ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ÈóÇÈõ ÇáúÍóíúÖö) æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ
ãöäú ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßóãóÇ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÍóÇÕöáõ
ÇáúÌóæóÇÈö ÇáËøóÇáöËö ÑóÏøõ ãóÇ åõäóÇßó Åáóì ãóÇ åõäóÇ æóÃóäøóåõ áóÇ
íõÚúÝóì åõäóÇßó Úóäú ÇáúßóËöíÑö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ åõäóÇ áóßöäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÈöÚöÈóÇÑóÉò ÃõÎúÑóì
Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóáößóæúäö ÇáÊøóíóãøõãö ÅáóÎú ÌóæóÇÈñ Úóäú ÓõÄóÇáò
ãõÞóÏøóÑò ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ åõäóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí
ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóßõãú ÐóßóÑúÊõãú åõäóÇ Ãóäøó ÇáÏøóãó
ÇáúßóËöíÑó áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ æóÃóØúáóÞúÊõãú ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÝöÚúáö ÝóÇÚöáò Ãóæú áóãú íóßõäú ÌóÇæóÒó ãóÍöáøóåõ Ãóæú áóãú íõÌóÇæöÒú
æóÑóÊøóÈúÊõãú Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÚóÝúæö ãõØúáóÞðÇ æõÌõæÈó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÐóßóÑúÊõãú Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøóåõ íõÚúÝóì Úóäú ÇáúßóËöíÑö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÈöÝöÚúáöåö¡ æóáóãú íõÌóÇæöÒú ãóÍöáøóåõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
ÚóÔúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöíåö ÇáÏøóãõ ÇáúßóËöíÑõ) ÙóÇåöÑñ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÝöÚúáöåö æóáóÇ ÌóÇæóÒó ãóÍöáøóåõ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö
æóíõãúßöäõ ÅáóÎú ÇåÜ ÃóØúÝöíÍöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøõåúÑö ÈöÇáúãóÇÁö) Ãóíú ÝóãóÇ Ýöí ÔõÑõæØö
ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáÏøóãö ÇáúßóËöíÑö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁö Ïõæäó ØóåóÇÑóÉö ÇáÊøóíóãøõãö æóÞóæúáõåõ æóíõãúßöäõ
ÃóíúÖðÇ Íóãúáõ ãóÇ åõäóÇ ÅáóÎú Ãóíú áöíõæóÇÝöÞó ØóÑöíÞóÉó Çáäøóæóæöíøö
æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóíú ãöäú
ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáÏøóãö ÇáúßóËöíÑö ãöäú ÇáÔøóÎúÕö¡ ÅÐú ãóÍöáøõåõ ãóÇ áóãú
íõÌóÇæöÒú ãóÍöáøóåõ Ãóæú íóÍúÕõáú ÈöÝöÚúáöåö Ãóíú ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøóíóãøõãö ÝóÇáúÃóÌúæöÈóÉõ ËóáóÇËóÉñ æóÞóæúáõåõ
Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÌóÚóáó ÇáúÃóÕóÍøó ÚóÏóãó ÇáúÚóÝúæö Ãóíú Úóäú
ÇáúßóËöíÑö ãõØúáóÞðÇ æóÞóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáÑøóæúÖóÉö Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÝúæö ãõæóÇÝóÞóÉð
áöáÑøóÇÝöÚöíøö ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ Úóáóì ßóËöíÑò ÌóÇæóÒó ãóÍöáøóåõ) åóÐóÇ
ßóãóÇ ÊóÑóì ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÊóÞúÏöíãö ÅÒóÇáóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøóåõ íóÌöÈõ
ÊóÞúÏöíãõ ÅÒóÇáóÊöåóÇ Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóÖóÇÁõ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóíóãøõãö áóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÚóÝúæö¡ æóÅöäú ÝõÑöÖó ØõÑõæøõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóíóãøõãö ÝóáóÇ ÈöäóÇÁó ÇåÜ Ò í. (Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáÑøóæúÖóÉö) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÝóÇáúÈóÇÈóÇäö Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ æóíóÌöÈõ
äóÒúÚõåõ Åäú Ãóãöäó) Ãóíú ÓóæóÇÁñ æõÖöÚó Úóáóì ØõåúÑò Ãóãú áóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÔóíúÆðÇ æóßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÃóÚúÖóÇÁö
ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐú ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÔóíúÆðÇ áóãú íóÌöÈú
äóÒúÚõåõ¡ æóÅöäú æõÖöÚó Úóáóì ÛóíúÑö ØõåúÑò¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóÚúÖóÇÁö
ÇáÊøóíóãøõãö æóÌóÈó äóÒúÚõåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÃóÎóÐó ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö
ÔóíúÆðÇ Ãóãú áóÇ æõÖöÚó Úóáóì ØõåúÑò Ãóãú áóÇ ÇåÜ Í á.
(ÎóÇÊöãóÉñ)
ÇáÊøóíóãøõãõ íõÎóÇáöÝõ ÇáúæõÖõæÁó Ýöí ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó ÕõæÑóÉð áóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÌúÏöíÏõåõ æóáóÇ íõÓóäøõ ÊóËúáöíËõåõ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÅöíÕóÇáõ Åáóì ÃõÕõæáö ÇáÔøóÚúÑö ÇáúÎóÝöíÝö æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ
ÊóÎúáöíáõåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÇáúãõÍúÊóÇÌõ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóáóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ áöáäøóÝúáö
ÇáúãõØúáóÞö Ýöí æóÞúÊö ÇáúßóÑóÇåóÉö æóáóÇ áöãóäú Úóáóì ÈóÏóäöåö
äóÌóÇÓóÉñ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáäøóÕøö æóáóÇ íóÑúÝóÚõ
ÇáúÍóÏóËó æóíóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö æóáóÇ íõÌúãóÚõ Èöåö
Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖóíúäö ßóÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÕóáóÇÊöåóÇ æóÇáúÌöäóÇÒóÉõ
ßóÇáäøóÝúáö æóáóÇ íõÕóáøóì ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÈöÊóíóãøõãö ÇáäøóÇÝöáóÉö
æóíõÚöíÏõ ÇáúãõÕóáøöí Èöåö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö áöÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö¡ æóÞóÏú
íóäúÚóßöÓõ ÇáúÍõßúãõ ÓóÝóÑðÇ æóÍóÖóÑðÇ ÝóáóÇ íõÚöíÏõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÞöíãðÇ ÈöãóÝóÇÒóÉò æóíõÚöíÏõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÞöíãðÇ
ÈóÞóÑöíøóÉ æóÅöÐóÇ Õóáøóì ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÕóáóÇÉð ÝóÑóÃóì ÇáúãóÇÁó Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÈóØóáóÊú Åäú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõåóÇ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö æóíõÚöíÏõ ÇáúÚóÇÕöí ÈöÇáÓøóÝóÑö áöÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö æóáóÇ
íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÚóÇÕöí ÈöÓóÝóÑöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇÁñ íóÍúÊóÇÌõåõ
áöáúÚóØóÔö æóíõÞóÇáõ áóåõ Åäú ÊõÈúÊ ÇÓúÊóÈóÍúÊå æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ
áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúßõáó ÇáúãóíúÊóÉó æóáóÇ íõãúÓóÍõ ÈöØóåóÇÑóÊöåö
Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó áöÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö æóíóÌöÈõ Ýöíåö ÊóÎúáöíáõ
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Åäú áóãú íõÝóÑøöÞúåóÇ ÍóÇáó ÇáÖøóÑúÈö æóíóÌöÈõ ÊóÚúÏóÇÏõåõ
ÈöÍóÓóÈö ÊóÚúÏóÇÏö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúãóÌúÑõæÍóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÅÐóÇ
ÈóÞöíó ãöäúåóÇ ãóÇ íõÛúÓóáõ æóíõÓóäøõ ÊóÚúÏóÇÏõåõ ÈöÍóÓóÈö ÊóÚúÏóÇÏö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúãóÓúäõæäóÉö ÃóíúÖðÇ ßóÇáúßóÝøóíúäö æóÇáúãóÖúãóÖóÉö
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö æóíóÈúØõáõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö æóÈöÑõÄúíóÉö ÇáúãóÇÁö ÈöáóÇ
ÍóÇÆöáò ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóÈöÊóæóåøõãö ÇáúãóÇÁö
æóÈöæõÌúÏóÇäö Ëóãóäöåö æóÈöÃóäú íóÓúãóÚó ÔóÎúÕðÇ íóÞõæáõ ÚöäúÏöí ãóÇÁñ
ÇåÜ ãöäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Úóáóì ÇáÑøóæúÖö.
[ÈóÇÈõ ÇáúÍóíúÖö]
(ÈóÇÈõ ÇáúÍóíúÖö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö áóÇ ÛóíúÑõ æóåõæó ãóÕúÏóÑõ ÍóÇÖóÊú
ÍóíúÖðÇ æóãóÍöíÖðÇ æóãóÍóÇÖðÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÐößúÑö
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÃóÈúæóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
ÃóäúæóÇÚö ÇáØøóåóÇÑóÉö Èóáú ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÊóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö æóåõæó
ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáäøöÓóÇÁö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ
ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÈó áóíúÓó ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúÍóíúÖö
Èóáú Ýöíåö ÛóíúÑõåõ æóÊóÑúÌóãó Èöåö ÏõæäóåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
áößóËúÑóÉö ÃóÍúßóÇãöåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæõÞõæÚõ æóÅöáøóÇ ÝóÃóÍúßóÇãõ
ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö ÃóßúËóÑõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóáöÃóäøóåõãóÇ
ßóÇáÊøóÇÈöÚöíäó áóåõ ÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉõ ÝóæóÇÖöÍñ æóÃóãøóÇ
ÇáäøöÝóÇÓõ ÝóáöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÃóÍúßóÇãöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö
æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöíåö Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúÃóßúËóÑö Ïõæäó
ÇáúÛóÇáöÈöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõãóÇ ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö Ýóåõæó ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
æóáóíúÓó ãóÚöíÈðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÚöíÈõ ÇáäøóÞúÕõ
(1/233)
æóÇáäøöÝóÇÓö æóÇáúÍóíúÖõ áõÛóÉð
ÇáÓøóíóáóÇäõ íõÞóÇáõ ÍóÇÖó ÇáúæóÇÏöí ÅÐóÇ ÓóÇáó æóÔóÑúÚðÇ Ïóãõ ÌöÈöáøóÉò
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÃóÞúÕóì ÑóÍöãö ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÃóæúÞóÇÊò ãóÎúÕõæÕóÉò
æóÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉõ Ïóãõ ÚöáøóÉò íóÎúÑõÌõ ãöäú ÚöÑúÞò Ýóãõåõ Ýöí ÃóÏúäóì
ÇáÑøóÍöãö íõÓóãøóì ÇáúÚóÇÐöáó ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÓóæóÇÁñ
ÃóÎóÑóÌó ÅËúÑó ÍóíúÖò Ãóãú áóÇ æóÇáäøöÝóÇÓõ ÇáÏøóãõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛö ÇáÑøóÍöãö ãöäú ÇáúÍóãúáö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÂíóÉõ
{æóíóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáúãóÍöíÖö} [ÇáÈÞÑÉ: 222]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚóäúåóÇ ÎõÕõæÕðÇ ãóÇ ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö
ßóãóÇ åõäóÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ æóÇáúÍóíúÖõ áõÛóÉð ÇáÓøóíóáóÇäõ)
æóßóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉõ æóÇáäøöÝóÇÓõ áõÛóÉð ÇáúæöáóÇÏóÉõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ íõÞóÇáõ ÍóÇÖó ÇáúæóÇÏöí ÅÐóÇ ÓóÇáó) Ãóíú æóÍóÇÖóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ
ÅÐóÇ ÓóÇáó ÕóãúÛõåóÇ æóãöäúåõ ÇáúÍóæúÖõ áöÍóíúÖö ÇáúãóÇÁö Ãóíú
ÓóíóáóÇäöåö Ýöíåö æóÇáúÚóÑóÈõ ÊõÏúÎöáõ ÇáúæóÇæó Úóáóì ÇáúíóÇÁö
æóÈöÇáúÚóßúÓöº áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÍóíøöÒò Ãóíú ãóÎúÑóÌò æóÇÍöÏò æóåõæó
ÇáúåóæóÇÁõ ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÝóãö ÞóÇáó ÇáúÌóÇÍöÙõ ÈöÇáúÌöíãö
æóÇáÙøóÇÁö ÇáúãõÔóÇáóÉö æóÇóáøóÐöí íóÍöíÖõ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÃóÑúäóÈõ æóÇáÖøóÈõÚõ
æóÇáúÎõÝøóÇÔõ æóÃóÑúÈóÚóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇáäøóÇÞóÉõ æóÇáúßóáúÈóÉõ
æóÇáúæóÒóÛóÉõ æóÇáúÍöÌúÑõ ÈöÛóíúÑö åóÇÁò æóÅöáúÍóÇÞõåóÇ Èöåö áóÍúäñ Ãóíú
ÇáúÃõäúËóì ãöäú ÇáúÎóíúáö æóÞóÏú äóÙóãó ÈóÚúÖõåõãú ÇáËøóãóÇäöíóÉó
ÝóÞóÇáó
ËóãóÇäöíóÉñ Ýöí ÌöäúÓöåóÇ ÇáúÍóíúÖõ íóËúÈõÊõ ... æóáóßöäú Ýöí ÛóíúÑö
ÇáäøöÓóÇÁö áóÇ íõæóÞøóÊõ
äöÓóÇÁñ æóÎõÝøóÇÔñ æóÖóÈõÚñ æóÃóÑúäóÈõ ... ßóÐóÇ äóÇÞóÉñ æóæóÒóÛñ
æóÍöÌúÑñ æóßóáúÈóÉõ
æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú ÚóáóíúåóÇ ÈóäóÇÊó æóÑúÏóÇäö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉó ÚöäúÏó
ÇáúÚóÇãøóÉö ÈöÇáúÌõäúÏõÈö æóÈöÇáúÍõãúÑóÉö æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú ÃóíúÖðÇ
ÇáúÞöÑóÏóÉó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÍóÊøóì áóæú ÚõáøöÞó ØóáóÇÞñ ãóËóáðÇ ÈöÍóíúÖö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö
áóãú íóÞóÚú¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ Ïóãñ ãöÞúÏóÇÑó ÃóÞóáøö ÇáúÍóíúÖö
ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ Ýóßóæúäõ åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö íóÞóÚõ áóåóÇ ÇáúÍóíúÖõ
áóíúÓó ÃóãúÑðÇ ÞóØúÚöíøðÇ æóÐößúÑõ ÇáúÌóÇÍöÙö Ãóæú ÛóíúÑöåö áóåõ áóÇ
íóÞúÊóÖöí ËõÈõæÊóåõ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö æóáóÇ ÇáúÞóØúÚó Èöåö æóÃóãøóÇ
ËóÇäöíðÇ ÝóáöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÍóíúÖõ ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Ýöí
Óöäøò æóÚóáóì æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö
äóÚóãú Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÍóíúÖöåóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÎõÑõæÌö Ïóãò ãöäúåóÇ ÇÚúÊóÈöÑú
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ Ïóãõ ÌöÈöáøóÉò) ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãõÓóÈøóÈö
Åáóì ÇáÓøóÈóÈö Ãóíú Ïóãñ ãõÓóÈøóÈñ æóäóÇÔöÆñ Úóäú ÇáØøóÈöíÚóÉö æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö Ïóãõ ÚöáøóÉò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóÞúÕóì
ÑóÍöãö ÇáúãóÑúÃóÉö) Ãóíú ãöäú ÚöÑúÞö Ýóãöåö Ýöí ÃóÞúÕóì ÑóÍöãö
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáÑøóÍöãõ æöÚóÇÁõ ÇáúæóáóÏö æóåõæó ÌöáúÏóÉñ Úóáóì ÕõæÑóÉö
ÇáúÌóÑøóÉö ÇáúãóÞúáõæÈóÉö ÝóÈóÇÈõåõ ÇáÖøóíøöÞõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÝóÑúÌö
æóæóÇÓöÚõåõ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÈóØúäö æóíõÓóãøóì ÈöÃõãøö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáÑøóÍöãõ ãóæúÖöÚõ Êóßúæöíäö ÇáúæóáóÏö æóíõÎóÝøóÝõ
ÈöÓõßõæäö ÇáúÍóÇÁö ãóÚó ÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóãóÚó ßóÓúÑöåóÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí
áõÛóÉö Èóäöí ßöáóÇÈò æóÝöí áõÛóÉò áóåõãú ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÃóÊúÈóÇÚñ
áößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö Ëõãøó ÓõãøöíóÊú ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóÇáúæóÕúáóÉõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúæóáóÇÁö ÑóÍöãðÇ ÝóÇáÑøóÍöãõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÃóæúÞóÇÊò ãóÎúÕõæÕóÉò) ÞóÇáó Í á Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÕøöÍøóÉö ÇåÜ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáÏøóãó ÇáøóÐöí ÍóÕóáó Èöåö
ÇáúÈõáõæÛõ áóÇ íõÓóãøóì ÍóíúÖðÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóÞóæúáõåõ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÕøöÍøóÉö áóÇ ÍóÇÌóÉó áóåõ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö Ïóãõ ÌöÈöáøóÉòº
áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Ïóãñ ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÇáúÌöÈöáøóÉõ æóÇáØøóÈöíÚóÉõ æóåóÐóÇ
áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÕøöÍøóÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ:
Ýöí ÃóÏúäóì ÑóÍöãö ÇáúãóÑúÃóÉö) æóãöäú ÇáØøõÑõÞö ÇáøóÊöí ÊóÚúÑöÝõ ÈöåóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ßóæúäóåõ Ïóãó ÍóíúÖò Ãóæú ÇÓúÊöÍóÇÖóÉò Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãóäú
ÞóÇãó ÈöåóÇ ãóÇ ÐóßóÑó ãóÇÓõæÑóÉð ãóËóáðÇ æóÊóÌúÚóáóåóÇ Ýöí ÝóÑúÌöåóÇ¡
ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÇáÏøóãõ ÝöíåóÇ Ýóåõæó ÍóíúÖñ¡ æóÅöäú ÙóåóÑó Úóáóì
ÌóæóÇäöÈöåóÇ Ýóåõæó ÇÓúÊöÍóÇÖóÉñ æóåóÐöåö ÚóáóÇãóÉñ ÙóäøöíøóÉñ ÝóÞóØú
áóÇ ÞóØúÚöíøóÉñ æóÅöáøóÇ áóãú íõæÌóÏú áóäóÇ ãõÊóÍóíøöÑóÉñ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì
ã Ñ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö) æóãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ áöÇÈúäö ÓöíÏóåú
ÅåúãóÇáõåóÇ æóáöáúÌóæúåóÑöíøö ãóÚó ÅÚúÌóÇãöåóÇ ÈóÏóáõ ÇááøóÇãö ÑóÇÁñ
æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáúÍóíúÖõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÇáäøöÝóÇÓõ ÇáÏøóãõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ÅáóÎú) ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö ãöäú
ÇáäøóÝúÓö Ãóíú ÇáÏøóãö Ãóæú ãöäú ÊóäóÝøóÓó ÇáÕøõÈúÍõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó Óõãøöíó
ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ÚóÞöÈó äóÝóÓò ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö íõÞóÇáõ äõÝöÓóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÖóãøö
Çáäøõæäö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ æóÈößóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö æóíõÞóÇáõ
áöáúÍóÇÆöÖö äóÝöÓóÊú ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóáöáúÍóíúÖö ÚóÔóÑóÉõ ÃóÓúãóÇÁó
äóÙóãóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞóæúáöåö
ÍóíúÖñ äöÝóÇÓñ ÏöÑóÇÓñ ØóãúÓñ ÅÚúÕóÇÑõ ... ÖöÍúßñ ÚöÑóÇßñ ÝöÑóÇßñ ØóãúËñ
ÅßúÈóÇÑõ
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóäõÝöÓóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö
Ýóåöíó äõÝóÓóÇÁõ æóÇáúÌóãúÚõ äöÝóÇÓñ ÈöÇáúßóÓúÑö æóãöËúáõåõ ÚõÔóÑóÇÁõ
æóÚöÔóÇÑñ æóÈóÚúÖõ ÇáúÚóÑóÈö íóÞõæáõ äóÝöÓóÊú ÊóäúÝóÓõ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚöÈó
ÍóÇÖóÊú æóÚóäú ÇáúÃóÕúãóÚöíøö äõÝöÓóÊú ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö
ÃóíúÖðÇ æóáóíúÓó ÈöãóÔúåõæÑò Ýöí ÇáúßõÊõÈö Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáÑøóÍöãö) Ãóíú ÚóÞöÈóåõ ãöäú ÇáúÍóãúáö æóáóæú ÚóáóÞóÉð
Ãóæú ãõÖúÛóÉð ÞóÇáó ÇáúÞóæóÇÈöáõ ÝöíåóÇ ÎóáúÞõ ÂÏóãöíøò Ãóíú æóÞóÈúáó
ãõÖöíøö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ãöäú äóÍúæö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóãóÇ Èóíúäó
ÇáÊøóæúÃóãóíúäö ÍóíúÖñ Ýöí æóÞúÊöåö Ãóæú Ïóãõ ÝóÓóÇÏò Ýöí ÛóíúÑöåö
æóßóÐóÇ ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãóÚó ÇáúæóáóÏö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æÚ Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáäøöÝóÇÓõ ÇáÏøóãõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö
ÇáÑøóÍöãö ãöäú ÇáúÍóãúáö ÝóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó Ïóãõ ÇáØøóáúÞö æóÇáúÎóÇÑöÌõ
ãóÚó ÇáúæóáóÏö ÝóáóíúÓó ÈöÍóíúÖò áößóæúäöåö ãöäú ÂËóÇÑö ÇáúæöáóÇÏóÉö
æóáóÇ äöÝóÇÓó áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì ÎõÑõæÌö ÇáúæóáóÏö Èóáú åõæó Ïóãõ
ÝóÓóÇÏò ÅáøóÇ Ãóäú íóÊøóÕöáó ÈöÍóíúÖöåóÇ ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóßõæäõ ÍóíúÖðÇ
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö) Ãóíú Ýöí æõÌõæÏöåö
(1/234)
Ãóíú ÇáúÍóíúÖö æóÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«åóÐóÇ ÔóíúÁñ ßóÊóÈóåõ Çááøóåõ Úóáóì ÈóäóÇÊö ÂÏóãó» (ÃóÞóáøõ Óöäøöåö
ÊöÓúÚõ Óöäöíäó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÈóÚúÖö ÃóÍúßóÇãöåö ÝóÇáúÂíóÉõ ÏóáøóÊú Úóáóì ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÇáúÍóÏöíËõ
Ïóáøó Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúÍóíúÖö)
ÝóÓøóÑóåõ ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇáöÍðÇ áöáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö
áöÃóÌúáö Þóæúáöåö {Þõáú åõæó ÃóÐðì} [ÇáÈÞÑÉ: 222] æóÓóÈóÈõ äõÒõæáö
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö «Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó ßóÇäõæÇ ÅÐóÇ ÍóÇÖóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÃóÎúÑóÌõæåóÇ ãöäú ÇáúÈõíõæÊö æóáóãú íõÓóÇßöäõæåóÇ æóáóãú íõÄóÇßöáõæåóÇ
ÝóÓóÃóáóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú Ðóáößó ÝóäóÒóáóÊú ÇáúÂíóÉõ ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÕúäóÚõæÇ ßõáøó ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÇáäøößóÇÍó ÝóÃóäúßóÑóÊú
ÇáúíóåõæÏõ Ðóáößó ÝóÌóÇÁó ÃõÓóíúÏó Èúäõ ÍõÖóíúÑò æóÚóÈøóÇÏõ Èúäõ ÈöÔúÑò
ÝóÞóÇáóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóáóÇ äõÌóÇãöÚõåõäøó Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÎöáóÇÝðÇ
áöáúíóåõæÏö Ýóáóãú íóÃúÐóäú» æóÑóæóì ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ãóäøó ÇáøóÐöí
ÓóÃóáó ÃóæøóáðÇ ËóÇÈöÊõ Èúäõ ÇáÏøóÍúÏóÇÍö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ ÝóáóÇ
íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÍõÖõæÑõ ÇáúãõÍúÊóÖóÑö æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ãóÇ
ãóÓøóÊúåõ ÈöØóÈúÎò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóáóÇ ÝöÚúáõåóÇ áóåõ æóáóÇ ÛõÓúáõ
ÇáËøöíóÇÈö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ: ßóÊóÈóåõ Çááøóåõ Úóáóì
ÈóäóÇÊö ÂÏóãó) Ãóíú ÞóÏøóÑóåõ Úóáóíúåöäøó æóáóæú ÍõßúãðÇ áöÊóÏúÎõáó
ÍóæøóÇÁõ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍöíÖõ æóÞóÏú ÎóáóÞóåóÇ Çááøóåõ ãöäú
ÖöáúÚö ÂÏóãó ÇáúÃóíúÓóÑö æóßóíúÝöíøóÉõ ÎóáúÞöåóÇ Ãóäøóåõ Óóáøó ãöäú
ÂÏóãó ÖöáúÚóåõ ÇáúÃóíúÓóÑó ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃóáøõãò æóÅöáøóÇ áóãóÇ ãóÇáó
ÐóßóÑñ áöÃõäúËóì æóÎõáöÞóÊú ãöäúåõ ÍóæøóÇÁõ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ßõáøõ
ÅäúÓóÇäò äóÇÞöÕðÇ ÖöáúÚðÇ ãöäú ÌöåóÉö íóÓóÇÑöåö Úóäú ÌöåóÉö íóãöíäöåö
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ßóÊóÈóåõ Çááøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÇãúÊóÍóäóåõäøó Èöåö æóÊóÚóÈøóÏóåõäøó ÈöÇáÕøóÈúÑö Úóáóíúåö æóÑóæóì
ÇáúÍóÇßöãõ Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÍóíúÖö ßóÇäó Úóáóì ÍóæøóÇÁó Íöíäó
ÃõåúÈöØóÊú ãöäú ÇáúÌóäøóÉö áóãøóÇ ÚóÕóÊú ÑóÈøóåóÇ æóßóÓóÑóÊú ÔóÌóÑóÉó
ÇáúÍöäúØóÉö ÝóÏóãöíóÊú Ãóíú ÓóÇáó ãóÇÄõåóÇ ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÚöÒøóÊöí æóÌóáóÇáöí áóÃõÏúãöíóäøóßö ßóãóÇ ÃóÏúãóíúÊöåóÇ æóÞóæúáõ
ÈóÚúÖöåöãú Åäøó Ãóæøóáó æõÌõæÏöåö ßóÇäó Ýöí Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Ãóæøóáö ÙõåõæÑöåö æóßóËúÑóÊöåö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) Þöíáó: Åäøó ÍóæøóÇÁó áóãøóÇ ÚóÕóÊú ÑóÈøóåóÇ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö
ÈöÃóßúáöåóÇ ãöäú ÇáÔøóÌóÑóÉö ÚóÇÞóÈó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈóäóÇÊóåóÇ
ÇáäøöÓóÇÁó ÈöËóãóÇäöíóÉó ÚóÔúÑó ÚõÞõæÈóÉð ÅÍúÏóÇåóÇ ÇáúÍóíúÖõ
æóËóÇäöíåóÇ ÇáúæöáóÇÏóÉõ æóËóÇáöËõåóÇ ÝöÑóÇÞõ ÃóÈöíåóÇ æóÃõãøöåóÇ
æóÑóÇÈöÚõåóÇ ÇáÊøóÒóæøõÌõ ÈöÃóÌúäóÈöíøò æóÎóÇãöÓõåóÇ ÇáäøöÝóÇÓõ
æóÇáÊøóáóØøõÎõ ÈöÏóãöåö æóÓóÇÏöÓõåóÇ Ãóäú áóÇ Êóãúáößó äóÝúÓóåóÇ
æóÓóÇÈöÚõåóÇ äóÞúÕõ ãöíÑóÇËöåóÇ æóËóÇãöäõåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ æóßóæúäõåõ
ÈöíóÏö ÛóíúÑöåóÇ æóÊóÇÓöÚõåóÇ ÇáÊøóÒóæøõÌõ ÚóáóíúåóÇ ÈöËóáóÇËò ÛóíúÑöåóÇ
æóáóíúÓó áóåóÇ Ðóáößó æóÚóÇÔöÑõåóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÎúÑõÌó ãöäú ÈóíúÊöåóÇ
æóáóæú áöÍóÌøöåóÇ ÅáøóÇ ÈöãóÍúÑóãò æóÍóÇÏöí ÚóÔúÑóåóÇ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö æóËóÇäöí ÚóÔúÑóåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏóíúäö æóËóÇáöËõ ÚóÔúÑóåóÇ
ÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÑóÇÈöÚõ ÚóÔúÑóåóÇ ÇáúÌöåóÇÏõ æóáóíúÓó áöáäøöÓóÇÁö
Ðóáößó æóÎóÇãöÓõ ÚóÔúÑóåóÇ ÚóÏóãõ ÕóáóÇÍöíøóÊöåóÇ áöáúæöáóÇíóÉö
æóÇáúÞóÖóÇÁö æóÓóÇÏöÓó ÚóÔúÑóåóÇ Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó ÇáúÝóæóÇÌöÑó
íõÚóÐøóÈúäó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÖöÚúÝó ÚóÐóÇÈö ÇáÑøöÌóÇáö æóÓóÇÈöÚó
ÚóÔúÑóåóÇ ÇÚúÊöÏóÇÏõåóÇ áöãóæúÊö ÒóæúÌöåóÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò
æóÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò æóÅöÍúÏóÇÏõåóÇ ãóÚó Ðóáößó æóËóÇãöäó ÚóÔúÑóåóÇ ÅÐóÇ
ØóáøóÞóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ áóåõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò
Ãóæú ËóáóÇËö ÍóíúÖóÇÊò Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÍóíúÖö æóáóíúÓó áóåõ
Ðóáößó ÝóåóÐöåö ÚõÞõæÈóÉñ áöáäøöÓóÇÁö æóÈöÆúÓóÊö ÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃóÞóáøõ Óöäøöåö ÅáóÎú) Ãóíú æóÛóÇáöÈõåõ
ÚöÔúÑõæäó ÓóäóÉð ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÚõíõæÈö
ÇáúãóÈöíÚö áóæú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÝóæóÌóÏóåóÇ áóÇ ÊóÍöíÖõ¡ ÝóÅöäú
ÈóáóÛóÊú ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð ßóÇäó ÚóíúÈðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóáóÇ ÍóÏøó
áöÃóßúËóÑöåö Èóáú åõæó ãõãúßöäñ ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÍóíøóÉð ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÃóÞóáøõ Óöäøöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ëõãøó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö íóÓúÊóÏúÚöí ãóÚúÑöÝóÉó Íõßúãöåö æóÓöäøöåö
æóÞóÏúÑöåö æóÞóÏúÑö ÇáØøõåúÑö æóÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ ãõÈúÊóÏöÆðÇ
ÈöãóÚúÑöÝóÉö Óöäøöåö ÝóÞóÇáó ÃóÞóáøõ Óöäøöåö ÅáóÎú ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ:
ÊöÓúÚõ Óöäöíäó) Ýóãóäú ÈóáóÛóÊú åóÐóÇ ÇáÓøöäøó ÝóÈöãõÌóÑøóÏö ÑõÄúíóÊöåóÇ
ÇáÏøóãó íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÊúÑõßó ãóÇ ÊóÊúÑõßõåõ ÇáúÍóÇÆöÖõ ÍóãúáðÇ
Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ßóæúäöåö ÍóíúÖðÇ ÝóáóåóÇ Íõßúãõ ÇáúÍóÇÆöÖö ÍóÊøóì
íóÍúÑõãó ØóáóÇÞõåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó áöÏõæäö íóæúãò
æóáóíúáóÉò ÍóßóãúäóÇ Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ Ïóãõ ÝóÓóÇÏò ÝóÊóÞúÖöí ÇáÕøóæúãó
æóÇáÕøóáóÇÉó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÇÆöãóÉð ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáÏøóãö Ãóæú
äóæóÊú ÇáÕøóæúãó ÈóÚúÏó ÚöáúãöåóÇ Èöåö æóÙóäøóÊú Ãóäøóåõ Ïóãõ ÝóÓóÇÏò
Ãóæú ÌóåöáóÊú ÇáúÍóÇáó ÕóÍøó Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÍóíúÖò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóæóÊú ãóÚó ÇáúÚöáúãö Ãóæú áóãú
ÊóÙõäøóåõ Ïóãó ÝóÓóÇÏò áöÊóáóÇÚõÈöåóÇ ÇåÜ Í á.
æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÃóãøóÇ áóæú ÇäúÞóØóÚó áöíóæúãò æóáóíúáóÉò
ÝóÃóßúËóÑó áóßöäú áöÏõæäö ÃóßúËóÑó ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ
ÝóÇáúßõáøõ ÍóíúÖñ æóáóæú ßóÇäó ÞóæöíøðÇ æóÖóÚöíÝðÇ¡ æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó
ÇáÖøóÚöíÝõ Úóáóì ÇáúÞóæöíøö ÇåÜ ãöäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóÈöãõÌóÑøóÏö ÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö áöÒóãóäö ÅãúßóÇäö
ÇáúÍóíúÖö íóÌöÈõ ÇáúÊöÒóÇãõ ÃóÍúßóÇãöåö Ëõãøó Åäú ÇäúÞóØóÚó ÞóÈúáó
íóæúãò æóáóíúáóÉò ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ÔóíúÁó ÝóÊóÞúÖöí ÕóáóÇÉó Ðóáößó
ÇáÒøóãóäö æóÅöáøóÇ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÍóíúÖñ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÈöÃóäú
ßóÇäóÊú áóæú ÃóÏúÎóáóÊú ÇáúÞõØúäóÉó ÎóÑóÌóÊú ÈóíúÖóÇÁó äóÞöíøóÉð
ÝóíóáúÒóãõåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÇáúÊöÒóÇãõ ÃóÍúßóÇãö ÇáØøõåúÑö Ëõãøó Åäú ÚóÇÏó
ÞóÈúáó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ßóÝøóÊú¡ æóÅöäú ÇäúÞóØóÚó ÝóÚóáóÊú æóåóßóÐóÇ
ÍóÊøóì íóãúÖöíó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÍöíäóÆöÐò íõÑóÏøõ ßõáøñ Åáóì
ãóÑóÏøöåóÇ ÇáúÂÊöí ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ÝóÕúáñ ÇáøóÊöí ÈóáóÛóÊú Óöäøó ÇáúÍóíúÖö ÅÐóÇ
ÈóÏóÃóåóÇ ÇáÏøóãõ áóÒöãóåóÇ ÊóÑúßõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ÍóÑõãó
ÈöÇáúÍóíúÖö Ëõãøó ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó áöÏõæäö ÇáúÃóÞóáøö ÈóÇäó Ãóäøóåõ áóãú
íóßõäú ÍóíúÖðÇ æóæóÌóÈó ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóæúãö
(1/235)
ÞóãóÑöíøóÉò (ÊóÞúÑöíÈðÇ) Ýóáóæú ÑóÃóÊú
ÇáÏøóãó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÊøöÓúÚö ÈöãóÇ áóÇ íóÓóÚõ ÍóíúÖðÇ æóØõåúÑðÇ
Ýóåõæó ÍóíúÖñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÇáÊøöÓúÚõ Ýöí Ðóáößó áóíúÓóÊú ÙóÑúÝðÇ
Èóáú ÎóÈóÑñ ÝóãóÇ Þöíáó ãöäú Ãóäøó ÞóÇÆöáó Ðóáößó ÌóÚóáóåóÇ ßõáøóåóÇ
ÙóÑúÝðÇ áöáúÍóíúÖö æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö áóíúÓó ÈöÔóíúÁò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú áóãú íóäúÞóØöÚú ÃóÞóÇãóÊú Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Ëõãøó Åäú ÇäúÞóØóÚó Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ
ÝóÇáúßõáøõ ÍóíúÖñ¡ æóÅöäú ÌóÇæóÒóåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÈúÊóÏóÃóÉð ÅáóÎú
ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóÔóÑúÍõåõ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò.
(ÝóÑúÚñ) ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉõ æóÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ íóËúÈõÊõ áóåõãóÇ Íõßúãõ
ÇáúÍóÇÆöÖö ÈöãõÌóÑøóÏö ÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö Ýöí Òóãóäö ÇáúÅöãúßóÇäö æóáóæú
ÛóíúÑó Òóãóäö ÇáúÚóÇÏóÉöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÍóíúÖñ
ÝóÊóÊóÑóÈøóÕõ¡ ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó áöÏõæäö ÃóÞóáøöåö ÝóáóÇ ÍóíúÖó
áöÊóÈóíøõäö Ãóäøóåõ Ïóãõ ÝóÓóÇÏò¡ æóÅöäú áóãú íóäúÞóØöÚú áöÃóÞóáøöåö
ÊóÑóÈøóÕóÊú æóÅöäú ÌóÇæóÒó ÚóÇÏóÊóåóÇ ãóËóáðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇäúÞöØóÇÚöåö
ÞóÈúáó ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÅöäú ÇäúÞóØóÚó ÝóÚóáóÊú ÈóÚúÏó ßõáøö
ÇäúÞöØóÇÚò ãóÇ ÊóÝúÚóáõåõ ÇáØøóÇåöÑõ ãöäú äóÍúæö ÕóáóÇÉò æóæóØúÁòº
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÚóÏóãõ ÚóæúÏóÉò ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÔóÑúÍõåóÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò æóÓöäøõåõ ÊöÓúÚõ
Óöäöíäó ÊóÞúÑöíÈðÇ æóÊóÍöíÖõ ÇãúÑóÃóÉñ ÑóÃóÊú ÇáÏøóãó Ýöí Óöäøö
ÇáúÍóíúÖö ÈöÑõÄúíóÊöåö ÝóÊõÄúãóÑõ ÈöÇÌúÊöäóÇÈö ãóÇ ÊóÌúÊóäöÈõåõ
ÇáúÍóÇÆöÖõ ãöäú Õóæúãò æóÕóáóÇÉò æóæóØúÁò æóáóÇ ÊóäúÊóÙöÑõ ÈõáõæÛóåõ
íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö ãöäú Ãóäøó Ðóáößó ÍóíúÖñ Ëõãøó
Åäú äóÞóÕó Úóäú íóæúãò æóáóíúáóÉò ÞóÖóÊú ãóÇ ßóÇäóÊú ÊóÑóßóÊúåõ ãöäú
Õóæúãò æóÕóáóÇÉò æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÛõÓúáñ áöÚóÏóãö ÇáúÍóíúÖö æóßóãóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊóÍöíÖõ ÈöÑõÄúíóÊöåö ÊóØúåõÑõ Ãóíú íõÍúßóãõ ÈöØõåúÑöåóÇ
ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö ÈóÚúÏó ÈõáõæÛö ÃóÞóáøöåö ÝóÊõÄúãóÑõ ÈöÇáúÛõÓúáö
æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóíóÍöáøõ æóØúÄõåóÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó Ýöí Òóãóäö
ÇáúÍóíúÖö ÊóÈóíøóäó æõÞõæÚõ ÚöÈóÇÏóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÝóÊõÄúãóÑõ
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÕøóæúãö ÝóÞóØú æóáóÇ ÅËúãó ÈöÇáúæóØúÁö áöÈöäóÇÁö ÇáúÃóãúÑö
Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó Íõßöãó ÈöØõåúÑöåóÇ æóåóßóÐóÇ ãóÇ áóãú
íóÚúÈõÑú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÞóãóÑöíøóÉð) ãóäúÓõæÈóÉñ
Åáóì ÇáúÞóãóÑö áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõ ãóÚó
ÇáÔøóãúÓö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÑõÄúíóÊõåõ åöáóÇáðÇ æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ËóáóËöãöÇÆóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉò æóÎóãúÓöíäó íóæúãðÇ æóÎõãúÓö íóæúãò æóÓõÏúÓö
íóæúãò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÏóÏöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ËóáóËöãöÇÆóÉò
æóÓöÊøöíäó íóæúãðÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ æóáóÇ ÊóäúÞõÕõ ÝóÇáúÞóãóÑöíøóÉõ ÊóäúÞõÕõ
Úóäú ÇáúÚóÏóÏöíøóÉö Ãóíú ÇáÔøóãúÓöíøóÉö ÓöÊøóÉó ÃóíøóÇãò ÅáøóÇ ÎõãúÓó
íóæúãò æóÓõÏõÓóåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÞóãóÑöíøóÉö ÇáÔøóãúÓöíøóÉõ
ÇáúãóäúÓõæÈóÉõ Åáóì ÇáÔøóãúÓö áöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÍõáõæáõåóÇ Ýöí
äõÞúØóÉö ÑóÃúÓö ÇáúÍóãúáö Åáóì ÚóæúÏöåóÇ ÅáóíúåóÇ æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ËóáóËöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉò æóÓöÊøöíäó íóæúãðÇ æóÑõÈúÚò ÅáøóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÌõÒúÁò ãöäú Çáúíóæúãö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(ÝóÑúÚñ) ÅãúßóÇäõ ÅäúÒóÇáöåóÇ ßóÅöãúßóÇäö ÍóíúÖöåóÇ¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊå
ÈöÎöáóÇÝö ÅãúßóÇäö ÅäúÒóÇáö ÇáÕøóÈöíøö¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøöÓúÚó Ýöíåö
ÊóÍúÏöíÏöíøóÉñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóãóÇãöåóÇ áöÍóÑóÇÑóÉö ØóÈúÚöåóÇ ßóÐóÇ
Þöíáó æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÅäúÒóÇáóåóÇ ßóÅöäúÒóÇáöåö ÇåÜ Í á æóãöËúáõåõ
ÔóÑúÍõ ã Ñ Ýóáóæú ÑóÃóÊú Çáúãóäöíøó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÊøöÓúÚö ÝóáóÇ
íóßõæäõ ãóäöíøðÇ æóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏöº
áöÃóäøóåõ ÊóÍúÏöíÏñ æóáóÇ ÝóÑúÞ Ýöíåö Èóíúäó ÇáÕøóÈöíøö æóÇáÕøóÈöíøóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíúÖö Ýóåõæó ÊóÞúÑöíÈñ æóåóÐóÇ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ åõäóÇ ÇåÜ áößóÇÊöÈöåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) Ãóíú ÝóáóíúÓó ÈöÍóíúÖò æóÅöäú ÇÊøóÕóáó ÈöÏóãò
ÞóÈúáóåõ Èóáú åõæó ÍóÏóËñ íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó æóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó
æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóíúÖö æóÐóßóÑó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÑøóãúáöíøõ åõäóÇ Ãóäøó Óöäøó Çáúãóäöíøö Ýöí ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóì ÊóÞúÑöíÈöíøñ ßóÇáúÍóíúÖö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãóäöíøðÇ Ýöí Òóãóäò áóÇ íóÓóÚõ ÍóíúÖðÇ æóØõåúÑðÇ Íõßöãó ÈöÈõáõæÛöåö
æóÝöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö Ãóäøóåõ ÊóÍúÏöíÏñ ÝöíåöãóÇ æóåõæó ÇáúæóÌúåõº
áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó íõÑóÌøóÍõ ÈöÐößúÑöåö Ýöí ÈóÇÈöåö æóÇáúãóäöíøó áóÇ
íõÞóÏøóÑõ ÈöæóÞúÊò ãóÍúÏõæÏò ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Èóáú ÎóÈóÑñ)
Ãóíú áöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáúÅöíåóÇãö Úóáóì ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÅöíåóÇãó ãóæúÌõæÏñ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö ÃóíúÖðÇ
áöÔõãõæáöåö Ãóæøóáó ÇáÊøóÇÓöÚóÉö æóÃóËúäóÇÆöåóÇ ÛóÇíóÉõ ãóÇ Ýöíåö Ãóäøó
ÇáúÎóÈóÑöíøóÉó ÃóÞóáøõ ÅíåóÇãðÇ ÇåÜ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó
ÚõÏõæáóåõ Úóäú ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö Åáóì ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö ÞóÑöíäóÉñ ÏóÇáøóÉñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ßóãóÇáõ ÇáÊøöÓúÚö ÇåÜ Ú Ô.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÑóÃóÊú ÇáÏøóãó ÃóíøóÇãðÇ ÈóÚúÖõåóÇ ÞóÈúáó Òóãóäö
ÇáúÅöãúßóÇäö æóÈóÚúÖõåóÇ Ýöíåö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÌóÚúáõ Çáúãõãúßöäö ÍóíúÖðÇ ÇåÜ ÃóÞõæáõ Ýóáóæú ÑóÃóÊú ÇáÏøóãó ÚóÔóÑóÉó
ÃóíøóÇãò ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãöäú ÇáÊøóÇÓöÚóÉö
ÝóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúãõÑóÊøóÈóÉö æóÇÞöÚóÉñ Ýöí
Òóãóäö ÇáúÅöãúßóÇäöº áöÃóäøóåóÇ ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ ÊóÓóÚõ ÍóíúÖðÇ
æóØõåúÑðÇ Ýóåöíó ÍóíúÖñ æóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì ãöãøóÇ ÐóßóÑó æóÇÞöÚóÉñ
ÞóÈúáó ÒóãóÇäö ÇáúÅöãúßóÇäöº áöÃóäøóåóÇ ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÊóÓóÚõ ãóÇ
ÐóßóÑó ÝóáóíúÓóÊú ÍóíúÖðÇ äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó ÈóÚúÖõåóÇ ÍóíúÖñ
æóåõæó Çáúíóæúãõ ÇáúÃóÎöíÑõ ÈöáóíúáóÊöåö äóÇÞöÕðÇ ÔóíúÆðÇ ÈöÍóíúËõ
íóßõæäõ ÇáúÈóÇÞöí ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ áóÇ íóÓóÚõ ÍóíúÖðÇ æóØõåúÑðÇ ÈöÃóäú
íóäúÞõÕó Úóäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÈöáóíóÇáöíöåóÇ æóåöíó ÃóÞóáøõ
ÇáØøõåúÑö æóÇáúÍóíúÖö æóáóæú ÑóÃóÊú ÏóãðÇ ÌóãöíÚó ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáøóÊöí
åöíó ÊóãóÇãõ ÇáÊøóÇÓöÚóÉö ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑó Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÎóãúÓóÉõ
ÇáúÃõæáóì ãóÚó ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí íóäúÞõÕõ Èöåö ÈóÚúÏóåóÇ Úóäú ßóãóÇáö
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÈöáóíóÇáöíöåóÇ Ïóãõ ÝóÓóÇÏò æóÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó
Ðóáößó æóÇÞöÚñ Ýöí Òóãóäö ÇáúÅöãúßóÇäö æóåõæó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóßúËóÑö
ÇáúÍóíúÖö Ýóíóßõæäõ ÈóÚúÖõåõ ÍóíúÖðÇ æóÈóÚúÖõåõ ØõåúÑðÇ Úóáóì ãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÇáúÂÊöíóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ãõÈúÊóÏóÃóÉð ÛóíúÑó ãõãóíøöÒóÉò ÝóÍóíúÖõåóÇ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ ãöäú
Ãóæøóáö Ðóáößó ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ Þöíáó) ãõÈúÊóÏóÃñ
ÎóÈóÑõåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖñ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóÇáúÞóÇÆöáõ åõæó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÞóæúáõåõ áóíúÓó
(1/236)
æóÊóÞúÑöíÈðÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÃóÞóáøõåõ) ÒóãóäðÇ (íóæúãñ æóáóíúáóÉñ) Ãóíú ÞóÏúÑõåõãóÇ ãõÊøóÕöáðÇ
æóåõæó ÃóÑúÈóÚñ æóÚöÔúÑõæäó ÓóÇÚóÉð (æóÃóßúËóÑõåõ) ÒóãóäðÇ (ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÈöáóíóÇáöíöåóÇ) æóÅöäú áóãú ÊóÊøóÕöáú æóÛóÇáöÈõåõ ÓöÊøóÉñ
Ãóæú ÓóÈúÚóÉñ ßõáøõ Ðóáößó ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ãöäú ÇáúÅöãóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - (ßóÃóÞóáøó) Òóãóäö (ØõåúÑò
Èóíúäó) Òóãóäóíú (ÍóíúÖóÊóíúäö) ÝóÅöäøóåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÈöáóíóÇáöíöåóÇ
áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó áóÇ íóÎúáõæ ÛóÇáöÈðÇ Úóäú ÍóíúÖò æóØõåúÑò æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ÇáúÍóíúÖö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó ÃóÞóáøõ
ÇáØøõåúÑö ßóÐóáößó æóÎóÑóÌó ÈöÈóíúäó ÇáúÍóíúÖóÊóíúäö ÇáØøõåúÑõ Èóíúäó
ÍóíúÖò æóäöÝóÇÓò ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó
ÊóÞóÏøóãó Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (æóáóÇ ÍóÏøó áöÃóßúËóÑöåö) Ãóíú
ÇáØøõåúÑö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÛóÇáöÈõåõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáÔøóåúÑö ÈóÚúÏó ÛóÇáöÈö
ÇáúÍóíúÖö.
(æóÍóÑõãó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÍóíúÖö (æóÈöäöÝóÇÓò ãóÇ ÍóÑõãó ÈöÌóäóÇÈóÉò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÔóíúÁò Ãóíú áöÃóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Úóáóì
Ðóáößó ÅáøóÇ áóæú ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáó äóØóÞó ÈöÊöÓúÚò ãóÝúÊõæÍóÉò
Ãóæú ÖóÈóØóåóÇ ÈöÞóáóãöåö ÈöÐóáößó æóáóãú íóËúÈõÊú Ðóáößó Úóäúåõ ÇåÜ Í á
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö æóáóÝúÙõ ÊöÓúÚò Ýöí ßóáóÇãöåö ßóÛóíúÑöåö
ãóÑúÝõæÚñ ãöäú ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÝúÑóÏö Úóäú ÃóÞóáøó áóÇ ãóäúÕõæÈñ ÙóÑúÝðÇ
ãöäú ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÌõãúáóÉö Úóäúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó Ðóáößó Ýöí
ßóáóÇãöåöãú æóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÚóÏóãó ãóÚúÑöÝóÉö ÞóÏúÑö ÇáúÃóÞóáøö
áößóæúäöåö ãóÙúÑõæÝðÇ Ýöí ÇáÊøöÓúÚö æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö
ÝóÞóæúáõåõ Ýöíåö æóÇáÊøöÓúÚõ ãõÈúÊóÏóÃñ æóáóíúÓóÊú ÙóÑúÝðÇ ÎóÈóÑõåõ
æóãóÇ Þöíáó ãõÈúÊóÏóÃñ ÃóíúÖðÇ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÎóÈóÑõåõ æóãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖñ ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÃóÞóáøõåõ ÒóãóäðÇ) ÊóãúíöíÒñ ãõÍóæøóáñ Úóäú ÇáúãõÖóÇÝö Ãóíú
ÃóÞóáøõ Òóãóäöåö íóæúãñ ÅáóÎú æóÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ ÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ãöäú
Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí (ÃóÞóáøõåõ) ÑóÇÌöÚñ áöáÏøóãö æóÇÓúãõ ÇáÊøóÝúÖöíáö
ÈóÚúÖõ ãóÇ íõÖóÇÝõ Åáóíúåö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó æóÃóÞóáøõ Ïóãö ÇáúÍóíúÖö
íóæúãñ æóáóíúáóÉñ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÈöÇÓúãö ÇáÒøóãóÇäö Úóäú ÇáúÌõËøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÂËóÑó Ðóáößó ÇáÊøóãúíöíÒó
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúãõÖóÇÝö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö æóÚóÏóãö
ÊóÛúíöíÑö ÇáúÅöÚúÑóÇÈöº áöÃóäøóåõ Åäú ÞóÏøóÑóåõ Èóíúäó
ÇáúãõÊóÖóÇíöÝóíúäö ÝóÞóÇáó: æóÃóÞóáøõ Òóãóäöåö ÛóíøóÑó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÊúäö
ÈöÊóÕúíöíÑö ÇáúåóÇÁö ãóßúÓõæÑóÉð ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäóÊú ãóÖúãõæãóÉð
æóÝóÕóáó Èóíúäó ÇáúãõÊóÖóÇíöÝóíúäö¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑó ÇáúÈóíóÇäó Úóäú
ÇáúãóÊúäö ÝóÞóÇáó Ãóíú æóÃóÞóáøõ Òóãóäöåö ÈóÚúÏõ æóÃóÞóáøõåõ ÃóÏøóì Åáóì
Øõæáò ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÎúÕóÑõ æóÃóæúáóì ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æÚ Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÞóÏúÑõåõãóÇ ãõÊøóÕöáðÇ) ÞóíøóÏó Ýöí ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÃóÞóáøö
ÝóÞóØú Ãóíú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÃóÞóáøõ ÝóÞóØú ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóÊú
ÃóÑúÈóÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóÇÚóÉð Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö¡ æóÃóãøóÇ áóæú
ÑóÃóÊúåóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð Ýöí ÃóíøóÇãò áóÇ Êóßõæäõ ÃóÞóáøó ÝóÞóØú æóáóÇ
íõäóÇÝöí åóÐóÇ Þóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ ÑóÃóÊú ÏóãðÇ ãõÊóÞóØøöÚðÇ íóäúÞõÕõ ßõáøñ
ãöäúåõ Úóäú íóæúãò æóáóíúáóÉò¡ æóÅöÐóÇ ÌõãöÚó ÈóáóÛó íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð
Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö Ýóíóßõæäõ ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÍõÕõæáö ÃóÞóáøö ÇáúÍóíúÖöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó áóåõ ÕõæÑóÊóÇäö ÃóÞóáøõ ÝóÞóØú æóÃóÞóáøõ ãóÚó
ÛóíúÑöåö ÅãøóÇ ãóÚó ÇáúÛóÇáöÈö Ãóæú ãóÚó ÇáúÃóßúËóÑö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú áóãú íóÊøóÕöáú) Ãóíú æóßóÇäó ÞóÏúÑõ ãóÌúãõæÚöåö íóæúãðÇ
æóáóíúáóÉð (Þóæúáõåõ: æóÛóÇáöÈõåõ ÓöÊøóÉñ Ãóæú ÓóÈúÚóÉñ) ÃóÊóì Èöåö
ÊóÊúãöíãðÇ áöáúÃóÞúÓóÇãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóÑúÍðÇ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ
Ýöí ÇáúãóÊúäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Íõßúãñ æóÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ÑöÚóÇíóÉð áöáóÝúÙö ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÊöí æóÐóßóÑó ÇáúÚóÏóÏó
áöÍóÐúÝö ÇáúãóÚúÏõæÏö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ßõáøõ Ðóáößó
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö) Ãóíú áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÇÈöØó áóåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóáóÇ
Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÝóÑóÌóÚó Ýöíåö Åáóì ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÇåÜ Ò
í æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁõ ÇáäøóÇÞöÕõ æóåõæó
Ïóáöíáñ Ùóäøöíøñ ÝóíõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÊóÊóÈøõÚñ
áöÃóßúËóÑö ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö Èóáú íóßúÊóÝöí ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÇáäøóÇÞöÕö
ÈöÊóÊóÈøõÚö ÇáúÈóÚúÖö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóßúËóÑó ßóãóÇ åõäóÇ æóåóÐóÇ
ãóÇ ÇäúÍóØøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ Óã Ýöí ÇáúÂíóÇÊö ÇáúÈóíøöäóÇÊö ÇåÜ
áößóÇÊöÈöåö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó áóÇ íóÎúáõæ ÛóÇáöÈðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ã Ñ ÅÐú ÇáÔøóåúÑõ ÛóÇáöÈðÇ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÍóíúÖò æóØõåúÑò¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ÇáúÍóíúÖö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó
ÃóÞóáøõ ÇáØøõåúÑö ßóÐóáößó æóáöÃóäøó ËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò Ýöí ÚöÏøóÉò
ÇáúÂíöÓóÉö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáÔøóåúÑó ÅãøóÇ Ãóäú íóÌúãóÚó ÃóßúËóÑó ÇáúÍóíúÖö æóÃóÞóáøó ÇáØøõåúÑö
Ãóæú ÚóßúÓóåõ Ãóæú ÃóÞóáøóåõãóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑóåõãóÇ áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì
ÇáËøóÇäöí æóÇáÑøóÇÈöÚöº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇáØøõåúÑö ÛóíúÑõ ãóÍúÏõæÏò
æóáóÇ Åáóì ÇáËøóÇáöËöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ ãöäú ÔóåúÑò ÝóÊóÚóíøóäó
ÇáúÃóæøóáõ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÃóÞóáøó ÇáØøõåúÑö Èóíúäó ÇáúÍóíúÖóÊóíúäö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÎúáõæ ÛóÇáöÈðÇ) ÇõäúÙõÑú
Ãóíøó ÍóÇÌóÉò áóåõ æóåóáøóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóåúÑó ÞóÏú
íóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ ÇáúãóØúáõæÈõ ÇåÜ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö ÃóÞõæáõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÐóßóÑóåõ áößóæúäöåö ÇáúãõØóÇÈöÞó
áöáúæóÇÞöÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÊóæóÞøóÝú ËõÈõæÊõ ÇáúãóØúáõæÈö Úóáóíúåö ÇåÜ Ú
Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÞóáøó ãöäú
Ðóáößó) Ãóíú Èóáú íóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ØõåúÑðÇ ÃóÕúáðÇ
ßóÃóäú íóÊøóÕöáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇáØøõåúÑõ
Èóíúäó ÍóíúÖò æóäöÝóÇÓò) æóßóÐóÇ ÇáØøõåúÑõ Èóíúäó äöÝóÇÓóíúäö
æóíõÊóÕóæøóÑõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊú Ëõãøó æóØöÆóåóÇ Ýöí äöÝóÇÓöåóÇ
æóÚóáöÞóÊú ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáäøöÝóÇÓó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÚõáõæÞó Ëõãøó
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóßúËóÑö ÇáäøöÝóÇÓö æóÞóÈúáó ãõÖöíøö ÃóÞóáøö ÇáØøõåúÑö
ÃóáúÞóÊú ÚóáóÞóÉð Ãóæú ãõÖúÛóÉð ßóãóÇ ÕóæøóÑóåõ ÓõáúØóÇäñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
ÊóÞóÏøóãó) Ãóíú ÇáØøõåúÑõ Úóáóì ÇáäøöÝóÇÓö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó Ãóíú Úóäú
ÇáäøöÝóÇÓö æóßóÇäó ØõÑõæøõåõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛö ÇáäøöÝóÇÓö ÃóßúËóÑóåõ ÈöÃóäú
ÑóÃóÊú ÇáäøöÝóÇÓó ÓöÊøöíäó íóæúãðÇ Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó íóæúãðÇ æóÚóÇÏó¡
ÝóÅöäøóåõ ÍóíúÖñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ØóÑóÃó ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúáõÛó
ÃóßúËóÑóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÍóíúÖðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝóÕóáó ÈóíúäóåõãóÇ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáØøõåúÑö) ÃóÊóì ÈöÃóíú
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãõØúáóÞö ÇáØøõåúÑö áóÇ
ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåö Èóíúäó ÍóíúÖóÊóíúäö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÍóÑõãó Èöåö æóÈöäöÝóÇÓò ãóÇ ÍóÑõãó ÈöÌóäóÇÈóÉò) Ãóíú
áößóæúäöåöãóÇ ÃóÛúáóÙó ãöäúåóÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÈöåöãóÇ
ÃõãõæÑõ ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ãóÇ íóÍúÑõãõ ÈöåóÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÈöÞóæúáöåö æóÚõÈõæÑõ ãóÓúÌöÏò ÅáóÎú ÇåÜ Í á æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö
æóÇáäøóÙóÇÆöÑö áöáÓøõíõæØöíøö ãóÇ äóÕøõåõ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó íóÊóÚóáøóÞõ
(1/237)
ãöäú ÕóáóÇÉò æóÛóíúÑöåóÇ (æóÚõÈõæÑö
ãóÓúÌöÏò) Åäú (ÎóÇÝóÊú ÊóáúæöíËóåõ) ÈöãõËóáøóËóÉò ÞóÈúáó ÇáúåóÇÁö
ÈöÇáÏøóãö áöÛóáóÈóÊöåö Ãóæú ÚóÏóãö ÅÍúßóÇãöåóÇ ÇáÔøóÏøó ÕöíóÇäóÉð
áöáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöäú ÃóãöäóÊúåõ ÌóÇÒó áóåóÇ ÇáúÚõÈõæÑõ ßóÇáúÌõäõÈö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóäú Èöåö äóÌóÇÓóÉñ ãöËúáõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Èöåö ÚöÔúÑõæäó ÍõßúãðÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÍóÑóÇãñ ÊöÓúÚóÉñ ÚóáóíúåóÇ æóåöíó
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö æóÇáØøóæóÇÝõ æóÇáÕøóæúãõ
æóÇáöÇÚúÊößóÇÝõ æóÏõÎõæáõ ÇáúãóÓúÌöÏö Åäú ÎóÇÝóÊú ÊóáúæöíËóåõ
æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö æóãóÓøõåõ æóßöÊóÇÈóÊõåõ Úóáóì æóÌúåò æóÒóÇÏó Ýöí
ÇáúãõåóÐøóÈö ÇáØøóåóÇÑóÉó æóÒóÇÏó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ ÍõÖõæÑó ÇáúãõÍúÊóÖóÑö
æóËóáóÇËóÉñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóåöíó ÇáúæóØúÁõ æóÇáØøóáóÇÞõ æóãóÇ Èóíúäó
ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóËóãóÇäöíóÉñ ÛóíúÑõ ÍóÑóÇãò
ÇáúÈõáõæÛõ æóÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ æóÇáúÚöÏøóÉõ æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ æóÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÑøóÍöãö æóÞóÈõæáõ ÞóæúáöåóÇ Ýöíåö æóÓõÞõæØõ ÇáÕøóáóÇÉö æóØóæóÇÝõ
ÇáúæóÏóÇÚö ÖóÇÈöØñ: ÍóíúËõ ÃõÈöíÍóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÃõÈöíÍó ÇáúæóØúÁõ ÅáøóÇ
Ýöí ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö æóÇóáøóÊöí ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåóÇ æóáóãú ÊóÌöÏú ãóÇÁð
æóáóÇ ÊõÑóÇÈðÇ ÊõÕóáøöí æóáóÇ ÊõæØóÃõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöäöÝóÇÓò) Ãóíú ÞöíóÇÓðÇ áóåõ Úóáóì ÇáúÍóíúÖö Ýóåõæó
ãöËúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÃóãúÑóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÊóÚóáøõÞö ÇáúÈõáõæÛö
Èöåö áöæõÌõæÏöåö ÞóÈúáóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúæöáóÇÏóÉö äóÚóãú áóÇ ÊóäúÞóÖöí
ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÍóãúáö ÇáÒøöäóǺ áöÃóäøóåõ ßóáóÇ Íóãúáò æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊóäúÞóÖöíó ÈöÇáäøöÝóÇÓö ÈóÚúÏóåõ æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú ËóÇáöËðÇ æóåõæó
ÚóÏóãõ ÓõÞõæØö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóÞóáøöåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÍõßúãõ ÇáäøöÝóÇÓö ãõØúáóÞðÇ Íõßúãõ ÇáúÍóíúÖö
ÅáøóÇ Ýöí ÔóíúÆóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó íõæÌöÈõ ÇáúÈõáõæÛó¡
æóÇáäøöÝóÇÓó áóÇ íõæÌöÈõåõ áöËõÈõæÊöåö ÞóÈúáóåõ ÈöÇáúÅöäúÒóÇáö ÇáøóÐöí
ÍóÈöáóÊú ãöäúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ
æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞóÇäö ÈöÇáäøöÝóÇÓö áöÍõÕõæáöåöãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúæöáóÇÏóÉö æóíõÎóÇáöÝõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí Ãóäøó
ÃóÞóáøó ÇáäøöÝóÇÓö áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáÕøóáóÇÉó ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóäú ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøö æóÃóÞóÑøóåõ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÃóÞóáøó
ÇáäøöÝóÇÓö áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÓúÊóÛúÑöÞó æóÞúÊó ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ æõÌöÏó Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó æõÌõæÈõåóÇ¡ æóÅöäú æõÌöÏó
Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóÏú áóÒöãóÊú ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíúÖö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÚõãøõ ÇáúæóÞúÊó ÇäúÊóåóÊú æóãöäúåóÇ ÊóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãöäú ÇáÓøóÞúØö (Þóæúáõåõ æóÚõÈõæÑõ ãóÓúÌöÏò)
Ãóíú áóæú ãóÔóÇÚðÇ áöÛöáóÙö ÍóÏóËöåóÇ æóãöäúåõ ÓóØúÍõåõ æóÑóÍúÈóÊõåõ
æóÑóæúÔóäõåõ æóÎóÑóÌó Èöåö ÛóíúÑõåõ ßóÇáÑøõÈõØö æóÇáúãóÏóÇÑöÓö
æóãõÕóáøóì ÇáúÚöíÏö æóÇáúÎóÇäöÞóÇåú¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ Èóáú æóáóÇ
íõßúÑóåõ ãóÇ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇáÊøóäúÌöíÓõ¡ æóÃóãøóÇ ãöáúßõ ÇáúÛóíúÑö
ÝóíóÌõæÒõ ÊóäúÌöíÓõåõ ÈöãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Åäú ÎóÇÝóÊú ÊóáúæöíËóåõ) ÞóÏøóÑó ÃóÏóÇÉó
ÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøó ãóÝúåõæãóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÚóãóáö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÝúåõæãö ÇáÕøöÝóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóãóáó Èöåö Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Åäú ÎóÇÝóÊú ÊóáúæöíËóåõ)
Ãóíú æóáóæú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÙøóäøö Ýöí ÍõÑúãóÉö ÈóíúÚö äóÍúæö ÇáúÚöäóÈö áöãõÊøóÎöÐöåö
ÎóãúÑðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó íõÍúÊóÇØõ áóåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó æõÌõæÏö
ÞóÑöíäóÉö ÇáÊøóáúæöíËö åõäóÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÈöãõËóáøóËóÉò ÞóÈúáó ÇáúåóÇÁö) ÏóÝóÚó Èöåö Êóæóåøõãó
ÞöÑóÇÁóÊöåö ÈöÇáäøõæäö Çáúãõæåöãö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóæøóËóåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÙõåõæÑö áóæúäò Ýöíåö ßóÍõãúÑóÉò áóãú íóÍúÑõãú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÃóãöäóÊúåõ ÌóÇÒó áóåóÇ ÇáúÚõÈõæÑõ ßóÇáúÌõäõÈö) ÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí ãõØúáóÞö
ÇáúÌóæóÇÒö æóÅöáøóÇ ÝóÚõÈõæÑõ ÇáúÌõäõÈö ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì æóÚõÈõæÑõåóÇ
ãóßúÑõæåñ æóãóÍóáøõåõ ÝöíåöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöÍóÇÌóÉò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ßóÑóÇåóÉó æóáóÇ ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóåóáú ãöäú ÇáúÍóÇÌóÉö
ÇáúãõÑõæÑõ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöäóÌóÇÓóÉò áöÈõÚúÏö ÈóíúÊöåö ãöäú ØóÑöíÞò
ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö æóÞõÑúÈöåö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú áóíúÓó Ðóáößó ãöäú
ÇáúÍóÇÌóÉöº áöÃóäøó Ýöíåö ÞóØúÚõ åóæóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö
æóåõæó ÍóÑóÇãñ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ æóíõÄóíøöÏõåõ
ÊóÕúÑöíÍõåõãú ÈöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÏúÎóÇáõ ÇáäøóÚúáö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö
ÇáúãóÓúÌöÏó ÍóíúËõ Ãõãöäó æõÕõæáõ äóÌóÇÓóÉò ãöäúåõ áöáúãóÓúÌöÏö æóßóÐóÇ
ÏõÎõæáõåõ ÈöËóæúÈò ãõÊóäóÌøöÓò äóÌóÇÓóÉð ÍõßúãöíøóÉð¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì
ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö æóíõÍúÊóãóáõ ÇáËøóÇäöí æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÚúáó
æóäóÍúæóåõ ÖóÑõæÑöíøñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑó æóáóÚóáøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÍóÌø ÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú Íöáøó ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö
áöãõÓúÊóÈúÑöÆö íóÏöåö Úóáóì ÐóßóÑöåö áöãóäúÚö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ
ÓóæóÇÁñ ÇáÓøóáóÓõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Óã ÃóÞõæáõ Óã ÃóÞõæáõ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÏõÎõæáöåö ÃóíúÖðÇ æóãõÑóÇÏõ ÇÈúäö
ÍóÌóÑò ÈöÇáÏøõÎõæáö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúãõßúËó æóãöËúáõ ÇáúãõÓúÊóÈúÑöÆö
ÈöÇáúÃóæúáóì ÇáúãõÓúÊóäúÌöí ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö æóæóÞóÚó Ýöí ßóáóÇãö ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÎöáóÇÝõåõ æóÞóæúáõåõ (íóÏöåö Úóáóì ÐóßóÑöåö) Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóÚó äóÍúæö ÎöÑúÞóÉò Úóáóì ÐóßóÑöåö Ãóãú áóÇ ÇåÜ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ãöãøóäú Èöåö äóÌóÇÓóÉñ) ßóãõÓúÊóÍóÇÖóÉò æóÓóáóÓö
Èóæúáò æóãóäú Èöåö ÞõÑõæÍñ äóÖøóÇÍóÉñ æóãóäú ÈöäóÚúáöåö äóÌóÇÓóÉñ
íõÎúÔóì ÓõÞõæØõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÇåÜ Í á æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóãöËúáõ
Ðóáößó ÈöÇáúÃóæúáóì ãóÇ íóÞóÚõ áöÅöÎúæóÇäöäóÇ ÇáúãõÌóÇæöÑöíäó ãöäú
ÍõÕõæáö ÇáÊøóÔúæöíÔö áóåõãú æóÅöÞóÇãóÊöåöãú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÚó
ÛóáóÈóÉö äóÌóÇÓóÉò Èöåöãú ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú ÇáúÅöÞóÇãóÉõ Ýöíåö
æóíóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåõãú ãöäúåõ ÝóÊóäóÈøóåú áóåõ.
(ÝóÑúÚñ) ÓõÆöáó ã Ñ Ýöí ÏóÑúÓöåö Úóäú ÛõÓúáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇäúÝöÕóÇáö ÇáúÛõÓóÇáóÉö Ýöíåö ÍóíúËõ Íõßöãó ÈöØóåóÇÑóÊöåóÇ
ßóÃóäú Êóßõæäó ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÍõßúãöíøóÉð ÝóÞóÇáó íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÍúÑöíãõ
áöáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö¡ æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇáúæõÖõæÁó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÚó
ÓõÞõæØö ãóÇÆöåö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó Ýöí
ÇáäøóÌóÇÓóÉö íõÓúÊóÞúÐóÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÇáúÍóÏóËö
ÇáÓøóÇÞöØö ãöäú ÇáúæõÖõæÁö æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇáúæõÖõæÁó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö
(1/238)
Ýöí Ðóáößó (æóØõåúÑò Úóäú ÍóÏóËò) Ãóæú
áöÚöÈóÇÏóÉò áöÊóáóÇÚõÈöåóÇ ÅáøóÇ ÃóÛúÓóÇáó ÇáúÍóÌøö æóäóÍúæóåóÇ
ÝóÊõäúÏóÈõ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÕóæúãò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ÈöÃóÚúÖóÇÆöåö ãóÇ íõÞóÐøöÑõ ÇáúãóÇÁó (ÝóÑúÚñ)
íóÌõæÒõ ÅáúÞóÇÁõ ÇáØøóÇåöÑóÇÊö ßóÞõÔõæÑö ÇáúÈöØøöíÎö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÅáøóÇ Åäú ÞóÐøóÑóåõ ÈöåóÇ Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáöÇÒúÏöÑóÇÁó Èöåö æóÇáöÇãúÊöåóÇäó
ÝóíóÍúÑõãõ æóíóÍúÑõãõ ÅáúÞóÇÁõ ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöíåö æóíóÌõæÒõ
ÇáúæõÖõæÁõ Ýöíåö¡ æóÅöäú ÓóÞóØó ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöíåö
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÇãúÊöåóÇäðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÍóÇÌóÉò ÇåÜ ã Ñ.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ã Ñ íóÍúÑõãõ ÇáúÈõÕóÇÞõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóíóÌõæÒõ
ÅáúÞóÇÁõ ãóÇÁö ÇáúãóÖúãóÖóÉö Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÎúÊóáöØðÇ
ÈöÇáúÈõÕóÇÞö áöÇÓúÊöåúáóÇßöåö Ýöíåö ÇåÜ æóÎóÑóÌó ÈöÇÓúÊöåúáóÇßöåö Ýöíåö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈõÕóÇÞõ ãõÊóãóíøöÒðÇ Ýöí ãóÇÁö ÇáúãóÖúãóÖóÉö ÙóÇåöÑðÇ
ÈöÍóíúËõ íõÍóÓøõ æóíõÏúÑóßõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(ÝóÑúÚñ) ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúÈõÕóÇÞö Úóáóì ÍõÕõÑö ÇáúãóÓúÌöÏö
Ãóæú Úóáóì ÔóíúÁò äóÇÊöÆò Ýöíåö ßóÎóÔóÈóÉò æóÍóÌóÑòº áöÃóäøóåõ Ýöí
åóæóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö æóåóæóÇÁõ ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÓúÌöÏñ æóãöäú Ðóáößó
ÇáúÈõÕóÇÞõ Úóáóì ÎóÒóÇÆöäö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÒúåóÑöº áöÃóäøóåóÇ Ýöí
åóæóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö äóÚóãú Åäú ÈóÕóÞó Èóíúäó ÎöÒóÇäóÊóíúäö ÈöÍóíúËõ
ÕóÇÑó ãóÏúÝõæäðÇ ÛóíúÑó ÈóÇÑöÒò Ýöí ÇáúåóæóÇÁö ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáúÌóæóÇÒõº áöÃóäøóåõ ãóÚúäóì ÇáÏøóÝúäö æóßóÐóÇ áóæú ÈóÕóÞó ÊóÍúÊó
ÇáúÍóÕöíÑö ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ ÊóÊóÃóËøóÑó ÈöÊóÚúÝöíäöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåö
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóÃóãøóÇ ÈóÕúÞõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí
ËóæúÈò ÚöäúÏóåõ ÝóíóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõåõº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøñ æóáóíúÓó
ÈóÇÞöíðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóÕúÞöåö Ýöí äóÍúæö ßõãøöåö
ÇåÜ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(ÝóÑúÚñ) íóÍúÑõãõ ÅáúÞóÇÁõ ÇáúÞóãúáö ãóíøöÊðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóßóÐóÇ
ÍóíøðǺ áöÃóäøóåõ íóãõæÊõ æóíóÕöíÑõ äóÌóÇÓóÉð æóãöäúåõ ÅáúÞóÇÁõ
ÇáúÞóãöíÕö æóäóÍúæöåö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö æóÝöíåö ÇáúÞóãúáõ æóãóÍóáøõ Ðóáößó
ÅÐóÇ ÃóáúÞóÇåõ ÒóãóäðÇ íóãõæÊõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÃóáúÞóÇåõ ÒóãóäðÇ áóÇ
íóãõæÊõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ áóåõ ÊóÚúÐöíÈñ ãöäú
ÇáúÌõæÚö ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ Ðóáößó ÈöÅöáúÞóÇÆöåö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíóÍúÊóÇÌõ áöÞóÊúáöåö æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÍúÑõãó æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ Ýöí ÅáúÞóÇÁö ÇáúÞóãúáö
ÍóíøðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÍóíúËõ Ùóäøó Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúÐöí ÃóÍóÏðǺ
áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÐöíÈó ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞò æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÓóÇÌöÏö Úóäú ßõÊõÈö ÇáúãóÇáößöíøóÉö Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ
ÅáúÞóÇÄõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóíøðÇ æóãóíøöÊðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõÑúÛõæËö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÈõÑúÛõæËó íóÚöíÔõ ÈöÃóßúáö ÇáÊøõÑóÇÈö Ïõæäóåõ ÝóÝöí
ØóÑúÍöåö ÍóíøðÇ ÊóÚúÐöíÈñ áóåõ ÈöÇáúÌõæÚö æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ æóÚóáóíúåö
ÝóíóÍúÑõãõ ØóÑúÍõåõ ÍóíøðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÛóíúÑöåö æóíóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáÑøóÌõáö Ãóäú íõáúÞöíó ËöíóÇÈóåõ æóÝöíåóÇ Þóãúáñ ÞóÈúáó ÞóÊúáöåö¡
æóÃóãøóÇ ÞóÊúáõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõáóæøöËó
ÃóÑúÖóåõ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íõÞúÊóáó Ýöíåö æóÏóÝúäõåõ Ýöíåö ÍóÑóÇãñ
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Úóäú ÍóÏóËò Ãóæú áöÚöÈóÇÏóÉò) ÈöÃóäú
ÞóÕóÏóÊú ÈöÛõÓúáöåóÇ ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö Ãóæú ÇáÊøóÚóÈøõÏó Èöåö ßóÛõÓúáö
ÌõãõÚóÉò ÝóÙóåóÑó Þóæúáõåõ áöÊóáóÇÚõÈöåóǺ áöÃóäøó ÍóÏóËóåóÇ áóÇ
íóÑúÊóÝöÚõ æóÊóÚóÈøõÏóåóÇ ÈöÇáúÛõÓúáö áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÍóíúÖö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóãöãøóÇ íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóåóÇÑóÉõ Úóäú
ÇáúÍóÏóËö ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÚóÈøõÏö ãóÚó ÚöáúãöåóÇ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö
áöÊóáóÇÚõÈöåóÇ¡ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÃóÛúÓóÇáó ÇáúÍóÌøö
æóäóÍúæóåóÇ) Ãóíú ßóÛõÓúáö ÚöíÏò æóÍõÖõæÑö ÌóãóÇÚóÉò æóäóÍúæö Ðóáößó
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóáóåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ áöÊöáúßó ÇáúÃóÛúÓóÇáöº áöÃóäøóåõ
ÊóÇÈöÚñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ Åäøó ÇáúÌõäõÈó ßóÇáúÍóÇÆöÖö áóÇ íóÕöÍøõ ØõåúÑõåõ
ÍóÇáóÉó ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö ÞõáúÊõ ÇáúãóäúÚõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö áöÐóÇÊöåö
æóáöÐóáößó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÎõÑõæÌöåö ßóÒóãóäö ÇáäøóÞóÇÁö Èóíúäó
ÏöãóÇÆöåö¡ æóÇáúãóäúÚõ Ýöí ÇáúÌõäõÈö áöæõÌõæÏö ÇáúãõäóÇÝöí æóáöÐóáößó
ÕóÍøó ãóÚó æõÌõæÏöåö Ýöí ÓóáóÓöåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÕóæúãò) Þöíáó ÊóÍúÑöíãõåõ ÊóÚóÈøõÏöíøñ æóÞöíáó áöÆóáøóÇ
íóÌúÊóãöÚó ÚóáóíúåóÇ ãõÖóÚøöÝóÇäö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö æóåóáú
ÊõËóÇÈõ Úóáóì ÇáÊøóÑúßö ßóãóÇ íõËóÇÈõ ÇáúãóÑöíÖõ Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáäøóæóÇÝöáö ÇáøóÊöí ßóÇäó íóÝúÚóáõåóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóÔóÛóáóåõ
ÇáúãóÑóÖõ ÚóäúåóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ áóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó íóäúæöí
Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõåõ áóæú ßóÇäó ÓóáöíãðÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÃóåúáöíøóÊöåö æóåöíó
ÛóíúÑõ Ãóåúáò ÝóáóÇ íõãúßöäõåóÇ Ãóäú ÊóÝúÚóáóº áöÃóäøóåõ ÍóÑóÇãñ
ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ ÔóÑúÍö ã Ñ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö
æóÊõËóÇÈõ ÇáúÍóÇÆöÖõ Úóáóì ÊóÑúßö ãóÇ ÍóÑõãó ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏóÊú
ÇãúÊöËóÇáó ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí ÊóÑúßöåö áóÇ Úóáóì ÇáúÚóÒúãö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö
áóæúáóÇ ÇáúÍóíúÖõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑöíÖöº áöÃóäøóåõ Ãóåúáñ áöãóÇ ÚóÒóãó
Úóáóíúåö ÍóÇáóÉó ÚõÐúÑöåö ÇåÜ æóíóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÕøóæúãõ ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÈöÃóäú ÊóÔúÑóÚó Ýöí ÇáÕøóæúãö æóåöíó ÍóÇÆöÖñ æóÏóæóÇãðÇ ÈöÃóäú
íóØúÑõÞóåóÇ ÇáúÍóíúÖõ æóåöíó ÕóÇÆöãóÉñ ÝóíóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ
ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåóÇ Ýöíåö ÈöÃóäú ÊõáóÇÍöÙó ÃóäøóåóÇ Ýöí Õóæúãò æóÃóäøóåóÇ
ÊõÊöãøõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú áóÇÍóÙóÊú ÇáúÎõÑõæÌó ãöäúåõ Ãóæú áóãú
ÊõáóÇÍöÙú ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúÍõÑúãóÉõ Ýöí ÕõæÑóÉò æóÚóÏóãõåóÇ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö
æóÝöí Ú Ô Úóáóì ÇÈúäö ÞóÇÓöãò ÇáúÛóÒøöíøö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ
æóÇáÕøóæúãõ Ãóíú ÇÈúÊöÏóÇÁð æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÏóæóÇãðÇ ÈöãóÚúäóì
ãõáóÇÍóÙóÉö ÇáÕøóæúãö ÝóÇáÔøóÑúØõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú áóÇ ÊõáóÇÍöÙó ÃóäøóåóÇ
ÕóÇÆöãóÉñ æóáóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ØõÑõæÞö Ïóãö ÇáúÍóíúÖö ÊóäóÇæõáõ
ãõÝúØöÑò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÞóæúáõåõ Ãóäú áóÇ ÊõáóÇÍöÙó ÅáóÎú ÞóÏú
íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöíãóäú áóÈöÓó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáäøóÝúáö
ËóæúÈðÇ ãõÊóäóÌøöÓðÇ ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóØõæÇ áöáúÌóæóÇÒö ÞóÕúÏó ÞóØúÚö
ÇáäøóÝúáö æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÞöíóÇãõ ÕõæÑóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ßóÐóáößó
ÇáÕøóæúãõ ÅÐú åõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáÊøõÑõæßö æóÞöíóÇÓõåõ ÍöíäóÆöÐò æõÌõæÈõ
ãõáóÇÍóÙóÊöåóÇ ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÍóíúËõ ØóÑóÞóåóÇ ÇáÏøóãõ Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÇåÜ.
(1/239)
áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÃóáóíúÓó ÅÐóÇ
ÍóÇÖóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ áóãú ÊõÕóáøö æóáóãú ÊóÕõãú» (æóíóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõ)
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåóÇ áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ßõäøóÇ äõÄúãóÑõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÕøóæúãö æóáóÇ äõÄúãóÑõ ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö æóáöÃóäøóåóÇ ÊóßúËõÑõ ÝóíóÔõÞøõ ÞóÖóÇÄõåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö
(æóãõÈóÇÔóÑóÉö ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÊöåóÇ æóÑõßúÈóÊöåóÇ) ÈöæóØúÁò Ãóæú
ÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Þóæúáõåõ: ÃóáóíúÓó ÅÐóÇ ÍóÇÖóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅáóÎú) ÇÓúÊöÝúåóÇãõ
ÊóÞúÑöíÑò æóåõæó ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáö ãóäú ÞóÇáó Íöíäó ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáäøöÓóÇÁõ äóÇÞöÕóÇÊõ ÚóÞúáò
æóÏöíäò» ãóÇ ãóÚúäóÇåõ ÃóãøóÇ äõÞúÕóÇäõ ÇáúÚóÞúáö ÝóãõÔóÇåóÏñ ÝóãóÇ
äõÞúÕóÇäõ ÇáÏøöíäö¡ ÝóÈóíøóäó æóÌúåóåõ ÈöÞóæúáöåö ÃóáóíúÓó ÅÐóÇ ÍóÇÖóÊú
ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãóÇ äóÕøõåõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó «ÎóÑóÌó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÚöíÏö ÝöØúÑò Ãóæú ÃóÖúÍóì Åáóì ÇáúãõÕóáøóì ÝóãóÑøó Úóáóì
ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÞóÇáó íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáäøöÓóÇÁö ÊóÕóÏøóÞúäó¡ ÝóÅöäøöí
ÃõÑöíÊõßõäøó ÃóßúËóÑó Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö ÝóÞõáúäó æóÈöãó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÞóÇáó ÊõßúËöÑúäó ÇááøóÚúäó æóÊóßúÝõÑúäó ÇáúÚóÔöíÑó ãóÇ ÑóÃóíúÊõ
ãöäú äóÇÞöÕóÇÊö ÚóÞúáò æóÏöíäò ÃóÐúåóÈó áöáõÈøö ÇáÑøóÌõáö ÇáúÍóÇÒöãö
ãöäú ÅÍúÏóÇßõäøó Þõáúäó æóãóÇ äõÞúÕóÇäõ ÏöíääóÇ æóÚóÞúáöäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÞóÇáó ÃóáóíúÓó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ãöËúáó äöÕúÝö ÔóåóÇÏóÉö
ÇáÑøóÌõáö Þõáúäó Èóáóì ÞóÇáó ÝóÐóáößó ãöäú äõÞúÕóÇäö ÚóÞúáöåóÇ ÃóáóíúÓó
ÅÐóÇ ÍóÇÖóÊú áóãú ÊõÕóáøö æóáóãú ÊóÕõãú Þõáúäó Èóáóì ÞóÇáó ÝóÐóáößó ãöäú
äõÞúÕóÇäö ÏöíäöåóÇ» ÇåÜ æóÝöí ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøö Úóáóíúåö ãóÇ äóÕøõåõ
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐößúÑö äóÞúÕö ÇáúÚóÞúáö æóÇáÏøöíäö Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö
áóæúãõåõäøó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö æóáóßöäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì Ðóáößó ÊóÍúÐöíÑðÇ ãöäú ÇáöÇÝúÊöÊóÇäö
Èöåöäøó æóáóíúÓó äóÞúÕõ ÇáÏøöíäö ãõäúÍóÕöÑðÇ ÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäú
ÇáúÅöËúãö Èóáú ÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõº áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ
äöÓúÈöíøñ ÝóÇáúßóÇãöáõ ãóËóáðÇ äóÇÞöÕñ Úóäú ÇáúÃóßúãóáö æóãöäú Ðóáößó
ÇáúÍóÇÆöÖõ áóÇ ÊóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáúÍóíúÖö áóßöäøóåóÇ
äóÇÞöÕóÉñ Úóäú ÇáúãõÕóáøöíäó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõ) Ãóíú ÈöÃóãúÑò ÌóÏöíÏò áöÇäúÚöÞóÇÏö
ÓóÈóÈöåö Ýöí ÍóÞøöåóÇ ßóãóÇ Ýöí äóÍúæö Çáäøóæúãö æóáóíúÓó æóÇÌöÈðÇ ÍóÇáó
ÇáúÍóíúÖö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÊóÓúãöíóÊõåõ ÞóÖóÇÁð ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú
íóÓúÈöÞú áöÝöÚúáöåö ãõÞúÊóÖò Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøóÙóÑö
áöÕõæÑóÉö ÝöÚúáöåö ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåóÇ Èóáú íõßúÑóåõ
æóÊóäúÚóÞöÏõ äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ áóÇ ËóæóÇÈó Ýöíåöº áöÃóäøóåóÇ ãóäúåöíøóÉñ
Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö áöÐóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ áöÐóÇÊöåö áóÇ
ËóæóÇÈó Ýöíåö ÇåÜ Í á æÚ Ô æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö æóäóÝúíõ
æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö íõæåöãõ ÌóæóÇÒóåóÇ áóßöäú ãóÚó ßóÑóÇåóÊöåóÇ
ÊóäúÒöíåðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúáö ÇáúÈóíúÖóÇæöíøö ÈöÍõÑúãóÊöåóÇ æóÚóáóì ßõáøò
áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ áóæú ÝóÚóáúÊåóǺ áöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÅÐóÇ áóãú ÊõØúáóÈú
áóãú ÊóäúÚóÞöÏú æóÈöåö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ßóÇáúÎóØöíÈö æóÛóíúÑöåö æóÎóÇáóÝó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ ÝóÞóÇáó ÈöÕöÍøóÊöåóÇ æóÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö æóÚóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÝóáóåóÇ
ÌóãúÚõ ÕóáóæóÇÊò ÈöÊóíóãøõãòº áöÃóäøóåóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøóåóÇ ÊõßúËöÑõ ÝóíóÔõÞøõ ÞóÖóÇÄõåóÇ)
Ãóíú æóáöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÚõåöÏó ÊóÃúÎöíÑõåõ ÈöÚõÐúÑò ßóÇáÓøóÝóÑö
æóÇáúãóÑóÖö Ëõãøó íóÞúÖöí æóÇáÕøóáóÇÉó áóãú íõÚúåóÏú ÊóÃúÎöíÑõåóÇ
áöÚõÐúÑò Ëõãøó ÊõÞúÖóì ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóãõÈóÇÔóÑóÉõ ãóÇ Èóíúäó
ÓõÑøóÊöåóÇ æóÑõßúÈóÊöåóÇ) Ãóíú ÈöÌóãöíÚö ÈóÏóäöåö æóíóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ
Ãóäú ÊõÈóÇÔöÑóåõ ÈöãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÊöåóÇ æóÑõßúÈóÊöåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö
ÈóÏóäöåö æóÇäúÙõÑú áöãó áóãú íóÐúßõÑõæÇ åóÐóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáÐøößúÑö ãóÚó Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÞóÇÆöãñ Èöåö
æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇááøóãúÓõ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÆöáò ÝóÎóÑóÌó ÛóíúÑõ
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö æóØúÁò ÝóáóÇ
íóÍúÑõãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöæóØúÁò ÝóíóÍúÑõãõ ÝóÝöí ÇáúãóÝúåõæãö ÊóÝúÕöíáñ
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÍõÑúãóÉõ æóØúÆöåóÇ Ýöí ÝóÑúÌöåóÇ
æóáóæú ÈöÍóÇÆöáò ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì æóÌóæóÇÒõ ÇáäøóÙóÑö æóáóæú
ÈöÔóåúæóÉò ÅÐú áóíúÓó åõæó ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÊóÞúÈöíáöåóÇ Ýöí æóÌúåöåóÇ
ÈöÔóåúæóÉò ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(ÝóÑúÚñ) áóæú ãóÇÊóÊú Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóíúÖö ÝóÇáúæóÌúåõ ÍõÑúãóÉõ
ãõÈóÇÔóÑóÉö ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÊöåóÇ æóÑõßúÈóÊöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ãõÈóÇÔóÑóÉõ ãóÇ Èóíúäó
ÓõÑøóÊöåóÇ æóÑõßúÈóÊöåóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÍóÇÆöÖðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÝóÍóÇáõ ÇáúãóæúÊö ÃóÖúíóÞõ
ÝóßóÇäóÊú ÇáúÍõÑúãóÉõ Ýöíåö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó Ãóæúáóì ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
ÃóÞõæáõ æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö ÍõÑúãóÉõ ãóÓøö ÇáÔøóÚúÑö
ÇáäøóÇÈöÊö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö¡ æóÅöäú ØóÇáó æóåõæó ÞóÑöíÈñº
áöÃóäøóåõãú áóãú íõäöíØõæÇ ÇáúÍõßúãó åõäóÇ ÈöÇáÔøóåúæóÉö æóÚóÏóãöåóÇ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÙóÇåöÑõåõ ÃóíúÖðÇ ÍõÑúãóÉõ ãóÓøö Ðóáößó ÈöÙõÝúÑöåö Ãóæú
Óöäøöåö Ãóæú ÔóÚúÑöåö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ãóäú ÍóÇãó
Íóæúáó ÇáúÍöãóì íõæÔößõ Ãóäú íóÞóÚó Ýöíåö áóßöäøó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúåóæóÇãöÔö äóÞúáðÇ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Ãóäøóåõ
áóæú ãõÓøó ÈöÓöäøöåö Ãóæú ÔóÚúÑöåö Ãóæú ÙõÝúÑöåö áóãú íóÍúÑõãú æóÝöíåö
æóÞúÝóÉñ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÊöåóÇ
æóÑõßúÈóÊöåóÇ) ÇáÓøõÑøóÉõ ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íõÞúØóÚõ ãöäú ÇáúãóæúáõæÏö
æóÇáÓøõÑøõ ãõËóáøóËõ ÇáúÃóæøóáö ãóÇ íõÞúØóÚõ ãöäú ÓõÑøóÊöåö íõÞóÇáõ
ÚóÑóÝúÊõß ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúØóÚó ÓõÑøõß æóáóÇ íõÞóÇáõ ÓõÑøóÊõߺ áöÃóäøó
ÇáÓøõÑøóÉó áóÇ ÊõÞúØóÚõ æóÇáúÌóãúÚõ ÓõÑóÑñ æóÇáÑøõßúÈóÉõ ÈöÖóãøö
ÇáÑøóÇÁö ãóæúÕöáõ ãóÇ Èóíúäó ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÝóÎöÐö æóÃóÚúáóì ÇáÓøóÇÞö
æóÇáúÌóãúÚõ ÑõßóÈñ æóßõáøõ ÍóíóæóÇäò Ðöí ÃóÑúÈóÚò ÑõßúÈóÊóÇåõ Ýöí
íóÏóíúåö æóÚõÑúÞõæÈóÇåõ Ýöí ÑöÌúáóíúåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöæóØúÁò) Ãóíú æóáóæú ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÇáÏøóãö æóÞóÈúáó
ÇáúÛõÓúáö æóáóæú ÈöÍóÇÆöáò Ãóæú Ýöí åóæóÇÁö ÇáúÝóÑúÌö æóãöËúáõ Ðóáößó
ÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóØúÁõ ÇáúÍóÇÆöÖö Ýöí ÝóÑúÌöåóÇ Òóãóäó ÇáúÍóíúÖö
ãöäú ÚóÇãöÏò ÚóÇáöãò ãõÎúÊóÇÑò ßóÈöíÑóÉñ æóíóßúÝõÑõ ãõÓúÊóÍöáøõåõ ÅÐóÇ
æóØöÆóåóÇ Ýöí ÇáÒøóãóäö
(1/240)
æóÞöíáó áóÇ íóÍúÑõãõ ÛóíúÑõ ÇáúæóØúÁö
æóÞóæøóÇåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóáóÝúÙõ
ãõÈóÇÔóÑóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóØóáóÇÞò ÈöÔóÑúØöåö) Ãóíú ÈöÔóÑúØö
ÊóÍúÑöíãöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö ãöäú ßóæúäöåóÇ ãóæúØõæÁóÉð ÊóÚúÊóÏøõ
ÈöÃóÞúÑóÇÁö ãõØóáøóÞóÉò ÈöáóÇ ÚöæóÖò ãöäúåóÇ áöÊóÖóÑøõÑöåóÇ ÈöØõæáö
ÇáúãõÏøóÉö ÝóÅöäøó Òóãóäó ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö áóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú
ÇáúÚöÏøóÉö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó) ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÍóíúÖò æóäöÝóÇÓò (áóãú íóÍöáøó)
ãöãøóÇ ÍóÑõãó Èöåö (ÞóÈúáó ØõåúÑò) ÛõÓúáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÊóíóãøõãðÇ Ýóåõæó
ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö (ÛóíúÑõ Õóæúãò æóØóáóÇÞò
æóØõåúÑò) ÝóÊóÍöáøõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö æóåõæó ÃóÞóáøõ ãöäú ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ íóßúÝõÑõº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: Åäøó ÃóßúËóÑóåõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóíøóÇãò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÓöí æóÇáúÌóÇåöáö æóÇáúãõßúÑóåö æóíõÓóäøõ áöáúæóÇØöÆö Ýöí
ÅÞúÈóÇáö ÇáÏøóãö Åäú ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ãõÎúÊóÇÑðÇ Ïõæäó
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÏöíäóÇÑò ÅÓúáóÇãöíøò ãöäú ÇáÐøóåóÈö
ÇáúÎóÇáöÕö Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ æóáóæú Úóáóì ÝóÞöíÑò æóÇÍöÏò æóÝöí
ÃóÏúÈóÇÑöåö ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò ßóÐóáößó æóáóæú ÒóæúÌðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
æóÞóÏú ÃóÈúÏóì ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö ãóÚúäðì áóØöíÝðÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ Ýöí
Ãóæøóáöåö ÞóÑöíÈõ ÚóåúÏò ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóáóÇ íõÚúÐóÑõ æóÝöí ÂÎöÑöåö ÞóÏú
ÈóÚõÏó ÚóåúÏõåõ ÝóÎóÝøóÝó Ýöíåö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöÏúÈóÇÑöåö Òóãóäõ
ÖóÚúÝöåö æóÊóäóÇÞõÕöåö æóÈõÚúÏöåö Åáóì ÇáúÛõÓúáö æóíóÊóßóÑøóÑõ
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúæóØúÁö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈúº áöÃóäøóåõ æóØúÁñ
ãõÍóÑøóãñ áöáúÅöíÐóÇÁö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Èöåö ßóÝøóÇÑóÉñ ßóÇááøöæóÇØö
æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÃóãøóÇ åöíó ÝóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí æóØúÆöåóÇ¡ æóÅöäú ÍóÑõãó æóÇáúæóØúÁõ ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö
ÇáÏøóãö Åáóì ÇáØøõåúÑö ßóÇáúæóØúÁö Ýöí ÂÎöÑöåö æóÍóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
Ãóäøó ÇáúæóØúÁó ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö íõæÑöËõ ÇáúÌõÐóÇãó Ýöí ÇáúæóáóÏö
æóÞöíáó Ýöí ÇáúæóÇØöÆö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÔóÑúÍõ ã Ñ.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóãóäú ÊóÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò
íõäúÏóÈõ áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÏöíäóÇÑò Ãóæú äöÕúÝöåö æóÚóãøóãóåõ
ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ßõáøö ãóÚúÕöíóÉò ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ:
ÃóíúÖðÇ ÈöæóØúÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö) Ãóíú Åäú áóãú íóÊóÚóíøóäú ÇáúæóØúÁõ
áöÏóÝúÚö ÇáÒøöäóǺ áöÃóäøóåõ íóÑúÊóßöÈõ ÃóÎóÝøó ÇáúãóÝúÓóÏóÊóíúäö
áöÏóÝúÚö ÃóÔóÏøöåöãóÇ Èóáú íóäúÈóÛöí æõÌõæÈõåõ æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó Íöáøõ
ÇÓúÊöãúäóÇÆöåö ÈöíóÏöåö Åäú ÊóÚóíøóäó áöÐóáößó ÇåÜ Óã æóåóáú Þóæúáõåõ
ÈöíóÏöåö ÞóíúÏñ ÝóíóÍúÑõãõ ÈöíóÏö ÃóÌúäóÈöíøóÉò Ãóæú áóÇ ÝóíóÌõæÒõ
ÈöäóÍúæö íóÏöåóÇ áöãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóíóäúÈóÛöí ÝöíãóÇ
áóæú ÊóÚóÇÑóÖó Úóáóíúåö æóØúÄõåóÇ æóÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁõ ÈöíóÏöåö ÊóÞúÏöíãõ
æóØúÆöåóǺ áöÃóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ íõÈóÇÍõ ÝöÚúáõåõ áóåõº áöÃóäøóåõ
ãõÈóÇÍñ áóæúáóÇ ÇáúÍóíúÖõ æóíóäúÈóÛöí ÃóíúÖðÇ ÊóÚóíøõäõ æóØúÆöåóÇ Ýöí
ÏõÈõÑöåóÇ ÍóíúËõ ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ áöÏóÝúÚö ÇáÒøöäóÇ ßóÃóäú ÇäúÓóÏøó
ÞõÈõáõåóÇ æóáóæú ÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÈöÇáúÍóíúÖö ÝóßóÐøóÈóåóÇ áóãú íóÍúÑõãú
ÇáúæóØúÁõ Ãóæú ÕóÏøóÞóåóÇ ÍóÑõãó¡ ÝóÅöäú áóãú íõÕóÏøöÞúåóÇ æóáóãú
íõßóÐøöÈúåóÇ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Íöáøõåõ áöáÔøóßøö æóáóæú æóÇÝóÞóåóÇ Úóáóì
ÇáúÍóíúÖö ÝóÇÏøóÚóÊú äóÞóÇÁóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÄõåõ ÇåÜ ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝóÊú ÚóÇÏóÊóåóÇ
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóØóáóÇÞñ ÈöÔóÑúØöåö) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÍõßúãóíúäö
æóÇáúãóæúáóì ÈöÎöáóÇÝöåö ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ æóÇÌöÈñ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó
Ýöíåö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóíõãúßöäõ ÃóÎúÐõ åóÐóÇ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÔóÑúØöåö¡
æóÅöäú áóãú íõÚóÑøöÌú Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇåÜ áößóÇÊöÈöåö (Þóæúáõåõ ãöäú
ßóæúäöåóÇ ãóæúØõæÁóÉð) ÓóíóÃúÊöí ÔóÑúÍõ åóÐöåö ÇáúÞõíõæÏö
æóãóÝóÇåöíãöåóÇ Ýöí ãóÈúÍóËö ÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøõäøöíøö æóÇáúÈöÏúÚöíøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÍóÑõãó Èöåö) ÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åáóì Ãóäøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ
áóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÍöáøö ãõØúáóÞðÇ ÇáÔøóÇãöáõ áöãóÇ ÍóÑõãó æóÛóíúÑöåö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÍöáøó ÞóÈúáó ØõåúÑò ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáØøõåúÑö ÇáúÃóæøóáö ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÈóÏóäö æóåõæó ÇáÊøóØúåöíÑõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáØøõåúÑö
ÇáËøóÇäöí ÇáúÝöÚúáõ æóåõæó ÇáÊøóØúåöíÑõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÇáøóÐöí íõæÕóÝõ
ÈöÇáúÍöáøö Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáØøõåúÑö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÎóÇÕøõ æóåõæó
ÇáúÛõÓúáõ ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóæú ÈóÏóáõåõ æóÈöÇáËøóÇäöí ÇáúÚóÇãøõ Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÝóÇäúÏóÝóÚó ÇáÊøóåóÇÝõÊõ ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÅÐú ÙóÇåöÑõåóÇ Íöáøõ ÇáÔøóíúÁö ÞóÈúáó äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö Ãóäú íõÞóÇáó áóãú íóÍöáøó ÞóÈúáó ÇáØøõåúÑö ÛóíúÑõ ÇáØøõåúÑö
ÇåÜ ÔóÈúÑóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ æóØóåõÑó Ãóíú ãõØúáóÞðÇ ãöäú æõÖõæÁò
æóÛõÓúáò æóÊóíóãøõãò ÚóäúåóÇ Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÝóÛóÇíóÑóåõ
Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóæøóáö ÇáúÍõÕõæáõ æóÈöÇáËøóÇäöí ÇáúÝöÚúáõ æóÚóáóì
ßõáøò ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó ÝóÓóÞóØó ãóÇ Þöíáó Åäøó Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö
ÊóåóÇÝõÊðÇ ÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóì áößóÇÊöÈöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ
Õóæúãò ÅáóÎú) Ãóíú æóÛóíúÑõ ÚõÈõæÑö ãóÓúÌöÏò ÝóÊóÍöáøõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
ÞóÈúáó ÇáØøõåúÑö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÚõÈõæÑó áöáúÚöáúãö
ÈöÌóæóÇÒöåö ãöäú ÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØö ÍõÑúãóÊöåö ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ
ÈöÞóæúáöåö Åäú ÎóÇÝóÊú ÊóáúæöíËóåõ ÅÐú ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö áóÇ ÊóáúæöíËó íõÎóÇÝõ æóÍöíäóÆöÐò íóÍöáøõ ÇáúÚõÈõæÑõ
ÝóÇÓúÊóÛúäóì ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöåóÐóÇ Úóäú ÐößúÑö ÇáúÚõÈõæÑö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
æóãóÇ Óöæóì Ðóáößó ãöäú ÊóãóÊøõÚò æóãóÓøò ãõÕúÍóÝò æóÍóãúáöåö
æóäóÍúæöåóÇ ÈóÇÞò Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö ÍóÊøóì ÊóÛúÊóÓöáó Ãóæú ÊóÊóíóãøóãó
ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáÊøóãóÊøõÚö ÝóáöÈóÞóÇÁö ÍóÏóËöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóãóÊøõÚõ
ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÞúÑóÈõæåõäøó ÍóÊøóì íóØúåõÑúäó} [ÇáÈÞÑÉ:
222] ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞõÑöÆó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÇáúÞöÑóÇÁóÊóÇäö
Ýöí ÇáÓøóÈúÚö ÝóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÊøóÔúÏöíÏö ÝóÕóÑöíÍóÉñ ÝöíãóÇ
ÞõáúäóÇåõ¡ æóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÃóíúÖðÇ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÌóãóÇÚóÉñ
áöÞóÑöíäóÉò Þóæúáõåõ {ÝóÅöÐóÇ ÊóØóåøóÑúäó} [ÇáÈÞÑÉ: 222] ÝóæóÇÖöÍñ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇäúÞöØóÇÚó ÇáúÍóíúÖö ÝóÞóÏú ÐõßöÑó ÈóÚúÏóåõ
ÔóÑúØñ ÂÎóÑõ æóåõæó Þóæúáõåõ {ÝóÅöÐóÇ ÊóØóåøóÑúäó} [ÇáÈÞÑÉ: 222] ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõãóÇ ãóÚðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÉö
ÇáÊøóÍúÑöíãö) æóåöíó Ýöí ÇáÕøóæúãö Ãóäøóåõ ãõÖúÚöÝñ æóÎõÑõæÌó ÇáÏøóãö
ãõÖúÚöÝñ ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÚóáóíúåóÇ ãõÖóÚøöÝóÇäö æóÞóÏú äóÙóÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ
áöÍöÝúÙö ÇáúÃóÈúÏóÇäö æóÝöí ÇáØøóáóÇÞö ÊóÖóÑøõÑõåóÇ ÈöØõæáö ÇáúãõÏøóÉö
æóÝöí ÇáØøõåúÑö ÇáÊøóáóÇÚõÈõ æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ
(1/241)
æóÊóÍöáøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÃóíúÖðÇ áöÝóÇÞöÏóÉö
ÇáØøóåõæÑóíúäö Èóáú ÊóÌöÈõ æóÞóæúáöí æóØõåúÑñ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉõ ßóÓóáóÓò) Ãóíú ßóÓóáóÓö Èóæúáò Ãóæú ãóÐúíò ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí (ÝóáóÇ ÊóãúäóÚõ ãóÇ íóãúäóÚõåõ ÇáúÍóíúÖõ) ãöäú ÕóáóÇÉò
æóÛóíúÑöåóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö
ÝóáóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáÕøóæúãó æóÇáÕøóáóÇÉó æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö
ÊóÝúÕöíáñ íóÃúÊöí.
(ÝóíóÌöÈõ Ãóäú ÊóÛúÓöáó ãõÓúÊóÍóÇÖóÉñ ÝóÑúÌóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóáóì Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáÕøóæúãö ãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ
ÊóÚóÈøõÏöíøñ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÊóÍöáøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÃóíúÖðÇ áöÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö) Ãóíú ßóãóÇ Úõáöãó
ÃóíúÖðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö æóÚóáóì ÝóÇÞöÏö
ÇáØøóåõæÑóíúäö Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÝóÑúÖó æóíõÚöíÏó æóãöäú Ëóãøó áóãú
íóÓúÊóËúäöåóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö åõäóÇ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉõ) æóåöíó ÇáÏøóãõ ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÛóíúÑö
ÃóíøóÇãö ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ ÊóÑóÇåõ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ
æóÇáúÂíöÓóÉõ æóÞóæúáõ ÇáúãóÍóáøöíøö åöíó Ãóäú íõÌóÇæöÒó ÇáÏøóãõ ÃóßúËóÑó
ÇáúÍóíúÖö æóíóÓúÊóãöÑøó Ýöíåö ÞõÕõæÑñº áöÃóäøó ßõáøó Ïóãò áóíúÓó Ýöí
Òóãóäö ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓö ÇÓúÊöÍóÇÖóÉñ¡ æóÅöäú áóãú íóÊøóÕöáú ÈöåöãóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÐößúÑõåõ áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÊóÞúÏöíãöåóÇ Úóáóì
ÇáäøöÝóÇÓö Ãóæú áöÈóíóÇäö ÍõßúãöåóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáöíøö¡ æóáóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÃóÑúÈóÚõæäó ÍõßúãðÇ ãóÐúßõæÑóÉð Ýöí ÇáúãõØóæøóáóÇÊö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á æóåöíó ÇáÏøóãõ ÇáøóÐöí ÊóÑóÇåõ Ýöí ÛóíúÑö Òóãóäö
ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö ßóÇáÏøóãö ÇáøóÐöí ÊóÑóÇåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÈúáó
ÊöÓúÚö Óöäöíäó ÈöãóÇ íóÓóÚõ ÍóíúÖðÇ æóØõåúÑðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóáóÇ
íõãúäóÚõ ãóÇ íóãúäóÚõåõ ÇáúÍóíúÖõ æóíóÌõæÒõ æóØúÄõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÏóãõåóÇ ÌóÇÑöíðÇ ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò ÇäúÊóåóÊú æóÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ
ÇÓúãñ áöáúãóÑúÃóÉö æóÞóæúáõåõ ßóÓóáóÓò åõæó ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇÓúãñ áöáúÈóæúáö
ãóËóáðÇ æóÈöÇáúßóÓúÑö ÇÓúãñ áöáÔøóÎúÕö æóÞóÇÓó ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉó Úóáóì
ÇáÓøóáóÓöº áöÃóäøóåõ æóÑóÏó Ýöíåö ÇáäøóÕøõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóÔóÑúÍöåö ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÊúäõ ÈöÞóæúáöåö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú ÊóÛúÊóÓöáó ãõÓúÊóÍóÇÖóÉñ ÅáóÎú
äóÕøöåóÇ¡ æóÇáÓøóáóÓõ ÈóæúáðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ßóÇáúãóÐúíö æóÇáúæóÏúíö
æóÇáÑøöíÍö ßóÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ãóÑøó æóãöäúåõ Ãóäú
íóÍúÔõæó ÐóßóÑóåõ ÈöÞõØúäóÉò¡ ÝóÅöäú áóãú íóäúÞóØöÚú ÚóÕóÈóåõ ÈöÎöÑúÞóÉò
æóÃóÌúÑóì ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ äóÙöíÑó Ðóáößó Ýöí ÓóáóÓö ÇáÑøöíÍö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóäöíøðÇ æóÞóáøó ãóÇ íóÚöíÔõ ÕóÇÍöÈõåõ ÝóÇÍúÊöíóÇØõåõ
ÈöÇáúÛõÓúáö ãóÚó ãóÇ ãóÑøó áößõáøö ÝóÑúÖò æóÐõæ ÇáúÌõÑúÍö æóÇáÏøõãøóáö
æóÇáäøóÇÓõæÑö æóÇáÑøõÚóÇÝö ÇáÓøóíóÇáóÉö ßóÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö Ýöí æõÌõæÈö
ÛõÓúáö äóÍúæö ÇáÏøóãö áößõáøö ÝóÑúÖò æóÇáÔøóÏøö Úóáóì ãóÍóáøöåö
æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÐúíò) æóßóÐóÇ ÑöíÍñ æóÛóÇÆöØñ
æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáÔøóÎúÕö ÊóÚúáöíÞõ ÞóÇÑõæÑóÉò áöíõÞóØøöÑó ÝöíåóÇ
Èóæúáóåõ æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ Èößóæúäöåö
ÍóÇãöáðÇ äóÌóÇÓóÉð ÛóíúÑó ãóÚúÝõæøò ÚóäúåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÚúÏöäöåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò æóíõÚúÝóì Úóäú Þóáöíáö ÓóáóÓö ÇáúÈóæúáö Ýöí ÇáËøóæúÈö
æóÇáúÚöÕóÇÈóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÊöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÇÕøóÉð Ýóáóæú
ÇÓúÊóãúÓóßó ÇáÓøóáóÓõ ÈöÇáúÞõÚõæÏö Ïõæäó ÇáúÞöíóÇãö æóÌóÈó Ãóäú
íõÕóáøöíó ÞóÇÚöÏðÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáØøóåóÇÑóÉö æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäú Õóáøóì ÞóÇÆöãðÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ áöæõÌõæÏö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÇÌúÊöäóÇÈöåóÇ æóãóäú ÏóÇãó ÎõÑõæÌõ ãóäöíøöåö
áóÒöãóåõ ÇáúÛõÓúáõ áößõáøö ÝóÑúÖò ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÞóæúáõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÊöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÃóãøóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÕøóáóÇÉö ÇáúÂÊöíóÉö ÝóíóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ æóÛóÓúáõ
ÇáúÚöÕóÇÈóÉö Ãóæú ÊóÌúÏöíÏõåóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö ÇåÜ ãöäú ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊõãúäóÚõ ãóÇ íóãúäóÚõåõ ÇáúÍóíúÖõ) ÝóíóÌõæÒõ
æóØúÄõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÏóãõåóÇ ÌóÇÑöíðÇ Ýöí Òóãóäò íõÍúßóãõ áóåóÇ Ýöíåö
ÈößóæúäöåóÇ ØóÇåöÑóÉð æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÕóáóÇÉò æóÛóíúÑöåóÇ) ÝóáóÇ ÊõãúäóÚõ ÇáÕøóæúãó ÝóÑúÖðÇ ßóÇäó Ãóæú
äóÝúáðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú æóÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö Ýöí ÇáäøóÝúáö
ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö Ýöí ÇáäøóÝúáö
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÞõæáõ ÈöÍõÑúãóÉö Õóæúãö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö æóáóæú
ÛóíúÑó ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö æóåõæó ßóÐóáößó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóÈöåö íõÚúáóãõ ÑóÏøõ Þóæúáö ÇáÒøóÑúßóÔöíø íóäúÈóÛöí
ãóäúÚõåóÇ ãöäú Õóæúãö ÇáäøóÝúáöº áöÃóäøóåóÇ Åäú ÍóÔóÊú ÃóÝúØóÑóÊú
æóÅöáøóÇ ÖóíøóÚóÊú ÝóÑúÖó ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇÖúØöÑóÇÑò áöÐóáößó
æóæóÌúåõ ÑóÏøöåö Ãóäøó ÇáÊøóæúÓöÚóÉó áóåóÇ Ýöí ØõÑõÞö ÇáúÝóÖóÇÆöáö
ÈöÏóáöíáö ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö áöãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÕóáóÇÉõ ÇáäøóÝúáö æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡
æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ Ýöí ÃóßúËóÑö ßõÊõÈöåö ÇÞúÊóÖóÊú Ãóäú íõÓóÇãóÍó ÈöÐóáößó
ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÌöÈõ Ãóäú ÊóÛúÓöáó) ÈóíóÇäñ áöÊóÝúÕöíáö ÍõßúãöåóÇ
æóÞóæúáõåõ ÝóÑúÌóåóÇ Ãóíú Åäú ÃóÑóÇÏóÊú Ðóáößó æóáóãú íõßúËöÑõæÇ
ÇäúÊóÔóÑó ÝóæúÞó ÇáúÚóÇÏóÉö æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÚúãóáóÊú ÇáúÃóÍúÌóÇÑó ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Ýöí ÇáäøóÇÏöÑö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóíóßõæäõ ÇáúÛóÓúáõ
Ãóæú ãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ÞóÈúáó ØóåóÇÑóÊöåóÇ æõÖõæÁðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÊóíóãøõãðÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÕöÍøóÉö ØóåóÇÑóÉö
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáøóÊöí Úóáóì
ÇáúÈóÏóäö ßóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö áóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúáöíáö Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó
áöáúÅöÈóÇÍóÉö æóáóÇ ÅÈóÇÍóÉó ãóÚó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÓøóíøöÏó ÇáÓøóãúåõæÏöíøó Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúæõÖõæÁö äóÞóáó Úóäú
ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ãóäøó Ðóáößó åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ æóÃóÞóÑøóåõ ÝóÇäúÙõÑúåõ ÇåÜ
Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÎóÇáóÝó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ æóÇÚúÊóãóÏó ÚóÏóãó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö áöÞõæøóÉö ÇáúãóÇÁö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ãóÇ äóÕøõåõ (ÝóÑúÚñ)
ÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí æõÖõæÁö ÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö
ÊóÞóÏøóãú ÅÒóÇáóÉ ÇáäøóÌóÇÓóÉõº áöÃóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó ÈöÇáúãóÇÁö
(1/242)
ÝóÊóÍúÔõæåõ) ÈöäóÍúæö ÞõØúäóÉò
(ÝóÊóÚúÕöÈõåõ) ÈöÃóäú ÊóÔõÏøóåõ ÈóÚúÏó ÍóÔúæöåö ÈöÐóáößó ÈöÎöÑúÞóÉò
ãóÔúÞõæÞóÉö ÇáØøóÑóÝóíúäö ÊõÎúÑöÌõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÃóãóÇãóåóÇ æóÇáúÂÎóÑó
æóÑóÇÁóåóÇ æóÊóÑúÈöØõåõãóÇ ÈöÎöÑúÞóÉò ÊóÔõÏøõ ÈöåóÇ æóÓóØóåóÇ
ßóÇáÊøößøóÉö (ÈöÔóÑúØöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÍóÔúæö æóÇáúÚóÕúÈö Ãóíú ÈöÔóÑúØö
æõÌõæÈöåöãóÇ ÈöÃóäú ÇÍúÊóÇÌóÊúåóÇ æóáóäú ÊóÊóÃóÐøó ÈöåöãóÇ æóáóãú Êóßõäú
Ýöí ÇáúÍóÔúæö ÕóÇÆöãóÉð æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáÕøóÇÆöãóÉö ÊóÑúßõ ÇáúÍóÔúæö äóåóÇÑðÇ æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáÏøóãõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÈö áößóËúÑóÊöåö áóãú íóÖõÑøó Ãóæú áöÊóÞúÕöíÑöåóÇ Ýöíåö ÖóÑøó
(ÝóÊóÊóØóåøóÑõ) ÈöÃóäú ÊóÊóæóÖøóÃó Ãóæú ÊóÊóíóãøóãó æóÊóÝúÚóáó ÌóãöíÚó
ãóÇ ÐõßöÑó (áößõáøö ÝóÑúÖò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÞóæöíøóÉñ ÝóÊóßõæäõ ØóåóÇÑóÉõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ßóÐóáößó Èóáú ÅäøóåóÇ
ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ (ÝóÑúÚñ)
ÇÓúÊöØúÑóÇÏöíøñ æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ãóíøöÊò Ãóßóáó ÇáúãóÑóÖõ áóÍúãó
ãóÎúÑóÌöåö æóáóãú íõãúßöäú ÇáúÛóÇÓöáó ÞóØúÚõ ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõ ÝóãóÇ
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ÃóÞõæáõ ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúãóíøöÊö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóäú íõÛúÓóáó æóíõÛúÓóáó ãóÎúÑóÌõåõ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÅöãúßóÇäö æóíõÓóÏøó ãóÎúÑóÌõåõ ÈöÞõØúäò Ãóæú äóÍúæöåö æóíõÔóÏøó
Úóáóíúåö ÚóÞöÈó ÇáúÍóÔúæö ÚöÕóÇÈóÉñ Ãóæú äóÍúæõåóÇ æóíõÕóáøóì Úóáóíúåö
ÚóÞöÈó Ðóáößó ÝóæúÑðÇ æóáóæú ÞóÈúáó æóÖúÚö ÇáúßóÝóäö Úóáóíúåö ÍóíúËõ
ÎöíÝó ÎõÑõæÌõ ÔóíúÁò ãöäúåõ ÍóÊøóì áóæú ÛóáóÈóåõ ÔóíúÁñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö æóÎóÑóÌó ãöäúåõ ÞóåúÑðÇ ÚõÝöíó Úóäúåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÇåÜ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÍúÔõæåõ ÈöäóÍúæö ÞõØúäóÉò) æóíóÌöÈõ Ýöí
ÇáúÍóÔúæö Ãóäú íóßõæäó ÏóÇÎöáðÇ Úóäú ãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö áóÇ
ÈóÇÑöÒðÇ Úóäúåõ áöÆóáøóÇ ÊóÕöíÑó ÍóÇãöáðÇ áöãõÊøóÕöáò ÈöäóÌóÓò ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÚúÕöÈõåõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóßóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö Ýöí
ÇáúÃóÝúÕóÍö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
æóãõÞóÇÈöáõåõ Öóãøõ ÇáÊøóÇÁö ãóÚó ÊóÔúÏöíÏö ÇáÕøóÇÏö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÊóÑúÈöØõåõãóÇ) ÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó æóäóÕóÑó ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÞóæúáõåõ æóÓúØóåóÇ ÈöÓõßõæäö ÇáÓøöíäö
ÇáúãõåúãóáóÉö Úóáóì ÇáúÃóÝúÕóÍö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóæúáõåõ ßóÇáÊøößøóÉö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÇáÊøößøóÉõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÑöÈóÇØõ ÇáÓøóÑóÇæöíáö
æóÇáúÌóãúÚõ Êößóßñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊóÊóÃóÐøó ÈöåöãóÇ) ÞóÇáó ÍóÌø
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóíõÊøóÌóåõ Ãóäú íõßúÊóÝóì Ýöí ÇáÊøóÃóÐøöí
ÈöÇáúÍõÑúÞóÇäö¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ãõÈöíÍõ Êóíóãøõãò ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
æóÇáÊøóÃóÐøöí ÈöÇáúÚóÕúÈö ÙóÇåöÑñ æóÈöÇáúÍóÔúæö ÈöÃóäú íõÄúÐöíóåóÇ
ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÏøóãö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ íóÌöÈõ Ãóíú Èóáú íõÊúÑóßõ äóÏúÈðÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ
ÊóÑúßõ ÇáúÍóÔúæö äóåóÇÑðÇ) Ãóíú æóÊóÍúÔõæ áóíúáðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÕúÈóÍóÊú
ÕóÇÆöãóÉð æóÇáúÍóÔúæõ ÈóÇÞò Ýóåóáú áóåóÇ äóÒúÚõåõ ÈöÅöÏúÎóÇáö
ÃóÕóÇÈöÚöåóÇ áöÃóÌúáö ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÍóÔúæö¡
æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ ÊóÑúßõ ÇáúÍóÔúæö äóåóÇÑðǺ áöÃóäøóåõ
äóåóÇÑðÇ íõÝúØöÑõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÅöÏúÎóÇáö æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÇáúÝöØúÑõ ÈöãóÇ ÏóÎóáó æóÇáúÍóÔúæõ
Ýöíåö ÅÏúÎóÇáõ Úóíúäò Ýöí ÝóÑúÌöåóÇ æóåõæó ãõÝúØöÑñ æóÑóÇÚõæÇ åõäóÇ
ãóÕúáóÍóÉó ÇáÕøóæúãö Ïõæäó ãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÚóßúÓó ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí
ãóäú ÇÈúÊóáóÚó ØóÑúÝó ÎóíúØò ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ëõãøó ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ
æóØóÑúÝõåõ ÎóÇÑöÌñº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉó ÚöáøóÉñ ãõÒúãöäóÉñ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÏóæóÇãõåóÇ Ýóáóæú ÑóÇÚõæÇ ãóÕúáóÍóÉó ÇáÕøóáóÇÉö åõäóÇ
áóÊóÚóÐøóÑó ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóæúãö áöáúÍóÔúæö æóáöÃóäøó ÇáúãóÍúÐõæÑó åõäóÇ
áóÇ íóäúÊóÝöí ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÔúæó íóÊóäóÌøóÓõ æóåöíó
ÍóÇãöáóÊõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó æóáöÃóäøóåóÇ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåóÇ
ÊóÞúÕöíÑñ ÝóÎóÝøóÝó ÚóäúåóÇ æóÕóÍøóÊú ãöäúåóÇ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ÞóØúÚðÇ
ßóãóÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåóÇ ãóÚó ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÇáúÍóÏóËö ÇáÏøóÇÆöãö
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉó íóÊóßóÑøóÑõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóíóÔõÞøõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóíúØö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÞóÚõ ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑöº áöÃóäøóåóÇ ãóãúäõæÚóÉñ Ýöí ÇáÕøóæúãö ãöäú
ÇáúÍóÔúæö æóÇáÊøóÚóÇÑõÖõ ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔóíúÆóíúäö ÅÐóÇ ÝóÚóáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÇÊó ÇáúÂÎóÑõ ãóÚó ÇáúÃóãúÑö ÈöåöãóÇ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøó ÇáÕøóæúãó ÃóÓúÞóØó ÚóäúåóÇ ÇáúÍóÔúæó ÝóÞóØú ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ æóÑóÇÚõæÇ åõäóÇ ãóÕúáóÍóÉó
ÇáÕøóæúãö ÅáóÎú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõãú ÑóÇÚõæÇ ãóÕúáóÍóÉó ÇáÕøóæúãö ÍóíúËõ
ÃóãóÑõæåóÇ ÈöÊóÑúßö ÇáúÍóÔúæö áöÆóáøóÇ íóÝúÓõÏó Èöåö ÕóæúãõåóÇ æóáóãú
íõÑóÇÚõæÇ ãóÕúáóÍóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÍóíúËõ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÍóÔúæö
ÎõÑõæÌõ ÇáÏøóãö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÅöÝúÓóÇÏöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÎóíúØö¡ ÝóÅöäøóåõãú áóãú íóÛúÊóÝöÑõæÇ ÅÎúÑóÇÌóåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö Èóáú
ÃóæúÌóÈõæåõ ÑöÚóÇíóÉð áöãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÈúØóáõæÇ Õóæúãóåõ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ Þóæúáõåõãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÑóÇÚõæÇ ÅáóÎú Ýöíåö
äóÙóÑñ.
ÝóÅöäøóåõãú áóãú íõÈúØöáõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÎõÑõæÌö ÇáÏøóãö ßóãóÇ
ÃóÈúØóáõæåóÇ Ëóãøó ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÎóíúØö Èóáú Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÑóÇÚõæÇ
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÍóíúËõ ÇÛúÊóÝóÑõæÇ ãóÇ íõäóÇÝöíåö æóÍóßóãõæÇ ÈöÕöÍøóÉö
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõäóÇÝöí ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäú ÊóÊóæóÖøóÃó) æóáóÇ ÊóÞúÊóÕöÑó Ýöí æõÖõæÆöåóÇ Úóáóì ÛóÓúáóÉò
æóÇÍöÏóÉò Èóáú áóåóÇ ÝöÚúáõ ÇáËøóáóÇËö ßóãóÇ áóåóÇ Ãóäú ÊóÃúÊöíó
ÈöÓõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÊóÝúÚóáõ ÌóãöíÚó ãóÇ
ÐóßóÑó) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ: áößõáøö ÝóÑúÖò. ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöãóÍúÐõæÝò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑó ÛóÓúáõ ÇáúÝóÑúÌö æóÇáúÍóÔúæõ
æóÇáúÚóÕúÈõ æóÇáØøõåúÑõ¡ æóÞóæúáõåõ: áößõáøö ÝóÑúÖò æóáóåóÇ Ãóäú
ÊõÕóáøöíó ãóÚóåõ ãóÇ ÔóÇÁóÊú ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö ÞóÈúáóåõ æóÈóÚúÏóåõ Èóáú
æóÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåö ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: áößõáøö ÝóÑúÖò) Ãóíú æóáóæú äóÐúÑðÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÝóÑúÖö ÇáäøóÝóáõ ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊóÊóäóÝøóáó ãóÇ ÔóÇÁóÊú Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóÈóÚúÏóåõ Åäú ßóÇäóÊú ÑóæóÇÊöÈó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõØúáóÞóÉð ÝóÝöí
ÇáúæóÞúÊö ÝóÞóØú æóÈöåö íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÝóÑúÖö ÇáäøóÝóáõ ÝóáóåóÇ Ãóäú
ÊóÊóäóÝøóáó ãóÇ ÔóÇÁóÊú Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÏóåõ Úóáóì ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÞóÇáó ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÈöíÍõ
ÇáäøóæóÇÝöáó ãõÓúÊóÞöáøóÉð æóÊóÈóÚðÇ áöáúÝóÑöíÖóÉö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúæóÞúÊõ
ÈóÇÞöíðÇ æóÈóÚúÏóåõ Úóáóì
(1/243)
æóÅöäú áóãú ÊóÒõáú ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ Úóäú
ãóÍóáøöåóÇ æóáóãú íóÙúåóÑú ÇáÏøóãõ Úóáóì ÌóæóÇäöÈöåóÇ ßóÇáÊøóíóãøõãö Ýöí
ÛóíúÑö ÏóæóÇãö ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáÊøóØóåøõÑö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí (æóÞúÊóåõ) áóÇ ÞóÈúáóåõ ßóÇáÊøóíóãøõãö æóÐößúÑõ ÇáúÍóÔúæö
æóÇáÊøóÑúÊöíÈö ãóÚó Þóæúáöí ÈöÔóÑúØöåöãóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÃóÝóÇÏó
ÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÝóÇÁö ãóÇ ÔóÑóØóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÊóÚúÞöíÈö ÇáØøõåúÑö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáÊøóØóåøõÑö ÃóÚóãøõ
ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúæõÖõæÁö (æó) Åäú (ÊóÈóÇÏóÑó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÝóÑúÖö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóØóåøõÑö ÊóÞúáöíáðÇ áöáúÍóÏóËö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóíóãøöãö Ýöí
ÛóíúÑö ÏóæóÇãö ÇáúÍóÏóËö (æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ) ÇáúÝóÑúÖó
(áöãóÕúáóÍóÉò ßóÓóÊúÑò æóÇäúÊöÙóÇÑö ÌóãóÇÚóÉò) æóÅöÌóÇÈóÉö ãõÄóÐøöäò
æóÇÌúÊöåóÇÏò Ýöí ÞöÈúáóÉò áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÞóÕøöÑóÉò ÈöÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÃóÕóÍøö áóßöäøóåõ ÎóÇáóÝóåõ Ýöí ÃóßúËóÑö ßõÊõÈöåö ÝóÕóÍøóÍó Ýöí
ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÔóÑúÍóíú ÇáúãõåóÐøóÈö æóãõÓúáöãò ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÓúÊóÈöíÍõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó
ÇáúãõÊóíóãøöãö ÈöÊóÌóÏøõÏö ÍóÏóËöåóÇ æóÊóÒóÇíõÏö äóÌóÇÓóÊöåóÇ æóÌóãóÚó
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö
Úóáóì ÑóæóÇÊöÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú ÊóÒõáú ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ãóÍóáøõ
æõÌõæÈö ÊóÌúÏöíÏöåóÇ Ãóíú ÇáúÚöÕóÇÈóÉö ÚöäúÏó ÊóáúæöíËöåóÇ ÈöãóÇ áóÇ
íõÚúÝóì Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÊóáóæøóËú ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÊóáóæøóËóÊú ÈöãóÇ
íõÚúÝóì Úóäúåõ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÊóÌúÏöíÏõ ÑóÈúØöåóÇ áößõáøö
ÝóÑúÖò áóÇ ÊóÛúíöíÑõåóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáúÚóÝúæö
Úóäú Þóáöíáö Ïóãö ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö åõæó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÇÓúÊóËúäóÇåõ ãöäú Ïóãö ÇáúãóäóÇÝöÐö
ÇáøóÊöí ÍóßóãõæÇ ÝöíåóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúÚóÝúæö ÚóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÇåÜ
æóÝöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö æóíõÚúÝóì Úóäú Þóáöíáö ÓóáóÓö ÇáúÈóæúáö
Ýöí ÇáËøóæúÈö æóÇáúÚöÕóÇÈóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÊöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö ÎóÇÕøóÉð
ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúãõÊóíóãøöãö Ýöí ÛóíúÑö ÏóæóÇãö ÇáúÍóÏóËö) Ãóíú ãöäú
ÍóíúËõ ÇáäøöíøóÉõ æóãóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ Èöåö æóÇáúæóÞúÊõ æóÊóËúáöíËõ
ÇáúÛóÓúáö æóÇáúæõÖõæÁõ æóäóÍúæõåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ãóäóÚó Ðóáößó
æóÚõáöãó ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ áöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö æóáóÚóáøó
ÇáúÝóÑúÞó ÊóÍóÞøõÞõ ÚóÏóãö ÇáúÍóíúÖö æóÚõáöãó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÝóÑúÖö ÇáøóÐöí ÊóØóåøóÑóÊú áóåõ Ýóáóæú
ÊóØóåøóÑóÊú áöÍóÇÖöÑóÉò ÝóÊóÐóßøóÑóÊú ÝóÇÆöÊóÉð Ãóæú ÚóßúÓóåõ ÝóáóåóÇ
ÝöÚúáõ ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁóÊú æóáóæú ÊóæóÖøóÃóÊú áöÝóÇÆöÊóÉò Ëõãøó ÏóÎóáó
æóÞúÊõ ÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊõÕóáøöíó Èöåö ÇáËøóÇäöíóÉó æóåõæó
ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÑøóãúáöíøõ áóãú íóÍúÖõÑúäöí
ÇáúÂäó Ýöíåö äóÞúáñ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÏóæóÇãö
ÇáúÍóÏóËö) ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøó Êóíóãøõãó ÛóíúÑöåö ÃóÕúáñ
áóåõãóÇ Ýóåõæó Ãóæúáóì ÈöÞöíóÇÓöåöãóÇ Úóáóíúåö áóÇ Úóáóíúåö æóÚóáóì
Êóíóãøõãö ÏóÇÆöãöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóØúáóÞó áóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóíóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÞöíóÇÓõ ØõåúÑö Ðöí ÖóÑõæÑóÉò Úóáóì
ØõåúÑö Ðöí ÖóÑõæÑóÉò¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÞóÏú ÞóÇÓó Úóáóíúåö ÈóÚúÏõ ÞõáúÊ
ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏõ Ýöí ãõáúÍóÞóÇÊö ÇáØøõåúÑö ãöäú ÇáúÍóÔúæö
æóäóÍúæöåö ÝóÓõæãöÍó Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö Ýöíåö ÝóÝöí ßóáóÇãöåö ÞöíóÇÓóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúãõÊóíóãøöãö æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö æóãóÚúäóì åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉó ÞöíÓóÊú Úóáóì ÇáúãõÊóíóãøöãö Ýöí Ãóäøó ØõåúÑóåóÇ áóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó áößõáøö ÝóÑúÖò æóÝöí ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúáóåõ
æóÞöíÓóÊú Úóáóì ãóäú Èöåö ÍóÏóËñ ÏóÇÆöãñ Ýöí ÇáúÛóÓúáö æóÇáúÚóÕúÈö
æóÇáúÍóÔúæö æóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÈöÇáúÝóÑúÖö¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäú ÇáúãõÊóíóãøöãö æóÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö ØõåúÑõåõ ãõÈöíÍñ áóÇ
ÑóÇÝöÚñ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÊøóØóåøõÑö) Ãóíú áößõáøö ÝóÑúÖò æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö
Ãóíú Úóáóì ÏóæóÇãö ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ÛóÓúáõ ÇáúÝóÑúÌö
æóÇáúÍóÔúæ æóÇáúÚóÕúÈö¡ ÝóÅöäú Þöíáó åóáøóÇ ÞóÇÓó Úóáóì ÏóÇÆöãö
ÇáúÍóÏóËö ÍóÊøóì Ýöí ÇáÊøóØóåøõÑö áößõáøö ÝóÑúÖò ÞõáúäóÇ ÏóÇÆöãõ
ÇáúÍóÏóËö ãóÞöíÓñ Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÇáúãõÊóíóãøöãö ÇåÜ Í á Ãóíú ÝóáóÇ
íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí) Ýöí
ÇáÖøóãöíÑö ÇÓúÊöÎúÏóÇãñ ÅÐú åõæó ÑóÇÌöÚñ áöÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãõÊóæóÖøöÆðÇ Ãóæú ãõÊóíóãøöãðÇ æóÏóæóÇãõ ÇáúÍóÏóËö ÇáøóÐöí åõæó
ãóÏúÎõæáõ ÛóíúÑò åõæó ÇáúãõÊóíóãøöãõ ÈöÏóáöíáö ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäú
ÇáúãõÊóíóãøöãö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõÊóíóãøöãó ÇáÓøóáöíãó ÃóÕúáñ Ýöí
ÇáØøõåúÑö áöáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö æóÏóÇÆöãõ ÇáúÍóÏóËö ÛóíúÑõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö
ÃóÕøóáó áóåóÇ Ýöí ãõáúÍóÞóÇÊö ÇáØøõåúÑö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÞúÊóåõ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÞóÈúáóåõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÊóÚúÞöíÈö ÇáØøõåúÑö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú æóãöäú ÊóÚúÞöíÈö ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÈóÚúÖóåõ ãóÚó ÈóÚúÖò ÝóíóÌöÈõ ÊóÚúÞöíÈõ ÇáúÍóÔúæö
áöáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö æóÊóÚúÞöíÈõ ÇáúÚóÕúÈö áöáúÍóÔúæö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÍóÌø æóßóãóÇ ÃóÝóÇÏóÊúåõ ÇáúÝóÇÁõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö ÝóßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÞóÇÕöÑñ ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÈóÇÏóÑó Èöåö) Ýóáóæú
ÃóÍúÏóËóÊú ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóÇ ÇáúÝóÑúÖó ÍóÏóËðÇ ÂÎóÑó ÛóíúÑó
ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö æóÌóÈó Ãóäú ÊõÚöíÏó ÌóãöíÚó Ðóáößó ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ
ÇáÑøóæúÖõ æóÔóÑúÍõåõ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÃóÍúÏóËóÊú Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÇåÜ Í
á (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÇáúÝóÑúÖö) ÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÝóÑúÖö Ãóäøóåõ
áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ÈöÇáäøóÝúáö æóíóÏõáøõ áóåõ ÌóæóÇÒõ ÝöÚúáöåö
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö æóÍóíúËõ æóÌóÈóÊú ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ÝóíõÛúÊóÝóÑõ
ÇáúÝóÕúáõ ÇáúíóÓöíÑõ æóÖóÈóØóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Èóíúäó ÕóáóÇÊóíú
ÇáúÌóãúÚö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: áöãóÕúáóÍóÊöåö) Ãóíú ÇáúÝóÑúÖö
ÎóÑóÌó ÈöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÝóÑúÖö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áöäóÍúæö Ãóßúáò æóÔõÑúÈò
æóåóáú ãöäú ãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö äóÇÝöáóÉñ æóáóæú ãõØúáóÞóÉð¡ æóÅöäú
ØóÇáó Òóãóäõ Ðóáößó Ãóæú áóÇ ÍóÑøöÑúåõ ÞõáúÊõ æóÝöí ÇáúÅöíÚóÇÈö æóáóåóÇ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áöáÑøóÇÊöÈóÉö ÇáúÞóÈúáöíøóÉö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóíõÚúáóãõ ãöäúåóÇ Ãóäøó ÝöÚúáóåóÇ áöáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö
ãõÖöÑøñ ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÇäúÊöÙóÇÑö ÌóãóÇÚóÉò) ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö ßóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÖõÑøõ ÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÅöäú ØóÇáó ÌöÏøðÇ æóÇÓúÊóÛúÑóÞó
ÃóßúËóÑó ÇáúæóÞúÊö æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó
ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ãóØúáõæÈðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ãóØúáõæÈðÇ
ßóßóæúäö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ãõÎóÇáöÝðÇ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ãöãøóÇ
íõßúÑóåõ Ýöíåö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ:
æóÇäúÊöÙóÇÑö ÌóãóÇÚóÉò) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ ÊóÍúÕõáõ Èöåö
(1/244)
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÚóÕúÈö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóíóÌöÈõ ØõåúÑñ) ãöäú ÛóÓúáö
ÝóÑúÌò æóæõÖõæÁò Ãóæú Êóíóãøõãò (Åäú ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåóÇ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú
ÈóÚúÏó ÇáØøõåúÑö (Ãóæú Ýöíåö) áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÔøöÝóÇÁö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ
ÚóæúÏö ÇáÏøóãö æóíóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ ÅÚóÇÏóÉõ ãóÇ ÕöáóÊõåõ ÈöÇáØøõåúÑö
ÇáúÃóæøóáö áöÊóÈóíøõäö ÈõØúáóÇäöåö (áóÇ Åäú ÚóÇÏó ÞóÑöíÈðÇ) ÈöÃóäú ÚóÇÏó
ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö ÝöÚúáö ÇáØøõåúÑö æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ÊóÊóØóåøóÑõ áóåóÇ
ÓóæóÇÁñ ÇÚúÊóÇÏóÊú ÇäúÞöØóÇÚóåõ ÒóãóäðÇ íóÓóÚõ Ðóáößó Ãóãú áóãú íóÓóÚúåõ
Ãóãú áóãú ÊóÚúÊóÏú ÇäúÞöØóÇÚóåõ ÃóÕúáðÇ æóÝöí ÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó
ÓóáóÇãóÉñ ãöãøóÇ ÃõæÑöÏó Úóáóì ßóáóÇãöåö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì
ÇáúãõÊóÃóãøöáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú¡ æóÅöäú ØóÇáó æóÇÓúÊóÛúÑóÞó ÛóÇáöÈó
ÇáúæóÞúÊö Èóáú Ýöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ Ãóäøó áóåóÇ ÌóãöíÚó ãóÇ
ÐóßóÑõæÇ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóÅöäú ÍóÑõãó ÚóáóíúåóÇ Ðóáößó æóáóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ æóÇÖöÍñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÓøóÊúÑö æóáöáöÇÌúÊöåóÇÏö
Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Í á æóÞóÇáó Ú Ô Ãóíú
ÍóíúËõ ÚõÐöÑóÊú Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö áöäóÍúæö Ûóíúãò ÝóÈóÇáóÛóÊú Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ãóæú ØóáóÈö ÇáÓøõÊúÑóÉö æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÚóáöãóÊú ÖöíÞó
ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÍöíäóÆöÐò
ÇãúÊöäóÇÚõ ÕóáóÇÊöåóÇ ÈöÐóáößó ÇáØøõåúÑö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÚóÕúÈö) æóåõæó ÇáúÛõÓúáõ æóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóÔúæõ Ýóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ØõåúÑñ Åäú ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãóÍóáøöíøö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö æóáóãú ÊóÚúÊóÏú ÇäúÞöØóÇÚóåõ æóÚóæúÏóåõ Ãóæú
ÇÚúÊóÇÏóÊú Ðóáößó æóæóÓöÚó Òóãóäõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö
æõÖõæÁðÇ æóÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÃóÞóáøó ãõãúßöäò æóÌóÈó ÇáúæõÖõæÁõ ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÔøöÝóÇÁö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ
ÚóæúÏö ÇáÏøóãö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáöÅöãúßóÇäö ÃóÏóÇÁö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãöäú ÛóíúÑö ãõÞóÇÑóäóÉö ÍóÏóËò Ýóáóæú ÚóÇÏó ÇáÏøóãõ ÞóÈúáó
ÅãúßóÇäö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö ÝóæõÖõæÁõåóÇ
ÈöÍóÇáöåö ÊõÕóáøöí Èöåö æóáóæú áóãú íóÓóÚú Òóãóäõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÚóÇÏóÉð
ÇáúæõÖõæÁó æóÇáÕøóáóÇÉó ÕóáøóÊú ÈöæõÖõæÆöåóÇ Ýóáóæú ÇãúÊóÏøó ÇáÒøóãóäõ
ÈöÍóíúËõ íóÓóÚõ ãóÇ ÐóßóÑó æóÞóÏú ÕóáøóÊú ÈöæõÖõæÆöåóÇ ÊóÈóíøóäó
ÈõØúáóÇäõ ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ ÇäúÊóåóÊú æóßóÊóÈó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ Þóæúáóåõ Ýóáóæú ÚóÇÏó ÇáÏøóãõ ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö ÇáúæõÖõæÁö
ÅáóÎú Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÊóæóÖøóÃóÊú ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõ åóÐóÇ ÇáúæõÖõæÁö
ÇáËøóÇäöí áöÈóÞóÇÁö ÇáúÃóæøóáö æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúæõÖõæÁó ßóÇäó
áöÒóæóÇáö ÇáúÍóÏóËö¡ æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÈóÞóÇÄõåõ æóÞóæúáõåõ ÊóÈóíøóäó
ÈõØúáóÇäõ ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ÔõÑöÚóÊú Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí åóÐöåö æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ áóãú ÊóÌöÈú
ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÇåÜ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ãóÇ äóÕøõåõ æóíóÈúØõáõ
æõÖõæÁõåóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáÔøöÝóÇÁö¡ æóÅöäú ÇÊøóÕóáó ÈöÂÎöÑöåö
æóÈöÇäúÞöØóÇÚò íóÓóÚõ ÇáØøóåóÇÑóÉó æóÇáÕøóáóÇÉó áöÒóæóÇáö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÚóæúÏö ÇáÏøóãö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÈõØúáóÇäöåö
ÈöÐóáößó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ Ïóãñ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ íóÈúØõáõ¡ ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó ÚóäúåóÇ æóÚóÇÏóÊõåõ ÇáúÚóæúÏõ ÞóÈúáó
ÅãúßóÇäö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåóÇ ÈöÚóæúÏöåö ßóÐóáößó
ËöÞóÉñ ÕóáøóÊú ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Ãóæú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö æóÔóãöáó
ßóáóÇãõåõ (ßóÛóíúÑöåö) ãóÇ áóæú ßóÇäó ÚóÇÏóÊõåõ ÇáúÚóæúÏó Úóáóì äõÏõæÑò
æóåõæó ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ãõÚúÙóãö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ëõãøó ÞóÇáó æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú ÊóáúÍóÞó ãõÏøóÉõ
ÇáäøóÇÏöÑóÉö ÈöÇáúãóÚúÏõæãóÉö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡
ÝóÅöäú ÇãúÊóÏøó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ÒóãóäðÇ íóÓóÚõ ÇáúæõÖõæÁõ æóÇáÕøóáóÇÉõ
ÅÚóÇÏóÊóåõãóÇ áóÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÇäúÞóØóÚó æóáóæú Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÚóÇÏóÊõåõ ÇáúÚóæúÏõ ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäöåöãóÇ Ãóæú áóãú ÊóÚúÊóÏú
ÇäúÞöØóÇÚóåõ æóÚóæúÏóåõ æóáóãú íõÎúÈöÑúåóÇ ËöÞóÉñ ÈöÚóæúÏöåö ßóÐóáößó
ÃõãöÑóÊú ÈöÇáúæõÖõæÁöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÚóæúÏöåö Ýóáóæú
ÎóÇáóÝóÊú æóÕóáøóÊú ÈöáóÇ æõÖõæÁò áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÕóáóÇÊõåóÇ ÓóæóÇÁñ
ÇãúÊóÏøó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ãóãú áóÇ áöÔõÑõæÚöåóÇ ãõÊóÑóÏøöÏóÉð Ýöí ØõåúÑöåóÇ
Ýóáóæú ÚóÇÏó ÇáÏøóãõ ÝóæúÑðÇ áóãú íóÈúØõáú æõÖõæÁõåóÇ ÅÐú áóãú íõæÌóÏú
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ÇáúãõÛúäöí Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÍóÏóËö æóÇáäøóÌóÓö æóãóäú
ÇÚúÊóÇÏóÊú ÇäúÞöØóÇÚóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúæóÞúÊö æóæóËöÞóÊú
ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö Ýöíåö ÈöÍóíúËõ ÊóÃúãóäõ ÇáúÝóæóÇÊó áóÒöãóåóÇ
ÇäúÊöÙóÇÑõåõ.
áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåóÇ ÍöíäóÆöÐò Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÍóÏóËö æóÇáäøóÌóÓö
æóÅöáøóÇ¡ Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú ÊóËöÞú ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó¡
ÞóÏøóãóÊú ÌóæóÇÒðÇ ÕóáóÇÊóåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊóÑúÌõæ ÇäúÞöØóÇÚóåõ ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö Ýóåóáú ÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÚúÌöíáõåóÇ
Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö Ãóãú ÊõÄóÎøöÑõåóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö æóÌúåóÇäö Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ãöËúáöåö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö
æóÍóÐóÝóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ëóãøó áóßöäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáÔøóÇãöáö ÌóÒóãó ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåõæó
ÇáúæóÌúåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÈóÏóäöåö äóÌóÇÓóÉñ æóÑóÌóÇ ÇáúãóÇÁó
ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäú Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
áöÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóßóÐóÇ åõäóÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóíóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ
ÅÚóÇÏóÉõ ãóÇ ÕóáøóÊúåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(ÊóäúÈöíåñ) ãóÍóáøõ ÈõØúáóÇäö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó Åäú
ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ Ïóãñ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú
ÝöíåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ØóåóÇÑóÊõåóÇ æóÊõÕóáøöí ÈöåóÇ æóáóÇ
ÊóÈúØõáõ æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ áöÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö ÇåÜ æóåóÐóÇ
ÇáÊøóäúÈöíåõ íõÝúåóãõ ãõÍóÕøóáõåõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Åäú ÇäúÞóØóÚó
ÏóãõåóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóæú Ýöíåöº áöÃóäøóåõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó
ãöäúåóÇ Ïóãñ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøõåúÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÊóÃóãøóáú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóãú áóãú ÊóÚúÊóÏú ÇäúÞöØóÇÚóåõ ÃóÕúáðÇ) Ãóíú æóáóãú
íõÎúÈöÑúåóÇ ËöÞóÉñ ÚóÇÑöÝñ ÈöÚóæúÏöåö æóÇáÖøóÇÈöØõ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÊóì
æóÓöÚó ÇáúæõÖõæÁõ æóÇáÕøóáóÇÉõ ÈóØóáó æõÖõæÁõåóÇ æóÕóáóÇÊõåóÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóÓóÚú ÇáúæõÖõæÁõ æóÇáÕøóáóÇÉõ áóãú íóÈúØõáõ ÇáúæõÖõæÁõ æóáóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÓóæóÇÁñ ÇÚúÊóÇÏóÊú Ðóáößó Ãóãú áóãú ÊóÚúÊóÏúåõ æóåóÐóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúæóÇÞöÚö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö
æóÚóÏóãöåö ÝóÈöÇáúÚóÇÏóÉö æóÚóÏóãöåóÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÚúãöíãõ Ãóíú Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ ÅáóÎú ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÞóÈúáõ áóÇ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ Ýóåõæó ÊóÚúãöíãñ Ýöí ÇáäøóÝúíö æóÇáúãóäúÝöíøö
(1/245)
(ÝóÕúáñ) ÅÐóÇ (ÑóÃóÊú æóáóæú ÍóÇãöáðÇ
áóÇ ãóÚó ØóáúÞò ÏóãðÇ) æóáóæú ÃóÕúÝóÑó Ãóæú ÃóßúÏóÑó (áöÒóãóäö
ÍóíúÖò ÞóÏúÑõåõ) íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÝóÃóßúËóÑó (æóáóãú íóÚúÈõÑú)
Ãóíú íõÌóÇæöÒú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
[ÝóÕúáñ ÅÐóÇ ÑóÃóÊú æóáóæú ÍóÇãöáðÇ áóÇ ãóÚó ØóáúÞò ÏóãðÇ]
ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö æóÇáäøöÝóÇÓö æóÈóíóÇäö ÃóÞúÓóÇãö
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÃóÞúÓóÇãó ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö
ÓóÈúÚóÉñ ãõãóíøöÒóÉñ æóÛóíúÑõåóÇ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÅãøóÇ
ãõÈúÊóÏóÃóÉñ Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉñ æóÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ ÇáúÛóíúÑõ
ÇáúãõãóíøöÒóÉö ÅãøóÇ ÐóÇßöÑóÉñ áöáúÞóÏúÑö æóÇáúæóÞúÊö Ãóæú äóÇÓöíóÉñ
áóåõãóÇ Ãóæú äóÇÓöíóÉñ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÐóÇßöÑóÉñ áöáúÂÎóÑö ÇåÜ Í á
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáúãõÕóäøöÝö ÐößúÑõ åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÚöäúÏó
Þóæúáöåö æóÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉõ ßóÓóáóÓö ÅáóÎú ßóãóÇ ÕóäóÚó Ýöí
ÇáÑøóæúÖöº áöÃóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÝóÇáúÃóäúÓóÈõ ÌóãúÚõ ßõáøö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
ÊóÍúÊó ÇáúÝóÕúáö.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÑóÃóÊú) Ãóíú ÚóãöáóÊú æóÞóÏøóÑó ãóÇ ÐóßóÑó áöÃóÌúáö
ÇáúÝóÇÁö Ýöí Þóæúáöåö Ýóåõæó ãóÚó äóÞóÇÁò ÅáóÎú Ýóåöíó ÏóÇáøóÉñ
Úóáóì ÇáúãóÍúÐõæÝö æóÞóÏøóÑó " ÅÐóÇ " Ïõæäó " Ãóäú " ãóÚó ÃóäøóåóÇ
ÃóÎúÕóÑõº áöÃóäøó ÅÐóÇ áöáúÌóÒúãö¡ æóÅöäú áöáÔøóßøö æóÇáÑøõÄúíóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ãóÌúÒõæãñ ÈöåóÇ ßóãóÇ ÚóáöãúÊó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý¡
ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÕóäöíÚõ ÇáúãóÇÊöäö ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáäøóÍúæöíøóÉö ãöäú Ãóäøó ÃóÏóÇÉó ÇáÔøóÑúØö áóÇ íóÌõæÒõ ÍóÐúÝõåóÇ
æóÇáúãõÕóäøöÝõ íóÑúÊóßöÈõåõ ßóËöíÑðÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãú ÅáøóÇ ÍóÐúÝõ ÝöÚúáö ÇáÔøóÑúØö Ãóæú
ÌóæóÇÈöåö ÅÐóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ÞõáúÊõ ÇÑúÊóßóÈóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ áöáöÇÎúÊöÕóÇÑö áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö ÇåÜ
ÚóÔúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÍóÇãöáðÇ) ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÛóÇíóÉð
áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú ÃóÕúÝóÑó
Ãóæú ÃóßúÏóÑó ÇåÜ Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÔóÑúÍóíú ÇÈúäö ÍóÌóÑò æóã Ñ æóÇáúÃóÙúåóÑõ
Ãóäøó Ïóãó ÇáúÍóÇãöáö ÍóíúÖñ ÅÐóÇ ÊóæóÝøóÑóÊú ÔõÑõæØõåõ¡ æóÅöäú
ÚóÞöÈóåõ ÇáØøóáúÞõ áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö æóáöÃóäøóåõ Ïóãñ áóÇ
íóãúäóÚõåõ ÇáÑøóÖóÇÚõ Èóáú ÅÐóÇ æõÌöÏó ãóÚóåõ Íõßöãó Èößóæúäöåö
ÍóíúÖðÇ¡ æóÅöäú äóÏóÑó ÝóßóÐóÇ áóÇ íóãúäóÚõåõ ÇáúÍóãúáõ¡ æóÅöäøóãóÇ
Íóßóãó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö Èöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÍóíúÖñ ÌóÑóÊú Úóáóíúåö
ÃóÍúßóÇãõåõ ÅáøóÇ ÍõÑúãóÉó ÇáØøóáóÇÞö Ýöíåö Åäú ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ
ÈöÇáúÍóãúáö áößóæúäöåö ãóäúÓõæÈðÇ áöáúãõØóáøöÞö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ãóäúÓõæÈðÇ áóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ ãöäú ÒöäðÇ ßóÃóäú ÝóÓóÎó
äößóÇÍó ÕóÈöíøò ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåö æóåöíó
ÍóÇãöáñ ãöäú ÒöäðÇ Ãóæú ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ
æóØóáøóÞóåóÇ Ãóæú ÝóÓóÎó äößóÇÍóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÇäúÞóÖóÊú
ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇáúÍóíúÖö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÍóãúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÛóíúÑö ÒöäðÇ ßóÃóäú ØóáøóÞóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ãöäúåõ ÝóæóØöÆóåóÇ ÛóíúÑõåõ
ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö áóãú ÊóäúÞóÖö Èöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí
æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúÞóÏöíãõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍóíúÖò Èóáú åõæó
ÍóÏóËñ ÏóÇÆöãñ ßóÓóáóÓö ÇáúÈóæúáöº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó íóÓõÏøó
ãóÎúÑóÌó ÇáúÍóíúÖö¡ æóÞóÏú ÌõÚöáó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÇãöáó áóÇ ÊóÍöíÖõ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÌóÇÈó
Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ Íõßöãó ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö ÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÛóÇáöÈö¡ ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóæúáõåõ æóåöíó ÍóÇãöáñ ãöäú ÒöäðÇ ÈóÞöíó ãóÇ áóæú íóÚúáóãõ åóáú
åõæó ãöäú ÒöäðÇ Ãóæú ãöäú ÔõÈúåóÉò æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ Åäú áóãú
íõãúßöäú áõÍõæÞõåõ ÈöÇáÒøóæúÌö Íõãöáó Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÒöäðÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚóÏóÏö ÈóÚúÏó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÚöÏøóÉõ ÍõÑøóÉò ÐóÇÊö ÃóÞúÑóÇÁò ËóáóÇËóÉñ ãóÇ äóÕøõåõ
æóáóæú Ìõåöáó ÍóÇáõ ÇáúÍóãúáö æóáóãú íõãúßöäú áõÍõæÞõåõ ÈöÇáÒøóæúÌö
Íõãöáó Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÒöäðÇ ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ æóÃóÞóÑøóÇåõ Ãóíú
ãöäú ÍóíúËõ ÕöÍøóÉõ äößóÇÍöåóÇ ãóÚóåõ æóÌóæóÇÒõ æóØúÁö ÇáÒøóæúÌö
áóåóÇ ÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÚóÏóãõ ÚõÞõæÈóÊöåóÇ ÈöÓóÈóÈöåö ÝóíõÍúãóáõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÔõÈúåóÉò¡ ÝóÅöäú ÃóÊóÊú Èöåö áöáúÅöãúßóÇäö ãöäúåõ
áóÍöÞóåõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóãú íóäúÊóÝö Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇááøöÚóÇäö
ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÔóÑúÍö ÇáúãóÍóáøöíøö æóÇáÕøõÝúÑóÉõ
æóÇáúßõÏúÑóÉõ Ãóíú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÍóíúÖñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ãõØúáóÞðǺ
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÝöíãóÇ ÊóÑóÇåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí Òóãóäö
ÇáúÅöãúßóÇäö æóÇáËøóÇäöí áóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Úóáóì áóæúäö ÇáÏøóãö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÅáøóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÚóÇÏóÉö Ýóåõæó ÝöíåóÇ ÍóíúÖñ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÞöíáó íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ßóæúäöåö ÍóíúÖðÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
ÊóÞóÏøõãõ Ïóãò Þóæöíøò ãöäú ÓóæóÇÏò Ãóæú ÍõãúÑóÉò Úóáóíúåö æóÞöíáó:
æóÊóÃóÎøõÑõåõ Úóäúåõ æóÚóáóì åóÐóíúäö íóßúÝöí Ãóíøõ ÞóÏúÑò ãöäú
ÇáúÞóæöíøö æóÞöíáó áóÇ ÈõÏøó ãöäú íóæúãò æóáóíúáóÉò ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóáóæú ÍóÇãöáðÇ) Ãóíú æóÅöäú ÎóÇáóÝóÊú ÚóÇÏóÊóåóÇ
ÍóíúËõ áóãú íóäúÞõÕú Úóäú íóæúãò æóáóíúáóÉò æóáóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóáóæú ÈöÕöÝóÉò ÛóíúÑö ÕöÝóÉö ÇáÏøóãö ÇáøóÐöí
ßóÇäóÊú ÊóÑóÇåõ Ýöí ÛóíúÑö Òóãóäö ÇáúÍóãúáö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ïóãõ ÇáúÍóÇãöáö ÍóíúÖðÇ ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÔõÑõæØõåõº
áöÃóäøóåõ ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ßóæúäöåö Ïóãó ÚöáøóÉò æóÏóãó ÌöÈöáøóÉò
æóÇáúÃóÕúáõ ÇáÓøóáóÇãóÉõ æóáóÇ äóÙóÑó áößóæúäö ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøó
ÇáúÍóÇãöáó áóÇ ÊóÍöíÖõ ÇåÜ Í á (ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóåúÐöíÈö íõÞóÇáõ ÇãúÑóÃóÉñ ÍóÇãöáñ æóÍóÇãöáóÉñ
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúåóÑõ æóÃóÝúÕóÍõ¡ æóÅöäú ÍóãóáóÊú Úóáóì ÑóÃúÓöåóÇ
Ãóæú ÙóåúÑöåóÇ ÝóÍóÇãöáóÉñ áóÇ ÛóíúÑõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: áóÇ
ãóÚó ØóáúÞò) ÇáØøóáúÞõ åõæó ÇáúæóÌóÚõ ÇáäøóÇÔöÆõ ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö
Ãóæú ÇáÕøóæúÊõ ÇáúãõÕóÇÍöÈõ áóåóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóÝöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáØøóáúÞõ æóÌóÚõ ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÞóÏú ØõáöÞóÊú ÊõØúáóÞõ
ØóáúÞðÇ Úóáóì ãóÇ áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóãú íõÓúãóÚú ãóÈúäöíøðÇ
áöáúÝóÇÚöáö (Þóæúáõåõ: áöÒóãóäö ÍóíúÖò) Ãóíú Ýöí Òóãóäöåö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑóåõ) ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò Ãóæú äóÚúÊñ
áöÏóãðÇ Ãóæú ÍóÇáñ ãöäúåõ Ãóæú ÈóÏóáõ ÇÔúÊöãóÇáò ãöäúåõ ÝóåóÐöåö
ÃóÑúÈóÚõ ÇÍúÊöãóÇáóÇÊò æóÝöí ßõáøò ãöäúåóÇ ãóÇ Ýöíåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÚúÈõÑú) Ãóíú ÇáúãóÑúÆöíøõ
(1/246)
(ÃóßúËóÑóåõ Ýóåõæó ãóÚó äóÞóÇÁò
ÊóÎóáøóáóåõ ÍóíúÖñ) ãõÈúÊóÏóÃóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉð æóÎóÑóÌó
ÈöÒóãóäö ÇáúÍóíúÖö ãóÇ áóæú ÈóÞöíó ÚóáóíúåóÇ ÈóÞöíøóÉõ ØõåúÑò ßóÃóäú
ÑóÃóÊú ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÏóãðÇ Ëõãøó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó äóÞóÇÁð Ëõãøó
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÏóãðÇ Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó ÝóÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ
Ïóãõ ÝóÓóÇÏò áóÇ ÍóíúÖò ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóåõæó æóÇÑöÏñ
Úóáóì ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÃóÕúáö ÈöÓöäøö ÇáúÍóíúÖö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÞóÏúÑöåö
Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÃóÞóáøöåöº áöÃóäøó ÃóÞóáøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
Ãóäú íóÚúÈõÑó ÃóßúËóÑóåõ æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí áóÇ ãóÚó ØóáúÞò
ÇáÏøóãõ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãóÚó ØóáúÞöåóÇ ÝóáóíúÓó ÈöÍóíúÖò ßóãóÇ Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöäöÝóÇÓò (ÝóÅöäú ÚóÈóÑóåõ æóßóÇäóÊú) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáøóÐöí åõæó ÇáÏøóãõ áóÇ ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåö ÞóÏúÑóåõ ÝóÓóÞóØó ãóÇ
Þöíáó¡ íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÃóÕúáöåö æóÈöåóÐóÇ íõÌóÇÈõ
ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÕúáöåö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÈóÇÈõåõ äóÕóÑó ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ãóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÏóÎóáó æóäóÕóÑó
ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ãóÚó äóÞóÇÁò ÊóÎóáøóáóåõ ÍóíúÖñ) æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ íõÓóãøóì Þóæúáõ ÇáÓøóÍúÈö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøó ÇáäøóÞóÇÁó ØõåúÑñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Ïóáøó ÇáÏøóãõ Úóáóì
ÇáúÍóíúÖö æóÌóÈó Ãóäú íóÏõáøó ÇáäøóÞóÇÁõ Úóáóì ÇáØøõåúÑö æóíõÓóãøóì
åóÐóÇ Þóæúáõ ÇááøóÞúØö æóÞóæúáõ ÇáÊøóáúÝöíÞö æóãóÍóáøõ ÇáÊøóáúÝöíÞö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ ÇáäøóÞóÇÁõ
ØõåúÑðÇ Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÙóåóÑó
ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ãóäøó ÇáúÞóæúáóíúäö áóÇ
íóÙúåóÑóÇäö ÅáøóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÏøóæúÑö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö ÃóãøóÇ Ýöíåö Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÝóÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ
ßõáøóãóÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ ÊõÄúãóÑõ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáØøóÇåöÑö æóåóÐóÇ
áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö ÊóÃóãøóáú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö æóÇáËøóÇäöí íóÞõæáõ åõæó ØõåúÑñ Ýöí
ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÛõÓúáö æóäóÍúæöåö Ïõæäó ÇáúÚöÏøóÉö
æóÇáØøóáóÇÞö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ Ýóåõæó ãóÚó äóÞóÇÁò ÊóÎóáøóáóåõ
ÍóíúÖñ) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ ÊóÍóÞøóÞóÊú Ãóäøó ÃóæúÞóÇÊó ÇáÏøóãö áóÇ
ÊóäúÞõÕõ Úóäú íóæúãò æóáóíúáóÉò¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÔóßøóÊú Ýöí Ãóäøóåõ
íóÈúáõÛõ Ðóáößó Ýóåóáú íõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ ÍóíúÖñº áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÕúáõ ÝöíãóÇ ÊóÑóÇåõ Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ íõÍúßóãõ Úóáóì ãóÇ
ÊóÑóÇåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóäøóåõ ÍóíúÖñ ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó
ÇáúãóÔúßõæßó Ýöíåö ÍóíúÖñ ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó ãóÇ íóãúäóÚõåõ ÝóáóÇ
ÊóÞúÖöí ãóÇ ÝóÇÊóåóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö æóíõÍúßóãõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÚöÏøóÊöåóÇ ÈöÓóÈóÈöåö æóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö Åáóì
ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÏóÏö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãõÈúÊóÏóÃóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ãõÚúÊóÇÏóÉð) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãõÈúÊóÏóÃóÉð Ãóæú
ãõÚúÊóÇÏóÉð æóÞóÚó ÇáÏøóãõ Úóáóì ÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóãú ÇäúÞóÓóãó
Åáóì Þóæöíøò æóÖóÚöíÝò æóÇÝóÞó Ðóáößó ÚóÇÏóÊóåóÇ Ãóãú ÎóÇáóÝóåóǺ
áöÃóäøó ÇáÔøõÑõæØó ÞóÏú ÇÌúÊóãóÚóÊú¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÊóÛóíøõÑö
ÇáúÚóÇÏóÉö ãõãúßöäñ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÑóÃóÊú ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ÅáóÎú) Ýóáóæú ÑóÃóÊú ËóáóÇËóÉð ÏóãðÇ Ëõãøó ËóáóÇËóÉð
äóÞóÇÁð Ëõãøó ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏóãðÇ Ãóæú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏóãðÇ Ëõãøó
ËóáóÇËóÉð äóÞóÇÁð Ëõãøó ËóáóÇËóÉð ÏóãðÇ ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
ÝöíåöãóÇ Ãóäøó ÍóíúÖóåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞó ÝóÞóØú æóåõæó ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáöÇËúäóÇ ÚóÔóÑó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
Ëõãøó Åäøó ÇáúÍõßúãó Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäøóåóÇ ÍóíúÖñ
ÝóÞóØú ÑõÈøóãóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö ãöäú
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍóíúÖö ÝöíãóÇ áóæú ÒóÇÏóÊú ÃóæúÞóÇÊõ ÇáÏøöãóÇÁö ãóÚó
ÇáäøóÞóÇÁö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÒöÏú ÃóæúÞóÇÊõ ÇáÏøóãö
æóÇáäøóÞóÇÁö Úóáóì ÃóßúËóÑö ÇáúÍóíúÖö ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÇÓúÊóãóÑøó¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÈúÊóÏóÃóÉð ÝóÛóíúÑó ãõãóíøöÒóÉò Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉò
ÚóáöãóÊú ÈöÚóÇÏóÊöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÎóãúÓóÊóåóÇ
ÇáúãóÚúåõæÏóÉó Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö Ëõãøó äóÞóÇÁó ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÏøóãõ æóÇÓúÊóãóÑøó Ýóíóæúãñ æóáóíúáóÉñ ãöäú Ãóæøóáö
ÇáÏøóãö ÇáúÚóÇÆöÏö ØõåúÑñ Ëõãøó ÊóÍöíÖõ ÎóãúÓóÉó ÃóíøóÇãò ãöäúåõ
æóíóÓúÊóãöÑøõ ÏóæúÑõåóÇ ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ÇåÜ ÍóÌø ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
æÚ Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó æóÇÑöÏñ Úóáóì ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÃóÕúáö ÈöÓöäøö
ÇáúÍóíúÖö) Ãóíú ÝóÒóãóäõ ÇáúÍóíúÖö ÃóÎóÕøõ ãöäú Óöäøö ÇáúÍóíúÖö
ÝóåóÐóÇ ÇáÏøóãõ íõÞóÇáõ áóåõ Åäøóåõ Ýöí Óöäøö ÇáúÍóíúÖö æóáóÇ
íõÞóÇáõ Åäøóåõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóíúÖö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö áóÇ íóÎúÝóì ÚóÏóãõ æõÑõæÏöåö áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÞóÈúáõ ãöäú Ãóäøó ÃóÞóáøó ÇáØøõåúÑö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ
æóÝöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóãú íõæÌóÏú ÃóÞóáøõ ÇáØøõåúÑö ÍóÊøóì
Êóßõæäó ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ÍóíúÖðÇ ÝóÅöíÑóÇÏõåõ Úóáóíúåö
ÛóÝúáóÉñ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÈúáõ ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÏúÝóÚó æõÑõæÏõåõ ÈöÃóäøó Úöáúãó
ßóæúäö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö áóíúÓóÊú ÍóíúÖðÇ ãöäú Þóæúáö
ÇáúÃóÕúáö ÞóÈúáõ æóÃóÞóáøõ ÇáØøõåúÑö Èóíúäó ÇáúÍóíúÖóÊóíúäö ÅáóÎú
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÃóÞóáøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÚúÈõÑó
ÃóßúËóÑóåõ) ÈöÎöáóÇÝö ÑõÄúíóÉö ÇáúÞóÏúÑö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕúÏõÞõ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ÌóÇÁó ãóÚó ÇáúÞóÏúÑö ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ ÝóÑõÄúíóÉõ ÚöÔúÑöíäó ãóËóáðÇ
íóÕúÏõÞõ ÚóáóíúåóÇ ÑõÄúíóÉõ ÇáúÞóÏúÑö áóÇ ÇáúÃóÞóáøö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÃóÞóáøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÅáóÎú) Ýöíåö
Ãóäøó ÞóÏúÑóåõ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÚúÈõÑó ÃóßúËóÑõåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäøó ÇáúÞóÏúÑó áóãøóÇ ÕóÏóÞó
ÈöÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ
íóÒöíÏó Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÞóáøö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÊóÎóíøóáõ Ýöíåö Ãóäú íõÞóÇáó íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó Çáúíóæúãõ
æóÇááøóíúáóÉõ Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÇåÜ Ú Ô æóãóÚó Ðóáößó
ÝóÊóÚúÈöíÑõ ÇáúÃóÕúáö ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÑõÄúíóÉó ÇáúÃóÞóáøö
ÕóÇÏöÞóÉñ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåö Ãóæú ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
Þóæúáöåö æóáóãú íóÚúÈõÑú áöáúãóÑúÆöíøö ÇáÕøóÇÏöÞö ÈöÇáúÃóÞóáøö
æóÇáúÃóÚóãøö ãöäúåõ áóÇ áöäóÝúÓö ÇáúÃóÞóáøö ÝóÞóØú ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó ÈöÍóíúÖò) Ãóíú áöÃóäøóåõ ãöäú ÂËóÇÑö
ÇáúæöáóÇÏóÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöäöÝóÇÓò
Ãóíú áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì ÇäúÝöÕóÇáö ÇáúæóáóÏö Èóáú åõæó Ïóãõ ÝóÓóÇÏò
ãóÇ áóãú íóÊøóÕöáú ÈöÏóãò ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÅöäú ÇÊøóÕóáó ÈöÍóíúÖöåóÇ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýóåõæó ÍóíúÖñ Åäú áóãú íóäúÞõÕú ãóÌúãõæÚõåõãóÇ Úóäú
íóæúãò æóáóíúáóÉò¡ ÝóÅöäú äóÞóÕó ÚóäúåõãóÇ Ýóåõæó ÇÓúÊöÍóÇÖóÉñ ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÈóÑóåõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö
(1/247)
ãóäú ÚóÈóÑó ÏóãõåóÇ ÃóßúËóÑó ÇáúÍóíúÖö
æóÊõÓóãøóì ÈöÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö (ãõÈúÊóÏóÃóÉð) Ãóíú Ãóæøóáó ãóÇ
ÇÈúÊóÏóÃóåóÇ ÇáÏøóãõ (ãõãóíøöÒóÉð ÈöÃóäú ÊóÑóì ÞóæöíøðÇ æóÖóÚöíÝðÇ)
ßóÇáúÃóÓúæóÏö æóÇáúÃóÍúãóÑö Ýóåõæó ÖóÚöíÝñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÃóÓúæóÏö Þóæöíøñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóÔúÞóÑö æóÇáúÃóÔúÞóÑõ
ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÃóÕúÝóÑö æóåõæó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÃóßúÏóÑö æóãóÇ áóåõ
ÑóÇÆöÍóÉñ ßóÑöíåóÉñ ÃóÞúæóì ãöãøóÇ áóÇ ÑóÇÆöÍóÉó áóåõ æóÇáËøóÎöíäõ
ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö ÝóÇáúÃóÞúæóì ãóÇ ÕöÝóÇÊõåõ ãöäú äóÊóäò
æóËöÎóäò æóÞõæøóÉò æóáóæúäò ÃóßúËóÑó ÝóíõÑóÌøóÍõ ÃóÍóÏõ ÇáÏøóãóíúäö
ÈöãóÇ ÒóÇÏó ãöäúåóÇ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóÈöÇáÓøóÈúÞö (ÝóÇáÖøóÚöíÝõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ Ãóæú äóÙóÑñ æóÝöí (ÚóÈóÑóåõ)
ÖóãöíÑóÇäö ÙóÇåöÑñ æóãõÓúÊóÊöÑñ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ íóÑúÌöÚõ áöáúÃóßúËóÑö
æóÇáúãõÓúÊóÊöÑõ íóÑúÌöÚõ áöáÏøóãö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ãóäú ÚóÈóÑó ÏóãõåóÇ) ÈóíóÇäñ áöãóÑúÌöÚö ÇáÖøóãöíÑö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
Ïóáøó Úóáóíúåö ÓöíóÇÞõ ÇáúßóáóÇãõ¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÈöÞú áöáúãóÑúÃóÉö
ÐößúÑñ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÊõÓóãøóì ÈöÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ãóäú ÑóÃóÊú ÏóãðÇ áóÇ íóÈúáõÛõ íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð
áóÇ ÊõÓóãøóì ãõÓúÊóÍóÇÖóÉð æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇÕúØöáóÇÍóíúäö ÛóíúÑõ
ãóÔúåõæÑò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ãóíú Ãóæøóáó ãóÇ ÇÈúÊóÏóÃóåóÇ ÇáÏøóãõ)
ãóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉñ ÝóíóäúÍóáøõ ÇáÊøóÑúßöíÈõ Åáóì Ãóæøóáö ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÏøóãö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÍöíäóÆöÐò ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú ÇÓúãò ßóÇäó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò Ãóíú ÐóÇÊö Ãóæøóáò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
æóÝöí ÇáúãóÏóÇÈöÛöíøö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ Ãóíú
Ãóæøóáõ ÅáóÎú Ãóæøóáõ ãõÈúÊóÏóÃñ æóãóÇ ÈöãóÚúäóì ÔóíúÁò æóÌõãúáóÉõ
ÇÈúÊóÏóÃóåóÇ ÕöÝóÉñ æóÚóÇÆöÏõåóÇ ÖóãöíÑñ íóÚõæÏõ Úóáóì ãóÇ æóÇáÏøóãõ
ÎóÈóÑñ Ãóíú Ãóæøóáõ ÔóíúÁò ÇÈúÊóÏóÃóåóÇ åõæó ÇáÏøóãõ Ãóíú Ïóãõ
ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ Ãóíú Ãóæøóáõ ãóÇ ÇÈúÊóÏóÃóåóÇ
ÇáÏøóãõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÖóÈúØõ ÇáúãóÊúäö ÈöÝóÊúÍö
ÇáÏøóÇáö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÚóãöíÑóÉó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóíú Ãóæøóáõ ÅáóÎú
Ýóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÊóæóÞøóÝó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
Ýöí ÕöÍøóÉö Þóæúáöß ÇÈúÊóÏóÃóåõ ÇáÔøóíúÁõ æóÞóÇáó áóãú ÃóÌöÏúåõ Ýöí
ÇááøõÛóÉö æóÚóáóíúåö ÝóíõÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö Ãóíú
ÇÈúÊóÏóÃóÊú Ýöí ÇáÏøóãö ÇåÜ.
æóáóÚóáøó ÇáÔøóÇÑöÍó áóãú íóÔúÑóÍú Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ íõÍúæöÌõ Åáóì
ÊóÌóæøõÒò Ýöí ÅÓúäóÇÏö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöãóÚúäóì ÇáÔøõÑõæÚö Åáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÊóÑóì ÞóæöíøðÇ æóÖóÚöíÝðÇ)
ÊóÝúÓöíÑñ áöáúãõãóíøöÒóÉö áóÇ ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåóÇ ãõÈúÊóÏóÃóÉð ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÃóÓúæóÏö æóÇáúÃóÍúãóÑö ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÃóáúæóÇäö ÇáÏøóãö ÎóãúÓóÉñ æóÃóÔóÇÑó áöÕöÝóÇÊöåö
ÈöÞóæúáöåö æóãóÇ áóåõ ÑóÇÆöÍóÉñ ßóÑöíåóÉñ ÅáóÎú æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÇáËøóÎóäõ æóÇáäøóÊúäõ ãóÚðÇ æóÚóÏóãõåõãóÇ ãóÚðÇ æóÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÏõæäö ÇáúÂÎóÑö Ýóíõãúßöäõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ßõáøò ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöí
ßõáøò ãöäú ÇáúÃóáúæóÇäö ÇáúÎóãúÓóÉö ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ
æóÍóÇÕöáõ ÃóÞúÓóÇãö ÇáÏøóãö ÎóãúÓóÉñ ÃóÓúæóÏõ æóÃóÍúãóÑõ æóÃóÕúÝóÑõ
æóÃóÔúÞóÑõ æóÃóßúÏóÑõ æóßõáøñ ãöäúåóÇ áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÕóÇÝòº
áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ãõÌóÑøóÏñ Úóäú ÇáËøóÎóäö æóÇáäøóÊúäö Ãóæú ÈöåöãóÇ
Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊ ÖóÑúÈóåóÇ ÝóÊõÖúÑóÈõ ÃóæúÕóÇÝõ
ÇáúÃóæøóáö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ýöí ÃóæúÕóÇÝö ÇáËøóÇäöí Ëõãøó ÇáúãóÌúãõæÚõ
Ýöí ÃóæúÕóÇÝö ÇáËøóÇáöËö Ëõãøó ÇáúãóÌúãõæÚõ Ýöí ÃóæúÕóÇÝö ÇáÑøóÇÈöÚö
Ëõãøó ÇáúãóÌúãõæÚõ Ýöí ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÎóÇãöÓö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÃóáúÝñ
æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÕõæÑóÉð ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóÔúÞóÑõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÃóÕúÝóÑö) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáÔøõÞúÑóÉõ
áóæúäõ ÇáúÃóÔúÞóÑö æóÈóÇÈõåõ ØóÑöÈó æóÔõÞúÑóÉñ ÃóíúÖðÇ æóåöíó Ýöí
ÇáúÅöäúÓóÇäö ÍõÑøóÉñ ÕóÇÝöíóÉñ æóÈóÔóÑóÊõåõ ãóÇÆöáóÉñ Åáóì
ÇáúÈóíóÇÖö æóÝöí ÇáúÎóíúáö ÍõãúÑóÉñ ÕóÇÝöíóÉñ íóÍúãóÑøõ ãóÚóåóÇ
ÇáúÚõÑúÝõ æóÇáÐøóäóÈõ¡ ÝóÅöäú ÇÓúæóÏøó Ýóåõæó ÇáúßõãóíúÊõ æóÈóÚöíÑñ
ÃóÔúÞóÑõ Ãóíú ÔóÏöíÏõ ÇáúÍõãúÑóÉö æóÞóæúáõåõ æóåõæó ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáúÃóßúÏóÑö Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÇáúßóÏóÑõ ÖöÏøõ ÇáÕøóÝúæö æóÈóÇÈõåõ ØóÑöÈó
æóÓóåõáó Ýóåõæó ßóÏöÑñ æóßóÏóÑñ ãöËúáõ ÝóÎúÐò æóÝóÎöÐò æóÊóßóÏøóÑó
ÃóíúÖðÇ æóßóÏøóÑóåõ ÛóíúÑõåõ ÊóßúÏöíÑðÇ æóÇáúßóÏöÑõ ÃóíúÖðÇ ãóÕúÏóÑõ
ÇáúÃóßúÏóÑö æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí áóæúäöåö ßõÏúÑóÉñ æóÇáúÃóßúÏóÑöíøóÉõ
ãóÓúÃóáóÉñ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ãóÚúÑõæÝóÉñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóÞúæóì ãóÇ ÕöÝóÇÊõåõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÞõÕõæÑñº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÊóÞúÏöíãó ãóÇ Ýöíåö ÕöÝóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Úóáóì
ãóÇ áóÇ ÕöÝóÉó Ýöíåö ÃóÕúáðÇ ßóÃóÓúæóÏó ËóÎöíäò ÛóíúÑö ãõäúÊöäò
Úóáóì ÃóÓúæóÏó ÑóÞöíÞò ÛóíúÑö ãõäúÊöäò æóáóÇ ãóÇ Ýöíåö ÕöÝóÊóÇäö
Úóáóì ãóÇ áóÇ ÕöÝóÉó Ýöíåö ßóÃóÓúæóÏó ËóÎöíäò ãõäúÊöäò Úóáóì
ÃóÓúæóÏó ÑóÞöíÞò ÛóíúÑö ãõäúÊöäò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáÔøóäóæóÇäöíøõ Åäú ßóÇäóÊú ãóÇ ãóæúÕõæáóÉð ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÃóäøóåóÇ
ãõÈúÊóÏóÃñ æóÇáúÃóÞúæóì ÎóÈóÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóæúÕõæÝóÉð
ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÃóäøóåóÇ ÎóÈóÑñ æóÇáúÃóÞúæóì ãõÈúÊóÏóÃñ æóÇáúÌõãúáóÉõ
ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ ÕöáóÊõåóÇ Ãóæú ÕöÝóÊõåóÇ ÇåÜ ÇäúÊóåóì ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóÈöÇáÓøóÈúÞö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÃóÓúæóÏó ÈöáóÇ ËóÎóäò æóäóÊóäò æóÇáúÂÎóÑõ ÃóÍúãóÑõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
Ãóæú ßóÇäó ÇáúÃóÓúæóÏõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇáúÃóÍúãóÑõ ÈöåöãóÇ Ãóíú
ÇáËøóÎóäö æóÇáäøóÊúäö Ãóæú ßóÇäó ÃóÓúæóÏó ËóÎöíäðÇ æóÃóÓúæóÏó
ãõäúÊöäðÇ æóßóÃóÍúãóÑó ËóÎöíäò Ãóæú ãõäúÊöäò æóÃóÓúæóÏó ãõÌóÑøóÏò
ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: ÝóÇáÖøóÚöíÝõ) ¡ æóÅöäú ØóÇáó ÇÓúÊöÍóÇÖóÉð ßóÃóäú
ÑóÃóÊú íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÇÊøóÕóáó Èöåö ÇáÖøóÚöíÝõ
æóÊóãóÇÏóì Óöäöíäóº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇáØøõåúÑö áóÇ ÍóÏøó áóåõ
æóÞóæúáõåõ æóÇáúÞóæöíøõ ÍóíúÖñ Ãóíú ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÊóÎóáøõáöåö ßóÃóäú
ÑóÃóÊú íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ßóÐóáößó äóÞóÇÁð Ëõãøó
ßóÐóáößó ÓóæóÇÏðÇ æóåóßóÐóÇ Åáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú
ÇáúÍõãúÑóÉó æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó Þóæöíøñ æóÖóÚöíÝñ æóÃõÖúÚöÝó
ÝóÇáúÞóæöíøõ ãóÚó ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ Ýöí ÇáúÞõæøóÉö ãöäú ÇáÖøóÚöíÝö
ÍóíúÖñ ÈöËóáóÇËóÉö ÔõÑõæØò Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæöíøõ æóÃóäú
íóÊøóÕöáó Èöåö ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáÖøóÚöíÝõ æóÃóäú íóÕúáõÍóÇ ãóÚðÇ
áöáúÍóíúÖö ÈöÃóäú áóÇ íóÒöíÏó ãóÌúãõæÚõåõãóÇ Úóáóì ÃóßúËóÑöåö
ßóÎóãúÓóÉò ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÎóãúÓóÉò ÍõãúÑóÉð Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú
ÇáÕøõÝúÑóÉõ ÝóÇáúÃóæøóáóÇäö ÍóíúÖñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÕúáõÍóÇ ãóÚðÇ
áöáúÍóíúÖö ßóÚóÔóÑóÉò ÓóæóÇÏðÇ æóÓöÊøóÉò ÍõãúÑóÉð Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú
ÇáÕøõÝúÑóÉõ Ãóæú ÕóáóÍóÇ áóßöäú ÊóÞóÏøóãó ÇáÖøóÚöíÝõ ßóÎóãúÓóÉò
ÍõãúÑóÉð Ëõãøó ÎóãúÓóÉò ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú ÇáÕøõÝúÑóÉõ Ãóæú
ÊóÃóÎøóÑó áóßöäú áóãú íóÊøóÕöáú
(1/248)
æóÅöäú ØóÇáó (ÇÓúÊöÍóÇÖóÉñ æóÇáúÞóæöíøõ
ÍóíúÖñ Åäú áóãú íóäúÞõÕú Úóäú ÃóÞóáøöåö æóáóÇ ÚóÈóÑó ÃóßúËóÑóåõ
æóáóÇ äóÞóÕó ÇáÖøóÚöíÝõ Úóäú ÃóÞóáøö ØõåúÑò) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå
ÈöÞóæúáöí (æóáóÇÁð) ÈöÃóäú íóßõæäó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ
ãõÊøóÕöáóÉð ÝóÃóßúËóÑó ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæöíøõ Úóáóíúåö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó
Ãóæú ÊóæóÓøóØó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÃóÊú íóæúãðÇ ÃóÓúæóÏó
æóíóæúãóíúäö ÃóÍúãóÑó æóåóßóÐóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö áöÚóÏóãö
ÇÊøöÕóÇáö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãöäú ÇáÖøóÚöíÝö Ýóåöíó ÝóÇÞöÏóÉñ ÔóÑúØðÇ
ãöãøóÇ ÐõßöÑó æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ÍõßúãöåóÇ (Ãóæú) ßóÇäóÊú
ãõÈúÊóÏóÃóÉð (áóÇ ãõãóíøöÒóÉð) ÈöÃóäú ÑóÃóÊúåõ ÈöÕöÝóÉò (Ãóæú)
ãõãóíøöÒóÉð ÈöÃóäú ÑóÃóÊúåõ ÈöÃóßúËóÑó áóßöäú (ÝóÞóÏóÊú ÔóÑúØðÇ
ãöãøóÇ ÐõßöÑó) ãöäú ÇáÔøõÑõæØö (ÝóÍóíúÖõåóÇ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÖøóÚöíÝõ ÈöÇáúÞóæöíøö ßóÎóãúÓóÉò ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÎóãúÓóÉò ÕõÝúÑóÉð
Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú ÇáúÍõãúÑóÉõ ÝóÇáúÍóíúÖõ ÇáúÃóÓúæóÏõ ÝóÞóØú ÇåÜ
ÔóÑúÍñ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÞóæöíøõ ÍóíúÖñ) Ãóíú ÈöËóáóÇËóÉö ÔõÑõæØò ÃóÔóÇÑó
ÅáóíúåóÇ ÈöÞóæúáöåö Åäú áóãú íóäúÞõÕú Ãóíú ÇáúÞóæöíøõ Úóäú ÃóÞóáøöåö
æóáóÇ ÚóÈóÑó Ãóíú ÌóÇæóÒó ÃóßúËóÑóåõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ æóáóÇ äóÞóÕó
ÇáÖøóÚöíÝõ ÅáóÎú Ãóíú ÍóíúËõ ÇÓúÊóãóÑøó ÇáÏøóãõ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú
ÑóÃóÊú ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò ÃóÓúæóÏó Ëõãøó ÚóÔóÑóÉð ÃóÍúãóÑó ãóËóáðÇ
Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó ßóÇäó ÇáúÞóæöíøõ ÍóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú äóÞóÕó ÇáÖøóÚöíÝõ
Úóäú ÃóÞóáøö ÇáØøõåúÑö æóÞóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÃóÊú íóæúãðÇ
ÃóÓúæóÏó ÅáóÎú Ãóíú Ýóáóãú íóßõäú Ðóáößó ãõÊóãóíøöÒðÇ ãõÚúÊóÏøðÇ
Èöåö áöÚóÏóãö ÇÊøöÕóÇáö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãöäú ÇáÖøóÚöíÝö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÌõãúáóÊõåõ áóãú ÊóäúÞõÕú Úóäú ÃóÞóáøö ÇáØøõåúÑö ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ æóáóÇ äóÞóÕó ÇáÖøóÚöíÝõ ÅáóÎú
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÅäøóãóÇ íõÝúÊóÞóÑõ Åáóì åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö
ÍóíúËõ ÇÓúÊóãóÑøó ÇáÏøóãõ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö
ÚóãøóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÚóÔóÑóÉð ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÚóÔóÑóÉð ÃóÍúãóÑó Ãóæú
äóÍúæóåóÇ æóÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúãóáõ ÈöÊóãúíöíÒöåóÇ
ãóÚó Ãóäøó ÇáÖøóÚöíÝó äóÞóÕó Úóäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóäúÞõÕú Úóäú ÃóÞóáøöåö ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ äóÞóÕó ÇáÖøóÚöíÝõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áöÃóäøóÇ äõÑöíÏõ Ãóäú äóÌúÚóáó ÇáÖøóÚöíÝó
ØõåúÑðÇ æóÇáúÞóæöíøó ÈóÚúÏóåõ ÍóíúÖóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóÅöäøóãóÇ íõãúßöäõ
Ðóáößó ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáÖøóÚöíÝõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóãóËøóáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ áöÐóáößó ÈöãóÇ áóæú ÑóÃóÊú íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð
ÃóÓúæóÏó æóÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÃóÍúãóÑó Ëõãøó ÇáÓøóæóÇÏó Ëõãøó ÞóÇáó
Ýóáóæú ÃóÎóÐúäóÇ ÈöÇáÊøóãúíöíÒö åõäóÇ æóÇÚúÊóÈóÑúäóÇåõ áóÌóÚóáúäóÇ
ÇáúÞóæöíøó ÍóíúÖðÇ æóÇáÖøóÚöíÝó ØõåúÑðÇ æóÇáúÞóæöíøó ÈóÚúÏóåõ
ÍóíúÖðÇ ÂÎóÑó ÝóíóáúÒóãõ äõÞúÕóÇäõ ÇáØøõåúÑö Úóäú ÃóÞóáøöåö ÇåÜ
ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö áóÇ íõÍúÊóÇÌõ áöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö
áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ ÈöÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÇáúÞóæöíøó ÅÐóÇ áóãú
íóÒöÏú Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áóÒöãó Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó ÇáÖøóÚöíÝõ
ÚóäúåóÇ æóÑóÏøóåõ ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö
ÈöÃóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóæúÑõ ÇáËøóáóÇËöíäó
ÝóíóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÚõÈõæÑö ÇáúÞóæöíøö ÇáúÃóßúËóÑó ÚóÏóãõ äóÞúÕö
ÇáÖøóÚöíÝö Úóäúåõ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÃóÞóáøó Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæöíøõ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÇáÖøóÚöíÝõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó Ãóæú íóßõæäõ ßõáøñ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÝóÞóÏú äóÞóÕó ÇáÖøóÚöíÝõ æóáóãú íóÒöÏú ÇáúÞóæöíøõ
Ãóíú æóÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ ßóÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöíãóäú ÏóæúÑõåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú
ËóáóÇËöíäó ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÚõÈõæÑö
ÇáúÞóæöíøö ÇáúÃóßúËóÑó ÚóÏóãõ äóÞúÕö ÇáÖøóÚöíÝö Úóäúåõ Èóáú áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóíúåö äóÚóãú ãóäú ÏóæúÑõåóÇ ËóáóÇËõæäó
ÝóÃóÞóáøõ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáËøóÇáöËö ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÖøóÚöíÝõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæöíøõ ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÝóÃóÞóáøó ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÐößúÑõ ÔóÑúØóíúäö ÝóÞóØú ÃóÞóáøõ
ÇáúÞóæöíøö ãõØúáóÞðÇ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇáÏøóæúÑõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ËóáóÇËöíäó Öõãøó Åáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÞóæöíøö ÝóÞóØú ÅÐú íóáúÒóãõ
ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóÚöíÝõ ÍöíäóÆöÐò ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÃóßúËóÑó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÏõæäóåóÇ Öõãøó Åáóíúåö ÃóÍóÏõåõãóǺ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ
ãöäúåõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÔóÑúØò ËóÇáöËò ÈöÍóÇáò ÇåÜ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö¡ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ãóÇ ÌóÑóæúÇ Úóáóíúåö ÈöÃóäøó
ÇáËøóÇäöíó æóÇáËøóÇáöËó ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíãóÇ íóÎúÑõÌõ ÈöåöãóÇ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõåõãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ¡ æóÅöäú
áóÒöãó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö ÝóáöÐóáößó
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ æóáóãú íóäúÙõÑõæÇ áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
ÇáÊøóáóÇÒõãö ÇåÜ ã Ñ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇÁð) ÍóÇáñ ãöäú ÇáúÝóÇÚöáö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÖøóÚöíÝõ
Ãóíú æóáóÇ äóÞóÕó ÇáÖøóÚöíÝõ ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö ãõÊóæóÇáöíðÇ Úóäú
ÃóÞóáøö ÇáØøõåúÑö æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÞúíöíÏö ÇáäøóÝúíö áóÇ ãöäú
ÈóÇÈö äóÝúíö ÇáúÞóíúÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúÛóÇáöÈóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ åõäóÇ Ýóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú Þóæúáöåöãú ÇáäøóÝúíõ ÏóÇÎöáñ
Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáúÛóÇáöÈö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú íóßõæäó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ãõÊøóÕöáóÉð) Ãóíú
Åäú ÇÓúÊóãóÑøó ÇáÏøóãõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò
ÃóÓúæóÏó Ëõãøó ÚóÔóÑóÉð ÃóÍúãóÑó ãóËóáðÇ æóÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúãóáõ ÈöÊóãúíöíÒöåóÇ ãóÚó äóÞúÕö ÇáÖøóÚöíÝö Úóäú
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóáóÇ íõÑóÏøõ Ðóáößó Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö áöæõÖõæÍöåö
ÇåÜ Ò í.
(Þóæúáõåõ: ãõÊøóÕöáóÉð) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇÊøöÕóÇáöåóÇ Ãóäú áóÇ
íóÊóÎóáøóáóåóÇ Þóæöíøñ æóáóæú ÊóÎóáøóáóåóÇ äóÞóÇÁñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ ãõãóíøöÒóÉð) áóÇ ÇÓúãñ ÈöãóÚúäóì ÛóíúÑö ÙóåóÑó
ÅÚúÑóÇÈõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áößóæúäöåóÇ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÍóÑúÝö
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÝóÞóÏóÊú ÔóÑúØðÇ) ãöãøóÇ ÐõßöÑó
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ßóÃóäú ÑóÃóÊú ÇáúÞóæöíøó
Ïõæäó ÃóÞóáøöåö ßóäöÕúÝö íóæúãò ÃóÓúæóÏó Ãóæú ÝóæúÞó ÃóßúËóÑöåö
ßóÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÃóÓúæóÏó Ëõãøó ÃóØúÈóÞóÊú ÇáúÍõãúÑóÉõ ÝöíåöãóÇ Ãóæú
ÇáÖøóÚöíÝõ Ïõæäó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ßóÃóäú ÑóÃóÊú ÇáúÃóÓúæóÏó íóæúãðÇ
æóáóíúáóÉð Ëõãøó ÇáúÃóÍúãóÑó ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÚóÇÏó
ÇáúÃóÓúæóÏõ ÇåÜ ÇäúÊóåóì Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÍóíúÖõåóÇ íóæúãñ
æóáóíúáóÉñ) Ãóíú ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÍóíúÖõåóÇ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ)
Ãóíú áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÇáÕøóáóÇÉö ÚóäúåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö
ãõÊóíóÞøóäñ ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ ÇáúíóÞöíäõ
ÅáøóÇ ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÃóãóÇÑóÉò ÙóÇåöÑóÉò ãöäú ÊóãúíöíÒò Ãóæú
ÚóÇÏóÉò áóßöäøóåóÇ Ýöí ÇáÏøóæúÑö ÇáúÃóæøóáö Êõãúåóáõ ÍóÊøóì íóÚúÈõÑó
ÇáÏøóãõ ÃóßúËóÑóåõ ÝóÊóÛúÊóÓöáó æóÊóÞúÖöíó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Çáúíóæúãö
æóÇááøóíúáóÉö æóÝöí ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇäöí ÊóÛúÊóÓöáõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ãõÖöíøö íóæúãò æóáóíúáóÉò Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö Åäú ÇÓúÊóãóÑøó ÝóÞúÏõ
ÇáÊøóãúíöíÒö
(1/249)
æóØõåúÑõåóÇ ÊöÓúÚñ æóÚöÔúÑõæäó) ÈöÔóÑúØò
ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (Åäú ÚóÑóÝóÊú æóÞúÊó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÏøóãö) æóÅöáøóÇ
ÝóãõÊóÍóíøöÑóÉñ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ÍõßúãöåóÇ æóÍóíúËõ ÃõØúáöÞóÊú
ÇáúãõãóíøöÒóÉõ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÌóÇãöÚóÉõ áöáÔøõÑõæØö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÃóÝóÇÏó ÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÝóÇÞöÏóÉó
ÔóÑúØò ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÊõÓóãøóì ãõãóíøöÒóÉð ÚóßúÓõ ãóÇ íõæåöãõåõ
ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö (Ãóæú) ßóÇäóÊú (ãõÚúÊóÇÏóÉð ÈöÃóäú ÓóÈóÞó áóåóÇ
ÍóíúÖñ æóØõåúÑñ) æóåöíó ÐóÇßöÑóÉñ áóåõãóÇ æóÛóíúÑõ ãõãóíøöÒóÉò ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí (ÝóÊõÑóÏøõ ÅáóíúåöãóÇ) ÞóÏúÑðÇ æóæóÞúÊðÇ.
(æóÊóËúÈõÊõ ÇáúÚóÇÏóÉõ Åäú áóãú íóÎúÊóáöÝú ÈöãóÑøóÉò) º áöÃóäøóåóÇ
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ýóãóäú ÍóÇÖóÊú Ýöí ÔóåúÑò ÎóãúÓóÉð
Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöíÖóÊú ÑõÏøóÊú Åáóì ÇáúÎóãúÓóÉö ßóãóÇ ÊóÑõÏøõ ÅáóíúåóÇ
áóæú ÊóßóÑøóÑóÊú æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí Åäú áóãú ÊóÎúÊóáöÝú ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇåÜ ÔóÑúÍñ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóØõåúÑõåóÇ ÊöÓúÚñ æóÚöÔúÑõæäó) ÅäøóãóÇ
äóÕøó Úóáóì Ðóáößó áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó Åäøó ØõåúÑóåóÇ ÃóÞóáøõ
ÇáØøõåúÑö Ãóæú ÛóÇáöÈõåõ æóÊóÍúÊóÇØõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì íóæúãò
æóáóíúáóÉò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍöÝúäöíøõ ÝóÞóÇáó
ÅäøóãóÇ áóãú íóÞõáú æóØõåúÑõåóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáÔøóåúÑöº áöÃóäøóåõ áóæú
ÞóÇáó ãóÇ ÐóßóÑó áóÊõæõåøöãó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÔøóåúÑö ÇáÔøóåúÑõ
ÇáúåöáóÇáöíøõ ÇáÕøóÇÏöÞõ ÈöÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÝóÊóßõæäõ
ÈóÞöíøóÊõåõ ËóãóÇäöíóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö.
Þóæúáõåõ ÊöÓúÚñ æóÚöÔúÑõæäó ÅäøóãóÇ ÍóÐóÝó ÇáÊøóÇÁó ãöäú ÇáúÚóÏóÏöº
áöÃóäøó ÇáúãóÚúÏõæÏó ãóÍúÐõæÝñ Ãóæú ÊóÛúáöíÈðÇ áöáøóíóÇáöíöº áöÃóäøó
ÇáúÚóÑóÈó ÊõÛóáøöÈõ ÇáÊøóÃúäöíËó Ýöí ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÚóÏóÏö ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏóÊú Ðóáößó æóãöäúåõ Þóæúáõåõ íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑðÇ æóáóãú íóÞõáú ÈóÞöíøóÉó ÇáÔøóåúÑöº
áöÃóäøó ÔóåúÑó ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÇáøóÐöí åõæó ÏóæúÑõåóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ÏóÇÆöãðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö åöáóÇáò¡
ÝóÅöäú ØóÑóÃó áóåóÇ ÊóãúíöíÒñ ÑóÏøóÊú Åáóíúåö äóÓúÎðÇ áöáúãóÇÖöí
ÈöÇáúãõÊóÌóÏøöÏö ÇäúÊóåóÊú¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÔøóåúÑó ãóÊóì ÃõØúáöÞó
Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúåöáóÇáöíøõ ÅáøóÇ Ýöí
ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó Ýöí ÇáúãõãóíøöÒóÉö ÇáúÝóÇÞöÏóÉö ÔóÑúØðÇ æóåöíó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ åõäóÇ æóÝöí ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö æóÝöí ÇáúÍóãúáö
ÈöÇáäøóÙóÑö áöÃóÞóáøöåö æóÛóÇáöÈöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóåúÑó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáËøóáóÇËö ÚóÏóÏöíøñ ÃóÚúäöí ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØò ÒöÏúÊå ÅáóÎú) åóáøóÇ ÞóÇáó ÈöÞóíúÏò
ßóãõÓóÇÈóÞóÉò æóãóÇ æóÌúåõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÛóíúÑõ ÇáÊøóÝóäøõäö
æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ ÊóÕúÏöíÑõåõ ÈöÃóÏóÇÉö ÇáÔøóÑúØö ÝóÕóÑøóÍó
ÈöÇÓúãöåö ÇáúÎóÇÕøö æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ÈöÇáúÞóíúÏö ÝöíãóÇ ÕóÏóÑó ÈöÃóÏóÇÉö ÇáÔøóÑúØö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóãõÊóÍóíøöÑóÉñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÔóÑúÍõ
ã Ñ æóÅöáøóÇ ÝóßóãõÊóÍóíøöÑóÉò æóåöíó Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉó ÎóÇÕøóÉñ ÈöÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÇáäøóÇÓöíóÉö áöáúÞóÏúÑö
æóÇáúæóÞúÊö Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóåóÐöåö ãõÈúÊóÏóÃóÉñ
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÊõÓóãøóì ãõãóíøöÒóÉð) Ãóíú ÝóÇÞöÏóÉð ÔóÑúØó ÊóãúíöíÒò
ÝóáóÇ íõØúáóÞõ ÚóáóíúåóÇ ÇÓúãõ ÇáúãõãóíøöÒóÉö ÈöáóÇ ÞóíúÏò ßóãóÇ
Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö æóÍóíúËõ ÃóØúáóÞóÊú ÇáúãõãóíøöÒóÉõ ÅáóÎú ÇåÜ Í
á (Þóæúáõåõ ÝóÊõÑóÏøõ ÅáóíúåöãóÇ) æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉó
ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÏóãõåóÇ ÚóÇÏóÊóåóÇ ÃóãúÓóßóÊú ÚóãøóÇ ÊõãúÓößõ Úóäúåõ
ÇáúÍóÇÆöÖõ ÞóØúÚðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇäúÞöØóÇÚöåö Úóáóì ÑóÃúÓö ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÝóÃóÞóáøó ÝóÇáúßõáøõ ÍóíúÖñ¡ æóÅöäú ÚóÈóÑóåóÇ ÞóÖóÊú ãóÇ
æóÑóÇÁó ÞóÏúÑö ÚóÇÏóÊöåóÇ Ýöí ÇáÏøóæúÑö ÇáËøóÇäöí æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÅÐóÇ ÚóÈóÑó ÃóíøóÇãó ÚóÇÏóÊöåóÇ ÇÛúÊóÓóáóÊú æóÕóÇãóÊú æóÕóáøóÊú
áöÙõåõæÑö ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöãóÑøóÉò ÌóÒúãðÇ
æóáóÇ ÝóÑúÞó Ãóäú Êóßõæäó ÚóÇÏóÊõåóÇ Ãóäú ÊóÍöíÖó ÃóíøóÇãðÇ ãöäú
ßõáøö ÔóåúÑò Ãóæú ãöäú ßõáøö ÓóäóÉò Ãóæú ÃóßúËóÑó æóÔóãöáó
ßóáóÇãõåõãú åõäóÇ ÅáøóÇ ÂíöÓóÉð ÅÐóÇ ÍóÇÖóÊú æóÌóÇæóÒó ÏóãõåóÇ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÊõÑóÏøõ áöÚóÇÏóÊöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúíóÃúÓö áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÃóäøóåóÇ ÊóÍöíÖõ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö
æóíóÊóÈóíøóäõ ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÂíöÓóÉò ÝóáóÒöãó ßóæúäõåóÇ
ãõÓúÊóÍóÇÖóÉð ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÏóãöåóÇ ÇáúÃóßúËóÑó ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑðÇ æóæóÞúÊðÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú ÈóáóÛóÊú Óöäøó ÇáúíóÃúÓö
Ãóæú ÒóÇÏó ÏóæúÑõåóÇ Úóáóì ÊöÓúÚöíäó íóæúãðÇ ßóÃóäú áóãú ÊóÍöÖú Ýöí
ßõáøö ÓóäóÉò ÅáøóÇ ÎóãúÓóÉó ÃóíøóÇãò Ýóåöíó ÇáúÍóíúÖõ æóÈóÇÞöí
ÇáÓøóäóÉö ØõåúÑñ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóËúÈõÊõ ÇáúÚóÇÏóÉõ) åöíó ÊóßóÑøõÑõ ÇáÔøóíúÁö Úóáóì
äóåúÌò æóÇÍöÏò ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ áóßöäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝó áóÇ
íóäúØóÈöÞõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÊóËúÈõÊõ ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöãóÑøóÉò
ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÊóãúËöíáö ÇáÔøóÇÑöÍö áóåõ ÈöÞóæúáöåö Ýóãóäú ÍóÇÖóÊú
Ýöí ÔóåúÑò ÎóãúÓóÉð ÅáóÎú ÝóÇáúÎóãúÓóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áóãú
ÊóÊóßóÑøóÑú ÝóáóÚóáøó ÊóÓúãöíóÉó ÇáúÝõÞóåóÇÁö áöãöËúáö åóÐóÇ ÚóÇÏóÉð
ãõÌóÑøóÏõ ÇÕúØöáóÇÍò æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇááøõÛóÉö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ãöËúáó
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ ÝóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇáúÚóÇÏóÉõ
ãóÚúÑõæÝóÉñ æóÇáúÌóãúÚõ ÚóÇÏñ æóÚóÇÏóÇÊñ æóÚóæóÇÆöÏõ ÓõãøöíóÊú
ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ íõÚóÇæöÏõåóÇ Ãóíú íóÑúÌöÚõ ÅáóíúåóÇ
ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò æóÚóæøóÏúÊõåõ ßóÐóÇ ÝóÇÚúÊóÇÏóåõ
æóÊóÚóæøóÏóåõ Ãóíú ÕóíøóÑúÊå áóåõ ÚóÇÏóÉð ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú ÊóÎúÊóáöÝú) åóáøóÇ ÞóÇáó ÈöÔóÑúØò ÒöÏúÊå
ÈöÞóæúáöí Åäú áóãú ÊóÎúÊóáöÝú ßóÓóÇÈöÞöåö ãóÚó Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÈóÚúÏõ ÈöÞóæúáöåö æóÎóÑóÌó
ÈöÒöíóÇÏóÊöí ÅáóÎú ÇåÜ áößóÇÊöÈöåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö) Ãóíú æóÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ ÊóÍúÕõáõ ÈöãóÑøóÉò
Ãóíú áöÃóäøóåóÇ ãóÃúÎõæÐóÉñ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóíú
ãõäóÇÝöíóÉñ áóåõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí Åäú
áóãú ÊóÎúÊóáöÝú ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú) Ãóíú ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöãóÑøóÊóíúäö åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúãóÝúåõæãö æóÐóßóÑó áóåõ ÓóÈúÚó ÕõæóÑò
Ýöí ßõáøò ãöäúåóÇ ÞóÏú ÊóßóÑøóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÍóÊøóì Ýöí ÕõæÑóÉö
ÚóÏóãö ÊóßóÑøõÑö ÇáÏøóæúÑö ÈöÃóäú ÍóÇÖóÊú ËóáóÇËóÉð Ëõãøó ÎóãúÓóÉð
Ëõãøó ÓóÈúÚóÉð ÝóÇáúÚóÇÏóÉõ ãõÊóßóÑøöÑóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÎúÊóáöÝóÉð¡ æóÞóÏú Èóíøóäó ÇáÓøóÈúÚóÉó ÈöÞóæúáöåö¡ ÝóÅöäú
ÊóßóÑøóÑó ÇáÏøóæúÑõ ÅáóÎú åóÐöåö ÕõæÑóÉñ æóÈöÞóæúáöåö Ãóæú áóãú
ÊóäúÊóÙöãú Ãóæú áóãú íóÊóßóÑøóÑú ÇáÏøóæúÑõ åóÇÊóÇäö ÕõæÑóÊóÇäö
æóÈöÞóæúáöåö Ãóæú áóãú ÊóäúÓóåóÇ ÅáóÎú Ýöíåö ËóáóÇËõ ÕõæóÑòº
áöÃóäøóåõ ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö æóäóÓöíóÊú ÇáäøóæúÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó
ÇáÑøóÇÌöÚö áöáËøóáóÇËóÉö æóÈöÞóæúáöåö Ãóæú áóãú ÊóäúÓó ÇäúÊöÙóÇãó
ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöíåö ÕõæÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÞóæúáõåõ áóãú ÊóËúÈõÊú ÅáøóÇ
ÈöãóÑøóÊóíúäö ÑóÇÌöÚñ áöáÕøõæÑóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóåöíó Þóæúáõåõ Ãóæú
áóãú ÊóäúÓó ÇäúÊöÙóÇãó ÇáúÚóÇÏóÉö ßóãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÓöíóÇÞõåõ
ÝóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÐúßõÑóåõ Ýöí Ãóæøóáö ÕõæóÑö ÇáúãóÝóÇåöíãö
ßõáøöåóǺ áöÃóäøó ÕóäöíÚóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÍóÊøóì Ýóåöãó ãöäúåõ ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÝúåõæãö ÊóÝúÕöíáðÇ
Ãóíú¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú áóãú ÊóËúÈõÊú ÅáøóÇ ÈöãóÑøóÊóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó æóÐóáößó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö Ïõæäó ÇáÓøöÊøóÉö
ÞóÈúáóåóÇ ÝóÍóÞøõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ãóäú
(1/250)
ÝóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÇáÏøóæúÑõ æóÇäúÊóÙóãóÊú
ÚóÇÏóÊõåóÇ æóäóÓöíóÊú ÇäúÊöÙóÇãóåóÇ Ãóæú áóãú ÊóäúÊóÙöãú Ãóæú áóãú
íóÊóßóÑøóÑú ÇáÏøóæúÑõ æóäóÓöíóÊú ÇáäøóæúÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÝöíåöãóÇ
ÍöíÖóÊú ÃóÞóáøó ÇáäøõæóÈö æóÇÍúÊóÇØóÊú Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóæú áóãú ÊóäúÓóåóÇ ÑõÏøóÊú ÅáóíúåóÇ æóÇÍúÊóÇØóÊú
Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö Åäú ßóÇäó Ãóæú áóãú ÊóäúÓó ÇäúÊöÙóÇãó ÇáúÚóÇÏóÉö áóãú
ÊóËúÈõÊú ÅáøóÇ ÈöãóÑøóÊóíúäö Ýóáóæú ÍóÇÖóÊú Ýöí ÔóåúÑò ËóáóÇËóÉð
æóÝöí ËóÇäöíåö ÎóãúÓóÉð æóÝöí ËóÇáöËöåö ÓóÈúÚóÉð Ëõãøó ÚóÇÏó
ÏóæúÑõåóÇ åóßóÐóÇ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöíÖóÊú Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáÓøóÇÈöÚö
ÑóÏøóÊú Ýöíåö Åáóì ËóáóÇËóÉò æóÝöí ÇáËøóÇãöäö Åáóì ÎóãúÓóÉò æóÝöí
ÇáÊøóÇÓöÚö Åáóì ÓóÈúÚóÉò æóåóßóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
íóÞõæáó æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí Åäú áóãú íóÎúÊóáöÝú ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÊú¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöãóÑøóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó
Ëõãøó íóÊóßóáøóãõ Úóáóì ßóæúäöåóÇ ÊóÍöíÖõ ÃóÞóáøó ÇáäøõæóÈö Ãóæú
ÇáäøóæúÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÊóÃóãøóáú ÇåÜ áößóÇÊöÈöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÊóßóÑøóÑó ÇáÏøóæúÑõ ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÏøóæúÑö Ýöíãóäú áóãú
ÊóÎúÊóáöÝú ÚóÇÏóÊõåóÇ åõæó ÇáúãõÏøóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì
ÍóíúÖò æóØõåúÑò æóÝöíãóäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÚóÇÏóÊõåóÇ åõæó ÌõãúáóÉõ
ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÇÊö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö
ßóËõÑóÊú ÇáúÃóÔúåõÑõ Ãóæú ÞóáøóÊú ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóäóÓöíóÊú ÇäúÊöÙóÇãóåóÇ) ÈöÃóäú áóãú ÊóÏúÑö åóáú ÊóÑóÊøóÈó
ÇáÏøóæúÑõ Ýöí äóÍúæö ÇáúãöËóÇáö ÇáúÂÊöí åóßóÐóÇ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ëõãøó
ÇáúÎóãúÓóÉõ Ëõãøó ÇáÓøóÈúÚóÉõ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö Ãóæú ÇáúÎóãúÓóÉõ
Ëõãøó ÇáËøóáóÇËóÉõ Ëõãøó ÇáÓøóÈúÚóÉõ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö æóÛóíúÑõ
Ðóáößó ãöäú ÇáúæõÌõæåö ÇáúãõãúßöäóÉö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóäóÓöíóÊú ÇáäøóæúÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáÊøóßóÑøõÑö æóÚóÏóãöåö æóÇáÊøóßóÑøõÑõ Ýöíåö ÕõæÑóÊóÇäö
ÝóÇáúãóÓóÇÆöáõ ËóáóÇËóÉñ æóÍöíäóÆöÐò ÊõÓóÇæöí åóÐöåö ÇáäøõÓúÎóÉõ
äõÓúÎóÉð ÝöíåóÇ ÈöÛóíúÑö ãöíãò ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÝöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóßóÑøõÑö æóÇáöÇäúÊöÙóÇãö æóäöÓúíóÇäö
ÇáöÇäúÊöÙóÇãö ÈöÍóíúÖöåóÇ ÃóÞóáøó ÇáäøõæóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÐóÇßöÑóÉð áöáäøóæúÈóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ
ÝöíåöãóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó ÇáÏøóæúÑõ æóáóãú ÊóäúÊóÙöãú ÚóÇÏóÊõåóÇ Ãóæú
áóãú íóÊóßóÑøóÑú ÇáÏøóæúÑõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó
æóÇäúÊóÙóãóÊú æóäóÓöíóÊú ÇäúÊöÙóÇãóåõ ÝóÊóÍóíøõÖõåóÇ ÃóÞóáøõ
ÇáäøõæóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÐóÇßöÑóÉð áöáäøóæúÈóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÇåÜ Í
á æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ: æóÇÍúÊóÇØóÊú Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏö) Ãóíú Ýöí ÇáäøõæóÈö ÝóÊóÍúÊóÇØõ Åáóì ÂÎöÑö ÃóßúËóÑö
ÇáúÚóÇÏóÇÊö ÝóÊóÛúÊóÓöáõ ÂÎöÑó ßõáøö äóæúÈóÉò áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇäúÞöØóÇÚö ÏóãöåóÇ ÚöäúÏóåõ ÇåÜ Í á æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ãóíú Ýöí ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝóßóÍóÇÆöÖò áóÇ Ýöí
ØóáóÇÞò ÅáóÎú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÃóäøóåóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ
ÚöäúÏó ßõáøö äóæúÈóÉò ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö æóÊóßõæäõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉö ßóÍóÇÆöÖò Ýöí ÃóÍúßóÇãò æóØóÇåöÑò Ýöí ÃóÍúßóÇãò ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ãóËóáðÇ ÅÐóÇ ÍóíøóÖóÊú ÇáËøóáóÇËóÉó
Êóßõæäõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÎóãúÓóÉö ßóÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö Ýöí
ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÇáúÂÊöíóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÝóáóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ ÅáøóÇ
Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúÎóãúÓö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú ÊóäúÓóåóÇ
ÅáóÎú) ãõÞóÇÈöáõ Þóæúáöåö æóäóÓöíóÊú ÇáäøóæúÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó
ÝöíåöãóÇ ÝóÞóÖöíøóÊõåõ ÑõÌõæÚõ Ðóáößó áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóãõÞúÊóÖóì
Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóßóÑøóÑú ÇáÏøóæúÑõ æóáóãú ÊóäúÓó
ÇáäøóæúÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÑõÏøóÊú ÅáóíúåóÇ æóÇÍúÊóÇØóÊú Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏö Åäú ßóÇäó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ðóáößó æóáóãú íõÐúßóÑú Ðóáößó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúßõÊõÈö
ÇáøóÊöí ÑóÃóíúÊåóÇ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ãõÑóÇÏðÇ¡
æóÃóãøóÇ ÑõÌõæÚõåõ áöãóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó æóáóãú ÊóäúÊóÙöãú ÝóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí ÇáúßõÊõÈö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ Óã ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÑõÏøóÊú ÅáóíúåóÇ) ÖóÚöíÝñ Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáËøóáóÇËö
ÅÐú ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÍöíÖõ ÃóÞóáøó ÇáäøõæóÈö
æóÊóÍúÊóÇØõ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÈöÍóÇáóÉö ÇáäøöÓúíóÇäö æóÞóæúáõåõ
æóÇÍúÊóÇØóÊú ÅáóÎú ÖóÚöíÝñ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó
ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇÍúÊöíóÇØñ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö Èóáú
ÊóÞúÊóÕöÑõ ÏóÇÆöãðÇ Úóáóì ÇáäøóæúÈóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÃóÞóáøó ÇáäøõæóÈö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÇÍúÊóÇØóÊú Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏö Åäú ßóÇäó) ÖóÚöíÝñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÚóÏóãö ÇáÊøóßóÑøõÑöº
áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ýöí åóÐöåö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÊóÇØõ Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏöº áöÃóäøóåóÇ ÊõÑóÏøõ áöáäøóæúÈóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÊóßõæäõ
äóÇÓöÎóÉð áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÑõÌõæÚõåõ áöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
ÊõßóÑøöÑú æóáóãú ÊóäúÊóÙöãú ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåö ÇåÜ Óã.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ æóÇÍúÊóÇØóÊú Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö Åäú ßóÇäó Ãóíú
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó ÇáÏøóæúÑõ æóáóãú ÊóäúÊóÙöãú æóÊóÐóßøóÑóÊú
ÇáäøóæúÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÈöÃóäú Êóßõæäó åöíó ÇáËøóáóÇËóÉó ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚõÈóÇÈö ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÓõáúØóÇäò Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóäúÓó ÇáäøóæúÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó áóÇ ÊóÍúÊóÇØõº
áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉó ÊóäúÓóÎõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÃóÞóáøó æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóßóÑøóÑú ÇáÏøóæúÑõ¡
ÝóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÍõíøöÖóÊú ÇáäøóæúÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó æóÇÍúÊóÇØóÊú¡
ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ¡ ÝóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÊóÍóíøóÖóÊú ÅáóÎú Ãóíú ÅÐóÇ
áóãú ÊóäúÊóÙöãú ÚóÇÏóÊõåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó ÇáÏøóæúÑõ
æóÇäúÊóÙóãóÊú ÚóÇÏóÊõåóÇ æóÐóßóÑóÊú ÇáöÇäúÊöÙóÇãó ÌóÑóÊú Úóáóì
Ðóáößó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÑøóÑó
ÇáÏøóæúÑõ æóÇäúÊóÙóãóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ æóäóÓöíóÊú ÇáöÇäúÊöÙóÇãó¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍöíÖõ ÃóÞóáøó ÇáäøõæóÈö ÓóæóÇÁñ ÃóÐóßóÑóÊú ÇáäøóæúÈóÉó
ÇáúÃóÎöíÑóÉó Ãóæú äóÓöíóÊúåóÇ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú ÇáúÃóÎöíÑóÉõ
ÃóßúËóÑó ÇáäøõæóÈö Ãóæú ÃóÞóáøóåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÊóÍúÊóÇØõ
áöáÒøóÇÆöÏö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÕøõæóÑó ÇáúÃóÑúÈóÚó ÇáúÃõæáóì Ãóäú íóÊóßóÑøóÑó
ÇáÏøóæúÑõ æóÊóäúÊóÙöãó ÚóÇÏóÊõåóÇ æóÊóÐúßõÑó ÇáöÇäúÊöÙóÇãó
ÝóÊóÌúÑöíó Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö ßóÃóäú ÍóÇÖóÊú
Ýöí ÔóåúÑò ËóáóÇËóÉð æóÝöí ËóÇäò ÎóãúÓóÉð æóÝöí ËóÇáöËò ÓóÈúÚóÉð
Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÏøóæúÑõ ßóÐóáößó Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöíÖóÊú Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚö
ÝóÊõÑóÏøõ Ýöíåö Åáóì ËóáóÇËóÉò æóÝöí ÇáËøóÇãöäö Åáóì ÎóãúÓóÉò æóÝöí
ÇáÊøóÇÓöÚö Åáóì ÓóÈúÚóÉò æóåóßóÐóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íóÊóßóÑøóÑó
ÇáÏøóæúÑõ æóÊóäúÊóÙöãó ÚóÇÏóÊõåóÇ æóÊóäúÓóì ÇáöÇäúÊöÙóÇãó ÝóÊóÍöíÖõ
ÃóÞóáøó ÇáäøõæóÈö ãõØúáóÞðÇ æöÝóÇÞðÇ áöáúÍóáóÈöíøö æóÎöáóÇÝðÇ
áöÔóíúÎöåö ÇáÒøöíóÇÏöíøö æóÊóÍúÊóÇØõ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÇáËøóÇáöËóÉõ
Ãóäú íóÊóßóÑøóÑó ÇáÏøóæúÑõ æóáóãú ÊóäúÊóÙöãú ÇáúÚóÇÏóÉõ¡ ÝóÅöäú
äóÓöíóÊú
(1/251)
(æóíõÍúßóãõ áöãõÚúÊóÇÏóÉò ãõãóíøöÒóÉò
ÈöÊóãúíöíÒò áöÅöÚóÇÏóÉò) ãõÎóÇáöÝóÉò áóåõ ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí
(æóáóãú íóÊóÎóáøóáú) ÈóíúäóåõãóÇ (ÃóÞóáøõ ØõåúÑò) º áöÃóäøó
ÇáÊøóãúíöíÒó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÚóÇÏóÉö áöÙõåõæÑöåö æóáöÃóäøóåõ
ÚóáóÇãóÉñ Ýöí ÇáÏøóãö æóåöíó ÚóáóÇãóÉñ Ýöí ÕóÇÍöÈóÊöåö Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõåóÇ ÎóãúÓóÉð ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö æóÈóÞöíøóÊõåõ
ØõåúÑñ ÝóÑóÃóÊú ÚóÔóÑóÉð ÃóÓúæóÏó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö
æóÈóÞöíøóÊóåõ ÃóÍúãóÑó Íõßöãó ÈöÃóäøó ÍóíúÖóåóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉõ áóÇ
ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì ãöäúåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáó ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóÞóáøõ ØõåúÑò ßóÃóäú ÑóÃóÊú ÈóÚúÏó ÎóãúÓóÊöåóÇ ÚöÔúÑöíäó ÖóÚöíÝðÇ
Ëõãøó ÎóãúÓóÉð ÞóæöíøðÇ Ëõãøó ÖóÚöíÝðÇ ÝóÞóÏúÑõ ÇáúÚóÇÏóÉö ÍóíúÖñ
áöáúÚóÇÏóÉö æóÇáúÞóæöíøõ ÍóíúÖñ ÂÎóÑõ
(Ãóæú) ßóÇäóÊú (ãõÊóÍóíøöÑóÉð) æóåöíó ÇáäøóÇÓöíóÉõ áöÍóíúÖöåóÇ
ÞóÏúÑðÇ Ãóæú æóÞúÊðÇ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÊóÍóíøõÑöåóÇ Ýöí ÃóãúÑöåóÇ
æóÊõÓóãøóì ãõÍóíøöÑóÉð ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåóÇ ÍóíøóÑóÊú ÇáúÝóÞöíåó Ýöí
ÃóãúÑöåóÇ (ÝóÅöäú) åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÈöÃóäú (äóÓöíóÊú
ÚóÇÏóÊóåóÇ ÞóÏúÑðÇ æóæóÞúÊðÇ) æóåöíó ÛóíúÑõ ãõãóíøöÒóÉò
(ÝóßóÍóÇÆöÖò) Ýöí ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ßóÊóãóÊøõÚò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáäøóæúÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÍõíøöÖóÊú ÃóÞóáøó ÇáäøõæóÈö æóÇÍúÊóÇØóÊú
Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóÅöäú áóãú ÊóäúÓóåóÇ ÑõÏøóÊú ÅáóíúåóÇ æóÇÍúÊóÇØóÊú
Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö Åäú ßóÇäó ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáäøóæúÈóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ Ýöí
ãöËóÇáöåóÇ ËóáóÇËóÉð. ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ãóäú áóÇ íóÊóßóÑøóÑó ÇáÏøóæúÑõ¡
ÝóÅöäú äóÓöíóÊú ÇáäøóæúÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÍõíøöÖóÊú ÃóÞóáøó ÇáäøõæóÈö
æóÇÍúÊóÇØóÊú Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóÅöäú ÐóßóÑóÊúåóÇ ÍõíøöÖóÊú ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÞóáøó æóáóÇ ÇÍúÊöíóÇØó ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍöº
áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÊóäúÓóÎõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Óã æóÇáÔøóíúÎõ ÓõáúØóÇäñ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÃóÔúÈõæáöíøõ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÍöÝúäöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóíõÍúßóãõ áöãõÚúÊóÇÏóÉò ãõãóíøöÒóÉò ÅáóÎú) åóÐóÇ ÞöÓúãñ
ËóÇäò ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö æóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóÞúÏöíãóåõ
Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ áöÊóßõæäó ÃóÞúÓóÇãõ ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒóÉö
ãõÊøóÕöáóÉð ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóíõÍúßóãõ áöãõÚúÊóÇÏóÉò
ãõãóíøöÒóÉò) ÞóÏú ÓóáóÝó áóß ÔõÑõæØõ ÇáÊøóãúíöíÒö ÝóÇÚúÊóÈöÑúåóÇ
åõäóÇ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõåóÇ ÎóãúÓóÉð ãöäú Ãóæøóáö ßõáøö ÔóåúÑò
ÝóÑóÃóÊú Ýöí Ãóæøóáö ÔóåúÑò ÎóãúÓóÉð ÍõãúÑóÉð Ëõãøó ÃóØúÈóÞó
ÇáÓøóæóÇÏõ ÝóÍóíúÖõåóÇ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì ãöäú ßõáøö ÔóåúÑòº
áöÃóäøóåóÇ ãõÚúÊóÇÏóÉñ ÛóíúÑõ ãõãóíøöÒóÉò æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáÊøóãúíöíÒó ÍóíúËõãóÇ æõÌöÏó ÈöÔõÑõæØöåö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÚóãöáóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ Èöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãõÈúÊóÏóÃóÉð Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉð
ÐóÇßöÑóÉð Ãóæú ãõÊóÍóíøöÑóÉð æóÇÝóÞó ÇáúÚóÇÏóÉó Ãóæú ÎóÇáóÝóåóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæöíøõ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÞóÏóÊú ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ
ÔóÑúØðÇ ãöäú ÔõÑõæØö ÇáÊøóãúíöíÒö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÝóÓóíóÃúÊöí ÝöíåóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ßóæúäöåóÇ ÐóÇßöÑóÉð áöáúÞóÏúÑö æóÇáúæóÞúÊö Ãóæú
äóÇÓöíóÉð áóåõãóÇ Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: áöÙõåõæÑöåö)
Ãóíú áöÙõåõæÑö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáó ÈóíúäóåõãóÇ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ
ÇáÔøóÑúØö ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú ÝóÊóÚúãóáõ ÈöåöãóÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó áóåõ
ÈöÞóæúáöåö ÝóÞóÏúÑõ ÇáúÚóÇÏóÉö ÅáóÎú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ßóÃóäú
ÑóÃóÊú ÈóÚúÏó ÎóãúÓóÊöåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ßóÃóäú ÑóÃóÊú ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ÃóÍúãóÑó Ëõãøó ÎóãúÓóÉð
ÃóÓúæóÏó Ëõãøó ÃóÍúãóÑó ÝóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÃóÍúãóÑö
ÍóíúÖñ æóÎóãúÓóÉõ ÇáúÃóÓúæóÏö ÍóíúÖñ ÂÎóÑõº áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ: ÚöÔúÑöíäó ÖóÚöíÝñ
áóÚóáøóåõ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÖøóÚöíÝõ ãöäú ÌöäúÓö ÎóãúÓóÊöåóÇ ÅÐú áóæú
ßóÇäóÊú ÎóãúÓóÊõåóÇ ÃóÞúæóì ÝóåóÐóÇ¡ ÃóÚúäöí ÌóÚúáó ÎóãúÓóÊöåóÇ
ÍóíúÖðÇ¡ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÊøóãúíöíÒö áóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÚóÇÏóÉö ÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÓóÃóáúÊ ã Ñ ÝóæóÇÝóÞó Úóáóíúåö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ÇåÜ Óã ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ëóãøó
ÖóÚöíÝðÇ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÍóÊøóì
áóæú áóãú ÊóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÞóæöíøóÉö ÔóíúÆðÇ ßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó ÇåÜ Óã¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåöº
áöÃóäøóåóÇ áóæú ÑóÃóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÞóæöíøö ÞóæöíøðÇ ßóÇäóÊú ÚóÇãöáóÉð
ÈöÇáÊøóãúíöíÒö ÝóÞóØú áóÇ Èöåö æóÈöÇáúÚóÇÏóÉö æóÞóæúáõåõ
æóÇáúÞóæöíøõ ÍóíúÖñ ÂÎóÑõ Ãóíú áöáÊøóãóíøõÒöº áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ
ØõåúÑðÇ ßóÇãöáðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäóÊú) Ãóíú ãóäú ÌóÇæóÒó ÏóãõåóÇ ÃóßúËóÑóåõ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑðÇ Ãóæú æóÞúÊðÇ) Ãóæú ãóÇäöÚóÉð Îõáõæøó
ÊóÌóæøõÒö ÇáúÌóãúÚö ÝóÊóÏúÎõáõ ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí
ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ áöÊóÍóíøõÑöåóÇ Ýöí ÃóãúÑöåóÇ)
Ãóíú Ýóåöíó ÈößóÓúÑö ÇáúíóÇÁö æóÞöíáó ÈöÝóÊúÍöåóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÍóÐúÝö æóÇáúÅöíÕóÇáö æóÇáúÃóÕúáõ ãõÊóÍóíøöÑñ Ýöí ÃóãúÑöåóÇ
æóíõÞóÇáõ ãõÍóíøóÑóÉñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁöº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
ÍóíøóÑóåóÇ Ýöí ÃóãúÑöåóÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÍóíøóÑóÊú ÇáúÝóÞöíåó) Ãóíú ÞóÈúáó ÊóÏúæöíäö
ÇáúßõÊõÈö ÇáøóÊöí Ýöí ÔóÃúäöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúæöíäö ÝóáóÇ
ÊóÍóíøõÑóº áöÃóäøó ÃóÎúÐó ÇáúÍõßúãö ãöäúåóÇ Óóåúáñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÍóíøóÑóÊúåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÌóÚúáõåóÇ ÍóÇÆöÖðÇ
ÏóÇÆöãðÇ áöÞöíóÇãö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÈõØúáóÇäöåö æóáóÇ ØóÇåöÑðÇ
ÏóÇÆöãðÇ áöÞöíóÇãö ÇáÏøóãö æóáóÇ ÇáÊøóÈúÚöíÖóº áöÃóäøóåõ ÊóÍóßøõãñ
ÝóÇÍúÊóÇØóÊú áöáÖøóÑõæÑóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÕóäøóÝó
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÝöíåóÇ ãõÌóáøóÏðÇ ÖóÎúãðÇ) áóÎøóÕó Çáäøóæóæöíøõ
ãóÞóÇÕöÏóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóáóåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãòº
áöÃóäøóåóÇ ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó äóÇÓöíóÉð áöáúÞóÏúÑö æóÇáúæóÞúÊö Ãóæú
áöáúÞóÏúÑö Ïõæäó ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö æóÓóÊóÃúÊöí ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÈöÃóäú)
æóÌúåó ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÃóÕúáö Êõæåöãõ ÇáúÍóÕúÑó
Ýöíãóäú äóÓöíóÊú ÇáúÞóÏúÑó æóÇáúæóÞúÊó æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáúÍóÕúÑó ÞöÓúãóÇäö ãõØúáóÞñ æóãõÞóíøóÏñ æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ãöäú ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó ÍóÕúÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÇáúãõØóáøóÞóÉö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóÓöíóÊú ÚóÇÏóÊóåóÇ ÞóÏúÑðÇ æóæóÞúÊðÇ) åóÐöåö
ÊõÓóãøóì ãõÊóÍóíøöÑóÉð ÊóÍóíøõÑðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÐøóÇßöÑóÉõ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÊõÓóãøóì ãõÊóÍóíøöÑóÉð ÊóÍóíøõÑðÇ äöÓúÈöíøðÇ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÐøóÇßöÑóÉó áöáúÞóÏúÑö Åäú áóãú ÊóÚúáóãú ãóÍóáøóåõ ãöäú
ÇáÔøóåúÑö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÓóãøóì ãõÊóÍóíøöÑóÉð ÊóÍóíøõÑðÇ ãõØúáóÞðÇ
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ßóÊóãóÊøõÚò) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ
ÝöíãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÊöåóÇ æóÑõßúÈóÊöåóÇ ÈöæóØúÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ æóØúÄõåóÇ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó
ÇÚúÊöÞóÇÏõåõãóÇ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÚóÞöíÏóÉö ÇáÒøóæúÌö áóÇ ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÝöí ÍóÌø ãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö
æóÝöíãóÇ áóæú ãóßøóäóÊúåõ ÚóãóáðÇ ÈöÚóÞöíÏóÉö ÇáÒøóæúÌö Ýóåóáú
íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÞúáöíÏõ áöãóäú ÞóáøóÏóåõ ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú áóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ æõÌõæÈõ
ÇáÊøóÞúáöíÏö ÃóÞõæáõ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÊøóÞúáöíÏö
äóÙóÑñº áöÃóäøóÇ ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÚóÞöíÏóÉö ÇáÒøóæúÌö
ÕóÇÑóÊú ãõßúÑóåóÉð Úóáóì ÇáÊøóãúßöíäö ÔóÑúÚðÇ æóÇáúãõßúÑóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóæúÑöíóÉõ¡ æóÅöäú ÃóãúßóäóÊúåõº áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ
ßóáóÇ ÝöÚúáò ÝóßóÐóáößó íõÞóÇáõ åõäóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáÊøóÞúáöíÏõº áöÃóäøó
(1/252)
æóÞöÑóÇÁóÉò Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ßõáøö Òóãóäò íóãõÑøõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóíúÖõ
(áóÇ Ýöí ØóáóÇÞò æóÚöÈóÇÏóÉò ÊóÝúÊóÞöÑõ áöäöíøóÉò) ßóÕóáóÇÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÝöÚúáóåóÇ ßóáóÇ ÝöÚúáò áóÇ íõÞóÇáõ íõÑóÏøõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ÞóÇáõæåõ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ
Ýöí æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö æóÚóÏóãöåö ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó íóÏöíäõ
æóÚóáóíúåóÇ ÇáúåóÑóÈõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóÇ ãõäóÇÝóÇÉóº áöÃóäøóåóÇ
ËóãøóÉó áóãú ÊõæóÇÝöÞúåõ Úóáóì ãõÏøóÚóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÏúíöíäó
æóáöÃóäøó ãõÚúÊóÞóÏóåõ Ëóãøó áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö ÙóÇåöÑðÇ
ÝóáóÒöãóåóÇ ÇáúåóÑóÈõ ãöäúåõ áöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÞóÑøõ Úóáóíúåö ÝóáóÒöãóåóÇ Êóãúßöíäõåõ ÑöÚóÇíóÉð áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö
Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÔøóæúÈóÑöíøö
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÚõÈóÇÈö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ßóÊóãóÊøõÚò) Ãóíú ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ
æóÓóíøöÏöåóÇ ãóÇ áóãú íóÎúÔó ÇáúÚóäóÊó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ãöäú
ÌóæóÇÒöåö ãóÚó ÇáúÍóíúÖö ÇáúãõÍóÞøóÞö æóßóÐóÇ ãõÈóÇÔóÑóÉõ ãóÇ Èóíúäó
ÓõÑøóÊöåóÇ æóÑõßúÈóÊöåóÇ æóíóÓúÊóãöÑøõ áóåóÇ æõÌõæÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö
æóÇáúßöÓúæóÉö æóÓóÇÆöÑö ÍõÞõæÞö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ßóÇáúÞóÓúãö æóÅöäú
ãõäöÚó ãöäú ÇáúæóØúÁö¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ Ýöí ÝóÓúÎö äößóÇÍöåóǺ
áöÃóäøó æóØúÃóåóÇ ãõÊóæóÞøóÚñ ÈöÇáÔøöÝóÇÁö æóÊóÚúÊóÏøõ ÅÐóÇ ØóáõÞóÊú
ãóÇ áóãú Êóßõäú ÍóÇãöáðÇ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÛóÇáöÈö ãöäú Ãóäøó ßõáøó ÔóåúÑò áóÇ íóÎúáõæ Úóäú
ÍóíúÖò æóØõåúÑò æóÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö ãöäú ÇäúÊöÙóÇÑö Óöäøö
ÇáúíóÃúÓöº áöÃóäøó Ýöíåö ÖóÑóÑðÇ áóÇ íõØóÇÞõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ
Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú ãóÖóì ãöäúåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑõ áóÛóÇ
ãóÇ ÈóÞöíó æóÇÚúÊóÏøóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú ÈóÞöíó ãöäúåõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÝóÃóßúËóÑõ
ÝóÈöÔóåúÑóíúäö ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ áóãú ÊóÚúáóãú ÞóÏúÑó ÏóæúÑöåóÇ¡
ÝóÅöäú ÚóáöãóÊúåõ ÝóÈöËóáóÇËóÉö ÃóÏúæóÇÑò¡ ÝóÅöäú ÔóßøóÊú Ýöíåö
ÃóÎóÐóÊú ÈöÇáúÃóßúËóÑö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ
Úóáóì ÓöÊøóÉò ÝóÏóæúÑõåóÇ ÓöÊøóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇãöáõ ÝóÊóÚúÊóÏøõ
ÈöæóÖúÚöåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÞöÑóÇÁóÉò Ýöí ÛóíúÑö
ÕóáóÇÉò) Ãóíú æóãóÓøö ãõÕúÍóÝò æóÍóãúáöåö æóãõßúËò ÈöãóÓúÌöÏò
áöÛóÑóÖò Ïõäúíóæöíøò Ãóæú áóÇ áöÛóÑóÖò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöáÕøóáóÇÉö
ÝóßóÞöÑóÇÁóÉö ÇáÓøõæÑóÉö ÝöíåóÇ Ãóæú áöÇÚúÊößóÇÝò Ãóæú ØóæóÇÝò
ÝóßóÇáÕøóáóÇÉö ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõåøöãøóÇÊö ÞóÇáó
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ ÃóãöäóÊú ÇáÊøóáúæöíËó.
åóÐóÇ æóÇóáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áóåóÇ ÏõÎõæáõ ÇáúãóÓúÌöÏö áöáÕøóáóÇÉö ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ
áöÕöÍøóÊöåóÇ ÎóÇÑöÌóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóæóÇÝö æóäóÍúæöåö Ãóíú
ßóÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ÃóãøóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÌóÇÆöÒóÉñ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÝóÇÊöÍóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóǺ
áöÃóäøó ÍóÏóËóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞò Ýöí ßõáøö æóÞúÊò ÈöÎöáóÇÝö
ÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö ãöäú ÇáúÌõäõÈö æóÇáúÍóÇÆöÖö ÍóíúËõ áóÇ
íóÞúÑóÃõ ÛóíúÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áöÊóÍóÞøõÞö ÍóÏóËöåö ÇåÜ Í á æóãöËúáõåõ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÇáúÍóÇÕöáõ ÃóäøóåóÇ ßóÍóÇÆöÖò Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóÍúßóÇãò
æóßóØóÇåöÑò Ýöí ÎóãúÓóÉò ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅÐú ÇáúãõÍóÑøóãõ
ÈöÇáúÍóíúÖö ÚóÔóÑóÉõ ÃóÔúíóÇÁó Ýóåöíó ßóØóÇåöÑò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáØøóæóÇÝö æóÇáÕøóæúãö æóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÛõÓúáö æóßóÍóÇÆöÖò Ýöí
ÎóãúÓóÉò Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÉö ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö
æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö
æóÍóãúáöåö æóÇáúãõßúËö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÚõÈõæÑöåö ÈöÔóÑúØöåö
(Þóæúáõåõ: æóÞöÑóÇÁóÉò Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò) Ãóíú æóÅöäú ÎóÇÝóÊú
äöÓúíóÇäó ÇáúÞõÑúÂäö áöÊóãóßøõäöåóÇ ãöäú ÅÌúÑóÇÆöåö Úóáóì ÞóáúÈöåóÇ
Ýóáóæú áóãú íóßúÝö Ýöí ÏóÝúÚö ÇáäøöÓúíóÇäö ÅÌúÑóÇÄõåõ Úóáóì
ÞóáúÈöåóÇ æóáóãú ÊóÊøóÝöÞú áóåóÇ ÞöÑóÇÁóÊõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
áöãóÇäöÚò ÞóÇãó ÈöåóÇ ßóÇÔúÊöÛóÇáöåóÇ ÈöÕöäóÇÚóÉò ÊóãúäóÚõåóÇ ãöäú
ÊóØúæöíáö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáäøóÇÝöáóÉö ÌóÇÒó áóåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
æóíóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ áöáÊøóÚóáøõãöº áöÃóäøó ÊóÚóáøõãó
ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö æóíóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ ãóÓøö
ÇáúãõÕúÍóÝö æóÍóãúáöåö Åäú ÊóæóÞøóÝóÊú ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ
Ëõãøó ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóæúÝó ÇáäøöÓúíóÇäö Ýóåóáú
íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÞúÕöÏó ÈöÊöáóÇæóÊöåóÇ ÇáÐøößúÑó Ãóæú
ÊõØúáöÞó áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÏóÝúÚö ÇáäøöÓúíóÇäö ãóÚó Ðóáößó
ÞõáúÊ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ Ðóáößó Èóáú íóÌõæÒõ
áóåóÇ ÞóÕúÏõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉöº áöÃóäøó ÍóÏóËóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞò
æóÇáúÚõÐúÑó ÞóÇÆöãñ ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÊõãúäóÚõ ãöäú ÞóÕúÏö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúãõÍóÕøöáö áöáËøóæóÇÈö Ëõãøó Åäú ßóÇäóÊú ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ãóÔúÑõæÚóÉð
Óõäøó áöáÓøóÇãöÚö áóåóÇ ÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóÕóáóÇÉò) Ãóíú æóáóæú ãóäúÐõæÑóÉð æóÕóáóÇÉó
ÌöäóÇÒóÉò æóÊóßúÝöí ãöäúåóÇ æóíóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÇáúÝóÑúÖõ æóáóæú
ÈöÍóÖúÑóÉö ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ãõÊóØóåøöÑò ßóÇãöáò ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÎóØöíÈö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æÚ Ô Úóáóì ã Ñ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÏú äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö¡ æóÅöäú ÕóáøóÊú Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ò í æóÇáÑøóãúáöíøõ ßóæóÇáöÏöåö æóÇáúÎóØöíÈõ
æóÛóíúÑõåõãú æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÈöæõÌõæÈöåö ÚóáóíúåóÇ æóÝöí
ßóíúÝöíøóÊöåö ØõÑõÞñ ÊõØúáóÈõ ãöäú ÇáúãõØóæøóáóÇÊö ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÓúÚóÇÏö áöÇÈúäö ÃóÈöí ÔóÑöíÝò ãóÚó ãóÊúäö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí äóÕøõåóÇ (ÝóÊõÕóáøöí ßõáøó ÝóÑúÖò
Ãóæøóáó æóÞúÊöåö) áóÇ áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÚúÌöíáõ Èóáú
áöÊóßúÝöíóåóÇ ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÈóÚúÏõ
Ýóáóæú ÃóÎøóÑóÊú Úóäú Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì ãóÖóì ãóÇ íóÓóÚõ
ÇáúÛõÓúáó æóÊöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó áóÒöãóÊúåóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì Êöáúßó
ÇáúßóíúÝöíøóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (æó) ÅÐóÇ ÕóáøóÊú ÇáúÝóÑúÖó Ãóæøóáó
æóÞúÊöåö ÈöÛõÓúáò áóãú íóßúÝöåóÇ Ðóáößó Ýöí ÅÓúÞóÇØöåö Èóáú
(ÊõÚöíÏõåõ) Ãóíú ÊóÞúÖöíåö æõÌõæÈðÇ ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ ÕóáøóÊú
ÍóÇÆöÖðÇ Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Ýöí
ÎöáóÇáöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö
ãóÇ íóÓóÚõ ÊóßúÈöíÑóÉð æóÌóÈóÊú ÐóÇÊõ ÇáúæóÞúÊö ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
ãöäú ÕóáóÇÉò
(1/253)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÊõÌúãóÚõ ãóÚóåóÇ æóáöåóÐóÇ ÊõÄúãóÑõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóäú
æóÞúÊö ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãöãøóÇ íõÌúãóÚõ ãóÚóåóÇ ÝóáóÇ ÊóÞúÖöí ÇáÙøõåúÑó
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö æóáóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁöº áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóÊú ÇáÙøõåúÑó Ýöí
æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö Ãóæú ÇáúãóÛúÑöÈó Ýöí æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö ÇÍúÊóãóáó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ÞóÈúáó ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÈöÊóßúÈöíÑóÉò ÝóáóÇ
ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö æóíóßúÝöí Ãóäú ÊõÚöíÏóåõ (ÈöæõÖõæÁò) Åäú
ÃóÚóÇÏóÊúåõ (ÈóÚúÏó) ÃóÏóÇÁö (ÝóÑúÖò áóÇ íõÌúãóÚõ ãóÚóåõ) æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó ÈöåóÇ ÍöíäóÆöÐò Åáóì ÇáúÛõÓúáö áóåõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ
áöÝóÑúÖö ÇáúæóÞúÊö ÝóíóßúÝöíåóÇ Ðóáößó¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóÊú ÇáÙøõåúÑó
æóÇáúÚóÕúÑó æóÃóÎøóÑóÊúåõãóÇ Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÛúÑöÈö ÇÛúÊóÓóáóÊú
áöáúãóÛúÑöÈö æóßóÝóÇåóÇ Ðóáößó áöáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøóåõ Åäú ÇäúÞóØóÚó ÍóíúÖõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö ÝóáóÇ íóÚõæÏõ
Åáóì ÊóãóÇãö ãõÏøóÉö ÇáØøõåúÑö.
æóÅöäú ÇäúÞóØóÚó ÈóÚúÏóåõ áóãú íóßõäú ÚóáóíúåóÇ ÙõåúÑñ æóáóÇ ÚóÕúÑñ
áóßöäú ÊóÊóæóÖøóÃõ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÇÊö æóáóæú ÞóÏøóãóÊúåõãóÇ Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÛúÑöÈö¡
ÝóÅöäøó ÚóáóíúåóÇ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú ÊóÛúÊóÓöáó áöáÙøõåúÑö æóÊóÊóæóÖøóÃó
áöáúÚóÕúÑö æóÊóÛúÊóÓöáó ËóÇäöíðÇ áöáúãóÛúÑöÈö áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí ÎöáóÇáö ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö Ãóæú ÚóÞöÈóåõãóÇ
æóÚóäú åóÐóÇ ÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö ÈóÚúÏó ÝóÑúÖò¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÝóì
ÛõÓúáñ æóÇÍöÏñ áöáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑöº áöÃóäøóåõ Åäú ÇäúÞóØóÚó
ÇáúÍóíúÖõ ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö ÝóÞóÏú ÇÛúÊóÓóáóÊú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú
ÇäúÞóØóÚó ÈóÚúÏóåõ ÝóáóíúÓó ÚóáóíúåóÇ ÙõåúÑñ æóáóÇ ÚóÕúÑñ æóåóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÅÚóÇÏóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÕøõÈúÍõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóÊúåóÇ ÎóÇÑöÌó æóÞúÊöåóÇ ÞóÈúáó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÇáøóÊöí
ÊóáöíåóÇ Ãóæú Ýöíåö ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáÙøõåúÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÛõÓúáö áöÞóÖóÇÆöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÖóÊúåóÇ ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáÙøõåúÑö
ßóÝóÇåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ áóåóÇ ãóÚó ÇáúÛõÓúáö áöáÙøõåúÑöº áöÃóäøóåóÇ Åäú
ÃóÏøóÊúåóÇ ØóÇåöÑðÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåóÇ Ãóæú ÍóÇÆöÖðÇ æóÇäúÞóØóÚó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÃóÌúÒóÃóÊúåóÇ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóäúÞóØöÚú Ýöíåö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ ÝóÝöí ÕõæÑóÉö ÊóÞúÏöíãö ÇáúãóÌúãõæÚóÊóíúäö
Úóáóì ÃóÏóÇÁö ãóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ Êóßõæäõ ãõÕóáøöíóÉð áöáúæóÙóÇÆöÝö
ÇáúÎóãúÓö ãóÑøóÊóíúäö ÈöËóãóÇäöíóÉö ÃóÛúÓóÇáò æóæõÖõæÁóíúäö æóÝöí
ÕõæÑóÉö ÊóÃúÎöíÑöåöãóÇ Úóäú ÃóÏóÇÁö ãóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ ÈöÓöÊøóÉö
ÃóÛúÓóÇáò æóÇáúæõÖõæÁö ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò ÝóÇáÊøóÃúÎöíÑõ Ãóæúáóì
áößóæúäö ÇáúÚóãóáö ãóÚóåõ ÃóÞóáøó æóáößóæúäöåö ãõÎúÑöÌðÇ ãöäú
ÚõåúÏóÉö ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáúÎóãúÓö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÞúÏöíãö
áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÊóÃúÎöíÑó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáÕøõÈúÍö Úóäú Ãóæøóáö
æóÞúÊöåöãóÇ ÝóÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÚõåúÏóÉö ãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ ÃóãøóÇ åõãóÇ
ÅÐóÇ ÃõÎøöÑóÊóÇ ÍóÊøóì ãóÖóì ãöäú æóÞúÊö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÇ
íóÓóÚõåõ æóÇáúÛõÓúáó ÝóáóÇ íóßúÝöí ÝöÚúáõåõãóÇ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì
ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ØóÇåöÑðÇ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó íóØúÑóÃó ÇáúÍóíúÖõ ÝóÊóáúÒóãóåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó
æõÞõæÚö ÇáúãóÑøóÊóíúäö Ýöí ÇáúÍóíúÖö Ëõãøó Åäøó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÕõæÑóÊóíú ÊóÞúÏöíãö ÇáúãóÌúãõæÚóÊóíúäö æóÊóÃúÎöíÑöåöãóÇ ãóÍóáøõåõ
ÅÐóÇ ÞóÏøóãóÊú ÇáÕøõÈúÍó Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑóÊú
ÇõßúÊõÝöíó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÓóÈúÚóÉö ÃóÛúÓóÇáò æóËóáóÇËö æõÖõæÂÊò
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÎóãúÓóÉö ÃóÛúÓóÇáò æóÎóãúÓö æõÖõæÂÊò æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö Èóáú ÊóÎúÑõÌõ Úóäú
ÇáúÚõåúÏóÉö ÅÐóÇ ÃóÊóÊú ÈöåóÇ (ÞóÈúáó) ÇäúÞöÖóÇÁö (ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ) ãöäú Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáúÝóÑúÖö ÇáúãõÚóÇÏöº áöÃóäøó ÇáúÍóíúÖó
Åäú ÇäúÞóØóÚó Ýöíåö ÈóÞöíó ÇáØøõåúÑõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóäúÞóØöÚú ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó Åäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Úóáóì
åóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÉö áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Èóáú ãóäú ÃóÏøóÊú ÇáúÝóÑóÇÆöÖó
ÃóæóÇÆöáó ÃóæúÞóÇÊöåóÇ ãõÎóíøóÑóÉñ Èóíúäó Ãóäú ÊõÚöíÏó ßóãóÇ ÐóßóÑó¡
æóÅöäú Êõãúåóáó ÍóÊøóì íóãúÖöíó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ Ëõãøó
ÊóÞúÖöíó ÇáúÎóãúÓó æóåóßóÐóÇ (ÊóÞúÖöí ÇáúÎóãúÓó áößõáøö ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó) íóæúãðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÖöí ãóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóáóÇ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáØøõåúÑö æóáóÇ ãóÇ ÓóÈóÞó
áöÇäúÞöØóÇÚö ÛõÓúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÞúÖöí ÇáÕøóáóÇÉó ÇáøóÊöí
ÊóÃóÎøóÑó ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Úóäú ÛõÓúáöåóÇ æóáóÇ íõÍúÊóãóáõ
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð.
áöÃóäøó ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö íóæúãñ æóáóíúáóÉñ æóÃóÞóáøó ÇáØøõåúÑö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÃóÎøõÑõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Úóäú ÇáúÛõÓúáö
Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö æóÃóäú íóÌöÈó ÈöÐóáößó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÞóÖóÇÁõ
ÕóáóÇÊóíú ÌóãúÚò¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÔúßóáó ÇáúÍóÇáõ æóÌóÈó áöÞóÖóÇÆöåöãóÇ
ÇáúÎóãúÓõ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÚóÒöíÒö æóÇáÑøóæúÖóÉö
ÃóäøóåóÇ ÊóÞúÖöí áößõáøö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÇáúÎóãúÓó¡ æóÞóÏú
ÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí ÇáúãõåøöãøóÇÊö æóÕóæøóÈó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóáöÐóÇ
ÊóÈöÚóåõ Ýöíåö ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÞóÏú ÛóáöØó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇæöí
ÇáÒøóíúäõ ÇáúßóÊøóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóåúáö ÚóÕúÑöåöº áöÃóäøó
ÇÚúÊöÈóÇÑó ßõáøö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÊóÞúÊóÖöí Ãóäú íóáúÒóãóåóÇ ÚóÔúÑõ
ÕóáóæóÇÊò ÅÐú íõÍúÊóãóáõ ØõÑõæøõ ÇáúÍóíúÖö ÃóËúäóÇÁó ÕóáóÇÉò Ýöí
Ãóæøóáö ÇáÓøöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóÇäúÞöØóÇÚõåõ Ýöí ãöËúáöåóÇ ãöäú
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÝóÊóÝúÓõÏõ ÚóáóíúåóÇ ÕóáóÇÊóÇäö ãõÊøóÝöÞóÊóÇäö
ÝóÊóÞúÖöíåöãóÇ ÈöÚóÔúÑö ÕóáóæóÇÊò æóÃóíøóÏóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎóÇÏöãö
æóÊóÛúáöíØõåõãú ÕóÇÍöÈó ÇáúÍóÇæöí ÈöÐóáößó ÛóáóØñ ãöäúåõãúº áöÃóäøó
ÃóÕúáó ÇáÊøóÕúæöíÑö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÕóáøóÊú ÇáúÝóÑóÇÆöÖó Ãóæøóáó
ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì æõÌõæÈõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ØóÑóÃó
ÇáúÍóíúÖõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøó ÔóÑúØó
æõÌõæÈöåóÇ Úóáóì ãóäú ØóåóÇÑóÊõåõ ØóåóÇÑóÉõ ÖóÑõæÑóÉò Ãóäú íóãúÖöíó
ãöäú Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõåóÇ ãóÚó ÇáØøóåóÇÑóÉö ßóãóÇ
íõäóÈøöåõ Úóáóíúåö ÅíÌóÇÈõ ÇáúÚóÔúÑö ÅÐóÇ ÕóáøóÊú ãóÊóì ÇÊøóÝóÞó
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúãõÊóÃóãøöáö (ÝóÅöäú) áóãú ÊõÄóÏøö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÃóæóÇÆöáó ÃóæúÞóÇÊöåóÇ Èóáú (ÕóáøóÊú ãóÊóì ÇÊøóÝóÞó)
ãöäú ÇáúæóÞúÊö (ÝóÇáúÚóÔúÑõ) Ãóíú ÝóÊóÞúÖöí ÇáúÚóÔúÑó áößõáøö
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÇáúÎóãúÓó ãóÑøóÊóíúäöº áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóØúÑóÃó ÇáúÍóíúÖõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÕóáóÇÉò ÝóÊóÈúØõáõ¡ æóÞóÏú
ãóÖóì ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íõãúßöäõ ÃóÏóÇÄõåóÇ Ýöíåö ÝóÊóáúÒóãõåóÇ
æóíóäúÞóØöÚõ
(1/254)
æóØóæóÇÝò æóÕóæúãò ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáØøõåúÑö¡ æóÐößúÑõ Íõßúãö ÇáØøóáóÇÞö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (æóÊóÛúÊóÓöáõ áößõáøö ÝóÑúÖò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ýöí ÃõÎúÑóì ßóÐóáößó ÝóÊóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ æóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊóßõæäóÇ
ãõÊøóÝöÞóÊóíúäö ßóÙõåúÑóíúäö Ãóæú ÚóÕúÑóíúäö æóãóäú äóÓöíó
ÕóáóÇÊóíúäö ãõÊøóÝöÞóÊóíúäö áóÒöãóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÎóãúÓó
ãóÑøóÊóíúäö.
æóåóÇ åõäóÇ ÃóãúÑñ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó Ãóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÚóÒöíÒö
æóÇáÑøóæúÖóÉö ÅäóÇØóÉõ ÞóÖóÇÁö ÇáúÎóãúÓö æóÇáúÚóÔúÑö Èößõáøö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ æóãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ßóÃóÕúáöåö ãöäú
ÇáúÅöäóÇØóÉö Èößõáøö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó åõæó ãóÇ ÕóæøóÈóåõ Ýöí
ÇáúãõåøöãøóÇÊö æóÊóÚúáöíáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö ÙóÇåöÑñ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈõ
ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö ãöäú æõÌõæÈö ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóæóÇÊö Úóáóì
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö åõæó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóäõÞöáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÊóÑúÌöíÍõåõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÌõãúåõæÑö
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó áóßöäú Ýöí ÇáúãõåøöãøóÇÊö Ãóäøó ÚóÏóãó æõÌõæÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö åõæó ÇáúãõÝúÊóì Èöåöº áöÃóäøó ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇÓúÊóäóÏóÇ
Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÇáúæõÌõæÈö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ äóÕøó áöáÔøóÇÝöÚöíøö
íóÏúÝóÚõåõ¡ æóÞóÏú äóÞóáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ äóÕøóåõ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúæõÌõæÈö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøöº áöÃóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó äóÕøó Úóáóì æõÌõæÈö ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóæúãö æóáóãú íóÐúßõÑú
ÞóÖóÇÁó ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÞóáó Ýöíåö ÚóÏóãó ÇáúæõÌõæÈö Úóäú ÌõãúåõæÑö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ëõãøó ÞóÇáó æóäóÞóáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ äóÕúÑñ æóÂÎóÑõæäó Úóäú ÌõãúåõæÑö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇäúÊóåóÊú ÈöÇáúÍóÑúÝö (Þóæúáõåõ æóØóæóÇÝò) æóãöËúáõåõ
ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ æóãóÍóáøõ ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö áóåõãóÇ ÅÐóÇ ÃóãöäóÊú
ÊóáúæöíËó ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáÏøõÎõæáõ áóåõãóÇ ãóÚó
Ãóãúäö ÇáÊøóáúæöíËö áöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåöãóÇ ÎóÇÑöÌóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáÏøõÎõæáõ áöÝöÚúáöåóÇ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú áöÝóÑúÖò ÛóíúÑóåóÇ ßóÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóíóäúÈóÛöí
Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏóÊú ÝöÚúáó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÊóÚóÐøóÑó ÚóáóíúåóÇ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíóÌõæÒõ
áóåóÇ ÏõÎõæáõåõ áöÝöÚúáöåóÇ æóáóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó áóíúÓóÊú ÝóÑúÖðÇ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó ÏõÎõæáó ÇáúãóÓúÌöÏö
áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ßóæúäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáøóÊöí ÊóÏúÎõáõ
áöÝöÚúáöåóÇ ÝóÑúÖðÇ ÈöÏóáöíáö ÏõÎõæáöåóÇ áöáØøóæóÇÝö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö
ÇáúãóäúÏõæÈóíúäö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÞóÇáó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÌóæóÇÒö ÇááøóÈúËö ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÝóÊú
ÕöÍøóÉõ Êöáúßó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ßóØóæóÇÝò æóÇÚúÊößóÇÝò
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõ ãöäú ÌóæóÇÒö
ÏõÎõæáöåóÇ áöáÕøóáóÇÉö ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ ÑóÏøóåõ ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöãóÝúåõæãö ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ ÏõÎõæáõåõ áöÐóáößó áöÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ÎóÇÑöÌóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóæóÇÝö æóäóÍúæöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäú
ÖóÑõæÑóÊöåö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ) ÑóÇÌöÚñ áöáËøóáóÇËóÉö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: áößõáøö ÝóÑúÖò) æóáóæú äóÐúÑðÇ æóáóæú
ßöÝóÇíóÉð Ïõæäó ÇáäøóÝúáö¡ æóÅöÐóÇ ÇÛúÊóÓóáóÊú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöÇäúÛöãóÇÓò ÝóæóÇÖöÍñ æóÇáúÃóæúÌóÈõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊõÑóÊøöÈó Èóíúäó
ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó æóÇÌöÈõåóÇ æóáóÇ
íóáúÒóãõåóÇ Ãóäú Êóäúæöíó ÇáúæõÖõæÁóº áöÃóäøó ÌóåúáóåóÇ ÈöÇáúÍóÇáö
íõÕóíøöÑõåóÇ ßóÇáúÛóÇáöØö æóåõæó íõÌúÒöÆõåõ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöäöíøóÉò
äóÍúæõ ÇáúÍóíúÖö ÐóßóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÚõãõæãõåõ íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáúÛóÇáöØõ ÑóÌõáðÇ æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú æóÇáöÏöåö
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛõÓúáö ãöäú Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ äóæóì ÛóÇáöØðÇ
ÇáúÍóíúÖó¡ æóÞóÏú ÃóÌúäóÈó ÃóÌúÒóÃóåõ ÇåÜ Í á æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÍóÏóËñ ÃóÕúÛóÑõ Ýóåóáú íóäúÏóÑöÌõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÛõÓúáõ Ãóãú áóÇ äóÙóÑðÇ áöáöÇÍúÊöíóÇØö¡ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö
Úóáóì ÇáúÍóÇæöí ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ Óã æóÝöí Þ á
Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö ãóÇ äóÕøõåõ (ÊóäúÈöíåñ) ÇßúÊöÝóÇÄõåõãú
ÈöÇáúÛõÓúáö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇäúÏöÑóÇÌö æõÖõæÆöåóÇ Ýöíåö æóåõæó ßóÐóáößóº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛõÓúáõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö
Ýóåõæó ãõäúÏóÑöÌñ Ýöíåö ÞóØúÚðÇ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó æõÖõæÁñ ÈöÕõæÑóÉö
ÇáúÛõÓúáö ÝóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöÚóÏóãö ÇäúÏöÑóÇÌöåö Ýöí ÛõÓúáöåóǺ
áöÃóäøóåõ áöáöÇÍúÊöíóÇØö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò æóíóÑõÏøõåõ ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõåõãú ÅäøóåóÇ áóæú äóæóÊú Ýöíåö ÇáúÃóßúÈóÑó ßóÝóÇåóǺ áöÃóäøó
Ìóåúáó ÍóÏóËöåóÇ ÌóÚóáóåóÇ ßóÇáúÛóÇáöØóÉö.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ áóæú áóãú ÊõÍúÏöËú Èóíúäó
ÇáúÛõÓúáóíúäö áóãú íóÌöÈú ÚóáóíúåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ æóÝöíåö äóÙóÑñº
áöÃóäøó ÅÑóÇÏóÉó ÛóíúÑö ÍóÏóËöåóÇ ÇáÏøóÇÆöãö áóÇ ÊóÓúÊóÞöíãõ
æóÍóíúËõ æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ ÈöÍóÏóËöåóÇ ÇáÏøóÇÆöãö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö
ßóæúäöåö áóíúÓó ÍóíúÖðÇ ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÌöÈó ÇáúæõÖõæÁõ áöÊóÍóÞøõÞö
ßóæúäöåö ÎóÇÑöÌðÇ æóáóæú ÛóíúÑó ÍóíúÖò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõÛúÊõÝöÑó
æõÌõæÏõåõ Ýöí ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÍóíúËõ ÈóØóáó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÛõÓúáö ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóÈúØõáó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúæõÖõæÁö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ áößõáøö ÝóÑúÖò) ÎóÑóÌó
ÈöÇáúÝóÑúÖö ÇáäøóÝóáõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ áóåõ
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÔóÑúÍö ÅÑúÔóÇÏöåö
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ áóåõ Ãóíú æóíóßúÝöíåóÇ áóåõ ÇáúæõÖõæÁõ
æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÝóÚóáóÊúåõ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ßóÇáÖøõÍóì¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúæõÖõæÁö ÍóíúËõ
ÝóÚóáó ÈóÚúÏó ÛõÓúáö ÇáúÝóÑúÖö ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö
Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó ÃóãøóÇ áóæú ÝóÚóáó ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí
æóÞúÊö ÝóÑúÖò Ãóãú áóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÇáúÛõÓúáö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ßõáøõ ãóæúÖöÚò ÞõáúäóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ áößõáøö ÝóÑúÖò ÝóáóåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáäøóÝúáö
æóßõáøõ ãóæúÖöÚò ÞõáúäóÇ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÛõÓúáõ áößõáøö ÝóÑúÖò áóãú
íóÌõÒú ÇáäøóÝóáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÛõÓúáö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó æóÝöíåö äóÙóÑñ
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú ÊóÓúÊóÈöíÍó ÇáäøóÝóáó
(1/255)
Ýöí æóÞúÊöåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö
ÍöíäóÆöÐò ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (Åäú ÌóåöáóÊú æóÞúÊó ÇäúÞöØóÇÚö)
ÇáÏøóãö ÝóÅöäú ÚóáöãóÊúåõ ßóÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö áóãú íóáúÒóãúåóÇ
ÇáúÛõÓúáõ Ýöí ßõáøö íóæúãò æóáóíúáóÉò ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö
æóÊõÕóáøöí Èöåö ÇáúãóÛúÑöÈó æóÊóÊóæóÖøóÃõ áöÈóÇÞöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇåõ
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÅöÐóÇ ÇÛúÊóÓóáóÊú áóÇ
íóáúÒóãõåóÇ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ áöáÕøóáóÇÉö áóßöäú áóæú ÃóÎøóÑóÊú
áóÒöãóåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ÍóíúËõ íóáúÒóãõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉó ÇáúãõÄóÎøóÑóÉõ
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ ÛõÓúáó Úóáóì ÐóÇÊö ÇáÊøóÞóØøõÚö Ýöí
ÇáäøóÞóÇÁö ÅÐóÇ ÇÛúÊóÓóáóÊú Ýöíåö (æóÊóÕõæãõ ÑóãóÖóÇäó) áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú Êóßõæäó ØóÇåöÑðÇ ÌóãöíÚóåõ (Ëõãøó ÔóåúÑðÇ ßóÇãöáðÇ) ÈöÃóäú
ÊóÃúÊöíó ÈóÚúÏó ÑóãóÖóÇäó ÊóÇãøðÇ Ãóæú äóÇÞöÕðÇ ÈöËóáóÇËöíäó
ãõÊóæóÇáöíóÉð ÝóÞóæúáöí ßóÇãöáðÇ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ßóÇãöáóíúäö
(ÝóíóÈúÞóì) ÚóáóíúåóÇ (íóæúãóÇäö) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (Åäú
áóãú ÊóÚúÊóÏú ÇáöÇäúÞöØóÇÚó áóíúáðÇ) ÈöÃóäú ÇÚúÊóÇÏóÊúåõ äóåóÇÑðÇ
Ãóæú ÔóßøóÊú áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú ÊóÍöíÖó ÃóßúËóÑó ÇáúÍóíúÖö æóíóØúÑóÃó
ÇáÏøóãõ Ýöí íóæúãò æóíóäúÞóØöÚó Ýöí ÂÎóÑó ÝóíóÝúÓõÏõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ ãöäú ßõáøò ãöäú ÇáÔøóåúÑóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÇÏóÊú
ÇáöÇäúÞöØóÇÚó áóíúáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ æóÅöÐóÇ
ÈóÞöíó ÚóáóíúåóÇ íóæúãóÇäö (ÝóÊóÕõæãõ áóåõãóÇ ãöäú ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó) íóæúãðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑúÖö æóÃóÞõæáõ æóÞóÈúáóåõ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí æóÞúÊöåö) Ýöíåö ÈóÍúËñº áöÃóäøó ÇáúÛõÓúáó
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóÇÍúÊöãóÇáõåõ ÞóÇÆöãñ Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò
Ýóáöãó ÞóíøóÏó ÇáúÛõÓúáó ÈöÇáúæóÞúÊö ÇåÜ Óã æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó
ÇÍúÊöãóÇáó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÞóÇÆöãñ Ýöí ßõáøö Òóãóäò æóÈöÝóÑúÖö
æõÌõæÏöåö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö íõÍúÊóãóáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ÈóÚúÏóåõ Ýóáóãú
íóßúÊóÝö Èöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö
ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ ÍöíáóÉó Ýöí ÏóÝúÚöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóáöãóÊúåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóíøõÑö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÞóæúáõåõ ßóÚöäúÏö ÇáúÛõÑõæÈö Ýöíåö ÌóÑøõ ÚöäúÏó ÈöÇáúßóÇÝö æóåöíó
áóÇ ÊõÌóÑøõ ÅáøóÇ Èöãöäú æóÓóåøóáó Ðóáößó ßóæúäõåóÇ ÈöãóÚúäóì æóÞúÊò
Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÞöíáò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÓúåöíáö ÌóæøóÒó ÌóÑøóåóÇ
ÈöÇáúßóÇÝö Úóáóì áõÛóÉò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
1 -
(Þóæúáõåõ: æóÊõÕóáøöí Èöåö ÇáúãóÛúÑöÈó) Ãóíú Ëõãøó Åäú ÈóÇÏóÑóÊú
áöÝöÚúáöåóÇ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑóÊú áóÇ áöãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÌóÈó ÇáúæõÖõæÁõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö
ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÃóäøóåóÇ ÚóáöãóÊú
ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö Ýóáöãó ÚóÈøóÑó ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÚóÈøóÑó Èöåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÛóíøõÑö ÚóÇÏóÊöåóÇ
áóßöäú ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáÙøóäøö áóÇ
ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÇÛúÊóÓóáóÊú) Ãóíú
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ÚóáöãóÊú æóÞúÊó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö
Ãóæú áóÇ æóÞóæúáõåõ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ÅáóÎú ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö íóáúÒóãõåóÇ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ áóåõ ÚóÞöÈó ÇáúæõÖõæÁö
áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ãöäú ÊóÞúáöíáö ÇáúÍóÏóËö æóÇáúÛõÓúáõ
ÅäøóãóÇ æóÌóÈó áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóáóÇ íõãúßöäõ ÊóßóÑøõÑõåõ
Èóíúäó ÇáúÛõÓúáö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇÍúÊöãóÇáõ æõÞõæÚö ÇáúÛõÓúáö
Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ÍöíáóÉó Ýöí ÏóÝúÚöåö
ÈóÇÏóÑóÊú Ãóãú áóÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáúÈóåúÌóÉö (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ íóáúÒóãõ
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉó ÇáúãõÄóÎøóÑóÉõ) Ãóíú ÇáøóÊöí ÃóÎøóÑóåóÇ áóÇ
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö
áöíóÕöÍøó ÞöíóÇÓõ åóÐöåö ÚóáóíúåóÇ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÞöÓúãñ ãöäú
ãõØúáóÞö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÝóíóáúÒóãõ ÞöíóÇÓõ ÇáÔøóíúÁö Úóáóì
äóÝúÓöåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ ÅáóÎú) ÛóÑóÖõåõ
ÈöåóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ ÂÎóÑõ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö áößõáøö ÝóÑúÖò ÈóÚúÏó
Ãóäú ÞóíøóÏóåõ åõæó ÈöÞóæúáöåö Åäú ÌóåöáóÊú æóÞúÊó ÇäúÞöØóÇÚò Ãóíú
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÐóÇÊñ ÊóÞúØóÚõ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÛõÓúáõ áößõáøö
ÝóÑúÖò¡ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåóÇ Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáäøõÒõæáö¡ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáäøóÞóÇÁõ íóÓóÚõ ÕóáóÇÊóíúäö ãóËóáðÇ æóÇÛúÊóÓóáóÊú áöáúÃõæáóì
áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú ÊóÛúÊóÓöáó ËóÇäöíðÇ áöáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãóËóáðÇ
ÇåÜ Í á æóÞóæúáõåõ: Åäøóåõ áóÇ ÛõÓúáó Úóáóì ÐóÇÊö ÇáÊøóÞóØøõÚö Ãóíú
áóÇ æóÇÌöÈñ æóáóÇ ãóäúÏõæÈñ Èóáú áóæú Þöíáó ÈöÍõÑúãóÊöåö áóãú íóßõäú
ÈóÚöíÏðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇØò áöÚöÈóÇÏóÉò ÝóÇÓöÏóÉò ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÕõæãõ ÑóãóÖóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú æõÌõæÈðÇ æóßóÐóÇ ßõáøõ
Õóæúãö ÝóÑúÖò æóáóæú äóÐúÑðÇ ãõæóÓøóÚðÇ æóáóåóÇ Õóæúãõ ÇáäøóÝúáö
ÈöÇáúÃóæúáóì ãöäú ÕóáóÇÊöåö æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÝöÏóÇÁõ Åäú
ÃóÝúØóÑóÊú áöÑóÖóÇÚò áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåóÇ ÍóÇÆöÖðÇ ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
íõÞúÑóÃõ ÑóãóÖóÇäõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöãóäúÚö ÇáÕøóÑúÝö ßóãóÇ åõæó
ÇáúãóÍúÝõæÙõ æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáÕøóÑúÝö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÃõÑöíÏó Èöåö ÑóãóÖóÇäõ ÓóäóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ æóåõäóÇ áóãú íõÑöÏú Èöåö
Ðóáößó Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÑóãóÖóÇäõ ãöäú Ãóíøö ÓóäóÉò ßóÇäóÊú
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ áöÑóãóÖóÇäó ãöäú ÇáÕøóÑúÝö
ÇáúÚóáóãöíøóÉõ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÇáúÚóáóãöíøóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ¡ æóÅöäú
ÃõÑöíÏó ãöäú Ãóíøö ÓóäóÉò Ýóåõæó ãóÚúÑöÝóÉñ ÏóÇÆöãðǺ áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ ãóÇ Èóíúäó ÔóÚúÈóÇäó æóÔóæøóÇáò ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáÓøöäöíäó ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö
ßóÇãöáóíúäö) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈößóãóÇáöåöãóÇ
áöÃóÌúáö Þóæúáöåö íóÍúÕõáõ áóåóÇ ãöäú ßõáøö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðǺ áöÃóäøó ÇáäøóÇÞöÕó íóÍúÕõáõ áóåóÇ ãöäúåõ ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÞóØú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóÇáúßóãóÇáõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÞóíúÏñ áöÛóÑóÖö
ÍõÕõæáö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó áóÇ áöÈóÞóÇÁö Çáúíóæúãóíúäö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ßóãóÇ áóÇ íõÚúÊóÑóÖõ
Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ÅÐóÇ ÚóáöãóÊú Ãóäøó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ßóÇäó áóíúáðÇ áöæõÖõæÍöåö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÑóãóÖóÇäõ äóÇÞöÕðÇ ÍóÕóáó áóåóÇ ãöäúåõ ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
æóÇáúãóÞúÖöíøõ ãöäúåõ Èößõáøö ÍóÇáò ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡
ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÈúÞóì ÚóáóíúåóÇ íóæúãóÇäö) Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó
ÑóãóÖóÇäõ äóÇÞöÕðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Åäú áóãú ÊóÚúÊóÏú
ÇáöÇäúÞöØóÇÚó áóíúáðÇ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóíøõÑö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó) åöíó ÊõßúÊóÈõ ÈöÇáúÃóáöÝö Åäú
ßóÇäó ÝöíåóÇ ÊóÇÁõ ÇáÊøóÃúäöíËö ßóãóÇ åõäóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÝöíåóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãóÚúÏõæÏõ ãõÄóäøóËðÇ ÝóÇäúÙõÑú Åäú ÃóÊóíúÊ
ÈöÇáúíóÇÁö ÝóÞõáúÊ: Ëóãóäöí ÚóÔóÑóÉó ÝóÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò æóÅöáøóÇ
ÝóÈöÇáúÃóáöÝö äóÍúæõ ËóãóÇäö ÚóÔóÑóÉó ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó Ýöí
ÂÏóÇÈö ÇáúßóÇÊöÈö ÇåÜ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóíõäóÇÝöíåö Þóæúáõ
ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÅÐóÇ ÃõÖöíÝóÊú ÇáËøóãóÇäöíóÉõ Åáóì ãõÄóäøóËò ËóÈóÊóÊú
ÇáúíóÇÁõ ËõÈõæÊóåóÇ Ýöí ÇáúÞóÇÖöí æóÃõÚúÑöÈó ÅÚúÑóÇÈó ÇáúãóäúÞõæÕö
ÊóÞõæáõ ÌóÇÁó ËóãóÇäöí äöÓúæóÉò æóËóãóÇäöí ãöÇÆóÉò æóÑóÃóíúÊ
ËóãóÇäöíó äöÓúæóÉò ÊóÙúåóÑõ ÇáúÝóÊúÍóÉõ Úóáóì ÇáúíóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ áóãú
ÊõÖóÝú ÞõáúÊó ÚöäúÏöí ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ËóãóÇäò æóãóÑóÑúÊ ãöäúåõäøó
ÈöËóãóÇäò æóÑóÃóíúÊ ËóãóÇäöíó¡ æóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúãõÑóßøóÈö
ÊóÎóíøóÑúÊó Èóíúäó Óõßõæäö ÇáúíóÇÁö æóÝóÊúÍöåóÇ æóÇáúÝóÊúÍõ ÃóÝúÕóÍõ
íõÞóÇáõ ÚöäúÏöí ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó ÇãúÑóÃóÉð
æóÊõÍúÐóÝõ ÇáúíóÇÁõ Ýöí áõÛóÉò ÈöÔóÑúØö ÝóÊúÍö Çáäøõæäö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãóÚúÏõæÏõ ãõÐóßøóÑðÇ ÞõáúÊó
(1/256)
(ËóáóÇËóÉð ÃóæøóáóåóÇ æóËóáóÇËóÉð
ÂÎöÑóåóÇ) ÝóíóÍúÕõáóÇäöº áöÃóäøó ÇáúÍóíúÖó Åäú ØóÑóÃó Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ãöäúåóÇ ÝóÛóÇíóÊõåõ Ãóäú íóäúÞóØöÚó Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÝóíóÕöÍøõ
áóåóÇ ÇáúíóæúãóÇäö ÇáúÃóÎöíÑóÇäö æóÅöäú ØóÑóÃó Ýöí ÇáËøóÇäöí ÕóÍøó
ÇáØøóÑóÝóÇäö Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇáöËö ÕóÍøó ÇáúÃóæøóáóÇäö Ãóæú Ýöí
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÕóÍøó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ Ãóæú Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚó
ÚóÔóÑó ÕóÍøó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔúÑó æóÇáËøóÇáöËõ Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇãöäö
ÚóÔóÑó ÕóÍøó ÇááøóÐóÇäö ÞóÈúáóåõ æóíóÍúÕõáõ ÇáúíóæúãóÇäö ÃóíúÖðÇ
ÈöÃóäú ÊóÕõæãó áóåõãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ãöäú Ãóæøóáö
ÇáËøóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóÇËúäóíúäö ÂÎöÑóåóÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö Ãóæú
ÇËúäóíúäö ÃóæøóáóåóÇ æóÇËúäóíúäö ÂÎöÑóåóÇ æóÇËúäóíúäö æóÓóØóåóÇ
æóÈöÃóäú ÊóÕõæãó áóåõãóÇ ÎóãúÓóÉð ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇáöËó
æóÇáúÎóÇãöÓó æóÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó.
(æóíõãúßöäõ ÞóÖóÇÁõ íóæúãò ÈöÕóæúãö íóæúãò æóËóÇáöËöåö æóÓóÇÈöÚó
ÚóÔóÑóåõ) º áöÃóäøó ÇáúÍóíúÖó Åäú ØóÑóÃó Ýöí ÇáúÃóæøóáö Óóáöãó
ÇáúÃóÎöíÑõ Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇáöËö Óóáöãó ÇáúÃóæøóáõ æóÅöäú ßóÇäó ÂÎöÑó
ÇáúÍóíúÖö ÇáúÃóæøóáö Óóáöãó ÇáËøóÇáöËõ¡ Ãóæú ÇáËøóÇáöËö Óóáöãó
ÇáúÃóÎöíÑõ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó Èóáú
ÇáÔøóÑúØõ Ãóäú ÊóÊúÑõßó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚöäúÏöí ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúåóÇÁö ÇåÜ Ýóáóãú íõÝóÑøóÞú
Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÃóáöÝö Èóíúäó ËõÈõæÊö ÇáúíóÇÁö æóÍóÐúÝöåóÇ¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ: áóÇ ãõäóÇÝóÇÉóº áöÃóäøó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÞõÊóíúÈóÉó Ýöí ÍóÐúÝö
ÇáúÃóáöÝö ÎóØóÃñ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÍóÐúÝõåóÇ ãöäú ÇááøóÝúÙö
æóßóáóÇãó ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ íõäúØóÞõ Èöåö ÝöíåóÇ ãöäú
ÇáúÍõÑõæÝö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ÇáËøóÇäöí
æóÇáËøóÇáöËõ) Ãóíú áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÝóÑóÖúäóÇ Ãóäøó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó
ÇáøóÐöí ØóÑóÃó Ýöíåö ÇáúÍóíúÖõ Ýöí ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö
íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóíúÖõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ØóÑóÃó Ýöí ÓóÇÏöÓó
ÚóÔóÑó ÕóÝóÑò æóÍöíäóÆöÐò íóÓúÊóãöÑøõ Åáóì ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó æóåõæó
Çáúíóæúãõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáúÃóæøóáõ
ãöäúåõ æóÞóæúáõåõ ÕóÍøó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó¡ æóÇáËøóÇáöËõ Ãóíú
æóÝóÓóÏó ÇáúÃóæøóáóÇäö ãöäú ÇáËøóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóÇáúÃóÎöíÑóÇäö
ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÇÞöÚóÇäö Ýöí ÍóíúÖö ÇáÔøóåúÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÇáúÃóÎöíÑóíúäö æóÇÞöÚóÇäö Ýöí ÍóíúÖö ÇáÔøóåúÑö
ÇááøóÇÍöÞö ÇåÜ ÚóÒöíÒöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÍúÕõáõ ÇáúíóæúãóÇäö ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
åóÐóÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÊóÍúÕöíáö Ðóáößó ßóãóÇ åõæó ãóÈúÓõæØñ Ýöí
ÇáúãõØóæøóáóÇÊö Èóáú ÈóÇáóÛó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó íõãúßöäõ
ÊóÍúÕöíáõåõãóÇ ÈößóíúÝöíøóÇÊò ÊóÈúáõÛõ ÃóáúÝó ÕõæÑóÉò æóæóÇÍöÏóÉò
æóáóÚóáøóåõ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøóæúãö ÈöÃóäúæóÇÚöåö áóÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÈöÎõÕõæÕöåóÇ áöÙõåõæÑö ÝóÓóÇÏöåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÞóÖóÇÁö
Çáúíóæúãóíúäö ÓöÊøõ ßóíúÝöíøóÇÊò ÎóãúÓóÉñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóÊú
Çáúíóæúãóíúäö ãóÚðÇ æóæóÇÍöÏóÉñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóÊú ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÍöÏóÊöåö æóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì ÞöÓúãóÇäö ÞöÓúãñ
ÊóÕõæãõ Ýöíåö ÎóãúÓóÉó ÃóíøóÇãò æóáóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ ÕõæÑóÉñ
æóÞöÓúãñ ÊóÕõæãõ Ýöíåö ÓöÊøóÉð æóÝöíåö ÃóÑúÈóÚõ ÕõæóÑò (Þóæúáõåõ:
æóÇËúäóíúäö æóÓóØóåóÇ) Ãóíú áóíúÓóÇ ãõÊøóÕöáóíúäö ÈöÇáúíóæúãóíúäö
ÇáúÃóæøóáóíúäö æóáóÇ ÈöÇáúíóæúãóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÓóæóÇÁñ
æóÇóáøóÊöí ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãóÇ Ãóæú ÝóÑøóÞóÊú ÈóíúäóåõãóÇ
ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóíõãúßöäõ ÞóÖóÇÁõ íóæúãò ÈöÕóæúãö
íóæúãò ÅáóÎú) .
(ÊóäúÈöíåñ) ÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÝöíåö
ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈöåö æóãóÔóì Úóáóì Ðóáößó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúÎóØöíÈõ æóæóÌøóåóåõ ÈöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú Ýöí ØõåúÑò ÝóáóÇ
ÞóÖóÇÁó Ãóæú Ýöí ÍóíúÖò ÝóßóÐóáößó æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ßóÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÑøóãúáöíøö æóæóáóÏöåö æóÐóßóÑó
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ØõåúÑò ÇãúÊóäóÚó
ÇÞúÊöÏóÇÄõåóÇ ÈöÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉöº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáÔøóÈúÔöíÑöíøõ æóÝöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ØõÑõÞñ ÊõØúáóÈõ ãöäú
ÇáúãõØóæøóáóÇÊö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóÓúØõåõ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÅöÓúÚóÇÏö (Þóæúáõåõ: æóÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑóåõ) íóÌõæÒõ Ýöí
ãöËúáö åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈö ÇÚúÊöÈóÇÑóÇäö ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú íóÞúÕöÏó
Ãóäøóåõ ãõÎúÊóÕóÑñ ãöäú ÊóÑúßöíÈò ãõÔúÊóãöáò Úóáóì ÃóÑúÈóÚö
ßóáöãóÇÊò æóÇáúÃóÕúáõ ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó æóßóíúÝöíøóÉõ
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö Ãóäú íõÍúÐóÝó ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö æóÇáäøóíøöÝõ
ãöäú ÇáËøóÇäöí ÝóÊóÈúÞóì ÕõæÑóÉõ ÇáÊøóÑúßöíÈö ÇáúÃóæøóáö áóÇ
äóÝúÓõåõ æóÝöíåö ÍöíäóÆöÐò ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ÈöäóÇÁõ ÇáúÌõÒúÃóíúäö
æóÅöÚúÑóÇÈõåõãóÇ æóÅöÚúÑóÇÈõ ÇáúÃóæøóáö æóÈöäóÇÁõ ÇáËøóÇäöí
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÞúÕöÏó Ãóäøóåõ ÊóÑúßöíÈñ
ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöÃóäú íóÓúÊóÚúãöáó ÇáÓøóÇÈöÚó ãóËóáðÇ ãóÚó ÇáúÚóÔóÑóÉö
áöíõÝöíÏó ÇáöÇÊøöÕóÇÝó ÈöãóÚúäóÇåõ ãõÞóíøóÏðÇ ÈöãõÕóÇÍóÈóÉö
ÇáúÚóÔóÑóÉö æóÍöíäóÆöÐò íóÊóÚóíøóäõ ÈöäóÇÁõ ÇáúÌõÒúÃóíúäö æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúÃõÔúãõæäöíøö ÕóÑöíÍðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÂÎöÑõ ÇáúÍóíúÖö ÇáúÃóæøóáó) ÂÎöÑõ ÇÓúãõ
ßóÇäó æóÇáúÃóæøóáó ÎóÈóÑõåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: " Ãóæú ÇáËøóÇáöËó "
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì " ÇáúÃóæøóáó " æóÇáúãóÚúäóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÂÎöÑõ
ÇáúÍóíúÖö Çáúíóæúãó ÇáúÃóæøóáó æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÕõæÑóÊõåõ Ãóäú
íóØúÑóÃó ÇáúÍóíúÖõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÝóíóäúÞóØöÚõ Ýöí
Ãóæøóáö íóæúãò ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÇáúÞóÇÈöáö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú
ÇáËøóÇáöËó Ãóíú Ãóæú ßóÇäó ÂÎöÑõ ÇáúÍóíúÖö Çáúíóæúãó ÇáËøóÇáöËó
ÈöÃóäú ØóÑóÃó Ýöí ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ÝóíóäúÞóØöÚõ Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇáöËö ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÇáúÞóÇÈöáö æóÞóæúáõåõ Óóáöãó ÇáúÃóÎöíÑõ
æóåõæó ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÝöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ãõÓóÇãóÍóÉñ ãöäú
æóÌúåóíúäö ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó: æóÅöäú
ØóÑóÃó Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó Óóáöãó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöäú ØóÑóÃó Ýöí
ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó Óóáöãó ÇáúÃóÎöíÑõº áöÃóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ
áöÞóæúáöåö: áöÃóäøó ÇáúÍóíúÖó Åäú ØóÑóÃó ÅáóÎúº áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ
Ýöí ÇáØøõÑõæøö¡ æóÇáúæóÌúåó ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÇÍúÊöãóÇáðÇ
æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÐößúÑõåõ Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÞóÏøóãóåõ æóåõæó
ØõÑõæøõåõ Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÇáøóÐöí åõæó ÃóÍóÏõ ÃóíøóÇãö
ÇáÕøóæúãö æóÚóáóíúåö ÝóíóÓúáóãõ áóåóÇ ÇáËøóÇáöËõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÈöÞóæúáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÂÎöÑõ ÇáúÍóíúÖö ÅáóÎú ÝóÒóÇÆöÏóÇäö Úóáóì ÓöíóÇÞö ÇáúãóÞóÇãöº áöÃóäøó
ÇáúÍóíúÖó áóãú íóØúÑóÃú ÝöíåöãóÇ Ýöí íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÕøöíóÇãö
ãóÚó Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãö ßóÇäó ÇáØøõÑõæøõ ÝöíåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÕøöíóÇãö
æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó Óóåúáñ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÇáËøóÇáöËõ æóÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ Çáúíóæúãõ ÇáËøóÇáöËõ áöáÕøóæúãö ÇáËøóÇäöí æóáóÇ
ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó áöáÕøóæúãö ÇáËøóÇáöËö Èóáú áóåóÇ Ãóäú ÊóÕõæãó
ÈóÏóáó ÇáËøóÇáöËö íóæúãðÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó
æóÈóÏóáó ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÂÎöÑö ÊöÓúÚóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÎóáøóÝõ Ãóíú ÇáúãóÊúÑõæßõ
Õóæúãõåõ ãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ãöËúáó ãóÇ Èóíúäó ÕóæúãöåóÇ
ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ.
Ýóáóæú ÕóÇãóÊú ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇáöËó æóÇáËøóÇãöäó
(1/257)
ÃóíøóÇãðÇ Èóíúäó ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó
æóÈóíúäó ÇáÕøóæúãö ÇáËøóÇáöËö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí Èóíúäó
ÇáÕøóæúãö ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ (æóÅöäú
ÐóßóÑóÊú ÃóÍóÏóåõãóÇ) ÈöÃóäú ÐóßóÑóÊú ÇáúæóÞúÊó Ïõæäó ÇáúÞóÏúÑö Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö (ÝóáöáúíóÞöíäö) ãöäú ÍóíúÖò æóØõåúÑò (Íõßúãõåõ æóåöíó)
Ãóíú ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÇáÐøóÇßöÑóÉõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ (Ýöí) ÇáÒøóãóäö
(ÇáúãõÍúÊóãóáö) áöáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö (ßóäóÇÓöíóÉò áóåõãóÇ) ÝöíãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚóÔóÑ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó ÇáúãõÎóáøóÝó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó
ÚóÔóÑó íóæúãóÇäö æóáóíúÓó Èóíúäó ÇáÕøóæúãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÅáøóÇ
íóæúãñ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó Ðóáößó áöÌóæóÇÒö Ãóäú
íóäúÞóØöÚó ÇáúÍóíúÖõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáËøóÇáöËö æóíóÚõæÏó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó æóáóæú ÕóÇãóÊú ÇáúÃóæøóáó æóÇáúÎóÇãöÓó
æóÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÇáúãõÎóáøóÝó ÃóÞóáøõ ãöãøóÇ Èóíúä
ÇáÕøóæúãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö æóáóæú ÕóÇãóÊú ÇáúÃóæøóáó æóÇáúÎóÇãöÓó
ÚóÔóÑó ÝóÞóÏú ÊóÎóáøóáó Èóíúäó ÇáÕøóæúãóíúäö ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊóÕõæãó ÇáÊøóÇÓöÚó æóÇáúÚöÔúÑöíäóº áöÃóäøó ÇáúãõÎóáøóÝó
ãõãóÇËöáñ æóÃóäú ÊóÕõæãó ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ¡ äóÚóãú áóÇ
íóßúÝöí Ãóäú ÊóÕõæãó ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑóº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÎóáøöÝú
ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÛóíúÑõåõ Ðóáößó áöÈóíóÇäö
Ãóäøó ÇáÓøóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÃóÞóáøõ ãõÏøóÉò íõãúßöäõ ÝöíåóÇ ÞóÖóÇÁõ
Çáúíóæúãö ÇáúæóÇÍöÏö æóÖóÇÈöØõ ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáúÃõæáóì æóåöíó
Þóæúáõåõ ÝóÊóÕõæãõ áóåõãóÇ ãöäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÅáóÎú Ãóäú
ÊóÕõæãó ÞóÏúÑó ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãõÊóæóÇáöíðÇ Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ Ëõãøó ÊóÕõæãó ÞóÏúÑóåõ ãõÊóæóÇáöíðÇ ãöäú ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó
ÕóæúãöåóÇ ÇáúÃóæøóáö Ëõãøó ÊóÕõæãó íóæúãóíúäö Èóíúäó ÇáÕøóæúãóíúäö
ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÕóáóÇ ÈöÇáÕøóæúãö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú áóÇ æóÓóæóÇÁñ æóÞóÚóÇ
ãõÌúÊóãöÚóíúäö Ãóãú ãõÊóÝóÑøöÞóíúäö æóÖóÇÈöØõ ÇáØøóÑöíÞóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóåöíó Þóæúáõåõ æóíõãúßöäõ ÞóÖóÇÁõ íóæúãò ÅáóÎú Ãóäú
ÊóÕõæãó ÞóÏúÑó ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãõÝóÑøóÞðÇ Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ
ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö Õóæúãö íóæúãò Ëõãøó ÊóÕõæãó ÞóÏúÑóåõ ãöäú ÓóÇÈöÚó
ÚóÔóÑó ÕóæúãöåóÇ ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÛóíúÑò ÒöíóÇÏóÉò ÝóÊóÕõæãó íóæúãðÇ
æóËóÇáöËóåõ æóÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑóåõ. æóÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáúÃõæáóì ÊóÃúÊöí Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÊóÃúÊöí Ýöí
ÓóÈúÚóÉö ÃóíøóÇãò ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚö ÃóãøóÇ åõæó ÈöäóÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÓóÈúÚðÇ ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ ÕóÇãóÊúåõ æóáóÇÁð ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÇáúãóÑøóÉõ
ÇáËøóÇáöËóÉõ ãöäúåóÇ ãöäú ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÔõÑõæÚõåóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö
ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊõÝóÑøöÞó Èóíúäó ßõáøö ãóÑøóÊóíúäö ãöäú ÇáËøóáóÇËö
Èöíóæúãò ÝóÃóßúËóÑó ÍóíúËõ íóÊóÃóÊøóì ÇáúÃóßúËóÑõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ ÕóÇãóÊú áóåõ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
æóáóÇÁð Ëõãøó ÊóÕõæãõ ÞóÏúÑó ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚö ÃóíúÖðÇ æóáóÇÁð¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÔóåúÑóíúäö ÕóÇãóÊú ãöÇÆóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ
æóáóÇÁð¡ ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóæúáõåõ ÕóÇãóÊú ãöÇÆóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÅáóÎú Ãóíú ÝóíóÍúÕõáõ áóåóÇ
ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÓöÊøóÉñ æóÎóãúÓõæäó íóæúãðÇ áöÍõÕõæáö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ãöäú ßõáøö ËóáóÇËöíäó æóãöäú ÇáúÚöÔúÑöíäó
ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÃóÑúÈóÚóÉñº áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ãóÇ íóÝúÓõÏõ ãöäúåóÇ
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÐóßóÑóÊú
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóáöáúíóÞöíäö Íõßúãõåõ) æóáóæú ÞóÇáóÊú ßõäúÊ ÃóÎúáöØõ
ÔóåúÑðÇ ÈöÔóåúÑò ÍóíúÖðÇ Ãóíú ßõäúÊ Ýöí ÂÎöÑö ßõáøö ÔóåúÑò æóÃóæøóáö
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÍóÇÆöÖðÇ ÝóáóÍúÙóÉñ ãöäú Ãóæøóáö ßõáøö ÔóåúÑò
æóáóÍúÙóÉñ ãöäú ÂÎöÑöåö ÍóíúÖñ ÈöíóÞöíäò æóáóÍúÙóÉñ ãöäú ÂÎöÑö
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó æóáóÍúÙóÉñ ãöäú Ãóæøóáö áóíúáóÉö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó
ØõåúÑñ ÈöíóÞöíäò æóãóÇ Èóíúäó ÇááøóÍúÙóÉö ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö
æóÇááøóÍúÙóÉö ãöäú ÂÎöÑö ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó
æóÇáØøõåúÑó æóÇáöÇäúÞöØóÇÚó æóãóÇ Èóíúäó ÇááøóÍúÙóÉö ãöäú Ãóæøóáö
áóíúáóÉö ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó æóÇááøóÍúÙóÉö ãöäú ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö
íóÍúÊóãöáõåõãóÇ Ïõæäó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóáóæú ÞóÇáóÊú ßõäúÊ ÃóÎúáöØõ
ÔóåúÑðÇ ÈöÔóåúÑò ØõåúÑðÇ ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÍóíúÖñ ÈöíóÞöíäò æóáóåóÇ
áóÍúÙóÊóÇäö ØõåúÑñ ÈöíóÞöíäò Ýöí Ãóæøóáö ßõáøö ÔóåúÑò æóÂÎöÑöåö
Ëõãøó ÞóÏúÑõ ÃóÞóáøö ÇáúÍóíúÖö ÈóÚúÏó ÇááøóÍúÙóÊóíúäö áóÇ íõãúßöäõ
Ýöíåö ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ æóÈóÚúÏóåõ ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúÍóÇÝöÙóÉõ áöáúÞóÏúÑö
ÅäøóãóÇ ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáÊøóÍóíøõÑö ÇáúãõØúáóÞö ÈöÍöÝúÙö ÞóÏúÑö
ÇáÏøóæúÑö æóÇÈúÊöÏóÇÆöåö¡ æóÞóÏúÑö ÇáúÍóíúÖö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáóÊú:
ÏóæúÑöí ËóáóÇËõæäó ÃóæøóáõåóÇ ßóÐóÇ æóÍóíúÖöí ÚóÔóÑóÉñ ÝóÚóÔóÑóÉñ
Ýöí ÃóæøóáöåóÇ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó æóÇáúÈóÇÞöí íóÍúÊóãöáõåõ
æóÇáúÌóãöíÚõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó æóÇáØøõåúÑó æóáóæú ÞóÇáóÊú ÍóíúÖöí
ÚóÔóÑóÉñ ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÇÊö ÇáúãõÔúÊóãöáö ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøóåúÑõ
ÝóåóÐöåö ßóÇáúÃõæáóì ÅáøóÇ Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö åõäóÇ áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑö ßõáøö ÚóÔóÑóÉò æóáóæú ÞóÇáóÊú ÍóíúÖöí
ÚóÔóÑóÉñ Ýöí ÚöÔúÑöíäó ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö ÝóÇáúÚóÔóÑóÉõ
ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ØõåúÑñ ÈöíóÞöíäò æóÇáúÚöÔúÑõæäó ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó
æóÇáØøõåúÑó æóÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäúåóÇ ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ÃóíúÖðÇ æóáóæú ÞóÇáóÊú: ßóÇäó ÍóíúÖöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ãöäú ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáúÃõæáóì ÝóÇáúÚóÔúÑóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ØõåúÑñ
ÈöíóÞöíäò æóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÍóíúÖñ ÈöíóÞöíäò
æóÇáúÃõæáóì ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó æóÇáØøõåúÑó Ïõæäó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÌóãöíÚó æóáóæú ÞóÇáóÊú ÍóíúÖöí ÎóãúÓóÉñ
æóßõäúÊ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó ØóÇåöÑðÇ ÝóÎóãúÓóÉñ ãöäú
Ãóæøóáö ÇáÏøóæúÑö ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó æóÇáØøõåúÑó Ïõæäó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÌóãöíÚó Åáóì ÂÎöÑö
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó Ëõãøó ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó æóÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó
æóÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ØõåúÑñ ÈöíóÞöíäò æóãöäú Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÏöÓó
ÚóÔóÑó Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÚöÔúÑöíäó íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó æóÇáØøõåúÑó
Ïõæäó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóãöäúåõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÌóãöíÚó æóãóÊóì ßóÇäó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí ÃóÖóáøóÊúåõ ÒóÇÆöÏðÇ
Úóáóì äöÕúÝö ÇáúãõÖóáøö Ýöíåö ÍóÕóáó ÍóíúÖñ ÈöíóÞöíäò ãöäú æóÓóØöåö
æóåõæó ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãóÚó ãöËúáöåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ Ïõæäó ÇáúæóÞúÊö
æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú Êóßõæäó ÐóÇßöÑóÉð áöÞóÏúÑö ÇáÏøóæúÑö
æóÇÈúÊöÏóÇÆöåö æóÅöáøóÇ ÝóãõÊóÍóíøöÑóÉñ ãõØúáóÞóÉñ æóÊóÞóÏøóãó
ÍõßúãõåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÎøóÑó åóÐóíúäö ÇáúÞöÓúãóíúäö Úóäú Íõßúãö
ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáÓøóÇÈöÞö áöãõÎóÇáóÝóÊöåöãóÇ áóåõ ãöäú
ÍóíúËõ Åäøó ÝöíåöãóÇ ÍóíúÖðÇ ãõÍóÞøóÞðÇ æóØõåúÑðÇ ßóÐóáößó ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóäóÇÓöíóÉò áóåõãóÇ ÝöíãóÇ
(1/258)
ãóÑøó æóãöäúåõ ÛõÓúáõåóÇ áößõáøö ÝóÑúÖò
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ßóÍóÇÆöÖò Ýöí ÇáúæóØúÁö
æóØóÇåöÑò Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áöãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÛõÓúáõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö
æóíõÓóãøóì ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ØõåúÑðÇ ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö
æóãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÍóíúÖðÇ ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö¡ æóÇáÐøóÇßöÑóÉõ
áöáúæóÞúÊö ßóÃóäú ÊóÞõæáó ßóÇäó ÍóíúÖöí íóÈúÊóÏöÆõ Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö
Ýóíóæúãñ æóáóíúáóÉñ ãöäúåõ ÍóíúÖñ ÈöíóÞöíäò æóäöÕúÝõåõ ÇáËøóÇäöí
ØõåúÑñ ÈöíóÞöíäò æóãóÇ Èóíúäó Ðóáößó íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóíúÖó
æóÇáØøõåúÑó æóÇáöÇäúÞöØóÇÚó¡ æóÇáÐøóÇßöÑóÉõ áöáúÞóÏúÑö ßóÃóäú
ÊóÞõæáó ßóÇäó ÍóíúÖöí ÎóãúÓóÉð Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃõæóáö ãöäú
ÇáÔøóåúÑö áóÇ ÃóÚúáóãõ ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ æóÃóÚúáóãõ Ãóäøöí Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáúÃóæøóáö ØóÇåöÑñ ÝóÇáÓøóÇÏöÓõ ÍóíúÖñ ÈöíóÞöíäò æóÇáúÃóæøóáõ ØõåúÑñ
ÈöíóÞöíäò ßóÇáúÚóÔóÑóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö æóÇáËøóÇäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö æóÍóãúáöåö æóÚõÈõæÑö ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáúãõßúËö Ýöíåö æóãöäú Íöáøö ÇáØøóáóÇÞö æóÝöÚúáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÇáúãõÝúÊóÞöÑö áöäöíøóÉò ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ ÛõÓúáõåóÇ
áößõáøö ÝóÑúÖò) ÛóÑóÖõåõ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóæúØöÆóÉõ áöÞóæúáöåö
æóãóÚúáõæãñ ÅáóÎú æóÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Úóäú ÚóÏóãö ÐößúÑö ÇáúãóÊúäö áóåõ
åõäóÇ ãóÚó ßóæúäö ÇáúÃóÕúáö ÐóßóÑóåõ åõäóÇ æóãõÍóÕøöáõ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑö
Ãóäøóåõ ÇßúÊóÝóì ÈöÐößúÑöåö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Úóäú ÐößúÑöåö åõäóÇ ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ ÈöÅöíÖóÇÍò (Þóæúáõåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ßóÍóÇÆöÖò Ýöí
ÇáúæóØúÁö æóØóÇåöÑò Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö) Ãóíú áöÃóäøó Þóæúáóåõ Ýöí
ÇáúæóØúÁö íõæåöãõ Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö
æóÇáÑøõßúÈóÉö áóÇ ÊóÍúÑõãõ æóßóÐóáößó íõæåöãõ ÌóæóÇÒó ÏõÎõæáöåóÇ
ÇáúãóÓúÌöÏó æóáöÃóäøó Þóæúáóåõ æóØóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóÇ
íóÔúãóáõ ÇáØøóáóÇÞó ãóÚó ÃóäøóåóÇ Ýöíåö ßóÇáØøóÇåöÑö æóÃóíúÖðǺ
áöÃóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú ÊóÞúÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ
ÇáúÛõÓúáõ ÅáóÎú) ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÐóÇ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúãóÊúäöº áöÃóäøó
ÙóÇåöÑóåõ ÃóäøóåóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ áößõáøö ÝóÑúÖò ÏóÇÆöãðÇ Ýöí
ÇáúãõÍúÊóãóáö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ØõåúÑðÇ ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö) Ãóíú
æóÍóíúÖðÇ ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö æóÞóæúáõåõ æóãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÍóíúÖðÇ
ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö Ãóíú æóØõåúÑðÇ ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö ÝóÝöíåö ÇáúÍóÐúÝõ
ãöäú ÇáúÃóæøóáö áöÏóáóÇáóÉö ÇáËøóÇäöí æóÈöÇáúÚóßúÓö ÇáúãõÓóãøóì
ÚöäúÏóåõãú ÈöÇáöÇÍúÊöÈóÇßö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(ÝóÑúÚñ) ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÝúÚóáõ ØóæóÇÝó ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóáóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÇáúãóÔúßõæßö Ýöíåö æóáóÇ
ÝöíãóÇ áóæú äóÓöíóÊú ÇäúÊöÙóÇãó ÚóÇÏóÊöåóÇ ÝóÑóÏøóÊú áöÃóÞóáøö
ÇáäøõæóÈö æóÇÍúÊóÇØóÊú Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó
áóÇ ÂÎöÑó áöæóÞúÊöåö æóåöíó Ýöí Òóãóäö ÇáÔøóßøö íõÍúÊóãóáõ ÝóÓóÇÏõ
ØóæóÇÝöåóÇ ÝóíóÌöÈõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì ØõåúÑöåóÇ ÇáúãõÍóÞøóÞö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÓöíóÉö áöÚóÇÏóÊöåóÇ ÞóÏúÑðÇ æóæóÞúÊðÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÖúØóÑøóÉñ Åáóì ÝöÚúáöåö ÅÐú áóÇ Òóãóäó áóåóÇ ÊóÑúÌõæ Ýöíåö
ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ÍóÊøóì ÊõÄúãóÑó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Åáóíúåö åóÐóÇ æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöãóÇ áóæú ØóÇÝóÊú ØóæóÇÝó ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Òóãóäó
ÇáÊøóÍóíøõÑö åóáú ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåõ Ýöí Òóãóäò íóÛúáöÈõ Úóáóì
ÇáÙøóäøö ãóÚóåõ æõÞõæÚõåõ Ýöí ÇáØøõåúÑö ßóãóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö
ÇáÕøóáóæóÇÊö Ãóæú áóÇ ÞöíóÇÓõ ãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æõÌõæÈõ Ðóáößóº
áöÃóäøóåóÇ Åäú ØóÇÝóÊú Òóãóäó ÇáÊøóÍóíøõÑö ÇÍúÊóãóáó æõÞõæÚõ
ÇáØøóæóÇÝö Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóíúÖö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýóíóæúãñ
æóáóíúáóÉñ ãöäúåõ ÍóíúÖñ ÈöíóÞöíäò) Ãóíú Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóßóÐóÇ
ÊóÞõæáõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
íõÛóíøöÑõ ÚóÇÏóÊóåóÇ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóãóÇ Èóíúäó Ðóáößó
íõÍúÊóãóáõ ÇáúÍóíúÖõ ÅáóÎú) ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãõÑóÇÏõåõãú
ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÇáØøõåúÑö åõäóÇ ØõåúÑó ÃóÕúáöíøò áóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ßóãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÚóØúÝö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Úóáóíúåö
æóÌóÚúáö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÃóÍóÏó ÇáúãõÍúÊóãóáóÇÊö¡ ÝóÅöäøóåõ
ãõÓúÊóÍöíáñ ÈóÚúÏó ÝóÑúÖö ÊóÞóÏøõãö ÇáúÍóíúÖö íóÞöíäðÇ Èóáú
ãõÑóÇÏõåõãú ÇáØøõåúÑõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáØøõåúÑö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÇÍúÊöãóÇáõ ØõåúÑò ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÞöØóÇÚö
Ãóæú ãóÚóåõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íõÍúÊóãóáõ ÍõÕõæáõåõ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡
ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ßóãóÇ ÊóÈóíøóäó Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇÍúÊöãóÇáõ
ØõåúÑò ãóÚó ÇäúÞöØóÇÚò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÈöÚöÈóÇÑóÉò ÃõÎúÑóì ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáØøõåúÑö ÈöÏõæäö
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ãóÚó ÊóÞóÏøõãö ÇáúÍóíúÖö íóÞöíäðÇ Ýöí ÇáúãöËóÇáö
æóßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáØøõåúÑö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÇáØøõåúÑõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÝóÇáØøõåúÑõ ÞöÓúãóÇäö ØõåúÑñ ÃóÕúáöíøñ ÈöÃóäú áóÇ
íóÊóÞóÏøóãóåõ ÇäúÞöØóÇÚõ ÍóíúÖò ßóãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóæøóáö æóÇáÓøóÇÏöÓö
Ýöí ãöËóÇáö ÐóÇßöÑóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÇáúÂÊöí æóØõåúÑñ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ßóãóÇ åõäóÇ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó åõäóÇ ÈöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáØøõåúÑö ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáØøõåúÑö Åäú ÍóÕóáó ãöäúåóÇ ÛõÓúáñ ÈóÚúÏó
Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö ÇåÜ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ æóãóÇ Èóíúäó Ðóáößó íõÍúÊóãóáõ
ÇáúÍóíúÖõ Ãóíú íõÝúÑóÖõ Ãóäøó ÍóíúÖóåóÇ ÇáúÃóßúËóÑõ æóÞóæúáõåõ
æóÇáØøõåúÑõ Ãóíú áöÌóãöíÚöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöãóÇáö ÇäúÞöØóÇÚò
Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó ÇáöÇäúÞöØóÇÚó ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ãóíú Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö
ãõÌóÇæóÒóÊöåö áöáúÃóæøóáö Ýóßõáøõ Òóãóäò íõÍúÊóãóáõ ÇãúÊöÏóÇÏõ
ÇáúÍóíúÖö Åáóíúåö æóÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöíåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ
íõÓúÊóÛúäóì ÈöåóÐóÇ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Êóæóåøóãóåõ
ÈóÚúÖõåõãú¡ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÚóÔóÑö ÇáúÃõæóáö) ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö æóÝóÊúÍö
ÇáúæóÇæö æóÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúæóÇæö æóßóãóÇ
íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÓóíóÃúÊöí áóäóÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
ÒöíóÇÏóÉõ ÅíÖóÇÍò ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÚóÔóÑö ÇáúÃõæóáö ÞóíúÏñ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáóÊú ÎóãúÓóÉð æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ Ýóåöíó ãöäú ÇáúÞöÓúãö
ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæøóáõ ØõåúÑñ ÈöíóÞöíäò) Ãóíú
ÝóÊóÊóæóÖøóÃõ Ýöíåö áößõáøö ÝóÑúÖò ãóÚó ÇáúÍóÔúæö æóÇáúÚóÕúÈö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö æóßóÐóáößó ÊóÝúÚóáõ Ýöí ÇáúÚöÔúÑöíäó
ÇáúÃóÎöíÑöíäó¡ æóÞóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÎóÇãöÓö ÅáóÎú
Ãóíú ÝóÊóÊóæóÖøóÃõ áößõáøö ÝóÑúÖò ÃóíúÖðÇ æóáóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ æóáóÇ
íõÞóÇáõ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÛõÓúáõ áößõáøö ÝóÑúÖò¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ÇáÒøóãóäó ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóåöíó Ýöí
ÇáúãõÍúÊóãóáö ßóäóÇÓöíóÉò áóåõãóÇ æóãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó
ÇáäøóÇÓöíóÉó áóåõãóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÛõÓúáõ áößõáøö ÝóÑúÖòº
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ æõÌõæÈõ ÇáúÛõÓúáö áößõáøö ÝóÑúÖò ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÛõÓúáõ ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÇÍúÊöãóÇáö
(1/259)
Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÎóÇãöÓö ãõÍúÊóãöáñ
áöáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö æóÇáÓøóÇÈöÚõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÚóÇÔöÑö ãõÍúÊóãöáñ
áóåõãóÇ æóáöáöÇäúÞöØóÇÚö.
(æóÃóÞóáøõ ÇáäøöÝóÇÓö ãóÌøóÉñ) ßóãóÇ ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
æóÇáÊøóÍúÞöíÞö æóåöíó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóÚúÈöíÑö ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó áöÃóÞóáøöåö Ãóíú áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ Èóáú ãóÇ æõÌöÏó
ãöäúåõ æóÅöäú Þóáøó íóßõæäõ äöÝóÇÓðÇ æóáóÇ íõæÌóÏõ ÃóÞóáøõ ãöäú
ãóÌøóÉò Ãóíú ÏóÝúÚóÉò æóÚóÈøóÑó ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÒóãóÇäöåóÇ ÈöáóÍúÙóÉò
æóåõæó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÈöÞóæúáöåöãú (æóÃóßúËóÑõåõ ÓöÊøõæäó íóæúãðÇ
æóÛóÇáöÈõåõ ÃóÑúÈóÚõæäó) íóæúãðÇ æóÐóáößó ÈöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÇáúÅöãóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -.
(æóÚõÈõæÑõåõ ÓöÊøöíäó ßóÚõÈõæÑö ÇáúÍóíúÖö ÃóßúËóÑóåõ) ÝóíõäúÙóÑõ
ÃóãõÈúÊóÏóÃóÉñ Ýöí ÇáäøöÝóÇÓö Ãóãú ãõÚúÊóÇÏóÉñ ãõãóíøöÒóÉñ Ãóãú
ÛóíúÑõ ãõãóíøöÒóÉò ÐóÇßöÑóÉñ Ãóãú äóÇÓöíóÉñ ÝóÊõÑóÏøõ
ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉõ ÇáúãõãóíøöÒóÉõ Åáóì ÇáÊøóãúíöíÒö Åäú áóãú íóÒöÏú
ÇáúÞóæöíøõ Úóáóì ÓöÊøöíäó æóáóÇ íóÃúÊöí åõäóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáÔøõÑõæØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÝóßóáóÇãõåõ ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáäøóÙóÑö áöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÚóÔúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ãõÍúÊóãöáñ áöáúÍóíúÖö
æóÇáØøõåúÑö) Ãóíú ÇáØøõåúÑö ÇáúÃóÕúáöíøö ÇáøóÐöí áóíúÓó äóÇÔöÆðÇ
Úóäú ÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö¡ æóæóÌúåõ ÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö åóÐöåö
ÇáúÃóíøóÇãö áöáöÇäúÞöØóÇÚö Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó Ãóæøóáõ ÇáúÎóãúÓóÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÍóíúÖõåóÇ Çáúíóæúãó ÇáËøóÇäöíó Ãóæú ÇáËøóÇáöËó Ãóæú
ÇáÑøóÇÈöÚó Ãóæú ÇáúÎóÇãöÓó Ãóæú ÇáÓøóÇÏöÓó íóßõæäõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ Ýöí
ÇáÓøóÇÈöÚö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇåÜ ÚóÒöíÒöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÞóáøõ ÇáäøöÝóÇÓö ãóÌøóÉñ) ÐóåóÈó ÇáúãõÒóäöíø ãöäú
ÃóÆöãøóÊöäóÇ Åáóì Ãóäøó ÃóÞóáøóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíøóÇãòº áöÃóäøó
ÃóßúËóÑóåõ ÞóÏúÑõ ÇáúÍóíúÖö ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò Ýóáúíóßõäú ÃóÞóáøõåõ
ßóÐóáößó ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóíú ÏõÝúÚóÉð) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö
Åäú ÃõÑöíÏó ÇáúãóÏúÝõæÚõ æóÈöÝóÊúÍöåóÇ Åäú ÃõÑöíÏó ÇáúãóÑøóÉõ ãöäú
ÇáÏøóÝóÚóÇÊö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ áóßöäøó ÇáúãõäóÇÓöÈó åõäóÇ ÇáúÃóæøóáõº
áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ Ýöí ÇáäøöÝóÇÓö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÏøóãõ áóÇ
ÎõÑõæÌöåö.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇáÏøóÝúÚóÉõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáúãóÑøóÉõ æóÈöÇáÖøóãøö
ÇÓúãñ áöãóÇ íõÏúÝóÚõ ÈöãóÑøóÉò íõÞóÇáõ ÏóÝóÚúÊ ãöäú ÇáúÅöäóÇÁö
ÏóÝúÚóÉð ÈöÇáúÝóÊúÍö ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÕúÏóÑö æóÌóãúÚõåóÇ ÏóÝóÚóÇÊñ
ãöËúáõ ÓóÌúÏóÉò æóÓóÌóÏóÇÊò æóÈóÞöíó Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÏõÝúÚóÉñ
ÈöÇáÖøóãøö Ãóíú ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ íõÏúÝóÚõ æóÇáÏøõÝúÚóÉõ ãöäú ÇáúãóØóÑö
æóÇáÏøóãö æóÛóíúÑöåö æóÇáúÌóãúÚõ ÏõÝóÚñ æóÏõÝõÚóÇÊñ ãöËúáõ ÛõÑúÝóÉò
æóÛõÑóÝò æóÛõÑõÝóÇÊò Ýöí æõÌõæåöåóÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÚóÈøóÑó
ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÒóãóÇäöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö æóÇÍöÏñ æóÞóæúáõåõ æóåõæó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÈöÞóæúáöåöãú
ÅáóÎú¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÏóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÃóäúÓóÈöº
áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÊóÝúÓöíÑñ áöÍóÞöíÞóÉö ÇáäøöÝóÇÓö ÇáøóÊöí åöíó
ÇáÏøóãõ áóÇ Òóãóäöåö ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÅäøóãóÇ ÚóÏóáó Úóäú åóÐóÇ ÇáúÃóäúÓóÈöº áöÃóäøó ãóÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö ÃóÙúåóÑõ Ýöí ÅÝóÇÏóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÅÐú ÇááøóÍúÙóÉõ
ÇáúÞöØúÚóÉõ ãöäú ÇáÒøóãóÇäö æóåöíó ÊóÕúÏõÞõ ÈöÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ æóÃóßúËóÑõåõ ÓöÊøõæäó íóæúãðÇ) åöíó
æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ãóÍúÓõæÈóÉñ ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÈóÚúÏó Ðóáößó Åäú
ÎóÑóÌó ÚóÞöÈó ÇáúæóáóÏö Ïóãñ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú áóãú
íóÎúÑõÌú ÚóÞöÈóåõ Ïóãñ æóÊóÃóÎøóÑó ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò ãóËóáðÇ Ýóåöíó
Ýöí åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáØøóÇåöÑö ÝóÊóáúÒóãõåóÇ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ æóÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóÇáÓøöÊøõæäó ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö ÚóÏóÏðÇ
áóÇ ÍõßúãðÇ ÅÐú ÇáúÍõßúãõ ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö åóÐóÇ
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÃóæøóáõ æóÞúÊöåö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúæóáóÏö
æóÞóÈúáó ÃóÞóáøö ÇáØøõåúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóáóÞóÉð Ãóæú ãõÖúÛóÉð
ÞóÇáó ÇáúÞóæóÇÈöáõ Åäøóåõ ãóÈúÏóÃõ ÎóáúÞö ÂÏóãöíøò¡ ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó
ÎõÑõæÌõåõ Úóäú ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÃóæøóáõåõ ãöäú ÎõÑõæÌöåö áóÇ ãöäúåóÇ
ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚö æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
æóÅöäú ÕõÍøöÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚö
ÚóßúÓõ Ðóáößó ÅÐú íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÌóÚúáõ ÇáäøóÞóÇÁö ÇáøóÐöí áóãú
íóÓúÈöÞúåõ Ïóãñ äöÝóÇÓðÇ ÝóÊóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí
ÇáäøóÞóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÞóÏú ÕõÍøöÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ
íóÕöÍøõ ÛõÓúáõåóÇ ÚóÞöÈó æöáóÇÏóÊöåóÇ æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì ãóÇ
ÑóÌøóÍúäóÇåõ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÈõØúáóÇäö Õóæúãö ãóäú æóáóÏóÊú
æóáóÏðÇ ÌóÇÝøðǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæöáóÇÏóÉõ ãóÙöäøóÉó
ÎõÑõæÌö ÇáÏøóãö ÃõäöíØó ÇáúÈõØúáóÇäõ ÈöæõÌõæÏöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ßóãóÇ ÌõÚöáó Çáäøóæúãõ äóÇÞöÖðÇ¡ æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó ÚóÏóãõ
ÎõÑõæÌö ÔóíúÁò ãöäúåõ æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö
ãõÍúÊóãöáñ áößõáøò ãöäúåõãóÇ áóßöäøóåõ Åáóì ÇáËøóÇäöí ÃóÞúÑóÈõ
æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáúÃóæøóáö Ãóäøó Òóãóäó ÇáäøóÞóÇÁö áóÇ
íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáÓøöÊøöíäó áóßöäú ÕóÑøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÝóÞóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÓøöÊøöíäó ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÒóãóäõ ÇáäøóÞóÇÁö
áóÇ äöÝóÇÓó Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÓõæÈðÇ ãöäú ÇáÓøöÊøöíäó æóáóãú
ÃóÑó ãóäú ÍóÞøóÞó åóÐóÇ ÇåÜ æóáóæú áóãú ÊóÑó äöÝóÇÓðÇ ÃóÕúáðÇ Ýóåóáú
íõÈóÇÍõ æóØúÄõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö Ãóæú ÇáÊøóíóãøõãö ÈöÔóÑúØöåö Ãóæú
áóÇ ÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÌóæóÇÒöåö
ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÌóäóÇÈóÉñ Èóáú ÚóáøóáõæÇ ÅíÌóÇÈó ÎõÑõæÌö
ÇáúæóáóÏö ÇáúÌóÇÝøö ÇáúÛõÓúáó ÈöÃóäøóåõ ãóäöíøñ ãõäúÚóÞöÏñ æóáóæú
áóãú ÊóÑó ÏóãðÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ
ÝóÃóßúËóÑó ÝóáóÇ äöÝóÇÓó áóåóÇ ÃóÕúáðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇäúÊóåóÊú
æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÞóæóÇÈöáõ: Åäøóåõ ãóÈúÏóÃõ ÎóáúÞö ÂÏóãöíøò
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÃóÑúÈóÚò ãöäúåõäøó æóíóäúÈóÛöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöæóÇÍöÏóÉòº áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ãóÇ íõÝöíÏõ
ÇáÙøóäøó æóÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÊõÍóÕøöáõåõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ÚóáóÞóÉñ Ãóæú ãõÖúÛóÉñ ÝöíåóÇ ÕõæÑóÉñ ÎóÝöíøóÉñ
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÅÐú áóÇ ÊõÓóãøóì æöáóÇÏóÉð ÅáøóÇ
ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ÝóáóÇ ÊóÎóÇáõÝó Èóíúäó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ
åõäóÇ æóÝöí ÇáúÚóÏóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú Ùóäøóåõ¡ ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Ú Ô
Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÚõÈõæÑõåõ ÓöÊøöíäó) ÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ ÃóÕúáõ ÇáúÚóÈúÑö
ÊóÌóÇæõÒñ ãöäú ÍóÇáò Åáóì ÍóÇáò ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚõÈõæÑõ ÝóíóÎúÊóÕøõ
ÈöÊóÌóÇæõÒö ÇáúãóÇÁö ÅãøóÇ ÈöÓöÈóÇÍóÉò Ãóæú Ýöí ÓóÝöíäóÉò Ãóæú Úóáóì
ÈóÚöíÑò Ãóæú ÞóäúØóÑóÉò ÇåÜ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóßóÇäó ÇáÕøóæóÇÈõ
ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúÚóÈúÑö áóÇ ÇáúÚõÈõæÑö ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ
ÇáÓøõíõæØöíø Úóáóì ÇáúÃóÕúáö áóßöäøó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÚóÈóÑúÊ
ÇáäøóåúÑó æóÛóíúÑóåõ ÃóÚúÈõÑõåõ ÚóÈúÑðÇ æóÚõÈõæÑðÇ æóåõæó íóÏõáøõ
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÝóíóäúÙõÑõ ÃóãõÈúÊóÏóÃóÉñ ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ãóäøóåõ
áóÇ íõÍúßóãõ Úóáóì ÇáúãõÌóÇæöÒö áöáÓøöÊøöíäó ÈöÃóäøóåõ ÍóíúÖñ Èóáú
íõäúÙóÑõ Ýöíåö áöÃóÍúæóÇáö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÃúÊöí åõäóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáÔøõÑõæØö) Ãóíú æóåöíó
ÚóÏóãõ äõÞúÕóÇäö ÇáúÞóæöíøö Úóäú ÇáúÃóÞóáøö æóÇáÖøóÚöíÝö Úóäú
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó áöáúÃóÞóáøö åõäóÇ
ÍóÊøóì íõÔúÊóÑóØó ÚóÏóãõ ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóäúåõ æóáöÃóäøó ÇáØøõåúÑó
Èóíúäó ÃóßúËóÑö ÇáäøöÝóÇÓö æóÇáúÍóíúÖö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
(1/260)
æóÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒóÉö Åáóì ãóÌøóÉò æóÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ ÇáúãõãóíøöÒóÉõ
Åáóì ÇáÊøóãúíöíÒö áóÇ ÇáúÚóÇÏóÉö æóÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒóÉö
ÇáúÍóÇÝöÙóÉö Åáóì ÇáúÚóÇÏóÉö æóÊóËúÈõÊõ Åäú áóãú ÊóÎúÊóáöÝú
ÈöãóÑøóÉò æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö
æóÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÊóÍúÊóÇØõ
(ßöÊóÇÈõ ÇáÕøóáóÇÉö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßóæúäõåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇÔúÊöÑóÇØõ ÚóÏóãö
äõÞúÕóÇäö ÇáÖøóÚöíÝö ÚóäúåóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúÞóæöíøó ÞóÏú
íóßõæäõ Ïõæäó ÇáÓøöÊøöíäó ßóÚóÔóÑóÉò ÓóæóÇÏðÇ Ëõãøó ÚóÔóÑóÉò
ÍõãúÑóÉð Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÓøóæóÇÏõ Ýöí ÇáÓøöÊøöíäó ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÇáØøõåúÑõ Èóíúäó Ãóßúãóáö ÇáäøöÝóÇÓö æóÇáúÍóíúÖö ÍóÊøóì íõÞóÇáó
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ïõæäó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó Ýöí ÇáÓøöÊøöíäó æóÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ãöäúåóÇ ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÍóíúÖðÇ ÝóÇáØøõåúÑõ Èóíúäó ÇáäøöÝóÇÓö
æóÇáúÍóíúÖö áóÇ íóßõæäõ ÃóÞóáøó ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóáúíõÍóÑøóÑú
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒóÉö Åáóì ãóÌøóÉò ÅáóÎú) æóåöíó
ÈóÚúÏó ÇáúãóÌøóÉö Ãóæú ÇáÊøóãúíöíÒö Åäú ÑõÏøóÊú Åáóíúåö Ãóæú
ÇáúÚóÇÏóÉö Åäú ÑõÏøóÊú ÅáóíúåóÇ ØóÇåöÑñ ÝóíóÃúÊöí Ýöí ÍóíúÖöåóÇ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ßóæúäöåóÇ ãõÈúÊóÏóÃóÉð Ãóæú ãõÚúÊóÇÏóÉð Ãóæú ÛóíúÑó
Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáøóÐöí íõãúßöäõ Ãóäú íóÃúÊöíó åõäóÇ
ÝóÊóÍöíÖõ Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóÊóäóÈøóåú áöÐóáößó ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÊóÍúÊóÇØõ) Ãóíú¡ ÝóÅöÐóÇ
äóÓöíóÊú ÚóÇÏóÊóåóÇ ÞóÏúÑðÇ æóæóÞúÊðÇ ÝóãóÌøóÉõ äöÝóÇÓò ÈöíóÞöíäò
æóÈóÚúÏóåóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ áößõáøö ÝóÑúÖò ÍóÊøóì ÊõÊöãøó ÇáÓøöÊøöíäó
Ëõãøó ÊóÊóæóÖøóÃõ áößõáøö ÝóÑúÖò ÇåÜ ÚóÒöíÒöíøñ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÇáúãõØóáøóÞóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ
ÇáäøöÓúÈöíøóÉõ æóåöíó ÇáÐøóÇßöÑóÉõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÃúÊöí åõäóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
|