ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ (ßöÊóÇÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö)
ãöäú ÇáúßõÝúÑö æóåõæó ÇáÓøóÊúÑõ áöÓóÊúÑöåóÇ ÇáÐøóäúÈó ÈöãóÍúæöåö Ãóæú
ÊóÎúÝöíÝö ÅËúãöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÒóæóÇÌöÑõ ßóÇáúÍõÏõæÏö
æóÇáÊøóÚóÇÒöíÑö Ãóæú ÌóæóÇÈöÑõ áöáúÎóáóáö æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ÇáËøóÇäöíóº áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ áöÇÝúÊöÞóÇÑöåóÇ áöáäøöíøóÉö
Ãóíú Ýóåöíó ßóÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÇáúãõÞóÑøóÑõ Ýöí ÇáÏøóÝúäö
áößóÝøóÇÑóÉö ÇáúÈóÕúÞö Ãóäøóåõ íóÞúØóÚõ ÏóæóÇãó ÇáúÅöËúãö æóåõäóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí áóÇ ÊóÞúØóÚõ ÏóæóÇãóåõ æóÅöäøóãóÇ
ÊõÎóÝøöÝõ ÈóÚúÖó ÅËúãöåö ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáÏøóÝúäó ãõÒöíáñ
áöÚóíúäö ãóÇ Èöåö ÇáúãóÚúÕöíóÉõ Ýóáóãú íóÈúÞó ÈóÚúÏóåõ ÔóíúÁñ íóÏõæãõ
ÅËúãõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö åõäóÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ßóÐóáößó
ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÇáúãóãúÍõæøõ åõæó ÍóÞøõ Çááøóåö ãöäú
ÍóíúËõ åõæó ÍóÞøõåõ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöäóÍúæö ÇáúÝóÇÓöÞö
ÈöãõæÌöÈöåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóæúÈóÉö äóÙöíÑó äóÍúæö ÇáúÍóÏøö
(íõÔúÊóÑóØõ äöíøóÊõåóÇ) ÈöÃóäú íóäúæöíó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ãóËóáðÇ ÚóäúåóÇ áóÇ
ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ áöÔõãõæáöåö
ÇáäøóÐúÑó äóÚóãú Åäú äóæóì ÃóÏóÇÁó ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÙøöåóÇÑö ãóËóáðÇ ßóÝóì
æóÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ áöáÊøóØúåöíÑö ßóÇáÒøóßóÇÉö äóÚóãú åöíó Ýöí ßóÇÝöÑò
ßõÝúÑñ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Åäú æóÅöÐóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóæóÇóááøóåö ãóÇ
æóØöÆúÊõß æóßóÝøóÑó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóãú íõÌúÒöåö áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì
ÇáÓøóÈóÈóíúäö ÌóãöíÚðÇ ßóÊóÞúÏöíãö ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ÇáúÍóæúáö
æóÇáäøöÕóÇÈö æóáóæú ÚóáøóÞó ÇáÙøöåóÇÑó ÈöÕöÝóÉò æóßóÝøóÑó ÞóÈúáó
æõÌõæÏöåóÇ Ãóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó ßóÝøóÇÑóÊöåö ÈöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö áóãú
íõÌúÒöåö áöãóÇ ãóÑøó æóÅöäú ãóáóßó ãóäú ÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ æóÃóÚúÊóÞóåóÇ
Úóäú ÙöåóÇÑöåö ÕóÍøó æóáóæú ÙóÇåöÑðÇ æóÂáóì ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÇáúÃóãóÉö
ÝóÞóÇáó áöÓóíøöÏöåóÇ æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÚóæúÏö ÃóÚúÊöÞúåóÇ Úóäú ÙöåóÇÑöí
Ãóæú ÅíáóÇÆöí ÝóÝóÚóáó ÚóÊóÞóÊú Úóäúåõ æóÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøó
ÅÚúÊóÇÞóåóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÊóãúáöíßóåóÇ áóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÌõäõæäö æóÇáÊøóÍúÑöíãö
ÇáúãõÄóÈøóÏö
[ßöÊóÇÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö]
Ãóíú ÌöäúÓõåóÇ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáÙøöåóÇÑö ÝóÞóØú ÇåÜ ãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ
ãöäú ÇáúßõÝúÑö) Åáóì Þóæúáöåö Ãóíú Ýóåöíó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöãóÍúæöåö. (Þóæúáõåõ ÈöãóÍúæöåö) Ãóíú Åäú
ÞõáúäóÇ ÃóäøóåóÇ ÌóæóÇÈöÑõ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÊóÎúÝöíÝñ Ãóíú Åäú ÞõáúäóÇ
ÃóäøóåóÇ ÒóæóÇÌöÑõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÒóæóÇÌöÑõ
ÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåóÇ ÒóæóÇÌöÑõ ÊóãúÍõæ
ÇáÐøóäúÈó Ãóæú ÊõÎóÝøöÝõåõ æóíóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ
íóÓúÊóæöí ÇáúÞóæúáóÇäö æóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåóÇ ÒóæóÇÌöÑõ íóßõæäõ ÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåóÇ ãóäúÚó ÇáúãõßóáøóÝö ãöäú
ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó Ãóäøóåõ ÝóÚóáó
ÇáúãóÚúÕöíóÉó Ëõãøó ßóÝøóÑó áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÊóÎúÝöíÝñ áöáúÅöËúãö
æóáóÇ ãóÍúæñ æóÊóßõæäõ ÍößúãóÉõ ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ßóÝøóÇÑóÉð Úóáóì åóÐóÇ
ÓóÊúÑó ÇáúãõßóáøóÝö ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö ÇáÐøóäúÈöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó
ÅÐóÇ ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóÒöãóÊúåõ ÊóÈóÇÚõÏñ
Úóäúåõ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóíúåö ÐóäúÈñ íóÝúÊóÖöÍõ Èöåö áöÚóÏóãö
ÊóÚóÇØöíåö ÅíøóÇåõ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÈöãóÍúæöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÊóÎúÝöíÝðÇ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóåóáú ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ
ÈöÓóÈóÈö ÍóÑóÇãò ÒóæóÇÌöÑõ ßóÇáúÍõÏõæÏö æóÇáÊøóÚóÇÒöíÑö Ãóæú ÌóæóÇÈöÑõ
áöáúÎóáóáö ÇáúæóÇÞöÚö æóÌúåóÇäö ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÒóæóÇÌöÑõ ÅáóÎú) íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ
ÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÃóäøóåóÇ ÒóæóÇÌöÑõ ãóÍóÊú ÇáÐøóäúÈó Ãóæú ÌóæóÇÈöÑõ
ÎóÝøóÝóÊú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÌúåõ ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ ÈöäóÇÄõåõãóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÌóæóÇÈöÑõº
áöÃóäøó ÇáúÌóÈúÑó íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÇáúãóÍúæö æóÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÃóãøóÇ
ÇáÒøóÌúÑõ ÝóáóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ Ëõãøó íóÙúåóÑõ Ãóäøó
ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö ÃóÕóÇáóÉð ãöäúåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ ãóÇäöÚñ ÃóíúÖðÇ
ãöäú ßóæúäö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ ÃóÕóÇáóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó
äóÕøñ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÃóÔóÇÑó áöäóÍúæö ãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑúäóÇåõ Ýöí Íóãúáö ÇáúÎöáóÇÝö
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó
ÝöíåóÇ ãóÇÐóÇ æóÅöáøóÇ ÝóßöáóÇ ÇáúãóÚúäóíóíúäö ãóæúÌõæÏñ ÝöíåóÇ ÇäúÊóåóì
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ æóÞóæúáõåõ íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ ÃóäøóÇ ÅáóÎú ÃóÞõæáõ
Èóáú åóÐóÇ ÕóÑöíÍõ ÂÎöÑö ßóáóÇãöåö. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóæóÇÈöÑõ) ÞöÓúãõ
Þóæúáöåö ÒóæóÇÌöÑõ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÇáËøóÇäöí) Ãóíú Þóæúáõåõ ÌóæóÇÈöÑõ
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Ãóíú ÃóäøóåóÇ ÌóæóÇÈöÑõ
æóäóÈøóåó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÞúÑöíÈö Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÇÝöÑö
ÈöãóÚúäóì ÇáÒøóÌúÑö áóÇ ÛóíúÑõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÈöÑúãóÇæöíøñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÊóÎúÝöíÝö ÇáúÅöËúãö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ãóÍúæö ÇáúÅöËúãö. (Þóæúáõåõ ãöäú
ÍóíúËõ åõæó ÍóÞøõåõ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÐóáößó ÇáúÍõßúãõ
ÇáúÃõÎúÑóæöíøõ æóåõæó ÇáúÚöÞóÇÈõ æóÈöÞóæúáöåö æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö ÅáóÎú
ÇáúÍóßóãö ÇáÏøõäúíóæöíøö æóåõæó ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö Èößóæúäöåö ÝóÇÓöÞðÇ
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ. (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú íóäúæöíó) Åáóì Þóæúáöåö æóáöÃóäøóåõ
áóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó Åáóì æóíõÊóÕóæøóÑõ æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ Åáóì
æóÃóÝóÇÏó æóÞóæúáõåõ æóíóßúÝöí Åáóì æóáóæú Úóáöãó (Þóæúáõåõ ãóËóáðÇ)
Ãóíú Ãóæú ÇáÕøóæúãõ Ãóæú ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÇåÜ ãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ áóÇ
ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ Ãóæú ÇáÕøóæúãõ Ãóæú
ÇáúßöÓúæóÉõ Ãóæú ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÛóíúÑóåõ) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö. (Þóæúáõåõ
áöÔõãõæáöåö) Ãóíú ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ ÇáäøóÐúÑõ Ãóíú
ÇáúæóÇÌöÈõ Èöåö (Þóæúáõåõ Åäú äóæóì ÃóÏóÇÁó ÇáúæóÇÌöÈö ÅáóÎú) åóáú
áöÐößúÑö ÇáúÃóÏóÇÁö ÏóÎúáñ Ãóæú åõæó ãóÍúÖõ ÊóÕúæöíÑò ÍóÊøóì áóæú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÃóÌúÒóÃó ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò æóáóÚóáøó
ÇáËøóÇäöíó ÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ ÃóÞõæáõ æóíõÕóÑøöÍõ ÈöÇáËøóÇäöí
Þóæúáõ ÇáúãõÛúäöí äóÚóãú áóæú äóæóì ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáÙøöåóÇÑö Ãóæú
ÇáúÞóÊúáö ßóÝóì ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØõ äöíøóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. (Þóæúáõåõ äóÚóãú åöíó) Ãóíú ÇáäøöíøóÉõ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ
Ýöí ßóÇÝöÑò ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ áöáúãõÑúÊóÏøö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóßóÇáÐøöãøöíøö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãõÑúÊóÏøñ ÈóÚúÏó
æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÊóÌúÒöíåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÚúáöíÞö ÇáÙøöåóÇÑö ÈöÇáÏøõÎõæáö ÝóÞóæúáóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ÚóÏóãõ ÇáÊøóÚóÏøõÏö æóäóÙóÑóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÈöÇáÙøöåóÇÑö ÇáúãõäúÌóÒö æóÈöãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Çáäøóæóæöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ
áóæú ßóÑøóÑó ÊóÚúáöíÞó ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáÏøõÎõæáö æóÃóØúáóÞó æóÞóÚó
Úóáóíúåö ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÇåÜ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ßöÊóÇÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö) .
(Þóæúáõåõ æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÇáËøóÇäöíó) Ãóíú ÅäøóåóÇ
ÌóæóÇÈöÑõ æóäóÈøóåó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÞúÑöíÈö Úóáóì ÃóäøóåóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúßóÇÝöÑö ÈöãóÚúäóì ÇáÒøóæóÇÌöÑö áóÇ ÛóíúÑó æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÊóÎúÝöíÝö ÇáúÅöËúãö
(8/188)
áöáÊøóãúíöíÒö ßóãóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÇáÏøõíõæäö áóÇ ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ
ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ æóáóÇ íóäúÊóÞöáõ Úóäúåõ áöáúÅöØúÚóÇãö áöÞõÏúÑóÊöåö
Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÃóØúÚóãó æóäóæóì áöáÊøóãúíöíÒö
ÃóíúÖðÇ æóíõÊóÕóæøóÑõ ãöáúßõåõ áöáúãõÓúáöãö ÈöäóÍúæö ÅÑúËò Ãóæú ÅÓúáóÇãö
Þöäøöåö Ãóæú íóÞõæáó áöãõÓúáöãò ÃóÚúÊöÞú Þöäøóß Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí
ÝóíõÌöíÈõ.
ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó æóåõæó ãõÙóÇåöÑñ ãõæÓöÑñ
ãõäöÚó ãöäú ÇáúæóØúÁö áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ãöáúßöåö ÈöÃóäú íõÓúáöãó
ÝóíóÔúÊóÑöíóåõ æóÃóÝóÇÏó Þóæúáõåõ äöíøóÊóåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáúÝóÑúÖöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÝóÑúÖðÇ
æóÃóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ áöäóÍúæö ÇáúÚöÊúÞö æóåõæó ãóÇ
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáäøóÕøö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÕóæøóÈóåõ
æóæóÌøóåóåõ ÈöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÝóÇÍúÊöíÌó áöÊóÞúÏöíãö
ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö áóßöäú ÑóÌøóÍó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÅÐóÇ
ÞóÏøóãóåóÇ íóÌöÈõ ÞóÑúäõåóÇ ÈöäóÍúæö ÚóÒúáö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö æóíóßúÝöí ÞóÑúäõåóÇ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÚóáóíúåöãóÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ æóáóæú Úõáöãó æõÌõæÈõ ÚöÊúÞò Úóáóíúåö æóÔóßøó Ãóåõæó Úóäú äóÐúÑò
Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉö ÙöåóÇÑò Ãóæú ÞóÊúáò ÃóÌúÒóÃóåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúæóÇÌöÈö
Úóáóíúåö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Úóäú ßóÐóÇ Ãóæú ßóÐóÇ Ãóæú
ÇÌúÊóåóÏó æóÚóíøóäó ÃóÍóÏóåóÇ áóãú íõÌúÒöÆú Úóäúåõ æóÅöäú ÈóÇäó Ãóäøóåõ
ÇáúæóÇÌöÈõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (áóÇ ÊóÚúíöíäõåóÇ) Úóäú ÙöåóÇÑò ãóËóáðǺ
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãõÚúÙóãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇáúÅöØúÚóÇãö ÝóíóØóÃõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöäú ßóÝøóÑó Ýöí
ÇáÑøöÏøóÉö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áöáÊøóãúíöíÒö) Ãóíú áóÇ áöáÊøóÞóÑøõÈö ÇåÜ
ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö) ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáäøöíøóÉö Ýöí
ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö Ýóáóæú ÏóÝóÚó ãóÇáðÇ áöãóäú áóåõ Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóÇ
ÈöäöíøóÉö ÇáúæóÝóÇÁö ßóÇäó åöÈóÉð ÞóÇáó æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÇåÜ ãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøõíõæäö íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøõíõæäö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö
Ýöí ÔóÑúÍö æóÅöäú ÃóÐöäó ÈöÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö ÑóÌóÚó ÅáóÎú ÈóÓúØñ Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÕúÏö ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÏøóíúäö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáÓøõÈúßöíø Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÃóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö
íóÛúáóØõæäó Ýöíåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áóÇ ÇáÕøóæúãö) ÇõäúÙõÑú
åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝó ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÚúØõæÝö
ÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÕøóæúãõ ãöäúåõ áóÇ íóÕöÍøõ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö äöíøóÊöåö áóåõ æóáóÇ
íõØúÚöãõ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÝóíóÊúÑõßó ÇáúæóØúÁó Ãóæú
íõÓúáöãó æóíóÕõæãó Ëõãøó íóØóÃõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóäúÊóÞöáõ) Ãóíú
ÇáúßóÇÝöÑõ Úóäúåõ Ãóíú ÇáÕøóæúãö. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) Ãóíú Úóäú
ÇáÕøóæúãö áöäóÍúæö ãóÑóÖò ÈöÔóÑúØöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúáöãö Óã æóÚ Ô.
(Þóæúáõåõ ÇäúÊóÞóáó) Ãóíú áöáúÅöØúÚóÇãö ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú
íõãúßöäúåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
ÊóÍúÕöíáõåõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞó æóåõæó ãõæÓöÑñ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúæóØúÁõ
ÝóíóÊúÑõßõåõ Ãóæú íõÓúáöãõ æóíóÚúÊöÞõ Ëõãøó íóØóÃõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãõæÓöÑñ) æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÃóÚúÓóÑó áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáÕøóæúãö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúæóØúÁõ æóÞóÖöíøóÉõ
Þóæúáöåö ãõæÓöÑñ ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúæóØúÁõ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÂÎöÑó
ÇáúÈóÇÈö ÝóÕúáñ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ãóäú áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóäú ÌóãöíÚö
ÇáúÎöÕóÇáö ÈóÞöíóÊú Ãóíú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÐöãøóÊöåö Åáóì Ãóäú íóÞúÏöÑó
Úóáóì ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóáóÇ íóØóÃõ ÍóÊøóì
íõßóÝøöÑó Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö ÇåÜ Ýóåõæó ÔóÇãöáñ áöáúãõÓúáöãö
æóÇáúßóÇÝöÑö ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÝóÑúÖðÇ)
ÞóÏú íõäúÙóÑõ Ýöíåö ÈöÃóäøó ÇáúãõÍúÑöãó áóæú ÞóÊóáó ÞóãúáóÉð ãöäú äóÍúæö
áöÍúíóÊöåö Óõäøó áóåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöáõÞúãóÉò æóÙóÇåöÑñ ÃóäøóåóÇ
ßóÝøóÇÑóÉñ æóáóæú ÊóÚóÑøóÖó áöÕóíúÏò ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú ÈöÇáúÍóÑóãö æóÔóßøó
Ãóäøóåõ ãöãøóÇ íóÍúÑõãõ áóåõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ ÝóÏóì äóÏúÈðÇ ÝóÞóÏú Êóßõæäõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóäúÏõæÈóÉð Óã Úóáóì ÍóÌø æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÅöÍúÏóì åóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáö ÇáøóÊöí åöíó
ãõÑóÇÏóÉñ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÝóÑúÖðÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÃóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ ÅáóÎú) áóÚóáøó æóÌúåó
ÅÝóÇÏóÉö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö áöåóÐóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÅØúáóÇÞõåõ æóÚóÏóãõ
ÊóÞúíöíÏöåö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ. (Þóæúáõåõ áöäóÍúæö ÇáúÚöÊúÞö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí áöáúÅöÚúÊóÇÞö Ãóæú ÇáúÅöØúÚóÇãö Èóáú íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ
ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú æóÓóíóÃúÊöí ÃóæóÇÎöÑó åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ÇáÊøóßúÝöíÑó ÈöÇáÕøóæúãö íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÊøóÈúíöíÊõ
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóåõæó ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú) æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ. (Þóæúáõåõ ÝóÇÍúÊöíÌó ÅáóÎú) íóÚúäöí
ÝóÇÍúÊóÌúäóÇ áöáúÍõßúãö ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ) Ãóíú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÇáÕøóáóÇÉõ æóÞóæúáõåõ
ÞóÑóäóåóÇ Ãóíú ÇáäøöíøóÉó ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÈöäóÍúæö ÚóÒúáö ÇáúãóÇáö)
ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó Ãóäú íóÚúÊöÞó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóæú
íõØúÚöãó åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú
íóÓúÊóÍúÖöÑó ÚöäúÏó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ãóæú ÇáúÅöØúÚóÇãö ßóæúäó ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú
ÇáúÅöØúÚóÇãö ãóËóáðÇ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÍóáóÈöíøñ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚóÒúáö
ÇáúãóÇáö ÇáÊøóÚúíöíäõ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ. (Þóæúáõåõ æóíóßúÝöí ÞóÑúäõåóÇ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö) Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Ðóáößó Úóáóì ãõÕóÍøöÍö ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóãóÇ ÊõÕóÑøöÍõ Èöåö ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
íõæåöãõåõ ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúßöÝóÇíóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ (Þóæúáõåõ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö) Ãóíú ÊóÚúáöíÞö ÇáúÚöÊúÞö ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ ÚóáóíúåöãóÇ)
Ãóíú ÇáúÞóæúáóíúäö Óã æóÚ Ô. (Þóæúáõåõ ÃóÌúÒóÃóåõ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú
Úóáöãó Èöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåõ ÅáóÎú) áóÚóáøó
ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõ ÇáúæóÇæö æóÞóæúáõåõ áóãú íóÌõÒú Úóäúåõ æóåóáú
íóÚúÊöÞõ äóÝúáðÇ Ãóæú áóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö. (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ
ÇáúæóÇÌöÈõ) Ãóíú ãóÇ Úóíøóäóåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö. (Þóæúáõåõ Úóäú ÙöåóÇÑò)
Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóáóåõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì äóÚóãú. (Þóæúáõåõ ãóËóáðÇ) Ãóíú Ãóæú Úóäú ÛóíúÑöåö
ßóÇáúÞóÊúáö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãõÚúÙóãö ÎöÕóÇáöåóÇ) åóáøóÇ ÞóÇáóº
áöÃóäøó ãõÚúÙóãó ÎöÕóÇáöåóÇ äóÇÒöÚñ ÅáóÎú ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóÎúÕóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøõíõæäö) ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøõíõæäö áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó Ýöí
Ðóáößó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö Ýöí ÃóÏóÇÁö æóÇÌöÈö ÇáÒøóæúÌóÉö
Ëõãøó ÊóÐóßøóÑúÊõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöäú ÃóÐöäó ÈöÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö ÑóÌóÚó æóßóÐóÇ Åäú ÃóÐöäó
ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú ÈóÓúØö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÕúÏö
ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú ÌöåóÉö ÇáÏøóíúäö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö íóÛúáóØõæäó Ýöíåö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) Ãóíú Úóäú ÇáÕøóæúãö áöäóÍúæö
ãóÑóÖò ÈöÔóÑúØöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúáöãö. (Þóæúáõåõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ
ÝóÑúÖðÇ) ÞóÏú íõäúÙóÑõ Ýöíåö ÈöÃóäøó ÇáúãõÍúÑöãó áóæú ÞóÊóáó ÞóãúáóÉð
ãöäú äóÍúæö áöÍúíóÊöåö Óõäøó áóåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöáõÞúãóÉò æóÙóÇåöÑñ
ÃóäøóåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ æóáóæú ÊóÚóÑøóÖó áöÕóíúÏò ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú ÈöÇáúÍóÑóãö
æóÔóßøó Ãóäøóåõ ãöãøóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ ÝóÏóÇåõ äóÏúÈðÇ ÝóÞóÏú
Êóßõæäõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóäúÏõæÈóÉð. (Þóæúáõåõ æóÃóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ æóßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏó ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú
ÇáäøóÕøö ÅáóÎú ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö) Ãóíú ÊóÚúáöíÞö ÇáúÚöÊúÞö
æóÞóæúáõåõ ÚóáóíúåöãóÇ Ãóíú ÇáúÞóæúáóíúäö
(8/189)
ÎöÕóÇáöåóÇ äóÇÒöÚóÉñ Åáóì ÇáúÛóÑóÇãóÇÊö
ÝóÇßúÊõÝöíó ÝöíåóÇ ÈöÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó ãóäú Úóáóíúåö
ßóÝøóÇÑóÊóÇ ÞóÊúáò æóÙöåóÇÑò ÑóÞóÈóÊóíúäö ÈöäöíøóÉö ßóÝøóÇÑóÉò æóáóãú
íõÚóíøöäú ÃóÌúÒóÃó ÚóäúåõãóÇ Ãóæú ÑóÞóÈóÉð ßóÐóáößó ÃóÌúÒóÃó Úóäú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãõÈúåóãðÇ æóáóåõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóíóÊóÚóíøóäõ
ÝóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÕóÑúÝöåö Åáóì ÇáúÃõÎúÑóì ßóãóÇ áóæú ÃóÏøóì ãóäú
Úóáóíúåö Ïõíõæäñ ÈóÚúÖõåóÇ ãõÈúåóãðÇ ÝóÅöäøó áóåõ ÊóÚúíöíäó ÈóÚúÖöåóÇ
áöáúÃóÏóÇÁö äóÚóãú áóæú äóæóì ÛóíúÑó ãóÇ Úóáóíúåö ÛóáóØðÇ áóãú
íõÌúÒöÆõåõ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó Ýöí äóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÍóÏóËöº áöÃóäøóåõ äóæóì
ÑóÝúÚó ÇáúãóÇäöÚö ÇáÔøóÇãöáö áöãóÇ Úóáóíúåö æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ.
(æóÎöÕóÇáõ ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö) ËóáóÇËñ (ÚöÊúÞõ ÑóÞóÈóÉò) ÝóÕóæúãñ
ÝóÅöØúÚóÇãñ ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÓöíóÇÞõåõ ÇáúÂÊöí æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö
Ãóäøó ãöËúáóåóÇ Ýöí ÇáúÎöÕóÇáö ÇáËøóáóÇËö ßóÝøóÇÑóÉõ æöÞóÇÚö ÑóãóÖóÇäó
æóÝöí ÇáúÃóæøóáóíúäö ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÞóÊúáö æóÝöí ÇáúÃõæáóì ßóÝøóÇÑóÉñ
ãõÎóíøóÑóÉñ ÃóÑóÇÏó ÇáúÚöÊúÞó ÚóäúåóÇ æóÅöäøóãóÇ íõÌúÒöÆõ ÚóäúåóÇ ÚöÊúÞõ
ÑóÞóÈóÉò (ãõÄúãöäóÉò) æóáóæú ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáò Ãóæú ÏóÇÑò Ãóæú ÓóÇÈò
ÍóãúáðÇ áöáúãõØúáóÞö Ýöí ÂíóÉö ÇáÙøöåóÇÑö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö Ýöí ÂíóÉö
ÇáúÞóÊúáö ÈöÌóÇãöÚö ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÓøóÈóÈö (ÈöáóÇ ÚóíúÈò íõÎöáøõ
ÈöÇáúÚóãóáö æóÇáúßóÓúÈö) ÅÎúáóÇáðÇ ÈóíøöäðǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó Êóßúãöíáõ
ÍóÇáöåö áöíóÊóÝóÑøóÛó áöæóÙóÇÆöÝö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö æóÐóáößó ãõÊóæóÞøöÝñ
Úóáóì ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÈößöÝóÇíóÉö äóÝúÓöåö æóÇáúßóÓúÈõ ÅãøóÇ ãöäú ÚóØúÝö
ÇáÑøóÏöíÝö æóãöäú Ëóãøó ÍóÐóÝóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóæú ÇáúÃóÚóãøö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ Ãóæú ÇáúãõÛóÇíöÑö ÈöÃóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÎöáøö ÈöÇáúÚóãóáö ãóÇ
íõäúÞöÕõ ÇáÐøóÇÊó æóÈöÇáúãõÎöáøö ÈöÇáúßóÓúÈö ãóÇ íõäúÞöÕõ äóÍúæó
ÇáúÚóÞúáö.
(ÝóíõÌúÒöÆõ ÕóÛöíÑñ) æóáóæú ÚóÞöÈó æöáóÇÏóÊöåö áöÑóÌóÇÁö ßöÈóÑöåö
ßóÈõÑúÁö ÇáúãóÑóÖö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåóÑóãö æóíõÓóäøõ ÈóÇáöÛñ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú
ÎöáóÇÝö ÅíÌóÇÈöåö æóÝóÇÑóÞó ÇáúÛõÑøóÉó ÈöÃóäøóåóÇ ÚöæóÖñ æóÍóÞøõ
ÂÏóãöíøò ÝóÇÍúÊöíØó áóåóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ æóÇáÕøóÛöíÑõ
ßóÐóáößó áóíúÓó ãöäúåõ.
(æóÃóÞúÑóÚõ) áóÇ äóÈóÇÊó ÈöÑóÃúÓöåö áöÏóÇÁò (æóÃóÚúÑóÌõ íõãúßöäõåõ) ãöäú
ÛóíúÑö ãóÔóÞøóÉò áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (ÊöÈóÇÚó
ÇáúãóÔúíö) áöÞöáøóÉö ÊóÃúËöíÑöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ
íõãúßöäõåõ Ðóáößó æóÍõßöíó Úóäú ÎóØøöåö ÍóÐúÝõ ÇáúæóÇæö áöíõÝöíÏó
ÅÌúÒóÇÁó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÃõæáóì (æóÃóÚúæóÑõ) áöÐóáößó¡ äóÚóãú Åäú
ÖóÚõÝó äóÙóÑõ ÓóáöíãóÊöåö æóÃóÎóáøó ÈöÇáúÚóãóáö ÅÎúáóÇáðÇ ÈóíøöäðÇ áóãú
íõÌúÒöÆúåõ (æóÃóÕóãøõ) æóÃóÎúÑóÓõ íóÝúåóãõ ÅÔóÇÑóÉó ÛóíúÑöåö æóíóÝúåóãõ
ÛóíúÑõåõ ÅÔóÇÑóÊóåõ ÈöãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö æóãóäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇßúÊóÝóì ÈöÊóáóÇÒõãöåöãóÇ ÛóÇáöÈðÇ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíãóäú
æõáöÏó ÃóÎúÑóÓó ÅÓúáóÇãõåõ ÊóÈóÚðÇ Ãóæú ÈöÅöÔóÇÑóÊöåö ÇáúãõÝúåöãóÉö
æóÅöäú áóãú íóÕöáú ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÇõÔúÊõÑöØó ÕóáóÇÊõåõ æóÅöáøóÇ áóãú
íõÌúÒöÆú ÚöÊúÞõåõ (æóÃóÎúÔóãõ) Ãóíú ÝóÇÞöÏõ ÇáÔøóãøö.
(æóÝóÇÞöÏõ ÃóäúÝöåö æóÃõÐõäóíúåö æóÃóÕóÇÈöÚö ÑöÌúáóíúåö) ÌóãöíÚöåóÇ
æóÃóÓúäóÇäöåö æóÚöäøöíäñ æóãóÌúÈõæÈñ æóÑóÊúÞóÇÁõ æóÞóÑúäóÇÁõ æóÃóÈúÑóÕõ
æóãóÌúÐõæãñ æóÖóÚöíÝõ ÈóØúÔò æóãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ ÕóäúÚóÉð æóÝóÇÓöÞñ
æóæóáóÏõ ÒöäóÇ æóÃóÍúãóÞõ æóåõæó ãóäú íóÖóÚõ ÇáÔøóíúÁó Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåö ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÞõÈúÍöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóãóÇ ãóÚúäóì ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ ÃóÞõæáõ æóÇáÙøóÑúÝöíøóÉõ
åõäóÇ ãöäú ÙóÑúÝóíúåö ÇáúÌõÒúÆöíøö áößõáøöíøöåö. (Þóæúáõåõ äóÇÒöÚóÉñ)
Ãóíú ãóÇÆöáóÉñ Ú Ô æóßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú ÈöäöíøóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöáóÇ ÊóÚúíöíäò
(Þóæúáõåõ æóáóåõ ÕóÑúÝõåõ ÅáóÎú) æóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö æóØúÆöåö
áóåóÇ ÍóÊøóì íõÚóíøöäó ßóæúäóåõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö Ú Ô ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó áóåõ ÊóÚúíöíäó ÈóÚúÖöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ Úóíøóäóåõ ãõÄóÌøóáðÇ Ãóæú ãóÇ ÃóÏøóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÌöäúÓò ãóÇ åõæó ÇáúãóÏúÝõæÚõ Úóäúåõ áóßöäú Ýöí åóÐöåö áóÇ íóãúáößõåõ
ÇáÏøóÇÆöäõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøöÖóÇ åóÐóÇ æóáóæú ÃóÓúÞóØó ÈóÚúÖóåóÇ æóÞóÇáó
ÊóÚúíöíäõåõ áóßóÇäó Ãóæúáóì ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÛóáóØðÇ) ßóÃóäú äóæóì
ßóÝøóÇÑóÉó ÞóÊúáò æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ ÙöåóÇÑò ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ áóãú íõÌúÒöÆúåõ) æóíóÞóÚõ äóÝúáðÇ Ýöí
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáÕøóæúãö æóíóÓúÊóÑöÏøõ ÇáØøóÚóÇãó ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ áóãú íõÌúÒöÆúåõ ÙóÇåöÑõåõ ÍõÕõæáõ ÇáúÚöÊúÞö
ãóÌøóÇäðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÕóÑøóÍó Èöåö æóÞõÑöÆó
ÈöÇáÏøóÑúÓö ÈöåóÇãöÔö äõÓúÎóÉò ÕóÍöíÍóÉò ãóÇ äóÕøõåõ: Þóæúáõåõ áóãú
íõÌúÒöåö Ãóíú æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áóÚóáøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÈóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóÊóÊóÈøóÚúÊõåõ ÝóãóÇ æóÌóÏúÊõåõ Ýöíåö áóßöäøó Þóæúáó
ÇáúãõÛúäöí áóãú íõÌúÒöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÎúØóÃó Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúÅöãóÇãö
ÇåÜ íõÑóÌøöÍõ ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ
äóæóì ÑóÝúÚó ÇáúãóÇäöÚö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ äóæóì ÑóÝúÚó
ÇáúãóÇäöÚö ÇáúãóÎúÕõæÕö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÝóÕóæúãñ æóÅöØúÚóÇãñ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö. (Þóæúáõåõ æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ
æóÌúåõåõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ. (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ íõÌúÒöÆõ ÚóäúåóÇ ÅáóÎú)
ÎóÑóÌó Èöåö ÚöÊúÞõ ÇáÊøóØóæøõÚö æóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÅÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ðóáößó ÝóíóÕöÍøõ æóáóæú ßóÇäó ÃóÚúãóì Ãóæú
ÒóãöäðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãõÄúãöäóÉñ) Ãóíú ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ
ßóÇÝöÑóÉñ æóíóäúÈóÛöí ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÑöíÖö ÅÐóÇ ÔõÝöíó
ãöäú ÇáúÅöÌúÒóÇÁö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞó ßóÇÝöÑðÇ ÝóÊóÈóíøóäó ÅÓúáóÇãõåõ
ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ æóãöËúáõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏó ãõæóÑøöËöåö
ÙóÇäøðÇ ÍóíóÇÊóåõ ÝóÈóÇäó ãóíøöÊðÇ ÇåÜ Ú Ô æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
áöÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáúãóÃúÎõæÐö ÞóØúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ æóÓóíóÃúÊöí ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú
ÃóÚúÊóÞó ÈöÚöæóÖò ãóÇ åõæó ßóÇáÕøóÑöíÍö ÝöíãóÇ ÞõáúÊ. (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÊóÈóÚðÇ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ Êóßúãöíáõ ÍóÇáöåö) Ãóíú
ÇáÑøóÞöíÞö. (Þóæúáõåõ áöíóÊóÝóÑøóÛó) Ãóíú ÍóÇáðÇ Ãóæú ãóÂáðÇ ÝóáóÇ
íóÑöÏõ ÇáÕøóÛöíÑõ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ æóÇáúßóÓúÈõ) Ãóíú
ÚóØúÝõåõ. (Þóæúáõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ) Ãóíúº áöÃóäøó ÇáúßóÓúÈó ÞóÏú
íóÍúÕõáõ ÈöáóÇ Úóãóáò ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÇáúãõÛóÇíöÑõ) Ãóíú ÇáúãõÈóÇíöäõ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóíõÌúÒöÆõ ÕóÛöíÑñ) Ãóíúº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáúÚóíúÈö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÝóÅöäú ÈóÇäó
ÎöáóÇÝõåõ ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóáóæú ãóÇÊó ÕóÛöíÑðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ
Ú Ô æóÍóáóÈöíøñ. (Þóæúáõåõ æóáóæú ÚóÞöÈó æöáóÇÏóÊöåö) Åáóì Þóæúáöåö
æóãóäú ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåóÑóãö) Ãóíú
ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ
åõäóÇ æóáóÇ Ýöí ÇáúÛõÑøóÉö ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ãöäú ÎöáóÇÝö ÅíÌóÇÈöåö)
Ãóíú ÇáúÞóÇÆöáö ÈöæõÌõæÈöåö.
(Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó ÇáúÛõÑøóÉó) Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ íõÌúÒöÆõ ÝöíåóÇ
ÇáÕøóÛöíÑõ ãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒö
ÝóÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÝöíåóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõãóíøöÒðÇ íõÓóÇæöí ÚõÔúÑó ÏöíóÉö
Ãõãøöåö ÍóáóÈöíøñ. (Þóæúáõåõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáúÛõÑøóÉó ÇáúÎöíóÇÑõ
ÅÐú ÛõÑøóÉõ ÇáÔøóíúÁö ÎöíóÇÑõåõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ. (Þóæúáõåõ ßóÐóáößó) Ãóíú
ÚóÞöÈó æöáóÇÏóÊöåö Ô ÇåÜ Óã
. (Þóæúáõåõ áöÞöáøóÉö ÅáóÎú) Èóáú áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáúÃóÞúÑóÚöíøóÉö Ýöí
ÇáúÚóãóáö. (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÇáúÃóäúÓóÈõ (ãöäú) ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ. (Þóæúáõåõ
ÍóÐúÝõ ÇáúæóÇæö) Ãóíú æóÇæö æóÃóÚúÑóÌõ. (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú
áöÞöáøóÉö ÊóÃúËöíÑöåö Ýöí ÇáúÚóãóáö. (Þóæúáõåõ æóãóäú ÇÞúÊóÕóÑó ÅáóÎú)
æóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõåõãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ÝóÅöäú ÌóãóÚó Èóíúäó
ÇáÕøóãóãö æóÇáúÎóÑóÓö áóãú íõÌúÒöÆúåõº áöÃóäøó ÇÌúÊöãóÇÚó Ðóáößó íõæÑöËõ
ÒöíóÇÏóÉó ÇáÖøóÑóÑö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÈóÚðÇ
áöáÑøóÇÝöÚöíøö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇåÜ ãõÛúäöí
æóÝöí Ú Ô Úóäú ÕóÑöíÍö ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÓúáöãú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÌóãöíÚóåóÇ) Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÃóÚúØóì Ýöí
ÇáúãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ æóãóÌúÐõæãñ) Ãóíú ÈöÌõÐóÇãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ äóæóì ÑóÝúÚó ÇáúãóÇäöÚö ÇáÔøóÇãöáö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ äóæóì ÑóÝúÚó ÇáúãóÇäöÚö ÇáúãóÎúÕõæÕö.
. (Þóæúáõåõ æóÇáÕøóÛöíÑõ ßóÐóáößó)
(8/190)
æóÂÈöÞñ æóãóÛúÕõæÈñ æóÛóÇÆöÈñ ÚõáöãóÊú
ÍóíóÇÊõåõãú Ãóæú ÈóÇäóÊú æóÅöäú ÌõåöáóÊú ÍóÇáóÉó ÇáúÚöÊúÞö (áóÇ Òóãöäñ)
æóÌóäöíäñ æóÅöäú ÇäúÝóÕóáó áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú ÇáúÅöÚúÊóÇÞöº
áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÃõÚúØöíó Íõßúãó ÇáúãóÚúáõæãö áóÇ íõÚúØóì Íõßúãó
ÇáúÍóíøö áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÛõÑøóÉö (æóáóÇ ÝóÇÞöÏõ ÑöÌúáò) Ãóæú íóÏò
æóÃóÔóáøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÅöÖúÑóÇÑö Ðóáößó ÈöÚóãóáöåö ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈóíøöäðÇ
(Ãóæú) ÝóÇÞöÏõ (ÎöäúÕóÑò æóÈöäúÕöÑò ãöäú íóÏò) áöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÝóÞúÏö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÝóÞúÏöåöãóÇ ãöäú íóÏóíúäö (Ãóæú) ÝóÇÞöÏõ
(ÃõäúãõáóÊóíúäö ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ) æóåõæó ÇáúÅöÈúåóÇãõ Ãóæú ÇáÓøóÈøóÇÈóÉõ
Ãóæú ÇáúæõÓúØóì æóÎóÕøóåõãóǺ áöÃóäøó ÝóÞúÏóåõãóÇ ãöäú ÎöäúÕóÑò Ãóæú
ÈöäúÕöÑò áóÇ íóÖõÑøõ ßóãóÇ Úõáöãó ÈöÇáúÃóæúáóì ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÚõáöãó
ãõÓóÇæóÇÉõ ÚöÈóÇÑóÊöåö áöÞóæúáö ÃóÕúáöåö æóÝóÞúÏõ ÃõäúãõáóÊóíúäö ãöäú
ÃõÕúÈõÚò ßóÝóÞúÏöåöãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÃóÕúáõåõ
íõÝúåöãõ ÖóÑóÑó ÝóÞúÏöåöãóÇ ãöäú ßõáøò ãöäú ÇáúÎöäúÕóÑö æóÇáúÈöäúÕöÑö
ãóÚðÇ æóÇáúãóÊúäõ áóÇ íõÝúåöãõ Ðóáößó Èóáú ÎöáóÇÝõåõ ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ
Èóáú íõÝúåöãõåõº áöÃóäøóåõ Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÃõäúãõáóÊóíúäö Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÇáúÃõÕúÈõÚö ÝóÞöíóÇÓõåõ ÃóäøóåõãóÇ ÝöíåöãóÇ ßóÇáúÃõÕúÈõÚö
ÃóíúÖðÇ (ÞõáúÊ Ãóæú ÃõäúãõáóÉõ ÅÈúåóÇãò æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÊóÚóØøõáö
ãóäúÝóÚóÊöåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝö ÃõäúãõáóÉò ãöäú ÛóíúÑöåóÇ æóáóæú
ÇáúÚõáúíóÇ ãöäú ÃóÕóÇÈöÚöåö ÇáúÃóÑúÈóÚö äóÚóãú íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúÅöÈúåóÇãö áóæú ÝóÞóÏó ÃõäúãõáóÊóåõ ÇáúÚõáúíóÇ ÖóÑøó ÞóØúÚõ ÃõäúãõáóÉò
ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ßóÇáúÅöÈúåóÇãö.
(æóáóÇ åóÑöãñ ÚóÇÌöÒñ) Úóäú ÇáúßóÓúÈö ÕöÝóÉñ ßóÇÔöÝóÉñ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íõÍúÓöäõ ãóÚó ÇáúåóÑóãö
ÕóäúÚóÉð ÊóßúÝöíåö ÝóíõÌúÒöÆõ æóåõæó ÞóÑöíÈñ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÏóÑó ÇáúÃóÚúãóì ãóËóáðÇ Úóáóì ÕóäúÚóÉò ÊóßúÝöíåö ÃóÌúÒóÃó æóåõæó
ãõÍúÊóãöáñ æóáóß Ãóäú ÊóÚúÊóãöÏó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ãóäú
ÕóÑøóÍõæÇ Ýöíåö ÈöÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÆöåö áóÇ äóÙóÑó Ýöíåö áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáúÚóãóáö ßóãóÇ Ãóäøó ãóäú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÅöÌúÒóÇÆöåö áóÇ äóÙóÑó Ýöíåö
áöÚóÏóãö ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÍóÇáðÇ æóíõæóÌøóåõ Ðóáößó
ÈöÃóäøóåõãú äóÙóÑõæÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãóíúäö áöáúÛóÇáöÈö æóãóÇ ÐóßóÑó äóÇÏöÑñ
Ýóáóãú íõÚóæøöáõæÇ Úóáóíúåö.
(æó) áóÇ (ãóäú ÃóßúËóÑõ æóÞúÊöåö ãóÌúäõæäñ) Ýöíåö ÊóÌóæøõÒñ
ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöãóÌúäõæäò Úóäú ÃóßúËóÑö æóÞúÊöåö æóÇáúÃóÕúáõ æóáóÇ ãóäú
åõæó Ýöí ÃóßúËóÑö æóÞúÊöåö ãóÌúäõæäñ æóÐóáößó áóãøóÇ ÐóßóÑó æóÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ýöí Òóãóäö ÅÝóÇÞóÊöåö ÇáúÃóÞóáøö
íóÚúãóáõ ãóÇ íóßúÝöíåö Òóãóäó ÇáúÌõäõæäö ÇáúÃóßúËóÑö ÃóÌúÒóÃó æóåõæó
ãõÍúÊóãóáñ æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÃóßúËóÑõ æóÞúÊöåö ßóÐóáößó ÈöÃóäú Þóáøó Òóãóäõ Ìõäõæäöåö Úóäú Òóãóäö
ÅÝóÇÞóÊöåö Ãóæú ÇÓúÊóæóíóÇ Ãóíú æóÇáúÅöÝóÇÞóÉõ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö æóÅöáøóÇ
áóãú íõÌúÒöÆú ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõº áöÃóäøó ÛóÇáöÈó ÇáúßóÓúÈö
ÅäøóãóÇ íóÊóíóÓøóÑõ äóåóÇÑðÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
íóÊóíóÓøóÑõ áóåõ áóíúáðÇ ÃóÌúÒóÃó æóÃóäøó ãóäú íõÈúÕöÑõ æóÞúÊðÇ Ïõæäó
æóÞúÊò ßóÇáúãóÌúäõæäö Ýöí ÊóÝúÕöíáöåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ
æóÈóÞóÇÁõ äóÍúæö ÎóÈóáò ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö íóãúäóÚõ ÇáúÚóãóáó Ýöí
Íõßúãö ÇáúÌõäõæäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóãú íõÎöáøó ÈöÇáúÚóãóáö ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóÂÈöÞñ) æóíõÌúÒöÆõ
ãóÑúåõæäñ æóÌóÇäøñ Åäú äóÝøóÐúäóÇ ÚöÊúÞóåõãóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ
ãõæÓöÑðÇ æóíõÌúÒöÆõ ÍóÇãöáñ æóÅöäú ÇÓúÊóËúäóì ÍóãúáóåóÇ æóíóÊúÈóÚõåóÇ
Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóíóÈúØõáõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ýöí ÕõæÑóÊöåö æóíóÓúÞõØõ Èöåö
ÇáúÝóÑúÖõ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãõæÕóì ÈöãóäúÝóÚóÊöåö æóáóÇ ãõÓúÊóÃúÌöÑñ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö. (Þóæúáõåõ æóãóÛúÕõæÈñ) Ãóíú
æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö ãöäú ÛóÇÕöÈöåö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö. (Þóæúáõåõ ÚõáöãóÊú ÍóíóÇÊõåõãú)
ÓóæóÇÁñ ÃóÚúáöãõæÇ ÚöÊúÞó ÃóäúÝõÓöåöãú Ãóãú áóǺ áöÃóäøó Úöáúãóåõãú
áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí äõÝõæÐö ÇáúÚöÊúÞö ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ãõÛúäöí
æóÃóÓúäóì (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóÇ Òóãöäñ) Ãóíú ãõÈúÊóáðì ÈöÂÝóÉò
ÊóãúäóÚõåõ Úóäú ÇáúÚóãóáö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÚóáóíúåö
ÝóÇáÒøóãóÇäóÉõ ÊóÔúãóáõ äóÍúæó ÇáúÚóÑóÌö ÇáÔøóÏöíÏö ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ
æóÌóäöíäñ) Ãóíú æóäóÍöíÝñ áóÇ Úóãóáó Ýöíåö ÇåÜ ãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ æóÅöäú
ÇäúÝóÕóáó ÅáóÎú) æóßóÐóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõ áóæú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÝøóÇáõ ÇåÜ ãõÛúäöí æóÝöí Ú Ô Úóäú Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ãöËúáõåõ.
(Þóæúáõåõ ÃõÑöíÏó) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ Úõáöãó Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÎóÕøóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÅöÈúåóÇãó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ Ú Ô æóÇáúÃóæúáóì Ãóíú
ÇÓúÊóËúäóì ÇáúÎöäúÕóÑó æóÇáúÈöäúÕöÑó. (Þóæúáõåõ áöãóäú ÇÚúÊóÑóÖóåõ)
æóãöäúåõãú ÇáúãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ ÅäøóåõãóÇ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúÎöäúÕöÑö æóÇáúÈöäúÕöÑö ãóÚðÇ. (Þóæúáõåõ æóáóæú ÇáúÚõáúíóÇ ÅáóÎú) áóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉö ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÍóÇáðÇ ãõÄóßøóÏóÉð
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ýóáóæú ÝõÞöÏóÊú ÃóäóÇãöáõåõ ÇáúÚõáúíóÇ ãöäú
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÃóÌúÒóÃó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÅáóÎú)
áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÈóÍúËö åóÐóÇ ÅÐú ÇáúÝóÞúÏõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÈöÞóØúÚò Ãóæú ÎõáõÞöíøðÇ ÑóÔöíÏöíøñ æóÓóãøö
. (Þóæúáõåõ ÕöÝóÉñ ßóÇÔöÝóÉñ) Ýöíåö ÈóÍúËñ ÅÐú íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúßóÇÔöÝóÉö Ãóäú ÊõÈóíøöäó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúãóæúÕõæÝö æóåóÐöåö áóíúÓóÊú
ßóÐóáößó ÝóÍóÞøõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÕöÝóÉñ áóÇÒöãóÉñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÅáóÎú) Íóãúáõåõ Úóáóì Ðóáößó ÙóÇåöÑñ
Èóáú ãõÊóÚóíøöäñº áöÃóäøó ÇáúåóÑóãó ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇáúÚóÌúÒó ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóåõæó ÞóÑöíÈñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÏóÑó äóÍúæõ
ÇáúÃóÚúãóì Úóáóì ÕóäúÚóÉò ÊóßúÝöíåö ÃóÌúÒóÃó æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÞõÏúÑóÊöåö ÅáóÎú) ÕöáóÉõ (äóÙóÑó)
. (Þóæúáõåõ Ýöíåö ÊóÌóæøõÒñ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÅáóÎú) Ýóåõæó ßóÞóæúáöåöãú
äóåóÇÑóåõ ÕóÇÆöãñ ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ ãóÇ ÃóØúÈóÞó Úóáóíúåö ÇáúãõÚóáøöÞõæäó
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãóÌóÇÒöíøö Åäú
ßóÇäó ãõÓúÊóäöÏðÇ áöÖóÈúØö ÎóØøö ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóßúËóÑõ ÈöÖóãøóÉò
ÝóãõÓóáøóãñ æóáóÇ ãóÍöíÏó Úóäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÙóÑúÝöíøóÊöåö æóÇáúãõÈúÊóÏóÃõ ãóÍúÐõæÝñ æóÔóÑúØõ ÍóÐúÝö
ÚóÇÆöÏö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ãóæúÌõæÏñ æóåõæó Øõæáõ ÇáÕøöáóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
æóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ æóåõæó æóÌöíåñ. (Þóæúáõåõ áöãóÇ ÐóßóÑó)
Ãóíú ãöäú ÅÖúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÚóãóáö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí áöÚóÏóãö
ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ Òóãóäó ÇáúÌõäõæäö ÅáóÎú) Ãóíú ãóÚó Òóãóäö
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö. (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ßóÐóÇ Þöíáó Åáóì æóÎóÑóÌó. (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) Ãóíøö ãöäú Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÛóÇáöÈó ÇáúßóÓúÈö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóÃóäøó ãóäú íõÈúÕöÑõ ÅáóÎú) íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Ýöí Òóãóäö ÅÝóÇÞóÊöåö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóáö ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóíú ÚóÞöÈó æöáóÇÏóÊöåö Ô
. (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÓúáöãú áóãú íóÌõÒú ÚöÊúÞõåõ
(Þóæúáõåõ ÖóÑøó ÞóØúÚõ ÃõäúãõáóÉò ÅáóÎú) áóÚóáøó åóÐóÇ Ûóäöíøñ Úóäú
ÈóÍúËöåö áöÏõÎõæáöåö Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú ÃõäúãõáóÊóíúäö ãöäú
ÛóíúÑöåöãóÇ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÝóÞúÏöåöãóÇ Èóíúäó ßóæúäöåö ÏóÝúÚóÉð Ãóæú
Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßóáóÇãõåõ Ýöí
ÝóÞóÏó ÇáúÚõáúíóÇ ÎöáúÞóÉð æóáóÚóáøóåõ ãõÑóÇÏõåõ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ
íõÝöíÏõ áöÔõãõæáö ÇáúãóÊúäö ÇáúÝóÞúÏó ÎöáúÞóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌóãöíÚö
æóÇáúãóÌúãõæÚö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
. (Þóæúáõåõ ÕöÝóÉñ ßóÇÔöÝóÉñ) Ýöíåö ÈóÍúËñ ÅÐú íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúßóÇÔöÝóÉö Åäú ÊóÈóíøóäó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúãóæúÕõæÝö æóåóÐöåö áóíúÓóÊú
ßóÐóáößó ÝóÍóÞøõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÕöÝóÉñ áóÇÒöãóÉñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÞóÑöíÈñ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÏóÑó ÇáúÃóÚúãóì
ãóËóáðÇ Úóáóì ÕóäúÚóÉò ÊóßúÝöíåö ÃóÌúÒóÃó) æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÔóÑúÍõ ã Ñ
. (Þóæúáõåõ Ýöíåö ÊóÌóæøõÒñ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöãóÌúäõæäò Úóäú ÃóßúËóÑö
æóÞúÊöåö) Ýóåõæó ßóÞóæúáöåöãú äóåóÇÑóåõ ÕóÇÆöãñ. (Þóæúáõåõ æóÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÅáóÎú) æóÃóäøó ãóäú íõÈúÕöÑõ æóÞúÊðÇ
Ïõæäó
(8/191)
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóáö ÇáäøößóÇÍó ãóäú
ÇÓúÊóæóì Òóãóäõ Ìõäõæäöåö æóÅöÝóÇÞóÊõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöØõæáö
äóÙóÑò æóÇÎúÊöÈóÇÑò áöíóÚúÑöÝó ÇáúÃóßúÝóÇÁó æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ ãóÚó
ÇáÊøóÓóÇæöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö åõäóÇ ßóÐóÇ Þöíáó
æóÈöÊóÃóãøõáö ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÌóÇãöÚó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÌõäõæäö ÇáúÅöÛúãóÇÁõº áöÃóäøó ÒóæóÇáóåõ
ãóÑúÌõæøñ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ áóßöäú ÊóæóÞøóÝó ÛóíúÑõåõ
ÝöíãóÇ áóæú ÇØøóÑóÏóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÊóßóÑøõÑöåö Ýöí ÃóßúËóÑö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö.
(æó) áóÇ (ãóÑöíÖñ áóÇ íõÑúÌóì) ÚöäúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÈõÑúÁõ ãóÑóÖöåö
ßóÝóÇáöÌò æóÓõáøò æóáóÇ ãóäú ÞõÏøöãó áöáúÞóÊúáö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÊóÍóÊøóãó
ÞóÊúáõåõ Ýöí ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö áöáúÅöãóÇãö ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÑõÌöíó ÈõÑúÄõåõ ÝóíõÌúÒöÆõ æóÅöäú ÇÊøóÕóáó Èöåö ÇáúãóæúÊõ áöÌóæóÇÒö
Ãóäú íóßõæäó áöåõÌõæãö ÚöáøóÉò Èóáú áóæú ÊóÍóÞøóÞó ãóæúÊõåõ ÈöÐóáößó
ÇáúãóÑóÖö ÃóÌúÒóÃó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö äóÙóÑðÇ áöáúÛóÇáöÈö æóåõæó ÇáúÍóíóÇÉõ
ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÑóÖö (ÝóÅöäú ÈóÑöÆó) ãóäú áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ ÈóÚúÏó
ÅÚúÊóÇÞöåö (ÈóÇäó ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÎóØóÃö ÇáÙøóäøö æóÈöåö
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ ãóÑøó ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóÚóäú æóÇáöÏö ÇáÑøõæíóÇäöíøöº áöÃóäøóåõ áóÇ Ùóäøó Ëóãøó
ÃóÎúáóÝó ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáäøöÕóÇÈö Ëõãøó æóÇáúÃóÕúáõ Ãóíú
ÇáúÛóÇáöÈõ åõäóÇ ÇáúÈõÑúÁõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÃóÚúãóì
ÝóÃóÈúÕóÑó áöÊóÍóÞøõÞö íóÃúÓö ÅÈúÕóÇÑöåö ÝóßóÇäó ãóÍúÖó äöÚúãóÉò
ÌóÏöíÏóÉò æóÑóÌøóÍó ÌóãúÚñ ÇáúãõÞóÇÈöáó áöÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáäøöíøóÉö
ãóÚó ÚóÏóãö ÑóÌóÇÁö ÇáúÈõÑúÁö æóíõÌóÇÈõ ÈöãóäúÚö ÊóÃúËöíÑö Ðóáößó Ýöí
ÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ÌóÇÒöãñ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ
Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íóÓúÊóãöÑøõ ãóÑóÖõåõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚúÊóÇÞò ËóÇäò
Ãóæú áóÇ ÝóáóÇ æóãöËúáõ Ðóáößó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáäøöíøóÉö
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÈöåóÐóÇ Åäú ÊóÃóãøóáúÊóåõ íóÙúåóÑõ áóß Ãóäøó ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó åõäóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúãóì áóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõãú áóæú ÐóåóÈó
ÈóÕóÑõåõ ÈöÌöäóÇíóÉò ÝóÃóÎóÐó ÏöíóÊóåõ Ëõãøó ÚóÇÏó ÇõÓúÊõÑöÏøóÊúº
áöÃóäøó ÇáúÚóãóì ÇáúãõÍóÞøóÞó áóÇ íóÒõæáõ æóæóÌúåõ ÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö
Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó åõäóÇ Úóáóì ãóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÌóÒúãó ÈöÇáäøöíøóÉö
æóÇáúÚóãóì íõäóÇÝöíåö äóÙóÑðÇ áöÍóÞöíÞóÊöåö ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑóÉö ãöäú
ÍõÕõæáö ÕõæÑóÊöåö Ýóáóãú íõÌúÒöÆú ÇáúÃóÚúãóì ãõØúáóÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ãóäúÔóÄõåõ Þóæúáõåõ Ãóæú ÇÓúÊóæóíóÇ (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ) Ãóíú æóáöíøó ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóáö
ÇáäøößóÇÍó) ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊõäúÊóÙóÑõ ÅÝóÇÞóÊõåõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ëóãøó ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÒõæøöÌó Ýöí Òóãóäö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÕóÍøó æóÅöäú
ÞóáøóÊú ÌöÏøðÇ ßóíóæúãò Ýöí ÓóäóÉò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÈöÊóÃóãøõáö ãóÇ
ãóÑøó ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ ÊõäúÊóÙóÑõ ÅÝóÇÞóÊõåõ æóáóæú
ÒõæøöÌó Ýöí Òóãóäö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÕóÍøó æóÅöäú ÞóÕøóÑó ÌöÏøðÇ ßóíóæúãò Ýöí
ÓóäóÉò. (Þóæúáõåõ áóßöäú ÊóæóÞøóÝó ÛóíúÑõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÇØøóÑóÏóÊú
ÅáóÎú) æóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáúÚöÊúÞö) Åáóì Þóæúáöåö Èóáú áóæú ÊóÍóÞøóÞó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáöåö æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ
æóáóÇ ãöäú ÞõÏøöãó áöáúÞóÊúáö) Ãóíú æóÞõÊöáó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú áóãú íõÞúÊóáú ßóÇäó
ßóãóÑöíÖò áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö áöáúÅöãóÇãö) æóáóæú ÑõÝöÚó æóÞõÊöáó
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íóÊóÈóíøóäõ ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåö áöÊóÈóíøõäö ãóæúÊöåö
ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÈóÑóÃó) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÈöåö) Ãóíú
ÈöÇáÊøóÚúáöíáö. (Þóæúáõåõ æóãóÇ ãóÑøó ÞõÈóíúáó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö
Ãóäøó ãóäú áóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó ãöáúßóåõ äöÕóÇÈñ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÇáÊøóÚúÌöíáõ ßóãóäú ÃóÎúÑóÌó ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó
Úóäú ÏóÑóÇåöãó ÚöäúÏóåõ íóÌúåóáõ ÞóÏúÑóåóÇ ÝóÈóÇäóÊú äöÕóÇÈðÇ ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÊóÌúÒöíåö áöÚóÏóãö ÌóÒúãöåö ÈöÇáäøöíøóÉö ÇäúÊóåóì æóÞóÏú íõÞóÇáõ
ÎõáúÝõ ÚóÏóãö ÇáúÈõÑúÁö åõäóÇ íõæÌöÈõ ÚóÏóãó ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáäøöíøóÉö
æóÊóÈóíøõäõ ÎóØóÃö ÇáÙøóäøö áóÇ íóÏúÝóÚõ Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã
æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅáóÎú ÓóíóÃúÊöí ÌóæóÇÈõåõ ãóÚó ãóÇ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÊúäö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÔóÑúÍö æóÃóÚúæóÑó äóÕøõåóÇ:.
(ÊóäúÈöíåñ)
ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÚóÏóãó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúÃóÚúãóì æóåõæó ßóÐóáößó
æóÅöäú ÃóÈúÕóÑó áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúíóÃúÓö Ýöí ÇáúÚóãóì¡ æóÚõÑõæÖõ ÇáúÈóÕóÑö
äöÚúãóÉñ ÌóÏöíÏóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑóÖö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóÅöäú Þöíáó
åóÐóÇ íõÔúßöáõ ÈöÞóæúáöåöãú áóæú ÐóåóÈó ÈóÕóÑõåõ ÅáóÎú ÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáúÚóãóì ÇáúÃóÕúáöíøö æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáØøóÇÑöÆö ÇåÜ
æóåõæó ÓóÇáöãñ ÚóãøóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí.
(Þóæúáõåõ ÝóßóÇäó) Ãóíú ÅÈúÕóÇÑõåõ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÌóÇÒöãñ
ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö) Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó áóíúÓóÊú ãõÌóÑøóÏó
ÞóÕúÏö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Èóáú ÞóÕúÏõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóåõæó
ãõÊóÑóÏøöÏñ Ýöíåö ÞóØúÚðÇ ÝóÇäúÙõÑú ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ ÈóäóÇåõ Úóáóì
åóÐóÇ ãöäú Þóæúáöåö æóÈöåóÐóÇ Åäú ÊóÃóãøóáúÊóåõ ÅáóÎú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ æóÞóæúáõåõ æóåõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ Ýöíåö ÞóØúÚðÇ ÞóÑöíÈñ ãöäú
ÇáúãõßóÇÈóÑóÉö. (Þóæúáõåõ æóæóÌúåõ ÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÅáóÎú) æóÞóÏú
íõÞóÇáõ åóÐóÇ áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉó ÇáúãõæÑóÏóÉó åõäóÇ æóåöíó
ÏóáóÇáóÉõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ÒóæóÇáö ÇáúÚóãóì ÇáúãõÍóÞøóÞö æóãóÇ åõäóÇßó
Úóáóì ÚóÏóãö ÒóæóÇáöåö ÝóÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
æóÞóæúáõåõ ãóÇ åõäóÇ Ëõãøó Þóæúáõåõ æóãóÇ åõäóÇßó ÕóæóÇÈõåõãóÇ ÇáúÞóáúÈõ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúßóÇÝö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÍóÐúÝõåõ Úóäú ÇáËøóÇäöí. (Þóæúáõåõ
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑóÉõ ãöäú ÍõÕõæáö ÕõæÑóÊöåö ÅáóÎú) ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÈúÕóÑó æóÊóÈóíøóäó Ãóäøó ãóäú ßóÇäó ÈöÚóíúäöåö ÛöÔóÇæóÉñ æóÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÃóÚúãóì áóãú íóÌõÒú áöÝóÓóÇÏö ÇáäøöíøóÉö ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ
Ýóáóãú íóÌõÒú ÇáúÃóÚúãóì ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÃóÈúÕóÑó ÈóÚúÏõ Ãóãú áóÇ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó ÒóæóÇáõ ÇáúÌõäõæäö æóÇáÒøóãóÇäóÉö ÝóáóÇ
íóßúÝöí Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö ÇáøóÐöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÞúÊò ßóÇáúãóÌúäõæäö Ýöí ÊóÝúÕöíáöåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóíõÊóÃóãøóáõ ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÊõåõ
åõäóÇßó ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ãóäøóåõ áóÇ æóáóÇíóÉó áöÕóÈöíøò
æóãóÌúäõæäò ãóÇ äóÕøõåõ: áöäóÞúÕöåöãóÇ ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ÊóÞóØøóÚó
ÇáúÌõäõæäõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÒóãöäöåö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÓóáúÈö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ÝóíõÒóæøóÌõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Òóãöäöåö ÝóÞóØú æóáóÇ ÊõäúÊóÙóÑõ ÅÝóÇÞóÊõåõ
äóÚóãú ÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ áóæú Þóáøó ÌöÏøðÇ ßóíóæúãò Ýöí
ÓóäóÉò ÇõäúÊõÙöÑóÊú ßóÇáúÅöÛúãóÇÁö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóæú ÞóÕõÑó Òóãóäõ
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÌöÏøðÇ Ýóåõæó ßóÇáúÚóÏóãö Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÚóÏóãõ
ÇäúÊöÙóÇÑöåö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÅäúßóÇÍöåö Ýöíåö áóæú æóÞóÚó
æóíõÔúÊóÑóØõ ÈóÚúÏó ÅÝóÇÞóÊöåö ÕóÝóÇÄõåõ ãöäú ÂËóÇÑö ÎóÈóáò íóÍúãöáõåõ
Úóáóì ÍöÏøóÉò Ýöí ÇáúÎõáõÞö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ Úóäú æóÇáöÏö ÇáÑøõæíóÇäöíøö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇßó
áöÞóæúáö ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÇáúÎóÇÏöãö Úóäú æóÇáöÏö ÇáÑøõæíóÇäöíøö áóæú
ÚóÌøóáó Ýöí ÇáúÍóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÒóßóÇÉð ÝóæúÞó ÞöÓúØöåö áóãú ÊóÌõÒúº
áöÃóäøó ÇáúÍóæúáó áóãú íóäúÚóÞöÏú Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö Ãóæú ÚóÌøóáó ÒóßóÇÉð
Ïõæäó ÞöÓúØö ÇáúÃóæøóáö ßóÚóÔúÑóíúäö æóÞöÓúØõåõ ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓö ÇáúÍóæúáö ÌóÇÒó Ãóæú
ÞóÈúáóåõ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó ãóäú áóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó ãöáúßóåõ äöÕóÇÈñ
áóÇ íóÌúÒöíåö Ýöí ÛóíúÑö ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÇáÊøóÚúÌöíáõ ßóãóäú
ÃóÎúÑóÌó ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó Úóäú ÏóÑóÇåöãó ÚöäúÏóåõ áöÌóåúáö ÞóÏúÑöåóÇ
ÝóÈóÇäóÊú äöÕóÇÈðÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ áöÚóÏóãö ÌóÒúãöåö
ÈöÇáäøöíøóÉö ÇåÜ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÚóÏóãó ÇáúÈõÑúÁö åõäóÇ íõæÌöÈõ
ÚóÏóãó ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáäøöíøóÉö æóÊóÈóíøõäó ÎóØóÃö ÇáÙøóäøö áóÇ íóÏúÝóÚõ
Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÌóÇÒöãñ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö) Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó
ÇáäøöíøóÉó áóíúÓóÊú ãõÌóÑøóÏó ÞóÕúÏö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Èóáú ÞóÕúÏõ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóåõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ Ýöíåö ÞóØúÚðÇ
ÝóÇäúÙõÑú ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ ÈóäóÇåõ Úóáóì åóÐóÇ ãöäú Þóæúáöåö æóÈöåóÐóÇ
Åäú ÊóÃóãøóáúÊóåõ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ æóæóÌúåõ ÚóÏóãö ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ÅáóÎú)
ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉó
ÇáúãõæÑóÏóÉó åõäóÇ æóåöíó ÏóáóÇáóÉñ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ÒóæóÇáö ÇáúÚóãóì
ÇáúãõÍóÞøóÞö æóãóÇ åõäóÇßó Úóáóì ÚóÏóãö ÒóæóÇáöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ
. (Þóæúáõåõ
(8/192)
æóËóãøó Úóáóì ãóÇ íõãúßöäõ ÚóÇÏóÉð
ÚóæúÏõåõ æóãóÂáðÇ æóÈöÇáÒøóæóÇáö ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ Úóãðì ÝóæóÌóÈó
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ.
(æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÔöÑóÇÁõ) Ãóæú Êóãóáøõßõ (ÞóÑöíÈò) ÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò
(ÈöäöíøóÉö ßóÝøóÇÑóÉò) º áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöÛóíúÑö ÌöåóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýóåõæó ßóÏóÝúÚö äóÝóÞóÊöåö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Åáóíúåö ÈöäöíøóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
(æóáóÇ) ÚöÊúÞñ Ýóåõæó ÇáúãóÚúØõæÝõ Úóáóì ÔöÑóÇÁõ æóÍõÐöÝó ÅÞóÇãóÉð
áöáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ãóÞóÇãó ÇáúãõÖóÇÝö áóÇ åõãóÇ Úóáóì ÞóÑöíÈò áöÝóÓóÇÏö
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÑóÇÏö æóíóÌõæÒõ ÑóÝúÚõåõãóÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÔöÑóÇÁõ æóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöíåö æóÊóæóÞøõÝõ ÕöÍøóÉö ÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÚöÊúÞò áóÇ
íóãúäóÚõ Ðóáößó (Ãõãøö æóáóÏò æó) áóÇ (Ðöí ßöÊóÇÈóÉò ÕóÍöíÍóÉò) ÞóÈúáó
ÊóÚúÌöíÒöåö æóãóÔúÑõæØõ ÚöÊúÞöåö Ýöí ÔöÑóÇÆöåö áöÐóáößó.
(æóíõÌúÒöÆõ) Ðõæ ßöÊóÇÈóÉò ÝóÇÓöÏóÉò æó (ãõÏóÈøóÑñ æóãõÚóáøóÞñ) ÚöÊúÞõåõ
(ÈöÕöÝóÉò) ÛóíúÑõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö áöÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöíåö æóãóÍóáøõåõ
Åäú äóÌøóÒó ÚöÊúÞóåõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÕöÝóÉò ÊóÓúÈöÞõ
ÇáúÃõæáóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞóåõ ÈöÇáúÃõæáóì ßóãóÇ ÞóÇáó (ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó) ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÕöÝóÉò (ÌóÚúáó ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÚóáøóÞö
ßóÝøóÇÑóÉð) ßóÃóäú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ åóÐöåö ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ëõãøó ÞóÇáó
Åäú ÏóÎóáúÊåóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí ÚóÊóÞó ÈöÇáÏøõÎõæáö æó
(áóãú íõÌúÒöÆú) ÚöÊúÞõåõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúÃóæøóáö (æóáóåõ ÊóÚúáöíÞõ ÚöÊúÞò) ãõÌúÒöÆò
ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóäú (ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÕöÝóÉò) ßóÅöäú ÏóÎóáúÊ ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÚóÊóÞó ÚóäúåóÇ ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó
ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÌúÒöÆö ßóßóÇÝöÑò ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÚóäúåóÇ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÝóíóÚúÊöÞõ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó áóÇ ÚóäúåóÇ.
(æó) áóåõ (ÅÚúÊóÇÞõ ÚóÈúÏóíúåö Úóäú ßóÝøóÇÑóÊóíúåö) ßóßóÝøóÇÑóÉö ÞóÊúáò
æóßóÝøóÇÑóÉö ÙöåóÇÑò æóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈöÇáÊøóÔúÞöíÕö ÈöÃóäú ÞóÇáó
ÃóÚúÊóÞúÊ (Úóäú ßõáøò) ãöäúåõãóÇ (äöÕúÝó ÐóÇ) ÇáúÚóÈúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÚóãóì ÇáúãõÍóÞøóÞõ ÃóíöÓó
ãóÚóåõ ãöäú ÚóæúÏö ÇáúÈóÕóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõäõæäö æóÇáÒøóãóÇäóÉö
ÇáúãõÍóÞøóÞóíúäö ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íõãúßöäõ ÒóæóÇáõåõ Èóáú ÚõåöÏó
æóÔõæåöÏó æõÞõæÚõåõ ßóËöíÑðÇ ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÔóÑúÍö
æóáóÇ åóÑóãò ÚóÇÌöÒò ãóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó. (Þóæúáõåõ æóËóãøó) Ãóíú
Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóãóÇáóÇ) Ãóíú áóÇ íõãúßöäõ ÚóÇÏóÉð ÚóæúÏõåõ
. (Þóæúáõåõ Ãóæú Êóãóáøõßõ ÞóÑöíÈò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÊóäúÈöíåñ
áóæú ÞóÇáó Êóãóáøõßõ ÞóÑöíÈò áóßóÇäó ÃóÔúãóáó ÝóÅöäøó åöÈóÊóåõ æóÇÑöËóåõ
æóÞóÈõæáó ÇáúæóÕöíøóÉö Èöåö ßóÐóáößó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö ÌöåóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö) Ãóíú ÈöÌöåóÉö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÝóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ ÚóäúåóÇ Åáóì
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ Ýóåõæó) Ãóíú ÚöÊúÞõ ÇáúÞóÑöíÈö Úóäú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
. (Þóæúáõåõ Ýóåõæó ÇáúãóÚúØõæÝõ) Ãóíú ÚöÊúÞñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÊóäúÈöíåñ
ÌóÑøó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãõãøó ÇáúæóáóÏö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Úóáóì ÅÖóÇÝóÉö
(ÚöÊúÞõ) ÇáúãõÞóÏøóÑö ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊå ÝöíåöãóÇ æóíóÌõæÒõ ÑóÝúÚõåõãóÇ
ÝóÇÚöáöíäó áöíóÌúÒöíó ÈöáóÇ ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áóÇ åõãóÇ)
Ãóíú Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Óã æóÚ Ô. (Þóæúáõåõ æóíóÌõæÒõ
ÑóÝúÚõåõãóÇ) Ãóíú Ýöí ÍóÏøö ÐóÇÊöåö áóÇ Ýöí ÎõÕõæÕö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÅÐú íõäóÇÝöíåö (æóÐöí) æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÑóÝúÚöåöãóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö æóíõäóÇÝöíåö ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ÅÞóÇãóÉð áöáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
ãóÞóÇãó ÇáúãõÖóÇÝö ÅÐú ãóÚúäóÇåõ ÅÞóÇãóÊõåõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáúÅöÚúÑóÇÈö
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ Óã ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÃóäøóåõãóÇ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãóÌúÑõæÑóÇäö æóÃóäøó ÇáúãóÚúØõæÝó ãõÞóÏøóÑñ æóåõæó
áóÝúÙõ (ÚöÊúÞõ) ÇáúãõÖóÇÝö ÝóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ ãóÚó ßóæúäöåö áóíúÓó ãöäú
ÞóÈöíáö ÅÞóÇãóÉö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ãóÞóÇãó ÇáúãõÖóÇÝö áóãú íõæÌóÏú
Ýöíåö ÔóÑúØõ ÌóÑøö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÍóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú ãóÍóáøöåö ÇäúÊóåóì ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ¡ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ
æóíóÌõæÒõ ÑóÝúÚõåõãóÇ áóÚóáøó æóÌúåó ãõÛóÇíóÑóÉö åóÐóÇ áöÞóæúáöåö
ÃóæøóáðÇ Ýóåõæó ÇáúãóÚúØõæÝõ ÅáóÎú Ãóäú íóÞúÑóÃó Ãõãøö æóáóÏò ÈöÇáúÌóÑøö
Ýóíóßõæäõ ãöãøóÇ ÍõÐöÝó Ýöíåö ÇáúãõÖóÇÝõ æóÈóÞöíó ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóíúåö
Úóáóì ÌóÑøöåö æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÞóæúáöåö æóáóÇ Ðöí ßöÊóÇÈóÉò áóßöäøó
Þóæúáóåõ ÅÞóÇãóÉð áöáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ãóÞóÇãó ÇáúãõÖóÇÝö ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö Ãõãøö æóáóÏò ÈöÇáÑøóÝúÚö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
Þóæúáöåö æóáóÇ Ðöí ßöÊóÇÈóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåö) Ãóíúº áöÃóäøó ÍóÐúÝó ÇáúãõÖóÇÝö
æóÅöÞóÇãóÉó ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ãóÞóÇãóåõ ßóËöíÑñ ÔóÇÆöÚñ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÊóÚúÌöíÒöåö) Åáóì Þóæúáöåö æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãóÔúÑõæØñ ÚöÊúÞõåõ Ýöí ÔöÑóÇÆöåö (Þóæúáõåõ
æóãóÔúÑõæØò) ÚóØúÝñ Úóáóì Ðöí ßöÊóÇÈóÉò (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíúº
áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ ÅáóÎú Óã æóÚ Ô
. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÕöÝóÉò ÅáóÎú) ßóÃóäú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊó
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ëõãøó ÞóÇáó Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ãöäú ßóÝøóÇÑóÊöí Ëõãøó ßóáøóãó ÒóíúÏðÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞóåõ ÈöÇáúÃóæúáóì) íóÊóÑóÏøóÏõ
ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞóåõ ÈöÕöÝóÉò ÞóÇÑóäóÊú ÇáúÃõæáóì åóáú íóÞóÚõ
ÚóäúåóÇ Ãóæú áóÇ áöíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ ÃóÞõæáõ ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÇáËøóÇäöí Èóáú Þóæúáõ ÇáúãõÛúäöí ÈóÏóáó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÅöáøóÇ áóãú íõÌúÒöåö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáËøóÇäöí æóßóÐóÇ Þóæúáõ
ÇáúÃóÓúäóì æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ äóÌøóÒó ÚöÊúÞó ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóäú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÕöÝóÉò ÃõÎúÑóì æóæõÌöÏóÊú ÞóÈúáó
ÇáúÃõæáóì ÇåÜ ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöíåö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóãú íóÌõÒú) ÈöÝóÊúÍö
Ãóæøóáöåö ÈöÎóØøöåö ÇåÜ ãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÓóáöíãðÇ ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö Ëõãøó ØóÑóÃó
Úóáóíúåö ÚóíúÈñ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÃóÌúÒóÃó
ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ æóíõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó Þóæúáõ Óã Þóæúáõåõ ÍóÇáó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÃóÎúÑóÌó ÍóÇáó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÇåÜ æóíõÝöíÏõåõ ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÝöí ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö äóÍúæõåõ
æóáóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó ÑóÞöíÞöåö ÇáúãõÌúÒöÆö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÕöÝóÉò
Ëõãøó ßóÇÊóÈóåõ ÝóæõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ Ãóíú ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáäøõÌõæãö
ÃóÌúÒóÃóåõ Åäú ßóÇäó æõÌõæÏõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÚóáøöÞö ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áóÇ ÚóäúåóÇ) Ãóíú Èóáú
ãóÌøóÇäðÇ ÇåÜ Ú Ô
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýóåõæó) Ãóíú ÇáúÚöÊúÞõ. (Þóæúáõåõ áóÇ åõãóÇ) Ãóíú Ãõãøõ æóáóÏò æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ. (Þóæúáõåõ æóíóÌõæÒõ ÑóÝúÚõåõãóÇ) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó Ðöí.
(Þóæúáõåõ æóíóÌõæÒõ ÑóÝúÚõåõãóÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÔöÑóÇÁõ) ÞóÖöíøóÊõåõ
ÚóÏóãõ ÑóÝúÚöåöãóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÞóÈúáó åóÐóÇ áóßöäøó
ÞóÖöíøóÉó Þóæúáöåö ÅÞóÇãóÉð áöáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ãóÞóÇãó ÇáúãõÖóÇÝö
ÃóäøóåõãóÇ ãóÑúÝõæÚóÇäö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöÅöÞóÇãóÉö
ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ãóÞóÇãó ÇáúãõÖóÇÝö ÅáøóÇ ÅÚúØóÇÄõåõ ÅÚúÑóÇÈóåõ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÃóäøóåõãóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãóÌúÑõæÑóÇäö æóÃóäøó
ÇáúãóÚúØõæÝó ãõÞóÏøóÑñ æóåõæó áóÝúÙõ (ÚöÊúÞõ ÇáúãõÖóÇÝõ) ÝóÝöíåö Ãóäøó
åóÐóÇ ãóÚó ßóæúäöåö áóíúÓó ãöäú ÞóÈöíáö ÅÞóÇãóÉö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
ãóÞóÇãó ÇáúãõÖóÇÝö áóãú íõæÌóÏú Ýöíåö ÔóÑúØõ ÌóÑøö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
ÈóÚúÏó ÍóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ãóÍóáøöåö (Þóæúáõåõ æóáóÇ
Ðöí ßöÊóÇÈóÉò ÕóÍöíÍóÉò) Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÅöäú ÚóáøóÞó
ÚöÊúÞóåõ ÚóäúåóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö Ëõãøó ßóÇÊóÈóåõ ÝóÏóÎóáó Ýóåóáú íõÌúÒöÆõ
Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÇåÜ æóÈóíøóäó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö Åäú æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÚóáøóÞö æóÈóÓóØó Ðóáößó. (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíúº
áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÕöÝóÉò ÊóÓúÈöÞõ ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ßóÃóäú ÞóÇáó
Åäú ÏóÎóáúÊó ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ëõãøó ÞóÇáó Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí Ëõãøó ßóáøóãó ÒóíúÏðÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
ÇáÏøóÇÑö. (Þóæúáõåõ ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö) ÃóÎúÑóÌó ÍóÇáó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö
. (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊ Úóäú ßõáøò
ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó ÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö
(8/193)
(æóäöÕúÝó ÐóÇ) ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÎóÑö
áöÊóÎúáöíÕö ÑóÞóÈóÉö ßõáøò Úóäú ÇáÑøöÞøö æóíóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ ãõæóÒøóÚðÇ
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÚöíÈðÇ áóãú íõÌúÒöÆú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑúåõ ÝóáóÇ ÊóÔúÞöíÕó.
(æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ãõÚúÓöÑñ äöÕúÝóíúäö) áóåõ ãöäú ÚóÈúÏóíúäö (Úóäú
ßóÝøóÇÑóÉò ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíåãóÇ) Ãóæú ÈóÇÞöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ Åäú ÊóæóÞøóÝó
Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (ÍõÑøðÇ) áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáúãóÞúÕõæÏö
æóáóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÇÞöíåãóÇ áöÛóíúÑöåö
áöÚóÏóãö ÇáÓøöÑóÇíóÉö Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÍúÕõáú ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÚöÊúÞö ãöäú
ÇáÊøóÎóáøõÕö ãöäú ÇáÑøöÞøö æóÃóãøóÇ ÇáúãõæÓöÑõ æóáóæú ÈöÈóÇÞöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóíõÌúÒöÆõ Åäú äóæóì ÚöÊúÞó
Çáúßõáøö ÚóäúåóǺ áöÃóäøóåõ áöáÓøóÑóÇíóÉö Úóáóíúåö ßóÃóäøóåõ ÈóÇÔóÑó
ÚöÊúÞó ÇáúÌóãöíÚö æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ Úöáúãõåõ ÈöÃóäøóåõ íóÓúÑöí
Úóáóíúåö íóäúÈóäöí Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÞöäøðÇ áöÃóÌúäóÈöíøò ÝóÈóÇäó
Ãóäøóåõ áöãõæóÑøöËöåö ÇáúãóíøöÊö ÞóÈúáó ÅÚúÊóÇÞöåö Ýóåóáú íõÌúÒöÆõ åõäóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö Ãóæú áóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö
ÈöÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÓúÊóäöÏú áöÔóíúÁò ÃóÕúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÚöÊúÞö ÛóÇÆöÈò æóãóÑöíÖò¡ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ æóÇáËøóÇäöí ÃóÞúÑóÈõ
æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö æóÙóäøö ÇáúãõßóáøóÝö.
(æóáóæú ÃóÚúÊóÞó) ÞöäøðÇ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö (ÈöÚöæóÖò) Úóáóì ÇáúÞöäøö
Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò ßóÃóÚúÊóÞúÊõßó ÚóäúåóÇ ÈöÃóáúÝò Úóáóíúß æóßóÃóÚúÊöÞúåõ
ÚóäúåóÇ ÈöÃóáúÝò Úóáóíøó (áóãú íõÌúÒöÆú Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò) áöÚóÏóãö
ÊóÌóÑøõÏö ÇáúÚöÊúÞö áóåóÇ æóãöäú Ëóãøó ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚöæóÖó Úóáóì
ÇáúãõáúÊóãöÓö.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑõæÇ Íõßúãó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÚöæóÖò
ÇÓúÊóØúÑóÏõæÇ ÐößúÑó Íõßúãöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóÊóÈöÚóåõãú ßóÃóÕúáöåö
ÝóÞóÇáó (æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÈöãóÇáò ßóØóáóÇÞò Èöåö) Ýóíóßõæäõ ãõÚóÇæóÖóÉð
ÝöíåóÇ ÔóæúÈõ ÊóÚúáöíÞò ãöäú ÇáúãóÇáößö æóÔóæúÈõ ÌóÚóÇáóÉò ãöäú
ÇáúãõáúÊóãöÓö æóíóÌöÈõ ÇáúÝóæúÑõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó Úóáóì
ÇáúãóÇáößö ãóÌøóÇäðÇ (Ýóáóæú ÞóÇáó) áöÛóíúÑöåö (ÃóÚúÊöÞú Ãõãøó æóáóÏöß
Úóáóì ÃóáúÝò) æóáóãú íóÞõáú Úóäøöí ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÇáó Úóäúß Ãóæú ÃóØúáóÞó
(ÝóÃóÚúÊóÞó) åóÇ ÝóæúÑðÇ (äóÝóÐó) ÚöÊúÞõåõ (æóáóÒöãóåõ) Ãóíú
ÇáúãõáúÊóãöÓó (ÇáúÚöæóÖõ) º áöÃóäøóåõ ÇÞúÊöÏóÇÁñ ãöäú ÌöåóÊöåö
ßóÇÎúÊöáóÇÚö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Úóäøöí ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ
Úóäúåõ ÝóÊóÚúÊöÞõ æóáóÇ ÚöæóÖó áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ) Ãóíú ÇáúãõÚóáøóÞó Ãóíú ÝóíóÞóÚõ Úóáóì ØöÈúÞö
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÑóÔöíÏöíøñ æóÚ Ô. (Þóæúáõåõ áóãú íõÌúÒöÆú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ) ÇõäúÙõÑú áóæú ÃóÚúÊóÞó ÂÎóÑõ ãõæóÒøöÚðÇ ÈóÏóáðÇ Úóãøóäú
ÙóåóÑó ãóÚöíÈðÇ Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ æóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁöº
áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÚöÊúÞó ÇáúÃóæøóáö æóÞóÚó ãõæóÒøóÚðÇ Úóáóì
ÇáúßóÝøóÇÑóÊóíúäö ÝóíóäúÝõÐõ ãóÌøóÇäðÇ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ æóáóÇ íõÚúÊóÏøõ
ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÏõ ÝóíóÚúÊöÞóÇäö ãóÌøóÇäðÇ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
áóãú íóÐúßõÑúåõ) Ãóíú Þóæúáõåõ Úóäú ßõáøö äöÕúÝò ÐóÇ ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÊóäúÈöíåñ)
áóæú ÓóßóÊó ÇáúãõßóÝøöÑõ Úóäú ÇáÊøóÔúÞöíÕö ÈöÃóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóíúåö
Úóäú ßóÝøóÇÑóÊóíúåö æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì Ðóáößó ÕóÍøó ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÅöãóÇãõ æóÊóÞóÚõ ßõáøõ ÑóÞóÈóÉò Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö
íóÙúåóÑõ ÊóÑúÌöíÍõåõ ÇåÜ
. (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáúãõæÓöÑõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö
æóÇáúãõÛúäöí ÝóÑúÚñ: íõÌúÒöÆõ ÇáúãõæÓöÑõ ÅÚúÊóÇÞó ÚóÈúÏò ãõÔúÊóÑóßò
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö áöÍõÕõæáö ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ ÚóäúåóÇ æóäóæóì ÍöíäóÆöÐò
ÕóÑúÝó ÚöÊúÞö äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö ÃóíúÖðÇ ÅáóíúåóÇ áöÐóáößó ÝóÅöäú áóãú
íóäúæö ÍöíäóÆöÐò ÕóÑúÝó Ðóáößó ÅáóíúåóÇ áóãú íóäúÕóÑöÝú ÅáóíúåóÇ ÃóãøóÇ
äóÕöíÈõåõ ÝóíóäúÕóÑöÝõ ÅáóíúåóÇ Ýóíóßúãõáõ Úóáóíúåö ãóÇ íõæóÝøöí
ÑóÞóÈóÉð ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÝóíõÌúÒöÆõ Åäú äóæóì ÚöÊúÞó Çáúßõáøö) Ãóíú ßõáøó
ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÓóÑóì áöÈóÇÞöíåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÑúÚñ
áóæú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÚúÊöÞó åóÐóÇ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí Ëõãøó
ÊóÚóíøóÈó Ãóæú ãóÇÊó áóÒöãóåõ ÅÚúÊóÇÞõ Óóáöíãò æóÅöäú áóãú íóÊóÚóíøóÈú
ÝóÃóÚúÊóÞó ÚóäúåóÇ ÛóíúÑóåõ ãóÚó ãõßúäóÉö ÅÚúÊóÇÞö ÇáúãõÚóíøóäö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÈóÑóÇÁóÊõåõ æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúãõÚóíøóäö áóãú
ÃóÑó ãóäú ÐóßóÑóåõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÅáóÎú åóáú åõæó
ÑóÇÌöÚñ áöáÔøöÞøóíúäö Ãóæú áöáËøóÇäöí Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ ÇáÙøóÇåöÑõ
ÑõÌõæÚõåõ áöáÔøöÞøóíúäö æóíóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞöº áöÃóäøóåõ
ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáäøóÐúÑö æóÊóÈóÑøóÚó ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÛóíúÑöåö Úóäú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ áöáËøóÇäöí
ÝóÞóØú. (Þóæúáõåõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ
ãõæóÑøöËóåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäú ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ áóæú æóÞóÝõæÇ ãóÚó åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö áóÇãúÊóäóÚó ÚöÊúÞõ ÇáúÛóÇÆöÈö
æóÇáúãóÑöíÖö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ.
. (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÞöäøö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ äóÚóãú Åáóì
ÇáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ ßóÃóÚúÊóÞúÊõßó ÚóäúåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí
(Þóæúáõåõ æóßóÃóÚúÊöÞúåõ ÚóäúåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöß ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóãú íóÌõÒú Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò) æóíóÞóÚõ
ÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÚúÊöÞöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúÊöÞúåõ Úóäú ÇáúÈóÇÐöáö æóáóÇ
åõæó ÇÓúÊóÏúÚóÇåõ áöäóÝúÓöåö ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö. (Þóæúáõåõ
Úóáóì ÇáúãõáúÊóãöÓö) Ãóíú ãöäú ÇáúÞöäøö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÐößúÑó Íõßúãöåö) Ãóíú ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÈöÚöæóÖò (Þóæúáõåõ æóÅöáóÇ)
Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÌöÈú Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÚöÊúÞñ Úóáóì ÇáúãóÇáößö
ãóÌøóÇäðÇ åõæó ÔóÇãöáñ áöäóÍúæö ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóßó Úóáóì ÃóáúÝò
ÝóÃóÌóÇÈóåõ áóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóáöäóÍúæö ÃóÚúÊóÞúÊ
ÚóÈúÏöí Úóáóì ÃóáúÝò Úóáóíúß Ýóáóãú íõÌöÈúåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÚóÏóãõ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞöº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó áóíúÓó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÇáößö Ýóáóãú
íõÚúÊóÏøó ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÐóßóÑó ÚöÈóÇÑóÉó Óã ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÍöíäóÆöÐò Ãóíú
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ äóÚóãú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ
áóæú äóæóì Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáúÚöæóÖó åóáú íóÚúÊöÞõ
ÈóÇØöäðÇ Ãóæú áóÇ¡ íõÊóÃóãøóáõ ÇåÜ ÃóÞõæáõ æóíõÕóÑøöÍõ ÈöÚóÏóãö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö áöæõÞõæÚö ÇáúÚöÊúÞö Úóäú
ÇáúãõÓúÊóÏúÚöí æóáõÒõæãö ÇáúÚöæóÖö ÇáúÌóæóÇÈõ áóåõ ÝóæúÑðÇ æóÅöáøóÇ
ÅáóÎú ÍóíúËõ ÎóÕøóÇ ÇáúßóáóÇãó ÈöÌóæóÇÈö ÇáúãóÇáößö. (Þóæúáõåõ ÚöÊúÞõåõ)
Ãóíú ÅÚúÊóÇÞõåõ ÇåÜ ãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó) Ãóíú
ÇáúãõáúÊóãöÓõ æóÞóæúáõåõ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ Úóäúåõ Ãóíú ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÇáößõ
Ãõãøó æóáóÏöåö Úóäú ÇáúãõáúÊóãöÓö æóÞóæúáõåõ áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö Ãóíú
ÚöÊúÞöåóÇ Úóäú ÇáúãõáúÊóãöÓö ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóäöÕúÝó ÐóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäú
ÇáúãöËóÇáö æóßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊ
äöÕúÝóßõãóÇ Úóäú ÙöåóÇÑò æóÈóÇÞöíßõãóÇ Úóäú ÞóÊúáò áóÇ íõÌúÒöÆõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÙøöåóÇÑö æóåõæó ãõÍúÊóãóáñº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó Úóäúåõ
ßóÇäó ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÑöÞøö ÈóÇÞöíåãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÃóÚúÊóÞóÊúßõãóÇ äöÕúÝóßõãóÇ Úóäú ÙöåóÇÑò æóäöÕúÝóßõãóÇ Úóäú ÞóÊúáò ÇåÜ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ áóãú íõÌúÒöÆú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ) ÇõäúÙõÑú
áóæú ÃóÚúÊóÞó ÂÎóÑó ãõæóÒøóÚðÇ ÈóÏóáðÇ Úóãøóäú ÙóåóÑó ãóÚöíÈðÇ
. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÝóíõÌúÒöÆõ Åäú äóæóì ÚöÊúÞó Çáúßõáøö) Ãóíú ßõáøö ÇáúÚóÈúÏö
ÇáøóÐöí ÓóÑóì áöÈóÇÞöíåö.
(ÝóÑúÚñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÑúÚñ: áóæú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÚúÊöÞó
åóÐóÇ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí Ëõãøó ÊóÚóíøóÈó Ãóæú ãóÇÊó áóÒöãóåõ ÅÚúÊóÇÞõ
Óóáöíãò æóÅöäú áóãú íóÊóÚóíøóÈú æóÃóÚúÊóÞó ÚóäúåóÇ ÛóíúÑóåõ ãóÚó
ãõßúäóÉö ÅÚúÊóÇÞö ÇáúãõÚóíøóäö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÈóÑóÇÁóÊõåõ Ýóåóáú
íóáúÒóãõåõ ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúãõÚóíøóäö áóãú ÃóÑó ãóäú ÐóßóÑóåõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ
Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ÅáóÎú åóáú åõæó ÑóÇÌöÚñ áöáÔøöÞøóíúäö Ãóæú áöáËøóÇäöí
. (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ)
(8/194)
ÈöÎöáóÇÝö ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊóß Úóäøöíº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÎóíøóáõ Ýöíåö ÇäúÊöÞóÇáõ ÔóíúÁò Åáóíúåö (æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóßó Úóáóì ßóÐóÇ) æóáóãú íóÞõáú Úóäøöí ÓóæóÇÁñ
ÃóÞóÇáó Úóäúßó Ãóãú ÃóØúáóÞó (ÝóÃóÚúÊóÞó) ÝóæúÑðÇ ÝóíóäúÝõÐõ ÇáúÚöÊúÞõ
ÌóÒúãðÇ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóÇáößõ ÇáúÃóáúÝó (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõ
ãöäúåõ ÇÞúÊöÏóÇÁñ ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö (ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí
Úóáóì ßóÐóÇ) Ãóæú ÃóØúÚöãú ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ ÓöÊøöíäó ãõÏøðÇ Úóäøöí
ÈößóÐóÇ Ãóæú ÇõßúÓõ ÚóÔúÑóÉð ßóÐóÇ Úóäøöí ÈößóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí
ÝöíåöãóÇ (ÝóÝóÚóáó) ÝóæúÑðÇ (ÚóÊóÞó Úóäú ÇáØøóÇáöÈö) æóÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú
ßóÝøóÇÑóÉò Úóáóíúåö äóæóÇåóÇ Èöåö áöÊóÖóãøõäö ãóÇ ÐóßóÑó áöáúÈóíúÚö
áöÊóæóÞøõÝö ÇáúÚöÊúÞö Úóäúåõ Úóáóì ãöáúßöåö áóåõ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
ÈöÚúäöíåö ÈößóÐóÇ æóÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí ÝóÞóÇáó ÈöÚúÊõßó æóÃóÚúÊóÞúÊóåõ
Úóäúßó (æóÚóáóíúåö ÇáúÚöæóÖõ) ÇáúãõÓóãøóì Åäú ãóáóßóåõ æóÅöáøóÇ
ÝóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ßóÇáúÎõáúÚö ÝóÅöäú ÞóÇáó ãóÌøóÇäðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÔóíúÁñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÓóßóÊóÇ Úóäú ÇáúÚöæóÖö ÝóÅöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊóßó Úóäøöí ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊóßó Úóäøöí Úóáóì
ßóÐóÇ ÝóØóáøóÞó ÍóíúËõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÚöæóÖõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÎóíøóáõ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇäúÊöÞóÇáõ ÔóíúÁò Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö
ÝóÞóÏú íõÊóÎóíøóáõ ÌóæóÇÒõ ÇäúÊöÞóÇáöåóÇ Åáóíúåö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö Ýóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÃóÚúÊöÞú ãõÓúÊóæúáóÏóÊóß Úóäúß
Ãóæú ØóáøöÞú ÇãúÑóÃóÊóß ÈöÃóáúÝò ÝóÝóÚóáó ÕóÍøó æóáóÒöãóåõ ÇáúÃóáúÝõ
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÝöíåöãóÇ Úóäøöí æóÌóÈó ãóÚó ÇáÕøöÍøóÉö ÇáúÚöæóÖõ Ýöí
ÇáÒøóæúÌóÉöº áöÃóäøóåõ ÇÝúÊöÏóÇÁñ æóáóÛóÇ Þóæúáõåõ Úóäøöí áóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉöº áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÇáúÚöæóÖó Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ÚöÊúÞõåóÇ Úóäúåõ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóäúÊóÞöáú ãöäú
ÔóÎúÕò Åáóì ÔóÎúÕò æóÝóÇÑóÞóÊú ÇáÒøóæúÌóÉó ÈöÃóäøóåõ íõÊóÎóíøóáõ ÝöíåóÇ
Ãóíú ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ÇäúÊöÞóÇáõ ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÇáúæóáóÇÁö æóáóãú
íóÍúÕõáú ÇåÜ æóÚõáöãó ÈöÐóáößó ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö Þóæúáö Ú Ô Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊóßó ÅáóÎú Ãóíú ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÎóíøóáõ Ýöíåö ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöãóÍúÐõæÝò¡
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó ÝóØóáøóÞó ÍóíúËõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÚöæóÖõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÎóíøóáõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Úóáóì
ßóÐóÇ) Ãóíú ßóÃóáúÝò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáÔøóÇÑöÍö
Ãóäú íóÐúßõÑóåõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ áöíóÙúåóÑó Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóíóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúãóÇáößõ ÇáúÃóáúÝó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) .
ÊóäúÈöíåñ
ÃóÔúÚóÑó Þóæúáõåõ Úóáóì ßóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúÚöæóÖö
ãóÇáðÇ Ýóáóæú ÞóÇáó Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú ãóÛúÕõæÈò ãóËóáðÇ äóÝóÐó
æóáóÒöãóåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóáóæú ÙóåóÑó ÈöÇáúÚóÈúÏö
ÚóíúÈñ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö áóãú íóÈúØõáú ÚöÊúÞõåõ Èóáú íóÑúÌöÚõ
ÇáúãõÓúÊóÏúÚöí ÇáúÚöÊúÞó ÈöÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÚóíúÈðÇ
íóãúäóÚõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóãú ÊóÓúÞõØú Èöåö æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí äõÝõæÐö ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúÚöæóÖö Èóíúäó ßóæúäö ÇáÑøóÞöíÞö ãõÓúÊóÃúÌóÑðÇ
Ãóæú ãóÛúÕõæÈðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ áóãú ÊóÓúÞõØú Èöåö Ãóíú
æóäóÝóÐó ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú ÇáúãõÓúÊóÏúÚöí ãóÌøóÇäðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÃóØúÚóãó ÅáóÎú) ÚóØóÝóåõ Úóáóì ÇáúãóÊúäö æóáóãú íõÈóíøöäú Íõßúãóåõ ßóãóÇ
Èóíøóäó ÇáúãóÊúäõ Íõßúãó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö ÚóÊóÞó Úóäú ÇáØøóÇáöÈö
ÅáóÎú ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÍõßúãöåö ÇÊøößóÇáðÇ Úóáóì
ÇäúÝöåóÇãöåö ãöãøóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúÊöãóÇÓö ÇáúÅöØúÚóÇãö æóÇáúÅößúÓóÇÁö. (Þóæúáõåõ ÝóÝóÚóáó ÝóæúÑðÇ)
æóáóãú íóßõäú ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ
ÚóÊóÞó Úóäú ÇáúãóÇáößö æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáØøóÇáöÈõ ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÇáúÚóÈúÏõ áóãú íóÚúÊöÞú Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ áóãóáøóßúäóÇåõ ÅíøóÇåõ æóÌóÚóáúäóÇ
ÇáúãóÓúÆõæáó äóÇÆöÈðÇ Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáúãóÇáößõ æóÇáúãöáúßõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöÊúÞó ÝóÇáÊøóæúßöíáõ ÈóÚúÏóåõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö
áóÇ íóÕöÍøõ æóíóÕöíÑõ ÏóæúÑðÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ Åäú ãóáóßóåõ) Ãóíú ÇáúÚöæóÖó ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÇáóåõ Ú Ô
æóãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú äóÍúæó
ÎóãúÑò ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÝóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö) Ãóíú æóÇáúÅöãúÏóÇÏö
æóÇáúßöÓúæóÉö ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãóÇÑøö Ãóæú
ÃóØúÚóãó ÓöÊøöíäó ÅáóÎú æóÓóßóÊó Úóäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö áöÇäúÝöåöÇãöåö
ÈöÇáúãõÞóÇíóÓóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÃóØúÚóãó ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ ßõáøó
ãöÓúßöíäò ãõÏøðÇ ãöäú ÍöäúØóÉò Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí Ãóæú äóæóÇåóÇ ÈöÞóáúÈöåö
ÝóÝóÚóáó ÃóÌúÒóÃóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö
æóÇáúßöÓúæóÉö ÞóÈúáó ÇáúÅöØúÚóÇãö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøõ ÇåÜ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÃóÌúÒóÃóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Ãóíú æóáóÒöãóåõ ÇáúãõÓóãøóì
Åäú ÐóßóÑó æóÅöáøóÇ ÝóÈóÏóáó ÇáúÅöãúÏóÇÏö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇÞúÖö Úóäøöí
Ïóíúäöí ÝóÝóÚóáó æóÞóæúáõåõ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö Ãóíú
ÇáúÅöØúÚóÇãõ åóÐóÇ ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö ÅÚúÊóÇÞöåö Úóäú
ÇáØøóÇáöÈö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóßö Úóáóì ßóÐóÇ Ýóáóãú
íõÌöÈúåõ ÝóæúÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúÅöØúÚóÇãó íõÔúÈöåõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÝóÇÛúÊõÝöÑó Ýöíåö ÚóÏóãõ ÇáúÝóæúÑö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö Úóäú
ÇáúÛóíúÑö íóÓúÊóÏúÚöí ÍõÕõæáó ÇáúæóáóÇÁö áóåõ ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú Ýöíåö
ÔõÑõæØõ ÇáúÈóíúÚö áöíõãúßöäó Çáúãöáúßõ Ýöíåö æóÞóæúáõåõ æóÇáúßöÓúæóÉõ
ãöËúáõ ÇáúÅöØúÚóÇãö åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÈóíúÚö ãöäú Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇáÖøöãúäöíøó áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöØúÚóÇãó
ßóÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇåÜ æóÈöÐóáößó íóÓúÞõØõ ãóÇ Ýöí Óã æóÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ ÝóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ßóÇáúÎõáúÚö ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáúßöÓúæóÉö áöÚóÏóãö
ÕöÍøóÉö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÍõÕõæáö Çáúãöáúßö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇÈúäö ÞóÇÓöãò
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú Çáúãöáúßõ ÝóßóíúÝó íóÞóÚõ Úóäúåõ
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íóÞóÚõ ÝöíåöãóÇ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáØøóÇáöÈõ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÚúÊöÞõ ÑóæúÖñ æóãõÛúäöí æóíõÝöíÏõåõ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÓóßóÊóÇ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÓóßóÊóÇ Úóäú ÇáúÚöæóÖö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú ÚöæóÖðÇ æóáóÇ äóÝóÇåõ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞúåõ Úóäú
ßóÝøóÇÑóÊöí æóÓóßóÊó Úóäú ÇáúÚöæóÖö áóÒöãóåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó áóåõ ÇÞúÖö Ïóíúäöí æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí æóáóÇ
ÚöÊúÞó Úóáóíúåö ÝóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃõãøö
æóÅöíÑóÇÏõ ÇáúÌõãúåõæÑö åõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
æóÃóäøó Ðóáößó åöÈóÉñ ãóÞúÈõæÖóÉñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÌöÈú ÇáúÝóæúÑõ ÚóÊóÞó Úóáóì ÇáúãóÇáößö ãóÌøóÇäðÇ åõæó
ÔóÇãöáñ áöäóÍúæö ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóáóì ÃóáúÝò ÝóÃóÌóÇÈóåõ áóÇ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóáöäóÍúæö ÃóÚúÊóÞúÊõ ÚóÈúÏöí Úóáóì ÃóáúÝò
Úóáóíúßó Ýóáóãú íõÌöÈúåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ. (Þóæúáõåõ
ÃóØúÚöãú ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ ÅáóÎú) ÚóØóÝóåõ Úóáóì ÇáúãóÊúäö æóáóãú
íõÈóíøöäú Íõßúãóåõ ßóãóÇ Èóíøóäó ÇáúãóÊúäõ Íõßúãó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö ÚóÊóÞó Úóäú ÇáØøóÇáöÈö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ ÝóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö)
(8/195)
Ãóäøóåõ Åäú ÞóÇáó Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí Ãóæú
Úóäøöí æóÚóáóíúåö ÚöÊúÞñ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúãõÚúÊöÞõ ÇáúÚöÊúÞó Úóäúåõ
íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ ÇÞúÖö Ïóíúäöí æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
äóÚóãú áóæú ÞóÇáó Ðóáößó áöãóÇáößö ÈóÚúÖöåö ÚóÊóÞó Úóäúåõ ÈöÇáúÚöæóÖö
æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÚóäúåóǺ áöÃóäøóåõ Èöãöáúßöåö áóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚöÊúÞó
ÈöÇáúÞóÑóÇÈóÉö (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáØøóÇáöÈó (íóãúáößõåõ) Ãóíú
ÇáúÞöäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÅÚúÊóÇÞõåõ (ÚóÞöÈó áóÝúÙö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö) ÇáúæóÇÞöÚö
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÏúÚóÇÁöº áöÃóäøóåõ ÇáäøóÇÞöáõ áöáúãöáúßö (Ëõãøó) ÚóÞöÈó
Ðóáößó (íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáØøóÇáöÈö Ýöí Òóãóäóíúäö áóØöíÝóíúäö
ãõÊøóÕöáóíúäö ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö ÚöÊúÞöåö Úóäúåõ
Ðóáößó ÅÐú ÇáÔøóÑúØõ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæØö áóßöäú ÕóÍøóÍó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ãóæúÖöÚò Ãóäøóåõ ãóÚóåõ.
(æóãóäú) áóÒöãóÊúåõ ßóÝøóÇÑóÉñ ãõÑóÊøóÈóÉñ æóåõæó ÑóÔöíÏñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö æóÞóÏú (ãóáóßó ÚóÈúÏðÇ) Ãóíú ÞöäøðÇ (Ãóæú
Ëóãóäóåõ) Ãóíú ãóÇ íõÓóÇæöíåö ãöäú äóÞúÏò Ãóæú ÚóÑóÖò (ÝóÇÖöáðÇ) ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ (Úóäú ßöÝóÇíóÉö äóÝúÓöåö æóÚöíóÇáöåö) ÇáøóÐöíäó ÊóáúÒóãõåõ
ãõÄúäóÊõåõãú (äóÝóÞóÉð æóßöÓúæóÉð æóÓõßúäóì æóÃóËóÇËðÇ) ßóÂäöíóÉò
æóÝóÑúÔò (áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ) æóÚóäú Ïóíúäöåö æóáóæú ãõÄóÌøóáðÇ (áóÒöãóåõ
ÇáúÚöÊúÞõ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ ÔóåúÑóíúäö}
[ÇáãÌÇÏáÉ: 4] æóåóÐóÇ æóÇÌöÏñ æóíóÃúÊöí Ýöí äóÍúæö ßõÊõÈö ÇáúÝóÞöíåö
æóÎóíúáö ÇáúÌõäúÏöíøö æóÂáóÉö ÇáúãõÍúÊóÑóÝö æóËöíóÇÈö ÇáÊøóÌóãøõáö åõäóÇ
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÞöÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÝúÖõáú ÇáúÞöäøõ
Ãóæú Ëóãóäõåõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑó áöÇÍúÊöíóÇÌöåö áöÎöÏúãóÊöåö áöãóäúÕöÈò
íóÃúÈóì ÎöÏúãóÊóåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÖóÎóÇãóÉò ßóÐóáößó ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ
áóåõ ÈöÚöÊúÞöåö ãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð æóáóÇ ÃóËóÑó
áöÝóæóÇÊö ÑóÝóÇåöíóÉò Ãóæú áöãóÑóÖò Èöåö Ãóæú Èöãõãóæøóäöåö ÝóáóÇ ÚöÊúÞó
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÝóÇÞöÏõåõ ÔóÑúÚðÇ ßóãóäú æóÌóÏó ãóÇÁð æóåõæó
íóÍúÊóÇÌõåõ áöÚóØóÔò æóíõÔúÊóÑóØõ ÝóÖúáõ Ðóáößó Úóäú ßöÝóÇíóÉö ãóÇ
ÐóßóÑó ÇáúÚõãõÑó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóãóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÓóäóÉò ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáÖøóÚöíÝö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÞöÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÝöíåóÇ
ÈöÃóäøó ãóäú íóÍöáøõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóÞöíÑñ
íõßóÝøöÑõ ÈöÇáÕøóæúãö æóÈöÃóäøó ãóäú áóåõ ÑóÃúÓõ ãóÇáò áóæú ÈöíÚó ÕóÇÑó
ãöÓúßöíäðÇ ßóÝøóÑó ÈöÇáÕøóæúãö ßóãóÇ ÞóÇáó.
(æóáóÇ íóÌöÈõ ÈóíúÚõ ÖóíúÚóÉò) Ãóíú ÃóÑúÖò (æóÑóÃúÓö ãóÇáò áóÇ íóÝúÖõáõ
ÏóÎúáõåõãóÇ) æóåõæó ÛóáøóÉõ ÇáúÃõæáóì æóÑöÈúÍõ ÇáËøóÇäöí æóãöËúáõåõãóÇ
ÇáúãóÇÔöíóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Åäú ÞóÇáó Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú äóæóì Ðóáößó ßóãóÇ
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäúåõ)
Ãóíú Úóäú äóÝúÓö ÇáúãõÚúÊöÞö. (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú
íóÞõáú Ðóáößó Ãóæú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÚöÊúÞñ Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáúÚöÊúÞó
Úóäú äóÝúÓöåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ áóæú ÞóÇáó) Ãóíú ÇáØøóÇáöÈõ Ðóáößó Ãóíú ÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí
Úóáóì ßóÐóÇ æóÞóæúáõåõ áöãóÇáößö ÈóÚúÖöåö Ãóíú ÈóÚúÖö ÇáúÞóÇÆöáö ãöäú
ÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò Óã æóÚ Ô. (Þóæúáõåõ ÚóÊóÞó Úóäúåõ ÈöÇáúÚöæóÖö)
ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó. (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáØøóÇáöÈö) Åáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóãóäú ãóáóßó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ áóßöäú Åáóì ÇáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú áóÝúÙó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö. (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÚóÞöÈó Ðóáößó) Ãóíú Çáúãöáúßö æóÃóÔóÇÑó
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÚóÞöÈó Åáóì Ãóäøó Ëõãøó áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÑúÊöíÈö. (Þóæúáõåõ
Ýöí Òóãóäóíúäö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò¡ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÝóíóÞóÚóÇäö Ýöí Òóãóäóíúäö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ Úóäúåõ) Ãóíú
ÇáØøóÇáöÈö æóÞóæúáõåõ Ðóáößó Ãóíú ÊóÞóÏøõãõ Çáúãöáúßö. (Þóæúáõåõ ÅÐú
ÇáÔøóÑúØõ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚöÊúÞõ æóÈöÇáúãóÔúÑõæØö Çáúãöáúßõ
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Úóáóíúåö ÇáúãóÔúÑõæØõ Ãóæú íóÞõæáõ ÅÐú ÇáúãóÔúÑõæØõ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÚöÈóÇÑóÉñ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó
Ãóíú Çáúãöáúßõ ÊóÑóÊøóÈó ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóíúåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áóßöäú
ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) æóåóÐóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ãóÚó ÇáúãóÚúáõæáö ÒóãóäðÇ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞöíÞõ ÈöÇáöÇÚúÊöãóÇÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ãóÚóåõ) Ãóíú íóÍúÕõáõ Çáúãöáúßõ æóÇáúÚöÊúÞõ ãóÚðÇ
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇááøóÝúÙö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ãóÚó ÇáúãóÔúÑõæØö
íóÞóÚóÇäö ãóÚðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí.
. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóíúÑõ ÑóÔöíÏò) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÞöäøðÇ) Ãóíú æóáóæú ÃõäúËóì ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóíú ãóÇ
íõÓóÇæöíåö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÃóáöÝóåõãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóÚóäú Ïóíúäöåö æóáóæú ãõÄóÌøóáðÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ Ãóæú ÖóÎóÇãóÉð Åáóì æóíõÔúÊóÑóØõ æóÞóæúáõåõ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó Åáóì
ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóãöËúáõåõãóÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ ÈöÍóíúËõ
Åáóì ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ. (Þóæúáõåõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ)
ÇáúÃóäúÓóÈõ Ãóíú ÇáúÞöäøõ Ãóæú Ëóãóäõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö
Þóæúáõåõ ÝóÇÖöáðÇ Ãóíú ÇáÑøóÞöíÞó Ãóæú Ëóãóäöåõ æóãöËúáõåõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ
æóÇáúßöÓúæóÉõ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ÇáËøóáóÇËóÉõ ÝóÇÖöáóÉð Úóäú
ßöÝóÇíóÊöåö ÇáúÚõãõÑó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö æóÛóíúÑöåóÇ
ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí ÊóáúÒóãõåõ ÅáóÎú) ÎóÑóÌó
Èöåö ãóäú íõãóæøöäõåõãú ãõÑõæÁóÉð ßóÃõÎõæøóÊöåö æóæóáóÏöåö ÇáúßóÈöíÑö
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÝóÖúáõ Úóäúåõãú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóÃóËóÇËðÇ) æóÎõÏøóÇãðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ æóíóÃúÊöí Ýöí äóÍúæö
ßõÊõÈö ÇáúÝóÞöíåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó
Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÝöí ÞóÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ãöäú Ãóäøó ßõÊõÈó ÇáúÝóÞöíåö áóÇ
ÊõÈóÇÚõ Ýöí ÇáúÍóÌøö æóáóÇ ÊóãúäóÚõ ÃóÎúÐó ÇáÒøóßóÇÉö æóÝöí ÇáúÝóáúÓö
ãöäú Ãóäøó Îóíúáó ÇáúÌõäúÏöíøö ÇáúãõÑúÊóÒöÞö ÊóÈúÞóì áóåõ íõÞóÇáõ
ÈöãöËúáöåö åõäóÇ Èóáú Ãóæúáóì ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú
ãöËúáõåõ æóÝóÇÚöáõ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ áöãóäúÕöÈò) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÏøöíäöíøö æóÇáÏøõäúíóæöíøö æóÞóæúáõåõ íóÃúÈóì ÎöÏúãóÊóåõ
ÅáóÎú ÙóÇåöÑõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö Ðóáößó æóíóÈúÚõÏõ Ýöíãóäú
ÇÚúÊóÇÏó ãöãøóäú ÐóßóÑó ÎöÏúãóÉó äóÝúÓöåö æóÕóÇÑó Ðóáößó ÎõáõÞðÇ áóåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑóÇäö Ãóäú íóÝúÖõáó Úóäú ÎóÇÏöãò íóÎúÏõãõåõ ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÖóÎóÇãóÉð) Ãóíú ÚóÙóãóÉð ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ Ãóæú
Èöãõãóæøóäöåö) Ãóíú ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö ãõÄúäóÊõåõ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ
ÝóÖóáó Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÞöäøõ Ãóæú Ëóãóäõåõ Úóäú ßöÝóÇíóÉö ãóÇ ÐóßóÑó
Ãóíú ãöäú äóÝúÓöåö æóÚöíóÇáöåö äóÝóÞóÉð ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ÇáúÚõãõÑó
ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ýöí ÙóÑúÝö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅáóÎú ÞóÇáó
ÇáúÍóáóÈöíøõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚõãõÑö ÇáúÛóÇáöÈö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ
ÝóÅöäú ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÞõÏøöÑó ÈöÓóäóÉò ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáÑøóæúÖóÉö.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóÇ íóÌöÈõ ÈóíúÚõ ÖóíúÚóÉò ÅáóÎú) æóãóäú áóåõ
ÃõÌúÑóÉñ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÞóÏúÑö ßöÝóÇíóÊöåö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
áöÌóãúÚö ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÚöÊúÞö Ýóáóåõ ÇáÕøóæúãõ æóáóæú
ÊóíóÓøóÑó áóåõ ÌóãúÚõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ãóæú ãóÇ
ÞóÇÑóÈóåóÇ ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÞóÈúáó ÕöíóÇãöåö æóÌóÈó
ÇáúÚöÊúÞõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöæóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈóíúÚõ ÖóíúÚóÉò)
æóåöíó ÈöÝóÊúÍö ÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇáúÚóÞóÇÑõ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ
æóÑóÃúÓö ãóÇáò áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ Ãóíú ÃóÑúÖò)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ãóíú ÚóÞóÇÑñ ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøõ
Þóæúáõåõ Ãóíú ÚóÞóÇÑñ ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ íóÓúÊóÛöáøõåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú ÈöäóÇÁò Ãóæú ÔóÌóÑò Ãóæú
ÃóÑúÖò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÓõãøöíóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóÇáúßöÓúæóÉö
áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÍõÕõæáö Çáúãöáúßö æóåõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ Åäú ÞóÇáó Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí) Ãóíú Ãóæú äóæóì Ðóáößó ßóãóÇ
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú
ÇáúãõÚúÊöÞö (Þóæúáõåõ äóÚóãú áóæú ÞóÇáó Ðóáößó) ÇÓúãõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÊúäö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÞóæúáõåõ áöãóÇáößö ÈóÚúÖöåö Ãóíú
ÈóÚúÖö ÇáúÞóÇÆöáö. (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ãóÚóåõ) æóåóÐóÇ íõæóÇÝöÞõ
(8/196)
æóäóÍúæõåóÇ (Úóäú ßöÝóÇíóÊöåö) ÈöÍóíúËõ
áóæú ÈóÇÚóåõãóÇ ÕóÇÑó ãöÓúßöíäðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÓúßóäóÉó ÃóÞúæóì ãöäú
ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãóÃúáõæÝö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÖóáó Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ÝóíõÈóÇÚõ
ÇáúÝóÇÖöáõ ÞóØúÚðÇ (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ãóÓúßóäò æóÚóÈúÏò) Ãóíú Þöäøò
(äóÝöíÓóíúäö) ÈöÃóäú íóÌöÏó ÈöËóãóäö ÇáúãóÓúßóäö ãóÓúßóäðÇ íóßúÝöíåö
æóÞöäøðÇ íóÚúÊöÞõåõ æóÈöËóãóäö ÇáúÞöäøö ÞöäøðÇ íóÎúÏõãõåõ æóÞöäøðÇ
íõÚúÊöÞõåõ (ÃóáöÝóåãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÈöÍóíúËõ íóÔõÞøõ Úóáóíúåö
ãõÝóÇÑóÞóÊõåõãóÇ ãóÔóÞøóÉð áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
áöãóÔóÞøóÉö ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãóÃúáõæÝö äóÚóãú Åäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúãóÓúßóäõ
ÇáúãóÃúáõæÝõ ÈöÍóíúËõ íóßúÝöíåö ÈóÚúÖõåõ æóÈóÇÞöíåö íõÍóÕøöáõ ÑóÞóÈóÉð
áóÒöãóåõ ÊóÍúÕöíáõåõãóÇ ÃóãøóÇ áóæú áóãú íóÃúáóÝúåõãóÇ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÈóíúÚõåõãóÇ æóÊóÍúÕöíáõ Þöäøò íóÚúÊöÞõåõ ÞóØúÚðÇ æóÇÍúÊöíóÇÌõåõ
ÇáúÃóãóÉó áöáúæóØúÁö ßóåõæó áöáúÎöÏúãóÉö.
(æóáóÇ) íóÌöÈõ (ÔöÑóÇÁñ) áöÑóÞóÈóÉò (ÈöÛóÈúäò) Ãóíú ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì
Ëóãóäö ãöËúáöåóÇ æóÅöäú ÞóáøóÊú äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÊóßóÑøõÑö ÐóÇßó ÖóÚöíÝñ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇÚúÊóãóÏõæåõ æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚõÏõæáõ áöáÕøóæúãö Èóáú íóáúÒóãõåõ ÇáÕøóÈúÑõ
Åáóì ÇáúæõÌõæÏö ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö æóßóÐóÇ áóæú ÛóÇÈó ãóÇ áóåõ
ÝóíõßóáøóÝõ ÇáÕøóÈúÑó Åáóì æõÕõæáöåö ÃóíúÖðÇ æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì
ÊóÖóÑøõÑöåöãóÇ ÈöÝóæóÇÊö ÇáÊøóãóÊøõÚö ãõÏøóÉó ÇáÕøóÈúÑöº áöÃóäøóåõ
ÇáøóÐöí æóÑøóØó äóÝúÓóåõ Ýöíåö ÇåÜ.
æóáóß Ãóäú ÊóÓúÊóÔúßöáó Ðóáößó ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú Ïóãö
ÇáÊøóãóÊøõÚö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó áóåõ ÇáúÚõÏõæáó áöáÕøóæúãö æóÅöäú
ÃóíúÓóÑó ÈöÈóáóÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÐóÇßó æóÞóÚó ÊóÇÈöÚðÇ
áöãóÇ åõæó ãõßóáøóÝñ Èöåö Ýóáóãú íóÊóãóÍøóÖú ãöäúåõ ÊóæúÑöíØõ äóÝúÓöåö
Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÝóÊõÛóáøóÙõ Ýöíåö ÃóßúËóÑõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊõåõãú
ÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóæúÖöÚö ÇáÐøóÈúÍö Ýöí äóÍúæö Ïóãö
ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÝöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÚóÏóãõ ãõØúáóÞðÇ ÈöÃóäøó Ýöí ÈóÏóáö
ÇáÏøóãö ÊóÃúÞöíÊðÇ Èößóæúäöåö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóáóÇ ÊóÃúÞöíÊó ÝöíåóÇ
æóÈöÃóäøóåõ íóÎúÊóÕøõ ÐóÈúÍõåõ ÈöÇáúÍóÑóãö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí
ÔöÑóÇÁõ ÃóãóÉò ÈóÇÑöÚóÉö ÇáúÍõÓúäö ÊõÈóÇÚõ ÈöÇáúæóÒúäö áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú
ÃóÈúäóÇÁö ÇáÒøóãóÇäö ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåóÇ ÍóíúËõ ÈöíÚóÊú
ÈöËóãóäö ãöËúáöåóÇ ÝóÇÖöáóÉð ÚóãøóÇ ÐóßóÑó áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ Ýöí ÇáÊøóÑúßö
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí äóÍúæö ÇáúãöÍóÝøóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö
äóÙöíÑó Ðóáößó æóÑóÏóÏúÊõåõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
(æóÃóÙúåóÑõ ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúíóÓóÇÑö) ÇáøóÐöí íóáúÒóãõ Èöåö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÖöíÚõ ÈöÊóÑúßöåóÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóäóÍúæõåóÇ) Ãóíú ßóÇáÓøóÝöíäóÉö. (Þóæúáõåõ Úóäú ãõÝóÇÑóÞóÉö
ÇáúãóÃúáõæÝö) Ãóíú ÇáúãóÇäöÚö ãöäú æõÌõæÈö ÇáúãóÈöíÚö ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÂäöÝðÇ. (Þóæúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÖóáó ÅáóÎú) æóÞöíóÇÓõ ãóÇ Þöíáó ãöäú
Ãóäøóåõ íõßóáøóÝõ ÇáäøõÒõæáó Úóäú ÇáúæóÙóÇÆöÝö áöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÈöíóÏöåö æóÙóÇÆöÝõ íóÒöíÏõ ãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäúåóÇ Úóáóì
ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöäóÝóÞóÊöåö Ãóäøóåõ íõßóáøóÝõ ÇáäøõÒõæáó Úóäú
ÇáÒøóÇÆöÏö áöÊóÍúÕöíáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÝóíõÈóÇÚõ ÇáúÝóÇÖöáõ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÚõ Çáúßõáøõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÖóáó ÇáúÈóÚúÖõ æóáóãú íõæÌóÏú ãóäú íóÔúÊóÑöíåö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö æóÝöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ ßóÍóÌøö Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ
ÇáúÝóÇÖöáó Åäú æóÌóÏó ãóäú íóÔúÊóÑöíåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÈóíúÚó
ÇáúÌóãöíÚö ÍóáóÈöíøñ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÝóÇÖöáõ ãöäú ËóãóäöåóÇ
íóßúÝöíåö ÇáúÚõãõÑó ÇáúÛóÇáöÈó ÈöÑúãóÇæöíøñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÝóíõÈóÇÚõ
ÇáúÝóÇÖöáõ ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó íõæóÝøöí ÈöÑóÞóÈóÉò ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÒóÇÏó ÓõáúØóÇäñ æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøó
ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáÑøóÞóÈóÉö áóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú íóÌöÏó ÈöËóãóäö ÇáúãóÓúßóäö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÕúæöíÑñ
áöáäøóÝóÇÓóÉö ÇáúãõÑóÇÏóÉö áóåõãú åõäóÇ æóÅöäú áóãú íõÓóãøó ÚõÑúÝðÇ
äóÝöíÓðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóÌøö ãöäú áõÒõæãö ÈóíúÚö
ÇáúãóÃúáõæÝö ÈöÃóäøó ÇáúÍóÌøó áóÇ ÈóÏóáó áóåõ æóáöáúÅöÚúÊóÇÞö ÈóÏóáñ
æóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÝóáúÓö ãöäú ÚóÏóãö ÊóÈúÞöíóÉö ÎóÇÏöãò æóãóÓúßóäò áóåõ
ÈöÃóäøó áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÈóÏóáðÇ ßóãóÇ ãóÑøó æóÈöÃóäøó ÍõÞõæÞóåõ ÊóÚóÇáóì
ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ äóÚóãú) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÃóÙúåóÑõ ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú Åáóì æóáóÇ íóáúÒóãõ.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúãóÓúßóäõ ÅáóÎú) áóãú íóÐúßõÑõæÇ äóÙöíÑó
Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÈöÃóäú íõãúßöäóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ãöäúåõ ãóÇ íõæÝöí
ÈöÑóÞóÈóÉò æóíóßúÝöíåö ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú ÇáúÎöÏúãóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
íóÈúÞóì áóåõ ãöäúåõ Óã ÃóÞõæáõ åõæó ãõÊøóÌóåñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÃúáõæÝö
ÃóãøóÇ Ýöíåö ÝóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÏøóÇÑö æóÇÖöÍñº áöÃóäøóåõ
íõÄóÏøöí Åáóì ãõÝóÇÑóÞóÊöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóåöíó ÊóÔõÞøõ
Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑö áóÇ íõÝóÇÑöÞõåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑõ ÃóÞõæáõ æóíõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáúãõÛúäöí æóíóÌöÈõ ÈóíúÚõ ËóæúÈò
äóÝöíÓò áóÇ íóáöíÞõ ÈöÇáúãõßóÝøöÑö ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÛóÑóÖõ ÇááøõÈúÓö æóÛóÑóÖõ
ÇáÊøóßúÝöíÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÃúáõæÝðÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö áöÚõÓúÑö ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãóÃúáõæÝö ÝóíóÌúÒöíåö
ÇáÕøóæúãõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ ÊóÍúÕöíáõåóÇ) Ãóíú ÈóíúÚõ ÝóÇÖöáöåö
ÇåÜ ãõÛúäöí Ãóíú áóÇ ßõáøõåõ æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ãóäú íóÔúÊóÑöí
ÇáúÝóÇÖöáó ÝóÞóØú ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÍóáóÈöíøö Èóáú Ãóæúáóì áöãóÇ
ÓóÈóÞó ãöäú ãóÔóÞøóÉö ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãóÃúáõæÝö. (Þóæúáõåõ æóÇÍúÊöíóÇÌõåõ
ÇáúÃóãóÉó ÅáóÎú) æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö áóæú ßóÇäó áóåõ ÃóãóÉñ áöáúæóØúÁö
æóÎóÇÏöãñ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó Ãóäú ÊóÎúÏõãóåõ ÇáúÃóãóÉõ ÃóÚúÊóÞó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóÇ ÔöÑóÇÁñ ÈöÛóÈúäò) .
ÝóÑúÚñ
áóÇ íóÌöÈõ ÞóÈõæáõ åöÈóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóáóÇ ËóãóäõåóÇ æóáóÇ ÞóÈõæáõ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Úóäúåõ áöÚöÙóãö ÇáúãöäøóÉö Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÈõæáõåóÇ
ÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ ÒöíóÇÏóÉñ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ äóÙóÑó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóÇáúÝóÑúÞõ Åáóì áóÇ íóÌõæÒõ. (Þóæúáõåõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö. (Þóæúáõåõ ÖóÚöíÝñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ãóÑúÏõæÏñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÛóÈúäò æóÅöäú Þóáøó. (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÛóÇÈó ãóÇáõåõ)
Ãóíú æóáóæú ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ
ÝóíõßóáøóÝõ ÇáÕøóÈúÑó Åáóì æõÕõæáöåö ÅáóÎú) æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó áõÒõæãõ
ÇäúÊöÙóÇÑö Íõáõæáö ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö æóÅöäú ØóÇáóÊú ãõÏøóÊõåõ ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ Åáóì ÊóÖóÑøõÑöåöãóÇ) Ãóíú ãóäú æóÌóÏó ÇáúÞöäøó ÈöÛóÈúäò
æóãóäú ÛóÇÈó ãóÇáõåõ Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ. (Þóæúáõåõ æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ)
ãöäú ÇáúãõÑóÊøóÈö ÇáúãõÞóÏøóÑö ßóÏóãö ÇáúÝóæóÇÊö æóÇáúÞöÑóÇäö. (Þóæúáõåõ
ÈöÃóäøó ÐóÇßó ÅáóÎú) Ãóíú äóÍúæó ÇáÊøóãóÊøõÚö. (Þóæúáõåõ áöãóÇ åõæó
ãõßóáøóÝñ Èöåö) æóåõæó ÇáäøõÓõßõ. (Þóæúáõåõ Èóíúäó ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóæúÖöÚö
ÇáÐøóÈúÍö ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Èóíúäó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÏóãö Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáÐøóÈúÍö ÅáóÎú æóÇáúÚóÏóãö ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ. (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö) ÃóÑóÇÏó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑúÞö áóÇ
ÎõÕõæÕó ÇáúÝóÇÑöÞö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ. (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí ãöäú ÚóÏóãö áõÒõæãö ÔöÑóÇÁö
ÃóãóÉò ÅáóÎú ãóÍóáøõ æóÞúÝóÉòº áöÃóäøóåóÇ ÍóíúËõ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ
áöÎõÑõæÌöåóÇ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö. (Þóæúáõåõ æóÝöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÑóÏóÏúÊõåõ
Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãóÚó ÇáúãóÚúáõæáö ÒóãóäðÇ
. (Þóæúáõåõ Ãóíú Þöäøñ) æóáóæú ÃõäúËóì. (Þóæúáõåõ ÈöÍóíúËõ íóßúÝöíåö
ÈóÚúÖõåõ) áóãú íóÐúßõÑõæÇ äóÙöíÑó Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÈöÃóäú íõãúßöäóåõ
Ãóäú íóÈöíÚó ÈóÚúÖðÇ ãöäúåõ íõæóÝøöí ÈöÑõÞúíóÉò æóíóßúÝöíåö ãóÇ
íóÎõÕøõåõ ãöäú ÇáúÎöÏúãóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ íóÈúÞóì áóåõ ãöäúåõ
. (Þóæúáõåõ äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñº
áöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(8/197)
(ÈöæóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö) áöáúßóÝøóÇÑóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ áóåóÇ ÈóÏóáñ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ ßóæõÖõæÁò
æóÊóíóãøõãò æóÞöíóÇãö ÕóáóÇÉò æóÞõÚõæÏöåóÇ ÝóÇÚúÊõÈöÑó æóÞúÊõ ÃóÏóÇÆöåóÇ
æóÛóáóÈó ÇáËøóÇäöíó ÔóÇÆöÈóÉõ ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÝóÇÚúÊõÈöÑó æóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö
ßóãóÇ áóæú Òóäóì Þöäøñ Ëõãøó ÚóÊóÞó ÝóÅöäøóåõ íõÍóÏøõ ÍóÏøó ÇáúÞöäøö
æóÇáËøóÇáöËõ ÇáúÃóÛúáóÙõ ãöäú ÇáúæõÌõæÈö Åáóì ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáÑøóÇÈöÚõ
ÇáúÃóÛúáóÙõ ãöäúåõãóÇ æóÃóÚúÑóÖó ÚóãøóÇ ÈóíúäóåõãóÇ.
(ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) ÇáúãõÙóÇåöÑõ ãóËóáðÇ (Úóäú ÚöÊúÞò) ÈöÃóäú áóãú íóÌöÏú
ÇáÑøóÞóÈóÉó æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ ãóÇ íóÕúÑöÝõåõ ÝöíåóÇ ÝóÇÖöáðÇ
ÚóãøóÇ ÐóßóÑó Ãóæú æóÌóÏóåóÇ áóßöäøóåõ ÞóÊóáóåóÇ ãóËóáðÇ Ãóæú ßóÇäó
ÚóÈúÏðÇ ÅÐú áóÇ íõßóÝøöÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáÕøóæúãöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
æóáóíúÓó áöÓóíøöÏöåö ÊóÍúáöíáõåõ åõäóÇ æóÅöäú ÃóÖóÑøóåõ ÇáÕøóæúãõ
áöÊóÖóÑøõÑöåö ÈöÏóæóÇãö ÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúÞóÊúáö (ÕóÇãó) æóáóåõ ÍöíäóÆöÐò ÊóßóáøõÝõ ÇáúÚöÊúÞö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
Êõæåöãõåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ (ÔóåúÑóíúäö
ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö) áöáúÂíóÉö æóáóæú ÈóÇäó ÈóÚúÏó ÕóæúãöåöãóÇ Ãóäøó áóåõ
ãóÇáðÇ æóÑöËóåõ æóáóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ Èöåö áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöÕóæúãöåö
Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóíõÚúÊóÈóÑóÇäö
(ÈöÇáúåöáóÇáö) æóÅöäú äóÞóÕóǺ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÔóÑúÚðÇ æóíóÌöÈõ
ÊóÈúíöíÊõ äöíøóÉö ÇáÕøóæúãö ßõáøó áóíúáóÉò ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÕøóæúãö æóÃóäú Êóßõæäó Êöáúßó ÇáäøöíøóÉõ æóÇÞöÚóÉð ÈóÚúÏó ÝóÞúÏö
ÇáÑøóÞóÈóÉö áóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóÃóäú Êóßõæäó ãõáúÊóÈöÓóÉð (ÈöäöíøóÉö
ßóÝøóÇÑóÉò) Ýöí ßõáøö áóíúáóÉò ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó æóÅöäú áóãú
íõÚóíøöäú ÌöåóÊóåóÇ Ýóáóæú ÕóÇãó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÈöäöíøóÊöåóÇ
æóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÊóÇ ÞóÊúáò æóÙöåóÇÑò æóáóãú íõÚóíøöäú ÃóÌúÒóÃóÊúåõ
ÚóäúåõãóÇ ãóÇ áóãú íóÌúÚóáú ÇáúÃóæøóáó Úóäú æóÇÍöÏóÉò æóÇáËøóÇäöíó Úóäú
ÃõÎúÑóì æóåóßóÐóÇ áöÝóæóÇÊö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó äóÙöíÑóåõ
ÇáÓøóÇÈöÞó Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö.
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ äöíøóÉõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõ
ÔóÑúØñ æóåõæó áóÇ ÊóÌöÈõ äöíøóÊõåõ ßóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäú ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö ãóÇ ÈöÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ áóæú
ÇÈúÊóÏóÃóåõãóÇ ÚóÇáöãðÇ ØõÑõæøõ ãóÇ íóÞúØóÚõåõ ßóíóæúãö ÇáäøóÍúÑö Ãóíú
Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöãóÇ ÃóÊóì Èöåö æóáóßöäú
íóÞóÚõ áóåõ äóÝúáðÇ Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÌóåúáö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúÊåóÇ áóÇ
ÇáúÚöáúãó ÇáøóÐöí ÐóßóÑõæåõº æóáöÃóäøó äöíøóÊóåõ áöÕóæúãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ãóÚó Úöáúãöåö ÈöØõÑõæøö ãóÇ íõÈúØöáõåõ ÊóáóÇÚõÈñ Ýóåõæó ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÈöÇáÙøóåúÑö ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÐóáößó ÝóÅöäú ÞõáúÊó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÕöÍøóÉõ äöíøóÊöåö Èóáú æõÌõæÈõåóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó
æóÅöäú Úõáöãó ÈöÎóÈóÑò ãóÚúÕõæãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöæóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö) Ãóíú ÅÑóÇÏóÉö ÃóÏóÇÁö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÅöÎúÑóÇÌöåóÇ
æóáóæú ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåö ÈöãõÏøóÉò ØóæöíáóÉò ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö æóÞúÊö ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóäøóåõ áóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÃóãúÑöåö
ÎóÇãöáðÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÎóÇÏöãò Ëõãøó ÕóÇÑó ãöäú Ðóæöí ÇáúåóíúÆóÇÊö
ÇõÚúÊõÈöÑó ÍóÇáõåõ æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ äóÙóÑó áöãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
ÞóÈúáõ ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö Ýóáóæú ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáøóÐöí áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÃóíúÓóÑó ÍóÇáóÉó ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóÝóÑúÖõåõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÍóÑøõ ãõÚúÓöÑðÇ ÍóÇáóÉó
ÇáúæõÌõæÈö Ëõãøó ÃóíúÓóÑó ÍóÇáóÉó ÇáúÃóÏóÇÁö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÝóÇÚúÊõÈöÑó
æóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö) æóåõæó æóÞúÊõ ÇáúÞóÊúáö æóæóÞúÊõ ÇáúÌöãóÇÚö æóæóÞúÊõ
ÚóæúÏöåö Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ. (Þóæúáõåõ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú
æóÞúÊóíú ÇáúæõÌõæÈö æóÇáúÃóÏóÇÁö.
. (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÇáúãõÙóÇåöÑõ) Ãóíú ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ãõÛúäöí
æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ ãóËóáðÇ) Ãóæú ÇáúÞóÇÊöáõ Ãóæú
ÇáúãõÌóÇãöÚõ. (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú áóãú íóÌöÏú) Åáóì Þóæúáöåö æóáóíúÓó
áöÓóíøöÏöåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú áóãú íóÌöÏú
ÇáÑøóÞóÈóÉó æóÞúÊó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ãóÍóáøö ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú ãóÇ
ÞóÑõÈó ãöäúåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÍúÕõáõ Ýöí ÊóÍúÕöíáöåóÇ ãóÔóÞøóÉñ áóÇ
ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÞóÊóáóåóÇ ãóËóáðÇ) Ãóíú Ãóæú
ÈóÇÚóåóÇ æóÃóÊúáóÝó ËóãóäóåóÇ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ
ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝö (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó
áöÓóíøöÏöåö ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö áóÇ íõßóÝøöÑõ ÇáúÚóÈúÏõ ÅáøóÇ ÈöÇáÕøóæúãö
æóáöáÓøóíøöÏö ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáÕøóæúãö Åäú ÃóÖóÑøó Èöåö Ýóáóæú ÔóÑóÚó
Ýöíåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ßóÇäó áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáÙøöåóÇÑö ÝóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÕøóæúãö ÚóäúåóÇ ÇáÊøóÖóÑøõÑõ
ÈöÏóæóÇãö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇåÜ ÈöÍóÐúÝò æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóáöÓóíøöÏöåö ÊóÍúáöíáõåõ Åäú áóãú íóÃúÐóäú
áóåõ Ýöíåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÊóÍúáöíáõåõ) Ãóíú ÈöÃóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú
Õóæúãò ÔóÑóÚó Ýöíåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö. (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö)
Ãóíú ßóßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö (Þóæúáõåõ æóáóåõ ÍöíäóÆöÐò) Åáóì Þóæúáöåö
ßóÇáöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÎöáóÇÝðÇ
Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ Ýöí ßõáøö áóíúáóÉò ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó
æóÞóæúáõåõ æóåóÐóÇ Åáóì ÞõáúÊ.
(Þóæúáõåõ æóáóåõ ÍöíäóÆöÐò ÊóßóáøõÝõ ÇáúÚöÊúÞö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí Ýóáóæú ÊóßóáøóÝó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÃóÌúÒóÃóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
åóÐóÇ Ãóíú ÊóßóáøõÝó ÇáúÚöÊúÞö áóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí ÇáúÚóÈúÏö Ýóåõæó
ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò åõäóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÇäó ÈóÚúÏó ÕóæúãöåöãóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö ÝóÑúÚñ " ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ
áóæú ÕóÇãó áöáúßóÝøóÇÑóÉö äóÇÓöíðÇ ÑóÞóÈóÉð Èöãöáúßöåö áóãú íõÌúÒöåö
Ãóæú ÞóÏú æóÑöËó ÑóÞóÈóÉð æóáóãú íóÔúÚõÑú ÃóÌúÒóÃóåõ ÇåÜ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÊóÞúÕöíÑõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáäøöÓúíóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí ÇäúÊóåóì
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöÕóæúãöåö) Ãóíú æóíóÞóÚõ áóåõ äóÝúáðÇ
ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóíõÚúÊóÈóÑóÇäö) Ãóíú ÇáÔøóåúÑóÇäö. (Þóæúáõåõ æóÅöäú
äóÞóÕóÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÃóäú Êóßõæäó Êöáúßó ÇáäøöíøóÉõ æóÇÞöÚóÉð ÅáóÎú) Ýóáóæú äóæóì ãöäú
Çááøóíúáö ÇáÕøóæúãó ÞóÈúáó ØóáóÈö ÇáÑøóÞóÈóÉö Ëõãøó ØóáóÈóåóÇ Ýóáóãú
íóÌöÏúåóÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáäøöíøóÉõ ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ Ãóíú ÅáøóÇ Ãóäú
íõÌóÏøöÏó ÇáäøöíøóÉó Ýöí Çááøóíúáö ÈóÚúÏó ÚóÏóãö ÇáúæöÌúÏóÇäö ÔóÑúÍõ
ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ áóÇ ÞóÈúáóåóÇ) åóÐóÇ ãõÓóáøóãñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ãóÇ ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáÕøóæúãö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ Ýöí ßõáøö áóíúáóÉò ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó) íõÛúäöí Úóäúåõ
ÖóãöíÑõ æóÃóäú Êóßõæäó ãõÊóáóÈøöÓóÉð. (Þóæúáõåõ ÌöåóÊóåóÇ) Ãóíú ÌöåóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãöäú ÙöåóÇÑò Ãóæú ÞóÊúáò ãóËóáðÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ãóæøóáó
ÇáúÈóÇÈö ÇåÜ ãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íóÌúÚóáú ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú
ÇáÔøóåúÑó ÇáúÃóæøóáó Ãóæú Çáúíóæúãó ÇáúÃóæøóáó ÅáóÎú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ÇåÜ Ú Ô.
. (Þóæúáõåõ íóÞúØóÚõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÊóÇÈõÚó. (Þóæúáõåõ ßóíóæúãö ÇáäøóÍúÑö)
Ãóíú æóÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áóÇ ÇáúÚöáúãõ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑõæåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö áóåõ äóÝúáðǺ áöÃóäøó äöíøóÊóåõ
ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ ÕöÍøóÉõ äöíøóÊöåö) Ãóíú ÇáÔøóÎúÕö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áöÓóíøöÏöåö ÊóÍúáöíáõåõ) Ãóíú ÈöÃóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú
Õóæúãò ÔóÑóÚó Ýöíåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö. (Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÇäó ÈóÚúÏó
ÕóæúãöåöãóÇ Ãóäøó áóåõ ãóÇáðÇ æóÑöËóåõ æóáóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ Èöåö áóãú
íõÚúÊóÏøó ÈöÕóæúãöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÑúÚñ
ÝóÑúÖõ ßõáøö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ: ãóÇ äóÕøõåõ ÝóÑúÚñ ÞóÇáó
ÇáäøóÇÔöÑöíøõ áóæú ÕóÇãó áöáúßóÝøóÇÑóÉö äóÇÓöíðÇ ÑóÞóÈóÉð Èöãöáúßöåö
áóãú íõÌúÒöåö Ãóæú æóÞóÏú æóÑöËó ÑóÞóÈóÉð æóáóãú íóÏúÑö ÃóÌúÒóÃóåõ ÇåÜ
æóÇáúÝóÑúÞõ ÊóÞúÕöíÑõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáäøöÓúíóÇäö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóÇäöí ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áóÇ ÞóÈúáóåóÇ) åóÐóÇ ãõÓóáøóãñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ãóÇ ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáÕøóæúãö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(8/198)
ãóæúÊõåõ ÃóËúäóÇÁó íóæúãò æóåóÐóÇ
ßóÇäúÚöÞóÇÏö ÕóáóÇÉö ãóäú Úóáöãó ÇäúÞöÖóÇÁó ãõÏøóÉö ÇáúÎõÝøö ÝöíåóÇ
íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÃóØúáóÞõæåõ åõäóÇ ÞõáúÊ áóÇ íõÄóíøöÏõåõº áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó
áóíúÓó ÑóÇÝöÚðÇ áöáÊøóßúáöíÝö ÞóÈúáóåõ ÝóÇáäøöíøóÉõ ãóÚó ÇáúÚöáúãö Èöåö
ÌóÇÒöãóÉñ ßóÇáöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÎóáøõáö íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö ãóËóáðÇ åõäóÇ äóÚóãú Åäú Þöíáó ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÈúíöíÊö ãóÚó
ÚöáúãöåóÇ ÈöÎóÈóÑöåö ÈöØõÑõæøö äóÍúæö ÍóíúÖò ÃóËúäóÇÁó Çáúíóæúãö ÃóíøóÏó
Ðóáößó ÈöáóÇ Ôóßøò.
(ÝóÅöäú ÈóÏóÃó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÔóåúÑò ÍõÓöÈó ÇáÔøóåúÑõ ÈóÚúÏóåõ
ÈöÇáúåöáóÇáö) áöÊóãóÇãöåö (æóÃóÊóãøó ÇáúÃóæøóáó ãöäú ÇáËøóÇáöËö
ËóáóÇËöíäó) áöÊóÚóÐøõÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúåöáóÇáö Ýöíåö ÈöÊóáóÝøõÞöåö ãöäú
ÔóåúÑóíúäö (æóíóÒõæáõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÈöÝóæóÇÊö íóæúãò) ãöäú ÇáÔøóåúÑóíúäö
æóáóæú ÂÎöÑóåõãóÇ (ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) ßóÃóäú äóÓöíó ÇáäøöíøóÉó áöäöÓúÈóÊöåö
áöäóæúÚö ÊóÞúÕöíÑò (æóßóÐóÇ) ÈöÚõÐúÑò íõãúßöäõ ãóÚóåõ ÇáÕøóæúãõ ßóÓóÝóÑò
ãõÈöíÍò áöáúÝöØúÑö æóÎóæúÝö ÍóÇãöáò Ãóæú ãõÑúÖöÚò æó (ãóÑóÖò Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏö) áöÅöãúßóÇäö ÇáÕøóæúãö ãóÚó Ðóáößó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ýóåõæó
ßóÝöØúÑö ãóäú ÃóÌúåóÏóåõ ÇáÕøóæúãõ (áóÇ) ÈöÝóæóÇÊö íóæúãò ÝóÃóßúËóÑó Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ÅÐú ßóáóÇãõåõ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÛóíúÑó ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáÙøöåóÇÑö ãöËúáõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ ãóæúÊõåõ) Ãóíú Ãóæú ØõÑõæøõ äóÍúæö ÇáúÍóíúÖö ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ
æóåóÐóÇ) Ãóíú ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ. (Þóæúáõåõ ßóÇäúÚöÞóÇÏö ÕóáóÇÉò
ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÎöáóÇÝó ãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí
ãóÍóáøöåö ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ íõÄóíøöÏõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ æóåóÐóÇ. (Þóæúáõåõ
íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÃóØúáóÞõæåõ) Ãóíú Þóæúáóåõãú æóáóßöäú íóÞóÚõ áóåõ äóÝúáðÇ
ÇáúãõÞóíøöÏõ áöÕöÍøóÉö äöíøóÉö ÇáÕøóæúãö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöØõÑõæøö ãóÇ
íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÇáúãóÚúáõæãó ãöäúåõ ÈöÇáúÃóæúáóì ÕöÍøóÊõåóÇ ãóÚó
ÇáúÌóåúáö ÈöÐóáößó æóÈöåö æóíóäúÏóÝöÚõ ÇÚúÊöÑóÇÖõ Óã ÈöãóÇ äóÕøõåõ
Þóæúáõåõ ãóÇ ÃóØúáóÞõæåõ ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇáúÚöáúãö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑõæåõ æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáóåõ ãóÇ ÈöÃóÕúáöåö ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÌóÇÒöãóÉð) ÎóÈóÑõ " ÝóÇáäøöíøóÉõ ". (Þóæúáõåõ ßóÇáöÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúãóÐúßõæÑö) Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇÖöÍñ ÅÐú áóÇ äõÓóáøöãõ ÇáúÌóÒúãó
ÈöÇáäøöíøóÉö ãóÚó ÇáúÚöáúãö Èöåö æóáöåóÐóÇ ÈóÍóËó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÊóÞúíöíÏó
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÈöãóÇ ÅÐóÇ Ùóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáúãõÏøóÉö Åáóì ÝóÑóÇÛöåóÇ æóÅöäú
äóÙóÑó Ýöíåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöãóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÍóáøöåö ÇåÜ
Óã. (Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú Þöíáó ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÈúíöíÊö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
Ú Ô ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ æóÓóãøö æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ãóÚó ãóäúÚö
ÇáÊøóÃúÈöíÏö ÈöÈóíóÇäö ÇáúÝóÑúÞö. (Þóæúáõåõ ÃóíøóÏó Ðóáößó ÈöáóÇ Ôóßøò)
ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÑóãóÖóÇäó æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÃóäøó ßõáøó íóæúãò
ãöäú ÑóãóÖóÇäó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÉõ Õóæúãöåö Úóáóì ÕöÍøóÉö Õóæúãö
ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó Õóæúãó ÈóÚúÖö
Çáúíóæúãö Ýöí ÑóãóÖóÇäó íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÈóÇÞöíåö ßóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
ßõáøõ íóæúãò Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúãóÍóáøöíøõ åõäóÇ ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ßõáøöÝóÊú ÈöÈóÚúÖö Çáúíóæúãö ÝóáóÇ
íõÞóÇáõ Ãóäøóåõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÈóÇÞöíåö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó áóíúÓó ÑóÇÝöÚðÇ ÅáóÎú ÇõäúÙõÑú
åóáú ãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ãóÚúÕõæãñ ÈöãóæúÊöåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáÔøóåúÑóíúäö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÝóÑúÞõº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Ýöí íóæúãö
ÑóãóÖóÇäó ÅÔúÛóÇáõåõ ÈöÇáÕøóæúãö ÇÍúÊöÑóÇãðÇ áöáúæóÞúÊö æóÃóãøóÇ åõäóÇ
ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöÕóæúãöåö áöÊóíóÞøõäöåö ÚóÏóãó ÍõÕõæáö ÇáÊøóßúÝöíÑö
ÈöÐóáößó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÚúÏöáõ Åáóì ÇáúÅöØúÚóÇãö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöÊóãóÇãöåö) Ãóíú ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóíóÒõæáõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÈöÝóæóÇÊö íóæúãò) æóåóáú íóÈúØõáõ ãóÇ ãóÖóì Ãóæú
íóäúÞóáöÈõ äóÝúáðÇ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö ÑóÌøóÍó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÃóæøóáóåõãóÇ
æóÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ËóÇäöíóåõãóÇ æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ ÇáúÃóæøóáö Úóáóì
ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÈöÚõÐúÑò
ãõÛúäöí æóÃóÓúäóì. (Þóæúáõåõ ÈöÝóæóÇÊö íóæúãò ãöäú ÇáÔøóåúÑóíúäö) æóáóæú
ãóÇÊó ÇáúãõßóÝøöÑõ ÈöÇáÕøóæúãö æóÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäúåõ ÔóíúÁñ åóáú
íóÈúäöí æóÇÑöËõåõ Úóáóíúåö Ãóæú íóÓúÊóÃúäöÝõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö æóÚóáóíúåö ÝóíõÎúÑöÌõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÌóãöíÚó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóÈõØúáóÇäö ãóÇ ãóÖóì æóÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáÕøóæúãö ÈöãóæúÊöåö
æóáóÇ íóÌõæÒõ áöæóÇÑöËöåö ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ
æóíóÃúÊöí Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ãóÇ ÞóÏú íõÄóíøöÏõ
ÇáúÃóæøóáó (Þóæúáõåõ ßóÃóäú äóÓöíó) Åáóì Þóæúáöåö áóßöäú íõÔúßöáõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÈöÅöÐúäö ÞóÑöíÈöåö Ãóæú ÈöæóÕöíøóÊöåö
æóÅöáóì Þóæúáöåö æóíõÄúÎóÐõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö. (Þóæúáõåõ ßóÃóäú äóÓöíó
ÇáäøöíøóÉó) æóáóæú Ôóßøó Ýöí äöíøóÉö Õóæúãö íóæúãò ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö
ãöäú Õóæúãö åóÐóÇ Çáúíóæúãö áóãú íóÖõÑøó ÅÐú áóÇ ÃóËóÑó áöáÔøóßøö ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáÕøóæúãö æóíõÝóÇÑöÞõ äóÙöíÑóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÃóäøóåóÇ ÃóÖúíóÞõ ãöäú ÇáÕøóæúãö ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö.
(Þóæúáõåõ íõãúßöäõ ãóÚóåõ ÇáÕøóæúãõ) ÈöãóÚúäóì íóÕöÍøõ ãóÚóåõ ÇáÕøóæúãõ
ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöí ÍóÊøóì áóÇ íóÑöÏó ÇáúãóÑóÖõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí.
(ÊóäúÈöíåñ)
ÇáäøöÝóÇÓõ ßóÇáúÍóíúÖö áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
æóØõÑõæøõ ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö ÅäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
ÞóÊúáò áóÇ ÙöåóÇÑò ÅÐú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö æóãöäú Ëóãøó
ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÐößúÑõåõ ÇáúÍóíúÖó åõäóÇ æóßóáóÇãõåõ Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö æóÃõÌöíÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí ãõØúáóÞö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÃóíúÖðÇ ÞóÏú ÊõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÃóäú ÊóÕõæãó
Úóäú ÞóÑöíÈöåóÇ ÇáúãóíøöÊö ÇáúÚóÇÌöÒö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÅÐú ßóáóÇãõåõ íõÝöíÏõ
ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÅÐóÇ ÕóÇãóÊú Úóäú
ÛóíúÑöåóÇ æóäóÞóáóåõ Óã Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÛóÇíóÉö Úóäú ÈóÚúÖöåöãú áóßöäøóåõ
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáÕøöíóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö æóáóæú
ÕóÇãó ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö ÕóÍøó ãöãøóÇ äóÕøõåõ: æóÓóæóÇÁñ
Ýöí ÌóæóÇÒö ÝöÚúáö ÇáÕøóæúãö ÃóßóÇäó ÞóÏú æóÌóÈó Ýöíåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Ãóãú
áóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÅäøóãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóíøöÊö áöãóÚúäðì
áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞóÑöíÈö æóáöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÕöÝóÉð ÒóÇÆöÏóÉð
Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÕøóæúãö ÝóÓóÞóØóÊú ÈöãóæúÊöåö ÇäúÊóåóì æóÝöí Óã Úóäú
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ãöËúáõåõ æóÚóáóíúåö Ýóíõãúßöäõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú
Þóæúáöåö æóíõÊóÕóæøóÑõ ÅáóÎú ãõÌóÑøóÏõ ÊóÃóÊøöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ ßóÇäúÚöÞóÇÏö ÕóáóÇÉö ãóäú Úóáöãó ÇäúÞöÖóÇÁó ãõÏøóÉö ÇáúÎõÝøö)
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ åõäóÇ åõæó ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÎöáóÇÝó ãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí
ãóÍóáøöåö. (Þóæúáõåõ ãóÇ ÃóØúáóÞõæåõ) ÇõäúÙõÑú ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
áóÇ ÇáúÚöáúãõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑõæåõ æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáóåõ ãóÇ ÈöÃóÕúáöåö.
(Þóæúáõåõ ßóÇáöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö) Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇÖöÍñ ÅÐú áóÇ
äõÓóáøöãõ ÇáúÌóÒúãó ÈöÇáäøöíøóÉö ãóÚó ÇáúÚöáúãö Èöåö æóáöåóÐóÇ ÈóÍóËó
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÊóÞúíöíÏó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÎõÝøö
ÝöíåóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ Ùóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáúãõÏøóÉö Åáóì ÝóÑóÇÛöåóÇ æóÅöáøóÇ áóãú
ÊóäúÚóÞöÏú æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöãóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ÈöÊóÃóãøõáöåö ãóÚó ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ Úóáóíúåö Ýöí ãóÍóáøöåö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú Þöíáó ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÈóíøõÊö ãóÚó
ÚöáúãöåóÇ ÈöÎóÈóÑöåö ÈöØõÑõæøö äóÍúæö ÍóíúÖò ÅáóÎú) ÐóßóÑó ÇáúÌóáóÇáõ
ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ÞõÈóíúáó
(8/199)
ÝöíãóÇ ÐóßóÑó æóíõÊóÕóæøóÑõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö ÈöÃóäú ÊóÕõæãó ÇãúÑóÃóÉñ Úóäú ãõÙóÇåöÑò ãóíøöÊò
ÞóÑöíÈò áóåóÇ Ãóæú ÈöÅöÐúäö ÞóÑöíÈöåö Ãóæú ÈöæóÕöíøóÊöåö (ÈöÍóíúÖò)
ãöãøóäú áóãú ÊóÚúÊóÏú ÇäúÞöØóÇÚóåõ ÔóåúÑóíúäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ
ãöäúåõ ÔóåúÑñ ÛóÇáöÈðÇ æóÊóßúáöíÝõåóÇ ÇáÕøóÈúÑó áóÓöäøö ÇáúíóÃúÓö ÎóØóÑñ
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÇÏóÊú Ðóáößó ÝóÔõÑöÚóÊú Ýöí æóÞúÊò íóÊóÎóáøóáõåõ
ÇáúÍóíúÖõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ áóßöäú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÅáúÍóÇÞõåõãú
ÇáäøöÝóÇÓó ÈöÇáúÍóíúÖö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ýöí
ãóÌöíÁö ÇáúÍóíúÖö ÃóÖúÈóØõ ãöäúåóÇ Ýöí ãóÌöíÁö ÇáäøöÝóÇÓö (æóßóÐóÇ
Ìõäõæäñ) ÝóÇÊó Èöåö íóæúãñ ÝóÃóßúËóÑõ áóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÈõÚö
(Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ÅÐú áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó áóåõ Ýöíåö äóÚóãú Åäú ÊóÞóØøóÚó
ÌóÇÁó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇáúÍóíúÖö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøóåõ áóæú
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÈöÔõÑúÈö ÏóæóÇÁò íõÌóäøöäõ áóíúáðÇ ÇäúÞóØóÚó æóåõæó ãóÞöíÓñ
æóåóáú ÇÓúÊöÚúÌóÇáõ ÇáúÍóíúÖö ÈöÏóæóÇÁò ßóÐóáößó Ãóæú íõÝóÑøóÞõ ßõáøñ
ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúÝóÑúÞõ ÃóÞúÑóÈõº áöÃóäøó ÇáúÍóíúÖó íõÚúåóÏõ ßóËöíÑðÇ
ÊóÞóÏøõãõåõ æóÊóÃóÎøõÑõåõ Úóäú æóÞúÊöåö Ýóáóãú Êõãúßöäú äöÓúÈóÉõ
ãóÌöíÆöåö áöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌõäõæäö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ
ÚõÑúÝðÇ Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÅáøóÇ Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ æóãöËúáõåõ ÇáúÅöÛúãóÇÁõ
ÇáúãõÈúØöáõ áöáÕøóæúãö æóÞóÈúáõ ßóÇáúãóÑóÖö æóÇäúÊóÕóÑó áóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÃóØóÇáó.
(ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÕøóæúãö) Ãóæú ÊóÊóÇÈõÚöåö (ÈöåóÑóãò Ãóæú ãóÑóÖò)
ÚóØúÝõ ÚóÇãøò Úóáóì ÎóÇÕøò Úóáóì ãóÇ Þöíáó æóÅöäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÊóÓúãöíóÉö ÇáúåóÑóãö ãóÑóÖðÇ æóåõæó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ
æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÃóåúáö ÇáúÚõÑúÝö Ãóäøó ÇáúåóÑóãó ÞóÏú
áóÇ íõÓóãøóì ãóÑóÖðÇ (ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóáóÇ íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ)
æóÞóÇáó ÇáúÃóÞóáøõæäó ßóÇáúÅöãóÇãö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö íõÚúÊóÈóÑõ ÏóæóÇãõåõ Ýöí Ùóäøöåö ãõÏøóÉó ÔóåúÑóíúäö
ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö Ýöí ãöËúáöåö Ãóæú ÈöÞóæúáö ÇáúÃóØöÈøóÇÁö
æóíóÙúåóÑõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÞóæúáö ÚóÏúáò ãöäúåõãú (Ãóæú áóÍöÞóåõ
ÈöÇáÕøóæúãö) Ãóæú ÊõÊóÇÈöÚõåõ (ãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ) Ãóíú áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ
ÚóÇÏóÉð æóÅöäú áóãú ÊõÈöÍú ÇáÊøóíóãøõãó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóíõÄóíøöÏõåõ
ÊóãúËöíáõåõãú áóåóÇ ÈöÇáÔøóÈóÞö¡ äóÚóãú ÛóáóÈóÉõ ÇáúÌõæÚö áóíúÓóÊú
ÚõÐúÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÕóæúãöåóÇ Úóäú ÇáÙøöåóÇÑö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÕöÝóÉö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÇåÜ Ú
Ô ÃóÞõæáõ æóÞóæúáõåõ æóÚóáóíúåö Ýóíõãúßöäõ ÅáóÎú áóÇ íóÎúÝóì ÈóÚúÏóåõ
áöÚóÏóãö ãõáóÇÞóÇÉö ÇáúÌóæóÇÈö ÍöíäóÆöÐò áöáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúæóÇÑöÏö Úóáóì
ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú Ýöí ÒóæóÇáö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÈöÝóæóÇÊö íóæúãö
ãóÇ ÐóßóÑó (Þóæúáõåõ æóíõÊóÕóæøóÑõ) Ãóíú ØõÑõæøõ ÇáúÍóíúÖö ÃóíúÖðÇ Ãóíú
ãöËúáõ ÊóÕóæøõÑöåö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö. (Þóæúáõåõ áóßöäú íõÔúßöáõ
Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÇÏóÊú ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ
ÅáúÍóÇÞõåõãú ÇáäøöÝóÇÓó) Ãóíú ãóÚó ÇÚúÊöíóÇÏö ÇäúÞöØóÇÚöåö ÔóåúÑóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó Èóáú ãóÚó áõÒõæãö ÇäúÞöØóÇÚöåö ãóÇ ÐóßóÑó Ãóíú ÔóåúÑóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóæúáõåõ ÈöÇáúÍóíúÖö Ãóíú Ýöí Ãóäú áóÇ
íóäúÞóØöÚó Ãóíú ÝóßóíúÝó ÇõÛúÊõÝöÑó ãóÚó ÇÚúÊöíóÇÏö ÇäúÞöØóÇÚöåö ãóÇ
ÐóßóÑó æóáóãú íõÛúÊóÝóÑú ÇáúÍóíúÖõ ÚöäúÏó ÇÚúÊöíóÇÏö ÇäúÞöØóÇÚöåö ãóÇ
ÐóßóÑó Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÐóßóÑó ßóáóÇãó Óã ÇáúãóÐúßõæÑó æóÞóæúáõåõ Èóáú ãóÚó áõÒõæãö ÅáóÎú:
ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÅÐú ÇáäøöÝóÇÓõ ÇáÏøóãõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö
ÇáÑøóÍöãö æóáóæú ãöäú äóÍúæö ÚóáóÞóÉò áóÇ Ãóäøóåõ ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì
ÇáúãóæúáõæÏö ÇáúßóÇãöáö æóåõæó ãóäú íõæáóÏõ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÃóßúËóÑó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇááøõÒõæãõ ÇáúÚõÑúÝöíøõ áóÇ ÇáúãóäúØöÞöíøõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÇáÊøóÎóáøõÝõ
äóÇÏöÑðÇ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÅáóÎú) æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó
ÇáäøöÝóÇÓó áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÞóØúÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚö æóÅöäú ÔõÑöÚóÊú
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÍóãúáö áöÇÍúÊöãóÇáö æöáóÇÏóÊöåóÇ áóíúáðÇ æóäöÝóÇÓöåóÇ
áóÍúÙóÉð ÝöíåóÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ. (Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ÊóÞóØøóÚó ÅáóÎú)
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö ÅÐú
áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ áóíúáðÇ) ÙóÑúÝõ ÔóÑöÈó (Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ ÇáúÅöÛúãóÇÁõ
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ
ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞõ ßóÇáúÌõäõæäö æóáóæú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó ÈöäöíøóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóæú ÈöäöíøóÊöåöãóÇ ÈóØóáó Õóæúãõåõ æóíóÃúËóãõ ÈöÞóØúÚö
Õóæúãö ÇáÔøóåúÑóíúäö áöíóÓúÊóÃúäöÝó ÅÐú åõãóÇ ßóÕóæúãö íóæúãò æóáóæú
æóØöÆó ÇáúãõÙóÇåöÑõ ãöäúåóÇ áóíúáðÇ Ãóíú ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÔøóåúÑóíúäö
ÚóÕóì Ãóíú ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúæóØúÁö Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáÊøóßúÝöíÑö æóáóãú
íóÓúÊóÃúäöÝú ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô æóáóæú ÃóãóÑóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÕøóæúãö
áöáöÇÓúÊöÞóÇÁö ÝóÕóÇÏóÝó Ðóáößó ÕóæúãðÇ Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕõæãó Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóíóÍúÕõáó Èöåö ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäú ÔóÛúáö ÇáúÃóíøóÇãö ÈöÇáÕøóæúãö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö æóÅöäú ÞõáúäóÇ
íóÌöÈõ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÇåÜ æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö ÝóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú
Ãóäøó äöíøóÊóåõãóÇ íóÖõÑøõ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ
ÇáúãõÈúØöáõ áöáÕøóæúãö) æóåõæó ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞõ Óã Úóáóì ÍóÌø Ãóíú
áöÌóãöíÚö ÇáäøóåóÇÑö ÅÐú ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäú ÃóÝóÇÞó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö æóáóæú
áóÍúÙóÉð áóÇ íóÈúØõáõ ÇáÕøóæúãõ ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
. (Þóæúáõåõ ÚóØúÝõ ÚóÇãøò Úóáóì ÎóÇÕøò) ÝóÅöäøó ÇáúãóÑóÖó ÚóÑóÖöíøñ
æóÇáúåóÑóãó ãóÑóÖñ ØóÈöíÚöíøñ ãõÛúäöí íõÊóÃóãøóáõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ
áóÚóáøó æóÌúåó ÇáÊøóÃóãøõáö Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ÊóÚúáöíáö ÇáúãõÛúäöí Ãóäøóåõ
ãöäú ÚóØúÝö ÇáúãõÛóÇíöÑö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö Ãóäøó ÇáúãóÑóÖó
äóæúÚóÇäö ÚóÑúÖöíøñ æóØóÈöíÚöíøñ æóåõæó ÇáúåóÑóãõ. (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ
íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ÔóÑúØó ÚóØúÝó ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö
Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáúæóÇæö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÑóÖö ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúåóÑóãö æóÅöäú Óõãøöíó ãóÑóÖðÇ ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáúÃóÞóáøõæäó
Åáóì ÇáúßöÊóÇÈö) Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö. (Þóæúáõåõ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÑøóæúÖõ æóÇáúãóäúåóÌõ æóÇáäøöåóÇíóÉõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÕóÍøóÍó åóÐóÇ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÝóåúãö ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí Ùóäøöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäú ÃóÎúáóÝó ÇáÙøóäøõ Ãóæú ÒóÇáó
ÇáúãóÑóÖõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ áóãú íõÌúÒöåö ÇáúÅöØúÚóÇãõ Ú Ô
ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÇáúÃóÓúäóì ãóÇ
äóÕøõåõ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÇáÏøóÝúÚõ æóÅöäú ÒóÇáó ÇáúãóÑóÖõ
ÈóÚúÏóåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÕúáõ ÇåÜ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÃóæøóáö Ýöíãóäú ÚóáöãóÊú ÈöÇáúÚóÇÏóÉö Ãóæú ÈöÞóæúáö
ÇáäøóÈöíøö ÃóäøóåóÇ ÊóÍöíÖõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö íóæúãò ãõÚóíøóäò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó åóáú íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇÝúÊöÊóÇÍõåõ ÈöÇáÕøóæúãö Ãóäøó
ÇáúÛóÒóÇáöíøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö
ÝóáóÇ íóÌöÈõº áöÃóäøó Õóæúãó ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö ÛóíúÑõ ãóÃúãõæÑò Èöåö
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ æõÌõæÈõåõº áöÃóäøó ÇáúãóíúÓõæÑó áóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöÇáúãóÚúÓõæÑö ÇåÜ æóÃóÞõæáõ ãóÚó Ðóáößó ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ÑóãóÖóÇäó æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÃóäøó ßõáøó íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÉõ Õóæúãöåö Úóáóì ÕöÍøóÉö Õóæúãö ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó Õóæúãó ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÈóÇÞöíåö ßóãóÇ ÊóæóÞøóÝó ßõáøõ íóæúãò Úóáóì ÛóíúÑöåö
Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÞóÏú íóãúäóÚõ ÊóæóÞøõÝõ ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö Úóáóì
ÈóÇÞöíåö ãõØúáóÞðÇ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑúÊõ Ãóäøó ÇáúãóÍóáøöíøó ÐóßóÑó åõäóÇ
ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ßõáøöÝóÊú ÈöÈóÚúÖö Çáúíóæúãö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÈóÇÞöíåö
. (Þóæúáõåõ áóßöäú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÅáúÍóÇÞõåõãú ÇáäøöÝóÇÓó) Ãóíú ãóÚó
ÇÚúÊöíóÇÏö ÇäúÞöØóÇÚöåö ÈöÔóåúÑóíúäö ÝóÃóßúËóÑó Èóáú ãóÚó áõÒõæãö
ÇäúÞöØóÇÚöåö ãóÇ ÐóßóÑó Ãóíú ÈöÔóåúÑóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
æóÞóæúáõåõ ÈöÇáúÍóíúÖö Ãóíú Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúØóÚõ Ãóíú ÝóßóíúÝó
ÇõÛúÊõÝöÑó ãóÚó ÇÚúÊöíóÇÏö ÇäúÞöØóÇÚöåö ãóÇ ÐóßóÑó æóáóãú íõÛúÊóÝóÑú
ÇáúÍóíúÖõ ÚöäúÏó ÇÚúÊöíóÇÏö ÇäúÞöØóÇÚöåö ãóÇ ÐóßóÑó. (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÅáóÎú) íóÊóÃóãøóáõ. (Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ ÇáúÅöÛúãóÇÁõ
ÇáúãõÈúØöáõ áöáÕøóæúãö) Ãóíú æóåõæó ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞõ
. (Þóæúáõåõ ÚóØúÝõ ÚóÇãøò Úóáóì ÎóÇÕøò) Ýöíåö Ãóäøó ÔóÑúØó ÚóØúÝö
ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáúæóÇæö ÝóáóÇ ÈõÏøó
(8/200)
ÇÈúÊöÏóÇÁð áöÝóÞúÏöåö ÍöíäóÆöÐò
ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÃóÝúØóÑó
æóÇäúÊóÞóáó áöáúÅöØúÚóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÈóÞö áöæõÌõæÏöåö ÚöäúÏó
ÇáÔøõÑõæÚö ÅÐú åõæó ÔöÏøóÉõ ÇáúÛöáúãóÉö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßõäú ÚõÐúÑðÇ
Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈóÏóáó áóåõ (Ãóæú ÎóÇÝó ÒöíóÇÏóÉó
ãóÑóÖò ßóÝøóÑó) Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö áöãóÇ íóÃúÊöí (ÈöÅöØúÚóÇãò) Ãóíú
Êóãúáöíßò æóÂËóÑó ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøóåõ áóÝúÙõ ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÍóÓúÈõ ÅÐú
áóÇ íõÌúÒöÆõ ÍóÞöíÞóÉõ ÅØúÚóÇãöåöãú.
æóÞöíóÇÓõ ÇáÒøóßóÇÉö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáÏøóÝúÚö æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú
áóÝúÙõ Êóãúáöíßõ¡ æóÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÇÔúÊöÑóÇØóåõ ÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí Ðóáößóº áöÃóäøóåóÇ
ãóÝúÑõæÖóÉñ Ýöí ÕõæÑóÉò ÎóÇÕøóÉò ßóãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÊóÃóãøõáöåóÇ (ÓöÊøöíäó
ãöÓúßöíäðÇ) áöáúÂíóÉö áóÇ ÃóÞóáøó ÍóÊøóì áóæú ÏóÝóÚó áöæóÇÍöÏò ÓöÊøöíäó
ãõÏøðÇ Ýöí ÓöÊøöíäó íóæúãðÇ áóãú íóÌõÒú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÌóãóÚó
ÇáÓøöÊøöíäó æóæóÖóÚó ÇáØøóÚóÇãó Èóíúäó ÃóíúÏöíåãú æóÞóÇáó ãóáøóßúÊõßõãú
åóÐóÇ æóÅöäú áóãú íóÞõáú ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ÝóÞóÈöáõæåõ æóáóåõãú Ýöí åóÐöåö
ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÎõÐõæåõ æóäóæóì
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÌúÒöÆõåõ Åäú ÃóÎóÐõæåõ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö
æóÅöáøóÇ áóãú íõÌúÒöÆú ÅáøóÇ ãöäú ÃóÎóÐó ãõÏøðÇ áóÇ Ïõæäóåõ æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäó åóÐöåö æóÊöáúßó ÈöÃóäøó Çáúãõãóáøößó Ëóãøó ÇáúÞóÈõæáõ ÇáúæóÇÞöÚõ
Èöåö ÇáÊøóÓóÇæöí ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö æóåõäóÇ áóÇ ãõãóáøößó ÅáøóÇ ÇáúÃóÎúÐõ
ÝóÇÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöíåö (Ãóæú ÝóÞöíÑðÇ) º áöÃóäøóåõ ÃóÓúæóÃõ
ÍóÇáðÇ Ãóæú ÇáúÈóÚúÖõ ÝõÞóÑóÇÁó æóÇáúÈóÚúÖõ ãóÓóÇßöíäó æóáóÇ ÃóËóÑó
áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì Õóæúãò Ãóæú ÚöÊúÞò ÈóÚúÏó ÇáúÅöØúÚóÇãö æóáóæú áöãõÏøò
ßóãóÇ áóæú ÔóÑóÚó Ýöí Õóæúãö íóæúãò ãöäú ÇáÔøóåúÑóíúäö ÝóÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúÚöÊúÞö (áóÇ ßóÇÝöÑðÇ) æóáóÇ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÊõåõ æóáóÇ
ãõßóÝøöíðÇ ÈöäóÝóÞóÉö ÛóíúÑöåö æóáóÇ ÞöäøðÇ æóáóæú áöáúÛóíúÑö ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö æóåõæó ãõÓúÊóÍöÞøñº áöÃóäøó ÇáÏøóÝúÚó áóåõ ÍóÞöíÞóÉñ (æóáóÇ
åóÇÔöãöíøðÇ æóãõØøóáöÈöíøðÇ) æóäóÍúæóåõãú ßóÇáÒøóßóÇÉö ÈöÌóÇãöÚö
ÇáÊøóØúåöíÑö (ÓöÊøöíäó ãõÏøðÇ) áößõáøö æóÇÍöÏò ãõÏøñº áöÃóäøóåõ ÕóÍøó
Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóÕóÍøó Ýöí ÃõÎúÑóì ÓöÊøõæäó ÕóÇÚðÇ æóåöíó ãóÍúãõæáóÉñ
Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö ÇáÕøóÇÏöÞö ÈöÇáäøóÏúÈö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáäøóÓúÎö
ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúÌóãúÚõ ÈöãóÇ ÐóßóÑó.
æóÅöäøóãóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ åõäóÇ (ãöãøóÇ) Ãóíú ãöäú ØóÚóÇãò
(íóßõæäõ ÝöØúÑóÉð) ÈöÃóäú íóßõæäó ãöäú ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ãóÍóáøö
ÇáúãõßóÝøöÑö Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáÓøóäóÉö ßóÇáúÃóÞöØö æóáóæú áöáúÈóáóÏöíøö
ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ äóÍúæõ ÏóÞöíÞò ãöãøóÇ ãóÑøó Ëóãøó¡ äóÚóãú ÇááøóÈóäõ
íõÌúÒöÆõ Ëóãøó áóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó áöáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÊóÕúÍöíÍö
ÇáÊøóäúÈöíåö áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó áóÇ ÝóÑúÞó æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõßóÝøöÑö åõäóÇ ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóÇ
ãóÃúÐõæäõåõ Ãóæú æóáöíøõåõ áöíõæóÇÝöÞó ãóÇ ãóÑøó Ëõãøó Åäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó
ÈöÈóáóÏö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ áóÇ ÇáúãõÄóÏøöí ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú
ÇáúÌóãöíÚö ÇÓúÊóÞóÑøóÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÎóÕúáóÉò
ÝóÚóáóåóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö æóáóÇ ÃóËóÑó
áöáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÈóÚúÖö ÚöÊúÞò Ãóæú Õóæúãò ÈöÎöáóÇÝö ÈóÚúÖö ÇáØøóÚóÇãö
æóáóæú ÈóÚúÖó ãõÏøò ÅÐú áóÇ ÈóÏóáó áóåõ ÝóíõÎúÑöÌõåõ Ëõãøó ÇáúÈóÇÞöí
ÅÐóÇ ÃóíúÓóÑó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÂÊöí æóáóÇ ÃóËóÑó áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì Õóæúãò ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð) Ãóíú Íöíäó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáÕøóæúãö. (Þóæúáõåõ áöÝóÞúÏöåö)
Ãóíú ÚõÐúÑö ÛóáóÈóÉö ÇáúÌõæÚö. (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÈóÞö) Åáóì
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÔöÏøóÉõ ÇáúÛöáúãóÉö) Ãóíú ÔóåúæóÉõ
ÇáúæóØúÁö (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßõäú ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÔøóÈóÞõ
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈóÏóáó áóåõ) æóáöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÇáúæóØúÁõ
Ýöíåö áóíúáðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö áöÇÓúÊöãúÑóÇÑö
ÍõÑúãóÊöåö Åáóì ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ ãõÛúäöí æóÃóÓúäóì. (Þóæúáõåõ Ãóíú
Êóãúáöíßñ) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÝóÑøóÞõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú ÇáúÅöØúÚóÇãö.
(Þóæúáõåõ ÝóÍóÓúÈõ) Ãóíú ÝóÞóØú ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ íõÌúÒöÆõ
ÍóÞöíÞóÉõ ÅØúÚóÇãöåöãú) Ãóíú ÊóÛúÏöíóÊöåöãú Ãóæú ÊóÚúÔöíóÊöåöãú ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô
æóÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú Ãóíú ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó ÈöÇáÊøóãúáöíßö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ) Ãóíú ÞóÇáó æóåõæó
ÈóÚöíÏñ Ãóíú ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áóÝúÙñ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ßóÏóÝúÚö
ÇáÒøóßóÇÉö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐöåö) Ãóíú ÕõæÑóÉö
Ãóäú íóÞõæáó ÎõÐõæåõ æóÞóæúáöåö æóÊöáúßó Ãóíú ÕõæÑóÉö Ãóäú íóÞõæáó
ãóáøóßúÊõßõãú åóÐóÇ ÝóÞóÈöáõæåõ. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúÈóÚúÖó ÝõÞóÑóÇÁó
ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÚóØúÝõ Úóáóì ãöÓúßöíäðÇ æóÝöíåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíóßúÝöí ÇáúÈóÚúÖõ ãóÓóÇßöíäó æóÇáúÈóÚúÖõ
ÝõÞóÑóÇÁó ÇåÜ æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÞõÏúÑóÊöåö)
Åáóì ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõº áöÃóäøóåõ ÕóÍøó Åáóì
ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Åáóì ÝóÅöäú ÚóÌóÒó. (Þóæúáõåõ
æóáóÇ ÃóËóÑó áöÞõÏúÑóÊöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö
ÝóÑúÚñ: áóæú ÔóÑóÚó ÇáúãõÚúÓöÑõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóÃóíúÓóÑó Ãóæú ÇáúÚóÇÌöÒõ
Úóäú ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáúÅöØúÚóÇãö ÝóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÕøóæúãö áóãú íóáúÒóãúåõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÅöáóì ÇáÕøóæúãö Ýöí
ÇáËøóÇäöí ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóáóæú áöãõÏøò) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó
áöáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÕøóæúãö æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÈóÞöíøóÉö ÇáúÅöãúÏóÇÏö
ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÊõåõ) ßóÒóæúÌóÊöåö æóÈóÚúÖöåö.
(Þóæúáõåõ ÈöäóÝóÞóÉö ÛóíúÑöåö) ßóÇáÒøóæúÌö æóÇáúÈóÚúÖö. (Þóæúáõåõ æóáóÇ
ÞöäøðÇ) æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú
ÇáúÛóíúÑö æóÞóæúáõåõ æóåõæó Ãóíú ÇáúÛóíúÑõ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÓöÊøöíäó
ãõÏøðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãõÏøñ) æóÅöäú ÕóÑóÝó ÓöÊøöíäó ãõÏøðÇ Åáóì ãöÇÆóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ÇõÍúÊõÓöÈó áóåõ ÈöËóáóÇËöíäó ãõÏøðÇ
ÝóíóÕúÑöÝõ ËóáóÇËöíäó ÃõÎúÑóì Åáóì ÓöÊøöíäó ãöäúåõãú æóíóÓúÊóÑöÏøõ ãöäú
ÇáúÈóÇÞöíäó Åäú ßóÇäó ÐóßóÑó áóåõãú ÃóäøóåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ æóÅöäú ÕóÑóÝó
ÓöÊøöíäó Åáóì ËóáóÇËöíäó ÈöÍóíúËõ áóÇ íóäúÞõÕõ ßõáøñ ãöäúåõãú Úóäú ãõÏøò
áóÒöãóåõ ÕóÑúÝõ ËóáóÇËöíäó ãõÏøðÇ Åáóì ËóáóÇËöíäó ÛóíúÑöåöãú
æóíóÓúÊóÑöÏøõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóáóæú ÕóÑóÝó áöãöÓúßöíäò æóÇÍöÏò ãõÏøóíúäö
ãöäú ßóÝøóÇÑóÊóíúäö ÌóÇÒó æóÅöäú ÃóÚúØóì ÑóÌõáðÇ ãõÏøðÇ æóÇÔúÊóÑóÇåõ
ãöäúåõ ãóËóáðÇ æóÏóÝóÚóåõ áöÂÎóÑó æóåóßóÐóÇ Åáóì ÓöÊøöíäó ÃóÌúÒóÃóåõ
æóßõÑöåó¡ æóáóæú ÏóÝóÚó ÇáØøóÚóÇãó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝóÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö
ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö áóãú íõÌúÒöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ
ãóÚó ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáäøóÓúÎö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ æóÌúåõ
ÊóÚóÐøõÑöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáäøóÓúÎö ÅáóÎú íóÚúäöí áöÅöãúßóÇäö ÇáúÌóãúÚöº áöÃóäøóåõ
ÍóíúËõ íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ áóÇ íõÕóÇÑõ Åáóì ÇáäøóÓúÎö ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ
æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ æóáóÚóáøó æóÌúåó ÊóÚóÐøõÑö ÇáäøóÓúÎö ÚóÏóãõ ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ãöäúåõãóÇ. (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó áöáúãõÕóäøöÝö
ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÛúäöí. (Þóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó áóÇ ÝóÑúÞó)
ÝóíõÌúÒöÆõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ äöåóÇíóÉñ Ãóíú ÍóíúËõ íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÓöÊøõæäó
ãõÏøðÇ ãöäú ÇáúÃóÞöØö ßóãóÇ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö ÅÐóÇ
ÚóÌóÒó ãóäú áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÎöÕóÇáö ÈóÞöíóÊú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÐöãøóÊöåö Åáóì Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÔóíúÁò ãöäúåóÇ
ÝóáóÇ íóØóÃú ÇáúãõÙóÇåöÑõ ÍóÊøóì íõßóÝøöÑó æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ßóÝøóÇÑóÉñ
ãõáóÝøóÞóÉñ ãöäú ÎóÕúáóÊóíúäö ßóÃóäú íóÚúÊöÞó äöÕúÝó ÑóÞóÈóÉò æóíóÕõæãó
ÔóåúÑðÇ Ãóæú íóÕõæãó ÔóåúÑðÇ æóíõØúÚöãó ËóáóÇËöíäó ÝóÅöäú æóÌóÏó ÈóÚúÖó
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÕóÇãóº áöÃóäøóåõ ÚóÇÏöãñ áóåóÇ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÕøóæúãö
ÃóØúÚóãó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÈóÚúÖó ÇáØøóÚóÇãö ÝóÅöäøóåõ
íõÎúÑöÌõåõ æóáóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÑóÖö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúåóÑóãö æóÃóäú íõÓóãøóì ãóÑóÖðÇ.
(Þóæúáõåõ æóÇÞúÊöÖóÇÁõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ Åäú ÃóÎóÐõæåõ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö) ÇõäúÙõÑú áóæú ÃóÎóÐõæåõ ÌõãúáóÉð
åóáú íóãúáößõæäó ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÎúÐö ÍóÊøóì áóÇ íóÖõÑøó ÞöÓúãóÊóåõãú
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö. (Þóæúáõåõ æóáóæú áöãõÏøò) ÇõäúÙõÑú ÈóÚúÖó
ÇáúãõÏøö. (Þóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó áóÇ ÝóÑúÞó) ÝóíóÌúÑöí åõäóÇ
ÃóíúÖðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(8/201)
|