ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ÈóÇÈõ ÇáúÛõÓúáö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö
æóÖóãøöåóÇ (ãõæÌöÈõåõ) ÎóãúÓóÉñ (ãóæúÊñ) áöãõÓúáöãò ÛóíúÑö ÔóåöíÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
[ÈóÇÈõ ÇáúÛõÓúáö]
åõæó áõÛóÉð ÓóíóáóÇäõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ãõØúáóÞðÇ ÈóÏóäðÇ Ãóæú
ÛóíúÑóåõ æóÔóÑúÚðÇ ÓóíóáóÇäõåõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö ÈöäöíøóÉò
æóÇÌöÈóÉò Ýöí ÛóíúÑö ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö æóãóäúÏõæÈóÉò Ýöí ÛõÓúáö
ÇáúãóíøöÊö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÇáúÝóÇÚöáö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÔóÑóÇÆöØó
ãóÎúÕõæÕóÉò æóãóÇ Þöíáó Åäøóåõ ßóÇäó íóÌöÈõ ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò¡ Ëõãøó
äõÓöÎó áóãú íóËúÈõÊú ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Ýöí ÍóÏöíËò Ãóæú ÃóËóÑò Ãóæú
äóÞúáò ãõÚúÊóÈóÑò æóåõæó ËóÇäöí ãóÞóÇÕöÏö ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÃõÎøöÑó Úóäú
ÇáúæõÖõæÁö áöÞöáøóÊöåö ßóãóÇ ÃõÎøöÑóÊú ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÚóäúåõãóÇ
áöÐóáößó æóáöÕöÍøóÊöåöãóÇ ãóÚóåóÇ Þöíáó æóßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áößõáøö
ÕóáóÇÉò¡ Ëõãøó äõÓöÎó æóÓóßóÊõæÇ Úóäú ßóæúäöåö ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö æóíóÞúÑõÈõ ßóæúäõåõ ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåóÇ¡ ÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö ßóÇäó ãóÚúãõæáðÇ Èöåö
Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÈóÞöíøóÉð ãöäú Ïöíäö ÅÈúÑóÇåöíãó æóÅöÓúãóÇÚöíáó -
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ ÇáúÍóÌøõ
æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ãõäúÍóÕöÑñ Ýöí ËóáóÇËö ÃóØúÑóÇÝò:
ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ãõæÌöÈóÇÊöåö¡ æóÇáËøóÇäöí Ýöí æóÇÌöÈóÇÊöåö¡ æóÇáËøóÇáöËõ
Ýöí Óõäóäöåö æóáóÇ íóÌöÈõ ÝóæúÑðÇ ÃóÕóÇáóÉð¡ æóáóæú Úóáóì ÇáÒøóÇäöí
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáÔøóÇÑöÍõ
ãóÚúäóÇåõ áõÛóÉð æóÔóÑúÚðÇ áöØõæáö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ýöíåö æóáöáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöí ßóæúäöåö ãóÕúÏóÑðÇ Ãóæú ÇÓúãó ãóÕúÏóÑò Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó¡ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈóÇÈöáöíøõ: æóåóÐóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð
áöÅöÓúÞóÇØö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ ÍößúãóÉõ ÅÓúÞóÇØöåö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö) Ãóíú ãóÕúÏóÑõ ÇáúÛõÓúáö
æóÇÓúãõ ãóÕúÏóÑò áóÇÛúÊóÓóáó æóÞóæúáõåõ æóÈöÖóãøöåóÇ Ãóíú Úóáóì Ãóäøóåõ
ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íóÛúÊóÓöáõ Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÈößóÓúÑöåóÇ Ýóåõæó ÇÓúãñ áöãóÇ íõÛúÊóÓóáõ Èöåö ãöäú äóÍúæö
ÓöÏúÑò æóÇáúÝóÊúÍõ ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÇáÖøóãøö æóÃóÝúÕóÍõ áõÛóÉð áóßöäøó
ÇáÖøóãøó ÃóÔúåóÑõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÅöäúßóÇÑõåõ ÛóáóØñ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÍóíúËõ Öõãøó ÌóÇÒó Ýöíåö Öóãøõ ËóÇäöíåö ÊóÈóÚðÇ
áöÃóæøóáöåö ÇåÜ ÝóíúÖ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÛóÓóáó ÛóÓúáðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó æóÇáöÇÓúãõ ÇáúÛõÓúáõ
ÈöÇáÖøóãøö æóÌóãúÚõåõ ÃóÛúÓóÇáñ¡ ãöËúáõ ÞõÝúáò æóÃóÞúÝóÇáò æóÈóÚúÖõåõãú
íóÌúÚóáõ ÇáúãóÖúãõæãó æóÇáúãóÝúÊõæÍó ÈöãóÚúäðì æóÚóÒóÇåõ Åáóì
ÓöíÈóæóíúåö¡ æóÞöíáó ÇáúÛõÓúáõ ÈöÇáÖøóãøö åõæó ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí
íõÊóØóåøóÑõ Èöåö æóåõæó ÇÓúãñ ãöäú ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö.
æóÝöí ÇáÊøóåúÐöíÈö ÇáúÛõÓúáõ ÈöÇáÖøóãøö ÊóãóÇãõ ÛóÓúáö ÇáúÌóÓóÏö
ßõáøöåö¡ æóÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáúÛóÓúáõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó ÚöäúÏó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÛóÓúáö ÇáËøóæúÈö æóäóÍúæöåö æóåõæó ãóãúäõæÚñ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÇåÜ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÈöÖóãøö
ÇáúÛóíúäö Ýöí ÛóÓúáö ÇáúÈóÏóäö ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúÝóÊúÍõ Ýöí
ÛóÓúáö ÇáËøóæúÈö ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÇáÖøóãøö ÝóÇÝúåóãú ÇåÜ ãóÏóÇÈöÛöíøñ Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíÑö. (Þóæúáõåõ ãõæÌöÈõåõ) Ãóíú ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí æõÌõæÈöåö ãóæúÊñ
Ãóíú¡ æóáóæú ÍõßúãðÇ áöíóÏúÎõáó ÇáÓøöÞúØõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö
ã Ñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ãõæÌöÈõåõ ãóæúÊñ) ÇáúãõæÌöÈõ
ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáÔøóíúÁö æóÇáØøóÇáöÈõ áóåõ æóÇáúãõæÌóÈõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö åõæó ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóì ÇáúãõæÌöÈö ÈößóÓúÑöåóÇ
æóíõÚóÈøóÑõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáÓøóÈóÈö æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúãõÓóÈøóÈö
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõæÌöÈö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÅöíÌóÇÈó Úóáóì
ÇáúÛóíúÑö áöÞóæúáöåö ãóæúÊñ æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈó
ãõæÌöÈóÉñ áöÐóÇÊöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÑöÏõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáúãóÌúåõæáóÉõ Ýöí
ÇáúÈóÏóäöº áöÃóäøó æõÌõæÈó ÊóÚúãöíãö ÇáúÈóÏóäö áöÃóãúÑò ÚóÇÑöÖò áóÇ
áöÐóÇÊö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÓúÞóØó ÇáúãóæúÊó äóÙóÑðÇ Åáóì
Ãóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó Úóáóì ÇáÔøóÎúÕö äóÝúÓöåö æóÅöáóì Ãóäøó æõÌõæÈóåõ Úóáóì
ÇáúÛóíúÑö ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚóíúäö ÇåÜ
æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóíúÓó
ÎõÕõæÕó ÇáúÛõÓúáö Èóáú ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÍóÊøóì áóæú ÝóÑóÖó ßóÔúØó
ÇáúÌöáúÏö ßóÝóì ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áóÇ íóßúÝöí
ßóÔúØõ ÇáúÌöáúÏö ÇäúÊóåóÊú.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíø Þóæúáõåõ ãõæÌöÈõåõ ãóæúÊñ ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö
ÈöãóÚúäóì ÓóÈóÈöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÈú Ãóæú æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÛóíúÑö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö æóÇáúãóíøöÊö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõæÌöÈõ áöÐóÇÊöåö ÝóáóÇ
íóÑöÏõ ÊóäóÌøõÓõ ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöíåö ÅÒóÇáóÉõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóáóæú ÈößóÔúØö ÇáúÌöáúÏö ãóËóáðÇ ÝóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö
ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóæúÊñ) æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ
ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáÑøõæÍö ÇáúÌóÓóÏó¡ æóÞöíáó ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö ÚóãøóÇ ãóäú
ÔóÃúäõåõ ÇáúÍóíóÇÉõ¡ æóÞöíáó ÚóÑóÖñ íõÖóÇÏøõåóÇ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì
æóãöËúáõåõ ãóÇ íóáöíåö¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí
ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö Ãóíú
ÈöÇáúÝöÚúáö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó ãóÎúáõæÞñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóåóÐóÇ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ æõÌõæÏöíøñ Ãóíú ßóíúÝöíøóÉñ íóÎúáõÞõåóÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÍóíøö ÊõÖóÇÏøõ ÇáúÍóíóÇÉó¡ æóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÚóÏóãöíøñ Ãóíú ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö Úóãøóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöåóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÇáÊøóÞóÇÈõáõ Èóíúäó ÇáúãóæúÊö æóÇáúÍóíóÇÉö ÊóÞóÇÈõáõ ÇáúÚóÏóãö
æóÇáúãóáóßóÉö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÊóÞóÇÈõáõ ÇáÊøóÖóÇÏøö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóÞóæúáõåõ¡ æóÞöíáó ÚóÑóÖñ íõÖóÇÏøõåóÇ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÔúÊóÑöØõ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöíó ÓóÈúÞó ÇáúÍóíóÇÉö ÝóíóÏúÎõáõ ÇáÓøöÞúØõ Ýöí
ÇáúãóíøöÊö Úóáóì ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö.
æóÝöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ãóÇ íóÞúÖöí ÎöáóÇÝóåõ ÍóíúËõ ÌóÚóáó ÇáúãóæúÊó Úóáóì
ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö ÕóÇÏöÞðÇ Úóáóì ÇáÓøöÞúØö áóßöäú äóÙóÑó Ýöíåö
Óã ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö
ÓóÈúÞõ ÇáúæõÌõæÏö ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
(1/149)
áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö.
(æóÍóíúÖñ) áöÂíóÉö {ÝóÇÚúÊóÒöáõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó Ýöí ÇáúãóÍöíÖö} [ÇáÈÞÑÉ:
222] Ãóíú ÇáúÍóíúÖö æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ
æóÇáúÞöíóÇãõ áöáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóÚúäóì ÇáúÚóÏóãö æóíõÌúÚóáõ Þóæúáõåõ ÚóãøóÇ ãóäú
ÔóÃúäõåõ ÅáóÎú ÑóÇÌöÚðÇ Åáóíúåö ÃóíúÖðÇ áóßöäú íóáúÒóãõ ÍöíäóÆöÐò
ÇÊøöÍóÇÏõ åóÐóÇ ãóÚó ÇáËøóÇäöí ÇåÜ åóÐóÇ.
æóÝöí ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÅÈúÞóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÙóÇåöÑöåö æóÑóÏøõ ÇáËøóÇäöí
Åáóíúåö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÇáúãóæúÊõ ÒóæóÇáõåóÇ Ãóíú ÇáúÍóíóÇÉö Ãóíú ÚóÏóãõ
ÇáúÍóíóÇÉö Úóãøóäú íóÊøóÕöÝõ ÈöåóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóåóÐóÇ ãõÑóÇÏõ ãóäú
ÞóÇáó ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö ÚóãøóÇ ãóäú ÔóÃúäõåõ Ãóíú ÚóãøóÇ íóßõæäõ ãöäú
ÃóãúÑöåö æóÕöÝóÊöåö ÇáúÍóíóÇÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö Ýóåõæó ÚóÏóãõ ãóáóßóÉò
ßóÇáúÚóãóì ÇáØøóÇÑöÆö ÈóÚúÏó ÇáúÈóÕóÑö áóÇ ßóãõØúáóÞö ÇáúÚóÏóãö åóÐóÇ.
æóÝöí ÍóæóÇÔöí ÇáÓøõíõæØöíø Ãóäøó ØóÇÆöÝóÉð ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö
ÐóåóÈõæÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúãóæúÊó ÌöÓúãñ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ æóÇáúÂËóÇÑõ
ãõÕóÑøöÍóÉñ ÈöÐóáößó ÞóÇáó: æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÌöÓúãó ÇáøóÐöí
åõæó Úóáóì ÕõæÑóÉö ßóÈúÔò áóÇ íóãõÑøõ ÈöÍóíøò ÅáøóÇ ãóÇÊó ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÍóíóÇÉó ÇáøóÊöí åöíó ÌöÓúãñ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÝóÑóÓò áóÇ ÊóãõÑøõ ÈöÔóíúÁò
ÅáøóÇ Íóíöíó. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÇáúÈóÏóäö ÚöäúÏó
ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáÑøõæÍö¡ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÃóËóÑõåõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÊóÓúãöíóÊõåõ ÈöÇáúãóæúÊö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÌóÇÒö áóÇ ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóæú
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáäøöÒóÇÚö ÞóÑöíÈñ
ÇåÜ.
æóÑóÏøóåõ ÍóÌø Ýöí ÚóÇãøóÉö ÝóÊóÇæöíåö ÝóÞóÇáó: æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÌóæúåóÑò æóáóÇ ÌöÓúãò¡ æóÍóÏöíËõ íõÄúÊóì ÈöÇáúãóæúÊö
Ýöí ÕõæÑóÉö ßóÈúÔò ÅáóÎú ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóãúËöíáö ÇåÜ Ëõãøó ÕóÍøóÍó
ßóæúäóåõ ÃóãúÑðÇ æõÌõæÏöíøðÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí) Ãóíú ãöäú ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ßóæúäö ÇáúãóæúÊö ãõæÌöÈðÇ
áöáúÛõÓúáö¡ æóãöäú ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÝóÛóÑóÖõåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Úóáóì ÇáÏøóÚúæóì æóÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Úóäú ÚóÏóãö
ÊóÞúíöíÏö ßóáóÇãöåö åõäóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ
Ãóäøó ÇáÔøóåöíÏó íóÍúÑõãõ ÛõÓúáõåõ æóÇáúßóÇÝöÑõ áóÇ íóÌöÈõ ÛõÓúáõåõ
æóÇáÓøöÞúØõ ÇáøóÐöí ÈóáóÛó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò¡ æóáóãú ÊóÙúåóÑú ÅãóÇÑóÉõ
ÍóíóÇÊöåö íóÌöÈõ ÛõÓúáõåõ ãóÚó ÃóäøóÇ áóãú äóÚúáóãú ÓóÈúÞó ãóæúÊò áóåõ
ÝóáóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ðóáößó ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú åõäóÇßó
ÛõÓúáó ÇáÓøöÞúØö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇäúÊóåóÊú æóÇáÏøóáöíáõ ÇáøóÐöí íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö æóÝöí ã Ñ åõæó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ãóÇ
åõäóÇßó.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÍóíúÖõ) ÇááøóÇÆöÞõ Ãóäú íóÞõæáó Ãóíú Òóãóäõ ÇáúÍóíúÖöº
áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö æóíóÏõáøõ áóåõ Ãóäøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÐóßóÑó
äóÝúÓó ÇáúÍóíúÖö ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóÐóì Ýóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóíúÖö ÇáúãóÍöíÖó áóßóÇäó ÇáúãóÞóÇãõ áöáúÅöÖúãóÇÑö¡
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÈöÇáúÍóíúÖö
íóÍõæÌõ Åáóì ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò æóåõæó áóÝúÙõ Òóãóäõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÍóíúÖõ åóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóÔúåóÑõ æóíõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Òóãóäöåö æóÚóáóì ãóßóÇäöåö æóáóÇ
ÏóáóÇáóÉó Ýöí ÇáúÂíóÉö Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóì
ÍõÑúãóÉö ÇáúÞõÑúÈóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõáóÇÍóÙóÉö
ÔóíúÁò ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÊøóãúßöíäõ æóÇÌöÈñ ÚóáóíúåóÇ æóåõæó
ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÇáúÛõÓúáö æóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáúæóÇÌöÈõ Ýóåõæó
æóÇÌöÈñ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóíú ÇáúÍóíúÖõ) Ãóíú Ýöí Òóãóäö
ÇáúÍóíúÖöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöáöÇÚúÊöÒóÇáö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÍóíúÖö
Ãóíú ÇáÏøóãö¡ æóÅöäøóãóÇ Íóãóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì ÇáúÍóíúÖö ãõæóÇÝóÞóÉð
áöáúãóÊúäö ÇåÜ ÃóØúÝöíÍöíøñ æóÇáöÇÚúÊöÒóÇáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÇãöáðÇ
áöÓóÇÆöÑö ÈóÏóäöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÈóíøóäóÊú Ðóáößó ÈöãóÇ Èóíúäó
ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö¡ æóáóãú íóÍúãöáúåõ Úóáóì ãóßóÇäö ÇáúÍóíúÖöº
áöÃóäøó Íóãúáóåõ Úóáóíúåö íõæåöãõ ãóäúÚó ÞõÑúÈóÇäöåóÇ Ýöí ãóÍöáøöåö¡
æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö Òóãóäöåö æóíõæåöãõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÒóÇáó ÎóÇÕøñ
ÈöÇáúÝóÑúÌö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÍÝ. (Þóæúáõåõ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö)
Ãóíú Ýöí ßóæúäöåö ãõæÌöÈðÇ áöáúÛõÓúáö Ýóåõæó ÓóÈóÈñ ÈöÔóÑúØö åóÐóíúäö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ¡ æóÞöíáó
íóÌöÈõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö ÝóÞóØú¡ æóãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÛõÓúáö ÇáÔøóåöíÏö ÇáúÌõäõÈö ÝóÇÓúÊóÔúåóÏóÊú ÍóÇÆöÖñ¡ ÝóÅöäøóÇ
äõÛóÓøöáõåóÇ Úóáóì åóÐóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ æóÇáúÞöíóÇãõ
Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞöíóÇãö Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÅãøóÇ ÍóÞöíÞóÉð
ÈöÃóäú ÃóÑóÇÏó ÕóáóÇÉó ãóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ãöäú äóÇÝöáóÉò Ãóæú
ãóÞúÖöíøóÉò Ãóæú ÍõßúãðÇ ÈöÃóäú ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÅÐú
ÈöÏõÎõæáöåö ÊóÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóíóÌöÈõ ÊóÍúÕöíáõ ÔõÑõæØöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íõÑöÏú ÇáúÝöÚúáó Ýóåõæó ãõÑöíÏñ ÍõßúãðÇ áößóæúäö ÇáÔøóÇÑöÚö ÃóáúÌóÃóåõ
Åáóì ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áöáúÅöÑóÇÏóÉö Ýóåõæó ãõÑöíÏñ ÈöÇáúÞõæøóÉö
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ãóÚó ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö
ÇáúÅöÑóÇÏóÉõ ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÏõÎõæáõ ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ ÍÝ. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÛóíúÑöåö)
Ãóíú ÕóÍøóÍó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóÇáúÞöíóÇãö áöáÕøóáóÇÉö Ýöí
äóÍúæö ÇáúÍóíúÖö ÝóÇáúãõÕóÍøóÍõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÛóíúÑöåö ãóÌúãõæÚõ
ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóÚúäöí ÇáúÎõÑõæÌó æóÇáöÇäúÞöØóÇÚó æóÇáúÞöíóÇãó Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÕúÍöíÍõ áóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí
ßõáøò ãöäú ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÛóíúÑöåö Èóáú åöíó ãõæóÒøóÚóÉñ ÝóÇáËøóáóÇËóÉõ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÇËúäóÇäö ãöäúåóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÈöåóÐóÇ
ÕóÍøó Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö
ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöí Ãóæú íõÞóÇáõ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÊóáúæöíÍðÇ¡
æóáóãú íóÃúÊö Èöåö ÕóÑöíÍðÇ ÝóÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóì ÔóíúÎõäóÇ Ãóíúº áöÃóäøó
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÞöíóÇãö Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú äóÍúæöåóÇ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãöäú áóÇÒöãö Ðóáößó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýóåõæó ÕóÍøóÍóåõ ÖöãúäðÇ ÇåÜ ÚóäóÇäöíøñ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö) ÅáóÎú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÇáúÎõÑõæÌõ æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö.
(1/150)
(æóäöÝóÇÓñ) º áöÃóäøóåõ Ïóãõ ÍóíúÖñ
ãõÌúÊóãöÚñ (æóäóÍúæõ æöáóÇÏóÉò) ãöäú ÅáúÞóÇÁö ÚóáóÞóÉò Ãóæú ãõÖúÛóÉò¡
æóáóæú ÈöáóÇ Èóáóáòº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãóäöíøñ ãõäúÚóÞöÏñ
æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÌóäóÇÈóÉñ) æóÊóÍúÕõáõ áöÂÏóãöíøò Íóíøò ÝóÇÚöáò Ãóæú ãóÝúÚõæáò Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇåÜ æóãöäú áóÇÒöãö ÅÑóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
ãõæÌöÈõåõ ÇáúÍóíúÖõ æóÇáöÇäúÞöØóÇÚõ æóÅöÑóÇÏóÉõ äóÍúæö ÇáÕøóáóÇÉö
áóßöäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ÕóÑöíÍðÇ ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó
Þóæúáöåö ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÈóíøóäó Þóæúáóåõ¡ æóÅöäú
áóãú íõÕóÑøöÍú ÅáóÎú ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ æóäöÝóÇÓñ) åõæó ÓóÈóÈñ ãõÓúÊóÞöáøñ ÍóÊøóì áóæú æóáóÏóÊú
æóáóÏðÇ ÌóÇÝøðÇ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ Ïóãñ ÞóÈúáó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÛõÓúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áöåóÐóÇ ÇáÏøóãö æóÇáúÂÎóÑõ
áöáúæöáóÇÏóÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ æóäöÝóÇÓñ Åäú Þöíáó áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóíúåö ãóÚó ÇáúæöáóÇÏóÉöº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÛúäöí ÈöåóÇ Úóäúåõº áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ áóÇ ÊóáóÇÒõãóº áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÇÛúÊóÓóáóÊú ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö¡
Ëõãøó ØóÑóÃó ÇáÏøóãõ ÞóÈúáó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÝóåóÐóÇ ÇáÏøóãõ
íóÌöÈõ áóåõ ÇáúÛõÓúáõ æóáóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÃóãøóáú
ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ Ïóãõ ÍóíúÖò ãõÌúÊóãöÚñ) åõæó ÙóÇåöÑñ
Ýöíãóäú áóãú ÊóÍöÖú æóåöíó ÍóÇãöáñ ÃóãøóÇ åöíó ÝóíóÌõæÒõ Ãóäøó
ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäúåóÇ ÍóÇáó ÇáúÍóãúáö ÇáúÈóÚúÖõ áóÇ Çáúßõáøõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóäóÍúæõ æöáóÇÏóÉò) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ãóÍöáøöåóÇ
ÇáúãõÚúÊóÇÏöº áöÃóäøóåõ ÃóØúáóÞó Ýöíåö æóÝóÕóáó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ
ÚóäóÇäöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ æóäóÍúæõ æöáóÇÏóÉò Ãóíú¡ æóáóæú
áöÃóÍóÏö ÊóæúÃóãóíúäö ÝóíóÌöÈõ ÈöåóÇ ÇáúÛõÓúáõ æóíóÕöÍøõ ãöäúåóÇ ÞóÈúáó
æöáóÇÏóÉö ÇáúÂÎóÑö ÍóíúËõ áóãú ÊóÑó ÏóãðÇ ãõÚúÊóÈóÑðÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøóåóÇ æöáóÇÏóÉñ¡ æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú
ØóÑöíÞöåóÇ ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí¡
æóáóæú ãóÚó ÇäúÝöÊóÇÍö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔÈÑÇãáÓí
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó ÝöíåóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇäúÓöÏóÇÏö ÇáúÝóÑúÌö
ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÖðÇ
Ãóæú ÎöáúÞöíøðÇ¡ æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ ãöäú ÅáúÞóÇÁö ÚóáóÞóÉò Ãóæú ãõÖúÛóÉò) Ãóíú
ÃóÎúÈóÑó ÇáúÞóæóÇÈöáó ÈöÃóäøóåõãóÇ ÃóÕúáñ ÂÏóãöíøñ¡ æóáóæú æóÇÍöÏóÉð
ãöäúåõäøó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇäúÊóåóì ÔóíúÎõäóÇ ÍÝ.
Ýóáóæú ÃóáúÞóÊú ÞöØúÚóÉó áóÍúãò Ãóæú ÏóãðÇ ÌóÇãöÏðÇ¡ æóáóãú íóÊóÎóáøóÞú¡
æóáóãú ÊõÎúÈöÑú ÇáúÞóæóÇÈöáó ÈöÃóäøóåóÇ ÃóÕúáñ ÂÏóãöíøñ Ãóæú ÚóáóÞóÉñ
Ãóæú ãõÖúÛóÉñ ßóÐóáößó Ýóåóáú íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ Ãóæú ÇáúæõÖõæÁõ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú ÊóÊóÎóíøóÑó Èóíúäó ÇáúÛõÓúáö æóÇáúæõÖõæÁö
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäúåõ ãóäöíøñ Ãóæú
æóÏúíñ æóÓõÆöáó ÇáúÚóáóÇãóÉõ ã Ñ ÚóãøóÇ áóæú ÚóÖøó ßóáúÈñ ÑóÌõáðÇ Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉð ÝóÎóÑóÌó ãöäú ÝóÑúÌöåö ÍóíóæóÇäñ ÕóÛöíÑñ Úóáóì ÕõæÑóÉö
ÇáúßóáúÈö ßóãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ýóåóáú åóÐóÇ ÇáúÍóíóæóÇäõ äóÌöÓñ
ßóÇáúßóáúÈö ÇáúãõÊóæóáøöÏö ãöäú æóØúÁö ßóáúÈò áöÍóíóæóÇäò ØóÇåöÑò ÍóÊøóì
íóÌöÈó ÊóÓúÈöíÚõ ÇáúãóÎúÑóÌö ãöäúåõ¡ æóåóáú íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ
ÈöÎõÑõæÌöåöº áöÃóäøóåõ æöáóÇÏóÉñ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ äóÌöÓòº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóæóáøóÏú ãöäú ãóÇÁö ÇáúßóáúÈö æóÃóäøóåõ áóÇ ÛõÓúáó
ÈöÎõÑõæÌöåöº áöÃóäøó ÇáúæöáóÇÏóÉó ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉó áöáúÛõÓúáö åöíó
ÇáúæöáóÇÏóÉõ ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÎóÑóÌó ÏõæÏñ ãöäú
ÇáúÌóæúÝö áóãú íóÌöÈú ÇáúÛõÓúáõ ãöäúåõ ãóÚó Ãóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ ÊóæóáøóÏó
Ýöí ÇáúÌóæúÝö æóÎóÑóÌó ãöäúåõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöáóÇ
Èóáóáò) åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÅäøóåóÇ áóÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáúÛõÓúáó ãõÊóãóÓøößðÇ ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅäøóãóÇ ÇáúãóÇÁõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÍÝ æóÃóßúËóÑõ ãóÇ Êóßõæäõ
ÇáúæöáóÇÏóÉõ ÈöáóÇ Èóáóáò Ýöí äöÓóÇÁö ÇáúÃóßúÑóÇÏö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍöåóÇ áöáúãóÍóáøöíøö¡ æóßóÐóÇ æöáóÇÏóÉñ
ÈöáóÇ Èóáóáò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ãóäöíøñ ãõäúÚóÞöÏñ
æóÇáËøóÇäöí íóÞõæáõ ÇáúæóáóÏõ áóÇ íõÓóãøóì ãóäöíøðÇ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
íóÕöÍøõ ÇáúÛõÓúáõ ÚóÞöÈóåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóíóÌúÑöí
ÇáúÎöáóÇÝõ ÈöÊóÕúÍöíÍöåö Ýöí ÅáúÞóÇÁö ÇáúÚóáóÞóÉö æóÇáúãõÖúÛóÉö ÈöáóÇ
Èóáóáò ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú
ÇáúæöáóÇÏóÉö æóäóÍúæöåóÇ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúæöáóÇÏóÉó æóÅöáúÞóÇÁó ãóÇ
ÐõßöÑó áóíúÓóÇ ãóäöíøðǺ áöÃóäøó ÇáúæöáóÇÏóÉó ÎõÑõæÌõ ÇáúæóáóÏö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÚóáóÞóÉõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Ðõæ
ÏóáóÇáóÉò Úóáóì Çáúãóäöíøö Ãóæú Ðõæ ãóäöíøò ãõäúÚóÞöÏò ÇåÜ Ú Ô ÇåÜ
ÃóØúÝöíÍöíøñ. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãóäöíøñ
ãõäúÚóÞöÏñ) ¡ æóãöäú Ëóãøó ÕóÍøó ÇáúÛõÓúáõ ÚóÞöÈóåõãóÇ æóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ
æõÖõæÁõåóÇ ÈöÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÑøóãúáöíøö æóÊóÝúØõÑõ Èöåö
áóæú ßóÇäóÊú ÕóÇÆöãóÉð æóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ æóØúÄõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÛõÓúáö æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ.
æóÃóãøóÇ ÅáúÞóÇÁõ ÈóÚúÖö ÇáúæóáóÏö ßóíóÏò Ãóæú ÑöÌúáò¡ æóÅöäú ÚóÇÏó
ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ÚöäúÏó ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÑøóãúáöíøö æóíóäúÞõÖõ
ÇáúæõÖõæÁó æóÚöäúÏó ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÎóØöíÈö ÊóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó
ÇáúÛõÓúáö æóÇáúæõÖõæÁö æóáóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÅöáúÞóÇÁö ÂÎöÑö ÌõÒúÁò
ãöäúåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó áöáúÚóáóÞóÉö æóÇáúãõÖúÛóÉö Íõßúãó
ÇáúæóáóÏö Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó ÇáúÝöØúÑõ áößõáøò ãöäúåõãóÇ æóæõÌõæÈö
ÇáúÛõÓúáö æóÃóäøó ÇáÏøóãó ÇáúÎóÇÑöÌó ÈóÚúÏó ßõáøò íõÓóãøóì äöÝóÇÓðÇ
æóÊóÒöíÏõ ÇáúãõÖúÛóÉõ Úóáóì ÇáúÚóáóÞóÉö ÈößóæúäöåóÇ ÊóäúÞóÖöí ÈöåóÇ
ÇáúÚöÏøóÉõ æóíóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ æóíóÒöíÏõ ÇáúæóáóÏõ
ÚóäúåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ ÊóËúÈõÊõ Èöåö ÃõãøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏö æóæõÌõæÈõ
ÇáúÛõÑøóÉö ÝöíåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝöí Þ á Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) íóËúÈõÊõ áöáúÚóáóÞóÉö ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúæöáóÇÏóÉö æõÌõæÈõ
ÇáúÛõÓúáö æóÝöØúÑõ ÇáÕøóÇÆöãóÉö ÈöåóÇ æóÊóÓúãöíóÉõ ÇáÏøóãö ÚóÞöÈóåóÇ
äöÝóÇÓðÇ æóíóËúÈõÊõ áöáúãõÖúÛóÉö Ðóáößó æóÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáúÚöÏøóÉö
æóÍõÕõæáõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Åäú áóãú íóÞõæáõæÇ ÝöíåóÇ ÕõæÑóÉñ ÃóÕúáðÇ¡
ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ ÝöíåóÇ ÕõæÑóÉñ¡ æóáóæú ÎóÝöíøóÉð æóÌóÈó ÝöíåóÇ ãóÚó
Ðóáößó ÛõÑøóÉñ æóËóÈóÊó ãóÚó Ðóáößó ÈöåóÇ ÃõãøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏö æóíóÌõæÒõ
ÃóßúáõåóÇ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóÃúßõæáö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÌóäóÇÈóÉñ) æóåöíó áõÛóÉð ÇáúÈõÚúÏõ æóÔóÑúÚðÇ ÃóãúÑñ
ãóÚúäóæöíøñ Ãóíú ÇÚúÊöÈóÇÑöíøñ íóÞõæãõ ÈöÇáúÈóÏóäö íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÇáÕøóáóÇÉö ÍóíúËõ áóÇ ãõÑóÎøöÕó æóÇÓúÊõÚúãöáóÊú
(1/151)
(ÈöÏõÎõæáö ÍóÔóÝóÉò Ãóæú ÞóÏúÑöåóÇ) ãöäú
ÝóÇÞöÏöåóÇ (ÝóÑúÌðÇ) ÞõÈõáðÇ Ãóæú ÏõÈõÑðÇ¡ æóáóæú ãöäú ãóíøöÊò Ãóæú
ÈóåöíãóÉò äóÚóãú áóÇ ÛõÓúáó ÈöÅöíáóÇÌö ÍóÔóÝóÉö ãõÔúßöáò æóáóÇ
ÈöÅöíáóÇÌò Ýöí ÞõÈõáöåö áóÇ Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáö æóáóÇ ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö (æ)
ÊóÍúÕõáõ (ÈöÎõÑõæÌö ãóäöíøöåö ÃóæøóáðÇ ãöäú ãõÚúÊóÇÏò Ãóæú) ãöäú (ÊóÍúÊö
ÕõáúÈò) áöÑóÌõáò æóåõæó ÇáÙøóåúÑõ (æóÊóÑóÇÆöÈó) áöÇãúÑóÃóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ýöí ÇáúãóÐúßõæÑö åõäóǺ áöÃóäøóåõ íõÈúÚöÏõ ÇáÔøóÎúÕó Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóæúáõåõ ÃóãúÑñ
ãóÚúäóæöíøñ ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊõØúáóÞõ ÇáúÌóäóÇÈóÉõ Úóáóì
ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ æóáóÇ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí åõæó
ÎõÑõæÌõ Çáúãóäöíøö Ãóæú ÏõÎõæáõ ÇáúÍóÔóÝóÉö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö æóÔóÑúÚðÇ ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÏõÎõæáö
ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö ÈöÔóÑúØöåöãóÇ æóÚóáóì ÃóãúÑò
ÇÚúÊöÈóÇÑöíøò íóÞõæãõ ÈöÇáúÈóÏóäö íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöáóÇ
ãõÑóÎøöÕò æóÚóáóì ÇáúãóäúÚö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö Úóáóì Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáúÍóÏóËö. (Þóæúáõåõ ÈöÏõÎõæáö ÍóÔóÝóÉò) Ãóíú¡ æóáóæú ßóÇäó
ÚóáóíúåóÇ ÎöÑúÞóÉñ¡ æóáóæú ÛóáöíÙóÉð Ãóæú Ýöí ÛóÇÈóÉò æóäóÍúæöåóÇ æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ãóÍóáø áóÇ íóÌöÈõ ÛõÓúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
íóÌöÈõ ÛõÓúáõåõº áöÃóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ÇáØøóÇåöÑö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÏúÑöåóÇ ãöäú ÝóÇÞöÏöåóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú ÌóÇæóÒó ØõæáõåóÇ
ÇáúÚóÇÏóÉó ÇåÜ ÒöíóÇÏöíøñ.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÏúÑöåóÇ ãöäú ÝóÇÞöÏöåóÇ
ßóÈöíÑóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð¡ æóåóÐóÇ Ýöí ãóÞúØõæÚöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÝóÇÞöÏöåóÇ ÎöáúÞóÉð ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ ÍóÔóÝóÉö ÃóÞúÑóÇäöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÞõÈõáðÇ Ãóæú ÏõÈõÑðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÇáÕøóÈöíøõ
æóÇáúãóÌúäõæäõ æóÇáäøóÇÆöãõ æóÇáúãõßúÑóåõ ßóÛóíúÑöåö ÝóÇÚöáðÇ Ãóæú
ãóÝúÚõæáðÇ Èöåö æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÛõÓúáõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó Ãóæú ÃóÝóÇÞó
æóíóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõãóíøöÒö ÇäúÊóåóì¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö
ßóÇáúæõÖõæÁö áöÕöÍøóÉö äöíøóÊöåö ÝóíõÕóáøöí Èöåö ÅÐóÇ ÈóáóÛó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÇäúÊóåóì ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Þóæúáõåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝöíãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó Çáúæóáöíøõ Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö
Ãóäøóåõ íõæóÖøöÆõåõ áöáØøóæóÇÝö æóíóäúæöí Úóäúåõ æóíóÛúÓöáó ÃóÚúÖóÇÁóåõ
æóíóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõåõ ÈöÐóáößó Ýóáóæú ßóÇäó ÌõäõÈðÇ Ýóåóáú íóÕöÍøõ
ÊóÛúÓöíáõåõ æóÊóÑúÊóÝöÚõ ÌóäóÇÈóÊõåõ ÍóÊøóì áóÇ íóÍúÊóÇÌó áöÛõÓúáò ÅÐóÇ
ãóíøóÒó Ãóæú ÈóáóÛó Ýöíåö äóÙóÑñ.
æóÞöíóÇÓõ ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö ÈöæõÖõæÆöåö ÇÑúÊöÝóÇÚõ
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÈöÛõÓúáöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã æóÞóæúáõåõ æóíóÑúÊóÝöÚõ
ÍóÏóËõåõ ÈöÐóáößó Ãóíú áöÖóÑõæÑóÉö ÇáØøóæóÇÝö ßóÇáúãõãúÊóäöÚóÉö
íõÛóÓøöáõåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÍóÌø Ëóãøó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÇÑúÊöÝóÇÚöåö ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì áóæú
ãóíøóÒó æóåõæó ÈöÐóáößó ÇáØøõåúÑö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÊõåõ áöäóÍúæö
ÕóáóÇÉò æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö åõäóÇ ÊóÃóãøóáú ÇåÜ
áößóÇÊöÈöåö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ¡ æóáóæú ãöäú ãóíøöÊò Ãóæú
ÈóåöíãóÉò) ÊóÚúãöíãñ Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÇáúÝóÑúÌö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÈóåöíãóÉõ äóÍúæó
ÓóãóßóÉò¡ æóáóæú ãóíúÊóÉð ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ äóÚóãú áóÇ
ÛõÓúáó ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö ãöäú ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÇáúÝóÑúÌö
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ æóÈöÎõÑõæÌö ãóäöíøõåõ) Ãóíú¡ æóáóæú Úóáóì
áóæúäö ÇáÏøóãö áößóËúÑóÉö ÇáúÌöãóÇÚö æóäóÍúæöåö Ýóíóßõæäõ ØóÇåöÑðÇ
ãõæÌöÈðÇ áöáúÛõÓúáö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ãöäú ãõÚúÊóÇÏò) Ãóíú¡
æóáóæú áöÚöáøóÉò Ãóæú ãöäú ÞóÈúáöí ÇáúãõÔúßöáõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáÙøóåúÑõ) Ãóíú ÂÎöÑõ ÝöÞúÑóÇÊöåö ÇáúæóÇÞöÚõ ÊóÍúÊó
ÇáúÍöÒóÇãö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö æóÇáÕøõáúÈõ ÝöÞúÑóÇÊõ ÇáÙøóåúÑö ÊóÍúÊó
ÚöÙóÇãö ÇáÑøóÞóÈóÉö ãóÚúÏöäõ Çáúãóäöíøö¡ æóßóÐóÇ ÊóÑóÇÆöÈõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÚöÙóÇãõ ÕóÏúÑöåóÇ.
æóÝöí ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøö Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÇáúÝóÞóÇÑõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÝóÇÁö æóÇáúÞóÇÝö ÌóãúÚõ ÝóÞóÇÑóÉò æóÇÓúÊõÚúãöáó ÇáúÝóÞóÇÑõ
áöáúæóÇÍöÏö ÊóÌóæøõÒðÇ Ãóæú Ýöí ÇáúãóØóÇáöÚö æóäõÓöÈó ááÃÝäáí ßóÓúÑõ
ÇáúÝóÇÁö ÃóíúÖðÇ æóÇáúÝóÞóÇÑõ ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÝóÇÁö ãóÇ ÊóäóÖøóÏó ãöäú
ÚöÙóÇãö ÇáÕøõáúÈö ãöäú áóÏõäú ÇáúßóÇåöáö Åáóì ÇáúÚóÌúÈö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãõÍúßóãö æóåõæó Èóíúäó ßõáøö ãöÝúÕóáóíúäö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú åõäøó
ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÓóÈúÚñ Ýöí ÇáúÚõäõÞö æóÎóãúÓñ Ýöí ÇáÕøõáúÈö
æóÇËúäóÇ ÚóÔóÑó Ýöí ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ
ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÇåÜ æóÈöåóÇãöÔöåö Þóæúáõåõ ãóÇ ÊóäóÖøóÏó Ãóíú
ÇäúÔóÞøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö äóÖóÏóåõ äóÖøðÇ ßóÖóÑóÈó ÌóÚóáó ÈóÚúÖóåõ
Úóáóì ÈóÚúÖò æóÇáäøóÖóÏõ ãõÍóÑøóßðÇ ßóÇáúãóäúÖõæÏö æóØóáúÍò ãóäúÖõæÏò
ãõäúÔóÞøò ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÝóÞóÇÑóÉõ ÇáÙøóåúÑö ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáúÎóÑóÒóÉõ
æóÇáúÌóãúÚõ ÝóÞóÇÑñ ÈöÍóÐúÝö ÇáúåóÇÁö¡ ãöËúáõ ÓóÍóÇÈóÉò æóÓóÍóÇÈò æóáóÇ
íõÞóÇáõ ÝöÞóÇÑóÉñ ÈöÇáúßóÓúÑö¡ æóÇáúÝöÞúÑóÉõ áõÛóÉð Ýöí ÇáúÝóÞóÇÑóÉö
æóÌóãúÚõåóÇ ÝöÞóÑñ æóÝöÞúÑóÇÊñ¡ ãöËúáõ ÓöÏúÑóÉò æóÓöÏóÑò æóÓöÏúÑóÇÊò
ÇåÜ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÏøö ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
ÎóáóÞó Çááøóåõ Ýöí ÂÏóãó ÊöÓúÚóÉó ÃóÈúæóÇÈò ÓóÈúÚóÉñ Ýöí ÑóÃúÓöåö æóåöíó
ÚóíúäóÇåõ æóãóäúÎöÑóÇåõ æóÃõÐõäóÇåõ æóÝóãõåõ æóÇËúäóÇäö Ýöí ÞõÈõáöåö
æóÏõÈõÑöåö æóÎóáóÞó Çááøóåõ Ýöí Ýöíåö áöÓóÇäðÇ íóäúØöÞõ Èöåö æóÃóÑúÈóÚó
ËóäøöíóÇÊò¡ æóÃóÑúÈóÚó ÑõÈóÇÚöíøóÇÊò¡ æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóäúíóÇÈò æóÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó ÖöÑúÓðÇ æóÌóÚóáó Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö ËóãóÇäö ÝöÞúÑóÇÊò¡ æóÝöí ÙóåúÑöåö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÞóÇÑóÉð æóÝöí ÌóÇäöÈöåö ÇáúÃóíúãóäö ËóãóÇäöíóÉó
ÃóÖúáóÇÚò æóÝöí ÇáúÃóíúÓóÑö ßóÐóáößó ÓóÈúÚóÉð ãõÓúÊóæöíóÉð ãóÈúÓõæØóÉð
æóæóÇÍöÏñ ÃóÚúæóÌõ áöáúÚöáúãö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóäøó ÍóæøóÇÁó ãöäúåõ¡ Ëõãøó
ÎóáóÞó ÇáúÞóáúÈó ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúÓóÑö ãöäú ÇáÕøóÏúÑö
æóÎóáóÞó ÇáúãóÚöÏóÉó ÃóãóÇãó ÇáúÞóáúÈö æóÌóÚóáó ÇáÑøöÆóÉó
ßóÇáúãöÑúæóÍóÉö áöáúÞóáúÈö æóÎóáóÞó ÇáúßóÈöÏó ÝóÌóÚóáóåóÇ Ýöí ÇáúÌóÇäöÈö
ÇáúÃóíúãóäö æóÑóßøóÈó ÇáúãóÑóÇÑóÉó æóÎóáóÞó ÇáØøöÍóÇáó ÝóÌóÚóáóåõ Ýöí
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúÓóÑö ãöäú ÇáÕøóÏúÑö ãõÍóÇÐöíðÇ Åáóì ÇáúßóÈöÏö
æóÇáúÂÎóÑó ÝóæúÞó ÇáØøöÍóÇáö æóÌóÚóáóåóÇ Èóíúäó Êöáúßó ÇáúÍõÌõÈö æóÑóÇÁó
ÇáúÃóãúÚóÇÁö æóÑóßøóÈó ÔóÑóÇÔöíÑó ÇáÕøóÏúÑö æóÎóáóØóåóÇ ÈöÇáúÃóÖúáóÇÚö
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÊóÑóÇÆöÈó) åóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó " ÊóÍúÊó " ãõÓóáøóØóÉñ
Úóáóì ÊóÑóÇÆöÈó ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ÚöäúÏó ÇáúãõÄóáøöÝö ÅáøóÇ
(1/152)
æóåöíó ÚöÙóÇãõ ÇáÕøóÏúÑö (æóÇäúÓóÏøó
ÇáúãõÚúÊóÇÏõ) áöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÞóÇáóÊú
«ÌóÇÁóÊú Ãõãøõ Óõáóíúãò Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáóÊú Åäøó Çááøóåó áóÇ íóÓúÊóÍúíöí ãöäú ÇáúÍóÞøö åóáú
Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÛõÓúáò ÅÐóÇ åöíó ÇÍúÊóáóãóÊú ÞóÇáó äóÚóãú ÅÐóÇ
ÑóÃóÊú ÇáúãóÇÁó» æóÎóÑóÌó Èöãóäöíøöåö ãóäöíøõ ÛóíúÑöåö æóÈöÃóæú áóÇ
ÎõÑõæÌõ ãóäöíøöåö ËóÇäöíðÇ ßóÃóäú ÇÓúÊóÏúÎóáóåõ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ÝóáóÇ
ÛõÓúáó Úóáóíúåö ÝóÊóÚúÈöíÑöí Èöãóäöíøöåö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
Èöãóäöíøö æóÞóæúáóíú ÃóæøóáðÇ ãóÚó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÊóÍúÊö ÇáÕøõáúÈö Åáóì
ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝóÇáÕøõáúÈõ æóÇáÊøóÑóÇÆöÈõ åõäóÇ ßóÇáúãóÚöÏóÉö
Ýöí ÇáúÍóÏóËö ÝöíãóÇ ãóÑøó Ëóãøó æóíóßúÝöí Ýöí ÇáËøóíøöÈö ÎõÑõæÌõ
Çáúãóäöíøö Åáóì ãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÝóÑúÌöåóÇ ÚöäúÏó ÞõÚõæÏöåóǺ áöÃóäøóåõ
Ýöí ÇáúÛõÓúáö ßóÇáÙøóÇåöÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ Ëõãøó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ãóäöíøò
ãõÓúÊóÍúßóãò¡ ÝóÅöäú áóãú íõÓúÊóÍúßóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú ÊóÍúÊö ÇáÊøóÑóÇÆöÈö Ïõæäó ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåóÇ äóÝúÓöåóÇ
ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ÅáøóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ÊóÍúÊö
ÇáÕøõáúÈö áóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú äóÝúÓö ÇáÕøõáúÈö åóÐóÇ.
æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÃóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú äóÝúÓö ÇáÕøõáúÈö
íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó Ãóíú æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö ÇáÊøóÑóÇÆöÈõ æóÍöíäóÆöÐò
íóßõæäõ ÇáÕøõáúÈõ æóÇáÊøóÑóÇÆöÈõ åõäóÇ ßóÊóÍúÊö ÇáúãóÚöÏóÉö æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáúãõäúÝóÊöÍö Ýöí äóÝúÓö ÇáÕøõáúÈö æóÇáúãõäúÝóÊöÍö Ýöí äóÝúÓö
ÇáúãóÚöÏóÉö æóÇÖöÍñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäú
ÇáúãóÚöÏóÉö Ãóæú ãöäú ÝóæúÞöåóÇ ÈöÇáúÞóíúÁö ÃóÔúÈóåó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó¡
Ëõãøó Åäøó åóÐóÇ Ýöí ÇáöÇäúÓöÏóÇÏö ÇáúÚóÇÑöÖö æóÃóäøó ÇáúÎöáúÞöíøó
íóäúÞõÖõ ãóÚóåõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú Ãóíøö ãóÍóáøò ßóÇäó Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúãõäúÝóÊöÍö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóÕóÇáóÉö ÚöäúÏó ÍóÌø æóíõæóÇÝöÞõåõ ãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö åõäóÇ ÇåÜ Í á.
æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ßóæúäö ãóäöíøö ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÙóåúÑöåö æóãóäöíøö
ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÊóÑóÇÆöÈöåóÇ ßóæúäõåóÇ ÃóßúËóÑó ÔóÝóÞóÉð ãöäúåõ Úóáóì
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ æóÇäúÓöÏóÇÏõ ÇáúãõÚúÊóÇÏö) Ãóíú
ÇäúÓöÏóÇÏðÇ ÚóÇÑöÖðÇ æóÅöáøóÇ ÝóíõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó) ÈöÝóÊúÍö
ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇááøóÇãö ÒóæúÌö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇÓúãõåóÇ åöäúÏõ ÈöäúÊõ Óõåóíúáö Èúäö
ÇáúãõÛöíÑóÉö æóßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ ÊóÍúÊó ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÃóÓóÏö ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÎóØóÈóåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÃóÈóÊú¡
Ëõãøó ÚõãóÑõ ßóÐóáößó ÝóÎóØóÈóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÑóÖöíóÊú ÝóÒóæøóÌóåóÇ áóåõ ÇÈúäõåóÇ áößóæúäöåö ÇÈúäó ÇÈúäö
ÚóãøöåóÇ áöáóíóÇáò ÈóÞöíäó ãöäú ÔóæøóÇáò ÓóäóÉó ËóáóÇËò Ãóæú ÃóÑúÈóÚò
ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö æóßóÇäóÊú ãöäú ÃóÌúãóáö ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúãõÊóæóÝøóÇÉö Ýöí
Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÎóãúÓöíäó Ãóæú ÇËúäóíúäö æóÓöÊøöíäó
æóÕóáøóì ÚóáóíúåóÇ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡ æóÞöíáó ÛóíúÑõåõ æóáóåóÇ ãöäú
ÇáúÚõãúÑö ÃóÑúÈóÚñ æóËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð æóÏõÝöäóÊú ÈöÇáúÈóÞöíÚö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ Ãõãøõ Óõáóíúãò) ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÝóÊúÍö ÇááøóÇãö¡ æóÇÓúãõåóÇ ÓóåúáóÉõ¡ æóÞöíáó ÑõãóíúáóÉõ ÈöäúÊõ
ãöáúÍóÇäó ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍöåóÇ¡ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÇáÑøõãóíúÕóÇÁõ¡
æóåöíó Ãõãøõ ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÎóÇÏöãö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßóÇäóÊú ãöäú ÝóÇÖöáóÇÊö ÇáÕøóÍóÇÈöíøóÇÊö
æóåöíó æóÃõÎúÊõåóÇ Ãõãøõ ÍóÑóÇãò ÎóÇáóÊóÇäö áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÌöåóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö æóßóÇäóÊú ÊóÍúÊó
ÃóÈöí ØóáúÍóÉó æóÑóæóì ÌóÇÈöÑñ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊõäöí ÏóÎóáúÊ ÇáúÌóäøóÉó ÝóÅöÐóÇ
ÃóäóÇ ÈöÑõãóíúÕóÇÁó ÇãúÑóÃóÉö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó» ¡ æóåóÐöåö ãóäúÞóÈóÉñ
áóåóÇ ÚóÙöíãóÉñ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÞúÑöíÈö Ãõãøõ Óõáóíúãö ÈöäúÊõ ãöáúÍóÇäó Èúäö ÎóÇáöÏò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉõ æóÇáöÏóÉõ ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò íõÞóÇáõ ÇÓúãõåóÇ
ÓóåúáóÉõ Ãóæú ÑõãóíúáóÉõ Ãóæú ÑõãóíúÊóÉõ Ãóæú ãõáóíúßóÉõ Ãóæú ÃõäóíúÝóÉõ
æóåöíó ÇáúÚõãóíúÕóÇÁõ Ãóæú ÇáÑøõãóíúÕóÇÁõ ÇÔúÊóåóÑóÊú ÈößõäúíóÊöåóÇ
æóßóÇäóÊú ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈöíøóÇÊö ÇáúÝóÇÖöáóÇÊö ãóÇÊóÊú Ýöí ÎöáóÇÝóÉö
ÚõËúãóÇäó ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ Åäøó Çááøóåó áóÇ íóÓúÊóÍúíöí) ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
ÇÓúÊóÍúíóÇ ÈöíóÇÁò ÞóÈúáó ÇáúÃóáöÝö íóÓúÊóÍúíöí ÈöíóÇÁóíúäö æóíõÞóÇáõ
ÃóíúÖðÇ íóÓúÊóÍúíö ÈöíóÇÁò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÇáúãõÖóÇÑöÚö æóÞóæúáõåõ ãöäú
ÇáúÍóÞøö Ãóíú áóÇ íóÊúÑõßõ ÇáúÃõãõæÑó ÇáúÍóÞøóÉó ãóÎóÇÝóÉó ÇáúÍóíóÇÁö
ãöäú ÈóíóÇäöåóÇ¡ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ãóÚúäóÇåõ áóÇ
íóãúÊóäöÚõ ãöäú ÈóíóÇäö ÇáúÍóÞøö æóÖóÑúÈö ÇáúãóËóáö ÈöÇáúÈóÚõæÖóÉö
æóÔóÈóåöåóÇ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Åöäøó Çááøóåó áÇ íóÓúÊóÍúíöí Ãóäú
íóÖúÑöÈó ãóËóáÇ ãóÇ ÈóÚõæÖóÉð ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 26] ÝóßóÐóÇ
ÃóäóÇ áóÇ ÃóãúÊóäöÚõ ãöäú ÓõÄóÇáöí ÚóãøóÇ ÃóäóÇ ãõÍúÊóÇÌóÉñ Åáóíúåö¡
æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ Åäøó Çááøóåó áóÇ íóÃúãõÑõ ÈöÇáúÍóíóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÞøö
æóáóÇ íõÈöíÍõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáóÊú Ðóáößó ÇÚúÊöÐóÇÑðÇ Èóíúäó íóÏóíú
ÓõÄóÇáöåóÇ ÚóãøóÇ ÏóÚóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö ãöãøóÇ íóÓúÊóÍúíö ÇáäøöÓóÇÁõ
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ãöäú ÇáÓøõÄóÇáö Úóäúåõ¡ æóÐóßóÑóåõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáÑøöÌóÇáö¡
æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí áöãóäú ÚóÑóÖóÊú áóåõ ãóÓúÃóáóÉñ Ãóäú
íóÓúÃóáó ÚóäúåóÇ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ãöäú ÇáÓøõÄóÇáö ÍóíóÇÁð ãöäú
ÐößúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöÍóíóÇÁò ÍóÞöíÞöíøòº áöÃóäøó
ÇáúÍóíóÇÁó ÎóíúÑñ ßõáøõåõ æóÇáúÍóíóÇÁõ áóÇ íóÃúÊöí ÅáøóÇ ÈöÎóíúÑò
æóÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö áóíúÓó ÈöÎóíúÑò Èóáú
åõæó ÔóÑøñ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÍóíóÇÁð ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÝöí ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøö íõÞóÇáõ ÇÓúÊóÍúíóÇ íóÓúÊóÍúíöí ÈöíóÇÁóíúäö
Úóáóì æöÒóÇäö íóÓúÊóÝúÚöáõ æóíóÌõæÒõ Ýöíåö íóÓúÊóÍöí ÈöíóÇÁò æóÇÍöÏóÉò
ãöäú ÇÓúÊóÍóì íóÓúÊóÍöí Úóáóì æöÒóÇäö íóÓúÊóÝöÚú æóíóÌõæÒõ íóÓúÊóÍö
Úóáóì æöÒóÇäö íóÓúÊóÝú.
(Þóæúáõåõ ãóäöíøõ ÛóíúÑöåö) ßóÃõãøò æõØöÆóÊú Ýöí ÞõÈõáöåóÇ æóßóÇäóÊú
äóÇÆöãóÉð Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð æóÇÛúÊóÓóáóÊú¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ Çáúãóäöíøõ
ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó¡ ÝóÅöäú æõØöÆóÊú Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ æóÇÛúÊóÓóáóÊú¡
Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ãóäöíøõ ÇáÑøóÌõáö áóãú íóÌöÈú ÚóáóíúåóÇ ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáúÛõÓúáö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ ÝóÇáÕøõáúÈõ æóÇáÊøóÑóÇÆöÈõ åõäóÇ
ßóÇáúãóÚöÏóÉö) ÕóæóÇÈõåõ ÊóÍúÊó ÇáúãóÚöÏóÉö ÅÐú ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú äóÝúÓö
ÇáÕøõáúÈö íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáóº áöÃóäøóåõ ãóÚúÏöäõ Çáúãóäöíøö ÇåÜ Ó á.
(Þóæúáõåõ æóíóßúÝöí Ýöí ÇáËøóíøöÈö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúÈößúÑö
ÈõÑõæÒõåõ Úóäú ÇáúÝóÑúÌö Åáóì ÇáÙøóÇåöÑö æóíóßúÝöí Ýöí ÇáËøóíøöÈö ÅáóÎú
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇáúßóáóÇãõ) Ãóíú Þóæúáõåõ Ãóæú ãöäú ÊóÍúÊö
ÕõáúÈö ÅáóÎú. æóÃóãøóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ÎõÑõæÌõåõ ãöäú
ÇáúÝóÑúÌö ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ Èößóæúäöåö ãõÓúÊóÍúßöãðÇ Èóáú¡ æóáóæú ÎóÑóÌó
áöÚöáøóÉò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ¡ Ëõãøó ÇáúßóáóÇãõ Ãóíú Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö
ãöäú ÇáËøõÞúÈóÉö ßóãóÇ åõæó ÝóÑúÖõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ãõÓúÊóÍúßöãñ) ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò
(1/153)
ÈöÃóäú ÎóÑóÌó áöãóÑóÖò áóãú íóÌöÈú
ÇáúÛõÓúáõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
(æóíõÚúÑóÝõ) Çáúãóäöíøõ (ÈöÊóÏóÝøõÞò) áóåõ (Ãóæú áóÐøóÉò) ÈöÎõÑõæÌöåö¡
æóÅöäú áóãú íóÊóÏóÝøóÞú áöÞöáøóÊöåö (Ãóæú ÑöíÍö ÚóÌöíäò) æóØóáúÚö äóÎúáò
(ÑóØúÈðÇ Ãóæú) ÑöíÍö (ÈóíóÇÖö ÈóíúÖò ÌóÇÝøðÇ) ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÏóÝøóÞú
æóíóÊóáóÐøóÐõ Èöåö ßóÃóäú ÎóÑóÌó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö
æóÑóØúÈðÇ æóÌóÇÝøðÇ ÍóÇáóÇäö ãöäú Çáúãóäöíøö (ÝóÅöäú ÝõÞöÏóÊú)
ÎóæóÇÕøõåõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ (ÝóáóÇ ÛõÓúáó) íóÌöÈõ Èöåö¡ ÝóÅöäú ÇÍúÊóãóáó
ßóæúäõ ÇáúÎóÇÑöÌö ãóäöíøðÇ Ãóæú æóÏúíðÇ ßóãóäú ÇÓúÊóíúÞóÙó æóæóÌóÏó
ÇáúÎóÇÑöÌó ãöäúåõ ÃóÈúíóÖó ËóÎöíäðÇ ÊóÎóíøóÑó Èóíúäó ÍõßúãóíúåöãóÇ
ÝóíóÛúÊóÓöáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áóÇ ÈöÝóÊúÍöåóÇ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóÍúÑöíÑöåö æóíõæóÇÝöÞõåõ
Þóæúáõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÃóÍúßóãó ÝóÇÓúÊóÍúßóãó Ãóíú ÕóÇÑó ãõÍúßóãðÇ ÍóíúËõ
ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÇÓúÊóÍúßóãó áóÇÒöãñ ÝóÇáúæóÕúÝõ ãöäúåõ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò
Úóáóì ãõÓúÊóÝúÚöáò ÈöÇáúßóÓúÑö¡ æóãöäúåõ Þóæúáõåõãú åóÐóÇ ÝóÓóÇÏñ
ÇÓúÊóÍúßóãó ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÎóÑóÌó áöãóÑóÖò) åõæó
ÕõæÑóÉõ ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÍúßöãö ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚóÏóãö
ÇÓúÊöÍúßóÇãöåö Îõáõæøóåõ ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóÅöäú Þöíáó Èöåö¡
ÅÐú ÐóÇßó ÛóíúÑõ ãóäöíøò ÃóÕúáðÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ æóÞóæúáõåõ áóãú íóÌöÈú
ÇáúÛõÓúáõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ãóÍöáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞóÉö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ØóÑöíÞóÉö ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ Èöåö ãõØúáóÞðÇ ÇÓúÊóÍúßóãó Ãóæú áóÇ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã
Ñ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ áóãú íóÌöÈú ÇáúÛõÓúáõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
Ãóíú Åäú ÎóÑóÌó ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó
ãöäúåóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó¡ æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ßóÇäó Íõßúãõåõ Íõßúãó Çáúãóäöíøö ÝóÝöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ
æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó Çáúãóäöíøõ ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÐö æóßóÇäó ÇáöÇäúÓöÏóÇÏõ
ÎöáúÞöíøðÇ ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ÚöäúÏó ÇáúÚóáøóÇãóÉö ã Ñ æóíõæÌöÈõåõ
ÚöäúÏó ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÍóÌø ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö) Ãóíú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ ÈöÊóÏóÝøõÞò) æóåõæó ÇáúÎõÑõæÌõ ÈöÏóÝóÚóÇÊò ÇåÜ
ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞóæúáõåõ Ãóæú áóÐøóÉò åöíó ÅÏúÑóÇßõ ÇáúãõáóÇÆöãö
áöáäøóÝúÓö Ãóæú íõÞóÇáõ åöíó ÇáúãõÓúÊóØóÇÈõ ãöäú ÇáÔøóíúÁö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÊóÏóÝøõÞò áóåõ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóáúÊóÐøó æóáóÇ
ßóÇäó áóåõ ÑöíÍñ æóÞóæúáõåõ Ãóæú áóÐøóÉò Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÏóÝøóÞú
æóáóÇ ßóÇäó áóåõ ÑöíÍñ ÝóÃóíøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäú åóÐöåö ÇáúÎóæóÇÕøö
æõÌöÏóÊú ÇßúÊóÝóì ÈöåóÇ¡ ÅÐú áóÇ íõæÌóÏõ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö¡
æóåóáú¡ æóÅöäú æõÌöÏó Ðóáößó ÞóÈúáó ÊöÓúÚö Óöäöíäó ãóËóáðÇ Ãóæú áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøöÓúÚöº áöÃóäøóåóÇ ÍóÏøõ ÇáúÅöãúßóÇäö æóÞóæúáõåõ¡ ÝóÅöäú
ÝõÞöÏóÊú ÎóæóÇÕøõåõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏú ÔóíúÁñ
ãöäúåóÇ ÝóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì æõÌõæÏö æóÇÍöÏóÉò ãöäú
åóÐöåö ÇáúÎóæóÇÕøö æóÚóáóì ÝóÞúÏöåóÇ ÌóãöíÚöåóÇ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÔóíúÁò
ãöãøóÇ ÐõßöÑó áóåõ ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö ÛóíúÑó åóÐöåö ßóßóæúäö ãóäöíøö
ÇáÑøóÌõáö ÃóÈúíóÖó ËóÎöíäðÇ æóãóäöíøö ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóÕúÝóÑó ÑóÞöíÞðǺ
áöÃóäøó åóÐöåö ÊõæÌóÏõ Ýöí ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÑöíÍö ÚóÌöíäò) Ãóíú ÓóæóÇÁõ ÇáúÍöäúØóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈóíóÇÖö ÈóíúÖò Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÇáÏøóÌóÇÌõ æóÛóíúÑõåõ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÌóãöíÚõ ÇáúÈõíõæÖö ÈöÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÅáøóÇ ÈóíúÙó
Çáäøóãúáö¡ ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáÙøóÇÁö ÇáúãõÔóÇáóÉö¡ æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó
áóÈóäó ÇáúÎõÝøóÇÔö íõÔúÈöåõ Çáúãóäöíøó ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ
ÍóÇáóÇäö ãöäú Çáúãóäöíøö) Ãóíú áóÇ ãöäú ÚóÌöíäò æóÈóíóÇÖò ÇáúÈóíúÖö ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÛõÓúáó íóÌöÈõ Èöåö) ¡ æóåóáú íõÓóäøõ Ãóæú
áóÇ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóäõÞöáó Úóäú Òí Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÏóÈõ Èóáú íõÌúÒóãõ
ÞõáúÊ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú Ôóßøñº áöÃóäøóåõ ÇáúÂäó
ãõÊóÚóÇØò ÚöÈóÇÏóÉð ÝóÇÓöÏóÉð¡ ÝóÅöäú ÍóÕóáó Ôóßøñ Ýóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáÊøóÎúíöíÑö ÇáúÂÊöíóÉö ÎõÕõæÕðÇ¡ æóÞóÏú ÍóßóãõæÇ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó Èöãóäöíøò Ýóãöäú Ãóíúäó
ÊóÃúÊöí ÇáÓøõäøöíøóÉõ ÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÃõÌúåõæÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÃóÈúíóÖó
ËóÎöíäðÇ) ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÈóíóÇÖö æóÇáËøöÎóäö Ïõæäó
ÇáÑøöíÍöº áöÃóäøóåõãóÇ ãóäóÇØõ ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú áóÚóáøó
ÈóÚúÖó ÇáúÎóæóÇÕøö ßóÇááøóÐøóÉö æõÌöÏó¡ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö áöáäøóæúãö
Ýöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ áóæú æóØöÆó ÒóæúÌóÊóåõ äóÇÆöãóÉð áóãú
íóÌöÈú ÚóáóíúåóÇ ÈöÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö ãöäúåóÇ ÛõÓúáñº áöÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÞúÖö ÔóåúæóÊóåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÏóãö ÇááøóÐøóÉö Ýöí
Çáäøóæúãö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ ÊóÎóíøóÑó Èóíúäó
ÍõßúãóíúåöãóÇ) Ãóíú¡ æóáóæú ÈöÇáÔøóåúæóÉö æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ
Úóáóì æõÌõæÏö ÚóáóÇãóÉò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Ýóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ ãóäöíøðÇ
áóãú íóÍúÑõãú Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇÛúÊöÓóÇáöåö ãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÌõäõÈö
ÅáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÎöáóÇÝðÇ áöáúÚóáøóÇãóÉö ÍóÌø æóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÚóãøóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ Åáóì ÛóíúÑöåö æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÛóíúÑóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÉõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÈöÇáúÃóæøóáö.
æóÃóãøóÇ áóæú ÑóÌóÚó ÚóãøóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÃóäú
ÇÎúÊóÇÑó ÃóæøóáðÇ ßóæúäóåõ ãóäöíøðÇ¡ æóáóãú íóÛúÓöáú ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ
ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑó Ãóäøóåõ ãóÐúíñ
ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ æóÇÎúÊóÇÑó ÔóíúÎõäóÇ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ ÇáúÈõØúáóÇäó
áöáÊøóÑóÏøõÏö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó áóåõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó¡ æóáóæú
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ÊóÈúØõáõº áöÃóäøóÇ ÊóÍóÞøóÞúäóÇ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó æóáóÇ äõÈúØöáõåóÇ ÈöÇáÔøóßøö ÇäúÊóåóÊú¡ æóáóæú ÇÎúÊóÇÑó
ßóæúäóåõ ãóäöíøðÇ æóÇÛúÊóÓóáó æóÕóáøóì¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ãóäöíøñ
ÍóÞöíÞóÉð Ýóåóáú íóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÛõÓúáö æóÇáÕøóáóÇÉö ßóæõÖõæÁö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ãóæú áóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö Ò í æõÌõæÈõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ Óã ÚóÏóãó æõÌõæÈöåóÇ æóÝóÑøóÞó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó æõÖõæÁö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÈöÃóäøó æõÖõæÁó ÇáöÇÍúÊöíóÇØö
ãõÊóÈóÑøöÚñ Èöåö æóáóÇ ßóÐóáößó åóÐóǺ áöÃóäøóäóÇ ÃóáúÒóãúäóÇåõ
ÇáúÛõÓúáó æóÃóÞóÑøóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ ãóäöíøðÇ
æóÇÛúÊóÓóáó æóßóÇäó Úóáóíúåö ÍóÏóËñ ÃóÕúÛóÑõ åóáú íóäúÏóÑöÌõ äõÞöáó Úóäú
ÇáÔøóÇÑöÍö ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö¡ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ áóÇ íóäúÏóÑöÌõ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóíóäúÏóÑöÌõ Úóáóì ßóáóÇãö
ÇáúÚóáøóÇãóÉö Óã æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ ÝóíóÛúÊóÓöáõ Ãóíú Åäú ÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ
ãóäöíøðÇ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö ãóÇ íóÍúÑõãõ
Úóáóì ÇáúÌõäõÈö áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóßóÇäó ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÛõÓúáõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãöäúåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ßóæúäóåõ
ãóÐúíðǺ áöÃóäøóÇ áóÇ äõäóÌøöÓõ ÈöÇáÔøóßøö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ Ðóáößó áöÃóÌúáö
(1/154)
Ãóæú íóÊóæóÖøóÃõ æóíóÛúÓöáõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ
ãöäúåõ æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ãóäöíøó ÇáúãóÑúÃóÉö íõÚúÑóÝõ ÈöãóÇ
ÐõßöÑó ÃóíúÖðÇ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóáóÐøõÐö æóÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóáóÐøõÐö æóÇáÑøöíÍö æóÈöåö ÌóÒóãó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò¡ æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ãóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ.
(æóÍóÑõãó ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÌóäóÇÈóÉö (ãóÇ ÍóÑõãó ÈöÍóÏóËò) ãöãøóÇ ãóÑøó
Ýöí ÈóÇÈöåö (æóãõßúËõ ãõÓúáöãò) ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò¡ æóáóæú ãõÊóÑóÏøöÏðÇ
(ÈöãóÓúÌöÏò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ãóÚó æõÌõæÏöåö áöáÊøóÑóÏøõÏö ÝöíåóǺ
áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ÌõäõÈñ Ãóæú ÍóÇãöáõ äóÌóÇÓóÉò¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãõßúËõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÃóãúÑóÇäö
ãõäúÝóÕöáóÇäö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ãõÞúÊóÖóì áöÊóÍúÑöíãöåöãóÇ ãóÚó
ÇáÔøóßøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ æóíóÛúÓöáõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ
ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÈóÏóäö ÃóãøóÇ ÇáËøóæúÈõ ÝóáóÇ ãóÇ áóãú íõÑöÏú
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÛóÓúáöåö áöÆóáøóÇ íóÏúÎõáó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãõÊóÑóÏøöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÕóÇÈó ÛóíúÑó ãóäú
ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÔóíúÁñ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛõÓúáõåõ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó
ÕóÇÍöÈõåõ Ãóäøóåõ ãóÐúíñ áóßöäú áóæú ÃóÑóÇÏó ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÃóäú íóÞúÊóÏöíó
Èöãóäú ÃóÕóÇÈóåõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóÇÎúÊóÇÑó åõæó ßóæúäóåõ ãóÐúíðÇ
ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ
ÐõßöÑó) Ãóíú ãöäú ÅØúáóÇÞö Ãóäøó Çáúãóäöíøó íõÚúÑóÝõ ÈöÔóíúÁò ãöäú
Êöáúßó ÇáúÎóæóÇÕøö ÇåÜ Í á æóÞóæúáõåõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíø) åõæó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúßóÇÝöí ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ
æõáöÏó ÈöÓõÈúßò ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúãóäõæÝöíøóÉö Ýöí ÕóÝóÑò ÓóäóÉó ËóáóÇËò
æóËóãóÇäöíäó æóÓöÊøöãöÇÆóÉò æóÊóÝóÞøóåó Úóáóì ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÃóÎóÐó
ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÇáÔøóÑóÝö ÇáÏøöãúíóÇØöíøö æóÇáÊøóÝúÓöíÑó Úóäú
ÇáúÚöÑóÇÞöíøö æóÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö Úóäú ÇÈúäö ÇáÑøõÝóíúÚö æóÇáúÃõÕõæáó
æóÇáúãóÚúÞõæáóÇÊö Úóäú ÇáúÈóÇÌöíøó æóÇáäøóÍúæó Úóäú ÃóÈöí ÍóíøóÇäó
æóÇáÊøóÕóæøõÝó Úóäú ÇÈúäö ÚóØóÇÁö Çááøóåö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÈöÌóÒöíÑóÉö
Çáäøöíáö Úóáóì ÔóÇØöÆöåö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö ÑóÇÈöÚó ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎóÑö
ÓóäóÉó ÓöÊøò æóÎóãúÓöíäó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÈöÇáúÌóäóÇÈóÉö) æóÃóãøóÇ ÇáúæöáóÇÏóÉõ Ýóåöíó Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ ÈöÏóáöíáö ÊóÚúáöíáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÍõßúãõåóÇ ÍõßúãõåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóæúÊõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Èöåö ÔóíúÁñ. æóÃóãøóÇ ÇáúÍóíúÖõ
æóÇáäøöÝóÇÓõ ÝóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ãóÇ íóÍúÑõãõ ÈöåöãóÇ ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
1 -
(Þóæúáõåõ æóãõßúËõ ãõÓúáöãò) ÞóÇáó ÍóÌø¡ æóåóáú ÖóÇÈöØõåõ åõäóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ãóæú íóßúÊóÝöí åõäóÇ ÈöÃóÏúäóì ØõãóÃúäöíäóÉòº
áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÙó ßõáøó ãõÍúÊóãóáò æóÇáËøóÇäöí ÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ æóíõæóÌøóåõ
ÈöÃóäøóåõãú ÇÚúÊóÈóÑõæÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉóº áöÃóäøó ãóÇ
ÏõæäóåóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÇÚúÊößóÇÝðÇ æóÇáúãóÏóÇÑõ åõäóÇ Úóáóì ÚóÏóãö
ÊóÚúÙöíãö ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÇáúãõßúËö Ýöíåö ãóÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóåõæó ÍóÇÕöáñ
ÈöÃóÏúäóì ãõßúËò ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóåóáú åõæó ßóÈöíÑóÉñ Ãóæú ÕóÛöíÑóÉñ
ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÞõáúÊ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ
ÇáËøóÇäöí ßóÅöÏúÎóÇáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÇáúãóÌóÇäöíäó æóÇáÕøöÈúíóÇäö ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúÃóãúäö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. æóíóÌõæÒõ Çáäøóæúãõ Ýöíåö áöÛóíúÑö
ÇáúÌõäõÈö¡ æóáóæú ÛóíúÑó ÃóÚúÒóÈó áóßöäú ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö äóÚóãú Åäú
ÖóíøóÞó Úóáóì ÇáúãõÕóáøöíäó Ãóæú ÔóæøóÔó Úóáóíúåöãú ÍóÑõãó æóíóÍúÑõãõ
ÅÏúÎóÇáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöäóÚúáöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡
æóßóÐóÇ ÇáúÈóæúáõ Ýöí ÅäóÇÁò æóäóÍúæöåö æóÇáúÍöÌóÇãóÉõ æóÇáúÝóÕúÏõ Ýöíåö
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì áöÇäúÊöåóÇßö ÍõÑúãóÊöåö æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáÑøöíÍö Ýöíåö áóßöäøó ÇáúÃóæúáóì ÇÌúÊöäóÇÈõåõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÊóÊóÃóÐøóì ãöãøóÇ
ÊóÊóÃóÐøóì ãöäúåõ Èóäõæ ÂÏóãó» ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ ãõÓúáöãò)
Ãóíú ÈóÇáöÛò ÛóíúÑó äóÈöíøò ÈöãóÇ íõÚóÏøõ ãõßúËðÇ ÚõÑúÝðÇ¡ æóáóæú Ïõæäó
ÞóÏúÑö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÝóíóÌõæÒõ
áóåõ ÇáúãõßúËõ ÌõäõÈðÇ ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö áóßöäú íóÌöÈõ Úóáóì æóáöíøöåö
ãóäúÚõåõ ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉö ÊóÚóáøõãöåö. æóÃóãøóÇ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö ÇáúãõßúËõ ÌõäõÈðÇ
ßóÞöÑóÇÁóÊöåö¡ æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú¡
æóßóÐóÇ Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Èóáú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Åäøó
ÇáúÍóÓóäó æóÇáúÍõÓóíúäó ßóÐóáößó áóßöäøó ÇáÑøóÇÌöÍó ÎöáóÇÝõåõ ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÝöí ÇáúãóÑúÍõæãöíøö Úóáóì ÇáúÎóØöíÈö Þóæúáõåõ ãõÓúáöãò Ãóíú ÈóÇáöÛò
ÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúÌõäõÈõ ÝóíóÌõæÒõ áöæóáöíøöåö Êóãúßöíäõåõ ãöäú
ÇáúãõßúËö ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó áöÖóÑõæÑóÉò ßóÃóäú ÇÍúÊóáóãó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áóíúáðÇ æóÃóÛúáóÞó
ÈóÇÈóåõ Ãóæú ÎóÇÝó ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö
æóÊóÚóÐøóÑó ÛõÓúáõåõ Ýöíåö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúãõßúËõ áóßöäú íóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÈöÛóíúÑö ÊõÑóÇÈöåö ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÈóáøóØðÇ
Ãóæú ãõÑóÎøóãðÇ æóÌóáóÈóÊú ÇáÑøöíÍõ Ýöíåö ÊõÑóÇÈðÇ ÃóÌúäóÈöíøðÇ.
æóÃóãøóÇ ÊõÑóÇÈõåõ ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí æóÞúÝöåö ßóÃóäú ßóÇäó ÊõÑóÇÈöíøðÇ
ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóíóãøõãõ Èöåö áóßöäú íóÕöÍøõ ßóÇáÊøõÑóÇÈö Çáúãóãúáõæßö
áöÛóíúÑöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ áóÇ íõÈúØöáõåõ ÅáøóÇ ÌóäóÇÈóÉñ ÃõÎúÑóì
æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ãóÇ íõãúßöäõåõ ÛóÓúáõåõ ãöäú ÈóÏóäöåö ãöãøóÇ
áóÇ íóÖõÑøõåõ ÛóÓúáõåõº áöÃóäøó ÇáúãóíúÓõæÑó áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúãóÚúÓõæÑö
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÊóÑóÏøöÏðÇ) ¡ æóãöäúåõ Ãóäú
íóÏúÎõáó áöÃóÎúÐö ÍóÇÌóÉò æóíóÎúÑõÌó ãöäú ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÏóÎóáó ãöäúåõ
ãöäú ÛóíúÑö æõÞõæÝò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÏóÎóáóåõ íõÑöíÏõ ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú
ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÎóÑö¡ Ëõãøó Úóäøó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó
æóáóÇ ÍõÑúãóÉó Úóáóíúåö æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÎóÇÑöÌóåõ æóáóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáúÛõÓúáõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö áöÔöÏøóÉö ÈóÑúÏò Ãóæú
äóÍúæöåö æóáóÇ íóÊóíóÓøóÑõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ÅáøóÇ ãöäúåõ
ßóÎöÒóÇäóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ¡ æóáóãú íóÌöÏú ãóäú íõäóÇæöáõåóÇ áóåõ ãöãøóäú
íóËöÞõ Èöåö ÝóíóÊóíóãøóãõ æóíóÏúÎõáõ æóíóãúßõËõ ÈöÞóÏúÑö ÞóÖóÇÁö
ÍóÇÌóÊöåö æóáóÇ ÍõÑúãóÉó Úóáóíúåö¡ æóåóÐöåö ÝõÓúÍóÉñ ÚóÙöíãóÉñ æóäóÇÒóÚó
ÈóÚúÖõåõãú Ýöí Ðóáößó.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÌõæÒõ
áöáúÌõäõÈö Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó Ãóæú íóÊóíóãøóãó æóíóãúßõËó¡ æóáóæú áöÛóíúÑö
ÍóÇÌóÉò æóáóÇ ÍõÑúãóÉó Úóáóíúåö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö Ãóäøó
ÝóÇÞöÏó ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÇáúÚóÇÌöÒó Úóäúåõ áöäóÍúæö ãóÑóÖò áóæú Êóíóãøóãó
ÌóÇÒó áóåõ ÇáúãõßúËõ áöáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóãöËúáõåõ
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóãúáöíøö. (Þóæúáõåõ ÈöãóÓúÌöÏò) åóÐóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäó
(1/155)
áóÇ ÚõÈõæÑõåõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÌõäõÈðÇ ÅöáÇ ÚóÇÈöÑöí ÓóÈöíáò} [ÇáäÓÇÁ: 43] ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöÈóÇØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãóÓúÌöÏõ ÔóÇÆöÚðÇ Ýöí ÃóÑúÖò ÈóÚúÖõåóÇ ãóãúáõæßñ¡ æóÅöäú Þóáøó ÛóíúÑõ
Çáúãöáúßö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáÊøóÝúÕöíáó ÇáÓøóÇÈöÞó Ýöí
ÇáÊøóÝúÓöíÑö ãóÚó Ãóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúÞõÑúÂäö ÂßóÏõ ãöäú ÍõÑúãóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉó áóãøóÇ ÇäúÊóåóÊú Ýöí ßõáøö ÌõÒúÁò
ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí æóÞóÚó ÝöíåóÇ ÇáúãõßúËõ ßóÃóäú
íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãóÇßöËñ Ýöí ãóÓúÌöÏò ÔóÇÆöÚò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞõÑúÂäö ãóÚó ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÈúåóãò Ýöíåö Èóáú
ãõÊóãóíøöÒñ Úóäúåõ Ýóáóãú íóÕúÏõÞú Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãóÓøó ãõÕúÍóÝðÇ
ÔóÇÆöÚðÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇÎúÊöáóÇØõ ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö ÈöÇáúãöáúßö áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ßóæúäöåö íõÓóãøóì ãóÓúÌöÏðÇ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúãõÕúÍóÝõ
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ßóæúäöåö
íõÓóãøóì ãõÕúÍóÝðÇ Åäú ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÇáÊøóÝúÓöíÑõ ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÓúÌöÏò) æóãöËúáõåõ ÑóÍúÈóÊõåõ æóåöíó
ãóÇ æõÞöÝó áöáÕøóáóÇÉö ÍóÇáóÉó ßóæúäöåóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ¡ æóåóæóÇÄõåõ
æóáóæú ØóÇÆöÑðÇ Ýöíåö æóÌóäóÇÍñ ÈöÌöÏóÇÑöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ßõáøõåõ Ýöí
åóæóÇÁö ÇáÔøóÇÑöÚö æóÔóÌóÑóÉñ ÃóÕúáõåóÇ Ýöíåö¡ æóÅöäú ÌóáóÓó Úóáóì
ÝóÑúÚöåóÇ ÇáúÎóÇÑöÌö Úóäúåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÕúáõåóÇ ÎóÇÑöÌðÇ
Úóäúåõ æóÝóÑúÚõåóÇ Ýöíåö æóãóßóËó Úóáóì ÝóÑúÚöåóÇ Ýöí åóæóÇÆöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóÞóÝó Úóáóì ÝóÑúÚö ÔóÌóÑóÉò ÃóÕúáõåóÇ ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÃóÑúÖö ÚóÑóÝóÇÊò æóÝóÑúÚõåóÇ Ýöí åóæóÇÆöåóǺ áöÃóäøó åóæóÇÁóåóÇ áóÇ
íõÓóãøóì ÚóÑóÝóÇÊò æóÇäúÙõÑú áóæú ßóÇäó ÇáúÌõäõÈõ ãõÓúÊóáúÞöíðÇ Ãóæú
ãõÖúØóÌöÚðÇ Ãóæú ãõäóßøöÓðÇ ÈöÍóíúËõ ÕóÇÑó ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÈóÚúÖõåõ ÇáúÂÎóÑõ ÎóÇÑöÌóåõ Ãóæú ÌóÚóáó ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö Ýöíåö
æóÇáúÃõÎúÑóì ÎóÇÑöÌóÉð æóÇÚúÊóãóÏó ÚóáóíúåöãóÇ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÝóì Ðóáößó Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ æóÃóÞóÑøóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÊóËúÈõÊõ ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉõ ÈöÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ áöáÕøóáóÇÉö
Ãóæú ÈöÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö æóãóÚúäóÇåóÇ Åäú ÊóÊóßóÑøóÑó ÕóáóÇÉõ ÇáäøóÇÓö
Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò æóãóÍöáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÃóÕúáóåõ
æóÅöáøóÇ ßóÃóäú ßóÇäó ÈöÞóÑóÇÝóÉö ãöÕúÑò ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý. (Þóæúáõåõ áóÇ ÚõÈõæÑöåö) Ãóíú ÇáúãõÑõæÑõ Èöåö ÈöÃóäú
ßóÇäó áóåõ ÈóÇÈóÇäö ÝóÏóÎóáó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÂÎóÑö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÈóÇÈñ æóÇÍöÏñ ÝóíóãúÊóäöÚõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÇåÜ Òí æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÅöÓúÑóÇÚó Èóáú íóãúÔöí Úóáóì
ÚóÇÏóÊöåö äóÚóãú åõæó áöáúÍóÇÆöÖö æóÇáäøõÝóÓóÇÁö ÚöäúÏó ÃóãúäöåöãóÇ
ÇáÊøóáúæöíËó ãóßúÑõæåñ æóáöáúÌõäõÈö ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó
ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöíåö áóãú íóÍúÑõãú ÇáúãõÑõæÑõ ÅÐú ÇáúÍõÑúãóÉõ
ÅäøóãóÇ åöíó áöÞóÕúÏö ÇáúãóÚúÕöíóÉö áóÇ ÇáúãõÑõæÑö¡ æóáóæú ÏóÎóáó Úóáóì
ÚóÒúãö Ãóäøóåõ ãóÊóì æóÕóáó áöáúÈóÇÈö ÇáúÂÎóÑö ÑóÌóÚó ÞóÈúáó
ãõÌóÇæóÒóÊöåö áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÇáÊøóÑóÏøõÏó¡ æóáóæú áóãú
íóÌöÏú ãóÇÁð ÅáøóÇ Ýöíåö ÌóÇÒó áóåõ ÇáúãõßúËõ ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÊöåö
æóíóÊóíóãøóãõ áöÐóáößó ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ¡ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöÈóÇØö) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÞóæúáõåõ æóäóÍúæõåõ Ãóíú ßóãõÕóáøöí ÇáúÚöíÏö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúãõßúËõ
ÝöíåöãóÇ áöáúÌõäõÈö. æóÃóãøóÇ ãóÇ ÈóÚúÖõåõ ãóÓúÌöÏñ ßóÃóäú æóÞóÝó
ÍöÕøóÉð ÔóÇÆöÚóÉð¡ æóÅöäú ÞõáúÊ ãóÓúÌöÏðÇ ÝóßóÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí ÍõÑúãóÉö
ÇáúãõßúËö Ýöíåö Úóáóì ÇáúÌõäõÈö æóäóÍúæöåö æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöÏóÇÎöáöåö
ÇáÊøóÍöíøóÉõ æóÊóÌöÈõ ÞöÓúãóÊõåõ ÝóæúÑðÇ æóßóÛóíúÑöåö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ æóÃóäú áóÇ íóÒöíÏó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúãóÃúãõæãö¡ æóßóÐóÇ ÇáÕøõÝõæÝõ ÈóÚúÖõåóÇ ãóÚó ÈóÚúÖò Úóáóì
ËóáóËöãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò¡ æóåóáú ÔóÑúØõ ÇáúÍõÑúãóÉö ÊóÍóÞøõÞõ
ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö Ãóæú íõßúÊóÝóì ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ æóÚóáóíúåö ÝóÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉõ ßóÇÝöíóÉñ Ýöí
Ðóáößó ãóÇ áóãú íóÚúáóãõ ÃóÕúáóåõ ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáúãõÍúÏóËóÉö Èöãöäðì
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ. æóÞóæúáõåõ æóßóÛóíúÑöåö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÞóÇáó Óã æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÛóÑóÖó ãöäú
ÇáÊøóÍöíøóÉö Ãóäú áóÇ ÊõäúÊóåóßó ÍõÑúãóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÊóÑúßö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö ÝóÇÓúÊõÍöÈøóÊú Ýöí ÇáÔøóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõ
ãóÓúÌöÏñ Èóáú ãóÇ ãöäú ÌõÒúÁò ÅáøóÇ æóÝöíåö ÌöåóÉñ ãóÓúÌöÏöíøóÉñ
æóÊóÑúßõ ÇáÕøóáóÇÉö íõÎöáøõ ÈöÊóÚúÙöíãöåö¡ æóÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ Ýöí ãóÓúÌöÏò æóÇáÔøóÇÆöÚõ ÈóÚúÖõåõ áóíúÓó ÈöãóÓúÌöÏò
ÝóÇáúãóÇßöËõ Ýöíåö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÇáúãõäóÇæöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÊóíúÓöíÑö
ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÛóæóÇãöÖö ÃóÍúßóÇãö ÇáúæõÞõæÝö¡ Ëõãøó ãóæúÖöÚõ
ÇáúÞóæúáö ÈöÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö Ãóíú æóÞúÝö ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõÔóÇÚö ãóÓúÌöÏðÇ
ãöäú ÃóÕúáöåö ÍóíúËõ ÃóãúßóäóÊú ÞöÓúãóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÃóÌúÒóÇÁð æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóßóÃóäøóåõãú
áóãú íóÑóæúÇ Ýöíåö äóÞúáðÇ æóåõæó ÚóÌöíÈñ¡ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÇáøóÊöí ÌóãóÚóåóÇ ÇÈúäõ ÃóÎöíåö ÝóÞóÇáó:
æóãöäú ÇáúÛóÑóÇÆöÈö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÍöÕøóÉñ Ýöí ÃóÑúÖò ãõÔóÇÚóÉò æóåöíó
áóÇ ÊóäúÞóÓöãõ ÝóÌóÚóáóåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ áóãú íóÕöÍøó ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÍóÌø ßõáøõ ÇáúÃóÑúÖö íóÕöÍøõ ÌóÚúáõåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ ÅáøóÇ
ãóÓúÌöÏó ÇáÖøöÑóÇÑö æóæóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö
æóÇáúãóØóÇÝö æóÇáúÃóÞúÕóì æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈóæöíøö æóÇáúÍõÌúÑóÉö
ÇáÔøóÑöíÝóÉö åóáú æõÞöÝóÊú ÈöÕöíÛóÉò Ãóæú åöíó æóÞúÝñ áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì æóÞúÝöíøóÉö ÃóÍóÏòº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó ÈöÈöäóÇÆöåóÇ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó¡ æóåóáú íóÌõæÒõ ÇáúãõßúËõ Ýöí ÍóÑöíãö ÒóãúÒóãó
ÈöÇáúÌóäóÇÈóÉö áöÊóÞóÏøõãöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÓúÌöÏö æóÍóÑöíãõåóÇ áóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí æóÞúÝöíøóÊöåö¡ æóåóáú ãóÇ íóÎúÑõÌõ áöáúÚöãóÇÑóÉö ãöäú
äóÍúæö ÊõÑóÇÈò æóÍóÕðì ÊóÓúÊóãöÑøõ ÍõÑúãóÊõåõ ãöäú ÍõÑúãóÉö
ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö Èöåö æóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóÇáÊøóíóãøõãö Ãóæú íõÞóÇáõ Ýöíåö
ãóÇ Þöíáó Ýöí ßöÓúæóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÈóÇÈöåóÇ ÅÐóÇ ÌõÏøöÏó¡ æóåóáú
ÇáúãóÓóÇÌöÏõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ãöäðì æóãõÒúÏóáöÝóÉó æóÚóÑóÝóÉó
ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöãøóÇ ÇáúÍóÞøö Ýöíåö áöÚõãõæãö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú åöíó
ÓóÇÈöÞóÉñ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãú ÝóáóÇ
(1/156)
æóäóÍúæöåö.
(æóÞöÑóÇÁóÊõåõ áöÞõÑúÂäò ÈöÞóÕúÏöåö) ¡ æóáóæú ÈóÚúÖó ÂíóÉò áöÎóÈóÑö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö «áóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáúÌõäõÈõ æóáóÇ ÇáúÍóÇÆöÖõ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö» æóåõæó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ áóåõ ãõÊóÇÈóÚóÇÊñ ÊõÌúÈöÑõ
ÖóÚúÝóåõ áóßöäøó ÝóÇÞöÏó ÇáØøóåõæÑóíúäö áóåõ Èóáú Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áöÇÖúØöÑóÇÑöåö ÅáóíúåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÕöÏúåõ ßóÃóäú ÞóÇáó ÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÈö {ÓõÈúÍóÇäó ÇáøóÐöí ÓóÎøóÑó
áóäóÇ åóÐóÇ æóãóÇ ßõäøóÇ áóåõ ãõÞúÑöäöíäó} [ÇáÒÎÑÝ: 13] æóÚöäúÏó
ÇáúãõÕöíÈóÉö {ÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åöáóíúåö ÑóÇÌöÚõæäó} [ÇáÈÞÑÉ: 156]
ÈöÛóíúÑö ÞóÕúÏö ÞõÑúÂäò ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ¡ æóåóÐóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö
æóÊóÍöáøõ ÃóÐúßóÇÑõåõ áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÞõÑúÂäò¡ ÅÐú ÛóíúÑõ ÃóÐúßóÇÑöåö
ßóãóæóÇÚöÙöåö æóÃóÎúÈóÇÑöåö ßóÐóáößó ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑõåõ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúãõÓúáöãö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúãõßúËö æóáóÇ ãöäú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÝöíåóÇ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÍõÑúãóÉó Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÊóÑöÏõ Úóáóì ãóäúÚö ÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ÍóÑöíãö ÇáäøóåúÑö¡ æóáóæú ãóÓúÌöÏðÇ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ åóÏúãõåõ ÇåÜ ÑóÍúãóÇäöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÞöÑóÇÁóÊõåõ áöÞõÑúÂäò) ÝóÑúÚñ ÓóÇãöÚõ ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌõäõÈö
ÍóíúËõ ÍóÑõãóÊú åóáú íõËóÇÈõåõ áóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáËøóæóÇÈõ Ãóíúº áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöãóÇÚñ áöáúÞöÑóÇÁóÉö æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ÇáúÍõÑúãóÉó Úóáóì
ÇáúÞóÇÑöÆö ÇåÜ ã Ñ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöåóÇãöÔö
ÍóÌø ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÈöÞóÕúÏöåö) Ãóíú¡ æóáóæú ãóÚó ÞóÕúÏö
ÛóíúÑöåö ÇåÜ Ó á. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÞóÕúÏöåö) ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó ÈöãóÇ
íóÞúÑóÄõåõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÏöíãó ÇáúÞóÇÆöãó ÈöÐóÇÊöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì æóãóÚúäóì ÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÏö Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÇáÊøóÚóÈøõÏóº áöÃóäøóäóÇ ãõÊóÚóÈøöÏõæäó ÈöÐößúÑö ÇáúÞõÑúÂäö ÌóãöíÚöåö
Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóÍúßóÇãðÇ Ãóæú ãóæóÇÚöÙó Ãóæú ÞóÕóÕðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
åõäóÇßó ÚõÐúÑñ ßóÇáúÌóäóÇÈóÉö ÍõãöáóÊú ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÚóÈøõÏö
ÈöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÏöíãó ÍöíäóÆöÐò áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÞóÕúÏöåö ÝóÞóæúáõåõãú Åäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÞõÑúÂäðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÇáúÍóÞöíÞöíøö æóåõæó
ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÐóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú
Íõãöáó Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÌóÇÒöíøö æóåõæó ÇáÐøößúÑõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í
Ý¡ æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÞóÕúÏö ÇáÐøößúÑö ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãõáóÇÍóÙóÉõ
ÇáÐøößúÑö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÊóßúÈöíÑö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáóÇÊö Ãóæú íóßúÝöí ÞóÕúÏõ ÇáÐøößúÑö Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú
ÛóÝóáó Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí
æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÞöíÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÚóÏóãõ ãõáóÇÍóÙóÉö
ÇáÐøößúÑö Ýöí ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò íõÈúØöáõåóÇ áöÔóÈóåöåóÇ ÈöÇáúßóáóÇãö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÇåÜ ÇØ Ý.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÚúÖó ÂíóÉò) ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúÍóÑúÝö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöäú
ÞóÕóÏó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóíúåö æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøó äõØúÞóåõ ÈöÍóÑúÝò
ÈöÞóÕúÏö ÇáúÞõÑúÂäö ÔõÑõæÚñ Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóÇáÊøóÍúÑöíãõ áöÐóáößó
áóÇ áößóæúäöåö íõÓóãøóì ÞõÑúÂäðÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÚúÖó ÂíóÉò¡ Ãóíú æóáóæú
ÍóÑúÝðÇ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóíúåö æóÔóÑúØõ ÇáúÍõÑúãóÉö
ÅÓúãóÇÚõ äóÝúÓöåö¡ æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ æóÅöÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ßóÇáäøõØúÞö
æóÞóíøóÏóåóÇ ÔóíúÎõäóÇ ÈöáöÓóÇäöåö æóåõæó ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò áóßöäøó
ÇáúÃóæøóáó åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÞóæúáöåöãú ÅÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö
ßóÇáäøõØúÞö ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËö ãóÓóÇÆöáó: ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóÇáúÍöäúËõ
æóÈõØúáóÇäõ ÇáÕøóáóÇÉö æóíóÙúåóÑõ åõäóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÍõÑúãóÉö ãõØúáóÞðÇ
ÈöÏóáöíáö ÚóÏóãö ÅíÌóÇÈöåóÇ Úóáóíúåö ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ. (Þóæúáõåõ áóÇ íóÞúÑóÃú ÇáúÌõäõÈõ) åõæó
ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö Úóáóì Çáäøóåúíöº áöÃóäøóåõ ãóÌúÒõæãñ ÈöáóÇ æóßõÓöÑó
ÂÎöÑõåõ áöÆóáøóÇ íóáúÊóÞöíó ÓóÇßöäóÇäö ÇáúåóãúÒóÉõ æóÇááøóÇãõ
æóÈöÖóãøöåóÇ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÑóÇÏö Èöåö Çáäøóåúíõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ) Ãóíúº áöÃóäøó Ýöí ÅÓúäóÇÏöåö
ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäó ÚóíøóÇÔò æóÑöæóÇíóÊõåõ Úóäú ÇáúÍöÌóÇÒö ÖóÚöíÝóÉñ¡
æóåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ãöäúåóÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ áóåõ ãõÊóÇÈóÚóÇÊñ)
Ãóíú ãõÞóæøöíóÇÊñ Ãóíú ØõÑõÞñ ÊõÞóæøöíåö ÈöÃóäú íóÑõÏøó ãóÚúäóÇåõ ãöäú
ØóÑöíÞò Åáóì ÂÎóÑó ÕóÍöíÍóÉð Ãóæú ÍóÓóäóÉð ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ
Èóáú Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) Ãóíú ÝóÞóØú æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú
äóÐóÑó ÞöÑóÇÁóÉó ÓõæÑóÉò ãõÚóíøóäóÉò Ýöí æóÞúÊò ãõÚóíøóäò¡ Ëõãøó
ÃóÌúäóÈó æóÝóÞóÏó ÇáØøóåõæÑóíúäö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÇáúãõãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóäóÝøõáõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóíõËóÇÈõ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÊöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóáóÇ íóÍúäóËõ áóæú ÍóáóÝó
áóÇ íóÞúÑóÃõº áöÃóäøó ÇáúÌóäóÇÈóÉó ÕóÇÑöÝóÉñ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ áóÇ
íõæÌóÏõ äóÙúãõåõ ÅáøóÇ Ýöíåö ßóÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö æóÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö
æóÈóíúäóãóÇ íõæÌóÏõ Ýöíåö æóÝöí ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ã Ñ ÊóÈóÚðÇ áöæóÇáöÏöåö æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ.
æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇáúÝóÊúÍó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú
ÞóÕúÏö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáóæú áöãóÇ áóÇ íõæÌóÏõ äóÙúãõåõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÕúÏõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ãöäú ÂÎöÑö ÇáÊøóíóãøõãö (Þóæúáõåõ
ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÎóØöíÈö
ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó
ÌóãöíÚóåõ áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÞõÑúÂäö ÌóÇÒó æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ
áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó Èöåö
ÇáúßóÇÝöÑõ) Ýöí ÎõÑõæÌöåö ÈöãóÇ ÓóÈóÞó äóÙóÑñ¡ ÅÐú ßóáóÇãõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö æóåöíó ÚóÇãøóÉñ áöáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÅáóÎú Åáóì
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúãõÓúáöãö ÅäøóãóÇ åõæó áöáúÍõÑúãóÉö æóÇáúãóäúÚö ãóÚðÇ
Ãóíú ÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ ÇåÜ Ú
Ô. (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúãõßúËö æóáóÇ ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö)
ÇáúÃóÎúÕóÑõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõãóÇ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÃóÍúæóÌóåõ Åáóì
Ðóáößó Þóæúáõåõ áóßöäøó ÔóÑúØó ÅáóÎú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÍõÑúãóÉó Ðóáößó) Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó ÊóÍúÑõãõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ
æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ÍõÑúãóÉó ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö áóåõ Ýöí äóåóÇÑö
ÑóãóÖóÇäóº áöÃóäøóåõ íóÚúÊóÞöÏõ ÍõÑúãóÉó ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÇáÕøóæúãö
áóßöäøóåõ ÃóÎúØóÃó Ýöí ÊóÚúíöíäö ãóÍöáøöåö æóíóãúäóÚõ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ãõÓúáöãò ÈóÇáöÛò Ãóæú áöäóÍúæö ÇÓúÊöÝúÊóÇÁò Ãóæú
ãóÕúáóÍóÉò áóäóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÌõäõÈðÇ ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍóÞøö æóÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ßóÇÝò æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÑøóãúáöíøö áóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó áöãóäú ÊóÃóãøóáóåõ¡
æóÅöäú ÏóÎóáó ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÚõÒøöÑó æóÏõÎõæáõäóÇ ÃóãóÇßöäóåõãú
ßóÐóáößó ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ãõÓúáöãò ÈóÇáöÛò Ãóíú ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãóÕúáóÍóÉò áóäóÇ ßóÈöäóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóáóæú ÊóíóÓøóÑó
ÛóíúÑõåõ Ãóíú Ãóæøóáå áóßöäøó ÍõÕõæáóåóÇ ãöäú ÌöåóÊöäóÇ ßóÇÓúÊöÝúÊóÇÆöåö
Ãóæú ÏóÚúæóÇåõ ÚöäúÏó ÞóÇÖò ÌóáóÓó Ýöíåö Ãóíú ÇáúãóÓúÌöÏö
(1/157)
áóßöäú ÔóÑúØõ Íöáøö ÞöÑóÇÁóÊöåö Ãóäú
íõÑúÌóì ÅÓúáóÇãõåõ æóÈöÇáúÞõÑúÂäö ÛóíúÑõåõ ßóÇáÊøóæúÑóÇÉö
æóÇáúÅöäúÌöíáö.
(æóÃóÞóáøõåõ) Ãóíú ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÌóäóÇÈóÉò æóäóÍúæåóÇ (äöíøóÉõ ÑóÝúÚö
ÍóÏóËò Ãóæú äóÍúæö ÌóäóÇÈóÉò) ßóÍóíúÖò Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöÐúäõ Ýöíåö áöÃóÌúáöåö
ßóÏõÎõæáöåö áöÃóßúáò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÊóÝúÑöíÛö äóÝúÓöåö Ýöí
ÓöÞóÇíóÊöåö ÇáøóÊöí íõÏúÎóáõ ÅáóíúåóÇ ãöäúåõ. ÃóãøóÇ ÇáøóÊöí áóÇ
íõÏúÎóáõ ÅáóíúåóÇ ãöäúåõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõæäó ãöäú ÏõÎõæáöåóÇ ÈöáóÇ ÅÐúäö
ãõÓúáöãò äóÚóãú áóæú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÊóäúÌöíÓõåõãú ãóÇÁóåóÇ Ãóæú
ÌõÏúÑóÇäóåóÇ ãõäöÚõæÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÇåÜ
Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ áóßöäøó ÔóÑúØó Íöáøö ÞöÑóÇÁóÊöåö) Ãóíú
ÊóÚúáöíãöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÊóÚóáøõãöåö áóåóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚóÇäöÏõ
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíãõåõ æóíõãúäóÚõ ãöäú ÊóÚóáøõãöåö æóáöæóáöíøö
ÇáÕøóÈöíøö Êóãúßöíäõåõ ãöäú ÇáúãõßúËö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÌõäõÈðÇ
ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáúãõßúËö Ýöíåö ÇåÜ
Í á.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö æóíóÌõæÒõ ÊóÚúáöíãõåõ áößóÇÝöÑò ÛóíúÑö
ãõÚóÇäöÏò æóÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåõ ÓóæóÇÁñ ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì¡ æóåóÐóÇ
ãõÑóÇÏõ ãóäú ÚóÈøóÑó ÈöÞöÑóÇÁóÊöåöº áöÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì ÅÞúÑóÇÆöåö¡ ÅÐú
ÞöÑóÇÁóÊõåõ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÚóÈøóÑõæÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö
ÈöÚóÏóãö ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáúãõßúËö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóáóãú íõÚóÈøöÑõæÇ
ÈöÇáúÌóæóÇÒö áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ
ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Åäú ÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåõ) ¡ ÝóÅöäú
áóãú íõÑúÌó ãõäöÚó æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãóäúÚö ßóæúäõåõ ãöäú
ÇáúÅöãóÇãö Èóáú íóÌõæÒõ ãöäú ÇáúÂÍóÇÏöº áöÃóäøóåõ äóåóì Úóäú ãõäúßóÑò
æóåõæó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÅöãóÇãö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ
ßóÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö) Ãóíú¡ æóÅöäú Úóáöãó ÚóÏóãó
ÊóÈóÏøõáöåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ãöäú ÎóæóÇÕøö ÇáúÞõÑúÂäö ÊóÚúÙöíãðÇ
áóåõ Úóáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáúßõÊõÈö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÃóÞóáøõåõ) Ãóíú ÇáúÛõÓúáö ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó æóÇÌöÈðÇ
Ãóæú ãóäúÏõæÈðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóÞóáøöåö ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÛõÓúáõ ÈöÏõæäöåö ÝóÇáúÛõÓúáõ ÇáúãóäúÏõæÈõ ßóÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Èöåö æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøó Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö ÔöÈúåó
ÇÓúÊöÎúÏóÇãòº áöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÛõÓúáö Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÇáúÃóÚóãøó
ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúãóäúÏõæÈö æóÈöÇáÖøóãöíÑö Ýöí ãõæÌöÈöåö ÇáúæóÇÌöÈó
æóÝöí ÃóÞóáøöåö æóÃóßúãóáöåö ÇáúÃóÚóãøó ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÍóíúËõ
æóÕúÝõåõ ÈöÇáúæõÌõæÈö áóÇ ÃóÞóáøó áóåõ æóáóÇ Ãóßúãóáó ÇåÜ ÍóÌø æóßóÊóÈó
Úóáóíúåö Óã Þóæúáõåõ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó ÅáóÎú ÃóÞõæáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ãõæÌöÈöåö áöáúÃóÚóãøö Ãóíú ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó áöÌöäúÓö ÇáúÛõÓúáö
Ãóíú åóÐöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáúÃõãõæÑõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Èóáú
áóÇ ãóÚúäóì áöÑõÌõæÚö ÇáÖøóãöíÑö áöáúæóÇÌöÈö¡ ÅÐú íóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõæÌöÈõ áöáúÛõÓúáö ÇáúæóÇÌöÈö ãóÇ ÐõßöÑó æóáóÇ æóÌúåó áóåõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ äöíøóÉõ ÑóÝúÚö
ÍóÏóËò) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÛúÊóÓöáö ÇáúãõãóíøöÒö¡ æóáóæú ÕóÈöíøðÇ
æóÊóäúÕóÑöÝõ äöíøóÊõåõ Åáóì ãóÇ Úóáóíúåö áöáúÞóÑöíäóÉö¡ æóßóÐóÇ
äóÇÆöÈõåõ ßóÒóæúÌö ÇáúãóÌúäõæäö Ãóæú ÇáúãõãúÊóäöÚóÉö ãöäú ÇáúÛõÓúáö
ÈóÚúÏó ÍóíúÖöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇÝöÑóÉð æóáóåõ æóØúÄõåóÇ Åáóì ÅÓúáóÇãöåóÇ¡
æóáóæú ÊóÈóÚðÇ Ãóæú Åáóì ÍóíúÖò ÂÎóÑó¡ æóÅöäú ØóÇáó Òóãóäõåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÅÚóÇÏóÉò áöáúÛõÓúáö ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÇäúÞóØóÚó ÇáúÍöáøõ ÍóÊøóì
ÊóÛúÊóÓöáó¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõãúÊóäöÚóÉõ íõßóÑøóÑõ æóØúÄõåóÇ Åáóì ÒóæóÇáö
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ äöíøóÉõ ÑóÝúÚö ÍóÏóËò) Ãóíú Ãóæú ÇáúÍóÏóËõ ÇáúÃóßúÈóÑõ
Ãóæú Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö áöÊóÚóÑøõÖöåö áöáúãóÞúÕõæÏö ÝöíãóÇ Óöæóì
äöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö æóáöÇÓúÊöáúÒóÇãö ÑóÝúÚö ÇáúãõØúáóÞö ÑóÝóÚó
ÇáúãõÞóíøóÏó ÝöíåóÇ¡ ÅÐú ÑóÝúÚõ ÇáúãóÇåöíøóÉö íóÓúÊóáúÒöãõ ÑóÝúÚó ßõáøö
ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÍóÏóËõ ÍóíúËõ ÃõØúáöÞó
íóäúÕóÑöÝõ áöáúÃóÕúÛóÑö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóæú äóæóì ÌóäóÇÈóÉó ÌöãóÇÚò¡ æóÞóÏú
ÇÍúÊóáóãó Ãóæú ÇáúÌóäóÇÈóÉó ÇáúãõÎóÇáöÝó ãóÝúåõæãõåóÇ áöãóÝúåõæãö
ÇáúÍóíúÖö æóÍóÏóËõåõ ÍóíúÖñ Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÕóÍøó ãóÚó ÇáúÛóáóØö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÇ äóæóÇåõ ãóÚóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ æõÞõæÚõåõ ãöäúåõ ßóäöíøóÉö
ÇáÑøóÌõáö ÑóÝúÚó ÍóÏóËö ÇáúÍóíúÖö ÛóáóØðÇ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÊóãóÏðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
äóÚóãú íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÍóíúÖõ ÈöäöíøóÉö ÇáäøöÝóÇÓö æóÚóßúÓõåõ ãóÚó
ÇáúÚóãúÏö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíáõåõãú ÅíÌóÇÈó ÇáúÛõÓúáö Ýöí
ÇáäøöÝóÇÓö Èößóæúäöåö Ïóãó ÍóíúÖò ãõÌúÊóãöÚò æóÊóÕúÑöíÍõåõãú ÈöÃóäøó
ÇÓúãó ÇáäøöÝóÇÓö ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÍóíúÖö æóÐóáößó ÏóÇáøñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáöÇÓúãó ãõÔúÊóÑóßñ¡ æóÞóÏú ÌóÒóãó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóáóæú äóæóì ÇáúÌõäõÈõ ÈöÇáúÛõÓúáö ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö
ÇáúÃóÕúÛóÑö ÛóÇáöØðÇ æóÕóÍøóÍúäóÇåõ áóãú ÊóÑúÊóÝöÚú ÌóäóÇÈóÊõåõ Úóäú
ÛóíúÑö ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁöº áöÃóäøó äöíøóÊóåõ áóãú ÊóÊóäóÇæóáúåõ æóáóÇ
Úóäú ÑóÃúÓöåö¡ ÅÐú æóÇÌöÈõ ÑóÃúÓöåö ÇáúÛõÓúáõ æóÇóáøóÐöí äóæóÇåõ ãöäúåóÇ
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúãóÓúÍõº áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáõ
ÇáäøóÇÆöÈõ Úóäú ÇáúãóÓúÍö áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÛõÓúáö æóÊóÑúÊóÝöÚõ
Úóäú ÈóÇÞöí ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö áöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÏóËóíúäö¡ æóåóáú
íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÍóÏóËõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ Úóäú ÑóÃúÓöåö áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöäöíøóÉò
ãõÚúÊóÈóÑóÉò Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÈöÇÑúÊöÝóÇÚöåö Úóäúåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ãóÝúåõæãö Þóæúáöåöãú Åäøó
ÌóäóÇÈóÊóåõ áóÇ ÊóÑúÊóÝöÚõ Úóäú ÑóÃúÓöåö æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõãú Åäøóåõ
íõÓóäøõ áóåõ ÇáúæõÖõæÁõ æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇáúÛõÓúáö
æóíóäúæöí Èöåö ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö ÝóíóÑúÊóÝöÚõ Úóäú ÃóÚúÖóÇÁö
æõÖõæÆöåö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÌóäóÇÈóÊöåóÇ æóáóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÇáÑøóÃúÓö ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÈóÇØöäõ áöÍúíóÉö ÇáÐøóßóÑö ÇáúßóËöíÝóÉö æóÚóÇÑöÖóíúåöº
áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÛúÓõæáöåö ÃóÕóÇáóÉð æóÊóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÌóäóÇÈóÉõ Úóäúåõ
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íóÍõËøõåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáÓøöäúÌöíøõ æóÇÑúÊóÖóÇåõ Ýöí ÇáúãõåøöãøóÇÊö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÇÓúÊóÔúßóáó Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ÇáúÌõäõÈó Åäú ßóÇäó ÞóÕúÏõåõ
ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóßúÈóÑö ÝóãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåöãú Åäøó ÇáäøöíøóÉó
ÈöÇáúÞóáúÈö ÑóÝúÚõ ÌóäóÇÈóÊöåö
(1/158)
ÑóÝúÚõ Íõßúãö Ðóáößó (Ãóæú) äöíøóÉõ
(ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ãõÝúÊóÞöÑò Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÇáúÛõÓúáö ßóÕóáóÇÉò (Ãóæú
ÃóÏóÇÁö) ÛõÓúáò (Ãóæú ÝóÑúÖö ÛõÓúáò) æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúÛõÓúáõ
ÇáúãóÝúÑõæÖõ æóÇáØøóåóÇÑóÉõ áöáÕøóáóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóäú ßõáøö ÇáúÈóÏóäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÕúÏõåõ ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö
ÝóÞóÏú æóÇÝóÞó ÇááøóÝúÙõ ÇáúÞóÕúÏó ÝóáóÇ ÛóáóØó æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÚóÏóãõ
ÑóÝúÚö ÇáúÌóäóÇÈóÉö Úóäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö áöÚóÏóãö ÊóÚóÑøõÖöåö Ýöí
äöíøóÊöåö áöáúÃóßúÈóÑö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÛóáóØö
åõäóÇ ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáäøõÍóÇÉõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÈóÏóáö ãöäú ÓóÈúÞö
ÇááøöÓóÇäö áöÔóíúÁò ãóÚó ÞóÕúÏö ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúÌóåúáõ Ãóíú ÇÚúÊóÞóÏó Ðóáößó ÇáäøóÇæöí áöÌóåúáöåö Ãóäøó ÊóØúåöíÑó
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÈöäöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö
íóßúÝöí Úóäú ÇáúÃóßúÈóÑö Ýóáóãú íóÞúÕöÏú Ðóáößó ÇáúãõÊóØóåøöÑõ ÅáøóÇ
ÇáúÃóÕúÛóÑó ÝóãõæóÇÝóÞóÉõ áóÝúÙöåö áöÞóÕúÏöåö ãõÓóáøóãóÉñ æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÅöÔúßóÇáö ÝóáóÇ ÛóáóØó ãóãúäõæÚñ áöãóÇ ÚóÑóÝúÊ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÛóáóØö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÇáúÌóåúáõ æóÞóæúáõåõ Ýöíåö Ãóíú
ÇáúÅöÔúßóÇáö æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÚóÏóãõ ÑóÝúÚö ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÅáóÎú ãóãúäõæÚñº
áöÃóäøó Ýöí äöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÃóÕúÛóÑö ãõÚúÊóÞöÏðÇ ßöÝóÇíóÊóåõ Úóäú
ÇáúÃóßúÈóÑö ÊóÚóÑøõÖðÇ áóåõ ãóÚó ÚõÐúÑöåö ÈöÇáúÌóåúáö áöÇÊøöÍóÇÏö
ãõæÌöÈö ÇáúÍóÏóËóíúäö Úóäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Çáúãóäúæöíøö
ÊóØúåöíÑõåóÇ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÑøóÃúÓó æóåõæó ÊóÚúãöíãõåóÇ ÈöÇáúÛõÓúáö
æóáöÇÎúÊöáóÇÝö Ðóáößó ÇáúãõæÌöÈö Ýöí ÇáÑøóÃúÓö áóãú íóÞóÚú Úóäúåõ ÅáøóÇ
ãóÇ äóæóÇåõ æóåõæó ÇáúÃóÕúÛóÑõ¡ æóåóÐóÇ ãóÏúÑóßõ æóÇáöÏö ã Ñ
ÇáúãóÐúßõæÑõ æóÝöí ÊóÞúÑöíÑöåöãú áöäöíøóÉö ÛóíúÑö ãóÇ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö ÛóÇáöØðÇ ãóÇ íõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ: Þóæúáõåõ ÕóÍøó ãóÚó ÇáúÛóáóØö ÅáóÎú ÞóÏú
íõÔúßöáõ ÊóÕúæöíÑó ÇáúÛóáóØö Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáÑøóÌõáö¡ ÝóÅöäøó
ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóäúæöíó ÛóíúÑó ãóÇ Úóáóíúåö áöÙóäøöåö Úóáóíúåö æóÐóáößó
ÛóíúÑõ ãõãúßöäò Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøóÌõáöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú
íóÙõäøó ÍõÕõæáó ÇáúÍóíúÖö áóåõ æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÊóÕóæøõÑöåö áöÌóæóÇÒö ßóæúäöåö ÎõäúËóì ÇÊøóÖóÍó
ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó Ïóãñ ãöäú ÝóÑúÌöåö ÝóÙóäøóåõ ÍóíúÖðÇ
ÝóäóæóÇåõ¡ æóÞóÏú ÃóÌúäóÈó ÈöÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö ãöäú ÐóßóÑöåö ÝóÕõÏøöÞó
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ äóæóì ÛóíúÑó ãóÇ Úóáóíúåö ÛóáóØðÇ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÎúÑõÌó ãöäú ÐóßóÑö ÇáÑøóÌõáö Ïóãñ ÝóíóÙõäøõåõ áöÌóåúáöåö ÍóíúÖðÇ
Ýóíóäúæöí ÑóÝúÚóåõ ãóÚó Ãóäøó ÌóäóÇÈóÊóåõ ÈöÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ Ãóíú
ÑóÝúÚõ Íõßúãö Ðóáößó) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöåóÐóÇ åõäóǺ
áöÃóäøó ÇáúÌóäóÇÈóÉó áóÇ ÊõØúáóÞõ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáóÇ ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ßóÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÕöÍøõ äöíøóÉõ ÑóÝúÚö ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÈöãóÚúäóÇåóÇ
ÇáúÍóÞöíÞöíøö áóåóÇ æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøõ ÝóÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí Í á ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ Ãóíú ÑóÝúÚõ Íõßúãö Ðóáößó Ãóíú ÅÐóÇ
äóæóì ÇáúãõÛúÊóÓöáõ ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö Ãóæú ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÈöÃóäú
ÞóÇáó: äóæóíúÊ ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö Ãóæú äóæóíúÊ ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Ðóáößó ÑóÝúÚó Íõßúãö ÇáúÍóÏóËö æóÑóÝúÚó Íõßúãö
ÇáúÌóäóÇÈóÉö áóÇ ÑóÝúÚó äóÝúÓö ÇáúÍóÏóËö æóáóÇ ÑóÝúÚó äóÝúÓö
ÇáúÌóäóÇÈóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó åõäóÇ æóÇáúÌóäóÇÈóÉó ãóÍúãõæáñ ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì äóÝúÓö ÇáúãõæÌöÈóÇÊö áöáúÛõÓúáö
æóåõæó áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÑúÊóÝöÚõ Íõßúãõåõ ÝóßóÇäó Þóæúáõ
ÇáúãõÛúÊóÓöáö äóæóíúÊ ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö Ãóæú äóæóíúÊ ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÑóÝúÚõ Íõßúãöåö¡ æóÅöäú áóãú íõáóÇÍöÙú åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÍóÊøóì áóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÏóËö Ãóæú ÈöÇáúÌóäóÇÈóÉö äóÝúÓó
ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö áöáúÛõÓúáö ãöäú ÍóíúËõ ÐóÇÊõåõ áóãú íóÕöÍøó¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÑóÝúÚõ ÇáúÍõßúãö åõæó ÇáúãõÑóÇÏõº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó
ãöäú ÇáúÛõÓúáö ÑóÝúÚõ ãóÇäöÚö ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ Ãóíú ÇáúãóäúÚö
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö Úóáóì æõÌõæÏö Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö áöáúÛõÓúáö
ÝóÅöÐóÇ äóæóì ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö Ãóæú ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÝóÞóÏú ÊóÚóÑøóÖó
áöáúÞóÕúÏö Ãóíú áöáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÇáúÛõÓúáö æóåõæó ÑóÝúÚõ ãóÇäöÚö
ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ ÇáøóÐöí åõæó Íõßúãõ ÇáúÍóÏóËö æóÍõßúãõ
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÇáøóÐöí äóæóÇåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÕóáóÇÉò) ÈöÃóäú íóÞõæáó äóæóíúÊ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÇáÕøóáóÇÉö
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: äóæóíúÊ
ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ãõÝúÊóÞöÑò Åáóì æõÖõæÁò ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÎúØöÑú
ÈöÈóÇáöåö ÔóíúÁñ ãöäú ãõÝúÑóÏóÇÊöåö æóßóæúäõ äöíøóÊöåö ÍöíäóÆöÐò
ÊóÕúÏõÞõ ÈöäöíøóÉö æóÇÍöÏò ãõÈúåóãò ãöãøóÇ íóÝúÊóÞöÑõ áöáúæõÖõæÁö áóÇ
íóÖõÑøõº áöÃóäøó Ðóáößó ãõÊóÖóãøöäñ áöäöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö æóáóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøóåõ íóÃúÊöí äóÙöíÑõ Ðóáößó åõäóÇ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó äóÙöíÑó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóäúæöíó ÔóíúÆðÇ
ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÛõÓúáö æóÃóäøóåõ áóæú äóæóì
ÈóÚúÖóåóÇ ÇßúÊóÝóì Èöåö¡ æóÅöäú äóÝóì ÈóÚúÖóåóÇ ÅáøóÇ ÂÎóÑó æóÃóäøóåõ
áóæú äóæóì ãöäúåóÇ ÛóíúÑó ãóÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íõÊóÕóæøóÑú
æõÞõæÚõåõ ãöäúåõ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ßóÃóäú äóæóì
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÍóíúÖó¡ æóÞóÏú ÃóÌúäóÈó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ áóãú
íóÕöÍøó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇáöØðÇ ÕóÍøóº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ßóãóÇ ÚóáöãúÊ
ÑóÝúÚõ Íõßúãö Êöáúßó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö áóÇ äóÝúÓöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÑúÝóÚõ
æóÇáúÍõßúãõ íõÖóÇÝõ áößõáøò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåóÇ ÃóÓúÈóÇÈõåõ
æóÅöÖóÇÝóÊõåõ áöæóÇÍöÏò ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ
ßóÅöÖóÇÝóÊöåö áößõáøöåóÇ ÝóÐößúÑõ ÇáÓøóÈóÈö æóÚóÏóãõåõ ÓöíøóÇäö æóßóÇäó
ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäú íóÕöÍøó åóÐóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÚóãúÏö ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú
äóÙóÑõæÇ Ýöíåö áößóæúäöåö ãõÊóáóÇÚöÈðÇ æóÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó
íóÑúÊóÝöÚõ ÈöäöíøóÉö ÇáäøöÝóÇÓö æóÚóßúÓõåõ ãóÚó ÇáúÚóãúÏö
áöÊóÚúáöíáöåöãú ÅíÌóÇÈó ÇáúÛõÓúáö Ýöí ÇáäøöÝóÇÓö ÈöÃóäøóåõ Ïóãõ ÍóíúÖò
ãõÌúÊóãöÚò æóÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøó ÇÓúãó ÇáäøöÝóÇÓö ãöäú ÃóÓúãóÇÁö
ÇáúÍóíúÖö æóÝöí ßóáóÇãö ÍóÌø ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøó
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ßóäöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóßúÓöåö ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö) ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ Ãóíøõ ÝóÑúÞò
Èóíúäó ÃóÏóÇÁö ÇáúÛõÓúáö æóÇáúÛõÓúáö ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ Åäú ÃõÑöíÏó
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ãóÚúäóÇåõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ æóåõæó ÝöÚúáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí
æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑö áóåóÇ ÔóÑúÚðÇ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúÛõÓúáó áóÇ
æóÞúÊó áóåõ ãõÞóÏøóÑñ ÔóÑúÚðÇ
(1/159)
ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÉö ÇáúÛõÓúáöº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóßõæäõ ÚóÇÏóÉð æóÐößúÑõ äöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö æóäóÍúæö
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÃóÏóÇÁò Ãóæú ÝóÑúÖö
ÇáúÛõÓúáö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖö ÇáúÛõÓúáö æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó äöíøóÉó ãóäú Èöåö ÓóáóÓõ ãóäöíøò ßóäöíøóÉö ãóäú Èöåö ÓóáóÓõ
Èóæúáò¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÈóíóÇäõåóÇ (ãóÞúÑõæäóÉð ÈöÃóæøóáöåö) Ãóíú ÇáúÛõÓúáö
Ýóáóæú äóæóì ÈóÚúÏó ÛõÓúáö ÌõÒúÁò æóÌóÈó ÅÚóÇÏóÉõ ÛõÓúáöåö (æóÊóÚúãöíãõ
ÙóÇåöÑö ÈóÏóäöåö) ÈöÇáúãóÇÁö ÍóÊøóì ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóÇáÔøóÚúÑö
æóãóäúÈóÊöåö¡ æóÅöäú ßóËõÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÅöäú ÃõÑöíÏó ãóÚúäóÇåõ ÇááøõÛóæöíøõ æóåõæó ÇáúÝöÚúáõ ÓóÇæóì äöíøóÉó
ÇáúÛõÓúáö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇåÜ Ú Ô æóÝöíåö Ãóäøóåõ íóÕúÏõÞõ ÈöÇáúãóäúÏõæÈö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö) Ãóíú ÝóáóÇ
ÊóßúÝöí ãóÇ áóãú íõÖöÝúåõ Åáóì ãõÝúÊóÞöÑò Åáóíúåö Ãóæú äóÍúæöåö
ßóäóæóíúÊõ ÇáúÛõÓúáó áöáÕøóáóÇÉö Ãóæú áöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ãóÓøö
ÇáúãõÕúÍóÝö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó æóãöËúáõåõ äöíøóÉõ ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÝöí
äöíøóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ãöäú ÃóäøóåóÇ
ÊóßúÝöí ÎöáóÇÝðÇ áöáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÎóØöíÈö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ äöíøóÉõ äóÍúæö
ãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö ãöäú ÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÍóÇÌóÉð ÊõÚóáøöãõåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ
ÚóÇÏóÉð) Ãóíú æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúæõÖõæÁó¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ãóäúÏõæÈðÇ ÝóáóÇ
íóäúÕóÑöÝõ áöáúæóÇÌöÈö ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÕøö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÊóÑóÏøóÏó ÇáúÞóÕúÏõ Ýöíåö Èóíúäó ÃóÓúÈóÇÈò ËóáóÇËóÉò ÇáúÚóÇÏöí
ßóÇáÊøóäúÙöíÝö æóÇáäøóÏúÈö ßóÇáúÚöíÏö æóÇáúæõÌõæÈö ßóÇáúÌóäóÇÈóÉö
ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáÊøóÚúíöíäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÖõæÁö ÝóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ
ÓóÈóÈñ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúÍóÏóËõ Ýóáóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÇáÊøóÚúíöíäöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÚóÇÏóÉð ÃóÕúáðÇ æóáóÇ ãóäúÏõæÈðÇ áöÓóÈóÈò
æóáóíúÓóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö ÇáúÃóæøóáö ÓóÈóÈðÇ
áöáÊøóÌúÏöíÏö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ãõÌóæøöÒóÉñ áóåõ ÝóÞóØú áóÇ ÌóÇáöÈóÉñ
áóåõ¡ æóáöÐóáößó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÖóÇÝóÊõåõ ÅáóíúåóÇ ÝóÇÝúåóãú Ðóáößó¡
ÝóÅöäøóåõ ãöãøóÇ íõßúÊóÈõ ÈöÇáÊøöÈúÑö ÝóÖúáðÇ Úóäú ÇáúÍöÈúÑö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ ßóäöíøóÉö ãóäú Èöåö ÓóáóÓõ Èóæúáò) Ãóíú Ýóíóäúæöí
ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉó æóáóÇ ÊóßúÝöíåö äöíøóÉõ ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö Ãóæú ãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ ßóÇáØøóåóÇÑóÉö Úóäúåõ Ãóæú áóåõ Ãóæú áöÃóÌúáöåö¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íóÃúÊöí äóÙöíÑõåõ åõäóÇ æóåõæó Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäóÊú
äöíøóÉõ ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåóÇ ÑóÝúÚõ Íõßúãöåö áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö æóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÍõßúãöåö Íõßúãõåõ ÇáúÚóÇãøõ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõæÌóÏõ áöÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö
æóÝöíåö åóáøóÇ Íõãöáó Ýöí ÍóÞøöåö Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÇáúÎóÇÕøö ÈöÞóÑöíäóÉö
ÇáúÍóÇáö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ äóÞóáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö Úóäú
ÇáúßóãóÇáö Èúäö ÃóÈöí ÔóÑöíÝò åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáó æóÇáúÌóæóÇÈó Úóäúåõ
ÍóíúËõ ÞóÇáó ãóÇ áóÝúÙõåõ¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúÍóÏóËõ ÇáøóÐöí íóäúæöí
ÑóÝúÚóåõ åõæó ÇáúãóäúÚõ æóÇáúãóäúÚõ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÞõáúÊ
ÇáúÍóÏóËõ ãóäúÚñ ãõÊóÚóáøöÞõåõ ßõáøõ ÕóáóÇÉò ÝóÑöíÖóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
äóÇÝöáóÉð æóßõáøõ ØóæóÇÝò ÝóÑúÖðÇ ßóÇäó Ãóæú äóÝúáðÇ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó
ãöãøóÇ ÐõßöÑó ãóÚóåõº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóäúÚõ ÇáúÚóÇãøõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÅäøóãóÇ íóÑúÊóÝöÚõ Èöåö ãóäúÚõ ÎóÇÕøö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö
æóåõæó ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö ÝóÞóØú Ãóæú ãöäú ÝóÑöíÖóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóãóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ãóÚóåóÇ æóÇáúÎóÇÕøõ ÛóíúÑõ ÇáúÚóÇãøö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú äóæóì Èöåö ÇáúÎóÇÕøó ÕóÍøó æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ ÇåÜ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ åóÐóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÝóáóÇ
ÊóÛúÝõáú ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ãóÑøó ÈóíóÇäõåóÇ) Ãóíú æóåõæó Ãóäøó
äöíøóÉó ÇáÑøóÝúÚö áóÇ ÊóßúÝöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáäøöíøóÇÊö ÇåÜ
Ú Ô. (Þóæúáõåõ ãóÞúÑõæäóÉñ ÈöÃóæøóáöåö) ÈöÇáÑøóÝúÚö Ýöí ÎóØøö
ÇáúãõÕóäøöÝö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóíóÕöÍøõ äóÕúÈõåóÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÕöÝóÉñ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò ÚóÇãöáõåõ ÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáúãóáúÝõæÙõ
Èöåö ÃóæøóáðÇ æóåõæó äöíøóÉõ æóÊóÞúÏöíÑõåõ æóÃóÞóáøõåõ Ãóäú íóäúæöíó
ßóÐóÇ äöíøóÉð ãóÞúÑõæäóÉð ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáäøóÕúÈõ Úóáóì
ÇáúÍóÇáöíøóÉöº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÍóÇáö Ãóäú Êóßõæäó äóÝúÓõ ÕóÇÍöÈöåóÇ
Ýöí ÇáúãóÚúäóì æóåöíó åõäóÇ ÛóíúÑõåõ¡ ÅÐú ÇáöÇÞúÊöÑóÇäõ ÛóíúÑõ
ÇáäøöíøóÉö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ ÅÐú ÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ ÇáúãõÔúÊóÞøõ
æóåõæó ãóÞúÑõæäóÉñ áóÇ ÇáúãóÕúÏóÑõ æóåõæó ÇáöÇÞúÊöÑóÇäõ ÝóãóÇ åõäóÇ
ãöËúáõ Þóæúáöß ÌóÇÁó ÒóíúÏñ ÑóÇßöÈðÇ ÓóæóÇÁñ ÈöÓóæóÇÁò ÝóÇáäøóÕúÈõ Úóáóì
ÇáúÍóÇáöíøóÉö ÕóÍöíÍñ áóÇ ÛõÈóÇÑó Úóáóíúåö ÇåÜ áößóÇÊöÈöåö. (Þóæúáõåõ
ÃóíúÖðÇ ãóÞúÑõæäóÉð ÈöÃóæøóáöåö) ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÊóÝóØøóäó ãóäú íóÛúÊóÓöáõ ãöäú äóÍúæö ÅÈúÑöíÞò áöÏóÞöíÞóÉò æóåöíó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ØóåøóÑó ãóÍóáøó ÇáäøóÌúæö ÈöÇáúãóÇÁö ÛóÓóáóåõ äóÇæöíðÇ
ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉöº áöÃóäøóåõ Åäú ÛóÝóáó Úóäúåõ ÈóÚúÏõ ÈóØóáó ÛõÓúáõåõ
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúãóÓøö ÝóíõäúÊóÞóÖõ æõÖõæÁõåõ Ãóæú Åáóì
ßóáóÝøóÉò áóÝøó ÎöÑúÞóÉð Úóáóì íóÏöåö ÇåÜ æóåõäóÇ ÏóÞöíÞóÉñ ÃõÎúÑóì
æóåöíó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ßóãóÇ ÐõßöÑó æóãóÓøó ÈóÚúÏó ÇáäøöíøóÉö
æóÑóÝóÚó ÌóäóÇÈóÉó ÇáúíóÏö ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÍóÕóáó ÈöíóÏöåö ÍóÏóËñ
ÃóÕúÛóÑõ ÝóÞóØú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÛõÓúáöåö ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÍóÏóËö ÇáúæóÌúåö
ÈöäöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö
ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô æóÇáúãõÎóáøöÕõ áóåõ ãöäú ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö
áöÛóÓúáö ÇáúíóÏö ËóÇäöíðÇ Ãóäú íóäúæöíó ÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúãóÍöáøö Ãóíú
ãóÍöáøö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö Úóäúåõ ÝóÞóØú ÝóáóÇ
íóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõ ÇáúíóÏö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ áößóÇÊöÈöåö.
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÇáúÃóÙúÝóÇÑö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÇáúÈóÔóÑóÉõ åõäóÇ ÃóÚóãøõ
ãöäú ÇáäøóÇÞöÖö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ
ÍóÊøóì ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóÇáÔøóÚúÑö) æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÛóÓóáó ÃóÕúáó
ÇáÔøóÚúÑö Ïõæäó ÃóØúÑóÇÝöåö ÈóÞöíóÊú ÇáúÌóäóÇÈóÉõ Ýöíåö æóÇÑúÊóÝóÚóÊú
Úóäú ÃõÕõæáöåóÇ Ýóáóæú ÍóáóÞó ÔóÚúÑóåõ ÇáúÂäó Ãóæú ÞóÕøó ãöäúåõ ãóÇ
íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ íóÛúÓöáõ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÛóÓúáõ ãóÇ ÙóåóÑó ÈöÇáúÞóØúÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú áóãú íóÛúÓöáú
ÇáúÃõÕõæáó Ãóæú ÛóÓóáóåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÕøó ãöäú ÇáúÃóØúÑóÇÝö ãóÇ íóäúÊóåöí
áöÍóÏøö ÇáúãóÛúÓõæáö ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ãóÇ ÙóåóÑó
ÈöÇáúÍóáúÞö Ãóæú ÇáúÞóÕúÑö áöÈóÞóÇÁö ÌóäóÇÈóÊöåö ÈóÚúÏó æõÕõæáö ÇáúãóÇÁö
Åáóíúåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö ãóÇ íõÎóÇáöÝõ
Ðóáößó æóäóÕøõåõ Ýóáóæú áóãú íóÚõãøóåõ Ãóíú ÇáÔøóÚúÑó ßóÃóäú ÛóÓóáó
ÈóÚúÖóåõ ÈóÞöíóÊú ÌóäóÇÈóÉõ ÇáúÈóÇÞöí ÝóíóÌöÈõ ÛõÓúáõåõ Úóäú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÍóÊøóì áóæú ÞóØóÚóåõ¡ æóáóæú ãöäú ÃóÓúÝóáö ãóÍóáøö
ÇáúÛõÓúáö Ãóæú äóÊóÝóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ãóÇ ÙóåóÑó ãöäúåõ
ÈöÇáúÞóØúÚö Ãóæú ÇáäøóÊúÝö ßóãóÇ äóÞóáóåõ
(1/160)
æóãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÕöãóÇÎóíú
ÇáúÃõÐõäóíúäö¡ æóãöäú ÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö ÚöäúÏó ÞõÚõæÏöåóÇ áöÞóÖóÇÁö
ÍóÇÌóÊöåóÇ æóãóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÞõáúÝóÉö ãöäú ÇáúÃóÞúáóÝö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ
áóÇ ÊóÌöÈõ ãóÖúãóÖóÉñ æóÇÓúÊöäúÔóÇÞñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÔøöåóÇÈõ ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Úóäú ÇáúÈóíóÇäö æóÃóÞóÑøóåõ
æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÚúÑö ÈöáóÇ
ÛóÓúáò ßóÇäó ãõÎóÇØóÈðÇ ÈöÑóÝúÚö ÌóäóÇÈóÊöåö ÈöÇáúÛõÓúáö¡ æóÇáúÞóØúÚõ
æóäóÍúæõåõ áóÇ íóßúÝöí Úóäúåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóãóÇ íóÙúåóÑõ) ãöäú
ÕöãóÇÎóíú ÇáúÃõÐõäóíúäö ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ßóÝøðÇ ãöäú ãóÇÁò æóíóÖóÚóåóÇ
ÈöÑöÝúÞò Úóáóì ÇáúÃõÐõäö ãõãóíøöáðÇ áóåóÇ áöíóÕöáó ÇáúãóÇÁõ Åáóì
ãóÚóÇØöÝöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö äõÒõæáò áöáÕøöãóÇÎö ÝóíóÖúÑöÈõåõ æóíóÊóÃóßøóÏõ
Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÇÆöãö æóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø íóÊóÚóíøóäõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Ðóáößó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ Óõäøó
ÊóÚóåøõÏõ ãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáËøöÞóÉö ÈöæõÕõæáö
ÇáúãóÇÁö æóÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÇáúÅöÓúÑóÇÝö Ýöíåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ
ãõãóíøöáðÇ áóåóÇ ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÝöÚúáõåõ
ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇäúÛöãóÇÓõ æóÕóÈøõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÑóÃúÓöåö¡ æóÅöäú
ÃóãúßóäóÊú ÇáúÅöãóÇáóÉõ æóÚóáóíúåö Ýóåóáú ÅÐóÇ æóÕóáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ Åáóì
ÇáÕøöãóÇÎóíúäö ÈöÓóÈóÈö ÇáöÇäúÛöãóÇÓö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáúÅöãóÇáóÉö
íóÈúØõáõ Õóæúãõåõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏó Þóæúáõåõãú íóÊóÃóßøóÏõ ãöäú Ãóäøó Ðóáößó
ãóßúÑõæåñ Ýöí ÍóÞøöåö Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ ÊóæóáøóÏó ãöäú ãóÃúÐõæäò Ýöíåö
Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞöíóÇÓõ ÇáúÝöØúÑö ÈöæõÕõæáö ãóÇÁö ÇáúãóÖúãóÖóÉö ÅÐóÇ
ÈóÇáóÛó ÇáúÝöØúÑõ åõäóÇ áóßöäú ÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÝöØúÑö
ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö æõÕõæáõ ÇáúãóÇÁö Åáóì ÈóÇØöäö ÃõÐõäóíúåö áóæú
ÇäúÛóãóÓó æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí ÇáúÃóÛúÓóÇáö
ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáóåóÇ ÇáúãóäúÏõæÈóÉõ áöÇÔúÊöÑóÇßöåóÇ
ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáØøóáóÈö ÃóãøóÇ áóæú ÇÛúÊóÓóáó áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÈóÑøõÏö
Ãóæú ÇáÊøóäóÙøõÝö æóæóÕóáó ÇáúãóÇÁõ ÈöÓóÈóÈöåö Åáóì ÈóÇØöäö ÇáúÃõÐõäö
ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÖõÑøóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóæóáøóÏú ãöäú ãóÃúãõæÑò
Èöåö æóåõæó ÞóÑöíÈñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö
Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö.
æóáóæú ÓóÈóÞó ãóÇÁõ ÇáúãóÖúãóÖóÉö ÅáóÎú ãóÇ äóÕøõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÇáóÉö
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÈöÎöáóÇÝö ÓóÈúÞö ãóÇÁò ÛóíúÑö ãóÔúÑõæÚóíúäö ßóÃóäú
ÌóÚóáó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÃóäúÝöåö Ãóæú Ýóãöåö áóÇ áöÛóÑóÖò æóÈöÎöáóÇÝö ÓóÈúÞö
ãóÇÁö ÛõÓúáö ÇáÊøóÈóÑøõÏö æóÇáúãóÑøóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãöäú ÇáúãóÖúãóÖóÉö
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÃúãõæÑò ÈöÐóáößó Èóáú ãóäúåöíøñ
Úóäúåõ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÓóÈúÞõ ãóÇÁö
ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò Ãóæú ÌóäóÇÈóÉò Ãóæú ãöäú ÛõÓúáò
ãóÓúäõæäò ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ Èöåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõ áóæú ÛóÓóáó ÃõÐõäóíúåö Ýöí
ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóäóÍúæåóÇ ÝóÓóÈóÞó ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÇáúÌóæúÝö ãöäúåõãóÇ áóÇ
íõÝúØöÑõ æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÅãúßóÇäö ÅãóÇáóÉö ÇáÑøóÃúÓö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÏúÎõáõ áöÚõÓúÑöåö æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ
áóæú ÚõÑöÝó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ íóÕöáõ ÇáúãóÇÁõ ãöäúåõ Åáóì ÌóæúÝöåö
Ãóæú ÏöãóÇÛöåö ÈöÇáöÇäúÛöãóÇÓö æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäúåõ Ãóäú
íóÍúÑõãó ÇáöÇäúÛöãóÇÓõ æóíõÝúØöÑõ ÞóØúÚðÇ äóÚóãú ãóÍöáøõåõ ÅÐóÇ
Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÛõÓúáö áóÇ Úóáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íõÝúØöÑõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõÝúØöÑõ ÈöÓóÈúÞöåö ãöäú ÛóÓúáö
äóÌóÇÓóÉò ÈöÝöíåö¡ æóÅöäú ÈóÇáóÛó ÝöíåóÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ãöäú
ÕöãóÇÎóíú ÇáúÃõÐõäóíúäö) ÈößóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö ÝóÞóØú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãöäú ÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö ÚöäúÏó ÞõÚõæÏöåóÇ)
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÏóÇÎöáö ÇáúÝóãö ÍóíúËõ ÚõÏøó åóÐóÇ ãöäú
ÇáÙøóÇåöÑö æóÐóÇßó ãöäú ÇáúÈóÇØöäö åõæó Ãóäøó ÈóÇØöäó ÇáúÝóãö áóíúÓó
áóåõ ÍóÇáóÉñ íóÙúåóÑõ ÝöíåóÇ ÊóÇÑóÉð æóíóÓúÊóÊöÑõ ÃõÎúÑóì æóãóÇ íóÙúåóÑõ
ãöäú ÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö íóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ áóæú ÌóáóÓóÊú Úóáóì ÞóÏóãóíúåóÇ
æóíóÓúÊóÊöÑõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇãóÊú Ãóæú ÞóÚóÏóÊú Úóáóì ÛóíúÑö åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÝóßóÇäó ßóãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóåöíó ãöäú ÇáÙøóÇåöÑö
ÝóÚõÏøó ãöäúåõ ÝóæóÌóÈó ÛóÓúáõåóÇ ÏóÇÆöãðÇ ßóãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
ÈöÎöáóÇÝö ÏóÇÎöáö ÇáúÝóãö ÇåÜ ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóãóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÞõáúÝóÉö) Ãóíúº áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍöÞøóÉõ
ÇáúÅöÒóÇáóÉö æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÒóÇáóåóÇ ÅäúÓóÇäñ áóãú íóÖúãóäúåóÇ æóåöíó
ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö æóÅöÓúßóÇäö ÇááøóÇãö æóÈöÝóÊúÍöåöãóÇ ãóÇ íóÞúØóÚõåõ
ÇáúÎóÇÊöäõ ãöäú ÐóßóÑö ÇáúÛõáóÇãö æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÛõÑúáóÉñ ÈöãõÚúÌóãóÉò
ãóÖúãõæãóÉò æóÑóÇÁò ÓóÇßöäóÉò ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóãóÍöáøõ æõÌõæÈö ÛóÓúáö
ãóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÞõáúÝóÉö Åäú ÊóíóÓøóÑó Ðóáößó ÈöÃóäú Ãóãúßóäó ÝóÓúÎõåóÇ
æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú ÅÒóÇáóÊõåóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊú Õóáøóì ßóÝóÇÞöÏö
ÇáØøóåõæÑóíúäö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÝóÚõáöãó) Ãóíú ãöäú ÈóíóÇäö
ÇáúÃóÞóáøö ÈöÇáäøöíøóÉö æóÊóÚúãöíãö ÙóÇåöÑö ÇáúÈóÏóäö æóÞóæúáõåõ áóÇ
ÊóÌöÈõ ãóÖúãóÖóÉñ æóÇÓúÊöäúÔóÇÞñ Ãóíúº áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú
ÇáÙøóÇåöÑö Ãóíú Èóáú íõÓóäøóÇäö ÓõäøóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ
ãóæúÌõæÏóíúäö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÇáúãóÓúäõæäö áöáúÛõÓúáö¡ æóáóãú íõÛúäö
ÇáúæõÖõæÁõ ÚóäúåõãóǺ áöÃóäøó áóäóÇ ÞóæúáðÇ ÈöæõÌõæÈö ßöáóíúåöãóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÍóÌø ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍöåóÇ áÍÌ æóáóÇ íóÌöÈõ ãóÖúãóÖóÉñ
æóÇÓúÊöäúÔóÇÞñ¡ æóÅöäú ÇäúßóÔóÝó ÈóÇØöäõ ÇáúÝóãö æóÇáúÃóäúÝö ÈöÞóØúÚö
ÓóÇÊöÑöåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ ÈóÇØöäõ ÇáúÚóíúäö æóåõæó ãóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÚöäúÏó
ÇäúØöÈóÇÞö ÇáúÌóÝúäóíúäö¡ æóÅöäú ÇäúßóÔóÝó ÈöÞóØúÚöåöãóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö æóßóÇäó æóÌúåõ äóÝúíö åóÐóÇ åõäóÇ Ïõæäó ÇáúæõÖõæÁö ÞõæøóÉõ
ÇáúÎöáóÇÝö åõäóÇ æóÚóÏóãõ ÅÛúäóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ÚóäúåõãóǺ áöÃóäøó áóäóÇ
ÞóæúáðÇ ÈöæõÌõæÈö ßöáóíúåöãóÇ ßóÇáúæõÖõæÁö¡ æóãöäú Ëóãøó Óõäøó
ÑöÚóÇíóÊõåõ ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåöãóÇ ãõÓúÊóÞöáøóíúäö ÇäúÊóåóÊú æóÛóÑóÖõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÞóæúáöåö ÝóÚóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáóÎú ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ
Úóäú ÚóÏóãö ÐößúÑö åóÐóÇ åõäóÇ ãóÚó ÐößúÑö ÇáúÃóÕúáö áóåõ æóÍóÇÕöáõ
ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑö Ãóäøó åóÐóÇ ãóÚúáõæãñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúãóÖúãóÖóÉó Ãóæú ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó
ßõÑöåó áóåõ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÊóÏóÇÑóßó
(1/161)
æóáóÇ ÛóÓúáõ ÔóÚúÑò äóÈóÊó Ýöí ÇáúÚóíúäö
Ãóæú ÇáúÃóäúÝö¡ æóßóÐóÇ ÈóÇØöäõ ÚõÞóÏöåö ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóÊóÚúãöíãõ ÔóÚúÑöåö æóÈóÔóÑöåö (æóÃóßúãóáõåõ
ÅÒóÇáóÉõ ÞóÐóÑò) ÈöãõÚúÌóãóÉò ØóÇåöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú äóÌöÓðÇ ßóãóäöíøò
æóæóÏúíò ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ.
(ÝóÊóßúÝöí ÛóÓúáóÉñ) æóÇÍöÏóÉñ (áöäóÌóÓò æóÍóÏóËò) º áöÃóäøó
ãõæÌöÈóåõãóÇ æóÇÍöÏñ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó (Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÅÒóÇáóÉö ÇáúÞóÐóÑö
(æõÖõæÁñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ðóáößó¡ æóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÞóÈúáó ÛõÓúáöåö¡ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÛúÊóÓöáó áóãú íóÍúÊóÌú Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÓõäøóÉö ÇáúæõÖõæÁö Åáóì
ÅÚóÇÏóÊöåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÛóÓóáó íóÏóíúåö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö¡ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó
ÇáúãóÖúãóÖóÉö ãóËóáðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáÓøõäøóÉö Åáóì
ÅÚóÇÏóÉö ÛóÓúáöåöãóÇ ÈóÚúÏó äöíøóÉö ÇáúæõÖõæÁöº áöÃóäøó Êöáúßó
ÇáäøöíøóÉó ÈóØóáóÊú ÈöÇáúÍóÏóËö ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóæúáõåõ áóãú íóÍúÊóÌú Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÓõäøóÉö ÇáúæõÖõæÁö Åáóì
ÅÚóÇÏóÊöåö ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÊöí
åöíó ãóáúÍóÙõ ÇáÓøõäøöíøóÉö Ãóäú ÊõÓóäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú
ÎöáóÇÝö ãóäú ÞóÇáó ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÍóÕóáóÊú
ÇáÓøõäøöíøóÉõ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ãöäú Óõäóäö ÇáúÛõÓúáö ÇáúãóÃúãõæÑö
ÈöåóÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Óõäøó
ÇáúæõÖõæÁõ áöãõÑóÇÚóÇÊöåö ÝóÈöÇáúæõÖõæÁö ÇáúÃóæøóáö ÍóÕóáóÊú ÓõäøóÉõ
ÇáúÛõÓúáö ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöåóÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÈöÇáúæõÖõæÁö ËóÇäöíðÇ
ÍóÕóáó ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÛóÓúáõ ÔóÚúÑò äóÈóÊó Ýöí ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáúÃóäúÝö) Ãóíú¡
æóÅöäú ØóÇáó æóÎóÑóÌó Úóäú ÍóÏøö ÇáúæóÌúåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö.
(Þóæúáõåõ¡ æóßóÐóÇ ÈóÇØöäõ ÚõÞóÏöåö) Ãóíú ÚõÞóÏö ÔóÚúÑö ÙóÇåöÑö
ÇáúÈóÏóäö åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ¡ æóÅöäú ÃóæúåóãóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÑõÌõæÚó
ÇáÖøóãöíÑö áöÔóÚúÑö ÏóÇÎöáö ÇáúÚóíúäö æóÇáúÃóäúÝö ÇåÜ áößóÇÊöÈöåö
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ ÈóÇØöäõ ÚõÞóÏöåö) Ãóíú Åäú ÊóÚóÞøóÏó
ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ßóËõÑó ÇåÜ ÍóÌø æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÞóÕøóÑó ÕóÇÍöÈõåõ
ÈöÃóäú áóãú íóÊóÚóåøóÏúåõ ÈöÏõåúäò æóäóÍúæöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÚóÏóãö
ÊóßóáøõÝöåö ÊóÚóåøõÏóåõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÞøóÏó ÈöÝöÚúáö
ÝóÇÚöáò¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÝóì Úóäú ÇáúÞóáöíáö ãöäúåõ Ïõæäó ÇáúßóËöíÑö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö
æóÊóÚúãöíãõ ÔóÚúÑöåö æóÈóÔóÑöåö) Ãóíú áöÓóáóÇãóÊöåö ãöãøóÇ ÃóæúÑóÏó
Úóáóì ãóäúØõæÞöåö ãöäú ÇáÙøõÝõÑöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ
æóÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ãõäúÏóÑöÌñ Ýöí ÇáúÈóÔóÑóÉö¡ ÅÐú
åöíó ÙóÇåöÑõ ÇáúÌöáúÏö ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÃóßúãóáóåõ) Ãóíú ÇáúÛõÓúáó ãöäú ÍóíúËõ åõæó æóÇÌöÈðÇ ßóÇäó
Ãóæú ãóäúÏõæÈðÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(ÊóäúÈöíåñ) ãöäú ÇáÓøõäóäö åõäóÇ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó åõäóÇ Úóáóì ÈöÓúãö
Çááøóåö áóßöäú Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÖöíÝó ÅáóíúåóÇ
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö áóÇ Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÛõÓúáó ãöäú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö Óóãøóì Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóÕöÝóÉõ ÇáÊøóÓúãöíóÉö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ÌóÇÒó
æóáóÇ íóÞúÕöÏõ ÈöåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÇäúÊóåóÊú æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ÌóÇÒó æóáóÇ íóÞúÕöÏõ
ÈöåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÇäúÊóåóÊú¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÇÚúáóãú Ãóäøó Ãóßúãóáó
ÇáÊøóÓúãöíóÉö Ãóäú íóÞõæáó ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÈöÓúãö Çááøóåö ÝóÞóØú ÍóÕóáó ÃóÝúÖóáöíøóÉõ ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò ÇåÜ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÅÒóÇáóÉõ ÞóÐóÑò)
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóÛúÓöáõ ÇáúÞóÐóÑó ÞóÈúáó ÛóÓúáö ãóÍöáøöåö Úóäú
ÇáúÍóÏóËö ÈöÃóäú íõÞóÏøöãóåõ Úóáóì ÇáúÛõÓúáö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóíõäúÏóÈõ
Ãóäú áóÇ íóÛúÊóÓöáó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÈõæáó ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö. (Þóæúáõåõ ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ) Ãóíú ØóáóÈðÇ áöÙõåõæÑö æõÕõæáö
ÇáúãóÇÁö Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ ÝóÊóßúÝöí ÛóÓúáóÉñ áöäóÌóÓò æóÍóÏóËò) ãóÍóáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÍõßúãöíøóÉð Ãóæú ÚóíúäöíøóÉð æóÒóÇáóÊú ÃóæúÕóÇÝõåóÇ
ÈöÊöáúßó ÇáúãóÑøóÉö åóÐóÇ ãóÍóáøõ ÎöáóÇÝö ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÅöáøóÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÚóíúäöíøóÉð¡ æóáóãú ÊóÒõáú ÃóæúÕóÇÝõåóÇ æóÌóÈó áöÕöÍøóÉö
ÇáúÛõÓúáö ÊóÞúÏöíãõ ÅÒóÇáóÊöåóÇ Úóáóíúåö ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
Í Ý æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÍõßúãöíøóÉö æóÇáúÚóíúäöíøóÉö
æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÝóÑúÖö Ðóáößó Ýöí
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúÍõßúãöíøóÉö ãöËóÇáñ áóÇ ÞóíúÏñ æóÞóíøóÏó ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÍöáøó Èóíúäó ÇáúãóÇÁö æóÇáúÚõÖúæö
ÓóæóÇÁñ ßóËõÑó ÇáúãóÇÁõ Ãóæú Þóáøó Ãóæú ÃóÒóÇáóåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö
ãõáóÇÞóÇÊöåö áóåóÇ æóÅöáøóÇ áóãú íóßúÝö ÞóØúÚðÇ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÞúíöíÏöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÛóáøóÙóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóÛóÓúáõåóÇ ÈöÏõæäö
ÊóÊúÑöíÈò Ãóæú Èöåö ÞóÈúáó ÇÓúÊößúãóÇáö ÇáÓøóÈúÚö áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó
æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó åõäóÇ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö ãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØöåö ÅÒóÇáóÉó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÈúáó ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøó
ÊóÑúßó ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö Úóáóíúåö Ëóãøó áöáúÚöáúãö Èöåö ãöãøóÇ åõäóÇ
ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ Ãóæú Èöåö ÞóÈúáó ÇÓúÊößúãóÇáö ÇáÓøóÈúÚö æóÞóÚó
ÇáÓøõÄóÇáõ åóáú ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíøóÉõ ÞóÈúáó ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÝóÃóÌóÇÈó ã Ñ
ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÅÐú ÇáúÍóÏóËõ ÅäøóãóÇ íóÑúÊóÝöÚõ
ÈöÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÑúäö ÇáäøöíøóÉö ÈöåóÇ æóÚöäúÏöí
ÅäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ÞóÈúáóåóÇ ÍóÊøóì ãóÚó ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ßõáøó ÛóÓúáóÉò
áóåóÇ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÝóÞóÏú ÇÞúÊóÑóäóÊú ÇáäøöíøóÉõ
ÈöÃóæøóáö ÇáúÛõÓúáö ÇáúæóÇÞöÚö æóÇáÓøóÇÈöÚóÉõ æóÍúÏóåóÇ áóãú ÊóÑúÝóÚú¡
ÅÐú áóæúáóÇ ÇáúÛóÓóáóÇÊõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÑóÝóÚóÊú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõº áöÃóäøó ãõæÌóÈóåõãóÇ
æóÇÍöÏñ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈóåõ
ÇáúÍóÏóËõ æóÇáúÎóÈóËõ æóÇÍöÏñ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó æõÖõæÁñ) Ãóíú¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÛõÓúáõ ãóÓúäõæäðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÎóÕøóåõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö
ßóÇáúãóÍóÇãöáöíøö æóíõäúÏóÈõ ßóæúäõåõ ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö¡ Ëõãøó Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåö æóíóäúæöí Èöåö ÓõäøóÉó ÇáúÛõÓúáö Åäú ÊóÌóÑøóÏóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõ
Úóäú ÇáúÍóÏóËö æóÅöáøóÇ äóæóì áóåõ äöíøóÉð ãõÚúÊóÈóÑóÉð
(1/162)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóáóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ Úóäú ÇáúÛõÓúáö¡ (Ëõãøó ÊóÚóåøõÏõ
ãóÚóÇØöÝöåö) æóåöíó ãóÇ Ýöíåö ÇäúÚöØóÇÝñ æóÇáúÊöæóÇÁñ ßóÅöÈúØò æóÛõÖõæäö
ÈóØúäò (æóÊóÎúáöíáõ ÔóÚúÑö ÑóÃúÓöåö æóáöÍúíóÊöåö) ÈöÇáúãóÇÁö ÝóíõÏúÎöáõ
ÃóÕóÇÈöÚóåõ ÇáúÚóÔúÑó Ýöíåö ÝóíõÔóÑøöÈõ ÈöåóÇ ÃõÕõæáó ÇáÔøóÚúÑö (Ëõãøó
ÅÝóÇÖóÉõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÑóÃúÓöåö) æóÐößúÑõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäó åóÐóíúäö
ãóÚó ÐößúÑö ÇááøöÍúíóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ëõãøó) ÅÝóÇÖóÊõåõ Úóáóì
(ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúãóäö¡ Ëõãøó ÇáúÃóíúÓóÑö) áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÍöÈøõ Çáúíóãöíäó Ýöí ØõåõæÑöåö¡
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÇáúÅöÓúÑóÇÝö æóÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÇáËøöÞóÉö ÈöæõÕõæáö ÇáúãóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö æóÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö áóÇ ÊõäúÏóÈõ
ÅÚóÇÏóÊõåõ ÚöäúÏó ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÑøóãúáöíøö¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÊõäúÏóÈõ ÅÚóÇÏóÊõåõ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô¡ ÝóÅöäú ÊóÌóÑøóÏóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõ Úóäú ÇáúÍóÏóËö
ÇáúÃóÕúÛóÑö äóæóì Èöåö ÓõäøóÉó ÇáúÛõÓúáö æóÅöáøóÇ äóæóì Èöåö ÑóÝúÚó
ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö æóÝóÇÆöÏóÉõ ÈóÞóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ãóÚó ÇáúÍóÏóËö
ÇáúÃóßúÈóÑö ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóßúÈóÑö
ÈöäöíøóÊöåö æóÍúÏóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò ÇäúÊóåóÊú¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÃóÕóÍøö ãöäú ÇäúÏöÑóÇÌöåö Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú
ÃóæúÌóÈóåõ æóåõæó ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ
ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö¡ æóÅöäú
ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÇáúÛõÓúáö æóßóáóÇãõ Çáäøóæóæöíøö ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí åóÐóÇ
ÇåÜ Óã Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÛóÇíóÉö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúæõÖõæÁó
áöáúÛõÓúáö ÝóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ Úóáóíúåö ÍóÏóËñ ÃóÕúÛóÑõ æóÊóÇÑóÉð áóÇ
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÍóÏóËñ ÃóÕúÛóÑõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó ÞóÈúáó
ÇáúÛõÓúáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÊóæóÖøóÃó ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö ÝóáóÇ ÈõÏøó
áöÕöÍøóÉö ÇáúæõÖõæÁö ãöäú äöíøóÉò ãóäú äöíøóÇÊöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡
æóÅöäú ÊóæóÖøóÃó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú
ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ ÝóßóÐóáößó áóÇ ÈõÏøó ãöäú äöíøóÉò ãõÚúÊóÈóÑóÉò¡
æóÅöäú áóãú íõÑöÏú ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÝóíóßúÝöíåö äöíøóÉõ
ÓõäøóÉö ÇáúÛõÓúáö. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÍóÏóËñ ÃóÕúÛóÑõ¡
ÝóÅöäú ÊóæóÖøóÃó ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö ÊóÚóíøóäó Ãóäú íóäúæöíó ÈöÇáúæõÖõæÁö
ÓõäøóÉó ÇáúÛõÓúáö¡ æóÅöäú ÊóæóÖøóÃó ÈóÚúÏóåõ ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóÚóÏóãöåóÇ ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý áóßöäøó Þóæúáóåõ ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅáóÎú
ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑòº áöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö ÇáúÍóÏóËõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì åõäóǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáó
ÈöæõÌõæÈö ÇáúæõÖõæÁö Úóáóíúåö ÓóÈóÈõåõ ÚöäúÏóåõ ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö
æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì åóÐóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøöÞøö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó æõÖõæÁñ) áóæú ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåõ
Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö¡ åóáú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚóÇÏóÉö ÇáúæõÖõæÁö Ýöí
ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÛóÓúáö ãóÇ ÛóÓóáó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöÊóÍúÕõáó áóåõ
ÇáÓøõäøóÉõ Ãóãú áóÇ¿ ÃóÌóÇÈó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí
ÊóÍúÕöíáö ÓõäøóÉö ÇáúÛõÓúáö Åáóì ÅÚóÇÏóÊöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó
ÈóÚúÏóåõ æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåö áöÊóÍúÕöíáöåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÍúÏóËó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö ÝóÊóÇæóì æóÃóÌóÇÈó Ýöí ãóÍóáøò
ÂÎóÑó ÈöãöËúáö Ðóáößó æóÞóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏóåõ Ãóíú¡
æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÃóãøóáú æóãöËúáõ
ÛõÓúáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ýöí ØóáóÈö ÇáúæõÖõæÁö æóÓóÇÆöÑö ÇáÓøõäóäö
ÇáúÃóÛúÓóÇáõ ÇáúãóÓúäõæäóÉõ æóÇáúÛõÓúáõ ÇáúæóÇÌöÈõ áöÊóãúßöíäö
ÇáúÍóáöíáö ãöäú ÇáúßóÇÝöÑóÉö æóÛõÓúáö ÇáúÍóÇÆöÖö áöäóÍúæö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÊóæóÖøóÃó áöáúÃóßúáö Ãóæú ÇáÔøõÑúÈö ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó
ÇáúÛõÓúáó Ýöí ÇáúÍóÇáö Ýóåóáú íõÓóäøõ ÇáúæõÖõæÁõ áöáúÛõÓúáö Ãóæú
íóßúÊóÝöí ÈöæõÖõæÁö äóÍúæö ÇáúÃóßúáö ßóãóÇ áóæú ÇÛúÊóÓóáó áöáúÅöÍúÑóÇãö
ãöäú ãóßóÇä ÞóÑöíÈò ãöäú ãóßøóÉó¡ ÝóÅöäøóåõ íóßúÊóÝöí Èöåö Úóäú ÛõÓúáö
ÏõÎõæáöåóÇ áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáËøóÇäöí ÇåÜ ã Ñ ÃóÚúäöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó.
(ÝóÑúÚñ) åóáú íõÓóäøõ ÇáúæõÖõæÁõ áößõáøö Ãóßúáò æóÔõÑúÈò ãóËóáðÇ Ãóæú
áöáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú Ýöíåö äóÙóÑñ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ÞóÏú ÊóÚóÑøóÖó áöäóÞúáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí åóÇãöÔò
ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÑóÇÌöÚú ÇáúÍóÇÔöíóÉó ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó
ÊóÚóåøõÏõ ãóÚóÇØöÝöåö) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÞúÏöíãõ
ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö æóÃóÚúáóì ÈóÏóäöåö Úóáóì ÃóÓúÝóáöåö æóÇáÔøöÞøö
ÇáúÃóíúãóäö ãöäú ÑóÃúÓöåö Úóáóì ÇáúÃóíúÓóÑö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ
ßóÅöÈúØò) ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÈöÓõßõæäöåóÇ æóåõæó
íõÐóßøóÑõ æóíõÄóäøóËõ æóÊóÃóÈøóØó ÇáÔøóíúÁó æóÖóÚóåõ ÊóÍúÊó ÅÈúØöåö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáúÅöÈúØõ ãóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÌóäóÇÍö æóíõÐóßøóÑõ
æóíõÄóäøóËõ ÝóíõÞóÇáõ åõæó ÇáúÅöÈúØõ æóåöíó ÇáúÅöÈúØõ¡ æóãöäú
ßóáóÇãöåöãú æóÑóÝóÚó ÇáÓøóæúØó ÍóÊøóì ÈóÑöÞóÊú ÅÈúØõåõ æóÇáúÌóãúÚõ
ÂÈóÇØñ¡ ãöËúáõ Íöãúáò æóÃóÍúãóÇáò æóíóÒúÚõãõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
Ãóäøó ßóÓúÑó ÇáúÈóÇÁö áõÛóÉñ æóåõæó ÛóíúÑõ ËóÈúÊò æóÊóÃóÈøóØó ÇáÔøóíúÁó
ÌóÚóáóåõ ÊóÍúÊó ÅÈúØöåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÛõÖõæäö ÈóØúäò) Ãóíú æóÏóÇÎöáö
ÓõÑøóÉò æóÈóíúäó ÇáúÈóíúäö æóÊóÍúÊó ÃóÙúÝóÇÑò æóÑõßúÈóÊóíúäö æóÏóÇÎöáö
ÃõÐõäóíúäö æóãõæÞö Úóíúäò¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÞúÈóáõ ãöäú ÇáúÃóäúÝö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáúÛõÖõæäõ ãóßóÇÓöÑõ ÇáúÌöáúÏö æóãóßóÇÓöÑõ ßõáøö
ÔóíúÁò ÛõÖõæäñ ÃóíúÖðÇ ÇáúæóÇÍöÏõ ÛóÖóäñ ãöËúáõ ÃóÓóÏò æóÃõÓõæÏò
æóÝóáóÓò æóÝõáõæÓò. (Þóæúáõåõ ÝóíõÔóÑøöÈõ) ÈöÖóãøö ÇáúãõËóäøóÇÉö
ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö æóÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÅÝóÇÖóÊõåõ Úóáóì
ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóíúãóäö) æóíõÞóÏøóãõ ãõÞóÏøöãõåõ Úóáóì ãõÄóÎøöÑõåõ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÃóíúÓóÑõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝóÇÑóÞó ÛõÓúáó ÇáúãóíøöÊö ÍóíúËõ áóÇ
íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúãõÄóÎøöÑö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúãõÞóÏøöãö
áöÓõåõæáóÉö Ðóáößó Úóáóì ÇáúÍóíøö åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó áöãóÇ íóáúÒóãõ
Ýöíåö ãöäú ÊóßúÑöíÑö ÊóÞúáöíÈö ÇáúãóíøöÊö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÔóíúÁò
ãöäú ÇáúÃóíúÓóÑö ÝóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÈöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ ãóÑúÏõæÏñ
æóÚóáóì ÇáúÝóÑúÞö áóæú ÝóÚóáó åõäóÇ ãóÇ íóÃúÊöí Ëóãøó ßóÇäó ÂÊöíðÇ
ÈöÃóÕúáö ÇáÓøõäøóÉö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áóßöäú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãõÞóÏøöãö
ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúãóäö Ïõæäó ãõÄóÎøöÑöåö áöÊóÃóÎøõÑöåö Úóäú ãõÞóÏøöãö
ÇáúÃóíúÓóÑö æóåõæó ãóßúÑõæåñ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÓóäøõ
ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ Ýöí ÇáÑøóÃúÓö ÈöÇáúÃóíúãóäö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö æóÇÚúÊóãóÏóåõ
(1/163)
(æóÏóáúßñ) áöãóÇ æóÕóáóÊú Åáóíúåö íóÏõåõ
ãöäú ÈóÏóäöåö ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ
(æóÊóËúáöíËñ) ßóÇáúæõÖõæÁö ÝóíóÛúÓöáõ ÑóÃúÓóåõ ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÔöÞøóåõ
ÇáúÃóíúãóäó ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÇáúÃóíúÓóÑó ËóáóÇËðÇ æóíõÏóáøößõ ËóáóÇËðÇ
æóíõÎóáøöáõ ËóáóÇËðÇ (æóæóáóÇÁñ) ßóãóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö Ëóãøó æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÊøóíóãøõãö (æóÃóäú ÊõÊúÈöÚó ÛóíúÑõ ãõÍöÏøóÉò ÃóËóÑó äóÍúæö ÍóíúÖò)
ßóäöÝóÇÓò (ãöÓúßðÇ) ÈöÃóäú ÊóÌúÚóáóåõ Úóáóì ÞõØúäóÉò æóÊõÏúÎöáóåóÇ
ÝóÑúÌóåóÇ ÈóÚúÏó ÇÛúÊöÓóÇáöåóÇ Åáóì ÇáúãóÍöáøö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ
áöáúÃóãúÑö Èöåö ãóÚó ÊóÝúÓöíÑö ÚóÇÆöÔóÉó áóåõ ÈöÐóáößó Ýöí ÎóÈóÑö
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÊóØúíöíÈðÇ áöáúãóÍóáøö¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú ãöÓúßðÇ
(ÝóØöíÈðÇ) ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏúåõ (ÝóØöíäðÇ) ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏúåõ
ÝóÇáúãóÇÁõ ßóÇÝò ÃóãøóÇ ÇáúãõÍóÏøóÉõ ÝóíóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÇáúãöÓúßö æóÇáØøöíÈö äóÚóãú ÊóÓúÊóÚúãöáõ ÔóíúÆðÇ íóÓöíÑðÇ ãöäú ÞõÓúØò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ.
æóåõæó ÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäó ãóÇ íõÝöíÖõåõ íóßúÝöí ßõáøó ÑóÃúÓöåö æóÅöáøóÇ
ÈóÏóÃó ÈöÇáúÃóíúãóäö ßóãóÇ íóÈúÏóÃõ Èöåö ÇáúÃóÞúØóÚõ æóÝóÇÚöáõ
ÇáÊøóÎúáöíáö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÊóßúÑöíÑö ÊóÞúáöíÈö
ÇáúãóíøöÊö Ãóíú ãóÑøóÊóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇÓöáó íõÞóáøöÈõåõ ÃóæøóáðÇ
Úóáóì ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúÓóÑö ÝóíõÛóÓøöáõ ÇáúÃóíúãóäó ãöäú ÎóáúÝò¡ Ëõãøó
íóÑõÏøõåõ Úóáóì " ÙóåúÑöåö ÝóåóÇÊóÇäö ãóÑøóÊóÇäö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáúÃóíúÓóÑö æóÝöí ÛóÓúáö ÇáúÃóíúÓóÑö ãóÑøóÊóÇäö ßóåóÇÊóíúäö Ýóíóßõæäõ
ÊóÞúáöíÈõåõ ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÛóÓóáó ÇáúãõÞóÏøöãó
Ãóíúãóäó æóÃóíúÓóÑó Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÞóáøöÈõåõ ãóÑøóÊóíúäö ÃóæøóáðÇ
Úóáóì ÇáúÃóíúÓóÑö áöíóÛúÓöáó ÇáúÃóíúãóäó ãöäú ÎóáúÝò¡ Ëõãøó Úóáóì
ÇáúÃóíúãóäö ÝóíóÛúÓöáõ ÇáúÃóíúÓóÑó ãöäú ÎóáúÝò ÝóÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúßóíúÝöíøóÊóíúäö æóÙóåóÑó ÑóÏøõ ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ÇáúÅöÓúäóæöíøö.
(Þóæúáõåõ æóÏóáúßñ) Ãóíú ÏóÚúßñ æóÊóãúÑöíÓñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö
Ïóáóßóåõ ãóÑóÓóåõ æóÏóÚóßóåõ æóÐóáößó ÛóíúÑõåõ ÅÐóÇ ãóÑóÓóåõ æóÊóÞóÏøóãó
ßóíúÝöíøóÉõ Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ
áöãóÇ æóÕóáóÊú Åáóíúåö íóÏõåõ) åóÐöåö ÅÍúÏóì ØóÑöíÞóÊóíúäö Ýöí ãóÐúåóÈö
ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöÚóÇäóÉñ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ
æóÕóáóÊú Åáóíúåö íóÏõåõ ÈöÎöÑúÞóÉò æóäóÍúæöåóÇ æóåöíó ÇáøóÊöí äóÞóáóåóÇ
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ÓóÍúäõæäò æóåöíó ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉõ ÚöäúÏóåõãú ÝóßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÕóÍöíÍñ æóãóäú ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö äóÙóÑó áöáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí ãóÔóì ÚóáóíúåóÇ Îóáöíáñ æóåöíó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóãóÏóÉò
ÚöäúÏóåõãú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ æóÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú
ÃóæúÌóÈóåõ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøó ãóÇ áóãú ÊóÕöáú Åáóíúåö íóÏõåõ
íóÊóæóÕøóáõ Åáóì Ïóáúßöåö ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö ãóËóáðÇ¡ ÅÐú ÇáúãõÎóÇáöÝõ
íõæÌöÈõ Ðóáößó ÇåÜ ÍóÌø ÇäúÊóåóÊú.
æóÍóÇÕöáõ ÊóÍúÑöíÑö ßóíúÝöíøóÉö ÇáÏøóáúßö Ýöí ÇáúÛõÓúáö æóÇáúæõÖõæÁö
æóÊóÍúÑöíÑö ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößöíøóÉö íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ãóÚó ÔóÑúÍöåóÇ áöáäøóÝúÑóÇæöíøö ÇáúßóÈöíÑö
æóäóÕøõåóÇ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÅÝóÇÖóÉö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÌóÓóÏöåö
Ãóäú íóÊóÏóáøóßó ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÈöíóÏóíúåö Ãóæú ÈöÈóÚúÖö ÃóÚúÖóÇÆöåö
ÓöæóÇåõãóÇ¡ æóáóæú ÈöÎöÑúÞóÉò æóíóßõæäõ ÇáÏøóáúßõ ãõÞóÇÑöäðÇ áöáÕøóÈøö
Ãóæú ÈöÅöËúÑö ÕóÈøö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáúÚõÖúæö ÇáúãóÏúáõæßö æóåóßóÐóÇ
íóÝúÚóáõ ÍóÊøóì íóÚõãøó ÌóÓóÏóåõ ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáÏøóáúßö¡ æóáóæú
ÊóÍóÞøóÞó æõÕõæáõ ÇáúãóÇÁö Åáóì ÇáúÈóÔóÑóÉöº áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ
áöäóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÕóÈøó ÇáúãóÇÁö ÈöÏõæäö ÇáÏøóáúßö áóÇ íõÓóãøóì
ÛõÓúáðÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò ãóÚó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓóãøóì
ÇäúÛöãóÇÓðÇ æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ãõÞóÇÑóäóÊõåõ áöáÕøóÈøö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍõÕõæáõåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáúÚõÖúæöº áöÃóäøóåõ áóæú ÇäúÝóÕóáó ÇáúãóÇÁõ Úóäú
ÇáúÚõÖúæö áóÕóÇÑó ãóÓúÍðÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÇáÏøóáúßö
ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ
íóÕöÍøõ áóåõ ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ áóÇ Ýöí Ïóáúßö ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö
æóÇáÑøõßúÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÒóæúÌóÉð Ãóæú ÃóãóÉð¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö ÓóÞóØó æóÚóãøóãó ÌóÓóÏóåõ ÈöÇáúãóÇÁö¡
æóÅöäú ÇÓúÊóäóÇÈó ÛóíúÑóåõ ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö áóãú íóÕöÍøó ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÇáÏøóáúßõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÇáÊøóæúßöíáö ÅáøóÇ áöÐöí ÂÝóÉò
Ãóæú Úóáöíáò æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Úóáóì
ÇáúÚóÇÌöÒö æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÐøõÑö åõæó ãóÐúåóÈõ
ÓóÍúäõæäò æóãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ Îóáöíáñ æóÇÓúÊóÙúåóÑóåõ Ýöí
ÊóæúÖöíÍöåö æóãõÞóÇÈöáõåõ áöÇÈúäö ÍóÈöíÈò æóÕóæøóÈóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÞóÇáó ÇáúãóæøóÇÞõ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó ãóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÓóÇÞöØñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò æóÞóæúáõ ÇÈúäö
ÍóÈöíÈò ÃóÔúÈóåó ÈöíõÓúÑö ÇáÏøöíäö ÝóíõæóÇáöí ÕóÈøó ÇáúãóÇÁö
æóíõÌúÒöÆõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóæóáóÇÁñ) ¡ æóßóÐóÇ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ æóÇáÐøößúÑõ ÚóÞöÈóåõ
æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ æóíóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ãöäú
ÊóÑúßö ÇáäøóÝúÖö æóÊóÑúßö ÇáÊøóäúÔöíÝö æóÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Ýöí ÕóÈøö
ÇáúãóÇÁö æóÊóÑúßö ÇáÊøóßóáøõãö áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ ÛóíúÑõ
ãõÍöÏøóÉò) ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö ãöäú
ÇáúÅöÍúÏóÇÏö æóåõæó ÊóÑúßõ ÇáÒøöíäóÉö æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäúåóÇ ÈößúÑðÇ
ßóÇäóÊú Ãóæú ËóíøöÈðÇ¡ æóáóæú ÎóáöíøóÉð Ãóæú ÚóÌõæÒðÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóãöËúáõ ÇáúãõÍöÏøóÉö ÇáÕøóÇÆöãóÉõ æóÇáúãõÍúÑöãóÉõ ÝóáóÇ íóÓúÊóÚúãöáóÇäö
ÔóíúÆðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝóÞóæúáõåõ æóíóÍúÊóãöáõ ÅáúÍóÇÞõ
ÇáúãõÍúÑöãóÉö ÅáóÎú ÖóÚöíÝñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý. (Þóæúáõåõ ÅËúÑó) ÈößóÓúÑö
ÇáúåóãúÒóÉö æóÓõßõæäö ÇáúãõËóáøóËóÉö æóÈöÝóÊúÍöåöãóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
æóÞóæúáõåõ äóÍúæö ÍóíúÖò ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó æõÌõæÏõ
ÇáÏøóãö¡ æóáóæú Ïóãó ÝóÓóÇÏò ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö
ÔóÑúÍö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÑøóãúáöíøö Ýóãóäú áóÇ Ïóãó áóåóÇ áóÇ ÊóÊøóÈöÚõ
ÔóíúÆðÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ ãöÓúßðÇ) ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö æóÓõßõæäö
ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö¡ æóÞöíáó ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö
ÇáØøöíÈõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ æóåõæó ãõÚóÑøóÈõ ãÔß ÈöÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏú ãöÓúßðÇ) Ãóíú Ãóæú
æóÌóÏóÊúåõ¡ æóáóãú ÊõÑöÏúåõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ ÝóÇáúãóÇÁõ) Ãóíú
ãóÇÁõ ÇáúÛõÓúáö ßóÇÝò Ãóíú Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö
ÚóáóíúåóÇ Çááøóæúãõ Ýöí ÊóÑúßö åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉö Ãóíú Ãóæú ãóÇÁñ ÂÎóÑõ
Ýöí ÍõÕõæáö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈößöÝóÇíóÊöåö ÇáúÛõÓúáõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ
áóÇ ÅÏúÎóÇáõ ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö ÈóÏóáó ÇáØøöíÈö æóíõÓóäøõ Ãóäú
ÊõÞóÏøöãó Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáØøöíäö äóæóì ÇáÒøóÈöíÈö¡ Ëõãøó äóæóì
ÇáÊøóãúÑö¡ Ëõãøó ãõØúáóÞó Çáäøóæóì¡ Ëõãøó ãóÇ áóåõ ÑöíÍñ ØóíøöÈñ¡ Ëõãøó
ÇáúãöáúÍó¡ Ëõãøó ÇáúãóÇÁó¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßóÊú Ðóáößó ßõÑöåó æóáóÇ íõäúÏóÈõ
áóåóÇ ÊóØúíöíÈõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ Ïóãõ ÇáúÍóíúÖö ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÈóÏóäöåóÇ
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÞõÓúØò) ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö
(1/164)
Ãóæú ÃóÙúÝóÇÑò æóíõÍúÊóãóáõ ÅáúÍóÇÞõ
ÇáúãõÍúÑöãóÉö ÈöåóÇ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÍóÏøóÉö ãóÚó ÐößúÑö
äóÍúæö æóÇáØøöíäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÃóäú áóÇ íóäúÞõÕó) Ýöí ãõÚúÊóÏöáö
ÇáúÎöáúÞóÉö (ãóÇÁõ æõÖõæÁò Úóäú ãõÏøò æóÛõÓúáò Úóäú ÕóÇÚò) ÊóÞúÑöíÈðÇ
ÝöíåöãóÇ áöáúÅöÊúÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó áóåõ
ÍóÊøóì áóæú äóÞóÕó Úóäú Ðóáößó æóÃóÓúÈóÛó ÃóÌúÒóÃó æóíõßúÑóåõ
ÇáúÅöÓúÑóÇÝõ Ýöíåö æóÇáÕøóÇÚõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóãúÏóÇÏò æóÇáúãõÏøõ ÑöØúáñ
æóËõáõËñ ÈóÛúÏóÇÏöíøñ.
(æóáóÇ íõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ) º áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúãóÔóÞøóÉö (ÈöÎöáóÇÝö æõÖõæÁò) ÝóíõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå
ÈöÞóæúáöí (Õóáøóì Èöåö) ÕóáóÇÉð ãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ ÎóÈóÑó
«ãóäú ÊóæóÖøóÃó Úóáóì ØõåúÑò ßõÊöÈó áóåõ ÚóÔúÑõ ÍóÓóäóÇÊò» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÓõßõæäö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÞóÏú ÊõÈúÏóáõ ÇáúÞóÇÝõ ßóÇÝðÇ
æóÇáØøóÇÁõ ÊóÇÁð ÔóíúÁñ ãöäú ÚóÞóÇÞöíÑö ÇáúÈóÍúÑö ãóÚúÑõæÝñ æóÇáúÞõÓúØõ
ÇáúåöäúÏöíøõ åõæó ÚõæÏõ ÇáúÈóÎõæÑö ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÙúÝóÇÑò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÓõßõæäö
ÇáÙøóÇÁö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáØøöíÈö ÃóÓúæóÏõ ãõÛúáóÞñ ãöäú ÃóÕúáöåö Úóáóì
Ôóßúáö ÙõÝõÑö ÇáúÅöäúÓóÇäö íõÌúÚóáõ Ýöí ÇáÏøóÛúÊóÉö æóáóÇ æóÇÍöÏó áóåõ
ãöäú áóÝúÙöåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ æóíõÍúÊóãóáõ ÅáúÍóÇÞõ
ÇáúãõÍúÑöãóÉö ÈöåóÇ) ÖóÚöíÝñ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóíóÍúÊóãöáõ
ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáØøöíÈö ãõØúáóÞðÇ áöÞóÕúÑö Òóãóäö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÛóÇáöÈðÇ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÇåÜ ã Ñ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ æóÃóäú áóÇ
íóäúÞõÕó) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóÖóãøö ËóÇáöËöåö íõÓúÊóÚúãóáõ áóÇÒöãðÇ
æóãõÊóÚóÏøöíðÇ ÝóÞóæúáõåõ ãóÇÁõ æõÖõæÁò ÝóÇÚöáñ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö
æóãóÝúÚõæáñ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóíóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ Öóãøõ
ÇáúíóÇÁö ãóÚó ßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ãõÔóÏøóÏóÉð æóåõæó ãõÊóÚóÏøöíðÇ áóÇ ÛóíúÑó
ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö Öóãøõ ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑõ ÇáúÞóÇÝö
ãõÎóÝøóÝóÉð ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó
ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÕö áóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúãõÏøö æóÇáÕøóÇÚö æóÚóÈøóÑó
ÂÎóÑõæäó ÈöÃóäøóåõ íõäúÏóÈõ ÇáúãõÏøõ æóÇáÕøóÇÚõ ÇåÜ æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ íõäúÏóÈõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ ÚóáóíúåöãóÇ ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ¡ æóåóÐóÇ
åõæó ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøó ÇáÑøöÝúÞó ãóÍúÈõæÈñ ÇåÜ Ó á. (Þóæúáõåõ Ýöí
ãõÚúÊóÏöáö ÇáúÎöáúÞóÉö) ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÌóÓóÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÒöíóÇÏóÉð æóäóÞúÕðÇ ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÝöí ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøö Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ËóÈóÊó Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ ÈöÇáÕøóÇÚö æóíóÊóæóÖøóÃõ
ÈöÇáúãõÏøö» ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó ãóÇÁõ ÇáúæõÖõæÁö Úóäú
ÇáúãõÏøö æóÇáúÛõÓúáö Úóäú ÇáÕøóÇÚö äóÚóãú íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ÝóÖóÆöíáõ ÇáúÎöáúÞóÉö íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáó
ãöäú ÇáúãóÇÁö ÞóÏúÑðÇ íóßõæäõ äöÓúÈóÊõåõ Åáóì ÌóÓóÏöåö ßóäöÓúÈóÉö
ÇáúãõÏøö æóÇáÕøóÇÚö Åáóì ÌóÓóÏö ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóãõÊóÝóÇÍöÔõåóÇ Ýöí ÇáØøõæáö æóÇáúÚóÑúÖö æóÚóÙúãö ÇáúÈóØúäö
æóÛóíúÑöåóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó Úóäú ãöÞúÏóÇÑò íóßõæäõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÈóÏóäöåö ßóäöÓúÈóÉö ÇáúãõÏøö æóÇáÕøóÇÚö Åáóì ÈóÏóäöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÌóÇÁó Ýöí ÑöæóÇíóÉò Ãóäøóåõ
«ÊóæóÖøóÃó ÈöÅöäóÇÁò Ýöíåö ÞóÏúÑõ ËõáúËóíú ãõÏøò» æóÌóÇÁó ÃóíúÖðÇ
Ãóäøóåõ «ÊóæóÖøóÃó ÈöÅöäóÇÁò íóÓóÚõ ÑöØúáóíúäö» æóÌóÇÁó ÃóíúÖðÇ Úóäú
«ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóÛúÊóÓöáõ åöíó æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÅäóÇÁò æóÇÍöÏò íóÓóÚõ ËóáóÇËóÉó
ÃóãúÏóÇÏò» æóÌóÇÁó Ýöí ÑöæóÇíóÉò Ãóäøóåõ «ßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ ÈöÎóãúÓóÉö
ãóßóÇßöíßó æóíóÊóæóÖøóÃõ Èöãóßøõæßò» æóåõæó ÅäóÇÁñ íóÓóÚõ ÇáúãõÏøó.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «ßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ ãöäú ÞóÏóÍò íóÓóÚõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÑöØúáðÇ» æóåöíó ËóáóÇËóÉõ ÂÕõÚò æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ßóãóÇ äóÞóáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÇáúÃóÚúÙóãö æóÇáúÚóÇÑöÝö
ÇáúÃóÝúÎóãö ÇáúÃóßúÑóãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÇÛúÊöÓóÇáóÇÊò Ýöí ÃóÍúæóÇáò æóÌóÏó ÝöíåóÇ ÃóßúËóÑó ãóÇ
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ æóÃóÞóáøóåõ æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Ýöí
ÞóÏúÑö ãóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉö íóÌöÈõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ Èóáú ÇáúÞöáøóÉõ
æóÇáúßóËúÑóÉõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÇáúÃóÍúæóÇáö ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÑöØúáñ æóËõáõËñ ÈóÛúÏóÇÏöíøñ) æóåõæó ÈöÇáúãöÕúÑöíøö ÑöØúáñ
ÊóÞúÑöíÈðÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ) Ãóíú Èóáú íõßúÑóåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ãóÇ áóæú ÌóÏøóÏó æõÖõæÁóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÕóáøöíó Èöåö ÕóáóÇÉð ãóÇ
ÈöÌóÇãöÚò Ãóäøó ßõáøðÇ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóãöËúáõåõ
ÇáÊøóíóãøõãõ æóæõÖõæÁõ ÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒøöíøö
Ãóäøóåõ ÇáúÃóÔúÈóåõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóãóËøóáóåõ Ú Ô. (Þóæúáõåõ ÝóíõÓóäøõ
ÊóÌúÏöíÏõåõ) Ãóíúº áöÃóäøóåõ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áößõáøö ÕóáóÇÉò ÝóáóãøóÇ
äõÓöÎó æõÌõæÈõåõ ÈóÞöíó ÃóÕúáõ ØóáóÈöåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ
ÃóíúÖðÇ ÝóíõÓóäøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ) ¡ æóáóæú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ÈóÚúÖó ãóÇÁò
áóÇ íóßúÝöíåö ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÐóßóÑóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ØöÑóÇÒö ÇáúãóÍóÇÝöáö æóíóÊóíóãøóãõ ÚöäúÏó ÝóÞúÏö
ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÊóÚóÐøõÑö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ßóãóÇ æóÇÝóÞó Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ Õóáøóì Èöåö) Ãóíú æóáóæú ÓõäøóÉó ÇáúæõÖõæÁö.
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóßúÑöíøö ÛóíúÑó ÓõäøóÉö
ÇáúæõÖõæÁö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ãóíú áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáÊøóÓóáúÓõáõ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ áóÇ ÓõäøóÉó áöáúæõÖõæÁö ÇáúãõÌóÏøóÏö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ÍóÏöíËö ÈöáóÇáò ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ ÕóáóÇÉð ãóÇ) Ãóíú¡ æóáóæú ÑóßúÚóÉð Åäú ÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåóÇ¡
æóßóÐóÇ ÕóáóÇÉõ ÌöäóÇÒóÉò æóÊóÍöíøóÉö ãóÓúÌöÏò áóÇ äóÍúæö ÓóÌúÏóÉö
ÊöáóÇæóÉò Ãóæú ÔõßúÑò áöÚóÏóãö ßóæúäö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÕóáóÇÉð æóáóÇ
ØóæóÇÝò¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõáúÍóÞðÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäú ÌóÏøóÏóåõ ÞóÈúáó
Ãóäú íõÕóáøöíó Èöåö ßõÑöåó ÊóäúÒöíåðÇ æóÕóÍøó¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúÎóØöíÈõ ÍóÑõãó æóÚöäúÏó ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÍóÌø Åäú ÞóÕóÏó Èöåö ÚöÈóÇÏóÉð
ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö Ò í
ÃóíúÖðÇ äóÚóãú áóæú ÚóÇÑóÖóåõ ÝóÖöíáóÉõ Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÞõÏøöãóÊú
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ Ãóæúáóì ãöäúåõ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúæõÖõæÁö
áöãóÇÓöÍö ÇáúÎõÝøö æóÝöí ÇáúæõÖõæÁö Çáúãõßóãøóáö ÈöÇáÊøóíóãøõãö
áöÌöÑóÇÍóÉò æóäóÍúæöåóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ äóÝúÓõåõ ÝóáóÇ íõÓóäøõ
ÊóÌúÏöíÏõåõ¡ æóáóæú ãõßóãøöáðÇ áöáúæõÖõæÁö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóæúáõåõ
æóÝöí ÇáúæõÖõæÁö Çáúãõßóãøóáö ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÅáóÎú Ãóíú ÝóíõÚöíÏõ
ÇáúÛõÓúáó Ïõæäó ÇáÊøóíóãøõãö ÞóÇáó ÍóÌø æóÝöí ßóæúäö ÇáúÅöÊúíóÇäö
ÈöÈóÚúÖö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÛóíúÑó ãóÔúÑõæÚò ÅäøóãóÇ åõæó ãóÚó ÅãúßóÇäö ÝöÚúáö
ÈóÚúÖöåóÇ ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ Í á.
(ÝóÑúÚñ)
(1/165)
(æóãóäú ÇÛúÊóÓóáó áöÝóÑúÖò æóäóÝúáò)
ßóÌóäóÇÈóÉò æóÌõãõÚóÉò (ÍóÕóáóÇ) Ãóíú ÛõÓúáóÇåõãóÇ (Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÍóÕóáó) ÛõÓúáõåõ (ÝóÞóØú) ÚóãóáðÇ ÈöãóÇ äóæóÇåõ Ýöí ßõáøò¡ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóäúÏóÑöÌú ÇáäøóÝóáõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖöº áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ ÝóÃóÔúÈóåó
ÓõäøóÉó ÇáÙøõåúÑö ãóÚó ÝóÑúÖöåö æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú äóæóì ÈöÕóáóÇÊöåö
ÇáúÝóÑúÖó Ïõæäó ÇáÊøóÍöíøóÉö ÍóíúËõ ÊóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍöíøóÉõ¡ æóÅöäú áóãú
íóäúæöåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó Ëóãøó ÅÔúÛóÇáõ ÇáúÈõÞúÚóÉö ÈöÕóáóÇÉò¡ æóÞóÏú
ÍóÕóáó æóáóíúÓó ÇáúÞóÕúÏõ åõäóÇ ÇáäøóÙóÇÝóÉó ÝóÞóØú ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ
íóÊóíóãøóãõ ÚöäúÏó ÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáúãóÇÁö æóÞóæúáöí áöÝóÑúÖò æóäóÝúáò
ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö áöÌóäóÇÈóÉò æóÌõãõÚóÉò.
(æóãóäú ÃóÍúÏóËó æóÃóÌúäóÈó) ¡ æóáóæú ãõÑóÊøóÈðÇ åóÐóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú
Þóæúáöåö¡ æóáóæú ÃóÍúÏóËó¡ Ëõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßóËöíÑñ ãöäú ÇáØøóáóÈóÉö ÊóÎóíøóáó ÅÔúßóÇáðÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúæõÖõæÁö
ÇáúãõÌóÏøóÏöº áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ Õóáøóì ÈöÇáúÃóæøóáö ØóáóÈó áóåõ
ÇáÊøóÌúÏöíÏó ÝóíóáúÒóãõ ÇáÊøóÓóáúÓõáõ æóÃóÞõæáõ áõÒõæãõ ÇáÊøóÓóáúÓõáö
ãóãúäõæÚñ æóÊóÎóíøõáõåõ ÛóÝúáóÉñº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóØúáõÈõ
ÇáÊøóÌúÏöíÏó ÅÐóÇ Õóáøóì ÈöÇáúÃóæøóáö æóÃóÑóÇÏó ÕóáóÇÉð ÃõÎúÑóì ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ÇáúÃóæøóáö æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃõÎúÑóì
æóÈóÞóÇÁõ ÇáúæõÖõæÁö ÇáúÃóæøóáö ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò áöÌóæóÇÒö
Ãóäú áóÇ íõÑöíÏó æóÃóäú áóÇ íóÈúÞóì æõÖõæÁõåõ ÝóÃóíúäó áõÒõæãõ
ÇáÊøóÓóáúÓõáö ÝóÇÚúÑöÝúåõ æóæóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ áóæú
Õóáøóì æóÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÌúÏöíÏó ÝóÍóÕóáó áóåõ ÌóäóÇÈóÉñ ÝóÇÛúÊóÓóáó áóåóÇ
åóáú íóÏúÎõáõ ÇáúæõÖõæÁõ ÇáúãõÌóÏøóÏõº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÕóÇÑó
ãóØúáõæÈðÇ Ãóãú áóÇ æóÃóÞõæáõ ÞöíóÇÓõ ÇäúÏöÑóÇÌö ÍóÏóËöåö ÇáúÃóÕúÛóÑö
Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÍõÕõæáõåõ åõäóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóíõäúÏóÈõ áöáúÌõäõÈö
ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð æóáöáúÍóÇÆöÖö ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÍóíúÖöåóÇ
ÇáúæõÖõæÁõ áöäóæúãò Ãóæú Ãóßúáò Ãóæú ÔõÑúÈò Ãóæú ÌöãóÇÚò Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó ÊóÞúáöíáðÇ áöáúÍóÏóËö¡ æóåóÐóÇ ÇáúæõÖõæÁõ áóÇ ÊõÈúØöáõåõ
äóæóÇÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁö ßóÇáúÈóæúáö æóäóÍúæöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÈúØöáõåõ
ÌöãóÇÚñ ÂÎóÑõ æóáöåóÐóÇ íóáúÛõÒõ ÝóíõÞóÇáõ áóäóÇ æõÖõæÁñ áóÇ ÊõÈúØöáõåõ
ÇáúÃóÍúÏóÇËõ æóåõæó åóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóíóäúÈóÛöí
áöáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú áóÇ íõÒöíáó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÔóÚúÑöåö Ãóæú íóÞõÕøó
ÃóÙóÇÝöÑóåõ Ãóæú íóÍúáöÞó ÑóÃúÓóåõ Ãóæú ÚóÇäóÊóåõ Ãóæú íõÎúÑöÌó ÏóãðÇ
Ãóæú íõÈóíøöäó ÌõÒúÁðÇ ãöäú äóÝúÓöåö æóåõæó ÌõäõÈñº áöÃóäøó ÌóãöíÚó
ÃóÌúÒóÇÆöåö ÊõÑóÏøõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö æóíõÈúÚóËõ ÚóáóíúåóÇ
ÝóÊóÚõæÏõ ÈöÕöÝóÉö ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóíõÞóÇáõ Åäøó ßõáøó ÔóÚúÑóÉò ÊõØóÇáöÈõ
ÈöÌóäóÇÈóÊöåóÇ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí ÚóæúÏö äóÍúæö ÇáÏøóãö äóÙóÑñ¡ æóßóÐóÇ ÛóíúÑõåõº
áöÃóäøó ÇáúÚóÇÆöÏó áóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ
ÇáøóÊöí ãóÇÊó ÚóáóíúåóÇ áóÇ äóÞúÕó äóÍúæö ÚõÖúæò ãóËóáðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ. æóÞóæúáõåõ æóíõÞóÇáõ Åäøó ßõáøó ÔóÚúÑóÉò ÊõØóÇáöÈõ
ÈöÌóäóÇÈóÊöåóÇ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáÊøóæúÈöíÎõ æóÇááøóæúãõ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö áöÝóÇÚöáö Ðóáößó æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÍóíúËõ
ÞóÕøóÑó ßóÃóäú ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóãú íóÛúÊóÓöáú æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ßóÃóäú ÝóÌóÃóåõ ÇáúãóæúÊõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóãóäú ÇÛúÊóÓóáó áöÝóÑúÖò æóäóÝúáò ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇÛúÊóÓóáó áöäóÝóáóíúäö ßóÌõãõÚóÉò æóÚöíÏò¡ ÝóÅöäú äóæóÇåõãóÇ ÝóÙóÇåöÑñ
Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ ÍóÕóáó ÇáúÂÎóÑõ Þöíáó ãöäú ÌöåóÉö ÇáËøóæóÇÈö æóÓõÞõæØö
ÇáØøóáóÈö¡ æóÞöíáó ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõÞõæØö ÝóÞóØú æóãóÍöáøõ Ðóáößó ãóÇ
áóãú íóäúÝöåö¡ ÝóÅöäú äóÝóÇåõ áóãú íóÍúÕõáú ÃóÕúáðÇ. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇÛúÊóÓóáó áöÝóÑúÖóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ æóÇÌöÈóíúäö ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö
ßóÌóäóÇÈóÉò æóÍóíúÖò ÍóÕóáóÇ ÓóæóÇÁñ äóæóÇåõãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ
æóÓóßóÊó Úóäú ÇáúÂÎóÑö Ãóæú äóÝóÇåõ. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ æóÇÌöÈóíúäö
áóÇ ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö ßóäóÐúÑóíúäö Ãóæú äóÐúÑò æóÇÌöÈò ÈöÃóÕúáö
ÇáÔøóÑúÚö ßóÌóäóÇÈóÉò æóÛõÓúáö ÌõãõÚóÉò ãóäúÐõæÑò¡ æóáóãú íóÍúÕõáú áóåõ
ÅáøóÇ ãóÇ äóæóÇåõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ æóãóäú ÇÛúÊóÓóáó áöÝóÑúÖò æóäóÝúáò ÅáóÎú¡
æóáóæú ØõáöÈó ãöäúåõ ÃóÛúÓóÇáñ ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ ßóÚöíÏò æóßõÓõæÝò
æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò æóÌõãõÚóÉò æóäóæóì ÃóÍóÏóåóÇ ÍóÕóáó ÇáúÌóãöíÚõ
áöãõÓóÇæóÇÊöåóÇ ÇáúãóäúæöíøóÉó æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚó
Úóáóíúåö ÃóÓúÈóÇÈõ ÃóÛúÓóÇáò æóÇÌöÈóÉò æóäóæóì ÃóÍóÏóåóǺ áöÃóäøó
ãóÈúäóì ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÏóÇÎõáö ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ ßóÌóäóÇÈóÉò
æóÌõãõÚóÉò) Ãóíú ßóÛõÓúáö ÌóäóÇÈóÉò æóÛõÓúáö ÌõãõÚóÉò æóÅöáøóÇ ÝóäóÝúÓõ
ÇáúÌóäóÇÈóÉö áóíúÓóÊú ÝóÑúÖðÇ æóäóÝúÓõ ÇáúÌõãõÚóÉö áóíúÓóÊú äóÝúáðÇ ÇåÜ
ÚóÔúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÕóáó ÝóÞóØú) ÞóÇáó ÍóÌø æóÃóÝúåóãó
ÇáúãóÊúäõ ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö¡ æóßóÐóÇ
ÚóßúÓõåõ áóßöäú íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÍöáøóåõ Åäú ÊóÚóãøóÏó æóÅöáøóÇ
ÝóíóäúÈóÛöí ÍõÕõæáõ ÇáÓøõäøóÉö ÈöÐóáößó áöÚõÐúÑöåö æóÃóäøóåõ áóæú
ÇÛúÊóÓóáó áöÃóÍóÏö æóÇÌöÈóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏö äóÝóáóíúäö ÝóÃóßúËóÑó
ÈöäöíøóÊöåö ÝóÞóØú ÍóÕóáó ÇáúÂÎóÑõ æóåõæó ßóÐóáößó áöãóÇ ãóÑøó ãöäú
Ãóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÏóÇÎõáö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÍõÕõæáö ÛóíúÑö Çáúãóäúæöíøö ÓõÞõæØõ ØóáóÈöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÍöíøóÉö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÍõÕõæáõ ÇáÓøõäøóÉö
ÈöÐóáößó ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú äóæóì íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö
ÛóáóØðÇ ÍóÕóáó ÛõÓúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ Óã æóÞóæúáõåõ æóÃóäøóåõ áóæú
ÇÛúÊóÓóáó áöÃóÍóÏö ÇáúæóÇÌöÈóíúäö ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ
Ýöí æóÇÌöÈóíúäö Úóäú ÍóÏóËò ÅãøóÇ æóÇÌöÈóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÍóÏóËò
ßóÌóäóÇÈóÉò æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú äóÐúÑò ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ÚöäúÏó ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúÕõáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó äöíøóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ
ÊóÊóÖóãøóäõ ÇáúÂÎóÑó ÃóãøóÇ äöíøóÉõ ÇáúãóäúÐõæÑö ÝóáóíúÓó ÝöíåóÇ
ÊóÚóÑøõÖñ áöÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ãõØúáóÞðÇ. æóÃóãøóÇ äöíøóÉõ ÇáúÂÎóÑö
ÝóáöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó ÌöäúÓñ ÂÎóÑõ áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ Úóäú
ÇáúÍóÏóËö Èóáú áóæú ßóÇäóÇ Úóäú äóÐúÑóíúäö ÇÊøóÌóåó ÚóÏóãõ ÍõÕõæáö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÂÎóÑö ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã.
(ÝóÑúÚñ) æóáóæú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÛõÓúáñ ãóÓúäõæäñ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÊóíóãøóãó Úóäúåõ æóÚóäú ÍóÏóËò ÊóíóãøõãðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ åóáú íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÔúÑöíßõ æóíóÍúÕõáóÇäö ÍóÑøóÑó Ðóáößó¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúãóÓúÃóáóÉó
Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö
æóåöíó ÇáúÍõÕõæáõ ÈöÊóíóãøõãò æóÇÍöÏò ãóÚó ßóáóÇãò Øóæöíáò íóäúÈóÛöí
ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóíúåö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ ÅÔúÛóÇáõ ÇáúÈõÞúÚóÉö
ÅáóÎú) ÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö áõÛóÉñ ÞóáöíáóÉñ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íóÞõæáó " ÔóÛúáõ ".
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÔóÛúáñ ÈöÓõßõæäö ÇáúÛóíúäö æóÖóãøöåóÇ ãóÚó Öóãøö
ÇáÔøöíäö ÝöíåöãóÇ¡ æóÔóÛúáñ ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö æóÓõßõæäö
(1/166)
ÃóÌúäóÈó Ãóæú ÚóßúÓõåõ (ßóÝóÇåõ ÛõÓúáñ) ¡ æóÅöäú áóãú íóäúæö ãóÚóåõ
ÇáúæõÖõæÁó áöÇäúÏöÑóÇÌö ÇáúæõÖõæÁö Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÛóíúäö æóÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ÝóÕóÇÑóÊú ÃóÑúÈóÚó áõÛóÇÊò¡ æóÇáúÌóãúÚõ
ÃóÔúÛóÇáñ æóÔóÛóáóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÞóØóÚó Ýóåõæó ÔóÇÛöáñ æóáóÇ íõÞóÇáõ
ÃóÔúÛóáóåõº áöÃóäøóåóÇ áõÛóÉñ ÑóÏöíÆóÉñ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ áóßöäú Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö æóÃóÔúÛóáóåõ áõÛóÉñ ÌóíøöÏóÉñ Ãóæú ÞóáöíáóÉñ Ãóæú ÑóÏöíÆóÉñ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÑóÊøóÈðÇ) áóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó¡ æóáóæú
ãóÚðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÚöíøóÉó åöíó ÇáøóÊöí ÃóÎóáøó ÈöåóÇ ÇáúÃóÕúáõ
ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÛóíøöíó ÈöåóÇ ÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ ÞõáúÊ¡ æóáóæú ÃóÍúÏóËó¡ Ëõãøó
ÃóÌúäóÈó Ãóæú ÚóßúÓõåõ Ãóíú ÃóÌúäóÈó¡ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ßóÝóì ÇáúÛõÓúáõ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ äóæóì ÇáúæõÖõæÁó ãóÚóåõ Ãóæú áóãú
íóäúæöåö ÛóÓóáó ÇáúÃóÚúÖóÇÁó ãõÑóÊøóÈóÉð Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõãóÇ
ØóåóÇÑóÊóÇäö ÝóÊóÏóÇÎóáóÊóÇ¡ æóÞóÏú äóÈøóåó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÛõÓúáó ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÃóäøó ÇáúÃóÕúÛóÑó
íóÖúãóÍöáøõ ãóÚóåõ Ãóíú áóÇ íóÈúÞóì áóåõ Íõßúãñ ÝóáöåóÐóÇ ÚóÈøóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö ßóÝóì æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí áóÇ íóßúÝöí
ÇáúÛõÓúáõ¡ æóÅöäú äóæóì ãóÚóåõ ÇáúæõÖõæÁó Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúæõÖõæÁö
ãóÚóåõ. æóÇáËøóÇáöËõ Åäú äóæóì ãóÚó ÇáúÛõÓúáö ÇáúæõÖõæÁó ßóÝóì æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ØóÑöíÞñ ÞóÇØöÚñ ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
áöÊóÞóÏøõãö ÇáúÃóßúÈóÑö ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÈóÚúÏóåõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ¡
æóáóæú æõÌöÏó ÇáúÍóÏóËóÇäö ãóÚðÇ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÃóÕúÛóÑõ
ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ ßóÝóÇåõ ÛõÓúáñ) ¡ ãöËúáõ ÇáúÛõÓúáö ÈóÏóáóåõ æóåõæó
ÇáÊøóíóãøõãõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ áöÇäúÏöÑóÇÌö ÇáúæõÖõæÁö) Ãóíú
áöÇäúÏöÑóÇÌö ãõæÌöÈöåö Ýöíåö Ãóíú ÇáúÛõÓúáö Ãóíú Ýöí ãõæÌöÈöåö ÇåÜ
ÚóÔúãóÇæöíøñ.
(ÎóÇÊöãóÉñ) íõÈóÇÍõ áöáÑøöÌóÇáö ÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö æóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
ÛóÖøõ ÇáúÈóÕóÑö ÚóãøóÇ áóÇ íóÍöáøõ áóåõãú äóÙóÑõåõ æóÕóæúäõ
ÚóæúÑóÇÊöåöãú Úóäú ÇáúßóÔúÝö ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÇáäøóÙóÑõ
ÅáóíúåóÇ Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóäóåúíõåõãú ÇáúÛóíúÑó
Úóäú ßóÔúÝö ÚóæúÑóÊöåö¡ æóÅöäú ÙóäøõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóåöí¡ ÝóÞóÏú
Ñõæöíó Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÍóãøóÇãó ÚóÇÑöíøðÇ áóÚóäóåõ
ãóáóßóÇåõ ÐóßóÑó Ðóáößó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ßöÑóÇãðÇ ßóÇÊöÈöíäó} [ÇáÇäÝØÇÑ: 11] {íóÚúáóãõæäó ãóÇ ÊóÝúÚóáõæäó}
[ÇáÇäÝØÇÑ: 12] . æóÑóæóì ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÇáúÍóÇßöãõ Úóäú ÌóÇÈöÑò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó «ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö ÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö ÅáøóÇ ÈöãöÆúÒóÑò» .
æóÃóãøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóíõßúÑóåõ áóåõäøó Ðóáößó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò áöÎóÈóÑö «ãóÇ
ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ÊóÎúáóÚõ ËöíóÇÈóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÈóíúÊöåóÇ ÅáøóÇ åóÊóßóÊú
ãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Çááøóåö» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ.
æóÇáúÎóäóÇËóíú ßóÇáäøöÓóÇÁö æóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó Ýöí ÇáúãóÇÁö Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö Ãóæú ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÂÏóÇÈõåõ ßóËöíÑóÉñ ãöäúåóÇ Ãóäú
íóÞúÕöÏó ÈöÏõÎõæáöåö ÇáÊøóØúåöíÑó æóÇáÊøóäúÙöíÝó áóÇ ÇáÊøóÑóÝøõåó
æóÇáÊøóäóÚøõãó æóÃóäú íõÓóáøöãó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö æóÃóäú
íõÓóãøöíó áöÏõÎõæáöåö¡ Ëõãøó íóÊóÚóæøóÐõ ßóãóÇ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúÎóáóÇÁö
æóÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí íóÏúÎõáõ ãöäúåõ áöáúãóÓúáóÎöº áöÃóäøó
Çáúßõáøó ãóÃúæóì ÇáÔøóíóÇØöíäö æóÃóäú íõÞóÏøöãó ÑöÌúáóåõ ÇáúíõÓúÑóì
ÏõÎõæáðÇ æóÇáúíõãúäóì ÎõÑõæÌðÇ æóÃóäú íóÊóÐóßøóÑó ÈöÍóÑóÇÑóÊöåö äóÇÑó
Ìóåóäøóãó áöÔóÈóåöåö ÈöåóÇ æóÃóäú áóÇ íóÏúÎõáóåõ ÅÐóÇ ÑóÃóì Ýöíåö
ÚõÑúíóÇäðÇ æóÃóäú áóÇ íõÚóÌøöáó ÈöÏõÎõæáö ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÇÑøö ÍóÊøóì
íóÚúÑóÞó Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÃóäú áóÇ íõßúËöÑó ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö áöãóÇ Þöíáó
Åäøóåõ íõæóÑøöËõ ÇáúÌõäõæäó Ãóæú ÇáúæóÓúæóÓóÉó æóÃóäú íóÏúÎõáóåõ æóÞúÊó
ÇáúÎóáúæóÉö Ãóæú íóÊóßóáøóÝó ÅÎúáóÇÁóåõ Åäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóåúáõ ÇáÏøöíäö æóÇáÕøóáóÇÍöº áöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó Åáóì
ÇáúÃóÈóÏóÇäö ãóßúÔõæÝóÉð Ýöíåö ÔóæúÈñ ãöäú ÞöáøóÉö ÇáúÍóíóÇÁö æóÃóäú
íóÓúÊóÛúÝöÑó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö.
æóÕöíÛóÉõ ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ÇáúÚóÙöíãó
ÇáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó ÇáúÍóíøó ÇáúÞóíøõæãó æóÃóÊõæÈõ Åáóíúåö¡
æóãóÚóåóÇ ÛóíúÑõåóÇ ãöäú ßõáøö ãóÇ íõÝöíÏõ ØóáóÈó ÇáúãóÛúÝöÑóÉö¡ äóÍúæõ
Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö ãöäú Ãóäøóåõ
íóÞõæáõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ÛõÝúÑóÇäóß ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÅáóÎú Ãóäú íóßõæäó
åõäóÇ ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóÔúÛõæáðÇ Úóäú ÇáÐøößúÑö ÈöÇáÊøóäúÙöíÝö
ÝóíõÚóÏøõ Èöåö ãõÚúÑöÖðÇ ßóãóÇ ÚõÏøó ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÊóÝúÑöíÛö äóÝúÓöåö
Ýöí ÇáúÎóáóÇÁö ßóÐóáößó. æóíõÓóäøõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúáóÎöåö æóíóäúæöíó ÈöåöãóÇ ÓõäøóÉó
ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö Ãóæú íõØúáöÞó æóíõßúÑóåõ ÏõÎõæáõåõ ÞóÈúáó
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÈóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäöº áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇäúÊöÔóÇÑö
ÇáÔøóíóÇØöíäö æóíõßúÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÏõÎõæáõåõ áöÕóÇÆöãò æóÕóÈøõ ÇáúãóÇÁö
ÇáúÈóÇÑöÏö Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö æóÇáÔøõÑúÈõ ÚöäúÏó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáØøöÈøõ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÏóáúßö ÛóíúÑöåö áóåõ ÅáøóÇ ÚóæúÑóÉð Ãóæú
ãóÙöäøóÉó ÔóåúæóÉò æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÞóæúáö ÏóÇÎöáöåö áöãóäú Ýöíåö ÚóÇÝóÇßó
Çááøóåõ Ãóæú äóÚöíãðÇ Ãóæú Èöãöäðì Ãóæú ÍóãøóÇãó ÇáúÚõãúÑóÉö Ãóæú äóÍúæó
Ðóáößó¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö áóßöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãóØúáõæÈóÉð
ÝóáóÇ áóæúãó Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ. æóíõÓóäøõ áöãóäú íõÎóÇáöØõ ÇáäøóÇÓó
ÇáÊøóäóÙøõÝõ ÈöÇáÓøöæóÇßö æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáÔøóÚúÑö æóÇáúÃóæúÓóÇÎö
æóÇáÑøóæóÇÆöÍö ÇáúßóÑöíåóÉö æóíõäúÏóÈõ ÍõÓúäõ ÇáúÃóÏóÈö ãóÚóåõãú
æóãõáóÇØóÝóÊõåõãú æóÛóíúÑõ Ðóáößó ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æÚ Ô Úóáóì ã Ñ |