ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ÈóÇÈñ) ÈöÇáÊøóäúæöíäö (ÇáÊøóæóÌøõåõ)
áöáúÞöÈúáóÉö ÈöÇáÕøóÏúÑö áóÇ ÈöÇáúæóÌúåö (ÔóÑúØñ áöÕóáóÇÉö ÞóÇÏöÑò)
Úóáóíúåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóæóáøö æóÌúåóßó ÔóØúÑó ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö} [ÇáÈÞÑÉ: 144] Ãóíú ÌöåóÊóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
[ÈóÇÈñ ÇáÊøóæóÌøõåõ áöáúÞöÈúáóÉö ÈöÇáÕøóÏúÑö áóÇ ÈöÇáúæóÌúåö ÔóÑúØñ
áöÕóáóÇÉö ÞóÇÏöÑò Úóáóíúåö]
ÈóÇÈñ Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÇ
íóÊúÈóÚõ Ðóáößó) æóÊóÚúÈöíÑõåõ åõäóÇ ÈöÇáúÈóÇÈö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö
ÃóÕúáöåö ÈöÇáúÝóÕúáö áößóæúäöåö ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóÐóÇäö
æóáöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÈóÇÈöåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãöäú Þóæúáöåö æóãóäú Õóáøóì Ýöí
ÇáúßóÚúÈóÉö ÅáóÎú¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ÔóÑúØðÇ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäúåõ
ÝóãóÐúßõæÑñ ÈöÇáÊøóÈóÚö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ ãõßóÑøóÑñ ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó ÇáÓøõíõæØöíø ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö äóÓóÎó Çááøóåõ
ÇáúÞöÈúáóÉó ãóÑøóÊóíúäö æóäóÓóÎó äößóÇÍó ÇáúãõÊúÚóÉö ãóÑøóÊóíúäö
æóáõÍõæãó ÇáúÍõãõÑö ÇáúÃóåúáöíøóÉö ãóÑøóÊóíúäö æóáóÇ ÃóÍúÝóÙõ ÑóÇÈöÚðÇ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÚóæúÝöíøõ Ýöí ÑóÇÈöÚöåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ãöãøóÇ
ãóÓøóÊú ÇáäøóÇÑõ ÞõáúÊ æóÞóÏú äóÙóãúÊ Ðóáößó ÝóÞõáúÊ
æóÃóÑúÈóÚñ ÊóßóÑøóÑó ÇáäøóÓúÎõ áóåóÇ ... ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáäøõÕõæÕõ
æóÇáúÂËóÇÑõ
áöÞöÈúáóÉò æóãõÊúÚóÉò ÊõÍúÓóÈõ ... ßóÐóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ãöãøóÇ ãóÓøóÊú
ÇáäøóÇÑõ
ÇäúÊóåóì ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóäúæöíäö) Ãóíú áöÞóØúÚöåö Úóäú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÈöÚöåöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÈóÚúÏóåõ
ÌõãúáóÉñ ÞõÑöÆó ÈöÇáÊøóäúæöíäö Ãóæú ãõÝúÑóÏñ ÞõÑöÆó ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
ãöËúáõ ÈóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö æóäóÍúæöåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáÕøóÏúÑö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÌóãöíÚõ ÚóÑúÖö ÇáúÈóÏóäö Ýóáóæú ÇÓúÊóÞúÈóáó
ØóÑóÝóåóÇ ÝóÎóÑóÌó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÚóÑúÖö Úóäú ãõÍóÇÐóÇÊöåö áóãú íóÕöÍøó
ÇåÜ ÍóÌø ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÈöÇáÕøóÏúÑö) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó
ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú ÈöÌõãúáóÊöåö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞöíóÇãö æóáóæú
Õóáøóì ãõÖúØóÌöÚðÇ Ãóæú ãõÓúÊóáúÞöíðÇ ÝóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÈöãõÞóÏøóãö
ÇáúÈóÏóäö Ãóíú ÈöÇáÕøóÏúÑö æóÇáúæóÌúåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÝöí
ÇáúãõÓúÊóáúÞöí áóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ÃóÎúãóÕóÇåõ áöáúÞöÈúáóÉö ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: Ãóíú æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÈöÇáúæóÌúåö ÃóíúÖðÇ) ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó
ÑóÃúÓóåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóÊóÞúíöíÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÇáÕøóÏúÑö ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáúÛóÇáöÈö æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÇáúæóÌúåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáÕøóÏúÑöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó
åõäóÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÞóÇÏöÑö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ßóãóÇ åõæó äóÕøõ ÇáúãóÊúäö
ÝóáóÇ íóÑöÏõ Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÌöÈõ ÈöÇáúæóÌúåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúãõÓúÊóáúÞöíº áöÃóäøó Êöáúßó ÍóÇáóÉõ ÚóÌúÒò æóÓóíóÃúÊöí áóåóÇ Íõßúãñ
íóÎõÕøõåóÇ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÚúäöí Ú Ô Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö Þóæúáõåõ ÈöÇáÕøóÏúÑö
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúÞóÇÆöãö æóÇáúÞóÇÚöÏö
æóÇáúãõÓúÊóáúÞöí æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóáúÞöí ÈöÇáúæóÌúåö æóÝöí ÍóÞøö ÇáúãõÖúØóÌöÚö
ÈöãõÞóÏøóãö ÈóÏóäöåö Ëõãøó Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÇáúæóÌúåö ÅäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö áößóæúäöåö äóÝúíðÇ áöãóÇ ÞóÏú íóÞúÊóÖöíå ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
ÈöÇáÊøóæóÌøõåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöÇáúæóÌúåö ÝóáóÇ
íõÞóÇáõ äóÍúæõ ÇáúíóÏö ÊóäóÇÒóÚó ÝöíåóÇ ÇáúãóÝúåõæãóÇäö¡ ÝóÅöäøó
ãóÝúåõæãó Þóæúáöåö ÈöÇáÕøóÏúÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÎõÑõæÌõ äóÍúæö
ÇáúíóÏö Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö æóÞóæúáõåõ áóÇ ÈöÇáúæóÌúåö íóÏõáøõ Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö åóÐóÇ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ÈöÇáÕøóÏúÑö Ãóäøó ÎõÑõæÌó
ÇáúÞóÏóãóíúäö Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö áóÇ íóÖõÑøõ æóÔóãöáóåõ Þóæúáõ ÍóÌø ÝöíãóÇ
áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Èöåö æóáóÇ ÈöäóÍúæö ÇáúíóÏö Ãóíú¡ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Èöåö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã Þóæúáóåõ æóáóÇ
ÈöäóÍúæö ÇáúíóÏö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÞóÏóãóÇäö æóÚóáóíúåö
ÝóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎøóÑó ÞóÏóãóíúåö ÎóÇÑöÌó ãõÍóÇÐóÇÊöåóÇ
ãóÚó ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ ÈöÕóÏúÑöåö æóÈóÞöíøóÉö ÈóÏóäöåö ÃóÌúÒóÃó æóåõæó
ãõÓúÊóÈúÚóÏñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÃóÞõæáõ áóßöäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåöãú ÎöáóÇÝõåõ
æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÖøóÑóÑö ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÞóÏóãóíúäö Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö ÃóÎúÐðÇ
ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì ÔóÑúÍö ã Ñ Þóæúáõåõ áóÇ
ÈöæóÌúåöåö Ãóíú æóáóÇ ÈöÞóÏóãóíúåö ÃóÎúÐðÇ ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúæóÌúåó áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Èöåö ãõØúáóÞðÇ
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ áóæú Õóáøóì
ãõÓúÊóáúÞöíðÇ ãöäú æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÈöÇáúæóÌúåöº áöÃóäøóåõ
ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔö Úóäú ÇáÔøóíúÎö
ÓõáóíúãóÇäó ÇáúÈóÇÈöáöíøö ÃóÞõæáõ æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáÕøóÏúÑö åõäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÚúãöíãõº áöÃóäøó ÇáúÃóÏöáøóÉó ÇáúæóÇÑöÏóÉó ãöäú ÇáúÂíóÇÊö
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÅäøóãóÇ ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÇáúÞóÇÆöãö
æóÇáúÞóÇÚöÏö æóãóÇ åõäóÇ ãóÍúãõæáñ ÚóáóíúåöãóÇ áöáúÃóÏöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóæóÌøõåõ ÈöÇáúæóÌúåö Ýóåõæó ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÇáÊøóæóÌøõåõ
ÔóÑúØñ) Ãóíú ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÌóåúáò æóáóÇ ÛóÝúáóÉò æóáóÇ ÅßúÑóÇåò æóáóÇ
äöÓúíóÇäò Ýóáóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑó äóÇÓöíðÇ æóÚóÇÏó Úóäú ÞõÑúÈò áóãú íóÕöÍøó
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: áöÕóáóÇÉö
ÞóÇÏöÑò) Ãóíú ÍöÓøðÇ Ýóíóßõæäõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõÊøóÕöáðÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: {Ýóæóáøö æóÌúåóßó} [ÇáÈÞÑÉ: 144] ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÌúåö
ÇáÐøóÇÊõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÐøóÇÊö ÈóÚúÖõåóÇ æóåõæó ÇáÕøóÏúÑõ Ýóåõæó
ãóÌóÇÒñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÌóÇÒò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÌöåóÊóåõ)
áóÇ íóÑöÏõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑó áóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÚóíúäö æóÚóÏóãö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöÇáúÌöåóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó åõäóÇ ÈóíóÇäõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúßóÚúÈóÉö
Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÈöÏõæäöåö ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÊóÚóíøõäõ ÇáúÚóíúäö ÝóãóÓúÃóáóÉñ ÃõÎúÑóì
áóåóÇ ØóÑöíÞñ ÂÎóÑõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì ÃóäøóÇ äóãúäóÚõ Ãóäøó
ÇáúÌöåóÉó ÇáúãõÝóÓøóÑó ÈöåóÇ ÇáÔøóØúÑõ Ýöí ÇáúÂíóÉö ãõÞóÇÈöáóÉñ
áöáúÚóíúäö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÌóÏø ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøóÑöíÝõ ÚöíÓóì Ýöí ãõÕóäøóÝò
áóåõ Ýöí æõÌõæÈö ÅÕóÇÈóÉö Úóíúäö ÇáúÞöÈúáóÉö ãóÇ äóÕøõåõ Èóáú
ÇáÊøóÍúÞöíÞõ
(1/312)
æóÇáÊøóæóÌøõåõ áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ æóáöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóßóÚó ÑóßúÚóÊóíúäö
ÞöÈóáó ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóíú æóÌúåóåóÇ æóÞóÇáó åóÐöåö ÇáúÞöÈúáóÉõ» ãóÚó
ÎóÈóÑö «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÈöÏõæäöåö ÅÌúãóÇÚðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúÌöåóÉö Ýöí ãõÞóÇÈöáö ÇáúÚóíúäö ÅäøóãóÇ åõæó ÇÕúØöáóÇÍõ
ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ ÈöÍóÓóÈö ÃóÕúáö ÇááøõÛóÉö ÝóáóíúÓó
ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ãóäú ÇäúÍóÑóÝó Úóäú ãõÞóÇÈóáóÉö ÔóíúÁò ÝóáóíúÓó
ãõÊóæóÌøöåðÇ äóÍúæóåõ æóáóÇ Åáóì ÌöåóÊöåö ÈöÍóÓóÈö ÍóÞöíÞóÉö ÇááøõÛóÉö¡
æóÅöäú ÃõØúáöÞó Úóáóíúåö ÈöãõÓóÇãóÍóÉò Ãóæú ÇÕúØöáóÇÍò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
áóÇÍóÙó ÍóÞöíÞóÉó ÇááøõÛóÉö æóÍóßóãó ÈöÇáúÂíóÉö Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÃóÕóÇáóÉõ ÇáúÚóíúäö æóãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ÚõÑúÝðÇ
Ãóäøóåõ ãõÊóæóÌøöåñ Åáóì Úóíúäö ÇáúßóÚúÈóÉö ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÇåÜ Óã ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÈöåóÇãöÔöåö ãóäúÓõæÈðÇ áóåõ
æóÌóÏøõåõ åõæó ÇáÓøóíøöÏõ ãõÚöíäõ ÇáÏøóíúäö ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ÇáúãóÔúåõæÑö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÊõØúáóÞõ ÇáúÌöåóÉõ Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÍóÞöíÞóÉð
áõÛóæöíøóÉð æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÝöí ÇáúÎóÇÏöãö áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóíúäö ÇáúÌöÏóÇÑó
Èóáú ÃóãúÑñ ÇÕúØöáóÇÍöíøñ æóåõæó ÓóãúÊõ ÇáúÈóíúÊö æóåóæóÇÄõåõ Åáóì
ÇáÓøóãóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö æóÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÇåÜ ÍóÌø ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóæóÌøõåõ áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú) ãöäú
ÊóãóÇãö ÇáÏøóáöíáö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì åóÐöåö
ÇáÖøóãöíãóÉöº áöÃóäøó ÓöíóÇÞó ÇáúÂíóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ÞõÈõáó ÇáúßóÚúÈóÉö) ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö æóÇáúÈóÇÁö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóåõæó ÇáÑøöæóÇíóÉõ æóíóÌõæÒõ ÅÓúßóÇäõ ÇáúÈóÇÁö ãóÚó
Öóãøö ÇáúÞóÇÝö æóßóÓúÑõ ÇáúÞóÇÝö ãóÚó ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö æóãöäúåõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {áóíúÓó ÇáúÈöÑøó Ãóäú ÊõæóáøõæÇ æõÌõæåóßõãú ÞöÈóáó ÇáúãóÔúÑöÞö
æóÇáúãóÛúÑöÈö} [ÇáÈÞÑÉ: 177] ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ãóÚúäóÇåóÇ ãõÞóÇÈöáóåóÇ
æóÈóÚúÖõåõãú ãóÇ ÇÓúÊóÞúÈóáóß ãöäúåóÇ Ãóíú æóÌúåõåóÇ. æóÓõãøöíóÊú
ßóÚúÈóÉð áöÊóßóÚøõÈöåóÇ Ãóíú ÊóÑóÈøõÚöåóÇ æóÇÑúÊöÝóÇÚõåóÇ íõÞóÇáõ
ßóÚøóÈúÊå Ãóíú ÑóÈøóÚúÊå æóÞöíáó áöÇÓúÊöÏóÇÑóÊöåóÇ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ
ÇáúÈóíúÊõº áöÃóäøóåóÇ Ãóæøóáõ ÈóíúÊò æõÖöÚó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóíõÞóÇá áóåóÇ
ÃóíúÖðÇ áóíúáóì¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÚóÏóÏö ãóÑøóÇÊö ÈöäóÇÆöåóÇ æóÛóÇíóÊõåõ
æöÝóÇÞðÇ æóÎöáóÇÝðÇ ÚóÔúÑõ ãóÑøóÇÊò ßóãóÇ åõæó ãõÈóíøóäñ Ýöí ãóÍóáøöåö
æóßóÇäóÊú ÇáúßóÚúÈóÉõ ÞöÈúáóÉó ÂÈóÇÆöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -º áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ßóÇäõæÇ íõÕóáøõæäó ÅáóíúåóÇ
ÝóßóÇäó íóÓúÊóÞúÈöáõåóÇ æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú Åäøó ÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö
ÞöÈúáóÉõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÃúæóÇåõãú áóÇ ÞöÈúáóÊõåõãú
Ëõãøó «ÃóãóÑó ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÝóÇÓúÊóÞúÈóáóåõ ËóáóÇËó
Óöäöíäó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö æóßóÇäó íóÌúÚóáõ ÇáúßóÚúÈóÉó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåõ ÝóíóÞöÝõ Èóíúäó ÇáÑøõßúäóíúäö ÇáúíóãóÇäöíóíúäö ÝóáóãøóÇ
åóÇÌóÑó Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÇÓúÊóÏúÈóÑóåóÇ áöÊóÚóÐøõÑö Ðóáößó ÝóÔóÞøó
Úóáóíúåö Ðóáößó ÝóÓóÃóáó ÌöÈúÑöíáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäú íóÓúÃóáó
ÑóÈøóåõ ÇáÊøóÍóæøõáó ÅáóíúåóÇ ÝóÓóÃóáóåõ Ëõãøó äóÒóáó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {Ýóæóáøö æóÌúåóßó ÔóØúÑó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö} [ÇáÈÞÑÉ: 144]
æóÞóÏú Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú ÇáÙøõåúÑö ÝóÊóÍóæøóáó åõæó æóãóäú ãóÚóåõ
ÅáóíúåóÇ» æóÞóæúáõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Åäøó Ãóæøóáó ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ Åáóì
ÇáúßóÚúÈóÉö ÇáúÚóÕúÑõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúßóÇãöáóÉö æóßóÇäó Ðóáößó íóæúãó
ÇáöÇËúäóíúäö ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÑóÌóÈó æóÞöíáó äöÕúÝóåõ ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö
ÈöÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ Ãóæú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÞóÈúáó æóÞúÚóÉö ÈóÏúÑò
ÈöÔóåúÑóíúäö æóÞöíáó ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö ÈöÔóåúÑóíúäö æóÞöíáó ÛóíúÑõ
Ðóáößó ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóãú íõÈóíøöäõæÇ ãóÇ ÝóÚóáóÊúåõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö åóáú ÊóÍóæøóáõæÇ ÈöÃóãúßöäóÊöåöãú ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÃóÎøõÑò Ãóãú ÊóÃóÎøóÑõæÇ Ãóãú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÇáÓøöíÑóÉö ÇáÔøóÇãöíøóÉö Ýöí ãóÈúÍóËö ÊóÍúæöíáö ÇáúÞöÈúáóÉö ãóÇ äóÕøõåõ
ÝóÇÓúÊóÏóÇÑõæÇ Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÊóÍóæøóáó ÇáäøöÓóÇÁõ ãóßóÇäó
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáÑøöÌóÇáõ ãóßóÇäó ÇáäøöÓóÇÁö æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó
ÊóÍóæøóáó ãöäú ãóÞóÇãöåö Ýöí ãõÞóÏøóãö ÇáúãóÓúÌöÏö Åáóì ãõÄóÎøóÑö
ÇáúãóÓúÌöÏöº áöÃóäøó ãóäú ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúßóÚúÈóÉó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÞóÏú
ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö æóåõæó áóæú ÏóÇÑó ãóßóÇäóåõ áóãú íóßõäú
ÎóáúÝóåõ ãóßóÇäñ íóÓóÚõ ÇáÕøõÝõæÝó ÝóáóãøóÇ ÊóÍóæøóáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÊóÍóæøóáóÊú ÇáÑøöÌóÇáõ ÍóÊøóì ÕóÇÑõæÇ ÎóáúÝóåõ æóÊóÍóæøóáóÊú ÇáäøöÓóÇÁõ
ÍóÊøóì ÕóÇÑõæÇ ÎóáúÝó ÇáÑøöÌóÇáö æóåóÐóÇ íóÓúÊóÏúÚöí ÚóãóáðÇ ßóËöíÑðÇ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó Ðóáößó æóÞóÚó ÞóÈúáó ÊóÍúÑöíãö
ÇáúÚóãóáö ÇáúßóËöíÑö ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÊóÍúÑöíãö ÇáúßóáóÇãö Ãóíú
ßóÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÞóÈúáó ÊóÍúÑöíãöåö æóåõæó ÅÈóÇÍóÊõåõ
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇõÛúÊõÝöÑó ÇáúÚóãóáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áöÃóÌúáö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ãóæú áóãú ÊóÊóæóÇáó ÇáúÎõØóì ÚöäúÏó
ÇáÊøóÍóæøõáö Èóáú æóÞóÚóÊú ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóäóÙøóãó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãóÏóÇÈöÛöíøõ ÚóÏóÏó ãóÑøóÇÊö ÇáúÈöäóÇÁö ÝóÞóÇáó
Èóäóì ÈóíúÊó ÑóÈøö ÇáúÚóÑúÔö ÚóÔúÑñ ÝóÎõÐúåõãõæ ... ãóáóÇÆößóÉõ Çááøóåö
ÇáúßöÑóÇãõ æóÂÏóãõ
æóÔöíËõ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ Ëõãøó ÚóãóÇáöÞõ ... ÞõÕóíøñ ÞõÑóíúÔñ ÞóÈúáó
åóÐóíúäö ÌõÑúåõãõ
æóÚóÈúÏõ ÇáúÅöáóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Èóäóì ßóÐóÇ ... ÈöäóÇÁñ áöÍóÌøóÇÌò
æóåóÐóÇ ãõÊóãøöãñ
æóÞóæúáõåõ ÚóÔúÑõ ãóÑøóÇÊò åóÐóÇ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ÇØøóáóÚó Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ
ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì ÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó ÚóÇãó ÃóáúÝò æóÊöÓúÚò
æóËóáóÇËöíäó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóáøóÇäó Çáúãóßøöíøõ Ýöí ÑöÓóÇáóÉò
áóåõ Ýöí ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö æóÓóíóÃúÊöí äóÞúáõ ÚöÈóÇÑóÊöåö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÎóÈóÑö ÕóáøõæÇ ÅáóÎú) ÃóÊóì ÈöåóÐóǺ áöÃóäøó Þóæúáóåõ
åóÐöåö ÇáúÞöÈúáóÉõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÃóíúÖðÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÏõæäöåö ÅÌúãóÇÚðÇ) ¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÍóíúËõ ÃõÑöíÏó
ÈöÇáúÌöåóÉö ÇáúÚóíúäõ íóÔúßõáõ Þóæúáõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ ÞõáúÊ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÞöÈúáóÉö ÇáøóÊöí åöíó ãóÑúÌöÚõ
(1/313)
ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäúåõ ßóãóÑöíÖò áóÇ
íóÌöÏõ ãóäú íõæóÌøöåõåõ ÅáóíúåóÇ æóãóÑúÈõæØñ Úóáóì ÎóÔóÈóÉò ÝóíõÕóáøöí
Úóáóì ÍóÇáöåö æóíõÚöíÏõ æõÌõæÈðÇ (ÅáøóÇ Ýöí) ÕóáóÇÉö (ÔöÏøóÉö ÎóæúÝò)
ãöãøóÇ íõÈóÇÍõ ãöäú ÞöÊóÇáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÑúÖðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú äóÝúáðÇ
ÝóáóíúÓó ÇáÊøóæóÌøõåõ ÈöÔóÑúØò ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö
áöáÖøóÑõæÑóÉö (æó) ÅáøóÇ Ýöí (äóÝúáö ÓóÝóÑò) ÈöÞóíúÏóíúäö ÒöÏúÊõåõãóÇ
ÈöÞóæúáöí (ãõÈóÇÍò áöÞóÇÕöÏö) ãóÍóáøò (ãõÚóíøóäò) ¡ æóÅöäú ÞóÕõÑó
ÇáÓøóÝóÑõ áöÃóäøó ÇáäøóÝóáó íóÊóæóÓøóÚõ Ýöíåö ßóÌóæóÇÒöåö ÚóÇÞöÏðÇ
áöáúÞóÇÏöÑö
(ÝóáöãõÓóÇÝöÑò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÖóãöíÑö Þóæúáöåö ÈöÏõæäöåö Ãóíú ÇáÊøóæóÌøõåõ áöáúÞöÈúáóÉö ÇáúÃóÚóãøõ
ãöäú ÇáúÚóíúäö æóÇáúÌöåóÉö ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ (Þóæúáõåõ ßóãóÑöíÖò áóÇ íóÌöÏõ
ãóäú íõæóÌøöåõåõ) ÈöÃóäú áóãú íóÌöÏúåõ Ýöí ãóÍóáøò íóÌöÈõ ØóáóÈõ
ÇáúãóÇÁö ãöäúåõ áóÇ íõÞóÇáõ åõæó ÚóÇÌöÒñ ÝóßóíúÝó íõãúßöäõ ÇáØøóáóÈõº
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ íõãúßöäõ ÊóÍúÕöíáõåõ ÈöãóÇ Ïõæäóåõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÕóáøöí Úóáóì ÍóÇáöåö æóíõÚöíÏõ æõÌõæÈðÇ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ãõÊøóÓöÚðÇ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÇÞöÏö
ÇáØøóåõæÑóíúäö æóäóÍúæöåö Ãóäøóåõ Åäú ÑóÌóÇ ÒóæóÇáó ÇáúÚõÐúÑö áóÇ
íõÕóáøöí ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóÅöäú áóãú íóÑúÌõ ÒóæóÇáóåõ Õóáøóì
Ýöí Ãóæøóáöåö Ëõãøó Åäú ÒóÇáó ÈóÚúÏõ Úóáóì ÎöáóÇÝö Ùóäøöåö æóÌóÈóÊú
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäú ÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÚõÐúÑõ ÍóÊøóì ÝóÇÊó
ÇáúæóÞúÊõ ßóÇäóÊú ÝóÇÆöÊóÉð ÈöÚõÐúÑò ÝóíõäúÏóÈõ ÞóÖóÇÄõåóÇ ÝóæúÑðÇ
æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÝúÚóáóåóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÝóæóÇÆöÊö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ æóíõÚöíÏõ æõÌõæÈðÇ)
åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúãóÑöíÖö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÃóãøóÇ ãóÑöíÖñ áóÇ íõØöíÞõ
ÇáÊøóæóÌøõåó ÈöæóÌúåò ãóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÔöÏøóÉö ÎóæúÝò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáäøóæúÚõ
ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäúåóÇ æóåõæó Ãóäú íóáúÊóÍöãó ÇáúÞöÊóÇáõ Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÃóÍóÏñ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäú íóÊúÑõßóåõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íõÈóÇÍõ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÎóæúÝò Ãóíú ÎóÇÝó ãöäú
ÇáøóÐöí íõÈóÇÍõ æóÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò Ãóíú ãöäú
ãõÊóÚóáøöÞö ãóÇ íõÈóÇÍõ æóãóÇ æóÇÞöÚóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóÇáúÞöÊóÇáö
æóÇáúåóÑóÈö ßóãóÇ Èóíøóäóåõ ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÞöÊóÇáò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÝóÇáÖøóãöíÑõ æóÇÞöÚñ Úóáóì ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÇáøóÐöí ÎóÇÝó
ãöäúåõ ßóÇáúÚóÏõæøö æóÇáäøóÇÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
ÝóÑúÖðÇ ßóÇäóÊú) Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóæú äóÝúáðÇ ÊóÚúãöíãñ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ
ÅáøóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ íõÕóáøöíåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Ãóæú
ÇäúÞóØóÚó ÑóÌóÇÄõåõ Ýóáóæú Õóáøóì Ãóæøóáóåõ áöÇäúÞöØóÇÚö ÑóÌóÇÆöåö
ÙóäøðÇ Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøóåõ Ãóãöäó Ýóåóáú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõº
áöÃóäøóåõ Ùóäøó ÙóäøðÇ ÝóÊóÈóíøóäó ÎóØóÄõåõ Ãóæú áóÇ¡ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇóáøóÐöí íóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóãöäú ÇáúÎóæúÝö ÇáúãõÌóæøöÒö
áöÊóÑúßö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÈöÃóÑúÖò ãóÛúÕõæÈóÉò æóíóÎóÇÝõ
ÝóæúÊó ÇáúæóÞúÊö ÝóíõÍúÑöãõ æóíóÊóæóÌøóåõ áöáúÎõÑõæÌö æóíõÕóáøöí
ÈöÇáúÅöíãóÇÁö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó ÇáÊøóæóÌøõåõ ÈöÔóÑúØò ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ Èóáú íõÕóáøöí Åáóì Ãóíú ÌöåóÉò ßóÇäóÊú æóÊõÛúÊóÝóÑõ
áóåõ ÇáÖøóÑóÈóÇÊõ æóÇáØøóÚóäóÇÊõ æóÇáúÎõØõæóÇÊõ ÇáúãõÊóæóÇáöíóÇÊõ
æóäóÍúæõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäú Ãóãöäó ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÝöÚúáõ Ðóáößó ÍóÊøóì
áóæú ßóÇäó ÑóÇßöÈðÇ æóÃóãöäó æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóäúÒöáó ÇõÔúÊõÑöØó Ãóäú áóÇ
íóÓúÊóÏúÈöÑó ÇáúÞöÈúáóÉó Ýöí äõÒõæáöåö¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóÏúÈóÑóåóÇ ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÞóÇÚöÏðÇ áóÇ
ÞóÇÆöãðÇ Õóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ ãõÓúÊóÞúÈöáðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÚõåöÏó ÊóÑúßõ
ÇáúÞöíóÇãö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Ïõæäó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ýöí äóÝúáö ÓóÝóÑò) Ãóíú äóÝúáò
íõÝúÚóáõ Ýöíåö¡ æóÅöäú ÝóÇÊó ÍóÖóÑðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóáóæú ãóäúÐõæÑðÇ Ãóæú ÕóáóÇÉó ÌöäóÇÒóÉò
Ýóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö Úóáóì ÙóåúÑö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÌóÇÒó
áóåõ ÝöÚúáõåõãóÇ ÚóáóíúåóÇ æóßóÇäó æóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåóÇ
ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÓúáõßõ Èöåö ãóÓúáóßó ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ
ÊóÞúíöíÏõ Þóæúáöåöãú íõÓúáóßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö
ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõáúÊóÒöãðÇ áóåõ Úóáóì ÕöÝóÉò áóÇ ÊóÊóÃóÊøóì Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóÅöáøóÇ Ýöí äóÝúáö ÓóÝóÑò) íóäúÈóÛöí ÛóíúÑõ
ÇáúãõÚóÇÏóÉö æóÕóáóÇÉõ ÇáÕøóÈöíøö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ æóÅöáøóÇ Ýöí
äóÝúáö ÓóÝóÑò Ãóíú Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÂÊöí ãöäú Ãóäøó ÇáÑøóÇßöÈó
íõÊöãøõ Åäú Óóåõáó Úóáóíúåö æóÇáúãóÇÔöí íóÓúÊóÞúÈöáõ Ýöí ÃóÑúÈóÚò Ýöí
ÇáÊøóÍóÑøõãö ÅáóÎú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ãõÈóÇÍñ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÍóÑóÇãó ÝóÔóãöáó ÇáúæóÇÌöÈó æóÇáúãóäúÏõæÈó æóÇáúãóßúÑõæåó
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ áöÞóÇÕöÏö ãóÍóáøò ãõÚóíøóäò) ÊóÚúíöíäõ
ÇáúãóÍóáøö áóíúÓó ÔóÑúØðÇ Èóáú ÇáÔøóÑúØõ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÞóØúÚó
ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÚóíøóäö ÇáúãóÚúáõæãõ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó ÞóØúÚó ãóÓóÇÝóÉò íõÓóãøóì ÝöíåóÇ
ãõÓóÇÝöÑðÇ ÚõÑúÝðÇ áóÇ ÎõÕõæÕó ãóÍóáøò ãõÚóíøóäò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóÊú. æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáÓøõæÑö æóÇáúÚõãúÑóÇäö ÝóíõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ ÌóãöíÚõ ãóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÞóÕúÑö ÅáøóÇ Øõæáó ÇáÓøóÝóÑö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÞóÕõÑó ÇáÓøóÝóÑõ) åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Øõæáõ ÓóÝóÑöåö
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö áöÚõãõæãö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóÏóãö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúãõÊóíóãøöãö¡ æóÇáÓøóÝóÑõ
ÇáúÞóÕöíÑõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑõåõ: ãöËúáõ Ãóäú
íóÎúÑõÌó Åáóì ÖóíúÚóÉò ãóÓöíÑóÊõåóÇ ãöíáñ Ãóæú äóÍúæõåõ æóÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúÈóÛóæöíøõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Åáóì ãóßóÇäöåö áóÇ ÊóáúÒóãõåõ Ýöíåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÚóÏóãö ÓóãóÇÚöåö ÇáäøöÏóÇÁó ÞóÇáó ÇáÔøóÑóÝõ ÇáúãõäóÇæöíøõ
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ ÝóÇÑóÞó Íõßúãó ÇáúãõÞöíãöíäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö
æóáóÚóáøó ßóáóÇãó ÛóíúÑöåö ÑóÇÌöÚñ Åáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÛóæöíø
ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÍößúãóÉó¡ æóÛóíúÑóåõ ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúãóÙöäøóÉó ÇåÜ.
æóÇáËøóÇäöí: íõÔúÊóÑóØõ ßóÇáúÞóÕúÑö¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáó ÈöÃóäøó
ÇáäøóÝóáó ÃóÎóÝøõ æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó ÞóÇÚöÏðÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÇäúÊóåóÊú. æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÈóÛóæöíø ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÍößúãóÉó æóåöíó ãõÝóÇÑóÞóÉõ ÇáúãõÞöíãöíäó Ýöí
ÇáúÈóáóÏö æóÇáúãóÙöäøóÉõ åöíó Çáúãóíúáõ æóäóÍúæõåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÙöäøóÉñ
áöÚóÏóãö ÓóãóÇÚö ÇáäøöÏóÇÁö æóÞóÏú íõÝöíÏõ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ áóæú
ÎóÑóÌó Åáóì
(1/314)
ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ (ÊóäóÝøõáñ) æóáóæú
ÑóÇÊöÈðÇ ÕóæúÈó ãóÞúÕöÏóåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí (ÑóÇßöÈðÇ
æóãóÇÔöíðÇ) «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íõÕóáøöí Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÍóíúËõãóÇ ÊóæóÌøóåóÊú Èöåö»
Ãóíú Ýöí ÌöåóÉö ãóÞúÕöÏöåö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõãóÇ
«ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉó» æóÞöíÓó
ÈöÇáÑøóÇßöÈö ÇáúãóÇÔöí æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÇáúÚóÇÕöí ÈöÓóÝóÑöåö
æóÇáúåóÇÆöãö æóÇáúãõÞöíãö æóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚó Ðóáößó ÊóÑúßõ ÇáúÝöÚúáö
ÇáúßóËöíÑö ßóÑóßúÖò æóÚóÏúæò ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈóÚúÖö ÈóÓóÇÊöíäö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÛöíØóÇäöåóÇ ÇáúÈóÚöíÏóÉö áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ ÇáÊøóäóÝøõáõ áöÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ãõÓóÇÝöÑðÇ
ÚõÑúÝðÇ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÌóÚóáó Ðóáößó ÖóÇÈöØðÇ áöãóÇ íõÓóãøóì
ÓóÝóÑðÇ ÝóíõÝöíÏõ ÌóæóÇÒó ÇáÊøóäóÝøõáö ÚöäúÏó ÞóÕúÏöåö Ðóáößó ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãóÇ ÞõÕöÏó ÇáÐøóåóÇÈõ Åáóíúåö ãöäú ãóÑóÇÝöÞö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÏú íõÔúÚöÑõ Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÝóÇÑóÞó Íõßúãó
ÇáúãõÞöíãöíäó ÈöÇáúÈóáóÏö ÈöÇáËøóÇäöí æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ãóäú
ÃóÑóÇÏó ÒöíóÇÑóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - æóßóÇäó Èóíúäó ãóÈúÏóÃö ÓóíúÑöåö æóãóÞóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Çáúãöíáõ
æóäóÍúæõåõ ÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÈóÚúÏó ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáÓøõæÑö Åäú ßóÇäó
ÏóÇÎöáóåõ æóãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÚõãúÑóÇäö Åäú áóãú íóßõäú áöãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ
ÓõæóÑñ æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáÊøóæóÌøõåö Åáóì ÈóÑóßóÉö ÇáúãõÌóÇæöÑöíäó
ãöäú ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÒúåóÑö æóäóÍúæöåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ
æóßóÇäó Èóíúäó ãóÈúÏóÅö ÓóíúÑöåö ÅáóÎú ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÓóÇÝóÉó ÊõÍúÓóÈõ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ãöäú ãóÈúÏóÃö ÇáÓøóíúÑö æóáóæú ÞóÈúáó
ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáÓøõæÑö Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÇäö æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö (ÝóÑúÚñ) äóÐóÑó
ÅÊúãóÇãó ßõáøö äóÝúáò ÔóÑóÚó Ýöíåö ÝóÔóÑóÚó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ýöí äóÇÝöáóÉò
Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ æóÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ íóäúÈóÛöí äóÚóãú ÇåÜ
Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ æóíõÍúÊóãóáõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈõ Ðóáößóº áöÃóäøóåóÇ¡
æóÅöäú äóÐóÑó ÅÊúãóÇãóåóÇ áóãú ÊóÎúÑõÌú Úóäú ßóæúäöåóÇ äóÝúáðÇ æóãöäú
Ëóãøó ÌóÇÒó Ãóäú íóÌúãóÚó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÝóÑúÖò Úóíúäöíøò
ÈöÊóíóãøõãò æóÇÍöÏò¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÃóÝúÓóÏóåóÇ æóÃóÑóÇÏó ÞóÖóÇÁóåóÇ
Ýóåóáú áóåõ ÕóáóÇÊõåóÇ Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÌóãúÚõåóÇ ãóÚó ÝóÑúÖò ÂÎóÑó
ÈöÊóíóãøõãò æóÇÍöÏò Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõº
áöÃóäøóåóÇ áóãú íóÌöÈú ÃóæøóáõåóÇ áöÐóÇÊöåö Èóáú ÅäøóãóÇ æóÌóÈó
æóÓöíáóÉð áöÞóÖóÇÁö ãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ÑóÇÊöÈðÇ) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó æóáóæú
äóÍúæó ÚöíÏòº áöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÚöíÏö æóäóÍúæöåö
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóÕúáö ÇåÜ
Òí æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÑøóÇÊöÈö ãóÇ áóåõ æóÞúÊñ
ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÚöíÏó áóßöäøóåõ áóÇ íóÔúãóáõ ÇáúßõÓõæÝó ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ æóíóÔúãóáõ äóÍúæó ÇáÖøõÍóì æóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö
Ýóíõæåöãõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Ú Ô æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøóåõ
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì ÇáúÎöáóÇÝö æóÇáÊøóÚúãöíãö ãóÚðÇ ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÚöíÏö
æóäóÍúæöåö Ãóíú æóåõæó ÇáøóÐöí ÊõÔúÑóÚõ Ýöíåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
Í Ý (Þóæúáõåõ: ÕóæúÈó ãóÞúÕöÏöåö) Ãóíú ÌöåóÊóåõ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÌöåóÉö ÇáúãóÞúÕöÏö áóÇ Úóíúäöåö æóÝóÇÑóÞó
ÇáúßóÚúÈóÉó ÈöÃóäøóåóÇ ÃóÕúáñ æóåõæó ÈóÏóáñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÇáÊøóÍóæøõáõ ÚóäúåóÇ áöãõäúÚóØóÝóÇÊö ÇáØøóÑöíÞö æóáóÇ áöäóÍúæö ÒóÍúãóÉò
Ãóæú ÛõÈóÇÑò æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáÊøóÍóÝøõÙó æóáóÇ ÇáöÇÍúÊöíóÇØó ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö
æóáóÇ íóäúÍóÑöÝõ ÅáøóÇ áöÞöÈúáóÉò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóíú Ýöí ÌöåóÉö
ãóÞúÕöÏöåö) æóÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö Ãóäøó ÊóÑúßó
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÊóãõÑøõ Åáóì Ãóíøö ÌöåóÉò ÃóÑóÇÏóÊú áóÇ íóáöíÞõ ÈöÍóÇáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -º áöÃóäøó Ðóáößó íõÚóÏøõ ÚóÈóËðÇ
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó íõÓóíøöÑõåóÇ ÌöåóÉó ãóÞúÕöÏöåö ÇåÜ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúåóÇÆöãõ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÞóØúÚó ãóÓóÇÝóÉò íõÓóãøóì ÝöíåóÇ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚó Ðóáößó) Ãóíú ãóÚó ÇáÔøóÑúØóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö Ýöí ÇáúãóÊúäö æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ ÏóæóÇãõ ÓóÝóÑöåö
Ýóáóæú ÕóÇÑó ãõÞöíãðÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÅÊúãóÇãõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ
Ýóáóæú ÕóÇÑó ãõÞöíãðÇ ÅáóÎú Ãóíú Ãóæú æóÕóáó ÇáúãóÍóáøõ ÇáúãõäúÞóØöÚõ
Èöåö ÇáÓøóíúÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÎõÕõæÕõ ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí áóÇ íóÓöíÑõ ÈóÚúÏóåõ
Èóáú íóäúÒöáõ Ýöíåö æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÍóØøõ ãõÊøóÓöÚðÇ
æóæóÕóáó Åáóíúåö íóÊóÑóÎøóÕõ Åáóì æõÕõæáö ÎõÕõæÕö ãóÇ íõÑöíÏõ ÇáäøõÒõæáó
Ýöíåö æóÞóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ßóãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ Ú Ô
Úóáóíúåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø Ýóáóæú ÈóáóÛó ÇáúãóÍóØøó ÇáúãõäúÞóØöÚó Èöåö ÇáÓøóíúÑõ
Ãóæú ØóÑóÝó ãóÍóáøö ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ãóæú äóæóÇåóÇ ãóÇßöËñ ÈöãóÍöáøò ÕóÇáöÍò
áóåóÇ äóÒóáó æóÃóÊóãøóåóÇ ÈöÃóÑúßóÇäöåóÇ áöáúÞöÈúáóÉö ãóÇ áóãú
íõãúßöäúåõ Ðóáößó ÚóáóíúåóÇ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóåõ ÇáÑøóßúÖõ
áöáÏøóÇÈøóÉö æóÇáúÚóÏúæõ áöÍóÇÌóÉò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÑøóßúÖõ æóÇáúÚóÏúæõ
áöÍóÇÌóÉö ÇáÓøóÝóÑö ßóÎóæúÝö ÊóÎóáøõÝöåö Úóäú ÇáÑøõÝúÞóÉö Ãóãú áöÛóíúÑö
ÍóÇÌóÊöåö ßóÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÕóíúÏò íõÑöíÏõ ÅãúÓóÇßóåõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóì
Ðóáößó ßóáóÇãõåõãú æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Åäøó ÇáúÃóæúÌóåó
ÈõØúáóÇäõåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÌúÑóì ÇáÏøóÇÈøóÉó Ãóæú
ÚóÏóÇ ÇáúãóÇÔöíó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúØõáõ ßóãóÇ
ãóÑøó æóáóæú ÈóÇáóÊú Ãóæú ÑóÇËóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ Ãóæú æóØöÆóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ
Ãóæú ÃóæúØóÃóåóÇ äóÌóÇÓóÉð áóãú íóÖõÑøóº áöÃóäøóåõ áóãú íõáóÇÞöåóÇ
æóáóæú Ïóãöíó Ýóãõ ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÝöí íóÏöåö áöÌóÇãõåóÇ ÝóÓöíóÇÞõ
ÇáúßóáóÇãö ÞóÏú íõÝúåöãõ ÕöÍøóÊóåóÇ æóÇóáøóÐöí ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö Úóäú ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøóåõ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì æóÝöí íóÏöåö
ÍóÈúáñ ØóÇåöÑñ Úóáóì äóÌóÇÓóÉò æóÞóÖöíøóÊõåõ ÈõØúáóÇäõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íóáúÍóÞõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ßõáøõ äóÌóÇÓóÉò
ÇÊøóÕóáóÊú ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö æóÚóäóÇäõåóÇ ÈöíóÏöåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÃóãøóÇ ÇáúãóÇÔöí ÝóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ Åäú æóØöÆó äóÌóÇÓóÉð ÚóãúÏðÇ
æóáóæú íóÇÈöÓóÉð¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÚóäúåóÇ ãóÚúÏöáðÇ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
(1/315)
(ÝóÅöäú Óóåõáó ÊóæóÌøõåõ ÑóÇßöÈò ÛóíúÑö
ãóáøóÇÍò ÈöãóÑúÞóÏò) ßóåóæúÏóÌò æóÓóÝöíäóÉò Ýöí ÌóãöíÚö ÕóáóÇÊöåö
(æóÅöÊúãóÇãõ ÇáúÃóÑúßóÇäö) ßõáøöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
Þóæúáöåö æóÅöÊúãóÇãõ ÑõßõæÚöåö æóÓõÌõæÏöåö (áóÒöãóåõ) Ðóáößó
áöÊóíóÓøõÑöåö Úóáóíúåö.
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÓúåõáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÈöÎöáóÇÝö æóØúÆöåóÇ äóÇÓöíðÇ æóåöíó íóÇÈöÓóÉñ áöáúÌóåúáö
ÈöåóÇ ãóÚó ãõÝóÇÑöÞóÊöåóÇ ÍóÇáðÇ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö
ÝóäóÍøóÇåóÇ ÍóÇáðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚúÝõæøðÇ ÚóäúåóÇ ßóÐóÑúÞö ØõíõæÑò
ÚóãøóÊú ÈöåóÇ ÇáúÈóáúæóì æóáóÇ ÑõØõæÈóÉó Ëóãøó æóáóãú íóÊóÚóãøóÏú
ÇáúãóÔúíó ÚóáóíúåóÇ æóáóãú íóÌöÏú ÚóäúåóÇ ãóÚúÏöáðÇ áóãú ÊóÖõÑøó æóáóÇ
íõßóáøóÝõ ÇáÊøóÍóÝøõÙó æóáóÇ ÇáöÇÍúÊöíóÇØó Ýöí ãóÔúíöåöº áöÃóäøó
ÊóßúáöíÝóåõ Ðóáößó íõÔóæøöÔõ Úóáóíúåö ÛóÑóÖó ÓóíúÑöåö ÇäúÊóåóÊú
æóÞóæúáõåõ æóÚóäóÇäõåóÇ ÈöíóÏöåö Ãóíú¡ æóÅöäú ØóÇáó æóåóáú ãöËúáõ
ÇáúÚóäóÇäö ÇáÑøößóÇÈõ Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó
Ýöíåö Åäú ÇÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö Íóãúáöåö Úóáóì ÑöÌúáöåö
æóÑóÝóÚóåóÇ æóåõæó ÚóáóíúåóÇ áóãú íóÖõÑøó æóÅöáøóÇ ÖõÑøóº áöÃóäøóåõ
íõÚóÏøõ ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö ÚõÑúÝðÇ.
æóÞóæúáõåõ ÚóãøóÊú Èöåö ÇáúÈóáúæóì æóáóÇ ÑõØõæÈóÉó Ãóíú ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚõãõæãöåóÇ ßóËúÑóÉõ æõÞõæÚöåóÇ Ýöí
ÇáúãóÍóáøö ÈöÍóíúËõ íóÔõÞøõ ÊóÍóÑøöí ÇáúãóÍóáøö ÇáØøóÇåöÑö ãöäúåõ
æóÞóæúáõåõ æóáóãú íóÌöÏú ÚóäúåóÇ ãóÚúÏöáðÇ áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Ãóäú
áóÇ íóßõæäó Ëóãøó ÌöåóÉñ ÎóÇáöíóÉñ Úóäúåõ ÑóÃúÓðÇ íóÓúåõáõ ÇáúãõÑõæÑõ
ÈöåóÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáÊøóÍóÝøõÙó ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Óóåõáó ÊóæóÌøõåõ ÑóÇßöÈò ÅáóÎú) ÔõÑõæÚñ Ýöí
ÊóÝúÕöíáö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Èóáú
ãóÍóáøõåõ ÝöíãóÇ ÈóÚõÏó ÅáøóÇ ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ýóåõæó
ßóÛóíúÑöåö ÝóáöÐóáößó ÝóÕøóáóåõ æóÞóÏú ÇÔúÊóãóáó ßóáóÇãõåõ Úóáóì ÊöÓúÚö
ÕõæóÑò ÈóíóÇäõåóÇ Ãóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóÓúåõáó Úóáóíúåö ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ Ãóæú áóÇ íóÓúåõáõ Ýöí ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ æóÚóáóì ßõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÅãøóÇ Ãóäú íõãúßöäóåõ ÅÊúãóÇãõ
ßõáøö ÇáúÃóÑúßóÇäö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ Ãóæú áóÇ íõãúßöäõåõ ÅÊúãóÇãõ ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ æóËóáóÇËóÉñ Ýöí ãöËúáöåóÇ ÈöÊöÓúÚóÉò æóÈóíóÇäõ ÃóÎúÐöåóÇ ãöäú
ßóáóÇãöåö Ãóäøó ãóäúØõæÞó ÇáÔøóÑúØóíúäö æóåõãóÇ Þóæúáõåõ¡ ÝóÅöäú Óóåõáó
ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöÊúãóÇãõ ÇáúÃóÑúßóÇäö ßõáøðÇ Ãóæú
ÈóÚúÖðÇ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÕõæÑóÊóíúäö æóãóÝúåõæãõåõãóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö æóÅöáøóÇ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÓóÈúÚò ÈóíóÇäõ ÇáÓøóÈúÚóÉö Ãóäøó
ãõÍúÊóÑóÒó ÇáúÞóíúÏö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÓõåõæáóÉõ ÇáÊøóæóÌøõåö Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö íóäúÊóÙöãõ Ýöíåö ÓöÊøó ÕõæóÑò.
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÓúåõáú ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí Çáúßõáøö ÅãøóÇ Ãóäú
íóÓúåõáó Ýöí ÇáúÈóÚúÖö Ãóæú áóÇ íóÓúåõáó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÃóÕúáðÇ æóÚóáóì ßõáøò ãöäú åóÇÊóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íõãúßöäóåõ ÅÊúãóÇãõ
ÇáúÃóÑúßóÇäö ßõáøöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ Ãóæú áóÇ íõãúßöäóåõ ÅÊúãóÇãõ ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ æóËöäúÊóÇäö Ýöí ËóáóÇËóÉò ÈöÓöÊøóÉò æóãóÝúåõæãõ ÇáúÞóíúÏö
ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÓõåõæáóÉõ ÅÊúãóÇãö ÇáúÃóÑúßóÇäö ßõáøöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ
ÕõæÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÈóíóÇäõåóÇ Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÊóíóÓøóÑú ÅÊúãóÇãõ
Çáúßõáøö æóáóÇ ÇáúÈóÚúÖö æóÊóíóÓøóÑó ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö
ÅÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ ÚóÑóÝúÊ Ãóäøó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáÓøóÈúÚö ÃóÑúÈóÚó ÕõæóÑò
íóÓúåõáõ ÇáÊøóæóÌøõåõ ÝöíåóÇ ãöäú Çáúßõáøö Ýöí æóÇÍöÏóÉò æóÝöí ÇáúÈóÚúÖö
Ýöí ËóáóÇËóÉò æóÇáúÈóÚúÖõ ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáÊøóÍóÑøõãö æóÛóíúÑöåö ÝóáöÐóáößó
ÇÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáÓøóÈúÚóÉö Þóæúáóåõ ÅáøóÇ ÊóæóÌøóåó Ýöí ÊóÍóÑøõãöåö
æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÕõæóÑñ ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÝóÙóåóÑó ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÞóæúáöåö Åäú Óóåõáó æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÞúíöíÏõ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáÕøõæóÑõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ
ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖöº áöÃóäøó ÇáúÈóÚúÖó áóãøóÇ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ
ÈöÇáÊøóÍóÑøõãö æóÛóíúÑöåö ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÞóæúáöåö Åäú
Óóåõáó æóíõÎúÑöÌõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉó æóåöíó ÓõåõæáóÉõ ÇáÊøóæóÌøõåö Ýöí
Çáúßõáøö ÅÐú áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí åóÐöåö Ãóäú íóÞõæáó Åäú Óóåõáó ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÑúÞóÏò) åõæó ãóßóÇäõ ÇáÑøõÞóÇÏö æóáóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú
ÛóíúÑõåõ ßóÇáúÞóÊóÈö æóÇáÓøóÑúÌö ßóÐóáößó ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ æóÖúÚõ ÌöåóÊöåö ÅáóÎú
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ßóåóæúÏóÌò) ÇáúåóæúÏóÌõ ãóÑúßóÈñ áöáäøöÓóÇÁö
æóÇáúãóÍúãöáõ ßóãóÌúáöÓò ÔóÝóÊóÇäö Úóáóì ÇáúÈóÚöíÑö ÝöíåöãóÇ
ÇáúÚóÏöíáóÇäö æóÇáúÌóãúÚõ ãóÍóÇãöáõ ÇåÜ ÞóÇãõæÓñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
(Þóæúáõåõ æóÓóÝöíäóÉò) ÞóÏú Óóæøóì ÇáÔøóÇÑöÍõ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
Èóíúäó ÑóÇßöÈö ÇáÓøóÝöíäóÉö æóÑóÇßöÈö ÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÑóÇßöÈó ÇáÓøóÝöíäóÉö ßóÇóáøóÐöí Ýöí
ÈóíúÊöåö¡ ÝóÅöäú Óóåõáó Úóáóíúåö ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÅöÊúãóÇãö ÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÊóäóÝøóáó æóÅöáøóÇ ÊóÑóßó ÇáÊøóäóÝøõáó
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúåóæúÏóÌõ ßóÇáÓøóÑúÌö æóäóÍúæöåö Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáÓøóÝöíäóÉö ßóÇáúÚóáøóÇãóÉö
ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáúãóÐúßõæÑö æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú Óóåõáó
ÇáÊøóæóÌøõåõ æóÇáúÅöÊúãóÇãõ ÊóäóÝøóáó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
äóÞúáðÇ Úóäú ÔóÑúÍö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÌóãöíÚö ÕóáóÇÊöåö) ÃóÝóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÊóÕúÏõÞõ ÈöÇáúÈóÚúÖö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ
ßõáøõåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóÚúÖö ÇáÑøõßõæÚõ æóÇáÓøõÌõæÏõ
ãóÚðÇ áóÇ ãóÇ íóÕúÏõÞõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÃóÙúåóÑõ
Ýóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÅÊúãóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú ãóÚó ÇáÊøóæóÌøõåö Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö Ýóåõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó
áóß ÓõÞõæØõ ãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÍóæóÇÔöí åõäóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ßóÍóÇÔöíóÉö
Óã æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ÃóÐöäó
Ãóäøóåõ Åäú Óóåõáó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóáóãú íóÊóíóÓøóÑú
Óöæóì ÅÊúãóÇãö ÑõßõæÚò Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
æóÇáúÅöÊúãóÇãõ Ýöí Ðóáößó ÇáÑøõßõæÚö ÝóÞóØú æóåõæó ßóáóÇãñ áóÇ æóÌúåó
áóåõ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ÕóÏõÞóÇÊöåö ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÑóÇßöÈðÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÑúÞóÏò ÝóáóÇ íóÎúÊóÕøõ Ðóáößó Èöãóäú Ýöí ãóÑúÞóÏò
ßóãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõº áöÃóäøó Þóæúáóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÓúåõáú Ðóáößó
Ãóíú Úóáóì ÇáÑøóÇßöÈö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÈöãóÑúÞóÏò Ãóæú áóÇ ÊóÃóãøóáú ÇåÜ Í
á (Þóæúáõåõ: Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÓúåõáú
(1/316)
Ðóáößó (ÝóáóÇ) íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ
(ÅáøóÇ ÊóæóÌøóåó Ýöí ÊóÍóÑøõãöåö Åäú Óóåõáó) ÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáÏøóÇÈøóÉõ
æóÇÞöÝóÉð æóÃóãúßóäó ÇäúÍöÑóÇÝõåõ ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÊóÍúÑöíÝõåóÇ Ãóæú
ÓóÇÆöÑóÉð æóÈöíóÏöåö ÒöãóÇãõåóÇ æóåöíó ÓóåúáóÉñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÓúåõáú
Ðóáößó ÈöÃóäú Êóßõæäó ÕóÚúÈóÉð Ãóæú ãóÞúØõæÑóÉð æóáóãú íõãúßöäúåõ
ÇäúÍöÑóÇÝõåõ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÊóÍúÑöíÝõåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÊóæóÌøõåñ
áöáúãóÔóÞøóÉö æóÇÎúÊöáóÇáö ÃóãúÑö ÇáÓøóíúÑö Úóáóíúåö. æóÎóÑóÌó
ÈöÒöíóÇÏóÊöí ÛóíúÑõ ãóáøóÇÍò ãóáøóÇÍõ ÇáÓøóÝöíäóÉö æóåõæó ãõÓóíøöÑõåóÇ
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóæóÌøõåñ áöÃóäøó ÊóßúáöíÝóåõ Ðóáößó íóÞúØóÚõåõ Úóäú
ÇáäøóÝúáö Ãóæú Úóãóáöåö æóãóÇ ÐóßóÑúÊå ãöäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÃóÎöíÑö
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóÍóÑøõãö¡ æóÅöäú Óóåõáó æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ
ÈöÃóäøó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó íõÍúÊóÇØõ áóåõ ãóÇ áóÇ íõÍúÊóÇØõ áöÛóíúÑöåö áóßöäú
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ ÈóÚöíÏñ Ëõãøó äóÞóáó ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÎöáóÇÝó ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ðóáößó) Ãóíú ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóÅöÊúãóÇãõ ÇáúÃóÑúßóÇäö
ßõáøöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ æóåóÐóÇ íóÕúÏõÞõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ Óóåõáó ÇáÊøóæóÌøõåõ
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÚóÏóãö ÅÊúãóÇãö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö
æóÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúåõáú ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú Ýöí
ÈóÚúÖöåóÇ æóÃóãúßóäóåõ ÅÊúãóÇãõ ÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúßóÇäö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ
æóÈöãóÇ ÅÐóÇ Óóåõáó ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÚóÏóãö
ÅÊúãóÇãö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö Ãóæú ÅÊúãóÇãö ÈóÚúÖöåóÇ ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóæóÌøõåö Ýöí
ßõáøöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ æóÞóÏú Óóåõáó Ðóáößó æóíõÍúÊóãóáõ ÑõÌõæÚõ ÇÓúãö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáÊøóæóÌøõåö ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ÅÊúãóÇãö ÇáúÃóÑúßóÇäö.
æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ Ýöí
äóÍúæö ÇáúåóæúÏóÌö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö áöÛóíúÑö ÇáúãóáøóÇÍö ÝóáóÇ
ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÇáÊøóæóÌøõåö æóÅöÊúãóÇãö ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÓúåõáú Úóáóíúåö Ðóáößó ÊóÑóßó ÇáÊøóäóÝøõáó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì áóáúãõÄóáøöÝ ÅÓúÞóÇØõ áóÝúÙö ÇáÓøóÝöíäóÉö ÇåÜ Í á.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÑóÇßöÈó ÇáÓøóÝöíäóÉö ÛóíúÑõ ÇáúãóáøóÇÍö Íõßúãõåõ
Íõßúãõ ÇáúãõÞöíãö¡ ÝóÅöäú Óóåõáó Úóáóíúåö ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÕóáóÇÊöåö æóÅöÊúãóÇãõ ßõáøö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÊóäóÝøóáó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇßöÈõ Ýöí ãóÑúÞóÏò Ãóæú åóæúÏóÌò Ãóæú ãóÍúãöáò Ãóæú Úóáóì
ÓóÑúÌò Ãóæú ÈóÑúÐóÚóÉò Ãóæú ÑóÍúáò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÍõßúãõåõãú
æóÇÍöÏñ æóåõæó ãóÇ Ýõåöãó ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÇÊöäö¡ ÝóÅöäú Óóåõáó
ÊóæóÌøõåõ ÑóÇßöÈò ÛóíúÑö ãóáøóÇÍò ÈöãóÑúÞóÏò ÅáóÎú æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ
ÈöãóÑúÞóÏò Ãóíú ãóËóáðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ Úõãõæãõ Þóæúáöåö ÝóáöãõÓóÇÝöÑò
ÊóäóÝøóáó ÑóÇßöÈðÇ ÅÐú Þóæúáõåõ ÑóÇßöÈðÇ íóÔúãóáõ ÇáÑøóÇßöÈó áöÌóãöíÚö
ãóÇ ÐõßöÑó æóßóãóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÇÕöáó ãõÞúÊóÖóì ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãõÍóÔøöí åõæó ãõÞúÊóÖóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóÇáÔøóíúÎö
ÓõáúØóÇäò æóÛóíúÑöåöãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãöäú Ãóäøó ÑóÇßöÈó ÇáúãóÑúÞóÏö æóÇáúãöÍóÝøóÉö
æóÇáúåóæúÏóÌö ãöËúáõ ÑóÇßöÈö ÇáÓøóÝöíäóÉö æóÃóäøó ÇáÊøóÝúÕöíáó
ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäú Óóåõáó ÅáóÎú ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÑóÇßöÈò
Úóáóì ÓóÑúÌò Ãóæú ÞóÊóÈò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ÝóÊóÏóÈøóÑú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÊóæóÌøóåó Ýöí ÊóÍóÑøõãöåö) Ýóáóæú äóæóì ÑóßúÚóÊóíúäö
Ëõãøó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÕóáóÇÊöåö ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú íóÒöíÏó ÚóáóíúåöãóÇ áóãú
íóÍúÊóÌú Åáóì ÇÓúÊöÞúÈóÇáò ÚöäúÏó äöíøóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÃåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãóáøóÇÍõ ÇáÓøóÝöíäóÉö) æóãöËúáõåõ ãõÓóíøöÑõ ÇáúãóÑúÞóÏö
æóÍóÇãöáõ ÇáÓøóÑöíÑö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÝóÍõßúãõ
Çáúßõáøö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõãú ÅÊúãóÇãõ ßõáøö ÇáúÃóÑúßóÇäö æóáóÇ
ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÅöäú Óóåõáó æóáóÇ ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ
Ýöí ÇáúÈóÚúÖö¡ æóÅöäú Óóåõáó ÅáøóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóáúÒóãõåõãú Åäú Óóåõáó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ åóÐóÇ ÚóáöãúÊ
ÓõÞõæØó ãóÇ áöáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóì ã Ñ ãöäú ÇáÊøóäúÙöíÑö Ýöí ÅáúÍóÇÞö
ãõÓóíøöÑö ÇáúãóÑúÞóÏö ÈöÇáúãóáøóÇÍö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÓóíøöÑõåóÇ) Ãóíú ãóäú áóåõ ÏóÎúáñ Ýöí ÓóíúÑöåóÇ
ÈöÍóíúËõ íóÎúÊóáøõ ÃóãúÑõåõ áóæú ÇÔúÊóÛóáó ÚóäúåóÇ ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóåõæó ãóäú áóåõ ÏóÎúáñ Ýöí ÓóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãöäú ÇáúãõÚóÏøöíäó áöÊóÓúíöíÑöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÚóÇæóäó ÈóÚúÖó
ÇáÑøõßøóÇÈö Ãóåúáó ÇáúÚóãóáö ÝöíåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÚúãóÇáöåöãú ÇäúÊóåóÊú
æóæóÕóÝó ãõÌúÑöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ÈöÇáúãóáøóÇÍö ãöäú ÇáúãöáóÇÍóÉö
áöÅöÕúáóÇÍö ÔóÃúäö ÇáÓøóÝöíäóÉö æóÞöíáó Åäøóåõ æóÕúÝñ áöáÑøöíÍö
æóíõÓóãøóì Èöåö ÇáúãõÓóíøöÑö áóåóÇ áöãõáóÇÈóÓóÊöåö æóÞöíáó: Åäøóåõ
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ãõÚóÇáóÌóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãöáúÍó ÈöÅöÌúÑóÇÁö ÇáÓøóÝöíäóÉö
Ýöíåö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ãöäú ÝóÕúáö ÇáöÇÕúØöÏóÇãö (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóæóÌøõåñ) Ãóíú æóáóÇ ÅÊúãóÇãñ áöÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÃóÑúßóÇäö¡ æóÅöäú Óóåõáó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÊóæóÌøõåñ ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ æóáóæú Ýöí
ÇáÊøóÍóÑøõãö¡ æóÅöäú Óóåõáó æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ æõÌõæÈõåõ Ýöíåö Åäú Óóåõáó
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅÊúãóÇãõ ÇáúÃóÑúßóÇäö ßóÑóÇßöÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÞóÇáóåõ ÍóÌø
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúãóáøóÇÍó áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóæóÌøõåõ áóÇ Ýöí ÇáÊøóÍóÑøõãö æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö áóÇ
ÞóÇÆöáó Èöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: íóÞúØóÚõåõ Úóäú ÇáäøóÝúáö) Ãóíú Åäú
ÞóÏøóãó Úóãóáóåõ Ãóíú ÔóÛóáóåõ ÇáøóÐöí íóÔúÊóÛöáõ Èöåö Úóäú ÇáäøóÝúáö
æóÞóæúáõåõ Ãóæú Úóãóáóåõ Ãóíú Åäú ÞóÏøóãó ÇáäøóÝóáó Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÃóÎöíÑö) åõæó Þóæúáõåõ
ÅáøóÇ ÊóæóÌøóåó Ýöí ÊóÍóÑøõãöåö ÅáóÎú ÇåÜ Í á æóÇáúÃóæøóáõ åõæó Þóæúáõåõ
ÅáøóÇ Ýöí ÔöÏøóÉö ÎóæúÝò ÇåÜ Í á æóÇáúÃóæøóáõ åõæó Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí
ÔöÏøóÉö ÎóæúÝò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó äõÞöáó ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝó ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ) æóåõæó
ÅíÌóÇÈõ ÇáÊøóæóÌøõåö Ýöí ßõáøö ãóÇ Óóåõáó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÇáÊøóÍóÑøõãö
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÅäøóãóÇ åõæó
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ æóÇÞöÝóÉð æóåõæó æóÇÖöÍñº áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÛóíúÑõ ãõÓóÇÝöÑò æóÓõåõæáóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó áóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Èóáú ÊõæÌóÏõ ÝöíåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÓóÇÆöÑóÉð
æóÈöíóÏöåö ÒöãóÇãõåóÇ æóåöíó ÓóåúáóÉñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÓóåúáóÉð Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóÍóÑøõãö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÞöÝóÉð ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåøöãøóÇÊö æóåõæó ÈóÚöíÏñ
æóÇáúÞöíóÇÓõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: Åäøóåõ ãóåúãóÇ ÏóÇãó
æóÇÞöÝðÇ áóÇ íõÕóáøöí ÅáøóÇ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóåõæó ãõÊóÚóíøöäñ æóÝöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ áóæú æóÞóÝó áöÇÓúÊöÑóÇÍóÉò Ãóæú
ÇäúÊöÙóÇÑö ÑõÝúÞóÉò áóÒöãóåõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ãóÇ ÏóÇãó æóÇÞöÝðÇ¡ ÝóÅöäú
ÓóÇÑó ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ Åáóì ÌöåóÉö ãóÞúÕöÏöåö Åäú ßóÇäó ÓóíúÑõåõ
áöÃóÌúáö ÓóíúÑö ÇáÑøõÝúÞóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÎúÊóÇÑðÇ áóåõ ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÓöíÑó ÍóÊøóì ÊóäúÊóåöíó ÕóáóÇÊõåõº
áöÃóäøóåõ ÈöÇáúæõÞõæÝö áóÒöãóåõ ÝóÑúÖõ ÇáÊøóæóÌøõåö
(1/317)
(æóáóÇ íóäúÍóÑöÝõ) Úóäú ÕóæúÈö ØóÑöíÞöåö
áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö (ÅáøóÇ áöÞöÈúáóÉò) áöÃóäøóåóÇ
ÇáúÃóÕúáõ¡ ÝóÅöäú ÇäúÍóÑóÝó Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÌóÇåöáðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÌóãóÍóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ æóÚóÇÏó Úóäú
ÞõÑúÈò (æóíóßúÝöíå ÅíãóÇÁñ) åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóíõæãöÆõ
(ÈöÑõßõæÚöåö æóÓõÌõæÏöåö) ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö (ÃóÎúÝóÖó) ãöäú ÇáÑøõßõæÚö
ÊóãúíöíÒðÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóáöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóßóÐóÇ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ áóßöäú ÈöÏõæäö ÊóÞúíöíÏö ÇáÓøõÌõæÏö Èößóæúäöåö ÃóÎúÝóÖó
æóÈöÐóáößó Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÓõÌõæÏöåö æóÖúÚõ ÌóÈúåóÊöåö
Úóáóì ÚõÑúÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú ÓóÑúÌöåóÇ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ) æóåõæó Ãóäøóåõ ãóÊóì Óóåõáó
Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ æóáóæú Ýöí ÇáÓøóáóÇãö æóÌóÈó æóãöãøóÇ ÐóßóÑóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÇáÊøóÍóÑøõãö Åäú Óóåõáó æóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú Óóåõáó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
æóáóÇ íóäúÍóÑöÝõ ÅáøóÇ áöÞöÈúáóÉò) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÇáúãóÝúÑõæÖõ Ýöí ÇáÑøóÇßöÈö áóßöäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóÃúÎöíÑóåõ Úóäú ÇáúãóÇÔöí áöíóÑúÌöÚó áóåõ ÃóíúÖðÇ
æóÞóæúáõåõ æóíóßúÝöíå ÅíãóÇÁñ ÅáóÎú ÑóÇÌöÚñ ÃóíúÖðÇ áöÞóæúáöåö æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóáóÇ äóÇåöíóÉñ æóÚóÏóáó Åáóíúåö Úóäú Þóæúáö ÇáúÃóÕúáö æóíóÍúÑõãõ
ÇäúÍöÑóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö
ÅÐú ÇáÔøóíúÁõ ÞóÏú íóÍúÑõãõ ãóÚó ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÎöáóÇÝö Çáäøóåúíö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÝóÓóÇÏõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÍõÑúãóÉõ
ÃóíúÖðÇ íóáúÒóãõ ãöäúåóÇ Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó äóåúíñ ÝóãóÇ ÍößúãóÉõ
ÇáúÚõÏõæáö æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÃóÎúÕóÑõ Ãóæú íõÞóÇáõ
ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÏóáóÇáóÉö ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö æóÏóáóÇáóÉö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö áóßöäøó
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúßóÑóÇåóÉó æóÚóÏóãõ ÇáÓøõäøöíøóÉö
æóÇáúÈõØúáóÇäö Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóíúÓóÊú äóÕøðÇ Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Úóäú ÕóæúÈö ØóÑöíÞöåö) ÅäøóãóÇ íóÍúÑõãõ Ðóáößó
ãóÚó ãõÖöíøöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇäúÍöÑóÇÝö ãóÚó
ÞóØúÚöåóÇ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõº áöÃóäøó áóåõ ÊóÑúßóåóÇ æóíóÌõæÒõ ÑõßõæÈõ
ÇáÏøóÇÈøóÉö ãóÞúáõæÈðÇ ÈöÇáúÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉó áóßöäú áóÇ íõßóáøóÝõåõ
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ áöÞöÈúáóÉò) Ãóíú æóáóæú ßóÇäóÊú ÎóáúÝó
ÙóåúÑöåö ÝóíõÕóáøöí ÕóæúÈó ãóÞúÕöÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöãóÞúÕöÏöåö ØóÑöíÞñ
ÂÎóÑõ íóÓúÊóÞúÈöáõ Ýöíåö ÇáúÞöÈúáóÉó ãõÓóÇæò áóåõ ãóÓóÇÝóÉð æóÓõåõæáóÉð
æóÓóáóßó Ðóáößó ÇáØøóÑöíÞó áóÇ áöÛóÑóÖò áöÊóæóÓøõÚöåöãú Ýöí ÇáäøóÝúáö
ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ áöÞöÈúáóÉò) Ãóíú æóáóæú ÈöÑõßõæÈöåö ãóÞúáõæÈðÇ
ÝóáóÇ íóÖõÑøõº áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú Úóäú íóãöíäöåö
Ãóãú íóÓóÇÑöåö Ãóãú ÎóáúÝöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö áößóæúäöåö
æóÕóáóÉð áöáúÃóÕúáö ÅÐú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóíúåö ÅáøóÇ Èöåö
Ýóíóßõæäõ ãõÛúÊóÝóÑðÇ ßóãóÇ áóæú ÊóÛóíøóÑóÊú äöíøóÊõåõ Úóäú ãóÞúÕöÏöåö
ÇáøóÐöí Õóáøóì Åáóíúåö æóÚóÒóãó Ãóäú íõÓóÇÝöÑó Åáóì ÛóíúÑöåö Ãóæú Úóáóì
ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì æóØóäöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕúÑöÝõ æóÌúåóåõ Åáóì ÇáúÌöåóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóíóãúÖöí Ýöí ÕóáóÇÊöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö æóÊóßõæäõ åöíó
ÞöÈúáóÊóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ÇáúÃõæáóì ÞöÈúáóÊóåõ ãóÇ áóãú ÊóÊóÛóíøóÑú
ÇáúÚóÒöíãóÉõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóãóÍóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ) æóáóæú
ÇäúÍóÑóÝóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÌöãóÇÍò æóåõæó ÛóÇÝöáñ ÚóäúåóÇ ÐóÇßöÑðÇ
áöáÕøóáóÇÉö ÝóÝöí ÇáúæóÓöíØö Åäú ÞóÕõÑó ÇáÒøóãóÇäõ áóãú ÊóÈúØõáú
æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö ÇåÜ æóÃóæúÌõåõãóÇ ÇáúÈõØúáóÇäõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÌóãóÍó ÇáúÝóÑóÓõ ÃóÚúÌóÒó ÑóÇßöÈóåõ
æóÛóáóÈóåõ æóÈóÇÈõåõ ÎóÖóÚó æóÌöãóÇÍðÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúßóÓúÑö Ýóåõæó ÝóÑóÓñ
ÌóãõæÍñ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÌóãóÍó ÃóÓúÑóÚó æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóåõãú
íóÌúãóÍõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 57] ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÚóÇÏó Úóäú ÞõÑúÈò) ÑóÇÌöÚñ
áöáËøóáóÇËóÉö ÞóÈúáóåõ Ãóíú æóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóßöäøóåõ íóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæöº áöÃóäøó ÚóãúÏó
Ðóáößó ãõÈúØöáñ æóÝöÚúáõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÕóÍøóÍóÇåõ Ýöí ÇáúÌöãóÇÍö æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö Ýöí ÇáäøöÓúíóÇäö æóäóÞóáóåõ ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó Ýöíåö
Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúÝóÊúæóì Èöåöº
áöÃóäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÅöäú äóÞóáóÇ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÚóÏóãó ÇáÓøõÌõæÏö
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóíóßúÝöíå ÅíãóÇÁñ) ãóÑúÌöÚõ ÇáÖøóãöíÑö ÇáÑøóÇßöÈõ ÛóíúÑõ
ÇáúãóáøóÇÍö ÇáúãõÊóÚóÐøöÑõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÊúãóÇãõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú
ÔóÑúÍö ã Ñ áóßöäú åõæó ÕóÍöíÍñ ÍõßúãðÇ áóÇ ãóÑúÌöÚðÇ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÑóÇÌöÚñ
áöÞóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö
æóíõæãöÆõ) Ãóíú áöÃóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇÁó æóÇÌöÈñ æóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ æóÖúÚõ ÌöåóÊöåö Úóáóì ÚõÑúÝöåóÇ ãóËóáðÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
æóåóÐóÇ ÇáúÅöíåóÇãõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÔóÑúÍö ã Ñ æóíõæãöÆõ ÈöÇáúåóãúÒóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì
ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÊóãúíöíÒðÇ ÈóíúäóåõãóÇ) æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóÐúáõ æõÓúÚöåö
Ýöí ÇáöÇäúÍöäóÇÁö Ýóáóæú áóãú íóÞúÏöÑú ÅáøóÇ Úóáóì Ãóßúãóáö ÇáÑøõßõæÚö
Ïõæäó ãóÇ ÒóÇÏó ßóÑøóÑóåõ ãóÑøóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÇåÜ Í á æóÝöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÃóæúãóÃúÊ Åáóíúåö ÃóÔóÑúÊ æóáóÇ ÊóÞõáú Ãóæú ãóíúÊ æóæóãóÃúÊ
Åáóíúåö ÃóãóÃõ æóãúÃð ãöËúáõ æóÖóÚúÊ ÃóÖóÚõ æóÖúÚðÇ áõÛóÉð ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóãóÃúÊ Åáóíúåö ÅíãóÇÁð ÃóÔóÑúÊ Åáóíúåö ÈöÍóÇÌöÈò
Ãóæú íóÏò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó æóÝöí áõÛóÉö æóãóÃúÊ ÃóãóÃõ æóãúÃð ãöäú
ÈóÇÈö æóÞóÚó æóÓóÞóØóÊú ÇáúæóÇæõ ßóãóÇ ÓóÞóØóÊú ãöäú íóÞóÚú ÇåÜ æóÝöí
åóÇãöÔ ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøö ÈöÎóØøö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÚöÒøö ÇáúÚóÌóãöíøö
ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúÅöíãóÇÁõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ÈöÇáúÃóÚúÖóÇÁö ßóÇáÑøóÃúÓö æóÇáúíóÏö æóÇáúÚóíúäö æóÇáúÍóÇÌöÈö íõÞóÇáõ
ÃóæúãóÃúÊ Åáóíúåö ÃõæãöÆõ ÅíãóÇÁð æóæóãóÃúÊ áõÛóÉð Ýöíåö æóáóÇ íõÞóÇáõ
Ãóæú ãóíúÊ æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÛóíúÑó ãóåúãõæÒóÉò Úóáóì áõÛóÉö
ãóäú ÞóÇáó Ýöí ÞóÑóÃúÊ ÞóÑóíúÊ æóåóãúÒóÉõ ÇáúÅöíãóÇÁö ÒóÇÆöÏóÉñ
æóÈóÇÈõåóÇ ÇáúæóÇæõ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÚõÑúÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö) ÔóÇãöáñ áöÛóíúÑö
ÇáúÝóÑóÓö æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúÚõÑúÝõ ÖöÏøõ ÇáäøõßõÑö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó
æóÇáúÚõÑúÝõ ÃóíúÖðÇ ÚõÑúÝõ ÇáúÝóÑóÓö ÇåÜ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÖóÇÝõ áöÛóíúÑö ÇáúÝóÑóÓö ãöäú ÇáÏøóæóÇÈøö Ëõãøó ÞóÇáó æóÇáúãóÚúÑöÝóÉõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íóäúÈõÊõ Úóáóíúåö ÇáúÚõÑúÝõ ÇåÜ
æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö æóÇáúÚõÑúÝõ ÈöÇáÖøóãøö ÔóÚúÑõ ÚõäõÞö ÇáÑøóÃúÓö
æóÊõÖóãøõ ÑóÇÄõåõ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÚõÑúÝõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáÔøóÚúÑõ ÇáäøóÇÈöÊõ Ýöí
ãõÍóÏøóÈö
(1/318)
äóÍúæöåö (æóÇáúãóÇÔöí íõÊöãøõåõãóÇ) Ãóíú
ÇáÑøõßõæÚó æóÇáÓøõÌõæÏó (æóíóÊóæóÌøóåõ ÝöíåöãóÇ æóÝöí ÊóÍóÑøõãöåö)
æóÝöíãóÇ ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (æóÌõáõæÓöåö Èóíúäó ÓóÌúÏóÊóíúåö) áöÓõåõæáóÉö
Ðóáößó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇßöÈö æóáóåõ ÇáúãóÔúíõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ
Ðóáößó ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó áöØõæáö Òóãóäöåö Ãóæú ÓõåõæáóÉö
ÇáúãóÔúíö Ýöíåö.
(æóáóæú Õóáøóì) ÔóÎúÕñ (ÝóÑúÖðÇ) ÚóíúäöíøðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ (Úóáóì
ÏóÇÈøóÉò æóÇÞöÝóÉò æóÊóæóÌøóåó) ÇáúÞöÈúáóÉó (æóÃóÊóãøóåõ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÖó
Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóÃóÊóãøó ÑõßõæÚóåõ æóÓõÌõæÏóåõ (ÌóÇÒó) ¡
æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãóÚúÞõæáóÉð áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö Ýöí äóÝúÓöåö (æóÅöáøóÇ)
ÈöÃóäú Êóßõæäó ÓóÇÆöÑóÉð Ãóæú áóãú íóÊóæóÌøóåú Ãóæú áóãú íõÊöãøó
ÇáúÝóÑúÖó (ÝóáóÇ) íóÌõæÒõ áöÑöæóÇíóÉö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
æóáöÃóäøó ÓóíúÑó ÇáÏøóÇÈøóÉö ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö
ÇáØøóæóÇÝö ÚóáóíúåóÇ Ýóáóãú íóßõäú ãõÓúÊóÞöÑøðÇ Ýöí äóÝúÓöåö äóÚóãú Åäú
ÎóÇÝó ãöäú äõÒõæáöåö ÚóäúåóÇ ÇäúÞöØóÇÚðÇ Úóäú ÑõÝúÞóÊöåö Ãóæú äóÍúæöåö
Õóáøóì ÚóáóíúåóÇ æóÃóÚóÇÏó ßóãóÇ ãóÑøó æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäú
Þóæúáöí æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö Ãóæú ÓóÇÆöÑóÉð ÝóáóÇ æóáóæú
Õóáøóì Úóáóì ÓóÑöíÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÑóÞóÈóÊöåóÇ ÇåÜ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöÅöØúáóÇÞö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÇÔöí íõÊöãøõåõãóÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóÚóÐøóÑó
Úóáóíúåö ÅÊúãóÇãõåõãóÇ Ãóæú ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÝöíåöãóÇ áöÎóæúÝöåö
Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö ãóËóáðÇ áóãú íóÊóäóÝøóáú ÇåÜ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö ÈöÇáúãóÚúäóì ÃóÞõæáõ æóáóæú Þöíáó íóÊóäóÝøóáõ æóÇáúÍóÇáóÉõ
ãóÇ ÐõßöÑó áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó ÇáúãõÌóæøöÒóÉó
áöÊóÑúßö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøóÇßöÈö ãóæúÌõæÏóÉñ
åõäóÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÞóÏú íóÔúåóÏõ áóåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú
ßóÇäó ÈöÇáØøóÑöíÞö æóÍúáñ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ
æóÇáúãóÇÔöí íõÊöãøõåõãóÇ) Ãóíú Åäú Óóåõáó Úóáóíúåö Ýóáóæú ßóÇäó íóãúÔöí
Ýöí æóÍúáò Ãóæú äóÍúæöåö Ãóæú ãóÇÁò Ãóæú ËóáúÌò Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ
ßóãóÇáõ ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú áõÒõæãõåõ
æóÇÔúÊöÑóÇØõåõ æóíõÍúÊóãóáõ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó íóßúÝöíå
ÇáúÅöíãóÇÁõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóÊóáúæöíËö ÈóÏóäöåö æóËöíóÇÈöåö ÈöÇáØøöíäö¡ æóÞóÏú
æóÌøóåõæÇ æõÌõæÈó ÅßúãóÇáöåö ÈöÇáÊøóíóÓøõÑö æóÚóÏóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóåöíó
ãóæúÌõæÏóÉñ åõäóÇ æóÅöáúÒóÇãõåõ ÈöÇáúßóãóÇáö íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóÑúßö
ÌõãúáóÉð ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ Ãóäú íõÞóÇáó íóßúÝöíå ÇáúÅöíãóÇÁõ
ÅáóÎú æóáóÇ ÊõÓóäøõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáäøóÝúáö ÇáÑøóÇÊöÈö ãöäúåõ æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ íóßúÝöíå ÇáúÅöíãóÇÁõ ãöäú ÛóíúÑö ãõÈóÇáóÛóÉò Ýöíåö æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íõÞóÇáó íõÈóÇáöÛõ Ýöí Ðóáößó ÈöÍóíúËõ íóÞúÑõÈõ ãöäú ÇáúæóÍúáö
ßóãóäú ÍõÈöÓó ÈöãóæúÖöÚò äóÌöÓò æóßóãóÇ Ýöí ãóäú íõÕóáøöí ÇáäøóÝóáó
ÞóÇÚöÏðÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÇáäøóÝóáó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÎõÝøöÝó Ýöíåö æóÍóíúËõ
æõÌöÏóÊú ãóÔóÞøóÉñ ÓóÞóØó ÇáÑøõßõæÚõ æóÇáÓøõÌõæÏõ ÝóíóßúÊóÝöí
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöíãóÇÁö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÌõáõæÓõåõ Èóíúäó
ÓóÌúÏóÊóíúåö) åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÇÔöí ÒóÍúÝðÇ Ãóæú ÍóÈúæðÇ ÃóãøóÇ
åõæó ÝóÇáúÌõáõæÓõ Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö Ýöí ÍóÞøöåö ßóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÇáúãóÔúíõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó) Ãóíú ãöäú ÞöíóÇãò
æóÇÚúÊöÏóÇáò æóÊóÔóåøõÏò æóáóæú Ãóæøóáó æóßóÐóÇ ÓóáóÇãñ æóÈöåö
íóäúÊóÙöãõ Þóæúáõåõãú íóÓúÊóÞúÈöáõ Ýöí ÃóÑúÈóÚò æóíóãúÔöí Ýöí ÃóÑúÈóÚò
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóíõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÈóíúäó ÇáúÌõáõæÓö
Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÈöÃóäøó ãóÔúíó ÇáúÞóÇÆöãö Óóåúáñ ÝóÓóÞóØó Úóäúåõ
ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöíåö áöíóãúÔöíó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÓóÝóÑöåö ÞóÏúÑó ãóÇ
íóÃúÊöí Èöåö ÈöÇáÐøößúÑö ÇáúãóÓúäõæäö Ýöíåö æóãóÔúíõ ÇáúÌóÇáöÓö áóÇ
íõãúßöäõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞöíóÇãö æóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÝóáóÒöãóåõ
ÇáÊøóæóÌøõåõ Ýöíåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Õóáøóì ÝóÑúÖðÇ) åóÐóÇ ãóÝúåõæãõ ÇáäøóÝúáö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÞö áóßöäøóåõ ÃóÚóãøõ áöÔõãõæáöåö áöáúãõÞöíãö
Ãóíú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÝóÑúÖõ Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö ÅáøóÇ ÈöåóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑõåõ) ßóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
æóÇáúãõÚóÇÏóÉö æóÕóáóÇÉö ÇáÕøóÈöíøö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ ÝóÕóáóÇÉõ
ÇáúÌöäóÇÒóÉö ßóÇáúÝõÑõæÖö ÇáúÚóíúäöíøóÉö Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÊøóÍúÞöíÞõ æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãöäú ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÕöÍøõ Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóÇÛúÊóÑøó Èöåö ÈóÚúÖõ
ÇáúÍóæóÇÔöí ÝóäóÞúáõåõ ßóáóÇãñ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóÑòº áöÃóäøóåõ ÓóÇÞóåõ Úóáóì
ÛóíúÑö æóÌúåöåö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Úóáóíúåö ÇåÜ
áößóÇÊöÈöåö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÏóÇÈøóÉò æóÇÞöÝóÉò) æóßóÇáúæóÇÞöÝóÉö ãóÇ
áóæú ßóÇäó ÒöãóÇãõåóÇ ÈöíóÏö ãõãóíøöÒò æóßóÐóÇ ÍóÇãöáõ ÇáÓøóÑöíÑö æóáóæú
æóÇÍöÏðÇ ãöäú ÍóÇãöáöíåö ÍóíúËõ ÖõÈöØó ÈóÇÞöíåöãú¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó
ãõÓóíøöÑõ ÇáÓøóÝöíäóÉö ÛóíúÑóåõ áöÚóÏóãö äöÓúÈóÉö ÓóíúÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Åáóíúåö æóáöÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ ØóæóÇÝõåõ Úóáóíúåö ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: áöÑöæóÇíóÉö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö) åöíó
Þóæúáõåõ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉó æóáóãú
íõÄúÎóÐú ÈöÞóÖöíøóÊöåóÇ ÝóíõãúäóÚõ ãöäú ÕóáóÇÊöåö ÚóáóíúåóÇ æóÇÞöÝóÉð
ãóÚó ÇáÊøóæóÌøõåö æóÅöÊúãóÇãö ÇáúÃóÑúßóÇäöº áöÃóäøó ÇáÓøöíóÇÞó íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊõÑößó ÇáÕøóáóÇÉõ ÚóáóíúåóÇ áöãóÇ íóÚúÑöÖõ áóåóÇ
ãöäú ÇáúÎóáóáö æóåõæó ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ áóæú æóËóÈóÊó
æóËúÈóÉð ÝóÇÍöÔóÉð Ãóæú ÓóÇÑóÊú ËóáóÇËó ÎõØõæóÇÊò ãõÊóæóÇáöíóÉð
ÈõØúáóÇäó ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó ßóÐóáößó æóÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ò í ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ æóíóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ãóäúÓõæÈðÇ Åáóíúåö
ÈöÃóäú ßóÇäó ÒöãóÇãõåóÇ ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö æóßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ æóÇáúÊóÒóãó
ÈöåóÇ ÇáúÞöÈúáóÉó æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáÑøóÇßöÈõ æóÃóÊóãøó ÇáúÃóÑúßóÇäó Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö ÌóÇÒó æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÕóÑøóÍó Èöåö Óã ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö ÇáØøóæóÇÝö
ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÝöíäóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇáÏøóÇÑö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ÎóÇÝó ãöäú äõÒõæáò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ã Ñ äóÚóãú Åäú ÎóÇÝó ãöäú ÇáäøõÒõæáö ÚóäúåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú
ãóÇáöåö¡ æóÅöäú Þóáøó Ãóæú ÝóæøóÊó ÑõÝúÞóÊóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúÍóÔó¡ æóÅöäú
áóãú íóÊóÖóÑøóÑú Ãóæú ÎóÇÝó æõÞõæÚó ãõÚóÇÏöáöåö áöãóíúáö ÇáúÍóãúáö Ãóæú
ÊóÖóÑøõÑó ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú ÇÍúÊóÇÌó Ýöí äõÒõæáöåö ÅÐóÇ ÑóßöÈó Åáóì
ãõÚóíøóäò æóáóíúÓó ãóÚóåõ ÃóÌöíÑñ áöÐóáößó æóáóãú íóÊóæóÓøóãú ãöäú
äóÍúæö ÕóÏöíÞò ÅÚóÇäóÊóåõ Ýóáóåõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó Ãóäú íõÕóáøöíó
ÇáúÝóÑúÖó ÚóáóíúåóÇ æóåöíó ÓóÇÆöÑóÉñ Åáóì ÌöåóÉö ãóÞúÕöÏöåö æóíõÚöíÏõ
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ äóÚóãú Åäú ÎóÇÝó ãöäú äõÒõæáöåö ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáÑøóÇßöÈö ÈöÐóáößó æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú
ÇáúãóÇÔöí ÇáúÎóÇÆöÝõ ßóÐóáößó ÝóíõÕóáøöí ãóÇÔöíðÇ ßóÇáäøóÇÝöáóÉö
æóÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöäõÏúÑóÉö ÇáúÚõÐúÑö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÃóÚóÇÏó) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÚóáøóÇãóÉö ÍóÌø ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú Õóáøóì Úóáóì ÓóÑöíÑò ÅáóÎú) Ãóíúº áöÃóäøó
ÇáÓøóÑöíÑó ãóäúÓõæÈñ áöÍóÇãöáöåö Ïõæäó ÑóÇßöÈöåö æóÝóÑøóÞó ÇáúãõÊóæóáøöí
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÏøóÇÈøóÉö
(1/319)
ãóÍúãõæáò Úóáóì ÑöÌóÇáò ÓóÇÆöÑöíäó Èöåö
ÕóÍøó.
(æóãóäú Õóáøóì Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö) ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ æóáóæú Ýöí
ÚóÑúÕóÊöåóÇ áóæú ÇäúåóÏóãóÊú (Ãóæú Úóáóì ÓóØúÍöåóÇ æóÊóæóÌøóåó ÔóÇÎöÕðÇ
ãöäúåóÇ) ßóÚóÊóÈóÊöåóÇ Ãóæú ÈóÇÈöåóÇ æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ Ãóæú ÎóÔóÈóÉò
ãóÈúäöíøóÉò Ãóæú ãõÓóãøóÑóÉò Ýöíåö Ãóæú ÊõÑóÇÈò ÌõãöÚó ãöäúåóÇ (ËõáõËóíú
ÐöÑóÇÚò) ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúÂÏóãöíøö (ÊóÞúÑöíÈðÇ) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (ÌóÇÒó) Ãóíú
ãóÇ ÕóáøóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÇÎöÕõ ÃóÞóáøó ãöäú ËõáõËóíú
ÐöÑóÇÚò áöÃóäøóåõ ÓõÊúÑóÉõ ÇáúãõÕóáøöí ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÞóÏúÑõåóÇ
æóÞóÏú ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóäúåóÇ
ÝóÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÓøóÇÆöÑóÉö ÈöäóÝúÓöåóÇ æóÈóíúäó ÇáÑøöÌóÇáö ÇáÓøóÇÆöÑöíäó ÈöÇáÓøóÑöíÑö
ÈöÃóäøó ÇáÏøóÇÈøóÉó áóÇ ÊóßóÇÏõ ÊóËúÈõÊõ Úóáóì ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóáóÇ
ÊõÑóÇÚóì ÌöåóÉõ ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöÌóÇáö ÞóÇáó ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
áöáÏøóÇÈøóÉö ãóäú íóáúÒóãõ áöÌóÇãóåóÇ Ãóíú æóåõæó ãõãóíøöÒñ
æóíõÓóíøöÑõåóÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÇáúÌöåóÉõ ÌóÇÒó Ðóáößó ãöäúåõ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÈóÏúÑö Èúäö ÔõåúÈóÉó æóåöíó ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúãöÍóÝøóÉö ÇáÓøóÇÆöÑóÉöº áöÃóäøó ãóäú ÈöíóÏöåö ÒöãóÇãõ ÇáÏøóÇÈøóÉö
íõÑóÇÚöí ÇáúÞöÈúáóÉó ÇåÜ Í á æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó Ãóíú Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú Ãóäøó ÇáúÚõÐúÑó ÇáäøóÇÏöÑó ÊóáúÒóãõ Ýöíåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
Ãóæú ãóÑøó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÇáúÚóÇÌöÒö Ãóæú ÝöíåöãóÇ ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí Ú Ô Úóáóì ÇáúãóæóÇåöÈö ãóÇ äóÕøõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ Í
á æóÇÎúÊõáöÝó åóáú ÃóÐøóäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöäóÝúÓöåö ÝóÞöíáó äóÚóãú ÃóÐøóäó ãóÑøóÉð æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ðóáößó
ÈöÃóäøóåõ ÌóÇÁó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ãóíú æóÞóÏú ÕóÍøó «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÐøóäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÕóáøóì
æóåõãú Úóáóì ÑóæóÇÍöáöåöãú ÝóÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÕóáøóì Èöåöãú íõæãöÆõ ÅíãóÇÁð ÈöÌóÚúáö
ÇáÓøõÌõæÏö ÃóÎúÝóÖó ãöäú ÇáÑøõßõæÚö» ÇåÜ. æóáóãú íóÐúßõÑú ÓóäóÏóåõ.
æóáóÚóáøó Ðóáößó ßóÇäó áöãóÇäöÚò ãóäóÚóåõãú ãöäú ÇáäøõÒõæáö æóÝöí
ÊõÍúÝóÉö ÍóÌø Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ
ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóæú Õóáøóì ÝóÑúÖðÇ Úóáóì ÏóÇÈøóÉò æóÇÞöÝóÉò ÅáóÎú ãóÇ
äóÕøõåõ ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÇáäøõÒõæáö ÚóäúåóÇ ßóÃóäú ÎóÔöíó ãöäúåõ
ãóÔóÞøóÉð áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð Ãóæú ÎóæúÝó ÇáÑøõÝúÞóÉö¡ æóÅöäú áóãú
íóÍúÕõáú áóåõ ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúæóÍúÔóÉö Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõãú ÝóíõÕóáøöí ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÍóÓóÈö ÍóÇáöåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÇåÜ æóÎóÇáóÝóåõ ÇáÔøóãúÓõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÝóÞóÇáó íõæãöÆõ æóíõÚöíÏõ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÓóÑöíÑò) æóãöäúåõ ÇáúÃõÑúÌõæÍóÉõ ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö
æóåöíó ãóÇ ÊõÓóãøöíåóÇ ÇáúÚóÇãøóÉõ ÈöÇáúãõÑúÌöíÍóÉö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Úóáóì ÓóÑöíÑò Ãóæú ÃõÑúÌõæÍóÉò ãõÚóáøóÞóÉò
ÈöÍöÈóÇáò ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ: ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÑöÌóÇáò) Ãóíú ÚõÞóáóÇÁó¡
ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ãóÌóÇäöíäó ÝóßóÇáÏøóÇÈøóÉö áöäöÓúÈóÉö ÇáÓøóíúÑö Åáóì
ÇáÑøóÇßöÈö ÇåÜ ÚóÈúÏõ ÑóÈøöåö Ýóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú ãóÌóÇäöíäó
æóÈóÚúÖõåõãú ÚõÞóáóÇÁó ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ Åäú ßóÇäó ÛóíúÑõ ÇáúÚõÞóáóÇÁö
ÊóÇÈöÚöíäó áöáúÚõÞóáóÇÁö ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ Óã ÞóÇáó
ÇáúÃóØúÝöíÍöíøõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÕøöÍøóÉõ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú Õóáøóì Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö) æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÌöåóÉõ ÇáúÈóÇÈö æóÇáÕøóáóÇÉõ ÝöíåóÇ ÃóÝúÖóáõ
ãöäúåóÇ ÎóÇÑöÌóåóÇ ÅáøóÇ áöäóÍúæö ÌóãóÇÚóÉò ÎóÇÑöÌóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú
ÃóßúËóÑóº áöÃóäøó ÇáúÝóÖöíáóÉó ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉó ÈöÐóÇÊö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÝóÖöíáóÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöãóÍóáøöåóÇ ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÈöÈóíúÊöåö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóßóÇáäøóÇÝöáóÉö ÈöÈóíúÊöåö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåóÇ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö
æóáóæú ÇáúßóÚúÈóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÃóÝúÖóáó ãöäúåõ Èóáú äóÞóáó
ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ ÇáúãóÇáößöíøõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÇÝöáóÉó Ýöí
ÇáúÈóíúÊö ÃóÝúÖóáõ ãöäúåóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÍóÊøóì ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö äóÚóãú ÇáäøóÝóáõ Ðõæ ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÝúÖóáõ
ãöäúåõ Ýöí ÈóíúÊöåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÊóæóÌøóåó ÔóÇÎöÕðÇ
ãöäúåóÇ ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóæóÌøóåú ãóÇ ÐõßöÑó ÝóáóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøóåõ Õóáøóì Ýöíåö Ãóíú Ýöí ÇáúÈóíúÊö áóÇ Åáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó
ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ åóæóÇÆöåóÇ áöãóäú åõæó ÎóÇÑöÌõåóÇ åõÏöãóÊú Ãóæú æõÌöÏóÊúº
áöÃóäøóåõ íõÓóãøóì ÚõÑúÝðÇ ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÝöíåóǺ
áöÃóäøóåõ Ýöí åóæóÇÆöåóÇ ÝóáóÇ íõÓóãøóì ÚõÑúÝðÇ ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ áóåóÇ ÇåÜ
ÍóÌø æóáóæú ÒóÇáó Ðóáößó ÇáÔøóÇÎöÕõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÈóØóáóÊú
ÈöÎöáóÇÝö ÒóæóÇáö ÇáÑøóÇÈöØóÉö ÇåÜ Òíº áöÃóäøó ÃóãúÑó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÝóæúÞó ÃóãúÑö ÇáÑøóÇÈöØóÉö ÇåÜ Óã¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ
ÝóæúÞó ÇáÑøóÇÈöØóÉöº áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÑøóÇÈöØóÉõ ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇåÜ áößóÇÊöÈöåö (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ãõÓóãøóÑóÉò ÝöíåóÇ) ãöäú ÓóãøóÑóåõ æóÈóÇÈõåõ ÞóÊóáó æóÇáÊøóËúÞöíáõ
ãõÈóÇáóÛóÉñ Ýöíåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóáóæú ÓóãøóÑóåóÇ åõæó áöíõÕóáøöíó
ÅáóíúåóÇ Ëõãøó íóÃúÎõÐóåóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí æóíóÍúÊóãöáõ
ÎöáóÇÝóåõ æóãóÇáó ã Ñ Åáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö æóÇÑúÊóÖóÇåõ ÇåÜ Óã æóÝöí
ÍóÌø Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúæóÊóÏö ÇáúãóÛúÑõæÒö ÝóÊóÞúíöíÏõ
ÇáúÎóÔóÈóÉö ÈöÇáúãõÓóãøóÑóÉö æóÇáúãóÈúäöíøóÉö áóíúÓó áöáÊøóÎúÕöíÕö Èóáú
íóßúÝöí ËõÈõæÊõåóÇ æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÈöäóÇÁò æóÓóãúÑò æóÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó
Í á æÒí ÇåÜ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÊõÑóÇÈò ÌõãöÚó ãöäúåóÇ) Ãóíú Ïõæäó ãóÇ
ÊõáúÞöíåö ÇáÑøöíóÇÍõ æóÇáúÃóÍúÌóÇÑõ ÇáúãóÞúáõæÚóÉõ ãöäúåóÇ ßóÇáÊøõÑóÇÈö
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ËõáõËóíú ÐöÑóÇÚò) Ãóíú ÇÑúÊöÝóÇÚöåö Ðóáößó Ãóíú æóÅöäú ÈóÚõÏó
Úóäúåõ ËóáóÇËóÉó ÃóÐúÑõÚò ÝóÃóßúËóÑó æóÎóÑóÌó ÈóÚúÖõ ÈóÏóäöåö Úóäú
ãõÍóÇÐóÇÉö ÇáÔøóÇÎöÕöº áöÃóäøóåõ ãõÊóæóÌøöåñ ÈöÈóÚúÖö ÈóÏóäöåö ÌõÒúÁðÇ
ãöäúåóÇ æóÈöÈóÇÞöíåö åóæóÇÁóåóÇ áóßöäú ÊóÈóÚðÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóÞóæúáõåõ Åäú ÈóÚõÏó Úóäúåõ ÅáóÎú æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó
ÓõÊúÑóÉö ÇáúãõÕóáøöí æóÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó Ëóãøó
ÇáÓøóÊúÑõ Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúÞõÑúÈö æóåõäóÇ
ÅÕóÇÈóÉõ ÇáúÚóíúäö æóåõæó ÍóÇÕöáñ Ýöí ÇáúÈõÚúÏö æóÇáúÞõÑúÈö ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÇÎöÕõ ÅáóÎú) ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú
íóÞõæáó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÇÎöÕõ Ïõæäó ËõáõËóíú ÐöÑóÇÚò Ãóæú áóãú
íóßõäú ãöäúåóÇ ßóÍóÔöíÔò äóÇÈöÊò æóÚóÕðÇ ãóÛúÑõæÒóÉò ÈöåóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóæóÌøõåõ Åáóíúåö ÇåÜ Òí æóåõæó íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí ÍóÌø Ýöí ÇáúÚóÕóÇ
ÇáúãóÛúÑõæÒóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÓõÊúÑóÉõ ÇáúãõÕóáøöí) Ãóíú
ßóÓõÊúÑóÉö
(1/320)
ßóãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÞóæúáöí ÔóÇÎöÕðÇ ãöäúåóÇ ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ (æóãóäú Ãóãúßóäóåõ
ÚöáúãõåóÇ) Ãóíú ÇáúßóÚúÈóÉö ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (æóáóÇ ÍóÇÆöáó)
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ßóÃóäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú Úóáóì ÌóÈóáö
ÃóÈöí ÞõÈóíúÓò Ãóæú ÓóØúÍò ÈöÍóíúËõ íõÚóÇíöäõåóÇ (áóãú íóÚúãóáú
ÈöÛóíúÑöåö) Ãóíú ÈöÛóíúÑö Úöáúãöåö ãöäú ÊóÞúáöíÏò Ãóæú ÞóÈõæáö ÎóÈóÑò
Ãóæú ÇÌúÊöåóÇÏò áöÓõåõæáóÉö ÚöáúãöåóÇ Ýöí Ðóáößó æóßóÇáúÍóÇßöãö ÅÐóÇ
æóÌóÏó ÇáäøóÕøó ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöáøóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÚöáúãõåóÇ Ãóæú Ãóãúßóäóåõ
æóËóãøó ÍóÇÆöáñ ßóÌóÈóáò æóÈöäóÇÁò (ÇÚúÊóãóÏó ËöÞóÉð) æóáóæú ÚóÈúÏðÇ
Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð (íõÎúÈöÑõ Úóäú Úöáúãò) áóÇ Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏò ßóÞóæúáöåö
ÃóäóÇ ÃõÔóÇåöÏõ ÇáúßóÚúÈóÉó æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúãõÚóÇíóäóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãõÕóáøöí ÝóÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÇáÊøóÔúÈöíåö æóÞóæúáõåõ ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö
ÞóÏúÑõåóÇ ÈóíóÇäñ áöáúÌóÇãöÚö æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóäúåóÇ Ãóíú Úóäú ÓõÊúÑóÉö
ÇáúãõÕóáøöí ÈóíóÇäñ áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ãóíú áöÏóáöíáö Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ßóãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö) Èöãöíãò ãóÖúãõæäóÉò
æóåóãúÒóÉò ÓóÇßöäóÉò ÈóÚúÏóåóÇ ÎóÇÁñ ãõÚúÌóãóÉñ ãóßúÓõæÑóÉñ Ãóæú
ãóÝúÊõæÍóÉñ ãõÎóÝøóÝóÉñ ÝöíåöãóÇ æóíõÞóÇáõ ãõÄóÎøóÑóÉõ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö
æóÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö Ãóæú
ÇáúãóßúÓõæÑóÉö æóÞóÏú ÊõÈúÏóáõ ÇáúåóãúÒóÉõ æóÇæðÇ íõÞóÇáõ ÂÎöÑõåõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúãóÏøö ãóÚó ßóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö æóåöíó ÇáúÍóÞöíÈóÉõ
ÇáúãóÍúÔõæøóÉõ ÇáøóÊöí íóÓúÊóäöÏõ ÅáóíúåóÇ ÇáÑøóÇßöÈõ ÎóáúÝóåõ ãöäú
ßõæÑö ÇáúÈóÚöíÑö æóÇáÑøóÍúáõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóÓõßõæäö ÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝöí ÇáÊøóæúÔöíÍö áöáÓøõíõæØöíøö
ÃóäøóåóÇ ÇáúÚõæÏõ ÇáøóÐöí íóÓúÊóäöÏõ Åáóíúåö ÇáÑøóÇßöÈõ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáÑøóÍúáö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóãóäú Ãóãúßóäóåõ) Ãóíú Óóåõáó
Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ãóÔóÞøóÉò áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÃõäúËóì ÍõÑøðÇ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ ÈóÇáöÛðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ÈóÇáöÛò ÈóÕöíÑðÇ Ãóæú
ÃóÚúãóì ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúßóÚúÈóÉõ) Ãóíú Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ßóÇáúÞõØúÈö
æóãóæúÞöÝõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáúÂÍóÇÏö ÝóßóÇáúãõÎúÈöÑö Úóäú
Úöáúãò ÇåÜ Í á æóÞóæúáõåõ ßóÇáúÞõØúÈö Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáöÇåúÊöÏóÇÁö Åáóíúåö
æóãóÚúÑöÝóÊöåö íóÞöíäðÇ æóßóíúÝöíøóÉö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Èöåö Ýöí ßõáøö
ÞõØúÑò¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝõÞöÏó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ßóÇäó ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáøóÊöí íóÌúÊóåöÏõ ãóÚóåóÇ æóÈöåóÐóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó
ÇáúßóáóÇãóíúäö æóåõæó Èóíúäó ÇáúÝóÑúÞóÏóíúäö Ýöí ÈóäóÇÊö äóÚúÔö
ÇáÕøõÛúÑóì ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ýõ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Ãóíú ÇáúßóÚúÈóÉõ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö Úóáöãó ÇáúÞöÈúáóÉó æóåöíó Ãóæúáóì ÅÐú ãöËúáõ
ÇáúßóÚúÈóÉö ãóÍóÇÑöíÈõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉõ Ýöí Ãóäøóåõ ãóÊóì
Ãóãúßóäóåõ ÚöáúãõåóÇ áóãú íóÚúãóáú ÈöÛóíúÑöåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ ÍóÇÆöáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ) Ãóíú æóáóÇ ãóÔóÞøóÉó Úóáóíúåö Ýöí
ÚöáúãöåóÇ¡ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÚúãóì ãóËóáðÇ
ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóÍúÓöíÓõ ÚóáóíúåóÇ áóßöäú ÈöãóÔóÞøóÉò áößóËúÑóÉö
ÇáÕøõÝõæÝö æóÇáÒøöÍóÇãö Ýóíóßõæäõ ßóÇáúÍóÇÆöáö åóßóÐóÇ ÙóåóÑó æóÚóÑóÖúÊå
Úóáóì ÔóíúÎöäóÇ ÇáØøóÈóáóÇæöíøö ÝóæóÇÝóÞó ÇåÜ Óã æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÃóÚúãóì ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ÊóÝúÓöíÑöåöãú ÇáúÅöãúßóÇäó ÈöÇáÓøõåõæáóÉö
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú Úóáóì ÌóÈóáö ÃóÈöí ÞõÈóíúÓò) ÈöÖóãøö
ÇáúÞóÇÝö æóÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóåõæó ÇáúÌóÈóáõ ÇáúãõÔúÑöÝõ
Úóáóì ÇáÕøóÝóÇ æóßóÇäó íõÓóãøóì Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÇáúÃóãöíäóº áöÃóäøó
ÇáúÍóÌóÑó ÇáúÃóÓúæóÏó ßóÇäó ãõæÏóÚðÇ Ýöíåö ÚóÇãó ÇáØøõæÝóÇäö Óõãøöíó
ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÂÏóãó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇÞúÊóÈóÓó
ãöäúåõ ÇáäøóÇÑó ÇáøóÊöí Ýöí ÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÍóíúËõ íõÚóÇíöäõåóÇ) ÞóíúÏñ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóíú ÈöÍóíúËõ Êõãúßöäõ
ãõÚóÇíóäóÊõåóÇ ßóÃóäú ßóÇäó Ýöí ÙõáúãóÉò Ãóæú ÛóãøóÖó Úóíúäóíúåö áóÇ
Ãóäøóåõ íõÚóÇíöäõåóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó íõÚóÇíöäõåóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóíõÞóÇáõ áóåõ ÚóÇáöãñ ÈöåóÇ áóÇ Ãóäøóåõ íõãúßöäõåõ
ÚöáúãõåóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÌóÚúáõ åóÐöåö ÃóãúËöáóÉð áöÞóæúáöåö æóãóäú
Ãóãúßóäóåõ ÚöáúãõåóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÈöÃóäú ßóÇäó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú
ÈöãóßøóÉó æóáóÇ ÍóÇÆöáó Ãóæú Úóáóì ÌóÈóáö ÃóÈöí ÞõÈóíúÓò Ãóæú Úóáóì
ÓóØúÍò æóåõæó ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ãõÚóÇíóäóÊöåóÇ æóÍóÕóáó áóåõ Ôóßøñ ÝöíåóÇ
áöäóÍúæö ÙõáúãóÉò ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóæúáõåõ áöäóÍúæö ÙõáúãóÉò ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáÙøõáúãóÉö ÇáÙøõáúãóÉõ
ÇáúãóÇäöÚóÉõ ãöäú ÇáúãõÚóÇíóäóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö ãóÚó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú
ÇáÊøóæóÕøõáö Åáóì ÇáúãõÚóÇíóäóÉö ÈöÛóíúÑö ãóÔóÞøóÉò ÅÐú åõæó ÝóÑúÖõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóßóÇáúÍóÇßöãö) Ãóíú
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáäøóÕøó ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ áöÊóÞúáöíÏö ÛóíúÑöåö
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÇÚúÊóãóÏó ËöÞóÉð ÅáóÎú) ãóÚó Þóæúáöåö
ÞóáøóÏó ËöÞóÉð ÚóÇÑöÝðÇ íóÞúÊóÖöí åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚõ Ãóäøó ÇÚúÊöãóÇÏó
ÇáËøöÞóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ íõÓóãøóì ÊóÞúáöíÏðÇ æóåõæó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÞúáöíÏó ÃóÎúÐõ Þóæúáö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ãöäú ÛóíúÑö ãóÚúÑöÝóÉö
Ïóáöíáöåö æóÇáúãõÎúÈöÑõ Úóäú Úöáúãò áóíúÓó ãõÌúÊóåöÏðÇ ÍóÊøóì íóßõæäó
ÃóÎóÐó Þóæúáóåõ ÊóÞúáöíÏðÇ¡.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáÓøõÈúßöíø ÇáÊøóÞúáöíÏõ ÃóÎúÐõ Þóæúáö ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ãöäú ÛóíúÑö ãóÚúÑöÝóÉö Ïóáöíáöåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÈúÏðÇ
Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð) ÞóÏú íóÔúãóáõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáËøöÞóÉö Ïõæäó ãóÞúÈõæáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóäú íóÑúÊóßöÈõ ÎóÇÑöãó ÇáúãõÑõæÁóÉö ãóÚó ÇáÓøóáóÇãóÉö ãöäú
ÇáúÝöÓúÞö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóíóÔúÚõÑõ Èöåö Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáËøöÞóÉö
ÛóíúÑõåõ ßóÝóÇÓöÞò ÅáóÎú æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÚóÏóãö ÞóÈõæáö
ÎóÈóÑöåö æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóÞóæúáöåö
ÃóäóÇ ÃõÔóÇåöÏõ ÇáúßóÚúÈóÉó) Ãóíú Ãóæú ÇáúãöÍúÑóÇÈó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ãóæú
ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊ ÇáúÞõØúÈó Ãóæú äóÍúæóåõ Ãóæú ÑóÃóíúÊ ÇáúÌóãúÚó ÇáúßóËöíÑó
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó íõÕóáøóæúäó åóßóÐóÇ ÝóÝöí åóÐóÇ ßõáøöåö íóãúÊóäöÚõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Èóáú íõÚúÊóãóÏõ ÎóÈóÑõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÎúÈöÑúåõ áóÒöãóåõ
ÓõÄóÇáõåõ ÍóíúËõ áóÇ ãóÔóÞøóÉó Úóáóíúåö Ýöí ÓõÄóÇáöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
æóíóÓúÃóáõ ãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑöåö æóáóÇ íóÌúÊóåöÏõ äóÚóãú Åäú Úóáöãó
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÎúÈöÑõ Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏò ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÊóÞúáöíÏõåõ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Òí.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúãõÚóÇíóäóÉó ÅáóÎú) æóãöäúåóÇ ÊóßúáöíÝõ
ÇáúÃóÚúãóì ÇáÐøóåóÇÈó Åáóì ÍóÇÆöØö ÇáúãöÍúÑóÇÈö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÕøõÝõæÝö
Ãóæú ÊóÚóËøõÑöåö ÈöÇáúÌóÇáöÓöíäó Ãóæú ÇáÓøóæóÇÑöí Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
Ãóæú ÊóßúáöíÝõåõ ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝó ÅãóÇãò ÈóÚöíÏò Úóäú ÍóÇÆöØö
ÇáúãöÍúÑóÇÈö æóÞóÏú ÓõÆöáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Úóäú ÇáúÃóÚúãóì
ÅÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöäóÕúÈö ÍóÕöíÑò Ãóæú äóÍúæöåö Ãóæú
æóÌøóåóåõ ÔóÎúÕñ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóãú íóÖóÚú íóÏóåõ Úóáóì
ÇáúãöÍúÑóÇÈö ÓóæóÇÁñ Óóåõáó Úóáóíúåö Ðóáößó Ãóãú áóÇ åóáú ÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÊõåõ Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú æóÖúÚö íóÏöåö Úóáóì ÇáúãöÍúÑóÇÈö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÎóÇáöíðÇ.
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú æóÖúÚö íóÏöåö Úóáóì ÇáúãöÍúÑóÇÈ ÅáøóÇ
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÚöíÏö æóäóÍúæöåö ÅÐóÇ ßóËõÑó ÇáäøóÇÓõ æóÚóÌóÒó Úóäú
ãóÓøö
(1/321)
ÈöÕõÚõæÏö ÍóÇÆöáò Ãóæú ÏõÎõæáö
ÇáúãóÓúÌöÏö áöáúãóÔóÞøóÉö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÌúÊóåöÏó ãóÚó æõÌõæÏö
ÅÎúÈóÇÑö ÇáËøöÞóÉö¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÑõÄúíóÉõ ãóÍóÇÑöíÈö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈöÈóáóÏò ßóÈöíÑò Ãóæú ÕóÛöíÑò íóßúËõÑõ ØóÇÑöÞõæåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáËøöÞóÉö
ÛóíúÑõåõ ßóÝóÇÓöÞò æóÕóÈöíøò ãõãóíøöÒò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãöÍúÑóÇÈö¡ æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÚõãúíóÇä Úóáóì ÎöáóÇÝö Ðóáößó áóÇ íõÚúÊóÏøõ
Èöåöº áöÃóäøóåõ äóÇÔöÆñ Úóäú Ìóåúáò æóÎóÇáóÝóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔÈÑÇãáÓí Ýöí
Ðóáößó æóåõæó ÝõÓúÍóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÕõÚõæÏö
ÍóÇÆöáò) Ãóíú æóÅöäú Þóáøó ßóËóáóÇËö ÏóÑóÌò (æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÏõÎõæáö
ÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóíú æóÅöäú ÞóÑõÈó ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ÐõßöÑó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎóØöíÈö äóÚóãú Åäú ÍóÕóáó áóåõ ÈöÐóáößó ãóÔóÞøóÉñ ÌóÇÒó
áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáö ËöÞóÉò ãõÎúÈöÑò Úóäú Úöáúãò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ãóÚó æõÌõæÏö ÅÎúÈóÇÑö ÇáËøöÞóÉö) æóíõßóáøóÝõ ÇáÐøóåóÇÈó Åáóì ãóäú
íõÎúÈöÑõ Úóäú Úöáúãò æóÓõÄóÇáóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÓóÃóáóåõ åóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÅÑúÔóÇÏõåõ Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó
ÅÑúÔóÇÏóåõ ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö æóãóäú ÓõÆöáó ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ
ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÝöÚúáõåõ ÍóíúËõ áóÇ ÚõÐúÑó æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì
Ðóáößó ÚóÏóãõ ÊóßúáöíÝöåö ÕõÚõæÏó ÇáÓøóØúÍö æóäóÍúæöåöº áöÃóäøó
ÇáÓøõÄóÇáó áóÇ ãóÔóÞøóÉó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõÚõæÏö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö ãóÔóÞøóÉñ ßóÇäó ßóÐóáößó æóáóÇ
íõßóáøóÝõ Ãóäú íóÓúÃóáóåõ åóáú ÅÎúÈóÇÑõåõ Úóäú Úöáúãò Ãóæú ÇÌúÊöåóÇÏò
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÑõÄúíóÉõ ãóÍóÇÑöíÈö
ÇáúãõÓúáöãöíäó) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäú ßõáøö æóÌúåòº áöÃóäøóåõ íóÌúÊóåöÏõ ÝöíåóÇ
íóãúäóÉð Ãóæú íóÓúÑóÉð ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÎúÈöÑö Úóäú Úöáúãò
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ãóÚóåõ ÇåÜ ÚóÒöíÒöíøñ ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø.
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ßóáóÇãò æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÅöÞúÏóÇãö
Ãóíú Úóáóì ÇÚúÊöãóÇÏö ÇáúãöÍúÑóÇÈö ÇáúÈóÍúËõ Úóäú æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóåõæó ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáØøóÚúäö¡ ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì ÞóÈúáóåõ
ÈöÏõæäö ÇÌúÊöåóÇÏò áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÕóáóÇÊõåõ ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó Ýöí ãóÍóáøò áóãú íóßúËõÑú ØóÇÑöÞõæåõ
æóÇÍúÊóãóáó ÇáØøóÚúäó Ýöíåö æóÅöáøóÇ ÝóÕóáóÇÊõåõ ÕóÍöíÍóÉñ ãöäú ÛóíúÑö
ÓõÄóÇáò ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
æóíóÚúÊóãöÏõ ÇáúÃóÚúãóì æóßóÐóÇ ãóäú Ýöí ÙõáúãóÉò ÇáúãöÍúÑóÇÈö
ÈöÇáúãóÓøö æóáóæú áóãú íóÑóåõ ÞóÈúáó ÇáúÚóãóì ßóãóÇ íóÚúÊóãöÏõåõ
ÇáúÈóÕöíÑõ ÇáøóÐöí áóíúÓó Ýöí ÙõáúãóÉò ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö ÝóÇáúãöÍúÑóÇÈõ
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóÕóÑöíÍö ÇáúÎóÈóÑö Ýóáóæú ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ãóæóÇÖöÚõ
áóãóÓóåóÇ ÕóÈóÑó¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúæóÞúÊö Õóáøóì ßóíúÝó ÇÊøóÝóÞó
æóÃóÚóÇÏó ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ ÇåÜ
æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÚúãóì
æóÇáúÈóÕöíÑö Ýöí ÙõáúãóÉò ßöáóíúåöãóÇ ÇáÕøóÈúÑõ ÚöäúÏó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö
æóáóÇ íõÞóáøöÏóÇäö ÇáúãõÎúÈöÑó Úóäú ÇáúãöÍúÑóÇÈö áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúÚõÈóÇÈö äóÕøõåóÇ æóíóÚúÊóãöÏõ ÇáúÃóÚúãóì æóÇáúÈóÕöíÑõ Ýöí ÙõáúãóÉò
ÇáúãöÍúÑóÇÈó ÈöÇáúãóÓøö¡ æóÅöäú áóãú íóÑóåõ ÞóÈúáó ÇáúÚóãóì¡ ÝóÅöäú
ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ÞóáøóÏó ÈóÕöíÑðÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÞóÏóåõ ÕóÈóÑó¡ ÝóÅöäú
ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáÕøóáóÇÉö ÕóáøóÇåóÇ ßóíúÝó ÔóÇÁó æóÃóÚóÇÏó ÅÐóÇ ÞóÏóÑó ÇåÜ
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÑõÄúíóÉõ ãóÍóÇÑöíÈö ÇáúãõÓúáöãöíäó) ÌóãúÚõ ãöÍúÑóÇÈò
æóÃóÕúáõåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÕóÏúÑõ ÇáúãóÌúáöÓö Óõãøöíó ÈöÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúãõÕóáøöíó íõÍóÇÑöÈõ ÇáÔøóíúØóÇäó Ýöíåö æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ
Ýöíåö æóáóÇ Èöãóäú Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÌóáóÇáö ÇáÓøõíõæØöíø.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) áóãú íóßõäú Ýöí Òóãóäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- æóÇáúÎõáóÝóÇÁö ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÃõæáóì ãöÍúÑóÇÈñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÍóÏóËóÊú ÇáúãóÍóÇÑöíÈõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãöÇÆóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ãóÚó æõÑõæÏö Çáäøóåúíö Úóäú ÇÊøöÎóÇÐöåóǺ áöÃóäøóåõ ÈöÏúÚóÉñ
æóáöÃóäøóåóÇ ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáúßóäóÇÆöÓö æóÇöÊøöÎóÇÐõåóÇ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÇáúãöÍúÑóÇÈõ ÇáúãõÌóæøóÝõ Úóáóì ÇáúåóíúÆóÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÍóÏóËó ÈóÚúÏóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ íõßúÑóåõ ÇáÏøõÎõæáõ Ýöí ØóÇÞóÉö
ÇáúãöÍúÑóÇÈö æóÑóÃóíúÊ ÈöåóÇãöÔö äõÓúÎóÉò ÞóÏöíãóÉò æóáóÇ íõßúÑóåõ
ÇáÏøõÎõæáõ Ýöí ÇáØøóÇÞóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöáÓøõíõæØöíøö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÕóÛöíÑò íóßúËõÑõ ØóÇÑöÞõæåõ) Ãóíú æóÓóáöãóÊú ãöäú ÇáØøóÚúäö ÝöíåóÇ
ÝóáóÇ íõÌúÊóåóÏõ ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóäúÏõÑõ ØóÇÑöÞõæåõ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ íóÎúÝóì ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí Ãóäøó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÇáúãõãúÊóäöÚó ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ ÐõßöÑó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí
ÇáúÌöåóÉö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúíóãúäóÉö Ãóæú ÇáúíóÓúÑóÉö ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ
Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÞöÝöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãøóÇ åõæó
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöíåö íóãúäóÉð æóáóÇ íóÓúÑóÉðº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÞóÑøõ Úóáóì ÎóØóÅò ÍóÊøóì æóáóæú ÊóÎóíøóáó ÍóÇÐöÞñ Ýöíåö ÇäúÍöÑóÇÝðÇ
íóãúäóÉð Ãóæú íóÓúÑóÉð ßóÇäó ÎóíóÇáðÇ ÈóÇØöáðÇ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö¡
æóÎóÑóÌó ÈöÓóáöãóÊú ãöäú ÇáØøóÚúäö ãóÇ áóãú ÊóÓúáóãú ãöäúåõ ßóãóÍóÇÑöíÈö
ÇáúÞóÑóÇÝóÉö æóÃóÑúíóÇÝö ãöÕúÑó ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ãóÚó
æõÌõæÏöåóÇ Èóáú íóÌöÈõ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇÚúÊöãóÇÏöåóÇ æóíóßúÝöí ÇáØøóÚúäõ
ãöäú æóÇÍöÏò ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ÐóßóÑó
áóåõ ãõÓúÊóäóÏðÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÈóíúÊö
ÇáúÅöÈúÑóÉö Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóÇáúÞöÈúáóÉö áöÅöÝóÇÏóÊöåóÇ ÇáÙøóäøó
ÈöÐóáößó ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ æóÍöíäóÆöÐò íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÍóÇÑöíÈö æóÞóÏú
ÌóÚóáõæåóÇ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ßóÇáúãõÎúÈöÑö Úóäú Úöáúãò ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: ßóÝóÇÓöÞò æóÕóÈöíøò ãõãóíøöÒò) Ãóíú æóßóÇÝöÑò ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ
ÅÎúÈóÇÑõåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ßóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöí ÎóÈóÑö
ÇáÏøöíäö¡ äóÚóãú ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ áóæú ÊóÚóáøóãó ãõÓúáöãñ ãöäú
ãõÔúÑößò ÏóáóÇÆöáó ÇáúÞöÈúáóÉö æóæóÞóÚó Ýöí ÞóáúÈöåö ÕöÏúÞõåõ
æóÇÌúÊóåóÏó áöäóÝúÓöåö Ýöí ÌöåóÇÊö ÇáúÞöÈúáóÉö ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ Úóãöáó
Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏö äóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÈöáó ÎóÈóÑõ
ÇáúãõÔúÑößö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóãóÇ ÃóÙõäøõåõãú
íõæóÇÝöÞõæäóåõ Úóáóíúåö æóäóÙóÑó Ýöíåö ÇáÔøóÇÔöíøõ æóÞóÇáó ÅÐóÇ áóãú
íõÞúÈóáú ÎóÈóÑõåõ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö ÅáøóÇ
Ãóäú íõæóÇÝöÞó ÚóáóíúåóÇ ãõÓúáöãñ æóÓõßõæäõ äóÝúÓöåö Åáóì ÎóÈóÑöåö áóÇ
íõæÌöÈõ Ãóäú íõÚóæøóáó
(1/322)
(ÝóÅöäú ÝóÞóÏóåõ) Ãóíú ÇáËøöÞóÉó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó (æóÃóãúßóäóåõ ÇÌúÊöåóÇÏñ) ÈöÃóäú ßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ
ÈöÃóÏöáøóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö ßóÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö æóÇáäøõÌõæãö ãöäú ÍóíúËõ
ÏóáóÇáóÊõåóÇ ÚóáóíúåóÇ (ÇÌúÊóåóÏó áößõáøö ÝóÑúÖò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ ÇåÜ æóåóÐóÇ ÇáÊøóäúÙöíÑõ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ æóßóÇÝöÑñ ÞóÇáó ÍóÌø ÅáøóÇ Åäú Úóáøóãóåõ ÞóæóÇÚöÏó
ÕóíøóÑóÊú áóåõ ãóáóßóÉð íóÚúáóãõ ÈöåóÇ ÇáúÞöÈúáóÉó ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõåõ
Ãóäú íõÈóÑúåöäó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäú äóÓöíó Êöáúßó ÇáúÞóæóÇÚöÏó ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ æóßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇáúãõÎóÇáöÝõ áöÐóáößó ÖóÚöíÝñ ÇåÜ
æóÃóÞõæáõ æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóäøó
ßóáóÇãó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóáøóãó ãöäúåõ
ÇáúÃóÏöáøóÉó æóÞóáøóÏóåõ Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöãõÞúÊóÖóÇåóÇ ßóÃóäú ÃóÎúÈóÑóåõ
ÈöÃóäøó ÇáäøóÌúãó ÇáúÝõáóÇäöíøó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÞúÈóáúÊå Ãóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑúÊå
Úóáóì ÕöÝóÉö ßóÐóÇ ßõäúÊ ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ áöáúßóÚúÈóÉö æóåõæó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÖóÚöíÝñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊõÚúáóãú ÃóÕúáõ ÇáúÃóÏöáøóÉö
ãöäúåõ Ëõãøó ÊóæóÕøóáó ÈöÐóáößó Åáóì ÇÓúÊöÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäú ÇáúßõÊõÈö
æóÇÌúÊõåöÏó Ýöí Ðóáößó ÍóÊøóì ÕóÇÑó áóåõ ãóáóßóÉñ íóÞúÊóÏöÑõ ÈöåóÇ Úóáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÕóÍöíÍö ÇáúÃóÏöáøóÉö ãöäú ÝóÇÓöÏöåóÇ áóãú íóãúÊóäöÚú Úóáóíúåö
ÇáúÚóãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóÇåóÇ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÎúÐõ Èöåö æóÈöãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó Èóíúäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ßóÝóÇÓöÞò) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí ÞóáúÈöåö
ÕöÏúÞõåõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóæúãö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÎóÈóÑöåö
ÍöíäóÆöÐò ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÃóãúÑõ ÇáúÞöÈúáóÉö
ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáúíóÞöíäö æóßóÇäóÊú ÍõÑúãóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÚúÙóãó ãöäú
ÇáÕøóæúãö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÐóÑõ Ýöí ÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÈöÍóÇáò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö ÇõÍúÊöíØó áóåóÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöí Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÃóÏöáøóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö åõæó
ÊóÕúæöíÑñ áöÅöãúßóÇäö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúÃóÏöáøóÉö ãöäú ãõÚóáøöãò ãõÓúáöãò Ãóæú ãöäú ßóÇÝöÑò ÈóáóÛó ÍóÏøó
ÇáÊøóæóÇÊõÑö Ãóæú ÃóÞóÑøó ÚóáóíúåóÇ ãõÓúáöãñ ÚóÇÑöÝñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöåóÇ æóáóÇ íõÚúÊóãóÏõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäú ÕóÏøóÞó ÇáúãõÚóáøóãõ
Úóáóíúåö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ æóÇÚúÊóãóÏóåõ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÊøóÕúÏöíÞö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÕóÈöíøñ ãõãóíøöÒñ) Ãóíú æóÅöäú
ÇÚúÊóÞóÏó ÕöÏúÞóåõ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö áóßöäøó ÞöíóÇÓó ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí
ÇáúãöíóÇåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÞóáúÈöåö ÕöÏúÞõåõ ÃóÎóÐó ÈöÞóæúáöåö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:¡
ÝóÅöäú ÝóÞóÏóåõ) Ãóíú Ýöí ãóÍóáøò áóÇ íõßóáøóÝõ ÊóÍúÕöíáõ ÇáúãóÇÁö
ãöäúåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÝóæúÞó ÍóÏøö ÇáúÞõÑúÈö ÇåÜ Ú Ô.
1 -
(Þóæúáõåõ: æóÇáäøõÌõæãö) ÚóØúÝñ ÚóÇãøñ Úóáóì ÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö
æóãöäúåóÇ ÞóáúÈõ ÇáúÚóÞúÑóÈö ÇáøóÐöí åõæó äóÕøñ Ýöí ÞöÈúáóÉö ãöÕúÑó
ÚöäúÏó ØõáõæÚöåö ãöäú ÇáúÃõÝõÞö¡ æóãöäúåóÇ ÇáúßóæúßóÈõ ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÇáúÌõÏóíøö ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö æóÈöÇáúÞõØúÈö áöÞõÑúÈöåö ãöäúåõ
æóÈöÇáúæóÊóÏö æóÈöÝóÇÓö ÇáÑøóÍóì ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ
ÏóáóÇáóÊõåóÇ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÐóÇÊõåóÇ ßóÇáúÚöáúãö
ÈöÃóäøóåóÇ Ýöí ÈõÑúÌö ßóÐóÇ Ãóæú ãõÞóÇÑöäóÉñ áößóÐóÇ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó
æóÃóÞúæóÇåóÇ ÇáúÞõØúÈõº áöÃóäøóåõ íõÓúÊóÞúÈóáõ Èöåö Ýöí ÌóãöíÚõ
ÇáúÃóãóÇßöäö æóåõæó äóÌúãñ ÕóÛöíÑñ Ýöí ÈóäóÇÊö äóÚúÔö ÇáÕøõÛúÑóì Èóíúäó
ÇáúÌóÏúíö æóÇáúÝóÑúÞóÏóíúäö Óõãøöíó äóÌúãðÇ áöãõÌóÇæóÑóÊöåö æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó áóíúÓó ÈöäóÌúãò Èóáú äõÞúØóÉñ ÊóÏõæÑõ ÚóáóíúåóÇ åóÐöåö
ÇáúßóæóÇßöÈõ ÈöÞõÑúÈö ÇáäøóÌúãö ÝóíõÌúÚóáõ Ýöí Çáúíóãóäö ÞõÈóÇáóÉó
ÇáúæóÌúåö ãöãøóÇ íóáöí ÌóÇäöÈóåõ ÇáúÃóíúÓóÑó æóÝöí ÇáÔøóÇãö æóÑóÇÁóåõ
æóäóÌúÑóÇäó æóÑóÇÁó ÙóåúÑöåö.
æóáöÐóáößó Þöíáó: Åäøó ÞöÈúáóÊóåóÇ ÃóÚúÏóáõ ÇáúÞöÈóáö æóÞöíáó: Åäøóåõ
íóäúÍóÑöÝõ ÈöÏöãóÔúÞó æóãóÇ ÞóÇÑóÈóåóÇ Åáóì ÇáÔøóÑúÞö ÞóáöíáðÇ æóÝöí
ÇáúÚöÑóÇÞö ÎóáúÝó ÇáúÃõÐõäö Çáúíõãúäóì æóÝöí ãöÕúÑó ÎóáúÝó ÇáúÃõÐõäö
ÇáúíõÓúÑóì æóÞóÏú äóÙóãó Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó
ãóäú æóÇÌóåó ÇáúÞõØúÈó ÈöÃóÑúÖö Çáúíóãóäö ... æóÚóßúÓõåõ ÇáÔøóÇãõ
æóÎóáúÝó ÇáúÃõÐõäö
Çáúíõãúäóì ÚöÑóÇÞñ æóíõÓúÑóì ãöÕúÑõ ... ÞóÏú ÕõÍøöÍó ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåõ Ýöí
ÇáúÚõãúÑö
æóãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÌöÈóÇáõ æóÇáÑøöíóÇÍõ æóåöíó ÃóÖúÚóÝõåóÇ
áöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ æóÃõÕõæáõåóÇ ÃóÑúÈóÚñ ÇáÔøóãóÇáõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÇáúÈóÍúÑöíøóÉõ æóãóÈúÏóÄõåóÇ ãöäú
ÇáúÞõØúÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóáóåóÇ Íõßúãõåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóíõÞóÇÓõ
ÛóíúÑõåóÇ ÈöãóÇ íõäóÇÓöÈõåóÇ¡ æóíõÞóÇÈöáõåóÇ ÇáúÌóäõæÈõ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ
ÇáúÞöÈúáöíøóÉõ áößóæúäöåóÇ Åáóì ÌöåóÉö ÞöÈúáóÉö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóãóÈúÏóÄõåóÇ ãöäú äõÞúØóÉö ÇáúÌóäõæÈö¡ æóÇáÕøóÈóÇ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ
ÇáÔøóÑúÞöíøóÉõ æóãóÈúÏóÄõåóÇ ãöäú äõÞúØóÉö ÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóíõÞóÇÈöáõåóÇ
ÇáÏøóÈøõæÑõ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÇáúÛóÑúÈöíøóÉõ æóãóÈúÏóÄõåóÇ ãöäú äõÞúØóÉö
ÇáúãõÛúÑöÈö æóáößõáøò ãöäúåóÇ ØóÈúÚñ ÝóÇáÔøóãóÇáõ ÈóÇÑöÏóÉñ íóÇÈöÓóÉñ
æóåöíó ÑöíÍõ ÇáúÌóäøóÉö ÇáøóÊöí ÊóåõÈøõ Úóáóíúåöãú¡ æóÇáúÌóäõæÈõ
ÍóÇÑøóÉñ ÑóØúÈóÉñ¡ æóÇáÕøóÈóÇ ÍóÇÑøóÉñ íóÇÈöÓóÉñ æóÇáÏøóÈõæÑõ íóÇÈöÓóÉñ
ÑóØúÈóÉñ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÈóäóÇÊõ äóÚúÔò ÇáúßõÈúÑóì
ÓóÈúÚóÉõ ßóæóÇßöÈó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäúåóÇ äóÚúÔñ æóËóáóÇËñ ÈóäóÇÊñ æóßóÐóÇ
ÈóäóÇÊõ äóÚúÔò ÇáÕøõÛúÑóì æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí ÇáÔøöÚúÑö
Èóäõæ äóÚúÔò
æóÇÊøóÝóÞó ÓöíÈóæóíúåö æóÇáúÝóÑøóÇÁõ Úóáóì ÊóÑúßö ÕóÑúÝö äóÚúÔò
áöáúÚóáóãöíøóÉö æóÇáÊøóÃúäöíËö ÇåÜ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö æóÈóäóÇÊõ äóÚúÔò
ÇáúßõÈúÑóì ÓóÈúÚóÉõ ßóæóÇßöÈó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäúåóÇ äóÚúÔñ æóËóáóÇËñ
ÈóäóÇÊñ æóßóÐóÇ ÇáÕøõÛúÑóì ÊóäúÕóÑöÝõ äóßöÑóÉð áóÇ ãóÚúÑöÝóÉð ÇáúæóÇÍöÏõ
ÇÈúäõ äóÚúÔò æóáöåóÐóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÔøöÚúÑö Èóäõæ äóÚúÔò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇÌúÊóåöÏú áößõáøö ÝóÑúÖò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ
æóíóÌöÈõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ
ßóÇáÊøóÞúáöíÏö Ýöí äóÍúæö ÇáúÃóÚúãóì áößõáøö ÕóáóÇÉò ãóÝúÑõæÖóÉò
ÚóíúäöíøóÉò ÃóÏóÇÁð Ãóæú ÞóÖóÇÁð æóáóæú ãóäúÐõæÑóÉð ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ
æóáóæú ãóäúÐõæÑóÉð ÞóÇáó ÍóÌø æóãõÚóÇÏóÉð ãóÚó ÌóãóÇÚóÉò ÇåÜ æóÚóáóíúåö
ÝóåóÐöåö ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöáäøóÇÝöáóÉö
æóíõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõåõ ÈöÃóäøó
(1/323)
ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (Åäú áóãú
íóÐúßõÑú ÇáÏøóáöíáó) ÇáúÃóæøóáó ÅÐú áóÇ ËöÞóÉó ÈöÈóÞóÇÁö ÇáÙøóäøö
ÈöÇáúÃóæøóáö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÝóÑúÖö Ãóíú ÇáúÚóíúäöíøö Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóãóÍóáøõ ÌóæóÇÒö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó Ëóãøó ÍóÇÆöáñ Ãóäú áóÇ íóÈúäöíóåõ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó
áóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ áöÊóÝúÑöíØöåö (¡ ÝóÅöäú ÖóÇÞó æóÞúÊõåõ) Úóäú
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö åóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú ÊóÍóíøóÑó) ÇáúãõÌúÊóåöÏõ
áöÙõáúãóÉò Ãóæú ÊóÚóÇÑõÖö ÃóÏöáøóÉò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó (Õóáøóì) Åáóì
Ãóíøö ÌöåóÉò ÔóÇÁó áöáÖøóÑõæÑóÉö (æóÃóÚóÇÏó) æõÌõæÈðÇ ÝóáóÇ íõÞóáøöÏõ
áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáöÌóæóÇÒö ÒóæóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãõÚóÇÏóÉó áóãøóÇ Þöíáó ÈöÝóÑúÖöíøóÊöåóÇ æóÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ ãöäú
ÞõÚõæÏò ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÝóÑóÇÆöÖó Ýóáóãú ÊóáúÍóÞú
ÈöÇáäøóæóÇÝöáö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã Þóæúáóåõ æóãõÚóÇÏóÉñ ãóÚó ÌóãóÇÚóÉò
íóäúÈóÛöí Ãóæú ÝõÑóÇÏóì áöÝóÓóÇÏö ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÚóÈøóÑó ÈöÞóæúáöåö æóãõÚóÇÏóÉñ áöÝóÓóÇÏö ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóæú Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÇåÜ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú
Óõäøó ÅÚóÇÏóÊõåóÇ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö áöÌóÑóíóÇäö Þóæúáò ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýóåóáú íõÌóÏøöÏõ áóåóÇ ÃóíúÖðÇ áóÇ
íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ íõÌóÏøöÏõ áóåóÇ ÇåÜ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ
æóãõÚóÇÏóÉñº ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÚóÞöÈó ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÇÕöáò
ÃóÞõæáõ æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí æõÌõæÈö ÊóÌúÏöíÏö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíãóÇ
áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöÝóÓóÇÏö ÇáúÃõæáóì Ãóæú áöáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóÝúÓóÏóåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃõæáóì ÍóíúËõ ÊóÈóíøóäó ÝóÓóÇÏõåóÇ
ßóÇäóÊú ßóãóÇ áóæú áóãú ÊõÝúÚóáú¡ ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÇáúãõÚóÇÏóÉó
åöíó ÇáúÃõæáóì æóÞóÏú ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöåóÇ Úóäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóåõæó áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóåóáú íóÌöÈõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áößõáøö
ÑóßúÚóÊóíúäö ÅÐóÇ Óóáøóãó ãöäúåõãóÇ ßóÇáÖøõÍóì Ãóæú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ãóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÌóãúÚõ Ýöíåö Èóíúäó ÑóßóÚóÇÊò ÈöÅöÍúÑóÇãò æóÇÍöÏò ßóÇáÖøõÍóì
ÝóíóßúÝöí áóåõ ÇÌúÊöåóÇÏñ æóÇÍöÏñ Èóíúäó ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
Ýöíåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö ßóÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÝóíóÌöÈõ Ýöíåö
ÊóÌúÏöíÏõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áößõáøö ÅÍúÑóÇãò Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ÝóÚóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ
ÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäú Ãóäøóåõ íóßúÝöí áöáÊøóÑóÇæöíÍö Êóíóãøõãñ æóÇÍöÏñ áóÇ
íóÌöÈõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö åõäóÇ áöãóÇ ãóÑøó ÃóíúÖðÇ ÃóäøóåóÇ
ßõáøóåóÇ ÕóáóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ÇåÜ Ú Ô
Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: áößõáøö ÝóÑúÖò) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóäúÊóÞöáú Úóäú ãóæúÖöÚöåö
Èóáú íóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöáúÝóÑúÖö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÝóÓóÏó¡
æóÅöäú áóãú íóäúÊóÞöáú Úóäú ãóæúÖöÚöåö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: Åäú áóãú
íóÐúßõÑú ÇáÏøóáöíáó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÝóÑúÖö
ÇáËøóÇäöí ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÝóÑúÖö ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÊóÐóßøõÑö ÇáÏøóáöíáö ßóãóÇ ÊóÑóÇÎóì ÝöÚúáõåõ Úóäú
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöÊóÐóßøõÑö ÇáÏøóáöíáö ÚöäúÏóåõ Èóáú íóßúÝöí ÇáöÇåúÊöÏóÇÁõ
Åáóì ÇáúÌöåóÉö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãóÚúäóì ÐößúÑö ÇáÏøóáöíáö Ãóäú áóÇ íóäúÓóì
ãóÇ ÇÓúÊóäóÏó Åáóíúåö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÃóæøóáö ßóÇáÔøóãúÓö
æóÇáúÞõØúÈö æóÞöíáó Ãóäú áóÇ íóäúÓóì ÇáúÌöåóÉó ÇáøóÊöí Õóáøóì ÅáóíúåóÇ
ÃóæøóáðÇ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíúº áöÃóäøóåóÇ
ÊóÔúãóáõ ÇáäøóÝóáó æóÕóáóÇÉó ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÌúÏöíÏõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóåõãóÇ Èóáú åõãóÇ ÊóÇÈöÚóÇäö áöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÝóÑúÖö
Ýóáóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåõãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÇáÏøóáöíáó ÇáúÃóæøóáó
ÇáøóÐöí Õóáøóì Èöåö ÇáúÝóÑúÖó Íöíäó ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÌöåóÉö¡ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÝúÚóáóåõãóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÇÌúÊóåóÏó áóåõãóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ ÌóæóÇÒö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö) Ãóíú æóÇáúÃóÎúÐö ÈöÞóæúáö
ÇáËøöÞóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ãóíú æóáóÇ
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáö ÇáËøöÞóÉö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: Ãóäú áóÇ íóÈúäöíóåõ
ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóæú ÈóäóÇåõ ÛóíúÑõåõ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò
Ãóäøóåõ áóÇ íõßóáøóÝõ ÕõÚõæÏóåõ æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ áöÊóÝúÑöíØöåö ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóØúÑóÃú ÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ
Åáóíúåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ
ÍóÇÌóÉò) ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóäóÇåõ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ãóäúÚõåõ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáúÚöáúãõ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÈöÞóæúáö ÇáúÛóíúÑö¡ æóÅöäú áóãú
íõãúßöäúåõ ãóäúÚõåõ ÃóÎóÐó ÈöÞóæúáö ÛóíúÑöåö ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáúãõÎúÈöÑó Úóäú Úöáúãò ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÑõÄúíóÉõ
ÇáúãóÍóÇÑöíÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö æóÝöí ãóÑúÊóÈóÊöåóÇ ÈóíúÊõ ÇáúÅöÈúÑóÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝõ áöÚóÇÑöÝò Èöåö Ëõãøó ÅÎúÈóÇÑõ ÚóÏóÏö ÇáÊøóæóÇÊõÑö Ëõãøó
ÑõÄúíóÉõ ÇáúÞõØúÈö Ëõãøó ÅÎúÈóÇÑõ ÔóÎúÕò Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÇáúÌóãøó
ÇáúÛóÝöíÑó íõÕóáøõæäó Åáóì åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö Ëõãøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÖóÇÞó æóÞúÊñ) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÚöáúãõåóÇ Ïõæäó ãóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÍóÇÆöáñ¡ æóÅöäú
ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõ ÇÓúÊöæóÇÁóåõãóÇ Ýöí åóÐóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÖöíÞöåö ÖöíÞõåõ Úóäú ÅíÞóÇÚöåóÇ ßõáøöåóÇ
Ýöíåö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö
ÝóÇÆöÊóÉñ æóßóÇäó áóæú ÕóáøóÇåóÇ ÎóÑóÌó æóÞúÊõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ ÍóíúËõ æóÞóÚó ÑóßúÚóÉð Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÙõåõæÑõ ÇáÕøóæóÇÈö ÝóÑõæÚöíó ÇáúæóÞúÊõ
æóÔóÈóåõ Ðóáößó ãóäú Êóæóåøóãó ÇáúãóÇÁó¡ ÝóÅöäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöæõÌõæÈö
ÇáØøóáóÈö Ãóãúäõåõ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Õóáøóì æóÃóÚóÇÏó) ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåö Ãóäøó áóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáÊøóÎóíøõÑö Ãóäú íõÕóáøöíó¡ æóÅöäú áóãú íóÖöÞú ÇáúæóÞúÊõ
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ ßóÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö Åäú ÌóæøóÒó ÒóæóÇáó
ÇáÊøóÍóíøõÑö ÕóÈóÑó áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö æóÅöáøóÇ Õóáøóì Ãóæøóáóåõ ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Õóáøóì æóÃóÚóÇÏó) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí
ÇáäøóÝóáó ÍöíäóÆöÐò æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö
Ãóäøó ãóäú áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÝóÑúÖó áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáäøóÝóáó
ÅáøóÇ ÝóÇÞöÏó ÇáØøóåõæÑóíúäö æóãóäú Úóáóì ÈóÏóäöåö äóÌóÇÓóÉñ ÚóÌóÒó Úóäú
ÅÒóÇáóÊöåóÇ æóÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ÇáÓøõÊúÑóÉö ÝóáúíõÍóÑøöÑú ÇáúÍóÕúÑó ãóÚó
åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú äóÍúæö ÇáúãóÑúÈõæØö Úóáóì ÎóÔóÈóÉò
ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: áöáÖøóÑõæÑóÉö) Ãóíú ÖóÑõæÑóÉö ÍõÑúãóÉö
ÇáúæóÞúÊö Ãóíú æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú áóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÞóÏúÑõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÚöäúÏó ÖöíÞö
ÇáúæóÞúÊö ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ ÞóØúÚðÇ áöÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö æóäóÇÒóÚóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóÓöíØö
ÈöÃóäøóåõ ÔóÇÐøñ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáÊøóÚúãöíãõ ÇåÜ Ãóíú ÌóÑóíóÇäõ
ÇáúÎöáóÇÝö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóíóãøõãõ
Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö áöÊóÍóÞøõÞö ÚóÌúÒöåö Ëõãøó ãöäú ÛóíúÑö äöÓúÈóÊöåö
áöÊóÞúÕöíÑò
(1/324)
ÇáÊøóÍóíøõÑö Ýöí ÕõæÑóÊöåö (¡ ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö æóáóãú íõãúßöäúåõ
ÊóÚóáøõãõ ÃóÏöáøóÊöåóÇ (ßóÃóÚúãóì) ÇáúÈóÕóÑö Ãóæú ÇáúÈóÕöíÑóÉö (ÞóáøóÏó
ËöÞóÉð ÚóÇÑöÝðÇ) ÈöÃóÏöáøóÊöåóÇ æóáóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð æóáóÇ
íõÚöíÏõ ãóÇ ÕóáøóÇåõ ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö (æóãóäú Ãóãúßóäóåõ ÊóÚóáøõãõ
ÃóÏöáøóÊöåóÇ áóÒöãóåõ) ÊóÚóáøõãõåóÇ ßóÊóÚóáøõãö ÇáúæõÖõæÁö æóäóÍúæöåö
(æóåõæó) Ãóíú ÊóÚóáøõãõåóÇ (ÝóÑúÖõ Úóíúäò áöÓóÝóÑò) ÝóáóÇ íõÞóáøöÏõ¡
ÝóÅöäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÊóÚóáøõãöåóÇ Õóáøóì ßóíúÝó ßóÇäó æóÃóÚóÇÏó
æõÌõæÈðÇ (æó) ÝóÑúÖõ (ßöÝóÇíóÉò áöÍóÖóÑò) æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÃóÕúáö Ãóäøóåõ
æóÇÌöÈñ ãóÍúãõæáñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÞóíøóÏó ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÇáÓøóÝóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÃóáúÈóÊøóÉó ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÇåÜ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ åõäóÇ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú
ÅÊúíóÇäö ÇáúãóÇÁö ÈöãóÍóáøò áóÇ ÊóÓúÞõØõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö
ÍóíúËõ íóÃúÊöí ÇáúãóÇÁõ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÇÁó
åõäóÇßó ãõÍóÞøóÞõ ÇáúÍõÕõæáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÈúáóÉö åõäóÇ ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÅáóÎú) Ãóíú áöÚóÏóãö Úöáúãöåö
ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöäú ßóáóÇãöåö ÅÐú ÇáúÚóÇáöãõ ÈöåóÇ
íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÞúáöíÏõ ßóãóÇ ãóÑøó ÇáÔøöåóÇÈõ Óã Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÅáóÎú ÈöÊóÃóãøõáò åóÐóÇ ãóÚó
ãóÇ ÞóÈúáóåõ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÚóÇáöãó ÈöÇáúÝöÚúáö ÈöÃóÏöáøóÉö
ÇáúÞöÈúáóÉö íóãúÊóäöÚõ ÊóÞúáöíÏõåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÚóáøõãõ
ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò æóÛóíúÑõ ÇáúÚóÇáöãö ÈöÇáúÝöÚúáö íõäúÙóÑõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáÊøóÚóáøõãõ ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò Ýöí ÍóÞøöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáÊøóÚóáøõãõ æóÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÞúáöíÏõ¡ ÝóÅöäú ÞóáøóÏó áóÒöãóåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÞóÇáó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí Ðóáößó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(ÝóÑúÚñ) Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáÊøõÍúÝóÉö áöáÔøöåóÇÈö Óã ãóÇ äóÕøõåõ íõÄúÎóÐõ
ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáúÃóÎúÐö ÈöÞóæúáö ÇáúãõÎúÈöÑö Úóäú Úöáúãò ÚöäúÏó æõÌõæÏö
ÇáúÍóÇÆöáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóíú áöáúãóÔóÞøóÉö ÍöíäóÆöÐò æóãöäú Þóæúáöåö
Ãóíú ÇáÔøöåóÇÈö ÍóÌø Åäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ãóÔóÞøóÉñ ÚõÑúÝðÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÚúãóì ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó Ãóæú ãóÓúÌöÏðÇ ãöÍúÑóÇÈõåõ
ãõÚúÊóãóÏñ æóÔóÞøó Úóáóíúåö áóãúÓõ ÇáúßóÚúÈóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ãóæú
ÇáúãöÍúÑóÇÈö Ýöí ÇáËøóÇäöí áöÇãúÊöáóÇÁö ÇáúãóÍóáøö ÈöÇáäøóÇÓö Ãóæú
áöÇãúÊöÏóÇÏö ÇáÕøõÝõæÝö áöáÕøóáóÇÉö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÓóÞóØó Úóäúåõ
æõÌõæÈõ ÇááøóãúÓö æóÌóÇÒó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÎúÈöÑö Úóäú
Úöáúãò ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ æóÝöí Ðóáößó ãóÒöíÏñ Ýöí ÔóÑúÍöäóÇ áöÃóÈöí
ÔõÌóÇÚò ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõãúßöäúåõ ÊóÚóáøõãõ
ÃóÏöáøóÊöåóÇ) åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÞóíúÏðÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó
ÇáÊøóÚóáøõãó ÝóÑúÖõ Úóíúäò¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáÊøóÚóáøõãó
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÝóíõÞóáøöÏõ ãõØúáóÞðÇ Èóáú Þöíáó Åäøó åóÐóÇ ãõÏúÑóÌñ
ãöäú ÎóØøö æóáóÏöåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö
ÇáÊøóÞúáöíÏõ æóåõæó æóÇÖöÍñ Åäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÊóÚóáøõãõ ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÚóíúäðÇ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ íóÊóÚóíøóäõ ÅÓúÞóÇØõ åóÐóÇ æóÞóÏú æõÌöÏó
ÈöÎóØøö æóáóÏöåö Úóáóì ÇáúåóÇãöÔö ãõáúÍóÞðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈö ÊóÚóáøõãö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÚóíúäðÇ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÝóÍóíúËõ áóãú íóÌöÈú ÚóíúäðÇ æóßóÇäó áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúÃóÏöáøóÉó
ßóÇäó áóåõ ÊóÞúáöíÏõ ÇáËøöÞóÉö ÇáúÚóÇÑöÝö ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÅöäú
Ãóãúßóäóåõ ÊóÚóáøõãõ Êöáúßó ÇáúÃóÏöáøóÉöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÞóÕøöÑò
ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÚóáøõãö áóåóÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÞóáøóÏó ËöÞóÉð ÚóÇÑöÝðÇ)
æóíóÌöÈõ ÊóßúÑöíÑõ ÓõÄóÇáöåö áößõáøö ÕóáóÇÉò áóãú ÊóÍúÖõÑú æóáóÇ ÈõÏøó
Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÅÎúÈóÇÑõåõ ÇáËøóÇäöí Úóäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÃóæøóáö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ËöÞóÉð ÚóÇÑöÝðÇ
Ýóåõæó ßóÇáúãõÊóÍóíøöÑö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóãóäú Ãóãúßóäóåõ
ÊóÚóáøõãõ ÃóÏóÇÊöåóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÅÐóÇ Úóáöãó ÊóÚóáøóãó
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÚóáøóãó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäúåóÇ Ïõæäó ÏóÞóÇÆöÞöåóÇ ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÑúÖõ Úóíúäò áöÓóÝóÑò) Ãóíú Åäú áóãú íóßõäú Ýöí
ãóÞúÕöÏö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÈöáóÇÏñ ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ ÝöíåóÇ ãóÍóÇÑöíÈõ
ãõÚúÊóãóÏóÉñ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò.
(æóÞóæúáõåõ ßöÝóÇíóÉò áöÍóÖóÑò) Ãóíú Åäú ßóËõÑó Ýöíåö ÇáúÚóÇÑöÝõæäó
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÝóÑúÖõ Úóíúäò ÇåÜ ÍóÌø æã Ñ áóÇ íõÞóÇáõ ÍóíúËõ ÇßúÊóÝóì
ÈöÊóÚóáøõãö æóÇÍöÏò Ýöí ÓõÞõæØö ÇáØøóáóÈö Úóäú ÇáúÈóÇÞöí áóãú íóÙúåóÑú
ßóæúäõåõ ÝóÑúÖó Úóíúäò ÅÐú ÇáúãõØóÇáóÈõ Èöåö ßõáøõ ãõßóáøóÝò ØóáóÈðÇ
ÌóÇÒöãðǺ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúãõÑóÇÏõ Èößóæúäöåö ÝóÑúÖó Úóíúäò ÚóÏóãõ
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúáöíÏö áößõáøö ÃóÍóÏò Èóáú ßõáøõ ÃóÍóÏò ãõÎóÇØóÈñ
ÈöÇáÊøóÚóáøõãö ÍóíúËõ ßóÇäó ÃóåúáðÇ áóåõ íõÑúÔóÏõ áöÐóáößó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóáóÇ íõÞóáøóÏõ ÅáóÎú ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäö
ãóÚúäóÇåõ ÇáúÃõÕõæáöíøõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èößóæúäöåö ÝóÑúÖó
ßöÝóÇíóÉò Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöÛóíúÑö ÇáúÚóÇÑöÝö Ãóäú íõÞóáøöÏó ÇáúÚóÇÑöÝó
æóáóÇ íõßóáøóÝó ÇáÊøóÚóáøõãó áöíóÌúÊóåöÏó Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó
ÇáÊøóÞúáöíÏö æóÇáÊøóÚóáøõãö áöíóÌúÊóåöÏó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóáóåõ
ÊóÞúÑöíÑñ ÂÎóÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÈúÍóËö äóÕøõåõ Þóæúáõåõ ÝóÑúÖõ Úóíúäò
áöÓóÝóÑò ÅáóÎú ÇáøóÐöí íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáÓøóÝóÑó
æóÇáúÍóÖóÑó áóíúÓóÇ ÈöÞóíúÏóíúäö Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÞöáøóÉö
ÇáúÚóÇÑöÝö æóßóËúÑóÊöåö æóãõÑóÇÏõåõãú ÈöÇáúÞöáøóÉö ÚóÏóãõ ÇáúÚóÇÑöÝö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÈöÇáúßóËúÑóÉö æõÌõæÏõåõ æóáóæú æóÇÍöÏðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÈóÚúÖõåõãú.
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöãøóÇ ßóÊóÈóåõ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ Ãóäøó ÖóÇÈöØó
ßóæúäöåö ÝóÑúÖó Úóíúäò Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó ÚóÇÑöÝñ ÊóÓúåõáõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ
ÞóÈúáó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏú ÃóÕúáðÇ Ãóæú æõÌöÏó æóáóãú
ÊóÓúåõáú ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ áöÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö
Ãóæú áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö Ãóæú áöÛóíúÑö Ðóáößó æóÃóäøó ÖóÇÈöØó ßóæúäöåö
ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò Ãóäú íõæÌóÏó ÚóÇÑöÝñ ÊóÓúåõáõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ ÞóÈúáó
ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÕöÍøõ ÊóÝúÑöíÚõ ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ÇáÔøöÞøö
ÇáúÃóæøóáö Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÞóáøöÏõ áöãóÇ ÚóÑóÝúÊ ãöäú Ãóäøó ãöäú
ÌõãúáóÉö ÕõæóÑöåö Ãóäú íõæÌóÏó ÇáúÚóÇÑöÝõ æóáóãú ÊóÓúåõáú ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ
áöÇãúÊöäóÇÚöåö ãóËóáðÇ áóßöäú ãöäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö áóÇ ãöäú
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúÞöÈúáóÉö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íóÑúÖóì ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöåóÇ
Ïõæäó ÃóÏöáøóÊöåóÇ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íõÞóáøöÏõåõ ÝöíåóÇ æóÝöí åóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãö æóÞúÝóÉñ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÝóÑúÖó ÇáúÚóíúäö åõæó ãóÇ ÎõæØöÈó
Èöåö ßõáøõ ãõßóáøóÝò ÈöÚóíúäöåö ÈöÍóíúËõ áóæú ÝóÚóáóåõ ÛóíúÑõåõ áóÇ
íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÎöØóÇÈõ æóíóÃúËóãõ ÈöÇáÊøóÑúßö ÝóÚóáóì ãóÇ ÞõáúÊõãú
áóæú ßóÇäó åõäóÇßó ÚóÔóÑóÉõ ÃóÔúÎóÇÕò áóíúÓó Ýöíåöãú ÚóÇÑöÝñ ÝóãõÞúÊóÖóì
ßóæúäö ÇáÊøóÚóáøõãö ÝóÑúÖó Úóíúäò Ãóäøóåõ áóæú ÊóÚóáøóãó ÈóÚúÖõåõãú áóãú
íóÓúÞõØú ÇáúÅöËúãõ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíäó æóíóßõæäõæäó ãõßóáøóÝöíäó
ÈöÇáÊøóÚóáøõãö ãóÚó Ãóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóäúØóÈöÞõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÖóÇÈöØõ ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú æõÌöÏó ÇáúÚóÇÑöÝõ
ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúËóãõ ÇáúÈóÇÞõæäó ÝóåóÐóÇ
(1/325)
ÈöãóÇ íóÞöáøõ Ýöíåö ÇáúÚóÇÑöÝõ
ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóËõÑó ßóÑóßúÈö ÇáúÍóÇÌøö ÝóßóÇáúÍóÖóÑö.
(æóãóäú Õóáøóì ÈöÇÌúÊöåóÇÏò) ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ãõÞóáøöÏöåö (ÝóÊóíóÞøóäó
ÎóØóÃð ãõÚóíøóäðÇ) Ýöí ÌöåóÉò Ãóæú ÊóíóÇãõäò Ãóæú ÊóíóÇÓõÑò (ÃóÚóÇÏó)
æõÌõæÈðÇ ÕóáóÇÊóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ áöÃóäøóåõ
ÊóíóÞøóäó ÇáúÎóØóÃó ÝöíãóÇ íóÃúãóäó ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö
ßóÇáúÍóÇßöãö íóÍúßõãõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö Ëõãøó íóÌöÏõ ÇáäøóÕøó ÈöÎöáóÇÝöåö
æóÇÍúÊóÑóÒõæÇ ÈöÞóæúáöåöãú ÝöíãóÇ íóÃúãóäõ ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö
Úóäú ÇáúÃóßúáö Ýöí ÇáÕøóæúãö äóÇÓöíðÇ æóÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇáúæõÞõæÝö
ÈöÚóÑóÝóÉó ÍóíúËõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúãóäõ
ãöËúáóåõ ÝöíåóÇ (Ýóáóæú ÊóíóÞøóäóåõ ÝöíåóÇ ÇÓúÊóÃúäóÝóåóÇ) æõÌõæÈðÇ¡
æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ æóÎóÑóÌó ÈöÊóíóÞøõäö ÇáúÎóØóÅö
Ùóäøõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóíóÞøõäöåö ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ãóÚóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÎóÈóÑõ ÇáËøöÞóÉö Úóäú ãõÚóÇíóäóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÊóäóÇÝò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Úóáóì ÈõÚúÏò Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäö Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÍóíúËõ
áóæú ÊóÑóßõæÇ ÃóËöãó ßõáøõ æóÇÍöÏò æóáóæú ÝóÚóáó ÇáúÈóÚúÖõ ÓóÞóØó
ÇáúÍóÑóÌõ Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöíåö Ýóíóßõæäõ Ýöí ÅØúáóÇÞö ÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäö
Úóáóíúåö ÊóÌóæøõÒñ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäøó
ÇáúãõÎóÇØóÈó ÇáúÈóÚúÖõ áóÇ Çáúßõáøõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóÚúÖö ãõÈúåóãñ¡
æóÞöíáó ãõÚóíøóäñ ÚöäúÏó Çááøóåö¡ æóÞöíáó ãóäú ÞóÇãó Èöåö¡ æóÚóáóì ßõáøò
ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúÅöËúãõ Úóáóì ãóäú áóãú íóÝúÚóáú ÅÐóÇ ÝóÚóáó ÛóíúÑõåõ
ÝóÊóßõæäõ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ Èóíúäó ÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäö æóÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÞöíáóÇ Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
æóíóäúÈóäöí ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÝöÞúåö Ãóäøóåõ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì íóåúÌõãõ æóíõÕóáøöí æóíóÚúÈõÏõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ íõÕóáøöí Èóáú íóÔúÊóÛöáõ ÈöÊóÚóáøõãö
ÇáúÃóÏöáøóÉö ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ ÝöíåóÇ Ãóäøó åõäóÇßó ãóäú ÊóÓúåõáõ
ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ ßóãóÇ ÚóÑóÝúÊ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõæáóì ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ÚóÇÑöÝñ
ÊóÓúåõáõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ ÞóÈúáó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí ÍöíäóÆöÐò
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö ÝóíõÕóáøöí æóíõÚöíÏõ
ÍóÑøóÑóåõ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÓóÇÝóÑó ãöäú ÞóÑúíóÉò Åáóì ÃõÎúÑóì ÞóÑöíÈóÉò ÈöÍóíúËõ
íóÞúØóÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉó ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóåõæó
ßóÇáúÍóÖóÑö ßóãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÍóÞó
ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÎöíóÇãö æóÇáäøõÌúÚóÉö ÅÐóÇ ÞóáøõæÇ æóßóÐóÇ
ãóäú ÞóØóäó ÈöãóæúÖöÚò ÈóÚöíÏò ãöäú ÈóÇÏöíóÉò Ãóæú ÞóÑúíóÉò æóäóÍúæö
Ðóáößó ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ íóÞöáøõ Ýöíåö ÇáúÚóÇÑöÝõ
ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö) Ãóíú áóÇ íõæÌóÏõ æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóËõÑó Ãóíú æõÌöÏó
æóáóæú æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøó Èöåö íóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúßóËúÑóÉö Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÇáÑøóßúÈö ÌóãóÇÚóÉñ ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ Ýöíåö ÈöÍóíúËõ íóÓúåõáõ
Úóáóì ßõáøö ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÓøõÄóÇáó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö æõÌõæÏõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ãöäú ÛóíúÑö ãóÔóÞøóÉò ÞóæöíøóÉò ÊóÍúÕõáõ Ýöí ÞóÕúÏöåö áóåõ
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóËõÑó ßóÑóßúÈö ÇáúÍóÇÌøö ÅáóÎú) ÖóÇÈöØõ
ÇáúßóËúÑóÉö Ãóäú ÊóÓúåõáó ãõÑóÇÌóÚóÉõ ÚóÇÑöÝò ÞóÈúáó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö
æóÖóÇÈöØõ ÇáúÞöáøóÉö Ãóäú áóÇ ÊóÓúåõáó ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏú Ãóæú æõÌöÏó
æóÇãúÊóäóÚó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú Õóáøóì ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÅáóÎú) ÇáøóÐöí íóÊóÍóÕøóáõ ãöäú
ßóáóÇãöåö ãóäúØõæÞðÇ æóãóÝúåõæãðÇ ÓöÊøóÉñ æóËóáóÇËõæäó ÕõæÑóÉðº áöÃóäøó
ÇáúÎóØóÃó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò æóßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÅãøóÇ Ýöí ÇáúÌöåóÉö Ãóæú ÇáÊøóíóÇãõäö Ãóæú ÇáÊøóíóÇÓõÑö
ÝóåóÐöåö ÓöÊøõ ÕõæóÑò æóÝöí ßõáøò ãöäúåóÇ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóáøóÏó
ÛóíúÑóåõ Ãóæú áóÇ ÝóåóÐöåö ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÕõæÑóÉð æóßõáøñ ãöäúåóÇ
ÅãøóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ ÝóåóÐöåö ÓöÊøñ
æóËóáóÇËõæäó ÕõæÑóÉð ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÊóíóÞøóäó ÎóØóÃð
ãõÚóíøóäðÇ) ÇáÊøóÚúÞöíÈõ ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÇáúÝóÇÁö áóíúÓó ÈöÞóíúÏò¡
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýóåõæó ÞóíúÏñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÃóÚóÇÏó
æõÌõæÈðÇ) Ãóíú ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáÕøóæóÇÈö¡ æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áóåõ
ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÂäó Ãóæú äóÞõæáõ ãóÚúäóì ÃóÚóÇÏó æõÌõæÈðÇ ÇÓúÊóÞóÑøóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóÇäúÙõÑú áóæú áóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ
æóáóßöäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ ÇáÕøóáóÇÉö
áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö ßóÇáúãõÊóÍóíøöÑö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ æóÃóÚóÇÏó æõÌõæÈðÇ Ãóíú ÊóÑóÊøóÈó
ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ æóÞóÏú íóÔúßõáõ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöáúãõÚóÇÏóÉö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÇáÊøóíóãøõãõ áóåóÇ ËóÇäöíðÇ æóíõÝóÑøóÞõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÈöÃóäøó ÇáúÞöÈúáóÉó áóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóãúßöäóÉö ßóÇäó
Ýöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö åõäóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ ÝóÚóáóíúåö áóãú íõÕóÇÏöÝú Ýöí
ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÊóÕöÍøõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÌúÒöåö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú ÈóÇäó ÝóÓóÇÏõ ÇáúÃõæáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ÊõÌúÒöÆõåõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÅÚóÇÏóÉö ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó ÝöíåóÇ ãóÚó ßóæúäöåóÇ äóÝúáðǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÇáúÃóæøóáö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÊóíóÞøóäó ÇáúÎóØóÃó ÝöíãóÇ íóÃúãóäõ ãöäú ÅáóÎú)
Ýöíåö Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ¡
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ ÝóáóÇ íóÃúãóäõ ãöäú
ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì
Ãóäú íóäúÊóåöíó Åáóì ÌöåóÉò íóÙúåóÑõ áóåõ ÝöíåóÇ ÇáÕøóæóÇÈõ ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ íóÃúãóäõ ãöËúáóåõ) ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ
ÇáúãõÝóÓøöÑóÉö ÈöÝöÚúáò ÈöÞóíúÏö ÊóÚóáøõÞö ÇáúÎóØóÅö Èöåö Ãóíú ÇáúÎóØóÅö
Ýöí ÝöÚúáò íóÃúãóäõ ãöËúáó Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö ÈöÞóíúÏöåö æóåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ
ßóÇÝò Ýöí ÇáúÚóÇÆöÏö áóßöäøó åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäøó
ÇáÖøóãöíÑó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÎóØóÅö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ãóáú Ýöíåö ÚöæóÖñ Úóäú ÇáÖøóãöíÑö
ÝóÇáÑøóÇÈöØõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäúåóÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÃúäóÝóåóÇ) Ãóíú
ÇÓúÊóÞóÑøó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóáóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäó ÇáÕøóæóÇÈó ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ ÝóÅöäú Þöíáó ßóíúÝó íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
ãóÚó ÚóÏóãö ÙõåõæÑö ÇáÕøóæóÇÈö æóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÝóÇÞöÏö
ÇáØøóåõæÑóíúäö ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ áóÇ íóÞúÖöí ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ýöí ãóÍóáøò áóÇ
íóÓúÞõØõ Ýöíåö ÇáúÝóÑúÖõ ÈöÊóíóãøõãöåö ÞõáúäóÇ áóÇ ÅÔúßóÇáó æóåõãóÇ
Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö æóÌóÈó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ
ÇÓúÊóÞóÑøó æõÌõæÈõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö áóßöäú áóÇ íóÝúÚóáõåóÇ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö ÇáÕøóæóÇÈö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó
ÈöÊóíóÞøõäö ÇáúÎóØóÅö Ùóäøõåõ) æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáúãóÇÊöäö¡ æóÅöäú
ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ÅáóÎú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö
ÎóÈóÑõ ÇáËøöÞóÉö Úóäú ãõÚóÇíóäóÉò) æóíóÏúÎõáõ
(1/326)
(¡ æóÅöäú ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ) ËóÇäöíðÇ (Úóãöáó ÈöÇáËøóÇäöí)
áöÃóäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí Ùóäøöåö (æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó) áöãóÇ ÝóÚóáóåõ
ÈöÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó áóÇ íóäúÞõÕõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóÇáúÎóØóÃö Ýöíåö ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò (Ýóáóæú Õóáøóì ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò
áöÃóÑúÈóÚö ÌöåóÇÊò Èöåö) Ãóíú ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö (ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó) áóåóÇ
áöÐóáößó¡ æóáóÇ íóÌúÊóåöÏõ Ýöí ãöÍúÑóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóãúäóÉð æóáóÇ íóÓúÑóÉð æóáóÇ Ýöí ãóÍóÇÑöíÈö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÌöåóÉð. |