ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ (ÈóÇÈñ) Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÅöÒóÇáóÊöåóÇ
(ÇáäøóÌóÇÓóÉõ) áõÛóÉð ãóÇ íõÓúÊóÞúÐóÑõ. æóÔóÑúÚðÇ ÈöÇáúÍóÏøö:
ãõÓúÊóÞúÐóÑñ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÍóíúËõ áóÇ ãõÑóÎøöÕó
æóÈöÇáúÚóÏøö (ãõÓúßöÑñ ãóÇÆöÚñ) ßóÎóãúÑò¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÇÆöÚö ÛóíúÑõåõ
ßóÈóäúÌò æóÍóÔöíÔò ãõÓúßöÑò ÝóáóíúÓó ÈöäóÌöÓò¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóËöíÑõåõ
ÍóÑóÇãðÇ¡ æóáóÇ ÊóÑöÏõ ÇáúÎóãúÑóÉõ ÇáúãóÚúÞõæÏóÉõ æóáóÇ ÇáúÍóÔöíÔõ
ÇáúãõÐóÇÈõ äóÙóÑðÇ áöÃóÕúáöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóãóäú ÃóÍúÏóËó ÍóÏóËðÇ ÃóÕúÛóÑó æóÃóßúÈóÑó ßóÝóÇåõ ÛõÓúáñ áöíóßõæäó
ÇáúÃóßúÈóÑõ ÔóÇãöáðÇ áöáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÌóäóÇÈóÉö áößóæúäöåóÇ ÊõæÌóÏõ ÈöÏõæäö ÇáúÍóÏóËö
ÇáúÃóÕúÛóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö ÝóÅöäøóåõãóÇ áóÇ íõæÌóÏóÇäö
ÈöÏõæäöåö Ãóíú ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö Ýóáöáøóåö ÏóÑøõåõ. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ãõÑóÊøóÈðÇ) áóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó æóáóæú ãóÚðÇ áöÃóäøó
ÇáúãóÚöíøóÉó åöíó ÇáøóÊöí ÃóÎóáøó ÈöåóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íõÛóíøóì ÈöåóÇ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: áöÇäúÏöÑóÇÌö ÇáúæõÖõæÁö) Ãóíú:
áöÇäúÏöÑóÇÌö ãõæÌöÈö ÇáúæõÖõæÁö ÚóÔúãóÇæöíøñ.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÅöÒóÇáóÊöåóÇ]
(ÈóÇÈñ Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÅöÒóÇáóÊöåóÇ) Ãóíú Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÝúÑóÇÏöåóÇ
æóßóíúÝöíøóÉö ÅÒóÇáóÊöåóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí Þóæúáöåö æóãóÇ äóÌóÓó
æóáóæú ãóÚóÖøðÇ ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöíåö ßóíúÝöíøóÉó ÅÒóÇáóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãõÛóáøóØóÉö æóÇáúãõÎóÝøóÝóÉö æóÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö åõäóÇ ÃóÚúíóÇäõåóÇ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
ÅÒóÇáóÊöåóÇ ÚóÇÆöÏñ ÅáóíúåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÕúÝö ÝóÝöíåö ÇÓúÊöÎúÏóÇãñ
æóÃõÎøöÑóÊú Úóäú ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÕöÍøóÊöåöãóÇ ÊóÞóÏøõãõ ÅÒóÇáóÊöåóÇ áöÃóäøóåõ íóßúÝöí
ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ãõÞóÇÑóäóÉõ ÅÒóÇáóÊöåóÇ áóåõãóÇ æóÞõÏøöãóÊú Úóáóì
ÇáÊøóíóãøõãö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÕöÍøóÊöåöãóÇ ÊóÞóÏøõãõ
ÅÒóÇáóÊöåóÇ. ÇåÜ. Í á æóÇáÔøóÑúØõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæØö (Þóæúáõåõ
æóÔóÑúÚðÇ ÈöÇáúÍóÏøö ãõÓúÊóÞúÐóÑñ) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó: ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö ÝöíåóÇ íõäóÇÞöÖõ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÚóÏóãöåö Ýöí ÇáúÍóÏøö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßóÛóíúÑöåö ÈöÞóæúáöåö ßõáøõ Úóíúäò
ÍóÑõãó ÊóäóÇæõáõåóÇ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó áóÇ áöÍõÑúãóÊöåóÇ æóáóÇ
áöÇÓúÊöÞúÐóÇÑöåóÇ æóäóÝúíõåõ Ýöí Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì
äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóíúÊóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßóÛóíúÑöåö áöÍõÑúãóÉö
ÊóäóÇæõáöåóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 3] . æóÊóÍúÑöíãõ ãóÇ áóíúÓó ÈöãõÍúÊóÑóãò æóáóÇ ãõÓúÊóÞúÐóÑò
æóáóÇ ÖóÑóÑñ Ýöíåö íóÏõáøõ Úóáóì äóÌóÇÓóÊöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì
ÍóÌø. æóÃõÌöíÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÍõÑúãóÉó
ÊóäóÇæõáöåóÇ áóÇ áößóæúäöåóÇ ãõÓúÊóÞúÐóÑóÉð Èóáú áöáäøóÌóÇÓóÉö ÇáøóÊöí
åöíó ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ÇÓúÊöÞúÐóÇÑóåóÇ
ÔóÑúÚðÇ (Þóæúáõåõ íóãúäóÚõ ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóÐóÇ Íõßúãñ ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÅöÏúÎóÇáõ ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö íõÄóÏøöí
Åáóì ÇáÏøóæúÑöº áöÃóäøó ÊóÕóæøõÑó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö ÃóÚúäöí ßóæúäóåóÇ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÊóÚúÑöíÝöåóÇ æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ãõÊóæóÞøöÝñ ÚóáóíúåóÇ
áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ÝóÑúÚñ Úóäú ÊóÕóæøõÑöåö áóÇ íõÞóÇáõ
Åäøóåõ ÑóÓúãñº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ÞóÇáó: æóÈöÇáúÍóÏøö ÅáóÎú¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÏøö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÚóÏøó ÝóíóÔúãóáõ ÇáÑøóÓúãó ÔóíúÎõäóÇ
æóãóÇ ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåõ ÍóÏøñ
áöáäøóÌóÓö áóÇ áöáäøóÌóÇÓóÉö ÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÊõØúáóÞõ Úóáóì
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøó Ãóåúáó ÇááøõÛóÉö ÞóÇáõæÇ: Åäøó
ÇáäøóÌóÇÓóÉó æóÇáäøóÌóÓó ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò ÔóÑúÍõ ã Ñ ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò.
(Þóæúáõåõ ãõÓúßöÑñ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ: ÇáúãõÛóØøöí áöáúÚóÞúáö áóÇ
Ðõæ ÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö æóÅöáøóÇ áóãú íóÍúÊóÌú áöÞóæúáöåö ãóÇÆöÚñ
Òí Ãóíú áöÃóäøó ãóÇ Ýöíåö ÔöÏøóÉð ãõØúÑöÈóÉð áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÇÆöÚðÇ
Í Ý¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÍóÌø ãõÓúßöÑñ Ãóíú ÕóÇáöÍñ áöáúÅöÓúßóÇÑö
æóáóæú ÈöÇäúÖöãóÇãöåö áöÛóíúÑöåö ÝóÏóÎóáóÊú ÇáúÞóØúÑóÉõ ãöäú
ÇáúãõÓúßöÑö¡ Ãóæú íõÞóÇáõ ãõÓúßöÑñ æóáóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äóæúÚöåö ÇåÜ¡
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Èößóæúäö ÇáÔøóíúÁö ÌóÇãöÏðÇ Ãóæú ãóÇÆöÚðÇ ÈöÍóÇáóÉö
ÇáúÅöÓúßóÇÑö¡ ÝóÇáúÌóÇãöÏõ ÍóÇáó ÅÓúßóÇÑöåö ØóÇåöÑñ æóÇáúãóÇÆöÚõ ÍóÇáó
ÅÓúßóÇÑöåö äóÌóÓñ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóÕúáöåö ÌóÇãöÏðÇ ã Ñ
(ÝóÑúÚñ)
ÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ Úóäú ÇáúßöÔúßö ÅÐóÇ ÕóÇÑó ãõØúÑöÈðÇ Ëõãøó ÞõØöÚó
æóÌóÝøó åóáú íóßõæäõ äóÌóÓðÇ¿ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ØóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ
ÌóÇãöÏñ æóÇáúãõÓúßöÑõ áóÇ íóßõæäõ äóÌóÓðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ¡.
ÇåÜ. Ú Ô æóÝöíåö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÕóíúÑõæÑóÉõ ÇáäøóÌóÓö
ØóÇåöÑðÇ ÈöÇáúÌóÝóÇÝö æóåóÐóÇ áóÇ äóÙöíÑó áóåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö æóÃóãøóÇ ÇáúßöÔúßõ ÝóØóÇåöÑñ ãóÇ áóãú ÊóÕöÑú Ýöíåö
ÔöÏøóÉñ ãõØúÑöÈóÉñ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó äóÌóÓñ Ãóíú Åäú ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ ÇåÜ¡
æóãöËúáõåõ Þ á (Þóæúáõåõ ßóÈóäúÌò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÞóÇãõæÓñ Ú Ô æóáóÇ
íõÑóÏøõ ãóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ÇáúÈóäúÌó æóÇáúÍóÔöíÔó ãõÎóÏøöÑóÇäö áóÇ
ãõÓúßöÑóÇäö¡ ÝóåõãóÇ ÎóÇÑöÌóÇäö ÈöÞóíúÏö ÇáúÅöÓúßóÇÑö ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ
Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåöãóÇ Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ãóÇÆöÚò æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÑøóÍó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÈöÃóäøó ÇáúÈóäúÌó æóÇáúÍóÔöíÔó ãõÓúßöÑóÇäö ÔóÑúÍõ ã Ñ
æÚ Ô Úóáóíúåö ÝóÊóÚóáøóãú ÈöåóÐóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáÔøóÇÑöÍö
Ãóäú íóÞõæáó ãõÓúßöÑóíúäö ÈóÏóáó Þóæúáöåö ãõÓúßöÑò (Þóæúáõåõ æóáóÇ
ÊõÑóÏøõ) Ãóíú Úóáóì ÇáúãóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÇáúÍóÔöíÔóÉõ
ÇáúãõÐóÇÈóÉõ) Ãóíú ãóÇ áóãú ÊóÒúÈöÏú æóÊõÑóÛøö æóÅöáøóÇ ÝóäóÌöÓóÉñ¡
æóáóæú ÕóÇÑó Ýöí ãõÐóÇÈöåö ÔöÏøóÉñ ãõØúÑöÈóÉñ æóÕóÇÑó ãõÓúßöÑðÇ ÍóÑõãó
æóÕóÇÑó äóÌóÓðÇ ÈóÍóËóåõ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ ÔóæúÈóÑöíøñ æÓã (Þóæúáõåõ
äóÙóÑðÇ áöÃóÕúáöåöãóÇ) Ãóíú ÝóãóÇ ßóÇäó
(1/97)
(æóßóáúÈñ) æóáóæú ãõÚóáøóãðǺ áöÎóÈóÑö:
«ØóåõæÑõ ÅäóÇÁö ÃóÍóÏößõãú» ÇáúÂÊöíó. (æóÎöäúÒöíÑñ) áöÃóäøóåõ ÃóÓúæóÃõ
ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáúßóáúÈö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ ÈöÍóÇáò
æóáöÃóäøóåõ ãóäúÏõæÈñ Åáóì ÞóÊúáöåö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑóÑò Ýöíåö.
(æóÝóÑúÚõ ßõáøò) ãöäúåõãóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåö ÊóÛúáöíÈðÇ áöáäøóÌóÓö¡ æóåóÐóÇ
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóÝóÑúÚõåõãóÇ (æóãóäöíøõåóÇ) ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóäöíøö ÛóíúÑöåóÇ áöÐóáößó¡ æóáöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóäú
«ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍõßøõ Çáúãóäöíøó ãöäú ËóæúÈö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó íõÕóáøöí Ýöíåö» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãóÇÆöÚðÇ ÍóÇáó ÅÓúßóÇÑöåö ßóÇäó äóÌóÓðÇ æóÅöäú ÌóãóÏó¡ æóãóÇ ßóÇäó
ÌóÇãöÏðÇ ÍóÇáó ÇáúÅöÓúßóÇÑö íóßõæäõ ØóÇåöÑðÇ æóÅöäú ÇäúãóÇÚó
ßóÇáúÍóÔöíÔö ÇáúãõÐóÇÈö æóßóÇáúßöÔúßö ÇáúãõÓúßöÑö ÍóÇáó ÌõãõæÏöåö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóÇ Ýöíåö ÔöÏøóÉñ ãõØúÑöÈóÉñ äóÌóÓñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãóÇÆöÚðÇ Ãóæú ÌóÇãöÏðÇ¡ ÝóÇáúßöÔúßõ ÇáúÌóÇãöÏõ áóæú ÕóÇÑó Ýöíåö ÔöÏøóÉñ
ãõØúÑöÈóÉñ ßóÇäó äóÌóÓðÇ. ÇåÜ. Í á æóÑóÏøóåõ ã Ñ æóÞóÇáó ÈöØóåóÇÑóÊöåö
(Þóæúáõåõ æóáóæú ãõÚóáøóãðÇ) ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÊøóÚúãöíãö áóÇ áöáÑøóÏøö
áöÚóÏóãö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáúãõÚóáøóãö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú
ÔõÑøóÇÍö ÇáúÃóÕúáö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÅöØúÝöíÍöíøó ÞóÇáó ÅäøóåóÇ
áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúãõÚóáøóãö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáúßóáúÈö) Ãóíú ÝóäóÌóÇÓóÊõåõ ËóÇÈöÊóÉñ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÃóæúáóæöíøö æóáóãú íóÓúÊóÏöáøó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{Ãóæú áóÍúãó ÎöäúÒöíÑò ÝóÅöäøóåõ ÑöÌúÓñ} [ÇáÃäÚÇã: 145] ßóãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó
Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÍóíúËõ ÌóÚóáó ÖóãöíÑó ÝóÅöäøóåõ ÑóÇÌöÚðÇ
áöáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö æóåõæó ÇáúÎöäúÒöíÑõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóßúËóÑõ
ÑõÌõæÚóåõ áöáúãõÖóÇÝö áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ ÑõÌõæÚõ ÇáÖøóãöíÑö áöáóÍúãöåö
Èóáú åõæó ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÍóÏøóËõ Úóäúåõ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì
äóÌóÇÓóÉö áóÍúãöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì äóÌóÇÓóÉö
ÌõãúáóÊöåö Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: áóíúÓó
áóäóÇ Ïóáöíáñ æóÇÖöÍñ Úóáóì äóÌóÇÓóÊöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ) ÚöáøóÉñ áöáúÚöáøóÉö Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ
ÇÞúÊöäóÇÄõåõ ÈöÍóÇáò ãóÚó ÊóÃóÊøöí ÇáäøóÝúÚö Èöåö ÝóáóÇ ÊóÑöÏõ
ÇáúÍóÔóÑóÇÊõ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÇÞúÊöäóÇÄõåóÇ¡ æóåöíó ãóÚó Ðóáößó ØóÇåöÑóÉñ
ÅÐú áóÇ äóÝúÚó ÈöåóÇ ÙóÇåöÑðÇ¡ ÝóÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇÞúÊöäóÇÆöåö ãóÚó
ÊóÃóÊøöí ÇáäøóÝúÚö Èöåö ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóíúåö ãóËóáðÇ íóÏõáøõ Úóáóì
äóÌóÇÓóÊöåö ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ ãóäúÏõæÈñ) Ãóíú ãóÏúÚõæøñ Åáóì ÞóÊúáöåö
Èóáú ÞóÏú íóÌöÈõ Åäú ßóÇäó ÚóÞõæÑðÇ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÑóÑò Ýöíåö) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúÝóæóÇÓöÞõ ÇáúÎóãúÓõ ÝóÅöäøóåõäøó íõÞúÊóáúäó
áöÖóÑóÑöåöäøó.
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ßõáøò æóÔóãöáó ÇáúÛóíúÑõ
ÇáúÂÏóãöíøó æóåõæó ßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Úóáóì ÕõæÑóÉö ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøö æóáóæú Ýöí äöÕúÝöåö
ÇáúÃóÚúáóì ÝóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ ßóæóÇáöÏöåö ÈöØóåóÇÑóÊöåö
æóËõÈõæÊö ÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÏóãöíøöíäó áóåõ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÚóáóì
ÇáúÍõßúãö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö íõÚúØóì Íõßúãó ÇáØøóÇåöÑö Ýöí ÇáØøöåóÇÑóÇÊö
æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúæöáóÇíóÇÊö ßóÏõÎõæáöåö ÇáúãóÓúÌöÏó æóÚóÏóãö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöãóÓøöåö ãóÚó ÇáÑøõØõæÈóÉö æóÚóÏóãö ÊóäóÌøõÓö äóÍúæö
ãóÇÆöÚò ÈöãóÓøöåö æóÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö æóÅöãóÇãóÊöåö æóÇÚúÊößóÇÝöåö
æóÕöÍøóÉö ÞóÖóÇÆöåö æóÊóÒúæöíÌöåö ãõæóáøöíóÊóåõ æóæöÕóÇíóÊöåö æóíõÚúØóì
Íõßúãó ÇáäøóÌóÓö Ýöí ÚóÏóãö Íöáøö ÐóÈöíÍóÊöåö æóãõäóÇßóÍóÊöåö
æóÊóÓóÑøöíåö æóÅöÑúËöåö æóáóæú ãöäú Ãõãøöåö æóÃóæúáóÇÏöåö æóÚóÏóãö
ÞóÊúáö ÞóÇÊöáöåö¡
æóÇÎúÊõáöÝó ÝöíãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö Úóáóì ÞóÇÊöáöåö ÝóÞöíáó: ÏöíóÉõ ßóÇãöáò¡
æóÞöíáó ÃóæúÓóØõ ÇáÏøöíóÇÊö¡ æóÞöíáó ÃóÎóÓøõåóÇ¡ æóÞöíáó ÞöíãóÊõåõ¡
æóÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ ÈöãóäúÚöåö ãöäú ÇáúæóáóÇíóÇÊö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò:
ÈöÌóæóÇÒö ÊóÓóÑøöíåö Åäú ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ÈöÅöÑúËöåö
ãöäú Ãõãøöåö æóÃóæúáóÇÏöåö¡ æóãóÇáó Åáóì æõÌõæÈö ÏöíóÉö ßóÇãöáò æóÐõßöÑó
Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ÇáúÂÏóãöíøó ÇáúãõÊóæóáøöÏó Èóíúäó ÔóÇÊóíúäö
íóÕöÍøõ ãöäúåõ Ãóäú íóÎúØõÈó æóíóÄõãøó ÈöÇáäøóÇÓö æóíóÌõæÒõ ÐóÈúÍõåõ
æóÃóßúáõåõ ÇåÜ¡ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó ÇáúÂÏóãöíøó ãöäú ÍóíóæóÇäö ÇáúÈóÍúÑö
ßóÐóáößó¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ÇáúãõÊóæóáøöÏó Èóíúäó Óóãóßò
æóÂÏóãöíøò áóåõ Íõßúãõ ÇáúÂÏóãöíøö æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÍõÑúãóÉõ Ãóßúáöåö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÝóÇäúÙõÑúåõ ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö.
(Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóÝóÑúÚõåõãóÇ) áöÃóäøóåõ íõæåöãõ
Ãóäøó ÇáúãõÊóæóáøöÏó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåö ØóÇåöÑñ æóÃóíúÖðÇ
íóáúÒóãõ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö ÇáÊøóßúÑóÇÑõ áöÃóäøó ÝóÑúÚó ßõáøò ãóÚó
ÇáúÂÎóÑö ÏóÎóáó Ýöí ÇáúßóáúÈö æóÇáúÎöäúÒöíÑö áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ßóáúÈñ Ãóæú
ÎöäúÒöíÑñ (ÊóäúÈöíåñ)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãóÇáößöíøó ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåõ ãõÛóáøóÙñ æóáóãú
íõÓóÈøöÚúåõ ãóÚó ÇáÊøõÑóÇÈö íóÌõæÒõ áóåõ ÏõÎõæáõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÚóãóáðÇ
ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåö áóßöäú åóáú áöáúÍóÇßöãö ãóäúÚõåõ áöÊóÖóÑøõÑö ÛóíúÑöåö
ÈöÏõÎõæáöåö ÍóíúËõ íóÊóáóæøóËõ ÇáúãóÓúÌöÏõ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
áóåõ ãóäúÚõåõ Ýóåóáú áóåõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö ÇáúãõÊóæóáøöÏö
Èóíúäó ÂÏóãöíøóÉò æóßóáúÈò Ãóæú íõÝóÑøóÞõ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
æóäóÞóáó Úóäú ÍóÌø Ãóäøó áóåõ ãóäúÚóåõ ÍóíúËõ ÎöíÝó ÇáÊøóáúæöíËõº
áöÃóäøó ÚóÏóãó ãóäúÚöåö ãöäúåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÝóÓóÇÏõ ÚöÈóÇÏóÉö
ÛóíúÑöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóãóäöíøõåóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóÕúáöåö
ÇáúÈóÏóäõ ÇáøóÐöí ÇäúÝóÕóáó ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÑöÏõ Ãóäøóåõ åõæó ÃóÕúáñ
ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÝóÑúÚðÇ¿ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÃóÕúáñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÊøóÎóáøõÞö ãöäúåõ ÝóÑúÚñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇäúÝöÕóÇáöåö Úóäú ÛóíúÑöåö
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú åõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöØóåóÇÑóÉö Çáúãóäöíøö ßóæúäõåõ
ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ãóÍóáøò ãõÚúÊóÇÏò Ãóæú ãöãøóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ
ãõÓúÊóÍúßöãðÇ Ãóæú áóÇ¡ æóáóÇ Ãóäú íóßõæäó ÎóÇÑöÌðÇ Ýöí Óöäøò íõãúßöäõ
Ýöíåö Ðóáößó Åäú ÝõÑöÖó æõÌõæÏõ ãöËúáö Ðóáößó Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÝóÑúÚñ
ÅÐú ÞõáúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÉö Çáúãóäöíøö ÝóÎóÑóÌó ãöäú ÂÏóãöíøò Ýöí äóÍúæö
ÓóÈúÚö Óöäöíäó æóÝöíåö ÕöÝóÇÊõ Çáúãóäöíøö Ýóåóáú åõæó ØóÇåöÑñ¿ ÞóÏú
íõÞóÇáõ åõæó äóÌóÓñ áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãóäöíøðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÞóÈúáó ÇáÊøöÓúÚö¡ æóÊöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊõ áóíúÓóÊú ÕöÝóÇÊö Çáúãóäöíøö
áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÕöÝóÇÊò Ýöí ÍóÏøö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáúÈóØúäö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ã Ñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÅáóÎú) æóãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÎúÊóáöØðÇ Èöãóäöíøö
(1/98)
(æóãóíúÊóÉõ ÛóíúÑö ÈóÔóÑò æóÓóãóßò
æóÌóÑóÇÏò) áöÍõÑúãóÉö ÊóäóÇæõáöåóÇ¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ
ÇáúãóíúÊóÉõ æóÇáÏøóãõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] ¡ ÃóãøóÇ ãóíúÊóÉõ ÇáúÈóÔóÑö
æóÊóÇáöíóíúåö ÝóØóÇåöÑóÉñ áöÍöáøö ÊóäóÇæõáö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö æóáöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóáóÞóÏú ßóÑøóãúäóÇ Èóäöí ÂÏóãó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 70] . Ýöí
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÊóßúÑöíãõåõãú Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ
ÈöäóÌóÇÓóÊöåöãú ÈöÇáúãóæúÊö æóÓóæóÇÁñ ÇáúãõÓúáöãõæäó æóÇáúßõÝøóÇÑõ¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÔúÑößõæäó äóÌóÓñ} [ÇáÊæÈÉ: 28] .
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ äóÌóÇÓóÉõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóæú ÇÌúÊöäóÇÈõåõãú ßóÇáäøóÌóÓö áóÇ
äóÌóÇÓóÉõ ÇáúÃóÈúÏóÇäö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóíúÊóÉö ÇáÒøóÇÆöáóÉõ
ÇáúÍóíóÇÉõ ÈöÛóíúÑö ÐóßóÇÉò ÔóÑúÚöíøóÉò¡ æóÅöäú áóãú íóÓöáú Ïóãñ ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ Ìóäöíäõ ÇáúãõÐóßøóÇÉö æóÇáÕøóíúÏõ
ÇáúãóíøöÊõ ÈöÇáÖøóÛúØóÉö æóÇáúÈóÚöíÑõ ÇáäøóÇÏøõ ÇáúãóíøöÊõ ÈöÇáÓøóåúãö
(æóÏóãñ) áöãóÇ ãóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÅÍúÏóì ÒóæúÌóÇÊöåö áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóÚúÕõæãðÇ ãöäú ÇáöÇÍúÊöáóÇãö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö æóÚóáóì ÝóÑúÖö Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ãóäöíøöåö æóÍúÏóåõ æóÞõáúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÉö ÝóÖóáóÇÊöåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÝóÖóáóÇÊöåö ÇáøóÊöí ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåóÇ ÇáúÈóæúáõ
æóÇáúÛóÇÆöØõ æóÇáÏøóãõ æóäóÍúæõåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Çáúãóäöíøõ Ýóáóãú íóÞõãú
ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì
ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò Ýóíóßõæäõ Íõßúãõåõ Ýöíåö ßóÍõßúãöäóÇ¡
æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóäúåóÖõ ÅáøóÇ Åäú ÇãúÊóäóÚó ÇáúÞöíóÇÓõ Í á
æóåõæó ÛóíúÑõ ãõãúÊóäöÚò Èóáú Ãóæúáóæöíøñ Í Ý¡ Ãóæú íóÞõæáõ: åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÖøóÚöíÝö ÈöÃóäøó ÝóÖóáóÇÊöåö
ÛóíúÑõ ØóÇåöÑóÉò
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ÈóÔóÑò) Ãóíú æóãóáóßñ æóÌöäøöíøñ Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËó
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ áöÍõÑúãóÉö ÊóäóÇæõáöåóÇ) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÞúÐóÇÑò ÝöíåóÇ
ÝóáóÇ íóÑöÏõ äóÍúæõ ÇáúÈõÕóÇÞö æóãöäú ÛóíúÑö ÖóÑóÑò ÝóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ
Ýöíåö ÖóÑóÑñ ßóÇáÓøõãøöíøóÇÊö. (Þóæúáõåõ ÝóØóÇåöÑóÉñ) æóÞöíáó Åäøó
ãóíúÊóÉó ÇáúÂÏóãöíøö äóÌöÓóÉñ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÚóáóíúåö íõÓúÊóËúäóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ Þöíáó æóÇáÔøõåóÏóÇÁõ¡
æóåóáú íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛõÓúáö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¿ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÇáúÈóÛóæöíøõ ãöäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ: Åäøóåõ íóØúåõÑõ. æóãõÞúÊóÖóì
ÇáúãóÐúåóÈö ÎöáóÇÝõåõ. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÓõáúØóÇäñ: áöÃóäøóåõ áóæú ÊóäóÌøóÓó ÈöÇáúãóæúÊö áóßóÇäó äóÌóÓó ÇáúÚóíúäö
æóáóãú äõÄúãóÑú ÈöÛóÓúáöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáäøóÌöÓóÉö. áóÇ
íõÞóÇáõ æóáóæú ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ áóãú äõÄúãóÑú ÈöÛóÓúáöåö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáØøóÇåöÑóÉö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÞóÏú ÚõåöÏó ÛóÓúáõ
ÇáØøóÇåöÑö ÈöÏóáöíáö ÇáúãõÍúÏöËö æóáóÇ ßóÐóáößó äóÌóÓõ ÇáúÚóíúäö.
Þóæúáõåõ {æóáóÞóÏú ßóÑøóãúäóÇ Èóäöí ÂÏóãó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 70] ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: ÈöÃóäú ÌóÚóáóåõãú íóÃúßõáõæäó ÈöÇáúÃóíúÏöí æóÛóíúÑõåõãú
íóÃúßõá ÈöÝöíåö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóÞöíáó ÈöÇáúÚóÞúáö æóÞöíáó ÈöÇáäøõØúÞö
æóÇáÊøóãúíöíÒö æóÇáúÝóåúãö æóÞöíáó ÈöÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúÞóÇãóÉö æóÞöíáó
ÈöÍõÓúäö ÇáÕøõæÑóÉö ÈöÑúãóÇæöíøñ. æóÎõáöÞó ÂÏóã íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóäõÝöÎóÊú Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃõÓúßöäó ÇáúÌóäøóÉó
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóäõÈøöÆó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃõåúÈöØó ãöäú
ÇáúÌóäøóÉö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÊöíÈó Úóáóíúåö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇÌúÊóãóÚó ÈöÍóæøóÇÁó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóãóÇÊó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóáóåõ ãöäú ÇáúÚõãõÑö ÃóáúÝõ ÓóäóÉò¡ æóáóãú íóãõÊú ÍóÊøóì ÈóáóÛó
æóáóÏõåõ æóæóáóÏõ æóáóÏöåö ÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÚóÇÔóÊú ÍóæøóÇÁõ
ÈóÚúÏóåõ ÓóäóÉð æóÞöíáó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóÏõÝöäóÊú ÈöÌóäúÈöåö ÇåÜ
ÓõÍóíúãöíøñ Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö (Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÉõ ÊóßúÑöíãöåöãú)
Ãóíú æóÞóÖöíøóÉõ Úõãõæãö ÊóßúÑöíãöåöãú Ýöí ÇáúÂíóÉö ÅÐú áóãú íóÑöÏú
ÊóÎúÕöíÕñ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ äóÌóÇÓóÉõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö) Ãóíú
ÝóÓóÇÏõåõ Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ áöÃóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ Ýöí
ÇáúÃóÚúíóÇäö Ýóíóßõæäõ Ýöí ÇáúÂíóÉö ãõÖóÇÝñ ãõÞóÏøóÑñ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÅäøóãóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúãõÔúÑößöíäó äóÌóÓñ Ãóíú ÝóÇÓöÏñ¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú
ÇÌúÊöäóÇÈõåõãú ßóÇáäøóÌóÓö Ýóíóßõæäõ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÊóÔúÈöíåñ ÈóáöíÛñ Ãóíú
ÅäøóãóÇ ÇáúãõÔúÑößõæäó ßóÇáäøóÌóÓö Ýöí æõÌõæÈö ÇáöÇÌúÊöäóÇÈö.
æóÞöíáó ÅäøóåóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúßöäóÇíóÉö ÝóÃóØúáóÞó ÇáúãóáúÒõæãó æóåõæó
ÇáäøóÌóÓõ æóÃõÑöíÏó ÇááøóÇÒöãõ æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáöÇÌúÊöäóÇÈö ÔóíúÎõäóÇ
ÚóÒöíÒöíøñ (Þóæúáõåõ áóÇ äóÌóÇÓóÉõ ÇáúÃóÈóÏóÇäö) ÞóÏú íõÞóÇáõ: åóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ Ýöí ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇáúÃóÍúíóÇÁö æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí
ÇáúãóæúÊóì Ú Ô¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ØóåóÇÑóÊöåöãú ÍóÇáó ÍóíóÇÊöåöãú
ØóåóÇÑóÊõåõãú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãú ÈöÏóáöíáö äóÌóÇÓóÉö ÇáúÂÏóãöíøö ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÅáøóÇ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó
Þöíáó æóÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÚöäúÏóåõãú. (Þóæúáõåõ ÇáÒøóÇÆöáóÉõ ÇáúÍóíóÇÉö)
íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ìóäöíäõ ÇáúãõÐóßøóÇÉö ÇáøóÐöí áóãú ÊóÍöáøóåõ ÇáúÍóíóÇÉõ
áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóíóÇÉó áóåõ ÊóÒõæáõ ãóÚó Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ
ßóÇáúÚóáóÞóÉö æóÇáúãõÖúÛóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÍöáøõ ÃóßúáõåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÒøóÇÆöáóÉö
ÇáúÍóíóÇÉö ÇáúãóÚúÏõæãóÉõ ÇáúÍóíóÇÉö ÝóíóÕúÏõÞõ ÈöÚóÏóãö æõÌõæÏö
ÇáúÍóíóÇÉö ÑóÃúÓðÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóÓöáú Ïóãñ) ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ áóÇ äóÝúÓó áóåõ
ÓóÇÆöáóÉð ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÝøóÇáö ÍóíúËõ ÐóåóÈó Åáóì ØóåóÇÑóÉö ãóíúÊóÉö
ãóÇ áóÇ äóÝúÓó áóåõ ÓóÇÆöáóÉñ ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÛóÇíóÉñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö æóãóíúÊóÉõ ÅáóÎú ÞóÇáó Ú Ô æóáóß Ãóäú
ÊóÌúÚóáóåõ ÛóÇíóÉð Ýöí ÇáúãõÐóßøóÇÉö æóíóßõæäõ ÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåõ
ÇáÊøóäúÈöíåó Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇáúãõÐóßøóÇÉö æóÅöäú áóãú íóÓöáú Ïóãñ ÇåÜ
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÃóãøóÇ ãóÇ ÒóÇáóÊú ÍóíóÇÊõåõ ÈöÐóßóÇÉò ÔóÑúÚöíøóÉò
Ýóåõæó ØóÇåöÑñ æóÅöäú áóãú íóÓöáú Ïóãñ ÚöäúÏó ÐóÈúÍöåóÇ Ýóíóßõæäõ
ÛóÇíóÉð Ýöí ÇáúãóÝúåõæãö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóäúÝöíøõ ÈöÛóíúÑö¡ æóíóßõæäõ
ÇáúÛóÑóÖõ ÈöåóÇ ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúÞóÝøóÇáö ÃóíúÖðÇ ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøó
ÇáúãõÐóßøóÇÉó ÇáøóÊöí áóãú íóÓöáú ÏóãõåóÇ æóÞúÊó ÇáÐøóÈúÍö ãóíúÊóÉñ
äóÌöÓóÉñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÈöÇáÖøóÛúØóÉö) Ãóíú ÇáÒøóÍúãóÉö
æóÇáúÅöáúÌóÇÁö ÈöÃóäú ÃóáúÌóÃóÊúåõ ÇáúÌóÇÑöÍóÉõ Åáóì ÍóÇÆöØò æóÖóãøóÊúåõ
ÍóÊøóì ãóÇÊó æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í íõÞóÇáõ ÖóÛóØóåõ Ãóíú ÒóÍóãóåõ Åáóì ÍóÇÆöØò
æóäóÍúæöåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÇáúãóíøöÊõ ÈöÇáÓøóåúãö) ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
ÌóÚóáó Ðóáößó ÐóßóÇÊóåóÇ Í á
(Þóæúáõåõ æóÏóãñ) æóÅöäú ÊóÍóáøóÈó ãöäú Óóãóßò Ãóæú ßóÈöÏò Ãóæú ØöÍóÇáò
Í á.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ Çáúãóäöíøõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Èöáóæúäö ÇáÏøóãö Ò í¡
æóÇáÏøóãõ ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇááøóÍúãö æóÚöÙóÇãöåö ãöäú ÇáúãõÐóßøóÇÉö
äóÌóÓñ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáöíãöíøõ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇáúÚóÝúæó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÝóãõÑóÇÏõ ãóäú ÚóÈøóÑó ÈöØóåóÇÑóÊöåö
Ãóäøóåõ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ äóÌóÓñ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ
ÕóæøóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáÏøóãö
(1/99)
ãöäú ÊóÍúÑöíãöåö æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{Ãóæú ÏóãðÇ ãóÓúÝõæÍðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 145] Ãóíú: ÓóÇÆöáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö
ÇáÓøóÇÆöáö ßóØöÍóÇáò æóßóÈöÏò æóÚóáóÞóÉò (æóÞóíúÍñ) áöÃóäøóåõ Ïóãñ
ãõÓúÊóÍöíáñ
(æóÞóíúÁñ) æóÅöäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú ßóÇáúÛóÇÆöØö
(æóÑóæúËñ) ÈöãõËóáøóËóÉò ßóÇáúÈóæúáö¡ äóÚóãú ãóÇ ÃóáúÞóÇåõ ÇáúÍóíóæóÇäõ
ãöäú ÍóÈøò ãõÊóÕóáøöÈò áóíúÓó ÈöäóÌöÓò Èóáú ãõÊóäóÌøóÓñ íõÛúÓóáõ
æóíõÄúßóáõ (æóÈóæúáñ) áöáúÃóãúÑö ÈöÕóÈøö ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö Ýöí ÎóÈóÑö
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ãóæøóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇááøóÍúãö ÇáøóÐöí áóãú íóÎúÊóáöØú ÈöÔóíúÁò ßóãóÇ áóæú
ÐõÈöÍóÊú ÔóÇÉñ æóÞõØøöÚó áóÍúãõåóÇ æóÈóÞöíó Úóáóíúåö ÃóËóÑñ ãöäú ÇáÏøóãö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØó ÈöÛóíúÑöåö ßóãóÇ íõÝúÚóáõ Ýöí ÇáøóÊöí
ÊõÐúÈóÍõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúãõÚóÏøö áöÐóÈúÍöåóÇ ÇáúÂäó ãöäú ÕóÈøö
ÇáúãóÇÁö ÚóáóíúåóÇ áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÏøóãö ÚóäúåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú
ÇáÏøóãö Úóáóì ÇááøóÍúãö ÈóÚúÏó ÕóÈøö ÇáúãóÇÁö áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ æóÅöäú
Þóáøó áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöÃóÌúäóÈöíøò æóåõæó ÊóÕúæöíÑñ ÍóÓóäñ
ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áóåõ.
æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÚóÝúæö ÚóãøóÇ ÐóßóÑó Èóíúäó ÇáúãõÈúÊóáóì Èöåö
ßóÇáúÌóÒøóÇÑöíäó æóÛóíúÑöåöãú Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãóÇÁõ
áöÅöÕúáóÇÍö ÇááøóÍúãö ÝóáóÇ íõÚóÏøõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ. (Þóæúáõåõ ßóØöÍóÇáò
æóßóÈöÏò æóÚóáóÞóÉò) ¡ Ãóíú æóÅöäú ÓõÍöÞóÊú æóÕóÇÑóÊú ßóÇáÏøóãö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ Ú Ô. (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ Ïóãñ ãõÓúÊóÍöíáñ) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó
ßóæúäõåõ ßóÐóáößó áóÇ íóÞúÊóÖöí äóÌóÇÓóÊóåõ ÈöÏóáöíáö Çáúãóäöíøö
æóÇááøóÈóäö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãõÓúÊóÍöíáñ Åáóì
ÝóÓóÇÏò áóÇ Åáóì ÕóáóÇÍò ÝóÊóÃóãøóáú Óã
(Þóæúáõåõ æóÞóíúÁñ) æóåõæó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÈóÚúÏó æõÕõæáöåö Åáóì ÇáúãóÚöÏóÉö
Èóáú Åáóì ãóÎúÑóÌö ÇáúÌóæúÝö ÇáúÈóÇØöäö æóåõæó ÇáúÍóÇÁõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ
ã Ñ¡ æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ÇáÕøóÏúÑö ãöäú ÇáúÈóáúÛóãö
ÝóÅöäøó ÇáÕøóÏúÑó ãõÌóÇæöÒñ áöãóÎúÑóÌö ÇáúÍóÇÁö ÈößóËöíÑò Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöÇÈúäö ÍóÌóÑò æóÞóæúáõåõãú ÈöØóåóÇÑóÉö
ÇáúÈóáúÛóãö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáÕøóÏúÑö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúæóÇÕöáó
áöáÕøóÏúÑö æóãóÇ ÝóæúÞóåõ ÅÐóÇ ÚóÇÏó ÞóÈúáó æõÕõæáöåö áöáúãóÚöÏóÉö áóÇ
íóßõæäõ äóÌóÓðÇ. ÇåÜ. Í á¡ æóÇÚúÊóãóÏó Ðóáößó Í Ý æóÑóÏøó Þóæúáóåõ Èóáú
ÅáóÎú æóÞóÇáó: Åäøó ãóÎúÑóÌó ÇáúÍóÇÁö ÅäøóãóÇ åõæó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí
ÇáúÎõÑõæÌö áóÇ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö¡ íóÚúäöí Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÚöÏóÉö ÅÐóÇ
æóÕóáó Åáóì ãóÎúÑóÌö ÇáúÍóÇÁö íõÞóÇáõ áóåõ ÞóíúÁñ æóíóäúÌõÓõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÃóßúáö ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì ãóÎúÑóÌö ÇáúÍóÇÁö Ëõãøó
ÎóÑóÌó ÝóáóÇ íóßõæäõ äóÌóÓðÇ. æóÇáúãóÇÁõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú Ýóãö ÇáäøóÇÆöãö
Åäú ßóÇäó ãõäúÊöäðÇ Ãóæú ãõÕúÝóÑøðÇ Ýóåõæó äóÌóÓñ æóíõÚúÝóì Úóäúåõ
áöãóäú ÇõÈúÊõáöíó Èöåö Í á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÇáúÈóáúÛóãõ
ÇáÕøóÇÚöÏõ ãöäú ÇáúãóÚöÏóÉö äóÌóÓñ æóÇáúãóÇÁõ ÇáÓøóÇÆöáõ ãöäú Ýóãö
ÇáäøóÇÆöãö äóÌóÓñ Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúãóÚöÏóÉö ßóÃóäú ÎóÑóÌó ãõäúÊöäðÇ
ÈöÕõÝúÑóÉò áóÇ Åäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ Ãóæú Ôóßøó Ýöí Ãóäøóåõ ãöäúåóÇ
Ãóæú áóÇ ÝóÅöäøóåõ ØóÇåöÑñ¡ äóÚóãú áóæú ÇõÈúÊõáöíó Èöåö ÔóÎúÕñ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÚóÝúæõ Ãóíú æóÅöäú ßóËõÑó¡ æóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÓöíáó Úóáóì ãóáúÈõæÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö áöãóÔóÞøóÉö
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ¡ æóãöËúáõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì ãóÇ áóæú ÇõÈúÊõáöíó ÈöÏóãö
áöËóÊöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇÈúÊöáóÇÁö ÈöÐóáößó Ãóäú íóßúËõÑó æõÌõæÏõåõ
ÈöÍóíúËõ íóÞöáøõ Îõáõæøõåõ Úóäúåõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúÞóíúÁö ÚóÓóáõ
ÇáäøóÍúáö Ýóåõæó ØóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ Þöíáó Åäøóåõ íóÎúÑõÌõ ãöäú Ýóãö
ÇáäøóÍúáóÉö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÞöíáó ãöäú ÏõÈõÑöåóÇ Ýóåõæó ãõÓúÊóËúäðì
ãöäú ÇáÑøóæúËö¡ æóÞöíáó ãöäú ËóÏúíóíúäö ÕóÛöíÑóíúäö ÊóÍúÊó ÌóäóÇÍöåóÇ
Ýóåõæó ãõÓúÊóËúäðì ãöäú áóÈóäö ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ ÚóãöíÑóÉõ
æóãöäú ÇáúÞóíúÁö ãóÇ ÚóÇÏó ÍóÇáðÇ æóáóÍúãõ äóÍúæö ßóáúÈò ßóÐóáößó ÝóáóÇ
íóÌöÈõ Ýöíåö ÊóÓúÈöíÚõ ÇáúÝóãö¡ ßóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÊóÓúÈöíÚõ ÇáÏøõÈõÑö
ãöäúåõ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÍóÇáðÇ ÈöáóÇ ÇÓúÊöÍóÇáóÉò Þ á¡ æóÇÚúÊóãóÏó Ú Ô
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÊóÓúÈöíÚõ ÇáÏøõÈõÑö ãöäú ÎõÑõæÌö ãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö
ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉõ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÍöáøó ßóÇááøóÍúãö ÇáúãõÛóáøóÙö
æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÊóÓúÈöíÚõåõ ãöäú ÎõÑõæÌö ãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö ÚóÏóãõ
ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö æóÅöäú ÇÓúÊóÍóÇáó æóíõÓóÈøóÚõ ÇáúÝóãõ ãöäú ÎõÑõæÌö
ÇááøóÍúãö ÛóíúÑó ãõÓúÊóÍöíáò. ÇåÜ. Í Ý. (Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú
íóÊóÛóíøóÑú) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú ãõÊóÛóíøöÑðÇ æóáóæú ãóÇ ÝóæúÞó
ÇáúÞõáøóÊóíúäö ÎöáóÇÝðÇ ááÅÓäæí ÍóíúËõ ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó Ïõæäó
ÇáúÞõáøóÊóíúäö íóßõæäõ ãõÊóäóÌøöÓðÇ áóÇ äóÌóÓðÇ¡ ÝóíóØúåõÑõ
ÈöÇáúãõßóÇËóÑóÉö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÍóÈøö¡ æóÝõÑøöÞó ÈöÃóäøó ÊóÃúËöíÑó
ÇáúÈóÇØöäö Ýöí ÇáúãóÇÆöÚö ÝóæúÞó ÊóÃúËöíÑöåö Ýöí ÛóíúÑöåö Í á ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóÚóäú ÇáúÚöÏøóÉö æóÇáúÍóÇæöí ÇáúÌóÒúãõ
ÈöäóÌóÇÓóÉö äóÓúÌö ÇáúÚóäúßóÈõæÊö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö
æóÇáúÞóÒúæöíäöíøö Åäøóåõ ãöäú áõÚóÇÈöåóÇ ãóÚó Þóæúáöåöãú ÅäøóåóÇ
ÊóÊóÛóÐøóì ÈöÇáÐøõÈóÇÈö ÇáúãóíøöÊö¡ áóßöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó ÇáØøóåóÇÑóÉõ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóíú áöÃóäøó
äóÌóÇÓóÊóåõ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÊóÍóÞøõÞö ßóæúäöåö ãöäú áõÚóÇÈöåóÇ
æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÛóÐøóì ÅáøóÇ ÈöÐóáößó æóÃóäøó Ðóáößó ÇáäøóÓúÌó ÞóÈúáó
ÇÍúÊöãóÇáö ØóåóÇÑóÉö ÝóãöåóÇ¡ æóÃóäøóì ÈöæóÇÍöÏò Ãóíú ãöäú Ãóíúäó áóäóÇ
æóÇÍöÏñ ãöäú åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÛóÇÆöØö) Ãóíú ÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö æóáóÚóáøóåõ áóãú íóÌúÚóáú
ÇáúÞóíúÁó ãóÞöíÓðÇ Úóáóì ÇáúÈóæúáö Èóáú ÌóÚóáóåõ ãóÞöíÓðÇ Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöØö áöÃóäøóåõ ÃóÔúÈóåõ Èöåö ãöäú ÇáúÈóæúáö Ú Ô ÞóÇáó
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ: æóÝöíåö Ãóäøóåõ ãóÞöíÓñ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ãóÞöíÓñ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóÑóæúËñ ßóÇáúÈóæúáö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúãóÞöíÓö ÇåÜ
. (Þóæúáõåõ æóÑóæúËñ) ÃóÑóÇÏó Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÛóÇÆöØó áöÃóäøóåõ
Þöíáó: Åäøóåõ ÎóÇÕøñ ÈöÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö (Þóæúáõåõ ãöäú ÍóÈøò
ãõÊóÕóáøöÈò) ÈöÍóíúËõ áóæú ÒõÑöÚó áóäóÈóÊó¡ æóßóÐóÇ ãóÇ ÃóáúÞóÇåõ ãöäú
ÈóíúÖóÉò ÇÈúÊóáóÚóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóæú ÍõÖöäóÊú áóÝóÑøóÎóÊú ÎöáóÇÝðÇ
áöÈóÚúÖöåöãú. ÇåÜ. ã Ñ æÚ Ô. (Þóæúáõåõ æóÈóæúáñ) æóÇáúÍóÕóÇÉõ ÇáøóÊöí
ÊóÎúÑõÌõ ÚóÞöÈóåõ Åäú ÊóíóÞøóäó ÇäúÚöÞóÇÏóåóÇ ãöäúåõ Ýóåöíó
(1/100)
ÇáØøóåóÇÑóÉö
. (æóãóÐúíñ) ÈöãõÚúÌóãóÉò áöáúÃóãúÑö ÈöÛóÓúáö ÇáÐøóßóÑö ãöäúåõ Ýöí
ÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÞöÕøóÉö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡
æóåõæó ãóÇÁñ ÃóÈúíóÖõ ÑóÞöíÞñ íóÎúÑõÌõ ÛóÇáöÈðÇ ÚöäúÏó ËóæóÑóÇäö
ÇáÔøóåúæóÉö ÈöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò ÞóæöíøóÉò
(æóæóÏúíñ) ÈöãõåúãóáóÉò ßóÇáúÈóæúáö¡ æóåõæó ãóÇÁñ ÃóÈúíóÖõ ßóÏöÑñ
ËóÎöíäñ íóÎúÑõÌõ ÅãøóÇ ÚóÞöÈóåõ ÍóíúËõ ÇÓúÊóãúÓóßóÊú ÇáØøóÈöíÚóÉõ Ãóæú
ÚöäúÏó Íóãúáö ÔóíúÁò ËóÞöíáò
(æóáóÈóäõ ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ ÛóíúÑó ÈóÔóÑò) ßóáóÈóäö ÇáúÃóÊóÇäöº áöÃóäøóåõ
íóÓúÊóÍöíáõ ãöäú ÇáúÈóÇØöäö ßóÇáÏøóãö¡ ÃóãøóÇ áóÈóäõ ãóÇ íõÄúßóáõ
æóáóÈóäõ ÇáúÈóÔóÑö ÝóÙóÇåöÑóÇäö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {áóÈóäðÇ ÎóÇáöÕðÇ ÓóÇÆöÛðÇ áöáÔøóÇÑöÈöíäó} [ÇáäÍá: 66] ¡
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ íóáöíÞõ ÈößóÑóÇãóÊöåö Ãóäú íóßõæäó
ãóäúÔóÄõåõ äóÌöÓðÇ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÃõäúËóì ÇáúßóÈöíÑóÉö
ÇáúÍóíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ÊóÚúÈöíÑõ ÇáÕøóíúãóÑöíøö ÈöáóÈóäö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó æóÇáúÂÏóãöíøóÇÊö¡ æóÞöíáó áóÈóäõ ÇáÐøóßóÑö æóÇáÕøóÛöíÑóÉö
æóÇáúãóíøöÊóÉö äóÌöÓñ¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÌóãóÇÚóÉñ áöÃóäøó ÇáúßóÑóÇãóÉó ÇáËøóÇÈöÊóÉó áöáúÈóÔóÑö ÇáúÃóÕúáõ
ÔõãõæáõåóÇ áöáúßõáøö¡ æóÊóÚúÈöíÑõ ÌóãóÇÚóÉò ÈöÇáúÂÏóãöíøóÇÊö
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÊóÚúáöíáöåöãú ÇáÓøóÇÈöÞö ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóãóÇ
ÒöíÏó Úóáóì ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ãöäú äóÍúæö ÇáúÌöÑøóÉö æóãóÇÁö
ÇáúãõÊóäóÝøöØö åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ãóÚó Ãóäøó ÈóÚúÖóåõ íõÚúáóãõ ãöäú
ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö
(æó) ÌõÒúÁñ (ãõÈóÇäñ ãöäú Íóíøò ßóãóíúÊóÊöåö) ØóåóÇÑóÉð æóäóÌóÇÓóÉð
áöÎóÈóÑö «ãóÇ ÞõØöÚó ãöäú Íóíøò Ýóåõæó ãóíøöÊñ» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ
æóÕóÍøóÍóåõ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ ÝóÌõÒúÁõ ÇáúÈóÔóÑö æóÇáÓøóãóßö
æóÇáúÌóÑóÇÏö ØóÇåöÑñ Ïõæäó ÌõÒúÁö ÛóíúÑöåóÇ (ÅáøóÇ äóÍúæó ÔóÚúÑö)
ÍóíóæóÇäò (ãóÃúßõæáò) ßóÕõæÝöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
äóÌöÓóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóãõÊóäóÌøöÓóÉñ. ÇåÜ. Í á. (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÇÈúÊóáøó ÍóÈøñ ÈöãóÇÁò äóÌóÓò Ãóæú Èóæúáò æóÕóÇÑó ÑóØúÈðÇ æóÛõÓöáó
ÈöãóÇÁò ØóÇåöÑò ÍóÇáó ÇáÑøõØõæÈóÉö ØóåõÑó ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ¡ æóßóÐóÇ
ÇááøóÍúãõ ÅÐóÇ ØõÈöÎó ÈöåöãóÇ æóÛõÓöáó íóØúåõÑõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ Ò í
. (Þóæúáõåõ ÈöãõÚúÌóãóÉò) æóíóÌõæÒõ ÅåúãóÇáõåóÇ ÓóÇßöäóÉð æóÞóÏú
ÊõßúÓóÑõ ãóÚó ÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏöåóÇ ÍóÌø ÝóÝöíåö ÓöÊøõ
áõÛóÇÊò áöÃóäøó ÇáÓøõßõæäó æóÇáúßóÓúÑó Ýöí ßõáøò. Þóæúáõåõ «Ýöí ÞöÕøóÉö
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóíú áóãøóÇ ÞóÇáó ßõäúÊ ÑóÌõáðÇ
ãóÐøóÇÁð ÝóÇÓúÊóÍúíóíúÊ Ãóäú ÃóÓúÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÞõÑúÈö ÇÈúäóÊöåö ãöäøöíº ÝóÃóÎúÈóÑúÊ ÇáúãõÛöíÑóÉó
ÝóÓóÃóáóåõ ÝóÞóÇáó: íóÛúÓöáõ ÐóßóÑóåõ æóíóÊóæóÖøóÃõ» Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ ÃóÈúíóÖõ) æóÞöíáó ÃóÕúÝóÑõ
(Þóæúáõåõ ÈöãõåúãóáóÉò) æóíóÌõæÒõ ÅÚúÌóÇãõåóÇ ÍóÌø (Þóæúáõåõ
ßóÇáúÈóæúáö) åóáøóÇ ÞóÇÓóåõ Úóáóì ÇáúãóÐúíö áöÃóäøóåõ ÃóÔúÈóåõ Èöåö¡
æóáóÚóáøóåõ ÞóÇÓóåõ Úóáóì ÇáúÈóæúáö áöæõÖõæÍö Ïóáöíáöåö ÃóÚúäöí ÕõÈøõæÇ
Úóáóíúåö ÅáóÎú¡ æóÞöíáó: áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóßõæäõ áöáÕøóÛöíÑö
æóÇáúßóÈöíÑö æóÇáúãóÐúíõ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúßóÈöíÑö (ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÐóßóÑó ÚõáóãóÇÁõ ÇáÊøóÔúÑöíÍö Ãóäøó Ýöí ÇáÐøóßóÑö ËóáóÇËóÉõ ãóÌóÇÑò:
ãóÌúÑðì áöáúãóäöíøö æóãóÌúÑðì áöáúÈóæúáö æóÇáúæóÏúíö æóãóÌúÑðì
ÈóíúäóåõãóÇ áöáúãóÐúíö ßóÐóÇ Ýöí ÍóáóÈöíøò. (Þóæúáõåõ ÍóíúËõ
ÇÓúÊóãúÓóßóÊú ÇáØøóÈöíÚóÉõ) Ãóíú íóÈöÓó ãóÇ ÝöíåóÇ Þ á
. (Þóæúáõåõ æóáóÈóäõ ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ) ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóäöíøö
æóÈóíúÖö ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ æóÈóíúäó áóÈóäöåö Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú Çáúãóäöíøö
æóÇáúÈóíúÖö ÃóÕúáõ ÍóíóæóÇäò ØóÇåöÑò ÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÈóäö ÝóÅöäøóåõ
ãõÑóÈøóÇåõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúãõÑóÈøóì Í á. (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöíáõ ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó åóÐóÇ íóÌúÑöí Ýöí áóÈóäö ãóÇ
íõÄúßóáõ ãóÚó Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáÏøóáöíáó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÏøóãö. æóÞóæúáõåõ íóÓúÊóÍöíáõ
ÈóíóÇäñ áöáúÌóÇãöÚö.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóÈóäõ ãóÇ íõÄúßóáõ) Ãóíú ÇáúãõäúÝóÕöáõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö
æóáóæú Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáÏøóãö æóãöËúáõåõ Çáúãóäöíøõ Þ á æÒ í. (Þóæúáõåõ
ãóäúÔóÄõåõ) Ãóíú ãõÑóÈøóÇåõ. (Þóæúáõåõ æóÞöíáó áóÈóäõ ÇáÐøóßóÑö ÅáóÎú)
ÖóÚöíÝñ¡ æóÞóæúáõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ ãõÚúÊóãóÏñ ÝóÚõáöãó Ãóäøó
áóÈóäó ÇáÕøóÛöíÑóÉö ØóÇåöÑñ æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì ãóäöíøö ÇáÕøóÛöíÑö
ÍóíúËõ Íõßöãó ÈöäóÌóÇÓóÊöåö áöÃóäøó ÇáúãóáúÍóÙó Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇááøóÈóäö
ßóæúäõåõ ÛöÐóÇÁð æóåõæó ÍóÇÕöáñ ãóÚó ÇáÕøöÛóÑö æóËóãøó ßóæúäõåõ ÃóÕúáó
ÂÏóãöíøò¡ æóáóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí Óöäøöåö (ÝóÑúÚñ)
áóæú Ôóßøó Ýöí ÇááøóÈóäö Ãóãöäú ãóÃúßõæáò Ãóæú ÂÏóãöíøò Ãóæú áóÇ Ýóåõæó
ØóÇåöÑñ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóäúæóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáØøóåóÇÑóÉõ Óã
ÔóæúÈóÑöíøñ (ÝóÑúÚñ)
ÇáúÅöäúÝóÍóÉõ ØóÇåöÑóÉñ æóÅöäú ßóÇäó ÇááøóÈóäõ ÇáøóÐöí ÔóÑöÈóÊúåõ
äóÌóÓðÇ Ãóæú ãöäú ãõÛóáøóÙò ã Ñ Ãóíú ÍóíúËõ ÃõÎöÐóÊú ãöäú ÓóÎúáóÉò
ãõÐóßøóÇÉò áóÇ ÊóÃúßõáõ ÇáØøóÚóÇãó æóÅöäú ÌóÇæóÒóÊú ÇáúÍóæúáóíúäö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÈóÍóËó ÅáúÍóÇÞóåóÇ ÈöÈóæúáö ÇáÕøóÈöíøö Ú Ô. (Þóæúáõåõ
áöÊóÚúáöíáöåöãú ÇáÓøóÇÈöÞö) æóåõæó Ãóäøó ÇááøóÇÆöÞó ÈöÇáúÂÏóãöíøö Ãóäú
áóÇ íóßõæäó ãóäúÔóÄõåõ äóÌóÓðÇ ÅÐú åõæó áóÇ íóÃúÊöí ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøóÉö ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáúÍóíøóÉö Í á (Þóæúáõåõ æóãóÇ ÒöíÏó) ÌóæóÇÈñ
Úóäú ÇáúÍóÕúÑö ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäú ÇáúãóÊúäö Ò íº áöÃóäøó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Ýöí ãóÞóÇãö ÇáúÈóíóÇäö íõÝöíÏõ ÇáúÍóÕúÑó. (Þóæúáõåõ ãöäú
äóÍúæö ÇáúÌöÑøóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö æóÌóãúÚõåóÇ ÌöÑóÑñ ßóÓöÏúÑóÉò
æóÓöÏóÑñ ãöÕúÈóÇÍñ æóåöíó ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ ÇáúÈóÚöíÑõ æóäóÍúæõåõ
áöíóÌúÊóÑøó Úóáóíúåö Ãóíú áöíóÃúßõáóåõ ËóÇäöíðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÞöáøóÉõ
ÇáúÈóÚöíÑö æóåöíó ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ ÌóÇäöÈó Ýóãöåö ÅÐóÇ ÍóÕóáó áóåõ ãóÑóÖõ
ÇáúåöíóÇÌö ÝóØóÇåöÑóÉñ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇááøöÓóÇäö ÇÌ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö æóíõÚúÝóì Úóäú ÇáúÌöÑøóÉö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóäúåóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö: Åäøóåõ ãõÍúÊóãóáñ æóÅöäøóãóÇ íóÞúæóì áöãóäú
íóÛúáöÈõ äóÍúæõ ÞóæúÏöåö áóåõ ÝóíúÖñ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóãóÇÁõ
ÇáúãõÊóäóÝøöØö) Ãóíú ÇáúãõÊóÛóíøöÑö (Þóæúáõåõ åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ)
ÝóÇáúÌöÑøóÉõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞóíúÁö æóãóÇÁõ ÇáúãõÊóäóÝøöØö Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÏøóãö¡ Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó íõÚúÝóì Úóäú ÇáúÞóáöíáö ãöäúåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÔóíúÎõäóÇ
. (Þóæúáõåõ æóÌõÒúÁñ ãõÈóÇäñ) æóãöäúåõ ãóÇ íõÓóãøóì ËóæúÈó ÇáËøõÚúÈóÇäö
Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö¡ æóÇäúÙõÑú áóæú ÇÊøóÕóáó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÈöÃóÕúáöåö æóÍóáøóÊúåõ ÇáúÍóíóÇÉõ åóáú íóØúåõÑõ æóíõÄúßóáõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÐúßöíóÉö Ãóæú áóÇ¿ æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ áóæú ÃóÍúíóÇ Çááøóåõ ÇáúãóíúÊóÉó
Ëõãøó ÐõßøöíóÊú æóáóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí åóÐöåö ÅáøóÇ ÇáúÍóáøõ ÝóßóÐóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÝóÌõÒúÁõ ÇáúÈóÔóÑö)
æóãöäúåõ ÇáúãóÔöíãóÉõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúæóáóÏõ Ýóåöíó ØóÇåöÑóÉñ ãöäú
ÇáúÂÏóãöíøö äóÌöÓóÉñ ãöäú ÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
äóÍúæó ÔóÚúÑò) Ãóíú æóÑöíÔò ãóÃúßõæáò ãóÇ áóãú íóäúÝóÕöáú ãóÚó ÞöØúÚóÉö
áóÍúãò ÊõÞúÕóÏõ
(1/101)
æóæóÈóÑöåö æóãöÓúßöåö æóÝóÃúÑóÊöåö
(ÝóØóÇåöÑñ) ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãöäú ÃóÕúæóÇÝöåóÇ æóÃóæúÈóÇÑöåóÇ
æóÃóÔúÚóÇÑöåóÇ ÃóËóÇËðÇ æóãóÊóÇÚðÇ Åöáóì Íöíäò} [ÇáäÍá: 80] .
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÃúßõæáö äóÍúæõ ÔóÚúÑö ÛóíúÑöåö ÝóäóÌöÓñ æóãöäúåõ äóÍúæõ
ÔóÚúÑö ÚõÖúæò ÃõÈöíäó ãöäú ãóÃúßõæáò áöÃóäøó ÇáúÚõÖúæó ÕóÇÑó ÛóíúÑó
ãóÃúßõæáò (ßóÚóáóÞóÉò æóãõÖúÛóÉò æóÑõØõæÈóÉö ÝóÑúÌò ãöäú) ÍóíóæóÇäò
(ØóÇåöÑò) æóáóæú ÛóíúÑó ãóÃúßõæáò ÝóÅöäøóåóÇ ØóÇåöÑóÉñ ßóÃóÕúáöåóÇ¡
æóÞóæúáöí äóÍúæõ: æóãöäú ØóÇåöÑò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(ÝóÑúÚñ) ÏõÎóÇäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö äóÌöÓñ íõÚúÝóì Úóäú Þóáöíáöåö¡
æóÈõÎóÇÑõåóÇ ßóÐóáößó Åäú ÊóÕóÇÚóÏó ÈöæóÇÓöØóÉö äóÇÑò áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ
ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÊóÝúÕöáõåõ ÇáäøóÇÑõ ÈöÞõæøóÊöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóØóÇåöÑñ
æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ÅØúáóÇÞõ ãóäú ÃóØúáóÞó äóÌóÇÓóÊóåõ Ãóæú
ØóåóÇÑóÊóåõ
(æóÇóáøóÐöí íóØúåõÑõ ãöäú äóÌöÓö ÇáúÚóíúäö) ÔóíúÆóÇäö: (ÎóãúÑñ) æóáóæú
ÛóíúÑó ãõÍúÊóÑóãóÉò (ÊóÎóáøóáóÊú) Ãóíú: ÕóÇÑóÊú ÎóáøðÇ (ÈöáóÇ)
ãõÕóÇÍóÈóÉö (Úóíúäò) æóÞóÚóÊú ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú äõÞöáóÊú ãöäú ÔóãúÓò Åáóì
Ùöáøò Ãóæú ÚóßúÓõåõº áöãóÝúåõæãö ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó:
«ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÊõÊøóÎóÐõ
ÇáúÎóãúÑõ ÎóáøðÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó äóÌóÓñ ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ æóÅöäú áóãú ÊõÞúÕóÏú¡ Ýóåõæó
ØóÇåöÑñ ÏõæäóåóÇ æóíõÛúÓóáõ ÃóØúÑóÇÝõåõ Åäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÑõØõæÈóÉñ Ãóæú
Ïóãñ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÔøóÚúÑö æóãóÇ ÐóßóÑó ãóÚóåõ ÇáÙøöáúÝõ
æóÇáúÞóÑúäõ æóÇáÙøõÝúÑõ æóÇáÓøöäøõ Ýóåöíó äóÌöÓóÉñ áöÝóÞúÏö ÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó Èöåö äóÍúæõ ÇáÔøóÚúÑö ÍóÌø ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÝóÃúÑóÊöåö) ÈöÇáúåóãúÒö æóÊóÑúßöåö æóåöíó ÎõÑóÇÌñ ÈöÖóãøö
ÇáúÎóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÇÁö ãöËúáõ ÛõÑóÇÈò ÈöÌóÇäöÈö ÓõÑøóÉö
ÇáÙøóÈúíóÉö ßóÇáÓøöáúÚóÉö ÊóÍúÊóßøõ áöÅöáúÞóÇÆöåö¡ æóÞöíáó ÈöÌóæúÝöåóÇ
ÊõáúÞöíåóÇ ßóÇáúÈóíúÖóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöÓúßö ÇáÊøõÑúßöíøö ÝóÅöäøóåõ
äóÌóÓñ áöÃóäøóåõ Ïóãñ ãõÖóÇÝñ Åáóíúåö ÃóÌúÒóÇÁñ¡ æóÞöíáó Åäøóåõ íõÄúÎóÐõ
ãöäú ÍóíóæóÇäò ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÝóÑúÌö
ÇáÙøóÈúíóÉö ßóÇáúÍóíúÖö ÇäúÊóåóì ÈöÑúãóÇæöíøñ. æóãóÍóáøõ ØóåóÇÑóÉö
ÇáúãöÓúßö æóÝóÃúÑóÊöåö Åäú ÇäúÝóÕóáóÊú Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÉö ÇáÙøóÈúíóÉö
æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ãóæú ÈóÚúÏó ÐóßóÇÊöåóÇ æóßóÐóÇ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåóÇ Åäú ÊóåóíøóÃóÊú áöáúÎõÑõæÌö æóÅöáøóÇ ÝóäóÌóÓóÇäö¡ æóáóæú Ôóßøó
Ýöí äóÍúæö ÔóÚúÑò Ãóæú ÑöíÔò Ãóåõæó ãöäú ãóÃúßõæáò Ãóæú ÛóíúÑöåö¿ Ãóæú
ÇäúÝóÕóáó ãöäú Íóíøò Ãóæú ãóíøöÊò¡ Ãóæú ÚóÙúãò Ãóæú ÌöáúÏò Ãóåõæó ãöäú
ãõÐóßøóì ÇáúãóÃúßõæáö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö¿ Ãóæú Ýöí áóÈóäò Ãóåõæó ãöäú
áóÈóäò ãóÃúßõæáò Ãóæú áóÈóäö ÛóíúÑöåö¿ Ýóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóãöäú Ðóáößó ãóÇ
ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì Ýöí ãöÕúÑöäóÇ ãöäú ÇáúÝöÑóÇÁö ÇáøóÊöí ÊõÈóÇÚõ
æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÃóÕúáõ ÍóíóæóÇäöåóÇ ÇáøóÐöí ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ åóáú åõæó
ãóÃúßõæáõ ÇááøóÍúãö Ãóæú áóÇ¿ æóåóáú ÃõÎöÐó ÈóÚúÏó ÊóÐúßöíóÊöåö Ãóæú
ãóæúÊöåö¿ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑó ØóåóÇÑóÊõåóÇ ßóØóåóÇÑóÉö ÇáúÝóÃúÑóÉö
ãõØúáóÞðÇ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøó ÇäúÝöÕóÇáóåóÇ ãöäú Íóíøò Ãóæú ãóíøöÊò
ÎöáóÇÝðÇ áöÊóÝúÕöíáò ÈöåóÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö æóÈöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö
ÈöÑóãúíö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóÅöäú ßóÇäóÊú ØóÇåöÑóÉð ÝóÇÑóÞó ÇáúÍõßúãõ
ÈöØóåóÇÑóÊöåóÇ ÇáúÍõßúãó ÈöäóÌóÇÓóÉö ÞöØúÚóÉö áóÍúãò æõÌöÏóÊú
ãóÑúãöíøóÉð Ýöí ÛóíúÑö ÙóÑúÝò áöÚóÏóãö ÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÑóãúíö
ÇááøóÍúãö ÇáØøóÇåöÑö Ú Ô.
Þóæúáõåõ {ÃóËóÇËðÇ} [ÇáäÍá: 80] Ãóíú ÃóãúÊöÚóÉó ÇáúÈóíúÊö æóãóÊóÇÚðÇ
ÃóãúÊöÚóÉó ÇáúÈóíúÊö æóÛóíúÑóåõ Ýóåõæó ÃóÚóãøõ (Þóæúáõåõ ÝóäóÌöÓñ)
æóíõÚúÝóì Úóäú íóÓöíÑöåö ãöäú ÛóíúÑö äóÍúæö ßóáúÈò æóÚóäú ßóËöíÑöåö ãöäú
ãóÑúßõæÈöåö. ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ ßóÚóáóÞóÉò) Ãóíú ÞóÇáó Ãóåúáõ
ÇáúÎöÈúÑóÉö: ÅäøóåóÇ ÃóÕúáõ ÂÏóãöíøò Í á¡ æóåöíó Ïóãñ ÛóáöíÙñ ÇÓúÊóÍóÇáó
Úóäú Çáúãóäöíøö Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÚõáõæÞöåö Èößõáøö ãóÇ áóÇãóÓóåõ.
ÇáúãõÖúÛóÉõ ÞöØúÚóÉõ áóÍúãò ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íõãúÖóÛõ ÇÓúÊóÍóÇáóÊú Úóäú
ÇáúÚóáóÞóÉö ÍóÌø æóíóãúÊóäöÚõ ÃóßúáõåõãóÇ Ãóíú ÇáúÚóáóÞóÉö æóÇáúãõÖúÛóÉö
ãöäú ÇáúãõÐóßøóÇÉö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÃóØúÚöãóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóæúÈóÑöíøö. (Þóæúáõåõ æóÑõØõæÈóÉõ
ÝóÑúÌò) Ãóíú ãóÇ áóãú ÊóÎúÑõÌú ãöäú ãóÍóáøò áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ æóÅöáøóÇ
Ýóåöíó äóÌöÓóÉñ áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÑõØõæÈóÉñ ÌóæúÝöíøóÉñ æóåöíó ÅÐóÇ
ÎóÑóÌóÊú Åáóì ÇáÙøóÇåöÑö íõÍúßóãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåóÇ ã Ñ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÑõØõæÈóÉó: ÇáúÝóÑúÌö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ØóÇåöÑóÉñ ÞóØúÚðÇ æóåöíó ãóÇ
Êóßõæäõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí áóÇ íóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÌõáõæÓöåóÇ¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ Ýöí ÇáúÛõÓúáö æóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö¡ æóäóÌöÓóÉñ
ÞóØúÚðÇ æóåöíó ãóÇ æóÑóÇÁó ÐóßóÑö ÇáúãõÌóÇãöÚö¡ æóØóÇåöÑóÉñ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö æóåöíó ãóÇ íóÕöáõåõ ÐóßóÑõ ÇáúãõÌóÇãöÚö æóÞöíáó ÅäøóåóÇ
äóÌöÓóÉñ ãóÚúÝõæøñ ÚóäúåóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ ßóÃóÕúáöåóÇ) æóåõæó
ÇáúÍóíóæóÇäõ áóÇ Çáúãóäöíøõ
[ÝóÑúÚñ ÏõÎóÇäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö]
(Þóæúáõåõ ÏõÎóÇäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö) æóßóÐóÇ ÏõÎóÇäõ ÇáúãõÊóäóÌøóÓö ßóÍóØóÈò
ÊóäóÌøóÓó ÈöÈóæúáò ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ ÚóãøóÊú Èöåö
ÇáúÈóáúæóì Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóåóÐóÇ ãõßóÑøóÑñ ãóÚó Þóæúáöåö
Ýöí Ãóæøóáö ÇáØøóåóÇÑóÉö æóãöäú ÏõÎóÇäò äóÌóÓò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÃóÊóì
Èöåö ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö æóßóÐóÇ ÈõÎóÇÑõåóÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ íõÚúÝóì Úóäú Þóáöíáöåö) ãóÇ áóãú Êóßõäú åõäóÇßó ÑõØõæÈóÉñ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ áöÊóäúÒöíáöåöãú ÇáÏøõÎóÇäó ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÚóíúäö¡ Ýóáóæú ÒóÇáó ÇáÑøöíÍõ ÇáúßóËöíÑõ ãöäú ÇáËøóæúÈö æóáóãú Êóßõäú
ÑõØõæÈóÉñ ÌóÇÒóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí Ðóáößó ÇáËøóæúÈö¡ Í á æóãöäú
ÇáúãóÚúÝõæøö Úóäúåõ ÇáúÌõÈúäõ ÇáúãóÚúãõæáõ ÈöÇáúÅöäúÝóÍóÉö ãöäú
ÍóíóæóÇäò ÊóÛóÐøóì ÈöÛóíúÑö ÇááøóÈóäö áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì Èöåö ÔóÑúÍõ ã
Ñ æóÚóáóíúåö ÝóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ ÍóÇãöáöåö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÇáúÝóãö
ãöäúåõ¡ æóíóáúÍóÞõ ÈöÐóáößó ÇáúÎõÈúÒõ ÇáúãóÚúãõæáõ ÈöÇáÓøöÑúÌöíäö
ÝóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ ÍóÇãöáöåö ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Ò í ÈöÇáÏøóÑúÓö
Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÞóÇáó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÚóÝúæö ÇáØøóåóÇÑóÉõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ã Ñ Úóáóì ÇáúÚõÈóÇÈö
. (Þóæúáõåõ æóáóæú ÛóíúÑó ãõÍúÊóÑóãóÉò) æóåöíó ãóÇ ÃõãúÓößóÊú ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÎóãúÑöíøóÉö æóÅöäú ÚõÕöÑóÊú ÈöÞóÕúÏö ÇáúÎóáöíøóÉö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉó ãóÇ ÃõãúÓößóÊú ÈöÞóÕúÏö ÇáúÎóáöíøóÉö æóÅöäú ÚõÕöÑóÊú
ÈöÞóÕúÏö ÇáúÎóãúÑöíøóÉö¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÞóÕúÏö ãóäú íõÈóÇÔöÑõ
áöäóÝúÓöåö Ãóæú íõæóßøöáõ ÛóíúÑóåõ æóÈöÞóÕúÏö ÇáúãõÊóÈóÑøöÚö æóÞóÕúÏö
ÇáúãóÌúäõæäö ßóáóÇ ÞóÕúÏò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóßúÑóÇäö Í á. (Þóæúáõåõ æóÅöäú
äõÞöáóÊú) ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö¡ æóÇáäøóÞúáõ ãóßúÑõæåñ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó äóÞúáóåóÇ ÇÊøöÎóÇÐñ áöÃóäøó
ÇáöÇÊøöÎóÇÐó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ åõæó ÇáöÇÊøöÎóÇÐõ ÈöØóÑúÍö ÔóíúÁò
ÝöíåóÇ ÇåÜ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáäøóÞúáó ÍóÑóÇãñ¡
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáÔøóíúÎóíúäö ÕóÑøóÍóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÑøóåúäö Ú Ô æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö.
(Þóæúáõåõ ÃóÊõÊøóÎóÐõ ÇáúÎóãúÑõ) Ãóíú
(1/102)
(ÈöÏöäøöåóÇ) Ãóíú: ÝóÊóØúåõÑõ ãóÚó
ÏöäøöåóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÅöáøóÇ áóãú íõæÌóÏú Îóáøñ ØóÇåöÑñ ãöäú ÎóãúÑò¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáóÊú ÈöãõÕóÇÍóÈóÉö Úóíúäò
æóÅöäú áóãú ÊõÄóËøöÑú Ýöí ÇáÊøóÎúáöíáö ßóÍóÕóÇÉò ÝóáóÇ ÊóØúåõÑõ
áöÊóäóÌøõÓöåóÇ ÈóÚúÏó ÊóÎóáøõáöåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö ÇáøóÊöí ÊóäóÌøóÓóÊú ÈöåóÇ
æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ØóÑúÍõ ÇáúÚóíúäö ÝöíåóÇ æóÅöäú
ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö ÎöáóÇÝóåõ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõãú ÃóäøóåóÇ
ÊóØúåõÑõ ÈöÇáÊøóÎóáøõáö ÅÐóÇ äõÒöÚóÊú ÇáúÚóíúäõ ãöäúåóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ äóÚóãú áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÇáúãóäúÒõæÚóÉõ ÞóÈúáóåõ äóÌöÓóÉð
ßóÚóÙúãö ãóíúÊóÉò áóãú ÊóØúåõÑú ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Çáäøóæóæöíøõ
æóÇáúÎóãúÑõ ÍóÞöíÞóÉð ÇáúãõÓúßöÑõ ÇáúãõÊøóÎóÐõ ãöäú ãóÇÁö ÇáúÚöäóÈö¡
æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáäøóÈöíÐõ æóåõæó ÇáúãõÊøóÎóÐõ ãöäú ÇáÒøóÈöíÈö æóäóÍúæöåö¡
ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáÊøóÎóáøõáö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö Ýöíåö¡ áóßöäú ÇÎúÊóÇÑó
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÎöáóÇÝóåõ áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö æóÝöí ãóÚúäóì
ÊóÎóáøõáö ÇáúÎóãúÑö ÇäúÞöáóÇÈõ Ïóãö ÇáÙøóÈúíóÉö ãöÓúßðÇ
(æóÌöáúÏñ) æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò (äóÌõÓó ÈöÇáúãóæúÊö ÝóíóØúåõÑõ)
ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ (ÈöÇäúÏöÈóÇÛöåö ÈöãóÇ íóäúÒóÚõ ÝõÖõæáóåõ) ãöäú
áóÍúãò æóÏóãò æóäóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ íõÚóÝøöäõåõ æóáóæú ßóÇäó äóÌöÓðÇ
ßóÐóÑúÞö ØóíúÑò Ãóæú ÚóÇÑöíøðÇ Úóäú ÇáúãóÇÁö áöÃóäøó ÇáÏøóÈúÛó ÅÍóÇáóÉñ
áóÇ ÅÒóÇáóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ «íõØóåøöÑõåóÇ ÇáúãóÇÁõ æóÇáúÞóÑóÙõ»
ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö Ãóæú Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö¡
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò: «ÅÐóÇ ÏõÈöÛó ÇáúÅöåóÇÈõ Ãóíú:
ÇáúÌöáúÏõ ÝóÞóÏú ØóåõÑó.» æóÖóÇÈöØõ ÇáäøóÒúÚö Ãóäú íóØöíÈó Èöåö ÑöíÍõ
ÇáúÌöáúÏö ÈöÍóíúËõ áóæú äõÞöÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö áóãú íóÚõÏú Åáóíúåö
ÇáúÝóÓóÇÏõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÌöáúÏö ÇáÔøóÚúÑõ æóäóÍúæõåõº áöÚóÏóãö
ÊóÃóËøõÑöåöãóÇ ÈöÇáÏøóÈúÛö æóÈöÊóäóÌøõÓöåö ÈöÇáúãóæúÊö ÌöáúÏõ ÇáúßóáúÈö
æóäóÍúæõåõ¡ æóÈöãóÇ íóäúÒóÚõ ÝõÖõæáõåõ ãóÇ áóÇ íóäúÒöÚõåóÇ ßóÊóÌúãöíÏö
ÇáúÌöáúÏö æóÊóÔúãöíÓöåö æóÊóãúáöíÍöåö (æóíóÕöíÑõ) ÇáúãõäúÏóÈöÛõ
(ßóËóæúÈò ÊóäóÌøóÓó) ÝóíóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ áöÊóäóÌøõÓöåö ÈöÇáÏøóÇÈöÛö
ÇáäøóÌöÓö Ãóæú ÇáúãõÊóäóÌøóÓö æóáóæú ÈöãõáóÇÞóÇÊöåö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÇáöÇäúÏöÈóÇÛö æóÊóäóÌøõÓò Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÏøóÈúÛö
æóÈöäóÌöÓò
(æóãóÇ äóÌõÓó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÊõÚóÇáóÌõ ÈöÔóíúÁò ÍóÊøóì ÊóÕöíÑó ÎóáøðÇ¡ æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäúåõ
ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ÎóáøðÇ ãöäú ÛóíúÑö ãõÚóÇáóÌóÉò¡ æóãöäú ÇáúãóÚúáõæãö
Ãóäøó ÇáúÎóáøó ØóÇåöÑñ æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ÈöÇáúãóÝúåõæãö
æóÔóÑúØõ ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúãóÝúåõæãö Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó Úóáóì ÓõÄóÇáò¡
ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÔóíúÎõäóÇ æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó
ãóÍóáøó ÚóÏóãö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúãóÝúåõæãö ÍöíäóÆöÐò ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÚóÇãøðÇ æóãóÇ åõäóÇ ÚóÇãøñ ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÏöäøöåóÇ) Ãóíú æóÅöäú ÛóáóÊú æóÇÑúÊóÝóÚóÊú ÈöÛóíúÑö
æóÇÓöØóÉö äóÇÑò Ëõãøó åóÈóØóÊú ÝóíóØúåóÑõ ÌóãöíÚõ ÇáÏøóäøö áöáÖøóÑõæÑóÉö
Ú Ô¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáÏøóäøö ãöäú ÛóíúÑö ãõØóåøöÑò ãõÔúßöáñ
ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÚóÝúæö¡ æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ áóãú íõæÌóÏú
ÅáóÎú íõÞóÇáõ Úóáóíúåö áóÇ ãõáóÇÒóãóÉó æóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ßóæúäö
ÇáÏøóäøö äóÌóÓðÇ ãóÚúÝõæøðÇ Úóäúåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö¿ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ
ÐóßóÑó æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÅáóÎú ÇáúãõáóÇÒóãóÉõ ãóãúäõæÚóÉñ
áöÃóäøó ÇáúÚóÝúæó Úóäú ãõáóÇÞóÇÉö ÇáÏøóäøö íóßúÝöí Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöãõÕóÇÍóÈóÉö Úóíúäò) Ãóíú áóíúÓóÊú ãöäú ÌöäúÓöåóÇ ÃóãøóÇ
ÇáøóÊöí ãöäú ÌöäúÓöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÖõÑøõ Ýóáóæú ÕõÈøó Úóáóì ÇáúÎóãúÑö ÎóãúÑñ
ÂÎóÑõ Ãóæú äóÈöíÐñ ØóåõÑó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ò í (Þóæúáõåõ
æóÅöäú áóãú ÊõÄóËøöÑú) æóÇóáøóÊöí ÊõÄóËøöÑõ ßóÈóÕóáò ÍóÇÑøò Í á
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóØúåõÑõ) æóíóÍúÑõãõ ÊóÚóãøõÏõ Ðóáößó ÍóÌø ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó) ÃóÊóì Èöåö áöÅöÎúÑóÇÌö ÝõÊóÇÊö äóÍúæö
ÇáúÈöÒúÑö ÝóÅöäøóåõ ØóÇåöÑñ ãóÚó Ãóäøóåõ Úóíúäñ áöáÖøóÑõæÑóÉö (Þóæúáõåõ
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Çáäøóæóæöíøõ) áöÃóäøó ÇáäøóÌóÓó íóÞúÈóáõ ÇáÊøóäúÌöíÓó
Í á.
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ äõÒöÚóÊú ÇáúÚóíúäõ) Ãóíú æóßóÇäóÊú ØóÇåöÑóÉð ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ æóáóãú íóÊóÍóáøóáú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ (Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝóåõ)
ãõÚúÊóãóÏñ Ú Ô
. (Þóæúáõåõ äóÌóÓñ) ÈöÊóËúáöíËö ÇáúÌöíãö æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ãóäøóåõ ãöäú
ÈóÇÈö ØóÑöÈó. (Þóæúáõåõ ÈöÇáúãóæúÊö) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ
ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÌõÒúÁó ÇáúãõäúÝóÕöáó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö Í Ý æóíóÔúãóáõ
ãóÇ áóæú ÓóáóÎó ÌöáúÏó ÔóÇÉò ãóËóáðÇ æóåöíó ÍóíøóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÈóÇØöäöåö ãóÇ ÈóØóäó æóÈöÇáÙøóÇåöÑö ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú æóÌúåóíúåö
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåöãú: Åäú ÞõáúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÉò ÙóÇåöÑóÉò ÝóÞóØú ÌóÇÒóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö áóÇ Ýöíåö ÝóÊóäóÈøóåú áöÐóáößó ÝóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ãóäú
íõÛóáøöØõ Ýöíåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. ÃóÞõæáõ áóæú áóãú íõÕöÈú ÇáÏøöÈóÇÛõ
ÇáúæóÌúåó ÇáäøóÇÈöÊó Úóáóíúåö ÇáÔøóÚúÑõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÇáúÈóÇØöäö ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì íóÌúÑöíó Ýöíåö ÇáúÞóæúáõ ÈöÚóÏóãö ØóåóÇÑóÉö
ÇáúÈóÇØöäö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÚöáøóÊöåö ÇÈúäõ ÔóæúÈóÑöíøòº Ãóíú áöÃóäøó
ÇáÏøóÇÈöÛó áóÇ íóÕöáõ Åáóì ÇáúÈóÇØöäö¡ (Þóæúáõåõ ßóÐóÑúÞö ØóíúÑò)
ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáÒøóÇíö ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ýöí
ÝóÕúáö ÇáÐøóÇáö æóÝóÕúáö ÇáÒøóÇíö ÞóÇáó Ýöí ÝóÕúáö ÇáÒøóÇíö ÒóÑóÞó
ÇáØøóÇÆöÑõ íóÒúÑöÞõ æóÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó æóäóÕóÑó Ýóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ
íõÞúÑóÃõ ÈöÇáÒøóÇíö ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ ÇáúãõØúáóÞóÉö) Ãóíú ÇáøóÊöí áóÇ íõÍúÊóÇÌõ ãóÚóåóÇ Åáóì ÛõÓúáò
(Þóæúáõåõ ØóåõÑó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö ãöäú ÈóÇÈö ÐóåóÈó æóÈöÇáÖøóãøö ãöäú
ÈóÇÈö äóÙõÝó. (Þóæúáõåõ áóæú äõÞöÚó) Ãóíú Èõáøó ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÌöáúÏö ÇáÔøóÚúÑõ) äóÚóãú ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: íõÚúÝóì Úóäú
Þóáöíáöåö ÝóíóØúåõÑõ ÊóÈóÚðÇ æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøó ãóÇ
áóÇ íóÊóÃóËøóÑõ ÈöÇáÏøóÈúÛö ßóíúÝó íóØúåõÑõ Þóáöíáõåõ¿ ÞóÇáó æóáóÇ
ãõÎóáøöÕó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íóØúåõÑõ æóÅöäøóãóÇ íõÚúØóì Íõßúãó
ÇáØøóÇåöÑö ÇåÜ. æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ßóáóÇãõ Çáäøóæóæöíøö ÈöÃóäøóåõ íóØúåõÑõ
ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÔóÞøóÉö æóÅöäú áóãú íóÊóÃóËøóÑú ÈöÇáÏøóÇÈöÛö Ò í.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ) Ãóíú ãóÇ áóÇÞóÇåõ ÇáÏøóÇÈöÛõ ÝóÞóØú
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóÈöäóÌóÓò) áöÅöíåóÇãöåö Ãóäøóåõ äóÌøóÓó ÇáúÚóíúäó
ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö ÝóíõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ æóÇóáøóÐöí íóØúåõÑõ
ÅáóÎú ÔóæúÈóÑöíøñ
. (Þóæúáõåõ æóãóÇ äóÌõÓó) ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóßóÓúÑöåóÇ áóßöäøó ÇáÖøóãøó
Þóáöíáñ æóÖóÈóØóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÈóÇÈö ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÌöíãö æóßóÓúÑöåóÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ¡
æóáóãøóÇ Ãóäúåóì ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÈóíóÇäö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáäøóÌöÓóÉö ÔóÑóÚó Ýöí ÅÒóÇáóÊöåóÇ Ãóíú ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÍóÇÕöáõåóÇ
ÃóäøóåóÇ ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÍõßúãöíøóÉð ãõÛóáøóÙóÉð Ãóæú ãõÊóæóÓøöØóÉð
Ãóæú ãõÎóÝøóÝóÉð æóÅöãøóÇ ÚóíúäöíøóÉð æóåöíó ÅãøóÇ Ãóäú íõæÌóÏó Ýöí
ÇáúãóÍóáøö ÌöÑúãõåóÇ Ãóæú áóæúäõåóÇ Ãóæú ÑöíÍõåóÇ Ãóæú ØóÚúãõåóÇ Ãóæú
íõæÌóÏõ ÇËúäóÇäö ãöäúåóÇ ãóÖúãõæãóÉñ áöÈóÚúÖöåóÇ íóÊóÍóÕøóáõ ÓöÊøõ
ÕõæóÑò¡ æóÈóíóÇäõåóÇ: ÇáúÌöÑúãõ ãóÚó ÇáÑøöíÍö ÇáúÌöÑúãõ ãóÚó Çááøóæúäö
ÇáúÌöÑúãõ ãóÚó ÇáØøóÚúãö æóåóßóÐóÇ ÝóÊõÖöíÝõåóÇ Åáóì ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúÃõæóáö ÝóÇáúÌõãúáóÉõ ÚóÔúÑóÉñ¡ Ãóæú íóÌúÊóãöÚõ ËóáóÇËóÉñ ãöäúåóÇ
æóåõæó ÕóÇÏöÞñ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÕõæóÑò: ÇáØøóÚúãö æóÇááøóæúäö æóÇáÑøöíÍö
Ãóæú Çááøóæúäö æóÇáÑøöíÍö æóÇáúÌöÑúãö Ãóæú Çááøóæúäö æóÇáúÌöÑúãö
æóÇáØøóÚúãö Ãóæú ÇáÑøöíÍö æóÇáúÌöÑúãö æóÇáØøóÚúãö Ãóæú ÊóÌúÊóãöÚõ
(1/103)
ãöäú ÌóÇãöÏò (æóáóæú ãóÚúÖðÇ) ãöäú ÕóíúÏò
Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÈöÔóíúÁò ãöäú äóÍúæö ßóáúÈò) ãöäú ÎöäúÒöíÑò æóÝóÑúÚö
ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ.
(ÛóÓóáó ÓóÈúÚðÇ ÅÍúÏóÇåõäøó Ýöí ÛóíúÑö ÊõÑóÇÈò ÈöÊõÑóÇÈò ØóåõæÑò)
áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò: «ØóåõæÑõ ÅäóÇÁö ÃóÍóÏößõãú ÅÐóÇ æóáóÛó Ýöíåö
ÇáúßóáúÈõ Ãóäú íóÛúÓöáóåõ ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò ÃõæáóÇåõäøó ÈöÊõÑóÇÈò» ¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áóåõ æóÚóÝøöÑõæåõ ÇáËøóÇãöäóÉó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó ÕóÍöÈó ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ:
«ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö» ¡ æóåöíó ãõÚóÇÑöÖóÉñ áöÑöæóÇíóÉö:
ÃõæáóÇåõäøó Ýöí ãóÍöáøö ÇáÊøõÑóÇÈö ÝóíóÊóÓóÇÞóØóÇäö Ýöí ÊóÚúíöíäö
ãóÍöáøöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÝóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÚóáóì ßõáøò ãöäúåóÇ ÅãøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ãõÎóÝøóÝóÉð Ãóæú ãõÊóæóÓøöØóÉð Ãóæú
ãõÛóáøóÙóÉð¡ ÝóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóãúÓóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó æóíõÖóÇÝõ ÅáóíúåóÇ
ÇáúÍõßúãöíøóÉõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÇáúÌõãúáóÉõ ËóãóÇäñ æóÃóÑúÈóÚõæäó
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÌóÇãöÏò) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãóÇÆöÚõ æóÓóíóÃúÊöí æóÎóÑóÌó Èöåö
ÇáúãóÇÁõ ÃóíúÖðÇ æóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ ÊóäóÌøóÓó
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúãõáóÇÞóÇÉö æóÅöÐóÇ ßóæúËóÑó ÝóÈóáóÛó ÞõáøóÊóíúäö ØóåõÑó
Ïõæäó ÇáúÅöäóÇÁöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóØúåõÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÓúÈöíÚö ãóÚó
ÇáÊøóÊúÑöíÈö Ò í æóÞóæúáõåõ æóÓóíóÃúÊöí Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú
ÊóäóÌøóÓó ãóÇÆöÚñ ÅáóÎú ÝóÏóáøó Þóæúáõåõ ãöäú ÌóÇãöÏò Úóáóì ÊóÎúÕöíÕö
ãóÇ ÇáøóÊöí åöíó ãöäú ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö æóÞóÑöíäóÉõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö
Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí æóáóæú ÊóäóÌøóÓó ãóÇÆöÚñ ÅáóÎú. æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÌóÇãöÏö ÛóíúÑõ äóÌóÓö ÇáúÚóíúäö ßóÚóÙúãö ÇáúãóíúÊóÉö ÃóãøóÇ äóÌóÓõ
ÇáúÚóíúäö ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåõ äóÌóÇÓóÉñ ßóáúÈöíøóÉñ ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ãöäúåóÇ
ÈöÇáÊøóÓúÈöíÚö æóÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÔóíúÆðÇ ãóÚó ÇáÑøõØõæÈóÉö
äóÌóÓñ äóÌóÇÓóÉð ßóáúÈöíøóÉð Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø æÓã
æóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöØóåóÇÑóÊöåö Úóäú ÇáúãõÛóáøóÙóÉö ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ ãõáóÎøóÕðÇ. (Þóæúáõåõ æóáóæú ãóÚúÖðÇ) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö
ãóÕúÏóÑñ ãöíãöíøñ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóßóÇäö Ãóíú ãóßóÇäó ÚóÖøò æóÐóáößó
ÇáúãóßóÇäõ ãöäú ÕóíúÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö
æóÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÕøóíúÏö æóáöáÊøóÚúãöíãö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑöåö ÅÐú ÇáúÎöáóÇÝõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáÕøóíúÏöº
áöÃóäøóåõ Þöíáó íóÌöÈõ ÊóÞúæöíÑõåõ æóáóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛõÓúáö æóÞöíáó
íõÚúÝóì Úóäúåõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ ÃóÕúáðÇ¡ æóÞöíáó íóßúÝöí ÛóÓúáõåõ
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÞöíáó íóßúÝöí ÛóÓúáõåõ ÓóÈúÚðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÊúÑöíÈò ÝóÝöíåö ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúæóÇáò ßóãóÇ ÍóßóÇåóÇ ã Ñ åõäóÇ æóÝöí
ßöÊóÇÈö ÇáÕøóíúÏö æóÇáúÎóÇãöÓõ åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ ãöäú
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáÊøóÓúÈöíÚö ãóÚó ÇáÊøóÊúÑöíÈö (Þóæúáõåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú
äóÍúæö ßóáúÈò) äóÚóãú Åäú ãóÓøó ÔóíúÆðÇ ÏóÇÎöáó ãóÇÁò ßóËöíÑò áóãú
íóäúÌõÓú Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáÊøóÍúÞöíÞö
ÎöáóÇÝóåõ æóíõÊøóÌóåõ ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÃóæøóáö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÚõÏøó ÇáúãóÇÁõ
ÍóÇÆöáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÈóÖó ÈöíóÏöåö Úóáóì äóÍúæö ÑöÌúáö
ÇáúßóáúÈö ÏóÇÎöáó ÇáúãóÇÁö ÞóÈúÖðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÈúÞóì
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ãóÇÁñ ÝóáóÇ íõÊøóÌóåõ ÅáøóÇ ÇáÊøóäúÌöíÓõ¡ æóÞóÏú
íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáÊøóäúÌöíÓö ÈöãõãóÇÓøóÊöåö ÏóÇÎöáó ÇáúãóÇÁö
ÕöÍøóÉõ ÕóáóÇÊöåö ÍöíäóÆöÐò æóåõæó ÎóØóÃñº áöÃóäøó ãõáóÇÞóÇÉó
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãõÈúØöáñ æóÅöäú áóãú íóäúÌõÓú ßóãóÇ áóæú æõÞöÝó Úóáóì
äóÌóÓò ÌóÇÝò ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÞúÑöíÈö ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ÛõÓöáó ÓóÈúÚðÇ) Ãóíú ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò æóáóæú ÈöÓóÈúÚö ÌöÑúíóÇÊò
Ãóæú ÊóÍúÑöíßõåõ ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò¡ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíßö
Ãóäøó ÇáÐøóåóÇÈó íõÚóÏøõ ãóÑøóÉð æóÇáúÚóæúÏõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÊóÍúÑöíßö ÇáúíóÏö
ÈöÇáúÍóßøö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ëóãøó Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíßö¡ æóåõæó íóÚõÏøõ ÇáÐøóåóÇÈó æóÇáúÚóæúÏó ãóÑøóÉð æóåõäóÇ
Úóáóì ÌóÑúíö ÇáúãóÇÁö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ýöí ÇáúÚóæúÏö ÛóíúÑõ ÇáúÍóÇÕöáö Ýöí
ÇáÐøóåóÇÈö.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÊõÑóÇÈò) æóáóæú ÍõßúãðÇ ÝóíóÏúÎõáõ ÇáØøöíäõ
æóÇáØøóÝúáõ (Þóæúáõåõ ÈöÊõÑóÇÈò) Ãóíú ãóÕúÍõæÈò ÈöÊõÑóÇÈò ØóåõæÑò æóáóæú
ÛõÈóÇÑó Ñóãúáò æóÅöäú ÃóÝúÓóÏó ÇáËøóæúÈó æóáóæú ãõÎúÊóáöØðÇ ÈöÏóÞöíÞò¡
æóäóÍúæõåõ Þóáöíáñ áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÊøóÛúíöíÑö æóÇáØøöíäõ ÊõÑóÇÈñ
ÈöÇáúÞõæøóÉö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ ØóåõæÑõ ÅäóÇÁò) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò: ÇáúÃóÔúåóÑõ Ýöíåö Öóãøõ ÇáØøóÇÁö æóíõÞóÇáõ ÈöÝóÊúÍöåóÇ
ÝóåõãóÇ áõÛóÊóÇäö Ú Ô æóãóÚúäóÇåõ ÈöÇáÖøóãøö ÇáÊøóØúåöíÑõ æóÈöÇáúÝóÊúÍö
ãõØóåøöÑñ.
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ æóáóÛó) ÇáúæõáõæÛõ: ÃóÎúÐõ ÇáÔøóíúÁö ÈöØóÑóÝö ÇááøöÓóÇäö¡
íõÞóÇáõ: æóáóÛó ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáúßóÓúÑö íóáóÛõ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóáóÛðÇ
æóæõáõæÛðÇ¡ æóíõÞóÇáõ ÃóæúáóÛóåõ ÕóÇÍöÈõåõ. æóÇáúæõáõæÛõ Ýöí ÇáúßóáúÈö
æóÇáÓøöÈóÇÚö Ãóäú íõÏúÎöáó áöÓóÇäóåõ Ýöí ÇáúãóÇÆöÚö ÝóíõÍóÑøößõåõ æóáóÇ
íõÞóÇáõ æóáóÛó ÈöÔóíúÁò ãöäú ÌóæóÇÑöÍöåö ÛóíúÑó ÇááøöÓóÇäö æóáóÇ íóßõæäõ
ÇáúæõáõæÛõ áöÔóíúÁò ãöäú ÇáØøóíúÑö ÅáøóÇ áöáÐøõÈóÇÈö¡ æóíõÞóÇáõ áóÍöÓó
ÇáúßóáúÈõ ÇáúÅöäóÇÁó ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÇÑöÛðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÔóíúÁñ Þöíáó
æóáóÛó. æóÇáÔøõÑúÈõ ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúæõáõæÛö æóíõÞóÇáõ æóáóÛó ÇáúßóáúÈõ
ÈöÔóÑóÇÈöäóÇ æóÝöí ÔóÑóÇÈöäóÇ æóãöäú ÔóÑóÇÈöäóÇ äõÞöáó Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÈóÚúÖõåõ Úóäú ÇáúÌóæúåóÑöíøö æóÈóÚúÖõåõ Úóäú ÛóíúÑöåö
ÔóÑúÍõ ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúãõÒóäöíø áöáúãõÄóáøöÝö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ
æóÚóÝøóÑõæåõ) Ãóíú ÇáúÅöäóÇÁó æóÇáËøóÇãöäóÉó ãóäúÕõæÈñ Úóáóì
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö Ãóíú æóÚóÝøóÑõæåõ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö Ýöí ÇáËøóÇãöäóÉö ÔóíúÎõäóÇ
Í Ý. (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÊóÓúãöíóÊõåóÇ
ËóÇãöäóÉð ÊóÓóãøõÍñ ÝóáóãøóÇ ÇÔúÊóãóáóÊú ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ Úóáóì ãóÇÁò
æóÊõÑóÇÈò ÕóÇÑóÊú ßóÃóäøóåóÇ ËöäúÊóÇäö æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ äõÒøöáó
ÇáÊøõÑóÇÈõ ÇáúãõÕóÇÍöÈõ áöáÓøóÇÈöÚóÉö ãóäúÒöáóÉó ÇáËøóÇãöäóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö) ÇáúßóÇÝö ÈöãóÚúäóì ÇááøóÇãö (Þóæúáõåõ
æóåöíó) Ãóíú ÑöæóÇíóÉõ ãõÓúáöãò ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõ
ÇáÖøóãöíÑö áöÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚóÇÑöÖõåóÇ áöÃóäøó
ÑöæóÇíóÉó ãõÓúáöãò ãõÞóÏøóãóÉñ ÚóáóíúåóÇ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÊóÓóÇÞóØóÇäö) æóáóÇ íõÍúãóáõ ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóì
(1/104)
æóíõßúÊóÝóì ÈöæõÌõæÏöåö Ýöí æóÇÍöÏóÉò
ãöäú ÇáÓøóÈúÚö ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö: «ÅÍúÏóÇåõäøó
ÈöÇáúÈóØúÍóÇÁö.» Úóáóì Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÚóÇÑõÖó Èóíúäó
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Èóáú ãóÍúãõæáóÊóÇäö Úóáóì ÇáÔøóßøö ãöäú ÇáÑøóÇæöí ßóãóÇ
Ïóáøó Úóáóíúåö ÑöæóÇíóÉõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö: ÃõÎúÑóÇåõäøó Ãóæú ÞóÇáó:
ÃõæáóÇåõäøóº æóÈöÇáúÌõãúáóÉö áóÇ ÊõÞóíøöÏú ÈöåöãóÇ ÑöæóÇíóÉó ÅÍúÏóÇåõäøó
áöÖóÚúÝö ÏóáóÇáóÊöåöãóÇ ÈöÇáÊøóÚóÇÑõÖö Ãóæú ÈöÇáÔøóßøö¡ æóáöÌóæóÇÒö
Íóãúáö ÑöæóÇíóÉö ÅÍúÏóÇåõäøó Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö æóÃõæáóÇåõäøó
Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáäøóÏúÈö æóÃõÎúÑóÇåõäøó Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö.
æóÞöíÓó ÈöÇáúßóáúÈö ÇáúÎöäúÒöíÑõ æóÇáúÝóÑóÚõ æóÈöæõáõæÛöåö ÛóíúÑõåõ
ßóÈóæúáöåö æóÚóÑóÞöåö¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÐóÑøõ
ÇáÊøõÑóÇÈö Úóáóì ÇáúãóÍöáøö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÊúÈöÚóåõ ÈöÇáúãóÇÁö¡
æóáóÇ ãóÒúÌõåõ ÈöÛóíúÑö ãóÇÁò¡ äóÚóãú Åäú ãóÒóÌóåõ ÈöÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó
ãóÒúÌöåö ÈöÛóíúÑöåö æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú Èöåö ßóËöíÑðÇ ßóÝóì¡ æóáóÇ ãóÒúÌõ
ÛóíúÑö ÊõÑóÇÈò ØóåõæÑò ßóÃõÔúäóÇäò æóÊõÑóÇÈò äóÌöÓò æóÊõÑóÇÈò
ãõÓúÊóÚúãóáò¡ æóåõæó ÎóÇÑöÌñ ÈöÊóÚúÈöíÑöí ÈöØóåõæÑò¡ æóßóáóÇãõåõ
íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝóåõ¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÇáÊøõÑóÇÈö ãóÇ íõßóÏøöÑõ ÇáúãóÇÁó
æóíóÕöáõ ÈöæóÇÓöØóÊöåö Åáóì ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóÍöáøö¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÒöíóÇÏóÊöí Ýöí ÛóíúÑö ÊõÑóÇÈò ÇáÊøõÑóÇÈõ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÊóÊúÑöíÈò ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì áöÊóÊúÑöíÈö ÇáÊøõÑóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúãõÞóíøóÏö áöÃóäøó ãóÍóáøó Íóãúáöåö Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú íõÞóíøóÏú
ÈöÞóíúÏóíúäö ãõÊóäóÇÝöíóíúäö æóÅöáøóÇ ÓóÞóØó ÇáúÞóíúÏóÇäö æóÈóÞöíó
ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ßóãóÇ Ýöí ÍóÌø (Þóæúáõåõ æóíõßúÊóÝóì)
ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÝúÑöíÚõ (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÈóØúÍóÇÁö) Ãóíú ÇáÊøõÑóÇÈö¡
æóÇáúÈóØúÍóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóíúáñ æóÇÓöÚñ Ýöíåö ÏöÞóÇÞõ ÇáúÍóÕóì ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö. (Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ æóáóäóÇ Ãóäú äõÌúÑöíó Úóáóì Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Èóáú ãóÍúãõæáóÊóÇäö Úóáóì ÇáÔøóßøö ãöäú ÇáÑøóÇæöí)
ÇõÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóåóÇ ØóÑöíÞñ
ãõÓúÊóÞöáøñ ÛóíúÑõ ØóÑöíÞö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÓóäóÏõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÛóíúÑõ
ÓóäóÏö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóßóíúÝó íõÍúãóáóÇäö Úóáóì ÇáÔøóßøö ãóÚó Ãóäøó
ÇáÔøóßøó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÍóÏöíËò áóåõ ÓóäóÏñ æóÇÍöÏñ¿ ÝóÅöäú
ÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáÑøóÇæöíó ÍóÐóÝó ãöäú ßõáøò ãöäú
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ãóÇ ÃõËúÈöÊó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì. ÞõáúäóÇ åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÍóÇáóÉó ÇáÔøóßøö ÅÐú ßóíúÝó íóÞúÊóÕöÑõ ÇáÑøóÇæöí Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáúãóÔúßõæßóíúäö æóãóÇ ÇõÓúÊõÏöáøó Èöåö ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö áóÇ íóÏõáøõ áóåõ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÔøóßøö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÇáÔøóßøõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò¡ æóÍóÇÕöáõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÎóãúÓõ ÑöæóÇíóÇÊò ËöäúÊóÇäö áöãõÓúáöãò æóæóÇÍöÏóÉñ
áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóæóÇÍöÏóÉñ áöáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóæóÇÍöÏóÉñ
áöáÊøöÑúãöÐöíøö.
(Þóæúáõåõ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÅáóÎú) Ãóíú æóÃóÞõæáõ ÞóæúáðÇ ãõáúÊóÈöÓðÇ
ÈöÇáúÌõãúáóÉö Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóÚóÇÑõÖö Ãóæú ÈöÇáÔøóßøö
æóÏõÝöÚó Èöåö ãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãöäú Ãóäøó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó
ÊõÍúãóáõ ÚóáóíúåóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÅÍúÏóÇåõäøó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãóÚúáõæãóÉö Ãóäøó ÇáúãõØúáóÞó íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö. æóÍóÇÕöáõ
ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú
ßóãóÇ åõäóÇ ÝóáóÇ ÊõÍúãóáõ áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó ÚóáóíúåöãóÇ áóÇ íõãúßöäõ
áöÊóäóÇÝöí ÞóíúÏóíúåöãóÇ æóÚóáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊõÍúßóãõ Ú Ô. (Þóæúáõåõ áóÇ
ÊõÞóíøóÏõ ÈöåöãóÇ) Ãóíú ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÅÐú ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ
áóÇ íõãúßöäõ æóÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöÑöæóÇíóÊóíú ãõÓúáöãò (Þóæúáõåõ
æóÃõæáóÇåõäøó Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáäøóÏúÈö) ÍóÊøóì áóÇ íóÍúÊóÇÌó ÈóÚúÏó
Ðóáößó Åáóì ÊóÊúÑöíÈö ãóÇ ÊóÑóÔúÑóÔó ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÛóÓóáóÇÊö Í á.
(Þóæúáõåõ æóÃõÎúÑóÇåõäøó Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö) Ãóíú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
Ýöí ÓõÞõæØö ÇáØøóáóÈö Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÌóæóÇÒó¡
ÝóÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÃóÞóáøõ ãóÑúÊóÈóÉð ãöäú ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉöº
áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ ãóÚó ÇáúÍõÑúãóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÅöäøóãóÇ
ÎóÕøó ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÈöÇáúÃóÎöíÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí íõÊóæóåøóãõ ÝöíåóÇ
ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÞöíÓó ÈöÇáúßóáúÈö ÅáóÎú) Úóáóì
åóÐóÇ íõÔúßöáõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ãöäú Ãóäøó ÇáÔøóíúÁó ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÞöíóÇÓö áóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö Èóáú íõÞúÊóÕóÑõ Ýöíåö Úóáóì
ãóæúÑöÏö ÇáäøóÕøö æóãóÇ åõäóÇ ÎóÑóÌó Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí
ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÚóíúäö ÝóáúíõÍóÑøóÑú
ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÃóíúÖðÇ ÊóÓúÈöíÚõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúßóáúÈöíøóÉö ÃóãúÑñ
ÊóÚóÈøõÏöíøñ æóÇáúÃõãõæÑõ ÇáÊøóÚóÈøõÏöíøóÉõ áóÇ íõÞóÇÓõ ÚóáóíúåóÇ.
æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ æóÞöíÓó Ãóíú Ýöí ÇáÊøóäúÌöíÓö ÇáúãõÑóÊøóÈö
Úóáóíúåö ÇáÊøóÓúÈöíÚõ áóÇ Ýöí ÇáÊøóÓúÈöíÚö ÍóÊøóì íóÑõÏøó ãóÇ ÐóßóÑó Í Ý
æóÞö á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ æóÈöæõáõæÛöåö ÛóíúÑõåõ) åóÐóÇ ÞöíóÇÓñ Ãóæúáóæöíøñ áöÃóäøó
Ýóãóå ÃóØúíóÈõ ÃóÌúÒóÇÆöåö æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáÔøóÇÑöÍö ÊóÞúÏöíãó
åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì Þóæúáöåö æóÞöíÓó ÈöÇáúßóáúÈö ÇáúÎöäúÒöíÑõ ßóãóÇ
ÝóÚóáó ÛóíúÑõåõ áöÃóäøó ÇáúãõäóÇÓöÈó ÅÊúãóÇãõ ÇáÏøóáöíáö Úóáóì äóÌóÇÓóÉö
ÇáúßóáúÈö Ëõãøó íóÞöíÓõ Úóáóíúåö ÇáúÎöäúÒöíÑó. (Þóæúáõåõ æóÚõáöãó ãöãøóÇ
ÐóßóÑó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö ÅÍúÏóÇåõäøó ÈöÊõÑóÇÈò æóãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÏóÇáøñ Úóáóì ãõÕóÇÍóÈóÉö
ÇáÊøõÑóÇÈö áöáúãóÇÁö. Í á (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÐóÑøõ
ÇáÊøõÑóÇÈö) ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú æóÖóÚó ÇáÊøõÑóÇÈó Úóáóì ÌöÑúãö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóãú íóßúÝö ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ÒóÇáóÊú ÇáúÃóæúÕóÇÝõ æóæõÖöÚó
ÇáÊøõÑóÇÈõ ßóÝóì ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ãóÒóÌóåõ ÈöÇáúãóÇÁö ÃóæøóáðÇ
Ãóæú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÑóØúÈðÇ Ãóæú ÌóÇÝøðÇ æóÅöäú
ÈóÞöíóÊú ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÌóÇÝøðÇ æóæõÖöÚó
ÇáÊøõÑóÇÈõ ãóãúÒõæÌðÇ ÈöÇáúãóÇÁö Ãóæú æóÍúÏóåõ ßóÝóì ÇáÊøóÊúÑöíÈõ Åäú
ÒóÇáóÊú ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ãóÚó ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÕóÇÍöÈö áöáÊøóÊúÑöíÈö¡ æóßóÐóÇ
Åäú ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÑóØúÈðÇ æóæõÖöÚó ÇáÊøõÑóÇÈõ ãóãúÒõæÌðÇ ÈöÇáúãóÇÁö
æóÒóÇáóÊú ÇáúÃóæúÕóÇÝõ æóÅöäú æóÖóÚóåõ æóÍúÏóåõ áóãú íóßúÝö
áöÊóäóÌøõÓöåö ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóÚóÈúÏõ ÑóÈøöåö. (Þóæúáõåõ ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íóÊúÈóÚóåõ ÈöÇáúãóÇÁö) ÈöÃóäú íóÖóÚóåõ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö
ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÝóÅöäú ÃóÊúÈóÚóåõ ÈöÇáúãóÇÁö æóÇãúÊóÒóÌó ãóÚóåõ Úóáóì
ÇáúãóÍóáøö ßóÝóì Í á.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú Èöåö) Ãóíú áóÇ ÍöÓøðÇ æóáóÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ.
(Þóæúáõåõ ßóÃõÔúäóÇäò) ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö æóßóÓúÑöåóÇ áõÛóÉð ãöÕúÈóÇÍñ
(Þóæúáõåõ æóÊõÑóÇÈñ ãõÓúÊóÚúãóáñ) æóáóíúÓó ãöäúåõ ÍóÌóÑõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÝóíõÌúÒöÆõ åõäóÇ áöÃóäøóåõãú áóãú íóÚõÏøõæÇ ÍóÌóÑó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ãöäú
ÇáúãõØóåøöÑóÇÊö áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó ÈóÇÞò Úóáóì äóÌóÇÓóÊöåö æóãöäú Ëóãøó
áóæú äóÒóáó ÇáúãõÓúÊóÌúãöÑõ Ýöí ãóÇÁò Þóáöíáò äóÌøóÓóåõ Ãóæú Íóãóáóåõ
ãõÕóáøò áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ ÎöáóÇÝðÇ Óã ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóãöäú
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÍóÌóÑõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì
áöÊóÊúÑöíÈö ÇáÊøõÑóÇÈö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóåõ ãóÚúäðì æóåõæó ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÇáúãõØóåøöÑóíúäö ÃóÚúäöí ÇáúãóÇÁó æóÇáÊøõÑóÇÈó ÇáØøóåõæÑó¡
æóÇáÊøõÑóÇÈõ ÇáØøóåõæÑõ ãóÝúÞõæÏñ åõäóǺ áöÃóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÇáÊøõÑóÇÈöíøóÉö
(1/105)
æóáóæú áóãú ÊóÒõáú Úóíúäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÅáøóÇ ÈöÓöÊøö ÛóÓóáóÇÊò ãóËóáðÇ ÍõÓöÈóÊú æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
Çáäøóæóæöíøõ¡ áóßöäú ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÃóäøóåóÇ ÓöÊøñ¡
æóÞóæøóÇåõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
(Ãóæú) äóÌõÓó (ÈöÈóæúáö ÕóÈöíøò áóãú íóØúÚóãú) Ãóíú: áóãú íóÊóäóÇæóáú
ÞóÈúáó ãõÖöíøö Íóæúáóíúäö (ÛóíúÑó áóÈóäò áöáÊøóÛóÐøöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãõÊóäóÌøöÓñ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó Í á ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáØøóåõæÑö
æóÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö íõÞóÇáõ æóáóÇ Èóíúäó ÇáØøóÇåöÑö
æóÇáäøóÌóÓö.
æóÃóãøóÇ áóæú ÃóÕóÇÈó ãóÇ ÊóØóÇíóÑó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáÓøóÈúÚö ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÊóØúåöíÑöåö ÊóÊúÑöíÈõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇäúÊóåóì¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú
ÃóÕóÇÈó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÇáÊøõÑóÇÈöíøóÉö ËóæúÈðÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáÓøóÈúÚö ÇõÔúÊõÑöØó Ýöí ÊóØúåöíÑöåö ÊóÊúÑöíÈõåõ æóáóÇ íóßõæäõ ÊóÈóÚðÇ
áóåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö ÝöíåóÇ æóåöíó Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì
áöÊóÊúÑöíÈö ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöÚúíóÇÑõ ÇáúÚõãõæãö
æóáóãú íóÓúÊóËúäõæÇ ãöäú ÊóÊúÑöíÈö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãõÛóáøóÙóÉö ÅáøóÇ
ÇáúÃóÑúÖó ÇáÊøõÑóÇÈöíøóÉó ßóÐóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ æóåõæó
ÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÇåÜ æóÃóãøóÇ áóæú ÃóÕóÇÈó ÔóíúÁñ ãöäú ÛóÓóáóÇÊö
ÇáúßóáúÈö ÔóíúÆðÇ ÝóÍõßúãõåõ ÇáúãõäúÊóÞöáõ Úóäúåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÊóÊúÑöíÈöåö ÛóÓóáóåõ ÞóÏúÑó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÓøóÈúÚö æóáóãú íõÊóÑøöÈú
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏúÑõ ãóÇ ÈóÞöíó ãóÚó ÇáÊøóÊúÑöíÈö æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ãóÇÁõ
ÇáúÛóÓóáóÇÊö ÇáÓøóÈúÚö Ëõãøó ÊóÑóÔúÑóÔó ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÊúÑöíÈõ Ýöí Ãõæáóì ÇáÓøóÈúÚö áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì
ÊóÊúÑöíÈò áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóßóÐóÇ
ÚöäúÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóÅöáøóÇ ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåö áöÃóäøóåõ ãóÎúáõæØñ
ÈöãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö æóåõæó ãóÇÁõ ÇáúÃõæáóì ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÃóãøóÇ ÇáúÛóÓóáóÇÊõ ÅÐóÇ ÌõãöÚóÊú ãöäú ÛóÓúáö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãõÛóáøóÙóÉö ÝóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóÑöíÝò ÈöÃóäøó
ÇáúÅöäóÇÁó ÇáøóÐöí ÌõãöÚóÊú Ýöíåö íõÛúÓóáõ ÓóÈúÚðÇ ÅÍúÏóÇåõäøó ÈöÊõÑóÇÈò
æóÎóÇáóÝó Óã æóÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÊúÑöíÈõ Ýöí Ãõæáóì ÇáÓøóÈúÚö áóãú
íõÍúÊóÌú Åáóíúåö áöÃóäøó ãóÇÁó ÇáúÃõæáóì æóßõáøðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ áöáÊøóÊúÑöíÈö ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóßóÐóÇ ÚöäúÏó
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÃóÈöí ÔóÑöíÝò ÇåÜ
ÔóÈúÔöíÑöíøñ Ãóíú áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú äóÌóÇÓóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÛóÓúáöåóÇ ÓóÈúÚðÇ æóÊóÊúÑöíÈöåóÇ ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
ßóáóÇãó Óã (Þóæúáõåõ Úóíúäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö) Ãóíú ÌöÑúãõåóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõ
ÃóæúÕóÇÝöåóÇ. ÇåÜ. Í á ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóíúäö åõäóÇ ãóÇ ÞóÇÈóáó
ÇáúÍõßúãöíøóÉó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóíúäö ÇáøóÊöí áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÊúÑöíÈõ
ãóÚóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÇáúÌöÑúãõ ßóãóÇ Ýöí ÔóæúÈóÑöíøò æóÝöí Þóæúáöåö æóáóæú
áóãú ÊóÒõáú ÅáóÎú ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÊóÞúíöíÏö ÇáúãóÊúäö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
æóÇáúÛóÓóáóÇÊõ ÇáúãõÒöíáóÉõ áöáúÚóíúäö ÊõÚóÏøõ æóÇÍöÏóÉð æóÅöäú ßóËõÑóÊú
ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ã Ñ æóÅöäøóãóÇ ÍõÓöÈó ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö
ãöäú ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÞóÈúáó ÒóæóÇáö ÇáúÚóíúäö áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ
ÊóÎúÝöíÝò æóãóÇ åõäóÇ ãóÍóáøõ ÊóÛúáöíÙò ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ åóÐóÇ ÈöÐóÇßó
ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÇáäøõßúÊóÉõ Ýöí ÊóÚúÈöíÑö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÇáÓøöÊøö Ïõæäó
ÛóíúÑöåóÇ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúãõÎóÇáöÝö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈóÚúÏó ÊóÏóÈøõÑò
(Þóæúáõåõ ÍõÓöÈóÊú æóÇÍöÏóÉð) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóÇ íóßúÝöí
ÇáÊøóÊúÑöíÈõ ÞóÈúáó ÒóæóÇáö ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Úóíúäñ áóåóÇ ÌöÑúãñ
æóÅöáøóÇ ÝóíóßúÝöí äóÚóãú Åäú ÃóÒóÇáóåóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÕóÇÍöÈõ
áöáÊøõÑóÇÈö ÇõÊøõÌöåó ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ æóæóÇÝóÞó Úóáóíúåö ã Ñ Óã æÚ Ô
æóÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ) ãõÚúÊóãóÏñ.
(Þóæúáõåõ áóãú íõØúÚóãú) íõÞóÇáõ ØóÚöãúÊ ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö ÃõØúÚóãõ
ÈöÝóÊúÍöåóÇ ÅÐóÇ ÊóäóÇæóáúÊó ãóÃúßõæáðÇ Ãóæú ãóÔúÑõæÈðÇ æóÝöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÇáØøõÚúãõ ÈöÇáÖøóãøö ÇáØøóÚóÇãõ æóÞóÏú ØóÚöãó ÈöÇáúßóÓúÑö
ØõÚúãðÇ ÈöÖóãøö ÇáØøóÇÁö ÅÐóÇ Ãóßóáó Ãóæú ÐóÇÞó Ýóåõæó ØóÇÚöãñ. ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóãóäú áóãú íóØúÚóãúåõ ÝóÅöäøóåõ ãöäøöí} [ÇáÈÞÑÉ: 249]
Ãóíú ãóäú áóãú íóÐõÞúåõ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõØúáóÞõ ÇáØøõÚúãõ
ÈöÇáÖøóãøö Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæÈö. ÇåÜ. Ú Ô ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöÐóÇ
ØóÚöãúÊõãú} [ÇáÃÍÒÇÈ: 53] . (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö Íóæúáóíúäö)
ÊóäóÇÒóÚóåõ Þóæúáõåõ Èóæúáñ æóÞóæúáõåõ áóãú íõØúÚóãú Ýóáóæú ÔóÑöÈó
ÇááøóÈóäó ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúÍóæúáóíúäö Ëõãøó ÈóÇáó ÈóÚúÏóåõãóÇ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÃúßõáó ÛóíúÑó ÇááøóÈóäö åóáú íóßúÝöí Ýöíåö ÇáäøóÖúÍõ Ãóæú íóÌöÈõ
ÇáúÛóÓúáõ áöÃóäøó ÊóãóÇãó ÇáúÍóæúáóíúäö ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó Ãóßúáö
ÛóíúÑö ÇááøóÈóäö¡ ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáØøóäúÏóÊóÇÆöíøõ Ò í æóÞóæúáõåõ ãõäóÒøóáñ ÅáóÎú Ãóíú áöÛöáóÙö
ãóÚöÏóÊöåö ÍöíäóÆöÐò æóÞõæøóÊöåóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö Í á¡ æóßóÐóÇ
áóæú Ãóßóáó ÛóíúÑó ÇááøóÈóäö áöáÊøóÛóÐøöí Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö Ëõãøó
ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ æóÕóÇÑó íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇááøóÈóäö¡ Ýóåóáú íõÞóÇáõ
áößõáøò Òóãóäò Íõßúãõåõ¿ Ãóæú íõÞóÇáõ íõÛúÓóáõ ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ
ÕóÏóÞó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ Ãóßóáó ÛóíúÑó ÇááøóÈóäö áöáÊøóÛóÐøöí¡ íóÙúåóÑõ
ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáØøóäúÏóÊóÇÆöíøõ æóáóæú ÇÎúÊóáóØó
ÇááøóÈóäõ ÈöÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóíúÑõ ÃóßúËóÑó ÛõÓöáó æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÞóáøó Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ ÝóáóÇ ÛóÓúáó æóÇóáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
Ãóäøóåõ íõÛúÓóáõ ãõØúáóÞðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó íóÊóäóÇæóáõåõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÛóÐøöí ÇäúÊóåóì. Ò í
æóãöËúáõ ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáóíúäö ÇáúÈóæúáõ ÇáúãõÕóÇÍöÈõ áöÂÎöÑöåöãóÇ Óã
Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÝóÅöäú Ôóßøó åóáú åõæó ÞóÈúáóåõãóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõãóÇ¿
ÝóäóÞóáó Úóäú Ó á Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÛóÓúáöåö áöÃóäøó ÇáäøóÖúÍó
ÑõÎúÕóÉñ áóÇ íõÕóÇÑõ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò æóÎóÇáóÝóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÈõáõæÛö ÇáúÍóæúáóíúäö æóÚóÏóãõ ßóæúäö
ÇáúÈóæúáö ÈóÚúÏóåõãóÇ æóÇáúÍóæúáóÇäö ÊóÍúÏöíÏñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÛóíúÑó
áóÈóäò) ßóÓóãúäò æóáóæú ãöäú áóÈóäö Ãõãøöåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöËúáó
ÇááøóÈóäö ÇáúÞöÔúÏóÉõ¡ Ãóíú ãöäú Ãõãøöåö Ãóæú áóÇ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáöåóÇ ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÇááøóÈóäó ÞóÇáó
(1/106)
äõÖöÍó) ÈöÃóäú íõÑóÔøó Úóáóíúåö ãóÇ
íóÚõãøõåõ æóíóÛúáöÈõåõ ÈöáóÇ ÓóíóáóÇäò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøóÉö
æóÇáúÎõäúËóì áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÈóæúáöåöãóÇ ãöäú ÇáúÛóÓúáö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
æóíóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÇáÓøóíóáóÇäöº æóÐóáößó áöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóäú
«Ãõãøö ÞóíúÓò ÃóäøóåóÇ ÌóÇÁóÊú ÈöÇÈúäò áóåóÇ ÕóÛöíÑò áóãú íóÃúßõáú
ÇáØøóÚóÇãó ÝóÃóÌúáóÓóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÍöÌúÑöåö ÝóÈóÇáó Úóáóíúåö ÝóÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò ÝóäóÖóÍóåõ
æóáóãú íóÛúÓöáúåõ» . æóáöÎóÈóÑö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÍóÓøóäóåõ «íõÛúÓóáõ
ãöäú Èóæúáö ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóíõÑóÔøõ ãöäú Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö» ¡ æóÝõÑøöÞó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáöÇÆúÊöáóÇÝó ÈöÍóãúáö ÇáÕøóÈöíøö ÃóßúËóÑõ ÝóÎõÝøöÝó
Ýöí Èóæúáöåö¡ æóÈöÃóäøó Èóæúáóåõ ÃóÑóÞøõ ãöäú ÈóæúáöåóÇ ÝóáóÇ íóáúÕóÞõ
ÈöÇáúãóÍöáøö áõÕõæÞó ÈóæúáöåóÇ Èöåö¡ æóÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ ÇáúÎõäúËóì¡
æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí áöáÊøóÛóÐøöí ÊóÍúäöíßõåõ ÈöÊóãúÑò æóäóÍúæöåö
æóÊóäóÇæõáõåõ ÇáÓøóÝõæÝó æóäóÍúæóåõ áöáúÅöÕúáóÇÍö ÝóáóÇ íóãúäóÚóÇäö
ÇáäøóÖúÍó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
(Ãóæú) äóÌõÓó (ÈöÛóíúÑöåöãóÇ) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò ãöäú äóÍúæö ßóáúÈò
æóÛóíúÑö Èóæúáö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö (æóßóÇäó ÍõßúãöíøðÇ) ßóÈóæúáò
ÌóÝøó æóáóãú ÊõÏúÑóßú áóåõ ÕöÝóÉñ (ßóÝóì ÌóÑúíõ ãóÇÁò) Úóáóíúåö ãóÑøóÉð
(Ãóæú) ßóÇäó (ÚóíúäöíøðÇ æóÌóÈó ÅÒóÇáóÉõ ÕöÝóÇÊöåö) ãöäú ØóÚúãò æóáóæúäò
æóÑöíÍò (ÅáøóÇ ãóÇ ÚóÓõÑó) ÒóæóÇáõåõ (ãöäú áóæúäò Ãóæú ÑöíÍò) ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ ÅÒóÇáóÊõåõ Èóáú íõØóåøóÑõ ÇáúãóÍöáøõ (ßóãõÊóäóÌøöÓò ÈöåöãóÇ)
Ãóíú: ÈöäóÍúæö ÇáúßóáúÈö æóÈöÈóæúáö ÇáÕøóÈöíøö ÝóÅöäøóåõ ÊóÌöÈõ Ýöí
ÇáúÚóíúäöíøö ãöäúåõãóÇ ÅÒóÇáóÉõ ÕöÝóÇÊöåö ÅáøóÇ ãóÇ ÚóÓöÑó ãöäú áóæúäò
Ãóæú ÑöíÍò¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ ÝóÊóÌöÈõ
ÅÒóÇáóÊõåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ áöÞõæøóÉö ÏóáóÇáóÊöåöãóÇ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóíúäö
ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÈóÞóÇÆöåóÇ ÈóÞóÇÁõ ÇáØøóÚúãö æóÍúÏóåõ æóÅöäú ÚóÓöÑó
ÒóæóÇáõåõ¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Ýöí ÒóæóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö: æóÏóÎóáó Ýöí ÇááøóÈóäö ÇáÑøóÇÆöÈõ æóãóÇ Ýöíåö
ÇáúÅöäúÝóÍóÉõ æóÇáúÃóÞöØõ æóáóæú ãöäú ãõÛóáøóÙò æóÅöäú æóÌóÈó ÊóÓúÈöíÚõ
Ýóãöåö áóÇ Óóãúäñ æóÌõÈúäõåõ æóÞöÔúÏóÊõåõ ÅáøóÇ ÞöÔúÏóÉó áóÈóäö Ãõãøöåö
ÝóÞóØú ÇåÜ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáúÌõÈúäó ÇáúÎóÇáöíó ãöäú
ÇáúÅöäúÝóÍóÉö áóÇ íóÖõÑøõ æóßóÐóÇ ÇáúÞöÔúÏóÉõ ãõØúáóÞðÇ æóáóæú ÞöÔúÏóÉó
ÛóíúÑö Ãõãøöåö¡ æóãöËúáõåõ ÇáÒøõÈúÏõ Í Ý æóÞöíáó ÇáÒøõÈúÏõ ßóÇáÓøóãúäö¡
æóÞóæúáõåõ áöáÊøóÛóÐøöí ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóáóæú
ÞóáöíáðÇ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÛúäö Úóäú ÇááøóÈóäö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö Í á.
(Þóæúáõåõ äõÖöÍó) ÈöÍóÇÁò ãõåúãóáóÉò æóÞöíáó ãõÚúÌóãóÉò ÇåÜ È Ñ.
(Þóæúáõåõ æóíóÛúáöÈõåõ) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÓóíóáóÇäò)
æóíõÓóäøõ ÊóËúáöíËõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÔóæúÈóÑöíøñ. æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÅÒóÇáóÉö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ Ýöí ÍöÌúÑöåö) ÈößóÓúÑö
ÇáúÍóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: æóÈöÇáúßóÓúÑö ÇáúÚóÞúáõ
Åáóì Ãóäú ÞóÇáó æóãóÇ Èóíúäó íóÏóíúß ãöäú ËóæúÈöß ÇåÜ¡ æóÝöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáúÝóÊúÍõ æóÇáúßóÓúÑõ Ú Ô. æóíõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÝóÑóÓö
æóÚóáóì ÍöÌúÑö ÅÓúãóÇÚöíáó æóÚóáóì ÇáúÚóÞúáö æóÚóáóì ÍöÌúÑö ËóãõæÏó
æóÚóáóì ÇáúãóäúÚö æóÚóáóì ÇáúßóÐöÈö Ýóáóåõ ãóÚóÇäò ËóãóÇäöíóÉñ ÌóãóÚóåóÇ
ÈóÚúÖõåõãú Ýöí Þóæúáöåö:
ÑóßöÈúÊ ÍöÌúÑðÇ æóØõÝúÊ ÇáúÈóíúÊó ÎóáúÝó ÇáúÍöÌúÑö ... æóÌõÒúÊ ÍöÌúÑðÇ
ÚóÙöíãðÇ ãóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáúÍöÌúÑó
áöáøóåö ÍöÌúÑñ ãóäóÚóäöí ãöäú ÏõÎõæáö ÇáúÍöÌúÑö ... ãóÇ ÞõáúÊ ÍöÌúÑðÇ
æóáóæú ÃõÚúØöíÊ ãöáúÁó ÇáúÍöÌúÑö.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÛúÓöáúåõ) ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáäøóÖúÍö áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íõØúáöÞõ ÇáúÛóÓúáó ÇáúÎóÝöíÝó Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóÎóÝøóÝó Ýöí Èóæúáöåö)
áöÃóäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó ÊóÌúáöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑó æóåóÐöåö ÍößúãóÉñ ÝóáóÇ
íóÖõÑøõ ÊóÎóáøõÝõåóÇ Ýöí äóÍúæö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÅöäóÇÁö æóáóæú æóÞóÚóÊú
ÞóØúÑóÉñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóæúáö Ýöí ãóÇÁò Þóáöíáò æóÃóÕóÇÈó Ðóáößó
ÇáúãóÇÁõ ÔóíúÆðÇ æóÌóÈó ÛóÓúáõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö æóáóÇ íõßúÊóÝóì
ÈöäóÖúÍöåö Í á. (Þóæúáõåõ æóÈöÃóäøó Èóæúáóåõ) Ãóíú æóáöÃóäøó ÇáÐøóßóÑó
ÎõáöÞó ãöäú ãóÇÁò æóØöíäò Ãóíú ÈöÇáäøóÙóÑö áöÃóÕúáöåö æóåõæó ÂÏóã
æóÇáúÃõäúËóì ãöäú áóÍúãò æóÏóãò Ãóíú ÈöÇáäøóÙóÑö áöÃóÕúáöåóÇ æóåöíó
ÍóæøóÇÁõ Ãóíú ÝóáõæÍöÙó Ýöí ßõáøö ÃóÕúáò äóæúÚõåõ æóÅöáøóÇ Ýóßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ãóÎúáõæÞñ ãöäú ÇáäøõØúÝóÉö. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóáúÕóÞõ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáÕøóÇÏö ãöäú ÈóÇÈö Úóáöãó (Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ßóáóÇãöåö áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõØúÚóãú ÛóíúÑó ÇááøóÈóäö ÃóÕúáðÇ Ãóæú ØóÚöãó ÛóíúÑó ÇááøóÈóäö áóÇ
áöáÊøóÛóÐøöí ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ æóÊóäóÇæóáóåõ ÇáÓøóÝõæÝõ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáÓøöíäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÞóÇáó Óã: æóÅöäú ÍóÕóáó Èöåö
ÇáÊøóÛóÐøöí¡ ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ æóÛóíúÑõ Èóæúáö ÇáÕøóÈöíøö ÅáóÎú)
ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ãõÕúÍóÝò ÊóäóÌøóÓó ÈöÛóíúÑö ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ
ÈöæõÌõæÈö ÛóÓúáöåö æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÊóáóÝöåö æóÅöäú ßóÇäó áöíóÊöíãò
æóÇáúÛóÇÓöáõ áóåõ æóáöíøõåõ¡ æóíóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõåõ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóÓøóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí äóÍúæö ÇáúÌöáúÏö æóÇáúÍóæóÇÔöí ÍóÌø ÈöÍõÑõæÝöåö æã Ñ
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ æóßóÇäó ÍóßöíãðÇ) æóåõæó ãóÇ áóÇ ÊõÏúÑóßõ ÃóæúÕóÇÝõåõ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóãúËöíáöåö. (Þóæúáõåõ ãóÑøóÉð) ÅãøóÇ ÙóÑúÝñ Ãóæú ãóÝúÚõæáñ
ãõØúáóÞñ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÚóÓõÑó ÅáóÎú) áóßöäú Ýöí
Èóæúáö ÇáÕøóÈöíøö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÚúÓõÑó ÒóæóÇáõ ßõáøò ãöäú ÇáÑøöíÍö
Ãóæú Çááøóæúäö ÈöÇáúÛõÓúáö ÈóÚúÏó ÚõÓúÑöåö ÈöÇáäøóÖúÍö æóÈóÚúÏóãóÇ
íõÓúÊóÚóÇäõ Èöåö ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí Í á æóÖóÇÈöØõ ÇáúÚõÓúÑö Ãóäú áóÇ
íóÒõæáó ÈóÚúÏó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö ÈöÇáúÍóÊøö æóÇáúÞóÑúÖö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
æóÈóÚúÏó ÇáúÃõÔúäóÇäö æóÇáÕøóÇÈõæäö Åäú ÊóæóÞøóÝóÊú ÇáúÅöÒóÇáóÉõ
ÚóáóíúåöãóÇ. æóÇáúÞóÑúÖõ åõæó ÇáúÍóÊøõ ÈöÃóØúÑóÇÝö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
æóÖóÇÈöØõ ÇáÊøóÚóÐøõÑö Ãóäú áóÇ íóÒõæáó ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóØúÚö ÔóíúÎõäóÇ æóÞö
á.
(Þóæúáõåõ Èóáú íóØúåõÑõ) Ãóíú ØõåúÑðÇ ÍóÞöíÞóÉð áóÇ Ãóäøóåõ äóÌóÓñ
ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ æóáóæú ßóÇäó ãöäú ãõÛóáøóÙò ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóãóÊóì
ÞóÏóÑó Úóáóì ÅÒóÇáóÊöåö æóÌóÈó¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ãóÚó ØõåúÑö ÇáúãóÍóáøö Þ
á. (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ) Ãóíú ÈöãóÍóáøò æóÇÍöÏò ãöäú
äóÌóÇÓóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÝóæóÇÊö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÂÊöíóÉö
æóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÈöäóÌóÇÓóÉö ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÈóÍúÑö ÝóíõæÌóÏõ
Ýöíåö ÑöíÍõ ÇáÒøöÈúáö Ãóæú ØóÚúãõåõ Ãóæú áóæúäõåõ Ãóíú áóßöäú íõÚúÝóì
Úóäúåõ áöáúãóÔóÞøóÉö Í á æÍ Ý. æóÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö áóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍóÞøõÞö ÓóÈóÈöåóÇ¡ ÝóÇáúãóÇÁõ ÇáúãóäúÞõæáõ
ãöäú ÇáúÈóÍúÑö áöáúÃóÒúíóÇÑö ÅÐóÇ æõÌöÏó Ýöíåö æóÕúÝõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ãóÍúßõæãñ ÈöØóåóÇÑóÊöåö áöáÔøóßøö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ¡ æóÃóÌóÇÈó
ÚóãøóÇ äõÞöáó Úóäú æóÇáöÏöåö ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÍóãúáöåö
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÓóÈóÈõåóÇ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ áöáÔøóßøö áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäøó ÇáÊøóÛóíøõÑó ãöäú äóÌóÇÓóÉò ÞõÑúÈó ÇáÔøóØøö æóÞóæúáõåõ æõÌöÏó
ÓóÈóÈõåóÇ Ãóíú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãóäúÞõæáö ãöäúåõ ÈöÃóäú ÃóÎúÈóÑó Èöåö
ÚóÏúáñ. (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÚóÓõÑó ÒóæóÇáõåõãóÇ Ãóãú áóÇ Í á.
(Þóæúáõåõ áöÞõæøóÉö ÏóáóÇáóÊöåöãóÇ) áóßöäú ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑóÇ ÚõÝöíó
ÚóäúåõãóÇ ãóÇ ÏóÇãó ÇáÊøóÚóÐøõÑõ¡ æóÊóÌöÈõ ÅÒóÇáóÊõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÞõÏúÑóÉö æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ ãóÇ ÕóáøóÇåõ ãóÚóåõãóÇ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ
Ýöí ÇáØøõÚúãö Þ á Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö æÍ Ý.
(Þóæúáõåõ ÈóÞóÇÁõ ÇáØøóÚúãö) æóÊóÞóÏøóãó
(1/107)
ÇáúÃóËóÑö ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö ÅáøóÇ Åäú
ÊóÚóíøóäóÊú Úóáóì ßóáóÇãò Ýöíåö ÐóßóÑúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö
(æóÔóÑúØõ æõÑõæÏö ãóÇÁò) Åäú (Þóáøó) áóÇ Åäú ßóËõÑó Úóáóì ÇáúãóÍöáøö
áöÆóáøóÇ íóÊóäóÌøóÓó ÇáúãóÇÁõ áóæú ÚõßöÓó ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ÇáúãóÍöáøõ¡
ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÕúÑõ áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ØóåóÇÑóÉö
ÇáúÛõÓóÇáóÉö¡ æóÞóæúáöí: Þóáøó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóÛõÓóÇáóÉñ ÞóáöíáóÉñ ãõäúÝóÕöáóÉñ ÈöáóÇ ÊóÛóíøõÑò æó) ÈöáóÇ
(ÒöíóÇÏóÉò) æóÒúäðÇ ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ íóÊóÔóÑøóÈõåõ ÇáúãóÍöáøõ
(æóÞóÏú ØóåõÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÌøóÍó ÝöíåóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáÐøóæúÞö æóÃóäøó
ãóÍóáøó ãóäúÚöåö ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó æõÌõæÏõåóÇ ÝöíãóÇ íõÑöíÏõ ÐóæúÞóåõ Ãóæú
ÇäúÍóÕóÑóÊú ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó íõÚúÑóÝõ ÈóÞóÇÁõ
ÇáØøõÚúãö ãóÚó ÍõÑúãóÉö ÐóæúÞö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¿ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Åäú
ÊóÚóíøóäóÊú) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÈöÃóäú ÊóæóÞøóÝóÊú ÅÒóÇáóÉõ Ðóáößó
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó æóÇáÊøóæóÞøõÝõ ÈöÍóÓóÈö Ùóäøö ÇáúãõØóåøöÑö Åäú ßóÇäó
áóåõ ÎöÈúÑóÉñ æóÅöáøóÇ ÓóÃóáó ÎóÈöíÑðÇ. æóÞóæúáõåõ Úóáóì ßóáóÇãò Ýöíåö
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãöäúåõ æõÌõæÈõ Ðóáößó ÍöíäóÆöÐò æóÇÓúÊöÌóÇÈóÉñ ÍóíúËõ
áóãú íóÊóæóÞøóÝú ÅÒóÇáóÉõ Ðóáößó Úóáóíúåö æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
Ëóãóäõ Ðóáößó ÝóÇÖöáðÇ ÚóãøóÇ íóÝúÖõáõ Úóäú Ëóãóäö ÇáúãóÇÁö Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö ÞóÇáó ÍóÌø: æóãöäú Ëóãøó ÇõÊøõÌöåó Ãóäú íóÃúÊöíó åõäóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúÂÊöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÈöÍóÏøö ÇáúÛóæúËö Ãóæú ÇáúÞõÑúÈö
æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÈõæáõ åöÈóÊöåö ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì äóÍúæö ÇáúÍóÊøö
æóÌóÈó Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó Úóáóíúåö ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö ÅÐóÇ æóÌóÏóåóÇ
ÝóÇÖöáóÉð ÚóãøóÇ ÐóßóÑó¡ Ýóáóæú ÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ
ÚõÝöíó Úóäúåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ Ýóáóæú ÒóÇáó ÇáÊøóÚóÐøõÑõ áóÒöãóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ Ðóáößó áöÒóæóÇáö ÇáúÚõÐúÑö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÍóÌø Ãóäøóåõ
íóÕöíÑõ ØóÇåöÑðÇ áóÇ ãóÚúÝõæøðÇ Úóäúåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÇÓúÊóæúÌóåó Ãóäøó ãóäú ÝóÞóÏó äóÍúæó ÇáúÃõÔúäóÇäö íóÕöíÑõ
ÈöãóËóÇÈóÉö ãóÇ áóæú ÝóÞóÏú ÇáúãóÇÁó æóÞóÏú ÊóäóÌøóÓó ËóæúÈõåõ ÝóáóÇ
íõÕóáøöí Ýöíåö¡ æóÅöäú Õóáøóì Ýöíåö áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóäóÍúæö ÈóÑúÏò
ÃóÚóÇÏó Í á (Þóæúáõåõ æóÔóÑúØõ æõÑõæÏö ãóÇÁò) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö
ßóÅöäóÇÁò ãõÊóäóÌøöÓò ßõáøöåö ÝóæõÖöÚó Ýöíåö ãóÇÁñ æóÃõÏöíÑó Úóáóíúåö
ßõáøöåö ÝóíóØúåõÑõ ßõáøõåõ ãóÇ áóãú Êóßõäú Ýöíåö Úóíúäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
æóáóæú ãóÇÆöÚóÉð æóÇÌúÊóãóÚóÊú ÍóÌø: æóÅöÝúÊóÇÁõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöØóåóÇÑóÉö
ãóÇÁò ÕõÈøó Úóáóì Èóæúáò Ýöí ÅÌøóÇäóÉò ãóÍúãõæáñ Úóáóì Èóæúáò áóÇ ÌöÑúãó
áóåõ æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøó ÇáÊøóÝúÕöíáó Ýöí ÇáúÛõÓóÇáóÉö ãóÍóáøõåõ
ÝöíãóÇ áóÇ ÌöÑúãó áöáäøóÌóÇÓóÉö ÝöíåóÇ áóßöäøó Þóæúáóåõãú áóæú ÕõÈøó
ãóÇÁñ Úóáóì Ïóãö äóÍúæö ÈóÑóÇÛöíËó ÝóÒóÇáóÊú Úóíúäõåõ ØóåõÑó ÇáúãóÍóáøõ¡
æóÇáúÛõÓóÇáóÉõ ÈöÔóÑúØöåóÇ íõäóÇÒóÚõ Ýöí Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÍóÑøöÑúåõ
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
æóÞóæúáõåõ ßóÅöäóÇÁö ÅáóÎú áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú æõÑõæÏö ÇáúãóÇÁö Úóáóì
ÃóÚúáóÇåõ Åáóì ÃóÓúÝóáöåö Ýóáóæú ÕóÈøóåóÇ Ýöí ÃóÓúÝóáöåö Ëõãøó
ÃóÏóÇÑóåóÇ ÍóæóÇáóíúåö áóãú íóßúÝö. ÇåÜ. Í Ý¡ æóßóáóÇãõ ÍóÌø íõÎóÇáöÝõåõ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóæúÈóÑöíøò ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö: áóæú æóÖóÚó ËóæúÈðÇ Ýöí
ÅÌøóÇäóÉò æóÝöíåö Ïóãñ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ æóÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Úóáóíúåö
ÊóäóÌøóÓó ÈöÇáúãõáóÇÞóÇÉö áöÃóäøó äóÍúæó Ïóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö áóÇ íóÒõæáõ
ÈöÇáÕøóÈøö ÝóáóÇ ÈõÏøó ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö ãöäú ÕóÈøö ãóÇÁò ØóåõæÑò ÞóÇáó:
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íóÛúÝõáõ Úóäúåõ ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö ÇåÜ æóåõæó íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóáöíáó ÇáúæóÇÑöÏó íóäúÌõÓõ Åäú áóãú íóØúåõÑú ÇáúãóÍóáøõ
ÇåÜ æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÝóÑúÚñ ÞóÑøóÑó ã Ñ Ãóäøóåõ áóæú ÛóÓóáó ËóæúÈðÇ
Ýöíåö Ïóãõ ÈóÑóÇÛöíËó áöÃóÌúáö ÊóäúÙöíÝöåö ãöäú ÇáúÃóæúÓóÇÎö æóáóæú
äóÌöÓóÉð áóãú íóÖõÑøó ÈóÞóÇÁõ ÇáÏøóãö Ýöíåö æóíõÚúÝóì Úóäú ÅÕóÇÈóÉö
åóÐóÇ ÇáúãóÇÁö áóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ãóäúåóÌò¡ ÃóãøóÇ Åäú ÞóÕóÏó
ÛóÓúáó Ïóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÒóÇáóÉö ÃóËóÑö ÇáÏøóãö ãóÇ
áóãú íóÚúÓõÑú ÝóíõÚúÝóì Úóäú Çááøóæúäö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Åäú Þóáøó) ÞóÏøóÑó Åäú ÇáÔøóÑúØöíøóÉó ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäóÊú
ÇáúÌõãúáóÉõ ÕöÝóÉð áöÃóäøó ãóÝúåõæãó ÇáÔøóÑúØö ÃóÞúæóì ãöäú ãóÝúåõæãö
ÇáÕøöÝóÉö áöÃóäøó ãóÝúåõæãóåõ áóãú íóÞóÚú Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÝúåõæãöåóÇ Í Ý. (Þóæúáõåõ ÝóÚõáöãó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö æóÌóÈó ÅÒóÇáóÉõ
ÕöÝóÇÊöåö æóÞóæúáõåõ æóÔóÑúØõ æõÑõæÏö ãóÇÁò Þóáøó Ãóíú ãöäú ÇÞúÊöÕóÇÑöåö
ÚóáóíúåöãóÇ
(Þóæúáõåõ æóÛõÓóÇáóÉñ) æóáóæú áöãóÕúÈõæÛò ÈöãõÊóäóÌøóÓò Ãóæú äóÌóÓò
æóÞóÏú ÒóÇáóÊú Úóíúäõ ÇáÕøöÈúÛö ÇáäøóÌóÓö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÁõ
Çááøóæúäö áöÚõÓúÑö ÒóæóÇáöåö æóíõÚúÑóÝõ Ðóáößó ÈöÕóÝóÇÁö ÇáúÛõÓóÇáóÉö
æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó æóÒúäõ ÇáËøóæúÈö ÈóÚúÏó ÇáúÛóÓúáö Úóáóì
æóÒúäöåö ÞóÈúáó ÇáÕøóÈúÛö ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÖóÑøó áöÃóäøó ÇáÒøóÇÆöÏó ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÕúÈõæÚó
ÈöÚóíúäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÇáÏøóãö æóÇáúãóÕúÈõæÛó ÈöÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÇáøóÐöí
ÊóÝóÊøóÊó Ýöíåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ãóæú áóãú ÊóÊóÝóÊøóÊú Ýöíåö æóßóÇäó
ÇáúãóÕúÈõæÛõ ÑóØúÈðÇ ÝóÅöäøóåõ íóØúåõÑõ ÅÐóÇ ÕóÝóÊú ÇáúÛõÓóÇáóÉõ ãöäú
ÇáÕøöÈúÛö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö Úóíúäöåö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÕõÈöÛó ÈöãõÊóäóÌøóÓò
æóáóãú ÊóÊóÝóÊøóÊú Ýöíåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóßóÇäó ÇáúãóÕúÈõæÛõ ÌóÇÝøðÇ
ÝóÅöäøóåõ íóØúåõÑõ ãóÚó ÕóÈúÛöåö ÅÐóÇ ÛõãöÓó Ýöí ãóÇÁò ßóËöíÑò Ãóæú
ÕõÈøó Úóáóíúåö ãóÇÁñ ÛóãóÑóåõ æóÅöäú áóãú ÊóÕúÝõ ÇáúÛõÓóÇáóÉõ áöÃóäøó
ÕóÈúÛóåõ ßóÏóÞöíÞò ÚõÌöäó ÈöäóÌóÓò ÝóÅöäøóåõ íóØúåõÑõ ÈöÛóãúÑöåö
ÈöÇáúãóÇÁö¡ ÝóÞóæúáõåõãú áóÇ ÈõÏøó Ýöí ØõåúÑö ÇáúãóÕúÈõæÛö ÈöäóÌóÓò ãöäú
Ãóäú ÊóÕúÝõæó ÇáúÛõÓóÇáóÉõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÕöÈúÛò äóÌóÓò Ãóæú ãóÎúáõæØò
ÈöÃóÌúÒóÇÁò äóÌöÓóÉö ÇáúÚóíúäö æöÝóÇÞðÇ Ýöí Ðóáößó áöÔóíúÎöäóÇ
ÇáØøóÈóáóÇæöíøö. ÇåÜ. Óã ãõáóÎøóÕðÇ ÞóÇáó ã Ñ æóíóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö
ãóÕúÈõæÛñ æóãóÎúÖõæÈñ ÈöãõÊóäóÌøóÓò Ãóæú äóÌóÓò Åäú ÇäúÝóÕóáó ÇáÕøöÈúÛõ
æóÅöäú ÈóÞöíó áóæúäõåõ ÇáúãõÌóÑøóÏõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ÈöãõÊóäóÌøóÓò Ãóíú
ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÕøöÈúÛõ ÑóØúÈðÇ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÝóÅöäú ÌóÝøó ÇáËøóæúÈõ
ÇáúãóÕúÈõæÛõ ÈöÇáúãõÊóäóÌøóÓö ßóÝóì ÕóÈøõ ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú
ÊóÕúÝõ ÛõÓóÇáóÊõåõ ÇåÜ Ú Ô æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóÝóÊøóÊú
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÇáÏøóãö Óã.
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ íóÊóÔóÑøóÈõåõ ÇáúãóÍóáøõ) Ãóíú
æóíõáúÞöíåö ãöäú ÇáúæóÓóÎö ÇáØøóÇåöÑö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: æóíõßúÊóÝóì
ÝöíåöãóÇ ÈöÇáÙøóäøö æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú ØóåõÑó ÇáúãóÍóáøõ
(1/108)
ÇáúãóÍóáøõ ØóåóÇÑóÉð) áöÃóäøó ÇáúãõäúÝóÕöáó ÈóÚúÖõ ãóÇ ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ
Èöåö¡ æóÞóÏú ÝõÑöÖó ØõåúÑõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ßóËöíÑóÉð ÝóØóÇåöÑóÉñ ãóÇ
áóãú ÊóÊóÛóíøóÑú Ãóæú áóãú ÊóäúÝóÕöáú ÝóØóÇåöÑóÉñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú
ÇäúÝóÕóáóÊú ãõÊóÛóíøöÑóÉð Ãóæú ÛóíúÑó ãõÊóÛóíøöÑóÉò æóÒóÇÏó æóÒúäõåóÇ
ÈóÚúÏó ãóÇ ÐõßöÑó Ãóæú áóãú íóÒöÏú æóáóãú íóØúåõÑú ÇáúãóÍöáøõ
ÝóäóÌöÓóÉñ¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÞóáöíáóÉö æóÈöÚóÏóãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí
(æóáóæú ÊóäóÌøóÓó ãóÇÆöÚñ) ÛóíúÑó ãóÇÁò æóáóæú ÏõåúäðÇ (ÊóÚóÐøóÑó
ÊóØúåöíÑõåõ) º áöÃóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõÆöáó
Úóäú ÇáúÝóÃúÑóÉö ÊóãõæÊõ Ýöí ÇáÓøóãúäö ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ
ÝóÃóáúÞõæåóÇ æóãóÇ ÍóæúáóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ ÝóáóÇ ÊóÞúÑóÈõæåõ» .
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáúÎóØøóÇÈöíøö «ÝóÃóÑöíÞõæåõ» Ýóáóæú Ãóãúßóäó
ÊóØúåöíÑõåõ áóãú íóÞõáú Ýöíåö Ðóáößó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö.
æóÇáúÌóÇãöÏõ åõæó ÇáøóÐöí ÅÐóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ ÞöØúÚóÉñ áóÇ íóÊóÑóÇÏøõ
ãöäú ÇáúÈóÇÞöí ãóÇ íóãúáóÃõ ãóÍöáøóåóÇ Úóáóì ÞõÑúÈò. æóÇáúãóÇÆöÚõ
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö |