ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá [ÈóÇÈõ ßóíúÝöíøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö]
(ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇáúãõÊóáóÈøöÓõ
ÈöÇáÓøóÝóÑö æóåõæó ÞóØúÚõ ãóÓóÇÝóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò æóÌóãúÚõåõ ÃóÓúÝóÇÑñ
æóÓõãøöíó ÞóØúÚõåóÇ ÓóÝóÑðÇ áöÃóäøóåõ íõÓúÝöÑõ Úóäú ÃóÎúáóÇÞö ÇáÑøöÌóÇáö
Ãóíú íóßúÔöÝõåóÇ æóíõÈóíøöäõåóÇ æóÞöíáó áöÅöÓúÝóÇÑö ÇáÑøóÌõáö ÈöäóÝúÓöåö
Úóäú ÇáúÈõíõæÊö æóÇáúÚõãúÑóÇäö æóáöÃóäøóåõ ÞöØúÚóÉñ ãöäú ÇáúÚóÐóÇÈö
(1/587)
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞóÕúÑõ æóÇáúÌóãúÚõ ãóÚó
ßóíúÝöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöäóÍúæö ÇáúãóØóÑö
(ÅäøóãóÇ ÊõÞúÕóÑõ ÑóÈóÇÚöíóÉñ ãóßúÊõæÈóÉñ) åöíó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(ãõÄóÇÏøóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóíú ÌõÒúÁò ãöäúåõ ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÚóÐóÇÈö ÇáúÃóáóãõ ÇáäøóÇÔöÆõ Úóäú ÇáúãóÔóÞøóÉö áöãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí
ÇáÑøõßõæÈö æóÇáúãóÔúíö Ýöíåö ãöäú ÊóÑúßö ÇáúãóÃúáõæÝö æóáöÐóáößó ÓõÆöáó
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Íöíäó ÌóáóÓó ãóæúÖöÚó æóÇáöÏöåö áöãó ßóÇäó
ÇáÓøóÝóÑõ ÞöØúÚóÉð ãöäú ÇáúÚóÐóÇÈö ÝóÃóÌóÇÈó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö áöÃóäøó
Ýöíåö ÝöÑóÇÞó ÇáúÃóÍúÈóÇÈö¡ æóÃóäúÔóÏõæÇ
ÝöÑóÇÞóß ßõäúÊ ÃóÎúÔóì ÝóÇÝúÊóÑóÞúäóÇ ... Ýóãóäú ÝóÇÑóÞúÊ ÈóÚúÏóß áóÇ
ÃõÈóÇáöí
ÍóíóÇÊöí æóÇáÊøóäóÇÓöí æóÇáÊøóÓóáøöí ... ãõÍóÇáñ Ýöí ãõÍóÇáò Ýöí ãõÍóÇáö
ÊõÑóì åóáú ÊóßúÊõÈõ ÇáúÃóíøóÇãõ ÓóØúÑðÇ ... æöÕóÇáñ Ýöí æöÕóÇáò Ýöí
æöÕóÇáö
æóÔõÑöÚóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãöäú
ÇáúåöÌúÑóÉö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö¡ æóÞöíáó Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎóÑö ãöäú
ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáóåõ ÇáÏøõæáóÇÈöíøõ¡ æóÞöíáó ÈóÚúÏó
ÇáúåöÌúÑóÉö ÈöÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ æóÃóæøóáõ ÇáúÌóãúÚö ßóÇäó Ýöí ÛóÒúæóÉö
ÊóÈõæßó ÓóäóÉó ÊöÓúÚò ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö æóåöíó ÂÎöÑõ ÇáúÛóÒóæóÇÊö¡ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ÓóÑóÇíóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞóÕúÑõ
æóÇáúÌóãúÚõ) Ãóíú áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÃóÑúßóÇäõ æóÇáÔøõÑõæØõ¡ æóÞóÏøóãó
ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÇáúÞóÕúÑö Úóáóì ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÌóãúÚö áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó íóãúäóÚõåõ ÇåÜ. Í á.
1 -
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÃóáúÛóÇÒöåö ãóÓúÃóáóÉñ áóäóÇ ÍóÇáóÉñ
íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÞóÕúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÕõæÑóÊõåóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
ÊóÃúÎöíÑó ÇáÙøõåúÑö ãóËóáðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÝóíóÌúãóÚõåóÇ ãóÚóåóÇ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÕóÏó ÃóíúÖðÇ ÞóÕúÑó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöåóÇ Åáóì Ãóäú íóÈúÞóì ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö
ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ íóÓóÚõ ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò íõæÞöÚõ ÝöíåóÇ ÇáÙøõåúÑó¡
æóÇáúÚóÕúÑó ãóÞúÕõæÑóÊóíúäö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóì åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÞóÕúÑõ ÇáÙøõåúÑö ÈöáóÇ Ôóßøò ÅÐú áóæú ÃóÊóãøóåóÇ
áóÃóÎúÑóÌó ÇáúÚóÕúÑó Úóäú æóÞúÊöåóÇ ãóÚó ÅãúßóÇäö ÝöÚúáöåóÇ Ýöíåö¡
æóÅöÐóÇ ÞóÕóÑó ÇáÙøõåúÑó¡ æóÃóÑóÇÏó ÅÊúãóÇãó ÇáúÚóÕúÑö ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ
ãóäúÚõåõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÅÎúÑóÇÌö ÈóÚúÖöåóÇ¡
æóÇáúãõÊøóÌóåõ ãóäúÚõåõ¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ áóãú ÃóÑóåóÇ ãóÓúØõæÑóÉð ÇåÜ.
æóÞóÏú ÞóÑøóÑóåõ ã Ñ ãõÚúÊóãöÏðÇ áóåõ¡ æóÝöí Þóæúáöåö æóÞóÕóÏó ÃóíúÖðÇ
ÞóÕúÑó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöåóÇ
ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÞóÕúÑó áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóåõæó ãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö ã Ñ ÓóÇÆöáõåõ ÍóíúËõ
ÓóÃóáó Úóäú ãõÓóÇÝöÑò ÃóÎøóÑó ÇáÙøõåúÑó Úóäú Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ¡ æóáóãú
íóÞúÕöÏú ÇáúÞóÕúÑó Ýóåóáú áóåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ ÍóÊøóì íóÈúÞóì ÞóÏúÑõ
ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞóÕúÑõ ÅáøóÇ ÈöÞóÕúÏöåö ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÞúÕöÏúåõ ßóÇäó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÊóÃúÎöíÑðÇ áóåóÇ Åáóì æóÞúÊò
áóÇ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÓõÆöáó Úóãøóäú ÃóÎøóÑó
Ðóáößó ÃóÚúäöí ÇáÙøõåúÑó ãóËóáðÇ ÍóÊøóì ÈóÞöíó ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÊóíúäö
ÈöáóÇ ÞóÕúÏö ÇáúÞóÕúÑö åóáú íóÌöÈõ ÇáúÞóÕúÑõ ÝóÃóÌóÇÈó áóÇ ÞóÇáó
áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÎøóÑó ÈöÚõÐúÑò ÝóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÈóÚúÖö
ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú æóÞúÊöåóÇ Ãóæú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÝóÞóÏú ÃóËöãó¡ æóÇáúÞóÕúÑõ
ÈóÚúÏõ áóÇ íóÏúÝóÚõ Úóäúåõ ÅËúãó ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóÈóÍóËúÊ ãóÚóåõ ÈöÃóäøó
Ýöí ÇáúÞóÕúÑö ÅíÞóÇÚó ÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ¡ æóåõæó ÃóãúÑñ
ãóØúáõæÈñ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú æõÌõæÈöåö ãóåúãóÇ Ãóãúßóäó
Ýóáóãú íõáúÊóÝóÊú áöÐóáößó ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ ãóßúÊõæÈóÉð) ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÞóÕúÑõ ÇáúãõÚóÇÏóÉö Åäú ÕóáøóÇåóÇ ÃóæøóáðÇ ãóÞúÕõæÑóÉð æóáóÇ íõäóÇÝöíåö
Þóæúáõåõãú ÔóÑúØõ ÇáúÞóÕúÑö ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ¡ æóáóæú ÃóÕóÇáóÉð¡ æóáöåóÐóÇ íóÌõæÒõ áöáÕøóÈöíøö
ÇáúÞóÕúÑõ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóßúÊõæÈóÉò Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÐóáößó
áöÃóäøóåõ Þöíáó Åäøó ÇáúÝóÑúÖó ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóãöäú Ëóãøó æóÌóÈóÊú
äöíøóÉõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÝóáóíúÓóÊú äóÝúáðÇ ãóÍúÖðÇ ãõÈúÊóÏóÃð ÍóÊøóì
íóãúÊóäöÚó ÇáúÞóÕúÑõ¡ æóáóåõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÊóÇãøóÉð¡ æóáóæú ÕóáøóÇåóÇ
ÊóÇãøóÉð íóäúÈóÛöí Ãóäú íóãúÊóäöÚó ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ãóÞúÕõæÑóÉð ÇåÜ. ã Ñ ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Ãóíú¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöÊúãóÇãó åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡
æóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÝöÚúáõ ÇáÔøóíúÁö ËóÇäöíðÇ ÈöÕöÝóÊöåö ÇáúÃõæáóì¡ æóßóÇäó
ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÑó ÇáúÃõæáóì áóÇ íõÚöíÏõåóÇ ÅáøóÇ
ãóÞúÕõæÑóÉð áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÊúãóÇãõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÌóÇÒó
ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÊóÇãøóÉð¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú
íõÚöÏúåóÇ áöÎóáóáò Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóÅöáøóÇ
ÌóÇÒó áóåõ ÞóÕúÑõ ÇáËøóÇäöíóÉö æóÅöÊúãóÇãõåóÇ ÍóíúËõ ßóÇäó íóÞõæáõ Èöåö
ÇáúãõÎóÇáöÝõ¡ æóÓóíóÃúÊöí áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó ÅÚóÇÏóÊõåóÇ
ãóÞúÕõæÑóÉð ÇåÜ¡ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ ãöäú ÇáúÎóãúÓö Ãóíú
æóáóæú ÈöÍóÓóÈö ÇáúÃóÕúáö ÝóÔóãöáó ÕóáóÇÉó ÇáÕøóÈöíøö¡ æóÕóáóÇÉó ÝóÇÞöÏö
ÇáØøóåõæÑóíúäö Ýóáóåõ ÇáúÞóÕúÑõ ßóÛóíúÑöåö¡ æóÔóãöáó ÇáúãõÚóÇÏóÉó
æõÌõæÈðÇ áöÛóíúÑö ÅÝúÓóÇÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÊóãøó ÃóÕúáóåóÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóÔóãöáó ÇáúãõÚóÇÏóÉó äóÏúÈðÇ áóßöäú Åäú ÞóÕóÑó ÃóÕúáóåóÇ
ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú ÞóÕúÑõåóÇ ßóãóÇ áóæú
ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ ÊóÇãøóÉð Ëõãøó ÃóÝúÓóÏóåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ áöÛóíúÑö ÅÝúÓóÇÏò
áóÚóáøó Ýöíåö ÊóÍúÑöíÝðÇ¡ æóÍóÞøõåõ æóÔóãöáó ÇáúãõÚóÇÏóÉó áöáúÅöÝúÓóÇÏö
áöÃóäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó ÅäøóãóÇ åöíó áöÝóÓóÇÏö ÇáúÃõæáóì.
(Þóæúáõåõ ãõÄóÏøóÇÉð) Ãóíú ÈöÍóíúËõ ßóÇäó íõÏúÑößõ ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð Ýöí
ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÕóáøöí ÇáúÈóÇÞöíó ÎóÇÑöÌóåõ Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú Ãóäøóåõ ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð
Ãóæú ÃóßúËóÑó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ ãõÄóÏøóÇÉð
(1/588)
Ãóæú ÝóÇÆöÊóÉó ÓóÝóÑö ÞóÕúÑò Ýöí ÓóÝóÑò)
ÈöÔõÑõæØöåö ÇáúÂÊöíóÉö ÝóáóÇ ÊõÞúÕóÑõ ÕõÈúÍñ æóãóÛúÑöÈñ æóãóäúÐõæÑóÉñ
æóäóÇÝöáóÉñ æóáóÇ ÝóÇÆöÊóÉõ ÍóÖóÑò áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÚóíøóäó ÝöÚúáõåóÇ
ÃóÑúÈóÚðÇ Ýóáóãú íóÌõÒú äóÞúÕõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóáóÇ ãóÔúßõæßò
Ýöí ÃóäøóåóÇ ÝóÇÆöÊóÉõ ÍóÖóÑò Ãóæú ÓóÝóÑò ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóáöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáúÅöÊúãóÇãõ æóáóÇ ÝóÇÆöÊóÉó ÓóÝóÑò ÛóíúÑö ÞóÕúÑò æóáóæú Ýöí
ÓóÝóÑò ÂÎóÑó æóáóÇ ÝóÇÆöÊóÉö ÓóÝóÑö ÞóÕúÑò Ýöí ÍóÖóÑò Ãóæú ÓóÝóÑö ÛóíúÑö
ÞóÕúÑò áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÍóáøó ÞóÕúÑò.
(æóÃóæøóáõåõ) Ãóíú ÇáÓøóÝóÑö áöÓóÇßöäö ÃóÈúäöíóÉò (ãõÌóÇæóÒóÉõ ÓõæÑò)
ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ãõÎúÊóÕøñ ÈöãóÇ ÓóÇÝóÑó ãöäúåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóíú íóÞöíäðÇ¡ æóáóæú ÃóÏóÇÁó ãóÌóÇÒöíøðÇ ÈöÃóäú ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó
ÔõÑõæÚöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÃóÏúÑóßó ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÒøöíóÇÏöíøö íóßúÝöí
ÅÏúÑóÇßõ ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÕúÑõåóÇ áößóæúäöåóÇ ÝóÇÆöÊóÉó
ÓóÝóÑò ÎöáóÇÝðÇ áöáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúÎóØöíÈö ãöäú ãóäúÚö ÞóÕúÑöåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÚöäúÏóåõ ÝóÇÆöÊóÉñ ÍóÖóÑó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ãõÄóÏøóÇÉñ ÈöÐóáößó ÇáÒøóãóäö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó
ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö æóÕúÝö ÕóáóÇÉö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóáöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝöíãóÇ áóæú áóãú íõæÞöÚú ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÔõÑõæÚõåõ Ýöí æóÞúÊò íóÓóÚõåóÇ ÝóÃóßúËóÑó ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÝóÇÆöÊóÉó ÓóÝóÑò ÞóÕóÑó) Ãóíú ÈöÃóäú ÝóÇÊóÊú Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ ÈöÃóäú ÓóÇÝóÑó¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÝóÇÆöÊóÉó ÓóÝóÑò ÞóÕóÑó) Ãóíú íóÞöíäðÇ ÝóåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ
ãõáóÇÍóÙñ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöÏóáöíáö Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóáóÇ ãóÔúßõæßó Ýöí
ÃóäøóåóÇ ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÓóÝóÑò Ýöíåö Ãóäøó ÇáäøóßöÑóÉó ÅÐóÇ
ÃõÚöíÏóÊú äóßöÑóÉð ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÇáúÃõæáóì ÝóíóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÑúßöíÈõ
Ãóäøó ÇáÓøóÝóÑó ÇáËøóÇäöí ÓóÝóÑñ ÛóíúÑõ ÞóÕúÑò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö¡ æóáóÇ ÝóÇÆöÊóÉó
ÓóÝóÑò ÞóÕóÑó Ýöí ÓóÝóÑò ÛóíúÑö ÞóÕúÑò ÝóáöÐóáößó ÇÍúÊóÇÌó Åáóì Þóæúáöåö
ÈöÔõÑõæØöåö ÇáúÂÊöíóÉö Ýóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÓóÝóÑò¡ æóÝöí
ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúãóÊúäö Ýöí ÓóÝóÑöåö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö áöáÖøóãöíÑö¡ æóåöíó
æóÇÖöÍóÉñ Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ
íõÍúÊóÇÌõ Åáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÔõÑõæØöåö ÇáúÂÊöíóÉö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÈöÔõÑõæØöåö ÇáúÂÊöíóÉö) ãöäúåóÇ Ãóäú íóßõæäó ØóæöíáðÇ¡ æóÃóäú
íóßõæäó ÌóÇÆöÒðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Ãóãú ãóäúÏõæÈðÇ Ãóãú ãõÈóÇÍðÇ
Ãóãú ãóßúÑõæåðÇ¡ æóãöäúåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó æóÍúÏóåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí
Çááøóíúáö áöÎóÈóÑö ÃóÍúãóÏó æóÛóíúÑöåö «ßóÑöåó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáúæóÍúÏóÉó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóáóÚóäó ÑóÇßöÈó ÇáúÝóáóÇÉö
æóÍúÏóåõ» Ãóíú Åäú Ùóäøó áõÍõæÞó ÖóÑóÑò Èöåö¡ æóÞóÇáó ÇáÑøóÇßöÈõ
ÔóíúØóÇäñ æóÇáÑøóÇßöÈóÇäö ÔóíúØóÇäóÇäö¡ æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÑóßúÈñ ÝóíõßúÑóåõ
ÃóíúÖðÇ ÇËúäóÇäö ÝóÞóØú áóßöäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÝöíåöãóÇ ÃóÎóÝøõ¡ äóÚóãú
ãóäú ßóÇäó ÃõäúÓõåõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÍóíúËõ ÕóÇÑó ÃõäúÓõåõ ãóÚó
ÇáúæóÍúÏóÉö ßóÃõäúÓö ÛóíúÑöåö ãóÚó ÇáÑøõÝúÞóÉö áóãú íõßúÑóåú Ýöí ÍóÞøöåö
ãóÇ ÐõßöÑó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ßóãóÇ áóæú ÏóÚóÊú ÍóÇÌóÉñ Åáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
æóÇáúÈõÚúÏö Úóäú ÇáÑøõÝúÞóÉö Åáóì ÍóÏøò áóÇ íóáúÍóÞõåõ ÛóæúËõåõãú ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÍúÏóÉö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ. ÔóÑúÍó ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊõÞúÕóÑõ ÕõÈúÍñ¡ æóãóÛúÑöÈñ) Ãóíú ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
æóÍóÐóÝóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÃóäøó Ýöí ØóÈóÞóÇÊö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö äóÕúÑò ÇáúãóÑúæóÒöíøö ÌóæóÇÒó ÞóÕúÑö ÇáÕøõÈúÍö Ýöí
ÇáúÎóæúÝö Åáóì ÑóßúÚóÉò ßóãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÇåÜ. ÇÈúäõ ÑóÖöíøö
ÇáÏøöíäö Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ æóäóÇÝöáóÉð) ÇõäúÙõÑú Ãóíú
äóÇÝöáóÉð ÞóÇÈöáóÉð áöáúÞóÕúÑö ÇÍúÊóÑóÒó ÚóäúåóÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
ÃóÞõæáõ áóÇ æóÌúåó áöåóÐóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÝóÅöäøó ÓõäøóÉó ÇáúÚóÕúÑö
ãóËóáðÇ ÃóÑúÈóÚñ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÕóáóÇÉó ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÕúÑðÇ
áöáúÃóÑúÈóÚö ÅáóíúåöãóÇ áóãú íóßúÝö Èóáú Åäú ÃóÍúÑóãó ÈöÑóßúÚóÊóíúäö
ÓõäøóÉó ÇáúÚóÕúÑö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöÞóÕúÑò æóáóÇ ÌóãúÚò ÕóÍøóÊóÇ¡
æóßóÇäóÊóÇ ÈóÚúÖó ãóÇ ØóáóÈó áöáúÚóÕúÑö¡ æóÅöäú ÃóÍúÑóãó Úóáóì
ÃóäøóåõãóÇ ÞóÕúÑñ áöáúÃóÑúÈóÚö ÈöÍóíúËõ ÅäøóåõãóÇ íóÌúÒöíóÇäö Úóäú
ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ ØóáóÈõ ãóÇ ÒóÇÏó áóãú íõÚúÊóÏøó
ÈöäöíøóÊöåö Èóáú ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáäøöíøóÉö ÍóíúËõ äóæóì ãóÇ áóÇ
íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÔóÑúÚðÇ ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáóÇ ãóÔúßõæßó Ýöí ÃóäøóåóÇ
ÅáóÎú) ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáÔøóßøö ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö¡ æóáóæú ÈöÑõÌúÍóÇäò
ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÝóÇÆöÊóÉó ÓóÝóÑò ÛóíúÑö
ÞóÕúÑò) Ãóíú áößóæúäöåö ÞóÕöíÑðÇ Ãóæú ÓóÝóÑó ãóÚúÕöíóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó
ÓóÝóÑó ÛóíúÑö ÞóÕúÑò áöÛóíúÑö åóÇÊóíúäö ÇáúÌöåóÊóíúäö ÝóÅöäøó
ÝóÇÆöÊóÊóåõ ÊõÞúÖóì Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãóÞúÕõæÑóÉð ßóÃóäú ßóÇäó ÓóÝóÑó
åóÇÆöãò Ãóæú ÑóÞöíÞò Ãóæú ÒóæúÌóÉò Ãóæú ÌõäúÏöíøò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÑúØö ÇáËøóÇáöËö¡.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ åõäóÇßó¡ æóáóæú ÌóÇæóÒó ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö ãóäú áóãú
íóßõäú áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ ÞóÈúáóåõãóÇ ÞóÖóì ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÞóÈúáóåõãóÇ
ãóÞúÕõæÑðÇ áöÃóäøóåóÇ ÝóÇÆöÊóÉõ ÓóÝóÑò Øóæöíáò ßóãóÇ Ôóãöáó Ðóáößó
ßóáóÇãóåõãú Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ æóÃóæøóáõåõ ãõÌóÇæóÒóÉõ ÓõæÑò ÅáóÎú) ¡ æóáóÇ ÃóËóÑó
áöãõÌóÑøóÏö äöíøóÉö ÇáÓøóÝóÑö áöÊóÚúáöíÞö ÇáúÞóÕúÑö Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÈöÇáÖøóÑúÈö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÓøóÝóÑõ¡ æóíõÎóÇáöÝõ äöíøóÉó ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí áöÃóäøó ÇáúÅöÞóÇãóÉó ßóÇáúÞõäúíóÉö Ýöí ãóÇáö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ßóÐóÇ ÝóÑøóÞó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãóÑóÇæöÒóÉö
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí äöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÇáúãõßúËõ¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÝóÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ãõÓúÊóæöíóÊóÇäö Ýöí Ãóäøó
ãõÌóÑøóÏó ÇáäøöíøóÉö áóÇ íóßúÝöí ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÝóÇÑöÞò ÇåÜ. ÔóÑúÍó ã Ñ
áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáäøöíøóÉö
íóÞúØóÚõ ÇáÓøóÝóÑó¡ æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóäöíøóÉõ
ÑõÌõæÚöåö ãóÇßöËðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÃóæøóáõåõ ãõÌóÇæóÒóÉõ ÓõæÑò
ÅáóÎú) åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó Ýöí ÇáúÈóÑøö ÝóÅöäú ÓóÇÝóÑó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãõÊøóÕöáö ÓóÇÍöáõåõ ÈöÇáúÈóáóÏö¡ æóÞóÏú ÓóÇÝóÑó Ýöíåö
ÚóÑóÖðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÌóÑúíö ÇáÓøóÝöíäóÉö Ãóæú ÇáÒøóæúÑóÞö ÅáóíúåóÇ
Ãóíú ÂÎöÑö ãóÑøóÉò Ýóáöãóäú ÈöÇáÓøóÝöíäóÉö Ãóäú íóÊóÑóÎøóÕó ÅÐóÇ ÌóÑóì
ÇáÒøóæúÑóÞõ¡ æóÅöäú áóãú íóÕöáú ÅáóíúåóÇ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóáóÏõ áóåõ ÓõæÑñ
Ýóíóßõæäõ ÓóíúÑõ ÇáÒøóæúÑóÞö ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÓøõæÑö¡
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó Ýöí ÚóÑúÖö ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÓóÇÝóÑó Ýöí
Øõæáöåö ãõÍóÇÐöíðÇ áöáúÚõãúÑóÇäö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÌóÇæóÒóÉö
ÇáúÚõãúÑóÇäö¡ æóÍöíäóÆöÐò íõÎóÇáöÝõ ÓóíúÑõ ÇáúÈóÍúÑö
(1/589)
ßóÈóáóÏò æóÞóÑúíóÉò æóÅöäú ßóÇäó
ÏóÇÎöáóåõ ÃóãóÇßöäõ ÎóÑöÈóÉò æóãóÒóÇÑöÚõ áöÃóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ åõæó
ÏóÇÎöáõåõ ãóÚúÏõæÏñ ãöãøóÇ ÓóÇÝóÑó ãöäúåõ (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú) áóåõ
ÓõæÑñ ãõÎúÊóÕøñ Èöåö ÈöÃóäú áóãú íóßõäú áóåõ ÓõæÑñ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Ýöí
ÕóæúÈö ÓóÝóÑöåö Ãóæú ßóÇäó áóåõ ÓõæÑñ ÛóíúÑõ ãõÎúÊóÕøò Èöåö ßóÞõÑóì
ãõÊóÝóÇÕöáóÉò ÌóãóÚóåóÇ ÓõæÑñ (Ýó) Ãóæøóáõåõ (ãõÌóÇæóÒóÉõ ÚõãúÑóÇäò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÓóíúÑó ÇáúÈóÑøö áöãóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáÓøõæÑö
Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÇäö íõÚóÏøõ ãõÓóÇÝöÑðÇ¡ æóáóæú ãõáúÕöÞðÇ ÙóåúÑóåõ ÈöÐóáößó
ÇáÓøõæÑö Ãóæú Ðóáößó ÇáúÚõãúÑóÇäö áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó áóÇ íóÚõÏøõ ÑóÇßöÈó
ÇáúÈóÍúÑö ãõÓóÇÝöÑðÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓóíúÑö ÇáÓøóÝöíäóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÎóÇÑöÌó ÇáÓøõæÑö Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÇäö ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã.
(ÝóÑúÚñ) äóÞóáõæÇ Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ Ýöí ÓóÝóÑö
ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãõÊøóÕöáö ÓóÇÍöáõåõ ÈöÇáúÈóáóÏö ÌóÑúíó ÇáÓøóÝöíäóÉö Ãóæú
ÇáÒøóæúÑóÞö ÅáóíúåóÇ¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ¡ æóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ãóÇ áóåóÇ ÓõæÑñ æóÛóíúÑöåóÇ ÎöáóÇÝó ãóÇ ÍóÇæóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ýóíóßõæäõ ÓóÝóÑõ ÇáúÈóÍúÑö ãõÎóÇáöÝðÇ áöÓóÝóÑö ÇáúÈóÑøö¡
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÓóÇÍöáöåö¡ æóáóÚóáøóåõ ØóÑóÝõåõ ÇáúÃóÎöíÑö
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÈóÑøö¡ æóåõæó ÇáÔøóØøõ ÈóÞöíó Ãóäøó ã Ñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÞóÇáó Åäú ÌóÑóÊú ÇáÓøóÝöíäóÉõ Ýöí Øõæáö ÇáúÈóáóÏö áóÇ íõÚóÏøõ
ãõÓóÇÝöÑðÇ ÍóÊøóì íõÌóÇæöÒóåóÇ¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ÙóåóÑó
áóåõ¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÃóäøóåóÇ ÓóÇÑóÊú Úóáóì ãõÍóÇÐóÇÉö
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú æóÇÞöÝóÉð Ýöíåö ÈöÍóíúËõ áóæú ßóÇäó
ÇÈúÊóÏóÃó Ýöí ãóÍóáøö ÇáÓøóíúÑö ÇõÍúÊöíÌó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Åáóì ÌóÑúíöåóÇ
Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÚõÏóÊú Úóäú ÇáÔøóØøö æóÓóÇÑóÊú Ýöí ÌöåóÉö
Øõæáö ÇáúÈóáóÏö Ëõãøó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöØõ Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö
ÃóíúÖðÇ ãõÌóÇæóÒóÉõ ãóØúÑóÍö ÇáÑøóãóÇÏö æóãóáúÚóÈó ÇáÕøöÈúíóÇäö¡
æóäóÍúæó Ðóáößó ßóãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóæóÇÝóÞó Úóáóíúåö ã Ñ
æóãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãöÞúÏóÇÑó ÇáúÎóÇÑöÌó Úóäú ÈõæáóÇÞó ÇáøóÐöí
Èóíúäó ÃóÈúäöíóÊöåóÇ¡ æóÈóíúäó ÔóØøö ÇáúÈóÍúÑö áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ãõÌóÇæóÒóÊöåö áöÃóäøóåõ ãóØúÑóÍõ ÇáÑøóãóÇÏö¡ æóãóáúÚóÈõ ÇáÕøöÈúíóÇäö¡
æóãóÍóØøõ ÇáúÃóãúÊöÚóÉö¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó Ýóåõæó ãóÚúÏõæÏñ ãöäúåóÇ
ÝóÔóØøõ ÇáúÈóÍúÑö ãõÊøóÕöáñ ÈöãóÇ ÔõÑöØó ãõÌóÇæóÒóÊõåõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÈóÍúÑöåóÇ ãöäú ÌóÑúíö ÇáÓøóÝöíäóÉö åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ áóãú
íõÑöÏú ÈöÇáÓøóÇÍöáö ãóÇ ÝóæúÞó ÇáÔøóØøö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÎóÇáöíóÉö Úóäú
ÇáúãóÇÁö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÊóæóÞøõÝö ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÈóÍúÑöåóÇ
Úóáóì ÌóÑúíö ÇáÓøóÝöíäóÉö áöÇÊøöÕóÇáö ÓóÇÍöáò ÈöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡
æóáúíõÍóÑøóÑú ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ãõÌóÇæóÒóÉõ ÓõæÑò) Ãóíú æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÊóåóÏøöãðÇ ÍóíúËõ ÈóÞöíóÊú áóåõ ÈóÞöíøóÉñ¡ æóáóãú íõåúÌóÑú ÈöÃóäú
ÌõÚöáó ÏóÇÎöáóåõ ÓõæÑñ ÇåÜ. Í á æóÇáÓøõÄúÑõ ÈöÇáúåóãúÒö ÇáúÈóÞöíøóÉõ¡
æóÈöÚóÏóãöåö ÇáúãõÍöíØõ ÈöÇáúÈóáóÏö ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ åóßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÇáÔøóíúÎö ÎóÖöÑò (Þóæúáõåõ ßóÈóáóÏò æóÞóÑúíóÉò) æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó åõæó ÇáúÃóÈúäöíóÉõ ÇáúßóËöíÑóÉõ ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉõ¡
æóÇáúÞóÑúíóÉõ åöíó ÇáúÃóÈúäöíóÉõ ÇáúÞóáöíáóÉõ ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉõ¡ æóÝöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóÈóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö íõÝóÑøöÞõæäó Èóíúäó ÇáúÈóáúÏóÉö
æóÇáúÞóÑúíóÉö¡ æóÝöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÈúæóÇÈö íõØúáöÞõæäó ÅÍúÏóÇåõãóÇ
Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÓõæÑñ
ÅáóÎú) æóÇáúÎóäúÏóÞõ ÝöíãóÇ áóÇ ÓõæÑó áóåõ ßóÇáÓøõæÑö¡ æóÈóÚúÖõåõ
ßóÈóÚúÖöåö¡ æóÅöäú ÎóáóÇ Úóäú ÇáúãóÇÁö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÓøõæÑö¡ æóíóáúÍóÞõ
ÈöÇáÓøõæÑö ÊóÍúæöíØõ Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö ÚóáóíúåóÇ ÈöÊõÑóÇÈò Ãóæú
äóÍúæöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍó ã Ñ (Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí ÕóæúÈö ÓóÝóÑöåö) áóãú
íóÊóÞóÏøóãú Ýöí ßóáóÇãöåö ãóÇ íõÎúÑöÌõ åóÐóÇ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó
Þóæúáõåõ ÈöãóÇ ÓóÇÝóÑó ãöäúåõ ãõÎúÑöÌðÇ áóåõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
Ýöí ÕóæúÈö ãóÞúÕöÏöåö ÕóÏóÞó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÓõæÑñ Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÓóÇÝóÑó ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÕóÏóÞó Ãóäøó áöáúÈóáóÏö
ÇáøóÐöí ÓóÇÝóÑó ãöäúåõ ÓõæÑðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÇåÜ. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøö ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ íóÎúÑõÌõ ÈöãóÇÐóÇ áöÃóäøó ÛóíúÑó
ÇáúãõÎúÊóÕøö íóÎúÑõÌõ Èöåö ÕõæÑóÊóÇäö ãóÇ áóÇ ÓõæÑó áóåõ ÃóÕúáðÇ Ãóæú
áóåõ ÓõæÑñ ÛóíúÑõ ãõÎúÊóÕøò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÕóæúÈö
ãóÞúÕöÏöåö íõÞóÇáõ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÎúÊóÕøò ÈöãóÇ ÓóÇÝóÑó ãöäúåõ¡
æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú ÈöÐóáößó ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÍóÇØó ÈöÞõÑðì ÝóßóÇäó
ÍóÞøõåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ Åáóì Ðóáößó ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ ãõÎúÊóÕøñ ÈöãóÇ ÓóÇÝóÑó ãöäúåõ Ãóíú
ÈöÌóÇäöÈö ÈóáóÏöåö ÇáøóÐöí ÓóÇÝóÑó ãöäúåõ ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö Ãóæú Ýöí
ÕóæúÈö ÓóÝóÑöåö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ßóÞõÑðì ãõÊóÝóÇÕöáóÉò) æóíõÔúÊóÑóØõ ÍöíäóÆöÐò ãõÌóÇæóÒóÉõ
ÇáúÚõãúÑóÇäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞóÑúíóÊöåö ÇáøóÊöí ÓóÇÝóÑó ãöäúåóÇ áóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÌúãõæÚö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÝóãõÌóÇæóÒóÉõ
ÚõãúÑóÇäò) Ãóíú æóáóÇ ÈõÏøó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö ãöäú ãõÌóÇæóÒóÉö
ÇáúãóÑóÇÝöÞö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ÇáúÍöáøóÉö ÝóÇáúÞóÑúíóÉõ æóÇáúÍöáøóÉõ
ãõÔúÊóÑößóÇäö Ýöí ÇáúãóÑóÇÝöÞö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ëõãøó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúÞóÑúíóÉö ÃóíúÖðÇ ãõÌóÇæóÒóÉõ ãóØúÑóÍö ÇáÑøóãóÇÏö æóãóáúÚóÈö
ÇáÕøöÈúíóÇäö æóäóÍúæö Ðóáößó ßóãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóæóÇÝóÞó
Úóáóíúåö ã Ñ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö¡ æóÈöÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö äóÞúáðÇ
Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö ÈóÚúÏóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò åóÐöåö
ØóÑöíÞóÉñ¡ æóÇóáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ¡
æóåõæó ÃóÙúåóÑõ¡ æóæóÌúåõåõ ÃóäøóÇ ÅÐóÇ áóãú äóÚúÊóÈöÑú ÇáúÈóÓóÇÊöíäó¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÓúßóäõ Ýöí ÈóÚúÖö ÝõÕõæáö ÇáÓøóäóÉö ÝóáóÇ äóÚúÊóÈöÑõ
ãóÇ ÐóßóÑó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ÃóÞõæáõ æóÞóÏú ÊõãúäóÚõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉõ
Èóáú æóÇáúãõÓóÇæóÇÉõ¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÈóÓóÇÊöíäö æóãóÑóÇÝöÞö
ÇáúÞóÑúíóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÈóÓóÇÊöíäó áóÇ ÊóÏúÚõæ ÇáúÍóÇÌóÉõ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ
äóÇÏöÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÑóÇÝöÞö ÇáúÞóÑúíóÉö ãöäú äóÍúæö ãóØúÑóÍö ÇáÑøóãóÇÏö
æóãóáúÚóÈö ÇáÕøöÈúíóÇäö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÇáúãõÊóÃóßøöÏóÉó Èóáú
ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÏóÇÚöíóÉñ ÅáóíúåóÇ áöÃóäøó Ãóåúáó ÇáúÞóÑúíóÉö áóÇ
íóÓúÊóÛúäõæäó ÚóäúåóÇ ÝóÇÔúÊõÑöØóÊú ãõÌóÇæóÒóÊõåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÚóãöíÑóÉõ ÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇÔúÊöÑóÇØó ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúãóÞóÇÈöÑö
ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÈöÇáúÞóÑúíóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÓõæÑó áóåóÇ ÇåÜ.
æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú åõÌöÑóÊú ÇáúãóÞúÈóÑóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ æóÇõÊøõÎöÐó
ÛóíúÑõåóÇ åóáú íõÔúÊóÑóØõ ãõÌóÇæóÒóÊõåóÇ Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
(1/590)
æóÅöäú ÊóÎóáøóáóåõ ÎóÑóÇÈñ (áóÇ)
ãõÌóÇæóÒóÉõ (ÎóÑóÇÈò) ÈöØóÑóÝöåö ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (åóÌóÑó)
ÈöÇáÊøóÍúæöíØö Úóáóì ÇáúÚóÇãöÑö Ãóæú ÒóÑóÚó ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöí
(Ãóæú ÇäúÏóÑóÓó) ÈöÃóäú ÐóåóÈóÊú ÃõÕõæáõ ÍöíØóÇäöåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãóÍóáøó ÅÞóÇãóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
ãõÌóÇæóÒóÊõåõ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (æóáóÇ) ãõÌóÇæóÒóÉõ
(ÈóÓóÇÊöíäó) æóãóÒóÇÑöÚó ßóãóÇ ÝóåöãúÊ ÈöÇáúÃõæáóì æóÅöäú ÇÊøóÕóáóÊóÇ
ÈöãóÇ ÓóÇÝóÑó ãöäúåõ Ãóæú ßóÇäóÊóÇ ãóÍõæØóÊóíúäö áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íõÊøóÎóÐóÇäö áöáúÅöÞóÇãóÉö¡ äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÈöÇáúÈóÓóÇÊöíäö ÞõÕõæÑñ
Ãóæú ÏõæÑñ ÊõÓúßóäõ Ýöí ÈóÚúÖö ÝõÕõæáö ÇáÓøóäóÉö ÇÔúÊóÑóØó
ãõÌóÇæóÒóÊóåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÈóÚúÏó äóÞúáöåö Ðóáößó Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÝöíåö äóÙóÑñ æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ãõÌóÇæóÒóÊõåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÈóáóÏö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõåøöãøóÇÊö æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóíúåö æóÇáúÞóÑúíóÊóÇäö ÇáúãõÊøóÕöáóÊóÇäö
íõÔúÊóÑóØõ ãõÌóÇæóÒóÊõåõãóÇ.
(æó) Ãóæøóáõåõ áöÓóÇßöäö ÎöíóÇãò ßóÇáúÃóÚúÑóÇÈö (ãõÌóÇæóÒóÉõ ÍöáøóÉò
ÝóÞóØú) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÈõíõæÊñ ãõÌúÊóãöÚóÉñ Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ
ÈöÍóíúËõ íóÌúÊóãöÚõ ÃóåúáõåóÇ áöáÓøóãóÑö Ýöí äóÇÏò æóÇÍöÏò æóíóÓúÊóÚöíÑõ
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÈóÚúÖò æóíóÏúÎõáõ Ýöí ãõÌóÇæóÒóÊöåóÇ ÚõÑúÝðÇ ãõÌóÇæóÒóÉõ
ãóÑóÇÝöÞöåóÇ ßóãóØúÑóÍö ÇáÑøóãóÇÏö æóãóáúÚóÈö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáäøóÇÏöí
æóãóÚóÇØöäö ÇáúÅöÈöáö áöÃóäøóåóÇ ãóÚúÏõæÏóÉñ ãöäú ãóæóÇÖöÚö ÅÞóÇãóÊöåöãú
(æóãóÚó) (ãõÌóÇæóÒóÉö ÚóÑúÖö æóÇÏò) Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áöÓóÈúÞöåóÇ áóåõãú æóÇÍúÊöÑóÇãöåóÇ äóÚóãú áóæú ÇäúÏóÑóÓóÊú æóÇäúÞóØóÚóÊú
äöÓúÈóÊõåóÇ áóåõãú ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãõÌóÇæóÒóÊõåóÇ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóãõÌóÇæóÒóÉõ ÚõãúÑóÇäò) ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõåúãóáóÉö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ Ýöí
ÇáÓøõæÑö Ãóäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ãõÌóÇæóÒóÊöåöãóÇ áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ¡ æóÅöäú
ÃóÞóÇãó ÎóÇÑöÌóåõ áöÇäúÊöÙóÇÑö ÛóíúÑöåö áóßöäú ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉó
Ýöíåö ãõÏøóÉð ÊóÞúØóÚõ ÇáÓøóÝóÑó ÇäúÞóØóÚó ÈöæõÕõæáöåö Åáóì ãóÍóáøö
ÇáäøõÒõæáö¡ æóáóåõ ÇáäøõÒõæáõ æóáóåõ ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÞóÈúáóåõ ÅáøóÇ Åäú
ßóÇäó ÞóÕúÏõåõ ÇáúÚóæúÏó áóæú áóãú íóÌöÆú Åáóíúåö ãóäú íóäúÊóÙöÑõåõ
ÝóáóÇ íóÞúÕõÑõ ÍóÊøóì íõÝóÇÑöÞóåõ¡ æóÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ãóÇ ÐõßöÑó áóåõ
ÇáúÞóÕúÑõ¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøõ Ýöí ÈóÚúÖöåö ÍóíúËõ
ÞóÇáó Åäøó ãóäú ÞóÕóÏó ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáÓøõæÑö ãóËóáðÇ Ãóäú íõÞöíãó
ÎóÇÑöÌóåõ ÅÞóÇãóÉð ÊóÞúØóÚõ ÇáÓøóÝóÑó áöÇäúÊöÙóÇÑö ÑõÝúÞóÉò ßóãóÇ íóÞóÚõ
áöáúÍõÌøóÇÌö Ýöí ÅÞóÇãóÊöåöãú ÈöÇáúÈöÑúßóÉö ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåöãú
ÇáúÞóÕúÑõ ÞóÈúáó ÇáúÈöÑúßóÉö¡ æóÝöíåóÇ æóÅöäøóåõãú ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑõæÇ ÇáúÂäó
ÌóÇÒó ÇáúÞóÕúÑõ áöãóäú ÞóÕóÏó ãóÑúÍóáóÊóíúäö áóÇ ÏõæäóåõãóÇ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ åóÌóÑó ÈöÇáÊøóÍúæöíØö Úóáóì ÇáúÚóÇãöÑö) ÎóÑóÌó
ãóÇ áóæú åóÌóÑó ÈöãõÌóÑøóÏö ÊóÑúßö ÇáÊøóÑóÏøõÏö Åáóíúåö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÝõåöãóÊú ÈöÇáúÃóæúáóì) æóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöáúÅöÞóÇãóÉö ÃóÕúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÓóÇÊöíäö (Þóæúáõåõ
äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóåõæó
Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇÊøóÕóáóÊóÇ ÈöãóÇ ÓóÇÝóÑó ãöäúåõ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÑúíóÊóíúäö ÅäøóåõãóÇ
Åäú ÇÊøóÕóáó ÈõäúíóÇäõåõãóÇ¡ æóáóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ÓõæÑñ ÇõÔúÊõÑöØó
ãõÌóÇæóÒóÊõåõãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÓõæÑñ ÇõÔúÊõÑöØó
ãõÌóÇæóÒóÊõåõ ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ÇÊøóÕóáó ÇáúÈõäúíóÇäõ ÇåÜ.
æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÞúÕõÑõ ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÈóÇÈö ÒõæóíúáóÉó ÇåÜ. Ú
Ô¡ æóãöËúáõåõ ãõÌóÇæóÒóÉõ ÈóÇÈö ÇáúÝõÊõæÍö áöÃóäøóåõãóÇ ØóÑóÝóÇ
ÇáúÞóÇåöÑóÉö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÝõÕõæáö ÇáÓøóäóÉö) Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÊõÓúßóäõ Ýöí
ßõáøö ÇáÓøóäóÉö æóÇÊøóÕóáóÊú ÈöÇáúÈóáóÏö ÝóåõãóÇ ßóÇáúÞóÑúíóÊóíúäö
ÇáúãõÊøóÕöáóÊóíúäö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÍõßúãõåõãóÇ ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóÇáúÞóÑúíóÊóÇäö ÇáúãõÊøóÕöáóÊóÇäö ÅáóÎú) ÝóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ
ãõÊøóÕöáóÊóíúäö ÇõßúÊõÝöíó ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÞóÑúíóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡
æóÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáöÇÊøöÕóÇáö æóÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÇáúÚõÑúÝõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ áöÓóÇßöäö ÎöíóÇãò) åõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúÍóíøõ ÇáäøóÇÒöáõæäó¡
æóíõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóÇ íõÞöíãõæäó Ýöíåö ÇåÜ. Óã.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÇáúÎóíúãóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÚúæóÇÏò ÊõäúÕóÈõ æóÊõÓúÞóÝõ
ÈöÔóíúÁò ãöäú äóÈóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÌóãúÚõåóÇ Îöíóãñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö
ßóÊóãúÑóÉò æóÊóãúÑò Ëõãøó íõÌúãóÚõ ÇáúÎöíóãõ Úóáóì ÎöíóÇãò ßóßóáúÈö
æóßöáóÇÈò ÝóÇáúÎöíóÇãõ ÌóãúÚõ ÇáúÌóãúÚö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊøóÎóÐõ ãöäú
ËöíóÇÈò Ãóæú ÔóÚúÑò Ãóæú ÕõæÝò Ãóæú æóÈóÑò ÝóáóÇ íõÞóÇáõ áóåóÇ ÎóíúãóÉñ
Èóáú ÎöÈóÇÁñ¡ æóÞóÏú íóÊóÌóæøóÒõæäó ÝóíõØúáöÞõæäóåóÇ Úóáóíúåö ÇåÜ.
ÃóÓúäóæöíøñ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ßóÇáúÃóÚúÑóÇÈö) Ãóíú
æóßóÇáúÃóßúÑóÇÏö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÝóÃóåúáõ ÇáúÈóÏúæö
ãöäú ÇáúÚóÑóÈö ÇáúæóÇÍöÏõ ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÕóÇÍöÈó äõÌúÚóÉò æóÇÑúÊöíóÇÏò áöáúßóáóÃö¡ æóÒóÇÏó
ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ ÝóÞóÇáó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÇáúÚóÑóÈö Ãóæú ãöäú
ãóæóÇáöíåãú ÞóÇáó Ýóãóäú äóÒóáó ÇáúÈóÇÏöíóÉó¡ æóÌóÇæóÑó ÇáúÈóÇÏöíäó
æóÙóÚóäó ÈöÙóÚúäöåöãú Ýóåõãú ÃóÚúÑóÇÈñ¡ æóãóäú äóÒóáó ÈöáóÇÏó ÇáÑøöíÝö¡
æóÇÓúÊóæúØóäó ÇáúãõÏõäó æóÇáúÞõÑóì ÇáúÞóÑöíÈóÉó æóÛóíúÑóåóÇ ãöãøóäú
íóäúÊóãöí Åáóì ÇáúÚóÑóÈö Ýóåõãú ÚóÑóÈñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ÝõÕóÍóÇÁó¡
æóíõÞóÇáõ ÓõãøõæÇ ÚóÑóÈðÇ áöÃóäøó ÇáúÈöáóÇÏó ÇáøóÊöí ÓóßóäõæåóÇ ÊõÓóãøóì
ÇáúÚõÑúÈóÇäó¡ æóíõÞóÇáõ ÇáúÚóÑóÈõ ÇáúÚóÇÑöÈóÉõ åõãú ÇáøóÐöíäó
ÊóßóáøóãõæÇ ÈöáöÓóÇäö íóÚúÑõÈó Èúäö ÞóÍúØóÇäó¡ æóåõæó ÇááøöÓóÇäõ
ÇáúÞóÏöíãõ¡ æóÇáúÚóÑóÈõ ÇáúãõÓúÊóÚúÑöÈóÉõ ÇáøóÐöíäó ÊóßóáøóãõæÇ
ÈöáöÓóÇäö ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóåöíó
áõÛóÇÊõ ÇáúÍöÌóÇÒö¡ æóãóÇ æóÇáóÇåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóÞóØú) Ãóíú áóÇ ãóÚó ÚóÑúÖö ÇáúæóÇÏöí¡ æóáóÇ ãóÚó
ÇáúãóåúÈöØö¡ æóáóÇ ãóÚó ÇáúãõÕúÚöÏö ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóÏöáú ßõáøñ ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö (Þóæúáõåõ ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö) æóåöíó ÇÓúãñ áöáúÈõíõæÊö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóÞóÏú ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÃóåúáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöÍóíúËõ íóÌúÊóãöÚõ ÅáóÎú)
ÞóíøóÏó áöÞóæúáöåö Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÇáÓøóãóÑõ åõæó
ÇáúÍóÏöíËõ áóíúáðÇ¡ æóÇáäøóÇÏöí ãõÌúÊóãóÚõ ÇáúÞóæúãö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö äóÏóÇ ÇáúÞóæúãõ äóÏúæðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÞóÊóáó ÇÌúÊóãóÚõæÇ¡
æóãöäúåõ ÇáäøóÇÏöí¡ æóåõæó ãõÌúÊóãóÚõ ãóÌúáöÓö ÇáúÞóæúãö
æóãõÊóÍóÏøóËöåöãú ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóãóÚó ãõÌóÇæóÒóÉö
ÚóÑúÖö æóÇÏò) íõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõ ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáúÚóÇØöÝö¡ æóãóÇ åõæó
ÇáúãóÚúØõæÝõ Úóáóíúåö¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ¡ æóãóÚó ãõÌóÇæóÒóÉö ÚóÑúÖö æóÇÏò
Åäøó ÞõáúÊ ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúæóÇæö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö¡ æóãóÇ åõæó
ÇáúãóÚúØõæÝõ Úóáóíúåö (ÞõáúÊ) ÝóÇÆöÏóÊõåóÇ ÏóÝúÚõ Êóæóåøõãö Ãóäøó
ãõÌóÇæóÒóÉó ÇáúÚóÑúÖö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ãóÚó ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÍöáøóÉö
ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó ÝóÇÓöÏñ áöãóÇ íóÎúÝóì ãóÚó ãõäóÇÝóÇÊöåö ÙóÇåöÑðÇ
áöÞóæúáöåö ÝóÞóØú ÝóÃóÝóÇÏó ÈöåóÇ Ãóäøóåõ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍöáøóÉõ ÝóÞóØú
Åäú áóãú íõÓóÇÝöÑú Ýöí ÇáúÚóÑúÖö æóÇáúÍöáøóÉõ¡ æóÇáúÚóÑúÖõ Åäú ÓóÇÝóÑó
Ýöí ÇáúÚóÑúÖö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúãóÚúØõæÝõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÍöáøóÉñ¡
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÙóÇåöÑñ Ìóáöíøñ áóßöäú ÞóÏú æóåóãó Ýöíåö ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãóÚúØõæÝó Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÝóÞóØú¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ãõÌóÇæóÒóÉõ ÍöáøóÉò ÅãøóÇ ÝóÞóØú¡ æóÅöãøóÇ ãóÚó ÚóÑúÖò ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÍöáøóÉõ
Ýöí ÈóÚúÖö æóÇÏò Ãóæú ÈóÚúÖö ãóåúÈöØò Ãóæú ÈóÚúÖö ãöÕúÚóÏò ÇÔúÊóÑóØó
ãõÌóÇæóÒóÉó ÈóÞöíøóÉö Ðóáößó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö Åäú ÇÚúÊóÏóáóÊú¡
æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ßóÇäó
áößõáøö ÍöáøóÉò ãóÑóÇÝöÞõ ÎóÇÕøóÉñ
(1/591)
ÓóÇÝóÑó Ýöí ÚóÑúÖöåö (æó) ãóÚó
ãõÌóÇæóÒóÉö (ãóåúÈöØö) Ãóíú ãóÍóáøö åõÈõæØò Åäú ßóÇäó Ýöí ÑóÈúæóÉò (æó)
ãóÚó ãõÌóÇæóÒóÉö (ãöÕúÚóÏò) Ãóíú ãóÍóáøö ÕõÚõæÏò Åäú ßóÇäó Ýöí æóåúÏóÉò
åóÐóÇ Åäú (ÇÚúÊóÏóáóÊú) ÇáËøóáóÇËóÉõ ÝóÅöäú ÃõÝúÑöØóÊú ÓöÚóÊõåóÇ
ÇõßúÊõÝöíó ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÍöáøóÉö ÚõÑúÝðÇ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÓóÇßöäó
ÛóíúÑö ÇáúÃóÈúäöíóÉö æóÇáúÎöíóÇãö ßóäóÇÒöáò ÈöØóÑöíÞò ÎóÇáò ÚóäúåõãóÇ
ÑóÍúáõåõ ßóÇáúÍöáøóÉö ÝöíãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÞóæúáöí ÝóÞóØú Åáóì ÂÎöÑöåö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóíóäúÊóåöí) ÓóÝóÑõåõ (ÈöÈõáõæÛöåö ãóÈúÏóÃó ÓóÝóÑò) ãöäú ÓõæÑò Ãóæú
ÛóíúÑöåö (ãöäú æóØóäöåö Ãóæú) ãöäú (ãóæúÖöÚò) ÂÎóÑó ÑóÌóÚó ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöåóÇ Ýóåöíó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÈöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÍöÏóÊöåóÇ
ßóÇáúÞõÑóì ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì
ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÍöáøóÉö ãõÌóÇæóÒóÉõ ÚóÑúÖö ÇáúæóÇÏöí áóßöäú ÞóÇáó Òí
æóåöíó ÈöÌóãöíÚö ÚóÑúÖöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÈóÚúÖöåö ÇõßúÊõÝöíó
ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÍöáøóÉö æóãóÑóÇÝöÞöåóÇ ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÇáÊøóÕúæöíÑó ÈöÐóáößó íõäóÇÝöí ÕóÑöíÍó Þóæúáöåö æóãóÚó ÚóÑúÖö æóÇÏò
ÅáóÎú ÝóÅöäøó ÇáúãóÚöíøóÉó ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóÇ íóÞúØóÚõåõ ãöäú ÚóÑúÖö
ÇáúæóÇÏöí ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÍöáøóÉö ÝóáóÚóáøóåõãóÇ ØóÑöíÞóÊóÇäö ÇåÜ. Ú Ô¡
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì ã Ñ åóÐóÇ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Úóáóíúåö ÍóíúËõ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãõÕóæøóÑóÉð ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÐößúÑö ÚóÑúÖö
ÇáúæóÇÏöí ÅÐú ÇáúÈõíõæÊõ ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈóÉõ áöáúÚóÑúÖö ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí
ÇáúÍöáøóÉö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóäú ÇÔúÊóÑóØó ãõÌóÇæóÒóÉó ÇáúÚóÑúÖö áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõ ÇáúÈõíõæÊö áóåõ¡ æóãóäú ÇÔúÊóÑóØó ÇÓúÊöíÚóÇÈó
ÇáúÈõíõæÊö áöáúÚóÑúÖö áóãú íóÐúßõÑúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍöáøóÉö¡ æóáóÚóáøóåõãóÇ
ØóÑöíÞóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ ãóÚó ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÍöáøóÉö ãõÌóÇæóÒóÉõ ÚóÑúÖö ÇáúæóÇÏöí
ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÇáúÍöáøóÉõ ÈöÈóÚúÖö ÚóÑúÖö ÇáúæóÇÏöí áóÇ ÌóãöíÚöåö¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ãöäú Ãóäøó ÇáúÍöáøóÉó ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÈöÌóãöíÚö ÇáúæóÇÏöí ÝóíõÔúÊóÑóØõ ãõÌóÇæóÒóÊõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÈöÈóÚúÖöåö ÇõÔúÊõÑöØó ãõÌóÇæóÒóÉõ ÇáúÍöáøóÉö ÝóÞóØú ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ æóÇÏò) åõæó ÃóÑúÖñ ãõäúÎóÝöÖóÉñ ßóÇáúÎóáöíÌö ÊóäúÒöáõ
ÇáúÚóÑóÈõ Úóáóì ÍóÇÝóÊóíúåö¡ æóÊõÎóáøöíåö áöíóãõÑøó ãöäúåõ ÇáÓøóíúáõ
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÙúåóÑõ ãóÚúäóì ÇáØøõæáö æóÇáúÚóÑúÖö.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÏóì ÇáÔøóíúÁó ÅÐóÇ ÓóÇáó¡ æóãöäúåõ ÇáúæóÇÏöí¡
æóåõæó ßõáøõ ãõäúÎóÝöÖò Èóíúäó ÌöÈóÇáò Ãóæú ÂßóÇãò íóßõæäõ ãóäúÝóÐðÇ
áöáÓøóíúáö¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÃóæúÏöíóÉñ¡ æóæóÇÏöí ÇáúÞöÑóì ãóæúÖöÚñ ÞóÑöíÈñ
ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ØóÑöíÞö ÍóÇÌøö ÇáÔøóÇãö äóÍúæó íóæúãóíúäö
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ Åäú ÇÚúÊóÏóáóÊú) ÇÚúáóãú Ãóäøó ßóáöãóÉó åóÐóÇ íõÄúÊóì
ÈöåóÇ ßóËöíÑðÇ áöáúÝóÕúáö Èóíúäó ßóáóÇãóíúäö íóÊóÚóáøóÞóÇäö ÈöÔóíúÁò
æóÇÍöÏò¡ æóÈóíúäóåõãóÇ ÇÎúÊöáóÇÝñ ÈöæóÌúåò ßóãóÇ åõäóÇ ÅÐú ÇáúãóÚúäóì
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ôõãõæáö ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö áöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú ÊóÚúÊóÏöáú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ ÎõÐúåõ áóÇ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Èóáú Åäú
ÇÚúÊóÏóáóÊú ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÑóÍúáõåõ ßóÇáúÍöáøóÉö)
Ãóíú ÝóíõÔúÊóÑóØõ ãõÌóÇæóÒóÊõåõ¡ æóãõÌóÇæóÒóÉõ ãóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö
ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ æóíóäúÊóåöí ÓóÝóÑõåõ ÅáóÎú) áöãóÇ Èóíúäó ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí
ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóíúåö íóÕöíÑõ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÔóÑóÚó íõÈóíøöäõ ÇáúãóÍóáøó
ÇáøóÐöí ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóíúåö íóäúÞóØöÚõ ÓóÝóÑõåõ ÇåÜ. ÊóÞúÑöíÑõ
ÚóÒöíÒöíøò¡ æóÐóßóÑó áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáÓøóÝóÑö ËóáóÇËó ÕõæóÑò ÈõáõæÛó
ÇáúãóÈúÏóÃö æóÇáúÅöÞóÇãóÉó¡ æóäöíøóÉó ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóÓóíóÐúßõÑõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÕõæÑóÊóíúäö ÈöÞóæúáöåö æóÅöäøóãóÇ íóäúÊóåöí ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö
Ýöí ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ßóáóÇãöåö ãõÖöíøõ
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÕöÍóÇÍò áóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáäøõÒõæáö æóÇáúãõßúËõ ßóãóÇ
åõæó ßóÐóáößó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóÊúäö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÈöÈõáõæÛöåö
ãóÈúÏóÃó ÓóÝóÑò) Ãóíú æóáóæú ãõßúÑóåðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ãóäú Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö
íóÊóÑóÎøóÕõ Åáóì ÅÑúÓóÇÆöåóÇ ÈöÇáÓøóÇÍöáö Åäú áóãú íóßõäú áóåóÇ
ÒóæúÑóÞñ¡ æóÅöáóì ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáÒøóæúÑóÞö áóåóÇ Åäú ßóÇäó áóåóÇ ÒóæúÑóÞñ
ÍóíúËõ ÃóÊóì ãóÍóáøó ÅÞóÇãóÊöåö Ýöí ÚóÑúÖö ÇáúÈóÍúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÊóì Ýöí Øõæáöåö ÝóíóäúÞóØöÚõ ÊóÑóÎøõÕõåõ ÈöãõÌóÇæóÒóÊöåö Ãóæøóáó
ÚõãúÑóÇäö ÈóáóÏöåö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇÈúäö ÞóÇÓöãò äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ãóÈúÏóÃó ÓóÝóÑò ãöäú æóØóäöåö)
Ãóíú æóáóæú ãóÇÑøðÇ Èöåö ãöäú ÓóÝóÑöåö ßóÃóäú ÎóÑóÌó ãöäúåõ Ëõãøó ÑóÌóÚó
ãöäú ÈóÚöíÏò ÞóÇÕöÏðÇ ãõÑõæÑóåõ Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅÞóÇãóÉò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã
Ñ (Þóæúáõåõ ãöäú ÓõæÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáúåõ
ÝóíóÊóÑóÎøóÕõ Åáóì æõÕõæáöåö áöÐóáößó áóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ
ÇäúÊöåóÇÁö ÓóÝóÑöåö ÅáøóÇ ÈöÏõÎõæáöåö ÇáúÚõãúÑóÇäó Ãóæú ÇáÓøõæÑó ßóãóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÅáøóÇ ÈöÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÇáúãóäúÞõæáõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÝóáóÇ
ÊóäúÞóØöÚõ ÅáøóÇ ÈöÊóÍóÞøõÞö ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÊóÍóÞøõÞöåö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÎõÑõæÌöåö ãöäú Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÝóÑõ Ýóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÕúáö ÝóÇäúÞóØóÚó ÈöãõÌóÑøóÏö æõÕõæáöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ãöäú æóØóäöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÈõáõæÛò Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ
Ãóæøóáõ¡ æóãóÈúÏóÃó ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò Úóáóì ÍóÏøö ÈóáóÛúÊ ãöäú ÒóíúÏò
Çáúãõäóì¡ æóíóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÊóÈúÚöíÖöíøóÉñ¡ æóåöíó
æóãóÏúÎõæáõåóÇ Ýöí ãóÍóáøö äóÕúÈò Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÈöÈõáõæÛöåö ãóÈúÏóÃó ÓóÝóÑò ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö ÈóÚúÖó æóØóäöåö Ãóæú ÈóÚúÖó
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÓõæÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈóíóÇäñ
áöáúãóÈúÏóÃö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó) Ãóíú
ÛóíúÑó æóØóäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ Ýöíåö Ãóåúáõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóáúÒóãõ Èóíúäó ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáÊøóæóØøõäö¡ æóÞóæúáõåõ ÑóÌóÚó ãöäú
ÓóÝóÑöåö Åáóíúåö ßóÃóäú íóÎúÑõÌó ÇáÔøóÇãöíøõ ãöäú ãöÕúÑó Åáóì ãóßøóÉó
Ëõãøó íóÑúÌöÚó ãöäú ãóßøóÉó Åáóì ãöÕúÑó¡ æóÞóæúáõåõ ÃóæøóáðÇ ßóÃóäú
íóÎúÑõÌó ÇáÔøóÇãöíøõ ãöäú ãöÕúÑó ÞóÇÕöÏðÇ ãóßøóÉó ÝóÅöäøóåõ íóäúÊóåöí
ÓóÝóÑõåõ ÈöÈõáõæÛöåö ÓõæÑó ãóßøóÉó ÈöÇáäøöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöÃóäøó
æõÕõæáóåõ ÓõæÑó ãóßøóÉó íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÈóáóÛó ãóÈúÏóÃó ÓóÝóÑò
Ãóíú áöÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóáöÐóáößó ÃóÊóì Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
äóßöÑóÉð¡ æóÈóÚúÖõåõãú Êóæóåøóãó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÈúÏóÃõ ÓóÝóÑöåö
ÝóÇÑúÊóÈóßó ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý¡ æóãóÍóáøõ ÇäúÊöåóÇÁö ÇáÓøóÝóÑö
æóÇäúÞöÖóÇÆöåö ÈöÈõáõæÛö ãóÈúÏóÃö ÇáÓøóÝóÑö ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúÂÎóÑö
ÅÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÇáøóÊöí äóæóÇåóÇ¡ æóåöíó ÇáúãõØúáóÞóÉõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÝóãóÇ ÝóæúÞõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóãøóÇ áóæú
äóæóì
(1/592)
ÓóÝóÑöåö Åáóíúåö ÃóæøóáðÇ (æóÞóÏú äóæóì
ÞóÈúáõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (æóåõæó
ãõÓúÊóÞöáøñ ÅÞóÇãóÉð Èöåö) æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó áóåóÇ (ÃóãøóÇ ãõØúáóÞðÇ)
æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ÕöÍóÇÍò) Ãóíú ÛóíúÑó
íóæúãóíú ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö (æóÈöÅöÞóÇãóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúÂÎóÑö ÞóÈúáó æõÕõæáöåö
Åáóíúåö¡ æóæóÕóáó Åáóíúåö.
æóáóãú íóÔúÑóÚú ÝöíåóÇ Èóáú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÛóÑóÖñ ÂÎóÑõ
ßóãóÇ íóÞóÚõ áöáúÍõÌøóÇÌö ãöäú ÏõÎõæáö ãóßøóÉó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö
ÈöäóÍúæö íóæúãò äóÇæöíäó ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈöåóÇ ÝóæúÞó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò
áóßöäú ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö ãöäú ÚóÑóÝóÉó ÝóáóÇ íóäúÊóåöí ÓóÝóÑõåõãú
ÈöãõÌóÑøóÏö æõÕõæáöåöãú ãóßøóÉó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö áöÃóäøóåõãú áóãú
íóÔúÑóÚõæÇ Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÇáøóÊöí äóæóæúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÔúÑóÚõæäó
ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåöãú ãöäú ÚóÑóÝóÉó æóãöäðì ÝóáóÇ íóäúÊóåöí
ÓóÝóÑõåõãú ÈöãõÌóÑøóÏö æõÕõæáöåöãú ãóßøóÉó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö áöÃóäøóåõãú
áóãú íóÔúÑóÚõæÇ Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÇáøóÊöí äóæóæúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÔúÑóÚõæäó ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåöãú ãöäú ÚóÑóÝóÉó æóãöäðì ÝóáóÇ
íóäúÊóåöí ÓóÝóÑõåõãú ÅáøóÇ ÈöæõÕõæáö ãóßøóÉó ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ. Í á ÈöÊóÕóÑøõÝò¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ¡ æóãóÇ
íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ýöí ÒóãóäöäóÇ ãöäú ÏõÎõæáö ÈóÚúÖö ÇáúÍõÌøóÇÌö ãóßøóÉó
ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÈöäóÍúæö íóæúãò ãóÚó ÚóÒúãöåöãú Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÈöãóßøóÉó ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåöãú ãöäú ãöäðì ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÃóßúËóÑó
åóáú íóäúÞóØöÚõ ÓóÝóÑõåõãú ÈöãõÌóÑøóÏö æõÕõæáöåöãú ãóßøóÉó äóÙóÑðÇ
áöäöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöåóÇ¡ æóáóæú Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö Ãóæú íóÓúÊóãöÑøõ
ÓóÝóÑõåõãú Åáóì ÑõÌõæÚöåöãú ÅáóíúåóÇ ãöäú ãöäðì áöÃóäøóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö
ãóÞúÕõæÏöåöãú ÝóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áöäöíøóÊöåöãú ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÇáúÞóÕöíÑóÉó
ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóÇ ÇáØøóæöíáóÉó ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ¡ æóåöíó
ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåöãú ãöäú ãöäðì æóÏõÎõæáöåöãú ãóßøóÉó
áöáäøóÙóÑö Ýöí Ðóáößó ãóÌóÇáò¡ æóßóáóÇãõåõãú ãõÍúÊóãóáñ¡ æóÇáËøóÇäöí
ÃóÞúÑóÈõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö ÇåÜ. æóãõÑóÇÏõåõ
ÈöÇáúÈóÚúÖö ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú äóæóì ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ äóÚúÊñ áöÞóæúáöåö Ãóæú
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ Úóáóì ÇáúãóäúÚõæÊö ÇáúåóÇÁõ Ýöí Èöåö¡
æóíóÕöÍøõ ßóæúäõåóÇ ÍóÇáðÇ ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ßóãóÇ ÏóÑóÌó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÏóáöíáö ÊóÞúÏöíÑöåö ÞóÏú¡ æóÇáúãõÓóæøöÛõ áöãóÌöíÁö ÇáúÍóÇáö
ãöäú ÇáäøóßöÑóÉö ÊóÎúÕöíÕõåóÇ ÈöÇáäøóÚúÊö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ ÂÎöÑó¡
æóÇáÑøóÇÈöØõ åõæó ÇáúåóÇÁõ Ýöí Èöåö¡ æóÞóæúáõåõ æóåõæó ãõÓúÊóÞöáøñ
åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÍóÇáñ ãöäú ÇáÖøóãöíÑö Ýöí äóæóì Ýóåöíó Úóáóì
ÇáËøóÇäöí ÍóÇáñ ãõÊóÏóÇÎöáóÉñ¡ æóåóÐöåö ÇáúÞõíõæÏõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÅäøóãóÇ
åöíó ÞõíõæÏñ Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóÃóãøóÇ
ÈõáõæÛõåõ æóØóäóåõ ÝóíóäúÊóåöí Èöåö ÇáÓøóÝóÑõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ
äóæóì ÞóÈúáó æõÕõæáöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú áóãú íóäúæö ÃóÕúáðÇ¡ æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãõÓúÊóÞöáøðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÓúÊóÞöáøò. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú äóæóì ÞóÈúáõ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÐóÇ ÍóÇÌóÉò Ãóæú áóÇ¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóÞúÊó ÇáäøöíøóÉö ãóÇßöËðÇ Ãóæú ÓóÇÆöÑðÇ¡ æóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÈóíóÇäö ãóÝúåõæãö åóÐóíúäö ÇáúÞóíúÏóíúäö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóäúæö ÅáóÎú ÕóÇÏóÞó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÐóÇ ÍóÇÌóÉò Ãóæú áóãú
íóßõäú áóßöäú ÕöÏúÞõåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú íóäúÈóÛöí ÊóÎúÕöíÕõåõ
æóÞóÕúÑõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÐóÇ ÍóÇÌóÉò¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÐóÇ ÍóÇÌóÉò Ýóåõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÊúäõ ÈöÞóæúáöåö æóÈöÅöÞóÇãóÊöåö
ÅáóÎú Ýóåõæó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí Ðöí ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáøóÐöí áóãú íóäúæö ÞóÈúáó
ÈõáõæÛöåö ÓóæóÇÁñ äóæóì ÈóÚúÏóåõ Ãóæú áóãú íóäúæö ÃóÕúáðÇ ÝóÝöí
åóÇÊóíúäö ÇáúÍóÇáóÊóíúäö íóäúÊóåöí ÓóÝóÑõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúãõßúËö
æóÇáäøõÒõæáö¡ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇäúÞöÖóÇÄõåõ Úóáóì ÇáäøöíøóÉö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ äóæóì ÈóÚúÏó ÇáäøõÒõæáö æóÇáúãõßúËö ÝóÚõáöãó Ãóäøó Þóæúáó
ÇáúãóÊúäö¡ æóÈöÅöÞóÇãóÊöåö Åáóì ÂÎöÑöåö ÈóÚúÖõ ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö æóÞóÏú
äóæóì ÞóÈúáõ¡ æóÇáúÈóÚúÖõ ÇáúÂÎóÑõ åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö Åáóì ÂÎöÑöåö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú
ÊóÎúÕöíÕöåö æóÞóÕúÑöåö Úóáóì ÛóíúÑö Ðöí ÇáúÍóÇÌóÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÅöÞóÇãóÊöåö ÅáóÎú) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÈõáõæÛöåö
ÅáóÎú¡ æóåóÐóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáøóÝúÙö¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúãóÚúäóì
Ýóåõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö äóæóì ÞóÈúáõ ÅáóÎú ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
ÑóÇÌöÚñ áöáúãóæúÖöÚö ÇáúÂÎóÑö áóÇ áöæóØóäöåö ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
íõæåöãõåõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ãöäú ÑõÌõæÚöåö ÅáóíúåöãóÇ¡ æóÞóÕúÑõ åóÐóÇ
ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÂÎóÑö ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÏóÇÈöÛöíøõ Úóáóì
ÇáúÎóØöíÈö¡ æóÞóÇáó æóÃóãøóÇ æóØóäõåõ ÝóíóäúÊóåöí ÇáÓøóÝóÑõ ÈöÇáúæõÕõæáö
Åáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÅÞóÇãóÉò Èöåö¡ æóáóÇ Úóáóì ÓóÈúÞö
äöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí Þóæúáöåö¡
æóÈöÅöÞóÇãóÊöåö ÇáäøõÒõæáõ æóÇáúãõßúËõ æóÞóØúÚõ ÇáÓøóÝóÑö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
áóåõ Í á æÚ Ô áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó áóåõ ÍóÇÌóÉñ ßóãóÇ
íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú Þóæúáöåö æóÚõáöãó Ãóäøó ÅÑúÈóåõ áóÇ íóäúÞóÖöí ÝöíåóÇ
ÝóíóäúÊóåöí ÈöåóÇ ÓóæóÇÁñ äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈóÚúÏó ÇáúæõÕõæáö Ãóæú áóãú
íóäúæö ÃóÕúáðÇ¡ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇäúÊöåóÇÁõ ÓóÝóÑöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóæóì
ÈóÚúÏó ÇáúæõÕõæáö Úóáóì ÇáäøöíøóÉö Èóáú íóäúÊóåöí ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúãõßúËö
æóÇáäøõÒõæáö¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãõÖöíøó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò
Úóáóíúåö ãóÇßöËðÇ áöÃóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÐóÇ ÍóÇÌóÉò ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÐóÇ ÍóÇÌóÉò ÝóáóÇ íóäúÊóåöí
ÓóÝóÑõåõ ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö ÊóãóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáúÂÎóÑö ÇáøóÐöí åõæó ÛóíúÑõ æóØóäöåö ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÇáúÅöÞóÇãóÉó
ÈóÚúÏó æõÕõæáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåóÇ ÈóÚúÏó æõÕõæáöåö ÝóíóäúÞóÖöí
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö
æóÈöäöíøóÊöåóÇ¡ æóåõæó ãóÇßöËñ ÅáóÎú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú ÃóÞóÇãóåóÇ Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ãöäú ÛóíúÑö
äöíøóÉò ÇäúÞóØóÚó ÓóÝóÑõåõ ÈöÊóãóÇãöåóÇ ÇäúÊóåóÊú ÝóÊóáóÎøóÕó Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì ÛóíúÑö æóØóäöåö¡ æóáóãú íóäúæö ÇáúÅöÞóÇãóÉó Èöåö ÞóÈúáó
æõÕõæáöåö ÓóæóÇÁñ äóæóÇåóÇ ÈóÚúÏó æõÕõæáöåö Ãóæú áóãú íóäúæö ÃóÕúáðÇ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÐóÇ ÍóÇÌóÉò ÇäúÞóØóÚó ÓóÝóÑõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúãõßúËö
æóÇáäøõÒõæáö ÈöÇáúÞóíúÏö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÊúäõ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ
æóÚõáöãó Ãóäøó ÅÑúÈóåõ ÅáóÎú.
æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇáöÇäúÞöÖóÇÁõ Úóáóì ÇáäøöíøóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóæóì
ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÍóÇÌóÉñ ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ
ÓóÝóÑõåõ ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÅÐóÇ áóãú
(1/593)
æó) ÞóÏú (Úóáöãó) ÍöíäóÆöÐò (Ãóäøó
ÅÑúÈóåõ) ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö æóÅöÓúßóÇäö ËóÇäöíåö æóÈöÝóÊúÍöåöãóÇ Ãóíú
ÍóÇÌóÊóåõ (áóÇ íóäúÞóÖöí ÝöíåóÇ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÇáúÅöÞóÇãóÉó
Ãóæú äóæóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö ÝóáóÇ íóäúÊóåöí ÓóÝóÑõåõ ÈöÐóáößó
æóÅöäøóãóÇ íóäúÊóåöí ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÈöäöíøóÊöåóÇ æóåõæó
ãóÇßöËñ ãõÓúÊóÞöáøñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúãõßúËö ÝöíåóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóæóÞóÚó áöÈóÚúÖöåöãú ÚóÒúæõåõ áóåõ Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÎóÈóÑóÇ íõÞöíãõ ÇáúãõåóÇÌöÑõ ÈóÚúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
íóäúæö ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈóÚúÏó ÇáúæõÕõæáö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÞóÖöí ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáäøöíøóÉö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ¡ æóåõæó ßóáóÇãñ ÍóÓóäñ áóßöäú áóãú ÃóÑó Ýöí
ÍóæóÇÔöí ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóáóÇ Ýöí ÔóÑúÍóíú ã Ñ æÍÌ¡ æóÍóæóÇÔöíåãóÇ¡ æóáóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÚöÈóÇÑóÉð ÕóÑöíÍóÉð Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö¡ æóåõæó
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èóíúäó Ðöí ÇáúÍóÇÌóÉö æóÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó
ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ æóÞóÏú Úõáöãó ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú
Íöíäó ÃóÞóÇãó Ãóíú äóÒóáó æóãóßóËó¡ æóÞóæúáõåõ Ãóäøó ÅÑóÈóåõ áóÇ
íóäúÞóÖöí ÝöíåóÇ ãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó¡ æóÚõáöãó ÈóÞóÇÁõ
ÅßúÑóÇåöåö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó ÇåÜ. ÔóÑúÍó ã Ñ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóäúÊóåöí
ÓóÝóÑõåõ ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÈõáõæÛöåö ãóÈúÏóÃó ÇáÓøóÝóÑö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì) áóíúÓó ãóÚúäóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö
åõäóÇ ãóÚúäóÇåóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóÊúäö Èóáú åõãóÇ ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÅÐú
åöíó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóÊúäö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ãõÌóÑøóÏö ÇáúãõßúËö
æóÇáäøõÒõæáö¡ æóÅöäú áóãú ÊóãúÖö ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡ æóåõäóÇ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ãõÖöíøö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÈößóãóÇáöåóÇ ÝóÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáúÅöÞóÇãóÊóíúäö ãöäú åóÐóÇ áöæóÌúåò Èóáú¡ æóãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó¡ æóåõæó
Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóÊúäö Ãóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó Ðõæ ÍóÇÌóÉò
ßóãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú Þóæúáöåö æóÚõáöãó ÅáóÎú æóÇáúÛóÑóÖõ Ýöí åóÐöåö
Ãóíú ÕõæÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó áóíúÓó ÐóÇ ÍóÇÌóÉò ÊóÃóãøóáú
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÃóáú Ýöí Þóæúáöåö ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÚöæóÖñ Úóäú ÇáÖøóãöíÑö
Ãóíú ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãõÞóíøóÏóÉö ÈößóæúäöåóÇ
ÕóÍöíÍóÉð ÝóÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäúåóÇ íóæúãóÇ
ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÓóÝóÑõåõ ÈöÊöáúßó ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÍúÓóÈú ÅáóÎú ÑóÇÌöÚñ áöåóÐóÇ
ÇáúãóÝúåõæãö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÊóÞúÑöíÑöåö¡ æóíóÍúÊóÇÌõ
áöÑõÌõæÚò áöáúãóÊúäö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÞóæúáöåö ÕöÍóÇÍò Èóáú
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÃóÕúáöåö æóÔóÑúÍö ã Ñ ÅäøóãóÇ åõæó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäú
íõÞóÏøöãó Þóæúáóåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÍúÓóÈú ÅáóÎú ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ÕöÍóÇÍò¡ æóáóÚóáøóåõ ÃóÎøóÑóåõ Åáóì
åõäóÇ áöÃóÌúáö Ãóäú íóÑúÌöÚó áöáúãóÝúåõæãö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ßóãóÇ
íóÑúÌöÚõ áöáúãóäúØõæÞö Ýóáöáøóåö ÏóÑøõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö (Þóæúáõåõ
Ýöí ÇáúÃõæáóì) åöíó Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÇáúÅöÞóÇãóÉó¡
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö åöíó Þóæúáõåõ Ãóæú äóæóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö
åóßóÐóÇ ÃóÎóÐúÊå ãöäú ÊóÖúÈöíÈöåö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúãõßúËö ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÞóæúáõåõ
æóæóÞóÚó áöÈóÚúÖöåöãú åõæó æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
Ãóíú æóåõæó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÊúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÞóæúáöåö æóÞóÏú äóæóì
ÞóÈúáõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÚóÒúæõ ÎóØóÃñ áöÃóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúãóÊúäö áóÇ
ÊóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúãõßúËö ÍóÇáó ÇáäøöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ Èöåö
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÔøóÑúÍö¡ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÈóÚúÏó ÇáúæõÕõæáö ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÝúåõæãö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÅáóÎú
ÝóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÇáúÃõæáóì ãöäú åóÇÊóíúäö ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ÈöãóÌúãõæÚö ÇáúÎóÈóÑóíúäö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáúÞöíóÇÓö
ÈöÞóæúáöåö æóÃõáúÍöÞó ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ äöíøóÉõ ÅÞóÇãóÊöåóÇ áóßöäú Ýöíåö
Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Ýöí ÇáúãóÝúåõæãö Ãóäøó äöíøóÉó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ßóÇäóÊú
ÈóÚúÏó ÇáúæõÕõæáö ÅÐú åöíó ÞóÈúáóåõ áóÇ íóäúÊóåöí ÈöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóäúÊóåöí ÈöÇáúæõÕõæáö äóÝúÓöåö.
æóÇáúÞöíóÇÓõ áóíúÓó Ýöíåö ÊóÞúíöíÏñ Èößóæúäö ÇáäøöíøóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúæõÕõæáö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãõÏøóÚóì ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóÅöÐóÇ Úóãøóãõæåõ
ÍóÊøóì íóÔúãóáó ÇáäøöíøóÉó ÞóÈúáó ÇáúæõÕõæáö æóÈóÚúÏóåõ áóãú íóÕöÍøó
áöãóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÞóÈúáóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáöÇäúÊöåóÇÁõ ÈöåóÇ
äóÝúÓöåóÇ¡ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì¡ æóåõæó ÇáöÇäúÊöåóÇÁõ
ÈöÇáäøöíøóÉö ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÐóÇ ÍóÇÌóÉò
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóÇ ÍóÇÌóÉò¡ æóáóãú íóäúæö ÞóÈúáõ ÇáúæõÕõæáó
ÝóÅöäøóãóÇ íóäúÊóåöí ÓóÝóÑõåõ ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö äóÝúÓöåóÇ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ
ÅíÖóÇÍóåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóãóÚó åóÐóÇ ÝóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ
áóãú íóÓúÊóÏöáøó Úóáóì ãóäúØõæÞö ÇáúãóÊúäö ßóãóÇ åõæó ÚóÇÏóÊõåõ Èóáú
ÓóßóÊó Úóäúåõ¡ æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÇáúãóÝúåõæãö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
ÎóÈóÑóÇ íõÞöíãõ) ÎóÈóÑóÇ ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóËúäöíóÉö ãõÖóÇÝñ áöáúÎóÈóÑóíúäö
ÈóÚúÏóåõ ÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõåõ íõÞöíãõ ÅáóÎú æóÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ æóßóÇäó
íóÍúÑõãõ ÅáóÎú¡ æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí áóßöäøóåõ ÃóÊóì ÈöÇáúÃóæøóáö áöíõÈóíøöäó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäøóåóÇ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ Ïõæäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ¡
æóáóãú íóÕöáú áöÊóãóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóáöÐóáößó ÇÍúÊóÇÌó Åáóì
ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÞóæúáöåö æóÝöí ãóÚúäóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ
ÝóÇáÊøóÑúÎöíÕõ ÈöÇáËøóáóÇËóÉö Ãóíú Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóßóÇäó
Úóáóíúåö Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáøóÐöí Ýöí Þóæúáöåö æóÝöí ãóÚúäóì
ÇáËøóáóÇËóÉö ÅáóÎú åõäóÇ Ãóíú ÈöÌóäúÈö Þóæúáöåö ÝóÇáÊøóÑúÎöíÕõ
ÈöÇáËøóáóÇËóÉö áöíóÙúåóÑó Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì¡ æóáöÃóäøóåõ ãöäú ÊóãóÇãö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì ÏóÚúæóì
æóÇÍöÏóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ßóáóÇãöåö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ
æóÃõáúÍöÞó ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì ÏóÚúæóì
ÃõÎúÑóì ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ íõÞöíãõ ÇáúãõåóÇÌöÑõ) Åí Ýöí ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÓóäóÉó ÓóÈúÚò
ÝóåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ æóÇÑöÏñ ÝöíåóÇ¡ æóÓóÈóÈõåõ Ãóäøó «ÇáúßõÝøóÇÑó áóãøóÇ
ãóäóÚõæåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÏõÎõæáö ãóßøóÉó Ýöí
ÚõãúÑóÉö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÓóäóÉó ÓöÊøò ÇÕúØóáóÍõæÇ ãóÚóåõ Úóáóì Ãóäú
íóÏúÎõáóåóÇ ÇáúÚóÇãó ÇáúÞóÇÈöáó ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóíóÚúÊóãöÑó æóíõÞöíãó
ÝöíåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÞóØú» ¡ æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóÚúÊóãöÑó Ýöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö íóæúãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÃóÑúÓóáó Åáóì
Ãóåúáö ãóßøóÉó íóÓúÊóÃúÐöäõåõãú áöíóÏúÎõáó ãóßøóÉó ÝóÇÔúÊóÑóØõæÇ
Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÞöíãó ÈöåóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóåóÇ Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÞóÇÈöáö
ÅáøóÇ ËóáóÇËó áóíóÇáò ÈöÃóíøóÇãöåóÇ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáóåóÇ Ýöí ÇáúÚóÇãö
ÇáúãõÞúÈöáö¡ æóãóÖóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóÊóæúÇ ÚóáöíøðÇ
ÝóÞóÇáõæÇ ãõÑú ÕóÇÍöÈóß ÝóáúíóÑúÊóÍöáú
(1/594)
ÞóÖóÇÁö äõÓõßöåö ËóáóÇËðÇ æóßóÇäó
íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÈöãóßøóÉó æóãõÓóÇßóäóÉõ
ÇáúßõÝøóÇÑö ÑóæóÇåõãóÇ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÝóÇáÊøóÑúÎöíÕõ ÈöÇáËøóáóÇËóÉö
íóÏõáøõ Úóáóì ÈóÞóÇÁö Íõßúãö ÇáÓøóÝóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
æóÃõáúÍöÞó ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ äöíøóÉõ ÅÞóÇãóÊöåóÇ æóÊõÚúÊóÈóÑõ
ÈöáóíóÇáöíöåóÇ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáËøóáóÇËóÉö ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ æóÏõæäó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÍúÓóÈú íóæúãóÇ ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö
áöÃóäøó ÝöíåöãóÇ ÇáúÍóØøó æóÇáÑøóÍöíáó æóåõãóÇ ãöäú ÃóÔúÛóÇáö ÇáÓøóÝóÑö
ÃóãøóÇ áóæú äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóåõæó ÓóÇÆöÑñ ÝóáóÇ
íõÄóËøöÑõ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÞóÕúÑö ÇáÓøóÝóÑõ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ ÍóÞöíÞóÉð
æóßóÐóÇ áóæú äóæóÇåóÇ ÝöíåóÇ Ãóæú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈö ÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóÞöáøö Ïõæäó ãóÊúÈõæÚöåö ßóÚóÈúÏò æóÌóíúÔò æóáóæú ãóÇßöËðÇ
(æóÅöäú ÊóæóÞøóÚóåõ) Ãóíú ÑóÌóÇ ÍõÕõæáó ÅÑúÈöåö (ßõáøó æóÞúÊò ÞóÕóÑó
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ) ÕöÍóÇÍðÇ æóáóæú ÛóíúÑó ãõÍóÇÑöÈò áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÞóÇãóåóÇ ÈöãóßøóÉó ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö
áöÍóÑúÈö åóæóÇÒöäó íóÞúÕõÑõ ÇáÕøóáóÇÉó ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÓóäóÏöåö ÖóÚúÝñ áöÃóäøó
áóåõ ÔóæóÇåöÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÝóÞóÏú ãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ ÝóÐóßóÑó Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó äóÚóãú ÝóÇÑúÊóÍóáó» (Þóæúáõåõ
æóßóÇäó íóÍúÑõãõ ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÃóÊóì Èöåö áöíõäóÈøöåó
Úóáóì Ãóäøó ÇáËøóáóÇËóÉó áóíúÓóÊú ÅÞóÇãóÉð áöÃóäøó ÇáúÅöÞóÇãóÉó ßóÇäóÊú
ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåöãú ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÇÓúãõ ßóÇäó ÖóãöíÑõ ÇáÔøóÃúäö¡
æóÎóÈóÑõåóÇ ÌõãúáóÉõ íóÍúÑõãõ ÅáóÎú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóÝöí
ãóÚúäóì ÇáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝóÕóÍøó ÇÓúÊöËúäóÇÁõ íóæúãóíú
ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÈöåóÐóÇ ÓóÞóØó ãóÇ áöáÔøóíúÎö ÚóãöíÑóÉó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÞóÏú äóÞóáó Óã ÚóãöíÑóÉõ ÝóÞóÇáó
Þóæúáõåõ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáËøóáóÇËóÉö ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò
Åáóíúåö áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÛóíúÑõ íóæúãóíú
ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÝóÑúÖõ ÅÞóÇãóÉö ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ÇáËøóáóÇËö
ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÈúáõÛõ ÇáÑøóÇÈöÚó¡ æóÊóßõæäõ ÇáËøóáóÇËõ ÛóíúÑó íóæúãóíú
ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáò ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÍúÓóÈú íóæúãóÇ ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäúåóÇ Ãóíú
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö íóæúãðÇ Ãóæú áóíúáóÊóÇ ÏõÎõæáöåö æóÎõÑõæÌöåö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÅÐú Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÇáúÍóØøõ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÇáÑøóÍöíáõ¡
æóåõãóÇ ãöäú ãõåöãøóÇÊö ÃóÔúÛóÇáö ÇáÓøóÝóÑö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÊóÑóÎøõÕöåö¡
æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÍõÓúÈóÇäóåóÇ Ýöí ãõÏøóÉö ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÍóíúËõ
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú ÂÎöÑö ÇáúÍóÏóËö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
íóæúãò Ãóæú áóíúáóÉò¡ æóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóæú ÏóÎóáó áóíúáðÇ áóãú
íõÍúÓóÈú Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí íóáöíåö ãóÑúÏõæÏñ¡ æóÇáËøóÇäöí íõÍúÓóÈóÇäö
ßóãóÇ íõÍúÓóÈõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎõÝøö íóæúãó ÇáúÍóÏóËö¡ æóíóæúãó
ÇáäøóÒúÚö¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó áóÇ íóÓúÊóæúÚöÈõ
ÇáäøóåóÇÑó ÈöÓóíúÑöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÓöíÑõ Ýöí ÈóÚúÖöåö¡ æóåõæó Ýöí
íóæúãóíú ÏõÎõæáöåö æóÎõÑõæÌöåö ÓóÇÆöÑñ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøóåóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö
ÇááøõÈúÓö ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóæúÚöÈñ áöáúãõÏøóÉö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ
áóæú äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÅáóÎú) åóÐóÇ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáúãóÝúåõæãö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÅáóÎú¡ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ãóÝúåõæãõ ÇáúÞóíúÏõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÓúÊóÞöáøñ¡ æóáóÚóáøó ÚõÐúÑó
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÊóæúÓöíØö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÇáúÎóÈóÑóíúäö¡ æóÇáúÞöíóÇÓö
Èóíúäó ÎöáóÇáö ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúãóÝúåõæãö Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑóíúäö¡
æóÇáúÞöíóÇÓó ÅäøóãóÇ íõËúÈöÊóÇäö ÈóÚúÖó ÇáúãóÝúåõæãö¡ æóåõæó ãóÇ
ÞóÏøóãóåõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúãóÝúåõæãö Ýóáóãú ÊõÄúÎóÐú
ãöäú Ïóáöíáöåö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáöÐóáößó ÃóÎøóÑóåóÇ Úóäúåõ¡ æóÇÓúÊóÏóáøó
Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÏóáöíáò ÚóÞúáöíøò ÍóíúËõ ÞóÇáó áöÃóäøó ÓóÈóÈó
ÇáúÞóÕúÑö ÇáÓøóÝóÑõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú äóæóÇåóÇ ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåöíó
ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÈöÞóæúáöåö æóÞóÏú äóæóì ÞóÈúáó ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú áóßöäú áóÇ íóÈúÚõÏõ
Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ãóÇßöËðÇ¡ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ßóäöÓóÇÁö Ãóåúáö ãöÕúÑó¡ æóÕóãøóãó Úóáóì ÞóÕúÏö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÃóËøóÑóÊú äöíøóÊõåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ æóÅöäú
ÊóæóÞøóÚóåõ ßõáøó æóÞúÊò ÅáóÎú) ãöäú Ðóáößó ÇäúÊöÙóÇÑõ ÎõÑõæÌö ÇáÑøöíÍö
áöÑóÇßöÈö ÇáÓøóÝöíäóÉö æóÎõÑõæÌö ÇáÑøõÝúÞóÉö Åáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÒúãõåõ
Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌõæÇ ÝóÅöäú äóæóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÓóÇÝöÑõ ÅáøóÇ ãóÚó ÇáÑøõÝúÞóÉö áóãú íóÊóÑóÎøóÕú áöÚóÏóãö ÌóÒúãöåö
ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇåÜ. Í á æóÒöíóÇÏöíøñ (Þóæúáõåõ ßõáøó æóÞúÊò) ãõÑóÇÏõåõ
ãõÏøóÉð áóÇ ÊóÞúØóÚõ ÇáÓøóÝóÑó ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ ßóíóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËóÉò ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èößõáøó æóÞúÊò ßõáøó áóÍúÙóÉò
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÞóÕóÑó ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ) íóÚúäöí ÊóÑóÎøóÕó
ÅÐú áóåõ ÓóÇÆöÑõ ÑõÎóÕö ÇáÓøóÝóÑö¡ æóãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú
ÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö ÈöÇáÊøóíóãøõãö æóÕóáóÇÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö áöÛóíúÑö
ÇáúÞöÈúáóÉö íóÑõÏøõ ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö ÅÐú ÇáúãóÏóÇÑõ
Ýöí ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáúãóÇÁö æóÝóÞúÏöåö¡ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ãóäõæØñ ÈöÇáÓøóÝóÑö¡ æóåõæó ãóÝúÞõæÏñ åõäóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍó ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÛóíúÑó ãõÍóÇÑöÈò) Ãóíú ãõÞóÇÊöáò æóÛóÑóÖõåõ ÈöåóÐöåö
ÇáúÛóÇíóÉö ÇáÑøóÏøõ Úóáóì Þóæúáò ÖóÚöíÝò íõÎóÕøöÕõ ÇáÊøóÑóÎøõÕó
ÈöÇáúãõÞóÇÊöáö¡ æóÈóÞöíó ÞóæúáóÇäö ÖóÚöíÝóÇäö ÃóíúÖðÇ áóãú íóÑõÏøó
ÚóáóíúåöãóÇ áóÚóáøóåõ áöÔöÏøóÉö ÖóÚúÝöåöãóÇ ÇáúÃóæøóáõ Þöíáó íóÊóÑóÎøóÕõ
ÃóÈóÏðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí Þöíáó íóÊóÑóÎøóÕõ ÃóÑúÈóÚó ÃóíøóÇãò ÝóÞóØú¡.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÞöíáó íóÞúÕõÑõ ÃóÑúÈóÚóÉð ÝóÞóØú
ÛóíúÑó ßóÇãöáóÉò áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÑó íóãúÊóäöÚõ ÈöäöíøóÉö ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÈöÝöÚúáöåóÇ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ
ãöäú ÇáäøöíøóÉö¡ æóÝöí Þóæúáò íóÞúÕõÑõ ÃóÈóÏðÇ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõ áóæú ÏóÇãóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ áóÏóÇãó ÇáúÞóÕúÑõ¡ æóÞöíáó ÇáúÎöáóÇÝõ
ÝöíãóÇ ÝóæúÞó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöí ÎóÇÆöÝö ÇáúÞöÊóÇáö áóÇ ÇáÊøóÇÌöÑö
æóäóÍúæöåö ßóÇáúãõÊóÝóÞøöåö ÝóáóÇ íóÞúÕõÑóÇäö ÝöíãóÇ ÝóæúÞóåóÇ áöÃóäøó
ÇáúæóÇÑöÏó ÅäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÇáúãõÞóÇÊöáõ ÃóÍúæóÌõ
áöáÊøóÑúÎöíÕö¡ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÎøóÕó ÅäøóãóÇ åõæó
æóÕúÝõ ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÇáúãõÞóÇÊöáõ æóÛóíúÑõåõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÃóÞóÇãóåóÇ ÈöãóßøóÉó) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æÍÌ ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó¡
æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ ÇåÜ. Ú Ô¡ æóÑóæóì Ãóäøóåõ ÃóÞóÇãó ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó¡
æóÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÍóãóáó ÇáúÃóÎöíÑó Úóáóì ÍöÓóÇÈö
íóæúãóíú ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÝóæóÇÊö íóæúãò ÞóÈúáó ÍõÖõæÑö ÇáÑøóÇæöí áóåõ ÇåÜ. Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ áöÍóÑúÈö åóæóÇÒöäó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö
æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúæóÇæö Ãóíú áöÃóÌúáö ÍóÑúÈö åóæóÇÒöäó Ãóíú áöÃóÌúáö
ÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúÎõÑõæÌö áöÍóÑúÈöåöãú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÕõÑõ
Ýöí ãóßøóÉó ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö áöÍóÑúÈö åóæóÇÒöäó¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÕõÑõ æóÞúÊó ÇáúãõÍóÇÕóÑóÉö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú ÅÐú åóÐóÇ áóíúÓó Ýöí ßóáóÇãö
(1/595)
ÊóÌúÈõÑõåõ æóÞöíÓó ÈöÇáúãõÍóÇÑöÈö
ÛóíúÑõåõ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÎøóÕó åõæó ÇáÓøóÝóÑõ áóÇ ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉõ¡
æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóãú íóäúÞõÖú Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ßóãóÇ
ãóÑøó ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó ãõØúãóÆöäøñ ÈóÚöíÏñ Úóäú åóíúÆóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ (æó) íóäúÊóåöí ÓóÝóÑõåõ ÃóíúÖðÇ (ÈöäöíøóÉö ÑõÌõæÚöåö
ãóÇßöËðÇ) æóáóæú ãöäú Øóæöíáò (áóÇ Åáóì ÛóíúÑö æóØóäöåö áöÍóÇÌóÉò)
ÈöÃóäú äóæóì ÑõÌõæÚóåõ Åáóì æóØóäöåö Ãóæú Åáóì ÛóíúÑöåö áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò
ÝóáóÇ íóÞúÕõÑõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÝóÅöäú ÓóÇÝóÑó ÝóÓóÝóÑñ ÌóÏöíÏñ
ÝóÅöäú ßóÇäó ØóæöíáðÇ ÞóÕóÑó æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú äóæóì ÇáÑøõÌõæÚó æóáóæú
ãöäú ÞóÕöíÑò Åáóì ÛóíúÑö æóØóäöåö áöÍóÇÌóÉò áóãú íóäúÊóåö ÓóÝóÑõåõ
ÈöÐóáößó æóßóäöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø æóÞóæúáöí ãóÇßöËðÇ ÅáóÎú ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÞóÕúÑö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ (áöáúÞóÕúÑö
ÔõÑõæØñ) ËóãóÇäöíóÉñ ÃóÍóÏõåóÇ (ÓóÝóÑñ Øóæöíáñ) æóÅöäú ÞóØóÚóåõ Ýöí
áóÍúÙóÉò Ýöí ÈóÑøò Ãóæú ÈóÍúÑò Åäú ÓóÇÝóÑó (áöÛóÑóÖò) ÕóÍöíÍò (æóáóãú
íóÚúÏöáú) Úóäú ÞóÕöíÑò (Åáóíúåö) Ãóíú ÇáØøóæöíáö (Ãóæú ÚóÏóáó) Úóäúåõ
Åáóíúåö (áöÛóÑóÖò ÛóíúÑö ÇáúÞóÕúÑö) ßóÓõåõæáóÉò æóÃóãúäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóåóæóÇÒöäõ ÇÓúãñ áöÞóÈöíáóÉö ÍóáöíãóÉó ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö
ßóÇäõæÇ ãõÞöíãöíäó ÈöÍõäóíúäò¡ æóåõæó ãóßóÇäñ ÞõÑúÈó ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö¡
æóÈóÚúÏó Ãóäú ÛóÒóÇåõãú¡ æóÙóÝóÑóåõ Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÐóåóÈó
áöáØøóÇÆöÝö æóÛóÒóÇ Ãóåúáóåõ¡ æóÙóÝóÑóåõ Çááøóåõ Èöåöãú Ëõãøó ÑóÌóÚó
Åáóì ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö ÝóÞóÓøóãó ÛóäöíãóÉó åóæóÇÒöäó åõäóÇßó ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóÞöíÓó ÈöÇáúãõÍóÇÑöÈö) Ãóíú ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÍóÏöíËö áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó ßóÇäó ãõÍóÇÑöÈðÇ Ãóíú ãõäúÊóÙöÑðÇ áöáúÍóÑúÈö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú Úóáöãó ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÇÑóÞó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
ÇáøóÐöí ÊóæóÞøóÚó ÅÑúÈóåõ ßõáøó æóÞúÊò ÍóíúËõ íóÞúÕõÑõ ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáøóÐöí Úóáöãó Ãóäøó ÅÑóÈóåõ áóÇ íóäúÞóÖöí
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÍóíúËõ íóäúÊóåöí ÓóÝóÑõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÊúäõ ÈöÞóæúáöåö¡ æóÈöÅöÞóÇãóÊöåö ÅáóÎú¡ æóÛóÑóÖõåõ
ÈöåóÐóÇ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÖøóÚöíÝö ÇáøóÐöí Óóæøóì Èóíúäó
ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÞóÕúÑö ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÃóÕúáöåö¡ æóÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÈöäöíøóÉö ÑõÌõæÚöåö ãóÇßöËðÇ) Ãóíú æóáóæú ÈöãóßóÇäò áóÇ
íóÕúáõÍõ áöáúÅöÞóÇãóÉö ÔóÑúÍó ÇáÑøóæúÖö¡ æóÓóßóÊó ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú
ãõÍúÊóÑóÒö åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö¡ æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ÇáÑøõÌõæÚó¡
æóåõæó ÓóÇÆöÑñ áöÌöåóÉö ãóÞúÕöÏöåö ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÓóÝóÑõåõ ÈöåóÐöåö
ÇáäøöíøóÉö áöÃóäøó äöíøóÉó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ãóÚó ÇáÓøóíúÑö ÛóíúÑõ
ãõÄóËøöÑóÉò ÝóäöíøóÉõ ÇáÑøõÌõæÚö ãóÚóåõ ßóÐóáößó ÇåÜ. ÔóÑúÍó ã Ñ
æóÞóæúáõåõ æóåõæó ÓóÇÆöÑñ áöÌöåóÉö ãóÞúÕöÏöåö ßóÐóÇ ÞóíøóÏó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏö ÍóÌø¡ æóÝöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóì ã Ñ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÞõÕõæÑñ¡ æóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÓóíúÑöåö Èóíúäó ßóæúäöåö áöÌöåóÉò
ãóÞúÕöÏöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÈöäöíøóÉö
ÑõÌõæÚöåö ÅáóÎú) Ãóíú æóåõæó ãõÓúÊóÞöáøñ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æÍÌ¡ æóÎóÑóÌó
ÛóíúÑõ ÇáúãõÓúÊóÞöáøö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöäöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóáóÇ
áöÊóÑóÏøõÏöåö Ýöíåö äóÚóãú áóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÃóäú ÓóÇÑó
ÑóÇÌöÚðÇ¡ æóÇáúãóÍóáøõ ÞóÑöíÈñ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÈóÚöíÏðÇ ÝóíóÊøóÌöåõ ÇáúÞóØúÚõ
ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ÇáÑøõÌõæÚõ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÚóÇÕò ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ æóáóæú ãöäú Øóæöíáò) Ãóíú æóáóæú ãöäú ÓóÝóÑò
Øóæöíáò ÈöÃóäú ßóÇäó äöíøóÉõ ÑõÌõæÚöåö ÈóÚúÏó ÞóØúÚö ãóÑúÍóáóÊóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó¡ æóÞóæúáõåõ æóáóæú ãöäú ÞóÕöíÑò Ãóíú æóáóæú ãöäú ÓóÝóÑò
ÞóÕöíÑò ÈöÃóäú ßóÇäó äöíøóÉõ ÑõÌõæÚöåö ÞóÈúáó ÞóØúÚö ãóÑúÍóáóÊóíúäö
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ áóÇ Åáóì ÛóíúÑö æóØóäöåö ÅáóÎú) ãóäúØõæÞõ åóÐóÇ
ËóáóÇËõ ÕõæóÑò ÈóíøóäóåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÈöÃóäú äóæóì ÑõÌõæÚóåõ Åáóì
æóØóäöåö Ãóíú áöÍóÇÌóÉò Ãóæú áóÇ åóÇÊóÇäö ÕõæÑóÊóÇäö¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ
Þóæúáõåõ Ãóæú Åáóì ÛóíúÑöåö ÅáóÎú¡ æóãóÝúåõæãõåõ ÕõæÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
ÐóßóÑóåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú äóæóì ÇáÑøõÌõæÚó ÅáóÎú ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö) Ãóíú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí äóæóì Ýöíåö
ÇáÑøõÌõæÚó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÇãúÊóäóÚó ÞóÕúÑõåõ ãóÇ ÏóÇãó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóäúÒöáö ßóãóÇ ÍóÑøóãõæÇ Èöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÓóÇÝóÑó)
Ãóíú áöãóÞúÕöÏöåö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú áóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ
ÇåÜ. ÔóÑúÍó ã Ñ (Þóæúáõåõ æóßóäöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ËóáóÇËóÉñ ÇáúãóäúØõæÞõ¡ æóæóÇÍöÏóÉñ ÇáúãóÝúåõæãõ
ÊóÃóãøóáú.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÔõÑõæØö ÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉ]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ã Ñ æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ ÇäúÊóåóÊú Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÝóÇÑöíÚö Úóáóì ÇáÔøõÑõæØö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ¡ æóãöäú Þóæúáöåö æóÇáúÃóÝúÖóáõ Õóæúãñ áóãú íóÖõÑøó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÔõÑõæØñ ËóãóÇäöíóÉñ) ¡ æóåöíó Øõæáõ ÇáÓøóÝóÑö¡
æóÌóæóÇÒõåõ¡ æóÚöáúãõ ÇáúãóÞúÕöÏö¡ æóÚóÏóãõ ÇáÑøóÈúØö ÈöãõÞöíãò¡
æóäöíøóÉõ ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÚóÏóãõ ÇáúãõäóÇÝöí áóåóÇ¡ æóÏóæóÇãõ ÇáÓøóÝóÑö¡
æóÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö¡ æóÓóÊóÃúÊöí ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ
ÃóÍóÏõåóÇ ÓóÝóÑñ Øóæöíáñ) åóáøóÇ ÞóÇáó Øõæáõ ÓóÝóÑò ßóãóÇ ÞóÇáó
ËóÇäöíåóÇ ÌóæóÇÒõåõ¡ æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÚóÈøóÑó ÈöãóÇ ÐóßóÑó áóÇ¡
æóåúãó Ãóäøó ÇáúãõÑóÎøóÕó ÇáØøõæáõ¡ æóÅöäøóåõ ÞóÈúáó Øõæáöåö áóÇ
ÊóÑóÎøõÕó áóåõ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
åõæó ÇáÓøóÝóÑõ ÝóÞóØú¡ æóÇáØøõæáõ æóÕúÝñ áóåõ ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ ÓóÝóÑñ
Øóæöíáñ áöÛóÑóÖò) ÇáÔøóÑúØõ ãóÌúãõæÚõ åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí ÇáËøóáóÇËóÉö
Ýóåõæó ãõÑóßøóÈñ ãöäúåóÇ¡ æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõÑóßøóÈóÉö ãöäú
ãóÚóÇäò (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÞóØóÚóåõ Ýöí áóÍúÙóÉò) ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÅÐóÇ ÞóØóÚó
ÇáúãóÓóÇÝóÉó Ýöí áóÍúÙóÉò ÕóÇÑó ãõÞöíãðÇ ÝóßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ
ÊóÑóÎøõÕõåõ ÝöíåóÇ ÞõáúÊ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÕõæáö ÇáúãóÞúÕöÏö
ÇäúÊöåóÇÁõ ÇáÓøóÝóÑö áößóæúäöåö äóæóì Ýöíåö ÅÞóÇãóÉð áóÇ ÊóÞúØóÚõ
ÇáÓøóÝóÑó Ãóæú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇááøóÍúÙóÉö ÇáúÞöØúÚóÉõ ãöäú
ÇáÒøóãóÇäö ÇáøóÊöí ÊóÓóÚõ ÇáÊøóÑóÎøõÕó ÇåÜ. Òí.
(Þóæúáõåõ áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò) Ãóíú Ïöíäöíøò Ãóæú Ïõäúíóæöíøò¡ æóáóæú
ÈöÞóÕúÏö Ãóäú íõÈóÇÍó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ¡ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÞóæúáõåõ ÈöÞóÕúÏö Ãóäú íõÈóÇÍó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ íõäóÇÝöíåö
ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ Ýöí ÇáúÚõÏõæáö ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÞóÕúÑö áóÇ íóÞúÕõÑõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÕúÏõåõ ÇáúÞóÕúÑõ áóíúÓó ÛóÑóÖðÇ
ãõÕóÍøöÍðÇ áöáúÚõÏõæáö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÛóÑóÖðÇ ÕóÍöíÍðÇ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÓøóÝóÑö ÊóÃóãøóáú. ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ ÞóÕúÏõ
ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÞóÕúÏõ ÇáúÞóÕúÑö ÝóÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ áóåõ Ãóíú áöáúÍóáóÈöíøö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ãóÇ
äóÕøõåõ¡ æóÞóæúáõåõ áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò Ãóíú áöÛóíúÑö ÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÞóÕúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö áóíúÓó ãöäú ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÈöÎöáóÇÝö ÞóÕúÏö ÅÈóÇÍóÉö
ÇáúÞóÕúÑö áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÅÈóÇÍóÊöåö æõÌõæÏõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÚóÏóáó áöÛóÑóÖò ÛóíúÑö ÇáúÞóÕúÑö) ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøó ãóÞúÕöÏóåõ áóåõ ØóÑöíÞóÇäö ØóÑöíÞñ ÞóÕöíÑñ áóÇ íóÈúáõÛõ
ãóÑúÍóáóÊóíúäö¡ æóØóÑöíÞñ Øóæöíáñ íóÈúáõÛõåõãóÇ ÝóÓóáóßó
(1/596)
æóÚöíóÇÏóÉò æóÊóäóÒøõåò ÝóÅöäú ÓóÇÝóÑó
ÈöáóÇ ÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò ßóÃóäú ÓóÇÝóÑó áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóäóÞøõáö Ýöí
ÇáúÈöáóÇÏö áóãú íóÞúÕõÑú æóÅöäú ÚóÏóáó Åáóì ÇáØøóæöíáö áóÇ áöÛóÑóÖò Ãóæú
áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÕúÑö ÝóßóÐóáößó ßóãóÇ áóæú Óóáóßó ÇáúÞóÕöíÑó
ÝóØóæøóáóåõ ÈöÇáÐøóåóÇÈö íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ æóÞóæúáöí ÃóæøóáðÇ áöÛóÑóÖò
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóåõæó) Ãóíú ÇáØøóæöíáõ (ËóãóÇäöíóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó
ãöíáðÇ åóÇÔöãöíøóÉð ÐóåóÇÈðÇ æóåöíó ãóÑúÍóáóÊóÇäö) Ãóíú ÓóíúÑõ
íóæúãóíúäö ãõÚúÊóÏöáóíúäö ÈöÓóíúÑö ÇáúÃóËúÞóÇáö æóåöíó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÑúÓóÎðÇ æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÈõÑõÏò ÝóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáØøóæöíáó¡ æóÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ßóÇäóÇ Øóæöíáóíúäö ÝóÓóáóßó ÃóØúæóáóåõãóÇ¡
æóáóæú áöÛóÑóÖö ÇáúÞóÕúÑö ÝóÞóØú ÝóÅöäøóåõ íóÞúÕõÑõ Ýöíåö ÌóÒúãðÇ ÇåÜ.
ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ áöÛóíúÑö ÇáúÞóÕúÑö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúÞóÕúÑö
æóÍúÏóåõ ÝóÇáÊøóÔúÑöíßõ Èóíúäó ÇáúÞóÕúÑö æóÛóíúÑöåö áóÇ íóÖõÑøõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÖöÑøõ ÞóÕúÏõ ÇáúÞóÕúÑö æóÍúÏóåõ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÊóäóÒøõåñ) åõæó ÅÒóÇáóÉõ ÇáúßõÏõÑóÇÊö ÇáúÈóÔóÑöíøóÉö¡
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý åõæó ÑõÄúíóÉõ ãóÇ ÊóäúÈóÓöØõ Èöåö ÇáäøóÝúÓõ
áöÅöÒóÇáóÉö åõãõæãö ÇáÏøõäúíóÇ ÇåÜ. æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáäøõÒúåóÉõ
ãóÚúÑõæÝóÉñ¡ æóãóßóÇäñ äóÒöåñ¡ æóÞóÏú äóÒöåóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ÈöÇáúßóÓúÑö
ÊóäúÒóåõ ÈöÇáúÝóÊúÍö äõÒúåóÉð Ãóíú ÊóÒóíøóäóÊú ÈöÇáäøóÈóÇÊö¡ æóÎóÑóÌúäóÇ
äóÊóäóÒøóåõ Ýöí ÇáÑøöíóÇÖö¡ æóÃóÕúáõåõ ãöäú ÇáúÈõÚúÏö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÓøößøöíÊö¡ æóãöãøóÇ íóÖóÚõåõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö Þóæúáõåõãú
ÎóÑóÌúäóÇ äóÊóäóÒøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌõæÇ Åáóì ÇáúÈóÓóÇÊöíäö ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ
ÇáÊøóäóÒøõåõ ÇáÊøóÈóÇÚõÏõ Úóäú ÇáúãöíóÇåö æóÇáúÃóÑúíóÇÝö¡ æóãöäúåõ Þöíáó
ÝõáóÇäñ íóÊóäóÒøóåõ Úóäú ÇáúÃóÞúÐóÇÑö¡ æóíõäóÒøöåõ äóÝúÓóåõ ÚóäúåóÇ Ãóíú
íõÈóÇÚöÏõåóÇ ÚóäúåóÇ¡ æóÇáäøóÒóÇåóÉõ ÇáúÈõÚúÏõ ãöäú ÇáÔøóÑøö¡ æóÝõáóÇäñ
äóÒöíåñ ßóÑöíãñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ ãöäú ÇááøõÄúãö¡ æóåõæó äóÒöíåõ
ÇáúÎõáõÞö¡ æóåóÐóÇ ãóßóÇäñ äóÒöíåñ Ãóíú ÎóáóÇÁñ ÈóÚöíÏñ ãöäú ÇáäøóÇÓö
áóíúÓó Ýöíåö ÅÍúÏóÇåóÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÊøóäóÒøõåó åõäóÇ ÍóÇãöáñ
Úóáóì Óõáõæßö Ðóáößó ÇáØøóÑöíÞö¡ æóáóíúÓó ÍóÇãöáðÇ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáÓøóÝóÑö Èóáú ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ ßóÇáÊøöÌóÇÑóÉö ãóËóáðÇ ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóì
ÇáÓøóÝóÑö ÛóÑóÖðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóáóíúÓó ÇáÊøóäóÒøõåõ ãöäúåõ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áöÅöÒóÇáóÉö ãóÑóÖò æóäóÍúæöåö ßóÇäó ÛóÑóÖðÇ
ÕóÍöíÍðÇ ÇåÜ. Í á æÒí ÝóÍöíäóÆöÐò ÊóãúËöíáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÇáÊøóäóÒøõåö
áóÇ íõäóÇÝöí ÊóãúËöíáóåõ ÈóÚúÏõ ÈöÇáÊøóäóÞøõáö¡ æóáóæú ÝóÓøóÑó
ÈöÇáÊøóäóÒøõåö ßóãóÇ ÝóÚóáó ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÊóãúËöíáóåõ
ÈöÇáÊøóäóÒøõåö ÅäøóãóÇ åõæó áöáúÛóÑóÖö ÇáúÍóÇãöáö Úóáóì ÇáúÚõÏõæáö Åáóì
ÇáØøóæöíáö¡ æóÊóãúËöíáõåõ ÈöÇáÊøóäóÞøõáö ÅäøóãóÇ åõæó áöáúÛóÑóÖö
ÇáúÍóÇãöáö Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÓøóÝóÑö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÊøóäóÒøõåó áóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÛóÑóÖðÇ ÍóÇãöáðÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÓøóÝóÑö¡ æóíóÕöÍøõ
ßóæúäõåõ ÛóÑóÖðÇ ÍóÇãöáðÇ Úóáóì ÇáúÚõÏõæáö Åáóì ÇáØøóæöíáö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø.
æóßóÐóÇ áóæú Óóáóßó ÇáØøóæöíáó áöãõÌóÑøóÏö ÊóäóÒøõåò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö
áöÃóäøóåõ ÛóÑóÖñ ãóÞúÕõæÏñ ÅÐú åõæó ÅÒóÇáóÉõ ÇáúßõÏõæÑóÉö ÇáäøóÝúÓöíøóÉö
ÈöÑõÄúíóÉö ãõÓúÊóÍúÓóäò íóÔúÛóáõåóÇ ÚóäúåóÇ¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÓóÇÝóÑó
áöÃóÌúáöåö ÞóÕóÑó ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö ÑõÄúíóÉö ÇáúÈöáóÇÏö
ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú ÚöäúÏó ÇáúÚõÏõæáö áöÃóäøóåõ ÛóÑóÖñ ÝóÇÓöÏñ áóåõ¡
æóáõÒõæãõ ÇáÊøóäóÒøõåö áóåõ áóÇ äóÙóÑó Åáóíúåö Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõØøóÑöÏò ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ Ýöí
ÇáúÚõÏõæáö ÊóäóÒøõåðÇ áöÃóäøóåõ ÛóÑóÖñ ÕóÍöíÍñ ÇäúÖóãøó áóåõ ãóÇ ÐõßöÑó¡
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøó ÇáúæóÌúåó Ãóäú
íõÝóÑøóÞó Ãóíú Èóíúäó ÇáÊøóäóÒøõåö åõäóÇ æóÇáÊøóäóÞøõáö ÇáúÂÊöí ÈöÃóäøó
ÇáÊøóäóÒøõåó åõäóÇ áóíúÓó åõæó ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö Èóáú
ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóíúåö ÛóÑóÖñ ÕóÍöíÍñ ßóÓóÝóÑö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóáóßöäøóåõ
Óóáóßó ÃóÈúÚóÏó ÇáØøóÑöíÞóíúäö áöáÊøóäóÒøõåö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö
ÑõÄúíóÉö ÇáúÈöáóÇÏö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóÅöäøóåõ ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö
ÍóÊøóì áóæú áóãú íóßõäú åõæó ÇáúÍóÇãöáó Úóáóíúåö ßóÇäó ßóÇáÊøóäóÒøõåö
åõäóÇ Ãóæú ßóÇäó ÇáÊøóäóÒøõåõ åõæó ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóíúåö ßóãõÌóÑøóÏö
ÑõÄúíóÉö ÇáúÈöáóÇÏö Ýöí Êöáúßó ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÅöäú
äõæÒöÚó Ýöíåö¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóäóÒøõåó
áöÅöÒóÇáóÉö ãóÑóÖò æóäóÍúæöåö¡ æóáóæú áóãú íõÎúÈöÑúåõ Èöåö ØóÈöíÈñ ßóÇäó
ÛóÑóÖðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÏóÇÎöáðÇ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÑóÖõ Úóáóíúåö Èöåö
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÚóÏóáó Åáóì ÇáØøóæöíáö áóÇ áöÛóÑóÖò ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áóæú Óóáóßóåõ ÛóáóØðÇ áóÇ Úóäú ÞóÕúÏò Ãóæú Ìóåöáó
ÇáúÃóÞúÑóÈó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÞúÕõÑõ¡ æóáóãú ÃóÑóåõ äóÕøðÇ. ÇåÜ. ã
Ñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÕúÑö) Ãóíú áöáúÞóÕúÑö ÇáúãõÌóÑøóÏö Úóäú
ÛóÑóÖò ÂÎóÑó¡ æóåõæó ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö áöáúãóæúÕõæÝö ÝóÊõÝöíÏõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÞóÕúÑó¡ æóÛóíúÑóåõ ãóÚðÇ áóÇ íóÖõÑøõ
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ åõäóÇ ÌóæóÇÒó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöãóäú Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö íóÞúÕöÏõ ÓõÞõæØó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó
ãóØúáõæÈóÉñ áöÐóÇÊöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÈöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ãóÔúÑõæÚóÉñ ÓóÝóÑðÇ¡
æóÍóÖóÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÕúÑö ÝóßóÇäóÊú Ãóåóãøó ãöäúåõ¡ æóÈöÃóäøó Ýöíåö
ÅÓúÞóÇØó ÔóØúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
æóÃóíúÖðÇ Ðóáößó ÇáúÅöÓúÞóÇØõ ÎóáóÝóåõ ÊóÍóãøõáõ ÇáúÅöãóÇãö ÈöÎöáóÇÝö
åóÐóÇ áóÇ ÎõáúÝó áóåõ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ åóÇÔöãöíøóÉñ)
ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÇáäøóÕúÈö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÈöÓóíúÑö
ÇáúÃóËúÞóÇáö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáËøöÞúáõ æóÇÍöÏõ ÇáúÃóËúÞóÇáö
ßóÍöãúáö æóÃóÍúãóÇáò¡ æóãöäúåõ Þóæúáõåõãú ÃóÚúØöåö ËöÞúáóåõ Ãóíú
æóÒúäóåõ ÇäúÊóåóÊú¡ æóãöäúåõ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÊóÌóæøõÒñ
ÇáúÂäó¡ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóËúÞóÇáö ÇáúÅöÈöáõ ÇáúÍóÇãöáóÉõ áöáúÃóËúÞóÇáö
Ãóíú ÇáúÃóÍúãóÇáõ¡ æóßóÃóäøó ÇáúÚöáóÇÞóÉó ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ ÝóÓõãøöíóÊú
ÇáúÅöÈöáõ ÃóËúÞóÇáðÇ ÈöÇÓúãö ÃóÍúãóÇáöåóÇ ÇáøóÊöí Úóáóì ÙõåõæÑöåóÇ
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÓóíúÑö ÇáúÃóËúÞóÇáö) Ãóíú Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ãöäú ÇáäøõÒõæáö áöÇÓúÊöÑóÇÍóÉò æóÃóßúáò æóÕóáóÇÉò Ãóíú
ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÇáúãõËúÞóáóÉö ÈöÇáúÃóÍúãóÇáö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÅöÈöáö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóáóì ÃóáúÓöäóÉö
ÇáúãóÔóÇíöÎö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÓóíúÑõ ÇáúÅöÈöáö ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ ÈöÓóíúÑö ÇáúÃóËúÞóÇáö¡ æóåöíó
ÇáúÅöÈöáõ ÇáúãõÍóãøóáóÉõ áöÃóäøó ÎõØúæóÉó ÇáúÈóÚöíÑö ÃóæúÓóÚõ ÍöíäóÆöÐò
ßóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøóÑöíÚóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇËúäóíúäö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ ÝóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò) Ãóíú¡ æóáóÇ
íõÚúÑóÝõ áóåõãóÇ ãõÎóÇáöÝñ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú Ýóåõæó ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáÓøõßõæÊöíøö¡ æóåóÐóÇ æóÌúåñ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáÏøóáóÇáóÉö
ÛóíúÑó ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
(1/597)
íóÞúÕõÑóÇäö æóíõÝúØöÑóÇäö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö
ÈõÑõÏò ÚóáøóÞóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÌóÒúãö æóÃóÓúäóÏóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò æóãöËúáõåõ ÅäøóãóÇ íõÝúÚóáõ ÈöÊóæúÞöíÝò
æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí ÐóåóÇÈðÇ ÇáúÅöíóÇÈõ ãóÚóåõ ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ ÍóÊøóì
áóæú ÞóÕóÏóåõ ãóßóÇäðÇ Úóáóì ãóÑúÍóáóÉò ÈöäöíøóÉö Ãóäú áóÇ íõÞöíãó Ýöíåö
Èóáú íóÑúÌöÚõ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ æóÅöäú äóÇáóåõ ãóÔóÞøóÉõ
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãõÊóæóÇáöíóÊóíúäö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÓóÝóÑðÇ ØóæöíáðÇ
æóÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÇáÑøõÎóÕö ÇáúÅöÊúÈóÇÚõ æóÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÊóÍúÏöíÏñ áöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÑó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ÝóíõÍúÊóÇØõ Ýöíåö ÈöÊóÍúÞöíÞö
ÊóÞúÏöíÑöåóÇ æóÇáúãöíáõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝö ÎõØúæóÉò æóÇáúÎõØúæóÉõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÏóÇãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö æóãöËúáõåõ ÅäøóãóÇ íõÝúÚóáõ ÈöÊóæúÞöíÝò.
(Þóæúáõåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÈõÑúÏò) ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáÑøóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóåõæó ÝóÇÑöÓöíøñ ãõÚóÑøóÈñ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ
ÚóáøóÞóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ) ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÍóÐúÝõ Ãóæøóáö ÇáÓøóäóÏö¡ æóáóæú
Åáóì ÂÎöÑöåö ÇåÜ. Ú Ô ßóÇäó ÈöÍóÐúÝö ÇáÑøóÇæöí ÔóíúÎóåõ¡ æóíóÑúÊóÞöí
áöãóäú ÝóæúÞóåõ Ãóæú ÈöÍóÐúÝö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÞóæúáõåõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÌóÒúãö
Ãóíú áóÇ ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóãúÑöíÖö ßóÞöíáö¡ æóÑõæöíó¡ æóÞóæúáõåõ
ÈöÊóæúÞöíÝò Ãóíú ÓóãóÇÚò ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóæú ÑõÄúíóÉö ÝöÚúáöåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ ÚóáøóÞóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ãóíú ÃóÓúÞóØó ÔóíúÎóåõ
ÝóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÅÓúÞóÇØõ ãóÈúÏóÃö ÇáÓøóäóÏö æóÇÍöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃóßúËóÑó
ÇäúÊóåóÊú Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóÐúÝõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøóäóÏö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÍúÐõæÝõ ÂÎöÑóåõ Óõãøöíó ãõÑúÓóáðÇ¡ æóÅöäú ÍõÐöÝó ãöäú æóÓóØö
ÇáÓøóäóÏö æóÇÍöÏñ Óõãøöíó ãõäúÞóØöÚðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó Óõãøöíó ãõÚúÖóáðÇ¡
æóÞóÏú ÊóÌúÊóãöÚõ Ýöí ÍóÏöíËò æóÇÍöÏò ÇåÜ. ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö (Þóæúáõåõ
æóÃóÓúäóÏóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ) Ãóíú Åáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó ÝóÞóØú Èóáú æóÑóÏó
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇÈúäó ÎõÒóíúãóÉó ÑóÝóÚóåõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÑúÝõæÚðÇ ÇåÜ. ÇØ Ý¡ æóãõÑóÇÏõåõ äóÝúíõ ÇáúÅöÔúßóÇáö
ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì ÌóæóÇÈöåö ÈöÞóæúáöåö¡ æóãöËúáõåõ ÅäøóãóÇ
íõÝúÚóáõ ÅáóÎú ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ ÅäøóãóÇ íõÝúÚóáõ
ÈöÊóæúÞöíÝò) Ãóíú æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõãóÇ ãõÎóÇáöÝñ ÇåÜ. ÔóÑúÍó ã Ñ
Ýóåõæó ÅÌúãóÇÚñ ÓõßõæÊöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöÊóæúÞöíÝò) Ãóíú ÓóãóÇÚò Ãóæú
ÑõÄúíóÉò ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö ÅÐú áóÇ ãóÏúÎóáó áöáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö ÝóÕóÍøó
ßóæúäõåõ ÏóáöíáðÇ¡ æóäóÞóáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ãóäøó ÇÈúäó
ÎõÒóíúãóÉó ÑóæóÇåõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ãóÑúÝõæÚðÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõ ÇáúÅöíóÇÈö ãóÚóåõ) ÇáÙøóÑúÝõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÍúÓóÈõ ÇáøóÐöí
ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÅöíóÇÈõ ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ ãóÚóåõ áóßóÇäó ÃóæúÖóÍó
(Þóæúáõåõ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÇáÑøõÎúÕö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö
æóÇáúÛóÇáöÈõ Åáóì ãóÇ åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó ÇáÑøõÎúÕó
íóÏúÎõáõåóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÊóÍúÏöíÏñ) Ãóíú
æóáóæú ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÑõÎúÕóÉñ¡ æóåöíó áóÇ íõÕóÇÑõ
ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åóÐóÇ ãöäú ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÇáøóÊöí ÃóÞóÇãó ÝöíåóÇ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÇáÙøóäøó ãóÞóÇãó ÇáúíóÞöíäö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóíóÞøõäõ ÇáÊøóÍúÏöíÏö Èóáú íóßúÝöí
ÇáÙøóäøõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÝóíõÍúÊóÇØõ Ýöíåö
ÈöÊóÍúÞöíÞö ÊóÞúÏöíÑöåóÇ) Ãóíú æóíóßúÝöí ÝöíåóÇ ÇáÙøóäøõ ÚóãóáðÇ
ÈöÞóæúáöåöãú áóæú Ôóßøó Ýöí ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÇÌúÊóåóÏó. ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ
æóÇáúãöíáõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝö ÎõØúæóÉò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÈóÚúÖöåöãú¡ æóÇáúãöíáõ
ÃóáúÝõ ÈóÇÚò æóÇáúÈóÇÚõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÐúÑõÚò¡ æóÇáÐøöÑóÇÚõ ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó ÃõÕúÈõÚðÇ¡ æóÇáúÃõÕúÈõÚõ ÓöÊøõ ÔóÚóÑóÇÊò ÊõæÖóÚõ ÈóØúäõ
åóÐöåö áöÙóåúÑö Êöáúßó¡ æóÇáÔøóÚöíÑóÉõ ÓöÊøõ ÔóÚóÑóÇÊò ãöäú ÐóäóÈò
ÈóÛúáò ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÎõØúæóÉð) ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö
ÇÓúãñ áöãóÇ Èóíúäó ÇáúÞóÏóãóíúäö¡ æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÇÓúãñ áöäóÞúáö ÇáÑøóÌõáö
ãöäú ãóÍóáøò áöÂÎóÑó¡ æóäóÞóáó Úóäú ãöÑúÂÉö ÇáÒøóãóÇäö áöÇÈúäö
ÇáúÌóæúÒöíøö ãóÇ äóÕøõåõ¡ æóÇáúÎõØúæóÉõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÏóÇãò Ãóíú
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÈóÚöíÑö. ÇåÜ.
(ÃóÞõæáõ) ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúÈóÚöíÑó áóÇ ÞóÏóãó áóåõ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÎõÝøõåõ íõÓóãøóì ÞóÏóãðÇ Ýóáóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö¡
æóÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú ÕóÑöíÍö ßóáóÇãöåöãú åõäóÇßó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÞóÏóãõ ÇáúÂÏóãöíøö ÍóíúËõ ÞóÏøóÑõæåõ ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ëõãøó ÇáÔøóÚöíÑóÇÊõ
Ëõãøó ÇáÔøóÚóÑóÇÊõ¡ æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóÑúÍõæãöíøö Úóáóì ÇáúÎóØöíÈö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÎõØúæóÉõ ÇáúÈóÚöíÑö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÞúÏóÇãö
ÃóÞúÏóÇãõ ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóãõáóÎøóÕõåõ Ãóäøó ÎõØúæóÉó ÇáúÈóÚöíÑö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúÏóÇãò ÈöÞóÏóãö ÇáúÂÏóãöíøö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Úóäú ãöÑúÂÉö ÇáÒøóãóÇäö ãóÇ
äóÕøõåõ (ÝóÇÆöÏóÉñ) ÚóÑúÖõ ÇáÏøõäúíóÇ ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÓöÊøõæäó
ÏóÑóÌóÉð¡ æóÇáÏøóÑóÌóÉõ ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÑúÓóÎðÇ¡ æóÇáúÝóÑúÓóÎõ
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ÐöÑóÇÚò¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝö ÎõØúæóÉò
ÈöÎõØúæóÉö ÇáúÈóÚöíÑö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÏóÇãò Åáóì Ãóäú ÞóÇáó¡
æóåóÐóÇ ÇáÐøöÑóÇÚõ ÞóÏøóÑóåõ ÇáúãóÃúãõæäõ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú
ÇáúãõåóäúÏöÓöíäó¡ æóåõæó Èóíúäó ÇáØøóæöíáö æóÇáúÞóÕöíÑö Ïõæäó ÐöÑóÇÚö
ÇáäøóÌøóÇÑö¡ æóÇáÐøöÑóÇÚõ ÇáúåóÇÔöãöíøõ ÇåÜ.
æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÞóÏóãö Èößóæúäöåö ÞóÏóãó ÇáúÈóÚöíÑö ÇåÜ. Ú
Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÝöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÏóÇãò Ãóíú
ÈöÞóÏóãö ÇáúÂÏóãöíøö áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú äóÍúæö ÇáúÝóÑóÓö ÍóÇÝöÑóÇäö¡
æóãöäú äóÍúæö ÇáúÈóÞóÑö ÙöáúÝóÇäö¡ æóãöäú äóÍúæö ÇáúÌóãóáö ÎõÝøóÇäö¡
æóãöäú äóÍúæö ÇáØøóíúÑö æóÇáúÃóÓóÏö ÙõÝúÑóÇäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÏóÇãò) ÝóÇáúãöíáõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝó
ÞóÏóãò¡ æóÇáúÞóÏóãõ äöÕúÝõ ÐöÑóÇÚò ÝóÇáúãöíáõ ÈöÇáúÃóÐúÑõÚö ÓöÊøóÉõ
ÂáóÇÝö ÐöÑóÇÚò¡ æóÇáÐøöÑóÇÚõ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃõÕúÈõÚðÇ
ãõÚúÊóÑöÖóÇÊò¡ æóÇáúÅöÕúÈóÚõ ÓöÊøõ ÔóÚóÑóÇÊò ãõÚúÊóÏöáóÇÊò
ãõÚúÊóÑöÖóÇÊò¡ æóÇáÔøóÚöíÑóÉõ ÓöÊøõ ÔóÚóÑóÇÊò ãöäú ÔóÚúÑö ÇáúÈöÑúÐóæúäö
ÝóãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö ÈöÇáúÃóÞúÏóÇãö ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÃóáúÝò æóÓöÊøóÉñ
æóÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÈöÇáúÃóÐúÑõÚö ãöÇÆóÊóÇ ÃóáúÝò æóËóãóÇäöíóÉõ
æóËóãóÇäõæäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÓöÊøóÉõ ÂáóÇÝö ÃóáúÝò
æóÊöÓúÚõãöÇÆóÉö ÃóáúÝò¡ æóÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝðÇ¡ æóÈöÇáÔøóÚöíÑóÇÊö
ÃóÍóÏñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÃóáúÝó ÃóáúÝò¡ æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö ÃóáúÝò æóÇËúäóÇäö
æóÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÈöÇáÔøóÚóÑóÇÊö ãöÇÆóÊóÇ ÃóáúÝö ÃóáúÝò
æóËóãóÇäöíóÉñ¡ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÃóáúÝó ÃóáúÝò æóËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÃóáúÝò
æóÇËúäóÇäö æóËóáóÇËõæäó ÃóáúÝðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÇáúãöíáõ
ÈöÇáúÃóÐúÑõÚö ÓöÊøóÉõ ÂáóÇÝö ÐöÑóÇÚò ÞóÇáó ÍóÌø ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ãöËúáó
Ðóáößó ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ åõäóÇ¡ æóÇÚúÊóÑóÖó ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí
(1/598)
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúåóÇÔöãöíøóÉö ÇáúãóäúÓõæÈóÉö
áöÈóäöí åóÇÔöãò ÇáúÃõãóæöíøóÉõ ÇáúãóäúÓõæÈóÉõ áöÈóäöí ÃõãóíøóÉó
ÝóÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÈöåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ÅÐú ßõáøõ ÎóãúÓóÉò ãöäúåóÇ ÞóÏúÑõ
ÓöÊøóÉò åóÇÔöãöíøóÉò.
(æó) ËóÇäöíåóÇ (ÌóæóÇÒõåõ ÝóáóÇ ÞóÕúÑó ßóÛóíúÑöåö) ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÑõÎóÕö
ÇáÓøóÝóÑö (áöÚóÇÕò Èöåö) æóáóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ßóÂÈöÞò æóäóÇÔöÒóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò æóÎóãúÓõãöÇÆóÉò
åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÊóÍúÏöíÏö ãóÇ Èóíúäó ãóßøóÉó¡
æóãöäðì¡ æóåöíó¡ æóãõÒúÏóáöÝóÉõ¡ æóåöíó æóÚóÑóÝóÉõ æóãóßøóÉõ
æóÇáÊøóäúÚöíãõ æóÇáúãóÏöíäóÉõ¡ æóÞõÈóÇÁõ ÈöÇáúÃóãúíóÇáö ÇåÜ.
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõãú Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÓóÇÝóÇÊö
ÞóáøóÏõæÇ ÇáúãõÍóÏøöÏöíäó áóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÎúÊöÈóÇÑöåóÇ áöÈõÚúÏöåóÇ
Úóäú ÏöíóÇÑöåöãú Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúãõÍóÏøöÏöíäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
Ðóáößó æóÛóíúÑöåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÅíÖóÇÍö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ Ðóáößó ãóÇ ÍóÏøóÏõæåõ
åõäóÇ¡ æóÇÎúÊóÈóÑõæåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ¡ æóÞóæúáõ ãöËúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÌõÏøóÉó æóÇáØøóÇÆöÝö
æóÚõÓúÝóÇäó Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæåõ
åõäóÇ¡ äóÚóãú ÞóÏú íõÚóÇÑöÖõ ÐößúÑõ ÇáØøóÇÆöÝö Þóæúáóåõãú Ýöí ÞóÑúäó
Ãóäøóåõ Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÃóíúÖðÇ ãóÚó ßóæúäöåö ÃóÞúÑóÈó Åáóì ãóßøóÉó
äóÍúæó ËóáóÇËóÉö ÃóãúíóÇáò Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáØøóÇÆöÝö åõæó¡ æóãóÇ ÞóÑõÈó Åáóíúåö ÝóíóÔúãóáõ ÞóÑúäó
ÇåÜ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÊóÇÑöíÎó ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáúãõÔóÑøóÝóÉö
áöáÓøóíøöÏö ÇáÓøóãúåõæÏöíøö ãóÇ äóÕøõåõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÇáúÈóÑöíÏõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÝóÑóÇÓöÎó¡ æóÇáúÝóÑúÓóÎõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóãúíóÇáò¡ æóÇáúãöíáõ ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò æóÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò ßóãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÇÎúÊöíóÇÑö ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÇáúãóÓóÇÝóÇÊö¡ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - Åäøóåõ ÓöÊøóÉõ ÂáóÇÝö ÐöÑóÇÚò¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ¡ æóÞöíáó
ÃóáúÝóÇ ÐöÑóÇÚò¡ æóÇáÐøöÑóÇÚõ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃõÕúÈõÚðÇ ßõáøõ
ÃõÕúÈõÚò ÓöÊøõ ÔóÚöíÑóÇÊò ãóÖúãõæãóÉò ÈóÚúÖõåóÇ Åáóì ÈóÚúÖò¡ æóÐóáößó
ÐöÑóÇÚõ ÇáúÃóËúãóäö ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúÍóÏöíÏö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÈöãöÕúÑó ßóãóÇ
ÍóÞøóÞóåõ ÇáÊøóÞöíøõ ÇáúÝóÇÓöíøõ¡ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ÇÎúÊóÑúäóÇåõ
ãöäú ÐöÑóÇÚö ãõÍóÞøöÞöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡ æóáúíóßõäú Ðóáößó Úóáóì
ÐößúÑò ãöäúß ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÇáúãóäúÓõæÈóÉõ áöÈóäöí åóÇÔöãò) Ãóíú Èóäöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö áöÊóÞúÏöíÑöåöãú áóåóÇ æóÞúÊó ÎöáóÇÝóÊöåöãú¡ æóáóíúÓóÊú
ãóäúÓõæÈóÉð Åáóì ÊóÞúÏöíÑö åóÇÔöãò ÌóÏøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßóÇäó ÞóÏøóÑó ÃóãúíóÇáó ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ æóÞóæúáõåõ
ÇáúãóäúÓõæÈóÉõ áöÈóäöí ÃõãóíøóÉó Ãóíú áöÊóÞúÏöíÑöåöãú áóåóÇ æóÞúÊó
ÎöáóÇÝóÊöåöãú ÞóÈúáó Èóäöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÇáúÃõãóæöíøóÉõ) ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÓóÈö. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡
æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÇáúÃóäúÓóÇÈö
ÇáúÃõãóæöíøö ÈöÇáúÝóÊúÍö äöÓúÈóÉñ Åáóì ÃóãóÉó Èúäö ÈöÍóÇáóÉó Èúäö
ãóÇÒöäö Èúäö ËóÚúáóÈóÉó¡ æóÇáúÃõãóæöíøõ ÈöÇáÖøóãøö äöÓúÈóÉñ Åáóì Èóäöí
ÃõãóíøóÉó ÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÃõÕõæáö ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáúÝóÊúÍö
æóÇáÖøóãøö¡ æóÇáúÝóÊúÍõ Þóáöíáñ ÇåÜ.
æóãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó ÇáúãóäúÓõæÈöíäó Åáóì ÃóãóÉó åõãú ÇáúÞóáöíáõæäó¡
æóÇáúßóËöíÑõ åõãú ÇáúãóäúÓõæÈõæäó Åáóì Èóäöí ÃõãóíøóÉó áóÇ Ãóäøó Ýöí
åóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉö áõÛóÊóíúäö ãõØúáóÞðÇ ÝóãóÇ åõäóÇ ÈöÇáÖøóãøö áóÇ
ÛóíúÑõ ÇåÜ.
æóÈöåóÐóÇ ÊóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóæúÈóÑöíøö (Þóæúáõåõ ÅÐú ßõáøõ
ÎóãúÓóÉò ãöäúåóÇ ÅáóÎú) ÈöåóÐóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÇáúåóÇÔöãöíøóÉö¡ ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÃóãúíóÇáóåóÇ
ÈöÇáúåóÇÔöãöíøóÉö ËóãóÇäöíóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó¡ æóÈöÇáúÃõãóæöíøóÉö
ÃóÑúÈóÚõæäó ÝóíóÕöÍøõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáúÃõãóæöíøóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóßöäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÇÍúÊóÑóÒó ÚóäúåóÇ áöÃóÌúáö Þóæúáöåö ËóãóÇäöíóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó
ÅÐú ÈóÚúÏó ÐößúÑö åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏö íóÌöÈõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúåóÇÔöãöíøóÉö
áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÃõãóæöíøóÉö íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóËóÇäöíåóÇ ÌóæóÇÒõåõ) áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ
Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóÇ ÊóáóÇÒõãó
Èóíúäó ÕöÍøóÉö ÇáúÛóÑóÖö æóÇáúÌóæóÇÒö ÝóÅöäøó ÓóÝóÑó ÇáúãóÑúÃóÉö
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÒóæúÌöåóÇ ÓóÝóÑñ áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò áóßöäøóåõ
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌóÇÆöÒö ãóÇ áóíúÓó
ÍóÑóÇãðÇ ÝóíóÔúãóáõ ÇáúæóÇÌöÈó æóÇáúãóäúÏõæÈó æóÇáúãóßúÑõæåó ßóÇáÓøóÝóÑö
áöáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ÃóßúÝóÇäö ÇáúãóæúÊóì ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ áöÚóÇÕò
Èöåö) Ãóíú æóÅöäú ÇäúÖóãøó Åáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÛóíúÑõåóÇ ßóÃóäú ÞóÕóÏó
ÞóØúÚó ÇáØøóÑöíÞö æóÒöíóÇÑóÉó Ãóåúáöåö¡ æóÞóæúáõåõ æóáóæú Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåö ÈöÃóäú ÃóäúÔóÃóåõ ãõÈóÇÍðÇ Ëõãøó ÞóÕóÏó ÇáúÚöÕúíóÇäó Èöåö
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ÇåÜ. Í á¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÕöí Ýöíåö ßóÃóäú Òóäóì Ýöíåö
Ãóæú ÔóÑöÈó ÎóãúÑðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÕõÑõ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÕöíóÉõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ßóÔõÑúÈö
ÎóãúÑò Ýöí ÓóÝóÑö ÍóÌøò ÝóáóÇ ÊõÄóËøöÑõ áöÅöÈóÇÍóÉö ÇáÓøóÝóÑö ÝóáóÇ
äóÙóÑó áöãóÇ íóØúÑóÃõ Ýöíåö ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚóÇÕöí ÈöÓóÝóÑöåö ÇáúÚóÇÕöí Ýöíåö¡
æóåõæó ãóäú íóÞúÕöÏõ ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ ÝóÊóÚúÑöÖõ áóåõ Ýöíåö ãóÚúÕöíóÉñ
ÝóíóÑúÊóßöÈõåóÇ Ýóáóåõ ÇáÊøóÑóÎøõÕõ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÊóÑóÎøõÕöåö ãõÈóÇÍñ
ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ ÇäúÊóåóÊú¡ æóãöäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÈöÇáÓøóÝóÑö ãóÇ
áóæú ÐóåóÈó áöíóÓúÚóì Úóáóì æóÙöíÝóÉö ÛóíúÑöåö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó
ãóäú ãóÚóåõ ÇáúæóÙöíÝóÉõ ÃóåúáðÇ áóåóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ
æóáóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö) æóåóÐóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÚóÇÕò Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÈöÇáÓøóÝóÑö ÈöÃóäú ÃóäúÔóÃóåõ ãõÈóÇÍðÇ Ëõãøó ÞóáóÈóåõ ãóÚúÕöíóÊõåõ ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ßóÂÈöÞò æóäóÇÔöÒóÉò) Ãóíú æóáóæú ßóÇäóÇ ÛóíúÑó
ÈóÇáöÛóíúäö ÝóÇäúÊóÝóì ÚóäúåõãóÇ ÇáúÅöËúãõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ ÝóÅöÐóÇ
ÓóÇÝóÑó ÇáÕøóÈöíøõ ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú æóáöíøöåö áóãú íóÞúÕõÑú ÞóÈúáó
ÈõáõæÛöåö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò¡ æóßóÐóÇ ÇáäøóÇÔöÒóÉõ
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ.
æóíõäúÙóÑõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ãöäú ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÝóÅöäú
ÈóáóÛó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÞóÕóÑõæÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÃóäøóåõãú¡ æóÅöäú áóãú
íóßõæäõæÇ ÚõÕóÇÉð ÍóÇáó ÇáÓøóÝóÑö áóåõãú Íõßúãõ ÇáúÚõÕóÇÉö¡ æóÞóÇáó ÍóÌø
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó íóÞúÕõÑõ ÞóÈúáó
ÇáúÈõáõæÛö æóÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú ÓóÇÝóÑó ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú æóáöíøöåö
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóÇÕò¡ æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÞóÕúÑö Ýöí ÍóÞøöåö íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì äóÞúáò Ýöí Ãóäøó ãóäú ÝóÚóáó ãóÇ åõæó ÈöÕõæÑóÉö ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡
æóáóíúÓó ÈöãóÚúÕöíóÉò áóåõ Íõßúãõ ÇáúÚóÇÕöí ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö
(1/599)
áöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó ÓóÈóÈõ ÇáÑøõÎúÕóÉö
ÝóáóÇ íõäóÇØõ ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö äóÚóãú áóåõ Èóáú Úóáóíúåö ÇáÊøóíóãøõãõ
ãóÚó æõÌõæÈö ÅÚóÇÏóÉö ãóÇ ÕóáøóÇåõ Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö (ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÝóÃóæøóáõåõ ãóÍóáøõ ÊóæúÈóÊöåö) ÝóÅöäú ßóÇäó
ØóæöíáðÇ Ãóæú áóãú íõÔúÊóÑóØú áöáÑøõÎúÕóÉö Øõæáõåõ ßóÃóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö
áöáúãõÖúØóÑøö Ýöíåö ÊóÑóÎøõÕñ æóÅöáøóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÝöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ (ÝóÑúÚñ) ÓóÇÝóÑó ÛóíúÑõ ÇáúÈóÇáöÛö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
æóáöíøöåö ÍóíúËõ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõåõ íóÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ Ýöí Íõßúãö
ÇáúÚóÇÕöí ÈöÓóÝóÑöåö áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú åóÐóÇ ÇáÓøóÝóÑö ÔóÑúÚðÇ¡
æóÅöäú áóãú íóÃúËóãú áöÚóÏóãö ÇáÊøóßúáöíÝö Ýóåõæó ÓóÝóÑñ áóÇ íõæÕóÝõ
ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöäú áóãú íõæÕóÝú ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö¡
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÐúßõæÑóÉñ ÃóÙõäøõåóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÝóÑóÇÌöÚúåóÇ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÍóÇÕöáó Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó Ãóäú
ÞóÑøóÑó ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó áóæú ÞóÕóÏó ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö
ÞóÕóÑó ÞóÇáó Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö íóÊøóÌöåõ
Åäú ÈóÚóËóåõ æóáöíøõåõ ÝóÅöäú ÓóÇÝóÑó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóáóÇ ÃóËóÑó
áöãóÇ ÞóØóÚóåõ ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö¡ æóÅöäú ÓóÇÝóÑó ãóÚóåõ ÝóíóÊøóÌöåõ Ãóäú
íóÌöíÁó Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÛóíúÑöåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ßóÂÈöÞò
æóäóÇÔöÒóÉò) Ãóíú æóÞóÇØöÚö ØóÑöíÞò æóãõÓóÇÝöÑò ÈöáóÇ ÅÐúäö ÃóÕúáò
íóÌöÈõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõ Ýöíåö¡ æóãõÓóÇÝöÑò Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÍóÇáñ¡ æóÅöäú
Þóáøó¡ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì æóÝóÇÆöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäö ÛóÑöíãöåö Ãóæú
Ùóäøó ÑöÖóÇåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÞóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäö ÛóÑöíãöåö ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó Úóäú
ãóÍóáøö ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö¡ æóÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ Ãóæú
ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöí ÇáúæóÝóÇÁö æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÒöãú Úóáóì
ÊóæúÝöíóÊöåö ÅÐóÇ ÞóÏóÑó ÈöÇáÊøóæúßöíáö Ãóæú äóÍúæöåö¡ æóäóÏöãó Úóáóì
ÎõÑõæÌöåö ÈöáóÇ ÅÐúäò ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÑóÏøö
ÇáúãóÙóÇáöãö Ãóæú ÚóÒóãó Úóáóì ÑóÏøöåóÇ ÅÐóÇ ÞóÏóÑó ÍóíúËõ ÊõÞúÈóáõ
ÊóæúÈóÊõåõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÌóäóÇÆöÒö
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó ÓóÈóÈõ ÇáÑøõÎúÕóÉö ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÅÐú ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÇáÊøóÑóÎøõÕö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
áöáúÅöÚóÇäóÉö¡ æóÇáúÚóÇÕöí áóÇ íõÚóÇäõ áöÃóäøó ÇáÑøõÎóÕó áóÇ ÊõäóÇØõ
ÈöÇáúãóÚóÇÕöí ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊõäóÇØõ) Ãóíú áóÇ ÊõÚóáøóÞõ¡
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú ÇáÑøõÎóÕõ áóÇ ÊõäóÇØõ ÈöÇáúãóÚóÇÕöí
Ãóäøó ÝöÚúáó ÇáÑøõÎúÕóÉö ãóÊóì ÊóæóÞøóÝó Úóáóì æõÌõæÏö ÔóíúÁò ÝóÅöäú
ßóÇäó ÊóÚóÇØöíåö Ýöí äóÝúÓöåö ÍóÑóÇãðÇ ÇãúÊóäóÚó ãóÚóåõ ÝöÚúáõ
ÇáÑøõÎúÕóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ
äóÚóãú áóåõ Èóáú Úóáóíúåö ÇáÊøóíóãøõãõ ÅáóÎú) Ãóíú áöáúÝóÞúÏö
ÇáúÍöÓøöíøö¡ æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó ãöäú ÑõÎóÕö ÇáÓøóÝóÑö
æóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Èóáú æóÇÌöÈñ ãóÚó ÇáúãóÚúÕöíóÉö áöÓóÈóÈò¡ æóåõæó
ÇáÓøóÝóÑõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó áóíúÓó ãöäú ÑõÎóÕö
ÇáÓøóÝóÑö¡ æóáóíúÓó ÓóÈóÈõåõ ÇáÓøóÝóÑó¡ æóÅöáøóÇ áóÇÎúÊóÕøó ÈöÇáÓøóÝóÑö¡
æóÅöäøóãóÇ ÓóÈóÈõåõ ÝóÞóÏú ÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ ãóÙöäøóÉð áöÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö ÛóÇáöÈðÇ
ßóÇäó ßóÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ áóåõ ÝóæóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöÐóáößó Ãóæú
íõÞóÇáõ ÓõÞõæØõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóäú ÇáúãõÊóíóãøöãö ÑõÎúÕóÉñ¡ æóåöíó áóÇ
ÊóÓúÞõØõ Úóäú ÇáúÚóÇÕöí¡ æóáóæú ãõÞöíãðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóíóãøõãõ áöãóÑóÖò ÝóáóÇ æóÌúåó áöÅöÚóÇÏóÉö ãóÇ ÕóáøóÇåõ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÇáúãóÑóÖõ áóÇ ÇáúÝóÞúÏõ¡ æóáóíúÓó
ÇáÓøóÝóÑõ ÓóÈóÈðÇ áöáÊøóÑóÎøõÕö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô.
Þóæúáõåõ Èóáú Úóáóíúåö ÇáÊøóíóãøõãõ Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÊøóíóãøõãõ
áöÝóÞúÏö ÍöÓøöíøò ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó áöÝóÞúÏö ÔóÑúÚöíøò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡
æóáóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóæúÈóÉò ÕóÍöíÍóÉò ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ
ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóåõæó ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚöÕúíóÇäõ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóåõæó ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚöÕúíóÇäõ Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö ÝóíóÊóÑóÎøóÕõ Ýöíåö ÅÐóÇ ÊóÇÈó¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÇåÜ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏöíøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ Ýóáóæú ÃóäúÔóÃó ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ
Ëõãøó ÌóÚóáóåõ ãóÚúÕöíóÉð ÝóáóÇ ÊóÑóÎøõÕó áóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Íöíäö
ÌóÚúáöåö ãóÚúÕöíóÉð ßóãóÇ áóæú ÃóäúÔóÃóåõ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö¡
æóÇáËøóÇäöí íóÊóÑóÎøóÕõ ÇßúÊöÝóÇÁð Èößóæúäö ÇáÓøóÝóÑö ãõÈóÇÍðÇ Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÆöåö ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÊóÑóÎøóÕó ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÈóÇÈö ÇááøõÞóØóÉö Ãóíú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÃóÞóáøó ãöäú
ãóÑúÍóáóÊóíúäö äóÙóÑðÇ áöÃóæøóáöåö æóÂÎöÑöåö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ
Ýöí ÔóÑúÍö ãóäúåóÌöåö ãöãøóÇ íõæåöãõ ÎöáóÇÝóåõ ãõÄóæøóáñ ÇäúÊóåóÊú¡
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÊóÃúæöíáóåõ ÈöÌóÚúáö Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÅáóÎú ÎóÇÕøðÇ
ÈöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÛóÇíóÉö (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÅáóÎú) Ãóíú
ÊóæúÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöäóÇ ÕóÍöíÍóÉð ãóÇ áóæú ÚóÕóì
ÈöÓóÝóÑöåö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ÊóÇÈó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÑóÎøóÕõ ãöäú
Íöíäö ÊóæúÈóÊöåö Èóáú ÍóÊøóì ÊóÝõæÊó ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóãöäú æóÞúÊö
ÝóæóÇÊöåóÇ íóßõæäõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÓóÝóÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì ÊóÝõæÊó ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóíú ÈöÓóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö ãöäúåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÛóáóÈóÉö Ùóäøöåö¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
ÞóÈúáó Ðóáößó áóÇ íóÊóÑóÎøóÕõ¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó Úóäú ãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÅÏúÑóÇßõåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á.
Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÅáóÎú Ãóíú¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌó Úóäú ÊóáóÈøõÓöåö
ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÚóÕóì ÈöÓóÝóÑöåö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó
ÊóÇÈó ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÊóæúÈóÊöåö Èóáú áóÇ
ÈõÏøó Ãóäú ÊóÝõæÊóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóíú ÈöÇáúíóÃúÓö ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÎúÑõÌú æóÞúÊõåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúíóÃúÓõ ÇáúÚóÇÏöíøõ¡ æóãöäú æóÞúÊö
ÝóæóÇÊöåóÇ íóßõæäõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÓóÝóÑöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ãóÍóáøõ
ÊóæúÈóÊöåö) Ãóíú ÈóÚúÏó ãõÌóÇæóÒóÉö ãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ãõÌóÇæóÒóÊõåõ
ÃóæøóáðÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ßóÃóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö áöáúãõÖúØóÑøö)
Ýöíåö Ãóäøó Ãóßúáó ÇáúãóíúÊóÉö áöáúãõÖúØóÑøö áóíúÓó ãöäú ÑõÎóÕö
ÇáÓøóÝóÑö áöÌóæóÇÒöåö áöáúãõÞöíãö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ)
äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ßóÇÝöÑðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÓóÝóÑöåö ÊóÑóÎøóÕó¡ æóÅöäú ÈóÞöíó Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÃõáúÍöÞõ ÈöÓóÝóÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóÐóÇ
ÓóÝóÑõ ãóÚúÕöíóÉò ÝóãóÇ æóÌúåõ ÇáúÅöáúÍóÇÞö ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ
(1/600)
ÝóáóÇ æóÃõáúÍöÞó ÈöÓóÝóÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö
Ãóäú íõÊúÚöÈó äóÝúÓóåõ Ãóæú ÏóÇÈøóÊóåõ ÈöÇáÑøóßúÖö ÈöáóÇ ÛóÑóÖò ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ.
(æó) ËóÇáöËõåóÇ (ÞóÕúÏõ ãóÍóáøò ãóÚúáõæãò) æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäúåõ
(ÃóæøóáðÇ) áöíóÚúáóãó Ãóäøóåõ Øóæöíáñ ÝóíóÞúÕõÑõ Ýöíåö æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöãóÚúáõæãò Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãõÚóíøóäò (ÝóáóÇ ÞóÕúÑó
áöåóÇÆöãò) æóÅöäú ØóÇáó ÊóÑóÏøõÏõåõ æóåõæó ãóäú áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó
íóÊóæóÌøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áöÓóÝóÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö äóÝúÓó
ÇáúãóÚúÕöíóÉö ßóÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóãóÇ åõäóÇ ÇáúÍóÇãöáõ Úóáóíúåö
ÛóÑóÖñ ÕóÍöíÍñ ßóÇáÊøöÌóÇÑóÉö áóßöäøóåõ ÃóÊúÚóÈó äóÝúÓóåõ ÈöÇáÑøóßúÖö
Ýöí ÓóíúÑöåö áöÐóáößó ÇáúÛóÑóÖö ÝóßóÇäó ÝöÚúáõåõ åóÐóÇ ßóÝöÚúáö
ÇáúÚóÇÕöí Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áóßöäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ ÈöäóÝúÓö
ÇáÑøóßúÖö ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Èöåö ÞóØúÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÚóÇÕöí
ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ Ãóäú íõÊúÚöÈó äóÝúÓóåõ¡
æóÏóÇÈøóÊóåõ ÅáóÎú) æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÃóíúÖðÇ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó áöãõÌóÑøóÏö
ÑõÄúíóÉö ÇáúÈöáóÇÏö æóÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò ÕóÍöíÍò
ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ æóÃóÞóÑøóÇåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍó ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ãóÚúáõæãñ) Ãóíú ÈöÇáúãóÓóÇÝóÉö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäóåõ ÛóíúÑó
ãõÚóíøóäò ÇåÜ. Ú Ô Ãóíú ÝóãóÊóì ÞóÕóÏó ÞóØúÚó ãóÑúÍóáóÊóíúäö¡ æóÅöäú
áóãú íóÏúÑö Ãóíúäó íóÊóæóÌøóåõ íõÞóÇáõ Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÇáúãóÍóáøó
ÇáúãóÚúáõæãó ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ æóÌúåó áöáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÞóÇÕöÏñ ÇáúãóÍóáøó ÇáúãóÚúáõæãó¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ
æóÅöäøó ÇáúåóÇÆöãó ÅáóÎú áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÇáúãóäúØõæÞö ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÝöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóì ÇáÑøóãúáöíøö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ
ãóÚúáõæãñ Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí¡
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú Õóãøóãó ÇáúåóÇÆöãõ Úóáóì ÓóíúÑö
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ãöäú Ãóæøóáö ÓóÝóÑöåö áóßöäú áóãú íõÚóíøöäúåóÇ
Ýöí ÌöåóÉò ßóÃóäú ÞóÇáó Åäú ÓóÇÝóÑúÊ áöÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÞö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÞóØúÚö ãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóæú áöÌöåóÉö ÇáúÛóÑúÈö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ðóáößó
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÕõÑõ¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ ÈöÞóíúÏöåö ÇáúÂÊöí ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÚúáõæãñ) Ãóíú ÈöÇáúãóÓóÇÝóÉö ÈöÃóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÕöáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó¡ æóÅöäú áóãú
íõÚóíøöäúåõ ßóäóÇÍöíóÉö ÇáÕøóÚöíÏö Ãóæú ÇáÔøóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäö
ÈóáóÏöåö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö áóÇ æóÌúåó áöáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáúÂÊöí
ÈöÞóæúáöåö äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÓóÝóÑó ãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóæú áóÇ ßóÇäó Úóáöãó
ÅáóÎú áöÃóäøóåõ Úóíøóäó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑó áöÃóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí
Þóæúáöåö ãóÚúáõæãò ÈöÇáúãóÓóÇÝóÉö ÇåÜ. ÊóÞúÑöíÑõ ÚóÔúãóÇæöíøò.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ ãóÚúáõæãñ Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÞóÏúÑõ
ãóÓóÇÝóÊöåö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÐóÇÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÓóÇæóì ÇáúãõÚóíøóäó ÝóáóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúÚõÏõæáö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöÇáúãõÚóíøóäö ÇáúãõÚöíäó ãöäú ÍóíúËõ ÞóÏúÑõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø ÇäúÊóåóÊú Ýóáóæú ÞóÕóÏó ßóÇÝöÑñ
ãóÑúÍóáóÊóíúäö Ëõãøó ÃóÓúáóãó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÕõÑõ
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó áöÞóÕúÏöåö Ãóæú áóÇ ãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ýöíåö ÇáúÞóÕúÑõ áóæú
ßóÇäó åöáóÇáõåõ ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ Ãóæú áóÇ) íóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõåõ Èößõáøò ãöäú ÞóÕúÏò æóãóÚúáõæãò¡
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íóÔúåóÏõ áößõáøò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ ÝóíóÔúåóÏõ
áöáúÃóæøóáö Þóæúáõåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÓóÝóÑó
ãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóæú áóÇ¡ æóíóÔúåóÏõ áöáËøóÇäöí Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö
áöÇäúÊöÝóÇÁö Úóãóáöåö ÈöØõæáö Ãóæøóáöåö (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóæú áóÇ) Ãóíú
Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÓóÝóÑöåö ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏúåõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÓóÝóÑöåö
Èóáú ÞóÕóÏóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÓóÝóÑöåö ÞóÕóÑó ãöäú ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóÇ
íóÞúÕõÑõ ÞóÈúáó Ðóáößó. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö Ãóæú áóÇ Úóäú ÇáÏøóæóÇãö
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÍóÊøóì áóæú äóæóì ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò Ëõãøó ÈóÚúÏó
ãõÝóÇÑóÞóÊöåö ÇáúãóÍóáøó ÇáøóÐöí íóÕöíÑõ Èöåö ãõÓóÇÝöÑðÇ äóæóì Ãóäøóåõ
íóÑúÌöÚõ Åäú æóÌóÏó ÛóÑóÖóåõ Ãóæú íõÞöíãõ Ýöí ØóÑöíÞöåö¡ æóáóæú
ÈöãóÍóáøò ÞóÑöíÈò ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÅöäøóåõ íóÊóÑóÎøóÕõ Åáóì æõÌõæÏö
ÛóÑóÖöåö Ãóæú ÏõÎõæáöåö Ðóáößó ÇáúãóÍóáøó áöÇäúÚöÞóÇÏö ÓóÈóÈö
ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÍóÞøöåö Ýóíóßõæäõ Íõßúãõåõ ãõÓúÊóãöÑøðÇ Åáóì æõÌõæÏö ãóÇ
ÛóíøóÑó ÇáäøöíøóÉó Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÚóÑóÖó áóåõ Ðóáößó ÞóÈúáó
ãõÝóÇÑóÞóÊöåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ áóÇ íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ ãóäúÚöåöãú ÊóÑóÎøõÕó
ãóäú äóÞóáó ÓóÝóÑóåõ ÇáúãõÈóÇÍó Åáóì ãóÚúÕöíóÉö ãóäúÚöåö ÝöíãóÇ áóæú
äóæóì ÅÞóÇãóÉð ÈöãóÍóáøò ÞóÑöíÈò áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáäøóÞúáõ
áöãóÚúÕöíóÉò íõäóÇÝöí ÇáÑøõÎóÕó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ¡ æóáóæú
ÓóÇÝóÑó ÓóÝóÑðÇ ÞóÕöíÑðÇ Ëõãøó äóæóì ÒöíóÇÏóÉó ÇáúãóÓóÇÝóÉö Ýöíåö Åáóì
ÕóíúÑõæÑóÊöåö ØóæöíáðÇ ÝóáóÇ ÊóÑóÎøõÕó áóåõ ãóÇ áóãú íóßõäú ãöäú ãóÍóáøö
äöíøóÊöåö Åáóì ãóÞúÕöÏöåö ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÍóáøóåõ
áöÇäúÞöØóÇÚö ÓöÚúÑöåö ÈöÇáäøöíøóÉö¡ æóíóÕöíÑõ ÈöÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ãõäúÔöÆó
ÓóÝóÑò ÌóÏöíÏò¡ æóáóæú äóæóì ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö Åáóì ÓóÝóÑò ÞóÕúÑó
ÅÞóÇãóÉö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ßõáøö ãóÑúÍóáóÉò ÝóáóÇ ÞóÕúÑó áóåõ
áöÇäúÞöØóÇÚö ßõáøö ÓóÝóÑöåö Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì ÇäúÊóåóÊú ãóÚó ÈóÚúÖö
ÊóÕóÑøõÝò áöáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãõÚóíøóäò) Ãóíú áöÃóäøóåõ íóÏúÎõáõ
Ýöíåö ãóäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõ ãóØúáõæÈóåõ Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÕõÑõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ãóßóÇäðÇ
ãõÚóíøóäðÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÞóÕúÑó áóåóÇ Ëóãøó) ÇÓúãõ
ÝóÇÚöáò ãöäú åóÇãó Úóáóì æóÌúåöåö ãöäú ÈóÇÈö ÈóÇÚó¡ æóåóíóãóÇäðÇ ÃóíúÖðÇ
ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ÐóåóÈó ãöäú ÇáúÚöÔúÞö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇåÜ. ãõÎúÊóÇÑñ ÇåÜ. Ú
Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ØóÇáó ÊóÑóÏøõÏõåõ) Ãóíú æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÝóáóÇ íóÞúÕõÑõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö¡ æóäóÍúæö ÇáÒøóæúÌóÉö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÊóÑóÎøóÕó ÝöíãóÇ ÒóÇÏó¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí ãóÈúÍóËö ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇáúÌõäúÏöíøö äóÕøõåóÇ ÝóÅöäú ÓóÇÑõæÇ ãóÚóåõ íóæúãóíúäö ÞóÕóÑõæÇ¡
æóÅöäú áóãú íóÞúÕõÑú ÇáúãóÊúÈõæÚõ áöÊóÈóíøõäö Øõæáö ÓóÝóÑöåöãú¡ æóáóÇ
íõäóÇÝöí Ðóáößó ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ØóÇáöÈó ÇáúÛóÑöíãö Ãóæú äóÍúæöåö
ÅÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝú ãóßóÇäóåõ áóÇ íóÞúÕõÑõ¡ æóÅöäú ØóÇáó ÓóÝóÑõåõ áöÃóäøó
ÇáúãóÓóÇÝóÉó åõäóÇ ãóÚúáõæãóÉñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÅÐú ÇáúãóÊúÈõæÚõ
íóÚúáóãõåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ëõãøó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóåõæó ãóäú áóÇ íóÏúÑöí
Ãóíúäó íóÊóæóÌøóåõ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ Óóáóßó ØóÑöíÞðÇ Ãóæú áóÇ¡ æóíõÓóãøóì
ÃóíúÖðÇ ÑóÇßöÈó
(1/601)
(æóáóÇ ãõÓóÇÝöÑó áöÛóÑóÖò) ßóÑóÏøö ÂÈöÞò
(áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúãóÍóáøó) ÇáúãóÐúßõæÑó Åäú ØóÇáó ÓóÝóÑõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
Úöáúãöåö ÈöØõæáöåö Ãóæú áóåõ¡ äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÓóÝóÑó ãóÑúÍóáóÊóíúäö
Ãóæú áóÇ ßóÃóäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõ ãóØúáõæÈóåõ ÞóÈúáóåõãóÇ ÞóÕóÑó
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí
ãóÑúÍóáóÊóíúäö áóÇ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåöãóÇ ÅÐú áóíúÓó áóåõ ãóÞúÕöÏñ
ãóÚúáõæãñ ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÞóÕúÏó ÓóÝóÑò ÃóßúËóÑó ãöäú
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ßóÞóÕúÏö ÓóÝóÑöåöãóÇ æóÃóäøó ÇáúåóÇÆöãó ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí Ðóáößó (æóáóÇ ÑóÞöíÞò æóÒóæúÌóÉò æóÌõäúÏöíøò ÞóÈúáó)
ÓóíúÑö (ãóÑúÍóáóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÊøóÚóÇÓöíÝö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝõÊõæÍö ÇáúÚöÌúáöíø åõãóÇ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÔóíúÁò æóÇÍöÏò¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøõ ÝóÞóÇáó
ÇáúåóÇÆöãõ åõæó ÇáúÎóÇÑöÌõ Úóáóì æóÌúåöåö áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó
íóÊóæóÌøóåõ¡ æóÅöäú Óóáóßó ØóÑöíÞðÇ ãóÓúáõæßðÇ¡ æóÑóÇßöÈõ ÇáÊøóÚóÇÓöíÝö
áóÇ íóÓúáõßõ ØóÑöíÞðÇ¡ æóåõãóÇ ãõÔúÊóÑößóÇäö Ýöí ÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íóÞúÕöÏóÇäö ãóæúÖöÚðÇ ãóÚúáõæãðÇ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÇåÜ.
æóíóÏõáøõ áóåõ ÌóãúÚõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ¡
æóÞóæúáõåõ æóåõãóÇ ãõÔúÊóÑößóÇäö Ýöí ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÞúÕöÏóÇäö
ãóæúÖöÚðÇ ãóÚúáõæãðÇ Ãóíú æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÈóíúäóåõãóÇ Úõãõæãñ æóÎõÕõæÕñ
ãõØúáóÞñ íóÌúÊóãöÚóÇäö Ýöí ãóäú áóãú íóÓúáõßú ØóÑöíÞðÇ¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú
ãóÍóáøðÇ ãóÚúáõæãðÇ¡ æóíóäúÝóÑöÏõ ÇáúåóÇÆöãõ Ýöí ãóäú áóãú íóÞúÕöÏú
ãóÍóáøðÇ¡ æóÓóáóßó ØóÑöíÞðÇ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÈóíúäóåõãóÇ
Úõãõæãñ æóÎõÕõæÕñ ãöäú æóÌúåò¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ÇááøõÛóÉö ÝóíõÝóÓøóÑõ
ÑóÇßöÈõ ÇáÊøóÚóÇÓöíÝö Èöãóäú áóãú íóÓúáõßú ØóÑöíÞðÇ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó
ãóÍóáøðÇ ãóÚúáõæãðÇ¡ æóÇáúåóÇÆöãõ Èöãóäú áóãú íóÏúÑö Ãóíúäó íóÊóæóÌøóåõ
Óóáóßó ØóÑöíÞðÇ Ãóæú áóÇ ÝóíóÌúÊóãöÚóÇäö Ýöí ãóäú áóãú íóÓúáõßú
ØóÑöíÞðÇ¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ãóÍóáøðÇ¡ æóíóÊóÝóÑøóÏõ ÇáúåóÇÆöãõ Ýöí ãóäú
íóÓúáõßõ ØóÑöíÞðÇ¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ãóÍóáøðÇ ãóÚúáõæãðÇ¡ æóÑóÇßöÈõ
ÇáÊøóÚóÇÓöíÝö Ýöí ãóäú áóãú íóÓúáõßú ØóÑöíÞðÇ¡ æóÞóÕóÏó ãóÍóáøðÇ
ãóÚúáõæãðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ æóÅöäú ØóÇáó ÓóÝóÑõåõ) æóÒóÇÏó
Úóáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö ßóÇáúåóÇÆöãö ÝóáóÇ íóÞúÕõÑõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó
ÚóáóíúåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÚúäóì åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÇáúãóÚúáõæãö¡ æóÃõÔöíÑó
Åáóíúåö Ýöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ
ãóÚó ÏõÎõæáöåö Ãóæú áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÚúáõæãö
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÇáúãóÚúáõæãóÉó ÇáúßóãøöíøóÉó ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÓóÝóÑó ãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóæú
áóÇ åóÐóÇ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóáóÚóáøóåõ ÐóßóÑóåõ áöÃóÌúáö ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊóÃóãøóáú¡ æóÞóæúáõåõ ÅÐú áóíúÓó áóåõ ãóÞúÕöÏñ
ãóÚúáõæãñ Ãóíú ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÇáúÞóÕúÑö ÞóØúÚõ ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÝóÍóíúËõ æóÌóÏó Ðóáößó
ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ ãóÇ ÏóÇãó áóãú íóäúÞóØöÚú ÓóÝóÑõåõ¡ æóáóæú æóÌóÏó
ãóØúáõæÈóåõ ÍóíúËõ ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÏö¡
æóÞóæúáõåõ ßóÞóÕúÏö ÓóÝóÑöåöãóÇ Ãóíú ÝóíóÞúÕõÑõ ÝöíãóÇ ÞóÕóÏóåõ áóÇ
ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáÒøóÑúßóÔöíø¡ æóÚöäúÏó æóÇáöÏö ÔóíúÎöäóÇ
ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ
ÞóÕóÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö¡
æóãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
ÝóßóáóÇãõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÖóÚöíÝñ¡ æóÅöäú ÊóÈöÚóåõ ÍóÌø (Þóæúáõåõ
æóÙóÇåöÑñ Åäú ÞóÕóÏó ÓóÝóÑó ÃóßúËóÑö ãöäú ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÅáóÎú)
ãõÑúÊóÈöØñ ÈößóáóÇãö ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÝóÞóæúáõåõ ßóÞóÕúÏö ÓóÝóÑöåöãóÇ Ãóíú
Ýöí Ãóäøóåõ íóÞúÕõÑõ ÝöíãóÇ ÞóÕóÏóåõ áóÇ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇáúãóÐúßõæÑö) Ãóíú ÇáøóÐöí Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÏõ ãóØúáõæÈóåõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÝóßóÐóáößó ÇáúåóÇÆöãõ ÅÐóÇ
Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÞúØóÚõ ãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóíú ãóÚó ßóæúäöåö áóåõ ÛóÑóÖñ
ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Òí Ãóíú áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÞóÕúÑö æõÌõæÏõ ÇáúÛóÑóÖö
ÇáÕøóÍöíÍö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÝöí ßóæúäö åóÐóÇ åóÇÆöãðÇ äóÙóÑñ
áöÃóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó áóåõ ÛóÑóÖñ ÕóÍöíÍñ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áóÇ íõÞóÇáõ áóåõ
åóÇÆöãñ ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÎóØöíÈö ÈöÅöíÖóÇÍö¡ æóÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ æóÃóäøó ÇáúåóÇÆöãó ÅáóÎú ÍóÊøóì áóæú
ÞóÕóÏó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÊóÑóÎøóÕó Ãóíú áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò ÍóÊøóì áóÇ
íõäóÇÝöíó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöíåö ÞóÇáó Òí¡ æóãöäú ÕõæóÑö ÇáúÛóÑóÖö Ãóäú
íóßõæäó ÝóÇÑøðÇ ãöäú äóÍúæö ÙóÇáöãò ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó) Ãóíú Ýöí Ãóäøóåõ Åäú ÞóÕóÏó ÞóØúÚó ãóÑúÍóáóÊóíúäö
ÊóÑóÎøóÕó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÑóÞöíÞò æóÒóæúÌóÉò æóÌõäúÏöíøò
ÅáóÎú) æóáóæú ÌóÇæóÒó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãóäú áóãú íóßõäú áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ
ÞóÈúáóåõãóÇ ÞóÖóì ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÞóÈúáóåõãóÇ ãóÞúÕõæÑðÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
áöÃóäøóåóÇ ÝóÇÆöÊóÉõ ÓóÝóÑò Øóæöíáò ßóãóÇ Ôóãöáó Ðóáößó ßóáóÇãóåõãú
Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÑóÞöíÞò ÅáóÎú) æóÇáúãõÈóÚøóÖõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö ãõåóÇíóÃóÉñ ßóÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÝöí
äóæúÈóÊöåö ßóÇáúÍõÑøö¡ æóÝöí äóæúÈóÉö ÓóíøöÏöåö ßóÇáúÚóÈúÏö¡ æóÚóáóíúåö
Ýóáóæú ÓóÇÝóÑó Ýöí äóæúÈóÊöåö Ëõãøó ÏóÎóáóÊú äóæúÈóÉõ ÇáÓøóíøöÏö Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóÑöíÞö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú Ãóãúßóäóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
æóÌóÈó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÃóÞóÇãó Ýöí ãóÍóáøöåö Åäú
Ãóãúßóäó¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÓóÇÝóÑó¡ æóÊóÑóÎøóÕó
áöÚóÏóãö ÚöÕúíóÇäöåö ÈöÇáÓøóÝóÑö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÓóÇÝóÑóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ Ëõãøó áóÒöãóÊúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÝóÅöäøóåóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí
ÓóÇÝóÑóÊú ãöäúåõ Ãóæú ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÈöãóÍóáøöåóÇ Åäú áóãú íóÊøóÝöÞú
ÚóæúÏõåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÃóÊóãøóÊú ÇáÓøóÝóÑó¡
æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ Ýöíåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÌõäúÏöíøò) (ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÇáúÌõäúÏõ Ýöí
ÇááøõÛóÉö åõãú ÇáúÃóäúÕóÇÑõ æóÇáúÃóÚúæóÇäõ¡ ÞóÇáó æóÏöãóÔúÞõ æóÍöãúÕõ
æóÞöäøóÓúÑöíäõ æóÇáúÃõÑúÏõäøõ æóÝöáöÓúØöíäõ ßõáøñ ãöäúåóÇ íõÓóãøóì
ÌõäúÏðÇ áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÃóäúÕóÇÑö æóÇáúÃóÚúæóÇäö ÈöåóÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáÔøóÇãö ÇåÜ. ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ ÇÓúãõ
ÌóãúÚò ÞóÇáó ÝóÇáúÌõäúÏöíøõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõ¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ýöí ÃóÓóÇÓö ÇáúÈóáóÇÛóÉö ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÅÍúÏóì åóÐöåö
ÇáúÈöáóÇÏö Ëõãøó ÃõØúáöÞó Úóáóì ßõáøö ãõÞóÇÊöáò ÇåÜ. åóÐóÇ
æóÇáÊøóÚúæöíáõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö
æóÚóÏóãöåö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÌõäúÏöíøö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÇáúÌóíúÔö ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÅËúÈóÇÊò Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö æóÚóÏóãöåö
ÍóíúËõ ÇÚúÊóÈóÑó äöíøóÉó ÇáúÌõäúÏöíøö¡ æóÌóæøóÒó áóåõ
(1/602)
Åäú áóãú íóÚúÑöÝõæÇ Ãóäøó ãóÊúÈõæÚóåõãú
íóÞúØóÚõåõãóÇ) áöãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäú ÚóÑóÝõæÇ Ðóáößó ÞóÕõÑõæÇ ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó
ÓóíúÑö ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÝóíóÞúÕõÑõæäó æóåóÐóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÓóÑó
ÇáúßõÝøóÇÑõ ÑóÌõáðÇ ÝóÓóÇÑõæÇ Èöåö æóáóãú íõÚúÑóÝú Ãóäøóåõãú
íóÞúØóÚõæäóåõãóÇ áóãú íóÞúÕõÑú æóÅöäú ÓóÇÑó ãóÚóåõãú ãóÑúÍóáóÊóíúäö
ÞóÕóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÞóÈúáó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
(Ýóáóæú äóæóæúåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóíú ÓóíúÑóåõãóÇ (ÞóÕóÑó
ÇáúÌõäúÏöíøõ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (Åäú áóãú íõËúÈóÊú) Ýöí
ÇáÏøöíæóÇäö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó ÊóÍúÊó ÞóåúÑö ãóÊúÈõæÚöåö
ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ ÝóäöíøóÊõåõãóÇ ßóÇáúÚóÏóãö ÝóÅöäú ÃóËúÈóÊó Ýöí
ÇáÏøöíæóÇäö áóãú íóÞúÕõÑú æóÝóÇÑóÞó ÛóíúÑó ÇáúãõËúÈóÊö ÈöÃóäøóåõ ÊóÍúÊó
ÞóåúÑö ÇáúÃóãöíÑö ÝóÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö íóÎúÊóáøõ ÇáäøöÙóÇãõ ÈöÎöáóÇÝö
ãõÎóÇáóÝóÉö ÛóíúÑö ÇáúãõËúÈóÊö.
(æó) ÑóÇÈöÚõåóÇ (ÚóÏóãõ ÇÞúÊöÏóÇÆöåö Èöãóäú Ìóåöáó ÓóÝóÑóåõ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÞóÕúÑó Ïõæäóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÙõãõ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÈöãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáúÌõäúÏöíøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóíúÔö ÅÐú íóÎúÊóáøõ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ÇáäøöÙóÇãó¡ æóÇÚúÊóãóÏó ã Ñ ÌóæóÇÈó ÇáúãóÍóáøöíøö¡ æóÞóÇáó Åäøó
ÇáÊøóÚúÈöíÑó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÈöÇáúÌõäúÏöíøö æóÇáúÌóíúÔö ãöËóÇáñ¡
æóÇáÖøóÇÈöØõ Úóáóíúåö ãóäú íóÎúÊóáøõ ÇáäøöÙóÇãõ ÈöãõÝóÇÑóÞóÊöåö Ãóæú áóÇ
íóÎúÊóáøõ ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÚóÑóÝõæÇ Ðóáößó ÞóÕóÑõæÇ) æóãöäú
ÌõãúáóÉö ãóÚúÑöÝóÊöåöãú ãóÇ áóæú ÑóÃóæúÇ ãóÊúÈõæÚóåõãú ÇáúÚóÇáöãó
ÈöÔõÑõæØö ÇáúÞóÕúÑö íóÞúÕõÑõ ÈöãõÌóÑøóÏö ãõÝóÇÑóÞóÊöåö áöãóÍóáøöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÅÚúÏóÇÏöåö ÚöÏøóÉð ßóËöíÑóÉð áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ áöÓóÝóÑò
Øóæöíáò ÚóÇÏóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö áöÃóäøó åóÐóÇ
áóÇ íõæÌöÈõ ÊóíóÞøõäó ÓóÝóÑò Øóæöíáò áöÇÍúÊöãóÇáöåö ãóÚó Ðóáößó
áöäöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöãóÝóÇÒóÉò ÞóÑöíÈóÉò ÒóãóäðÇ ØóæöíáðÇ ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
Þóæúáõåõ ÚóÑóÝõæÇ Ãóíú ÈöÃóÎúÈóÇÑö ãóÊúÈõæÚöåöãú¡ æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó
Úóáóíúåö ÇáúÞóÕúÑõ áöÚóÏóãö ÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò Ãóæú ÚöÕúíóÇäò ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ ßÍÌ áöÚóÏóãö ÓóÑóíóÇäö ãóÚúÕöíóÊöåö Úóáóíúåöãú Ãóæú
ÈöÑõÄúíóÊöåö íóÞúÕõÑõ Ãóæú íóÌúãóÚõ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó áóÇ ÈöÅöÚúÏóÇÏöåö
ÒóÇÏðÇ ßóËöíÑðÇ ãóËóáðÇ ÅáøóÇ Åäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåöãú Ãóäøóåõ áöØõæáö
ÇáÓøóÝóÑö ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ ÝóíóÞúÕõÑõæäó) Ãóíú æóáóæú áöãóÇ ÝóÇÊóåõãú
ÞóÈúáõ ãöäú ÓóíúÑö ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö áöÃóäøóåóÇ ÝóÇÆöÊóÉõ ÓóÝóÑò ÞóÕóÑó
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÅÝúÊóÇÁö æóÇáöÏö ÔóíúÎöäóÇ ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ
æóåóÐóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÓóÑó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÑóÌõáðÇ ÅáóÎú) æóáóæú Úóáöãó
ÇáúÃóÓöíÑõ Øõæáó ÓóÝóÑöåö¡ æóäóæóì ÇáúåóÑóÈó Åäú Êóãóßøóäó ãöäúåõ áóãú
íóÞúÕõÑú ÞóÈúáó ãóÑúÍóáóÊóíúäö¡ æóáóåõ ÇáúÞóÕúÑõ ÈóÚúÏóåõãóÇ¡ æóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó Úóáóì ÇáúãóÊúÈõæÚö¡ æóåõæó ÇáúÂÓöÑõ ÇáúÞóÕúÑõ áößóæúäöåö
ÚóÇÕöíðÇ ÈöÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú¡
æóáóÇ ÃóËóÑó áöáäøöíøóÉö ßóÞóØúÚöåö ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó
Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóãöËúáõ Ðóáößó íóÃúÊöí Ýöí ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ äóæóÊú ÃóäøóåóÇ ÊóÑúÌöÚõ ãóÊóì ÊóÎóáøóÕóÊú Ãóæú Ãóäøóåõ
ãóÊóì ÚóÊóÞó ÑóÌóÚó ÝóáóÇ ÊóÑóÎøõÕó áóåõãóÇ ÞóÈúáó ãóÑúÍóáóÊóíúäö¡
æóÃõáúÍöÞó ÈöÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌõäúÏöíøõ¡ æóÈöÇáúÝöÑóÇÞö
ÇáäøõÔõæÒõ¡ æóÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáúÅöÈóÇÞõ ÈöÃóäú äóæóì Åäøóåõ ãóÊóì
Ãóãúßóäóåõ ÇáúÅöÈóÇÞõ ÃóÈóÞó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÞóÕóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó äöíøóÊõåõ ÇáúåóÑóÈó
ãóÊóì Êóãóßøóäó ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Úóáöãó Ãóäøóåõãú
íóÞúØóÚõæäóåõãóÇ¡ æóäóæóì ÇáúåóÑóÈó ãóÊóì Êóãóßøóäó ãöäúåõ áóãú íóÞúÕõÑú
ÞóÈúáó ãóÑúÍóáóÊóíúäö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÒöãò ÈöÞóØúÚöåöãóÇ¡ æóÞóíøóÏó
ÈóÚúÖõ ãóäú áóÞöíäóÇåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú äöíøóÉõ ÇáúåóÑóÈö ÇÈúÊöÏóÇÁó
ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÃóãøóÇ áóæú Úóáöãó Ãóäøó ÓóÝóÑóåõãú íóÈúáõÛõåõãóÇ Ëõãøó
ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚöåö ãóÚóåõãú äóæóì ãóÇ ÐóßóÑó áóãú íõÄóËøöÑú ßóãóÇ áóæú
ÞóÕóÏó ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈöãóÍóáøò
ÞóÑöíÈò ÅÞóÇãóÉð ÊóÞúØóÚõ ÇáÓøóÝóÑó ÝóÅöäøóåõ íóÊóÑóÎøóÕõ Åáóì Ãóäú
íóäúÊóåöíó Åáóíúåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ áóæú äóæóì ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò Ëõãøó ÈóÚúÏó
ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí íóÕöíÑõ Èöåö ãõÓóÇÝöÑðÇ äóæóì Ãóäøóåõ
íóÑúÌöÚõ Åäú æóÌóÏó ÛóÑöíãóåõ Ãóæú íõÞöíãõ Ýöí ØóÑöíÞöåö æóáóæú
ÈöãóÍóáøò ÞóÑöíÈò ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÅöäøóåõ íóÊóÑóÎøóÕõ Åáóì æõÌõæÏö
ÛóÑóÖöåö Ãóæú ÏõÎõæáö Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö áöÇäúÚöÞóÇÏö ÓóÈóÈö ÇáÑøõÎúÕóÉö
Ýöí ÍóÞøöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÚóÑóÖó Ðóáößó áóåõ ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóíú áöÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóãöäúåõ
íõÚúáóãõ Ãóäøó ãóäú íóÎúÑõÌõ Åáóì ÇáúÍóÌøö ãóÚó ÃóãöíÑöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡
æóÚóáöãó Ãóäøóåõ íõÞöíãõ Ýöí ÇáúÈöÑúßóÉö ãõÏøóÉð ÊóÞúØóÚõ ÇáÓøóÝóÑó
áóíúÓó áóåõ ÇáÊøóÑóÎøõÕõ ÞóÈúáó æõÕõæáöåö ÇáúÈöÑúßóÉó ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ
Ýóáóæú äóæóæúåõãóÇ) Ãóíú ÇáÑøóÞöíÞõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ æóÇáúÌõäúÏöíøõ Ïõæäó
ãóÊúÈõæÚöåöãú Ãóæú ÌóåöáõæÇ¡ æóáóæú äóæóì ÇáúãóÊúÈõæÚõ ÇáúÅöÞóÇãóÉó
ÞóÕóÑó ÇáÊøóÇÈöÚõ¡ æóÅöäú Úóáöãó ÈöäöíøóÉö ÇáúãóÊúÈõæÚö ÇáúÅöÞóÇãóÉó
áöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó ÅÐóÇ ÇäúÚóÞóÏó áóãú íóäúÞóØöÚú ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö
Ãóæú ÈöäöíøóÊöåóÇ æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ
äöíøóÉõ ÇáúãóÊúÈõæÚö äöíøóÉñ áöáÊøóÇÈöÚö ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÌóåúáö Ãóíú ÅÐóÇ ÌóåöáõæÇ äöíøóÉó
ÇáúãóÊúÈõæÚö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãõÎóÇáóÝóÉö ÛóíúÑö ÇáúãõËúÈöÊö) æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ãóÍóáøó ßóæúäö ÛóíúÑö ÇáúãõËúÈöÊö áóÇ íóÎúÊóáøõ Èöåö ÇáäøöÙóÇãõ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÌóíúÔðÇ Ãóæú ãõÚúÙóãó ÇáúÌóíúÔö Ãóæú ÝõÑúÓóÇäóåõ
ÇáúãóÚúÑõæÝöíäó ÈöÇáÔøóÌóÇÚóÉö¡ æóÃóãøóÇ ãõÝóÇÑóÞóÉõ ãóäú ÐóßóÑó¡ æóÞóÏú
ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ßóÇáúÚóÏóãö¡ æóãóäú Ëóãøó ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó
æóÇáúÌóíúÔó ãöËóÇáñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ãóÇ íóÎúÊóáøõ Èöåö
äöÙóÇãõåõ ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõËúÈöÊö ÃóãøóÇ åõæó
ÝóãõÝóÇÑóÞóÊõåõ ÊõÎöáøõ ÈöÇáäøöÙóÇãö¡ æóáóæú æóÇÍöÏðÇ¡ æóáóæú ÛóíúÑó
ÔõÌóÇÚò ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõ ÇÞúÊöÏóÇÆöåö) Ãóíú æóáóæú Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÞóÇÕöÑñ ãõÊöãøðÇ ÅáóÎú Ãóíú
æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÕõæÑöíøðÇ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö Ãóæú
Èöãóäú Ùóäøóåõ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÝóÈóÇäó ãõÞöíãðÇ ÝóÞóØú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ Èöãóäú Ìóåöáó ÓóÝóÑóåõ) ÈöÃóäú Ôóßøó Ýöíåö Ãóæú áóãú íóÚúáóãú
ãöäú ÍóÇáöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈöãõÞöíãò Ãóíú Ýöí Ùóäøöåö¡ æóáóæú
ÇÍúÊöãóÇáðÇ¡ æóáóæú ãõÓóÇÝöÑðÇ ÍóÇáó ÇáúÞõÏúæóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
áóÒöãó ÇáúÅöãóÇãó ÇáöÇÆúÊöãóÇãõ ÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌö ÇáúãóÃúãõæãö äóÝúÓóåõ
ãöäú ÇáúÞõÏúæóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ æóáóæú Úóáöãó
ÅÊúãóÇãóåõ¡ æóäóæóì ÇáúÞóÕúÑó ÎóáúÝóåõ ÇäúÚóÞóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÊóÇãøóÉð¡
æóáóÇ íóÖõÑøõ äöíøóÉõ ÇáúÞóÕúÑö åõäóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ ãõÓóÇÝöÑðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÞöíãö íóäúæöí ÇáúÞóÕúÑó ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóåõ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÕúÑö ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÇåÜ.
ÚóãöíÑóÉõ¡ æóíóÃúÊöí Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö¡ æóÃóäøóåõ ãöãøóÇ ÇÊøóÝóÞó
Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ ãõÔúßöáñ åóÐóÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ
ãóÊóì Úóáöãó ÅÊúãóÇãó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóäóæóì ÇáúÞóÕúÑó áóãú ÊóÕöÍøó
ÕóáóÇÊõåõ áöÊóáóÇÚõÈöåö
(1/603)
ÈöãõÊöãøò) æóáóæú Ýöí ÕõÈúÍò Ãóæú ÈóÇäó
ÃóÍúÏóËó ÃóãóÇãóåõ (Ýóáóæú ÇÞúÊóÏóì) æóáóæú áóÍúÙóÉð (Èöåö) Ãóíú
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ (Ãóæú Èöãóäú Ùóäøóåõ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÝóÈóÇäó ãõÞöíãðÇ ÝóÞóØú
Ãóæú) ãõÞöíãðÇ (Ëõãøó ãõÍúÏöËðÇ) æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (ÃóÊóãøó)
áõÒõæãðÇ æóÅöäú ÈóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãõÓóÇÝöÑðÇ ÞóÇÕöÑðÇ áöÊóÞúÕöíÑöåö
ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöÞöÓúãóíúåóÇ áöÙõåõæÑö ÔöÚóÇÑö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
æóÇáúãõÞöíãö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ æóáöÃóäøó Ðóáößó åõæó ÇáÓøõäøóÉõ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóãøóÇ áóæú ÈóÇäó ãõÍúÏöËðÇ Ëõãøó ãõÞöíãðÇ Ãóæú ÈóÇäóÇ
ãóÚðÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÅÐú áóÇ ÞõÏúæóÉó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
æóÝöí ÇáÙøóÇåöÑö Ùóäøóåõ ãõÓóÇÝöÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ìóåöáó¡ æóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ãõÞöíãñ áóÇ ÊóÖõÑøõ
äöíøóÉõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇáúÞóÕúÑó áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÞöíãö¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Ýóáóæú äóæóì
ÇáúÞóÕúÑó ÎóáúÝóåõ ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÃóäøóåõ ãõÊöãøñ áóãú ÊóÕöÍøó
ÕóáóÇÊõåõ áöÊóáóÇÚõÈöåö ßóÐóÇ Þöíáó¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇäúÚöÞóÇÏõåóÇ
áöÃóäøó áöáúãõÓóÇÝöÑö ÇáúÞóÕúÑó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÅöäú Ìóåöáó¡ æóßóÇäó
ãõÓóÇÝöÑðÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ áöÃóäøóåõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÞóÕúÑö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ áóãú ÊóÕöÍøó
ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÕúÑö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ãóÊóì Úóáöãó Ãóæú Ùóäøó Ãóäøó ÅãóÇãóåõ
ãõÞöíãñ áóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ Ýóáóæú ÇÞúÊóÏóì Èöåö¡ æóäóæóì ÇáúÞóÕúÑó
ÇäúÚóÞóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóÛóÊú äöíøóÉõ ÇáúÞóÕúÑö ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåõæó ãõÔúßöáñ ÌöÏøðÇ
áöÃóäøóåõ ãõÊóáóÇÚöÈñ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ÇåÜ. Í á¡
æóÞóæúáõåõ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ ãóÊóì Úóáöãó ÅÊúãóÇãó ÇáúÅöãóÇãö
ÅáóÎú åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøó ÅãóÇãóåõ ãõÞöíãñ Ãóæú ãõÓóÇÝöÑñ ãõÊöãøñ¡ æóäóæóì
ÇáúÞóÕúÑó ÎóáúÝóåõ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÕóáóÇÊõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ
ãõÓóÇÝöÑðÇ Ãóæú ãõÞöíãðÇ áöÊóáóÇÚõÈöåö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÓóÇÝöÑöíäó¡ æóÇáúÅöãóÇãõ ãõÊöãøñ¡ æóÞóÏú
Ìóåöáó ÇáúãõÞúÊóÏöí ÍóÇáó ÇáúÅöãóÇãö Ýóäóæóì ÇáúÞóÕúÑó ÕóÍøóÊú
ÞõÏúæóÊõåõ¡ æóáóÛóÊú äöíøóÉõ ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÃóÊóãøó áöÚóÏóãö ÊóáóÇÚõÈöåö
ãóÚó ßóæúäöåöãóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÕúÑö ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ÕõÈúÍò) ÛóÇíóÉñ áöáÊøóÚúãöíãö Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú
ÈöãõÊöãøò ÊóÈóíøóäó ÈöåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÊöãøö ãóäú íõÕóáøöí
ÕóáóÇÉð ÊóÇãøóÉð Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ßóÇáúãóÞúÕõæÑóÉö ÚóÏóÏðÇ
Ãóæú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò æóáóæú ÇÞúÊóÏóì ÈöãõÊöãøò áóÍúÙóÉð æóáóæú
Ïõæäó ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóãóÇ ãóÑøó ÞõÈóíúáó ÇáúÃóÐóÇäö ãóÚó
ÇáúÝóÑúÞö ßóÃóäú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö¡ æóáóæú ãöäú ÕõÈúÍò Ãóæú
ÌõãõÚóÉò Ãóæú ãóÛúÑöÈò Ãóæú äóÍúæö ÚöíÏò Ãóæú ÑóÇÊöÈóÉò¡ æóÒóÚóãó Ãóäøó
åóÐöåö ÇáÕøóáóæóÇÊö áóÇ ÊõÓóãøóì ÊóÇãøóÉð¡ æóÅöäøóåóÇ ÊõÑóÏøõ Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÇäúÊóåóÊú¡ æóãöËúáõåõ
ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ ãóÚó ÇáúÝóÑúÞö Ãóíú Èóíúäó ÅÏúÑóÇßöåö æóÞúÊó
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÍóíúËõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÞóÏúÑö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö
æóÈóíúäó áõÒõæãö ÇáúÅöÊúãóÇãö áöáúãõÞúÊóÏöí ÈöãõÊöãøò ÍóíúËõ íóáúÒóãõåõ¡
æóáóæú Ïõæäó ÞóÏúÑö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö (Þóæúáõåõ æóáóæú áóÍúÙóÉð) ÞóÏøóãóåõ
Úóáóì Þóæúáöåö Èöåö áöãóÇ Þöíáó Ãóäøó ÊóÃúÎöíÑóåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ áóæú
áóÒöãó ÇáúÅöãóÇãó ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÈóÚúÏó ÝöÑóÇÞö ÇáúãóÃúãõæãö áóåõ áóÒöãóåõ
ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇåÜ. ÞóÇáó ÍóÌø æóÇáúÅöíåóÇãõ áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÐóáößó Èóáú íóÃúÊöí¡ æóÅöäú ÞóÏøóãóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÚöíÏñ
ÅÐú ãõÊöãøñ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò¡ æóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÍóÇáö ÇáÊøóáóÈøõÓö
ÝóíõÝöíÏóÇäö ÇáúÅöÊúãóÇãó ÍóÇáó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÝóáóÇ íóÑöÏõ Ðóáößó
ÑóÃúÓðÇ ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöíåö äóÙóÑñ ÏóÞöíÞñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóáóæú áóÒöãó ÇáúÅöãóÇãó ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌö
ÇáúãóÃúãõæãö äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáúÞõÏúæóÉö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúÅöÊúãóÇãõ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÅöãóÇãò áóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÅÐú ãõÊöãøõ ÇÓúãõ
ÝóÇÚöáò¡ æóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÍóÇáö ÇáÊøóáóÈøõÓö ÝóíõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúÅöÊúãóÇãó ÍóÇáó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÝóáóÇ íóÑõÏøõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö
ÇäúÊóåóÊú¡ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÝóÈóÇäó ãõÞöíãðÇ ÝóÞóØú) áóæú
ÞóÇáó ÝóÈóÇäó ãõÊöãøðÇ áóßóÇäó ÃóÚóãøó áöíóÔúãóáó ÇáúãõÓóÇÝöÑó
ÇáúãõÊöãøó ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ Ãóæú ãõÞöíãðÇ Ëõãøó ãõÍúÏöËðÇ)
Ãóíú Ãóæú Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÍúÏöËö ãöäú ßóæúäöåö ÐóÇ äóÌóÇÓóÉò ÎóÝöíøóÉò
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÈóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì) åöíó Þóæúáõåõ Èöãóäú Ìóåöáó
ÓóÝóÑóåõ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ åöíó Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöãõÊöãøò¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ
åöíó Þóæúáõåõ Ãóæú Èöãóäú Ùóäøóåõ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ) Ãóíú Ñóæóì áõÒõæãó ÇáúÅöÊúãóÇãö
ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöãõÊöãøò ÍóÊøóì Þöíáó áóåõ ãóÇ ÈóÇáõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö
íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó æóÃóÑúÈóÚðÇ ÅÐóÇ ÇÆúÊóãøó ÈöãõÞöíãò
ÝóÞóÇáó Êöáúßó ÇáÓøõäøóÉõ ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÊúãóÇãõ) æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó Þóæúáöåö Ãóæú ãõÞöíãðÇ
Ëõãøó ãõÍúÏöËðÇ ÍóíúËõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ åõäóÇßó ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
ÞõÏúæóÉó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÈöÊóÞóÏøõãö ãõæÌöÈö ÇáúÅöÊúãóÇãö Úóáóì
ÇáúÍóÏóËö åõäóÇßó ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ ÞõÏúæóÉó ÅáóÎú)
ÇÓúÊóÔúßóáó ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝó ãóÌúåõæáö ÇáúÍóÏóËö ÌóãóÇÚóÉñ¡
æóÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÎóáúÝóåõ ÅÐóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝóåõ ÌóãóÇÚóÉð¡ æóÊóäúÚóÞöÏõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÎóáúÝóåõ
ßóíúÝó ÊóäúÊóÝöí ÇáúÞõÏúæóÉõ¡ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÕóÍøóÍúäóÇ
ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝóåõ ÌóãóÇÚóÉð äóÙóÑðÇ áöáÙøóÇåöÑö ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáÊøóÞúÕöíÑö ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÞõÏúæóÉó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóåõäóÇ
áóãú íóáúÒóãú ÐöãøóÊóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáúÞõÏúæóÉö Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÇáúãóáúÍóÙõ ãõÎúÊóáöÝñ ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö.
Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ ÞõÏúæóÉó ÅáóÎú ÇõäúÙõÑú ßóíúÝó ÊõäúÝóì ÇáúÞõÏúæóÉõ ãóÚó
Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÇåÜ. Óã ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ÚóÌöíÈñ
áöÃóäøó ÇáúãóäúÝöíøó ÇáúÞõÏúæóÉõ ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ ÅÐú áóÇ ÕóáóÇÉó
áöáúÅöãóÇãö¡ æóÇáËøóæóÇÈõ ÅäøóãóÇ ÍóÕóáó äóÙóÑðÇ áöáúÞõÏúæóÉö
ÇáÕøõæÑöíøóÉö ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑöåö æóÚõÐúÑöåö Ýöí ÍóÇáóÉö ÅãóÇãöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóÊú¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ ãóÚó ÊóÈóíøõäö ÍóÏóËö ÅãóÇãöåóÇ ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöáöÇßúÊöÝóÇÁö ÝöíåóÇ ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóáóãú
íõßúÊóÝó ÈöÐóáößó Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúãóÓúÈõæÞö ÇáÑøóßúÚóÉó ÎóáúÝó
ÇáúãõÍúÏöËö áöÃóäøó ÊóÍóãøõáóåõ Úóäúåõ ÑõÎúÕóÉñ¡ æóÇáúãõÍúÏöËõ áóÇ
íóÕúáõÍõ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö åõäóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
æóÝöí ÇáÙøóÇåöÑö Ùóäøóåõ ãõÓóÇÝöÑðÇ) ÇÍúÊóÇÌó Åáóì åóÐóÇ áöÅöÎúÑóÇÌö
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ Ãóæú ÈóÇäó
ÍóÏóËõ ÅãóÇãöåö ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÞõÏúæóÉó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö áößóæúäöåö áóãú
(1/604)
(æóáóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÞóÇÕöÑðÇ) áöÎóÈóËò
Ãóæú ÛóíúÑöåö åóÐóÇ ÃóÚóãøõ æóÃóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóáóæú ÑóÚóÝó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇÓúÊóÎúáóÝó (ãõÊöãøðÇ) ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó
Ãóæú ÛóíúÑöåöãú (ÃóÊóãøó ÇáúãõÞúÊóÏõæäó) Èöåö æóÅöäú áóãú íóäúæõæÇ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Èöåö áöÃóäøóåõãú ãõÞúÊóÏõæäó Èöåö ÍõßúãðÇ ÈöÏóáöíáö
áõÍõæÞöåöãú Óóåúæõåõ (ßóÇáúÅöãóÇãö Åäú) ÚóÇÏó æó (ÇÞúÊóÏóì Èöåö)
ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ áöÇÞúÊöÏóÇÆöåö ÈöãõÊöãøò æóÓóæóÇÁñ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ãöäú áõÒõæãö ÇáúÅöÊúãóÇãö áöáúãõÞúÊóÏöí ÃóÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÉõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóãú áóÇ áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÇáúÅöÊúãóÇãó ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
æóãóÇ ÐõßöÑó áóÇ íóÏúÝóÚõåõ (æóáóæú Ùóäøóåõ) Ãóæú Úóáöãóåõ ÇáúãóÝúåõæãõ
ÈöÇáúÃõæáóì (ãõÓóÇÝöÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
íóÙõäøõåõ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÝóÇáúÝóÇÑöÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÓóÈóÞó
åõæó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóãõÔúÊóÑóßñ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÞóÇÕöÑðÇ ÅáóÎú)
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅãøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝó ÞóÇÕöÑðÇ Ãóæú
ãõÊöãøðÇ Ãóæú áóÇ íóÓúÊóÎúáöÝó ÝóåóÐöåö ËóáóÇËóÉñ ÃóÍúæóÇáò áöáúÅöãóÇãö¡
æóÃóäøó ÇáúÞóæúãó ÅãøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ ãõÊöãøðÇ Ãóæú ÞóÇÕöÑðÇ Ãóæú
áóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ ÃóÍóÏðÇ Ãóæú íóÓúÊóÎúáöÝõ ÈóÚúÖõåõãú ãõÊöãøðÇ¡
æóÈóÚúÖõåõãú ÞóÇÕöÑðÇ Ãóæú íóÓúÊóÎúáöÝõ ÈóÚúÖõåõãú ãõÊöãøðÇ Ãóæú
ÞóÇÕöÑðÇ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ ÇáúÈóÚúÖõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóÍóÏðÇ ÝóåóÐöåö
ÊöÓúÚóÉõ ÃóÍúæóÇáò¡ æóÍõßúãõåóÇ ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ
Úóáóì ÍóÇáò æóÇÍöÏö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ ÃóÚóãøõ æóÃóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÅáóÎú) æóÌúåõ ÇáúÚõãõæãö
ÙóÇåöÑñ¡ æóæóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÃóÕúáö ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ íóÕúÏõÞõ ÈöÇáúÞóÇÕöÑö æóÇáúãõÊöãøö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó
Úóáóì ßóæúäöåö ÞóÇÕöÑðÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÑóÚóÝó
ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóíú æóÅöäú Þóáøó ÇáÑøõÚóÇÝõ áöÃóäøó Ïóãó ÇáúãóäóÇÝöÐö
ÛóíúÑõ ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÍóÌø
Ýöí ÇáúÞóáöíáö áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇØóåõ ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÖóÑõæÑöíøñ åõäóÇ
ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ æóÑóÚóÝó ãõËóáøóËõ ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ ãóÇáößò Ýöí ãõËóáøóËóÊöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÖøóãøó ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ¡ æóÇáúßóÓúÑõ ÃóÖúÚóÝõåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóãú
íóÐúßõÑúåõ ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáÑøõÚóÇÝõ
Ïóãñ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÃóäúÝö¡ æóÞóÏú ÑóÚóÝó íóÑúÚõÝõ ßóäóÕóÑó íóäúÕõÑõ¡
æóíóÑúÚõÝõ ÃóíúÖðÇ ßóíóÞúØóÚõ¡ æóÑóÚõÝó ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö áõÛóÉñ Ýöíåö
ÖóÚöíÝóÉñ ÇåÜ. æóãöãøóÇ ÌõÑøöÈó áöáÑøõÚóÇÝö Ãóäú íóßúÊõÈó ÈöÏóãöåö ÇÓúãó
ÕóÇÍöÈöåö Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö ÝóÅöäøóåõ íóÈúÑóÃõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ãõÊöãøðÇ) ÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö ãõÊöãøðÇ ÚóãøóÇ áóæú
ÇÓúÊóÍúáóÝó ÞóÇÕöÑðÇ Ãóæú ÇÓúÊóÎúáóÝõæåõ Ãóæú áóãú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ
ÃóÍóÏðÇ ÝóÅöäøóåõãú íóÞúÕõÑõæäó¡ æóáóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÇáúãõÊöãøõæäó
ãõÊöãøðÇ æóÇáúÞóÇÕöÑõæäó ÞóÇÕöÑðÇ Ýóáößõáøò Íõßúãõåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ò
(Þóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóäúæõæÇ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Èöåö) Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáäøöíøóÉõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó¡ æóßóÇäó
ãõæóÇÝöÞðÇ áöäóÙúãö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇÓúÊóÎúáóÝó Úóäú ÞõÑúÈò ÈöÃóäú
áóãú íóãúÖö ÞóÏúÑõ Ñõßúäò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Ýóáóæú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúãóÃúãõæãöíäó Ãóæú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ãóæú
ËóÇáöËóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö æóÌóÈóÊú ÇáäøöíøóÉõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäú áóãú íóäúæõæÇ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Èöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõãú
ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÏóáöíáö áõÍõæÞöåöãú ÓóåúæóÉð) Ãóíú æóÊóÍóãøõáõåõ Óóåúæóåõãú
ÇåÜ. Í á Ýóáóæú äóæóæúÇ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉó ÞóÈúáó ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö ÞóÕóÑõæÇ
Ýóáóæú æóÞóÚóÊú äöíøóÉõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ãóÚó äöíøóÉö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ.
æóÞóÏú íóÊøóÌöåõ ÇáúÞóÕúÑõ áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ÇÞúÊöÏóÇÁñ æóáóÇ
äöíøóÉñ ÇåÜ. Óã¡ æóåõæó ÞóÖöíøóÉñ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ äóÚóãú áóæú
äóæóæúÇ ÝöÑóÇÞóåõ ÚöäúÏó ÅÍúÓóÇÓöåö ÈöÃóæøóáö ÑõÚóÇÝöåö Ãóæú ÍóÏóËöåö
ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö ÞóÕóÑõæÇ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÓúÊóÎúáöÝúåõ
åõæó¡ æóáóÇ ÇáúãóÃúãõæãõæäó Ãóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÞóÇÕöÑðÇ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ ßóÇáúÅöãóÇãö Åäú ÚóÇÏõæÇ ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÅáóÎú) åóÐóÇ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÑóÏøðÇ Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÈöæõÌõæÈö
ÇáúÅöÊúãóÇãö Úóáóíúåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÇåÜ. Í á¡ æóÝöí Ú Ô
Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú Íõßúãõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóáóæú ÇÞúÊóÏóì ÈöãõÊöãøò
ÅáóÎú áöÃóäøóåõ ÔóÇãöáñ áöåóÐöåö¡ æóáóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÚóÇÏó Ðóáößó
åõäóÇ ÏóÝúÚðÇ áöÊóæóåøõãö Ãóäøóåõ áöãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÊúÈõæÚðÇ
áóÇ íóÕöíÑõ ÊóÇÈöÚðÇ áöÎóáöíÝóÊöåö ÝóáóÇ íóÓúÑöí Úóáóíúåö Íõßúãõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóÝúÓóÏóÊú ÕóáóÇÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÖóãöíÑõ ÇáÊøóËúäöíóÉö
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÇáúãõÞúÊóÏöíäó¡ æóÞóæúáõåõ æóãóÇ ÐõßöÑó
Ãóíú¡ æóåõæó ÝóÓóÇÏõ ÕóáóÇÉö ÇáúÎóáöíÝóÉö Ãóæú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó áóÇ
íóÏúÝóÚõåõ Ãóíú áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÊöÒóÇãó ÇáúÅöÊúãóÇãö ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó
ÝóÇáúãõÞúÊóÏöí íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ æóÅöäú ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÉõ
ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ
åõæó ÝóíóáúÒóãõåõ ÅÊúãóÇãõåóÇ Ýöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ãóíú íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íõÚöíÏóåóÇ ÊóÇãøóÉð áöÃóäøóåóÇ ÊóÑóÊøóÈóÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóÐóáößó åóÐóÇ¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚðÇ áöáúãõÞúÊóÏöí ãöäú ÍóíúËõ
åõæó¡ æóáöáúÅöãóÇãö ãöäú ÍóíúËõ åõæó¡ æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ æóÓóæóÇÁñ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÅáóÎú ÑóÇÌöÚðÇ áöÌóãöíÚö ãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÈúÍóËö ãöäú
Þóæúáöåö Ýóáóæú ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÅáóÎú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö¡ æóáóæú áóÒöãó ÇáúÅöÊúãóÇãõ ãõÞúÊóÏöíðÇ ÝóÝóÓóÏóÊú
ÕóáóÇÊõåõ Ãóæú ÕóáóÇÉõ ÅãóÇãöåö Ãóæú ÈöÃóäøó ÅãóÇãóåõ ãõÍúÏöËðÇ ÃóÊóãøó
ÇäúÊóåóÊú¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ æóáóæú ÃóÍúÑóãó ãõäúÝóÑöÏðÇ¡
æóáóãú íóäúæö ÇáúÞóÕúÑó Ëõãøó ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ áóÒöãóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ æóáóæú ÝóÞóÏó ÇáØøóåõæÑóíúäö ÝóÔóÑóÚó
ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÊúãóÇãö ÝöíåóÇ Ëõãøó ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÛóíúÑõåõ ÞóÕóÑó áöÃóäøó ãóÇ ÝóÚóáóåõ áóíúÓó ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÕóáóÇÉò ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóÚóáøó ãóÇ ÞóÇáõæåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÕóáóÇÉò ÔóÑúÚöíøóÉò Èóáú ÊõÔúÈöåõåóÇ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ
ÎöáóÇÝõåõ ÇåÜ.¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÕóáóÇÉð ÔóÑúÚöíøóÉð áóãú íóÓúÞõØú ÈöåóÇ ØóáóÈõ ÝöÚúáöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÓóÞóØó ÈöåóÇ ÍõÑúãóÉõ ÇáúæóÞúÊö ÝóÞóØú¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöíãóäú Õóáøóì
ÈöÊóíóãøõãò ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÊúãóÇãö Ëõãøó
ÃóÚóÇÏóåóÇ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ Ýóáóæú Ùóäøóåõ ãõÓóÇÝöÑðÇ ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ
Úóáóì ãóäúØõæÞö ÇáÔøóÑúØö¡ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ãóÝúåõæãöåö
ÝóÝóÑøóÚó Úóáóì ÇáúãóÝúåõæãö ËóáóÇËóÉó ÕõæóÑò¡ æóÚóáóì ÇáúãóäúØõæÞö
æóÇÍöÏóÉò. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ ÇáúãóÝúåõæãõ ÈöÇáúÃóæúáóì) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÕöÝóÉñ áöãóÇÐóÇ¡
æóåóáú åõæó ãóÑúÝõæÚñ
(1/605)
æóÔóßøó Ýöí äöíøóÊöåö) ÇáúÞóÕúÑö (ÞóÕóÑó)
ÌóæóÇÒðÇ (Åäú ÞóÕóÑó) æóÅöäú ÚóáøóÞó äöíøóÊóåõ ÈöäöíøóÊöåö ßóÃóäú ÞóÇáó
Åäú ÞóÕóÑó ÞóÕóÑúÊ æóÅöáøóÇ ÃóÊúãóãúÊ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇáúÞóÕúÑõ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ãõÚóáøóÞñ ÈöÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåö æóÅöäú ÌóÒóãó ÝóÅöäú ÃóÊóãøó ÅãóÇãõåõ Ãóæú
áóãú íóÚúáóãú åõæó ÃóÊóãøó ÊóÈóÚðÇ áóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇÍúÊöíóÇØðÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóæúáöí Ùóäøóåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö Úóáöãóåõ.
(æó) ÎóÇãöÓõåóÇ (äöíøóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÞóÕúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÊúãóÇãö
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÝóíóáúÒóãõ æóÅöäú áóãú íóäúæöåö (Ýöí ÊóÍóÑøõãò)
ßóÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö Ýóáóæú áóãú íóäúæöåö Ýöíåö ÈöÃóäú äóæóì ÇáúÅöÊúãóÇãó
Ãóæú ÃóØúáóÞó ÃóÊóãøó áöÃóäøóåõ Çáúãóäúæöíøõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
(æó) ÓóÇÏöÓõåóÇ (ÊóÍóÑøóÒó Úóäú ãõäóÇÝöíåóÇ ÏóæóÇãðÇ) Ãóíú Ýöí ÏóæóÇãö
ÇáÕøóáóÇÉö (Ýóáóæú Ôóßøó åóáú äóæóì ÇáúÞóÕúÑó) Ãóæú áóÇ (Ãóæú) äóæóÇåõ
Ëõãøó (ÊóÑóÏøóÏó Ýöí Ãóäøóåõ íóÞúÕõÑõ) Ãóæú íõÊöãøõ (ÃóÊóãøó) áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÕúáõ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ æóÅöäú ÊóÐóßøóÑó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÍóÇáðÇ Ãóäøóåõ äóæóì ÇáúÞóÕúÑó áöÊóÃóÏøöí ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÇáó
ÇáÊøóÑóÏøõÏö Úóáóì ÇáÊøóãóÇãö (æóáóæú ÞóÇãó ÅãóÇãõåõ áöËóÇáöËóÉò ÝóÔóßøó
Ãóåõæó ãõÊöãøñ) Ãóæú ÓóÇåò (ÃóÊóãøó) æóÅöäú ßóÇäó ÓóÇåöíðÇ áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÕúáõ (Ãóæú ÞóÇãó áóåóÇ ÞóÇÕöÑñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóæú ãóäúÕõæÈñ. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóíõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõ ÇáÑøóÝúÚö
Èößóæúäöåö ÎóÈóÑó ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúãóÝúåõæãõ Ãóæú ãóÝúÚõæáñ áöãóÍúÐõæÝò ÃóÚúäöí ÇáúãóÝúåõæãó ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÔóßøó Ýöí äöíøóÊöåö ÇáúÞóÕúÑó) ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö
ÚóãøóÇ áóæú Úóáöãóåõ ãõÓóÇÝöÑðÇ¡ æóáóãú íóÔõßøó ßóÃóäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ÍóäóÝöíøðÇ Ýöí Ïõæäö ËóáóÇËö ãóÑóÇÍöáó ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõ áöÇãúÊöäóÇÚö
ÇáúÞóÕúÑö ÚöäúÏóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÝóÉö¡ æóíóÊøóÌöåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäú íóáúÍóÞó Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó
ÅÍúÑóÇãöåö ÈöÃóäøó ÚóÒúãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáö ÇáúãõÓóÇÝöÑö) ÊóÚúáöíáñ áöãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚóáøöÞú Úóáóì äöíøóÉö ÇáúÅöãóÇãö Èóáú
ÌóÒóãó ÈöÇáúÞóÕúÑö¡ æóÞóæúáõåõ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÅáóÎú
ÊóÚúáöíáñ áöáúÛóÇíóÉö¡ æóÞóæúáõåõ æóÅöäú ÌóÒóãó ÊóÚúãöíãñ Ýöí Þóæúáöåö
áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ãõÚóáøóÞñ ÈöÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ) Ãóíú áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇÎúÊöáóÇáö ÇáäøöíøóÉö
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÊóÕúÑöíÍðÇ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ¡ æóÞóæúáõåõ æóÅöäú ÌóÒóãó Ãóíú ÇáúãóÃúãõæãõ Ãóíú
ÈöÇáúÞóÕúÑö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ æóäöíøóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÞóÕúÑö Ãóíú Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ
ßóÕóáóÇÉö ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ÇáÙøõåúÑö ãóËóáðÇ ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóáóæú áóãú
íóäúæö ÊóÑúÎöíÕðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÊóÍóÑøõãò) ÈöÎöáóÇÝö
äöíøóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ØõÑõæøõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ßóÚóßúÓöåö áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóÕúáó åõäóÇ íõÑúÌóÚõ
Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÕúÑö áóÇ íõãúßöäõ ØõÑõæøõåõ Úóáóì ÇáúÅöÊúãóÇãö
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú ÝóíóáúÒóãõ¡
æóÅöäú áóãú íóäúæö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ æóÊóÍóÑøóÒó Úóäú ãõäóÇÝöíåóÇ ÏóæóÇãðÇ) ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãõäóÇÝöí
ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÔøóßøó ÝöíåóÇ æóÇáÊøóÑóÏøõÏó Ýöí ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÇáÔøóßøõ
Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöãóÇãö æóÞöíóÇãöåö åõæó áöËóÇáöËóÉò ÝóáöÐóáößó ÝóÑøóÚó
Úóáóì ãóÝúåõæãö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÃóÑúÈóÚó ÊóÝúÑöíÚóÇÊò¡ æóÍöíäóÆöÐò ßóÇäó
íõãúßöäõåõ ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Úóäú ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ
áöÃóäøó ÇáúãõäóÇÝöíó íóÔúãóáõ ÇäúÊöåóÇÁó ÇáÓøóÝóÑö æóÇáÔøóßøó Ýöíåö
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÅáóÎú) åóáøóÇ ÞóÇáó
ÃóÊóãøó áõÒõæãðÇ¡ æóÅöäú ÊóÐóßøóÑó ÅáóÎú ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóÎúÕóÑõ¡ æóãóÇ
ÇáúãõÍóæøöÌõ áöåóÐóÇ ÇáÊøóØúæöíáö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÇãó
ÅãóÇãõåõ áöËóÇáöËóÉò ÅáóÎú) Ãóíú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÞöíóÇãö áöÃóäøóåõ
ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÍóÇáöåö ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì Ãóäú íóäúÊóÕöÈó Ãóæú íóÕöíÑó Åáóì ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈó ÇåÜ. Í á
(Þóæúáõåõ ÝóÔóßøó Ãóåõæó ãõÊöãøñ) Ãóíú æóÚóáóíúåö Ýóåóáú íóäúÊóÙöÑõåõ
Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Åäú ÌóáóÓó ÅãóÇãõåõ áóåõ ÍóãúáðÇ áóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÞóÇãó ÓóÇåöíðÇ Ãóæú ÊóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö äöíøóÉõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ áóæú ÑóÃóì ãõÑöíÏõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
ÇáúÅöãóÇãó ÌóÇáöÓðÇ¡ æóÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÍóÇáöåö åóáú ÌõáõæÓõåõ áöÚóÌúÒöåö
Ãóãú áóÇ ãöäú Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÝóßóãóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ áöÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÞõáúäóÇ åõäóÇ ÈöæõÌõæÈö
äöíøóÉö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö áöÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÝöÚúáõåõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ ÝóÔóßøó Ãóåõæó ãõÊöãøñ¡ æóáóåõ
ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÅãóÇãöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ßóãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõ
ÇáÑøóæúÖö ßóÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúáóãú Óóåúæóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Úóáöãóåõ ÓóÇåöíðÇ ßóÃóäú ßóÇäó ÅãóÇãõåõ íóÑóì æõÌõæÈó
ÇáúÞóÕúÑö ßóÇáúÍóäóÝöíøö ÝóáóÇ íõÊóÇÈöÚõåõ Èóáú íõÝóÇÑöÞõåõ Ãóæú
íóäúÊóÙöÑõåõ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÔóßøó Ãóåõæó ãõÊöãøñ ÃóæóÓóÇåò) ÃóãøóÇ áóæú Úóáöãó
Óóåúæóåõ ÈöÇáúÞöíóÇãö áößóæúäöåö ÍóäóÝöíøðÇ íóÑóì æõÌõæÈó ÇáúÞóÕúÑö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ Èóáú íõÝóÇÑöÞõåõ Ãóæú íóäúÊóÙöÑõåõ ÍóÊøóì
íóÚõæÏó¡ æóÅöÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ ÃóÊóãøó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÓóÇåöíðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÊóãøó¡ æóáóæú ÊóÈóíøóäó
áóåõ ßóæúäõåõ ÓóÇåöíðÇ ßóãóÇ áóæú Ôóßøó Ýöí äöíøóÉö äóÝúÓöåö¡ æóÝóÇÑóÞó
åóÐóÇ ãóÇ ãóÑøó ãöäú äóÙöíÑöåö Ýöí ÇáÔøóßøö Ýöí ÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö ÍóíúËõ
áóÇ íóÖõÑøõ áóæú ÊóÐóßøóÑó Úóäú ÞõÑúÈò ÈöÃóäøó Òóãóäóåõ ÛóíúÑõ
ãóÍúÓõæÈò¡ æóÅöäøóãóÇ ÚõÝöíó Úóäúåõ áößóËúÑóÉö æõÞõæÚöåö ãóÚó ÞõÑúÈö
ÒóæóÇáöåö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóæúÌõæÏó ÍóÇáó ÇáÔøóßøö
ãóÍúÓõæÈñ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó äóæóì
ÇáúÞóÕúÑó Ãóæú ÇáúÅöÊúãóÇãó áöæõÌõæÏö ÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö ÝóÕóÇÑó
ãõÄóÏøöíðÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÕóáóÇÊöåö Úóáóì ÇáÊøóãóÇãö ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóáóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ æóÝóÇÑóÞó ÃóíúÖðÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí Ôóßøöåö Ýöí
äöíøóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÃóäøó Ëóãøó ÞóÑöíäóÉð Úóáóì
ÇáúÞóÕúÑö¡ æóåõäóÇ ÇáúÞóÑöíäóÉõ ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÇáúÅöÊúãóÇãö¡ æóåõæó
ÞöíóÇãõåõ áöáËøóÇáöËóÉö¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ßóÇäó ÅãóÇãõåõ íõæÌöÈõ
ÇáúÞóÕúÑó ÈóÚúÏó ËóáóÇËö ãóÑóÇÍöáó ßóÍóäóÝöíøò áóãú íóáúÒóãúåõ
ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÍóãúáðÇ áöÞöíóÇãöåö Úóáóì Ãóäøóåõ ÓóÇåò ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ Ãóíú æóíõÎóíøóÑõ Èóíúäó
ÇäúÊöÙóÇÑöåö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóäöíøóÉö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö. ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóíúåö¡ æóÞóæúáõåõ ãóÍúÓõæÈñ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò Ãóíú
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóßøö Ýöí ÃóÕúáö ÇáäøöíøóÉö áöÃóäøó ÍóÇÕöáóåõ Ãóäøóåõ
ãõÊóÑóÏøöÏñ Ýöí Ãóäøóåõ äóæóì Ýóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú áóÇ Ýóåõæó
ÈöÃóÍóÏö ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö áóíúÓó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Çö åÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇãó áóåóÇ ÞóÇÕöÑñ) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÅöäú áóãú íóÕöÑú Åáóì ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈó Ãóæú
áóãú íóÕöÑú ÅáóíúåöãóÇ Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò áöÃóäøóåõ ÔõÑõæÚñ Ýöí
ãõÈúØóáò¡ æóíõÑúÔöÏõ Åáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇãó ÇáúãõÊóãøöãõ
ÅáóÎú ÇåÜ. Í á¡ æóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÔõÑõæÚñ Ýöí ãõÈúØóáö ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø
áöãóÇ ãóÑøó Ëõãøó Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøó ÊóÚóãøõÏó ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú
ÍóÏøö ÇáúÌõáõæÓö ãõÈúØóáñ ÇäúÊóåóÊú. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóÝöí Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇãó Ãóíú ÕóÇÑó Åáóì ÇáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈó
ãöäúåõ Åáóì ÇáúÞõÚõæÏö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
(1/606)
ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ (ÈöáóÇ ãõæÌöÈò
áöÅöÊúãóÇãò) ßóäöíøóÊöåö Ãóæú äöíøóÉö ÅÞóÇãóÉò (ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ)
ßóãóÇ áóæú ÞóÇãó ÇáúãõÊöãøõ Åáóì ÑóßúÚóÉò ÒóÇÆöÏóÉò (áóÇ) Åäú ÞóÇãó
áóåóÇ (ÓóÇåöíðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÝóáúíõÚöÏú) ÚöäúÏó ÊóÐóßøõÑöåö Ãóæú
Úöáúãöåö (æóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö) æóíõÓóáøöãõ (ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó) ÚöäúÏó
ÊóÐóßøõÑöåö Ãóæú Úöáúãöåö (Ãóäú íõÊöãøó ÚóÇÏó Ëõãøó ÞóÇãó ãõÊöãøðÇ)
ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÊúãóÇãö áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö æóÞöíóÇãõåõ
ßóÇäó áóÛúæðÇ æóÞóæúáöí Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÇáúãóÚúáõæãõ ãöäúåõ ÊóÞúíöíÏõ ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÈöÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) ÓóÇÈöÚõåóÇ (ÏóæóÇãõ ÓóÝóÑöåö Ýöí) ÌóãöíÚö (ÕóáóÇÊöåö Ýóáóæú
ÇäúÊóåóì) ÓóÝóÑõåõ (ÝöíåóÇ) ßóÃóäú ÈóáóÛóÊú ÓóÝöíäóÊõåõ ÝöíåóÇ ÏóÇÑó
ÅÞóÇãóÊöåö (Ãóæú Ôóßøó) Ýöí ÇäúÊöåóÇÆöåö æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(ÃóÊóãøó) áöÒóæóÇáö ÓóÈóÈö ÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóáöáÔøóßøö Ýöíåö
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
(æó) ËóÇãöäõåóÇ æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Úóáöãó ÈöÌóæóÇÒöåö) Ãóíú
ÇáúÞóÕúÑö (Ýóáóæú ÞóÕóÑó ÌóÇåöáñ Èöåö áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ)
áöÊóáóÇÚõÈöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ.
(æóÇáúÃóÝúÖóáõ) áöãõÓóÇÝöÑò ÓóÝóÑó ÞóÕúÑò (Õóæúãñ) Ãóíú åõæó ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÇáúÝöØúÑö Åäú (áóãú íóÖõÑøóåõ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÈóÑóÇÁóÉö
ÇáÐøöãøóÉö æóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÝóÖöíáóÉö ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäú ÖóÑøóåõ
ÝóÇáúÝöØúÑõ ÃóÝúÖóáõ (æó) ÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõ (ÞóÕúÑñ) Ãóíú åõæó ÃóÝúÖóáõ
ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúæõÕõæáó Åáóì Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÔõÑõæÚöåö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö áöÃóäøóåõ ÔõÑõæÚñ Ýöí ÇáúãõÈúØóáö
ÝóÞóæúáõåõ ÚóãúÏðÇ Ãóíú ÞóÇÕöÏðÇ ÇáúÞöíóÇãó ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÝóÅöäú áóãú
íóÕöáú Åáóì Ðóáößó ÚóÇÏó¡ æóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íóÈúØõáõ ÚóãúÏõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÞóÇãó
áóåóÇ ÞóÇÕöÑñ) Ãóíú ãöäú ÅãóÇãò Ãóæú ãóÃúãõæãò Ãóæú ãõäúÝóÑöÏò¡ æóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑõ Åäú ÞõÑöÆó ÞóÇÕöÑñ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Ýóíóßõæäõ ÝóÇÚöáõ ÞóÇãó íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÊóßõæäõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÞóÇÕöÑóÉð ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóæøóáõ ÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ) ÃóÎóÐó åóÐóíúäö ÇáúÞóíúÏóíúäö
ãöäú Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ áóÇ ÓóÇåöíðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ (Þóæúáõåõ áóÇ Åäú ÞóÇãó
áóåóÇ ÓóÇåöíðÇ) Ãóíú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÅöäú áóãú íóÕöÑú
áöáúÞöíóÇãö ÃóÞúÑóÈó áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáäøõåõæÖö íõÈúØöáõ ÚóãúÏóåõ¡
æóßõáøõ ãóÇ ÃóÈúØóáó ÚóãúÏóåõ íõÓóäøõ ÇáÓøõÌõæÏõ áöÓóåúæöåö. ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ æóíóÓúÌõÏõ áöáÓøóåúæö) ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöãøóÇ
ÞóÈúáóåõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóæú ÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ áöíóÚõæÏó áóåõãóÇ
áóßóÇäó ÃóæúÖóÍó ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÊúãóÇãö) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ äöíøóÉö
ÇáúÅöÊúãóÇãö ãóÚó Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÊöãøó ÝóÅöäøó
ÅÑóÇÏóÊóåõ áöáúÅöÊúãóÇãö áóÇ ÊóäúÞõÕõ Úóäú ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí Ãóäøóåõ
íõÊöãøõ Èóáú ÊóÒöíÏõ ãóÚó Ãóäøóåõ ãõæÌöÈñ áöáúÅöÊúãóÇãö ÝóÃóíøõ ÍóÇÌóÉò
ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì äöíøóÉö ÇáúÅöÊúãóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ
áóãú íóÞúÕöÏú ÇÚúÊöÈóÇÑó äöíøóÉò ÌóÏöíÏóÉò áöáúÅöÊúãóÇãö Èóáú ãóÇ
íóÔúãóáõ äöíøóÊóåõ ÇáúÍóÇÕöáóÉó ÈöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÅöÊúãóÇãö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ
ÚóãøóÇ áóæú ÕóÑóÝó ÇáúÞöíóÇãó áöÛóíúÑö ÇáúÅöÊúãóÇãö ÇåÜ. Óã ÇåÜ. Ú Ô¡
æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú äöíøóÉò ÌóÏöíÏóÉò ÈóÚúÏó
ÇáúÚóæúÏö¡ æóáóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÇáúÃõæáóì áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ¡
æóãöËúáõåõ ÇáúÍóáóÈöíøõ¡ æóÓõáúØóÇäñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú äöíøóÉò
ÌóÏöíÏóÉò Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÃõæáóì æóÞóÚóÊú Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ¡ æóÃóäøó
ÅÑóÇÏóÊóåõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉó áóÇ ÊóßúÝöí ÚóäúåóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóæú ÞóÚóÏó¡
æóÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÕúÑó ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÕóáóÇÊöåö) Ãóíú æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáúãöíãö ãöäú Úóáóíúßõãú ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ ßóÃóäú
ÈóáóÛóÊú ÓóÝöíäóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú
Ôóßøó Ýöí ÇäúÊöåóÇÆöåö Ãóíú Ãóæú Ýöí äöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÇåÜ. ãöäú
ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ ÃóÊóãøó áöÒóæóÇáö ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóäúæö
ÇáúÅöÊúãóÇãó ÅÐú ÇáúÅöÊúãóÇãõ ãõäúÏóÑöÌñ Ýöí äöíøóÉö ÇáúÞóÕúÑö
ÝóßóÃóäøóåõ äóæóì ÇáúÞóÕúÑó ãóÇ áóãú íóÚúÑöÖú ãõæÌöÈõ ÇáúÅöÊúãóÇãö
ÇäúÊóåóì ÚõÈóÇÈñ ÇäúÊóåóì ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÌóÇåöáñ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÞóÕúÑö Ãóíú áóãú íóÚúáóãú ÌóæóÇÒóåõ
áöáúãõÓóÇÝöÑö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÝúÖóáõ Õóæúãñ) Ãóíú æóÇÌöÈñ ßóÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÛóíúÑöåö
ßóäóÐúÑò æóßóÝøóÇÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑö æóÇÌöÈò¡ æóÞóæúáõåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ÊóÞúÊóÖöí ÞóÕúÑó ÇáÕøóæúãö Úóáóì
ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÊóÃúÊöí Ýöí äóÝúáö ÇáÕøóæúãö
ÇáøóÐöí íõÞúÖóì ßóÕóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö Ãóæú ÇáúÎóãöíÓö ÅÐóÇ ßóÇäó æöÑúÏðÇ
ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ Ãóíú åõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÝöØúÑö) ÇÍúÊóÇÌó áöåóÐóÇ
ãóÚó Úöáúãöåö ãöäú ÇáúãóÊúäö áöáÊøóæóÕøõáö Åáóì ÌóÑøö ÇáúãõÝóÖøóáö
Úóáóíúåö Èöãöäú áöÃóäøó ÃóÝúÚóáó ÇáÊøóÝúÖöíáö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö Ãóáú áóÇ
íõÐúßóÑõ Ýöí ÍóíøöÒöåö ãöäú ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÖóÑøóåõ)
Ãóíú ÖóÑóÑðÇ íóÔõÞøõ ÇÍúÊöãóÇáõåõ ÚóÇÏóÉð¡ æóáóæú ãóÇ áóÇ¡ æóãöËúáõ
ÇáÖøóÑóÑö ÎóæúÝõ ÝóæóÇÊö ãõÑóÇÝóÞóÉö ÇáÑøõÝúÞóÉö¡ æóÅöÚóÇäóÊõåõãú áóßöäú
ÝóÕóáó ÔóíúÎõäóÇ ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò Ýöí ÇáúÃóãóÇáöí ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ¡
æóÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ¡ æóáóæú ÎóÔóì ÖóÚúÝðÇ ãóÂáðÇ áóÇ ÍóÇáðÇ ÝóÇáúÝöØúÑõ
ÃóÝúÖóáõ Ýöí ÓóÝóÑö ÍóÌøò Ãóæú ÛóÒúæò ÇäúÊóåóÊú¡ æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó
ÇáÕøóæúãó Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ÃóÝúÖóáõ ãóÚó ÎóæúÝö ÇáÖøóÚúÝö ãóÂáðÇ ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú ÖóÑøóåõ) Ãóíú áöäóÍúæö Ãóáóãò íóÔõÞøõ
ÇÍúÊöãóÇáõåõ ÚóÇÏóÉð¡ æóÅöäú áóãú íõÈóÍú ÇáÊøóãöíãõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóÔöíó
ãöäúåõ ÊóáóÝó ãóäúÝóÚóÉö ÚõÖúæò ÝóíóÌöÈõ ÇáúÝöØúÑõ ÝóÅöäú ÕóÇãó ÚóÕóì¡
æóÃóÌúÒóÃóåõ ÇåÜ. Òí.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõ ÞóÕúÑñ Åäú ÈóáóÛó ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ßóæúäö
ÇáúÞóÕúÑö ÃóÝúÖóáó ÍöíäóÆöÐò Åäú áóãú íõÝóæøöÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÝóÅöäú
ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÕóáøóÇåóÇ ÊóÇãøóÉð ÕóáøóÇåóÇ ÌóãóÇÚóÉð
ÝóÇáúÅöÊúãóÇãõ ÃóÝúÖóáõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ãóÍóáøó ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÎöáóÇÝö
ãóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖú ÓõäøóÉð ÕóÍöíÍóÉð ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý¡ æóÞóÏú íóßõæäõ
ÇáúÞóÕúÑõ æóÇÌöÈðÇ ßóÃóäú ÃóÎøóÑó ÇáÙøõåúÑó áöíóÌúãóÚóåóÇ ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö
ÊóÃúÎöíÑðÇ Åáóì Ãóäú áóãú íóÈúÞó ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÅáøóÇ ãóÇ íóÓóÚõ
ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò ÝóíóáúÒóãõåõ ÞóÕúÑõ ÇáÙøõåúÑö áöíõÏúÑößó ÇáúÚóÕúÑó
Ëõãøó ÞóÕóÑó ÇáúÚóÕúÑó áöÊóÞóÚó ßõáøõåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö áóæú
ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóÃóÑúåóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ ÈöÍóíúËõ áóæú ÞóÕóÑó ãóÚó
ãõÏóÇÝóÚóÊöåö ÃóÏúÑóßóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑóÑò¡ æóáóæú
ÃóÍúÏóËó æóÊóæóÖøóÃó áóãú íõÏúÑößúåóÇ Ýöíåö áóÒöãóåõ ÇáúÞóÕúÑõ¡
æóíóÃúÊöí ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáúãóÛúÑöÈó
áöíóÌúãóÚóåóÇ ãóÚóåóÇ¡ æóíõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÖóÇÞó æóÞúÊõåóÇ
Úóäú ÅÊúãóÇãöåóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÕúÑõ æóÇÌöÈðÇ¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÖóÇÞó æóÞúÊõ
ÇáúÃõæáóì Úóäú ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáúÞóÕúÑö áóÒöãóåõ Ãóäú íóäúæöíó
ÊóÃúÎöíÑóåóÇ Åáóì ÇáËøóÇäöíóÉö áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÅíÞóÇÚöåóÇ Èöåö
ÃóÏóÇÁð ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡
æóÛóíúÑõåõ åóÐóÇ ãõÔúßöáñ ÅÐú íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇãúÊöäóÇÚõ äöíøóÉö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ æóæõÕõæáõåõ ãóÍóáøóåóÇ¡ æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÈöãõÊöãøò¡ æóáóãú
äóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐöåö ÃõãõæÑñ ÚóÑóÖóÊú
ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö ÝóßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊò
íóÓóÚõåóÇ Ëõãøó ãóÏøó Åáóì Ãóäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ æóáóåõ
(1/607)
ÇáúÅöÊúãóÇãö (Åäú ÈóáóÛó ÓóÝóÑõåõ ËóáóÇËó
ãóÑóÇÍöáó æóáóãú íõÎúÊóáóÝú Ýöí) ÌóæóÇÒö (ÞóÕúÑöåö) ÝóÅöäú áóãú
íóÈúáõÛúåóÇ ÝóÇáúÅöÊúãóÇãõ ÃóÝúÖóáõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÝóÅöäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúÞóÕúÑó Åäú ÈóáóÛóåóÇ æóÇáúÅöÊúãóÇãó Åäú
áóãú íóÈúáõÛúåóÇ æóÞóÏøóãúÊ Ýöí ÈóÇÈö ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö Ãóäøó ãóäú ÊóÑóßó
ÑõÎúÕóÉð ÑóÛúÈóÉð Úóäú ÇáÓøõäøóÉö Ãóæú ÔóßøðÇ Ýöí ÌóæóÇÒöåóÇ ßõÑöåó
ÊóÑúßõåóÇ æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí æóáóãú íõÎúÊóáóÝú Ýöí ÞóÕúÑöåö ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ßóãóáøóÇÍò íõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóãóÚóåõ ÚöíóÇáõåõ
Ýöí ÓóÝöíäóÊöåö æóãóäú íõÏöíãõ ÇáÓøóÝóÑó ãõØúáóÞðÇ ÝóÇáúÅöÊúãóÇãõ
ÃóÝúÖóáõ áóåõ áöÃóäøóåõ Ýöí æóØóäöåö æóáöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú
ÃóæúÌóÈóåõ Úóáóíúåö ßóÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÞóÕúÑõ.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö (íóÌõæÒõ ÌóãúÚõ ÚóÕúÑóíúäö)
Ãóíú ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö (æóãóÛúÑöÈóíúäö) Ãóíú ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇáúÚöÔóÇÁö (ÊóÞúÏöíãðÇ) Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì (æóÊóÃúÎöíÑðÇ) Ýöí æóÞúÊö
ÇáËøóÇäöíóÉö (Ýöí ÓóÝóÑö ÞóÕúÑò) åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö¡ æóÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÇáÙøõåúÑö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö
æóÛóáóÈó Ýöí ÇáÊøóËúäöíóÉö ÇáúÚóÕúÑõ áöÔóÑóÝöåóÇ æóÇáúãóÛúÑöÈõ
áöáäøóåúíö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÌúåñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ áóßöäú íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÍõÑúãóÉõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
ÈöãõÊöãøò ãöËúáöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ðóáößó ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõ ÞóÕúÑñ Åäú ÈóáóÛó ÅáóÎú) Ýóáóæú
äóÐóÑó ÇáúÅöÊúãóÇãó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóäúÚóÞöÏó äóÐúÑõåõ áößóæúäö
ÇáúãóäúÐõæÑö áóíúÓó ÞõÑúÈóÉð¡ æóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó ÝöíãóÇ áóæú
äóÐóÑó ÇáúÞóÕúÑó¡ æóÓóÝóÑõåõ Ïõæäó ÇáËøóáóÇËö áöÇäúÊöÝóÇÁö ßóæúäöåö
ÞõÑúÈóÉð ÝöíãóÇ ÏõæäóåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ Åäú ÈóáóÛó
ÓóÝóÑõåõ ËóáóÇËó ãóÑóÇÍöáó) Ãóíú ÝóíóÞúÕõÑõ ãöäú Ãóæøóáö ÓóÝóÑöåö ÇåÜ. Ú
Ô Úóáóì ã Ñ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÈóáóÛó Ýöí äöíøóÊöåö æóÞóÕúÏöåö
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Åäú ÈóáóÛó ÓóÝóÑõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÅáøóÇ ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÞóÇãó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ãõÊóæóÞøöÚðÇ áöÞóÖóÇÁö
ÍóÇÌóÊöåö ÝóÇáúÅöÊúãóÇãõ áóåõ ÃóÝúÖóáõ ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú íóÈúáõÛúåóÇ ÝóÇáúÅöÊúãóÇãõ ÃóÝúÖóáõ) æóáóÇ
íõßúÑóåõ ÇáúÞóÕúÑõ áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃõæáóì¡ æóãóÇ äõÞöáó Úóäú
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäú ßóÑóÇåóÉö ÇáúÞóÕúÑö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ßóÑóÇåóÉò ÛóíúÑö ÔóÏöíÏóÉò Ýóåöíó ÈöãóÚúäóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃõæáóì ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó) ÊóÚúáöíáñ
áöáúãóäúØõæÞö æóÇáúãóÝúåõæãö ÝóÐóßóÑó ÇáúÃóæøóáó ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäøóåõ
íõæÌöÈõ ÇáúÞóÕúÑó ÅáóÎú¡ æóÐóßóÑó ÇáËøóÇäöíó ÈöÞóæúáöåö¡ æóÇáúÅöÊúãóÇãõ
ÅáóÎú ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ¡ æóÞõÏøöãóÊú Ýöí ÈóÇÈö ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÅáóÎú)
ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÕõæóÑò ÃõÎóÑó íóßõæäõ ÇáúÞóÕúÑõ
ÝöíåóÇ ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáúÅöÊúãóÇãö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø äóÚóãú ÇáúÃóÝúÖóáõ áöãóäú æóÌóÏó Ýöí äóÝúÓöåö ßóÑóÇåóÉó
ÇáúÞóÕúÑö Ãóæú Ôóßøó ÝöíåóÇ Ãóæú ßóÇäó ãöãøóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáäøóÇÓö ÇáúÞóÕúÑõ ãõØúáóÞðÇ Èóáú íõßúÑóåõ áóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ æóßóÐóÇ
ÇáÏøóÇÆöãõ ÇáúÍóÏóËö áóæú ÞóÕóÑó ÎóáóÇ Òóãóäö ÕóáóÇÊöåö Úóäú ÌóÑóíóÇäöåö
ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ.
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó áóæú ÞóÕóÑó ÎóáóÇ Òóãóäö æõÖõæÆöåö æóÕóáóÇÊöåö Úóäúåõ
ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞóÕúÑõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇäúÊóåóÊú¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÃóíúÖðÇ
ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ÕõæóÑò íóßõæäõ ÇáúÝöØúÑõ ÝöíåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáÕøóæúãö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóåõæó Ãóíú ÇáúÝöØúÑõ ÃóÝúÖóáõ ãõØúáóÞðÇ áöãóäú
æóÌóÏó Ýöí äóÝúÓöåö ßóÑóÇåóÉó ÇáÊøóÑóÎøõÕö Ãóæú ßóÇäó ãöãøóäú íõÞúÊóÏóì
Èöåö ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÇÓö ßóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ÇÈúäõ ÞóÇÖöí ÔõåúÈóÉó
ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÝóíõÝúØöÑõ ÇáúÞóÏúÑó ÇáøóÐöí íóÍúãöáõ ÇáäøóÇÓó
Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÑøõÎúÕóÉö¡ æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáÑøõÎóÕö äóÙöíÑõ ãóÇ
ãóÑøó ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ßóãóáøóÇÍò íõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) Ãóíú
æóÅöäú áóãú íóÏõãú ÇáÓøóÝóÑõ¡ æóßóãóäú íóÊóæóÞøóÚõ ÞóÖóÇÁó ÍóÇÌóÊöåö
ßõáøó æóÞúÊò ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõ ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò Ãóäú íõÊöãøó¡
æóÅöäú ÌóÇÒó ÇáúãõÞúÕöÑõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÇåÜ. ãöäú ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ßóãóáøóÇÍò íõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) Ãóíú áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú ÍóÇáöåö ÇáÓøóÝóÑõ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó ÛóíúÑõ
ÇáúãóáøóÇÍö Ãóíú ãóäú íóÛúáöÈõ ÓóÝóÑõåõ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ÈöÃóåúáöåö ÇåÜ.
Í á (Þóæúáõåõ æóãóäú íõÏöíãõ ÇáÓøóÝóÑó ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÈóÑøö Ãóæú
ÇáúÈóÍúÑö ãóÚóåõ ÚöíóÇáõåõ Ãóæú áóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
Ýöí æóØóäöåö) Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó ÇáÓøóÝöíäóÉõ¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó
Ýöí ÇáúÈóÑøö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ Ãóíú áöãóäú íõÓóÇÝöÑõ¡ æóãóÚóåõ ÚöíóÇáõåõ¡ æóãóäú íõÏöíãõ
ÇáÓøóÝóÑó åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÞóÏøóãó Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇáúãõæÌöÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÕúÑó ÍöíäóÆöÐò ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÈóáóÛó ËóáóÇËó ãóÑóÇÍöáó áöÇÚúÊöÖóÇÏöåö ÈöÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÇåÜ. Í á.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÕóáóÇÊóíúäö) (Þóæúáõåõ ÝóíóÌõæÒõ ÌóãúÚõ
ÚóÕúÑóíúäö ÅáóÎú) ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáúãõÒóäöíøõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÝóãóÚúäóÇåõ ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ Ýöí ÚóÑóÝóÉó¡
æóãõÒúÏóáöÝóÉó ÝóÌóæóÇÒõåõ áöáúãõÞöíãö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö áöáäøõÓõßö áóÇ
áöáÓøóÝóÑö ÇåÜ. Óã ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÊóÞúÏöíãðÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÝöÚúáöåöãóÇ ÈöÊóãóÇãöåöãóÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íóßúÝöí ÅÏúÑóÇßõ ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöíåö¡
æóÊóÑóÏøóÏó Ýöí Ðóáößó Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
(ÝóÑúÚñ) Ýöí ÇáÊøóÌúÑöíÏö Úóäú ÍößóÇíóÉö ÇáÑøõæíóÇäöíøö Úóäú æóÇáöÏöåö
ãöäú ÌõãúáóÉö ßóáóÇãò Øóæöíáò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö
Ãóíú æóÞúÊö ÇáúãóÛúÑöÈö ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúãóÛúÑöÈó¡ æóÏõæäó ÑóßúÚóÉò ãöäú
ÇáúÚöÔóÇÁö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íõÕóáøöí ÇáúÚöÔóÇÁó áöÃóäøó ãóÇ
Ïõæäó ÑóßúÚóÉò íóÌúÚóáõåóÇ ÞóÖóÇÁð ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÚöäúÏöí
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúãóÛúÑöÈö íóãúÊóÏøõ Åáóì
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÚöäúÏó ÇáúÚõÐúÑö ÅáóÎú ÇåÜ.
æóæóÇÝóÞó ã Ñ Úóáóì Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ ÇáúÌóãúÚö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ
ÃóÞõæáõ¡ æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÌóæóÇÒó ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáúÌóãúÚö ÈöæõÞõæÚö ÊóÍúÑöíãö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÅöäú
ÃóÞóÇãó ÈóÚúÏóåõ ÝóáóãøóÇ ÇßúÊóÝóì ÈöÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßúÊóÝöíó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
áóßöäú Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝó Ðóáößó¡
æóäóÕøõåõ Þóæúáõåõ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì Ãóíú íóÞöíäðÇ Ýóáóæú ÎóÑóÌó
æóÞúÊõ ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö ÈóØóáó
ÇáúÌóãúÚõ¡ æóÈóØóáó ÝóÑúÖöíøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÊóÞóÚõ áóåõ äóÝúáðÇ
ãõØúáóÞðÇ Åäú ÃóÊóãøóåóÇ ÌóÇåöáðÇ Èöåö¡ æóÈöåóÐóÇ Úõáöãó ÑóÏøõ Þóæúáö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ãóäøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈó ÓóßóÊõæÇ Úóäú ÔóÑúØö æõÞõæÚö ÌóãöíÚö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ ßóÇáÙøõåúÑö
Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö) Ãóíú æóíóãúÊóäöÚõ ÌóãúÚõåóÇ ÊóÃúÎöíÑðÇ
áöÃóäøóåóÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäú æóÞúÊöåóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍó ã Ñ
(Þóæúáõåõ áöÔóÑóÝöåóÇ) Ãóíú áöÃóäøóåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ áöáäøóåúíö
(1/608)
Úóäú ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÚöÔóÇÁð (æóÇáúÃóÝúÖóáõ
áöÓóÇÆöÑò æóÞúÊó Ãõæáóì) ßóÓóÇÆöÑò íóÈöíÊõ ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó (ÊóÃúÎöíÑñ
æóáöÛóíúÑöåö ÊóÞúÏöíãñ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí
ÇáúÚóÕúÑóíúäö æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈóíúäö ÝóáóÇ ÌóãúÚó
ÈöÛóíúÑö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÛóíúÑö ÓóÝóÑö ÞóÕúÑò ßóÍóÖóÑò æóÓóÝóÑò ÞóÕöíÑö
æóÓóÝóÑö ãóÚúÕöíóÉò æóáóÇ ÊõÌúãóÚõ ÇáÕøõÈúÍõ ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ
ÇáúÚóÕúÑõ ãóÚó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÊóÑúßõ ÇáúÌóãúÚö ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ ÃóÔúÚóÑó
Èöåö ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöíóÌõæÒõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÇáúÍóÇÌøõ ÈöÚóÑóÝóÉó
æóãõÒúÏóáöÝóÉó æóãóäú ÅÐóÇ ÌóãóÚó Õóáøóì ÌóãóÇÚóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóäú ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÚöÔóÇÁð) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóáóÇ íóÑõÏøõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö ÊóÃóãøóáú¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóÛóíúÑöåö
Ãóäøó ÇáÊøóÛúáöíÈó áóíúÓó ãóßúÑõæåðÇ ÝóãóÍóáøõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÅÐóÇ
ÓóãøóÇåóÇ ÚöÔóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö ÊóÛúáöíÈò¡ æóÍöíäóÆöÐò íõÔúßöáõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú Ãóäøóåõ ÛóáøóÈó ÇáúÚöÔóÇÁó Úóáóì ÇáúãóÛúÑöÈö
Ýöí ÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ãóÈúÍóËö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÝúÖóáõ áöÓóÇÆöÑö æóÞúÊò Ãóæúáóì ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ åóÐóÇ
áóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöí æóÊóÑúßõ ÇáúÌóãúÚö ÃóÝúÖóáõ áöÃóäøó åóÐóÇ
ÊóÝúÖöíáñ Ýöí ãóÑóÇÊöÈö ÇáúãóÝúÖõæáö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ
áöÓóÇÆöÑö æóÞúÊò Ãóæúáóì) Ãóíú æóåõæó äóÇÒöáñ Ýöí æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö
Ãóæú ÓóÇÆöÑñ ÝöíåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó äóÇÒöáðÇ ÝöíåöãóÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ. ã Ñ ÝóÞóæúáõåõ æóáöÛóíúÑöåö ÊóÞúÏöíãñ Ãóíú ÈöÃóäú
ßóÇäó äóÇÒöáðÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì¡ æóÓóÇÆöÑðÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ æóáöÛóíúÑöåö ÊóÞúÏöíãñ) åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãõ ÔóÇãöáñ
áöáäøóÇÒöáö ÝöíåöãóÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó áóåõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÝóÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÃóÝúÖóáõ Ýöí åóÐöåö¡ æóÝöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÇáÏøóÇÎöáóÊóíúäö Ýöí Þóæúáöåö áöÓóÇÆöÑö æóÞúÊò Ãóæúáóì¡ æóÇáÊøóÞúÏöíãõ
ÃóÝúÖóáõ Ýöí æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóØú¡ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó äóÇÒöáðÇ Ýöí æóÞúÊö
ÇáúÃõæáóì ÓóÇÆöÑðÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ¡ æóáöÛóíúÑöåö ÊóÞúÏöíãñ Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó
äóÇÒöáðÇ æóÞúÊó ÇáúÃõæáóì ÓóÇÆöÑðÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú äóÇÒöáðÇ
ÝöíåöãóÇ åóßóÐóÇ íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõåõ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáäøóÇÒöáó
ÝöíåöãóÇ ÌóãúÚõåõ ÊóÃúÎöíÑðÇ ÃóÝúÖóáõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÓóÇÆöÑðÇ
ÝöíåöãóÇ¡ æóÚöäúÏó ÍóÌø Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÞúÏöíãõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÇáó ÍóÌø¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú
ÈöÇáúãöËóÇáö ÇäúÊóåóÊú Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúÃóÝúÖóáõ áöäóÇÒöáò
æóÞúÊó Ãõæáóì ÓóÇÆöÑò æóÞúÊó ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÞúÏöíãñ¡ æóáöÛóíúÑöåö
ÊóÃúÎöíÑñ áöæóÇÝöÞö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÇáúÚóÕúÑóíúäö ÅáóÎú) Ãóíú ÑóæóíóÇ
ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö¡
æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÇÆöÑðÇ æóÞúÊó ÇáúÃõæáóì ÃóÎøóÑó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
äóÇÒöáðÇ æóÞúÊóåóÇ ÞóÏøóãó¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó Ðóáößó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÏøóÚóì ÅÐú ãöäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÇÆöÑðÇ æóÞúÊóåõãóÇ Ãóæú äóÇÒöáðÇ
æóÞúÊóåõãóÇ ÇåÜ. Í á¡ æóÌóÚóáó ã Ñ Þóæúáóåõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÅáóÎú ÏóáöíáðÇ
áöÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáÊøóÞúÏöíãö Ýöí ÕõæÑóÉò¡ æóåöíó Ãóäú íóßõæäó äóÇÒöáðÇ
Ýöí ÇáúÃõæáóì ÓóÇÆöÑðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáöÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáÊøóÃúÎöíÑö
Ýöí ÚóßúÓö åóÐöåö¡ æóÒóÇÏó Ýöí ÊóÚúáöíáöåöãóÇ Þóæúáõåõ æóáößóæúäöåö
ÃóÑúÝóÞó áöáúãõÓóÇÝöÑö Ëõãøó Úóáøóáó ÃóÝúÖóáöíøóÉó ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÇÆöÑðÇ ÝöíåöãóÇ Ãóæú äóÇÒöáðÇ ÝöíåöãóÇ ÈöÞóæúáöåö
æóáöÇäúÊöÝóÇÁö ÓõåõæáóÉö ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö ãóÚó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÎöáóÇÝö ãóäú ãóäóÚóåõ¡ æóáöÃóäøó æóÞúÊó ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞúÊñ áöáúÃõæáóì
ÍóÞöíÞóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóáöÃóäøó æóÞúÊó ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞúÊõ ÇáúÃõæáóì ÍóÞöíÞóÉð
íóÚúäöí Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÝöÚúáõ ÇáúÃõæáóì Ýöí æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóæú
ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÝóäõÒøöáó ãóäúÒöáóÉó ÇáúæóÞúÊö ÇáúÍóÞöíÞöíøö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÞúÊõ ÇáúÃõæáóì ÇáúÍóÞöíÞöíøõ íóÎúÑõÌõ ÈöÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ãöäú ÇáúÌóãúÚö
ÈöÇáúãóØóÑö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ ßóÍóÖóÑò ÅáóÎú) ÈóÞöíó áöáúßóÇÝö ÕõæóÑñ
ãöäúåóÇ ÓóÝóÑõ ÇáúÌõäúÏöíøö ÇáøóÐöí áóãú íóÚúáóãú ãóÞúÕöÏó ãóÊúÈõæÚöåö
æóãöäúåóÇ ÓóÝóÑõ ÇáúåóÇÆöãö æóãöäúåóÇ ÇáÓøóÝóÑõ áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóäóÒøõåö
Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóãöäúåóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊõÌúãóÚõ
ÇáÕøõÈúÍõ ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ) æóßóÐóÇ áóÇ ÌóãúÚó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ãöäú
ÊóÑóÏøõÏò Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÝöíãóÇ áóæú äóÐóÑó ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò æóÞúÊó
ÇáÙøõåúÑö¡ æóÃóÑúÈóÚðÇ æóÞúÊó ÇáúÚóÕúÑö ãöäú íóæúãò æóÇÍöÏò Ëõãøó
ÓóÇÝóÑó Ýöíåö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåöãóÇ æóÇáäøóÐúÑõ ÅäøóãóÇ íõÓúáóßõ
Èöåö ãóÓúáóßõ ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÇáúÚóÒóÇÆöãö Ïõæäó ÇáÑøõÎóÕö¡
æóÅöáøóÇ áóÌóÇÒó ÇáúÞóÕúÑõ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóÊóÑúßõ ÇáúÌóãúÚö ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú
ãóäóÚóåõ ßóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇåÜ. ÇØ Ý¡ æóáöÃóäøó Ýöíåö ÅÎúáóÇÁó ÃóÍóÏö
ÇáúæóÞúÊóíúäö Úóäú æóÙöíÝóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÕúÑö ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ
ÝóÇáúÌóãúÚõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃõæáóì ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ
æóÊóÑúßõ ÇáúÌóãúÚö ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ãóäóÚóåõ
ßóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ Þóæúáõåõãú ÇáúÎöáóÇÝõ áóÇ íõÑóÇÚóì
ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ÓõäøóÉð ÕóÍöíÍóÉð¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó Ïóáöíáñ
áöáúÌóæóÇÒö ÇåÜ. Í á¡ æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ÓõäøóÉð ÕóÍöíÍóÉð¡ æóåöíó
ËõÈõæÊõ ÇáúÌóãúÚö Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóãöäúåõ
íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøõäøóÉö ßóæúäó ÇáúÍõßúãö
ãõÓúÊóÍóÈøðÇ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÑöÚóÇíóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÊõÝóæøöÊõ Ðóáößó
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ Úóäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÐóÇåöÈö
íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ÇáËøóÇÈöÊó áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ãõÑóÇÚóÇÊõåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì
ã Ñ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÃóÔúÚóÑó Èöåö ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöíóÌõæÒõ) Ýöíåö
ÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúÌóæóÇÒö áóÇ ÅÔúÚóÇÑó áóåõ
ÈöÃóÝúÖóáöíøóÉö ÊóÑúßö ÇáúÌóãúÚö Úóáóíúåö. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÃóÌóÇÈó
ÔóíúÎõäóÇ ÈöÃóäøó åóÐóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÚõÑúÝö ÇáÊøóÎóÇØõÈö áóÇ ãöäú
ÌóæúåóÑö ÇááøóÝúÙö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Þöíáó íóÌõæÒõ áóß ßóÐóÇ íõÝúåóãõ
ãöäúåõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö Ãóäøó ÊóÑúßóåõ Ãóæúáóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ßóæúäö ÊóÑúßö ÇáúÌóãúÚö
ÃóÝúÖóáó ãöäú ÍóíúËõ åõæó áóÇ ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåö ÊóÞúÏöíãðÇ Ãóæú
ÊóÃúÎöíÑðÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ Ãóíú ãöäú ßóæúäö ÊóÑúßö
ÇáúÌóãúÚö ÃóÝúÖóáó ÇáúÍóÇÌøõ ÈöÚóÑóÝóÉó Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÌúãóÚõ
ÊóÞúÏöíãðÇ ßóãóÇ íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáäøóÇÒöáö æóÞúÊó ÇáúÃõæáóì ÇáúÍóÇÌøõ
ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó ÝóÅöäøóåõ íóÌúãóÚõ ÊóÃúÎöíÑðÇ ÝöíåóÇ ÝóíõÄóÎøöÑõ
ÇáúãóÛúÑöÈó¡ æóÍöíäóÆöÐò
(1/609)
Ãóæú ÎóáóÇ Úóäú ÍóÏóËöåö ÇáÏøóÇÆöãö Ãóæú
ßóÔúÝö ÚóæúÑóÊöåö ÝóÇáúÌóãúÚõ ÃóÝúÖóáõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÌóãúÚö
ÇáÊøóÞúÏöíãö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÈóÇÈöåóÇ.
(æóÔõÑöØó áóåõ) Ãóíú áöáÊøóÞúÏöíãö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÔõÑõæØò ÃóÍóÏõåóÇ
(ÊóÑúÊöíÈñ) ÈöÃóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáúÃõæáóì áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó áóåóÇ
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÊóÈóÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
íõÞóÇáõ áóäóÇ äóÇÒöáñ æóÞúÊó ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ Ýöí ÍóÞøöåö
ÃóÝúÖóáõ Ãóíú æóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÐøóåóÇÈó áöãõÒúÏóáöÝóÉó ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÎóáóÇ Úóäú ÍóÏóËöåö ÇáÏøóÇÆöãö) ßóÃóäú ßóÇäó Èöåö ÓóáóÓõ
Èóæúáò íóÃúÊöí áóåõ ßõáøó íóæúãò ãöäú Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö Åáóì
ÂÎöÑöåö Ëõãøó íóäúÞóØöÚõ ÝóíóÌúãóÚõ ÇáÙøõåúÑó ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö ÌóãúÚó
ÊóÃúÎöíÑò Ãóæú íóÃúÊöí áóåõ ãöäú Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ÂÎöÑöåö
Ëõãøó íóäúÞóØöÚõ ÝóíóÌúãóÚõ ÇáÙøõåúÑó ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö ÌóãúÚó ÊóÞúÏöíãò¡
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ßóÔóÝó ÚóæúÑóÊóåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÝóÇÞöÏðÇ áöáÓøóÇÊöÑö
æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö¡ æóíõÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÌöÏõåõ æóÞúÊó ÇáúÚóÕúÑö Ãóæú
ßóÇäó æóÇÌöÏðÇ áöáÓøóÇÊöÑö æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö¡ æóíóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÝúÞöÏõ
ãöäúåõ æóÞúÊó ÇáúÚóÕúÑö ßóÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÓúÊóÚöíÑðÇ áóåõ Ãóæú
ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ áóåõ ÇáúÌóãúÚõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí
íóÌöÏõåõ Ýöíåö Ãóæú íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÌöÏõåõ Ýöíåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÞóÕúÑö Úóäú ÍóÌø Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóæú
ÌóãóÚó ÎóáóÇ Úóäú ÍóÏóËöåö ÇáÏøóÇÆöãö Ýöí æõÖõæÆöåö æóÕóáóÇÊöåö æóÌóÈó
ÇáúÌóãúÚõ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ¡ æóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ æóÌóÈó ÇáúÞóÕúÑõ Ëõãøó áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì
ÌóæóÇÒöåö ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó ÓóÝóÑõåõ Úóáóì ËóáóÇËö ãóÑóÇÍöáó ÍóíúËõ
ÃóæúÌóÈóåõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ äóÙóÑðÇ Åáóì ÞõæøóÉö ÇáúÎöáóÇÝö Ëõãøó¡
æóãóäóÚõæÇ ÇáúÌóãúÚó åõäóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÚóÑóÝóÉó æóãõÒúÏóáöÝóÉó áöáäøõÓõßö¡
æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö Óã ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
Þóæúáöåö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞóÕúÑõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóáøóÇ
æóÌóÈó ÇáúÌóãúÚõ Ýöí äóÙöíÑöåö ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ÝóÞóØú ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöáõÒõæãö ÅÎúÑóÇÌö ÅÍúÏóì
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Úóäú æóÞúÊöåóÇ Ýóáóãú íóÌöÈú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
æóæóÌúåõ ÃóæúáóæöíøóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú íóãúäóÚõ Ãóäøó Ýöí
ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÅÎúÑóÇÌó ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú æóÞúÊöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÚõÐúÑó
ÕóíøóÑó æóÞúÊó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö æóÇÍöÏðÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
Þóæúáöåö ÈöáõÒõæãö ÅÎúÑóÇÌö ÅáóÎú áóÇ íóÔúãóáõ ÌóãúÚó ÇáÊøóÞúÏöíãö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÝöÚúáóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåóÇ ÇåÜ.
Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÌóãúÚõ ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú ãöäú ÚóÏóãö
ÇáúÌóãúÚö¡ æóãóÊóì ÕóÍöÈó ÃóÍóÏó ÇáúÌóãúÚóíúäö ßóãóÇáñ ÎóáóÇ Úóäúåõ
ÇáúÂÎóÑõ ßóÇäó ÇáúãõÞúÊóÑöäõ Èöåö ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáúÌóãúÚö ÇáøóÐöí ÎóáóÇ
Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ ÃóÝúÖóáó
áöáÔøóÇßøö Ýöíåö æóÇáÑøóÇÛöÈö Úóäúåõ¡ æóÞóÏú íóÌöÈõ ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÝóæúÊó
ÚóÑóÝóÉó Ãóæú ÅäúÞóÇÐó ÃóÓöíÑò áóæú áóãú íóÌúãóÚú ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ) Ãóíú
áöÃóäøó ãöäú ÔõÑõæØö ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö Ùóäøõ ÕöÍøóÉö ÇáúÃõæáóì¡
æóåóÐóÇ ãóÝúÞõæÏñ ÝöíåóÇ ßóãóÇ Ãóäøó ãöäú ÔõÑõæØöåö ÈóÞóÇÁó ÇáúæóÞúÊö
íóÞöíäðÇ Ýóáóæú ÎóÑóÌó íóÞöíäðÇ Ãóæú ÔóßøðÇ ÝóáóÇ ÊóÞúÏöíãó ÝóåóÐóÇäö
ãóÒöíÏóÇäö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóãóÌúãõæÚõ ÇáÔøõÑõæØö ÓöÊøóÉñ ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ¡ æóáöÐóáößó áóãú íóÞõáú åõäóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ÝóÞóØú ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí áóåõ Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÃóãúÑóÇäö ÝóÞóØú¡
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ æóÔõÑõæØõ ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö
ËóáóÇËóÉñ Èóáú ÃóßúËóÑõ áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÈóÞóÇÁõ
ÇáÓøóÝóÑö Åáóì ÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÚóÏóãõ ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛöåóÇ¡ æóÊóíóÞøõäõ ÕöÍøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÊóíóÞøõäõ äöíøóÉö ÇáúÌóãúÚö
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö) Ãóíú áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó ÔóÑúØóåõ Ùóäøõ ÕöÍøóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó ãõäúÊóÝò ÝöíåóÇ¡ æóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø¡ æóãöËúáõåóÇ
ÝóÇÞöÏõ ÇáØøóåõæÑóíúäö¡ æóßõáøõ ãóäú áóãú ÊóÓúÞõØú ÕóáóÇÊõåõ ãóÍóáøõ
æóÞúÝóÉò ÅÐú ÇáÔøóÑúØõ Ùóäøõ ÕöÍøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ åõäóÇ
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ ãóÍóáøõ æóÞúÝóÉò äóÞóáó Óã Úóáóì ÍóÌø Úóäú
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇÚúÊöãóÇÏó åóÐóÇ¡ æóäóÞóáó Úóäúåõ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
ÇÚúÊöãóÇÏó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ
Þóæúáõåõ æóíõÓúÊóËúäóì ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóãöËúáõåóÇ ÝóÇÞöÏõ
ÇáØøóåõæÑóíúäö¡ æóßõáøõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÇåÜ.¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ã Ñ ÞóÇáó áöÃóäøó ÕóáóÇÊóåõ áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ÝóÝöí
ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÊóÞúÏöíãñ áóåóÇ Úóáóì æóÞúÊöåóÇ ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò¡
æóÝöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÊóæóÞøõÚõ ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÃóÞõæáõ
æóÞóÏú íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöáÔøóÇÑöÍö ãöäú Ãóäøó ÝóÇÞöÏó
ÇáØøóåõæÑóíúäö æóäóÍúæóåõ áóæú ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ ÊóÇãøóÉð ÃóÚóÇÏóåóÇ¡ æóáóæú
ãóÞúÕõæÑóÉð áöÃóäøó ÇáúÃõæáóì áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö ÝóßóÃóäøóåóÇ áóãú
ÊõäúÞóáú. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ãöäú ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö) Ãóíú áóÇ ãöäú ÌóãúÚö ÇáÊøóÃúÎöíÑö
ÝóÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ áóåóÇ Ãóäú ÊóÌúãóÚó ÊóÃúÎöíÑðÇ¡ æóãöËúáõåóÇ ÝóÇÞöÏõ
ÇáØøóåõæÑóíúäö æóÇáúãõÊóíóãøöãõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÌóãúÚóíúäö
Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö Ùóäøõ ÕöÍøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó
ãõäúÊóÝò Ýöí ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ùóäøõ Ðóáößó ÝóÌóÇÒó¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó æõÞõæÚõ ÇáúÃõæáóì
ãóÚó ÇáÊøóÃúÎöíÑö Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóíúÖö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú ÊóÞóÚó Ýöí
ÇáØøõåúÑö áóæú ÝóÚóáúÊåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÔõÑöØó áóåõ ÅáóÎú) äóÇÆöÈõ ÇáúÝóÇÚöáö Ýöí ÇáúãóÊúäö Þóæúáõåõ
ÊóÑúÊöíÈñ¡ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåö áóßöäøó Íóáøóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ãõÔúßöáñ
ÌöÏøðÇ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó äóÇÆöÈó ÇáúÝóÇÚöáö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóäóÇÆöÈõ
ÇáúÝóÇÚöáö áóÇ íóÌõæÒõ ÍóÐúÝõåõ ßóÇáúÝóÇÚöáö ÝóßóíúÝó ÌóÚóáóåõ
ãóÍúÐõæÝðÇ¡ æóÌóÚóáó ÊóÑúÊöíÈñ ÎóÈóÑó ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ãóÍúÐõæÝñ ÞóÏøóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö ÃóÍóÏõåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú ÕóäöíÚó ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÝöíåö ãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ßóÐóÇ ÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó ãóÇ
ÇÚúÊóÈóÑó ÃóÑúÈóÚóÉñ äóÇÆöÈó ÝóÇÚöáò ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö Ýóåõæó
äóÇÆöÈõ ÇáúÝóÇÚöáö ÇáúÂäó¡ æóÊóÑúÊöíÈñ äóÇÆöÈõåõ ÞóÈúáõ ÝóáóÇ ãóÍúÐõæÑó
ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ) æóíõÒóÇÏõ ÎóÇãöÓñ¡
æóåõæó ÈóÞóÇÁõ æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì íóÞöíäðÇ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáËøóÇäöíóÉö íóÞöíäðÇ Ãóæú Ôóßøó Ýöí ÎõÑõæÌöåö ÈóØóáó
ÇáúÌóãúÚõ
(1/610)
Ýóáóæú ÕóáøóÇåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃõæáóì áóãú
ÊóÕöÍøó æóíõÚöíÏõåóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÌóãúÚó.
(æó) ËóÇäöíåóÇ (äöíøóÉõ ÌóãúÚò) áöíóÊóãóíøóÒó ÇáÊøóÞúÏöíãõ ÇáúãóÔúÑõæÚõ
Úóäú ÇáÊøóÞúÏöíãö ÓóåúæðÇ Ãóæú ÚóÈóËðÇ (Ýöí ÇáúÃõæáóì) æóáóæú ãóÚó
ÊóÍóáøõáöåö ãöäúåóÇ áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö ÈöÐóáößó áóßöäú ÃóæøóáõåóÇ
Ãóæúáóì.
(æó) ËóÇáöËõåóÇ (æóáóÇÁñ) ÈöÃóäú áóÇ íóØõæáó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÕúáñ
(ÚõÑúÝðÇ) áöãóÇ Ñóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö æóÇáóì ÈóíúäóåõãóÇ
æóÊóÑóßó ÇáÑøóæóÇÊöÈó ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉó ÈóíúäóåõãóÇ»
ÝóíóÖõÑøõ ÝóÕúáñ Øóæöíáñ æóáóæú ÈöÚõÐúÑò ßóÓóåúæò æóÅöÛúãóÇÁò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞóÕöíÑö ßóÞóÏúÑö ÅÞóÇãóÉò æóÊóíóãøõãò æóØóáóÈò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ
Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáÑøóæúÖö ÇäúÊóåóì ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóãöËúáõåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÓõáúØóÇäñ¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóäú
ÇáÊøóÌúÑöíÏö Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö Úóäú æóÇáöÏöåö Ãóäøóåõ íõßúÊóÝóì
ÈöÅöÏúÑóÇßö Ïõæäó ÇáÑøóßúÚóÉö ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÇáÑøóßúÚóÉõ
ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ÞóÇáó Ú Ô ÃóÞõæáõ æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÌóæóÇÒó ãóÇ
íóÃúÊöí ãöäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÌóãúÚö ÈöæõÞõæÚö ÊóÍúÑöíãö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãó ÈóÚúÏóåõ ÝóáóãøóÇ ÇßúÊóÝóì
ÈöÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßúÊóÝöíó Èöåö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö áóßöäú ÑóÏøóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý¡ æóíõÒóÇÏõ ÃóíúÖðÇ ÓóÇÏöÓñ¡
æóåõæó Ùóäøõ ÕöÍøóÉö ÇáúÃõæáóì áöÊóÎúÑõÌó ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÝóÅöäøó
ÇáúÃõæáóì áóåóÇ áóíúÓóÊú ãóÙúäõæäóÉó ÇáÕøöÍøóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ
Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÈöåóÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÌóãúÚö
ÇáÊøóÞúÏöíãö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö ãöäú ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö¡ æóåõæó Ãóäøó Ùóäøó
ÕöÍøóÉö ÇáúÃõæáóì ÔóÑúØñ Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö áóÇ Ýöí ÌóãúÚö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÇåÜ. ÃóØúÝöíÍöíøñ (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÕóáøóÇåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÃõæáóì áóãú ÊóÕöÍøó) Ãóíú áóÇ ÝóÑúÖðÇ æóáóÇ äóÝúáðÇ Åäú ßóÇäó
ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ æóÞóÚóÊú áóåõ
äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú Åäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÝóÇÆöÊóÉñ ãöäú äóæúÚöåóÇ
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑó¡ æóÃóØúáóÞó Ýöí äöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö
ÈöÃóäú áóãú íõÞóíøöÏúåóÇ ÈöÃóÏóÇÁò¡ æóáóÇ ÞóÖóÇÁò Ãóæú ÐóßóÑó
ÇáúÃóÏóÇÁó¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÏóÇÁó ÇááøõÛóæöíøó æóÞóÚóÊú ÚóäúåóÇ ÇåÜ. Ú Ô¡
æóÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ æóäöíøóÉõ ÌóãúÚò) Ýöí ÇáúÃõæáóì ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö
ã Ñ¡ æóãóÍóáøõåóÇ Ãóæøóáõ ÇáúÃõæáóì ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóäúæöíøóÇÊö ÝóáóÇ
íóßúÝöí ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÊóÌõæÒõ Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåóÇ¡ æóáóæú ãóÚó ÊóÍóáøõáöåóÇ ÅÐú áóÇ íóÊöãøõ ÎõÑõæÌõåõ ãöäúåóÇ
ÍóÞöíÞóÉð ÅáøóÇ ÈöÊóãóÇãö ÊóÓúáöíãöåö¡ æóáöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö ÈöÐóáößó
Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó Öóãøõ ÇáËøóÇäöíóÉö áöáúÃõæáóì ÝóãóÇ
áóãú ÊóÝúÑõÛú ÇáúÃõæáóì ÝóæóÞúÊõ Ðóáößó ÇáÖøóãøö ÈóÇÞò¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö Ðóáößó Ýöí ÇáúÞóÕúÑö áöÊóÃóÏøöí ÌõÒúÁò Úóáóì
ÇáÊøóãóÇãö¡ æóíóÓúÊóÍöíáõ ÈóÚúÏóåõ ÇáúÞóÕúÑõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÙúåóÑö áóÇ íóÌõæÒõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì äöíøóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÈöÌóÇãöÚö
ÃóäøóåõãóÇ ÑõÎúÕóÊóÇ ÓóÝóÑò¡ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáó ÈöãóÇ ãóÑøó ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóäöíøóÉõ ÌóãúÚò Ýöí Ãóæúáóì) Ýóáóæú äóæóì ÇáúÌóãúÚó
ÝöíåóÇ Ëõãøó ÑóÝóÖóåõ¡ æóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÝöíåóÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóíúåö¡
æóäóæóÇåõ¡ æóåõæó ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöí áöæõÌõæÏö ãóÍóáøö ÇáäøöíøóÉö¡
æóåõæó ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æÚ Ô Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ áóæú
äóæóì ÇáúÌóãúÚó Ýöí ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÑóÝóÖóåõ¡ æóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÈóÚúÏó
ÊóÍóáøõáöåóÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóíúåö Úóäú ÞõÑúÈò¡ æóäóæóÇåõ ÝóÞóÇáó ã Ñ Ýöí
ÔóÑúÍöåö íóÌõæÒõ¡ æóáóåõ ÇáúÌóãúÚõ¡ æóÎóÇáóÝóåõ ãõÍóÔøöíóÇåõ¡
æóÇÚúÊóÑóÖóÇ Úóáóíúåö æóÇÓúÊóæúÌóåóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø ãöäú ÚóÏóãö
ÌóæóÇÒö ÇáúÌóãúÚö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøö ÇáäøöíøóÉö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóáóæú äóæóì ÊóÑúßóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö¡ æóáóæú Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáËøóÇäöíóÉö Ëõãøó ÃóÑóÇÏóåõ¡ æóáóæú ÝóæúÑðÇ áóãú íóÌõÒú ßóãóÇ
ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóãöäúåõ Ãóäøó æóÞúÊó ÇáäøöíøóÉö
ÇäúÞóÖóì Ýóáóãú íõÝöÏú ÇáúÚóæúÏõ ÅáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó
ÅÌúÒóÇÄõåóÇ ÈóÚúÏó ÊóÍóáøõáö ÇáúÃõæáóì ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ áöÍõÕõæáö
ÇáúÛóÑóÖö) Ãóíú æóåõæó ÊóãúíöíÒõ ÇáÊøóÞúÏöíãö ÇáúãóÔúÑõæÚö Úóäú
ÇáÊøóÞúÏöíãö ÚóÈóËðÇ Ãóæú ÓóåúæðÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÈöÐóáößó Ãóíú ÈöæõÞõæÚö
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃõæáóì¡ æóáóæú ãóÚó ÊóÍóáøõáöåóÇ¡ æóÛóÑóÖõåõ
ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ æõÞõæÚõ ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÊóÍóÑøõãö ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ ÚóáöãúÊ.
(Þóæúáõåõ áóãøóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö) Ãóíú ÈöäóãöÑóÉó Ýóåõæó
ÌóãúÚõ ÊóÞúÏöíãò ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ ÝóíóÖõÑøõ ÝóÕúáñ Øóæöíáñ) Ãóíú
æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ßóÇäó Ôóßøó Ýöí Øõæáöåö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÝöí Ú Ô
Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú Ôóßøó åóáú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ Ãóæú áóÇ íóäúÈóÛöí ÇãúÊöäóÇÚõ
ÇáúÌóãúÚö Ãóíú ãóÇ áóãú íóÊóÐóßøóÑú Úóäú ÞõÑúÈò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
áöÃóäøóåõ ÑõÎúÕóÉñ ÝóáóÇ íõÕóÇÑõ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò ÇåÜ. ã Ñ ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ.
æóÖóÇÈöØõ ÇáØøóæöíáö Ãóäú íóßõæäó ÈöÞóÏúÑö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóáóæú
ÈöÃóÎóÝøö ãõãúßöäò¡ æóÇáúÞóÕöíÑõ ãóÇ äóÞóÕó Úóäú åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÈöÃóÎóÝøö ãõãúßöäò ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóÙóÇåöÑõåõ æöÝóÇÞðÇ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Õóáøóì
ÇáÑøóÇÊöÈóÉó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÝóÕúáö ÇáúíóÓöíÑö áóãú
íóÖõÑøóåõ ÃóÞõæáõ íõãúßöäõ Íóãúáõ Þóæúáöåö ÇáúíóÓöíÑö Úóáóì Òóãóäò áóÇ
íóÓóÚõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÃóÎóÝøö ãõãúßöäò ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÕöíÑö) Ãóíú æóáóæú áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ ßóÞóÏúÑö ÅÞóÇãóÉò) ãöËúáõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÇáúÃóÐóÇäõ
Åäú áóãú íõØöáú Èöåö ÇáúÝóÕúáó ÝóÅöäú ØóÇáó ÖóÑøó ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø¡
æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóØúáõÈú¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÞóÇÚóÏõ Úóäú ÇáÓøõßõæÊö ÇáúãõÌóÑøóÏö ÍóíúËõ áóãú íõØöáú Èöåö
ÇáúÝóÕúáó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ßóÞóÏúÑö ÅÞóÇãóÉö ÅáóÎú)
Ãóíú íõÛúÊóÝóÑõ ÇáúÝóÕúáõ ÈöãóÌúãõæÚö Ðóáößó ÝóÝöí ÇáÑøóæúÖö¡
æóÔóÑúÍöåö¡ æóáöáúãõÊóíóãøöãö ÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåõãóÇ Èöåö Ãóíú
ÈöÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÈöÇáØøóáóÈö ÇáúÎóÝöíÝö Ãóíú ãöäú ÍóÏøö ÇáúÛóæúËö¡
æóÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ. Í á Ãóíú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÈúáõÛó
ÒóãóäõåóÇ ÞóÏúÑó ÑóßúÚóÊóíúäö ãõÚúÊóÏöáóÊóíúäö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ æóÊóíóãøõãñ) ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóíóÌõæÒõ ÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÇåÜ. ãöäú
ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÚóÏóãõ Øõæáö ÇáÒøóãóäö ÈöÍóíúËõ
íóÈúáõÛõ ÞóÏúÑó ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóáóæú ÈöÃóÎóÝøö ãõãúßöäò ÇåÜ. Ýóáóæú
Êóíóãøóãó áöáúÃõæáóì æóÕóáøóÇåóÇ Ëõãøó Êóíóãøóãó
(1/611)
ÎóÝöíÝò (æóáóæú ÐóßóÑó ÈóÚúÏóåõãóÇ ÊóÑúßó
Ñõßúäò ãöäú Ãõæáóì ÃóÚóÇÏóåõãóÇ) ÇáúÃõæáóì áöÈõØúáóÇäöåóÇ ÈöÊóÑúßö
ÇáÑøõßúäö æóÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÏóÇÑõßö ÈöØõæáö ÇáúÝóÕúáö æóÇáËøóÇäöíóÉó
áöÈõØúáóÇäö ÝóÑúÖöíøóÊöåóÇ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØöåóÇ ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÆöåö
ÈöÇáúÃõæáóì áöÈõØúáóÇäöåóÇ (æóáóåõ ÌóãúÚõåõãóÇ) ÊóÞúÏöíãðÇ Ãóæú
ÊóÃúÎöíÑðÇ áöæõÌõæÏö ÇáúãõÑóÎøöÕö (Ãóæú) ÐóßóÑó ÈóÚúÏóåõãóÇ ÊóÑúßóåõ
(ãöäú ËóÇäöíóÉò æóáóãú íóØõáú ÝóÕúáñ) Èóíúäó ÓóáóÇãöåóÇ æóÇáÐøößúÑö
(ÊóÏóÇÑõßñ) æóÕóÍøóÊóÇ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú ØóÇáó (ÈóØóáóÊú)
ÇáËøóÇäöíóÉõ (æóáóÇ ÌóãúÚó) áöØõæáö ÇáúÝóÕúáö ÝóíõÚöíÏõåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ
(æóáóæú Ìóåöáó) ÈöÃóäú áóãú íóÏúÑö Ãóäøó ÇáÊøóÑúßó ãöäú ÇáúÃõæáóì Ãóãú
ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö (ÃóÚóÇÏóåõãóÇ) áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÃõæáóì
(ÈöáóÇ ÌóãúÚö ÊóÞúÏöíãò) ÈöÃóäú íõÕóáøöíó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Ýöí æóÞúÊöåö
Ãóæú íóÌúãóÚóåõãóÇ ÊóÃúÎöíÑðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö
ãóÚó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö ÈöåóÇ æóÈöÇáúÃõæáóì ÇáúãõÚóÇÏóÉö ÈóÚúÏóåóÇ
ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö áöæóÞúÊóíúåöãóÇ.
(æó) ÑóÇÈöÚõåóÇ (ÏóæóÇãõ ÓóÝóÑöåö Åáóì ÚóÞúÏö ËóÇäöíóÉò Ýóáóæú ÃóÞóÇãó
ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ ÌóãúÚó) áöÒóæóÇáö ÇáÓøóÈóÈö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáËøóÇäöíóÉö Åáóì æóÞúÊöåóÇ (æóÔóÑúØõ áöáÊøóÃúÎöíÑö) ÃóãúÑóÇäö ÝóÞóØú
ÃóÍóÏõåõãóÇ (äöíøóÉõ ÌóãúÚò Ýöí æóÞúÊö Ãóæúáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áöáËøóÇäöíóÉö ÝóÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóÇ ÇãúÊóäóÚó ÝöÚúáõåóÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö æóÈóíúäó ãóÇ áóæú
Êóíóãøóãó áöÝóÇÆöÊóÉö ÖóÍúæóÉò ãóËóáðÇ ÝóÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóÇ ÍóíúËõ íóÌõæÒõ áóåõ ÃóÏóÇÁõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉö Èöåö Ãóäøóåõ
åõäóÇ áóãú íóÓúÊóÈöÍú ãóÇ äóæóì Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí äóæóì Ýóáóãú
íóÓúÊóÈöÍú ÛóíúÑóåõ ÈóÏóáðÇ áöÇäúÍöáóÇáö ÑóÇÈöØóÉö ÇáúÌóãúÚö ÈöÏõÎõæáö
æóÞúÊö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÝóÅöäøóåõ
ÇÓúÊóÈóÇÍó ÛóíúÑóåóÇ ÈóÏóáðÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÐóßóÑó
ÈóÚúÏóåõãóÇ) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÝóßóÇäó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúÝóÇÁö¡ æóáóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ áóãú íõÚóÈøöÑú
ÈöåóÇ áößóæúäö ÇáúãõÝóÑøóÚö ÍóÞöíÞóÉð ÅäøóãóÇ åõæó Þóæúáõåõ Ãóæú ãöäú
ËóÇäöíóÉò ÅáóÎú¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóáóæú ÐóßóÑó ÈóÚúÏóåõãóÇ ÊóÑúßó
Ñõßúäò ãöäú Ãóæúáóì ÅáóÎú ÝóáóíúÓó ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóì ÇáúãõæóÇáóÇÉö ßóãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÊóæúØöÆóÉð áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÇÓúÊöíÝóÇÁð
áöÃóÍúæóÇáö ÇáÊøóÑúßö ÇáËøóáóÇËóÉö ÊóÃóãøóáú¡ æóÎóÑóÌó ÈöÈóÚúÏöåöãóÇ ãóÇ
áóæú ÊóÐóßøóÑó ÊóÑúßó ÇáÑøõßúäö ãöäú ÇáúÃõæáóì Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö
ßóÃóäú ÝóÚóáó ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóßóãóÇ áóæú ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏóåõãóÇ¡ æóÅöáøóÇ
Èóäóì Úóáóì ÇáúÃõæáóì¡ æóÈóØóáó ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÈóÚúÏó
ÇáúÈöäóÇÁö íóÃúÊöí ÈöÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó
ÇáÏøóÇÚöí ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì
ÇáúÃõæáóì Èóíúäó Ãóäú íõØóæøöáó ÇáúÝóÕúáó Ãóæú áóÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáúÃõæáóì ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ æóáóæú ÐóßóÑó ÈóÚúÏóåõãóÇ ÊóÑúßó
Ñõßúäò ÅáóÎú ÎóÑóÌó ÈöÈóÚúÏöåöãóÇ ãóÇ áóæú Úóáöãó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÑúßó Ñõßúäò ãöäú ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ Ýóåõæó
ßóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö¡ æóÅöáøóÇ Èóäóì Úóáóì ÇáúÃõæáóì¡ æóÈóØóáó
ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö íóÃúÊöí ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
Ãóæú ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÏóÇÑóßó æóÈóäóì¡ æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÞóíøóÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö ÈóÚúÏóåõãóÇ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ
áöÈõØúáóÇäö ÝóÑúÖöíøóÊöåöãóÇ ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÃóäøóåóÇ ÊóÞóÚõ
áóåõ äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÝóÑúÖö ÞóÈúáó æóÞúÊöåö ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍóÇáö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ Ãóæú
ãöäú ËóÇäöíóÉò¡ æóáóãú íõØöáú ÝóÕúáñ) Ãóíú íóÞöíäðÇ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ åõäóÇ
ÇáÔøóßøõ Ýöí Øõæáöåö ßóãóÇ åõæó ÇáúæóÌúåõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóÇáÐøõßúÑõ) ÈöÖóãøö
ÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú ÇáÊøóÐóßøõÑõ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö) ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáö
ÇáúãóÊúäö ÈöáóÇ ÌóãúÚö ÊóÞúÏöíãò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Í á¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ
Ãóæú íóÌúãóÚõåõãóÇ ÊóÃúÎöíÑðÇ Ýóáóãú íõÚóáøöáúåõ¡ æóÞóÏú Úóáøóáóåõ Í á
ÝóÞóÇáó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÃúÎöíÑö áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ Úóáóì ßõáøö
ÊóÞúÏöíÑò áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ÇáÔøóßøö Ãóäú íõÕóíøöÑóåõ ßóÃóäøóåõ áóãú
íóÝúÚóáú æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö ãöäú
ÇáúÃõæáóì æóÇÖöÍñ¡ æóßóÐóÇ Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö
áöÃóäøó ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÍöíÍóÉð Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ¡ æóÇáúãõÚóÇÏóÉõ ÇááøóÇÒöãóÉõ áóåõ íóÌõæÒõ
ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö áöÊõÝúÚóáó ãóÚóåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ¡
æóßóæúäõåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö áóÇ íõÓóãøóì ÌóãúÚðÇ ÍöíäóÆöÐò áóÇ
íõäúÙóÑõ Åáóíúåö áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇåÜ. ÝóÓóÞóØó ãóÇ áöáÔøóíúÎö ÚóãöíÑóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ãóÚó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡
æóÈöÇáúÃõæáóì ÇáúãõÚóÇÏóÉö ÈóÚúÏóåóÇ Ãóíú ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáËøóÇäöíóÉö
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏóåõãóÇ íóÈúÏóÃõ ÈöÇáÙøõåúÑö ãóËóáðÇ Ëõãøó
ÇáúÚóÕúÑõ¡ æóÇáúÍóÇáõ ÃóäøóäóÇ ÝóÑóÖúäóÇ Ãóäøó ÇáÙøõåúÑó ÇáøóÊöí
ÕóáøóÇåóÇ ÃóæøóáðÇ ÕóÍöíÍóÉð ÝóÞóÏú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúÚóÕúÑö ÇáøóÊöí ÕóáøóÇåóÇ ËóÇäöíðÇ ÈöÇáúÚóÕúÑö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóÇáÙøõåúÑö ÇáúãõÚóÇÏóÉö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ ãöäú ÇáúÍóáóÈöíøö.
(Þóæúáõåõ Åáóì ÚóÞúÏö ËóÇäöíóÉò) Ãóíú ÃóãøóÇ ÚóÞúÏõ ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ æõÌõæÏõ ÇáÓøóÝóÑö ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÃõæáóì
Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ëõãøó ÓóÇÝóÑó¡ æóæóÌóÏó ÚöäúÏó ÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöíóÉö
ßóÝóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóØóÑö áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏöåö ÚöäúÏó ÚóÞúÏöåöãóÇ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúãóØóÑó áóíúÓó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
ÝóÇÍúÊöíØó Ýöíåö ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúÚõÐúÑö¡ æóÇáÓøóÝóÑõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
Ýóåõæó ãõÍóÞøóÞñ ÚöäúÏóåõ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ äöíøóÉõ
ÌóãúÚò) Ãóíú áóÇ äöíøóÉõ ÊóÃúÎöíÑò ÝóÞóØú¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÅÖóÇÝóÉö
ÇáäøöíøóÉö áöáúÌóãúÚö ÇÔúÊöÑóÇØõ äöíøóÉö ÅíÞóÇÚöåóÇ Ýöí æóÞúÊö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÃóäú íóÞõæáó äóæóíúÊ ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÃõæáóì áóÇ ÝöÚúáõåóÇ
Ýöí æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÃúÊö ÈöãóÇ ÐóßóÑó ßóÇäó áóÛúæðÇ
Èóáú áóæú äóæóì ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÝóÞóØú ÚóÕóì¡ æóÕóÇÑóÊú ÞóÖóÇÁð ÇåÜ. ÍóÌø
ÞóÇáó Óã áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö
ÇáúãõãúÊóäöÚö ÇåÜ.
æóßóÊóÈó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ
íóßúÝöí Ýöí ÇáúÞóÕúÑö äöíøóÉõ ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÅöäú
áóãú íóäúæö ÊóÑóÎøõÕðÇ¡ æóãõØúáóÞõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÕóÇÏöÞñ
ÈöÇáÑøóßúÚóÊóíúäö áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞóÕúÑö ÝóáúíõÍóÑøóÑú¡ æóÝóÑúÞñ
æóÇÖöÍñ ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó æóÕúÝó ÇáÙøõåúÑö ãóËóáðÇ
Èößóæúäöåö ÑóßúÚóÊóíúäö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÞóÕúÑðÇ ÝóãóÇ ÕöÏúÞõ ÇáúÞóÕúÑö
æóÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ÑóßúÚóÊóíúäö æóÇÍöÏñ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ãõÌóÑøóÏõ
ÊóÃúÎöíÑö ÇáÙøõåúÑö ÝóÅöäøóåõ íóÕúÏõÞõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ãóÚó ÚóÏóãö
ÝöÚúáöåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÝóßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ÈöÇáúãõÑóÇÏö¡ æóÛóíúÑöåö
ÝóÇãúÊóäóÚó¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö ÑóßúÚóÊóíúäö. ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ Ýöí æóÞúÊò Ãóæúáóì) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÞóÏøóãó ÇáäøöíøóÉó
Úóáóì æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì ßóÃóäú äóæóì Ýöí Ãóæøóáö ÓóÝóÑöåö Ãóäøóåõ
íóÌúãóÚõ ßõáøó íóæúãò áóãú íóßúÝöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÝóÊú äöíøóÉõ ÇáÕøóæúãö
Ýöí Ðóáößó áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ÇáúÞöíóÇÓö ÝóáóÇ íõÞóÇÓó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóæú
äóÓöíó ÇáäøöíøóÉó ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÝóáóÇ ÚöÕúíóÇäó¡ æóáóÇ ÌóãúÚó
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÇåÜ.
(1/612)
ãóÇ ÈóÞöíó ÞóÏúÑõ ÑóßúÚóÉò) ÊóãúíöíÒðÇ
áóåõ Úóäú ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÊóÚóÏøöíðÇ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎøóÑó
ÇáäøöíøóÉó Åáóì æóÞúÊò áóÇ íóÓóÚõ ÇáúÃõæáóì ÚóÕóì æóÅöäú æóÞóÚóÊú
ÃóÏóÇÁð (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóäúæö ÇáúÌóãúÚó Ãóæú äóæóÇåõ Ýöí
æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì æóáóãú íóÈúÞó ãöäúåõ ãóÇ íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð (ÚóÕóì
æóßóÇäóÊú ÞóÖóÇÁð) æóÞóæúáöí ãóÇ ÈóÞöíó ÞóÏúÑõ ÑóßúÚóÉò æóãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÅöäú
æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÙóÇåöÑðÇ æóÞóÏú ÈóíøóäúÊ Ðóáößó
ãóÚó ÝóæóÇÆöÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÛóíúÑöåö (æó) ËóÇäöíåãóÇ
(ÏóæóÇãõ ÓóÝóÑöåö Åáóì ÊóãóÇãöåöãóÇ Ýóáóæú ÃóÞóÇãó ÞóÈúáóåõ ÕóÇÑóÊú
ÇáúÃõæáóì ÞóÖóÇÁð) áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áöáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö
áöáúÚõÐúÑö æóÞóÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Í á¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÚóÏóãó ÇáúÚöÕúíóÇäö ãõÔúßöáñ áöÃóäøóåõ
ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö íõÎóÇØóÈõ ÈöÝöÚúáöåóÇ Ýöíåö ÃóãøóÇ Ãóæøóáõ
ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÈóÇÞöíåö ÍóíúËõ ÚóÒóãó Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡
æóÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäú æóÞúÊöåóÇ ãõãúÊóäöÚñ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÌóãúÚö¡
æóáóãú ÊõæÌóÏú¡ æóäöÓúíóÇäõåõ áöáäøöíøóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ Úóäú
æóÞúÊöåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ãóÇ ÈóÞöíó ÞóÏúÑõ ÑóßúÚóÉò)
ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÞõæÚö
ÇáäøöíøóÉö¡ æóÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúæóÞúÊö íóÓóÚõ ÌóãöíÚó ÇáÕøóáóÇÉö
ÊóÇãøóÉð Ãóæú ãóÞúÕõæÑóÉð¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÓóÚó ØõåúÑóåóÇ
ãóÚóåóÇ áöÅöãúßóÇäö ÊóÞúÏöíãöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô Úóáóíúåö Ýóáóæú
ÃóÎøóÑó ÇáäøöíøóÉó Åáóì æóÞúÊò áóÇ íóÓóÚõ ÌóãöíÚó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäó íóÓóÚõ ÑóßúÚóÉð ãöäúåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÚúÕöí¡ æóÊóßõæäõ ÞóÖóÇÁð
ÝóÞóæúáõåõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÅáóÎú ÖóÚöíÝñ¡ æóÞóæúáõåõ æóÅöäú æóÞóÚóÊú
ÃóÏóÇÁð Ãóíú æóÅöäú æóÞóÚóÊú ÇáúÃõæáóì ÇáúãóÝúÚõæáóÉõ Ýöí æóÞúÊö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÏóÇÁð¡ æóÇáúÚöÕúíóÇäõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáäøöíøóÉö
Åáóì æóÞúÊò áóÇ íóÓóÚõ ÌóãöíÚó ÇáúÃõæáóì ÝóÇáúÚöÕúíóÇäõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö
Åáóì åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ãóÍóáøõ æöÝóÇÞò.
æóÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ßóæúäö
ÇáúÃõæáóì ÇáúãóÝúÚõæáóÉö Ýöí æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÏóÇÁð Ãóæú ÞóÖóÇÁð¡
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÃóäøóåóÇ ÞóÖóÇÁñ¡ æóÞóæúáõåõ ÙóÇåöÑðÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÑóÏøõåõ áößóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÍóãúáö
Þóæúáöåö áóÇ íóÓóÚõåóÇ Ãóíú ãõÄóÏøóÇÉð ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇáúãóäúÞõæáóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÊóÃóãøóáú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ ãóÇ ÈóÞöíó ÞóÏúÑõ ÑóßúÚóÉò
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáäøöíøóÉö¡ æóÇáúÈóÇÞöí ãöäú
ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ ÌóãöíÚóåóÇ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÎöáóÇÝðÇ
áöãó ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ íóÓóÚõåóÇ¡ æóáóæú ãóÞúÕõæÑóÉð
ÍóíúËõ ßóÇäó ãöãøóäú íóÞúÕõÑõ¡ æóÃóÑóÇÏóåõ Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÈö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÚóÕóì¡ æóßóÇäóÊú ÞóÖóÇÁð) ÃóãøóÇ ÚöÕúíóÇäõåõ
ÝóáöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó Úóäú Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÚóÒúãö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö Ýóíóßõæäõ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÚóÒúãö ßóÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÝöÚúáö¡ æóæõÌõæÏõåõ ßóæõÌõæÏöåö¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåóÇ ÞóÖóÇÁð
ÝóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍó ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóßóÇäóÊú ÞóÖóÇÁð) Ãóíú
æóÊóßõæäõ ÝóÇÆöÊóÉó ÓóÝóÑò ÝóÊõÞúÖóì Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóáóæú ãóÞúÕõæÑóÉð¡
æóÞóæúáõåõ Ýóáóæú ÃóÞóÇãó ÞóÈúáóåõ ÕóÇÑóÊú ÇáúÃõæáóì ÞóÖóÇÁð Ãóíú¡
æóÊóßõæäõ ÝóÇÆöÊóÉó ÍóÖóÑò ÝóáóÇ ÊóÞúÕõÑõ ÇåÜ. ÚõÈóÇÈñ¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõåõ ÕóÇÑóÊú ÇáúÃõæáóì ÞóÖóÇÁð ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóåöíó
ÝóÇÆöÊóÉõ ÍóÖóÑò ÝóáóÇ ÊóÞúÕõÑõ ÇåÜ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóåöíó ÝóÇÆöÊóÉõ ÓóÝóÑò ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÝóÊóÞúÕõÑõ Ýöíåö Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Þóæúáöåö åõäóÇ ÝóÇÆöÊóÉõ ÍóÖóÑò¡ æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÝóÇÆöÊóÉõ ÓóÝóÑò ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÌóãöíÚö
æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì ßóÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÌóãúÚõ ÝóÞóØú
áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ ÈöÅöÞóÇãóÊöåö ÃóËúäóÇÁó
ãóÇ ãóÑøó ÇäúÞóØóÚó ÓóÝóÑõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÊúÈõæÚóÉö ÝóáóÒöãó
ÇäúÞöØóÇÚõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÇÈöÚóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÚóíøóäó ßóæúäõåóÇ
ÝóÇÆöÊóÉó ÍóÖóÑò¡ æóÅöäú æõÌöÏó ÇáÓøóÝóÑõ Ýöí ÌóãöíÚö æóÞúÊöåóÇ¡
æóÌóãöíÚö ÝöÚúáöåóÇ. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö) ÞóÇáó ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
æõÌõæÏö ÇáäøöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí Òóãóäò áóæú ÇõÈúÊõÏöÆóÊú ÇáúÃõæáóì
Ýöíåö áóæóÞóÚóÊú ÃóÏóÇÁð áóßöäøóåõ Íóãóáó Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÞöíÞöíøö
ÈöÃóäú ßóÇäó íóÓóÚõåóÇ ÌóãöíÚóåóÇ ÇåÜ. ÇØ Ý (Þóæúáõåõ æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ) Ãóíú æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÈúÞóì
ãóÇ íóÓóÚõåóÇ¡ æóÚóáóíúåö ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÌóæóÇÒö
ÇáúÞóÕúÑö áöãóäú ÓóÇÝóÑó¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ
ÑóßúÚóÉð ÈöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ëóãøó ßóæúäõåóÇ ãõÄóÏøóÇÉð¡
æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇ Ãóäú íóÊóãóíøóÒó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÇáúãóÔúÑõæÚõ Úóäú
ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÊóÚóÏøöíðÇ¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ åóÐóÇ ÇáÊøóãúíöíÒõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúæóÞúÊö íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÛóíúÑöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö¡
æóÊõÔúÊóÑóØõ ÇáäøöíøóÉõ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú æóÞúÊöåóÇ
ÞóÏúÑõ ÑóßúÚóÉò ÅÐú áóæú ÃóÎøóÑó ÈöÛóíúÑö äöíøóÉö ÇáúÌóãúÚö ÍóÊøóì
ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ Ãóæú ÖóÇÞó Úóäú ÑóßúÚóÉò ÚóÕóì¡ æóßóÇäóÊú ÞóÖóÇÁð¡
æóåóÐóÇ ãõÞúÊóÖóì ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡
æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÛóíúÑöåö Úóäúåõãú¡ æóÊõÔúÊóÑóØõ åóÐöåö ÇáäøöíøóÉõ
Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì ÈöÍóíúËõ íóÈúÞóì ãöäú æóÞúÊöåóÇ ÞóÏúÑñ íóÓóÚõåóÇ
Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÝóÅöÐóÇ ÖóÇÞó ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓóÚõåóÇ ÚóÕóì¡ æóÕóÇÑóÊú
ÞóÖóÇÁð.
æóÌóÒóãó ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÌóæóÇÒö
ÞóÕúÑö ÕóáóÇÉö ãóäú ÓóÇÝóÑó¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ
ÑóßúÚóÉð¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ Ýöíåö ÊóÍúÑöíãõ ÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÈöÍóíúËõ íóÎúÑõÌõ
ÌõÒúÁñ ãöäúåóÇ Úóäú æóÞúÊöåóÇ ÇäúÊóåóÊú¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó
ÐößúÑö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÈöÇáúÍóÑúÝö ãóÇ äóÕøõåõ¡ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ
ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö Úóáóì ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÃóäú íõÞóÇáó ãóÚúäóì
ãóÇ íóÓóÚõåóÇ Ãóíú íóÓóÚõåóÇ ÃóÏóÇÁð ÝóÅöäú ÞõáúÊ Èóáú ßóáóÇãõåóÇ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ßóáóÇãöåö¡ æóíóßõæäõ ãõÑóÇÏõåóÇ ÇáúÃóÏóÇÁó
ÇáúÍóÞöíÞöíøó¡ æóåõæó ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÌóãöíÚö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ
áóÇ ÇáúÃóÏóÇÁó ÇáúãóÌóÇÒöíøó ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÞúÊö áöãóÇ Ýöíåö ÞõáúÊ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúãóÌúãõæÚö
ÅäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÞóÖóÇÁð ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÃóÞóÇãó ÞóÈúáóåõ) Ãóíú
ÞóÈúáó ÅÊúãóÇãöåóÇ ÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãó ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉó¡
æóÓóæóÇÁñ ÒóÇáó ÇáÓøóÝóÑõ Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÇáÊøóÚúáöíáõ áöáúÃóÛúáóÈö ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóíú ãöäú
ÊóÞúÏöíãö ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ ÕóÇÑóÊú ÇáúÃõæáóì) Ãóíú
ÇáÙøõåúÑõ Ãóæú ÇáúãóÛúÑöÈõ ÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúæóÞúÊö Ãóíú ÇáúÚóÕúÑö Ãóæú ÇáúÚöÔóÇÁö Ãóæú ÃóÎøóÑóåõ
ÚóäúåóÇ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃõæáóì ÇáúãõÄóÎøóÑóÉõ Úóäú æóÞúÊöåóÇ ÇáøóÐöí
åõæó Ãóæøóáõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöæóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåóÐöåö ÇáúÃõæáóì
åöíó ÇáÊøóÇÈöÚóÉõ
(1/613)
ÒóÇáó ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåóÇ æóÝöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáËøóÇäöíóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÃõæáóì ÃóÏóÇÁð ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ
æóÊóÚúáöíáõåõãú ãõäúØóÈöÞñ Úóáóì ÊóÞúÏöíãö ÇáúÃõæáóì Ýóáóæú ÚóßóÓó
æóÃóÞóÇãó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÙøõåúÑö ãóËóáðÇ ÝóÞóÏú æõÌöÏó ÇáúÚõÐúÑõ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúãóÊúÈõæÚóÉö æóÃóæøóáö ÇáÊøóÇÈöÚóÉö æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÃóäøóåóÇ ÃóÏóÇÁñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ
ÊóÚúáöíáõåõãú æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÌúÑóì ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö
æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÞóÏú ÈóíøóäúÊå Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÛóíúÑöåö æóÃóãøóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÔõÑõæØö ÇáÊøóÞúÏöíãö
ÝóÓõäøóÉñ åõäóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
(æóíóÌõæÒõ) æóáóæú áöãõÞöíãò (ÌóãúÚñ) áöãóÇ íõÌúãóÚõ ÈöÇáÓøóÝóÑö
(ÈöäóÍúæö ãóØóÑò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÓóæóÇÁñ ÝõÚöáóÊú ÞóÈúáó ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúæóÞúÊö Ãóãú ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÝöí ßóáóÇãö
ÇáúãóÊúäö ÕõæÑóÊóÇäö¡ æóÊóÍóÕøóáó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó Ýöí
ßõáøò ãöäú ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÎöáóÇÝðÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú) ãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÇáõæåõ ãöäú Íõßúãò æóÊóÚúáöíáò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÈóåúÌóÉö
(Þóæúáõåõ æóÊóÚúáöíáõåõãú) Ãóíú ÈöÞóæúáöåöãú áöÃóäøó ÇáúÃõæáóì ÊóÇÈöÚóÉñ
áöáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö áöáúÚõÐúÑö ÅáóÎú ÅÐú ãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí åöíó ÇáÊøóÇÈöÚóÉõ ãõÄóÏøóÇÉð¡ æóÞóæúáõåõ
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÃóäøóåóÇ ÃóÏóÇÁñ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Ãóíú áöæõÌõæÏö ÇáÓøóÝóÑö ÚöäúÏóåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡
æóÞóæúáõåõ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÌúÑóì ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Ãóíú ãöäú
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÏóæóÇãö ÇáÓøóÝóÑö Åáóì ÝóÑóÇÛö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí
ßóæúäö ÇáúÃõæáóì ãõÄóÏøóÇÉð ÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãóåóÇ Ãóæú ÃóÎøóÑóåóÇ ÇåÜ. Í á¡
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÃóÌúÑóì ÇáØøóÇæõÓöíøõ ÇáúßóáóÇãó
Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÈóíøóäúÊå) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÛóíúÑöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö¡
æóÃóÌúÑóì ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÝóÞóÇáó
æóÅöäøóãóÇ ÇßúÊóÝóì Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÈöÏóæóÇãö ÇáÓøóÝóÑö Åáóì
ÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóãú íóßúÊóÝö Èöåö Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÃúÎöíÑö Èóáú
ÔóÑóØó ÏóæóÇãóåõ Åáóì ÊóãóÇãöåöãóÇ áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö áóíúÓó
æóÞúÊó ÇáúÚóÕúÑö ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó ÚóÞúÏõ ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóíóÍúÕõáõ ÇáúÌóãúÚõ¡ æóÃóãøóÇ æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö ÝóíóÌõæÒõ Ýöíåö
ÇáÙøõåúÑõ ÈöÚõÐúÑö ÇáÓøóÝóÑö æóÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ Ýöíåö ÇáÙøõåúÑõ
Åáóì ÇáÓøóÝóÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáÓøóÝóÑõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú
íóäúÕóÑöÝó Åáóíúåö áöæõÞõæÚö ÈóÚúÖöåóÇ Ýöíåö¡ æóÃóäú íóäúÕóÑöÝó Åáóì
ÛóíúÑöåö áöæõÞõæÚö ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÕúáõ
ÇäúÊóåóÊú¡ æóãöËúáõåóÇ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÈöÇáúÍóÑúÝö (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ
ÈóÞöíøóÉõ ÔõÑõæØö ÇáÊøóÞúÏöíãö) æóåöíó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ æóÇáúãõæóÇáóÇÉõ¡
æóäöíøóÉö ÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÓõäøóÉñ åõäóÇ¡ æóáóíúÓóÊú æóÇÌöÈóÉð
áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó åõäóÇ áöáËøóÇäöíóÉö¡ æóÇáúÃõæáóì åöíó ÇáÊøóÇÈöÚóÉõ
Ýóáóãú íõÍúÊóÌú áöÔóíúÁò ãöäú Êöáúßó ÇáËøóáóÇËóÉö áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö áöÊóÍóÞøõÞö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö áöÚóÏóãö
ÕóáóÇÍöíøóÉö ÇáúæóÞúÊö áöáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ. Í á.
1 -
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóáóæú ÌóãóÚó ÊóÃúÎöíÑðÇ¡ æóÊóíóÞøóäó Ýöí
ÊóÔóåøõÏö ÇáúÚóÕúÑö ÊóÑúßó ÓóÌúÏóÉò áóÇ íóÏúÑöí áöÃóäøóåóÇ ãöäúåóÇ Ãóæú
ãöäú ÇáÙøõåúÑö ÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÉò¡ æóÃóÚóÇÏó ÇáÙøõåúÑó¡ æóíóßõæäõ
ÌóÇãöÚðÇ. ÇåÜ. äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö¡ æóÃóÞóÑøóåõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÞõæáõ Ýöí ÈóÑóÇÁóÊöåö ãöäú ÇáúÚóÕúÑö æóÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöåóÇ ÈöãóÇ
ÐóßóÑó äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÑúßõ ãöäú ÇáÙøõåúÑö
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÚóÕúÑö ÝóßóíúÝó íóÈúÑóÃõ ãöäú ÇáúÚóÕúÑö
ÇáøóÊöí áóÒöãóÊúåõ ÈöíóÞöíäò ãóÚó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóÇ
ÃóËóÑó áöåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÑúßö ãöäúåóÇ
ÞõáúÊ ÞóÏú ÑóÇÚóæúåõ Ýöí Þóæúáöåöãú ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÅöäú Ìóåöáó ãóÍóáøóåõ
ÃóÚóÇÏóåõãóÇ ÝóÞóÏú ÃóáúÒóãõæåõ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäøó ÇáÑøõßúäó ãöäúåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóæøóÑõ ãóÇ åõäóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó
ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÚóÕúÑö
áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö íóÈúØõáõ ÇáÙøõåúÑõ¡ æóíóãúÊóäöÚõ
ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäúåõãóÇ¡ æóÊóäúÚóÞöÏõ ÇáúÚóÕúÑõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú áöãõÞöíãò) ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúãöíãö Ãóäøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãóØóÑñ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÌúãóÚó áöÛóÑóÖö
ÇáúãóØóÑö¡ æóáöÛóÑóÖö ÇáÓøóÝóÑö ÝóíóÎúÊóáöÝõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö
ãöäú ÍóíúËõ ÔõÑõæØõåõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö æóÇáúãõáóÇÍóÙóÉö¡
æóÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Úóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ãóÇ íõæóÖøöÍõ åóÐóÇ ÇáúãóÈúÍóËó
(Þóæúáõåõ áöãóÇ íóÌúãóÚõ ÈöÇáÓøóÝóÑö) Ãóíú æóáóæú ÌõãõÚóÉð ãóÚó
ÇáúÚóÕúÑö ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøõæíóÇäöíøö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÈöäóÍúæö
ãóØóÑò) Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÌóãúÚó ÈöãóÑóÖò Ãóæú ÑöíÍò Ãóæú
ÙõáúãóÉò Ãóæú ÎóæúÝò Ãóæú æóÍúáò Ãóæú äóÍúæöåóÇ¡ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú¡ æóáöÎóÈóÑö ÇáúãóæóÇÞöíÊö ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ÅáøóÇ
ÈöÕóÑöíÍò ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÌóæøóÒóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ßóÇáúÎóØøóÇÈöíøö æóÇáúÞóÇÖöí æóÇáÑøõæíóÇäöíøö ÈöÇáúãóÑóÖö æóÇáúæóÍúáö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóåõæó Þóæöíøñ ÌöÏøðÇ¡ æóíóÏõáøõ áóåõ ÎóÈóÑõ
ãõÓúáöãò Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóãóÚó Ýöí
ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÎóæúÝò æóáóÇ ãóØóÑò¡ æóÇÎúÊóÇÑó åóÐóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö áóßöäøóåõ ÝóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåøöãøóÇÊö¡
æóÞóÏú ÙóÝöÑúÊ ÈöäóÞúáöåö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ãõÎúÊóÕóÑò
áöáúãõÒóäöíøö ÓóãøóÇåõ äöåóÇíóÉó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö ãöäú Þóæúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íõáúÍöÞõæÇ ÇáúæóÍúáó ÈöÇáúãóØóÑö ßóãóÇ Ýöí ÚõÐúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúÌóãóÇÚóÉö áöÃóäøó ÊóÇÑößóåõãóÇ íóÃúÊöí ÈöÈóÏóáöåöãóÇ¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ
íóÊúÑõßõ ÇáúæóÞúÊó ÈöáóÇ ÈóÏóáò¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚõÐúÑó ÝöíåöãóÇ áóíúÓó
ãóÎúÕõæÕðÇ Èóáú ßõáøõ ãóÇ íõáúÍöÞõ Èöåö ãóÔóÞøóÉð ÔóÏöíÏóÉð¡ æóÇáúæóÍúáõ
ãöäúåõ¡ æóÚõÐúÑõ ÇáúÌóãúÚö ãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ¡
æóáóãú ÊóÌöÆú ÈöÇáúæóÍúáö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÈóåúÌóÉö ÇáúßóÈöíÑõ. ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöäóÍúæö ãóØóÑò ÎóÑóÌó ÈöÇáÓøóÝóÑö
æóÇáúãóØóÑö ÛóíúÑõåõãóÇ ÝóáóÇ ÌóãúÚó Èöåö ßóÇáúãóÑóÖö æóÇáúæóÍúáö
æóÇáÑøöíÍö æóÇáÙøõáúãóÉö æóÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóÚóáóì
ÌóæóÇÒöåö ÈöÇáúãóÑóÖö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ íõÈöíÍõ ÇáúÌõáõæÓó
Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÔõÞøó ãóÚóåõ ÝöÚúáõ ßõáøö ÝóÑúÖò Ýöí æóÞúÊöåö
ßóãóÔóÞøóÉö ÇáúãóØóÑö ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ ÈöäóÍúæö ãóØóÑò ÎóÑóÌó ÈöÇáúãóØóÑö
æóäóÍúæöåö ÇáúæóÍúáõ æóÇáÙøõáúãóÉõ æóÇáúÎóæúÝõ ÝóáóÇ ÌóãúÚó ÈöåóÇ¡
æóßóÐóÇ ÇáúãóÑóÖõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóæúÖö
ÊóÈóÚðÇ áöáÑøóæúÖóÉö ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáúÌóãúÚö Èöåö ÊóÞúÏöíãðÇ æóÊóÃúÎöíÑðÇ
(1/614)
ßóËóáúÌò æóÈóÑóÏò ÐóÇÆöÈóíúäö æóÔóÝøóÇäò
(ÊóÞúÏöíãðÇ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ÈöÔõÑõæØöåö) ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
(ÛóíúÑö) ÇáÔøóÑúØö (ÇáúÃóÎöíÑö) Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáÓøóÝóÑö áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÛóíúÑõåõãóÇ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöäóÍúæö ãóØóÑò ÃóÚóãøõ
ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ (æó) ÈöÔóÑúØö (Ãóäú íõÕóáøöíó ÌóãóÇÚóÉð ÈöãõÕóáøðì) åõæó
ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöãóÓúÌöÏò (ÈóÚöíÏò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ ÇáúãõÝúÊóì Èöåö¡ æóäóÞóáó Ãóäøóåõ
äóÕøñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ ÌóæóÇÒõ
Úóãóáö ÇáÔøóÎúÕö Èöåö áöäóÝúÓöåö¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö
ÇáúãóÑóÖö ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöåöãóÇ¡ æóÚöäúÏó ÓóáóÇãöåö ãöäú
ÇáúÃõæáóì æóÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóØóÑö ÇäúÊóåóÊú¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö.
(ÝóÑúÚñ) ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúãóÑóÖö æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÝóíõÑóÇÚóì ÇáúãóÑöíÖõ ÇáúÃóÑúÝóÞõ ÈöäóÝúÓöåö Ýóãóäú áóãú
íõÍóãøó ãóËóáðÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö íõÞóÏøöãõåóÇ Åáóì æóÞúÊö
ÇáúÃõæáóì ÈöÔóÑóÇÆöØö ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö Ýöí ÇáúãóØóÑö ÝóíõÔúÊóÑóØõ
æõÌõæÏõ ÇáúÍõãøóì ßóÇáúãóØóÑö Ýöí Ãóæøóáö ÇáÕøóáóÇÊóíúäö¡ æóÚöäúÏó
ÇáÊøóÍóáøõáö ãöäú ÇáúÃõæáóì¡ æóãóäú íõÍóãøõ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì
íõÄóÎøöÑõåóÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ ÈöÔóÑóÇÆöØö ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö Ýöí ÇáúãóØóÑö ÙóÇåöÑõ
ÅØúáóÇÞöåö íóÞúÊóÖöí ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ßóÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúãóØóÑö¡
æóáóãú ÃóÑó ÇáúÂäó ãóäú äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
ßóËóáúÌò æóÈóÑóÏò ÐóÇÆöÈóíúäö æóÔóÝøóÇäò) ÙóÇåöÑõ åóÐöåö ÇáúßóÇÝö
Ãóäøóåõ ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ ãöäú äóÍúæö ÇáúãóØóÑö íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ¡
æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÐóßóÑó ÛóíúÑó åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóáóãú íõÚóÈøöÑú
ÈöÇáúßóÇÝö Ýöí ÇáÑøóæúÖö Èóáú ÙóÇåöÑõ ÊóÚúÈöíÑöåö Ãóäøó äóÍúæó ÇáúãóØóÑö
ãóÍúÕõæÑñ Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÇáÔøóÝøóÇäõ
ßóÇáúãóØóÑö¡ æóßóÐóÇ ËóáúÌñ æóÈóÑóÏñ ÐóÇÆöÈóÇäö ÇäúÊóåóÊú¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÊóßõæäõ ÇáúßóÇÝõ ÇÓúÊöÞúÕóÇÆöíøóÉð ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÐóÇÆöÈóíúäö)
Ãóíú æóíóÈõáøóÇäö ÇáËøóæúÈó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÐõæÈóÇ ßóÐóáößó¡
æóãóÔóÞøóÊõåõãóÇ äóæúÚñ ÂÎóÑõ áóãú ÊóÑöÏú¡ äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞöØóÚðÇ ßöÈóÇÑðÇ íõÎúÔóì ãöäúåõ ÌóÇÒó ÇáúÌóãúÚõ Èöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÇãöáö æóÛóíúÑöåö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÔóÝøóÇäò) ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö áóÇ ÈöÖóãøöåóÇ
ßóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóáóÇ ÈößóÓúÑöåóÇ ßóãóÇ
æóÞóÚó áöáúÞóãõæáöíøö¡ æóÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúÝóÇÁö¡ æóåõæó ÑöíÍñ ÈóÇÑöÏóÉñ
Ýöíåö äóÏúæóÉñ Ãóíú Èóáóáñ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö Ãóíú ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóÈõáøó ßõáøó ÇáËøóæúÈö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ æóÃóäú íõÕóáøöíó ÌóãóÇÚóÉð) Ãóíú æóáóæú Ýöí ÊóÍóÑøõãö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóíú æóÅöäú Õóáøóì ÇáúÃõæáóì ÝõÑóÇÏóì ÝóÇáÔøóÑúØõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ÊóÍóÑøõãö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóØú¡ æóáóæú ÇäúÞóØóÚóÊú
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÊóßúÝöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÎóÇáöíóÉð Úóäú ÇáËøóæóÇÈö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ æóÈöÔóÑúØö Ãóäú íõÕóáøöíó ÌóãóÇÚóÉð Ãóíú
íõÕóáøöíó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ÌóãóÇÚóÉð ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÌóãúÚõ¡ æóÅöäú
Õóáøóì ÇáúÃõæáóì ÝõÑóÇÏóì áöÃóäøóåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ Ýöí ßõáøö ÍóÇáò¡
æóíóßúÝöí æõÌõæÏõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóáóæú ÊóÈóÇØóÃó ÇáúãóÃúãõæãõæäó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÕöÍøóÉö
ÕóáóÇÊöåöãú ÅÍúÑóÇãõåõãú Ýöí Òóãóäò íóÓóÚõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö
ÇäúÊóåóÊú¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó áóäóÇ ËóáóÇËó ÕóáóæóÇÊò íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÕöÍøóÊöåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÇáúÃõæáóì ÇáúãóÌúãõæÚóÉõ ÈöÇáúãóØóÑö¡
æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÔóÑúØñ Ýöí ÊóÍóÑøõãöåóÇ ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ÍóÕóáóÊú
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóáóæú ÊóÈóÇØóÃó ÇáúãóÃúãõæãõæäó
ÈöÅöÍúÑóÇãöåöãú Úóäú ÅÍúÑóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÇõÔúÊõÑöØó áöÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö
æóÕóáóÇÊöåöãú ÅÍúÑóÇãõåõãú Ýöí Òóãóäò íóÓóÚõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåö Ýóáóæú ÃóÍúÑóãõæÇ ÈóÚúÏó ÑõßõæÚöåö¡ æóáóæú ÞóÑóÁõæÇ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ æóÃóÏúÑóßõæåõ ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö Ãóæú ÃóÍúÑóãõæÇ ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåö Ýöí Òóãóäò áóÇ íóÓóÚõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ
æóÕóáóÇÊõåõãú¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÔóÑúØñ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäúåóÇ Ýóáóæú ÊóÈóÇØóÃó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ãóæú
ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ßóÝóì Ýöí ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö æóÕóáóÇÊöåöãú
ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ Øóæøóáóåõ
æóÃóÏúÑóßõæåõ Ýöíåö¡ æóÇØúãóÃóäøõæÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö ÝóÇáÔøóÑúØõ ÅÏúÑóÇßõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÑøõßõæÚö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÅÍúÑóÇãõåõãú ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö ÈöÒóãóäò áóÇ íóÓóÚõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ãóæú Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÝóÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáÔøóÑúØö åõäóÇ æóÇáÔøóÑúØö
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö.
æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ãõÓóáøóãñ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÞóÇáõ ÈóÍúËðÇ ÇáúãóÌúãõæÚóÉõ
ÇõßúÊõÝöíó ÈöÌõÒúÆöåóÇ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÃóíøõ ÏóÇÚò áöÇÔúÊöÑóÇØö
ÅÏúÑóÇßö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÈóÞóÇÁö ÇáúÞõÏúæóÉö Åáóì ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóæúáóì ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ÑóßúÚóÊöåóÇ ÇáúÃõæáóì
æóÇáËøóÇáöËóÉö ÇáúãõÚóÇÏóÉö¡ æóÇáÔøóÑúØõ æõÌõæÏõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäú
ÃóæøóáöåóÇ Åáóì ÂÎöÑöåóÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ãõÚöíÏðÇ ÇÔúÊóÑóØó Ãóäú
áóÇ íóÊóÃóÎøóÑó ÅÍúÑóÇãõ ÇáúãóÃúãõæãö Úóäúåõ ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ÚõÑúÝðÇ
Ãóäøóåõ ãõäúÝóÑöÏñ ÝóÅöäú ÚõÏøó ßóÐóáößó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ ãõÚöíÏðÇ Ãóæú áóÇ¡ æóáóæú ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÞóÑóÃó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÝóÇÓöÏðÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÕóáóÇÉò¡ æóÅöäú áóãú
íõÚöÏú áóãú ÊóÈúØõáú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ ãõÚöíÏðÇ Ãóæú áóÇ¡
æóÇÛúÊõÝöÑó ÇäúÝöÑóÇÏõåõ ÈöÐóáößó ÇáúÌõÒúÁö áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãó ÅÍúÑóÇãöåö
ÖóÑõæÑöíøñ ßóãóÇ ÇõÛúÊõÝöÑó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚóÉö åóÐóÇ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÌúãõæÚóÉö æóÇáúÌõãõÚóÉö æóÈóíúäó ÇáúãõÚóÇÏóÉö
ÇÚúÊöäóÇÁõ ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝöíåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäúåõãóÇ¡
æóíóÏõáøõ áöÐóáößó ÃóãúÑóÇäö ÇáúÃóæøóáõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöäú
ÃóæøóáöåóÇ Åáóì ÂÎöÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí Íõßúãõ ÇáúÞóæúãö
ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ÇáúãõÚöíÏö ÅÐóÇ ÊóÈóÇØóÃó ÈöÇáÓøóáóÇãö ÈóÚúÏó
ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ÚõÑúÝðÇ Ãóäøóåõ ãõäúÝóÑöÏñ ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
áóßöäú äóÞóáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ Úóäú Óã Úóáóì ÍóÌø Ãóäøóåõ Óóæøóì Èóíúäó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÈöÇáúãóØóÑö Ýöí Ãóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÅÍúÑóÇãõåõãú Ýöí Òóãóäò íóÓóÚõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåö áóßöäú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ ÈóÞóÇÄõåõãú ãóÚóåõ Åáóì
ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóáóæú ÊóÈóÇØóÃó Úóäúåõ
ÇáúãóÃúãõæãõæäó Ýóåóáú ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ
(1/615)
Úóäú ÈóÇÈö ÏóÇÑöåö ÚõÑúÝðÇ ÈöÍóíúËõ
(íóÊóÃóÐøóì ÈöÐóáößó Ýöí ØóÑöíÞöåö) Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú íõÕóáøöí Ýöí
ÈóíúÊöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ Ãóæú ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú íóãúÔöí Åáóì ÇáúãõÕóáøóì Ýöí
Ñõßúäò Ãóæú ßóÇäó ÇáúãõÕóáøóì ÞóÑöíÈðÇ ÝóáóÇ íóÌúãóÚõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóÃóÐøöí æóÈöÎöáóÇÝö ãóäú íõÕóáøöí ãõäúÝóÑöÏðÇ ÈöãõÕóáøðì
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöíåö æóÃóãøóÇ ÌóãúÚõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúãóØóÑö ãóÚó Ãóäøó ÈõíõæÊó ÃóÒúæóÇÌöåö ßóÇäóÊú
ÈöÌóäúÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÃóÌóÇÈõæÇ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÈõíõæÊóåõäøó ßóÇäóÊú
ãõÎúÊóáöÝóÉð æóÃóßúËóÑõåóÇ ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ ÝóáóÚóáøóåõ Íöíäó ÌóãóÚó áóãú
íóßõäú ÈöÇáúÞóÑöíÈö æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÌúãóÚó
ÈöÇáúãóÃúãõæãöíäó æóÅöäú áóãú íóÊóÃóÐøó ÈöÇáúãóØóÑö ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÛóíúÑõåõ (æó) ÈöÔóÑúØö (Ãóäú íõæÌóÏó Ðóáößó) Ãóíú
äóÍúæõ ÇáúãóØóÑö (ÚöäúÏó ÊóÍóÑøõãöåö ÈöåöãóÇ) áöíõÞóÇÑöäó ÇáúÌóãúÚó (æó)
ÚöäúÏó (ÊóÍóáøõáöåö ãöäú Ãóæúáóì) áöíóÊøóÕöáó ÈöÃóæøóáö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇãúÊöÏóÇÏöåö ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇäúÞöØóÇÚõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóáöãóäú ÇÊøóÝóÞó áóåõ
æõÌõæÏõ ÇáúãóØóÑö æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áöÕóíúÑõæÑóÊöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÎóÑøóÌó Úóáóì
ÇáÊøóÈóÇØõÄö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íõÍúÑöãõæÇ¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó Þöíáó ÇáÑøõßõæÚõ ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡
æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ áóßöäú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÈóÞóÇÁõ åõäóÇ Åáóì
ÇáÑøõßõæÚö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ
æõÞõæÚõ ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÌóãöíÚöåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáúÌóãóÇÚóÉö ÚöäúÏó ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú ÈóÞöíó ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ãóíú
ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ Øóæøóáóåõ¡ æóÃóÏúÑóßõæåõ Ýöíåö¡
æóÇØúãóÃóäøõæÇ Ýöíåö ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö åóÐóÇ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóíøõ ÏóÇÚò
áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÏúÑóÇßö Òóãóäò íóÓóÚõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ãóÚó ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÈóÞóÇÁö ÇáúÞõÏúæóÉö Åáóì ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÌõÒúÁò Ýöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÃóäú íõÕóáøöíó ÌóãóÇÚóÉð)
æóåóáú ÊõÚúÊóÈóÑõ åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ Úóáóì ÌóãúÚö
ÇáÊøóÞúÏöíãö Ýöí ÍóÞøö ãõÓóÇÝöÑò ÃóÑóÇÏó ÇáúÌóãúÚó ÈöÇáúãóØóÑö Ãóæú áóÇ
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÎøöÕó áóåõ ãóæúÌõæÏñ ÇÓúÊóÙúåóÑó ÔóíúÎõäóÇ Ò í ÇáúÃóæøóáó
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÇãöáö Ãóæú ÇáúãõÑúÖöÚö ÅÐóÇ ÎóÇÝóÊú Úóáóì
äóÝúÓöåóÇ æóæóáóÏöåóÇ¡ æóÃóÝúØóÑóÊú ÝóÅöäú ÞóÕóÏóÊú ÇáúæóáóÏó áóÒöãóåóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ ßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ.
(ÊóäúÈöíåñ) áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÓóÈóÈõ ÇáúÌóãúÚö ãöäú ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúãóØóÑö
áöÔóÎúÕò Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó äöíøóÉö ÇáúÌóãúÚö ÊóÚúíöíäõ
ÓóÈóÈöåö ãöäú ÓóÝóÑò Ãóæú ãóØóÑò¡ æóÃóíøõåõãóÇ Ãóæúáóì Ýöíåö Ãóæú
íóßúÝöí ãõØúáóÞõ äöíøóÉö ÇáúÌóãúÚö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáúÌóãúÚó¡
æóÃóØúáóÞó Ëõãøó ÊóÎóáøóÝóÊú ÔõÑõæØõ ÃóÍóÏö ÇáÓøóÈóÈóíúäö ßóÃóäú ÃóÞóÇãó
åóáú íõÌúãóÚõ äóÙóÑðÇ áöÊóæóÝøõÑö ÔõÑõæØö ÇáúÂÎóÑö Ãóæú áóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö
äöíøóÊöåö ÈöÊóÎóáøõÝö ãóÇ ÐóßóÑó ßóÇäó ÃóÞóÇãó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃõæáóì
ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÞúÑóÈõ¡ æóÚóáóíúåö ÝóíóÙúåóÑõ
Ãóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáÓøóÝóÑö áöáúÌóãúÚö Ãóæúáóì ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÃóäú íõÕóáøöíó ÌóãóÇÚóÉð) Ãóíú æóÅöäú ßóÑöåóÊú¡
æóáóãú íóÍúÕõáú áóåõãú ÔóíúÁñ ãöäú ÝóÖúáöåóÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõãú¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì æõÌõæÏö
ÕõæÑóÊöåóÇ áöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáúÅöËúãö æóÇáúÞöÊóÇáö Úóáóì Þóæúáö
ÝóÑúÖöíøóÊöåóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóÇäúÙõÑú ãõÑóÇÏóåõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö¡ æóÃóíøõ ÅËúãò íóÍúÕõáõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÌóãúÚö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó ÇáúÚõÐúÑó ÞóÇÆöãñ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÛóíúÑõ ÝóÑúÖò Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÚúÐõæÑö¡ Çááøóåõãøó
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÞóæúáöåö ÝóÑúÖöíøóÊóåóÇ Ãóíú ÇáúÞóÇÆöáõ
ÈöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖõ Úóíúäò¡ æóíóáúÊóÒöãõ Ãóäøó ÇáúÚõÐúÑó áóÇ íõÓúÞöØõåóÇ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÝóáúíõÍóÑøóÑú¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
äöíøóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÅöãóÇãóÉó Ãóæú ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡ æóÅöáøóÇ áóãú
ÊóäúÚóÞöÏú ÕóáóÇÊõåõ Ëõãøó Åäú Úóáöãó ÇáúãóÃúãõæãõæäó áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
ÕóáóÇÊõåõãú¡ æóÅöáøóÇ ÇäúÚóÞóÏóÊú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÍóíúËõ íóÊóÃóÐøóì ÈöÐóáößó) Ãóíú ÊóÃóÐøöíðÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ
ÚóÇÏóÉð ÇåÜ. ÍóÌø¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÃóÐøöí
áöáÔøóÎúÕö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö Ãóæú Ãóäú íóßõæäó íóÊóÃóÐøóì ÈöÐóáößó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÛóÇáöÈö ÇáäøóÇÓö¡ æóíóÎúÊóáöÝõ ÇáúÍóÇáõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡
æóáóÚóáøó ÇáúæóÌúåó ÇáúÃóæøóáó ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ
ÃóíúÖðÇ ÈöÍóíúËõ íóÊóÃóÐøóì ÈöÐóáößó) ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö Ãóäøó
Þóæúáó ÇáúãóÊúäö íóÊóÃóÐøóì ÈöÐóáößó ÅáóÎú ÈóíóÇäñ áöÖóÇÈöØö ÇáúÈõÚúÏö¡
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö¡ æóãõÞúÊóÖóì ÕóäöíÚö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúãóÝóÇåöíãö Ãóäøó åóÐóÇ ÞóíúÏñ ãõÓúÊóÞöáøñ
ÛóíúÑõ ÞóíúÏö ÇáúÈõÚúÏö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó
áöáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) áóÇ íóÈúÚõÏõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäöåö ÑóÇÊöÈðÇ Ãóæú
ÊóÊóÚóØøóáõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Åäú áóãú íóÌúãóÚú Èöåöãú Èóáú åõæó ÇáúÃóæúÌóåõ
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó
ÑóÏøõ ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúãóØóÑö
áöãõÌóÇæöÑöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÃóÒúåóÑö ÊóÈóÚðÇ áöãóäú íóÌõæÒõ áóåõãú
ÇáúÌóãúÚõ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃõÈöíÍó
áöáúÅöãóÇãö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÊóÚúØöíáõ ÇáúãóÓúÌöÏö Úóäú ÇáúÅöãóÇãóÉö¡
æóåõæó áóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÇáúãõÌóÇæöÑöíäó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ.
ãóÏóÇÈöÛöíøñ¡ æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøó
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÌúãóÚó Èöåöãú¡ ÞóÖöíøóÉõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøó ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúãõÌóÇæöÑöíäó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ãöäú
ÈõíõæÊöåöãú ÈöÞõÑúÈö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÍóÖóÑõæÇ ãóÚó ãóäú ÌóÇÁóåõ ãöäú
ÈõÚúÏò Ãóäøóåõãú áóÇ íõÕóáøõæäó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÌóãóÚó ÊóÞúÏöíãðÇ
Èóáú íõÄóÎøöÑõæäóåóÇ Åáóì æóÞúÊöåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÏøóì ÊóÃúÎöíÑõåõãú Åáóì
ÕóáóÇÊöåöãú ÝõÑóÇÏóì¡ æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóÝúæöíÊö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóáóíúåöãú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÃóäú íõæÌóÏó Ðóáößó) Ãóíú íóÞöíäðÇ Ýóáóæú Ôóßøó Ýöíåö
ÈöÇÓúÊöæóÇÁö Ãóæú ÑõÌúÍóÇäö ÇáúÚóÏóãö ÖóÑøó áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó ÈöÐóáößó
ÑõÎúÕóÉñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÍóÞøõÞöåö¡ æóáóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö
Ýóáóæú ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö ÇõäúÙõÑú åóáú ÇäúÞóØóÚó ÇáúãóØóÑõ
Ãóæú áóÇ¿ ÈóØóáó ÇáúÌóãúÚõ áöáÔøóßøö Ýöí ÓóÈóÈöåö ÇåÜ. Í á Ýóáóæú ÒóÇáó
Ôóßøõåõ ÝóæúÑðÇ ÈöÃóäú Úóáöãó ÚóÏóãó ÇäúÞöØóÇÚöåö ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö
ÚõÑúÝðÇ áóãú íóÈúØõáú ÇáúÌóãúÚõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÊóÑúßöåö äöíøóÉó
ÇáúÌóãúÚö Ëõãøó ÚóæúÏöåö áöäöíøóÊöåö ÝóæúÑðÇ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Åäøóåõ áóæú ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Ýöí
Ãóäøóåõ äóæóì ÇáúÌóãúÚó Ýöí ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ äóæóÇåõ
ÝöíåóÇ ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö áóãú íóÖõÑøó ßóÐóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ) Ãóíú Ýóáóæú ÇäúÞóØóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈóØóáó ÇáúÌóãúÚõ ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ
æóáöãóäú ÇÊøóÝóÞó áóåõ æõÌõæÏõ ÇáúãóØóÑö ÅáóÎú) Ãóíú æóåõæó ãöäú ÛóíúÑö
Ãóåúáö ÇáúãóÓúÌöÏö ßóãóÇ íóÏõáøõ áóåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÃóãøóÇ Ãóåúáõåõ
ßóÇáúãõÌóÇæöÑöíäó ÈöÇáúÃóÒúåóÑö ÝóáóÇ íóÌúãóÚõæäó
(1/616)
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Ãóäú íóÌúãóÚó æóÅöáøóÇ
áóÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö Ãóíú Ãóæú ÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò
æóÝöíåö ãóÔóÞøóÉñ Ýöí ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÈóíúÊöåö Ëõãøó ÚóæúÏöåö Ãóæú Ýöí
ÅÞóÇãóÊöåö æóßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö íóÞúÊóÖöíåö ÃóãøóÇ ÇáúÌóãúÚõ ÊóÃúÎöíÑðÇ
ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÝóãõãúÊóäöÚñ áöÃóäøó ÇáúãóØóÑó ÞóÏú íóäúÞóØöÚõ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÌúãóÚó.
(ÊóÊöãøóÉñ) ÇáúÃõæáóì Ãóäú íõÕóáøöí Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÚóÕúÑóíúäö ÞóÈúáóåõãóÇ
ÓõäøóÉõ ÇáÙøõåúÑö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåõãóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáÓøõäóäö
ãõÑóÊøóÈóÉð æóÝöí ÌóãúÚö ÇáúãóÛúÑöÈóíúäö ÈóÚúÏóåõãóÇ ÓóäóÊóíúåöãóÇ
ãõÑóÊøóÈóÉð Åäú ÊóÑóßó ÓõäøóÉó ÇáúãóÛúÑöÈö ÞóÈúáóåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóßóÌóãúÚö
ÇáúÚóÕúÑóíúäö æóáóåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÍóÑøóÑúÊå Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõãú ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÊöÈõ
ÝóíóÌúãóÚõ¡ æóáóæú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ Èöåö. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ãóäú
íóÌúãóÚó) Ãóíú ÅÐóÇ ÊóæóÝøóÑóÊú ÔõÑõæØõ ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡
æóãöäúåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ. Ú Ô æÒí.
(Þóæúáõåõ ÊóÊöãøóÉñ) ÈößóÓúÑö ÇáÊøóÇÁóíúäö ÇÓúãñ áöÈóÞöíøóÉö ÇáÔøóíúÁö¡
æóÞóÏú Êóãøó íóÊöãøõ ÊóãóÇãðÇ ÅÐóÇ Ãóßúãóáó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÅäøóåóÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö ÇáúÃõæáóì¡ æóßóÓúÑö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÍóÑøóÑúÊå) Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÊóÍúÑöíÑõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóãóÚó ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó ÞóÏøóãó ÓõäøóÉó
ÇáÙøõåúÑö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäú ÇáúÝóÑöíÖóÊóíúäö
ÓóæóÇÁñ ÌóãóÚó ÊóÞúÏöíãðÇ Ãóãú ÊóÃúÎöíÑðÇ¡ æóÊóæóÓøõØõåóÇ Åäú ÌóãóÚó
ÊóÃúÎöíÑðÇ ÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãó ÇáÙøõåúÑó Ãóãú ÇáúÚóÕúÑó¡ æóÃóÎøóÑó
ÓõäøóÊóåóÇ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóáóåõ ÊóæúÓöíØõåóÇ Åäú ÌóãóÚó ÊóÃúÎöíÑðÇ¡
æóÞóÏøóãó ÇáÙøõåúÑó æóÃóÎøóÑó ÚóäúåõãóÇ ÓõäøóÉó ÇáúÚóÕúÑö¡ æóáóåõ
ÊóæúÓöíØõåóÇ æóÊóÞúÏöíãõåóÇ Åäú ÌóãóÚó ÊóÃúÎöíÑðÇ ÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãó
ÇáÙøõåúÑó Ãóãú ÇáúÚóÕúÑó¡ æóÅöÐóÇ ÌóãóÚó ÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó
ÃóÎøóÑó ÓõäøóÊóåõãóÇ¡ æóáóåõ ÊóæúÓöíØõ ÓõäøóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö Åäú ÌóãóÚó
ÊóÃúÎöíÑðÇ¡ æóÞóÏøóãó ÇáúãóÛúÑöÈó¡ æóÊóæúÓöíØõ ÓõäøóÉö ÇáúÚöÔóÇÁö Åäú
ÌóãóÚó ÊóÃúÎöíÑðÇ¡ æóÞóÏøóãó ÇáúÚöÔóÇÁó¡ æóãóÇ Óöæóì Ðóáößó ãóãúäõæÚñ¡
æóÚóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó áöáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö ÓõäøóÉð
ãõÞóÏøóãóÉð ÝóáóÇ íóÎúÝóì ÇáúÍõßúãõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÌóãúÚóíú
ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö¡ æóÇáúÃóæúáóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇäúÊóåóÊú¡ æóÞóæúáõåõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóíú ÕóÇÍöÈö ÇáÑøóæúÖö æóÇóáøóÐöí ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ßóáóÇãöåö
åõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇ¡ æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡
æóÇáÖøóÇÈöØõ áöÐóáößó Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÈóÚúÏöíøóÉö
ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÇáúÃõæáóì ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ ÓõäøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì
ÇáúÃõæáóì Åäú ÌóãóÚó ÊóÞúÏöíãðÇ¡ æóáóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÔóíúÁò
ãõØúáóÞðÇ Åäú ÌóãóÚó ÊóÞúÏöíãðÇ¡ æóãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ. ÇåÜ. æóÝöí
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(ÊóäúÈöíåñ) Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí ÑóÇÊöÈóÉð Èóíúäó
ÇáúãóÌúãõæÚóÊóíúäö æõÌõæÈðÇ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíãö æóäóÏúÈðÇ Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö¡
æóßóÐóÇ áóÇ íõÞóÏøöãõ ÑóÇÊöÈóÉó ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãõØúáóÞðÇ¡
æóáóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÑóæóÇÊöÈö ÇáúÃõæáóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö
ßóÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò Ýóáóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÑøóæóÇÊöÈó Úóáóì
Ãóíøö ßóíúÝöíøóÉò ÃóÑóÇÏó ãöäú ÊóÑúÊöíÈò æóÚóÏóãöåö¡ æóÌóãúÚò Ýöí
ÅÍúÑóÇãò æóÚóÏóãöåö áóßöäú áóÇ íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÑóÇÊöÈóÊóíú ÕóáóÇÊóíúäö
Ýöí ÅÍúÑóÇãö æóÇÍöÏò ÇåÜ.
(ÎóÇÊöãóÉñ) ÞóÏú ÌóãóÚó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÓøóÝóÑö
ÇáØøóæöíáö¡ æóãóÇ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÝóÞóÇáó ÇáÑøõÎóÕõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ
ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö ÃóÑúÈóÚñ ÇáúÞóÕúÑõ æóÇáúÝöØúÑõ æóÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÎõÝøö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÇáúÌóãúÚõ æóÇóáøóÐöí íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÞóÕöíÑö ÃóíúÖðÇ ÃóÑúÈóÚñ ÊóÑúßõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö¡
æóáóíúÓó ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáÓøóÝóÑö æóÇáÊøóäóÝøõáö Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÇáÊøóíóãøõãõ æóÅöÓúÞóÇØõ ÇáúÝóÑúÖö Èöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÝöíåöãóÇ¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ ÈöÇáÓøóÝóÑö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÒöíÏó Úóáóì Ðóáößó
ÕõæóÑñ ãöäúåóÇ ãóÇ áóæú ÓóÇÝóÑó ÇáúãõæÏóÚõ¡ æóáóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇáößõ¡
æóáóÇ æóßöíáõåõ¡ æóáóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóáóÇ ÇáúÃóãöíäõ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåóÇ
ãóÚóåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÕúÍóÈó ãóÚóåõ ÖóÑøóÉó
ÒóæúÌóÊöåö ÈöÞõÑúÚóÉò ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáØøóæöíáö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúãõåøöãøóÇÊö ÊóÕúÍöíÍõ
ÚóßúÓöåö¡ æóåõæó Óóåúæñ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(1/617)
|