ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ (ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉö ÇáúãóÚúÏöäö æóÇáÑøößóÇÒö
æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö) (ãóäú ÇÓúÊóÎúÑóÌó) ãöäú Ãóåúáö ÇáÒøóßóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÇáúÞöáóÇÏóÉö ßóãóÇ ãóÑøó æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÍõÑúãóÉõ ãóÇ
ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ËóÞúÈö ÏóÑóÇåöãó æóÊóÚúáöíÞöåóÇ Úóáóì ÑóÃúÓö
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÇáÕøöÛóÇÑö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÍúÑõãú) ÞóÏú
ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáÊøóÍúÑöíãõ (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÌöÈõ Ýöíåö) Ãóíú
ÌóãöíÚöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáÒøóÇÆöÏö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóßóÇáúãóÑúÃóÉö ÇáØøöÝúáõ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÛóíúÑõ
ÇáúÈóÇáöÛö æóãöËúáõåõ ÇáúãóÌúäõæäõ¡ æóÞóæúáõåõ: áóßöäú áóÇ íõÞóíøóÏõ
ÈöÛóíúÑö ÂáóÉö ÍóÑúÈò Ãóíú ßóãóÇ ÞõíøöÏóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Èöåö Ýöí Þóæúáöåö
æóáöÇãúÑóÃóÉö ÈöÛóíúÑö ÂáóÉö ÍóÑúÈò Èóáú íóÌõæÒõ áóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÍõáöíøöåóÇ æóáóæú Ýöí ÂáóÉö ÇáúÍóÑúÈö ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóáöÇãúÑóÃóÉò áõÈúÓõ ÍõáöíøöåöãóÇ
æóÞóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóÍõáöíøõ ÐóåóÈò Ãóíú
Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ãóÑøó æóåõæó Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáúÞóÕúÏö
Ãóíú ÞóÕúÏö ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÍõáöíøö áöáõÈúÓò æóÅöäú áóãú íõáúÈóÓú
ÝóÇááøõÈúÓõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ íõÓúÊóËúäóì ÇáúÃóäúÝõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóåóÐóÇ
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáøóÐöí ãóÑøó åõæó Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó
Úóáóì ÇáúÞóÕúÏö¡ áöÃóäøó ÇáúãóæúÌõæÏó åõäóÇ ÊóÍúÑöíãõ ÇááøõÈúÓö
(Þóæúáõåõ: ÊóÍúáöíóÉõ ãõÕúÍóÝò) æóÚöáóÇÞóÊöåö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö Úóäúåõ
æóÃóáúÍóÞó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇááøóæúÍó ÇáøóÐöí íõßúÊóÈõ Ýöíåö ÇáúÞõÑúÂäõ
ÈöÇáúãõÕúÍóÝö æóãóÇ ÍóÑõãó ãóÓøõåõ æóÍóãúáõåõ ãöäú ßõÊõÈö ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ßóÐóáößó Í á æóÃóãøóÇ ÊóÍúáöíóÉõ ÇáúßõÊõÈö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ßõÊõÈõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÛóíúÑõåóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö æóáóæú Íõáøöíó ÇáúãóÓúÌöÏõ Ãóæú ÇáúßóÚúÈóÉõ Ãóæú
ÞóäóÇÏöíáõåóÇ ÈöÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò ÍóÑõãó Åäú ÍóÕóáó ãöäú ÇáÊøóÍúáöíóÉö
ÔóíúÁñ ÈöÇáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáäøóÇÑö ÔóÑúÍõ ã Ñ (ÊóäúÈöíåñ (.
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåöãú ÈöÇáÊøóÍúáöíóÉö ÇáúãóÇÑøö æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÊøóãúæöíåö ÍõÑúãóÉõ ÇáÊøóãúæöíåö åõäóÇ ÈöÐóåóÈò
Ãóæú ÝöÖøóÉò ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö. ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÅößúÑóÇãõ æóåõæó ÍóÇÕöáñ áößõáøò. ÞõáúÊ: áóßöäøóåõ Ýöí
ÇáÊøóÍúáöíóÉö áóãú íóÎúáõÝúåõ ãóÍúÐõæÑñ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÊøóãúæöíåö
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö æóÅöäú ÍóÕóáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ. ÝóÅöäú
ÞõáúÊ: íõÄóíøöÏõ ÇáúÅöØúáóÇÞó Þóæúáõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö ãóäú ßóÊóÈó
ÇáúÞõÑúÂäó ÈöÇáÐøóåóÈö ÝóÞóÏú ÃóÍúÓóäó. ÞõáúÊ: íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåõ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÅßúÑóÇãö ÍõÑõæÝö ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí äóÍúæö
æóÑóÞöåö æóÌöáúÏöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÅßúÑóÇãõåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÐóáößó ÝóßóÇäó ãõÖúØóÑøðÇ Åáóíúåö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
íõãúßöäõ ÇáúÅößúÑóÇãõ Ýöíåö ÈöÇáÊøóÍúáöíóÉö Ýóáóãú íóÍúÊóÌú
áöáÊøóãúæöíåö Ýöíåö ÑóÃúÓðÇ ÍóÌø ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÍóÇÕöáõ Ðóáößó ßõáøöåö
Ãóäøó ÊóÍúáöíóÉó ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÇáúÝöÖøóÉö ÌóÇÆöÒóÉñ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú
áöáúãóÑúÃóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÈöÇáÐøóåóÈö ÌóÇÆöÒóÉñ áöáúãóÑúÃóÉö Ïõæäó
ÛóíúÑöåóÇ æóÊóãúæöíåõåõ ÈöåöãóÇ ÍóÑóÇãñ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú áöáúãóÑúÃóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ÍóÕóáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈöÇáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáäøóÇÑö
Ãóãú áóÇ. æóåóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÃóÕúáö ÇáúÝöÚúáö ÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÝóÅöäú ÍóÕóáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈöÇáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáäøóÇÑö
ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóßöÊóÇÈóÊõåõ ÈöåöãóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ãõØúáóÞðÇ ÃóíúÖðÇ
åóÐóÇ ãóÇ ÊóÍóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ãóäú ßóÊóÈó ÇáúÞõÑúÂäó) Ãóíú ãöäú ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò
æóáóæú áöÑóÌõáò ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Í á (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó
ÕóÏöÆó) ÈóÇÈõåõ ÊóÚöÈó (Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÈöíäõ) Ãóíú æóßóÇäó
ÇáÕøóÏóÃõ íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈöÇáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáäøóÇÑö ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ñ æóíóÈöíäõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö æóÓõßõæäö
ÇáúíóÇÁö Ãóíú áóÇ íóÙúåóÑõ æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøóÏóÃõ ãöäú
ÇáäøõÍóÇÓö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÕøóÏóÃõ ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú ãõÌóÑøóÏö ÇáúæóÓóÎö áóÇ
íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈöÇáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáäøóÇÑö Ú Ô. (Þóæúáõåõ: áóãú
íóÍúÑõãú) æóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÚóÏøðÇ áöÇÓúÊöÚúãóÇáò
ãõÈóÇÍò Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉö ÇáúãóÚúÏöäö æóÇáÑøößóÇÒö æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö]
Ãóíú ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÞóÏøóãó ÇáúãóÚúÏöäó áöËõÈõæÊöåö Ýöí ãóÍóáøöåö
æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö æóßóÓúÑöåóÇ ÇÓúãñ áöáúãóÍóáøö æóáöãóÇ íóÎúÑõÌõ
ãöäúåõ ãöäú ÚóÏóäó ÈöãóÚúäóì ÃóÞóÇãó ÞóÇáó ã Ñ: Óõãøöíó ÈöÐóáößó
áöÚõÏõæäöåö Ãóíú ÅÞóÇãóÊöåö ÈöãóÚúäóì ËõÈõæÊöåö æóãöäúåõ ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò
Ãóíú ÅÞóÇãóÉò æóÞöíáó ÇáúÃóæøóáõ áöáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí áöáËøóÇäöí
æóÌóãóÚó ãóÚóåõ ÇáÑøößóÇÒó áöãõÔóÇÑóßóÊöåö áóåõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍóæúáö
æóåõæó ãöäú ÑóßóÒó ÈöãóÚúäóì ÎóÝöíó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Ãóæú ÊóÓúãóÚõ áóåõãú
ÑößúÒðÇ} [ãÑíã: 98] Ãóíú ÕóæúÊðÇ ÎóÝöíøðÇ Í á Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÛóÑóÒó¡
áöÃóäøóåõ ãóÛúÑõæÒñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÌóãóÚó ãóÚóåõãóÇ ÇáÊøöÌóÇÑóÉó
áöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÈöÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ÝóÞóØú áóÇ ÈöÌóãöíÚöåö ÝóßóÃóäøóåóÇ
áóÇ Íóæúáó áóåóÇ¡ æóÃóÎøóÑóåóÇ Úóäú ÇáäøóÞúÏö áöÞöáøóÊöåóÇ æóáöÃóäøóåóÇ
ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóíúåö Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÈóÏóÃó
ÈöÇáúãóÚúÏöäö ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÈöÇáÑøößóÇÒö áöÞõæøóÉö ÇáúÃóæøóáö
áöÊóãóßøõäöåö Ýöí ÃóÑúÖöåö æóÚóÞøóÈóåõãóÇ áöáúÈóÇÈö ÇáúãóÇÑøö
áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÇáäøóÞúÏóíúäö æóÚóÞøóÈó Ðóáößó ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö
áöÊóÞúæöíãöåóÇ ÈöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóåúáö ÇáÒøóßóÇÉö) æóáóæú ÕóÈöíøðÇ Ãóíú áóÇ ãõßóÇÊóÈñ
æóÐöãøöíøñ æóÚóÈúÏñ æóáößõáøö ÃóÍóÏò äóÏúÈðÇ ãóäúÚõ ÇáÐøöãøöíøö ãöäúåõ
ÈöÏóÇÑöäóÇ æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóáöÓóíøöÏöåö ÝóÚóáóíúåö ÒóßóÇÊõåõ
æóÇáúãõÈóÚøóÖõ ÈóíúäóåõãóÇ
(2/34)
äöÕóÇÈó ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò) ÝóÃóßúËóÑó
(ãöäú ãóÚúÏöäò) Ãóíú ãóßóÇä ÎóáóÞóåõ Çááøóåõ Ýöíåö ãóæóÇÊò Ãóæú ãöáúßò
áóåõ æóíõÓóãøóì Èöåö ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
(áóÒöãóåõ ÑõÈúÚõ ÚõÔúÑöåö) áöÎóÈóÑö «æóÝöí ÇáÑøöÞóÉö ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö»
æóáöÎóÈóÑö ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÕóÍöíÍöåö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÃóÎóÐó ãöäú ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáúÞóÈóáöíøóÉö ÇáÕøóÏóÞóÉó»
(ÍóÇáðÇ) ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóæúáõ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
áöáÊøóãóßøõäö ãöäú ÊóäúãöíóÉö ÇáúãóÇáö æóÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌõ ãöäú ãóÚúÏöäò
äóãóÇÁñ Ýöí äóÝúÓöåö æóÇÚúÊõÈöÑó ÇáäøöÕóÇÈõ áöÃóäøó ãóÇ Ïõæäóåõ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúãõæóÇÓóÇÉó ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÒøóßóæöíøóÉö
(æóíóÖõãøõ ÈóÚúÖó äóíúáöåö áöÈóÚúÖò Åäú ÇÊøóÍóÏó ãóÚúÏöäñ æóÇÊøóÕóáó
Úóãóáñ Ãóæú ÞóØóÚóåõ ÈöÚõÐúÑò) ßóãóÑóÖò æóÓóÝóÑò æóÅöÕúáóÇÍö ÂáóÉò
æóÅöäú ØóÇáó ÇáÒøóãóäõ ÚõÑúÝðÇ Ãóæú ÒóÇáó ÇáúÃóæøóáõ Úóäú ãöáúßöåö
æóÞóæúáöí Åäú ÇÊøóÍóÏó ãóÚúÏöäñ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú
ÊóÚóÏøóÏó ÇáúãóÚúÏöäõ Ãóæú ÞõØöÚó ÇáúÚóãóáõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑö.
(ÝóáóÇ íóÖõãøõ) äóíúáðÇ (Ãóæøóáó áöËóÇäò Ýöí ÅßúãóÇáö äöÕóÇÈò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóæú áöÐöí ÇáäøóæúÈóÉö Þ á (Þóæúáõåõ: äöÕóÇÈó ÐóåóÈò) íõÚúáóãõ ãöäú
ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí Ãóäøó ßóæúäó ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö äöÕóÇÈðÇ áóíúÓó ÞóíúÏðÇ
Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ßóæúäö ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö íóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÖóãøöåö Åáóì ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáøóÐöí ãóáóßóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÏöäö ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöíó æóíóÖõãøõ ËóÇäöíðÇ áöãóÇ
ãóáóßóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ðóáößó (Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÚúÏöäò) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäúåóÇ ÛóäöíãóÉñ áöÂÎöÐöåö Þ á.
(Þóæúáõåõ: ãóæóÇÊò Ãóæú ãöáúßò áóåõ) ßóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóíúåö
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãöäú ÃóÑúÖò ãóæúÞõæÝóÉò Úóáóíúåö Ãóæú
Úóáóì ÌöåóÉò ÚóÇãøóÉò Ãóæú ãöäú ÃóÑúÖò äóÍúæö ãóÓúÌöÏò æóÑöÈóÇØò áóÇ
ÊóÌöÈõ ÒóßóÇÊõåõ æóáóÇ íóãúáößõåõ ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö æóáóÇ äóÍúæõ
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ Åäú Ãóãúßóäó
ÍõÏõæËõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÎöÈúÑóÉö Åäú ÍóÏóËó ÈóÚúÏó
ÇáúæóÞúÝöíøóÉö Ãóæú ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö ãóáóßóåõ ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö
ßóÑöíÚö ÇáúæóÞúÝö æóäóÍúæö ÇáúãóÓúÌöÏ æóáóÒöãó ãóÇáößóåõ ÇáúãõÚóíøóäó
ÒóßóÇÊõåõ Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö áöÃóäøóåõ ãöäú Úóíúäö
ÇáúæóÞúÝö æóÅöäú ÊóÑóÏøóÏõæÇ ÝóßóÐóáößó ÍóÌø æÒ í.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö) ÝóÝöí ÕóäöíÚöåö ÔöÈúåõ ÇÓúÊöÎúÏóÇãò
æóåõæó Ãóäú íõÐúßóÑó ÇááøóÝúÙõ ÃóæøóáðÇ ÈöãóÚúäðì æóíõÐúßóÑó ËóÇäöíðÇ
ÈöãóÚúäðì ÂÎóÑó (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÑõÈúÚõ ÚõÔúÑöåö) æóáóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö Åäú æóÌóÏóåõ Ýöí ãöáúßöåö áöÚóÏóãö
ÊóÍúÞöíÞö ßóæúäöåö ãóáóßóåõ ãöäú Íöíäö ãóáóßó ÇáúÃóÑúÖó áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóæúÌõæÏõ ãöãøóÇ íõÎúáóÞõ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ æóÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö «æóÝöí ÇáÑøöÞóÉö ÑõÈúÚõ
ÇáúÚõÔúÑö» ÞóÏøóãóåõ Úóáóì ÎóÈóÑö ÇáúÍóÇßöãö áöÃóäøóåõ ÃóäóÕøõ Úóáóì
ÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúãõÏøóÚóì æóåõæó ÇáúÝöÖøóÉõ æóÅöäú ßóÇäó ÎóÈóÑõ
ÇáúÍóÇßöãö ÚóÇãøðÇ ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáÐøóåóÈö ÅáøóÇ Ãóäøó Úõãõæãó
ÇáúãóÚóÇÏöäö íóÔúãóáõ ãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ãöäú ÇáúÌóæóÇåöÑö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöØúÝöíÍöíøõ æóÃóíúÖðÇ áóíúÓó Ýöíåö ÞóÏúÑõ ÇáúæóÇÌöÈö
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøóåõ ãóÞöíÓñ Úóáóì ÇáúÝöÖøóÉö Ýöí Ðóáößó¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÑõÈúÚõ ÚõÔúÑò áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÞóÈóáöíøóÉö) ÈöÞóÇÝò æóÈóÇÁò ãóÝúÊõæÍóÊóíúäö äóÇÍöíóÉñ
ãöäú ÇáúÝõÑúÚö æóÇáúÝõÑúÚõ ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö æóÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö
ÞóÑúíóÉñ Èóíúäó ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú ÓóÇÍöáö ÇáúÈóÍúÑö
ÐóÇÊõ äóÎúáò æóÒóÑúÚò Úóáóì äóÍúæö ÃóÑúÈóÚö ãóÑóÇÍöáó ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö
Ò í æóäõÞöáó Úóäú ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÃóíúÖðÇ ÃóäøóåóÇ ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö
æóÓõßõæäö ÇáúÈóÇÁö (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúãõæóÇÓóÇÉó) Ãóíú
ÇáúÅöÍúÓóÇäó (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÒøóßóæöíøóÉö)
Ãóíú ÇáøóÊöí ÊóÚóáøóÞóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ ÈöÚóíúäöåóÇ ßóÇáúãóæóÇÔöí
æóÇáäøóÞúÏö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáøóÊöí æóÌóÈóÊú ÒóßóÇÊõåóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö
È Ñ (Þóæúáõåõ: æóíóÖõãøõ ÅáóÎú) ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ Ýöíåö íóÚõæÏõ
Úóáóì ãóäú Ýöí Þóæúáöåö ãóäú ÇÓúÊóÎúÑóÌó ÅáóÎú. ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Åäú
ÇÊøóÍóÏó ãóÚúÏöäñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Åäú ÇÊøóÍóÏó ãóÚúÏöäñ Ãóíú
ÇáúãõÎúÑóÌõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÌöäúÓðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ
Ëõãøó ÞóÇáó ã Ñ: æóíõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúãóßóÇäö ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö
ãöäúåõ ÇåÜ æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáöÇÊøöÍóÇÏó Ýöí ßõáøò ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö æóÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö ãöäúåõ ÔóÑúØñ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúäóì
ÇáöÇÊøöÍóÇÏö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö ÛóíúÑó ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúãóßóÇäö
æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõ ÇáúãóÊúäö ÈöÞóæúáöåö ãóÚúÏöäñ ãóÇ
íóÔúãóáõåõãóÇ ÊóÃóãøóáú. æóßóÐóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ Ýöí
ÇáÑøößóÇÒö ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö (Þóæúáõåõ: æóÇÊøóÕóáó Úóãóáñ) æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÖøóãøö ÇÊøöÕóÇáõ Çáäøóíúáö Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö¡ áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó ÚóÏóãõ ÍõÕõæáöåö ãõÊøóÕöáðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóØóÚóåõ) Ãóíú
Ãóæú áóãú íóÊøóÕöáú áóßöäú ÞóØóÚóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÓóÝóÑò) Ãóíú
áöÛóíúÑö ÊóäóÒøõåò ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöäõÒúåóÉò ÝóíóÞúØóÚõåõ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÕúáóÇÍö ÂáóÉò) Ãóíú æóåóÑóÈö ÃóÌöíÑò ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú ØóÇáó ÇáÒøóãóäõ) Ãóíú Òóãóäõ ÞóØúÚöåö ÚõÑúÝðÇ áöÚóÏóãö ÅÚúÑóÇÖöåö
Úóäú ÇáúÚóãóáö æóáößóæúäöåö ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÇáúÚóæúÏö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö
ÚõÐúÑöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÒóÇáó ÇáúÃóæøóáõ Úóäú ãöáúßöåö) Ãóíú
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÖóãøö ÈóÚúÖö äóíúáöåö áöÈóÚúÖò ÈóÞóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ãöáúßöåö ßóÃóäú ÒóÇáó ãöáúßõåõ Úóäúåõ ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò Èóáú ÈöÇáÊøóáóÝö
ÝóíóÖõãøõ ÇáËøóÇäöíó æóÇáËøóÇáöËó áöãóÇ ÊóáöÝó æóÊõÎúÑóÌõ ÒóßóÇÉõ
ÇáúÌóãöíÚö Åäú ßóãõáó ÇáäøöÕóÇÈõ ÝóÅöäú ÒóÇáó ãöáúßõåõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö
ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáúåöÈóÉö ßóÃóäú ßóÇäó ßõáøóãóÇ ÃóÎúÑóÌó ÔóíúÆðÇ
ÈóÇÚóåõ Ãóæú æóåóÈóåõ Åáóì Ãóäú ÃóÎúÑóÌó äöÕóÇÈðÇ ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõ
äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Úóäúåõ
æóÅöäú ÊóáöÝó æóÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÍóÌø Ýöí
ÒóßóÇÉö ÇáäøóÇÈöÊö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÍóÕóáó áóåõ ãöäú ÒóÑúÚò Ïõæäó
äöÕóÇÈò Íóáøó áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú äóÍúæöåö æóÅöäú
Ùóäøó ÍõÕõæáó ÊóãóÇãö ÇáäøöÕóÇÈö ÈöãóÇ ÒóÑóÚóåõ Ãóæú ÓóíóÒúÑóÚõåõ
æóíóÊøóÍöÏõ ÍóÕóÇÏõåõ ãóÚó ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÚóÇãò ÝóÅöÐóÇ Êóãøó ÇáäøöÕóÇÈõ
ÈóÇäó ÈõØúáóÇäõ äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö æóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Úóäúåõ æóÅöäú ÊóáöÝó æóÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ áöÃóäøóåõ ÈóÇäó
áõÒõæãõ ÇáÒøóßóÇÉö Ýöíåö ÝóãóÇ åõäóÇ Ãóæúáóì Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÞóØóÚó ÇáúÚóãóáó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) åóÐóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáúÞóíúÏö ÇáËøóÇäöí
ÇáúãõÑóÏøóÏö Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö Ýóíóßõæäõ ãóÝúåõæãõåõ ÔóíúÆðÇ
æóÇÍöÏðÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÖõãøõ äóíúáðÇ Ãóæøóáó áöËóÇäò Ýöí ÅßúãóÇáö äöÕóÇÈò)
(2/35)
æóÅöäú ÞóÕõÑó ÇáÒøóãóäõ áöÚóÏóãö
ÇáöÇÊøöÍóÇÏö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóáöÅöÚúÑóÇÖöåö Ýöí ÇáËøóÇäöí
(æóíóÖõãøõ ËóÇäöíðÇ áöãóÇ ãóáóßóåõ) ãöäú ÌöäúÓöåö Ãóæú ãöäú ÚóÑúÖö
ÊöÌóÇÑóÉò íõÞóæøóãõ Èöåö æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÏöäö ßóÅöÑúËò Ýöí
ÅßúãóÇáöåö ÝóÅöäú ßóãõáó Èöåö ÇáäøöÕóÇÈõ Òóßøóì ÇáËøóÇäöíó Ýóáóæú
ÇÓúÊóÎúÑóÌó ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ãöËúÞóÇáðÇ ÈöÇáúÃóæøóáö æóãöËúÞóÇáðÇ
ÈöÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ÇáÊøöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó æóÊóÌöÈõ Ýöí
ÇáúãöËúÞóÇáö ßóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö áóæú ßóÇäó ãóÇáößðÇ áöÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÏöäö æóÎóÑóÌó ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö ÛóíúÑõåõãóÇ
ßóÍóÏöíÏò æóäõÍóÇÓò æóíóÇÞõæÊò æóßõÍúáò ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö æóÈöÞóæúáöí
áöËóÇäò ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ íóãúáößõåõ ÝóíóÖõãøõ Åáóíúåö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó
æóæóÞúÊõ æõÌõæÈö ÅÎúÑóÇÌö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÚúÏöäö ÚóÞöÈó ÊóÎúáöíÕöåö
æóÊóäúÞöíóÊöåö æóãõÄúäóÉõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúãóÇáößö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ
ãóáóßóåõ ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÃóæøóáö (æóÝöí ÑößóÇÒò) ÈöãóÚúäóì
ãóÑúßõæÒò ßóßöÊóÇÈò ÈöãóÚúäóì ãóßúÊõæÈò (ãöäú Ðóáößó) Ãóíú ãöäú äöÕóÇÈö
ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò ÝóÃóßúËóÑó æóáóæú ÈöÖóãøöåö Åáóì ãóÇ ãóáóßóåõ ãöãøóÇ
ãóÑøó (ÎõãõÓñ) ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÝóÇÑóÞó æõÌõæÈó ÑõÈúÚö ÇáúÚõÔúÑö
Ýöí ÇáúãóÚúÏöäö ÈöÚóÏóãö ÇáúãõÄúäóÉö Ãóæú ÎöÝøóÊöåóÇ (ÍóÇáðÇ) ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóæúáõ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãóÚúÏöäö (íõÕúÑóÝõ) Ãóíú
ÇáúÎõãúÓõ (ßóãóÚúÏöäò) Ãóíú ßóÒóßóÇÊöåö (ãóÕúÑöÝó ÇáÒøóßóÇÉö) áöÃóäøóåõ
ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúæóÇÌöÈó
Ýöí ÇáËøöãóÇÑö æóÇáÒøóÑúÚö¡ æóÞóæúáöí ßóãóÚúÏöäò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóåõæó) Ãóíú ÇáÑøößóÇÒõ (ÏóÝöíäñ) åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ãóæúÌõæÏñ
(ÌóÇåöáöíøñ¡ ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ) ãóäú åõæó Ãóåúáñ áöáÒøóßóÇÉö (ÈöãóæóÇÊò
Ãóæú ãöáúßò ÃóÍúíóÇåõ ÒóßøóÇåõ) æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúãóæóÇÊö ÇáúÞöáóÇÚõ
æóÇáúÞõÈõæÑõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉõ (Ãóæú æõÌöÏó ÈöãóÓúÌöÏò Ãóæú ÔóÇÑöÚò Ãóæú
æõÌöÏó) ÏóÝöíäñ (ÅÓúáóÇãöíøñ) ÈöÃóäú æõÌöÏó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÇÓúãõ ãóáößò ãöäú ãõáõæßö ÇáúÅöÓúáóÇãö (æóÚõáöãó
ãóÇáößõåõ) Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö (Ýóáóåõ) ÝóíóÌöÈõ ÑóÏøõåõ Úóáóíúåö æóÐõßöÑó
åóÐóÇ Ýöí æõÌúÏóÇäöåö ÈöãóÓúÌöÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóíú áöÃóÌúáö Ãóäú íõÒóßøöíó ÇáúÌóãöíÚó æóÅöäú Öóãøó Åáóíúåö áöíõÒóßøöíó
ÇáËøóÇäöíó ÝóÞóØú ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ æóíõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö
æóíóÖõãøõ ËóÇäöíðÇ áöãóÇ ãóáóßóåõ¡ áöÃóäøó ãóÇ ãóáóßóåõ ÔóÇãöáñ
áöáäøóíúáö ÇáúÃóæøóáö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ
ãöäú Öóãøö ÇáËøóÇäöí áöáúÃóæøóáö Öóãøõ ÇáúÃóæøóáö áöáËøóÇäöí ÇåÜ. ÇØ Ý
ÈöÒöíóÇÏóÉò. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÕõÑó ÇáÒøóãóäõ) áöÅöÚúÑóÇÖöåö Úóäúåõ
äóÚóãú íõÊóÓóÇãóÍõ ÈöãóÇ ÇõÚúÊöíÏó áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö Ýöíåö ãöäú ãöËúáö
Ðóáößó ÇáúÚóãóáö æóÞóÏú íóØõæáõ æóÞóÏú íóÞúÕõÑõ æóáóÇ íõÊóÓóÇãóÍõ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì
ÇáÊøóÚúáöíáö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: íõÞóæøóãõ Èöåö) Ãóíú ÈöÐóáößó
ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÑúÖó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÝöÖøóÉò æóÇóáøóÐöí
ÇÓúÊóÎúÑóÌóåõ ÝöÖøóÉñ áóÇ ÚóßúÓõåõ ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÑúÖó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÈöÝöÖøóÉò æóÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌõ ÐóåóÈñ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Òóßøóì
ÇáËøóÇäöíó) Ãóíú ÝóÞóØú æóíóäúÚóÞöÏõ Íóæúáõ Çáúßõáøö ãöäú ÍöíäóÆöÐò
æóÞóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ÇáÊøöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó Ãóíú ãóÇ áóãú íóßõäú
ãóÇáößðÇ ÈóÞöíøóÉó ÇáäøöÕóÇÈö ãöäú ÛóíúÑö ÇáËøóÇäöí æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ
ÊóÌöÈõ Ýöíåö Ãóíú ÝóÞóØú æóíóäúÚóÞöÏõ Íóæúáõ ÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÍöíäóÆöÐò
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóíóäúÚóÞöÏõ Íóæúáõ ÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú æóÞúÊö
ÊóãóÇãöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúãöËúÞóÇáö ßóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÅáóÎú) Ãóíú
ÍóÇáðÇ ÝöíåöãóÇ (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ íóãúáößõåõ) Ýóáóæú
ÇÓúÊóÎúÑóÌó ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ãöËúÞóÇáðÇ ÈöÇáúÃóæøóáö æóßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö
ãöËúÞóÇáñ æóÌóÈóÊú ÒóßóÇÉõ ÇáÊøöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÞóØú æóíóÓúÊóÃúäöÝõ
Íóæúáó ÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú Íöíäö ÇáöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
æóæóÞúÊõ æõÌõæÈö ÅÎúÑóÇÌö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÚúÏöäö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò
æóæóÞúÊõ æõÌõæÈöåö æóÞúÊõ ÍõÖõæÑö Çáäøóíúáö Ýöí íóÏöåö æóæóÞúÊõ
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíÕö æóÇáÊøóäúÞöíóÉö Ýóáóæú ÊóáöÝó ÈóÚúÖõåõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÓóÞóØó ÞöÓúØõåõ æóæóÌóÈó ÞöÓúØõ
ãóÇ ÈóÞöíó. (Þóæúáõåõ: ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÃóæøóáö) íóÑöÏõ
Úóáóì ÇÏøöÚóÇÁö ÇáúÚõãõæãö Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó áóãú íóÞúÊóÕöÑú Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö Èóáú ÞóÇáó ßóãóÇ íóÖúãóäõåõ Åáóì ãóÇ ãóáóßóåõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúãóÚúÏöäö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãöäú äöÕóÇÈö ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò)
Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÖúÑõæÈðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö) Ãóíú ÑóæóíóÇ ÇáúÎóÈóÑó ÇáÏøóÇáøó Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÎõãõÓö
Ýöí ÇáÑøößóÇÒö (Þóæúáõåõ: ãóÕúÑöÝó ÇáÒøóßóÇÉö) æóÞöíáó Åäøó ÇáÑøößóÇÒó
íõÕúÑóÝõ áöÃóåúáö ÇáúÎõãõÓö¡ áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ÌóÇåöáöíøñ ÍóÕóáó ÇáÙøóÝóÑõ
Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅíÌóÇÝö Îóíúáò æóáóÇ ÑößóÇÈò ÝóßóÇäó ßóÇáúÝóíúÁö
æóãóÕúÑöÝñ ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ÇÓúãñ áöãóÍóáøö ÇáÕøóÑúÝö æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ
åõäóÇ æóÈöÇáúÝóÊúÍö ãóÕúÏóÑñ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ãóæúÌõæÏõ) áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ãóÏúÝõæäðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóáóæú ÃóÙúåóÑóåõ äóÍúæõ Óóíúáò ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóãú íõÏúÝóäú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÑößóÇÒðÇ ßóãóÇ Ýöí Í á Èóáú
íóßõæäõ áõÞóØóÉð áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ãöáúßõ ÔóÎúÕò Ëõãøó ÖóÇÚó ãöäúåõ
æóãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ÃóÙúåóÑóåõ äóÍúæõ Óóíúáò æóÅöáøóÇ
Ýóíóßõæäõ ÑößóÇÒðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÌóÇåöáöíøñ) Ãóíú ÏóÝöíäõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóåõãú ãóäú ÞóÈúáó
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóíú ÈóÚúËóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÇåÜ.
ÍóÌø æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ßóæúäöåö ÑößóÇÒðÇ Ãóäú áóÇ íóÚúáóãó Ãóäøó
ãóÇáößóåõ ÈóáóÛóÊúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ æóÚóÇäóÏó æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÝóíúÁñ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÌóãúÚò æóÃóÞóÑøóåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÏóÝöíäó
ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöÓúáóÇãó æóáóãú ÊóÈúáõÛúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ ÑößóÇÒñ ÔóÑúÍõ
ã Ñ æóÔóãöáó ÊóÚúÑöíÝó ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóäóåõ ÃóÍóÏñ ãöäú
Þóæúãö ãõæÓóì Ãóæú ÚöíÓóì ãóËóáðÇ ÞóÈúáó äóÓúÎö Ïöíäöåöãú æóÝöí ßóáóÇãö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÑößóÇÒò æóÃóäøóåõ áöæóÑóËóÊöåöãú Åäú
ÚóáöãõæÇ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóÇáñ ÖóÇÆöÚñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ) ÈóäóÇåõ áöáúÝóÇÚöáö æóÈóäóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
áöáúãóÝúÚõæáö æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ æóåõæó Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÃóÑúÖö ãöäú
æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö ãõÊóÚóáøöÞñ Èöãóäú åõæó Ãóåúáñ áóåóÇ ÝóÎõÕøó Èöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýóáöáøóåö ÏóÑøõåõ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÒóßøóÇåõ) åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ Ýöí
åóÇÊóíúäö íóãúáößõåõ æóÅöäú Úóáöãó ãóÇáößóåõ ÈöÏóáöíáö ÅØúáóÇÞöåö åõäóÇ
æóÊóÝúÕöíáöåö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÍóÑøöÑú¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúãóæóÇÊö æóÇáúãóÓúÌöÏö¿ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúãóæóÇÊö
ÇáúÞöáóÇÚõ ÅáóÎú) æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÃóíúÖðÇ ÎóÑóÇÈóÇÊõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú æõÌöÏó ÈöãóÓúÌöÏò) Ãóíú æóÅöäú ÇÎúÊóÕøó ÈöØóÇÆöÝóÉò
ãóÍúÕõæÑóÉò ÝóÅöäú äóÝóæúåõ ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáúæóÇÞöÝö æóåóßóÐóÇ Åáóì
ÇáúãõÍúíöí ÈöÑúãóÇæöíøñ. ÝóÅöäú ÞõáúÊ: áöãó ÃóÚóÇÏó áóÝúÙó æõÌöÏó
æóåóáøóÇ ÇßúÊóÝóì ÈöÇáÓøóÇÈöÞö æóÚóØóÝó Ãóæú ÈöãóÓúÌöÏò ÅáóÎú Úóáóíúåö¿
ÞõáúÊ: áóãøóÇ ÎóÇáóÝó Íõßúãó
(2/36)
Ãóæú ÔóÇÑöÚò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú
Ìõåöáó) ÇáúãóÇáößõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö (ÝóáõÞóØóÉñ) íõÚóÑøöÝõåõ ÇáúæóÇÌöÏõ
ÓóäóÉð Ëõãøó áóåõ Ãóäú íóÊóãóáøóßóåõ Åäú áóãú íóÙúåóÑú ãóÇáößõåõ (ßóãóÇ)
íóßõæäõ áõÞóØóÉð (áóæú Ìõåöáó ÍóÇáõ ÇáÏøóÝöíäö) Ãóíú áóãú íõÚúÑóÝú
Ãóäøóåõ ÌóÇåöáöíøñ Ãóæú ÅÓúáóÇãöíøñ ÈöÃóäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÖúÑóÈõ
ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ãöãøóÇ áóÇ ÃóËóÑó
Úóáóíúåö ßóÇáÊøöÈúÑö æóÇáúÍõáöíøö (Ãóæú) æõÌöÏó (Èöãöáúßö ÔóÎúÕò Ýóáóåõ)
Ãóíú áöáÔøóÎúÕö (Åäú ÇÏøóÚóÇåõ) íóÃúÎõÐõåõ ÈöáóÇ íóãöíäò ßóÃóãúÊöÚóÉö
ÇáÏøóÇÑö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÏøóÚöåö (Ýóáöãóäú ãóáóßó ãöäúåõ)
æóåóßóÐóÇ ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó ÇáúÃóãúÑõ (Åáóì ÇáúãõÍúíöí) áöáúÃóÑúÖö
Ýóíóßõæäó áóåõ æóÅöäú áóãú íóÏøóÚöåö áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ãóáóßó ãóÇ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÈöÇáúÈóíúÚö áóãú íóÒõáú ãöáúßõåõ Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ
ãóÏúÝõæäñ ãóäúÞõæáñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÍúíöí Ãóæú ãóäú ÊóáóÞøóì
Çáúãöáúßó Úóäúåõ ãóíøöÊðÇ ÝóæóÑóËóÊõåõ ÞóÇÆöãõæäó ãóÞóÇãóåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: åõæó áöãõæóÑøöËöäóÇ æóÃóÈóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú Óõáøöãó äóÕöíÈõ
ÇáúãõÏøóÚöí Åáóíúåö æóÓóáóßó ÈöÇáúÈóÇÞöí ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÅöäú ÃóíöÓó ãöäú
ãóÇáößöåö ÊóÕóÏøóÞó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ãóäú åõæó Ýöí íóÏöåö
(æóáóæú ÇÏøóÚóÇåõ ÇËúäóÇäö) æóÞóÏú æõÌöÏó Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåöãóÇ
(Ýóáöãóäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúãóÇáößõ) ÝóíõÓóáøöãõåõ áóåõ æóåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí. (Ãóæú) ÇÏøóÚóÇåõ (ÈóÇÆöÚñ æóãõÔúÊóÑò Ãóæú ãõßúÑò æóãõßúÊóÑò
Ãóæú ãõÚöíÑò æóãõÓúÊóÚöíÑñ) æóÞóÇáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ: åõæó áöí æóÃóäóÇ
ÏóÝóäúÊå (ÍóáóÝó Ðõæ ÇáúíóÏö) ãöäú ÇáúãõÏøóÚöíóíúäö Ýöí ÇáËøóáóÇËö
ÝóíõÕóÏøóÞó ßóãóÇ áóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáÏøóÇÑö ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå
ÈöÞóæúáöí. (Åäú Ãóãúßóäó) ÕöÏúÞõåõ æóáóæú Úóáóì ÈõÚúÏò ÝóÅöäú áóãú
íõãúßöäú áößóæúäö ãöËúáö Ðóáößó áóÇ íõãúßöäõ ÏóÝúäõåõ Ýöí ãõÏøóÉö íóÏöåö
áóãú íõÕóÏøóÞú æóáóæú æóÞóÚó ÇáÊøóäóÇÒõÚõ ÈóÚúÏó ÚóæúÏö Çáúãöáúßö Åáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÇáúãõßúÑöí Ãóæú ÇáúãõÚöíÑö ÝóÅöäú ÞóÇáó ßõáøñ ãöäúåõãú:
ÏóÝóäúÊå ÈóÚúÏó ÚóæúÏö Çáúãöáúßö Åáóíøó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö Åäú Ãóãúßóäó
Ðóáößó æóÅöäú ÞóÇáó: ÏóÝóäúÊå ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö ãöäú íóÏöí ÕõÏøöÞó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõßúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó Óóáøóãó áóåõ ÍõÕõæáó ÇáúßóäúÒö Ýöí íóÏöåö ÝóíóÏõåõ
ÊóäúÓóÎõ ÇáúíóÏó ÇáÓøóÇÈöÞóÉó
(æóÇáúæóÇÌöÈõ ÝöíãóÇ ãõáößó ÈöãõÚóÇæóÖóÉò) ãóÞúÑõæäóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáÓøóÇÈöÞö ßóÇäó ßóÇáúãõÓúÊóÞöáøö ÝóÃóÚóÇÏó ãóÇ ÐõßöÑó ÅÔóÇÑóÉð áöÐóáößó
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãõæóÇÝöÞñ áóåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÝóåóáøóÇ
ÚóØóÝóåõ Úóáóíúåö ÈöÏõæäö ÅÚóÇÏóÊöåö¿ ÞõáúÊ: åõæó ãõÈóÇíöäñ áóåõ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÅöäú æóÇÝóÞóåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ãöäú
ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌóÇåöáöíøö æóåóÐóÇ ÅÓúáóÇãöíøñ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÔóÇÑöÚò) Ãóíú Ãóæú ØóÑöíÞò äóÇÝöÐò ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö) æóÌúåõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäøó ÇáúíóÏó
Úóáóíúåö áöáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÏú Ìõåöáó ãóÇáößõåõ æóáöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõ áöãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò æóáóÇ íóÍöáøõ Êóãóáøõßõ ãóÇáóíúåöãóÇ
ÈöÛóíúÑö ÈóÏóáò ÞóåúÑðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú æõÌöÏó Èöãöáúßö
ÔóÎúÕò) Ãóæú æóáóæú ÈöÅöÞúØóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ãóæúÞõæÝò ÈöíóÏöåö
æóÅöäú æõÌöÏó Ýöí ãöáúßö ÍóÑúÈöíøò Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýóáóåõ Íõßúãõ
ÇáúÝóíúÁö áóÇ Åäú ÏóÎóáó ÏóÇÑóåõãú ÈöÃóãóÇäöåöãú ÝóíóÑõÏøõåõ Úóáóì
ãóÇáößöåö æõÌõæÈðÇ æóÅöäú ÃõÎöÐó ÞóåúÑðÇ Ýóåõæó ÛóäöíãóÉñ ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÇÏøóÚóÇåõ) Ãóæú ÓóßóÊó ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö
æóÖóÚøóÝõæåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: Åäú ÇÏøóÚóÇåõ Ãóíú ÝóáóÇ íóßúÝöí
ÇáÓøõßõæÊõ ã Ñ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ íóãöíäò) ãóÇ áóãú
íóÏøóÚöåö ÇáúæóÇÌöÏõ áóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Çáúíóãöíäö
ÔóæúÈóÑöíøñ æóã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÏøóÚöåö) Èóáú æóáóæú äóÝóÇåõ
Í á ÎöáóÇÝðÇ áãÑ Ýöí ÇáäøóÝúíö æóÅöáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ
æóÇáÒøöíóÇÏöíøõ íõÔöíÑõ ÊóÚúáöíáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÞóæúáöåö¡ áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóÝóÇåõ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõåõ ÅÐú áóíúÓó æõÌõæÏõåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúíóÇÁö
ÞóØúÚöíøðÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú äóÝóÇåõ åõæó Ãóæú æóÇÑöËõåõ ÍõÝöÙó ÝóÅöäú
ÃóíöÓó ãöäú ãóÇáößöåö ÝóáöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóÇáó Ú Ô Úóáóì
ã Ñ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ßóáóÇãõ ÇáÒøöíóÇÏöíøö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúá Ýå ÝóÇáÔøóÑúØõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáúãõÍúíöí Ãóäú
íóÏøóÚöíóåõ æóÝöí ÇáúãõÍúíöí Ãóäú áóÇ íóäúÝöíóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóãú
íóÒõáú ãöáúßõåõ Úóäúåõ) Ãóíú ÝóíõÎúÑöÌõ ÎõãõÓóåõ ÇáøóÐöí áóÒöãóåõ íóæúãó
ãóáóßóåõ æóÒóßóÇÉó ÈóÇÞöíåö áöáÓøöäöíäó ÇáúãóÇÖöíóÉö ÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóã Ñ
Ãóíú íõÒóßøöíåö ÈóÞöíøóÉó ÇáÓøöäöíäó ÒóßóÇÉó ÇáäøóÞúÏö æóåöíó ÑõÈúÚõ
ÇáúÚõÔúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÚúÏöäö áóÇ íõÒóßøöíåö ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ äóÈóÊó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö ÝóÞóØú æóÇáÑøößóÇÒõ áóÇ
íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ áöÃóäøóåõ ãóÏúÝõæäñ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÃóÈóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áóåõ
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÍúíöíó áóæú äóÝóÇåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ æóÇäúÙõÑú
áóæú ÚóÇÏó æóÇÏøóÚóÇåõ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúãõÍúíöí
æóæóÇÑöËöåö ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÝúíó íóãúäóÚõ
ßóæúäóåõ áöáúãõÍúíöí. (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú Ãóäøóåõ áöãóäú
ÊóáóÞøóì Çáúãöáúßó ãöäúåõ æóåóßóÐóÇ Åáóì ÇáúãõÍúíöí¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú æóÇÑöËõ ÇáúãõÍúíöí æóÅöáøóÇ Ýóíóßõæäõ áóåõ æóÅöäú
äóÝóÇåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ Í á æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúãõÍúíöí. (Þóæúáõåõ:
ÊóÕóÏøóÞó) Ãóíú ÕóÑóÝóåõ Ýöí ÇáúãóÕóÇÑöÝö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ
ÝóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöÞóæúáö ÇáúãóÌúãõæÚö ÝóÅöäú ÃóíöÓó ãöäú ãóÇáößöåö ßóÇäó
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÖøóÇÆöÚóÉö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ãóäú åõæó Ýöí íóÏöåö) ÙóÇåöÑõåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóæú Þöíáó
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÇÆöÑðÇ íóÕúÑöÝõåõ åõæó áöãóäú íóÓúÊóÍöÞøõåõ áóãú
íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ æóíõãúßöäõ Ãóäøó Ãóæú Ýöí ßóáóÇãöåö áöáÊøóäúæöíÚö Ãóíú
íóÕúÑöÝõåõ ãóäú åõæó Ýöí íóÏöåö Åäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÇÆöÑðÇ ÝóÊõÝöíÏõ
Ðóáößó æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Ýóáóåõ ÕóÑúÝõåõ Ýöí æõÌõæåö ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóäú
ãóÇáößöåö æóíõËóÇÈõ Úóáóì Ðóáößó ÎõÕõæÕðÇ Åäú Úóáöãó Ãóäøó ÏóÝúÚóåõ
áöáúÅöãóÇãö ÊóÖúíöíÚñ áóåõ áöÙõáúãöåö ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóíóÌõæÒõ áöæóÇÌöÏöåö Ãóäú íõãóæøöäó ãöäúåõ äóÝúÓóåõ
æóãóäú ÊóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÊõåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãöãøóäú íóÓúÊóÍöÞøõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóÃóäóÇ ÏóÝóäúÊõåõ) ÇõäúÙõÑú ãóæúÞöÚóåõ æóåóáú ÐößúÑõåõ
ãõÊóÚóíøöäñ æóÇáúÅöÎúáóÇáõ Èöåö ãõÖöÑøñ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
Åäøóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò (Þóæúáõåõ: ÍóáóÝó Ðõæ ÇáúíóÏö) Ãóíú æóåõæó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõßúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÈöÏóáöíáö Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóæú æóÞóÚó ÇáÊøóäóÇÒõÚõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÇáúãõÏøóÚöíóíúäö) Ãóíú Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò ãöäú ÇáËøóáóÇËö Ýóåõæó ãõËóäøðì
áóÇ ÌóãúÚñ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÕóÏøóÞõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ Åäú
Ãóãúßóäó ÞóíúÏñ áöåóÐóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑö (Þóæúáõåõ: Óóáøóãó áóåõ) Ãóíú
áöáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõßúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö
æóßóÐóÇ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí íóÏöåö¡ æóÞóæúáõåõ: ÍõÕõæáó ÇáúßóäúÒö Ýöí íóÏöåö
Ãóíú Óóáøóãó Ãóäøóåõ æóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóíúåö æóíóÏõåõ ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ
ÝóÊóäúÓóÎõ íóÏó ÇáúãóÇáößö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúæóÇÌöÈõ ÝöíãóÇ ãõáóßó ÈöãõÚóÇæóÖóÉò ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáúãóÊúäö ÓöÊøóÉõ ÔõÑõæØò: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóãúáößó ÈöãõÚóÇæóÖóÉò¡
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÈöäöíøóÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú áóÇ
íóäúæöíó
(2/37)
ÈöäöíøóÉö ÊöÌóÇÑóÉò) æóÅöäú áóãú
íõÌóÏøöÏúåóÇ Ýöí ßõáøö ÊóÕóÑøõÝò (ßóÔöÑóÇÁò æóÅöÕúÏóÇÞò) æóåöÈóÉò
ÈöËóæóÇÈò æóÇßúÊöÑóÇÁò áóÇ ßóÅöÞóÇáóÉò æóÑóÏøò ÈöÚóíúÈò æóåöÈóÉò ÈöáóÇ
ËóæóÇÈò æóÇÍúÊöØóÇÈò áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö (ÑõÈúÚõ ÚõÔúÑö
ÞöíãóÊöåö) ¡ ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö ÝóßóãóÇ Ýöí ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö¡ áöÃóäøóåõ íõÞóæøóãõ ÈöåöãóÇ æóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóáöÃóäøóåóÇ ãõÊóÚóáøóÞõåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ãöäú
Úóíúäö ÇáúÚóÑúÖö (ãóÇ áóæú íóäúæö áöÞõäúíóÉò) ÝóÅöäú äóæóì áóåóÇ
ÇäúÞóØóÚó ÇáúÍóæúáõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÌúÏöíÏö ÇáäøöíøóÉö ãóÞúÑõæäóÉð
ÈöÊóÕóÑøõÝò.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÎóÈóÑõ ÇáúÍóÇßöãö ÈöÅöÓúäóÇÏóíúäö
ÕóÍöíÍóíúäö Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö «Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÕóÏóÞóÊõåóÇ æóÝöí
ÇáúÈóÞóÑö ÕóÏóÞóÊõåóÇ æóÝöí ÇáúÛóäóãö ÕóÏóÞóÊõåóÇ æóÝöí ÇáúÈóÒøö
ÕóÏóÞóÊõåõ» æóåõæó íõÞóÇáõ áöÃóãúÊöÚóÉö ÇáúÈóÒøóÇÒö æóáöáÓøöáóÇÍö
æóáóíúÓó Ýöíåö ÒóßóÇÉõ Úóíúäò ÝóÕóÏóÞóÊõåõ ÒóßóÇÉõ ÊöÌóÇÑóÉò æóåöíó
ÊóÞúáöíÈõ ÇáúãóÇáö ÈöãõÚóÇæóÖóÉò áöÛóÑóÖö ÇáÑøöÈúÍö æóßóáóÇãõåõãú
íóÔúãóáõ ãóÇ ãõáößó ÈöÇÞúÊöÑóÇÖò ÈöäöíøóÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÊóßúÝöí
äöíøóÊõåóÇ áóßöäú Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóßúÝöí¡ áöÃóäøó
ÇáúÞóÑúÖó áóíúÓó ãóÞúÕõæÏõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉó Èóáú ÇáúÅöÑúÝóÇÞó æóÅöäøóãóÇ
ÊóÌöÈõ ÒóßóÇÉõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (ÈöÔóÑúØö Íóæúáò æóäöÕóÇÈò) ßóÛóíúÑöåóÇ
(ãõÚúÊóÈóÑðÇ) Ãóíú ÇáäøöÕóÇÈõ (ÈöÂÎöÑöåö) Ãóíú ÈöÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö áóÇ
ÈöØóÑóÝóíúåö æóáóÇ ÈöÌóãöíÚöåö¡ áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÞöíãóÉö¡
æóÊóÚúÓõÑõ ãõÑóÇÚóÇÊõåóÇ ßõáøó æóÞúÊò áöÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÃóÓúÚóÇÑö
ÇäúÎöÝóÇÖðÇ æóÇÑúÊöÝóÇÚðÇ æóÇßúÊóÝóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö
áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÞõäúíóÉó¡ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÍóæúáõ¡ ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóÈúáõÛó äöÕóÇÈðÇ
ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö¡ ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú áóÇ íóäöÖøó ÈöãóÇ íõÞóæøóãõ Èöåö
æóåõæó Ïõæäó äöÕóÇÈò ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý. (Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÉö
ÊöÌóÇÑóÉò) Ãóíú æóÇÞöÚóÉò æóáóæú Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÚóÑúÖðÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö áóÇ ÈõÏøó ãöäú äöíøóÊöåóÇ æóåóßóÐóÇ Åáóì Ãóäú
íóÝúÑõÛó ÑóÃúÓõ ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÍóæúáö ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõÌóÏøöÏúåóÇ Ýöí ßõáøö ÊóÕóÑøõÝò
Ãóíú ÈóÚúÏó ÔöÑóÇÆöåö ÈöÌóãöíÚö ÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö áöÇäúÓöÍóÇÈö
Íõßúãö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Úóáóíúåö Í á æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊõÔúÊóÑóØó
ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ áöÌóãöíÚö ÇáúÚóÞúÏö Èóáú íóßúÝöí æõÌõæÏõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåõ æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú ÅáøóÇ ãóÚó áóÝúÙö ÇáúÂÎóÑö¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö
æóÅöäú æõÌöÏóÊú Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö æóáóåõ ÇÊøöÌóÇåñ. ÇåÜ. Óã Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÞóÑøóÑó Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ßóÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇØ Ý æóÒø í æóÚ Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÕúÏóÇÞò) ßóÃóäú ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ ÈöÚóÑúÖò æóäóæóì Èöåö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉó ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ÃóãøóÇ áóæú ÒóæøóÌó ÛóíúÑõ ÇáÓøóíøöÏö
ãóæúáöíóÊóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÌúÈóÑðÇ ÝóÇáäøöíøóÉõ ãöäúåõ ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÌúÈóÑò ÝóÇáäøöíøóÉõ ãöäúåóÇ ãõÞóÇÑöäóÉñ áöÚóÞúÏö
æóáöíøöåóÇ Ãóæú Êõæóßøöáõåõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇßúÊöÑóÇÁò)
ßóÃóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ÇáúÃóÚúíóÇäó æóíõÄóÌøöÑóåóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
æóÝöíãóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÑúÖðÇ áöíõÄóÌøöÑóåóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóãóÖóì Íóæúáñ æóáóãú íõÄóÌøöÑúåóÇ íóáúÒóãõåõ ÒóßóÇÉõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóíõÞóæøöãõåóÇ ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÍóæúáðÇ æóíõÎúÑöÌõ ÒóßóÇÉó Êöáúßó
ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÅöäú áóãú ÊóÍúÕõáú áóåõ áöÃóäøóåõ ÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ Úóáóì
ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÚöäúÏóåõ æóÇáúãóÇáõ íóäúÞóÓöãõ Åáóì Úóíúäò
æóãóäúÝóÚóÉò æóãóÇ åõäóÇ ãöäú ÇáËøóÇäöí æóÅöäú ÃóÌøóÑóåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÃõÌúÑóÉõ äóÞúÏðÇ ÚóíúäðÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ íóÃúÊöí
Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ íõÒóßøóì Åäú ÈóáóÛó äöÕóÇÈðÇ Ãóæú ÚóÑúÖðÇ
ÝóÅöäú ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ãóæú äóæóì ÞõäúíóÊóåõ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö æóÅöäú
äóæóì ÇáÊøöÌóÇÑóÉó Ýöíåö ÇÓúÊóãóÑøóÊú ÒóßóÇÉõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóåóßóÐóÇ Ýöí
ßõáøö ÚóÇãò ÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóãóËøóáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ ÇáöÇßúÊöÑóÇÁó
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó æóßóÇáóÉð ãõÔúÊóãöáóÉð Úóáóì ÍóæóÇÕöáó æóØöÈóÇÞò
ßóËöíÑóÉò ÈöÏóÑóÇåöãó ãóÚúáõæãóÉò æóÕóÇÑó íõÄóÌøöÑõ ÇáúÍóæóÇÕöáó
æóÇáØøöÈóÇÞó Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ÝóíóÍúÓöÈõ ÌóãöíÚó ÇáúÃõÌúÑóÉö ÇáøóÊöí
ÍóÕóáóÊú æóíõÒóßøöíåóÇ Åäú ÈóáóÛóÊú äöÕóÇÈðÇ ÝóÃóßúËóÑó.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ßóÅöÞóÇáóÉò) Ãóíú æóáóÇ ßóÅöÑúËò Ýóáóæú ãóÇÊó ãõæóÑøöËõåõ
Úóäú ãóÇáö ÊöÌóÇÑóÉò ÇäúÞóØóÚó Íóæúáõåõ æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ áóåõ Íóæúáõåõ
ÍóÊøóì íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÈöäöíøóÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÞõÈóíúáó ÔóÑúØö ÇáÓøóæúãö æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÍóæúáõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö
ÈöÇáúÝöÚúáö Ýóáóæú ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚõÑõæÖö ÇáúãóæúÑõæËóÉö
æóÍóÕóáó ßóÓóÇÏñ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí áóÇ íóäúÚóÞöÏõ Íóæúáñ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ
ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÈöÇáúÝöÚúáö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÑóÏøò ÈöÚóíúÈò) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ÇáúãóÑúÏõæÏõ ãöäú
ÃóãúæóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÍõßúãõåóÇ ÈóÇÞò Ú Ô æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ
Ýöí ÇáúÅöÞóÇáóÉö. (Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö) Èóáú ÇáÑøóÏøõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝóÓúÎñ áóåóÇ æóáöÃóäøó ÇáÊøóãóáøõßó ãóÌøóÇäðÇ áóÇ íõÚóÏøõ
ÊöÌóÇÑóÉð.
(Þóæúáõåõ: ÝóáöÃóäøóåóÇ ãõÊóÚóáøóÞõåõ) Ýöíåö ÊóÚúáöíáõ ÇáÔøóíúÁö
ÈöáóÇÒöãöåö Ãóæú ÈöÚóíúäöåö æóãõÊóÚóáøóÞõåõ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö æóÖóãøö
ÇáúÞóÇÝö Í á ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÇáúÞöíãóÉö
áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: áöÞõäúíóÉò) ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö æóÖóãøöåóÇ
æóãóÚúäóì ÇáúÞõäúíóÉö Ãóäú íóäúæöíó ÍóÈúÓóåõ áöáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö ÞóÇáó ã
Ñ: Ýöí ÔóÑúÍöåö ãóÇ áóãú íóäúæö ÇáúÞõäúíóÉó æóÅöäú äóæóì ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ
ãõÍóÑøóãðÇ ßóÞóØúÚöåö ÇáØøóÑöíÞó ÈöÇáÓøóíúÝö ÇáøóÐöí íóÊøóÌöÑõ Ýöíåö
æóßóáõÈúÓöåö ÇáúÍóÑöíÑó ÇáøóÐöí íóÊøóÌöÑõ Ýöíåö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóì
áóåóÇ ÇäúÞóØóÚó ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ßóËõÑó ÌöÏøðÇ ÈöÍóíúËõ ÊóÞúÊóÖöí
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÃóäøó ãöËúáóåõ áóÇ íõÍúÈóÓõ áöáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö æóíõÕóÏøóÞõ
Ýöí ÏóÚúæóÇåõ ÇáúÞõäúíóÉó æóáóæú ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÎóÈóÑõ ÇáúÍóÇßöãö) Ãóíú æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÃóäúÝöÞõæÇ ãöäú ØóíøöÈóÇÊö ãóÇ ßóÓóÈúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 267] ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ã Ñ æóÞóÏøóãó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö
ÇáúÂíóÉó Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóåõæó íõÞóÇáõ
áöÃóãúÊöÚóÉö ÇáúÈóÒøóÇÒö) Ãóíú ÇáúãõÚóÏøóÉö áöáÊøöÌóÇÑóÉö Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóáóíúÓó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÈóÒøö ÇáÔøóÇãöáö áöáÓøöáóÇÍö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóßúÝöí) Ãóíú áóÇ ÊóßúÝöí äöíøóÉõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÚöäúÏó
ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýóáóæú
ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÔóíúÆðÇ ÞóÇÕöÏðÇ Èöåö ÇáÊøöÌóÇÑóÉó ÇäúÚóÞóÏó Íóæúáõåõ ãöäú
æóÞúÊö ÇáÔøöÑóÇÁö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö Íóæúáò) æóíóÙúåóÑõ ÇäúÚöÞóÇÏõ
ÇáúÍóæúáö ÈöÃóæøóáö ãóÊóÇÚò íóÔúÊóÑöí ÈöÞóÕúÏöåóÇ æóíóäúÈóäöí Íóæúáõ ãóÇ
íóÔúÊóÑöí ÈóÚúÏóåõ Úóáóíúåö ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÂÎöÑöåö) ÇáúÈóÇÁõ
(2/38)
(Ýóáóæú ÑóÏøó) ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåö) Ãóíú ÇáúÍóæúáö (Åáóì äóÞúÏò) ßóÃóäú ÈöíÚó æóßóÇäó ãöãøóÇ
(íõÞóæøóãõ Èöåö ÂÎöÑóåõ) Ãóíú ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö (æóåõæó Ïõæäó äöÕóÇÈò
æóÇÔúÊõÑöíó Èöåö ÚóÑúÖñ ÇõÈúÊõÏöÆó Íóæúáõåõ) Ãóíú ÇáúÚóÑúÖö (ãöäú) Íöíäö
(ÔöÑóÇÆöåö) áöÊóÍóÞøõÞö äóÞúÕö ÇáäøöÕóÇÈö ÈöÇáÊøóäúÖöíÖö ÈöÎöáóÇÝöåö
ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøóåõ ãóÙúäõæäñ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÈöÚóÑúÖò Ãóæú ÈöäóÞúÏò
áóÇ íõÞóæøóãõ Èöåö ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö ßóÃóäú ÈóÇÚóåõ ÈöÏóÑóÇåöãó æóÇáúÍóÇáõ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÞúæöíãó ÈöÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÈöäóÞúÏò íõÞóæøóãõ Èöåö æóåõæó
äöÕóÇÈñ ÝóÍóæúáõåõ ÈóÇÞò æóÞóæúáöí íõÞóæøóãõ Èöåö ÂÎöÑõåõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (æóáóæú Êóãøó) Ãóíú Íóæúáõ ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (æóÞöíãóÊõåõ
Ïõæäó äöÕóÇÈò) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊõåõ ÈöÞóæúáöí (æóáóíúÓó ãóÚóåõ ãóÇ íõßúãöáõ
Èöåö) ÇáäøöÕóÇÈó (ÇõÈúÊõÏöÆó Íóæúáñ) ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇ íõßúãöáõ
Èöåö ÝóÅöäú ãóáóßóåõ ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÍóæúáö ÒóßøóÇåõãóÇ ÂÎöÑóåõ ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó ãóÚóåõ ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÝóÇÈúÊóÇÚó ÈöÎóãúÓöíäó ãöäúåóÇ
ÚóÑúÖðÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóÈóÞöíó Ýöí ãöáúßöåö ÎóãúÓõæäó æóÈóáóÛóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáúÚóÑúÖö ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó ÝóíõÖóãøõ áöãóÇ ÚöäúÏóåõ
æóÊóÌöÈõ ÒóßóÇÉõ ÇáúÌóãöíÚö. æóÅöäú ãóáóßóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇÈúÊóÇÚó ÈöÇáúãöÇÆóÉö Ëõãøó ãóáóßó ÎóãúÓöíäó Òóßøóì ÇáúÌóãöíÚó
ÅÐóÇ Êóãøó Íóæúáñ ÇáúÎóãúÓöíäó
(æóÅöÐóÇ ãóáóßóåõ) Ãóíú ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (ÈöÚóíúäò äóÞúÏò äöÕóÇÈò Ãóæú
Ïõæäóåõ æóÝöí ãöáúßöåö ÈóÇÞöíåö) ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóíúäò ÚöÔúÑöíäó
ãöËúÞóÇáðÇ Ãóæú ÈöÚóíúäò ÚóÔúÑóÉð æóÝöí ãöáúßöåö ÚóÔúÑóÉñ ÃõÎúÑóì (Èóäóì
Úóáóì Íóæúáöåö) Ãóíú Íóæúáö ÇáäøóÞúÏö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöäóÞúÏò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÅöäú äóÞóÏóåõ Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú ÈöÚóÑúÖö
ÞõäúíóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÈöÂÎöÑöåö æóÈöØóÑóÝóíúåö æóÈöÌóãöíÚöåö ÙóÑúÝöíøóÉñ Ãóíú Ýöí ÂÎöÑöåö
áóÇ Ýöí ØóÑóÝóíúåö æóáóÇ Ýöí ÌóãöíÚöåö ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóæúáõåõ: áóÇ
ÈöØóÑóÝóíúåö æóáóÇ ÈöÌóãöíÚöåö ÃóÊóì ÈöåöãóÇ áöáÑøóÏøö æóÞóæúáõåõ:¡
áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÞöíãóÉö ÅáóÎú ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö æóáóÇ
ÈöÌóãöíÚöåö ÝóÞóØú áóÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÈóÞöíøóÉõ
ãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇØ Ý æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóÝöí Þóæúáò
ÈöØóÑóÝóíúåö Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÍóæúáö æóÝöí ÂÎöÑöåö æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐú ÊóÞúæöíãõ ÇáúÚóÑúÖö Ýöí ßõáøö áóÍúÙóÉò íóÔõÞøõ
æóíõÍúæöÌõ Åáóì ãõáóÇÒóãóÉö ÇáÓøõæÞö Ãóæú ãõÑóÇÞóÈóÉò ÏóÇÆöãóÉò æóÝöí
Þóæúáò ÈöÌóãöíÚöåö ßóÇáúãóæóÇÔöí æóÚóáóíúåö áóæú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ Úóäú
ÇáäøöÕóÇÈö Ýöí áóÍúÙóÉò ÇäúÞóØóÚó ÇáúÍóæúáõ ÝóÅöäú ßóãõáó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáúÍóæúáó ãöäú íóæúãÆöÐò æóåóÐóÇäö ãõÎóÑøóÌóÇäö
æóÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáúÃóæøóáõ
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÑóÏøó ãóÇáó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö) Ãóíú ÌóãöíÚóåõ ÝóÅöäú ÑóÏøó
ÈóÚúÖóåõ ÝóÍóæúáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈóÇÞò Í á æóÊóÝúÑöíÚõ Þóæúáöåö Ýóáóæú
ÑóÏøó Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ãõÝóÑøóÚñ
Úóáóì ãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÂÎöÑöåö ãóÇ ÏóÇãó Ãóíú
ÇáäøöÕóÇÈõ ãóÙúäõæäðÇ ÈöÃóäú áóãú íõÊøóÈóÚú ÚõÑõæÖõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÈöäóÞúÏò ÊõÞóæøóãõ Èöåö æóåõæó Ïõæäó äöÕóÇÈò æóíóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãõÞóÏøóÑö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøóåõ ãóÙúäõæäñ
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ýóáóæú ÑóÏøó ÇáúÈóÚúÖó áóãú
íóäúÞóØöÚú ÇáúÍóæúáõ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú äóÞúÕõ ÇáäøöÕóÇÈö áóÇ
íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ Ýóáóæú ÑóÏøó ÅáóÎú íõÚúäöí Úóäúåõ
Þóæúáõåõ ÈóÚúÏõ: Åäú áóãú íóäöÖøó ÈöãóÇ íõÞóæøóãõ Èöåö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
Ðóáößó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí Öóãøö ÇáÑøöÈúÍö áöáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÍóæúáö æóåóÐóÇ
ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóÇáö. ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóåõæó Ïõæäó äöÕóÇÈò) Ãóíú
æóáóãú íóßõäú Èöãöáúßöåö äóÞúÏñ ãöäú ÌöäúÓöåö íõßóãøóáõ Èöåö ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú Êóãøó ÇáúÍóæúáõ æóÞöíãóÊõåõ Ïõæäó
äöÕóÇÈò ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÇåÜ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ
ÇáúÝóÑúÞö ßóãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö Óã Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú Íöíäö ÔöÑóÇÆöåö)
Ãóíú áóÇ ãöäú Íöíäö ÇáäøóÖõæÖö¡ áöÃóäøó ÇáÊøöÌóÇÑóÉó ÅäøóãóÇ íõÈúÊóÏóÃõ
ÍóæúáõåóÇ ÚöäúÏó Çáúãöáúßö ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÚöäúÏóåõ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÇáäøöíøóÉõ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ãóÙúäõæäñ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú
Úóáöãó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö Ãóäøó ãóÇáó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö áóÇ íõÓóÇæöí
äöÕóÇÈðÇ ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáúÍóæúáó ãöäú ÍöíäóÆöÐò ÍóÑøöÑú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóÇáõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÞúæöíãó ÈöÏóäóÇäöíÑó) ÅãøóÇ
áößóæúäöåö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöåóÇ Ãóæú áößóæúäöåóÇ ÛóÇáöÈó äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ú
Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóåõæó äöÕóÇÈñ) Ãóíú Ãóæú Ïõæäó äöÕóÇÈò
æóÚöäúÏóåõ ãóÇ íóßúãõáõ Èöåö äöÕóÇÈðÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÝóÍóæúáõåõ ÈóÇÞò) æóßóÐóÇ íóÈúÞóì Íóæúáõåõ ÅÐóÇ ÑóÏøó ÈóÚúÖóåõ Åáóì
ÇáäøóÞúÏö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÚúÖõ ÇáúÈóÇÞöí ÈöáóÇ ÑóÏøò
ÞóáöíáðÇ ÌöÏøðÇ ßóãöÇÆóÉò ÑóÏøó ãöäúåóÇ ÊöÓúÚóÉð æóÊöÓúÚöíäó æóÈóÞöíó
æóÇÍöÏñ ÈöáóÇ ÑóÏøò ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóáóßó
ÎóãúÓöíäó) Ãóíú æóÈóáóÛóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúãõÞúÑóÖö ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó
ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ. ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ãóáóßóåõ) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó Íóæúáó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÍöíäöåóÇ Èóáú ÞóÏú íóßõæäõ ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì
Íóæúáö ÑóÃúÓö ãóÇáöåö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó ã Ñ: æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö åõäóÇ ÎõÕõæÕõ ÇáúÚóÑúÖö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
äóÞúÏðÇ ÈöäóÞúÏò ÝóÅöäøóåõ íóäúÞóØöÚõ Íóæúáõ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Èöåö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÝöÑóÇÑó ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÚóíúäò äóÞúÏò) ÈöÇáÊøóäúæöíäö Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãóÖúÑõæÈðÇ Ãóãú áóÇ ßóÊöÈúÑò æóÓóÈöíßóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõáöíøö ÇáúãõÈóÇÍö
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÝóÅöäøó ÇáúÍóæúáó ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóíúäò ÚöÔúÑöíäó ãöËúÞóÇáðÇ) Ãóíú Ãóæú
ÈöÚöÔúÑöíäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóäóÞóÏóåóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ãóíú æóßóÇäó ãóÇ ÃóÞúÈóÖóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ãöäú
ÌöäúÓö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö ÎöáóÇÝó ãóÇ áóæú ÃóÞúÈóÖóåõ Úóäú ÇáúÝöÖøóÉö
ÐóåóÈðÇ Ãóæú ÚóßúÓóåõ ÝóÅöäøóåõ íóäúÞóØöÚõ ÇáúÍóæúáõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÚóãöíÑóÉõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Èóäóì Úóáóì
Íóæúáöåö) Ãóíú Íóæúáö ÇáäøóÞúÏö áöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáäøóÞúÏö æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö
Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö æóÌöäúÓöåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöäóÞúÏò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÅáóÎú) ãóÍóáøõåõ
ãóÇ áóãú íõÚóíøöäúåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÅöäú Úóíøóäóåõ Ýóåõæó ßóÔöÑóÇÁò
ÈöÚóíúäöåö ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóÞóÏóåõ) Ãóíú äóÞóÏó ÇáøóÐöí
Ýöí ãöáúßöåö Ýöí ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò
æóÕõæÑóÊõåõ ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÃóãúÊöÚóÉð áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÚöÔúÑöíäó
ãöËúÞóÇáðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÚöäúÏóåõ ÚöÔúÑöíäó ãöËúÞóÇáðÇ
áóåóÇ ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ãóËóáðÇ ÝóÏóÝóÚóåóÇ Úóäú ÇáøóÐöí Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÈóÚúÏó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãóÌúáöÓö ÝóáóÇ íóÈúäöí Íóæúáó ÇáúÃóãúÊöÚóÉö Úóáóì
ÇáÓøöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Èóáú íóÓúÊóÃúäöÝõ ÍóæúáóåóÇ ãöäú Íöíäö ãóáóßóåóÇ
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóäóÞóÏúÊ ÇáÑøóÌõáó ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöãóÚúäóì ÃóÚúØóíúÊå
ÅíøóÇåóÇ ÝóíóÊóÚóÏøóì Åáóì ãóÝúÚõæáóíúäö æóäóÞóÏúÊåóÇ áóåõ Úóáóì
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóÇäúÊóÞóÏóåóÇ Ãóíú ÞóÈóÖóåóÇ æóÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÚóÑúÖö ÞõäúíóÉò) ßóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÍõáöíøö ÇáúãõÈóÇÍö
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú ÚóÑúÖö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäøóåõ
(2/39)
æóáóæú ÓóÇÆöãóÉð Ãóæú ÈöäóÞúÏò Ïõæäó
äöÕóÇÈò æóáóíúÓó Ýöí ãöáúßöåö ÈóÇÞöíåö (Ýó) Íóæúáõåõ (ãöäú) Íöíäö
(ãóáóßóåõ) æóÝóÇÑóÞóÊú ÇáúÃõæáóì ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóíúäö ÇáäøóÞúÏö
ÈöÃóäøó ÇáäøóÞúÏó áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõåõ áöáÔøöÑóÇÁö ÝöíåóÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Êöáúßó¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÚóíúäö ãóÚó Þóæúáöí Ãóæú
Ïõæäóåõ æóÝöí ãöáúßöåö ÈóÇÞöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóíõÖóãøõ ÑöÈúÍñ)
ÍóÇÕöáñ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö æóáóæú ãöäú Úóíúäö ÇáúÚóÑúÖö ßóæóáóÏò
æóËóãóÑò (áöÃóÕúáò Ýöí ÇáúÍóæúáö Åäú áóãú íóäöÖøó) ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö
ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊõåõ ÈöÞóæúáöí (ÈöãóÇ íõÞóæøóãõ Èöåö) ÇáúÂÊöí ÈóíóÇäõåõ
Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÑúÖðÇ ÈöãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÝóÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåõ Ýöí
ÇáúÍóæúáö æóáóæú ÞóÈúáó ÂÎöÑöåö ÈöáóÍúÙóÉò ËóáóÇËóãöÇÆóÉò Ãóæú äóÖøó
Ýöíåö ÈöåóÇ æóåöíó ãöãøóÇ áóÇ íõÞóæøóãõ Èöåö ÒóßøóÇåóÇ ÂÎöÑóåõ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ äóÖøó Ãóíú ÕóÇÑó äóÇÖøðÇ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó ÈöãóÇ íõÞóæøóãõ
Èöåö æóÃóãúÓóßóåõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ÝóáóÇ íõÖóãøõ Åáóì ÇáúÃóÕúáö Èóáú
íõÒóßøöí ÇáúÃóÕúáó ÈöÍóæúáöåö æóíõÝúÑöÏõ ÇáÑøöÈúÍó ÈöÍóæúáò ßóÃóäú
ÇÔúÊóÑóì ÚóÑúÖðÇ ÈöãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò æóÈóÇÚóåõ ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò
ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò æóÃóãúÓóßóåõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ
ÚóÑúÖðÇ íõÓóÇæöí ËóáóÇËóãöÇÆóÉò ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö ÝóíõÎúÑöÌõ ÒóßóÇÉó
ãöÇÆóÊóíúäö ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò Òóßøóì ÇáúãöÇÆóÉó
(æóÅöÐóÇ ãóáóßóåõ) Ãóíú ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (ÈöäóÞúÏò) æóáóæú Ýöí
ÐöãøóÊöåö Ãóæú ÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ÇáúÛóÇáöÈö Ãóæú Ïõæäó äöÕóÇÈò
(Þõæøöãó Èöåö) áöÃóäøóåõ ÃóÕúáõ ãóÇ ÈöíóÏöåö æóÃóÞúÑóÈõ Åáóíúåö ãöäú
äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ýóáóæú áóãú íóÈúáõÛú Èöåö äöÕóÇÈðÇ áóãú ÊóÌöÈú
ÇáÒøóßóÇÉõ æóÅöäú ÈóáóÛó ÈöÛóíúÑöåö (Ãóæú) ãóáóßóåõ (ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú
ÈöÛóíúÑö äóÞúÏò ßóÚóÑúÖò æóäößóÇÍò æóÎõáúÚò (ÝóÈöÛóÇáöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
íóÈúäöí ÚóáóíúåóÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÓóÇÆöãóÉð) ÇáúÛóÇíóÉõ
áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó íóÈúäöí Úóáóì ÍóæúáöåóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö
ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞöíáó Åäú ãóáóßóåõ ÈöäöÕóÇÈö ÓóÇÆöãóÉò Èóäóì Úóáóì
ÍóæúáöåóÇ¡ áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí Úóíúäöåö æóáóåõ Íóæúáñ
ÝóÇÚúÊõÈöÑó æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÚõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÊóíúäö ÞóÏúÑðÇ
æóãõÊóÚóáøóÞðÇ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞóÊú ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ãöãøóÇ
ÈóÚúÏó ÅáøóÇ áóßöäøó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó áóÇ íóÙúåóÑõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÇ
áóæú ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóäóÞóÏó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöäóÞúÏò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóäóÞóÏóåõ Ãóíú ÈóÚúÏó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö ÇáúãóÌúáöÓö
ÇäúÊóåóì Óã Úóáóì ÍóÌø äóÞúáðÇ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÅöäú äóÇÝóÇåõ
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÞóæúáöåö ÅÐú ÕóÑúÝõåõ Åáóì åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö áóãú
íóÊóÚóíøóäú áóßöäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãóÌúáöÓõ ãöäú ÍóÑöíãö ÇáúÚóÞúÏö
äóÒóáó ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöíåö ßóÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÝóßóÃóäøóåõ Úóíøóäó
Ýöíåö. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáäøóÞúÏó áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõåõ
áöáÔøöÑóÇÁö) Ãóíú ÝóÇáúÚóÑúÖõ ÞóÏú ÊóÌóÏøóÏó ãöáúßõåõ ÍóÞöíÞóÉð
æóÙóÇåöÑðÇ¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Êöáúßó Ãóíú ÝóíóÊóÚóíøóäõ
ÕóÑúÝõåõ áöæõÞõæÚö ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÚóíúäöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÈóÏóáñ Úóäú
ÇáäøóÞúÏö ÝóßóÃóäøó ÇáäøóÞúÏó ÈóÇÞò ÈöÍóÇáöåö ÝóíóÈúÞóì Íóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåõ ÚóãøóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
ÛóíúÑó æóÇÌöÈö ÇáÏøóÝúÚö Úóäúåõ áóãú íõÚúÊóÈóÑú Íóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
áöÒóæóÇáö Çáúãöáúßö Úóäúåõ ãöäú ÛóíúÑö ãõÞóÇÈöáò ÝóÅöäøó ÇáúãóÏúÝõæÚó
Úóäú ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóíúÓó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóÈöíÚö
Èóáú åõæó ÊóÚúæöíÖñ ÚóãøóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÇáúãóÈöíÚõ ãõÞóÇÈöáñ áöãóÇ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ áöåóÐóÇ ÇáúãóÏúÝõæÚö Úóäúåõ ÈöÎõÕõæÕöåö ßóãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÖóãøõ ÑöÈúÍñ áöÃóÕúáò) Ãóíú ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáäøóÊóÇÆöÌö
ãóÚó ÇáúÃõãøóåóÇÊö æóáöÚõÓúÑö ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì Íóæúáö ßõáøö
ÒöíóÇÏóÉò ãóÚó ÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÃóÓúæóÇÞö Ýöí ßõáøö áóÍúÙóÉò ÇÑúÊöÝóÇÚðÇ
æóÇäúÎöÝóÇÖðÇ ÔóÑúÍõ ÍóÌø æóÓóæóÇÁñ ÍóÕóáó ÇáÑøöÈúÍõ ÈöÒöíóÇÏóÉò Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÚóÑúÖö ßóÓöãóäö ÇáúÍóíóæóÇäö Ãóãú ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÃóÓúæóÇÞö
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÚóÑúÖó ÈöÏõæäö ÞöíãóÊöåö Òóßøóì ÇáúÞöíãóÉó áóÇ ãóÇ ÈóÇÚó
Èöåö ÝóÞóØú¡ áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóÖóãöäóåóÇ
æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí ÞóÏúÑö ãóÇ ÝóæøóÊóåõ Ãóæú ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÝóÝöí
ÒóßóÇÉö ÇáÒøóÇÆöÏö æóÌúåóÇäö: ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇáúæõÌõæÈõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãöäú Úóíúäö ÇáúÚóÑúÖö) ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö (Þóæúáõåõ:
Åäú áóãú íóäöÖøó ÈöãóÇ íõÞóæøóãõ Èöåö) ÈöÃóäú áóãú íóäöÖøó ÃóÕúáðÇ
æóåõæó ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí ÃóÊóì ÈöåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáäøóÖøö ÇáúÈóíúÚõ ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó¡ Ãóæú äóÖøó
ãóÇ íõÞóæøóãõ Èöåö æóåöíó ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö
ÝóãóäúØõæÞõ ÇáúãóÊúäö ÔóÇãöáñ áöÕõæÑóÊóíúäö íõÖóãøõ ÝöíåöãóÇ ÇáÑøöÈúÍõ
áöáúÃóÕúáö æóãóÝúåõæãõåõ ÕõæÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóåöíó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÖøó ÅáóÎú æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÈöÃóäú áóãú
íóäöÖøó ÃóÕúáðÇ ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÅáóÎú Ãóæú äóÖøó ÅáóÎú ÞóÑøóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÖøó ÅáóÎú) ÊóæúÌöíåõ Ðóáößó Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ äóÖøó ãöäú ÇáúÌöäúÓö ÝóÞóÏú ÑóÌóÚó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö Åáóì ÃóÕúáöåö
ÝóíóÕöíÑõ ÇáÑøöÈúÍõ ãõÓúÊóÞöáøðÇ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäöÖøó Ãóæú äóÖøó
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö Ýóáóãú íóÑúÌöÚú ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö Åáóì ÃóÕúáöåö
ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáÑøöÈúÍõ ãõÓúÊóÞöáøðÇ áöÇÑúÊöÈóÇØöåö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÇÑúÊöÈóÇØó ÇáÊøóÇÈöÚö ÈöÇáúãóÊúÈõæÚö
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó) ÈóÏóáñ ãöäú äóÇÖøðÇ
ÈóÏóáõ ßõáøò ãöäú ßõáøò ÝóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ãóÇ äóÕøõåõ Ãóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö
íõÓóãøõæäó ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó ÇáäøóÖøó æóÇáäøóÇÖøó ÅÐóÇ
ÊóÍóæøóáó ÚóíúäðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó ãóÊóÇÚðÇ æóíõÞóÇáõ ÎõÐú ãóÇ äóÖøó
áóß ãöäú Ïóíúäò Ãóíú ãóÇ ÊóíóÓøóÑó.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãúÓóßóåõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ÚóÑúÖðÇ íõÓóÇæöí ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ãóáóßóåõ ÈöäóÞúÏò ÅáóÎú) æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÊóÇÑóÉð
íóãúáößõåõ ÈöäóÞúÏò æóÊóÇÑóÉð ÈöäóÞúÏóíúäö æóÊóÇÑóÉð ÈöäóÞúÏò æóÚóÑúÖò
æóÊóÇÑóÉð ÈöÛóíúÑö äóÞúÏò ÃóÕúáðÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöäóÞúÏò) æóáóæú ÛóíúÑó
ãóÖúÑõæÈò ÝóÅöäøóåõ íõÞóæøóãõ ãöäú ÌöäúÓöåö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ æóÞóæúáõåõ:
æóáóæú Ýöí ÐöãøóÊöåö Ãóíú ÐöãøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóäú ÃóäúÔóÃó
ÇáúÊöÒóÇãóåõ æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö æóßóÐóÇ áóæú ãóáóßóåõ ÈöäóÞúÏò Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÃóäú ßóÇäó ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö ÝóÇÓúÊóÚúæóÖó Úóäúåõ
ÚóÑúÖó ÊöÌóÇÑóÉò ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ïõæäó äöÕóÇÈò) åóÐóÇ ãöäú ãóÏúÎõæáö ÇáúÛóÇíóÉö æóåöíó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö áöáÑøóÏøö (Þóæúáõåõ: Þõæøöãó Èöåö) Ãóíú æóáóæú
ÃóÈúØóáó ÇáÓøõáúØóÇäõ Ðóáößó ÇáäøóÞúÏó æóÅöäú ãóáóßóåõ ÈöäöÕóÇÈóíúäö
ãöäú ÇáäøóÞúÏóíúäö Þõæøöãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö íóæúãó Çáúãöáúßö
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ Þõæøöãó
ÈöåöãóÇ äöÕúÝóíúäö Ãóæú ÚóÔóÑóÉð Þõæøöãó ËõáõËõåõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö
æóËõáõËóÇåõ ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú
ßöáóÇåõãóÇ Ïõæäó ÇáäøöÕóÇÈö ÈöÑúãóÇæöíøñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö
æóíóäúÈóÛöí áöáÊøóÇÌöÑö Ãóäú íõÈóÇÏöÑó Åáóì ÊóÞúæöíãö ãóÇáöåö
ÈöÚóÏúáóíúäö æóíóãúÊóäöÚõ ÈöæóÇÍöÏò ßóÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÅÐú ÞóÏú íóÍúÕõáõ äóÞúÕñ ÝóáóÇ íóÏúÑöí ãóÇ
íõÎúÑöÌõåõ ÞóÈúáõ (Þóæúáõåõ: æóäößóÇÍò æóÎõáúÚò) åóáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÝóÅöäú ßóÇäó
(2/40)
äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö) íõÞóæøóãõ Ýóáóæú ÍóÇáó
ÇáúÍóæúáõ ÈöãóÍóáøò áóÇ äóÞúÏó Ýöíåö ßóÈóáóÏò íóÊóÚóÇãóáõ Ýöíåö
ÈöÝõáõæÓò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÃóÞúÑóÈõ ÈöáóÇÏò Åáóíúåö¡ æóÞóæúáöí
Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÚóÑúÖò (Ãóæú) ãóáóßóåõ (ÈöåöãóÇ)
Ãóíú ÈöäóÞúÏò æóÛóíúÑöåö (Þõæøöãó ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáäøóÞúÏó Èöåö æóÇáúÈóÇÞöí
ÈöÇáúÛóÇáöÈö) ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö (ÝóÅöäú ÛóáóÈó äóÞúÏóÇäö) Úóáóì
ÇáÊøóÓóÇæöí (æóÈóáóÛó) Ãóíú ãóÇáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (äöÕóÇÈðÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ)
Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö (Þõæøöãó) ãóÇ áóåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóãóÇ ÞóÇÈóáó ÛóíúÑó
ÇáäøóÞúÏö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö (Èöåö) áöÊóÍóÞøõÞö ÊóãóÇãö ÇáäøöÕóÇÈö
ÈöÃóÍóÏö ÇáäøóÞúÏóíúäö æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
ÒóßóÇÉó ÝöíãóÇ áóæú Êóãøó ÇáäøöÕóÇÈõ Ýöí ãöíÒóÇäò Ïõæäó ÂÎóÑó Ãóæú
ÈöäóÞúÏò áóÇ íõÞóæøóãõ Ïõæäó äóÞúÏò íõÞóæøóãõ Èöåö (Ãóæú) ÈóáóÛó
äöÕóÇÈðÇ (ÈöåöãóÇ) Ãóíú Èößõáøò ãöäúåõãóÇ (ÎõíøöÑó) ÇáúãóÇáößõ ßóãóÇ Ýöí
ÔóÇÊóíú ÇáúÌõÈúÑóÇäö æóÏóÑóÇåöãöåö æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóäóÞóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÕúÍöíÍóåõ Úóäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó
æóÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÈöåö ÇáúÝóÊúæóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóÎóÇáóÝó Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö ßóÃóÕúáöåö ÝóÕóÍøóÍó Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóäúÝóÚõ
áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó¡ æóäóÞóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÕúÍöíÍóåõ Úóäú ãõÞúÊóÖóì
ÅíÑóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÈóÛóæöíøö æóÞóæúáöí ÝóÅöäú ÛóáóÈó äóÞúÏóÇäö Åáóì
ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö
(æóÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÉõ ÑóÞöíÞö ÊöÌóÇÑóÉò ãóÚó ÒóßóÇÊöåóÇ) áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÓóÈóÈóíúåöãóÇ (æóáóæú ßóÇäó) Ãóíú ãóÇáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (ãöãøóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí Úóíúäöåö) ßóÓóÇÆöãóÉò æóËóãóÑò (æóßõãøöáó) ÈöÊóËúáöíËö
Çáúãöíãö (äöÕóÇÈõ ÅÍúÏóì ÇáÒøóßóÇÊóíúäö) ãöäú Úóíúäò æóÊöÌóÇÑóÉò Ïõæäó
äöÕóÇÈö ÇáúÃõÎúÑóì ßóÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð áóÇ ÊóÈúáõÛõ ÞöíãóÊõåóÇ äöÕóÇÈðÇ
ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö Ãóæú ÊöÓúÚò æóËóáóÇËöíäó ÝóÃóÞóáøó ÞöíãóÊöåóÇ äöÕóÇÈñ
(æóÌóÈóÊú) ÒóßóÇÉõ ãóÇ ßóãõáó äöÕóÇÈõåõ (Ãóæú) ßóãõáó (äöÕóÇÈõåõãóÇ
ÝóÒóßóÇÉõ ÇáúÚóíúäö) ÊõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
áöÞõæøóÊöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÐóåóÈðÇ Þõæøöãó Èöåö Ãóæú ÝöÖøóÉð Þõæøöãó ÈöåóÇ¿ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ãóåúÑó ÇáúãöËúáö ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
ßóÞöíóãö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö æóÅöäú ÇÊøóÝóÞó Ãóäøóåõ Óóãøóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÛóíúÑó ÇáäøóÞúÏö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÕóÍöíÍóÉð æóÌóÈó
ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú ÝóÇÓöÏóÉð ÝóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú ÈóáóÏö ÍóæóáóÇäö ÇáúÍóæúáö ÃõÎöÐó ãöäú
Þóæúáöåö Ýóáóæú ÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ ÅáóÎú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóíú ÇáúÈóáóÏõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ÝöíåóÇ ÇáúãóÇáõ æóÞúÊó
ÍóæóáóÇäö ÇáúÍóæúáö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ:
Þóæúáõåõ: äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ãóíú ÈóáóÏö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÈóÇÞöí) æóåõæó ãóÇ ÞóÇÈóáóåõ ÛóíúÑõ ÇáäøóÞúÏö æóíõÚúÑóÝõ
ãõÞóÇÈöáõåõ ÈöÊóÞúæöíãöåö æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö æóÌóãúÚö ÞöíãóÊöåö ãóÚó
ÇáäøóÞúÏö æóäöÓúÈóÊöåö ãöäú ÇáúÌõãúáóÉö Ýóáóæú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó æóËóæúÈò ÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓóÉñ ÝóãõÞóÇÈöáõåõ ËõáõËõ
ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóíõÞóæøóãõ ÈöÛóÇáöÈö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö æóÇÎúÊóáóÝó
ÌöäúÓõ ÇáäøóÞúÏóíúäö ÇáúãõÞóæøóãö ÈöåöãóÇ áóãú íóßúãõáú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúÂÎóÑö æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÒóßóÇÉõ ãóÇ áóãú íóÈúáõÛú äöÕóÇÈðÇ ãöäúåõãóÇ
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÊóÃóãøóáú. Þ á Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÞóÇáó Óã: Úóáóì
ÇáúÈóåúÌóÉö: Ýóáóæú ÌõåöáóÊú ÇáäøöÓúÈóÉõ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÍúßóãó
ÈöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ æóáóæú Úóáöãó Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÃóßúËóÑõ æóÌóåöáó
Úóíúäóåõ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóÊóÚóíøóäó Ýöí ÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö Ãóäú
íóÝúÑöÖó áöÃóßúËóÑó ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íõÎúÑöÌõ
ÇáúãõÊóíóÞøóäó æóíõæóÞøöÊõ ÇáúãóÔúßõæßó Ýöíåö æóåóáú áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
Åáóì ÇáÊøóÐóßøõÑö Åäú ÑõÌöíó¿ ÞóÇáó Ú Ô: áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøó áóåõ Ðóáößó
Èóáú íóßúÝöí ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÛóáóÈó
äóÞúÏóÇäö) åóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: æóÈóáóÛó
äöÕóÇÈðÇ) Ãóíú Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóæóÇÒöíäö æóÈöåóÐóÇ ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íóÑöÏõ
Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö)
æóåöíó ãóÇ áóæú ãóáóßóåõ ÈöÛóíúÑöåö æóÇáËøóÇáöËóÉõ æóåöíó ãóÇ áóæú
ãóáóßóåõ ÈöåöãóÇ Ò í.
(Þóæúáõåõ: áöÊóÍúÞöíÞö ÊóãóÇãö ÇáäøöÕóÇÈö) ÇõÓúÊõÔúßöáó ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ãóÇ áóæú ÈóáóÛó ÇáäøöÕóÇÈó ÈöãöíÒóÇäò Ïõæäó ÂÎóÑó¡
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÊøóÍúÞöíÞó ãóãúäõæÚñ¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÞúæöíãó ÊóÎúãöíäñ
æóÞóÏú íõÕöíÈõ æóÞóÏú íõÎúØöÆõ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúæóÒúäó ÔóíúÁñ
æóÇÍöÏñ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú Ðóáößó
æóÇáäøóÞúÏóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ
ãóÇäöÚó Ãóäú íóÈúáõÛó ÈöÇáúÂÎóÑö æóäóÙöíÑõ ÇáúæóÒúäö ÇáÊøóÞúæöíãõ ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÇËúäóÇäö ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó. ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈöäóÞúÏò áóÇ íõÞóæøóãõ Èöåö ÅáóÎú) åóÐöåö ÊóÞóÏøóãóÊú ÞóÑöíÈðÇ Ýöí
Þóæúáöåö Ýóáóæú áóãú íóÈúáõÛú Èöåö äöÕóÇÈðÇ áóãú ÊóÌöÈú ÇáÒøóßóÇÉõ
æóÅöäú ÈóáóÛó ÈöÛóíúÑöåö æóåõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí ãöíÒóÇäò
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÇáúÝóÊúæóì) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÈöåö
ÇáúÝóÊúæóì ÃóÙúåóÑõ ãöäú Þóæúáöåö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ßóãóÇ íóÞóÚõ
áóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö È Ñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö)
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúÍöÞóÇÞö æóÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö ÍóíúËõ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóäúÝóÚõ
áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÈöÃóäøó ÊóÚóáøõÞó ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÇáúÚóíúäö ÃóÔóÏøõ ãöäú
ÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö Ýóáóãú íóÌöÈú ÇáÊøóÞúæöíãõ ÈöÇáúÃóäúÝóÚö ßóãóÇ
áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÇáúÃóäúÝóÚö ÝóíõÞóæøóãõ Èöåö
ÚöäúÏó ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÉõ ÑóÞöíÞö ÊöÌóÇÑóÉò ãóÚó ÒóßóÇÊöåóÇ) áóæú
ßóÇäó Ýöí ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÌóÇÑöíóÉñ ÌóÇÒó áöáúãóÇáößö æóØúÄõåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö æóÈóÚúÏóåõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÊóÚóáøõÞõ ÇáÒøóßóÇÉö
ÊóÚóáøõÞõ ÔóÑößóÉò æóíóÔúßõáõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ãöäú Ãóäøóåõ
íóÍúÑõãõ Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúãóÇáößö æóÇáúÚóÇãöáö æóØúÁõ ÌóÇÑöíóÉö
ÇáúÞöÑóÇÖö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÇáö ÑöÈúÍñ Ãóãú áóÇ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáÊøóÚóáøõÞó åõäóÇßó ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóíúäö æóÅöäú ÞóÏóÑó ÇáúãóÇáößõ Úóáóì
ÅÓúÞóÇØöåö ÈöÊóÚúæöíÖöåö Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäøó
ÇáúÍóÞøó ÝöíåóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ
ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊóÚóáøõÞó ÔóÑößóÉò ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: áöÇÎúÊöáóÇÝö ÓóÈóÈóíúåöãóÇ) æóåõæó ÇáúãóÇáõ æóÇáúÈóÏóäõ
Ýóáóãú íóÊóÏóÇÎóáóÇ ßóÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí ÇáÕøóíúÏö ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóÝöíåö äóÙóÑñ ÊóÃóãøóáú. ÔóæúÈóÑöíøñ æóæóÌúåõ
ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó ÇáúÈóÏóäó áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ áöÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö æóÅöäøóãóÇ
ÓóÈóÈõåóÇ ÅÏúÑóÇßõ ÌõÒúÁò ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÌõÒúÁò ãöäú ÔóæøóÇáò æóÓóÈóÈõ
ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Çáúãöáúßõ ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÈöäöíøóÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ áöÃóäøóåõãóÇ íóÌöÈóÇäö
ÈöÓóÈóÈóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÝóáóÇ íóÊóÏóÇÎóáóÇäö ßóÇáúÞöíãóÉö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÞúÊõæáö æóÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí
ÇáÕøóíúÏö Çáúãóãúáõæßö ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÇáúãõÍúÑöãõ ÝóÅöäøó Úóáóíúåö
ÇáúÞöíãóÉó áöãóÇáößöåö æóãöËúáõåõ áöãóÓóÇßöíäö ÇáúÍóÑóãö. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ßóÇäó) Ãóíú ãóÇáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ãóíú ßõáøõåõ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó
ÈóÚúÖõåõ ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí Úóíúäöåö æóÈóÚúÖõåõ áóíúÓó ßóÐóáößó
ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýóáóæú ßóÇäó ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ÒóßóÇÉõ
Úóíúäò ÅáóÎú ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ
(2/41)
áöáöÇÊøöÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÒóßóÇÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ
áóÇ ÊóÌúÊóãöÚõ ÇáÒøóßóÇÊóÇäö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
Ýóáóæú ßóÇäó ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ÒóßóÇÉõ Úóíúäò ãóÇ áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí Úóíúäöåö
ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóÌóÑðÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÈóÏóÇ ÞóÈúáó Íóæúáöåö ÕóáóÇÍõ
ËóãóÑöåö æóÌóÈó ãóÚó ÊóÞúÏöíãö ÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö Úóäú ÇáËøóãóÑö ÒóßóÇÉõ
ÇáÔøóÌóÑö ÚöäúÏó ÊóãóÇãö Íóæúáöåö¡ æóÞóæúáöí ãöãøóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ
Ýöí Úóíúäöåö ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÓóÇÆöãóÉð
(Ýóáóæú ÓóÈóÞó Íóæúáõ) ÒóßóÇÉö (ÇáÊøöÌóÇÑóÉö) Íóæúáó ÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö
ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÈöãóÇáöåóÇ ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò äöÕóÇÈðÇ ÓóÇÆöãóÉð
Ãóæú ÇÔúÊóÑóì Èöåö ãóÚúáõæÝóÉð áöáÊøöÌóÇÑóÉö Ëõãøó ÃóÓóÇãóåóÇ ÈóÚúÏó
ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò (ÒóßøóÇåóÇ) Ãóíú ÇáÊøöÌóÇÑóÉó Ãóíú ãóÇáóåóÇ áöÊóãóÇãö `
ÍóæúáöåóÇ æóáöÆóáøóÇ íóÈúØõáó ÈóÚúÖõ ÍóæúáöåóÇ (æóÇÝúÊóÊóÍó) ãöäú
ÊóãóÇãöåö (ÍóæúáðÇ áöÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö ÃóÈóÏðÇ) ÝóÊóÌöÈõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóÍúæóÇáö
(æóÒóßóÇÉõ ãóÇáö ÞöÑóÇÖò Úóáóì ãóÇáößöåö) æóÅöäú ÙóåóÑó Ýöíåö ÑöÈúÍñ
áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ÅÐú ÇáúÚóÇãöáõ ÅäøóãóÇ íóãúáößõ ÍöÕøóÊóåõ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö áóÇ ÈöÇáÙøõåõæÑö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö
ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÌõÚúáó ÈöÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáúÚóãóáö (ÝóÅöäú
ÃóÎúÑóÌóåóÇ) ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóÐóÇßó Ãóæú (ãöäúåõ ÍõÓöÈóÊú ãöäú ÇáÑøöÈúÍö)
ßóÇáúãõÄóäö ÇáøóÊöí ÊóáúÒóãõ ÇáúãóÇáó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáÏøóáøóÇáö
æóÇáúßóíøóÇáö æóÛóíúÑöåöãóÇ. |