ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ (ßöÊóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö)
Úóáóì äóÍúæö ÇáúÎóíúáö æóíõÓóãøóì ÇáÑøöåóÇäõ æóÞóÏú ÊóÚõãøõ ãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ Èóáú ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÒúåóÑöíøö ÃóäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ
áóåõãóÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÚóØúÝõ ÇáúÂÊöí ÚóØúÝõ ÎóÇÕøò Úóáóì ÚóÇãøò ãöäú
ÇáÓøóÈúÞö ÈöÇáÓøõßõæäö Ãóíú ÇáÊøóÞóÏøõãö
æóÃóãøóÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö Ýóåõæó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí íõæÖóÚõ Èóíúäó
ÇáÓøöÈóÇÞö ßóÇáúÞóÈúÖö ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö ãóÇ íõÞúÈóÖõ ãöäú ÇáúãóÇáö
(æóÇáúãõäóÇÖóáóÉõ) Úóáóì äóÍúæö ÇáÓøöåóÇãö ãöäú äóÖóáó ÈöãóÚúäóì ÛóáóÈó
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóÚöÏøõæÇ
áóåõãú ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú ãöäú ÞõæøóÉò} [ÇáÃäÝÇá: 60] ÕóÍøó Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÓøóÑóåóÇ ÈöÇáÑøóãúíö æóÃóäøóåõ
ÓóÇÈóÞó Èóíúäó ÇáúÎóíúáö ÇáúÌóíøöÏóÉö Åáóì ÎóãúÓóÉö ÃóãúíóÇáò
æóÛóíúÑöåóÇ Åáóì ãöíáò (åõãóÇ) Ãóíú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÞóÕúÏö
ÇáÊøóÃóåøõÈö áöáúÌöåóÇÏö (ÓõäøóÉñ) áöáÑøöÌóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöãóÇ
ÐõßöÑó Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÎóäóÇËóì áöÚóÏóãö ÊóÃóåøõáöåöãóÇ áóåõãóÇ
Ãóíú ÊóÍúÑõãõ ÈöãóÇáò áóÇ ÈöÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÓöÈóÇÞö ÚóÇÆöÔóÉó æóíõßúÑóåõ ßóÑóÇåóÉð ÔóÏöíÏóÉð áöãóäú ÚóÑóÝó ÇáÑøóãúíó
æóÊóÑóßóåõ áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ãóäú ÊóÚóáøóãó ÇáÑøóãúíó Ëõãøó ÊóÑóßóåõ
ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ Ãóæú ÞóÏú ÚóÕóì» æóÇáúãõäóÇÖóáóÉõ ÂßóÏõ áöáúÂíóÉö
æóáöÎóÈóÑö ÇáÓøõäóäö «ÇÑúãõæÇ Ãóæú ÇÑúßóÈõæÇ æóÃóäú ÊóÑúãõæÇ ÎóíúÑñ
áóßõãú ãöäú Ãóäú ÊóÑúßóÈõæÇ» æóáöÃóäøóåõ íóäúÝóÚõ Ýöí ÇáúãóÖöíÞö
æóÇáÓøóÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÕöíÛóÉö ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö (Þóæúáõåõ ßóØóÚóÇãö ÇáúÛóíúÑö) ÔóÇãöáñ
áöáúÛóÇÆöÈö æóÇáúÍóÇÖöÑö ÇáúÈóÇÐöáö æóáóæú ÈöÇáúÛóÈúäö æóÇáúãõãúÊóäöÚõ
ÑóÃúÓðÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú. ÇåÜ Óã æóÞóÏú íõãúäóÚõ Ôõãõæáõåõ áöáúÈóÇÐöáö
ÈöÇáúÛóÈúäö Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ÝóãóÊóì æóÌóÏó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóíóÍúÕõáõ ÇáÔøöÝóÇÁõ) Ãóíú íõÊóæóÞøóÚõ ÍõÕõæáõåõ. ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ æóãóÊóì ÞóÏóÑó ÅáóÎú) .
(ÎóÇÊöãóÉñ)
ÊóÑúßõ ÇáÊøóÈóÓøõØö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãõÈóÇÍö ãõÓúÊóÍóÈøñ ÝóÅöäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ÃóÎúáóÇÞö ÇáÓøóáóÝö åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÏúÚõ Åáóíúåö ÍóÇÌóÉñ
ßóÞöÑóì ÇáÖøóíúÝö æóÃóæúÞóÇÊö ÇáÊøóæúÓöÚóÉö ßóíóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó
æóíóæúãö ÇáúÚöíÏö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÈúÓõØó ÝöíåóÇ ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáØøóÚóÇãö ÅÐú áóãú íóÞúÕöÏú ÈöÐóáößó ÇáÊøóÝóÇÎõÑó æóÇáÊøóßóÇËõÑó Èóáú
ÊóØóíøõÈó ÎóÇØöÑö ÇáÖøóíúÝö æóÇáúÚöíóÇáö æóÞóÖóÇÁó æóØóÑöåöãú ãöãøóÇ
íóÔúÊóåõæäóåõ æóíõÓóäøõ ÇáúÍõáúæõ ãöäú ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóßóËúÑóÉõ
ÇáúÃóíúÏöí Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö æóÅößúÑóÇãõ ÇáÖøóíúÝö æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÍóÓóäõ
Úóáóì ÇáúÃóßúáö æóíõÓöäøõ ÊóÞúáöíáõåõ æóíõßúÑóåõ Ðóãøõ ÇáØøóÚóÇãö áóÇ
ÕóÇäöÚõåõ ÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóãóÍóáøõ
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÚóÇãö áöÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÝóáóÇ
áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÇ æóÑóÏó ÎõÈúËõåõ ßóÇáúÈóÕóáö æóÊõßúÑóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Úóáóì ÇáÔøöÈóÚö ãöäú ÇáØøóÚóÇãõ ÇáúÍóáóÇáö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö
æóãóÍóáøõåõ Ýöí ØóÚóÇãö äóÝúÓöåö ÃóãøóÇ Ýöí ØóÚóÇãö ãõÖöíÝöåö ÝóÊóÍúÑõãõ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÑöÖóÇåõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúæóáöíãóÉö æóíõÓóäøõ Ãóäú
íóÃúßõáó ãöäú ÃóÓúÝóáö ÇáÕøóÝúÍóÉö æóíõßúÑóåõ ãöäú ÃóÚúáóÇåóÇ Ãóæú
æóÓóØöåóÇ æóÃóäú íóÍúãóÏó Çááøóåó ÚóÞöÈó ÇáúÃóßúáö ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÍóãúÏðÇ ßóËöíÑðÇ ØóíøöÈðÇ ãõÈóÇÑóßðÇ Ýöíåö. ÇåÜ ÑóæúÖñ ãóÚó
ÔóÑúÍöåö ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóãöËúáõåóÇ Ýöí Ú Ô (ÊóÊöãøóÉñ)
Ýöí ÅÚúØóÇÁö ÇáäøóÝúÓö ÍóÙøóåóÇ ãöäú ÇáÔøóåóæóÇÊö ÇáúãõÈóÇÍóÉö ãóÐóÇåöÈõ
ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÃóÍóÏõåóÇ ãóäúÚõåóÇ æóÞóåúÑõåóÇ ßóíú áóÇ
ÊóØúÛóì æóÇáËøóÇäöí ÅÚúØóÇÄõåóÇ ÊóÍóíøõáðÇ Úóáóì äóÔóÇØöåóÇ æóÈóÚúËõåóÇ
áöÑõæÍóÇäöíøóÊöåóÇ æóÇáËøóÇáöËõ ÞóÇáó æóåõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ ÇáÊøóæóÓøõØõº
áöÃóäøó Ýöí ÅÚúØóÇÁö Çáúßõáøö ÓóáóÇØóÉð æóÝöí ãóäúÚö Çáúßõáøö ÈóáóÇÏóÉð.
ÇåÜ
[ßöÊóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö æóÇáúãõäóÇÖóáóÉ]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö)
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ áóãú íóÓúÈöÞú ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - ÃóÍóÏñ Åáóì ÊóÕúäöíÝöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Úóáóì
äóÍúæö ÇáúÎóíúáö) Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ íõÄúÐöí Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóßóÇáúÞóÈúÖö Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóÃóäøóåõ ÓóÇÈöÞñ Åáóì
ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ áöáúÂíóÉö æóÞóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ Åáóì ÅãøóÇ ÈöÞóÕúÏö
æóÅöáóì Þóæúáöåö æóíõÄóíøöÏõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóßóÇáúÞóÈúÖö Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ áöãóÇ íóÃúÊöí Åáóì æóíõßúÑóåõ
æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑõ ãóÇ ÐóßóÑó Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÊóÚõãøõ)
Ãóíú ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ãóíú ÇáúãõäóÇÖóáóÉó (Þóæúáõåõ áóåõãóÇ)
Ãóíú áöãóÚúäðì ßõáøöíøò íóÕúÏõÞõ Úóáóì ãóÇ Úóáóì äóÍúæö ÇáúÎóíúáö æóãóÇ
Úóáóì äóÍúæö ÇáÓøöåóÇãö (Þóæúáõåõ ÚóØúÝõ ÎóÇÕøò ÅáóÎú) Ãóíú áöäõßúÊóÉö
ÂßóÏöíøóÊöåö (Þóæúáõåõ ÈöÇáÑøóãúíö) Ãóíú ÈöÊóÚóáøõãöåö æóáóæú
ÈöÃóÍúÌóÇÑò. ÇåÜ Ú Ô ÝóÃóØúáóÞó ÇáÓøóÈóÈó Úóáóì ÇáúãõÓóÈøöÈö ÊóÏóÈøóÑú
ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÃóåøõÈö ÅáóÎú) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ (Þóæúáõåõ
áöáúÌöåóÇÏö) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãöËúáõåõ ÞöÊóÇáó ÇáúÈõÛóÇÉö
æóÞõØøóÇÚó ÇáØøóÑöíÞö. ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ áöáÑøöÌóÇáö ÅáóÎú)
Ãóíú ÛóíúÑö Ðóæöí ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÌö. ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÌóæóÇÒõåóÇ
áöáÐøöãøöíøöíäó ßóÈóíúÚö ÇáÓøöáóÇÍö áóåõãúº æóáöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ áóäóÇ
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Èöåöãú Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö. ÇåÜ
æóÓóíóÃúÊöí ÎöáóÇÝõåõ åõäóÇ Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö. ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóíú
ÊóÍúÑõãõ ÅáóÎú) Ãóíú ÚóáóíúåöãóÇ (Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÛóíúÑöåö) áóßöäøóåõ
ãóßúÑõæåñ æóãõÓóÇÈóÞóÊõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - ÅäøóãóÇ åöíó áöÈóíóÇäö
ÇáúÌóæóÇÒö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóáúíõæÈöíøö. ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÞóÏú ÚóÕóì) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúäóì æóÇáúãõÛúäöí æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
Ãóæú ÝóÞóÏú ÚóÕóì. ÇåÜ Ãóíú ÎóÇáóÝóäóÇ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ ÂßõÏõ) Ãóíú ãöäú ÇáÑøöåóÇäö
(Þóæúáõåõ áöáúÂíóÉö) íõÊóÃóãøóáõ (Þóæúáõåõº æóáöÃóäøóåõ íóäúÝóÚõ ÅáóÎú)
ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÍößúãóÉö Úóáóì ÇáÏøóáöíáö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÇáÓøóåúãó íóäúÝóÚõ Ýöí ÇáÓøóÚóÉö æóÇáÖøöíÞö
ßóãóæóÇÖöÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áöÃóßúáöåö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÈóÚúÖöåö æóÚóäú Ãóäú íóßõæäó åóßóÐóÇ áóÇ
Ãóßúáõåõ (Þóæúáõåõ: ßóØóÚóÇãö ÇáúÛóíúÑö) ÔóÇãöáñ áöáúÛóÇÆöÈö¡
æóÇáúÍóÇÖöÑö ÇáúÈóÇÐöáö æóáóæú ÈöÇáúÛóÈúäö¡ æóÇáúãõãúÊóäöÚö ÑóÃúÓðÇ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(ßöÊóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö¡ æóÇáúãõäóÇÖóáóÉö) (Þóæúáõåõ áöáÑøöÌóÇáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó) ÞóÇáó ÇáÔøóÑúÍõ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÌóæóÇÒõåóÇ áöáÐøöãøöíøöíäó ßóÈóíúÚò ÇáÓøöáóÇÍö áóåõãú
æóáöÃóäøóåõ
(9/397)
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäóÇ ÝóÑúÖóíú ßöÝóÇíóÉò áöÃóäøóåõãóÇ æóÓöíáóÊóÇäö áóåõ ÇåÜ.
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ æóÓöíáóÊóíúäö áöÃóÕúáöåö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÝóÑúÖõ Èóáú áöÅöÍúÓóÇäö ÇáúÅöÞúÏóÇãö æóÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÇáøóÐöí åõæó
ßóãóÇáñ ÝóÇÊøõÌöåó ãóÇ ÞóÇáõæåõ ÅãøóÇ ÈöÞóÕúÏò ãõÈóÇÍò ÝóãõÈóÇÍóÇäö Ãóæú
ÍóÑóÇãò ßóÞóØúÚö ØóÑöíÞò ÝóÍóÑóÇãóÇäö
(æóíóÍöáøõ ÃóÎúÐõ ÚöæóÖò ÚóáóíúåöãóÇ) áöÃóÎúÈóÇÑò Ýöíåö æóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõ æóÔóÑúØõ ÈóÇÐöáöåö áóÇ ÞóÇÈöáöåö ÅØúáóÇÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝóíóãúÊóäöÚõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÕóÑúÝõ ÔóíúÁò ãöäú ãóÇáö ãõæóáøöíåö Ýöíåö
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÙöäøóÉð áöáÊøóÚóáøõãö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚóáøõãö ÕóäúÚóÉò
Ãóæú äóÍúæö ÞõÑúÂäò æóÕóÍøó ÎóÈóÑñ áóÇ ÓóÈóÞó Ãóíú ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÞóÏú
ÊõÓóßøóäõ ÅáøóÇ Ýöí ÎõÝøò Ãóæú ÍóÇÝöÑò Ãóæú äóÕúáò
(æóÊóÕöÍøõ ÇáúãõäóÇÖóáóÉõ Úóáóì ÓöåóÇãò) ÚóÑóÈöíøóÉò æóåöíó ÇáäøóÈúáõ
æóÚóÌóãöíøóÉò æóåöíó ÇáäøõÔøóÇÈõ æóÚóáóì ÌóãöíÚö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÞöÓöíøö
æóÇáúãöÓóáøóÇÊö æóÇáúÅöÈóÑö (æóßóÐóÇ ãóÒóÇÑöíÞõ) æóåöíó ÑöãóÇÍñ ÞöÕóÇÑñ
(æóÑöãóÇÍñ) ÚóØúÝõ ÚóÇãøò Úóáóì ÎóÇÕøò (æóÑóãúíñ ÈöÃóÍúÌóÇÑò) ÈöíóÏò
Ãóæú ãöÞúáóÇÚò (æóãóäúÌóäöíÞò) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÇáúÌöíãö Úóáóì
ÇáúÃóÔúåóÑö ÚóØúÝõ ÎóÇÕøò Úóáóì ÚóÇãøò (æóßõáøõ äóÇÝöÚò Ýöí ÇáúÍóÑúÈö)
ÛóíúÑó ãóÇ ÐõßöÑó ßóÇáÊøóÑóÏøõÏö ÈöÇáÓøõíõæÝö æóÇáÑøöãóÇÍö (Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) º áöÃóäøó ßõáøó äóÇÝöÚò Ýöíåö Ýöí ãóÚúäóì ÇáÓøóåúãö
ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö ÝóÍóáøó ÈöÚöæóÖò æóÛóíúÑöåö æóÅöäøóãóÇ íóÍöáøõ
ÇáÑøóãúíõ Åáóì ÛóíúÑö ÇáÑøóÇãöí ÃóãøóÇ Ñóãúíõ ßõáøò áöÕóÇÍöÈöåö
ÝóÍóÑóÇãñ ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåõ íõÄúÐöí ßóËöíÑðÇ æóãóÍóáøõåõ Åäú áóãú íóßõäú
ÚöäúÏóåõãóÇ ÍöÐúÞñ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÙóäøöåöãóÇ ÓóáóÇãóÊõåõãóÇ æóÅöáøóÇ
Íóáøó ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÅöÐóÇ ÇÕúØóÇÏó ÇáúÍóÇæöí ÇáúÍóíøóÉó áöíõÑóÛøöÈó ÇáäøóÇÓó Ýöí
ÇÚúÊöãóÇÏö ãóÚúÑöÝóÊöåö æóåõæó ÍóÇÐöÞñ Ýöí ÕóäúÚóÊöåö æóíóÓúáóãõ ãöäúåóÇ
Ýöí Ùóäøöåö æóáóÓóÚóÊúåõ áóãú íóÃúËóãú æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåö åóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ Íöáøõ ÃóäúæóÇÚö ÇááøõÚóÈö ÇáúÎóØöÑóÉö ãöäú ÇáúÍõÐøóÇÞö ÈöåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÊóÛúáöÈõ ÓóáóÇãóÊõåõãú ãöäúåóÇ æóíóÍöáøõ ÇáÊøóÝóÑøõÌõ
Úóáóíúåöãú ÍöíäóÆöÐò æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÈóÚúÖö ÃóÆöãøóÊöäóÇ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö «ÍóÏøöËõæÇ Úóäú Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó æóáóÇ ÍóÑóÌó»
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «ÝóÅöäøóåõ ßóÇäóÊú Ýöíåöãú ÃóÚóÇÌöíÈõ» åóÐóÇ ÏóÇáøñ
Úóáóì Íöáøö ÓóãóÇÚö Êöáúßó ÇáúÃóÚóÇÌöíÈö áöáúÝõÑúÌóÉö áóÇ áöáúÍõÌøóÉö
ÇåÜ
æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Íöáøõ ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÚóÇÌöíÈö æóÇáúÛóÑóÇÆöÈö ãöäú ßõáøò
ãóÇ áóÇ íóÊóíóÞøóäõ ßóÐöÈóåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÝõÑúÌóÉö Èóáú æóãóÇ íóÊóíóÞøóäõ
ßóÐöÈóåõ áóßöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÖóÑúÈó ÇáúÃóãúËóÇáö æóÇáúãóæóÇÚöÙö
æóÊóÚúáöíãó äóÍúæö ÇáÔøóÌóÇÚóÉö Úóáóì ÃóáúÓöäóÉö ÂÏóãöíøöíäó Ãóæú
ÍóíóæóÇäóÇÊò æóÊóÑóÏøóÏó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÅáúÍóÇÞö ÇáËøöÞóÇÝö
ÈöÇáäøóÇÝöÚö ÇáúãóÐúßõæÑöº áöÃóäøó ßõáøðÇ íóÍúÑöÕõ Úóáóì ÅÕóÇÈóÉö
ÕóÇÍöÈöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÍöÕóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑóÓö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝóÚõ Ýöí ÇáÖøöíÞö Èóáú
ÞóÏú íóÖõÑøõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅáóÎú) ÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäóÇ ÝóÑúÖóíú ßöÝóÇíóÉò ÅáóÎú) æóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö íóÞúÊóÖöíåö. ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÓöíáóÊóÇäö áóåõ)
Ãóíú áöáúÌöåóÇÏö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöÃóÕúáöåö) Ãóíú ÃóÕúáö
ÇáúÌöåóÇÏö (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÈöÞóÕúÏò ãõÈóÇÍò ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö
ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÃóåøõÈö áöáúÌöåóÇÏö (Þóæúáõåõ ÝóãõÈóÇÍóÇäö ÅáóÎú) º
áöÃóäøó ÇáúÃóÚúãóÇáó ÈöÇáäøöíøóÇÊö. ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóÍóÑóÇãóÇäö)
Ãóíú Ãóæú ãóßúÑõæåñ ÝóãóßúÑõæåóÇäö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó. ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú ÃóÎúÐö ÇáúÚöæóÖö (Þóæúáõåõ ÈóíóÇäõåõ) Ãóíú
ÇáúÚöæóÖö Ãóæú ÃóÎúÐõåõ Ãóæú Íöáøõåõ (Þóæúáõåõ áóÇ ÞóÇÈöáóåõ) Ãóíú
ÝóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÞóÇÈöáö Ãóäú íóßõæäóÇ ÓóÝöíåðÇ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚóåõ áöÅöáúÛóÇÁö ÚöÈóÇÑóÊöåö. ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ áóÇ ÞóÇÈöáõåõ) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÅØúáóÇÞõ
ÊóÕóÑøõÝöåö æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáÓøóÝöíåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÕöÍøóÉõ ÞóÈõæáöåö
æóÚóáóíúåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöíÁó Ýöí ÕöÍøóÉö ÞóÈúÖöåö ÇáúãóÇáó ãóÇ
Ýöí ÞóÈúÖöåö ÚöæóÖõ ÇáúÎõáúÚö. ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÝóíóãúÊóäöÚõ Úóáóì
Çáúæóáöíøö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö
æóáóíúÓó áöáúæóáöíøö ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ æóÇáúãõäóÇÖóáóÉõ ÈöÇáÕøóÈöíøö
ÈöãóÇáöåö æóÅöäú ÇÓúÊóÝóÇÏó ÈöåöãóÇ ÇáÊøóÚóáøõãó äóÚóãú Åäú ßóÇäó ãöäú
ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö æóÞóÏú ÑóÇåóÞó ÝóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáúÌóæóÇÒõ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ËóÈóÊó ÇÓúãõåõ
Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøóÝöíåö ÇáúÈóÇáöÛö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúãóÕúáóÍóÉö. ÇåÜ (Þóæúáõåõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÊóÚóáøõãö ÇáúãõäóÇÖóáóÉö
Ãóæú ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú äóÍúæõ ÞõÑúÂäò) Ãóíú ßóÚöáúãò ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ æóÕóÍøó ÅáóÎú) Ïóáöíáñ áöáúãóÊúäö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÕóäöíÚö
ÇáúãõÛúäöí æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ Þóæúáöåö áóÇ ÎöíóÇÑó Ýöíåö æóáöãó
ÝóÕóáóåõ Úóäúåõ (Þóæúáõåõ ÇáäøõÔøóÇÈõ) ßóÑõãøóÇäò¡ æóÇáúæóÇÍöÏóÉõ
ÈöåóÇÁò. ÇåÜ ÞóÇãõæÓñ (Þóæúáõåõ æóÑóãúíò) ÈöÇáúÌóÑøö ÈöÎóØøöåö. ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóãóäúÌóäöíÞò) Ãóíú ÇáÑøóãúíõ Èöåö. ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÚóØúÝõ ÎóÇÕøò Úóáóì ÚóÇãøò) Ýöíåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ãóÚó
Ãóäøó ÇáúãõäóÇÓöÈó áóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì íóÏò Ãóæú ãöÞúáóÇÚò. ÇåÜ
Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö Þóæúáõåõ ÈöÃóÍúÌóÇÑò ÇáúÈóÇÁõ Ýöíåö
áöáúãõáóÇÈóÓóÉö æóÝöí ÈöíóÏò áöáúÂáóÉö ÝóÞóæúáõåõ æóãóäúÌóäöíÞò ÚóØúÝñ
Úóáóì ÃóÍúÌóÇÑò ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãö ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõ
ÇáúãóäúÌóäöíÞö ÂáóÉñ áöáÑøóãúíö ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÈóÇÁõ
ÇáÏøóÇÎöáóÉõ Úóáóíúåö áöáúÂáóÉö ÝóÅöäú ÚõØöÝó Úóáóì íóÏò ßóÇäó
ãõÛóÇíöÑðÇ ÊóÏóÈøóÑú. ÇåÜ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÅÔúßóÇáó Óã Úóáóì ÍóÇáöåö
æóáóÇ íóÒõæáõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÁó Ýöí ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö
áöáúãõáóÇÈóÓóÉö æóÝöí ÇáúãóÚúØõæÝö áöáúÂáóÉö (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ßõáøó
äóÇÝöÚò ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÙúåóÇÑñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÖúãóÇÑö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉöº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÓøóåúãö (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ Ñóãúíõ
ßõáøò ÅáóÎú) ÃóÎúÑóÌó Ñóãúíó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú áöÕóÇÍöÈöåö æóÝöíåö
äóÙóÑñ áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÝóÍóÑóÇãñ ÅáóÎú)
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ÒóãóäöäóÇ
ãöäú ÇáÑøóãúíö ÈöÇáúÌóÑöíÏö áöáúÎóíøóÇáóÉö ÝóíóÍúÑõãõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ. ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) æóãöäúåõ ÇáúÈóåúáóæóÇäõ æóÅöÐóÇ
ãóÇÊó íóãõæÊõ ÔóåöíÏðÇ æóÞóæúáõåõ Íóáøó Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ ãóÇáó. ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóáóÓóÚóÊúåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇÕúØóÇÏó (Þóæúáõåõ ÃóäúæóÇÚõ
ÇááøóÚöÈö ÅáóÎú) æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ãóäú íõÓóãøóì Ýöí ÚõÑúÝö
ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈóåúáóæóÇäö æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íõÓóãøóì Ýöí ÚõÑúÝö
ÇáúÚóÇãøóÉö ÈöÇáÖøóíóÇÚö Ýóßõáøõ Ðóáößó íóÍöáøõ áöáúÍóÇÐöÞö ÇáøóÐöí
ÊóÛúáöÈõ ÓóáóÇãóÊõåõ Èóáú ÇáÖøóíóÇÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóãøóÇ Ñóãúíõ ßõáøò áöÕóÇÍöÈöåö ÅáóÎú. ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
æóãöäú Ðóáößó ÇááøóÚöÈõ ÇáúãõÓóãøóì ÚöäúÏóåõãú ÈöáóÚöÈö ÇáúÚõæÏö. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÞóæúáõåõ ÍóÏøöËõæÇ
ÅáóÎú ÈóÏóáñ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö æóÞóæúáõåõ åóÐóÇ ÏóÇáøñ ÅáóÎú ãóÞõæáõ
ÇáúÞóæúáö (Þóæúáõåõ æóÊóÑóÏøóÏó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÌóæóÇÒõ ÇáäøöÞóÇÝöº áöÃóäøóåõ íóäúÝóÚõ ÅáóÎú
ÞóÇáó Ú Ô æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ. ÇåÜ æóÞóÇáó
Óã ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöãóÇáò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÅáúÍóÇÞö ÇáäøöÞóÇÝö ÅáóÎú) ÇáäøöÞóÇÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÌõæÒõ áóäóÇ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Èöåöãú Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÈöÇáÔøóÑúØö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÇåÜ. æóÓóíóÃúÊöí ÎöáóÇÝõåõ åõäóÇ Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÞóÇÈöáõåõ) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÅØúáóÇÞõ
ÊóÕóÑøõÝöåö æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáÓøóÝöíåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÕöÍøóÉõ ÞóÈõæáöåö
æóÚóáóíúåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöíÁó Ýöí ÕöÍøóÉö ÞóÈúÖöåö ÇáúãóÇáó ãóÇ
Ýöí ÞóÈúÖöåö ÚöæóÖó ÇáúÎõáúÚö
(Þóæúáõåõ: ÚóØúÝõ ÎóÇÕøò Úóáóì ÚóÇãøò) Ýöíåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ãóÚó Ãóäøó
ÇáúãõäóÇÓöÈó áóåõ Ãóäú áóÇ íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì íóÏò Ãóæú ãöÞúáóÇÚò.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ Ñóãúíõ ßõáøò áöÕóÇÍöÈöåö) ÃóÎúÑóÌó Ñóãúíó ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóÞóØú áöÕóÇÍöÈöåö æóÝöíåö äóÙóÑñ áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö (Þóæúáõåõ:
ÃóäúæóÇÚõ ÇááøóÚöÈö ÇáúÎóØöÑóÉö) ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ãóäú
íõÓóãøóì Ýöí ÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈóåúáóæóÇäö æóãöäú Ðóáößó ãóÇ íõÓóãøóì
Ýöí ÚõÑúÝö ÇáúÚóÇãøóÉö
(9/398)
Ëõãøó ÑóÌøóÍó ÌóæóÇÒóåõ áöÃóäøóåõ
íóäúÝóÚõ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö æóãóÍóáøõåõ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÇáúÎöÕóÇãõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÚöäúÏó Ãóåúáöåö áöÍõÑúãóÊöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÎóÑóÌó ÈöÑóãúíöåö
ÅÔóÇáóÊõåõ ÈöÇáúíóÏö æóíõÓóãøóì ÇáúÚöáóÇÌõ æóãõÑóÇãóÇÊõåõ
æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÍõÑúãóÊöåö ÈöãóÇáò (áóÇ) ãõÓóÇÈóÞóÉò ÈöãóÇáò
(Úóáóì ßõÑóÉö ÕóæúáóÌóÇäò) Ãóíú ãöÍúÌóäò æóåõæó ÎóÔóÈóÉñ ãóÍúäöíøóÉõ
ÇáÑøóÃúÓö (æóÈõäúÏõÞò) Ãóíú Ñóãúíñ Èöåö ÈöíóÏö Ãóæú ÞóæúÓö (æóÓöÈóÇÍóÉò)
æóÛóØúÓö ÈöãóÇÁò ÇõÚúÊöíÏó ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Èöåö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö æóßóÇäó
æóÌúåõ åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö Ýöí åóÐóÇ ÝóÞóØú Ãóäøóåõ íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåõ
ÇáÖøóÑóÑõ Èóáú ÇáúãóæúÊõ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáÓøöÈóÇÍóÉö (æóÔöØúÑóäúÌò)
ÈößóÓúÑö Ãóæú ÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ÇáúãõÚúÌóãö Ãóæú Çáúãõåúãóáö (æóÎóÇÊóãò
æóæõÞõæÝò Úóáóì ÑöÌúáò)
æóßóÐóÇ ÔöÈóÇßñ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö (æóãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ ÈöíóÏöåö) ãöäú
ÒóæúÌò Ãóæú ÝóÑúÏò æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÃóäúæóÇÚö ÇááøõÚóÈö ßóãõÓóÇÈóÞóÉò
ÈöÓõÝõäò Ãóæú ÅÞúÏóÇãò áöÚóÏóãö äóÝúÚö ßõáøö Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÑúÈö Ãóíú
äóÝúÚðÇ áóåõ æóÞúÚñ íõÞúÕóÏõ Ýöíåö ÃóãøóÇ ÈöÛóíúÑö ãóÇáò ÝóíõÈóÇÍõ ßõáøõ
Ðóáößó æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ ÈöÌóæóÇÒö ÇááøóÚöÈö ÈöÇáúÎóÇÊóãö
æóÕóÍøó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÇÈóÞó ÚóÇÆöÔóÉó
ÝóãóÑøóÉð ÓóÈóÞóÊúåõ æóãóÑøóÉð ÓóÈóÞóåóÇ áóãøóÇ ÍóãóáóÊú ÇááøóÍúãó
æóÞóÇáó åóÐöåö ÈöÊöáúßó»
(æóÊóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ) ÈöÚöæóÖò (Úóáóì Îóíúáò) æóÅöÈöáò ÊóÕúáõÍõ
áöÐóáößó æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãöãøóÇ íõÓúåöãõ áóåóÇ (æóßóÐóÇ Ýöíáñ
æóÈóÛúáñ æóÍöãóÇÑñ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÚõãõæãö ÇáúÎõÝøö æóÇáúÍóÇÝöÑö Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö áößõáøö Ðóáößó ÃóãøóÇ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÝóíóÕöÍøõ ÞóØúÚðÇ (áóÇ)
Úóáóì ÈóÞóÑò Ãóíú ÈöÚöæóÖò æóÈöåö íõÚúáóãõ ÌóæóÇÒõ ÑõßõæÈö ÇáúÈóÞóÑö
æóáóÇ Úóáóì äóÍúæö ãõåóÇÑóÔóÉö ÏöíóßóÉò æóãõäóÇØóÍóÉö ßöÈóÇÔò æóáóæú
ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÃóäøóåõ ÓóÝóåñ æóãöäú ÝöÚúáö Þóæúãö áõæØò
æóáóÇ Úóáóì (ØóíúÑò æóÕöÑóÇÚò) ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö æóÞóÏú íõÖóãøõ
ÈöÚöæóÖò ÝöíåöãóÇ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÚóÏóãö äóÝúÚöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö
æóãõÕóÇÑóÚóÊõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑõßóÇäóÉó Úóáóì
ÔöíóÇåò ÇáúãóÑúæöíøóÉõ Ýöí ãóÑóÇÓöíáö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÅäøóãóÇ ßóÇäóÊú
áöíõÑöíóåõ ÚóÌúÒóåõ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó áóÇ íõÕúÑóÚõ ÍóÊøóì íõÓúáöãó æóãöäú
Ëóãøó áóãøóÇ ÕóÑóÚóåõ ÝóÃóÓúáóãó ÑóÏøó Úóáóíúåö Ûóäóãóåõ ÃóãøóÇ ÈöáóÇ
ÚöæóÖò ÝóíóÕöÍøõ ÌóÒúãðÇ
(æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÚóÞúÏóåõãóÇ) ÇáúãõÔúÊóãöáó Úóáóì ÅíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò
Ãóíú ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö æóÇáúãõäóÇÖóáóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóßöÊóÇÈò ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ íõÞóÇáõ ËóÇÞóÝóåõ ËöÞóÇÝðÇ ÅÐóÇ ÎóÇÕóãóåõ
æóÌóÇáóÏóåõ ÃõæÞúíóÇäõæÓõ (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÑóÌøóÍó) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãöÑúãóÇÊõåõ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãóÍöáøõåõ Åáóì æóÎóÑóÌó æóÞóæúáõåõ Ãóíú
Ñóãóì Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóßóÇäó æóÌúåñ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ
æóÎóÑóÌó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö æóÑóãóì
ÈöÃóÍúÌóÇÑòº ÇáúãõÑóÇãóÇÉõ ÈöÃóäú íóÑúãöíó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÇáúÍóÌóÑó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÝóÈóÇØöáóÉñ ÞóØúÚðÇ æóÅöÔóÇáóÉõ ÇáúÍóÌóÑö
ÈöÇáúíóÏö æóíõÓóãøóì ÇáúÚöáóÇÌõ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãõÑóÇãóÇÊõåõ) ãõßóÑøóÑñ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÃóãøóÇ
Ñóãúíõ ßõáøò ÅáóÎú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Úóáóì ßõÑóÉò) ÇáúßõÑóÉõ ÇáúßõæÑóÉõ
æóÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúßõÑóÉö Åáóì ÕóæúáóÌóÇäò áöÃóäøóåóÇ ÊõÖúÑóÈõ ÈöåóÇ
æóÇáúåóÇÁõ ÚöæóÖñ Úóäú áóÇãö ÇáúßóáöãóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúæóÇæõ áöÃóäøó
ÃóÕúáóåóÇ ßóÑóæó æóßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÈõÌóíúÑöãöíøñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÎóÔóÈóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú íóÖúÑöÈõ ÈöåóÇ ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÇáúßõæÑóÉó
ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóíú Ñóãóì Èöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
íóÑúãöí Èöåö Åáóì ÍõÝúÑóÉò æóäóÍúæöåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóãúíõ ÈöÇáúÈõäúÏõÞö
Úóáóì ÞóæúÓò ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÍöáøöåóÇ Ãóäøóåõ ßóÐóáößó
áóßöäú ÇáúãóäúÞõæáõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáúÌóæóÇÒõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö ÞóÇáó æóåõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ.
æóÝöí Óã ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáöåóÇ ãóÇ äóÕøõåõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÔóì Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö ÍóíúËõ ÞóÇáó Ãóæú ÞóæúÓñ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóãúíõ Èöåö ÈöÇáúÈóÇÑõæÏö ÝóÇáúæóÌúåõ
ÌóæóÇÒõåõ áöÃóäøóåõ äößóÇíóÉñ æóÃóíøõ äößóÇíóÉò ÇäúÊóåóì ÇåÜ. ÚöÈóÇÑóÉõ
Ú Ô Þóæúáõåõ ÈöíóÏò Ãóæú ÞóæúÓò ÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöãóÇ
ãóÑøó ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö Úóáóì ÇáÑøóãúíö ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö ÝóÅöäøó
ÇáÑøóãúíó ÈöÇáúÞóæúÓö ÈöÇáúÈõäúÏõÞö ãöäúåõ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÈõäúÏõÞñ íóÑúãöí Èöåö Åáóì ÍõÝúÑóÉò æóäóÍúæöåóÇ
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íõÄúßóáõ æóíõáúÚóÈõ Èöåö Ýöí ÇáúÚöíÏö ÃóãøóÇ
ÈõäúÏõÞõ ÇáÑøóÕóÇÕö æóÇáØøöíäö ÝóíóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ Úóáóíúåö áöÃóäøó
áóåõ äößóÇíóÉð Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÃóÔóÏøó ãöäú ÇáÓøöåóÇãö Ñóãúáöíøñ ÇåÜ.
æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóíúåö ÈöÃóäú íõÞóÇáó Ñóãóì Èöåö
áöáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÇõÚúÊöíÏó áóÚöÈõåõãú Èöåö Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÎóÇÊóãñ) Ãóíú ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ÎóÇÊóãðÇ æóíóÖóÚóåõ
Ýöí ßóÝøöåö æóíõäúØöØóåõ æóíóáúÞóÇåõ ÈöÙóåúÑö ßóÝøöåö Ëõãøó íõÏóÍúÑöÌõåõ
Åáóì Ãóäú íóÕöáó Åáóì ØóÑóÝö ÃõÕúÈõÚò ãöäú ÃóÕóÇÈöÚöåö ÍóÊøóì íõÏúÎöáóåõ
Ýöí ÑóÃúÓö Ðóáößó ÇáúÃõÕúÈõÚö ßóãóÇ åõæó ÏóÃúÈõ Ãóåúáö ÇáÔøóØóÇÑóÉö ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ ÔöÈóÇßñ) Ãóíú ÇáúãõÔóÇÈóßóÉõ ÈöÇáúíóÏö ÇåÜ
ÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ ÝóíõÈóÇÍõ ßõáøõ Ðóáößó) ÏóÎóáó ÇáúÛóØúÓõ ÈöÞóíúÏöåö
æóíóÊøóÌöåõ Ãóäøó ÌóæóÇÒóåõ ÍóíúËõ áóÇ íõÙóäøõ ãöäúåõ ÇáÖøóÑóÑõ æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöíåö ÈöÏõæäö Ðóáößó ÇáúÞóíúÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÈöÚöæóÖò) Ãóíú æóÛóíúÑöåö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÅöÈöáñ) Åáóì
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÔóÑúØõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóÈöåö íõÚúáóãõ ÌóæóÇÒõ ÑõßõæÈö ÇáúÈóÞóÑö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóæóÞóÚó Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ äóÚóãú Åáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ ÊóÕúáõÍõ) Ãóíú ÇáúÎóíúáõ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóËúäöíóÉó
(Þóæúáõåõ ÝóíóÕöÍøõ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËõ.
(Þóæúáõåõ æóÈöåö íõÚúáóãõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöãóÝúåõæãö Þóæúáöåö ÈöÚöæóÖò
(Þóæúáõåõ äóÍúæõ ãõåóÇÑóÔóÉö ÏöíóßóÉò ÅáóÎú) ßóÇáúßöáóÇÈö ÃóÓúäóì
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóãöäú ÝöÚúáö Þóæúãö áõæØò) Ãóíú ÇáøóÐöíäó
Ãóåúáóßóåõãú Çááøóåõ ÈöÐõäõæÈöåöãú ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÖóãøõ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò ÈößóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö æóæóåóãó ãóäú
ÖóãøóåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóãõÕóÇÑóÚóÊõåõ ÅáóÎú) ÇÓúÊöÆúäóÇÝñ ÈóíóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
ÑõßóÇäóÉ) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúßóÇÝö Úóáóì ÔöíóÇåò Ãóíú
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ßõáøó ãóÑøóÉò ÈöÔóÇÉò ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ
ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó) Ãóíú ÑõßóÇäóÉ æóÞóæúáõåõ áóÇ íõÕúÑóÚõ ÈöÈöäóÇÁö
ÇáúãóÝúÚõæáö¡ æóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì íõÓúáöãó ÚóØúÝñ Úóáóì íõÑöíåö æóÞóæúáõåõ
ÝóÃóÓúáóãó ÚóØúÝñ Úóáóì ÕóÑóÚóåõ æóÞóæúáõåõ ÑóÏøó ÅáóÎú ÌóæóÇÈñ áóãøóÇ
(Þóæúáõåõ ÇáúãõÔúÊóãöáõ Úóáóì ÅíÌóÇÈö ÅáóÎú) Ãóíú áóÝúÙðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÖøóíóÇÚõ Ýóßõáøõ Ðóáößó íóÍöáøõ áöáúÍóÇÐöÞö ÇáøóÐöí ÊóÛúáöÈõ
ÓóáóÇãóÊõåõ Èóáú ÇáÖøóíóÇÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÃóãøóÇ Ñóãúíõ ßõáøò áöÕóÇÍöÈöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÌøóÍó
ÌóæóÇÒóåõ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöãóÇáò.
(Þóæúáõåõ: æóÈõäúÏõÞò) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõãú
ÇáÑøóãúíõ Åáóì ÍõÝúÑóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåöãúº áöÃóäøó
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö áóÇ ÊóäúÝóÚõ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÞóÇáó æóÃóãøóÇ ÇáÑøóãúíõ Èöåö
Úóäú ÞóæúÓò ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ßóÐóáößó æóÕóÑøóÍó
Èöåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóäóÝóì ÇáúÎöáóÇÝó Ýöíåö áóßöäøó ÇáúãóäúÞõæáó Ýöí
ÇáúÍóÇæöí ÇáúÌóæóÇÒõ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö
æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ ÇäúÊóåóì ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÔóì Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÍóíúËõ ÞóÇáó
Ãóæú ÞóæúÓò ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ æóÃóãøóÇ
ÇáÑøóãúíõ Èöåö ÈöÇáúÈóÇÑõæÏö ÝóÇáúæóÌúåõ ÌóæóÇÒõåõ áöÃóäøóåõ äößóÇíóÉñ
æóÃóíøõ äößóÇíóÉò ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: ßõáøõ Ðóáößó) ÏóÎóáó ÇáúÚóØóÔõ
ÈöÞóíúÏöåö æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÌóæóÇÒóåõ ÍóíúËõ áóÇ íõÙóäøõ ãöäúåõ
ÇáÖøóÑóÑõ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöíåö ÈöÏõæäö Ðóáößó ÇáúÞóíúÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ)
(9/399)
ÈöÚöæóÖò ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ (áóÇÒöãñ) ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóßöäú ãöäú ÌöåóÉö
ãõáúÊóÒöãö ÇáúÚöæóÖö ÝóÞóØú æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó
åõäóÇ ãóÖúãõæäñ Ïõæäó ÇáúÝóÇÓöÏö æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÌøóÍó æõÌõæÈõ
ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö (áóÇ ÌóÇÆöÒñ) ãöäú ÌöåóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ßó ÇáúãõÍóáøöáö ÇáúÂÊöí ÃóãøóÇ ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÝóÌóÇÆöÒñ
ÌóÒúãðÇ æóÚóáóì áõÒõæãöåö (ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ÇáøóÐöí åõæó
ãõáúÊóÒöãõåõ æóáóÇ áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáúãõáúÊóÒöãö ÃóíúÖðÇ (ÝóÓúÎõåõ)
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÚóíúÈñ Ýöí ÚöæóÖò ãõÚóíøóäò æóÞóÏú ÇáúÊóÒóãó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö äóÚóãú áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÓúáöíãõ åõäóÇ
ÞóÈúáó ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö áöÎóØóÑö ÔóÃúäöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ßóÐóÇ ÝóÑøóÞó ÔóÇÑöÍñ æóáóíúÓó ÈöÇáúæóÇÖöÍö æóÃóæúÖóÍõ ãöäúåõ Åäøó Ëóãøó
ÚöæóÖðÇ íóÞúÈöÖõåõ ÍóÇáøðÇ ÝóáóÒöãóåõ ÇáúÅöÞúÈóÇÖõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ ÃóãøóÇ åõãóÇ ÝóáóåõãóÇ ÇáúÝóÓúÎõ ãõØúáóÞðÇ
æóßóÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ áóãú íóäúÙõÑõæÇ áöáúãõÍóáøöáö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞó
ÇáúãõáúÊóÒöãóÇäö Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö áöÃóäøóåõ Åáóì ÇáúÂäó áóãú íóËúÈõÊú
áóåõ ÍóÞøñ æóáóÇ ÇáúÊöÒóÇãó ãöäúåõ (æóáóÇ ÊóÑúßõ ÇáúÚóãóáö ÞóÈúáó
ÔõÑõæÚò æóÈóÚúÏóåõ) ãöäú ãóäúÖõæáò ãõØúáóÞðÇ æóäóÇÖöáò Ãóãúßóäó Ãóäú
íõÏúÑößó æóíóÓúÈöÞó æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó áóåõ áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÍóÞøó äóÝúÓöåö
(æóáóÇ ÒöíóÇÏóÉñ æóäóÞúÕñ Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÚóãóáö (æóáóÇ Ýöí ãóÇáò)
ãõáúÊóÒöãò ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú æóÇÝóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÓóÎóÇåõ
æóíóÓúÊóÃúäöÝóÇ ÚóÞúÏðÇ
(æóÔóÑúØõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö) ãöäú ÇËúäóíúäö ãóËóáðÇ (Úöáúãõ) ÇáúãóÓóÇÝóÉö
ÈöÇáÐøóÑúÚö Ãóæú ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö æó (ÇáúãóæúÞöÝö) ÇáøóÐöí íóÌúÑöíóÇäö
ãöäúåõ (æóÇáúÛóÇíóÉö) ÇáøóÊöí íóÌúÑöíóÇäö ÅáóíúåóÇ åóÐóÇ Åäú áóãú
íóÛúáöÈú ÚõÑúÝñ æóÅöáøóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÔóíúÁñ ÝóãóÇ ÛóáóÈó Ýöíåö
ÇáúÚõÑúÝõ æóÚóÑóÝóåõ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö íõÍúãóáõ ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóíúåö
ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÚöæóÖò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÈöãõÍóáøóáò ãõÛúäöí æóÓóãøö (Þóæúáõåõ åõäóÇ)
Ãóíú ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ æóÇáúãõäóÇÖóáóÉõ (Þóæúáõåõ ÇáúãóÊúäõ áóÇ ÌóÇÆöÒñ)
ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ áöíõÕóÑøöÍó ÈöãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÙúåóÑö ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÃóäøóåõ ßóÚóÞúÏö ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö)
Ãóíú ãõáúÊóÒöãö ÇáúÚöæóÖö (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÇáúãóÊúäö ÝóÞóØú áóÇ Åáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóÇ áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÅáóÎú
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÇáúÊóÒóãó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÇáúãóÇáó æóÈóíúäóåõãóÇ ãõÍóáøöáñ ÇåÜ ãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÉõ Óã
Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÇáúÊóÒóãó ÅáóÎú Ãóíú Ýóáöãóäú ÙóåóÑó ÇáúÚóíúÈõ íõÚóæøöÖõ
ÕóÇÍöÈóåõ ÇáúÝóÓúÎó æóáóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÇáúÊóÒóãó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóãú
íóÕöÍøó ÅáøóÇ ÈöãõÍóáøöáò æóÇáúÚöæóÖõ áóåõ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÝóÓúÎö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúÈö ÇáúÚöæóÖö áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
Èóáú ÞóÏú íóßõæäõ áóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóíú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõáúÊóÒöãõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóáóÇ
ãóÚúäóì áöÝóÓúÎöåö ÅÐú ÇáúÚöæóÖõ ãöäúåõ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝóÓúÎõåõ
ÈöÚóíúÈöåö æóáóÇ áöÝóÓúÎö ÇáúÂÎóÑö áöÌóæóÇÒö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÌöåóÊöåö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÌóæóÇÒõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó
ÈöÇáúÚóíúÈö äóÙöíÑó ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí äóÍúæö ÔóÑúØö ÇáÑøóåúäö Ýöí
ÇáúÞóÑúÖö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáöãóäú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí
ÍóÞøöåö ÌóÇÆöÒðÇ ÝóÓúÎõåõ æóáóæú ÈöÚóíúÈò ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã æóÈöÐóáößó
ÊóÈóíøóäó Ãóäøó Þóæúáó Ú Ô Þóæúáõåõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ãóíú ãöäú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÇåÜ ÓóÈúÞõ Þóáóãò æóáóÚóáøó
ãóäúÔóÃóåõ Êóæóåøõãõ ÑõÌõæÚö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö
ÌóãöíÚðÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ æóÃóæúÖóÍó ÅáóÎú) ÞóÏú
íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ Åäøó Ëóãøó ÚöæóÖðÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ åõæó
Ðóáößó ÇáúÚöæóÖõ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóíúäó ÇáúãõÄóÌøóÑóÉó Ýóåöíó áóíúÓóÊú
ÇáúÚöæóÖó æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöæóÖõ ãóäúÝóÚóÊõåóÇ ÇåÜ Óã æóÞóÏú íõÞóÇáõ
ÅäøóåóÇ Ýöí ÞõæøóÉö ÇáúÚöæóÖö (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ åõãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö ÇáúãõáúÊóÒöãóÇäö æóåõæó ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
áöÃóÍóÏöåöãóÇ (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÙóåóÑó ÚóíúÈñ Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ
Åáóì ÇáúÂäó) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö æóÊóÍóÞøóÞó ÓóÈúÞõåõ (Þóæúáõåõ
ãöäú ãóäúÖõæáò ãõØúáóÞðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó
ÇáúãóäúÖõæáõ ãöäú ÅÊúãóÇãö ÇáúÚóãóáö ÍóÈóÓó æóßóÐóÇ ÇáúÂÎóÑõ Ãóíú
ÇáäøóÇÖöáõ Åäú ÊóæóÞøóÚó ÕóÇÍöÈõåõ ÅÏúÑóÇßóåõ ÇäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÔóÑóØóÇ ÅÕóÇÈóÉó ÎóãúÓóÉð ãöäú ÚöÔúÑöíäó
ÝóÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóãúÓóÉð æóÇáúÂÎóÑõ æóÇÍöÏðÇ æóáóãú íóÈúÞó áößõáøò
ãöäúåõãóÇ ÅáøóÇ ÑóãúíóÊóÇäö ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÎóãúÓóÉö Ãóäú íóÊúÑõßó
ÇáúÈóÇÞöíó ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóíóÓúÊóÃúäöÝóÇ ÚóÞúÏðÇ) ÒóÇÏó
ÇáúãõÛúäöí Åäú æóÇÝóÞóåõãóÇ ÇáúãõÍóáøöáõ ÇåÜ Ãóíú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö
áóÇ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÔóÑúØõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö) Ãóíú ÔõÑõæØõåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ãöäú ÇËúäóíúäö) Åáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÃóÈóì Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóãóÇ ÛóáóÈó Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóßóÐóÇ Åáóì
ÝóíóãúÊóäöÚõ æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÅöØúáóÇÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö Ãóíú æóÅöáøóÇ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ Ãóæú
ÓóÈóÞóåõ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúãóæúÞöÝõ) ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì
ÇÔúÊöÑóÇØö Úöáúãö ÇáúãóæúÞöÝö æóÇáúÛóÇíóÉõ ãóÚó ÇÔúÊöÑóÇØö Úöáúãö
ÇáúãóÓóÇÝóÉö Åäú ÍóÕóáó ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇÔúÊöÑóÇØõ
Úöáúãö ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÕóÇÏöÞñ ÈößóæúäöåóÇ íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÓóÇÈõÞõ
æóÅöäú áóãú íóÓúÊóæúÚöÈúåóÇ áóßöäú åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁó Úóäú
åóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóæúÞöÝö æóÇáúÛóÇíóÉö ÇåÜ
Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí.
(ÊóäúÈöíåñ) ÏóÎóáó Ýöí ÅØúáóÇÞöåö ÇáúÛóÇíóÉó ÕõæÑóÊóÇäö ÇáúÃõæáóì Ãóäú
Êóßõæäó ÅãøóÇ ÈöÊóÚúíöíäö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáöÇäúÊöåóÇÁö æóÅöãøóÇ
ãóÓóÇÝóÉñ íóÊøóÝöÞóÇäö ÚóáóíúåóÇ ãõÐúÑóÚóÉñ Ãóæú ãóÔúåõæÑóÉñ¡
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íõÚóíøöäóÇ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó æóÇáöÇäúÊöåóÇÁó æóíóÞõæáóÇ
Åäú ÇÊøóÝóÞó ÇáÓøóÈúÞõ ÚöäúÏóåóÇ ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÝóÛóÇíóÊõäóÇ ãóæúÖöÚõ
ßóÐóÇ ÇåÜ. æóåóÐöåö ÓóÇáöãóÉñ Úóäú ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íõÊóÃóãøóáõ (Þóæúáõåõ: ÈöÚöæóÖò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÈöÔóÑúØöåö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÇáúÊóÒóãó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú Ýóáöãóäú ÙóåóÑó
ÇáúÚóíúÈõ ÈöÚöæóÖö ÕóÇÍöÈöåö ÇáúÝóÓúÎõ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÇáúÊóÒóãó
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóãú íóÕöÍøó ÅáøóÇ ÈöãõÍóáøöáò¡ æóÇáúÚöæóÖõ áóåõ ÝóáóÇ
ãóÚúäóì áöÝóÓúÎö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúÈö ÇáúÚöæóÖö áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Èóáú ÞóÏú íóßõæäõ áóåõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõáúÊóÒöãõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóáóÇ
ãóÚúäóì áöÝóÓúÎöåö ÅÐú ÇáúÚöæóÖõ ãöäúåõ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝóÓúÎõåõ
ÈöÚóíúÈöåö æóáóÇ íóÝúÓóÎõ ÇáúÂÎóÑõ áöÌóæóÇÒö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÌöåóÊöåö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÌóæóÇÒõåõ ãöäú ÌöåóÊöåö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó
ÈöÇáúÚóíúÈö äóÙöíÑõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí äóÍúæö ÔóÑúØö ÇáÑøóåúäö Ýöí
ÇáúÚöæóÖö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáöãóäú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí
ÍóÞøöåö ÌóÇÆöÒðÇ ÝóÓúÎõåõ æóáóæú ÈöÚóíúÈò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäøó Ëóãøó ÚöæóÖðÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ åõæó Ðóáößó ÇáúÚöæóÖõ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóíúäó ÇáúãõÄóÌøóÑóÉó Ýóåöíó áóíúÓóÊú ÇáúÚöæóÖó æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÚöæóÖõ ãóäúÝóÚóÊõåõãóÇ (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ åõãóÇ) ãõÍúÊóÑöÒõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ (Þóæúáõåõ: ãöäú ãóäúÖõæáò ãõØúáóÞðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóäúÖõæáõ ãöäú ÅÊúãóÇãö ÇáúÚóãóáö ÍõÈöÓó
æóßóÐóÇ ÇáúÃõÎúÑóì Ãóíú ÇáäøóÇÖöáõ Åäú ÊóæóÞøóÚó ÕóÇÍöÈõåõ ÅÏúÑóÇßóåõ
ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÔóÑóØóÇ ÅÕóÇÈóÉó ÎóãúÓóÉò ãöäú
ÚöÔúÑöíäó ÝóÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóãúÓóÉð¡ æóÇáúÂÎóÑõ æóÇÍöÏðÇ æóáóãú
íóÈúÞó áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÅáøóÇ ÑóãúíóÊóÇäö ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÎóãúÓóÉö Ãóäú
íóÊúÑõßó ÇáúÈóÇÞöíó ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóæúÞöÝõ) ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì
ÇÔúÊöÑóÇØö Úöáúãö ÇáúãóæúÞöÝö¡ æóÇáúÛóÇíóÉö ãóÚó ÇÔúÊöÑóÇØö Úöáúãö
ÇáúãóÓóÇÝóÉö Åäú ÍóÕóáó ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇÔúÊöÑóÇØõ
Úöáúãö ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÕóÇÏöÞñ ÈößóæúäöåóÇ íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞõ æóÅöäú
áóãú íóÓúÊóæúÚöÈúåóÇ áóßöäú åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁó Úóäú åóÐóÇ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ãóÚúÑöÝóÉö
(9/400)
Ýöí äóÙöíÑöåö (æóÊóÓóÇæöíåöãóÇ ÝöíåöãóÇ)
Ýóáóæú ÔóÑóØó ÊóÞóÏøõãó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝöíåöãóÇ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇãúÊóäóÚó áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÃóÓúÈóÞö æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ
ãóÚó Ðóáößó
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÚóíøöäóÇ ÛóÇíóÉð Åäú ÃóÊøóÝóÞó ÓóÈúÞñ ÚöäúÏóåóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóÛóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì ÚóíøóäøóÇåóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊøóÝöÞóÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú æóÞóÚó ÓóÈúÞñ Ýöí äóÍúæö æóÓóØö ÇáúãóíúÏóÇäö æóÞóÝóÇ
Úóäú ÇáúÛóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáÓøóÇÈöÞó ÞóÏú íóÓúÈöÞõ æóáóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇáó
áöãóäú ÓóÈóÞó ÈöáóÇ ÛóÇíóÉò (æóÊóÚúíöíäõ) ÇáÑøóÇßöÈóíúäö
ßóÇáÑøóÇãöíóíúäö ÈöÅöÔóÇÑóÉò áóÇ æóÕúÝò æó (ÇáúÝóÑóÓóíúäö) ãóËóáðÇ
ÈöÅöÔóÇÑóÉò Ãóæú æóÕúÝò Óóáöãóº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇãúÊöÍóÇäõ ÓóíúÑöåöãóÇ
(æó) áöåóÐóÇ (íóÊóÚóíøóäóÇäö) Åäú ÚõíøöäóÇ ÈöÇáúÚóíúäö æóßóÐóÇ
ÇáÑøóÇßöÈóÇäö æóÇáÑøóÇãöíóÇäö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅÈúÏóÇáõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú Úóãöíó Ãóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ãóËóáðÇ
ÃóÈúÏóáó ÇáúãóæúÕõæÝó æóÇäúÝóÓóÎó Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö äóÚóãú Ýöí ãóæúÊö
ÇáÑøóÇßöÈö íóÞõæãõ æóÇÑöËõåõ æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö ãóÞóÇãóåõ
ÝóÅöäú ÃóÈóì ÇÓúÊóÃúÌóÑó Úóáóíúåö ÇáúÍóÇßöãõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍöáøóåõ
Åäú ßóÇäó ãõæóÑøöËõåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ áößóæúäöåö ãõáúÊóÒöãðÇ
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáÑøóÇßöÈö æóÇáÑøóÇãöí ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÌóæúÏóÉõ
åóÐóÇ Ýóáóãú íóÞõãú ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ æóãóÑúßõæÈõ ÐóÇßó ÝóÞóÇãó
ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ æóÚöäúÏó äóÍúæö ãóÑóÖö ÃóÍóÏöåöãóÇ íõäúÊóÙóÑõ Åäú
ÑõÌöíó Ãóíú æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÇáúÝóÓúÎõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÑøóÇßöÈö ÝóíõÈóÏøóáõ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ (æóÅöãúßóÇäõ) ÞóØúÚöåöãóÇ ÇáúãóÓóÇÝóÉó æó (ÓóÈúÞö ßõáøö
æóÇÍöÏò) ãöäúåõãóÇ áóÇ Úóáóì äõÏõæÑò æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóÇãöíóíúäö ÝóÅöäú
ÖóÚõÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÍóíúËõ íõÞúØóÚõ ÈöÊóÎóáøõÝöåö Ãóæú íóäúÏõÑõ
ÓóÈúÞõåõ áóãú íóÌõÒú áöÃóäøóåõ ÚóÈóËñ áóßöäú äóÞóáóÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
Ýöíåö ÊóÝúÕöíáðÇ æóÇÓúÊóÍúÓóäóÇåõ æóåõæó ÇáúÌóæóÇÒõ Åäú ÃóÎúÑóÌóåõ ãóäú
íõÞúØóÚõ ÈöÊóÎóáøõÝöåö Ãóæú ÓóÈúÞöåö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ãõÓóÇÈóÞóÉñ
ÈöáóÇ ãóÇáò
ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóÇåõ ãóÚðÇ æóáóÇ ãõÍóáøöáó æóÃóÍóÏõåõãóÇ íóÞúØóÚõ
ÈöÓóÈúÞöåö ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ßóÇáúãõÍóáøöáö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÛúÑóãõ ÔóíúÆðÇ
æóÔóÑúØõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÌöåóÊöåö áóÛúæñ æóÚõáöãó ãöäú åóÐóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö áóÇ ÇáäøóæúÚö æóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏó ÇáäøóæúÚóÇäö Åäú
æõÌöÏó ÇáúÅöãúßóÇäõ ÇáúãóÐúßõæÑõ äóÚóãú íóÌõæÒõ Èóíúäó ÈóÛúáò æóÍöãóÇÑò
áöÊóÞóÇÑõÈöåöãóÇ æóãöäúåõ íõÄóÎøóÐõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÈóÛúáò ÃóÍóÏõ
ÃóÈóæóíúåö ÍöãóÇÑñ (æóÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúãóÇáö ÇáúãóÔúÑõæØö) ÈöÑõÄúíóÉö
ÇáúãõÚóíøóäö æóæóÕúÝö ÇáúãõáúÊóÒóãö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáËøóãóäö ÝóÅöäú Ìóåöáó ÝóÓóÏó æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÓøóÇÈöÞõ ÃõÌúÑóÉó
ÇáúãöËúáö æóÑõßõæÈõåõãóÇ áóåõãóÇ Ýóáóæú ÔóÑóØóÇ ÌóÑúíóåõãóÇ
ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÝóÓóÏó æóÇÌúÊöäóÇÈõ ÔóÑúØò ãõÝúÓöÏò ßóÅöØúÚóÇãö
ÇáÓøóÈóÞö áöÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóæú Åäú ÓóÈóÞóåõ áóÇ íõÓóÇÈöÞõåõ Åáóì ÔóåúÑò
æóÅöÓúáóÇãõåõãóÇ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõº áöÃóäøó ãõÈöíÍóåõ
ÛóÑóÖõ ÇáúÌöåóÇÏö æóÅöØúáóÇÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãõÎúÑóÌö ÇáúãóÇáö ÝóÞóØú
ßóãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó ÇáúÂÎóÑó ÅãøóÇ ÂÎöÐñ Ãóæú ÛóíúÑõ ÛóÇÑöãò
(æóíóÌõæÒõ ÔóÑúØõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÇáúÅöãóÇãõ
Ãóæú ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÚöíøóÉö ãóäú ÓóÈóÞó ãöäúßõãóÇ Ýóáóåõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ Ýöí äóÙöíÑöåö) Ãóíú Ýöí ÇáúãõäóÇÖóáóÉö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÃóÓúÈóÞö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãóÚúÑöÝóÉõ ÝõÑõæÓöíøóÉö
ÇáúÝóÇÑöÓóíúäö æóÌõæÏóÉõ ÌóÑúíö ÇáÏøóÇÈøóÉö æóåõæó áóÇ íõÚúÑóÝõ ãóÚó
ÊóÝóÇæõÊö ÇáúãóÓóÇÝóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóÈúÞõ áöÞõÑúÈö
ÇáúãóÓóÇÝóÉö áóÇ áöÍöÐúÞö ÇáúÝóÇÑöÓö æóáóÇ áöÝóÑóÇåóÉö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí äóÍúæö æóÓúØö ÇáúãóíúÏóÇäö) ÈöÓõßõæäö ÇáÓøöíäö (Þóæúáõåõ
ÞóÏú íõÓúÈóÞõ) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÛóÇíóÉò) Ãóíú
ÈöáóÇ ÊóÚóíøõäöåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÅÈúÏóÇáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÅÈúÏóÇáõåóÇ æóáóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú Ýöí ãóæúÊö ÇáÑøóÇßöÈö ÅáóÎú) Ãóíú Ïõæäó ãóæúÊö
ÇáÑøóÇãöí Ú Ô æóÓóãøö (Þóæúáõåõ áößóæúäöåö ãõáúÊóÒöãðÇ) ÑóÇÌöÚñ
áöáäøóÝúíö (Þóæúáõåõ æóãóÑúßõæÈñ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö åóÐóÇ
(Þóæúáõåõ æóÚöäúÏó äóÍúæö ãóÑóÖö ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ÇáÑøóÇßöÈö
æóÇáÑøóÇãöí (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö Ãóíú
æóÅöáøóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÅöãúßóÇäõ ÞóØúÚöåöãóÇ ÇáúãóÓóÇÝóÉó)
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåóÇ ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõåóÇ ÞóØúÚõåóÇ ÈöáóÇ ÇäúÞöØóÇÚò
æóÊóÚóÈò æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáñ ÃóÓúäóì æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Åäú
ÃóÎúÑóÌóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáó (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ãõÓóÇÈóÞóÉñ
ÈöáóÇ ãóÇáò) íõÊóÃóãøóáõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ Óã æóÚóáøóáó ÇáÑøóæúÖõ
æóÇáäøöåóÇíóÉõ ÇáúÃóæøóáó ÈöÃóäøóåõ ßóÇáúÈóÇÐöáö ÌõÚúáðÇ ÇåÜ. Ãóíú Ýöí
äóÍúæö Þóæúáöåö áöÛóíúÑöåö ÇÑúãö ßóÐóÇ Ýóáóßó åóÐóÇ ÇáúãóÇáõ ÃóÓúäóì
(Þóæúáõåõ æóÔóÑúØõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÌöåóÊöåö áóÛúæñ) ÝóÚöäúÏóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÅãúßóÇäõ ÓóÈúÞö ßõáøö æóÇÍöÏò Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ æóÚöáúãñ)
Åáóì Þóæúáöåö æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöäú åóÐóÇ)
Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØö ÅãúßóÇäö ÇáÓøóÈúÞö (Þóæúáõåõ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÃóÎóÐó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ðóáößó ÇÚúÊöÈóÇÑó ßóæúäö
ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíú ÇáúÈóÛúáö ÍöãóÇÑðÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ Åäøó ÇáúßóáóÇãó ÅáóÎú)
Ýöíåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö ÍöãóÇÑðÇ Óã
Úóáóì ÍóÌø Ãóíú æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÚúÑõæÝö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúãõÚóíøóäö) Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú Åäú ÓóÈóÞóåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÇÓúÊóÍóÞøó Åáóì æóÑõßõæÈõåõãóÇ (Þóæúáõåõ
ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúãõÚóíøóäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ
æóÕöÝóÉð æóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ÚóíúäðÇ æóÏóíúäðÇ ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ
Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ßóÐóÇ æóÈóÚúÖõåõ ßóÐóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ ßóÝóÊú
ãõÔóÇåóÏóÊõåõ Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÕúÝñ ÇåÜ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÚóÞúÏñ ÈöÛóíúÑö ãóÇáò ßóßóáúÈò æóÅöäú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö ãóÇáñ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÌóÚóáóÇåõ ÚöæóÖðÇ ÌóÇÒó ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö Úóäúåõ æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú Ìóåöáó) ßóËóæúÈò ÛóíúÑö ãóæúÕõæÝò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóÑõßõæÈõåõãóÇ ÅáóÎú) æóÞóæúáõåõ æóÇÌúÊöäóÇÈñ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ
æóÅöÓúáóÇãõåõãóÇ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ßõáøñ ãöäúåóÇ
ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Úöáúãõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö (Þóæúáõåõ áóåõãóÇ) Ãóíú
ÇáÏøóÇÈøóÊóíúäö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ) ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö
ÎöáóÇÝõåõ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÓúäóì ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æóÇáúÃóÑúÌóÍõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÅÓúáóÇãö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö æóáóãú ÃóÑó ãóäú
ÐóßóÑóåõ ÇäúÊóåóì æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÊóÞóÏøóãó
ÃóäøóåóÇ áöáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö ãóäúÏõæÈóÉñ ÝóÅöäú ÞõÕöÏó
ÈöåóÇ ãõÈóÇÍñ Ýóåöíó ãõÈóÇÍóÉñ æóÚóáóíúåö ÝóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÊõåóÇ ÅÐóÇ
ÌóÑóÊú Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö áöíóÊóÞóæøóì ÈöåóÇ Úóáóì ÃóãúÑò
ãõÈóÇÍò Ãóæú ãóßúÑõæåò æóãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáúãõÓúáöãõ
ÇáÊøóÚóáøõãó ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö áöÔöÏøóÉö ÍöÐúÞöåö Ýöíåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ
ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóíóÍöáøõ ÃóÎúÐõ ÚöæóÖò ÚóáóíúåöãóÇ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóíóÌõæÒõ ÔóÑúØõ ÇáúãóÇáö) Ãóíú ÅÎúÑóÇÌõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóæúÞöÝö¡ æóÇáúÛóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóíóÊóÚóíøóäóÇäö. ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúãóÑúßõæÈóíúäö íóÊóÚóíøóäóÇäö
ÈöÇáÊøóÚúíöíäö áóÇ ÈöÇáúæóÕúÝö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Ýöí ãóæúÊö
ÇáÑøóÇßöÈö íóÞõæãõ æóÇÑöËõåõ ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇãöí (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ãõÓóÇÈóÞóÉñ ÈöáóÇ ãóÇáò) íõÊóÃóãøóáõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: æóÔóÑúØõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÌöåóÊöåö áóÛúæñ) ÝóÚöäúÏóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÅãúßóÇäõ ÓóÈúÞö ßõáøö æóÇÍöÏò (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÈóÛúáò ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö ÍöãóÇÑñ) Ýöíåö ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö ÍöãóÇÑðÇ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúåóÇãöÔö Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ æóÅöØúáóÇÞõåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó
ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö æóãóÍóáøõ ÃóÎúÐö ÚöæóÖò
ÚóáóíúåöãóÇ.
(9/401)
ßóÐóÇ åóÐóÇ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÅöãóÇãö (Ãóæú)
Ýóáóåõ (Úóáóíøó ßóÐóÇ) åóÐóÇ ÚóÇãøñ ÝöíåöãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó
ÊóÎúÕöíÕó åóÐóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÍóËøö Úóáóì
ÇáúÝõÑõæÓöíøóÉö æóÈóÐúáö ãóÇáò Ýöí ÞõÑúÈóÉò æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ äóÏúÈõ
Ðóáößó (æó) íóÌõæÒõ ÔóÑúØõåõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýó (íóÞõæáõ Åäú ÓóÈóÞúÊäöí
Ýóáóßó Úóáóíøó ßóÐóÇ Ãóæú ÓóÈóÞúÊõß ÝóáóÇ ÔóíúÁó) áöí (Úóáóíúß) ÅÐú áóÇ
ÞöãóÇÑó
(ÝóÅöäú ÔóÑóØó Ãóäøó ãóäú ÓóÈóÞó ãöäúåõãóÇ Ýóáóåõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ßóÐóÇ
áóãú íóÕöÍøó) áöÊóÑóÏøõÏö ßõáøò Èóíúäó Ãóäú íóÛúäóãó Ãóæú íóÛúÑóãó
æóåõæó ÇáúÞöãóÇÑõ ÇáúãõÍóÑøóãõ (ÅáøóÇ ÈöãõÍóáøöáò) íõßóÇÝöÆõåõãóÇ Ýöí
ÇáúãóÑúßõæÈö æóÛóíúÑöåö æó (ÝóÑóÓõåõ) ãóËóáðÇ ÇáúãõÚóíøóäõ (ßõÝúÁñ)
ÈöÊóËúáöíËö Ãóæøóáöåö Ãóíú ãõÓóÇæò (áöÝóÑóÓöåöãóÇ) Åäú ÓóÈóÞó ÃóÎóÐó
ãóÇáóåõãóÇ æóÅöäú ÓõÈöÞó áóãú íóÛúÑóãú ÔóíúÆðÇ æóßóÃóäøóåõ ÍóÐóÝó åóÐóÇ
ãöäú ÃóÕúáöåö áöáúÚöáúãö Èöåö ãöäú áóÝúÙö ÇáúãõÍóáøöáö ÝóÍöíäóÆöÐò
íóÕöÍøõ áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ãóäú ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö
æóåõæó áóÇ íõÄúãöäõ Ãóäú íóÓúÈöÞó ÝóáóíúÓó ÈöÞöãóÇÑò æóãöäú ÃóÏúÎóáó
ÝóÑóÓðÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö æóÞóÏú Ãóãöäó Ãóäú íóÓúÈöÞó Ýóåõæó ÞöãóÇÑñ»
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÞöãóÇÑðÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóãúäö ãöäú ÓóÈúÞö ÝóÑóÓö ÇáúãõÍóáøöáö
ÝóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõÍóáøöáö Ãóæúáóì æóÞóæúáõåõ Ýöíåö Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö
áöáúÛóÇáöÈö ÝóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ ÈöÌóäúÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ Åäú ÑóÖöíóÇ æóÅöáøóÇ
ÊóÚóíøóäó ÇáÊøóæóÓøõØõ æóíóßúÝöí ãõÍóáøöáñ æóÇÍöÏñ Èóíúäó ÃóßúËóÑó ãöäú
ÝóÑóÓóíúäö ÝóÇáÊøóËúäöíóÉõ Ýöí ÇáúãóÊúäö Úóáóì ØöÈúÞö ÇáúÎóÈóÑö
æóÓõãøöíó ãõÍóáøöáðÇ áöÃóäøóåõ ÃóÍóáøó ÇáúÚöæóÖó ãöäúåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõßóÇÝöÆú ÝóÑóÓõåõ ÝóÑóÓóíúåöãóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó
(ÝóÅöäú ÓóÈóÞóåõãóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáóíúäö) ÓóæóÇÁñ ÃóÌóÇÁóÇ ãóÚðÇ Ãóæú
ãõÑóÊøóÈðÇ (æóÅöäú ÓóÈóÞóÇåõ æóÌóÇÁóÇ ãóÚðÇ) æóáóãú íóÓúÈöÞú ÃóÍóÏñ
(ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöÃóÍóÏò æóÅöäú ÌóÇÁó ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ) æóÊóÃóÎøóÑó
ÇáúÂÎóÑõ (ÝóãóÇáõ åóÐóÇ) ÇáøóÐöí ÌóÇÁó ãóÚóåõ (áöäóÝúÓöåö) áöÃóäøóåõ
áóãú íóÓúÈöÞú (æóãóÇáõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö áöáúãõÍóáøöáö æóÇóáøóÐöí ãóÚóåõ)
áöÃóäøóåõãóÇ ÓóÈóÞóÇåõ
(æóÞöíáó áöáúãõÍóáøöáö ÝóÞóØú) ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÍóáøöáñ
áöäóÝúÓöåö ÝóÞóØú æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ãõÍóáøöáñ áöäóÝúÓöåö æóÛóíúÑöåö
(æóÅöäú ÌóÇÁó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ëõãøó ÇáúãõÍóáøöáõ Ëõãøó ÇáúÂÎóÑõ) Ãóæú
ÓóÈóÞóÇåõ æóÌóÇÁóÇ ãõÑóÊøóÈóíúäö Ãóæú ÓóÈóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÌóÇÁó ãóÚó
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö (ÝóãóÇáõ ÇáúÂÎóÑö áöáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÓóÈúÞöåö
áóåõãóÇ ÝóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Íõßúãõ ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóãóÇäöíóÉö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑõæåóÇ Ãóäú íóÓúÈöÞóåõãóÇ æóåõãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ Ãóæú
íóÓúÈöÞóÇåõ æóåõãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ Ãóæú íóÊóæóÓøóØóåõãóÇ Ãóæú
íõÕóÇÍöÈó ÃóæøóáóåõãóÇ Ãóæú ËóÇäöíóåõãóÇ Ãóæú íóÃúÊöíó ÇáËøóáóÇËóÉõ
ãóÚðÇ
(æóÅöäú ÊóÓóÇÈóÞó ËóáóÇËóÉñ ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóÔõÑöØó) ãöäú ÑóÇÈöÚò
(áöáËøóÇäöí) Úóáóíúåö (ãöËúáõ ÇáúÃóæøóáö ÝóÓóÏó) ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøó
ßõáøðÇ áóÇ íóÌúÊóåöÏõ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö áöæõËõæÞöåö ÈöÇáúãóÇáö ÓóÈóÞó Ãóæú
ÓõÈöÞó æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÔøóÑúÍóíúäö ÇáÕøöÍøóÉõ áöÃóäøó
ßõáøðÇ íóÌúÊóåöÏõ Ãóäú íóßõæäó ÃóæøóáðÇ Ãóæú ËóÇäöíðÇ áöíóÝõæÒó
ÈöÇáúÚöæóÖö æóãöäú Ëóãøó áóæú ßóÇäóÇ ÇËúäóíúäö ÝóÞóØú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö æóÞóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ Ãóíú ÇáúãõÊóÓóÇÈöÞóíúäö
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóÐóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóßóÃóäøóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÎöáóÇÝðÇ Åáóì áöãóÇ Ýöí Ðóáößó (Þóæúáõåõ åóÐóÇ ÎóÇÕøñ
ÈöÇáúÅöãóÇãö) æóíóßõæäõ ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãöäú Óóåúãö
ÇáúãóÕóÇáöÍö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöãóäú
ÒóÚóãó ÅáóÎú) æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ÅáóÎú)
Ãóíú æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó Ðóáößó ÇáÔøóÑúØõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíÖö
Úóáóì ÊóÚóáøõãö ÇáúÝõÑõæÓöíøóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ äõÏöÈó Ðóáößó)
Ãóíú ÈóÐúáõ ÇáúãóÇáö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóíóÌõæÒõ) Åáóì Þóæúáöåö
æóßóÃóäøóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáõåõ íõßóÇÝöÆõåõãóÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÓóÈóÞúÊõß ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì æóÅöäú ÓóÈóÞúÊõß ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ ÞöãóÇÑó) ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÔõÑöØó) Ãóíú ÔóÑóØóÇ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö
æóÞóæúáõåõ áóãú íóÕöÍøó Ãóíú åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
íõßóÇÝöÆõåõãóÇ Ýöí ÇáÑøõßõæÈö ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí ÇáúÍöÐúÞö
Ýöíåö (Þóæúáõåõ æóÛóíúÑõåõ) Ãóíú ßóÇáÑøóãúíö ÍóáóÈöíøñ æóãõÓóÇæóÇÊõåõãóÇ
Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö æóÇáúÛóÇíóÉö ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãóËóáðÇ) Ãóíú
Ýóßõáøõ ãóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉõ Úóáóíúåö ßóÐóáößó ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÇáúãõÚóíøóäõ) ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÑóÓõåõ ãõÚóíøóäðÇ
ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ßóÝóÑóÓöåöãóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Åäú ÓóÈóÞó ÃóÎóÐó
ãóÇáóåõãóÇ æóÅöäú ÓõÈöÞó áóãú íóÛúÑóãú) Ãóíú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúØö
Ðóáößó Ýöí ÕóÇÍöÈö ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú
ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íóÃúÎõÐó áóãú íóÌõÒú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãöäú áóÝúÙö ÇáúãõÍóáøöáö) Ãóíú æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäú
ÓóÈóÞóåõãóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáóíúäö (Þóæúáõåõ ÝóÍöíäóÆöÐò) Åáóì Þóæúáöåö
æóáóæú ßóÇäõæÇ ÚóÔóÑóÉð Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÇÚúÊóãóÏó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáúÃóæøóáó
(Þóæúáõåõ ÝóÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú æóÌóÏó ÇáúãõÍóáøóáõ. (Þóæúáõåõ
áöáúÎóÈóÑö ÅáóÎú) æóáöÎõÑõæÌöåö ÈöÐóáößó Úóäú ÕõæÑóÉö ÇáúÞöãóÇÑö ÇåÜ.
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãóäú ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóáöÎóÈóÑö «ãóäú ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö æóÞóÏú
Ãóãöäó Ãóäú íóÓúÈöÞóåõãóÇ Ýóåõæó ÞöãóÇÑñ æóÅöäú áóãú íóÃúãóäú Ãóäú
íóÓúÈöÞóåõãóÇ ÝóáóíúÓó ÈöÞöãóÇÑò» æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
Úóáöãó Ãóäøó ÇáËøóÇáöËó áóÇ íóÓúÈöÞõ íóßõæäõ ÞöãóÇÑðÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ãóÚóåõãóÇ ÇáËøóÇáöËõ ÝóÃóæúáóì ÈöÃóäú íóßõæäó ÞöãóÇÑðÇ ÇäúÊóåóÊú
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóåõæó áóÇ íõÄúãöäõ ÅáóÎú) æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö áóÇ
íóÃúãóäõ ÅáóÎú ÈöÇáúåóãúÒö ÈóÏóáó ÇáúæóÇæö ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ
æóåõæó áóÇ íóÃúãóäõ Ãóäú íõÓúÈóÞó åõæó ÈöÈöäóÇÁö íóÃúãóäõ áöáúÝóÇÚöáö
æóÈöäóÇÁö íóÓúÈöÞõ áöáúãóÝúÚõæáö ÚóßúÓõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö
æóÞóÏú Ãõãöäó Ãóäú íóÓúÈöÞó ÝóÅöäøóåõ ÈöÈöäóÇÁö Ãóãöäó áöáúãóÝúÚõæáö
æóÈöäóÇÁö íóÓúÈöÞõ áöáúÝóÇÚöáö áöíõØóÇÈöÞó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáúÃõÎúÑóì
æóÈöåö íóÊöãøõ ÇáÏøóáöíáõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÃóÞõæáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö áóíúÓó ÈöãõÊóÚóíøóäò ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõåõ Ãóíú - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöíåö)
Ãóíú ÇáúÎóÈóÑö (Þóæúáõåõ æóíóßúÝöí ãõÍóáøöáñ æóÇÍöÏñ ÅáóÎú) Åáóì
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóÇáÊøóËúäöíóÉõ Ýöí ÇáúãóÊúäö
Úóáóì ØöÈúÞö ÇáúÎóÈóÑö (Þóæúáõåõ ÃóÍóáøó ÇáúÚöæóÖó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö ãöäú Íóáøóáó ÇáúãõãúÊóäöÚó ÌóÚóáóåõ
ÍóáóÇáðÇ áöÃóäøóåõ íõÍúáöáõ ÇáúÚóÞúÏó æóíõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÕõæÑóÉö
ÇáúÞöãóÇÑö ÇáúãõÍóÑøóãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõßóÇÝöÆú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÓúäóì ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú ÝóÑóÓõåõ ãõßóÇÝöÆðÇ áöÝóÑóÓóíúåöãóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ
íõÞúØóÚõ ÈöÊóÎóáøõÝöåö Ãóæú ÝóÇÑöåðÇ íõÞúØóÚõ ÈöÊóÞóÏøõãöåö áóãú íóÌõÒú
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÅöãúßóÇäö ÓóÈúÞö
ßõáøö æóÇÍöÏò (Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÇËúäóíúäö Åáóì ËóáóÇËóÉò æóÞóæúáõåõ æóÞöíáó
Åáóì æóÂËóÑó æóãóÇ ÃõäóÈøöåõ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ÊóÓóÇÈóÞó ËóáóÇËóÉñ ÝóÕóÇÚöÏðÇ) Ãóíú æóÈóÇÐöáõ
ÇáúãóÇáö ÛóíúÑõåõãú ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ãöäú ÑóÇÈöÚò) ÇáúÃóæúáóì ãöäú
ÃóÌúäóÈöíøò (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÔøóÑúÍóíúäö
ÇáÕøöÍøóÉõ) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóãóäúåóÌñ
(Þóæúáõåõ ÝóÓóÏó) Ýöíåö æóÞúÝõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøó ßõáøðÇ
íóÌúÊóåöÏõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ËóÇáöËðÇ ãóËóáðÇ ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö ãóäú ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáöÎóÈóÑö «ãóäú ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ
Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö æóÞóÏú Ãóãöäó Ãóäú íóÓúÈöÞóåõãóÇ Ýóåõæó ÞöãóÇÑñ æóÅöäú
áóãú íóÃúãóäú Ãóäú íóÓúÈöÞóåõãóÇ ÝóáóíúÓó ÈöÞöãóÇÑò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ æóÕóÍøóÍó ÇáúÍóÇßöãõ ÅÓúäóÇÏóåõ æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáËøóÇáöËõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÈöÞõ íóßõæäõ ÞöãóÇÑðÇ
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚóåõãóÇ ÇáËøóÇáöËõ ÝóÃóæúáóì ÈöÃóäú íóßõæäó
ÞöãóÇÑðÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÑóÓõåõ ãõßóÇÝöÆðÇ áöÝóÑóÓöåöãóÇ ÈöÃóäú
ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ íõÞúØóÚõ ÈöÊóÎóáøõÝöåö Ãóæú ÝóÇÑöåðÇ íõÞúØóÚõ
ÈöÊóÞóÏøõãöåö áóãú íóÌõÒú áöæõÌõæÏö ÕõæÑóÉö ÇáúÞöãóÇÑö áöÃóäøóåõ
ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÇäúÊóåóì Ãóíú æóåóÐóÇ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö æóÞóÏú Ãóãöäó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝóÓóÏó) Ýöíåö æóÞúÝóÉñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøó ßõáøðÇ
(9/402)
æóÔõÑöØó áöáËøóÇäöí ãöËúáõ ÇáúÃóæøóáö
Ãóæú ËóáóÇËóÉñ æóÔõÑöØó áöáËøóÇäöí ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÝóÓóÏó
æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáúÃóæøóáó
(æó) ÅÐóÇ ÔõÑöØó áöáËøóÇäöí (Ïõæäóåõ) Ãóíú ÇáúÃóæøóáö (íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ßõáøðÇ íóÌúÊóåöÏõ Ãóäú íóßõæäó ÃóæøóáðÇ áöíóÝõæÒó
ÈöÇáúÃóßúËóÑö æóáóæú ßóÇäõæÇ ÚóÔóÑóÉð æóÔõÑöØó áößõáøö æóÇÍöÏò Óöæóì
ÇáúÃóÎöíÑö ãöËúáõ Ãóæú Ïõæäó ãóäú ÞóÈúáóåõ ÌóÇÒó Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö
(æóÓóÈúÞõ ÅÈöáò) æóßõáøö Ðöí ÎõÝøò ßóÝöíáò ÚöäúÏó ÅØúáóÇÞö ÇáúÚóÞúÏö
(ÈößóÊöÝò) Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÚöäúÏó ÇáúÛóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÌõãúåõæÑö ÈößóÊöÝò æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö
ÃóÔúåóÑõ ãöäú ßóÓúÑöåóÇ ãóÌúãóÚõ ÇáúßóÊöÝóíúäö Èóíúäó ÃóÕúáö ÇáÙøóåúÑö
æóÇáúÚõäõÞö æóíõÓóãøóì ÈöÇáúßóÇåöáö Þöíáó ãóÂáõ ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö æóÇÍöÏñ
æóÂËóÑó ÇáúãóÊúäõ ÇáúßóÊöÝó áöÃóäøóåõ ÃóÔúåóÑõ æóÐóáößó áöÃóäøóåóÇ
ÊóÑúÝóÚõ ÃóÚúäóÇÞóåóÇ Ýöí ÇáúÚóÏúæö æóÇáúÝöíáõ áóÇ ÚõäõÞó áóåõ
ÝóÊóÚóÐøóÑó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ (æóÎóíúáò) æóßõáøö Ðöí ÍóÇÝöÑò (ÈöÚõäõÞò) Ãóæú
ÈóÚúÖöåö ÚöäúÏó ÇáúÛóÇíóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑúÝóÚõåõ æóãöäú Ëóãøó áóæú
ÑóÝóÚóÊúåõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÝöíåóÇ ÇáúßóÊöÝõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó Øõæáõ ÚõäõÞöåöãóÇ
ÝóÓóÈóÞó ÇáúÃóØúæóáó Ãóæú ÇáúÃóÞúÕóÑó ÈöÊóÞóÏøõãöåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÞóÏúÑö ÇáÒøóÇÆöÏö æóåóÐóÇ Ýöí ÓóÈúÞö ÇáúÃóØúæóáö æóÇÖöÍñ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÓóÈúÞ " ÇáúÃóÞúÕóÑö Ýóåõæó ãõÍúÊóãóáñ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ
íóßúÝöí Ãóäú íõÌóÇæöÒó ÚõäõÞõåõ ÈóÚúÖó ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóØúæóáö áóÇ
ßõáøóåóÇ (æóÞöíáó) ÇáÓøóÈúÞõ (ÈöÇáúÞóæóÇÆöãö ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÎóíúáöº áöÃóäøó ÇáúÚóÏúæó ÈöåóÇ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáÓøóÈúÞö ÚöäúÏó
ÇáúÛóÇíóÉö áóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóáóæú ÚóËóÑó Ãóæú ÓóÇÎóÊú ÞóæóÇÆöãõåõ
ÈöÇáúÃóÑúÖö Ãóæú æóÞóÝó áöãóÑóÖò ÝóÊóÞóÏøóãó ÇáúÂÎóÑõ áóãú íóßõäú
ÓóÇÈöÞðÇ
(æóíõÔúÊóÑóØõ áöáúãõäóÇÖóáóÉö) Ãóíú ÝöíåóÇ (ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáÑøóãúíó
ãõÈóÇÏóÑóÉñ æóåöíó Ãóäú íóÈúÏõÑó) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö Ãóíú íóÓúÈöÞó
(ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö) ÇáúæóÇÍöÏö Ãóæú (ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÔúÑõæØö)
ÅÕóÇÈóÊóåõ ãöäú ÚóÏóÏò ãóÚúáõæãò ßóÚöÔúÑöíäó ãöäú ßõáøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Óã (Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö
(Þóæúáõåõ áöáËøóÇäöí) Ãóíú ãöäúåõãú ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ãóíú
ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú ÃóÞóáøõ ãöäúåõ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Óöæóì ÇáúÃóÎöíÑö)
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó áóåõ Ïõæäó ãóÇ ÔóÑóØó áöãóäú ÞóÈúáóåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ ãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ ÌóÇÒó) Ãóíú Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) ÊóÞóÏøóãó
Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúãóäúåóÌö ÇÚúÊöãóÇÏõåõ
(Þóæúáõåõ æóßõáøõ Ðöí ÎõÝøò) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÔúÊóÑóØõ áöáúãõäóÇÖóáóÉö
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÞöíáó Åáóì æóÂËóÑó.
(Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÅØúáóÇÞö ÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÅöäú
ÔóÑóØóÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö ÃóÞúÏóÇãðÇ ãóÚúáõæãóÉð ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÓøóÈúÞõ
ÈöãóÇ ÏõæäóåóÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ) Ãóíú
ÇáúÚõäõÞö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÎóíúáñ ÈöÚõäõÞò) áöãó ÇÚúÊóÈóÑõæÇ
ÇáúÚõäõÞó Ïõæäó ÇáÑøóÃúÓö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó Øõæáõ
ÚõäõÞöåöãóÇ ÅáóÎú) ÈöÊóÃóãøõáö åóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí
ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö ÊóÓóÇæöí ÞóæóÇÆöãöåöãóÇ ÇáúãõÞóÏøóãóÉö ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ ÝóÓóÈóÞó ÇáúÃóØúæóáõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝó ÝóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ÃóÞúÕóÑõåõãóÇ ÚõäõÞðÇ Ýóåõæó ÇáÓøóÇÈöÞõ
æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÂÎóÑõ äõÙöÑó Åäú ÊóÞóÏøóãó ÈöÞóÏúÑö ÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÎöáúÞóÉö ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ ÝóáóíúÓó ÈöÓóÇÈöÞò æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó
ÈöÃóßúËóÑó ÝóÓóÇÈöÞñ ÇäúÊóåóÊú æóÈöÊóÃóãøõáöåóÇ íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí
ÕóäöíÚöåö ÇåÜ ÓóíøöÏú ÚõãóÑú (Þóæúáõåõ ÈóÚúÖõ ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóØúæóáö áóÇ
ßõáøõåóÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞóÏøõãö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóÞúÕóÑö ÈöÞóÏúÑò ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö æóãõÌóÇæóÒóÉõ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú ÇáÔøóÑúØõ Ãóäú íõÌóÇæöÒó ÞóÏúÑó
ÚõäõÞöåö ãöäú ÚõäõÞö ÇáúÃóØúæóáö ÝóãóÊóì ÒóÇÏó ÈöÌõÒúÁò ãöäú ÚõäõÞöåö
Úóáóì ÞóÏúÑöåö ãöäú ÚõäõÞö ÇáúÃóØúæóáö ÚõÏøó ÓóÇÈöÞðÇ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö æóÞöíáó ÈöÇáúÞóæóÇÆöãö ÅáóÎú) Ýöí ÇáÒøóÑúßóÔöíø Úóäú
ÇáúÈóÓöíØö Åäøó ÇáúÅöãóÇãó ÎóÕøó ÇáúÎöáóÇÝó ÈöÂÎöÑö ÇáúãóíúÏóÇäö æóÅöäøó
ÇáÊøóÓóÇæöíó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÞóæóÇÆöãö ÞóØúÚðÇ æóÅöäøó
Ðóáößó ÍóÓóäñ ãõÊøóÌöåñ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ íóãõÏøóÇäö ÃóÚúäóÇÞóåõãóÇ ÇäúÊóåóì
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Åäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãóÇ
åõæó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÅöÈöáõ
æóÇáúÎóíúáõ) Ãóíú æóäóÍúæõåõãóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ)
Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÚóËóÑó ãõßúÑò ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞõ ÚöäúÏó
ÇáúÛóÇíóÉö (Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáúÛóÇíóÉö áóÇ ÞóÈúáóåóÇ) Ýóáóæú ÓóÈóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí æóÓúØö ÇáúãóíúÏóÇäö æóÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÂÎöÑöåö Ýóåõæó
ÇáÓøóÇÈöÞõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóáóæú ÚóËóÑó ÅáóÎú) Ãóíú
ÃóÍóÏõ ÇáúãóÑúßõæÈóíúäö ÇåÜ ãõÛúäöí æóíóäúÈóÛöí ÊóÕúÏöíÞõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúÝóÑóÓö ÇáúÚóÇËöÑö Ýöí Ðóáößó Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú ÓóÇÎóÊú) Ãóíú ÛóÇÕóÊú
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú æóÞóÝó áöãóÑóÖò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóæú
æóÞóÝó ÈóÚúÏó ÌóÑúíöåö áöãóÑóÖò æóäóÍúæöåö ÝóÊóÞóÏøóãó ÇáúÂÎóÑõ áóãú
íóßõäú ÓóÇÈöÞðÇ Ãóæú ÈöáóÇ ÚöáøóÉò ÝóãóÓúÈõæÞñ áóÇ Åäú æóÞóÝó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÌúÑöíó ÇåÜ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóíõÓóäøõ ÌóÚúáõ ÞóÕóÈóÉò Ýöí
ÇáúÛóÇíóÉö íóÃúÎõÐõåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞõ áöíóÙúåóÑó ÓóÈúÞõåõ ÇåÜ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóíõÔúÊóÑóØõ áöáúãõäóÇÖóáóÉö ÅáóÎú) ÝóÕõæÑóÉõ
ÚóÞúÏöåóÇ Ãóäú íóÚúÞöÏóÇ Úóáóì Ñóãúíö ÚöÔúÑöíäó ãóËóáðÇ Ýóãóäú äóÖóáó
ãöäúåóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÎóãúÓò ãóËóáðÇ Ýóáóåõ ÇáúÚöæóÖõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúãóÔúÑõæØõ ÅáóÎú) Ãóíú ßóÎóãúÓóÉò ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ãöäú ÚóÏóÏò ãóÚúáõæãò) Åáóì Þóæúáöåö Ýóáóæú ÔóÑóØó ÅáóÎú ÇáúãóÝúåõæãõ
ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÇáøóÐöí åõæó äóÕøõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÓóÈúÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÔúÑõæØö Ãóäú
íõÕöíÈóåõ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö æóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏö
ßóÃóäú Ñóãóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÔóÑóÉð ÝóÃóÕóÇÈó ãöäúåóÇ ÇáúÎóãúÓóÉó
ÇáúÃõæáóì Ëõãøó Ñóãóì ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÚóÔóÑóÉó ÝóÃóÕóÇÈó ãöäúåóÇ ÇáúÎóãúÓóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú íõÕöíÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏó
ãöäú ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÑúãöíøö Ïõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÌúÊóåöÏõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ËóÇáöËðÇ ãóËóáðÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÚõäõÞò) áöãó ÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÇáúÚõäõÞó Ïõæäó ÇáÑøóÃúÓö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó Øõæáõ ÚõäõÞöåöãóÇ ÝóÓóÈóÞó ÇáúÃóØúæóáõ Ãóæú
ÇáúÃóÞúÕóÑõ ÅáóÎú) ÈöÊóÃóãøõáö åóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí
ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö ÊóÓóÇæöí ÞóæóÇÆöãöåöãóÇ ÇáúãõÞóÏøóãóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÈöÇáúÞóæóÇÆöãö) Ýöí ÇáÒøóÑúßóÔöíø Úóäú ÇáúÈóÓöíØö
Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÎóÕøó ÇáúÎöáóÇÝó ÈöÂÎöÑö ÇáúãóíúÏóÇäö æóÅöäøó
ÇáÊøóÓóÇæöíó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÞóæóÇÆöãö ÞóØúÚðÇ æóÅöäøó
Ðóáößó ÍóÓóäñ ãõÊøóÌóåñ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÈöãóíúÏóÇäò ÃóÚúäóÇÞõåõãóÇ ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãóÇ
åõæó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö
(Þóæúáõåõ æóíõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö æóÔóÑúØõ
ÇáúãõäóÇÖóáóÉö ÈóíóÇäõ ÈóÇÏöÆò æóÚõæÏö Ñóãúíò æóÅöÕóÇÈóÉò æóÞóÏúÑö
ÛóÑóÖò æóÇÑúÊöÝóÇÚöåö Åäú áóãú íóÛúáöÈú ÚõÑúÝñ áóÇ ãõÈóÇÏóÑóÉñ ÅáóÎú
ÇäúÊóåóì ÝóÕõæÑóÉõ ÚóÞúÏö ÇáúãõäóÇÖóáóÉö Ãóäú íóÚúÞöÏó Úóáóì Ñóãúíö
ÚöÔúÑöíäó ãóËóáðÇ Ýóãóäú äóÖóáó ãöäúåóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÎóãúÓò Ýóáóåõ
ÇáúÚöæóÖõ.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó Ãóäú íóÈúÏõÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúãóÔúÑõæØö ÅÕóÇÈóÊõåõ ãöäú ÚóÏóÏò ãóÚúáõæãò ßóÚöÔúÑöíäó ãöäú ßõáøò
ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÑúãöíøö Ãóæú ÇáúíóÃúÓö ãöäú
ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö Ýóáóæú ÔóÑóØó ÅáóÎú) ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÇáøóÐöí åõæó äóÕøõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÓóÈúÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÔúÑõæØö Ãóäú
íõÕöíÈóåõ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö æóÃóäøó ÅÕóÇÈóÉó ÇáúÂÎóÑö Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏö
ßóÃóäú Ñóãóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÔóÑóÉð ÝóÃóÕóÇÈó ãöäúåóÇ
(9/403)
ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúãóÑúãöíøö Ãóæú ÇáúíóÃúÓö ãöäú ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö Ýóáóæú
ÔõÑöØó Ãóäøó ãóäú ÓóÈóÞó áöÎóãúÓóÉò ãöäú ÚöÔúÑöíäó Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÑóãóì
ßõáøñ ÚöÔúÑöíäó Ãóæú ÚóÔóÑóÉð ÊóãóíøóÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö
ÇáúÎóãúÓóÉö Ýóåõæó ÇáäøóÇÖöáõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóãúÓóÉð ãöäú ÚöÔúÑöíäó æóÇáúÂÎóÑõ ÃóÑúÈóÚóÉð
ãöäú ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÊóãøóãóåóÇ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íõÕöíÈó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
Ãóæú ËóáóÇËóÉð ÝóáóÇ áöíóÃúÓöåö ãöäú ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ãóÚó
ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí Ñóãúíö ÚöÔúÑöíäó (Ãóæú ãõÍóÇØøóÉð) ÈöÊóÔúÏöíÏö
ÇáØøóÇÁö (æóåöíó Ãóäú ÊõÞóÇÈóáó ÅÕóÇÈóÇÊõåõãóÇ) ãöäú ÚóÏóÏò ãóÚúáõæãò
ßóÚöÔúÑöíäó ãöäú ßõáøò (æóíõØúÑóÍõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ) ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
ÇáúÅöÕóÇÈóÇÊö (Ýóãóäú ÒóÇÏó) ãöäúåõãóÇ ÈöæóÇÍöÏò Ãóæú (ÈöÚóÏóÏö ßóÐóÇ)
ßóÎóãúÓò (ÝóäóÇÖöáñ) áöáúÂÎóÑö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö
ÈóíóÇäõ ãóÇ ÐõßöÑó Èóáú íóßúÝöí ÅØúáóÇÞõåõ æóíõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö æóÅöäú ÌóåöáóÇåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÂÎóÑö ßóÃóäú íóÑúãöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏúÑðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÞóÏúÑõ
ÇáúãóÚúáõæãó ßóÇáúÚöÔúÑöíäó Ýöí ÇáúãöËóÇáö Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ßóÚóÔóÑóÉò
Ýöíåö æóíõÕöíÈõ Ýöí ÎóãúÓóÉò ãöäúåõ Ëõãøó íóÑúãöí ÇáúÂÎóÑõ ãóÇ ÑóãóÇåõ
ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÇáúÚöÔúÑöíäó Ãóæú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóáóÇ íõÕöíÈõ ÎóãúÓóÉð
ãöäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú åöíó ÇáúÎóãúÓóÉõ
ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÑúãöíøö æóßóÇäó ÅÕóÇÈóÉõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäúåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ
íõÊóæóåøóãõ ÎöáóÇÝõåõ ãöäú áóÝúÙö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö æóÇáÓøóÈúÞö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÑúãöíøö) Ãóíú ÇáøóÐöí
ÑóãóÇåõ ÕóÇÍöÈõåõ áóÇ ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÔúÑõæØö Ñóãúíõåõ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí Ãóæú ÚóÔóÑóÉð¡ æóãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö
æóÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúíóÃúÓö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÔóÑóØó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóãúËöíáõ ÕóÑöíÍñ ßóãóÇ ÊóÑóì
Ýöí Ãóäøóåõ ãóÚó ßóæúäö ÇáúãóÔúÑõæØö ÇáÓøóÈúÞó ÈöÎóãúÓóÉò áóæú Ñóãóì
ßõáøñ ÚóÔóÑóÉð æóÊóãóíøóÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÎóãúÓóÉö ãöäúåóÇ
Ýóåõæó ÇáäøóÇÖöáõ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáúÂÎóÑó ÅÕóÇÈóÉõ ÇáúÎóãúÓóÉö áóæú
ÑóãóíóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉó ÇáúÈóÇÞöíóÉó ãöäú ÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóÊóÃóãøóáúåõ
íóÙúåóÑú áóß ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ
ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóæú ÚóÔóÑóÉð ÅáóÎú)
ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó áóæú Ñóãóì ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÓöÊøóÉð
Ýóáóãú íõÕöÈú ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ÞóÖóíúäóÇ áöáúÃóæøóáö æóÅöäú áóãú
íóÓúÊóæúÝö ÇáËøóÇäöí ÈóÇÞöí ÇáúÚóÔóÑóÉö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáúÊöÒóÇãö
Ðóáößó ÈõÑõáøõÓöíøñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) Ãóíú æóÅöäú ÃóÕóÇÈó
ßõáøñ ãöäúåóÇ ÎóãúÓóÉð ÝóáóÇ äóÇÖöáó ãöäúåõãóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí æóÞóæúáõåõ
ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóãúÓóÉð ãöäú ÚöÔúÑöíäó ÅáóÎú æóáóÚóáøó
ÇáúÎóÇãöÓóÉó ãöäú ÇáúÅöÕóÇÈóÇÊö ÅäøóãóÇ ÍóÕóáóÊú ÚöäúÏó ÊóãóÇãö
ÇáúÚöÔúÑöíäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍóÕóáóÊú ÞóÈúáõ Ýóåõæó äóÇÖöáñ áöÃóäøóåõ
ÕóÏóÞó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÈóÏóÑó ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÔúÑõæØö ãóÚó
ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÑúãöíøö ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã Ãóæú áóÇ Ýöí ÇáúÞóæúáóÉö
ÇáØøóæöíáóÉö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú ãõÍóÇØøóÉð) Ãóíú ÈóíóÇäõ Ãóäøó
ÇáÑøóãúíó Ýöí ÇáúãõäóÇÖóáóÉö ãõÍóÇØøóÉñ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáØøóÇÁö) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ßóÚöÔúÑöíäó ãöäú ßõáøò) Ãóíú ßóÃóäú íóÞõæáóÇ ßõáøñ ãöäøóÇ
íóÑúãöí ÚöÔúÑöíäó ãóËóáðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÝóäóÇÖöáñ áöáúÂÎóÑö)
ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóÇáó ÇáúãóÔúÑõæØó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóæú ÃóÕóÇÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÇáúÚöÔúÑöíäó ÎóãúÓóÉð æóáóãú íõÕöÈú ÇáúÂÎóÑõ ÔóíúÆðÇ
Ýóåóáú íõÞóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ äóÇÖóáó Ãóæú áóÇ Åäú Þöíáó äóÚóãú ÇäúÊóÞóÖó
ÍóÏøõ ÇáúãõÍóÇØøóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÞóÇÈõáó æóáóÇ ØóÑúÍó æóÅöäú Þöíáó
áóÇ ÇõÍúÊöíÌó Åáóì äóÞúáò æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÔóÑóØóÇ
ÇáäøóÖúáó ÈöæóÇÍöÏóÉò æóØóÑóÍó ÇáúãõÔúÊóÑößõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãöäú
ÕõæóÑö ÇáúãõÍóÇØøóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó áóíúÓó ÈóÚúÏó æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÈóíóÇäõ ãóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú ãöäú ßóæúäö ÇáÑøóãúíö
ãõÈóÇÏóÑóÉð Ãóæú ãõÍóÇØøóÉð ãõÛúäöí æóÚ Ô (Þóæúáõåõ æóíõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö) ßóÃóäú íóÞõæáó ÊóäóÇÖóáúÊ ãóÚóß Úóáóì Ãóäú íóÑúãöíó
ßõáøñ ãöäøóÇ ÚöÔúÑöíäó æóãóäú ÃóÕóÇÈó Ýöí ÎóãúÓóÉò ãöäúåóÇ Ýóåõæó
äóÇÖöáñ ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉó ãõÍúÊóãöáóÉñ áóÃóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåóÇ
Åäøó ãóäú ÃóÕóÇÈó Ýöí ÎóãúÓóÉò ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö ÝóÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáúÃõæáóì Ëõãøó Ñóãóì ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÚóÔóÑóÉó ÝóÃóÕóÇÈó ãöäúåóÇ
ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú íõÕöíÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ðóáößó
ÇáúÚóÏóÏó ãöäú ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÑúãöíøö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ßóÃóäú íóÑúãöíó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏúÑðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÞóÏøóÑõ ÇáúãóÚúáõæãõ
ßóÇáúÚöÔúÑöíäö Ýöí ÇáúãöËóÇáö Ãóæú ÈóÚúÖöåö ßóÚóÔóÑóÉò Ýöíåö æóíõÕöíÈõ
Ýöí ÎóãúÓóÉò ãöäúåõ Ëõãøó íóÑúãöí ÇáúÂÎóÑõ ãóÇ ÑóãóÇåõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú
ÇáúÚöÔúÑöíäó Ãóæú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóáóÇ íõÕöíÈõ ÎóãúÓóÉð ãöäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú åöíó ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ãöäú
ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÑúãöíøö æóßóÇäó ÅÕóÇÈóÉõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö
ÇáúÃõæáóì ãöäúåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ ÎöáóÇÝõåõ
ãöäú áóÝúÙö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö¡ æóÇáÓøóÈúÞö (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ
Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÑúãöíøö) Ãóíú ÇáøóÐöí ÑóãóÇåõ ÕóÇÍöÈõåõ áóÇ ÇáúÚóÏóÏõ
ÇáúãóÔúÑõæØõ Ñóãúíõåõ ÈöÏóáöíáö ÇáúÂÊöí Ãóæú ÚóÔóÑóÉò æóãöËúáõ Ðóáößó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö¡ æóÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÔóÑóØó) åóÐóÇ ÇáÊøóãúËöíáõ ÕóÑöíÍñ ßóãóÇ ÊóÑóì Ýöí
Ãóäøóåõ ãóÚó ßóæúäö ÇáúãóÔúÑõæØö ÇáÓøóÈúÞó ÈöÎóãúÓóÉò ãöäú ÚöÔúÑöíäó
áóæú Ñóãóì ßõáøñ ÚóÔóÑóÉð æóÊóãóíøóÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö
ÇáúÎóãúÓóÉö ãöäúåóÇ Ýóåõæó ÇáäøóÇÖöáõ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáúÂÎóÑó ÅÕóÇÈóÉõ
ÇáúÎóãúÓóÉö áóæú ÑóãóíóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉó ÇáúÈóÇÞöíóÉó ãöäú ÇáúÚöÔúÑöíäó
ÝóÊóÃóãøóáúåõ íóÙúåóÑú áóß ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÚóÔóÑóÉñ) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó áóæú Ñóãóì Ýöí ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÓöÊøóÉð Ýóáóãú íõÕöÈú ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ÞóÖóíúäóÇ áöáúÃóæøóáö æóÅöäú áóãú
íóÓúÊóæúÝö ÇáËøóÇäöí ÈóÇÞöíó ÇáúÚóÔóÑóÉö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáúÊöÒóÇãö
Ðóáößó (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí Ñóãúíö ÚöÔúÑöíäó) Ãóíú Úóáóì
Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö (Þóæúáõåõ: æóåöíó Ãóäú ÊõÞóÇÈóáó ÅÕóÇÈóÇÊõåõãóÇ
ÅáóÎú) ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÃóæúÑóÏó ÈóÚúÖõåõãú åõäóÇ ÃóÓúÆöáóÉó
ÇáúÃóæøóáö áóæú ÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÇáúÚöÔúÑöíäó ÎóãúÓóÉð æóáóãú
íõÕöÈú ÇáúÂÎóÑõ ÔóíúÆðÇ Ýóåóáú íóäúÖõáõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ãõÞóÇÈóáóÉó
æóáóÇ ØóÑúÍó áöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Åäú Þöíáó äóÚóãú ÇäúÊóÞóÖó ÍóÏøõ
ÇáúãõÍóÇØøóÉö ÇáËøóÇäöí áóæú ÃóÕóÇÈó ÇáúÂÎóÑõ æóÇÍöÏðÇ Ýóåóáú íóßõæäõ
ÈöÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó áóíúÓó ÈöÚóÏóÏö ÇáËøóÇáöËö áóæú ÔóÑóØó
ÈóÚúÏó ØóÑúÍö ÇáúãõÔúÊóÑößö äóÖúáó ÔóíúÁò ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäò åóáú
íóÌõæÒõ æóíóßõæäõ ãõÍóÇØøóÉð ÇåÜ. æóãõäúÔóÃõ åóÐöåö ÇáúÃóÓúÆöáóÉö
Ãóäøóåõ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇáúãõÍóÇØøóÉö
(9/404)
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ íóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÌóåúáó ÈöåóÐóÇ äóÇÏöÑñ ÌöÏøðÇ Ýóáóãú íõáúÊóÝóÊú
Åáóíúåö
(æó) íõÔúÊóÑóØõ áöáúãõäóÇÖóáóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö (ÈóíóÇäõ ÚóÏóÏö ËóæúÈö ÇáÑøóãúíö) Ýöí ßõáøò ãöäú
ÇáúãõÍóÇØøóÉö æóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö áöíóäúÖóÈöØó ÇáúÚóãóáõ ÅÐú åóÐóÇ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ åõäóÇ ßóÇáúãóíúÏóÇäö Ýöí ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö æóÐóáößó ßóÃóÑúÈóÚö
äõæóÈò ßõáøõ äóæúÈóÉò ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúåõãò æóßóÓóåúãò Óóåúãò Ãóæú ÇËúäóíúäö
ÇËúäóíúäö æóíóÌõæÒõ ÔóÑúØõ ÊóÞóÏøõãö æóÇÍöÏò ÈöÌóãöíÚö ÓöåóÇãöåö ÝóÅöäú
ÃóØúáóÞóÇ Íõãöáó Úóáóì Óóåúãò Óóåúãò ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ æóÈöåö íõÚúáóãõ
ÖóÚúÝõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÃóãøóÇ ÈóíóÇäõ ÚóÏóÏö ãóÇ
íóÑúãöíåö ßõáøñ Ýóåõæó ÔóÑúØñ ãõØúáóÞðÇ
(æó) ÈóíóÇäõ ÚóÏóÏö (ÇáúÅöÕóÇÈóÉö) ßóÎóãúÓóÉò ãöäú ÚöÔúÑöíäóº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöåóÇ æóÈöåóÇ íõÊóÈóíøóäõ ÍöÐúÞõ ÇáÑøóÇãöí æóÞóÖöíøóÉõ
ÇáúãóÊúäö ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÞóÇáóÇ äóÑúãöí ÚóÔóÑóÉð Ýóãóäú ÃóÕóÇÈó
ÃóßúËóÑó ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÝóäóÇÖóáó áóãú íóÕöÍøó áóßöäú ÌóÒóãó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÚóáóíúåö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõ åóÐóÇ
ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóíõÔúÊóÑóØõ ÅãúßóÇäõåóÇ ÝóÅöäú äóÏóÑó ßóÚóÔóÑóÉò
Ãóæú ÊöÓúÚóÉò ãöäú ÚóÔóÑóÉò æóßóÔöÏøóÉö ÕöÛóÑö ÇáúÛóÑóÖö Ãóæú ÈõÚúÏöåö
ÝóæúÞó ãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó ÐöÑóÇÚðÇ Ãóíú ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúíóÏö
ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöäú ÞöíóÇÓö äóÙóÇÆöÑöåö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÔóÇÑöÍðÇ ÕóÑøóÍó Èöåö áóãú íóÕöÍøó æóÇáÊøóÍúÏöíÏõ ÈöÐóáößó
ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ÚõÑúÝö ÇáÓøóáóÝö æóÃóãøóÇ ÇáúÂäó ÝóÞóÏú ÃõÊúÞöäóÊú
ÇáúÞöÓöíøõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÇáúÍóÇÐöÞõ íóÑúãöí ÃóÖúÚóÇÝó Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏö
ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áößõáøö Þóæúãò ÈöãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí
ÚõÑúÝöåöãú Ãóæú ÊóíóÞøõäò ßóæóÇÍöÏò ãöäú ãöÇÆóÉò áöÍóÇÐöÞò ÝóßóÐóáößó
Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áöÃóäøóåóÇ ÚóÈóËñ æóíõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÌöäúÓö ãóÇ
íõÑúãóì Èöåö áóÇ ßóÓóåúãò ãóÚó ãöÒúÑóÇÞö æóÇáúÚöáúãõ ÈöãóÇ ÔõÑöØó
æóÊóÞóÇÑõÈõ ÇáúãõÊóäóÇÖöáóíúäö Ýöí ÇáúÍöÐúÞö æóÊóÚúíöíäõåóÇ
ßóÇáúãóæúÞöÝö æóÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöíåö (æó) ÈóíóÇäõ Úöáúãö ÇáúãóæúÞöÝö
æóÇáúÛóÇíóÉö æó (ãóÓóÇÝóÉõ ÇáÑøóãúíö) ÈöÇáÐøóÑúÚö Ãóæú ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö
ÍóíúËõ áóÇ ÚóÇÏóÉó æóÞóÕóÏóÇ ÛóÑóÖðÇ æóÅöáøóÇ áóãú íóÍúÊóÌú áöÈóíóÇäö
Ðóáößó æóíóäúÒöáõ Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÇáÑøõãóÇÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö Ëõãøó Åäú
ÚóÑóÝóÇåóÇ æóÅöáøóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÈóíóÇäõåóÇ
æóíóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõ Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÞöÏó Åáóì ÂÎöÑöåö
áöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ) Ãóíú ÍóíúËõ íõÛúÊóÝóÑõ ÇáúÌóåúáõ
Ýöíåö æóãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ãóíú Ýöí ãóÓóÇÝóÉö ÇáÑøóãúíö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÐúßõæÑõ) Ãóíú ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö (Þóæúáõåõ: Ýöí ßõáøò
ãöäú ÇáúãõÍóÇØøóÉö) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ðóáößó æóÞóæúáõåõ æóÇáÊøóÍúÏöíÏõ Åáóì Ãóæú
ÊóíóÞøóäó æóÞóæúáõåõ Úöáúãõ ÇáúãóæúÞöÝö æóÇáúÛóÇíóÉö æóÞóæúáõåõ: Ëõãøó
Åäú ÚóÑóÝóÇåóÇ Åáóì æóíóÕöÍøõ (Þóæúáõåõ ÅÐú åóÐóÇ) Ãóíú ÚóÏóÏõ ÇáäøõæóÈö
(Þóæúáõåõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÚóÏóÏõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö æóãóÇ ÐóßóÑó ÈóÚúÏóåõ
Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÏúÎóáó Ýöíåö ÚóÏóÏó
ÇáÑøóãúíö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú ÚóÏóÏõ ÇáäøõæóÈö (Þóæúáõåõ
æóßóÓóåúãò ÈöÓóåúãò) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ÊóÚúÈöíÑõåõ
ÈöÇáúÚóÏóÏö ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóØúáóÞóÇ) Ãóíú Úóäú ÈóíóÇäö ÚóÏóÏö ÇáäøõæóÈö
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ) æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÈóíóÇäó ÚóÏóÏö äõæóÈö
ÇáÑøóãúíö ãõÓúÊóÍóÈøñ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÖóÚõÝó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö) Ãóíú ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÈóíóÇäö äõæóÈö
ÇáÑøóãúíö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ÔóÑúØñ) Ãóíú ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÊóæóÇÝóÞóÇ Úóáóì ÑóãúíóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÔóÑóØóÇ ÇáúãóÇáó áöãõÕöíÈöåóÇ
ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó åõäóÇßó ÚõÑúÝñ ÛóÇáöÈñ Ýöí Ðóáößó Ãóãú
áóÇ. ÇåÜ ÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ æóÈóíóÇäõ ÚóÏóÏö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö) Åáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÞóÖöíøóÉõ
ÇáúãóÊúäö Åáóì æóíõÔúÊóÑóØõ æóÞóæúáõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóÇÑöÍðÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö (Þóæúáõåõ áóßöäú ÌóÒóãó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ.
ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö) Ãóíú ÈöÇáÕøöÍøóÉö (Þóæúáõåõ:
æóíõÔúÊóÑóØõ ÅãúßóÇäõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÚóÏóãõ äõÏúÑóÊöåóÇ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
Ú Ô Ãóíú ÅãúßóÇäðÇ ÞóÑöíÈðÇ áöíóÕöÍøó ÇáÊøóÝúÑöíÚõ ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú
äóÏóÑó ÅáóÎú ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö
æóíõÔúÊóÑóØõ ÅãúßóÇäõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö æóÇáúÎóØóÃö ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáúÚóÞúÏõ Åäú
ÇãúÊóäóÚóÊú ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ ÚóÇÏóÉð áöÕöÛóÑö ÇáúÛóÑóÖö Ãóæú ÈõÚúÏö
ÇáúãóÓóÇÝóÉö Ãóæú ßóËúÑóÉö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö ßóÚóÔóÑóÉò
ãõÊóæóÇáöíóÉò Ãóæú äóÏóÑóÊú ßóÅöÕóÇÈóÉö ÊöÓúÚóÉò ãöäú ÚóÔóÑóÉò Ãóæú
ÊóíóÞøóäóÊú ßóÅöÕóÇÈóÉö ÍóÇÐöÞò æóÇÍöÏðÇ ãöäú ãöÇÆóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú äóÏóÑó ÅáóÎú) ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÇáúãóÚúäóì Ãóäú
íóßõæäó ÝóÇÚöáõ äóÏóÑó æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Ãóæú ÊóíóÞøõäõ ÖóãöíÑö
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÃúäöíËõ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ÖóãöíÑó
ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóíóáúÒóãõåõ ÛóÇíóÉõ ÇáÊøóÚóÓøõÝö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ Óã.
æóíóÌõæÒõ ÅÑúÌóÇÚõ ÇáÖøóãöíÑö Åáóì ÚóÏóÏö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÈöáóÇ ÊóÚóÓøõÝò
(Þóæúáõåõ ãöäú ÚóÔóÑóÉò) ãöäú Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÆöíøóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáúÚóÔóÑóÉö æóÊóÈúÚöíÖöíøóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÊøöÓúÚóÉö (Þóæúáõåõ
æóÇáÊøóÍúÏöíÏõ ÈöÐóáößó) íóÚúäöí ÈöãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó ÐöÑóÇÚðÇ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö¡ æóÞóÏøóÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãóÓóÇÝóÉó
ÇáøóÊöí íóÞúÑõÈõ ÊóæóÞøõÚõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÝöíåóÇ ÈöãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó
ÐöÑóÇÚðÇ æóãóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ÝöíåóÇ ÈöãóÇ ÝóæúÞó ËóáóËöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó
æóãóÇ íóäúÏõÑõ ÝöíåóÇ ÈöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÐóáößó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ
ÇáÕøöÍøóÉö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ Ýöíåö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö ÌöäúÓò ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ ÊóÓóÇæöí ÇáúãõÊóäóÇÖöáóíúäö Ýöí
ÇáúãóæúÞöÝö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÈóíóÇäõ Úóáóãö ÇáúãóæúÞöÝö) ÇõäúÙõÑú
ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÈóíóÇäò æóÚöáúãò. ÇåÜ Óã æóíõãúßöäõ ÖóÈúØõ ÇáËøóÇäöí
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÇááøóÇãö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö
æóíõÓúÊóÍóÈøõ äóÕúÈõ ÛóÑóÖóíúäö ãõÊóÞóÇÈöáóíúäö íóÑúãõæäó ãöäú ÚöäúÏö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö Ëõãøó ÈöÇáúÚóßúÓö ÈöÃóäú íóÃúÊõæäó Åáóì
ÇáúÂÎóÑö æóíóáúÊóÞöØõæäó ÇáÓøöåóÇãó æóíóÑúãõæäó Åáóì ÇáúÃóæøóáö
áöÃóäøóåõãú ÈöÐóáößó áóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÇáÐøóåóÇÈö æóÇáúÅöíóÇÈö æóáóÇ
Øõæáö ÇáúãõÏøóÉö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: æóãóÓóÇÝóÉõ ÇáÑøóãúíö) ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÈóíóÇäó
ÇáúãóæúÞöÝö æóÇáúÛóÇíóÉö áóÇ íóßúÝöí Ýöí ÈöÃóäøó Úöáúãó ÇáúãóÓóÇÝóÉö
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ áöÃóäøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ ÚöáúãõåõãóÇ ÈöãõÔóÇåóÏóÊöåöãóÇ
ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÓóÇÝóÉö áöÚóÏóãö ãõÔóÇåóÏóÉò æóÊóÞúÏöíÑöåóÇ. ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó åõäóÇßó ÚóÇÏóÉñ Ãóæú áóãú
íóÞúÕöÏóÇ ÛóÑóÖðÇ (Þóæúáõåõ æóíóäúÒöáõ) Ãóíú ÇáúãõØúáóÞõ Úóäú ÈóíóÇäö
ÇáúãóÓóÇÝóÉö.
(Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇÔúÊóÑóßóåõãóÇ Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö æóÃóäú íóäúÖõáó áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÅöäú
äóÇÖóáóåõ ÚóÏóÏðÇ æóíóßõæäõ ãõÚóíøóäðÇ ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö
ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõãú Ãóäú ÊõÞóÇÈóáó ÅÕóÇÈóÇÊõåõãóÇ æóíõØúÑóÍó
ÇáúãõÔúÊóÑóßõ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ßóæúäö ÇáúÝóÇÖöáö ÚóÏóÏðÇ ÃóÝóÇÏóåõ
Þóæúáõåõãú ÈöÚóÏóÏö ßóÐóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ßóæúäö ÇáúæóÇÍöÏö íõÓóãøóì
ÚóÏóÏðÇ ÎöáóÇÝðÇ
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ ÅãúßóÇäõåóÇ) Ãóíú ÚóÏóãõ äõÏúÑóÊöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóÏóÑó) ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÇáúãóÚúäóì Ãóäú íóßõæäó
ÝóÇÚöáó äóÏóÑó æóÞóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí Ãóæú ÊóíóÞøõäõ ÖóãöíÑö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö
ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÃúäöíËõ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ÖóãöíÑó ÇáúÅöãúßóÇäö
ÝóíóáúÒóãõåõ ÛóÇíóÉõ ÇáÊøóÚóÓøõÝö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: ÈóíóÇäõ
Úöáúãö) ÇõäúÙõÑú ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÈóíóÇäò æóÚöáúãò (Þóæúáõåõ:
æóãóÓóÇÝóÉõ ÇáÑøóãúíö) ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÈóíóÇäó ÇáúãóæúÞöÝö¡
æóÇáúÛóÇíóÉö áóÇ íóßúÝöí Úóäú ÈóíóÇäö Úöáúãö ÇáúãóÓóÇÝóÉö æóåõæó
ãõÊøóÌóåñ áöÃóäøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ ÚöáúãõåõãóÇ ÈöãõÔóÇåóÏóÊöåöãóÇ ãóÚó
ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÓóÇÝóÉö
(9/405)
æóáóæú ÊóäóÇÖóáóÇ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ÇáÓøóÈúÞõ áóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ ÑóãúíðÇ æóáóãú íóÞúÕöÏóÇ ÛóÑóÖðÇ ÕóÍøó Åäú
ÇÓúÊóæóì ÇáÓøóåúãóÇäö ÎöÝøóÉð æóÑóÒóÇäóÉð æóÇáúÞóæúÓóÇäö ÔöÏøóÉð
æóáöíäðÇ (æóÞóÏúÑõ ÇáúÛóÑóÖö) ÇáúãóÑúãöíøö Åáóíúåö ãöäú äóÍúæö ÎóÔóÈò
Ãóæú ÞöÑúØóÇÓò Ãóæú ÏóÇÆöÑóÉò (ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ) æóÓõãúßðÇ æóÇÑúÊöÝóÇÚðÇ
ãöäú ÇáúÃóÑúÖö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö ÈöÐóáößó (ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÞöÏó
ÈöãóæúÖöÚò Ýöíåö ÛóÑóÖñ ãóÚúáõæãñ ÝóíõÍúãóáõ) ÇáúÚóÞúÏõ (ÇáúãõØúáóÞõ)
Úóäú ÈóíóÇäö ÛóÑóÖò (Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÛóÑóÖö ÇáúãõÚúÊóÇÏö äóÙöíÑõ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÓóÇÝóÉö æóíõÈóíøöäóÇäö ÃóíúÖðÇ ãóæúÖöÚó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö
Ãóåúæó ÇáúåóÏóÝõ Ãóãú ÇáúÛóÑóÖõ ÇáúãóäúÕõæÈõ Ýöíåö Ãóãú ÇáÏøóÇÑóÉõ Ýöí
ÇáÔøóäøö Ãóãú ÇáúÎóÇÊóãõ Ýöí ÇáÏøóÇÑóÉö Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÔóÑúØöåö
(æóáöíõÈóíøöäóÇ) äóÏúÈðÇ (ÕöÝóÉó ÇáÑøóãúíö) ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÅöÕóÇÈóÉö
ÇáúÛóÑóÖö (ãöäú ÞóÑúÚò) ÈöÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö (æóåõæó ÅÕóÇÈóÉõ ÇáÔøóäøö)
ÇáúãõÚóáøóÞö æóåõæó ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ÇáúãõÚúÌóãö ÇáúÌöáúÏõ ÇáúÈóÇáöí
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ãõØúáóÞõ ÇáúÛóÑóÖö (ÈöáóÇ ÎóÏúÔò) áóåõ Ãóíú Ãóäøóåõ
íóßúÝöí Ýöíåö Ðóáößó áóÇ Åäøó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ íóÖõÑøõ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
(Ãóæú ÎóÒúÞò) ÈöÝóÊúÍö ÝóÓõßõæäò áöáúãõÚúÌóãóÊóíúäö (æóåõæó Ãóäú
íóËúÞõÈóåõ æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö Ãóæú ÎóÓúÞò) ÈöÝóÊúÍò áöáúãõÚúÌóãóÉö
ÝóÓõßõæäò áöáúãõåúãóáóÉö ÝóÞóÇÝò (æóåõæó Ãóäú íóËúÈõÊó) Ýöíåö Ãóæú Ýöí
ÈóÚúÖö ØóÑóÝöåö æóíõÓóãøóì ÌóÒúãðÇ æóÅöäú ÓóÞóØó ÈóÚúÏõ æóÞóÏú íõØúáóÞõ
ÇáúÎóÓúÞõ Úóáóì ÇáúãóÑóÞö æóÌóÑóíóÇ Úóáóíúåö Ýöí ãóæúÖöÚò (Ãóæú ãóÑóÞò)
ÈöÇáÑøóÇÁö (æóåõæó Ãóäú íóäúÝõÐó) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö ãöäúåõ æóíóÎúÑõÌó ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö æóÇáúÍóæóÇÈöí ãöäú ÍóÈóÇ ÇáÕøóÈöíøõ æóåõæó Ãóäú
íóÞóÚó ÇáÓøóåúãõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÛóÑóÖö Ëõãøó íóËúÈõÊõ Åáóíúåö æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÚóíøóäøóÇåõ ãöäú åóÐöåö ãõØúáóÞðÇ Èóáú ßõáøñ íõÛúäöí
ÚóäúåóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÇáúÞóÑúÚõ íõÛúäöí Úóäúåõ ÇáúÎóÒúÞõ
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÇáúÎóÒúÞõ íõÛúäöí Úóäúåõ ÇáúÎóÓúÞõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóåóßóÐóÇ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáäøóÕúáö ßóãóÇ íóÃúÊöí
(ÝóÅöäú ÃóØúáóÞóÇ) ÇáúÚóÞúÏõ Úóäú ÐößúÑö æóÇÍöÏò ãöäú åóÐöåö (ÇÞúÊóÖóì
ÇáúÞóÑúÚó) áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí
Þóæúáöåö æóáöíõÈóíøöäóÇ áöáäøóÏóÈö ßóãóÇ ãóÑøó Ïõæäó ÇáúæõÌõæÈö æóÅöáøóÇ
áóãú íóÕöÍøó ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö
(æóíóÌõæÒõ ÚöæóÖñ ÇáúãõäóÇÖóáóÉö ãöäú ÍóíúËõ íóÌõæÒõ ÚöæóÖõ
ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö ÈöÔóÑúØöåö) ÝóíóÌõæÒõ ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ æóãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóßóÐóÇ ãöäúåõãóÇ ÈöãõÍóáøöáò ßõÝúÁò áóåõãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÍöÒúÈóíúäö
Ýóßõáøõ ÍöÒúÈò ßóÔóÎúÕö
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ ÞóæúÓò æóÓóåúãò) ÈöÚóíúäöåö æóáóÇ äóæúÚöåöº
áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó Úóáóì ÇáÑøóÇãöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑóÓö ÝóÅöäú
ÃóØúáóÞóÇ æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ (ÝóÅöäú
Úõíøöäó) ÞóæúÓñ Ãóæú Óóåúãñ ÈöÚóíúäöåö (áóÛóÇ) ÊóÚúíöíäõåõ (æóÌóÇÒó
ÅÈúÏóÇáõåõ ÈöãöËúáöåö) ãöäú Ðóáößó ÇáäøóæúÚö æóÅöäú áóãú íóÍúÏõËú Ýöíåö
Îóáóáñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑóÓö ÃóãøóÇ ÈöÛóíúÑö äóæúÚöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ
ÈöÇáÑøöÖóÇ (ÝóÅöäú ÔõÑöØó ãóäúÚõ ÅÈúÏóÇáöåö ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ) áöÃóäøóåõ
íõÎóÇáöÝõ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÅÐú ÞóÏú íóÚúÑöÖõ áöáÑøóÇãöí ÃóãúÑñ ÎóÝöíøñ
íõÍúæöÌõåõ Åáóíúåö ÝóÝöí ãóäúÚöåö ãöäúåõ ÊóÖúíöíÞñ
(æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÈóíóÇäö ÇáúÈóÇÏöÆö ÈöÇáÑøóãúíö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóáóæú ÊóäóÇÖóáóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãöãøóÇ ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö æóÞóÕóÏóÇ
ÛóÑóÖðÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: Åäú ÇÓúÊóæóì ÇáÓøóåúãóÇäö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ
ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó ÅÐóÇ ÞóÕóÏóÇ ÛóÑóÖðÇ. ÇåÜ Óã æóßóáóÇãõ
ÇáúÃóÓúäóì æóÇáúãõÛúäöí ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí ÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö
æóÊóÞóÏøóãó ãöäúåõ Ýöí ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó íóßúÝöí Ýöí
ÇáúÃóæøóáö. (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÞõÏøöÑó ÇáúÛóÑóÖõ) æóÇáúÛóÑóÖõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö ãóÇ íõÑúãóì Åáóíúåö
ãöäú ÎóÔóÈò Ãóæú ÌöáúÏò Ãóæú ÞöÑúØóÇÓò æóÇáúåóÏóÝõ ãóÇ íõÑúÝóÚõ ãöäú
ÍóÇÆöØò íõÈúäóì Ãóæú ÊõÑóÇÈò íõÌúãóÚõ Ãóæú äóÍúæõåõ æóíõæÖóÚõ Úóáóíúåö
ÇáúÛóÑóÖõ æóÇáÑøõÞúÚóÉõ ÚóÙúãñ æóäóÍúæõåõ íõÌúÚóáõ æóÓúØó ÇáúÛóÑóÖö
æóÇáÏøóÇÑóÉõ äóÞúÔñ ãõÓúÊóÏöíÑñ ßóÇáúÞóãóÑö ÞóÈúáó ÇÓúÊößúãóÇáöåö ÞóÏú
íõÌúÚóáõ ÈóÏóáó ÇáÑøõÞúÚóÉö Ýöí æóÓóØö ÇáúÛóÑóÖö æóÇáúÎóÇÊóãõ äóÞúÔñ
íõÌúÚóáõ Ýöí æóÓóØö ÇáÏøóÇÑóÉö æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÍóáúÞóÉõ
æóÇáÑøõÞúÚóÉõ ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ: æóÓõãúßðÇ) Ãóíú
ËóÎöäðÇ. ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóíõÈóíøöäóÇäö ÃóíúÖðÇ ãóæúÖöÚó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÝóÅöäú ÃóÛúÝóáóÇ Ðóáößó ßóÇäó ÌóãöíÚõ
ÇáúÛóÑóÖö ãóÍöáøðÇ áöáúÅöÕóÇÈóÉö¡ æóÅöäú ÔõÑöØóÊú ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ Ýöí
ÇáúåóÏóÝö ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÛóÑóÖö æóáóÒöãó æóÕúÝõ ÇáúåóÏóÝö Ýöí
Øõæáöåö æóÚóÑúÖöåö Ãóæú Ýöí ÇáúÛóÑóÖö áóÒöãó æóÕúÝõåõ Ãóæú Ýöí
ÇáÏøóÇÑóÉö ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÛóÑóÖö æóáóÒöãó æóÕúÝõ ÇáÏøóÇÑóÉö
ÇäúÊóåóì. ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÔóÑúØöåö) æóåõæó
ÇáÑøóÇÌöÍõ ÞóÇáóåõ Ú Ô æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáÑøóæúÖö æóÇáúãõÛúäöí
æóáóæú ÔõÑöØó ÅÕóÇÈóÉõ ÇáúÎóÇÊóãö ÃõáúÍöÞó ÈöÇáäøóÇÏöÑö ÇåÜ. ÝóíóÈúØõáõ
ÇáúÚóÞúÏõ ÃóÓúäóì ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÛóÑóÖö) äóÚúÊñ áöÕöÝóÉö ÇáÑøóãúíö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÛóÑóÖö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ãóíú
Ãóäøóåõ íóßúÝöí Ýöíåö Ðóáößó) áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÔóíúÁò ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøó ÇáÊøóãóßøõäó ãöäú ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÈöáóÇ ÎóÏúÔò íóÏõáøõ
Úóáóì ÛóÇíóÉö ÇáúÍöÐúÞö æóÅöÍúÓóÇäö ÇáÑøóãúíö ÝóÞóÏú íóßõæäõ åóÐóÇ
ãóÞúÕõæÏñ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÇáúÚóÙöíãóÉö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí æóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ Óã æóÞóæúáõåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì Ãóíú
áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáäøóÞúáõ.
(Þóæúáñ ÇáúãóÊúäö æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö) ÈöÃóäú íóÚõæÏó ÃóÓúäóì æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÈöÇáÑøóÇÁö) Ãóíú ÇáúãóßúÓõæÑóÉö ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÈöáóÇ ÎóÏúÔò (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãöäú ÍóíúËõ
íóÌõæÒõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ ãöäúåóÇ ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ ÝóíóÌõæÒõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóíõÎúÑöÌõ ÚöæóÖó
ÇáúãõäóÇÖóáóÉö ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÃóÍóÏö ÇáÑøóÚöíøóÉö
Ãóæú ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóäóÇÖóáóíúäö Ãóæú ßöáóÇåõãóÇ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú
ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÚöíøóÉö ÇÑúãöíóÇ ßóÐóÇ Ýóãóäú ÃóÕóÇÈó ãöäú ßóÐóÇ Ýóáóåõ Ýöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú Úóáóíøó ßóÐóÇ Ãóæú íóÞõæáõ ÃóÍóÏõåõãú ÇÑúãö ßóÐóÇ
ÝóÅöäú ÃóÕóÈúÊ ÃóäúÊó ãöäúåóÇ ßóÐóÇ Ýóáóßó Úóáóíøó ßóÐóÇ æóÅöäú ÃóÕóÈúÊ
ÃóäóÇ ãöäúåóÇ ßóÐóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöí Úóáóíúß¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö
ÈöÔóÑúØöåö Åáóì Ãóäøó ÇáúÚöæóÖó ÅÐóÇ ÔóÑóØóåõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöãõÍóáøöáò íóßõæäõ ÑóãúíóÉð ßóÑóãúíöåöãóÇ
Ýöí ÇáúÞõæøóÉö æóÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÔúÑõæØö íóÃúÎõÐõ ãóÇáóåõãóÇ Åäú
ÛóáóÈóåõãóÇ æóáóÇ íóÛúÑóãõ Åäú ÛõáöÈó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑóÓö) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ
ÇáúÝóÑóÓóíúäö ãóËóáðÇ ÈöÅöÔóÇÑóÉò Ãóæú æóÕúÝò Óóáöãó æóíóÊóÚóíøóäóÇäö
Åäú ÚõíøöäóÇ ÈöÇáúÚóíúäö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅÈúÏóÇáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú ãóÇÊó
Ãóæú Úóãöíó Ãóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ãóËóáðÇ ÃõÈúÏöáó ÇáúãóæúÕõæÝõ
æóÇäúÝóÓóÎó Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉñ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞóÇ
ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ Ëõãøó Åäú ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì äóæúÚò ÝóÐóÇßó Ãóæú äóæúÚò
ãöäú ÌóÇäöÈò æóÂÎóÑó ãöäú ÌóÇäöÈò ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ
ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ æóÞöíáó íóäúÝóÓöÎõ. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑóÓö) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ
ÇáúÝóÑóÓóíúäö ãóËóáðÇ ÈöÅöÔóÇÑóÉò Ãóæú æóÕúÝò Óóáöãó æóíóÊóÚóíøóäóÇäö
Åäú ÚõíøöäóÇ ÈöÇáúÚóíúäö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅÈúÏóÇáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú ãóÇÊó
Ãóæú Úóãöíó Ãóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ãóËóáðÇ ÃõÈúÏöáó ÇáúãóæúÕõæÝõ
æóÇäúÝóÓóÎó Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉñ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞóÇ
ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ Ëõãøó Åäú ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì äóæúÚò ÝóÐóÇßó Ãóæú äóæúÚò
ãöäú ÌóÇäöÈò æóÂÎóÑó ãöäú ÌóÇäöÈò ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ
ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ æóÞöíáó íóäúÝóÓöÎõ. ÇåÜ
)
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÈóíóÇäö ÇáúÈóÇÏöÆö ÅáóÎú)
ÝóÅöäú áóãú íõÈóíøöäóÇåõ ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ æóáóæú ÈóÏóÃó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí
äóæúÈóÉò áóåõ ÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì æóáóæú ÔóÑóØó
ÊóÞúÏöíãóåõ ÃóÈóÏðÇ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó ÇáúãõäóÇÖóáóÉó ãóÈúäöíøóÉñ
Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí æóÇáÑøóãúíõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøóæúÈóÉö
áóÇÛò æóáóæú ÌóÑóì Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áöÚóÏóãö ãõÔóÇåóÏóÉò æóÊóÞúÏöíÑöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóäóÇÖóáóÇ Úóáóì
Ãóäú íóßõæäó ÅáóÎú) åóÐóÇ ãöãøóÇ ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö æóÞóÕóÏóÇ ÛóÑóÖðÇ
(Þóæúáõåõ: Åäú ÇÓúÊóæóì ÇáÓøóåúãóÇäö) ÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö
Ðóáößó ÅÐóÇ ÞóÕóÏóÇ ÛóÑóÖðÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú Ãóäøóåõ íóßúÝöí Ýöíåö Ðóáößó ÅáóÎú) áóÇ íóÎúáõæ Úóäú
ÔóíúÁò ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøó ÇáÊøóãóßøõäó ãöäú ÇáúÅöÕóÇÈóÉö
ÈöáóÇ ÎóÏúÔò íóÏõáøõ Úóáóì ÛóÇíóÉö ÇáúÍöÐúÞö æóÅöÍúÓóÇäö ÇáÑøóãúíö
ÝóÞóÏú íóßõæäõ åóÐóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÇáúÚóÙöíãóÉö
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑóÓö) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÚõáöãó Ãóäøó
(9/406)
ãõØúÈóÞðÇ æóÅöäú ÃóØóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
Ýöí ÎöáóÇÝöåö áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöíåö áöÆóáøóÇ
íóÔúÊóÈöåó ÇáúãõÕöíÈõ ÈöÇáúãõÎúØöÆö áóæú ÑóãóíóÇ ãóÚðÇ
(æóáóæú ÍóÖóÑó ÌóãúÚñ áöáúãõäóÇÖóáóÉö ÝóÇäúÊóÕóÈó) ãöäúåõãú ÈöÑöÖóÇåõãú
(ÒóÚöíãóÇäö) ÝóáóÇ íóßúÝöí æóÇÍöÏñ (íóÎúÊóÇÑóÇäö) ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö
(ÃóÕúÍóÇÈðÇ) Ãóíú åóÐóÇ æóÇÍöÏðÇ Ëõãøó åóÐóÇ æóÇÍöÏðÇ æóåóßóÐóÇ áöÆóáøóÇ
íóÓúÊóæúÚöÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÍõÐøóÇÞó æóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ãóäú
ÑóÖöíóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞõÑúÚóÉõ Ëõãøó íóÊóæóßøóáõ ßõáøñ Úóäú ÍöÒúÈöåö
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ëõãøó íóÚúÞöÏóÇäö (ÌóÇÒó) ÅÐú áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö æóÝöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãóÇ íóÏõáøõ áóåõ æóßõáøõ ÍöÒúÈò ÅÕóÇÈóÉð æóÎóØóÃð ßóÔóÎúÕò
æóÇÍöÏò Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö Ýóãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
ÍöÒúÈñ ËóÇáöËñ ãõÍóáøöáñ ßõÝúÁñ áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÚóÏóÏðÇ æóÑóãúíðÇ Åäú
ÈóÐóáóÇ ãóÇáðÇ æóÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáúÅöÑúÔóÇÞö æóÇáúÅöÕóÇÈóÇÊö
æóÇäúÞöÓóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö Úóáóíúåöãú ÕóÍöíÍðÇ ÝóÅöäú ÊóÍóÒøóÈõæÇ
ËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËóÉð Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉð æóÃóÑúÈóÚóÉð ÇõÔúÊõÑöØó Ãóäú
íóßõæäó áöáúÚóÏóÏö ËõáõËñ Ãóæú ÑõÈúÚñ ÕóÍöíÍñ ßóÇáËøóáóÇËöíäó
æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõ ÊóÚúíöíäöåöãóÇ) ÇáúÃóÕúÍóÇÈó (ÈöÞõÑúÚóÉò)
áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÌúãóÚõ ÇáúÍõÐøóÇÞó Ýöí ÌóÇäöÈò ÝóíóÝõæÊõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
äóÚóãú Åäú Öõãøó ÍóÇÐöÞñ Åáóì ÛóíúÑöåö æóÝöí ßõáøö ÌóÇäöÈò æóÃóÞúÑóÚó
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö (ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó) ÃóÍóÏõ ÇáÒøóÚöíãóíúäö (ÛóÑöíÈðÇ Ùóäøóåõ
ÑóÇãöíðÇ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝóÉõ) Ãóíú ÛóíúÑó ãõÍúÓöäò áöÃóÕúáö ÇáÑøóãúíö
(ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöíåö æóÓóÞóØó ãöäú ÇáúÍöÒúÈö ÇáúÂÎóÑö æóÇÍöÏñ) Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåö áöíóÊóÓóÇæóíóÇ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÒóÚöíãõåõ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ßõáøó ÒóÚöíãò íóÎúÊóÇÑõ æóÇÍöÏðÇ Ëõãøó
ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö æóÇÍöÏðÇ æóåóßóÐóÇ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ åóÄõáóÇÁö áóãú íóÊóÃóÊøó Þóæúáõåõãú
ÇáúÂÊöí æóÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöíãóäú íóÓúÞõØõ ÈóÏóáõåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
ÃóãøóÇ áóæú ÈóÇäó ÖóÚöíÝóåõ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó áöÍöÒúÈöåö Ãóæú ÝóæúÞó ãóÇ
Ùóäøõæåõ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó áöáúÍöÒúÈö ÇáúÂÎóÑö (æóÝöí ÈõØúáóÇäö) ÇáúÚóÞúÏö
Ýöí (ÇáúÈóÇÞöí ÞóæúáóÇ) ÊóÝúÑöíÞö (ÇáÕøóÝúÞóÉö) æóÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÇáÕøöÍøóÉõ ÝóíóÕöÍøõ åõäóÇ (ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ Ýóáóåõãú ÌóãöíÚðÇ
ÇáúÎöíóÇÑõ) Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö áöáÊøóÈúÚöíÖö (ÝóÅöäú
ÃóÌóÇÒõæÇ æóÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöíãóäú íóÓúÞõØõ ÈóÏóáõåõ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ)
áöÊóÚóÐøõÑö ÅãúÖóÇÆöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóåõ Åäú ÃóÕóÇÈó æóáóÇ
Úóáóíúåö Åäú ÃóÎúØóÃó ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó åõäóÇßó ÚõÑúÝñ ÛóÇáöÈñ Ýöí Ðóáößó Ãóãú áóÇ
ÃóÓúäóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃóØóÇáó) Åáóì Þóæúáöåö æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÑúÊöíÈö) ÚöáøóÉñ áöáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ
áöÆóáøóÇ íõÔúÊóÈóåó ÅáóÎú ÚöáøóÉñ áöÊöáúßó ÇáúÚöáøóÉö.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÒóÚöíãóÇäö) ÊóËúäöíóÉõ ÒóÚöíãò æóåõæó ÓóíøöÏõ
ÇáúÞóæúãö æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõãóÇ ÃóÍúÐóÞó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Ãóíú åóÐóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÈúÏóÃõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ æóåóßóÐóÇ) Ãóíú ÍóÊøóì íõÊöãøó ÇáúÚóÏóÏó ÇåÜ.
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞõÑúÚóÉõ) Ãóíú æóÅöäú ÊóäóÇÒóÚó
ÇáÒøóÚöíãóÇäö Ýöíãóäú íóÎúÊóÇÑõ ÃóæøóáðÇ ÃõÞúÑöÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ.
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ëõãøó íóÊóæóßøóáõ ßõáøñ Úóäú ÍöÒúÈöåö ÅáóÎú) æóäóÕøó
Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóì Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÚúÑöÝó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãóäú
íóÑúãöí ãóÚóåõ ÈöÃóäú íóßõæäó ÍóÇÖöÑðÇ Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ íóÚúÑöÝõåõ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáÒøóÚöíãóíúäö æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóÚúÑöÝó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈóÚúÖóåõãú
ÈóÚúÖðÇ æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÃóÍóÏö ÇáúÍöÒúÈóíúäö ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÃóÍóÏö
ÇáÑøóÌõáóíúäö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÔúÊóÑóØó Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍöÒúÈö ÝõáóÇäñ æóíõÞóÇÈöáóåõ ãöäú ÇáúÍöÒúÈö ÇáúÂÎóÑö ÝõáóÇäñ Ëõãøó
ÝõáóÇäñ áöÃóäøó ÊóÏúÈöíÑó ßõáøö ÍöÒúÈò Åáóì ÒóÚöíãöåö æóáóíúÓó áöáúÂÎóÑö
ãõÔóÇÑóßóÊõåõ Ýöíåö ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö
(Þóæúáõåõ æóßõáøõ ÍöÒúÈò) Åáóì Þóæúáöåö Ýöí ÌóãöíÚö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÊóÓóÇæöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÍöÒúÈóíúäö æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÓóÇæöí
ÚóÏóÏö ÇáúÍöÒúÈóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÈöåö ÃóÌóÇÈó ÇáúÈóÛóæöíø
æóåõæó ÃóÙúåóÑõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí
ÇáúÚóÏóÏö Èóáú áóæú Ñóãóì æóÇÍöÏñ Óóåúãóíúäö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇËúäóíúäö
ÌóÇÒó ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáúÃóÑúÔóÇÞö) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúåóãúÒóÉö ÌóãúÚõ ÑóÔóÞò ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóåõæó ÇáÑøóãúíõ æóÃóãøóÇ
ÈößóÓúÑöåóÇ Ýóåõæó ÇáäøóæúÈóÉõ íóÌúÑöí Èóíúäó ÇáÑøóÇãöíóíúäö ÓóåúãðÇ
ÓóåúãðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÇåÜ ÃóÓúäóì. (Þóæúáõåõ æóÇäúÞöÓóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö)
Åáóì Þóæúáöåö æóåóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóíõãúßöäõ Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ æóÇäúÞöÓóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì ÍöÒúÈò ËóÇáöËò ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóíú
ãöäú ÇáÔøõÑõæØö ÅãúßóÇäõ ÞöÓúãóÉö ÇáÓøöåóÇãö Úóáóíúåöãú ÈöáóÇ ßóÓúÑò
ÝóÅöäú ÊóÍóÒøóÈõæÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ËõáõËñ Ãóæú ÑõÈúÚñ) äóÔúÑñ Úóáóì
ÊóÑúÊöíÈö ÇááøóÝøö (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó) ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ
ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÏóáó ÇáúæóÇæö (Þóæúáõåõ ÞóÏú ÊóÌóãøóÚó ÇáúÍõÐøóÇÞõ Ýöí
ÌóÇäöÈò) Ãóíú æóÖöÏøõåõãú Ýöí ÂÎöÑó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝóåõ) Ãóíú ÈöÃóäøó ÇáúÛóÑöíÈó ÛóíúÑõ ãóÇ Ùóäøó
Èöåö ÝóÎöáóÇÝõåõ ÈöÇáäøóÕúÈö. ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóåõæó) ÇáúæóÇÍöÏõ
ÇáÓøóÇÞöØõ (Þóæúáõåõ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ) ÇáúÃóæúáóì ãóäú ÇÎúÊóÇÑóåõ
(Þóæúáõåõ Åäøó ßõáøó ÒóÚöíãò ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì Ãóäøó ÃóÍóÏó
ÇáÒøóÚöíãóíúäö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ.
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ÅáóÎú)
ÎõáóÇÕóÊõåõ Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó æóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ Ýöí äóÙöíÑö
æóÇÍöÏò áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÞóØó æóÇÍöÏñ ÓóÞóØó ãóäú
ÇõÎúÊöíÑó Ýöí äóÙöíÑöåö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÊóÃóÊøó Þóæúáõåõãú ÅáóÎú) ãóäúÚõ Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ
íóÊóÃóÊøóì ÝöíãóÇ áóæú Ìóåöáó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÒóÚöíãõåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö
Ãóæú ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ íõÓúÞöØõ ãöäú ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÒóÚöíãóåõ
ÍóíúËõ áóÇ ãõäóÇÒóÚóÉó æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÇåÜ. Óã æóíóÃúÊöí Úóäú
ÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáúÌóæóÇÈó ÇáúÃóæøóáó (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóæú
ÈóÇÊó) Åáóì Þóæúáöåö æóåóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖò Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
äóÚóãú Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÖóÚöíÝóåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö ÖóÚöíÝó
ÇáÑøóãúíö Ãóæú Þóáöíáõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÝóæúÞó ãóÇ Ùóäøõæåõ ÅáóÎú) æóáóæú ÇÎúÊóÇÑóåõ ãóÌúåõæáðÇ
Ùóäøóåõ ÛóíúÑó ÑóÇãò ÝóÈóÇäó ÑóÇãöíðÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáúÈõØúáóÇäõ ÃóíúÖðÇ.
(ÊóäúÈöíåñ)
áóæú ÊóäóÇÖóáó ÛóÑöíÈóÇäö áóÇ íóÚúÑöÝõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ÌóÇÒó
ÝóÅöäú ÈóÇäóÇ ÛóíúÑó ãõÊóßóÇÝöÆóíúäö Ýóåóáú íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ Ãóæú áóÇ.
æóÌúåóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÇáúÈõØúáóÇäõ
áöÊóÈóíøõäö ÝóÓóÇÏö ÇáÔøóÑúØö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Ùóäøõæåõ) ÇáúÃóæúáóì
ÅÝúÑóÇÏõ ÇáúÝöÚúáõ (Þóæúáõåõ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáÕøöÍøóÉõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÊóÝóÑøõÞñ æóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöíåö ÝóÅöäú
ÕóÍøóÍúäóÇ ÇáúÚóÞúÏó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýóáóåõãú ÅáóÎú ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöíãóäú íóÓúÞõØõ ÈóÏóáõåõ ÝõÓöÎó
ÇáúÚóÞúÏõ) åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÓóÞóØó æóÇÍöÏñ Úóáóì ÇáúÅöÈúåóÇãö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóßöäú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöí
ÇáÔøóÇãöáö æóÇáÔøóÇÔöíøõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö æóÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÑúÛöíÈö ßóãóÇ
ÍóßóÇåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÇáøóÐöí Úóíøóäóåõ ÇáÒøóÚöíãõ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåö æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Åäøóåõ ãõÊóÚóíøöäñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÑúßõæÈóíúäö íóÊóÚóíøóäóÇäö ÈöÇáÊøóÚúíöíäö áóÇ ÈöÇáúæóÕúÝö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóíóÌõæÒõ Ýöí
ÇáËøóÇäöí ÇåÜ.
(
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÊóÃóÊøó) áóåõãú ãóäúÚõ Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ íóÊóÃóÊøóì
ÝöíãóÇ áóæú Ìóåöáó ãóäú ÇÎúÊóÇÑóåõ ÒóÚöíãõåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö Ãóæú
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ ãóäú ÇÎúÊóÇÑóåõ ÒóÚöíãõåõ
(9/407)
(æóÅöÐóÇ äóÖóáó ÍöÒúÈñ ÞõÓöãó ÇáúãóÇáõ)
Èóíúäóåõãú (ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö) áöÃóäøóåõãú ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÈöåóÇ
(æóÞöíáó) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍóíúäö Èóáú ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Åäøó ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÃóæøóáö ÓóÈúÞõ
Þóáóãò íõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú (ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö) áöÃóäøóåõãú ßóÔóÎúÕö
æóÇÍöÏò ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãóäúÖõæáöíäó íóÛúÑóãõæäó ÈöÇáÓøóæöíøóÉö
æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ÇáúÃóæøóáö áóæúáóÇ ãõÞóÇÈöáõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÔõÑöØó ÇáúãóÇáõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÊúÈóÚõ
(æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö Ãóäú ÊóÍúÕõáó ÈöÇáäøóÕúáö)
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÓøóåúãö Ïõæäó ÝóæúÞöåö æóÚõÑúÖöåö ÈöÇáÖøóãøö áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ äóÚóãú Åäú ÞóÇÑóäó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÑóãúíóÉò ÑöíÍñ ÚóÇÕöÝóÉñ
áóãú íóÍúÓöÈúåõ áóåõ Åäú ÃóÕóÇÈó æóáóÇ Úóáóíúåö Åäú ÃóÎúØóÃó áöÞõæøóÉö
ÊóÃúËöíÑöåóÇ (Ýóáóæú ÊóáöÝó æóÊóÑñ Ãóæú ÞóæúÓñ) æóáóæú ãóÚó ÎõÑõæÌöåö
ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑöåö æóáóÇ ÓõæÁö ÑóãúíóÉò ßóÃóäú ÍóÏóËóÊú ÑöíÍñ ÚóÇÕöÝóÉñ
Ãóæú ÚöáøóÉñ ÈöíóÏöåö (Ãóæú ÚóÑóÖó ÔóíúÁñ) ßóÈóåöíãóÉò (ÇäúÕóÏóãó Èöåö
ÇáÓøóåúãõ æóÃóÕóÇÈó) ÇáúÛóÑóÖó Ýöí ßõáøö Ðóáößó (ÍõÓöÈó áóåõ) º áöÃóäøó
ÇáúÅöÕóÇÈóÉó ãóÚó Ðóáößó ÊóÏõáøõ Úóáóì ÌóæúÏóÉö ÇáÑøóãúíö æóÞõæøóÉö
ÇáÓøóÇÚöÏö (æóÅöáøóÇ) íõÕöÈúåõ (áóãú íõÍúÓóÈú Úóáóíúåö) áöÚõÐúÑöåö
ÝóíõÚöíÏõ ÑóãúíóÉð ÅãøóÇ ÈöÊóÞúÕöíÑöåö Ãóæú ÓõæÁö Ñóãúíöåö ÝóíõÍúÓóÈõ
Úóáóíúåö
(æóáóæú äóÞóáóÊú ÑöíÍñ ÇáúÛóÑóÖó) Úóäú ãóÍóáøöåö (ÝóÃóÕóÇÈó ãóæúÖöÚóåõ
ÍõÓöÈó áóåõ) ÅÐú áóæú ßóÇäó Ýöíåö áóÃóÕóÇÈóåõ (æóÅöáøóÇ) íõÕöÈú
ãóæúÖöÚóåõ (ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö) ÅÍóÇáóÉð Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÚóÇÑöÖö
æóåóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ. æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÝóÓúÎó æóáóÇ ãõäóÇÒóÚóÉó æóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú ãõÞóÇÈöáõåõ ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö äóÖóáó) Ãóíú ÛóáóÈó Ýöí ÇáúãõäóÇÖóáóÉö ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÞõÓöãó ÇáúãóÇáõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö) Ýóãóäú áóÇ
ÅÕóÇÈóÉó áóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ æóãóäú ÃóÕóÇÈó ÃóÎóÐó ÈöÍóÓóÈö ÅÕóÇÈóÊöåö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÞóæúáõåõ ÃóÎóÐó ÅáóÎú Ãóíú æõÌõæÈðÇ. ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÞöíáó ÈöÇáÓøóæöíøóÉö) ãõÚúÊóãóÏñ. ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
íõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú ÈöÇáÓøóæöíøóÉö) Ãóíú Úóáóì ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓõåõãú. ÇåÜ
ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäú íõÚúØöíó ãóäú áóãú íõÕöÈú ÔóíúÆðÇ
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóÅöäú ÔóÑóØõæÇ Ãóäú
íóÞúÓöãõæÇ Úóáóì ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÝóÇáÔøóÑúØõ ãõÊøóÈóÚñ æóáóæúáóÇ Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó ãõÍóÞøóÞñ áóÃóãúßóäó Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö Úóáóì åóÐóÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõ: ÇáúãóÊúäö ÈöÇáäøóÖúáö) ÈöÖóÇÏò ãõÚúÌóãóÉò ÈöÎóØøöåö æóÝöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú ÈöØóÑóÝö ÇáäøóÕúáö æóÕóæøóÈóåõ
ÈóÚúÖõåõãú ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÝõæÞöåö) åõæó ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö æóåõæó ãóæúÖöÚõ ÇáäøóÕúáö ãöäú
ÇáÓøóåúãö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ Ïõæäó ÝõæÞöåö æóÚõÑúÖöåö) Ãóíú
ÝóÊõÍúÓóÈõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ ÈöÐóáößó Ãóíú ÈöÝõæÞö ÇáÓøóåúãö æóÚõÑúÖöåö
Úóáóíúåö áóÇ áóåõ ÑóæúÖñ æóÓóãøö ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóåõæó Ãóíú ÇáúÝõæÞõ
ãóæúÖöÚõ ÇáúæóÊóÑö ãöäú ÇáÓøóåúãö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÈöÇáÖøóãøö) Ãóíú
ÝöíåöãóÇ ÇåÜ Ú Ô Ãóíú Ýöí ÇáúÝõæÞö æóÇáúÚõÑúÖö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýóáóæú
ÊóáöÝó æóÊóÑñ) Ãóíú ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö ÍóÇáó ÑóãúíóÉò Ãóæú ÞóæúÓò Ãóíú
ÈöÇäúßöÓóÇÑöåö ÍóÇáó Ñóãúíöåö. ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ýöí ßõáøö Ðóáößó)
Ãóíú ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËö. ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÍõÓöÈó
áóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóæú ÇäúßóÓóÑó ÇáÓøóåúãõ äöÕúÝóíúäö ÈöáóÇ
ÊóÞúÕöíÑò ÝóÃóÕóÇÈó ÅÕóÇÈóÉð ÔóÏöíÏóÉð ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÇáäøóÕúáõ ÍõÓöÈó áóåõ áöÃóäøó ÇÔúÊöÏóÇÏóåõ ãóÚó ÇáöÇäúßöÓóÇÑö íóÏõáøõ
Úóáóì ÌõæÏóÉö ÇáÑøóãúíö æóÛóÇíóÉö ÇáúÍöÐúÞö ÈöÎöáóÇÝö ÅÕóÇÈóÊöåö
ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö áóÇ ÊõÍúÓóÈõ áóåõ ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ÇäúßöÓóÇÑñ
æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÔøóÏöíÏóÉö Ãóäøó ÇáÖøóÚöíÝó áóÇ ÊõÍúÓóÈõ
æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÍúÓóÈõ¡ æóÅöäú ÃóÕóÇÈó
ÈöÇáäøöÕúÝóíúäö ÍõÓöÈó Ðóáößó ÅÕóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ßóÇáÑøóãúíö ÏóÝúÚóÉð
ÈöÓóåúãóíúäö ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÈöåöãóÇ æóáóæú ÃóÕóÇÈó ÇáÓøóåúãõ ÇáúÃóÑúÖó
ÝóÇÒúÏóáóÝó¡ æóÃóÕóÇÈó ÇáúÛóÑóÖó ÍõÓöÈó áóåõ æóÅöäú ÃóÎúØóÃó ÝóÚóáóíúåö
æóáóæú ÓóÞóØó ÇáÓøóåúãõ ÈöÇáúÅöÛúÑóÇÞö ãöäú ÇáÑøóÇãöí ÈöÃóäú ÈóÇáóÛó
ÈöÇáúãóÏøö ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÇáäøóÕúáõ ãöÞúÈóÖó ÇáúÞóæúÓö¡ æóæóÞóÚó
ÇáÓøóåúãõ ÚöäúÏóåõ ÝóßóÇäúÞöØóÇÚö ÇáúæóÊóÑö æóÇäúßöÓóÇÑö ÇáúÞóæúÓö
áöÃóäøó ÓõæÁó ÇáÑøóãúíö Ãóäú íõÕöíÈó ÛóíúÑó ãóÇ ÞóÕóÏóåõ æóáóãú íõæÌóÏú
åõäóÇ. ÇåÜ ãõÛúäöí æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÈöÇáäøöÕúÝóíúäö ÅáóÎú Ýöí
ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö ãöËúáõåõ. (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÅöáøóÇ áóãú
íõÍúÓóÈú Úóáóíúåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóáóæú Ñóãóì
ÇáÓøóåúãó ãóÇÆöáðÇ Úóäú ÇáÓøóãúÊö Ãóæú ãõÓóÇãöÊðÇ æóÇáÑøöíÍõ áóíøöäóÉñ
ÝóÑóÏøóÊúåõ Åáóì ÇáúÛóÑóÖö Ãóæú ÕóÑóÝóÊúåõ Úóäúåõ ÝóÃóÕóÇÈó ÈöÑóÏøöåóÇ
æóÃóÎúØóÃó ÈöÕóÑúÝöåóÇ ÍõÓöÈóÊú áóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÚóáóíúåö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøó ÇáúÌóæøó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÇáÑøöíÍö ÇááøóíøöäóÉö
ÛóÇáöÈðÇ æóíóÖúÚõÝõ ÊóÃúËöíÑõåóÇ Ýöí ÇáÓøóåúãö ãóÚó ÓõÑúÚóÉö ãõÑõæÑöåö
ÝóáóÇ ÇÚúÊöÏóÇÏó ÈöåóÇ æóáóæú Ñóãóì ÑóãúíðÇ ÖóÚöíÝðÇ ÝóÞóæøóÊúåõ
ÇáÑøöíÍõ ÇááøóíøöäóÉõ ÝóÃóÕóÇÈó ÍõÓöÈó áóåõ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ áóÇ
Åäú Ñóãóì ßóÐóáößó Ýöí ÑöíÍò ÚóÇÕöÝóÉò ÝóÃóÑúäóÊú ÇÈúÊöÏóÇÁð ÇáÑøóãúíó
ÝóáóÇ ÊõÍúÓóÈõ áóåõ Åäú ÃóÕóÇÈó æóáóÇ Úóáóíúåö Åäú ÃóÎúØóÃó áöÞõæøóÉö
ÊóÃúËöíÑöåóÇ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÝöíãóÇ áóæú åóÌóãóÊú Ýöí ãõÑõæÑö
ÇáÓøóåúãö äóÚóãñ áóæú ÃóÕóÇÈó Ýöí ÇáúåóÇÌöãóÉö ÍõÓöÈó áóåõ ÇåÜ ÈöÍóÐúÝò
(Þóæúáõåõ ÅãøóÇ ÈöÊóÞúÕöíÑöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÅöäú
ÊóáöÝó ÇáúæóÊóÑõ Ãóæú ÇáúÞóæúÓõ ÈöÊóÞúÕöíÑöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÝóíõÍúÓóÈõ
Úóáóíúåö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÇåÜ Óã æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ áóÇ ÓöíøóãóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÓõæÁö ÇáÑøóãúíö áöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãõÛúäöí
æóÇáúÃóÓúäóì ãöäú ÊóÝúÓöíÑöåö.
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöáóÇ ãõäóÇÒóÚóÉò æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö) ÞöíóÇÓõåõ Åäøó ãóäú áóãú íõÕöÈú áóÇ
íõÚúØóì ÔóíúÆðÇ æóÞóæúáõåõ: æóÞöíáó ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäú
íõÚúØóì ãóäú áóãú íõÕöÈú ÔóíúÆðÇ
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÝóæúÞöåö æóÚõÑúÖöåö) Ãóíú ÝóÊõÍúÓóÈõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ
ÈöÐóáößó Úóáóíúåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÅöÕóÇÈóÉö
ÇáäøóÕúáö áóÇ ÈöÝóæúÞö ÇáÓøóåúãö æóÚõÑúÖöåö áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÓõæÁö
ÇáÑøóãúíö ÝóÊõÍúÓóÈõ Ãóíú åóÐöåö ÇáÑøóãúíóÉõ Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚó ÎõÑõæÌöåö) Ãóíú ÇáÓøóåúãö Úóäú ÇáúÞóæúÓö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÑóÖó ÔóíúÁñ ÇäúÕóÏóãó Èöåö ÇáÓøóåúãõ ÅáóÎú) Ýöí
ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÇäúÕóÏóãó ÈöÇáúÃóÑúÖö ÝóÇÒúÏóáóÝó æóÃóÕóÇÈóåõ ÍõÓöÈó
áóåõ æóÅöäú ÃóÎúØóÃó ÝóÚóáóíúåö ÇäúÊóåóì æóÞóæúáõåõ: ÍõÓöÈó áóåõ ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÅöäú ÃóÚóÇäóÊúåõ ÇáÕøóÏúãóÉõ ßóãóÇ ÕóÑóÝóÊú ÇáÑøöíÍõ
ÇááøóíøöäóÉõ ÇáÓøóåúãó ÝóÃóÕóÇÈóåõ æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÎúØóÃó ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÈóÚúÏó ÇÒúÏöáóÇÝöåö Ýóáóãú íõÕöÈú ÇáúÛóÑóÖó ÝóÚóáóíúåö íõÍúÓóÈõ
ÇäúÊóåóì ÝóÎóÕøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÎóØóÃö ÈöÕõæÑóÉö ÇáöÇÒúÏöáóÇÝö
ÝóÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáÔøóÇÑöÍö
æóÅöáøóÇ íõÕöÈúåõ áóãú íõÍúÓóÈú Úóáóíúåö Èóáú áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
áöÃóäøóåõ ãõÕóæøóÑñ ÈöÚõÑõæÖö ÔóíúÁò ÇäúÕóÏóãó Èöåö ÇáÓøóåúãõ ÝóáóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáöÇÒúÏöáóÇÝõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú íõÍúÓóÈú Úóáóíúåö) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
æóáóæú Ñóãóì ÇáÓøóåúãó ãóÇÆöáðÇ Úóäú ÇáÓøóãúÊö Ãóæú ãõÓóÇãöÊðÇ¡
æóÇáÑøöíÍõ áóíøöäóÉñ ÝóÑóÏøóÊúåõ Åáóì ÇáúÛóÑóÖö Ãóæú ÕóÑóÝóÊúåõ Úóäúåõ
ÝóÃóÕóÇÈó ÈöÑóÏøöåóÇ æóÃóÎúØóÃó ÈöÕóÑúÝöåóÇ ÍõÓöÈóÊú áóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÚóáóíúåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóæú Ñóãóì ÑóãúíðÇ ÖóÚöíÝðÇ ÝóÞõæøóÊõåõ
ÇáÑøöíÍõ ÝóÃóÕóÇÈó ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ áóÇ Åäøóåõ Ñóãóì ßóÐóáößó Ýöí
ÑöíÍò
(9/408)
äõÓóÎö ÃóÕúáöåö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóåõæó ÓóÈúÞõ Þóáóãò æóÇóáøóÐöí Ýöí ÃóßúËóÑöåóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
Þóæúáöåö ÝóáóÇ Ãóíú ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ áóåõ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÇáÓøöíóÇÞö
æóåóÐóÇäö íõÎóÇáöÝóÇäö Þóæúáó ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÍõÓöÈó Úóáóíúåö
áóÇ áóåõ æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúãõäúÊóÞöáö Åáóíúåö ÝóÅöäú
ÞõáúÊ åóáú íõãúßöäõ ÝóÑúÖõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÕõæÑóÉö
ÇáúãöäúåóÇÌö áöÊóÕöÍøó ßóÃóäú ÊõÍúãóáó ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÇäúÊöÞóÇáöåö
ÞóÈúáó ÇáÑøóãúíö æóÇáËøóÇäöíóÉõ Úóáóì ÇäúÊöÞóÇáöåö ÈóÚúÏóåõ ßóØõÑõæÁö
ÇáÑøöíÍö ÈóÚúÏóåõ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãõÞóÕøöÑñ
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáËøóÇäöí ÞõáúÊ äóÚóãú íõãúßöäõ Ðóáößó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÈóÚúÖóåõãú ÕóÑøóÍó Èöåö
æóÞóÇáó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóÇ ÊóÑöÏõ Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãöäúåóÇÌö Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ áóíúÓóÊú ÔóÇãöáóÉð áóåóÇ æóÙóäøó
ßóËöíÑõæäó ÇÊøöÍóÇÏó ÕõæÑóÊóíú ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãöäúåóÇÌö ÝóÃóØóÇáõæÇ
Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóíúåö
(æóáóæú ÔõÑöØó ÎóÓúÞñ ÝóËóÞóÈó) ÇáÓøóåúãõ ÇáúÛóÑóÖó (æóËóÈóÊó) Ýöíåö
(Ëõãøó ÓóÞóØó Ãóæú áóÞöíó ÕóáóÇÈóÉð) ãóäóÚóÊúåõ ãöäú ËóÞúÈöåö (ÝóÓóÞóØó
ÍõÓöÈó áóåõ) áöÚõÐúÑöåö æóíõÓóäøõ ÌóÚúáõ ÔóÇåöÏóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÛóÑóÖö
áöíóÔúåóÏóÇ Úóáóì ãóÇ íóÑóíóÇäöåö ãöäú ÅÕóÇÈóÉò æóÛóíúÑöåóÇ æóáóíúÓó
áóåõãóÇ æóáóÇ áöÛóíúÑöåöãóÇ ãóÏúÍõ Ãóæú Ðóãøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõØúáóÞðÇ
áöÃóäøóåõ íõÎöáøõ ÈöÇáäøóÔóÇØö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
äõÓóÎö ÃóÕúáöåö) Ãóíú ÇáúãõÍóÑøóÑö (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇäö íõÎóÇáöÝóÇäö
ÅáóÎú) ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃóæøóáö ÙóÇåöÑóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáËøóÇäöí
ÝóáóÚóáøóåóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÍõÓúÈóÇäö áóåõ Ãóäú
íóÕöíÑó áóÛúæðÇ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÞõáúÊ) Åáóì ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú ÕóÑøóÍó Èöåö
æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ. (Þóæúáõåõ áöÊóÕöÍøó) Ãóíú ÕõæÑóÉõ ÇáúãöäúåóÇÌö
(Þóæúáõåõ ÞõáúÊ äóÚóãú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ
æóãóÇ ÈóÚúÏó áóÇ ãóÒöíÏó Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÃóÕúáöåóÇ Ãóæú ÃóÕóÇÈó ÇáúÛóÑóÖó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãõäúÊóÞóáö Åáóíúåö
ÍõÓöÈó Úóáóíúåö áóÇ áóåõ æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö ÇåÜ. ÏóÝóÚó
ÈöÐóáößó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó Úóäú ÇáúãöäúåóÇÌö æóæóÌúåõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÅÕóÇÈóÉö ÇáúÛóÑóÖö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãõäúÊóÞóáö
Åáóíúåö íõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö ÝóÈöÇáúÃóæúáóì íõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú
íõÕöÈúåõ æóæóÌúåõ ÇáÏøóÝúÚö ÅãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ØóÑóÃóÊú ÇáÑøöíÍõ ÈóÚúÏó ÑóãúíóÉò ÝóäóÞóáóÊú
ÇáúÛóÑóÖó Ýóáóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõ ÊóÞúÕöíÑñ æóÇáÑøóæúÖóÉõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
äóÞóáóÊúåõ ÞóÈúáó Ñóãúíöåö ÝóäõÓöÈó Åáóì ÊóÞúÕöíÑò ÝóåõãóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö
Ãóæú Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ äóÞóáóÊú ÇáÑøöíÍõ ÇáúÛóÑóÖó
æóÇáúÍóÇáõ ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÊóáóÝö æóÊóÑò æóÞóæúÓò Ãóæú ÚõÑõæÖö ÔóíúÁò
ÇäúÕóÏóãó Èöåö ÇáÓøóåúãõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ
Åáóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Åäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ) Ãóíú ÇáúãöäúåóÇÌö (Þóæúáõåõ áóíúÓóÊú
ÔóÇãöáóÉð ÅáóÎú) ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÚó Ôõãõæáö Þóæúáöåö æóáóæú
äóÞóáóÊú ÅáóÎú áöáÑøöíÍö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøóãúíö æóÇáØøóÇÑöÆóÉö
ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó Ãóäøó Þóæúáóåõ ÝóÃóÕóÇÈó Ïõæäó ÝóÑóãóì
ÝóÃóÕóÇÈó íõÔöíÑõ áöØõÑõæøöåóÇ Ãóæú Åäú ÐóßóÑó åóÐóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö
Ãóæú ÚóÑóÖó ÔóíúÁñ ÅáóÎú íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ ÊóÕúæöíÑõ ÇáÑøöíÍö
ÈöÇáúÚóÇÑöÖö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈóíóÇäõ ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ áóåóÇ) Ãóíú áöÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö
æóãóÇ ÊóÞóíøóÏóåõ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì
ÇáúãöäúåóÇÌö.
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò áóæú ÊóÑóÇåóäó ÑóÌõáóÇäö
Úóáóì ÞõæøóÉò íóÎúÊóÈöÑóÇäö ÈöåóÇ ÃóäúÝõÓóåõãóÇ ßóÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÑõÞöíøö ÌóÈóáò Ãóæú ÅÞúáóÇáö ÕóÎúÑóÉò Ãóæú Ãóßúáö ßóÐóÇ Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó ßóÇäó ãóäú Ãóßúáö ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈóÇØöáö æóßõáøõåõ
ÍóÑóÇãñ Ãóíú ÈóÚúÖñ æóÛóíúÑõåõ æóãöäú åóÐóÇ ÇáäøóãóØö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ
ÇáúÚóæóÇãøõ Ýöí ÇáÑøöåóÇäö Úóáóì Íóãúáö ßóÐóÇ ãöäú ãóæúÖöÚö ßóÐóÇ Åáóì
ãóßóÇäö ßóÐóÇ æóÅöÌúÑóÇÁö ÇáÓøóÇÚöí ãöäú ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö Åáóì
ÇáúÛõÑõæÈö ßõáøõ Ðóáößó ÖóáóÇáóÉñ æóÌóåóÇáóÉñ ãóÚó ãóÇ íóÔúÊóãöáõ
Úóáóíúåö ãöäú ÊóÑúßö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÝöÚúáö ÇáúãõäúßóÑóÇÊö ÇåÜ. äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ áóåõãóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏóíúäö (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú
ãõÎúØöÆðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÕöíÈðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÚóÇÕöÝóÉò ÝóÃóÑúäóÊú ÇÈúÊöÏóÇÁð ÇáÑøóãúíó ÝóáóÇ ÊõÍúÓóÈõ áóåõ Åäú
ÃóÕóÇÈó æóáóÇ Úóáóíúåö Åäú ÃóÎúØóÃó æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú åóÌóãóÊú Ýöí
ãõÑõæÑö ÇáÓøóåúãö äóÚóãñ áóæú ÃóÕóÇÈó ÈöÛóíúÑö ÇáúåóÇÌöãóÉö ÍõÓöÈó áóåõ
ÇåÜ. ÈöÇÎúÊöÕóÇÑö ÇáúÃóÏöáøóÉö (Þóæúáõåõ: ÅãøóÇ ÈöÊóÞúÕöíÑöåö Ãóæú ÓõæÁö
Ñóãúíöåö ÝóíõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÃóÕóÇÈó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÞóáóÊú ÑöíÍñ ÇáúÛóÑóÖó) Åáóì ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó
ÝóÃóÕóÇÈó ÇáÓøóåúãõ ãóæúÖöÚóåõ ÍõÓöÈó áóåõ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ãóæúÖöÚóåõ áóÃóÕóÇÈóåõ åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ ÅÕóÇÈóÉð æóßóÐóÇ Åäú
ßóÇäó ÎóÓúÞðÇ Åäú ËóÈóÊó Ýöí ãóæúÖöÚò ãõÓóÇæò ÕóáóÇÈóÉð Ãóíú ãõÓóÇæò Ýöí
ÕóáóÇÈóÊöåö ÕóáóÇÈóÉó ÇáúÛóÑóÖö Ãóæú ÝóæúÞóåõ ÝöíåóÇ ÇäúÊóåóì ÝóÞóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÍõÓöÈó áóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö
æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ ÅÕóÇÈóÉð æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Þóæúáõåõ
ÝóÃóÕóÇÈó ãóæúÖöÚóåõ Úóáóì ãóÇ íóÔúãóáõ ÅÕóÇÈóÉó ãóæúÖöÚöåö ãóÚó
ÇáËøõÈõæÊö Ýöíåö Úóáóì ÇáúãóÐúßõæÑö Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
æóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÇáúÛóÑóÖó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúÂÎóÑö Ãóæú áóãú íõÕöÈúåõ
ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì ÍõÓöÈó Úóáóíúåö áóÇ áóåõ æóÅöäú äóÞóáóÊúåõ
Íöíäó ÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ÈöÇáÓøóåúãö ÝóÃóÕóÇÈó ÇáúÛóÑóÖó áóãú íõÍúÓóÈú áóåõ
æóíõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÕóÇÈó ãóæúÖöÚó ÇáúÛóÑóÖö
ÍõÓöÈó áóåõ æóÅöäú Ñóãóì ÇáúÛóÑóÖó ÝóÍóÇÏó ÇáÓøóåúãõ Úóäú ØóÑöíÞöåö
ÍõÓöÈó Úóáóíúåö áöÓõæÁö Ñóãúíöåö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ãóÚúäóì
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóÇ ÊóÑöÏõ Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãöäúåóÇÌö Ãóäøó
ÚöÈóÇÑóÊóåõ áóíúÓóÊú ÔóÇãöáóÉð áóåóÇ) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÏóÚúæóì ÚóÏóãö
ÇáÔøõãõæáö ãóÚó Ôõãõæáö Þóæúáöåö æóáóæú äóÞóáóÊú ÑöíÍñ áöáÑøöíÍö
ÇáúãóæúÌõæÏóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøóãúíö¡ æóÇáØøóÇÑöÆóÉö ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÏøóÚöíó Ãóäøó Þóæúáóåõ ÝóÃóÕóÇÈó Ïõæäó ÝóÑóãóì æóÃóÕóÇÈó íõÔöíÑõ
áöØóÑúÏöåóÇ Ãóæú Åäú ÐóßóÑó åóÐóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö Ãóæú ÚóÑóÖó ÔóíúÁñ
ÅáóÎú íõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ ÊóÕúæöíÑõ ÇáÑøöíÍö ÈöÇáúÚóÇÑöÖö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈóíóÇäõ ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(9/409)
|