ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ [ÈóÇÈñ ÝöíãóÇ äõåöíó Úóäúåõ ãöäú
ÇáúÈõíõæÚö æóÛóíúÑöåóÇ ßóÇáäøóÌúÔö]
. (ÈóÇÈñ ÝöíãóÇ äõåöíó Úóäúåõ ãöäú ÇáúÈõíõæÚö æóÛóíúÑöåóÇ)
Ãóíú: ãöãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÈõíõæÚö ßóÇáäøóÌúÔö æóÇáÓøóæúãö Úóáóì
ÇáÓøóæúãö æóßóÊóáóÞøöí ÇáÑøõßúÈóÇäö ÝóÅöäøóåõ ÍóÑóÇãñ¡ æóÅöäú áóãú
íóÍúÕõáú ÈóíúÚñ Í á æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÛóíúÑõ ÔóÇãöáñ áöáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúÍóÌøö
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÔóíúÁò ãöäúåóÇ Ú Ô æóáóßöäú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö áóÇ ÊóÕúÏõÞõ ÈöÞóæúáöåö:
ÝöíãóÇ íóÃúÊöí æóÕóÍøó ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò ÅáóÎú¡ æóáóÇ ÊóÕúÏõÞõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÝóÕúáö ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö ÇáúÂÊöí ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÊúäó ÌóÚóáóåõ
ãõäúÏóÑöÌðÇ ÊóÍúÊó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó Ýöíåö ÈöÝóÕúáò.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æÍÌ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÑõÈøóãóÇ ÊóÕúÏõÞõ Èöåö
ÍóíúËõ ÞóÇáóÇ: ÈóÇÈñ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ æóãóÇ
íóÊúÈóÚõåóÇ. ÇåÜ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÙóÇåöÑñ áöáúãõÊóÃóãøöáö. åóÐóÇ æóÞóÏú ÊóÑúÌóãó áöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö
ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóæúÖö ÈöÈóÇÈò Ýóáóæú ÝóÚóáó ÇáúãóÊúäõ ãöËúáóåõ áóßóÇäó
ÃóÍúÓóäó ÊóÃóãøóáú. æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐöåö
ÇáúãóäúåöíøóÇÊö ãóÚó ÚöáúãöåóÇ ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÈóíúÚö æóÔõÑõæØöåö
áöäóÕøö ÇáÔøóÇÑöÚö
(2/204)
æóÇáäøóåúíõ ÚóäúåóÇ ÞóÏú íóÞúÊóÖöí
ÈõØúáóÇäóåóÇ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ æóÞóÏú áóÇ íóÞúÊóÖöíåö æóÓóíóÃúÊöí
(äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÚóÓúÈö
ÇáúÝóÍúáö) ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (æóåõæó ÖöÑóÇÈõåõ) Ãóíú: ØõÑõæÞõåõ
áöáúÃõäúËóì (æóíõÞóÇáõ ãóÇÄõåõ) æóÚóáóíúåöãóÇ íõÞóÏøóÑõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ãõÖóÇÝñ áöíóÕöÍøó Çáäøóåúíõ Ãóíú: Úóäú ÈóÏóáö ÚóÓúÈö ÇáúÝóÍúáö ãöäú
ÃõÌúÑóÉö ÖöÑóÇÈöåö¡ Ãóæú Ëóãóäö ãóÇÆöåö Ãóíú: ÈóÐóáö Ðóáößó æóÃóÎúÐöåö
(ÝóÊõÍóÑøóãõ ÃõÌúÑóÊõåõ) áöáÖøöÑóÇÈö (æóËóãóäõ ãóÇÆöåö) ÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÃóÕúáö Ýöí Çáäøóåúíö ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó
ãóÇÁó ÇáúÝóÍúáö áóíúÓó ÈöãõÊóÞóæøöãò¡ æóáóÇ ãóÚúáõæãò¡ æóáóÇ ãóÞúÏõæÑò
Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö æóÖöÑóÇÈöåö áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÛóíúÑö
ãóÞúÏõæÑò Úóáóíúåö áöáúãóÇáößö æóáöãóÇáößö ÇáúÃõäúËóì Ãóäú íõÚúØöíó
ãóÇáößó ÇáúÝóÍúáö ÔóíúÆðÇ åóÏöíøóÉð. æóÅöÚóÇÑóÊõåõ áöáÖøöÑóÇÈö
ãóÍúÈõæÈóÉñ.
(æóÚóäú) ÈóíúÚö (ÍóÈúáö ÇáúÍóÈóáóÉö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÚóáóíúåóÇ ÑóÏøðÇ Úóáóì ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ íóÝúÚóáõæäóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáäøóåúíõ ÚóäúåóÇ ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäóåóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó
áöÐóÇÊö ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú áóÇÒöãöåö ÈöÃóäú ÝõÞöÏó ÈóÚúÖõ ÃóÑúßóÇäöåö¡ Ãóæú
ÔõÑõæØöåö Ò í.
æóÞóæúáõåõ: áöÐóÇÊöåö ßóÈóíúÚö ÍóÈúáö ÇáúÍóÈóáóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãóÈöíÚó
ãóÚúÏõæãñ. æóÞóæúáõåõ: Ãóæú áóÇÒöãöåö ßóÈóíúÚö ÇáúãõáóÇãóÓóÉö.
ÝóÞóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÝóÞóÏó ÅáóÎú áóÝøñ æóäóÔúÑñ ãõÑóÊøóÈñ. (Þóæúáõåõ:
äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) ÞóÇáó Þ á:
æóåóÐöåö ÇáúãóäúåöíøóÇÊõ ÕóÛóÇÆöÑõ. æóÞóÇáó ÍóÌø: Åäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó ãöäú
ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Ãóäøó Çáúßõáøó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö.
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÚóÓúÈö ÇáúÝóÍúáö) áóãú íóÞõáú: Úóäú ÈóíúÚö ÚóÓúÈö
ÇáúÝóÍúáöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
Þóæúáõåõ: ÝóÊóÍúÑõãõ ÃõÌúÑóÊõåõ. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÖöÑóÇÈõåõ) ÈößóÓúÑö
ÇáÖøóÇÏö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: æóÖóÑóÈó ÇáúÝóÍúáõ ÇáäøóÇÞóÉó ÖöÑóÇÈðÇ
ÈöÇáúßóÓúÑö äóÒóÇ ÚóáóíúåóÇ. ÇäúÊóåóì æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó
ÇáÖøöÑóÇÈó ãóÕúÏóÑõ ÖóÑóÈó æóÚóáóíúåö Ýóåõæó ãóÕúÏóÑñ ÓóãóÇÚöíøñ
æóÅöáøóÇ ÝóÇáÖøöÑóÇÈõ æóÒúäõåõ ÝöÚóÇáñ ÈöÇáúßóÓúÑö æóåõæó ãóÕúÏóÑñ
áöÝóÇÚóáó ÝóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú íóßõæäó ãóÕúÏóÑðÇ áöÖóÇÑóÈó áóÇ áöÖóÑóÈó Ú Ô¡
æóÞóÏøóãó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõº áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÔúåóÑõ æóãöäú Ëóãøó Íõßöíó
ãõÞóÇÈöáõåõ ÈöíõÞóÇáõ. (Þóæúáõåõ: æóíõÞóÇáõ: ãóÇÄõåõ) Ãóíú: ÇáøóÐöí Ýöí
ÕõáúÈöåö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí: æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÅáóÎú ÞóÇáó
Ýöí ãóÊúäö ÇáúãöäúåóÇÌö æóíõÞóÇáõ: ÃõÌúÑóÉõ ÖöÑóÇÈöåö¡ æóáóÚóáøó ÓóÈóÈó
ÅÓúÞóÇØö ÇáÔøóíúÎö áóåõ ÑõÌõæÚõåõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì Åáóì ÇáúÃóæøóáö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ãõÖóÇÝñ) Ãóíú: ÌöäúÓõ ÇáúãõÖóÇÝöº áöÃóäøó Ýöíåö ãõÖóÇÝóíúäö
Ãóíú: ÈóÐúáó ÈóÏóáö ÚóÓúÈö ÇáúÝóÍúáö¡ æóÃóÎúÐóåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí. æóÃóÎúÐö
ÇáúÈóÏóáö ßóÈöíÑóÉñº áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóßúáö ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö
ÈöÇáúÈóÇØöáö ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: áöíóÕöÍøó Çáäøóåúíõ) º áöÃóäøó
ÇáúÃóÍúßóÇãó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóÝúÚóÇáö
ÇáúãõßóáøóÝöíäó. æóÇáÖøöÑóÇÈõ ÝöÚúáõ ÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝö æóÇáúãóÇÁõ
Úóíúäñ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ Íõßúãñ Ò í.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÖöÑóÇÈöåö) Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú
Ëóãóäö ãóÇÆöåö Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáËøóÇäöí æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúãöíãõ åõæó
ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó áóãú íõÞóÏøöÑú ÈóíúÚó ÚóÓúÈö ÇáúÝóÍúáö
ßóãóÇ ÝóÚóáó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÍúÑõãõ ÃõÌúÑóÊõåõ) Ãóíú: ÏóÝúÚõåóÇ æóÃóÎúÐõåóÇ¡
æóÊõÝóÇÑöÞõ ÌóæóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áöÊóáúÞöíÍö ÇáäøóÎúáö ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÌöíÑó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÊøóáúÞöíÍö¡ æóáóÇ Úóíúäó Úóáóíúåö ÅÐú áóæú
ÔõÑöØóÊú Úóáóíúåö ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
Þóæúáöåö: ÝóÊóÍúÑõãõ ÃõÌúÑóÊõåõ Ãóíú: ÅíÌóÇÑõåõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö áöáÖøöÑóÇÈö ßóÐóÇ Þöíáó¡ æóáóßöäøó ÇáúÃóäúÓóÈó
áöÞóæúáöåö: æóËóãóäõ ãóÇÆöåö ÈóÞóÇÁõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ
ÝóÊóßõæäõ ÇááøóÇãõ áöáÊøóÚúáöíáö æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí áöáÊøóÚóÏøöíóÉö.
æóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚúáöíáõ ÚóÏóãó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¿
ÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ æóÇÓúÊóæúÌóåó Ú Ô ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó æóÚóáóíúåö
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö áóæú ÇõÓúÊõÚúãöáó ÝöíãóÇ íõÞóÇÈóáõ
ÈöÃõÌúÑóÉò ßóÇáúÍóÑúËö ãõÏøóÉó æóÖúÚö íóÏöåö Úóáóíúåö ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÇáúãóÐúßõæÑö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí Çáäøóåúíö ãöäú
ÍóíúËõ ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóÇáúÍößúãóÉõ
Ýöí ÇáúÝóÓóÇÏö. . . ÅáóÎú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÃóæúÖóÍõ ãöäú åóÐöåö æóäóÕøõåóÇ ÝóíóÍúÑõãõ Ëóãóäõ
ãóÇÆöåö¡ æóíóÈúØõáõ ÈóíúÚõåõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãò ÅáóÎú æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõ ÇáÖøóãöíÑö áöáúÍõÑúãóÉöº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÍößúãóÉó áóÇ
íõäúÊöÌõåóÇ. æóÞóæúáõåõ: Åäøó ãóÇÁó ÇáúÝóÍúáö. . . ÅáóÎú ÑóÇÌöÚñ
áöÞóæúáöåö: æóËóãóäõ ãóÇÆöåö.
æóÞóæúáõåõ: æóÖöÑóÇÈõåõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö: ÃõÌúÑóÊõåõ. ÝóÞóæúáõåõ:
æóÖöÑóÇÈóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì " ãóÇÁó " Úóáóì ÓóÈöíáö ÇááøóÝøö æóÇáäøóÔúÑö
ÇáúãõÔóæøóÔö ßóãóÇ Ýöí Í á.
(Þóæúáõåõ: áóíúÓó ÈöãõÊóÞóæøöãò) Ãóíú: áóíúÓó áóåõ ÞöíãóÉñ æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÊóÞóæøöãö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúãöËúáöíøó. æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ
ãóÞúÏõæÑò Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö. ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÊóÚúÈöíÑöåö ÓóÇÈöÞðÇ
ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÓóáøõãö Ãóäú íóÞõæáó: æóáóÇ ãóÞúÏõæÑò Úóáóì
ÊóÓúáöíãöåö ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö) æóÇáúÅöäúÒóÇÁõ ßóÇáÖøöÑóÇÈö¡
Ãóæú åõæó Úóíúäõåõ æóãóÇ Þöíáó ãöäú ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑöåö áöáúÅöäúÒóÇÁö
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ãõÏøóÉð áöãóÇ íóÔóÇÁõ Ýóáóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÅäúÒóÇÄõåõ¡ æóåóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉõ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ãóÇáößöåö
ÍóíúËõ ÇÖúØóÑøó Åáóíúåö Ãóåúáõ äóÇÍöíóÉò¡ æóÚóáóíúåóÇ Íõãöáó Þóæúáõ
ÈóÚúÖöåöãú: Åäøó ãóäúÚóåõ ßóÈöíÑóÉñ. Þ á ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ: ÝóÅöäú
ÞõáúÊ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÇáößó Ãóäú íóÈúÐõáó ãóÇáóåõ ãóÌøóÇäðÇ æóÞóÏú
ãóäóÚúÊõãú ÇáúÈóíúÚó æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÞõáúÊ ØóÑöíÞõ Ðóáößó Ãóäú
íõÄóÌøöÑóåõ áóåõ ÒóãóäðÇ ãõÚóíøóäðÇ áöíóäúÊóÝöÚó Èöåö ãóÇ ÔóÇÁó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöãõÚóíøöäò ßóÇáúÍóÑúËö ÝóáóíúÓó áóåõ
ÇáúÅöäúÒóÇÁõ¡ æóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÝóÍúáõ Ýöí ÍóÇáö ÖöÑóÇÈöåö ÝóãóÇÊó¡ Ãóæú
ÇäúßóÓóÑó Öóãöäóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃõäúËóì ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÚöíÑðÇ áóåõº
áöÃóäøóåõ ÊóáöÝó Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö ÈöÛóíúÑöåö
áóÇ Èöåö ßóæõÞõæÚö ÇáúÈóåöíãóÉö Ýöí ÈóíúÊö ÇáÏøóÞöíÞö ÍóÇáóÉó ØóÍúäöåóÇ¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ áóåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó. (Þóæúáõåõ:
æóáöãóÇáöß ÇáúÃõäúËóì) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóíóÌõæÒõ ÇáúÅöåúÏóÇÁõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÝóÍúáö Èóáú áóæú Þöíáó ÈöäóÏúÈöåö áóãú íóÈúÚõÏú. (Þóæúáõåõ:
æóÅöÚóÇÑóÊõåõ áöáÖøöÑóÇÈö ãóÍúÈõæÈóÉñ) Ãóíú: ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ ßóãóÇ Ýöí ã
Ñ¡ æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÍóíúËõ áóãú íóÊóÚóíøóäú æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú æóßóÇäó
(2/205)
æóåõæó äöÊóÇÌõ ÇáäøöÊóÇÌö ÈöÃóäú
íóÈöíÚóåõ) Ãóíú: äöÊóÇÌó ÇáäøöÊóÇÌö (Ãóæú) íóÈöíÚó ÔóíúÆðÇ (ÈöËóãóäò
Åáóíúåö) Ãóíú: Åáóì äöÊóÇÌö ÇáäøöÊóÇÌö Ãóíú: Åáóì Ãóäú ÊóáöÏó åóÐöåö
ÇáÏøóÇÈøóÉõ æóíóáöÏó æóáóÏõåóÇ¡ ÝóæóáóÏõ æóáóÏöåóÇ äöÊóÇÌõ ÇáäøöÊóÇÌö
æóåõæó ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö ãóÕúÏóÑñ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÝúÚõæáö ßóãóÇ Ãóäøó
ÍóÈúáó Ýöí ÍóÈúáö ÇáúÍóÈóáóÉö ßóÐóáößó¡ æóÇáúÍóÈóáóÉõ ÌóãúÚõ ÍóÇÈöáò
ßóÝóÇÓöÞò æóÝóÓóÞóÉò æóáóÇ íõÞóÇáõ: ÍóÈóáó áöÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö ÅáøóÇ
ãóÌóÇÒðÇ æóÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ãóÇ áóíúÓó Èöãóãúáõæßò æóáóÇ ãóÚúáõæãò¡
æóáóÇ ãóÞúÏõæÑò Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö æóÚóáóì ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ Åáóì
ÃóÌóáò ãóÌúåõæáò.
(æó) Úóäú ÈóíúÚö (ÇáúãóáóÇÞöíÍö) ÌóãúÚõ ãóáúÞõæÍóÉò æóåöíó áõÛóÉð:
Ìóäöíäõ ÇáäøóÇÞóÉö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÔóÑúÚðÇ: ÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöí (æóåöíó ãóÇ Ýöí ÇáúÈõØõæäö) ãöäú ÇáúÃóÌöäøóÉö.
(æó) Úóäú ÈóíúÚö (ÇáúãóÖóÇãöíäö) ÌóãúÚõ ãóÖúãõæäò ßóãóÌóÇäöíäö ÌóãúÚõ
ãóÌúäõæäñ¡ Ãóæú ãöÖúãóÇäñ ßóãóÝóÇÊöíÍó¡ æóãöÝúÊóÇÍò (æóåöíó ãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáóÇÈö) áöáúÝõÍõæáö ãöäú ÇáúãóÇÁö. Ñóæóì Çáäøóåúíó Úóäú
ÈóíúÚöåöãóÇ ãóÇáößñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäúåóÇ ßóÈöíÑóÉð ÍóíúËõ áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó¡
æóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ ãóÌøóÇäðÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãõÕúÍóÝö ÍóíúËõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÑóÊõåõ ãóÌøóÇäðÇ æóÅöäú ÊóÚóíøóäó
áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈöÃóäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÛóíúÑõåõ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÕúÍóÝó áóåõ ÈóÏóáñ ÈöÃóäú íõáóÞøöäóåõ ÛóíúÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö
åóÐóÇ. ÇåÜ æóÎóÇáóÝó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóíóÕöÍøõ
æóÞúÝõåõ áöáÖøöÑóÇÈö æóÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÖúãóäõåõ ÇáúæóÇÞöÝõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóÞóÝó ÚóÈúÏðÇ ÝóÖóãóÇäõ ãõÊúáöÝóÇÊöåö Úóáóíúåö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãõÊúáöÝóÇÊõåõ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ
ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóÞóÏú ÝóæøóÊóåóÇ ÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúæóÞúÝö¡ æóÇáúÝóÍúáó áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö ãõÊúáöÝóÇÊõåõ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Ýöí ãõÊúáöÝóÇÊöåö
Úóáóì ãóäú åõæó ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ æóáóæú Ìóäóì ÔóÎúÕñ Úóáóì ÇáúÝóÍúáö
ÇáúãóæúÞõæÝö ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ ÇáúÞöíãóÉõ¡ æóÇÔúÊõÑöíó ÈöåóÇ ÛóíúÑõåõ¡
æóæõÞöÝó ãóßóÇäóåõ ÈöÑúãóÇæöíøñ
. (Þóæúáõåõ: æóåõæó äöÊóÇÌõ ÇáäøöÊóÇÌö) Þöíáó: ÅØúáóÇÞõ ÍóÈúáö
ÇáúÍóÈóáóÉö Úóáóì äöÊóÇÌö ÇáäøöÊóÇÌö Ýöíåö ãóÌóÇÒñ. ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó
ÇáúÍóÈóáó ÎóÇÕøñ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö¡ æóÇáäøöÊóÇÌó ÎóÇÕøñ
ÈöÇáúãõäúÝóÕöáö æóÑõÏøó Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏöíøó æóÛóíúÑóåõ ãöäú
ÇáúÍóæóÇÔöí ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÅØúáóÇÞñ áõÛóæöíøñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ ãóÌóÇÒñ ÔóÑúÚöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á æóåõæó äöÊóÇÌõ ÇáäøöÊóÇÌö. . . ÅáóÎú Ãóíú: áõÛóÉð ÈöÃóäú
íóÞõæáó: ÈöÚúÊõß æóáóÏó ãóÇ ÊóáöÏõåõ¡ æóåóÐóÇ ÈóíúÚõ ÍóÈúáö ÇáúÍóÈóáóÉö
ÍóÞöíÞóÉð.
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú íóÈöíÚõ ÔóíúÆðÇ ÈöËóãóäò Åáóíúåö åõæó ÈóíúÚõ ÍóÈúáö
ÇáúÍóÈóáóÉö Úóáóì ÇáÊøóÓóÇãõÍö Ãóíú: ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö Èöåö
ÝóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ áöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò¡ æóíóÖúãóäõ ÖóãóÇäó ÇáúÛóÕúÈö ã Ñ
æÒ í. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: Åáóì äöÊóÇÌö ÇáäøöÊóÇÌö) æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÓóãøóì
Ýöí ÇáÑøöíÝö ÈöÇáúãõÞóÇæóãóÉö æóåõæó ÈóíúÚõ ÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóíõÄóÌøóáõ
ÇáËøóãóäõ Åáóì Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóáóÇ ÅËúãó
Úóáóì ÝóÇÚöáöåöº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ íóÎúÝóì ÝóíõÚúÐóÑõ Ýöíåö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ú Ô.
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú íóÈöíÚõ ÔóíúÆðÇ åóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑõ ÇÈúäö ÚõãóÑó ÑóÇæöí
ÇáúÍóÏöíËö æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö) Ãóíú: æóÝóÊúÍöåóÇ Í á æóÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÝúÚõæáö) ãóÃúÎõæÐñ ãöäú äõÊöÌóÊú ÇáäøóÇÞóÉõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö
áöáúãóÝúÚõæáö áóÇ ÛóíúÑõ ã Ñ Ãóíú: Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóÈúäöíøö
áöáúãóÝúÚõæáö áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãóÈúäöíøñ áöáúÝóÇÚöáö
ÝóäõÊöÌóÊú ÇáäøóÇÞóÉõ ÈöãóÚúäóì æóáóÏóÊú ÝóÇáäøóÇÞóÉõ ÝóÇÚöáñ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞóÇáõ: ÍóÈóáó áöÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö ÅáøóÇ ãóÌóÇÒðÇ)
ÝóÝöíåö ÊóÌóæøõÒñ ãöäú æóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáö ÅØúáóÇÞõ ÇáúÍóÈóáö Úóáóì
ÇáúÈóåóÇÆöãö æóåõæó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÂÏóãöíøóÇÊö. æóÇáËøóÇäöí ÅØúáóÇÞõ
ÇáúãóÕúÏóÑö Úóáóì ÇÓúãö ÇáúãóÝúÚõæáö æóåõæó ÇáúãóÍúÈõæáõ. ÇåÜ. Ò í
æóÚóáóÇÞóÉõ ÇáúÃóæøóáö ÇáúÅöØúáóÇÞõº áöÃóäøó ÇáúÍóÈóáó ÎóÇÕøñ ÈöÍóãúáö
ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö ÃõØúáöÞó åõäóÇ Úóáóì ãõØúáóÞö Íóãúáò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö¡ Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÚóáóÇÞóÉõ ÇáËøóÇäöí ÇáÊøóÚóáøõÞõ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúÃóæøóáö) åõæó Ãóäú íóÈöíÚó äöÊóÇÌó
ÇáäøöÊóÇÌö. æóÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÈöíÚó ÈöËóãóäò. . . ÅáóÎú Ú Ô
. (Þóæúáõåõ: ãóáúÞõæÍóÉò) Ãóíú: ãóáúÞõæÍò ÈöåóÇ ÝóÝöíåö ÍóÐúÝñ¡
æóÅöíÕóÇáñ íõÞóÇáõ: áóÞöÍóÊú ÇáäøóÇÞóÉõ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚöÈó Ýóåöíó áóÇÞöÍñ
Ãóíú: ÍóãóáóÊú Ýóåöíó ÍóÇãöáñ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóåöíó áõÛóÉð:
Ìóäöíäõ ÇáäøóÇÞóÉö ÎóÇÕøóÉð) íóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì
ÇááøõÛóæöíøó ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáÔøóÑúÚöíøö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó ÇáúÚóßúÓõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÃóÛúáóÈöíøñ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú
íóßõæäóÇäö ãõÊóÓóÇæöíóíúäö ÃóíúÖðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ÇááøõÛóæöíøõ ÃóÎóÕøó
ßóãóÇ åõäóÇ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÃóÌöäøóÉö) Ôóãöáó ÇáÐøóßóÑó
æóÇáúÃõäúËóì æóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáöåö: ÌóãúÚõ ãóáúÞõæÍóÉò ÔóæúÈóÑöíøñ
æóíõãúßöäõ Ãóäøó ÇáÊøóÇÁó Ýöí ãóáúÞõæÍóÉò áöáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ Ãóæú
áöáúæóÍúÏóÉö ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÚóäú ÈóíúÚö ÇáúãóÖóÇãöíäö)
ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößóº áöÃóäøó Çááøóåó ÃóæúÏóÚóåóÇ Ýöí ÙõåõæÑöåóÇ
ÝóßóÃóäøóåóÇ ÖóãöäóÊúåóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ. ÚóãöíÑóÉõ. æóÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý: ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ Ýöí Ööãúäö ÇáúÝõÍõæáö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúãóÇÁö) Åäú ÞõáúÊ íõÓúÊóÛúäóì Úóäú åóÐóÇ ÈöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÚóÓúÈö ÝóãóÇ æóÌúåõ ÐößúÑöåö¿ ÞõáúÊ æóÌúåõåõ æõÑõæÏõ
Çáäøóåúíö Úóäú ÎõÕõæÕö ÇáÕøöíÛóÊóíúäö ÝóÑõÈøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãõÎóÇáóÝóÉõ
ÇáúãóÊúÑõæßóÉö áöáúãóÐúßõæÑóÉö ãóÚó Ãóäøó áößõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÚúäðì
ÂÎóÑó Èöåö ÊõÝóÇÑöÞõ ÇáúÃõÎúÑóì ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó
ÇáÑøóÇÌöÍó Ýöí ÚóÓúÈö ÇáúÝóÍúáö Ãóäøóåõ ÇÓúãñ áöáÖøöÑóÇÈö¡ æóÈóÚúÖõ
ÇáäøóÇÓö ÎóÕøó ÇáúÃóæøóáó ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíó ãóÇÁóåõ áöáúÃõäúËóì ãóËóáðÇ
æóåõäóÇ íóÔúÊóÑöíóåõ ãõØúáóÞðÇ æóáúíóäúÙõÑú ãóÇ ãõÓúÊóäóÏõ Ðóáößó Í á
æóÑõÈøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ
ÝóãóÇÁõ ÇáúÝóÍúáö ÇáøóÐöí Ýöí ÕõáúÈöåö íõÓóãøóì ÈöÇÓúãóíúäö: íõÓóãøóì
ÚóÓúÈðÇ¡ æóíõÓóãøóì ãóÖúãõæäðÇ¡ Ãóæú ãöÖúãóÇäðÇ ÝóÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ
áöæõÑõæÏö Çáäøóåúíö Úóäú ÎõÕõæÕö ÇáÕøöíÛóÊóíúäö¡ æóÚóáóì ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÚóÓúÈö ÈöÇáúãóÇÁö íóßõæäõ ÃóÚóãøó ãöãøóÇ åõäóǺ áöÃóäøóåõ ÔóÇãöáñ
áöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøõáúÈö¡ æóáóãú íóÙúåóÑú ãöäú ßóáóÇãöåö
ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí áöáúãóÖóÇãöíäö ÇáúãõÛóÇíöÑõ áöãóÚúäóì ÚóÓúÈö
ÇáúÝóÍúáö æóÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: ÇáúÃõæáóì Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãóÇÁóåõ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãóÇ ÊóÍúãöáõ Èöåö ÇáúÃõäúËóì
ãöäú ÖöÑóÇÈöåö Ýöí ÚóÇãò¡ Ãóæú ÚóÇãóíúäö æóÚóáóíúåö ÝóåõãóÇ ãóÚúäóíóÇäö
(2/206)
ãõÑúÓóáðÇ¡ æóÇáúÈóÒøóÇÑõ ãõÓúäóÏðÇ¡ Ãóæú
ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåöãóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì áöãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ãóÑøó.
(æó) Úóäú ÈóíúÚö (ÇáúãõáóÇãóÓóÉö) ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö (ÈöÃóäú íóáúãöÓó)
ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóßóÓúÑöåóÇ (ËóæúÈðÇ áóãú íóÑóåõ) áößóæúäöåö
ãóØúæöíøðÇ¡ Ãóæú Ýöí ÙõáúãóÉò Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ãóØúæöíøðÇ (¡
Ëõãøó íóÔúÊóÑöíóåõ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÅÐóÇ ÑóÂåõ) ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöáóãúÓöåö Úóäú ÑõÄúíóÊöåö (Ãóæú íóÞõæáó ÅÐóÇ áóãóÓúÊå ÝóÞóÏú
ÈöÚúÊõßóåõ) ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöáóãúÓöåö Úóäú ÇáÕøöíÛóÉö¡ Ãóæú íóÈöÚúåõ ÔóíúÆðÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÊóì áóãóÓóåõ áóÒöãó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÇäúÞóØóÚó ÎöíóÇÑõ
ÇáúãóÌúáöÓö æóÛóíúÑöåö. (æó) Úóäú ÈóíúÚö (ÇáúãõäóÇÈóÐóÉö)
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö (ÈöÃóäú íóÌúÚóáóÇ ÇáäøóÈúÐó
ÈóíúÚðÇ) ÇßúÊöÝóÇÁð Èöåö Úóäú ÇáÕøöíÛóÉö ÝóíóÞõæáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóäúÈöÐõ
Åáóíúß ËóæúÈöí ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ Ãóæú íóÞõæáõ ÈöÚúÊõß
åóÐóÇ ÈößóÐóÇ Úóáóì Ãóäøöí ÅÐóÇ äóÈóÐúÊå Åáóíúß áóÒöãó ÇáúÈóíúÚõ
æóÇäúÞóØóÚó ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ
áöÚóÏóãö ÇáÑøõÄúíóÉö¡ Ãóæú ÚóÏóãö ÇáÕøöíÛóÉö¡ Ãóæú áöáÔøóÑúØö
ÇáúÝóÇÓöÏö.
(æó) Úóäú ÈóíúÚö (ÇáúÍóÕóÇÉö) ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãò (ÈöÃóäú íóÞõæáó ÈöÚúÊõß
ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóËúæóÇÈö ãóÇ ÊóÞóÚõ) åóÐöåö ÇáúÍóÕóÇÉõ (Úóáóíúåö¡ Ãóæú)
íóÞõæáó (ÈöÚúÊõß æóáóß) ãóËóáðÇ (ÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì ÑóãúíöåóÇ¡ Ãóæú
íóÌúÚóáóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö (ÇáÑøóãúíó ÈóíúÚðÇ) ¡ æóÚóÏóãõ
ÇáÕøöÍøóÉö Ýöíåö áöáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÈöíÚö¡ Ãóæú ÈöÒóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö¡ Ãóæú
áöÚóÏóãö ÇáÕøöíÛóÉö. (æó) Úóäú ÈóíúÚö (ÇáúÚõÑúÈõæäö) ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÇáÑøóÇÁö¡ æóÈöÖóãøö
ÇáúÚóíúäö æóÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö æóíõÞóÇáõ: ÇáúÚõÑúÈóÇäö ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö. (ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíó ÓöáúÚóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãõÎúÊóáöÝóÇäö ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãõÑúÓóáðÇ) æóåõæó ãóÇ ÓóÞóØó ãöäúåõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ ÞóÇáó
ÇáäøóÇÙöãõ:
æóãõÑúÓóáñ ãöäúåõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ ÓóÞóØú
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú: ãöäú Ãóäøóåõ áóíúÓó
ãóÚúáõæãðÇ¡ æóáóÇ ãóÞúÏõæÑðÇ Úóáóì ÊóÓóáøõãöåö. Ú Ô
. (Þóæúáõåõ: æóÚóäú ÈóíúÚö ÇáúãõáóÇãóÓóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: Úóäú ÈóíúÚò
ãõÊóÚóáøöÞò ÈöÇáúãõáóÇãóÓóÉö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ: ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: íóáúãöÓó) ãóÇÖöíåö áóãóÓó ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö Í á.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóÔúÊóÑöíåö) Ãóíú: ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò Í á. (Þóæúáõåõ:
Úóäú ÑõÄúíóÊöåö) ÝóíóÈúØõáõ åóÐóÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö
ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÇááøóãúÓõ áóÇ
íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáäøóÙóÑö ÔóÑúÚðÇ æóáóÇ ÚóÇÏóÉð Þ á æóÒ í.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÞõæáó ÅÐóÇ áóãóÓúÊå) ÞóÇáó ÚóãöíÑóÉõ: íóÕöÍøõ
ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö æóÝóÊúÍöåóÇ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ãóæóÇÖöÚöåóÇ
Ãóíú: ÇáÊøóÇÁö æóÚóáøóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÈõØúáóÇäóåõ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö¡
æóÇáúÚõÏõæáö Úóäú ÇáÕøöíÛóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóÈóíøóäóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÈöÃóäøóåõ Åäú ÌóÚóáó ÇááøóãúÓó ÔóÑúØðÇ ÝóÈõØúáóÇäõåõ áöáÊøóÚúáöíÞö
æóÅöäú ÌóÚóáó Ðóáößó ÈóíúÚðÇ ÝóáöÝóÞúÏö ÇáÕøöíÛóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ ãóÚó
ÒöíóÇÏóÉò. (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú ÈöÚúÊõßóåõ) Ãóíú: ÝóíóÞúÈóáõ ÇáúÂÎóÑõ
Ýóåõæó æóÅöäú æõÌöÏó ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóÇáúÞóÈõæáõ áóßöäøóåõ ãóÚó ÇáÔøóÑúØö
ÇáúÝóÇÓöÏö æóåõæó ÇááøóãúÓõ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö æóÛóíúÑõåõ) ÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì¡ Ãóæú
ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÃóäúÈöÐõ Åáóíúß) ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö æóÈóÇÈõåõ
ÖóÑóÈó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö. (Þóæúáõåõ: æóÇäúÞóØóÚó ÇáúÎöíóÇÑõ) ÚóØúÝõ
áóÇÒöãò Úóáóì ãóáúÒõæãò. (Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúãõäóÇÈóÐóÉö ÈöÕõæÑóÊóíúåö¡ æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ æóåõæó ÈóíúÚõ
ÇáúãõáóÇãóÓóÉö ÈöÕõæóÑöåö ÇáËøóáóÇËö.
æóÞóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇáÑøõÄúíóÉö Ãóíú: Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú
ÕõæóÑö ÇáúãõáóÇãóÓóÉö.
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÏóãõ ÇáÕøöíÛóÉö Ãóíú: ÇáÕøöíÛóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóåóÐóÇ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúãõäóÇÈóÐóÉö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú
ÇáúãõáóÇãóÓóÉö.
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú áöáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö Ãóíú: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú
ÇáúãõäóÇÈóÐóÉö¡ æóÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÏóãö ÇáÕøöíÛóÉö) íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí
ÇáúãõáóÇãóÓóÉö: ÝóÞóÏú ÈöÚúÊõßóåõ ÕöíÛóÉñ ÝóßóÇäó ÇáúæóÌúåõ Ãóäú
íõÞóÇáó: Åäøó ÇáúÈõØúáóÇäó Ýöí åóÐöåö áöáÊøóÚúáöíÞö áóÇ áöÚóÏóãö
ÇáÕøöíÛóÉö æóÃóÌóÇÈó ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ ÈöÃóäøóåõ íõÚúáóãõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÝóÞóÏú ÈöÚúÊõßóåõ ÅÎúÈóÇÑñ áóÇ ÅäúÔóÇÁñ¡ Ãóæú
Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáÕøöíÛóÉó ãóÝúÞõæÏóÉð áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØöåóÇ æóåõæó
ÚóÏóãõ ÇáÊøóÚúáöíÞö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö) º áöÃóäøó ÎöíóÇÑó ÇáúãóÌúáöÓö
ãóËóáðÇ áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ Ãóæú ÅáúÒóÇãö ÇáúÚóÞúÏö
æóÞóÏú ÞóØóÚóåõ ÈöÇááøóãúÓö¡ Ãóæú ÈöÇáäøóÈúÐö ãóÚó ßóæúäöåöãóÇ Ýöí
ãóÍóáøöåöãóÇ áóãú íóáúÒóãóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ÝóßóÃóäøóåõ äóÝóì ÎöíóÇÑó
ÇáúãóÌúáöÓö æóäóÝúíõåõ ãõÝúÓöÏñ áöáúÈóíúÚö¡ æóíóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
äóÝúíõ ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö ÈöÇááøóãúÓö¡ æóÇáäøóÈúÐö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÝöí ÈöÐóáößó. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö
. (Þóæúáõåõ: æóáóß ãóËóáðÇ) Ãóíú: Ãóæú áóäóÇ Ãóæú áöí ã Ñ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÌúÚóáóÇ ÇáÑøóãúíó ÈóíúÚðÇ) Ãóíú: ÇßúÊöÝóÇÁð Èöåö Úóäú
ÇáÕøöíÛóÉö ÝóíóÞõæáõ ÅÐóÇ ÑóãóíúÊ åóÐöåö ÇáúÍóÕóÇÉó ÝóåóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ
ãóÈöíÚñ ãöäúß¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóãóÇåóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÛóíúÑö ÕöíÛóÉò.
ÝóÞóæúáõåõ: ÇáúãóÐúßõæÑõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÞóÇÕöÏðÇ Èöåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑó áóÇ
ÇáúÅöäúÔóÇÁó¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÅöäúÔóÇÁó ÕóÍøóº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
íóßõæäõ ÅÚúÑóÇÖðÇ Úóäú Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÑóãóíúÊó åóÐöåö ÇáúÍóÕóÇÉó ÝóÅöÐóÇ
ÞóÈöáó ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Í áº áöÃóäøó ÞóÕúÏó ÇáúÅöäúÔóÇÁö íóäúÝöí
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ: ßóíúÝó íóÕöÍøõ ãóÚó ÇáÊøóÚúáöíÞö
æóÞóÇáó Ú Ô: Ãóæú íóÌúÚóáóÇ ÇáÑøóãúíó ÈóíúÚðÇ ÈöÃóäú íóÊóæóÇÝóÞóÇ Úóáóì
ÈóíúÚö ËóæúÈò æóáóæú ãõÚóíøóäðÇ¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóãúíó äóÝúÓóåõ
íóßõæäõ ÈóíúÚðÇ ÝóíóÞúÈóáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ðóáößó¡ Ëõãøó íóÑúãöí ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúÍóÕóÇÉó ÝóãóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÍóÕóÇÉõ Úóáóíúåö íóßõæäõ ãóÈöíÚðÇ æóÈöåóÐóÇ
ÊõÛóÇíöÑõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ. (Þóæúáõåõ: áöáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÈöíÚö) Ãóíú: Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú ÈöÒóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Ãóæú áöÚóÏóãö
ÇáÕøöíÛóÉö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö. (Þóæúáõåõ: æóíõÞóÇáõ ÇáúÚõÑúÈóÇäõ) æóÞóÏú
ÊõÈúÏóáõ Úóíúäõåõ åóãúÒóÉð Ýöí ÇáËøóáóÇËö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ:
ÓóáúÚóÉð) ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÃóãøóÇ ÈöÇáúßóÓúÑö Ýóåöíó ÇáúÛõÏøóÉõ ÇáøóÊöí
ÊóÚúÊóÑöí ÇáúÍóíóæóÇäó¡ æóÊõØúáóÞõ Èöåö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúãóÊóÇÚö
ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÇáÓøöáúÚóÉõ ÎõÑóÇÌñ ßóåóíúÆóÉö
ÇáúÛõÏøóÉö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÇáúÈöÖóÇÚóÉõ æóÇáúÌóãúÚõ ÝöíåóÇ
ÓöáóÚñ ãöËúáõ ÓöÏúÑóÉò æóÓöÏóÑò¡ æóÇáÓøóáúÚóÉõ ÃóíúÖðÇ ÇáÔøóÌøóÉõ
æóÇáúÌóãúÚõ ÓöáóÚóÇÊò ãöËúáõ ÓóÌúÏóÉò æóÓóÌóÏóÇÊò. ÇåÜ æóåöíó ÊõÝöíÏõ
ÃóäøóåóÇ ÈöÇáúßóÓúÑö ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÎóÇÕøóÉñ
ÈöÇáÔøóÌøóÉö¡ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÇáÓøöáúÚóÉõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÇáúãóÊóÇÚõ
ÌóãúÚõåóÇ ÓöáóÚñ¡ æóÇáúÛõÏøóÉõ Ýöí ÇáúÌóÓóÏö æóÞóÏú ÊõÝúÊóÍõ¡ Ãóæú
ÎõÑóÇÌñ Ýöí ÇáúÚõäõÞö æóÃóÓúáóÚó Ãóíú: ÕóÇÑó ÐóÇ ÓöáúÚóÉò Ýóåõæó
ãóÓúáõæÚñ¡ æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáÔøóÌøóÉõ Ú Ô æóÞóæúáõ Ú Ô: ÎõÑóÇÌñ ÈöæóÒúäö
ÛõÑóÇÈò æóáöÈóÚúÖöåöãú:
æóÓöáúÚóÉõ ÇáúãóÊóÇÚö ÓöáúÚóÉõ ÇáúÌóÓóÏú ... ßõáøñ ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö
åóßóÐóÇ æóÑóÏú
ÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÈöÇáúÝóÊúÍö Ýóåöíó ÇáÔøóÌøóåú ... ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöÕúÈóÇÍö
ÝóÇÓúáõßú äóåúÌóåú
(2/207)
æóíõÚúØöíóåõ äóÞúÏðÇ) ãóËóáðÇ (áöíóßõæäó
ãöäú ÇáËøóãóäö Åäú ÑóÖöíóåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóåöÈóÉð) ÈöÇáäøóÕúÈö. æóÚóÏóãõ
ÕöÍøóÊöåö áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÑøóÏøö¡ æóÇáúåöÈóÉö Åäú áóãú
íóÑúÖó ÇáÓøöáúÚóÉó.
(æó) Úóäú (ÊóÝúÑöíÞò) æóáóæú ÈöÅöÞóÇáóÉò¡ Ãóæú ÑóÏøò ÈöÚóíúÈò¡ Ãóæú
ÓóÝóÑò (áóÇ ÈöäóÍúæö æóÕöíøóÉò æóÚöÊúÞò) ßóæóÞúÝò (Èóíúäó ÃóãóÉò) æóÅöäú
ÑóÖöíóÊú (æóÝóÑúÚöåóÇ) æóáóæú ãóÌúäõæäðÇ (ÍóÊøóì íõãóíøöÒó) áöÎóÈóÑö
«ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó æóÇáöÏóÉò æóæóáóÏöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: æóíõÚúØöíåö äóÞúÏðÇ) Ãóíú: æóÞóÏú æóÞóÚó ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÕõáúÈö
ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ áöíóßõæäó ãöäú ÇáËøóãóäö Åäú
ÑóÖöíóåóÇ ã Ñ æÚ Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøóÕúÈö) ÅäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó áöíóßõæäó ãöäú ÊóãóÇãö
ÇáÕøöíÛóÉö Ãóíú: áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãóÌúãõæÚö åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö ÓóæóÇÁñ ÃóäóÕóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ãóíú: Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ
áöíóßõæäó ÇáúãóÍúÐõæÝóÉö¡ Ãóæú ÑõÝöÚó Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ áöãõÈúÊóÏóÅò
ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: æóÅöáøóÇ Ýóåõæó åöÈóÉñ Í á ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò.
æóÞóæúáõåõ: áöíóßõæäó ãöäú ÊóãóÇãö ÇáÕøöíÛóÉö ÅáóÎú ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ÅÐú
ÇáäøóÕúÈõ åõäóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÐößúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö ÍóÊøóì íóßõæäó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáÕøöíÛóÉöº áöÃóäøó
ÇáäøóÕúÈó åõäóÇ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö áöíóßõæäó¡ æóåöíó áóÇ ÊõÝöíÏõ ãóÇ
ÐõßöÑó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÈóíúÚö ÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáøóÐöí
ÊóÞóÏøóãó ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ÇáúÍóÇáöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóåöíó ÊõÝöíÏõ ãóÇ
ÐõßöÑó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: áöÇÔúÊöãóÇáöåö) Ãóíú:
ÇáúÈóíúÚö ÈöãóÚúäóì ÇáúÚóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóæóÇÝóÞóÇ ÞóÈúáóåõ
Úóáóì Ðóáößó Ëõãøó ÊóÈóÇíóÚóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÅöäøóåõ ÕóÍöíÍñ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö áöÇÔúÊöãóÇáöåö Ãóíú: ÖöãúäðÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÔóÑúØóíúäö ãõÝúÓöÏóíúäö: ÔóÑúØö
ÇáúåöÈóÉö¡ æóÔóÑúØö ÑóÏøö ÇáúãóÈöíÚö ÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ íóÑúÖóì
. (Þóæúáõåõ: æóÚóäú ÊóÝúÑöíÞò) åóáøóÇ ÞóÇáó: æóÚóäú ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö
ÇáúÍóÇÕöáö Èöåö ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó ÃóãóÉò æóÝóÑúÚöåóǺ áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ áóÇ ÈóíóÇäö
ÇáúãóäúåöíøóÇÊö ÚóäúåóÇ æóáóæú ÛóíúÑó ÈõíõæÚò Í á.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÑõÏøó ÈöÚóíúÈò) æóÇáúãõÊøóÌóåõ ãóäúÚõ ÇáÊøóÝúÑöíÞö
ÈöÑõÌõæÚö ÇáúãõÞúÑöÖö¡ æóãóÇáößö ÇááøõÞóØóÉö Ïõæäó ÇáúÃóÕúáö ÇáúæóÇåöÈöº
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí ÇááøõÞóØóÉö æóÇáúÞóÑúÖö ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ æóåóÈóåõ ÇáúÃõãøó ÍóÇÆöáðÇ Ëõãøó
ÍóÈóáóÊú Ýöí íóÏöåö æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò ÝóÇáúæóÇåöÈõ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ
ÈöÇáúæóáóÏö æóÃóãøóÇ áóæú æóåóÈóåõãóÇ áóåõ ãóÚðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÚóÏóãö ÊóÃóÊøöí ÇáúÚöáøóÉö Ýöíåö Í á.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóÝóÑò) Ãóíú: Åäú ÍóÕóáó Èöåö ÊóÖóÑøõÑñ áóÇ äóÍúæõ
ÝóÑúÓóÎò áöÍóÇÌóÉò ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóÝóÑò Ãóíú: ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÑóÞöíÞóÉðº
áöÃóäøó ÇáúÍõÑøóÉó íõãúßöäõåóÇ ÇáÓøóÝóÑõ ãóÚóåõ Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÒóæøóÌóÉð æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú Èöåö ÅíÍóÇÔñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÐóáößó. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöäóÍúæö æóÕöíøóÉò æóÚöÊúÞò) Ãóíú:º
áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó ãõÍúÓöäñ. æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÞóÏú áóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÈöæóÖúÚöåóÇ ÝóáóÚóáøó ÇáúãóæúÊó íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÒóãóÇäö
ÇáÊøóãúíöíÒö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÇáúãõæÕöí ÞóÈúáó
ÇáÊøóãúíöíÒö ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõåóÇ æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöíåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. Ãóíú
æóáóæú ÞóÈöáó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó æóÞóÖöíøóÊõåõ ÇáúÈõØúáóÇäõ
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÞóÈõæáö Åáóì ÊóãúíöíÒö
ÇáúæóáóÏö¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö ÎöáóÇÝõåõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÈõØúáóÇäõ ßóãóÇ Ýöí Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÚöÊúÞò) Ãóíú: ãõäóÌøóÒò¡ Ãóæú ãõÚóáøóÞò áöíóÔúãóá
ÇáÊøóÏúÈöíÑó æóÇáúßöÊóÇÈóÉó æóáóæú ÝóÇÓöÏóÉð È Ñ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÃóãóÉò) Ãóíú: æóáóæú Ãõãøó æóáóÏò. æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú
ÑóÖöíóÊú Ãóíú: Ãóæú ßóÇäóÊú ßóÇÝöÑóÉð¡ Ãóæú ãóÌúäõæäóÉð áóåóÇ ÔõÚõæÑñ
ÊóÊóÖóÑøóÑõ ãóÚóåõ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÎóÑóÌóÊú
ÇáúÍõÑøóÉõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈóíúäóåóÇ¡ æóÈóíúäó ÝóÑúÚöåóÇ
ßóãóÇ íóÃúÊöí. æóÇáúÍóÏöíËõ ÚóÇãøñ ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúÃóãóÉö. (Þóæúáõåõ:
æóÝóÑúÚöåóÇ) Ãóíú: ÇáÑøóÞöíÞö Çáúãóãúáõæßö áöãóÇáößöåóÇ ßóãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍõÑøðÇ ÅáóÎú Ãóíú: æóáóæú
ãöäú ÒöäðÇ¡ Ãóæú ãöäú ãõÓúÊóæúáóÏóÉò ÍóÏóËó ÞóÈúáó ÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ¡
æóÅöäú ÇÑúÊóßóÈóÊú ÇáÏøõíõæäõ ÇáÓøóíøöÏó æóÊóÈúÞóì ãõÓúÊóÞöÑøóÉð Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÌúäõæäðÇ) ÏóÎóáó Ýöíåö
ÇáúÈóÇáöÛõ ÍóÊøóì íõÝöíÞó æóåõæó ßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ æóåóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÌõäõæäö ÊóãúÊóÏøõ ÒóãóÇäðÇ ØóæöíáðÇ ÃóãøóÇ
ÇáúíóÓöíÑóÉõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÇáúãõÝöíÞö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ:
ÍóÊøóì íõãóíøöÒó) ÇáÊøóãúíöíÒõ Ýóåúãõ ÇáúÎöØóÇÈö æóÑóÏøõ ÇáúÌóæóÇÈö
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó
ÇáúÈóåöíãóÉö æóæóáóÏöåóÇ æóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ æóåõæó áóÇ íóÍúÑõãõ Åäú ßóÇäó
ÈöÇáÐøóÈúÍö áóåõãóÇ¡ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇáúãóÐúÈõæÍõ ÇáúæóáóÏõ¡ Ãóæú
ÇáúÃõãøõ ãóÚó ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö ÚóäúåóÇ æóíõßúÑóåõ ÍöíäóÆöÐò æóíóÍúÑõãõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÍõÑúãóÉö ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò Ýóáóæú ÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöãóäú íóÛúáöÈõ
Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ íóÐúÈóÍõåõ áóãú íóÕöÍøó¡ ÝóÞóÏú áóÇ íóÐúÈóÍõ
æóÔóÑúØõ ÇáÐøóÈúÍö Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ ÍóÊøóì íõãóíøöÒó Ãóíú: æóáóæú Ýöí Ïõæäö ÇáÓøóÈúÚö Ãóíú:
ÓóÈúÚö Óöäöíäó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ¡ æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóÇ
åõäóÇ æóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøóÈúÚö ãóÚó ÇáÊøóãúíöíÒö
ÈöÃóäøó ÝöíåóÇ äóæúÚó ÊóßúáöíÝò æóÚõÞõæÈóÉò ÝóÇÍúÊöíØó áóåóÇ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÞóæúáõåõ: Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÎóÑóÌó Èöåö ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó
ÇáúÈóåöíãóÉö ÅáóÎú Ãóíú: ÈöÞóæúáöåö ÍóÊøóì íõãóíøöÒóº áöÃóäøó æóáóÏó
ÇáúÈóåöíãóÉö áóÇ íõãúßöäõ ÊóãúíöíÒõåõ. æóÞóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Ýóáóæú ÈóÇÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöãóäú íóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøöåö. . . ÅáóÎú. ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÚöäúÏó ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ãõØúáóÞðÇ ÐóÈóÍó ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ãóãú áóÇ æóáóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÐúÈóÍõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Í á.
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ãóäú ÝóÑøóÞó ÅáóÎú) æóÎóÈóÑö «ãóáúÚõæäñ ãóäú ÝóÑøóÞó
Èóíúäó æóÇáöÏóÉò æóæóáóÏöåóÇ» ÞóÇáó ã Ñ: æóåõæó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö
áöæõÑõæÏö ÇáúæóÚöíÏö
(2/208)
ÝóÑøóÞó Çááøóåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÃóÍöÈøóÊöåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö.» ÍóÓøóäóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò. æóÇáúÃóÈõ æóÅöäú ÚóáóÇ ßóÇáúÃõãøö
ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÇ ÍõÑøöãó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ¡ æóÍóáøó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóÈö. æóÇáúÌóÏøóÉõ Ýöí åóÐóÇ ßóÇáúÃóÈö æóÅöÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÃóÈõ¡ æóÇáúÌóÏøóÉõ áöáúÃõãøö ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÝóíõÈóÇÚõ
ÇáúæóáóÏõ ãóÚó ÃóíøöåöãóÇ ßóÇäó æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍõÑøðÇ¡ Ãóæú
ãóÇáößõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó ãóÇáößö ÇáúÂÎóÑö áóãú íóÍúÑõãú ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
æóßóÐóÇ áóæú ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãúíöíÒö áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ
ÃóãøóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúãóÍóÇÑöãö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåõãú. æóÇáúÌóÏøõ áöáúÃõãøö ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÈöÇáúÌóÏøö
áöáúÃóÈö æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÓóÇÆöÑö ÇáúãóÍóÇÑöãö¡ æóÞóæúáöí áóÇ
ÈöäóÍúæö æóÕöíøóÉò¡ æóÚöÊúÞò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí. (ÝóÅöäú ÝóÑøóÞó)
ÈóíúäóåõãóÇ (ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò) ßóåöÈóÉò¡ æóÞöÓúãóÉò¡ æóÞóÑúÖò (ÈóØóáó)
ÇáúÚóÞúÏõ áöáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáÊøóÓúáöíãö ÔóÑúÚðÇ ÈöÇáúãóäúÚö ãöäú
ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÈóíúÚò¡ Ãóæú åöÈóÉò.
(æó) Úóäú (ÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚóÉò) ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ
æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ (ßóÈöÚúÊõßó) åóÐóÇ (ÈöÃóáúÝò äóÞúÏðÇ¡ Ãóæú
ÈöÃóáúÝóíúäö áöÓóäóÉò) ÝóÎõÐúåõ ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔöÆúÊ¡ Ãóæú ÃóÔóÇÁõ¡
æóÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö Ýöíåö áöáúÌóåúáö ÈöÇáúÚöæóÖö. (æó) Úóäú (ÈóíúÚò
æóÔóÑúØò) ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö (ßóÈóíúÚò ÈöÔóÑúØö
ÈóíúÚò) ßóÈöÚúÊõßó ÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÃóáúÝò Úóáóì Ãóäú ÊóÈöíÚóäöí ÏóÇÑóß
ÈößóÐóÇ (Ãóæú ÞóÑúÖò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáÔøóÏöíÏö Ýöíåö Ú Ô¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ÝóÍóÑóÇãñ ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò ÍóíúËõ ÞóÇáó Åäøóåõ ãöäú
ÇáúßóÈóÇÆöÑö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõåõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÑøóÞó
Çááøóåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÍöÈøóÊöåö) ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÍöÈøóÊöåö Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö Ýóåõæó ÊóÚúÐöíÈñ¡
æóÇáúÌóäøóÉõ áóÇ ÊóÚúÐöíÈó ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö Ýóßõáøõ
ÃóÍóÏò ãóÔúÛõæáñ ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÖõÑøõåõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ. æóÃõÌöíÈõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó áóíúÓõæÇ ãóÔúÛõæáöíäó Ýöí
ÌóãöíÚö ÃóÒúãöäóÉö ÇáúãóæúÞöÝö Èóáú ÝöíåóÇ ÃóÍúæóÇáñ íóÌúÊóãöÚõ
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÈóÚúÖò¡ ÝóÇáÊøóÝúÑöíÞõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóÍúæóÇáö ÊóÚúÐöíÈñ¡
Ãóæú Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáÒøóÌúÑö æóíõãúßöäõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÃóæøóáö
æóíõäúÓöíåö Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÍöÈøóÊóåõ ÝóáóÇ ÊóÚúÐöíÈó Ú Ô æÍ Ý.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÈõ ßóÇáúÃõãøö) Ãóíú: ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÝóÑúÚöåö ßóãóÇ íóÍúÑõãõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃõãøö ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó áóåõ ÃóÈñ æóÌóÏøñ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ãóÚó ÌóÏøöåö áöÇäúÏöÝóÇÚö
ÖóÑóÑöåö ÈöÈóÞóÇÆöåö ãóÚó ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÌóÏøóÉõ) Ãóíú: áöÃõãøò¡ Ãóæú áöÃóÈò. æóÞóæúáõåõ: Ýöí
åóÐóÇ Ãóíú: Ýöí ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ãóÚó ÇáúÃõãøö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÌóÏøóÉõ
áöáúÃõãøö) æóßóÐóÇ áöáúÃóÈö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ)
Ãóíú: ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõãóÇ Ïõæäóåõ¡ Ãóæú ÚóßóÓó ÈóØóáó æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó
ÇáúÃóÈõ¡ æóÇáúÌóÏøõ Ýóåóáú íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÈõ¿ ÝóÞóÏú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí Ðóáößó Óã
æóÇÓúÊóÞúÑóÈó Ú Ô ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÃóÈö ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÑøó. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÇáößõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó
ãóÇáößö ÇáúÂÎóÑö) ßóÃóäú æóÑøóËóÇåõãóÇ¡ Ãóæú ÃóæúÕóì áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÇáúÃõãøö æóáöáúÂÎóÑö ÈöÇáúÝóÑúÚö æóåóÐóÇ ãóÝúåõæãõ ÞóíúÏò ãóáúÍõæÙò
Ãóíú: Åäú ÇÊøóÍóÏó ÇáúãóÇáößõ. ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇáößõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó ãóÇáößö ÇáúÂÎóÑö ÝóÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÍóÇÕöáñ ÃóáúÈóÊøóÉó
ÝóßóíúÝó åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö áóãú íóÍúÑõãú ÇáÊøóÝúÑöíÞõº áöÃóäøóåõ
íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåõãóÇ ãõÌúÊóãóÚóÇäö¿ ÞõáúÊ íõãúßöäõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÈöÃóäú
íóßõæäó ÃóÎóæóÇäö Ýöí ãóäúÒöáò æóÇÍöÏò æóÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇáößõ ÇáúÃõãøö
æóÇáËøóÇäöí ãóÇáößõ ÇáúæóáóÏö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú
íóÈöíÚó ãóãúáõæßóåõ ãöäúåõãóÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ) Ãóíú: æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÔúæöíÔö. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúãóÍóÇÑöãö)
ãóÝúåõæãõ ÇáÖøóãöíÑö ÇáøóÐöí Ýöí ÝóÑúÚöåóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÌóÏøõ
áöáúÃõãøö) ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÞúÏöíãõ ÌóÏøö ÇáúÃóÈö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
ÃóÔúÑóÝõ ãöäúåõ ÈöÏóáöíáö ÅáúÍóÇÞöåö Èöåö æóÃóãøóÇ ÇáúÌóÏøóÉõ áöáúÃõãøö
ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíãõåóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ãóÚó ÇáúÌóÏøóÉö áöáúÃóÈö Í á.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÌóÏøö áöáúÃóÈö) ãõÚúÊóãóÏñ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö
ÈóíúÚò) áöÃóÍóÏöåöãóÇ ßõáøöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÖöåö ßóãóÇ Ýöí Í á æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÕöÍøóÉõ ÈóíúÚöåö áöãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö Ïõæäó ÈóíúÚöåö ÈöÔóÑúØö
ÚöÊúÞöåö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞöåö
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáúãõÓúáöãö
áöáúßóÇÝöÑö ÈöÔóÑúØö ÚöÊúÞöåö. ÇåÜ. ã Ñ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÌõÒúÁò
ãöäúåõãóÇ áöæóÇÍöÏò Åäú ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌõÒúÁõ ßóËõáõËöåöãóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóÝúÑöíÞö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÒúãöäóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó
ßóËõáõËò¡ æóÑõÈõÚò ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞöÓúãóÉò) Ãóíú: ÞöÓúãóÉö ÑóÏøò¡ Ãóæú ÊóÚúÏöíáò ÈöÎöáóÇÝö
ÞöÓúãóÉö ÇáúÅöÝúÑóÇÒö ÝóáóÇ ÊóÊóÃóÊøóì åõäóÇ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
áóßöäú ÞóÇáó Ú Ô: æóáóæú ÅÝúÑóÇÒðÇ. ÇåÜ æóÝöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóì ã Ñ
æóãóÚúáõæãñ ÃóäøóåóÇ íóÚúäöí: ÇáúÞöÓúãóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóíúÚðÇ
æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÅÝúÑóÇÒðÇ ÖóÚöíÝðÇ¡ æóÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ ÊõÓóÇæöí
ÞöíãóÊóåóÇ¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáÊøóÚúÏöíáö Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ æóáóÏóÇäö
æóßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ ÊõÓóÇæöí ÞöíãóÊóåóÇ. (Þóæúáõåõ: áöáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáÊøóÓúáöíãö) Ãóíú: ÝóÇáäøóåúíõ Úóäúåõ áöáóÇÒöãöåö ÝóÇÞúÊóÖóì
ÇáúÝóÓóÇÏó¡ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó: Úóäú ÇáÊøóÓúáöíãöº áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
. (Þóæúáõåõ: æóÈöíÚóÊóíúäö) ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúåóíúÆóÉö
æóíóÌõæÒõ ÇáúÝóÊúÍõ ßóãóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÑöí.
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÈóíúÚóÉò ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÝóÞóØú Ú Ô Úóáóì ã Ñ. ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí ÊóÓúãöíóÉö åóÐóÇ ÈöíÚóÊóíúäö ÊóÓóãøõÍñº áöÃóäøóåóÇ
ÈöíÚóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÅöäøóãóÇ ÓóãøóÇåóÇ ÈöíÚóÊóíúäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÊøóÑúÏöíÏö Ýöí ÇáËøóãóäö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÍóÌø. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈöÃóáúÝóíúäö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: æóÃóáúÝóíúäö ÈöÇáúæóÇæö
ÝóíóÕöÍøõ æóíóßõæäõ ÈóÚúÖõ ÇáËøóãóäö ÍóÇáøðÇ æóåõæó ÃóáúÝñ¡ æóÈóÚúÖõåõ
ãõÄóÌøóáðÇ æóåõæó ÃóáúÝóÇäö ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÍõÐöÝó Þóæúáõåõ: ÝóÎõÐú ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔöÆúÊ æóÅöáøóÇ
áóãú íóÕöÍøó Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÚóäú ÈóíúÚò æóÔóÑúØò) ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó
ßõáøó ÔóÑúØò ãóäóÇÝò áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö ÅäøóãóÇ íõÈúØöáõåõ ÅÐóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÕõáúÈöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó áõÒõæãöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÊóÞóÏøóãó Úóáóíúåö¡ æóáóæú Ýöí ãóÌúáöÓöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. æóÞóæúáõåõ:
æóÞóÈúáó áõÒõæãöåö ÔóÇãöáñ áöÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÍóÌø. (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäú ÊóÈöíÚóäöí) ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ
æóÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÝóÅöäøó ÈóíúÚó ÇáúÚóÈúÏö ÈóÇØöáñ¡ æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ
ÇáÏøóÇÑö ÝóÅöäú ÊóÈóÇíóÚóÇåóÇ ãõÚúÊóÞöÏóíúäö ÕöÍøóÉó ÇáúÚóÞúÏö
ÇáúÃóæøóáö ÈóØóáó æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏóÇ ÝóÓóÇÏóåõ ÕóÍøó
(2/209)
ßóÈöÚúÊõßó ÚóÈúÏöí ÈöÃóáúÝò ÈöÔóÑúØö Ãóäú
ÊõÞúÑöÖóäöí ãöÇÆóÉð¡ æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÃóáúÝó¡
æóÑóÝóÞó ÇáúÚóÞúÏó ÇáËøóÇäöíó ËóãóäðÇ. æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí
ÝóÇÓöÏñ ÝóÈóØóáó ÈóÚúÖõ ÇáËøóãóäö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÞöíãóÉñ ãóÚúáõæãóÉñ
ÍóÊøóì íõÝúÑóÖó ÇáÊøóæúÒöíÚõ Úóáóíúåö¡ æóÚóáóì ÇáúÈóÇÞöí ÝóÈóØóáó
ÇáúÈóíúÚõ (æóßóÈóíúÚöåö ÒóÑúÚðÇ¡ Ãóæú ËóæúÈðÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÍúÕõÏóåõ)
ÈöÖóãøö ÇáÕøóÇÏö¡ æóßóÓúÑöåóÇ (Ãóæú íóÎöíØóåõ) áöÇÔúÊöãóÇáö ÇáúÈóíúÚö
Úóáóì ÔóÑúØö Úóãóáò ÝöíãóÇ áóãú íóãúáößúåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏõ¡ æóÐóáößó
ÝóÇÓöÏñ. (æóÕóÍøó ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò¡ Ãóæú ÈóÑóÇÁóÉò ãöäú ÚóíúÈò¡ Ãóæú
ÞóØúÚö ÊóãúÑò) æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ãóÍóÇáøöåóÇ.
(æó) ÈöÔóÑúØö (ÃóÌóáò æóÑóåúäò¡ æóßóÝöíáò ãóÚúáõæãóíúäö áöÚöæóÖò) ãöäú
ãóÈöíÚò¡ Ãóæú Ëóãóäò (Ýöí ÐöãøóÊå)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ò í æóÔóÑúÍõ ã Ñ æÍ̺ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö. (Þóæúáõåõ: ßóÈöÚúÊõß ÚóÈúÏöí ÈöÃóáúÝò) ÞóÇáó: åõäóÇ ÚóÈúÏöí¡
æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö æóÞóÇáó åõäóÇ ÃóíúÖðÇ: ÈöÔóÑúØò ÅáóÎú¡
æóÞóÇáó ÃóæøóáðÇ Úóáóì Ãóäú ÊóÈöíÚóäöí¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ åõäóÇ ÈöãöÇÆóÉò¡
æóÞóÇáó ÃóæøóáðÇ ÈößóÐóÇ ßõáøõ Ðóáößó áöáÊøóÝóäøõäö Í Ý.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÝóÞó ÇáúÚóÞúÏó ÇáËøóÇäöíó) Ãóíú: ÇäúÊöÝóÇÚóåõ Èöåö.
æóÞóæúáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáËøóãóäö æóåõæó ÇäúÊöÝóÇÚõåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ: æóßóÈóíúÚöåö ÒóÑúÚðÇ) Ãóíú: ÔöÑóÇÆöåö ÝóÇáúãõÔúÊóÑöØõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ íõæóÇÝöÞõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÒóÑúÚðÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÍúÕõÏóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ Ãóæú ËóæúÈðÇ æóíóÎöíØóåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÈõØúáóÇäõåõ. ÇåÜ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãöËúáõåõ ÅÐóÇ ÔóÑóØó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ðóáößó
æóÇáúãõÔúÊóÑöí íõæóÇÝöÞõåõº áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí ãóÚúäóì ÔóÑúØöåö
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÍúãóáú ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÇáúÛóäöíøö
Úóäú ÇáÊøóÃúæöíáöº áöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ßóáóÇãöåöãú ÇáúÃóæøóáö¡
áóßöäøó ÇáúãõäóÇÓöÈó áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÚóäú ÈóíúÚò ÈöÔóÑúØö ÈóÞóÇÁõ
ÇáúãóÊúäö ÈöÍóÇáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáÔøöÑóÇÁó Í á ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò. æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÌóÚóáó ÇáúÍóÕóÇÏó¡ Ãóæú ÇáúÎöíóÇØóÉó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò
ÝóÅöäú ÌóÚóáó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ¡ æóÝöí Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÍóÕóÇÏó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÖõÑøó
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÇÑöØõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÎöáóÇÝðÇ áöÙóÇåöÑö ãóÇ Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö. (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÍúÕõÏóåõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøñ¡ Ãóæú ÞóÇáó: æóÊóÍúÕõÏõåõ ÈöÎöáóÇÝò æóÇÍúÕõÏúåõ ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúÃóãúÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÔóÑúØðǺ áöÃóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúÃóãúÑö
ÔóíúÁñ ãõÈúÊóÏóÃñ ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏò áöãóÇ ÞóÈúáóåõ Ýóáóãú Êóßõäú Ýöí
ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ÈöÎöáóÇÝö ÕöíÛóÉö ÇáúÎóÈóÑö ÝóÅöäøóåóÇ ãõÞóíøóÏóÉñ
áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóßóÇäóÊú ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö. Í á ÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöäúß åóÐóÇ ÇáúÍóØóÈó ÈöÔóÑúØö Ãóäú
ÊóÍúãöáóåõ Åáóì ÇáúÈóíúÊö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÈóíúÊõ ãóÚúÑõæÝðÇ Ãóãú áóÇ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÔóÑóØó Úóáóíúåö Íóãúáó ÇáúÈöØøöíÎóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉö
æóäóÍúæö Ðóáößó. (Þóæúáõåõ: áöÇÔúÊöãóÇáö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÔóÑúØö Úóãóáò)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóÖóãøóäó ÅáúÒóÇãóåõ ÈöÇáúÚóãóáö ÝöíãóÇ
íóãúáößõåõ Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóÈúäöíó ÍóÇÆöØóåõ ÕóÍøó¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú ÇáúÃóæúÌóåõ
ÇáúÈõØúáóÇäõ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö ÈöÔóÑúØö ÈóíúÚò¡ Ãóæú
ÞóÑúÖò ÅÐú åõãóÇ ãöËóÇáóÇäö ÝóÈóíúÚñ ÈöÔóÑúØö ÅÌóÇÑóÉò¡ Ãóæú ÅÚóÇÑóÉò
ÈóÇØöáñ áöÐóáößó ÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãó ÐößúÑó ÇáËøóãóäö Úóäú ÇáÔøóÑúØö Ãóãú
ÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ) Ãóíú: Ýöí ÔóíúÁò.
æóÞóæúáõåõ: áóãú íóãúáößúåõ Ãóíú: Ðóáößó ÇáÔøóíúÁó æóåõæó ÇáúãóÈöíÚõ.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó) Ãóíú: ÇáúÂäó ãóÚó Ãóäøóåõ Âíöáñ Åáóì ãöáúßöåö
ÝóßóÃóäøóåõ ÔóÑóØó Úóáóì ÛóíúÑöåö Ãóäú íóÚúãóáó áóåõ Ýöí ãöáúßöåö ÝóáóÇ
íõÞóÇáõ: íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÔóÑóØó Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóäú íóÚúãóáó áóåõ Ýöí ãöáúßöåö ÇáúãõÓúÊóÞöÑøö
ÌóÇÒó Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ áóãú íóãúáößúåõ ÈóÚúÏó
Ãóíú: ÇáúÂäóº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ Çáúãöáúßõ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáÕøöíÛóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÔóÑóØó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÚóãóáðÇ ÝöíãóÇ áóãú íóãúáößúåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãö ÇáÕøöíÛóÉö æóáöÐóáößó áóæú ÔóÑóØó Úóáóíúåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóãóáðÇ
ÝöíãóÇ áóãú íóãúáößúåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÛóíúÑó ÇáúãóÈöíÚö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ
ÞóØúÚðÇ ÅÐú áóÇ ÊóÈöÚóÉó. (Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò) ÇáúÈóÇÁõ
ÈöãóÚúäóì ãóÚó Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóåóÐóÇ ßóÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö Úóáóì
Þóæúáöåö: ÈóíúÚñ æóÔóÑúØñ Ýóåõæó ãõÓúÊóËúäðì ãöäúåõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÕõæóÑñ ßóÈóíúÚò ÈöÔóÑúØö
ÎöíóÇÑò ÅáóÎú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÚóãöíÑóÉó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö
ßóÇáÑøõÎóÕö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö íõÊøóÈóÚõ ÝöíåóÇ ÊóæúÞöíÝõ ÇáÔøóÇÑöÚö
æóáóÇ ÊóÊóÚóÏøóì áößõáøö ãóÇ Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ. ÇåÜ æóÌõãúáóÉõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÕõæÑóÉð. (Þóæúáõåõ: æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ãóÍóÇáøöåóÇ) Ãóíú: ãóÈúÓõæØðÇ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåóÇ åõäóÇ
áöíõÈóíøöäøó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúãõÓúÊóËúäöíóÇÊö ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÔóÑúØö ÃóÌóáò) Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøöÈóæöíøö æóÃóÚóÇÏó
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÚóÇãöáó áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ áöÚöæóÖò ÑóÇÌöÚñ
áöáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÝóÞóØú¡ æóáóãú íõÚöÏúåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
áöÚöáúãöåö. (Þóæúáõåõ: æóßóÝöíáò) Ãóíú: ßóÝóÇáóÉö ßóÝöíáò áöáúãõÔúÊóÑöí
ÈöËóãóäò Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ Ãóæú áöáúÈóÇÆöÚö áöãóÈöíÚò Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì Ãóæú æóÇáúßóÝöíáõ íóÔúãóáõ ÇáÖøóÇãöäó æóáóæú
ÃóÓúÞóØó ÔóÑúØó ÇáúÃóÌóáö áóãú íóÓúÞõØú ÈöÎöáóÇÝö ÔóÑúØö ÇáÑøóåúäö¡ Ãóæú
ÇáúßóÝöíáö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõº áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÕöÝóÉñ ÊóÇÈöÚóÉñ Ýóåõæó
ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöáøò ÈöÎöáóÇÝö ßõáøò ãöäú ÇáÑøóåúäö æóÇáúßóÝöíáö Í á.
(Þóæúáõåõ: ãóÚúáõæãóíúäö) Ãóíú: áöáúÚóÇÞöÏóíúäö ÅáøóÇ ÇáúÃóÌóáó
ÝóíóßúÝöí Úöáúãõ ÚóÏúáóíúäö ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÓøóáóãö Ýöí Þóæúáöåö: áöÃóÌóáò íóÚúÑöÝóÇäöåö¡ Ãóæú ÚóÏúáóÇäö
ÛóíúÑõåõãóÇ æóãóÚúäóì ßóæúäö ÇáÑøóåúäö ãóÚúáõæãðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÇÓúãñ
áöáúÚóÞúÏö Ãóäøó ãõÊóÚóáøöÞóåõ ãóÚúáõæãñ æóåõæó ÇáúãóÑúåõæäõ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÞóæúáõåõ: áöÚöæóÖò ÑóÇÌöÚñ áöáËøóáóÇËóÉö æóÇááøóÇãõ Ýöíåö ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáúÃóÌóáö áóÇãõ ÇáÊøóÞúæöíóÉö Ãóíú: ÃóÌúáö ÚöæóÖò æóÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ÇáÑøóåúäö æóÇáúßóÝöíáö áóÇãõ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóíú: áöÃóÌúáö ÊóÍúÕöíáö
ÇáúÚöæóÖö ÝóÝöíåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóåõæó ÇááøóÇãõ Ýöí
ãóÚúäóíóíúåö ãóÚðÇ¡ æóåõãóÇ ÇáÊøóÞúæöíóÉõ æóÇáÊøóÚúáöíáõ
(2/210)
áöáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ Ýöí ãõÚóÇãóáóÉö ãóäú
áóÇ íóÑúÖóì ÅáøóÇ ÈöåóÇ. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐóÇ ÊóÏóÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò
Åöáóì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì} [ÇáÈÞÑÉ: 282] Ãóíú: ãõÚóíøóäò {ÝóÇßúÊõÈõæåõ}
[ÇáÈÞÑÉ: 282] æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäö ÇáÑøóåúäö ÛóíúÑó ÇáúãóÈöíÚö
[ÏóÑúÓñ] ÝóÅöäú ÔõÑöØó Ñóåúäõåõ ÈöÇáËøóãóäö ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ
áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÔóÑúØö Ñóåúäö ãóÇ áóãú íóãúáößúåõ ÈóÚúÏõ¡
æóÇáúÚöáúãõ Ýöí ÇáÑøóåúäö ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö¡ Ãóæú ÇáúæóÕúÝö ÈöÕöÝóÇÊö
ÇáÓøóáóãö¡ æóÝöí ÇáúßóÝöíáö ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö¡ Ãóæú ÈöÇáöÇÓúãö¡
æóÇáäøóÓóÈö¡ æóáóÇ íóßúÝöí ÇáúæóÕúÝõ ßóãõæÓöÑò ËöÞóÉò. æóÈóÍóËó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Èöåö Ãóæúáóì ãöäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ ÍóÇáõåõ æóÓóßóÊó Úóáóíúåö Çáäøóæóæöíøõ
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÚöæóÖö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáËøóãóäö¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÞóíúÏö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÚóíøóäõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß ÈöåóÐöåö
ÇáÏøóÑóÇåöãö Úóáóì Ãóäú ÊõÓóáøöãóåóÇ áöí æóÞúÊó ßóÐóÇ¡ Ãóæú ÊóÑúåóäó
ÈöåóÇ ßóÐóÇ¡ Ãóæú íóÖúãóäóß ÈöåóÇ ÝõáóÇäñ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÞúÏó ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ ÑöÝúÞõ ÔóÑúÚò áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÍóÞøö¡
æóÇáúãõÚóíøóäõ ÍóÇÕöáñ ÝóÔóÑúØõ ßõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ãóÚóåõ æóÇÞöÚñ
Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÔõÑöÍó áóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÕöÍøóÉõ ÖóãóÇäö ÇáúÚöæóÖö
ÇáúãõÚóíøóäö ÝóãóÔúÑõæØñ ÈöÞóÈúÖöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÍóáøöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: áöáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ) Ãóíú: Åáóì åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ã Ñ. æóÇäúÙõÑú åóáú íóÌõæÒõ ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Úóáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáõ ÃóíúÖðÇ Ýóíóßõæäõ ÑóÇÌöÚðÇ áöáÓøöÊøóÉö
ÊóÃóãøóáú ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú. Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ
ÊóÏóÇíóäúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] Ïóáöíáñ ËóÇäò Úóáóì ÇáúÃóÌóáö¡ æóÞóÏøóãó
ÇáÏøóáöíáó ÇáúÚóÞúáöíøó Úóáóì ÇáúÂíóÉö áöÚõãõæãöåö¡ æóÎõÕõæÕöåóÇ
ÈöÇáúÃóÌóáö ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì¡ æóáóãú íóÞõáú: æóáöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì. æóÇáúÂíóÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÑöÏóÉð Ýöí ÇáÓøóáóãö
ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÚõãõæãö áóÝúÙöåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó ÇáúãóÈöíÚö)
ÇáúÃóæúÝóÞõ ÈößóáóÇãöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóäú íóÞõæáó: æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäö
ÇáÑøóåúäö ÛóíúÑó ÇáúÚöæóÖö ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöÃóäøó ÐößúÑó ÇáúãóÈöíÚö áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóãúËöíáö ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú
Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ: áöÚöæóÖò æóÅöäøóãóÇ ãóËøóáó ÈöÇáËøóãóäöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÃúÌöíáó íóÛúáöÈõ Ýöí ÇáúÃóËúãóÇäö Ïõæäó ÇáúãóÈöíÚö. æóÇáúÛóÇáöÈõ
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ãóäú íóßõæäó ãõÚóíøóäðÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÔõÑöØó
Ñóåúäõåõ) Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÚóíøóäö æóáóæú ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö. æóÞóÈúáó
ÊóãóÇãö ÇáÕøöíÛóÉö æóãöËúáõåõ ÇáËøóãóäõ ÝóÅöäú ÔõÑöØó Ñóåúäõ ÇáËøóãóäö
ÇáúãõÚóíøóäö¡ æóÇáúãóÈöíÚõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈóØóáó¡ æóßóáóÇãõåõ ÃóæøóáðÇ
ÔóÇãöáñ áöÐóáößó ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÊóÕúæöíÑò æóáöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÚúíóÇäö Í á.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÔóÑúØö Ñóåúäö ãóÇ áóãú íóãúáößõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏõ Ãóíú: ÇáúÂäóº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóãúáößõåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö Ãóíú: ÊóãóÇãö ÇáÕøöíÛóÉö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÓúÊöËúäóÇÁö
ãóäúÝóÚóÉò ãöäú ÇáúãóÈöíÚö Í á æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÑúØõ ãöäú
ÇáúãõÈúÊóÏöÆö ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÍóÊøóì íóÈúØõáó ÇáúÈóíúÚõ¡ Ýóáóæú
Ñóåóäóåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö ÈöáóÇ ÔóÑúØò ãõÝúÓöÏò ÕóÍøó ã Ñ. æóÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÇáÔøóÑúØõ ÇáúãõÝúÓöÏõ åõäóÇ Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö Ú Ô ÈöÒöíóÇÏóÉò.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÚöáúãõ Ýöí ÇáÑøóåúäö) Ãóíú: Ýöí ãõÊóÚóáøöÞöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúæóÕúÝö ÈöÕöÝóÇÊö ÇáÓøóáóãö) æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö ãöäú Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó áóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú
ÇáÑøõÄúíóÉöº áöÃóäøóåõ Ýöí ãõÚóíøóäò áóÇ ãóæúÕõæÝò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóãóÇ
åõäóÇ Ýöí æóÕúÝò áóãú íóÑöÏú Úóáóì Úóíúäò ãõÚóíøóäóÉò ÔóÑúÍõ ã Ñ
ãõáóÎøóÕðÇ. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúßóÝöíáö ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö) æóáóÇ äóÙóÑó
Åáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõ ÈöÍóÇáöåöº áöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáúÈóÍúËö ãóÚóåóÇ
ÊóÞúÕöíÑñ æóáöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÚõäúæóÇäõ ÇáúÈóÇØöäö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáöÇÓúãö æóÇáäøóÓóÈö) Ãóíú: æóåõãóÇ íóÚúÑöÝóÇäö Ðóáößó
ÇáúãõÓóãøóì ÇáúãóäúÓõæÈó æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÛóÇÆöÈö Óã.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóßúÝöí ÇáúæóÕúÝõ) æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÍöíäóÆöÐò.
(Þóæúáõåõ: ßóãõæÓöÑò ËöÞóÉò) º áöÃóäøó ÇáúÃóÍúÑóÇÑó áóÇ íõãúßöäõ
ÇáúÊöÒóÇãõåõãú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöãú
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑúåõæäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãóãúáõæßðÇ
æóÇáúãóãúáõæßõ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Í á. æóãöËúáõåõ ã Ñ Ëõãøó ÞóÇáó
ÈóÚúÏó Ðóáößó: æóåóÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íóßõæäõ
ÇáÖøóÇãöäõ ÑóÞöíÞðÇ ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÊöÒóÇãöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÕöÍøóÉö
ÖóãóÇäöåö ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ æóÃóíúÖðÇ Ýóßóãú ãõæÓöÑò ËöÞóÉò íóßõæäõ
ãõãóÇØöáðÇ ÝóÇáäøóÇÓõ ãõÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ÇáúÅöíÝóÇÁö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ
íóÓóÇÑðÇ æóÚóÏóÇáóÉð ÝóÇäúÏóÝóÚó ÈóÍúËõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó
ÈöåóÐóíúäö Ãóæúáóì ãöäú ãõÔóÇåóÏóÉö ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ ÍóÇáõåõ. ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÇáÑøóÞöíÞõ áóÇ íóÑöÏõ áöÚóÏóãö ÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáúãõæÓöÑöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ. (Þóæúáõåõ: ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ ÍóÇáõåõ)
æóÃõÌöíÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÍúÑóÇÑó áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÊöÒóÇãõåõãú Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöãú ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÈöÃóäøó ÇáËøöÞóÇÊö íóÊóÝóÇæóÊõæäó. ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ ÝóÈóÍúËõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÖóÚöíÝñ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÍóáóÈöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÈöãõÔóÇåóÏóÉö
ÙóÇåöÑö ÇáÔøóÎúÕö íõÚúáóãõ ÍóÇáõåõ æóãóÇ åõæó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáÕøõÚõæÈóÉö¡ Ãóæú ÇáÓøõåõæáóÉö ÛóÇáöÈðÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚõäúæóÇäõ
ÇáúÈóÇØöäö. (Þóæúáõåõ: æóÓóßóÊó Úóáóíúåö) Ãóíú: ÑóÖöíóåõ¡ æóÃóÞóÑøóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÓóßóÊó Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ ÈöãóÚúäóì áóãú íóÑúÖóåõ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÑóÝúÞõ) ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöÔóÑúØö ßõáøò ãöäú
ÇáúÃóÌóáö æóÇáÑøóåúäö æóÇáúßóÝöíáö Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåöº áöÃóäøó Êöáúßó ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú
áöÊóÍúÕöíáö ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö. (Þóæúáõåõ: ÝóÔóÑúØõ ßõáøò ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú: ÇáúÃóÌóáö¡ æóÇáÑøóåúäö¡ æóÇáúßóÝöíáö.
æóÞóæúáõåõ ãóÚóåõ Ãóíú: ÇáúãõÚóíøóäö. (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÕöÍøóÉõ
ÖóãóÇäö. . . ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÃóãøóÇ ãóÍúÐõæÝñ¡ æóÇáúãóÐúßõæÑõ ÊóÚúáöíáñ
áóåõ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÃóãøóÇ ÕöÍøóÉõ ÖóãóÇäö. . . ÅáóÎú ÝóáóÇ ÊóÑöÏõ ÅÐú
ÐóÇßó. ÇáúÍõßúãõ ãóÔúÑõæØñ ÈöÇáúÞóÈúÖö Ãóíú: æóãóÇ åõäóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö Ãóíú: æóÅöÐóÇ ÞõÈöÖó
ãóÇ ÐõßöÑó¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãõÞóÇÈöáõåõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ
ÈóÏóáóåõ Åäú ÊóáöÝó ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáËøóãóäó¡ Ãóæú
ÇáúãóÈöíÚó Ýóåõæó Ýöí ÞõæøóÉö ÖóãóÇäö Ïóíúäò ÔóíúÎõäóÇ æóåóÐóÇ æóÇÑöÏñ
Úóáóì ãóÝúåõæãö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö áöÚöæóÖò Ýöí ÐöãøóÉò ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáúßóÝöíáö¡ æóåõæó ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ: áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßóÝöíáö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ßóæúäö ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÐøöãøóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÕöÍøóÉõ ÖóãóÇäö ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÚóíøóäö¡ æóÇáËøóãóäö
ÇáúãõÚóíøóäö ÝóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÔóÇãöáóÉñ
áöáÖøóãóÇäö æóÞóÏú íõÞóÇáõ: åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ áóÇ íóÑöÏõº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ Ýöí ÔóÑúØö Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö ÅÐú ÓóíóÃúÊöí íóÞõæáõ: æóÕóÍøó ÖóãóÇäõ ÏóÑóßò ÈóÚúÏó
(2/211)
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÃóÌóáö Ãóäú áóÇ
íóÈúÚõÏó ÈóÞóÇÁõ ÇáÏøõäúíóÇ Åáóíúåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÈöäóÍúæö
ÃóáúÝö ÓóäóÉò æóÝöí ÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÚúáõæãóíúäö ÊóÛúáöíÈõ ÇáúÚóÇÞöáö
Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú ÚóßúÓöåö ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó Ýöíåö
ÈöÞóæúáöåö ãõÚóíøóäóÇÊò.
(æó) ÈöÔóÑúØö (ÅÔúåóÇÏò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐóÇ
ÊóÈóÇíóÚúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] (æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú ÇáÔøõåõæÏó) ÅÐú áóÇ
íóÊóÝóÇæóÊõ ÇáúÛóÑóÖõ Ýöíåöãúº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó íóËúÈõÊõ ÈöÃóíøö ÚõÏõæáò
ßóÇäõæÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúäö æóÇáúßóÝöíáö.
(æóÈöÝóæúÊö Ñóåúäò) ÈöãóæúÊö ÇáúãóÔúÑõæØö Ñóåúäõåõ¡ Ãóæú ÅÚúÊóÇÞöåö¡
Ãóæú ßöÊóÇÈóÊöåö¡ Ãóæú ÇãúÊöäóÇÚò ãöäú Ñóåúäöåö¡ Ãóæú äóÍúæöåóÇ
æóßóÝóæúÊöåö ÚóÏóãõ ÅÞúÈóÇÖöåö¡ æóÊóÚóíøõÈõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóÙõåõæÑõ
ÚóíúÈò ÞóÏöíãò Èöåö æóáóæú ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÞóÈúÖö ãóÇ íõÖúãóäõ æóÝóÑúÞñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóÚóáøó åóÐóÇ åõæó ÌóæóÇÈõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÞóæúáöåö: ÝóãóÔúÑõæØñ ÈöÞóÈúÖöåö Ãóíú: ÝóáóíúÓó æóÇÞöÚðÇ
Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö Èóáú ÈóÚúÏóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó ÕöÍøóÉõ
ÖóãóÇäö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÚóíøóäóÉö æóÇáËøóãóäö ÇáúãõÚóíøóäö ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö ÝöíåöãóÇ æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÖúãõæäóÉö
áöáúÚöáúãö Èöåö ãöäú ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö. ÇåÜ Ãóíú:
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÖóãóÇäö ÇáúãõÚóíøóäö.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý: Þóæúáõåõ: ÝóãóÔúÑõæØñ ÈöÞóÈúÖöåö Ãóíú: Ýóåõæó Ýöí
ÞõæøóÉö ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö æóãöËúáõåõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÃóÌóáö Ãóäú áóÇ íóÈúÚõÏó ÅáóÎú) Ãóíú:
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÒóãóäö ÇáúãõÄóáøöÝö
æóÞóæúáõåõ: ÈóÞóÇÁõ ÇáÏøõäúíóÇ æóÅöäú ÈóÚõÏó ÈóÞóÇÁõ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Åáóíúåö áöÞöíóÇãö æóÇÑöËöåöãóÇ ãóÞóÇãóåõãóÇ Óã Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ÃóáúÝö ÓóäóÉò) áöáúÚöáúãö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÓõÞõæØö
ÈóÚúÖöåö¡ æóåõæó íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÌóåúáö Èöåö ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö ÇáúÌóåúáó
ÈöÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó íõÞóÇÈöáõåõ ÞöÓúØñ ãöäú ÇáËøóãóäö Í á æã
Ñ. æóÚõáöãó ãöäú Þóæúáöåö: ãóÚúáõæãóíúäö Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó íóÈúØõáõ
ÈöÇáúÃóÌóáö ÇáúãóÌúåõæáö áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ã
Ñ ßóÅöáóì ÇáúÍóÕóÇÏö. (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú ÚóßúÓöåö) áöÔóÑóÝö
ÇáúÚóÇÞöáö áóßöäøó ÇáúÃóÕúáó áóÇÍóÙó ßóæúäó ÇáÑøóåúäö ÛóíúÑó ÚóÇÞöáò¡
æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ãöãøóÇ íõÌúãóÚõ ÞöíóÇÓðÇ ãõØóÑøöÏðÇ ÈöÇáúÃóáöÝö
æóÇáÊøóÇÁö æóÕúÝõ ÇáúãõÐóßøóÑö ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÞóáõ æóáóæú
ÈöÇáÊøóÛúáöíÈö Í á.
(Þóæúáõåõ: ãõÚóíøóäóÇÊò) íõÌóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóÕúáö ÈöÃóäøóåõ ÛóáøóÈó
ÇáúÃóßúËóÑó Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø: ÛóáøóÈó ÛóíúÑó ÇáúÚóÇÞöáö áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ÅÐú
ÇáúÃóßúËóÑõ Ýöí ÇáÑøóåúäö Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑó ÚóÇÞöáò æóÃóäøóËó äóÙóÑðÇ
Ýöí ÇáúÃóÌóáö Åáóì Ãóäøóåõ ãõÏøóÉñ æóÝöí ÇáÑøóåúäö Åáóì Ãóäøóåõ Úóíúäñ
æóÝöí ÇáúßóÝöíáö Åáóì Ãóäøóåõ äóÓóãóÉñ ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøö: ÕóæóÇÈõ ÇáúãóÚúäóíóíúäö Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÌõãöÚó ÈöÃóáöÝò
æóÊóÇÁò ÞóÏú íóßõæäõ ãõÝúÑóÏõåõ ãõÐóßøóÑðÇ ÝóÊóÕúæöíÈõåõ áóíúÓó Ýöí
ãóÍóáøöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÔóÑúØö ÅÔúåóÇÏò) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö ÎóæúÝðÇ ãöäú
ÇáúÌõÍõæÏö Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú ãõÚóíøóäðÇ
Ú Ô.
(ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÔøóÑúØõ Ýöí
ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö) ÝóÍöíäóÆöÐò ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí íóßõæäõ ÅÔúåóÇÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåöãóÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÈöÃóäú íóÃúÊöíó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáÔøõåõæÏö ÝóíõÞöÑøõ
åõæó¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ áóåõãú ÈöÃóäøóåõãóÇ ÊóÈóÇíóÚóÇ ßóÐóÇ ÈößóÐóÇ
ÝóíóÔúåóÏõæäó Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåöãóÇ. åóÐóÇ ÛóÇíóÉõ ãóÇ íõãúßöäõ æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóì ÃóÕúáö ÕõÏõæÑö ÇáúÚóÞúÏö æóÍõÖõæÑöåö ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó ÇáúÅöÔúåóÇÏó
Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóÚóáøó ÝöíãóÇ ßóÊóÈóåõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó: Þóæúáõåõ: æóÈöÔóÑúØö
ÇáúÅöÔúåóÇÏö Ãóíú: Úóáóì ÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÞúÏö æóÝóÕúáöåö ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõº
áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúãóÚúáõæãóíúäö æóåóÐóÇ ÚóÇãøñ ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó áóåõ ÈöÇáúÛóÇíóÉö æóÔóÇãöáñ ÃóíúÖðÇ áöáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì
ÇáúÚóÞúÏö æóÚóáóì ÇáúÚöæóÖö. Þóæúáõåõ: {æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐóÇ
ÊóÈóÇíóÚúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóäõÒõæáõåóÇ Ýöí ÇáÓøóáóãö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò áóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÈöåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÚõãõæãö ÇááøóÝúÙö. ÝóÅöäú ÞõáúÊ: Ãóíøõ Úõãõæãò åõäóÇ ÞõáúÊ
ÇáúÝöÚúáõ ßóÇáäøóßöÑóÉö æóåöíó Ýöí ÍóíøöÒö ÇáÔøóÑúØö áöáúÚõãõæãö ÝóßóÐóÇ
ÇáúÝöÚúáõ ÅíÚóÇÈñ ÔóæúÈóÑöíøñ¡ Ãóæúº áöÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Þóæúáöåö:
{æóÃóÔúåöÏõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 282] ÑóÇÌöÚñ áöáúÃóÔúÎóÇÕö¡ æóÇáúÚõãõæãõ Ýöí
ÇáúÃóÔúÎóÇÕö íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÚõãõæãó Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ÔóíúÎõäóÇ
ÈóÇÈöáöíøñ ÇØ Ý æóÕóÑóÝó ÇáúÃóãúÑó Ýöí ÇáúÂíóÉö Úóäú ÇáúæõÌõæÈö
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóåõæó ÃóãúÑõ ÅÑúÔóÇÏò áóÇ ËóæóÇÈó Ýöíåö ÅáøóÇ áöãóäú
ÞóÕóÏó Èöåö ÇáöÇãúÊöËóÇáó ßóÐóÇ Þöíáó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú ÇáÔøõåõæÏó) Ãóíú: Ãóæú áóãú
íóßõäú ÇáúÚöæóÖõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó íóËúÈõÊõ) æóáöÐóáößó áóæú Úóíøóäóåõãú áóãú
íóÊóÚóíøóäõæÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóáóÇ ÃóËóÑó áöÊóÝóÇæõÊö
ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÈöÊóÝóÇæõÊöåöãú æóÌóÇåóÉð æóäóÍúæóåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÑõÈøóãóÇ
íõÝöíÏõ ÌóæóÇÒó ÅÈúÏóÇáöåöãú ÈöÏõæäöåöãú æóåõæó ßóÐóáößó Ú Ô Úóáóì ã Ñ
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÌóæóÇÒõ ÅÈúÏóÇáöåöãú ÈöãöËúáöåöãú Ãóæú
ÝóæúÞöåöãú ÝóÞóØú.
. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßöÊóÇÈóÊõåõ) Ãóíú: æóáóæú ÝóÇÓöÏóÉð¡ Ãóæú ÊóÏúÈöíÑõåõ
æóãöËúáõåõ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÚöÊúÞõåõ ÈöÕöÝóÉò Åäú ßóÇäó áóÇ íóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ
Í á.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇãúÊöäóÇÚñ ãöäú Ñóåúäöåö) Ãóíú: ÚóÞúÏõ ÇáÑøóåúäö
Úóáóíúåö ÚóÞúÏðÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ. æóÞóæúáõåõ: æóßóÝóæúÊöåö ÚóÏóãõ
ÅÞúÈóÇÖöåö Ãóíú: ÇõãúÊõäöÚó ãöäú ÅÞúÈóÇÖöåö ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáÑøóåúäö
ÝóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó. ÇåÜ. Ú Ô ÈöÇáúãóÚúäóì ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóåúäö Ýöí
Þóæúáöåö: æóÈöÝóæúÊö Ñóåúäò ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúãóÑúåõæäó æóÇáúÚóÞúÏó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ãóæú ÇãúÊöäóÇÚñ ãöäú Ñóåúäöåö Ãóíú: ÇãúÊöäóÇÚõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú Ñóåúäö ãóÇ ÔõÑöØó Úóáóíúåö Ñóåúäõåõ æóÅöäú ÃóÊóì
ÈöÑóåúäö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö¡ æóáóæú ÃóÚúáóì ÞöíãóÉò ãöäúåõ ßóãóÇ
Ôóãöáóåõ ÅØúáóÇÞõåõãúº áöÃóäøó ÇáúÃóÚúíóÇäó áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáúÅöÈúÏóÇáó
áöÊóÝóÇæõÊö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÈöÐóæóÇÊöåóÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæõåóÇ) ßóÃóäú
ÊóÚóáøóÞó ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåö ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ ãóÌøóÇäðǺ
áöÃóäøó Ðóáößó íõäúÞöÕõ ÞöíãóÊóåõ¡ æóßóÃóäú æóÞóÝóåõ¡ Ãóæú Ñóåóäóåõ
æóÃóÞúÈóÖóåõ Í á.
(Þóæúáõåõ: æóßóÝóæúÊöåö ÚóÏóãõ ÅÞúÈóÇÖöåö) ÈóÚúÏó Ñóåúäöåö¡ æóåóÐóÇ
íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó
(2/212)
Ãóæú ÅÔúåóÇÏò) æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(Ãóæú ßóÝóÇáóÉö ÎóíúÑö) ãóäú ÔõÑöØó áóåõ Ðóáößó áöÝóæúÊö ÇáúãóÔúÑõæØö
äóÚóãú áóæú Úóíøóäó Ýöí ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÔõåõæÏðÇ æãóÇÊõæÇ¡ Ãóæú ÇãúÊóäóÚõæÇ
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑóº áöÃóäøó ÛóíúÑóåõãú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõãú¡ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÇáúÝóæúÊö ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö. (ßóÔóÑúØö æóÕúÝò íõÞúÕóÏõ
ßóßóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ßóÇÊöÈðÇ¡ Ãóæú ÇáÏøóÇÈøóÉö) ãöäú ÂÏóãöíøò æóÛóíúÑöåö
(ÍóÇãöáðÇ¡ Ãóæú ÐóÇÊó áóÈóäò) Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøóÑúØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáÑøóåúäö íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÔóÑúØõ ÅÞúÈóÇÖöåö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ¡
æóÈóíúäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÍóíúËõ áóãú íóÌúÚóáõæÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáÑøóåúäö
ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÅöÞúÈóÇÖöåö ÈöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóáóì ÇáúíóÞöíäö Í
á.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÔúåóÇÏò) Ãóíú: ÈöÃóäú ÇãúÊóäóÚó ãóäú ÔóÑóØó
ÇáúÅöÔúåóÇÏó Úóáóíúåö Ãóíú: Ãóæú ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ßóÝóÇáóÉò Ãóíú: Ãóæú ÝóæúÊö ßóÝóÇáóÉò ÈöÃóäú áóãú
íóßúÝõáú Ðóáößó ÇáúãõÚóíøóäó ÈöÃóäú ãóÇÊó Ãóæú ÇãúÊóäóÚó¡ æóÅöäú ÃóÊóì
ÈößóÝöíáò ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ Í á. (Þóæúáõåõ: ãóäú ÔõÑöØó áóåõ Ðóáößó) Ãóíú:
æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöÐóáößóº áöÃóäøó áöáúãóÔúÑõæØö
áóåõ ãóäúÏõæÍóÉð Ãóíú: ãõÎúáöÕðÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÎúíöíÑö Óã Ú Ô.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÎõíøöÑó ÝóæúÑðǺ áöÃóäøóåõ ÎöíóÇÑõ äóÞúÕò Í á.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú Úóíøóäó) åóÐóÇ ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ãóÇ ÞóÏú
íóÔúãóáõåõ Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÔúåóÇÏò áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÃóÕúáðÇ¡ Ãóæú ÕöÝóÉð æóãöäúåóÇ ÊóÚúíöíäõ ÇáÔøõåõæÏö Í á.
(Þóæúáõåõ: ßóÔóÑúØö æóÕúÝò íõÞúÕóÏõ) Ãóíú: ÚõÑúÝðÇ æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏúåõ ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö áóÇ ÚóßúÓõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáËøõíõæÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÊõÞúÕóÏõ ÚõÑúÝðÇ¡ æóíóßúÝöí Ãóäú íõæÌóÏó ãöäú ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÔúÑõæØö
ãóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ ÅáøóÇ Åäú ÔóÑóØó ÇáúÍõÓúäó Ýöí ÔóíúÁò
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÍóÓóäðÇ ÚõÑúÝðÇ¡ æóáóæú ÔóÑóØóåóÇ
ËóíøöÈðÇ ÝóÈóÇäóÊú ÈößúÑðÇ¡ Ãóæú ÔóÑóØóåõ ãõÓúáöãðÇ ÝóÈóÇäó ßóÇÝöÑðÇ¡
Ãóæú ÔóÑóØóåõ ÝóÍúáðÇ ÝóÈóÇäó ãóãúÓõæÍðÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
ÈöÎöáóÇÝö ÚõßõæÓöåóÇ áöÛõáõæøö ÇáúÈößúÑö æóÇáúãóãúÓõæÍö¡ æóÑóÛúÈóÉö
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ßóãóÇ Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóáóÇ
äóÙóÑó Åáóì ÛóÑóÖöåö áöÖóÚúÝö ÂáóÊöåö Úóäú ÅÒóÇáóÉö ÇáúÈóßóÇÑóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúÃóÛúáóì æóÖöÏøöåö ÈöÇáúÚõÑúÝö ßóãóÇ Ýöí Ó á
æóÇäúÙõÑú æóÌúåó ÑóÛúÈóÉö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÙúåóÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÑóÛúÈóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöíåö ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõãú ÈóíúÚõåõ áöáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó ßóæúäóåõ ßóÇÝöÑðÇ ÝóÈóÇäó ãõÓúáöãðÇ Ýóáóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ áöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö áöáúßóÇÝöÑö ÝóÝöíåö ÊóÖúíöíÞñ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ËõÈõæÊó ÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ
ÔóÑóØó ÅÓúáóÇãóåõ ÝóÈóÇäó ßóÇÝöÑðÇ æóåóÐóÇ Ãóíú: Þóæúáõåõ: ßóÔóÑúØö
æóÕúÝò íõÞúÕóÏõ ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÕóÍøó æóÎõíøöÑó ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
Þóæúáõåõ: Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáÏøóÇÈøóÉö
ÍóÇãöáðÇ) æóíóÑúÌöÚõ Ýöí Íóãúáö ÇáúÈóåöíãóÉö áöÃóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö
æóíóßúÊóÝöí ÈöÑóÌõáóíúäö¡ Ãóæú ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚö
äöÓúæóÉò æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÍóãúáö ÞóÈúáó ãóæúÊöåóÇ ÕõÏøöÞó
ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÕõÏøöÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóæú Úóíøóäó Ýöí
ÇáúÍóãúáö ßóæúäóåõ ÐóßóÑðÇ¡ Ãóæú ÃõäúËóì ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ Í á ãóÚó
ÒöíóÇÏóÉò ãöäú Þ á. æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò ÙóÇåöÑñ Ýöí
Íóãúáö ÇáúÃóãóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÈóåöíãóÉõ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ íóËúÈõÊõ
ÍóãúáõåóÇ ÈöÇáäøöÓóÇÁö ÇáúÎõáøóÕöº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö
ÇáÑøöÌóÇáõ ÛóÇáöÈðÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÂÏóãöíøò æóÛóíúÑöåö) ÝóÇáÏøóÇÈøóÉõ ãõÓúÊóÚúãóáóÉñ Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ ÇááøõÛóæöíøö Í á. æóíóÊóíóÞøóäõ æõÌõæÏõ ÇáúÍóãúáö ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇäúÝöÕóÇáöåö áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú ÇáúÚóÞúÏö
ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú áöÏõæäö ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäúåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ
ÊõæØóÃó æóØúÆðÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÐóÇÊó áóÈóäò) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÔóÑóØó ÃóäøóåóÇ
ÊóÏöÑøõ¡ Ãóæú ÊõÍúáóÈõ ßõáøó íóæúãò ßóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ
áóæú ÔóÑóØó ßóæúäó ÇáúÚóÈúÏö íóßúÊõÈõ ßõáøó íóæúãò ßóÐóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóäúÖóÈöØõ. ÇåÜ. Ò í Ãóíú: æóÅöäú Úóáöãó ÞõÏúÑóÊóåõ Úóáóíúåö æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ: Ýöí ÇááøóÈóäö Í á ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóíóßúÝöí ãóÇ
íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚõÑúÝðÇ ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÌöäúÓóåóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì æóÕúÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈößóæúäöåóÇ
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ Ãóæú ÇáúÚóÌóãöíøóÉö ãóËóáðÇ Åäú áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöåóÇ
ÛóÑóÖñ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÐößúÑõåõ æóáóæú ÞóÇáó: íóßúÊõÈõ ßõáøó íóæúãò
ßóÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó ãöäúåõ Ðóáößó¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóßóÇáúÍóãúáö ÝóíõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
æóÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: æóÝöíåö ÈóÍúËñ ÈöÅöãúßóÇäö
ÇÎúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö áöÓõåõæáóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóãúáö
ÝóÊóÃóãøóáú Þ á. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó åóÐóÇ
æóÌúåõ ÇáÊøóÔúÈöíåö Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÔóÈøóåõ Èöåö Ãóíú: ÇáøóÐöí ÔõÈøöåó
ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Þóæúáóåõ: ÇáÓøóÇÈöÞó æóÕóÍøó ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑò ÅáóÎú
áóßöäú íõÈúÚöÏõ åóÐóÇ Þóæúáóåõ: æóËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÅÐú åóÐóÇ áóÇ
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú Ðóáößó Èóáú åõæó ãõÓúÊóÞöáøñ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÔóÈøóåõ Èöåö Þóæúáóåõ æóÈöÝóæúÊö Ñóåúäò Åáóì Þóæúáöåö: ÎõíøöÑó
æóÊõÓúÊóÝóÇÏõ ÇáÕøöÍøóÉõ ãöäúåõ áõÒõæãðÇ ÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ
æóÞóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÅáóÎú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈößóÇÝö
ÇáÊøóÔúÈöíåö Ãóíú: ÈöãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
ÇáúãõÔóÇÈóåóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
(2/213)
æóËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÇáúÝóæúÊö.
æóæóÌúåõ ÇáÕøöÍøóÉö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÚóÞúÏö æóÎóÑóÌó Èö íõÞúÕóÏõ æóÕúÝñ áóÇ íóÞúÕõÏõ ßóÒöäðÇ¡ æóÓóÑöÞóÉò
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó ÈöÝóæúÊöåö.
(æó) ÕóÍøó (ÈöÔóÑúØö ãõÞúÊóÖóÇåõ ßóÞóÈúÖò æóÑóÏøò ÈöÚóíúÈò¡ Ãóæú)
ÈöÔóÑúØö (ãóÇ áóÇ ÛóÑóÖó Ýöíåö ß) ÔóÑúØö (Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÅáøóÇ ßóÐóÇ)
ßóåóÑöíÓóÉò. æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÕóÍöíÍñº áöÃóäøóåõ ÊóÃúßöíÏñ
æóÊóäúÈöíåñ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ãóáúÛöíøñº áöÃóäøóåõ áóÇ íõæÑöËõ ÊóäóÇÒõÚðÇ ÛóÇáöÈðÇ. (Ãóæú) ÈöÔóÑúØö
(ÅÚúÊóÇÞöåö) Ãóíú: ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãóÈöíÚö (ãõäóÌøóÒðÇ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå
ÈöÞóæúáöí (ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú Úóäú ãõÔúÊóÑò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáËøóáóÇËóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÇáúÝóæúÊö) æóãöËúáõåõ ÅÐóÇ ÔóÑóØó
ßóæúäóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãóËóáðÇ ÝóÈóÇäó ÃóäøóåóÇ
ÍóÇãöáñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ãóËóáðÇ ÝóÅöäøó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑóº
áöÃóäøó áóåõ ÛóÑóÖðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÞúÏö) æóåöíó ÇáúÚöáúãõ
ÈöÕöÝóÇÊö ÇáúãóÈöíÚö ÇáøóÊöí íóÎúÊóáöÝõ ÈöåóÇ ÇáúÛóÑóÖõ Í á. (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó ÈöÝóæúÊöåö) º áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÅÚúáóÇãñ ÈöÐóáößó
ÇáúÚóíúÈö¡ æóãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑöÖðÇ Èöåö Í á æóåóÐóÇ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö
äóÕøñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ ãóÚó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÇáÊøóÞúíöíÏõ
Ýöí ÇáúãóÊúäö Èößóæúäö ÇáúæóÕúÝö íõÞúÕóÏõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÇáúÝóæúÊö áóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÕöÍøóÉö
ÇáúÈóíúÚö.
. (Þóæúáõåõ: æóÈöÔóÑúØò ãõÞúÊóÖóÇåõ) Ãóíú: ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÈóíúÚõ
æóåõæó ãóÇ ÑóÊøóÈóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ Í Ý. æóÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó ÇáúãóÔúÑõæØó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÎóãúÓóÉõ ÃóÍúæóÇáòº áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ
áöÕöÍøóÊöåö ßóÔóÑúØö ÞóØúÚö ÇáËøóãóÑóÉö¡ Ãóæú ãöäú ãõÞúÊóÖóíóÇÊöåö
ßóÇáúÞóÈúÖö¡ æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ Ãóæú ãöäú ãóÕóÇáöÍöåö
ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÎöíóÇØóÉö Ãóæú ãöãøóÇ áóÇ ÛóÑóÖó Ýöíåö ßóÃóßúáö
ÇáúåóÑöíÓóÉö¡ Ãóæú ãõÎóÇáöÝñ áöãõÞúÊóÖóÇåõ ßóÚóÏóãö ÇáúÞóÈúÖö ÝóåóÐóÇ
ÇáúÃóÎöíÑõ ãõÝúÓöÏñ áöáúÚóÞúÏö Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóåõæó ãóÚúãõæáñ Èöåö
Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóÊóÃúßöíÏñ Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ æóãõËúÈöÊñ áöáúÎöíóÇÑö Ýöí
ÇáËøóÇáöËö¡ æóáóÇÛò Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚö. ÇåÜ. (ÝóÑúÚñ)
ÇÎúÊóáóÝó ÌóãúÚñ Ýöíãóäú ÇÔúÊóÑóì ÍóÈøðÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóäúÈõÊó
æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ýöíåö Ãóäøóåõ Åäú ÔóåöÏó ÞóÈúáó ÈóÐúÑöåö ÈöÚóÏóãö
ÅäúÈóÇÊöåö ÎóÈöíÑóÇäö ÎõíøöÑó Ýöí ÑóÏøöåö¡ æóáóÇ äóÙóÑó áöÅöãúßóÇäö
Úöáúãö ÚóÏóãö ÅäúÈóÇÊöåö ÈöÈóÐúÑò Þóáöíáò ãöäúåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÏõæäöåö æóáóíúÓó ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöØøöíÎðÇ ÝóÛóÑóÒó ÅÈúÑóÉð Ýöí
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõ ÝóæóÌóÏóåóÇ ãóÚöíÈóÉð ÍóíúËõ íóÑõÏøõ ÇáúÌóãöíÚóº
áöÃóäøóåõ Ëóãøó áóãú íóÊúáóÝú ãöäú Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö ÔóíúÁñ¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÈõÊõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ
íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö áöÝóÞúÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóì Ðóáößó ßõáøõåõ
ÈöÃóäú ÈóÐóÑóåõ ßõáøóåõ æóáóãú íóäúÈõÊú ÔóíúÁñ ãóÚó ÕóáóÇÍöíøóÉö
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÊóÚóÐøóÑó ÅÎúÑóÇÌõåõ ãöäúåóÇ æóÕóÇÑó ÛóíúÑó ãõÊóÞóæøöãò¡
Ãóæú ÍóÏóËó Èöåö ÚóíúÈñ Ýóáóåõ ÇáúÃóÑúÔõ æóåõæó ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö
ÍóÈøðÇ äóÇÈöÊðÇ¡ æóÍóÈøðÇ ÛóíúÑó äóÇÈöÊò ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈóÞóÑóÉð
ÈöÔóÑúØö ÃóäøóåóÇ áóÈõæäñ ÝóãóÇÊóÊú Ýöí íóÏöåö¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ
áóÈõæäñ¡ æóÍóáóÝó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ áóÈõæäò áóåõ ÇáúÃóÑúÔõ. æóÇáúãóÈöíÚõ
ÅÐóÇ ÊóáöÝó ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÃóãøóÇ ÅØúáóÇÞõ ÈóÚúÖöåöãú
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóäúÈõÊú íóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÌóãöíÚõ ãóÇ ÎóÓöÑóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóíúåö ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúÈóÇÐöÑö¡ æóäóÍúæö ÇáúÍóÑøóÇËö
æóÈóÚúÖöåöãú ÃõÌúÑóÉó ÇáúÈóÇÐöÑö ÝóÞóØú ÝóÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ ÅÐú ÇáúæóÌúåõ
Èóáú ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÅÐú áóíúÓó
ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöäúÈóÇÊö ÊóÛúÑöíÑðÇ ãõæÌöÈðÇ áöÐóáößó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÔóíúÎóäóÇ ÃóÝúÊóì Ýöí ÈóíúÚö ÈóÐúÑò Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÐúÑõ ÞöËøóÇÁò
ÝóÒóÑóÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÝóÃóæúÑóÞó æóáóãú íõËúãöÑú ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íõÎóíøóÑõ æóÅöäú ÃóæúÑóÞó ÛóíúÑó æóÑóÞö ÞöËøóÇÁò Ýóáóåõ ÇáúÃóÑúÔõ. ÇåÜ.
ÍóÌø ÈöÍõÑõæÝöåö. (Þóæúáõåõ: æóÑõÏøó ÈöÚóíúÈò) ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó
ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö æóÅöáøóÇ ßóÃóäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÇåöäðÇ æóÃóæúáóÏó
æóáóãú íóäúÝõÐú ÅíáóÇÏõåõ áöÅöÚúÓóÇÑöåö¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÔöÑóÇÁó
ÇáúãóÑúåõæäö ÈóÚúÏó ÈóíúÚöåö Ýöí ÇáÏøóíúäö ÈöÔóÑúØö ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúæóÝóÇÁö áöäõÝõæÐö ÅíáóÇÏöåö
ÈöãõÌóÑøóÏö ãöáúßöåö áóåóÇ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóÇ ÛóÑóÖó Ýöíåö)
Ãóíú: ÚõÑúÝðÇ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÛóÑóÖö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ã
Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÕóÍöíÍñ) åöíó ÔóÑúØñ
ãõÞúÊóÖóÇåõ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ åöíó ÔóÑúØõ ãóÇ áóÇ ÛóÑóÖó Ýöíåö ÅáóÎú Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõæÑöËõ ÊóäóÇÒõÚðÇ) Ãóíú: Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáúÈóÇÆöÚö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞöåö) Ãóíú: ÇáúÚóÈúÏö ßõáøöåö¡ Ãóæú
ÈóÚúÖöåö ÇáúãõÚóíøóäö Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÈóÚúÖóåõ ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞö ãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ Ãóæú ÈóÚúÖó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÚóíøóäðÇ ÕóÍøó æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÈóÇÞöíåö ÍõÑøðÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö Ãóæú ãõÈúåóãðÇ áóãú íóÕöÍøó
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í æóÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞöåö Ãóíú: ÇáÑøóÞöíÞö ÃóãøóÇ áóæú
ÈóÇÚóåõ ÇáúÈóÚúÖó ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞö Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ
æóáóæú ÈóÇÚóåõ Çáúßõáøó ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞö ÈóÚúÖöåö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáÕøöÍøóÉõ áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÊóÚúíöíäö ÇáúãöÞúÏóÇÑö
ÇáúãóÔúÑõæØö ÝóÇáÕøõæóÑõ ËóáóÇËóÉñ: ÅãøóÇ Ãóäú íóÈöíÚóåõ Çáúßõáøó
ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞö Çáúßõáøö¡ Ãóæú íóÈöíÚóåõ Çáúßõáøó ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞö
ÇáúÈóÚúÖö¡ Ãóæú íóÈöíÚóåõ ÇáúÈóÚúÖó ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞö Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö.
ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö
æóÊõÒóÇÏõ ÕõæÑóÉñ ÑóÇÈöÚóÉñ æóåöíó ÈóíúÚõåõ ÇáúÈóÚúÖó ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞö
ÈóÚúÖö Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö æóßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÐößúÑö æóáõÒõæãö ÇáúÚöÊúÞö áöáúãõÔúÊóÑöí
Èóíúäó ßóæúäö ÇáúãõÈúÊóÏöÆö ÈöÇáÔøóÑúØö åõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ
Úóáóíúåö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ: ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí
ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÇáúãóÒöíÏõ ãóÌúãõæÚõ Þóæúáöåö: ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú Úóäú
ãõÔúÊóÑò æóåõæó ÞóíúÏñ ËóÇáöËñ ãóÑúÏõæÏñ æóÈóÞöíó ÑóÇÈöÚñ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏõ.
æóÐóßóÑóåõ ã Ñ ÈöÞóæúáöåö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóÔúÑõæØõ Úóáóíúåö
(2/214)
ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÇáÔøóÑúØõ
áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóì ÇáúÚöÊúÞö (æóáöÈóÇÆöÚò) ßóÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ (ãõØóÇáóÈóÉñ) áöáúãõÔúÊóÑöí (Èöåö) æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÍóÞøõ
Ýöíåö áóíúÓó áóåõ Èóáú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ßóÇáúãõáúÊóÒöãö ÈöÇáäøóÐúÑöº áöÃóäøóåõ áóÒöãó ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö¡ æóÎóÑóÌó
ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÈóíúÚõåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúæóáóÇÁö æóáóæú ãóÚó ÇáúÚöÊúÞö áöÛóíúÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÊóÏúÈöíÑöåö¡ Ãóæú ßöÊóÇÈóÊöåö¡ Ãóæú
ÅÚúÊóÇÞöåö ãõÚóáøóÞðÇ¡ Ãóæú ãõäóÌøóÒðÇ Úóäú ÛóíúÑö ãõÔúÊóÑò ãöäú
ÈóÇÆöÚò¡ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÝóáöãõÎóÇáóÝóÊöåö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ãöäú Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó
áöãóäú ÃóÚúÊóÞó æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÝóáöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì
ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÎóÈóÑõ ÈóÑöíÑóÉó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÅÚúÊóÇÞõåõ
Ãóíú: áöÛóíúÑö ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö æóãóÚúäóì ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóäú áóÇ
íõÖöíÝóåõ Åáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÈóÇÆöÚò¡ Ãóæú ãõÔúÊóÑò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ
ÈöÏóáöíáö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú Úóäú ãõÔúÊóÑò. (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ) æóãöËúáõ ÇáúÈóíúÚö ÇáúåöÈóÉõ æóÇáúÞóÑúÖõ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáöÈóÇÆöÚò ãõØóÇáóÈóÉñ Èöåö)
ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÞóÈúáó áõÒõæãö ÇáúÈóíúÚö æóåõæó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÔóæúÈóÑöíøñ áóßöäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó Ãóäøóåõ áóÇ íõØóÇáöÈõåõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞóÈúáóåõ
ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóãöËúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇÑöËõåõ
æóÇáúÍóÇßöãõ æóßóÐóÇ ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáúãóÈöíÚõ áóÇ ÛóíúÑõåõãú ãöäú ÇáúÂÍóÇÏö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÈöÇáØøóáóÈö íóáúÒóãõåõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÝóæúÑðÇ¡ æóíóÍúÑõãõ ÊóÃúÎöíÑõåõ ÈóÚúÏóåõ æóáóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö ÇÓúÊöÎúÏóÇãõåõ æóáóæú ÈöÇáúæóØúÁö¡
æóßóÓúÈõåõ¡ æóÅöÚóÇÑóÊõåõ áóÇ Ñóåúäõåõ æóáóÇ ÈóíúÚõåõ¡ æóáóÇ æóÞúÝõåõ
æóáóÇ ÅÌóÇÑóÊõåõ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÝöÏóÇÄõåõ áóæú Ìóäóì ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö
æóáóæú ÞõÊöáó Ýóáóåõ ÞöíãóÊõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔöÑóÇÁõ ÛóíúÑöåö ÈöåóǺ
áöÃóäøó ãóÕúáóÍóÉó ÇáúÍõÑøöíøóÉö áóåõ æóÞóÏú ÝóÇÊóÊú ÈöÎöáóÇÝö
ãóÕúáóÍóÉö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áöáúÝõÞóÑóÇÁö
ÝóáöÐóÇ æóÌóÈó ÔöÑóÇÁõ ãöËúáöåóÇ ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÅÐóÇ ÊóáúÝöÊ¡ æóßóæúäõ
ßóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö áöáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö íóÔúßõáõ ÈöãóÇ áóæú
ÃóæúÕóì ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÑóÞöíÞò ÝóÊóÃóÎøóÑó ÚöÊúÞõåõ Úóäú ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí
ÍóÊøóì ÍóÕóáó ãöäúåõ ÃóßúÓóÇÈñ ÝóÅöäøóåóÇ áóåõ áóÇ áöáúæóÇÑöËö æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÃóáúÒóãõ
ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
ÑóÝúÚõåõ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÇáúÈóíúÚõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö íõãúßöäõ
ÑóÝúÚõåõ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöÇáÊøóÞóÇÈõáö æóÝóÓúÎõåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡
æóÇáúÚóíúÈö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ú Ô Úóáóì ã Ñ æÓã Úóáóì ÍóÌø.
æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÚöÊúÞõåõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö ÝóíóÚúÊöÞõ Úóäúåõ
ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ ÚóäúåóÇ Þ á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó áöáúÈóÇÆöÚö æóíóÙúåóÑõ ÅáúÍóÇÞõ
æóÇÑöËöåö Èöåö ãõØóÇáóÈóÉó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞöº áöÃóäøóåõ æóÅöäú
ßóÇäó ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì áóßöäú áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö
áöÅöËóÇÈóÊöåö Úóáóì ÔóÑúØöåö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúÂÍóÇÏó. ÇåÜ æóáóæú ãóÇÊó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÅÚúÊóÇÞöåö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó æóÇÑöËóåõ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõ æóíõÌúÈöÑõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Åäú
ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöíåö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
ÕóÇÑó ßóÇáúãóæúáóì ÝóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÞóæøóÇåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö. ÇåÜ. Ò í.
(Þóæúáõåõ: ßóÛóíúÑöåö) ãóÑúÌõæÍñ æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúÛóíúÑö
ãõØóÇáóÈóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÖöíðÇ¡
Ãóæú äóÍúæóåõ ßóæóÇÑöËö ÇáúÈóÇÆöÚö Ïõæäó ÇáúÂÍóÇÏö ÈöÑúãóÇæöíøñ
ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáúÛóíúÑó ÎóÇÕøñ ÈöæóÇÑöËö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúÍóÇßöãö
æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÈöíÚö Í Ý¡ æóãõÞúÊóÖóì ßóæúäö ÇáúÍóÞøö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
Ãóäøó áößõáøö ÃóÍóÏò Ãóäú íõØóÇáöÈó æóåóÐóÇ ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöÞóæúáöåö: ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞõáúäóÇ) ÇáúÃóæúáóì
ÅÓúÞóÇØõ ÇáúæóÇæö áöíõäóÇÓöÈó ÇáÊøóÚúãöíãó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö
æóáöÈóÇÆöÚò ßóÛóíúÑöåö áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÇáúÍóÞøõ Ýöíåö áöáúÈóÇÆöÚö
áóÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÇäó ÇáúãõØóÇáöÈõ åõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÞóØú ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ó á. æóÃóÌóÇÈó ÔóíúÎõäóÇ ÈöÌóÚúáö ÇáúæóÇæö áöáúÍóÇáö. (Þóæúáõåõ:
ßóÇáúãõáúÊóÒöãö ÈöÇáäøóÐúÑö) Ãóíú: ßóÚöÊúÞö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõáúÊóÒöãö
ÈöÇáäøóÐúÑö Ýöí ßóæúäö ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ
áöáúÚóÈúÏö ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÇáó Ú Ô Ãóíú: Ýöí Ãóäøó áößõáøö ÃóÍóÏò
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó. ÇåÜ Ãóíú: ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö ßóÛóíúÑöåö
æóåõæó ãõÓóáøóãñ Ýöí ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö¡ æóÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò Ýöí
ÇáúãóÞöíÓö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúÅöÚúÊóÇÞó áóÒöãó
ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóÒöãó ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõÔúÊóÑöí
áóãú íóßõäú ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó ÔóæúÈóÑöíøñ æóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã ãöäú Þóæúáöåö: áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó
ãóÇ ÐõßöÑó ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóåóÐóÇ ÃóÚúäöí Þóæúáóåõº áöÃóäøóåõ ÅáóÎú
ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö: æóáöÈóÇÆöÚò ãõØóÇáóÈóÉñ ÅáóÎú áóßöäøóåõ áóÇ
íõäóÇÓöÈõ Þóæúáóåõ: ßóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõäúÊöÌõ ÅáøóÇ ãõØóÇáóÈóÉó
ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚó ÇáúÚöÊúÞö) Ãóíú:
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö.
æóÞóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö: ÈöÔóÑúØö
ÔóíúÎöäóÇ. (Þóæúáõåõ: Úóäú ÛóíúÑö ãõÔúÊóÑò) æóÎóÑóÌó ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú
ÈóÇÚó ÃóÍóÏõ ÔóÑöíßóíúäö ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÔóÑöíßöåö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÚúÊöÞó
ÇáÔøóÑöíßõ Çáúßõáøó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÔóÑúØö ÚöÊúÞö
ÛóíúÑö ÇáúãóÈöíÚö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì) åöíó ÈóíúÚõåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúæóáóÇÁö
áöÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáúÃóÎöíÑóÉõ åöíó Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõäóÌøóÒðÇ
Úóäú ÛóíúÑö ãõÔúÊóÑò ÅáóÎú æóÇáúÈóÞöíøóÉõ åöíó ãóÇ áóæú ÔóÑóØó
ÊóÏúÈöíÑóåõ¡ Ãóæú ßöÊóÇÈóÊóåõ¡ Ãóæú ÅÚúÊóÇÞóåõ ãõÚóáøóÞðÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÝóáöÃóäøóåõ ÅáóÎú) º áöÃóäøó ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÇáúãõØúáóÞõ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÞóØú. (Þóæúáõåõ: ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÎóÈóÑõ ÈóÑöíÑóÉó ÇáúãóÔúåõæÑõ) æóåõæó
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö «Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÇÔúÊóÑóÊúåóÇ Ãóíú:
ÈóÑöíÑóÉó ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúæóáóÇÁö Ãóíú: áóåõãú æóáóãú íõäúßöÑú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ÇÔúÊöÑóÇØó
ÇáúæóáóÇÁö áóåõãú ÈöÞóæúáöåö: ãóÇ ÈóÇáõ ÃóÞúæóÇãò. . . ÅáóÎú» . ÇåÜ
Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚöíäó ßóÇäõæÇ ÇÔúÊóÑóØõæÇ ÇáúæóáóÇÁó
áöÃóäúÝõÓöåöãú æóßóÇäóÊú ÈóÑöíÑóÉõ ÌóÇÑöíóÉð
(2/215)
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö ÝóáöÃóäøóåõ
áóãú íóÍúÕõáú Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ãóÇ ÊóÔóæøóÝó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÚõ ãöäú
ÇáúÚöÊúÞö ÇáäøóÇÌöÒö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áöãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö
ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞöåö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúæóÝóÇÁö Èöåö ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ
ÞóÈúáó ÅÚúÊóÇÞöåö ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÞóÇÖöí
æóÃóÞóÑøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÝöíåö äóÙóÑñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóÕöÍøó¡ æóíóßõæäó Ðóáößó ÊóæúßöíÏðÇ áöáúãóÚúäóì.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÏóÇÈøóÉò) ãöäú ÂÏóãöíøò æóÛóíúÑöåö (æóÍóãúáöåóÇ)
áöÌóÚúáöåö ÇáúÍóãúáó ÇáúãóÌúåõæáó ãóÈöíÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚöåóÇ ÈöÔóÑúØö
ßóæúäöåóÇ ÍóÇãöáðǺ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó Ýöíåö ÇáúÍóÇãöáöíøóÉó æóÕúÝðÇ
ÊóÇÈöÚðÇ (Ãóæú) ÈóíúÚõ (ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÃóãøóÇ ÈóíúÚõåóÇ Ïõæäó ÍóãúáöåóÇ
ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ íõÓúÊóËúäóì
ßóÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóÃóãøóÇ ÚóßúÓõåõ ÝóáöãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãóáóÇÞöíÍö (ßóÈóíúÚö ÍóÇãöáö ÈóÍúÑò) ÝóáóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóßóÃóäøóåõ ÇõÓúÊõËúäöíó¡
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÝóÅöäøóåõ ÕóÍöíÍñ
ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÝóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóËúäóÇåóÇ
æóíõÌóÇÈõ Úóäú ÇáúÍóãúáö ÈöÃóäøó ÇáúÍóãúáó ÃóÔóÏøõ ÇÊøöÕóÇáðÇ ãöäú
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö ÅÝúÑóÇÏöåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝöåö
ÝóÕóÍøó ÇÓúÊöËúäóÇÄõåóÇ ÔóÑúÚðÇ Ïõæäóåõ. (æóíóÏúÎõáõ Íóãúáõ ÏóÇÈøóÉö)
ãóãúáõæßò áöãóÇáößöåóÇ (Ýöí ÈóíúÚöåóÇ ãõØúáóÞðÇ) Úóäú ÐößúÑöåö ãóÚóåóÇ
ËõÈõæÊðÇ¡ æóäóÝúíðÇ ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóãúáõæßðÇ
áöãóÇáößöåóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ (Þóæúáõåõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ßóÈóíúÚö
ÍóÇãöáò ÈöÍõÑøò) áóæú ÈóÇÚó ÃóãóÉð ÍóÇãöáðÇ ãöäú äóÍúæö ßóáúÈò
æóæóáóÏóÊú ÛóíúÑó ÂÏóãöíøò Ãóæú ÔóÇÉð ãóËóáðÇ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÕöÍøóÉõ
ÇáúÈóíúÚö æóíóÕöíÑõ Ðóáößó ßóÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí ÌóæúÝöåóÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ
åöíó ßóÇáúÍóÇãöáö ÈöÍõÑøò Ýóíóßõæäõ ãõÓúÊóËúäóì ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
æóÑõÈøóãóÇ ÑóÃóíúÊõ Ýöí ßóáóÇãö ÍóÌø ãóÇ ÎóÇáóÝó Ðóáößó ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ ÍóÑøöÑú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áöÞóæúãò ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ßóÇÊóÈõæåóÇ Úóáóì ÊöÓúÚóÉö ÃóæóÇÞò ãöäú
ÇáÐøóåóÈö Ýöí ÊöÓúÚóÉö ÃóÚúæóÇãò Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ÃõæÞöíøóÉñ.
æóÇáúÃõæÞöíøóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóÔóßóÊú
áöÚóÇÆöÔóÉó ËöÞóáó ÇáäøõÌõæãö ÝóÞóÇáóÊú áóåóÇ Þóæúáöí áóåõãú: Åäøó
ÚóÇÆöÔóÉó ÊóÔúÊóÑöíäöí ÈöÇáÊøöÓúÚóÉö ÃóæóÇÞò äóÞúÏðÇ ÝóÐóåóÈóÊú
æóÃóÎúÈóÑóÊúåõãú ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáõæÇ: ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó áóäóÇ
ÇáúæóáóÇÁõ ÝóÑóÌóÚóÊú ÈóÑöíÑóÉõ æóÃóÎúÈóÑóÊúåóÇ ÈöÐóáößó ÝóÓóÃóáóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó
áóåóÇ: ÇÔúÊóÑöíåóÇ æóÇÔúÊóÑöØöí áóåõãú ÇáúæóáóÇÁó ÝóÇÔúÊóÑóÊúåóÇ Úóáóì
Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö. æóåõæó ãõÔúßöáñ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÇáúÃóæøóáö: ÃóäøóåóÇ ãõßóÇÊóÈóÉñ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúæóáóÇÁö áöáúÈóÇÆöÚö ãõÝúÓöÏñ. æóÃõÌöíÈõ Úóäú
ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøóåóÇ ÚóÌøóÒóÊú äóÝúÓóåóÇ ÈöÏóáöíáö ÓöíóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö¡
æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÌóæóÇÈóíúäö: ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøó Ðóáößó ÎõÕõæÕöíøóÉñ
áöÈóÑöíÑóÉó ÈöãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ ÎõÕøóÊú ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåóÇ ãóÚó
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúæóáóÇÁö áöáúÈóÇÆöÚóíúäö áóåóÇ. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇááøóÇãó
ÈöãóÚúäóì Úóáóì Ãóíú: ÇÔúÊóÑöØöí Úóáóíúåöãú Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó áóß
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ÃóÓóÃúÊõãú ÝóáóåóÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 7] Ãóíú:
ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøö Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö. æóÇáúÌóæóÇÈõ
ÇáËøóÇäöí: åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÍóÇáö
ÇáúÈóÇÆöÚóíúäö¡ æóÊóæúÈöíÎõåõ áóåõãú ÈöÞóæúáöåö ãóÇ ÈóÇáõ ÃóÞúæóÇãò
ÅáóÎú íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÈöæóÍúíò äóÇÓöÎò áöÕöÍøóÉö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúæóáóÇÁö áóåõãú. (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö ÝóáöÃóäøóåõ)
Ãóíú: ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö. (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÅáóÎú)
ãõÚúÊóãóÏñ. (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú: Ýöí ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóíóßõæäõ Ðóáößó ÊóæúßöíÏðÇ áöáúãóÚúäóì) º áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö ÍõÕõæáõåõ æóåõæó ÍóÇÕöáñ Ýöí Ðóáößó æóãöäú Ëóãøó
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇáúÚöÊúÞó Ãóíú: áóÇ
ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÇáÕøöíÛóÉö ÕóÍøó¡ æóÈöåö íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö¡
æóíóßõæäõ ßóãóÇ áóæú ÔóÑóØó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö. Ó á æÍ á
(Þóæúáõåõ: æóÍóãúáóåóÇ) ãóÝúÚõæáñ ãóÚóåõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóØúÝõ
áöÆóáøóÇ íóÊóßóÑøóÑó ãóÚó Þóæúáöåö¡ Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÌóÚúáöåö ÇáúÍóãúáó ÅáóÎú) ÝóíóáúÒóãõ ãöäú ÐößúÑöåö
ÊóæúÒöíÚõ ÇáËøóãóäö ÚóáóíúåöãóÇ æóåõæó ãóÌúåõæáñ æóÅöÚúØóÇÄõåõ Íõßúãó
ÇáúãóÚúáõæãö ÅäøóãóÇ åõæó ÚöäúÏó ßóæúäöåö ÊóÇÈöÚðÇ áóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ã Ñ ÞóÇáó Ò í æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚö ÇáúÌõÈøóÉö æóÍóÔúæöåóÇ¡
Ãóæú ÇáúÌöÏóÇÑö æóÃõÓøöåö áöÏõÎõæáö ÇáúÍóÔúæö Ýöí ãõÓóãøóì ÇáúÌõÈøóÉö¡
æóÇáúÃõÓøö Ýöí ãõÓóãøóì ÇáúÌöÏóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóãúáö. (Þóæúáõåõ:
æóÕúÝðÇ ÊóÇÈöÚðÇ) ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÈóÚúÖõåõãú ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö áóæú ÞóÇáó:
ÈöÚúÊõßóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú: Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö Ãóíú: ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóãøóÇ ÈóíúÚõåóÇ Ïõæäó ÍóãúáöåóÇ
ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÈóíúÚõåóÇ ÈöÏõæäö ÍóãúáöåóÇ) æóíõÝóÇÑöÞõ
ÕöÍøóÉó ÈóíúÚö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÈöÏõæäö ËóãóÑóÊöåóÇ ÈöÊóíóÞøõäö æõÌõæÏö
ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóÇáúÚöáúãö ÈöÕöÝóÇÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóãúáö¡ æóÇáúÈóÇÁõ
æóãóÚó ßóÇáúæóÇæö Ò í.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÍóíóæóÇäö) æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóãúáó
Âíöáñ Åáóì ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: åõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ãóÌúåõæáò ãöäú ãóÚúáõæãò ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÈöíÚõ ãóÌúåõæáðÇ æóÈöåóÐóÇ
ÝóÇÑóÞó ÕöÍøóÉó ÇÓúÊöËúäóÇÁö ãóäúÝóÚóÉö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ ÈóÇÚóåóÇ ãóÓúáõæÈóÉó ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóËóãóÑóÉö
ÇáÔøóÌóÑóÉö æóáóæú ÛóíúÑó ãõÄóÈøóÑóÉò äóÚóãú íóÑöÏõ ãóÇ áóæú ÇÓúÊóËúäóì
ÇáúãóäúÝóÚóÉó Ýöí ÈóíúÚöåóÇ ÛóíúÑó ãõÄóÌøóÑóÉò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: íóÕöÍøõ ÅÐóÇ ÞóÏøóÑó ãõÏøóÉð ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ: Åäøó åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö ãõØúáóÞðÇ
ÝóíõÈúØöáõåõ ãõØúáóÞðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúãóáóÇÞöíÍö) Ãóíú: ãöäú Ãóäøóåõ áóíúÓó ãóÚúáõæãðÇ¡ æóáóÇ
ãõÊóÞóæøöãðÇ æóáóÇ ãóÞúÏõæÑðÇ Úóáóì ÊóÓóáøõãöåö Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ßóÈóíúÚö
ÍóÇãöáò ÈöÍõÑøò) Ãóíú: ßóÃóäú ÇÔúÊóÈóåóÊú ÃóãóÉñ Úóáóì ÔóÎúÕò
ÈöÒóæúÌóÊöåö ÇáúÍõÑøóÉö ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó ÍõÑøñ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Ú
Ô. æóÞóÇáó Ò í: Ãóæú ÈöÑóÞöíÞò áöÛóíúÑö ãóÇáößöåóÇ æóáóæú ÈöíÚóÊú
áöãóÇáößö ÇáÑøóÞöíÞö. (Þóæúáõåõ: ÝóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóËúäóì) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
ÅáúÍóÇÞðÇ áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÈöÇáúÍöÓøöíøö. (Þóæúáõåõ:
æóÇÓúÊõÔúßöáó) Ãóíú: ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö. (Þóæúáõåõ: ÝóÕóÍøó
ÇÓúÊöËúäóÇÄõåóÇ ÔóÑúÚðÇ Ïõæäóåõ) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó: Åäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó
ÃóÔóÏøõ ÇÊøöÕóÇáðÇ ãöäú ÇáúÍóãúáöº áöÃóäøóåõ ãõÊóåóíøöÆñ áöáöÇäúÝöÕóÇáö¡
æóáóÇ ßóÐóáößó åöíó æóÇáúÃóæúáóì ãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö ÇáÔøóÑóÝõ
ÇáúãõäóÇæöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÌúåõæáò ãöäú ãóÚúáõæãò
ÝóíóÕöíÑõ Çáúßõáøõ ãóÌúåõæáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÚúáõæãò ãöäú ãóÚúáõæãò Ò í¡ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Þ á.
(Þóæúáõåõ: æóíóÏúÎõáõ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì Þóæúáöåö:
ßóÈóíúÚö ÍóÇãöáò ÈöÍõÑøò áöáÊøóäóÇÓõÈö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÈóíúÚðÇ ãõØúáóÞðÇ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóãúáõæßðÇ áöãóÇáößöåóÇ) Ãóíú: ÈöÃóäú
ßóÇäó
(2/216)
(ÝóÕúáñ) ÝöíãóÇ äõåöíó Úóäúåõ ãöäú
ÇáúÈõíõæÚö äóåúíðÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäóåóÇ æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ
(ãöäú Çáúãóäúåöíøö) Úóäúåõ (ãóÇ áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáäøóåúíö) Úóäúåõ
áöãóÚúäðì ÇÞúÊóÑóäó Èöåö áóÇ áöÐóÇÊöåö Ãóæú áóÇÒöãöåö (ßóÈóíúÚö ÍóÇÖöÑò
áöÈóÇÏò) ÈöÃóäú (ÞóÏöãó) ÇáúÈóÇÏöí (ÈöãóÇ ÊóÚõãøõ ÍóÇÌóÉñ) Ãóíú: ÍóÇÌóÉõ
Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö (Åáóíúåö) ßóÇáØøóÚóÇãö æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÈöÈóíúÚöåö
ÈóíúÚóÉñ ÈöÇáúÈóáóÏö áöÞöáøóÊöåö Ãóæú áöÚõãõæãö æõÌõæÏöåö æóÑõÎúÕö
ÇáÓøöÚúÑö Ãóæú áößöÈóÑö ÇáúÈóáóÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãõæÕðì Èöåö.
æóÞóæúáõåõ: áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ æóáóæú áöãóÇáößö ÇáúÍóãúáö. .
(ÊóäúÈöíåñ)
ÍóÐúÝõ ÇáúãõÝúÓöÏö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö áóÇ íõÕóÍøöÍú ÇáúÈóíúÚó
ÇáúÝóÇÓöÏóº áöÃóäøó ãóÇ æóÞóÚó ÝóÇÓöÏðÇ áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÕóÍöíÍðÇ¡
æóÅöáúÍóÇÞõ ÇáúãõÝúÓöÏö ÝöíåóÇ íõÝúÓöÏõåõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí
ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö ßóÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ äõåöíó Úóäúåõ ãöäú ÇáúÈõíõæÚö äóåúíðÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÈõØúáóÇäóåóÇ]
(ÝóÕúáñ: ÝöíãóÇ äõåöíó Úóäúåõ ãöäú ÇáúÈõíõæÚö ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÃóäúæóÇÚò
äõåöíó ÚóäúåóÇ ÝóáöÐóáößó Èóíøóäó ãóÇ ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÇáúÈõíõæÚö¡
æóÊóÐúßöíÑõ ÇáÖøóãöíÑö Ýöí Úóäúåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö áóÝúÙö ãóÇ¡ æóÊóÃúäöíËõåõ
Ýöí ÈõØúáóÇäöåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóÇåóÇ¡ æóÝöí åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
ãõÓóÇãóÍóÉñ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö
ÈóíúÚðÇ ÕóÍöíÍðÇ ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÇáúãöËóÇáó ÇáúÃóÎöíÑó æóåõæó
Þóæúáõåõ: æóÈóíúÚõ äóÍúæö ÑõØóÈò áöãõÊøóÎöÐöåö ãõÓúßöÑðÇ ÝóßóÇäó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÊóÞúÏöíãóåõ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö ãöäú ÈóÞöíøóÉö
ÃóãúËöáóÉö ÇáúÝóÕúáö¡ ÝóÇáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ ÝöíåóÇ áóíúÓó ÈóíúÚðÇ
æóÅöäøóãóÇ åöíó ÃõãõæÑñ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÝöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
Þóæúáõåõ: æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ ÔóÇãöáñ áöÌóãöíÚö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãöËóÇáó
ÇáúÃóÎöíÑó ãöäú ÇáúÃóãúËöáóÉö (Þóæúáõåõ: æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ)
ßóÇáäøóÌúÔö æóÇáÓøóæúãö Úóáóì ÇáÓøóæúãö Ýóåõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÇáúÈõíõæÚõ. (Þóæúáõåõ: ãöäú Çáúãóäúåöíøö) Ãóíú: ãöäú ÇáúÈõíõæÚö ÇáøóÊöí
äõåöíó ÚóäúåóÇ äóæúÚñ áóÇ íóÈúØõáõ ÅáóÎú ÝóÃóáú ãóæúÕõæáñ æóáóÇ íóÎúÝóì
ÞõÕõæÑõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÔúãóáõ ÇáÓøóæúãó Úóáóì
ÇáÓøóæúãö¡ æóÇáäøóÌúÔõ ãöäú ßõáøò ãóÇ áóíúÓó ÈóíúÚðÇ ãóÚó ÐößúÑöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ãöäú Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ äóæúÚñ áóÇ íóÈúØõáõ
ÈöÇáäøóåúíö¡ æóäóæúÚñ ÂÎóÑõ ÛóíúÑõ Ðóáößó æóåõæó ÇáÓøóæúãõ Úóáóì
ÇáÓøóæúãö æóÇáäøóÌúÔö. ÝóÞóæúáõåõ: æóÓóæúãñ Úóáóì Óóæúãò ÈöÇáÑøóÝúÚö
ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÈúØõáõ ßóãóÇ ÓóäõäóÈøöåõ Úóáóíúåö. Í á ÞóÇáó
ÇáúÅöØúÝöíÍöíøõ ÃóÞõæáõ æóÞóÏú íóãúäóÚõ ÅíÑóÇÏó ÇáÓøóæúãö æóÇáäøóÌúÔö
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ ÈöÃóäú íõÌúÚóáóÇ ãöËóÇáðÇ áóåõ
æóíóßõæäóÇäö ÈöÇáúÌóÑøö Úóáóì åóÐóÇ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóÇ íóÈúØõáõ
ÈöÇáäøóåúíö Úóäúåõ) Ãóíú: äóæúÚñ ãõÛóÇíöÑñ áöáúÃóæøóáö. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
íóÈúØõáõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÈóíúÚöº áöÏóáóÇáóÉö ÇáÓøöíóÇÞö Úóáóíúåö
æóíóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó ãóÇ æóÇÞöÚóÉñ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÝóÇáúÝóÇÚöáõ
ãóÐúßõæÑñ Ãóíú: ÈöÇáúÞõæøóÉöº áöÃóäøóåõ ÖóãöíÑñ ãõÓúÊóÊöÑñ Ò í æóÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Åäú ßóÇäóÊú ãóÇ æóÇÞöÚóÉð Úóáóì äóæúÚò Ýóíóßõæäõ
ÇáúãóÚúäóì ãöäú Çáúãóäúåöíøö äóæúÚñ áóÇ íóÈúØõáõ ÈóíúÚõåõ Ãóíú:
ÇáúÈóíúÚõ ãöäúåõ Ýóíóßõæäõ ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚðÇ áöÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏöåöº
æóíóßõæäõ ÇáÊøóãúËöíáõ ÈöÞóæúáöåö ßóÈóíúÚò ÅáóÎú ãóÚó ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúãõÖóÇÝö ÕóÍöíÍðǺ áöÃóäøó ÇáäøóæúÚó ÔóÇãöáñ áöáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö
æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÞöÚóÉð Úóáóì ÈóíúÚò íóßõæäõ ÇáÊøóãúËöíáõ ãõÔúßöáðǺ
áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáúÍóÇÖöÑö ãóÊóÇÚðÇ áöáúÈóÇÏöí áóíúÓó ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ
æóÇáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÓóÈóÈõåõ æóÇáÓøóÈóÈõ áóíúÓó ãöäú
ÇáúÈõíõæÚö æóÃóíúÖðÇ ÇáÓøóæúãõ Úóáóì ÇáÓøóæúãö æóÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì
ÇáÔøöÑóÇÁö áóíúÓóÇ ÈóíúÚðÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóæøóáõ. (Þóæúáõåõ: áóÇ
áöÐóÇÊöåö Ãóæú áóÇÒöãöåö) ÈöÃóäú ßóÇäó Çáäøóåúíõ áöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌòº
áöÃóäøó Çáäøóåúíó Åäú ÑóÌóÚó áöÐóÇÊö ÇáúÚóÞúÏö ßóÃóäú ÝõÞöÏó Ñõßúäñ ãöäú
ÃóÑúßóÇäöåö Ãóæú áóÇÒöãöåö ßóÃóäú ÝõÞöÏó ÔóÑúØñ ãöäú ÔõÑõæØöåö ÇÞúÊóÖóì
ÇáúÝóÓóÇÏó æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÈöÃóäú ßóÇäó áöÃóãúÑò
ÎóÇÑöÌò ÛóíúÑö áóÇÒöãò áóãú íóÞúÊóÖö ÇáúÝóÓóÇÏó ßóÈóíúÚö ÇáúÍóÇÖöÑö
áöáúÈóÇÏöíº áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí ÞóÏú íõÄóÏøöí
áöáÊøóÖúíöíÞö Ýóäóåóì Úóäúåõ áöÐóáößó (Þóæúáõåõ: ßóÈóíúÚö ÍóÇÖöÑò
áöÈóÇÏò) Ãóíú: ßóÓóÈóÈö ÈóíúÚö ÍóÇÖöÑò áöÈóÇÏò æóåõæó Þóæúáõåõ:
ÇõÊúÑõßúåõ áöÃóÈöíÚóåõ ÊóÏúÑöíÌðÇ ÈöÃóÛúáóìº áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó
ÇáúãóÐúßõæÑó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÝóÌóÇÆöÒñ Ú Ô ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÞóÇÖöí ÔõåúÈóÉó Ýöí äõßóÊöåö ÞóÏú íõÞóÇáõ Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ Ýöí
ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí æóÇáäøóÌúÔõ æóÇáÓøóæúãõ áóíúÓó ÈóíúÚðÇ ÝóßóíúÝó
íõÚóÏøõ ãöäú ÇáúÈõíõæÚö Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ¿ . æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÃóØúáóÞó ÚóáóíúåóÇ
Ðóáößó ÔóæúÈóÑöíøñ æóÃóÌóÇÈó Ú Ô ÈöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÓóÈóÈðÇ
áöáúÈóíúÚö ÓóãøóÇåóÇ ÈóíúÚðÇ ãöäú ÊóÓúãöíóÉö ÇáÓøóÈóÈö ÈöÇÓúãö
ÇáúãõÓóÈøöÈö ÇåÜ ÃóÞõæáõ æóÞóÏú íóãúäóÚõ ÅíÑóÇÏó åóÐóÇ æóäóÍúæö
ÇáÓøóæúãö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ. ÇåÜ ÅØúÝöíÍöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÈóÇÏò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò Ãóíú: ãóÊóÇÚðÇ ßóÇÆöäðÇ
áöÈóÇÏò.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóåúÌóÉö æóÈóíúÚõ ÍóÇÖöÑò ãóÊóÇÚó ÈóÇÏò (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú
ÞóÏöãó ÇáúÈóÇÏöí ÅáóÎú) æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö áóæú
ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãóÊóÇÚñ ãóÎúÒõæäñ ÝóÃóÎúÑóÌóåõ áöíóÈöíÚóåõ ÍóÇáøðÇ
ÝóÊóÚóÑøóÖó áóåõ ãóäú íóÈöíÚõåõ ÊóÏúÑöíÌðÇ ÈöÃóÛúáóì ÍóÑõãó áöáúÚöáøóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö ÍóÌø áóßöäú ßóÊóÈó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ÈöåóÇãöÔö ÍóÌø
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÍõÑúãóÉöº áöÃóäøó ÇáäøõÝõæÓó
áóåóÇ ÊóÔóæøõÝñ áöãóÇ íõÞóÏøóãõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÖöÑö Ú Ô Úóáóì ã Ñ
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏõ æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÈóÇÏöí æóÇáúÍóÇÖöÑö ÅáóÎú
íõæóÇÝöÞõ ÇáúÃóæøóáó. (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÊóÚõãøõ) Ãóíú: ÊóßúËõÑõ Ãóíú:
ÔóÃúäõåõ Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÃóÔóÇÑó áöÐóáößó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ÈöÈóíúÚöåö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: Ãóíú:
ÍóÇÌóÉõ Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú: ãóËóáðÇ ã Ñ æóäóÈøóåó ÈöÞóæúáöåö ãóËóáðÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóáóÏó áóíúÓóÊú ÈöÞóíúÏò ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóäøó ÌóãöíÚó Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö áóíúÓó ÈöÞóíúÏò æóÓóæóÇÁñ ÇÍúÊóÇÌõæÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú
(2/217)
(áöíóÈöíÚóåõ ÍóÇáøðÇ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóÇÖöÑõ
ÇõÊúÑõßúåõ áöÃóÈöíÚóåõ ÊóÏúÑöíÌðÇ) Ãóíú: ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ (ÈöÃóÛúáóì)
ãöäú ÈóíúÚöåö ÍóÇáøðÇ ÝóíõÌöíÈõåõ áöÐóáößó áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ
íóÈöÚú ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò» ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ: «ÏóÚõæÇ ÇáäøóÇÓó íóÑúÒõÞõ
Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú ãöäú ÈóÚúÖò.» æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Çáäøóåúíö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóæú ÏóæóÇÈøöåöãú ÍóÇáðÇ Ãóæú ãóÂáðÇ æóÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÇÍúÊóÇÌóÊú Åáóíúåö ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÇáúÈóáóÏö áöÇÚúÊöíóÇÏöåöãú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöíåöãú ãöËúáóåõ Ýöí
ÇÍúÊöíóÇÌö ÚóÇãøóÉö Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóÖúíöíÞö Úóáóíúåöãú Ëõãøó áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ßóæúäö
ÇáØøóÇÆöÝóÉö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ÛóíúÑöåöãú. Ú Ô (Þóæúáõåõ:
áöíóÈöíÚóåõ ÍóÇáðÇ) íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÊóÕúæöíÑñ Ýóáóæú ÞóÏöãó áöíóÈöíÚóåõ
ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇõÊúÑõßúåõ áöÃóÈöíÚóåõ áóß
ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ãóËóáðÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö Ðóáößó áöáúãóÚúäóì
ÇáúÂÊöí Ýöíåö æóíõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ ÈóíúÚóåõ ÈöÓöÚúÑö ÇáúæóÞúÊö ÇáúÍóÇÖöÑö
ÝóÓóÃóáóåõ ÊóÃúÎöíÑóåõ Úóäúåõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáÊøóÖúíöíÞõ ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøó ÇáäøõÝõæÓó ÅäøóãóÇ ÊóÊóÔóæøóÝõ
áöáÔøóíúÁö Ýöí Ãóæøóáö ÃóãúÑöåö. ÇåÜ. ÍóÌø æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõº
áöÙõåõæÑö ÇáúÚöáøóÉö Ýöíåö æóãöËúáõ ÇáúÈóíúÚö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ýóáóæú
ÃóÑóÇÏó ÔóÎúÕñ Ãóäú íõÄóÌøöÑó ãóÍóáøóÇ ÍóÇáðÇ ÝóÃóÑúÔóÏóåõ ÔóÎúÕñ Åáóì
ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöæóÞúÊö ßóÐóÇ ßóÒóãóäö Çáäøöíáö ãóËóáðÇ ÍóÑõãó
Ðóáößó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅíÐóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöí Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: áöíóÈöíÚóåõ ÍóÇáðÇ æóãöËúáõåõ áöíóÔúÊóÑöíó
Èöåö ÔóíúÆðÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóÇÖöÑõ) æóáóæú ÇÓúÊóÔóÇÑóåõ
ÇáúÈóÏóæöíøõ ÝöíãóÇ Ýöíåö ÍóÙøõåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÑúÔóÇÏõåõ áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáäøóÕöíÍóÉö Úóáóì ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
Åäøóåõ ÇáúÃóÔúÈóåõ. æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö íóãöíáõ Åáóíúåö¡ æóËóÇäöíåöãóÇ:
áóÇ Ãóíú: áóÇ íóÌöÈõ ÅÑúÔóÇÏõåõ ÊóæúÓöíÚðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóãóÚúäóì
ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÅÑúÔóÇÏöåö Ãóäøóåõ íóÓúßõÊõ áóÇ Ãóäøóåõ íõÎúÈöÑõåõ
ÈöÎöáóÇÝö äóÕöíÍóÊöåö ßóÐóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö. ã Ñ æóÞóÖöíøóÉõ ÚóÏóãö
æõÌõæÈö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö Ú Ô
ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÞóÇáó: ÇÈúäõ Çáúæóßöíáö áóÇ íõÑúÔöÏõåõ ÊóæúÓöíÚðÇ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÊóåóì.
Ú Ô æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíø æóáóæú ÇÓúÊóÔóÇÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö
Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáäøóÕöíÍóÉö æóáóæú
ÈöãóÇ Ýöíåö ÇáÊøóÖúíöíÞõ ÊóÞúÏöíãðÇ áóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. ÇåÜ
æóáóæú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ ÃóËöãõæÇ ßõáøõåõãú
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÇõÊúÑõßúåõ) Ãóíú: ÚöäúÏöí Ãóæú ÚöäúÏóß Ãóæú ÚöäúÏó ÝõáóÇäò
Ãóæú áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÝóíóÍúÑõãõ áöáúÚöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóåöíó ÇáÊøóÖúíöíÞõ ÝóÊóÞúíöíÏõ ÇáúÃóÕúáö ÈöÚöäúÏöí ÌóÑóì
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÍóÇÖöÑõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÔóÇÑóÉö
ÈóíúÚõßó áóåõ Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö ÃóÍóÙøõ ÍóÑõãó ÃóíúÖðÇ. ÇØ Ý (Þóæúáõåõ:
áöÃóÈöíÚóåõ) Ãóíú: Ãóæú áöíóÈöíÚóåõ áóß ÝõáóÇäñ Èóáú æóáóæú ÞóÇáó áóåõ
áöÊóÈöíÚóåõ ÃóäúÊó ÈóÚúÏó íóæúãò áöæõÌõæÏö ÇáúãóÚúäóì. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇØ Ý Þóæúáõåõ: áöÃóÈöíÚóåõ Ãóæú áöíóÈöíÚóåõ ÝõáóÇäñ ãóÚöí
Ãóæú ÈöäóÙóÑöí Ãóæú áöíóÈöíÚóåõ ÝõáóÇäñ ÝóÞóØú æóÐößúÑõ ÇáúÈóíúÚö ÞóíúÏñ
ãõÚúÊóÈóÑñ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÇõÊúÑõßúåõ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáúÈóíúÚö
áóãú íóÍúÑõãú æóÅöäú æóÇÝóÞóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö Úóáóì ÇáÊøóÑúßö. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÊóÏúÑöíÌðÇ) Ãóíú: Ãóæú ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó íóæúãò Í á
æóåõæó Ãóíú: ÇáÊøóÏúÑöíÌõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÏøóÑúÌö ßóÃóäøóåõ íóÕúÚóÏõ
ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóÛúáóì) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò æóÅöäøóãóÇ
ÞóíøóÏõæÇ Èöåö áöíóßõæäó ÃóÏúÚóì áöÅöÌóÇÈóÉö ÇáúÈóÇÏöí Í á æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÞóíúÏñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÃóáóåõ ÇáúÍóÖóÑöíøõ Ãóäú íõÝóæøöÖó áóåõ
ÈóíúÚóåõ ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåö Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö áóãú íóÍúãöáúåõ Ðóáößó
Úóáóì ãõæóÇÝóÞóÊöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöáÊøóÖúíöíÞö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÓóÃóáóåõ Ãóäøóåõ íóÈöíÚõåõ ÈöÃóÛúáóì ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÑõÈøóãóÇ
ÍóãóáóÊúåõ Úóáóì ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÝóíõÄóÏøöí áöáÊøóÖúíöíÞö. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÌöÈúåõ) áóíúÓó ÞóíúÏðÇ Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ
ÍóÑóÇãñ æóÅöäú áóãú íõÌöÈúåõ Èóáú æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ ÈóÚúÏó ÇãúÊöËóÇáöåö
ÈöÇáúÈóíúÚö ÍóÇáðÇ (Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú: áöáÊøóÑúßö (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÈóíúÚñ) íóÕöÍøõ ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÇáúÌóÒúãö Èóáú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÈöÇáúÌóÒúãö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÍóÐúÝõ ÇáúíóÇÁö
ÇáËøóÇäöíóÉö. Ú Ô Ãóíú: áóÇ íóÊóÓóÈøóÈõ ÍóÇÖöÑñ Ýöí ÈóíúÚö ãóÊóÇÚò
áöÈóÇÏò ÈöÇáúÞõíõæÏö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÇáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ
ÓóÈóÈõ ÇáúÈóíúÚö áóÇ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúÍóÏöíËõ ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáúÞõíõæÏö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ: ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ ÅáóÎú) ÃóÊóì
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ãõÓúáöãñ áöÚõãõæãöåóÇ æóæóÞóÚó
áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäøóåõ ÒóÇÏó Ýöíåö Ýöí ÛóÝóáóÇÊöåöãú æóäóÓóÈóåõ áöãõÓúáöãò
æóåõæó ÛóáóØñ ÅÐú áóÇ æõÌõæÏó áöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ãõÓúáöãò Èóáú
æóáóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö ßóãóÇ ÞóÖóì Èöåö ÓóÈúÑõ ãóÇ ÈöÃóíúÏöí
ÇáäøóÇÓö ãöäúåóÇ. ÇåÜ. ÍóÌø Ò í æóÞö á æÍ á
æóÞóæúáõåõ: ÓóÈúÑõ ãóÇ ÈöÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö Ãóíú: ÊóÊóÈøõÚõ æóÊóÝúÊöíÔõ
ãóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú. (Þóæúáõåõ: ÏóÚõæÇ ÇáäøóÇÓó) ÝóÅöäøóßõãú Åäú
ÊóÑóßúÊõãõæåõãú ÈóÇÚó Ðõæ ÇáúãóÊóÇÚö Ãóåúáó ÇáÓøõæÞö ÈóíúÚðÇ ãõÑúÈöÍðÇ
æóÍöíäóÆöÐò ÊóÓúáóãõæäó ãöäú ÇáúÅöËúãö æóíóÑúÒõÞõ Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú
ãöäú ÈóÚúÖò. æóÞóæúáõåõ: íóÑúÒõÞõ Çááøóåõ ÍóÇáñ Ãóíú: ÏóÚõæÇ ÇáäøóÇÓó
Ýöí ÍóÇáò íóÑúÒõÞõ Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú ãöäú ÈóÚúÖò æóÚóáóíúåö ÝóíóÑúÒõÞõ
ãóÑúÝõæÚñ áóÇ ÛóíúÑõº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÌóÒúãöåö Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáØøóáóÈö
ÞóÕúÏõ ÇáúÌóÒóÇÁö æóåóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏõ ãõÝúÓöÏñ áöáúãóÚúäóì åõäóǺ áöÃóäøó
ÇáÑøöÒúÞó ãöäú Çááøóåö áóÇ íóÊóÓóÈøóÈõ Úóäú ÊóÑúßö ÇáäøóÇÓö. ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÈöÇáúÌóÒúãö ÝóíõÄóæøóáõ
ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáÙøóÇåöÑöíøö æóíóßõæäõ ãóÚúäóÇåõ Åäú ÊóÏóÚõæåõãú
(2/218)
Úóäú Ðóáößó ãóÇ íõÄóÏøöí Åáóíúåö ãöäú
ÇáÊøóÖúíöíÞö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÏóÃóåõ ÇáúÈóÇÏöí
ÈöÐóáößó ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ ÃóÊúÑõßõåõ ÚöäúÏóßóº áöÊóÈöíÚóåõ ÊóÏúÑöíÌðÇ
Ãóæú ÇäúÊóÝóì Úõãõæãõ ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö ßóÃóäú áóãú íõÍúÊóÌú Åáóíúåö
ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ Ãóæú ÚóãøóÊú¡ æóÞóÕóÏó ÇáúÈóÇÏöí ÈóíúÚóåõ ÊóÏúÑöíÌðÇ
ÝóÓóÃóáóåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ Ãóäú íõÝóæøöÖóåõ Åáóíúåö Ãóæú ÞóÕóÏó ÈóíúÚóåõ
ÍóÇáøðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇõÊúÑõßúåõ ÚöäúÏöíº áöÃóÈöíÚóåõ ßóÐóáößó ÝóáóÇ
íóÍúÑõãõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÖõÑøó ÈöÇáäøóÇÓö æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ãóäúÚö
ÇáúãóÇáößö ãöäúåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåö. æóÇáäøóåúíõ Ýöí
Ðóáößó áóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÝóÕúáö áöáÊøóÍúÑöíãö
ÝóíóÃúËóãõ ÈöÇÑúÊößóÇÈöåö ÇáúÚóÇáöãõ Èöåö æóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ áöãóÇ
ãóÑøó ÞóÇáó: Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÇáúÅöËúãõ Úóáóì
ÇáúÈóáóÏöíøö Ïõæäó ÇáúÈóÏóæöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
íóÑúÒõÞõ Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú ãöäú ÈóÚúÖò ãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí Ãóäøó ÑöÒúÞóåõ ÛóíúÑõ ãõÚóáøóÞò Úóáóì ÔóíúÁò. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: íóÑúÒõÞõ åõæó ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö æóíõãúäóÚõ ÇáúÌóÒúãõ áöÝóÓóÇÏö ÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúÏöíÑó Åäú ÊóÏóÚõæåõãú íóÑúÒõÞõ Çááøóåõ æóãóÝúåõæãõåõ Åäú áóãú
ÊóÏóÚõæåõãú áóÇ íóÑúÒõÞõ æóßõáøñ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÑöÒúÞó Çááøóåö
ÇáäøóÇÓó ÛóíúÑõ ãõÊóæóÞøöÝò Úóáóì ÃóãúÑò æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÍóíúËõ áóãú
ÊõÚúáóãú ÇáÑøöæóÇíóÉõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚõáöãóÊú ÝóÊóÊóÚóíøóäõ æóíóßõæäõ
ãóÚúäóÇåóÇ Úóáóì ÇáúÌóÒúãö Åäú ÊóÏóÚõæåõãú íóÑúÒõÞúåõãú Çááøóåõ ãöäú
Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö æóÅöäú ãóäóÚúÊõãõæåõãú ÌóÇÒó Ãóäú íóÑúÒõÞóåõãú ãöäú
Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö æóÃóäú íóÑúÒõÞóåõãú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ. (Þóæúáõåõ: Úóäú
Ðóáößó) Ãóíú: Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÈóÇÏöí Ãóíú: Úóäú ÓóÈóÈöåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íõÄóÏøöí) Ãóíú: ÊóÖúíöíÞñ íõÄóÏøöí ÈóíúÚõ ÇáúÍóÇÖöÑö
áöáúÈóÇÏöí Åáóíúåö Ãóíú: Åáóì Ðóáößó ÇáÊøóÖúíöíÞö ÝóÞóæúáõåõ: ãöäú
ÇáÊøóÖúíöíÞö ÈóíóÇäñ áöãóÇ¡ æóßóÇäó Úóáóíúåö ÅÈúÑóÇÒõ ÝóÇÚöáö íõÄóÏøöíº
áöÃóäøó ÇááøóÈúÓó ÛóíúÑõ ãóÃúãõæäòº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ
Ãóäøóåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Çáäøóåúíö. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÒó áóÇ
íóÌöÈõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÕúÝö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Í Ý áóßöäú ÇáÔøóíúÎõ íóÓ Úóáóì
ÇáúÝóÇßöåöíøö ÃóæúÌóÈó ÇáúÅöÈúÑóÇÒó Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÃóíúÖðÇ ÊóÃóãøóáú.
æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÇáÊøóÖúíöíÞö Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ýóåõæó ãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóì
Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÏóÃóåõ ÇáúÈóÇÏöí) ãõÍúÊóÑóÒõ
Þóæúáöåö ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ (Þóæúáõåõ: ÂÊúÑõßõåõ ÚöäúÏóß¿)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ åóÐóÇ
Èóáú íóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúåóãúÒóÉõ áöáúãõÊóßóáøöãö ÇáøóÊöí ÊóÏúÎõáõ
Úóáóì ÇáúãõÖóÇÑöÚö. æóÞóæúáõåõ: ÚöäúÏóß áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇäúÊóÝóì Úõãõæãõ ÇáúÍóÇÌóÉö) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÊóÚõãøõ
ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõáúÍóÞó ÈöãóÇ ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ
Åáóíúåö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕóÇÊõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ÝöíåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ãóÚúäóì ÇáäøõÏõæÑö åóáú åõæó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÝúÑóÇÏö ÇáäøóÇÓö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¿ ßóÃóäú
ÊóÚõãøó ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö Ýöí æóÞúÊò Ïõæäó æóÞúÊò Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ØóÇÆöÝóÉñ
íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÃóßúËóÑõ ÃóåúáöåóÇ Ýöí
ÛõäúíóÉð Úóäúåõ ßóÇäó ãöãøóÇ ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö æóáúíõäúÙóÑú
ÕõæÑóÉõ ãóÇ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ æóáóÚóáøóåõ äóÍúæõ
ÇáúÈóáøõæØö. ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóãøóÊú ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö
áöíóÈöíÚóåõ ÍóÇáðÇ æóÞóæúáõåõ: áöÃóÈöíÚóåõ ßóÐóáößó Ãóíú: ÍóÇáðÇ
ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÊóÏúÑöíÌðÇ Í á æóáóãú íóÃúÎõÐú ãõÍúÊóÑóÒó
ÇáúÈóÞöíøóÉö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÞõíõæÏðÇ Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: Ãóäú íõÝóæøöÖóåõ
Åáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ØóáóÈóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ØóáóÈó ãöäúåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ Ýöí Òóãóäò ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí ØóáóÈóåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ æóåöíó ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö Ýöí ÍóÌø
æóãóíúáõåõ Åáóì ÚóÏóãö ÇáúÍõÑúãóÉö æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúæóÌúåõ
ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ÇáúÍõÑúãóÉõ áöÙõåõæÑö ÇáúÚöáøóÉö Ýöíåö. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö
ÇáÊøóÃúÎöíÑó Åáóì ÔóåúÑò ãóËóáðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ ÃóÎøöÑúåõ Åáóì
ÔóåúÑóíúäö áóãú íóÍúÑõãú. ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ) ÑóÇÌöÚñ
áöáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú íóÖõÑøó ÈöÇáäøóÇÓö
ÑóÇÌöÚñ áöáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö
æóÞóæúáõåõ: áóÇ ÓóÈöíáó Ãóíú: áóÇ ØóÑöíÞó Åáóì ãóäúÚö ÅáóÎú ÑóÇÌöÚñ
áöáúÃõæáóì æóÇáËøóÇáöËóÉö. æóÞóæúáõåõ: áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóäúÚö ãöäú
ÇáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåö Ãóíú: ÇáúãóÇáößö. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ) Ãóíú:
ÇáúÍóÇÖöÑó áóãú íõÖóÑøó ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö. (Þóæúáõåõ: Åáóì ãóäúÚö
ÇáúãóÇáößö ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáäøóÇÓö. æóÞóæúáõåõ: áöãóÇ
Ýöíåö Ãóíú: ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåö Ãóíú: ÈöÇáúãóÇáößö Ãóíú:
æóáóÇ íõÒóÇáõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÇáÖøóÑóÑö. (Þóæúáõåõ: æóÇáäøóåúíõ Ýöí Ðóáößó)
Ãóíú: Ýöí ÇáúÈóíúÚö. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÃúËóãõ ÈöÇÑúÊößóÇÈöåö) Ãóíú:
Çáäøóåúíó ÈöãóÚúäóì Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ÝöíãóÇ åõäóÇ æóÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÇáúÚóÇáöãõ Èöåö) æóãöËúáõåõ ÇáúÌóÇåöáõ ÇáúãõÞóÕøöÑõ
æóáóæú ÝöíãóÇ íóÎúÝóì ÛóÇáöÈðÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóáöáúÍóÇßöãö Ãóäú
íõÚóÒøöÑóåõ Ýöí ÇÑúÊößóÇÈö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÛóÇáöÈðÇ æóÅöäú ÇÏøóÚóì
Ìóåúáóåõ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÇáúÚöáúãö Ãóæú
ÇáÊøóÞúÕöíÑö æóÃóäøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó ãõÞóíøóÏñ ÈöÚóÏóãö ÇáúÎóÝóÇÁö. Þ á
æóÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) ãöäú Ãóäøó Çáäøóåúíó Ýöí Ðóáößó áöãóÚúäðì
ÇÞúÊóÑóäó Èöåö áóÇ áöÐóÇÊöåö æóáóÇ áöáóÇÒöãöåö æóãõÞúÊóÖóì ßóæúäö
ÇáúÈóíúÚö ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ æóÝöí
ßóáóÇãö ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÈóíúÚõ áöÍõÕõæáö ÇáÊøóæúÓöÚóÉö
Èöåö Ãóíú: æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ÓóÈóÈõåõ æóåõæó ÇáúÞóæúáõ. Í Ý æóäõæÒöÚó
Ýöí Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÝóíóÍúÑõãõ ßóÇáúæóÓöíáóÉö ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ: ÇáúÃóæøóáõ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöËúãõ Úóáóì ÇáúÈóáóÏöíøö)
æóåõæó ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ã Ñ æóÚóÏøóåõ ÍóÌø Ýöí ÇáÒøóæóÇÌöÑö ãöäú
ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóßóÐóÇ ÇáúÈóÞöíøóÉõ Ãóíú: ÅËúãõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö (Þóæúáõåõ:
Ïõæäó ÇáúÈóÏóæöíøö) Ãóíú:º áöÃóäøó ÛóÑóÖó ÇáÑøöÈúÍö áóåõ ÏóÝúÚõ
ÇáúÅöËúãö Úóäúåõ æóÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞóÉò
áöÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúßóáóÇãö ÇáÕøóÇÏöÑö ÅÐú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
Ðóáößó æóÅöäú áóãú íõÌöÈúåõ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö áóÚöÈö ÔóÇÝöÚöíøò
ÇáÔøöØúÑóäúÌó ãóÚó ÍóäóÝöíøò ÅÐú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ ãöäú
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Úóáóíúåö ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝóÇÑóÞó ÍõÑúãóÉó Êóãúßöíäö
ÒóæúÌöåóÇ ÇáúãõÍúÑöãö ãöäú ÇáúæóØúÁö æóåöíó ÛóíúÑõ ãõÍúÑöãóÉò
(2/219)
æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÈóÇÏöí ÓóÇßöäõ ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ æóÇáúÍóÇÖöÑõ ÓóÇßöäõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
æóåöíó ÇáúãõÏõäõ æóÇáúÞõÑóì æóÇáÑøöíÝõ æóåõæó ÃóÑúÖñ ÝöíåóÇ ÒóÑúÚñ
æóÎöÕúÈñ æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ æóÇáäøöÓúÈóÉõ ÅáóíúåóÇ ÈóÏóæöíøñ
æóÅöáóì ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÍóÖóÑöíøñ. æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÍóÇÖöÑö æóÇáúÈóÇÏöí
ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóíøõ ÔóÎúÕò ßóÇäó æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
Ðóáößó Èößóæúäö ÇáúÞóÇÏöãö ÛóÑöíÈðÇ æóáóÇ Èößóæúäö ÇáúãóÊóÇÚö ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÖöÑö æóÅöäú ÞóíøóÏó ÈöåöãóÇ ÇáúÃóÕúáõ.
(æóÊóáóÞøöí ÑõßúÈóÇäò) ÈöÃóäú (ÇÔúÊóÑóì) ÔóÎúÕñ (ãöäúåõãú ÈöÛóíúÑö
ØóáóÈöåöãú) æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÛóÑóÖó áóåóÇ Ýöí ÚóÏóãö Êóãúßöíäöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þ á
ÞóÇáó: ÍóÌø æóáóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÈöÅöÌóÇÈóÊöåö ãõÚöíäñ áóåõ Úóáóì
ãóÚúÕöíóÉòº áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ Ãóíú: ÔóÑúØó ßóæúäöåö ãõÚöíäðÇ Úóáóì
ÇáúãóÚúÕöíóÉö Ãóäú áóÇ ÊõæÌóÏó ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÅáøóÇ ãöäúåõãóÇ ßóáóÚöÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáÔøöØúÑóäúÌó ãóÚó ãóäú íõÍóÑøöãõåõ æóãõÈóÇíóÚóÉö ãóäú áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ãóÚó ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÈóÚúÏó äöÏóÇÆöåóÇ æóåõäóÇ
ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÊóãøóÊú ÞóÈúáó Ãóäú íõÌöíÈóåõ ÇáúãóÇáößõ ÓõáúØóÇäñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú: æóáóÇ äóÙóÑó áößóæúäöåö
áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÚöäúÏó ÇáúÞõÏõæãö áóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóÑúÎóÕó Í Ý æóáóæú
ÞóÏöãó ÇáúÈóÇÏöí íõÑöíÏõ ÇáÔøöÑóÇÁó ÈöËóãóäò ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö
ÝóÊóÚóÑøóÖó áóåõ ÍóÇÖöÑñ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÑóÎöíÕðÇ æóåõæó
ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáÓøöãúÓóÇÑö Ýóåóáú íóÍúÑõãõ Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¿
ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö Ýöí ÇáúãóØúáóÈö æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÇáÊøóÍúÑöíãó
æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ íóäúÈóÛöí ÇáúÌóÒúãõ Èöåö ÞóÇáó æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÞóÇáó Óã ÝóÅöäú ÇáúÊóãóÓó ÇáúÞóÇÏöãõ ãöäú Ðóáößó ÇáÔøóÎúÕö
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ áóãú íóÍúÑõãú ßóãóÇ áóæú ÇáúÊóãóÓó ÇáúÞóÇÏöãõ
áöáúÈóíúÚö ãöäú ÛóíúÑöåö Ãóäú íóÈöíÚó áóåõ Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö. ÇØ Ý
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÈóÇÏöí ÓóÇßöäõ ÇáúÈóÇÏöíóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö Ýöí
ÈóÇÈö ÇááøóÞöíØö ÇáúÈóÇÏöíóÉõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉö æóåöíó ÇáúÚöãóÇÑóÉõ
ÝóÅöäú ÞóáøóÊú ÝóÞóÑúíóÉñ Ãóæú ßóÈõÑóÊú ÝóÈóáóÏñ Ãóæú ÚóÙõãóÊú
ÝóãóÏöíäóÉñ Ãóæú ßóÇäóÊú ÐóÇÊó ÒóÑúÚò æóÎöÕúÈò ÝóÑöíÝñ ÔóæúÈóÑöíøñ.
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÈóáóÏö æóÇáúÞóÑúíóÉö áóÇ íõÓóãøóì ÑöíÝðÇ
Èóáú ÇáÑøöíÝõ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúÎóÇáöíóÉõ ãöäú ÇáÓøõßúäóì ÇáúãõÔúÊóãöáóÉõ
Úóáóì ÒóÑúÚò æóÎöÕúÈò æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó Ýöí ÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö
Ãóäøó ÇáÑøöíÝó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãõÏõäó¡ æóÇáúÈóÇÏöíóÉó Úóáóì ßóáóÇãö ÍóÌø
ÃóÑúÖñ ÞóÝúÑóÇÁõ áóÇ ÚöãóÇÑóÉó ÝöíåóÇ æóáóÇ ÒóÑúÚó æóáóÇ ËóãóÑó.
(Þóæúáõåõ: æóÎöÕúÈñ) ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóåöíó ßóËúÑóÉõ
ÇáËøöãóÇÑö æóäóÍúæöåóÇ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáúÎöÕúÈõ æóÒøóÇäõ
Íöãúáò ÇáËøöãóÇÑõ æóÇáúÈóÑóßóÉõ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÌóÏúÈö æóåõæó ÇÓúãñ
ãöäú ÃóÎúÕóÈó ÇáúãóßóÇäõ ÈöÇáúÃóáöÝö Ýóåõæó ãõÎúÕöÈñ æóÝöí áõÛóÉò ÎóÕöÈó
íóÎúÕóÈõ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚöÈó Ýóåõæó ÎóÕöíÈñ æóÃóÎúÕóÈó Çááøóåõ ÇáúãóæúÖöÚó
ÅÐóÇ ÃóäúÈóÊó Ýöíåö ÇáúÚõÔúÈó æóÇáúßóáóÃó. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó)
Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÇáúãõÏõäö æóÇáúÞõÑóì æóÇáÑøöíÝö Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÈóÏóæöíøñ) Ãóíú: Úóáóì ÛóíúÑö ÞöíóÇÓò æóÇáúÞöíóÇÓõ ÈóÇÏöíøñ
æóÍóÇÖöÑöíøñº áöÃóäøó ÝóÚóáöíøñ ãõØøóÑöÏñ Ýöí ÝóÚöíáóÉò ÞóÇáó ÇÈúäõ
ãóÇáößò:
æóÝóÚóáöíøñ Ýöí ÝóÚöíáóÉò ÇáúÊóÒöãú
Ãóíú: æóÝóÚöíáóÉñ ãõäúÊóÝöíóÉñ åõäóÇ Ýóíóßõæäõ ÝóÚóáöíøñ Úóáóì ÛóíúÑö
ÞöíóÇÓò. (Þóæúáõåõ: ÌóÑóì Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÛóÇáöÈö) Ýóáóæú ÞóÇáó ÍóÇÖöÑñ
áöÍóÇÖöÑò Ãóæú ÈóÇÏò áöÈóÇÏò Ãóæú ÈóÇÏò áöÍóÇÖöÑò Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö
ÍóÑõãó Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö áóÇ ÇáúãóÞõæáö áóåõ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Èößóæúäö ÇáúãóÊóÇÚö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÖöÑö) ãóÚúäóì åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóáóÇ Èößóæúäö ÇáúÍóÇÖöÑö íóØúáõÈõ ßóæúäó ÇáúãóÊóÇÚö
ÚöäúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóáóÞøöí ÑõßúÈóÇäò) Ãóíú: áöáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõãú æóåõæó
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ãóÇ áóÇ íóÈúØõáõ Ãóíú: æóãöäú Çáúãóäúåöíøö
Úóäúåõ ÊóáóÞøöí ÅáóÎú æóíóÌõæÒõ ÌóÑøõåõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÈóíúÚò Ýöí
Þóæúáöåö ßóÈóíúÚò ÅáóÎú Ãóíú: æóßóÈóíúÚò ãõÊóÓóÈøöÈò Úóäú ÊóáóÞøöí
ÑõßúÈóÇäò Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóØúáóÞó Úóáóì ÇáÊøóáóÞøöí ÈóíúÚðǺ áöÃóäøóåõ
ÓóÈóÈñ áóåõ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóÇáÊøóáóÞøöí áóíúÓó ÞóíúÏðÇ Ýóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõãú ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó Í á æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí
ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÚõÑúÈóÇäö íóÞúÏõãõ Åáóì
ãöÕúÑó æóíõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁó ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÛóáøóÉö ÝóíóãúäóÚõåõãú ÍõßøóÇãõ
ãöÕúÑó ãöäú ÇáÏøõÎõæáö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÎóæúÝðÇ ãöäú ÇáÊøóÖúíöíÞö Úóáóì
ÇáäøóÇÓö æóÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÃóÓúÚóÇÑö Ýóåóáú íóÌõæÒõ ÇáúÎõÑõæÌõ áóåõãú
æóÇáúÈóíúÚõ áóåõãú¿ æóåóáú íóÌõæÒõ áóåõãú ÃóíúÖðÇ ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäú
ÇáúãóÇÑøöíäó Úóáóíúåöãú ÞóÈúáó ÞõÏõæãöåöãú Åáóì ãöÕúÑó Ãóãú áóÇ¿ º
áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõæäó ÓöÚúÑó ãöÕúÑó¿ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÌóæóÇÒõ
ÝöíåöãóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö Ýöíåöãú ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ãóäú
íóÞúÏõãõ Ãóäøóåõ íóÚúÑöÝõ ÓöÚúÑó ÇáúÈóáóÏö æóÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáÔøöÑóÇÁó íóÃúÎõÐõæäó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÚúÑöåö Ýöí ÇáúÈóáóÏö
áöÇÍúÊöíóÇÌöåöãú Åáóíúåö äóÚóãú Åäú ãóäóÚó ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ÇáúÈóíúÚö
áóåõãú ÍóÑõãó áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÍóÇßöãö æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóáóÞøöí
ÇáøóÐöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì
ÔóÎúÕñ ãöäúåõãú) Ãóíú: æóáóæú ÈöÕõæÑóÉö ÇÓúÊöÝúåóÇãò ãöäúåõ ÝóíóÚúÕöí
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõãú áóæú áóãú íõÌöíÈõæåõ áöáúÈóíúÚö
áóãú íóÍúÑõãú Úóáóíúåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ú Ô æóáóæú ÊóáóÞøóÇåõãú áöáúÈóíúÚö
Úóáóíúåöãú ßóÇäó ßóÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõãú Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö ÔóÑúÍõ ã Ñ æÒ í æóãóÍóáøõ ÍõÑúãóÉö ãóÇ ÐõßöÑó
ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõãú ÈöÃóÒúíóÏó ãöäú ÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇØ Ý æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúãóæóÇÖöÚó ÇáøóÊöí ÌóÑóÊú
ÚóÇÏóÉõ ãõáóÇÞöí ÇáúÍõÌøóÇÌó ÈöÇáäøõÒõæáö ÝöíåóÇ ßóÇáúÚóÞóÈóÉö ãóËóáðÇ
ÊõÚóÏøõ ÈóáóÏõ ÇáúÞóÇÏöãöíäó ÝóÊóÍúÑõãõ ãõÌóÇæóÒóÊõåóÇ æóÊóáóÞøöí
ÇáúÍõÌøóÇÌö áöáúÈóíúÚö Úóáóíúåöãú æóÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäúåõãú ÞóÈúáó
æõÕõæáöåöãú
(2/220)
(ãóÊóÇÚðÇ ÞóÈúáó ÞõÏõæãöåöãú) ÇáúÈóáóÏó
ãóËóáðÇ (æóãóÚúÑöÝóÊöåöãú ÈöÇáÓøöÚúÑö) ÇáúãõÔúÚöÑõ Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóì ÈöÏõæäö ÇáÓøöÚúÑö ÇáúãõÞúÊóÖöí Ðóáößó áöáúÛóÈúäö æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏú ÇáÊøóáóÞøöí ßóÃóäú ÎóÑóÌó áöäóÍúæö ÕóíúÏò ÝóÑóÂåõãú æóÇÔúÊóÑóì
ãöäúåõãú æóãóÇ ÚóÈøóÑúÊ Èöåö Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö. (æóÎõíøöÑõæÇ)
ÝóæúÑðÇ (Åäú ÚóÑóÝõæÇ ÇáúÛóÈúäó) áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ ÊóáóÞøõæÇ
ÇáÑøõßúÈóÇäó áöáúÈóíúÚö» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáúÈõÎóÇÑöíøö «áóÇ ÊóáóÞøõæÇ
ÇáÓøöáóÚó ÍóÊøóì íõåúÈóØó ÈöåóÇ Åáóì ÇáúÃóÓúæóÇÞö Ýóãóäú ÊóáóÞøóÇåóÇ
ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÓøöáúÚóÉö ÈöÇáúÎöíóÇÑö.» æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
ÝóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó ÇÍúÊöãóÇáõ
ÛóÈúäöåöãú ÓóæóÇÁñ ÃóÎúÈóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇÐöÈðÇ¡ Ãóãú áóãú íõÎúÈöÑú
ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõãú ÈöØóáóÈöåöãú Ãóæú ÈöÛóíúÑö ØóáóÈöåöãú áóßöäú
ÈóÚúÏó ÞõÏõæãöåöãú Ãóæú ÞóÈúáóåõ æóÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÊöåöãú ÈöÇáÓøöÚúÑö
Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ æóÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö Ãóæú ÈöÃóßúËóÑó ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãóº
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÛúÑöíÑö æóáóÇ ÎöíóÇÑóº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÚúäóì
ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóæú áóãú íóÚúÑöÝõæÇ ÇáúÛóÈúäó ÍóÊøóì ÑóÎõÕó ÇáÓøöÚúÑõ
æóÚóÇÏó Åáóì ãóÇ ÈóÇÚõæÇ Èöåö Ýóåóáú íóÓúÊóãöÑøõ ÇáúÎöíóÇÑõ¿ æóÌúåóÇäö:
ãóäúÔóÄõåõãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóæú ÇáöÇäúÊöåóÇÁö æóßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÔöíøö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áöãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇáäøõÒõæáõ Ýöíåö.
Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ãóÊóÇÚðÇ) æóÅöäú äóÏóÑóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö Ú
Ô (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÞõÏõæãöåöãú) ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÑöíÏõæÇ
ÏõÎõæáó ÇáúÈóáóÏö Èóáú ÇÌúÊóÇÒõæÇ ÈöåóÇ ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäúåõãú
Ýöí ÍóÇáö ãõÑõæÑöåöãú æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÇÚúÊóãóÏóåõ. ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóãóÚúÑöÝóÊõåõãú) Ãóíú: ÅãúßóÇäõåóÇ Í á (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÔúÚöÑö Ðóáößó) Ãóíú: ÇáÊøóáóÞøöí ÇáúãóÐúßõæÑõ ãóÚó ÇáÔøöÑóÇÁö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóíú: æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÏõæäö ÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö
æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ Ïõæäó ÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú
íóßúÝöí Ýöí ÇáöÇÓúãö ÔöÑóÇÄõåõ ÈöÏõæäö ÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö ÍóíúËõ Úóáöãó
Ãóäøó ÊóáóÞøöíó ÇáÑøõßúÈóÇäö ÍóÑóÇãñ Í á æóÇáúãõÔúÚöÑö ÈöÇáúÌóÑøö ÕöÝóÉñ
áöáÊøóáóÞøöí Ãóæú ÈöÇáäøóÕúÈö ÕöÝóÉñ áöáÙøóÑúÝö. (Þóæúáõåõ: ÈöÏõæäö
ÇáÓøöÚúÑö) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõãú ÈöÏõæäö Ëóãóäö ÇáÓøõæÞö ÍóÇáó
ÔöÑóÇÆöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóÅöäú ÕóÏóÞó Ýöí ÅÎúÈóÇÑöåö áóåõãú
ÈöÇáÓøöÚúÑö ÈöÃóäú ÃóÎúÈóÑóåõãú ÈöãóÇ åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ ÝóÒóÇÏó ÈóÚúÏó
ÅÎúÈóÇÑöåö æóÞóÈúáó ÔöÑóÇÆöåö æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÞöíóãõ Ýöí
ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóÈóÇÚõæÇ Úóáóì ØöÈúÞö ÃóÍóÏöåóÇ Ýóåóáú ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöãóÇ
Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó¿ ãóÍóáøõ äóÙóÑò æóáóæú Þöíáó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõº áöÃóäøóåõãú áóÇ íõÚóÏøõæäó
ãóÛúáõæÈöíäó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚõæÇ ÈöÏõæäöåö áóãú íóÈúÚõÏú ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÞúÊóÖöí Ðóáößó) Ãóíú: ÇáÏøõæäó (Þóæúáõåõ: æóÎõíøöÑõæÇ
ÝóæúÑðÇ Åäú ÚóÑóÝõæÇ ÇáúÛóÈúäó) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáõæÇ ÇáúÈóáóÏó¡
æóÞöíáó íõÎóíøóÑõæäó Åäú ÏóÎóáõæÇ ÇáúÈóáóÏó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö:
æóåõæó ÃóæúÌóåõ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ æóãóÊóì ÝóÓóÎõæÇ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö Èöåö
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúÈóáóÏö Úóáóì ÇáËøóÇäöí áóãú
íóäúÝóÓöÎú æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÈóíúÚõ ãóÇáö ãõæóÑøöËöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáÔøõÑõæØó æóÇáúÃóÑúßóÇäó¡ æõÌöÏóÊú Ëóãøó ÈöÊóãóÇãöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ. ÅÐú ÔóÑúØõ ÇáúÝóÓúÎö ÇáúÚöáúãõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡
æóÏõÎõæáõ ÇáúÈóáóÏö Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáúÝóÓúÎõ æóÞóÚó ÞóÈúáó ÔóÑúØöåö
ÝóáóÛóÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÛóÈúäõ áóíúÓó ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáúÝóÓúÎö æóÍúÏóåõ
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÞúÊóÖöí ÚóÏóãõ ÇáÑøöÖóÇ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáöÇØøöáóÇÚö
Úóáóíúåö æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÚóÏóãõ ÇáÑøöÖóÇ ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúÛóÈúäö
æóãöäú Ëóãøó ÇõÊøõÌöåó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÑøóÑúÊå Ãóäøóåõ áóæú ÝóÓóÎó
ÈöÚóíúÈò ÌóÇåöáðÇ ÈöæõÌõæÏöåö ÝóÈóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ áóãú íóäúÝõÐú ÝóÓúÎõåõ
áöÝóÞúÏö ÈóÚúÖö ÔõÑõæØöåö Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÃóãúÑö ßóÙóÇåöÑöåö. ÅíÚóÇÈñ
ÔóæúÈóÑöíøñ æóáóæú ÇÏøóÚóì Ìóåúáóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú ßóæúäóåõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö æóåõæó ãöãøóäú íóÎúÝóì Úóáóíúåö ÕõÏøöÞó æóÚõÐöÑó ßóãóÇ Ýöí ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóáóÞøóæúÇ ÇáÑøõßúÈóÇäó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö Ãóíú:
ÊóÊóáóÞøóæúåõãú æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö ÇáúÂÊöíóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöáúÈóíúÚö) Ãóíú: Ãóæú áöáÔøöÑóÇÁö. (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì
íóåúÈöØó ÈöåóÇ) ÍóÊøóì ÊóÚúáöíáöíøóÉñ Ãóíú: áöíóåúÈöØó ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Çáäøóåúíö ÇáúãõÝöíÏö áöáÊøóÍúÑöíãö
æóÇáÊøóÎúíöíÑö ÇÍúÊöãóÇáõ ÛóÈúäöåöãú Ãóíú: ÇáäøóÇÔöÆö Úóäú ÔöÑóÇÆöåö
ÈöÏõæäö ÇáÓøöÚúÑö æóåóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇáúãõÔúÚöÑö Ðóáößó
íóÞúÊóÖöí ÍõÕõæáó ÇáúÅöËúãö æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõãú ÈöÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö
Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú
íóÍúÕõáú áóåõãú ÛóÈúäñ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÛóÈúäö æóÇáúÅöÔúÚóÇÑö
ÈöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÏõæäö ÇáÓøöÚúÑö ÍóÇÕöáñ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí
ÅÓúÞóÇØõ áóÝúÙö ÇÍúÊöãóÇáö. Í á Ãóíú:º áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö
Úóáóì ÇáúÛóÈúäö ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáúãóÏóÇÑõ Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóì
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÛóÈúäö. Í á áóßöäú Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏõ æóáóÇ ÎöíóÇÑó
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÚúäóì íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÑóÇÌöÚñ
áöáÊøóÎúíöíÑö æóÞóÇáó ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ áóÝúÙóÉõ ÇÍúÊöãóÇáò ãõÞúÍóãóÉñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó ÛóÈúäõåõãú ÞóÇáó: Þ á
Úóáóíúåö Ãóíú: ÈöÇáúÝöÚúáö Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝóÞóæúáõ ÇáúãóäúåóÌö ÇÍúÊöãóÇáõ ÛóÈúäöåöãú íõÑóÇÏõ Èöåö
åóÐóÇ æóáóÝúÙóÉõ ÇÍúÊöãóÇáò ãõÞúÍóãóÉñ (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÈóÚúÏó
ÞõÏõæãöåöãú) Ãóíú: æóãóÚúÑöÝóÊöåöãú æóáóæú ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåöãú ÇáÓøõæÞó
æóÅöäú ÇõÍúÊõãöáó ÛóÈúäõåõãú¡ æóæóÌúåõåõ ÊóÞúÕöíÑõåõãú ÍöíäóÆöÐò æóãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãúÚñ ãöäúåõãú ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó Êóãóßøõäöåöãú ãöäú
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÓøöÚúÑö ÔóÑúÍõ. ã Ñ áöÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑöåöãú æóíóËúÈõÊõ
áóåõãú ÇáúÎöíóÇÑõ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏó
ãóÚúÑöÝóÊöåöãú ÈöÇáÓøöÚúÑö) Ãóíú: æóáóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö Åäú ÕóÏøóÞõæåõ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó) ÞóÏú íõÞóÇáõ ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ
Ãóäú íóÞõæáó ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÛóÈúäö
ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇäúÊöÝóÇÁõ Ðóáößó ÈöÇáúÝöÚúáö æóáóíúÓó
åõæó ÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞõ ÇáøóÐöí Úóáøóáó Èöåö. ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ:
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö) æóåõæó ÇáúÛóÈúäõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóäú È Ñ (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÑóÎõÕó ÇáÓøöÚúÑõ) Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÑóÎõÕó
ÇáÔøóíúÁõ ÑõÎúÕðÇ Ýóåõæó ÑóÎöíÕñ ãöäú ÈóÇÈö ÞóÑõÈó æóåõæó ÖöÏøõ
ÇáúÛóáóÇÁö æóíóÊóÚóÏøóì ÈöÇáúåóãúÒóÉö ÝóíõÞóÇáõ ÃóÑúÎóÕó Çááøóåõ
ÇáÓøöÚúÑó¡ æóÊóÚúÏöíóÊõåõ ÈöÇáÊøóÖúÚöíÝö ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝóÉò æóÇáÑøõÎúÕõ
ãöËúáõ ÞõÝúáò ÇÓúãñ ãöäúåõ.
ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö) ÝóÅöäú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóÅöäú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáöÇäúÊöåóÇÁó
ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãöåö ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö) åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÚóÏóãõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÒóæóÇáö ÚóíúÈö ÇáúãóÈöíÚö
(2/221)
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÈóÑö æóãóÇáó Åáóíúåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãöäúåóÇÌö. æóÇáÑøõßúÈóÇäõ ÌóãúÚõ ÑóÇßöÈò æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö ÌóÑóì
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÞóÇÏöãõ æóáóæú æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ãóÇÔöíðÇ.
(æóÓóæúãñ Úóáóì Óóæúãò) Ãóíú Óóæúãö ÛóíúÑöåö áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«áóÇ íóÓõæãõ ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåö» æóåõæó ÎóÈóÑñ ÈöãóÚúäóì
Çáäøóåúíö æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÇáúÅöíÐóÇÁõ æóÐößúÑõ ÇáÑøóÌõáö æóÇáúÃóÎö
áóíúÓó áöáÊøóÞúíöíÏö Èóáú ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ¡ æóÇáËøóÇäöí
áöáÑøöÞøóÉö æóÇáúÚóØúÝö Úóáóíúåö æóÓõÑúÚóÉö ÇãúÊöËóÇáöåö ÝóÛóíúÑõåõãóÇ
ãöËúáõåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ Ðóáößó (ÈóÚúÏó ÊóÞóÑøõÑö Ëóãóäò)
ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí Èöåö ÕóÑöíÍðÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó áöãóäú ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ
áöíóÔúÊóÑöíóåõ ÈößóÐóÇ ÑõÏøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÅöäú Þöíáó ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÖóÑóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇäúÏóÝóÚó ÈöÒóæóÇáö ÚóíúÈö ÇáúãóÈöíÚö¡
æóÇáÖøóÑóÑõ åõäóÇ ÈóÇÞò ÈöÝóæóÇÊö ÇáúãóÇáöíøóÉö Ýóáóåõ ãóäúÏõæÍóÉñ åõäóÇ
Ýöí ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÃóäú íóÝúÓóÎó æóíóÏøóÎöÑóåõ Åáóì
ÚóæúÏö ÓöÚúÑöåö ÝóÊóÃóãøóáú. ÇØ Ý (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ) ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÈóÑö) ÅÐú ÙóÇåöÑõåõ
ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö. Í á
(Þóæúáõåõ: ÌóãúÚõ ÑóÇßöÈò) æóåõæó áõÛóÉð ÎóÇÕøñ ÈöÑóÇßöÈö ÇáúÅöÈöáö
áóßöäú ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÇáúÃóÚóãøõ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÓóæúãñ Úóáóì Óóæúãò) ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ãóÇ
áóÇ íóÈúØõáõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÈõíõæÚõ Ãóíú: æóãöäú
Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ Óóæúãñ ÅáóÎú Ýóåõæó ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ Ãóíú: ÇáúÈõíõæÚö. Í á æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÇáúÌóÑøõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÈóíúÚò Ãóíú: æóÈóíúÚò äóÇÔöÆò Úóäú Óóæúãò
ÅáóÎú ÈöÑúãóÇæöíøñº ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ãóÇ æóÇÞöÚóÉñ Úóáóì äóæúÚò
æóåõæó íóÔúãóáõ ÇáúÈóíúÚó æóÛóíúÑóåõ¡ æóÇáÑøóÝúÚõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ßóæúäöåóÇ æóÇÞöÚóÉð Úóáóì ÈóíúÚò¡ æóÇáúÌóÑøõ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøóæúãö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÅöÓóÇãóÉó ãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáÓøöáúÚóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ åõäóÇ ØóáóÈõ ÓóÈóÈöåöãóÇ ßóÇáúÃóãúÑö
áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÑøóÏøö áóÇ
ÍóÞöíÞóÊõåõãóǺ áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáÓøóæúãö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáÓøöáúÚóÉó
áöíóÊóÃóãøóáó ÝöíåóÇ ÃóÊõÚúÌöÈõåõ ÝóíóÔúÊóÑöíåóÇ Ãóãú áóÇ ÝóíóÑõÏøóåóÇ
æóÇáúÅöÓóÇãóÉõ ßóæúäõ ÇáúãóÇáößö íõÚúØöíåóÇ áóåõ áöíóÓõæãóåóÇ. ÝóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÊóÝúÓöíÑñ ãóÌóÇÒöíøñº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ
áöáúÅöÓóÇãóÉö Úóáóì ÇáÊøóÕúæöíÑö ÇáúÃóæøóáö æóáöáÓøóæúãö Úóáóì
ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ íóÓõæãõåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåóÇ¡ æóãóÍóáøõ
ÇáúÍõÑúãóÉö Åäú ßóÇäó ÇáÓøóæúãõ ÇáúÃóæøóáõ ÌóÇÆöÒðÇ æóÅöáøóÇ ßóÓóæúãö
äóÍúæö ÚöäóÈò ãöäú ÚóÇÕöÑö ÇáúÎóãúÑö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÓøóæúãõ Úóáóì
Óóæúãöåö Èóáú ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÈóßúÑöíøõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÔøöÑóÇÁõ
ÈóÚúÏóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ æóíóÙúåóÑõ Ãóäú íóÌúÑöíó Ðóáößó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö æóíõÄóíøöÏõåõ
ÌóæóÇÒõ ÇáúÎöØúÈóÉö Úóáóì ÇáúÎöØúÈóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃõæáóì ãõÍóÑøóãóÉð
æóáóæú ÃóÎóÐó ãóÊóÇÚðÇ ÛóíúÑó ãõÊóãóíøöÒö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö áöíóÃúÎõÐó
ÈóÚúÖóåõ Öóãöäó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖó ÝóÞóØú¡ æóÇáúÈóÇÞöí ÃóãóÇäóÉñ æóÐóáößó
ßóãóÞúØóÚö ÞõãóÇÔò ÓóÇãóåõ áöíóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÚóÔóÑóÉó ÃóÐúÑõÚò Ýóáóæú
ßóÇäó ãõÊóãóíøöÒó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóãóÞúØóÚóíúäö ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóÊóáöÝóÇ æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÊóÞúÕöíÑò ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ
Çáúßõáøóº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãóÃúÎõæÐñ ÈöÇáÓøóæúãö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò áöÔóíúÎöäóÇ æóáöáúÃõÌúåõæÑöíøö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö.
áóßöäú ÞóÇáó: Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÃúÎõæÐõ
ÈöÇáÓøóæúãö ËóæúÈóíúäö ãõÊóÞóÇÑöÈóíú ÇáúÞöíãóÉö æóÞóÏú ÃóÑóÇÏó ÔöÑóÇÁó
ÃóÚúÌóÈóåõãóÇ Åáóíúåö ÝóÞóØú æóÊóáöÝóÇ Ýóåóáú íóÖúãóäõ ÃóßúËóÑóåõãóÇ
ÞöíãóÉð Ãóæú ÃóÞóáøóåõãóÇ ÞöíãóÉð¿ áöÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÚúÌöÈõåõ
ÇáúÃóÞóáøõ ÞöíãóÉð æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÚóáøó ÇáËøóÇäöíó ÃóÞúÑóÈõ Óã Úóáóì ÍóÌø æóåõæó íõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö áöáúßõáøö Èóíúäó ßóæúäö ãóÇ
íóÓõæãõåõ ãõÊøóÕöáó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóËóæúÈò íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁó ÈóÚúÖöåö
æóßóæúäöåö ÛóíúÑó ãõÊøóÕöáò ßóÇáËøóæúÈóíúäö ÇááøóÐóíúäö íõÑöíÏõ ÃóÎúÐó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóÇ íõÞóÇáõ ßõáøñ ãöäú ÇáËøóæúÈóíúäö ãóÃúÎõæÐñ
ÈöÇáÓøóæúãöº áöÃóäøóåõ ßóãóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó åóÐóÇ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáúÂÎóÑóº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö ãóæúÌõæÏñ
Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏöº áöÃóäøóåõ ßóãóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÃúÎõÐó åóÐóÇ
ÇáäøöÕúÝó ãöäú ÇáØøóÑóÝö ÇáúÃóÚúáóì íóÌõæÒõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ãöäú
ÇáúÃóÓúÝóáö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÎóÈóÑñ ÈöãóÚúäóì Çáäøóåúíö) Ãóíú:
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ ãóÍúÖðÇ áóáóÒöãó ÇáúÎõáúÝõ Ýöí ÎóÈóÑö
ÇáÕøóÇÏöÞö áöãóÇ åõæó ãõÔóÇåóÏñ ãöäú Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó íóÓõæãõ Úóáóì
Óóæúãö ÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÇáúÅöíÐóÇÁõ) ÞóÇáó ã Ñ
Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÛúÈõæäðÇ
æóÇáäøóÕöíÍóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÊóÍúÕõáõ ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö ãöäú ÛóíúÑö ÈóíúÚò.
(Þóæúáõåõ: ÝóÛóíúÑõåõãóÇ ãöËúáõåõãóÇ) ÝóÇáÐøöãøöíøõ æóÇáúãõÚóÇåóÏõ
æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ ãöËúáõ ÇáúãõÓúáöãö æóÎóÑóÌó ÇáúÍóÑúÈöíøõ
æóÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ æóãöËúáõåõãóÇ ÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäõ ÈóÚúÏó
ËõÈõæÊö Ðóáößó Úóáóíúåö æóÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáúÍõÑúãóÉöº áöÃóäøó áóåõãóÇ ÇÍúÊöÑóÇãðÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ Ðóáößó) æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóíúåö ÕóÑöíÍðÇ ãóÚó ÇáúãõæóÇÚóÏóÉö Úóáóì
ÅíÞóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö Èöåö æóÞúÊó ßóÐóÇ Ýóáóæú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö Ëõãøó
ÇÝúÊóÑóÞóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãõæóÇÚóÏóÉò áóãú íóÍúÑõãú ÇáÓøóæúãõ ÍöíäóÆöÐò
ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÔóæúÈóÑöíøñ æÍ Ý (Þóæúáõåõ:
ÕóÑöíÍðÇ) ÝóÝöí ÇáÓøõßõæÊö áóÇ íóÍúÑõãõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóáóÇáõ.
ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÞõæáó) ãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÃóÔóÇÑó áóåõ ÈöãóÇ
íóÍúãöáõåõ Úóáóì Ðóáößó áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÌóãöíÚö
ãóÇ íóÃúÊöí ÝóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ åõäóÇ æóáóæú ãöäú ÇáäøóÇØöÞö ßóÇááøóÝúÙö
æóáóÇ íõÔúßöáõ Ðóáößó ÈöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøó ÅÔóÇÑóÉó ÇáäøóÇØöÞö áóÛúæñ
ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíóº áöÃóäøó Ðóáößó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈöåóÇ ÈóíúÚñ æóáóÇ ÔöÑóÇÁñ æóáóÇ íóÞóÚõ
ÈöåóÇ ØóáóÇÞñ æóáóÇ ÚöÊúÞñ æóãóÇ åõäóÇ áóíúÓó ãöäú Ðóáößó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóãöËúáõ ÇáúÞóæúáö Ãóäú íõÎúÑöÌó áóåõ
ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁóåõ æóåõæó
(2/222)
ÍóÊøóì ÃóÈöíÚóß ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáËøóãóäö Ãóæú ÈöÃóÞóáøó ãöäúåõ Ãóæú ãöËúáóåõ ÈöÃóÞóáøó¡ Ãóæú íóÞõæáó
áöãóÇáößöåö ÇÓúÊóÑöÏøóåõ áöÃóÔúÊóÑöíóåõ ãöäúß ÈöÃóßúËóÑó æóÎóÑóÌó
ÈöÇáÊøóÞóÑøõÑö ãóÇ íõØóÇÝõ Èöåö Úóáóì ãóäú íõÒöíÏõ Ýöíåö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ
Ðóáößó.
(æóÈóíúÚò Úóáóì ÈóíúÚò) Ãóíú: ÛóíúÑöåö Ýöí Òóãóäö ÎöíóÇÑò ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö áóåõ ßóÃóäú íóÃúãõÑó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÝóÓúÎö áöíóÈöíÚóåõ
ãöËúáó ÇáúãóÈöíÚö ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ëóãóäöåö Ãóæú ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ ÈöãöËúáö
Ëóãóäöåö Ãóæú ÃóÞóáøó (æóÔöÑóÇÁò Úóáóì ÔöÑóÇÁò) Ãóíú: ÔöÑóÇÁö ÛóíúÑöåö
(Òóãóäö ÎöíóÇÑò) Ãóíú: ÎöíóÇÑö ãóÌúáöÓò Ãóæú ÔóÑúØò Ãóæú ÚóíúÈò Ýóåõæó
ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÞóÈúáó áõÒõæãöåö. (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò) ãöäú Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑö ßóÃóäú íóÃúãõÑó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÇáúÝóÓúÎö áöíóÔúÊóÑöíóåõ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäöåö áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ íóÈöÚú ÈóÚúÖõßõãú
Úóáóì ÈóíúÚö ÈóÚúÖò.» ÒóÇÏó ÇáäøóÓóÇÆöíø «ÍóÊøóì íóÈúÊóÇÚó Ãóæú íóÐóÑó»
æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö. æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó
ÇáúÅöíÐóÇÁõ ÝóÞóæúáöí Òóãóäö ÎöíóÇÑò Åáóì ÂÎöÑöåö ÞóíúÏñ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÒóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÃóÑúÎóÕõ ãöäúåõ æóÞóÇãóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö ÇáÑøóÏøö¡
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÃóÞóáøö áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
æóÇáúÞóæúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÍóÑóÇãñ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÑóÏøñ æóáóÇ ÈóíúÚñ
áöáúÅöíÐóÇÁö æóÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÒøóæóÇÌöÑö Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö. (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÃóÈöíÚóß ÅáóÎú) ÝóÅöäú
ÓóßóÊó Úóäú åóÐóÇ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö ÑóÏøóåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ
ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ áöÛõáõæøò Ãóæú ÚóíúÈò
æóÅöÚúáóÇãõåõ Èöåö ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú áóÒöãó Úóáóíúåö ÇáÑøóÏøõ ßóãóÇ Ýöí
ÐößúÑö ÇáúãóÓóÇæöÆö Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÞóíøóÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÊóÏúáöíÓñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÅÐú
áóÇ íõÒóÇáõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÇáÖøóÑóÑö. Þ á (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöËúáõåõ
ÈöÃóÞóáøó) áóíúÓó ÞóíúÏðÇ Èóáú ÐóßóÑõæåõ áöíóßõæäó ÃóÏúÚóì
áöáúÅöÌóÇÈóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÍõÕõæáö ÇáúÅöíÐóÇÁö æóåõæó
ÍóÇÕöáñ æóáóæú ÈöãöËúáö ÇáËøóãóäö æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ãóæú ÈöÃóßúËóÑó. ÔóíúÎõäóÇ Þ á Í á æóÍöíäóÆöÐò ãóÚúäóì ßóæúäöåö ÓóÇÆöãðÇ
Úóáóì Óóæúãö ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ ÚóÑøóÖó ÈöÖóÇÚóÊóåõ áöáÓøóæúãö ÇáúæóÇÞöÚö
áöÓöáúÚóÉö ÛóíúÑöåö¡ æóãöËúáõ ÇáúÞóæúáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÚóÑúÖõ ÓöáúÚóÊöåö
ÇáøóÊöí ãöËúáó ÇáúãóÈöíÚö ÈöÃóäúÞóÕó Ãóæú ÃóÌúæóÏó ãöäúåóÇ ÈöËóãóäö
ÇáúãöËúáö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ãóÍóáøó åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÓøöáúÚóÉõ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÇáúÛóÑóÖö ÇáúãóÞúÕõæÏö
áöÃóÌúáöåö.
Í á (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÇáÊøóÞóÑøõÑö ãóÇ íõØóÇÝõ Èöåö Úóáóì ãóäú
íóÒöíÏõ Ýöíåö) Ãóíú: æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ ÇáÔøöÑóÇÁó æóÅöáøóÇ
ÍóÑõãóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáäøóÌúÔö ÇáúÂÊöí Èóáú íóÍúÑõãõ
Úóáóì ãóäú áóãú íõÑöÏú ÇáÔøöÑóÇÁó ÃóÎúÐõ ÇáúãóÊóÇÚö ÇáøóÐöí íõØóÇÝõ Èöåö
áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÝóÑøõÌö Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ÅäøóãóÇ íóÃúÐóäõ
ÚóÇÏóÉð Ýöí ÊóÞúáöíÈöåö áöãóäú íõÑöíÏõ ÇáÔøöÑóÇÁó æóíóÏúÎõáõ Ýöí
ÖóãóÇäöåö ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó ÍóÊøóì áóæú ÊóáöÝó Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåö ßóÇäó
ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøóåõ ÛóÇÕöÈñ ÈöæóÖúÚö íóÏöåö Úóáóíúåö
ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÈóíúÚò Úóáóì ÈóíúÚò) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÈóíúÚò Ýöí
Þóæúáöåö ßóÈóíúÚò ÍóÇÖöÑò Í á æóãöËúáõ ÇáúÈóíúÚö ÛóíúÑõåõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÚõÞõæÏö ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóãóäú ÃõäúÚöãó Úóáóíúåö
ÈößöÊóÇÈò áöíõØóÇáöÚó Ýöíåö ÍóÑõãó Úóáóì ÛóíúÑöåö Ãóäú íóÓúÃóáó
ÕóÇÍöÈóåõ Ýöíåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöíÐóÇÁö. ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
ÝóÞóæúáõåõ: Ãóäú íóÓúÃóáó Ýöíåö Ãóíú: Ãóäú íóØúáõÈóåõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö
áöíõØóÇáöÚó Ýöíåö åõæó ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú íóÃúãõÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÝóÓúÎö) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó ãóÛúÈõæäðÇ æóÇáäøóÕöíÍóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ
ÊóÍúÕõáõ ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö ãöäú ÛóíúÑö ÈóíúÚò ã Ñ æóÓõãøöíó åóÐóÇ ÈóíúÚðǺ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÄóÏøöí ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö Åáóíúåö Ú Ô Ýóåõæó ãöäú
ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúãõÓóÈøöÈö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö æóÇáúÃóãúÑõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò
Èóáú ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ Ãóäøó ãöËúáóåõ Ãóäú íóÚúÑöÖó Úóáóíúåö
ÓöáúÚóÉð ãöËúáóåóÇ ÈöÃóÑúÎóÕó Ãóæú ÃóÌúæóÏó ãöäúåóÇ ÈöãöËúáö Ëóãóäö
ÇáúÃõæáóì Èóáú ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ØóáóÈõ
ÇáÓøöáúÚóÉö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÒöíóÇÏóÉò ãóÚó ÍõÖõæÑö ÇáúÈóÇÆöÚöº
áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáäøóÏóãö Ãóæú ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÃóãúÑõ ÍóÑóÇãñ
æóÅöäú áóãú íõÝúÓóÎú áöáúÅöíÐóÇÁö ÈöÑúãóÇæöíøñ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò.
(Þóæúáõåõ: æóÔöÑóÇÁò Úóáóì ÔöÑóÇÁò) åõæó ÈöÇáúÌóÑøö ÃóíúÖðÇ ÚóØúÝðÇ
Úóáóì ÈóíúÚò ÇáúÃóæøóáö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö áóíúÓó ÈóíúÚðÇ
æóÔöÑóÇÁð ÍóÞöíÞöíøóíúäö Èóáú åõæó ÓóÈóÈñ áóåõãóÇ ÝóíóÍúÑõãõ áöÐóáößó. Ò
í (Þóæúáõåõ: ÃóÚóãøõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÔúãóáõ ÎöíóÇÑó ÇáúÚóíúÈö
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó áõÒõæãöåö) ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó áõÒõæãöåö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ
æóÅöäú Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈöÊóÎúæöíÝò Ãóæú ãõÍóÇÈóÇÉò ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÌóæúÌóÑöíøö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú íóÃúãõÑó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÇáúÝóÓúÎö) æóíõÊóÕóæøóÑõ Ðóáößó
Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö ãóÚó Ãóäøó ÇáÑøóÏøó Èöåö ÝóæúÑöíøñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
æõÌöÏó ÚõÐúÑñ ßóÃóäú íóßõæäó Ýöí Çááøóíúáö. Í Ý æÚ Ô æóíõÊóÕóæøóÑõ
ÝóÓúÎõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÚóíúÈö ÈöãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÚóíúÈñ ÈöÇáËøóãóäö
ÇáúãõÚóíøóäö. (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÈúÊóÇÚó) ÍóÊøóì ÊóÚúáöíáöíøóÉñ Ãóíú:
áöÃóÌúáö Ãóäú íóÈúÊóÇÚó ÅáóÎú áóßöäú áóÇ íõäóÇÓöÈõåõ Þóæúáõåõ: Ãóæú
íóÐóÑó ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú Êóßõæäó ÊóÚúáöíáöíøóÉð ÈöÇáäøóÙóÑö áöíóÈúÊóÇÚóº
æóÛóÇÆöíøóÉð ÈöÇáäøóÙóÑö áöíóÐóÑó Ýóåõæó ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
Ýöí ãóÚúäóíóíúåö æóÇÓúÊõÔúßöáó ÑõÌõæÚõ ÇáÖøóãöíÑö Ýöí íóÈúÊóÇÚó Åáóì
ÇáúÈóÚúÖö ÈöÃóäøó ÇáúÈóÚúÖó ÈóÇÆöÚñ áóÇ ãõÔúÊóÑò ÝóáóÇ íóÍúÓõäõ Ãóäú
íõÞóÇáó ÍóÊøóì íóÔúÊóÑöíó ÇáúÈóÇÆöÚõ. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÈóíúÚó ãóÕúÏóÑñ
ãõÖóÇÝñ áöãóÝúÚõæáöåö æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóíú: Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÍóÏò
áöÈóÚúÖò¡ æóÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áóåõ ÍöíäóÆöÐò Ãóæú íõÞóÇáõ Åäøó ãóÑúÌöÚó
ÇáÖøóãöíÑö ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáúãóÞóÇãö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ó á æóåóÐóÇ Úóáóì
ßóæúäö íóÈúÊóÇÚõ ÈöãóÚúäóì íóÔúÊóÑöí ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ãóÚúäóÇåõ íóÊöãøõ
ÇáúÈóíúÚõ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÈúÊóÇÚó áóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÍóÊøóì íóäúÙõÑó ãóÇ íóÆõæáõ Åáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ ÈöÃóäú
íóÈúÊóÇÚó Ãóíú: íóáúÒóãó ÇáúÈóíúÚó ÝóíóÊúÑõßóåõ Ãóæú íóÐóÑó Ãóíú:
ÝóíóÝúÓóÎó ÇáúÈóíúÚó ÝóíóÈöíÚõåõ ÛóíúÑõåõ Ýóåõæó ÛóÇíóÉñ áöãõÏøóÉö
ãóäúÚö ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú Ãóäøó áóÝúÙóÉó íóÈúÊóÇÚõ ãõÞúÍóãóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó) Ãóíú: Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú
ÇáöÇËúäóíúäö (Þóæúáõåõ: ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö) åõãóÇ Þóæúáõåõ
æóÈóíúÚò Úóáóì ÈóíúÚò æóÔöÑóÇÁò Úóáóì ÔöÑóÇÁò æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÍõÑúãóÉö
ãóÇ ÐõßöÑó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ ÈóáóÛó
(2/223)
ãóÇ áóæú æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑöåö
æóÈöÒöíóÇÏóÊöí ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò ãóÇ áóæú ÃóÐöäó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
Úóáóì ÈóíúÚöåö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì ÔöÑóÇÆöåö ÝóáóÇ
ÊóÍúÑöíãó.
(æóäóÌúÔò) áöáäøóåúíö Úóäúåõ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö (ÈöÃóäú íóÒöíÏó Ýöí
Ëóãóäò) áöáÓøöáúÚóÉö ÇáúãóÚúÑõæÖóÉö áöáúÈóíúÚö áóÇ áöÑóÛúÈóÉò Ýöí
ÔöÑóÇÆöåóÇ Èóáú (áóíóÛõÑøó) ÛóíúÑóåõ ÝóíóÔúÊóÑöíóåóÇ æóáóæú ßóÇäó
ÇáÊøóÛúÑöíÑõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö áöíõÓóÇæöíó ÇáËøóãóäõ ÇáúÞöíãóÉó
æóÇáúãóÚúäóì Ýöí ÊóÍúÑöíãöåö ÇáúÅöíÐóÇÁõ. (æóáóÇ ÎöíóÇÑó) áöáúãõÔúÊóÑöí
áöÊóÝúÑöíØöåö.
(æóÈóíúÚö äóÍúæö ÑõØóÈò) ßóÚöäóÈò (áöãõÊøóÎöÐöåö ãõÓúßöÑðÇ) ÈöÃóäú
íóÚúáóãó ãöäúåõ Ðóáößó Ãóæú íóÙõäøóåõ ÝóÅöäú Ôóßøó Ýöíåö Ãóæú
Êóæóåøóãóåõ ãöäúåõ ÝóÇáúÈóíúÚõ áóåõ ãóßúÑõæåñ æóÅöäøóãóÇ ÍõÑøöãó Ãóæú
ßõÑöåóº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ áöãóÚúÕöíóÉò ãõÍóÞøóÞóÉò Ãóæú ãóÙúäõæäóÉò Ãóæú
áöãóÚúÕöíóÉò ãóÔúßõæßò ÝöíåóÇ Ãóæú ãõÊóæóåøóãóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÞöíãóÊóåõ Ãóæú äóÞóÕó ÚóäúåóÇ æóáóÇ Èóíúäó ßóæúäöåö áöíóÊöíãò Ãóæú
ÛóíúÑöåö äóÚóãú ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãóÛúÈõæäö ÈöÛóÈúäöåö áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáäøóÕöíÍóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí
ÛóÈúäò äóÔóÃó Úóäú ÛöÔøò áöÊóÞúÕöíÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóáóãú íõÈóÇáö
ÈöÅöÖúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÝóÓúÎö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóÔóÃó ÇáúÛóÈúäõ Úóäú
ÊóÞúÕöíÑö ÇáúãóÛúÈõæäö áöÚóÏóãö ÈóÍúËöåöº áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÍöíäóÆöÐò
ÖóÑóÑñ Úóáóíúåö Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáÖøóÑóÑõ áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö. ÇØ
Ý (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú æóÞóÚó Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÝóÓúÎö
æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑöåö Ãóíú: ÝóáóÇ íóÍúÑõãõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ
ÔóíúÆðÇ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ÃóÐöäó ÇáúÈóÇÆöÚõ) ãóÍóáøõåõ Åäú ßóÇäó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÇáößðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó æóáöíøðÇ Ãóæú æóÕöíøðÇ Ãóæú æóßöíáðÇ
Ãóæú äóÍúæóåõ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÅöÐúäöåö Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÖóÑóÑñ Úóáóì
ÇáúãóÇáößö æóãóÍóáøõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóÇ Úóäú ÖóÌóÑò æóäóÍúæöåö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÅöÐúäöåö. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóäóÌóÔñ) ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÈúØõáõ æóåõæó
áõÛóÉð ÇáúÅöËóÇÑóÉõ ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅËóÇÑóÉö
ÇáÑøóÛúÈóÉö íõÞóÇáõ äóÌóÔó ÇáØøóÇÆöÑó ÃóËóÇÑóåõ ãöäú ãóßóÇäöåö ãöäú
ÈóÇÈö ÖóÑóÈó Þ á æóÈöÑúãóÇæöíøñ æóÌóÑøõåõ ÃóÙúåóÑõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÈóíúÚò
ÍóÇÖöÑò. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÒöíÏó ÅáóÎú) áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú ÐóßóÑó
ÇáÒøöíóÇÏóÉóº áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ÏóÝóÚó ÝöíåóÇ ËóãóäðÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ áöÑóÛúÈóÉò ÝöíåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÇãúÊöäóÇÚõåõ äóÚóãú
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãóÇ íõÓóãøóì Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÝóÊúÍõ ÇáúÈóÇÈö
ãöäú ÚóÇÑöÝò íóÑúÛóÈõ Ýöí ÝóÊúÍöåöº áöÃóäøóåõ áöãóÕúáóÍóÉö ÈóíúÚö
ÇáÓøöáúÚóÉöº áöÃóäøó ÈóíúÚóåóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì
Ðóáößó ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóãóÏúÍõ ÇáÓøöáúÚóÉö áöíóÑúÛóÈó ÝöíåóÇ ÈöÇáúßóÐöÈö ßóÇáäøóÌúÔö. ÔóÑúÍõ ã
Ñ ÞóÇáó: Ú Ô æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí ÇáúæóÕúÝö
áóãú íóßõäú ãöËúáóåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúãóÏúÍó ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóÇ
íóÍúãöáõ ÇáúãóÇáößó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÈöãóÇ ÏõÝöÚó
ÝöíåóÇ ÃóæøóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÅÐóÇ Úóáöãó
ÈöåóÇ íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÈöãóÇ ÏõÝöÚó áóåõ
ÃóæøóáðÇ. (Þóæúáõåõ: áóÇ áöÑóÛúÈóÉò) Ãóíú: Ãóæú áöÑóÛúÈóÉò áóßöäú ÞóÕóÏó
ÅÖúÑóÇÑó ÛóíúÑöåö. Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöíóÛõÑøó ÛóíúÑóåõ) íõÞóÇáõ ÛóÑøóåõ
íóÛõÑøõåõ ÈöÇáÖøóãøö ÛõÑõæÑðÇ ÎóÏóÚóåõ æóÇáÊøóÛúÑöíÑõ Íóãúáõ ÇáäøóÝúÓö
Úóáóì ÇáúÛóÑóÑö. ÇåÜ ãõÎúÊóÇÑñ æóÞóæúáõåõ: áöíóÛõÑøó ÛóíúÑóåõ áóíúÓó
ÞóíúÏðǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáäøóÝúÚó áöÈóÇÆöÚò æóáóãú íóÞúÕöÏú
ÊóÛúÑöíÑó ÛóíúÑöåö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí áöÊóÝúÑöíØöåö) Ãóíú: ÈöÚóÏóãö ãõÑóÇÌóÚóÉö Ãóåúáö
ÇáúÎöÈúÑóÉö æóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÞöíáó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáÊøóÏúáöíÓö
ßóÇáÊøóÕúÑöíóÉö¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÚöäúÏó ãõæóÇØóÃóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö
áöáäøóÇÌöÔö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó ÌóÒúãðÇ æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ
áóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóÚúØóíúÊ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøöáúÚóÉö ßóÐóÇ ÝóÈóÇäó
ÎöáóÇÝõåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑó ÚóÇÑöÝñ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÚóÞöíÞñ Ãóæú
ÝóíúÑõæÒõ ÈöãõæóÇØóÃóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáÊøóÕúÑöíóÉó ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÛúÑöíÑñ Ýöí ÐóÇÊö ÇáúãóÈöíÚö
æóåóÐóÇ ÎóÇÑöÌñ Úóäúåõ. ÇåÜ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÞóæúáõåõ: ÝóÈóÇäó
ÎöáóÇÝõåõ æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÞõæáó ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ãõÞúÊóÕöÑðÇ
Úóáóíúåö ÃóãøóÇ áóæú ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáúÚóÞöíÞó Ãóæú ÇáúÝóíúÑõæÒóÌó
ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝóåõ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ Óóãøóì
ÌöäúÓðÇ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ ÝóÓóÏó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Óóãøóì äóæúÚðÇ
æóÊóÈóíøóäó ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ æóíóËúÈõÊõ
ÇáúÎöíóÇÑõ æóÓõÆöáó ã Ñ ÚóãøóÇ áóæú ÈöíÚó ÈõÑúÏñ Úóáóì Ãóäøó ÍóæóÇÔöíóåõ
ÍóÑöíÑñ ÝóÈóÇäóÊú ÛóíúÑõåõ åóáú íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö æóÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÈóÇäó
åõäóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö ÈóÚúÖõ ÇáúãóÈöíÚö Ú Ô Úóáóíúåö Ãóíú:
æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí
(Þóæúáõåõ: æóÈóíúÚõ äóÍúæö ÑõØóÈò) æóãóÚó ßóæúäöåö ÍóÑóÇãðÇ Ýóåõæó
ÕóÍöíÍñ æóáóÇ íõÞóÇáõ åõæó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ
ÚóÇÌöÒñ Úóäú ÇáÊøóÓúáöíãö ÔóÑúÚðÇ Ýóáóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóÇ
äóãúäóÚõ Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÌúÒó Úóäúåõ áóíúÓó áöæóÕúÝò áóÇÒöãò Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö Èóáú Ýöí ÇáúÈóÇÆöÚö ÎóÇÑöÌò ÚóãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡
æóÔõÑõæØõåõ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó áöÈõØúáóÇäö ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞöº
áöÃóäøóåõ áöæóÕúÝò Ýöí ÐóÇÊö ÇáúãóÈöíÚö ãóæúÌõæÏò ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö.
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÅöäøóãóÇ ÃóÎøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐóÇ åõäóÇ æóáóãú
íõÞóÏøöãúåõ ÚöäúÏó ÇáúÈõíõæÚöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Ýöíåö äóåúíñ
ÈöÎõÕõæÕöåö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì äóåúíò Ýöíåö
ÈöÎõÕõæÕöåö æóãöäú ÇáäøóÍúæö ÈóíúÚõ ÇáúÃóãúÑóÏö áöãóäú ÚõÑöÝó
ÈöÇáúÝõÌõæÑö¡ æóÇáúÌóÇÑöíóÉö áöãóäú íóÊøóÎöÐõåóÇ áöáúÛöäóÇÁö
ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóÇáúÎóÔóÈö áöãóäú íóÊøóÎöÐõåõ ÂáóÉó áóåúæò æóÅöØúÚóÇãö
ãõÓúáöãò ãõßóáøóÝò ßóÇÝöÑðÇ ãõßóáøóÝðÇ Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó¡ æóßóÐóÇ
ÈóíúÚõåõ ØóÚóÇãðÇ Úóáöãó Ãóæú Ùóäøó Ãóäøóåõ íóÃúßõáõåõ äóåóÇÑðÇ ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ æóãöäú ÇáäøóÍúæö ÇáäøõÒõæáõ Úóäú
æóÙöíÝóÉò áöÛóíúÑö ÃóåúáöåóÇ ÍóíúËõ Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÞóÑøóÑõ ÝöíåóÇ
æóãöäú Ðóáößó ÇáúÝóÑóÇÛõ Úóäú äöÙóÇÑóÉò áöãóäú Úóáöãó Ãóäøóåõ
íóÓúÊóÈúÏöáõ ÈóÚúÖó ÃóãóÇßöäö ÇáúæóÞúÝö ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÔõÑõæØö
ÇáúÅöÈúÏóÇáö. .
ÇåÜ. Í á æóÞóÑøóÑóåõ Í Ý (Þóæúáõåõ: áöãõÊøóÎöÐöåö ãõÓúßöÑðÇ) Ãóíú:
æóáóæú ßóÇÝöÑðÇ áöÍõÑúãóÉö Ðóáößó Úóáóíúåö æóÅöäú ßõäøóÇ áóÇ äóÊóÚóÑøóÖõ
áóåõ ÈöÔóÑúØöåö æóåõæó ÚóÏóãõ ÅÙúåóÇÑöåö æóåóáú íóÍúÑõãõ ÈóíúÚõ
ÇáÒøóÈöíÈö áöÍóäóÝöíøò íóÊøóÎöÐõåõ ãõÓúßöÑðÇ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ
ÇáúÚöáøóÉö Ãóæú áóÇ¿ º áöÃóäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ Íöáøó ÇáäøóÈöíÐö ÈöÔóÑúØöåö
æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÓúßóÇÑö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóíõÊøóÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ
(2/224)
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ
æóÃóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö æóÇáúÚöäóÈö áöÚóÇÕöÑö
ÇáúÎóãúÑö.
[ÏóÑúÓ] (ÝóÕúáñ) Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóÊóÚóÏøõÏöåóÇ æóÊóÝúÑöíÞõåóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò.º áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ Ãóæú Ýöí
ÇáÏøóæóÇãö¡ Ãóæú Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÞóÏú ÈóíøóäúÊõåóÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóÞõáúÊ: áóæú (ÈóÇÚó) Ýöí ÕóÝúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò (ÍöáøðÇ
æóÍöÑúãðÇ) ßóÎóáøò æóÎóãúÑò Ãóæú ÚóÈúÏò æóÍõÑøò Ãóæú ÚóÈúÏöåö æóÚóÈúÏö
ÛóíúÑöåö Ãóæú ãõÔúÊóÑóßò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
äóÙóÑðÇ áöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÈóÇÆöÚö Óã Úóáóì ÍóÌø Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÃóÚóãøõ
æóÃóæúáóì) æóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÅØúáóÇÞõ
ÇáúÎóãúÑö Úóáóì ÚóÕöíÑö ÇáÑøõØóÈö ÈöÎöáóÇÝö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúáö
ÝóÅöäøóåõ ÃóØúáóÞóåõ Úóáóíúåö æóåõæó ÅäøóãóÇ íõØúáóÞõ áõÛóÉð Úóáóì
ÚóÕöíÑö ÇáúÚöäóÈö æóÃóíúÖðÇ ÇáúÎóãúÑõ áóÇ íõÚúÕóÑõ æóÅöäú ÃõÌöíÈó Úóäúåõ
ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì áöÚóÇÕöÑö ÇáúÚöäóÈö ÇáøóÐöí íóÆõæáõ Åáóì ßóæúäöåö
ÎóãúÑðÇ äóÚóãú Ýöí ÛóíúÑö ÇááøõÛóÉö íõØúáóÞõ Úóáóì ßõáøö ÚóÕöíÑò
æóÃóãøóÇ ÚóÕöíÑõ ÇáÑøõØóÈö æóÇáÒøóÈöíÈö ÝóíõÞóÇáõ áóåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö
äóÈöíÐñ æóÇáúÚõãõæãõ Ýöí Þóæúáöåö äóÍúæõ ÑõØóÈò áöÃóäøóåõ íóÔúãóáõ
ÇáÒøóÈöíÈó æóÇáÊøóãúÑó ÔóíúÎõäóÇ (ÊóäúÈöíåñ)
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÊóÚúÊóÑöíåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÝóíóÌöÈõ
Ýöí äóÍúæö ÇÖúØöÑóÇÑò æóãóÇáö ãõÝúáöÓò ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö¡ æóíõäúÏóÈõ
Ýöí äóÍúæö Òóãóäö ÇáúÛóáóÇÁö¡ æóÝöí ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö áöáúÚóÇáöãö ÈöåóÇ¡
æóíõßúÑóåõ Ýöí äóÍúæö ÈóíúÚö ãõÕúÍóÝò æóÏõæÑö ãóßøóÉó æóÝöí ÓõæÞò
ÇÎúÊóáóØó Ýöíåö ÇáúÍóÑóÇãõ ÈöÛóíúÑöåö æóãöãøóäú ÃóßúËóÑõ ãóÇáöåö ÍóÑóÇãñ
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÛóÒóÇáöíøö æóÝöí ÎõÑõæÌò ãöäú ÍóÑóÇãò ÈöÍöíáóÉò ßóäóÍúæö
ÑöÈðÇ¡ æóíóÍúÑõãõ Ýöí ÈóíúÚö äóÍúæö ÇáúÚöäóÈö ãöãøóÇ ãóÑøó æóíóÌõæÒõ
ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó æóãöãøóÇ íóÌöÈõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÞõæÊöåö
ÓóäóÉð ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó ÇáäøóÇÓõ Åáóíúåö æóíõÌúÈöÑõåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö
æóáóÇ íõßúÑóåõ ÅãúÓóÇßõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö æóãöãøóÇ íóÍúÑõãõ
ÇáÊøóÓúÚöíÑõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóØúÚõæãóÇÊö áöÎóÈóÑö
«áóÇ ÊõÓóÚøöÑõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó åõæó ÇáúãõÓóÚøöÑõ» æóáóÇ íóÍúÑõãõ
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÎöáóÇÝöåö áóßöäú áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íõÚóÒøöÑó ãóäú ÎóÇáóÝó
ÅÐóÇ ÈóáóÛóåõ áöÔóÞøö ÇáúÚóÕóÇ Ãóíú: ÇÎúÊöáóÇáö ÇáäøöÙóÇãö Ýóåõæó ãöäú
ÇáÊøóÚúÒöíÑö Úóáóì ÇáúÌóÇÆöÒö æóÞöíáó: íóÍúÑõãõ æóãöãøóÇ íóÍúÑõãõ
ÇáöÇÍúÊößóÇÑõ æóåõæó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÞõæÊðÇ áóÇ ÛóíúÑóåõ Ýöí Òóãóäö
ÇáúÛóáóÇÁö íóÞúÕöÏõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöÃóÛúáóì ÝóÎóÑóÌó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãóÇ
áóæú ÃóãúÓóßó ÛóáøóÉó ÖóíúÚóÊöåöº áöíóÈöíÚóåóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáúÛóáóÇÁö
æóÈöÇáúÞóÕúÏö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö Ãóæú ãõØúáóÞðÇ Ëõãøó ØóÑóÃó
áóåõ ÅãúÓóÇßõåõ áöÐóáößó¡ æóÈöÒóãóäö ÇáúÛóáóÇÁö Òóãóäõ ÇáÑøõÎúÕö
æóãóßóÇäõ ÇáúÛóáóÇÁö ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ãöÕúÑó áöíóäúÞõáóåõ Åáóì
ãóßøóÉó áöíóÈöíÚóåõ ÈöÃóÛúáóì Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏö ØóÑóÝóíú ÇáúÈóáóÏö Åáóì
ØóÑóÝöåóÇ ÇáúÂÎóÑöº áöÐóáößó ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò Ýöí ÈóÚúÖö
Ðóáößó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóÊóÚóÏøõÏöåóÇ]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö)
Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏö ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÚóÞúÏõ áóÇ
íõÝóÑøóÞõº áöÃóäøóåõ ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ æóÓõãøöíó ÈöÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÚóÑóÈó ßóÇäõæÇ íóÊóÕóÇÝóÞõæäó ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÝóÇáúÚóáóÇÞóÉõ
ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö ÃóËóÑõåõ æóÞóæúáõåõ: Ýöí
ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ãóíú: Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÝúÑöíÞóåóÇ
æóÈóíóÇäö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÚóÏøõÏóåóÇ æóãóÚúäóì ÇáÊøóÝúÑöíÞö
ÇÎúÊöáóÇÝõåóÇ ÕöÍøóÉð ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÔóíúÁò æóÝóÓóÇÏðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÂÎóÑó ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÏóæóÇãðÇ æóÇáÊøóÝúÑöíÞõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íõÚúØöíó ßõáøó ÚóÞúÏò ãöäú ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö ÍõßúãðÇ
íóÎõÕøõåõ æóáóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÝúÑöíÞõåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò) æóßóÐóÇ ÊóÚóÏøõÏõåóǺ
áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ÈöÊóÝúÕöíáö ÇáËøóãóäö ãóÚó ÇáúãõËóãøóäö Ãóæú ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö) æóÖóÇÈöØõåõ Ãóäú íóÌúãóÚó
Èóíúäó Úóíúäóíúäö íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÇáÏøóæóÇãö æóÖóÇÈöØõåõ Ãóäú íóÌúãóÚó Èóíúäó
Úóíúäóíúäö ÊõÝúÑóÏõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÊóÊúáóÝõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. æóÞóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóÖóÇÈöØõåõ Ãóäú íóÌúãóÚó Èóíúäó ÚóÞúÏóíúäö áóÇÒöãóíúäö Ãóæú ÌóÇÆöÒóíúäö
æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚóÞúÏóíúäö ãöäú ÌöåóÉö ÇÔúÊöãóÇáö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ãóÇ áóÇ íóÔúÊóãöáõ Úóáóíúåö ÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÅöäú ßóÇäó
ßõáøñ ÕóÍöíÍðÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÞö á æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ áóÚóáøóåõ ÛóáóÈó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóáóì ÇáÊøóÝúÑöíÞö Ýöí ÇÊøöÝóÇÞöåóÇ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú ÌõãöÚó ÚóÞúÏñ ÅáóÎúº áöÃóäøóåõ íóÔúãóáõ
ãõÊøóÝöÞóíú ÇáúÍõßúãö æóÅöäøóãóÇ äóÕøó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö
åõäóÇ ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇÎúÊöáóÇÝò ÝóáöÐóáößó ÛóáøóÈóåõ.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÈóÇÚó) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóíúÚö åõäóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÝóÞóØú
æóíóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÙóÑúÝöíøóÉö ÇáúÌõÒúÁö Ýöí Çáúßõáøöº áöÃóäøó
ÇáÕøóÝúÞóÉó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúãõÑóßøóÈõ ãöäú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö æóáóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÍöíäóÆöÐò
ÙóÑúÝöíøóÉõ ÇáÔøóíúÁö Ýöí äóÝúÓöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô áóæú ÈóÇÚó Ãóíú: ãóáóßó. ÇåÜ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó ÇáúÈóíúÚó
áößóæúäöåö ãóæúÖöÚó ÇáúÈóÍúËö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáÊøóÒúæöíÌõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ ßóÇáÑøóåúäö ßóÐóáößó ÝóÅöÐóÇ Ñóåóäó ãóÇ íóÕöÍøõ æóãóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÕóÍøó ÝöíãóÇ íóÕöÍøõ æóÈóØóáó Ýöí ÛóíúÑöåö æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó
ÈöäúÊóå æóÈöäúÊó ÛóíúÑöåö ãöäú ÛóíúÑö æóßóÇáóÉò ÕóÍøó Ýöí ÈöäúÊöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÍöÏóÉñ) ÃóÊóì Èöåö ÈóÚúÏó ÕóÝúÞóÉò ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÇÁó
áöáúæóÍúÏóÉö áöÏóÝúÚö Êóæóåøõãö ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÌöäúÓö ßóÊóãúÑóÉò ÎóíúÑò
ãöäú ÌóÑóÇÏóÉò. (Þóæúáõåõ: ÍöáøðÇ æóÍöÑúãðÇ) Ãóíú: ãóÞúÕõæÏðÇ ãóÚúáõæãðÇ
ßóãóÇ íóÃúÊöí æóåõãóÇ áõÛóÊóÇäö Ýöí ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö æóãöäú Ëóãøó
ÞõÑöÆó " æóÍöÑúãñ Úóáóì ÞóÑúíóÉò " æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍöáøö ÇáøóÐöí
íóÍöáøõ ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåö æóÈöÇáúÍöÑúãö ÇáøóÐöí íóÍúÑõãõ ÇáúÚóÞúÏõ
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÍúßóÇãó
(2/225)
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÛóíúÑö æóÇáÔøóÑöíßö
(ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÇáúÍöáøö) ãöäú ÇáúÎóáøö æóÚóÈúÏöåö
æóÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑóßö¡ æóÈóØóáó Ýöí ÛóíúÑöåö ÅÚúØóÇÁð
áößõáøò ãöäúåõãóÇ Íõßúãóåõ æóÞöíáó: íóÈúØõáõ ÝöíåöãóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÈöíÚõ æóÅöáóíúåö ÑóÌóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÂÎöÑðÇ Ýóáóæú ÃóÐöäó áóåõ
ÔóÑöíßõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÕóÍøó ÈóíúÚõ ÇáúÌóãöíÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÐöäó ãóÇáößõ ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö
áöáúÌóåúáö ÈöãóÇ íóÎõÕøõ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö
(ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÊöåöãóÇ) ÓóæóÇÁñ
ÃóÚóáöãó ÇáúÍóÇáó Ãóãú Ìóåöáó æóÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÅäøóãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõßóáøóÝöíäó æóÐóÇÊõ ÇáÔøóíúÁö
áóÇ ÊõæÕóÝõ áóÇ ÈöÍöáøò æóáóÇ ÈöÍöÑúãóÉò. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÛóíúÑö æóÇáÔøóÑöíßö) ãóÝúåõæãõ ÇáúÞóíúÏö
ãõÎúÊóáöÝñ ÝóÝöí ÇáúãõÔúÊóÑóßö íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóÝöí ÚóÈúÏö
ÇáúÛóíúÑö íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúÍöáøö) ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó ÈöÚúÊõß
åóÐóíúäö Ãóãú åóÐóíúäö ÇáúÎóáøóíúäö Ãóãú ÇáúÞöäøóíúäö Ãóãú ÇáúÎóáøó
æóÇáúÎóãúÑó Ãóãú ÇáúÞöäøó æóÇáúÍõÑøó ã Ñ¡ æóÈóÞöíó ãöãøóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ÇáÊøóÚúãöíãõ ÈöÚúÊõß åóÐóíúäö ÇáúÎóãúÑóíúäö Ãóæú
ÇáúÍõÑøóíúäö Ãóæú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúÎóáøö æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÈöÇáúÎóãúÑö
Ãóæú Åáóì ÇáúÎóãúÑö æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÈöÇáúÎóáøö æóßóÐóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö Ýóåóáú íóÕöÍøõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
Ãóãú áóÇ¿ æóÙóÇåöÑõ Þóæúáö Ò í Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Ãóæú æóÕóÝóåõ
ÈöÛóíúÑö ÕöÝóÊöåö æóÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãó ÇáúÍóáóÇáó Úóáóì ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú
ÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ ÇáÕøöÍøóÉõ áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö ãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã
Ýöí ÇáÔøóÑúØö ÇáúÎóÇãöÓö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú Óóãøóì ÇáúãóÈöíÚó
ÈöÛóíúÑö ÇÓúãö ÌöäúÓöåö ßóÃóäú Óóãøóì ÇáúÞõØúäó ÍóÑöíÑðÇ Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö áóãú íóÕöÍøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
ãóÇ åõäóÇ ßóÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈöÕöÝóÉö
ÇáúÎóãúÑöíøóÉö æóÇáúÎóáøöíøóÉö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÑøöÞøöíøóÉö ãóÚó
ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúÅöäúÓóÇäõ æóÇáúÚóÕöíÑõ äóÒóáóÇ
ãóäúÒöáóÉó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóæúÚóíúäö Ýóáóãú íóÖõÑøó Ðóáößó¡ Ãóæú
íõÞóÇáõ Åäøóåõ áóãøóÇ Óóãøóì ÇáúÎóáøó æóÇáúÚóÈúÏó ÈöãóÇ áóÇ íóÑöÏõ
ÇáúÈóíúÚó Úóáóì ãõÓóãøóÇåõ ÃóÕúáðÇ ÌõÚöáó áóÛúæðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞõØúäö ãóËóáðÇ ÅÐóÇ ÓóãøóÇåõ ÈöÛóíúÑö ÇÓúãöåö ßóÇáúÍóÑöíÑö ÎóÑóÌó
Åáóì ãóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãóæúÑöÏðÇ áöáúÈóíúÚö æóáóãú íõæÌóÏú
Ðóáößó ÇáúãõÓóãøóì Ýöíåö Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóÃóÈúØóáó ÇáúÚóÞúÏóº
áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãóÚó ÅãúßóÇäöåö. Ú Ô ÇØ Ý
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÎóáøö æóÚóÈúÏöåö ÅáóÎú) æóãóÍóáøõ ÇáÕøöÍøóÉö
ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÇáúÎóáøó æóÇáúÎóãúÑó Ãóæú ÇáúÞöäøó
æóÇáúÍõÑøó ÃóãøóÇ ÚóßúÓõåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÇáúÎóãúÑó
æóÇáúÎóáøó Ãóæú ÇáúÍõÑøó æóÇáúÚóÈúÏó ÝóÈóÇØöáñ Ýöí Çáúßõáøö ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áöÃóäøó ÇáúÚóØúÝó Úóáóì ÇáúãõãúÊóäöÚö ãõãúÊóäöÚñ
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó äöÓóÇÁõ ÇáúÚóÇáóãöíäó ØóæóÇáöÞõ æóÃóäúÊö íóÇ
ÒóæúÌóÊöí áóãú ÊóØúáõÞú áöÚóØúÝöåóÇ Úóáóì ãóÇ áóãú ÊõØøóáóÞú æóÑóÏøó
ÇáÔøöåóÇÈõ ã Ñ åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓó ÈöÃóäøó ÞöíóÇÓó ãóÇ åõäóÇ Ãóäú
íóÞõæáó ØóáøóÞúÊ äöÓóÇÁõ ÇáúÚóÇáóãöíäó æóÒóæúÌóÊöí æóÝöí åóÐóÇ
ÊóØúáõÞõ ÒóæúÌóÊõåõº áöÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó Ýöí ÇáúÃóæøóáö åõæó
ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÍöíäóÆöÐò íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÎóáøö
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó äöÓóÇÁõ ÇáúÚóÇáóãöíäó ØóæóÇáöÞõ æóÃóäúÊö
íóÇ ÒóæúÌóÊöí Ãóäú íõÞóÇáó åõäóÇ åóÐóÇ ÇáúÎóãúÑõ ãóÈöíÚñ ãöäúß
æóåóÐóÇ ÇáúÎóáøõ æóÝöí åóÐöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúÎóáøöº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÌõãóáö æóáóãú ÊóÊöãøó ÇáúÌõãúáóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöäöíøóÉö ÊóãóÇãöåóÇ æóåõæó ØóÇáöÞñ Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóãóÈöíÚñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
Í á æÚ Ô ãõáóÎøóÕðÇ (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó íóÈúØõáõ ÝöíåöãóÇ) ÅäøóãóÇ
ÞóÇáó Ðóáößó áöÞõæøóÉö ÇáúÎöáóÇÝö æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó åóÐóÇ
ØóÑöíÞóÊõåõ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ æóÅöáóíúåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ æóÅöáóíúåö ÑóÌóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÂÎöÑðÇ æóÑõÏøó
ÈöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö ÃóÎøóÑóåõãóÇ Ýöí ÇáÐøößúÑö áóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúæóì
æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÐóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ãóÞóÇãö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö
æóÇáÊøóÑúÌöíÍö æóáóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ
æóÇáÑøóÈöíÚõ ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó ÇäúÕóÑóÝó áöáúãõÑóÇÏöíøö áóÇ
áöáúÌöíÒöíøö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö)
Ãóíú: Åäú áóãú íóÝúÕöáú ÇáËøóãóäó ßóãóÇ åõæó ãóæúÖõæÚõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãöäú ßóæúäö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóÇÍöÏóÉð æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö ÃóíúÖðÇ
ÃóãøóÇ áóæú ÝóÕóáóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÈöÚúÊõß ÚóÈúÏöí ÈöÏöíäóÇÑò æóÚóÈúÏó ÒóíúÏò ÈöËóæúÈò æóíóßõæäõ ãöäú
ÞóÈöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóíóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÝúÕöíáö Ëóãóäò Åáóì
ÂÎöÑöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÈöÊóÕóÑøõÝò. (Þóæúáõåõ: áöáúÌóåúáö) åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÈöÚóíúäöåö ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÃúÐóäú ãóÚó
Ãóäøóåõ ÕóÍøó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÔöÏøóÉö
ÇáúÌóåúáö ÅÐóÇ ÃóÐöäóº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí Ëóãóäóíúäö æóÐóÇßó
Ýöí Ëóãóäò Óã æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÇáÊøóäóÇÒõÚö áóÇ Åáóì
ÛóÇíóÉò ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó ÈöÎöáóÇÝöåö ÅÐóÇ áóãú íóÃúÐóäú
ÝóÇáÊøóäóÇÒõÚõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÏúÝõæÚñ
ÈöÊóÎúíöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÊøóäóÇÒõÚö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó Èóíúäó
ÇáúãóÇáößóíúäö ßóÃóäú íóÞõæáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÈúÏöí íõÓóÇæöí ßóÐóÇ
æóíõäúßöÑó ÇáúÂÎóÑõ. ã Ñ ÈöÇáúãóÚúäóì æóÞóÇáó: Þ á áöáúÌóåúáö Ãóíú:
ãóÚó ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö ÇáúãõæóÒøóÚö ÚóáóíúåóÇ
ÇáËøóãóäõ ãöäú ÇáúãóÇáößóíúäö áóÇ Åáóì ÛóÇíóÉò æóÞóÏú íóÔúßõáõ Ýöíåö
ÈöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÇáúÞöíóãö áöÃóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö. (Þóæúáõåõ:
ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì) Ãóíú: Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÞúÕõæÏðÇ
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò ßóÏóãò ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÍöáøö
ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö ÇáúãõÓóãøóì æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö áöáÖøóÑóÑö. ã Ñ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÞöíãóÊöåöãóÇ) Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóÇáúãöËúáóíúäö
ÇáúãõÊøóÝöÞóíú ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáäøóÙóÑö
áöáúÞöíãóÉö Ýöí åóÐóíúäö ÇáäøóæúÚóíúäö ÅÐú
(2/226)
º áöÃóäøó ÇáËøóãóäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåöãóÇ
æóíõÞóÏøóÑõ ÇáúÎóãúÑõ ÎóáøðÇ¡ æóÇáúÍõÑøõ ÑóÞöíÞðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÞöíãóÊõåõãóÇ ËóáóËóãöÇÆóÉò æóÇáúãõÓóãøóì ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó
æóÞöíãóÉõ Çáúãóãúáõæßö ãöÇÆóÉñ ÝóÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì
ÎóãúÓõæäó. æóÎóÑóÌó ÈöÈóÇÚó ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÔóíúÆðÇ áöíóÑúåóäóåõ
ÈöÏóíúäò ÝóÒóÇÏó Úóáóíúåö æóãóÇ áóæú ÃóÌøóÑó ÇáÑøóÇåöäõ ÇáúãóÑúåõæäó
ãõÏøóÉð ÊóÒöíÏõ Úóáóì ãóÍóáøö ÇáÏøóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáËøóãóäõ ãõæóÒøóÚñ Úóáóì ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóÇáúãöËúáóíúäö
ÇÈúÊöÏóÇÁð. Ó á (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáËøóãóäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåöãóÇ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ áöÅöíÞóÇÚöåöãóÇ ÇáËøóãóäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ Ýóáóãú íóÌöÈú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáøóÇ ÈöÞöÓúØöåö. (Þóæúáõåõ:
æóíõÞóÏøóÑõ ÇáúÎóãúÑõ ÎóáøðÇ) æóãóÍóáøõ ÇáÊøóæúÒöíÚö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÞöíãóÉö ÍóíúËõ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑúÖöåöãóÇ
Îóáøóíúäö ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóÎúÊóáöÝú æõÒøöÚó Úóáóì ÇáúÃóÌúÒóÇÁöº
áöÃóäøóåõãóÇ ãöËúáöíøóÇäö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãöËúáöíøö Ýöí
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ãõÊóÞóæøöãðÇ ÍóÊøóì íóÚúÑöÝó äöÓúÈóÉó ãóÇ
íóÎõÕøõåõ ãöäú ÇáËøóãóäö æóåõæó ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò. áóßöäú ÇáúÃóÑúÌóÍõ
ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÊóæúÒöíÚõ ÇáËøóãóäö Ýöí
ÇáúãöËúáöíøö Ãóíú: ÇáúãõÊøóÝöÞö ÇáúÞöíãóÉö æóÝöí ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Úóáóì ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóÝöí ÇáúãõÊóÞóæøöãóÇÊö Úóáóì
ÇáÑøõÁõæÓö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö Ãóíú: æóãöËúáõ ÇáúãõÊóÞóæøöãóÇÊö
ÇáúãöËúáöíøóÇÊõ ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉõ ÇáúÞöíãóÉõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÕöÝóÇÊöåóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÇäúÙõÑú åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÃóÚúáóì ÇáúÎóáøö
Ãóæú ÃóÏúäóÇåõ Ãóæú ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÌöäúÓöåö¿ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÃóÎöíÑõ áöáúÚõÑúÝö Ú Ô æóÞóÇáó Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì ã Ñ Ãóíú:
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö ßóÇÝöÑóíúäö ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÞöíãóÊõåõ ÚöäúÏóåõãóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõßúÊóÝóì Ýöí
ÇáÊøóÞúæöíãö ÅáøóÇ ÈöÑóÌõáóíúäö áóÇ ÈöÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö æóáóÇ
ÈöÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉòº áöÃóäøó ÇáÊøóÞúæöíãó ßóÇáúæöáóÇíóÉö æóåöíó áóÇ
íõßúÊóÝóì ÝöíåóÇ ÈöÇáäøöÓóÇÁö. ÇåÜ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÊóÞúÏöíÑó ÇáúÎóãúÑö ÈöÇáúÎóáøö Ïõæäó ÇáúÚóÕöíÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÚóæúÏõåõ ÚóÕöíÑðÇ æóíõãúßöäõ ÚóæúÏõåõ ÎóáøðÇ ÝóßóÇäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Èöåö Ãóæúáóì. æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúßöáóÇÈö ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö Ïõæäó
ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó ÝöíåóÇ Åáóì ÇáÊøóÞúæöíãö
áöÕöÍøóÊöåóÇ ÈöÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáäøóÌöÓóÉö. ÇåÜ¡ æóÊóÞúÏöíÑõ
ÇáúãóíúÊóÉö ãõÐóßøóÇÉð æóÇáúÎöäúÒöíÑö ÚóäúÒðÇ ÈöÞóÏúÑöåö ßöÈóÑðÇ
æóÕöÛóÑðÇ áóÇ ÈóÞóÑóÉð æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú åõäóÇ áöáÊøóÞúæöíãö
ÚöäúÏó ãóäú íóÑóì áóåõ ÞöíãóÉðº áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ íõÞúÈóáõ
ÎóÈóÑõåõ Ãóíú: æóãöäú ÔóÃúäö ÇáúÈóíúÚö Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÌúåóáõæäó ÞöíãóÉó ÇáúÎóãúÑö ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ
ÓõáúØóÇäñ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóáóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ ãóÇ
Ýöí äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößö ãöäú ÊóÞúæöíãöåö ÚöäúÏó ãóäú íóÑóì áóåõ
ÞöíãóÉð áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö ÝóÅöäøóåõãóÇ Ëóãøó ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö
ßóÇäóÇ íóÑóíóÇäö áóåõ ÞöíãóÉð ÝóÚõæãöáóÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãóÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ. ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö
åõäóÇ áóæú ßóÇäóÇ Ðöãøöíøóíúäö Þõæøöãó ÚöäúÏó ãóäú íóÑóì áóåõ
ÞöíãóÉð ÞõáúÊ íõãúßöäõ Ãóäú íóáúÊóÒöãó Ðóáößó æóíõãúßöäõ Ãóäú
íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íõÍúÊóÇØõ áóåõ áößóæúäöåö íóÝúÓõÏõ
ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÚöæóÖö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íõÍúÊóÇØõ áöáÕøóÏóÇÞö ÅÐú áóÇ
íóÝúÓõÏõ ÈöÝóÓóÇÏöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö æóÞö á Þóæúáõåõ: æóíõÞóÏøóÑõ ÇáúÎóãúÑõ
ÎóáøðÇ Ãóíú: áöÃóäøóåõ íóÆõæáõ Åáóíúåö ÚóÇÏóÉð ßóÐóÇ ÞóÏøóÑõæåõ
åõäóÇ æóÞóÏøóÑõæåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö ÚóÕöíÑðÇ æóáóãú íõÞóÏøöÑõæåõ
ÔóíúÆðÇ Ýöí äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ßõáøö ãóÍóáøò ÈöãóÇ Ýöíåö ÝóáúíõäúÙóÑú ÍößúãóÉõ
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÍößúãóÉö Åäøóåõ áóãøóÇ æóÞóÚó
ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚó ÇáúÎóãúÑö ÝóÇÓöÏðÇ ÇõÚúÊõÈöÑó áóåõ æóÞúÊõ ÕöÍøóÉò
æóåõæó ßóæúäõåõ ÎóáøðÇ Ãóæú ÚóÕöíÑðÇ Ãóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÎóáøõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó áõÒõæãóåõ ãõÓúÊóÞúÈóáñ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö ÝóÑõÈøóãóÇ
ÝõÓöÎó ÈóÚúÏóåõ ÝóÊóÓúÞõØõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÈöãóÇ íóÆõæáõ
Åáóíúåö ÍóÇáõ ÇáúÎóãúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÈöæóÞúÊò ÓóÇÈöÞò áóåõ Ýöíåö ÞöíãóÉñ æóåõæó ßóæúäõåõ ÚóÕöíÑðÇ
æóÃóãøóÇ äößóÇÍõ ÇáúãõÔúÑößö ÝóÇáúÚóÞúÏõ æóÞóÚó ÕóÍöíÍðÇ ÈöÇáúÎóãúÑö
ÚöäúÏóåõãú¡ æóáóãøóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÑóÌóÚó Åáóì ÞöíãóÊöåö æóÞúÊóåõº áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÛóíúÑö æóÞúÊöåö íõÄóÏøöí Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóíúÁö Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö
ÕöÍøóÊöåö æóÑõÈøóãóÇ íóÞóÚõ ÅÌúÍóÇÝñº áöÃóäøó ÞöíãóÊóåõ ÚöäúÏó ãóäú
íóÑóÇåóÇ ÃóÞóáøó ÛóÇáöÈðÇ ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÎóáøö æóÇáúÚóÕöíÑö
ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÚóËóÑóÇÊö ÇáúÃóÝúåóÇãö
ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö ãöäú ÏóÞóÇÆöÞö äóÝóÇÆöÓö ÇáúÅöáúåóÇãö.
ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÞöíãóÉõ Çáúãóãúáõæßö) åóáøóÇ ÞóÇáó æóÞöíãóÉõ
ÇáúÎóáøö ãõÑóÇÚóÇÉð áöãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö ÍóÑøöÑú ÇØ Ý
(Þóæúáõåõ: ÝóÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì) Ãóíú:º áöÃóäøó ÇáúÎóãúÓöíäó
ËõáõËõ ÇáËøóãóäö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãöÇÆóÉó ËõáõËõ ÇáúÞöíãóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÈóÇÚó ÅáóÎú) ÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì Úóäúº
áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó Úóäúåõ áóÇ Èöåö áöÚóÏóãö ÏõÎõæáöåö æóÝöíåö Ãóäøó
åóÐóÇ æóÇÖöÍñ áóæú ßóÇäó ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö ãóÎúÕõæÕðÇ
ÈöÇáúÈóíúÚö æóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúåöÈóÉö
æóÇáäøößóÇÍö ÈöÃóäú ÒóæøóÌó ÈöäúÊóå¡ æóÈöäúÊó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÈöäúÊöåö ÝóÞóØú æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÃóäú ÔóåöÏó
áöÇÈúäöåö æóÛóíúÑöåö ÈöÔóíúÁò ÝóÊóÕöÍøõ áöáúÛóíúÑö Ýóáóæú ÚóÈøóÑó
ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí Ðóáößó áóßóÇäó Ãóæúáóì. Í á æóÞóÇáó: Ú Ô
ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáÕøõæóÑó ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÊóßóáøóãú Úóáóì
ÔóíúÁò ãöäú ÛóíúÑö ÕõæóÑö ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó åóÐöåö æóÅöäú áóãú
Êóßõäú ÈóíúÚðÇ áóßöäøóåóÇ æóÓöíáóÉñ áöáúÈóíúÚö ÝóäóÈøóåó
ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÈóíúÚñ ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì
ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóÝöí ÐößúÑöåóÇ ÑóãúÒñ Åáóì
Ãóäøó ÛóíúÑó åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö íõáúÍóÞõ ÈöåóÇ Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
æóÑóÏó Úóáóì ãóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÇáøóÐöí ÃóÊóì Èöåö æóãóÇ áóÇ
íóÞúÈóáõ ÕóÍøó ÝöíãóÇ íóÞúÈóáõ æóÈóØóáó Ýöí ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ:
áöíóÑúåóäóåõ ÈöÏóíúäò) Ãóíú: Úóáóíúåö ÝóÒóÇÏó Úóáóíúåö ßóÃóäú
ÇÓúÊóÚóÇÑóåõ áöíóÑúåóäóåõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉò ÝóÑóåóäóåõ Úóáóì ÚöÔúÑöíäó
ãóËóáðÇ. (Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóæú ÃóÌøóÑó ÇáÑøóÇåöäõ ÇáúãóÑúåõæäó)
(2/227)
ÝóíóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóíõÓúÊóËúäóì
ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö ãóÇ áóæú ÝóÇÖóáó Ýöí ÇáÑøöÈóæöíøö Ãóæú ÒóÇÏó Ýöí
ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö Ãóæú Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö ÇáúÌóÇÆöÒö
ÝóíóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö. æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáÕøöÍøóÉö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÚúáõæãðÇ áöíóÊóÃóÊøóì ÇáÊøóÞúÓöíØõ.
(æóÎõíøöÑó) ÝóæúÑðÇ (ãõÔúÊóÑò Ìóåöáó) ÇáúÍóÇáó Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö
æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö áöÊóÈúÚöíÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóíúåö ÝóÅöäú Úóáöãó
ÇáúÍóÇáó ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ãóÚöíÈðÇ íóÚúáóãõ
ÚóíúÈóåõ. ÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ æóÅöäú áóãú ÊóÌöÈú
áóåõ ÅáøóÇ ÇáúÍöÕøóÉõ áöÊóÚóÏøöíåö ÍóíúËõ ÈóÇÚó ãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ
æóØóãöÚó Ýöí Ëóãóäöåö.
(Ãóæú) ÈóÇÚó (äóÍúæó ÚóÈúÏóíúåö ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö) ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ¡ æó (áóãú
íóäúÝóÓöÎú Ýöí ÇáúÂÎóÑö) æóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖúåõ (Èóáú íóÊóÎóíøóÑõ
ãõÔúÊóÑò) Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö (ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó
ÝóÈöÇáúÍöÕøóÉö) ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÊöåöãóǺ áöÃóäøó
ÇáËøóãóäó ÞóÏú ÊóæóÒøóÚó ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóäóÍúæõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóæú ÌóãóÚó ÚóÞúÏñ) ÚóÞúÏóíúäö (áóÇÒöãóíúäö Ãóæú ÌóÇÆöÒóíúäö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóíú: áöÛóíúÑö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÌøóÑóåõ áöáúãõÑúÊóåöäö ÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóÚóáøó æóÌúåó ÇáÕøöÍøóÉö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãóÚóåõ ßóÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöäóÞúÕö ÇáúæóËöíÞóÉö Úóáóì
äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÈöíÚó ÚöäúÏó Íõáõæáö ÇáÏøóíúäö íõÈóÇÚõ
ãóÓúáõæÈó ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóáöÇÍúÊöãóÇáö ÕóÈúÑöåö ÈöÇáÏøóíúäö Åáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõ ßóÇÊöÈõåõ. ÇØ
Ý (Þóæúáõåõ: ÝóíóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö) º áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö ÎóÑóÌó Úóäú æöáóÇíóÉö ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäøóãóÇ
ÈóØóáó Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÝóÞóØú Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÚóÞúÏö
ÇáúåõÏúäóÉö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÚóÔúÑö Óöäöíäó ÊóÛúáöíÈðÇ
áöÍóÞúäö ÇáÏøöãóÇÁö. Ó á (Þóæúáõåõ: æóíõÓúÊóËúäóì) ÛóÇíóÑó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó Ýöíåö ÈöÎóÑóÌó áöÔõãõæáö Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóÇÚó áöåóÐöåö Ýóáóãú íóÕöÍøó ÌóÚúáõåóÇ ÎóÇÑöÌóÉð
ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÒóÇÏó Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö)
ÇõäúÙõÑú æóÌúåó ÇÓúÊöËúäóÇÁö åóÐöåö ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÝóÅöäøó ÇáúãõÞóÓøöãó ÈóÇÚó ÍöáøðÇ æóÍöÑúãðÇ ÔóæúÈóÑöíøñ.
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÌóÚúáõåõ ãöãøóÇ ÎóÑóÌó ÈöÈóÇÚó. (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáúÞóÏúÑö ÇáúÌóÇÆöÒö) æóåõæó Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò æóÝöí
ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÚúáõæãðÇ) Ãóíú: ÍóÇáðÇ Ãóæú ãóÂáðÇ ÈöÃóäú
íõãúßöäó Úöáúãõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöáøö ÝóáóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íóßõæäó ãóÚúáõæãðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÇáúÍóÇÕöáõ
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Óã Ãóäøó ÇáúÍóÑóÇãó Åäú ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ
ÌóåúáðÇ ãõØúáóÞðÇ ÈöÃóäú áóãú íõãúßöäú ãóÚúÑöÝóÊõåõ áóÇ ÍóÇáó
ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ ÝöíåöãóÇ ßóÃóäú
ÞóÇáó áóåõ ÈöÚúÊõß ÚóÈúÏöí åóÐóÇ ÚóÈúÏðÇ ÂÎóÑó ãóËóáðÇ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÌúåõæáðÇ ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö áóßöäú ßóÇäóÊú Êõãúßöäõ ãóÚúÑöÝóÊõåõ
ÈóÚúÏóåõ ßóÃóäú ÞóÇáó áóåõ ÈöÚúÊõß ÚóÈúÏöí åóÐóÇ æóÚóÈúÏó ÒóíúÏò
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÏøóÇÑö ãóËóáðÇ ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÍóãúáö
ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì æóÈóØóáó Ýöí ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÌóåúáõ Èöåö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö áöÅöãúßóÇäö
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈóÚúÏóåõ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÎõíøöÑó ÝóæúÑðÇ ÅáóÎú) Ãóíú:º áößóæúäöåö ÎöíóÇÑó äóÞúÕò
æóÞóæúáõåõ: áöÊóÈúÚöíÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóíúåö Ãóíú: ãóÚó ßóæúäöåö
ãóÚúÐõæÑðÇ ÈöÌóåúáöåö Ýóåõæó ßóÚóíúÈò ÙóåóÑó¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöíóÇÑö
Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÞúÕõæÏðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò ßóÏóãò
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÞóÇÈóáò
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÈóåúÌóÉö. æóÇáúÃóæúÌóåõ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö áöáúãõÔúÊóÑöí ÍóíúËõ
ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÕóÑøóÍó Èöåö ã Ñ áöáõÍõæÞö ÇáÖøóÑóÑö
áóåõ æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ìóåöáó ÇáúÍóÇáó)
æóíõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÏóÚúæóÇåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÚúáóãõ ÅáøóÇ ãöäúåõº æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì
ãóÇ Úõáöãó Ýöíåö ÇáúÝóÓóÇÏõ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
ÊóÌöÈú) ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö Ãóíú: æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ áóãú ÊóÌöÈú áóåõ
ÅáøóÇ ÇáúÍöÕøóÉõ Ú Ô æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉõ ÕóÍöíÍóÉñ
æóáóíúÓóÊú ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãúº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÊóÌöÈõ áóåõ ÇáúÍöÕøóÉõ ÝóÞóØú ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÞúÕõæÏðÇ
æóÞóÏú áóÇ ÊóÌöÈõ áóåõ ÇáúÍöÕøóÉõ ÝóÞóØú Èóáú íóÌöÈõ áóåõ ÌóãöíÚõ
ÇáËøóãóäö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÍóÑóÇãõ ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò. (Þóæúáõåõ:
áöÊóÚóÏøöíåö) æóÚõÐúÑõåõ ÈöÇáúÌóåúáö äóÇÏöÑñ¡ æóåõæó ãõÞóÕøöÑñ
ÝöíãóÇ áóæú Ùóäøó ÃóäøóåõãóÇ ãöáúßõåõ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Ýóáóæú ÞóÇáó áöÊóÞúÕöíÑöåö áóßóÇäó Ãóæúáóì. Í á
æóÞóÇáó Þ á Þóæúáõåõ: áöÊóÚóÏøöíåö Ãóíú: æóáóæú ÍõßúãðÇ áöÊóÝúÑöíØö
ÇáúÌóÇåöáö æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇáÊøóÝúÑöíØö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÛóíúÑõåõ
áóÔóãöáóåõãóÇ. (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÈóÇÚó ãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ) æóáóÇ
íõÞóÇáõ Åäøó ÇáÊøóÈúÚöíÖó ÍóÕóáó áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó
Ýöí ÇáËøóãóäö ÛóíúÑõ ãóäúÙõæÑò Åáóíúåö ÃóÕóÇáóÉð ÝóÇÛúÊõÝöÑó
ÊóÝúÑöíÞõåõ ÏóæóÇãðǺ áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõËóãøóäö ÝóÅöäøóåõ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóÃóËøóÑó ÊóÝúÑöíÞõåõ ÏóæóÇãðÇ ÍóÌø
æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ÞóÇáó: Ú Ô Úóáóíúåö
æóÞóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ãóäúÙõæÑò Åáóíúåö ÃóÕóÇáóÉð íõÊóÃóãøóáõ ãóÚúäóì
ÇáúÃóÕóÇáóÉö Ýöí ÇáËøóãóäö ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
æóÇáúãõËóãøóäõ äóÞúÏóíúäö Ãóæú ÚóÑóÖóíúäö ÝóÅöäøó ÇáËøóãóäó ãóÇ
ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÁõ ãöäúåõãóÇ æóÇáúãõËóãøóäõ ãõÞóÇÈöáõåõ
ÝóãóÇ ãóÚúäóì ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãóäúÙõæÑò Åáóíúåö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑó ÈöåóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑö Ãóæú åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó
ÈöåóÐóÇ ÇáËøóæúÈö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÑóÇÏõåõ
ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö ãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ßóæúäö ÇáËøóãóäö äóÞúÏðÇ
æóÇáúãõËóãøóäö ÚóÑóÖðÇ ÅÐú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÛóÇáöÈðÇ ÊóÍúÕöíáõ
ÇáúÚõÑõæÖö ÈöÇáËøóãóäö áöáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÐóæóÇÊöåóÇ ßóáõÈúÓö
ÇáËøóæúÈö æóÃóßúáö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáäøóÞúÏö áóÇ íõÞúÕóÏõ áöÐóÇÊöåö
Èóáú áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóæóÇÆöÌö Èöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÇÚó äóÍúæó ÚóÈúÏóíúåö) æóÖóÇÈöØõ åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö
Ãóäú íóÊúáóÝó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈóÚúÖñ ãöäú ÇáúãóÈöíÚö íóÞúÈóáõ
ÇáúÅöÝúÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÞúÏö Ãóíú: ÅíÑóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåö æóÍúÏóåõ
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÚóÕöíÑðÇ ÝóÊóÎóãøóÑó
ÈóÚúÖõåõ Ãóæú ßóÇäó ÏóÇÑðÇ ÝóÊóáöÝó ÓóÞúÝõåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöíåö æóÊóÓúÊóãöÑøõ ÕöÍøóÊõåõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÅÐóÇ æõÒøöÚó Úóáóì ÞöíãóÊöåö æóÞöíãóÉö
ÇáÊøóÇáöÝö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöäóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÅöÝúÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÓõÞõæØõ íóÏö ÇáúãóÈöíÚö æóÚóãóì Úóíúäóíúåö æóÇÖúØöÑóÇÈõ ÓóÞúÝö
ÇáÏøóÇÑö æóäóÍúæõåóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÇáËøóãóäö Èóáú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöíóÑúÖóì ÇáúãóÈöíÚõ
Èößõáøö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÈöÝóÓúÎò æóíóÓúÊóÑöÏøõ ÇáËøóãóäó ÔóÑúÍõ. ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÌóãóÚó ÚóÞúÏñ) åóÐóÇ
(2/228)
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÍõßúãõåõãóÇ (ßóÅöÌóÇÑóÉò
æóÈóíúÚò Ãóæú) ÅÌóÇÑóÉò (æóÓóáóãò Ãóæú ÔóÑößóÉò æóÞöÑóÇÖò ÕóÍøóÇ
æóæõÒøöÚó ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ) Ãóíú: ÞöíãóÉö ÇáúãõÄóÌøóÑö
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ¡ æóÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
æóáóÇ íõÄóËøöÑõ ãóÇ ÞóÏú íóÚúÑöÖõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÍõßúãöåöãóÇ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÝóÓúÎö æóÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúãõÍúæöÌóíúäö
Åáóì ÇáÊøóæúÒöíÚö ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÔõÑõæÚñ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóãóÚúäóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö Ãóäøó áößõáøò ãöäú
ÇáúÚóÞúÏóíúäö ÍõßúãðÇ íóÎõÕøõåõ áóÇ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóíóÈúØõáõ ÇáúÂÎóÑõ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ãõÎúÊóáöÝóíú ÇáúÍõßúãö
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ãóÚúäóì ÊóÝúÑöíÞóåóÇ Ýöí ãõÊøóÝöÞóíú ÇáúÍõßúãö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÍõßúãõåõãóÇ) ÊóÚúãöíãñ Ýöí ßõáøò ãöäú
ÇáúÞöÓúãóíúäö ÝóíóÍúÊóÇÌõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Åáóì ãöËóÇáóíúäö.
ÝóÞóæúáõåõ: ßóÅöÌóÇÑóÉò Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú æóÇÑöÏóÉð Úóáóì
ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞóæúáöåö æóÈóíúÚñ æóÃóãøóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞóæúáöåö Ãóæú æóÓóáóãñ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÔóÑúÍõ. ã Ñ æóáöÃóÌúáö Ãóäú ÊóÎóÇáóÝó
ÇáÓøóáóãö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÞóÈúÖó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ. æóíõãóËøóáõ áöáúãõÊøóÝöÞóíúäö ãöäú ÇááøóÇÒöãóíúäö
ÈöÇáÓøóáóãö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÇáÐøöãøóÉö
ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö ÈöãóÍóáøö ÇáúÚóãóáö Ýóåöíó áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÃúÞöíÊó
ßóÇáÓøóáóãö æóÊóÞúÊóÖöí ÞóÈúÖó ÇáúÃõÌúÑóÉö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ßóÇáÓøóáóãö¡
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÔóÑößóÉñ æóÞöÑóÇÖñ ãöËóÇáñ áöáúãõÊøóÝöÞóíúäö ãöäú
ÇáúÌóÇÆöÒö ßóãóÇ ÞóÇáó æóÞóÏú ãóËøóáúÊ áóåõ ÅáóÎú æóÇäúÙõÑú ãóÇ
ãöËóÇáõ ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö ãöäú ÇáúÌóÇÆöÒóíúäö. (Þóæúáõåõ:
ßóÅöÌóÇÑóÉò æóÈóíúÚò) ßóÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÚóÈúÏöí æóÂÌóÑúÊõß ÏóÇÑöí
ÔóåúÑðÇ ÈößóÐóÇ
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÅÌóÇÑóÉñ æóÓóáóãñ ßóÈöÚúÊõßó ßóÐóÇ Ýöí ÐöãøóÊöí
ÓóáóãðÇ æóÂÌóÑúÊõßó ÏóÇÑöí ÔóåúÑðÇ ÈößóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöØúÝöíÍöíøõ
æóÃóÊóì ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöãöËóÇáóíúäö áöáøóÇÒöãóíúäö áóÚóáøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Èóíúäó ßóæúäöåö ãõÚóíøóäðÇ
Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÔóÑößóÉñ æóÞöÑóÇÖñ) ãöËóÇáñ áöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÎúÊóáöÝú ÍõßúãõåõãóÇ ßóÃóäú ÎóáóØó ÃóáúÝóíúäö áóåõ ÈöÃóáúÝò
áöÛóíúÑöåö æóÔóÇÑóßóåõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Ãóäøó ÓóÇÆöÑó ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÍóÑøöÑúåõ æóÓóßóÊó Úóäú ãöËóÇáö ãõÊøóÝöÞóíú ÇáúÍõßúãö ãöäú
ÇááøóÇÒöãóíúäö æóãõÎúÊóáöÝóíú ÇáúÍõßúãö ãöäú ÇáúÌóÇÆöÒóíúäö æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ãõÑóÇÏõåõ Úóáóì ÝóÑúÖö Ãóäú íõæÌóÏó ÇÊøöÝóÇÞõ Ãóæú
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóíúäöß ÇááøóÇÒöãóíúäö
æóÇáúÌóÇÆöÒóíúäö. Í á (Þóæúáõåõ: æóæõÒøöÚó ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì
ÞöíãóÊöåöãóÇ) åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÞöÑóÇÖö æóÇáÔøóÑößóÉöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÝöíåöãóÇ
ãõÓóãøðì æóÅöäøóãóÇ ÝöíåöãóÇ ÑöÈúÍñ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó
æóæõÒøöÚó ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúÞöÑóÇÖö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö ÃóãøóÇ ÝöíåöãóÇ ÝóíõæóÒøóÚõ ÇáÑøöÈúÍõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÞóÇáóåõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ.
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóæúÒöíÚó ãóÎúÕõæÕñ ÈöÛóíúÑö ÇáÔøóÑößóÉö
æóÇáúÞöÑóÇÖö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóíú: ÞöíãóÉõ
ÇáúãõÄóÌøóÑö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóæõÒøöÚó ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì
ÞöíãóÊöåöãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: Åäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÇáÊøóæúÒöíÚö ÈöÃóäú
ÍóÕóáó ÝóÓúÎñ Ãóæú ÇäúÝöÓóÇÎñ áöáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú ÇáúÈóíúÚö Ãóæú
ÇáÓøóáóãö ÈöÃóäú ÊóáöÝóÊú ÇáúÚóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóÑóÉõ Ãóæú ÊóÚóíøóÈóÊú
æóÇÓúÊóãóÑøó ãóÇ ãóÚóåóÇ ÕóÍöíÍðÇ Ãóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö Ãóæú ÇäúÞóØóÚó ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö ÚöäúÏó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö
æóÈóÞöíóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÝóíõÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáÊøóæúÒöíÚö ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúãóÈöíÚö ÚóÔóÑóÉð¡
æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÎóãúÓóÉñ
ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏõ ãóËóáðÇ æóÂÌóÑó ÇáÏøóÇÑó ÓóäóÉð ÈöÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÏöíäóÇÑðÇ ÝóíóÎõÕøõ ÇáúÚóÈúÏó ãöäúåóÇ ËóãóÇäöíóÉñ æóíóÎõÕøõ
ÇáÏøóÇÑó ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýóíóßõæäõ ÃóËúáóÇËðÇ ßóÇáúÞöíãóÉö. (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ) Ãóíú: áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÞöíãóÉõ ÇáúÚóíúäö¡
æóÛóÑóÖõåõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÊõÓóãøóì ÞöíãóÉð ÅÐú åöíó
ÞöíãóÉõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ú Ô æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉõº áöÃóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó åöíó ÇáúÞöíãóÉõ ÝóíóÕöíÑõ
ÇáúãóÚúäóì Ãóíú: ÞöíãóÉõ ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞöíãóÉõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÄóËøöÑõ ãóÇ ÞóÏú íóÚúÑöÖõ áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÍõßúãöåöãóÇ) Ãóíú: ÇááøóÇÒöãóíúäö æóÇáúÌóÇÆöÒóíúäö Ãóíú: æóáóÇ
íõÄóËøöÑõ ãóÇ ÞóÏú íóÚúÑöÖõ áöáúÌóÇÆöÒóíúäö æóÇááøóÇÒöãóíúäö ãöäú
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÇÔöÆö Ðóáößó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÝóÓúÎö
æóÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Ãóíú: Úóáóì ÝóÑúÖö Ãóäú íõæÌóÏó Ðóáößó ÝóÞóÏú
íõæÌóÏõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöãõÚóíøóäò
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áöãõÚóíøóäò æóÞóÏú áóÇ íõæÌóÏõ Ðóáößó ÝöíåöãóÇ
ßóÇáúÈóíúÚö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì Úóãóáò. Í á ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÐóáößó ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ
ÑóÏøõ ÚöáøóÉö ÇáúãõÞóÇÈöáö ÇáÖøóÚöíÝö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÙúåóÑö ÇáúÈõØúáóÇäõº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÚúÑöÖõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÍõßúãöåöãóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÝóÓúÎö æóÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÝóÓúÎó ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóæúÒöíÚö æóíóáúÒóãõ ÇáúÌóåúáõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö
ÈöãóÇ íóÎõÕøõ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÚöæóÖö æóÐóáößó ãóÍúÐõæÑñ
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÞóæúáöäóÇ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ ãóÇ
ÞóÏú íóÚúÑöÖõ ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÞóÏú íóÚúÑöÖõ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÍõßúãöåöãóÇ) ãóÇ æóÇÞöÚóÉñ Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö
æóÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúãóÚúáõæãóíúäö ãöäú ÇáúãóÞóÇãö ÑóÔöíÏöíøñ¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÝóÓúÎö æóÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ãöäú æóÖúÚö
ÇáÙøóÇåöÑö ãóæúÖöÚó ÇáúãõÖúãóÑö ÅÐú ßóÇäó íóÞõæáõ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈöåö
Ãóíú: ÃóÓúÈóÇÈö ãóÇ íóÚúÑöÖõ áóßöäú ÃõÙúåöÑó áöáúÅöíÖóÇÍö áöÃóäøó
ÇáúÅöÖúãóÇÑó Ýöíåö ÎóÝóÇÁñ. æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ Þóæúáõåõ
ãóÇ ÞóÏú íóÚúÑöÖõ Ãóíú: ÊóäóÇÒõÚñ æóÊóæúÒöíÚñ ÞóÏú
(2/229)
áöáúÌóåúáö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÈöãóÇ íóÎõÕøõ
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÚöæóÖöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí Ðóáößó
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ËóæúÈò æóÔöÞúÕò ãöäú ÏóÇÑò Ýöí
ÕóÝúÞóÉò æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇÍúÊöíÌó Åáóì
ÇáÊøóæúÒöíÚö ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áöãóÇ ÐõßöÑó æóÍóÐóÝúÊ Þóæúáóåõ
ãõÎúÊóáöÝöí ÇáúÍõßúãöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏòº áöÃóäøó
ÛóíúÑóåõãóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÍõßúãö æóÞóÏú ãóËøóáúÊ áóåõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí ÈöÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúÞöÑóÇÖö. æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÉö
áóÇÒöãóíúäö Ãóæú ÌóÇÆöÒóíúäö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇÒöãðÇ¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÌóÇÆöÒðÇ ßóÈóíúÚò æóÌóÚóÇáóÉò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ. æóÈóíóÇäõ ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝöíãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÍúßóÇãõåõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÃúÞöíÊö¡ æóÇáúÈóíúÚó æóÇáÓøóáóãó
íóÞúÊóÖöíóÇäö ÚóÏóãóåõ¡ æóÇáÓøóáóãó íóÞúÊóÖöí ÞóÈúÖó ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö.
(æóíóÊóÚóÏøóÏõ) Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏõ (ÈöÊóÝúÕöíáö Ëóãóäò) ßóÈöÚúÊõßó ÐóÇ
ÈößóÐóÇ æóÐóÇ ÈößóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
íóÚúÑöÖõ ÅáóÎú æóÇááøóÇãõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÈöãóÚúäóì ÚöäúÏó æóÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Åäøó ÇááøóÇãó ÊóÚúáöíáöíøóÉñº áöÞóæúáöåö íóÚúÑöÖõ
æóÇáúÈóÇÁõ Ýöí ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÓóÈóÈöíøóÉñ ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ãõÊøóÝöÞóíú ÇáúÍõßúãöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÝöíåöãóÇ
Ãóäøó ÃóÓúÈóÇÈó ÝóÓúÎöåöãóÇ æóÇäúÝöÓóÇÎöåöãóÇ ãõÊøóÍöÏóÉñº æóáöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó Èöåö ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúãõÎóÇáöÝö æóåõæó ÅäøóãóÇ ÓóÇÞóåõ
Ýöí ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö ÊóÚúáöíáðÇ áöáúÈõØúáóÇäö. æóÃóÓúÈóÇÈõ
ÇáúÝóÓúÎö ßóÊóÚóíøõÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
æóÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ßóãóæúÊö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö
æóÇäúåöÏóÇãö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöáúÌóåúáö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÌóåúáõ
ãóæúÌõæÏñ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÞóØúÚðÇ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÖú ãóÇ ÐõßöÑó
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åõæó æóÅöäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö
áóßöäú áóÇ íõäúÙóÑõ Åáóíúåö ÅáøóÇ Íöíäó ÈóÞóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÓõÞõæØö ÇáúÂÎóÑö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈóÞöíóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÇáúãóÌúãõæÚõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÊøóæúÒöíÚö ÇáúãõÑóÊøóÈö Úóáóíúåö
ÇáúÌóåúáõ. Ó á (Þóæúáõåõ: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ËóæúÈò
ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóåóÐóÇ ÚóÞúÏñ æóÇÍöÏñ Ýöíåö Ìóåúáñ ÈöÇáÊøóæúÒöíÚö
ÍóÇáóÉó æõÌõæÏöåö æóáóãú íóÈúØõáú ÝóÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÖõÑøó ãóËóáðÇ
Ýöí ÇáúÚóÞúÏóíúäö æóÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÚóÈúÏöåö æóÚóÈúÏö
ÛóíúÑöåöº áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáÊøóäóÇÒõÚö ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞö á
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò) Åäú ÞõáúÊ ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íõÚóãøöãó ÈöÖöÏøöåö ÝóíóÞõæáó ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÅöäú ÇÊøóÝóÞó ÍõßúãõåõãóÇ ßóãóÇ åõæó ÚóÇÏóÊõåõ æóåõäóÇ
Úóãøóãó ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóíúÏö ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÅáóÎú ÞõáúÊ
ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÞóíúÏó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö
ÝóäóÇÓóÈó Ãóäú íõÛóíøöíó Èöåö áöíóÑõÏøó Úóáóì ÇáúãõÎóÇáöÝö æóÈöåö
íõÌóÇÈõ Úóäú ÊóÞúíöíÏö ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøó ãõÊøóÝöÞóíú ÇáúÍõßúãö
íóÕöÍøõ ÌóãúÚõåõãóÇ ÌóÒúãðÇ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóÈóíúÚò æóÌóÚóÇáóÉò) Ãóíú: æóßóÅöÌóÇÑóÉò æóÌóÚóÇáóÉò
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈóíúÚñ æóÅöÌóÇÑóÉñ íóÞúÊóÖöíóÇäö ÇáúÞóÈúÖó Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ßóÇáÑøöÈóæöíøö æóÇáÓøóáóãö æóÅöÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö ßóÃóäú
íóÞõæáó ÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÌóÇÚóáúÊõßó Úóáóì ÑóÏøö
ÚóÈúÏöí ÈöÏöíäóÇÑò æóßóÃóäú íóÞõæáó ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöäúß ÕóÇÚó ÈõÑøò
ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÐöãøóÊöß ÓóáóãðÇ æóÌóÇÚóáúÊõßó Úóáóì
ÑóÏøö ÚóÈúÏöí ÈößóÐóÇ¡. ÇåÜ. Óã æóßóÃóáúÒóãúÊõ ÐöãøóÊóß Íóãúáöí
áöãóßøóÉó æóÌóÇÚóáúÊõßó Úóáóì ÑóÏøö ÚóÈúÏöí ÈößóÐóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: ßóÈóíúÚò Ãóíú: ÇáøóÐöí íóáúÒóãõ Ýöíåö
ÞöíãóÉõ ÞóÈúÖö ÇáúÚöæóÖóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ßóÇáÕøóÑúÝö Ãóíú: ÈóíúÚö ÇáäøóÞúÏö ßóÈóíúÚö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈöÏöíäóÇÑò
Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáÓøóÇÈöÞö. ÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáúÚóíúäö æóÅöÌóÇÑóÉõ
ÇáúãõÚóíøóäö ÝóíóÕöÍøõ ÌóãúÚõåõãóÇ ãóÚó ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÝóÍöíäóÆöÐò
ãóÏóÇÑõ ÇáÕøöÍøóÉö Úóáóì ÅãúßóÇäö ÇáúÌóãúÚö æóãóÏóÇÑõ ÇáúÝóÓóÇÏö
Úóáóì ÚóÏóãöåö æóáóíúÓó ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö
æóÇááøõÒõæãö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝöíåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ) º áöÃóäøó
ÇáúÚöæóÖó Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö áóÇ íóáúÒóãõ ÊóÓúáöíãõåõ ÅáøóÇ ÈöÝóÑóÇÛö
ÇáúÚóãóáö æóÝöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö íóÌöÈõ ÊóÓúáöíãõåõ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö æóÊóäóÇÝöí ÇááøóæóÇÒöãö íóÞúÊóÖöí ÊóäóÇÝöíó
ÇáúãóáúÒõæãóÇÊö æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝóåõãóÇ
Ýöí ÇááøõÒõæãö æóÇáúÌóæóÇÒö ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóíúÓó ãõÞúÊóÖöíðÇ
áöáúÈõØúáóÇäö. Í á (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÃúÞöíÊó) Ãóíú: æóÃóäøóåóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÇáÊøóáóÝö ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÓøóáóãö ÔóÑúÍõ. ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóíóÊóÚóÏøóÏõ) Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÞúÏó
ÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑóåõ ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãö ÈöÞóæúáöåö
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÚóÇÞöÏö ÅáóÎú æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöíº
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóÊóÚóÏøõÏöåóÇ
æóÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó æóÊóÊóÚóÏøóÏõ Ãóíú: ÇáÕøóÝúÞóÉõº
áöÃóäøóåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ æóãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÌóæóÇÒõ
ÅÝúÑóÇÏö ßõáøö ÍöÕøóÉò ÈöÇáÑøóÏøö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö æóáóåõ ÑóÏøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö. (Þóæúáõåõ:
ÈöÊóÝúÕöíáö Ëóãóäò) Ãóíú: ãóÚó ÇáúãõËóãøóäö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÊóãúËöíáöåö ÝóÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÝóÕøóáó ÇáËøóãóäó ÝóÞóØú Ãóæú
ÇáúãõËóãøóäó ÝóÞóØú ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó
ÈöÏöíäóÇÑò æóËóæúÈò Ãóæú ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó æóåóÐöåö
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöÏöíäóÇÑò ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ Ýöí åóÐóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÊóÝúÕöíáöåö ãöãøóäú ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÇáúÚóÞúÏö áöÊóÑóÊøõÈö ßóáóÇãö
ÇáúÂÎóÑö Úóáóíúåö. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÊøóÚóÏøõÏó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÅÐóÇ ÝóÕøóáó ÇáúÈóÇÏöÆõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ïõæäó
ÇáúÞóÇÈöáö ÝóÅöÐóÇ ÝóÕøóáó ÇáúãõæÌöÈõ æóÃóÌúãóáó ÇáúÞóÇÈöáõ ßóÇäó
ÇáúÚóÞúÏõ ãõÊóÚóÏøöÏðǺ ÍóãúáðÇ áöáúÅöÌúãóÇáö Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö¡
æóáóæú ÃóÌúãóáó ÇáúãõæÌöÈõ æóÝóÕøóáó ÇáúÞóÇÈöáõ áóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ
ÇáúÚóÞúÏõ ÍóãúáðÇ áöáÊøóÝúÕöíáö Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇáö åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ
ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò. .
ÇåÜ. Í á æóáóÇ íóÖõÑøõ ßóËúÑóÉõ ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÅöäú ØóÇáó ÈöåóÇ
ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö áöÃóäøó åóÐóÇ ÝóÕøóáó
ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóåõæó ÐößúÑõ ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö
ÔóÑúÍõ. ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóÈöÚúÊõßó ÐóÇ ÈößóÐóÇ) æóáóíúÓó ãöäú
ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÈöÚúÊõß ÐóÇ æóÐóÇ ÈöÚóÔóÑóÉò ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÚóÔóÑóÉò ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö Ãóæú ãöäúåõãóÇ æóáóÇ ÈöÚúÊõß ÐóÇ
ÈöÚóÔóÑóÉò ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÚóÔóÑóÉò ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö. ÇåÜ
(2/230)
ÝóíõÞúÈóáõ ÝöíåöãóÇ æóáóåõ ÑóÏøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö
(æóÈöÊóÚóÏøõÏö ÚóÇÞöÏò) ãõæÌöÈò Ãóæú ÞóÇÈöáò ßóÈöÚúäóÇß ÐóÇ ÈößóÐóÇ
ÝóíõÞúÈóáõ ãöäúåõãóÇ æóáóåõ ÑóÏøõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö¡
æóßóÈöÚúÊõßõãóÇ ÐóÇ ÈößóÐóÇ ÝóíõÞúÈóáóÇäö æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ ÑóÏøõ
äóÕöíÈöåö ÈöÇáúÚóíúÈö.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÚóÇÞöÏõ (æóßöíáðÇ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (áóÇ
Ýöí Ñóåúäò æóÔõÝúÚóÉò) ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÕøóÝúÞóÉö
æóÊóÚóÏøõÏöåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÇáúæóßöíáöº áöÊóÚóáøõÞö ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÚóÞúÏö Èöåö ßóÑõÄúíóÉö ÇáúãóÈöíÚö æóËõÈõæÊö ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö
æóáóæú ÎóÑóÌó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú æóßöíáö ÇËúäóíúäö Ãóæú ãöäú
æóßöíáóíú æóÇÍöÏò ãóÚöíÈðÇ Ýóáóåõ ÑóÏøõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó ÇáúÃõæáóì æóáóæú ÎóÑóÌó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
æóßöíáõ ÇËúäóíúäö Ãóæú æóßöíáóÇ æóÇÍöÏò ãóÚöíÈðÇ Ýóáöáúãõæóßøöáö
ÇáúæóÇÍöÏö ÑóÏøõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏö
Çáúãõæóßøöáóíúäö ÑóÏøõ äóÕöíÈöåö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö æóÇáÔøõÝúÚóÉö
ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúãõæóßøöáö áóÇ ÈöÇáúæóßöíáö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáÏøóíúäö æóÇáúãöáúßö æóÚóÏóãöåö Ýóáóæú æóßøóáó ÇËúäóÇäö
æóÇÍöÏðÇ Ýöí Ñóåúäö ÚóÈúÏöåöãóÇ ÚöäúÏó ÒóíúÏò ÈöãóÇ áóåõ ÚóáóíúåöãóÇ
ãöäú ÇáÏøóíúäö Ëõãøó ÞóÖóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïóíúäóåõ ÇäúÝóßøó äóÕöíÈõåõ.
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÚóÇÞöÏö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí.
|