ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ (ÈóÇÈõ ÇáÊøóíóãøõãö)
åõæó áõÛóÉð ÇáúÞóÕúÏõ¡ æóÔóÑúÚðÇ ÅíÕóÇáõ ÊõÑóÇÈò Åáóì ÇáúæóÌúåö
æóÇáúíóÏóíúäö ÈöÔõÑõæØò ãóÎúÕõæÕóÉò æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÉõ: {æóÅöäú ßõäúÊõãú ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò}
[ÇáãÇÆÏÉ: 6] .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÃóäú áóãú íóÈúÞó Èöåö ØóÚúãñ æóáóÇ áóæúäñ æóáóÇ ÑöíÍñ Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóáóæú Ýöí ÇáúãõÛóáøóÙö Í á. (Þóæúáõåõ ØóÇåöÑóÉñ) áóßöäú áóÇ
ÊóØúåõÑõ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÝóÑúÖõ ØõåúÑöåö) Ãóíú ØõåúÑö
ÇáúãõÊøóÕöáö ÝóßóÐóÇ ÇáúãõäúÝóÕöáõ¡ æóÞóæúáõåõ ÝóØóÇåöÑóÉñ ãóÇ áóãú
ÊóÊóÛóíøóÑú Ãóíú æóÅöäú áóãú íóØúåõÑú ÇáúãóÍóáøõ æóÞóæúáõåõ ÝóØóÇåöÑóÉñ
ÃóíúÖðÇ Ãóíú Åäú ØóåõÑó ÇáúãóÍóáøõ ÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ: áóÚóáøó
ãóÍóáøóåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÊøóÛóíøõÑö ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÎöáóÇÝõåõ ÇäúÊóåóì. ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ
æóåõæó Ãóäøó Þóæúáóåõ ÃóæøóáðÇ æóËóÇäöíðÇ ÝóØóÇåöÑóÉñ ãõæóÇÝöÞñ áöÍõßúãö
ÇáúãóäúØõæÞö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãóÝúåõæãõ Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ ÝóáóÇ
íõÚúÊóÑóÖõ Èöåö ÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÏõåúäðÇ) ÃóÎúÐõåõ ÛóÇíóÉñ áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö Ú Ô
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞöíáó íóØúåõÑõ ÇáÏøõåúäõ ÈöÛóÓúáöåö ÈöÃóäú
íõÕóÈøó ÇáúãóÇÁõ Úóáóíúåö æóíõßóÇËöÑóåõ Ëõãøó íõÍóÑøößõåõ ÈöÎóÔóÈóÉò
æóäóÍúæöåóÇ ÈöÍóíúËõ íóÙõäøõ æõÕõæáóåõ áöÌóãöíÚöåö Ëõãøó íõÊúÑóßõ
áöíóÚúáõæó Ëõãøó íóËúÞõÈõ ÃóÓúÝóáóåõ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúãóÇÁõ ÓóÏøó¡
æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅÐóÇ ÊóäóÌøóÓó ÈöãóÇ
áóÇ ÏõåúäöíøóÉó Ýöíåö ßóÇáúÈóæúáö æóÅöáøóÇ áóãú íóØúåõÑú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóäú ÇáúÝóÃúÑóÉö) ÈöÇáúåóãúÒö áóÇ ÛóíúÑó æóÃóãøóÇ ÝóÃúÑóÉõ
ÇáúãóÓúßö ÝóÈöÇáúåóãúÒóÉö æóÊóÑúßõåõ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÝóÃóÑöíÞõæåõ) ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò ãóÍóáøõ æõÌõæÈö ÅÑóÇÞóÊöåö ÍóíúËõ áóãú íóÑöÏú
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí äóÍúæö æõÞõæÏò æóÚóãóáö äóÍúæö ÕóÇÈõæäò æóÅöÓúÞóÇÁö
ÏóÇÈøóÉò Í á. æóÇáúÍöíáóÉõ Ýöí ÊóØúåöíÑö ÇáúÚóÓóáö ÅÓúÞóÇÄõåõ
áöáäøóÍúáö. (ÝóÑúÚñ)
ÇáÓøõßøóÑõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÚóÞöÏó ÈöÃóäú
ÊóäóÌøóÓó ÚóÓóáõåõ Ëõãøó ØõÈöÎó ÓõßøóÑðÇ áóãú íóØúåõÑú æóÅöäú ßóÇäó
ÊóäóÌøõÓõåõ ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏöåö ØóåõÑó ÈöäóÞúÚöåö Ýöí ÇáúãóÇÁö æóßóÐóÇ
ÇááøóÈóäõ ÇáúÌóÇãöÏõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóäóÌøõÓõåõ ÍóÇáó
ßóæúäöåö áóÈóäðÇ ãóÇÆöÚðÇ áóãú íóØúåõÑú æóÅöäú ÌóãóÏó¡ æóÅöäú ØóÑóÃó
ÇáÊøóäóÌøõÓõ ÈóÚúÏó ÌõãõæÏöåö ÈöÊóÌóÈøõäò Ãóæú ÛóíúÑöåö ØóåõÑó
ÈöäóÞúÚöåö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÞöíÞö ÅÐóÇ ÚõÌöäó ÈöãóÇÁò äóÌóÓò.
ÇåÜ. Óã Ú Ô¡ ÓóæóÇÁñ ÇäúÊóåóì Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáúãóÇÆöÚöíøóÉö ÈöÃóäú ÕóÇÑó
íóÊóÑóÇÏøó ãóæúÖöÚó ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ Úóäú ÞõÑúÈò Ãóæú áóãú íóäúÊóåö
ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÌõÝøöÝó Ãóæú Öõãøó Åáóíúåö ÏóÞöíÞñ ÍóÊøóì ÌóãóÏó
Ëõãøó äõÞöÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäøóåõ íóØúåõÑõ æóßóÐóÇ Åäú áóãú íõÌóÝøóÝú
ÍóíúËõ ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ æóßóÐóáößó ÇáÊøõÑóÇÈõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäú ÇáÏøóÞöíÞö æóÇáÊøõÑóÇÈö ÌóÇãöÏñ¡ æÇáúãóÇÆöÚöíøóÉõ ÚóÇÑöÖóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÓóáö æóÇááøóÈóäö æóäóÍúæöåöãóÇ åóÐóÇ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ.
[ÈóÇÈõ ÇáÊøóíóãøõãö]
(ÈóÇÈõ ÇáÊøóíóãøõãö) ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö áöÃóäøóåõ
ÈóÏóáñ ÚóäúåõãóÇ Ãóíú ÈóÇÈö ÈóíóÇäö ÃóÓúÈóÇÈöåö æóßóíúÝöíøóÊöåö æóåöíó
ÃóÑúßóÇäõåõ æóÓõäóäõåõ æóÈóíóÇäõ ÂáóÊöåö æóåöíó ÇáÊøõÑóÇÈõ æóÃóÍúßóÇãõåõ
æóåöíó æõÌõæÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÚóÏóãõåõ æóãóÇ íóÓúÊóÈöíÍõåõ Èöåö
æóãõÈúØöáóÇÊõåõ áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó ÌóãöíÚó Ðóáößó¡ æóåõæó ÑõÎúÕóÉñ
ãõØúáóÞðÇ æóÕöÍøóÊõåõ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÇáúãóÛúÕõæÈö áößóæúäöåö ÂáóÉó
ÇáÑøõÎúÕóÉö áóÇ ÇáúãõÌóæøöÒó áóåóÇ¡ æóÇáúãõãúÊóäöÚõ ÅäøóãóÇ åõæó ßóæúäõ
ÓóÈóÈöåóÇ ÇáúãõÌóæøöÒö áóåóÇ ãóÚúÕöíóÉð ßóãóÇ Ýöí ÍóÌø ã Ñ æóÞóæúáõåõ
æóåõæó ÑõÎúÕóÉñ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý: ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇÕöí
ÈöÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäøóåõ ÚóÒöíãóÉñ Ýöíåö¡ æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáúÝóÞúÏõ ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ¡ æóÞöíáó ÚóÒöíãóÉñ ãõØúáóÞðÇ æóÞöíáó
Åäú ßóÇäó ÇáúÝóÞúÏõ ÍöÓøðÇ ÝóÚóÒöíãóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóÑõÎúÕóÉñ.
æóåóÐóÇ ÇáËøóÇáöËõ ÃóÞúÑóÈõ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú ÕöÍøóÉö Êóíóãøõãö
ÇáúÚóÇÕöí ÈöÓóÝóÑöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóæúÈóÉö Åäú ÝõÞöÏó ÇáúãóÇÁõ ÍöÓøðÇ
æóÈõØúáóÇäõ Êóíóãøõãöåö ÞóÈúáóåóÇ Åäú ÝóÞóÏóåõ ÔóÑúÚðÇ ßóÃóäú Êóíóãøóãó
áöãóÑóÖò Ú Ô Úóáóì ã Ñ áöÃóäøó ÇáúÚóÒöíãóÉó íóÓúÊóæöí ÝöíåóÇ ÇáúÚóÇÕöí
æóÛóíúÑõåõ æóãöäú ÇáúÝóÞúÏö ÇáúÍöÓøöíøö ãóÇ ÅÐóÇ ÍóÇáó ÓóÈõÚñ Ãóæú
ÚóÏõæøñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÎóÇÝó ÑóÇßöÈõ ÇáÓøóÝöíäóÉö
ÛóÑóÞðÇ áóæú ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúãóÇÁó æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó ã Ñ
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍöÓøöíøö ÊóÚóÐøõÑõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÍöÓøðÇ. ÇåÜ. Ó á
æóÞóÇáó Þ á Åäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ ãöäú ÇáúÝóÞúÏö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóÞóÑøóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóíóäúÈóäöí Úóáóì ßóæúäö ÇáúÝóÞúÏö ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ßóæúäö ÇáúãóÍóáøö íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúÝóÞúÏõ Ãóæú áóÇ
Ýöí ÇáúÍöÓøöíøö æóÚóÏóãöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóáóÇ íõÚöíÏõ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö
ÇáÔøóÑúÚöíøö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÅíÕóÇáõ ÊõÑóÇÈò ÅáóÎú) Åäú ÞõáúÊ
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÛóíúÑõ ÔóÇãöáò áöáäøöíøóÉö æóÇáÊøóÑúÊöíÈö
áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÈöÔõÑõæØò ÞõáúÊ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóÑúØö åõäóÇ ãóÇ
áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÝóíóÔúãóáõ ÇáÑøõßúäó æóÇáúÅöíÕóÇáõ íóÊóÖóãøóäõ
ÇáäøóÞúáó æóÇáúÞóÕúÏó
(1/109)
æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò: «ÌõÚöáóÊú áóäóÇ
ÇáúÃóÑúÖõ ßõáøõåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ æóÊõÑúÈóÊõåóÇ ØóåõæÑðÇ» (íóÊóíóãøóãõ
ãõÍúÏöËñ æóãóÃúãõæÑñ ÈöÛõÓúáò) æóáóæú ãóÓúäõæäðÇ (áöáúÚóÌúÒö) Úóäú
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: íóÊóíóãøóãõ
ÇáúãõÍúÏöËõ æóÇáúÌõäõÈõ áöÃóÓúÈóÇÈò
. (æóÃóÓúÈóÇÈõåõ) Ãóíú: ÇáúÚóÌúÒõ ËóáóÇËóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ (ÝóÞúÏõ ãóÇÁò)
áöáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö (ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäóåõ) Ãóíú: ÝóÞúÏó ÇáúãóÇÁö
(Êóíóãøóãó ÈöáóÇ ØóáóÈò) º ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ãõÓóÇÝöÑðÇ Ãóãú áóÇ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
ÝóÞúÏóåõ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÌóæøóÒó æõÌõæÏóåõ
(ØóáóÈóåõ) æóáóæú ÈöãóÃúÐõæäöåö (áößõáøö Êóíóãøõãò Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãöãøóÇ
ÌóæøóÒóåõ Ýöíåö ãöäú ÑóÍúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÝóÇÔúÊóãóáó ÇáÊøóÚúÑöíÝõ Úóáóì ÇáúÃóÑúßóÇäö (Þóæúáõåõ æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò
ÅáóÎú) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò: ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ãóäú
ßóÇäó ÞóÈúáóäóÇ ÅäøóãóÇ ÃõÈöíÍó áóåõãú ÇáÕøóáóæóÇÊõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó
ãóÎúÕõæÕóÉò ßóÇáúÈöíóÚö æóÇáúßóäóÇÆöÓö ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ: ÞóÏú
ßóÇäó ÚöíÓóì íóÓöíÍõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóíõÕóáøöí ÍóíúËõ ÃóÏúÑóßóÊúåõ
ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÌõÚöáóÊú áöí ÇáúÃóÑúÖõ ãóÓúÌöÏðÇ
æóØóåõæÑðÇ æóÌõÚöáóÊú áöÛóíúÑöí ãóÓúÌöÏðÇ æóáóãú ÊõÌúÚóáú áóåõ ØóåõæÑðÇ
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÎóÇÕøõ ÈöÇáäøóÈöíøö æóÃõãøóÊöåö åõæó ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÃõãóãö áóÇ Ýöí ÃóäúÈöíóÇÆöåóÇ
Ãóæú ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáúÍóáóÈöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúãöÚúÑóÇÌö.
(Þóæúáõåõ æóÊõÑúÈóÊõåóÇ) Ãóíú ÊõÑóÇÈõåóÇ ØóåõæÑðÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö ãóÇ
íõÊóØóåøóÑõ Èöåö æóÈöÖóãøöåóÇ ÇáúÝöÚúáõ Ãóíú ÇáØøõåúÑõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö ÇÓúãõ ÇáúÝóÇÚöáö Ãóíú æóÊõÑúÈóÊõåóÇ ãõØóåøöÑóÉñ æóÞöíáó ÈöÇáúÝóÊúÍö
ÝöíåöãóÇ æóÞöíáó ÈöÖóãøöåóÇ ÝöíåöãóÇ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÇáúãõÄóáøöÝö
ÔóæúÈóÑöíøñ ÞóÇáó Í á æóáöÐóáößó ßóÇäó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö
ÇåÜ. æóÝõÑöÖó ÓóäóÉó ÎóãúÓò Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö. ÇåÜ. ÇØ Ý æóÇäúÙõÑú ãóÇÐóÇ
ßóÇäóÊú ÊóÝúÚóáõ ÇáúÃõãóãõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö¿ åóáú
ßóÇäõæÇ íõÕóáøõæäó ÈöáóÇ ØóåóÇÑóÉò ÃóÕúáðÇ Ãóæú íóÊúÑõßõæäó ÇáÕøóáóÇÉó¿
ÑóÇÌöÚú (Þóæúáõåõ ÈöÛõÓúáò) Ãóíú ßóÇãöáò Ãóíú Ãóæú æõÖõæÁò ãóÓúäõæäò
ßóÇáÊøóÌúÏöíÏö Ýóáóæú ÞóÇáó æóãóÃúãõæÑñ ÈöØõåúÑò Úóäú ÛóíúÑö äóÌóÓò
áóßóÇäó ÃóÚóãøó æóÃóæúáóì ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ æóãóÚó Ðóáößó íóÑöÏõ Úóáóíúåö
äóÍúæõ ÇáúãóíøöÊö æóÇáúãóÌúäõæäóÉö ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÍóíúÖõåóÇ áöíóÍöáøó
æóØúÄõåóÇ æóÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáØøóæóÇÝö æóäóÍúæöåö
ÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ÅáóÎú) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉó Ýöí Þóæúáöåö íóÊóíóãøóãõ ÇáúãõÍúÏöËõ æóÇáúÌõäõÈõ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÛõÓúáó ÇáúãóÓúäõæäó Ýóíõæåöãõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóíóãøóãõ Úóäúåõ æóíõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ Ýöí Þóæúáöåö áöÃóÓúÈóÇÈò
áöÃóäøóåõ íõæåöãõ ÇÌúÊöãóÇÚóåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ íóßúÝöí æõÌõæÏõ ÃóÍóÏöåóÇ
æóíóÏõáøõ áöåóÐóÇ Þóæúáõ ÍóÌø ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó áöÃóÍóÏö ÃóÓúÈóÇÈò
ÇåÜ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú íóÞõæáó: Ãóæúáóì æóÃóÚóãøõ¡ æóæóÌúåõ
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøó åóÐöåö ÃóÓúÈóÇÈñ áöáúÚóÌúÒö áóÇ áöáÊøóíóãøõãö¡
æóæóÌúåõ ÇáúÚõãõæãö Ãóäøóåõ áóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÛõÓúáó ÇáúãóäúÏõæÈó æóáóÇ
ÇáúæõÖõæÁó ÇáúãõÌóÏøóÏó ÝóÞóÏú äóÕøó ã Ñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó
æóÕóáøóì Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÕóáóÇÉð ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö æóÚóÏöãó ÇáúãóÇÁó Ãóæú
ÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ãóäøóåõ íõÓóäøõ áóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó Úóäú
ÇáúæõÖõæÁö ÇáúãõÌóÏøóÏö äóÞóáóåõ Úóäúåõ Óã æóäóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ. (Þóæúáõåõ æóÇáúÌõäõÈõ) íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÚóØúÝö
ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö Óã
(Þóæúáõåõ ÝóÞóÏó ãóÇÁð) Ãóíú ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ßóÃóäú ßóÇäó ãõÓóÈøóáðÇ
áöáÔøõÑúÈö æóáóæú ÈöÍóÓóÈö ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáúÚõÑúÝöíøóÉö æóÇáúÃóæúáóì
Íóãúáõ ÇáúÝóÞúÏö åõäóÇ Úóáóì ÇáúÍöÓøöíøö áöÆóáøóÇ íóÊóßóÑøóÑó ãóÚó
ÇáÓøóÈóÈóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÇáúÝóÞúÏö ÇáÔøóÑúÚöíøö
æóÊóíóÞøõäõ ÇáúÝóÞúÏö íóßõæäõ æóáóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÚóÏúáò ÈöÝóÞúÏöåö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÅÎúÈóÇÑó ÇáúÚóÏúáö ãõÝöíÏñ áöáÙøóäøö äóÚóãú
Åäú ßóÇäó ãõÓúÊóäóÏõåõ Ýöí Ðóáößó ÇáØøóáóÈö ÝóæóÇÖöÍñ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ãóäøó Ùóäøó ÇáúÝóÞúÏö ÇáúãõÓúÊóäöÏö áöáØøóáóÈö ßóÇÝò Í á¡
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÎóÈóÑó ÇáúÚóÏúáö íõÚúãóáõ Èöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãõÓúÊóäöÏðÇ áöáØøóáóÈö áöÃóäøó ÎóÈóÑóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÝöíÏðÇ áöáÙøóäøö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú ÃóÞóÇãõæåõ ãóÞóÇãó ÇáúíóÞöíäö ÃóØúáóÞóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
æã Ñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóãöäú ÕõæóÑö ÊóíóÞøõäö ÝóÞúÏöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÚõÏõæáñ ÈöÝóÞúÏöåö Èóáú ÇáúÃóæúÌóåõ
ÅáúÍóÇÞõ ÇáúÚóÏúáö Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúÌóãúÚö ÅÐóÇ ÃóÝóÇÏó ÇáÙøóäøó ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú ÈóÚóËó ÇáäøóÇÒöáõæäó ËöÞóÉð íóØúáõÈõ áóåõãú
ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÍóÌø: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúíóÞöíäö åõäóÇ ÍóÞöíÞóÊõåõ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåöãó Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäóåõ) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ
ØóáóÈõåõ ãöäúåõ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäøóÇåõ Ãóíú
ÇáúãõÍúÏöËõ æóÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇáúÛõÓúáö¡ æóíõãúßöäõ ÑõÌõæÚõ ÇáÖøóãöíÑö
áöãóäú ÐóßóÑó (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÌóæøóÒó æõÌõæÏóåõ) ÅãøóÇ ÈöÇáÙøóäøö Ãóæú
ÈöÇáÔøóßøö Ãóæú Çáúæóåúãö ÝóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÔóÇãöáóÉñ áöÐóáößó
æóÇáÊøóÌúæöíÒõ ÈöÇáúíóÞöíäö ÔóæúÈóÑöíøñ áöÃóäøó ÚóÏóãó ÊóíóÞøõäö
ÇáúÝóÞúÏö íóÕúÏõÞõ ÈöÊóíóÞøõäö ÇáúæõÌõæÏö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÞõáú ÈöÃóäú áóãú íóÊóíóÞøóäú ÝóÞúÏóåõ áöÃóäøóåõ
íóÔúãóáõ ÕõæÑóÉó ÊóíóÞøõäö ÇáúæõÌõæÏö æóÓóíóÃúÊöí ÍõßúãõåóÇ Ýöí Þóæúáöåö
Ýóáóæú Úóáöãó ÅáóÎú æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏõ áöÊóíóÞøõäö
æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö ÅáóÎú íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ÎóÇÕøñ ÈöÇáÊøóÌúæöíÒö.
(Þóæúáõåõ ØóáóÈóåõ æóáóæú ÈöãóÃúÐõæäöåö) ÇáúãóæúËõæÞõ Èöåö ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ: æóÅöäú Ùóäøó ÚóÏóãóåõ Ýóáóæú ØóáóÈó ÈöáóÇ ÅÐúäò áóãú
íõÚúÊóÏøó Èöåö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÐúäõ æóÇÞöÚðÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö Èóáú áóæú ÃóÐöäó áóåõ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö áöíóØúáõÈó áóåõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇõßúÊõÝöíó ÈöØóáóÈöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö Í á.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö) Ãóíú Åäú ØóáóÈóåõ áóåõ Ýóáóæú ØóáóÈó ÞóÈúáóåõ
áöÝóÇÆöÊóÉò ÝóÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ ÇõßúÊõÝöíó ÈöÐóáößó ÇáØøóáóÈö áöÃóäøó
ÇáØøóáóÈó æóÞóÚó ÕóÍöíÍðÇ Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ áóãú íõÍúÊóãóáú
ÊóÌóÏøõÏõ ãóÇÁò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóåõæó Ãóíú Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáØøóáóÈö æóÇáÊøóíóãøõãö. (Þóæúáõåõ ãöäú
ÑóÍúáöåö) åõæó ãóÓúßóäõ ÇáÔøóÎúÕö ãöäú ÍóÌóÑò Ãóæú ãóÏóÑò Ãóæú ÔóÚúÑò
æóíõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóÇ íóÓúÊóÕúÍöÈõåõ ãöäú
(1/110)
æóÑõÝúÞóÊöåö) ÇáúãóäúÓõæÈóíúäö Åáóíúåö¡
æóíóÓúÊóæúÚöÈõåõãú ßóÃóäú íõäóÇÏöíó Ýöíåöãú: ãóäú ãóÚóåõ ãóÇÁñ íóÌõæÏõ
Èöåö¡ æóÞóæúáöí: Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãöãøóÇ ÌóæøóÒóåõ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(Ëõãøó) Åäú áóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇÁó Ýöí Ðóáößó (äóÙóÑó ÍóæóÇáóíúåö)
íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ æóÃóãóÇãðÇ æóÎóáúÝðÇ Åáóì ÇáúÍóÏøö ÇáúÂÊöí æóÎóÕøó
ãóæúÖöÚó ÇáúÎõÖúÑóÉö æóÇáØøóíúÑö ÈöãóÒöíÏö ÇÍúÊöíóÇØò (Åäú ßóÇäó
ÈöãõÓúÊóæò) ãöäú ÇáúÃóÑúÖö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó Ëóãøó æóåúÏóÉñ Ãóæú
ÌóÈóáñ (ÊóÑóÏøóÏó Åäú Ãóãöäó) ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ æóãóÇ áóÇ
íóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ áöãóÇÁö ØóåóÇÑóÊöåö (Åáóì ÍóÏøö ÛóæúËò) Ãóíú: ÍóÏøò
íóáúÍóÞõåõ Ýöíåö ÛóæúËõ ÑõÝúÞóÊöåö áóæú ÇÓúÊóÛóÇËó Èöåöãú Ýöíåö ãóÚó
ÊóÔóÇÛõáöåöãú ÈöÃóÔúÛóÇáöåöãú¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáö
ÇáúÃóÕúáö ÊóÑóÏøóÏó ÞóÏúÑó äóÙóÑöåö Ãóíú: Ýöí ÇáúãõÓúÊóæöí¡ æóÈöÞóæúáö
ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÊóÑóÏøóÏó ÛóáúæóÉó Óóåúãò Ãóíú: ÛóÇíóÉó Ñóãúíöåö¡
æóÞóæúáöí: Åäú Ãóãöäó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú) ãóÇÁð
(Êóíóãøóãó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÃóËóÇËö Ãóíú ÇáúÃóãúÊöÚóÉö Í á æóãóÚúäóì ÇáØøóáóÈö ãöäú ÑóÍúáöåö Ãóäú
íõÝóÊøöÔó Ýöíåö ÇåÜ ãóÍóáøöíøñ¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáØøóáóÈö Úóáóì ãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÝúÊöíÔö åóáú åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ãóæú ãóÌóÇÒñ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ æóÃóäøó ÇáØøóáóÈó
ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáÊøóÝúÊöíÔö æóÇáÓøõÄóÇáö æóäóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ íóÓúÚóì
Èöåö Ýöí ÊóÍúÕöíáö ãõÑóÇÏöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÑõÝúÞóÊõåõ) ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ Ãóíú æóÝóÊúÍöåóÇ ã
Ñ Ú Ô ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößó áöÇÑúÊöÝóÇÞö ÈóÚúÖöåöãú ÈöÈóÚúÖò æóãõÓóÇÚöÏóÊöåö
ÈöÑúãóÇæöíøñ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáØøóáóÈõ ãöäú ßõáøò ÈöÚóíúäöåö Èóáú íóßúÝöí
äöÏóÇÁñ íóÚõãøõåõãú Í á. (Þóæúáõåõ ÇáúãóäúÓõæÈöíäó Åáóíúåö) ÈöÃóäú
íóÊøóÍöÏõæÇ ãóäúÒöáðÇ æóÑóÍöíáðÇ (Þóæúáõåõ ãóÇÁñ íóÌõæÏõ Èöåö) æóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóÞõæáó æóáóæú ÈöÇáËøóãóäö Åäú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ Ëõãøó Åäú áóãú íóÌöÏú) åóÐóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ÌóæøóÒóåõ Ýöíåö
æóÅöäøóãóÇ ÚóØóÝóåõ ÈöËõãøó áöÊóÑóÇÎöíåö ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ æóÝöí ßóáóÇãö
ÔóíúÎöäóÇ æóáóæú ÈóÚóËó ÇáäøóÇÒöáõæäó ËöÞóÉð íóØúáõÈõ áóåõãú ßóÝóì ÇåÜ
áöÃóäøó ØóáóÈóåõ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ØóáóÈöåöãú Í á ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ Ëõãøó Åäú áóãú íóÌöÏú ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó
Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáäøóÙóÑö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÝúÊöíÔö æóÇáØøóáóÈö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÓúåóáó ãóÇ ÐóßóÑó
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Êõæåöãõ Ãóäøó Ðóáößó ÔóÑúØñ æóáóãú íóÞõáú Èöåö ÃóÍóÏñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÍóæóÇáóíúåö) ÌóãúÚõ Íóæúáò ÈöãóÚúäóì ÌöåóÉò Úóáóì ÛóíúÑö
ÞöíóÇÓò æóÞöíóÇÓõåõ ÃóÍúæóÇáñ æóåóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ Úóáóì ÕõæÑóÉö
ÇáúãõËóäøóì Í Ý. (Þóæúáõåõ Åáóì ÇáúÍóÏøö ÇáúÂÊöí) æóåõæó ÍóÏøõ ÇáúÛóæúËö
æóÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãóÊúäö Åáóì ÍóÏøö ÛóæúËò ãõÊóÚóáøöÞñ
Ýöí ÇáúãóÚúäóì Èößõáøò ãöäú ÇáúÚóÇãöáóíúäö ÃóÚúäöí äóÙóÑó æóÊóÑóÏøóÏó
(Þóæúáõåõ æóÎóÕøó ãóæúÖöÚó ÇáúÎóÖöÑóÉö) Ãóíú æõÌõæÈðÇ Åäú ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøöåö æõÌõæÏõåõ Ýöíåö Í á. (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó Ëóãøó
æóåúÏóÉñ Ãóæú ÌóÈóáñ ÊóÑóÏøóÏó) Ãóíú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúæóåúÏóÉö æóÕóÚöÏó
ÚõáõæøóåóÇ Ãóæú ÕóÚöÏó Úõáõæøó ÇáúÌóÈóáö æóäóÙóÑó Åáóì ÍóÏøö ÇáúÛóæúËö
ãöäú Êöáúßó ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ
æóåóÐóÇ ãóÍúãóáõ Þóæúáö ÅãóÇãöäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö:
æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÏõæÑó áöØóáóÈö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÌöåóÇÊö
áöÃóäøó Ðóáößó ÃóÖóÑøõ Úóáóíúåö ãöäú ÅÊúíóÇäöåö ÇáúãóÇÁó Ýöí
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúÈóÚöíÏóÉö æóáóíúÓó Ðóáößó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóÍóÏò ÇåÜ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÕóÚöÏó Úõáõæøó ÇáúæóåúÏóÉö Ãóæú Úõáõæøó
ÇáúÌóÈóáö áóÇ íõÍöíØõ ÈöÍóÏøö ÇáúÛóæúËö ãöäú Êöáúßó ÇáúÌöåóÇÊö æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáÊøóÑóÏøõÏõ ÝöíãóÇ áóÇ íõÏúÑößõåõ. æóÅöáóì Ðóáößó ÃóÔóÇÑó
ÈöÞóæúáöåö ÊóÑóÏøóÏó¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÑóÏøóÏó ãõÞúÊóÖóÇåõ
Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÍöØú ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÅÐóÇ
ÕóÚöÏó äóÍúæó ÇáúÌóÈóáö æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÑóÏøóÏó æóíóãúÔöíó Ýöí
ßõáøò ãöäú ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö Åáóì ÍóÏøö ÇáúÛóæúËö æóÝöíåö ÈõÚúÏñ
áöÃóäøó åóÐóÇ ÑõÈøóãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÍóÏøö ÇáúÈõÚúÏö åóÐóÇ.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ íóÊóÑóÏøóÏõ æóíóãúÔöí Ýöí ãóÌúãõæÚöåóÇ Åáóì ÍóÏøö
ÇáúÛóæúËö áóÇ Ýöí ßõáøö ÌöåóÉò Í á ÈöÃóäú íóãúÔöíó Ýöí ßõáøö ÌöåóÉò ãöäú
ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö äóÍúæó ËóáóÇËóÉö ÃóÐúÑõÚò ÈöÍóíúËõ íõÍöíØõ
äóÙóÑõåõ ÈöÍóÏøö ÇáúÛóæúËö ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ßóæúäö äóÙóÑöåö íõÍöíØõ
ÈöÍóÏøö ÇáúÛóæúËö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÌúãõæÚõ ÇáøóÐöí íóãúÔöíåö Ýöí
ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö íóÈúáõÛõ ÍóÏøó ÇáúÛóæúËö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóáóÈöíøö ÊóÞúÑöíÑõ ÔóíúÎöäóÇ ÚóÔúãóÇæöíøñ Úóäú ÔóíúÎöåö
ÇáÔøóíúÎö ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö¡ Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÇáúÅöÍóÇØóÉö ÈöÍóÏøö
ÇáúÛóæúËö æóÅöäú áóãú íóãúÔö ÃóÕúáðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÇáøóÐöí
ÕóÚöÏó Åáóíúåö Ãóæú äóÒóáó Ýöíåö ãõÓúÊóæöíðÇ ÝóÞóæúáõåõ Åáóì ÍóÏøö
ÛóæúËò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ æóäóÙóÑó Åáóì ÍóÏøö ÛóæúËò
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Åäú Ãóãöäó ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÌúæöíÒõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúÚöáúãö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èöåö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÃóãúäõ
Úóáóì ÇáúæóÞúÊö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÍóÏøö
ÇáúÞõÑúÈö ÈöÃóäú íóÃúãóäó äóÝúÓðÇ æóÚõÖúæðÇ æóãóÇáðÇ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóÇ
íóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ áöãóÇÁö ØóåóÇÑóÊöåö æóÇäúÞöØóÇÚðÇ Úóäú ÑõÝúÞóÉò
æóÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö Í á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ ãóÚó ãóÇ
íóÃúÊöí Ãóíú Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ íóÃúÊöí Ãóãúäõ
ÇáúæóÞúÊö æóãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØöåö Ýöíãóäú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡
ÃóãøóÇ ãóäú íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ãóãúäõ
ÇáúæóÞúÊö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãöäú äöÒóÇÚò Øóæöíáò ÇåÜ.
æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÚöáúãö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞõÑúÈö æóÃóãøóÇ ãóÇ åõäóÇ Ãóíú
Ýöí ÍóÏøö ÇáúÛóæúËö ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÃóãúäõ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö
ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ) Ãóíú ãõÍúÊóÑóãðÇ æóãóÇáðÇ Ãóíú
áóåõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö Í á. (Þóæúáõåõ íóáúÍóÞõåõ Ýöíåö ÛóæúËõ ÑõÝúÞóÊöåö)
ãóÚó ÇÚúÊöÏóÇáö ÃóÓúãóÇÚöåöãú æóãóÚó ÇÚúÊöÏóÇáö ÕóæúÊöåö¡ æóÇÈúÊöÏóÇÁõ
åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö ãöäú ÂÎöÑö ÑõÝúÞóÊöåö ÇáúãóäúÓõæÈóíúäö Åáóíúåö áóÇ ãöäú
ÂÎöÑö ÇáúÞóÇÝöáóÉö Í á. (Þóæúáõåõ ÊóÑóÏøóÏó) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóæóì ÞóÏúÑó äóÙóÑöåö Ýöí ÇáúãõÓúÊóæóì áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóæóì¡ ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóæóì ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöäóÙóÑöåö
ÝóãõÞúÊóÖóì ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóãúÔöíó Åáóì ÂÎöÑö
ÍóÏøö ÇáúÛóæúËö æóíõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÍúÕõáú ÇáúÅöÍóÇØóÉõ
ÈöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö ÍóÏøö ÇáúÛóæúËö ÅáøóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÔúíö ÝóÅöäú
ÍóÕóáóÊú ÈöÃóÞóáøó ãöäúåõ áóãú ÊóÌöÈú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ.
(1/111)
áöÙóäøö ÝóÞúÏöåö (Ýóáóæú Úóáöãó ãóÇÁð)
ÈöãóÍöáøò (íóÕöáõåõ ãõÓóÇÝöÑñ áöÍóÇÌóÊöåö) ßóÇÍúÊöØóÇÈò æóÇÍúÊöÔóÇÔò¡
æóåóÐóÇ ÝóæúÞó ÍóÏøö ÇáúÛóæúËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóíõÓóãøóì ÍóÏøó ÇáúÞõÑúÈö
(æóÌóÈó ØóáóÈõåõ) ãöäúåõ (Åäú Ãóãöäó ÛóíúÑó ÇÎúÊöÕóÇÕò æóãóÇáò íóÌöÈõ
ÈóÐúáõåõ áöãóÇÁö ØóåóÇÑóÊöåö) ËóãóäðÇ Ãóæú ÃõÌúÑóÉð ãöäú äóÝúÓò æóÚõÖúæò
æóãóÇáò ÒóÇÆöÏò Úóáóì ãóÇ íóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ áöáúãóÇÁö æóÇäúÞöØóÇÚò Úóäú
ÑõÝúÞóÉò áóåõ æóÎõÑõæÌö æóÞúÊò¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ØóáóÈõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóäú ãóÚóåõ ãóÇÁñ æóáóæú ÊóæóÖøóÃó Èöåö ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÊóíóãøóãõº áöÃóäøóåõ æóÇÌöÏñ áöáúãóÇÁö¡ æóæóÕúÝõ ÇáúãóÇáö ÈöãóÇ ÐõßöÑó
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóáóãú íõÚúÊóÈóÑú åõäóÇ ÇáúÃóãúäõ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö
æóáóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó
áöÊóíóÞøõäö æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöäú
ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö.
(ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóÇÁõ ÈöãóÍöáøò (ÝóæúÞó Ðóáößó) ÇáúãóÍöáøö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóíõÓóãøóì ÍóÏøó ÇáúÈõÚúÏö (Êóíóãøóãó) æóáóÇ íóÌöÈõ
ÞóÕúÏõ ÇáúãóÇÁö áöÈõÚúÏöåö (Ýóáóæú ÊóíóÞøóäóåõ ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö
ÝóÇäúÊöÙóÇÑõåõ ÃóÝúÖóáõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ Ýóáóæú Úóáöãó ãóÇÁð) æóáóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÇáúÚóÏúáö ÅÐú
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÝóÇÓöÞõ
Åäú æóÞóÚó Ýöí ÞóáúÈöåö ÕöÏúÞõåõ. (Þóæúáõåõ ÝóæúÞó ÍóÏøö ÇáúÛóæúËö) Ãóíú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÛóÇíóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍõÏõæÏõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ãõÔúÊóÑóßóÉñ
Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóíõÓóãøóì ÍóÏøó ÇáúÞõÑúÈö) æóÞóÏøóÑóåõ
ÈöäöÕúÝö ÝóÑúÓóÎò ÊóÞúÑöíÈðÇ ÍóÌø æóÞóÏúÑõ äöÕúÝö ÇáúÝóÑúÓóÎö ÈöÓóíúÑö
ÇáúÃóäúÞóÇáö ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉö ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÏóÑóÌóÉð æóÑõÈúÚõ ÏóÑóÌóÉòº
æóÐóáößó áöÃóäøó ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö íóæúãñ æóáóíúáóÉñ æóÞóÏúÑõåõãóÇ
ËóáóËõãöÇÆóÉò æóÓöÊøõæäó ÏóÑóÌóÉð¡ æóãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÑúÓóÎðÇ ÝóÅöÐóÇ ÞõÓöãóÊú ÚóáóíúåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÏøóÑóÌö ÎóÕøó ßõáøó
ÝóÑúÓóÎò ÇËúäóÇäö æóÚöÔúÑõæäó ÏóÑóÌóÉð æóäöÕúÝõ ÏóÑóÌóÉò Ú Ô Úóáóì ã Ñ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóæúÞó Ðóáößó æóáóæú ÈöÎõØúæóÉò Ýóåõæó ÍóÏøõ ÇáúÈõÚúÏö
ÔóíúÎõäóÇ ÚóÔúãóÇæöíøñ æÍ Ý. (Þóæúáõåõ æóÌóÈó ØóáóÈõåõ) áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÓóÚóì Åáóíúåö áöÔõÛúáöåö ÇáÏøõäúíóæöíøö ÝóÇáÏøöíäöíøõ Ãóæúáóì ÍóÌø¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáØøóáóÈö åõäóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÑóÇÏö Èöåö ÚöäúÏó
ÇáÊøóæóåøõãö Ýóåõæó åõäóÇßó ÇáúÊöãóÇÓõ ÇáúãóÇÁö æóåõäóÇ ÞóÕúÏõåõ¡
æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑó ÇÎúÊöÕóÇÕò Ãóíú æóßóÇäó ÇáúÚöáúãõ ÈöÛóíúÑö ÎóÈóÑö
ÇáúÚóÏúáö æóÅöáøóÇ ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ãóãúäõ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑó ÇÎúÊöÕóÇÕò ÅáóÎú) Ãóíú æóßóÇäó ÛóíúÑó ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóíúåö ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÃóãúäõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ú
Ô ÈöÃóäú ßóÇäó ßóáúÈó ÕóíúÏò æóßóÇäóÊú ãõÄúäóÊõåõ ãöäú ÕóíúÏöåö
æóãóÍóáøõ ÇáúÃóãúäö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÍúÕõáõ ÇáúãóÇÁõ áóÇ ÚöæóÖó.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÃõÌúÑóÉð) Ãóíú áöÂáóÉö ÇáúãóÇÁö (Þóæúáõåõ ãöäú äóÝúÓò)
ÈóíóÇäñ áöáúÛóíúÑö æóÞóæúáõåõ æóÚõÖúæò Ãóíú áóåõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ æóÇäúÞöØóÇÚò Úóäú ÑõÝúÞóÉò) áöÖóÑóÑö ÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäúåõãú
æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóÖõÑøóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöãóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäú
ÇáúæóÍúÔóÉö ÛóíúÑó Ãóäøóåõãú áóãú íõÈöíÍõæÇ ÊóÑúßó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÓóÈóÈö
ÇáúæóÍúÔóÉö Èóáú ÔóÑóØõæÇ ÎóæúÝó ÇáÖøóÑóÑö æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÊóßúÑöíÑõ
ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ßõáøö íóæúãò ÇåÜ ÏóãöíÑöíøñ æóÝóÑøóÞó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÞúÕöÏñ æóÇáúãóÇÁõ åõäóÇ æóÓöíáóÉñ ÇäúÊóåóì ã Ñ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÎõÑõæÌö æóÞúÊò) íõÍúÊóãóáõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÅöÏúÑóÇßö
ÑóßúÚóÉò Óã Ú Ô æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ßóÃóäú ßóÇäó
ÝóÞúÏõ ÇáúãóÇÁö ÃóßúËóÑó ãöäú æõÌõæÏöåö ÝóÅöäú áóÒöãóÊúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ÈöÃóäú ßóÇäó æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö ÃóßúËóÑó ãöäú ÝóÞúÏöåö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáúÃóãúäõ Úóáóì ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÊóÞúÑöíÑõ ÔóíúÎöäóÇ ÚóÔúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò ÅáóÎú
æóÞöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÎóÇÝó ÎõÑõæÌó ÇáúæóÞúÊö ÈöÏóáöíáö ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ æóåõæó Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ãóÚóåõ ãóÇÁñ) Ãóíú ãõÍóÕøóáñ ÚöäúÏóåõ
æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÝóæúÞó ÍóÏøö ÇáúÛóæúËö æóåõæó ÇáúæóÌúåõ áöÃóäøó
ãóÚóåõ ãóÇÁð ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóíóãøõãõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú íóÍúÕõáõåõ ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóÃúãóäó ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÝóæúÞó Ðóáößó)
Ãóíú æóÅöäú Þóáøó ßóÞóÏóãò ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÅØúáóÇÞöåöãú æóáóÚóáøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöËúáó åóÐóÇ áóÇ íõÚóÏøõ ÝóæúÞó
ÍóÏøö ÇáúÞõÑúÈö ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöãöËúáö Ðóáößó áóÇ
íóãúÊóäöÚõ ãöäú ÇáÐøóåóÇÈö Åáóíúåö æóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÅÐóÇ ÈóÚõÏóÊú
ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÚõÑúÝðÇ Ú Ô æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á. Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÕúÏõ
ÇáúãóÇÁö áöÈõÚúÏöåö åóÐóÇ æóÇÖöÍñ ÅÐóÇ Úóáöãóåõ æóåõæó Ýöí Ãóæøóáö ÍóÏøö
ÇáúÞõÑúÈö Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö æóÃóãøóÇ áóæú Úóáöãó Ðóáößó ÈóÚúÏó
æõÕõæáöåö áöÂÎöÑö ÍóÏøö ÇáúÞõÑúÈö Ãóæú ãõÞóÇÑóÈóÉö Ðóáößó ÇáúÂÎóÑó
æóßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ ÌöÏøðÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÛóæúËö ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÞóæúáõ
ÈöØóáóÈöåö ÈöÔóÑúØö ÇáúÃóãúäö Úóáóì ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýóáóåõ ÊóíóÞøõäõåõ) Ãóíú ÊóíóÞøõäõ ØóÑóíóÇäöåö Ýöí ãóÍóáøò
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÍúÕöíáõåõ ãöäúåõ æóåõæó ÍóÏøõ ÇáúÛóæúËö Ãóæú ÇáúÞõÑúÈö
Ãóæú ÊóíóÞøõäõ ØóÑóíóÇäöåö ÈöãóäúÒöáöåö Ãóíú ãóßóÇäöåö ÇáøóÐöí åõæó
äóÇÒöáñ Ýöíåö¡ ÝóåóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ áöÞóæúáöåö Ýöí ÍóÏøö ÇáúÛóæúËö ÝóÅöäú
áóãú íóÌöÏú Êóíóãøóãó¡ æóáöÞóæúáöåö Ýóáóæú Úóáöãó ãóÇÁð ÅáóÎú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÝúåõæãöåö æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÃúãóäú Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑó Êóíóãøóãó¡ Ãóíú ÝóãóÍóáøõ Ðóáößó ßõáøöåö ãóÇ áóãú íóÊóíóÞøóäú
ØóÑóíóÇä ÇáúãóÇÁö ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö ÔóíúÎõäóÇ¡ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÔúãóáõ ÃóËúäóÇÁóåõ Èóáú ãóÇ ÚóÏóÇ
æóÞúÊö ÇáúÝóÖöíáóÉö ÇÈúäõ ÔóæúÈóÑöíøò æóÞóÇáó Ú ä ÈöÃóäú íóÈúÞóì ãöäúåõ
æóÞúÊñ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó æóØõåúÑóåóÇ Ýöíåö æóáóæú ÈöÃóÞóáøó ãõÌúÒöÆò¡
æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóßõæäó Ýöí ãóÍóáøò íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÝóÞúÏõ
ÇáúãóÇÁö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÌóÒúãðÇ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ¡
æóíóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí ÊóíóÞøõäö ÇáÓøõÊúÑóÉö Ãóæú ÇáúÌóãóÇÚóÉö
Ãóæú ÇáúÞöíóÇãö ÂÎöÑóåõ Ãóæú ÙóäøóåóÇ ÝóÅöäú ÊóíóÞøóäó ÝóÇáÊøóÃúÎöíÑõ
ÃóÝúÖóáõ Ãóæú Ùóäøó ÝóÇáÊøóÞúÏöíãõ ÃóÝúÖóáõ. (Þóæúáõåõ ÝóÇäúÊöÙóÇÑõåõ
ÃóÝúÖóáõ) æóíóÈúÚõÏõ Ãóäøó ÃóÝúÖóáó ãöäúåõ ÝöÚúáõåóÇ ÈöÇáÊøóíóãøõãö
Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáúæõÖõæÁö ÂÎöÑóåõ ÔóæúÈóÑöíøñ¡ áóÇ íõÞóÇáõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÈöÇáúæõÖõæÁö
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ãóÍóáøõåõ Ýöíãóäú áóÇ íóÑúÌõæ ÇáúãóÇÁó ÈóÚúÏõ
(1/112)
ãöäú ÊóÚúÌöíáö ÇáÊøóíóãøõãö áöÃóäøó
ÝóÖöíáóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúæõÖõæÁö æóáóæú ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö ÃóÈúáóÛõ
ãöäúåóÇ ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ãóæøóáóåõ¡ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ åóÐóÇ ÅÐóÇ
ÊóíóÞøóäó æõÌõæÏóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóäúÒöáöåö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
ÌóÒúãðÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú Ùóäøóåõ Ãóæú Ùóäøó Ãóæú ÊóíóÞøóäó ÚóÏóãóåõ
Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö (ÝóÊóÚúÌöíáõ Êóíóãøõãò) ÃóÝúÖóáõ
áöÊóÍóÞøõÞö ÝóÖöíáóÊöåö Ïõæäó ÝóÖöíáóÉö ÇáúæõÖõæÁö
(æóãóäú æóÌóÏóåõ ÛóíúÑó ßóÇÝò) áóåõ (æóÌóÈó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ) Ýöí ÈóÚúÖö
ÃóÚúÖóÇÆöåö áöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö: «ÅÐóÇ ÃóãóÑúÊõßõãú ÈöÃóãúÑò ÝóÃúÊõæÇ
ãöäúåõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú» (Ëõãøó Êóíóãøóãó) Úóäú ÇáúÈóÇÞöí ÝóáóÇ
íõÞóÏøöãõåõ áöÆóáøóÇ íóÊóíóãøóãó æóãóÚóåõ ãóÇÁñ ØóÇåöÑñ ÈöíóÞöíäò¡ æóáóÇ
íóÌöÈõ ãóÓúÍõ ÇáÑøóÃúÓö ÈöËóáúÌò Ãóæú ÈóÑóÏò áóÇ íóÐõæÈõ¡ æóÞöíáó íóÌöÈõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóåõæó ÃóÞúæóì Ýöí ÇáÏøóáöíáö
(æóíóÌöÈõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÔöÑóÇÄõåõ) Ãóíú: ÇáúãóÇÁö áöØõåúÑöåö (ÈöËóãóäö
ãöËúáöåö) ãóßóÇäðÇ æóÒóãóÇäðÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÔöÑóÇÄõåõ ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì
Ðóáößó æóÅöäú ÞóáøóÊú¡ äóÚóãú Åäú ÈöíÚó ãöäúåõ áöÃóÌóáò ÈöÒöíóÇÏóÉò
áóÇÆöÞóÉò ÈöÐóáößó ÇáúÃóÌóáö¡ æóßóÇäó ãõãúÊóÏøðÇ Åáóì æõÕõæáöåö ãóÍöáøðÇ
íóßõæäõ ÛóäöíøðÇ Ýöíåö æóÌóÈó ÇáÔøöÑóÇÁõ (ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúÊóÇÌóåõ) Ãóíú:
ÇáËøóãóäó (áöÏóíúäöåö Ãóæú ãõÄúäóÉö) ÍóíóæóÇäò (ãõÍúÊóÑóãò) ãöäú
äóÝúÓöåö æóÛóíúÑöåö ßóÒóæúÌóÊöåö æóãóãúáõæßöåö æóÑóÝöíÞöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÞóÑöíäóÉö ÓöíóÇÞö ßóáóÇãöåöãú.
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÇáúÃõæáóì æóáóãú ÊóÔúãóáúåóÇ ÝóÖöíáóÉõ
ÇáúæõÖõæÁö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó áóãøóÇ ßóÇäóÊú Úóíúäó
ÇáúÃõæáóì ßóÇäóÊú ÌóÇÈöÑóÉð áöäóÞúÕöåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóãóÍóáøõ
ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÍóíúËõ áóãú íóÞúÊóÑöäú ÇáÊøóÞúÏöíãõ ÈöäóÍúæö
ÌóãóÇÚóÉò æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÞúÏöíãõ ÃóÝúÖóáó Ò í. (Þóæúáõåõ ÃóÈúáóÛõ)
Ãóíú ÃóÚúÙóãõ æóÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäó æõÌõæÏóåõ) ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúãóäúÒöáö æóÚóáöãó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäúåõ ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö Ú Ô æóåõæó
ÖóÚöíÝñ¡ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöãóÍóáøò íóÛúáöÈõ Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ò í Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÌóÈó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ) áóæú ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇÁñ áóÇ íóßúÝöíåö
æóÊõÑóÇÈñ áóÇ íóßúÝöíåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ
æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöäõÞúÕóÇäö ÇáúÈóÏóáö æóÇáúãõÈúÏóáö
ãöäúåõ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÃóãóÑúÊõßõãú ÈöÃóãúÑò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóãúÑö
ÇáÔøóíúÁõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÃóãóÑúÊõßõãú ÈöÔóíúÁò
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÝóÃúÊõæÇ ãöäúåõ (Þóæúáõåõ Ëõãøó Êóíóãøóãó) ÇáúÃóæúáóì
ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáÕøóÏúÑö áöíõÝöíÏó ÇáúæõÌõæÈó. (Þóæúáõåõ æóáóÇ
íóÌöÈõ ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ æóÌóÏó ÇáËøóáúÌó Ãóæú ÇáúÈóÑóÏó
ÝóÞóØú ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó ãóÇÁð íóßúÝöíåö áöæóÌúåöåö æóíóÏóíúåö æóæóÌóÏó
ËóáúÌðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÍöíäóÆöÐò Ú Ô
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöØúÝöíÍöíøö æóáóÇ íóÌöÈõ ÅáóÎú ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ åõäóÇ
ÊóÞúÏöíãõ ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö Úóáóì ãóÓúÍö ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö
áöáÊøõÑóÇÈö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÛóÓóáó ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÑøóÃúÓö æóÌóÈó ãóÓúÍõåõ ÈöäóÍúæö ÇáËøóáúÌö æóÊóíóãøóãó Úóäú
ÇáÑøöÌúáóíúäö æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö Úóáóíúåö æóáóÇ
ÊóäóÇÝöíó. ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó íóÌöÈõ) æóÚóáóíúåö ÝóíóÊóíóãøóãõ Úóäú ÇáúæóÌúåö
æóÇáúíóÏóíúäö Ëõãøó íóãúÓóÍõ ÇáÑøóÃúÓó ÈöÇáËøóáúÌö Ëõãøó íóÊóíóãøóãõ
Úóäú ÇáÑøöÌúáóíúäö æóáóÇ íõÄóËøöÑõ åóÐóÇ ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóíóãøõãö áöáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÝöíåöãóÇ Òí. (Þóæúáõåõ æóåõæó ÃóÞúæóì Ýöí ÇáÏøóáöíáö)
Ãóíú áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøó ãóÚóåõ ãóÇÁð æóáóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö
Ýóíóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ æóíóÌöÈõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÔöÑóÇÄõåõ) Úõáöãó ãöäú æõÌõæÈö ÔöÑóÇÁö
Ðóáößó ÈõØúáóÇäõ äóÍúæö ÈóíúÚö Ðóáößó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò
áöáúãõæÌöÈö Ãóæú ÇáúÞóÇÈöáö æóíóÈúØõáõ Êóíóãøõãõåõ ãóÇ ÏóÇãó íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÔóíúÁò ãöäúåõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞõÑúÈö æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú åöÈóÉõ ÚóÈúÏò
íóÍúÊóÇÌõåõ áöáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÃóÕóÇáóÉð ÝóáóÇ
ÂÎöÑó áöæóÞúÊöåóÇ æóåöÈóÉõ ãóÇáò íóÍúÊóÇÌõåõ ÈöÏóíúäöåö ÈöÊóÚóáøõÞöåö
ÈöÇáÐøöãøóÉö æóÞóÏú ÑóÖöíó ÇáÏøóÇÆöäõ ÈöåóÇ Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ÍóÌúÑñ
Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö Êóíóãøóãó æóÞóÖóì Ó á.
(Þóæúáõåõ ÈöËóãóäö ãöËúáöåö) ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáúãõÑóÇÏõ Ëóãóäõ
ãöËúáö ÇáøóÐöí íóßúÝöí áöæóÇÌöÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÃóãøóÇ ÇáÒøóÇÆöÏõ
áöáÓøõäóäö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ æóíõÍúÊóãóáõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÇåÜ ãöäú ÍóæóÇÔöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÔóæúÈóÑöíøñ æóáóæú áóãú íóÌöÏú ãóÚóåõ ÅáøóÇ Ëóãóäó
ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÇáÓøõÊúÑóÉö ÞóÏøóãó ÇáÓøõÊúÑóÉó áöÏóæóÇãö äóÝúÚöåóÇ ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúÈóÏóáö æóãöäú Ëóãøó áóÒöãóåõ ÔöÑóÇÁõ ÓóÇÊöÑö ÚóæúÑóÉö Þöäøöåö
áóÇ ãóÇÁõ ØóåóÇÑóÊöåö¡ æóáóæú æóåóÈóåõ áöÝóÑúÚöåö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó
ÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ áóÒöãó ÇáúÃóÕúáó ÇáÑøõÌõæÚõ Èöåö ÚóãöíÑóÉõ ÞóÇáó ã Ñ
æóíóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÍúÊóÇÌö
Åáóíúåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÎöíóÇÑñ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ãóßóÇäðÇ) Ãóíú ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáóÉõ ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö
ÝóÞóÏú ÊõÓóÇæöí ÇáÔøóÑúÈóÉõ ÝöíåóÇ ÏóäóÇäöíÑó ßóËöíÑóÉð ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÞóáøóÊú) æóÅöäøóãóÇ ÓõæãöÍó ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúíóÓöíÑö Ýöí
äóÍúæö Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ áóåõ ÈóÏóáñ
ãóÚó ßóæúäöåö ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÇáúãóÈúäöíøóÉö Úóáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ú
Ô. (Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ÈöíÚó) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö
áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑó Ëóãóäõ ãöËúáò ÅÐú ÇáÒøóÇÆöÏõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÃóÌóáö æóáöåóÐóÇ áóãú íõæÑöÏúåóÇ ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýóáöáøóåö
ÏóÑøõåõ ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú ÒöíÏó Ýöí Ëóãóäöåö
ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÃúÌöíáö ÒöíóÇÏóÉð áóÇÆöÞóÉð ÈöÇáúÃóÌóáö áóãú íóÎúÑõÌú
ÈöåóÇ Úóäú ßóæúäöåö Ëóãóäó ãöËúáöåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúÊóÇÌóåõ
áöÏóíúäöåö æóáóæú ãõÄóÌøóáðÇ) äóÚóãú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó Íõáõæáõåõ
ÞóÈúáó æõÕõæáöåö Åáóì æóØóäöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ Ýöíåö
æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÔöÑóÇÄõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó ÇáÏøóíúäõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú áöÂÏóãöíøò æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú
íóÊóÚóáøóÞó ÈöÐöãøóÊöåö Ãóæú ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö ßóÚóíúäò ÃóÚóÇÑóåóÇ
ÝóÑóåóäóåóÇ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÈöÅöÐúäöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÍóíóæóÇäò
ãõÍúÊóÑóãò) æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÇáúãõÍúÊóÑóãõ Èößóæúäöåö ãóãúáõæßðÇ áóåõ
Ãóæú ãóÚóåõ æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÓúáöãõ æóÇáúßóÇÝöÑõ Í á. (Þóæúáõåõ
ãõÍúÊóÑóãò) æóÅöäú áóãú íóßõäú áóÇÆöÞðÇ Èöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ã Ñ.
æóãöäú ÇáúãõÍúÊóÑóãö ßóáúÈñ ãõäúÊóÝóÚñ Èöåö æóßóÐóÇ ãóÇ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö
æóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ã Ñ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúßóáúÈó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò ÚóÞõæÑò æóåóÐóÇ
áóÇ ÎöáóÇÝó
(1/113)
ÍóÖóÑðÇ æóÓóÝóÑðÇ ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ
ÝóíóÕúÑöÝõ ÇáËøóãóäó Åáóì Ðóáößó æóíóÊóíóãøóãõ.
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãö ÛóíúÑõåõ ßóãõÑúÊóÏøò æóÍóÑúÈöíøò æóÒóÇäò
ãõÍúÕóäò¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöæóÕúÝö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö ßóãóÇ
ÝóÚóáó ÇáúÃóÕúáõ áöÃóäøó ãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ÇáÏøóíúäö ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò
Åáóíúåö Ýöíåö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúãõÄúäóÉö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáäøóÝóÞóÉö
(æó) íóÌöÈõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö (ÇÞúÊöÑóÇÖõ ÇáúãóÇÁö æóÇÊøöåóÇÈõåõ
æóÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ ÂáóÊöåö) ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÊóÍúÕöíáõåõ ÈöÛóíúÑöåóÇ
æóáóãú íóÍúÊóÌú Åáóì Ðóáößó ÇáúãóÇáößõ æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ØóáóÈö
ÇáúãóÇÁö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÇÁö Ëóãóäõåõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö Ðóáößó
áöËöÞóáö ÇáúãöäøóÉö Ýöíåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇÞúÊöÑóÇÖö æóÊóÇáöíóíúåö
ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúÞóÈõæáó æóÇáÓøõÄóÇáó ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöåóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ æóÞóæúáöí: Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãóÚó ãóÓúÃóáóÉö
ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÂáóÊöåö ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÏøóáúæö
(æóáóæú äóÓöíóåõ) Ãóíú: ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúãóÇÁö æóÇáËøóãóäö
æóÇáúÂáóÉö (Ãóæú ÃóÖóáøóåõ Ýöí ÑóÍúáöåö ÝóÊóíóãøóãó) æóÕóáøóì Ëõãøó
ÊóÐóßøóÑóåõ Ãóæú æóÌóÏóåõ (ÃóÚóÇÏó) ÇáÕøóáóÇÉó áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö
ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ ãóÚóåõ¡ æóäóÓóÈúÊå Ýöí ÅåúãóÇáöåö ÍóÊøóì äóÓöíóåõ
Ãóæú ÃóÖóáøóåõ Åáóì ÊóÞúÕöíÑò æóÎóÑóÌó ÈöÅöÖúáóÇáö Ðóáößó Ýöí ÑóÍúáöåö
ãóÇ áóæú ÃóÖóáøó ÑóÍúáóåõ Ýöí ÑöÍóÇáò æóÊóíóãøóãó æóÕóáøóì Ëõãøó
æóÌóÏóåõ æóÝöíåö ÇáúãóÇÁõ Ãóæú ÇáËøóãóäõ Ãóæú ÇáúÂáóÉõ ÝóáóÇ íõÚöíÏõ Åäú
ÃóãúÚóäó Ýöí ÇáØøóáóÈö ÅÐú áóÇ ãóÇÁó ãóÚóåõ ÍóÇáó ÇáÊøóíóãøõãö æóÝóÇÑóÞó
ÅÖúáóÇáõåõ Ýöí ÑóÍúáöåö ÈöÃóäøó ãõÎóíøóãó ÇáÑøõÝúÞóÉö ÃóæúÓóÚõ ãöäú
ãõÎóíøóãöåö
(æó) ËóÇäöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö (ÍóÇÌóÊõåõ) Åáóíúåö (áöÚóØóÔö) ÍóíóæóÇäò
(ãõÍúÊóÑóãò æóáóæú) ßóÇäóÊú ÍóÇÌóÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÚóÏóãö ÇÍúÊöÑóÇãöåö Ãóíú ÝóíõäúÏóÈõ ÞóÊúáõåõ¡ æóÇáËøóÇäöí ãõÍúÊóÑóãñ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóåõæó ãóÇ Ýöíåö äóÝúÚñ ãöäú ÕóíúÏò Ãóæú ÍöÑóÇÓóÉò¡
æóÇáËøóÇáöËõ ãóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ æóåõæó ãóÇ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö æóáóÇ ÖóÑóÑó
æóÞóÏú ÊóäóÇÞóÖó Ýöíåö ßóáóÇãõ Çáäøóæóæöíøö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó
ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ Ãóäøóåõ ãõÍúÊóÑóãñ íóÍúÑõãõ ÞóÊúáõåõ ÇåÜ ÎóÖöÑñ Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíÑö (Þóæúáõåõ ÍóÖóÑðÇ æóÓóÝóÑðÇ) æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÝúÖõáó Ýöí
ÇáúÍóÇÖöÑö Úóäú ãóÆõæäóÉö íóæúãöåö æóáóíúáóÊöåö Í á æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäú íóÝúÖõáó Úóäú ãóÆõæäóÊöåö ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáÏøóíúäö
ÝóÞóæúáõåõ íóÍúÊóÇÌõåõ íõÛúäöí Úóäú åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó
ÍóÌø: åõæó ÕöÝóÉñ ßóÇÔöÝóÉñ ÅÐú ãöäú áóÇÒöãö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö
áöÃóÌóáöåö ÇÓúÊöÛúÑóÇÞõåõ. ÇåÜ ÞóÇáó Óã æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ÕöÝóÉñ
áóÇÒöãóÉñ ßóãóÇ ÕóäóÚó ã Ñ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ
(Þóæúáõåõ ÇÞúÊöÑóÇÖõ ÇáúãóÇÁö) ÃóÙúåóÑó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÅöÖúãóÇÑö
áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó áóæú ÃóÖúãóÑó Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÑóÇÌöÚñ áöáËøóãóäö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÇåÜ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú
æóåóÈóåõ Ãóæú ÃóÞúÑóÖóåõ áóåõ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÞóÈõæáõ æóåõæó ßóÐóáößó ÅÐú áóãú íõÎóÇØóÈú æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó áóåõ
ÅÚúÏóÇãó ÇáúãóÇÁö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì æóáóíúÓó åóÐóÇ
äóÙöíÑó æõÌõæÈö ØóáóÈö ÇáúãóÇÁö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ÅÐóÇ ÇÊøóÓóÚóÊú
ÇáúÞóÇÝöáóÉõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ ÂáóÊöåö) æóáóæú ÌóÇæóÒóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÃóÖúÚóÇÝó
Ëóãóäö ÇáúãóÇÁö Ãóíú ÝóáóÇ äóÙóÑó áöÅöãúßóÇäö ÊóáóÝöåóÇ ÍóÊøóì íóÛúÑóãó
ÞöíãóÊóåóÇ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáÓøóáóÇãóÉõ æóÝöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãóäú ãóÚóåõ ãóÇÁñ ÈóÐúáõåõ áöãõÍúÊóÇÌö ØóåóÇÑóÉò Èöåö Í á.
(Þóæúáõåõ ÊóÍúÕöíáõåõ) Ãóíú ÇáúãóÇÁö æóÞóæúáõåõ ÈöÛóíúÑöåóÇ Ãóíú
ÇáËøóáóÇËóÉö (Þóæúáõåõ æóáóãú íóÍúÊóÌú Åáóì Ðóáößó ÇáúãóÇáößõ) Ãóíú
æóÌóæøóÒó ÈóÐúáóåõ áóåõ Ó á. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö Ðóáößó) Ãóíú
ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖö æóÇáöÇÊøöåóÇÈö æóáóÇ íóÃúÊöí åõäóÇ
ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ ÞóÇáó Ò í ÝóáóÇ íóÌöÈõ æóáóæú ßóÇäó ÞóÈõæáõåõãóÇ ãöäú
ÃóÈò Ãóæú ÇÈúäò æóáóæú ßóÇäó ÞóÇÈöáõ ÇáúÞóÑúÖö ãõæÓöÑðÇ ÈöãóÇáö ÛóÇÆöÈò
ÇåÜ (Þóæúáõåõ ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúÞóÈõæáó æóÇáÓøõÄóÇáó) ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú
ÇáúÞóÈõæáö æóÇáÓøõÄóÇáö áóãú íóÕöÍøó Êóíóãøõãõåõ ãóÇ ÏóÇãó ÞóÇÏöÑðÇ
Úóáóíúåö¡ æóÍóÇÕöáõ ÇáúÎöáóÇÝö Ãóíú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýöí ÇáúãóÇÁö
æóÇáËøóãóäö æóÇáúÂáóÉö Ãóäøó ÇáúãóÇÁó íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÌóãöíÚõ ãöäú
ÇáÔøöÑóÇÁö æóÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö æóÇáúÞóÑúÖö æóÇáÓøõÄóÇáöº æóÇáúÂáóÉõ
íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉñ: ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ æóÇáúÚóÇÑöíøóÉõ¡
æóÇáËøóãóäõ áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÔóíúÁñ ÈöÑúãóÇæöíøñ
. (Þóæúáõåõ æóáóæú äóÓöíóåõ ÅáóÎú) áóæú ÐóßóÑó åóÐóÇ ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö
ÚöäúÏó ÐößúÑö ãóÇ íõÞúÖóì ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÇ áóÇ íõÞúÖóì ßóÇäó
Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÈóÍúËó åõäóÇ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÈöíÍö áöáÊøóíóãøõãö
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÚóÏóãõåõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÝóÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö
Ò í áóßöäøó ÐößúÑóåõ åõäóÇ áóåõ äóæúÚõ ãõäóÇÓóÈóÉò áöÅöÝóÇÏóÊöåöãóÇ
Ãóäøóåõ íõÚöíÏõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÊøóÞúÕöíÑö æóÃóäøó ÇáäøöÓúíóÇäó áóíúÓó
ÚõÐúÑðÇ ãõÞúÊóÖöíðÇ áöÓõÞõæØöåö æóÃóäøó ÇáúÅöÖúáóÇáó íõÛúÊóÝóÑõ ÊóÇÑóÉð
æóáóÇ íõÛúÊóÝóÑõ ÃõÎúÑóì ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÖóáøóåõ Ýöí
ÑóÍúáöåö) Ãóíú ÊóÓóÈøóÈó Ýöí ÖóíóÇÚöåö Ýöíåö¡ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
æóÃóÖóáøóåõ ÃóÖóÇÚóåõ æóÃóåúáóßóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö: ÃóÖúáóáúÊ
ÈóÚöíÑöí ÅÐóÇ ÐóåóÈó ãöäúß æóÖóáóáúÊ ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáÏøóÇÑó ÅÐóÇ áóãú
Êóßõäú ÊóÚúÑöÝõ ãóæúÖöÚóåõãóÇ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÔóíúÁò ãõÞöíãò áóÇ íõåúÊóÏóì
áóåõ ÇåÜ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÞúÑóÃõ ÑóÍúáõåõ Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ áóæú
ÃóÖóáøó ÑóÍúáóåõ ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ ÃóÚóÇÏó) æóÅöäú ÃóãúÚóäó Ýöí ÇáØøóáóÈö Ò í. (Þóæúáõåõ
ÍóÞöíÞóÉð) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú æóÌóÏóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÍõßúãðÇ ßóÃóäú
äóÓöíó ÇáËøóãóäó Ãóæú ÇáúÂáóÉó. (Þóæúáõåõ æóäöÓúÈóÊõåõ Ýöí ÅåúãóÇáöåö)
ãöäúåõ ÃõÎöÐó Ãóäøóåõ áóæú æóÑöËó ãóÇ ÐóßóÑó æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÃóäøóåõ áóæú
áóãú íóØúáõÈúåõ Ýöí ÑóÍúáöåö áöÚöáúãöåö ÈöÚóÏóãö æõÌõæÏö ãóÇ ÐóßóÑó
Ýöíåö æóÞóÏú ÃóÏúÑóÌó Ýöíåö Ðóáößó æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöÊóÞúÕöíÑöåö Í
á¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÅÚóÇÏóÉó áöÚóÏóãö äöÓúÈóÊöåö Åáóì
ÇáÊøóÞúÕöíÑö. (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ãõÎóíøóãó ÇáÑøõÝúÞóÉö) Ãóíú ÎöíóÇãóåõãú¡
æóÇáúÎöíóÇãõ áóíúÓóÊú ÞóíúÏðÇ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÚóÇãøñ ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã
Ñ íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÇÊøóÓóÚó ãõÎóíøóãõåõ
ÌöÏøðÇ ßóãõÎóíøóãö ÃóãöíÑö ÇáúÍóÌøö áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÍóÇÌóÊõåõ Åáóíúåö áöÚóØóÔö ÍóíóæóÇäò) æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ
áöÚóØóÔö ÚóÇÕò ÈöÓóÝóÑöåö ÍóÊøóì íóÊõæÈó¡ æóÞóæúáõåõ ÍóíóæóÇäò æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãóÚóåõ æóãöËúáõ ÇáúãóÇÁö ÇáúÃóßúáõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö Ãóäøó áóåõ ÐóÈúÍó ÔóÇÉö ÇáúÛóíúÑö ÇáøóÊöí
áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ áößóáúÈöåö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÇáúãõÍúÊóÇÌö
áöáúÅöØúÚóÇãö æóÚóáóì ÇáúãóÇáößö ÈóÐúáõåóÇ Í á. (Þóæúáõåõ ãõÍúÊóÑóãò)
æóåõæó ÇáøóÐöí íóÍúÑõãõ ÞóÊúáõåõ¡ æóãöäúåõ ßóáúÈñ ãõäúÊóÝóÚñ Èöåö
æóßóÐóÇ ãóÇ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö æóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ã
Ñ¡ ÝóÎóÑóÌó äóÍúæõ ÇáúßóáúÈö ÇáúÚóÞõæÑö æóÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÔóÑúØöåö
æóÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäõ æóÇáúÝóæóÇÓöÞõ ÇáúÎóãúÓõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõ
ÇáúãóÇÁö ÅáóíúåóÇ Èóáú íóÌöÈõ ÇáØøõåúÑõ Èöåö æóÅöäú ÃóÝúÖóì Åáóì
ÊóáóÝöåóÇ Óã.
(1/114)
Åáóíúåö áöÐóáößó (ãóÂáðÇ) Ãóíú: Ýöíåö
Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÕóæúäðÇ áöáÑøõæÍö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Úóäú ÇáÊøóáóÝö
ÝóíóÊóíóãøóãõ ãóÚó æõÌõæÏöåö æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáØøõåúÑó Èöåö Ëõãøó
ÌóãóÚóåõ æóÔóÑöÈóåõ áöÛóíúÑö ÏóÇÈøóÉòº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÞúÐóÑñ ÚóÇÏóÉð
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãö ÛóíúÑõåõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúÚóØóÔõ ÇáúãõÈöíÍõ
áöáÊøóíóãøõãö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÇáúÎóæúÝö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÂÊöí
æóáöáúÚóØúÔóÇäö ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇÁö ãöäú ãóÇáößöåö ÞóåúÑðÇ ÈöÈóÐúáöåö Åäú
áóãú íóÈúÐõáúåõ áóåõ
(æó) ËóÇáöËõåóÇ (ÎóæúÝõ ãóÍúÐõæÑò ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö) Ãóíú: ÇáúãóÇÁö
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÇáúãóÚúÌõæÒõ Úóäú ÊóÓúÎöíäöåö (ßóãóÑóÖò æóÈõØúÁö ÈóÑúÁò)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö æóÖóãøöåóÇ (æóÒöíóÇÏóÉõ Ãóáóãò æóÔóíúäñ ÝóÇÍöÔñ Ýöí
ÚõÖúæò ÙóÇåöÑò) áöáúÚõÐúÑö æóáöáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö.
æóÇáÔøóíúäõ ÇáúÃóËóÑõ ÇáúãõÓúÊóßúÑóåõ ãöäú ÊóÛóíøõÑö áóæúäò æóäõÍõæáò
æóÇÓúÊöÍúÔóÇÝò æóËõÛúÑóÉò ÊóÈúÞóì æóáóÍúãóÉò ÊóÒöíÏõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ
íóÈúÏõæ ÚöäúÏó ÇáúãóåúäóÉö ÛóÇáöÈðÇ ßóÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö ÐóßóÑó
Ðóáößó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ
ãóÇ áóÇ íõÚóÏøõ ßóÔúÝõåõ åóÊúßðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ Ãóíú Ýöíåö) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ ãóäúÕõæÈñ Úóáóì
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö. (Þóæúáõåõ ÕóæúäðÇ áöáÑøõæÍö) ÚöáøóÉñ áößóæúäö
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ÓóÈóÈðÇ áöáúÚóÌúÒö Ú Ô æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÎóæúÝö ÊóáóÝö ÇáäøóÝúÓö æóÇáúÚõÖúæö¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáöåö
ÇáúÂÊöí æóÇáúÚóØóÔõ ÇáúãõÈöíÍõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÅáóÎú Í á Ãóíú áöÃóäøó åóÐóÇ
ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóáóÝö ÇáäøóÝúÓö. æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ ÕóæúäðÇ
áöáÑøõæÍö Ãóíú ãóËóáðÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÊóíóãøóãõ ãóÚó æõÌõæÏöåö) æóíóÍúÑõãõ ÊóØúåöíÑõåõ Èöåö
æóÅöäú Þóáøó ÍóíúËõ Ùõäøó æõÌõæÏõ ãõÍúÊóÑóãò íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí
ÇáúÞóÇÝöáóÉö æóÅöäú ßóÈöÑóÊú æóÎóÑóÌóÊú Úóäú ÇáÖøóÈúØö Í á. æóßóËöíÑñ
íóÌúåóáõæäó ÝóíóÊóæóåøóãõæäó Ãóäøó ÇáÊøóØúåöíÑó ÈöÇáúãóÇÁö ÞõÑúÈóÉñ
ÍöíäóÆöÐò æóåõæó ÎóØóÃñ ÞóÈöíÍñ æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ áöÇÍúÊöíóÇÌöåö áóåõ
áöÛóíúÑö ÇáúÚóØóÔö ãóÂáðÇ ßóÈóáøö ßóÚúßò æóØóÈúÎö áóÍúãò ÈöÎöáóÇÝö
ÍóÇÌóÊöåö áöÐóáößó ÍóÇáðÇ Ýóáóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ ãöäú ÃóÌúáöåóÇ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ Ûöäóì Úóäú ÏóÝúÚö ÇáúÚóØóÔö ÈöæóÌúåò
ãóÇ æóÃóãøóÇ Èóáøõ äóÍúæö ÇáúßóÚúßö Ýóíõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ Úóäúåõ
Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇÚúÊóÈóÑúäóÇåõ ÍóÇáðÇ áóÇ ãóÂáðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÞóæúáõåõ ßóÈóáøö ßóÚúßò ÞóíøóÏóåõ ÍóÌø ÈöãóÇ íóÓúåõáõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ
æóÃóÎóÐó Óã ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ÝóÞóÇáó: áóæú ÚóÓõÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÈöÏõæäö
ÇáúÈóáøö ßóÇäó ßóÇáúÚóØóÔö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ áöÛóíúÑö ÏóÇÈøóÉò) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ íõßóáøóÝõ ÇáØøõåúÑõ
Èöåö æóÌóãúÚõåõ æóÓóÞúíõåõ áóåóÇ æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí Ú Ô¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ íõÞóíøóÏõ ÇáúãõÍúÊóÑóãõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöÂÏóãöíøò ãõãóíøöÒò
ÊóÃóãøóáú¡ æóãöËúáõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒö Ó á. (Þóæúáõåõ
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãö ÛóíúÑõåõ) ÝóáóÇ íóßõæäõ ÚóØóÔõåõ ãõÌóæøöÒðÇ
áöÈóÐúáö ÇáúãóÇÁö áóåõ¡ æóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇãõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÍóÞøö äóÝúÓöåö Ãóæú áóÇ Ýóíóßõæäõ ÃóÍóÞøó ÈöãóÇÆöåö æóÅöäú ßóÇäó
ãõåúÏóÑðÇ¿ æóáóÚóáøó ÇáËøóÇäöíó ÃóÞúÑóÈõ áöÃóäøóÇ ãóÚó Ðóáößó áóÇ
äóÃúãõÑõåõ ÈöÞóÊúáö äóÝúÓöåö æóåõæó áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÞóÊúáõåóÇ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÇÓúÊóÔúßóáó ÚóÏóãó Íöáøö ÈóÐúáö ÇáúãóÇÁö áöÛóíúÑö
ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇÍúÊöÑóÇãöåö áóÇ íõÌóæøöÒõ ÚóÏóãó ÓóÞúíöåö
æóÅöäú ÞõÊöáó ÔóÑúÚðÇ áöÃóäøóÇ ãóÃúãõæÑõæäó ÈöÅöÍúÓóÇäö ÇáúÞöÊúáóÉö
ÈöÃóäú äóÓúáõßõ ÃóÓúåóáó ÇáØøõÑõÞö æóáóíúÓó ÇáúÚóØóÔõ ãöäú Ðóáößó¡
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ íóÑöÏõ áóæú ãóäóÚúäóÇåõ ÇáúãóÇÁó
ãóÚó ÚóÏóãö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö áöáØøõåúÑö ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö
Åáóíúåö ÝóáóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí ãóäúÚöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÇáúÎóæúÝö) Ãóíú ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöíåö ÇáúÎóæúÝõ ÅáóÎú
Ãóíú ÖóÇÈöØõ ÇáúÚóØóÔö ÇáúãõÈöíÍö áöáÊøóíóãøõãö Ãóäú íóÎóÇÝó ãöäúåõ
ãóÍúÐõæÑðÇ ßóãóÑóÖò æóÈõØúÁö ÈõÑúÁò Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ íóÃúÊöí ÔóíúÎõäóÇ¡
æóãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ íóÃúÊöí Ãóäú áóÇ íóÔúÑóÈóåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÎúÈóÇÑö
ØóÈöíÈò ÚóÏúáò ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáÔøõÑúÈö íóÊóæóáøóÏõ ãöäúåõ ãóÍúÐõæÑõ
Êóíóãøõãò Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóáöáúÚóØúÔóÇäö ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇÁö ãöäú ãóÇáößöåö)
Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúÚóØúÔóÇäö æóáóåõ ãõÞóÇÊóáóÊõåõ æóíõåúÏóÑõ ÇáúãóÇáößõ Í á
æóßóäóÝúÓöåö ÚóØóÔõ ÂÏóãöíøò ãõÍúÊóÑóãò ãóÚóåõ ÊóáúÒóãõåõ ãóÆõæäóÊõåõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ Åäú áóãú íóÈúÐõáúåõ)
ÈöÖóãøö ÇáÐøóÇáö ãöäú ÈóÇÈö äóÕóÑó Ú Ô ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÎóæúÝõ ãóÍúÐõæÑò) Ôóãöáó ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÎóæúÝö ãóÇ áóæú
ßóÇäó Ðóáößó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóæóåøõãö Ãóæú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáäøõÏúÑóÉö
ßóÃóäú ÞóÇáó áóåõ ÇáúÚóÏúáõ: ÞóÏú íõÎúÔóì ãöäúåõ ÇáÊøóáóÝõ Ú Ô Úóáóì ã
Ñ. (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÈóÇÑöÏðÇ Ãóæú ãõÓúÎöäðÇ ÈöÏóáöíáö
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÞóÏóÑó Úóáóì ÊóÓúÎöíäöåö
Ãóæú áóÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúãóÚúÌõæÒõ Úóäú ÊóÓúÎöíäöåö) Ãóíú ÝóÅöäú
æõÌöÏó ãóÇ íõÓóÎøöäõåõ Èöåö æóÌóÈó ÊóÓúÎöíäõåõ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ¡
æóßóÐóÇ íóÌöÈõ ÊóÍúÕöíáõ ãóÇ íõÓóÎøöäõåõ Èöåö Åäú Úóáöãó Èöåö Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÈöÇáúãóÚúäóì
Ú Ô æóÎóÑóÌó ÈöÇáÊøóÓúÎöíäö ÇáÊøóÈúÑöíÏõ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇäúÊöÙóÇÑõåõ æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÈúÑöíÏó áóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑó áóåõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÓúÎöíäö ÞóÇáóåõ Ú Ô ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÍóÝúäóÇæöíøõ: æóåõæó ÇáøóÐöí ÊóáóÞøóíúäóÇåõ ÎöáóÇÝðÇ áóåõ Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäú ÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäó ÇáÊøóÓúÎöíäö æóÇáÊøóÈúÑöíÏö
ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö æóÖóãøöåóÇ) Ãóíú ÝöíåöãóÇ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÊóÞõæáõ ÈóÑóÃó ÈöÊóËúáöíËö ÇáÑøóÇÁö ÈõÑúÁðÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö
æóÖóãøöåóÇ¡ æóãóÝúÊõæÍõ ÇáúÈóÇÁö åõäóÇ ÃóÝúÕóÍõ æóåõæó ãóÕúÏóÑñ
áöáúãóÝúÊõæÍö æóÃóãøóÇ ÇáúãóÖúãõæãõ ÝóãóÕúÏóÑñ áöáúãóÖúãõæãö
æóÇáúãóßúÓõæÑö ÃóÓúäóæöíøñ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóÒöíóÇÏóÉö Ãóáóãò)
Ãóíú áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð ÍóÌø (Þóæúáõåõ áöáúÚõÐúÑö) ÞóÏøóãóåõ
áöÃóäøóåõ ÚóÇãøñ æóÇáúÂíóÉõ ÎóÇÕøóÉñ Ú Ô¡ (Þóæúáõåõ æóäõÍõæáö) ÇáúæóÇæõ
ÈöãóÚúäóì Ãóæú¡ æóÇáäøõÍõæáõ ÇáúåõÒóÇáõ ãóÚó ÑõØõæÈóÉò Ýöí ÇáúÈóÏóäö.
æóÇáöÇÓúÊöÍúÔóÇÝõ ÇáúåõÒóÇáõ ãóÚó íõÈõæÓóÉò Ýöíåö. (Þóæúáõåõ æóËõÛúÑóÉñ)
ßóäõÞúÑóÉò æóÒúäðÇ æóãóÚúäðì. (Þóæúáå æóáõÍúãóÉñ) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú
ÕóÛõÑó ßõáøñ ãöäú ÇááøõÍúãóÉö æóÇáËøõÛúÑóÉö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú
ÊóÓúãöíóÊöåö ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó æõÌõæÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚõÖúæö
íõæÑöËõ ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäøó ãõÌóÑøóÏóåõ áóÇ íõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó Èóáú Åäú
ßóÇäó ÝóÇÍöÔðÇ Êóíóãøóãó Ãóæú íóÓöíÑðÇ ÝóáóÇ¡ æóÇáúæóÇæõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
ÈöãóÚúäóì Ãóæú Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáúãóåúäóÉö) ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáúÎöÏúãóÉõ æóÍóßóì ÃóÈõæ
ÒóíúÏò æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ
(1/115)
áöáúãõÑõæÁóÉö¡ æóíõãúßöäõ ÑóÏøõåõ Åáóì
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÝóÇÍöÔö ÇáúíóÓöíÑõ ßóÞóáöíáö ÓóæóÇÏò¡
æóÈöÇáÙøóÇåöÑö ÇáúÝóÇÍöÔõ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÎóæúÝö Ðóáößó.
æóíõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÎóæúÝö ãóÇ ÐõßöÑó Þóæúáõ ÚóÏúáò Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö¡
æóÐößúÑõ ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóáóãö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊå ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó
ËóáóÇËóÉñ åõæó ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ
ÓóÈúÚóÉñ¡ æóßõáøõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö
ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ
(æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ) Ãóíú: ÇáúãóÇÁö (Ýöí ÚõÖúæò) áöÚöáøóÉò
(æóÌóÈó Êóíóãøõãñ) áöÆóáøóÇ íóÎúáõæó ÇáúÚõÖúæõ Úóäú ØõåúÑò¡ æóíõãöÑøõ
ÇáÊøõÑóÇÈó ãóÇ Ãóãúßóäó Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö Åäú ßóÇäóÊú ÈöãóÍöáøö
ÇáÊøóíóãøõãö.
(æó) æóÌóÈó (ÛóÓúáõ ÕóÍöíÍò) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚõÖúæö ÓóÇÊöÑñ
ßóáóÕõæÞò íõÎóÇÝõ ãöäú äóÒúÚöåö ãóÍúÐõæÑðÇ Ãóãú áóǺ áöÎóÈóÑö: «ÅÐóÇ
ÃóãóÑúÊõßõãú ÈöÃóãúÑò ÝóÃúÊõæÇ ãöäúåõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú» æóíóÊóáóØøóÝõ
Ýöí ÛóÓúáö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãõÌóÇæöÑö áöáúÚóáöíáö ÈöæóÖúÚö ÎöÑúÞóÉò
ãóÈúáõæáóÉò ÈöÞõÑúÈöåö æóíóÊóÍóÇãóáõ ÚóáóíúåóÇ áöíóäúÛóÓöáó
ÈöÇáúãõÊóÞóÇØóÑö ãöäúåóÇ ãóÇ ÍóæóÇáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÓöíáó
Åáóíúåö (æó) æóÌóÈó (ãóÓúÍõ ßõáøö ÇáÓøóÇÊöÑö) Åäú ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúãöåúäóÉó ÈöÇáúßóÓúÑö æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ ãõÎúÊóÇÑñ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áöáúãõÑõæÁóÉö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøõ Úóáóì ÇáÓøõäóäö::
ÇáúãõÑõæÁóÉõ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑöåóÇ æóÈöÇáúåóãúÒö æóÊóÑúßöåö ãóÚó
ÅÈúÏóÇáöåóÇ æóÇæðÇ ãóáóßóÉñ äóÝúÓóÇäöíøóÉñ ÊóÞúÊóÖöí ÊóÎóáøõÞó
ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöÃóÎúáóÇÞö ãöËúáöåö ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö¡ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
æóÇáúãõÑõæÁóÉõ ÇáúÅöäúÓóÇäöíøóÉõ Ãóíú ÇáúßóÇãöáóÉõ æóÖóÈóØóåõ
ÈöÇáúÞóáóãö ÈöÖóãøö Çáúãöíãö Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóíõãúßöäõ ÑóÏøõåõ Åáóì
ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÈöÃóäú íõÞóÇáó ÇáøóÐöí áóÇ íõÚóÏøõ ßóÔúÝõåõ åóÊúßðÇ
áöáúãõÑõæÁóÉö åõæó ãóÇ íóÈúÏõæ ÚöäúÏó ÇáúãöåúäóÉö Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ
ÃóËóÑó áöÎóæúÝö Ðóáößó) æóáóæú ÃóãóÉð ÍóÓúäóÇÁó ÊóäúÞõÕõ ÞöíãóÊõåóÇ
ÈöÐóáößó äóÞúÕðÇ ÝóÇÍöÔðÇ áöÃóäøó ÍóÞøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ÍóÞøö ÇáÓøóíøöÏö ÈöÏóáöíáö ÞóÊúáöåóÇ ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö æóÈóÐúáö
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì Ëóãóäö ÇáúãöËúáö íõÚóÏøõ ÛóÈúäðÇ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÉö¡
ÅÐú Èöåö íõÓúÊóÏóáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÑøõÔúÏö æóáóÇ íóÓúãóÍõ Èöåö Ãóåúáõ
ÇáúÚóÞúáö Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÓõáúØóÇäñ¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÈóÐúáö ÒóÇÆöÏò Úóáóì ÇáËøóãóäö ÈöÃóäøó åóÐóÇ íõÚóÏøõ ÛóÈúäðÇ
Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÉö æóáóÇ íóÓúãóÍõ Èöåö Ãóåúáõ ÇáúÚóÞúáö ßóãóÇ ÌóÇÁó Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÔöÍøõ ÝöíåóÇ
ÈöÇáÊøóÇÝöåö æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÇáúßóËöíÑö ÝóÞöíáó áóåõ áöãóÇÐóÇ ÝóÞóÇáó
ÐóÇßó ÚóÞúáöíøñ æóåóÐóÇ ÌõæÏöíøñ. ÇåÜ (Þóæúáõåõ Þóæúáõ ÚóÏúáò) Ãóíú Åäú
áóãú íóßõäú ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÇáØøöÈøö ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ Èöåö ÇõßúÊõÝöíó
ÈöãóÚúÑöÝóÉö äóÝúÓöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÇÑöÝðÇ Èöåö æóáóãú íóÌöÏú
ØóÈöíÈðÇ æóÎóÇÝó ãóÍúÐõæÑðÇ ÝóÚóäú ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáÓøöäúÌöíøö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÊóíóãøóãõ¡ æóÎóÇáóÝó ÇáúÈóÛóæöíø ÝóÃóÝúÊóì ÈöÃóäøóåõ íõÕóáøöí
ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ëõãøó íõÚöíÏõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãõÎúÈöÑó æóÃóÎúÈóÑóåõ
ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóíóãøõãö.
(Þóæúáõåõ æóßõáøõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ ÅäøóåóÇ
ËóáóÇËóÉñ Ãóæú ÓóÈúÚóÉñ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ) Ãóíú ÍóÑõãó Ò í æóÚöÈóÇÑóÉõ
Óã æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó Ãóíú ÇãúÊóäóÚó æõÌõæÈõ ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóíõÍúÊóãóáõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ãóíú ÈöÃóäú ÎóÇÝó ãóÍúÐõæÑðÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ Ýóíóßõæäõ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóáóì ÈóÇÈöåö æóÇäúÙõÑú åóáú íóÍúÑõãõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÈõØúÁö ÇáúÈõÑúÁö¿ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÍõÑúãóÉõ Ú Ô æóÚöÈóÇÑóÉõ ã
Ñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ Èöåö ÊóÍúÑöíãóåõ ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó ÛóáóÈóÉö
Ùóäøöåö ÍõÕõæáó ÇáúãóÍúÐõæÑö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ
Úóáóì ÈóÇÈöåö ÇåÜ¡ ÞóÇáó Ú Ô: ÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö
Ãóäøóåõ ÍóíúËõ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ãóÇ ÐóßóÑó ÌóÇÒó áóåõ
ÇáÊøóíóãøõãõ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÇáúÎóæúÝö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÍóíúËõ ÃóÎúÈóÑóåõ ÇáØøóÈöíÈõ ÇáúÚóÏúáõ ÈöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó ÍõÕõæáõ ÇáúãóÑóÖö ÍóÑõãó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÇÁö¡ æóÅöäú
ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÍõÕõæáö ÇáúÎóæúÝö áóãú íóÌöÈú æóíóÌõæÒõ
ÇáÊøóíóãøõãõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ýöí ÚõÖúæò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚõÖúæö åõäóÇ
ÇáúÌõÒúÁõ ãöäú ÇáúÈóÏóäö áöíóÔúãóáó äóÍúæó ÇáÕøóÏúÑö ßóãóÇ íóÏõáøõ áóåõ
Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÛóíúÑö ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÌóÈó Êóíóãøõãñ) áóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõ ÛóÓúáö
ÇáÕøóÍöíÍö Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö áöÃóÌúáö ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö áóÇ ÊóÑúÊöíÈó
áöäóÍúæö ÌõäõÈò ÝóÅöäøó ãóÝúåõæãóåõ Ãóäøó ÇáúãõÍúÏöËó íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÈöÃóäú íõÞóÏøöãó ÛõÓúáó ÇáÕøóÍöíÍö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ
æóíõãöÑøõ ÇáÊøõÑóÇÈó) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Êóíóãøõãñ ãöäú Þóæúáöåö æóÌóÈó
Êóíóãøõãñ Ýóåõæó ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÍóÏøö
æóáõÈúÓõ ÚóÈóÇÁóÉð æóÊóÞóÑøõ Úóíúäöí
ÝóÊõÝöíÏõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ æõÌõæÈó ÇáúÅöãúÑóÇÑö.
(Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ ÅáóÎú) ÊóÚúãöíãñ Ýöí ÇáúÛõÓúáö Í á æóÝöí ÇáÊøóíóãøõãö
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: ßóáóÕõæÞò) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö Ú Ô. (Þóæúáõåõ
æóíóÊóáóØøóÝõ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ Åäú ÃóÏøóì ÊóÑúßõ ÇáÊøóáóØøõÝö Åáóì ÏõÎõæáö
ÇáúãóÇÁö Åáóì ÇáúÌöÑóÇÍóÉö æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑóåõ ÇáØøóÈöíÈõ ÈöÖóÑóÑö
ÇáúãóÇÁö ÅÐóÇ æóÕóáó ÅáóíúåóÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÓöíáó
Åáóíúåö) ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÛõÓúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóíóáóÇäö Åáóì ÇáúÚóáöíáö
ÃóãóÓøóåõ ÇáúãóÇÁó ãöäú ÛóíúÑö ÅÝóÇÖóÉò æóÅöäú áóãú íõÓóãøö Ðóáößó
ÛõÓúáðÇ Í á¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÅöãúÓóÇÓõ Õóáøóì ßóÝóÇÞöÏö
ÇáØøóåõæÑóíúäö æóÃóÚóÇÏó Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóãóÓóÍó ßõáøó ÇáÓøóÇÊöÑö)
æóáóæú ßóÇäó Èöåö Ïóãñ áöÃóäøóåõ íõÚúÝóì Úóäú ãóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ æóãóÓóÍó ßõáøó ÇáÓøóÇÊöÑö Ãóíú ÈóÏóáðÇ ÚóãøóÇ
ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö æóãöäú Ëóãøó áóæú áóãú íóÃúÎõÐú ÔóíúÆðÇ Ãóæú
ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ æóÛóÓóáóåõ áóãú íóÌöÈú ãóÓúÍõåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ßõáøó ÇáÓøóÇÊöÑö) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó íóßúÝöí ãóÓúÍõ
ÈóÚúÖöåö ÝóÞóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ãóÓúÍõ Çáúßõáøö ÅáóÎú ÛóÑóÖõåõ
Èöåö ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö æóÊóÃóãøóáú Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÝóÅöäøó
ãõÍóÕøöáóåõ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÃõÈöíÍó áöáÖøóÑõæÑóÉö íóÌöÈõ Ýöíåö
ÇáÊøóÚúãöíãõ æóÇóáøóÐöí ÃõÈöíÍó áöáúÍóÇÌóÉö áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö¡ ãóÚó
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ áöáäøóÙóÑö ÇáúÚóßúÓó Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ãõÍóÕøöáõ ÇáúÌóæóÇÈö ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö ÈöÌóÇãöÚö
Ãóäøó ßõáøðÇ ãóÓúÍñ ÃõÈöíÍó áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ Ýóíóßõæäõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ãóÓúÍñ ÃõÈöíÍó áöáÖøóÑõæÑóÉö ÈóíóÇäðÇ áöáúÌóÇãöÚö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö
ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞöíáó íóßúÝöí ãóÓúÍõ ÈóÚúÖöåö ßóÇáúÎõÝøö æóÇáÑøóÃúÓö¡
æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÑøóÃúÓö ÈöÃóäøó Ýöí ÊóÚúãöíãöåö
ãóÔóÞøóÉó ÇáäøóÒúÚö Ãóíú äóÒúÚö ÇáúÚöãóÇãóÉö æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÎõÝøö
(1/116)
Åäú áóãú íóÌöÈú äóÒúÚõåõ ÈöãóÇÁò) áóÇ
ÈöÊõÑóÇÈò ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ áöáúãóÇÁö ãóÇ Ãóãúßóäó¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ãóÓúÍõ
Çáúßõáøöº áöÃóäøóåõ ãóÓúÍñ ÃõÈöíÍó áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóÇáÊøóíóãøõãö¡ æóáóÇ
íóÌöÈõ ãóÓúÍõ ãóÍóáøö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáúãóÇÁö.
(áóÇ ÊóÑúÊöíÈó) Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö (áöäóÍúæö ÌõäõÈò) ÝóáóÇ íóÌöÈõ
áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó åõäóÇ áöáúÚöáøóÉö æóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáäøóÇÞöÕö ÝóÅöäøóåõ áöÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÝóÞúÏöåö¡ Èóáú ÇáúÃóæúáóì åõäóÇ ÊóÞúÏöíãõåõ áöíõÒöíáó
ÇáúãóÇÁõ ÃóËóÑó ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö:
æóáóÇ ÊóÑúÊöíÈó ÈóíúäóåõãóÇ áöáúÌõäõÈö¡ æóÎóÑóÌó ÈöäóÍúæö ÇáúÌõäõÈö
ÇáúãõÍúÏöËõ ÝóíóÊóíóãøóãõ æóíóãúÓóÍõ ÈöÇáúãóÇÁö æóÞúÊó ÏõÎõæáö ÛóÓúáö
Úóáöíáöåö ÑöÚóÇíóÉð áöÊóÑúÊöíÈö ÇáúæõÖõæÁö
(Ãóæú) ÇãúÊóäóÚó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí (ÚõÖúæóíúäö ÝóÊóíóãøõãóÇäö)
íóÌöÈóÇäö æóßõáøñ ãöäú ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö ßóÚõÖúæò æóÇÍöÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÃóäøó ÇÓúÊöíÚóÇÈóåõ íõÈúáöíåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ Åäú áóãú íóÌöÈú äóÒúÚõåõ)
ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöí äóÒúÚöåö ãóÔóÞøóÉñ ÈöÃóäú ÎóÇÝó ãöäú äóÒúÚöåö
ÇáúãóÍúÐõæÑó ÇáÓøóÇÈöÞó Í á Ãóíú æóßóÇäó æóÖóÚóåõ Úóáóì ØõåúÑò ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú æóÌóÈó äóÒúÚõåõ ßóÃóäú æóÖóÚó Úóáóì ÍóÏóËò Ãóæú áóãú íóÎóÝú
ãöäú äóÒúÚöåö ãóÍúÐõæÑðÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÈöãóÇÁò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãóÓúÍö
æóáóæú ÓóÞóØóÊú ÌóÈöíÑóÊõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÈóÑöÆó Ãóãú áóÇ ßóÇäúÎöáóÇÚö ÇáúÎõÝøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÝóÚó
ÇáÓøóÇÊöÑó áöÊóæóåøõãö ÇáúÈõÑúÁö ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÈúØõáõ Êóíóãøõãõåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÌöÈõ ãóÓúÍõ ãóÍóáøö ÇáúÚöáøóÉö ÈöÇáúãóÇÁö) Ãóíú ÍóíúËõ
áóÇ ÓóÇÊöÑó Ãóíú áöÃóäøóåõ íóÊóíóãøóãõ ÈóÏóáó ØõåúÑö ÇáúÚöáøóÉö
ÈöÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáúãóÓúÍö ÍöíäóÆöÐò Ú ä¡ æóåóÐóÇ ãóÝúåõæãõ
Þóæúáöåö Åäú ßóÇäó æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÌöÈõ ãóÓúÍõ ãóÍóáøö
ÇáúÚöáøóÉö æóÅöäú áóãú íóÖõÑøó áöÃóäøó æóÇÌöÈóåõ ÇáúÛõÓúáõ ÝóÅöÐóÇ
ÊóÚóÐøóÑó ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúãóÓúÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì
ÇáÓøóÇÊöÑö áöÔóÈóåöåö ÈöÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÑúÊöíÈó) ÛóÑóÖõåõ Èöåö ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó ÅáóÎú
ÛóÑóÖõåõ Èöåö ÅÈúÏóÇÁõ ÝóÇÑöÞò Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÇáøóÐöí ÊóãóÓøóßó Èöåö
ÇáÖøóÚöíÝõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú ÑóÏøó ÇáúÞóæúáó ÈöæõÌõæÈö
ÊóÞúÏöíãö ÛõÓúáö ÇáÕøóÍöíÍö ßóæõÌõæÈö ÊóÞúÏöíãö ãóÇÁò áóÇ íóßúÝöíåö
ÈöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó åõäóÇ áöáúÚöáøóÉö æóåöíó ãõÓúÊóãöÑøóÉñ æóåõäóÇßó
áöÚóÏóãö ÇáúãóÇÁöº ÝóÃóãóÑó ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÃóæøóáðÇ áöíóÕöíÑó ÚóÇÏöãðÇ
áöáúãóÇÁö æóíõÍúãóáõ ÇáäøóÕøõ ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÃóäøóåõ íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö åõäóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö áöíõÐúåöÈó ÇáúãóÇÁõ ÃóËóÑó
ÇáÊøõÑóÇÈö. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú ÇáÊøóíóãøõãö æóÛõÓúáö ÇáÕøóÍöíÍö
æóãóÓúÍö ÇáÓøóÇÊöÑö æóÇáÊøóÑúÊöíÈö ÈöÃóäú íõÞóÏøöãó ÇáúÛõÓúáó Úóáóì
ÇáÊøóíóãøõãö æóÇáúãóÓúÍó æóãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö áóÇ ÊóÑúÊöíÈó Èóíúäó
ÇáËøóáóÇËóÉö áöäóÍúæö ÌõäõÈò æõÌõæÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÌõäõÈö
Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÍóÊøóì Èóíúäó ÇáÊøóíóãøõãö æóãóÓúÍö ßõáøö ÇáÓøóÇÊöÑö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÌõäõÈö
ÅäøóãóÇ åõæó Èóíúäó ÇáúÛõÓúáö æóÇáÊøóíóãøõãö ÝóÞóØú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÌúåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ æóÇáúãóÓúÍõ
ÝóáóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÑúÊöíÈñ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö Èóíúäó ãóÌúãõæÚöåóÇ æóíóßõæäõ ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÌõäõÈö íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ãóÌúãõæÚö
ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóíú ÈóÚúÖöåóÇ æóåõæó ÇáúÛõÓúáõ æóÇáÊøóíóãøõãõ¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáõ ÇáúÃóÕúáö æóáóÇ ÊóÑúÊöíÈó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóíú ÇáÊøóíóãøõãö
æóÛõÓúáö ÇáÕøóÍöíÍö áöáúÌõäõÈö ÝóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÝúåõæãó Þóæúáöåö
áöäóÍúæö ÌõäõÈò Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ æóåõæó Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÌõäõÈö íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ÇáÊøóíóãøõãö æóÇáúÛõÓúáö ÝóÞóØú æóáóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ÇáÊøóíóãøõãö æóÇáúãóÓúÍö¡ æóíóÏõáøõ
áöÐóáößó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏõ: æóÎóÑóÌó ÈöäóÍúæö ÇáúÌõäõÈö
ÇáúãõÍúÏöËõ ÝóíóÊóíóãøóãõ æóíóãúÓóÍõ ÅáóÎú. ÍóíúËõ ÚóØóÝó ÈöÇáúæóÇæö
ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ãõØúáóÞö ÇáúÌóãúÚö æóÇáúãóÝúåõæãõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö
ÊóÝúÕöíáñ áóÇ íõÚúÊóÑóÖõ Èöåö ÔóíúÎõäóÇ Í Ý. (Þóæúáõåõ áöäóÍúæö ÌõäõÈò)
ßóÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáäøõÝóÓóÇÁö æóãóäú ØõáöÈó ãöäúåõ ÛõÓúáñ ãóÓúäõæäñ Í á.
(Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóãóäú æóÌóÏóåõ ÛóíúÑó ßóÇÝò
æóÌóÈó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ëõãøó Êóíóãøóãó¡ Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÈöÃóäú íõÞóÏøöãó ÇáúÛõÓúáó ÈöÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ãóÚóåõ Ëõãøó
íóÊóíóãøóãó Úóäú ÇáúÈóÇÞöí æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáäøóÇÞöÕö Ãóíú
ÇáäøóÇÞöÕö ãóÇÁõ æõÖõæÆöåö Úóäú ÛõÓúáö ÃóÚúÖóÇÆöåö ßõáøöåóÇ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõäõÈö (Þóæúáõåõ ÊóÞúÏöíãõåõ) Ãóíú
ÇáÊøóíóãøõãö. (Þóæúáõåõ æóÞúÊó ÏõÎõæáò) ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö Þóæúáõåõ
ÝóÊóíóãøóãó æóíóãúÓóÍõ Þöíáó æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÝóíóÛúÓöáõ
ÇáÕøóÍöíÍó Ëõãøó íóÊóíóãøóãõ æóíóãúÓóÍõ áöíõäóÈøöåó Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ÇáúãõÑóÇÏö. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö æóÞúÊó
ÏõÎõæáò ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ ÛóÓúáõ Úóáöíáöåö) ßóÇáúíóÏóíúäö ãóËóáðÇ
ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÛóÓúáó ÇáúæóÌúåö Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö ÚóäúåõãóÇ¡
æóáóÇ ÊóÑúÊöíÈó Èóíúäó ÛóÓúáö ÇáÕøóÍöíÍö ãöäúåõãóÇ æóÇáÊøóíóãøõãö
ÚóäúåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÝóáóÇ ÊóÑúÊöíÈó
Ýöíåö ÃóÕúáðÇ ÝóãóÍóáøõ ßóæúäö ÇáúãõÍúÏöËö íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
Èóíúäó ÇáúÛõÓúáö æóÇáÊøóíóãøõãö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúíóÏóíúäö
ãóËóáðÇ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÊóíóãøõãóÇäö) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú ÊóÚõãøó ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ
ÇáúÚõÖúæóíúäö æóÅöáøóÇ ßóÝóì Êóíóãøõãñ æóÇÍöÏñ¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÊóÚóÏøõÏó ÇáÊøóíóãøõãö ÅäøóãóÇ åõæó
ÚöäúÏó ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÛóÓúáö ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÚõÖúæö ÝóÅöäú ÓóÞóØó ÇáúÛóÓúáõ
Úóäú ÇáúÚõÖúæóíúäö ÓóÞóØó ÇáÊøóÑúÊöíÈõº ÝóíóßúÝöí Êóíóãøõãñ æóÇÍöÏñ
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ æóßõáøñ ãöäú ÇáúíóÏóíúäö ÅáóÎú) Ýóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí æóÌúåöåö æóíóÏóíúåö Êóíóãøóãó Úóäú ÇáúæóÌúåö ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì íóÏóíúåö Ëõãøó íóÊóíóãøóãõ Úóäú íóÏóíúåö ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö Í á¡ Ýóáóæú ÚóãøóÊú ÇáúÚöáøóÉõ
æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö ßóÝóÇåõ Êóíóãøõãñ æóÇÍöÏñ Úóäú Ðóáößó áöÓõÞõæØö
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÈóíúäóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ.
æóãöËúáõåõ áóæú ÚóãøóÊú ÇáÑøóÃúÓõ æóÇáÑøöÌúáóíúäö ã Ñ áöÃóäøó
ÇáÊøóíóãøõãó áóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö
(1/117)
æóíõäúÏóÈõ Ãóäú íõÌúÚóáó ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò
ßóÚõÖúæò Ãóæú Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÚúÖóÇÁò ÝóËóáóÇËõ ÊóíóãøõãóÇÊò Ãóæú
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÝóÃóÑúÈóÚóÉñ Åäú ÚóãøóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÑøóÃúÓó¡ æóÅöäú ÚóãøóÊú
ÇáúÃóÚúÖóÇÁó ßõáøóåóÇ ÝóÊóíóãøõãñ æóÇÍöÏñ
. (æóãóäú Êóíóãøóãó áöÝóÑúÖò ÂÎóÑó æóáóãú íõÍúÏöËú áóãú íõÚöÏú ÛóÓúáðÇ
æóáóÇ ãóÓúÍðÇ) ÈöÇáúãóÇÁö áöÈóÞóÇÁö ØõåúÑöåöº áöÃóäøóåõ íóÊóäóÝøóáõ Èöåö
æóÅöäøóãóÇ ÃóÚóÇÏó ÇáÊøóíóãøõãó áöÖóÚúÝöåö Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑúÖö¡
ÝóÅöäú ÃóÍúÏóËó ÃóÚóÇÏó ÛóÓúáó ÕóÍöíÍö ÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö æóÊóíóãøóãó
Úóäú ÚóáöíáöåóÇ æóÞúÊó ÛóÓúáöåö æóãóÓóÍó ÇáÓøóÇÊöÑó Åäú ßóÇäó
ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÈöÛóíúÑö ÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö
Êóíóãøóãó áöÍóÏóËöåö ÇáúÃóßúÈóÑö æóÊóæóÖøóÃó áöáúÃóÕúÛóÑö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÂÎóÑó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: ËóÇäò¡ æóÞóæúáöí: æóãóÓúÍðÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí
(ÝóÕúáñ) Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö æóÛóíúÑöåóÇ (íóÊóíóãøóãõ ÈöÊõÑóÇÈò
ØóåõæÑò áóåõ ÛõÈóÇÑñ) ÍóÊøóì ãóÇ íõÏóÇæóì Èöåö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÊóíóãøóãõæÇ ÕóÚöíÏðÇ ØóíøöÈðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] Ãóíú: ÊõÑóÇÈðÇ ØóÇåöÑðÇ
ßóãóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ßóãóÇ ÓóÈóÞó. (Þóæúáõåõ æóíõäúÏóÈõ ÅáóÎú) ÝóÅöäú Þöíáó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí æóÌúåöåö æóíóÏóíúåö æóÛóÓóáó ÕóÍöíÍó ÇáúæóÌúåö ÃóæøóáðÇ
ÌóÇÒó ÊóæóÇáöí ÊóíóãøõãóíúåöãóÇ Ýóáöãó áóÇ íóßúÝöíåö Êóíóãøõãñ æóÇÍöÏñ
ßóãóäú ÚóãøóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÃóÚúÖóÇÁóåõ¡ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó
åõäóÇ Ýöí ØõåúÑò ÊóÍóÊøóãó Ýöíåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýóáóæú ßóÝóÇåõ Êóíóãøõãñ
æóÇÍöÏñ ÍóÕóáó ÊóØúåöíÑõ ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóíóãøõãö Úóäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ßõáøöåóÇ
áöÓõÞõæØö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÈöÓõÞõæØö ÇáúÛóÓúáö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÝóÃóÑúÈóÚóÉñ) æóáóÇ ÈõÏøó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ãöäú äöíøóÉò
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ØóåóÇÑóÉñ
ãõÓúÊóÞöáøóÉñ áóÇ ÊóßúÑöíÑñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ Åäú
ÚóãøóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÑøóÃúÓó) Ãóíú æóáóãú íóßõäú ÚóáóíúåóÇ ÓóÇÊöÑñ
ÝóÅöäú ßóÇäó æóÃóÎóÐó ÞóÏúÑó ÇáöÇÓúÊöãúÓóÇßö ãöäú ÇáÑøóÃúÓö ÈöÃóäú
ÈóÞöíó ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áöáöÇÓúÊöãúÓóÇßö ßóÝóÇåõ
ãóÓúÍõ ÇáÓøóÇÊöÑö ÈöÇáúãóÇÁö æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐú
ÔóíúÆðÇ Êóíóãøóãó ÝóÞóØú Óã ÈöÇáúãóÚúäóì æóãöËúáõåõ Ò í ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóãóÓúÍõ ßõáøö ÇáÓøóÇÊöÑö. (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÚóãøóÊú
ÇáúÃóÚúÖóÇÁó ßõáøóåóÇ ÝóÊóíóãøõãñ æóÇÍöÏñ) Ãóíú Åäú áóãú íóßõäú ÓóÇÊöÑñ
Úóáóì ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö Ãóæú ßóÇäó ÓóÇÊöÑñ æóÃóãúßóäó äóÒúÚõåõ
áöáÊøóíóãøõãö æóÅöáøóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáÊøóíóãøõãõ æóíõÕóáøöí ßóÝóÇÞöÏö
ÇáØøóåõæÑóíúäö Ëõãøó íóÞúÖöí¡ áóßöäú íõÓóäøõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú
ÃóæúÌóÈóåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóãóäú Êóíóãøóãó áöÝóÑúÖò ÂÎóÑó ÅáóÎú) ÈöÃóäú Õóáøóì
ÈöÇáúÃóæøóáö æóÏóÎóáó æóÞúÊõ ÝóÑúÖò ÂÎóÑó æóåõæó ÈöÊóíóãøõãöåö æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÊøóíóãøõãö ÝóÞóØú æóíõÚöíÏõ ÊóíóãøõãðÇ æóÇÍöÏðÇ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó ãöäúåõ ÊóíóãøõãóÇÊñ ßóãóÇ Ýöí ã Ñ ÎöáóÇÝðÇ
áÍÌ Í Ý (Þóæúáõåõ áóãú íõÚóÏøó ÛóÓúáðÇ æóáóÇ ãóÓúÍðÇ) ãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú
íóäúÒöÚú ÇáÓøóÇÊöÑó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÒóÚóåõ æóæóÖóÚó ÈóÏóáóåõ ãóËóáðÇ
ÝóíóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåõãóÇ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÃóÚóÇÏó ÅáóÎú) ÇáúÃóÎúÕóÑõ
Ãóäú íóÞõæáó: ÝóÅöäú ÃóÍúÏóËó ÃóÚóÇÏó ÌóãöíÚó ãóÇ ãóÑøó ßóãóÇ ÚóÈøóÑó
Èöåö ã Ñ. (Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú åóÐóÇ ßõáøõåõ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÈöÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáöåö Ãóæú ÚõÖúæóíúäö ÅáóÎú¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÛóíúÑö ÃóÚúÖóÇÁö
æõÖõæÆöåö ÅáóÎú Í á ÈöÅöíÖóÇÍò. (Þóæúáõåõ Êóíóãøóãó áöÍóÏóËöåö
ÇáúÃóßúÈóÑö) æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóíóãøõãö áößõáøö
ÝóÑöíÖóÉò æóÅöäú áóãú íõÍúÏöËú ÍóÏóËðÇ ÃóßúÈóÑó æóáóÇ ÃóÕúÛóÑó¡ ÝóÅöäú
ÃóÍúÏóËó ÍóÏóËðÇ ÃóÕúÛóÑó ÊóæóÖøóÃó ÝóÞóæúáõåõ ÊóæóÖøóÃó áöáúÃóÕúÛóÑö
Ãóíú Åäú ÃóÍúÏóËó Í Ý æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á æóíõÚöíÏõ ÇáÊøóíóãøõãó ÝóÞóØú
áößõáøö ÝóÑúÖò Åäú áóãú íõÍúÏöËú ÝóÅöäú ÃóÍúÏóËó ÃóÚóÇÏó ÇáúæõÖõæÁó
æóÇáÊøóíóãøõãó ÇåÜ æóÝöí ÇáúÅöØúÝöíÍöíøö Þóæúáõåõ æóÊóæóÖøóÃó
áöáúÃóÕúÛóÑö Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó Ãóäú íõÕóáøöíó Ãóæú ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúæõÖõæÁö ÝóÞóØú áöÃóäøó
Êóíóãøõãóåõ Úóäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö áóãú íóÈúØõáú ÈöÇáúÍóÏóËö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ æóãöËúáõåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
ßóáóÇãõ Í á æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö æóÛóíúÑöåóÇ]
(ÝóÕúáñ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö æóÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáøóÊöí íóßõæäõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ¡ æóåöíó
ÃóÑúßóÇäõåõ æóÓõäóäõåõ¡ æóÞóæúáõåõ æóÛóíúÑõåóÇ Ãóíú æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ
ßóÇáúÞóÖóÇÁö æóÍõßúãö ãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð ãöäú ÇáúÎóãúÓö æóäóÍúæö Ðóáößó
æóÚóÏóáó Úóäú ÊóÚúÈöíÑö ÈóÚúÖöåöãú ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö æóÚóØóÝó
ÇáúßóíúÝöíøóÉó ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó ÇáúßóíúÝöíøóÉó ÔóÇãöáóÉñ áöáúÃóÑúßóÇäö
æóÇáÓøõäóäö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÃóæøóáðÇ. (Þóæúáõåõ íóÊóíóãøóãõ) Ãóíú
íóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ æóíóÕöÍøõ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ØóåõæÑò) æóáóæú ãóÛúÕõæÈðÇ
áóßöäú íóÍúÑõãõ ßóÊõÑóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóåõæó ãóÇ ÏóÎóáó Ýöí æóÞúÝöåö
áóÇ ãóÇ Íóãóáóåõ äóÍúæõ ÑöíÍò æóáóæú Ôóßøó ÝöíãóÇ æóÌóÏóåõ Ýöíåö
ÝóÇáúÃóÔúÈóåõ ÈößóáóÇãöåöãú ÇáúÍöáøõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: íóäúÈóÛöí
ÇáÊøóÍúÑöíãõ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÊõÑóÇÈõåõ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ
ãóÇ íõÏóÇæóì Èöåö) ßóÇáØøöíäö ÇáúÅöÑúãóäöíøö Í á¡ æóåõæó ÈößóÓúÑö
ÇáúåóãúÒóÉö æóÝóÊúÍöåóÇ ãóÚó ÝóÊúÍö Çáúãöíãö ÝöíåöãóÇ äöÓúÈóÉð Åáóì
ÅÑúãöíäöíóÉó ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö ãöäú ÈöáóÇÏö
ÇáÑøõæãö È ã. (Þóæúáõåõ Ãóíú ÊõÑóÇÈðÇ ØóÇåöÑðÇ) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
ÊõÑóÇÈñ áóåõ ÛõÈóÇÑñ¡ æóÞóæúáõåõ ÍõÌøóÉñ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóíõÄóíøöÏõ Ãóäøó
ÊóÝúÓöíÑó ÇáÕøóÚöíÏö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÇáøóÐöí áóåõ ÛõÈóÇÑñ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÇãúÓóÍõæÇ ÈöæõÌõæåößõãú æóÃóíúÏöíßõãú ãöäúåõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] áöÃóäøó
ãöäú Ýöí ãöËúáö Ðóáößó áöáÊøóÈúÚöíÖö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóãúÓóÍó ÈöÔóíúÁò
íóÍúÕõáõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö ÈóÚúÖõåõ¡ æóÏóÚúæóì ÈóÚúÖöåöãú
ÃóäøóåóÇ Ýöí ãöËúáö Ðóáößó áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÖóÚøóÝóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
ÈöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáúÚóÑóÈö áóÇ íóÝúåóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö
ãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö ãöäú ÇáÏøõåúäö æóãöäú ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö ÅáøóÇ
ãóÚúäóì ÇáÊøóÈúÚöíÖö¡ æóÇáúÅöÐúÚóÇäõ áöáúÍóÞøö ÃóÍóÞøõ ãöäú ÇáúãöÑóÇÁö Í
á ÝóÝöíåö ÑóÏøñ Úóáóì ãóÇáößò æóÛóíúÑöåö ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
æóÌóæøóÒóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ Èößõáøö ãóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöÇáúÃóÑúÖö
ßóÇáÔøóÌóÑö æóÇáÒøóÑúÚö¡ æóÌóæøóÒóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÕóÇÍöÈõåõ
ãõÍóãøóÏñ Èößõáøö ãóÇ åõæó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáÒøöÑúäöíÎö¡
æóÌóæøóÒóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó ÕóÇÍöÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÈöãóÇ áóÇ ÛõÈóÇÑó Ýöíåö ßóÇáúÍóÌóÑö ÇáÕøõáúÈö æóÌóÚóáõæÇ ãöäú Ýöí
ÇáúÂíóÉö
(1/118)
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáØøóÇåöÑö ÇáØøóåõæÑõ
ßóãóÇ ÚóÈøóÑúÊ Èöåö (æóáóæú ÈöÑóãúáò áóÇ íóáúÕóÞõ) ÈöÇáúÚõÖúæö ÝóÅöäøóåõ
íóÊóíóãøóãõ Èöåö áöÃóäøóåõ ãöäú ØóÈóÞóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇáÊøõÑóÇÈõ ÌöäúÓñ
áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóáúÕóÞõ ÈöÇáúÚõÖúæö¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÚóÏóãö
áõÕõæÞöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóÏóÎóáó Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÇáúãóÍúÑõæÞõ ãöäúåõ æóáóæú ÃóÓúæóÏó ãóÇ áóãú íóÕöÑú ÑóãóÇÏðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáÊøõÑóÇÈõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ æóãóÇ
áóÇ ÛõÈóÇÑó áóåõ æóÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ æóÓóíóÃúÊöí¡ æóÛóíúÑõåóÇ ßóäóæúÑóÉò
æóÒöÑúäöíÎò æóÓóÍóÇÞóÉö ÎóÒóÝò æóãõÎúÊóáóØò ÈöÏóÞöíÞò æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ
íóÚúáóÞõ ÈöÇáúÚõÖúæö æóÅöäú Þóáøó ÇáúÎóáöíØõ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Ýöí
ãóÚúäóì ÇáÊøõÑóÇÈö æóáöÃóäøó ÇáúÎóáöíØó íóãúäóÚõ æõÕõæáó ÇáÊøõÑóÇÈö Åáóì
ÇáúÚõÖúæö
(áóÇ ÈöãõÓúÊóÚúãóáò) ßóÇáúãóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇÈúÊöÏóÇÆöíøóÉð¡ æóÝóÓøóÑõæÇ ÇáÕøóÚöíÏó ÈöãóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö áóÇ
ÈöÇáÊøõÑóÇÈö. (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáØøóÇåöÑö ÅáóÎú) Ãóíú áöãóÇ
íóÃúÊöí ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö Ú Ô.
ÞóÇáó ÇáúÍóßöíãõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö: ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáÊøõÑóÇÈõ ØóåõæÑðÇ
áöåóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó áóãøóÇ ÃóÍóÓøóÊú ÈöãóæúáöÏöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇäúÈóÓóØóÊú æóÊóãóÏøóÏóÊú
æóÊóØóÇæóáóÊú æóÃóÒúåóÑóÊú æóÃóíúäóÚóÊú æóÇÝúÊóÎóÑóÊú Úóáóì ÇáÓøóãóÇÁö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö ÈöÃóäøóåõ äóÈöíøñ ÎõáöÞó ãöäøöí æóÚóáóì
ÙóåúÑöí ÊóÃúÊöíåö ßóÑóÇãóÉõ Çááøóåö æóÚóáóì ÈöÞóÇÚöí íóÓúÌõÏõ
ÈöÌóÈúåóÊöåö æóÝöí ÈóØúäöí ãóÏúÝöäõåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÑøóÊú ÑöÏóÇÁó
ÝóÎúÑöåóÇ ÈöÐóáößó ÌõÚöáó ÊõÑóÇÈõåóÇ ØóåõæÑðÇ áöÃõãøóÊöåö ÝóÇáÊøóíóãøõãõ
åóÏöíøóÉñ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöåóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÎóÇÕøóÉð áöÊóÏõæãó
áóåõãú ÇáØøóåóÇÑóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóÒúãóÇäö ÇåÜ
ÅØúÝöíÍöíøñ æóÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÑóãúáò) Ãóíú æóáóæú ÈöÛõÈóÇÑö Ñóãúáò áöÃóäøóåõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÑøóãúáó ÅÐóÇ áóãú íóáúÕóÞú íóßúÝöí æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöÑóãúáò æóåõæó ÛóÇíóÉñ Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö
ÈöÏóáöíáö ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáÊøõÑóÇÈõ ÇáøóÐöí áóåõ
ÛõÈóÇÑñ ÑóãúáðÇ Ýóáóæú ÞóÇáó æóáóæú ÑóãúáðÇ áóßóÇäó Ãóæúáóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóÇ íóáúÕóÞõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö ãöäú ÈóÇÈö Úóáöãó æóíõÞóÇáõ
ÈöÇáÕøóÇÏö æóÇáÒøóÇí æóÇáÓøöíäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÏõÞøó ÇáúÍóÌóÑõ ÍóÊøóì ÕóÇÑó áóåõ ÛõÈóÇÑñ áóãú íóßúÝö ÇáÊøóíóãøõãõ
Èöåö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÑøóãúáö ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãöäú ÌöäúÓö ÇáÊøõÑóÇÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóãúáö Ú Ô (Þóæúáõåõ ÇáúãóÍúÑõæÞõ
ãöäúåõ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöíåö ÞõæøóÉõ ÇáúÅöäúÈóÇÊö æóÞóæúáõåõ ãóÇ áóãú
íóÕöÑú ÑóãóÇÏðÇ Ãóíú ÈöÃóäú ÎóÑóÌó Úóäú ÞõæøóÉö ÇáúÅöäúÈóÇÊö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ã Ñ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ú Ô æóÏóÎóáó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ
ÇáØøóÝúáõ æóÇáÓøóÈóÎõ ÇáøóÐöí áóãú íóÚúáõåõ ãöáúÍñ æóãóÇ ÃóÎúÑóÌóÊúåõ
ÇáúÃóÑóÖóÉõ ãöäú ãóÏóÑò æóáóÇ ÃóËóÑó áöÇãúÊöÒóÇÌöåö ÈöáõÚóÇÈöåóÇ ßóØöíäò
ÚõÌöäó ÈöäóÍúæö Îóáøò ÍóÊøóì ÊóÛóíøóÑó ÑöíÍõåõ Ãóæú ØóÚúãõåõ æóÌóÝøó
æóßóÇäó áóåõ ÛõÈóÇÑñ Í á.
(Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÊøõÑóÇÈö Ãóíú ÈöÞóíúÏöåö æóåõæó
ØóåõæÑñ ÝóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ Ãóäú íóÞõæáó: æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãõÊóäóÌøóÓõ
æóÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ áöÃóäøóåõãóÇ ÎóÑóÌóÇ ÈöØóåõæÑò ÝóÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Úóáóì Þóæúáöåö æóãóÇ áóÇ ÛõÈóÇÑó áóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ãóÚó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö áóÇ ÈöãõÓúÊóÚúãóáò ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÊúäõ áöÃóÌúáö ÊóÚúÑöíÝöåö æóÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
áöÃóÌúáö ãóÝúåõæãö ÇáúãóÊúäö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ
æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáÊøõÑóÇÈõ ÅáóÎú Ãóíú ÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÌúãõæÚö áóßöäú áóãú
íõÑóÇÚö ÇáÊøóÑúÊöíÈó Ýöí ÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ ÅÐú áóæú ÑóÇÚóÇåõ áóÞóÏøóãó
Þóæúáóåõ ßóäõæÑóÉò Úóáóì ÇáúãõÊóäóÌøóÓö æóÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóáóÚóáøó
ÍößúãóÉó ÊóÃúÎöíÑöåö Ãóäøó ãóÝúåõæãó ÇáÊøõÑóÇÈö ãóÝúåõæãõ áóÞóÈò æóÝöí
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö ÎöáóÇÝñº ÝóáöÐóÇ ÃóÎøóÑóåõ Ãóæú áößóËúÑóÉö
ÇáúãõÎúÑóÌö Èöåö æóÞöáøóÉö ÇáúãõÎúÑóÌö ÈöÛóíúÑöåö ÇåÜ ÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúãóäúÎõæáö: æóßóæúäõ ãóÝúåõæãö ÇááøóÞóÈö áóíúÓó
ÈöÍõÌøóÉò ãóÍóáøõåõ ÍóíúËõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó æóåõäóÇ ÞóÑöíäóÊóÇäö:
ÇáúÚõÏõæáõ Úóäú ÇáúÃóÑúÖö Åáóì ÇáÊøõÑóÇÈö Ýöí ÇáØøóåõæÑöíøóÉö ÈóÚúÏó
ÐößúÑöåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó «ÌõÚöáóÊú áóäóÇ ÇáúÃóÑúÖõ
ßõáøõåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ æóÊõÑúÈóÊõåóÇ ØóåõæÑðÇ» ¡ æóáóãú íóÞõáú ÌõÚöáóÊú
áóäóÇ ÇáúÃóÑúÖõ ãóÓúÌöÏðÇ æóØóåõæÑðÇ¡ æóßóæúäõ ÇáÓøöíóÇÞö áöáöÇãúÊöäóÇäö
ÇáúãõÞúÊóÖöí ÊóßúËöíÑó ãóÇ íõãúÊóäøõ Èöåö ÝóáóãøóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÇáÊøõÑóÇÈö Ïóáøó Úóáóì ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇáúÍõßúãö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÇáúãõÊóäóÌøóÓõ) ßóÊõÑóÇÈö ãóÞúÈóÑóÉò Úóáöãó äóÈúÔóåóÇ Ò í.
(Þóæúáõåõ æóÛóíúÑóåóÇ) åóÐöåö ÎóÑóÌóÊú ÈöÇáÊøõÑóÇÈö Ú Ô (Þóæúáõåõ
ßóäõæÑóÉö) åöíó ÇáúÌöíÑõ ÞóÈúáó ØóÝúíöåö Í á. (Þóæúáõåõ æóÒöÑúäöíÎò)
ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö (Þóæúáõåõ: æóÓöÍóÇÞóÉõ ÎóÒóÝò) åõæó ãóÇ ÇõÊøõÎöÐó ãöäú
Øöíäò æóÔõæöíó ÝóÕóÇÑó ÝóÎøóÇÑðÇ Í á. (Þóæúáõåõ æóäóÍúæöåö)
ßóÒóÚúÝóÑóÇäò æóÞóæúáõåõ ãöãøóÇ íóÚúáóÞõ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö Ýöí
ÇáúãõÖóÇÑöÚö æóÈóÇÈõåõ ØóÑöÈó. (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáäøõæÑóÉó
æóÊóÇáöíóíúåóÇ áóíúÓóÊú Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøõÑóÇÈö ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåóÇ
ãöäúåõ Ýóåöíó ÎóÇÑöÌóÉñ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãó Ðóáößó
Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúãõÍúÊóÑóÒóÇÊö¡ æóÞóæúáõåõ æóáöÃóäøó ÇáúÎóáöíØó ÅáóÎú
Åäú ßóÇäó åóÐóÇ åõæó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ãóäúÚö ÇáÊøóíóãøõãö ÝóáóíúÓó Ýöí
ßóáóÇãöåö ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Ãóíú ãóÚó ßóæúäöåö áóíúÓó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáÊøõÑóÇÈö æóÅöáøóÇ ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÅÎúÑóÇÌö åóÐóÇ
ÇáúãõÎúÊóáóØö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú ÕóäöíÚöåö¡
æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ÈöÞóíúÏò ãóáúÍõæÙò Ýöí ÇáúãóÊúäö
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÊõÑóÇÈò ÎóÇáöÕò æóÅöäøóãóÇ ÇõÎúÊõÕøó ÇáÊøóíóãøõãõ
ÈöÇáÊøõÑóÇÈö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö ÌõÚöáóÊú áóäóÇ ÇáúÃóÑúÖõ
ßõáøõåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ æóÊõÑúÈóÊõåóÇ ØóåõæÑðÇ ÝóÞóÏú ÎóÕøó ÈóÚúÏó Ãóäú
Úóãøóãó¡ ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ ÇÍúÊöÌóÇÌñ ÈöãóÝúåõæãö ÇááøóÞóÈö ÞõáúäóÇ
äóÚóãú åõæó ÍõÌøóÉñ ÍóíúËõ æõÌöÏóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ æóåöíó åõäóÇ
ÇáöÇãúÊöäóÇäõ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÊóßúËöíÑö ãóÇ íõãúÊóäøõ Èöåö Í á
(Þóæúáõåõ áóÇ ÈöãõÓúÊóÚúãóáò) åóÐóÇ ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÃóæøóáðÇ ØóåõæÑñ
æóÐóßóÑóåõ åõäóÇ ÊóæúØöÆóÉð áöáÊøóÚúÑöíÝö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ÍóÏóËò
æóßóÐóÇ Ýöí ÎóÈóËò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ÛóíúÑö Ðóáößó ßóãóÇ áóæú Êóíóãøóãó ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúæõÖõæÁö ÇáúãõÌóÏøóÏö
Ãóæú Úóäú ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ
ßóÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí äóÝúáö
(1/119)
(æóåõæó ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÚõÖúæöåö Ãóæú
ÊóäóÇËóÑó ãöäúåõ) ÍóÇáóÉó ÇáÊøóíóãøõãö ßóÇáúãõÊóÞóÇØóÑö ãöäú ÇáúãóÇÁö¡
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÍóÕúÑö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí Ðóáößó ÕöÍøóÉõ Êóíóãøõãö
ÇáúæóÇÍöÏö Ãóæú ÇáúßóËöíÑö ãöäú ÊõÑóÇÈò íóÓöíÑò ãóÑøóÇÊò ßóËöíÑóÉð
æóåõæó ßóÐóáößó¡ æóáóæú ÑóÝóÚó íóÏóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ãóÓúÍö ÇáúÚõÖúæö
Ëõãøó æóÖóÚóåóÇ ÕóÍøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí ãöäúåõ ãóÇ
ÊóäóÇËóÑó ãöäú ÛóíúÑö ãóÓøö ÇáúÚõÖúæö ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÚúãóáò
(æóÃóÑúßóÇäõåõ) Ãóíú: ÇáÊøóíóãøõãö ÎóãúÓóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ (äóÞúáõ ÊõÑóÇÈò¡
æóáóæú ãöäú æóÌúåò æóíóÏò) ÈöÃóäú íóäúÞõáóåõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóíúåö
Ãóæú Åáóì ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: Ýóáóæú
äõÞöáó ãöäú æóÌúåò Åáóì íóÏò Ãóæú ÚóßúÓö ßóÝóì æóßóäóÞúáöåö ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ äóÞúáõåõ ãöäú ÇáúåóæóÇÁö æóäóÞúáõåõ íóÊóÖóãøóäõ ÞóÕúÏóåõ
áöæõÌõæÈö ÞóÑúäö ÇáäøöíøóÉö Èöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ
ÈöÇáúÞóÕúÏö áöáúÂíóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÂãöÑóÉñ ÈöÇáÊøóíóãøõãö æóåõæó
ÇáúÞóÕúÏõ¡ æóÇáäøóÞúáõ ØóÑöíÞõåõ (Ýóáóæú ÓóÝøóÊúåõ ÑöíÍñ Úóáóíúåö) Ãóíú:
ÇáúæóÌúåö Ãóæú ÇáúíóÏö (ÝóÑóÏøóÏóåõ) Úóáóíúåö (æóäóæóì áóãú íóßúÝö) ¡
æóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöæõÞõæÝöåö Ýöí ãóåóÈøö ÇáÑøöíÍö ÇáÊøóíóãøõãó áöÃóäøóåõ
áóãú íóÞúÕöÏú ÇáÊøõÑóÇÈó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøõÑóÇÈõ ÃóÊóÇåõ áóãøóÇ ÞóÕóÏó
ÇáÑøöíÍó¡ æóÞöíáó: íóßúÝöí Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÞóÕúÏö æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ (æóáóæú íõãøöãó ÈöÅöÐúäöåö) æóäöíøóÊöåö (ÕóÍøó) ¡ æóáóæú
ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÅÞóÇãóÉð áöÝöÚúáö ãóÃúÐõæäöåö ãóÞóÇãó ÝöÚúáöåö
(æó) ËóÇäöíåóÇ (äöíøóÉõ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ãõÝúÊóÞóÑò Åáóíúåö) Ãóíú:
ÇáÊøóíóãøõãö ßóÕóáóÇÉò æóãóÓøö ãõÕúÍóÝò¡ ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ
ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáØøóåóÇÑóÉö Ú Ô¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóæúÈóÑöíøò áóÇ ÈöãõÓúÊóÚúãóáò Ãóíú Ýöí
ÍóÏóËò Ãóæú ÎóÈóËò æóÅöäú ÛóÓóáó Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ÇåÜ Ãóíú Ýöí
ÇáúãõÛóáøóÙóÉö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáÊøõÑóÇÈö ÇáøóÐöí ÛóÓóáó
Èöåö ÇáúãõÛóáøóÙó ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ Èóáú åõæó
ØóÇåöÑñ ÛóíúÑõ ØóåõæÑò Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÛóíúÑó ÔóÇãöáò áóåõ áöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÊóÚúÑöíÝõ
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö Èóáú ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÍóÕúÑö Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÚúãóáò ÝóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð æóåõæó
ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáÑøóæúÖö æóÇáúÈóåúÌóÉö¡
áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÎöáóÇÝõåõ Ýóåõæó ØóÇåöÑñ ÛóíúÑõ ãõØóåøöÑò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÚõÖúæöåö) Ãóíú ÇáúãóãúÓõæÍö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÊóäóÇËóÑó ãöäúåõ)
Ãóíú ãöäú ÇáúãóÇÓöÍóÉö æóÇáúãóãúÓõæÍóÉö ÌóãöíÚðÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÍóÕúÑö ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóäøó ãóÞóÇãó ÇáúÈóíóÇäö íõÝöíÏõåõ
æóÍöíäóÆöÐò ÓóÞóØó ãóÇ Þöíáó ÇáúÍóÕúÑõ Ýöíåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ãóÇ Ýöí
ßóáóÇãöåö ãóæúÕõæáóÉñ¡ ÝóÅöäú ÌõÚöáóÊú äóßöÑóÉð ãóæúÕõæÝóÉð ÝóáóÇ
ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÕöÍøóÉõ Êóíóãøõãö ÇáúæóÇÍöÏö Ãóæú ÇáúßóËöíÑö ãöäú
ÊõÑóÇÈò íóÓöíÑò) ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÊóáöØó Èöåö ãóÇ ÊóäóÇËóÑó ãöäú ÇáúÚõÖúæö
ÈóÚúÏó ãóÓøöåö Í á¡ æóáóÇ íõÞóÏøóÑõ ÈöãõÎóÇáöÝò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÑóÝóÚó íóÏóåõ ÅáóÎú) áóãú íóÌúÚóáúåõ ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ
ãöãøóÇ ÐóßóÑó Èóáú ÊóÞúíöíÏðÇ áöÞóæúáöåö Ãóæú ÊóäóÇËóÑó ãöäúåõ Ãóíú
ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúãõÊóäóÇËöÑõ ÇäúÝóÕóáó Úóäú
ÇáúãóÇÓöÍóÉö æóÇáúãóãúÓõæÍóÉö ÌóãöíÚðÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÕóÍøó áöãóÇ ÚóáöãúÊ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóäúÝóÕöáó Úóäú ÇáúãóÇÓöÍóÉö æóÇáúãóãúÓõæÍóÉö
ÌóãöíÚðÇ æóÞóæúáõåõ æóÎóÑóÌó ÅáóÎú áöÃóäøó ÇáúãõÊóäóÇËöÑó ãöäúåõ ÙóÇåöÑñ
Ýöí ÇáúãõäúÝóÕöáö Úóäúåõ ÈóÚúÏó ãóÓøöåö áóåõ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÕóÇÏöÞñ
ÈöãóÇ ÊóäóÇËóÑó ãöäúåõ ãöäú ÛóíúÑö ãóÓøò Í á
(Þóæúáõåõ æóÃóÑúßóÇäõåõ ÎóãúÓóÉñ) ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáÊøõÑóÇÈö ÅÐú áóæú ÍóÓõäó
ÚóÏøõåõ ÑõßúäðÇ áóÍóÓõäó ÚóÏøõ ÇáúãóÇÁö ÑõßúäðÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
æóÇáúÞóÕúÏö áöÃóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáäøóÞúáö ÇáúæóÇÌöÈö ÞóÑúäõ ÇáäøöíøóÉö
Èöåö¡ ÝóÇáäøóÞúáõ ãõÓúÊóáúÒöãñ áöáúÞóÕúÏö æóáóÇ ÚóßúÓó ÅÐú åõæó
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøöíÍö ÇáúÂÊöíóÉö ÞóÇÕöÏñ ÛóíúÑõ äóÇÞöáò æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Ãóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó Ñõßúäñ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúæõÖõæÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøõÑóÇÈö ÝóÅöäøóåõ ÎóÇÕøñ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãõÛóáøóÙóÉö áóíúÓó
ãõØóåøöÑðÇ Èóáú ÇáúãõØóåøöÑõ ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúãóÇÁõ¡ æóÇáÊøõÑóÇÈõ ÔóÑúØñ
Ò í. (Þóæúáõåõ æóäóÞúáõåõ íóÊóÖóãøóäõ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÖóãøõäö åõäóÇ
ÇáöÇÓúÊöáúÒóÇãõ áóÇ ÇáúãõÕúØóáóÍõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúãóäúØöÞö
æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö æóäóÞóáóåõ ÅáóÎú Åáóì ÏóÝúÚö ãóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáúãõÕóäøöÝó áóãú íóÚõÏøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö ßóãóÇ ÚóÏøóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ãöäúåóÇ¡ æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ÇáäøóÞúáó ãóÊóì ßóÇäó
ãõÞúÊóÑöäðÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ßóÇäó ãõÓúÊóáúÒöãðÇ áöáúÞóÕúÏö æóÍöíäóÆöÐò áóÇ
ÍóÇÌóÉó áöÐößúÑö ÇáúÞóÕúÏö ãóÚó ÐößúÑö ÇáäøóÞúáö æóÅöäøóãóÇ ÕóÑøóÍó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöÇáúÞóÕúÏö ãóÚó ÇáäøóÞúáö ÇáúÂíóÉó æóåöíó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÊóíóãøóãõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] º áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó Ýöí ÇááøõÛóÉö
ÇáúÞóÕúÏõ¡ æóÇáäøóÞúáõ ØóÑöíÞñ áóåõ æóÇäúÙõÑú áöãó ÎóÇáóÝóåõãú
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÇáó Ò í ÇáúãõÎóÇØóÈóÇÊõ áóÇ íõßúÊóÝóì ÝöíåóÇ ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáöÇáúÊöÒóÇãö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÏøóáóÇáóÉö ÇáúãõØóÇÈöÞöíøóÉö
ÇåÜ. æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÇáúÞóÕúÏõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö áöÃóäøó ÇÓúãó
ÇáúÛõÓúáö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö íõØúáóÞõ ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞóÕúÏö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóíóãøõãö. æóÇáäøóÞúáö åõæó ÇáÊøóÍúæöíáõ. æóÇáúÞóÕúÏõ åõæó ÞóÕúÏõ
ÇáúãóÓúÍö Èöåö.
æóÇáäøöíøóÉõ Ãóäú íóäúæöíó ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉó áöÃóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí
ÛóíúÑóåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö.
(Þóæúáõåõ ØóÑöíÞõåõ) Ãóíú ãõÍóÞøóÞñ áóåõ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ áóãú
íóßúÝö) ÚóÏóáó Úóäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúáö æóåöíó áóãú íóÌõÒú áöÃóäøóåóÇ
ãõÍúÊóãöáóÉñ áóÃóäú íõÞóÇáó ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÚóÏóãó
ÇáÕøöÍøóÉö Ú Ô. (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáÊøõÑóÇÈó) Ãóíú
ÈöäóÞúáò Ãóíú áóãú íóäúÞõáúåõ ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøõÑóÇÈõ
ÃóÊóÇåõ æóÅöäøóãóÇ ÂËóÑó ÇáÊøóÚúÈöíÑó Èöåö Úóäú ÇáäøóÞúáö áöãóÇ
ÞóÏøóãóåõ ãöäú Ãóäøóåõ ØóÑöíÞõåõ ÔóæúÈóÑöíøñ ÞóÇáó Í á Ýóáóæú ÊóáóÞøóÇåõ
ÈöæóÌúåöåö Ãóæú íóÏóíúåö ßóÇäó äóÇÞöáðÇ ÈöÇáúÚõÖúæö æóåõæó ßóÇÝò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóäöíøóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÂÐöäö æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøöíøóÉõ
ÚöäúÏó ÇáäøóÞúáö æóÇáúãóÓúÍö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÊóíóãøöãõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) áóßöäú ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö Í á.
(Þóæúáõåõ ÅÞóÇãóÉð áöÝöÚúáö ãóÃúÐõæäöåö ãóÞóÇãó ÝöÚúáöåö) ÃóÎóÐó Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÃóåúáðÇ áöáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ
ÝóíóßúÝöí ßóæúäõåõ ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÍóÇÆöÖðÇ ÍóíúËõ áóÇ äóÞúÖó æóÛóíúÑó
ãõãóíøöÒò ßóÞöÑúÏò¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒö áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÇáúÅöÐúäõ áóåõ áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó íóÔúãóáõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Í á
(Þóæúáõåõ æóäöíøóÉõ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉò ãõÝúÊóÞóÑñ Åáóíúåö) ÈöÃóäú íóäúæöíó
åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÇáúÚóÇãøó Ãóæú íóäúæöíó ÈóÚúÖó ÃóÝúÑóÇÏöåö ßóãóÇ ãóÑøó
æóÅöÐóÇ äóæóì ÇáúÃóãúÑó ÇáúÚóÇãøó ÇÓúÊóÈóÇÍó ÃóÏúäóì ÇáúãóÑóÇÊöÈö
(1/120)
æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí
äöíøóÉõ ÑóÝúÚö ÍóÏóËò áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó áóÇ íóÑúÝóÚõåõ æóáóÇ äöíøóÉõ
ÝóÑúÖö Êóíóãøõãò¡ æóÝóÇÑóÞó ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÃóäøóåõ ØóåóÇÑóÉñ ÖóÑõæÑóÉñ áóÇ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏðÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÖõæÁö (ãóÞúÑõæäóÉð) Ãóíú: ÇáäøöíøóÉõ (ÈöäóÞúáò) Ãóæøóáó
áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÇáúÃóÑúßóÇäö.
(æóãõÓúÊóÏóÇãóÉñ Åáóì ãóÓúÍò) áöÔóíúÁò ãöäú ÇáúæóÌúåö Ýóáóæú ÚóÒóÈóÊú
Ãóæú ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáóåõ áóãú íóßúÝö áöÃóäøó ÇáäøóÞúáó æóÅöäú ßóÇäó
ÑõßúäðÇ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò Ýöí äóÝúÓöåö (ÝóÅöäú äóæóì) ÈöÇáÊøóíóãøõãö
(ÝóÑúÖðÇ Ãóæú) äóæóÇåõ æó (äóÝúáðÇ) Ãóíú: ÇÓúÊöÈóÇÍóÊóåõãóÇ (Ýóáóåõ)
ãóÚó ÇáúÝóÑúÖö (äóÝúáñ æóÕóáóÇÉõ ÌóäóÇÆöÒó) æóÎõØúÈóÉõ ÌõãõÚóÉò¡ æóÅöäú
Úóíøóäó ÝóÑúÖðÇ Úóáóíúåö Ýóáóåõ ÝöÚúáõ ÛóíúÑöåö (Ãóæú) äóæóì (äóÝúáðÇ
Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉó Ýóáóåõ ÛóíúÑõ ÝóÑúÖö Úóíúäò) ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö æóÝõÑõæÖö
ÇáúßöÝóÇíóÇÊö æóÛóíúÑöåöãóÇ ßóãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö áöÃóäøó Ðóáößó ÅãøóÇ
ãöËúáõ ãóÇ äóæóÇåõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÑúßöåö áóåõ Ãóæú Ïõæäóåõ ÃóãøóÇ
ÇáúÝóÑúÖõ ÇáúÚóíúäöíøõ ÝóáóÇ íóÓúÊóÈöíÍõåõ ÝöíåöãóÇ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÝóáöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÃóÕúáñ áöáäøóÝúáö ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ ÊóÇÈöÚðÇ¡ æóÃóãøóÇ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóáöáúÃóÎúÐö ÈöÇáúÃóÍúæóØö æóÐößúÑõ Íõßúãö ÛóíúÑö
ÇáäøóæóÇÝöáö ÝöíåöãóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóãöËúáõåõãóÇ ãóÇ áóæú äóæóì
ÝóÑúÖó ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóÃóäú äóæóì ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÎõØúÈóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáúÌóãúÚõ Èöåö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÕóáóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóåõæó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÉö æóÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáØøóæóÇÝö
ÇáúæóÇÌöÈö áöÃóäøó ãóÇ äóæóÇåõ íõäóÒøóáõ Úóáóì ÃóÏúäóì ÇáúãóÑóÇÊöÈö.
(Þóæúáõåõ æóÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóßúÝöí
äöíøóÉõ ÑóÝúÚö ÍóÏóËò æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ áöÃóäøó ÇáúÍóÇÕöáó
áöáúãõÊóíóãøöãö ÅäøóãóÇ åõæó ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö áóÇ ÑóÝúÚõ
ÇáúÍóÏóËö Ãóíú Íõßúãõåõ ÇáúÚóÇãøõ æóåõæó ÇáúãóäúÚõ ãöäú äóÍúæö
ÇáÕøóáóÇÉö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Í á¡
ÝóÅöäú äóæóì ÑóÝúÚðÇ ÎóÇÕøðÇ ßóÝóì ÔóæúÈóÑöíøñ¡ (Þóæúáõåõ æóáóÇ äöíøóÉõ
ÝóÑúÖö Êóíóãøõãò) áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ ÃóÕóÇáóÉð
ãóÚó Ãóäøóåõ ÈóÏóáñ æóãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íõÖöÝúåõ áöäóÍúæö ÕóáóÇÉò ßóãóÇ
Ýöí Í á. (Þóæúáõåõ áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏðÇ) áöÃóäøó
ÊóÑúßóåõ äöíøóÉó ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö æóÚõÏõæáóåõ Åáóì äöíøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö
Ãóæú äöíøóÉö ÝóÑúÖöíøóÊöåö ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ Ýöí
äóÝúÓöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ßóÐóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÞóÇáó: æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ÝóÑúÖöíøóÉó
ÇáúÅöÈúÏóÇáö áóÇ ÇáúÃõÕõæáö ÕóÍøó áöÃóäøóåõ äóæóì ÇáúæóÇÞöÚó Í á Ãóíú
ÈöÃóäú äóæóì ÝóÑúÖó ÇáÊøóíóãøõãö ÞóÇÕöÏðÇ Ãóäøóåõ ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÛõÓúáö
Ãóæú ÇáúæõÖõæÁó áóÇ Ãóäøóåõ ÝóÑúÖñ ÃóÕóÇáóÉð Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ
ãóÞúÕõæÏðÇ) Ãóíú ÃóÕóÇáóÉð. (Þóæúáõåõ áóÇ íõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ) Èóáú
íõßúÑóåõ ã Ñ. ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÈöäóÞúáö Ãóæøóáò) Ãóíú Ýóáóæú áóãú
íóäúæö ÚöäúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøóÞúáö Ëõãøó äóæóì ÞóÈúáõ ãõãóÇÓøóÉö
ÇáÊøõÑóÇÈö áöáúæóÌúåö ßóÝóì æóßóÃóäøóåõ äóÞóáóåõ Úóäú íóÏöåö Åáóì
æóÌúåöåö æóåõæó ßóÇÝò Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóãõÓúÊóÏóÇãóÉñ Åáóì ãóÓúÍò)
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉó áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì
ÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ ÈöÇáäøóÞúáö æóÇáúãóÓúÍö æóÅöäú ÚóÒóÈóÊú ÈóíúäóåõãóÇ Ú Ô¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇÞúÊöÑóÇäó ÇáäøöíøóÉö ÈöÇáäøóÞúáö
æóÇáúãóÓúÍö ãóÚðÇ ßóÇÝò æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåóÇ ÝóáóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ¡
æóßóáóÇãõåõãú ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö áöÃóäøó åóÐóÇ Òóãóäñ íóÓöíÑñ Þóáøó
Ãóäú ÊóÚúÒõÈó Ýöíåö ÇáäøöíøóÉõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáóåõ) ÑóÇÌöÚñ áöáúÝöÚúáóíúäö. (Þóæúáõåõ áóãú íóßúÝö) Ãóíú
ÇáúãóÓúÍõ áöÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóáöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÇáäøóÞúáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ áóãú íóßúÝö ÅáøóÇ
Ãóäú íóäúæöíó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÏóËö ÞóÈúáó ãõãóÇÓøóÉö ÇáÊøõÑóÇÈö
áöáúæóÌúåö æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚõÒõæÈö æóáóæú ãóÚó ÇáúãõãóÇÓøóÉö
ÔóæúÈóÑöíøñ Ãóíú ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÍöíäóÆöÐò Åáóì äóÞúáò ÌóÏöíÏò Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú äóæóì ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ íóÓúÊóÈöíÍõåõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö
ÈóÚúÏó ÕöÍøóÊöåö æóßóÃóäøóåõ Þöíáó Ëõãøó ÅÐóÇ ÕóÍøó ÇáÊøóíóãøõãõ ÝóãóÇ
íóÓúÊóÈöíÍõåõ Èöåö Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÝóÑúÖðÇ) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõåõ
ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú äóÙöíÑöåö. (Þóæúáõåõ æóÎõØúÈóÉõ ÌõãõÚóÉò)
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÎõØúÈóÊöåóÇ ÈöÊóíóãøõãò æóÇÍöÏò ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ Êóíóãøóãó
áöáúÌõãõÚóÉö Ãóãú áöáúÎõØúÈóÉö áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó ÈóÏóáñ Úóäú
ÑóßúÚóÊóíúäö Úóáóì Þóæúáò æóÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÇáÕøóÍöíÍö áóÇ íóÞúØóÚõ
ÇáäøóÙóÑó Úóäú ÇáÖøóÚöíÝö Ò í¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÎóØöíÈó íóÍúÊóÇÌõ
áöÊóíóãøõãóíúäö äóÚóãú Åäú Êóíóãøóãó áöÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóãú
íóÎúØõÈú ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉó áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÝõÑõæÖó ÇáúÚóíúäöíøóÉó Ú Ô¡
æóíóÌõæÒõ áóåõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íõÕóáøöíó Èöåö ÛóíúÑóåóÇ æóáóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó ÇáúãõÚóÇÏóÉó ÈöÊóíóãøõãö ÇáúÃõæáóì áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó æóÇÍöÏñ.
(Þóæúáõåõ ÃóÕúáñ áöáäøóÝúáö) Ãóíú ÃóÕúáñ áóåõ Ýöí ÇáÊøóßúáöíÝö Ãóíú
áóæúáóÇ Ãóäøóåõ ßõáøöÝó ÈöÇáúÝóÑúÖö áóãú íõßóáøóÝú ÈöÇáäøóÝúáö æóãöäú
Ëóãøó áóãú íõßóáøóÝú ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÇáäøóÝúáö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóßúáöíÝöåö
ÈöÇáúÝóÑúÖö ßóãóÇ åõæó ãõÈóíøóäñ Ýöí ÔóÑúÍö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö
ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈó æóÇÞöÚñ
ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúÝóÑúÖö áóíúáóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÓøõäóäõ
ÝóÓóäøóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏõ¡
æóÇáúßóáóÇãõ ÈöÇáäøóÙóÑö áöÃóÕúáö ÇáúÝóÑúÖö áóÇ áöÝóÇÚöáöåö ÝóáóÇ
íõÑóÏøõ ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÑúãóÇæöíøñ Í Ý. (Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõãóÇ ÅáóÎú)
æóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÝóÑúÖðÇ ÚóíúäöíøðÇ ÌóÇÒó
áóåõ ÝöÚúáõåõ æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö æóÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö
æóãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö æóÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö ÅáøóÇ ÎõØúÈóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáÖøóÚöíÝó¡ íóÞõæáõ: ÅäøóåóÇ äóÇÆöÈóÉñ
Úóäú ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú ÇáÙøõåúÑö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáäøóÙóÑó
Úóäú ÇáÖøóÚöíÝö. æóÅöÐóÇ äóæóì ÇáäøóÝúáöíøóÉó Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉó ÃõÈöíÍó
áóåõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäöíøö æóãóÇ ÚóÏóÇ ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÅöÐóÇ äóæóì ÛóíúÑó ÝóÑúÖò æóäóÝúáò ßóÃóäú äóæóì ãóÓøó ÇáúãõÕúÍóÝö
Ýóáóåõ ÝöÚúáõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÑúÖðÇ æóäóÝúáðÇ æóãóÇ ÚóÏóÇ
ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö. ÇåÜ. Ú Ô æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó äöíøóÉó ÇáúÝóÑúÖö ÊõÈöíÍõ ÇáúÌóãöíÚó æóäöíøóÉó ÇáäøóÝúáö Ãóæú
ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÊõÈöíÍõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÝóÑúÖö
ÇáúÚóíúäöíøö¡ æóäöíøóÉõ ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÚóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÊõÈöíÍõåóÇ
æóÊõÈöíÍõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÔúãóáõ Êóãúßöíäó ÇáúÍóáöíáö. ÇåÜ.
ÍóÌø æóÞóæúáõåõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäöíøö áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
ãóÇ åõæó ßóÐóáößó ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö ÝóíóÔúãóáõ ÇáúãõÚóÇÏóÉó ÝóáóÇ
ÊõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöåóÐóÇ¡ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ áöÃóäøóåóÇ ÃóÑúÞóì ãöäú ÇáäøóÝúáö.
ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáúÌóãúÚõ) Ãóíú æóáóíúÓó áóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÎúØõÈú Ãóäú íõÕóáøöíó Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉó áöÃóäøó ÎõØúÈóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
Ïõæäó ÕóáóÇÊöåóÇ áößóæúäöåóÇ ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò¡ åóÐóÇ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Ãóäøóåõ ÍóíúËõ áóãú íóÎúØõÈú ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÌõãõÚóÉó
áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó
(1/121)
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóæú äóæóì ÝóÑúÖóíúäö
ÇÓúÊóÈóÇÍó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóæú äóæóì ãóÓøó ãõÕúÍóÝò Ãóæú äóÍúæöåö
ÇÓúÊóÈóÇÍóåõ Ïõæäó ÇáäøóÝúáö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
. (æó) ËóÇáöËõåóÇ æóÑóÇÈöÚõåóÇ æóÎóÇãöÓõåóÇ (ãóÓúÍõ æóÌúåöåö) ÍóÊøóì
ãõÓúÊóÑúÓöáö áöÍúíóÊöåö æóÇáúãõÞúÈöáö ãöäú ÃóäúÝöåö Úóáóì ÔóÝóÊóíúåö
(Ëõãøó) ãóÓúÍõ (íóÏóíúåö ÈöãöÑúÝóÞóíúåö) ¡ æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÇáúãõÝóÇÏõ
ÈöËõãøó ÈöÃóäú íõÞóÏøöãó ÇáúæóÌúåó Úóáóì ÇáúíóÏóíúäö æóáóæú Ýöí
Êóíóãøõãò áöÍóÏóËò ÃóßúÈóÑó (áóÇ) ãóÓúÍõ (ãóäúÈöÊö ÔóÚúÑöåö) ¡ æóÅöäú
ÎóÝøó Ýöí ÇáúæóÌúåö¡ æóÇáúíóÏóíúäö ÝóáóÇ íóÌöÈõ áöÚõÓúÑöåö
. (æóíóÌöÈõ äóÞúáóÊóÇäö) áöáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó
ÈöäóÞúáöåö ÈöÎöÑúÞóÉò Ãóæú äóÍúæöåóǺ áöæõÑõæÏöåö Ýöí ÎóÈóÑóíú ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÇáúÍóÇßöãö¡ æóáóÝúÙõ ÇáúÍóÇßöãö: «ÇáÊøóíóãøõãõ ÖóÑúÈóÊóÇäö:
ÖóÑúÈóÉñ áöáúæóÌúåö æóÖóÑúÈóÉñ áöáúíóÏóíúäö Åáóì ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö» (áóÇ
ÊóÑúÊöíÈõåõãóÇ) Ýóáóæú ÖóÑóÈó ÈöíóÏóíúåö ãóÚðÇ æóãóÓóÍó æóÌúåóåõ
ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóÈöÇáúÃõÎúÑóì ÇáúÃõÎúÑóì ÌóÇÒó æóÝóÇÑóÞó ÇáúãóÓúÍó
ÈöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ¡ æóÇáúãóÓúÍõ ÃóÕúáñ æóÚõáöãó ãöäú ÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÇáäøóÞúáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáÖøóÑúÈõ¡ æóÅöäú ÚóÈøóÑó Èöåö
ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ÝóíóßúÝöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöãóËóÇÈóÉö ÑóßúÚóÊóíúäöº ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÝõÑõæÖó ÇáúÚóíúäöíøóÉó Ú Ô.
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÎõØúÈóÊóíúäö ÈöÊóíóãøõãò æóÇÍöÏò¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ãóãú áóÇ Í Ý¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò:
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú Êóíóãøõãñ áößõáøò ãöäú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
ÇááøóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ ÌõáõæÓñ áöÃóäøóåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÔóíúÁò
æóÇÍöÏò¡ æóáóæú Õóáøóì ÈöÊóíóãøõãò ÝóÑúÖðÇ ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåõ ßóÃóäú
ÑõÈöØó ÈöÎóÔóÈóÉö Ëõãøó Ýõßøó ÌóÇÒó áóåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÝöÚúáõ ÇáúÃõæáóì ÝóÑúÖðÇ áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó åöíó ÇáúÝóÑúÖõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøõ ÝóÌóÇÒó ÇáúÌóãúÚõ äóÙóÑðÇ áöåóÐóÇ. ÇåÜ (Þóæúáõåõ
ÝóÑúÖóíúäö) Ãóíú ÈöÃóäú ÞóÇáó: äóæóíúÊ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÝóÑúÖóíúäö.
æóÃóØúáóÞó Ãóæú ÚóíøóäóåõãóÇ ßóÙõåúÑò æóÚóÕúÑò Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÇÓúÊóÈóÇÍó
ÃóÍóÏóåõãóÇ) ÙóÇåöÑõåõ ÕöÍøóÉõ Ðóáößó æóÅöäú Úóáöãó æóÊóÚóãøóÏó Í á
ÞóÇáó Ú Ô: æóíóÓúÊóÈöíÍõ ÛóíúÑóåõãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÕóáøö æóÇÍöÏðÇ
ãöäúåõãóÇ. ÇåÜ (Þóæúáõåõ Ãóæú äóÍúæóåõ) ßóÓóÌúÏóÉö ÊöáóÇæóÉò Ãóæú ÔõßúÑò
Ãóæú ÞöÑóÇÁóÉò Ãóæú ãõßúËò ÈöãóÓúÌöÏò Ãóæú ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö æóØúÁò ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ãõÓúÊóÑúÓöáò áöÍúíóÊóåõ) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóíóÞøõäõ
æõÕõæáö ÇáÊøõÑóÇÈö Åáóì ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÚõÖúæö Èóáú íóßúÝöí
ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö æóáóÇ ÞóÕúÏõ ÇáÊøõÑóÇÈö ÃóíúÖðÇ áöÚõÖúæò ãõÚóíøóäò
íóãúÓóÍõåõ Ýóáóæú ÃóÎóÐó ÇáÊøõÑóÇÈó áöíóãúÓóÍó Èöåö æóÌúåóåõ ÝóÊóÐóßøóÑó
Ãóäøóåõ ãóÓóÍóåõ ÌóÇÒó Ãóäú íóãúÓóÍó Èöåö íóÏóíúåö æóÚóßúÓõåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÞóÝøóÇáö ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ Ëõãøó íóÏóíúåö) åóáú íóÌöÈõ ÅÒóÇáóÉõ
ãóÇ ÊóÍúÊó ÇáÙøõÝúÑö ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ÇáúæõÕõæáó Åáóíúåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö Ãóãú áóÇ¿ ÌóÒóãó ÔóíúÎõäóÇ Ò í ÈöÇáúÃóæøóáö æóÝóÑøóÞó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÅíÕóÇáö ÇáÊøõÑóÇÈö Åáóì ãóäóÇÈöÊö
ÇáÔøóÚúÑö ÇáúÎóÝöíÝö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÙúÝóÇÑó ãóØúáõæÈóÉõ ÇáúÅöÒóÇáóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÚúÑö ÇáúÎóÝöíÝö æóÅöäú äóÏóÑó. áóÇ íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ
ÇáúÝóÑúÞö æõÌõæÈõ ÅíÕóÇáöåö Åáóì ãóäóÇÈöÊö áöÍúíóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóØúáõæÈöíøóÉö ÇáúÅöÒóÇáóÉö ÇáúãóØúáõæÈõ
ÃóÕóÇáóÉð áöÐóÇÊöåö æóÃóãøóÇ áöÍúíóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóáóÇ ÊõØúáóÈõ
ÅÒóÇáóÊõåóÇ ÅáøóÇ áöÚóÇÑöÖö ÊóÔóæøõåò Ãóæú ÊóÒóíøõäò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ) Ãóíú æóáóÇ íõäúÏóÈõ
ÃóíúÖðÇ áöáúãóÔóÞøóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÈöäóÞúáóÉò ÅáóÎú) ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú åóÐöåö
ÞóÖöíøóÉñ ÔóÑúØöíøóÉñ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúæõÞõæÚó æóÕóæøóÑóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÃóäú íóãúÓóÍó ÈöÇáúÎöÑúÞóÉö æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö ãóÚðÇ æóÝöíåö Ãóäøó
åóÐöåö áóíúÓóÊú äóÞúáóÉð æóÇÍöÏóÉð ÍóÕóáó ÈöåóÇ ÊóÚúãöíãõ ÇáúæóÌúåö
æóÇáúíóÏóíúäö Èóáú ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú Ðóáößó äóÞúáóÊóÇäö áóÇ ÊóÑúÊöíÈó
ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ Èóáú ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú Ðóáößó äóÞúáóÊóÇäö Ýöíåö äóÙóÑñ íõÚúáóãõ
ãöäú Þóæúáöåö ãóÚðÇ æóÃóíúÖðÇ ÇáúÈõØúáóÇäõ áöÚóÏóãö ÊóÑúÊöíÈö ÇáúãóÓúÍö
Èóíúäó ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú äóÍúæóåóÇ åóáú ãöäú
äóÍúæö ÇáúÎöÑúÞóÉö ãóÇ áóæú æóÖóÚó æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö Úóáóì ÇáÊøõÑóÇÈö
ãóÚðÇ áöÃóäøóåóÇ äóÞúáóÉñ Ãóæú íõÞóÇáõ Ðóáößó äóÞúáóÊóÇäö áóÇ ÊóÑúÊöíÈó
ÈóíúäóåõãóÇ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí ÝöíãóÇ
áóæú ÖóÑóÈó ÈöíóÏóíúåö ãóÚðÇ ÍóíúËõ ÌóÚóáó Ðóáößó ÊóÕúæöíÑðÇ
áöáäøóÞúáóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö áóÇ ÊóÑúÊöíÈó ÈóíúäóåõãóÇ Í á¡ æóÕóæøóÑóåóÇ
ÈóÚúÖõåõãú ÈöãóÇ áóæú ÖóÑóÈó ÈöÇáúÎöÑúÞóÉö æóæóÖóÚó Úóáóì æóÌúåöåö
ØóÑóÝóåóÇ æóØóÑóÝõåóÇ ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì íóÏóíúåö Ýöí Òóãóäò æóÇÍöÏò Ëõãøó
ãóÓóÍó æóÌúåóåõ Ëõãøó íóÏóíúåö ÝóåóÐöåö äóÞúáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóíóãøõãõ ÈöÐóáößó æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ äóÙóÑó Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÛóíúÑöåö
æóÕóÍøó ÇáÊøóÕúæöíÑõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ã Ñ æÓ á ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
æóÕóÑøóÍó Èöåö Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóÇáó ÝóÇáúÈóÚúÖõ ÇáøóÐöí ÞóÕóÏó
Èöåö ÞóÕóÏó Èöåö ãóÓúÍó ÇáúíóÏóíúäö ÈóÞöíøóÉó ÇáäøóÞúáóÉö ÇáúÃõæáóì áóÇ
äóÞúáóÉð ÃõÎúÑóì Ýóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ áóæú ÖóÑóÈó ÈöíóÏóíúåö ãóÚðÇ
æóãóÓóÍó ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóÌúåóåõ æóÈöÇáúÃõÎúÑóì íóÏóåõ ÝóÅöäøóåõ áóãú
íóÞõáú ÃóÍóÏñ ÈöÃóäøó ãóÓúÍó ÇáúíóÏö ÈöÇáúíóÏö ÇáËøóÇäöíóÉö äóÞúáóÉñ
ËóÇäöíóÉñ ãóÚó ÞóÕúÏöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Èóáú ÃóæúÌóÈõæÇ Úóáóíúåö
äóÞúáóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ áóÇ ÛõÈóÇÑó Úóáóíúåö æóíóÊóÚóíøóäõ
ÇÊøöÈóÇÚõåõ æóÇáúãóÕöíÑõ Åáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöæõÑõæÏöåö) Ãóíú ÇáÊøóÚóÏøõÏö Ãóæú æõÑõæÏö ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú
ÇáäøóÞúáóÊóíúäö (Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÑúÊöíÈõåõãóÇ) ÝóáóÇ íóÌöÈõ áóßöäú
íõÓúÊóÍóÈøõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÖóÑóÈó) åóÐóÇ ÊóÕúæöíÑñ
áöáäøóÞúáóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö áóÇ ÊóÑúÊöíÈó ÈóíúäóåõãóÇ Ýóßõáøõ íóÏò
äóÞúáóÉñ æóÝöíåö Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÅäøóãóÇ åõæó ÚöäúÏó ÇáúæóÖúÚö
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúãóÓúÍö ÝóÍóÇÕöáñ Èóíúäó ÇáäøóÞúáóÊóíúäö áöÃóäøó
ãóÓúÍó ÇáúæóÌúåö íõÚóÏøõ äóÞúáóÉð æóãóÓúÍõ ÇáúíóÏö íõÚóÏøõ äóÞúáóÉð
ÃõÎúÑóì ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ÇáäøóÞúáóÊóíúäö Í á¡
æóÞóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáúæóÖúÚö Ãóíú æóÖúÚö ÇáúíóÏóíúäö Úóáóì ÇáÊøõÑóÇÈö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÞóæúáöåö áóÇ
ÊóÑúÊöíÈõåõãóÇ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÙúåóÑõ Þóæúáõåõ æóÝöíåö ÅáóÎú
æóÞóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó Ãóíú ÇáäøóÞúáõ ÇáúãóÓúÍó ÍóíúËõ íõÌúÒöÆõ ÇáäøóÞúáõ
áöÔóíúÁò ãöäú ÇáúíóÏóíúäö ãóÚó ÇáäøóÞúáö áöáúæóÌúåö Ãóíú ÚóßúÓõåõ æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ Ãóäú íóÞóÚó ÇáúãóÓúÍõ áöÔóíúÁò ãöäú ÇáúíóÏóíúäö ãóÚó ÇáúãóÓúÍö
áöáúæóÌúåö Ãóíú æóÚóßúÓõåõ.
(Þóæúáõåõ æóÈöÇáúÃõÎúÑóì ÇáúÃõÎúÑóì) Ãóíú æóíóÍúÊóÇÌõ áöÖóÑúÈóÉò ÃõÎúÑóì
áöíóãúÓóÍó ÈöåóÇ ÇáúíóÓóÇÑó Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáäøóÞúáó
æóÓöíáóÉñ æóÇáúãóÓúÍõ ÃóÕúáñ ãóÞúÕõæÏñ æóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúæóÓóÇÆöáö ãóÇ
áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúãóÞóÇÕöÏö Í á ÝóÞóæúáõåõ ÇáúãóÓúÍõ Ãóíú ÍóíúËõ
æóÌóÈó Ýöíåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ.
(Þóæúáõåõ ÝóíóßúÝöí
(1/122)
ÊóãóÚøõßñ æóæóÖúÚõ íóÏò Úóáóì ÊõÑóÇÈò
äóÇÚöãò áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáÖøóÑúÈóÊóíúäö ÎóÑóÌó
ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö ßóãóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÖóÑúÈóÉñ
áöáúæóÌúåö æóÖóÑúÈóÉñ áöáúíóÏóíúäö ßóÐóáößó ÅÐú áóæú ãóÓóÍó ÈöÈóÚúÖö
ÖóÑúÈóÉö ÇáúæóÌúåö æóÈöÈóÚúÖöåóÇ ãóÚó ÃõÎúÑóì ÇáúíóÏóíúäö ÝóÙóÇåöÑñ
Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõ
(æóÓõäøó ÊóÓúãöíóÉñ) ÍóÊøóì áöÌõäõÈò æóäóÍúæöåö Ãóæøóáóåõ æóÊóæóÌøõåñ
Ýöíåö áöáúÞöÈúáóÉö æóÓöæóÇßñ æóÚóÏóãõ ÊóßóÑøõÑö ãóÓúÍò æóÅöÊúíóÇäñ
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ÈóÚúÏóåõ (æóæöáóÇÁñ) Ýöíåö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøõÑóÇÈö
ãóÇÁð (æóÊóÞúÏöíãõ íóãöíäöåö) Úóáóì íóÓóÇÑöåö (æóÃóÚúáóì æóÌúåöåö) Úóáóì
ÃóÓúÝóáöåö
ßóÇáúæõÖõæÁö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÅáøóÇ ÚóÏóãó ÇáÊøóßóÑøõÑö (æóíóÎúÊóáöÝõ
ÛõÈóÇÑñ) ãöäú ßóÝøóíúåö ãóËóáðÇ Åäú ßóËõÑó¡ ÈöÃóäú íóäúÝõÖóåõãóÇ Ãóæú
íóäúÝõÎóåõ ÚóäúåõãóÇ áöÆóáøóÇ íóÊóÔóæøóåó ÇáúÚõÖúæõ ÈöÇáúãóÓúÍö
(æóÊóÝúÑöíÞõ ÃóÕóÇÈöÚöåö Ãóæøóáó ßõáøò) ãöäú ÇáäøóÞúáóÊóíúäö áöÃóäøóåõ
ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÅËóÇÑóÉö ÇáúÛõÈóÇÑö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÒöíóÇÏóÉò
ÚóáóíúåöãóÇ (æóäóÒúÚõ ÎóÇÊóãöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì) áöíóßõæäó ãóÓúÍõ
ÇáúæóÌúåö ÈöÌóãöíÚö ÇáúíóÏö¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÓóäøö åóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (æóíóÌöÈõ) äóÒúÚõåõ (Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) áöíóÕöáó ÇáÊøõÑóÇÈõ
Åáóì ãóÍöáøöåö æóáóÇ íóßúÝöí ÊóÍúÑöíßõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáØøõåúÑö
ÈöÇáúãóÇÁö áöÃóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö
ÝóÅöíÌóÇÈõ äóÒúÚöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÚöäúÏó ÇáúãóÓúÍö áóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÞúáö
(æóãóäú Êóíóãøóãó áöÝóÞúÏö ãóÇÁò ÝóÌóæøóÒóåõ áóÇ Ýöí ÕóáóÇÉò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÊóãóÚøõßñ) æóáóæú Ýöí ÇáúåóæóÇÁö Ú Ô ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: ÊóãóÚøóßóÊú
ÇáÏøóÇÈøóÉõ Ãóíú ÊóãóÑøóÛóÊú. (Þóæúáõåõ ÅÐú áóæú ãóÓóÍó ÈöÈóÚúÖö
ÖóÑúÈóÉò) Ãóíú ÈöÎöÑúÞóÉò ÝóãóÓóÍó ÈöÈóÚúÖöåóÇ ÇáúæóÌúåó æóÈöÈóÚúÖöåóÇ
ÇáËøóÇäöíó ÅÍúÏóì ÇáúíóÏóíúäö ÝóåóÐöåö ÖóÑúÈóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóÏú
ÇßúÊóÝóì áöáúæóÌúåö ÈöÈóÚúÖö ÖóÑúÈóÉò æóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÖóÑúÈóÉò ÃõÎúÑóì áöíóÏöåö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÍóÇÕöáó
ÍöíäóÆöÐò äóÞúáóÊóÇäö Ýóáóæú ãóÓóÍó ÈöËõáõËö ÇáúÎöÑúÞóÉö ÇáúæóÌúåó
æóÈöËõáõËöåóÇ ÅÍúÏóì ÇáúíóÏóíúäö æóÈöÇáËøõáõËö ÇáËøóÇáöËö ÇáúíóÏó
ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÍöíäóÆöÐò ËóáóÇËõ äóÞóáóÇÊò Í á ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
æóåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ ÅÐú áóæú ãóÓóÍó ÅáóÎú åöíó Úóíúäõ
Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ Ýóáóæú ÖóÑóÈó ÈöíóÏóíúåö ãóÚðÇ ÅáóÎú ÝóÐóßóÑóåóÇ Ãóæú
áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ æóÐößúÑõåóÇ åõäóÇ ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÎõÕõæÕõ ÖóÑúÈóÉò áöáúæóÌúåö æóÎõÕõæÕõ
ÖóÑúÈóÉò áöáúíóÏóíúäö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áöÌõäõÈò) äõÞöáó Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøó ÇáúÌõäõÈó
íõÞúÊóÕóÑõ Ýöíåö Úóáóì ÃóÞóáøö ÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøóåõ
íóÃúÊöí ÈöÇáúÃóßúãóáö ÞóÇÕöÏðÇ ÇáÐøößúÑó Ãóæú íõØúáöÞõ ã Ñ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÓöæóÇßñ) æóãóÍóáøõåõ Èóíúäó ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÇáäøóÞúáö ßóãóÇ
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Èóíúäó ÛóÓúáö ÇáúßóÝøóíúäö æóÇáúãóÖúãóÖóÉö ÍóÌø Ú
Ô¡ æóåõæó íõÞóíøöÏõ Ãóäøó ÇáÊøóÓúãöíóÉó áóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ
áöáäøóÞúáö ÎöáóÇÝó ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ãõÞóÇÑóäóÊöåóÇ áöÛóÓúáö
ÇáúßóÝøóíúäö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö. (Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõ ÊóßóÑøõÑö ãóÓúÍò) Ýóáóæú
ßóÑøóÑóåõ ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóÅöÊúíóÇäõåõ
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ÈóÚúÏóåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáÐøößúÑõ ÂÎöÑóåõ¡
ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÐößúÑõ ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö æóÇáúÛõÑøóÉö
æóÇáÊøóÍúÌöíáö æóÃóäú áóÇ íóÑúÝóÚó íóÏóåõ Úóäú ÇáúÚõÖúæö ÍóÊøóì íõÊöãøó
ãóÓúÍóåõ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì íóÓóÇÑöåö) Ãóíú æóíóÃúÊöí Èöåö Úóáóì ÇáúßóíúÝöíøóÉö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö æóåöíó Ãóäú íóÖóÚó ÈõØõæäó ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíõÓúÑóì Óöæóì
ÇáúÅöÈúåóÇãö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÎúÑöÌõ ÃóäóÇãöáó Çáúíõãúäóì Úóäú ãõÓóÈøöÍóÉö
ÇáúíõÓúÑóì æóáóÇ ãõÓóÈøöÍóÉó Çáúíõãúäóì Úóäú ÃóäóÇãöáö ÇáúíõÓúÑóì
æóíõãöÑøõåóÇ Úóáóì ÙóåúÑö ßóÝøöåö Çáúíõãúäóì ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúßõæÚó
Öóãøó ÃóØúÑóÇÝó ÃóÕóÇÈöÚöåö Åáóì ÍóÑúÝö ÇáÐøöÑóÇÚö æóíõãöÑøõåóÇ Åáóì
ÇáúãöÑúÝóÞö Ëõãøó íõÏöíÑõ ÈóØúäó ßóÝøöåö Åáóì ÈóØúäö ÇáÐøöÑóÇÚö
ÝóíõãöÑøõåóÇ Úóáóíúåö ÑóÇÝöÚðÇ ÅÈúåóÇãóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúßõæÚó
ÃóãóÑøó ÈóØúäó ÅÈúåóÇãö ÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÙóåúÑö ÅÈúåóÇãö Çáúíõãúäóì
Ëõãøó íóÝúÚóáõ ÈöÇáúíõÓúÑóì ßóÐóáößó Ëõãøó íóãúÓóÍõ ÅÍúÏóì
ÇáÑøóÇÍóÊóíúäö ÈöÇáúÃõÎúÑóì äóÏúÈðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú áöÃóäøó
ÝóÑúÖóåõãóÇ ÍóÕóáó ÈöÖóÑúÈöåöãóÇ ÈóÚúÏó ãóÓúÍö æóÌúåöåö¡ æóÌóÇÒó ãóÓúÍõ
ÐöÑóÇÚóíúåö ÈöÊõÑóÇÈöåöãóÇ áöÚóÏóãö ÇäúÝöÕóÇáöåö ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö ÅÐú áóÇ
íõãúßöäõ ãóÓúÍõ ÇáÐøöÑóÇÚö ÈößóÝøöåóÇ ÝóÕóÇÑó ßóäóÞúáö ÇáúãóÇÁö ãöäú
ÈóÚúÖö ÇáúÚõÖúæö Åáóì ÈóÚúÖöåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáØøõåúÑö ÈöÇáúãóÇÁö) æóåóÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöáøóÇ Ýóáóæú
ßóÇäó ÇáúÎóÇÊóãõ åõäóÇ æóÇÓöÚðÇ æóÝöí ÇáúæõÖõæÁö ÖóíøöÞðÇ ÇäúÚóßóÓó
ÇáúÍõßúãõ Ú Ô. (Þóæúáõåõ áóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÞúáö) Ãóíú ßóãóÇ íõæåöãõåõ
ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö
(Þóæúáõåõ æóãóäú Êóíóãøóãó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÔõÑõæÚñ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáÊøóíóãøõãö æóåöíó ËóáóÇËóÉñ: ÇáúÍõßúãõ ÇáúÃóæøóáõ ÝöíãóÇ íõÈúØöáõåõ¡
ÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ íóÓúÊóÈöíÍõåõ Èöåö æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ
íõÄóÏøöí Èöåö ÅáóÎú¡ æóÇáËøóÇáöËõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÚóÏóãöåö
æóÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö æóÚóáóì ÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö Ãóäú íõÕóáøöíó
ÇáúÝóÑúÖó æóíõÚöíÏó Í á¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íóÞõæáó æóÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö
æóíóÞúÖöí ãõÊóíóãøöãñ áöÈóÑúÏò ÅáóÎú áöÃóäøó ÝóÇÞöÏó ÇáØøóåõæÑóíúäö
áóíúÓó ãõÊóíóãøöãðÇ ÍóÊøóì íóÏúÎõáó æõÌõæÈõ ÅÚóÇÏóÊöåö Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáÊøóíóãøõãö. æóÇáúãóíøöÊõ ÅÐóÇ íõãøöãó Ëõãøó æõÌöÏó ÇáúãóÇÁõ ÞóÈúáó
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóØóáó ÇáÊøóíóãøõãõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈóØóáó Åäú
ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö. æóßóÐóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÈóÚúÏóåóÇ
æóÞóÈúáó ÇáÏøóÝúäö ÝóÅöäú æõÌöÏó ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúäö áóãú íõäúÈóÔú ßóãóÇ
äóÞóáóåõ Þ á Úóäú ÇáÓøóäúÈóÇØöíøö. (Þóæúáõåõ áöÝóÞúÏö ãóÇÁò) Ãóíú
ÍöÓøöíøðÇ ßóÇäó ÇáúÝóÞúÏõ Ãóæú ÔóÑúÚöíøðÇ ßóÃóäú Êóíóãøóãó áöãóÑóÖò
æóÞóæúáõåõ ÝóÌóæøóÒóåõ Ãóíú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóáóæú ÈöÇáÔøöÝóÇÁö
ÝóÇÝúåóãú ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ßóÃóäú Êóíóãøóãó
áöãóÑóÖò¡ åóÐóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ ãóÚó Þóæúáöåö ÝóÌóæøóÒóåõ áöÃóäøó Êóæóåøõãó
ÇáÔøöÝóÇÁö áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÊøóíóãøõãó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ æóÅöäøóãóÇ
íóÙúåóÑõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÃóÕúáö ÝóæóÌóÏóåõ ÝóÇáúÃóæúáóì Íóãúáõ ÇáúÝóÞúÏö
åõäóÇ Úóáóì ÇáúÍöÓøöíøö.
(Þóæúáõåõ ÝóÌóæøóÒóåõ) Ãóíú Ýöí ãóÍóáøò íóÌöÈõ ØóáóÈõåõ ãöäúåõ¡ æóÔóãöáó
ÇáÊøóÌúæöíÒõ ÇáÊøóæóåøõãó æóÇáÔøóßøó¡ æóÏóÎóáó ÇáúæõÌõæÏõ ÈöÇáúÃõæáóì
áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó áóíúÓó ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáÊøóÌúæöíÒö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
Ãóæúáóæöíøñ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÞóÇáó ã Ñ. æóãöËúáõ ÊóÌúæöíÒöåö æõÌõæÏõ
Ëóãóäöåö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÔöÑóÇÆöåö Ãóæú ÇÞúÊöÑóÇÖö Ëóãóäöåö Ãóæú ÃóÊóÇåõ
ãóÇáõåõ ÇáúÛóÇÆöÈõ¡ æóãóÍóáøõ
(1/123)
æóáóæú Ýöí ÊóÍóÑøõãöåö (ÈóØóáó)
Êóíóãøõãõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóáóÈøóÓú ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ
áóæú ÌóæøóÒóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóíóãøõãö (ÈöáóÇ ãóÇäöÚò) ãöäú
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö íõÞóÇÑöäõ ÊóÌúæöíÒóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó ãóÇäöÚñ
ãöäúåõ ßóÚóØóÔò æóÓóÈõÚò áóãú íóÈúØõáú Êóíóãøõãõåõº áöÃóäøó æõÌõæÏó
ÇáúãóÇÁö ÍöíäóÆöÐò ßóÇáúÚóÏóãö.
æóÞóæúáöí: ÝóÌóæøóÒóåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: ÝóæóÌóÏóåõ áöÃóäøó
æõÌõæÏóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò (Ãóæú æóÌóÏóåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÕóáóÇÉò æóáóÇ
ãóÇäöÚó (æóáóãú ÊóÓúÞõØú Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáÊøóíóãøõãö ßóÕóáóÇÉö
ÇáúãõÊóíóãøöãö ÈöãóÍöáøò íóäúÏõÑõ Ýöíåö ÝóÞúÏõ ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(ÈóØóáóÊú) ÝóáóÇ íõÊöãøõåóÇ ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÅÊúãóÇãöåóÇ áöæõÌõæÈö
ÅÚóÇÏóÊöåóÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÌóæøóÒó æõÌõæÏóåõ ÝöíåóÇ Ãóæú æóÌóÏóåõ
æóßóÇäóÊú ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ßóÕóáóÇÉö ÇáúãõÊóíóãøöãö ÈöãóÍöáøò áóÇ
íóäúÏõÑõ Ýöíåö ÝóÞúÏõ ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (ÝóáóÇ) ÊóÈúØõáõ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú äóÝúáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈõØúáóÇäöåö ÈöÇáÊøóÌúæöíÒö ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö Òóãóäñ áóæú ÓóÚóì
Ýöíåö Åáóì Ðóáößó áóÃóãúßóäóåõ ÇáÊøóØóåøõÑõ Èöåö æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö
ßóÇãöáóÉð. ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô: æóãóÍóáøõ ÈõØúáóÇäöåö ÈöÇáÊøóÌúæöíÒö Ãóíú
ÇáÊøóæóåøõãö ÅÐóÇ Êóæóåøóãóåõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÛóæúËö áöæõÌõæÏö ÇáØøóáóÈö
ãöäúåõ ÈöÇáÊøóæóåøõãö¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞõÑúÈö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ
Êóíóãøõãõåõ ÅáøóÇ ÈöÚöáúãö ÇáúãóÇÁö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ØóáóÈõåõ ãöäúåõ
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚöáúãö¡ æóãöäúåõ Ãóíú ÇáÊøóæóåøõãõ ãóÇ áóæú Êóæóåøóãó
ÒóæóÇáó ÇáúãóÇäöÚö ÇáúÍöÓøöíøö ßóÃóäú Êóæóåøóãó ÒóæóÇáó ÇáÓøóÈõÚö
ÝóíóÈúØõáõ Êóíóãøõãõåõ áöæõÌõæÈö ÇáúÈóÍúËö Úóäú Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö
Êóæóåøõãö ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö ÇáÔøóÑúÚöíøö ßóÊóæóåøõãö ÇáÔøöÝóÇÁö ÝóáóÇ
íóÈúØõáõ Èöåö ÇáÊøóíóãøõãõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÝóÌóæøóÒóåõ ÅãøóÇ ÈöÑóÇÌöÍöíøóÉò Ãóæú
ãóÑúÌõæÍöíøóÉò Ãóæú ãõÓóÇæóÇÉò¡ æóãöËúáõåóÇ ãóÇ áóæú Úóáöãó ÈöÇáúÃõæáóì
ÝóÇáúÃóÍúæóÇáõ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚóáóì ßõáøò: ÅãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÇäöÚñ
ÃóÕúáðÇ¡ Ãóæú íóßõæäó ãóÇäöÚñ ãõÞóÇÑöäñ¡ Ãóæú ãõÊóÃóÎøöÑñ. æóÃóÑúÈóÚóÉñ
Ýöí ËóáóÇËóÉò ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóÚóáóì ßõáøò ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÈöãóÍóáøò íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúæõÌõæÏõ Ãóæú ÇáúÝóÞúÏõ Ãóæú íóÓúÊóæöí
ÇáúÃóãúÑóÇäö. æóËóáóÇËóÉñ Ýöí ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈöÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó¡
æóÚóáóì ßõáøò ãöäúåóÇ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÎóÇÑöÌóåóÇ
ÝóÇáúÌõãúáóÉõ ÇËúäóÇäö æóÓóÈúÚõæäó. (Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ÊóÍúÑöíãöåö)
ÛóÇíóÉñ Ýöí ÇáäøóÝúíö Ãóíú æóáóæú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáÑøóÇÁö ãöäú ÃóßúÈóÑó¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú
ßóÇäó ãõÞóÇÑöäðÇ áöÐóáößó áöÃóäøó ÇáÏøõÎõæáó ÈöÊóãóÇãöåóÇ æóÞóÏú
ÞóÇÑóäóåõ ÇáúãóÇäöÚõ Í á æÚ Ô.
(Þóæúáõåõ ÈóØóáó Êóíóãøõãõåõ) æóáóæú ÒóÇáó ÓóÑöíÚðÇ (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ
ãóÇäöÚò) ÞóíúÏñ áöáúÈõØúáóÇäö æóíóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÌóæøóÒó ÃóíúÖðÇ
Ãóíú ÌóæøóÒó ÈöáóÇ ãóÇäöÚò æóåõæó Ãóæúáóì Ú Ô æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
Þóæúáõåõ íõÞóÇÑöäõ ÊóÌúæöíÒóåõ¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú æóÌóÏóåõ æóáóÇ ãóÇäöÚó.
(Þóæúáõåõ ßóÚóØóÔò) ãöËóÇáñ áöáúãóÇäöÚö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóÓóÈõÚñ ãöËóÇáñ
áöáúãóÇäöÚö ÇáúÍöÓøöíøö. (Þóæúáõåõ áóãú íóÈúØõáú Êóíóãøõãõåõ) ÝóÅöäú
Êóæóåøóãó ÒóæóÇáóåõ ÈóØóáó Ú Ô. (Þóæúáõåõ áöÃóäøó æõÌõæÏóåõ áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò) ÝóßóáóÇãõåõ íõæåöãõ Ãóäú Êóæóåøõãó ÇáúãóÇÁö æóÔóßøóåõ Ýöíåö
áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÊøóíóãøõãó æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ÇáúÃóÕúáó áöÃóÌúáö
Þóæúáöåö Ãóæú Ýöí ÕóáóÇÉò áöÃóäøó ÇáúãõÄóËøöÑó ÝöíåóÇ ÇáúæöÌúÏóÇäõ áóÇ
ÇáÊøóÌúæöíÒõ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãöäúåóÇÌó
ÅäøóãóÇ ÚóÈøóÑó ÈöÇáúæõÌõæÏö áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÝúÊóÑöÞõ Ýöíåö ÇáúÍóÇáõ
Èóíúäó ßóæúäö ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ãóæú áóÇ. ÃóãøóÇ
ÇáÊøóÌúæöíÒõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ
Ãóæú æóÌóÏóåõ ÝöíåóÇ) ÐößúÑõåõ æõÌõæÏó ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóíúÓó
áößóæúäö ÛóíúÑöåóÇ íõÎóÇáöÝõåóÇ Èóáú áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÕúæöíÑö áöÃóäøó
ÇáØøóÇÆöÝó æóÇáúÍóÇÆöÖó ÚöäúÏó ÇáÊøóãúßöíäö ßóÐóáößó Ú Ô æóÝöí
ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ æóäóÕøõåõ ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ äóÇÕöÑõ
ÇáÏøöíäö ÇáúÈóÇÈöáöíøõ: ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÔóÑúØñ ãõÚúÊóÈóÑñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóíóãøóãóÊú áöÊóãúßöíäö ÍóáöíáöåóÇ Ëõãøó æóÌóÏóÊú
ÇáúãóÇÁó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÌöãóÇÚö ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ ÊóíóãøõãõåóÇ
ãõØúáóÞðÇ æóíóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÑõÄúíóÊöåóÇ¡ æóãöËúáõ Ðóáößó
ÇáØøóæóÇÝõ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóáóæú áöÞóÏúÑò ãõÚóíøóäò¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó áóåóÇ ÇÑúÊöÈóÇØñ ÈöÈóÚúÖöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ ßóÕóáóÇÉö ÇáúãõÊóíóãøöãö ÅáóÎú) ÇáúßóÇÝõ ÇÓúÊöÞúÕóÇÆöíøóÉñ
æóßóÐóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ. (Þóæúáõåõ íóäúÏõÑõ Ýöíåö ÝóÞúÏõ ÇáúãóÇÁö) Ãóíú
íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúæõÌõæÏõ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÈóØóáóÊú) ÇáúãõäóÇÓöÈõ
ÈóØóáó Ãóíú ÇáÊøóíóãøõãõ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÈõØúáóÇäöåö
ÈõØúáóÇäõåóÇ æóáóÇ ÚóßúÓó. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÈóØóáóÊú
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáÊøóíóãøõãö. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÊöãøõåóÇ) áóÇ íõÞóÇáõ áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó áóåõ áöÃóäøóåõ Úõáöãó áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: æóÖúÚõ ÇáÊøóÝúÑöíÚö
Ãóäú íóßõæäó áöãóÇ Úõáöãó Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì
Ãóäøó ÈõØúáóÇäóåóÇ Ãóíú ÈõØúáóÇäó ËóæóÇÈöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÚóÏóãö
ÇáúÅöÊúãóÇãö áóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÃóæúÞóÚóåõ ãöäúåóÇ ÝóíõËóÇÈõ
Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÃõÌöíÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ ÃóÊóì
Èöåö áöÃóÌúáö ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÃóäøóåõ íõÊöãøõåóÇ ßóãóÇ Ýöí Ú Ô ÅØúÝöíÍöíøñ.
(Þóæúáõåõ áöæõÌõæÈö ÅÚóÇÏóÊöåóÇ) Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ æóÇáäøóÝóáõ
ÊóÇÈöÚñ áóåõ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóæú æóÌóÏóåõ æóßóÇäóÊú ÊóÓúÞõØõ) Ãóíú Ãóæú
æóÌóÏóåõ ÝöíåóÇ æóáóãú ÊóÓúÞõØú áóßöäú ßóÇäó åõäóÇßó ãóÇäöÚñ ÝóåóÐöåö
ÕõæÑóÉñ ËóÇáöËóÉñ ÏóÇÎöáóÉñ ÊóÍúÊó Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ. (Þóæúáõåõ áóÇ
íóäúÏõÑõ Ýöíåö ÝóÞúÏõ ÇáúãóÇÁö) ÈöÃóäú ÛóáóÈó ÇáúÝóÞúÏõ Ãóæú ÇÓúÊóæóì
ÇáúÃóãúÑóÇäö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö
æóíóÞúÖöí ãõÊóíóãøöãñ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ) æóíóÈúØõáõ
Êóíóãøõãõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÓóáóÇãöåö æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÊóáöÝó Í
á æóáóíúÓó áóåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö Ãóäú íõÏúÎöáó äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
áöÓõÌõæÏö Óóåúæò ÈöÎöáóÇÝöåö áöÊóÐóßøõÑö Ñõßúäò Ýóáóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ
ÝöíåóÇ Í Ý. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ æóáóÇ
íóÈúÞóì Êóíóãøõãõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÓóáóÇãöåö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö
æóáóåõ Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáÊøóÓúáöíãóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÊóæóÇÈöÚö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÓõÌõæÏõ Óóåúæò ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö
æóáóæú äóÇÓöíðÇ æóÅöäú ÞóÕõÑó ÇáúÝóÕúáõ áöÈõØúáóÇäö Êóíóãøõãöåö
ÈöÇáÓøóáóÇãö ÞóÇáóåõ ÍóÌø ßóÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô
æóäóÞóáó Úóäú ã Ñ Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö æóÃóÞóÑøóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÈóÇÈöáöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú äóÞúáðÇ) Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÍóÇáóÉö
ÇáÊøóÌúæöíÒö æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö
(1/124)
Ýóáóåõ ÅÊúãóÇãõåóÇ áöÊóáóÈøõÓöåö
ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÅÊúãóÇãöåö ßóæõÌõæÏö ÇáúãõßóÝøöÑö
ÇáÑøóÞóÈóÉó Ýöí ÇáÕøóæúãö¡ äóÚóãú Åäú äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ãóæú
ÇáúÅöÊúãóÇãó Ýöí ãóÞúÕõæÑóÉò ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö ÈóØóáóÊú áöÍõÏõæËö
ãóÇ áóãú íóÓúÊóÈöÍúåõº ÅÐú ÇáúÅöÊúãóÇãõ ßóÇÝúÊöÊóÇÍö ÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì
(æóÞóØúÚõåóÇ) æóáóæú ÝóÑöíÖóÉð áöíóÊóæóÖøóÃó æóíõÕóáøöíó ÈóÏóáóåóÇ
(ÃóÝúÖóáõ) ãöäú ÅÊúãóÇãöåóǺ áöíóÎúÑõÌó ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÍóÑøóãó
ÅÊúãóÇãóåóÇ (æóÍóÑõãó) Ãóíú: ÞóØúÚõåóÇ (Ýöí ÝóÑúÖò) Åäú (ÖóÇÞó æóÞúÊõåõ)
Úóäúåõ áöÆóáøóÇ íõÎúÑöÌóåõ Úóäú æóÞúÊöåö ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö
Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ æóÅöäú
ÖóÚøóÝóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
(¡ æóÇáúãõÊóäóÝøöáõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúæõÌõæÏö ÝóáóÇ íóÃúÊöí áöÃóäøó ÇáäøóÝóáó áóÇ íõÝúÕóáõ Ýöíåö Èóíúäó
Ãóäú íóÓúÞõØó ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ãóæú áóÇ¡ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó:
æóãöËúáõ ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÌúæöíÒö áóÇ
ÍóÇáóÉö ÇáúæõÌõæÏö ÇáäøóÝóáõ Í á æóåóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö.
(Þóæúáõåõ Ýóáóåõ ÅÊúãóÇãõåóÇ) ÕóÑøóÍó Èöåö áöÃóÌúáö Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ.
æóÞóØúÚõåóÇ ÃóÝúÖóáõ æóáöáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö. (Þóæúáõåõ
áöÊóáóÈøõÓöåö ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö) áóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÔóÇãöáðÇ
áöáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö æóÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ
ÊóÈúØõáõ ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ áöáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ ãóÇäöÚó
ãöäú ÅÊúãóÇãöåö Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ ÝóåõäóÇßó
ãóÇäöÚñ ãöäú ÅÊúãóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÔóíúÎõäóÇ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöØúÝöíÍöíøö Þóæúáõåõ áöÊóáóÈøõÓöåö ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö íóÑöÏõ
Úóáóíúåö ÇáúãõÕóáøöí ÈöÇáúÎõÝøö ÅÐóÇ ÊóÎóÑøóÞó ÝöíåóÇ ÝóÊóÈúØõáõ ãóÚó
ÊóáóÈøõÓöåö ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö ÅÐóÇ ÍóÇÖóÊú
ÝöíåóÇ ÝóÊóäúÊóÞöáõ áöáúÍóíúÖö ãóÚó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ÃóíúÖðÇ¡
æóÇáúÃóÚúãóì ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö Ëõãøó ÃóÈúÕóÑó ÝöíåóÇ ÝóÅöäøó
ÕóáóÇÊóåõ ÊóÈúØõáõ¡ ÝóÏóÝóÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú
ÇáúÅöÊúãóÇãö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö ÝöíåóÇ
æóåõæó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇÝúÊöÊóÇÍöåóÇ ÈöÍóÇáò ãóÚó ÊóÎóÑøõÞö
ÇáúÎõÝøö æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞõÏúÑóÊõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÈóÏóáö æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÒóæóÇáõ ãóÇ íóÌõæÒõ ãóÚóåõ
ÇáÊøóÞúáöíÏõ. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ßóæõÌõæÏö ÇáúãõßóÝøöÑö ÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí ÇáÕøóæúãö) Ãóíú Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåö ÝóíõÊöãøõ ÇáÕøóæúãó æóáóÇ íóÌöÈõ ÅÚúÊóÇÞõ ÇáÑøóÞóÈóÉö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÅÚúÊóÇÞõåóÇ æóÞóØúÚõ ÇáÕøóæúãö ÃóÝúÖóáó¡ æóíóÞóÚõ ÇáÕøóæúãõ
ÇáøóÐöí ÕóÏóÑó ãöäúåõ äóÝúáðÇ æóÅöäú äóæóì Èöåö ÇáúÝóÑúÖó¡ áöÆóáøóÇ
íóáúÒóãó Úóáóíúåö ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÈóÏóáö æóÇáúãõÈúÏóáö ãöäúåõ æóåúã
áóÇ íõÌóæøöÒõæäó Ðóáößó. (Þóæúáõåõ æóÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö) Ãóíú Ãóæú
ãóÚóåõ Ú Ô¡ Ýóáóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú ÑõÄúíóÉõ ÇáúãóÇÁö Úóäú äöíøóÉö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáúÅöÊúãóÇãö áóãú ÊóÈúØõáú ÞóÇáó: ã Ñ æóÔöÝóÇÁõ
ÇáúãóÑöíÖö ãöäú ãóÑóÖöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóæöÌúÏóÇäö ÇáúãóÇÁö Ýöí
ÇáÊøóÝúÕöíáö. ÇåÜ (Þóæúáõåõ áöÍõÏõæËò ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇ
íóÔúãóáõ ãõÞóÇÑóäóÉó ÇáÑøõÄúíóÉö áöäóÍúæö ÇáúÅöÞóÇãóÉö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó äóÒøóáõæÇ ÇáúãõÞóÇÑóäóÉó ãóäúÒöáóÉó ÇáúÍõÏõæËö¡ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÎóÑóÌó æóÞúÊó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóåúã ÝöíåóÇ ÈõØúáóÇäõåóÇ ÍöíäóÆöÐò áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÞóØúÚõåóÇ ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö áöíóÊóæóÖøóÃó æóíõÕóáøöíó¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÌóæøóÒóåõ
ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóÞúØóÚõåóǺ ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì áóåõ¡ Èóáú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÞóØúÚõåóÇ ÍöíäóÆöÐò ã Ñ ÅØúÝöíÍöíøñ ÞóÇáó ã Ñ: æóãóÍóáøõ ßóæúäö
ÇáúÞóØúÚö ÃóÝúÖóáó ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÖöíáóÉñ ÎóáóÊú
ÚóäúåóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÖöíáóÉñ ßóÐóáößó
ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÌóãóÇÚóÉñ æóßóÇäóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÎóÇáöíóÉð Úóäú
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÅöÊúãóÇãõåóÇ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÃóÝúÖóáõ. ÇåÜ æóáóÇ íõÓóäøõ
ÞóÈúáóåóÇ äóÝúáðÇ áöÃóäøó ÑõÄúíóÉó ÇáúãóÇÁö ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáäøóÝúáö
ÃóíúÖðÇ Óã æóÝöí ÍóÌø Ãóäøó ÞóÈúáóåóÇ äóÝúáðÇ ÍóÑóÇãñ Ú Ô æóÇáúãõäóÇÓöÈõ
Ãóäú íóÞõæáó áóÇ íóÕöÍøõ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÞóáúÈó ßóÇÝúÊöÊóÇÍö ÕóáóÇÉò
ÃõÎúÑóì ÅÐú ßóÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ æóÃóÍúÑóãó ÈöÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì¡
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ãóÇ äóæóÇåõ
æóÅöäøóãóÇ ÛóíøóÑó ÕöÝóÉó ÇáäøöíøóÉö¡ æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÌóæóÇÒðÇ
ÞóáúÈóåóÇ äóÝúáðÇ Í á.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÝóÑöíÖóÉð) åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøó ÅÊúãóÇãó ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì Ãóäøó ÅÊúãóÇãóåóÇ æóÇÌöÈñ
ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ã Ñ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ æóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÞóæúáò ËóÇáöËò
æóåõæó æõÌõæÈõ ÇáúÞóØúÚö ÈöÞóæúáöåö áöíóÎúÑõÌó ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÍóÑøóãó
ÅÊúãóÇãóåóÇ¡ ÝóåóÐöåö ÃóÞúæóÇáñ ËóáóÇËóÉñ ßõáøõåóÇ ÖóÚöíÝóÉñ.
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÑóÇÚóì ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÞóæúáó
ÇáËøóÇáöËó Ïõæäó ÛóíúÑöåö áöÞõæøóÉö ãõÏúÑößöåö ÇäúÊóåóì ÞóÇáó
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÞóÏú Êõæåöãõ ÇáúÛóÇíóÉõ Ãóäøó ÞóØúÚó ÇáäøóÝúáö ÃóÝúÖóáõ
ÞóØúÚðÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ Èóáú Þöíáó Åäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ÅÊúãóÇãõ
ÇáÕøóáóÇÉö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÅÊúãóÇãöåóÇ) Ãóíú
æóãöäú ÞóáúÈöåóÇ äóÝúáðÇ. (Þóæúáõåõ Åäú ÖóÇÞó æóÞúÊõåõ) ÈöÃóäú áóãú
íóÈúÞó ãöäúåõ ãóÇ íóÓóÚõ ÞóÏúÑó ÌóãöíÚöåóÇ Í á æóãóÇáó ã Ñ Åáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÖöíÞõ ÇáúæóÞúÊö Úóäú æõÞõæÚöåóÇ ÃóÏóÇÁð ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ÅÐóÇ ÞóØóÚóåóÇ æóÊóæóÖøóÃó ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ ÞóØóÚóåóÇ Óã
Ú Ô æóÑóÌóÚó Úóäúåõ æóãóÇáó Åáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóæúáõåõ Úóäúåõ Ãóíú
ÇáúÝóÑúÖö ÞóÇáó ÇáÔøóãúÓõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ: æóÞóÏøóÑó ÃóÏóÇÉó ÇáÔøóÑúØö
áöÃóäøó ÙóÇåöÑó ÇáúãóÊúäö ÊóÎúÕöíÕõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÝóÑúÖò ÇÊøóÕóÝó
ÈöÃóäøó æóÞúÊóåõ ÖóíøöÞñ æóáóíúÓó áóäóÇ æóÞúÊñ ßóÐóáößó ÅáøóÇ
ÇáúãóÛúÑöÈó Úóáóì Þóæúáò¡ ÝóÃóÔóÇÑó ÈöÊóÞúÏöíÑö ÃóÏóÇÉö ÇáÔøóÑúØö Åáóì
Ãóäøó ÇáúÌõãúáóÉó ÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö áóÇ ÕöÝóÉñ áöáúæóÞúÊö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ ÇåÜ æóÇáúÃóæúáóì ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÝúåõæãó ÇáÕøöÝóÉö
Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö ÝóíõÚúãóáõ Èöåö ÞóØúÚðÇ
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÊóäóÝøöáõ) åóÐóÇ ÚóÇãøñ
(1/125)
ÇáúæóÇÌöÏõ áöáúãóÇÁö Ýöí ÕóáóÇÊöåö (Åäú
äóæóì ÞóÏúÑðÇ) ÑóßúÚóÉð Ãóæú ÃóßúËóÑó (ÃóÊóãøóåõ) áöÇäúÚöÞóÇÏö äöíøóÊöåö
Úóáóíúåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóäúæö ÞóÏúÑðÇ (Ýó) áóÇ íõÌóÇæöÒõ
(ÑóßúÚóÊóíúäö) º áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÍóÈøõ¡ æóÇáúãóÚúåõæÏõ Ýöí ÇáäøóÝúáö¡
äóÚóãú Åäú æóÌóÏóåõ Ýöí ËóÇáöËóÉò ÝóãóÇ ÏóæúäóåóÇ ÃóÊóãøóåóÇ áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ
(æóáóÇ íõÄóÏøóì Èöåö) Ãóíú: ÈöÊóíóãøõãöåö áöÝóÑöíÖóÉò ÚóíúäöíøóÉò (ãöäú
ÝõÑõæÖò ÚóíúäöíøóÉò ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò) (æóáóæú äóÐúÑðÇ) áöÃóäøóåõ ØóåóÇÑóÉñ
ÖóÑõæÑóÉñ ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ¡ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÌóãúÚõåõ Èóíúäó
ÕóáóÇÊóíú ÝóÑúÖò æóáóæú ÕóÈöíøðÇ æóÈóíúäó ØóæóÇÝóíúäö (ÅáøóÇ Êóãúßöíäó
Íóáöíáò) áöáúãóÑúÃóÉö ÝóáóåóÇ Êóãúßöíäõåõ ãöäú ÇáúæóØúÁö ãöÑóÇÑðÇ æóÃóäú
ÊóÌúãóÚó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÝóÑúÖò ÂÎóÑó¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÝõÑõæÖö
ÇáúÚóíúäöíøóÉö ÇáäøóÝóáõ æóÝõÑõæÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡
Ýóáóåõ ÝöÚúáõ ãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó áöÃóäøó
ÇáäøóÝóáó áóÇ íóäúÍóÕöÑõ ÝóÎõÝøöÝó ÃóãúÑõåõ¡ æóÕóáóÇÉõ ÇáúÌóäóÇÆöÒö
ÊõÔúÈöåõ ÇáäøóÝóáó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÑúßö¡ æóÊóÚóíøõäõåóÇ ÚöäúÏó
ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúãõßóáøóÝö ÚóÇÑöÖñ.¡ æóÞóæúáöí: íõÄóÏøóì ÃóÚóãøõ ãöäú
Þóæúáöåö: íõÕóáøóì¡ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóãóäú äóÓöíó ÅÍúÏóì ÇáúÎóãúÓö) æóáóãú íóÚúáóãú ÚóíúäóåóÇ (ßóÝóÇåõ
áóåõäøó Êóíóãøõãñ) º áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó æóÇÍöÏñ æóãóÇ ÓöæóÇåõ æóÓöíáóÉñ
áóåõ¡ Ýóáóæú ÊóÐóßøóÑó ÇáúãóäúÓöíøóÉó ÈóÚúÏõ áóãú ÊóÌöÈú ÅÚóÇÏóÊõåóÇ¡
ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì ãöäú
Þóæúáöåö: ßóÝóÇåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúæõÌõæÏõ Ãóæú ÇáúÝóÞúÏõ
æóÝöíåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøóÝúáö æóÚóÏóãö ÈõØúáóÇäöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö ÞõáúÊ æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÈõØúáóÇäö
Ýöí ÇáäøóÝúáö íõÎóÇáöÝõåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÅÌúÑóÇÁö ÇáÊøóÝúÕöíáö
Ýöíåö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõãú ÊóÓúÞõØõ Èöåö Ãóæú áóÇ ÊóÓúÞõØõ¡
áöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÅÓúÞóÇØõ ÇáØøóáóÈö æóÚóÏóãõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Í á.
(Þóæúáõåõ ÇáúæóÇÌöÏõ áöáúãóÇÁö) Ýõåöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãõÌóæøöÒó áóåõ
áóÇ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö Èóáú íõÕóáøöí ãóÇ ÔóÇÁó æóåóÐóÇ
íõÄóíøöÏõ ÊóÞúíöíÏó Í á ßóæúäõ ÇáÊøóíóãøõãö íóÈúØõáõ ÈöÇáÓøóáóÇãö
ÈöÕõæÑóÉö ÇáúæöÌúÏóÇäö. (Þóæúáõåõ ÞóÏúÑðÇ) ÅäøóãóÇ áóãú íõÚóÈøöÑú
ÈóÏóáóåõ ÈöÚóÏóÏò áöÃóäøó ÇáúÞóÏúÑó íóÔúãóáõ ÇáúæóÇÍöÏó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóÏóÏö. (Þóæúáõåõ ÃóÊóãøóåõ) Ãóíú ÌóæóÇÒðÇ æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÞóØúÚõåõ
áöíõÕóáøöíóåõ ÈöÇáúæõÖõæÁö Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÌóÇæöÒõ ÑóßúÚóÊóíúäö)
Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó áöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
åõæó ÇáúÃóÍóÈøõ ÇáúãóÚúåõæÏõ ÝóáóÇ æóÌúåó áöãõÌóÇæóÒóÊöåö ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò Ú Ô¡ Ãóíú ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚóáóíúåöãóÇ ßóÇÝúÊöÊóÇÍö ÕóáóÇÉò
ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö. (Þóæúáõåõ Ýöí ËóÇáöËóÉò) ÈöÃóäú ÕóÇÑó
áöáúÞöíóÇãö áóåóÇ ÃóÞúÑóÈó Í á
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÄóÏøöí) Ãóíú íóÝúÚóáõ ÝóíóÔúãóáõ ÇáúãóÞúÖöíøóÉó
æóÇáúãóäúÐõæÑóÉó. (Þóæúáõåõ áöÝóÑöíÖóÉò ÚóíúäöíøóÉò) åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Þóæúáöåö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóÅöäú äóæóì ÝóÑúÖðÇ Ãóæú
æóäóÝúáðÇ ÅáóÎú æóÇäúÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ Êõæåöãõåõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ãöäú Ãóäøóåõ
íõÄóÏøöí Èöåö ÇáúÝóÑúÖó ÅáóÎú ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ äóæóì Èöåö ÝóÑúÖðÇ
ÚóíúäöíøðÇ Ãóæú ßóÝóÇÆöíøðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ãõßóÑøóÑñ
ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ ÝóÅöäú äóæóì ÝóÑúÖðÇ ÅáóÎú. áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÈóíøöäñ áöáúÝóÑúÖö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÇáúãõÍúÊóãöáö
áöÌöäúÓö ÇáúÝóÑúÖö ÇáÕøóÇÏöÞö ÈöÝóÑúÖóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó æóÊóæúØöÆóÉñ
áöÇÓúÊöËúäóÇÁö Êóãúßöíäö ÇáúÍóáöíáö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÝõÑõæÖò ÚóíúäöíøóÉò) íóÔúãóáõ ÎõØúÈóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÕóáóÇÉó ÇáÕøóÈöíøö Í Ý¡ Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÝóÑúÖó
ßöÝóÇíóÉò ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö. (Þóæúáõåõ ÛóíúÑó
æóÇÍöÏò) ÞóÇáó ã Ñ æóáóæú Êóíóãøóãó áöãóÞúÕõæÑóÉò ÝóÕóáøóì Èöåö ÊóÇãøóÉð
ÌóÇÒó ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ æóáóæú äóÐúÑðÇ) ãóÓúáõæßðÇ Èöåö ãóÓúáóßó
æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö æóÇáúÛóÇíóÉö áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ
íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖö ÇáúÃóÕúáöíøö æóÇáäøóÐúÑö ÈöÊóíóãøõãò¡ æóåóÐóÇ
íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò ßõáøõ
ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÓóáóÇãò æóÌóÈó ÊóíóãøõãóÇäö¡ æóßóÐóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú
íõÕóáøöíó ÇáúæöÊúÑó ßõáøõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÓóáóÇãò¡ æóáóæú äóÐóÑó ÅÊúãóÇãó
ßõáøö ÕóáóÇÉò ÏóÎóáó ÝöíåóÇ Ýóáóåõ ÌóãúÚõåóÇ ãóÚó ÝóÑúÖò ÂÎóÑó
Úóíúäöíøòº áöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ äóÝúáñ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõ áóæú
Êóíóãøóãó áöÊöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íõÕóáøöí Èöåö ÇáúÝóÑúÖó ÇáúÚóíúäöíøó
æóáóæú Êóíóãøóãó ÇáÕøóÈöíøõ áöáúÝóÑúÖö Ëõãøó ÈóáóÛó áóãú íõÕóáøö
ÇáúÝóÑúÖóº áöÃóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö äóÝúáñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
æõÞõæÚõåõ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÕöÍøóÉó ÌóãúÚö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
ãóÚó ÇáúãõÚóÇÏóÉö Í á ÞóÇáó ÇáúÈóÇÈöáöíøõ æÓ á: æóáóæú äóÐóÑó
ÇáÊøóÑóÇæöíÍó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÚóÔúÑõ ÊóíóãøõãóÇÊò áöæõÌõæÈö ÇáÓøóáóÇãö
ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóáóíúÓó ÇáúÌóãöíÚõ ßóÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò ãöäú
åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö ÇåÜ¡ æóÇÚúÊóãóÏó Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ãóäøóåõ íóßúÝöí
Êóíóãøõãñ æóÇÍöÏñ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö áóÇ
íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú ßóæúäöåóÇ ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð áößóæúäöåóÇ ÔõÑöÚóÊú
ßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÇáÓøóáóÇãó ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö
ãöäú ÇáúæöÊúÑö Ãóæú ÇáÖøõÍóì ÝóíóÌöÈõ áößõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö Êóíóãøõãñº
áöÃóäøó ßõáøó ÑóßúÚóÊóíúäö ÕóÇÑóÇ ÈöäóÐúÑöåö ÕóáóÇÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð.
(Þóæúáõåõ ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ) Ãóíú ÇáÊøóíóãøõãõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ Ãóíú ÇáÖøóÑõæÑóÉö
Ãóíú æóÞóÏúÑõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÑúÖñ æóÇÍöÏñ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÌóãúÚö
ÝóÑúÖóíúäö Èöåö ÊóÞúÑöíÑñ ÚóÔúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ æóÈóíúäó ØóæóÇÝóíúäö)
Ãóíú æóÈóíúäó ÕóáóÇÉò æóØóæóÇÝò æóáóæú áöæóÇÏöÚò. (Þóæúáõåõ ÝóáóåóÇ
Êóãúßöíäõåõ ãöäú ÇáúæóØúÁö ãöÑóÇÑðÇ) ÈöÃóäú ÊóíóãøóãóÊú áóåõ æóåõæó
ßõáøó ãóÑøóÉò ÝóÑúÖñ ÚóáóíúåóÇ ÝóÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ¡ æóÞóæúáõåõ
æóÃóäú ÊóÌúãóÚó Ãóíú ÍóíúËõ áóãú ÊóÊóíóãøóãú áöáÊøóãúßöíäö Í á ÈöÃóäú
ÊóíóãøóãóÊú áöáúÝóÑúÖö ÝóÊõÕóáøöíåö Ëõãøó Êõãóßøöäõ ÇáúÍóáöíáó Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÚóÇÑóÖó) Ãóíú ÝóáóÇ äóÙóÑó áóåõ æóáóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö.
(Þóæúáõåõ ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö íõÕóáøöí) áöÔõãõæáöåö ÇáØøóæóÇÝó
æóÊóãúßöíäó ÇáúÍóáöíáö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóËúäóÇåõ. (Þóæúáõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí)
æóãóÚó Ðóáößó áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö áöÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö
Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóãóäú äóÓöíó ÅÍúÏóì ÇáúÎóãúÓö ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ãöäú ÝõÑõæÚö Þóæúáöåö æóáóÇ íõÄóÏøöí Èöåö ãöäú ÝõÑõæÖò ÚóíúäöíøóÉò
ÛóíúÑó æóÇÍöÏò Ãóíú Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÅöäú ÃóÏøóì Èöåö ÝõÑõæÖðÇ
ÚóÏöíÏóÉð ÙóÇåöÑðÇ ÊóæóÕøõáðÇ áöÐóáößó ÇáúæóÇÍöÏö ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ
ßóÝóÇåõ áóåõäøó Êóíóãøõãñ) æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö Ãóäú íóÞõæáó
äóæóíúÊ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÝóÑúÖö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉó ÇáøóÊöí äóÓöíÊåóÇ
ãöäú ÇáúÎóãúÓö ãöäú íóæúãö ßóÐóÇ ãóËóáðÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó æóÇÍöÏñ) æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ãóäú íõÕóáøöí ÇáúÌõãõÚóÉó
ÈöÇáÊøóíóãøõãö áóæú áóÒöãóåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÙøõåúÑö ÕóáøóÇåóÇ ÈöÐóáößó
ÇáÊøóíóãøõãö ÇáúÃóæøóáö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÊóÐóßøóÑó
ÇáúãóäúÓöíøóÉó ÅáóÎú) æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ãóäú
(1/126)
Êóíóãøõãñ áóåõäøó áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõæåöãõ
ÊóÚóáøõÞó áóåõäøó ÈöÊóíóãøõãò ÝóíóÞúÊóÖöí ÇÔúÊöÑóÇØó ßóæúäö ÇáÊøóíóãøõãö
áóåõäøó æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ (Ãóæú) äóÓöíó ãöäúåõäøó (ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö)
æóáóãú íóÚúáóãú ÚóíúäóåõãóÇ (Õóáøóì ßõáøðÇ) ãöäúåõäøó (ÈöÊóíóãøõãò Ãóæú)
Õóáøóì (ÃóÑúÈóÚðÇ) ßóÇáÙøõåúÑö¡ æóÇáúÚóÕúÑö¡ æóÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóÇáúÚöÔóÇÁö
(Èöåö) Ãóíú: ÈöÊóíóãøõãò (æóÃóÑúÈóÚðÇ áóíúÓó ãöäúåóÇ ãóÇ ÈóÏóÃó ÈöåóÇ)
Ãóíú: ÇáúÚóÕúÑõ¡ æóÇáúãóÛúÑöÈõ¡ æóÇáúÚöÔóÇÁõ¡ æóÇáÕøõÈúÍõ (È) Êóíóãøõãò
(ÂÎóÑó) ¡ ÝóíóÈúÑóÃõ ÈöíóÞöíäò áöÃóäøó ÇáúãóäúÓöíøóÊóíúäö ÅãøóÇ
ÇáÙøõåúÑõ¡ æóÇáÕøõÈúÍõ Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÚó ÅÍúÏóì ÇáËøóáóÇËö Ãóæú
åõãóÇ ãöäú ÇáËøóáóÇËö¡ æóÚóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò Õóáøóì ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ÈöÊóíóãøõãò¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ ÇáøóÊöí ÈóÏóÃó ÈöåóÇ ßóÃóäú
Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ æóÇáúÚóÕúÑó¡ æóÇáúãóÛúÑöÈó¡ æóÇáÕøõÈúÍó ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ
ÈöíóÞöíäò áöÌóæóÇÒö ßóæúäö ÇáúãóäúÓöíøóÊóíúäö ÇáúÚöÔóÇÁó æóæóÇÍöÏóÉð
ÛóíúÑó ÇáÕøõÈúÍö¡ ÝóÈöÇáÊøóíóãøõãö ÇáúÃóæøóáö ÊóÕöÍøõ Êöáúßó
ÇáúæóÇÍöÏóÉõ Ïõæäó ÇáúÚöÔóÇÁö æóÈöÇáËøóÇäöí áóãú íõÕóáøö ÇáúÚöÔóÇÁó
æóÇßúÊóÝóì ÈöÊóíóãøõãóíúäö áöÃóäøóåõãóÇ ÚóÏóÏõ ÇáúãóäúÓöíøö¡ æóÞóÖöíøóÉõ
Þóæúáö ÇáúÃóÕúáö ÃóÑúÈóÚðÇ æöáóÇÁð ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúæöáóÇÁö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÝóáöåóÐóÇ ÍóÐóÝúÊå.
(Ãóæú) äóÓöíó ãöäúåõäøó (ãõÊøóÝöÞóÊóíúäö Ãóæú Ôóßøó) Ýöí ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ
æóáóãú íóÚúáóãú ÚóíúäóåõãóÇ æóáóÇ Êóßõæäõ ÇáúãõÊøóÝöÞóÊóÇäö ÅáøóÇ ãöäú
íóæúãóíúäö (Ýó) íõÕóáøöí (ÇáúÎóãúÓó ãóÑøóÊóíúäö ÈöÊóíóãøõãóíúäö)
áöíóÈúÑóÃó ÈöíóÞöíäò¡ æóÞóæúáöí: Ãóæú Ôóßøó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ áöãõÄóÞøóÊò) ÝóÑúÖðÇ ßóÇäó Ãóæú äóÝúáðÇ (ÞóÈúáó
æóÞúÊöåö) áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó ØóåóÇÑóÉõ ÖóÑõæÑóÉò¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó
ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö¡ Èóáú íóÊóíóãøóãõ áóåõ Ýöíåö æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÅöÊúíóÇäö
ÈöÔóÑúØöåö ßóÓóÊúÑò æóÎõØúÈóÉö ÌõãõÚóÉò¡ æóÅöäú Ãóæúåóãó ÊóÚúÈöíÑõ
ÇáúÃóÕúáö ÈöæóÞúÊö ÝöÚúáöåö ÎöáóÇÝó Ðóáößó¡ æóáöåóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑúÊ
ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Úóáóì æóÞúÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇáÊøóíóãøõãõ ÞóÈúáó ÒóæóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóäú ÇáúÈóÏóäö áöáÊøóÖóãøõÎö
ÈöåóÇ ãóÚó ßóæúäö ÇáÊøóíóãøõãö ØóåóÇÑóÉð ÖóÚöíÝóÉð áóÇ áößóæúäö
ÒóæóÇáöåóÇ ÔóÑúØðÇ áöáÕøóáóÇÉö æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÕóÍøó ÇáÊøóíóãøõãõ ÞóÈúáó
ÒóæóÇáöåóÇ Úóäú ÇáËøóæúÈö æóÇáúãóßóÇäö¡ æóÇáúæóÞúÊõ ÔóÇãöáñ áöæóÞúÊö
ÇáúÌóæóÇÒö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÊóæóÖøóÃó ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóåõæó ÔóÇßøñ Ýöí ÇáúÍóÏóËö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó
ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ ÝóÚóáóåóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÇáúæõÖõæÁõ
ãõÊóÈóÑøóÚñ Èöåö Ò í Ãóíú æóåõäóÇ ãõáúÒóãñ ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóíúÖðÇ åõæó
ãõÞóÕøöÑñ Ëóãøó áöÅöãúßóÇäö ÅÊúíóÇäöåö ÈöÇáØøõåúÑö ÇáúãõÊóíóÞøóäö
ÈöÅöÈúØóÇáö æõÖõæÆöåö ÈöÇáúãóÓøö æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõæåöãõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ áöÃóäøó
áóåõäøó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈößóÝóÇåõ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÚóãóáö áöáúÝöÚúáö
æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ åóÐóÇ ÇáÊøóæóåøõãõ æóÅöäú ÃóÈúÏóÇåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ßóÐóÇ
ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó: ßóæúäõ
ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÚóãóáö áöáúÝöÚúáö áóÇ íóÏúÝóÚõ åóÐóÇ ÇáÊøóæóåøõãó
áöÃóäøó ÇáÊøóæóåøõãó íõæÌóÏõ ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÚóÇáöãò ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ÇáúÚóãóáö áöáúÝöÚúáö ÊóÞúÑöíÑõ ÔóíúÎöäóÇ æóãöËúáõåõ Óã. (Þóæúáõåõ
ÝóíóÞúÊóÖöí ÇÔúÊöÑóÇØó ÅáóÎú) Ãóíú Ýóíõæåöãõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßúÝöíåö
Êóíóãøõãñ æóÇÍöÏñ ÅÐóÇ äóæóì Èöåö ÇáúÎóãúÓó æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú
íóßúÝöí Êóíóãøõãñ áöÛóíúÑöåöäøó Ãóæú áöÅöÍúÏóÇåõäøó.
(Þóæúáõåõ ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÓúãö æóÅöäú ÊóæóÇÝóÞóÇ ÚóÏóÏðÇ
ßóÙõåúÑò æóÚóÕúÑò¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö íóÞöíäðÇ ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö Ãóæú Ôóßøó Ýöí ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ æóåóÐöåö ØóÑöíÞóÉõ ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÕøö ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÊóÊóÈøóÚõ ÇáúÞóÕóÕó¡ æóåöíó
ÃóÍúÓóäõ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÇáøóÊöí åöíó ØóÑöíÞóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ Õóáøóì ßõáøðÇ ÈöÊóíóãøõãò) Ãóíú
ÝóíõÕóáøöí ÇáúÎóãúÓó ÈöÎóãúÓö ÊóíóãøõãóÇÊò¡ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ ãöäú
íóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö Í á¡ æóáóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÎóãúÓó ãóÑøóÊóíúäö
ÈöÊóíóãøõãóíúäö æóíóÈúÑóÃó ÈöíóÞöíäò ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÅöØúÝöíÍöíøõ Úóäú
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö. (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóäúÓöíøóÊóíúäö ÅáóÎú)
ÇÔúÊóãóáó ßóáóÇãõåõ Úóáóì ÚóÔúÑö ÇÍúÊöãóÇáóÇÊò¡ ÝóÞóæúáõåõ ÃóãøóÇ
ÇáÙøõåúÑõ æóÇáÕøõÈúÍõ ÇÍúÊöãóÇáñ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÚó ÅÍúÏóì
ÇáËøóáóÇËö Ýöíåö ÓöÊøõ ÇÍúÊöãóÇáóÇÊò ÍóÇÕöáóÉò ãöäú ÖóÑúÈö ÇËúäóíúäö Ýöí
ËóáóÇËóÉò¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú åõãóÇ ãöäú ÇáËøóáóÇËö Ýöíåö ËóáóÇËõ
ÇÍúÊöãóÇáóÇÊò ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÇáÙøõåúÑõ æóÇáÕøõÈúÍõ) Ãóíú
æóÞóÏú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÇáúÃóæøóáö æóÇáÕøõÈúÍó
ÈöÇáËøóÇäöí æóÞóæúáõåõ ãóÚó ÅÍúÏóì ÇáËøóáóÇËö Ãóíú ÇáúÚóÕúÑö
æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö. (Þóæúáõåõ Ãóæú åõãóÇ) Ãóíú ÇáúãóäúÓöíøóÊóÇäö
Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóæóÇÍöÏóÉð ÛóíúÑó ÇáÕøõÈúÍö) ßóÇáÙøõåúÑö Ãóíú áöÃóäøó
ÇáÕøõÈúÍó ÕóáøóÇåóÇ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÇáËøóÇäöí. (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõãóÇ
ÚóÏóÏõ ÇáúãóäúÓöíøö) áöÃóäøó ÇáÖøóÇÈöØó Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÈöÞóÏúÑö
ÇáúãóäúÓöíøö æóíõÕóáøöíó ÈöÚóÏóÏö ãóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÖóÑúÈö ÇáúãóäúÓöíøö
Ýöí ÇáúãóäúÓöíøö Ýöíåö¡ æóÒöíóÇÏóÉõ ÚóÏóÏö ÇáúãóäúÓöíøö Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÍóÇÕöáö æóÖóÑúÈõ ÇáúãóäúÓöíøö Ýöí äóÝúÓöåö æóÅöÓúÞóÇØö ÇáúÍóÇÕöáö
ãöäú Ðóáößó ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ æóåöíó
äöÓúíóÇäõ ÕóáóÇÊóíúäö ÊóÖúÑöÈõ ÇËúäóíúäö Ýöí ÎóãúÓóÉò íóÍúÕõáõ ÚóÔúÑñ
ÊóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó ÇËúäóíúäö Ëõãøó ÊóÖúÑöÈõåõãóÇ ÝöíåöãóÇ íóÍúÕõáõ
ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÊõÓúÞöØõ åóÐóÇ ÇáúÍóÇÕöáó ãöäú Êöáúßó ÇáúÌõãúáóÉö ÇáøóÊöí
åöíó ÇËúäóÊóÇ ÚóÔóÑóÉó ÊóÈúÞóì ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóåöíó ÚóÏóÏõ ãóÇ íõÕóáøóì Í
á.
æóãóÚúÑöÝóÉõ ÖóÇÈöØö ãóÇ íõÕóáøöíåö Èößõáøö Êóíóãøõãò Ãóäú ÊóÞõæáó
íõÕóáøöí Èößõáøö Êóíóãøõãò ÚóÏóÏó ÛóíúÑö ÇáúãóäúÓöíøö ÈöÒöíóÇÏóÉö
æóÇÍöÏò áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãóäúÓöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ËóáóÇËóÉñ ÝóÅöÐóÇ
ÒöíÏó ÚóáóíúåóÇ æóÇÍöÏñ ßóÇäó ÇáúãóÌúãõæÚõ ÃóÑúÈóÚóÉð Í Ý. æóåõäóÇßó
ÖóÇÈöØñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøó ÊóÞúÓöãó ÚóÏóÏó ãóÇ íõÕóáøóì Úóáóì
ÇáúãóäúÓöíøö ÈöÃóäú ÊóÞúÓöãó ÇáËøóãóÇäöíóÉó Úóáóì ÇáöÇËúäóíúäö íóÎúÑõÌõ
ãóÇ íõÕóáøóì Èößõáøö Êóíóãøõãò æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ. (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó) äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÝóæóÇÊõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáúæóáóÇÁõ.
(Þóæúáõåõ áóåõ) Ãóíú áöáúãõÄóÞøóÊö¡ æóÞóæúáõåõ Ýöíåö Ãóíú Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡
æóÞóæúáõåõ ÈöÔóÑúØöåö Ãóíú ÇáúãõÄóÞøóÊö¡ ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú ÛóíúÑó ÅÒóÇáóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóäú ÈóÏóäöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ ßóÓóÊúÑò) Ãóíú
æóÇÌúÊöåóÇÏò Ýöí ÞöÈúáóÉò¡ æóÊóãóÇãò áöáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö.
æóÞóæúáõåõ æóÎõØúÈóÉõ ÌõãõÚóÉò ÝóÅöÐóÇ Êóíóãøóãó áöáúÌõãõÚóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÎõØúÈóÉö ÌóÇÒó áöÃóäøó æóÞúÊóåóÇ ÏóÎóáó ÈöÇáÒøóæóÇáö¡ æóÊóÞóÏøõãõ
ÇáúÎõØúÈóÉö ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÝöÚúáöåóÇ. (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÕöÍøó ÅáóÎú) æóÇÑöÏñ Úóáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÅöÊúíóÇäö
ÈöÔóÑúØöåö. (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÒóæóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÞóÏóÑó
Úóáóì ÅÒóÇáóÊöåóÇ Ãóæú áóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Ú Ô. (Þóæúáõåõ
áöáÊøóÖóãøõÎö) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÃóÒóÇáóåóÇ æóáóæú ÍõßúãðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: ÝóÊóÛúÓöáõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ
ÝóÑúÌóåóÇ Ãóíú Åäú ÃóÑóÇÏóÊúåõ æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÚúãóáóÊú ÇáúÃóÍúÌóÇÑó
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒöåóÇ Ýöí ÇáäøóÇÏöÑö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóíú ÇáúÛóÓúáö Ãóæú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÃóÍúÌóÇÑö
ÊóÊóæóÖøóÃõ Ãóæú ÊóÊóíóãøóãõ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö ÞóÈúáó
ÒóæóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóäú ÇáúÈóÏóäö áößóæúäö ÒóæóÇáöåóÇ ÔóÑúØðÇ
áöáÕøóáóÇÉö. (Þóæúáõåõ æóÇáúæóÞúÊõ ÔóÇãöáñ) Ãóíú ÇáúãõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ
ÈöÇáÖøóãöíÑö Ýöí Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö áóåõ Ýöíåö Ú Ô
(1/127)
æóæóÞúÊö ÇáúÚõÐúÑö¡ æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõ
ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÛõÓúáö Ãóæú ÈóÏóáöåö¡ æóíóÊóíóãøóãõ
áöáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö Ýöí ßõáøö æóÞúÊò ÃóÑóÇÏóåõ ÅáøóÇ æóÞúÊó
ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúæóÞúÊö Ýóáóæú Êóíóãøóãó
ÔóÇßøðÇ Ýöíåö áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú ÕóÇÏóÝóåõ
(æóÚóáóì ÝóÇÞöÏö) ÇáúãóÇÁö¡ æóÇáÊøõÑóÇÈö (ÇáØøóåõæÑóíúäö) ßóãóÍúÈõæÓò
ÈöãóÍöáøò áóíúÓó Ýöíåö æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ (Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÝóÑúÖó)
áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö (æóíõÚöíÏó) ÅÐóÇ æóÌóÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÚöíÏõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ýöí ãóÍóáøò íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúÝóÑúÖõ ÅÐú áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ýöí ãóÍóáøò áóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúÝóÑúÖõ¡
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÝóÑúÖö ÇáäøóÝóáõ ÝóáóÇ íõÝúÚóáõ
(æóíóÞúÖöí) æõÌõæÈðÇ (ãõÊóíóãøöãñ) æóáóæú Ýöí ÓóÝóÑò (áöÈóÑúÏò)
áöäõÏúÑóÉö ÝóÞúÏö ãóÇ íõÓóÎøöäõ Èöåö ÇáúãóÇÁó Ãóæú íõÏóËøöÑõ Èöåö
ÃóÚúÖóÇÁóåõ (æó) ãõÊóíóãøöãñ (áöÝóÞúÏö ãóÇÁò) ÈöãóÍöáøò (íóäúÏõÑõ) Ýöíåö
ÝóÞúÏõåõ æóáóæú ãõÓóÇÝöÑðÇ áöäõÏúÑóÉö ÝóÞúÏöåö ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöãóÍöáøò áóÇ
íóäúÏõÑõ Ýöíåö Ðóáößó æóáóæú ãõÞöíãðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóæóÞúÊõ ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÊóÐóßøõÑõåóÇ æóæóÞúÊõ ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
áöãóäú ÃóÑóÇÏóåóÇ æóÍúÏóåõ ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáúÛóíúËö æóãóÚó ÇáäøóÇÓö
ÇÌúÊöãóÇÚõ ÃóßúËóÑöåöãú¡ æóãöËúáõåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúßõÓõæÝóíúäö ÝóíóÏúÎõáõ
æóÞúÊõåóÇ áöãóäú ÃóÑóÇÏóåóÇ æóÍúÏóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÛóíøõÑö æóãóÚó
ÇáäøóÇÓö ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ãõÚúÙóãöåöãú¡ æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõ ÝöÚúáö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÈöÝöÚúáö ÇáúÃõæáóì ÝóíóÊóíóãøóãõ
áóåóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ ÞóÈúáóåóÇ äóÚóãú Åäú ÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ ÞóÈúáó
ÝöÚúáöåóÇ ÈóØóáó Êóíóãøõãõåõº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÕóÍøó áóåóÇ ÊóÈóÚðÇ
æóÞóÏú ÒóÇáóÊú ÇáÊøóÈóÚöíøóÉõ ÈöÇäúÍöáóÇáö ÑóÇÈöØóÉö ÇáúÌóãúÚö æóÈöåö
ÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáÙøõåúÑö ÈöÇáÊøóíóãøõãö áöÝóÇÆöÊóÉö
ÕõÈúÍò áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÈóÇÍóåóÇ ÇÓúÊóÈóÇÍó ÛóíúÑóåóÇ ÊóÈóÚðÇ
æóåõäóÇ áóãú íóÓúÊóÈöÍú ãóÇ äóæóì Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóäúæöíøóÉö Ýóáóãú
íóÓúÊóÈöÍú ÛóíúÑóåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÈõØúáóÇäõ Êóíóãøõãöåö ÈöÈõØúáóÇäö
ÇáúÌóãúÚö ÈöØõæáö ÇáúÝóÕúáö æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÇáúæóÞúÊõ¡ ÝóÞóæúáõåõãú
íóÈúØõáõ ÈöÏõÎõæáöåö ãöËóÇáñ áóÇ ÞóíúÏñ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÌóãúÚó
ÊóÃúÎöíÑðÇ ÕóÍøó ÇáÊøóíóãøõãó áöáÙøõåúÑö Ýöí æóÞúÊöåóÇ äóÙóÑðÇ
áöÃóÕóÇáóÊöåö áóåóÇ áóÇ áöáúÚóÕúÑö áöÃóäøóåõ áóíúÓó æóÞúÊðÇ áóåóÇ ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ æóæóÞúÊö ÇáúÚõÐúÑö) ÝóíóÊóíóãøóãõ áöáËøóÇäöíóÉö Ýöí
æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÌóãúÚó ÇáÊøóÞúÏöíãö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÛõÓúáö) Ãóíú ÇáúÛõÓúáö ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó
ÇáúÛóÓúáóÉõ ÇáúÃõæáóì Ú Ô¡ æóÈöåö íõáúÛóÒõ ÝóíõÞóÇáõ áóäóÇ ÔóÎúÕñ
íóÊóæóÞøóÝõ ØõåúÑõåõ Úóáóì ØõåúÑö ÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ Ýöí ßõáøö æóÞúÊò
ÃóÑóÇÏóåõ) ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ: æóÞúÊõ ÅÑóÇÏóÊöåö æóÞúÊñ áóåõ¡ ÝóÕóÏóÞó
Ãóäøóåõ áóãú íóÊóíóãøóãú áóåõ ÅáøóÇ Ýöí æóÞúÊöåö Óã. (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
æóÞúÊó ÇáúßóÑóÇåóÉö) Ãóíú ÍóíúËõ ÞóÕóÏó Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöíåö Ýóáóæú
Êóíóãøóãó áöáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö Ýöí æóÞúÊö ÇáúßóÑóÇåóÉö áöíóÝúÚóáóåõ
ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö Ãóæú ÃóØúáóÞó ÕóÍøó æöÝóÇÞðÇ áóãú Ñ. ÝóÅöäú Þöíáó áóÇ
íõÕóÏøóÞõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó Ýöí æóÞúÊö ÇáúÝöÚúáö ÃõÌöíÈõ
ÈöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ æóÞúÊöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒöåö Ýöí
ÍóÑóãö ãóßøóÉó ãõØúáóÞðÇ æóáóæú Êóíóãøóãó Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáúßóÑóÇåóÉö
áöíõÕóáøöíó Ýöíåö áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Óã. (Þóæúáõåõ
æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚöáúãõ) Ãóíú Ãóæú ÇáÙøóäøõ
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì ÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö ÅáóÎú) åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö íóÊóíóãøóãõ ãõÍúÏöËñ ÅáóÎú¡
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: åóÐóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáÊøõÑóÇÈó ÝóÅöäú ÝóÞóÏóåõ ßóÇáúãóÇÁö
ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö æóíõÚöíÏõ. æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÔøóÑúÚöíøó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóãóäú
áóãú íóÌöÏú ãóÇÁð æóáóÇ ÊõÑóÇÈðÇ áößóæúäöåö Ýöí ãóæúÖöÚò áóíúÓóÇ Ýöíåö
Ãóæú æóÌóÏóåõãóÇ æóãóäóÚó ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãóÇ ãóÇäöÚñ ãöäú äóÍúæö
ÚóØóÔò Ýöí ÇáúãóÇÁö Ãóæú äóÏóÇæóÉò Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö ãóÇäöÚóÉñ ãöäú æõÕõæáö
ÇáúÛõÈóÇÑö áöáúÚõÖúæö æóáóãú íõãúßöäú ÊóÌúÝöíÝõåõ ÈöäóÍúæö äóÇÑò ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö) áóãú íõÄóÎøöÑúåõãóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö
ÇáØøóåõæÑóíúäö áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ÃóäøóåõãóÇ ØóåõæÑóÇäö ÏóÇÆöãðÇ.
(Þóæúáõåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÝóÑúÖó) Ãóíú ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÑóÌóÇÄõåõ æóÅöäú
ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ Ò í. (Þóæúáõåõ áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö) ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ
Ýöí ÕóáóÇÊöåö áöÊöáóÇæóÉò æóáóÇ Óóåúæò ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ
ÃóãøóÇ ÝóÇÞöÏõ ÇáÓøõÊúÑóÉö Ýóáóåõ ÇáÊøóäóÝøõáõ áöÚóÏóãö áõÒõæãö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö áóåõ ßóÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö¡ æóáóÇ íõÍúÓóÈõ ÝóÇÞöÏõ
ÇáØøóåõæÑóíúäö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöäóÞúÕöåö ÔóÑúÍñ ã
Ñ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: ÝóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ Ãóíú ÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö
ÈöÑõÄúíóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö áóßöäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí
ÇáÊøõÑóÇÈö ÅÐóÇ ÑóÂåõ ÈöãóÍóáøò íõÛúäöí ÇáÊøóíóãøõãõ Ýöíåö Úóäú
ÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ßóÐóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäúåõ æóáóãú ÃóÑóåõ Ýöíåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóãóÔóì ã Ñ
Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö: ÝóÑúÚñ æóÌóÏó ÝóÇÞöÏõ
ÇáØøóåõæÑóíúäö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÏó ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÊøõÑóÇÈó
ÈöãóÍóáøò áóÇ ÊóÓúÞõØõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö æóÌóÈó ÝöÚúáõåóÇ.
ÞóÇáó ã Ñ ÝóÑúÚñ åóáú ãõÌóÑøóÏõ Êóæóåøõãö ÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö
ÇáÊøõÑóÇÈó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö íõÈúØöáõåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú Êóæóåøóãó
ÇáúãõÊóíóãøöãõ ÇáúãóÇÁó ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö ÍóíúËõ íóÈúØõáõ Êóíóãøõãõåõ
áöæõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇäúÊöÝóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉö ãõØúáóÞðÇ æóßóãóÇáö
äõÞúÕóÇäöåóÇ ÍóÊøóì Þöíáó ÅäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÕóáóÇÉò ÔóÑúÚöíøóÉò Ãóæú áóÇ¿
Ýöíåö äóÙóÑñ. æóãóÇáó ã Ñ Åáóì ÇáúÈõØúáóÇäö æóÞóÇáó: ÅáøóÇ Ãóäú íõæÌóÏó
äóÞúáñ ÈöÎöáóÇÝöåö Óã. (Þóæúáõåõ æóíõÚöíÏõ) ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö ãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáúÞóÖóÇÁó.
(Þóæúáõåõ íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúÝóÑúÖõ) Ãóíú ÍóíúËõ æóÌóÏóåõ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö
ÇáúæóÞúÊö ÃóãøóÇ áóæú æóÌóÏóåõ Ýöíåö ÈöÃóäú Ùóäøó ÚóÏóãó æöÌúÏóÇäöåö Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúæóÞúÊö ÝóÕóáøóì ÞóÈúáó ÂÎöÑöåö Ëõãøó æóÌóÏó ÊõÑóÇÈðÇ
ÈöãóÍóáøò íóÛúáöÈõ Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö ÝóíõÚöíÏõ áöÊóÈóíøõäö Ãóäøó
ÕóáóÇÊóåõ ÇáúÃõæáóì ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÏøò ÈöåóÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÝóÑúÖö ÇáäøóÝóáõ) æóãöäúåõ ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö æóÇáÊøöáóÇæóÉö ã Ñ
Ãóíú ãóÇ áóãú íóßõäú ãóÃúãõæãðÇ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó áöáúãõÊóÇÈóÚóÉö Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÈöãóÍöáøò) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó íóäúÏõÑõ ÕöÝóÉñ áöãóæúÕõæÝò
ãóÍúÐõæÝò¡ æóÞóæúáõåõ íóäúÏõÑõ Ýöíåö ÝóÞúÏõåõ Ãóíú ÈöÃóäú ÛóáóÈó æõÌõæÏõ
ÇáúãóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó ÇáúÝóÞúÏõ Ãóæú ÇÓúÊóæóì ÇáúÃóãúÑóÇäö
ÝóáóÇ íóÞúÖöí. (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö) Ãóíú ÇáúãõÊóíóãøöãö æóåóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöãóÍóáøö ÇáÊøóíóãøõãö æóåõæó Þóæúáõåõ ÍóÌø.
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöãóÍóáøö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÈöÊóÍóÑøõãöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÔóíúÎõäóÇ
æóáóæú Ôóßøó åóáú ÇáúãóÍóáøõ ÇáøóÐöí Õóáøóì Èöåö ÊóÓúÞõØõ Èöåö
ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóæú áóÇ¿ áóãú íóÌöÈú ÅÚóÇÏóÊõåóÇ Í á æÓã Úóäú ã Ѻ Ãóíú
áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
(1/128)
(æó) ãõÊóíóãøöãñ (áöÚõÐúÑò) ßóÝóÞúÏö
ãóÇÁò æóÌõÑúÍò (Ýöí ÓóÝóÑö ãóÚúÕöíóÉò) ßóÂÈöÞò áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÑõÎúÕóÉñ ÝóáóÇ ÊõäóÇØõ ÈöÓóÝóÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóÖóÈúØöí áöáúÞóÖóÇÁö
æóáöÚóÏóãöåö ÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó åõæó ÇáÊøóÍúÞöíÞõ¡ ÝóÖóÈúØõ ÇáúÃóÕúáö áóåõ
ÈöÇáúãõÊóíóãøöãö Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóáöÚóÏóãöåö ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÛóáóÈóÉö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö
æóÚóÏóãöåóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
(áóÇ) ãõÊóíóãøöãñ Ýöí ÛóíúÑö ÓóÝóÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö (áöãóÑóÖò íóãúäóÚõ
ÇáúãóÇÁó ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÚúÖóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉö (Ãóæú Ýöí
ÚõÖúæò áóãú íóßúËõÑú Ïóãõ ÌõÑúÍöåö æóáóÇ ÓóÇÊöÑó) Èöåö ãöäú áóÕõæÞò Ãóæú
äóÍúæöåö (Ãóæú) Èöåö (ÓóÇÊöÑñ) ãöäú Ðóáößó (æóæõÖöÚó Úóáóì ØõåúÑò Ýöí
ÛóíúÑö ÚõÖúæö Êóíóãøõãò) ¡ ÝóáóÇ íóÞúÖöí áöÚõãõæãö ÇáúãóÑóÖö æóÇáúÌõÑúÍö
ãóÚó ÇáúÚóÝúæö Úóäú Þóáöíáö ÇáÏøóãö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÓóÍó ÇáúÎõÝøö Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ Èóáú Ãóæúáóì áöáÖøóÑõæÑóÉö åõäóÇ¡ æóÇáúÞóíúÏõ ÇáúÃóÎöíÑõ
ãóÚó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÚóÏóãö ßóËúÑóÉö ÇáÏøóãö Ýöí ÇáÓøóÇÊöÑö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóËõÑó ÇáÏøóãõ Ãóæú æõÖöÚó ÇáÓøóÇÊöÑõ Úóáóì
ÍóÏóËò Ãóæú Úóáóì ØõåúÑò Ýöí ÚõÖúæö ÇáÊøóíóãøõãö (ÞóÖóì) ¡ æóÅöäú áóãú
íóÌöÈú äóÒúÚõåõ áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØö ÇáúæóÖúÚö Úóáóì ÇáØøõåúÑö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö æóäõÞúÕóÇäö ÇáúÈóÏóáö æóÇáúãõÈúÏóáö ãöäúåõ ÌóãöíÚðÇ Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö æóÍóãúáöåö äóÌóÇÓóÉð ÛóíúÑó ãóÚúÝõæøò ÚóäúåóÇ Ýöí
ÇáúÃõæáóì.
æóáößóæúäö ÇáÊøóíóãøõãö ØóåóÇÑóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÃóãúÑò ÌóÏöíÏò æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ æóÈöåóÐóÇ ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ
Åäøó ÐöãøóÊóåõ ÇÔúÊóÛóáóÊú ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóíóÞøõäö
ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ ßóãóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÔóíúÁò Úóáóì ãóäú Ôóßøó
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÊóÑúßö ÝóÑúÖò ãóÚó Ãóäøó ÐöãøóÊóåõ ÇÔúÊóÛóáóÊú
æóáóãú ÊóÈúÑóÃú ÈöíóÞöíäò Óã¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÛóáóÈóÉö æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö
æóÝóÞúÏöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö
ÖóÚóÝóÉö ÇáØøóáóÈóÉö ÇáøóÐöíäó íõÕóæøöÑõæäó ÛóáóÈóÉó ÇáúæõÌõæÏö
ÈöËóãóÇäöíóÉö ÃóÔúåõÑò ãóËóáðÇ Ýöí ÇáÓøóäóÉö æóÛóáóÈóÉó ÇáúÝóÞúÏö
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ãóËóáðÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö áóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ
íóÓúÊóãöÑøõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ Ýöí ÇáúæóÇÏöí æóÝöí ÛóÇáöÈö ÇáÓøöäöíäó
íõÝúÞóÏõ ÔóåúÑðÇ ÝóÅöÐóÇ Êóíóãøóãó ÔóÎúÕñ Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóåúÑö áóÇ
ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó íóæúãñ ÝóÞóØú íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÝóÞúÏõ
ÇáúãóÇÁö Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáÓøöäöíäó æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÈöÊóãóÇãöåóÇ ÅáøóÇ Ðóáößó Çáúíóæúãó ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì
ÇáúãõÊóíóãøöãö Ýöíåö¡ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí íóÊóíóãøóãõ
Ýöíåö ÝóÅöäú ßóÇäó íóÛúáöÈõ Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÃóßúËóÑö ÃóæúÞóÇÊö ÇáÓøóäóÉö æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÅöäú ÛóáóÈó
ÇáúÝóÞúÏõ Ãóæú ÇÓúÊóæóì ÇáúÃóãúÑóÇäö ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Óã ÈöÇáúãóÚúäóì¡
æóÃóÞóÑøóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ æóÇáúÍöÝúäóÇæöíøõ æóÇáúÚóÔúãóÇæöíøõ.
(Þóæúáõåõ æóÌõÑúÍñ) ÖóÚöíÝñ áöÃóäøó ãóÍóáøó ÕöÍøóÉö Êóíóãøõãöåö Ýöí
ÓóÝóÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ Åäú ÝóÞóÏó ÇáúãóÇÁó ÍöÓøðÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÞóÏóåõ
ÔóÑúÚðÇ áöäóÍúæö ãóÑóÖò æóÌõÑúÍò æóÚóØóÔò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Êóíóãøõãõåõ
ÍóÊøóì íóÊõæÈó áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÒóæóÇáö ãóÇäöÚöåö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÇåÜ
ÅØúÝöíÍöíøñ. (Þóæúáõåõ æóáöÚóÏóãöåö ÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö
áóÇ áöãóÑóÖò ÅáóÎú ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÄóÎøöÑó Þóæúáóåõ æóÖóÈúØöí
ÅáóÎú Úóäú Þóæúáöåö áóÇ áöãóÑóÖò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÑóÇÏõåõ ÖóÈúØõ
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöãóäúØõæÞö ÇáúãóÊúäö æóÖóÈúØõ ÚóÏóãöåö ÈöãóÝúåõæãöåö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ãóÍóáøò áóÇ íóäúÏõÑõ Ýöíåö Ðóáößó
ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
. (Þóæúáõåõ áóÇ áöãóÑóÖò íóãúäóÚõ ÇáúãóÇÁó ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú æóÝöí ãóÍóáøò
íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúæõÌõæÏõ æóßóÇáúãóÑóÖö ÍóíúáõæáóÉõ äóÍúæö ÓóÈõÚò Ãóæú
ÎóæúÝö ÑóÇßöÈö ÓóÝöíäóÉò Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöíåö ÍóíúËõ
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó Þ á.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÚõÖúæò Êóíóãøóãó) Ãóíú æóáóãú íõãúßöäú äóÒúÚõåõ
æóáóãú íóÃúÎõÐú ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÔóíúÆðÇ. æóÍóÇÕöáõ ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÌóÈöíÑóÉö ÃóäøóåóÇ ÊóÇÑóÉñ Êóßõæäõ Ýöí ÃóÚúÖóÇÁö ÇáÊøóíóãøõãö
æóÊóÇÑóÉð áóÇ¡ æóÚóáóì ßõáøò ÊóÇÑóÉð ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÔóíúÆðÇ
æóÊóÇÑóÉð áóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóÊú ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
íóÓúÊóãúÓößõ Èöåö æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÃóßúËóÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí
ÃóÚúÖóÇÁö ÇáÊøóíóãøõãö ÞóÖóì ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÛóíúÑö
ÃóÚúÖóÇÁö ÇáÊøóíóãøõãö æóáóãú ÊóÃúÎõÐú ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÔóíúÆðÇ áóÇ
íóÞúÖöí ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐóÊú ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì
ÞóÏúÑö ãóÇ ÇÓúÊóãúÓóßóÊú Èöåö ÞóÖóì ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
ÊóÓúÊóãúÓößõ Èöåö æóáóãú íõãúßöäú äóÒúÚõåõ Åäú ßóÇäó æóÖúÚõåóÇ Úóáóì
ØõåúÑò ßóÇãöáò áóÇ íóÞúÖöí æóÅöáøóÇ ÞóÖóì Ó á¡ æóäóÙóãó Ðóáößó
ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó:
ÝóáóÇ ÊóÚöÏú æóÇáÓøöÊúÑõ ÞóÏúÑõ ÇáúÚöáøóÉö ... Ãóæú ÞóÏúÑõ
ÇáöÇÓúÊöãúÓóÇßö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóÅöäú íóÒöÏú Úóäú ÞóÏúÑöåö ÝóÃóÚöÏú ... æóãõØúáóÞðÇ æóåõæó ÈöæóÌúåò
Ãóæú íóÏò
(Þóæúáõåõ áöÚõãõæãö ÇáúãóÑóÖö) æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó ÊóÇÑóÉð
íõÚóáøöáõæäó ÈöÇáúÚõÐúÑö ÇáúÚóÇãö æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáúÚõÐúÑö ÇáäøóÇÏöÑö¡
æóÇáúÚõÐúÑõ ÇáäøóÇÏöÑõ ÊóÇÑóÉð íóÞõæáõæäó Ýöíåö æóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÏóÇãó
æóÊóÇÑóÉð íóÞõæáõæäó æóÅöÐóÇ æóÞóÚó áóÇ íóÏõæãõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúÚóÇãøö æóÇáäøóÇÏöÑö ÈöÞöÓúãóíúåö Ãóäøó ÇáúÚóÇãøó åõæó ÇáøóÐöí
íóßúËõÑõ æõÞõæÚõåõ ßóÇáúãóÑóÖö æóÇáÓøóÝóÑö ÈöÏóáöíáö ãõÞóÇÈóáóÊöåö
ÈöÇáäøóÇÏöÑö¡ æóÇáäøóÇÏöÑõ åõæó ÇáøóÐöí íóäúÏõÑõ æõÞõæÚõåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÏóæóÇãöåö ÚóÏóãõ ÒóæóÇáöåö ÈöÓõÑúÚóÉò ßóÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö æóÇáÓøóáóÓö
æóÝóÞúÏö ÓóÇÊöÑö ÇáúÚóæúÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÈõÎúáõ ÇáäøóÇÓö
ÈöãöËúáö ÇáÓøóÇÊöÑö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇóáøóÐöí áóÇ íóÏõæãõ ÅÐóÇ æóÞóÚó åõæó
ÇáøóÐöí íóÒõæáõ ÈöÓõÑúÚóÉò ßóÝóÞúÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö. (Þóæúáõåõ æóÅöäú
áóãú íóÌöÈú äóÒúÚõåõ) ÈöÃóäú ÎóÇÝó ÇáúãóÍúÐõæÑó ÇáÓøóÇÈöÞó. (Þóæúáõåõ
áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØö ÇáúæóÖúÚö ÅáóÎú) ¡ ÇõäúÙõÑú áóæú áóãú íóÃúÊö
ÈöÇáúÚöáóáö Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóáóÚóáøóåõ ÃóÎøóÑó ÊóÚúáöíáó ÇáúÃóæøóáö
áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ íõäóÇÓöÈõåõ. (Þóæúáõåõ æóÍóãúáõåõ äóÌóÇÓóÉð ÅáóÎú)
Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ØóÑóÃóÊú ÈóÚúÏó ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóæõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö
áöÚóÏóãö ÇáúÚóÝúæö áóÇ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúãõÊóíóãøöãö.
Í á (Þóæúáõåõ æóáößóæúäö ÇáÊøóíóãøõãö ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÓõÄóÇáò
ãõÞóÏøóÑò ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ åõäóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí
ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóßõãú ÐóßóÑúÊõãú åõäóÇ Ãóäøó ÇáÏøóãó
ÇáúßóËöíÑó ãöäú ÇáÔøóÎúÕö áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ æóÃóØúáóÞúÊõãú ÝóÔóãöáó
Ðóáößó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÝöÚúáö ÝóÇÚöáò Ãóæú áóÇ¡ ÌóÇæóÒó ãóÍóáøóåõ Ãóãú
áóÇ¡ æóÑóÊøóÈúÊõãú Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÚóÝúæö ãõØúáóÞðÇ æõÌõæÈó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÐóßóÑúÊõãú Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøóåõ íõÚúÝóì Úóäúåõ Åäú áóãú
íóßõäú ÈöÝöÚúáö ÝóÇÚöáò æóáóãú íõÌóÇæöÒú ãóÍóáøóåõ ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ¿
æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÌúæöÈóÉò: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóíóãøõãõ ØóåóÇÑóÉð ÖóÚöíÝóÉð áóãú íõÛúÊóÝóÑú Ýöíåö
ÇáÏøóãõ ÇáúßóËöíÑõ ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö
(1/129)
ÖóÚöíÝóÉð áóãú íõÛúÊóÝóÑú Ýöíåö ÇáÏøóãõ ÇáúßóËöíÑõ ßóãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ
Ýöíåö ÌóæóÇÒõ ÊóÃúÎöíÑö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøõåúÑö
ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóíõãúßöäõ ÃóíúÖðÇ Íóãúáõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ßóËöíÑò ÌóÇæóÒó
ãóÍöáøóåõ Ãóæú ÍóÕóáó ÈöÝöÚúáöåö ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí ÔõÑõæØö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÌóÚóáó ÇáúÃóÕóÍøó ÚóÏóãó ÇáúÚóÝúæö
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇáÊøóÍúÞöíÞö Ëóãøó ãöäú
ÚóÏóãö ÇáúÚóÝúæö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáÑøóæúÖóÉö
Ëóãøó (æóíóÌöÈõ äóÒúÚõåõ) ÓóæóÇÁð ÃóæóÖóÚóåõ Úóáóì ÍóÏóËò æóÚóáóíúåö
ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÃóÕúáõ Ãóãú Úóáóì ØõåúÑò (Åäú Ãóãöäó) ãóÍúÐõæÑðÇ ãöãøóÇ
ãóÑøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ. |