ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ [ßöÊóÇÈõ ÇáØøóáóÇÞö] [ÃóÑúßóÇäõ
ÇáØøóáóÇÞ]
ÏóÑúÓñ] ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö (ßöÊóÇÈõ ÇáØøóáóÇÞö) åõæó
áõÛóÉð: Íóáøõ ÇáúÞóíúÏö¡ æóÔóÑúÚðÇ: Íóáøõ ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö ÈöáóÝúÙö
ÇáØøóáóÇÞö æóäóÍúæöåö
¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúßöÊóÇÈõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊóÇäö ÝóÅöãúÓóÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ
ÈöÅöÍúÓóÇäò} [ÇáÈÞÑÉ: 229] ¡ æóÇáÓøõäøóÉõ ßóÎóÈóÑò «áóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÍóáóÇáö ÃóÈúÛóÖó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ÇáØøóáóÇÞö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò¡ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ. (ÃóÑúßóÇäõåõ)
ÎóãúÓóÉñ: (ÕöíÛóÉñ æóãóÍóáøñ¡ æóæöáóÇíóÉñ¡ æóÞóÕúÏñ¡ æóãõØóáøöÞñ
æóÔõÑöØó Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúãõØóáøöÞö æóáóæú ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö (ÊóßúáöíÝñ)
¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÛóíúÑö ãõßóáøóÝò áöÎóÈóÑò: «ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ Úóäú
ËóáóÇËò»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö (ßöÊóÇÈõ ÇáØøóáóÇÞö) åõæó ÇÓúãõ
ãóÕúÏóÑò áóØóáøóÞó¡ æóãóÕúÏóÑõåõ ÇáÊøóØúáöíÞõ¡ æóãóÕúÏóÑñ áöØóáõÞóÊú
ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö íõÞóÇáõ: ØóáõÞóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ØóáóÇÞðÇ Ýóåöíó
ØóÇáöÞñ (Þóæúáõåõ: Íóáøõ ÇáúÞóíúÏö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúÍöÓøöíøó¡ æóÇáúãóÚúäóæöíøó áöíóßõæäó Èóíúäó ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö
æóÇááøõÛóæöíøö ÚóáóÇÞóÉñ. ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö)
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÈóíóÇäöíøóÉñ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúæóØúÁõ ßóÇäóÊú
ÍóÞöíÞöíøóÉð Þóæúáõåõ: {ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊóÇäö} [ÇáÈÞÑÉ: 229] Ãóíú: ÚóÏóÏõ
ÇáØøóáóÇÞö ÇáøóÐöí Êõãúáóßõ Èöåö ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÚóÞöÈóåõ ãóÑøóÊóÇäö¡ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò áöíóßõæäó ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ Úóíúäó ÇáúÎóÈóÑö.
(Þóæúáõåõ: áóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÍóáóÇáö ÃóÈúÛóÖó) æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ÕóÍöíÍóÉò «ÃóÈúÛóÖõ ÇáúÍóáóÇáö Åáóì Çááøóåö ÇáØøóáóÇÞõ» æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÈõÛúÖö Èóáú ÇáÊøóäúÝöíÑõ Úóäúåõ ÞóÇáóåõ ÍóÌø¡
æóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÈõÛúÖö ãóÚúäóÇåõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÚóÏóãõ
ÇáÑøöÖóÇ¿ ¡ æóåóÐóÇ ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúãóßúÑõæåö Óã Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ áóßöäøóåõ
áóÇ íóÔúãóáõ ÕõæóÑó ÛóíúÑö ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóíóÏõáøõ áóåõ ÃóíúÖðÇ ÅÌúãóÇÚõ
ÇáúÃõãøóÉö Èóáú ÓóÇÆöÑõ Çáúãöáóáö Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö Í á¡ æóÍóãóáó
ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÍóÏöíËó Úóáóì ÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóåõæó
ÇáúãóßúÑõæåõ ãöäúåõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Ãóíú: Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÇáúÍóáóÇáö ÈõÛúÖñ ÝóåóÐóÇ ÃóÈúÛóÖõ. ÇåÜ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÚóÒöíÒöíøõ áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÍóáóÇáö ÞóÏú íóßõæäõ
ãóÈúÛõæÖðÇ ßóÇáúÃóßúáö Ýöí ÇáÓøõæÞö ãöãøóÇ íõÎöáøõ ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö¡
Ýóíóßõæäõ ÇáúÈõÛúÖõ ßöäóÇíóÉð Úóäú ÚóÏóãö ÇáÑøöÖóÇ Ãóæú Úóäú
ÇáÊøóäúÝöíÑö ãöäúåõ ÇáøóÐöí åõæó áóÇÒöãñ áöáúÈõÛúÖö.
(Þóæúáõåõ: æóÞõÕöÏó) Ýöíåö Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúæöáóÇíóÉö æóÇáúÞóÕúÏö
æóÕúÝñ áöáúãõØóáøöÞö ÝóåóáøóÇ ÌõÚöáóÇ ãöäú ÔõÑõæØöåö Í á¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÞóÕúÏö Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ãóËóáðÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó ãóæúÖõæÚñ áöÍóáøö ÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóáóíúÓó
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ íóÞúÕöÏõ Íóáøó ÇáúÚöÕúãóÉö æóÅöáøóÇ áóãóÇ æóÞóÚó ãöäú
ÇáúåóÇÒöáö ÅÐú áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÞóÕúÏõ ÍóáøöåóÇ¡ æóÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäó
ßóÐóáößó áóãú íóßõäú åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ÕóÑöíÍðǺ áöÃóäøó ÇáÕøóÑöíÍó áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉö Ðóáößó ÝóÎóÑóÌó Èößóæúäöåö ÚóÇáöãðÇ ÚöäúÏó
ÇáÊøóáóÝøõÙö ÇáÓøóÇåöí¡ æóÇáäøóÇÆöãõ¡ æóäóÍúæõåõãóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÞóÕúÏó
áóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö)
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÍóÇáö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÔóæúÈóÑöíøñ. Þóæúáõåõ: «ÑõÝöÚó
ÇáúÞóáóãõ Úóäú ËóáóÇËò» Ãóíú: Þóáóãõ ÎöØóÇÈö ÇáÊøóßúáöíÝö áóÇ Þóáóãõ
ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö¡ æóÊóÊöãøóÉõ ÇáúÍóÏöíËö «Úóäú ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó¡ æóÚóäú ÇáúãóÌúäõæäö ÍóÊøóì íõÝöíÞó¡ æóÚóäú ÇáäøóÇÆöãö ÍóÊøóì
íóÓúÊóíúÞöÙó» æóÍóíúËõ ÑõÝöÚó Úóäúåõãú ÇáúÞóáóãõ ÈóØóáó ÊóÕóÑøõÝõåõãú Ú
Ô¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóáóãö ÇáÊøóßúáöíÝö ÇáúßóÇÊöÈõ áöáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÊøóßúáöíÝöíøóÉö¡ æóÈöÞóáóãö ÇáúæóÖúÚö ÇáúßóÇÊöÈõ áöáúÃóÍúßóÇãö
ÇáúæóÖúÚöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãõÑúÊóÝöÚðÇ Úóäú ÇáËøóáóÇËö¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÑúÊóÝöÚò Úóäúåõãú áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá
ÈöÇáúÍóÏöíËöº áöÃóäøó æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÞóÈöíáö ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÚóÏóãõ æõÞõæÚö ØóáóÇÞöåöãú
(4/2)
(ÅáøóÇ ÓóßúÑóÇäõ) ¡ ÝóíóÕöÍøõ ãöäúåõ ãóÚó
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÛóíúÑöåöãú Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåöº
æóáöÃóäøó ÕöÍøóÊóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÑóÈúØö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì. æóÃóÌóÇÈó Úóäú Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {áÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÃóäúÊõãú ÓõßóÇÑóì} [ÇáäÓÇÁ: 43]
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóäóÏó Åáóíúåö ÇáúÌõæóíúäöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÊóßúáöíÝö
ÇáÓøóßúÑóÇäö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóäú åõæó Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáÓøõßúÑö¡
æóåõæó ÇáúãõäúÊóÔöí áöÈóÞóÇÁö ÚóÞúáöåö æóÇäúÊöÝóÇÁö ÊóßúáöíÝö
ÇáÓøóßúÑóÇäöº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÝóåúãö ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØõ ÇáÊøóßúáöíÝö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøóßúÑóÇäö ÇáøóÐöí íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ æóäößóÇÍõåõ
æóäóÍúæõåõãóÇ ãóäú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ ÈöãóÇ ÃóËöãó Èöåö ãöäú ÔóÑóÇÈò¡ Ãóæú
ÏóæóÇÁò æóíõÑúÌóÚõ Ýöí ÍóÏøöåö Åáóì ÇáúÚõÑúÝö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì ÊóÛóíøõÑõ
ÇáÔøóÇÑöÈö Åáóì ÍóÇáóÉò íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáÓøóßúÑóÇäö ÚõÑúÝðÇ
Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáúßóáóÇãö¡ æóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí ÇÎúÊóáøó ßóáóÇãõåõ ÇáúãóäúÙõæãõ¡ æóÇäúßóÔóÝó ÓöÑøõåõ
ÇáúãóßúÊõæãõ (æóÇÎúÊöíóÇÑñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
íóáúÒóãõåõ ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö åóÐöåö
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÝóßóÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÞóÇáó: ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÇáÕøóÈöíøõ
ÒóæúÌóÊóåõ¡ Ëõãøó ÈóáóÛó áóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáúÈóÞöíøóÉö¡ Ýóáóæú ÃóæúÞóÚúäóÇ Úóáóíúåöãú ÇáØøóáóÇÞó áóÒöãó ÊóÍúÑöíãõ
ÒóæúÌóÇÊöåöãú Úóáóíúåöãú¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÑóÊøóÈó ÎöØóÇÈõ ÇáÊøóßúáöíÝö Úóáóì
ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö ÑõÝöÚó Úóäúåõãú ÃóíúÖðÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÇ íóáúÒóãõåõ
ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÇáÓøóßúÑóÇäó) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÇáúãóÝúåõæãö æóåõæó
Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÛóíúÑö ãõßóáøóÝò Ýóíóßõæäõ ãõÊøóÕöáðÇ ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò. (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÞóÈöíáö ÑóÈúØö ÇáúÃóÍúßóÇãö) Ãóíú: ÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÞúáö¡ ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÇáúãóÌúäõæäõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÝóÅöäøó
ØóáóÇÞóåõ áóÇ íóÞóÚõ ãóÚó ÊóÚóÏøöíåö¡ áöÒóæóÇáö ÚóÞúáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÓøóßúÑóÇäö¡ ÝóÅöäøó ÚóÞúáóåõ ÈóÇÞò¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏõ
æóåõæó ãóäú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÊóãúíöíÒõåõ. ÇåÜ¡ æóÞóÇáó ã
Ñ: ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÃóÞúæóÇáóåõ æóÃóÝúÚóÇáóåõ ÃóÓúÈóÇÈñ ãõÚóÑøöÝóÇÊñ
áöáúÃóÍúßóÇãö ÈöÊóÑóÊøõÈöåóÇ ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
ÌóÚóáó ØóáóÇÞóåõ ÚóáóÇãóÉð Úóáóì ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö æóÞóÊúáóåõ ÓóÈóÈðÇ
áöáúÞöÕóÇÕö¡ æóÅöÊúáóÇÝóåõ ÓóÈóÈðÇ áöáÖøóãóÇäö ßóÞóÊúáö ÇáÕøóÈöíøö¡
æóÅöÊúáóÇÝöåö ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÇáúÍõßúãõ åõäóÇ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÓóÈóÈõåõ ÇáÊøóáóÝøõÙõ Èöåö ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ãóíú: Ýóåõæó ãöäú
ÈóÇÈö ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö¡ æóãóÚúäóì ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì æóÖóÚóåõ Ýöí ÔóÑöíÚóÊöåö áöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÍõßúãö áóåõ ÈöÞóÑöíäóÉò
æóáöÊóÞúÑöíÈö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÊóíúÓöíÑðÇ áóäóÇ. ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóÓúäóÏó ÇáúÃóÍúßóÇãó Åáóì ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÈöÌóÚúáöåóÇ
ÚóáóÇãóÉð ÚóáóíúåóÇ áöÊóÓúåöíáöåóÇ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝöº áöÃóäøóåõ áóæú
ßóÇäóÊú ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÈöáóÇ ÃóÓúÈóÇÈò áóÕóÚõÈó ÝóåúãõåóÇ Úóáóì
ÇáúãõßóáøóÝö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÖúÚõåõ Ãóíú: æóÖúÚõ ãõÊóÚóáøóÞöåö
ßóÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÝõÓøöÑó ÎöØóÇÈõ ÇáúæóÖúÚö Ýöí ÔóÑúÍö ÌóãúÚö
ÇáúÌóæóÇãöÚö ÈöÃóäøóåõ ÇáúÎöØóÇÈõ ÇáúæóÇÑöÏõ Èößóæúäö ÇáÔøóíúÁö ÓóÈóÈðÇ
Ãóæú ÔóÑúØðÇ Ãóæú ãóÇäöÚðÇ Ãóæú ÕóÍöíÍðÇ Ãóæú ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóÞóæúáõåõ:
ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ãóíú: ÇáúãõäúÖóãøö ÅáóíúåóÇ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÛúáöíÙö
áöíóÎúÑõÌó ÇáÕøóÈöíøõ¡ æóäóÍúæõåõ ßóÇáäøóÇÆöãö¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ
áöáúÍóáóÈöíøö ãöäú ÅíÑóÇÏö ÇáäøóÇÆöãö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÕøóÈöíøö
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí ÇÓúÊóäóÏó Åáóíúåö ÇáúÌõæóíúäöíøõ) Ãóíú: ÇÓúÊóÏóáøó
Èöåö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãõäúÊóÔöí) Ãóíú: ÇáúãõÈúÊóÏöÆõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáÓøõßúÑö¡ æóÞóæúáõåõ: áöÈóÞóÇÁö ÚóÞúáöåö áóÇ íõäóÇÓöÈõ Þóæúáóåõ ÈóÚúÏõ
{ÍóÊøóì ÊóÚúáóãõæÇ ãóÇ ÊóÞõæáõæäó} [ÇáäÓÇÁ: 43] º áöÃóäøó ÇáúãõäúÊóÔöíó
íóÚúáóãõ ãóÇ íóÞõæáõ¡ æóÃóíúÖðÇ íóáúÒóãõ äóåúíõ ÇáúãõäúÊóÔöí Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÕóÍöíÍóÉñ Í á. æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÎöØóÇÈñ áöáúãõäúÊóÔöí ÇáøóÐöí ÕóÍúæõåõ íóÓöíÑñ ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÓóÚõ ÌóãöíÚó ÇáÕøóáóÇÉö Ýóäõåöíó Úóäú ÇÈúÊöÏóÇÆöåóǺ áöÆóáøóÇ
ÊóÈúØõáó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÈöÊóÛóíøõÑö ÍóÇáöåö ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÊóßúáöíÝö ÇáÓøóßúÑóÇäö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÝóåúãö)
æóãóäú ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáÓøóßúÑóÇäó ãõßóáøóÝñ ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ íóÌúÑöí
Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõßóáøóÝöíäó Í á Ãóíú: ÝóáóíúÓó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÎöáóÇÝñ ãóÚúäóæöíøñ Ýóãóäú ÞóÇáó: áóíúÓó ãõßóáøóÝðÇ Úóäóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ãõÎóÇØóÈðÇ ÎöØóÇÈó ÊóßúáöíÝò ÍóÇáó ÚóÏóãö Ýóåúãöåö¡ æóãóäú ÞóÇáó: Åäøóåõ
ãõßóáøóÝñ ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ãõßóáøóÝñ ÍõßúãðÇ Ãóíú: ÊóÌúÑöí Úóáóíúåö
ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÞóÇáó ã Ñ: æóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
æóÃóÞóÑøóåõ ÌóãúÚñ ãöäú ÚóÏóãö äõÝõæÐö ØóáóÇÞö ÇáÓøóßúÑóÇäö
ÈöÇáúßöäóÇíóÉö áöÊóæóÞøõÝöåóÇ Úóáóì ÇáäøöíøóÉö¡ æóåöíó ãõÓúÊóÍöíáóÉñ
ãöäúåõ¡ ÝóãóÍóáøõ äõÝõæÐö ÊóÕóÑøõÝöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÇáÕøóÑöíÍö ÝóÞóØú ãóÑúÏõæÏñ ÈöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ÈöÃóäøó
ÇáÕøóÑöíÍó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÞóÕúÏõ ÇááøóÝúÙö áöãóÚúäóÇåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó¡ æóÇáÓøóßúÑóÇäõ íóÓúÊóÍöíáõ Úóáóíúåö Ðóáößó ÝóßóãóÇ
ÃóæúÞóÚõæåõ Èöåö æóáóãú íóäúÙõÑõæÇ áöÐóáößó ÝóßóÐóáößó åöíó
áöáÊøóÛúáöíÙö Úóáóíúåö ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóßóÐóáößó Ãóíú:
ÇáúßöäóÇíóÉõ ÝóíóÞóÚõ ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏö ÇááøóÝúÙö áöãóÚúäóÇåõ
æóáóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáäøöíøóÉö ÈöÃóäú íõÎúÈöÑó Úóäú äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ
äóæóì¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÎúÈóÑó Ýöí ÍóÇáö ÇáÓøõßúÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÔóÑóÇÈò Ãóæú ÏóæóÇÁò) ãöËúáõåõ ãóäú ÃóáúÞóì äóÝúÓóåõ
ãöäú ÔóÇåöÞö ÌóÈóáò¡ æóÞóÏú Úóáöãó Ãóäøó ÇáúæõÞõæÚó ãöäúåõ íõÒöíáõ
ÚóÞúáóåõ ßóãóÇ Ýöí Óã æóÚ Ô Ýóáóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÔóÑöÈó Ðóáößó
ãõßúÑóåðÇ Ãóæú Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ãõÓúßöÑñ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö
Í á.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÏóæóÇÁò) ãóÍóáøõåõ Åäú áóãú íóÊóÚóíøóäú áöáÏøóæóÇÁö
ÝóÅöäú ÊóÚóíøóäó ÈöÃóäú áóãú íóÞõãú ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ¡ ÝóÍõßúãõåõ
Íõßúãõ ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÚóÏøöí. (Þóæúáõåõ: æóíõÑúÌóÚõ Ýöí ÍóÏøöåö Åáóì
ÇáúÚõÑúÝö) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó íóÞóÚõ ãöäúåõ ãõØúáóÞðÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáöåö Ãóæú ÂÎöÑöåö ÝóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÑóÇÌöÚóÉñ áöáÊøóÚúáöíÞö ßóÅöäú ÚóáøóÞó
ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ÓõßúÑöåö¡ ÝóÅöäøó ÒóæúÌóÊóåõ áóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáøóÇ
Åäú æóÕóáó áöáúÍóÏøö ÇáúÚõÑúÝöíøö Í á. äóÚóãú ÊóÙúåóÑõ áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøõßúÑõ ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò áöÃóÌúáö ÓõÞõæØö ÇáúÎöØóÇÈö Úóäúåõ
ÍöíäóÆöÐò. (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáúßóáóÇãö) Ãóíú: ÇáøóÐöí æóÞóÚó
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö åóáú åõæó ãõßóáøóÝñ Ãóæú ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò¿ . ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÇÎúÊöíóÇÑõ) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Êóæóåøóãó ÈóÚúÖõ
ÇáØøóáóÈóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÞóíúÏö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãóÚó ÞóíúÏö
ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõßúÑóåó ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò ßóãóÇ
ãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö¡ æóåõæó ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ÈöÇáÊøóßúáöíÝö ÇáúÈõáõæÛõ¡ æóÇáúÚóÞúáõ áóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí Þóæúáöåöãú: ÇáúãõßúÑóåõ
(4/3)
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ãõßúÑóåò æóÅöäú áóãú
íõæÑö)
áöÅöØúáóÇÞö ÎóÈóÑö «áóÇ ØóáóÇÞó Ýöí ÅÛúáóÇÞò» Ãóíú: ÅßúÑóÇåò ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò æóÇáÊøóæúÑöíóÉõ ßóÃóäú
íóäúæöíó ÛóíúÑó ÒóæúÌóÊöåö¡ Ãóæú íóäúæöíó ÈöÇáØøóáóÇÞö Íóáøó ÇáúæóËóÇÞö
Ãóæú ÈöØóáøóÞúÊõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ßóÇÐöÈðÇ (æóÔóÑúØõ ÇáúÅößúÑóÇåö ÞõÏúÑóÉõ
ãõßúÑöåò) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö (Úóáóì) ÊóÍúÞöíÞö (ãóÇ åóÏøóÏó Èöåö)
ÈöæöáóÇíóÉò Ãóæú ÊóÛóáøõÈò (ÚóÇÌöáðÇ ÙõáúãðÇ æóÚóÌúÒõ ãõßúÑóåò) ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö (Úóäú ÏóÝúÚöåö) ÈöåóÑóÈò æóÛóíúÑöåö ßóÇÓúÊöÛóÇËóÉò ÈöÛóíúÑöåö
(æóÙóäøóåõ) Ãóäøóåõ (Åäú ÇãúÊóäóÚó) ãöäú ÝöÚúáö ãóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö
(ÍóÞøóÞóåõ) Ãóíú: ãóÇ åóÏøóÏó Èöåö (æóíóÍúÕõáõ) ÇáúÅößúÑóÇåõ
(ÈöÊóÎúæöíÝò ÈöãóÍúÐõæÑò ßóÖóÑúÈò ÔóÏöíÏò) ¡ Ãóæú ÍóÈúÓò Ãóæú ÅÊúáóÇÝö
ãóÇáò¡ æóíóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ØóÈóÞóÇÊö ÇáäøóÇÓö
æóÃóÍúæóÇáöåöãú¡ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöÇáÊøóÎúæöíÝö
ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö ÇáúÂÌöáóÉö ßóÞóæúáöåö: áóÃóÖúÑöÈóäøóßó ÛóÏðÇ æóáóÇ
ÈöÇáÊøóÎúæöíÝö ÈöÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ßóÞóæúáöåö áöãóäú áóåõ Úóáóíúåö ÞöÕóÇÕñ:
ØóáøöÞúåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÇÞúÊóÕóÕúÊõ ãöäúß¡ æóåóÐóÇäö ÎóÑóÌóÇ ÈöãóÇ ÒöÏúÊå
ÈöÞóæúáöí: ÚóÇÌöáðÇ ÙõáúãðÇ. (ÝóÅöäú ÙóåóÑó) ãöäú ÇáúãõßúÑöåö (ÞóÑöíäóÉõ
ÇÎúÊöíóÇÑò) ãöäúåõ áöáØøóáóÇÞö (ßóÃóäú) åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö:
ÈöÃóäú (ÃõßúÑöåó Úóáóì ËóáóÇËò) ãöäú ÇáØøóáúÞóÇÊö (Ãóæú) Úóáóì (ÕóÑöíÍò
Ãóæú ÊóÚúáöíÞò Ãóæú) Úóáóì Ãóäú íóÞõæáó: (ØóáøóÞúÊ Ãóæú) Úóáóì (ØóáóÇÞö
ãõÈúåóãóÉò) æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí. (ÝóÎóÇáóÝó) ÈöÃóäú æóÍøóÏó Ãóæú
Ëóäøóì¡ Ãóæú ßóäøóì¡ Ãóæú äóÌøóÒó¡ Ãóæú ÕóÑøóÍó Ãóæú ØóáøóÞó ãõÚóíøóäóÉð
(æóÞóÚó) ÇáØøóáóÇÞõ Èóáú áóæú æóÇÝóÞó ÇáúãõßúÑóåó æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó
æóÞóÚó áöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊöí¡ æóÅöáøóÇ
ÞóÊóáúÊõß
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÝöÑóÇÞò ÕóÑöíÍðÇ Ãóæú
ßöäóÇíóÉð ÝóíóÞóÚõ ÈöÕóÑöíÍöåö) æóåõæó ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÙóÇåöÑõåõ
ÛóíúÑó ÇáØøóáóÇÞö (ÈöáóÇ äöíøóÉò) áöÅöíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöíå
ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÕúÏö áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö áöãóÚúäóÇåõ
(æóåõæó) Ãóíú: ÕóÑöíÍõåõ ãóÚó ãõÔúÊóÞøö ÇáúãõÝóÇÏóÇÉö æóÇáúÎõáúÚö
(ãõÔúÊóÞøõ ØóáóÇÞò æóÝöÑóÇÞò æóÓóÑóÇÍò) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäöº
áöÇÔúÊöåóÇÑöåóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáØøóáóÇÞö æóæõÑõæÏöåóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãõßóáøóÝñ Ãóæú ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÎöáóÇÝöíøóÉñ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ãõßúÑóåò) ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóì ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö ÝóØóáøóÞó
æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ËóáóÇËðÇ æóÞóÚóº áöÃóäøóåõ ÈöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö
Ãóæú ÇáËøóáóÇËö áóåõ äóæúÚõ ÇÎúÊöíóÇÑò¡ æóÔóÑúØõ ÚóÏóãö æõÞõæÚö ØóáóÇÞö
ÇáúãõßúÑóå Ãóäú áóÇ ÊóÙúåóÑó ãöäúåõ ÞóÑöíäóÉõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ßóãóÇ
íóÃúÊöí¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íõßúÑöåóåõ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáØøóáóÇÞö ÝóíóÓúÃóáõåõ åóáú íõØóáøöÞõ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ÃóßúËóÑó¿ ¡
æóÅöáøóÇ ÝóãóÊóì ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö æóØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð¡
Ãóæú ÃóßúËóÑó æóÞóÚó. æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú íõßúÑöåóåõ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáØøóáóÇÞö¡ æóíóÃúÊöí Èöåö ÝóÞóØú ßóÃóäú íóÞõæáó: ØóáøóÞúÊåóÇ ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ÍöíäóÆöÐò ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõßúÑóåõ ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò¡ ÃóãøóÇ ÈöÍóÞøò ÝóíóÞóÚõ ßóÃóäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð¡ æóßóÇäó ÞóÏú
ØóáøóÞó ÃõÎúÊóåóÇ¡ æóáóåóÇ Úóáóíúåö ÍóÞøõ ÞóÓúãò ÝóØóáóÈóÊúåõ ãöäúåõ
ÝóÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö áöíõæÝöíó ÃõÎúÊóåóÇ ÍóÞøóåóÇ
ÈóÚúÏó ÊóÒóæøõÌöåóÇ È Ñ¡ æóßóØóáóÇÞö Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ
ÝóÃóßúÑóåóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõæóÑøö) áöáÑøóÏøö (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÅßúÑóÇåñ)
ÝóÓøóÑó ÇáúÅöÛúáóÇÞó ÈöÇáúÅößúÑóÇåöº áöÃóäøó ÇáúãõßúÑóåó ÃóÛúáóÞó
Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÈó Åáóì Ãóäú íõØóáøöÞó Ãóæú ÇäúÛóáóÞó Úóáóíúåö ÑóÃúíõåõ.
ÇåÜ ÍóÌø. (Þóæúáõåõ: ÈöãóÍúÐõæÑò) æóáóæú Ýöí Ùóäøö ÇáúãõßúÑóåö Ýóáóæú
ÎóæøóÝóåõ ÈöãóÇ Ùóäøóåõ ãóÍúÐõæÑðÇ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ ßóÇäó ãõßúÑóåðÇ Í
á. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÊúáóÇÝó ãóÇáò) Ãóíú: áóåõ æóÞóÚó ÈöÍóíúËõ íóÓúåõáõ
Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÏõæäö ÈóÐúáöåö æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáúãóÑúÃóÉö
áöÒóæúÌöåóÇ: ØóáøöÞúäöí¡ æóÅöáøóÇ ÃóØúÚóãúÊõß ÓõãøðÇ ãóËóáðÇ¡ æóÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó È Ñ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÔöíøõ: Åäøó ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝó Ýöí
ÍóÞøö ÇáúæóÌöíåö ÅßúÑóÇåñ æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Åäøó ÇáÔøóÊúãó Ýöí ÍóÞøö
Ãóåúáö ÇáúãõÑõæÁóÉö ÅßúÑóÇåñ. ÇåÜ¡ æóãöäúåõ ÍóÈúÓõ ÏóæóÇÈøöåö ÍóÈúÓðÇ
íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóáóÝö ÚóÇÏóÉð Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóåóáú ãöäú Ðóáößó
ÇáÒøöäóÇ ÈöÒóæúÌóÊöåö¡ Ãóæú ÞóÊúáõ æóáóÏöåö¡ Ãóæú ÇáúÝõÌõæÑõ Èöåö¿ ¡
æóåóáú æóáóæú ßóÇäó ãöãøóäú ÇÚúÊóÇÏó ÇáúÞöíóÇÏóÉó ÚóáóíúåóÇ¿ ¡ æóÝöí
ÇáÑøóæúÖö Ãóäøó ÇáÊøóÎúæöíÝó ÈöÞóÊúáö ÇáúæóáóÏö ÅßúÑóÇåñ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÝöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøó ãöäú ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáÊøóåúÏöíÏó ÈöÞóÊúáö
ÈóÚúÖò ãóÚúÕõæãò¡ æóÅöäú ÚóáóÇ Ãóæú ÓóÝóáó¡ æóßóÐóÇ ÑóÍöãñ æóäóÍúæõ
ÌóÑúÍöåö¡ Ãóæú ÝõÌõæÑò Èöåö¡ æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÅößúÑóÇåö Þóæúáõ ãóäú
ÐõßöÑó: ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊóß¡ æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊ äóÝúÓöí Í á Ãóíú: ãóÇ áóãú
íóßõäú äóÍúæõ ÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò ßóãóÇ Ýöí ã Ñ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäö
ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáúÍöÓøöíøö æóÇáÔøóÑúÚöíøö¡ Ýóáóæú ÍóáóÝó áöíóØóÃóäøó
ÒóæúÌóÊóåõ ÇááøóíúáóÉó ÝóæóÌóÏóåóÇ ÍóÇÆöÖðÇ Ãóæú áóÊóÕõæãóäøó ÛóÏðÇ¡
ÝóÍóÇÖóÊú Ýöíåö¡ Ãóæú áóíóÈöíÚóäøó ÃóãóÊóåñ Çáúíóæúãó¡ ÝóæóÌóÏóåóÇ
ÍóÇãöáðÇ ãöäúåõ áóÇ íóÍúäóËõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó ÒóíúÏðÇ
ÍóÞøóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÝóÚóÌóÒó Úóäúåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÔóÑúÍõ ã Ñ¡
ÈöÃóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ÇáúæóÝóÇÁó Ýöí ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÔøóåúÑö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóíóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÇáÖøóÑúÈö æóãóÇ
ÚõØöÝó Úóáóíúåö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÃóÍúæóÇáõåõãú) Ãóíú:
ãóÑóÇÊöÈõåõãú¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóÛóíúÑõåõ: ÇáÖøóÑúÈõ
ÛóíúÑõ ÇáÔøóÏöíÏö ÅßúÑóÇåñ Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ÇáúãõÑõæÂÊö Í á æóã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÙóåóÑó ÅáóÎú) ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÔóÑúØò ãóÍúÐõæÝò
ÊóÞúÏöíÑõåõ¡ æóÃóäú áóÇ íóÙúåóÑó ãöäúåõ ÞóÑöíäóÉõ ÇÎúÊöíóÇÑò¡
æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóäúæöíó ÇáØøóáóÇÞó ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáöåö: Èóáú áóæú æóÇÝóÞó ÇáúãõßúÑöåó ÅáóÎú ÝóÕóÑóÇÆöÍõ ÇáØøóáóÇÞö
ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõßúÑóåö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóäóì) ÈöÊóÎúÝöíÝö
Çáäøõæäö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÕúÏò ÅáóÎú) Ãóíú: ÍóíúËõ æõÌöÏó ãóÇ
íóÕúÑöÝõ ÇááøóÝúÙó Úóäú ãóÚúäóÇåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö Ýöí ßóáóÇãöåö Í á¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ãõÔúÊóÞøö ÇáúãõÝóÇÏóÇÉö æóÇáúÎõáúÚö) Ãóíú: ÍóíúËõ ÐóßóÑó
ÇáúãóÇáó Ãóæú äóæóì Í á. (Þóæúáõåõ: ãõÔúÊóÞøõ ØóáóÇÞò) æóÃóãøóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ äóÝúÓõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÈúÊóÏóÃð ßóÚóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ¡ Ãóæú
ãóÝúÚõæáðÇ ßóÃóæúÞóÚúÊõ Úóáóíúßö ÇáØøóáóÇÞó¡ Ãóæú ÝóÇÚöáðÇ ßóíóáúÒóãõäöí
ÇáØøóáóÇÞõ ÝóÕóÑöíÍñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóßöäóÇíóÉñ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ã Ñ
æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÞóÇáó ã Ñ.
æóãöäú ÇáÕøóÑóÇÆöÍö Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ æóßóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞõ íóáúÒóãõäöí ÅÐóÇ ÎóáóÇ Úóäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóãóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÂÎöÑðÇ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö¡ Ãóæú ØóáóÇÞõß
áóÇÒöãñ áöí Ãóæú æóÇÌöÈñ Úóáóíøó áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ áóÇ ÝóÑúÖñ Úóáóíøó
Úóáóì ÇáúÃóÑúÌóÍö¡ æóáóÇ æóÇáØøóáóÇÞõ ãóÇ ÝóÚóáúÊ Ãóæú ãóÇ ÃóÝúÚóáõ
ßóÐóÇ¡ Ýóåõæó áóÛúæñ ÍóíúËõ áóÇ äöíøóÉó¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Þóæúáöåö
ÝóÑúÖñ æóæóÇÌöÈñ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ßöäóÇíóÉð¡ æóÇáËøóÇäöí ÕóÑöíÍðÇ
Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáËøõÈõæÊö¡ æóÇáØøóáóÇÞõ áóÇ íóßõæäõ
ÝóÑúÖðÇ áöÇÔúÊöåóÇÑö ÇáúÝóÑúÖö
(4/4)
ãóÚó ÊóßóÑøõÑö ÈóÚúÖöåóÇ Ýöíåö¡
æóÅöáúÍóÇÞö ãóÇ áóãú íóÊóßóÑøóÑú ãöäúåóÇ ÈöãóÇ ÊóßóÑøóÑó
(æóÊóÑúÌóãóÊöåö) Ãóíú: ãõÔúÊóÞøõ ãóÇ ÐõßöÑó ÈöÚóÌóãöíøóÉò¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ áöÔõåúÑóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ
ÔõåúÑóÉó ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ¡ æóíõÝóÑøóÞõ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÚóÏóãö ÕóÑóÇÍóÉö äóÍúæö ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ÚöäúÏó
Çáäøóæóæöíøö ÈöÃóäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ áöáØøóáóÇÞö ÈöÎõÕõæÕöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÐóÇßó æóÅöäú ÇÔúÊóåóÑó Ýöíåö (ßóØóáøóÞúÊõßö) æóÝóÇÑóÞúÊõßö¡
æóÓóÑøóÍúÊõßö (ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÃóäúÊö ãõØóáøóÞóÉñ) ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö
(íóÇ ØóÇáöÞõ)
. (æó) íóÞóÚõ (ÈößöäóÇíóÊöåö) æóåöíó ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáØøóáóÇÞó¡
æóÛóíúÑóåõ (ÈöäöíøóÉò ãõÞúÊóÑöäóÉò ÈöÃóæøóáöåóÇ) æóÅöäú ÚóÒóÈóÊú Ýöí
ÂÎöÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö¡ ÅÐú ÇäúÚöØóÇÝõåóÇ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ÈóÚöíÏñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ãóÇ æõÌöÏó¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÊóÕúÍöíÍõ
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ ÈöÌóãöíÚöåóÇ¡ æóÝöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
ÊóÕúÍöíÍõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÐóáößó ßõáøöåö (ßóÃóØúáóÞúÊõßö¡ ÃóäúÊö
ØóáóÇÞñ¡ ÃóäúÊö ãõØúáóÞóÉñ) ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáØøóÇÁö (ÎóáöíøóÉñ ÈóÑøöíøóÉñ)
ãöäú ÇáÒøóæúÌö (ÈóÊøóÉñ) Ãóíú: ãóÞúØõæÚóÉõ ÇáúæóÕúáóÉö¡ æóÊóäúßöíÑõ
ÇáúÈóÊøóÉö ÌóæøóÒóåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ¡ æóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ ãõÚóÑøóÝðÇ ÈöÇááøóÇãö (ÈóÊúáóÉñ) Ãóíú: ãóÊúÑõæßóÉõ
ÇáäøößóÇÍö (ÈóÇÆöäñ) Ãóíú: ãõÝóÇÑóÞóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇåÜ æóáóæú ÃóÈúÏóáó ÇáØøóÇÁó ÊóÇÁð ßóÇäó ßöäóÇíóÉð
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóáóæú áöãóäú åöíó áõÛóÊõåõ Èóáú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ æóÅöäú äóæóì áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÇÏøóÉöº áöÃóäøóåõ
ãöäú ÇáÊøóáóÇÞöí ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¡ æóÇáØøóáóÇÞõ ãóÚúäóÇåõ
ÇáúÝöÑóÇÞõ. ÇåÜ È Ñ æÒí¡ æóÞóÇáó ÍóÌø Åäú ßóÇäóÊú áõÛóÊóåõ¡ ÝóÕóÑöíÍñ
æóÅöáøóÇ ÝóßöäóÇíóÉñ æóåõæó æóÌöíåñ. ÇåÜ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ËóáóÇËðÇ¡ æóÞóÏú ÝóÕóáó ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö æóÇáúÚöíøõ áóÛóÇ Ãóíú: Þóæúáõåõ: ËóáóÇËðÇ¡
æóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÝúÕöáú ÈöÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÃóËøóÑó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ÝóÕóáó ÈöÐóáößó¡ æóáóãú
ÊóäúÞóØöÚú äöÓúÈóÊõåõ Úóäúåõ ÚõÑúÝðÇ ßóÇäó ßóÇáúßöäóÇíóÉö ÝóÅöäú äóæóì
Ãóäøóåõ ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÈóíóÇäñ áóåõ ÃóËøóÑó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÅöäú ÇäúÞóØóÚóÊú äöÓúÈóÊõåõ Úóäúåõ ÚõÑúÝðÇ áóãú íõÄóËøöÑú
ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð: ËóáóÇËðÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÊóßóÑøõÑö ÈóÚúÖöåóÇ) æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÇáÓøóÑóÇÍõ
Ïõæäó ÇáúÝöÑóÇÞö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÊóßóÑøóÑú Í á¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÔóÑúÍö ã
Ñ æÍÌ æõÑõæÏõåõãóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãóÚó ÊóßóÑøõÑö ÇáúÝöÑóÇÞö Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáúÍóÇÞõ ãóÇ áóãú íóÊóßóÑøóÑú ãöäúåóÇ ÈöãóÇ ÊóßóÑøóÑó)
Ãóíú: æóÅöáúÍóÇÞõ ãóÇ áóãú íóÑöÏú ãöäú ÇáúãõÔúÊóÞøóÇÊö ÈöãóÇ æóÑóÏó¡
áöÃóäøóåõ ÈöãóÚúäóÇåõ æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáÕøóÑöíÍó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóÑöÏó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÃóäú íóÔúÊóåöÑó æóÃóäøó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÊóßóÑøóÑó æõÑõæÏõåõ Ýöíåö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÎõáóÚö Ãóäøó ÇáúãõÝóÇÏóÇÉó æóÇáúÎõáúÚó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÕóÑöíÍñ
ÇáúÃóæøóáõ áöæõÑõæÏöåö Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÇáËøóÇäöí áöÔõíõæÚöåö ÚõÑúÝðÇ
æóÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ ãóÚó æõÑõæÏö ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÅöäøóåõ íõÝöíÏõ
Ãóäøó ãóÃúÎóÐó ÇáÕøóÑóÇÍóÉö ÃóÍóÏõ ÃóãúÑóíúäö: ÅãøóÇ ÇÔúÊöåóÇÑõ
ÇááøóÝúÙö ãóÚó æõÑõæÏ ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ Ãóæú æõÑõæÏö áóÝúÙöåö
Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÅöäú áóãú íóÊóßóÑøóÑú. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ:
æóÊóÑúÌóãóÊõåõ) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èóíúäó ÊóÑúÌóãóÉö ÇáØøóáóÇÞö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÝóÕøóáó Òí ÝóÞóÇáó: ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Ãóäøó ÊóÑúÌóãóÉó ÇáØøóáóÇÞö ÕóÑöíÍóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÑúÌóãóÉö ÇáúÝöÑóÇÞö
æóÇáÓøóÑóÇÍö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ßöäóÇíóÉñ Ú Ô¡ æóÊóÑúÌóãóÉõ ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö Óä ÈæÔ ÝÓä ÃóäúÊ æÈæÔ ØóÇáöÞñ. ÇåÜ ÈóÇÈöáöíøñ
æóÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÚóÌóãöíøóÉò) æóáóæú ãöãøóäú íõÍúÓöäõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó Í á.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó Çáäøóæóæöíøö) æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýóåõæó
ÕóÑöíÍñ ßóãóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåóÇ) Ãóíú: ÊóÑúÌóãóÉõ ãóÇ
ÐõßöÑó ãóæúÖõæÚóÉñ ÅáóÎú Ãóíú: ÝóãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó æõÑõæÏõ ãóÚúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ íóßõæäõ ÕóÑöíÍðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóæúÖõæÚðÇ áöáØøóáóÇÞö
ÈöÎõÕõæÕöåö¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÐóÇßó Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ áóãú íõæÖóÚú
áöáØøóáóÇÞö ÈöÎõÕõæÕöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ ÊóÇÑóÉð
íõÑöíÏõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞó¡ æóÊóÇÑóÉð íõÑöíÏõ Èöåö ÇáÙøöåóÇÑó¡ æóÊóÇÑóÉð
íõÑöíÏõ Èöåö ÊóÍúÑöíãó ÚóíúäöåóÇ Í á. (Þóæúáõåõ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) Ýóáóæú
ÍõÐöÝó ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ æóÅöäú äóæóì ÊóÞúÏöíÑóåõ ÔóÑúÍõ
ã Ñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÍóíúËõ áóãú íóÞóÚú ÌóæóÇÈðÇ áößóáóÇãò
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ýóáóæú ÞóÇáóÊú áóåõ: åóáú ÃóäóÇ ØóÇáöÞñ¿ ¡ ÝóÞóÇáó:
ØóÇáöÞñ æóÞóÚó Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö) Ãóíú: ãóÚó ÝóÊúÍö ÇááøóÇãö ÃóãøóÇ
ÈößóÓúÑöåóÇ ÈöÕöíÛóÉö ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö ãöäú ØóáõÞó ÝóßöäóÇíóÉõ ØóáóÇÞò
ãöäú ÇáäøóÍúæöíøö æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó ãóÍóáøõ ÇáÊøóØúáöíÞö¡
æóÞóÏú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí æõÞõæÚöåö ãöäú
ÕóÑúÝöåö ÈöÇáäøöíøóÉö Åáóì ãóÍóáøöåö¡ ÝóÕóÇÑó ßóÞóæúáöåö: ÃóäóÇ ãöäúß
ØóÇáöÞñ ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: íóÇ ØóÇáöÞõ) Ãóíú: ãóÇ áóãú íóßõäú
ÇÓúãõåóÇ Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ
. (Þóæúáõåõ: æóåöíó ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáØøóáóÇÞó æóÛóíúÑóåõ) áóæú ÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö: Êóßõæäöí ØóÇáöÞðÇ åóáú ÊóØúáõÞõ Ãóæú áóÇ¿ áöÇÍúÊöãóÇáö
åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÇáúÍóÇáó æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó¡ æóåóáú åõæó ÕóÑöíÍñ Ãóæú
ßöäóÇíóÉñ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúÊõãú ÈöÚóÏóãö æõÞõæÚöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóãóÊóì
íóÞóÚõ¿ åóáú ÈöãõÖöíøö áóÍúÙóÉò Ãóæú áóÇ íóÞóÚõ ÃóÕúáðÇ¿ º áöÃóäøó
ÇáúæóÞúÊó ãõÈúåóãñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó ßöäóÇíóÉñ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó Èöåö æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúÍóÇáö ØóáõÞóÊú Ãóæú ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÐößúÑö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó æóÚúÏñ áóÇ
íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ. Óã æóãóÍóáøõåõ Åäú áóãú íóßõäú ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì
ÔóíúÁò æóÅöáøóÇ ßóÞóæúáöåö: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó Êóßõæäöí ØóÇáöÞðÇ
æóÞóÚó ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ ßõæäöí ØóÇáöÞðÇ
ÝóÕóÑöíÍñ íóÞóÚõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ ÍóÇáðÇ¡ æóßóÐóÇ Êóßõæäöí Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö áóÇãö ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÉò) æóáóæú ÃóäúßóÑó äöíøóÊóåõ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡
æóßóÐóÇ æóÇÑöËõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõåõ äóæóì ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝóÊú
åöíó Ãóæú æóÇÑöËõåóÇ Ãóäøóåõ äóæóìº áöÃóäøó ÇáöÇØøöáóÇÚó Úóáóì
ÇáäøöíøóÉö ãõãúßöäñ ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóæøóáöåóÇ)
ÖóÚöíÝñ æóÞóæúáõåõ: æóÝöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ ÝóíóßúÝöí
ÇÞúÊöÑóÇäõåóÇ ÈöÃóíøö ÌõÒúÁò æóáóæú ÈóÇäóÊú¡ æóäõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇÞúÊöÑóÇäõåóÇ ÈöÐóáößó¡ æóÝöí ÔóÑúÍöåö ÎöáóÇÝõåõ Í
á. (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáØøóÇÁö) Ãóíú: æóÝóÊúÍö ÇááøóÇãö Ãóæú
ßóÓúÑöåóÇ¡ æóãöËúáå ÃóäúÊó ÝöÑóÇÞñ Ãóæú ÓóÑóÇÍñ ßóãóÇ Ýöí Í á.
(Þóæúáõåõ: ÎóáöíøóÉñ) Ãóíú: ÎóÇáöíóÉñ Ýóåöíó ÝóÚöíáóÉñ ÈöãóÚúäóì
ÝóÇÚöáóÉò ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ãõÚóÑøóÝðÇ ÈöÇááøóÇãö) æóãóÚó Ðóáößó
åóãúÒóÊõåõ åóãúÒóÉõ ÞóØúÚò Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ãóÇ ÝóÚóáúÊå
ÃóáúÈóÊøóÉó ÈöÇáúÞóØúÚö Ú Ô¡ æóÎóÇáóÝó ÇáúãõÕóäøöÝõ
(4/5)
(ÍóáóÇáõ Çááøóåö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ) æóÅöäú
ÇÔúÊóåóÑó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí Þóæúáöåö Ãóäøóåõ
ÕóÑöíÍñ Ðóáößó áöãóÇ ãóÑøó (ÇÚúÊóÏøöí ÇÓúÊóÈúÑöÆöí ÑóÍöãóß) Ãóíú:
áöÃóäøöí ØóáøóÞúÊõß ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÏúÎõæáõ ÈöåóÇ æóÛóíúÑõåóÇ
(ÇáúÍóÞöí) ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö¡ æóÝóÊúÍö ËóÇáöËöåö¡ æóÞöíáó: ÚóßúÓõåõ
(ÈöÃóåúáöß) Ãóíú: áöÃóäøöí ØóáøóÞúÊõß (ÍóÈúáõß Úóáóì ÛóÇÑöÈöß) Ãóíú:
ÎóáøóíúÊ ÓóÈöíáóß ßóãóÇ íõÎóáøóì ÇáúÈóÚöíÑõ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡
æóÒöãóÇãõåõ Úóáóì ÛóÇÑöÈöåö¡ æóåõæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÙøóåúÑö
æóÇÑúÊóÝóÚó ãöäú ÇáúÚöÊúÞö áöíóÑúÚóì ßóíúÝó íóÔóÇÁõ.
(áóÇ ÃóäúÏóåõ ÓóÑúÈóßö) Ãóíú: áóÇ ÃóåúÊóãøõ ÈöÔóÃúäöß æóÇáÓøóÑúÈõ:
ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö ÇáúÅöÈöáõ¡ æóãóÇ íõÑúÚóì ãöäú
ÇáúãóÇáö æóÃóäúÏóåõ ÃóÒúÌõÑõ (ÇõÚúÒõÈöí) ÈöãõåúãóáóÉò Ëõãøó ÒóÇíò Ãóíú:
ãöäú ÇáÒøóæúÌö (ÇõÛúÑõÈöí) ÈöãõÚúÌóãóÉò Ëõãøó ÑóÇÁò Ãóíú: ÕóíúÑöí
ÛóÑöíÈóÉð ÈöáóÇ ÒóæúÌò (ÏóÚöíäöí) Ãóíú: ÇõÊúÑõßöíäöíº áöÃóäøöí
ØóáøóÞúÊõß (æóÏóÚöíäöí) áöÐóáößó (ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚó ÝõáóÇäóÉó æóÞóÏú
ØóáõÞóÊú) ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö æóäóÍúæöåóÇ¡ ßóÊóÌóÑøõÏöí Ãóíú: ãöäú
ÇáÒøóæúÌö æóÊóÒóæøóÏöí ÇõÎúÑõÌöí ÓóÇÝöÑöíº áöÃóäøöí ØóáøóÞúÊõß
(æóßóÃóäóÇ ØóÇáöÞñ¡ Ãóæú ÈóÇÆöäñ æóäóæóì ØóáóÇÞóåóÇ) º áöÃóäøó Úóáóíúåö
ÍóÌúÑðÇ ãöäú ÌöåóÊöåóÇ ÍóíúËõ áóÇ íóäúßöÍõ ãóÚóåóÇ ÃõÎúÊóåóÇ¡ æóáóÇ
ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÕóÍøó Íóãúáõ ÅÖóÇÝóÉö ÇáØøóáóÇÞö Åáóíúåö Úóáóì Íöáøö
ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöåóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö¡ ÝóÇááøóÝúÙõ
ãöäú ÍóíúËõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö ßöäóÇíóÉñ ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö: áöÚóÈúÏöåö ÃóäóÇ ãöäúß ÍõÑøñ áóíúÓó ßöäóÇíóÉð ßóãóÇ íóÃúÊöíº
áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó íóÍöáøõ ÇáäøößóÇÍó¡ æóåõæó ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó
ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ æóÇáúÚöÊúÞõ íóÍöáøõ ÇáÑøöÞøó¡ æóåõæó ãõÎúÊóÕøñ
ÈöÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú áóãú íóäúæö ØóáóÇÞóåóÇ áóãú íóÞóÚú ÓóæóÇÁñ Ãóäóæóì
ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö Ãóãú ØóáóÇÞó äóÝúÓöåö Ãóãú áóãú íóäúæö ØóáóÇÞðÇ¿ ¡
æóÞóæúáöí: ÃóäóÇ ØóÇáöÞñ åõæó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÏøóÇÑöãöíøõ¡
æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóãöËúáõåõ ÃóäóÇ ÈóÇÆöäñ¡ ÝóÞóæúáõ
ÇáúÃóÕúáö: ÃóäóÇ ãöäúß ØóÇáöÞñ¡ Ãóæú ÈóÇÆöäñ ãöËóÇáñ áóßöäøóåõ íõæåöãõ
ÎöáóÇÝó Ðóáößó (áóÇ ÃóÓúÊóÈúÑöÆõ ÑóÍöãöí ãöäúßö) Ãóæú ÃóäóÇ ãõÚúÊóÏøñ
ãöäúßö ÝóáóíúÓó ßöäóÇíóÉð ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ æóÅöäú äóæóÇåõ
áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö Ýöí ÍóÞøöåö
. (æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ) Ãóíú: ÕóÑöíÍõåõ æóßöäóÇíóÊõåõ (ßöäóÇíóÉõ ØóáóÇÞò
æóÚóßúÓöåö) áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÅÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö: ÃóÚúÊóÞúÊõß¡ Ãóæú áóÇ ãöáúßó áöí Úóáóíúß¡ æóäóæóì
ÇáØøóáóÇÞó ØóáõÞóÊú Ãóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ØóáøóÞúÊõß Ãóæú¡ ÇÈúäóÊõß¡
æóäóæóì ÇáúÚöÊúÞó ÚóÊóÞó¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúÚóßúÓö Þóæúáõåõ:
áöÚóÈúÏöåö ÇÚúÊóÏøó Ãóæú ÇÓúÊóÈúÑöÆú ÑóÍöãóß¡ æóÞóæúáõåõ áóåõ¡ Ãóæú
áöÃóãóÊöåö ÃóäóÇ ãöäúß ÍõÑøñ¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞúÊ äóÝúÓöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÃóßúËóÑó áöãõÔóÇßóáóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ ÍóáóÇáõ Çááøóåö ÅáóÎú) ¡ æóãöËúáõåõ Úóáóíøó ÇáúÍóÑóÇãõ Ãóæú
ÇáúÍóÑóÇãõ íóáúÒóãõäöí¡ Ãóæú Úóáóíøó ÇáúÍóáóÇáõ Ú Ô¡ æóÇáúãóÚúäóì
ÇáúÍóáóÇáõ æóÇÞöÚñ Úóáóíøó¡ æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ. (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó áöãóÇ
ãóÑøó) Ýöí ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ãöäú Ãóäøóåõ áóíúÓó ãóæúÖõæÚðÇ
áöáØøóáóÇÞö ÈöÎõÕõæÕöåö Í á. (Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑõåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ãóÍóáøñ
áöáúÚöÏøóÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó ÛóíúÑóåóÇ áóÇ
ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóåúáöß) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåóÇ Ãóåúáñ Ãóãú
áóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóíú: áöÃóäøöí ØóáøóÞúÊõß) åóáú ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÊóßóáøöãö
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝöíãóÇ ãóÖóì Ãóæú ÇáúÅöäúÔóÇÁõ¿ ¡ æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö¡ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö) ÃóãøóÇ ÈößóÓúÑöåóÇ¡ ÝóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãöäú
ÇáÙøöÈóÇÁö¡ æóÈóÞóÑõ ÇáúæóÍúÔö Í á¡ æóãöËúáõåõ Òí¡ æóÞóÇáó Þ á:
ÇáÓøöÑúÈõ ÇÓúãñ áöáÙøöÈóÇÁö æóÇáúÞóØóÇ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúãóÇáö) Ãóíú:
ÛóíúÑö ÇáÙøöÈóÇÁö æóÈóÞóÑö ÇáúæóÍúÔö æóáóæú ÞóÇáó: ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö
áóßóÇäó ÃóæúÖóÍó. (Þóæúáõåõ: æóÃóäúÏóåõ) ãöäú ÇáäøóÏúåö¡ æóåõæó
ÇáÒøóÌúÑõ Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóì Þóæúáöåö áóÇ ÃóäúÏóåõ ÓöÑúÈóß áóÇ ÃóÒúÌõÑõ
ÅÈöáóß ãóËóáðÇ¡ æóåõæó ÊóÝúÓöíÑñ áõÛóæöíøñ¡ æóíóáúÒóãõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóåúÊóãøõ ÈöÔóÃúäöåóÇ áößóæúäöåö ØóáøóÞóåóÇ ãóËóáðÇ¡ Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ:
Ãóíú: áóÇ ÃóåúÊóãøõ ÊóÝúÓöíÑðÇ ÈöÇááøóÇÒöãö æóåõæó ÊóÝúÓöíÑñ ãõÑóÇÏñ
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáóåõ áöÐóáößó) Ãóíú: áöÃóäøöí ØóáøóÞúÊõß æóãöäú
ÇáúßöäóÇíóÉö ÇáúÒóãöí ÇáØøóÑöíÞó¡ áóß ÇáØøóáóÇÞõ¡ Úóáóíúß ÇáØøóáóÇÞõ
æóãöäúåóÇ ßõáöí æóÇÔúÑóÈöí Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏöº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ
ßõáöí æóÇÔúÑóÈöí ãóÑóÇÑóÉó ÇáúÝöÑóÇÞö¡ æóáóíúÓó ãöäúåóÇ ãóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÝöÑóÇÞó ÈöÊóÚóÓøõÝò äóÍúæõ ÃóÛúäóÇß Çááøóåõ æóÇÞúÚõÏöí æóÞõæãöí
æóÒóæøöÏöíäöí¡ æóÃóÍúÓóäó Çááøóåõ ÚóÒóÇÁóß ã Ñ¡ æóßóÐóÇ Úóáóíøó
ÇáÓøõÎóÇãõ áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ¡ ÝóáóíúÓó ßöäóÇíóÉðº áöÃóäøó áóÝúÙó
ÇáÓøõÎóÇãö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáØøóáóÇÞó ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÃóäóÇ ØóÇáöÞñ) æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúßöäóÇíóÇÊö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÈöÏóáöíáö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáöåö: áóÇ
ÃóÓúÊóÈúÑöÆõ ÑóÍöãöí ãöäúß æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáÕøóÑóÇÆöÍö ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: æóäóæóì ØóáóÇÞóåóÇ) Ãóíú: äóæóì ÅíÞóÇÚó ÇáØøóáóÇÞö ãõÖóÇÝðÇ
ÅáóíúåóÇ¡ æóåóÐóÇ Ãóíú: ÅÖóÇÝóÉõ ÇáØøóáóÇÞö ÅáóíúåóÇ ÞóÏúÑñ ÒóÇÆöÏñ
Úóáóì äöíøóÉö ÇáúßöäóÇíóÇÊö Í á. (Þóæúáõåõ: ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúãõÞúÊóÖöí)
æóåõæó ÇáúÚöÕúãóÉõ.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ ÃóäóÇ ÈóÇÆöäñ) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÈóÇÆöäò ãóäú ãöäúß ÈöÎöáóÇÝö ØóÇáöÞò ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÚöÈóÇÑóÉö
ÔóæúÈóÑöíøò¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ: ãöËóÇáñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ äõÞöáó
Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãöäúß Ýöí ÈóÇÆöäò. ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö
. (Þóæúáõåõ: ßöäóÇíóÉõ ØóáóÇÞò æóÚóßúÓõåõ) ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÈóÇÈöåö¡ æóáóãú íóÌöÏú äóÝóÇÐðÇ Ýöí ãóæúÖõæÚöåö ßóÇäó
ßöäóÇíóÉð Ýöí ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáØøóáóÇÞö ÕóÑöíÍñ Ýöí Íóáøö
ÚöÕúãóÉö ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóÇ äóÝóÇÐó áóåõ Ýöí Íóáøö Çáúãöáúßö ÅÐóÇ
ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÇáúÃóãóÉö¡ ÝóßóÇäó ßöäóÇíóÉð Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ áóÝúÙõ
ÇáúÚöÊúÞö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÈóÇÈöåö¡ æóáóÇ äóÝóÇÐó áóåõ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí
ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóßóÇäó ßöäóÇíóÉð ÝöíåóÇ Ãóíú: Ýöí ØóáóÇÞöåóÇ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöãóæúÖõæÚöåö ãóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöíåö ÇáúÂäó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
ÝóãóÚúäóì áóãú íóÌöÏú äóÝóÇÐðÇ ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóãú íõãúßöäú Íóãúáõåõ
Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúÍóÞöíÞöíøö Ýöí ãóæúÖõæÚöåö Ãóíú: ÝöíãóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó
Ýöíåö ÇáúÂäó¡ æóÐóáößó ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÇáÒøóæúÌóÉö
áóãøóÇ áóãú íõãúßöäú Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúÍóÞöíÞöíøö¡ æóåõæó
ÅÒóÇáóÉõ Çáúãöáúßö Íõãöáó Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúßöäóÇÆöíøö¡ æóåõæó
ÇáØøóáóÇÞõ Ýóíóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ ãõÑúÓóáðÇ ÚóáóÇÞóÊõåõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ¡
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÍóíúËõ ÃóØúáóÞúäóÇ ÇáúÅöÒóÇáóÉó Úóäú ÞóíúÏöåóÇ ÇáøóÐöí
åõæó Çáúãöáúßõ¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúÅöÒóÇáóÉö¡ Ëõãøó
ÞõíøöÏóÊú ÈöÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúÃóãóÉö¡ ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏõ: áöÃóäøó ÊóäúÝöíÐó
ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí ãóæúÖõæÚöåö ãõãúßöäñ Ãóíú: ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöíåö ÇáúÂäó¡
æóåõæó ÇáÒøóæúÌóÉõ ãõãúßöäñ¡ æóÞóæúáõåõ: æóæóÌóÏó äóÝóÇÐðÇ Ýöí
ãóæúÖõæÚöåö Ãóíú: ÕóÍøó Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúÍóÞöíÞöíøö Ýöí
ãóæúÖõæÚöåö Ãóíú: ãóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöíåö ÇáúÂäó¡ æóåõæó ÇáÒøóæúÌóÉõ
ãóËóáðÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÃõÑöíÏó ãöäúåõ
ÇáÙøöåóÇÑõ áóãøóÇ Ãóãúßóäó Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúÍóÞöíÞöíøö áóãú
íóßõäú ßöäóÇíóÉð Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÊóÏóÈøóÑú ãõÊóÃóãøöáðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÚúÊóÞúÊ äóÝúÓöí) ÝóÅöäøóåõ áóÛúæñ áóÇ ÕóÑöíÍñ æóáóÇ
ßöäóÇíóÉñ Ýöí ßõáøò
(4/6)
(æóáóíúÓó ÇáØøóáóÇÞõ ßöäóÇíóÉó ÙöåóÇÑò
æóÚóßúÓöåö) æóÅöäú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÅÝóÇÏóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãöº áöÃóäøó
ÊóäúÝöíÐó ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí ãóæúÖõæÚöåö ãõãúßöäò ÝóáóÇ íõÚúÏóáõ Úóäúåõ
Åáóì ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãöäú Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí
ÈóÇÈöåö¡ æóæóÌóÏó äóÝóÇÐðÇ Ýöí ãóæúÖõæÚöåö áóÇ íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð Ýöí
ÛóíúÑöåö
(æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ Ãóæú ÍóÑøóãúÊõß¡ æóäóæóì ØóáóÇÞðÇ)
æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó (Ãóæú ÙöåóÇÑðÇ æóÞóÚó) Çáúãóäúæöíøõº áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÍúÑöíãó ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõßóäøóì Úóäúåõ
ÈöÇáúÍóÑóÇãö (Ãóæú äóæóÇåõãóÇ) ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ (ÊõÎóíøöÑó)
æóËóÈóÊó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäúåõãóÇ¡ æóáóÇ íóËúÈõÊóÇäö ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó íõÒöíáõ ÇáäøößóÇÍó¡ æóÇáÙøöåóÇÑõ íóÓúÊóÏúÚöí ÈóÞóÇÁóåõ
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú äóæóì ÊóÍúÑöíãó ÚóíúäöåóÇ¡ Ãóæú äóÍúæóåóÇ ßóæóØúÆöåóÇ¡
Ãóæú ÝóÑúÌöåóÇ Ãóæú ÑóÃúÓöåóÇ¡ Ãóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ (ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ)
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÚúíóÇäó¡ æóãóÇ ÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ áóÇ ÊõæÕóÝõ
ÈöÐóáößó.
(æóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóåõ áöÃóãóÊöåö) ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö¡ æóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÞöÕøóÉö «ãóÇÑöíóÉó áóãøóÇ ÞóÇáó: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
åöíó Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ äóÒóáó: Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ
áöãó ÊõÍóÑøöãõ ãóÇ ÃóÍóáøó Çááøóåõ áóßó} [ÇáÊÍÑíã: 1] Åáóì Þóæúáöåö:
{ÞóÏú ÝóÑóÖó Çááøóåõ áóßõãú ÊóÍöáøóÉó ÃóíúãóÇäößõãú} [ÇáÊÍÑíã: 2] »
Ãóíú: ÃóæúÌóÈó Úóáóíúßõãú ßóÝøóÇÑóÉð ßóßóÝøóÇÑóÉö ÃóíúãóÇäößõãú áóßöäú
áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ãõÍóÑøóãóÉò ßóÑóÌúÚöíøóÉò¡ æóÃõÎúÊò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáäøõÝóÓóÇÁö æóÇáÕøóÇÆöãóÉö¡ æóÝöí æõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÒóæúÌóÉò
ãõÍóÑøóãóÉò¡ Ãóæú ãõÚúÊóÏøóÉò Úóäú ÔõÈúåóÉò¡ Ãóæú ÃóãóÉò ãõÚúÊóÏøóÉò¡
Ãóæú ãõÑúÊóÏøóÉò Ãóæú ãóÌõæÓöíøóÉò Ãóæú¡ ãõÒóæøóÌóÉò æóÌúåóÇäö
ÃóæúÌõåõåõãóÇ áóÇ ÝóÅöäú äóæóì Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóãóÉö ÚöÊúÞðÇ ËóÈóÊó
ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó¡ Ãóæú ØóáóÇÞðÇ Ãóæú ÙöåóÇÑðÇ áóÛóǺ ÅÐú áóÇ
ãóÌóÇáó áóåõ Ýöí ÇáúÃóãóÉö (æóáóæú ÍóÑøóãó ÛóíúÑó ãóÇ ãóÑøó) ßóÃóäú
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ ÍóÑóÇãñ Úóáóíøó (ÝóáóÛúæñ) áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÇáúÃóãóÉö ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåöãóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãöäú ßöäóÇíóÇÊö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö æóÝöí ßóæúäö Ðóáößó ãõÓúÊóËúäðì
ãöäú ÇáúÚóßúÓö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ Í á¡ æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ: ÃóäóÇ ãöäúß
ÍõÑøñ áóíúÓó ßöäóÇíóÉð Ýöí ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÝóÝöí
ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö äóÙóÑñ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
. (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ÇáØøóáóÇÞõ) Ãóíú: ÕóÑöíÍõåõ¡ æóÃóãøóÇ ßöäóÇíóÇÊõ
ÇáØøóáóÇÞö Ýóåóáú åöíó ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö Ãóæú áóÇ¿ ÇõäúÙõÑúåõ Í
á¡ æóÝöí Ú Ô Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÅáóÎú ÞóÖöíøóÉõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö ÝöíãóÇ Úõáøöáó Èöåö Úóáóì ÇáÕøóÑöíÍö Ãóäøó ßöäóÇíóÉó
ÇáØøóáóÇÞö Êóßõæäõ ßöäóÇíóÉð Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÚóßúÓöåö¡ æóáóÇ ãóÇäöÚó
ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÇáúßöäóÇÆöíøóÉó ÍóíúËõ ÇÍúÊóãóáóÊú
ÇáØøóáóÇÞó ÇÍúÊóãóáóÊú ÇáÙøöåóÇÑó áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÅöÔúÚóÇÑö
ÈöÇáúÈõÚúÏö Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÇáúÈõÚúÏõ ßóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáØøóáóÇÞö
íóßõæäõ ÈöÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÈöåö íõÕóÑøöÍõ Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
Úóáóíøó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÚóßúÓõåõ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö
ÞóÈúáóåõ ÃóÚúäöí áóíúÓó ÅáóÎú áóÇ Úóáóì ãõÝúÑóÏóÇÊöåóÇ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ
ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóíúåö ÑóÇÌöÚñ áöãóÖúãõæäö ÇáúÌõãúáóÉö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
ÇáäøóÝúíö. æóÇáúãóÚúäóì æóÚõßöÓó ßóæúäõ ÇáØøóáóÇÞö ßöäóÇíóÉó ÙöåóÇÑò¡
æóåõæó Ãóäøó ÇáÙøöåóÇÑó ßöäóÇíóÉõ ØóáóÇÞò ãóäúÝöíøò ßóÐóáößó. ÇåÜ Òí.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÕóÑöíÍñ
Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó ÝöíåóÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáÙøöåóÇÑö ÝóÞóÏú ÇõÓúÊõÚúãöáó ÝöíãóÇ áóåõ Ýöíåö äóÝóÇÐñ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ßöäóÇíóÉðº áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÚóÏóãõ ØóáóÇÞöåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæöåö æóåõæó
ÈóÇØöáñ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: Ýöí ãóæúÖõæÚöåö) Ãóíú: ÝöíãóÇ
ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöíåö ÇáúÂäó¡ æóåõæó ÇáÒøóæúÌóÉõ Í á. (Þóæúáõåõ: áóÇ
íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð) Ãóíú: æóáóÇ ÕóÑöíÍðÇ ÈöÇáúÃóæúáóì ÞóÇáó ã Ñ:
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ßóÙóåúÑö Ãõãøöí Ãóäøóåõ áóæú äóæóì
ÈöÙóåúÑö Ãõãøöí ØóáóÇÞðÇ ÂÎóÑó æóÞóÚóº áöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÊóÇÈöÚðÇ
ÝóãóÍóáøõ ãóÇ åõäóÇ Ýöí áóÝúÙö ÙöåóÇÑò æóÞóÚó ãõÓúÊóÞöáøðÇ. ÇåÜ¡ æóáóæú
æóßøóáó ÓóíøöÏõ ÇáúÃóãóÉö ÒóæúÌóåóÇ Ýöí ÚöÊúÞöåóÇ Ãóæú ÚóßúÓóåõ
ÝóØóáøóÞóåóÇ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ Èöåö ÇáØøóáóÇÞó
æóÇáúÚöÊúÞó ãóÚðÇ æóÞóÚóÇ¡ æóíóÕöíÑõ ßóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡
æóÇáúãóÌóÇÒö ÈöáóÝúÙò æóÇÍöÏò¡ æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ ÊóÎúÕöíÕõ ãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÔóæúÈóÑöíøñ
. (Þóæúáõåõ: ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ) Ãóæú Úóáóíøó ÇáúÍóÑóÇãõ (Þóæúáõåõ:
ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõßóäøöíó) Ãóíú: íõÚóÈøöÑó Úóäúåõ Ýóåõæó ãöäú ÅØúáóÇÞö
ÇÓúãö ÇáúãõÓóÈøóÈö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÔóæúÈóÑöíøñ æóáóæú ÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ßõáøóãóÇ ÍóáóáúÊö ÍóÑõãúÊö æóÞóÚóÊú
ÚóáóíúåóÇ ØóáúÞóÉñ¡ Ýóáóæú ÑóÇÌóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÞóÚóÊú ÚóáóíúåóÇ
ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ Ýóáóæú ÑóÇÌóÚóåóÇ æóÞóÚóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóÇáöËóÉõ¡
æóÈóÇäóÊú ãöäúåõ ÇáúÈóíúäõæäóÉó ÇáúßõÈúÑóì Ú Ô Úóáóì ã Ñ. ÇáúãõÎóáøöÕõ
ãöäú Ðóáößó ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö Ëõãøó íóÚúÞöÏõ
ÚóáóíúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóËóÈóÊó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ) ÈöÇááøóÝúÙö Ãóæú ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö
Ïõæäó ÇáäøöíøóÉö æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÔóíúÆðÇ áóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäúåõ
Åáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáÙøöåóÇÑõ ãóäúæöíøðÇ
ÃóæøóáðÇ ËóÈóÊóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ åõæó Çáúãóäúæöíøó
ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÆöäðÇ áóÛóÇ ÇáÙøöåóÇÑõ Ãóíú: æóáóÇ íóÕöíÑõ
ÚóÇÆöÏðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ æóÞóÝó ÇáÙøöåóÇÑõ¡ ÝóÅöäú ÑóÇÌóÚó ÕóÇÑó
ÚóÇÆöÏðÇ¡ æóáóÒöãóåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÇåÜ Í á¡ æóãöËúáõåõ
Òí. (Þóæúáõåõ: ßóæóØúÆöåóÇ) ãóÇ áóãú íóÞõãú ÈöåóÇ ãóÇäöÚñ ãöäú äóÍúæö
ÍóíúÖò æóÕóæúãò¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó æóÝöí ÊóãúËöíáöåö ÈöÇáúæóØúÁö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇäö Èóáú ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡
æóåöíó ÊóÊøóÕöÝõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö. ÇåÜ Í á¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: æóãóÇ
ÃõáúÍöÞó ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ Úóäú ÇáúæóØúÁö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò) Ãóíú: ãöËúáõ ßóÝøóÇÑóÉö
Çáúíóãöíäöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó áóíúÓó íóãöíäðÇ¡ æóãöäú Ëóãøó áóãú
ÊóÊóæóÞøóÝú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúæóØúÁö¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÃóÑúÈóÚò:
ÃóäúÊõäøó ÍóÑóÇãñ Úóáóíøó¡ æóáóãú íóäúæö ØóáóÇÞðÇ æóáóÇ ÙöåóÇÑðÇ¡
ÝóßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Í á¡ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ÞöÕøóÉö ãóÇÑöíóÉó) Ãóíú: ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì áõÒõæãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. (Þóæúáõåõ) {áöãó ÊõÍóÑøöãõ ãóÇ ÃóÍóáøó Çááøóåõ áóßó}
[ÇáÊÍÑíã: 1] Ãóíú: ãöäú ÃóãóÊöß ãóÇÑöíóÉó ÇáúÞöÈúØöíøóÉö áóãøóÇ
æóÇÞóÚóåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÍóÝúÕóÉó¡ æóßóÇäóÊú ÛóÇÆöÈóÉð¡ æóÌóÇÁóÊú æóÔóÞøó
ÚóáóíúåóÇ ßóæúäõ Ðóáößó Ýöí ÈóíúÊöåóÇ¡ æóÝöí íóæúãöåóÇ æóÚóáóì
ÝöÑóÇÔöåóÇ ÍóíúËõ ÞõáúÊ: åöíó ÍóÑóÇãñ Úóáóíøó. ÇåÜ ÌóáóÇáóíúäö. Ãóíú:
ÊóØúíöíÈðÇ áöÎóÇØöÑö ÍóÝúÕóÉó¡ æóÞóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÞõáúÊ: ãóÚúãõæáñ
áöÊóÍóÑøõãö¡ æóæóÑóÏó æóæóÑóÏó Ãóäøó ÍóÝúÕóÉó ÞóÇáóÊú áóåõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Ýöí äóæúÈóÊöí æóÚóáóì ÝöÑóÇÔöí¿ ÝóÞóÇáó: Åäøöí ÃõÓöÑøõ áóß
ÓöÑøðÇ ÝóÇßúÊõãöíåö åöíó Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ.
Þóæúáõåõ: {ÊóÍöáøóÉó ÃóíúãóÇäößõãú} [ÇáÊÍÑíã: 2] Ãóíú: ÊóÍúáöíáóåóÇ
æóåõæó Íöáøõ ãóÇ ÚóÞóÏúÊå ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö. ÇåÜ ÈóíúÖóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÃõÎúÊò) Ãóíú: ÃõÎúÊöåö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð áóåõ Í á. (Þóæúáõåõ:
ÃóæúÌóåõåõãóÇ áóÇ) ÖóÚöíÝñ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÝöíåóÇ
æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. ÇåÜ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó)
Ãóíú: ãöäú Ãóäøó ßöäóÇíóÇÊö ÇáØøóáóÇÞö ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö Í á.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö) Ãóíú: ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóáóÇ
íóÑöÏõ ÇáúÈóíúÚõ æóäóÍúæõåõ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò
Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò Úóáóíúåö
(4/7)
(ßóÅöÔóÇÑóÉö äóÇØöÞò ÈöØóáóÇÞò) ßóÃóäú
ÞóÇáóÊú áóåõ: ØóáøöÞúäöí ÝóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö Ãóäú ÇÐúåóÈöí¡ ÝóÅöäøóåóÇ
áóÛúæñº áöÃóäøó ÚõÏõæáóåõ ÅáóíúåóÇ Úóäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö íõÝúåöãõ Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÕöÏúÞò áöáØøóáóÇÞö¡ æóÅöäú ÞóÕóÏóåõ ÈöåóÇ Ýóåöíó áóÇ ÊõÞúÕóÏõ
áöáúÅöÝúåóÇãö ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ¡ æóáóÇ åöíó ãóæúÖõæÚóÉñ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÍõÑõæÝñ ãóæúÖõæÚóÉñ áöáúÅöÝúåóÇãö ßóÇáúÚöÈóÇÑóÉö
. [ÏóÑúÓñ] (æóíõÚúÊóÏøõ ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÃóÎúÑóÓó) æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí ØóáóÇÞò¡ æóÛóíúÑöåö ßóÈóíúÚò æóäößóÇÍò æóÅöÞúÑóÇÑò
æóÏóÚúæðì æóÎõáúÚò æóÚöÊúÞò áöáÖøóÑõæÑóÉö (áóÇ Ýöí ÕóáóÇÉò) ÝóáóÇ
ÊóÈúØõáõ ÈöåóÇ (æó) áóÇ Ýöí (ÔóåóÇÏóÉò) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöåóÇ (æó) áóÇ Ýöí
(ÍöäúËò) ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúßóáóÇãö¡
æóÞóæúáöí: áóÇ Ýöí ÕóáóÇÉò Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÅØúáóÇÞöí ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóæúáóì ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö áóåõ ÈöÇáúÚõÞõæÏö
æóÇáúÍõáõæáö¡ (ÝóÅöäú ÝóåöãóåóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò ÝóÕóÑöíÍóÉñ æóÅöáøóÇ)
ÈöÃóäú ÇÎúÊóÕøó ÈöÝóåúãöåóÇ ÝóØöäõæäö (ÝóßöäóÇíóÉñ) ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì
äöíøóÉò¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÝóåúãöåóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: Ýóåöãó
ØóáóÇÞóåõ
(æóãöäúåóÇ) Ãóíú: ÇáúßöäóÇíóÉö (ßöÊóÇÈóÉñ) ãöäú äóÇØöÞò Ãóæú ÃóÎúÑóÓó¡
æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÃóÕúáõ Úóáóì ÇáäøóÇØöÞö ÝóÅöäú äóæóì ÈöåóÇ
ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚóº áöÃóäøóåóÇ ØóÑöíÞñ Ýöí ÅÝúåóÇãö ÇáúãõÑóÇÏö
ßóÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóÞóÏú ÇÞúÊóÑóäóÊú ÈöÇáäøöíøóÉö¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÃóÎúÑóÓö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäú íóßúÊõÈó ãóÚó áóÝúÙö
ÇáØøóáóÇÞö Åäøöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ ãóÚó
ÂÎóÑó¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ íóÑöÏõ ÇáúæóÞúÝõ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ãóÚó Ãóäøóåõ
ãõÓúÊóÞöáøñ ÊóÃóãøóáú Í á ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ãóæúÞõæÝò Úóáóíúåö ßóÇäó ßóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöáøò¡
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó æóÇáúÚöÊúÞó íóÍúÊóÇÌóÇäö Åáóì ãóÍóáøò¡ æóåõæó
ÇáÒøóæúÌóÉõ æóÇáúÃóãóÉõ ãóËóáðÇ¡ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ
æóåõæó Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö.
(Þóæúáõåõ: ßóÅöÔóÇÑóÉö äóÇØöÞò ÈöØóáóÇÞò) ÎóÑóÌó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÛóíúÑõåõ
ÝóÞóÏú Êóßõæäõ ÅÔóÇÑóÊõåõ ßóÚöÈóÇÑóÊöåö ßóåöíó Ýöí ÇáúÃóãóÇäö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ æóäóÍúæõåõ Ýóáóæú Þöíáó áóåõ: ÃóíóÌõæÒõ ßóÐóÇ¿ ÝóÃóÔóÇÑó
ÈöÑóÃúÓöåö ãóËóáðÇ Ãóíú: äóÚóãú ÌóÇÒó ÇáúÚóãóáõ Èöåö¡ æóäóÞúáõåõ Úóäúåõ.
ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ: æóäóÍúæõåõ åõæó ÇáúÅöÐúäõ ÝóÅöÔóÇÑóÉõ
ÇáäøóÇØöÞö áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúãóäúÙõæãóÉö Ýöí Þóæúáöåö:
ÅÔóÇÑóÉñ áöäóÇØöÞò ÊõÚúÊóÈóÑõ ... Ýöí ÇáúÅöÐúäö æóÇáúÅöÝúÊóÇ ÃóãóÇäñ
ÐóßóÑõæÇ
¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóãóÇäö ÃóãóÇäõ ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÇáúÅöÐúäõ Ãóíú: Ýöí
ÇáÏøõÎõæáö ãóËóáðÇ
. (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÃóÎúÑóÓó) ÃóÕúáöíøò Ãóæú ØóÇÑöÆò¡ æóãöäúåõ ãóäú
ÇõÚúÊõÞöáó áöÓóÇäõåõ¡ æóáóãú íõÑúÌó ÈõÑúÄõåõ æóÃóãøóÇ ãóäú ÑõÌöíó
ÈõÑúÄõåõ ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ ÝóÃóßúËóÑó ÝóáóÇ íõáúÍóÞõ Èöåö
æóÅöäú ÃóáúÍóÞõæåõ Èöåö Ýöí ÇááøöÚóÇäöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÖúØóÑøõ Åáóì
ÇááøöÚóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: áöáÖøóÑõæÑóÉö)
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ ÃóÍóÏò íóÝúåóãõ ÇáúßöäóÇíóÉó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú
íõÞóÇáõ: ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ ÖóÑõæÑóÉó áöáúÅöÔóÇÑóÉö
Í á (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ýöí ÔóåóÇÏóÉò) Ãóíú: ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÊóÍóãøõáõåóÇ ÝóíóÕöÍøõ ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó Úóáóì
ÇáäøõØúÞö ÃóÏøóÇåóÇ Í á¡ æóäóÙóãó Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó:
ÅÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ãöËúáõ äõØúÞöåö ... ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ËóáóÇËóÉð
áöÕöÏúÞöåö
Ýöí ÇáúÍöäúËö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ... Êöáúßó ËóáóÇËóÉñ ÈöáóÇ
ÒöíóÇÏóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ýöí ÍöäúËò) ßóÃóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÊóßóáøóãõ Ëõãøó ÎóÑöÓó
Ãóæú ÃóÔóÇÑó ÈöÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúßóáóÇãö Ëõãøó ÃóÔóÇÑó Èöåö áóÇ
ÍöäúËó Í á¡ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ ÅÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÈöÇáúÍóáöÝö¡
Ëõãøó ÃóÔóÇÑó ÈöÇáúßóáóÇãö ÍóäöËóº áöÃóäøóåõ ÍóáóÝó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóäú
áóÇ íõßóáøöãóåõ ÈöåóÇ æóÞóÏú ßóáøóãóåõ ÈöåóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Åäøó
ÅØúáóÇÞöí ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöÚúíóÇÑõ ÇáúÚõãõæãö¡ æóÃóíúÖðÇ
ÍóÐúÝõ ÇáúãóÚúãõæáö íõÄúÐöäõ ÈöÇáúÚõãõæãö. (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÞúíöíÏöåö ÅáóÎú) áöÃóäøóåõ íõæåöãõ ÚóÏóãó ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÅöÔóÇÑóÊöåö
Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÇáÏøóÚúæóì æóÌóæóÇÈõåóÇ æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöãøóÇ
áóíúÓó ÈöÚóÞúÏò æóáóÇ Íöáøò Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÝóÕóÑöíÍóÉñ) ßóÃóäú íõÞóÇáó
ÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇÕóãóÉö: ØóáøöÞúåóÇ ÝóíõÔöíÑõ ÈöËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó
ÅáóíúåóÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÇÎúÊóÕøó ÅáóÎú) ÞóÕóÑóåõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
áöÃóÌúáö Þóæúáöåö: ÝóßöäóÇíóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóßóáóÇãõåõ ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÝúåóãúåóÇ ÃóÍóÏñ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò áóÛúæñ¡ æóÚóáóì ßóáóÇãö
ÍóÌø Êóßõæäõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ãõäúÏóÑöÌóÉð Ýöí ÇáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ:
ÝóØöäõæäó) Ãóæú ÝóØöäñ æóÇÍöÏñ ÞóÇáó Í á: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÝúåóãúåóÇ ÃóÍóÏñ ÝóÅöäøóåóÇ áóÛúæñº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåóÇ
ãóÚúäóì¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÍóÌø ÃóäøóåóÇ ßöäóÇíóÉñ. (Þóæúáõåõ: ÝóßöäóÇíóÉñ
ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉò) æóÊõÚúÑóÝõ äöíøóÊõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóì
ÈöÅöÔóÇÑóÉò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò ÈöÅöÔóÇÑóÉò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò ÃõÎúÑóì¡
ÝóßóÃóäøóåõãú ÇÛúÊóÝóÑõæÇ ÊóÚúÑöíÝóåõ ÈöåóÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ßöäóÇíóÉñ¡
æóáóÇ ÇØøöáóÇÚó áóäóÇ ÈöåóÇ Úóáóì äöíøóÉö Ðóáößó áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÞóæúáõ
ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÃóÎúÑóÓö Ãóäú íóßúÊõÈó ãóÚó áóÝúÙö
ÇáØøóáóÇÞö Åäøöí ÞóÕóÏúÊ ÇáØøóáóÇÞó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò. ÇåÜ. Ãóíú: Èóáú
ãöËúáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: Ýõåöãó ØóáóÇÞõåõ) áóßöäøó ßóáóÇãó
ÇáúãõÕóäøöÝö íõæåöãõ Ãóäøóåõ Åäú ÝóåöãóåóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ãóËóáðÇ Êóßõæäõ ÕóÑöíÍóÉð Ýöíåö¡ æóÝöí ÛóíúÑöåö ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóÇ
Êóßõæäõ ÕóÑöíÍóÉð ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÝõåöãóÊú Ýöíåö. ÃóÞõæáõ ÇáúÚõãõæãõ
ÈöÇáäøóÙóÑö áößõáøö ÊóÕóÑøõÝò ÝõåöãóÊú Ýöíåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÝóåöãóåóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ßóÇäóÊú ÕóÑöíÍóÉð Ýöíåö Ïõæäó
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÕøó ÈöÝóåúãöåóÇ ÝóØöäõæäó Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóæú
ÝóØöäñ æóÇÍöÏñ ßóÇäóÊú ßöäóÇíóÉð Ýöíåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóåóßóÐóÇ
ÔóæúÈóÑöíøñ
. (Þóæúáõåõ: ßöÊóÇÈóÉñ) æóÖóÇÈöØõ ÇáúãóßúÊõæÈö Úóáóíúåö ßõáøõ ãóÇ ËóÈóÊó
Úóáóíúåö ÇáúÎóØøõ ßóÑöÞøò¡ æóËóæúÈò ÓóæóÇÁñ ßóÊóÈó ÈöÍöÈúÑò Ãóæú
äóÍúæöåö Ãóæú äóÞóÑó ÕõæÑóÉó ÇáúÃóÍúÑõÝö Ýöí ÍóÌóÑò Ãóæú ÎóÔóÈò Ãóæú
ÎóØøóåóÇ Úóáóì ÃóÑúÖò Ýóáóæú ÑóÓóãó ÕõæÑóÊóåóÇ Ýöí åóæóÇÁò Ãóæú ãóÇÁò¡
ÝóáóíúÓó ßöÊóÇÈóÉð Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö. ÇåÜ Òí¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÎøóÑóåóÇ Úóäú
ÇáúßöäóÇíóÇÊö áöãõäóÇÓóÈóÊöåóÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö æóáöÃóÌúáö ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÃóÕúáõ Úóáóì ÇáäøóÇØöÞö ÅáóÎú)
ÝóÇáúÃóÎúÑóÓõ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÚó) æóÝóÇÑóÞó ÅÔóÇÑóÊóåõ Ãóíú: ÇáäøóÇØöÞö áöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóÔúÎóÇÕö. (Þóæúáõåõ: æóíõÚúÊóÈóÑõ ÅáóÎú)
åóÐóÇ ÔóÑúØñ
(4/8)
ÞóÕóÏúÊ ÇáØøóáóÇÞó (Ýóáóæú ßóÊóÈó)
ÇáÒøóæúÌõ (ÅÐóÇ ÈóáóÛóßö ßöÊóÇÈöí ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ØóáõÞóÊú ÈöÈõáõæÛöåö)
áóåóÇ ÑöÚóÇíóÉð áöáÔøóÑúØö¡ (Ãóæú) ßóÊóÈó (ÅÐóÇ ÞóÑóÃúÊ ßöÊóÇÈöí)
ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ÝóÞóÑóÃóÊúåõ Ãóæú ÝóåöãóÊúåõ) ãõØóÇáöÚóÉð¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÊóáóÝøóÙú ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ (ØóáõÞóÊú) ÑöÚóÇíóÉð áöáÔøóÑúØö Ýöí
ÇáúÃõæáóìº æóáöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåöíó ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóäóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÊøöÝóÇÞó ÚõáóãóÇÆöäóÇ ÚóáóíúåóÇ.
(æóßóÐóÇ Åäú ÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ¡ æóåöíó ÃõãøöíøóÉñ æóÚóáöãó) Ãóíú:
ÇáÒøóæúÌõ (ÍóÇáóåóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃõãøöíøö
ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÃõãøöíøóÉòº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøóÑúØö
ÇáúãóÞúÏõæÑö Úóáóíúåö¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÍóÇáóåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÞúÑóÈö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÞóæúáöí æóÚóáöãó ÍóÇáóåóÇ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáúãóÍóáøö ßóæúäõåõ ÒóæúÌóÉð) æóáóæú ÑóÌúÚöíøóÉð ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí (ÝóÊóØúáõÞ ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö) Ãóíú: ÇáØøóáóÇÞö (áóåóÇ) º
áöÃóäøóåóÇ ãóÍóáøõåõ ÍóÞöíÞóÉð (Ãóæú áöÌõÒúÆöåóÇ ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöåóÇ
ßóÑõÈõÚò æóíóÏò æóÔóÚúÑò æóÙõÝúÑò æóÏóãò) æóÓöäøò ÈöØóÑöíÞö ÇáÓøöÑóÇíóÉö
ãöäú ÇáúÌõÒúÁö Åáóì ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö¡ æóæóÌúåõ ßóæúäö
ÇáÏøóãö ÌõÒúÁðÇ Ãóäøó Èöåö ÞöæóÇãõ ÇáúÈóÏóäö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÌõÒúÆöåóÇ
ÅÖóÇÝóÉõ ÇáØøóáóÇÞö áöÝóÖúáóÊöåóÇ ßóÑöíÞöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áöáúÍõßúãö ÈöÇáúæõÞõæÚö áóÇ áöáúæõÞõæÚö æóÞóæúáõåõ Ãóäú íóßúÊõÈ Ãóíú:
Ãóæú íõÔöíÑó æóíõÚúÊóÈóÑõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáäøóÇØöÞö Ãóäú íóÊóßóáøóãó Ãóæú
íóßúÊõÈó Åäøöí ÞóÕóÏúÊ ÇáØøóáóÇÞó. (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ßóÊóÈó ÇáÒøóæúÌõ)
ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóßóÊóÈó æóäóæóì åõæó ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ. Í áº áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡
æóÇáäøöíøóÉõ ãöäú æóÇÍöÏò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÈóáóÛóß)
Ãóæú ÃóÊóÇß Ãóæú æóÕóáóß¡ æóÞóæúáõåõ: ßöÊóÇÈöí áóíúÓó ÞóíúÏðÇ Èóáú
ãöËúáõåõ ÇáúßöÊóÇÈõ Ãóæú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ Ãóæú ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) æóßóÐóÇ áóæú ßóÊóÈó ßöäóÇíóÉð ßóÃóäúÊö
ÎóáöíøóÉñ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÈõáõæÛöåö) Ãóíú:
ÛóíúÑó ãóãúÍõæøò Ýóáóæú ÇäúãóÍóì ßõáøõåõ áóãú ÊóØúáõÞú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóáóæú ÈóÞöíó ÃóËóÑõåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóÍúæö¡ æóÃóãúßóäó ÞöÑóÇÁóÊõåõ
ØóáõÞóÊú¡ æóÅöäú æóÕóáó ÈóÚúÖõåõ ÝóÅöäú ÇäúãóÍóì Ãóæú ÖóÇÚó ãóæúÖöÚõ
ÇáØøóáóÇÞö ÝóÞóØú áóãú ÊóØúáõÞú Ãóæú ÇáÓøóæóÇÈöÞõ¡ æóÇááøóæóÇÍöÞõ
ßóÇáúÈóÓúãóáóÉö æóÇáúÍóãúÏóáóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÚó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú ßóÊóÈó ÅÐóÇ
ÈóáóÛóß äöÕúÝõ ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÝóÈóáóÛóåóÇ ßõáøõåõ
ØóáõÞóÊú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöäú ßóÊóÈó ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ: ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
ØóáõÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóÊú æõÕõæáó ßöÊóÇÈöåö ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÝóÃóäúßóÑóåõ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ æóÅöäú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøóåõ
ÎóØøõåõ áóãú ÊõÓúãóÚú ÅáøóÇ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡
æóÍöÝúÙöåö Ãóíú: ÇáúßöÊóÇÈö ÚöäúÏóåõ áöæóÞúÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Òí.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÞóÑóÃúÊ ßöÊóÇÈöí) Ãóíú: ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ¡ æóÞóæúáõåõ:
ÝóÞóÑóÃóÊúåõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÝúåóãúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÃõãøöíøóÉð æóÚóáöãó ÈöÐóáößó¡ æóÊóÚóáøóãóÊú ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈóÚúÏó Ðóáößó
áöÞõÏúÑóÊöåóÇ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóåõæó ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ
ÈöäóÝúÓöåóÇ. æóäóÍúäõ áóÇ äóßúÊóÝöí ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÌóÇÒöíøö ÅáøóÇ
ÍóíúËõ áóÇ ÊóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍóÞöíÞöíøö. ÇåÜ Í á ÞóÇáó ã Ñ
ÝóÞóÑóÃóÊúåõ Ãóíú: ÞóÑóÃóÊú ÕöíÛóÉó ÇáØøóáóÇÞö ãöäúåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Òí
ÍóÊøóì áóæú ÊóÚóáøóãóÊú ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ æóÞóÑóÃóÊúåõ áóãú íóÞóÚú
ÇáØøóáóÇÞõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáö ÇáÊøóÚúáöíÞö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ ÍóÊøóì
áóæú ÞóÇáó áöÞóÇÑöÆöåö: ÅÐóÇ ÞóÑóÃúÊ ßöÊóÇÈöí ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ Ëõãøó
ÚóãöíóÊú¡ æóÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ áóãú ÊóØúáõÞú äóÙóÑðÇ áöÍóÇáö ÇáÊøóÚúáöíÞö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ãóÇ ÊóÍóÑøóÑó Ýöí ÇáÏøóÑúÓö. ÇåÜ¡ æóãöËúáõåõ ã Ñ¡
æóÞóæúáõåõ: áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÅáóÎú ÞóÇáó Ú Ô:
æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃóÊúåõ ÈöäóÝúÓöåóÇ ØóáõÞóÊú ãóÚó
Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÞöÑóÇÁóÉõ ÛóíúÑöåóÇ áöáúÚöáúãö
ÈöÃõãøöíøóÊöåóÇ¡ æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ÇáÊøóÚóáøõÞó Ýöí ãöËúáö Ðóáößó
íõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ áóÇ ÎõÕõæÕõ ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÛóíúÑö. ÇåÜ¡
ÝóÊóáóÎøóÕó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÃõãøöíøóÉð ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö Ëõãøó
ÊóÚóáøóãóÊú¡ æóÞóÑóÃóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ýöíåö ÃóÞúæóÇáñ ËóáóÇËóÉñ ÝóÚöäúÏó
Òí áóÇ íóÞóÚõ æóÚöäúÏó Í á íóÊóÚóíøóäõ ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ÍóÊøóì íóÞóÚó¡
æóÚöäúÏó Ú Ô íóÞóÚõ ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ æóÈöÞöÑóÇÁóÉö ÛóíúÑöåóÇ ÚóáóíúåóÇ¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝóÞóæúáõåõ: æóåöíó ÃõãøöíøóÉñ Ãóíú:
æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÃõãøöíøóÊõåóÇ Åáóì ÈõáõæÛö ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
(Þóæúáõåõ: æóáöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ýöíåö ÌóæóÇÈñ
ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ: áóÇ íõÓóãøóì ÞöÑóÇÁóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÇáÊøóáóÝøõÙõ
ÈöÇááøöÓóÇäö. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú ÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ) ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÞöÑóÇÁóÊöåö ÚóáóíúåóÇ Ýóáóæú
ØóÇáóÚóåõ æóÝóåöãóåõ Ãóæú ÞóÑóÃóåõ ÎóÇáöíðÇ¡ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑóåóÇ ÈöÐóáößó
áóãú ÊóØúáõÞú¡ æóáóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ íóßúÊóÝöí
ÈöÐóáößó ÅÐú ÇáúÛóÑóÖõ ÇáöÇØøöáóÇÚõ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÃõãøöíøóÉñ) Ãóíú: æóÞúÊó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÅöäú ÕóÇÑóÊú
ÞóÇÑöÆóÉð æóÞúÊó ÞöÑóÇÁóÊöåö ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ Ýöí ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: ßóæúäõåõ ÒóæúÌóÉð) Ãóíú: Ãóäú áóÇ Êóßõæäó Èöãöáúßö
Çáúíóãöíäö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ãóãúáõæßóÉð Í á¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóæúäõåõ ÒóæúÌóÉð æóáóæú ÍõßúãðÇ áöÅöÏúÎóÇáö ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö
ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóáúÍóÞõåóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÔóÇãöáóÉð
áöÒóæúÌóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóáöáÒøóæúÌóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäó
ßóÇáúÈóÇÆöäö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ íóßõæäõ ßóÇáúãóäúßõæÍóÉö ÈóÚúÏóåõ
ÇÍúÊóÇÌó Åáóì Þóæúáöåö: ÈóÚúÏõ æóÝöí ÇáúæöáóÇíóÉö ÅáóÎú ÝóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó
Ýöí ßóáóÇãöåö æóáóæú ÞóÇáó: ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ßóæúäõ ÇáúãóÍóáøö ãöáúßðÇ
áöáúãõØóáøöÞö Íöíäó íõØóáøöÞõ áóÇÓúÊóÛúäóì Úóäú åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÇáøóÐöí
Ýöí ÇáúãóÍóáøö. (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊøóÕöáö) ÇáÙøóÇåöÑö Ãóæú ÇáúÈóÇØöäö
ÇáúÃóÕúáöíøö Ãóæú ÇáÒøóÇÆöÏö Í á æóãöËúáõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáÑøõæÍõ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍóíóÇÉõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáÑøõæÍó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Òí.
(Þóæúáõåõ: æóÔóÚúÑò) ÍóÊøóì áóæú ÃóÔóÇÑó áöÔóÚúÑóÉò ãöäúåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö
ØóáõÞóÊú ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöØóÑöíÞö ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ã Ñ Ëõãøó ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí Ðóáößó íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúãóÐúßõæÑö ÃóæøóáðÇ¡
Ëõãøó íóÓúÑöí áöáúÈóÇÞöí¡ æóÞöíáó: åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ÈöÇáúÈóÚúÖö Úóäú Çáúßõáøö ÝóÝöí Åäú ÏóÎóáúÊ Ýóíóãöíäõß ØóÇáöÞñ
ÝóÞóØóÚóÊú Ëõãøó ÏóÎóáóÊú íóÞóÚõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú. (Þóæúáõåõ:
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö) ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßò
íóÍúÕõáõ ÈöÇáÕøóÑöíÍö æóÇáúßöäóÇíóÉö. ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ:
ÞöæóÇãõ ÇáúÈóÏóäö) ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝ æóÝóÊúÍöåóÇ áõÛóÊóÇäö
ãóÔúåõæÑóÊóÇäö¡ æóÇáúßóÓúÑõ ÃóÝúÕóÍõ Ãóíú: ÈóÞóÇÁóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: ßóÑöíÞöåóÇ) æóãöËúáõ Ðóáößó
ÇáÓøóãúÚõ æóÇáúÈóÕóÑõ æóÇáúßóáóÇãõ æóÇáúÚóÞúáõ
(4/9)
æóãóäöíøöåóÇ æóáóÈóäöåóÇ æóÚóÑóÞöåóÇ
ßóÃóäú ÞóÇáó: ÑöíÞõß Ãóæú ãóäöíøõß Ãóæú áóÈóäõß Ãóæú ÚóÑóÞõß ØóÇáöÞñ
ÝóáóÇ íóÞóÚõº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÃóÌúÒóÇÁóº ÝóÅöäøóåóÇ ÛóíúÑõ
ãõÊøóÕöáóÉò ÇÊøöÕóÇáó ÎöáúÞóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó¡ æóÈöÇáúãõÊøóÕöáö
ÈöåóÇ ãóÇ áóæú ÞóÇáó: áöãóÞúØõæÚóÉö íóãöíäò ãóËóáðÇ¡ æóÅöäú ÇáúÊóÕóÞóÊú
ÈöãóÍóáøöåóÇ íóãöíäõß ØóÇáöÞñ ÝóáóÇ íóÞóÚõº áöÝõÞúÏóÇäö ÇáúÌõÒúÁö
ÇáøóÐöí íóÓúÑöí ãöäúåõ ÇáØøóáóÇÞõ Åáóì ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
. (æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáúæöáóÇíóÉö) Ãóíú: Úóáóì ÇáúãóÍóáøö (ßóæúäõ
ÇáúãóÍóáøö ãöáúßðÇ áöáúãõØóáøöÞö¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ æóáóæú ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì
ÃóÌúäóÈöíøóÉò ßóÈóÇÆöäò) Ýóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ Åäú
äóßóÍúÊõßö¡ Ãóæú Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ Ãóæú ßõáøõ
ÇãúÑóÃóÉò ÃóäúßöÍõåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ áóãú ÊóØúáõÞú Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ¡
æóáóÇ ÈöäößóÇÍöåóÇ¡ æóáóÇ ÈöÏõÎõæáöåóÇ ÇáÏøóÇÑó ÈóÚúÏó äößóÇÍöåóǺ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúæöáóÇíóÉö ãöäú ÇáúÞóÇÆöáö Úóáóì ÇáúãóÍóáøö æóÞóÏú ÞóÇáó:
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ØóáóÇÞó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó äößóÇÍò»
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ
. (æóÕóÍøó) ÇáØøóáóÇÞõ (Ýöí ÑóÌúÚöíøóÉò) áöÈóÞóÇÁö ÇáúæöáóÇíóÉö
ÚóáóíúåóÇ Èöãöáúßö ÇáÑøóÌúÚóÉö
(æó) ÕóÍøó (ÊóÚúáöíÞõ ÚóÈúÏò ËóÇáöËóÉò ßóÃóäú ÚóÊóÞúÊ Ãóæú) Åäú
(ÏóÎóáúÊ) ÇáÏøóÇÑó (ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÝóíóÞóÚúäó ÅÐóÇ ÚóÊóÞó Ãóæú
ÏóÎóáóÊú ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö) ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÇáößðÇ áöáËøóÇáöËóÉö
ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞöº áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÃóÕúáó ÇáäøößóÇÍö¡ æóåõæó íõÝöíÏõ
ÇáØøóáúÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ÈöÔóÑúØö ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÞóÏú æõÌöÏóÊú
. (æóáóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÕöÝóÉò¡ ÝóÈóÇäóÊú Ëõãøó äóßóÍóåóÇ æóæõÌöÏóÊú áóãú
íóÞóÚú) áöÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö ÈöÇáÕøöÝóÉö Åäú æõÌöÏóÊú Ýöí
ÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáäøößóÇÍö ÇáøóÐöí ÚõáøöÞó
Ýöíåö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÕöÝóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
º áöÃóäøóåõ ÚóÑúÖñ áóÇ ÌóæúåóÑñ ã Ñ æóÇáúÍóÑóßóÉõ æóÇáÓøõßõæäõ
æóÇáúÍõÓúäõ æóÇáúÞõÈúÍõ æóÇáäøóÝóÓõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö¡ æóÇáöÇÓúãõ ÅáøóÇ
Åäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúãõÓóãøóì¡ æóßóÐóÇ ÇáÓøöãóäõ áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ
ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö Åáóíúåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÍúãö ÅÐóÇ
ÃõÖöíÝó ÇáØøóáóÇÞõ Åáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ åóÐóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇóáøóÐöí ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ãóäøóåõ íóÞóÚõ
ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáØøóáóÇÞö Åáóíúåö Ãóíú: ÇáÓøöãóäö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÔøóÍúãö. ÇåÜ Òí¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõº áöÃóäøó
ÇáÓøöãóäó áóíúÓó ãóÚúäðì Èóáú åõæó ÒöíóÇÏóÉõ áóÍúãò Ýóíóßõæäõ
ßóÇáÔøóÍúãö.
(Þóæúáõåõ: æóãóäöíøöåóÇ æóáóÈóäöåóÇ) áöÃóäøóåõãóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÕúáõåõãóÇ ÏóãðÇ ÝóÞóÏú Êóåóíøó áöáúÎõÑõæÌö ÈöÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ßóÇáúÈóæúáö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áöãóÞúØõæÚóÉö íóãöíäò) ÕóæøóÑó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÝóÞóÏóÊú íóãöíäóåóÇ ãöäú
ÇáúßóÊöÝö ÝóíóÞúÊóÖöí æõÞõæÚõåõ Ýöí ÇáúãóÞúØõæÚóÉö ãöäú ÇáúßóÝøö¡ Ãóæú
ÇáúãöÑúÝóÞö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó ÇáúíóÏó
åóáú ÊõØúáóÞõ Åáóì ÇáúãóäúßöÈö Ãóæú áóÇ¿ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó Ú Ô
æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÃóäøóåóÇ ÊõØúáóÞõ Åáóì ÇáúãóäúßöÈö ÝóãóÊóì ÈóÞöíó ÌõÒúÁñ
ãöäú ãõÓóãøóì ÇáúíóÏö æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö áóåõ æóÅöäú Þóáøó.
(Þóæúáõåõ: áöÝöÞúÏóÇäö ÇáúÌõÒúÁö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÍóáøóÊúåõ ÇáúÍóíóÇÉõ
áóßöäú ÑõÈøóãóÇ íõäóÇÝöíåö ÇáÊøóÚúáöíáõº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÍóáøóÊúåõ
ÇáúÍóíóÇÉõ íóÓúÑöí ãöäúåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: áóãøóÇ
ÇäúÝóÕóáó ÕóÇÑó ÛóíúÑó ãóäúÙõæÑò Åáóíúåö¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÍóÌø áöÃóäøó
ÇáÒøóÇÆöáó ÇáúÚóÇÆöÏó ßóÇóáøóÐöí áóãú íóÚõÏú ÇåÜ Í á ÞóÇáó ã Ñ ÃóãøóÇ
áóæú ÞõØöÚóÊú íóãöíäõåóÇ¡ æóÇáúÊóÕóÞóÊú ÈöÍóÑóÇÑóÉö ÇáÏøóãö ÝóÅöäú
ÎõÔöíó ãöäú ÝóÕúáöåóÇ ãóÍúÐõæÑõ Êóíóãøõãò æóßóÇäóÊú ßóÇáúãõÊøóÕöáóÉö¡
æóÅöäú áóãú íõÎúÔó ãöäú ÇáúÝóÕúáö ÇáúãóÍúÐõæÑõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÝóáóÇ.
ÇåÜ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÞóÚõ Ãóíú:
æóÅöäú ÃóÚóÇÏóÊúåóÇ¡ æóÇáúÊóÕóÞóÊú æóÍóáøóÊúåóÇ ÇáúÍóíóÇÉõº áöÃóäøóåóÇ
ÍóÇáóÉó ÇáúÍóáöÝö ãóÚúÏõæãóÉñ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõáúÊóÕöÞóÉð ÍóÇáóÉó
ÇáúÍóáöÝö ÝóÅöäú ÎöíÝó ãöäú ÅÒóÇáóÊöåóÇ ãóÍúÐõæÑõ Êóíóãøõãò æóÍóáøóÊúåóÇ
ÇáúÍóíóÇÉõ æóÞóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÚóáóì Ðóáößó íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ
ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ¡ æóÇáúÃõÐõäõ æóÇáÔøóÚúÑõ ßóÇáúíóÏö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÔóíúÎöäóÇ ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøó ÊóÚúáöíáó ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ
Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö: áöÃóäøó ÇáÒøóÇÆöáó ÇáúÚóÇÆöÏó
ßóÇóáøóÐöí áóãú íóÚõÏú áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö Èóáú áóÇ ãóæúÞöÚó áóåõ åõäóÇ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ
. (Þóæúáõåõ: æóÔõÑöØó Ýöí ÇáúæöáóÇíóÉö ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
äóÝúÓõ ÇáúæöáóÇíóÉö ÝóáóÇ íóÍúÓõäõ ÌóÚúáõåõ ÔóÑúØðÇ áóåóÇ. (Þóæúáõåõ:
ãöáúßðÇ áöáúãõØóáøöÞö) Ãóíú: ãöáúßó ÇäúÊöÝóÇÚò Ãóíú: áóÃóäú íóäúÊóÝöÚó
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ÇáúãõØóáøóÞóÉõ
ÒóæúÌóÉð ÝöíãóÇ ßóÇäó¡ æóáóÇ ÝöíãóÇ íóßõæäõ Í á æóãöäú ÇáÔøóÑúØö
ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÇáúãóÍóáøö ßóæúäõ ÇáúãõØóáøóÞóÉö ÛóíúÑó ãóãúáõæßóÉò
Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ: ßóÇäó íóßúÊóÝöí
ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóäú åóÐóÇ äóÚóãú áóæú ÞõíøöÏóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ
ÈößóæúäöåóÇ ÒóæúÌóÉð áöáúãõØóáøöÞö ÍóÇáó ÇáØøóáóÇÞö ÇõÓúÊõÛúäöíó Úóäú
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: «áóÇ ØóáóÇÞó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó äößóÇÍò» ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÇáÏøóáöíáö
ÇáúÚóÞúáöíøöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó äóÕøðÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÚöíº áöÃóäøóåõ
íóÍúÊóãöáõ äóÝúíó ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö Ãóíú: ÅäúÔóÇÆöåö ßóãóÇ åõæó
ãóÐúåóÈõäóÇ¡ æóíóÍúÊóãöáõ äóÝúíó æõÞõæÚöåö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÕöíÛóÊöåö
ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóíóÔúåóÏõ áöáúÅöãóÇãö ãóÇáößò¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì
áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÅäúÔóÇÄõåõ ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåö ÔóíúÎõäóÇ
. (Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó ÊóÚúáöíÞõ ÚóÈúÏò ËóÇáöËóÉð) ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑõåõ
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí: æóáöÛóíúÑöåö ËöäúÊóÇäöº áöÃóäøóåõ ÊóÞúíöíÏñ
áóåõ. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö) Ãóæú ãóÚóåõ ÈöÃóäú ÞóÇÑóäó ÇáÏøõÎõæáó
áóÝúÙõ ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö áöáÔøóÇÑöÍö Í á¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ Òí Þóæúáõåõ: Ãóæú ÏóÎóáóÊú ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö ÃóÝúåóãó
Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇÑóäó ÇáÏøõÎõæáó áóÝúÙõ
ÇáúÚöÊúÞö áóãú ÊóÞóÚú ÇáËøóÇáöËóÉõ¡ æóÞóÏú ÊõÔúßöáõº áöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö: Åäøóåõ ÈöÂÎöÑö ÇáÕøöíÛóÉö íóÊóÈóíøóäõ ãöáúßõåõ ãöäú
ÃóæøóáöåóÇ¡ ÝóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ ÈöÂÎöÑö áóÝúÙö ÇáúÚöÊúÞö íóÊóÈóíøóäõ
æõÞõæÚõåõ ãöäú Ãóæøóáöåö¡ æóÐóáößó ãõÓúÊóáúÒöãñ áöãöáúßöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
ãöäú Ãóæøóáöåö¡ æóåõæó ãõÞóÇÑöäñ áöáÏøõÎõæáö Ýöí ÕõæÑóÊöäóÇ ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÃóÕúáó ÇáäøößóÇÍö) ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
ÈóíóÇäöíøóÉñ æóåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ: Åäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÇáËøóÇáöËóÉó ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóßóíúÝó ÕóÍøó ÊóÚúáöíÞõåóÇ¿ ¡ æóáóæú
ÚóáøóÞó ØóáúÞóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö ãóáóßó ÇáËøóÇáöËóÉóº áöÃóäøó
æõÞõæÚóåõãóÇ Íöíäó ÇáúÍõÑøöíøóÉö
. (Þóæúáõåõ: ÝóÈóÇäóÊú) Ãóíú: ÈöÎõáúÚò Ãóæú äóÍúæöåö ßóÇáúÝóÓúÎö
(Þóæúáõåõ: áöÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö ÈöÇáÕøöÝóÉö) Ýöíåö Ãóäøó Çáúíóãöíäó
ÊóäúÍóáøõ ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú ÇáÕøöÝóÉõ. æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ: ÈöÇáÕøöÝóÉö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúíóãöíäö æóÇáúÈóÇÁõ
áöáúãõÕóÇÍöÈóÉö Ãóíú: áöÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö ÇáúãóÕúÍõæÈóÉö
ÈöÇáÕøöÝóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇäúÍöáóÇáõ ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ æóÞóíøóÏó
ÈöÞóæúáöåö¡ Åäú æõÌöÏóÊú Ýöí ÇáúÈóíúäõæäóÉöº áöÃóäøó ÇäúÍöáóÇáóåóÇ
ÍöíäóÆöÐò ãóÍóáøõ æöÝóÇÞò¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö æóáóæú ÚóáøóÞóåõ
ÈöÏõÎõæáò ãóËóáðÇ ÝóÈóÇäóÊú Ëõãøó äóßóÍóåóÇ Ëõãøó ÏóÎóáóÊú áóãú íóÞóÚú
Åäú ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ æóßóÐóÇ Åäú áóãú ÊóÏúÎõáú ÝöíåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö ÞóÇáó ã Ñ: æóÇáËøóÇäöí íóÞóÚõ áöÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö Ýöí
ÍóÇáóÊóíú ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇáÕøöÝóÉö æóÊóÎóáøõáõ ÇáúÈóíúäõæäóÉö
(4/10)
ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÏõÎõæáò
(æóáöÍõÑøò) ØóáúÞóÇÊñ (ËóáóÇËñ) º «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÓõÆöáó Úóäú: Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊóÇäö} [ÇáÈÞÑÉ:
229] Ãóíúäó ÇáËøóÇáöËóÉó¿ ¡ ÝóÞóÇáó: {Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓóÇäò}
[ÇáÈÞÑÉ: 229] » (æóáöÛóíúÑöåö) æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ¡ æóãõÈóÚøóÖðÇ
(ËöäúÊóÇäö) ÝóÞóØúº áöÃóäøó Ðóáößó Ñõæöíó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõáúÍóÞö Èöåö
ÇáúãõÈóÚøóÖö Úóäú ÚõËúãóÇäó æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò¡ æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó
áóåõãóÇ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú
ÇáÒøóæúÌóÉõ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÍõÑøóÉð Ãóãú áóÇ¿ ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÛóíúÑöåö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÚóÈúÏö.
(Ýóãóäú ØóáøóÞó) ãöäúåõãóÇ (Ïõæäó ãóÇ áóåõ) ãöäú ÇáØøóáúÞóÇÊö åóÐóÇ
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: æóáóæú ØóáøóÞó Ïõæäó ËóáóÇËò (æóÑóÇÌóÚó Ãóæú
ÌóÏøóÏó æóáóæú ÈóÚúÏó ÒóæúÌò ÚóÇÏóÊú) áóåõ (ÈöÈóÞöíøóÊöåö) Ãóíú:
ÈöÈóÞöíøóÉö ãóÇ áóåõ ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÇáÒøóæúÌõ Ãóãú áóǺ áöÃóäøó ãóÇ æóÞóÚó
ãöäú ÇáØøóáóÇÞö áóãú íóÍõæÌõ Åáóì ÒóæúÌò ÂÎóÑó¡ ÝóÇáäøößóÇÍõ ÇáËøóÇäöí¡
æóÇáÏøõÎõæáõ Ýöíåö áóÇ íóåúÏöãóÇäöåö ßóæóØúÁö ÇáÓøóíøöÏö ÃóãóÊóåõ
ÇáúãõØóáøóÞóÉó¡ ÃóãøóÇ ãóäú ØóáøóÞó ãóÇ áóåõ ÝóÊóÚõæÏõ Åáóíúåö ÈöãóÇ
áóåõº áöÃóäøó ÏõÎõæáó ÇáËøóÇäöí ÈöåóÇ ÃóÝóÇÏó ÍöáøóåóÇ áöáúÃóæøóáö¡
æóáóÇ íõãúßöäõ ÈöäóÇÁõ ÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö
áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåö ÝóßóÇäó äößóÇÍðÇ ãõÝúÊóÊóÍðÇ ÈöÃóÍúßóÇãöåö
. (æóíóÞóÚõ) ÇáØøóáóÇÞõ (Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö) ßóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö
(æóíóÊóæóÇÑóËóÇäö) Ãóíú: ÇáÒøóæúÌõ æóÒóæúÌóÊõåõ (Ýöí ÚöÏøóÉö) ØóáóÇÞò
(ÑóÌúÚöíøò) º áöÈóÞóÇÁö ÂËóÇÑö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÈöáõÍõæÞö ÇáØøóáóÇÞö áóåóÇ
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÕöÍøóÉõ ÇáúÅöíáóÇÁö æóÇáÙøöåóÇÑö æóÇááøöÚóÇäö ãöäúåóÇ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö ÈöæõÌõæÈö ÇáäøóÝóÞóÉö áóåóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÇÆöäö¡ ÝóáóÇ íóÊóæóÇÑóËóÇäö Ýöí
ÚöÏøóÊöåöº áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáúÞóÕúÏö) Ãóíú: áöáØøóáóÇÞö (ÞóÕúÏõ áóÝúÙö ØóáóÇÞò
áöãóÚúäóÇåõ) ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ Ýöíåö (ÝóáóÇ íóÞóÚõ) ãöãøóäú
ØóáóÈó ãöäú Þóæúãò ÔóíúÆðÇ¡ Ýóáóãú íõÚúØõæåõ ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßõãú¡
æóÝöíåöãú ÒóæúÌóÊõåõ¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÈöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöãóÇãö æóáóÇ
(ãöãøóäú Íóßóì ØóáóÇÞó ÛóíúÑöåö) ßóÞóæúáöåö: ÞóÇáó ÝõáóÇäñ: ÒóæúÌóÊöí
ØóÇáöÞñ¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÊóãúËöíáöåö ÈöØóáóÇÞö ÇáäøóÇÆöãöº áöÃóäøó
Íõßúãóåõ Úõáöãó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóßúáöíÝö ÝöíãóÇ ãóÑøó (æóáóÇ ãöãøóäú
Ìóåöáó ãóÚúäóÇåõ¡ æóÅöäú äóæóÇåõ æóáóÇ ãöãøóäú ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ Èöåö)
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞóÕúÏö Åáóíúåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áóÇ íõÄóËøöÑõ. ÇåÜ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Úóáóì ÈõÚúÏò ÊóÚóáøõÞõ Þóæúáöåö:
ÈöÇáÕøöÝóÉö ÈöÞóæúáöåö: íóÞóÚõ åóÐóÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáöÇäúÍöáóÇáöº áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ ãõÌóÇÑóÇÉõ ÇáúÎóÕúãö ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÍóáøõ ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Åäú
æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ Ýöí ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ ÈöÇÊøöÝóÇÞò
ãöäøóÇ æóãöäúß ÝóáóÇ æóÞúÚó¡ æóÅöäú æõÌöÏóÊú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí
ÝóáóÇ æõÞõæÚó ÃóíúÖðÇ áöÇÑúÊöÝóÇÚò ÅáóÎú ÝóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ãóíú:
æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú ÇáÕøöÝóÉõ Ýöí ÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÃóíúÖðÇ
áöÇÑúÊöÝóÇÚò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóáöÍõÑøò ËóáóÇËñ) æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÒóæúÌóÇÊñ ÝóÍóáóÝó
ÈöÇáËøóáóÇËö áóÇ íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ æóáóãú íóäúæö æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó ÞóÇáó
ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö: ÚóíøóäúÊ ÝõáóÇäóÉó áöåóÐóÇ
ÇáúÍóáöÝö ÊóÚóíøóäóÊú¡ æóáóãú íóÕöÍøó ÑõÌõæÚõåõ ÚóäúåóÇ Åáóì ÊóÚúíöíäöåö
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö æóáóÇ ÈóÚúÏó ÊóæúÒöíÚö
ÇáúÚóÏóÏö Úóáóíúåöäøó¡ áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÍóáóÝó ÅÝóÇÏóÉõ
ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÇáúßõÈúÑóì Ýóáóãú íóãúáößú ÑóÝúÚóåóÇ ÈöÐóáößó ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÍóÌø¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÝöÚúáö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö. ÇåÜ¡ æóåöíó ÊõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö Èóíúäó ßóæúäöåö ÞóÈúáó ÇáúÝöÚúáö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóáóåõ Ãóäú íõÚóíøöäóåõ Ýöí ãóíøöÊóÉò Ãóæú ÈóÇÆöäò ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞöº áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöæóÞúÊöåö áóÇ ÈöæóÞúÊö æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ú Ô. Þóæúáõåõ: ÓõÆöáó Úóäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊóÇäö} [ÇáÈÞÑÉ: 229] Åäú ÞõáúÊ: áóíúÓó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú
Þóæúáå ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó ÇáÓøõÄóÇáó åõæó Úóíúäõ Þóæúáöåö: Ãóíúäó
ÇáËøóÇáöËóÉõ¿ . ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó äóÇÔöÆðÇ Úóäú Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ßóÇäó ßóÃóäøóåõ ÓõÄóÇáñ Úóäúåõ Ãóæú íõÞóÇáõ: ÇáúãóÚúäóì ÓõÆöáó
ÓõÄóÇáðÇ äóÇÔöÆðÇ Úóäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ãóæú Ãóäøó Úóäú ÈöãóÚúäóì ÈóÚúÏó
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áóÊóÑúßóÈõäøó ØóÈóÞðÇ Úóäú ØóÈóÞò} [ÇáÇäÔÞÇÞ: 19]
Ãóíú: ÈóÚúÏó ØóÈóÞò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóáóæú ØóáøóÞó ÅáóÎú) áöÅöíåóÇãö
ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ØóáøóÞó Ïõæäó ÇáËøóáóÇËö ãóáóßó
ÈóÞöíøóÊóåóÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ íóåúÏöãóÇäöåö) Ãóíú: áóÇ íõáúÛöíóÇäöåöº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞó áóãøóÇ áóãú íõÍóÑøöãú ÇáÒøóæúÌóÉó ÊóÍúÑöíãðÇ
íóÍõæÌõ Åáóì ãõÍóáøöáò Ëõãøó ÚóÞóÏó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇäúÓóÍóÈó Úóáóíúåö
Íõßúãõ ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÌöåóÉö ÈóÞóÇÁö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÈöåóÐóÇ
ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ãöäú Ãóäøóåõ áöãó ÊóÞõæáõæäó:
Åäøó ÇáÒøóæúÌóÉó ÊóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáØøóáóÇÞö¿ ãóÚó Ãóäøóßõãú
ÊóÞõæáõæäó: Åäøóåõ áóæú ÃóÈóÇäóåóÇ Ëõãøó ÌóÏøóÏó æóÞóÏú ßóÇäó ÚóáøóÞó
ÇáØøóáóÇÞó ÈöÕöÝóÉò æóæõÌöÏóÊú áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÝóåóÐóÇ ÊóäóÇÝò¡ ÝóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö ÍöíäóÆöÐò
áöÃóäøóßõãú ÌóÚóáúÊõãú ÇáúÚóÞúÏóíúäö Ýöí Íõßúãö ÚóÞúÏò æóÇÍöÏòº
áöÃóäøóåõãú íóÞõæáõæäó: ÊóÚõæÏõ ÈöÇáËøóáóÇËö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö) æóãöËúáõ ÇáúãóÑóÖö ßõáøõ ÍóÇáóÉò
íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ãöäú ÇáËøõáõËö Òí. (Þóæúáõåõ:
æóíóÊóæóÇÑóËóÇäö) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÍößúãóÉõ ÐößúÑö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
åõäóÇ ãóÚó Ãóäøó ãóÍóáøóåóÇ ßöÊóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÚõÏúÊå)
Ãóíú: ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö. Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊöº áöÃóäøó ÇÈúäó ÚóæúÝò ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÇáúßóáúÈöíøóÉó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ØóáóÇÞðÇ ÈóÇÆöäðÇ ÝóæóÑøóËóåóÇ
ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÝóÕõæáöÍóÊú Úóäú ÑõÈõÚö
ÇáËøóãóäö Úóáóì ËóãóÇäöíäó ÃóáúÝðÇ Þöíáó: ÏóäóÇäöíÑõ æóÞöíáó: ÏóÑóÇåöãõ
Òí
. (Þóæúáõåõ: ÞóÕúÏõ áóÝúÙö ØóáóÇÞò) Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò Ãóíú: ÞóÕúÏõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáö áóÝúÙö ØóáóÇÞò Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ ÝóÇááøóÇãõ ÈöãóÚúäóì Ýöí
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ æóãóÚúäóÇåõ Íöáøõ ÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØõ ÅäøóãóÇ åõæó ÍóíúËõ æõÌöÏó ÕóÇÑöÝñ ßóãóÇ ÓóíõäóÈøöåõ Úóáóíúåö¡
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó: æóÇáúÞóÕúÏõ Ãóäú íóÞúÕöÏó áóÝúÙó
ÇáØøóáóÇÞö áöãóÚúäóÇåõº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúÞóÕúÏõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇ ãõØúáóÞõ ÇáúÞóÕúÏö ÐóßóÑóåõ Í á¡ ÝóíóáúÒóãõ Úóáóì
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáÔøóÑúØö æóÇáúãóÔúÑõæØö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÞóÚõ ãöãøóäú ØóáóÈó ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú
ÍóÇáöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÕöÏõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÍöíäóÆöÐò Íöáøó
ÇáúÚöÕúãóÉö Ýóáóãú íõÓúÊóÚúãóáú ÇááøóÝúÙõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ áöæõÌõæÏö
ÇáÕøóÇÑöÝö¡ Ýóáóæú ßõäøó ÌóãöíÚðÇ äöÓóÇÁóåõ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúæõÞõæÚõ¡
æóßóæúäõåõäøó ßõáøõåõäøó ÃóÌúäóÈöíøóÇÊò Ýöí Ùóäøöåö áóÇ íõÚóÏøõ ÕóÇÑöÝðÇ
Í á¡ æóÇäúÙõÑú áóæú æóÞóÚó Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈö ÔóíúÁò ÔóæúÈóÑöíøñ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÐóáößó ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÚúáóãú
ÈöåóÇ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò æóãöËúáõåõ áóæú Úóáöãó ÈöåóÇ ã Ñ Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöãóÇãö) ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ãõØúáóÞðÇ
Úóáöãó ÈöåóÇ Ãóæú áóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú äóæóÇåõ) áöáÑøóÏøö ÞóÇáó Í á: ÍóÊøóì áóæú ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó
ãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏó ãóäú íóÚúÑöÝõåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó
(4/11)
æóãóÇ Ìõåöáó ãóÚúäóÇåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÞóÕúÏõåõ Ëõãøó ÞóÕúÏõ ÇáúãóÚúäóì ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÙóÇåöÑðÇ ÚöäúÏó
ÚõÑõæÖö ãóÇ íóÕúÑöÝõ ÇáØøóáóÇÞó Úóäú ãóÚúäóÇåõ áóÇ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ
íõÚúáóãõ Ðóáößó ãöäú Þóæúáöí: ßóÛóíúÑöåö (æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÙóÇåöÑðÇ) Ýöí
ÏóÚúæóÇåõ ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáØøóáóÇÞó áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö Èöåö
(ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò ßóÞóæúáöåö: áöãóäú ÇÓúãõåóÇ ØóÇáöÞñ íóÇ ØóÇáöÞõ¡
æóáóãú íóÞúÕöÏú ØóáóÇÞðÇ) ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ ÍóãúáðÇ Úóáóì ÇáäøöÏóÇÁö
áöÞõÑúÈöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáØøóáóÇÞó ØóáõÞóÊú (æó) ßóÞóæúáöåö: (áöãóäú
ÇÓúãõåóÇ ØóÇÑöÞñ) Ãóæú ØóÇáöÈñ Ãóæú ØóÇáöÚñ (íóÇ ØóÇáöÞõ¡ æóÞóÇáó:
ÃóÑóÏúÊ äöÏóÇÁð ÝóÇáúÊóÝøó ÇáúÍóÑúÝõ) ÝóÅöäøóåõ íõÕóÏøóÞõ ÝóáóÇ
ÊóØúáõÞõº áöÙõåõæÑö ÇáúÞóÑöíäóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú Ðóáößó ØóáõÞóÊú¡
æóßóÞóæúáöåö: ØóáøóÞóÊúß¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÓóÈóÞó áöÓóÇäöí¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóÑóÏúÊ ØóáóÈúÊõß
. (æóáóæú ÎóÇØóÈóåóÇ ÈöØóáóÇÞò) ãóËóáðÇ (åóÇÒöáðÇ) ÈöÃóäú ÞóÕóÏó
ÇááøóÝúÙó Ïõæäó ãóÚúäóÇåõ (Ãóæú áóÇÚöÈðÇ) ÈöÃóäú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ
ßóÃóäú ÊóÞõæáó áóåõ Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö Ãóæú ÇáÏøóáóÇáö:
ØóáøöÞúäöí. ÝóíóÞõæáõ: ØóáøóÞúÊõß (Ãóæú ÙóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð)
áößóæúäöåóÇ Ýöí ÙõáúãóÉò¡ Ãóæú ãöäú æóÑóÇÁö ÍöÌóÇÈò¡ Ãóæú ÒóæøóÌóåóÇ
áóåõ æóáöíøõåõ¡ Ãóæú æóßöíáõåõ¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÐóáößó Ãóæú äóÍúæóåóÇ
(æóÞóÚó) ÇáØøóáóÇÞõ áöÞóÕúÏöåö ÅíøóÇåõ¡ æóÅöíÞóÇÚöåö Ýöí ãóÍóáøöåö¡
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ËóáóÇËñ ÌöÏøõåõäøó ÌöÏøñ æóåóÒúáõåõäøó ÌöÏøñ
ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáÑøóÌúÚóÉõ» æóÞöíÓó ÈöÇáËøóáóÇËö ÛóíúÑõåóÇ
ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎõÕøóÊú ÈöÇáÐøößúÑö
áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÃóÈúÖóÇÚö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö ÈöãóÒöíÏö ÇáöÇÚúÊöäóÇÁö¡
æóáóÇ íõÏóíøóäõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÕúÑöÝú ÇááøóÝúÙó Åáóì ÛóíúÑö ãóÚúäóÇåõ
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÊóÝúæöíÖö ÇáØøóáóÇÞö áöáÒøóæúÌóÉö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÇÍúÊóÌøõæÇ áóåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóíøóÑó äöÓóÇÁóåõ Èóíúäó ÇáúãõÞóÇãö ãóÚóåõ¡
æóÈóíúäó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö áóãøóÇ äóÒóáó: Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ Þõáú áÃóÒúæóÇÌößó Åöäú ßõäúÊõäøó ÊõÑöÏúäó ÇáúÍóíóÇÉó
ÇáÏøõäúíóÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 28] »
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöåóÐöåö ÇáúÅöÑóÇÏóÉö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö: æóÅöäú äóæóÇåõ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ Ìóåöáó ãóÚúäóÇåõ) ÍóÞøõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÌúåõæáõ áóÇ íóÕöÍøõ ÞóÕúÏõåõ. (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÙóÇåöÑðÇ) Ãóíú: ÍóÊøóì áóÇ íóÞóÚó ÙóÇåöÑðÇ ÚöäúÏó ÚõÑõæÖö ãóÇ íóÕúÑöÝõ
ÇáØøóáóÇÞó Úóäú ãóÚúäóÇåõ¡ áöÃóäøó ÇáÕøóÑöíÍó íóÞúÈóáõ ÇáÕøóÑúÝó Ãóíú:
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö Ðóáößó ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÝóíóÍúßõãõ ÈöæõÞõæÚö
ÇáØøóáóÇÞö Í á. (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÙóÇåöÑðÇ) Ãóíú:
ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÍõßúãö ÈöæõÞõæÚöåö
ÙóÇåöÑðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ¡ Èóáú ÞóÕúÏõ ÇáúãóÚúäóì
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøóÇÑöÝö ÔóÑúØñ áöáúÍõßúãö ÈöæõÞõæÚöåö ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú
ÈóÇØöäðÇ ÈöÃóäú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúÈóÇØöäö¡
æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö íõæóßøóáõ áöÏöíäöåö
Ãóíú: íóÚúãóáõ ÈöÞóÕúÏöåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑðÇ ÅáóÎú) ÃóãøóÇ
ÈóÇØöäðÇ ÝóíõÕóÏøóÞõ ãõØúáóÞðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÑöíäóÉð
Ãóãú áóÇ Ú Ô. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõØóáøöÞó ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÔóíúÆðÇ íõäóÇÝöí ÇáØøóáóÇÞó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó åõäóÇßó ÞóÑöíäóÉñ
ÊõÓóÇÚöÏõåõ Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ ÕõÏøöÞó Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÝöí
ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÞóÑöíäóÉõ ßóæúäõåóÇ ãõÓóãøóÇÉð ÈöØóÇáöÞò¡
æóÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö åõæó äöÏóÇÄõåóÇ¡
æóÇáúÞóÑöíäóÉõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáËøóÇäöí ÞõÑúÈõ ãóÎúÑóÌö ÇááøóÇãö ãöäú
ÇáÑøóÇÁö¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúÊöÝóÇÝõ ÇáúÍóÑúÝö Ãóíú: ÇäúÞöáóÇÈõåõ Åáóì ÇáúÂÎóÑö.
(Þóæúáõåõ: áöãóäú ÇÓúãõåóÇ ØóÇáöÞñ íóÇ ØóÇáöÞõ) ÓóæóÇÁñ Öóãøó ÇáúÞóÇÝó
Ãóæú ÝóÊóÍóåóǺ áöÃóäøó ÇááøóÍúäó áóÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì ÎöáóÇÝðÇ
áöÖóÈúØö Çáäøóæóæöíøö áóåõ ÈöÇáÓøõßõæäö¡ æóÕõæÑóÉõ ÚóÏóãö ØóáóÇÞöåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóäú ÊõæÌóÏó ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÈöØóÇáöÞò ÚöäúÏó
ÇáäøöÏóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÒóÇáóÊú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÖóÚõÝóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí äöÏóÇÁö ÚóÈúÏöåö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÍõÑøò ÈöíóÇ ÍõÑøõ
ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ Òí.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú Ðóáößó ØóáõÞóÊú) æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
áóæú ãóÇÊó æóáóãú íõÚúáóãú ãõÑóÇÏõåõ Íõßöãó Úóáóíúåö ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÚóãóáðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáÕøöíÛóÉö¡ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ãöËúáóåõ Ýöí åóÐóÇ
ßõáøõ ãóäú ÊóáóÝøóÙó ÈöÕöíÛóÉò ÙóÇåöÑóÉò Ýöí ÇáúæõÞõæÚö áóßöäøóåóÇ
ÊóÞúÈóáõ ÇáÕøóÑúÝó ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö Åäú æõÌöÏóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: åóÇÒöáðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ åóÇÒöáðÇ Ãóæú áóÇÚöÈðÇ
ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÇááøóÝúÙó Ïõæäó ÇáúãóÚúäóì ÝóíõÝöíÏõ ÃóäøóåõãóÇ ÈöãóÚúäðì
æóÇÍöÏò. ÇåÜ Ëõãøó ÞóÇáó: æóáößóæúäö ÇááøóÚöÈö ÃóÚóãøõ ãõØúáóÞðÇ ãöäú
ÇáúåóÒúáö ÚõÑúÝðÇ ÅÐú ÇáúåóÒúáõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúßóáóÇãö ÚóØóÝóåõ
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÑóÇÏóÝóåõ áõÛóÉð ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ. ÇåÜ¡
æóÌóÚóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÛóÇíõÑðÇ ÝóÝóÓøóÑó ÇáúåóÒúáó ÈöÃóäú
íóÞúÕöÏó ÇááøóÝúÙó Ïõæäó ÇáúãóÚúäóì æóÇááøóÚöÈó ÈöÃóäú áóÇ íóÞúÕöÏó
ÔóíúÆðÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÅÐú ÞóÕúÏõ ÇááøóÝúÙö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãõØúáóÞðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúæõÞõæÚö ÈóÇØöäðÇ¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáõæÇ: áóæú ÞóÇáó
áóåóÇ: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ æóÞóÏú ÞóÕóÏó áóÝúÙó ÇáØøóáóÇÞö Ïõæäó ãóÚúäóÇåõ
ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúåóÒúáö æóÞóÚó æóáóãú íóÏöäú Ýöí Þóæúáöåö: ãóÇ ÞóÕóÏúÊ
ÇáúãóÚúäóì Òí. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ) Ãóíú: áóßöäøóåõ
áóãú íóÓúÈöÞú áöÓóÇäõåõ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÞóÚú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÍöíäóÆöÐò íõÞóÇáõ: ßóíúÝó íóäúÊóÝöí ÇáúÞóÕúÏõ ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÓóÈúÞö
ÇááøöÓóÇäö¿ Óã¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ØÈ ÞóÇáó ÍóÌø: Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÞóÕúÏõ
ÇááøóÝúÙö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãõØúáóÞðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúæõÞõæÚö ÈóÇØöäðÇ¡
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÇááøóÝúÙó áöÐóÇÊöåö
Èóáú áöãõÌóÇÑóÇÊöåóÇ ÈöÏóáöíáö ÊóãúËöíáöåö ÈóÚúÏõ. (Þóæúáõåõ:
áöÞóÕúÏöåö) áóæú ÞóÇáó: áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúåóÒúáö æóÇááøóÚöÈö áóíúÓó
ãöäú ÇáÕøóÇÑöÝö áöáØøóáóÇÞö Úóäú ãóÚúäóÇåõ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó ãóÚóåõ Åáóì
ÞóÕúÏö ÇááøóÝúÙö áöãóÚúäóÇåõ áóßóÇäó Ãóæúáóì.
(Þóæúáõåõ: áöÞóÕúÏöåö ÅíøóÇåõ) ßóíúÝó ÊóÌúÊóãöÚõ åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ãóÚó
Þóæúáöåö Ýöí ÇááøóÚöÈö ÂäöÝðÇ ÈöÃóäú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ¿ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÚöáøóÉñ áöãóÇ Ýöíåö ÞóÕúÏñ¡
æóÞóæúáõåõ: æóÅöíÞóÇÚöåö Ýöí ãóÍóáøöåö ÚöáøóÉñ áöãóÇ ÇäúÊóÝóì Ýöíåö
Ðóáößó ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó ÓöÈúØõ ØÈ. (Þóæúáõåõ: ÌöÏøõåõäøó) ÈößóÓúÑö
ÇáúÌöíãö æóåõæó ÞóÕúÏõ ÇááøóÝúÙö áöãóÚúäóÇåõ¡ æóÇáúåóÒúáõ ÖöÏøõåõ Ó á.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÏóíøóäõ) Ãóíú: Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúåóÒúáö æóÇááøóÚöÈö
æóÙóäøö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö Ó á¡ æóåõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ Ãóíú: áóÇ íõæóßøóáõ áöÏöíäöåö Ãóíú: áóÇ íóÚúãóáõ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÈöÚóÏóãö æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÝúæöíÖö ÇáØøóáóÇÞö áöáÒøóæúÌóÉö]
æóãöËúáõåõ ÊóÝúæöíÖõ ÇáúÚöÊúÞö áöáúÞöäøö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ) ÞóÏøóãóåõ Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÚóÇÏóÊöåöº
áöÃóäøóåõ ÓóÇáöãñ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÏöíËö ÝóÅöäøóåõ
ãõÚúÊóÑóÖñ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö
(4/12)
Åáóì ÂÎöÑöåö (ÊóÝúæöíÖõ ØóáóÇÞöåóÇ
ÇáúãõäóÌøóÒö) ÈöÇáÑøóÝúÚö (ÅáóíúåóÇ æóáóæú ÈößöäóÇíóÉò) ßóÃóäú íóÞõæáó
áóåóÇ: ØóáøöÞöí¡ Ãóæú ÃóÈöíäöí äóÝúÓóß Åäú ÔöÆúÊ. (Êóãúáöíßñ)
áöáØøóáóÇÞöº áöÃóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóÑóÖöåóÇ ÝóäóÒóáó ãóäúÒöáóÉó
Þóæúáöåö: ãóáøóßúÊõß ØóáóÇÞóß ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóáøóÞö ßóÞóæúáöåö: ÅÐóÇ
ÌóÇÁó ÑóãóÖóÇäõ ÝóØóáøöÞöí äóÝúÓóß áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáÊøóãúáöíßó áóÇ
íõÚóáøóÞõ (ÝóíõÔúÊóÑóØõ) áöæõÞõæÚöåö (ÊóØúáöíÞóåóÇ æóáóæú ÈößöäóÇíóÉò
ÝóæúÑðÇ) áöÃóäøó ÊóØúáöíÞóåóÇ äóÝúÓóåóÇ ãõÊóÖóãøöäñ áöáúÞóÈõæáö¡ Ýóáóæú
ÃóÎøóÑóÊúåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóäúÞóØöÚõ Èöåö ÇáúÞóÈõæáõ Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÈö
áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ.
(æóáóåõ ÑõÌõæÚñ) Úóäú ÇáÊøóÝúæöíÖö (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÊóØúáöíÞöåóÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö (ÝóÅöäú ÞóÇáó) áóåóÇ: (ØóáøöÞöí) äóÝúÓóß (ÈöÃóáúÝò
ÝóØóáøóÞóÊú ÈóÇäóÊú Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúÃóáúÝö æóåõæó Êóãúáöíßñ ÈöÚöæóÖò
ßóÇáúÈóíúÚö æóÅöÐóÇ áóãú íõÐúßóÑú ÚöæóÖñ Ýóåõæó ßóÇáúåöÈóÉö (Ãóæú)
ÞóÇáó: (ØóáøöÞöí) äóÝúÓóß (æóäóæóì ÚóÏóÏðÇ ÝóØóáõÞóÊú æóäóæóÊúåõ Ãóæú)
äóæóÊú (ÛóíúÑóåõ) ÈöÃóäú äóæóÊú Ïõæäóåõ Ãóæú ÝóæúÞóåõ (ÝóãóÇ ÊóæóÇÝóÞóÇ
Úóáóíúåö) íóÞóÚõº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó Ýöí ÇáúÃõæáóì íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏó
æóÞóÏú äóæóíóÇåõ¡ æóãóÇ äóæóÊúåõ Ýöí ÇáÏøõæäö Ãóæú äóæóÇåõ Ýöí ÇáúÝóæúÞö
åõæó ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõãóÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóäúæöíóÇ
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ (ÝóæóÇÍöÏóÉð) º áöÃóäøó ÕóÑöíÍó ÇáØøóáóÇÞö ßöäóÇíóÉñ
Ýöí ÇáúÚóÏóÏö¡ æóÞóÏú ÇäúÊóÝóÊú äöíøóÊõåõ ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÚóÏóÏö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáËøóáóÇËö¡ æóÃóÝóÇÏó ÊóÚúÈöíÑöí ÈöÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ËóáóÇËðÇ æóäóæóÊú ËöäúÊóíúäö æóÞóÚóÊóÇ æóÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÇáúÃóÕúáö Úóáóì Þóæúáöåö: æóÅöáøóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ íõÝúåóãõ ÎöáóÇÝõåõ (Ãóæú)
ÞóÇáó (ØóáøöÞöí) äóÝúÓóß (ËóáóÇËðÇ ÝóæóÍøóÏóÊú¡ Ãóæú ÚóßúÓóåõ) Ãóíú:
ÞóÇáó ØóáøöÞöí äóÝúÓóß æóÇÍöÏóÉð ÝóËóáøóËóÊú (ÝóæóÇÍöÏóÉð) áöÃóäøóåóÇ
ÇáúãóæúÞöÚõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáúãóÃúÐõæäõ Ýöíåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóåóÇ
Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈóÚúÏó Ãóäú æóÍøóÏóÊú¡ æóÅöäú ÑóÇÌóÚóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ Ãóäú
ÊõØóáøöÞó ËóÇäöíóÉð¡ æóËóÇáöËóÉð Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóáóæú ÞóÇáó: ØóáøöÞöí
äóÝúÓóß ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáóÊú: ØóáøóÞúÊ æóáóãú ÊóÐúßõÑú ÚóÏóÏðÇ¡ æóáóÇ
äóæóÊúåõ æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóÏóÏö Ýöíåö æóãóÇ
íõÐúßóÑú ãóÚóåõ áóæú (äóæóì ÚóÏóÏðÇ ÈöÕóÑöíÍò ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóÇÍöÏóÉð) ÈöäóÕóÈò Ãóæú ÑóÝúÚò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÊóÝúæöíÖõ ÇáØøóáóÇÞö Èóáú ÇáøóÐöí Ýöíåö ÊóÎúíöíÑõåõäøó Èóíúäó ÇáúãõÞóÇãö
ãóÚóåõ æóÚóÏóãöåö¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÑúäó ÇáúÚóÏóãó Ãóíú: ÝöÑóÇÞóåõäøó
ØóáøóÞóåõäøó ÈöäóÝúÓöåö ÈöÏóáöíáö {ÝóÊóÚóÇáóíúäó ÃõãóÊøöÚúßõäøó}
[ÇáÃÍÒÇÈ: 28] æóåóÐóÇ æóÌúåõ ÇáÊøóÈóÑøöí ÈöÞóæúáöåö: æóÇÍúÊóÌøõæÇ.
æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÝóæøóÖó Åáóíúåöäøó ÓóÈóÈó ÇáúÝöÑóÇÞö¡
æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÏøõäúíóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÝóæøöÖó Åáóíúåöäøó
ÇáúãõÓóÈøóÈó ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÝöÑóÇÞõ Î Ø¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúæõÞõæÚöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÝúæöíÖö ÇáÓøóÈóÈö ÊóÝúæöíÖõ
ÇáúãõÓóÈøóÈö.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÂÎöÑöåö) ÅäøóãóÇ ÞóÇáó ÅáóÎú¡ æóáóãú íóÞõáú: ÇáúÂíóÉó
áößóæúäö ÇáÏøóáöíáö ÃóßúËóÑó ãöäú ÂíóÉò. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÑøóÝúÚö) ÝóÅöäú
ÞõáúÊ ãóÇ æóÌúåõ ÑóÝúÚöåö¿ æóåóáú íóÕöÍøõ ÌóÑøõåõ¿ . ÞõáúÊ: æóÌúåõåõ
ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ äóÚúÊñ áöÊóÝúæöíÖò æóåõæó ÇáúãóÍúßõæãõ Úóáóíúåö
ÈöÃóäøóåõ Êóãúáöíßñ¡ æóáúíõÍúÊóÑóÒú Èöåö Úóäú ÊóÝúæöíÖö ØóáóÇÞöåóÇ
ÈöÕöíÛóÉö ÊóÚúáöíÞò ßóÞóæúáöåö: ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóØóáøöÞöí
äóÝúÓóß ÝóÅöäøóåõ áóÛúæñ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÌóÑøõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ äóÚúÊñ
áöØóáóÇÞöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ æóÕúÝõåõ ÈöÇáÊøóäúÌöíÒö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÊóØúáöíÞöåóÇ äóÝúÓóåóÇ ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÅáóíúåóÇ) Ãóíú:
ÇáúãõßóáøóÝóÉö ÇáÑøóÔöíÏóÉö áóÇ ÛóíúÑöåóÇ ÍóíúËõ æõÌöÏó ÇáúÚöæóÖõ Ãóæú¡
æóáóæú ÓóÝöíåóÉð ÍóíúËõ áóÇ ÚöæóÖó æóãöäú ÇáúßöäóÇíóÉö Þóæúáõåõ áóåóÇ:
ØóáøöÞöíäöí ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÝóÅöäú äóæóì ÇáÊøóÝúæöíÖó
ÅáóíúåóÇ¡ æóåõæó ÊóØúáöíÞõ äóÝúÓöåóÇ ØóáõÞóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ëõãøó Åäú
äóæóì ÚóÏóÏðÇ æóÞóÚó æóÅöáøóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉð æóÅöäú ËóáøóËóÊú Í á.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÈöíäöí) æóäóæóì ÇáÊøóÝúæöíÖó æóäóæóÊú ÇáØøóáóÇÞó Í á.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÔöÆúÊ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Åäú ÃóÎøóÑóåõ ÝóÅöäú ÞóÏøóãóåõ
áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞñ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ æóåõæó ãõÈúØöáñ ßóãóÇ
íóÃúÊöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÃóíúÖðÇ ãóÚó
ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: áóãøóÇ ÃóÎøóÑóåõ æóßóÇäó ÇáÊøóÝúæöíÖõ
ãóäõæØðÇ ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö ßóÇäó ßóÇáúÚóÏóãö. (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÝúæöíÖó ãöäú ÍóíúËõ ÞóÈõæáöåö æóÑóÏøöåö
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóÑóÖöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇ íóäúÊöÌõ Ãóäøó
ÇáÊøóÝúæöíÖó Êóãúáöíßñ ÅÐú íóÃúÊöí Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÃóäøóåõ Êóæúßöíáñ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÊóÝúÑöíÚõ Þóæúáöåö: ÝóäóÒóáó ÅáóÎú
Úóáóíúåö ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: ÝóæúÑðÇ) æóãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÝóæúÑöíøóÉö Ýöí ÛóíúÑö ãóÊóì
æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÊóì ÈöäóÍúæö ãóÊóì¡ ÝóáóÇ ÝóæúÑó Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ã Ñ ÇåÜ Òí ÈöÃóäú ÞóÇáó: ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ãóÊóì ÔöÆúÊ
ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáÊøóÝúæöíÖó ãõäóÌøóÒñ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÚúáöíÞõåõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÊóØúáöíÞóåóÇ äóÝúÓóåóÇ) Ãóíú: áöÃóäøó
ÇáÊøóØúáöíÞó åõäóÇ ÌóæóÇÈõ ÇáÊøóãúáöíßö ÝóßóÇäó ßóÞóÈõæáöåö¡ æóÞóÈõæáõåõ
ÝóæúÑöíøñ ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÝóÕúáõ ÈößóáóÇãò íóÓöíÑò Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ã Ñ Ýóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ: ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ÝóÞóÇáóÊú
áóåõ: ßóíúÝó íóßõæäõ ÊóØúáöíÞöí áöäóÝúÓöí ÝóÞóÇáó áóåóÇ: Þõæáöí:
ØóáøóÞúÊ äóÝúÓöí æóÞóÚóº áöÃóäøóåõ ÝóÕúáñ íóÓöíÑñ ÚõÑúÝðÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÝøóÇáõ. ÇåÜ Òí æÓã ãõáóÎøóÕðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóäúÞóØöÚõ Èöåö ÇáúÞóÈõæáõ) ÈöÃóäú ØóÇáó
ÇáÒøóãóäõ Ãóæú ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ æóáóæú íóÓöíÑðÇ åóÐóÇ¡
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÅáøóÇ Åäú
ØóÇáó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÊóãúáöíßðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ Í á
æÓã æóÒí. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó áóåóÇ) Ãóíú: áöãõØúáóÞóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóØóáøóÞóÊú) æóÅöäú áóãú ÊóÞõáú ÈöÇáúÃóáúÝö Í á.
(Þóæúáõåõ: Ïõæäóåõ) Ãóíú: Ïõæäó ãóäúæöíøöåö. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÏøõæäö)
Ãóíú: Ýöí äöíøóÊöåóÇ ÇáÏøõæäö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú äóæóÇåõ Ýöí ÇáúÝóæúÞö
Ãóíú: Ýöí äöíøóÊöåóÇ ÇáúÝóæúÞö Í á. (Þóæúáõåõ: æóÇÞúÊöÕóÇÑõ ÇáúÃóÕúáö
Úóáóì Þóæúáöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóæú ÞóÇáó: ØóáøöÞöí äóÝúÓóß æóäóæóì
ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáóÊú: ØóáøóÞúÊ æóäóæóÊúåõäøó ÝóËóáóÇËñ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÇÍöÏóÉð Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÝóæúÑö) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáÑøóÌúÚóÉö ÝóßóíúÝó ÊóÊóÃóÊøóì ÇáúÝóæúÑöíøóÉõ¿ æóíõÌóÇÈõ ÈöãóÇ ãóÑøó
Úóäú Óã ãöäú Ãóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ åõäóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáúíóÓöíÑö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó: ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ÅáóÎú) æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÓóÃóáóÊúåõ ËóáóÇËðÇ ÝóÃóÌóÇÈóåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ äöíøóÉó ÍóíúËõ
ÊóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉð¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÓøóÇÆöáó Ýöí Êöáúßó ãóÇáößñ
áöáØøóáóÇÞö ÝóäõÒøöáó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ÓõÄóÇáöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí åóÐöåö
Ýóáóãú íõäóÒøóáú ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ÓõÄóÇáöåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóÏóÏö Ýöíåö æóãóÇ
íõÐúßóÑú ãóÚóåõ]
Ãóíú: Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóæúØõæÁóÉò ÅáóÎú æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ
ÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö ÈöäöíøóÊöåö ãóÐúßõæÑñ ÈöÇáÊøóÈóÚö æóáóæú ÞóÇáó: Ýöí
ÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáäøöíøóÉö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ áóßóÇäó Ãóæúáóì Í á
(4/13)
Ãóæú ÌóÑøò Ãóæú Óõßõæäò (Ãóæú ßöäóÇíóÉ
ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉ) ßóÐóáößó (æóÞóÚó) Çáúãóäúæöíøõ ÚóãóáðÇ ÈöãóÇ äóæóÇåõ
ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÇááøóÝúÙö áóåõ æóÍóãúáðÇ áöáÊøóæóÍøõÏö Úóáóì
ÇáÊøóÝóÑøõÏö Úóäú ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáúÚóÏóÏö Çáúãóäúæöíøö áöÞõÑúÈöåö ãöäú
ÇááøóÝúÙö ÓóæóÇÁñ ÇáúãóÏúÎõæáõ ÈöåóÇ æóÛóíúÑõåóÇ¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊå Ýöí
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð ÈöÇáäøóÕúÈö åõæó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇóáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ¡ ÇáúÃóÕúáõ æõÞõæÚõ æóÇÍöÏóÉò ÚóãóáðÇ
ÈöÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö
(æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞõæáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÝóãóÇÊóÊú ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö ØóÇáöÞñ áóãú íóÞóÚú) áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö áóÝúÙöåö (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) æóáóæú ÞóÈúáó ËóáóÇËðÇ (ÝóËóáóÇËñ)
áöÊóÖóãøõäö ÅÑóÇÏóÊöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöÞóÕúÏö ÇáËøóáóÇËö¡ æóÞóÏú Êóãøó
ãóÚóåõ áóÝúÙõ ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÍóíóÇÊöåóÇ
(æóÝöí ãóæúØõæÁóÉò áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ æóßóÑøóÑó ØóÇáöÞðÇ
ËóáóÇËðÇ) æóáóæú ÈöÏõæäö ÃóäúÊö Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ (æóÊóÎóáøóáó ÝóÕúáñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÑøò) æóíõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÐóÇÊõ äóÝúÓò
æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ãõäúÝóÑöÏóÉò Úóäú ÇáÒøóæúÌö Óã. (Þóæúáõåõ: æóÞóÚó
Çáúãóäúæöíøõ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó¡ æóäóæóì ÃóíøóÇãðÇ
áóÇ ÊóáúÒóãõº áöÃóäøó ÇáúÃóíøóÇãó ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÍóÞöíÞóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãú íóÑúÈöØúåõ ÈöÚóÏóÏò ãõÚóíøóäò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö ÝóßóÃóäøó Çáúãóäúæöíøó ÏóÎóáó Ýöí áóÝúÙöåö
áöÇÍúÊöãóÇáöåö áóåõ ÔóÑúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ æóÇáäøöíøóÉõ
æóÍúÏóåóÇ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáäøóÐúÑö Í á ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó: íóÇ
ãöÇÆóÉõ ØóÇáöÞò Ãóæú ÃóäúÊ ãöÇÆóÉõ ØóÇáöÞò æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ ÈöÎöáóÇÝö
ÃóäúÊ ßóãöÇÆóÉö ØóÇáöÞò áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ã Ѻ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÃóäúÊö ßóãöÇÆóÉö ÇãúÑóÃóÉò ØóÇáöÞñ æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÚóÏóÏó ÇáÊøõÑóÇÈö ÝóæóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÎöáóÇÝö ÚóÏóÏö ÇáÑøóãúáö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ Èöåö
ÇáËøóáóÇËõ áöÃóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó ÇÓúãõ ÌöäúÓò ÅÝúÑóÇÏöíøò¡ æóÇáÑøóãúáõ
ÇÓúãõ ÌöäúÓò ÌóãúÚöíøò Ãóæú ÈöÚóÏóÏö ÔóÚúÑö ÅÈúáöíÓó¡ ÝóæóÇÍöÏóÉñº
áöÃóäøóåõ äóÌøóÒó ÇáØøóáóÇÞó¡ æóÑóÈóØó ÇáúÚóÏóÏó ÈöÔóíúÁò ÔóßóßúäóÇ
Ýöíåö ÝóÊõæÞöÚú ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö æóÊõáúÛö ÇáúÚóÏóÏó Ãóæú ÈöÚóÏóÏö
ÖõÑóÇØöåö æóÞóÚó ËóáóÇËñ Ãóæú ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ßõáøóãóÇ ÍóáóáúÊö ÍóÑõãúÊö
ÝóæóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú ÚóÏóÏó ãóÇ áóÇÍó ÈóÇÑöÞñ Ãóæú ÚóÏóÏó ãóÇ ãóÔóì
ÇáúßóáúÈõ ÍóÇÝöíðÇ Ãóæú ÚóÏóÏó ãóÇ ÍóÑøóßó ÇáúßóáúÈõ ÐóäóÈóåõ¡ æóáóíúÓó
åõäóÇßó ßóáúÈñ æóáóÇ ÈóÑúÞñ ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÃóíúÖðÇ
åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÇÖöí ÃóãøóÇ áóæú ÃóÊóì ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúãõÖóÇÑöÚö äóÍúæ ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÚóÏóÏó ãóÇ íõÍóÑøößõ ÇáúßóáúÈõ ÐóäúÈóåõ
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Òóãóäò íõãúßöäõ Ýöíåö Ãóäú íõÍóÑøößó ÐóäúÈóåõ ËóáóÇËðÇ¡
Ãóæú ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÃóáúæóÇäðÇ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ
ÝóæóÇÍöÏóÉñº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ áóæúäó áóåõ ÝóÞóæúáõåõ: æóáóÇ
äöíøóÉó áóåõ Ãóíú: Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÝóÅöäú äóæóì ÚóÏóÏó ÇáúÌóãúÚö æóÞóÚó
ËóáóÇËðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÃóäúæóÇÚðÇ Ãóæú ÃóÌúäóÇÓðÇ ãöäúåõ Ãóæú ÃóÕúäóÇÝðÇ
ãöäúåõ¡ Ãóæú ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ãöáúÁó ÇáÏøõäúíóÇ¡ Ãóæú ãöáúÁó ÇáúÌóÈóáö Ãóæú
ÃóÚúÙóãó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÃóßúÈóÑóåõ ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ Ãóæú ÃóØúæóáóåõ
Ãóæú ÃóÚúÑóÖóåõ¡ Ãóæú ÃóÔóÏøóåõ Ãóæú ãöáúÁó ÇáÓøóãóÇÁö Ãóæú ÇáúÃóÑúÖö
ÝóæóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ÃóÞóáøõ ãöäú ØóáúÞóÊóíúäö¡ æóÃóßúËóÑõ ãöäú æóÇÍöÏóÉò
ÝóËöäúÊóÇäö ßóãóÇ ÕóæøóÈóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóæú áóÇ ßóËöíÑñ æóáóÇ
Þóáöíáñ æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ. ÇåÜ Òí æóÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ
ØóÇáöÞñ áóÇ ÃóÞóáøó ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ ÃóßúËóÑóåõ æóÞóÚó ËóáóÇËñº áöÃóäøó
ÈöÞóæúáöåö áóÇ ÃóÞóáøó ÇáØøóáóÇÞö íóÞóÚõ ÇáúÃóßúËóÑõ æóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ
ÈöÞóæúáöåö: æóáóÇ ÃóßúËóÑóåõ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö: áóÇ ÃóÞóáøó
ÇáØøóáóÇÞö ØóáúÞóÊóíúäö æóÞóÚó ËöäúÊóÇäö Í á æóÈöÑúãóÇæöíøñ¡ æóáóæú
ÞóÇáó: Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ Åäú ÑóÌóÚúÊö Åáóì ÈóíúÊö ÃóÈöíß
ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÝóÑóÇÍóÊú æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇáØøóáóÇÞó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó¡ æóäóÞóáó Úóäú æóÇáöÏöåö æõÞõæÚó æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóØú¡
æóãóÇáó Åáóíúåö Òí ÞóÇáó: áöÃóäøó Ãóæøóáó ÇáÕøöíÛóÉö ÍóáöÝñ áóÇ íóÞóÚõ
Èöåö ÔóíúÁñ¡ æóáöÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÈóÏóáó ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ: ÃõØóáøöÞõß Ãóæú
ØóáøóÞúÊõß áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ æóÚúÏñ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ
ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ËóáóÇËðÇ¡ æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ æóÇÍöÏóÉð Åäú
ÏóÎóáóÊú ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÞóÈúáõ æóæóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÈöÏõÎõæáöåóÇ
ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäú ÇõÊøõåöãó ÍóáóÝó æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó Ãóíú: áóãú íõÑöÏú
ÊóÚóáøóÞó ËóáóÇËðÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóÊóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉñ
Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áöáÔøóßøö Ýöí ãõæÌöÈö ÇáËøóáóÇËö Óã Úóáóì ÍóÌø
ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÚóãóáö áöáúÃóÝúÚóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÍóãúáðÇ áöáÊøóæóÍøõÏö ÅáóÎú) Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ: æóÇÍöÏóÉð
ÍóÇáðÇ ãõÞóÏøóÑóÉð¡ æóåõæó ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ: ßóíúÝó íóÞóÚõ
ÇáúÚóÏóÏõ Çáúãóäúæöíøõ ãóÚó Ãóäøó áóÝúÙó æóÇÍöÏóÉò ÊõäóÇÝöíåö¿ ¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÍóãúáõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ËöäúÊóíúäö
Ãóæú ÃóäúÊ ËöäúÊóíúäö æóäóæóì ËóáóÇËðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí Ðóáößó íóÞóÚõ
Çáúãóäúæöíøõ Í á. (Þóæúáõåõ: ÚóãóáðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö) ãöäú Ãóäøó
æóÇÍöÏóÉð ÕöÝóÉõ ãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: ØóáúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð¡
æóÇáäøöíøóÉõ ãóÚó ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ Çáúãóäúæöíøõ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ. ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ÇáúÈóåúÌóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóãóÇÊóÊú) Ãóæú ÃóÓúáóãóÊú Ãóæú ÇÑúÊóÏøóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
Ãóæú ÓóÏøó ÔóÎúÕñ ÝóÇåõ. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÊóãøóÇãö ØóÇáöÞñ)
Ãóæú ãóÚóåõ Ãóæú Ôóßøó. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú Êóãøó ãóÚóåõ áóÝúÙõ ÇáØøóáóÇÞö
ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ äóæóì ÇáËøóáóÇËó ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
æóÞóÕóÏó Ãóäú íõÍóÞøöÞóåõ ÈöáóÝúÙö ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáËøóáóÇËó ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó ÅÐóÇ Êóãøó äóæóÇåõäøó
ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöáóÝúÙöåöäøó æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ æóáóæú ÞóÕóÏóåõäøó
ÈöãóÌúãõæÚö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóÞóÚó æóÇÍöÏóÉñ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏöº áöÃóäøó ÇáËøóáóÇËó ÅäøóãóÇ ÊóÞóÚõ ÈöãóÌúãõæÚö ÇááøóÝúÙö
æóáóãú íóÊöãøó Í á æóÒí
. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÏõæäö ÃóäúÊö) æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóáúÝóÇÙõ
ÇáØøóáóÇÞö ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÃóäúÊö ãõÝóÇÑóÞóÉñ¡ ÃóäúÊö ãõÓóÑøóÍóÉñº
áöÃóäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó íóßõæäõ ÈöÇáúãõÑóÇÏöÝö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãöËúáó
ÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ðóáößó ÇáúßöäóÇíóÉõ ßóÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ ÇÚúÊóÏøöí
ÇÓúÊóÈúÑöÆöí ÑóÍöãóßö Í á. (Þóæúáõåõ: æóÊóÎóáøóáó ÝóÕúáñ) Ýöíåö äóÙóÑñ
ÅÐóÇ áóãú íõÚöÏú áóÝúÙó ÃóäúÊöº áöÃóäøó áóÝúÙó ØóÇáöÞñ æóÍúÏóåõ áóÇ
íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ¡ æóØõæáõ ÇáúÝóÕúáö íóÞúØóÚõåõ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡
ÝóáóÚóáøó ÇáÊøóÚúãöíãó Ãóíú: ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ÈöÏõæäö ÃóäúÊö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÛóíúÑö åóÐöåö áóÇ íõÞóÇáõ: íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕõÑó
ÇáÒøóãóÇäõ ÚõÑúÝðǺ áöÃóäøóåõ ãóÚó Ðóáößó íóÕöÍøõ
(4/14)
ÈóíúäóåóÇ ÈöÓóßúÊóÉò ÝóæúÞó ÓóßúÊóÉö
ÇáÊøóäóÝøõÓö æóäóÍúæöåóÇ (Ãóæú áóãú íõÄóßøöÏú) ÈöÃóäú ÇÓúÊóÃúäóÝó Ãóæú
ÃóØúáóÞó (Ãóæú ÃóßøóÏó ÇáúÃóæøóáó ÈöÇáËøóÇáöËö ÝóËóáóÇËñ) ÚóãóáðÇ
ÈöÞóÕúÏöåö¡ æóÈöÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙöº æóáöÊóÎóáøõáö ÇáúÝóÇÕöáö Èóíúäó
ÇáúãõÄóßøöÏö æóÇáúãõÄóßøóÏö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃõæáóì: ÃóÑóÏúÊ ÇáÊøóÃúßöíÏó áóãú íõÞúÈóáú æóíõÏóíøóäõ (Ãóæú)
ÃóßøóÏóåõ (ÈöÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÝóæóÇÍöÏóÉñ) áöÃóäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó Ýöí
ÇáúßóáóÇãö ãóÚúåõæÏñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇááøõÛóÇÊö (Ãóæú) ÃóßøóÏóåõ
(ÈöÇáËøóÇäöí) ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÈöÇáËøóÇáöËö Ãóæú ÇáúÅöØúáóÇÞö (Ãóæú)
ÃóßøóÏó (ÇáËøóÇäöí) ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Èöåö¡ Ãóæú ÇáúÅöØúáóÇÞö
(ÈöÇáËøóÇáöËö ÝóËöäúÊóÇäö) ÚóãóáðÇ ÈöÞóÕúÏöåö¡ æóÐößúÑõ Íõßúãö
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí åóÇÊóíúäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÕóÍøó Ýöí) ÇáúãõßóÑøóÑö ÈöÚóØúÝò äóÍúæó (ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ
æóØóÇáöÞñ ÊóÃúßöíÏñ ËóÇäò ÈöËóÇáöËò) áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ (áóÇ) ÊóÃúßöíÏõ
(Ãóæøóáò ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÈöÇáËøóÇäöí Ãóæú ÈöÇáËøóÇáöËö Ãóæú ÈöåöãóÇ
áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÛóíúÑöåö ÈöæóÇæö ÇáúÚóØúÝö ÇáúãõæÌöÈö áöáÊøóÛóÇíõÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáÊøóÃúßöíÏõ¡ æóÇáúÝóÑúÖõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉò ÝóÊóÃóãøóáú Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö¡ ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóæú ÈöÏõæäö ÃóäúÊö ÙóÇåöÑñ Ýöí ÛóíúÑö
ÊóÎóáøõáö ÇáúÝóÕúáö ÇáØøóæöíáöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóßóÊó ÓõßõæÊðÇ ØóæöíáðÇ
Ëõãøó ÞóÇáó: ØóÇáöÞñ ÈöÏõæäö ÃóäúÊö áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñº áöÚóÏóãö
ÊóãóÇãöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÓóßóÊó íóÓöíÑðÇ ÈöÍóíúËõ íõäúÓóÈõ ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö áóåõ ÝóíóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõº áöÃóäøó ÃóäúÊö ÍöíäóÆöÐò
ãóÐúßõæÑóÉñ ÝóãóÇ ÈóÚúÏó ÃóäúÊö ãóÊóì ÐóßóÑóåóÇ ÎóÈóÑñ ÚóäúåóÇ¡ ÝóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóæúÞó ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö ÅáóÎú Ãóíú: æóßóÇäó íóÓöíÑðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞóæúáöåö: ÈöÏõæäö ÃóäúÊö Ãóæú ØóæöíáðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÃóäúÊöº áöÃóäøóåõ ßóáóÇãñ ãõÓúÊóÞöáøñ ÝóãóÇ Ýöí Í á Úóäú ÍóÌø ÛóíúÑõ
ÙóÇåöÑò.
(Þóæúáõåõ: ÈöÓóßúÊóÉò ÝóæúÞó ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö æóäóÍúæöåóÇ)
ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú Þóáøó ãóÇ åõæó ÝóæúÞõ ÌöÏøðÇ¡ æóÇÚúÊóÈóÑó ÍóÌø Ãóäú
íóßõæäó ÈöÍóíúËõ áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ÈöÓóÈóÈö Øõæáö ÇáúÝóÕúáö Í á.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú íõÄóßøöÏú) Ãóíú: Ãóæú áóãú íóÊóÎóáøóáú ÝóÕúáñ
áóßöäøóåõ áóãú íõÄóßøöÏú Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÇÓúÊóÃúäóÝó ÅáóÎú)
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúßöíÏöº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõãóáö¡
æóÝóÇÑóÞó äóÙöíÑóåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÍóíúËõ áóãú ÊóÊóÚóÏøóÏú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÚó ÞóÕúÏö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ãóÍúÕõæÑñ
Ýöí ÚóÏóÏò ÝóÞóÕúÏõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöíÝóÇÁóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãõæÌöÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº æóáöÃóäøóåóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáúÍõÏõæÏó ÇáúãõÊøóÍöÏóÉó
ÇáúÌöäúÓö ÝóÊóÊóÏóÇÎóáõ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáØøóáóÇÞõ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ ÞóÇáó Ú
Ô: Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÊóÚóÏøóÏú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ãóíú: ÍóíúËõ áóãú
ÊóÊóÚóáøóÞú ÈöÍóÞøö ÂÏóãöíøò ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí¡ æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ æóßóÑøóÑóåõ ãõÊóæóÇáöíðÇ ÝóÅöäú
ÞóÕóÏó ÊóÃúßöíÏó ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÃóØúáóÞó¡ ÝóØóáúÞóÉñ Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÝóßóãóÇ ãóÑøó¡ æóßóÐóÇ Ýöí Çáúíóãöíäö Åäú ÊóÚóáøóÞóÊú
ÈöÍóÞøö ÂÏóãöíøò ßóÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúíóãöíäö ÇáúÛóãõæÓö áóÇ ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóáóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ ãõØúáóÞðÇ áöÈöäóÇÁö ÍóÞøöåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö. ÇåÜ ÈöÇáúÍóÑúÝö¡ æóÞóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Ýöí Çáúíóãöíäö
Ãóíú: ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÇáØøóáóÇÞö ÈöÏóáöíáö ÊóãúËöíáöåö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí Ú Ô¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú:
ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó Ãóæú áóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÚóãóáðÇ ÈöÞóÕúÏöåö) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó¡
æóÞóæúáõåõ: æóÈöÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö Ãóíú: Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÞóæúáõåõ:
æóáöÊóÎóáøõáö ÇáúÝóÕúáö ÅáóÎú Ãóíú: ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóáóæú ÍóÐóÝó Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ãóÚó Þóæúáöåö: Èóíúäó ÇáúãõÄóßøóÏö æóÇáúãõÄóßøöÏö ÈöÃóäú
íóÞõæáó: æóÊóÎóáøóáó ÇáúÝóÕúáõ ßóÇäó Ðóáößó ÊóÚúáöíáðÇ áöáúÃõæáóì
ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íõÄóÏøöí Åáóì ÓõßõæÊöåö ÚóäúåóÇ¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ: åöíó ãõÚóáøóáóÉñ ÈöÞóæúáöåö: ÚóãóáðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö Í á.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) æóåöíó ãóÇ áóæú ÊóÎóáøóáó ÇáúÝóÕúáõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑó¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ßóãóÇ Ýöí Óã Úóäú ã
Ñ¡ æóÞóæúáõåõ: áóãú íóÞúÈóáú Ãóíú: Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóÞóæúáõåõ:
æóíõÏóíøóäõ Ãóíú: ÈóÇØöäðÇ ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈóÑúãóÇæöíøö: Þóæúáõåõ: áóãú íõÞúÈóáú Ãóíú: æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò Ýöí
ãóÌóÇáöÓó ÝóÅöäøóåõ ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ ÇáÊøóÃúßöíÏóº áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ¡
æóåóÐóÇ ÅäúÔóÇÁñ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú ßóáöãóÉõ ÇáúÅöíÞóÇÚö ÊóÚóÏøóÏó
ÇáúæóÇÞöÚõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóßøóÏóåõ) Ãóíú: ÇáúÃóæøóáó Ãóíú:
ÞóÕóÏó ÊóÃúßöíÏóåõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóäóÍúæöåö ÞóÇáóåõ ÍóÌø ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÞóÏú íóãúäóÚõ
ÇáúÃóÎúÐó¡ æóíóßúÊóÝöí ÈöãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÞóÕúÏö áöáúãõÄóßøóÏö ãöäú
ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáËøóÇáöËö æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÑóÝúÚðÇ
ãöãøóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÊóÛúíöíÑðÇ áóåõ ÈöäóÍúæö ÊóÚúáöíÞöåö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÓóÈúÞö ÇáúÞóÕúÏö æóÅöáøóÇ áóÒöãó ãõÞúÊóÖóÇåõ ÈöãõÌóÑøóÏö æõÌõæÏöåö¡
ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÑóÝúÚõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö¡
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó ÅäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö
ÈöÕóÑúÝöåö Úóäú ÇáÊøóÃúËöíÑö¡ æóÇáúæõÞõæÚö Èöåö Åáóì ÊóÞúæöíóÉö
ÛóíúÑöåö¡ ÝóÊóßúÝöí ãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáúÞóÕúÏö áóåõ ÝóÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÈöÇáËøóÇáöËö) áóãú íóÞõáú: Ýöí ÊóÃúßöíÏö
ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáËøóÇáöËö ßóãóÇ åõäóÇ ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÈöÇáËøóÇäöí
Ãóæú ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÌúåõåõ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ:
ÝóËöäúÊóÇäö) ÍóÇÕöáõ Ðóáößó ÊöÓúÚõ ÕõæóÑò ÃóÑúÈóÚñ ãöäúåóÇ íóÞóÚõ ÝöíåóÇ
ËóáóÇËñ¡ æóåöíó ÇáúÃõæóáõ¡ æóæóÇÍöÏóÉñ íóÞóÚõ ÝöíåóÇ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóåöíó
ÇáøóÊöí ÞóÕóÏó ÝöíåóÇ ÊóÃúßöíÏó ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúÃóÎöíÑóíúäö¡ æóÃóÑúÈóÚñ
íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ËöäúÊóÇäö¡ æóåöíó ÇáÕøõæóÑõ ÇáøóÊöí ÊóÃóßøóÏó ÝöíåóÇ
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáËøóÇáöËö Ãóæú ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáËøóÇäöí ãóÚó ÞóÕúÏö
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Ãóæú ÇáúÅöØúáóÇÞö. ÇåÜ Ú ä.
(Þóæúáõåõ: ÚóãóáðÇ ÈöÞóÕúÏöåö) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó Ãóíú:
æóÚóãóáðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö åóÐóÇ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÊóÚúáöíáðÇ
áöáäøóÝúíö Ãóíú: æóáóãú ÊõØøóáóÞú ËóáóÇËðÇ ÚóãóáðÇ ÈöÞóÕúÏöåö ÊóÃóãøóáú
Í á. (Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó Ýöí ÇáúãõßóÑøóÑö ÈöÚóØúÝò) Ãóíú: ÈöÇáúæóÇæö
æóÝöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÍóÑúÝõ ÇáúÚóØúÝö áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóæúßöíÏõ¡ æóáóæú ÚóØóÝó ÈöÛóíúÑö ÇáúæóÇæö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÃúßöíÏõ¡
æóÇáËøóÇäöí íõæóÇÝöÞõ Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöæóÇæö ÇáúÚóØúÝö æóÎóÇáóÝó
ÔóíúÎõäóÇ Òí ÝóÞóÇáó: ÈöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÃúßöíÏö Ýöí ÇáúÚóØúÝö ÈöÛóíúÑö
ÇáúæóÇæö. ÇåÜ¡ áóßöäøóåõ íõÏóíøóäõ. (Þóæúáõåõ: ÊóÃúßöíÏõ ËóÇäò
ÈöËóÇáöËò) ÈöÌóÚúáö ÇáúæóÇæö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúãõÄóßøóÏö¡ ÝóÇáúæóÇæõ
æóãóÏúÎõæáõåóÇ ÊóÃúßöíÏñ áöáúæóÇæö æóãóÏúÎõæáöåóÇ¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó
(4/15)
(æóáóæú ÞóÇáó) : ÃóäúÊ (ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð
ÞóÈúáó ØóáúÞóÉò¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ØóáúÞóÉñ¡ Ãóæú ØóáúÞóÉð ÈóÚúÏó ØóáúÞóÉò¡
Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ ØóáúÞóÉñ ÝóËöäúÊóÇäö Ýöí ãóÏúÎõæáò ÈöåóÇ) ÊóÞóÚóÇäö
ãõÊóÚóÇÞöÈóÊóíúäö ÇáúãõäóÌøóÒóÉõ ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ÇáúãõÖóãøóäóÉõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö¡ æóÈöÇáúÚóßúÓö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóÊóíúäö (æóÝöí
ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö íóÞóÚõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáúãõßóÑøóÑö æóÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÇáúÞóÈúáöíøóÉö¡ Ãóæú ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö
(ØóáúÞóÉ ãõØúáóÞðÇ) Úóäú ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ãóÑøó áöÃóäøóåóÇ
ÊóÈöíäõ ÈöÇáúæóÇÞöÚö ÃóæøóáðÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÈöãóÇ ÚóÏóÇåõ ÔóíúÁñ
. (æóáóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö) ãóæúØõæÁóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú áóÇ (Åäú ÏóÎóáúÊ)
ÇáÏøóÇÑó (ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ ÝóÏóÎóáóÊú ÝóËöäúÊóÇäö) ãóÚðÇ
áöÃóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ãõÚóáøóÞóÊóÇäö ÈöÇáÏøõÎõæáö æóáóÇ ÊóÑúÊöíÈó
ÈóíúäóåõãóÇ (ßó) Þóæúáöåö áóåóÇ: (ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð ãóÚó ØóáúÞóÉò¡
Ãóæú ãóÚóåóÇ ØóáúÞóÉñ¡ Ãóæú Ýöí ØóáúÞóÉò¡ æóÃóÑóÇÏó ãóÚó ØóáúÞóÉò)
ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ¡ æóáóÝúÙóÉõ Ýöí ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÈöãóÚúäóì
ãóÚó ßóãóÇ Ýöí: Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇÏúÎõáõæÇ Ýöí Ãõãóãò} [ÇáÃÚÑÇÝ: 38]
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÃóÑóÇÏó ÈöØóáúÞóÉò Ýöí ØóáúÞóÉò ÙóÑúÝðÇ Ãóæú ÍöÓóÇÈðÇ
Ãóæú ÃóØúáóÞó (ÝóæóÇÍöÏóÉñ) áöÃóäøóåóÇ ãõÞúÊóÖóì ÇáÙøóÑúÝö¡ æóãõæÌóÈõ
ÇáúÍöÓóÇÈö¡ æóÇáúãõÍóÞøóÞö Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö
. (æóáóæú ÞóÇáó) áóåóÇ: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ØóáúÞóÉð Ýöí ØóáúÞóÊóíúäö¡
æóÞóÕóÏó ãóÚöíøóÉð ÝóËóáóÇËñ) áöÃóäøóåóÇ ãõæÌöÈõåóÇ (Ãóæú ÍöÓóÇÈðÇ)
ÚóÑóÝóåõ (ÝóËöäúÊóÇäö) áöÃóäøóåõãóÇ ãõæÌöÈõåõ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÞóÕóÏó
ÙóÑúÝðÇ Ãóæú ÍöÓóÇÈðÇ Ìóåöáóåõ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏó Ãóåúáöåö
Ãóæú ÃóØúáóÞó (ÝóæóÇÍöÏóÉñ) áöÃóäøóåóÇ ãõæÌöÈõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÇáúãõÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö æóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÇáúÞóÕúÏõ
ãóÚó ÇáúÌóåúáö¡ áöÃóäøó ãóÇ Ìõåöáó áóÇ íóÕöÍøõ ÞóÕúÏõåõ ßóãóÇ ãóÑøó
(Ãóæú) (ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÈóÚúÖó ØóáúÞóÉò) ¡ Ãóæú äöÕúÝó ØóáúÞóÊóíúäö
(ÈöÌóãúÚò) Ãóæú¡ äöÕúÝó ØóáúÞóÉò Ýöí äöÕúÝö ØóáúÞóÉò¡ Ãóæú äöÕúÝó
æóËõáõËó ØóáúÞóÉò¡ Ãóæú äöÕúÝóíú ØóáúÞóÉò (æóáóãú íõÑöÏú) Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃõæáóì (ßõáøõ ÌõÒúÁò) (ãöäú ØóáúÞóÉò ÝóØóáúÞóÉñ) áöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðǺ
æóáöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ¡ æóæóÞóÚó Ýöí äõÓóÎò ãöäú ÇáúÃóÕúáö
Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö äöÕúÝõ ØóáúÞóÉò Ýöí ØóáúÞóÉò¡ æóåõæó Óóåúæñ¡ ÝóÅöäøóåõ
Ýöí åóÐöåö íóÞóÚõ ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáúãóÚöíøóÉö ËöäúÊóÇäö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÅöÓúäóæöíøó æóÇáúÈõáúÞöíäöíøó ÈóÍóËóÇ Ýöí äöÕúÝö ØóáúÞóÉò Ãóäøóåõ
íóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáúãóÚöíøóÉöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúÏöíÑó äöÕúÝõ ØóáúÞóÉò ãóÚó äöÕúÝö ØóáúÞóÉò¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó: äöÕúÝõ ØóáúÞóÉò æóäöÕúÝõ ØóáúÞóÉò¡ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóÇ áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑõ íóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö¡
æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚóÊóÇ Ýöí äöÕúÝö ØóáúÞóÉò æóäöÕúÝö ØóáúÞóÉò áöÊóßóÑøõÑö
ØóáúÞóÉò ãóÚó ÇáúÚóØúÝö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáÊøóÛóÇíõÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÚó
ÝóÅöäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúãõÕóÇÍóÈóÉó¡ æóåöíó ÕóÇÏöÞóÉñ
ÈöãõÕóÇÍóÈóÉö äöÕúÝö ØóáúÞóÉò áöäöÕúÝöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÝöíåóÇ
ßóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ æóÇááøóÊóíúäö ÈóÚúÏóåóÇ ßõáøõ ÌõÒúÁò ãöäú ØóáúÞóÉò
æóÞóÚó ËöäúÊóÇäö ÚóãóáðÇ ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö¡ æóÞóæúáöí: æóáóãú íõÑöÏú ßõáøó
ÌõÒúÁò ãöäú ØóáúÞóÉò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝöíåóÇ¡ æóÝöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ
æóÇóáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ
(Ãóæú) ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ËóáóÇËóÉó ÃóäúÕóÇÝö ØóáúÞóÉò Ãóæú äöÕúÝó
ØóáúÞóÉò æóËõáõËó ØóáúÞóÉò) (ÝóËöäúÊóÇäö) äóÙóÑðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì Åáóì
ÒöíóÇÏóÊöí ÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇáöËö Úóáóì ÇáØøóáúÞóÉö¡ ÝóíõÍúÓóÈõ ãöäú
ÃõÎúÑóì¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö Åáóì ÊóßóÑøõÑö áóÝúÙóÉö ØóáúÞóÉò ãóÚó
ÇáúÚóØúÝö
. (Ãóæú) ÞóÇáó (áöÃóÑúÈóÚò: ÃóæúÞóÚúÊ Úóáóíúßõäøó Ãóæú Èóíúäßõäøó
ØóáúÞóÉð Ãóæú¡ ØóáúÞóÊóíúäö¡ Ãóæú ËóáóÇËðÇ Ãóæú¡ ÃóÑúÈóÚðÇ æóÞóÚó Úóáóì
ßõáøò) ãöäúåõäøó (ØóáúÞóÉñ) áöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ÅÐóÇ æõÒøöÚó Úóáóíúåöäøó
ÎóÕøó ßõáøðÇ ãöäúåõäøó ØóáúÞóÉñ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ ÝóÊóßúãõáõ (ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
ÊóæúÒöíÚó ßõáøö ØóáúÞóÉò Úóáóíúåöäøó æóÞóÚó) Úóáóì ßõáøò ãöäúåõäøó (Ýöí
ËöäúÊóíúäö ËöäúÊóÇäö æó) Ýöí (ËóáóÇËò æóÃóÑúÈóÚò ËóáóÇËñ) ÚóãóáðÇ
ÈöÞóÕúÏöåö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áóÇ íõÍúãóáõ ÇááøóÝúÙõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑö áöÈõÚúÏöåö Úóäú ÇáúÝóåúãö¡ (ÝóÅöäú ÞóÕóÏó) ÈöÚóáóíúßõäøó¡
Ãóæú Èóíúäóßõäøó (ÈóÚúÖóåõäøó) Ãóíú: ÝõáóÇäóÉó æóÝõáóÇäóÉó ãóËóáðÇ
(Ïõíøöäó) Ýöíåö ÝóíõÞúÈóáõ ÈóÇØöäðÇ áóÇ ÙóÇåöÑðǺ áöÃóäøó ÙóÇåöÑó
ÇááøóÝúÙö íóÞúÊóÖöí ÔöÑúßóÊóåõäøó¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÝóÇæõÊó
Èóíúäóåõäøó ßóÃóäú ÞóÇáó: ÞóÕóÏúÊ åóÐöåö ÈöØóáúÞóÊóíúäö¡ æóÊóæúÒöíÚõ
ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö ÞõÈöáó ãõØúáóÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáúæóÇæó ÊóãúäóÚõ ÇáÊøóÃúßöíÏó
. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÈöãóÇ ÚóÏóÇåõ ÔóíúÁñ) æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú ÞóÇáó
áóåóÇ Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÍóíúËõ íóÞóÚõ
ÇáËøóáóÇËõ ÈöÃóäøó ÇáËøóáóÇËó ÊóÝúÓöíÑñ áöãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóáóíúÓó ãõÛóÇíöÑðÇ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóØúÝö æóÇáÊøóßúÑóÇÑö. ÇåÜ ÍóÌø
ÈöÒöíóÇÏóÉò
. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÑúÊöíÈó ÈóíúäóåõãóÇ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÚóØóÝó ÈöãóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÑúÊöíÈó ßóÇáúÝóÇÁö¡ æóËõãøó áóãú íóÞóÚú Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ æóåõæó ßóÐóáößó Í á. (Þóæúáõåõ:
ßóÞóæúáöåö áóåóÇ) Ãóíú: áöÒóæúÌóÊöåö ãóæúØõæÁóÉð Ãóæú áóÇ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãõÞúÊóÖóì ÇáÙøóÑúÝö) ÝóíóÞóÚõ ÇáúãóÙúÑõæÝõ Ïõæäó ÇáÙøóÑúÝö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÙóÑúÝðÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÇáÕøõæóÑõ
ÎóãúÓóÉñ
(Þóæúáõåõ: ØóáúÞóÉð Ýöí äöÕúÝö ØóáúÞóÉò) æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúãóÚöíøóÉó
Úóáóì ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ æõÞõæÚõ ËöäúÊóíúäö ÍöíäóÆöÐò
ßóãóÇ Ýöí ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: áöÃóäøóåõ ÇáúãõÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö Í
á¡ æóÞóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÅáóÎú ÊóÚúáöíáñ áöáúÃõæáóì¡ æóåöíó
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÖó ØóáúÞóÉò. (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÓúäóæöíøó
ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ¡ æóåõæó ÊóÑóÞøò Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÃóÕúáöº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ËöäúÊóÇäö ÝöíãóÇ ÈóÍúËóÇåõ¡ ÝóáóÃóäú íóÞóÚóÇ
ÝöíãóÇ æóÞóÚó Ýöí äõÓóÎò ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÃóæúáóì (Þóæúáõåõ: Ýöí
äöÕúÝö ØóáúÞóÉò) Ãóíú: äöÕúÝö ØóáúÞóÉò Ýöí äöÕúÝö ØóáúÞóÉò Í á.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: äöÕúÝó ØóáúÞóÉò ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ
íóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö. (Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÅáóÎú)
ÇáÑøóÏøõ ÖóÚöíÝñ¡ æóÚóÏóãõ ÇáÊøóÓúáöíãö ãõÚúÊóãóÏñ.
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑõ) æóåõæó äöÕúÝõ ØóáúÞóÉò ãóÚó äöÕúÝö
ØóáúÞóÉò íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ËöäúÊóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó æóÇÍöÏóÉñ¡ æóíõÑóÏøõ
ÈöÃóäøóåõ ÝóÑøóÞó Èóíúäó äöíøóÉö ÇáúãóÚöíøóÉö¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöåóÇ
ÝóãóÚó äöíøóÉö ÇáúãóÚöíøóÉö íóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö¡ æóãóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöåóÇ
íóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉñ Í á¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ Ýöí ã Ñ¡
æóÇäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÕóÇÏöÞóÉñ ÅáóÎú) ÖóÚöíÝñ ÞóÇáó:
ÔóíúÎõäóÇ ßÍÌ åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÊøóÌöåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÃóãøóÇ
ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáúãóÚöíøóÉö ÇáøóÊöí ÊõÝöíÏõ ãóÇ áóÇ ÊõÝöíÏõåõ
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉõ¡ ÝóáóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú áöÞóÕúÏöåóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäúåõ Ãóäøó ßõáøðÇ ÌõÒúÁñ ãöäú ØóáúÞóÉò¡
áöÃóäøó ÊóßúÑöíÑó ÇáØøóáúÞóÉö ÇáúãõÖóÇÝö ÅáóíúåóÇ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÊóÛóÇíõÑöåöãóÇ¡ ÝóäöíøóÉõ ÇáúãóÚöíøóÉö ÊõÝöíÏõ ãóÇ áóÇ
íõÝöíÏõåõ áóÝúÙõåóÇ Í á
. (Þóæúáõåõ: ÃóæúÞóÚúÊ Úóáóíúßõäøó ÅáóÎú) æóáóãú íóÞúÕöÏú ÊóæúÒöíÚó
ßõáøö ØóáúÞóÉò Úóáóíúåöäøó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÈöÃóäú ÃóÑóÇÏó
ÊóæúÒöíÚó ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóæú ÃóØúáóÞó¡ æóÚöäúÏó ÊóæúÒöíÚö ßõáøö ØóáúÞóÉò
Úóáóíúåöäøó ÊóáúÛõæ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõº áöÃóäøóåõ íóÎõÕøõ ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäú
ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ØóáúÞóÉò. (Þóæúáõåõ:
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ Ú Ô.
(ÝóÑúÚñ) ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö æóáóãú íóÞõáú: ãöäú ÒóæúÌóÇÊöí
æóÍóäöËó æóáóåõ ÒóæúÌóÇÊñ ØóáõÞóÊú ÅÍúÏóÇåõäøó ËóáóÇËðÇ¡
ÝóáúíõÚóíøöäúåóÇ ãöäúåõäøó¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ãóäú ÚóíøóäóåóÇ áóÇ íóãúáößõ
ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑó ØóáúÞóÉò¡ æóÊóáúÛõæ ÈóÞöíøóÉõ ÇáËøóáóÇËö ÝóÅöäú ÞóÇáó:
ãöäú ÒóæúÌóÇÊöí Ãóæú ãöäú äöÓóÇÆöí
(4/16)
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö (íóÕöÍøõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ) Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ßóÛóíúÑöåö (ÈöÔóÑúØöåö ÇáÓøóÇÈöÞö) Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóåõæó Ãóäú íóäúæöíóåõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ¡ æóÃóäú áóÇ íóÝúÕöáó ÈöÝóæúÞò äóÍúæó ÓóßúÊóÉö
ÊóäóÝøõÓò¡ æóÃóäøó áóÇ íóÓúÊóÛúÑöÞó¡ æóÃóäú áóÇ íóÌúãóÚó ÇáúãõÝóÑøóÞó
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö (Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ
ËöäúÊóíúäö¡ æóæóÇÍöÏóÉð ÝóæóÇÍöÏóÉñ) ÊóÞóÚõ áóÇ ËóáóÇËñ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌúãóÚõ ÇáúãõÝóÑøóÞó Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóËúäóì æóáóÇ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÝóíóáúÛõæ
Þóæúáõåõ: æóæóÇÍöÏóÉñ áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÈöåóÇ
(Ãóæú) ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ËöäúÊóíúäö æóæóÇÍöÏóÉð ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð
ÝóËóáóÇËñ) áóÇ ËöäúÊóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóÊóßõæäõ
ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ãõÓúÊóËúäóÇÉð ãöäú ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ ÝóíóáúÛõæ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ¡
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú ÇáúÅöËúÈóÇÊö
äóÝúíñ æóÚóßúÓõåõ¡ (æó) áöåóÐóÇ (áóæú ÞóÇáó:) ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ËóáóÇËðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ØóáõÞóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ËóáóÇËðÇ¡ æóáóæú ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÕöÝóÉò
áöÅöÍúÏóì ÒóæúÌóÇÊöåö æóæõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõäøó¡
Ãóæú ÃóÈóÇäóåóÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÚóíøöäó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóíøöÊóÉö¡
Ãóæú ÇáúãõÈóÇäóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ãóÇÊóÊú Ãóæú ÃóÈóÇäóåóÇ ÞóÈúáó
æõÌõæÏö ÇáËøöÞóÉö Ýóáóåõ ÊóÚúíöíäõ Ðóáößó ÝöíåóÇ¡ æóáóæú ÚóáøóÞó
ÇáØøóáóÇÞó ÇáËøóáóÇËó Ëõãøó Úóíøóäóåõ Ýöí æóÇÍöÏóÉò ÕóÍøó ÇáÊøóÚúíöíäõ
ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö áóÛóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ Í á
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö]
. (ÝóÕúáñ: Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö) æóåõæó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÈöÅöáøóÇ Ãóæú ÅÍúÏóì
ÃóÎóæóÇÊöåóÇ Ãóæú ÃõÎúÑöÌõ Ãóæú ÃóÍõØøõ Í á Ãóíú: ÊóÍúÞöíÞðÇ Ãóæú
ÊóÞúÏöíÑðÇ ßóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãõäúÞóØöÚö æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú
ÇáËøóäúíö¡ æóåõæó ÇáÕøóÑúÝõ áöÕóÑúÝö ÇáúãõÓúÊóËúäóì Úóäú Íõßúãö
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
(Þóæúáõåõ: íóÕöÍøõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
ãöÚúíóÇÑõ ÇáúÚõãõæãö¡ æóáóÇ Úõãõæãó Ýöí äóÍúæö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇÕúØöáóÇÍõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ßóÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
äóÕøñ ÝóÞöíÓó Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÝóãóÇ Þöíáó: Åäøóåõ
áóÇ ÍóÇÌóÉó áöáúÞöíóÇÓö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáäøóÕøö Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÛóíúÑöåö ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑòº áöÃóäøó ÇáäøóÕøó ÇáúãóæúÌõæÏó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáØøóáóÇÞö¡ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ) Ãóíú: ÝóíóßúÊóÝöí ÈöÇÞúÊöÑóÇäö ÇáäøöíøóÉö ÈöÃóíøö
ÌõÒúÁò ãöäú Ðóáößó åóÐóÇ Åäú ÃóÎøóÑóåõ ÝóÅöäú ÞóÏøóãóåõ ßóÃóäúÊö ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ äóæóÇåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝøõÙö Èöåö¡ Ãóæú
íóÞúÕöÏõ ÍóÇáó ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö ÅÎúÑóÇÌóåõ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ áöíóÑúÊóÈöØó
Èöåö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íõÓúãöÚó Èöåö äóÝúÓóåõ Åäú ÇÚúÊóÏóáó ÓóãúÚõåõ
æóáóÇ ÚóÇÑöÖó æóÃóäú íóÚúÑöÝó ãóÚúäóÇåõ æóáóæú ÈöæóÌúåò Í á¡
ÝóÇáÔøõÑõæØõ ÓöÊøóÉñ æóÊóÒöíÏõ ÇáúãóÔöíÆóÉõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö¡
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ áóÇ íóÌúÑöíóÇäö Ýöí
ÇáúãóÔöíÆóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóæúÞö äóÍúæö ÓóßúÊóÉö ÊóäóÝøõÓò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó
ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÓóßúÊóÉõ ÊóäóÝøõÓò æóÚöíøò¡
æóäóÍúæöåöãóÇ ßóÚõÑõæÖö ÚõØóÇÓò¡ Ãóæú ÓõÚóÇáò ÎóÝöíÝò ÚõÑúÝðÇ¡
æóÇáÓøõßõæÊö áöáÊøóÐóßøõÑö ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÐóáößó
áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑó íóÓöíÑñ áóÇ íõÚóÏøõ ÝóÇÕöáðÇ ÚõÑúÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÅöäú Þóáøó¡ æóÞóÏú ÃõÎöÐó ãöäú Þóæúáöåöãú:
áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ íóÇ ÒóÇäöíóÉõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÕóÍøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÇáúíóÓöíÑó ÇáúãõÊóÚóáøöÞó
ÈöÇáÒøóæúÌóíúäö áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏó
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ íóÇ ØóÇáöÞõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ ÝóÅöäøó íóÇ
ØóÇáöÞõ ÝóÇÕöáñ æóáóÇ íóÖõÑøõ áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáÒøóæúÌóíúäö æóáóÇ
íóÖõÑøõ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóÖõÑøõ ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ íóÍúÊóãöáõ ÇáúßóÐöÈó æóåóÐóÇ ÅäúÔóÇÁñ
áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ æóåõæó æóÌöíåñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú áóÇ íóÌúãóÚó ÇáúãõÝóÑøóÞó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö) Ãóíú:
áöÊóÍúÕöíáö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Ãóæú áöÏóÝúÚöåö æóÞóÏú ãóËøóáó áóåõãóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö: Ýóáóæú ÞóÇáó Åáóì Þóæúáöåö: ÝóËóáóÇËñ¡ ÞóÇáó Ú
Ô: Þóæúáõåõ: æóÃóäú áóÇ íóÌúãóÚó åóÐóÇ ãöäú ÃóÍúßóÇãöåö áóÇ ãöäú
ÔõÑõæØöåö¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÆõæáõ áöáÔøóÑúØö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÝöíåöãóÇ) ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö¡ æóæóÇÍöÏóÉð ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð¡ æóæóÇÍöÏóÉð ÝóíóÞóÚõ ËóáóÇËñ áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåöº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ýóáóæú ÌóãóÚó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉð Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
. (Þóæúáõåõ: ÝóÊóßõæäõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ãõÓúÊóËúäóÇÉð ãöäú ÇáúæóÇÍöÏóÉö)
ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÞóÖöíøóÉõ ÞóÇÚöÏóÉö ÑõÌõæÚö ÇáúãõÓúÊóËúäóì áöÌóãöíÚö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóåõ ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóÇÊö ßóæúäõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãõÓúÊóËúäóÇÉð
ãöäú ÇáËøöäúÊóíúäö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÚó
ËöäúÊóÇäö áóÇ ËóáóÇËñº áöÃóäøó ÇÓúÊöËúäóÇÁóåóÇ ãöäú ÇáËøöäúÊóíúäö
ÕóÍöíÍñ ãõÎúÑöÌñ áöæóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÊóÈúÞóì æóÇÍöÏóÉñ ÊõÖóãøõ Åáóì
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáøóÊöí ÃõáúÛöíó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåóÇ
áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí äóÙóÇÆöÑö Ðóáößó. ÇåÜ Óã¡
æóäóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ãóäóÚó ãöäú ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÇáËøöäúÊóíúäö ÇáúÝóÕúáõ
ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó ÇáúãõÓúÊóËúäóì æóÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÈöÃóÌúäóÈöíøò
Úóäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúæóÇÍöÏóÉõº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ ßóÇäóÊú ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÌóÚó áöáúÌóãöíÚö ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö ãöäú ßõáøò
ÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÞóÏøóãó ÅáóÎú) ÊóãúåöíÏñ áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöÔóÇÑóÉñ Åáóì
Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóäúÓóÈõ ÐößúÑóåóÇ åõäóÇ áöíóÙúåóÑó ÇáÊøóÝúÑöíÚõ. ÇåÜ Í á æóÍ Ý.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóËúäóì¡ æóÞóæúáõåõ: ãöäú
ÅËúÈóÇÊò Ãóíú: ãõËúÈöÊò Ãóæú Ðöí ÅËúÈóÇÊò¡ æóÞóæúáõåõ: äóÝúíñ Ãóíú:
ãóäúÝöíøñ Ãóæú Ðõæ äóÝúíò. ÇåÜ¡ ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ ÓõÆöáúÊõ Úóãøóäú
ØõáöÈó ãöäúåõ ÇáúãóÈöíÊõ ÚöäúÏó ÔóÎúÕò ÝóÍóáóÝó áóÇ íóÈöíÊõ Óöæóì
ÇááøóíúáóÉó ÇáúÝõáóÇäöíøóÉó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉó åóáú íóÍúäóËõ ÈöÊóÑúßö
ãóÈöíÊöåóÇ¿ ¡ ÝóÃóÌóÈúÊ ÈöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáäøóÝúíö
æóÇáúÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍöäúËõ¡ áóßöäú ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÈöÍõÖõæÑöí Ýöíãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÔúßõæ ÛóÑöíãóåõ ÅáøóÇ ãöäú ÍóÇßöãò
ÔóÑúÚöíøò åóáú íóÍúäóËõ ÈöÊóÑúßö ÇáÔøóßúæóì ãõØúáóÞðÇ¿ ¡ ÝóÃóÌóÇÈó
ÈöÚóÏóãöåö¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ ÊóÕúÍöíÍõ Çáäøóæóæöíøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöíãóäú
ÍóáóÝó áóÇ íóØóÃõ
(4/17)
ÅáøóÇ ËöäúÊóíúäö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú
ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ËöäúÊóíúäö¡ Ãóæú ÎóãúÓðÇ ÅáøóÇ ËóáóÇËðÇ
ÝóËöäúÊóÇäö) æóÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãóËóáðÇ ËóáóÇËðÇ ÊóÞóÚõ ÅáøóÇ
ËöäúÊóíúäö áóÇ ÊóÞóÚóÇäö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÊóÞóÚõ¡ ÝóÇáúãõÓúÊóËúäóì
ÇáËøóÇäöí ãõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúÃóæøóáö Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇÍöÏóÉð
. (Ãóæú) ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ äöÕúÝó ØóáúÞóÉò ÝóËóáóÇËñ)
ÊóßúãöíáðÇ áöáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
(æóáóæú) (ÚóÞøóÈó ØóáóÇÞóåõ) ÇáúãõäóÌøóÒó¡ Ãóæú ÇáúãõÚóáøóÞó ßóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ¡ Ãóæú ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó (ÈöÅöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ)
Ãóíú: ØóáóÇÞóß¡ (Ãóæú Åäú áóãú íóÔóÃú Çááøóåõ) Ãóíú: ØóáóÇÞóß (Ãóæú
ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ) Ãóíú: ØóáóÇÞóß (æóÞóÕóÏó ÊóÚúáöíÞóåõ)
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö Ãóæú ÈöÚóÏóãöåóÇ (ãõäöÚó ÇäúÚöÞóÇÏõåõ) áöÃóäøó
ÇáúãõÚóáøóÞó Úóáóíúåö ãöäú ãóÔöíÆóÉö Çááøóåö¡ Ãóæú ÚóÏóãöåóÇ ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãòº æóáöÃóäøó ÇáúæõÞõæÚó ÈöÎöáóÇÝö ãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ãõÍóÇáñ
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Ãóæú Åäú áóãú íóÔóÃú
Çááøóåõ ØóáõÞóÊú ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ.
æóÎóÑóÌó ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö ãóÇ áóæú ÓóÈóÞó Ðóáößó Åáóì áöÓóÇäöåö
áöÊóÚóæøõÏöåö Èöåö¡ Ãóæú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÊøóÈóÑøõßó¡ Ãóæú Ãóäøó ßõáøó
ÔóíúÁò ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö¡ Ãóæú áóãú íóÚúáóãú åóáú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞó
Ãóæú áóÇ¿ ¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ¡ æóÅöäú ßóÇäó æóÖóÚó
Ðóáößó áöáÊøóÚúáöíÞö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÞóÕúÏöåö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
ãóæúÖõæÚñ áöáúÅöÎúÑóÇÌö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÕúÏöåö (ßó) ãóÇ íóãúäóÚõ
ÇáÊøóÚúÞöíÈó ÈöÐóáößó ÇäúÚöÞóÇÏõ (ßõáøö ÚóÞúÏò æóÍóáøò) ßóÚöÊúÞò
ãõäóÌøóÒò¡ Ãóæú ãõÚóáøóÞò Ãóæú íóãöíäò æóäóÐúÑò æóÈóíúÚò æóÝóÓúÎò
æóÕóáóÇÉò
. (æóáóæú ÞóÇáó: íóÇ ØóÇáöÞõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÞóÚó) äóÙóÑðÇ áöÕõæÑóÉö
ÇáäøöÏóÇÁö ÇáúãõÔúÚöÑö ÈöÍõÕõæáö ÇáØøóáóÇÞö ÍóÇáóÊóåõ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ áóÇ
íõÚóáøóÞõ ÈöÎöáóÇÝö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ ÚöäúÏó ÇáúÞõÑúÈö ãöäúåõ¡ æóÊóæóÞøõÚö ÇáúÍõÕõæáö ßóãóÇ
íõÞóÇáõ áöáúÞóÑöíÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÅáøóÇ ãóÑøóÉð Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÊóÑúßö ÇáúæóØúÁö
ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó äóÇÙöÑñ áöáúãóÚúäóì ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö. ÇåÜ ÈõÑõáøõÓöíøñ Óã.
æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö ÞóÇÚöÏóÉñ
ãõåöãøóÉñ Ýöí äóÍúæö áóÇ ÃóØóÄõß ÓóäóÉð ÅáøóÇ ãóÑøóÉð¡ æóáóÇ ÃóÔúßõæ
ÅáøóÇ ãöäú ÍóÇßöãò ÔóÑúÚöíøò¡ æóáóÇ ÃóÈöíÊõ ÅáøóÇ áóíúáóÉð ÍóÇÕöáõåóÇ
ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú ÇáúãóäúÚö ÇáúãõÞóÏøóÑö
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóãúäóÚõ äóÝúÓöí ãöäú æóØúÆöß ÓóäóÉð ÅáøóÇ ãóÑøóÉð
ÝóáóÇ ÃóãúäóÚõ äóÝúÓöí ÝöíåóÇ Èóáú Ãóßõæäõ Úóáóì ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóåóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýóíóßõæäõ ÇáäøóÝúíõ ãõÄóæøóáðÇ ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö¡
Ýóíóßõæäõ ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú
ÇáäøóÝúíö ÅËúÈóÇÊñ¡ æóÚóßúÓõåõ æóáóæú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö áóÇ
íõßóáøöãõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÔóÑøò Ëõãøó ÊóÎóÇÕóãóÇ¡ æóßóáøóãóåõ Ýöí ÔóÑøò¡
Ëõãøó ßóáøóãóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÎóíúÑò áóÇ ÍöäúËó áöÇäúÍöáóÇáö
Çáúíóãöíäö ÈößóáóÇãöåö áóåõ Ýöí ÔóÑøò ÅÐú áóíúÓó Ýöí ÕöíÛóÊöåö ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóáöÃóäøó åóÐöåö Çáúíóãöíäó ÌöåóÉõ ÈöÑøò æóåöíó
ßóáóÇãõåõ Ýöí ÔóÑøò æóÌöåóÉö ÍöäúËò æóåöíó ßóáóÇãõåõ Ýöí ÎóíúÑò.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ËóáóÇËðÇ) Ýöíåö Ãóäøó åóÐóÇ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÍóáøóåõ ãóÇ áóãú
íõÊúÈöÚúåõ ÈöÔóíúÁò áóãú íõÓúÊóÛúÑóÞú ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÇáúÃóæøóáö
. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ äöÕúÝó ØóáúÞóÉò) Ýóáóæú ÞóÇáó: ÅáøóÇ äöÕúÝðÇ ÑõæÌöÚó¡
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ äöÕúÝó ÇáËøóáóÇËö ÝóËöäúÊóÇäö Ãóæú äöÕúÝó
ØóáúÞóÉò¡ ÝóËóáóÇËñ¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó Íõãöáó Úóáóì äöÕúÝö ÇáËøóáóÇËö Í á.
(Þóæúáõåõ: ÊóßúãöíáðÇ áöáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí) º áöÃóäøó ÇáÊøóßúãöíáó
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöáúæóÇÞöÚö áóÇ áöáúãõÑúÊóÝöÚö
. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÞöÈó ØóáóÇÞöåö) ÇáÊøóÚúÞöíÈõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú
ãöËúáõåõ ÇáÊøóÞúÏöíãõ ßóÞóæúáöåö: Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö. æóãöËúáõ ÊóÃúÎöíÑö ÇáúãóÔöíÆóÉö ÊóÞúÏöíãõåóÇ.
ÇåÜ¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇáúãõÊóÞóÏøóãö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóäúæöíó ÇáúãóÔöíÆóÉó ÞóÈúáó
ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöåóÇ¡ Ãóæú íóÞúÕöÏó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöåóÇ
ÔóíúÎõäóÇ¡ ÞóÇáó Í á: æóåóÐóÇ ãöäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÔøóÑúÚöíøö
ÇáÑøóÇÝöÚö áöÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóäúæöíó ÇáúÅöÊúíóÇäõ
Èöåö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö Çáúíóãöíäö¡ æóÃóäú áóÇ íóÝúÕöáó ÈöÝóæúÞö ÓóßúÊóÉö
ÇáÊøóäóÝøõÓö. æóáóÇ ÈõÏøó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì Ðóáößó ãöäú Ãóäú íóÞúÕöÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞó Èöåö Í á¡ æóÓõãøöíóÊú ßóáöãóÉõ ÇáúãóÔöíÆóÉö ÇÓúÊöËúäóÇÁð
áöÕóÑúÝöåóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóäú ÇáúÌóÒúãö æóÇáËøõÈõæÊö ÍóÇáðÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅáøóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. ÇåÜ Òí¡
æóãöËúáõ Åäú ÛóíúÑõåóÇ ßóãóÊóì¡ æóãöËúáõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÔöíÆóÉö
Çááøóåö ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãóÔöíÆóÉö ÇáúãóáóÇÆößóÉö ßóÃóäú ÞóÇáó: ÃóäúÊ
ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó ÌöÈúÑöíáõ Ãóæú ãöíßóÇÆöíáõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÅöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ) Ãóæú ÃóÑóÇÏó Ãóæú ÃóÍóÈøó Ãóæú ÑóÖöíó.
ÇåÜ Í á¡ ÝóáóÇ íóäúÝóÚõ ÅäúÔóÇÁõ ÇáúÛóíúÑö áóåõ ÅáøóÇ Åäú ÃóÝúÊóÇåõ
ÔóÎúÕñ Úóáóì Ìóåúáò æóÇÚúÊóÞóÏó ÕöÏúÞóåõ¡ ÝóíóäúÝóÚõåõ Åáóì Ãóäú
íóÚúáóãó Ãóäøó ÅäúÔóÇÁó ÇáúÛóíúÑö áóÇ íóäúÝóÚõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô¡
æóÞóÑøóÑóåõ Í Ý. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ) ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: åõæó ÅãøóÇ ÊóÚúáöíÞñ ÈöÚóÏóãö ÇáúãóÔöíÆóÉö¡ æóÇáúæõÞõæÚõ
ãóÚó ÚóÏóãöåóÇ ãõÓúÊóÍöíáñ Ãóæú ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö¡ æóåõæó íóÑúÝóÚõ
ÇáúæõÞõæÚó Óã. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó Úóáóíúåö ãöäú ãóÔöíÆóÉö
Çááøóåö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóÇáöËóÉö Ãóæú ÚóÏóãöåóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÞóæúáõåõº æóáöÃóäøó ÇáúæõÞõæÚó ÈöÎöáóÇÝö ãóÔöíÆóÉö
Çááøóåö Ãóíú: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÍóÇáñ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÃõæáóì: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ
ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö æóáóÇ íõÞóÇáõ: åõæó ÈöØóáóÇÞöåö áóåóÇ Úóáöãó
ãóÔöíÆóÉó Çááøóåö áöØóáóÇÞöåóÇ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö
ÇáØøóáóÇÞó ÇáúãõÚóáøóÞó Úóáóíúåö ßóãóÇ áóÇ íõÞóÇáõ: íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö
ÇáúæõÞõæÚö ÊóÍóÞøõÞõ ÚóÏóãö ÇáúãóÔöíÆóÉöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: áóæú æóÞóÚó
áóßóÇäó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö¡ æóáóæú ÔóÇÁó Çááøóåõ æõÞõæÚóåõ áóÇäúÊóÝóì ÚóÏóãõ
ÇáúãóÔöíÆóÉö¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö¡
ÝóíóáúÒóãõ ãöäú æõÞõæÚöåö ÚóÏóãõ æõÞõæÚöåö. Í á¡ æóÞóæúáõåõ:
æóÇáËøóÇáöËóÉõº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ ÚóÏóãó
ØóáóÇÞöß ÝóáóÇ ÊóØúáõÞöíäóº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú ÇáúÅöËúÈóÇÊö
äóÝúíñ¡ æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó ãõÚóáøóÞñ ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÞóæúáõåõ: ãöäú ãóÔöíÆóÉö Çááøóåö Ãóíú: äóÕøðÇ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö¡ æóáõÒõæãðÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú: Åäøó
ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ ØóáóÇÞóß¡ ÝóãõÎóÇáöÝñ
áöÞóÇÚöÏóÉö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú ÇáúÅöËúÈóÇÊö äóÝúíñ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ) ãõÚúÊóãóÏñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóØúáóÞó)
ÝóÇáÕøõæóÑõ ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ ÎóãúÓóÉñ¡ æóÃõáúÍöÞó ÇáúÅöØúáóÇÞõ åõäóÇ
ÈöÇáÊøóÑúßö æóÝöí ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáÊøóÚúáöíÞöº áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ÌóÒúãñ
ÝóÊóÈúØõáõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóǺ æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú
ÃóÊóì ÈöÕóÑöíÍö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóãú íóÃúÊö ÈöãóÇ íõäóÇÝöíåö Èóáú ÈöãóÇ
íõáóÇÆöãõåõ. ÇåÜ Ú ä. (Þóæúáõåõ: æóíóãöíäò) ßóÞóæúáöåö: æóÇóááøóåö
áóÃóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ã Ñ æóÃóÝúÊóì ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ
Ãóäøóåõ áóæú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáúãóÇÖöí¡ Ëõãøó ÍóáóÝó ÈöÃóäú ÞóÇáó:
æóÇóááøóåö ãóÇ ÝóÚóáúÊå Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ áóÇ íóÍúäóËõº áöÃóäøó ÐóÇßó
ÊóÚúáöíÞñ áöáúíóãöíäö
(4/18)
ãöäú ÇáúæõÕõæáö ÃóäúÊó æóÇÕöáñ¡
æóÇáúãóÑöíÖö ÇáúãõÊóæóÞøóÚö ÔöÝóÇÄõåõ ÞóÑöíÈðÇ ÃóäúÊó ÕóÍöíÍñ¡
ÝóíóäúÊóÙöãõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ýöí ãöËúáöåö æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
ËóáóÇËðÇ íóÇ ØóÇáöÞõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÞóÚóÊú ØóáúÞóÉñ¡
æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóäú ÇÓúãõåóÇ ØóÇáöÞñ¡
æóÛóíúÑõåõ áóßöäú ÌóÒóãó ÇáúÞóÇÖöí Ýöíãóäú ÇÓúãõåóÇ Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóÞóÚõ
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö áóæú (Ôóßøó Ýöí) æõÞõæÚö (ØóáóÇÞò)
ãöäúåõ ãõäóÌøóÒò Ãóæú ãõÚóáøóÞò ßóÃóäú Ôóßøó Ýöí æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöåóÇ (ÝóáóÇ) íõÍúßóãõ ÈöæõÞõæÚöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö (Ãóæú Ýöí ÚóÏóÏò) ßóÃóäú
ØóáøóÞó¡ æóÔóßøó åóáú ØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ÃóßúËóÑó¿ (ÝóÇáúÃóÞóáøõ)
íóÃúÎõÐõ Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóíúåö. (æóáóÇ
íóÎúÝóì ÇáúæóÑóÚõ) ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÈöÃóäú íóÍúÊóÇØó Ýöíåö áöÎóÈóÑò «ÏóÚú
ãóÇ íóÑöíÈõßó Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõßó» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡
æóÕóÍøóÍóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö ÇáÑøóÌúÚöíøö
ÑóÇÌöÚñ áöÊóíóÞøõäö ÇáúÍöáøó¡ Ãóæú ÇáúÈóÇÆöäö ÈöÏõæäö ËóáóÇËò ÌóÏøóÏó
ÇáäøößóÇÍó Ãóæú ÈöËóáóÇËò ÃóãúÓóßó ÚóäúåóÇ¡ æóØóáøóÞóåóÇ áöÊóÍöáøó
áöÛóíúÑöåö íóÞöíäðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÃóÎóÐó
ÈöÇáúÃóßúËóÑö¡ ÝóÅöäú Ôóßøó Ýöí æõÞõæÚö ØóáúÞóÊóíúäö¡ Ãóæú ËóáóÇËò áóãú
íóäúßöÍúåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ
. (æóáóæú ÚóáøóÞó ÇËúäóÇäö ÈöäóÞöíÖóíúäö) ßóÃóäú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åäú
ßóÇäó ÐóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó: ÇáúÂÎóÑõ Åäú
áóãú íóßõäúåõ ÝóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ (æóÌõåöáó) ÇáúÍóÇáõ (ÝóáóÇ) íõÍúßóãõ
ÈöØóáóÇÞò Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÈöãóÇ
ÞóÇáóåõ áóãú íõÍúßóãú ÈöæõÞõæÚö ØóáóÇÞöåö ÝóÊóÚúáöíÞõ ÇáúÂÎóÑö áóÇ
íõÛóíøöÑõ Íõßúãóåõ (Ãóæú) ÚóáøóÞó (æóÇÍöÏñ ÈöåöãóÇ áöÒóæúÌóÊóíúåö
ØóáõÞóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ) áöæõÌõæÏö ÅÍúÏóì ÇáÕøöÝóÊóíúäö (æóáóÒöãóåõ) ãóÚó
ÇÚúÊöÒóÇáöåö ÚóäúåõãóÇ Åáóì ÊóÈóíøõäö ÇáúÍóÇáö áöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúãõÈóÇÍóÉö
ÈöÛóíúÑöåóÇ (ÈóÍúËñ) Úóäú ÇáØøóÇÆöÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áóÇ áöáúÝöÚúáö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÍúáöÝõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ. ÇåÜ Í á¡
æóÞóæúáõåõ: æóäóÐúÑò ßóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó Í Ý
. (Þóæúáõåõ: ÝóíóäúÊóÙöãõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ýöí ãöËúáöåö) ¡ áöÃóäøóåõ
íóßõæäõ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö áóÇ Ýöí ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÊóÙöãõ Ãóäú íõÞóÇáó: íóÇ ÃóÓúæóÏõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÔóæúÈóÑöíøñ ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó Ãóæú
ÇáúãóÔöíÆóÉó ÕõÏøöÞó ÅáøóÇ Åäú ßóÐøóÈóÊúåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú:
áóãú ÊóÓúÊóËúäö Ãóæú áóãú ÊóÃúÊö ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ÇáúãõÕóÏøóÞóÉõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáóÊúº áóãú ÃóÓúãóÚú áóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóì
ÞóæúáöåóÇ. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö
ËóáóÇËðÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÞóÚóÊú ØóáúÞóÉñ) áöÃóäøó ÇáúãóÔöíÆóÉó
ÊóÑúÌöÚõ áöÛóíúÑö ÇáäøöÏóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ ÞóÇáó Í á: Þöíáó Ýöí
ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóíú: ÇáúãóÔöíÆóÉö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÝóÇÕöáö äóÙóÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: åõæó ÛóíúÑõ ÃóÌúäóÈöíøò
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ)
ãõÚúÊóãóÏñ Ãóíú: ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏúåõ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö]
Ãóíú: ÈöÇÓúÊöæóÇÁò Þöíáó: Ãóæú ÈöÑõÌúÍóÇäò æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Í á æóÚ Ô Ãóíú: ÇáÔøóßøö Ýöí ÃóÕúáöåö Ãóæú ÚóÏóÏöåö Ãóæú
ãóÍóáøöåö Ãóíú: æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö
æóÃóÌúäóÈöíøóÉò Ãóæú áöÒóæúÌóÊóíúåö: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Òí¡
æóåõæó Ãóíú: ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: Ôóßøñ Ýöí
ÃóÕúáöåö¡ æóÔóßøñ Ýöí ÚóÏóÏöåö¡ æóÔóßøñ Ýöí ãóÍóáøöåö ßóãóäú ØóáøóÞó
ãõÚóíøóäóÉð Ëõãøó äóÓöíóåóÇ. (Þóæúáõåõ: ßóÅöäú Ôóßøó Ýöí æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö) Ãóíú: æóÝöí ßóæúäöåóÇ ÇáÕøöÝóÉó ÇáúãõÚóáøóÞó ÚóáóíúåóÇ ßóÅöäú
ÏóÎóáúÊö ÇáÏøóÇÑó æóÔóßøó åóáú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ Úóáóì ÏõÎõæáöåóÇ
ÇáÏøóÇÑö Ãóæú áóÇ¿ ¡ Ãóæú Ôóßøó åóáú æóÞóÚó ãöäúåõ ÊóÚúáöíÞñ áöáØøóáóÇÞö
Ãóæú áóãú íóÞóÚú ãöäúåõ Ðóáößó¿ ¡ Ãóæú åóáú ÚóáøóÞó Ãóæú äóÌøóÒó¿ . ÇåÜ
Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö) ÚóØúÝñ áóÇÒöãñ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÎúÝóì ÇáúæóÑóÚõ) æóåõæó åõäóÇ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúÃóÓúæóÅö ã Ñ¡ æóåõæó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÇáúßóÝøõ Úóäú ÇáúÍóÑóÇãö¡ Ëõãøó ÇõÓúÊõÚöíÑó åõäóÇ áöáúßóÝøö
Úóáóì ÇáúÍóáóÇáö. ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. Þóæúáõåõ: «ÏóÚú ãóÇ íóÑöíÈõßó Åáóì
ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõßó» ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ÝöíåöãóÇ¡ æóåõæó ÃóÝúÕóÍõ
æóÃóÔúåóÑõ ãöäú ÖóãøöåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõßó ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöãóÍúÐõæÝò Ãóíú: æóÇäúÊóÞöáú Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõßó.
(Þóæúáõåõ: ÑóÇÌöÚðÇ) ÝóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö äóÝóÚóÊúåõ
ÇáÑøóÌúÚóÉõ Í á. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÈóÇÆöäö ÈöÏõæäö ËóáóÇËò) ßóÃóäú
ÞóÇáó: ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ßóÇäó ÈöÎõáúÚò¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÏøóÏó
ÇáäøößóÇÍó¡ æóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ßóÇäó Ðóáößó ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãó
ÇáÑøóÌúÚóÉö Í á¡ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóíóÚúÊóÏøõ ÈöåóÐóÇ
ÇáÊøóÌúÏöíÏö¡ æóÅöäú ÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÃóíúÖðÇ¡ æóíóáúÒóãõåõ ãóÇ
ÚóÞóÏó Èöåö ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöËóáóÇËò) Ãóíú: åóáú
ØóáøóÞó ËóáóÇËðÇ Ãóæú áóãú íõØóáøöÞú ÔóíúÆðÇ¿ Í á¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ
ÝóÑøóÚó ËóáóÇËó ÊóÝúÑöíÚóÇÊò Úóáóì ÇáúÃõæáóì¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö
ÊóÝúÑöíÚðÇ æóÇÍöÏðÇ æóåõæó Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóßøõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóäúßöÍúåóÇ) Ãóíú: äóÏúÈðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÇáúæóÑóÚö
. (Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóßõäúåõ) ÇáúÃóÝúÕóÍõ Åäú áóãú íóßõäú ÅíøóÇåõ Í á
æóáóæú ÍóáóÝó ßõáøñ ãöäú ÔóÎúÕóíúäö Ãóäøóåõ íóØúÍóäõ ØóÍöíäóåõ ãóËóáðÇ
ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáúÍöíáóÉõ Ýöí ÚóÏóãö ÍöäúËöåöãóÇ Ãóäú íóÎúáöØóÇ¡
æóíóØúÍóäóÇ ãóÚðÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö
ÈöÓóÈúÞö ØóÍöíäö ÃóÍóÏöåöãóÇ. ÇåÜ ÈóÇÈöáöíøñ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÌóåöáó
ÇáúÍóÇáó) ÝóÅöäú Úóáöãó Úóãöáó ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ãóÇ áóãú Êóßõäú
ãõÍóÇæóÑóÉð¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÍóáöÝñ íóäúÝóÚõ Ýöíåö ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö¡
ÝóáóÇ íóÞóÚõ ßóãóÇ Ýöí Òí æóÞ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ áöÃóäøó ÞóÕúÏóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúÎóÈóÑö ÈöÍóÓóÈö Ùóäøöåö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÈóíøõäõ
ÎöáóÇÝöåö¡ æóáóíúÓó ÞóÕúÏõåõ ÇáÊøóÚúáöíÞó æóãöäú åóÐöåö Ãóíú: Þóæúáõåõ:
Úóãöáó ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãö Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð
ÛóíøóÑóÊú åóíúÆóÊóåóÇ¡ æóÌöíÁó ÈöåóÇ áöÒóæúÌöåóÇ æóÞöíáó áóåõ: åóÐöåö
ÒóæúÌóÊõß ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊöí Ýóåöíó ØóÇáöÞñ¡ æóÊóÈóíøóäó
ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú åõäóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ ãõÍóÇæóÑóÉñ ßóÇäó
ÍóáöÝðÇ áóÇ ÊóÚúáöíÞðÇ ÝóÅöÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÕöÝóÉñ¡ æóÇÚúÊóãóÏó
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÍóáöÝöåö¡ æóÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝõåóÇ áóãú íóÞóÚú. ÇåÜ Òí.
(Þóæúáõåõ: æóÇÍöÏò ÈöåöãóÇ) Ãóíú: ÈöÇáäøóÞöíÖöíäó åóÐóÇ Ôóßøñ Ýöí
ãóÍóáøöåö Í á.
(Þóæúáõåõ áöÒóæúÌóÊóíúåö) ÈöÃóäú ÎóÇØóÈó Èößõáøö ÊóÚúáöíÞò ãõÚóíøóäóÉð
ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí Ú Ô ßóÃóäú ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ
ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÒóæúÌóÊöí åöäúÏñ ØóÇáöÞñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäúåõ ÝóÒóæúÌóÊöí
ÏóÚúÏõ ØóÇáöÞñ. (Þóæúáõåõ: áöæõÌõæÏö ÅÍúÏóì ÇáÕøöÝóÊóíúäö) Åäú ÞõáúÊ:
ßóÐóáößó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ æõÌõæÏõ ÅÍúÏóì ÇáÕøöÝóÊóíúäö.
ÞõáúÊ: åõæó ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó åõäóÇ æóÇÍöÏñ ÈöÎöáóÇÝöåö
Ëõãøó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÝóÞóæúáõåõ: áöæõÌõæÏö ÅÍúÏóì ÇáÕøöÝóÊóíúäö Ãóíú:
ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãõÚóáøóÞö
(4/19)
æóÈóíóÇäñ) áöÒóæúÌóÊóíúåö Åäú Ãóãúßóäó
Ãóäú íóÊøóÖöÍó áóåõ ÍóÇáõ ÇáØøóÇÆöÑö ÈöÚóáóÇãóÉò Ýöíåö íóÚúÑöÝõåóÇ
áöÊõÚúáóãó ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú áóãú
íóáúÒóãúåõ ÈóÍúËñ æóáóÇ ÈóíóÇäñ (Ãóæú) ÚóáøóÞó ÈöåöãóÇ (áöÒóæúÌóÊöåö
æóÚóÈúÏöåö) ßóÃóäú ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÐóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÒóæúÌóÊöí
ØóÇáöÞñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ æóÌõåöáó ÇáúÍóÇáõ (ãõäöÚó ãöäúåõãóÇ)
áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóÇ íóÊóãóÊøóÚõ ÈöÇáÒøóæúÌóÉö¡
æóáóÇ íóÓúÊóÎúÏöãõ ÇáúÚóÈúÏó æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö (Åáóì ÈóíóÇäò)
áöÊóæóÞøõÚöåö¡ æóÚóáóíúåö ãõÄúäóÊõåõãóÇ Åáóíúåö æóíóÃúÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÒøóæúÌóÊóíúäö (ÝóÅöäú ãóÇÊó) ÞóÈúáó ÈóíóÇäöåö (áóãú íõÞúÈóáú ÈóíóÇäõ
æóÇÑöËöåö) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊóåõ ÈöÞóæúáöí (Åäú ÇõÊøõåöãó) ÈöÃóäú Èóíøóäó
ÇáúÍöäúËó Ýöí ÇáÒøóæúÌóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÊøóåóãñ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÅÑúËöåóÇ
æóÅöÑúÞóÇÞö ÇáúÚóÈúÏö (Èóáú íõÞúÑóÚõ) ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóáóÚóáøó ÇáúÞõÑúÚóÉó
ÊóÎúÑõÌõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøóåóÇ ãõÄóËøöÑóÉñ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö Ïõæäó
ÇáØøóáóÇÞö.
(ÝóÅöäú ÞóÑóÚó) Ãóíú: ÇáúÚóÈúÏõ Ãóíú: ÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ Úóáóíúåö
(ÚóÊóÞó) ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡ Ãóæú Ýöí ãóÑóÖö
ÇáúãóæúÊö¡ æóÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö Ãóæú ÃóÌóÇÒó ÇáúæóÇÑöËõ¡ æóÊóÑöËõ
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ØóáóÇÞðÇ ÈóÇÆöäðÇ. (Ãóæú ÞóÑóÚóÊú) Ãóíú:
ÇáÒøóæúÌóÉõ Ãóíú: ÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÚóáóíúåóÇ. (ÈóÞöíó ÇáúÅöÔúßóÇáõ)
ÅÐú áóÇ ÃóËóÑó áöáúÞõÑúÚóÉö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúæóÑóÚõ Ãóäú
ÊóÊúÑõßó ÇáúãöíÑóÇËó¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÊøóåóãú ÈöÃóäú Èóíøóäó
ÇáúÍöäúËó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÝóíõÞúÈóáõ ÈóíóÇäõåõº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÖóÑøó
ÈöäóÝúÓöåö
. (æóáóæú ØóáøóÞó ÅÍúÏóì ÒóæúÌóÊóíúåö ÈöÚóíúäöåóÇ) ßóÃóäú ÎóÇØóÈóåóÇ
ÈöØóáóÇÞò æóÍúÏóåóÇ Ãóæú äóæóÇåóÇ ÈöÞóæúáöåö: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ
(æóÌóåöáóåóÇ) ßóÃóäú äóÓöíóåóÇ Ãóæú ßóÇäóÊú ÍóÇáó ÇáØøóáóÇÞö Ýöí
ÙõáúãóÉò¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: Ëõãøó ÌóåöáóåóÇ (æõÞöÝó)
æõÌõæÈðÇ ÇáúÃóãúÑõ ãöäú ÞõÑúÈóÇäò æóÛóíúÑöåö (ÍóÊøóì íóÚúáóãó) åóÇ
(æóáóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÈóíóÇäò) áóåóÇ (Åäú ÕóÏøóÞóÊóÇåõ Ýöí Ìóåúáöåö) ÈöåóǺ
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõãóÇ ÝóÅöäú ßóÐøóÈóÊóÇåõ æóÈóÇÏóÑóÊú æóÇÍöÏóÉñ¡
æóÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ áóãú íóßúÝöåö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö äóÓöíÊõ¡
Ãóæú áóÇ ÃóÏúÑöíº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí æóÑøóØó äóÝúÓóåõ Èóáú íóÍúáöÝõ
Ãóäøóåõ áóãú íõØóáøöÞúåóÇ ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝóÊú æóÞõÖöíó ÈöØóáóÇÞöåóÇ
(æóáóæú ÞóÇáó: áöÒóæúÌóÊöåö æóÃóÌúäóÈöíøóÉò ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ æóÞóÕóÏó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó) ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÞóÕóÏúÊåóÇ (ÞõÈöáó) Þóæúáõåõ:
(Èöíóãöíäöåö) áöÇÍúÊöãóÇáö ÇááøóÝúÙö áöÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ æóÈóíóÇäñ áöÒóæúÌóÊóíúåö) Ãóíú: íõÈóíøöäõ áöÒóæúÌóÊóíúåö
ÇáúãõØóáøóÞóÉó ãöäúåõãóÇ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇÚúÊöÒóÇáõåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí Ú
Ô. (Þóæúáõåõ: áóãú íóáúÒóãúåõ ÈóÍúËñ) æóíóÓúÊóãöÑøõ ÇÌúÊöäóÇÈõåóÇ
ÈöåöãóÇ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÊóãóÊøóÚõ ÈöÇáÒøóæúÌóÉö) æóáóÇ íóäúÙõÑõ ÅáóíúåóÇ
ÍóÊøóì ÈöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò Í á. (Þóæúáõåõ: Åáóì ÈóíóÇäò) æóÇáÙøóÇåöÑõ
æõÌõæÈõåõ æóÕóäöíÚõåõ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó æõÌõæÈöåö ÝóÅöÐóÇ Èóíøóäó ÈöÃóäú
ÞóÇáó: ÍóäöËúÊõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÐóÇßó¡
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ßóÐøóÈóåõ¡ æóÇÏøóÚóì ÇáúÚöÊúÞó ÍóáóÝó ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÅöäú
äóßóáó ÍóáóÝó ÇáúÚóÈúÏõ æóÚóÊóÞó ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÍóäöËúÊ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
ÚóÊóÞó ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóÊúåõ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÍóáóÝó ÝóÅöäú äóßóáó
ÍóáóÝóÊú¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÚúÞöÏó Úóáóì ãóäú æóÞóÚó
ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ Í á.
(Þóæúáõåõ: áöÊóæóÞøõÚöåö) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÅãúßóÇäöåö ÝóÅöäú áóãú
íõãúßöäú ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚóÏóãõ ÇááøõÒõæãö ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ
æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÙóÇåöÑñ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáÊøóßúáöíÝó ÈöÇáúÅöáúÒóÇãö
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÝóíóÝúÕöáõ Èóíúäó ÇáúÅöãúßóÇäö
æóÚóÏóãöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäúÚö¡ ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅãúßóÇäö
ÇáúÈóíóÇäö Èóáú ãõÛóÇíöÈõåõ ÓóæóÇÁñ Ãóãúßóäó ÍõÕõæáõåõ Ãóæú áóÇ¡
æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ ÝóÃóíøõ áõÒõæãò åõäóÇ ÍóÊøóì íóßõæäó ÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÚóÏóãõ áõÒõæãöåö¿ ¡ ÝóÝöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö áöÊóæóÞøõÚöåö
äóÙóÑñ ÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇááøóÇãó ÈöãóÚúäóì
ÚöäúÏó (Þóæúáõåõ: æóíóÃúÊöí ãöËúáõåõ) Ãóíú: íóßõæäõ Úóáóíúåö
ãõÄúäóÊõåõãóÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: Èóáú íóÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ)
æóíóßúÊõÈõ Ýöí ÑöÞóÇÚö ÇáúÞõÑúÚóÉö ÍöäúËñ áóÇ ÍöäúËñ. (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö) Ãóíú: áóåõ æóÞóæúáõåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ Úóáóíúåö Ãóíú: áóåõ
(Þóæúáõåõ: ÈóÞöíó ÇáúÅöÔúßóÇáõ) æóáóÇ ÊõÚóÇÏõ ËóÇäöíðÇ Í á¡ æóÔóÑúÍõ
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÑúãóÇæöíøõ ÊõÚóÇÏõ ËóÇäöíðÇ¡ æóËóÇáöËðÇ ÍóÊøóì
ÊóÎúÑõÌó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúæóÑóÚõ Ãóäú ÊóÊúÑõßó
ÇáúãöíÑóÇËó) Ãóíú: Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÚó
ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÚóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ¡ æóåöíó
ÕõæÑóÉõ ÇáúÅöÔúßóÇáö¡ æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö íõæåöãõ Ãóäøó áóåóÇ ÇáúÂäó
ÓóÈöíáðÇ Åáóì ÇáúãöíÑóÇËö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÅÑúËó ãóÚó ÇáúÅöÔúßóÇáö¡
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÊóÑúßõ ÇáúãöíÑóÇËö æóáóæú ÇáúãõÍúÊóãóáõ
ÈöÃóäú ÊóÚúÑöÖó Úóäúåõ æóÊóåóÈó ÍöÕøóÊóåóÇ áöÈóÞöíøóÉö ÇáúæóÑóËóÉö
ÝóíóÊóãóßøóäõæäó ãöäú ÃóÎúÐö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóÇ íõæÞóÝõ áóåóÇ ÔóíúÁñ Í á
ãóÚó ÊóÛúíöíÑò¡ æóÞóÇáó Òí: íõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóíú:
æóÞóæúáõåõ æóÇáúæóÑóÚõ ÅáóÎú Úóáóì ÕõæÑóÉö ÎõÑõæÌö ÇáúÞõÑúÚóÉö Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÖóÑøó ÈöäóÝúÓöåö) Ýóáóæú
ÃóÖóÑøó ÈöÛóíúÑöåö ÈöÃóäú ßóÇäó åõäóÇßó Ïóíúäñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ ÃóÞúÑóÚó äóÙóÑðÇ áöÍóÞøö ÇáÏøóÇÆöäö æóáöÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÉö
ÇáúãóíøöÊö Í á
. (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóæóÇåóÇ ÈöÞóæúáöåö: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ æóÌóåöáóåóÇ)
æóÈöÞóæúáöåö: æóÌóåöáóåóÇ ÇäúÏóÝóÚó ÇáÊøóßúÑóÇÑõ Èóíúäó åóÐóÇ¡ æóÈóíúäó
Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ: áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊóíúåö: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ
ÝóÅöäøóåõ ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåóÇ áóßöäøóåõ áóãú íóÌúåóáúåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó Ãóæúáóì ÅáóÎú) Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúæóÇæó áöãõØúáóÞö
ÇáúÌóãúÚö ÝóÊóÕúÏõÞõ ÈöÇáúÌóåúáö ÇáúãõÞóÇÑöäö áöáØøóáóÇÞö æóÞóÏú
ÕóæøóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ßóÇäóÊú ÍóÇáóÉó ÇáØøóáóÇÞö Ýöí
ÙõáúãóÉò Òí (Þóæúáõåõ: æõÞöÝó æõÌõæÈðÇ) áöÍõÑúãóÉö ÅÍúÏóÇåõãóÇ íóÞöíäðÇ
æóáóÇ ÏóÎúáó áöáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö ã Ñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÞõÑúÈóÇäò
æóÛóíúÑöåö) íóÔúãóáõ ÇáäøóÙóÑó ÈöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò Í á. (Þóæúáõåõ: Åäú
ÕóÏøóÞóÊóÇåõ) Ãóæú ÓóßóÊóÊóÇ Í á (Þóæúáõåõ: Èóáú íóÍúáöÝõ Åäøóåõ áóãú
íõØóáøöÞúåóÇ) æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó åóáú ÊóØúáõÞõ ÇáËøóÇäöíóÉõ íóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ ÊóØúáõÞó Í á æóÊóæóÞøóÝó ÇáúÈóÑúãóÇæöíøõ ÝóÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó
åóáú ÊóÊóÚóíøóäõ áöáØøóáóÇÞö Ãóæú áóÇ¿ ÇåÜ. æóíóáúÒóãõ Úóáóì ßóáóÇãö Í á
ÚóÏóãõ æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÃóÕúáðÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ ØóáøóÞó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: áóãøóÇ ßóÇäó ÍóáöÝõåõ Úóáóì ÛóáóÈóÉö
Ùóäøöåö áóãú íõÍúßóãú ÈöæõÞõæÚöåö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÞõÖöíó ÈöØóáóÇÞöåóÇ) Ãóíú: ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ
æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóØóÃó ÇáËøóÇäöíóÉóº áöÃóäøó ÑóÏøó Çáúíóãöíäö áóíúÓó
ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇáÕøóÑöíÍö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ: ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÅÐóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÈóíóÇäöåö: ÃóÑóÏúÊ åóÐöåö ÍóíúËõ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóØóÃó
ÇáúÃõÎúÑóì ÌóæóÇÒõ æóØúÁö ÇáúÃõÎúÑóì åõäóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÅÞúÑóÇÑñ
ÕóÑöíÍñ¡ æóÞóÏú ÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇáÕøóÑöíÍö æóãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú ÇáúÃõÎúÑóì: Ðóáößó ÝóíóÍúáöÝõ áóåóÇ ÝóÅöäú
äóßóáó ÍóáóÝóÊú¡ æóØóáõÞóÊú Ãóíú: ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ Í á
. (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö ÇááøóÝúÙö áöÐóáößó) áöÃóäøóåóÇ
(4/20)
æóÞóæúáöí: Èöíóãöíäöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(áóÇ Åäú ÞóÇáó ÒóíúäóÈõ ØóÇáöÞñ) æóÇÓúãõ ÒóæúÌóÊöåö ÒóíúäóÈõ¡ (æóÞóÕóÏó
ÃóÌúäóÈöíøóÉð) ÇÓúãõåóÇ ÒóíúäóÈõ¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÙóÇåöÑðÇ
áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö
(Ãóæú) ÞóÇáó (áöÒóæúÌóÊóíúåö: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ æóÞóÚó) ÝóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ æõÞõæÚõåõ Úóáóì ÊóÚúíöíäò Ãóæú ÈóíóÇäò æóáöåóÐóÇ ãõäöÚó
ãöäúåõãóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó.
(æóæóÌóÈó ÝóæúÑðÇ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (Ýöí) ØóáóÇÞò (ÈóÇÆöäò
ÊóÚúíöíäõåóÇ Åäú ÃóÈúåóãó) åóÇ Ýöí ØóáóÇÞöåö (æóÈóíóÇäõåóÇ Åäú Úóíøóäó)
åóÇ Ýöíåö áöÊõÚúÑóÝó ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó Ðóáößó
ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÚóÕóì¡ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÚõÒøöÑó (æó) æóÌóÈó
(ÇÚúÊöÒóÇáõåõãóÇ) áöÇáúÊöÈóÇÓö ÇáúãõÈóÇÍóÉö ÈöÛóíúÑöåóÇ
(æóãõÄúäóÊõåõãóÇ) åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: æóäóÝóÞóÊõåõãóÇ
áöÍóÈúÓöåöãóÇ ÚöäúÏóåõ ÍóÈúÓó ÇáÒøóæúÌóÇÊö (Åáóì ÊóÚúíöíäò Ãóæú ÈóíóÇäò)
æóÅöÐóÇ Úóíøóäó Ãóæú Èóíøóäó áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ ÇáúãóÕúÑõæÝó Åáóì
ÇáúãõØóáøóÞóÉö áöÐóáößó¡ ÃóãøóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáÑøóÌúÚöíøõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ
Ýöíåö Ðóáößó ÝóæúÑðǺ áöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó ÒóæúÌóÉñ (æóÇáúæóØúÁõ)
áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ (áóíúÓó ÊóÚúíöíäðÇ æóáóÇ ÈóíóÇäðÇ) áöáØøóáóÇÞö Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóØóÃó ÇáúãõØóáøóÞóÉóº æóáöÃóäøó ãöáúßó
ÇáäøößóÇÍö áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÝóáóÇ íõÊóÏóÇÑóßõ Èöåö¡
æóáöÐóáößó áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÈöÇáúæóØúÁö ÝóÊóÈúÞóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáúÈóíóÇäö Ýóáóæú Úóíøóäó ÇáØøóáóÇÞó Ýöí ãóæúØõæÁóÊöåö
áóÒöãóåõ ÇáúãóåúÑõ¡ æóÅöäú Èóíøóäó ÝöíåóÇ æóåöíó ÈóÇÆöäñ áóÒöãóåõ
ÇáúÍóÏøõ æóÇáúãóåúÑõ (æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÈóíóÇäöåö: ÃóÑóÏúÊ) áöáØøóáóÇÞö
(åóÐöåö ÝóÈóíóÇäñ Ãóæú) ÃóÑóÏúÊ (åóÐöåö æóåóÐöåö Ãóæú åóÐöåö Èóáú
åóÐöåö) Ãóæú åóÐöåö ãóÚó åóÐöåö Ãóæú åóÐöåö åóÐöåö (ØóáõÞóÊóÇ ÙóÇåöÑðÇ)
áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöØóáóÇÞöåöãóÇ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ: æóÑõÌõæÚöåö ÈöÐößúÑö Èóáú
Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì áóÇ íõÞúÈóáõ¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÒöíóÇÏóÊöí ÙóÇåöÑðÇ ÇáúÈóÇØöäõ¡ ÝóÇáúãõØóáøóÞóÉõ Ýöíåö ãóäú äóæóÇåóÇ
ÝóÞóØú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇáó: ÝóÅöäú äóæóÇåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
ÝóÇáúæóÌúåõ ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõØóáøóÞóÇäö ÅÐú áóÇ æóÌúåó áöÍóãúáö
ÅÍúÏóÇßõãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ åóÐöåö¡ Ëõãøó
åóÐöåö Ãóæú åóÐöåö ÝóåóÐöåö Íõßöãó ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú áöÝóÕúáö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ åóÐöåö Ãóæú åóÐöåö
ÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÅöÈúåóÇãõ æóÎóÑóÌó ÈöÈóíóÇäöåö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: Ýöí
ÊóÚúíöíäöåö ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ íõÍúßóãõ ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì
ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó ÅäúÔóÇÁõ ÇÎúÊöíóÇÑò áóÇ ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú
ÓóÇÈöÞò æóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ æóÇÍöÏóÉò ÝóíóáúÛõæ ÐößúÑõ
ÇÎúÊöíóÇÑö ÛóíúÑöåóÇ.
(æóáóæú ãóÇÊóÊóÇ Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó) Ãóíú: ÞóÈúáó ÊóÚúíöíäö
ÇáúãõØóáøöÞö Ãóæú ÈóíóÇäöåö (ÈóÞöíóÊú ãõØóÇáóÈóÊõåõ) Èöåö (áöÈóíóÇäö)
Íõßúãö (ÇáúÅöÑúËö) ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ßöÊóÇÈöíøóÉð¡
æóÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÇáÒøóæúÌõ ãõÓúáöãóíúäö ÝóíõæÞóÝõ ãöäú ÊóÑößóÉö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ äóÕöíÈõ ÒóæúÌò Åäú ÊóæóÇÑóËóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãóÍóáøñ áöáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÞóÇáó áóåóÇ
æóáöÑóÌõáò Ãóæú ÏóÇÈøóÉò Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: ÞóÕóÏúÊ ÇáÑøóÌõáó Ãóæú
ÇáÏøóÇÈøóÉó áóãú íõÞúÈóáú æóáóæú ÞóÇáó áöÃõãøö ÒóæúÌóÊöåö: ÇÈúäóÊõß
ØóÇáöÞñ æóÃóÑóÇÏó ÛóíúÑó ÒóæúÌóÊöåö ÕõÏøöÞó áöÐóáößó¡ ÝóÅöäú áóãú íõÑöÏú
ÛóíúÑó ÒóæúÌóÊöåö ØóáõÞóÊú ãóÇ áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞñ Úóáóì ÛóíúÑö
ÒóæúÌóÊöåö æóÅöáøóÇ áóãú ÊóØúáõÞú ÒóæúÌóÊõåõ Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑðÇ) ãóÇ áóãú íõÚúÑóÝú æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ãöäúåõ
Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö Úóáóì Êöáúßó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÞõÈöáó
Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑðÇ æóÈöåóÐóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö ÝóãóÇ åõäóÇ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚúÑóÝú æõÞõæÚõ ØóáóÇÞò ÚóáóíúåóÇ
ÔóíúÎõäóÇ
. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÊóæóÞøóÝõ æõÞõæÚõåõ Úóáóì ÊóÚúíöíäò) æóÊõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÚöÏøóÉõ ãöäú ÇááøóÝúÙö ÃóíúÖðÇ Åäú ÞóÕóÏó ãõÚóíøóäóÉð¡ æóÅöáøóÇ
Ýóãöäú ÇáÊøóÚúíöíäö æóáóÇ ÈöÏóÚó Ýöí ÊóÃúÎöíÑö ÍõÓúÈóÇäöåóÇ Úóäú æóÞúÊö
ÇáúÍõßúãö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÇáúÝóÇÓöÏö ÈöÇáúæóØúÁö¡ æóáóÇ ÊõÍúÓóÈõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÔóÑúÍõ ã
Ñ (Þóæúáõåõ: æóáöåóÐóÇ ãõäöÚó ãöäúåõãóÇ) Ãóíú: æóáóæú ÞóÇáó: ÑóÇÌóÚúÊ
ÇáúãõØóáøóÞóÉó ãöäúåõãóÇ áóãú íóßúÝöº áöÇäúÈöåóÇãöåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÑøóÌúÚóÉö ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íõÑóÇÌöÚó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò Úóáóì
ÇäúÝöÑóÇÏöåóÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÊóÚúíöíäõåóÇ Åäú ÃóÈúåóãó) Ãóíú:
ÝóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáúÈóíóÇäö Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáØøóáóÇÞö
æóåõæó ÇáÒøóæúÌóÉõ ãõÚóíøóäñ ÈóÇØöäðÇ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö. æóÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò
Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö. (Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú: áöÍóÈúÓöåóÇ ÚöäúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáÑøóÌúÚöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍò ã Ñ¡
ÃóãøóÇ ÇáÑøóÌúÚöíøõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÊóÚúíöíäñ æóáóÇ ÈóíóÇäñ ãóÇ
ÈóÞöíóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú áóÒöãóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøó
ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó ÒóæúÌóÉñ¡ (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáúãóåúÑõ) æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÍóÏøõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ æóåõæó ßóÐóáößó áöáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöí ÃóäøóåóÇ ØóáõÞóÊú ÈöÇááøóÝúÙö Ãóæú áóÇ¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúÍóÏøõ
áöáÔøõÈúåóÉö Ú ä æóÚöÈóÇÑóÉõ Òí æóÐóáößóº áöÃóäøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóÚúíöíäö æóÌúåðÇ ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóÕóÇÑóÊú ÔõÈúåóÉð ÏóÇÝöÚóÉð áöáúÍóÏøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÈóíóÇäö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Èóíøóäó ÅáóÎú) Ãóíú: áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ãõÚóíøóäóÉð Ýöí Ðöåúäöåö ÍóÇáó ÇáØøóáóÇÞö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú åóÐöåö ãóÚó
åóÐöåö) Ãóíú: æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóì ãõÚóíøóäóÊóíúäö Ýöí ÇáÕøõæóÑö
ÇáËøóáóÇËö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú åóÐöåö Ãóíú: ãõÔöíÑðÇ áöæóÇÍöÏóÉò¡ åóÐöåö
ãõÔöíÑðÇ áöÃõÎúÑóì ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ØóáõÞóÊóÇ ÙóÇåöÑðÇ) æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõØóáøóÞóÉõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
æóÇÍöÏóÉñº áöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÇáúæóÇÞöÚóÉó ãöäúåõ ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóÇåõãóÇ) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö Ãóíú:
ÞóÇáó Ðóáößó ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: ÃóÑóÏúÊ åóÐöåö æóåóÐöåö ÅáóÎú Ãóæú Ãóäøó
åóÐóÇ ßóáóÇãñ ãõÓúÊóÞöáøñ Ãóíú: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóæú äóæóÇåõãóÇ
ÈöÞóæúáöåö: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóíóäúÈóÛöí
æõÞõæÚõ ØóáóÇÞöåöãóÇ Úóáóíúåö ÙóÇåöÑðÇ ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöÞóæúáöåö:
ÃóÑóÏúÊ åóÐöåö æóåóÐöåö Í á æóÓöíóÇÞõ ßóáóÇãöåö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõØóáøóÞóÇäö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö
ÝóíõØóáøóÞóÇäö Òí ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãóÊúäö ÞóÇáó Ú Ô: æóÙóÇåöÑõ ÔóÑúÍö
ã Ñ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ãõØúáóÞðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ æóáóÇ ÙóÇåöÑðÇ. ÇåÜ æóÝöí Þ
á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóÇåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ãóíú: ÈöÞóæúáöåö
ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ¡ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÃóäøóåõãóÇ áóÇ ÊóØúáõÞóÇäö Ãóíú:
ãóÚðÇ Èóáú ÊóØúáõÞõ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú ÝóíõÓóÇæöí ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ýóåõæó
ÏóÝúÚñ áöÊóæóåøõãö ØóáóÇÞöåöãóÇ ãóÚðÇ æóíóÎúÑõÌõ Ýöí åóÐöåö ãöäú
ÇáúÈóíóÇäö Åáóì ÇáÊøóÚúíöíäö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóíúÍõßõãú ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì
ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Ýóåúãõåõ Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ æóÌúåó ÅáóÎú) áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö
áóÝúÙöåö áöãóÇ äóæóÇåõ ÝóÊóØúáõÞõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóíóÎúÑõÌõ ãöäú
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóíóÇäö¡ æóíõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö Òí æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
ÝóíóÈúÞóì Úóáóì ÅíåóÇãöåö ÍóÊøóì íõÈóíøöäó¡ æóíõÝóÑøöÞó Èóíúäó åóÐóÇ
æóãóÇ ãóÑøó Ýöí åóÐöåö ãóÚó åóÐöåö ÈöÃóäøó ÐóÇßó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÙøóÇåöÑö
ÝóäóÇÓóÈó ÇáÊøóÛúáöíÙó¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÈóÇØöäõ ÝóÚóãöáúäóÇ
ÈöÞóÖöíøóÉö ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõæóÇÝöÞóÉö áöáøóÝúÙö Ïõæäó ÇáúãõÎóÇáöÝóÉö
áóåõ. (Þóæúáõåõ: ÅäúÔóÇÁõ ÇÎúÊöíóÇÑò) Ãóíú: áöáúãõØóáøóÞóÉö. (Þóæúáõåõ:
ÈóÞöíóÊú ãõØóÇáóÈóÊõåõ Èöåö) ãóÕúÏóÑñ ãõÖóÇÝñ áöãóÝúÚõæáöåö
(4/21)
ÝóÅöÐóÇ Úóíøóäó Ãóæú Èóíøóäó áóãú íóÑöËú
ãöäú ÇáúãõØóáøóÞóÉö Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ æóíóÑöËõ ãöäú
ÇáúÃõÎúÑóì (æóáóæú ãóÇÊó) ÞóÈúáó ÊóÚúíöíäöåö¡ Ãóæú ÈóíóÇäöåö æóáóæú
ÞóÈúáó ãóæúÊöåöãóÇ Ãóæú ãóæúÊö ÅÍúÏóÇåõãóÇ (ÞõÈöáó ÈóíóÇäõ æóÇÑöËöåö áóÇ
ÊóÚúíöíäõåõ) º áöÃóäøó ÇáúÈóíóÇäó ÅÎúÈóÇÑñ íõãúßöäõ æõÞõæÝõ ÇáúæóÇÑöËö
Úóáóíúåö ÈöÎóÈóÑò Ãóæú ÞóÑöíäóÉò æóáöÊóÚúíöíäö ÇÎúÊöíóÇÑö ÔóåúæóÉò¡
ÝóáóÇ íóÎúáõÝõåõ ÇáúæóÇÑöËõ Ýöíåö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ßöÊóÇÈöíøóÉð¡ æóÇáúÃõÎúÑóì æóÇáÒøóæúÌõ ãõÓúáöãóíúäö æóÃõÈúåöãóÊú
ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÝóáóÇ ÅÑúËó
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóíóÇäö ÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøõäøöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÝöíåö
ÇÕúØöáóÇÍóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ íóäúÞóÓöãõ Åáóì Óõäøöíøò
æóÈöÏúÚöíøò æóáóÇ æóáóÇ æóÌóÑóíúÊ Úóáóíúåö¡ æóËóÇäöíåöãóÇ íóäúÞóÓöãõ
Åáóì Óõäøöíøò æóÈöÏúÚöíøò æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÝóÓøóÑó
ÞóÇÆöáõåõ ÇáÓøõäøöíøó ÈöÇáúÌóÇÆöÒö æóÇáúÈöÏúÚöíøó ÈöÇáúÍóÑóÇãö æóÞóÓøóãó
ÌóãóÇÚóÉñ ÇáØøóáóÇÞó Åáóì æóÇÌöÈò ßóØóáóÇÞö Çáúãóæúáóì æóãóäúÏõæÈò
ßóØóáóÇÞö ÛóíúÑö ãõÓúÊóÞöíãóÉö ÇáúÍóÇáö ßóÓóíøöÆóÉö ÇáúÎõáõÞö
æóãóßúÑõæåò ßóãõÓúÊóÞöíãóÉö ÇáúÍóÇáö æóÍóÑóÇãò ßóØóáóÇÞö ÇáúÈöÏúÚóÉö¡
æóÃóÔóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì ÇáúãõÈóÇÍö ÈöØóáóÇÞö ãóäú áóÇ íóåúæóÇåóÇ¡
æóáóÇ ÊóÓúãóÍõ äóÝúÓõåõ ÈöãõÄúäóÊöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóãóÊøõÚò ÈöåóÇ¡
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö (ØóáóÇÞõ ãóæúØõæÁóÉò) æóáóæú Ýöí ÏõÈõÑò (ÊóÚúÊóÏøõ
ÈöÃóÞúÑóÇÁö Óõäøöíøò Åäú ÇÈúÊóÏóÃóÊúåóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÞúÑóÇÁó (ÚóÞöÈóåõ)
Ãóíú: ÇáØøóáóÇÞö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöáðÇ¡ Ãóæú ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ¡
æóåöíó ÊóÍöíÖõ æóØóáøóÞóåóÇ ãóÚó ÂÎóÑó äóÍúæö ÍóíúÖò¡ Ãóæú Ýöí ØõåúÑò
ÞóÈúáó ÂÎöÑöåö Ãóæú¡ ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöãõÖöíøö ÈóÚúÖöåö Ãóæú ÈöÂÎóÑó
äóÍúæó ÍóíúÖò (æóáóãú íóØóÃúåóÇ Ýöí ØõåúÑò ØóáøóÞó) åóÇ (Ýöíåö Ãóæú
ÚóáøóÞó) ØóáóÇÞóåóÇ (ÈöãõÖöíøö ÈóÚúÖöåö æóáóÇ) æóØúÆöåóÇ (Ýöí äóÍúæö
ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ¡ æóáóÇ Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ØóáøóÞó ãóÚó ÂÎöÑöåö Ãóæú
ÚóáøóÞó Èöåö) Ãóíú: ÈöÂÎöÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó ÝóæúÑðÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÅÎúÈóÇÑñ) Ãóíú:
ÈöÇáúãõØóáøóÞóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö Ýöí Ðöåúäöåö. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ßóÇäóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÅáóÎú) ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì Þóæúáöåö: áóÇ ÊóÚúíöíäõåõ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÅÑúËó) áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúãõØóáøóÞóÉó åöíó
ÇáúãõÓúáöãóÉõ¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúæóÇÑöËö ÝóáóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ
ÇáúãõÓúáöãóÉõ áöáÒøóæúÌöíøóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÊóÇäö
ãõÓúáöãóÊóíúäö ÇÕúØóáóÍóÊóÇ Úóáóì ÔóíúÁòº áöÃóäøó ÝöíåöãóÇ ÒóæúÌóÉð
æóÇÑöËóÉð ÃóáúÈóÊøóÉó.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøõäøöíøö æóÛóíúÑöåö]
. (ÝóÕúáñ: Ýöí ÈóíóÇäö ÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøõäøöíøö æóÛóíúÑöåö) æóåõæó
ÇáúÈöÏúÚöíøõ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÈöÏúÚöíøõ¡ æóÇóáøóÐöí áóÇ
æóáóÇ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÇáÊøóÑúÌóãóÉõ ÔóÇãöáóÉñ
áöáØøóÑöíÞóÊóíúäö ÞóÇáó Ú Ô: æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ßóÌóãúÚö
ÇáØøóáúÞóÇÊö¡ æóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ Åäú
ÏóÎóáóÊú ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö) Ãóíú: ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÍóíúËõ åõæó.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÓøóÑó ÞóÇÆöáõåõ ÇáÓøõäøöíøó ÈöÇáúÌóÇÆöÒö) Ýóíóßõæäõ
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ Úóáóì ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ
Óõäøöíøó æóáóÇ ÈöÏúÚöíøó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáÓøõäøöíøö Úóáóì ÇáöÇÕúØöáóÇÍö
ÇáËøóÇäöí ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÇáó: ÈóÚúÖõåõãú ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÌóÇÆöÒö ãóÇ
áóíúÓó ÍóÑóÇãðÇ ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÃóÞúÓóÇãó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÇáøóÊöí Ýöí
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÚóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö íóßõæäõ ÇáÓøõäøöíøõ ÚöÈóÇÑóÉð
ÚóãøóÇ æõÌöÏó Ýöíåö ÇáÖøóÇÈöØõ ÇáúÂÊöí æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÚúÊóÑöíåö
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ßóãóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóÑöí ÇáøóÐöí áóÇ¡ æóáóÇ
Ýóåõæó ãõÌóÑøóÏõ ÇÕúØöáóÇÍò áóÇ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáÓøõäøöíøö
ÇáúãóäúÓõæÈö áöáÓøõäøóÉö Ãóíú: ÇáØøóÑöíÞóÉöº áöÃóäøó ÇáøóÐöí áóÇ æóáóÇ
ãóäúÓõæÈó áóåóÇ ÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ãõÌóÑøóÏõ ÇÕúØöáóÇÍò ÈöÎöáóÇÝöåö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáÓøõäøöíøõ ãóäúÓõæÈñ ÅáóíúåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÓøóãó ÌóãóÇÚóÉñ ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÓöíãó áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáÊøóÞúÓöíãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäöº áöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó ÅãøóÇ Ýöí Òóãóäö ÓõäøóÉò Ãóæú ÈöÏúÚóÉò ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ:
Åáóì æóÇÌöÈò) Ãóíú: ãõÎóíøóÑòº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÅãøóÇ ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú
ÇáúÝóíúÆóÉõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÇáúÚóíúäöíøö ÈöÃóäú
ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúæóØúÁö Ãóæú ÞóÇãó Èöåö ÚõÐúÑñ ßóÅöÍúÑóÇãò Ãóíú:
æóÇãúÊóäóÚó Ãóäú íóÞõæáó: ÅÐóÇ ÍóáóáúÊ ÝöÆúÊ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: ßóÓóíøöÆóÉö ÇáúÎõáõÞö) Ãóíú: ÅÓóÇÁóÉð áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ æóÅöáøóÇ
Ýóßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÝöíåóÇ ÅÓóÇÁóÉñ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ. (Þóæúáõåõ:
ßóãõÓúÊóÞöíãóÉö ÇáúÍóÇáö) Ãóíú: æóåõæó íóåúæóÇåóÇ Í á (Þóæúáõåõ:
æóÃóÔóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ) ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÃóÔóÇÑóº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó
ÞóÇáó Ýöí åóÐöåö: ØóáóÇÞõåóÇ ÛóíúÑõ ãóßúÑõæåò ÝóáóíúÓó äóÕøðÇ Ýöí
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì. (Þóæúáõåõ: ÈöØóáóÇÞö
ãóäú áóÇ íóåúæóÇåóÇ) Ãóíú: æóåöíó ãõÓúÊóÞöíãóÉõ ÇáúÍóÇáö Í á. (Þóæúáõåõ:
Ãóíú ÇáúÃóÞúÑóÇÁó) íóÕöÍøõ ÑóÝúÚõåõ æóäóÕúÈõåõ ÊóÝúÓöíÑðÇ áöáúÝóÇÚöáö
Ãóæú ÇáúãóÝúÚõæáö¡ æóÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÔóÑóÚóÊú ÝöíåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöáðÇ Ãóæú ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ) åóÇÊóÇäö
ÕõæÑóÊóÇäö ÊõÖúÑóÈóÇäö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí Þóæúáöåö:
æóØóáøóÞóåóÇ ãóÚó ÂÎóÑó äóÍúæó ÍóíúÖò ÅáóÎú æóÃõÎöÐó åóÐóÇ ãöäú Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö: æóáóãú íóØóÃú ÅáóÎú¡ ÝóÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
åöíó Úóíúäõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáËøóÇäöíóÉõ¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö åõãóÇ Úóíúäõ ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö¡
æóÇáúÃóÎöíÑóÉõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö åöíó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöÞóØúÚö
ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáäøóÝúíö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáËøóÇáöËóÉó
ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö æóåöíó Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ
ãóÚó ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáÔøóÑúÍöº áöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó ÝöíåóÇ ÈöÏúÚöíøñ ÝóÕõæóÑõ ÇáÓøõäøöíøö ËóãóÇäöíóÉñ¡
æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÖóÇÈöØó ÇáÓøõäøöíøö åõæó Ãóäú íóÞóÚó
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ØõåúÑò ÊóäúÌöíÒðÇ Ãóæú ÊóÚúáöíÞðÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóØóÃó
Ýöíåö æóáóÇ Ýöí ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ Ãóæú íóÞóÚó ãóÚó ÂÎöÑö ÍóíúÖò ßóÐóáößó
ÇáúÃóÙúåóÑõ ÐößúÑõ Êöáúßó ÇáÕøõæóÑö Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóíóÌúÚóáõ äóÝúíó
ÇáúæóØúÁö ÞóíúÏðÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúíö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÂÎöÑöåö) æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ÂÎöÑöåö
ÝóÈöÏúÚöíøñ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó Ýöí ßóæúäöåö
ÓõäøöíøðÇ ÞõíõæÏðÇ ÃóÑúÈóÚóÉð: ÃóæøóáõåóÇ Þóæúáõåõ: ãóæúØõæÁóÉñ¡
æóËóÇäöíåóÇ Þóæúáõåõ: ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÃóÞúÑóÇÁò¡ æóËóÇáöËõåóÇ Þóæúáõåõ: Åäú
ÇÈúÊóÏóÃóÊúåóÇ ÚóÞöÈóåõ æóÑóÇÈöÚõåóÇ Þóæúáõåõ: æóáóãú íóØóÃú Ýöí ØõåúÑò
ÅáóÎú æóåõæó ÞóíúÏñ æóÇÍöÏñ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì äóÝúíö ÇáúæóØúÁö Ýöí ÃõãõæÑò
ÎóãúÓóÉò¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúÞóíúÏóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ãõÞóÓøóãñ áößõáøò ãöäú
ÇáÓøõäøöíøö æóÇáúÈöÏúÚöíøö¡ æóÇáÊøóãúíöíÒõ ÈóíúäóåõãóÇ ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÍóÓóÈö ÇáúÞóíúÏóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÝóÅöäú æõÌöÏóÇ ßóÇäó ÓõäøöíøðÇ
æóÅöäú ÇäúÊóÝóíóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÇäó ÈöÏúÚöíøðÇ¡ æóÅöäú ÇäúÊóÝóì
ÇáúÃóæøóáóÇäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÇäó áóÇ æóáóÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÂÎóÑó
äóÍúæó ÍóíúÖò) ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ãóÚó Ãóæú Ýöí Ãóæú ÚöäúÏó
ÂÎöÑö ÍóíúÖöß ãóËóáðÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì
ØóáøóÞóåóÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ æóÅöäú
æóØöÆó Ýöí ØõåúÑò ÞóÈúáóåõ¡ æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÍóíúÖó íóÏõáøõ
Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÚóáøóÞú Í á
(4/22)
æóÐóáößó áöÇÓúÊöÚúÞóÇÈöåö ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö æóÚóÏóãó ÇáäøóÏóãö Ýöíãóäú ÐõßöÑóÊú æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{ÅöÐóÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓóÇÁó ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó} [ÇáØáÇÞ:
1] Ãóíú: Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí íóÔúÑóÚúäó Ýöíåö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÝöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåöíó ÍóÇÆöÖñ¡
ÝóÐóßóÑó Ðóáößó ÚõãóÑõ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáó: ãõÑúåõ ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåóÇ¡ Ëõãøó áöíõãúÓößúåóÇ ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó¡
Ëõãøó ÊóÍöíÖó Ëõãøó ÊóØúåõÑó ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóãúÓóßóåóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÌóÇãöÚó ÝóÊöáúßó ÇáúÚöÏøóÉõ ÇáøóÊöí ÃóãóÑó
Çááøóåõ Ãóäú ÊóØúáõÞõ áóåóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ» ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÚöáøóÉö
ÇáúÛóÇíóÉö ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáØøóáóÇÞö Åáóì ÇáØøõåúÑö ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÔóÑúØðÇ ÝóÞöíáó: áöÆóáøóÇ ÊóÕöíÑó ÇáÑøóÌúÚóÉõ áöÛóÑóÖö ÇáØøóáóÇÞö
áóæú ØóáøóÞó Ýöí ÇáØøõåúÑö ÇáúÃóæøóáö ÍóÊøóì Þöíáó: Åäøóåõ íõäúÏóÈõ
ÇáúæóØúÁõ Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÞöíáó: ÚõÞõæÈóÉñ
æóÊóÛúáöíÙñ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ¡ æóåöíó áóÇ
ÊóÍöíÖõ Ãóæú ãöäú ÔõÈúåóÉò¡ Ãóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞåóÇ ÈöãõÖöíøö ÈóÚúÖò
äóÍúæö ÍóíúÖò Ãóæú ÈöÂÎöÑö ØõåúÑò¡ Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ ãóÚó ÂÎöÑöåö¡ Ãóæú
Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ÞóÈúáó ÂÎöÑöåö¡ Ãóæú æóØöÆóåóÇ Ýöí ØõåúÑò ØóáøóÞóåóÇ
Ýöíåö Ãóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöãõÖöíøö ÈóÚúÖöåö Ãóæú æóØöÆóåóÇ Ýöí
äóÍúæö ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ¡ Ãóæú Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ØóáøóÞó ãóÚó ÂÎöÑöåö¡
Ãóæú ÚóáøóÞó Èöåö (ÝóÈöÏúÚöíøñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú: æóÌúåõ ßóæúäöåö ÓõäøöíøðÇ¡ æóÞóæúáõåõ:
áöÇÓúÊöÚúÞóÇÈöåö ÇáÔøõÑõæÚó ãóÕúÏóÑñ ãõÖóÇÝñ áöáúãóÝúÚõæáö æóÇáÔøõÑõæÚõ
ÝóÇÚöáõåõ. (Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãö ÇáäøóÏóãö) ÝóÇáÓøõäøöíøõ ãóÇ
ÇÓúÊóÚúÞóÈóÊú Ýöíåö ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ãóÚó ÚóÏóãö
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáäøóÏóãö áóåõ. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÅáóÎú) æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÚóÏóãö ÇáäøóÏóãö ÃóÎóÐóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ãöäú Ïóáöíáò
ÂÎóÑó Í á (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáØøóáóÇÞö) Ãóíú: ÇáúÍóÇÕöáóÉõ
ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáØøóáóÇÞö. (Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ ÊóÕöíÑó ÇáÑøóÌúÚóÉõ áöÛóÑóÖö
ÇáØøóáóÇÞö) Ýöí ÇáÏøóáöíáö ÍóÐúÝñ Ãóíú: æóÞóÏú äóåóíúäóÇ Úóäú ÇáäøößóÇÍö
áöÛóÑóÖö ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãõÍóáøöáö¡ ÝóÇáÑøóÌúÚóÉõ ãöËúáõåõ
Ýóåöíó ãóäúåöíøñ ÚóäúåóÇ ÍöíäóÆöÐò Í á. (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÚõÞõæÈóÉñ)
Ãóíú: áöÇÈúäö ÚõãóÑó Í á.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ æóåöíó áóÇ ÊóÍöíÖõ) Ãóíú:
Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÝóÞóØú æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ÔõÈúåóÉò Ãóíú:
ãõØúáóÞðÇ ÊóÍöíÖõ Ãóæú áóÇ æóåóÇÊóÇäö ÇáÕøõæÑóÊóÇäö ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö:
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöáðÇ Ãóæú ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ æóåöíó ÊóÍöíÖõ
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöãõÖöíøö äóÍúæö ÍóíúÖò ÅáóÎú Ãóíú:
Ãóæú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöáðÇ Ãóæú ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ æóåöíó ÊóÍöíÖõ áóßöäøóåõ
ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÅáóÎú ÝóåóÐóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö: æóØóáøóÞóåóÇ ãóÚó
ÂÎóÑó äóÍúæó ÍóíúÖò¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÂÎöÑö ØõåúÑò ãõÍúÊóÑóÒõ
Þóæúáöåö: Ãóæú Ýöí ØõåúÑò ÞóÈúáó ÂÎöÑöåö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ
ãóÚó ÂÎöÑöåö ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö: Ãóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöãõÖöíøö
ÈóÚúÖöåö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ÞóÈúáó ÂÎöÑöåö ãõÍúÊóÑóÒõ
Þóæúáöåö Ãóæú ÈöÂÎóÑó äóÍúæö ÍóíúÖò Í á¡ æóÞóÏú ÇÔúÊóãóáó åóÐóÇ
ÇáúãõÍúÊóÑóÒõ Úóáóì ÚóÔúÑö ÕõæóÑòº áöÃóäøó Þóæúáóåõ: Åäú ßóÇäóÊú
ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ¡ æóåöíó áóÇ ÊóÍöíÖõ Ãóæú ãöäú ÔõÈúåóÉò ÕõæÑóÊóÇäö
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöãõÖöíøö ÈóÚúÖò äóÍúæó ÍóíúÖò ÅáóÎú
Ýöíåö ËóãóÇäõ ÕõæóÑòº áöÃóäøóåóÇ ÅãøóÇ ÍóÇÆöáñ Ãóæú ÍóÇãöáñ ãöäú ÒöäðÇ¡
æóåöíó ÊóÍöíÖõ ÝóåóÇÊóÇäö ÕõæÑóÊóÇäö ÊõÖúÑóÈóÇäö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö ãöäú Þóæúáöåö: Ãóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÅáóÎú ãóÚó
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú æóØöÆóåóÇ Ýöí ØõåúÑò
ÅáóÎú ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáúÞóíúÏö ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ: æóáóãú íóØóÃú
Ýöí ØõåúÑò ÅáóÎú æóÞóÏú ÇÔúÊóãóáó åóÐóÇ ÇáúãõÍúÊóÑóÒõ Úóáóì ÎóãúÓö
ÕõæóÑò ÃóÔóÇÑó áöËöäúÊóíúäö ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú æóØöÆóåóÇ Ýöí ØõåúÑò ÅáóÎú
æóáöËöäúÊóíúäö ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú æóØöÆóåóÇ Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ¡
æóæóÇÍöÏóÉò ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú ÚóáøóÞó Èöåö ÊõÖúÑóÈõ ÇáúÎóãúÓóÉõ Ýöí
ËöäúÊóíúäö¡ æóåõãóÇ ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏóÊóÇäö ãöäú Þóæúáöåö: Ãóæú ÚóáøóÞó
ØóáóÇÞóåóÇ ÈöãõÖöíøö ÈóÚúÖò äóÍúæó ÍóíúÖò ÅáóÎú æóåõãóÇ ÇáúÍóÇÆöáõ
æóÇáúÍóÇãöáõ ãöäú ÒöäðÇ¡ æóåöíó ÊóÍöíÖõ æóßõáøõåóÇ ÃóÝóÇÏóåóÇ ãóÝúåõæãõ
ÇáúÞóíúÏö ÇáúÃóÎöíÑö¡ ÝóÊóÍóÕøóáó Ãóäøó ÕõæóÑó ÇáúÈöÏúÚöíøö ÚöÔúÑõæäó
ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÞöÓúãóíúäö ÞöÓúãñ áóÇ ÊóÓúÊóÚúÞöÈõ Ýöíåö ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóåõæó ÚóÔúÑõ ÕõæóÑò ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö: Åäú ÇÈúÊóÏóÃúäóåóÇ
ÚóÞöÈóåõ¡ æóÞöÓúãñ ÊóÓúÊóÚúÞöÈõ Ýöíåö ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóåõæó
ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö: æóáóãú íóØóÃú Ýöí ØõåúÑò ÅáóÎú
æóÞóæúáõåõ: Úóáóì ÎóãúÓö ÕõæóÑò¡ æóÞóÇáó: ÈóÚúÖõåõãú ÓöÊøóÉð ÈöÌóÚúáö
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí Þóæúáöåö: Ãóæú Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ áöáØøõåúÑö
ÈöÞöÓúãóíúåö¡ Ýóíóßõæäõ Ýöíåö ÕõæÑóÊóÇäö æóÈóÚúÏóåõ ÕõæÑóÊóÇäö ÝóÊóßõæäõ
ÇáÕøõæóÑõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈöÖóÑúÈö ÇËúäóÊóíúäö¡ æóåõãóÇ ÇáúÍóÇÆöáõ
æóÇáúÍóÇãöáõ ãöäú ÒöäðÇ Ýöí ÓöÊøóÉò¡ æóåóÐöåö ÇáöÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ãöäúåóÇ
ÓöÊøóÉñ ÚóÞúáöíøóÉñ áóÇ ÎóÇÑöÌöíøóÉñ Ãóíú: ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö¡
æóåöíó ÇáúÍóÇÕöáóÉõ ãöäú ÖóÑúÈö ÇáúÍóÇãöáö ãöäú ÒöäðÇ Ýöí ÇáÓøöÊøóÉö
ÇáøóÊöí ÖõÑöÈó ÝöíåóÇ ÇáúÍóÇÆöáõ æóÇáúÍóÇãöáõ ãöäú ÒöäðǺ áöÃóäøó
ÚöáøóÉó ßóæúäö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÏúÚöíøðÇ ÃóÏóÇÄõåõ Åáóì ÇáäøóÏóãö
ÈöÇáúæóØúÁö ÇáúãóÐúßõæÑö áöÇÍúÊöãóÇáö ÍóãúáöåóÇ ãöäúåõ¡ æóÇáúÍóÇãöáõ
ãöäú ÒöäðÇ áóÇ íõãúßöäõ ÚõáõæÞõåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÍóãúáö ÍöíäóÆöÐò¡
æóØúÄõåóÇ áóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáäøóÏóãö ÝóíóäúÈóÛöí ÞóÕúÑõ Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇÆöáö¡ æóíóßõæäõ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö: Ãóæú ÚóáøóÞó ÅáóÎú Ãóíú: Ãóæú áóãú Êóßõäú ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ
æóáóÇ ãöäú ÔõÈúåóÉò ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöáðÇ æóÚóáøóÞó ÅáóÎú ÝóÊóßõæäõ
ÇáÕøõæóÑõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó Ãóæú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÓöÊøóÉñ ãóÝúåõæãõ ÇáúÞóíúÏö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÎóãúÓóÉñ Ãóæú ÓöÊøóÉñ ãóÝúåõæãõ ÇáúÞóíúÏö ÇáËøóÇäöí¡
æóßóæúäõ ÇáÕøõæóÑö ÇËúäóÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó ÕõæÑñ ÚóÞúáöíøóÉñ áóÇ
ÎóÇÑöÌöíøóÉñ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ æóÇáúßóáóÇãõ ÇáúÂÊöí ãóÈúäöíøñ ÚóáóíúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó áóÇ ÊóÍöíÖõ) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö: æóåöíó ÊóÍöíÖõ¡
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó: ÈöÃóäú áóãú ÊóÈúÊóÏöÆúåóÇ Ãóíú:
ÇáúÃóÞúÑóÇÁó ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÅáóÎú Ãóíú: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó Òóãóäó
ÇáúÍóãúáö áóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáúÚöÏøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó Íóãúáó ÇáÒøöäóÇ ÍóíúÖñ
Ãóæú äöÝóÇÓñ ÍõÓöÈó ÞõÑúÁðÇ ÍóíúËõ ÍóÇÖóÊú ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóÇ æóÌúåó
áößóæúäöåö ÈöÏúÚöíøðÇ¡ æóáóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÍöÖú
ÞóÈúáóåõ áöÃóäøóº ÇáúÝóÑúÖó ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÃóÞúÑóÇÁò¡ æóáóÇ
íõæÌóÏõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó áóåóÇ ÍóíúÖñ. ÇåÜ Í á Ãóíú: áöÃóäøóåóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÓúÈöÞú áóåóÇ
(4/23)
æóÅöäú ÓóÃóáóÊúåõ ØóáóÇÞðÇ ÈöáóÇ ÚöæóÖò
Ãóæú ÇÎúÊóáóÚóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ¡ æóÐóáößó áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ÍóíúÖò Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó}
[ÇáØáÇÞ: 1] æóÒóãóäõ ÇáúÍóíúÖö áóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóãöËúáõåõ
ÇáäøöÝóÇÓõ æóÒóãóäõ Íóãúáö ÒöäðÇ áóÇ ÍóíúÖó Ýöíåö¡ æóÒóãóäõ Íóãúáö
ÔõÈúåóÉò æóÂÎöÑõ ØõåúÑò ÚóáøóÞó Èöåö ÇáØøóáóÇÞó¡ Ãóæú ØóáøóÞó ãóÚóåõ¡
æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó ÊóÖóÑøõÑõåóÇ ÈöØõæáö ãõÏøóÉö ÇáÊøóÑóÈøõÕö¡
æóáöÃóÏóÇÆöåö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Åáóì ÇáäøóÏóãö ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáúÍóãúáö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÞóÏú íõØóáøöÞõ ÇáúÍóÇÆöáó Ïõæäó ÇáúÍóÇãöáö¡
æóÚöäúÏó ÇáäøóÏóãö ÞóÏú áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÏóÇÑõßõ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ åõæó
æóÇáúæóáóÏõ¡ æóÃóáúÍóÞõæÇ ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí
ÇáØøõåúÑö¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚõáõæÞö Ýöíåö æóßóæúäõ ÈóÞöíøóÊöåö ãöãøóÇ
ÏóÝóÚóÊúåõ ÇáØøóÈöíÚóÉõ Ãóæú áóÇ æóÊóåóíøóÃó áöáúÎõÑõæÌö¡ æóÃóáúÍóÞõæÇ
ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúÞõÈõáö¡ áöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö
æóæõÌõæÈö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöåöãóÇ¡ æóÇÓúÊöÏúÎóÇáõ Çáúãóäöíøö ßóÇáúæóØúÁö¡
æóÞóæúáöí: Ãóæú ÚóáøóÞó ÈöãõÖöíøö ÈóÚúÖöåö ãóÚó äóÍúæö ÇáúÃõæáóì æóãóÚó
Þóæúáöí: æóáóÇ Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ØóáøóÞó ãóÚó ÂÎöÑöåö¡ Ãóæú ÚóáøóÞó Èöåö
ãóÚó ÃóÔúíóÇÁö ÃõÎóÑó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóãöäú ÇáúÈöÏúÚöíøö ãóÇ áóæú
ÞóÓóãó áöÅöÍúÏóì ÒóæúÌóÊóíúåö¡ Ëõãøó ØóáøóÞó ÇáúÃõÎúÑóì ÞóÈúáó
ÇáúãóÈöíÊö ÚöäúÏóåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÃúËóãõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáØøóáóÇÞö Ýöí Òóãóäö ÇáúÈöÏúÚóÉö ØóáóÇÞõ Çáúãóæúáóì
ÅÐóÇ ØõæáöÈó Èöåö¡ æóØóáóÇÞõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö¡ æóØóáóÇÞõ ÇáúÍóßóãóíúäö
Ýöí ÔöÞóÇÞò¡ ÝóáóíúÓó ÈöÈöÏúÚöíøò ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÓõäøöíøò
. (æóØóáóÇÞõ ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú: ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÃóäú áóãú
ÊõæØóÃú Ãóæú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð Ãóæú ÂíöÓóÉð Ãóæú ÍóÇãöáðÇ ãöäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÍóíúÖñ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÓóÃóáóÊúåõ ØóáóÇÞðÇ) áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóßõæäõ ÈöÏúÚöíøðÇ æóáóÇ íõÍóÑøöãõ ÍöíäóÆöÐò
áöÑöÖóÇåóÇ ÈöØõæáö ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÊøóÍúÑöíãõº áöÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ÊóÓúÃóáõåõ ßóÇÐöÈóÉð ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõåõäøó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇÎúÊóáóÚóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ) Ãóíú: ãóÇ áóãú ÊóÃúÐóäú áóåõ
Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÚö ÝóÅöäú ÃóÐöäóÊú áóåõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÚöåóÇ ÇõÊøõÌöåó
Ãóäøóåõ ßóÇÎúÊöáóÇÚö äóÝúÓöåóÇ Åäú ßóÇäó ÈöãóÇáöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóßóÇÎúÊöáóÇÚöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÈöãóÇáöåóÇ Ãóíú: Åäú
ßóÇäó ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÚöåóÇ ÈöãóÇáöåóÇ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÚó ãöäú
ãóÇáöåöº áöÃóäøó ÅÐúäóåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö ãõÍóÞøöÞñ
áöÑóÛúÈóÊöåóÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÅáóÎú)
ÛóÑóÖõåõ ÅËúÈóÇÊõ ÕõæóÑö ÇáúÈöÏúÚöíøö ÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúÚöÔúÑöíäó
ÈöÇáÏøóáöíáö¡ áóßöäøóåóÇ ÞöÓúãóÇäö ÞöÓúãñ áóíúÓó Ýöíåö ÇÓúÊöÚúÞóÇÈõ
ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóåõæó ÚóÔúÑñ ÇáøóÊöí åöíó ãõÍúÊóÑóÒõ
Þóæúáöåö: Åäú ÇÈúÊóÏóÃóÊúåóÇ ÚóÞöÈóåõ¡ æóÞöÓúãñ Ýöíåö ÇÓúÊöÚúÞóÇÈñ
æóåõæó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÇáøóÊöí åöíó ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö: æóáóãú íóØóÃú Ýöí
ØõåúÑò ØóáøóÞó Ýöíåö ÅáóÎú ÝóÃóÔóÇÑó áöáúÚóÔúÑóÉö ÈöÞóæúáöåö: æóÐóáößó
áöãõÎóÇáöÝóÊöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ÍóíúÖò Ãóíú: ÊóäúÌöíÒðÇ Ãóæú
ÊóÚúáöíÞðÇ æóåöíó ÍóÇÆöáñ Ãóæú ÍóÇãöáñ ãöäú ÒöäóÇ¡ ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚõ
ÕõæóÑò æóÐóßóÑó ËöäúÊóíúäö ÈöÞóæúáöåö: æóÒóãóäõ Íóãúáö ÒöäðÇ áóÇ ÊóÍöíÖõ
Ýöíåö¡ æóÒóãóäõ Íóãúáö ÔõÈúåóÉò
æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉò ÈöÞóæúáöåö: æóÂÎöÑõ ØõåúÑò ÅáóÎú Ãóíú: æóåöíó
ÍóÇÆöáñ Ãóæú ÍóÇãöáñ ãöäú ÒöäðÇ¡ æóÃóÔóÇÑó áöËöäúÊóíú ÚóÔóÑóÉó
ÈöÞóæúáöåö: æóáöÃóÏóÇÆöåö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Ãóíú: æóåõæó ÇáÕøõæóÑõ ÇáöÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó Ãóíú: ÃóÏóÇÁð ÞóÑöíÈðÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚö ÕõæóÑò¡ æóåöíó ÅÐóÇ æóØöÆó
Ýöí ÇáØøõåúÑö ÇáøóÐöí ØóáøóÞó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ÊóäúÌöíÒðÇ Ãóæú
ÊóÚúáöíÞðÇ¡ æóåöíó ÍóÇÆöáñ Ãóæú ÍóÇãöáñ ãöäú ÒöäðÇ¡ æóåöíó ÊóÍöíÖõ Ãóæú
ÈóÚöíÏðÇ Ýöí ËóãóÇäöíóÉò ÃóÔóÇÑó áóåóÇ ÈöÞóæúáöåö: æóÃóáúÍóÞõæÇ
ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáúÍóíúÖö Ãóíú: ÇáøóÐöí ØóáøóÞó Ýöí ØõåúÑò ÈóÚúÏóåõ
ÊóäúÌöíÒðÇ Ãóæú ÊóÚúáöíÞðÇ Ãóæú ÇáøóÐöí ØóáøóÞó ãóÚó ÂÎöÑöåö ÊóäúÌöíÒðÇ
Ãóæú ÊóÚúáöíÞðÇ æóÝöí ßõáøò ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö åöíó ÅãøóÇ ÍóÇÆöáñ Ãóæú
ÍóÇãöáñ ãöäú ÒöäðÇ¡ æóåöíó ÊóÍöíÖõ ÊóÃóãøóáú¡ æóÇäúÙõÑú Ãóíøó ÍóÇÌóÉò
Åáóì ÇáúÅöáúÍóÇÞö¿ ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÐóßóÑó äöÚúãó
Åäú ÎóÕøó Þóæúáóåõ: áöÃóÏóÇÆöåö Åáóì ÇáäøóÏóãö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÇáúÞóÑöíÈö
ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÇáúÅöáúÍóÇÞö ÇáúãóÐúßõæÑö. (Þóæúáõåõ: æóÒóãóäõ Íóãúáö
ÒöäðÇ áóÇ ÍóíúÖó Ýöíåö) Ãóíú: æóáóãú ÊóÍöÖú ÞóÈúáóåõ æóáóãú ÊóäúÝóÓú¡
æóÃóãøóÇ áóæú ÍóÇÖóÊú Ãóæú äóÝöÓóÊú ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøóåõ íõÚóÏøõ ØõåúÑðÇ Ú
ä¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóãú ÊóÍöÖú ÞóÈúáóåõ ÎõÑõæÌñ Úóäú ÇáúãóæúÖõæÚöº
áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊõÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö Èóáú ÈöÇáúÃóÔúåõÑö Åäú
ÊóãøóÊú ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÅöäú ÍóÕóáóÊú ÇáúæöáóÇÏóÉõ Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóì ÇáúÃóÞúÑóÇÁöº áöÃóäøó ÇáØøõåúÑó ÇáøóÐöí
íóÍúÕõáõ ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö ÊóÞóÏøóãóåõ äöÝóÇÓñ¡ ÝóßóáóÇãõåõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉöº áöÃóäøó Òóãóäó ÇáúÍóãúáö ÍöíäóÆöÐò áóÇ íõÍúÓóÈõ
ãöäú ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÞóÇáó Í á: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöíåö ÍóíúÖñ áöÇäúÞöÖóÇÁö
ÚöÏøóÊöåóÇ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíãóäú äóßóÍóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ãöäú
ÇáÒøöäóÇ æóÃóãøóÇ áóæú ÒóäóÊú æóåöíó Ýöí äößóÇÍöåö¡ ÝóÍóãóáóÊú ÌóÇÒó
áóåõ ØóáóÇÞõåóÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÍöÖú áöÚóÏóãö ÕóÈúÑö ÇáäøóÝúÓö Úóáóì
ÚóÔóÑóÊöåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáóåõ ÍóÌø ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ
ÛóíúÑó Ãóäøó ßóáóÇãóåõãú íõÎóÇáöÝõåõ ÅÐú ÇáúãóäúÙõæÑõ Åáóíúåö
ÊóÖóÑøõÑõåóÇ áóÇ ÊóÖóÑøõÑõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÏú áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÏóÇÑõßõ) áößóæúäöåö ÇÓúÊóæúÝóì
ÚóÏóÏó ÇáØøóáóÇÞö. (Þóæúáõåõ: æóßóæúäõ ÈóÞöíøóÊöåö) ÚóØúÝõ ÚöáøóÉò Úóáóì
ãóÚúáõæáò Ãóíú: æóÅöäøóãóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúÚõáõæÞó áößóæúäöåö ÈóÞöíøóÊóåõ
ÅáóÎú¡ æóåõæó ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÊóÞúÏöíÑõåõ ßóíúÝó ÌóæøóÒúÊõãú ÇáúÚõáõæÞó
ãóÚó ÇáúÍóíúÖö ãóÚó Ãóäøó ÇáÑøóÍöãó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÇáúÍóíúÖõ áóÇ
íóÞúÈóáõ Çáúãóäöíøó¿ æóáóæú ÞõáúäóÇ: ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇãöáó ÊóÍöíÖõ ÝóÐóÇßó
ÈóÚúÏó ÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáúãóäöíøö¡ ÝóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö:
áöÇÍúÊöãóÇáö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÊóåóíøóÃó) Ãóíú: ÞóÈúáó Ãóäú íóØóÃó
ÝóÅöÐóÇ æóØöÆó ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÎóÑóÌó ÇáúÍóíúÖõ ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö áóÇ
íóÏõáøõ ÎõÑõæÌõåõ Úóáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãöº áöÃóäøóåõ ÊóåóíøóÃó
áöáúÎõÑõæÌö ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö¡ æóÕóÇÑó Ýöí Ýóãö ÇáÑøóÍöãö áóßöäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáó ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇãöáó áóÇ
ÊóÍöíÖõ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ. (Þóæúáõåõ:
áöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ã Ñ ÚóÏóãõ ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö
ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊöÏúÎóÇáõ
Çáúãóäöíøö) æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóØóáóÇÞõ ÇáúÍóßóãóíúäö) Ãóíú: ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó Íóßóãõ
ÇáÒøóæúÌö ÅÐóÇ ÑóÃóì ãóÕúáóÍóÉð. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÅöäøóãóÇ äóÓóÈóåõ
áöáúÍóßóãóíúäö ãóÚðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåõãóÇ íóÊóÔóÇæóÑóÇäö Ýöíåö
æóíóÊóæóÇÝóÞóÇäö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí íõæÞöÚõåõ åõæó Íóßóãõ
ÇáÒøóæúÌö ÝóÞóØú
. (Þóæúáõåõ: æóØóáóÇÞõ ÛóíúÑöåóÇ) ÊóÍúÊó ÇáúÛóíúÑö ÃóÑúÈóÚóÉñ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÞóæúáõåõ: æóÎõáúÚõ ÒóæúÌóÉò ÅáóÎú ÕõæÑóÉñ
æóíõÒóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö: æóÇÓúÊõËúäöíó ãöäú ÇáØøóáóÇÞö Ýöí Òóãóäö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÅáóÎú¡
æóíõÒóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÝóÌõãúáóÉõ ÕõæóÑö ÇáøóÐöí
áóÇ æóáóÇ ÊöÓúÚóÉñ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚöÏóÏö
(4/24)
(æóÎõáúÚõ ÒóæúÌóÉò Ýöí) Òóãóäò (ÈöÏúÚóÉò
ÈöÚöæóÖò ãöäúåóÇ áóÇ) Óõäøöíøò (æóáóÇ) ÈöÏúÚöíøòº áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáÓøõäøöíøö æóÝöí ÇáúÈöÏúÚöíøöº æóáöÃóäøó ÇÝúÊöÏóÇÁó ÇáúãõÎúÊóáöÚóÉö
íóÞúÊóÖöí ÍóÇÌóÊóåóÇ Åáóì ÇáúÎóáóÇÕö ÈöÇáúÝöÑóÇÞö æóÑöÖóÇåóÇ ÈöØõæáö
ÇáÊøóÑóÈøõÕö¡ æóÃóÎúÐõåõ ÇáúÚöæóÖó íõÄóßøöÏõ ÏóÇÚöíóÉó ÇáúÝöÑóÇÞö¡
æóíõÈúÚöÏõ ÇÍúÊöãóÇáó ÇáäøóÏóãö¡ æóÇáúÍóÇãöáõ æóÅöäú ÊóÖóÑøóÑóÊú
ÈöÇáØøõæáö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÚúÞóÈó ÇáØøóáóÇÞõ ÔõÑõæÚóåóÇ
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóáóÇ äóÏóãó æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ØóáóÇÞõ
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞóÚú Ýöí ØõåúÑò ãõÍóÞøóÞò æóáóÇ Ýöí
ÍóíúÖò ãõÍóÞøóÞò
(æóÇáúÈöÏúÚöíøõ) (ÍóÑóÇãñ) áöáäøóåúíö Úóäúåõ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõäóÌøóÒö ÈöæóÞúÊöåö æóÝöí ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöæóÞúÊö æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ Ìõåöáó æõÞõæÚõåõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÈöÏúÚóÉö¡
ÝóÇáØøóáóÇÞõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÏúÚöíøðÇ áóÇ ÅËúãó Ýöíåö (æóÓõäøó
áöÝóÇÚöáöåö) ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóæúÝö ÚóÏóÏó ÇáØøóáóÇÞö (ÑóÌúÚóÉñ) áöÎóÈóÑö
ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáÓøóÇÈöÞö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Ýöíåö «ãõÑúåõ ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåóÇ
Ëõãøó áöíõØóáøöÞúåóÇ ØóÇåöÑðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóãóÓøóåóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó» ¡
æóíõÞóÇÓõ ÈöãóÇ Ýöíåö ÈóÞöíøóÉõ ÕõæóÑö ÇáúÈöÏúÚöíøö æóÓóäøõ ÇáÑøóÌúÚóÉö
íóäúÊóåöí ÈöÒóæóÇáö Òóãóäö ÇáúÈöÏúÚóÉö
. (æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ áöÓóäóÉò¡ Ãóæú ØóáúÞóÉð ÍóÓóäóÉð¡ Ãóæú
ÃóÍúÓóäó ØóáóÇÞò¡ Ãóæú ÃóÌúãóáóåõ¡ Ãóæú ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ áöÈöÏúÚóÉò¡ Ãóæú
ØóáúÞóÉð ÞóÈöíÍóÉð¡ Ãóæú ÃóÞúÈóÍó ØóáóÇÞò Ãóæú ÃóÝúÍóÔóåõ¡ æóåöíó Ýöí)
ÍóÇáö (ÓõäøóÉò) Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúÃõæóáö¡ (Ãóæú) Ýöí ÍóÇáö (ÈöÏúÚóÉò)
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúÃõÎóÑö (ØóáõÞóÊú) Ýöí ÇáúÍóÇáö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú:
æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÅÐú ÐóÇßó Ýöí ÍóÇáö ÓõäøóÉò Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÇáúÃõæóáö¡ æóáóÇ ÈöÏúÚóÉò Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúÃõÎóÑö (ÝóÈöÇáÕøöÝóÉö)
ÊóØúáõÞõ ßóÓóÇÆöÑö ÕõæóÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ ÝóÅöäú äóæóì ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú Ýöí ÍóÇáö ÈöÏúÚóÉò Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÇáúÃõæóáö¡ Ãóæú ÓõäøóÉò Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúÃõÎóÑö¡ æóäóæóì ÇáúæõÞõæÚó
Ýöí ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøó ØóáóÇÞóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúÃõæóáö ÍóÓóäñ
áöÓõæÁö ÎõáõÞöåóÇ ãóËóáðÇ¡ æóÝöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúÃõÎóÑö ÞóÈöíÍñ áöÍõÓúäö
ÎõáõÞöåóÇ ãóËóáðÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÞóÇáóåõ áöãóäú
íóßõæäõ ØóáóÇÞõåóÇ ÓõäøöíøðÇ¡ Ãóæú ÈöÏúÚöíøðÇ Ýóáóæú ÞóÇáóåõ áöãóäú áóÇ
íóÊøóÕöÝõ ØóáóÇÞõåóÇ ÈöÐóáößó æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö ãõØúáóÞðÇ¡ æóíóáúÛõæ
ÐößúÑõ ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÈöÏúÚóÉö
. (Ãóæú) ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ØóáúÞóÉð ÓõäøöíøóÉð ÈöÏúÚöíøóÉð¡ Ãóæú
ÍóÓóäóÉð ÞóÈöíÍóÉð) (æóÞóÚó ÍóÇáðÇ) æóíóáúÛõæ ÐößúÑõ ÇáÕøöÝóÊóíúäö
áöÊóÖóÇÏøöåöãóÇ. äóÚóãú Åäú ÝóÓøóÑó ßõáøó ÕöÝóÉò ÈöãóÚúäðì ßóÇáúÍõÓúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóäøó ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉó ÊóÚúÊóÏøõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ØóáõÞóÊú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÔóåúÑò ÍõÓöÈó ÞõÑúÁóÇäö ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÃóÞóáøó áóãú íõÍúÓóÈú
ÞõÑúÁðÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúÞöíóÇÓõ ÃóäøóåóÇ Åäú ØóáõÞóÊú
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÔóåúÑò¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäúåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÃóÞóáøõ¡
ÝóÇáØøóáóÇÞõ ÈöÏúÚöíøñº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöíó áóÇ íõÍúÓóÈõ ÞõÑúÁðÇ
Ýóåöíó áóÇ ÊóÔúÑóÚõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÚóÞöÈó ÇáØøóáóÇÞö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡
ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì
Ðóáößó. ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÎõáúÚõ ÒóæúÌóÉò) åóÐóÇ ÎóÇÑöÌñ ÈöÞóæúáöåö: ØóáóÇÞñ ÝóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÎõáúÚó¡ æóßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö
Ãóäú áóÇ íóÐúßõÑó ÎõáúÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ëóãøó¡ æóíóÐúßõÑõåõ åõäóÇ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÈöÚöæóÖò ãöäúåóÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóåóÇ áóæú ÞóÇáóÊú áóåõ:
ØóáøöÞúäöí Úóáóì ÃóáúÝò ÝóØóáøóÞó ãóÌøóÇäðÇ ßóÇäó ÈöÏúÚöíøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöÇáúÚöæóÖö ãöäúåóÇ ÐößúÑõåóÇ áóåõ Í á. (Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÓøõäøöíøö æóÇáúÈöÏúÚöíøö) Ãóíú: ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãóÇ
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáøóÐöí ãóÑøó Ýöí ÇáÓøõäøöíøö åõæó ÇÓúÊöÚúÞóÇÈõ ÇáÔøõÑõæÚö
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõäúÊóÝò åõäóǺ áöÃóäøóåõ ÍóÇÕöáñ æóãöãøóÇ
íõÞóæøöíåö Þóæúáõåõ ÈóÚúÏõ: ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÚúÞóÈó ÇáØøóáóÇÞó ÅáóÎú¡
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÓøõäøöíøö
æóÇáúÈöÏúÚöíøö ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáóíúäö ãóÚðÇ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí æõÌõæÏó
ÃóÍóÏöåöãóÇ åõäóÇ¡ æóåõæó ÇÓúÊöÚúÞóÇÈõ ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÔóíúÎõäóÇ
. (Þóæúáõåõ: æóÓõäøó áöÝóÇÚöáöåö ÑóÌúÚóÉñ) æóÅöäú áóãú íóÍúÑõãú Úóáóíúåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÇÌóÚó ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÅöËúãõ
ãöäú ÃóÕúáöåö¡ æóãóÍóáøõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáÑøóÌúÚóÉó
áöáØøóáóÇÞö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú ãóßúÑõæåóÉð Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ Í á¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ: æóÅöÐóÇ ÑóÇÌóÚó ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÅöËúãõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ
ÈöÍóÞøöåóǺ áöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚóÉó ÞóÇØöÚóÉñ áöáÖøóÑóÑö ãöäú ÃóÕúáöåö¡
ÝóßóÇäóÊú ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóæúÈóÉö ÊóÑúÝóÚõ ÃóÕúáó ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡
æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÇäúÏóÝóÚó ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÑóÝúÚó ÇáÑøóÌúÚóÉö
áöáÊøóÍúÑöíãö ßóÇáÊøóæúÈóÉö íóÏõáøõ Úóáóì¡ æõÌõæÈöåóÇ ÅÐú ßóæúäõ
ÇáÔøóíúÁö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÎõÕõæÕöíøóÉò ãöäú ÎõÕõæÕöíøóÇÊöåö
áóÇ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÑóÌúÚóÉñ) Ãóæú ÊóÌúÏöíÏñ Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ
ÅãúÏóÇÏñ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó) Ýöíåö Ãóäøó
ÇÈúäó ÚõãóÑó áóãú íõÄúãóÑú ÈöÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÈõæåõ ÃóãóÑó
ÈöÃóäú íóÃúãõÑóåõ¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÔøóíúÁö áóíúÓó ÃóãúÑðÇ
ÈöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ãóíú: ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì äóÏúÈö
ÇáÑøóÌúÚóÉö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ã Ñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÇÓúÊöÝóÇÏóÉõ ÇáäøóÏúÈö ãöäúåõ ÍöíäóÆöÐò ÅäøóãóÇ åöíó ãöäú
ÇáúÞóÑöíäóÉö. ÇåÜ¡ æóÞöíáó: ãöäú ÇááøóÇãö Ýöí Þóæúáöåö:
ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåóÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÚóÏóÇáóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ Íöíäó
ØóáøóÞóåóÇ áóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ ÈöÍóíúÖöåóÇ Ãóæú áóãú íóßõäú ÈóáóÛóåõ
ÍõÑúãóÉõ ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúÍóíúÖö Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ
Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞöíáó: ÚõÞõæÈóÉñ æóÊóÛúáöíÙñ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÚõÞõæÈóÉõ æóÇáÊøóÛúáöíÙõ ãöäú ÍóíúËõ ÊóÞúÕöíÑõåõ
áöÚóÏóãö ÇáúÈóÍúËö Úóäúåõ (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú
Ãóíøó ÝóÇÆöÏóÉò Ýöí ÐößúÑö åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö¿ ãóÚó Ãóäøó ÙóÇåöÑóåóÇ
Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó Ýöí ÇáØøõåúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞóíøóÏðÇ
ÈöÇáØøõåúÑö ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì. (Þóæúáõåõ:
æóÓõäøó ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÅáóÎú) ÝóÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ÍóÇÆöÖðÇ ÝóÒóãóäõ
ÇáúÈöÏúÚóÉö ÈóÞöíøóÉõ Êöáúßó ÇáúÍóíúÖóÉö Ãóæú ØóÇåöÑðÇ ÝóÒóãóäõ
ÇáúÈöÏúÚóÉö ÈóÞöíøóÉõ Ðóáößó ÇáØøõåúÑö¡ æóÇáúÍóíúÖóÉõ ÇáÊøóÇáöíóÉõ áóåõ
Í á
(Þóæúáõåõ: áöÓóäóÉò) ÇáúÈóÇÁõ æóÝöí ßóÇááøóÇãö ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÇááøóÇãõ
Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ãöäú ßõáøö ãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ Ãóíú: æóíóäúÊóÙöÑõ
áöáÊøóÃúÞöíÊö ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáøóÇ Åäú ÌóÇÁó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ æóÚóáóì
ãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ áöáÊøóÚúáöíáö äóÍúæó áöÑöÖóÇ ÒóíúÏò ÝóÊóØúáõÞõ ÍóÇáðÇ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÑóÇÖöíðÇ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöãóÇ áöáÊøóÚúáöíáö
ÇáÊøóÃúÞöíÊó Ïõíøöäó¡ æóåóáú ÚóßúÓõåõ ßóÐóáößó¿ Í á¡ æóÞóæúáõåõ:
ØóáúÞóÉð ÍóÓóäóÉð ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÝöíåóÇ ãõÑóÇÏñ ãóÚúäðì ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÒóãóÇäö ÇáúÈöÏúÚóÉö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áöÍõÓúäöåóÇ Ãóæú áöÒóãóäö ÍõÓúäöåóÇ
æóåõæó ÇáØøõåúÑõ.
(Þóæúáõåõ: áöãóäú íóßõæäõ ØóáóÇÞõåóÇ) ÅÐú ÇááøóÇÒöãõ ÝöíåóÇ ßóßõáøóãóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ æóíóÊóÚóÇÞóÈõ æóíóäúÊóÙöÑõ áöáÊøóÃúÞöíÊö ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö) ÅÐú ÇááøóÇÒöãõ ÝöíåóÇ áöáÊøóÚúáöíáö¡
æóåõæó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÍõÕõæáó ÇáúãõÚóáøóáö Èöåö ÔóæúÈóÑöíøñ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ äóæóì ÇáúæõÞõæÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóãú
áóÇ ÔóæúÈóÑöíøñ
(4/25)
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ æóÇáúÞõÈúÍö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ ÞõÈöáó¡ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ÇáúæõÞõæÚõº áöÃóäøó ÖóÑóÑó
æõÞõæÚö ÇáúÚóÏóÏö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÝóÇÆöÏóÉö ÊóÃóÎøõÑö ÇáúæõÞõæÚö äóÞóáóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö æóÃóÞóÑøóÇåõ
(æóÌóÇÒó ÌóãúÚõ ÇáØøóáúÞóÇÊö) æóáóæú ÏóÝúÚóÉð áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÍóÑøöãö
áóåõ¡ æóÇáúÃóæúáóì áóåõ ÊóÑúßõåõ ÈöÃóäú íõÝóÑøöÞóåõäøó Úóáóì
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö Ãóæú ÇáúÃóÔúåõÑöº áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáÑøóÌúÚóÉö Ãóæú
ÇáÊøóÌúÏöíÏö Åäú äóÏöãó ÞóÇáó: ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇááøóÇãõ Ýöí
ÇáØøóáúÞóÇÊö áöáúÚóåúÏö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóåöíó ÇáËøóáóÇËõ Ýóáóæú ØóáøóÞó
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÚõÒøöÑó¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ ÇäúÊóåóì
(æóáóæú ÞóÇáó) áöãóæúØõæÁóÊöåö: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ËóáóÇËðÇ Ãóæú ËóáóÇËðÇ
áöÓõäøóÉò æóÝóÓøóÑó) åóÇ (ÈöÊóÝúÑöíÞöåóÇ Úóáóì ÃóÞúÑóÇÁò) ÈöÃóäú ÞóÇáó:
ÃóæúÞóÚúÊõ Ýöí ßõáøö ÞõÑúÁò ØóáúÞóÉð (ÞõÈöáó ãöãøóäú íóÚúÊóÞöÏõ
ÊóÍúÑöíãó ÇáúÌóãúÚö) áöáËøóáóÇËö ÏõÝúÚóÉñ ßóãóÇáößöíøò áöãõæóÇÝóÞóÉö
ÊóÝúÓöíÑöåö áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö (æóÏõíøöäó ÛóíúÑõåõ) Ãóíú: æõßøöáó Åáóì
Ïöíäöåö ÝöíãóÇ äóæóÇåõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðǺ áöãõÎóÇáóÝóÉö ãõÞúÊóÖóì
ÇááøóÝúÙö ãöäú æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÏóÝúÚóÉð Ýöí ÇáúÍóÇáö Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú ßóÇäó ØóáóÇÞõ ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöíåö ÓõäøöíøðÇ¡
æóÍöíäó ÊóØúåõÑõ Åäú ßóÇäó ÈöÏúÚöíøðÇ¡ æóíóÚúãóáõ ÈöãóÇ äóæóÇåõ ÈóÇØöäðÇ
Åäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ÈöÃóäú íõÑóÇÌöÚóåóÇ¡ æóíóØúáõÈóåóÇ æóáóåóÇ
Êóãúßöíäõåõ Åäú ÙóäøóÊú ÕöÏúÞóåõ ÈöÞóÑöíäóÉò¡ æóÅöäú ÙóäøóÊú ßóÐöÈóåõ
ÝóáóÇ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóæóì ÇáúÃóãúÑóÇäö ßõÑöåó áóåóÇ Êóãúßöíäõåõ æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóåõ
ÇáØøóáóÈõ æóÚóáóíúåóÇ ÇáúåóÑóÈõ
. (æó) Ïõíøöäó (ãóäú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ Åäú ÏóÎóáúÊ)
ÇáÏøóÇÑó ãóËóáðÇ (Ãóæú Åäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ) Ãóíú: ØóáóÇÞóß ÈöÎöáóÇÝö Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõº áöÃóäøóåõ íóÑúÝóÚõ Íõßúãó ÇáØøóáóÇÞö æóãóÇ ÞóÈúáóåõ
íõÎóÕøöÕõåõ ÈöÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò
(æó) Ïõíøöäó (ãóäú ÞóÇáó: äöÓóÇÆöí ØóæóÇáöÞõ Ãóæú ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí
ØóÇáöÞñ¡ æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ ÈóÚúÖóåõäøó) ÝóíóÚúãóáõ ÈöãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ
ÈóÇØöäðÇ (æóãóÚó ÞóÑöíäóÉò ßóÃóäú) åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: ÈöÃóäú
(ÎóÇÕóãóÊúåõ) ÒóæúÌóÉñ áóåõ (ÝóÞóÇáóÊú áóåõ: ÊóÒóæøóÌúÊ) Úóáóíøó
(ÝóÞóÇáó) ãõäúßöÑðÇ áöåóÐóÇ (Ðóáößó) Ãóíú: äöÓóÇÆöí ØóæóÇáöÞõ Ãóæú ßõáøõ
ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÛóíúÑó ÇáúãõÎóÇÕöãóÉö (íõÞúÈóáõ)
Ðóáößó ãöäúåõ ÑöÚóÇíóÉð áöáúÞóÑöíäóÉö
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÃóæúÞóÇÊö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ
áóæú (ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ Ýöí ÔóåúÑö ßóÐóÇ Ãóæú) Ýöí (ÛõÑøóÊöåö Ãóæú
Ãóæøóáöåö) Ãóæú ÑóÃúÓöåö (æóÞóÚó) ÇáØøóáóÇÞõ (ÈöÃóæøóáö ÌõÒúÁò ãöäúåõ)
æóåõæó Ãóæøóáõ ÌõÒúÁò ãöäú áóíúáóÊöåö ÇáúÃõæáóì¡ æóæóÌúåõåõ Ýöí ÔóåúÑö
ßóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÔóåúÑõ ßóÐóÇ¡ æóãóÌöíÆõåõ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöãóÌöíÁö Ãóæøóáö ÌõÒúÁò ãöäúåõ (Ãóæú) Ýöí (äóåóÇÑöåö) Ãóíú:
ÔóåúÑö ßóÐóÇ (Ãóæú Ãóæøóáö íóæúãò ãöäúåõ ÝóÈöÝóÌúÑö Ãóæøóáöåö) Ãóíú:
Ãóæøóáö íóæúãò ãöäúåõ Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó (Ãóæú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏö) ÈöÃóäú äóæóì ÈöØóáúÞóÉò ÇáËøóáóÇËó Í á
(Þóæúáõåõ: ÃóßúËóÑõ ãöäú ÝóÇÆöÏóÉò ÅáóÎú) æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáÊøóãóÊøõÚõ
ÈöÇáÒøóæúÌóÉö ãöäú Íöíäö ÊóáóÝøõÙöåö ÈöÇáØøóáóÇÞö Åáóì Ãóäú ÊóØúåõÑó¡
æóíóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóåóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ áóÇ ÊõÞóÇÈóáõ
ÈöÇáÖøóÑóÑö ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ áóåõ ãöäú æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö¡ ÝóæõÞõæÚõ
ÇáËøóáóÇËö æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó Åáóì ØõåúÑöåóÇ ÃóÔóÏøõ ÖóÑóÑðÇ Úóáóíúåö ãöäú
æõÞõæÚö ØóáúÞóÉò Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÈóíúäõæäóÊöåóÇ ãöäúåõ ÈóíúäõæäóÉð
ßõÈúÑóì¡ æóåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ Úóäú ÌóÚúáö ÇáúÞõÈúÍö ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúÚóÏóÏö
Ïõæäó ÇáÒøóãóäö ÔóíúÎõäóÇ
. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÏóÝúÚóÉð) áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò
æóÇäúÙõÑúåõ ÝóÅöäøóåõ íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ: æóÌóÇÒó ÌóãúÚõ
ÇáØøóáúÞóÇÊö¡ æóÞóÏú ÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó ÇáúÚóáøóÇãóÉö Òí ÝóÊóæóÞøóÝó¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúÌóãúÚõ ÕóÇÏöÞñ ÈöÃóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ Ýöí ËóáóÇËö
ßóáöãóÇÊò¡ æóÃóäú íóÃúÊöíó ÈößóáöãóÉò ÝóÈóíøóäó Ãóäøó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõ
ÈöÞóæúáöåö: æóáóæú ÏõÝúÚóÉð ÝóÅöäøó ãóÚúäóÇåóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈöÇáËøóáóÇËö Ýöí ßóáöãóÉò Ãóíú: ÕöíÛóÉò æóÇÍöÏóÉò ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ:
ÚõÒøöÑó) ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÚúÒöíÑö æóÇáúÅöËúãõ
ÔóæúÈóÑöíøñ
. (Þóæúáõåõ: ÞõÈöáó) Ãóíú: ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇáößöíøò
Ãóíú: æóÍóäóÝöíøò æóÝöíåö Ãóäøó ÐößúÑó åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ãóÐúåóÈóäóÇ
ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÊóåõ ÊóÙúåóÑõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóÇÝöÚöíøðÇ¡ æóÇáÒøóæúÌóÉõ
ÔóÇÝöÚöíøóÉð æóßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãóÇáößöíøðÇ ãóËóáðÇ ÝóÇÏøóÚóì ãóÇ ÐóßóÑó
æóßóÐøóÈóÊúåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íõÚóÇãöáõåõ ÈöÚóÞöíÏóÊöåö.
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÏóíøóäó ÛóíúÑóåõ) ÇáÊøóÏóíøõäõ áõÛóÉð: Ãóäú íõæóßøóáó Åáóì
Ïöíäöåö¡ æóÇÕúØöáóÇÍðÇ: ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Åäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏóåõ
ÅãúÏóÇÏñ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáóåóÇ Êóãúßöíäõåõ) Ãóíú: íóáúÒóãõåóÇ
Ðóáößó. ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö) æóåöíó ãóÇ áóæú
ÙóäøóÊú ßóÐöÈóåõ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóÑúÝóÚõ Íõßúãó ÇáØøóáóÇÞö) Ýöíåö Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ãöäú æöËóÇÞò æóáóÇ ÞóÑöíäóÉó
ÝóÅöäøóåõ íõÏóíøóäõ ãóÚó Ãóäøóåõ íóÑúÝóÚõ Íõßúãó ÇáØøóáóÇÞö ãöäú
ÃóÕúáöåö¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÊóÃúæöíáñ æóÕóÑúÝñ áöáøóÝúÙö ãöäú ãóÚúäðì
Åáóì ãóÚúäðì¡ Ýóáóãú íóßõäú Ýöíåö ÑóÇÝöÚñ áöÔóíúÁò ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö
æóãöËúáõåõ áóæú ÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÎõáõ ÏóÇÑó ÒóíúÏò æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ãóÇ
íóÓúßõäõåõ Ïõæäó ãóÇ íóãúáößõåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ
æóíõÏóíøóäõ ßóãóÇ Ýöí Í á
. (Þóæúáõåõ: æóãóÚó ÞóÑöíäóÉò) ãõÓúÊóÃúäóÝñ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö
ÇáúÂÊöí íõÞúÈóáõ Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó ãõäúßöÑðÇ) æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ãõÊøóÕöáðÇ ÈößóáóÇãöåóÇ ßóãóÇ ÊõÔúÚöÑõ Èöåö
ÇáúÝóÇÁõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÝóÞóÇáó Ýöí ÅäúßóÇÑöåö ÇáúãõÊøóÕöáö
ÈößóáóÇãöåóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: íõÞúÈóáõ Ðóáößó) Ãóíú:
ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ æóÅöáøóÇ ÝóíõÞúÈóáõ ÃóíúÖðÇ ÈöáóÇ ÞóÑöíäóÉò ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö: æóÏõíøöäó ãóäú ÞóÇáó ÅáóÎúº áöÃóäøóåõ íõÞúÈóáõ
ÈóÇØöäðÇ ÝóÞóØú ÞóÇáó: æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏóÊú ÇáúÎõÑõæÌó
áöãóßóÇäò ãõÚóíøóäò ÝóÞóÇáó: Åäú ÎóÑóÌúÊ ÇááøóíúáóÉó¡ ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
æóÞóÇáó: áóãú ÃóÞúÕöÏú ÅáøóÇ ãóäúÚóåóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúãõÚóíøóäö
ÝóíõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ áöáúÞóÑöíäóÉö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÃóæúÞóÇÊö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ]
. (ÝóÕúáñ: Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÃóæúÞóÇÊö æóãóÇ íõÐúßóÑõ
ãóÚóåõ) Ãóíú: ãöäú Þóæúáöåö: æóáöáÊøóÚúáöíÞö ÃóÏóæóÇÊñ Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúÝóÕúáö¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÖøöãúäöíøó
ßóÞóæúáöåö Ýöí ÔóåúÑö ßóÐóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÔóåúÑõ ßóÐóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóæøóáö ÌõÒúÁò ãöäúåõ) ÇáúÈóÇÁõ
ÈöãóÚúäóì ãóÚó. ÇåÜ Ú Ô¡ æóÐóáößó ÈöÛóíúÈõæÈóÉö ÇáÔøóãúÓö æóáóæú ÑóÃóì
ÇáúåöáóÇáó ÞóÈúáóåóÇ Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ: Ãóæúáóì ãöäú Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáÙøóÑúÝöíøóÉó
ÊõæÌóÏõ¡ æóÊóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÃóæøóáö ÌõÒúÁò ãöäúåõ Í á¡ æóÝóÇÑóÞó ÇáÓøóáóãó
ÍóíúËõ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÃúÌöíáõåõ Èößóæúäöåö ãõÄóÌøóáðÇ Ýöí ÔóåúÑö ßóÐóǺ
áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó Ýöíåö ãóÌúåõæáñ ÍóíúËõ ÌóÚóáó ÇáÔøóåúÑó ÙóÑúÝðÇ
áöáúÍõáõæáö áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÃóÌóáö Ýöíåö¡ æóÇáØøóáóÇÞõ
íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ ÈöÇáúãóÌúåõæáö.
(Þóæúáõåõ: íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöãóÌöíÁö Ãóæøóáö ÌõÒúÁò ãöäúåõ) Ãóíú: Åäú
(4/26)
Ýöí (ÂÎöÑöåö) Ãóæú ÓóáúÎöåö (ÝóÈöÂÎöÑö
ÌõÒúÁò ãöäúåõ) íóÞóÚõ¡ áöÃóäøóåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Åáóì ÇáúÝóåúãö Ïõæäó
Ãóæøóáö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö
(æóáóæú ÞóÇáó: áóíúáðÇ ÅÐóÇ ãóÖóì íóæúãñ) ¡ ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
(ÝóÈöÛõÑõæÈö ÔóãúÓö ÛóÏöåö) ÊóØúáõÞõ ÅÐú Èöåö íóÊóÍóÞøóÞõ ãõÖöíøõ
Çáúíóæúãö (Ãóæú) ÞóÇáóåõ (äóåóÇÑðÇ ÝóÈöãöËúáö æóÞúÊöåö ãöäú ÛóÏöåö)
ÊóØúáõÞõº áöÃóäøó Çáúíóæúãó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÌóãöíÚöåö ãõÊóæóÇÕöáðÇ
Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞðÇ
(Ãóæú) ÞóÇáó: ÅÐóÇ ãóÖóì (Çáúíóæúãõ) ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (æóÞóÇáóåõ
äóåóÇÑðÇ ÝóÈöÛõÑõæÈö ÔóãúÓöåö) ÊóØúáõÞõ¡ æóÅöäú ÈóÞöíó ãöäúåõ ÍóÇáõ
ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÍúÙóÉðº áöÃóäøóåõ ÚóÑøóÝóåõ ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åáóì
Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö (Ãóæú) ÞóÇáóåõ (áóíúáðÇ áóÛóÇ) Ãóíú:
áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ ÅÐú áóÇ äóåóÇÑó ÍóÊøóì íõÍúãóáó Úóáóì
ÇáúãóÚúåõæÏö (ßóÔóåúÑò Ãóæú ÓóäóÉò) Ýöí ÍóÇáóÊóíú ÇáÊøóäúßöíÑö¡
æóÇáÊøóÚúÑöíÝö ÝóíóÞóÚõ Ýöí ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÅÐóÇ ãóÖóì ÔóåúÑñ Ãóæú
ÓóäóÉñ ÈöãõÖöíøö ÔóåúÑò ßóÇãöáò¡ Ãóæú ÓóäóÉò ßóÇãöáóÉò¡ æóÝöí ÃóäúÊ
ØóÇáöÞñ ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ Ãóæú ÇáÓøóäóÉõ ÈöãõÖöíøö ãóÇ åõæó Ýöíåö
ãöäú Ðóáößó ÇáÔøóåúÑö Ãóæú ÇáÓøóäóÉö ÝóíóÞóÚõ Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÈöÃóæøóáö ÇáÔøóåúÑö ÇáúÞóÇÈöáö¡ æóÝöí ÇáÓøóäóÉö ÈöÃóæøóáö
ÇáúãõÍóÑøóãö ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö¡ æóãóÚúáõæãñ ÚóÏóãõ
ÊóÃóÊøöí ÇáúÅöáúÛóÇÁö åõäóÇ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
Çáúíóæúãó ÈöÇáäøóÕúÈö¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö ÝóíóÞóÚõ ÍóÇáðÇ áóíúáðÇ ßóÇäó
Ãóæú äóåóÇÑðǺ áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚóåõ æóÓóãøóì ÇáÒøóãóÇäó Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÈöÛóíúÑö ÇÓúãöåö ÝóáóÛóÊú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ
(Ãóæú) ÞóÇáó: (ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö æóÞóÚó ÍóÇáðÇ) ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÕóÏó
æõÞõæÚóåõ ÍóÇáðÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÃóãúÓö¡ æóÚóáóíúåö ÇÞúÊóÕóÑó
ÇáúÃóÕúáõ Ãóãú ÞóÕóÏó ÅíÞóÇÚóåõ ÃóãúÓö Ãóãú ÃóØúáóÞó¡ Ãóæú ãóÇÊó¡
Ãóæú Ìõäøó¡ Ãóæú ÎóÑöÓó ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ æóáóÇ ÅÔóÇÑóÉó áóåõ
ãõÝúåöãóÉñ æóáóÛóÇ ÞóÕúÏõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö áöÃóãúÓö áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö
(ÝóÅöäú ÞóÕóÏó) ÈöÐóáößó (ØóáóÇÞðÇ Ýöí äößóÇÍò ÂÎóÑó æóÚóÑóÝó Ãóæú)
ÞóÕóÏó (Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÃóãúÓö¡ æóåöíó ÇáúÂäó ãõÚúÊóÏøóÉñ ÍóáóÝó)
ÝóíõÕóÏøóÞõ Ýöí Ðóáößó ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÊóßõæäõ ÚöÏøóÊõåóÇ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÃóãúÓö Ãóäú ÕóÏøóÞóÊúåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú
æóÞúÊö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÚóÑøöÝú ÇáØøóáóÇÞó ÇáúãóÐúßõæÑó
Ýöí ÇáúÃõæáóì áóãú íõÕóÏøóÞú¡ æóÍõßöãó ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÍóÇáðÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíø
Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÌóÑóì
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÈóÚðÇ áöäõÓóÎö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÚóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÔøóåúÑö ÝóÅöäú ÚóáøóÞó Ýöíåö ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÇáúÌõÒúÁö ÇõÚúÊõÈöÑó Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁõ ãöäú ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö¡
æóíóËúÈõÊõ ÇáÔøóåúÑõ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö Ýöí ÈóáóÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö¡
æóÅöäú ÇäúÊóÞóáó áöÛóíúÑöåö Ãóæú ÈöÊóãóÇãö ÇáúÚöÏøóÉö Ãóæú ÔóåóÇÏóÉö
ÚóÏúáóíúäö Èöåö. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö Ýöí ÔóåúÑö ßóÐóÇ ÝóÞóÇáó: íóÞóÚõ ÍóÇáðÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáóåõ¡ æóåõæó Ýöíåö. (Þóæúáõåõ: Ïõæäó Ãóæøóáö ÅáóÎú) ÑóÏøñ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö
(Þóæúáõåõ: ÔóãúÓö ÛóÏöåö) Ãóíú: ÇáÔøóÎúÕö Ãóæú Çááøóíúáö¡ æóÞóæúáõåõ
ÅÐú Èöåö Ãóíú: ÈöÇáúÛõÑõæÈö
. (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ äóåóÇÑó ÍóÊøóì íõÍúãóáó) Ãóíú: Çáúíóæúãõ Úóáóì
ÇáúãóÚúåõæÏö Ãóíú: æóáóãú íõÍúãóáú Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö¡ æóåõæó ãõØúáóÞõ
ÇáúæóÞúÊö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÍóÞöíÞóÉöº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÍóãúáö Úóáóì
ÇáúãóÌóÇÒö Ýöí ÇáÊøóÚóÇáöíÞö¡ æóäóÍúæöåóÇ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóßóáøõãö áóåõ
Ãóæú ÞóÑöíäóÉñ ÎóÇÑöÌöíøóÉñ ÊõÚóíøöäõåõ¡ æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ åõäóÇ æóáóãú íóßúÊóÝõæÇ ÈöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÍóÞöíÞóÉö Í á
Ãóíú: áöÃóäøó ÞóÇÚöÏóÉó ÇáúÚõÏõæáö Åáóì ÇáúãóÌóÇÒö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãóÎúÕõæÕóÉñ ÈöÛóíúÑö ÇáÊøóÚóÇáöíÞö¡ æóÈöåóÐóÇ ÇäúÏóÝóÚó
Þóæúáõ Óã Úóáóì ÍóÌø ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóÑöíäóÉó åõäóÇ
ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉõ æóÞóÏú ÚóÏøõæåóÇ ãöäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö¿ . (Þóæúáõåõ:
ßóÇãöáóÉò) Ãóíú: ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ åöáóÇáöíøóÉð ÝóÅöäú ÇäúßóÓóÑó
ÇáÔøóåúÑõ ÇáúÃóæøóáõ ßóãõáó ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ãöäú ÇáÔøóåúÑö
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó Í á.
(Þóæúáõåõ: ÈöãõÖöíøö ãóÇ åõæó Ýöíåö) íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó
íóÞóÚõ ÈöãõÖöíøö ãóÇ åõæó Ýöíåö¡ æóÞóæúáõåõ ÈöÃóæøóáö ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÞóÇÈöáö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÌõÒúÁò
ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÇáúÞóÇÈöáö æóáóÇ ÊóØúáõÞõ ÈöÝóÑóÇÛö ãóÇ åõæó Ýöíåö
ÝóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóäóÇÝöí ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ ÊóäóÇÝöí áöÃóäøó
ÝóÑóÇÛó ãóÇ åõæó Ýöíåö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÌõÒúÁò
ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Çáúíóæúãó) ãõÞóÇÈöáñ áöÞóæúáöåö ÅÐóÇ ãóÖóì Çáúíóæúãõ¡
ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ ÐößúÑõåõ ÚóÞöÈóåõ. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÞóÚõ ÍóÇáðÇ)
ãöËúáõåõ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÔóåúÑó ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÔóÚúÈóÇäó
Ãóæú ÇááøóíúáóÉó¡ ÝóíóÞóÚõ ÍóÇáðÇ ãõØúáóÞðÇ Òí Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí Úóíøóäóåõ Ãóæú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ýöí Çááøóíúáö Ãóæú ÇáäøóåóÇÑö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúáöíáö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÞóÇáó Í á ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ Çáúíóæúãó ÇáÊøóÇáöíó
ÞõÈöáó ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ
ÇáØøóáóÇÞó Èóáú íõÎóÕøöÕõåõ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚóåõ) Ãóíú:
æóÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÚóáøóÞóåõ
. (Þóæúáõåõ: ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÃóãúÓö) Ãóíú: ÞóÕóÏó Ãóäøó ÃóãúÓö
æóÇáúÂäó ÙóÑúÝóÇäö áöáúæõÞõæÚö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÛóÇíóÑó
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÇÊó) ÙóÇåöÑõ ÇáúÚóØúÝö ÈöÃóæú
Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóÇÌöÚõ ÅÐóÇ ÎóáóÇ ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
æóÝöí äõÓúÎóÉò æóãóÇÊó¡ æóåöíó ÇáÙøóÇåöÑóÉõ æóÚóáóíúåóÇ Êóßõæäõ
ÇáÕøõæóÑõ ËóáóÇËðÇ æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ: æóãóÇÊó ÅáóÎú ÑóÇÌöÚðÇ
áöáúÅöØúáóÇÞö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Ãóæú ÃóØúáóÞó æóÊóÚóÐøóÑóÊú
ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ ÈöÃóäú ãóÇÊó ÅáóÎú æóÚóáóì ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ
Ãóæú Êóßõæäõ ÇáÕøõæóÑõ ÓöÊøóÉð íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÂÎöÑö ÇáÔøóÇÑöÍö ÕõæÑóÉñ íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÞóæúáõåõ:
ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÅáóÎú Ýöíåö ÕõæÑóÊóÇäö áóÇ íóÞóÚõ ÝöíåöãóÇ ØóáóÇÞñ¡
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÊöÓúÚõ ÕõæóÑò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóÑöÓó) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ãöäú ÈóÇÈö Úóáöãó
(Þóæúáõåõ: æóáóÛóÇ ÞóÕúÏõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö ÅáóÎú) íõãúßöäõ ÑõÌõæÚõåõ
áöáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöäóÇÏó ÝöíåóÇ
ãõÑóÇÏñ æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö ÝöíåóÇ Ýóáóæú ÞóÇáó: áóÛóÇ ÞóÕúÏõ
ÇáúÃóãúÓö áóßóÇäó Ãóæúáóì¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáúãõÍóÇáö ÍóÊøóì íóßõæäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöÞóæúáöåöãú: ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÈöÇáúãõÍóÇáö íóãúäóÚõ ÇáúæõÞõæÚóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÞóÕúÏõ
ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö Èöåö ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö¡ æóåõäóÇ ÃóæúÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞó æóÃóÓúäóÏóåõ Åáóì ãõÍóÇáò ÝóÃõáúÛöíó Í á. (Þóæúáõåõ: Ýöí
äößóÇÍò ÂÎóÑó) Ãóíú: áóåõ ÈöÃóäú íóÏøóÚöíó Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ
ØóáóÇÞðÇ ÈóÇÆöäðÇ æóÌóÏøóÏó äößóÇÍóåóÇ Ãóæú Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚó
ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ. (Þóæúáõåõ:
æóÚóÑóÝó) Ãóíú: ÇáØøóáóÇÞó Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ãóÚúÑöÝóÉö ßõáøò ãöäú ÇáØøóáóÇÞö æóÇáäøößóÇÍö ÇáúÂÎóÑö Í á.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÅáóÎú) Ãóíú: ÞóÕóÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó
ÈöÃóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍö ÝóÛóÇíóÑóÊú ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ.
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÇäúÙõÑú Þóæúáóåõ: æóåöíó ÇáúÂäó ãõÚúÊóÏøóÉñ åóáú
åõæó ÞóíúÏñ¿ ¡ æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÍóíúËõ
áóãú íóÐúßõÑú áóåõ ãóÝúåõæãðÇ ÇäúÊóåóì¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ:
æóåöíó ÇáúÂäó ãõÚúÊóÏøóÉñ Ãóæú Ãóäøóåõ ÑóÇÌóÚóåóÇ. (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ Ýóãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö) Ãóíú: ÊõÍúÓóÈõ ÚöÏøóÊõåóÇ
ãöäúåõ Åäú ßóÐøóÈóÊúåõ¡ ÝóÝóÇÆöÏóÉõ Çáúíóãöíäö ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí
ÇáúÃóãúÓö ÝóÞóØú¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÞøöåóÇ æóÃóãøóÇ åõæó ÝóÊõÍúÓóÈõ
ÇáúÚöÏøóÉõ ãöäú æóÞúÊö ÊóÚúíöíäöåö ãöäú ÇáúÃóãúÓö ãõØúáóÞðÇ
(4/27)
ÇáÓøóÞöíãóÉö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÕóÏøóÞó áöÇÍúÊöãóÇáöåö.
(æóáöáÊøóÚúáöíÞö ÃóÏóæóÇÊñ ßóãóäú æóÅöäú æóÅöÐóÇ æóãóÊóì æóãóÊóì
ãóÇ) ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóÇ (æóßõáøóãóÇ æóÃóíøõ) äóÍúæõ ãóäú ÏóÎóáóÊú
ÇáÏøóÇÑó ãöäú ÒóæúÌóÇÊöí¡ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ æóÃóíøõ æóÞúÊò ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú
Þóæúáöåö: æóÃóÏóæóÇÊõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ãóäú Åáóì ÂÎöÑöåö ÅÐú
ÇáúÃóÏóæóÇÊõ ÛóíúÑõ ãóÍúÕõæÑóÉò Ýöí ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÅÐú ãöäúåóÇ
ãóåúãóÇ æóãóÇ æóÅöÐú ãóÇ æóÃóíøóÇãóÇ æóÃóíúäó (æóáóÇ íóÞúÊóÖöíäó)
Ãóíú: ÃóÏóæóÇÊõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúæóÖúÚö (ÝóæúÑðÇ) Ýöí ÇáúãõÚóáøóÞö
Úóáóíúåö (Ýöí ãõËúÈóÊò) ßóÇáÏøõÎõæáö (ÈöáóÇ ÚöæóÖò) ÃóãøóÇ Èöåö
ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÝóæúÑõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ áöáúãõÚóÇæóÖóÉö äóÍúæó Åäú
ÖóãöäúÊ¡ Ãóæú ÃóÚúØóíúÊ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæó ãóÊóì æóÃóíøö (æó) ÈöáóÇ
(ÊóÚúáöíÞò ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ) Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÂÊöí¡ (æóáóÇ) íóÞúÊóÖöíäó (ÊóßúÑóÇÑðÇ) Ýöí ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö
(ÅáøóÇ ßõáøóãóÇ) ÝóÊóÞúÊóÖöíåö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÈöÇáúãóäúÝöíøö (Ýóáóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ØóáøóÞúÊõßö) Ãóæú ÃóæúÞóÚúÊõ
Úóáóíúß ØóáóÇÞöí (ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÝóäóÌøóÒó) ØóáóÇÞóåóÇ (Ãóæú
ÚóáøóÞóåõ ÈöÕöÝóÉò¡ ÝóæõÌöÏóÊú ÝóØóáúÞóÊóÇäö) ÊóÞóÚóÇäö (Ýöí
ãóæúØõæÁóÉò) æóÇÍöÏóÉò ÈöÇáÊøóØúáöíÞö ÈöÇáÊøóäúÌöíÒö¡ Ãóæú
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÕöÝóÉò æõÌöÏóÊú æóÃõÎúÑóì ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Èöåö (Ãóæú)
ÞóÇáó: (ßõáøóãóÇ æóÞóÚó ØóáóÇÞöí) Úóáóíúß ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ÝóØóáøóÞó
ÝóËóáóÇËñ ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ãóæúØõæÁóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöÇáÊøóäúÌöíÒö
æóËöäúÊóÇäö ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÈößõáøóãóÇ æóÇÍöÏóÉò ÈöæõÞõæÚö
ÇáúãõäóÌøóÒóÉö æóÃõÎúÑóì ÈöæõÞõæÚö åóÐöåö ÇáúæóÇÍöÏóÉö (æóØóáúÞóÉñ
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäöº
áöÃóäøóåóÇ ÊóÈöíäõ ÈöÇáúãõäóÌøóÒóÉö¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈóÚúÏóåóÇ (Ãóæú) ÞóÇáó: æóÊóÍúÊóåõ ÃóÑúÈóÚñ æóáóåõ ÚóÈöíÏñ (Åäú
ØóáøóÞúÊõ æóÇÍöÏóÉð) ãöäúåõäøó (ÝóÚóÈúÏñ) ãöäú ÚóÈöíÏöí (ÍõÑøñ
æóÅöäú) ØóáøóÞúÊõ (ËöäúÊóíúäö) ãöäúåõäøó (ÝóÚóÈúÏóÇäö) ãöäú ÚóÈöíÏöí
ÍõÑøóÇäö (æóÅöäú) ØóáøóÞúÊõ (ËóáóÇËðÇ) ãöäúåõäøó (ÝóËóáóÇËóÉñ) ãöäú
ÚóÈöíÏöí ÃóÍúÑóÇÑñ¡ (æóÅöäú) ØóáøóÞúÊõ (ÃóÑúÈóÚðÇ) ãöäúåõäøó
(ÝóÃóÑúÈóÚóÉñ) ãöäú ÚóÈöíÏöí ÃóÍúÑóÇÑñ (ÝóØóáøóÞó ÃóÑúÈóÚðÇ) ãóÚðÇ¡
Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ (ÚóÊóÞó) ãöäú ÚóÈöíÏöåö (ÚóÔóÑóÉñ) ãõÈúåóãóÉñ
æóÇÍöÏñ ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì¡ æóÇËúäóÇäö ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóËóáóÇËóÉñ ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöØóáóÇÞö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóãóÌúãõæÚõ Ðóáößó ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÚóáóíúåö ÊóÚúíöíäõåõãú¡
æóáóæú ÚóØóÝó ÇáúãõÚóáøöÞõ ÈöËõãøó Ãóæú ÈöÇáúÝóÇÁö ÈóÏóáó ÇáúæóÇæö
áóãú íõÚúÊöÞú ÅáøóÇ ËóáóÇËóÉð ÅÐú ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì íõÚúÊóÞõ
ÚóÈúÏñ¡ ÝóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáËøóÇäöíóÉó áóãú íõÚúÊóÞú ÔóíúÁñ áóÇ
ÈöÕöÝóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóáóÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáËøöäúÊóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ØóáøóÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÝóíõãúäóÚõ ãöäú ÑóÌúÚóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ãöäú Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö¡ æóíõÍóÏøõ áóæú æóØöÆóåóÇ ÈóÚúÏóåóǺ áöÃóäøóåõ ÒóÇäò
ÈöÒóÚúãöåö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóãöËúáõ ÊóßúÐöíÈöåö Åäú ßóÐøóÈóÊúåõ
ãóÇ áóæú ÓóßóÊóÊú ÇäúÊóåóì Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÇáÓøóÞöíãóÉö) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúãõÍóÑøóÑóÉö. (Þóæúáõåõ:
Ãóäú íõÕóÏøóÞó) ÖóÚöíÝñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú) ãöËúáõåóÇ Ãóíú: ÚöäúÏó
Ãóåúáö Çáúíóãóäö æóáóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÈóÛúÏóÇÏó ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáúæóÖúÚö) íõÝöíÏõ ÃóäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÈöÇáúæóÖúÚö ÇáúÝóæúÑöíøóÉó
ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö Ðóáößó Ãóíú: ÇäúÊöÝóÇÁö Þóæúáöåö: ÈöáóÇ ÚöæóÖò
æóÈöáóÇ ÊóÚúáöíÞò ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ¡ æóäóÝúíõ ÇáäøóÝúíö ÅËúÈóÇÊñ
æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúÝóæúÑöíøóÉó áóíúÓóÊú ãõÓúÊóÝóÇÏóÉð
ãöäúåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÖúÚö ãõØúáóÞðÇ Í á Èóáú ãöäú ÞóÑöíäóÉò.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãõËúÈöÊò) ÈóÏóáõ ÈóÚúÖò ãöäú ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö
Ãóæú ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ) æóåõæó Åäú
æóÅöÐóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÇäúÊóåóì Í á¡ æóáöÈóÚúÖöåöãú ÔöÚúÑñ:
ÃóÏóæóÇÊõ ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ÇáäøóÝúíö áöáúÝóæúÑö ... Óöæóì Åäú æóÝöí
ÇáËøõÈõæÊö ÑóÃóæúåóÇ
áöáÊøóÑóÇÎöí ÅáøóÇ ÅÐóÇ Åäú ãóÚó ÇáúãóÇáö ... æóÔöÆúÊ æóßõáøóãóÇ
ßóÑøóÑõæåóÇ
(Þóæúáõåõ: áöáúãõÚóÇæóÖóÉö) Ãóíú: áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú: ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ ÎöØóÇÈðÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇßó
Ãóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ ÎöØóÇÈðÇ ÇõÔúÊõÑöØóÊú Ãóíú:
ãóÔöíÆóÊõåóÇ ÝóæúÑðÇ ÈöÃóäú ÊóÃúÊöíó ÈöåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáÊøóæóÇÌõÈö
áöÊóÖóãøõäö Ðóáößó Êóãúáöíßó ÇáØøóáóÇÞö ßóØóáøöÞöí äóÝúÓóß¡ æóåóÐóÇ
Ýöí ÛóíúÑö äóÍúæö ãóÊóì ÃóãøóÇ Ýöíåö ÝóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ
ÇáúÝóæúÑöíøóÉõ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÞúÊóÖöíäó ÊóßúÑóÇÑðÇ Ýöí
ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö) Èóáú ãóÊóì æõÌöÏó ãõÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí
ÛóíúÑö äöÓúíóÇäò ÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ æõÌõæÏõåõ
ãõÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóáóæú ÞóíøóÏó ÈöÇáúÃóÈóÏö ßóÅöäú ÎóÑóÌúÊ ÃóÈóÏðÇ
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöí ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýóåõæó Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÚóÏóãö
ÇáÊøóßúÑóÇÑö Òí. (Þóæúáõåõ: æóÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúãóäúÝöíøö)
ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÊóÞúÏöíãõåõ ÞóÈúáó Þóæúáöåö: æóáóÇ íóÞúÊóÖöíäó
ÊóßúÑóÇÑðÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóäóÌøóÒó ØóáóÇÞóåóÇ) Ãóíú: ÈöäóÝúÓöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÚöæóÖò Ïõæäó æóßöíáöåö¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ãóæúØõæÁóÉò Ãóæú
ãóæúØõæÁóÉò ØóáõÞóÊú ÈöÚöæóÖò¡ æóØóáóÇÞõ Çáúæóßöíáö ÝóáóÇ íóÞóÚõ
ÈöæóÇÍöÏò ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ áöÈóíúäõæäóÊöåóÇ Ýöí
ÇáúÃóæøóáóíúäö¡ æóáöÚóÏóãö æõÌõæÏö ØóáóÇÞöåö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ýóáóãú
íóÞóÚú ÛóíúÑõ ØóáóÇÞö Çáúæóßöíáö¡ æóÊóäúÍóáøõ Çáúíóãöíäõ ÈöÇáúÎõáúÚö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøóåõ ØóáóÇÞñ áóÇ ÝóÓúÎñ ÔóÑúÍõ ã Ñ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßõáøóãóÇ æóÞóÚó) ÎóÑóÌó ÈöæóÞóÚó ãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ßõáøóãóÇ ÃóæúÞóÚúÊ ØóáóÇÞöí ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ØóáúÞóÊóÇäö
áóÇ ËóÇáöËóÉñº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÇáúãõÚóáøóÞóÉó æóÞóÚóÊúº
áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚóåóÇ Òí. (Þóæúáõåõ: ÝóØóáøóÞó) æóáóæú Èöæóßöíáöåö
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ÚóÔúÑóÉñ) ÖóÇÈöØõ åóÐóÇ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó
ÌõãúáóÉó ãóÌúãõæÚö ÇáúÂÍóÇÏö åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÛóíúÑö ßõáøóãóÇ¡
æóíõÒóÇÏõ Úóáóíúåö ãóÌúãõæÚõ ãóÇ ÊóßóÑøóÑó ãöäúåóÇ ÝöíåóÇ ãöËóÇáõåõ
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÌúãõæÚõ ÇáúÂÍóÇÏö æóÇÍöÏñ æóÇËúäóÇäö
æóËóáóÇËóÉñ æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÌõãúáóÊõåóÇ ÚóÔúÑóÉñ¡ æóÊóßóÑøóÑó Ýöíåö
ÇáúæóÇÍöÏõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáöÇËúäóÇäö ãóÑøóÉð
ÝóÞóØú¡ æóÌõãúáóÊõåóÇ ÎóãúÓóÉñ ÊõÒóÇÏõ Úóáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ æóåóÐóÇ
ÖóÇÈöØñ Óóåúáñ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóÇÍöÏñ ÈöØóáóÇÞö
ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú) áóÇ íóÙúåóÑõ åóÐóÇ ÅáøóÇ ÍóíúËõ ÑóÊøóÈó Ýöíåö
ÇáØøóáóÇÞó¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: íõÞóÏøöÑõ ÝöíåóÇ æõÞõæÚó ØóáóÇÞöåöäøó ãõÑóÊøóÈðÇ
ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÊóÚúíöíäõåõãú) ÝóíõÚóíøöäõ ãóÇ ÚóÊóÞó
ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóãóÇ ÚóÊóÞó ÈöÇáËøöäúÊóíúäö æóãóÇ ÚóÊóÞó
ÈöÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóãóÇ ÚóÊóÞó ÈöÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÊóÙúåóÑõ ËóãóÑóÉõ
Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞó ãõÑóÊøóÈðÇ¡ æóßóÇäó áóåõãú ÃóßúÓóÇÈñ
ÎõÕõæÕðÇ ÅÐóÇ ÊóÈóÇÚóÏó ÇáÒøóãóäõ Èóíúäó ÇáÊøóØúáöíÞö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ØóáøóÞó ãóÚðÇ ÝóíóßúÝöí Ãóäú íõÞóÇáó: åõãú åóÄõáóÇÁö ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇåÜ
Í á. (Þóæúáõåõ: áóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ËóáóÇËóÉñ) Ãóíú: Åäú
ØóáøóÞóåõäøó ãõÑóÊøóÈðÇ ÝóÅöäú ØóáøóÞóåõäøó ãóÚðÇ ÚóÊóÞó ÚóÈúÏñ
æóÇÍöÏñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÈöÕöÝóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö) áöÃóäøóåóÇ
(4/28)
ÇáËøóÇáöËóÉó ÕõÏøöÞóÊú ÕöÝóÉõ
ÇáËøöäúÊóíúäö¡ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æõÌõæÏõ ËóáóÇËóÉò
æóáóÇ ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóßóÅöäú ÓóÇÆöÑõ ÃóÏóæóÇÊö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÛóíúÑó
ßõáøóãóÇ
(æóáóæú ÚóáøóÞó ÈößõáøóãóÇ) æóáóæú Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö
ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóÞóØú (ÝóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó) ÚóÈúÏðǺ áöÇÞúÊöÖóÇÆöåóÇ
ÇáÊøóßóÑøõÑó ÝóíõÚúÊóÞõ æóÇÍöÏñ ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì æóËóáóÇËóÉñ
ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøóåõ ÕõÏøöÞó Èöåö ØóáóÇÞõ æóÇÍöÏóÉò
æóØóáóÇÞõ ËöäúÊóíúäö æóÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇáöËóÉöº áöÃóäøóåõ
ÕõÏøöÞó Èöåö ØóáóÇÞõ æóÇÍöÏóÉò æóØóáóÇÞõ ËóáóÇËò æóÓóÈúÚóÉò
ÈöØóáóÇÞö ÇáÑøóÇÈöÚóÉöº áöÃóäøóåõ ÕõÏøöÞó Èöåö ØóáóÇÞõ æóÇÍöÏóÉò¡
æóØóáóÇÞõ ËöäúÊóíúäö ÛóíúÑö ÇáúÃóæøóáóíúäö æóØóáóÇÞõ ÃóÑúÈóÚò æóáóæú
ÞóÇáó: ßõáøóãóÇ ÕóáøóíúÊõ ÑóßúÚóÉð ÝóÚóÈúÏñ ãöäú ÚóÈöíÏöí ÍõÑøñ
æóåóßóÐóÇ Åáóì ÚóÔóÑóÉò ÚóÊóÞó ÓóÈúÚóÉñ æóËóãóÇäõæäó æóÅöäú ÚóáøóÞó
ÈöÛóíúÑö ßõáøóãóÇ ÝóÎóãúÓóÉñ æóÎóãúÓõæäó (æóíóÞúÊóÖöíäó) Ãóíú:
ÇáúÃóÏóæóÇÊõ (ÝóæúÑðÇ Ýöí ãóäúÝöíøò ÅáøóÇ Ãóäú) ÝóáóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö
(Ýóáóæú ÞóÇáó) : ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (Åäú áóãú ÊóÏúÎõáöí) ÇáÏøóÇÑó (áóãú
íóÞóÚú) Ãóíú: ÇáØøóáóÇÞõ (ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö) ãöäú ÇáÏøõÎõæáö ßóÃóäú
ãóÇÊóÊú ÞóÈúáóåõ ÝóíõÍúßóãõ ÈöÇáúæõÞõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áóíúÓóÊú ãõÚóáøóÞðÇ ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò æóáóÇ ÈöÕöÝóÉö
ÇáËøöäúÊóíúäöº áöÃóäøóåõ áóãú íõØóáøöÞú ËöäúÊóíúäö ÈóÚúÏó
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÝóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáËøóÇáöËóÉó ÕóÏóÞóÊú ÕöÝóÉõ
ÇáËøöäúÊóíúäöº áöÃóäøóåõ ØóáøóÞó ËöäúÊóíúäö ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò æóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æõÌõæÏõ ËóáóÇËóÉò Ãóíú: ãöäú ÇáÒøóæúÌóÇÊö
Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáËøöäúÊóíúäö æóáóÇ ÃóÑúÈóÚóÉò Ãóíú: ãöäú ÇáÒøóæúÌóÇÊö
ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉò ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ÕóÏóÞóÊú ÕöÝóÉõ ÇáËøöäúÊóíúäö)
Ãóíú: ÝóíóÚúÊöÞõ ÇËúäóÇäö (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö
ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóÞóØú) Ãóíú: Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÃóäú
íóÃúÊöíó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ãóËóáðÇ ßóÃóäú ÞóÇáó ßõáøóãóÇ: ØóáøóÞúÊ
æóÇÍöÏóÉð ÝóÚóÈúÏñ ÍõÑøñ¡ æóßõáøóãóÇ ØóáøóÞúÊ ËöäúÊóíúäö ÝóÚóÈúÏóÇäö
ÍõÑøóÇäö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöäú ØóáøóÞúÊ ËóáóÇËóÉð ÅáóÎú Í á¡
æóÇÚúÊõÈöÑóÊú ßõáøóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóÞóØúº
áöÃóäøóåõãóÇ ÇáúãõÊóßóÑøöÑóÇäö¡ ÅÐú ßõáøñ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö
æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉö áóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ¡ ÝóÅöäú ÃóÊóì ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ÝóÞóØú Ãóæú ãóÚó ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÝóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó Ãóæú Ýöí
ÇáËøóÇäöí æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚóåõãóÇ ÝóÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó) áöÃóäøó ÕöÝóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÊóßóÑøóÑóÊú ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóÕöÝóÉó ÇáËøöäúÊóíúäö ãóÑøóÉð¡
ÝóÇáúãóÌúãõæÚõ ÎóãúÓóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÖóãóãúÊåãú áöáúÚóÔúÑóÉö ÇáúÃõæáóì
ßóÇäóÊú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÇáËøóáóÇËóÉõ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ áóãú
ÊóÊóßóÑøóÑú¡ æóÈöåóÐóÇ ÇÊøóÖóÍó Ãóäøó ßõáøóãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ ÇáúãõßóÑøóÑóÇäö
ÝóÞóØú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö: æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
æõÌõæÏõ ßõáøóãóÇ Ýöí äöÕúÝö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
íóÊóßóÑøóÑõ Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇåõ. (Þóæúáõåõ: áöÇÞúÊöÖóÇÆöåóÇ
ÇáÊøóßúÑóÇÑó) äóÙóÑðÇ Åáóì Úõãõæãö ãóǺ áöÃóäøóåóÇ ÙóÑúÝöíøóÉñ
ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÇáúÚõãõæãõ æóßõáøñ ÃóßøóÏóÊúåõ ÔóæúÈóÑöíøñ¡
æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÙóÑúÝöíøóÉñ Ãóíú: áöÃóäøó ãóÇ äóÇÈóÊú Úóäú
ÙóÑúÝö ÒóãóÇäò¡ æóÇáúãóÚúäóì ßõáøó æóÞúÊò Ýóßõáøñ ãöäú ßõáøóãóÇ
ãóäúÕõæÈóÉñ Úóáóì ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö áöÅöÖóÇÝóÊöåóÇ áöãóÇ åõæó ÞóÇÆöãñ
ãóÞóÇãóåõ¡ ÝóÞóæúáõ ã Ñ Åäøó ãóÇ ãöäú ßõáøóãóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉñ
ÙóÑúÝöíøóÉñ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô¡ Èóáú åöíó ÙóÑúÝöíøóÉñ
ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÕóÏóÞó Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáØøóáóÇÞö
æóÞóæúáõåõ: ØóáóÇÞõ ËöäúÊóíúäö Ãóíú: ÈöÇäúÖöãóÇãöåóÇ áöáúÃõæáóì¡
æóÞóæúáõåõ: æóØóáóÇÞõ ËóáóÇËò Ãóíú: ÈöÇäúÖöãóÇãöåóÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ØóáóÇÞö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý:
Þóæúáõåõ: æóØóáóÇÞõ ËóáóÇËò Ãóíú: áöÅöØúáóÇÞö ËöäúÊóíúäöº áöÃóäøó
ÕöÝóÉó ÇáËøöäúÊóíúäö áóÇ ÊóÕúÏõÞõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: æóØóáóÇÞõ ÃóÑúÈóÚò Ãóíú: áöÅöØúáóÇÞö
ËóáóÇËòº áöÃóäøó ÕöÝóÉó ÇáËøóáóÇËóÉö áóÇ ÊõæÌóÏõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóßóÑøöÑóÉò.
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑö ÇáúÃóæøóáóíúäö) áöÃóäøó ÕöÝóÉó ÇáËøöäúÊóíúäö
ÊóÕúÏõÞõ ãóÑøóÊóíúäö ÝóÞóØú ÝóÊóÕúÏõÞõ ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÊóÕúÏõÞõ ÈöØóáóÇÞö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ ÝóÞóæúáõåõ: ÛóíúÑö ÇáúÃóæøóáóíúäö
Ãóíú: ÛóíúÑö ÇááøóÐóíúäö æóÞóÚóÇ ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöíóÉöº
áöÃóäøóåõãóÇ æóÞóÚóÇ Èöåö ÝóáóÇ íóÞóÚóÇäö ÈóÚúÏõ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÚóÊóÞó ÓóÈúÚóÉñ æóËóãóÇäõæäó) áöÊóßóÑøõÑö ÕöÝóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÊöÓúÚðÇ æóÕöÝóÉö ÇáËøöäúÊóíúäö ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÐóáößó Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÇáÓøóÇÏöÓóÉö æóÇáËøóÇãöäóÉö æóÇáúÚóÇÔöÑóÉö æóÕöÝóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÐóáößó Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö æóÇáÊøóÇÓöÚóÉö
æóÕöÝóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãóÑøóÉð¡ æóÐóáößó Ýöí ÇáËøóÇãöäóÉö æóÕöÝóÉö
ÇáúÎóãúÓóÉö ßóÐóáößó æóÐóáößó Ýöí ÇáúÚóÇÔöÑóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÎóãúÓóÉö áóÇ íõãúßöäõ ÊóßóÑøõÑõåõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
æóãöäú Ëóãøó áóãú íóÔúÊóÑöØú ßõáøóãóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö
ÇáúÃõæáóì Òí¡ æóÌõãúáóÉõ åóÐóÇ ÇáúãõßóÑøóÑö ÇËúäóÇäö æóËóáóÇËõæäó
ÊõÖóãøõ áöáúÍóÇÕöáö ÈöáóÇ ÊóßúÑóÇÑò¡ æóåõæó ÎóãúÓóÉñ æóÎóãúÓõæäó¡
æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú ÅáóÎú Í á.
(Þóæúáõåõ: ÝóÎóãúÓóÉñ æóÎóãúÓõæäó) áöÃóäøóåóÇ ãóÌúãõæÚõ ÇáúÂÍóÇÏö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóßúÑóÇÑò íóÚúäöí Ãóäøóß ÅÐóÇ ÌóãóÚúÊ æóÇÍöÏðÇ
áöÇËúäóíúäö ÕóÇÑóÊú ËóáóÇËóÉð¡ æóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ ÇáËøóáóÇËóÉó Åáóì
ËóáóÇËóÉò ÕóÇÑóÊú ÓöÊøóÉð¡ æóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ ÇáÓøöÊøóÉó Åáóì
ÃóÑúÈóÚóÉò ÕóÇÑóÊú ÚóÔúÑóÉð æóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ ÇáúÚóÔóÑóÉó Åáóì
ÎóãúÓóÉò ÕóÇÑóÊú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
Åáóì ÓöÊøóÉò ÕóÇÑóÊú æóÇÍöÏðÇ æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ
ÇáúæóÇÍöÏó æóÇáúÚöÔúÑöíäó Åáóì ÓóÈúÚóÉò ÕóÇÑóÊú ËóãóÇäöíóÉð
æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ ÇáËøóãóÇäöíóÉó æóÇáúÚöÔúÑöíäó Åáóì
ËóãóÇäöíóÉò ÕóÇÑóÊú ÓöÊøóÉð æóËóáóÇËöíäó¡ æóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ ÇáÓøöÊøóÉó
æóÇáËøóáóÇËöíäó Åáóì ÊöÓúÚóÉò ÕóÇÑóÊú ÎóãúÓóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó¡
æóÅöÐóÇ ÌóãóÚúÊ ÇáúÎóãúÓóÉó æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Åáóì ÚóÔúÑóÉò ÈóáóÛóÊú
ÎóãúÓóÉð æóÎóãúÓöíäó åóÐóÇ ÅíÖóÇÍõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ú Ô¡ æóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÛóíúÑö ßõáøóãóÇ
Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈößõáøóãóÇ ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí ÓóÇÈöÞöåöº áöÃóäøó
ÇáúãõßóÑøóÑó ãõÄóÎøóÑñ Úóäú ÇáúÂÍóÇÏö.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ãóÇÊóÊú) Ãóæú ãóÇÊó åõæó ÞóÈúáóåóÇ Í á Ýóåõæó
ãöËóÇáñ áöãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúíóÃúÓõ ÝóíóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúãóæúÊö¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóíóÍúßõãõ ÈöÇáúæóÞúÚö
ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö íóÞúÊóÖöí æõÞõæÚóåõ ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö¡
ÝóíóÊóäóÇÝóì ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÚó ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
áóÇ ÊóäóÇÝöí ÅÐú ÇáúãóÚúäóì ÃóäøóäóÇ äóÍúßõãõ æóÞúÊó ãóæúÊöåóÇ
ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÚóáóíúåóÇ ÈöÒóãóäò áóÇ íóÓóÚõ ÏõÎõæáó ÇáÏøóÇÑö¡
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúãóíøöÊõ¡ æóíóäúÈóäöí Úóáóì Ðóáößó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ áóÇ íóÑöËõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
åöíó ÇáúãóíøöÊóÉõ æóßóÐóáößó
(4/29)
ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÚóáøóÞó ÈöÛóíúÑö Åäú ßóÅöÐóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöãõÖöíøö
Òóãóäò íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáÏøõÎõæáõ Ýöí æóÞúÊö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóáóãú
ÊóÏúÎõáú æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó Åäú ÍóÑúÝõ ÔóÑúØò áóÇ ÅÔúÚóÇÑó áóåõ
ÈöÇáÒøóãóäö æóÅöÐóÇ ÙóÑúÝõ ÒóãóÇäò ßóãóÊóì Ýöí ÇáÊøóäóÇæõáö
áöáúÃóæúÞóÇÊö ÝóÅöÐóÇ Þöíáó ãóÊóì ÃóáúÞóÇßó ÕóÍøó Ãóäú ÊóÞõæáó ãóÊóì
ÔöÆúÊó Ãóæú ÅÐóÇ ÔöÆúÊ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú ÔöÆúÊó ÝóÞóæúáõåõ Åäú áóãú
ÊóÏúÎõáöí ÇáÏøóÇÑó ãóÚúäóÇåõ Åäú ÝóÇÊóß ÏõÎõæáóåóÇ æóÝóæóÇÊõåõ
ÈöÇáúíóÃúÓö æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ áóãú ÊóÏúÎõáöí ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ãóÚúäóÇåõ Ãóíøõ æóÞúÊò ÝóÇÊóß ÇáÏøõÎõæáó ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ
ÈöãõÖöíøö Òóãóäò íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáÏøõÎõæáõ æóáóãú ÊóÏúÎõáú Ýóáóæú
ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöÅöÐóÇ ãóÇ íõÑóÇÏõ ÈöÅöäú ÞõÈöáó ÈóÇØöäðÇ æóßóÐóÇ
ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
(Ãóæú) ÞóÇáó ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (Åäú ÏóÎóáúÊ) ÇáÏøóÇÑó (Ãóæú Ãóäú áóãú
ÊóÏúÎõáöí ÈöÇáúÝóÊúÍö) áöáúåóãúÒóÉö (æóÞóÚó) ÇáØøóáóÇÞõ (ÍóÇáðÇ)
áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì áöáÏøõÎõæáö Ãóæú áöÚóÏóãöåö ÈöÊóÞúÏöíÑö áóÇãó
ÇáÊøóÚúáöíáö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóäú ßóÇäó ÐóÇ ãóÇáò
æóÈóäöíäó} [ÇáÞáã: 14] æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÝöíãóÇ Úóáøóáó Èöåö
ÕóÇÏöÞðÇ Ãóæú ßóÇÐöÈðÇ¿ ¡ åóÐóÇ (Åäú ÚóÑøóÝó äóÍúæó æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú
áóãú íõÚóÑøöÝúåõ (ÝóÊóÚúáöíÞñ) º áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÞóÕúÏõåõ áóåõ
æóåõæó áóÇ íõãóíøöÒõ Èóíúäó Åäú æóÃóäú¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
ÅÐóÇ ØóáøóÞúÊõß Ãóæú Ãóäú ØóáøóÞúÊõß ÈöÇáúÝóÊúÍö Íõßöãó ÈöæõÞõæÚö
ØóáúÞóÊóíúäö æóÇÍöÏóÉñ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÃõÎúÑóì ÈöÅöíÞóÇÚöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöÃóäøöí ØóáøóÞúÊõß
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÍóãúáö æóÇáúÍóíúÖö
æóÛóíúÑöåöãóÇ áóæú (ÚóáøóÞó) ÇáØøóáóÇÞó (ÈöÍóãúáò) ßóÞóæúáöåö: Åäú
ßõäúÊ ÍóÇãöáðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ÝóÅöäú ÙóåóÑó) Ãóíú: ÇáúÍóãúáõ
ÈöåóÇ ÈöÃóäú ÇÏøóÚóÊúåõ æóÕóÏøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÔóåöÏó Èöåö
ÑóÌõáóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóãúáó íõÚúáóãõ (Ãóæú) áóãú
íóÙúåóÑú ÈöåóÇ Íóãúáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÚóßúÓõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúãóíøöÊõ ÊóÈúÊóÏöÆõ ÇáúÚöÏøóÉõ
ÞõÈóíúáó ãóæúÊöåö ÈöÒóãóäò áóÇ íóÓóÚõ ÇáÏøõÎõæáó¡ æóÊóÚúÊóÏøõ
ÚöÏøóÉó ØóáóÇÞò áóÇ ÚöÏøóÉó æóÝóÇÉò ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈöíáó ÇáúãóæúÊö) Ãóíú: ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ
ÇáÏøõÎõæáó Òí æóÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú: ÞõÈóíúáó ãóæúÊöåóÇ Åäú ãóÇÊóÊú
ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäú ãóÇÊó åõæó ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóãú ÊóÏúÎõáú ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú
ÊóÚóíøóäó æõÞõæÚõåõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÕóÑøóÍó ÈöãöËúáö Ðóáößó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóãóÝúåõæãõåõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÏóÎóáóÊú áóÇ æõÞõæÚó æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúÈöÑøó áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÍóÇáö ÇáäøößóÇÍö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Óã¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ áöÇäúÍöáóÇáö
ÇáúÚöÕúãóÉö ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóæúÊö ãóÇ áóæú ÃóÈóÇäóåóÇ
ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ ØóáóÇÞó¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöæõÞõæÚö
ÇáØøóáóÇÞö ÞõÈóíúáó ÇáúÈóíúäõæäóÉö. ÇåÜ Þ á æóã Ñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Òí
æóáóæú ÃóÈóÇäóåóÇ ÈóÚúÏó ÊóãóßøõäöåóÇ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö¡
æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÏõÎõæáò Åáóì ÇáúãóæúÊö¡ áóãú íóÞóÚú
ØóáóÇÞñ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúäõæäóÉö áöÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö ÈöÏõÎõæáöåóÇ
ÞóÈúáó ãóæúÊöåóÇ áóæú æõÌöÏó¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ã Ñ¡
æóÇäúÙõÑú Ãóíøó ÝóÇÆöÏóÉò Ýöí ÚóÏóãö æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú¿ äóÚóãú ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÌõäõæäõ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúíóÃúÓõº áöÃóäøó
ÇáÏøõÎõæáó Ýöí ÇáúÈöÑøö ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö ßóåõæó ãöäú ÇáúÚóÇÞöáö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöäúËö. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöãõÖöíøö Òóãóäò ÅáóÎú)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåóÇ ÇáúÅößúÑóÇåõ¡ Ãóæú äóÍúæõåõ
Ãóíú: æóÞóÏú ÞóÕóÏó ãóäúÚóåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó ãõÌóÑøóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ÃóØúáóÞó ÔóæúÈóÑöíøñ [ÝóÑúÚñ]
áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö Åäú ÎóÑóÌúÊ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöí ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
æóÃóÐöäó áóåóÇ ãóÑøóÉð Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ ÝóáóÇ
æõÞõæÚó ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇäúÍöáóÇáöåóÇ ÚöáúãõåóÇ
ÈöÇáúÅöÐúäö ÍóÊøóì áóæú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÛóíúÈóÊöåóÇ¡ æóÎóÑóÌóÊú
áóãú íóÍúäóËú. ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó Åäú ÍóÑúÝõ
ÔóÑúØò ÅáóÎú) Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì ÎóÝóÇÁõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÝöíãóÇ áóÇ
ÅÔúÚóÇÑó áóåõ ÈöÇáÒøóãóäö ßóãóäú¡ Ëõãøó ãóÍóáøõ ÇáúÝóÑúÞö Ýöíãóäú
íóÚúÑöÝõ ãóÚúäóì Åäú ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúÌõÒúÆöíøö ÇáúãõÌóÑøóÏö
Úóäú ÇáÒøóãóÇäö¡ æóãóÚúäóì ÅÐóÇ ãóËóáðÇ ãöäú Ðóáößó ÇáÊøóÚúáöíÞö
ãóÚó ÇáÒøóãóäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÛóíúÑõ Åäú ãöËúáõåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ:
áóÇ ÎóÝóÇÁóº áöÃóäøó ãóäú áöáÊøóÚúãöíãö Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóåõæó
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÚúãöíãó Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóÒúãöäóÉö
. (Þóæúáõåõ: æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÍóÇáðÇ ÅáóÎú) æóÝóÑøóÞó Èóíúäó åóÐóÇ
æóãóÇ Þöíáó Ýöí: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ãöäú
ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ ÍóÇáðÇ ÍóÊøóì ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøóÍúæöíøö ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö íóÑúÝóÚõ Íõßúãó Çáúíóãöíäö ãöäú
ÃóÕúáöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÍóÞøõÞö Ðóáößó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÚöäúÏó
ÇáúÝóÊúÍö áóãú íõæÌóÏú Ðóáößó ÇáÊøóÍóÞøõÞõ ÝóæóÞóÚó ãõØúáóÞðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÛóíúÑöåóÇ áóÇ íóÑúÝóÚõ Çáúíóãöíäó¡ Èóáú
íõÎóÕøöÕõåõ ÝóÇßúÊõÝöíó Ýöíåö ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ:
ÈöÊóÞúÏöíÑö áóÇãö ÇáÊøóÚúáöíáö) Ãóíú: æóÊóÚúáöíáõ ÇáúßóáóÇãö
ÇáúãõäóÌøóÒö áóÇ íóÑúÝóÚõåõ Èóáú íõÄóßøöÏõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÇãö Ýöí
äóÍúæö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöáÓøõäøóÉö Ãóæú áöáúÈöÏúÚóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇãõ ÇáÊøóæúÞöíÊö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóãöËúáõåõ¡ æóÅöäú ÓóßóÊõæÇ
Úóäúåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ãóæú Åäú ÌóÇÁóÊú
ÇáúÈöÏúÚóÉõ ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáøóÇ æóÞúÊó ÇáÓøõäøóÉö Ãóæú ÇáúÈöÏúÚóÉö.
ÇåÜ¡ æóÖóÇÈöØõ ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Ýöíåö áöáÊøóæúÞöíÊö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÈóÚúÖõåõãú: Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ãöãøóÇ ÔóÃúäõåõ Ãóäú íóÌöíÁó
æóíóÐúåóÈõ ßóÐóÇ äóÞóáúÊå ãöäú ÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÝóÕúáò ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú áóãú ÊóÏúÎõáöí
ÇáÏøóÇÑó ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö:
æóãóÍóáøõ ßóæúäöåóÇ Ãóíú: Ãóäøó ÇáúãóÝúÊõæÍóÉó áöáÊøóÚúáöíáö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÊøóæúÞöíÊö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÝóáóÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ
ØóÇáöÞñ Åäú ÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ãóæú ÇáúÈöÏúÚóÉõº áöÃóäøó Ðóáößó
ÈöãóäúÒöáóÉö áóÃóäú ÌóÇÁóÊú æóÇááøóÇãõ Ýöí ãöËúáöåö áöáÊøóæúÞöíÊö
ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöáÓøõäøóÉö Ãóæú áöáúÈöÏúÚóÉö¡ æóåóÐóÇ
ãõÊóÚóíøóäñ¡ æóÅöäú ÓóßóÊõæÇ Úóäúåõ æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí áóÃóäú ÌóÇÁóÊú
ãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäú Óóáøóãó Ýóáóåõãú Ãóäú íóãúäóÚõæÇ Ðóáößó Ýöí Åäú
ÌóÇÁóÊú ÝóÅöäøó ÇáúãõÞóÏøóÑó áóíúÓó Ýöí ÞõæøóÉö ÇáúãóáúÝõæÙö
ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÚóÑóÝó äóÍúæðÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÍúæö åõäóÇ
ãóÚúÑöÝóÉõ ÃóæúÖóÇÚö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÈöÃóäú íóÚúÑöÝó ãóÏúáõæáó åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÍúæö åõäóÇ ãóÏúáõæáõ Úöáúãö
ÇááøõÛóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáäøóÍúæõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÃóæóÇÎöÑö Çáúßóáöãö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ æóÇáúÈöäóÇÁõ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò åõäóÇ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÍóãúáö æóÇáúÍóíúÖö
æóÛóíúÑöåöãóÇ]
Ãóíú: ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÇáúæóØúÁö æóÇáúãóÔöíÆóÉö æóÇáØøóáóÇÞö
æóÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÅöíáóÇÁö ãóËóáðÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÔóåöÏó Èöåö
ÑóÌõáóÇäö) áóÇ ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò Ãóæú ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö
æóáóÚóáøóåõ áöÊóÑóÊøõÈö ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì Ðóáößó
(4/30)
áóßöäú (æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú) áöÃóßúËóÑó ãöäúåõ æó (áöÃóÑúÈóÚö
Óöäöíäó ÝóÃóÞóáøó) ãöäúåõ (æóáóãú ÊõæØóÃú æóØúÆðÇ íõãúßöäõ ßóæúäõ
ÇáúÍóãúáö ãöäúåõ) ÈöÃóäú áóãú ÊõæØóÃú ãóÚó ÇáÊøóÚúáöíÞö æóáóÇ
ÈóÚúÏóåõ¡ Ãóæú æõØöÆóÊú ÍöíäóÆöÐò æóØúÆðÇ áóÇ íõãúßöäõ ßóæúäõ
ÇáúÍóãúáö ãöäúåõ ßóÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú
ÇáúæóØúÁö (ÈöÃóäøó æõÞõæÚóåõ) ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö áöÊóÈóíøõäö
ÇáúÍóãúáö ãöäú ÍöíäóÆöÐò¡ æóáöåóÐóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó¡ Ãóæú
áöÏõæäöåö æóÝóæúÞó Ïõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóæõØöÆóÊú ãöäú ÒóæúÌò¡
Ãóæú ÛóíúÑöåö æóØúÆðÇ íõãúßöäõ ßóæúäõ ÇáúÍóãúáö ãöäúåõ (ÝóáóÇ)
ØóáóÇÞó áöÊóÈóíøõäö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍóãúáö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÅÐú ÃóßúËóÑõ
ãõÏøóÊöåö ÃóÑúÈóÚõ Óöäöíäóº æóáöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö ÇáúÍóãúáö ãöäú
Ðóáößó ÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö
æóÇáÊøóãóÊøõÚõ ÈöÇáúæóØúÁö æóÛóíúÑöåö ÝöíåöãóÇ ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÍóãúáö æóÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö áóßöäú íõÓóäøõ áóåõ
ÇÌúÊöäóÇÈõåóÇ ÍóÊøóì íóÓúÊóÈúÑöÆóåóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ
(æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ßõäúÊ ÍóÇãöáðÇ ÈöÐóßóÑò ÝóØóáúÞóÉñ) Ãóíú: ÝóÃóäúÊ
ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð (æó) Åäú ßõäúÊ ÍóÇãöáðÇ (ÈöÃõäúËóì ÝóØóáúÞóÊóíúäö
ÝóæóáóÏóÊúåõãóÇ) ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ æóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ Ïõæäó
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò (ÝóËóáóÇËóÉñ) ÊóÞóÚõ áöÊóÈóíøõäö æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÊóíúäö¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú ÐóßóÑðÇ ÝóÃóßúËóÑó ÝóØóáúÞóÉñ¡ Ãóæú
ÃõäúËóì ÝóÃóßúËóÑó ÝóØóáúÞóÊóÇäö Ãóæú ÎõäúËóì ÝóØóáúÞóÉñ æóæõÞöÝóÊú
ÃõÎúÑóì áöÊóÈóíøõäö ÍóÇáöåö¡ æóÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ Ýöí ÇáÕøõæóÑö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö
(Ãóæú) ÞóÇáó: (Åäú ßóÇäó Íóãúáõß) Ãóæú ãóÇ Ýöí ÈóØúäöß (ÐóßóÑðÇ
ÝóØóáúÞóÉñ Åáóì ÂÎöÑöåö) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó ÃõäúËóì ÝóØóáúÞóÊóíúäö
ÝóæóáóÏóÊúåõãóÇ (ÝóáóÛúæñ) Ãóíú: ÝóáóÇ ØóáóÇÞóº áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó
ÇááøóÝúÙö ßóæúäõ ÌóãöíÚö ÇáúÍóãúáö Ãóæú ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ ÐóßóÑðÇ
Ãóæú ÃõäúËóì ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ÐóßóÑóíúäö¡ Ãóæú ÃõäúËóíóíúäö æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí Ýöí åóÐöåö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÈöÇáúæóÇæö
Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÃóæú
. (Ãóæú) ÞóÇáó: (Åäú æóáóÏúÊ) ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ÝóæóáóÏóÊú ÇËúäóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÇáØøóáóÇÞõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÐóáößó ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóãúáó íóËúÈõÊõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡ æóãöäú
Ëóãøó áóæú ÔóåöÏúäó ÈöÐóáößó¡ æóÍóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ Ëõãøó ÚóáøóÞó
Èöåö æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ Í á. (Þóæúáõåõ: áóßöäú æóáóÏóÊúåõ) Ãóíú:
æóáóÏðÇ ßóÇãöáðÇ ÊóÇãøó ÇáúÎöáúÞóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú
æóáóÏóÊúåõ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÃóáöÝóÊú ãõÎóØøóØðÇ Ýöí ÇáÏøõæäö Ãóæú
áöáúÃóßúËóÑö¡ æóáóãú ÊõæØóÃú æóØúÆðÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ãöäúåõ ÝóíóÈúÚõÏõ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ßóÐóÇ Þöíáó¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ Ýöí
ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö Í á. (Þóæúáõåõ: áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò)
Ãóíú: ÚóÏóÏöíøóÉò Í á¡ æóÞóæúáõåõ: áöÃóßúËóÑó ãöäúåõ Ãóíú: ãöäú
ÇáÏøõæäö. (Þóæúáõåõ: æóáöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ÝóÃóÞóáøó ãöäúåõ) Ãóíú:
ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö áöÃóÑúÈóÚóÉò ãõáúÍóÞóÉò ÈöãóÇ ÏõæäóåóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãóÍóáøöíøö ãöäú ÃóäøóåóÇ ãõáúÍóÞóÉñ ÈöãóÇ ÝóæúÞóåóÇ æóÌóÑóì
Úóáóíúåö ÍóÌø Í á. (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú ÊõæØóÃú) Ãóíú: ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ãóÚóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
æõØöÆóÊú ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú: Íöíäó ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú æóáóÏóÊúåõ ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú æóØöÆóåóÇ ÕóÈöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó æõÞõæÚóåõ) Ãóíú: ÈöÙõåõæÑö ÇáúÍóãúáö
æóÈöæöáóÇÏóÉö ãóÇ ÐóßóÑó ÝóÝöí ÕõæÑóÉö ÙõåõæÑö ÇáúÍóãúáö áóÇ
ÊõäúÊóÙóÑõ ÇáúæöáóÇÏóÉõ¡ æóÐóåóÈó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Åáóì ÇäúÊöÙóÇÑöåóÇ
äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúÍóãúáó æóÅöäú Úõáöãó áóÇ íõÊóíóÞøóäõ¡ æóÑõÏøó
ÈöÃóäøó áöáÙøóäøö ÇáúãõÄóßøóÏö Íõßúãó ÇáúíóÞöíäö Í á¡ æóßóæúäõ
ÇáúÚöÕúãóÉö ËóÇÈöÊóÉð ÝóáóÇ ÊóÒõæáõ ÈöÇáÙøóäøö ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò Ýöí
Ðóáößóº áöÃóäøóåõãú ßóËöíÑðÇ ãóÇ íõÒöíáõæäóåóÇ ÈöÇáÙøóäøö ÇáøóÐöí
ÃóÞóÇãóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ãóÞóÇãó ÇáúíóÞöíäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
ÚóáøóÞó ÈöÇáúÍóíúÖö æóÞóÚó ÈöãõÌóÑøóÏö ÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö ßóãóÇ
íóÃúÊöí ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ãõÖöíøö íóæúãò æóáóíúáóÉò
ÃõÌúÑöíóÊú ÚóáóíúåóÇ ÃóÍúßóÇãõ ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó ßóæúäóåõ
Ïóãó ÝóÓóÇÏò ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(ÝóÑúÚñ)
åóáú ÊóÔúãóáõ ÇáúæöáóÇÏóÉõ ÎõÑõæÌó ÇáúæóáóÏö ãöäú ÛóíúÑö ÇáØøóÑöíÞö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö áöÎõÑõæÌöåö¿ ßóãóÇ áóæú ÔõÞøó ÈóØúäõåóÇ¡ ÝóÎóÑóÌó
ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÇáÔøóÞøö Ãóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÝóãöåóÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóíóÊøóÌöåõ ÇáÔøõãõæáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞöº áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúæóáóÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÇåÜ Óã¡ æóáóæú Þöíáó ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö áöÇäúÕöÑóÇÝö ÇáúæöáóÇÏóÉö
áõÛóÉð æóÚõÑúÝðÇ áöÎõÑõæÌö ÇáúæóáóÏö ãöäú ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö
áóãú íóÈúÚõÏú. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÇáúÍóãúáõ íóÔúãóáõ ÛóíúÑó
ÇáúÂÏóãöíøö ÍóíúËõ áóÇ äöíøóÉó Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÏõæäöåö) Ãóíú: ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÝóæúÞó
Ïõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áóãú íóÞõáú: æóÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑó
Åáóì ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóÎúÕóÑõ äóÙóÑðÇ áöãóÝúåõæãö
ÇáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ
íõÞóÇáõ: ßóãóÇ íõÍúÊóãóáõ ßóæúäõåõ ãöäú ÇáËøóÇäöí íõÍúÊóãóáõ
ßóæúäõåõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÝóãóÇ ÇáúãõÑóÌøöÍõ¿ (Þóæúáõåõ:
æóÇáÊøóãóÊøõÚõ ÈöÇáúæóØúÁö ÅáóÎú) æóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó æõÞõæÚõ
ÇáØøóáóÇÞö ÈóÚúÏõ Ýóåõæó æóØúÁõ ÔõÈúåóÉò íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúãóåúÑõ áóÇ
ÇáúÍóÏøõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò Þöíáó Ýöíåö ÈöÚóÏóãö
ÇáØøóáóÇÞö ÙóÇåöÑðÇ Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúæóØúÁõ¡ æóÅöÐóÇ
ÊóÈóíøóäó ÇáúæõÞõæÚõ íóÌöÈõ ÇáúãóåúÑõ áóÇ ÇáúÍóÏøõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡
æóÞóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ Ãóíú: ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÅáøóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÞóÇáó Í á Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÅáøóÇ¡
æóãöËúáõåõãóÇ ãóÇ ÞóÈúáó ÅáøóÇ ÍóíúËõ áóãú íóÙúåóÑú ÇáúÍóãúáõ ßóãóÇ
íõÑúÔöÏõ áöÐóáößó ÇáÊøóÚúáöíáõ¡ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúæóØúÁó ÌóÇÆöÒñ
ÍóíúËõ áóãú íóÙúåóÑú ÇáúÍóãúáõ. (Þóæúáõåõ: íõÓóäøõ áóåõ
ÇÌúÊöäóÇÈõåóÇ) Ãóíú: ãóäú ÊõÍöíáõ ÚóÇÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑóÉö
æóÇáúÂíöÓóÉö Í á¡ æóÞóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÓúÊóÈúÑöÆóåóÇ Ãóíú: ÈöÞõÑúÁò
ßóãóÇ Ýöí ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÝóÃóäúÊö ÅáóÎú) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ØóáúÞóÉð
ãóÝúÚõæáñ ãõØúáóÞñ¡ æóåõæó ÈóíóÇäñ áöÕöíÛóÉö ÇáúãõØúáóÞö ÞóÇáó Í á:
æóÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó: ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ áóÛúæðÇ
áóÇ ßöäóÇíóÉð. ÇåÜ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð ßóãóÇ Ýöí
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÝóËóáóÇËñ) æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ
ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö äõØúÝóÉð áóÇ ÊóÊøóÕöÝõ ÈöÐõßõæÑóÉò æóáóÇ
ÃõäõæËóÉòº áöÃóäøó ÇáÊøóÎúØöíØó íõÙúåöÑõ ãóÇ ßóÇäó ßóÇãöäðÇ Ýöí
ÇáäøõØúÝóÉö Í á. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ÇááøóÝúÙö ÅáóÎú)
áöÃóäøóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃõæáóì¡ æóåõæó Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó
Íóãúáõß ÇÓúãó ÌöäúÓò ãõÖóÇÝò Ýóåõæó ãöäú ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö¡
æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáËøóÇäöíóÉö ÇÓúãñ ãóæúÕõæáñ Ýóåõæó ßóÐóáößó
ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÞóØóÚó ÇáØøóáóÇÞó) Ãóíú: ÇáúãõÚóáøóÞó.
(Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÃóæú) áöÃóäøó ßóáóÇãó
ÇáúÃóÕúáö íõæåöãõ ÃóäøóåõãóÇ ÊóÚúáöíÞóÇäö ãóÚó Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ
æóÇÍöÏñ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ: Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÃóæú
ÈóíóÇäõåõ Ãóäøó Ãóæú áöÃóÍóÏö ÇáÔøóíúÆóíúäö ãóÚó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÊóì
ÈöÃóÍóÏö ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÞóÚóÊú
ØóáúÞóÉñ Åäú ÃóÊóì ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúÃóæøóáö æóËöäúÊóÇäö Ýöí
ÇáËøóÇäöí¡
(4/31)
ãõÑóÊøóÈðÇ ØóáõÞóÊú ÈöÇáúÃóæøóáö) Ãóíú:
ÈöÎõÑõæÌöåö ßõáøöåö áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö (æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
ÈöÇáËøóÇäöí) ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ãöäú Íóãúáö ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäú ßóÇäó
Èóíúäó æóÖúÚóíúåóÇ Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóãú ãöäú Íóãúáò ÂÎóÑó
ÈöÃóäú æóØöÆóåóÇ ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáö æóÃóÊóÊú ÈöÇáËøóÇäöí
áöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ÝóÃóÞóáøó æóÎóÑóÌó ÈöãõÑóÊøóÈðÇ ãóÇ áóæú
æóáóÏóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ¡ æóÅöäú ØóáõÞóÊú æóÇÍöÏóÉð áóÇ
ÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöåöãóÇ æóáóÇ ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Èóáú ÊóÔúÑóÚõ
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ãöäú æóÖúÚöåöãóÇ
(Ãóæú) ÞóÇáó: (ßõáøóãóÇ æóáóÏúÊö) ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ÝóæóáóÏóÊú
ËóáóÇËóÉð ãõÑóÊøóÈðÇ æóÞóÚó ÈöÇáúÃóæøóáóíúäö ØóáúÞóÊóÇäö æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáËøóÇáöËö) ¡ æóáóÇ ÊóÞóÚõ Èöåö ØóáúÞóÉñ ËóÇáöËóÉñ ÅÐú
Èöåö íóÊöãøõ ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúÍóãúáö ÇáøóÐöí ÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ
ÝóáóÇ íõÞóÇÑöäõåõ ØóáóÇÞñ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÒöíóÇÏóÊöí
ãõÑóÊøóÈðÇ ãóÇ áóæú æóáóÏóÊúåõãú ãóÚðÇ ÝóÊóØúáõÞõ ËóáóÇËðÇ Åäú äóæóì
æóáóÏðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉð æóÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÝóÅöäú
æóáóÏóÊú ÃóÑúÈóÚðÇ ãõÑóÊøóÈðÇ æóÞóÚó ËóáóÇËñ ÈöæöáóÇÏóÉö ËóáóÇËò
æóÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáÑøóÇÈöÚö
(Ãóæú) ÞóÇáó (áöÃóÑúÈóÚö) ÍóæóÇãöáó: (ßõáøóãóÇ æóáóÏóÊú æóÇÍöÏóÉñ)
ãöäúßõäøó (ÝóÕóæóÇÍöÈõåóÇ ØóæóÇáöÞõ¡ ÝóæóáóÏúäó ãóÚðÇ ØõáøöÞúäó
ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ) áöÃóäøó áößõáøò ãöäúåõäøó ËóáóÇËõ ÕóæóÇÍöÈó
ÝóíóÞóÚõ ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËö ØóáúÞóÉñ æóáóÇ
íóÞóÚõ ÈöåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ÔóíúÁñ¡ æóíóÚúÊóÏöÏúäö ÌóãöíÚðÇ
ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóÕóæóÇÍöÈõ ÌóãúÚõ ÕóÇÍöÈóÉò ßóÖóÇÑöÈóÉò
æóÖóæóÇÑöÈõ¡ æóÞóæúáöí: ßóÇáúÃóÕúáö ËóáóÇËðÇ ÇáËøóÇäöí ÏóÇÝöÚñ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÅÑóÇÏóÉö ØóáóÇÞö ÇáúãóÌúãõæÚö ËóáóÇËðÇ (Ãóæú) æóáóÏúäó
(ãõÑóÊøóÈðÇ ØóáõÞóÊú ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ËóáóÇËðÇ) ÈöæöáóÇÏóÉö ßõáøò ãöäú
ÕóæóÇÍöÈöåóÇ ÇáËøóáóÇËö ØóáúÞóÉñ
æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ (ßóÇáúÃõæáóì) ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóØúáõÞõ ËóáóÇËðÇ ÈöæöáóÇÏóÉö ßõáøò ãöäú ÕóæóÇÍöÈöåóÇ ØóáúÞóÉð (Åäú
ÈóÞöíóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ) ÚöäúÏó æöáóÇÏóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö (æó) ØóáõÞóÊú
(ÇáËøóÇäöíóÉõ ØóáúÞóÉð) ÈöæöáóÇÏóÉö ÇáúÃõæáóì (æóÇáËøóÇáöËóÉõ
ØóáúÞóÊóíúäö) ÈöæöáóÇÏóÉö ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö (æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåõãóÇ) Ãóíú: ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö (ÈöæöáóÇÏóÊöåöãóÇ)
Ãóíú: Åäú áóãú íóÊóÃóÎøóÑú ËóÇäöí ÊóæúÃóãóíúåöãóÇ Åáóì æöáóÇÏóÉö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÅöáøóÇ ØóáõÞóÊóÇ ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ¡ æóÇáúÃõæáóì
ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóáóÇ ÊóÓúÊóÃúäöÝõ ÚöÏøóÉð áöáØøóáúÞóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö Èóáú ÊóÈúäöí Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ãöäú
ÚöÏøóÊöåóÇ æóÔóÑúØõ ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöæóÖúÚö ÇáúæóáóÏö
áõÍõæÞõåõ ÈöÇáÒøóæúÌö ßóãóÇ íõÚúÑóÝõ ãöäú ãóÍóáøöåö (Ãóæú) æóáóÏúäó
(ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ Ëõãøó ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ¡ æóÚöÏøóÉõ ÇáúÃõæáóíóíúäö
ÈóÇÞöíóÉñ ØóáõÞóÊóÇ) Ãóíú: ÇáúÃõæáóíóÇäö (ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ) Ãóíú:
ØóáõÞó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ËóáóÇËðÇ ÈöæöáóÇÏóÉö ßõáøò ãöäú ÕóæóÇÍöÈöåóÇ
ÇáËøóáóÇËö ØóáúÞóÉð (æóÇáúÃõÎúÑóíóÇäö ØóáúÞóÊóíúäö ØóáúÞóÊóíúäö)
Ãóíú: ØõáøöÞó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ØóáúÞóÊóíúäö ÈöæöáóÇÏóÉö
ÇáúÃóæúáóíóíúäö æóáóÇ íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÈöæöáóÇÏóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
ÔóíúÁñ¡ æóÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÊõåõãóÇ ÈöæöáóÇÏóÊöåöãóÇ æóÎóÑóÌó
ÈöÒöíóÇÏóÊöí: æóÚöÏøóÉõ ÇáúÃóæúáóíóíúäö ÈóÇÞöíóÉñ ãóÇ áóæú áóãú
ÊóÈúÞó Åáóì æöáóÇÏóÉö ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Úóáóì
ãóäú ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÅáøóÇ ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÅöäú æóáóÏúäó
ËóáóÇËðÇ ãóÚðÇ¡ Ëõãøó ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ØõáøöÞó ßõáøñ ãöäúåõäøó ËóáóÇËðÇ
æóÅöäú æóáóÏóÊú æóÇÍöÏóÉñ¡ Ëõãøó ËóáóÇËñ ãóÚðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÝóãóÏóÇÑõ æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ÌóãúÚö ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö¡
æóÇáúæóÇæõ ÊõÝöíÏõåõ Ïõæäó Ãóæú æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÃóæú ßóÇáúæóÇæö ÍóÊøóì áóæú ÃóÊóì
ÈöÃóÍóÏö ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö¡ Ýóåõæó áóÛúæñ Åäú æóáóÏóÊúåõãóÇ Ýóáóãú
íóÙúåóÑú ÝóÑúÞõ ÇáËøóÇäöíóÉö Èóíúäó ÇáúæóÇæö æóÃóæú
. (Þóæúáõåõ: ãõÑóÊøóÈðÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíÈö
æóÇáúãóÚöíøóÉö¿ Óã¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÑúÊöíÈö
Ãóäú íóÎúÑõÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÂÎóÑö æóáóæú Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö
ÈöÇáúãóÚöíøóÉö Ãóäú íóÎúÑõÌóÇ Ýöí ßöíÓò æóÇÍöÏò ãóËóáðÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú ÈöÇáúÃóæøóáö) æóáóæú ãóíøöÊðÇ¡ Ãóæú ÓóÞúØðÇ
Êóãøó ÊóÕúæöíÑõåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö) Ýóáóæú ÎóÑóÌó
ÈóÚúÖõåõ æóãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÇáÒøóæúÌóÉõ áóãú ÊóØúáõÞú áöÚóÏóãö
æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö Í á æóã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú æóØöÆóåóÇ ÈóÚúÏó
æöáóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðǺ áöÃóäøó
æóØúÃóåõ ÍöíäóÆöÐò æóØúÁõ ÔõÈúåóÉò¡ æóÈöåö ÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÉõ
ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí Í áº áöÃóäøó ÚöÏøóÉó ÇáØøóáóÇÞö æóæóØúÁö
ÇáÔøõÈúåóÉö áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò ÝóíóÊóÏóÇÎóáóÇäö æóÍóíúËõ ÊóÏóÇÎóáóÊóÇ
ÇäúÞóÖóÊóÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚðÇ) ÈöÃóäú Êóãøó ÇäúÝöÕóÇáõåõãóÇ ãóÚðÇ¡ æóÅöäú
ÊóÞóÏøóãó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÎõÑõæÌö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÇáúãóÚöíøóÉö ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ Í á
. (Þóæúáõåõ: ÝóæóáóÏóÊú ËóáóÇËóÉð) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáËøóáóÇËóÉó
Íóãúáñ æóÇÍöÏñ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáËøóÇáöËö ßóãóÇ
ÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö Þóæúáõåõãú: ÅÐú Èöåö íóÊöãøõ ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúÍóãúáö¡
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÍóãúáðÇ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
ÈöÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ ÈöæöáóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáö æóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ
ØóáúÞóÉñ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÞóÇÑöäõåóÇ ØóáóÇÞñ) æóáöåóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ãóÚó ãóæúÊöí ÝóãóÇÊó áóãú íóÞóÚú ÈöãóæúÊöåö
ØóáóÇÞñº áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇäúÊöåóÇÁö ÇáäøößóÇÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóáóÏóÊúåõãú ãóÚðÇ) ÈöÃóäú íóÎúÑõÌõæÇ Ýöí ßöíÓò ãóËóáðÇ Ú Ô
. (Þóæúáõåõ: áöÃóÑúÈóÚö ÍóæóÇãöáó) ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáúÍóæóÇãöáö
áöÞóæúáöåö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí: æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåõãóÇ
ÈöæöáóÇÏóÊöåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ãöäú ÍóíúËõ æõÞõæÚõ
ÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÌóãúÚõ ÕóÇÍöÈóÉò) æóÊõÌúãóÚõ ÃóíúÖðÇ ÕóÇÍöÈóÉñ Úóáóì
ÕóÇÍöÈóÇÊò æóÇáúÃóæøóáõ ÃóßúËóÑõ ÔóæúÈóÑöíøò. (Þóæúáõåõ: ØóáóÇÞõ
ÇáúãóÌúãõæÚö ËóáóÇËðÇ) Ãóíú: ÈöÊóæúÒöíÚö ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ÃóÑúÈóÚò
æóíõßúãöáõ ÇáúãõäúßóÓöÑó. (Þóæúáõåõ: ãõÑóÊøóÈðÇ) Ãóíú: ÈöÍóíúËõ áóÇ
ÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÉõ æóÇÍöÏóÉò ÈöÃóÞúÑóÇÆöåóÇ ÞóÈúáó æöáóÇÏóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì Ú ä.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó æöáóÇÏóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö) ÈöÃóäú ÇãúÊóÏøóÊú
ÃóÞúÑóÇÄõåóÇ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó æóÖúÚõ ËóÇäöí ÊóæúÃóãóíúåóÇ Åáóì æóÖúÚö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: Åäú áóãú íóÊóÃóÎøóÑú ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏõ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ íóÃúÊöí È Ô. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÞóÚõ ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú: Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöæöáóÇÏóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÔóíúÁñ áöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåöãóÇ ÈöæöáóÇÏóÊöåöãóÇ¡ ÝóáóÇ
íóáúÍóÞõåõãóÇ ØóáóÇÞñ¡ æóÞóæúáõåõ: æóÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÊõåõãóÇ ÚöáøóÉñ
Úóáóì ãóÚúáõæáò. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú æóáóÏóÊú ËóáóÇËñ ãóÚðÇ) ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÇáúÍóÇÕöáó ËóãóÇäõ ÕõæóÑòº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚó ÅãøóÇ Ãóäú
íóÊóÚóÇÞóÈúäó Ýöí ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ Ãóæú ÊóáöÏó ËóáóÇËñ ãóÚðÇ Ëõãøó
æóÇÍöÏóÉñ¡ Ãóæú ÊóáöÏó ÇáúÃóÑúÈóÚõ ãóÚðÇ Ãóæú ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ¡ Ëõãøó
ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ Ãóæú æóÇÍöÏóÉñ¡ Ëõãøó ËóáóÇËñ ãóÚðÇ¡ Ãóæú æóÇÍöÏóÉñ¡
Ëõãøó ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ¡ Ëõãøó æóÇÍöÏóÉñ¡ Ãóæú ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ¡ Ëõãøó
ËöäúÊóÇäö ãõÊóÚóÇÞöÈóÊóÇäö¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ¡ æóÃóäøó ÖóÇÈöØóåóÇ Ãóäøó
ßõáøðÇ ÊóØúáõÞõ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ãóäú æóÖóÚóÊú ÚóÞöÈó æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóØú
ÝóÊóØúáõÞõ æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú ÚóÞöÈó ÇËúäóíúäö ÝóÞóØú ÝóÊóØúáõÞõ
ØóáúÞóÊóíúäö¡ æóÃóÎúÕóÑõ ãöäú Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó: ØóáõÞóÊú ßõáøñ
ÈöÚóÏóÏö ãóäú ÓóÈóÞóåóÇ æóãóäú áóãú ÊóÓúÈöÞú ËóáóÇËðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
ÈöÇáúÍóÑúÝö
(4/32)
ØóáõÞóÊú ÇáúÃõæáóì ËóáóÇËðÇ æóßõáøñ ãöäú
ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö ØóáúÞóÉð æóÅöäú æóáóÏóÊú ËöäúÊóÇäö ãõÑóÊøóÈðÇ Ëõãøó
ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ ØóáõÞóÊú ÇáúÃõæáóì ËóáóÇËðÇ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ØóáúÞóÉð¡
æóÇáúÃõÎúÑóíóÇäö ØóáúÞóÊóíúäö ØóáúÞóÊóíúäö æóÅöäú æóáóÏóÊú ËöäúÊóÇäö
ãóÚðÇ Ëõãøó ËöäúÊóÇäö ãõÑóÊøóÈðÇ ØóáõÞó ßõáøñ ãöäú ÇáúÃõæáóíóíúäö
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö ËóáóÇËðÇ æóÇáËøóÇáöËóÉö ØóáúÞóÊóíúäö¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú
æóÇÍöÏóÉñ¡ Ëõãøó ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ¡ Ëõãøó æóÇÍöÏóÉñ ØóáõÞó ßõáøñ ãöäú
ÇáúÃõæáóì æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö ËóáóÇËðÇ æóßõáøñ ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö ØóáúÞóÉð æóÊóÈöíäõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ
. (Ãóæú) ÞóÇáó: (Åäú ÍöÖúÊ) ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ØóáõÞóÊú ÈöÃóæøóáö
ÍóíúÖò ãõÞúÈöáò) Ýóáóæú ÚóáøóÞó Ýöí ÍóÇáó ÍóíúÖöåóÇ áóãú ÊóØúáõÞú
ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó Ëõãøó ÊóÔúÑóÚó Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó
ÇáÏøóãõ ÞóÈúáó íóæúãò æóáóíúáóÉò ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóãú
íóÞóÚú (Ãóæú) Åäú ÍöÖúÊ (ÍóíúÖóÉð) ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ÝóÈöÊóãóÇãöåóÇ
ãõÞúÈöáóÉð) ÊóØúáõÞõº áöÃóäøóåõ ÞóÖöíøóÉõ ÇááøóÝúÙö¡ æóåóÐöåö
æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÍóáóÝóÊú Úóáóì ÍóíúÖöåóÇ
ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö ØóáóÇÞõåóÇ) æóÅöäú ÎóÇáóÝóÊú ÚóÇÏóÊóåóÇ ÈöÃóäú
ÇÏøóÚóÊúåõ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáÒøóæúÌõ ÝóÊõÕóÏøóÞõ Ýöíåöº áöÃóäøóåóÇ
ÃóÚúÑóÝõ ãöäúåõ Èöåö¡ æóÊóÚóÓøóÑó ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäøó ÇáÏøóãó æóÅöäú ÔõæåöÏó áóÇ íõÚúÑóÝõ Ãóäøóåõ ÍóíúÖñ áöÌóæóÇÒö
ßóæúäöåö Ïóãó ÇÓúÊöÍóÇÖóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÍóíúÖö ÛóíúÑöåóÇ¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ÍóíúÖöåóÇ ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö ØóáóÇÞõ ÖóÑøóÊöåóÇ
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ ÅÐú áóæú ÕõÏøöÞóÊú Ýöíåö
ÈöíóãöíäöåóÇ áóÒöãó ÇáúÍõßúãõ áöáúÅöäúÓóÇäö Èöíóãöíäö ÛóíúÑöåö¡
æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ÝóíõÕóÏøóÞõ ÇáÒøóæúÌõ ÌóÑúíðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö Ýöí
ÊóÕúÏöíÞö ÇáúãõäúßöÑö Èöíóãöíäöåö (áóÇ Úóáóì æöáóÇÏóÊöåóÇ)
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú: æóáóÏúÊ æóÃóäúßóÑó
ÇáÒøóæúÌõ¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ ãõÓúÊóÚóÇÑñ æóáöÅöãúßóÇäö
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ÚóáóíúåóÇ
. (Ãóæú) ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊóíúåö: (Åäú ÍöÖúÊõãóÇ ÝóÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞóÇäö
ÝóÇÏøóÚóÊóÇåõ æóßóÐøóÈóåõãóÇ ÍóáóÝó) ÝóáóÇ ØóáóÇÞóº áöÃóäøó ØóáóÇÞó
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãõÚóáøóÞñ ÈöÍóíúÖöåöãóÇ æóáóãú íóËúÈõÊú¡ æóÅöäú
ÕóÏøóÞóåõãóÇ ØóáõÞóÊóÇ (Ãóæú) ßóÐøóÈó (æóÇÍöÏóÉð) ÝóÞóØú (ØóáõÞóÊú)
ÝóÞóØú Åäú ÍóáóÝóÊú ÃóäøóåóÇ ÍóÇÖóÊú áöËõÈõæÊö ÍóíúÖöåóÇ
ÈöíóãöíäöåóÇ æóÍóíúÖö ÖóÑøóÊöåóÇ ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáÒøóæúÌö áóåóÇ¡
æóÇáúãõÕóÏøóÞóÉõ áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÍóíúÖõ ÖóÑøóÊöåóÇ
ÈöíóãöíäöåóǺ áöÃóäøó Çáúíóãöíäó áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö
ÇáúÍóÇáöÝö ßóãóÇ ãóÑøó Ýóáóãú ÊóØúáõÞú
(Ãóæú) ÞóÇáó: (Åäú Ãóæú ãóÊóì) ãóËóáðÇ (ØóáøóÞúÊõß¡ Ãóæú ÙóÇåóÑúÊõ¡
ãöäúß Ãóæú ÂáóíúÊõ¡ Ãóæú áóÇÚóäúÊõ¡ Ãóæú ÝóÓóÎúÊõ) ÇáäøößóÇÍó
ÈöÚóíúÈöß ãóËóáðÇ (ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÞóÈúáóåõ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó æõÌöÏó
ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö) ãöäú ÇáÊøóØúáöíÞö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö (æóÞóÚó
ÇáúãõäóÌøóÒõ) Ïõæäó ÇáúãõÚóáøóÞöº áöÃóäøóåõ áóæú æóÞóÚó áóãú íóÞóÚú
ÇáúãõäóÌøóÒõ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö æõÞõæÚöåö Úóáóì ÛóíúÑö ÒóæúÌóÉò¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íóÞóÚú ÇáúãõäóÌøóÒõ áóãú íóÞóÚú ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóíú: Åäú ÈóÞöíóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ Åáóì æöáóÇÏóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö.
(Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú ÇáúÃõæáóì ËóáóÇËðÇ) Ãóíú: ÈöæöáóÇÏóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: ØóáúÞóÉð áöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåöäøó
ÈöæöáóÇÏóÊöåöãú. (Þóæúáõåõ: æóÇáËøóÇáöËóÉõ ØóáúÞóÊóíúäö)
áöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ
. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ãóÇÊóÊú¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö¡ æóåõæó ßóæúäõåõ Ïóãó
ÍóíúÖò æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó ßóæúäóåõ Ïóãó ÝóÓóÇÏò Í á. (Þóæúáõåõ:
ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóãú íóÞóÚú) ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ
íõÓóÇÝöÑõ áöÈóáóÏö ßóÐóÇ ÍóíúËõ íóÍúäóËõ ÈöãõÝóÇÑöÞóÉö ÚõãúÑóÇäö
ÈóáóÏöåö ÞóÇÕöÏðÇ ÇáÓøóÝóÑó ÅáóíúåóÇ¡ Ëõãøó Åäú áóãú íóÕöáú ÅáóíúåóÇ
ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ØóáóÇÞó Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóÈöÊóãóÇãöåóÇ ãõÞúÈöáóÉñ)
Ýóáóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóØúáõÞõ¡ áóÇ
íõÞóÇáõ: ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú ÊóØúáõÞó ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑöº áöÃóäøó
ÇáúÍóíúÖóÉó áóãú ÊõæÌóÏú ÍöíäóÆöÐò Í á. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÎóÇáóÝúÊ
ÚóÇÏóÊóåóÇ) ãóÇ áóãú Êóßõäú ÂíöÓóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ßóÐóáößó áóãú
ÊõÕóÏøóÞúº áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÎóæóÇÑöÞö ÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ íõÚóæøóáõ
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó æõÌõæÏõåõ¡ æóåöíó åõäóÇ ÇÏøóÚóÊú ãóÇ
åõæó ãõÓúÊóÍöíáñ ÚóÇÏóÉð ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áÓã
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÊóÕúÏöíÞöåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÐóßóÑóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúÑóÝõ) æóÍóáóÝóÊú áöÊõåúãóÊöåóÇ
ÈößóÑóÇåóÊöåö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÊóÚúÓõÑõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóíú:
ÝóáóÇ íóÓõæÛõ áóåõãú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÃóäøóåõ Ïóãõ ÍóíúÖò ÅáøóÇ Åäú
ÞóÇãóÊú ÞóÑöíäóÉñ áóåõãú ÈöÐóáößó Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÍóíúÖö
ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ØóáóÇÞõåóÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó: Åäú
ÍóÇÖóÊú ÝõáóÇäóÉõ ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ Í á. (Þóæúáõåõ: áöáúÅöäúÓóÇäö)
æóåõæó ÇáÖøóÑøóÉõ¡ æóÞóæúáõåõ: æóíõÕóÏøóÞõ ÇáÒøóæúÌõ ÑóÇÌöÚñ
áöáÕøõæÑóÊóíúäö
(Þóæúáõåõ: Åäú ÍöÖúÊõãóÇ) æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú ÍõÖúÊõãóÇ
ÍóíúÖóÉð¡ æóíõáúÛóì áóÝúÙõ ÍóíúÖóÉò¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÍóíúÖóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóáóÇ æõÞõæÚóº áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÍóÇáòº áöÃóäøó
ÇáúæóÇÍöÏóÉó äóÕøñ ÝöíåóÇ æóáóÝúÙõ æóáóÏò ãöËúáõ áóÝúÙö ÍóíúÖóÉò
ÝöíãóÇ ÐóßóÑó. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ÍöÖúÊõãóÇ ÍóíúÖóÉð Ãóæú æóáóÏúÊõãóÇ æóáóÏðÇ Ãóäøóåõ
íóáúÛõæ áóÝúÙõ ÇáúÍóíúÖóÉö¡ æóÇáúæóáóÏõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ
Ýöí ÇáúÍóíúÖóÉö æóÇáúæóáóÏö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÍóíúÖóÉð æóÇÍöÏóÉð Ãóæú
æóáóÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóÇäó ÊóÚúáöíÞðÇ ÈöÇáúãõÍóÇáö ÝóáóÇ íóÞóÚõº
áöÃóäøóåõ äóÕøñ Ýöí ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóåõæó ÍóíúÖóÉñ
æóæóáóÏñ ÙóÇåöÑñ ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Òí æÍ á
. (Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ) ßóÎõáúÝö ÇáÔøóÑúØö (Þóæúáõåõ: æóÞóÚó
ÇáúãõäóÌøóÒõ) æóÞöíáó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö: áóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ
áóÇ ÇáúãõäóÌøóÒõ¡ æóáóÇ ÇáúãõÚóáøóÞõ áöáÏøóæúÑöº áöÃóäøóåõ áóæú
æóÞóÚó ÇáúãõäóÌøóÒõ áóæóÞóÚó ÇáúãõÚóáøóÞõ áöÊóÑóÊøõÈöåö Úóáóíúåö¡
æóáóæú æóÞóÚó ÇáúãõÚóáøóÞõ áóãú íóÞóÚú ÇáúãõäóÌøóÒõ
áöÈóíúäõæäóÊöåóǺ ÝóíóáúÒóãõ ãöäú æõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒö ÚóÏóãõ
æõÞõæÚöåö¡ æóäõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö æóÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóÇÔúÊõåöÑóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÇÈúäö ÓõÑóíúÌòº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÃóÙúåóÑóåóÇ
áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó ÚóäúåóÇ áöÊóÕúÑöíÍöåö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö ÈöæõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
ÃóÎúØóÃó ãóäú áóãú íõæÞöÚú ÇáØøóáóÇÞó ÎóØóÃð ÝóÇÍöÔðÇ¡ æóÞöíáó:
íóÞóÚõ ËóáóÇËñ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÆöãøóÉñ ßóËöíÑõæäó ãõÊóÞóÏøöãõæäó
ÇáúãõäóÌøóÒóÉõ æóØóáúÞóÊóÇäö ãöäú ÇáËøóáóÇËö ÇáúãõÚóáøóÞóÉö ÅÐú
ÈöæõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒóÉö æõÌöÏó ÔóÑúØõ æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö¡
æóÇáØøóáóÇÞõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóíúåöãú ÝóíóÞóÚõ ãöäú ÇáúãõÚóáøóÞö
ÊóãóÇãõåõäøó¡ æóíóáúÛõæ Þóæúáõåõ: ÞóÈúáóåõ áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
Èöåö¡ æóÞóÏú ãóÑøó ãóÇ íõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ÊóÃúíöíÏðÇ æóÇÖöÍðÇ Ýöí
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóíúåö ÍóíúËõ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì
ãõãúßöäò¡ æóãõÓúÊóÍöíáò ÝóÃóáúÛóíúäóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöíáó¡ æóÃóÎóÐúäóÇ
ÈöÇáúãõãúßöäö¡ æóáöÞõæøóÊöåö äõÞöáó Úóäú ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËö
ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Òí Þóæúáõåõ: æóÞóÚó ÇáúãõäóÌøóÒõ Ïõæäó
ÇáúãõÚóáøóÞö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó
ÇáúãõäóÌøóÒö æóÇáúãõÚóáøóÞö ãõãúÊóäöÚñ¡ æóæõÞõæÚõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑõ
ãõãúÊóäöÚò¡ æóÇáúãõäóÌøóÒõ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõº ÃóÞúæóì ãöäú ÍóíúËõ
ÇÝúÊöÞóÇÑõ ÇáúãõÚóáøóÞö Åáóíúåöº æóáöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÌóÒóÇÁó
ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáõ: æóÇáúÌóÒóÇÁõ áóÇ
íóÊóÞóÏøóãõ ÝóíóáúÛõæº æóáöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÊóÕóÑøõÝñ ÔóÑúÚöíøñ¡
æóÇáÒøóæúÌõ Ãóåúáñ áóåõ æóåöíó ãóÍóáøñ áóåõ ÝóíóÈúÚõÏõ ÇäúÓöÏóÇÏõåõ
(4/33)
áöÃóäøóåõ ãóÔúÑõæØñ Èöåö ÝóæõÞõæÚõåõ
ãõÍóÇáñ ÈöÎöáóÇÝö æõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒö ÅÐú ÞóÏú íóÊóÎóáøóÝõ
ÇáúÌóÒóÇÁõ Úóäú ÇáÔøóÑúØö ÈöÃóÓúÈóÇÈò ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó
ÓóÇáöãò ÈöÚöÊúÞö ÛóÇäöãò¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÛóÇäöãðÇ Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö¡ æóáóÇ íóÝöí ËõáõËõ ãóÇáöåö ÅáøóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ
íóÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÚöÊúÞõ ÛóÇäöãò¡ æóÔóÈøóåó
åóÐóÇ ÈöãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÃóÎõ ÈöÇÈúäò áöáúãóíøöÊö íóËúÈõÊõ
ÇáäøóÓóÈõ Ïõæäó ÇáúÅöÑúËö
. (Ãóæú) ÞóÇáó: (Åäú æóØöÆúÊõß) æóØúÆðÇ (ãõÈóÇÍðÇ ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
ÞóÈúáóåõ¡ Ëõãøó æóØöÆó áóãú íóÞóÚú) ØóáóÇÞñº áöÃóäøóåõ áóæú æóÞóÚó
áóÎóÑóÌó ÇáúæóØúÁõ Úóäú ßóæúäöåö ãõÈóÇÍðÇ¡ æóÎõÑõæÌõåõ Úóäú Ðóáößó
ãõÍóÇáñ¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÐóßóÑó ËóáóÇËðÇ Ãóãú áóÇ
(Ãóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ ÎöØóÇÈðÇ ÇõÔúÊõÑöØóÊú) Ãóíú:
ãóÔöíÆóÊõåóÇ (ÝóæúÑðÇ) ÈöÃóäú ÊóÃúÊöí ÈöåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇáÊøóæóÇÌõÈö áöÊóÖóãøõäö Ðóáößó ÊóãúáöíßóåóÇ ÇáØøóáóÇÞó ßóØóáøöÞöí
äóÝúÓöß¡ æóåóÐóÇ (Ýöí ÛóíúÑö äóÍúæö ãóÊóì) ÃóãøóÇ Ýöíåö ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÝóæúÑõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí åõäóÇ¡ æóÅöäú ÐóßóÑó ÇáúÃóÕúáõ Íõßúãó Åäú Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ ÛóíúÈóÉð ßóÃóäú
ÞóÇáó: ÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁóÊú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇÖöÑóÉð Ãóæú
ÈöãóÔöíÆóÉö ÛóíúÑöåóÇ ßóÃóäú ÞóÇáó áóåõ: Åäú ÔöÆúÊ ÝóÒóæúÌóÊöí
ØóÇáöÞñ¡ ÝóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúãóÔöíÆóÉõ ÝóæúÑðǺ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóãúáöíßö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÎöØóÇÈö Ýöíåö (æóíóÞóÚõ) ÇáØøóáóÇÞõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ (ÈöÞóæúáö
ÇáúãõÚóáøöÞö ÈöãóÔöíÆóÊöåö) ãöäú ÒóæúÌóÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (ÔöÆúÊ)
ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö (ÛóíúÑó ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóáóæú) ÓóßúÑóÇäó
(ßóÇÑöåðÇ) ÈöÞóáúÈöåö ÅÐú áóÇ íõÞúÕóÏõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö áöÎóÝóÇÆöåö¡ Èóáú ÈöÇááøóÝúÙö ÇáÏøóÇáøö Úóáóíúåö æóÞóÏú
æõÌöÏó ÃóãøóÇ ãóÔöíÆóÉõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöåóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÈöåóÇ ÅÐú áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÞóæúáöåöãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó
Èöåö (æóáóÇ ÑõÌõæÚó áöãõÚóáøöÞò) ÞóÈúáó ÇáúãóÔöíÆóÉö äóÙóÑðÇ Åáóì
Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÅöäú ÊóÖóãøóäó ÊóãúáöíßðÇ ßóãóÇ
áóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö ÞóÈúáóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚóÇæóÖóÉð
(æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ
ØóáúÞóÉð ÝóÔóÇÁóåóÇ) æóáóæú Ýöí ÃóßúËóÑö ãöäúåóÇ (áóãú ÊóØúáõÞú)
äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁóåóÇ¡ ÝóáóÇ
ÊóØúáõÞöíäó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÎõáó ÒóíúÏñ ÇáÏøóÇÑó
ÝóÏóÎóáóåóÇ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æõÞõæÚó ØóáúÞóÉò
ÅÐóÇ ÔóÇÁóåóÇ æóÞóÚóÊú ØóáúÞóÉñ Ãóæú ÃóÑóÏúÊ ÚóÏóãó æõÞõæÚöåóÇ ÅÐóÇ
ÔóÇÁóåóÇ ÝóØóáúÞóÊóÇäöº áöÃóäøóåõ ÛóáøóÙó Úóáóì äóÝúÓöåö
(ßóãóÇ) áóÇ ÊóØúáõÞõ ÝöíãóÇ (áóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÝöÚúáöåö) ßóÏõÎõæáöåö
ÇáÏøóÇÑó (Ãóæú ÈöÝöÚúáö ãóäú íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúáöíÞöåö) ÈöÃóäú íóÔõÞøó
Úóáóíúåö ÍöäúËõåõ áöÕóÏóÇÞóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ (æóÞóÕóÏó) ÇáúãõÚóáøöÞõ
(ÅÚúáóÇãóåõ Èöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóíú: ÅáúÛóÇÄõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÚóáøóÞó¡ æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ ËóáóÇËðÇ
(Þóæúáõåõ: ãóÔúÑõæØñ Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúãõäóÌøóÒö ÝóæõÞõæÚõåõ Ãóíú:
ÇáúãõÚóáøóÞö ãõÍóÇáñ. (Þóæúáõåõ: æóÔóÈøóåó) Ãóíú: ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÏøóæúÑö æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÏóæúÑñ ÔóÑúÚöíøñ¡
æóÐóÇßó ÌóÚúáöíøñ¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõãú ÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÇáÏøóæúÑó
ÇáúÌóÚúáöíøó Ýöí Þóæúáöåö: Åäú æóØöÆúÊõß ÅáóÎú Í á
. (Þóæúáõåõ: ãõÈóÇÍðÇ) áóæú áóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöãõÈóÇÍò ÝóÅöäøóåõ
ÅÐóÇ æóØöÆó æóÞóÚó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóæóÇÝóÞó ã Ñ Úóáóíúåö Ú Ô¡
áóßöäú íóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Íõßúãö åóÐóÇ ãöäú ÅíÌóÇÈö ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóÊóÞúÑöíÑö ÇáúãóåúÑö æóÍõÕõæáö ÇáÊøóÍúáöíáö æóÇáÊøóÍúÕöíäö¡
æóíóÙúåóÑõ ÊóÑóÊøõÈõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ æóØúÁñ
ãõÈóÇÍñ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÔóæúÈóÑöíøñ
ãõáóÎøóÕðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó æóØöÆó) æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóáóæú Ýöí ÇáúÍóíúÖöº
áöÃóäøóåõ ãõÈóÇÍñ ÈöÍóÓóÈö ÇáúæóÖúÚö ßóÐóÇ Úóáøóáó ÔóíúÎõäóÇ ßÍÌ
æóÚóáóíúåö áóæú ÞóÇáó: Åäú æóØöÆúÊõß æóØúÆðÇ ÍóÑóÇãðÇ ÝóÃóäúÊ
ØóÇáöÞñ¡ æóæóØöÆóåóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö áóÇ íóÞóÚõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÍóÑóÇãðÇ áöÐóÇÊöåö æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÍõÑøöÑú Í á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã
Ñ Ëõãøó æóØöÆó æóáóæú Ýöí ÍóíúÖò ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõÈóÇÍõ áöÐóÇÊöåö
ÝóáóÇ ÊõäóÇÝöíåö ÇáúÍõÑúãóÉõ ÇáúÚóÇÑöÖóÉõ¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáúæóØúÁõ Ýöí
ÇáÏøõÈõÑö¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøöº
áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ÇáúæóØúÁõ ÇáúãõÈóÇÍõ áöÐóÇÊöåö.
(Þóæúáõåõ: Úóäú ßóæúäöåö ãõÈóÇÍðÇ) Ãóíú: æóáóæú ÎóÑóÌó Úóäú ßóæúäöåö
ãõÈóÇÍðÇ áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ¡ ÝóíõÄóÏøöí Åáóì ÇáÏøóæúÑö ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóáøóÞó) Ãóíú: ÈöÅöäú Ãóæú ÅÐóÇ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÎöØóÇÈðÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ßóÇäó ÈöÕöíÛóÊöåö
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÍóÖóÑó ÇáÔøóÎúÕõ Ãóæú ÛóÇÈó ßóÃóäú ßóÊóÈó áóåóÇ ÃóäúÊ
ØóÇáöÞñ Åäú ÔöÆúÊ æóäóæóì¡ æóÈóáóÛóåóÇ Ðóáößó ÝóÔóÇÁóÊú¡
æóÈöÇáúÛóíúÈóÉö ãóÇ ßóÇäó ÈöÕöíÛóÊöåóÇ ßóÐóáößó ÔóæúÈóÑöíøñ
ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ æóåöíó
ÛóÇÆöÈóÉñ: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ Åäú ÔöÆúÊ æóÃóÎúÈóÑóåóÇ ÔóÎúÕñ ÈöÐóáößó¡
æóÔóÇÁóÊú ØóáõÞóÊú æóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö Í á. (Þóæúáõåõ:
Ãóíú: ãóÔöíÆóÊöåóÇ) æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÊóÚóíøõäõ áóÝúÙö ÔöÆúÊ¡
æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó äóÍúæó ÃóÑóÏúÊ¡ æóÅöäú ÑóÇÏóÝóåõ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö
Ïõæäó ãõÑóÇÏöÝöåö Ýöí ÇáúÍõßúãö. ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú
ÞóÇáó áóåõ) Ãóíú: áöáúãõßóáøóÝö ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö
Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöÞóæúáö ÇáúãõÚóáøóÞö) Ãóíú: æóÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÃóÎúÑóÓö
æóáóæú ØóÑóÃó ÎóÑóÓõåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö Í á. (Þóæúáõåõ:
áöÎóÝóÇÆöåö) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÑöÖóÇåóÇ Ãóæú
ÈöÍõÈøöåóÇ¡ æóÞóÇáóÊú: Ðóáößó ßóÇÑöåóÉð ÈöÞóáúÈöåóÇ áóãú íóÞóÚú
ÈóÇØöäðÇ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÈöåóÇ) ãóÇ áóãú íõÑöÏú ÇáúãõÚóáøöÞõ
ÇáÊøóáóÝøõÙó ÈöÐóáößó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö) Ãóíú: ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ åõäóǺ
áöÃóäøó ÞóæúáóåõãóÇ: ÔöÆúÊ ÈöãóäúÒöáóÉö ØóáóÇÞöåöãóÇ¡ æóØóáóÇÞõåõãóÇ
áöÒóæúÌóÊóíúåöãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ¡ ÝóßóÐóÇ ØóáóÇÞõ ÒóæúÌóÉö ÛóíúÑöåöãóǺ
áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí Íöáøö ÇáúÚöÕúãóÉö¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ
íõÞóÇáõ: Åäøó åóÐóÇ ÊóÚúáöíÞñ Úóáóì ÕöÝóÉò ÊõæÌóÏõ ãöäú ÇáÕøóÈöíøö¡
æóáóíúÓó ÊóÕóÑøõÝðÇ ãöäúåõ
. (Þóæúáõåõ: ÝóÔóÇÁóåóÇ áóãú ÊóØúáõÞú) áöÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌó ãóÔöíÆóÉó
ÒóíúÏò æóÇÍöÏóÉð Úóäú ÃóÍúæóÇáö æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÞöíáó: ÊóÞóÚõ
ØóáúÞóÉñ ÅÐú ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÊóÞóÚõ¡
ÝóÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ãöäú æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö Ïõæäó ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö¡
æóíõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ áöÅöÑóÇÏóÉö åóÐóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÛóáøóÙó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÃóßúËóÑó) Ãóíú: ãóÚó
ÃóßúËóÑó ÝóÝöí ÈöãóÚúäóì ãóÚó
. (Þóæúáõåõ: ÈöÝöÚúáöåö) Ãóíú: ÝöÚúáö äóÝúÓöåö æóÞóÕóÏó ÍóËøó
äóÝúÓöåö Ãóæú ãóäúÚóåóÇ æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó Úóáóì ÇáúãõÊøóÌóåö
æöÝóÇÞðÇ áöÔóíúÎöäóÇ¡ æóÎöáóÇÝðÇ áÍÌ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÇáúãõÌóÑøóÏó ÈöãõÌóÑøóÏö ÕõæÑóÉö ÇáúÝöÚúáö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÞóÚõ ãõØúáóÞðÇ ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÝöÚúáöåö Ãóíú: æóÞóÕóÏó ÍóËøó äóÝúÓöåö Ãóæú
ãóäúÚóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóØúáóÞó¡ Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞó
ÈöãõÌóÑøóÏö ÕõæÑóÉö ÇáúÝöÚúáö ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ¡ æóíóÌúÑöí ãöËúáõåõ
Ýöí ÝöÚúáö ãóäú íõÈóÇáöí¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅöÚúáóÇãö
ãóäúÚõåõ ãöäúåõ Ãóæú ÍóËøõåõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÚóãöíÑóÉõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝöÚúáö ãóäú íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúáöíÞöåö) ÈöÃóäú ÊóÞúÖöíó
(4/34)
æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÇáúãõÈóÇáöí
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö.
(ÝóÝöÚúáõ ÇáúãõÚóáøöÞö) ÈöÝöÚúáöåö ãöäú äóÝúÓöåö Ãóæú Úóäú ÛóíúÑöåö
(äóÇÓöíðÇ) áöáÊøóÚúáöíÞö (Ãóæú) ÐóÇßöÑðÇ áóåõ (ãõßúÑóåðÇ) Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö (Ãóæú) ãõÎúÊóÇÑðÇ (ÌóÇåöáðÇ) ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõÚóáøóÞó
Úóáóíúåö¡ æóåóÐöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóÐóáößó áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ãóÇÌóåú¡
æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ «Åäøó Çááøóåó æóÖóÚó Úóäú
ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃó æóÇáäøöÓúíóÇäó æóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö»
Ãóíú: áóÇ íõÄóÇÎöÐõåõãú ÈöåóÇ ãóÇ áóãú íóÏõáøó Ïóáöíáñ Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö ßóÖóãóÇäö ÇáúãõÊúáöÝö¡ ÝóÇáúÝöÚúáõ ãóÚóåóÇ ßóáóÇ ÝöÚúáò
ÝóÅöäú áóãú íõÈóÇáö ÈöÊóÚúáöíÞöåö ßóÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÇáúÍóÌöíÌö Ãóæú
ßóÇäó íõÈóÇáöí Èöåö æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúãõÚóáøöÞõ ÅÚúáóÇãóåõ ØóáõÞóÊú
ÈöÝöÚúáöåöº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÍöíäóÆöÐò ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáúÝöÚúáö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóäúÖóãøó Åáóíúåö ÞóÕúÏõ ÅÚúáóÇãöåö
Èöåö ÇáøóÐöí ÞóÏú íõÚóÈøöÑõ Úóäúåõ ÈöÞóÕúÏö ãóäúÚöåö ãöäú ÇáúÝöÚúáö¡
æóÅöÝóÇÏóÉö ØóáóÇÞöåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÅÚúáóÇãóåõ Èöåö
æóÚóáöãó Èöåö ÇáúãõÈóÇáöí ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóßóÐóÇ ÚóÏóãõ ØóáóÇÞöåóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÅÚúáóÇãóåõ Èöåö¡ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö¡ æóåõæó
ãóÝúåõæãõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö
ãõÄóæøóáñ åóÐóÇ ßõáøõåõ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ÍóáóÝó Úóáóì ÝöÚúáò
ãõÓúÊóÞúÈóáò ÃóãøóÇ áóæú ÍóáóÝó Úóáóì äóÝúíö ÔóíúÁò æóÞóÚó ÌóÇåöáðÇ
Èöåö Ãóæú äóÇÓöíðÇ áóåõ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó Ãóäøó ÒóíúÏðÇ áóíúÓó Ýöí
ÇáÏøóÇÑö¡ æóßóÇäó ÝöíåóÇ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö¡ Ãóæú Úóáöãóåõ
æóäóÓöíó ÝóáóÇ ØóáóÇÞó¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí
ÇáúæóÇÞöÚö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúÊå Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö áöáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ
áóæú (ÞóÇáó) áöÒóæúÌóÊöåö: (ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ æóÃóÔóÇÑó ÈöÃõÕúÈõÚóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËò áóãú íóÞóÚú ÚóÏóÏñ ÅáøóÇ ãóÚó äöíøóÊöåö) ÚöäúÏó
Þóæúáöåö ØóÇáöÞñ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö åõäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÚóÇÏóÉó æóÇáúãõÑõæÁóÉõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ¡ æóíóÈóÑøõ
ÞóÓóãóåõ áöäóÍúæö ÍóíóÇÁò¡ Ãóæú ÕóÏóÇÞóÉò¡ Ãóæú ÍõÓúäö ÎõáõÞò ÞóÇáó
Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö: Ýóáóæú äóÒóáó Èöåö ÚóÙöíãõ ÞóÑúíóÉò ÝóÍóáóÝó Ãóäú
áóÇ íóÑúÊóÍöáó ÍóÊøóì íõÖóíøöÝóåõ Ýóåõæó ãõÈóÇáò áöãóÇ ÐóßóÑó ÔóÑúÍõ
ã Ñ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÍóÌø: æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÚúÑöÝóÉó ßóæúäöåö
ãöãøóäú íõÈóÇáöí Èöåö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÈóíøöäóÉò¡ æóáóÇ íõßúÊóÝóì
Ýöíåö ÈöÞóæúáö ÇáÒøóæúÌö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Ýöíåö ãóÇ íóÖõÑøõåõ¡ æóáóÇ
ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáöåö áöÓõåõæáóÉö Úöáúãöåö ãöäú ÛóíúÑöåö
ßóÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÎöáóÇÝö ÏóÚúæóÇåõ ÇáäøöÓúíóÇäó Ãóæú ÇáúÌóåúáó¡
ÝóÅöäøóåõ íõÞúÈóáõ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÇáÒøóæúÌõ. ÇåÜ¡ æóíóÊøóÌöåõ
ÎöáóÇÝõåõ áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Èößóæúäöåö
íõÈóÇáöí ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóãóÇ Ýöí Ó á. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú ÇáúãõÈóÇáöí) áöáÑøóÏøö ÝóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóãóßøóäú
ãöäú ÅÚúáóÇãöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Êóãóßøóäó¡ æóáóãú íóÚúáóãúåõ æóÞóÚó
ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: äóÇÓöíðÇ) ãóÇ áóãú íõÚóáøöÞúåõ ÈöÝöÚúáöåö¡
æóÅöäú äóÓöíó Ãóæú ÃõßúÑöåó Ãóæú ÞóÇáó: áóÇ ÃóÝúÚóáõåõ ÚóÇãöÏðÇ¡
æóáóÇ ÛóíúÑó ÚóÇãöÏò ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóÇáó Í á: äóÇÓöíðÇ áöáÊøóÚúáöíÞö
Ãóæú ãõäóÒøöáðÇ ãóäúÒöáóÊóåõ¡ æóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú
ÇáúãõÈóÇáöí ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóãöËúáõ ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö
ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÍóáöÝõ ÈöÇóááøóåö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõßúÑóåðÇ) Ãóíú:
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÍóÇáöÝö¡ æóãöËúáõ ÇáúÅößúÑóÇåö Íõßúãõ ÇáúÍóÇßöãö
ÇáøóÐöí áóãú íóÊóÓóÈøóÈú Ýöíåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóßúÑõæåñ ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò ÝóÞóÏú ÃóÝúÊóì æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÕöÝóÉò ÃóäøóåóÇ Åäú æõÌöÏóÊú ÈöÅößúÑóÇåò ÈöÍóÞøò
ÍóäöËó¡ æóÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò áóãú íóÍúäóËú
æóáóãú ÊóäúÍóáøó. ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÇåöáðÇ) æóãöäú ÇáúÌóåúáö Ãóäú ÊõÎúÈöÑó ãóäú ÍóáóÝó
ÒóæúÌõåóÇ ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÈöÃóäøó ÒóæúÌóåóÇ
ÃóÐöäó áóåóÇ¡ æóÅöäú ÈóÇäó ßóÐöÈõ ÇáúãõÎúÈöÑö ÞóÇáóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÎóÑóÌóÊú äóÇÓöíóÉð
ÝóÙóäøóÊú ÇäúÍöáóÇáó Çáúíóãöíäö Ãóæú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóäóÇæóáõ Óöæóì
ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÎóÑóÌóÊú ËóÇäöíðÇ¡ æóáóæú ÝóÚóáó
ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì ÅÝúÊóÇÁö ãõÝúÊò ÈöÚóÏóãö
ÍöäúËöåö Èöåö¡ æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÕöÏúÞõåõ áóãú íóÍúäóËú¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÃóåúáðÇ áöáúÅöÝúÊóÇÁö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ¡ ÅÐú
ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö æóÚóÏóãöåóÇ áóÇ Úóáóì
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ãöäú
Þóæúáö ÛóíúÑö ÇáúÍóÇáöÝö áóåõ ÈóÚúÏó ÍóáöÝöåö ÅáøóÇ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ¡ Ëõãøó íõÎúÈöÑõ ÈöÃóäøó ãóÔöíÆóÉó ÛóíúÑöåö ÊóäúÝóÚõåõ
ÝóíóÝúÚóáõ ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÎóÈóÑö
ÇáúãõÎúÈöÑö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöËúáóåõ ãóÇ áóæú áóãú íõÎúÈöÑúåõ
ÃóÍóÏñ áóßöäøóåõ Ùóäøóåõ ãõÚúÊóãóÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö ãöäú Ãóäøó ãóÔöíÆóÉó ÛóíúÑöåö ÊóäúÝóÚõåõ¡ ÝóÐóáößó
ÇáöÇÔúÊöåóÇÑõ íõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÝöÚúáõ ãóÚóåóÇ) Ãóíú: ãóÚó ÇáËøóáóÇËóÉö. (Þóæúáõåõ:
ßóÇáÓøõáúØóÇäö) åóáú æóáóæú ßóÇäó ÕóÏöíÞðÇ Ãóæú ÃóÎðÇ Ãóæú ÃóÈóÇåõ¿
Í á¡ æóÝöí ÇáúÈóÑúãóÇæöíøö ãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ. (Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú ÈöÝöÚúáöåö) æóáóæú
äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ Ãóæú ãóßúÑõæåðÇ Í á. (Þóæúáõåõ: ãõÄóæøóáñ)
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÞóÇáó: Ãóæú ÈöÝöÚúáö ãóäú íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúáöíÞöåö.
æóÃóÚúáóãõåõ Èöåö ÝóíõÄóæøóáõ Þóæúáõåõ: æóÃóÚúáóãóåõ Èöåö ÈöÞóÕúÏö
ÅÚúáóÇãöåö Èöåö ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ßõáøõåõ) Ãóíú: ßóæúäõ
ÇáúÌóÇåöáö. æóÇáäøóÇÓöí áóÇ íóÞóÚõ ÚóáóíúåöãóÇ ÇáØøóáóÇÞõ
ÈöÝöÚúáöåöãóÇ Í á. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÝöÚúáö ãõÓúÊóÞúÈóáò) ßóáóÇ
ÃóÝúÚóáõ Í á. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú ÍóáóÝó ÅáóÎú) ÕóäöíÚõåõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Íõßúãó åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ
áóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ÝöíåöãóÇ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÚóÏóãõ
ÇáúæõÞõæÚö Úóáóì ÇáäøóÇÓöí¡ æóÇáúÌóÇåöáö¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÊóì
Èöåö áöÃóÌúáö Þóæúáöåö: æóÅöäú ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí
ÇáúæóÇÞöÚö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÍóáöÝö
ÈöÇóááøóåö¡ æóÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú íóäúÓóì Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ ÝóíóÝúÚóáõ ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö Ãóæú íóäúÓóì¡
ÝóíóÍúáöÝó Úóáóì ãóÇ áóãú íóÝúÚóáúåõ Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ¡ Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö ßóÃóäú ÍóáóÝó Úóáóì äóÝúíö ÔóíúÁò æóÞóÚó ÌóÇåöáðÇ Ãóæú
äóÇÓöíðÇ áóåõ. ÇåÜ¡ æóåöíó ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÍõßúãö.
(Þóæúáõåõ: ÌóÇåöáðÇ) ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáö ÍóáóÝó Ãóæú æóÞóÚó.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÕóÏó) ÖóÚöíÝñ Ú Ô.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö áöáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ]
æóåõæó Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóáøóÞó ÚöäúÏó ØóáúÞóÊóíúåö ÅáóÎú¡ æóÃóÚóÇÏó
ÇáúÚóÇãöáó¡ æóåõæó Ýöí áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ÚóØúÝõåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö. (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó Þóæúáöåö ØóÇáöÞñ) ãöËúáõåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ñ ÞóÇáó Ú Ô Úóáóíúåö: æóßóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: ÃóäúÊö
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÊóãøóÇãö ÇáÕøöíÛóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóãöËúáõåõ Ýöí Í á¡ æóÎóÇáóÝó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ÝóÃóÎóÐó ÈöÙóÇåöÑö
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÈöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó¡ Ëóãøó áöáúÅöíÞóÇÚö¡ æóåõæó ÈöãóÌúãõæÚö ÃóäúÊö
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÇßúÊóÝóì ÈöãõÞóÇÑóäóÉö ÇáäøöíøóÉö áöÃóíøö ÌõÒúÁò
ãöäúåõ¡ æóåõäóÇ áöÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ãõÞóÇÑóäóÊöåóÇ áöáóÝúÙóÉö ØóÇáöÞò ÅÐú áóÇ ÏóÎúáó áöÃóäúÊö Ýöíåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö åõäóÇ)
Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÍóíúËõ áóÇ äöíøóÉó¡ æóÞóÏú ÎóáóÇ
Úóäú áóÝúÙóÉö åóßóÐóÇ¡ ÝóáóÇ ÊõáúÛóì Úóäú ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
(4/35)
æóáóÇ ÈöÞóæúáöåö ÃóäúÊö åóßóÐóÇ æóÃóÔóÇÑó
ÈöãóÇ ÐóßóÑ (Ãóæú) ãóÚó Þóæúáöåö: (åóßóÐóÇ) æóÅöäú áóãú íóäúæö
ÚóÏóÏðÇ ÝóÊóØúáõÞõ Ýöí ÃõÕúÈõÚóíúäö ØóáúÞóÊóíúäö æóÝöí ËóáóÇËò
ËóáóÇËðǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÕóÑöíÍñ Ýöíåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ãõÝúåöãóÉð áöÐóáößó äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö æóÃóÞóÑøóåõ (ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ) ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ÈöÇáËøóáóÇËö ÇáúÃõÕúÈõÚóíúäö (ÇáúãóÞúÈõæÖóÊóíúäö ÍóáóÝó) ¡
ÝóíõÕóÏøóÞõ Ýöí Ðóáößó ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ØóáúÞóÊóíúäö¡
áöÇÍúÊöãóÇáö Ðóáößó áóÇ Åäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÅÍúÏóÇåõãóǺ áöÃóäøó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ãóÚó ÇááøóÝúÙö ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÎöáóÇÝõåóÇ
. (æóáóæú ÚóáøóÞó ÚóÈúÏñ ØóáúÞóÊóíúåö ÈöÕöÝóÉò æó) ÚóáøóÞó
(ÓóíøöÏõåõ ÍõÑøöíøóÊóåõ ÈöåóÇ) ßóÃóäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö: ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÓóíøöÏöí ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö¡ æóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ áóåõ: ÅÐóÇ
ãöÊøõ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ (ÝóÚóÊóÞó ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÕøöÝóÉö æóåöíó Ýöí
ÇáúãöËóÇáö ãóæúÊõ ÓóíøöÏöåö ÈöÃóäú ÎóÑóÌó ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö¡ Ãóæú
ÃóÌóÇÒó ÇáúæóÇÑöËõ (áóãú ÊóÍúÑõãú Úóáóíúåö) Ýóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö æóÊóÌúÏöíÏõ ÇáäøößóÇÍö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ ÞóÈúáó ÒóæúÌò
ÂÎóÑó¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó æóÇáúÚöÊúÞó æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ áóßöäú
ÛóáóÈó ÇáúÚöÊúÞõ áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóíúåö ÝóßóÃóäøóåõ
ÊóÞóÏøóãó ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì áöãõÓúÊóæúáóÏóÊöåö¡ Ãóæú ãõÏóÈøóÑöåö
ÍóíúËõ ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ãóÚó ãóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú
ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóáóãú íóÌõÒú ÇáúæóÇÑöËõ ÈóÞöíó ÑöÞøõ ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóíúåö¡ æóÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúãõÈóÚøóÖó
ßóÇáúÞöäøö Ýöí ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ ãóÑøó æóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ Åäú áóãú íóÚúÊöÞú ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉö Èóáú ÈöÃõÎúÑóì
ãõÊóÃóÎøöÑóÉð ßóÃóäú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö Ýöí ÂÎóÑö
ÌõÒúÁò ãöäú ÍóíóÇÉö ÓóíøöÏöí¡ æóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ: ÅÐóÇ ãöÊø ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ Ëõãøó ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáÕøöÝóÉö ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö
. (æóáóæú äóÇÏóì ÒóæúÌóÉð) áóåõ (ÝóÃóÌóÇÈóÊúåõ ÃõÎúÑóì ÝóÞóÇáó)
áóåóÇ: (ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ æóÙóäøóåóÇ ÇáúãõäóÇÏóÇÉó) Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ
ÇáúãóÝúåõæãõ ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÝöíåöãóÇ ØóáóÇÞó
ÇáúãõäóÇÏóÇÉö (ØóáõÞóÊú) áöÃóäøóåóÇ ÎõæØöÈóÊú ÈöÇáØøóáóÇÞö (áóÇ
ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ) áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÎóÇØóÈú Èöåö æóáóÇ ÞóÕóÏó
ØóáóÇÞóåóÇ¡ æóÙóäøó ÎöØóÇÈóåóÇ Èöåö áóÇ íóÞúÊóÖöí æõÞõæÚóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ØóáóÇÞóåóÇ ØóáõÞóÊú ãóÚó ÇáúÃõÎúÑóì
. (æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöÛóíúÑö ßõáøóãóÇ ÈöÃóßúáö ÑõãøóÇäóÉò æóÈöäöÕúÝò)
ßóÃóäú ÞóÇáó: Åäú ÃóßóáóÊú ÑõãøóÇäóÉð ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ æóÅöäú
ÃóßóáóÊú äöÕúÝó ÑõãøóÇäóÉò ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ÝóÃóßóáóÊú ÑõãøóÇäóÉð
ÝóØóáúÞóÊóÇäö) áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÊóíúäö ÈöÃóßúáöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÚóáøóÞó
ÈößõáøóãóÇ ÝóËóáóÇËñº áöÃóäøóåóÇ ÃóßóáóÊú ÑõãøóÇäóÉð ãóÑøóÉð
æóäöÕúÝó ÑõãøóÇäóÉò ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÞóæúáöí: ÈöÛóíúÑö ßõáøóãóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí
(æóÇáúÍóáöÝõ) ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóÃúÎöíÑó åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö Úóäú Þóæúáöåö: Ãóæú åóßóÐóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÞóæúáöåö ÃóäúÊö åóßóÐóÇ) Ãóíú: æóÃóÓúÞóØó áóÝúÙó
ØóÇáöÞò æóÅöäú äóæóì ÇáØøóáóÇÞóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÅÔúÚóÇÑó áöáøóÝúÙö
ÈöÇáØøóáóÇÞö Í á¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÃóäúÊö ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäøóåõ ßöäóÇíóÉñ
ÝóÅöäú äóæóì Èöåö ÇáØøóáóÇÞó ÇáËøóáóÇËó¡ æóÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ãõÞóÏøóÑò Ãóíú: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóÞóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ ÈöÎöáóÇÝö ÃóäúÊö ÇáËøóáóÇËõ ÝóáóíúÓóÊú ßöäóÇíóÉð
ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚó Þóæúáöåö åóßóÐóÇ) Ãóíú: ÞóÇáó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ åóßóÐóÇ Í á. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú:
ÇáúãóÐúßõæÑó ãöäú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö Ãóæú ãóÚó Þóæúáöåö
åóßóÐóÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÕóÑöíÍñ Ýöíåö Ãóíú: Ýöí ÇáúÚóÏóÏö Ýóáóæú ÌóãóÚó
ßóÝøóåõ ØóáõÞóÊú æóÇÍöÏóÉð. ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: ãõÝúåöãóÉñ áöÐóáößó) Ãóíú: ÕóÇÏöÑóÉñ Úóäú ÞóÕúÏò ÈöÃóäú
ÇÞúÊóÑóäó ÈöåóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ßóÇáäøóÙóÑö áöÃóÕóÇÈöÚöåö
Ãóæú ÊóÍúÑöíßöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÞóÏú íóÚúÊóÇÏõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉó
ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö Ýöí ÇáúßóáóÇãö áóÇ Úóäú ÞóÕúÏò¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÞóÏú
íõÞóÇáõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÕóÑöíÍóÉð áóÇ ãóÚúäóì áöÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäöåóÇ
ãõÝúåöãóÉð áóåõ Í á. (Þóæúáõåõ: ÃóÑóÏúÊ ÅÍúÏóÇåõãóÇ) Ãóíú:
ÇáúãóÞúÈõæÖóÊóíúäö¡ æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÈöÃóÑúÈóÚò¡ æóÞóÇáó:
ÃóÑóÏúÊ ÇáúãóÞúÈõæÖóÉó æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÞóÈõæáõ. ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
åóÐóÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö ÃóÑóÏúÊ ÇáúãóÞúÈõæÖóÊóíúäö
ãõÔúßöáñ ãóÚó ßóæúäö ÇáúÝóÑúÖö Ãóäøó ãóÍóáøó ÇÚúÊöÈóÇÑö Þóæúáöåö:
åóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇäúÖóãøóÊú Åáóíúåö ÞóÑöíäóÉñ ÊõÝúåöãõ ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ æóãõÞúÊóÖóì ÇäúÖöãóÇãöåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ
áöÞóæúáöåö ÃóÑóÏúÊ ÛóíúÑó ãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÞóÑöíäóÉõ¡ æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÑöíäóÉó ãöäú ÍóíúËõ åöíó ÏóáóÇáóÊõåóÇ ÖóÚöíÝóÉñ
ÝóÞõÈöáó ãöäúåõ ãóÇ ÐóßóÑó ãóÚó Çáúíóãöíäö Ú Ô ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö) Ãóíú: æóÇáúæóÇÍöÏõ áóíúÓó ÈöÚóÏóÏò
(Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÍúÑõãú Úóáóíúåö) Ãóíú: ÇáúÍõÑúãóÉó ÇáúßõÈúÑóì
æóÅöáøóÇ ÝóÃóÕúáõ ÇáúÍõÑúãóÉö ÍóÇÕöáñ ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ íõÑúÔöÏõ Åáóíúåö
Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ Í á.
(Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚó ãõÞóÇÑóäðÇ áöáúÚöÊúÞö ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÍõÑúãóÉð ßõÈúÑóìº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóãú íóÞóÚú
ÍóÇáó ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö: áóßöäú ÛóáóÈó ÅáóÎú
æóÞóæúáõåõ: ãóÚðǺ áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó æóÇÍöÏóÉñ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÚóáøóÞóÇ ÈöÕöÝóÊóíúäö¡ æóæõÌöÏóÊóÇ ãóÚðÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóæøóÑõæÇ ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉöº áöÃóäøó
ÇáúãóÚöíøóÉó ÝöíåóÇ ãõÍóÞøóÞóÉñ Í á. (Þóæúáõåõ: ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑó)
Ãóíú: ãöËúáó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÇáúæóÕöíøóÉö íóÊóÞóÇÑóäóÇäö
. (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÌóÇÈóÊúåõ ÃõÎúÑóì) Ãóíú: ÛóíúÑõ ÇáúãõäóÇÏóÇÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ) æóåöíó ÇáúãõÌöíÈóÉõ ßóãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ. (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÞúÕöÏú ÝöíåöãóÇ ØóáóÇÞó
ÇáúãõäóÇÏóÇÉö) Ýöíåö Ãóäøóåõ ßóíúÝó íóÙõäøõ ÃóäøóåóÇ ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ
æóáóãú íóÞúÕöÏú ØóáóÇÞó ÇáúãõäóÇÏóÇÉö¿ ¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÙóäøöåóÇ ÇáúãõäóÇÏóÇÉö Ãóäú íóÞúÕöÏó ØóáóÇÞóåóÇ¡ Èóáú
åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóÞóØú ãöäú ÍóÇáöåö ÍöíäóÆöÐò Ãóíú: ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÞóÇÕöÏñ Ðóáößó¡ æóÎöØóÇÈõ ÇáúãõÌöíÈóÉö ÞóØóÚó ÃóËóÑó Ðóáößó
ÇáúÞóÕúÏö Óã.
(Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú) Ãóíú: áöÓóÈúÞö ÇáúãõßóÇáóãóÉö ãóÚóåóÇ
ÝóÞóæöíóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ. áóÇ íõÞóÇáõ áóíúÓó áóäóÇ ØóáóÇÞñ íóÞóÚõ
ÈöÇáúÞóÕúÏö Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö áóÝúÙò. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ
æóÞóÚó Úóáóì åóÐöåö áöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈöåóÇ ÈöÇáäøöÏóÇÁö ÔóíúÎõäóÇ
ÚóÒöíÒöíøñ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóãøóÇ ÞóÕóÏó ÇáúãõäóÇÏóÇÉó ÕóÍøó Ãóäú
íóßõæäó ÇááøóÝúÙõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÝöíåóÇ¡ æóåõæó ÕóÇáöÍñ ÃóíúÖðÇ
áöáúãõÌöíÈóÉö ÝóßóÃóäøóåõ ÇõÓúÊõÚúãöáó ÝöíåöãóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö. (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáúÃõÎúÑóì) Ãóíú:
ÇáúãõÌöíÈóÉö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: áóãú ÃóÞúÕöÏú ÇáúãõÌöíÈóÉó Ïõíøöäó æóáóÇ
íõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ áöÃóäøóåõ ÎóÇØóÈóåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö Í á
(Þóæúáõåõ: áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÊóíúäö) Ýöíåö Ãóäøó ÇáäøóßöÑóÉó ÅÐóÇ
ÃõÚöíÏóÊú äóßöÑóÉñ ßóÇäóÊú ÛóíúÑðÇ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó åóÐóÇ
ÃóÛúáóÈöíøñ Í á ÝóÅöäú ÚóáøóÞó ÈöÃóßúáö ÑõÈõÚö ÑõãøóÇäóÉò ÃóíúÖðÇ
ÝóËóáóÇËñ áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ÈöÃóßúáöåóÇ ÝóÅöäú
ÃóßóáóÊú äöÕúÝóåóÇ ÝóØóáúÞóÊóÇäö ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÚóáøóÞó ÈößõáøóãóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöí
ÝóÞóØú áöÃóäøó ÇáÊøóßúÑóÇÑó ãöãøóÇ åõæó Ýöíåö Óã Úóáóì ÍóÌø
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
äõÞöáó Úóäú
(4/36)
Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóÇáúÍóáöÝõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö (ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóËøñ) Úóáóì ÝöÚúáò (Ãóæú ãóäúÚò)
ãöäúåõ áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö (Ãóæú ÊóÍúÞöíÞö ÎóÈóÑò) ÐóßóÑóåõ
ÇáúÍóÇáöÝõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ áöíóÙúåóÑó ÕöÏúÞõ ÇáúãõÎúÈöÑö Ýöíåö
(ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ÍóáóÝúÊ ÈöØóáóÇÞò ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
Åäú áóãú ÊóÎúÑõÌöí¡ Ãóæú Åäú ÎóÑóÌúÊ¡ Ãóæú Åäú áóãú íóßõäú ÇáúÃóãúÑõ
ßóãóÇ ÞõáúÊ: ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ æóÞóÚó ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáúÍóáöÝö)
áöÃóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóáöÝñ ÈöÃóÞúÓóÇãöåö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö (áóÇ Åäú
ÞóÇáó) ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÍóáöÝö: (ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ
Ãóæú ÌóÇÁó ÇáúÍóÇÌøõ) ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÍóáöÝöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈóÍúËðÇ æóáóÇ ãóäúÚðÇ æóáóÇ ÊóÍúÞöíÞó
ÎóÈóÑò (æóíóÞóÚõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöÕöÝóÊöåö) ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Ãóæú ÚóÏóãöåö
Ãóæú ÚóÏóãö ßóæúäö ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ¡ æóåöíó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
Ãóæú ãöäú ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ Ãóæú ãóÌöíÁö ÇáúÍóÇÌøö
(æóáóæú Þöíáó áóåõ ÇÓúÊöÎúÈóÇÑðÇ: ÃóØúáóÞúÊåóÇ¿) Ãóíú: ÒóæúÌóÊóß
(ÝóÞóÇáó: äóÚóãú. ÝóÅöÞúÑóÇÑñ Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöäú ßóÇäó
ßóÇÐöÈðÇ Ýóåöíó ÒóæúÌóÊõåõ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö (ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ)
ØóáóÇÞðÇ (ãóÇÖöíðÇ æóÑóÇÌóÚúÊ) ÈóÚúÏóåõ (ÍóáóÝó) ÝóíõÕóÏøóÞõ Ýöí
Ðóáößó¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÈóÏóáó Þóæúáöåö: æóÑóÇÌóÚúÊ æóÈóÇäóÊú
æóÌóÏóÏúÊ äößóÇÍóåóÇ ÝóßóãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
ÃóãúÓö æóÝóÓøóÑó ÈöÐóáößó (Ãóæú Þöíáó) áóåõ (Ðóáößó ÇáúÊöãóÇÓðÇ áóÇ
ÅäúÔóÇÁð ÝóÞóÇáó: äóÚóãú) Ãóæú äóÍúæóåóÇ ãöãøóÇ íõÑóÇÏöÝõåóÇ
ßóÌóíúÑö æóÃóÌóáú (ÝóÕóÑöíÍñ) ÝóíóÞóÚõ ÍóÇáðǺ áöÃóäøó äóÚóãú Ãóæú
äóÍúæóåóÇ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ØóáøóÞúÊåóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ áöÐößúÑöåö Ýöí
ÇáÓøõÄóÇáö¡ æóáóæú Ìõåöáó ÍóÇáõ ÇáÓøõÄóÇáö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó Ýöí ßõáøö ÑõãøóÇäóÉò ÍóÈøóÉð ãöäú ÑõãøóÇäö
ÇáúÌóäøóÉö. æóäóÞóáó ÇáÏøóãöíÑöíøõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚõÏøóÊú
ÇáÔøõÑóÇÝóÇÊö ÇáøóÊöí Úóáóì ÍóáúÞö ÇáÑøõãøóÇäóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÒóæúÌðÇ ÝóÚóÏóÏõ ÍóÈøö ÇáÑøõãøóÇäóÉö ÒóæúÌñ æóÚóÏóÏõ ÑõãøóÇäö
ÇáÔøóÌóÑóÉö ÒóæúÌñ Ãóæú ÝóÑúÏðÇ ÝóåõãóÇ ÝóÑúÏñ
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú: ÇáúÎóÈóÑö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: Åäú
ÍóáóÝúÊ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÚúáöíÞñ Úóáóì ÇáúÍóáöÝö Ýóáóæú ßóÑøóÑóåõ
ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðǺ áöÃóäøó ßõáøó ãóÑøóÉò ãöäúåóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúÃõæáóì ÍóáóÝó Í á Ãóíú: Ýóåõæó ÍóáöÝñ¡ æóÊóÚúáöíÞñ Úóáóì
ÍóáöÝò ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó Í á æóÒí ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÃóäøóåõ ÍóáóÝóº
áöÃóäøó Ýöíåö ãóäúÚðÇ áöäóÝúÓöåö.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó: Åäú áóãú ÊóÎúÑõÌöí ÅáóÎú) åõæó Úóáóì
ÇáÊøóÑúÊöíÈö. (Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú ÞóÇáó ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóãú íóÞóÚú
ÈóíúäóåõãóÇ ÊóäóÇÒõÚñ Ýóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
ÝóÞóÇáóÊú: áóãú ÊóØúáõÚú ÝóÞóÇáó: Åäú áóãú ÊóØúáõÚú ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ØóáõÞóÊú ÍóÇáðǺ áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ¡ Ýóåõæó ÍóáöÝñ ÔóÑúÍõ
ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈóÍúËñ) Èóáú åõæó ÊóÚúáöíÞñ
ÈöãóÍúÖö ÕöÝóÉò¡ ÝóíóÞóÚõ ÈöåóÇ Åäú æõÌöÏóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÇåÜ ã
Ñ. (æóÞóæúáõåõ æóíóÞóÚõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöÕöÝóÊöåö) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÞóÚó æóÚóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö: ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÞóÇáó:
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ åõæó ãõÔúßöáñ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó
ÝöíåóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ùóäøöåö¡ æóÇáúÍóáöÝõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÙøóäøö
áóÇ ÍöäúËó Ýöíåö¡ æóÅöäú ÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ¡ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó
ÇáúæõÞõæÚó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóåõæó ÍöäúËõ ÇáúÌóÇåöáö. ÇåÜ¡ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãöåö Úóáóì
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áóÇ ÈöÍóÓóÈö Ùóäøöåö¡
ÝóíóÞóÚõ ÍöíäóÆöÐò Åäú ÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö) Ãóíú: Ýöí Åäú ÎóÑóÌúÊ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÚóÏóãöåö) Ãóíú: Ýöí Åäú áóãú ÊóÎúÑõÌöí. æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÏóãö
ÅáóÎú Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö: Åäú áóãú Êóßõäú ÅáóÎú Ýóåõæó Úóáóì
ÇááøóÝøö æóÇáäøóÔúÑö ÇáúãõÎúÊóáóØö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÚóÏóãöåö æóÐóáößó
ÈöÇáúíóÃúÓö Í á.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÑõÌõæÚõåõ
áöáËøóáóÇËóÉö æóåõæó æóÇÖöÍñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó ÇáúÃõæáóì Ãóíú:
Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäöº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÈóÇäóåóÇ Ëõãøó ãóÇÊóÊú
ÊóÈóíøóäó æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÞõÈóíúáó ÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ æóÝöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ÊóÈóíøóäó æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáÊøóáóÝøõÙö æóÅöäú
ÃóÈóÇäóåóÇ Í á¡ æóãöËúáõåõ Óã¡ æóÞóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáúÃõæáóì ÞóÏú
íõÞóÇáõ: åõæó ÙóÇåöÑñ ÝöíåóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúíóÃúÓõ ÈöÇáúÚöÏøóÉö¡
áóßöäú ÞóÇáó Óã: æóÇáúãõÊøóÌóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÊóæóÞøõÝõ ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÇáúíóÃúÓö ÍóÊøóì áóæú ÝõÑöÖó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ãóæúÊõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÎõÑõæÌò íóÞúÖöí ÈöæõÞõæÚö
ÇáØøóáóÇÞö ÞõÈóíúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÑóÌúÚöíøðÇ. ÇåÜ¡ æóÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóåöíó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
Ãóäøó ÇáÕøöÝóÉó Ýöí ÇáËøóáóÇËö ÞóÏú ÊõæÌóÏõ ÎóÇÑöÌó ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóÃóäøóåõ áóÇ æõÞõæÚó ÍöíäóÆöÐò¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøó ÇáúíóÃúÓó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÍóíúËõ ÍóÕóáó áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÍóÊøóì áóæú ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ
ÇáØøóáøóÇÞö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóãú ÊóÎúÑõÌú Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÊóÈóíøóäó
æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö áöÍõÕõæáö ÇáúíóÃúÓö
ÅÐú ÐóÇßó¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö Åäú ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÛóíúÑõ
ãóÇ ÞóÇáó: ÊóÈóíøóäó ÇáúæõÞõæÚõ ãöäú ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöÞóæúáöåö: Åäú
áóãú íóßõäú ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞõáúÊ: æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóÙóåóÑó Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóåöíó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
áöÈóíóÇäö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇáöËóÉö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäú ßóáóÇãö Óã æóÍ á.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö) Ãóíú: ÊóãøóÇãö ÇáúÞõÑúÕö Í á
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÌöíÁö ÇáúÍóÇÌøö) Ãóíú: ãõÚúÙóãöåö Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇ
Ðóáößó¡ æóÅöäú ÊóÎóáøóÝó Ãóíú: ãóÌöíÁõ ÇáúÍóÇÌøö Úóäú æóÞúÊö
ãóÌöíÆöåö ÚóÇÏóÉð¡ æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÌöíÁö Ãóäú íóÕöáó Åáóì
ÈóáóÏö ÇáúÍóÇáöÝö¿ Ãóíú: Åáóì ãóÍóáøò áóÇ ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÌöíÁõ
ãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúÌóãúÚö¡ æóÝöí ßóáóÇãö Óã Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÏõÎõæáö ÇáúÈóáóÏö Í á¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ ßõáøõ ÍóÇáöÝò
ÈöÈóáóÏöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóáóÏò áóíúÓó ãöäúåóÇ ÍõÌøóÇÌñ ÝóáóÇ
ÊõØúáóÞõ ÅáøóÇ ÈöãóÌöíÁö ÇáúÍóÇÌøö ÅáóíúåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó:
ÊõØúáóÞõ ÈöãóÌöíÁö ÇáúÍóÇÌøö Åáóì ãöÕúÑó
(Þóæúáõåõ: ÃóØóáøóÞúÊåóÇ) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú Þöíáó áóåõ: Ãóáóßó ÚöÑúÓñ
Ãóæú ÒóæúÌóÉñ ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ Ãóæú ÃóäóÇ ÚóÇÒöÈñ Ýóåõæó ßöäóÇíóÉñ
ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ æóáóÛúæñ ÚöäúÏó Πغ áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ ãóÍúÖñ Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ æóÇáúÚöÑúÓõ ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö ÇÓúãñ áöáÒøóæúÌóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÊöãóÇÓðÇ áóÇ ÅäúÔóÇÁð) Ãóíú: áöÅöíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó: äöÚúãó) ÝóÎóÑóÌó ÈöäóÚóãú ãóÇ áóæú ÃóÔóÇÑó
ÈöäóÍúæö ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöåóÇ ãöäú äóÇØöÞò ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ áöãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö¡ æóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊ¡
Ýóåóáú íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð Ãóæú ÕóÑöíÍðÇ¿ Þöíáó: ÈöÇáúÃóæøóáö.
æóÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøõ. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ßóÌöíÑö æóÃóÌóáú)
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó Èóáóì åõäóÇ ßóÐóáößó ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ áõÛóæöíøñ áóÇ ÔóÑúÚöíøñ
ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó äöÚúãó Ãóæú äóÍúæóåóÇ ÞóÇÆöãñ ÅáóÎú)
Ýöíåö ÑóÏøñ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåóÇ ßöäóÇíóÉñ
ãõÚóáøöáðÇ áóåõ ÈöÃóäøóåóÇ
(4/37)
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊöÎúÈóÇÑñ
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÃóäúæóÇÚò ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö áóæú (ÚóáøóÞóåõ ÈöÃóßúáö
ÑõãøóÇäóÉò Ãóæú ÑóÛöíÝò) ßóÃóäú ÞóÇáó: Åäú ÃóßóáóÊú åóÐöåö
ÇáÑøõãøóÇäóÉó¡ Ãóæú åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó Ãóæú ÑõãøóÇäóÉð Ãóæú ÑóÛöíÝðÇ
ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ÝóÈóÞöíó) ãöäú Ðóáößó ÈóÚúÏó ÃóßúáöåóÇ áóåõ
(ÍóÈøóÉñ Ãóæú áõÈóÇÈóÉñ) áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöíº
áöÃóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÃúßõáú ÇáÑøõãøóÇäóÉó¡ Ãóæú
ÇáÑøóÛöíÝó äóÚóãú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Åäú ÈóÞöíó ÝõÊóÇÊñ íóÏöÞøõ
ãõÏúÑóßóåõ ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ãóæúÞöÚñ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí
ÈöÑøò æóáóÇ ÍöäúËò äóÙóÑðÇ áöáúÚõÑúÝö
(Ãóæú) ÚóáøóÞóåõ (ÈöÈóáúÚöåóÇ ËóãóÑóÉð ÈöÝöíåóÇ æóÈöÑóãúíöåóÇ Ëõãøó
ÈöÅöãúÓóÇßöåóÇ) ßóÃóäú ÞóÇáó: Åäú ÈóáóÚúÊåóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
æóÅöäú ÑóãóíúÊåóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÅöäú ÃóãúÓóßúÊåóÇ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ (ÝóÈóÇÏóÑóÊú) ãóÚó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáÊøóÚóÇáöíÞö (ÈöÃóßúáö
ÈóÚúÖò) ãöäúåóÇ (Ãóæú Ñóãúíöåö) áóãú íóÞóÚú ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáøóÝúÙö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóÞóÏøóãóÊú íóãöíäõ ÇáúÅöãúÓóÇßö¡ Ãóæú
ÊóæóÓøóØóÊú¡ Ãóæú ÃóÎøóÑóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ Ãóßúáó ÇáúÈóÚúÖö¡ Ãóæú
Ñóãúíóåõ ÝóáóÇ íóÎúáõÕõ ÈöÐóáößó áöÍõÕõæáö ÇáúÅöãúÓóÇßö¡ æóÞóæúáöí:
æóÈöÑóãúíöåóÇ ãóÚó Þóæúáöí: Ãóæú Ñóãúíöåö Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö:
Ëõãøó ÈöÑóãúíöåóÇ ãóÚó Þóæúáöåö: æóÑóãúíö ÈóÚúÖò ÅÐú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÑóãúíöåóÇ Úóäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇÈúÊöáóÇÚöåóÇ
æóáóÇ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó Ãóßúáö ÈóÚúÖöåóÇ æóÑóãúíö ÈóÚúÖöåóÇ
(Ãóæú) ÚóáøóÞóåõ (ÈöÚóÏóãö ÊóãúíöíÒò äóæóÇåõ Úóäú äóæóÇåóÇ)
ÇáúãõÎúÊóáóØóíúäö ßóÃóäú ÞóÇáó: Åäú áóãú ÊõãóíøöÒöí äóæóÇíó Úóäú
äóæóÇß ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ÝóÝóÑøóÞóÊúåõ) ÈöÃóäú ÌóÚóáúÊ ßõáøó äóæóÇÉò
æóÍúÏóåóÇ (Ãóæú) ÈöÚóÏóãö (ÕóÏøóÞóåóÇ Ýöí ÊõåúãóÉö ÓóÑöÞóÉò) ßóÃóäú
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÇÊøóåóãóåóÇ ÈöåóÇ Åäú áóãú ÊõÕóÏøöÞöíäöí ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ (ÝóÞóÇáóÊú: ÓóÑóÞúÊ ãóÇ ÓóÑóÞúÊ Ãóæú) ÈöÚóÏóãö (ÅÎúÈóÇÑöåóÇ
ÈöÚóÏóÏö ÍóÈøò) ßóÃóäú ÞóÇáó: Åäú áóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí ÈöÚóÏóÏö ÍóÈøö
åóÐöåö ÇáÑøõãøóÇäóÉö ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áóíúÓóÊú ãöäú ÕóÑóÇÆöÍö ÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊöÎúÈóÇÑñ) ãõÚúÊóãóÏñ Ãóíú:
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ïõæäó ÇáúÅöäúÔóÇÁö Ú Ô Ýóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÓøóÇÆöáö Í á.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÃóäúæóÇÚò ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö]
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóßúáö ÑõãøóÇäóÉò) Ãóíú: ãõÚóíøóäóÉò Ãóæú ãõÈúåóãóÉò
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóãúËöíáöåö. (Þóæúáõåõ: Åäú ÈóÞöíó ÝõÊóÇÊñ) æóÈóÚúÖõ
ÇáúÍóÈøóÉö Ýöí ÇáÑøõãøóÇäóÉö ßóÇáúÝõÊóÇÊö ßóãóÇ Ýöí Þ á æóÔóÑúÍõ ã
Ñ. (Þóæúáõåõ: íóÏõÞøõ ãõÏúÑößõåõ) ÈöÖóãøö Çáúãöíãö Ãóíú: íóÎúÝóì
ÅÏúÑóÇßõåõ Ãóíú: ÇáúÅöÍúÓóÇÓõ Èöåö æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö¡ æóÇáúãõÏúÑößõ
ÈöÇáÖøóãøö íóßõæäõ ãóÕúÏóÑðÇ¡ æóÇÓúãó ÒóãóÇäò æóãóßóÇäò ÊóÞõæáõ:
ÃóÏúÑóßúÊå ãõØúáóÞðÇ Ãóíú: ÅÏúÑóÇßðÇ æóåóÐóÇ ãõÏúÑößõåõ Ãóíú:
ãóæúÖöÚõ ÅÏúÑóÇßöåö¡ Ãóæú Òóãóäõ ÅÏúÑóÇßöåö¡ æóãóÏóÇÑößõ ÇáÔøóÑúÚö
ãóæóÇÖöÚõ ØóáóÈö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóåöíó ÍóíúËõ íõÓúÊóÏóáøõ
ÈöÇáäøõÕõæÕö¡ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäú ãóÏóÇÑößö ÇáÔøóÑúÚö¡
æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ íóÞõæáõæäó Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö: ãóÏúÑóßñ ÈöÝóÊúÍö
Çáúãöíãö. æóáóíúÓó áöÊóÎúÑöíÌöåö æóÌúåñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú áóÇ
íóßõæäó áóåõ ãóæúÞöÚñ) ÈöÃóäú áóÇ íõÓóãøöíó ÞöØóÚó ÎõÈúÒò ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ñ. ÞóÇáó Þ á: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÝõÊóÇÊõ áóæú ÌõãöÚó ÕóÇÑó
ßóËöíÑðÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÞóÇáóåõ Î Ø¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÔóíúÎõäóÇ ßóæóÇáöÏö
ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÈöÑøò) ßóÃóäú ÞóÇáó: Åäú ÃóßóáúÊö
åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÝóÃóßóáóÊúåõ¡ æóÈóÞöíó ÇáúÝõÊóÇÊõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ ÝóíóÍúäóËõ æóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÇáúÈöÑøöº áöÃóäøóåõ
ßóÇáúÚóÏóãö¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ÍöäúËó ßóÃóäú ÞóÇáó: Åäú áóãú
ÊóÃúßõáöí åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ ÝóÃóßóáóÊúåõ¡ æóÈóÞöíó
ÇáúÝõÊóÇÊõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áóãú íóÍúäóËú ÊóÏóÈøóÑú¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÑøóÛöíÝö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö áóÇ ãóÇ íõÌúÚóáõ
ÕóÛöíÑðÇ áöáúÃóæúáöíóÇÁö ÊóÈóÑøõßðÇ Èöåöãú ßóäóÍúæö ÎõÈúÒö ÓóíøöÏöí
ÃóÍúãóÏó ÇáúÈóÏúæöíøö. ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú áóãú
íóßõäú æóÌúåõß ÃóÍúÓóäó ãöäú ÇáúÞóãóÑö ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ áóãú
ÊóØúáõÞú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÒöäúÌöíøóÉð áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áóÞóÏú
ÎóáóÞúäóÇ ÇáÅöäúÓóÇäó Ýöí ÃóÍúÓóäö ÊóÞúæöíãò} [ÇáÊíä: 4] äóÚóãú Åäú
ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÍõÓúäö ÇáúÌóãóÇáó¡ æóßóÇäóÊú ÞóÈöíÍóÉó ÇáÔøóßúáö ÍóäöËó
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú áóãú Êóßõæäöí
ÃóÖúæóÃó ãöäú ÇáúÞóãóÑö ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÍóäöËó. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÔóíúÎõäóÇ æóáóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÎõÑõæÌöåóÇ Åáóì ÛóíúÑö
ÇáúÍóãøóÇãö¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: Åäú ÎóÑóÌúÊ Åáóì ÛóíúÑö ÇáúÍóãøóÇãö
ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ ÝóÎóÑóÌóÊú Åáóì ÇáúÍóãøóÇãö¡ Ëõãøó ÚóÏóáóÊú
áöÛóíúÑöåö áóãú ÊóØúáõÞú¡ æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú áöÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó
ÏóÎóáóÊú ÇáúÍóãøóÇãó ØóáõÞóÊú¡ æóáóæú ÎóÑóÌóÊú áóåõãóÇ ãóÚðÇ
ØóáõÞóÊú åóßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö:
áóÇ ÊóØúáõÞõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒúãõ
Èöåö¡ æóÇáÊøóÕúæöíÑõ ãõÎúÊóáöÝñ ÝóãóÇ åõäóÇ ÈöÅöáóì æóåöíó
áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóãóÇ åõäóÇßó ÈöÇááøóÇãö æóåöíó
áöáÊøóÚúáöíáö åóÐóÇ ãóÇ ÌóãóÚó Èöåö ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ
Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ. æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö Òí
. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÈöÅöãúÓóÇßöåóÇ) ÃóÝóÇÏó ÈöËõãøó ÊóÃúÎöíÑó íóãöíäö
ÇáúÅöãúÓóÇßö Úóäú ãóÌúãõæÚö ÇááøóÊóíúäö ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ åõãóÇ
ÝóáóÇ ÊóÑúÊöíÈó ÈóíúäóåõãóÇ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóßúáö ÈóÚúÖò
ãöäúåóÇ) Ãóæú ÈöÈóáúÚöåö ßóãóÇ ÚóáøóÞó æóÝöí ÚõÏõæáöåö Åáóì
ÇáúÃóßúáö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇÔúÊöÛóÇáóåóÇ ÈöÇáúãóÖúÛö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöí ãõÓóãøóì ÇáúÃóßúáö áóÇ íóÖõÑøõ Èóáú áóæú
ÃóßóáóÊúåóÇ ßõáøóåóÇ ÈöãóÖúÛò áóãú íóÍúäóËúº áöÃóäøó ÇáúÃóßúáó
ÛóíúÑõ ÇáúÈóáúÚö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Çáúíóãöíäö
ÈöÇóááøóåö äóÙóÑðÇ áöáúÚõÑúÝö Ýöí Çáúíóãöíäö. ÇåÜ Þ á Ãóíú: æóÃóãøóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ ÝóãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇááøõÛóÉö¡ æóÇáúÃóßúáõ áóÇ íõÓóãøóì
ÈóáúÚðÇ ÝöíåóÇ åóÐóÇ æóÞóÏú ÞóÇáó Òí ÈöÇáúÍöäúËö¡ æóßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã
Ѻ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÃóßúáö ÇáúÈóáúÚõº áöÃóäøó ÇáúÃóßúáó
åõäóÇ ãóÖúÛñ ãóÚó ÈóáúÚò áöáúãóãúÖõæÛö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäú
ÃóßóáúÊåóÇ ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÝóÈóáóÚóÊúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÖúÛò ÝóáóÇ
íóÍúäóËõº áöÃóäøó ÇáúÈóáúÚó áóÇ íõÓóãøóì ÃóßúáðÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö¡
æóíóÍúäóËõ Ýöí ÇáúÍóáöÝö ÈöÇóááøóåö äóÙóÑðÇ áöáúÚõÑúÝöº áöÃóäøó
ÇáúÃóíúãóÇäó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóíúåö¡ æóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ: ÝõáóÇäñ
íóÃúßõáõ ÇáúÍóÔöíÔó æóÇáúÈóÑóÔó¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÈúáóÚõåõãóÇ Òí
ãõáóÎøóÕðÇ æóÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóÞóÏøóãóÊú
ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõ Ëõãøó¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÎøóÑóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÅáóÎú
ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö: ÝóÈóÇÏóÑóÊú
. (Þóæúáõåõ: ÝóÝóÑøóÞóÊúåõ) ÇáúÃóæúáóì ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúæóÇæöº
áöÃóäøó ÇáúÝóæúÑöíøóÉó áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏóåõ
ÝóÞóÇáóÊú: ÓóÑóÞóÊú ÅáóÎú æóíõãúßöäõ Ãóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÇáúÝóÇÁö
ÝöíåöãóÇ áöãõäóÇÓöÈóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú ÊóÕúÏõÞöíäöí) ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö
ÇáúãõËóäøóÇÉö¡ æóÖóãøö ÇáÏøóÇáö æóßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ãõÎóÝøóÝóÉð Ãóíú:
Åäú áóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí ÈöÇáÕøöÏúÞö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: åóÐöåö
áöÑõãøóÇäóÉò) Ãóíú: ÞóÈúáó ßóÓúÑöåóÇ ÍóÌø Ú Ô Ãóíú:º áöÃóäøóåõ
ÈóÚúÏó ßóÓúÑöåóÇ íõãúßöäõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÚóÏóÏö ÍóÈøöåóÇ
(4/38)
(ÝóÐóßóÑúÊ ãóÇ) Ãóíú: ÚóÏóÏðÇ (áóÇ
ÊóäúÞõÕõ Úóäúåõ Ëõãøó æóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ Åáóì ãóÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ
Úóáóíúåö) ßóÃóäú ÊóÐúßõÑõ ãöÇÆóÉð¡ Ëõãøó ÊóÒöíÏõ æóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÝóÊóÞõæáõ: ãöÇÆóÉñ æóæóÇÍöÏò ãöÇÆóÉñ æóÇËúäóÇäö æóåóßóÐóÇ ÍóÊøóì
ÊóÈúáõÛó ãóÇ íõÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóíúåö.
(Ãóæú ÈöÚóÏóãö ÅÎúÈóÇÑö ßõáøò ãöäú ËóáóÇËò) ãöäú ÒóæúÌóÇÊöåö
(ÈöÚóÏóÏö ÑóßóÚóÇÊö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö) ßóÃóäú ÞóÇáó áóåõäøó: ãóäú áóãú
ÊõÎúÈöÑúäöí ãöäúßõäøó ÈöÚóÏóÏö ÑóßóÚóÇÊö ÝóÑóÇÆöÖö Çáúíóæúãö
æóÇááøóíúáóÉö Ýóåöíó ØóÇáöÞñ (ÝóÞóÇáóÊú æóÇÍöÏóÉñ: ÓóÈúÚó ÚóÔóÑóÉó)
Ãóíú: Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö (æóÃõÎúÑóì ÎóãúÓó ÚóÔóÑóÉó) Ãóíú: áöíóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö (æóËóÇáöËóÉñ ÅÍúÏóì ÚóÔóÑóÉó) Ãóíú: áöãõÓóÇÝöÑò (æóáóãú
íóÞúÕöÏú ÊóÚúíöíäðÇ Ýöí) åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö (ÇáúÃóÑúÈóÚö áóãú
íóÞóÚú) ØóáóÇÞñ ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáøóÝúÙö Ýöí ÇáúÃõæáóìº æóáöÕöÏúÞö
ÇáúãõÎóÇØóÈóÉö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÅöÎúÈóÇÑóíúäö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº
æóáöÅöÎúÈóÇÑöåóÇ ÈöÚóÏóÏö ÇáúÍóÈøö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉöº æóáöÕöÏúÞöåöäøó
ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäó ãöäú ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó ÊóÚúíöíäðÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÝóáóÇ íóÎúáõÕõ ÈöÐóáößó¡
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÚóÏóãö ÞóÕúÏö ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí
(Ãóæú) ÚóáøóÞóåõ (ÈöäóÍúæö Íöíäò) ßóÒóãóÇäò ßóÃóäú ÞóÇáó: ÃóäúÊ
ØóÇáöÞñ Åáóì Íöíäò Ãóæú ÒóãóÇäò Ãóæú ÈóÚúÏó Íöíäò Ãóæú ÒóãóÇäò
(æóÞóÚó ÈöãõÖöíøö áóÍúÙóÉò) áöÕöÏúÞö ÇáúÍöíäö æóÇáÒøóãóÇäö ÈöåóÇ
æóÅöáóì ÈöãóÚúäóì ÈóÚúÏó¡ æóÝóÇÑóÞó Ðóáößó æóÇóááøóåö áóÃóÞúÖöíóäøó
ÍóÞøóß Åáóì Íöíäò ÍóíúËõ áóÇ íóÍúäóËõ ÈöãõÖöíøö áóÍúÙóÉò ÈöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó ÅäúÔóÇÁñ æóáóÃóÞúÖöíóäøó æóÚúÏñ¡ ÝóíóÑúÌöÚõ Ýöíåö Åáóíúåö
(Ãóæú) ÚóáøóÞóåõ (ÈöÑõÄúíóÉö ÒóíúÏò Ãóæú áóãúÓöåö Ãóæú ÞóÐúÝöåö
ÊóäóÇæóáóåõ) ÇáÊøóÚúáöíÞõ (ÍóíøðÇ æóãóíøöÊðÇ) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö
æóÇááøóãúÓö¡ ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÞóÐúÝöº ÝóáöÃóäøó ÞóÐúÝó
ÇáúãóíøöÊö ßóÞóÐúÝö ÇáúÍóíøö Ýöí ÇáúÅöËúãö æóÇáúÍõßúãö æóíóßúÝöí
ÑõÄúíóÉõ ÈóÚúÖö ÇáúÈóÏóäö æóáóãúÓöåö æóáóÇ íóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ
ÇáÔøóÚúÑö æóÇáÙøõÝúÑö æóÇáÓøöäøö¡ æóáóÇ áóãúÓöåóÇ (áóÇ ÈöÖóÑúÈöåö)
ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáåõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ãóíøöÊðǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáÖøóÑúÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÏõæäö ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö. (Þóæúáõåõ: ÝóÐóßóÑóÊú) Ãóíú:
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö Ðóáößó ÝóæúÑðÇ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÝöí ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ÇáúæóÌúåó ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó
Ãóíú: ÝöíãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÝóæúÑðÇ ßóãöËóÇáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ßóÅöÐóÇ áóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí Í á. (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÊóäúÞõÕõ Úóäúåõ) Ãóíú: áóÇ ÊóÐúßõÑõ ÚóÏóÏðÇ íóÞúØóÚõ ÈöÒöíóÇÏóÊöåö
ÚóáóíúåóÇ Èóáú Ãóäú íóßõæäó ÃóÞóáøó Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ Í á. (Þóæúáõåõ:
Åáóì ãóÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóíúåö) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó íóÕúÏõÞõ Úóáóì
ÇáúÃóÚóãøö ãöäú ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúßóÐöÈö¡ æóÍöíäóÆöÐò ßóÇäó íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßúÊóÝöíó ÈöÃóíøö ÚóÏóÏò ÊóÃúÊöí Èöåö ßóãóÇ ÇßúÊóÝóì
ÈöÅöÎúÈóÇÑöåóÇ ßóÇÐöÈóÉð ÈöÞõÏõæãö ÒóíúÏò¡ æóÞóÏú ÞóÇáó áóåóÇ: Åäú
ÃóÎúÈóÑúÊäöí ÈöÞõÏõæãö ÒóíúÏò ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóãøóÇ åõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö áóÇ
ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇáÕøöÏúÞö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóãøóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúæõÞõæÚó æóÚóÏóãóåõ ÝóíõßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö æóáóæú
ßóÐöÈðÇ ßóÐóÇ Þöíáó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö Í á.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÑúÈóÚö) Ãóíú: ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì: æóåöíó Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÚóÏóãö ÊóãúíöíÒö äóæóÇåõ Úóäú
äóæóÇåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÎúáõÕõ ÈöÐóáößó) Èóáú Åäú Ãóãúßóäó
ÇáÊøóÚúíöíäõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÚóáóÇãóÉò ÊõãóíøöÒõ äóæóÇåóÇ áóãú
íóÞóÚú ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö¡ æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÍóÇáðÇ áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãõÓúÊóÍöíáö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáäøóÝúíö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
Ú Ô Ãóíú: ÝóãóÍóáøõ ßóæúäö Åäú Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáäøóÝúíö áöáÊøóÑóÇÎöí
ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ãõãúßöäò ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ãõÓúÊóÍöíáò
ßóãóÇ åõäóÇ Ýóåöíó áöáúÝóæúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÍöíáö Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ Ú Ô Úóáóì
ã Ñ¡ æóáóæú ÍóáóÝó áóæú ÈóÞöíó áóß ãóÊóÇÚñ Ýöí ÇáúÈóíúÊö¡ æóáóãú
ÃõßóÓøöÑúåõ Úóáóì ÑóÃúÓöß ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÝóÈóÞöíó åõæäñ æóÞóÚó Ýöí
ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ Úóáóì ãõÓúÊóÍöíáò Ýöí ÇáäøóÝúíö¡
æóÞöíáó: áóÇ íóÞóÚõ æóÞöíáó: íóÞóÚõ ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö æóÇÚúÊóãóÏó Ú
Ô Úóáóì ã Ñ ÇáúÃóæøóáó
. (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó Ðóáößó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æÍÌ¡ æóÝóÇÑóÞó
Þóæúáõåõãú Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö: áóÃóÞúÖöíóäøó ÍóÞøóß Åáóì Íöíäò ÍóíúËõ
áóãú íóÍúäóËú ÈöáóÍúÙóÉò¡ ÝóÃóßúËóÑó Èóáú ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö ÈöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó ÊóÚúáöíÞñ ÝóÊóÚóáøóÞó ÈöÃóæøóáö ãóÇ íõÓóãøóì ÍöíäðÇ¡ ÅÐú
ÇáúãóÏóÇÑõ Ýöí ÇáÊøóÚóÇáöíÞö Úóáóì æõÌõæÏö ãóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö
áóÝúÙõåóÇ¡ æóáóÃóÞúÖöíóäøó æóÚúÏñ æóåõæó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÒóãóäò
ÝóäóÙóÑó Ýöíåö Åáóì ÇáúíóÃúÓö ÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö áóíóÞúÖöíóäøó ÍóÞøó ÝõáóÇäò Åáóì
Íöíäò áóÇ íóÍúäóËõ ÈóÚúÏó áóÍúÙóÉò ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ
Ãóíú: Ýóíóßõæäõ ÇáúÍóáöÝõ ÈöÇóááøóåö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö áóíúÓó
ÞóíúÏðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÑúÌöÚõ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÇáúÞóÖóÇÁö Åáóíúåö Ãóíú: ÇáúÅöäúÔóÇÁõ æóÇáúæóÚúÏõ Ãóíú: Úóáóì
ÇáÊøóæúÒöíÚö. ÇåÜ¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÅöäúÔóÇÁó íóÞóÚõ ÍóÇáðÇ¡
æóÇáúæóÚúÏõ áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö. ÇåÜ Ó á
. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÑõÄúíóÉö ÒóíúÏò) æóáóæú ÍóáöÝ áóÇ
íóÃúßõáõ ãöäú ãóÇáö ÒóíúÏò¡ æóÞõÏøöãó áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ãóÇáöåö
ÖöíóÇÝóÉð áóãú íóÍúäóËúº áöÃóäøóåõ Ãóßóáó ãóÇáó äóÝúÓöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ
Ãóíú: áöÃóäøóåõ íóãúáößõåõ ÈöÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö. (Þóæúáõåõ: ÊóäóÇæóáóåõ
ÍóíøðÇ æóãóíøöÊðÇ) ÝóíóÍúäóËõ ÈöÑõÄúíóÉö ÔóíúÁò ãöäú ÈóÏóäöåö
ãõÊøóÕöáò Èöåö ÛóíúÑö äóÍúæö ÔóÚúÑöåö áóÇ ãóÚó ÅßúÑóÇåò¡ æóáóæú Ýöí
ãóÇÁò ÕóÇÝò Ãóæú ãöäú æóÑóÇÁö ÒõÌóÇÌò ÔóÝøóÇÝò Ïõæäó ÎóíóÇáöåö Ýöí
äóÍúæö ãöÑúÂÉò. äóÚóãú áóæú ÚóáøóÞó ÈöÑõÄúíóÊöåóÇ æóÌúåóåóÇ
ÝóÑóÃóÊúåõ Ýöí ÇáúãöÑúÂÉö ÍóäöËó ÅÐú áóÇ ÊõãúßöäõåóÇ ÑõÄúíóÊõåõ
ÅáøóÇ ßóÐóáößó æóÈöáóãúÓö ÔóíúÁò ãöäú ÈóÏóäöåö áóÇ ãóÚó ÅßúÑóÇåò
Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÆöáò ÓóæóÇÁñ ÇáÑøóÇÆöí¡ æóÇáúãóÑúÆöíøõ
æóÇááøóÇãöÓõ¡ æóÇáúãóáúãõæÓõ ÇáúÚóÇÞöáõ¡ æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóæú
áóãóÓóåóÇ ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö áóãú íõÄóËøöÑú¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁöº áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó åõäóÇ Úóáóì
áóãúÓö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚó ÑõÄúíóÉö
ÔóíúÁò ãöäú ÈóÏóäöåö ÕöÏúÞõ ÑõÄúíóÉö ßõáøöåö ÚõÑúÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ ãöäú ßõæøóÉò ãóËóáðÇ ÝóÑóÃóÊúåóÇ¡ ÝóáóÇ ÍöäúËó
Ãóæú ÚóáøóÞó ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö Ãóæú ÇáúÞóãóÑö Íõãöáó Úóáóì
ÇáúÚöáúãö Èöåö æóáóæú ÈöÑõÄúíóÉö ÛóíúÑöåóÇ áóåõº áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó
íóÍúãöáõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÎöáóÇÝö ÑõÄúíóÉö ÒóíúÏò¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ
ÇáúÛóÑóÖõ ÒóÌúÑõåóÇ Úóäú ÑõÄúíóÊöåö¡ æóÚóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöáúãö
íõÔúÊóÑóØõ ÇáËøõÈõæÊõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö Ãóæú ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÒøóæúÌö
ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ: ÅÐóÇ ÑóÃóÊú æóÌúåóåõ ãöäú
ÇáúßõæøóÉö ÝóíóäúÈóÛöí æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞöº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ
ÚóáóíúåóÇ ÑõÄúíóÊõåõ ÇåÜ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÅöËúãö) Ãóíú: Èóáú åõæó ÃóÔóÏøõº áöÃóäøó ÇáúÍóíøó
íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇáõ ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóíøöÊö Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÍõßúãö) Ãóíú: ÇáúÍóÏøö
(4/39)
ÇáúÅöíáóÇãõ æóÇáúãóíøöÊõ áóÇ íõÍöÓøõ ÈöÇáÖøóÑúÈö ÍóÊøóì íóÊóÃóáøóãó
Èöåö
(æóáóæú ÎóÇØóÈóÊúåõ ÈöãóßúÑõæåò ßóíóÇ ÓóÝöíåõ íóÇ ÎóÓöíÓõ ÝóÞóÇáó)
áóåóÇ (Åäú ßõäúÊ ßóÐóÇ) Ãóíú: ÓóÝöíåðÇ Ãóæú ÎóÓöíÓðÇ (ÝóÃóäúÊ
ØóÇáöÞñ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó) ÈöÐóáößó (ãõßóÇÝóÃóÊóåóÇ) ÈöÅöÓúãóÇÚö ãóÇ
ÊóßúÑóåõ Ãóíú: ÅÛóÇÙóÊóåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ ÃóÛóÇÙóÊúåõ ÈöãóÇ
íóßúÑóåõåõ (æóÞóÚó) ÍóÇáðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÓóÝöíåðÇ Ãóæú¡
ÎóÓöíÓðÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÞóÕóÏó Èöåö ÊóÚúáöíÞðÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó
(ÝóÊóÚúáöíÞñ) ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö äóÙóÑðÇ
áöæóÖúÚö ÇááøóÝúÙö (æóÇáÓøóÝöíåõ ãóäú Èöåö ãõäóÇÝö ÅØúáóÇÞö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö) ßóÃóäú íóÈúáõÛó ãõÈóÐøöÑðÇ íóÖóÚõ ÇáúãóÇáó Ýöí ÛóíúÑö
æóÌúåöåö ÇáúÌóÇÆöÒö (æóÇáúÎóÓöíÓõ ãóäú ÈóÇÚó Ïöíäóåõ ÈöÏõäúíóÇåõ)
ÈöÃóäú íóÊúÑõßóåõ ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöåóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö:
(æóíõÔúÈöåõ Ãóäøóåõ ãöäú íóÊóÚóÇØóì ÛóíúÑó áóÇÆöÞò Èöåö ÈõÎúáðÇ)
ÈöãóÇ íóáöíÞõ Èöåö áóÇ ÒõåúÏðÇ æóáóÇ ÊóæóÇÖõÚðÇ¡ æóÃóÎóÓøõ
ÇáúÃóÎöÓøóÇÁö ãóäú ÈóÇÚó Ïöíäóåõ ÈöÏõäúíóÇ ÛóíúÑöåö (æóÇáúÈóÎöíáõ
ãóäú áóÇ íõÄóÏøöí ÒóßóÇÉð Ãóæú áóÇ íóÞúÑöí ÖóíúÝðÇ) åóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí
|