ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
[ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó æóÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÓóíøöÏö ÇáúãõÑúÓóáöíäó
ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáöåö æóÕóÍúÈöåö ÃóÌúãóÚöíäó æóÈöÇóááøóåö
ÃóÓúÊóÚöíäõ æóåõæó ÍóÓúÈöí æóäöÚúãó Çáúæóßöíáõ.
(ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÊóãóíøõÒõåóÇ Úóäú ÛóíúÑöåóÇ
ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÃõãõæÑò áöÕöÍøóÊöåóÇ æóÃõÎóÑó áöáõÒõæãöåóÇ æóßóíúÝöíøóÉö
ÃóÏóÇÆöåóÇ æóÊóæóÇÈöÚó áöÐóáößó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóåöíó ÃóÝúÖóáõ
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóíóæúãõåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÃóíøóÇãö ÇáúÃõÓúÈõæÚö æóÎóíúÑõ íóæúãò
ØóáóÚóÊú Ýöíåö ÇáÔøóãúÓõ íóÚúÊöÞõ Çááøóåõ Ýöíåö ÓöÊøóãöÇÆóÉö ÃóáúÝö
ÚóÊöíÞò ãöäú ÇáäøóÇÑö ãóäú ãóÇÊó Ýöíåö Ãóæú Ýöí áóíúáóÊöåö ßóÊóÈó
Çááøóåõ áóåõ ÃóÌúÑó ÔóåöíÏò æóæõÞöíó ÝöÊúäóÉó ÇáúÞóÈúÑö æóÝõÑöÖóÊú
ÈöãóßøóÉó æóáóãú ÊõÞóãú ÈöåóÇ áöÝóÞúÏö ÇáúÚóÏóÏö¡ Ãóæú áöÃóäøó
ÔöÚóÇÑóåóÇ ÇáúÅöÙúåóÇÑõ æóßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãõÓúÊóÎúÝöíðÇ æóÃóæøóáõ ãóäú ÃóÞóÇãóåóÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÈúáó
ÇáúåöÌúÑóÉö ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ ÒõÑóÇÑóÉó Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ ÈöÞóÑúíóÉò
Úóáóì ãöíáò ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö ÇåÜ. Ô ã Ñ.
æóÝöí Ú Ô Úóáóíúåö ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ÇáúßóÈöíÑö
ÈóÚúÏóãóÇ ÐóßóÑó æóßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö íõÓóãøõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó
íóæúãó ÇáúÚóÑõæÈóÉö æóÇáúÃóÍóÏó Ãóæøóáó æóÇáöÇËúäóíúäö Ãóåúæóäó
æóÇáËøõáóÇËóÇÁó ÌõÈóÇÑðÇ æóÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁó ÏõÈóÇÑðÇ æóÇáúÎóãöíÓó
ãõÄúäöÓðÇ æóÇáÓøóÈúÊó ÔöíóÇÑðÇ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÃõÄóãøöáõ Ãóäú ÃóÚöíÔó æóÃóäøó íóæúãöí ... ÈöÃóæøóáó Ãóæú ÈöÃóåúæóäó
Ãóæú ÌõÈóÇÑö
Ãóæú ÇáÊøóÇáöí ÌõÈóÇÑóÇ ÝóÅöäú ÃóÝõÊúåõ ... ÝóãõÄúäöÓò Ãóæú ÚóÑõæÈóÉò
Ãóæú ÔöíóÇÑóÇ
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáúÃóåúæóäõ ÇÓúãñ áöÑóÌõáò æóÇÓúãõ íóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÃóåóæúÏõ ßóÃóÍúãóÏó íóæúãõ ÇáöÇËúäóíúäö
æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÃóæúåóÏõ ßóÐóáößó æóÌõÈóÇÑñ ßóÛõÑóÇÈò íóæúãõ
ÇáËøõáóÇËóÇÁö æóíõßúÓóÑõ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÏõÈóÇÑñ ßóÛõÑóÇÈò æóßöÊóÇÈò
íóæúãõ ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚóíúäö áóíúáóÊõåõ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ
ÔöíóÇÑñ ßóßöÊóÇÈò íóæúãõ ÇáÓøóÈúÊö ÌóãúÚõåõ ÃóÔúíõÑñ æóÔõíóÑñ æóÔöíóÑñ
ÈöÇáúßóÓúÑö æóÝöíåö æóÚóÑõæÈóÉñ æóÈöÇááøóÇãö íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ. .
æóåöíó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö.
æóÞóæúáõåõ ÈöÞóÑúíóÉò Úóáóì ãöíáò ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇÓúãõåóÇ äóÞöíÚõ
ÇáúÎóÖöãóÇÊ ÇäúÊóåóì ÈöÇáúÍóÑúÝö æóäóÞöíÚñ ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóßóÓúÑö
ÇáúÞóÇÝö æóÇáúÎóÖöãóÇÊ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö æóÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÊóíúäö
æóÂÎöÑõåõ ãõËóáøóËóÉñ ÞóÑúíóÉñ áöÈóäöí ÈóíóÇÖóÉó ÈóØúäñ ãöäú
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö áöáÔøóÇÑöÍö.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÛóíúÑöåö ÇáúÎóÖöãóÇÊõ ÈöÇáúãõËóäøóÇÊö
ÇáúÝóæúÞöíøóÉö ÂÎóÑóåõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
(2/2)
ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÓõßõæäöåóÇ æóÝóÊúÍöåóÇ
æóÍõßöíó ßóÓúÑõåóÇ
(ÊóÊóÚóíøóäõ) æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÊóÚúíöíäöåóÇ ÂíóÉõ {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö} [ÇáÌãÚÉ: 9] ¡ æóÃóÎúÈóÇÑñ ÕóÍöíÍóÉñ
ßóÎóÈóÑö «ÑóæóÇÍõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÌöÈñ Úóáóì ßõáøö ãõÍúÊóáöãò» æóÎóÈóÑö:
«ÇáúÌõãõÚóÉõ ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÅáøóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉð: ÚóÈúÏñ ãóãúáõæßñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÝöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãóÇ äóÕøõåõ ÇáúÎóÖöãóÇÊõ ÈöÎóÇÁò ãõÚúÌóãóÉò
ãóÝúÊõæÍóÉò ÝóÖóÇÏò ãõÚúÌóãóÉò ãóßúÓõæÑóÉò Ýóãöíãò ÝóÃóáöÝñ æóÂÎöÑõåõ
ÝóæúÞöíøóÉñ ÇåÜ æóåöíó ÕóáóÇÉñ ÃóÕúáöíøóÉñ ÊóÇãøóÉñ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö æóÞöíáó ÙõåúÑñ ãóÞúÕõæÑóÉñ æóÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó
áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö áóåóÇ Ãóæú áöãóÇ ÌõãöÚó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÎóíúÑóÇÊö
Ãóæú áöÌóãúÚö ÎóáúÞö ÂÏóãó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÂÎöÑö ÓóÇÚóÉò ãöäú íóæúãöåóÇ Ãóæú áöÇÌúÊöãóÇÚöåö ÈöÍóæøóÇÁó Ýöí ÚóÑóÝóÉó
ÝöíåóÇ¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ ÌóÇãóÚóåóÇ ÝöíåóÇ Ãóæú áöÛóíúÑö Ðóáößó ÇåÜ. Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóßóÇäó íõÞóÇáõ áöíóæúãöåóÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö íóæúãõ
ÇáúÚóÑõæÈóÉö Ãóíú ÇáúÈóíøöäõ ÇáúãõÚóÙøóãõ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ÃóíøóÇãö
ÇáúÃõÓúÈõæÚö æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ «Ãóäøó íóæúãóåóÇ ÃóÝúÖóáõ
ÇáúÃóíøóÇãö æóÃóÚúÙóãõ ÚöäúÏó Çááøóåö ãöäú íóæúãö ÇáúÝöØúÑö
æóÇáúÃóÖúÍóì» ¡ æóÐóåóÈó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Åáóì Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÇåÜ. Í á æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóäóÇ Ýóíóæúãõ ÚóÑóÝóÉó ÃóÝúÖóáõ
ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóíúáóÊõåóÇ Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÃóÝúÖóáõ
áóíóÇáöíö ÇáúÃõÓúÈõæÚö ßóãóÇ Ãóäøó íóæúãóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÃóíøóÇãöåö
æóáóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÃóÝúÖóáõ ãöäú áóíúáóÊöåóÇ æóáóíúáóÉõ ÇáúÅöÓúÑóÇÁö
Ýöí ÍóÞøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÝúÖóáõ ãöäú áóíúáóÉö
ÇáúÞóÏúÑö áöÑõÄúíóÊöåö ÐóÇÊóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÚóíúäö ÈóÕóÑöåö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøöäóÇ ÝóáóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÃóÝúÖóáõ ãöäúåóÇ æóáóíúáóÉõ
ãóæúáöÏöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇááøóíúáóÊóíúäö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöáóíúáóÉö ÇáúÅöÓúÑóÇÁö æóáóíúáóÉö
ÇáúãóæúáöÏö ÇááøóíúáóÊóÇäö ÇáúãõÚóíøóäóÊóÇäö áóÇ äóÙóÇÆöÑõåõãóÇ ãöäú
ßõáøö ÓóäóÉò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý. (Þóæúáõåõ: ÈöÖóãøö Çáúãöíãö) æóåõæó
ÃóÝúÕóÍõ æóåõæó áõÛóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö æóÝóÊúÍõåóÇ áõÛóÉõ Èóäöí
Êóãöíãò æóÅöÓúßóÇäõåóÇ áõÛóÉõ ÚóÞöíáò æóÞóÑóÃó ÈöåóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ
æóÇáúÌóãúÚõ ÌõãóÚñ æóÌõãõÚóÇÊñ ãöËúáõ ÛõÑóÝò æóÛõÑõÝóÇÊò æóÌóãøóÚó
ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÔóåöÏõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÚóíøóÏõæÇ
ÔóåöÏõæÇ ÇáúÚöíÏó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóåóÐöåö ÇááøõÛóÇÊõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ
ÅäøóãóÇ åöíó ÅÐóÇ áóãú íõÓúÊóÚúãóáú åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ Ýöí ÇáúÃõÓúÈõæÚö
ÝóÅöäú ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöíåö ßóÞóæúáöß ÕõãúÊ ÌõãõÚóÉð Ãóíú ÃõÓúÈõæÚðÇ
ÊóÚóíøóäó Óõßõæäõ Çáúãöíãö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ
æóÃóãøóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÓõßõæäö Çáúãöíãö ÝóÇÓúãñ áöÃóíøóÇãö ÇáúÃõÓúÈõæÚö
æóÃóæøóáõåóÇ ÇáÓøóÈúÊõ ÇåÜ. ãöÕúÈóÇÍñ æóÚóáóíúåö ÝóÇáÓøõßõæäõ ãõÔúÊóÑóßñ
Èóíúäó íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóíøóÇãö ÇáúÃõÓúÈõæÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÊóÚóíøóäõ) Ãóíú ÊóÌöÈõ ÚóíúäðÇ (Þóæúáõåõ: ÂíóÉõ {íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö} [ÇáÌãÚÉ: 9] ÅáóÎú)
æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäú ÇáúÂíóÉö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÐøößúÑö ÝöíåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ æóíóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáÓøóÚúíö ÅáóíúåóÇ æõÌõæÈõåóÇ
æóÓõãøöíóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÐößúÑðÇ áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÈóÇÈö
ÊóÓúãöíóÉö ÇáÔøóíúÁö ÈöÇÓúãö ÌõÒúÆöåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ {ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9] æóåõæó
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÞöíáó ÇáúÎõØúÈóÉõ ÝóÃóãóÑó ÈöÇáÓøóÚúíö æóÙóÇåöÑõåõ
ÇáúæõÌõæÈõ æóÅöÐóÇ æóÌóÈó ÇáÓøóÚúíõ æóÌóÈó ãóÇ íõÓúÚóì Åáóíúåöº
æóáöÃóäøóåõ äóåóì Úóäú ÇáúÈóíúÚö æóåõæó ãõÈóÇÍñ æóáóÇ íõäúåóì Úóäú
ÝöÚúáö ÇáúãõÈóÇÍö ÅáøóÇ áöÝöÚúáö ÇáúæóÇÌöÈö ÇåÜ. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔÈÑÇãáÓí ÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì æõÌõæÈöåóÇ ÈöÇáúÂíóÉö
æóÇáúÍóÏöíËóíúäö ÈóÚúÏóåóÇ æóáóãú íóÞúÊóÕöÑú Úóáóì ÇáúÂíóÉöº áöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÕóÑöíÍóÉð Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐú æõÌõæÈõ ÇáÓøóÚúíö Ýöí íóæúãöåóÇ
ÔóÇãöáñ áöäóÍúæö ÇáúÚóÕúÑö æóÃóíúÖðÇ ÇáÐøößúÑõ áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí
ÎõÕõæÕö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇÍúÊóÇÌó áöÐößúÑö ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÈóÚúÏóåóÇ æóáóãú
íóßúÊóÝö ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö ãöäúåõãóÇ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó
ÇáúæõÌõæÈõ Ýöíåö ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÊóÃóßøöÏö ÝöÚúáõåõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö
«ÛõÓúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÌöÈñ Úóáóì ßõáøö ãõÍúÊóáöãò» æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
ÇáËøóÇäöíóº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÔóÇãöáñ áöáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö
æóÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÐößúÑõåõ ÊóÎúÕöíÕñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ. ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð) Åäú äóÕóÈó ÝóÐóÇßó æóÅöäú ÑóÝóÚó ÝóÚóáóì
ÊóÃúæöíáö ÇáúßóáóÇãö ÈöÇáäøóÝúíö ßóÃóäøóåõ Þöíáó áóÇ íóÊúÑõßõ
ÇáúÌõãõÚóÉó ãõÓúáöãñ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÇåÜ Óã. ÇåÜ. Ú Ô.
æóÞóæúáõåõ Åäú äóÕóÈó ÝóÐóÇßó Ãóíú ÝóÐóÇßó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ßóáóÇãò ÊóÇãøò ãõæÌóÈò æóÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú äóÕóÈó
Þóæúáóåõ ÚóÈúÏñ ãóãúáõæßñ ÅáóÎú Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÈóÏóáö æóÅöäú ÑóÝóÚó
Ýóåõæó ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÃóÍóÏõåóÇ ÚóÈúÏñ
ãóãúáõæßñ ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÚóáóì ÊóÃúæöíáö ÇáúßóáóÇãö ÈöÇáäøóÝúíö¡
Ãóæú Úóáóì Ãóäøó ÅáøóÇ ÈöãóÚúäóì áóßöäú æóÃóÑúÈóÚóÉñ ãõÈúÊóÏóÃñ
ãóæúÕõæÝñ ÈöãóÍúÐõæÝò ãóÝúåõæãò ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö Ãóíú ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú æóÚóÈúÏñ ãóãúáõæßñ
ÅáóÎú ÈóÏóáñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ ÈöÅöíÖóÇÍò ÝóíóäúÏóÝöÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ
æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÊóÃúæöíáö ÇáÑøóÝúÚö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÑóÝúÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáó
æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ÊóÇãøñ ãõæÌóÈñ¡ æóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
íóÌöÈõ Ýöíåö äóÕúÈõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÝóãóÇ æóÌúåõ ÊóÕúÍöíÍö ÇáÑøóÝúÚö
åõäóÇ åóÐóÇ æóÝöí Ô ã Ñ ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáäøóÕúÈó ÈóÚúÏó ÇáúßóáóÇãö
ÇáÊøóÇãøö ÇáúãõæÌóÈö áóíúÓó ãõÊøóÝóÞðÇ Úóáóíúåö¡ æóäóÕøõ ÚöÈóÇÑóÊöåö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÚõÕúÝõæÑò ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ÇáøóÐöí
ÞóÈúáó ÅáøóÇ ãõæÌöÈðÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáöÇÓúãö ÇáúæóÇÞöÚö ÈóÚúÏó ÅáøóÇ
æóÌúåóÇäö ÃóÝúÕóÍõåõãóÇ ÇáäøóÕúÈõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäú
ÊóÌúÚóáóåõ ãóÚó ÅáøóÇ ÊóÇÈöÚðÇ áöáöÇÓúãö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÝóÊóÞõæáõ
ÞóÇãó ÇáúÞóæúãõ ÅáøóÇ ÒóíúÏðÇ ÈöäóÕúÈöåö æóÑóÝúÚöåö æóÚóáóíúåö ÊõÍúãóáõ
ÞöÑóÇÁóÉõ ãóäú ÞóÑóÃó {ÝóÔóÑöÈõæÇ ãöäúåõ ÅöáÇ ÞóáöíáÇ ãöäúåõãú} [ÇáÈÞÑÉ:
249] ÈöÇáÑøóÝúÚö¡ æóÝöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÝóáóãøóÇ ÊóÝóÑøóÞõæÇ
ßõáøõåõãú ÃóÍúÑóãõæÇ ÅáøóÇ ÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ Ìöäøöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇááøõãóÚö: æóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÅáøóÇ
ÕöÝóÉð æóíóßõæäõ ÇáöÇÓúãõ ÇáøóÐöí ÈóÚúÏó ÅáøóÇ ãõÚúÑóÈðÇ ÈöÅöÚúÑóÇÈö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ ÊóÞõæáõ ÞóÇãó ÇáúÞóæúãõ ÅáøóÇ ÒóíúÏñ æóÑóÃóíúÊ ÇáúÞóæúãó ÅáøóÇ
ÒóíúÏðÇ æóãóÑóÑúÊ ÈöÇáúÞóæúãö
(2/3)
Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ Ãóæú ÕóÈöíøñ Ãóæú ãóÑöíÖñ»
æóãóÚúáõæãñ ÃóäøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö
(Úóáóì ãõÓúáöãò) ãõßóáøóÝò ßóãóÇ Úõáöãó Ðóáößó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö
(ÍõÑøò ÐóßóÑò ÈöáóÇ ÚõÐúÑö ÊóÑúßö ÇáúÌóãóÇÚóÉö) .
(ãõÞöíãò ÈöãóÍóáøö ÌõãõÚóÉò) ÊóÃóÓøöíðÇ Èöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÈöÇáúÎõáóÝóÇÁö ÈóÚúÏóåõ (Ãóæú ÈöãõÓúÊóæò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÅáøóÇ ÒóíúÏò ÝóÊõÚúÑóÈõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÅáøóÇ ÈöÅöÚúÑóÇÈö ãóÇ ÞóÈúáóåóǺ
áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó ÊóÊúÈóÚõ ÇáúãóæúÕõæÝó æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ Úóáóì ÅáøóÇ æóáóßöäú ÅáøóÇ ÍóÑúÝñ áóÇ íõãúßöäõ ÅÚúÑóÇÈõåõ
ÝóäõÞöáó ÅÚúÑóÇÈõåõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÛóíúÑó áóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÇÓúãðÇ ÙóåóÑó ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÕöÝóÉð ÊóÞõæáõ
ÞóÇãó ÇáúÞóæúãõ ÛóíúÑõ ÒóíúÏò æóÑóÃóíúÊ ÇáúÞóæúãó ÛóíúÑó ÒóíúÏò
æóãóÑóÑúÊ ÈöÇáúÞóæúãö ÛóíúÑö ÒóíúÏò Çö åÜ Úóáóì Ãóäøóåõ äõÞöáó Úóäú
ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóßúÊõÈõæäó ÇáúãóäúÕõæÈó
ÈöåóíúÆóÉö ÇáúãóÑúÝõæÚöº áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏó ÅáøóÇ ãóäúÕõæÈñ ÈöåóÇ Ãóæú
Ãóäøóåõ ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøõÓóÎö ÈöÕõæÑóÉö ÇáúãóÑúÝõæÚö æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÇáúÃóËöíÑö
æóÞóÏú íõÔúßöáõ Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò áöÃóÑúÈóÚóÉò
æóåõæó ãóäúÕõæÈñº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ãõæÌóÈò¡ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóåóÇ ãóäúÕõæÈóÉñ áóÇ ãóÑúÝõæÚóÉñ æóßóÇäóÊú ÚóÇÏóÉõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ãóäú íóßúÊõÈõæÇ ÇáúãóäúÕõæÈó ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò
æóíóßúÊõÈõæÇ Úóáóíúåö Êóäúæöíäó ÇáúãóäúÕõæÈö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ
Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÊõÔúÈöåõ åóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáÓøõíõæØöíø æóÑóÃóíúÊå
ÃóäóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö æóÝöí ÎóØøö
ÇáÒøõåúÑöíøö Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú
Êóßõæäó ãóÑúÝõæÚóÉð ÊõÚúÑóÈõ ÎóÈóÑðÇ áöãõÈúÊóÏóÅò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú åöíó
áóÇ ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: «Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ» ) Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö æóáóÚóáøó
ÇÞúÊöÕóÇÑóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
áößóæúäöåöãú ßóÇäõæÇ ãóæúÌõæÏöíäó ÅÐú ÐóÇßó æóíõÞóÇÓõ Úóáóíúåöãú
ÛóíúÑõåõãú ãöãøóäú íóÃúÊöí ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ ÃóäøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö) Ãóíú ÝóáöÐóÇ áóãú íõÕóÑøöÍú
Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÚöáúãõåõ ãöäú ÇáÏøöíäö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇåÜ. Ú Ô
æóßóÃóäøó ÍößúãóÉó ÊóÎúÝöíÝö ÚóÏóÏöåóÇ ãóÇ íóÓúÈöÞõåóÇ ãöäú ãóÔóÞøóÉö
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãõÔúÊóÑóØö áöÕöÍøóÊöåóÇ æóÊóÍóÊøõãö ÇáúÍõÖõæÑö
æóÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö Úóáóì Ãóäøóåõ Þöíáó ÅäøóåõãóÇ äóÇÆöÈóÊóÇäö
ãóäóÇÈó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáóÃóÎöíÑóÊóíúäö ÇåÜ. ÍóÌø æóÇáúÌóÏöíÏõ Ãóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó áóíúÓóÊú ÙõåúÑðÇ æóÅöäú ßóÇäó æóÞúÊõåóÇ æóÞúÊóåõ ÊõÊóÏóÇÑóßõ
Èöåö Èóáú ÕóáóÇÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÛúäöí ÚóäúåóÇ
æóáöÞóæúáö «ÚõãóÑó: - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáúÌõãõÚóÉõ ÑóßúÚóÊóÇäö
ÊóãóÇãñ ÛóíúÑõ ÞóÕúÑò Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøößõãú - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÏú ÎóÇÈó ãóäú ÇÝúÊóÑóì» ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Åäøóåõ ÍóÓóäñ æóÇáúÞóÏöíãõ ÅäøóåóÇ
ÙõåúÑñ ãóÞúÕõæÑñ ÇåÜ. Ô ã Ñ æóåóÐóÇ Ãóíú Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóãóÚúáõæãñ
ÅáóÎú ÌóæóÇÈñ Úóäú ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÇáúÍõßúãõ Úóáóì
ÇáÔøóíúÁö ÝóÑúÚñ Úóäú ÊóÕóæøõÑöåö æóÍõßúãõåõ Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖñ Íõßúãñ Úóáóì ãóÌúåõæáò¡ æóÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö ÈóÇØöáñ
ÝóÃóÔóÇÑó Åáóì ÌóæóÇÈö Ðóáößó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó Ýöíåö ÇáúÍõßúãõ
Úóáóì ãóÚúáõæãò áóÇ Úóáóì ãóÌúåõæáòº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúãóÚúáõæãó áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö Úóáóì ÐößúÑöåö æóåöíó ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÎóãúÓö Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÇáÔøõÑõæØö æóÇáúÂÏóÇÈö. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÍõÑøò ÐóßóÑò) Ôóãöáó Ðóáößó ÃóÌöíÑó ÇáúÚóíúäö ÍóíúËõ
Ãóãöäó ÝóÓóÇÏó ÇáúÚóãóáö Ýöí ÛóíúÈóÊöåö ßóãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ áöÎóÈóÑö:
«ãóäú ßóÇäó íõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ» ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ Ôóãöáó Ðóáößó ÃóÌöíÑó ÇáúÚóíúäö¡
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ãóÊóì ÃõØúáöÞóÊú ÇäúÕóÑóÝóÊú
áöáÕøóÍöíÍóÉö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÅÍúÖóÇÑö
ÇáúÎõÈúÒö áöãóäú íóÎúÈöÒõåõ æóíõÚúØóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú
ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóáóíúÓó ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöÇáúÎõÈúÒö ÚõÐúÑðÇ¡ Èóáú íóÌöÈõ
ÍõÖõæÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÊóáóÝöåö ãóÇ áóãú íõßúÑöåúåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎõÈúÒö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÍõÖõæÑö ÝóáóÇ íóÚúÕöí æóíóäúÈóÛöí
Ãóäøóåõ áóæú ÊóÚóÏøóì æóæóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóíúåö æóßóÇäó áóæú ÊóÑóßóåõ
æóÐóåóÈó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÊóáöÝó¡ ßóÇäó Ðóáößó ÚõÐúÑðÇ æóÅöäú ÃóËöãó
ÈöÃóÕúáö ÇÔúÊöÛóÇáöåö Èöåö Úóáóì æóÌúåò íõÄóÏøöí Åáóì ÊóáóÝöåö áóæú
ÐóåóÈó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÚóãóáóÉö
ßóÇáäøóÌøóÇÑö æóÇáúÈóäøóÇÁö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö ßóÍóÌøö
Ãóäøóåõ ÍóíúËõ áóãú íóÝúÓõÏú Úóãóáõåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍõÖõæÑõ æóÅöäú
ÒóÇÏó Òóãóäõåõ Úóáóì Òóãóäö ÕóáóÇÊöåö ÈöãóÍóáøö Úóãóáöåö¡ æóáóæú ØóÇáó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöíÚóÇÈö: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóíúÓóÊú
ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÈóÇÈöåóÇ Ãóäøóåõ
íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÒóãóäöåóÇ Òóãóäõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö
ÇáÑøóÇÊöÈóÉö æóÇáúãóßúÊõæÈóÉö æóáóæú ÌõãõÚóÉð¡ æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó Êóãúßöíäõåõ ãöäú ÇáÐøóåóÇÈö Åáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö áöáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÞóÇáó æóáóÇ Ôóßøó
Ýöíåö ÚöäúÏó ÈõÚúÏöåö Ãóæú ßóæúäö ÅãóÇãöåö íõØöíáõ ÇáÕøóáóÇÉó ÇåÜ.
ÈöÍõÑõæÝöåö æóÚóáóíúåö ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÈöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÕöÝóÉñ ÊóÇÈöÚóÉñ æóÊóÊóßóÑøóÑõ ÝóÇÔúÊóÑóØó
áöÇÛúÊöÝóÇÑöåóÇ Ãóäú áóÇ íóØõæáó ÒóãóäõåóÇ ÑöÚóÇíóÉð áöÍóÞøö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÇßúÊóÝóì áöÊóÝúÑöíÛö ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝõÑóÇÏóì
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóáóãú ÊóÓúÞõØú æóÅöäú ØóÇáó ÒóãóäõåóǺ áöÃóäøó
ÓõÞõæØóåóÇ íõÝóæøöÊõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöáóÇ ÈóÏóáò ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÚõÐúÑö ÊóÑúßö ÇáúÌóãóÇÚóÉó) åóáú ÇáúÃóÚúÐóÇÑõ
ãõÓúÞöØóÇÊñ áöáúæõÌõæÈö Ãóæú ãõæÌöÈóÇÊñ áöáÊøóÑúßö ÎöáóÇÝñ¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÇáúÞóãõæáöíøö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ Ãóíú ÈöãóÚúäóì
Ãóäøó ÇáúÃóÚúÐóÇÑó ãõÓúÞöØóÉñ áöáúæõÌõæÈö Ãóíú ãóÇäöÚóÉñ ãöäú ÊóÚóáøõÞö
ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáúãóÚúÐõæÑö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãõÞöíãò ÈöãóÍóáøö ÌõãõÚóÉò) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛúåõ
ÕóæúÊõ ÇáúãõäóÇÏöí ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÅØúáóÇÞõåõ æóÇáÊøóÞóíøõÏõ
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇäúÊóåóì Óã.
(Þóæúáõåõ: ÊóÃóÓøöíðÇ Èöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -)
Ïóáöíáñ áöÞóæúáöåö: ãõÞöíãò ÅáóÎú æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ÊóÞóÏøóãó Ïóáöíáõåõ
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöãõÓúÊóæò) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÈöãóÍóáøö
ÌõãõÚóÉò¡ æóÞóæúáõåõ ÈóáóÛóåõ Ãóíú ÇáúãõÞöíãó ÈöÇáúãõÓúÊóæöí¡ æóÞóæúáõåõ
Ýöíåö
(2/4)
ÈóáóÛóåõ Ýöíåö) ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö
(ãõÚúÊóÏöáó ÓóãúÚò ÕóæúÊñ ÚóÇáò ÚóÇÏóÉð Ýöí åõÏõæøò) Ãóíú Óõßõæäò
áöáúÃóÕúæóÇÊö æóÇáÑøöíóÇÍö (ãöäú ØóÑóÝö ãóÍóáøöåóÇ ÇáøóÐöí íóáöíåö Ãóæú
ãõÓóÇÝöÑò áóåõ) Ãóíú áöáúãõÓúÊóæöí (ãöäú ãóÍóáøöåóÇ) Ãóæú ãõÓóÇÝöÑò
áöãóÚúÕöíóÉò ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
«ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó» ¡ æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ áöãóÚúÕöíóÉò
áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáÑøõÎúÕö.
ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóì ßóÇÝöÑò ÃóÕúáöíøò ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ
ÈöåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ Úóáóì ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóãõÛúãðì Úóáóíúåö
æóÓóßúÑóÇäó ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÅöäú áóÒöãó ÇáËøóáóÇËóÉó
ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÏøöí ÞóÖóÇÄõåóÇ ÙõåúÑðÇ ßóÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ
Úóáóì ãóäú Èöåö ÑöÞøñ æóáóÇ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò æóÎõäúËóì áöáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÃóáúÍóÞó ÈöÇáúãóÑúÃóÉö Ýöíåö ÇáúÎõäúËóì áöÇÍúÊöãóÇáö
ÃõäõæËóÊöåö æóáóÇ Úóáóì ãóäú Èöåö ÚõÐúÑñ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãöãøóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ åõäóÇ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö æóÃóáúÍóÞó ÈöÇáúãóÑöíÖö
Ýöíåö äóÍúæóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÈóáóÛó æóÝóÇÚöáõåõ ÕóæúÊñ æóãõÚúÊóÏöáñ ÍóÇáñ ãöäú
ÇáúãõÞöíãö æóÞóæúáõåõ Ýöí åõÏõæøò ãõÊóÚóáøöÞñ ÃóíúÖðÇ ÈöÈóáóÛó¡
æóÞóæúáõåõ íóáöíåö Ãóíú íóáöí ÇáúãõÓúÊóæöíó æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ãõÓóÇÝöÑò
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúãõÞöíãö ÈöÞöÓúãóíúåö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóì ãõÞöíãò ÈöÕõæÑóÊóíúåö æóÚóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑö áöáúãõÓúÊóæöí ãöäú
ãóÍóáøöåóÇ Ãóíú ÎóÑóÌó ãöäú ãóÍóáøöåóÇ Åáóì Ðóáößó ÇáúãõÓúÊóæöí æóÊóÌöÈõ
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑö áöãóÚúÕöíóÉò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈóáóÛóåõ Ýöíåö ÕóæúÊñ) Ãóíú æóÚóáöãó Ãóäøóåõ äöÏóÇÁõ ÌõãõÚóÉò
æóÅöäú áóãú íõãóíøöÒú ßóáöãóÇÊö ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÈöÍóíúËõ íóÈúáõÛõåõ ÇáÕøóæúÊõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛúåõ
ÈöÇáúÝöÚúáö áöãóÇäöÚò Ãóæú áöÚóÏóãö ÇáúÅöÕúÛóÇÁö Åáóíúåö ÇåÜ. ãöäú
ÇáúÍóáóÈöíøö æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: ÚóÇáò Ãóíú ãõÚúÊóÏöáò
æóßóæúäõåõ ÈöÇáúÃóÐóÇäö áóíúÓó ÞóíúÏðÇ æóáóæú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú
ÈóáóÏóíúäö ÝóÍõÖõæÑõ ÇáúÃóßúËóÑö ãöäúåõãóÇ ÌóãóÇÚóÉð Ãóæúáóì ÝóÅöäú
ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóÇáúÃóæúáóì ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÃóÞúÑóÈö ßóäóÙöíÑöåö Ýöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóíõÍúÊóãóáõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÃóÈúÚóÏö áößóËúÑóÉö ÇáúÃóÌúÑö
ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú Óõßõæäð áöáúÃóÕúæóÇÊö æóÇáÑøöíóÇÍö) ÇõÚúÊõÈöÑó åõÏõæøõ
ÇáúÃóÕúæóÇÊö áöÃóäøóåóÇ ÊóãúäóÚõ ãöäú ÈõáõæÛö ÇáúÃóÐóÇäö æóÇÚúÊõÈöÑó
åõÏõæøõ ÇáúÃóÑúíóÇÍöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÑóÉð ÊõÚöíäõ Úóáóíúåö æóÊóÇÑóÉð
ÊóãúäóÚõ ãöäúåõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ØóÑóÝö ãóÍóáøöåóÇ ÇáøóÐöí íóáöíåö) áóÚóáøó ÖóÇÈöØóåõ ãóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöíåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÓóßóÊõæÇ Úóäú
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íóÞöÝõ Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóãöÚõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ãóæúÖöÚõ ÅÞóÇãóÊöåö Ýóãóäú ÓóãöÚó ãöäú ãóæúÖöÚö ÅÞóÇãóÊöåö æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÓóÇÝöÑò áóåõ ãöäú ãóÍóáøöåóÇ) Ãóíú æóÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó
ãöäú Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóÚõæÏó Åáóíúåö áóÇ Åäú ÓóãöÚóåõ
ãöäú ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÇåÜ. Í á æóÞóæúáõåõ: ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóÚõæÏó Åáóíúåö
áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò Èóáú áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáóåóÇ Ýöí Ãóíøö ãóÍóáøò ßóÇäó
Ýóáóæú ÞóÇáó ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÍõÖõæÑõåóÇ áóßóÇäó Ãóæúáóì.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú áöáúãõÓúÊóæöí) íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö
Úóáóì ÇáúÍóÕóÇÏóíúäö ÅÐóÇ ÎóÑóÌõæÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ãóßóÇä áóÇ
íóÓúãóÚõæäó ãöäúåõ äöÏóÇÁó ãóÍóáøöåöãú ÇáøóÐöí ÎóÑóÌõæÇ ãöäúåõ æóÅöäú
ÓóãöÚõæåõ ãöäú ãóÍóáøò ÂÎóÑóº áöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó åõäóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúÞóÕöíÑó ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÓóãöÚõæÇ áóßöäú ÎóÇÝõæÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãú Ãóæú ãóÇáöåöãú¡ æóßóÐóÇ Åäú ÎóÑóÌõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö
æóÓóãöÚõæÇ Ãóæú áóãú íóÓúãóÚõæÇ Åäú ÎóÇÝõæÇ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Úõáöãó Ðóáößó ãöäú ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ãöäú
Þóæúáöåö: ÝóáóÇ ÞóÕúÑó ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáÑøõÎóÕö áöÚóÇÕò Èöåö
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÅáóÎú) Ïóáöíáñ Úóáóì
ÇáúãõÞöíãö ÈöÇáúãõÓúÊóæöí æóÇáúãõÓóÇÝöÑö áóåõ æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÓóÝóÑó ãóÚúÕöíóÉò ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáúÚóÞúáöíøö æóÚóáóì
ÇáúãõÞöíãö ÈöãóÍóáøöåóÇ ÈöÇáÊøóÃóÓøöí.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ÕóÈöíøò) æóíóÌöÈõ ÃóãúÑõåõ ÈöåóÇ ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÈóÞöíøóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö ßóãóÇ ãóÑøó æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöãóÇáößö ÇáúÞöäøö Ãóäú
íóÃúÐóäó áóåõ Ýöí ÍõÖõæÑöåóÇ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöÚóÌõæÒò Ýöí ÈöÐúáóÊöåóÇ
ãóÚó Ãóãúäö ÇáúÝöÊúäóÉö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍõÖõæÑöåóÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó
Ãóæøóáó ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÃóíúÖðÇ áöãóÑöíÖò ÃóØóÇÞó æóÖóÇÈöØõåõ
Ãóäú íóáúÍóÞóåõ ÈöÍõÖõæÑöåóÇ ãóÔóÞøóÉñ ßóãóÔóÞøóÉö ãóÔúíöåö Ýöí
ÇáúãóØóÑö æóäóÍúæöåö ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ: æóáöÚóÌõæÒò Ýöí ÈöÐúáóÊöåóÇ
Ãóíú ÍóíúËõ ÃóÐöäó ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú ßóÇäóÊú ÎóáöíøóÉð æóãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÇáúÍõÖõæÑõ áöáÔøóÇÈøóÉö æóáóæú Ýöí ËöíóÇÈö ÈöÐúáóÊöåóÇ
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÓóßúÑóÇäó) äóÚóãú Åäú ÃóÝóÇÞó ÞóÈúáó ÝóæóÇÊöåóÇ áóÒöãóåõ
ÝöÚúáõåóÇ æóßóÐóÇ ÇáúãóÌúäõæäõ æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóÒöãó ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÏøöí
ÞóÖóÇÄõåóÇ ÙõåúÑðÇ) Åäú ÞõáúÊ: ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÑúÚõ ÇáúæõÌõæÈö æóåõäóÇ áóÇ
æõÌõæÈó ÞõáúÊ: åõæó ÝóÑúÚõåõ ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ. Í á - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ãóäú Èöåö ÑöÞøñ) Ãóíú æóÅöäú Þóáøó æóÅöäú ßóÇäó
åõäóÇßó ãõåóÇíóÃóÉñ æóæóÞóÚóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí äóæúÈóÉö ÇáÑøóÞöíÞö
äóÝúÓöåö ÇåÜ Ô ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ãóäú Èöåö ÚõÐúÑñ Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö) ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÌõæÚõ æóÇáúÚóØóÔõ. ÇåÜ. Í á Ãóíú
ÇáÔøóÏöíÏóÇäö ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ ãöäúåõãóÇ ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ
ÚóÇÏóÉð æóÅöäú áóãú ÊõÈöÍú ÇáÊøóíóãøõãó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóãóÇ
ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÌóãúÚñ ÈöÃóäøó ãöäú Ðóáößó ÇáúÌõæÚó æóíóÈúÚõÏõ ÌóæóÇÒõ
ÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö Èöåö æóÈöÃóäøóåõ ßóíúÝó íõáúÍóÞõ ÝóÑúÖõ ÇáúÚóíúäö
ÈöãóÇ åõæó ÓõäøóÉñ Ãóæú ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ áóßöäú
ãõÓúÊóäóÏõåõãú Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -:
ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÑõÏøó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ æóåõæó ãóäúÚõ
ÞöíóÇÓö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö Èóáú ÕóÍøó ÈöÇáäøóÕøö Ãóäøó
ÇáúãóÑóÖó ãöäú ÃóÚúÐóÇÑöåóÇ ÝóÃóáúÍóÞõæÇ Èöåö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöãøóÇ
åõæó ßóãóÔóÞøóÊöåö Ãóæú ÃóÔóÏøõ æóåõæó ÓóÇÆöÑõ ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÝóãóÇ ÞóÇáõæåõ ÙóÇåöÑñ æóÈöÃóäøó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãõÞóÑøöÑñ áöãóÇ
Óóáóßõæåõ áóÇ Ãóäøóåõ ÇáÏøóáöíáõ áöãóÇ ÐóßóÑõæåõ æóãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö åóÇ
åõäóÇ ãóÇ áóæú ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ áöØõåúÑö ãóÍóáøö äóÍúæöåö æóáóãú
íóÌöÏú ãóÇÁð ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö äóÇÓò íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú äóÙóÑõåõãú
áöÚóæúÑóÊöåö æóáóÇ íóÛõÖøõæäó ÈóÕóÑóåõãú ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ßóÔúÝõåóǺ áöÃóäøó Ýöí ÊóßúáöíÝöåö ÇáúßóÔúÝó ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö
ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÔóÞøóÉö ßóËöíÑò ãöäú ÃóÚúÐóÇÑöåóÇ äóÚóãú åõæó
ÌóÇÆöÒñ áóæú ÃóÑóÇÏó ÊóÍúÕöíáóåóÇ ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúßóÔúÝõ æóÚóáóì
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÛóÖøõ ÇáúÈóÕóÑö ÅÐú ÇáúÌõãõÚóÉõ áóåóÇ ÈóÏóáñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæóÞúÊö ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
æóãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÃóíúÖðÇ ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöÊóÌúåöíÒö ãóíøöÊò ÇåÜ Ô ã Ñ
Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúãõÌóåøöÒõ ãöãøóäú áóåõ ÎõÕõæÕöíøóÉñ
ÈöÇáúãóíøöÊö ßóÇÈúäöåö æóÃóÎöíåö Èóáú ÇáúãõÊóÈóÑøöÚõ ÈöãõÓóÇÚöÏóÉö
Ãóåúáöåö ÍóíúËõ ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåö
(2/5)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãóÚúÐõæÑñ ÃóãøóÇ ãóäú íóÍúÖõÑõ ÚöäúÏó ÇáúãõÌóåøöÒöíäó ãöäú ÛóíúÑö
ãõÚóÇæóäóÉò Èóáú áöáúãõÌóÇãóáóÉö ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÍóÞøöåöãú
æóãöËúáõåõãú ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú
ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö ÇáøóÐöíäó íóÐúßõÑõæäó ÃóãóÇãó ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÞóÇáó ÍóÌø
æóåóáú ãöäú ÇáúÚõÐúÑö åõäóÇ ÍóáöÝõ ÛóíúÑöåö Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ
íõÕóáøöíóåóÇ áöÎóÔúíóÊöåö Úóáóíúåö ãóÍúÐõæÑðÇ áóæú ÎóÑóÌó ÅáóíúåóÇ
áóßöäøó ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö áóãú íóÎúÔóåõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó Ýöí
ÊóÍúäöíËöåö ÍöíäóÆöÐò ãóÔóÞøóÉð Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö
ÈöÅöáúÍóÇÞöåö ÇáÖøóÑóÑó áöãóäú áóãú íóÊóÚóÏøó ÈöÍóáöÝöåö ÝóÅöÈúÑóÇÑõåõ
ßóÊóÃúäöíÓö ãóÑöíÖò Èóáú Ãóæúáóì æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáÖøóÇÈöØõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
Ôóãöáó åóÐóÇ ÅÐú ãóÔóÞøóÉõ ÊóÍúäöíËöåö ÃóÔóÏøõ ãöäú ãóÔóÞøóÉò äóÍúæö
ÇáúãóÔúíö Ýöí ÇáúæóÍúáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ãóæú áóíúÓó Ðóáößó ÚõÐúÑðǺ
áöÃóäøó ãõÈóÇÏóÑóÊóåõ ÈöÇáúÍóáöÝö Ýöí åóÐóÇ ÞóÏú íõäúÓóÈõ ÝöíåóÇ Åáóì
ÊóåóæøõÑò Ãóíú ÞöáøóÉö ãõÈóÇáóÇÉò ÝóáóÇ íõÑóÇÚöí ßõáøó ãõÍúÊóãóáò
æóáóÚóáøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÞúÑóÈõ Åäú ÚõÐöÑó Ýöí Ùóäøöåö ÇáúÈóÇÚöËö áóåõ
Úóáóì ÇáúÍóáöÝö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÞóÑöíäóÉò Èöåö ÇåÜ. æóÚóáóíúåö Ýóáóæú
ÕóáøóÇåóÇ ÍóäöËó ÇáúÍóÇáöÝõ Èöåö æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ãóÇ ÌóÑóÊú
Èöåö ÚóÇÏóÉõ ÇáúãõÔúÊóÛöáöíäó ÈöÇáÓøóÈóÈö ãöäú ÎõÑõæÌöåöãú áöáúÈóíúÚö
æóäóÍúæöåö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÍóíúËõ áóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóì ÚóÏóãö
ÎõÑõæÌöåöãú ÖóÑóÑñ ßóÝóÓóÇÏö ãóÊóÇÚöåöãú ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áöÐóáößó
ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ Ýöí ãöÕúÑöäóÇ ßóËöíÑðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö æóåóáú ãöäú
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúãõÓúÞöØóÉö áöáúÌõãõÚóÉö ãóÇ áóæú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö áóÇ
íõÕóáøöí ÎóáúÝó ÒóíúÏò Ýóæóáöíó ÒóíúÏñ ÅãóÇãóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÊóÓúÞõØõ
Úóäúåõ Ãóæú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóáóÇ ÍöäúËóº áöÃóäøóåõ ÅßúÑóÇåñ ÔóÑúÚöíøñ
ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóäúÒöÚõ ËóæúÈóåõ ÝóÃóÌúäóÈó æóÇÍúÊóÇÌó
áöäóÒúÚöåóÇ Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÍóíúËõ íóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ æóáóÇ ÍöäúËóº
áöÃóäøóåõ ãõßúÑóåñ ÔóÑúÚðÇ ÇÍúÊöãóÇáóÇäö Ýöí ÇáäøóÇÔöÑöíøö.
æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ Ýöíåö ÝóÊóÇÑóÉð ÞóÇáó ÈöÇáúÃóæøóáö
æóÊóÇÑóÉð ÞóÇáó ÈöÇáËøóÇäöí ÇåÜ. Í á ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý: æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúÃóæøóáõ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóäúÒöÚõ ÅáóÎú
ÈöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó áóåóÇ ÈóÏóáñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóåõæó ÇáÙøõåúÑõ
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó áóåõ ÈóÏóáñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóåõæó ÇáÊøóíóãøõãõ
ÝóÍõÑøöÑó æóÞóÏú íõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ Ãóäøó ãöäú
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúãõÕóÍøöÍóÉö áöáÊøóíóãøõãö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö
ÇáúÍóáöÝõ ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÊóæúáöíóÉó ÇáúÅöãóÇãóÉö ÚõÐúÑñ
áöáúÍóÇáöÝö Ýöí ÊóÑúßöåö ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáöÇäúÊöÞóÇáó Åáóì ÈóÏóáöåóÇ
áöáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóäúÒöÚó
ËóæúÈóåõ ÝóÃóÌúäóÈó æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÈöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ãóÑúÏõæÏñ ÇåÜ.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ú Ô Úóáóì ã Ñ ßóÊóÈó ãóÇ äóÕøõåõ: æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ
íõÕóáøöí ÎóáúÝó ÒóíúÏò Ýóæóáöíó ÒóíúÏñ ÅãóÇãóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÞóØóÊú
Úóäúåõ ÞóÇáó ã Ñ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö Ýöí ÇáäøóÇÔöÑöíøö Ýöí ÈóÇÈö
ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÕóæøóÑóåõ ÈöÇáúÍóáöÝö ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÊóÚúáöíÞö
ÇáúÚöÊúÞö ÝóÑóÇÌöÚú Ðóáößó Ëõãøó ÞóÇáó ã Ñ áóßöäøó ÇáÓøõÞõæØó íõÔúßöáõ
ÈöãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóäúÒöÚõ ËóæúÈóåõ ÝóÃóÌúäóÈó æóÇÍúÊóÇÌó
áöäóÒúÚöåóÇ Ýöí ÇáúÛõÓúáö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ æóáóÇ ÍöäúËóº
áöÃóäøóåõ ãõßúÑóåñ ÔóÑúÚðÇ ÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÈöÃóäøó
áöáúÌõãõÚóÉö ÈóÏóáðÇ. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ æóáöáúÛõÓúáö ÈóÏóáñ æóåõæó
ÇáÊøóíóãøõãõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áöáúÌõãõÚóÉö ÈóÏóáñ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛõÓúáö ÝóáúíõÍóÑøóÑú
æóÊóÍóÕøóáó Ãóäøó ã Ñ ÑóÌóÚó Åáóì ÇÚúÊöãóÇÏö æõÌõæÈöåóÇ æóáóÇ ÍöäúËóº
áöÃóäøóåõ ãõßúÑóåñ ÔóÑúÚðÇ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóáöÝö Úóáóì äóÒúÚö ÇáËøóæúÈö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóáúíõÍóÑøóÑú.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊå ÞóÑøóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÓõÞõæØóåóÇ ÇåÜ. Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóÞóÇáó ÍóÌø Åäøó ÇáÓøõÞõæØó åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÈöåóÇãöÔö äõÓúÎóÉò ãöäú ÇáÒøöíóÇÏöíøö äóÞúáðÇ Úóäúåõ ÇÚúÊöãóÇÏó æõÌõæÈö
ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝóåõ æóáóÇ ÍöäúËóº áöÃóäøóåõ ãõßúÑóåñ ÔóÑúÚðÇ ÇåÜ.
ÈöÍõÑõæÝöåö ÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö æóÇÓúÊóæúÌóåó Ýöí
ÇáúÅöíÚóÇÈö Ãóäøóåõ íõÚúÐóÑõ åõäóÇ æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö
Óöäöíäó æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÚöÊúÞó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÝúæöíÊö ãóÇáò ÈöáóÇ
ãõÞóÇÈöáò æóÃóãøóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáËøóáóÇËö Ãóæú áóãú íóÈúÞó
ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÝóæóÇÖöÍñ áöÚöÙóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóáóÇ íõßóáøóÝõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÍóáöÝðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏöº áöÃóäøó Ýöíåö æõÞõæÚó
ÇáúæóÑúØóÉö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÚóæúÏö ÇáÕøöÝóÉö æóÞóÏú íõÑúÝóÚõ áöÍóÇßöãò
íóÑóÇåõ æóÊóßúáöíÝõåõ ÇáÑøóÝúÚõ Åáóì ÔóÇÝöÚöíøò íóÍúßõãõ áóåõ ÈöãóäúÚöåö
Ýöíåö ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ æóÅöäú ÍóáóÝó ÈöæóÇÍöÏóÉò æóåõæó íóãúáößõ
ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ áóÒöãóÊúåõ áöÓõåõæáóÉö ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö Úóáóíúåö ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ãóÚó ÇÎúÊöÕóÇÑò. ÇåÜ. ãöäú ÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ Í Ý
æóÇáúÍóÈúÓõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÚõÐúÑñ Åäú ãóäóÚóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
æóáóåõ Ðóáößó áöãóÕúáóÍóÉò ÑóÂåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÅöäú ÃóÝúÊóì
Çáäøóæóæöíøõ ÈöæõÌõæÈö ÅØúáóÇÞöåö áöÝöÚúáöåóÇ æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóäøóåõ ÚõÐúÑñ Åäú áóãú íõÞóÕøöÑú Ýöíåö Ýóíóßõæäõ åõäóÇ
ßóÐóáößó æóáóæú ßóãõáó Ýöí ÇáúÍóÈúÓö ÃóÑúÈóÚõæäó ÝóÃóßúËóÑó ßóÛóÇáöÈö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö Ýöí ÍõÈõæÓö ÇáúÞóÇåöÑóÉö æóãöÕúÑó.
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ - æóÅöäú äõæÒöÚó Ýöíåö -
áõÒõæãõ ÇáúÌõãõÚóÉö áóåõãúº áöÃóäøó ÅÞóÇãóÊóåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áóíúÓóÊú
ÈöÔóÑúØò æóÇáÊøóÚóÏøõÏõ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÚõÓúÑö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÝóÚöäúÏó
ÊóÚóÐøõÑöåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Ãóæúáóì æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó
Ãóäú íõäóÕøöÈó ãóäú íõÞöíãõ áóåõãú ÇáúÌõãõÚóÉó æóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Ýöí
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåöãú ãóäú íóÕúáõÍõ Ýóåóáú íóÌõæÒõ áöæóÇÍöÏò
ãöäú ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÊöí áóÇ íóÚúÓóÑõ ÝöíåóÇ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö áóåõãúº áöÃóäøóåóÇ ÌõãõÚóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ áóåõãú æóãóÔúÑõæÚóÉñ
Ãóãú áóǺ áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒúäóÇåóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó
Ýöíåö¡ ÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ. Ô ã Ñ.
æóÝöí Ú Ô Úóáóíúåö ãóÇ äóÕøõåõ (ÝóÑúÚñ) áóæú ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ãóßóÇä
ÃóÑúÈóÚõæäó ãóÑöíÖðÇ æóÃóãúßóäóåõãú ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöíåö Ýóåóáú
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÉö ÓõÞõæØö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóäúåõãú ãöäú
ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÇáúÍõÖõæÑö Ãóæú áóÇ ÃóÎúÐðÇ
(2/6)
æóáóÇ Úóáóì ãõÓóÇÝöÑò ÛóíúÑö ãóäú ãóÑøó
æóáóæú ÓóÝóÑðÇ ÞóÕöíÑðÇ áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáÓøóÝóÑö æóÃóÓúÈóÇÈöåö æóáóÇ
ãõÞöíãò ÈöÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ íóÈúáõÛõåõ ÇáÕøóæúÊõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ áöãóÝúåõæãö ÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÇáÓøóÇÈöÞö æóÚõáöãó
ÈöÞóæúáöí ÈöãõÓúÊóæò Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÞóÑúíóÉñ áóíúÓóÊú ãóÍóáøó
ÌõãõÚóÉò Úóáóì ÑóÃúÓö ÌóÈóáò ÝóÓóãöÚó ÃóåúáõåóÇ ÇáäøöÏóÇÁó áöÚõáõæøöåóÇ
æóáóæú ßóÇäóÊú ÈöãõÓúÊóæò áóãú íóÓúãóÚõæåõ Ãóæú ßóÇäóÊú Ýöí ãõäúÎóÝóÖò
Ýóáóãú íóÓúãóÚõæåõ áöÇäúÎöÝóÇÖöåóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú ÈöãõÓúÊóæò áóÓóãöÚõæåõ
áóÒöãóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó ÇáúÃõæáóì æóÈöÞóæúáöí
ãõÚúÊóÏöáó ÓóãúÚò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö áóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÃóæøóáõ æöÝóÇÞðÇ áóãú Ñ ÇåÜ. Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÕøõåõ: æóãöäú ÇáúÚõÐúÑö ãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÛóáó ÈöÑóÏøö ÒóæúÌóÊöåö ÇáäøóÇÔöÒóÉö ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Úóäú ÌóæóÇåöÑö ÇáúÞóãõæáöíøö ÇåÜ.
æóåóáú ãöËúáõ ÒóæúÌóÊöåö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÑóÏøö ÒóæúÌóÉö ÛóíúÑöåö
Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöáúÍóÇÞöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊúÑõßõ ÇáúÍóÞøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö áöãóÕúáóÍóÉò áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó ÑóÏøõåóÇ Úóáóì ÍõÖõæÑöåö¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó áóåõ
Èöåö ÎõÕõæÕöíøóÉñ ßóÒóæúÌóÉö æóáóÏöåö æóáóæú Þöíáó ÈöÅöáúÍóÇÞö åóÐöåö
ÈöÒóæúÌóÊöåö Ýóíóßõæäõ ÚõÐúÑðÇ áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
æóÞóæúáõåõ: ÈöÑóÏøö ÒóæúÌóÊöåö Ãóíú ÍóíúËõ ÊóæóÞøóÝó ÑóÏøõåóÇ Úóáóì
ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÊóåóíøöÆðÇ áöáÓøóÝóÑö Ãóæú ßóÇäóÊú
åöíó ßóÐóáößó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÚõÐúÑðÇ ÇåÜ Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ åõäóÇ ßóÇáúãóÑóÖö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ åõäóÇ
ßóÇáÑøöíÍö ÇáÔøóÏöíÏóÉö Èöáóíúáò ÇåÜ. Í á ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú åóÐöåö
ÇáÑøöíÍõ ÇáÔøóÏöíÏóÉõ äóåóÇÑðÇ áóÇ íõÚúÐóÑõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö
áöÃóÌúáöåóÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÃóáúÍöÞõæÇ ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÈöÇááøóíúáö
Ýöí ãóÓóÇÆöáó áöæõÌõæÏö ÇáÙøõáúãóÉö Ýöíåö ÝóÊóßõæäõ ÔöÏøóÉõ ÇáÑøöíÍö
ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÈóÚõÏóÊú ÏóÇÑõåõ æóÊóæóÞøóÝó ÍõÖõæÑõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉó Úóáóì ÇáÓøóÚúíö ãöäú ÇáúÝóÌúÑö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó Ú Ô
æóåõæó ÊóÕúæöíÑñ ÍóÓóäñ ÇåÜ. æóÇäúÙõÑú æóÌúåó ÍõÓúäöåö ãóÚó ÇÔúÊöÑóÇØö
ÈõáõæÛö ÕóæúÊö ÇáúãõäóÇÏöí áöãõÚúÊóÏöáö ÇáÓøóãúÚö æóÕóæúÊö ÇáúãõäóÇÏöí
áóÇ íóÕöáõ Åáóì ãóÍóáøò íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÓøóÚúíõ ãöäú ÇáúÝóÌúÑö ßóÇÊöÈõåõ
ÅØúÝöíÍöíøñ æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ãóÍóáøó ÇÔúÊöÑóÇØö ÈõáõæÛö ÕóæúÊö
ÇáúãõäóÇÏöí Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÞöíãö ÈöãóÍóáøöåóÇ ÃóãøóÇ ÇáúãõÞöíãõ
ÈöãóÍóáøöåóÇ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÓóãóÇÚõ ÕóæúÊö ÇáúãõäóÇÏöí ßóãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÅØúáóÇÞõ ÇáúãóÊúäö æóÊóÞúíöíÏõåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ
Ýóíóßõæäõ ßóáóÇãõ Úö Ô Ýöí ÇáÊøóÕúæöíÑö ãóÝúÑõæÖðÇ Ýöí ÇáúãõÞöíãö
ÈöãóÍóáøöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóÇÑõåõ ÈóÚöíÏóÉð ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÕöáõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÓøóÚúíõ æóÅöäú áóãú
íóÓúãóÚú ÇáäøöÏóÇÁó ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ãõÓóÇÝöÑò) Ãóíú æóÅöäú äóÞóÕó ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÓóÈóÈö
ÓóÝóÑöåö æóÊóÚóØøóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÈöæóÇÓöØóÉö ÓóÝóÑöåöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÍóÕøöáó ÇáúÌõãõÚóÉó áöÛóíúÑöåö æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãóÚúÐõæÑö ÇáÓøóÇÈöÞö æöÝóÇÞðÇ áöÔóíúÎöäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉö ã
Ñ æóÎöáóÇÝðÇ áöÃóÍóÏö ßóáóÇãóíúäö áöÃóÈöíåö ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÔóÈöíåñ ÈöãóÇ
áóæú ãóÇÊó Ãóæú Ìõäøó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú æóáöÎóÈóÑö «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ
ÖöÑóÇÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö» ÎöáóÇÝðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÚúÌöíÒö æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö æóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöãøóÇ
ãóÑøó ÂäöÝðÇ ãöäú ÍõÑúãóÉö ÊóÚúØöíáö ÈóáóÏöåöãú ÚóäúåóÇ áóßöäøó
ÇáúÝóÑúÞó æóÇÖöÍñ ÝóÅöäøó åóÄõáóÇÁö ãõÚóØøóáõæäó ÈöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ãóäú ãóÑøó) ÇáøóÐöí ãóÑøó åõæó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
áöáúãóÍóáøö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóæú áöáúãóÚúÕöíóÉö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÓóÝóÑðÇ ÞóÕöíÑðÇ) Ýöí åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó áöãóÍóáøò
íõÓúãóÚõ Ýöíåö äöÏóÇÁõ ÇáúÌõãõÚóÉö íõÓóãøóì ÓóÝóÑðÇ ÔóÑúÚðÇ æóÞóÏú
ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÕóæúÈö ãóÞúÕöÏöåö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íõÓóÇÝöÑó áöãóÍóáøò íõÓóãøóì ÇáÐøóåóÇÈõ Åáóíúåö ÓóÝóÑðÇ ÚõÑúÝðÇ ÈöÃóäú
áóÇ íõÓúãóÚó Ýöíåö äöÏóÇÁõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóäú ÌóÇæóÒó
ÇáúãóÍóáøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãõÌóÇæóÒóÊõåõ íõÞóÇáõ áóåõ ãõÓóÇÝöÑñ ÔóÑúÚðÇ
Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÈöãóÍóáøò áóÇ íõÓúãóÚõ Ýöíåö äöÏóÇÁõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóÇÒó
áóåõ ÇáÊøóäóÝøõáõ æóÅöäú ÓóãöÚó Ýöíåö ÇáäøöÏóÇÁó áóíúÓó áóåõ Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøóÚúíõ áöãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáÓøóÝóÑö æóÃóÓúÈóÇÈöåö) ãöäúåõ íõÄúÎóÐõ
ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì äóÍúæö ÇáúÍóÕóÇÏóíúäö ÅÐóÇ ÎóÑóÌõæÇ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ãóßóÇäö áóÇ íóÓúãóÚõæäó Ýöíåö ÇáäøöÏóÇÁó Ãóíú äöÏóÇÁó
ÈóáúÏóÊöåöãú ÅÐú áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÈõáõæÛõ ãöäú ÛóíúÑö ÈóáúÏóÊöåöãú
ÃóíúÖðÇ áóßóÇäó ãóäú ÎóÑóÌó Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÞóÑúíóÉò Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåóÇ ãóÑúÍóáóÉñ æóÈöÞõÑúÈöåóÇ ÈóáúÏóÉñ íóÓúãóÚõ äöÏóÇÁóåóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóáóÇ íóÞõæáõ Èöåö ÃóÍóÏñ ÇåÜ. Í á æóíõÓúÊóÝóÇÏõ
ãöäúåõ ãóÓúÃóáóÉñ ÊóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ æóåöíó Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó íõÓóÇÝöÑõ Ýöí
íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ãóËóáðÇ Åáóì ÞóÑúíóÉò ÞóÑöíÈóÉò ãöäú ÈóáóÏöåö áóßöäú
áóÇ íóÓúãóÚõ ÝöíåóÇ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú ÈóáóÏöåö æóíõÕúÈöÍõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí Êöáúßó ÇáúÞóÑúíóÉö æóåõæó ÛóíúÑõ ÚóÇÒöãò Úóáóì
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝöíåóÇ Èóáú íóÑúÌõæ ãöäúåóÇ ÞóÖóÇÁó ÍóÇÌóÊöåö ÝóÍöíäóÆöÐò
áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ãóÚó Ãóåúáö Êöáúßó ÇáúÞóÑúíóÉö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäóÊú ÈöãõÓúÊóæò áóãú íóÓúãóÚõæåõ) ÈöÃóäú ÝóÑóÖó
ÒóæóÇáó åóÐóÇ ÇáúÚõáõæøö æóßóÇäóÊú ÈöãóÍóáøöåö Úóáóì ãõÓúÊóæò ãõÓóÇãöÊò
áöÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäóÊú ÈöãõÓúÊóæò áóÓóãöÚõæåõ
ÈöÃóäú ÝóÑóÖó ÌóÚúáóåóÇ Úóáóì æóÌúåò ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÇáúãõÓúÊóæóì
ÇáúãõÓóÇãöÊö áöÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö ÇáúãõÑóÇÏõ áóæú ÝõÑöÖóÊú ãóÓóÇÝóÉõ ÇäúÎöÝóÇÖöåóÇ
ãõãúÊóÏøóÉð Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö æóåöíó Úóáóì ÂÎöÑöåóÇ áóÓõãöÚóÊú
åóßóÐóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íõÝúåóãó æóÞöÓú Úóáóíúåö äóÙöíÑóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
Ãóíú ÝóÊõÝúÑóÖõ ãóÓóÇÝóÉõ ÚõáõæøöåóÇ ãõãúÊóÏøóÉð Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö
æóåöíó Úóáóì ÂÎöÑöåóÇ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáúãõÑóÌøóÍõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ
ÊóÈóÚðÇ áöÅöÝúÊóÇÁö æóÇáöÏöåö ÎöáóÇÝõåõ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåöãú: áóæú ßóÇäóÊú ÈöãõäúÎóÝóÖò áóÇ íõÓúãóÚõ ÇáäøöÏóÇÁõ æóáóæú
ÇÓúÊóæóÊú áóÓóãöÚóåõ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóäú ÊóÈúÓõØó åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÝóÉõ Ãóæú Ãóäú ÊóØúáõÚó ÝóæúÞó ÇáúÃóÑúÖö ãõÓóÇãöÊðÇ áöãóÇ åõæó
Ýöíåö¡ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ. Í á æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóãóÚúäóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøö Ãóäú íõÝúÑóÖó ÒóæóÇáõ ÇáúÌóÈóáö æóÇÑúÊöÝóÇÚõ ÇáúãõäúÎóÝóÖö
æóÊõÌúÚóáó ÇáúÞóÑúíóÉõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ãõÍóÇÐóÇÉö ãóÍóáøöåóÇ
ÇáúÃóÕúáöíøö
(2/7)
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÃóÕóãøó Ãóæú ÌóÇæóÒó
ÓóãúÚõåõ ÍóÏøó ÇáúÚóÇÏóÉö áóãú íõÚúÊóÈóÑú æóÈöÞóæúáöí ÚóÇÏóÉð Ýöí
åõÏõæøò Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáÕøóæúÊõ ÇáúÚóÇáöí Úóáóì ÎöáóÇÝö ÚóÇÏóÊöåö
Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóíøóÇãö Ãóæú Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö áóÇ Ýöí åõÏõæøò áóãú
íóÊóÚóíøóäú æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ æõÞõæÝõ ÇáúãõäóÇÏöí ÈöãóÍóáøò ÚóÇáò
ßóãóäóÇÑóÉò
æóáóæú æóÇÝóÞó íóæúãó ÌõãõÚóÉò ÚöíÏñ ÝóÍóÖóÑó ÕóáóÇÊóåõ Ãóåúáõ ÞõÑðì
íóÈúáõÛõåõãú ÇáäøöÏóÇÁõ Ýóáóåõãú ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ æóÊóÑúßõ ÇáúÌõãõÚóÉö
äóÚóãú áóæú ÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ ÞóÈúáó ÇäúÕöÑóÇÝöåöãú ßóÃóäú ÏóÎóáó ÚóÞöÈó
ÓóáóÇãöåöãú ãöäú ÇáúÚöíÏö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõãú ÊóÑúßõåóÇ
æóÞóæúáöí ãõÚúÊóÏöáó ÓóãúÚò æóÚóÇÏóÉð ãóÚó Ãóæú ãõÓóÇÝöÑò Åáóì ÂÎöÑöåö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãõÓúÊóæò Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÞóÑúíóÉò.
(æóÊóáúÒóãõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÃóÚúãóì æóÌóÏó ÞóÇÆöÏðÇ) ãõÊóÈóÑøöÚðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÞóÇáó ÔóíúÎõ ÔóíúÎöäóÇ ÚóãöíÑóÉó íõÝúÑóÖõ ÇáÕøõÚõæÏõ Ãóæú ÇáúåõÈõæØõ
ãõãúÊóÏøðÇ Åáóì ÛóíúÑö ÌöåóÉö ÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÞóÑúíóÉõ Úóáóì
ØóÑóÝöåöº áöÃóäøóåõãú íóÞúØóÚõæäó Êöáúßó ÇáúãóÓóÇÝóÉó Ýöí ÇáúæõÕõæáö
ÅáóíúåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Åäøóåõ áóæú ßóÇäó ÃóÕóãøó ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ãõÚúÊóÏöáó
ÇáÓøóãúÚö áóÓóãöÚó æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÇæóÒó ÅáóÎú Ãóíú æóáóæú ßóÇäó
ãõÚúÊóÏöáó ÇáÓøóãúÚö áóãú íóÓúãóÚú ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: áóãú íõÚúÊóÈóÑú)
Ãóíú ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÕóãøö æóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÌóÇæóÒó ÓóãúÚõåõ
ÇáúÚóÇÏóÉó ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúæõÌõæÈö æóáóÇ
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÞöíóÇÓõ ãóÇ Ýöí
ÇáÕøóæúãö ãöäú Ãóäøó ÍóÏöíÏó ÇáúÈóÕóÑö ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúåöáóÇáó íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ æõÌõæÈó ÇáúÍõÖõæÑö åõäóÇ ÞõáúÊ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí ÇáÕøóæúãö Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÈöæõÌõæÏö ÇáúåöáóÇáö
æóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÑõÄúíóÉö ÍóÏöíÏö ÇáúÈóÕóÑö æóÇáúãóÏóÇÑõ åõäóÇ Úóáóì
ãóÓóÇÝóÉò áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ æóáóæú Úõæøöáó Úóáóì
ÍóÏöíÏö ÇáÓøóãúÚö áóÑõÈøóãóÇ ÍóÕóáó áóåóÇ ãóÔóÞøóÉñ ÊóÇãøóÉñ áóÇ
ÊõÍúÊóãóáõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóÅöäøó ÍóÏöíÏó ÇáÓøóãúÚö ÞóÏú íóÓúãóÚõ ãöäú
ãóÓóÇÝóÉò ÈóÚöíÏóÉò ßóäöÕúÝö íóæúãò ãóËóáðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö áóÇ Ýöí åõÏõæøò) Ãóíú áöáÑøöíóÇÍö
æóÞóæúáõåõ: áóãú ÊóÊóÚóíøóäú Ãóíú ÍóíúËõ ÓóãöÚõæÇ ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÃóÕúæóÇÊö Ãóæú ÇáÑøöíóÇÍö æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ æóÇÖöÍñ Ýöí ÇáÑøöíóÇÍöº
áöÃóäøóåóÇ ÑõÈøóãóÇ ÍóãóáóÊú ÇáÕøóæúÊó æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÕúæóÇÊõ ÝóÝöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÓúãóÚú ÇáÕøóæúÊó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÃóÕúæóÇÊö
ÝóãóÚó æõÌõæÏöåóÇ Ãóæúáóì ÝóáóÇ æóÌúåó áöÚóÏóãö ÇáúíóÞöíäö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó åõÏõæøõ ÇáúÃóÕúæóÇÊö æóÇáÑøöíóÇÍö
áöÆóáøóÇ íóãúäóÚóÇ ÈõáõæÛó ÇáäøöÏóÇÁö Ãóæú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö
ÇáÑøöíóÇÍõ. ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóäóÇÑóÉò ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö) ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóáóÏõ
ÇáúßóËöíÑóÉõ ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóÇáäøóÎúáö ßóØóÈóÑöÓúÊóÇäó æóÛóíúÑöåóǺ
áöÃóäøóÇ äõÞóÏøöÑõ ÇáúÈõáõæÛó ÈöÊóÞúÏöíÑö ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÇáÓøóãóÇÚõ ÚõÑúÝðÇ ÈöÍóíúËõ íõÚúáóãõ
Ãóäøó ãóÇ ÓóãöÚóåõ äöÏóÇÁõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú áóãú íõãóíøöÒú Èóíúäó
ßóáöãóÇÊöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóØó Ðóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÓóßóÊõæÇ Úóäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íóÞöÝõ Ýöíåö
ÇáúãõÓúÊóãöÚõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáøóÐöí ÊóáóÎøóÕó ãöäú ßóáóÇãöåöãú æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ã Ñ
Ãóäøó ÖóÇÈöØó ãóÇ ÊõÞóÇãõ Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÞóÕúÑõ
ÞóÈúáó ãõÌóÇæóÒóÊöåö ÝóÔóãöáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÎóÇÑöÌó Úóäú ÇáúÈóáóÏö
ÈöÃóäú ÎóÑöÈó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÈóáóÏö æóÈóíúäóåõ áóßöäú áóãú íóåúÌõÑõæåõ
Èóáú íóÊóÑóÏøóÏõæäó Åáóíúåö áöäóÍúæö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏõ
ÇáøóÐöí ÃóÍúÏóËõæåõ ÈöÌóÇäöÈö ÇáúÈóáóÏö ãõäúÝóÕöáðÇ ÚóäúåóÇ ÞóáöíáðÇ
ãóÚó ÊóÑóÏøõÏöåöãú Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãóÚúÏõæÏñ ãöäúåóÇ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æóÇÝóÞó íóæúãó ÌõãõÚóÉò ÚöíÏñ ÅáóÎú) ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÐóÇ
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÕõæÑóÉò ãöäú ãóäúØõæÞö Þóæúáöåö: ÈöãõÓúÊóæò Ãóíú ÝóÊóáúÒóãõ
ÇáúãõÞöíãó Èöåö ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö. ÇåÜ. Ú Ô ÈöÇáúãóÚúäóì.
(Þóæúáõåõ: ÝóÍóÖóÑó ÕóáóÇÊóåõ Ãóåúáõ ÞõÑðì) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú
ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÇáÐøóåóÇÈö Åáóíúåö æóÚóÏóãöåö áóÇ Úóáóì ÍõÖõæÑö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóãóÊóì ÊóæóÌøóåõæÇ Åáóíúåö ÈöÞóÕúÏö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóæú áóãú
íõÏúÑößõæåóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõãú ÇáúÚóæúÏõ áöáúÌõãõÚóÉö áöæõÌõæÏö
ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÃóãøóÇ áóæú ÍóÖóÑõæÇ áöÈóíúÚö ÃóÓúÈóÇÈöåöãú ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÇáúÍõÖõæÑõ ÓóæóÇÁñ ÑóÌóÚõæÇ Åáóì ãóÍóáøöåöãú Ãóæú áóÇ
ÇåÜ. Ú Ô ÝóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑõæÇ ßóÃóäú ÕóáøóæúÇ ÇáúÚöíÏó ÈöãóßóÇäöåöãú
áóÒöãóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóåõãú ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ æóÊóÑúßõ ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú
áöÓõÞõæØöåóÇ Úóäúåõãú æóÅöäú ÞóÑõÈõæÇ æóÃóãúßóäóåõãú ÅÏúÑóÇßõåóÇ áóæú
ÚóÇÏõæÇ ÝóåóÐöåö ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú ÅØúáóÇÞöåöãú æõÌõæÈó ÇáÓøóÚúíö Úóáóì
ãóäú íóÓúãóÚõ ÇáäøöÏóÇÁó æóíõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ßóÇäó ãóäú
íóÓúãóÚõ ÇáäøöÏóÇÁó ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÝóÅöäøóåõ
íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÞöíãõæåóÇ ÈöãóÍóáøöåöãú æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú
ÇáÓøóÚúíõ Åáóì ãóÍóáøö ÇáäøöÏóÇÁö áöÊóÚúØöíáöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí
ãóÍóáøöåöãú ÇåÜ. Í á æóÞóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú ÇáÓøóÚúíõ ÅáóÎú
æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ãóäúÚõåõãú ãöäú Ðóáößó æóáóÇ íóßõæäõ
ÞóÕúÏõåõãú ÇáúÈóíúÚó æóÇáÔøöÑóÇÁó Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÊóÑúßöåöãú
ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÈóáúÏóÊöåöãú ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÝóÓóÇÏõ
ÔóíúÁò ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú Ãóæú ÇÍúÊóÇÌõæÇ Åáóì ãóÇ íóÕúÑöÝõæäóåõ Ýöí
äóÝóÞóÉö Ðóáößó Çáúíóæúãö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö æóáóÇ íõßóáøóÝõæäó
ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ ÞóÈúáó ÇäúÕöÑóÇÝöåöãú) Ãóíú Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÍóíúËõ áóãú íóÕöáõæÇ Åáóì ãóÍóáøò ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ
ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ. Í á æÚ Ô.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÏóÎóáó ÚóÞöÈó ÓóáóÇãöåöãú ãöäú ÇáúÚöíÏö) ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõãú áóæú ÕóáøóæúÇ ÇáúÚöíÏó Ëõãøó ÊóÔóÇÛóáõæÇ ÈöÃóÓúÈóÇÈò ÍóÊøóì
ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ
æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú åõæó ãõÌóÑøóÏõ ÊóÕúæöíÑò ÝóíóÍúÑõãõ
Úóáóíúåöãú ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ. Úö Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóáúÒóãõ ÃóÚúãóì æóÌóÏó ÞóÇÆöÏðÇ) Ãóíú ÛóíúÑó ÃóÚúãóì Ãóæú
ÃóÚúãóì ÃóÞúæóì ãöäúåõ ÅÏúÑóÇßðÇ æóÅöäú áóãú äõæÌöÈú Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÏö
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞóÇÆöÏö æóÅöäú ÃóÍúÓóäó
ÇáúãóÔúíó ÈöÇáúÚóÕóÇ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÍóáøõ ÇáúÌõãõÚóÉö
ÞóÑöíÈðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÚúãóì ÇáúãóÐúßõæÑó íóßõæäõ ßóÇáúÚóÕóÇ ÝóíóÌöÈõ
ÇáÓøóÚúíõ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú Ðóáößó áóãú íõßóáøóÝú ÇáúÍõÖõæÑó æóÅöäú
ÃóÍúÓóäó ÇáúãóÔúíó ÈöÇáúÚóÕóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöáÖøóÑóÑö
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ äóÚóãú áóæú ßóÇäó ãóÍóáøõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÑöíÈðÇ ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóäóÇáõåõ ãöäú Ðóáößó ÖóÑóÑñ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍõÖõæÑõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ Ðóáößó ãöäú ÝóÊóÇæóì
ÇáúæóÇáöÏö ÇäúÊóåóì Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÌóÏó ÞóÇÆöÏðÇ) Ãóíú ÊóáöíÞõ Èöåö ãõÑóÇÝóÞóÊõåõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ áóÇ äóÍúæó ÝóÇÓöÞò æóãóÔúåõæÑò ÈöåóÌúæò æóÎóáóÇÚóÉò ÃóÎúÐðÇ
(2/8)
Ãóæú ÈöÃõÌúÑóÉò Ãóæú ãöáúßðÇ áóåõ (æó)
ÔóíúÎðÇ (åöãøðÇ æóÒóãöäðÇ æóÌóÏóÇ ãóÑúßóÈðÇ) ãöáúßðÇ Ãóæú ÈöÃõÌúÑóÉò
Ãóæú ÅÚóÇÑóÉð (áóÇ íóÔõÞøõ ÑõßõæÈõåõ) ÚóáóíúåöãóÇ.
(æóãóäú ÕóÍøó ÙõåúÑõåõ ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÌõãõÚóÉñ ÕóÍøóÊú)
ÌõãõÚóÊõåõº áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ Ýóãöãøóäú áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ Ãóæúáóì æóÊõÛúäöí Úóäú ÙõåúÑöåö
(æóáóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó) ãöäú ÇáúãõÕóáøóì (ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí Çáúæóáöíøö ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÃõÌúÑóÉò) Ãóíú ÝóÇÖöáóÉò ÚóãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÝöØúÑóÉö æóÚóäú Ïóíúäöåö æóÇÞúÊöÕóÇÑõåõãú Úóáóì ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÝöØúÑóÉö ãõÌóÑøóÏõ ÊóÕúæöíÑò ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÔóíúÎðÇ åöãøðÇ) ÞóÇáó ÍóÌø åõæó ÃóÞúÕóì ÇáúßöÈúÑö
æóÇáÒøóãóÇäóÉö ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ æóÇáúÚóÇåóÉõ ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö åóÑöãó åóÑóãðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚöÈó Ýóåõæó åóÑöãñ ßóÈöÑó
æóÖóÚõÝó ÇäúÊóåóì æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãóäúåóÌö ÈöÇáúåöãøö æóåõãóÇ
ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö Ãóæú ãõÊøóÍöÏóÇäö ÝóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö Çáúåöãøõ ÈöÇáúßóÓúÑö
ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÝóÇäöí æóÇáúÃõäúËóì åöãøóÉñ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöíåö
Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöÕúÈóÇÍö Òóãöäó ÇáÔøóÎúÕõ ÒóãóÇäóÉð
æóÒóãóäðÇ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚöÈó æóåõæó ãóÑóÖñ íóÏõæãõ ÒóãóÇäðÇ
ØóæöíáðÇ ÇåÜ. ÈöÍõÑõæÝöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÌóÏóÇ ãóÑúßóÈðÇ) Ãóíú æóáóæú ÂÏóãöíøðÇ áóÇ íõÒúÑóì Èöåö
ÑõßõæÈõåõ Ãóíú áóÇ íõÎöáøõ ÈöÍöÔúãóÊöåö ÚóÇÏóÉð æóÞóæúáõåõ: áóÇ íóÔúÞõÞõ
ÑõßõæÈõåõ Ãóíøõ ãóÔóÞøóÉò áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð ßóãóÔóÞøóÉö ÇáúãóÔúíö
Ýöí ÇáúæóÍúáö ÇåÜ. Í á æóÅöäú áóãú ÊõÈöÍú ÇáÊøóíóãøõãó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ æóÇáúãõÑóßøóÈõ ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÚóÇÑóÉð) Ãóíú ÅÚóÇÑóÉð áóÇ ãöäøóÉó ÝöíåóÇ ÈöÃóäú
ÊóÝöåóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÌöÏøðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ. æóÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÞóÈõæáõ åöÈóÉö ÇáúãóÑúßõæÈö ÇåÜ. ÃóÞõæáõ æóåõæó ßóÐóáößó ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÚóÇÑóÉð Ãóíú áóÇ ãöäøóÉó
ÝöíåóÇ æóåóáú íóÌöÈõ ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáúÅöÚóÇÑóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
Ýöíåö äóÙóÑñ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÇáúæõÌõæÈõ ßóãóÇ Ýöí
ØóáóÈö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúÈóÏóáö
åõäóÇ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÌõãõÚóÉñ) æóåõæó ÇáÕøóÈöíøõ
æóÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÎõäúËóì æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáúÃóÚúãóì
ÇáøóÐöí áóÇ íóÌöÏõ ÞóÇÆöÏðÇ æóÇáÔøóíúÎõ Çáúåöãøõ æóÇáÒøóãöäõ ÇááøóÐóÇäö
áóãú íóÌöÏóÇ ãóÑúßóÈðÇ Ãóæú íóÔõÞøõ ÑõßõæÈõåõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõ) Ãóíú ÅÌúãóÇÚðÇ æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåóÇ æóáóæú ÈöÞóáúÈöåóÇ äóÝúáðÇ ãóËóáðÇ. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóÈøöÑó
ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÝóÇóáøóÐöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÅÐóÇ ÃóÌúÒóÃúÊ
ÇáúßóÇãöáöíäó Ãóíú ÇáøóÐöíäó áóÇ ÚõÐúÑó áóåõãú ÝóáóÃóäú ÊõÌúÒöÆó
ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÚõÐúÑö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ
Ãóíú ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóÇÖöÍñ Ïõæäó ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáÕøöÍøóÉö
ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö áóßöäú Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Þöíáó ÊóÚúÈöíÑõ
ÃóÕúáöåö Ãóíú ÇáúãöäúåóÇÌö ÈöÅöÌúÒóÇÆöåö ÃóÕúæóÈõ áöÅöÔúÚóÇÑöåö
ÈöÓõÞõæØö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøöÍøóÉö ÇåÜ¡ æóåõæó ãóãúäõæÚñ Èóáú
åõãóÇ ÓóæóÇÁñ ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÇåÜ. ßóáóÇãõ
ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÞóæúáõåõ: Èóáú åõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ãóíú Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÓõÞõæØó ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÅöäøó Ðóáößó åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÇäúÊóåóÊú ÈöÇáúÍóÑúÝö.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú ÅáóÎú) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú
ãöäú ÇáúßóÇãöáö ÇáøóÐöí áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ æóÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõ ãóÚó
ÃóäøóåóÇ ÃóäúÞóÕõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ãöäú ÇáÙøõåúÑö ÝóÕöÍøóÊõåóÇ
æóÅöÌúÒóÇÄõåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÚõÐúÑö Ãóæúáóì åóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ßóãóÇ íõÑúÔöÏõ Åáóì Ðóáößó Þóæúáõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÍóÞøö ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÚõÐúÑö ÅÐóÇ ÍóÖóÑõæÇ
ÇäúÚóÞóÏóÊú áóåõãú æóÃóÌúÒóÃóÊúåõãúº áöÃóäøóåóÇ Ãóßúãóáõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóäúÞóÕõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö æóÅöÐóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäú
ÇáúßóÇãöáöíäó ÇáøóÐöíäó áóÇ ÚõÐúÑó áóåõãú ÝóáóÃóäú ÊõÌúÒöÆó ÃóÕúÍóÇÈó
ÇáúÚõÐúÑö ÈöÇáúÃóæúáóì ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ íóÚúäöí Ãóäøó ãóäú ÊóáúÒóãõåõ Ãóßúãóáõ æóÃóÔúÑóÝõ æóÇáúÃóßúãóáõ
ÇáúÃóÔúÑóÝõ íõØúáóÈõ ãöäúåõ ÝóæúÞó ãóÇ íõØúáóÈõ ãöãøóäú Ïõæäóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÕóÍøóÊú áöáúÃóßúãóáö ÇáúÃóÔúÑóÝö ãóÚó Ãóäøóåõ íóØúáõÈõ ãöäúåõ ÝóæúÞó ãóÇ
íóØúáõÈõ ãöãøóäú Ïõæäóåõ ÝóáóÃóäú ÊóÕöÍøó áöãóäú Ïõæäóåõ Ãóæúáóì ÇåÜ.
Óã.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ) Ãóíú
ÎõæØöÈó ÈöåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýóãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ Ãóíú áóãú íõÎóÇØóÈú
ÈöåóÇ ßóÐóáößó æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÈöÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ ÕóÇÑó
ãõÎóÇØóÈðÇ ÈöåóÇ æóÕóÇÑóÊú áóÇÒöãóÉð áóåõ Ýóåõæó áóãú íõÄóÏøö ÅáøóÇ ãóÇ
áóÒöãóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáÔøóíúÎö
ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáÕøóæúãö Ãóäøó ãóÍóáøó áõÒõæãö ÇáúÝöÏúíóÉö áóåõ ãóÇ
áóãú íóÕõãú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ýóãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ) Ãóæúáóì íõÞóÇáõ Ýöí ÊóæúÌöíåö
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÅäøóåóÇ ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú ãöäú ÇáúßóÇãöáöíäó Ýóãöäú
ÛóíúÑöåöãú Ãóæúáóì Ãóæú ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú ãöäú ÇáúãóÊúÈõæÚöíäó
Ýóãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ãóæúáóì ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Úóáóì
ÇáúãóÑúÌõæÍö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ãöäú Ãóäøó ÇáÕøöÍøóÉó ÅÓúÞóÇØõ ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ãöäú ÃóäøóåóÇ ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÝöÚúáö Ðöí
ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáÔøóÑúÚó æóãóÚúäóÇåóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáÔøõÑõæØö
æóÇáúÃóÑúßóÇäö ÝóáóÇ ÊóÙúåóÑõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉõº áöÃóäøó æõÌõæÏó åóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑö ãöäú ÇáúßóÇãöáö ßóåõæó ãöäú ÛóíúÑöåö Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò
ÊóÃóãøóáú ÈöÅöäúÕóÇÝò.
(Þóæúáõåõ: æóÊõÛúäöí Úóäú ÙõåúÑöåö) åóÐóÇ ÞóÏúÑñ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ãóäúØõæÞõ ÇáúãóÊúäö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÏóÎóáó
ÇáúæóÞúÊõ Ãóæú áóÇ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÇáúÚóæúÏö ÈöÎöáóÇÝö
ãóäú åõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ãóßóÇäó ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇäúÕóÑóÝó ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóÇ áöÛóÑóÖò ÍóíúËõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÇáúÚóæúÏö áöÝöÚúáöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúÒöãú ÝóÅöäøóåõ
íóÃúËóãõ æóÅöäú ÚóÇÏó æóÝóÚóáóåóÇ ÇäúÊóåóì ãöäú Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÝöíåö Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ äóÕøõåõ: (ÝóÑúÚñ) áóæú ÍóÖóÑó ÇáúÌõãõÚóÉó
ãóäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ áöÚóÏóãö ÈõáõæÛöåö ÇáäøöÏóÇÁó Ýöí ÈóáóÏöåö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýóáóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóåõæó ãóäúÞõæáñ Ýöí
(2/9)
ÈöåóÇ (ÅáøóÇ äóÍúæõ ãóÑöíÖò) ßóÃóÚúãóì
áóÇ íóÌöÏõ ÞóÇÆöÏðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö (Åäú
ÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ æóáóãú íóÒöÏú ÖóÑóÑõåõ ÈöÇäúÊöÙóÇÑöåö) ÝóÚóáóåóÇ (Ãóæú
ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ) äóÚóãú áóæú ÃõÞöíãóÊú æóßóÇäó Ëóãøó ãóÔóÞøóÉñ áóÇ
ÊõÍúÊóãóáõ ßóãóäú Èöåö ÅÓúåóÇáñ Ùóäøó ÇäúÞöØóÇÚóåõ ÝóÃóÍóÓøó Èöåö æóáóæú
ÈóÚúÏó ÊóÍóÑøõãöåö æóÚóáöãó ãöäú äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ Åäú ãóßóËó ÓóÈóÞóåõ
ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøó áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãõÓúÊóËúäóì æóÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáúãóÇäöÚó Ýöí äóÍúæö ÇáúãóÑöíÖö ãöäú æõÌõæÈöåóÇ ãóÔóÞøóÉõ ÇáúÍõÖõæÑö
æóÞóÏú ÍóÖóÑó ãõÊóÍóãøöáðÇ áóåóÇ æóÇáúãóÇäöÚõ Ýöí ÛóíúÑöåö ÕöÝóÇÊñ
ÞóÇÆöãóÉñ Èöåö áóÇ ÊóÒõæáõ ÈöÇáúÍõÖõæÑö æóÇáÊøóÞúíöíÏö Èöãóäú áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÌõãõÚóÉñ æóÈöÞóÈúáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÈöÝóÌúÑò ÍóÑõãó Úóáóì ãóäú áóÒöãóÊúåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóáóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö) Ôóãöáó ãóäú
Ãóßóáó ÐóÇ ÑöíÍò ßóÑöíåò æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÝöí ÍóÌø ÎöáóÇÝõåõ ÞóÇáó
æóÊóÖóÑøõÑõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Èöåö íõÍúÊóãóáõ Ãóæú íóÓúåõáõ ÒóæóÇáõåõ
ÈöÊóæóÞøöí ÑöíÍöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö åóÐóÇ íóÔúãóáõ ãóäú Ãóßóáó ÐóÇ ÑöíÍò
ßóÑöíåò áóÇ ÝóÑúÞó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö Èóíúäó ãóäú Ãóßóáó Ðóáößó áöÚõÐúÑò
Ãóæú ÛóíúÑöåö æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú íõÕóáøöíó ãóÚó ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ãóÓúÌöÏò
Ãóæú ÛóíúÑöåö äóÚóãú Åäú Ãóßóáó Ðóáößó ÈöÞóÕúÏö ÅÓúÞóÇØö ÇáúÌõãõÚóÉö
Ãóæú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóËöãó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóãú ÊóÓúÞõØú Úóäúåõ
ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÞóÖöíøóÉõ ÚóÏóãö ÇáÓøõÞõæØö Úóäúåõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÍõÖõæÑõ æóÅöäú ÊóÃóÐøóì ÇáäøóÇÓõ Èöåö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. ÇåÜ. æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÍóÌø ãöäú Þóæúáöåö: æóÊóÖóÑøõÑõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÅáóÎú íõÑóÏøõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÙóÑó Åáóì Ðóáößó áóãú íóßõäú Ãóßúáõ Ðöí ÇáÑøöíÍö
ÇáúßóÑöíåö ÚõÐúÑðÇ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö ÈöåóÇ) Ãóíú æóáóæú ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ¡ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ äóÍúæó ãóÑöíÖò) æóÖóÇÈöØõåõ Ãóíú
ÇáúãóÑöíÖõ ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóäú íóáúÍóÞóåõ
ÈöÍõÖõæÑöåóÇ ãóÔóÞøóÉñ ßóãóÔóÞøóÉö ãóÔúíöåö Ýöí ÇáúãóØóÑö æóäóÍúæöåö
ÇåÜ. Ô ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö)
Åäú ÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ Ýóáóæú ÇäúÕóÑóÝó ÃóËöãó æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÚóæúÏõ ÇáúæóÌúåõ áóÇ ÇåÜ. Óã. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Åäú
ÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ) ÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÒóÇÏó ÖóÑóÑõåõ ÈöÇáöÇäúÊöÙóÇÑö Ãóæú
áóÇ æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó Èóíúäó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóÚóÏóãöåö ãóÚó
ÒóæóÇáö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÈöÇáúÍõÖõæÑö ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ áóãú íóÔõÞøó Úóáóì
ÇáúãóÚúÐõæÑö ÇáÕøóÈúÑõ Ãóäú íóÍúÑõãó ÇäúÕöÑóÇÝõåõ¡ æóáóæú ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ ÈóÚúÏóåõ Úóáóì ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÈóÚöíÏó ÇáÏøóÇÑö áóãú íóÞõãú Èöåö ÚõÐúÑñ ãóÇäöÚñ
æóåóÐóÇ ÞóÇãó Èöåö ÚõÐúÑñ ãóÇäöÚñ ÝóáóÇ ÌóÇãöÚó æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÌóæóÇÈò íóÑúÌöÚõ Åáóì åóÐóÇ æóåõæó Ãóäøóåõ ÚõåöÏó Ãóäøóåõ íõÍúÊóÇØõ
áöáúÎöØóÇÈö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áößóæúäöåö ÅáúÒóÇãöíøðÇ ÈöãóÇ áóÇ
íõÍúÊóÇØõ áóåõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö áößóæúäöåö ÅÚúáóÇãöíøðÇ æóÃóãøóÇ ÈóÚöíÏõ
ÇáÏøóÇÑö Ýóåõæó ÅáúÒóÇãöíøñ ÝöíåöãóÇ ÝóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÇåÜ. ÍóÌø
æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö æóÞóæúáõåõ: æóåõæó Ãóäøóåõ ÚõåöÏó ÅáóÎú
åóÐóÇ ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóì ãõÎóÇØóÈóÉö ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö
ÅáúÒóÇãðÇ æóåõæó ãóãúäõæÚñ ÅÐú áóæú ÎõæØöÈõæÇ ÅáúÒóÇãðÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö
áóÒöãóåõãú ÇáúÍõÖõæÑõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ äóÚóãú ÅÐóÇ
ÊóÈóÑøóÚõæÇ ÈöÇáúÍõÖõæÑö ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ÎõæØöÈõæÇ ÍöíäóÆöÐò ÅáúÒóÇãðÇ
ÈöÔóÑúØöåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÍóÇÕöáõ ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóäøó åóÄõáóÇÁö áóÇ
ÎöØóÇÈó Ýöí ÍóÞøöåöãú ÅáúÒóÇãöíøðÇ ÞóÈúáó ÇáúÍõÖõæÑö áóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöÐóÇ ÎõæØöÈõæÇ ÅáúÒóÇãðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍõÖõæÑö
ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ÝóáúíõÎóÇØöÈõæÇ ßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÍõÖõæÑö ÞóÈúáóåõ
æóåóÐóÇ áóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞöº áöÃóäøóåõ Åäú
ÝóÑóÖóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍõÖõæÑö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ ÅÐú áóÇ ÎöØóÇÈó ÞóÈúáóåõ
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóåóÐöåö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ åöíó Ãóæøóáõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóßóíúÝó íóÓõæÛõ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöåóÇ ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Óã
Úóáóíúåö ÝóÊóÃóãøóáú æóáóÇ ÊóÛúÊóÑøó ÈöãóÇ ßóÊóÈóåõ Ú Ô åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ
áóãú íõÕöÈú Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÅöíÑóÇÏö æóáóÇ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÌóæóÇÈö
æóáóÚóáøó ÇáúÎóØóÃó ãöãøóäú ÌóÑøóÏó ÇáúåóæóÇãöÔó æóæóÖóÚóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåóÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ) Ãóíú Ãóæú ÒóÇÏó ÖóÑóÑõåõ
æóÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÈóÍóËó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäøó ÇáúãóÚúÐõæÑó áóæú
ÊóÖóÑøóÑó ÈöØõæáö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ßóÃóäú ÞóÑóÃó ÈöÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÃóíúÖðÇ Ãóíú ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÍóÑøõãö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: Ùóäøó ÇäúÞöØóÇÚóåõ) ÇõäúÙõÑú åóáú áóåõ ãóÝúåõæãñ æóãóÇ
Íõßúãõåõ ãóÚó ÈóÞöíøóÉö ÞõíõæÏö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÞóÏú ÓóÃóáúÊ ÔóíúÎóäóÇ
Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÇáÙøóäøõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÈóÚúÏó ÊóÍóÑøõãöåö) æóÕõæÑóÉõ ÇäúÕöÑóÇÝöåö ÍöíäóÆöÐò Ãóäú
íõÎúÑöÌó äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Åäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì æóÈöÃóäú íóäúæöíó ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉó æóíõßúãöáó ãõäúÝóÑöÏðÇ Åäú
ßóÇäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÍóíúËõ áóãú íóáúÍóÞúåõ ÖóÑóÑñ ÈöÇáÊøóßúãöíáö
æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÞóØúÚõåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãõÓúÊóËúäóì) æóåõæó äóÍúæõ ÇáúãóÑöíÖö
æóÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ æóåõæó ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÍóíúËõ
áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÃóæøóáö ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö
ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóíóÌõæÒõ áöáËøóÇäöí ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÍóÖóÑó ãõÊóÍóãøöáðÇ áóåóÇ) Ãóíú ÝóÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ
ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÝóÌúÑò ÍóÑõãó ÅáóÎú) Ãóíú æóåõæó ÚóÇÕò ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóÝóÑö
ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóáóæú æóÕóáó Åáóì ãóÍóáøò áóÇ
íóÓúãóÚõ Ýöíåö äöÏóÇÁð ÃóÕúáðÇ æóåóÐöåö ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÊóäúÞóØöÚõ
ÈöÝóæúÊö ÌõãõÚóÉö åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÝóíóÊóÑóÎøóÕõ ÈóÚúÏó ÝóæúÊöåóÇ ÍóÊøóì
áóåõ Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáúÌõãõÚóÉó ÇáúÃõÎúÑóì Åäú ÏóÇãó ÓóÝóÑõåõ ÅáóíúåóÇ
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóãóÍóáøõ ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ãóÇ
áóãú íóÌöÈú ÝóæúÑðÇ ÝóÅöäú æóÌóÈó ßóÐóáößó ßóÅöäúÞóÇÐö äóÇÍöíóÉò
æóØöÆóåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ Ãóæú ÃóÓúÑóì ÇÎúÊóØóÝõæåõãú æóÙóäøó Ãóæú ÌóæøóÒó
ÅÏúÑóÇßóåõãú æóÍóÌøò ÊóÖóíøóÞó æóÎóÇÝó ÝóæúÊóåõ¡ ÝóÇáúæóÌúåõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøö æóÛóíúÑöåö
æõÌõæÈõ ÇáÓøóÝóÑö ÝóÖúáðÇ Úóäú ÌóæóÇÒöåö ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäó ãöäú ÃóåúáöåóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
Èöåöãú ßóãõÞöíãò áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ æóáóæú ÓóÇÝóÑó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö Ëõãøó ØóÑóÃó Úóáóíúåö Ìõäõæäñ Ãóæú ãóæúÊñ¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÓõÞõæØõ ÇáúÅöËúãö Úóäúåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó Ýöí äóåóÇÑö
ÑóãóÖóÇäó æóÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Ëõãøó ØóÑóÃó Úóáóíúåö
ÇáúãóæúÊõ Ãóæú ÇáúÌõäõæäõ ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÓõÞõæØõ
ÇáúÅöËúãö
(2/10)
ÈöÃóäú ßóÇäó ãöäú ÃóåúáöåóÇ (ÓóÝóÑñ
ÊóÝõæÊõ Èöåö) ßóÃóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ áóãú íõÏúÑößúåóÇ Ýöí ØóÑöíÞöåö Ãóæú
ãóÞúÕöÏöåö
æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ ØóÇÚóÉð æóÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö (áóÇ Åäú ÎóÔöíó) ãöäú
ÚóÏóãö ÓóÝóÑöåö (ÖóÑóÑðÇ) ßóÇäúÞöØóÇÚöåö Úóäú ÇáÑøõÝúÞóÉö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ
æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóÅöäøóãóÇ ÍóÑõãó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóÅöäú áóãú
íóÏúÎõáú æóÞúÊõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóäúåõ ÃóÞõæáõ Ýöíåö äóÙóÑñ áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáúÅöÞúÏóÇãö Ýöí Ùóäøöåö
æóíõÄóíøöÏõ ÚóÏóãó ÇáÓøõÞõæØö ãóÇ áóæú æóØöÆó ÒóæúÌóÊóåõ íóÙõäøõ
ÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÚóÏóãõ ÓõÞõæØö ÇáúÅöËúãö
ÈöÇáÊøóÈóíøõäö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáúÅöËúãö ÙóÇåöÑñ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÓõÞõæØö ÇáúÅöËúãö
ÇäúÞöØóÇÚóåõ áöÇÑúÊöÝóÇÚöåö ãöäú ÃóÕúáöåö æóÞóÏú íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí
ÓõÞõæØõ ÅËúãö ÊóÖúíöíÚö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÅËúãö ÞóÕúÏö ÊóÖúíöíÚöåóÇ ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ãöäú ÃóåúáöåóÇ) Ãóíú Ãóåúáö áõÒõæãöåóÇ
áóæú ÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ ÝóÓóÞóØó ãóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó ÊóáúÒóãõåõ ÞóÈúáó
ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ: ÈöÃóäú
ßóÇäó ãöäú ÃóåúáöåóÇ Ãóíú ãöãøóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö æóÅöäú áóãú ÊóÌöÈú
Úóáóíúåö ÝóÏóÎóáó Ýöíåö ÎóÇÔöí ÇáÖøóÑóÑö æóäóÍúæõåõ æóÍöíäóÆöÐò ÇÍúÊóÇÌó
Åáóì ÅÎúÑóÇÌöåö ÈöÞóæúáöåö áóÇ Åäú ÎóÔöíó ÖóÑóÑðÇ ÅáóÎú ÝóáóÇ íóÑöÏõ Åäú
ÎóÔöíó ÇáÖøóÑóÑó áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ãöãøóäú
ÊóáúÒóãõåõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÃóåúáöåóÇ Ãóåúáó áõÒõæãöåóÇ ÈöÃóäú
áóãú íóßõäú Èöåö ÚõÐúÑñ æóÅöäú ÚóÑóÖó áóåõ ÇáúÎóÔúíóÉõ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó
Úóáóíúåö áöÕóíúÑõæÑóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇááøõÒõæãö
(ÝóÑúÚñ) íõßúÑóåõ ÇáÓøóÝóÑõ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáÕøóíúÊö Çáúíóãóäöíøõ Úóäú ÇáúãõÍöÈøö ÇáØøóÈóÑöíøö æóÇÑúÊóÖóÇåõ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ ÇåÜ. Óã ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ æóÝöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö Ãóäøó ãóäú
ÓóÇÝóÑó áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÏóÚóÇ Úóáóíúåö ãóáóßóÇåõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑõ ÇáøóÐöí ÊóÝõæÊõ Èöåö ÇåÜ. Í á æóÞóæúáõåõ:
ÏóÚóÇ Úóáóíúåö ÅáóÎú Ãóíú ÞóÇáóÇ áóÇ äóÌøóÇåõ Çááøóåõ ãöäú ÓóÝóÑöåö
æóáóÇ ÃóÚóÇäóåõ Úóáóì ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö ÞóÇáóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáúßóÈöíÑõ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÓóÝóÑö Çááøóíúáö ÇáøóÐöí áóÇ ÅËúãó Ýöíåö
Ýóíóßõæäõ Ýöí ÓóÝóÑö ÇáäøóåóÇÑö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÅöËúãõ Ãóæúáóì. ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÓóÝóÑñ ÊóÝõæÊõ Èöåö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÝõÊú Èöåö
ÈöÃóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÅÏúÑóÇßõåóÇ Ýöí ãóÞúÕöÏöåö Ãóæú ØóÑöíÞöåö
ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÅáóÎú Ýóáóæú
ÊóÈóíøóäó ÈöÎöáóÇÝö Ùóäøöåö ÈóÚúÏó ÇáÓøóÝóÑö ÝóáóÇ ÅËúãó æóÇáÓøóÝóÑõ
ÛóíúÑõ ãóÚúÕöíóÉò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ äóÚóãú Åäú Ãóãúßóäó ÚóæúÏõåõ
æóÅöÏúÑóÇßõåóÇ ÝóíõÊøóÌóåõ æõÌõæÈõåõ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ ØóÇÚóÉð) Ãóíú æóÇÌöÈðÇ Ãóæú ãóäúÏõæÈðÇ
ßóÍóÌøò æóÒöíóÇÑóÉö ÞóÈúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóåóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö ÇáøóÐöí íóÎõÕøõ ÍõÑúãóÉó
ÇáÓøóÝóÑö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÈöÇáúãõÈóÇÍö æóíõÌúÚóáõ ÓóÝóÑõ ÇáØøóÇÚóÉö
ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÌóÇÆöÒðÇ åóßóÐóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÕóäöíÚö ÃóÕúáöåö ã Ú Ô
ã Ñ æóÞóæúáõåõ: æóÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÊóÃóãøóáú åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉó ãóÚó
ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö ÇäúÊóåóì ÔóíúÎõäóÇ ÊóÃóãøóáúÊ ÝóÑóÃóíúÊåóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÏúÑóßóÉð ãóÚó ÇáúãóÊúäö áóßöäøóåõ äóÕøó ÚóáóíúåóÇ
áöáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ã Ú Ô ã Ñ æóÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóÃóæøóáõ ÇáúÝóÌúÑö
ßóÈóÚúÏöåö æóÇáúÞóÏöíãõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõ
ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó ÇáÒøóæóÇáõ æóßóÈóíúÚö ÇáäøöÕóÇÈö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáúÍóæúáö ÇäúÊóåóÊú¡ ÊóÃóãøóáú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ÇáúãóÍóáøöíøö æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ãóäú
áóÒöãóÊúåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö áöÊóÝúæöíÊöåóÇ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú
Êõãúßöäóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ØóÑöíÞöåö Ãóæú ãóÞúÕöÏöåö Ãóæú íóÊóÖóÑøóÑõ¡
æóÈöÊóÎóáøõÝöåö áóåóÇ Úóäú ÇáÑøõÝúÞóÉö æóÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ßóÈóÚúÏöåö
Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö æóÇáúÞóÏöíãö áóÇ áöÚóÏóãö ÏõÎõæáö
æóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö æóÚõæÑöÖó ÈöÃóäøóåóÇ ãõÖóÇÝóÉñ Åáóì Çáúíóæúãö
ÇäúÊóåóÊú ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ßóÇäúÞöØóÇÚöåö Úóäú ÇáÑøõÝúÞóÉö) Ãóíú ÇäúÞöØóÇÚðÇ íóÎúÔóì
Ýöíåö ÖóÑóÑðÇ åóÐóÇ ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóãúËöíáö áöáúãóÊúäö ÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ
ÇäúÞöØóÇÚò áóÇ íóÎúÔóì Ýöíåö ÖóÑóÑðÇ ÝóáóíúÓó ÚõÐúÑðÇ åõäóÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÅöäú ßóÇäó ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÙøõåúÑó íóÊóßóÑøóÑõ Ýöí ßõáøö íóæúãò æóáóíúáóÉò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö æóíõÝóÑøóÞõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí
ÇáúæóÓóÇÆöáö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÇåÜ. ãöäú Ô ã Ñ
æóáóíúÓó ãöäú ÇáÊøóÖóÑøõÑö ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú Ãóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÞóÏú íóÞúÕöÏõ ÇáÓøóÝóÑó Ýöí æóÞúÊò ãóÎúÕõæÕò áöÃóãúÑò áóÇ
íóÝõæÊõ ÈöÝóæóÇÊö Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö æóãöäúåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÇáøóÐöíäó
íõÑöíÏõæäó ÒöíóÇÑóÉó ÓóíøöÏöí ÃóÍúãóÏó ÇáúÈóÏóæöíøö äóÝóÚóäóÇ Çááøóåõ
Èöåö ÝóíõÑöíÏõæäó ÇáÓøóÝóÑó Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÑóßúÈò
æóÇáÓøóÝóÑõ Ýöíåö íõÝóæøöÊõ ÌõãõÚóÉó Ðóáößó Çáúíóæúãö áóßöäú íõæÌóÏõ
ÛóíúÑõåõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö Ðóáößó Çáúíóæúãö Ãóæú ÝöíãóÇ íóáöíåö ãöäú
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóíøóÇãö Úóáóì æóÌúåò íóÍúÕõáõ ãóÚóåõ ÇáÊøóãóßøõäõ ãöäú
ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö) Ãóíú æóáóæú äóÞóÕó ÈöÓóÝóÑöåö
ÚóÏóÏõ Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÈöÍóíúËõ ÃóÏøóì Åáóì ÊóÚúØöíáö ÌõãõÚóÊöåöãú
æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú áóÇ íõßóáøóÝõ ÈöÊóÕúÍöíÍö ÚöÈóÇÏóÉö ÛóíúÑöåö æóåõæó
ÔóÈöíåñ ÈöãóÇ áóæú ãóÇÊó Ãóæú Ìõäøó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú æóáöÎóÈóÑö «áóÇ
ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö» ÎöáóÇÝðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÚúÌöíÒö¡
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö æóßóÃóäøóåõ
ÃóÎóÐóåõ ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ ãöäú ÍõÑúãóÉö ÊóÚúØöíáö ÈóáóÏöåöãú ÚóäúåóÇ
áóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó æóÇÖöÍñ ÝóÅöäøó åóÄõáóÇÁö ãõÚóØøöáõæäó ÈöÛóíúÑö
ÍóÇÌóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇåÜ. Ô ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÍóÇÕöáõåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÌóæóÇÒö ÓóÝóÑöåö áöÍóÇÌóÉò æóÅöäú
ÊóÚóØøóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ áóßöäú åóáú íóÎúÊóÕøõ Ðóáößó ÈöÇáúæóÇÍöÏö
æóäóÍúæöåö Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó ÍóÊøóì áóæú ÓóÇÝóÑó ÇáúÌóãöíÚõ áöÍóÇÌóÉò
æóÌóÇÒó ßóÃóäú ÃóãúßóäóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ØóÑöíÞöåöãú ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ
æóÅöäú ÊóÚóØøóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÈóáóÏöåöãú æóíóÎõÕøõ ÈöÐóáößó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÚóÏóãö ÊóÌúæöíÒö ÊóÚúØöíáöåöãú Ëóãøó ÈöãóÍóáøöåöãú Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ
áóÇ æóÌúåó áöáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ
áöÚõÐúÑò ãõÑóÎøöÕðÇ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó
(2/11)
áöÃóäøóåóÇ ãõÖóÇÝóÉñ Åáóì Çáúíóæúãö
æóáöÐóáößó íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ ÅáóíúåóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö Úóáóì ÈóÚöíÏö
ÇáÏøóÇÑö
(æóÓõäøó áöÛóíúÑöåö) Ãóíú áöãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóáóæú ÈöãóÍóáøöåóÇ
(ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÙõåúÑöåö) Ýöí æóÞúÊöåóÇ áöÚõãõæãö ÃóÏöáøóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
áöÆóáøóÇ íõÊøóåóãó ÈöÇáÑøóÛúÈóÉö Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäú ÙóåóÑó
áóãú íõÓóäøõ ÅÎúÝóÇÄõåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÓóäøö ÇáúÅöÎúÝóÇÁö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æó) Óõäøó (áöãóäú ÑóÌóÇ ÒóæóÇáó ÚõÐúÑöåö) ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö
ßóÚóÈúÏò íóÑúÌõæ ÇáúÚöÊúÞó æóãóÑöíÖò íóÑúÌõæ ÇáúÎöÝøóÉó (ÊóÃúÎöíÑõ
ÙõåúÑöåö Åáóì ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö) áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÒõæáõ ÚõÐúÑõåõ ÞóÈúáó
Ðóáößó ÝóíóÃúÊöí ÈöåóÇ ßóÇãöáðÇ æóíóÍúÕõáõ ÇáúÝóæúÊõ ÈöÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö
ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýóáóæú Õóáøóì ÞóÈúáó ÝóæúÊöåóÇ
ÇáÙøõåúÑó Ëõãøó ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ æóÊóãóßøóäó ãöäúåóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõº
áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ÝóÑúÖó æóÞúÊöåö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÎõäúËóì ÝóÈóÇäó ÑóÌõáðÇ
(æó) Óõäøó (áöÛóíúÑöåö) Ãóíú áöãóäú áóÇ íóÑúÌõæ ÒóæóÇáó ÚõÐúÑöåö
ßóÇãúÑóÃóÉò æóÒóãöäò (ÊóÚúÌöíáõåóÇ) Ãóíú ÇáÙøõåúÑö áöíóÍõæÒó ÝóÖöíáóÉó
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚö åóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Èóíúäó ÇáúæóÇÍöÏö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ãõÖóÇÝóÉñ Åáóì Çáúíóæúãö) Ãóíú ãóäúÓõæÈóÉñ Åáóíúåö
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö} [ÇáÌãÚÉ: 9] ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
æóÃóÎóÐó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Çáäøóæúãõ
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì ãóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙö
ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóãóäóÚóåõ ã Ñ æóÃóÞõæáõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
æóíóÏõáøõ áóåõ ÌóæóÇÒõ ÇäúÕöÑóÇÝö ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö
ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áöÞöíóÇãö ÇáúÚõÐúÑö Èöåöãú æóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó æõÌõæÈö ÇáÓøóÚúíö Úóáóì ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÇáäøóæúãõ åõäóÇ
ÚõÐúÑñ ÞóÇÆöãñ Èöåö ßóÇáúãóÑóÖö Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó ÈóÚúÏó
ÍõÖõæÑöåö ÇáúãóÓúÌöÏó æóáóÇ ãóÔóÞøóÉó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõßúËö áóãú íóÈúÞó
áóåõ ÚõÐúÑñ Ýöí ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ÈöÎöáóÇÝö Çáäøóæúãö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú
íóåúÌõãõ Úóáóíúåö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÏóÝúÚóåõ ÇåÜ. Úö Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÐóáößó íóÌöÈõ ÇáÓøóÚúíõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÝóÌúÑö æóáóÇ íóÌöÈõ
ÞóÈúáóåõ æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÓóÚú ÞóÈúáóåõ ÝóÇÊóÊúåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöãóÍóáøöåóÇ) åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáÖøóÚöíÝö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó Ô ã æóãóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåöãú æóåõãú
ÈöÇáúÈóáóÏö ÊõÓóäøõ áóåõãú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ÙõåúÑöåöãú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
æóÇáËøóÇäöí áóǺ áöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÔöÚóÇÑõ
ÇáúÌõãõÚóÉö æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíãóäú ÈöÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÇõÓúÊõÍöÈøóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Ýöí ÙõåúÑöåöãú ÅÌúãóÇÚðÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÎúÝóÇÄõåóÇ) ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöáúÌóãóÇÚóÉö ßóãóÇ
íõÝúåóãõ ãöäú Ô ã Ñ æóÝöíåö Ãóäøóåõ íõÓóäøõ ÃóíúÖðÇ ÅÎúÝóÇÁõ ÃóÐóÇäö
ÇáÙøõåúÑö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áóãú íõÓóäøó ÅÎúÝóÇÄõåóÇ) Èóáú íõÓóäøõ
ÇáúÅöÙúåóÇÑõ æóÃóãøóÇ ÚóßúÓõåõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì
Åäú ßóÇäó Ýöí ÃóãúßöäóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöãóäú ÑóÌóÇ ÒóæóÇáó ÚõÐúÑöåö) Ãóíú ÑóÌóÇÁð ÞóÑöíÈðÇ ÇåÜ. Ú
Ô.
(Þóæúáõåõ: ÊóÃúÎöíÑõ ÙõåúÑöåö Åáóì ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö) æóãóÍóáøõ
ÕóÈúÑöåö Åáóì ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÇ áóãú íõÄóÎøöÑúåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì
Ãóäú íóÈúÞóì ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÞóÏúÑõ ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íõÄóÎøöÑõ ÇáÙøõåúÑó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí äõßóÊö ÇáÊøóäúÈöíåö
ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÍúÕõáõ ÇáúÝóæúÊõ) Ãóíú åõäóÇ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö Ãóåúáö
ÇáúæõÌõæÈö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ íóÝõæÊõ
ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ æóíóÍúÕõáõ ÇáúíóÃúÓõ ãöäú ÅÏúÑóÇßöåóÇ ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÇáËøóÇäöí æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö áóãú íóÕöÍøó ÈöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó Ëóãøó áóÇÒöãóÉñ ÝóáóÇ
ÊõÑúÝóÚõ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò ÈöÎöáóÇÝöåóÇ åõäóÇ ÇäúÊóåóÊú
(ÊóäúÈöíåñ) : ÃóÑúÈóÚõæäó ßóÇãöáõæäó ÈöÈóáóÏò Úõáöãó ãöäú ÚóÇÏóÊöåöãú
Ãóäøóåõãú áóÇ íõÞöíãõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó Ýóåóáú áöãóäú ÊóáúÒóãõåõ Ãóäú
íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó ÅÐóÇ Úóáöãó Ðóáößó æóÅöäú áóãú íóíúÃóÓú ãöäú
ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú äóÚóãú ÅÐú áóÇ ÃóËóÑó áöáúãõÊóæóÞøóÚö
æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõº áöÃóäøóåóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÕóÇáóÉõ
ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöåóÇ íóÞöíäðÇ ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö
íóÞöíäðÇ æóáóíúÓó ãöäú Êöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáøóÊöí åöíó áóÇ ÃóËóÑó
áöáúãõÊóæóÞøóÚöº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãõÊóæóÞøóÚò áóãú íõÚóÇÑöÖú ãõÊóíóÞøöäðÇ
æóåóÐóÇ ÚóÇÑóÖóåõ íóÞöíäõ ÇáúæõÌõæÈö Ýóáóãú íóÎúÑõÌú Úóäúåõ ÅáøóÇ
ÈöíóÞöíäö ÇáúíóÃúÓö ãöäúåóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÐóáößó ÍóíúËõ
ÞóÇáõæÇ áóæú ÊóÑóßóåóÇ Ãóåúáõ ÈóáóÏò áóãú íóÕöÍøó ÙõåúÑõåõãú ÍóÊøóì
íóÖöíÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú æóÇÌöÈö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ. ÍóÌø
æóãöËúáõåõ Ô ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ÑóÃúÓóåõ ÅáóÎú) Ãóíú
Ãóæú Èößóæúäöåö ÈöãóÍóáøò áóÇ íóÕöáó ãöäúåõ áöãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ¡
æóÞóÏú ÑóÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ) æóßóÐóÇ áóæú ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ ÝöíåóÇ
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóæóÇÖöÍñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøó ÇáúÃóÚúÐóÇÑó ãõÓúÞöØóÇÊñ áöáúæõÌõæÈö áóÇ ãõÑóÎøöÕóÇÊñ
Ýöí ÇáÊøóÑúßö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó æõÌõæÏó ÇáúãõÊóíóãøöãö ÇáúãóÇÁó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóíóãøõãöº áöÃóäøó ÅÈóÇÍóÉó
ÇáÕøóáóÇÉö áöáÑøõÎúÕóÉö¡ æóÞóÏú ÒóÇáóÊú. ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Ëõãøó ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇáó
ÚõÐúÑõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÙøõåúÑó æóÞóÈúáó Ãóäú ÊóÝõæÊó
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóãöäú Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ÚóÊóÞó
ÞóÈúáó ÝöÚúáöåö ÇáÙøõåúÑó æóÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö áóßöäú áóæú áóãú
íóÚúáóãú ÈöÚöÊúÞöåö ÍöíäóÆöÐò æóÇÓúÊóãóÑøó ãõÏøóÉð íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó
ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ ÙõåúÑò æóÇÍöÏòº áöÃóäøó
Ãóæøóáó ÙõåúÑò ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö áóãú íóÕöÍøóº
áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóãú ÊóÝõÊú æóÇáÙøõåúÑõ ÇáøóÐöí
ÝóÚóáóåõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóÚó ÞóÖóÇÁð Úóäú åóÐóÇ
ÇáÙøõåúÑö¡ æóåóßóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöíãóäú ãóßóËó ãõÏøóÉð íõÕóáøöí
ÇáúãóÛúÑöÈó ãóËóáðÇ ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÛúÑöÈñ æóÇÍöÏñ ßóãóÇ
åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æöÝóÇÞðÇ áöÔóíúÎöäóÇ ÇáØøóÈóáóÇæöíøö Ýóáóæú áóãú
íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö åõæó æõÌõæÈõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ. Óã åÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÎõäúËóì ÝóÈóÇäó ÑóÌõáðÇ) Ãóíú áöÊóÈóíøõäö
ßóæúäöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúßóãóÇáö ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÛóíúÑöåö ÊóÚúÌöíáõåóÇ) æóáóæú ÝóÇÊóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÛóíúÑó
ÇáúãóÚúÐõæÑö æóÃóíöÓó ãöäúåóÇ áóÒöãóåõ ÝöÚúáõ ÇáÙøõåúÑö ÝóæúÑðǺ áöÃóäøó
ÇáúÚöÕúíóÇäó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö åõäóÇ ÔóÈöíåñ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö æóÅöÐóÇ
ÝóÚóáóåóÇ Ýöíåö ßóÇäóÊú ÃóÏóÇÁð ÎöáóÇÝðÇ áößóËöíÑöíäóº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó
ÕóÇÑó áóåóÇ ÇåÜ. ÍóÌø æóÃóÝúÊóì ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöíãóäú áóÒöãóÊúåõ
ÝóÝóÇÊóÊúåõ Ýöí ÈóáóÏöåö æóÃóãúßóäóåõ ÅÏúÑóÇßõåóÇ Ýöíåö Ýöí ãóÍóáøò
ÂÎóÑó ãöäúåõ áöÌóæóÇÒö ÊóÚóÏøõÏöåóÇ Ýöíåö Ãóæú Ýöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó
ÈöÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóáóãú íõÌúÒöåö ÇáÙøõåúÑõ ãóÇ ÏóÇãó ÞóÇÏöÑðÇ
ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ. æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÈóáóÏöåö æóÇÖöÍñ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ
(2/12)
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÞóÇáó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÙøõåúÑö ÍóÊøóì ÊóÝõæÊó
ÇáúÌõãõÚóÉõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóäúÔóØõ áóåóǺ æóáöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉõ
ÇáúßóÇãöáöíäó ÝóÇÓúÊõÍöÈøó ßóæúäõåóÇ ÇáúãõÞóÏøóãóÉó ÞóÇáó
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÊøóæóÓøõØõ ÝóíõÞóÇáõ Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÔøóÎúÕõ
ÌóÇÒöãðÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÖõÑõ ÇáúÌõãõÚóÉó æóÅöäú Êóãóßøóäó ãöäúåóÇ
ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÙøõåúÑö æóÅöäú ßóÇäó áóæú Êóãóßøóäó Ãóæú
äóÔöØó ÍóÖóÑóåóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
(æóáöÕöÍøóÊöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö (ãóÚó ÔóÑúØö ÛóíúÑöåóÇ ÔõÑõæØñ)
ÓöÊøóÉñ ÃóÍóÏõåóÇ (Ãóäú ÊóÞóÚó æóÞúÊó ÙõåúÑò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö ãóÚó ÎóÈóÑö «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» (Ýóáóæú
ÖóÇÞó) ÇáúæóÞúÊõ ÚóäúåóÇ æóÚóäú ÎõØúÈóÊóíúåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (Ãóæú
Ôóßøó) Ýöí Ðóáößó æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÌóÈó ÙõåúÑñ) ßóãóÇ áóæú
ÝóÇÊó ÔóÑúØõ ÇáúÞóÕúÑö íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÅöÊúãóÇãö ÝóÚõáöãó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÝóÇÊóÊú áóÇ ÊõÞúÖóì ÌõãõÚóÉð Èóáú ÙõåúÑðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
(Ãóæú ÎóÑóÌó) ÇáúæóÞúÊõ (æóåõãú ÝöíåóÇ æóÌóÈó) Ãóíú ÇáÙøõåúÑõ (ÈöäóÇÁð)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÅäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ Åäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ
Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó íóÃúÓöåö ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÈóáóÏöåö ßóãóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó
ÈöÈóáóÏöåö æóåõæó ÅäøóãóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÈöÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚó äöÏóÇÁóåóÇ
ÈöÔõÑõæØöåö ÇåÜ ÍóÌø ÇåÜ. ÓõáúØóÇäñ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) ãõÚúÊóãóÏñ æóÞóæúáõåõ: æóÞóÇáó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÅáóÎú ÖóÚöíÝñ æóåóÐóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ßóáóÇãö
Çáäøóæóæöíøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÞóæúáõåõ: æóÞóÇáó Ãóíú Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÅáóÎú æóåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÖóÚöíÝñ ÃóíúÖðÇ
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) åóÐóÇ ãöäú ßóáóÇãö Çáäøóæóæöíøö
ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íõáóÇÆöãõ Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöíó æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÊøóæóÓøõØõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãöäú ÌöåóÉö ÙõåõæÑö ÇáÏøóáöíáö
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÞóÏú íóäúÔóØõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö Ýöí ÇáúãõÖóÇÑöÚö
æóÈößóÓúÑöåóÇ Ýöí ÇáúãóÇÖöí ãöäú ÈóÇÈö Úóáöãó íóÚúáóãõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÇáúÞóÇãõæÓö.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö Ãóäøóåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö Ýöí ÇáúãóÇÖöí æóÈößóÓúÑöåóÇ
Ýöí ÇáúãõÖóÇÑöÚö ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó íóÖúÑöÈõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ Ýöíåö
áõÛóÊóÇäö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: æóáöÕöÍøóÊöåóÇ ÅáóÎú) áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì ÔõÑõæØö
áõÒõæãöåóÇ ÔóÑóÚó íóÊóßóáøóãõ Úóáóì ÔõÑõæØö ÕöÍøóÊöåóÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÔóÑúØö ÛóíúÑöåóÇ) åõæó ãõÝúÑóÏñ ãõÖóÇÝñ ÝóíóÚõãøõ Ãóíú
ãóÚó ßõáøö ÔóÑúØò ãöäú ÔõÑõæØö ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÎóÈóÑö «ÕóáøõæÇ» ÅáóÎú) ÏõÝöÚó Èöåö ãóÇ íõÞóÇáõ Åäøó
ÇáöÇÊøöÈóÇÚó ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÝöÚúáöåóÇ Ýöí æóÞúÊö
ÇáÙøõåúÑö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ôóßøó Ýöí Ðóáößó) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÍóÞöíÞóÊõåõ æóåõæó
ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáØøóÑóÝóíúäö æóíõÚúáóãõ ãöäúåõ ÈöÇáúÃóæúáóì Ùóäøõ ÖöíÞöåö
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÛóíúÑõ ÇáØøóÑóÝö ÇáÑøóÇÌöÍö Ýöí ÇáúÈóÞóÇÁö
ÝóÊóÏúÎõáõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ Ýöíåö ãóäúØõæÞðÇ¡ æóÃóãøóÇ Íóãúáõåõ Úóáóì
ãõØúáóÞö ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÔõãõæáöåö ÍöíäóÆöÐò ãóÓúÃóáóÉó
ÓóÚóÉö ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ æóáóæú
ÈóÇäó Ýöí ÍóÇáö ÇáÔøóßøö ÇÊøöÓóÇÚõ ÇáúæóÞúÊö íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÌöÈó
ÇáúÌõãõÚóÉõº áöÃóäøóåõ ÈóÇäó ÈóÞóÇÁõ æóÞúÊöåóÇ æóÈóÞóÇÁõ áõÒõæãöåóÇ
æóÃóäú ÊóÈúØõáõ ÇáÙøõåúÑõ Ãóæú ÊóäúÞóáöÈõ äóÝúáðÇ æóíõÓóáøöãõ ãöäú
ÑóßúÚóÊóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÔóÇÛõáõ ÈöÇáÓøóáóÇãö æóäóÍúæöåö
ãõÝóæøöÊðÇ áöáúÌõãõÚóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÔøóßøö
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ Ãóæú ãóÚó ÑõÌúÍóÇäö ÇáúÎõÑõæÌö ÝóÅöäú Ùóäøó ÇáúÈóÞóÇÁó
ÝóÊóÈúÞóì ÇáúÌõãõÚóÉõ.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÃõÕóáøöí ÇáúÌõãõÚóÉó Åäú ÃóÏúÑóßúÊ ÇáúæóÞúÊó æóÅöáøóÇ
ÝóÙõåúÑðÇ ÕóÍøó ßóãóÇ Ýöí äöíøóÊöåö Õóæúãõ ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó
Åäú ßóÇäó ãöäúåõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö
ÝóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÖõÑøó æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö íóÚúáóãõ ÈóÞóÇÁõ ãóÇ íóÓóÚõåóÇ ãöäú ÇáúæóÞúÊö Ãóæú íóÙõäøõ
Ðóáößó ÝóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ ÚóÓóÇåõ íõÊóæóåøóãõ ãöäú Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáúæóÞúÊö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÌóÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáÙøõåúÑö ÇåÜ. Óã.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøö Þóæúáõåõ: æóÌóÈó ÙõåúÑñ æóáóæú äóæóì Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáÔøóßøö ÇáúÌõãõÚóÉó Åäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ÈóÇÞöíðÇ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÙøõåúÑõ áóãú íóÖõÑøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÍóíúËõ ÊóÈóíøóäó ÈóÞóÇÁõ
ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóǺ áöÃóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÊóíóÞøõäö
ÇáúæóÞúÊö Ãóæú Ùóäøöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáúÌóÒúãõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚõáöãó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú ÅáóÎú) Ãóíú Úõáöãó ãöäú
Þóæúáöåö Ãóäú ÊóÞóÚó æóÞúÊó ÙõåúÑò ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáúÃóÕúáö ßóÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚöáúãõ ãöäú
Þóæúáöåö Ýóáóæú ÖóÇÞó Ãóæú Ôóßøó æóÌóÈó ÙõåúÑñ æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÃóæúÌóåõ
ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÛóÑóÖõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ
Úóäú ÓõßõæÊöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ãóÚó ÊóÕúÑöíÍö
ÇáúÃóÕúáö Èöåö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÊõÞúÖóì ÌõãõÚóÉð) åóáú ÓõäøóÊõåóÇ ßóÐóáößó ÍóÊøóì áóæú
Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó æóÊóÑóßó ÓõäøóÊóåóÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ áóãú
ÊõÞúÖó Ãóæú áóÇ Èóáú íóÞúÖöíåóÇ æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÝóÑúÖõåóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö ãóÇ äóÕøõåõ ÈóÞöíó ãóÓúÃóáóÊóÇäö
áóãú ÃóÑó ÝöíåöãóÇ äóÞúáðÇ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊóÇÈöÚóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ áóãú
íõÕóáøöåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ
ÊõÞúÖóì Ãóíú ÓõäøóÉó ÌõãõÚóÉò ÇåÜ æóäõÞöáó Úóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ãöËúáõåõ
æóæóÌúåõåõ ÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áöÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò æóÏóÇÎöáóÉñ Ýöí
Úõãõæãö Ãóäøó ÇáäøóÝóáó ÇáúãõÄóÞøóÊó íõÓóäøõ ÞóÖóÇÄõåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóÑóÌó æóåõãú ÝöíåóÇ) Ãóíú íóÞöíäðÇ Ãóæú ÙóäøðÇ æóáóæú
ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÚóÏúáò¡ æóÞóæúáõåõ: æóÌóÈó Ãóíú ÇáÙøõåúÑõ ÈöäóÇÁð Ãóíú ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ áöäöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö æóíóÍúÑõãõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõº áöÃóäøóåõ
íõÄóÏøöí Åáóì ÅÎúÑóÇÌö ÈóÚúÖö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöí ÇáúæóÞúÊö
Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ. Í á. æóÍóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ áóæú
ãóÏøó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì ÍóÊøóì ÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãóÇ
íóÓóÚõ ÇáËøóÇäöíóÉó åóáú ÊóäúÞóáöÈõ ÙõåúÑðÇ ÇáúÂäó Ãóæú ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö
ÇáúæóÞúÊö æóÑóÌøóÍó ãöäúåõãóÇ ÇáúÃóæøóáó æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ
áóæú ÍóáóÝó áóíóÃúßõáóäøó åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó ÛóÏðÇ ÝóÃóßóáóåõ Ýöí
Çáúíóæúãö åóáú íóÍúäóËõ ÇáúÂäó Ãóæú ÛóÏðÇ ÇáúÃóÑúÌóÍõ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ. Ô ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð) ÍóÇáñ ãöäú ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãõÓúÊóÊöÑö Ýöí æóÌóÈó
ÇáúÚóÇÆöÏõ Úóáóì ÇáÙøõåúÑö Ãóíú ÍóÇáóÉó ßóæúäö ÇáÙøõåúÑö ÈöäóÇÁð Ãóíú
ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáó ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì äöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÈöäóÇÁð) Ãóíú ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉò ÌóÏöíÏóÉò¡
æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö æóÝöí Þóæúáò íóÌöÈõ ÇáÙøõåúÑõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ
Ãóíú íóÌöÈõ Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝõæåõ ÈöäöíøóÉò ÌóÏöíÏóÉò æóíóäúÞóáöÈõ ãóÇ
ÝóÚóáó ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóæú ÓóáøóãõæÇ ãöäúåóÇ Ãóæú
ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÇáÊøóÓúáöíãóÉó ÇáúÃõæáóì ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö ãóÚó
(2/13)
ÅáúÍóÇÞðÇ áöáÏøóæóÇãö ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÝóíõÓöÑøõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãöäú ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Ôóßøó Ýöí
ÎõÑõæÌöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ (ßóãóÓúÈõæÞò) ÃóÏúÑóßó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÙõåúÑñ ÈöäóÇÁð æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÇÈöÚóÉð áöÌõãõÚóÉò
ÕóÍöíÍóÉò
(æó) ËóÇäöíåóÇ Ãóäú ÊóÞóÚó (ÈöÃóÈúäöíóÉò ãõÌúÊóãöÚóÉò) æóáóæú ÈöÝóÖóÇÁòº
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÞóãú Ýöí ÚóÕúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú ÇáúÃóÈúäöíóÉõ ãöäú ÍóÌóÑò Ãóãú
Øöíäò Ãóãú ÎóÔóÈò Ãóãú ÛóíúÑöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úöáúãöåöãú ÈöÎõÑõæÌöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú ßóÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáÙøõåúÑö ÚóãúÏðÇ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÌóÇåöáöíäó ÃóÊóãøõæåóÇ ÙõåúÑðÇ
áöÚõÐúÑöåöãú¡ æóáóæú Óóáøóãó ÇáúÃõæáóì ÇáúÅöãóÇãõ æóÊöÓúÚóÉñ
æóËóáóÇËõæäó Ýöíåö æóÓóáøóãóåóÇ ÇáúÈóÇÞõæäó ÎóÇÑöÌóåõ ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÉõ
ÇáúÅöãóÇãö æóãóäú ãóÚóåõ ÝóÞóØú Ïõæäó ÇáúãõÓóáøöãöíäó ÎóÇÑöÌóåõ ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÌõãõÚóÊõåõãú¡ æóßóÐóÇ ÌõãõÚóÉõ ÇáúãõÓóáøöãöíäó ãóÚóåõ Ýöíåö áóæú
äóÞóÕõæÇ Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó ßóÃóäú Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö æóÓóáøóãó ãóäú
ãóÚóåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÎóÇÑöÌóåõ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú áóåõ æóÍúÏóåõ ÝöíãóÇ
áóæú ßóÇäõæÇ ãõÍúÏöËöíäó Ïõæäóåõº áöÃóäøó ÓóáóÇãóåõãú æóÞóÚó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÝóÊóãøóÊú Ýöíåö ÕõæÑóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
ÇáúæóÞúÊõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãöº æóáöÃóäøó ÇáúãõÍúÏöËó ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÞóÏó ÇáØøóåõæÑóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊöº æóáöÃóäøóåõ åõäóÇ ãõÞóÕøöÑñ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáÕøóáóÇÉö
Åáóì ÎõÑõæÌö ÈóÚúÖöåóÇ Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Êöáúßó ÝóÅöäú
ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ áóãú íõÞóÕøöÑú Èóáú Óóáøóãó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóÃóÎøóÑõæÇ
Åáóì Ãóäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó
ÅáúÍóÇÞðÇ áöáúãõäúÝóÑöÏö ÇáäøóÇÏöÑö ÈöÇáúÃóÚóãøö ÇáúÃóÛúáóÈö æóÇÍúÊóãóáó
Ãóäú äóáúÊóÒöãó ÝöíåóÇ ÕöÍøóÉó ÌõãõÚóÊöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóåõæó
ÃóæúÌóåõ åóÐóÇ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇåÜ. Ô ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóíú ãöäú ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
æóãóäú ãóÚóåõ ÍóíúËõ äóÞóÕõæÇ Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÅáúÍóÇÞðÇ áöáÏøóæóÇãö ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö) Ãóíú æóáöÃóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó ÚöÈóÇÏóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö
ÝóÊóäúÞóØöÚõ ÈöÎõÑõæÌöåö ßóÇáúÍóÌøö íóÊóÍóáøóáõ Ýöíåö ÈöÝöÚúáö ÚõãúÑóÉò¡
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ßõáøõ ÔóÑúØò ÇÎúÊóÕøó ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
ÇÝúÊöÊóÇÍöåóÇ íóÌöÈõ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ Åáóì ÊóãóÇãöåóÇ ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Ôóßøó Ýöí ÎõÑõæÌöåö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóßøö
ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ãóíú ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÁò Ãóæú ÑõÌúÍóÇäò æóáóæú
ÈöÚóÏóãö ÇáúÈóÞóÇÁö Úóáóì ÃóÞúæóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÓúÈõæÞò) æóÝöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúæóÞúÊö æóÈóíúäó
ÇáúÞõÏúæóÉö æóÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÍóÞøöåö äóÙóÑñ ÅÐú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÔóÑúØñ
áöáúÌõãõÚóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÍõØøó Úóäúåõ ÇáúæóÞúÊó ÝöíãóÇ
íóÊóÏóÇÑóßõåõ ßóãóÇ ÍóØøó Úóäúåõ ÇáúÞõÏúæóÉó æóÇáúÚóÏóÏó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøó ÇÚúÊöäóÇÁó ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÇáúæóÞúÊö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇÚúÊöäóÇÆöåö ÈöÇáúÞõÏúæóÉö æóÇáúÚóÏóÏö ÈöÏóáöíáö ÊóæóÞøõÝö ÕöÍøóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ æóÍõÑúãóÉö ÊóÃúÎöíÑöåóÇ Úóäúåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞõÏúæóÉö æóÇáúÚóÏóÏö ÇåÜ ãöäú ÔóÑúÍóíú ÇáúÈóåúÌóÉö æóãøö Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö) ÈóÍóËó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ãõÝóÇÑóÞóÉõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö æóíóÞúÊóÕöÑõ
Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÅÐóÇ áóãú Êõãúßöäúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ ßóÐóáößó
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÅãóÇãó ÇáúãõæóÇÝöÞöíäó ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áóæú Øóæøóáó ÇáÊøóÔóåøõÏó æóÎóÔóæúÇ ÎõÑõæÌó ÇáúæóÞúÊö
áóÒöãóÊúåõãú ãõÝóÇÑóÞóÊõåõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÊóÍúÕöíáðÇ áöáúÌõãõÚóÉö ÍõÑøöÑó
ÇåÜ. ÇØ Ý.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÙõåúÑñ ÈöäóÇÁð) åóÐóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö æóÝöí
Þóæúáò íõÊöãøõåóÇ ÌõãõÚóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áöÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò
ÇåÜ. Ô ã Ñ ÝóÛóÑóÖõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÅáóÎú ÇáÑøóÏøõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÖøóÚöíÝö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú ÊóÞóÚó ÈöÃóÈúäöíóÉò) Ãóíú æóáóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
ßóÇäó ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó áóåõ ÈöÞóæúáöåö Ýóáóæú ÇäúåóÏóãóÊú ÅáóÎú æóÞóæúáöåö:
æóáóæú ÈöÝóÖóÇÁò Ãóíú Èóíúäó ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóÃóäú ÊóÞóÚó ÈöÃóÈúäöíóÉò) æóãöäúåóÇ ÇáúÃóÓúÑóÇÈõ
æóåöíó ÈõíõæÊñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö. ÇåÜ. Ô ã Ñ æóãöäúåóÇ ÇáúÛöíÑóÇäõ ÌóãúÚõ
ÛóÇÑò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãõÌúÊóãóÚóÉò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÊú áóãú
ÊóÌöÈú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÞóÇáó æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ÅáøóÇ Åäú ÈóáóÛó Ãóåúáõ ÏóÇÑò
ÃóÑúÈóÚöíäó ßóÇãöáöíäó ÝóÊóáúÒóãõåõãú æóåõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóäú ÞóÑõÈó
ãöäúåõ ßóÈóáóÏö ÇáúÌõãõÚóÉö. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ãõÌúÊóãöÚóÉò) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÈöÈöäóÇÁò æóÇÍöÏò ãõÊøóÓóÚò ÇÓúÊóæúØóäóåõ ÌóãóÇÚóÉñ
ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ.
ÝóÝöí ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöåóÇ Ãóíú ÈöÇáúÃóÈúäöíóÉö áöáúÌöäúÓö
ÝóíóÔúãóáõ ÇáúæóÇÍöÏó ÅÐóÇ ßóËõÑó Ýöíåö ÚóÏóÏñ ãõÚúÊóÈóÑñ ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ÇåÜ. æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÃóÚúäöí ã Ñ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÌõãõÚóÉó
ÃóÑúÈóÚõæäó Ýöí ÎõØøóÉö ÇáúÃóÈúäöíóÉö æóÎóÑóÌóÊú ÇáÕøõÝõæÝõ Åáóì ÎóÇÑöÌö
ÇáúÃóÈúäöíóÉö ãöãøóÇ åõæó ÍóÑöíãõåóÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊõÞúÕóÑõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÞóÈúáó ãõÌóÇæóÒóÊöåö Ãóæú Õóáøóì ÌóãóÇÚóÉñ åõäóÇßó ÊóÈóÚðÇ
áöáúÃóÑúÈóÚóíúäö Ýöí ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú ÊóÈóÚðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Õóáøóì ÇáúÌóãöíÚõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÝóÖóÇÁö ÇáúÎóÇÑöÌö
Ãóæú ßóÇäó ãóäú Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Ïõæäó ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÇáÕøóÝøõ æóÈóáóÛó ÝóÖóÇÁð ÊõÞúÕóÑõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö
Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóÇÑöÌöíäó ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúãóÑúßóÈö ÇáÑøóÇÓöíóÉö ÈöÓóÇÍöáö ÈõæáóÇÞó ÊóÈóÚðÇ
áöãóäú Ýöí ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáäøóÇÔöÆóÉö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäóº áöÃóäøó
ÇáúãóÑóÇßöÈó áóÇ ÊõÞúÕóÑõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝöíåóÇ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÓóíúÑöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÍóÇÕöáõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó
ÇáúÍóÑöíãó áóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÃóÑúÈóÚóíúäö
Ýöí ÇáúÎõØøóÉö¡ æóÛóíúÑõ ÇáúÍóÑöíãö áóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ æóÝöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúæóÌúåõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÊóÈóÚðÇ æóÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ Ýöí ßõáøö
ãóÍóáøò áóÇ ÊõÞúÕóÑõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÈúáó ãõÌóÇæóÒóÊöåö Ëõãøó ÓóÃóáúÊõåõ
Úóäú Ðóáößó ÝóæóÇÝóÞó Úóáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇ Ãóäøóåõ ÇáúæóÌúåõ
Ëõãøó ÞóÑøóÑóåõ ãöÑóÇÑðÇ ÇåÜ. Óã ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÝóÖóÇÁò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö Ãóäú ÊóÞóÚó ßóÐóÇ
ÖóÈøóÈó Úóáóíúåö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÝóÖóÇÁò) Ãóíú áóÇ ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ Èóáú
ÈöãõÌóÇæóÒóÊöåö ÈöÃóäú ßóÇäó íõÚóÏøõ ãöäú ÇáúÞóÑúíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈöãóÍóáøò ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÞóÇãóÊõåóÇ Èöåö
æóáóæú Èóäóì Ýöíåö ÇáúãóÓúÌöÏó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ
(2/14)
Ýóáóæú ÇäúåóÏóãóÊú ÝóÃóÞóÇãó ÃóåúáõåóÇ
Úóáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö áóÒöãóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ
æóØóäõåõãú (ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäú Ãóåúáö ÎöíóÇãò) ÈöãóÍóáøöåöãú áöÃóäøóåõãú
Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúãõÓúÊóæúÝöÒöíäó ÝóÅöäú ÓóãöÚõæÇ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú
ãóÍóáøöåóÇ áóÒöãóÊúåõãú Ýöíåö ÊóÈóÚðÇ áöÃóåúáöåö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ãóÑøó.
(æó) ËóÇáöËõåóÇ (Ãóäú áóÇ íóÓúÈöÞóåóÇ ÈöÊóÍóÑøõãò æóáóÇ íõÞóÇÑöäóåóÇ
Ýöíåö ÌõãõÚóÉñ ÈöãóÍóáøöåóÇ) áöÇãúÊöäóÇÚö ÊóÚóÏøõÏöåóÇ ÈöãóÍóáøöåóÇ ÅÐú
áóãú ÊóÞõãú Ýöí ÚóÕúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò ãöäú ãóÍóáøöåóǺ
æóáöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú
ÅÙúåóÇÑö ÔöÚóÇÑö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóÇÊøöÝóÇÞö ÇáúßóáöãóÉö æóÅöäøóãóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÍóÑøõãõ Ãóíú ÇäúÊöåóÇÄõåõ ãöäú ÅãóÇãöåóǺ áöÃóäøó Èöåö
íóÊóÈóíøóäõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ ÃóãøóÇ ÇáÓøóÈúÞõ æóÇáúãõÞóÇÑóäóÉõ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåóÇ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑóÇäö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÍóáøöåóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÈóáúÏóÊöåóÇ (ÅáøóÇ Åäú ßóËõÑó Ãóåúáõåõ) Ãóíú Ãóåúáõ
ãóÍóáøöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÔóíúÎöäóÇ æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóæú
Èóäóì Ãóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö ãóÓúÌöÏóåõãú ÎóÇÑöÌóåóÇ áóãú íóÌõÒú áóåõãú
ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöíåö áöÇäúÝöÕóÇáöåö Úóäú ÇáúÈõäúíóÇäö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇäúÝöÕóÇáò áóÇ íõÚóÏøõ Èöåö ãöäú ÇáúÞóÑúíóÉö æóáóæú ÎóÑöÈó ãóÇ
ÍóæóÇáóíú ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÇáúÈóáóÏö æóÇäúÝóÕóáó Úóäú ÇáúÚõãúÑóÇäö
ÈöÍóíúËõ ÊõÞúÕóÑõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÈúáó ãõÌóÇæóÒóÊöåö ÈöÃóäú ÍóæøóØó Úóáóì
ÇáúÚóÇãöÑö Ãóæú ÇÊøóÎóÐó ÇáúÎóÑóÇÈó ãóÒóÇÑöÚó áóãú ÊóÕöÍøó ÅÞóÇãóÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö Èöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÍóíúËõ ÃóÝúÊóì
ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÞóÇáó¡ æóáóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóíú Èóíúäó ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáúÚõãúÑóÇäö ÝóÑúÓóÎñ æóíõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóåúÌõÑú
ÇáúÎóÑóÇÈó ÈöÇáÊøóÍúæöíØö Úóáóì ÇáúÚóÇãöÑö Ãóæú ÇÊøöÎóÇÐöåö ãóÒóÇÑöÚó
ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÇäúåóÏóãóÊú ÞóÑúíóÉñ ÅáóÎú) æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Ýöí
ÛóíúÑö ÈöäóÇÁò ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú äóÒóáõæÇ
ãóßóÇäðÇ æóÃóÞóÇãõæÇ Ýöíåö áöíóÚúãõÑõæåõ ÞóÑúíóÉð ÍóíúËõ áóÇ ÊóÕöÍøõ
Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö Ãóíú
ÇáúÃóÕúáõ æõÌõæÏõ ÇáúÃóÈúäöíóÉö åõäóÇ æóÚóÏóãõåóÇ Ëóãøó ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÞóÇãó ÃóåúáõåóÇ Úóáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö) Ãóíú Úóáóì äöíøóÊöåóÇ
Ãóæú ÃóØúáóÞõæÇ ÇåÜ. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö.
Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö Ãóíú Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÍóæøõáö æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏõæÇ ÇáúÚöãóÇÑóÉó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÃóÞóÇãó ÃóåúáõåóÇ Úóáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö) ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÇãó ÛóíúÑõ ÃóåúáöåóÇ áöÚöãóÇÑóÊöåóÇ áóãú íóÌõÒú áóåõãú
ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÅÐú áóÇ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈó Ýöí ÍóÞøöåöãú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Óã
Úóáóì ÍóÌø¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú äöíøóÊõåõãú ÝóÈóÚúÖõåõãú äóæóì
ÇáúÅöÞóÇãóÉó æóÈóÚúÖõåõãú ÚóÏóãóåóÇ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöäöíøóÉö ãóäú äóæóì ÇáúÈöäóÇÁó æóßóÇäó ÛóíúÑõåõãú ãóÚóåõãú
ÌóãóÇÚóÉñ ÃóÛúÑóÇÈñ ÏóÎóáõæÇ ÈóáúÏóÉð áöÛóíúÑöåöãú ÝóÊóÕöÍøõ ãöäúåõãú
ÊóÈóÚðÇ áöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝöíåóÇ) áóãú íõÚóÈøöÑú ÈöÇáÕøöÍøóÉö
ÇáúãõäóÇÓöÈóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö
ÇááøõÒõæãõ ÇåÜ. Þ á.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäú Ãóåúáö ÎöíóÇãò) ßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ Ãóäú
íóÞõæáó ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÎöíóÇãòº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÍúßõæãõ Úóáóíúåö
æóáöÃóäøóåõ íõæåöãõ ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎöíóÇãö æóáóæú Ýöí
ÃóÈúäöíóÉò áóßöäøó ÇáÊøóæóåøõãó ãóÏúÝõæÚñº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú
Ãóåúáö ÎöíóÇãò Ãóíú Ýöí ÎöíóÇãöåöãú ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö
ÈöãóÍóáøöåöãú ÅáóÎú ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäú Ãóåúáö ÎöíóÇãò) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö æóÞöíáó ÊóÕöÍøõ ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÎöíóÇãöº áöÃóäøóåóÇ
æóØóäõåõãú ßóÇáúÈõäúíóÇäö åóßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÃóÕúáõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú áóÇ íóÓúÈöÞóåóÇ ÈöÊóÍóÑøõãò) Ýöíåö ÖóãöíÑñ ãõÓúÊóÊöÑñ
Ãóíú åöíó áöÃóäøó ÅÚúãóÇáó ÇáËøóÇäöí Ãóæúáóì. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÍóáøöåóÇ) Ãóíú ãóÓúÌöÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇåÜ. Ô ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóíú æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ãóÓúÌöÏóÇäö æóßóÇäó Ãóåúáõ
ÇáúÈóáóÏö ÅÐóÇ ÕóáøóæúÇ ÝöíåöãóÇ æóÓöÚóÇåõãú ãóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏö æóßóÇäó
åõäóÇßó ãóÍóáøñ ãõÊøóÓöÚñ ßóÒóÑöíÈóÉò ãóËóáðÇ ÅÐóÇ ÕóáøóæúÇ ÝöíåóÇ áóÇ
íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ ÝöíåóÇ åóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåöãú ÝöÚúáõåóÇ Ýöí
ÇáúÃóæøóáóíúäö Ãóæú ÇáËøóÇäöí Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí
ÍöÑúÕðÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ
Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÔöÚóÇÑö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö) Ãóíú ÔöÚóÇÑò åõæó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ
ÝóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÈóíóÇäöíøóÉñ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÊøöÝóÇÞö ÇáúßóáöãóÉö) æóáóãú íõäúÙóÑú áöãöËúáö Ðóáößó Ýöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Èóáú æóÌóÈó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÙúåóÑõ Èöåö
ÇáÔøöÚóÇÑõ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú Ýöí ãóßóÇä æóÇÍöÏò áóÚóáøóåõ
áöÊóßóÑøõÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö ÝóØóáóÈó
ÇáÊøóÚóÏøõÏó áöÊóÓúåõáó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Úóáóì ØóÇáöÈöíåóÇ ÝóÅöäøóåõ áóæú
æóÌóÈó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ÈöãóßóÇäò æóÇÍöÏò áóÔóÞøó Ðóáößó Úóáóíúåöãú
ÝóÑõÈøóãóÇ ÃóÏøóì Åáóì ÊóÑúßö ÍõÖõæÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó
ÇÊøöÓóÇÚö ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÈõáúÏóÇäö æóÃóíúÖðÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøöÚóÇÑö åõäóÇ
ÛóíúÑõåõ Ëõãøó ßóãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö Þóæúáõåõ: Åäøó ÇÌúÊöãóÇÚóåõãú
ÈöãóÍóáøò ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÇÊøöÝóÇÞö ÇáúßóáöãóÉö¡
æóÞóæúáõåõãú Ëõãøó Åäøó ÖóÇÈöØó ÇáÔøöÚóÇÑö Ãóäú ÊóÓúåõáó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ
Úóáóì ØóÇáöÈöíåóÇ Ýöí ßõáøö ÌöåóÉò ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÍóÑøõãõ ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì
ÇáÑøóÇÌöÍö æóÞöíáó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÓóÈúÞõ ÇáúåóãúÒóÉö æóÞöíáó ÓóÈúÞõ
ÇáÊøóÍóáøõáö Ãóíú ÈöÊóãóÇãö ÇáÓøóáóÇãö æóÞöíáó ÈöÃóæøóáö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇåÜ
ãöäú ÃóÕúáöåö ãóÚó Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ßóËõÑó Ãóåúáõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ æóÃóÝúÊóì
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÇáúÌõãóÚö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí
ãöÕúÑó ÇáúÂäó ÈöÃóäøóåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ ÓóæóÇÁñ ÃóæóÞóÚóÊú ãóÚðÇ Ãóæú
ãõÑóÊøóÈðÇ Åáóì Ãóäú íóäúÊóåöíó ÚõÓúÑõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÈöÃóãúßöäóÉö Êöáúßó
ÇáúÌõãóÚö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäú ãõÕóáøöíåóÇ ÕóáóÇÉõ ÙõåúÑö
íóæúãöåóÇ áóßöäøóåóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ãóäóÚó
ÊóÚóÏøõÏó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúÈóáóÏö æóÅöäú ÚóÓöÑó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ Ýöí ãóßóÇä
Ýöíåö¡ Ëõãøó ÇáúÌõãóÚõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÈóÚúÏó ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì
ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍóÉò ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ãõÕóáøöíåóÇ ÙõåúÑõ
íóæúãöåóÇ æóãóäú áóãú íóÚúáóãú åóáú ÌõãõÚóÊõåõ ÅáóÎú¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ
ÇáúÂäó Ýöí ÍóÞøö ßõáøò ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑóº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãú áóÇ
íóÚúáóãõ åóáú ÌõãõÚóÊõåõ ÓóÇÈöÞóÉñ Ãóãú áóÇ æóÞóæúáõåõ: íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÙõåúÑõ íóæúãöåóÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ Úóáóíúåö ÕóáóÇÊóíúäö
ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáÙøõåúÑó¡ Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú ÅáøóÇ ÃóäøóÇ
ÅÐóÇ áóãú äóÊóÍóÞøóÞú ãóÇ ÊóÈúÑóÃõ Èöåö ÇáÐøöãøóÉõ ÃóæúÌóÈúäóÇ
ßöáóíúåöãóÇ áöíõÊóæóÕøóáó ÈöÐóáößó Åáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö ÈöíóÞöíäò¡
æóåóÐóÇ ßóãóÇ áóæú äóÓöíó ÅÍúÏóì ÇáúÎóãúÓö æóáóÇ íóÚúáóãõ ÚóíúäóåóÇ
ÝóÅöäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú
æóÊóáúÒóãõåõ ÈöÇáúÎóãúÓö áöÊóÈúÑóÃó ÐöãøóÊõåõ ÈöíóÞöíäò.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáúÃõÌúåõæÑöíøö
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ãóÇ äóÕøõåõ (ÝóÇÆöÏóÉñ) ÓõÆöáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáÑøóãúáöíøõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú ÑóÌõáò ÞóÇáó ÃóäúÊõãú íóÇ ÔóÇÝöÚöíøóÉõ
ÎóÇáóÝúÊõãú Çááøóåó
(2/15)
æóÚóÓöÑó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ÈöãóßóÇäò æóÇÍöÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÑóÓõæáóåõº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÝóÑóÖó ÎóãúÓó ÕóáóæóÇÊò æóÃóäúÊõãú
ÊõÕóáøõæäó ÓöÊøðÇ ÈöÅöÚóÇÏóÊößõãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÙõåúÑðÇ ÝóãóÇÐóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáó
ßóÇÐöÈñ ÝóÇÌöÑñ ÌóÇåöáñ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó Ýöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ãóäøóåõãú
íõæÌöÈõæäó ÓöÊøó ÕóáóæóÇÊò ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö ßóÝóÑó æóÃõÌúÑöíó Úóáóíúåö
ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó ÇááøóÇÆöÞó
ÈöÍóÇáóÉö ÇáÑøóÇÏöÚö áóåõ æóáöÃóãúËóÇáöåö Úóäú ÇÑúÊößóÇÈö ãöËúáö ÞóÈöíÍö
ÃóÍúæóÇáöåö æóäóÍúäõ áóÇ äóÞõæáõ ÈöæõÌõæÈö ÓöÊøö ÕóáóæóÇÊò ÈöÃóÕúáö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÙøõåúÑö ÅÐú áóãú äóÚúáóãú
ÊóÞóÏøõãó ÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò ÅÐú ÇáÔøóÑúØõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú áóÇ
ÊóÊóÚóÏøóÏó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÅáøóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóãóÚúáõæãñ áößõáøö
ÃóÍóÏò Ãóäøó åõäóÇßó ÝóæúÞó ÇáúÍóÇÌóÉö æóÍöíäóÆöÐò ãóäú áóãú íóÚúáóãú
æõÞõæÚó ÌõãõÚóÊöåö ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
ÇáÙøõåúÑõ æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ áóãú íõÕóáøö ÌõãõÚóÉð æóãóÇ ÇäúÊóÞóÏó ÃóÍóÏñ
Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö ÅáøóÇ ãóÞóÊóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó - ÇåÜ. æóÞóÇáó ÍóÌø
ÈóÚúÏõ ãöËúáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÝóßóíúÝó ãóÚó åóÐóÇ
ÇáÔøóßøö íõÍúÑöãõ ÃóæøóáðÇ æóåõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö ÞõáúÊ áóÇ
äóÙóÑó áöåóÐóÇ ÇáÊøóÑóÏøõÏö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú ÊóÙúåóÑó ÃóäøóåóÇ ãöäú
ÇáÓøóÇÈöÞóÇÊö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåöäøó ÝóÕóÍøóÊú áöÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúãõÈúØöáö Ëõãøó Åäú áóãú íóÙúåóÑú ÔóíúÁñ
áóãú ÊóáúÒóãú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÎõØúÈóÊóÇäö íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåöãóÇ Ëõãøó
ÃóÑóÇÏó ÔóÎúÕñ ÅÍúÏóÇËó ÎõØúÈóÉò ËóÇáöËóÉò Ýóåóáú íõãúÊóäóÚõ Úóáóíúåö
Ðóáößó Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÅäúÔóÇÆöåóÇ æõÞõæÚõ Îóáóáò ÝöíåóÇ áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó
åöíó ÇáÓøóÇÈöÞóÉó Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ æóãöäú ÇáúÌóÇÆöÒö Ãóäú ÊóßúËõÑó Ãóåúáõ
ÇáúãóÍóáøóÉö æóíóÍúÊóÇÌõæäó áöÐóáößó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó
íõãúÊóäóÚõ Úóáóíúåö Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö Îóáóáò ÝöíåóÇ
áöÓóÈúÞöåóÇ áóßöäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì Îóáóáò Ýöí ÇáúÞóÏöíãóÊóíúäö Åäú
æóÞóÚóÊóÇ ãóÚðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÇÏöËóÉö Ãóæú ÈõØúáóÇäö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
Åäú ÊóÑóÊøóÈóÊóÇ æóÇÍúÊöãóÇáö ßóËúÑóÉö Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÈöÍóíúËõ
íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì Ðóáößó ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ æóáóÇ íõÊúÑóßõ ÇáúÃóãúÑõ
ÇáúÍóÇÕöáõ áöáúãõÊóæóåøöãö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóÓöÑó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ÈöãóßóÇäò) åóÐóÇ ÖóÇÈöØñ áöáúßóËúÑóÉö
Ãóíú ßóËõÑõæÇ ÈöÍóíúËõ íóÚúÓóÑõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú Ãóíú ÇÌúÊöãóÇÚõ ãóäú
íóÍúÖõÑõ Ãóíú íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó æóÅöäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ Ãóæú ãóäú
ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÚóáõåóÇ Ãóæú ãóäú
íóÝúÚóáõåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÛóÇáöÈðÇ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ¡ æóáóÚóáøó
ÃóÞúÑóÈóåóÇ ÇáúÃóÎöíÑõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÚóÓöÑó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ÈöãóßóÇäò) Ãóíú ãóÍóáøò ãöäú
ÇáúÈóáóÏö æóáóæú ÝóÖóÇÁð æóáóæú ÛóíúÑó ãóÓúÌöÏò ÝóãóÊóì ßóÇäó Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ãóÍóáøñ íóÓóÚõåõãú ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöãóäú
íóÚúÓóÑõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú ãóäú íóÝúÚóáõåóÇ ÛóÇáöÈðÇ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ÇáúÛóÇáöÈõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÒúãöäóÉö ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ßõáøó
Òóãóäò ÈöÍóÓóÈöåö ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ ÈöÊóÕóÑøõÝò Ýöí
ÇááøóÝúÙö¡ æóÞóÏú ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäú ßóáóÇãöåö ÃóãúÑóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó
ÛóÇáöÈó ãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö ÅÐú ßõáøõ
ÈóáóÏò áóÇ ÊóÎúáõæ ÛóÇáöÈðÇ ãöäú ãóÍóáøò íóÓóÚõ ÇáäøóÇÓó æóáóæú äóÍúæó
ÎóÑöÈóÉò æóÍóÑöíãö ÇáúÈóáóÏö. æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ãóÇ íóÞóÚõ ãöäú
ÇáÊøóÚóÏøõÏö Ýöí äóÍúæö ØóäúÏóÊóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáúãóæúáöÏö ãõÍúÊóÇÌñ
Åáóíúåö ßõáøöåö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÙøõåúÑõ åõäóÇßóº áöÃóäøó ãóäú íóÛúáöÈõ
ÝöÚúáõåõ áóãú íóÚúÊóÏøó Èößóæúäöåö ãöäú Ãóåúáö Êöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóßóÇäò æóÇÍöÏò) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóãúßöäóÉö ÇáøóÊöí ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÝöÚúáöåóÇ ÝöíåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö æóáóæú ÛóíúÑó
ãóÓúÌöÏò¡ ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÑøóãúáöíøõ ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò æóÇáúÚöÈúÑóÉõ
Èöãóäú íóÛúáöÈõ ÍõÖõæÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú Ãóæú áóãú ÊóáúÒóãúåõ¡
æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÇáúÚöÈúÑóÉõ Èöãóäú ÍóÖóÑó
ÈöÇáúÝöÚúáö æóÅöäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÎóØöíÈõ
ÇáúÚöÈúÑóÉõ Èöãóäú ÊóáúÒóãõåõ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú æóÝöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì
ÇáúÛóÇíóÉö ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÒøöíóÇÏöíøö æóÝöí ÔóÑúÍöåö åõäóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÚóáøóÇãóÉö ã Ñ æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍóÞøö ÇáúÚöÈúÑóÉõ Èöãóäú ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÈóÚúÖõ
ãóÔóÇíöÎöäóÇ æóíõÞóÏøóãõ ÚöäúÏó ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóÏøõÏö ãóäú ÅãóÇãõåóÇ
ÃóÝúÖóáõ Ëõãøó ãóäú ãóÓúÌöÏõåóÇ ÃóÞúÏóãõ Ëõãøó ãóäú ãóÍóáøõåóÇ ÃóÞúÑóÈõ
Ëõãøó ãóäú ÌóãúÚõåóÇ ÃóßúËóÑõ¡ æóãöäú ÕõæóÑö ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÈóÚúÏõ
ØóÑóÝóíú ÇáúÈóáóÏö ÈöÍóíúËõ ÊóÍúÕõáõ ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉðº
áöÃóäøóåóÇ ÊõÓúÞöØõ ÇáÓøóÚúíó Úóäú ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö æóãöäú ÌóæóÇÒöåö
ÃóíúÖðÇ æõÞõæÚõ ÎöÕóÇãò Èóíúäó Ãóåúáö ÌóÇäöÈóíú ÇáúÈóáóÏö æóÅöäú áóãú
Êóßõäú ãóÔóÞøóÉñ æóÚóáóíúåö áóæú äóÞóÕó ÚóÏóÏõ ÌóÇäöÈò Ãóæú ßõáøõ
ÌóÇäöÈò Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåöãú Ýöíåö æóáóÇ Ýöí
ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ¡ æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÞóæúáóÉö Ãóíú ãöäú
ÇáúÃóãúßöäóÉö ÇáøóÊöí ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÝöÚúáöåóÇ ÝöíåóÇ íõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íõãúßöäõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú Ýöí ãóÍóáøò áóãú ÊóÌúÑö
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÝöÚúáöåóÇ Ýöíåö ßóÒóÑöíÈóÉò æóÝóÖóÇÁò Ýöí ÇáúÈóáóÏö
íóÓóÚõåõãú ßõáøõåõãú æóíõÛúäöíåöãú Úóäú ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõãú
ÝöÚúáõåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí íóÑúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáÊøóÚóÏøõÏõ
Èóáú íóÝúÚóáõæäóåóÇ Ýöí ãóæóÇØöäö ÇáúÚóÇÏóÉö ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÅöäú
áóÒöãó Úóáóíúåö ÇáÊøóÚóÏøõÏõ ÍóíúËõ áóãú íóÓóÚú ÇáúÌóãöíÚó ãóæúÖöÚñ ãöäú
Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö æóÈöåö íõÑóÏøõ
ãóÇ ÓóÈóÞó Úóäú Ú Ô æóÚóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì
Ãóíøö ãóÍóáøò ßóÇäó ßóÒóÑöíÈóÉò æóÝóÖóÇÁòº áöÃóäøóåõ áóæú Úõæøöáó Úóáóì
Ðóáößó áóãú íóßõäú áóäóÇ ÊóÚóÏøõÏñ ÌóÇÆöÒñ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ ãóÇ ãöäú
ÈóáóÏò ÅáøóÇ æóÝöíåóÇ ãóßóÇäñ íóÓóÚõ ÃóåúáóåóÇ ßóÇáúÝóÖóÇÁö ÇáøóÐöí áóÇ
ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ ßóÇáúÌõÑúäö æóäóÍúæöåö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ:
(2/16)
ÝóíóÌõæÒõ ÊóÚóÏøõÏõåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö
ÈöÍóÓóÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÏóÎóáó
ÈóÛúÏóÇÏó æóÃóåúáõåóÇ íõÞöíãõæäó ÈöåóÇ ÌõãõÚóÊóíúäö æóÞöíáó ËóáóÇËðÇ
Ýóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú ÝóÍóãóáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì ÚõÓúÑö
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¡ ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóáóÇ íóÍúÊóãöáõ ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÛóíúÑóåõ æóÞóÇáó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúãõÒóäöíø
ÈöãöÕúÑó.
æóÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö ãóäúÚõ ÇáÊøóÚóÏøõÏö ãõØúáóÞðÇ æóÚóáóíúåö ÇÞúÊóÕóÑó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóãõÊóÇÈöÚõæåõ (Ýóáóæú æóÞóÚóÊóÇ) Ýöí ãóÍóáøò
áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚóÏøõÏõåóÇ Ýöíåö (ãóÚðÇ Ãóæú Ôóßøó) Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö
(ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú) ÌõãõÚóÉñ Åäú ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ áöÊóÏóÇÝõÚöåöãóÇ Ýöí
ÇáúãóÚöíøóÉö ÝóáóíúÓóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÃõÎúÑóìº æóáöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÔøóßøö ÚóÏóãõ ÌõãõÚóÉò ãõÌúÒöÆóÉò ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ æóÍõßúãõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó
ÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõãú ãõÔúßöáñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÃõÎúÑóì ÝóÇáúíóÞöíäõ Ãóäú íõÞöíãõæÇ ÌõãõÚóÉð Ëõãøó ÙõåúÑðÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ
ßóÇÝöíóÉñ Ýöí ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ßóãóÇ ÞóÇáõæåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
æõÞõæÚö ÌõãõÚóÉò ãõÌúÒöÆóÉò Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ØóÇÆöÝóÉò (Ãóæú ÇáúÊóÈóÓóÊú)
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÇáúÃõÎúÑóì ÅãøóÇ ÃóæøóáðÇ ßóÃóäú ÓóãöÚó ãóÑöíÖóÇäö Ãóæú
ãõÓóÇÝöÑóÇäö ÎóÇÑöÌó ÇáúãóßóÇäö ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö ãõÊóáóÇÍöÞóÊóíúäö
ÝóÃóÎúÈóÑóÇ ÈöÐóáößó æóáóãú íóÚúÑöÝóÇ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó ãöäúåõãóÇ Ãóæú
ËóÇäöíðÇ ÈöÃóäú ÊóÚóíøóäóÊú Ëõãøó äõÓöíóÊú (ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÝóíóÌõæÒõ ÊóÚóÏøõÏõåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö) æóãóÚó Ðóáößó íõÓóäøõ ÝöÚúáõ
ÇáÙøõåúÑö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÙóÇåöÑö ÇáäøóÕøö ÇáúãóÇäöÚö
áöáÊøóÚóÏøõÏö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú) Ýöíåö Ãóäøó ÇáÓøóÇßöÊó áóÇ
íõäúÓóÈõ Åáóíúåö Þóæúáñ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó
ÇáÕøóíúãóÑöíøõ) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÖóãøöåóÇ ÖóÈóØóåõ ÈöÇáúÞóáóãö ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö ÅáóÎú) Ãóíú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáøóÐöí
äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäúåõ æóåõæó æóáóÇ íõÌúãóÚõ ÈöãöÕúÑó æóÅöäú
ÚóÙõãó æóßóËõÑóÊú ãóÓóÇÌöÏõåõ ÅáøóÇ ÈöãóÓúÌöÏò æóÇÍöÏò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáúÈóåúÌóÉö ÇáúßóÈöíÑõ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú æóÞóÚóÊóÇ ãóÚðÇ ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ãóÝúåõæãö
ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÕøõæóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÎóãúÓóÉñ
ßóäóÙóÇÆöÑöåö íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö æóíóÌöÈõ ÇáÙøõåúÑõ
ÝóÞóØú Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö æóÊóÕöÍøõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ Ïõæäó ÇááøóÇÍöÞóÉö
ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÃóåúáöåóÇ ÇáÙøõåúÑõ Ýöí ÕõæÑóÉò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ¡ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö Ãóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
åõäóÇßó ÊóÚóÏøõÏñ Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÊóÚóÏøõÏñ ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ
ÕóÍöíÍóÉñ æóÊóÍúÑõãõ ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ æóÅöäú ßóÇäó
åõäóÇßó ÊóÚóÏøõÏñ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöÍóÇÌóÉò Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
áóåóÇ ÝóÊóÕöÍøõ ãöäú ßõáøò ÃóíúÖðÇ æóÅöäú Úõáöãó ÓóÈúÞñ æóÊõÓóäøõ
ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö ÍöíäóÆöÐò æóÅöäú ßóÇäó áöÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
ÊóÞóÚóÇ ãóÚðÇ Ãóæú íóÔõßøõ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö æóÇáúãóÚöíøóÉö ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ
ÊóÕöÍøõ áößõáøò ãöäú ÇáúÝóÑöíÞóíúäö æóÍöíäóÆöÐò íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÈöãóßóÇäò æóíõÞöíãõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí åóÇÊóíúäö
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö æóíõÓóäøõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÔøóßøö ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö Ãóíú
ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ËóÇäöíðÇ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú Êóßõæäó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÓóÇÈöÞóÉð ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ËóÇäöíðÇ
æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÚúáóãó ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ æóáóãú ÊõäúÓó Ýóåöíó ÇáÕøóÍöíÍóÉõ
æóÇáúãóÓúÈõæÞóÉõ ÈóÇØöáóÉñ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÚöäúÏó ÞöáøóÊöåöãú Ãóäú
íõÍúÑöãõæÇ ÎóáúÝó ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Åäú Ãóãúßóäóåõãú Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú
áóãú íõãúßöäúåõãú æóÚóãöáõæÇ ÈöÐóáößó ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåöãú ÈóäóæúÇ Úóáóì
ãóÇ ãóÖóì ÙõåúÑðÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ßóíúÝó ÈóäóæúÇ ãóÚó Ãóäøó ÅÍúÑóÇãóåõãú
ÈóÇØöáñ áöÓóÈúÞö ÛóíúÑöåöãú áóåõãú ÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÈóÇØöáó ÅäøóãóÇ
åõæó ÎõÕõæÕõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ Úõãõæãõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÈöÇáÙøõåúÑö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊõÚúáóãú ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ Ãóæú ÚõáöãóÊú
æóäõÓöíóÊú æóÌóÈó Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÇáÙøõåúÑó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ôóßøó Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö) Ãóíú åóáú æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ Ãóãú
ãõÑóÊøóÈðÇ Ãóæú Ôóßøó åóáú ÊóÚóÏøóÏóÊú áöÍóÇÌóÉò Ãóæú áóÇ Ãóæú åóáú
ÌõãõÚóÊõåõ æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö Ãóæú áóÇ Ãóíú æóÇáúÝóÑúÖõ
Ãóäøó åõäóÇßó ãóÇ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö íóÞöíäðÇ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÌõãõÚóÉñ) Ãóíú áóÒöãó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÌõãõÚóÉò
ÃõÎúÑóì.
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÔøóßøö ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ
åóÐóÇ ÈöÚóíúäöåö ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ áóæú Ôóßøó åóáú Ýöí ÇáúÃóãóÇßöäö
ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö Ãóæú áóÇ¡ æóÞóÏú ÞõáúÊ ÝöíåóÇ ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí
ÇáúãóÚöíøóÉö Ôóßøñ Ýöí ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÍõßúãõ ÇáúÃóÆöãøóÉö) Ãóíú ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó) Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÔøóßøö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúíóÞöíäõ Ãóäú íõÞöíãõæÇ ÌõãõÚóÉð) Ãóíú ÝóÊõÌúÒöÆõåõãú
Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÚóÏóãö ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóÞóæúáõåõ Ëõãøó ÙõåúÑðÇ
Ãóíú áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ æõÞõæÚö ÅáóÎú æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ÇÍúÊöãóÇáó æõÞõæÚö
ÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò ãöäú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ äóÙóÑó
áöåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÕúáö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ) Ãóíú ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ ßóÇÝöíóÉñ
æóÞóæúáõåõ ÚóÏóãõ æõÞõæÚö ÌõãõÚóÉò Ãóíú ãöäú ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÓóãöÚó ãóÑöíÖóÇäö) Ãóíú Ãóæú ÕóÍöíÍóÇäö ãõÞöíãóÇäö
æóÃóÏúÑóßóÇ ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÅöáøóÇ ÝóåõãóÇ ÝóÇÓöÞóÇäö áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ ßóÃóäú ÓóãöÚó ãóÑöíÖóÇäö Ãóæú
ãõÓóÇÝöÑóÇäö Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ ãöãøóäú áóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóÎóáøõÝó áöÞõÑúÈö ãóÍóáøöåö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö æóÒöíóÇÏóÊöåö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöÊóÕöÍøó ÇáúÎõØúÈóÉõ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö æóãöäú Ëóãøó ÚóÈøóÑó
ÈöÇáúßóÇÝö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÓóÇÝöÑóÇäö) Ãóíú ËöÞóÊóÇäö ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ÇáúÚóÏúáó ÇáúæóÇÍöÏó ßóÇÝò Ýöí Ðóáößó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ æóãøö Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ) Ãóíú ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ Åäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ
æóÈöäóÇÁð Åäú ÞóÕõÑó æóåóÐóÇ æóÌúåõ ãõÛóÇíóÑóÊöåö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÍóíúËõ
ÚóÈøóÑó Ýöíåö ÈöÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö åóßóÐóÇ íóÙúåóÑõ æóíóÏõáøõ áóåõ Ãóäøóåõ
áóæú ÃóÎúÈóÑõæÇ Ãóäøó ÌõãõÚóÊóåõãú ãóÓúÈõæÞóÉñ ßóÇäó áóåõãú
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æóÇáúÅöÊúãóÇãõ ÙõåúÑðÇ ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ ÝóÕóáøóæúÇ ÙõåúÑðÇ Ãóíú ÇÓúÊóÃúäóÝõæÇ ÙõåúÑðÇ
áóÇ ÌõãõÚóÉðº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó åõäóÇßó ÌõãõÚóÉð ÕóÍöíÍóÉð
íóÞöíäðÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÌõãõÚóÉñ ÈóÚúÏóåóÇ æóßóáóÇãõåõãú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÍóÕóáó ÇáöÇáúÊöÈóÇÓõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóæú ÍóÕóáó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÊöãøõæåóÇ ßõáøõåõãú ÙõåúÑðÇ æóíõãúßöäõ Ôõãõæáõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö áöÐóáößó æóÝöí ßóæúäöåöãú íõÊöãøõæäóåóÇ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÙõåúÑðÇ äóÙóÑñº áöÃóäøó ãöäúåõãú ãöäú ÅÍúÑóÇãöåö
ÈóÇØöáñ ÝóßóíúÝó íõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ ãóÚó Ãóäøó ÅÍúÑóÇãóåõ ÈóÇØöáñ
ÍõÑøöÑó ÇåÜ. Í á¡ æóÞóæúáõåõ æóÝöí ßóæúäöåöãú ÅáóÎú ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÇÚúÊóÑóÖó ÈöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö Ýöí ãóæúÖöÚò
ãöäú æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö áöÝóÓóÇÏö ÊóÍóÑøõãöåöãú ÈöÓóÈúÞö ÛóíúÑöåöãú
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÃóÍúÑóãó Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ëõãøó ÎóÑóÌó áöÕöÍøóÉö ÅÍúÑóÇãöåö¡
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÓøóÈúÞó áóíúÓó ãõäóÇÝöíðÇ áöÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ãöäú ÍóíúËõ åöíó æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõäóÇÝò áöÎõÕõæÕö
(2/17)
áöÇáúÊöÈóÇÓö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÈöÇáúÝóÇÓöÏóÉö
ÝóÅöäú áóãú ÊóáúÊóÈöÓú ÝóÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÓøõáúØóÇäõ ãóÚó ÇáËøóÇäöíóÉö æóÎöíÝóÊú ÇáúÝöÊúäóÉõ.
(æó) ÑóÇÈöÚõåóÇ (Ãóäú ÊóÞóÚó ÌóãóÇÚóÉð) Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÞóÚú Ýöí ÚóÕúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÅáøóÇ ßóÐóáößó¡ æóíõÔúÊóÑóØõ
ÊóÞóÏøõãõ ÅÍúÑóÇãö ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú áöÊóÕöÍøó áöÛóíúÑöåöãúº
áöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÕöÍøóÊõåóÇ áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅãóÇãðÇ
ÝöíåóÇ ãóÚó ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÑóÇãöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßóæúäöåóÇ ÌõãõÚóÉð ÝóÈóØóáó åóÐóÇ ÇáúÎõÕõæÕõ æóÈóÞöíó åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãõ¡
æóÈóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáÙøõåúÑö ÊóäóÇÓõÈñº áöÃóäøóåõãóÇ ÕóáóÇÊóÇ æóÞúÊò
æóÇÍöÏò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(ÝóÑúÚñ) ÍóíúËõ áóãú ÊóÈúÑóÃú ÇáÐøöãøóÉõ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö æóæóÌóÈó
ÇáÙøõåúÑõ ßóÇäóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝöíåóÇ ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò Úóáóì ãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÇáúÊöÈóÇÓö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉñ Ô ã Ñ áöÊóíóÞøõäö
ÌõãõÚóÉò ÕóÍöíÍóÉò Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóíõãúÊóäóÚõ ÅÞóÇãóÉõ ÌõãõÚóÉò
ÈóÚúÏóåóÇ æóÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáøóÊöí ÕóÍøóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ áóåõãú ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãóÉò¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ØóÇÆöÝóÉò
ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåöãú ÇáÙøõåúÑõ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ) Ãóíú æóíóáúÒóãõ ÇáúãóÓúÈõæÞóÉó
ÇáÙøõåúÑõ Åäú ÚóáöãõæÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö ÝóÅöäú ÚóáöãõæÇ
ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞóÉó áóÒöãóåõãú ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãóÚóåõ
æóáóæú ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåöãúº áöÃóäøó ÅÍúÑóÇãóåõãú ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ
ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõãú ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÅáóÎú) ÇáúÛóÇíóÉõ ÇáúÃõæáóì
áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö æóÇáËøóÇäöíóÉõ áöáÊøóÚúãöíãö æóãöËúáõ
ÇáÓøõáúØóÇäö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúãóäúÕõæÈõ ãöäú
ÌöåóÊöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó Ô ã Ñ æóÝöí Þóæúáö Åäú ßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ ãóÚó
ÇáËøóÇäöíóÉö ÅãóÇãðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÞúÊóÏöíðÇ Ýóåöíó ÇáÕøóÍöíÍóÉõ Ãóíú
æóÅöáøóÇ áóÃóÏøóì Åáóì ÊóÝúæöíÊö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö
ÈöãõÈóÇÏóÑóÉö ÔöÑúÐöãóÉò Åáóì Ðóáößó¡ æóÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøó Íõßúãó
ÇáúÎóØöíÈö ÇáúãóäúÕõæÈó ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö Ãóæú ãöäú ÌöåóÉö
äóÇÆöÈöåö ßóÍõßúãö ÇáÓøõáúØóÇäö ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Åäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ãõÞóíøóÏñ Ýöí ÇáúÃõãøö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó æóßöíáõ ÇáúÅöãóÇãö
ãóÚó ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ åöíó ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ
ÇäúÊóåóÊú¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ åöíó ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ Ãóíú æóáóÇ äóÙóÑó
áößóæúäö ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóÚóáøóåõ áößóæúäöåö áóãøóÇ
ÝóæøóÖó ÇáúÃóãúÑó Åáóíúåö ßóÃóäøóåõ ÑóÝóÚó æöáóÇíóÉó äóÝúÓöåö Úóäú
Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ãóÇ ÏóÇãó Çáúæóßöíáõ ãõÊóÕóÑøöÝðÇ Ýöíåö ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóíúåö.
Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÈöÊóãóÇãöåóÇ ÈöÃóäú
ÊóÓúÊóãöÑøó Åáóì ÇáÓøõÌõæÏö ÇáËøóÇäöí Ýóáóæú Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ ÑóßúÚóÉð
ÈöÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÝóÃóÊóãøó ßõáøñ ãöäúåõãú æóÍúÏóåõ Ãóæú
áóãú íõÍúÏöËú æóÝóÇÑóÞõæåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÃóÊóãøõæÇ ãõäúÝóÑöÏöíäó
ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ äóÚóãú íõÔúÊóÑóØõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚóÏóÏö Åáóì
ÓóáóÇãö ÇáúÌóãöíÚö ÝóãóÊóì ÃóÍúÏóËó ãöäúåõãú æóÇÍöÏñ áóãú ÊóÕöÍøó
ÕóáóÇÉõ ÇáúÈóÇÞöíäó ÇåÜ. Ò í.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì) ÈöÃóäú íõÏúÑößó
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇáÑøõßõæÚó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÓóæóÇÁñ
ÃóÏúÑóßõæÇ ãöäú ÞöíóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÒóãóäðÇ íóÓóÚõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ãóæú
ÈóÚúÖóåóÇ æóßóãøóáõæåóÇ æóåõæó ÑóÇßöÚñ Ãóæú áóãú íõÏúÑößõæÇ ãöäú
ÇáúÞöíóÇãö ÔóíúÆðÇ Èóáú ÃóÏúÑóßõæåõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóØõæáöåö ÍóÊøóì
ÞóÑóÁõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÃóÏúÑóßõæåõ ãóÚóåõ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÇáúÅöãóÇãõ æóÊóÈóÇØóÃó ÇáúãóÃúãõæãõæäó
Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÚóÞöÈó ÅÍúÑóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Ëõãøó
ÃóÍúÑóãõæÇ ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ÊóÍóÑøõãõåõãú Úóäú ÑõßõæÚöåö Ãóíú Úóäú
ÇäúÊöåóÇÆöåö ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó áóåõãú æóÅöäú áóãú íóÊóÃóÎøóÑõæÇ Úóäú
ÑõßõæÚöåö ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßõæÇ ÇáÑøõßõæÚó ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÈöÃóäú ÊóãøóÊú
ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ Úóäú ÃóÞóáøö
ÇáÑøõßõæÚö ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÓóÈúÞõåõ áóåõãú ÝöíãóÇ
áóæú ÃóÏúÑóßõæåõ ÑóÇßöÚðÇ æóÞóÑóÁõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö Úóäú
ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö ßóãóÇ áóãú íóãúäóÚú ÅÏúÑóÇßõåõãú ÇáÑøóßúÚóÉó áóÇ
íóãúäóÚõ ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÐóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø Åäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ æóÌóÒóãó Èöåö
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÌõæóíúäöíøõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÅÍúÑóÇãöåö æóÅöÍúÑóÇãöåöãú ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ Èúäõ ÃóÈöí
ÔóÑöíÝò ÝóÞóÏú ÙóåóÑó Ãóäøó ÅÏúÑóÇßóåõãú ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì ãóÍóáøõ
æöÝóÇÞò ÇäúÊóåóÊú¡ æóÞóæúáõåõ ÈöÃóäú ÊóãøóÊú ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ Ãóíú
æóÑóßóÚõæÇ æóÇØúãóÃóäøõæÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚò ÅáóÎú ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ
ÍóÌø æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ Ãóäú íõÏúÑößõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
æóÇáÑøõßõæÚó ÞóÈúáó ÞöíóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö¡ æóáóæú
Þöíáó ÈöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ÞóÈúáó ÇÑúÊöÝóÇÚöåö Èóáú
ÈöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÑøõßõæÚö ãóÚóåõ Åäú ÃóÊóãøõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåö áóãú íóÈúÚõÏúº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó áóãú
íóÊóÍóãøóáú Úóäúåõãú ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÍóíúËõ áóãú íóÊóÍóãøóáúåóÇ ÝóáóÇ
ãóÚúäóì áöÇÔúÊöÑóÇØö ØõãóÃúäöíäóÉò ãóÚóåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú íóÞóÚú Ýöí ÚóÕúÑö ÇáäøóÈöíøö ÅáóÎú) ßóæúäõ
åóÐóÇ ÏóáöíáðÇ áöáúãóÊúäö ÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ÏóáöíáðÇ áöãóÇ
ÒóÇÏóåõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ßóÇÝöíóÉð
ÝóÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ÝóÇáÏøóáöíáõ ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì æóÌóæóÇÈõ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Úóäú Ðóáößó ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÞóÚú Ýöí ÚóÕúÑö ÇáäøóÈöíøö ÅáóÎú) ËóÈóÊó
Èöåö ßóæúäõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÔóÑúØðÇ ÝöíåóÇ æóáóæú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì
æóåõæó ÇáúãõÏøóÚóì æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ íõÚóÇÑöÖõ Èöåö
ÏóÚúæóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøó Êöáúßó ÞóÖöíøóÉñ ÃõÎúÑóì
áóíúÓóÊú ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì æóÅöäú áóÒöãóÊúåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÞóÏøõãõ ÅÍúÑóÇãö ãóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÅáóÎú)
ÖóÚöíÝñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåóÇ ÊóÞóÏøõãõ ÅÍúÑóÇãö
ÃóÑúÈóÚöíäó ãöãøóäú ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú Úóáóì ÅÍúÑóÇãö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÑóÌøóÍóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ßóÇáúÈõáúÞöíäöíøö æóÇáÒøóÑúßóÔöíøö Èóáú ÕóæøóÈóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí
æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóáúÝó ÇáÕøóÈöíøö
æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÅÐóÇ Êóãøó
(2/18)
áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãó ÅÍúÑóÇãö ÇáúÅöãóÇãö
ÖóÑõæÑöíøñ ÝóÇÛúÊõÝöÑó Ýöíåö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÛóíúÑöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåöãú ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ áóÚóáøó ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Ãóíú æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÞóÇáó
Åäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÎóáúÝó
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÅÐóÇ Êóãøó ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåö
ÝóÅöäú Þöíáó ÊóÞóÏøõãõ ÅÍúÑóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÖóÑõæÑöíøñ ÝóÇÛúÊõÝöÑó Ýöíåö
ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÛóíúÑöåö ÞõáúÊ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÅãóÇãóÊöåö
ÝöíåóÇ æóÃóíúÖðÇ ÊóÚúÙõãõ ÇáúãóÔóÞøóÉõ Úóáóì ãóäú áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö
Ýöí ÊóßúáöíÝöåö ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÑóÇãö ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßóãóÇáö Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãó ÅÍúÑóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÖóÑõæÑöíøñ) Ýöíåö
Ãóäøóåõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó áöåóÐóÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÅãóÇãò ßóÇãöáò ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÔóÃúäõåõ ÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ Åáóíúåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÇáó Óã Úóáóì
ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ÞóÏú íõÞóÇáõ íóßúÝöí Ãóäøó ãöäú ÔóÃúäö ÇáúÅöãóÇãö
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌó Åáóíúåö æóÊóÞóÏøõãó ÅÍúÑóÇãöåö ÝóáóÇ äóÙóÑó áöáúÃóÝúÑóÇÏö
ÇáúÎóÇÕøóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÃóÑúÈóÚöíäó) Ãóíú Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóÏóÏö Åáóì ÇáÓøóáóÇãö ÍóÊøóì áóæú ÃóÍúÏóËó æóÇÍöÏñ ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö æóáóæú ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ãóäú ÚóÏóÇåõ
ãöäúåõãú ÈóØóáóÊú ÌõãõÚóÉõ Çáúßõáøö æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇäó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ãõÍúÏöËöíäó
ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÊóØóåøöÑö ãöäúåõãú ÊóÈóÚðǺ áöÃóäøóåõ
åõäóÇßó áóãú íóÊóÈóíøóäú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÝóæõÌöÏóÊú ÕõæÑóÉõ
ÇáúÚóÏóÏö Åáóì ÇáÓøóáóÇãö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú ÊóÈóíøõäõ ÇáúÍóÏóËö
ÇáÑøóÇÝöÚö áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøó ÎõÑõæÌó æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÞóÈúáó ÓóáóÇãö Çáúßõáøö ÃóÈúØóáó æõÌõæÏó ÕõæÑóÉö
ÇáúÚóÏóÏö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ÝóÇÓúÊóÍóÇáó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö åõäóÇ
ÇåÜ. ÓõáúØóÇäñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóì ã Ñ Ýöí ÌóæóÇÈö åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö ÞõáúÊ
áóÇ íõäóÇÞöÖõåõº áöÃóäøó ÇáÕøõæÑóÉó åõäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÚóÇáöãöíäó
ÈöÇáúÍóÇáö Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö¡ æóÕõæÑóÉõ ãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÊóÈóíøóäú ÇáúÍóÇáõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ
åõæó æóÇÖöÍñ ÇäúÊóåóÊú æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó Ýöíåöãú Ãõãøöíøñ
áöÇÑúÊöÈóÇØö ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÈóÚúÖöåöãú ÈöÈóÚúÖò ÝóÕóÇÑó ßóÇÞúÊöÏóÇÁö
ÇáúÞóÇÑöÆö ÈöÇáúÃõãøöíøö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÝóÊóÇæóì
ÇáúÈóÛóæöíø.
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ÞóÕøóÑó ÇáúÃõãøöíøõ Ýöí ÇáÊøóÚóáøõãö
æóÅöáøóÇ ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇÑöÆðÇ æóÚõáöãó
ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÚöáøóÉó ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåöãú ÊóÞúÕöíÑõåõ áóÇ
ÇÑúÊöÈóÇØõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöÈóÚúÖò æóãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøó ÇáúÃõãøöíøöíäó ÅÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ÏóÑóÌóÉò
ãõÊóÝóÇæöÊóÉò áóÇ íóÕöÍøõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöÈóÚúÖòº áöÃóäøó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÇáúãõÔúÊóÑóØóÉó åõäóÇ áöáÕøöÍøóÉö ÕóíøóÑóÊú ÈóíúäóåõãóÇ
ÇÑúÊöÈóÇØðÇ ßóÇáöÇÑúÊöÈóÇØö Èóíúäó ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö
ÝóÕóÇÑó ßóÇÞúÊöÏóÇÁö ÞóÇÑöÆò ÈöÃõãøöíøò æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÛúäóÇÁö ÕóáóÇÊöåöãú Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ æóÅöäú áóãú ÃóÑó ãóäú ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÛóíúÑö ÝóÇÞöÏö
ÇáØøóåõæÑóíúäö æóÓóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ÔóÑúØóåõãú ÃóíúÖðÇ Ãóäú
íóÓúãóÚõæÇ ÃóÑúßóÇäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ãóäú áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ æõÌõæÈó ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúßóÇäö ßóÍóäóÝöíøò ÕóÍøó
ÍõÓúÈóÇäõåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÅÊúíóÇäöåö ÈöÇáúæóÇÌöÈö
ÚöäúÏóäóÇ ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÊõåõ áóäóÇ ãóÚó Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÊóæóÞøöíåö ÇáúÎöáóÇÝó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó ãõÝúÓöÏñ ÚöäúÏóäóÇ ÝóáóÇ
íõÍúÓóÈõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ ãóÑøó áöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö ÚöäúÏóäóÇ
æóÝöí ÇáúÎóÇÏöãö Úóäú ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó
ÈöÚóÞöíÏóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅãóÇãðÇ ßóÇäó Ãóæú ãóÃúãõæãðÇ æóåõæó ÏóÇáøñ
áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉö
ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÒöíóÇÏóÊõåõãú Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöíõÍúÑöãó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó æóíóÞöÝó ÇáÒøóÇÆöÏõ
Ýöí æóÌúåö ÇáúÚóÏõæøö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈõáõæÛõåõãú ÃóÑúÈóÚöíäó Èóáú
íóßúÊóÝöí ÈöæóÇÍöÏò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåõãú ÊóÈóÚñ áöáúÃóæøóáöíäó.
æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö ÃóÑúÈóÚõæäó ÃóÎúÑóÓó Ýóåóáú ÊóäúÚóÞöÏõ
ÌõãõÚóÊõåõãú Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃóæúÌõåõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö áöÝóÞúÏö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÅöäú æõÌöÏó ãóäú íóÎúØõÈõ áóåõãú æóáóãú íóßõäú Èöåöãú
Õóãóãñ íóãúäóÚõ ÇáÓøóãóÇÚó ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåöãú ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
äóÇØöÞðǺ áöÃóäøóåõãú íóÊøóÚöÙõæäó æóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú
ÇáúÌöäøö Ãóæú ãöäúåõãú æóãöäú ÇáúÅöäúÓö ÞóÇáóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ Ãóíú Åäú
Úõáöãó æõÌõæÏõ ÇáÔøõÑõæØö Ýöíåöãú æóÞóíøóÏóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøõ Ýöí ÍóíóÇÉö
ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÊóÕóæøóÑõæÇ ÈöÕõæÑóÉö Èóäöí ÂÏóãó æóáóÇ
íõÚóÇÑöÖõ Ðóáößó ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö ãöäú ÊóÚúÒöíÑö ãõÏøóÚöí
ÑõÄúíóÊöåöãú ÚóãóáðÇ ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúßöÊóÇÈöº áöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ãóäú ÇÏøóÚóì ÑõÄúíóÊóåõãú Úóáóì ãóÇ ÎõáöÞõæÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞõÑúÂäö æóßóáóÇãõäóÇ Ýöíãóäú ÇÏøóÚóì Ðóáößó
Úóáóì ÕõæÑóÉö Èóäöí ÂÏóãó. ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ Ãóíú Åäú Úõáöãó æõÌõæÏõ
ÇáÔøõÑõæØö Ýöíåöãú æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåóÇ ãöäúåõãú ßóæúäõåõãú
Ýöí ÃóÑúÖöäóÇ ãóËóáðÇ Ãóæú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÝóÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú æóÅöäú ßóÇäó ãóÓúßóäõåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ãöäú Êöáúßó ÇáúÈóáóÏö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåöãú ãóäú æóÞóÝó ÃóÑúÖðÇ ÓóÑóÊú æóÞúÝöíøóÊõåóÇ Åáóì
ÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö.
æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ßõáøó ãóäú ßóÇäó ÝöíåóÇ åõæó ãöäú ÃóåúáöåóÇ
äóÚóãú Åäú ßóÇäó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÅöãóÇãö ãóÓóÇÝóÉñ ÊóÒöíÏõ Úóáóì
ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ ÊóÕöÍøõ áöáúÈõÚúÏö
ßóÇáúÅöäúÓö ÅÐóÇ ÈóÚõÏõæÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÇåÜ. Ú Ô æóÊóÑóÏøóÏó ÇáÔøóíúÎõ
ÝöíãóÇ áóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÚóÏóÏö åóáú íóÖõÑøõ
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÞóÇáó æóíõÄóíøöÏõåõ
Ãóäøóåõ áóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöí
ÓóÈúÞöåóÇ ÛóíúÑóåóÇ ÈóØóáóÊú ãóÚó Ãóäøó ÓóÈúÞóåóÇ ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÊöåóÇ
(2/19)
(æó) ÎóÇãöÓõåóÇ Ãóäú ÊóÞóÚó
(ÈöÃóÑúÈóÚöíäó) æóáóæú ãóÑúÖóì Ãóæú ãöäúåõãú ÇáúÅöãóÇãõ (ãõßóáøóÝðÇ
ÍõÑøðÇ ÐóßóÑðÇ) ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÝöíåóÇ ßóÛóíúÑöåóÇ æóíõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí ÇáÓøóÈúÞö íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö
ÅÐú áóÇ íõæÌóÏõ ÇäúÚöÞóÇÏñ ãóÚó ÇáÓøóÈúÞö ãöäú ÃóÍóÏò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÝóíõæÌóÏõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ ãöäú ÇáúÈóÚúÖö ÖóÑõæÑóÉó ÊóÞóÏøõãö
ÅÍúÑóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãöíäó æóåõãú ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò
ÝóßóÇäó Ðóáößó ÃóÖúíóÞó Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú
ÇáúÚóÏóÏõ ÃóíúÖðÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ æóÚóäú ÈóÚúÖöåöãú ÇáúÝóÑúÞõ
ÈöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí ÇáÓøóÈúÞö Ýöíåö ÝóÞúÏõ ÇáÔøóÑúØö ãöäú ÃóÕúáöåö ÅÐú
ÇáÔøóÑúØõ Ãóäú áóÇ íóÔõßøó Ýöí ÇáÓøóÈúÞö ÝóãóÊóì æõÌöÏó ßóÇäó ÝóÇÞöÏðÇ
áöáÔøóÑúØö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ ÃóÝúÊóì ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóÖõÑøõ. ÇåÜ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóÈöÃóÑúÈóÚöíäó) æóÌóæøóÒóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÅöãóÇãò æóãóÃúãõæãò æóÍõßöíó Úóäú
ÇáúÞóÏöíãö ÚöäúÏóäóÇ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó ÈöËóáóÇËóÉò
æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÇááøóíúËõ æóãõÍóãøóÏñ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÑóÈöíÚóÉõ ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÎóØöíÈõ ãöäú ÇáúãõÓúÊóæúØöäöíäó æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóÕøóÊú
ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ÈöÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊöº
áöÃóäøóåóÇ ÔõÑöÚóÊú áöãõÈóÇåóÇÉö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóåöíó áóÇ ÊóÍúÕõáõ
ÅáøóÇ ÈöÐóáößó ÇáúÚóÏóÏöº æóáöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóäúãõæ Åáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóáöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó ÞóÏúÑõ Òóãóäö ÈóÚúËö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÞóÏúÑõ ãöíÞóÇÊö ãõæÓóì æóÇáúÌõãõÚóÉõ ãöíÞóÇÊõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÞóÏúÑõ ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí ßóãóÇ Þöíáó áóãú íóÌúÊóãöÚú
ÅáøóÇ æóÝöíåöãú æóáöíøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÔóÑúØõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÕöÍøóÉõ
ÅãóÇãóÉö ßõáøò ãöäúåõãú áöáúÈóÇÞöíäó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóáóÚóáøó åóÐóÇ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÃóæøóáðÇ ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó Ýöíåöãú Ãõãøöíøñ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÊóÞóÏøóãó áóåõ ÑóÏøõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÑúÖóì) æóÊóäúÞóáöÈõ ÙõåúÑõåõãú áóæú ßóÇäõæÇ
ÝóÚóáõæåóÇ äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ æóáóÚóáøóåõ ÍóÐóÑðÇ ãöäú
ÅÚóÇÏóÉö ÇáÙøõåúÑö ÌõãõÚóÉð¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö æóåõæó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇááøõÒõæãö
ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÇáúãóÍúÓõæÈó áóåõãú ÙõåúÑõåõãú ÇáøóÊöí ÕóáøóæúåóÇ
ÃóæøóáðǺ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÍóáøöåóÇ æóÃóäøó åóÐöåö ÇáúÌõãõÚóÉó åöíó
ÇáøóÊöí ßóÇáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö ÝóáóíúÓóÊú ãõÚóÇÏóÉð æóáóÇ ãóÇäöÚóÉð
ãöäú ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö æóíõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ãöäú
ÚóÏóãö áõÒõæãöåóÇ áóåõãú ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóáóæú ãóÑúÖóì) æóáóÚóáøó åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ã Ñ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÃóæøóáðÇ ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåöãú
Ãõãøöíøñ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÊóÞóÏøóãó áóåõ ÑóÏøõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÑúÖóì) Ãóíú áößóãóÇáöåöãú æóÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö
ÊóÎúÝöíÝñ Úóáóíúåöãú æóãöËúáõåõãú ÇáúÃõÌóÑóÇÁõ æóÇáúãóÍúÈõæÓõæäó
æóÇáúÎõÑúÓõ ÍóíúËõ ÎóØóÈó áóåõãú äóÇØöÞñ æóÕóÍøó ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÈóÚúÖöåöãú
ÈöÈóÚúÖò ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó Ýöíåöãú ØóÇÑöÆõ ÇáúÎóÑóÓö æóáóÇ ÃóÕóãøóº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöãóäú Ýöíåöãú ÃóÕóãøõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóáóæú ãóÑúÖóì Ãóæú ãöäúåõãú ÇáúÅöãóÇãõ)
ÇáúÛóÇíóÊóÇäö áöáÑøóÏøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ã Ú Ô ã Ñ æóÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö ÃóíúÖðÇ
Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÝóæúÞó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÍóíúËõ
ßóÇäó ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö æóÇáËøóÇäöí æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÞóÏöíãö
íõÔúÊóÑóØõ ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ÝóáóÇ
íóäúÊóÞöáõ ãöäú ÇáÙøõåúÑö ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäúåõãú ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóíú Ãóæú ÕóáøóÇåóÇ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
ÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì Ýóíóßúãõáõ Èöåö ÇáúÚóÏóÏõ ÇåÜ. Ô ã Ñ Ãóíú æóáóÇ äóÙóÑó
áößóæúäöåóÇ ÊóÞóÚõ áóåõ äóÇÝöáóÉð¡ æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÈöÃóäøóåóÇ
ÍóíúËõ ßóÇäóÊú äóÇÝöáóÉð äõÒøöáóÊú ãóäúÒöáóÉó ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóíóäúÞõÕõ ÚóÏóÏõåõãú Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ áóãú
Êóßõäú ÇáËøóÇäöíóÉõ äóÝúáðÇ ãóÍúÖðÇ ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö ÇáúÞöíóÇãö ÝöíåóÇ
äõÒøöáóÊú ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ íóÃúÊöí áóåõ ÈóÚúÏó
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÚóÈúÏò ÅáóÎú ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ãõÊóäóÝøöáðÇ ÝóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö æóÃóæúáóì
ÈöÇáúÌóæóÇÒö áößóæúäöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝóÑúÖö ÝóÅöäøó Úõãõæãóåõ ÔóÇãöáñ
áöãóÇ áóæú ßóÇäó Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó æóÃóÚóÇÏóåõ Ýöí
ãóÍóáøò íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóÚóÏøõÏõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó ãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì
ÇáäøóÝúáö ÇáúãóÍúÖö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÎóØóÈó ÔóÎúÕñ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÞóÏøöãó ÔóÎúÕðÇ ÛóíúÑóåõ
áöíõÕóáøöíó ÈöÇáúÞóæúãö ÝóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú ÓóãöÚó
ÇáúÎõØúÈóÉó æóÃóäú íóäúæöíó ÇáúÌõãõÚóÉó Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÅÐú ÊóÌõæÒõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóáúÝó ãõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑö
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ ãóäú ÝóÕúáö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúãõáóÝøóÞóÉö ÖóÇÈöØõ ÇáäøóÇÓö
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÓöÊøóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ãóäú ÊóáúÒóãõåõ æóÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö
æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóáóÇ ÚõÐúÑó áóåõ æóãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ
æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ æóåõæó ãóäú Èöåö Ìõäõæäñ Ãóæú
ÅÛúãóÇÁñ Ãóæú ßõÝúÑñ Ãóæú ÓõßúÑñ æóÅöäú áóÒöãó ÇáúÃóÎöíÑó ÇáúÞóÖóÇÁõ¡
æóãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö æóÊóÕöÍøõ ãöäúåõ æóåõæó
ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúãõÈóÚøóÖõ æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáúãõÞöíãõ ÎóÇÑöÌó ÇáúÈóáóÏö
ÅÐóÇ áóãú íóÓúãóÚú ÇáäøöÏóÇÁó æóÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì¡
æóãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö æóåõæó ãóäú áóåõ ÚõÐúÑñ ãöäú
ÃóÚúÐóÇÑöåóÇ ÛóíúÑõ ÇáÓøóÝóÑö¡ æóãóäú ÊóáúÒóãõåõ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ
æóåõæó ÇáúãõÑúÊóÏøõ æóãóäú ÊóáúÒóãõåõ æóÊóÕöÍøõ ãöäúåõ æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ
Èöåö æóåõæó ÇáúãõÞöíãõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóæóØøöäö æóÇáúãõÊóæóØøöäõ ÎóÇÑöÌó
ÈóáóÏöåóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚó äöÏóÇÁóåóÇ ÇåÜ. Ô ÇáúÈóåúÌóÉö ÇáúßóÈöíÑö.
(Þóæúáõåõ: ÍõÑøðÇ) Ãóíú ßõáøóåõ ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ ÇåÜ.
Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãõÊóæóØøöäðÇ ÈöãóÍóáøöåóÇ) ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóæúØöäö ßóãóäú ÃóÞóÇãó Úóáóì ÚóÒúãö ÚóæúÏöåö Åáóì æóØóäöåö
ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò æóáóæú ØóæöíáóÉð ßóÇáúãõÊóÝóÞøöåóÉö æóÇáÊøõÌøóÇÑö
áöÚóÏóãö ÇáÊøóæóØøõäö æóáóÇ ÈöÇáúãõÊóæóØøóäöíäó ÎóÇÑöÌó ãóÍóáøö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú ÓóãöÚõæÇ äöÏóÇÁóåóÇ áöÝóÞúÏö ÅÞóÇãóÊöåöãú
ÈöãóÍóáøöåóÇ ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ
(2/20)
(ãõÊóæóØøöäðÇ) ÈöãóÍóáøöåóÇ Ãóíú áóÇ
íóÙúÚóäõ Úóäúåõ ÔöÊóÇÁð æóáóÇ ÕóíúÝðÇ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉòº áöÃóäøóåõ «-
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÌóãøöÚú ÈöÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö
ãóÚó ÚóÒúãöåö Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÃóíøóÇãðÇ áöÚóÏóãö ÇáÊøóæóØøõäö æóßóÇäó
íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó ÝöíåóÇ íóæúãó ÌõãõÚóÉò» ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«æóÕóáøóì Èöåö ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó ÊóÞúÏöíãðÇ» ßóãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö
ãõÓúáöãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßóãóäú ÃóÞóÇãó Úóáóì ÚóÒúãö ÚóæúÏöåö Åáóì æóØóäöåö æóãöäúåõ ãóÇ áóæú
Óóßóäó ÈöÈóáóÏò ÈöÃóåúáöåö ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåö
Ýöí ÈóáóÏöåö ßóãóæúÊö ÎóØöíÈöåóÇ Ãóæú ÅãóÇãöåóÇ ãóËóáðÇ ÑóÌóÚó Åáóì
ÈóáóÏöåö ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÞóæúáõåõ áóÇ
ÈöÇáúãõÊóæóØøóäöíäó ÎóÇÑöÌó ãóÍóáøö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóáóíúåö ÝóÇáÓøóÇßöäõ
ÎóÇÑöÌó ÇáÓøõæÑö áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÏóÇÎöáóåõ æóáóÇ ÚóßúÓõåõº áöÃóäøó
ÎóÇÑöÌó ÇáÓøõæÑö æóÏóÇÎöáóåõ ßóÞóÑúíóÊóíúäö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö æóáóæú
ÃóßúÑóåó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóåúáó ÞóÑúíóÉò Úóáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäúåóÇ
æóÊóÚúØöíáöåóÇ æóÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÝóÓóßóäõæÇ Ýöíåö æóåõãú
ãõßúÑóåõæäó æóÞóÕúÏõåõãú ÇáúÚóæúÏõ ÅÐóÇ ÝóÑøóÌó Çááøóåõ Úóäúåõãú Ýóåóáú
íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÞóÑúíóÉö
ÇáúãóäúÞõæáö ÅáóíúåóÇ ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóáúÒóãõåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ Èóáú áóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõãú áóæú ÝóÚóáõæåóÇ
áöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö æóÐóáößó ÙóÇåöÑñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö. ÇåÜ. Ô ã Ñ
æóÞóæúáõåõ æóÐóáößó ÙóÇåöÑñ ÅáóÎú áóßöäú áóæú ÓóãöÚõæÇ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú
ÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì æóÌóÈó Úóáóíúåöãú ÇáÓøóÚúíõ ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: ãõÊóæóØøöäðÇ ÈöãóÍóáøöåóÇ) ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÈöãóÍóáøöåóÇ ãóÇ
áóæú ÊóÞóÇÑóÈóÊú ÞóÑúíóÊóÇäö Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ïõæäó ÃóÑúÈóÚöíäó
ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö æóáóæú ÇÌúÊóãóÚõæÇ áóÈóáóÛõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú æóÅöäú ÓóãöÚóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò äöÏóÇÁó
ÇáúÃõÎúÑóìº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóæúØöäöíäó Ýöí ÈóáóÏö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÒóæúÌóÊóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Ýöí
ÈóáúÏóÉò íõÞöíãõ ÚöäúÏó ßõáøò íóæúãðÇ ãóËóáðÇ ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáøóÊöí ÅÞóÇãóÊõåõ ÝöíåóÇ ÃóßúËóÑõ Ïõæäó
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÝöíåóÇ ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåö Ýöí ÇáúÈóáúÏóÉö
ÇáøóÊöí ãóÇáõåõ ÝöíåóÇ ÃóßúËóÑõ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöíåö
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú äöíøóÊõåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ
äöíøóÉñ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÍóÇáóÉó ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ßóÐóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
æóÃóÝúÊóì ÃóíúÖðÇ Ýöíãóäú Óóßóäó ÈöÒóæúÌóÊöåö Ýöí ãöÕúÑó ãóËóáðÇ æóÝöí
ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ÇáúÎóÇäúÞóÇåú ãóËóáðÇ æóáóåõ ÒöÑóÇÚóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ
æóíõÞöíãõ Ýöí ÇáÒøöÑóÇÚóÉö ÛóÇáöÈó äóåóÇÑöåö æóíóÈöíÊõ ÚöäúÏó ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò áóíúáóÉð Ýöí ÛóÇáöÈö ÃóÍúæóÇáöåö ÈöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ ãõÊóæóØøöäñ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóíú ÝóÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóÝóÑõ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö áöãóßóÇäò ÊóÝõæÊõ Èöåö ÅáøóÇ
áöÎóæúÝö ÖóÑóÑò ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ Ãóíú áóÇ íóÙúÚóäõ Úóäúåõ) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÙóÚóäó ÓóÇÑó
æóÈóÇÈõåõ ÞóØóÚó æóÙóÚúäðÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö æóÞõÑöÆó ÈöåöãóÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {íóæúãó ÙóÚúäößõãú} [ÇáäÍá: 80] æóÇáÙøóÚöíäóÉõ
ÇáúåóæúÏóÌõ ßóÇäóÊú Ýöíåö ÇãúÑóÃóÉñ Ãóæú áóÇ æóÇáÙøóÚöíäóÉõ ÃóíúÖðÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí ÇáúåóæúÏóÌö ÝóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú Ýöíåö
ÝóáóíúÓóÊú ÈöÙóÚöíäóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÌóãøöÚú) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑö ËóÇáöËöåö
ãõÔóÏøóÏðÇ íõÞóÇáõ ÌóãøóÚó ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö Ãóíú ÔóåöÏõæÇ
ÇáúÌõãõÚóÉó ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÚóíøóÏõæÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏõæÇ ÇáúÚöíÏó ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÚóÒúãöåö Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÃóíøóÇãðÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö æóÛóíúÑöåö æóÃóØúÈóÞó Úóáóíúåö
ÇáÔøõÑøóÇÍõ æóåõæó áóÇ íóÍúÓõäõ Ãóäú íóßõæäó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ÈöÇáúãõÞöíãö ÛóíúÑö ÇáúãõÊóæóØøöäö áöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö áóãú íóÒóáú íóÞúÕõÑõ ÍóÊøóì
ÑóÌóÚó ÅáóíúåóÇ» æóÕóÑøóÍó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Ýöí
ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÈöÃóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó æóÈöÚóÑóÝóÇÊò
æóÈöãöäðì æóÈöÇáúãõÍóÕøóÈö æóÝöí ßõáøö Ðóáößó áóãú ÊóÈúáõÛú ÅÞóÇãóÊõåõ
ÃóÑúÈóÚðÇ æóáóãú íóäúÞóØöÚú ÓóÝóÑõåõ» æóÃóíúÖðÇ ÝóÚóÑóÝóÇÊõ áóãú íóßõäú
ÈöåóÇ ÎõØøóÉõ ÃóÈúäöíóÉò ÊóÕöÍøõ ÝöíåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑóäöí ãóäú ÃóËöÞõ Èöåö Ãóäøóåõ ßóÔóÝó Úóáóì
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí Ô ÇáúãõåóÐøóÈö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóæóÌóÏó ÝöíåóÇ
ÕóÇÍöÈó ÇáúãõåóÐøóÈö ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÐóáößó ÝóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
æóãóäóÚó ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÏøóáöíáö áöãóÇ ÞõáúäóÇ Ýóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÓøõÈúßöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì
ÇáúãöäúåóÇÌö ÞóÇáó áóãú íóÕöÍøó ÚöäúÏöí Ïóáöíáñ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ÈöÇáúãõÞöíãö ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉñ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö
ÈöÍõÑõæÝöåö æóÞóæúáõåõ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑóäöí ãóäú ÃóËöÞõ Èöåö ÇáúãõÎúÈöÑõ
ÈöÐóáößó åõæó ÇáÔøóíúÎõ ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑó ÈöÐóáößó ÔóíúÎõäóÇ
Ò í ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÇáÔøóíúÎö ÎóÖöÑò.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ ãóÚó ÚóÒúãöåö Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÅáóÎú ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÌúåó ÇáúÍóÞøó ÇáøóÐöí áóÇ
íõÊøóÌóåõ ÛóíúÑõåõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáÏøóáöíáö Åäøóåõ áóãøóÇ
ßóÇäó ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÛóíúÑó ãõæÌöÈò áöáÊøóÌóãøõÚö ÇÞúÊóÖóì
ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó ÈöãóÇ Þöíáó
Åäøóåõ áóãú íõÌóãøöÚú áöÚóÏóãö ÞóÕúÏöåö ÅÞóÇãóÉð ÊóÞúØóÚõ ÇáÓøóÝóÑó
áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãöäú Ãóäøóåõ ÇÓúÊóãóÑøó íóÞúÕõÑõ æóíóÌúãóÚõ
ãõÏøóÉó ÅÞóÇãóÊöåö ÈöãóßøóÉó» æóåõæó ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ Ãóæú
ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ æóáóÇ ÈöãóÇ Þöíáó Åäøó ÚóÏóãó ÊóÌóãøõÚöåö
ÈöÚóÑóÝóÉó áöÚóÏóãö ÇáúÃóÈúäöíóÉö æóáóÇ ÈöãóÇ Þöíáó Åäøó ÚóÒúãóåõ æóåõæó
ÈöÚóÑóÝóÉó Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöãóßøóÉó áóÇ íóÌúÚóáõåõ ãõÞöíãðÇ
ÈöÚóÑóÝóÉó æóáóÇ ÈöãóÇ Þöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÞóÕõæÇ ÝöíåóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ¡ æóÍóÇÕöáõ
åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö Ãóäøóåõ Åäú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íóßúãõáõ ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåöãú ÈóØóáóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÓóæóÇÁñ
ÃóæóÞóÚó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó
ÈóÚúÖõåõãú äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáúÞõÏúæóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈóØóáóÊú
Ãóæú ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóãú íóÖõÑøó æóÅöäú ÇäúÝóÖøó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ãóæú
ÈóÚúÖõåõãú æóáóÍöÞó ÊóãóÇãõ ÇáúÚóÏóÏö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇááøõÍõæÞõ ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ÕóÍøóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõæáóì
Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÓóæóÇÁñ ÓóãöÚó ÇááøóÇÍöÞõæäó ÇáúÎõØúÈóÉó
(2/21)
Þóæúáõåõ Èóíúäó ÇáúÎóØöíÈö åóßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøõÓóÎö ÇáøóÊöí ÈöÃóíúÏöíäóÇ æóáóÚóáøó Ýöíåö äóÞúÕðÇ ÇåÜ. .
(æóáóæú äóÞóÕõæÇ ÝöíåóÇ ÈóØóáóÊú) áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÏóæóÇãöåóÇ
ßóÇáúæóÞúÊö æóÞóÏú ÝóÇÊó ÝóíõÊöãøõåóÇ ÇáúÈóÇÞõæäó ÙõåúÑðÇ (Ãóæú Ýöí
ÎõØúÈóÉò áóãú íõÍúÓóÈú Ñõßúäñ) ãöäúåóÇ (ÝõÚöáó ÍóÇáó äóÞúÕöåöãú)
áöÚóÏóãö ÓóãóÇÚöåöãú áóåõ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöäóÞúÕöåöãú Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóæú áóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì
æóÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó ÕóÍøóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóáóæú äóÞóÕõæÇ ÝöíåóÇ ÈóØóáóÊú) ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú
äóÞóÕõæÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäúåóÇ æóÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú äóÞóÕõæÇ
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏõæÇ ÝóæúÑðÇ
æóÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏõæÇ ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö ÚõÑúÝðÇ æóåõæó
ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóåõãú ÅÐóÇ ÚóÇÏõæÇ
ÝóæúÑðÇ æóßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö ãóÚó Êóãóßøõäöåöãú ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÝóÍöíäóÆöÐò íóÈúäõæÇ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÞóÕõæÇ ÈóÚúÏó
ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÞóÈúáóåõ æóáóãú Êõãúßöäõåõãú ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ æóÅöäú
ÚóÇÏõæÇ ÝóæúÑðÇ ÝöíåöãóÇ ÝóíóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇåÜ. Ò í.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóáóæú äóÞóÕõæÇ ÝöíåóÇ ÈóØóáóÊú Ãóæú Ýöí ÎõØúÈóÉò
ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáäøóÞúÕó ÅãøóÇ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú
ÈóÚúÏóåóÇ æóÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÞóÏú ÚóÇÏõæÇ Úóäú ÞõÑúÈò
Ãóíú ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÞóÏúÑö ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÃóÎóÝøó ãõãúßöäò ãöäú
ÇáúæóÓóØö ÇáúãõÚúÊóÏöáö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö Èóäóì
ÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ãóÚó áõÒõæãö ÅÚóÇÏóÉö
Ñõßúäò ÝõÚöáó ÍóÇáó äóÞúÕöåöãú æóÅöäú ÚóÇÏõæÇ ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö
Ãóæú ÌóÇÁó ÛóíúÑõ ÇáúãõäúÝóÖøöíäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú æóåõæó Ïõæäó
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãóÚó ÈóÚúÖò ãöäú ÛóíúÑöåöãú ãõßóãøöáñ áöáúÚóÏóÏö æóÌóÈó
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØö ÇáúæóáóÇÁö ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáäøóÞúÕõ ÈóÚúÏóåóÇ æóÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÅöÍúÑóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æóÅöäú ÞóÕõÑó
ÈöÃóäú ÃóÍúÑóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÚóÞöÈó ÇáúÎõØúÈóÉö ßóÝóì Ýöí ÍõÕõæáö
ÇáúæóáóÇÁö Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ Ëõãøó Åäú ÚóÇÏõæÇ æóáóæú
ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö ÈöÊóÈóÇØõÆöåöãú æóÃóÍúÑóãõæÇ ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåö æóÇäúÊóÙóÑóåõãú Ýöí ÇáúÞöíóÇãö Ãóæú Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÍóÊøóì
ÞóÑóÁõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÑóßóÚõæÇ ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö ãöäú ÃóÞóáøö
ÇáÑøõßõæÚö æóÅöäú áóãú íóØúãóÆöäøõæÇ ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú æóÅöáøóÇ
ÈöÃóäú ÇÎúÊóáøó ÞóíúÏñ ãöäú Ðóáößó áóãú ÊóÕöÍøó æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáäøóÞúÕõ
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåöãú Ãóæú
ÈöäöíøóÉö ãõÝóÇÑóÞóÉò¡ æóÞóÏú ÚóÇÏõæÇ æóÃóÍúÑóãõæÇ ÞóÈúáó Øõæáö
ÇáúÝóÕúáö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ÓõáúØóÇäò æóÇáúÈöÑúãóÇæöíøö
Ãóæú¡ æóáóæú ãóÚó Øõæáöåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Í á ÈóäóæúÇ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì
ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö æóÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú.
æóÅöäú ÚóÇÏõæÇ ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÞóÈúáóåõ æóáóãú
Êõãúßöäõåõãú ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ Ãóæú ÃóãúßóäóÊúåõãú æóáóãú íóÑúßóÚõæÇ ÞóÈúáó
ÑóÝúÚöåö Úóäú ÃóÞóáøöåö æóÌóÈó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö
åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõäúÝóÖøöíäó¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõãú ÝóíõÊöãøõæäóåóÇ ÙõåúÑðÇ
Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåõãú ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáäøóÞúÕõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÃóäú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÈóÚúÖöåöãú ÈóØóáóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú
áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÏóÏö Åáóì ÝóÑóÇÛöåóÇ ÝóíóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ äóæóì ÈóÚúÖõåõãú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉó Èóáú Ãóæú ßõáøõåõãú ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ
ÕóÍöíÍóÉñº áöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú
æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÃóÑúÈóÚõæäó Ãóæú ÊöÓúÚóÉñ æóËóáóÇËõæäó ÞóÈúáó
ÇäúÝöÖóÇÖö ÇáúÃóæøóáöíäó Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÝöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì
ÊóÊöãøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áóåõãú æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõåõãú ÚóÞöÈó
ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö Øõæáö ÝóÕúáò ÇÓúÊóãóÑøóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ
áóåõãú ÈöÔóÑúØö ÓóãóÇÚöåöãú ÇáúÎõØúÈóÉó ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö ßóÇäó
Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
Øõæáö ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖóíúäö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóÞóÏú ÃóÍúÑóãõæÇ ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö ÇáúÅöãóÇãö Åáóì
ÂÎöÑö ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúãõÊóÈóÇØöÆöíäó ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú æóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú Ýöí ÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúÃõæáóì ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈóØóáóÊú
áöÎõáõæøö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÔóÑúØö ÏóæóÇãö ÇáúÚóÏóÏö ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóãöäú ÎóØøöåö äóÞóáúÊ (Þóæúáõåõ: ÈóØóáóÊú) Ãóíú Úóáóì
ÇáÑøóÇÌöÍö æóÝöí Þóæúáò áóÇ ÊóÈúØõáõ Åäú ÈóÞöíó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó æóÝöí Þóæúáò áóÇ ÊóÈúØõáõ Åäú ÈóÞöíó ãóÚóåõ ÇËúäóÇäö ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöÏóæóÇãö ãõÓóãøóì ÇáúÌóãúÚö ÇåÜ. ãöäú ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈóØóáóÊú) Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö
ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäõæÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäú ÚóÇÏõæÇ æóÇÞúÊóÏõæÇ
ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö Ãóæú Ýöíåö æóÞóÑóÁõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
æóÇØúãóÃóäøõæÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö
ÇÓúÊóãóÑøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú ßóãóÇ áóæú ÊóÈóÇØóÃó ÇáúÞóæúãõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
Ëõãøó ÇÞúÊóÏóæúÇ Èöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÝóÇÊó) Ãóíú ÇáúÚóÏóÏõ æóÞóæúáõåõ ÝóíõÊöãøõåóÇ
ÇáúÈóÇÞõæäó ÙõåúÑðÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈóØóáóÊú æóãóÍóáøõåõ Åäú
ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÝóÅöäú ÊóíóÓøóÑó æóÌóÈó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ
ÌõãõÚóÉð¡ ÝóÞóæúáõåõ ÈóØóáóÊú Ãóíú ÈóØóáó ßóæúäõåóÇ ÌõãõÚóÉð Åäú
ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æóãöäú ÃóÕúáöåóÇ Åäú ÊóíóÓøóÑó Ýóåõæó
ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö¡ Þóæúáõåõ ÝóíõÊöãøõåóÇ ÇáúÈóÇÞõæäó ÙõåúÑðÇ
Ãóíú Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóÇ ÌõãõÚóÉð æóÅöáøóÇ ÝõÚöáóÊú ÌõãõÚóÉñ
ÃõÎúÑóì ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ ßóÇáÔøóÇÑöÍö
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÎõØúÈóÉò ÅáóÎú) ÐóßóÑó ÇáÏøóãóÇãöíäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖó ßóÇäó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö æóÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóäøóåóÇ ãöäú Ðóáößó
Çáúíóæúãö ÍõæøöáóÊú Åáóì ÞóÈúáö ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÓóãóÇÚöåöãú áóåõ) Ãóíú æóÓóãóÇÚõ ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇÌöÈñ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ
æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóÓúãóÚó
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÌóãöíÚó ÃóÑúßóÇäöåóÇ ÇåÜ. Ô ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö
(2/22)
ÈöÇäúÝöÖóÇÖöåöãú (ÝóÅöäú ÚóÇÏõæÇ
ÞóÑöíÈðÇ) ÚõÑúÝðÇ (ÌóÇÒó ÈöäóÇÁð) Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ãöäúåóÇ (æóÅöáøóÇ)
ÈöÃóäú ÚóÇÏõæÇ ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö (æóÌóÈó ÇÓúÊöÆúäóÇÝñ) áóåóÇ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÇáøóÊöí ÝóÚóáóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÃóÆöãøóÉõ ÈóÚúÏóåõ ÝóíóÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚõåõãú
ÝöíåóÇ (ßóäóÞúÕöåöãú ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöäøóåõãú Åäú ÚóÇÏõæÇ ÞóÑöíÈðÇ ÌóÇÒó ÇáúÈöäóÇÁõ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ áöÐóáößó æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÃóÑúÈóÚõæäó ÞóÈúáó ÇäúÝöÖóÇÖö
ÇáúÃóæøóáöíäó ÊóãøóÊú áóåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ÓóãöÚõæÇ
ÇáúÎõØúÈóÉó æóÅöäú ÃóÍúÑóãõæÇ ÚóÞöÈó ÇäúÝöÖóÇÖö ÇáúÃóæøóáöíäó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúæóÓöíØö ÊóÓúÊóãöÑøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäõæÇ ÓóãöÚõæÇ
ÇáúÎõØúÈóÉó¡ ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ.
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÎóáúÝó ÚóÈúÏò æóÕóÈöíøò æóãõÓóÇÝöÑò æóãóäú
ÈóÇäó ãõÍúÏöËðÇ) æóáóæú ÍóÏóËðÇ ÃóßúÈóÑó ßóÛóíúÑöåóÇ åóÐóÇ (Åäú Êóãøó
ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåöãú) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊöãøó ÅáøóÇ Èöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÇäúÝöÖóÇÖöåöãú) æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÔúãóáõ ÇáäøóÞúÕó ÈöÛóíúÑö
ÇäúÝöÖóÇÖòº áöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖó åõæó ÇáÐøóåóÇÈõ ãöäú ãóßóÇäö
ÇáÕøóáóÇÉö áóßöäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú ÃóÍúÑóãó
ÃóÑúÈóÚõæäó ÅáóÎú ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóæú ãóÚó ÇáúÈóÞóÇÁö Ýöí
ãóÍóáøöåóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõãú Åäú ÚóÇÏõæÇ ÞóÑöíÈðÇ) Ãóíú ÚõÑúÝðÇ æóÔóÈøóåóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÕóáóÇÊóíú ÇáúÌóãúÚö Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó
Ðóáößó æóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáÖøóÈúØö ÈöÇáúÚõÑúÝö åõæó ÇáúÃóæúÌóåõ
æóÅöäú ÖóÈóØóåõ ÌóãúÚñ ÈöãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÅÐú åõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ ÇåÜ Ô ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ
ÈöÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÕóáóÇÊóíú ÇáúÌóãúÚö Ãóíú ÝóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÈúáõÛó
ÞóÏúÑó ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÃóÎóÝøó ãóÇ íõãúßöäõåõ ßóãóÇ ÞóÏøóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõãú Åäú ÚóÇÏõæÇ ÞóÑöíÈðÇ) Ãóíú ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÌóÇÒó ÇáúÈöäóÇÁõ Ãóíú ãöäú ÇáúÅöãóÇãö
ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÃóÑúÈóÚõæäó) Ãóíú Ãóæú ÊöÓúÚóÉñ æóËóáóÇËõæäóº
áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ãöäúåõãú æóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÅáøóÇ Åäú
ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÃóÍúÑóãõæÇ ÚóÞöÈó ÇäúÝöÖóÇÖö ÇáúÃóæøóáöíäó ÅáóÎú) ÝóÅöÍúÑóÇãõåõãú ÚóÞöÈó
ÇäúÝöÖóÇÖö ÇáúÃóæøóáöíäó ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúãóÐúßõæÑö ÕóíøóÑóåõãú
ßóÃóäøóåõãú ÃóÍúÑóãõæÇ ãóÚóåõ æóáóãú íóÍúÕõáú ÇäúÝöÖóÇÖñ æóåóÐóÇ ÚóÇãøñ
Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÅÍúÑóÇãõåõãú ÚóÞöÈó
ÇäúÝöÖóÇÖö ÇáúÃóæøóáöíäó ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÃóÏúÑóßõæÇ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇáÑøõßõæÚó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÕóÍøó ßóÇáúãõÊóÈóÇØöÆöíäó
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóØóáóÊú áöÎõáõæøö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Úóäú
ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäõæÇ ÓóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó) ÞóÑøóÑó ÍóÌø
ÇÔúÊöÑóÇØó Ãóäú íõÏúÑößõæÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇáÑøõßõæÚó ÞóÈúáó ÞöíóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö ßóãóÇ áóæú ÍóÖóÑõæÇ ãóÚóåõ ÃóæøóáðÇ
æóÊóÈóÇØóÆõæÇ ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ æóÞóÇáó Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ
æóÝöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Êóãúßöíäõåõãú ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉöº
áöÃóäøóåõãú ÊóÇÈöÚõæäó áöãóäú ÃóÏúÑóßóåóÇ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõãú áóæú
áóãú íõÏúÑößõæåóÇ ÞóÈúáó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú ÇõÔúÊõÑöØó ÅÏúÑóÇßõ åóÄõáóÇÁö
áóåóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõØúÈóÉö ÅÐóÇ ÇäúÝóÖøó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó
ÓóãöÚõæÇ ÈóÚúÖóåóÇ æóÍóÖóÑó ÃóÑúÈóÚõæäó ÞóÈúáó ÇäúÝöÖóÇÖöåöãú áóÇ
íóßúÝöí ÓóãóÇÚõåõãú áöÈóÇÞöíåóÇ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÑúÊöÈóÇØó ÝöíåóÇ
ÛóíúÑõ ÊóÇãøò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ. ÓõáúØóÇäñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäõæÇ ÓóãöÚõæÇ) Ãóíú ÍóÖóÑõæÇ æóÅöäú
áóãú íóÓúãóÚõæÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÎõØúÈóÉõ Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö æóÞöíáó íóßúÝöí
ÓóãóÇÚõ ÎõØúÈóÉò æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö æóáóæú ãöäú
ÎõØóÈóÇÁó ãõÊóÚóÏøöÏöíäó ÓóãöÚõæÇ ãöäú ßõáøò ÈóÚúÖóåóÇ. ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÚóÈúÏò ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÞöíáó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú æóáóæú Êóãøó
ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÛóíúÑöåöãú æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ íõÕóáøöí äóÝúáðÇ æóßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáÕøöÍøóÉõ ÇåÜ. ãöäú ÃóÕúáöåö æÔ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÚóÈúÏò ÅáóÎú) ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÐóÇ
ÏóÝúÚõ ãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäú ßóæúäö ÇáúÅöãóÇãö
áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÎóáúÝó ÚóÈúÏò æóÕóÈöíøò æóãõÓóÇÝöÑò) Ãóíú æóÅöäú äóæóæúÇ
ÛóíúÑó ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÇáÙøõåúÑö ãóËóáðÇ æóÝöí ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö æóÚóÏóãöåö
ãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ãóÍöáøöåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÈóÇäó ãõÍúÏöËðÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú ÝöíåöãóÇ ãóÚðÇ æóãöËúáõ ÇáúÍóÏóËö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ÇáúÎóÝöíøóÉõ æóßõáøõ ãóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ãóÚóåõ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ¡ æóãóÍóáøõ ÕöÍøóÊöåóÇ ÎóáúÝó ÇáúãõÍúÏöËö Ýöí ÍóÞøö ãóäú
ÃóÏúÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ÃóãøóÇ ãóäú ÃóÏúÑóßóåõ ÑóÇßöÚðÇ
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÌõãõÚóÊõåõ ÎóáúÝóåõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóãóäú áóÍöÞó ÇáúÅöãóÇãó
ÇáúãõÍúÏöËó Ãóíú ÇáøóÐöí ÈóÇäó ÍóÏóËõåõ ÑóÇßöÚðÇ áóãú ÊõÍúÓóÈú
ÑóßúÚóÊõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÅöÏúÑóÇßö ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÑøõßõæÚö ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøõßõæÚö ÎöáóÇÝõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÅöäøóãóÇ
íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÑøõßõæÚõ ãóÍúÓõæÈðÇ ãöäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö áöíóÊóÍóãøóáó Èöåö Úóäú ÇáúÛóíúÑö æóÇáúãõÍúÏöËõ áóíúÓó
ÃóåúáðÇ áöáÊøóÍóãøõáö æóÅöäú ÕóÍøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝóåõ¡ æóÇáËøóÇäöí
ÊõÍúÓóÈõ ßóãóÇ áóæú ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ßõáøó ÇáÑøóßúÚóÉö æóÃóÌóÇÈó
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÅÏúÑóÇßöåö ÑóÇßöÚðÇ áóãú íóÃúÊö
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÍúÏöËõ áóÇ íóÊóÍóãøóáõ Úóäú
ÇáúãóÃúãõæãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÈöäóÝúÓöåö æóÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó
ßóÇãöáóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÑóßúÚóÉò ÒóÇÆöÏóÉò ÕóÍøóÊú Åäú áóãú íóßõäú
ÚóÇáöãðÇ ÈöÒöíóÇÏóÊöåóÇ ßóãõÕóáøöí ÕóáóÇÉò ßóÇãöáóÉò ÎóáúÝó ãõÍúÏöËò
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÅãóÇãõåõ ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉðº áöÃóäøóåõãóÇ
ÛóíúÑõ Ãóåúáò áöáúÅöãóÇãóÉö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÍóÇáò ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóãóäú ÈóÇäó ãõÍúÏöËðÇ) ãöËúáõåõ ãóäú ÈóÇäó ÐóÇ
äóÌóÇÓóÉò ÎóÝöíøóÉò ÝóÇäúÙõÑú åóáú ÇáúÎõØúÈóÉõ ßóÐóáößó ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÈóÇäó Ãóäøó ÇáúÎóØöíÈó ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ Ãóæú ÐóÇ äóÌóÇÓóÉò ÎóÝöíøóÉò
ÊóÕöÍøõ ÇáúÎõØúÈóÉõ æóÇáúÌõãõÚóÉõ áóÇ íóÈúÚõÏõ ÃóäøóåóÇ ßóÐóáößóº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóáöåóÐóÇ áóæú ÈóÇäó ÇáúÎóØöíÈõ
ÞóÇÚöÏðÇ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö áóãú íóÖõÑøó ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ã Ñ ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ.
Óã.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÈóÇäó ÍóÏóËõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú Ãóæú Ãóäøó
Úóáóíúåöãú äóÌóÇÓóÉð ÛóíúÑó ãóÚúÝõæøò ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ ÌõãõÚóÉó áöÃóÍóÏò
ãöãøóäú ÈóÇäó ßóÐóáößó æóÊóÕöÍøõ ÌõãõÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÕøóíúãóÑöíøõ æóÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ
æóÇáúÞóãõæáöíøõ æóäóÞóáóÇåõ Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíóÇäö æóÅöÞúÑóÇÑöåöº
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò ÈöÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÍóÇáöåöãú Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇäõæÇ äöÓóÇÁð Ãóæú ÚóÈöíÏðÇ
áöÓõåõæáóÉö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÍóÇáöåöãú ÃóãøóÇ
(2/23)
(æó) ÓóÇÏöÓõåóÇ (Ãóäú íóÊóÞóÏøóãóåóÇ
ÎõØúÈóÊóÇäö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ãóÚó ÎóÈóÑö «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí
ÃõÕóáøöí» ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöíÏö ÝóÅöäøó ÎõØúÈóÊóíúåö ãõÄóÎøóÑóÊóÇäö
áöáöÇÊøöÈóÇÚöº æóáöÃóäøó ÎõØúÈóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÔóÑúØñ æóÇáÔøóÑúØõ
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ãóÔúÑõæØöåö.
(æóÃóÑúßóÇäõåõãóÇ) ÎóãúÓóÉñ ÃóÍóÏõåóÇ (ÍóãúÏõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (æó) ËóÇäöíåóÇ (ÕóáóÇÉñ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) áöÃóäøó ãóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì
ÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÐößúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇáúÃóÐóÇäö æóÇáÕøóáóÇÉö (ÈöáóÝúÙöåöãóÇ)
Ãóíú ÍóãúÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì äóÈöíøöäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãõÊóØóåøöÑõ ãöäúåõãú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇäó ÍóÏóËõ ÈóÚúÖöåöãú ÝóÊóÕöÍøõ
ÌõãõÚóÊõåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÇáúÞóãõæáöíøõ æóÕóÑøóÍó ÇáúãõÊóæóáøöí ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÕöÍøóÉó
ÕóáóÇÊöåöãóÇ áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÍóÇáóíúäö æóãóÇ
ÇÓúÊóÔúßóáó Èöåö ÕöÍøóÉó ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÚóÏóÏó ÔóÑúØñ
æóáöåóÐóÇ ÔóÑóØúäóÇåõ ÝöíãóÇ áóæú ÈóÇäó ÍóÏóËõ ÇáúÅöãóÇãö ÝóßóíúÝó
ÊóÕöÍøõ áöáúÅöãóÇãö ãóÚó ÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ÑõÏøó ÈöÚóÏóãö ÝóæóÇÊöåö Èóáú
æõÌöÏó Ýöí ÍóÞøöåö æóÇÍúÊõãöáó Ýöíåö ÍóÏóËõåõãúº áöÃóäøóåõ ãóÊúÈõæÚñ
æóíóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóÇÛúÊõÝöÑó áóåõ ãóÚó ÚõÐúÑöåö ãóÇ áóÇ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÛóíúÑöåö æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú áöáúãõÊóØóåøöÑö ÇáúãõÄúÊóãøö
Èöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÈóÚðÇ áóåõ ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÊóÞóÏøóãóåóÇ ÎõØúÈóÊóÇäö) ÞóÇáó ÃóÆöãøóÊõäóÇ
æóÇáúÎõØóÈõ ÇáúãóÔúÑõæÚóÉõ ÚóÔúÑñ ãöäúåóÇ ÓöÊøñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÌøö
æóåöíó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáúßõÓõæÝóíúäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
æóÃóÑúÈóÚñ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÅÍúÏóÇåóÇ íóæúãõ ÇáÓøóÇÈöÚö ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
ÈöãóßøóÉó æóÇáËøóÇäöíóÉõ íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó ÈöäóãöÑóÉó æóÇáËøóÇáöËóÉõ
íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ íóæúãõ ÇáäøóÝóÑö ÇáúÃóæøóáö Èöãöäðì
æóßõáøõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö æõÌõæÈðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
æóÌóæóÇÒðÇ Ýöíåö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóÑóÝóÉó æóßõáøõåóÇ ËöäúÊóÇäö
ÅáøóÇ ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÈóÇÞöíóÉó ãöäú ÎõØóÈö ÇáúÍóÌøö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ¡
æóÞóæúáõåõ ÇáúÈóÇÞöíóÉõ Ãóíú ÛóíúÑõ ÎõØúÈóÉö íóæúãö ÚóÑóÝóÉó Ãóíú
ÝóÅöäøóåóÇ ÝõÑóÇÏóì.
(Þóæúáõåõ: áöáöÇÊøöÈóÇÚö) Ãóíú ÂÎöÑðǺ áöÃóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáö ÃóãúÑöåö íóÎúØõÈõ ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóäóÒóáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÑóÃóæúÇ ÊöÌóÇÑóÉð Ãóæú
áóåúæðÇ} [ÇáÌãÚÉ: 11] . ÇáúÂíóÉó. ÝóÞóÏøóãóåõãóÇ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
-» º áöÃóäøóåõãóÇ ÔóÑúØñ æóÇáÔøóÑúØõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæØö ÇåÜ. Ú
Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÑúßóÇäõåõãóÇ ÎóãúÓóÉñ) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÌúãõæÚõ
ßóãóÇ ÓóíõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÌúãõæÚõ ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò íóÑöÏõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÈöÃóäú íõÞóÇáó
åóÐöåö ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ áóÇ ÊóÎúáõæ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Ýöí
ßõáøö ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúãõÖóÇÝö Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÍõßúãõ
Úóáóì ãóÌúãõæÚö ãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íóáúÒóãõ Ãóäøó
ÌõãúáóÉó ÇáúÎóãúÓóÉö æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáúÈõØúáóÇäö ÝóßóÐóÇ ÇáúãóáúÒõæãõ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íóáúÒóãõ
ßöÝóÇíóÉõ ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÈóÚúÖö ÇáúÃóÑúßóÇäö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóáóæú
æóÇÍöÏðÇ æóÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÃóäú íóÃúÊöíó
ÈöÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóíõÎóáøöíó ÚóäúåóÇ ÇáËøóÇäöíóÉó
æóÈöÇáúÚóßúÓö ÅÐú íóÕúÏõÞõ Úóáóì ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÇáúÅöÊúíóÇäõ
ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÈõØúáóÇäõåõ ÙóÇåöÑñ¡
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ Ãóäú íõÞóÇáó äóÎúÊóÇÑõ
ÇáËøóÇäöíó æóäóÍúãöáõåõ Úóáóì ÈóÚúÖö ãóÇ ÕóÏóÞó Åáóíúåö ÅÖóÇÝóÉõ
ÇáúãóÌúãõæÚö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÓóíõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö. ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÕóáóÇÉñ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÏõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõÍöÈøö ÇáØøóÈóÑöíøöº áöÃóäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ áöÐóáößó ÔóÑúÚðÇ ÇåÜ Ô
ã Ñ Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó íóÍúÕõáõ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúãõÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
(ÝóÑúÚñ) ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÃóíøö ÕöíÛóÉò
ÇÊøóÝóÞóÊú ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÛóíúÑóåõ áóãú ÊóäúÕóÑöÝú Úóäúåõ æóÃóÌúÒóÃóÊú æóÃóÞõæáõ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÈöÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóíúåö ÛóíúÑó ÇáúÎõØúÈóÉöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÕóÑúÝñ Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö
æóÐóÇßó Úóäú ÇáäøóÈöíøö æóäóÙöíÑõåõ ÇáÕøóÑúÝõ Úóäú Çááøóåö Ãóæú Úóäú
Çáúíóãöíäö Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Ãóíú ÝóÅöäøóåõ Åäú
ÞóÕóÏó Ëóãøó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó Úóäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íóäúÕóÑöÝõ Ãóæú
Úóäú Çáúíóãöíäö ÇäúÕóÑóÝó ÃóÞõæáõ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáøóÐöí áóÇ íõÞúÈóáõ
ÇáÕøóÑúÝõ ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö ÊóÚóÇáóì åõæó áóÝúÙõ ÇáúÌóáóÇáóÉö ÎóÇÕøóÉð¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáøóÊöí ÊõØúáóÞõ Úóáóíúåö æóÚóáóì ÛóíúÑöåö
ÝóÊóÞúÈóáõ ÇáÕøóÑúÝó æóÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÇáøóÊöí íõæÕóÝõ ÈöåóÇ äóÈöíøõäóÇ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ßõáøõåóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÕøóÑúÝó áöáöÇÔúÊöÑóÇßö ÝöíåóÇ
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅäøóåóÇ áóãøóÇ ÇõÔúÊõåöÑóÊú Ýöíåö
ÇÔúÊöåóÇÑðÇ ÊóÇãøðÇ äõÒøöáóÊú ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÚúáóÇãö ÇáÔøóÎúÕöíøóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ ÇÔúÊóÑóÇßó ÝöíåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ãóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÐößúÑö Çááøóåö ÅáóÎú) áóãú íóÞõáú
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ßóãóÇ ÕóäóÚó ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ áöãóÇ äõÞöáó Úóäú
ÇáúÞóãõæáöíøö Ãóäøó ÎõØóÈóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúãóÑúæöíøóÉó Úóäúåõ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÕóáóÇÉñ Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ãóÇ íóÝúÊóÞöÑõ ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÎõÕõæÕö ÐößúÑöåö ÈöÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó ÇáÐøößúÑó ÃóÚóãøõ¡
ÊóÃóãøóáú Ãóíú ÝóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúãõÏøóÚóì ÇáøóÐöí åõæó
ÎõÕõæÕõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÐößúÑö ÑóÓõæáöåö) Ãóíú ÛóÇáöÈðÇ ÝóáóÇ íóÑöÏõ
ÇáÐøóÈúÍõ áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö Ýöíåö ÈöÅöíåóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíßö ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ¡ æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÇáÐøóÈúÍõ ÅáóÎú ÙóÇåöÑõ
ÚöÈóÇÑóÊöåö Ãóäøó ÇáÐøóÈúÍó áóÇ ÊõÓóäøõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúæóÇÞöÚõ ÎöáóÇÝõåõ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÓõäøöíøóÊöåóÇ¡
ÝóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÐøóÈúÍó áóÇ íõÔúÑóÚõ Ýöíåö ÐößúÑõ
ãõÍóãøóÏò ãóÚó ÐößúÑö Çááøóåö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÈöÓúãö Çááøóå æóÇÓúãö
ãõÍóãøóÏò áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ãöäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö æóÃóäøóåõ
ÍóÑóÇãñ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö æóãóßúÑõæåñ ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáÊøóÈóÑøõßö ãóÚó
ßóæúäö ÇáúãóÐúÈõæÍö ÍóáóÇáðÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÍóæóÇÔöí åõäóÇßó.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÐößúÑö ÑóÓõæáöåö) Ãóíú æõÌõæÈðÇ Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈö æóäóÏúÈðÇ Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈö ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöáóÝúÙöåöãóÇ) Ãóíú ãóÇÏøóÊöåöãóÇ ãóÚó áóÝúÙö ÇáúÌóáóÇáóÉö
Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÇÓúãò ÙóÇåöÑò ãöäú ÃóÓúãóÇÁö
(2/24)
ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ
æóÇáúÎóáóÝõ ßóÇáúÍóãúÏö áöáøóåö Ãóæú ÃóÍúãóÏõ Çááøóåó Ãóæú äóÍúãóÏõ
Çááøóåó æóÇóááøóåõãøó Õóáøöí Úóáóì ãõÍóãøóÏò Ãóæú ÃõÕóáøöí Úóáóì
ãõÍóãøóÏò Ãóæú äõÕóáøöí Úóáóì ãõÍóãøóÏò Ãóæú ÇáäøóÈöíøö Ãóæú ÃóÍúãóÏó
Ãóæú ÇáúÚóÇÞöÈö Ãóæú äóÍúæöåö ãöãøóÇ Ñõæöíó ÝóÎóÑóÌó ÇáúÍóãúÏõ
áöáÑøóÍúãóäö æóÇáÔøõßúÑõ áöáøóåö æóäóÍúæõåõãóÇ æóÑóÍöãó Çááøóåõ
ãõÍóãøóÏðÇ Ãóæú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÌöÈúÑöíáó
æóäóÍúæöåóÇ
(æó) ËóÇáöËõåóÇ (æóÕöíøóÉñ ÈöÊóÞúæóì) áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóáóæú ÈöÛóíúÑö áóÝúÙöåóǺ áöÃóäøó ÛóÑóÖóåóÇ ÇáúæóÚúÙõ æóåõæó ÍóÇÕöáñ
ÈöÛóíúÑö áóÝúÙöåóÇ ÝóíóßúÝöí ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóÑúßóÇäñ
(Ýöí ßõáøò) ãöäú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö áöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö.
(æó) ÑóÇÈöÚõåóÇ (ÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò ãõÝúåöãóÉò) áóÇ ßó {Ëõãøó äóÙóÑó}
[ÇáãÏËÑ: 21] áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáäøóÈöíøö Ãóíøö ÇÓúãò ßóÇäó Ýöí ÇáËøóÇäöí ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáóÝõ) æóÓõÆöáó
ÇáúÝóÞöíåõ ÅÓúãóÇÚöíáõ ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ åóáú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÞóÇáó äóÚóãú ÇåÜ
Ô ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ íõÕóáøöí Úóáóì äóÝúÓöåö ßóÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóì ãõÍóãøóÏò.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÚóÒöíÒöíøö áöáúÍóÇÝöÙö ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøö
ãóÇ äóÕøõåõ: æóáöáúÃóÑúÈóÚóÉö ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò «Ýöí ÎõØúÈóÉö
ÇáúÍóÇÌóÉö æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö» äóÚóãú Ýöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö «áóãøóÇ ÎóÝøóÊú ÃóÒúæóÇÏõ
ÇáúÞóæúãö ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÏõÚóÇÁö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ
æóÃóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö» æóáóåõ ÔóÇåöÏñ ÚöäúÏó ãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÇåÜ. æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö æóíõÍúÊóãóáõ
ÃóäøóåóÇ ÈöÇáöÇÓúãö ÇáÙøóÇåöÑö æóÈöÇáÖøóãöíÑö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÍóãúÏö áöáøóåö) Ãóíú Ãóæú áöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ Ãóæú Çááøóåõ
ÃóÍúãóÏõ Ãóæú ÃóäóÇ ÍóÇãöÏõ Çááøóåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÍóãúÏö ÃóÊóì
ÈöÈóÏóáöåö ÈöÇáÐøößúÑö æóÇáÏøõÚóÇÁö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÞóÇãó ÈöÞóÏúÑöåö ÇåÜ.
Í á (Þóæúáõåõ: Ãóæú äõÕóáøöí Úóáóì ãõÍóãøóÏò) Ãóíú Ãóæú Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÍóÌø Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
Úóáóíúß íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅäøóãóÇ ÊóßúÝöí ÍóíúËõ äóæóì ÈöåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóåóáú íóÃúÊöí
äóÙöíÑõåõ åõäóÇ Ãóæú áóÇ æóíõÝóÑøóÞõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáËøóÇäöí æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó íõÍúÊóÇØõ áóåóÇ ÈöÏóáöíáö
Ãóäøóåõãú áóãú íóßúÊóÝõæÇ ÝöíåóÇ ÈöÌóãöíÚö ÃóÓúãóÇÆöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóáú ÚóíøóäõæÇ ÝöíåóÇ ãóÇ æóÑóÏó æóÇáúÎõØúÈóÉõ
áóãøóÇ ÊóæóÓøóÚõæÇ ÝöíåóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ ÝöíåóÇ ãóÇ æóÑóÏó ÝöíåóÇ
ÈöÎõÕõæÕöåö Èóáú ÇßúÊóÝõæÇ Èößõáøö ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ Ñõæöíó) ßóÇáÑøóÓõæáö æóÇáúãóÇÍöí æóÇáúÍóÇÔöÑö
æóÇáúÈóÔöíÑö æóÇáäøóÐöíÑö æóÇäúÙõÑú åóáú ãöäú ÇáäøóÍúæö Çáúßõäóì ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔÈÑÇãáÓí ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÎóÑóÌó ÇáúÍóãúÏõ áöáÑøóÍúãóäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ
æóáóÝúÙóÉõ Çááøóåö ãõÊóÚóíøöäóÉñ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúÍóãúÏõ áöáÑøóÍúãóäö
Ãóæú áöáÑøóÍöíãö æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõ Çááøóåõãøó Õóáøöí Úóáóì
ãõÍóãøóÏò æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÊóÚóíøöäõ ÕöíÛóÉõ ÕóáóÇÉò ßóÃõÕóáøöí Ãóæú
äõÕóáøöí Úóáóì ãõÍóãøóÏò Ãóæú ÃóÍúãóÏó Ãóæú ÇáÑøóÓõæáö Ãóæú ÇáäøóÈöíøö
Ãóæú ÇáúãóÇÍöí Ãóæú ÇáúÚóÇÞöÈö Ãóæú ÇáúÈóÔöíÑö Ãóæú ÇáäøóÐöíÑö
ÇäúÊóåóÊú¡ æóÓóÃóáó ÓóÇÆöáñ áöãó ÊõÚóíøóäõ áóÝúÙóÉõ ÇáúÌóáóÇáóÉö Ýöí
ÕöíÛóÉö ÇáúÍóãúÏö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Ïõæäó ÇÓúãö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú íõßúÊóÝóì
äóÍúæõ ÇáúãóÇÍöí æóÇáúÍóÇÔöÑö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÑöÏú¡ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó áöáóÝúÙö ÇáúÌóáóÇáóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÈóÞöíøóÉö ÃóÓúãóÇÆöåö
ÊóÚóÇáóì æóÕöÝóÇÊöåö ãóÒöíøóÉñ ÊóÇãøóÉñ ÝóÅöäøó áóåõ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕó
ÇáÊøóÇãøó Èöåö ÊóÚóÇáóì æóíõÝúåóãõ ãöäúåõ ÚöäúÏó ÐößúÑöåö ÓóÇÆöÑõ
ÕöÝóÇÊö ÇáúßóãóÇáö ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝö ÈóÞöíøóÉö
ÃóÓúãóÇÆöåö ÊóÚóÇáóì æóÕöÝóÇÊöåö æóáóÇ ßóÐóáößó äóÍúæõ ãõÍóãøóÏò ãöäú
ÃóÓúãóÇÆöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇåÜ. Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõåõãóÇ) ßóÇáúÍóãúÏö áöáÑøóÍöíãö æóÇáËøóäóÇÁö
æóÇáúãóÏúÍö æóÇáúÌóáóÇáö æóÇáúÚóÙóãóÉö æóÑóÍöãó Çááøóåõ ãõÍóãøóÏðÇ
æóßóÐóÇ ÇáúÈóÑóßóÉõ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö) æóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÚóÏóãö
ÅÌúÒóÇÁö ÇáÖøóãöíÑö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÊøóÔóåøõÏö ßóãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÇáúÚõãõæãõ
æóáóæú ãóÚó ÊóÞóÏøõãö ÐößúÑöåö æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÌóÚóáóåõ ÃóÕúáðÇ ãóÞöíÓðÇ Úóáóíúåö æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåöãó Ýöíåö ÇåÜ. Ô ã Ñ
æóÊõÓóäøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúÂáö æóÇáÕøóÍúÈö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÛóíúÑö áóÝúÙöåóÇ) Ãóíú áóÝúÙö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÇáÊøóÞúæóì æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóãõÞóÇÈöáõåõ íóÊóÚóíøóäõ áóÝúÙõ
ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáÊøóÞúæóì. ÇåÜ. ãöäú ÃóÕúáöåö ãóÚó Ô ã Ñ ÝóåóÐöåö
ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÛóÑóÖóåóÇ ÇáúæóÚúÙõ) ÞóÏú íõÞóÇáõ æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú
ÇáúÍóãúÏö ÇáËøóäóÇÁõ æóåõæó ÍóÇÕöáñ ÈöÛóíúÑö áóÝúÙöåö ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ
ÇåÜ. Óã æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÍóãúÏõ æóÇáÕøóáóÇÉõ ÊõÚõÈøöÏó
ÈöáóÝúÙöåöãóÇ ÝóÊóÚóíøóäó æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáÊøóÞúæóì
æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóßúÝöí ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó) æóáóÇ íóßúÝöí ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ
ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÍúÐöíÑö ãöäú ÛõÑõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ æóÒõÎúÑõÝöåóÇ ÝóÞóÏú
íóÊóæóÇÕóì Èöåö ãõäúßöÑõæ ÇáúãóÚóÇÏö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍóãúáö Úóáóì
ÇáØøóÇÚóÉö æóåõæó ãõÓúÊóáúÒöãñ áöáúÍóãúáö Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú
ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÇåÜ Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍóãúáö ÅáóÎú
Ãóíú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑö áóÝúÙò íóÏõáøõ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäú
ÇáúãóÚúÕöíóÉö áóãú íóßúÝö æóÝöí ÍóÌø ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó Èóáú
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍóËøö Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáÒøóÌúÑö Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö
æóíóßúÝöí ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáõÒõæãö ÇáúÂÎóÑö áóåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò) åóÐóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
ÞóÇáó ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Èóáú ÊõÓóäøõ¡
æóÞóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÑóÏøñ Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÅäøóåóÇ
ÊóÊóÚóíøóäõ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÚóáóì ãóäú ÞóÇáó ÅäøóåóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ
Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáÖøóÚöíÝóÉõ ËóáóÇËóÉñ ÇåÜ ãöäú ÃóÕúáöåö æÔ
ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò) æóßóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÂíóÉò ØóæöíáóÉò
ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöØúáóÇÞõåõãú íóÞúÊóÖöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó
ÈöãóäúÓõæÎö ÇáúÍõßúãö æóÚóÏóãó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöãóäúÓõæÎö ÇáÊøöáóÇæóÉö¡
æóÞóæúáõåõ ãõÝúåöãóÉò Ãóíú æóÚúÏðÇ Ãóæú æóÚöíÏðÇ Ãóæú ÞöÕøóÉð Ãóæú
ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ ÇåÜ. ãöäú Ô ã Ñ ÝóÚõáöãó ãöäú ÍóÕúÑöåö ÇáúÅöÝúåóÇãó
Ýöí ÇáúÃõãõæÑö
(2/25)
æóáóæú Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóǺ áöÃóäøó
ÇáËøóÇÈöÊó ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäò (æó)
áóßöäøóåóÇ (Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæúáóì) ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÞóæúáöí ãõÝúåöãóÉò Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) ÎóÇãöÓõåóÇ (ÏõÚóÇÁñ áöáúãõÄúãöäöíäó) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí
(ÈöÃõÎúÑóæöíøò) æóáóæú ÈöÞóæúáöåö ÑóÍöãóßõãú Çááøóåõ (Ýöí) ÎõØúÈóÉò
(ËóÇäöíóÉò) áöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝöº æóáöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó
íóáöíÞõ ÈöÇáúÎóæóÇÊöãö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúÌöäúÓõ
ÇáÔøóÇãöáõ áöáúãõÄúãöäóÇÊö æóÈöåöãóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúæóÓöíØö ÊóÈóÚðÇ
áöáÑøõæíóÇäöíøö æóÝöí ÇáÊøóäúÒöíáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑöÏõ ãóÇ íõÞóÇáõ Åäøó "
{Ëõãøó äóÙóÑó} [ÇáãÏËÑ: 21] " ãõÝúåöãñº áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì
ÇáúÅöÓúäóÇÏö áöáÖøóãöíÑö ÇáúÚóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö
æóæóÌúåõ ÚóÏóãö ÇáúæõÑõæÏö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÅöÝúåóÇãó áóíúÓó ãöäú
ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô¡ Þóæúáõåõ ãõÝúåöãóÉò Ãóíú áöãõÚóíøóäò íõÞúÕóÏõ Èöåö
ÇáúæóÚúÙõ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ {Ëõãøó äóÙóÑó} [ÇáãÏËÑ: 21] ãõÝúåöãóÉñ
áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÝóÇÚöáö æóåõæó ÇáÖøóãöíÑõ
ÇáÑøóÇÌöÚõ áöáúæóáöíÏö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÐóÑúäöí æóãóäú ÎóáóÞúÊõ æóÍöíÏðÇ - æóÌóÚóáúÊõ áóåõ ãóÇáÇ
ãóãúÏõæÏðÇ} [ÇáãÏËÑ: 11 - 12] . ÇáúÂíóÉó. ÇäúÊóåóÊú æóåóáú ÊõÌúÒöÆõ
ÇáúÂíóÉõ ãóÚó áóÍúäò íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞóÏú íõÊøóÌóåõ
ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ÚóÇÌöÒò ÇäúÍóÕóÑó ÇáúÃóãúÑõ
Ýöíåö æóÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó ÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÍúÓöäõ ÔóíúÆðÇ
ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ßóÇäó Íõßúãõåõ ßóÇáúãõÕóáøöí ÇáøóÐöí áóÇ íõÍúÓöäõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóåóáú íóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÍóÊøóì
ÅÐóÇ áóãú íõÍúÓöäú ÇáúÍóãúÏó ÃóÊóì ÈóÏóáóåõ ÈöÐößúÑò Ãóæú ÏõÚóÇÁò
ãóËóáðÇ Ëõãøó æóÞóÝó ÈöÞóÏúÑöåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóãóÇáó ã Ñ Åáóì ÚóÏóãö
ÌóÑóíóÇäö Ðóáößó Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÑúßóÇäö Èóáú íóÓúÞõØõ ÇáúãóÚúÌõæÒõ
Úóäúåõ ÈöáóÇ ÈóÏóáò æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÝóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäó ÈóÚúÖö ÇáúÎõØúÈóÉö æóßõáøöåóÇ ÍóÊøóì áóæú áóãú íõÍúÓöäú
ÇáúÎõØúÈóÉó ÓóÞóØóÊú ßóÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúßóáóÇãõ ÍóíúËõ áóãú íõæÌóÏú
ÂÎóÑõ íõÍúÓöäõåóÇ ßõáøóåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö æóÊõÌúÒöÆõ
ÞóÈúáóåõãóÇ æóÈóÚúÏóåõãóÇ æóÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ. æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÚóÏóãö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäó ÇáúÂíóÉö æóÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö
Ýóßõáøõ ãóæúÖöÚò ÃóÊóì ÈöåóÇ Ýöíåö ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
æóíõÓóäøõ ÌóÚúáõåóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíõÓóäøõ ÞöÑóÇÁóÉõ " Þö " ÈöÊóãóÇãöåóÇ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö
ÇáúÃõæáóì Ýöí ßõáøö ÌõãõÚóÉò áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóíóßúÝöí
Ýöí ÃóÕúáö ÇáÓøõäøóÉö ÞöÑóÇÁóÉõ ÈóÚúÖöåóÇ æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì äóÏúÈö ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÎõØúÈóÉö
ßõáøö ÌõãõÚóÉò æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ßóãóÇ áóãú
íóÔúÊóÑöØõæåõ Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÇáÊøóÎúÝöíÝó¡ æóÊóÖúãöíäõ ÇáúÂíóÇÊö áöäóÍúæö
ÇáúÎõØóÈö ßóÑöåóåõ ÌóãóÇÚóÉñ æóÑóÎøóÕó Ýöíåö ÂÎóÑõæäó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
æóÇáúãóæóÇÚöÙö æóåõæó ÃóæúÌóåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ æóåõæó
ÃóæúÌóåõ Èóáú ÞóÇáó ÍóÌø ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÊóÖúãöíäó Ðóáößó æóÇáöÇÞúÊöÈóÇÓó
ãöäúåõ æóáóæú Ýöí ÔöÚúÑò ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú ÛóíøóÑó äóÙúãóåõ æóãöäú Ëóãøó
ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ ãóÍúÙõæÑó Ýöí
Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÛóíúÑõåõ ßó {ÇÏúÎõáõæåóÇ ÈöÓóáÇãò} [ÇáÍÌÑ: 46]
áöãõÓúÊóÃúÐöäò äóÚóãú Åäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí äóÍúæö ãõÌõæäò ÍóÑõãó Èóáú
ÑõÈøóãóÇ ÃóÝúÖóì Åáóì ßõÝúÑò. ÇåÜ. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõáúÍöÞó
ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÃóÍóÇÏöíËó æóÇáúÃóÐúßóÇÑó æóÇáúÃóÏúÚöíóÉó
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÃóÊóì ÈöÑõßúäò Ööãúäó ÂíóÉð ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõ
Ïõæäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóíú Åäú ÞóÕóÏó ÇáÑøõßúäó ÝóÞóØú ÝóÅöäú ÞóÕóÏóåõãóÇ
ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóÞóØú ßóãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ÝóÞóØú Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃõÎúÑóæöíøò) Ãóíú áóÇ Ïõäúíóæöíøò ÝóáóÇ íóßúÝöí¡ æóáóæú
áóãú íóÍúÝóÙú ÇáúÃõÎúÑóæöíøó ÇåÜ. ãóÏóÇÈöÛöíøñ áóßöäú ÞóÇáó
ÇáúÅöØúÝöíÍöíøõ Åäøó ÇáÏøõäúíóæöíøó íóßúÝöí ÍóíúËõ áóãú íóÍúÝóÙú
ÇáúÃõÎúÑóæöíøó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Èóáú ãóÇ åõäóÇ Ãóæúáóì ÍõÑøöÑó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÞóæúáöåö ÑóÍöãóßõãú Çááøóåõ) Ãóíú ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ æóáóæú ÎóÕøó Èöåö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÝóÞóÇáó ÑóÍöãóßõãú
Çááøóåõ ßóÝóì¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÊóÎúÕöíÕöåö
ÈöÇáúÛóÇÆöÈöíäó æóÌóÒóãó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÇáúÃóãóÇáöí
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö
Ãóíú áöÌóãöíÚöåöãú ÈöãóÛúÝöÑóÉö ÌóãöíÚö ÐõäõæÈöåöãú æóÈöÚóÏóãö
ÏõÎõæáöåöãú ÇáäøóÇÑóº áöÃóäøóÇ äóÞúØóÚõ ÈöÎóÈóÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÎóÈóÑö ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó Ýöíåöãú
ãóäú íóÏúÎõáõ ÇáäøóÇÑó¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÍößóÇíóÉò Úóäú äõæÍò {ÑóÈøö ÇÛúÝöÑú áöí æóáöæóÇáöÏóíøó æóáöãóäú
ÏóÎóáó ÈóíúÊöíó ãõÄúãöäðÇ æóáöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö} [äæÍ: 28]
¡ æóäóÍúæö Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ æóÑóÏó ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÓöíóÇÞö
ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÚõãõæãóº áöÃóäøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó
äóßöÑóÇÊñ æóáöÌóæóÇÒö ÞóÕúÏò ãóÚúåõæÏò ÎóÇÕøò æóåõæó Ãóåúáõ ÒóãóÇäöåö
ãóËóáðÇ ÇäúÊóåóÊú¡ æóÞóæúáõåõ ÈöãóÛúÝöÑóÉö ÌóãöíÚö ÐõäõæÈöåöãú ÞóÇáó
ÇáÒøóíúäõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ ÈóÚúÏó ãöËúáö ãóÇ ÐóßóÑó æóåóÐóÇ ãóÑúÏõæÏñ
ÈöÚöáøóÊöåö áöæõÑõæÏö Ðóáößó Úóäú ÇáúÎóáóÝö æóÇáÓøóáóÝö¡ æóÎõÑõæÌõåõãú
ãöäú ÇáäøóÇÑö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö æóÇáÑøóÍúãóÉö ÝóáóÇ ãóÇäöÚó
ãöäú ÊóÚúãöíãö ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÐóáößó ÇåÜ. ÍóÌø Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ãóÇ ÊóãóÓøóßó Èöåö áóÇ íóÕúáõÍõ ÑóÏøðÇ Úóáóì ÇáúÛóÒóÇáöíøö
ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÃóäøó ãóäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáäøóÇÑö ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö áóãú
íõÛúÝóÑú áóåõ ÌóãöíÚõ ÐóäúÈöåö ÅÐú áóæú ÛõÝöÑó ÇáúÌóãöíÚõ áóãú ÊóãóÓøóåõ
ÇáäøóÇÑõ æóáóÇ ÏóÎóáóåóÇ æóÇóáøóÐöí ãóäóÚóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÅäøóãóÇ åõæó
ãóÛúÝöÑóÉõ ÌóãöíÚö ÇáÐøõäõæÈö áößõáøö ãõÄúãöäò ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóãóÓøõ
ÇáäøóÇÑõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: Ýöí ËóÇäöíóÉò)
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúãóÝúÚõæáóÉõ ËóÇäöíðÇ æóáóæú Úóáóì ÚóßúÓö
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúãóÚúåõæÏö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó) Ãóíú Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóßóÐóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÎóØöíÈö Ãóíú ßóáóÇãõåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö
ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóÞóØú æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãõáóÇÍóÙóÉõ
ÇáúÌöäúÓö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóåóÐóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö æóÅöáøóÇ
áóæú ÎóÕøó ÇáÐøõßõæÑó ßóÝóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÎóÕøó ÇáäøöÓóÇÁó áóãú
íóßúÝö æóÅöäú Ãóæúåóãó ßóáóÇãõåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáÊøóäúÒöíáö ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÕöíÛóÉö ÇáÐøõßõæÑö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÅöäóÇËó
(2/26)
{æóßóÇäóÊú ãöäó ÇáúÞóÇäöÊöíäó} [ÇáÊÍÑíã:
12] ÃóãøóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáÓøõáúØóÇäö ÈöÎõÕõæÕöåö ÝóáóÇ íõÓóäøõ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇÊøöÝóÇÞö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ ÞóÇáó
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö
ãõÌóÇÒóÝóÉñ Ýöí æóÕúÝöåö.
(æóÔõÑöØó ßóæúäõåõãóÇ ÚóÑóÈöíøóÊóíúäö) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÑúßóÇäõåõãóÇ
áöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ëõãøó ãóäú íõÍúÓöäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó æóáóãú íõãúßöäú ÊóÚóáøõãõåóÇ ÎóØóÈó ÈöÛóíúÑöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Çö åÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: {ãöäó ÇáúÞóÇäöÊöíäó} [ÇáÊÍÑíã: 12] áóãú íóÞõáú ãöäú
ÇáúÞóÇäöÊóÇÊö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÞõæøóÉö ÚöÈóÇÏóÊöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóäúÞõÕú Úóäú ÚöÈóÇÏóÉö ÇáÐøõßõæÑö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáÓøõáúØóÇäö ÅáóÎú) æóíõÓóäøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ
áöÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóæõáóÇÉö ÃõãõæÑöåöãú ÈöÇáÕøóáóÇÍö
æóÇáúÅöÚóÇäóÉö Úóáóì ÇáúÍóÞøö æóÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÚóÏúáö æóäóÍúæö Ðóáößó
ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ ÇáÏøõÚóÇÁö áöÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó) Ãóíú Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÊóÍúÕõáõ ÇáÓøõäøóÉõ ÈöÝöÚúáöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÃóíúÖðÇ áóßöäøó ÇáËøóÇäöíóÉó Ãóæúáóì áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú Ãóäøó
ÇáÏøõÚóÇÁó ÃóáúíóÞõ ÈöÇáúÎóæóÇÊöíãö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊõÓóäøõ) ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóáóæú Þöíáó
Åäøó ÇáÏøõÚóÇÁó áöáÓøõáúØóÇäö æóÇÌöÈñ áöãóÇ Ýöí ÊóÑúßöåö ãöäú
ÇáúÝöÊúäóÉö ÛóÇáöÈðÇ áóãú íóÈúÚõÏú ßóãóÇ Þöíáó Ýöí ÞöíóÇãö ÇáäøóÇÓö
ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ãõÌóÇÒóÝóÉñ) Ãóíú ãõÈóÇáóÛóÉñ
ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÇáúÍóÏøö ßóÃóäú íóÞõæáõ ÃóÎúÝö Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö ãóËóáðÇ
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóáóÇ íóÌõæÒõ æóÕúÝõåõ
ÈöÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúßóÇÐöÈóÉö ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò. ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÔóÑóØó ßóæúäóåõãóÇ ÚóÑóÈöíøóÊóíúäö) æóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÎóØöíÈö ÃóÑúßóÇäó
ÇáúÎõØúÈóÉö ÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúæóÌúåó ÎöáóÇÝõåõ ßóãóäú íóÄõãøó ÈöÇáúÞóæúãö
æóáóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÚúäóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ ãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØö ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÎóØöíÈö ÃóÑúßóÇäó ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóíú ãóÚúÑöÝóÉö
ãóÚóÇäöíåóÇ ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö Þóæúáõåõ ßóãóäú íóÄõãøõ ÈöÇáúÞóæúãö
ÅáóÎú ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ äõÞöáó Úóäú Óã ãöäú Ãóäøóåõ íóÃúÊöí Ýöí
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóãúíöíÒö Èóíúäó ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÛóíúÑöåóÇ åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó
ÇåÜ. Úö Ô Úóáóíúåö æóáóæú áóÍóäó ÝöíåöãóÇ áóÍúäðÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì
åóáú íóÃúÊöí ÝöíåöãóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÊøóÔóåøõÏö¡
æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö áóãú
íõÄóËøöÑú Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÃóËøóÑó æóáóÇ íóÑúÌöÚõ áöÞóæúáö ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ
Åäú ßóÇäó ÚóÏóÏó ÇáÊøóæóÇÊõÑö æóÃóãøóÇ ÇáúÞóæúãõ áóæú ÔóßøõæÇ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÎóØöíÈö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö ÝóáóÇ
ÊóÃúËöíÑó áóåõ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. Í á æóíõÄóËøöÑõ ÇáÔøóßøõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ýöí ÇáúÌõáõæÓö ÈóíúäóåõãóÇ
Ýöí ÊóÑúßö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃõæáóì æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÍúÏóËó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú
Úóáöãó ÊóÑúßõ Ñõßúäò æóáóãú íóÏúÑö åóáú åõæó ãöäú ÇáúÃõæáóì Ãóãú ãöäú
ÇáËøóÇäöíóÉö åóáú ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåõãóÇ Ãóãú ÅÚóÇÏóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóØú
Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íóÌúáöÓõ Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÊúÑõæßõ ãöäú ÇáúÃõæáóì
Ýóíóßõæäõ ÌõáõæÓõåóÇ áóÛúæðÇ Ýóíóßúãõáõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö æóíõÌúÚóáõ
ãóÌúãõæÚõåõãóÇ ÎõØúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóíóÌúáöÓõ ÈóÚúÏóåóÇ æóíóÃúÊöí
ÈöÇáËøóÇäöíóÉö æóÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäö ÇáúãóÊúÑõæßö ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóÇáúÌõáõæÓõ ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ íóÖõÑøõº áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäøóåõ ÌõáõæÓñ
Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö æóåõæó áóÇ íóÖõÑøõ æóãóÇ íóÃúÊöí Èöåö ÈóÚúÏóåõ ÊóßúÑöíÑñ
áöãóÇ ÃóÊóì Èöåö ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇÓúÊöÏúÑóÇßñ áöãóÇ
ÊóÑóßóåõ ãöäúåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÔõÑöØó
ßóæúäõåõãóÇ ÚóÑóÈöíøóÊóíúäö Åáóì ÂÎöÑö ÇáÔøõÑõæØö) ÃóÝóÇÏó ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ
Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ äöíøóÉõ ÇáúÎõØúÈóÉö æóäöíøóÉö
ÝóÑúÖöíøóÊöåóÇ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãöº áöÃóäøó
Ðóáößó ãõãúÊóÇÒñ ÈöÕõæÑóÊöåö ãõäúÕóÑöÝñ Åáóì Çááøóåö ÈöÍóÞöíÞóÊöåö ÝóáóÇ
íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì äöíøóÉö ÕóÑúÝöåö Åáóíúåö æóãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
Úóäú ÇáúÞóÇÖöí æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ãöäú ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö
ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÖóÚöíÝò æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÈóÏóáñ Úóäú ÑóßúÚóÊóíúäö äóÚóãú
íõÔúÊóÑóØõ ÚóÏóãõ ÇáÕøóÇÑöÝö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ. Ô ã Ñ æóíõÔúÊóÑóØõ
ßóæúäõ ÇáúÎóØöíÈö ÐóßóÑðÇ æóßóæúäõåõ ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÊõåõ áöáúÞóæúãö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ æóßóæúäõåõ ãõÊóØóåøöÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóæúãö
æóÔóÑúØõ ÇáÐøõßõæÑöíøóÉö ÌóÇÑò Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÎõØóÈö ßóÇáöÇÓúÊöãóÇÚö
æóÇáÓøóãóÇÚö æóßóæúäö ÇáúÎõØúÈóÉö ÚóÑóÈöíøóÉð ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÑúßóÇäõåõãóÇ) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÇ
Èóíúäó ÃóÑúßóÇäöåöãóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áóãú íóÖõÑøó æóíóÌöÈõ
æöÝóÇÞðÇ á ã Ñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóØõáú ÇáúÝóÕúáõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÅöáøóÇ ÖóÑøó áöÅöÎúáóÇáöåö ÈöÇáúãõæóÇáóÇÉö ßóÇáÓøõßõæÊö
Èóíúäó ÇáúÃóÑúßóÇäö ÅÐóÇ ØóÇáó ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÚóÑóÈöíøö
áóÛúæñ áóÇ íõÍúÓóÈõº áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúÚóÑóÈöíøö áóÇ íõÌúÒöÆõ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýóåõæó áóÛúæñ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö ãõØúáóÞðÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÓøõßõæÊö ÈöÃóäøó Ýöí ÇáÓøõßõæÊö ÅÚúÑóÇÖðÇ Úóäú ÇáúÎõØúÈóÉö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÝóÅöäøó Ýöíåö æóÚúÙðÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÈöÐóáößó Úóäú ßóæúäöåö ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö.
(ÝóÑúÚñ) åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÊóãúíöíÒõ ÝõÑõæÖöåóÇ ãöäú
ÓõäóäöåóÇ Ýöíåö ãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÚóÇãøöíøö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãõÞóÑøóÑö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ. Ú
Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÎóØóÈó ÈöÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÈöáõÛóÊöåö æóáóæú áóãú íóÝúåóãúåóÇ
ÇáúÞóæúãõ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÃóÍúÓóäó ãóÇ íóÝúåóãõæäóåõ æóæóÇÝóÞó
Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ
Þóæúáóåõ ÎóØóÈó ÈöÛóíúÑöåóÇ åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÂíóÉó ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö ÃóãøóÇ åöíó ÝóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó áóÇ íõÊóÑúÌóãõ Úóäúåõ ÝóáúíóäúÙõÑú
ãóÇÐóÇ íóÝúÚóáõ ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ. Óã æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ ÑóÇÌöÚú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
Ãóíú ÝóíóÃúÊöí ÈóÏóáóåóÇ ÈöÐößúÑò Ëõãøó ÈöÏõÚóÇÁò Ëõãøó æóÞúÝóÉö
ÞóÏúÑöåóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ ÎóØóÈó ÈöÛóíúÑöåóÇ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ÇáúÞóæúãõ
Ðóáößó ÇáúÛóíúÑó ÇäúÊóåóÊú
(2/27)
Ãóæú Ãóãúßóäó ÊóÚóáøõãõåóÇ æóÌóÈó Úóáóì
ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì ÓóÈöíáö ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝóíóßúÝöí Ýöí ÊóÚóáøõãöåóÇ
æóÇÍöÏñ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÚóÕóæúÇ æóáóÇ ÌõãõÚóÉó áóåõãú Èóáú
íõÕóáøõæäó ÇáÙøõåúÑó æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÓõÄóÇáò ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÅÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝúåóÇ ÇáúÞóæúãõ ÈöÃóäøó
ÝóÇÆöÏóÊóåóÇ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúæóÚúÙö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ.
(æó) ßóæúäõåõãóÇ (Ýöí ÇáúæóÞúÊö) Ãóíú æóÞúÊó ÇáÙøõåúÑö áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
(æóæóáóÇÁñ) ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÃóÑúßóÇäöåöãóÇ æóÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó
ÇáÕøóáóÇÉö
(æóØõåúÑñ) Úóäú ÍóÏóËò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÞóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ÇáúÞóæúãõ ÅáóÎú ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÇáúÎóØöíÈó áóæú ÃóÍúÓóäó áõÛóÊóíúäö ÛóíúÑó ÚóÑóÈöíøóÊóíúäö ßóÑõæãöíøóÉò
æóÝóÇÑöÓöíøóÉò ãóËóáðÇ æóÈóÇÞöí ÇáúÞóæúãõ íõÍúÓöäõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú
Ãóäøó áöáúÎóØöíÈö Ãóäú íóÎúØõÈó ÈöÇááøõÛóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íõÍúÓöäõæäóåóÇ
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÓõÄóÇáò ÅáóÎú æóäõÞöáó
Úóäú ÇáÒøöíóÇÏöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÎõØúÈóÉó áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÅáøóÇ ÈöÇááøõÛóÉö ÇáøóÊöí íõÍúÓöäõåóÇ ÇáúÞóæúãõ
æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Èóáú æõÌõæÈõåóÇ
ÈöåóÇ ÍóíúËõ ÃóÍúÓóäõåóÇ Ïõæäóåõãúº áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÝóæóÌóÈó
ãõÑóÇÚóÇÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇááøõÛóÇÊö ÝóÍóíúËõ æõÌöÏó
áöÈóÚúÖöåóÇ ãõÑóÌøöÍñ ßóÝóåúãö ÇáúÞóæúãö áóåóÇ ÞõÏøöãó Úóáóì ÛóíúÑöåö
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãóãúßóäó ÊóÚóáøõãõåóÇ) Ãóíú æóáóæú ÈöÇáÓøóÝóÑö Åáóì
ÝóæúÞö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÌóÈó Úóáóì
ÇáúÌóãöíÚö) Ãóíú æóÅöäú ÒóÇÏõæÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íõÕóáøõæäó ÇáÙøõåúÑó) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóÃóäøóåõãú áóÇ íóáúÒóãõåõãú ÇáÓøóÚúíõ Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÈóáóÏò ÓóãöÚõæÇ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäúåõ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ
Úóäúåõãú æõÌõæÈõ ÇáÊøóÚóáøõãö ÈöÓóãóÇÚöåöãú ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ) ßóÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõãú
íóÚúáóãõæäó Ãóäøóåõ íóÚöÙõåõãú æóáóÇ íóÚúáóãõæäó ÇáúãóæúÚõæÙó Èöåö ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÛóíúÑö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÝöÚúáö ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö ÇåÜ Í
á.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúæóÞúÊö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì åóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ áóÇ íõÕóáøöí
ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÝóíõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáúÎõØúÈóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäú ÅíÞóÇÚöåöãóÇ ÞóÈúáó
ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáÔøõÑõæØö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ÅÐú áóæú ÌóÇÒó ÊóÞúÏöíãõåóÇ áóÞóÏøóãóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóì ÇáúãõÈóßøöÑöíäó
æóÅöíÞóÇÚðÇ áöáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÇäúÊóåóÊú æóáóæú åóÌóãó
æóÎóØóÈó ÝóÈóÇäó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÕóÍøó ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ æÚ Ô Úóáóì ã Ñ
æóÞóÇáó Óã ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóæóáóÇÁñ ÈóíúäóåõãóÇ) æóÍóÏøõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ãóÇ ÍõÏøó Ýöí
ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÇåÜ. Ô ã Ñ Ãóíú ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ÞóÏúÑó
ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöÃóÎóÝøó ãõãúßöäò ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÈóíúäó
ÃóÑúßóÇäöåöãóÇ) æóáóÇ íóÞúØóÚõåóÇ äóÝúÓõ ÇáúæóÚúÙö æóÅöäú ØóÇáóº
áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÕóÇáöÍö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÇáúÎõØúÈóÉõ ÇáØøóæöíáóÉõ
ÕóÍöíÍóÉñ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(ÝóÑúÚñ) ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÝöíãóÇ áóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÓóÑúÏö
ÇáúÃóÑúßóÇäö ãõÎúÊóÕóÑóÉð Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ ãóÈúÓõæØóÉð ßóãóÇ ÇõÚúÊöíÏó
ÇáúÂäó ßóÃóäú ÞóÇáó ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
ÃõæÕöíßõãú ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÅáóÎú ÈöÃóäøóåõ
Åäú ÞóÕøóÑó ãóÇ ÃóÚóÇÏóåõ ÈöÍóíúËõ áóãú íõÚóÏøó ÝóÕúáðÇ ãõÖöÑøðÇ ÍõÓöÈó
ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÃóæøóáðÇ ãöäú ÓóÑúÏö ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÅöáøóÇ ÍõÓöÈó ãóÇ
ÃóÚóÇÏóåõ æóÃõáúÛöíó ãóÇ ÓóÑóÏóåõ ÃóæøóáðÇ æóÃóÞõæáõ ßóÇäó íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÚúÊóÏøó ÈöãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÃóæøóáðÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ Ãóãú
áóǺ áöÃóäøó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ËóÇäöíðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÚóÇÏóÉö ÇáÔøóíúÁö
áöáÊøóÃúßöíÏö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóßúÑöíÑö ÇáÑøõßúäö æóÐóáößó áóÇ
íõÄóËøöÑõ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö
ÊóÞúíöíÏõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö ÇáÖøóãöíÑö¡ æóáóæú ãóÚó
ÊóÞóÏøõãö ÐößúÑöåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÑõÏú ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÃóÑúßóÇäó
ÃóæøóáðÇ æóÅöáøóÇ ÃóÌúÒóÃó æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÝóÇÍúÝóÙúåõ ÝóÅöäøóåõ ãõåöãøñ
æóÞóæúáõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÚóÇÏóÉö ÇáÔøóíúÁö áöáÊøóÃúßöíÏö æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÕóÑóÝóåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúÎõØúÈóÉö áóãú íõÚúÊóÏøó Èöåö.
(ÝóÑúÚñ) áóæú áóÍóäó Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö áóÍúäðÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúãóÚúäóì Ãóæú
ÃóÊóì ÈöãóÍóáøò ÂÎóÑó ßóÅöÙúåóÇÑö áóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö åóáú íóÖõÑøõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö æóäóÍúæöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ. Óã Úóáóì
ÇÈúäö ÍóÌóÑò¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóÑóÑö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáúÍóÇÞðÇ
áóåóÇ ÈöãóÇ áóæú áóÍóäó Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áóÍúäðÇ áóÇ íõÛóíøöÑõ
ÇáúãóÚúäóì æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÔóåøõÏó æóÑóÏó Ýöíåö ÃóáúÝóÇÙñ ÈöÎõÕõæÕöåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõåóÇ
ÈöÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÈúÏóáó ÇáäøóÈöíøó ÈöÇáÑøóÓõæáö ÝóÞóæöíøñ
ÔóÈóåõåõ ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÎõØúÈóÉõ ÝóÅöäøóåõ áóãú
íõÔúÊóÑóØú áöáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ ÕöíÛóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝöíåóÇ ÇáÖøóÑóÑõº áöÃóäøó ÇááøóÍúäó ÍóíúËõ ÛóíøóÑó
ÇáúãóÚúäóì ÎóÑóÌóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ Úóäú ßóæúäöåóÇ ÍóãúÏðÇ ãóËóáðÇ æóÕóÇÑóÊú
ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÝóáóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ æóãöäú Ëóãøó ÌõÚöáó ÇáúãõÛóíøöÑõ
áöáúãóÚúäóì Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãõÈúØöáðÇ áóåóÇ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇááøóÍúäõ Ýöí
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóØõåúÑñ Úóäú ÍóÏóËò) Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÇÓúÊóÃúäóÝóåóÇ æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ æóÞóÑõÈó ÇáúÝóÕúáõº
áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóáóÇ ÊõÄóÏøóì ÈöØóåóÇÑóÊóíúäö
ßóÇáÕøóáóÇÉö æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóÍúÏóËó Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö
æóÊóØóåøóÑó Úóäú ÞõÑúÈò áóãú íóÖõÑøó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú Ýöí
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö ÇåÜ. Ô ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóíú ÃóãøóÇ áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÛóíúÑóåõ Èóäóì
Úóáóì ãóÇ ãóÖóì æóÚóáóíúåö ÝóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ áóæú ÊóØóåøóÑó Úóäú
ÞõÑúÈò ÍóíúËõ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáúÈöäóÇÁõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó
ÛóíúÑóåõ Ãóäøó Ýöí ÈöäóÇÁö ÇáúÎóØöíÈö ÊóßúãöíáðÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÓóÏó
ÈöÍóÏóËöåö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí ÈöäóÇÁö ÛóíúÑöåöº
áöÃóäøó ÓóãóÇÚóåõ áöãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõ æóáóãú
íóÚúÑöÖú áóåõ ãóÇ íõÈúØöáõåõ ÝóÌóÇÒó ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóíúåö ÇåÜ. ÍóÌø.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ áóæú ÑóÃóì
(2/28)
ÃóÕúÛóÑó æóÃóßúÈóÑó æóÚóäú äóÌóÓò ÛóíúÑö
ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ Ýöí ËóæúÈöåö æóÈóÏóäöåö æóãóßóÇäöåö (æóÓóÊúÑõ)
ÇáúÚóæúÑóÉö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ
æóÇáúÎóáóÝõ.
(æóÞöíóÇãõ ÞóÇÏöÑò) Úóáóíúåö ÝöíåöãóÇ (æóÌõáõæÓñ ÈóíúäóåõãóÇ)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (ÈöØõãóÃúäöíäóÉò) Ýöí ÌõáõæÓöåö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÍóäóÝöíøðÇ ãóÓøó ÝóÑúÌóåõ ãóËóáðÇ Ëõãøó ÎóØóÈó Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÎõØúÈóÊõåõ
Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáÕøöÍøóÉõ
æóíõæóÌøóåõ ÈöãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãöäú ÃóäøóÇ äóÍúßõãõ ÈöÕöÍøóÉö
ÚöÈóÇÏóÉö ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó ÍóíúËõ ÞóáøóÏõæÇ ÊóÞúáöíÏðÇ ÕóÍöíÍðÇ
æóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ÇáúÞõÏúæóÉõ Èöåöãú áöáÑøóÈúØö ÇáúÍóÇÕöáö Èóíúäó
ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÌóÒúãöåö ÈöÇáäøöíøóÉö æóÐóáößó
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö æóáóÇ ÇÑúÊöÈóÇØó Èóíúäó
ÇáÓøóÇãöÚöíäó æóÇáúÎóØöíÈö ÝóÍóíúËõ Íóßóãó ÈöÕöÍøóÉö ÚöÈóÇÏóÊöåö
ÇßúÊóÝóì ÈöÎõØúÈóÊöåö áóßöäú áóÇ íõÕóáøöí ÎóáúÝóåõ ÝóÅöäú Ãóãøó ÛóíúÑõåõ
ÌóÇÒó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
Èóáú ÇáúãõÊóÚóíøóäõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉöº áöÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÈóíúäóåõãóÇ ÑóÇÈöØóÉñ áóßöäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÝóÓóÇÏö äöíøóÉö
ÇáúãóÃúãõæãö áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö Íöíäó ÇáäøöíøóÉö Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ÕóáóÇÉð
áóãú ÊõÓúÈóÞú ÈöÎõØúÈóÉò Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóØõåúÑñ æóÓöÊúÑñ) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÞóæúãö ÍóÇáó
ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáØøõåúÑõ æóáóÇ ÇáÓøöÊúÑõ æóáóÇ ßóæúäõåõãóÇ Ýöí ãóÍóáøö
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóØöíÈö ÝóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÍóÇáó
ÇáúÎõØúÈóÉö ÏóÇÎöáó ÇáÓøõæÑö ÍóÊøóì áóæú ÎóØóÈó ÏóÇÎöáóåõ æóÇáúÞóæúãõ
ÎóÇÑöÌóåõ íóÓúãóÚõæäóåõ ßóÝóì ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóØõåúÑñ æóÓöÊúÑñ) æóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÛóíúÑöåóÇ ÍóÊøóì áóæú ÇäúßóÔóÝó ÚóæúÑóÊõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÈóØóáóÊú ÎõØúÈóÊõåõ Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáËøóÇäöí æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÃóÍúÏóËó Èóíúäó ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÃóÊóì ãóÚó
ÍóÏóËöåö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáúÎõØúÈóÉö Ëõãøó ÇÓúÊóÎúáóÝó Úóäú
ÞõÑúÈò ÝóáóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÎõØúÈóÊöåö ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúÃóÑúßóÇäö ãóÚó ÇáúÍóÏóËö ÝóÌóãöíÚõ ÇáÔøõÑõæØö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ
ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö ÎóÇÕøóÉð.
(ÝóÑúÚñ) ÇÚúÊóãóÏó ã Ñ Ãóäøó ÇáúÎóØöíÈó áóæú ÃóÍúÏóËó ÌóÇÒó
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ æóÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÎõØúÈóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÃõÛúãöíó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö áóÇ ÃóåúáöíøóÉó áóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÏöËö ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝóåõ ÅÐóÇ ÈóÇäó
ãõÍúÏöËðÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ åóáøóÇ ÌóÇÒó áöáúÞóæúãö
ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ãóäú íóÈúäöí Úóáóì ÎõØúÈóÉö ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ßóãóÇ ÌóÇÒó
áóåõãú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÝöíåóÇ
ßóãóÇ Ôóãöáóåõ Þóæúáõåõãú ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÍóÏóËò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÌóÇÒó áóåõãú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÇáúÞóæúãö ÈóÇÞöíóÉñ æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ
ÇáúÅöãóÇãö æóÍúÏóåõ ÝóÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõØúÈóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÇáúÎóØöíÈö æóÍúÏóåõ ÝóÅöÐóÇ ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íóÓúÊóÎúáöÝõ áöÆóáøóÇ ÊóÕöíÑó äóÝúÓõ ÇáúÎõØúÈóÉö ãõáóÝøóÞóÉð ãöäú
ÔóÎúÕóíúäö ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÞóæúáõ Óã æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÅáóÎú Ãóíú æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ íõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ áóÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ãöäú ÇáúÞóæúãö Ýöí ÇáúãõÛúãóì
Úóáóíúåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõáõæÓö ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÓøöÊúÑõ æóáóÇ ÇáØøõåúÑõ ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇãõ ÞóÇÏöÑò) ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÎóØóÈó ÞóÇÚöÏðÇ Ëõãøó
ãõÖúØóÌöÚðÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó áóÇ
ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóãú ÓóßóÊóº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó Ðóáößó áöÚõÐúÑò ÝóÅöäú
ÈóÇäóÊú ÞõÏúÑóÊõåõ áóãú íõÄóËøöÑú æóÇáúÃóæúáóì áöáúÚóÇÌöÒö
ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ Ëõãøó ãõÖúØóÌöÚðÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÔúÈöíåöåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö íóÚúäöí ÇáúãóÝúÑõæÖóÉó Ãóäøóåõ
Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ÎóØóÈó ãõÓúÊóáúÞöíðÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú
ÈóÇäóÊú ÞõÏúÑóÊõåõ áóãú íõÄóËøöÑú Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõ áóßöäú Ýöí ßóáóÇãö ÚóãöíÑóÉó ãóÇ äóÕøõåõ
Þóæúáõåõ Ýóåõæó Ãóíú ãóäú ÈóÇäóÊú ÞõÏúÑóÊõåõ ßóãóÇ áóæú ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ÌõäõÈðÇ ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúÞóæúãö
æóÓóãóÇÚöåöãú Ãóäú íóßõæäó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó Úöáúãóåõ ÈöÍóÇáö äóÝúÓöåö ÇÞúÊóÖóì ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÓóãóÇÚöåö æóÕóáóÇÊöåö áöÚöáúãöåö ÈöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåöãóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
æóÚõÏøó ÇáúÞöíóÇãõ æóÇáúÌõáõæÓõ åõäóÇ ÔóÑúØóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ
ÈöÌõÒúÃóíúäö ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÅÐú åöíó ÇáÐøößúÑõ æóÇáúæóÚúÙõ æóÝöí
ÇáÕøóáóÇÉö Ñõßúäóíúäöº áöÃóäøóåóÇ ÌõãúáóÉõ ÃóÚúãóÇáò æóåöíó ßóãóÇ
Êóßõæäõ ÃóÐúßóÇÑðÇ Êóßõæäõ ÛóíúÑó ÃóÐúßóÇÑò ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÞöíóÇãõ ÞóÇÏöÑò) æóáóæú ÎóØóÈó ãöäú ÌõáõæÓò Ëõãøó
ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ ÕóÍøóÊú ÎõØúÈóÊõåõ æóáóãú íóÌöÈú
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ßóãóÇ áóæú ÈóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌõäõÈðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖö æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÈóÇäó ÍóÏóËõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÎõØúÈóÉö Èóáú
Ãóæúáóì ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÎúÑöíÌðÇ Úóáóì ÅãóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóíøóÏóåõ
ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó æóãöËúáõ ÍóÏóËöåö äóÌóÇÓóÊõåõ
ÇáúÎóÝöíøóÉõ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖö æóÊóÔúÈöíåõåõ ÈöÇáúÌõäõÈö
Ãóäú áóÇ íóßõæäõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ßóÇáúÌõäõÈö æóäóÙóÑó
Ýöíåö ÇáÔøóíúÎõ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÒóÇÆöÏðÇ
Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÌõáõæÓñ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÝóÅöäøóåõãú íóÞõæáõæäó Åäøó
ÇáúÌõáõæÓó ÈóíúäóåõãóÇ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÌõáõæÓñ ÈóíúäóåõãóÇ) áóæú ÊóÑóßóåõ æóáóæú ÓóåúæðÇ
áóãú ÊóÕöÍøó ÎõØúÈóÊõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÅÐú ÇáÔøóÑúØõ íóÖõÑøõ
ÇáúÅöÎúáóÇáõ ÈöåóÇ æóáóæú ãóÚó ÇáÓøóåúæö ÇåÜ. ã Ñ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóßúÝöí Úóäúåõ ÇáöÇÖúØöÌóÇÚõ æóäóÍúæõåõ æóíõÄóíøöÏõåõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÌõáõæÓñ ÈóíúäóåõãóÇ) æóåóáú íóÓúßõÊõ Ýöí ÇáúÌõáõæÓö
Ãóæú íóÞúÑóÃõ Ãóæú íóÐúßõÑõ ÓóßóÊõæÇ Úóäúåõ æóÝöí ÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöíåö»
ÃóÝóÇÏó Ðóáößó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ. ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóÇáó ÍóÌø æóíõÓóäøõ ßóæúäõ
ãóÇ íóÞúÑóÄõåõ ÇáúÅöÎúáóÇÕó. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí) ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÑóÇÌöÚóÉñ áöáúÞóíúÏö
æóåöíó
(2/29)
æóãóäú ÎóØóÈó ÞóÇÚöÏðÇ áöÚõÐúÑò ÝóÕóáó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÓóßúÊóÉò æõÌõæÈðÇ
(æóÅöÓúãóÇÚõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó) ÇáøóÐöíäó ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóãöäúåõãú ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÑúßóÇäóåõãóÇ) áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõãóÇ æóÚúÙõåõãú
æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
ÓóãóÇÚõåõãú ÃóíúÖðÇ æóÅöäú áóãú íóÝúåóãõæÇ ãóÚúäóÇåõãóÇ ßóÇáúÚóÇãøöíøö
íóÞúÑóÃõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ íóÝúåóãõ ãóÚúäóÇåóÇ ÝóáóÇ
íóßúÝöí ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ßóÇáúÃóÐóÇäö æóáóÇ ÅÓúãóÇÚõ Ïõæäö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
æóáóÇ ÍõÖõæÑõåõãú ÈöáóÇ ÓóãóÇÚò áöÕõãøò Ãóæú ÈõÚúÏò Ãóæú äóÍúæöåö
(æóÓõäøó ÊóÑúÊöíÈõåóÇ) Ãóíú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÈöÃóäú íóÈúÏóÃó
ÈöÇáúÍóãúÏö Ëõãøó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÇáúæóÕöíøóÉö Ëõãøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ëõãøó
ÇáÏøõÚóÇÁö ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáóÝõ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÌöÈú áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÏõæäöåö æóÊóÞúíöíÏõ ÇáúÅöÓúãóÇÚö
ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö ãóÚó ÐößúÑö Óóäøö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) Óõäøó áöãóäú ÓóãöÚóåõãóÇ (ÅäúÕóÇÊñ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÓõßõæÊñ ãóÚó
ÅÕúÛóÇÁò áóåõãóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ
ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö æóÓõãøöíóÊú ÞõÑúÂäðÇ áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ
Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Þóæúáõåõ ÈöØõãóÃúäöíäóÉò æóÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáÔøóÑúØö ÝóÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ
æóáóæú ÞóÇáó ßóÚóÇÏóÊöåö ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊõåõ ÈöÞóæúáöí ÈöØõãóÃúäöíäóÉò
áóßóÇäó ÃóæúÖóÍó ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÎóØóÈó ÞóÇÚöÏðÇ ÅáóÎú) æóãöËúáõåõ ãóäú ÎóØóÈó ÞóÇÆöãðÇ
æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÌõáõæÓö ÝóíóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÓóßúÊóÉò æóáóÇ
íóßúÝöí ÇáúÃóæøóáó ÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ÇåÜ. ãöäú Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ
ÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ãóÚó ÇáÓøõßõæÊö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
æóÝöí ÇáúÌõáõæÓö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÓóÞóØó
æóÈóÞöíó ÇáúÎöØóÇÈõ ÈöÇáúÌõáõæÓö ÝóÝöí ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ÊóÑúßñ áöáúæóÇÌöÈö
ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö áóßöäú Ýöí Óã ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇÖúØöÌóÇÚö ãöäú ÛóíúÑö ÓóßúÊóÉò ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÓúãóÇÚõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÃóÑúßóÇäóåõãóÇ) ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó
ÇáúÎóØöíÈõ ÕóæúÊóåõ ÈöÃóÑúßóÇäöåöãóÇ ÍóÊøóì íóÓúãóÚóåóÇ ÊöÓúÚóÉñ
æóËóáóÇËõæäó ÓöæóÇåõ ÇåÜ Ô ã Ñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅÓúãóÇÚõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí
Âäò æóÇÍöÏò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÍóÊøóì áóæú ÓóãöÚó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ÈóÚúÖó ÇáúÃóÑúßóÇäö Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó æóÍóÖóÑó ÛóíúÑõåõ æóÃóÚóÇÏóåóÇ áóÇ
íóßúÝöíº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÅöÓúãóÇÚóíúäö ÈöÏõæäö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ÝóíóÞóÚõ áóÛúæðÇ æóäõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ. Úö Ô Úóáóíúåö (ÊóäúÈöíåñ)
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÎóæúÝö ÅÓúãóÇÚõ ËóãóÇäöíäó áößõáøö
ÝöÑúÞóÉò ÃóÑúÈóÚõæäó ßóãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÃóÑúßóÇäóåõãóÇ) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóØõáú Èöåö
ÇáúÝóÕúáõ æóÅöáøóÇ ÖóÑøó áöÞóØúÚöåö ÇáúãõæóÇáóÇÉó ßóÇáÓøõßõæÊö. ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) Ãóíú Úõáöãó ãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÅöÓúãóÇÚöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóãóÇÚö
æóÃóãøóÇ ãóÇ íõÞóÇáõ ÃóÓúãóÚúÊõåõãú Ýóáóãú íóÓúãóÚõæÇ ÝóÚóáóì ÖóÑúÈò
ãöäú ÇáÊøóÌóæøõÒö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ Åäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÓóãóÇÚõåõãú) Ãóíú ÈöÇáúÞõæøóÉö ÈöÍóíúËõ áóæú
ÕóÛóæúÇ áóÓóãöÚõæÇ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÇááøóÛóØõ ÇáøóÐöí áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáÓøóãóÇÚó æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóãóäú ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúÅöÓúãóÇÚö
ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö ÃóÑóÇÏó Èöåö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
Ãóíú ßóæúäóåõãú ÈöÍóíúËõ ÅáóÎú ÝóÝöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö áóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáúÅöÓúãóÇÚö ãöäú ßóæúäöåö ÈöÇáúÝöÚúáö æóÝöí ÇáÓøóãóÇÚö íóßúÝöí¡ æóáóæú
ÈöÇáúÞõæøóÉö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæõåõ) ßóÇáäøóæúãö æóÇááøóÛóØö ÇáúßóËöíÑö ÇáøóÐöí
íóãúäóÚõ ãöäú ÇáÓøóãóÇÚö ÈöÍóíúËõ áóæú ÕóÛóæúÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
æóÇáÔøóÑúØõ ÇáúÅöÓúãóÇÚõ æóÇáÓøóãóÇÚõ ÈöÇáúÞõæøóÉö áóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóíú
ÈöÃóäú íóßõæäõæÇ ÈöÍóíúËõ áóæú ÕóÛóæúÇ áóÓóãöÚõæÇ ãóÚó ãóÇ åõãú Úóáóíúåö
ßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ¡ æóåõæó áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÓøóãóÇÚö
ÈöÇáúÞõæøóÉöº áöÃóäøóÇ ÝöíåóÇ äóÚúÊóÈöÑõ ÒóæóÇáó ÇáúãóÇäöÚö ãöäú Õóãóãò
æóÈõÚúÏò æóáóÛóØò æóäóæúãòº áöÃóäøó åóÄõáóÇÁö ÓóÇãöÚõæäó ÈöÇáúÞõæøóÉö
Ãóíú ÍóÇÖöÑõæäó¡ ÞóÇáó æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúÎóØöíÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ãóäú íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ ÍóÊøóì
áóæú ßóÇäó ÃóÕóãøó áóãú íóßúÝö æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈóÚöíÏñ
Èóáú áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÚúáóãõ ãóÇ íóÞõæáõ æóÅöäú áóãú
íóÓúãóÚúåõ æóáóÇ ãóÚúäóì áöÃóãúÑöåö ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö áöäóÝúÓöåö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÓõäøó ÊóÑúÊöíÈõåóÇ) ßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ Ãóäú íóÞõæáó ßóãóÇ
ÐõßöÑó áöíõÝöíÏó ÕõæÑóÉó ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöãóäú ÓóãöÚóåõãóÇ) Ãóíú áöãóäú ßóÇäó íóÓúãóÚõ áóæú ÃóäúÕóÊó
ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ áöãóäú ÓóãöÚóåõãóÇ) Ãóíú æóáóæú áöÍöÏøóÉö ÓóãúÚöåö
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäúÕóÇÊñ ÝöíåöãóÇ) ÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáÕøóãúÊö æóÇáÓøõßõæÊö æóÇáúÅöäúÕóÇÊö æóÇáúÅöÕóÇÎóÉö Ãóäøó ÇáÕøóãúÊó
ÃóÈúáóÛõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ ÝöíãóÇ áóÇ ÞõæøóÉó Ýöíåö
áöáäøõØúÞö æóáöåóÐóÇ Þöíáó áöãóäú áóãú íóßõäú áóåõ äõØúÞñ ÕóÇãöÊñ
æóÇáÓøõßõæÊõ áöãóÇ áóåõ äõØúÞñ ÝóÊóÑóßó ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ æóÇáúÅöäúÕóÇÊõ
ÓõßõæÊñ ãóÚó ÇÓúÊöãóÇÚò æóãóÊóì ÇäúÝóßøó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö áóãú
íóÞõáú áóåõ ÅäúÕóÇÊñ æóÚóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó
ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] ¡ ÝóÞóæúáõåõ
{æóÃóäúÕöÊõæÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö ÐößúÑõ ÎóÇÕøò ÈóÚúÏó
ÚóÇãøò æóÇáúÅöÕóÇÎóÉõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ Åáóì ãóÇ íóÕúÚõÈõ ÇÓúÊöãóÇÚõåõ
æóÅöÏúÑóÇßõåõ ßóÇáÓøóÈøö æóÇáÕøóæúÊö ãöäú ãóßóÇä ÈóÚöíÏò ÇåÜ. ãõäóÇæöíøñ
ÚöäúÏó Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáÕøóãúÊõ Òóíúäñ áöáúÚóÇáöãö
æóÓöÊúÑñ áöáúÌóÇåöáö» ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ ãóÚó ÅÕúÛóÇÁò áóåõãóÇ ÇáúÅöÕúÛóÇÁõ åõæó
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ Þöíáó Èóíúäó ÇáúÅöäúÕóÇÊö æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚö Úõãõæãñ
æóÎõÕõæÕñ ãöäú æóÌúåòº áöÃóäøó ÇáúÅöäúÕóÇÊó ÇáÓøõßõæÊõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãóÚó ÇÓúÊöãóÇÚò Ãóæú áóÇ æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ ÔõÛúáõ ÇáÓøóãúÚö ÈöÇáÓøóãóÇÚö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÚóåõ ÇáÓøõßõæÊõ Ãóæú áóÇ ÇäúÊóåóÊú.
æóßõÑöåó ÊóäóÝøõáñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÊóÍúÑöíãðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÈóÚúÏó ÕõÚõæÏö
ÇáúÎóØöíÈö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÌõáõæÓöåö Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú
ÇáúÎõØúÈóÉó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÕõæÑóÉö ÚöÈóÇÏóÉò æóãöäú
Ëóãøó ÝóÇÑóÞóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúßóáóÇãó ÈöÃóäøó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó Èöåö áóÇ
íõÚóÏøõ ÅÚúÑóÇÖðÇ Úóäúåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóØúÚõ ÇáúßóáóÇãö
åóíøöäñ ãóÊóì ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÎõØúÈóÉó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóÝõæÊõåõ ÈöåóÇ ÓóãóÇÚõ Ãóæøóáö ÇáúÎõØúÈóÉö Èóáú áóæú
Ãóãöäó ÝóæóÇÊó Ðóáößó ßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú
Ðóáößó Ãóäøó ÇáØøóæóÇÝó áóíúÓó ßóÇáÕøóáóÇÉö åõäóÇ æóíõãúäóÚõ ãöäú
ÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö æóÔóãóáóåõ ßóáóÇãõåõãú æóÅöäú ßóÇäó
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóíúÓó ÕóáóÇÉð æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõáúÍóÞñ ÈöåóÇ æóíóÌöÈõ
Úóáóì ãóäú ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò ÊóÎúÝöíÝõåóÇ ÚöäúÏó
(2/30)
æóæóÌóÈó ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÕõÚõæÏö ÇáúÎóØöíÈö ÇáúãöäúÈóÑó æóÌõáõæÓöåö Úóáóíúåö ÝóÇáúÅöØóÇáóÉõ
ßóÇáúÅöäúÔóÇÁö æóãóÊóì ÍõÑøöãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÏúÑöíÈö ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö
ÇáúãóßúÑõæåóÉö Èóáú Ãóæúáóì Èóáú ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåöãú æóãóäúÚöåöãú
ãöäú ÇáÑøóÇÊöÈóÉö ãóÚó ÞöíóÇãö ÓóÈóÈöåóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÊóÐóßøóÑó åõäóÇ
ÝóÑúÖðÇ áóÇ íóÃúÊöí Èöåö æóáóæú ßóÇäó æóÞúÊõåõ ãõÖóíøóÞðÇ æóÃóäøóåõ Åäú
ÃóÊóì Èöåö áóãú íóäúÚóÞöÏú æóåõæó ßóÐóáößó æóíõÓúÊóËúäóì ÇáÊøóÍöíøóÉõ
áöÏóÇÎöáö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóíõÓóäøõ áóåõ
ÝöÚúáõåóÇ æóÊóÎúÝöíÝõåóÇ æõÌõæÈðÇ åóÐóÇ Åäú ßóÇäó Õóáøóì ÓõäøóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöáøóÇ ÕóáøóÇåóÇ ãõÎóÝøóÝóÉð æóÍóÕóáóÊú ÈöåóÇ ÇáÊøóÍöíøóÉõ
æóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö Èößõáøö ÍóÇáò ÝóÅöäú áóãú ÊóÍúÕõáú
ÊóÍöíøóÉñ ßóÃóäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúÌöÏò áóãú íõÕóáøö ÔóíúÆðÇ ÃóãøóÇ
ÇáÏøóÇÎöáõ ÂÎöÑó ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ Åäú
ÕóáøóÇåóÇ ÝóÇÊóÊúåõ ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áóãú
íõÕóáøö ÇáÊøóÍöíøóÉó Èóáú íóÞöÝõ ÍóÊøóì ÊõÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóÇ
íóÞúÚõÏõ áöÆóáøóÇ íóÌúáöÓó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÈúáó ÇáÊøóÍöíøóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóáóæú ÕóáøóÇåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÇõÓúÊõÍöÈøó áöáúÎóØöíÈö Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ íõßóãøöáõåóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóãóÇ ÞóÇáóåõ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃõãøö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö áóÇ ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ ÞóÇáó æóíóÏõáøõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóÃóÑóÇÏó ÇáúæõÖõæÁó ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
ÇåÜ. æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö
æóÇÖöÍñ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÊóÑúßõ ÇáÊøóØúæöíáö
ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ. Ô ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ æóßõÑöåó ÊóÍúÑöíãðÇ ÅáóÎú Ãóíú
æóíóÓúÊóãöÑøõ Ðóáößó Åáóì ÝóÑóÇÛö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÊóæóÇÈöÚöåóÇ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã Ãóäøó ÇáÔøóÑúÍó ÐóåóÈó Åáóíúåö æóÝöí ßóáóÇãö ÍóÌø
åõäóÇ ãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóíõÓóäøõ ÇáúÅöäúÕóÇÊõ æóíóÍúÑõãõ ÅÌúãóÇÚðÇ ÕóáóÇÉõ ÝóÑúÖò Ãóæú äóÝúáò¡
æóáóæú Ýöí ÍóÇáö ÇáÏøõÚóÇÁö áöáÓøõáúØóÇäö ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÕõÚõæÏö
ÇáúÎóØöíÈö ÇáúãöäúÈóÑó æóÌõáõæÓöåö Úóáóíúåö ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøõÚõæÏö
æóÞóÈúáó ÇáúÌõáõæÓö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ¡ æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÃóÑúÈóÚò ÞóÖóÇÁð
ÞóÈúáó ÇáúÌõáõæÓö Ëõãøó ÌóáóÓó¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ËóáóÇËõ ÑóßóÚóÇÊò åóáú
ÊóÓúÊóãöÑøõ ÕöÍøóÊõåóÇ æóíóÌöÈõ ÇáÊøóÎúÝöíÝõ Ãóæú ÊóÈúØõáõº áöÃóäøó
ÇáúÅöÊúãóÇãó ÈóÚúÏó ÇáúÌõáõæÓö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÈöÏóáöíáö
ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóØúæöíáö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóÚúÏó ÇáúÌõáõæÓö ÅäúÔóÇÁõ ÃóßúËóÑó
ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóáúíõÍóÑøóÑú. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö.
ÃóÞõæáõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó Úóáóì Ùóäøö
ÓóÚóÉö ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ
Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö æóÚóáöãó
ÈöÞõÑúÈö ÌõáõæÓö ÇáúÎóØöíÈö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ßóÃóäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãóÑúÞóì ÇáúÂíóÉó ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÑóßúÚóÊóíúäö Ýóåóáú
ÊóäúÚóÞöÏõ ÕóáóÇÊõåõ æóíõßúãöáõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÌõáõæÓö ÇáúÎóØöíÈö
æóíõÎóÝøöÝõ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ áóæú ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ Ãóãú áóǺ
áöÃóäøó ÔõÑõæÚóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö íõÚóÏøõ Èöåö ãõÞóÕøöÑðÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ ÍóÇáó ÔõÑõæÚöåö áóãú íóßõäú
ãõÊóåóíøöÆðÇ áöÔóíúÁò íóÓúãóÚõåõ ÝóíõÚóÏøó ãõÚúÑöÖðÇ Úóäúåõ
ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú ÊóÍúÕõáú ÊóÍöíøóÉñ
Ôóãöáó ãóÇ áóæú äóæóì ÓõäøóÉó ÇáÕøõÈúÍö ãóËóáðÇ Ãóæú ÑóßúÚóÊóíúäö æóáóãú
íóäúæö ÈöåöãóÇ ÇáÊøóÍöíøóÉó áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÊóíúäö æóáóãú íóäúæö ÈöåöãóÇ ÇáÊøóÍöíøóÉó
ßóÇäóÊú äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ ÍóÕóáó Èöåö ãóÞúÕõæÏõ ÇáÊøóÍöíøóÉö áóßöäú
ÞóÇáó ÍóÌø æóÕóáóÇÉõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÍöíøóÉö æóåõæó
ÇáúÃóæúáóì Ãóæú ÑóÇÊöÈóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÞóÈúáöíøóÉõ Åäú áóãú íóßõäú
ÕóáøóÇåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÇáúÃóæúáóì äöíøóÉõ ÇáÊøóÍöíøóÉö ãóÚóåóÇ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó ÝóÇáúÃóæúáóì ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ äöíøóÉõ ÇáÊøóÍöíøóÉö¡
ÝóÅöäú ÞõáúÊ íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó äöíøóÉó ÑóßúÚóÊóíúäö
ÝóÞóØú ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ÓõäøóÉó ÇáÕøõÈúÍö
ãóËóáðÇ ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáÊøóÍöíøóÉö ÈöåóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÈóÇÈöåóÇ.
ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó äöíøóÉó ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÞóØú áóíúÓó Ýöíåö ÕóÑúÝñ
Úóäú ÇáÊøóÍöíøóÉö ÈöÇáäøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÉö ÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÝóÃõÈöíÍó
ÇáúÃóæøóáõ Ïõæäó ÇáËøóÇäöí æóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó ÝöíåöãóÇ Úóáóì
ÃóÞóáøö ãõÌúÒöÆò Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ æóÈóíøóäúÊ ãóÇ Ýöíåö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ ßóÃóäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúÌöÏò
Ôóãöáó ãóÇ áóæú ÊóØóåøóÑó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÃóÑóÇÏó ÝöÚúáó
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóÊóÍúÑõãõ Úóáóì ãóäú áóãú ÊõÓóäøó áóåõ ÇáÊøóÍöíøóÉõ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóãöÚú æóáóæú áóãú ÊóáúÒóãúåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ¡ æóÞóÏú äóæóÇåóÇ ãóÚóåõãú
ÈöãóÍóáøöåö æóÅöäú ÍóÇáó ãóÇäöÚõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúÂäó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ÅáóÎú ÇäúÊóåóÊú¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÑóßó ÇáÊøóØúæöíáó ÚõÑúÝðÇ Ãóíú Ýóáóåõ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöÓõæÑóÉò ÞóÕöíÑóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóæóÌóÈó ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö) Ãóíú ãóÚó Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ
ãóßúÑõæåñ ÝóåóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú Þóæúáöåöãú ÍóíúËõ áóÇ íõÔúÑóÚõ
ÇáÓøóáóÇãõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ æóßóÐóÇ íõÓúÊóËúäóì ÇáÓøóáóÇãõ ÍóÇáó
ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ æóáóæú
Óóáøóãó ÏóÇÎöáñ Úóáóì ãõÓúÊóãöÚö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáúÎóØöíÈõ íóÎúØõÈõ
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÑøóÏøõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ãóßúÑõæåðÇ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøöíóÑö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó
ÃóÛúáóÈöíøóÉñ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáÑøóÏøõ Úóáóì äóÍúæö ÞóÇÖöí
ÇáúÍóÇÌóÉöº áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ãöäúåõ æóãóÚóåõ íõÚóÏøõ ÓóÝóåðÇ æóÞöáøóÉó
ãõÑõæÁóÉò ÝóáóÇ íõáóÇÆöãõåõ ÅíÌóÇÈõ ÇáÑøóÏøö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ
íõáóÇÆöãõåõº áöÃóäøó ÚóÏóãó ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö áöÚóÇÑöÖò áóÇ áöÐóÇÊöåö
ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóæóÌóÈó ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö) Ãóíú ãöäú ÇáúÎóØöíÈö
æóÇáúÍóÇÖöÑöíäó æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÚóÏøó äöÓúíóÇäõ ÇáúÎóØöíÈö áöãóÇ
åõæó Ýöíåö ÚõÐúÑðÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÑøóÏøõ æóÅöäú ÛóáöØó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì
(2/31)
æóÓõäøó ÊóÔúãöíÊõ ÇáúÚóÇØöÓö æóÑóÝúÚõ
ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÎóØöíÈö {Åöäøó Çááøóåó æóãóáÇÆößóÊóåõ
íõÕóáøõæäó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56] æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ÅÈóÇÍóÉó ÇáÑøóÝúÚö æóÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
ÈößóÑóÇåóÊöåö æóÚõáöãó ãöäú Óóäøö ÇáúÅöäúÕóÇÊö ÝöíåöãóÇ ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö
ÇáúßóáóÇãö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ áöãóÇ Ñóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÃóäóÓò «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÎóáó
æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó ãóÊóì ÇáÓøóÇÚóÉõ ÝóÃóæúãóÃó ÇáäøóÇÓõ Åáóíúåö
ÈöÇáÓøõßõæÊö Ýóáóãú íóÞúÈóáú æóÃóÚóÇÏó ÇáúßóáóÇãó ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ãóÇ
ÃóÚúÏóÏúÊ áóåóÇ ÝóÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÓõäøó ÊóÔúãöíÊõ ÇáúÚóÇØöÓö) Ãóíú íõÓúÊóÍóÈøõ
áöáúãõÓúÊóãöÚö æóãöËúáõåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúßóáóÇãõ ÞóØúÚðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íõßúÑóåú ÇáÊøóÔúãöíÊõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúßóáóÇãöº áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÞóåúÑöíøñ
ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÓõäøó ÊóÔúãöíÊõ ÇáúÚóÇØöÓö) ÈöÃóäú íóÞõæáó áóåõ
ÑóÍöãóß Çááøóåõ Ãóæú íóÑúÍóãõß Çááøóåõ¡ æóãóÍóáøõ Óõäøó ÇáÊøóÔúãöíÊö
ÅÐóÇ ÍóãöÏó Çááøóåó ÇáúÚóÇØöÓõ ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍóíú ÇáúÈóåúÌóÉö
æóÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÚóÇØöÓö) ãöäú ÚóØóÓó ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö Ýöí ÇáúãóÇÖöí
æóÈößóÓúÑöåóÇ æóÖóãøöåóÇ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÚóØóÓó ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó æóÝöí áõÛóÉò ãöäú ÈóÇÈö
ÞóÊóáó æóÇáúãóÚúØöÓõ æöÒóÇäõ ãóÌúáöÓò ÇáúÃóäúÝõ.
(æóÞóæúáõåõ æóÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ
Ãóíú ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõåõ ãóäú ÈöÞõÑúÈöåö ÞóÇáó ã Ñ æóÇáÑøóÝúÚõ
ÇáúÈóáöíÛõ ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÚóæóÇãø ÈöÏúÚóÉñ ãõäúßóÑóÉñ ÇåÜ.
ÇØ Ý æóÞóæúáõåõ åóÐóÇ åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇÚúÊöãóÇÏó ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÂÊöí æóåõæó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ. ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóÝöí Óã Ýöí ÝóÕúáö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ÇáúÂÊöí ãóÇ äóÕøõåõ
ÃóØóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÍóÌø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Ýöí ÈóíóÇäö Ãóäøó ÑóÝúÚó ÇáÕøóæúÊö
ÈöáóÇ ãõÈóÇáóÛóÉò ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÐößúÑöåö Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÎóØöíÈö
ßóÃóäú ÞóÑóÃó ÇáúÎóØöíÈõ {Åöäøó Çááøóåó æóãóáÇÆößóÊóåõ íõÕóáøõæäó Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö} [ÇáÃÍÒÇÈ: 56] ¡ ÇáúÂíóÉó ÓõäøóÉñ æóÃóäøó ãöäú Ðóáößó ãóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÄóÐøöäõæäó ãöäú ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö ÈöåóÇ Èóíúäó íóÏóíú
ÇáúÎóØöíÈö ÚöäúÏó ÊóÕúáöíóÊöåö Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÌóÇãöÚö ØóáóÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó ÐößúÑöåö Ëõãøó ÃóíøóÏó
Ðóáößó ÈößóáóÇãö ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÑóÏøó Úóáóì ãóäú ÒóÚóãó ßóÑóÇåóÉó ãóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÄóÐøöäõæäó æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÎóØöíÈö ÅáóÎú) Ãóíú æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÐõßöÑó
ÇÓúãõåõ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÎóØöíÈö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó ãöäú
Óóäøö ÇáúÅöäúÕóÇÊö ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö æóÇáúÞóÏöíãö íóÍúÑõãõ
ÇáúßóáóÇãõ æóíóÌöÈõ ÇáúÅöäúÕóÇÊõ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ßóáóÇãò áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÛóÑóÖñ ãõåöãøñ äóÇÌöÒñ ÝóÅöäú ÊóÚóáøóÞó Èöåö Ðóáößó
ßóãóÇ áóæú ÑóÃóì ÃóÚúãóì íóÞóÚõ Ýöí ÈöÆúÑò Ãóæú ÚóÞúÑóÈðÇ ÊóÏöÈøõ Úóáóì
ÅäúÓóÇäò ÝóÃóäúÐóÑóåõ Ãóæú Úóáøóãó ÅäúÓóÇäðÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÎóíúÑö Ãóæú
äóåóÇåõ Úóäú ãõäúßóÑò áóãú íóßõäú ÍóÑóÇãðÇ ÞóØúÚðÇ Èóáú ÞóÏú íóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ðóáößó áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
Åäú ÃóÛúäóÊú. ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö ÇáúßóáóÇãö) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÞóÏú ÃóÑúÓóáó ÌóãóÇÚóÉð áöíóÞúÊõáõæÇ
íóåõæÏöíøðÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáúÍõÞóíúÞö ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö ÝóÌóÇÁõæÇ æóåõæó íóÎúØõÈõ ÝóÓóÃóáóåõãú ßóíúÝó ÞóÊóáõæåõ
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö ÇáúßóáóÇãö) áóßöäøóåõ ãóßúÑõæåñ
áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ÅÐóÇ ÞõáúÊó áöÕóÇÍöÈößó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóäúÕöÊú ÝóÞóÏú áóÛóæúÊ» æóãóÚúäóÇåõ ÊóÑóßúÊ ÇáúÃóÏóÈó
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ Ðóáößó ÈöÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Èóáú
ÓóÇÆöÑõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Ýöíåö ÓóæóÇÁñ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáúßóáóÇãõ ÞóÈúáó
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÌõáõæÓö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
æóáóÇ Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóáóÇ ßóáóÇãõ ÇáÏøóÇÎöáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÇÊøóÎóÐó áóåõ ãóßóÇäðÇ æóÇÓúÊóÞóÑøó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÞóÈúáó Ðóáößó
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúßóáóÇãö ÛóÇáöÈðÇ æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ÇáúÎóØöíÈö ÞóØúÚðÇ ÇåÜ. Ô ã Ñ
(ÝóÇÆöÏóÉñ) : áóæú ßóáøóãó ÔóÇÝöÚöíøñ ãóÇáößöíøðÇ æóÞúÊó ÇáúÎõØúÈóÉö
Ýóåóáú ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú áóÚöÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóÚó
ÇáúÍóäóÝöíøö ÇáÔøöØúÑóäúÌó áöÅöÚóÇäóÊöåö áóåõ Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö Ãóæú
áóÇ¿ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáúÍõÑúãóÉö æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó
áóÚöÈó ÇáÔøöØúÑóäúÌö áóãøóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó ÅáøóÇ ãöäúåõãóÇ ßóÇäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ßóÇáúãõáúÌöÆö áóåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÝóÅöäøóåõ
ÍóíúËõ ÃóÌóÇÈóåõ ÇáúãóÇáößöíøõ æóÊóßóáøóãó ãóÚóåõ ßóÇäó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
áöÊóãóßøõäöåö ãöäú Ãóäú áóÇ íõÌöíÈóåõ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ÅÐóÇ áóãú íõÌöÈúåõ íóÍúÕõáõ áóåõ ãöäúåõ ÖóÑóÑñ ßóßóæúäö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúãõÊóßóáøöãö ÃóãöíÑðÇ Ãóæú ÐóÇ ÓóØúæóÉò íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö áóßöäú áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßóáóÇãö Èóáú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö
Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö ÇáúßóáóÇãö) Ãóíú æóÚóáóì ÇáúÞóÏöíãö
íóÍúÑõãõ ÇáúßóáóÇãõ æóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÝóÞóÈúáóåóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ æóÅöäú ÌóáóÓó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóåóÐóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÌõáõæÓöåö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
æóÅöäú áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÝúÑõÛõ ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö æóíõÏúÑößõ Ãóæøóáó ÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÍõÑúãóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÃóãúäö. ÞóÇáó æóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóÊú ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö ÇäúÊóåóì ÊóÍúÑöíãõ
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇäúÊöåóÇÁõ ÃóÑúßóÇäöåöãóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÔúÊóÛöáðÇ ÈöÛóíúÑö ÃóÑúßóÇäöåöãóÇ ßóÇáÊøóÑóÖøöí Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÏøõÚóÇÁö áöáÓøõáúØóÇäö æóÛóíúÑö Ðóáößó Ýóáóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÍóÇáó
ÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöãóÇ ÐõßöÑó æóáóÇ íóÍúÑõãõ. äóÚóãú íõßúÑóåõ ãöäú ÍóíúËõ
ßóæúäõåóÇ ÈöÞõÑúÈö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÇåÜ. áóßöäú ÃóÙõäøõ ÔóíúÎóäóÇ ÍóÌø
ÃóáúÍóÞó ÊóæóÇÈöÚó ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöåóÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóáúíõÑóÇÌóÚú Ãóíú
æóÞóÏú ãóÑøó Ðóáößó ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÅáóÎú) åõæó Óõáóíúßñ ÇáúÛóØóÝóÇäöíøõ ßóÐóÇ
ÈöåóÇãöÔò Úóäú ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúÌõãõÚóÉö áöáÓøõíõæØöíøö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ)
Ãóíú ÚóÇÒöãñ Úóáóì ÇáúÎõØúÈóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÌóæóÇÈõåõ áóæú ÝõÑöÖó Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ßóáóÇãñ ÃóÌúäóÈöíøñ ÊóÃóãøóáú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åõæó
Þóáöíáñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÃóÚúÏóÏúÊó áóåóÇ) ÚóÏóáó
(2/32)
ÍõÈøó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ÞóÇáó Åäøóß
ãóÚó ãóäú ÃóÍúÈóÈúÊ» ¡ Ýóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ÇáúßóáóÇãó æóáóãú
íõÈóíøöäú áóåõ æõÌõæÈó ÇáÓøõßõæÊö æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáúÂíóÉö áöáäøóÏúÈö
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáÏøóáöíáóíúäö ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÓúãóÚúåõãóÇ ÝóíóÓúßõÊõ
Ãóæú íóÔúÊóÛöáõ ÈöÇáÐøößúÑö Ãóæú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö.
(æó) Óõäøó (ßóæúäõåõãóÇ Úóáóì ãöäúÈóÑò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö (Ýó) Åäú áóãú íóßõäú ãöäúÈóÑðÇ ÝóÚóáóì (ãõÑúÊóÝöÚò)
áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÇáúãöäúÈóÑö Ýöí ÈõáõæÛö ÕóæúÊö ÇáúÎóØöíÈö ÇáäøóÇÓó
æóÓõäøó ßóæúäõ Ðóáößó Úóáóì íóãöíäö ÇáúãöÍúÑóÇÈö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÝóÇÁö
Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÃóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóäú ÌóæóÇÈö ÓõÄóÇáöåö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú
íóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÓøõÄóÇáö ÚóäúåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÛóíúÈö Ãóæú Ãóäøó
ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí áóåõ ÇáÊøóÚóáøõÞõ ÈöÇáúÚóãóáö ÇáøóÐöí íóäúÝóÚõ ÝöíåóÇ
Ýóåõæó ãöäú ÊóáóÞøöí ÇáÓøóÇÆöáö ÈöÛóíúÑö ãóÇ íóÊóØóáøóÈõ ÊóäúÒöíáðÇ
áöÓõÄóÇáöåö ãóäúÒöáóÉó ÛóíúÑöåö ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó åõæó
ÇáúÃóæúáóì áóåõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {íóÓúÃóáõæäóßó ãóÇÐóÇ íõäúÝöÞõæäó}
[ÇáÈÞÑÉ: 215] ¡ ÇáúÂíóÉó. {íóÓúÃóáõæäóßó Úóäö ÇáÃóåöáøóÉö} [ÇáÈÞÑÉ: 189]
¡ ÇáúÂíóÉó. æóÃóÌóÇÈóåõ ÇáÓøóÇÆöáõ ÈöÞóæúáöåö ÍõÈøõ Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÚúÊóãöÏú Úóáóì Úóãóáöåö ÇáÙøóÇåöÑö Èóáú
ØóÑóÍóåõ ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÚõ ÅáøóÇ ÈöÝóÖúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÞóÈõæáöåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÍõÈøó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö) åõæó ÈöÇáäøóÕúÈö ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÃóÚúÏóÏúÊ æóíóÌõæÒõ ÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÈúÊóÏóÃñ ÍõÐöÝó ÎóÈóÑõåõ
æóÇáúãóÚúäóì ÍõÈøõ Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ÃóÚúÏóÏúÊå áóåóÇ áóßöäøó
ÇáúÃóæøóáó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÈó íõÞóÏøóÑõ ãóÚóåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáÓøõÄóÇáö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÓúãóÚúåõãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ãóßóÇä
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúãóÚúåõãóÇ áóæú ÕóÛóì ÇäúÊóåóì ãöäú ÇáúÍóáóÈöíøö
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÓúßõÊõ Ãóæú íóÔúÊóÛöáõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ äóÚóãú
ÇáúÃóæúáóì áöÛóíúÑö ÇáÓøóÇãöÚö Ãóäú íóÔúÊóÛöáó ÈöÇáÊøöáóÇæóÉö Ãóæú
ÇáÐøößúÑö ÇäúÊóåóÊú¡ ÝóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáÊøöáóÇæóÉö Ãóæú ÇáÐøößúÑö
Ãóæúáóì ãöäú ÇáÓøõßõæÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóßöäú Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö
ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì
ÇáÖøóÚöíÝö Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáúßóáóÇãõ Ýóáóæú ÞóÇáó æóíõÓóäøõ áöãóäú áóÇ
íóÓúãóÚõåõãóÇ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáÐøößúÑö Ãóæú ÇáÊøöáóÇæóÉö áóæóÇÝóÞó
ÚöÈóÇÑóÊóåõ æóåöíó Åäú ÞõáúäóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúßóáóÇãõ Óõäøó áóåõ
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÐøößúÑö æóÅöäú ÞõáúäóÇ íóÍúÑõãõ ßóáóÇãõ
ÇáúÂÏóãöíøöíäó Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÇáÓøõßõæÊö æóÇáÊøöáóÇæóÉö
æóÇáÐøößúÑö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ãóäú íóÓúãóÚõ áóÇ íóÞúÑóÃõ æóáóÇ
íóÐúßõÑõ æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ ÇáúßóáóÇãõ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã
Ñ ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ Ãóæú íóÔúÊóÛöáõ ÈöÇáÐøößúÑö Ãóæú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúÃóÝúÖóáó áóåõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãõÞóÏøöãðÇ áóåóÇ Úóáóì ÇáÊøöáóÇæóÉö áöÛóíúÑö ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö
æóÇáÐøößúÑöº áöÃóäøóåóÇ ÔöÚóÇÑõ Çáúíóæúãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ãöäúÈóÑò) Ãóíú æóáóæú ÈöãóßøóÉó æóÃóæøóáõ ãóäú
ÃóÍúÏóËóåõ ÈöåóÇ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó æóåõæó ÈößóÓúÑö
Çáúãöíãö ãöäú ÇáäøóÈúÑö æóåõæó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚõ æóÃóæøóáõ ãóäú ÃóãóÑó Èöåö
Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö Êóãöíãñ ÇáÏøóÇÑöíøö æóÇóáøóÐöí äóÌóÑóåõ ÈóÇÞõæãõ
ÇáÑøõæãöíøõ æóßóÇäó ËóáóÇËó ÏóÑóÌò ÛóíúÑö ÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáúãõÓóãøóÇÉö
ÈöÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö æóßóÇäó ãöäú ÎóÔóÈö ÇáúÃóËúáö ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú ÃóÞúæóÇáò ÚóÔúÑóÉò¡ æóßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÞöÝõ Úóáóì ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóáóãøóÇ ÎóØóÈó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
äóÒóáó ÏóÑóÌóÉð Ëõãøó ÚõãóÑõ ÏóÑóÌóÉð Ëõãøó Úóáöíøñ ÏóÑóÌóÉð¡ æóÃóãøóÇ
ÚõËúãóÇäõ ÝóÅöäøóåõ ÇÑúÊóÝóÚó áöãóÇ ßóÇäó íóÞöÝõ Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáöÐóáößó ÇäúÊóÞóãó Úóáóíúåö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÝóáóãøóÇ Êóæóáøóì ãõÚóÇæöíóÉõ áóãú íóÌöÏú ÏóÑóÌóÉð
áöíóäúÒöáó ÅáóíúåóÇ ÝóÒóÇÏó Ýöíåö ÓöÊøó ÏóÑóÌò ãöäú ÃóÓúÝóáó ÝóÕóÇÑó
ÊöÓúÚó ÏóÑóÌò æóßóÇäó ÇáúÎõáóÝóÇÁõ íóÞöÝõæäó Úóáóì ÇáÓøóÇÈöÚóÉö æóåöíó
ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÃóæøóáö æóÞöíáó Åäøó ãóÑúæóÇäó Èúäó ÇáúÍóßóãö åõæó
ÇáøóÐöí ÒóÇÏóåóÇ Ýöí Òóãóäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó
ãõÚóÇæöíóÉó ßóÊóÈó Åáóíúåö Ãóäú íóÍúãöáó ÇáúãöäúÈóÑó Åáóíúåö ÝóÃóãóÑó
Èöåö ÝóÞõáöÚó ÝóÃóÙúáóãóÊú ÇáúãóÏöíäóÉõ æóÇäúßóÓóÝóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÍóÊøóì
ÑõÆöíóÊú ÇáäøõÌõæãõ ÝóÎóÑóÌó ãóÑúæóÇäõ ÝóÎóØóÈó ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ
ÃóãóÑóäöí ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäú ÃóÑúÝóÚóåõ ÝóÏóÚóÇ äóÌøóÇÑðÇ
ÝóÒóÇÏó Ýöíåö ÓöÊøó ÏóÑóÌò æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÒöÏúÊ Ýöíåö áóãøóÇ ßóËõÑó
ÇáäøóÇÓõ æóÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì Ðóáößó Åáóì Ãóäú ÇÍúÊóÑóÞó ÇáúãóÓúÌöÏõ
ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÎóãúÓöíäó æóÓöÊøóãöÇÆóÉò ÝóÇÍúÊóÑóÞó æóßóÇäó Ðóáößó
ßóÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÒóæóÇáö ÏóæúáóÉö Âáö ÇáúÈóíúÊö ãöäú Èóäöí
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÝóÅöäøóåóÇ ÇäúÞóÑóÖóÊú ÚóÞöÈó Ðóáößó ÈöÞóáöíáò Ýöí ÝöÊúäóÉö
ÇáÊøóÊóÇÑö Ëõãøó ÌóÏøóÏó ÇáúãõÙóÝøóÑõ ÕóÇÍöÈõ Çáúíóãóäö ãöäúÈóÑðÇ ÓóäóÉó
ÓöÊøò æóÎóãúÓöíäó æóÓöÊøöãöÇÆóÉò Ëõãøó ÃóÑúÓóáó ÇáÙøóÇåöÑõ ÈöíÈóÑúÓõ
ÈóÚúÏó ÚóÔúÑö Óöäöíäó ãöäúÈóÑðÇ ÝóÃõÒöíáó ÇáúãõÙóÝøóÑöíøõ æóæõÖöÚó
ãóßóÇäóåõ Ëõãøó áóãú íóÒóáú Ðóáößó Åáóì ÓóäóÉö ÚöÔúÑöíäó
æóËóãóÇäöãöÇÆóÉò ÝóÃóÑúÓóáó Çáúãóáößõ ÇáúãõÄóíøóÏõ ãöäúÈóÑðÇ ÝóáóãøóÇ
ÇÍúÊóÑóÞó ÃóÈúÏóáóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÞóÇíöÊúÈóÇíú ÈöÇáúãöäúÈóÑö ÇáÑøõÎóÇãö
ÇáúãóæúÌõæÏö ÇáúÂäó Úóáóì ÕöÝóÉö ãöäúÈóÑö ãõÚóÇæöíóÉó ÊóÞúÑöíÈðÇ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóãõÑúÊóÝöÚò) æóÇáÓøõäøóÉõ Ýöíåö Ãóäú áóÇ íõÈóÇáóÛó Ýöí
ÇÑúÊöÝóÇÚöåö ÈöÍóíúËõ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúãóäóÇÈöÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÝóãõÑúÊóÝöÚò) ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÎóØóÈó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
æóÃóÓúäóÏó ÙóåúÑóåõ Åáóì ÎóÔóÈóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ßóãóÇ «ßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÓúÊóäöÏõ ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúãöäúÈóÑö Åáóì
ÇáúÌöÐúÚö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÍóÏõ ÓóæóÇÑöí ãóÓúÌöÏöåö æóíõÞóÇáõ áóåõ
ÇáúÚóÐúÞõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö ÇÓúãñ áöáäøóÎúáóÉö
æóÈößóÓúÑöåóÇ ÇÓúãñ áöáúÛõÕúäö ÝóáóãøóÇ Úõãöáó ÇáúãöäúÈóÑõ ÝóÇÑóÞóåõ
ÝóÍóäøó Íõäóíúäó ÇáúÚöÔóÇÑö æóåöíó ÇáúÅöÈöáõ ÇáøóÊöí ÊóÍöäøõ Åáóì
ÃóæúáóÇÏöåóÇ ÝóäóÒóáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóíúåö
æóÇáúÊóÒóãóåõ æóÎóíøóÑóåõ Èóíúäó Ãóäú íóÛúÑöÓóåõ ÝóíóÚõæÏó ÎóÖöÑðÇ Ãóæú
íóßõæäó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÌóäøóÉó ÝóæóÚóÏóåõ ÈöåóÇ ÝóÓóßóäó
Ëõãøó ÏõÝöäó ÊóÍúÊó ÇáúãöäúÈóÑö» ÝóáóãøóÇ åõÏöãó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÃóÎóÐóåõ
ÃõÈóíø Èúäõ ßóÚúÈò ÝóÇÓúÊóãóÑøó ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì ÃóßóáóÊúåõ ÇáúÃóÑóÖóÉõ
æóÞöíáó Åäøóåõ ÈóÞöíó ÊóÍúÊó ÇáúãöäúÈóÑö Åáóì Ãóäú ÇÍúÊóÑóÞó ÇáúãóÓúÌöÏõ
ÝóÇÍúÊóÑóÞó ãóÚóåõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÓõäøó ßóæúäõ Ðóáößó Úóáóì íóãöíäö ÇáúãöÍúÑóÇÈö) Ãóíú
áöÃóäøó ãöäúÈóÑóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æõÖöÚó åóßóÐóÇ
æóßóÇäó íóÎúØõÈõ ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÚóäú íóÓóÇÑöåö ÌöÐúÚõ
äóÎúáóÉò íóÚúÊóãöÏõ Úóáóíúåö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó ÇáúãöäúÈóÑö
æóÇáúÞöÈúáóÉö ÞóÏúÑõ ÐöÑóÇÚò Ãóæú ÐöÑóÇÚóíúäö ÞóÇáóåõ ÇáÕøóíúãóÑöíøõ
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÎõØúÈóÉö
(2/33)
(æóÃóäú íõÓóáøöãó Úóáóì ãóäú ÚöäúÏóåõ)
ÅÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóíúåö áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
æóáöãõÝóÇÑóÞóÊöåö áóåõãú (æó) Ãóäú (íõÞúÈöáó Úóáóíúåöãú ÅÐóÇ ÕóÚöÏó)
ÇáúãöäúÈóÑó Ãóæú äóÍúæóåõ æóÇäúÊóåóì Åáóì ÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáøóÊöí íóÌúáöÓõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÓóãøóÇÉõ ÈöÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö (æó) Ãóäú (íõÓóáøöãó)
Úóáóíúåöãú (Ëõãøó íóÌúáöÓõ)
(ÝóíõÄóÐøöäõ æóÇÍöÏñ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ ÑóæóÇåõ Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÝöí ÇáúÈóÞöíøóÉö ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡
æóÐößúÑõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäó ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúÌõáõæÓö ãóÚó Þóæúáöí
æóÇÍöÏñ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æó) Ãóäú (Êóßõæäó) ÇáúÎõØúÈóÉõ (ÈóáöíÛóÉð)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóáóì ãöäúÈóÑò æóáóæú ÈöãóßøóÉó æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ æóÅöäú ÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÇáúÎóØóÇÈóÉõ ÈöãóßøóÉó Úóáóì ãöäúÈóÑò ÈöÏúÚóÉñ æóÇáÓøõäøóÉõ
Ãóäú íóÎúØõÈó Úóáóì ÇáúÈóÇÈö ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö æóÅöäøóãóÇ ÃóÍúÏóËó ÇáúãöäúÈóÑó ÈöãóßøóÉó
ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó æóíõßúÑóåõ ãöäúÈóÑñ ßóÈöíÑñ íõÖóíøöÞõ
Úóáóì ÇáúãõÕóáøöíäó æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóíóÇãõäõ Ýöí ÇáúãöäúÈóÑö
ÇáúæóÇÓöÚö ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó
ÇáúãöäúÈóÑö æóÇáúÞöÈúáóÉö ÅáóÎú áóÚóáøó ÍößúãóÊóåõ Ãóäøóåõ íóÊóÃóÊøóì
áóåõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ãóÚó ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöÞóÇãóÉö
æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ íõÝúÚóáõ ÇáúÂäó ãöäú ÞõÑúÈöåö ãöäúåõ ÌöÏøðÇ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì áóßöäøóåõ ÃóÏúÚóì áöáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åáóì ÇáúãöÍúÑóÇÈö ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛö ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÞóæúáõåõ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóíóÇãõäõ Ãóíú
áöáúÎóØöíÈö æóåõæó ÇáúÞõÑúÈõ ãöäú ÌöåóÉö Çáúíóãöíäö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Úóáóì íóãöíäö ÇáúãöÍúÑóÇÈö) Ãóíú Úóáóì íóãöíäö
ÇáúæóÇÞöÝö Ýöí ÇáúãöÍúÑóÇÈö æóÅöáøóÇ Ýóßõáøõ ÔóíúÁò ÇÓúÊóÞúÈóáúÊóåõ
Ýóíóãöíäõß íóÓóÇÑõåõ æóíóÓóÇÑõß íóãöíäõåõ ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÃóäú íõÓóáøöãó Úóáóì ãóäú ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÚöäúÏóãóÇ ÐóßóÑó
ãöäú ÇáúãöäúÈóÑö æóÇáúãõÑúÊóÝöÚö ÇåÜ. Í á æóíóÌöÈõ ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö æóåõæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ßóÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÈóÇÞöí
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöãõÝóÇÑóÞóÊöåö áóåõãú) Ãóíú ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÕõÚõæÏöåö
ÇáúãöäúÈóÑó æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ãóäú ÝóÇÑóÞó ÇáúÞóæúãó áöÔõÛúáò
Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåöãú Óõäøó áóåõ ÇáÓøóáóÇãõ æóÅöäú ÞóÑõÈóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ
ÌöÏøðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóáöãõÝóÇÑóÞóÊöåö áóåõãú) Ãóíú áöÃóäøó ßõáøó ãóäú
ßóÇäó ãóÚó ÌóãúÚò æóÝóÇÑóÞóåõãú íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íõÓóáøöãó
Úóáóíúåöãú æóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáÑøóÏøõ æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÇáöÓðÇ ÚöäúÏó ÇáúãöäúÈóÑö æóäóÍúæöåö ÝóíõÓóáøöãõ
áöãõÝóÇÑóÞóÊöåö ãóäú ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ ãóÚóåõãú ÚöäúÏó ÇáúãöäúÈóÑö¡
æóÃóãøóÇ áóæú ÌóÇÁó ãöäú ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÝóíõÓóáøöãõ Úóáóì ßõáøö ãóäú
ÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö Ëõãøó íõÓóáøöãõ Úóáóì ãóäú ÚöäúÏó ÇáúãöäúÈóÑö
áöãõÝóÇÑóÞóÊöåö áóåõãú åóÐóÇ æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ Úóáóì ãóäú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÚöäúÏó
ÏõÎõæáöåö Ëõãøó íõÓóáøöãõ Úóáóíúåöãú ÚöäúÏó ØõáõæÚöåö áöáúãöäúÈóÑö
áöãõÝóÇÑóÞóÊöåö áóåõãú ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. Í á æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ áóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáÕøõÝõæÝõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÈö æóÇáúãöäúÈóÑö áóÇ
íõÓóáøöãõ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáÕøóÝøö ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÈö æóÇáÕøóÝøö
ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ÇáúãöäúÈóÑö æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Óóäøõ
ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ßõáøö ÕóÝøò ÃóÞúÈóáó Úóáóíúåöãú æóáóÚóáøó
ÇÞúÊöÕóÇÑóåõãú Úóáóì Ðóáößóº áöÃóäøóåõãóÇ ÂßóÏõ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöäóÍúæö Ðóáößó æóáóÇ íõÓóäøõ áóåõ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö
ßóãóÇ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú íõÞúÈöáó Úóáóíúåöãú) æóåóáú ÇáúÊöÝóÇÊõåõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöÞúÈóÇáö Úóáóíúåöãú íóßõæäõ Åáóì ÌöåóÊöåö Çáúíóãöíäö Ãóæú ÇáúíóÓóÇÑö
áóãú ÃóÑó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÍóÌø ÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Åáóì ÌöåóÉö Çáúíóãöíäö
æóÃóíøóÏóåõ ÈöÌóæóÇÈò Úóäú ÇáúÍóÖúÑóãöíøö Ýöí Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ.
Óã.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÕóÚöÏó) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÕóÚöÏó Ýöí ÇáÓøõáøóãö
ÈöÇáúßóÓúÑö ÕõÚõæÏðÇ æóÕóÚøóÏó Ýöí ÇáúÌóÈóáö æóÚóáóì ÇáúÌóÈóáö
ÊóÕúÚöíÏðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò æóáóãú íóÚúÑöÝõæÇ Ýöíåö ÕóÚöÏó
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ ÃóÕúÚóÏó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóíú ãóÖóì
æóÓóÇÑó æóÃóÕúÚóÏó Ýöí ÇáúæóÇÏöí æóÕóÚøóÏó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÊóÕúÚöíÏðÇ Ãóíú
ÇäúÍóÏóÑó æóÚóÐóÇÈñ ÕóÚóÏñ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö Ãóíú ÔóÏöíÏñ æóÇáÕøóÚõæÏõ
ÈöÇáúÝóÊúÍö ÖöÏøõ ÇáúåõÈõæØö ÝóÇáÕøóÚõæÏõ æóÇáúåõÈõæØõ ÈöÇáúÝóÊúÍö
ÝöíåöãóÇ ÖöÏøõ ÇáÕøõÚõæÏö æóÇáúåõÈõæØö ÈöÇáÖøóãøö ÝöíåöãóÇ æóãöäúåõ
Þóæúáõåõãú æóÞóÚúäóÇ Ýöí ÕóÚõæÏò æóåõÈõæØò Ãóíú Ýöí ÃóãóÇßöäó
ãõÑúÊóÝöÚóÉò æóãõäúÎóÝöÖóÉò æóÇáÕøóÚöíÏõ ÇáÊøõÑóÇÈõ æóÞóÇáó ËóÚúáóÈñ
æóÌúåõ ÇáúÃóÑúÖö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÊõÕúÈöÍó ÕóÚöíÏðÇ ÒóáóÞðÇ}
[ÇáßåÝ: 40] ÕóÚöíÏõ ãöÕúÑó ãóæúÖöÚñ ÈöåóÇ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÕóÚöÏó Ýöí ÇáÓøõáøóãö æóÇáÏøóÑóÌóÉö íóÕúÚóÏõ ãöäú
ÈóÇÈö ÊóÚöÈó ÕõÚõæÏðÇ æóÕóÚöÏó Ýöí ÇáúÌóÈóáö ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚöÈó áõÛóÉñ
ÞóáöíáóÉñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóÌúáöÓõ) Ãóíú áöíóÓúÊóÑöíÍó ãöäú ÊóÚöÈó ÇáÕøõÚõæÏõ
ÇåÜ. Ô ã Ñ Ýóáóæú áóãú íõÓóáøöãú Úóáóíúåöãú ÍóÊøóì ÌóáóÓó ÝóíóäúÈóÛöí
áóåõ Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö ÈóÚúÏóåõ æóíóÍúÕõáõ áóåõ ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö ÇåÜ.
Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÄóÐøöäõ æóÇÍöÏñ) Ãóíú Ýöí ÍóÇáö ÌõáõæÓö ÇáúÎóØöíÈö Ãóíú
íõÓóäøõ ßóæúäõ ÇáúãõÄóÐøöäö æóÇÍöÏðÇ áóÇ ÌóãóÇÚóÉð ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóíõÄóÐøöäõ) æóÇÍöÏñ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÐóÇäõ ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÇáúãóäóÇÑóÉö ÝóÃóÍúÏóËóåõ ÚõËúãóÇäõ æóÞöíáó ãõÚóÇæöíóÉõ
áóãøóÇ ßóËõÑó ÇáäøóÇÓõ æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáöÇÊøöÈóÇÚö ÃóÝúÖóáó ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò ßóÃóäú ÊóæóÞøóÝó ÍõÖõæÑõåõãú Úóáóì
ÇáúÃóÐóÇäö Úóáóì ÇáúãóäóÇÈöÑö ÇåÜ. ÓõáúØóÇäñ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ãöäú ãõÑúÞò íóÎúÑõÌõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÎóØöíÈö
íóÞõæáõ {Åöäøó Çááøóåó æóãóáÇÆößóÊóåõ íõÕóáøõæäó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö}
[ÇáÃÍÒÇÈ: 56] . ÇáúÂíóÉó¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöÇáúÍóÏöíËö ÝóáóíúÓó áóåõ
ÃóÕúáñ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - æóáóãú íõÝúÚóáú Ðóáößó «Èóíúäó íóÏóíú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóáú ßóÇäó íõãúåöáõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó ÇáäøóÇÓõ ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÎóÑóÌó Åáóíúåöãú æóÍúÏóåõ
ãöäú ÛóíúÑö ÌóÇæöíÔò íóÕöíÍõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó
Óóáøóãó Úóáóíúåöãú ÝóÅöÐóÇ ÕóÚöÏó ÇáúãöäúÈóÑó ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáäøóÇÓó
ÈöæóÌúåöåö æóÓóáøóãó Úóáóíúåöãú Ëõãøó íóÌúáöÓõ æóíóÃúÎõÐõ ÈöáóÇáñ Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåõ ÞóÇãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáúÎõØúÈóÉö» áóÇ ÈöÃóËóÑò æóáóÇ ÎóÈóÑò æóáóÇ ÛóíúÑöåö æóßóÐóáößó
ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÈóÚúÏóåõ ÝóÚõáöãó Ãóäøó åóÐóÇ ÈöÏúÚóÉñ
ÍóÓóäóÉñ ÅÐú Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÂíóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö ÊóÑúÛöíÈñ æóÊóÑúåöíÈñ
Ýöí ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -
(2/34)
Ãóíú ÝóÕóíúÍóÉð ÌóÒúáóÉð áóÇ ãõÈúÊóÐóáóÉð
ÑóßöíßóÉð ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÞõáõæÈö (ãóÝúåõæãóÉð) Ãóíú
ÞóÑöíÈóÉð áöáúÝóåúãö áóÇ ÛóÑöíÈóÉð æóÍúÔöíøóÉð ÅÐú áóÇ íóäúÊóÝöÚõ ÈöåóÇ
ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö (ãõÊóæóÓøöØóÉð) áöÃóäøó ÇáØøóæöíáóÉó Êõãöáøõ.
æóÝöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó «ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÕúÏðÇ
æóÎõØúÈóÊõåõ ÞóÕúÏðÇ» Ãóíú ãõÊóæóÓøöØóÉð æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÎõØúÈóÉõ ÞóÕöíÑóÉð ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÕøóáóÇÉö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
«ÃóØöíáõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÇÞúÕõÑõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó» ÈöÖóãøö ÇáÕøóÇÏö
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãõÊóæóÓøöØóÉò Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÞóÕöíÑóÉò
ÝóÅöäøóåõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóÇáúãõÍóÑøóÑö.
(æó) Ãóäú (áóÇ íóáúÊóÝöÊó) Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ Èóáú íóÓúÊóãöÑøõ ãõÞúÈöáðÇ
Úóáóíúåöãú Åáóì ÝóÑóÇÛöåóÇ æóíõÓóäøõ áóåõãú Ãóäú íõÞúÈöáõæÇ Úóáóíúåö
ãõÓúÊóãöÚöíäó áóåõ
(æó) Ãóäú (íóÔúÛóáó íõÓúÑóÇåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÇáúÚóÙöíãö ÇáúãóØúáõæÈõ Ýöíåö ÅßúËóÇÑõåóÇ æóÝöí
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÎóÈóÑö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÐóÇäö æóÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö ÊóíóÞøõÙñ
áöáúãõßóáøóÝö áöÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúßóáóÇãö ÇáúãõÍóÑøóãö Ãóæú ÇáúãóßúÑõæåö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöíåö¡ æóÞóÏú ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ íóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Ýöí ÎõØúÈóÊöåö
æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÕóÍöíÍñ ÇåÜ. Ô ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ íóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó ÅáóÎú áóãú íóÞõáú Ýöí ÇÝúÊöÊóÇÍö
ÎõØóÈöåö ÝóÃóÔúÚóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõåõ ßóíúÝó ÇÊøóÝóÞó ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöãóæúÖöÚò ÈöÚóíúäöåö æóáóÚóáøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞõæáõåõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö áößóæúäöåö
ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á æóÇöÊøöÎóÇÐõ ÇáúãóÑúÞóì ÈöÏúÚóÉñ ÍóÓóäóÉñ áóãú ÊõÝúÚóáú
Ýöí ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ ÚóåúÏö
ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö ÈóÚúÏóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÔóíúÎöäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉö ÛóíúÑöåö ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó ÍóÌø
æóÃóÞõæáõ íõÓúÊóÏóáøõ áöÐóáößó Ãóíú áöáÓøõäøóÉö ÈöÃóäøóåõ «- Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ãóäú íóÓúÊóäúÕöÊõ áóåõ ÇáäøóÇÓó
ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÊöåö ÎõØúÈóÉó ãöäðì Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö» æóåóÐóÇ ÔóÃúäõ
ÇáúãóÑúÞóì ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÃóÕúáðÇ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÝóÕöíÍóÉð ÌóÒúáóÉð) ßöáóÇåõãóÇ ÊóÝúÓöíÑñ æóíõÞóÇÈöáõ
ÇáËøóáóÇËóÉó ßõáøñ ãöäú ÇáúãõÈúÊóÐóáóÉö æóÇáÑøóßöíßóÉö ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ
ßóáóÇãó ÇáúÌóáóÇáö ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ áóÇ
ãõÈúÊóÐóáóÉð ÅáóÎú ãöäú ÞóÈöíáö ÇááøóÝøö æóÇáäøóÔúÑö ÇáúãõÔóæøöÔö ÇåÜ.
áóßöäú Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ãóÇ äóÕøõåõ æóÇááøóÝúÙõ ÇáúÌóÒúáõ ÖöÏøõ
ÇáÑøóßöíßö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ãõÈúÊóÐóáóÉð) Ãóíú ãóÚúåõæÏóÉð ÑóßöíßóÉð Ãóíú
ßóÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãóÃúáõæÝóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚóæóÇãø
æóäóÍúæöåöãú ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÍóÌø æóíõÄúÎóÐõ ãöäú äóÏúÈö
ÇáúÈóáóÇÛóÉö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÍõÓúäõ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÎõØóÈóÇÁö
ãöäú ÊóÖúãöíäöåóÇ ÂíóÇÊò æóÃóÍóÇÏöíËó ãõäóÇÓöÈóÉð áöãóÇ åõæó Ýöíåö ÅÐú
ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÊóÖúãöíäó Ðóáößó æóÇáöÇÞúÊöÈóÇÓó ãöäúåõ¡ æóáóæú Ýöí
ÔöÚúÑò ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú ÛóíøóÑó äóÙúãóåõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÛóÑöíÈóÉð æóÍúÔöíøóÉð) Ãóíú ÛóíúÑó ãóÃúáõæÝóÉö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÞóÇáó ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÊõßúÑóåõ ÇáúßóáöãóÇÊõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ Èóíúäó ãóÚóÇäò Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö æóÇáúÈóÚöíÏóÉõ Úóäú
ÇáúÃóÝúåóÇãö æóãóÇ íõäúßöÑõåõ ÚõÞõæáõ ÈóÚúÖö ÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ æóÞóÏú
íóÍúÑõãõ ÇáúÃóÎöíÑõ Åäú ÃóæúÞóÚó Ýöí ãóÍúÙõæÑò ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãõÊóæóÓøöØóÉð) Ãóíú Èóíúäó ÇáØøóæöíáóÉö æóÇáúÞóÕöíÑóÉö ÇåÜ. Ô
ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÎõØúÈóÉõ ÅáóÎú) æóÍöíäóÆöÐò
áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó Óóäøõ ÞöÑóÇÁóÉö " Þ " Ýöí ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÍóÓóäñ Ãóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÝóÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÇáõ ÇáúÅöÓúåóÇÈó ßóÇáúÍóËøö Úóáóì
ÇáúÌöåóÇÏö ÅÐóÇ ØóÑóÞó ÇáúÚóÏõæøõ Ãóíú æóÇáúÍóËøõ Úóáóì ÇáÊøóæúÈóÉö
æóÇáúÅöÞúáóÇÚö Úóäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÌóÐúÈõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÕøóáóÇÉö) Ãóíú æóÅöäú ßóÇäóÊú ØóæöíáóÉð Ýöí
äóÝúÓöåóÇ åÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÞúÕõÑõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó) æóÍößúãóÉõ Ðóáößó áõÍõæÞõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö æóæóÑóÏó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó ÅÐóÇ ÎóØóÈó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÇÍúãóÑøóÊú ÚóíúäóÇåõ æóÚóáóÇ
ÕóæúÊõåõ æóÇÔúÊóÏøó ÛóÖóÈõåõ ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ ãõäúÐöÑõ ÌóíúÔò Ëõãøó
íóÞõæáõ ÈõÚöËúÊõ ÃóäóÇ æóÇáÓøóÇÚóÉõ ßóåóÇÊóíúäö æóíóÞúÑöäõ Èóíúäó
ÃõÕúÈõÚóíúåö ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö æóÇáúæõÓúØóì æóíóÞõæáõ ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ ÝóÅöäøó
ÃóÕúÏóÞó ÇáúÍóÏöíËö ßöÊóÇÈõ Çááøóåö Ìóáøó ÐößúÑõåõ æóÎóíúÑó ÇáúåóÏúíö
åóÏúíõ ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÔóÑøó
ÇáúÃõãõæÑö ãõÍúÏóËóÇÊõåóÇ æóßõáøó ãõÍúÏóËóÉò ÈöÏúÚóÉñ æóßõáøó ÈöÏúÚóÉò
ÖóáóÇáóÉñ æóßõáøó ÖóáóÇáóÉò Ýöí ÇáäøóÇÑö» ¡ æóÑõæöíó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÞõæáõ «ÇáÏøõäúíóÇ ÚóÑóÖñ ÍóÇÖöÑñ íóÃúßõáõ ãöäúåóÇ ÇáúÈóÑøõ
æóÇáúÝóÇÌöÑõ æóÇáúÂÎöÑóÉõ æóÚúÏñ ÕóÇÏöÞñ íóÍúßõãõ ÝöíåóÇ ãóÇáößñ ÞóÇÏöÑñ
æóáößõáøö æóÇÍöÏóÉò Èóäõæäó ÝóßõæäõæÇ ãöäú ÃóÈúäóÇÁö ÇáúÂÎöÑóÉö æóáóÇ
ÊóßõæäõæÇ ãöäú ÃóÈúäóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ» ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÖóãøö ÇáÕøóÇÏö) Ãóíú áöÃóäøóåõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ æóÅöáøóÇ
ÝóßóÓúÑõåóÇ ÌóÇÆöÒñ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÃóÞúÕóÑó æóÅöäú ßóÇäóÊú áõÛóÉð
ÞóáöíáóÉð ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇåÜ. Ú Ô
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÞóÕóÑúÊ ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÕúÑðÇ ãöäú ÈóÇÈö ØóáóÈó åóÐöåö
åöíó ÇááøõÛóÉõ ÇáøóÊöí ÌóÇÁó ÈöåóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóáóíúÓó
Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ Ãóäú ÊóÞúÕõÑõæÇ ãöäó ÇáÕøóáÇÉö} [ÇáäÓÇÁ: 101] æóÝöí
áõÛóÉò íóÊóÚóÏøóì ÈöÇáúåóãúÒóÉö æóÇáÊøóÖúÚöíÝö ÝóíõÞóÇáõ ÃóÞúÕóÑúÊåóÇ
æóÞóÕøóÑúÊåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóÓúÊóãöÑøõ ãõÞúÈöáðÇ Úóáóíúåöãú) Ãóíú Åáóì ÌöåóÊöåöãú
ÝóáóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Ýöíãóäú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö áóÇ ãóäú
Úóäú íóãöíäöåö Ãóæú íóÓóÇÑöåö ÇåÜ. Í á æóáóæú ÇÓúÊóÞúÈóáó åõæó
ÇáúÞöÈúáóÉó Ãóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑóåóÇ ÇáúÍóÇÖöÑõæäó ÃóÌúÒóÃó ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö
æóíõßúÑóåõ áóåõ æóáóåõãú ÇáÔøõÑúÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÚóØóÔò ÝóÅöäú ÍóÕóáó
ÝóáóÇ æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÏøó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ æóíõßúÑóåõ ãóÇ ÇÈúÊóÏóÚóÊúåõ ÌóåóáóÉõ ÇáúÎõØóÈóÇÁö ãöäú
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöíóÏò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÏóÞøö ÇáÏøóÑóÌö Ýöí ÕõÚõæÏöåö ÈöäóÍúæö ÓóíúÝò Ãóæú
ÑöÌúáöåö æóÇáÏøõÚóÇÁö ÅÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóì ÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö ÞóÈúáó ÌõáõæÓöåö
Úóáóíúåö¡ æóÞóæúáõ ÇáúÈóíúÖóÇæöíøö íóÞöÝõ Ýöí ßõáøö ãóÑúÞóÇÉò æóÞúÝóÉð
ÎóÝöíÝóÉð íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáúãóÚõæäóÉó æóÇáÊøóÓúÏöíÏó ÛóÑöíÈñ ÖóÚöíÝñ
æóãõÈóÇáóÛóÊõåõ Ýöí ÇáúÅöÓúÑóÇÚö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÎóÝúÖö ÇáÕøóæúÊö
ÝöíåóÇ æóÇáöÇÍúÊöÈóÇÁö ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö áöáäøóåúíö ÇáÕøóÍöíÍö Úóäúåõ
æóáöÌóáúÈöåö Çáäøóæúãó æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÎúÊöãó ÇáËøóÇäöíóÉó ÈöÞóæúáöåö
ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó áöí æóáóßõãú ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ áóåõãú Ãóäú íõÞúÈöáõæÇ Úóáóíúåö) Ãóíú æóÅöäú áóãú
íóäúÙõÑõæÇ áóåõ æóåóáú íõÓóäøõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ æóÌøóåõæÇ Èöåö ÍõÑúãóÉó ÃóÐóÇäö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÓóäøö ÇáäøóÙóÑö
(2/35)
ÈöäóÍúæö ÓóíúÝò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÏøóíúäó ÞóÇãó ÈöÇáÓøöáóÇÍö (æóíõãúäóÇåõ ÈöÍóÑúÝö ÇáúãöäúÈóÑö)
áöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö æóåóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöí íõÓúÑóÇåõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÌóÚóáó Çáúíõãúäóì
Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì Ãóæú ÃóÑúÓóáóåõãóÇ¡ æóÇáúÛóÑóÖõ Ãóäú íóÎúÔóÚó æóáóÇ
íóÚúÈóËó ÈöåöãóÇ
(æó) Ãóäú (íóßõæäó ÌõáõæÓõåõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
(ÞóÏúÑó ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö) ÊóÞúÑöíÈðÇ áöÐóáößó æóÎõÑõæÌðÇ ãöäú
ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ æóíóÞúÑóÃõ Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö
áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
(æó) Ãóäú (íõÞöíãó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö) ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö (ãõÄóÐøöäñ
æóíõÈóÇÏöÑõ åõæó áöíóÈúáõÛó ÇáúãöÍúÑóÇÈó ãóÚó ÝóÑóÇÛöåö) ãöäú
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóíóÔúÑóÚõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÇáúæóáóÇÁö ÇáøóÐöí ãóÑøó æõÌõæÈõåõ
(æó) Ãóäú (íóÞúÑóÃó Ýöí) ÇáÑøóßúÚóÉö (ÇáúÃõæáóì) ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
(ÇáúÌõãõÚóÉó æó) Ýöí (ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÌóåúÑðÇ)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÑóæóì ÃóíúÖðÇ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Èö {ÓóÈøöÍö
ÇÓúãó ÑóÈøößó ÇáÃóÚúáóì} [ÇáÃÚáì: 1] æó {åóáú ÃóÊóÇßó ÍóÏöíËõ
ÇáúÛóÇÔöíóÉö} [ÇáÛÇÔíÉ: 1] » ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇäó íóÞúÑóÃõ
åóÇÊóíúäö Ýöí æóÞúÊò æóåóÇÊóíúäö Ýöí æóÞúÊò ÝóåõãóÇ ÓõäøóÊóÇäö æóÝöíåóÇ
ßóÃóÕúáöåóÇ áóæú ÊóÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áöáúãõÄóÐøöäö Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÈóÞöíó ÇáúÎóØöíÈõ åóáú íõØúáóÈõ ãöäúåõ
ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåöãú ÝóíõßúÑóåõ áóåõ ÊóÛúãöíÖõ Úóíúäóíúåö æóÞúÊó
ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÃóäú íõÞúÈöáó Úóáóíúåöãú ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ íóäúÙõÑõ Åáóíúåöãú. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóíõÓóäøõ áóåõãú Ãóäú íõÞúÈöáõæÇ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì
ÌöåóÊöåö ÝóáóÇ íõØúáóÈõ ãöãøóäú Úóáóì íóãöíäöåö Ãóæú íóÓóÇÑöåö Ãóäú
íóäúÍóÑöÝó Åáóíúåö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ ÇáúãóÔúíõ Èóíúäó ÇáÕøõÝõæÝö) áöáÓøõÄóÇáö
æóÏóæúÑóÇäö ÇáúÅöÈúÑöíÞö æóÇáúÞöÑóÈö áöÓóÞúíö ÇáúãóÇÁö æóÊóÝúÑöÞóÉö
ÇáúÃóæúÑóÇÞö æóÇáÊøóÕóÏøõÞö Úóáóíúåöãúº áöÃóäøóåõ íõáúåöí ÇáäøóÇÓó Úóäú
ÇáÐøößúÑö æóÇÓúÊöãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóíõÓóäøõ áóåõãú Ãóäú íõÞúÈöáõæÇ Úóáóíúåö) Ãóíú áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÊóæóÌøõåöåöãú áöáúÞöÈúáóÉö äóÚóãú íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö Ãóäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåöãú áöäóÍúæö ÙóåúÑöåö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉöº æóáöÃóäøóåõãú ãõÍúÊóÇÌõæäó Åáóì
Ðóáößó Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáöÇÓúÊöÏóÇÑóÉö
ÇáúãóäúÏõæÈóÉö áóåõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃóÈóÑøó Çáúßõáøó ÈöÇáúÌõáõæÓö
ãöäú ÊöáúÞóÇÁö æóÌúåöåö Ëõãøó ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇÑóÉö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÚõÓúÑö æóÇáúãóÔóÞøóÉö ÇåÜ. ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ÓóíúÝò) ßóÚóÕóÇ æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö
ØõáõæÚöåö ÈóÚúÏó ÃóÎúÐöåö ãöäú ÇáúãóÑúÞóì ÈöÇáúíóãöíäö ßóãóÇ íóÏúÝóÚõåõ
áóåõ ÈóÚúÏó äõÒõæáöåö Èöåö áöÔóÑóÝöåóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÅáóÎú) æóáöåóÐóÇ
ÞóÈóÖóåõ ÈöÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÚóÇÏóÉö ãóäú íõÑöíÏõ ÇáúÌöåóÇÏó Èöåö
æóáóíúÓó åóÐóÇ ÊóäóÇæõáðÇ ÍóÊøóì íóßõæäó ÈöÇáúíóãöíäö Èóáú åõæó
ÇÓúÊöÚúãóÇáñ æóÇãúÊöåóÇäñ ÈöÇáöÇÊøößóÇÁö ÝóßóÇäóÊú ÇáúíóÓóÇÑõ Èöåö
ÃóáúíóÞó ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóãóÇãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÍößúãóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõãúäóÇåõ ÈöÍóÑúÝö ÇáúãöäúÈóÑö) æóãöãøóÇ ÚóãøóÊú Èöåö
ÇáúÈóáúæóì Ýöí ÃóãóÇßöäó ßóËöíÑóÉò Ýöí ÈóáúÏóÊöäóÇ Ãóäú íõãúÓößó
ÇáúÎóØöíÈõ ÍóÇáó ÎõØúÈóÊöåö ÍóÑúÝó ÇáúãöäúÈóÑö æóíóßõæäõ Ýöí ÌóÇäöÈö
Ðóáößó ÇáúÍóÑúÝö ÚóÇÌñ ÛóíúÑõ ãõáóÇÞò áóåõ¡ æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÕöÍøóÉö ÎõØúÈóÊöåö ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ
ãóäú Õóáøóì Úóáóì ÓóÑöíÑò ÞóæóÇÆöãõåõ Ýöí äóÌóÓò Ãóæú Úóáóì ÍóÕöíÑò
ãóÝúÑõæÔñ Úóáóì äóÌóÓò Ãóæú ÈöíóÏöåö ÍóÈúáñ ãóÔúÏõæÏñ Ýöí ÓóÝöíäóÉò
ÝöíåóÇ äóÌóÇÓóÉñ æóåöíó ßóÈöíÑóÉñ áóÇ ÊóäúÌóÑøõ ÈöÌóÑøöåöº áöÃóäøóåóÇ
ßóÇáÏøóÇÑö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð ÊóäúÌóÑøõ ÈöÌóÑøöåö áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÊõåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÇáúãõåøöãøóÇÊö æóÕõæÑóÉõ ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÓøóÝöíäóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÈóÑøö áóãú ÊóÈúØõáú ÞóØúÚðÇ ÕóÛöíÑóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ßóÈöíÑóÉð ÇåÜ.
æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÞóÇÈöÖö ØóÑóÝó ÔóíúÁò Úóáóì äóÌóÓò æóÅöäú
áóãú íóÊóÍóÑøóßú ÈöÍóÑóßóÊöåö áöÍóãúáöåö ãóÇ åõæó ãõÊøóÕöáñ ÈöäóÌóÓò
æóáóÇ íóÊóÎóíøóáõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Ãóäøóåõ ÍóÇãöáñ áöáúãöäúÈóÑö ÇåÜ. Ô
ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÌóÚóáó Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì) Ãóíú ÊóÍúÊó ÕóÏúÑöåö
æóáóæú Ãóãúßóäóåõ ÔóÛúáõ Çáúíóãöíäö ÈöÍóÑúÝö ÇáúãöäúÈóÑö æóÅöÑúÓóÇáõ
ÇáúíõÓúÑóì ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ) ßóÇäó ÇáúãõÎóÇáöÝõ
ãöäú ÃóÆöãøóÉö ãóÐúåóÈöäóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÈóÚúÖö ÇáúãóÐóÇåöÈö
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÌõáõæÓö ãöäú ÃóÕúáöåö ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáËøóáóÇËóÉõ áóÇ íóÞõæáõæäó Èöåö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóíóÞúÑóÃõ Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÅáóÎú) æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÞöÑóÇÁóÉõ
ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú
Õóáøóì ÈöÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑöíäó ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÚõãõæãõåõ ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú
ÊóÖóÑøóÑõæÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú áöÍóÕúÑö Èóæúáò ãóËóáðÇ æóíóäúÈóÛöí
ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÄóÏøöí Åáóì ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúÞóæúãö áóåõ
æóÕóíúÑõæÑóÊöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÃóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÍóÌø ÝóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú Ãóíú ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö æóÓõäøóÊú áóåõ
ÇáÓøõæÑóÉõ ÝóÞóÑóÃó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝöíåóÇ Ãóíú ÇáúÃõæáóì ÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íõÞóÇáó íóÞúÑóÃõ ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú
æóÃóäú íõÞóÇáó íóÞúÑóÃõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäóº áöÃóäøó ÇáÓøõæÑóÉó áóíúÓóÊú
ãõÊóÃóÕøöáóÉð Ýöí ÍóÞøöåö ÇåÜ. æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÃóæøóáõº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÎóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ
ãöäú ÓõæÑóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÅöäøó
ÕóáóÇÊóåõ ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ÇáÓøõæÑóÊóíúäö æóÅöäú ßóÇäóÊú ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåóÇ ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÃóÏúÑóßó
ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æÓóãöÚó ÞöÑóÇÁóÊóåõ ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø
ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí ËóÇäöíóÊöåö
ÇáúÌõãõÚóÉóº áöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÞöÑóÇÁóÉñ áöáúãóÃúãõæãö
ÝóßóÃóäøó ÇáúãóÃúãõæãó ÞóÑóÃó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝöíåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
Ãóæøóáó ÕóáóÇÊöåö ÝóíóÞúÑóÃõ ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöÆóáøóÇ
ÊóÎúáõæó ÕóáóÇÊõåõ ãöäúåóÇ ÇåÜ. æóáóæú Þöíáó Ýöí åóÐöåö íóÞúÑóÃõ
ÇáúãóÃúãõæãõ Ýöí ËóÇäöíóÊöåö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áóãú íóÈúÚõÏúº áöÃóäøó
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö áöáúãõäóÇÝöÞöíäó ÇáøóÊöí íóÓúãóÚõåóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ
áóíúÓóÊú ÞöÑóÇÁóÉð ÍóÞöíÞöíøóÉð áöáúãóÃúãõæãö Èóáú ÊõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó
ãóÇ áóæú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÝóíóÊóÍóãøóáõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Úóäúåõ
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÑóÃó ãóÇ ØõáöÈó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÃóÕóÇáóÉð æóåõæó
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÞóÑóÃó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉó
æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóÞúÑóÃó
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö {ÓóÈøöÍö} [ÇáÃÚáì: 1] æó {åóáú ÃóÊóÇßó} [ÇáÛÇÔíÉ: 1] º
áöÃóäøóåõãóÇ ØõáöÈóÊóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÍóÏøö ÐóÇÊöåöãóÇ ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æó {åóáú ÃóÊóÇßó ÍóÏöíËõ ÇáúÛóÇÔöíóÉö} [ÇáÛÇÔíÉ: 1] Ãóíú
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóØúæóáó ãöäú ÓóÈøöÍú áöæõÑõæÏöåö ãóÚó ÍößúãóÉö áõÍõæÞö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóåõãóÇ ÓõäøóÊóÇäö) Ãóíú æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÃõæáóÊóíúäö Ãóæúáóì
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÊóÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÚóãúÏðÇ Ãóæú
ÓóåúæðÇ Ãóæú ÌóåúáðÇ æóÞöÑóÇÁóÉõ ÈóÚúÖò ãöäú Ðóáößó
(2/36)
ÞóÑóÃóåóÇ ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú ÞóÑóÃó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞóÑóÃó
ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóíú áóÇ ÊóÎúáõæó ÕóáóÇÊõåõ ÚóäúåõãóÇ
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÓóäøö ÚóÏóãö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãóÓúäõæäóÉö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ
æóíóäúæöí ÈöåóÇ ÇáúãõÛúÊóÓöáõ ÃóÓúÈóÇÈóåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÛõÓúáó ãöäú Ìõäõæäò
Ãóæú ÅÛúãóÇÁò Ýóíóäúæöí Èöåö ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö
(Óõäøó ÛõÓúáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÞóÏúÑöåö ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑõ ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ËóäóÇÁò ßóÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö æóÍõßúãõ
ÓóÈøöÍú æóÇáúÛóÇÔöíóÉö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
æóáóæú ÃóÏúÑóßó ÇáúãóÃúãõæãõ ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÑóÃó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ËóÇäöíóÊöåö ßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÍóÌø æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÅáøóÇ Ãóäú íõæóÌøóåó ÈöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ áöÓõÞõæØö
ãóÊúÈõæÚöåóÇ æóåõæó ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
æóáóæú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÞöíóÇãöåóÇ¡ æóÞóÏú ÞóÑóÃó ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíåóÇ
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÞóÑóÃó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÌõãõÚóÉó ÇåÜ. Í á æóíõÓóäøõ
áöáúãóÓúÈõæÞö ÇáúÌóåúÑõ Ýöí ËóÇäöíóÊöåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÔøóÇãöáö æóÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáäøóÕøö ÇåÜ. Ô ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÞóÏúÑöåö ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó ÓõæÑóÉð
ßóÇãöáóÉð áóßöäú ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÉó
ÓõæÑóÉö ßóÇãöáóÉò ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÞóÏúÑöåóÇ ãöäú ØóæöíáóÉò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÎúÕöíÕõ ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáÓøõæÑóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÞóÏúÑöåóÇ ÈöãóÇ áóãú íóÑöÏú Ýöíåö ØóáóÈõ ÇáÓøõæÑóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö
ÇáøóÊöí ÞóÑóÃó ÈóÚúÖóåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÑóÃóåóÇ ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú æóÅöäú
ßóÇäó ÅãóÇãðÇ áöÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑöíäó ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÞóÑóÃóåóÇ ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó) Ãóíú Åäú ÇÊøóÓóÚó
ÇáúæóÞúÊõ æóÊõÞóÏøóãõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
æóÅöáøóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ ÞóÇáõæÇ
æóÍößúãóÉõ ÞöÑóÇÁóÉö åóÇÊóíúäö ÇáÓøõæÑóÊóíúäö ßóæúäõ ÇáúÃõæáóì ÝöíåóÇ
ÇÓúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÇÓúãö íóæúãöåóÇ æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
ÊóáöíåóÇ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö æóÇáÊøóæóÇáöí ãóØúáõæÈñ æóÞöíáó ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇÔúÊöãóÇáõåóÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑö
Ðóáößó ãöãøóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÞóæóÇÚöÏö æóÇáúÍóËøö Úóáóì ÇáÊøóæóßøõáö
æóÇáÐøößúÑö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áöÊóæúÈöíÎö
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó ãöäúåõãú æóÊóäúÈöíåöåöãú Úóáóì ÇáÊøóæúÈóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó
ãöäú ÇáúÞóæóÇÚöÏöº áöÃóäøóåõãú ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÌúÊóãöÚõæäó Ýöí ãóÌúáöÓò
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú ÝöíåóÇ æóíõÓóäøõ Ãóäú áóÇ íóÕöáó ÕóáóÇÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì æóáóæú ÓõäøóÊóåóÇ Èóáú íóÝúÕöáó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöäóÍúæö ÊóÍóæøõáò Ãóæú ßóáóÇãò æóÑóæóì ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇáúãõäúÐöÑöíøõ Ãóäøó «ãóäú ÞóÑóÃó ÚóÞöÈó ÓóáóÇãöåö ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö
ÞóÈúáó Ãóäú íõËúäöíó ÑöÌúáóåõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÞõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ
æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö ÓóÈúÚðÇ ÓóÈúÚðÇ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÐóäúÈöåö æóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó æóÃõÚúØöíó ãöäú ÇáúÃóÌúÑö ÈöÚóÏóÏö ãóäú Âãóäó
ÈöÇóááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÈöÒöíóÇÏóÉò æóÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóßóáøóãó ÍóÝöÙó áóåõ Ïöíäóåõ æóÏõäúíóÇåõ æóæóáóÏóåõ æóÃóåúáóåõ»
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏó ÇáúÌõãõÚóÉö íóÇ Ûóäöíøõ íóÇ ÍóãöíÏõ
íóÇ ãõÈúÏöÆõ íóÇ ãõÚöíÏõ íóÇ ÑóÍöíãõ íóÇ æóÏõæÏõ ÇÛúäóäöí ÈöÍóáóÇáöß
Úóäú ÍóÑóÇãöß æóÈöÝóÖúáöß Úóãøóäú ÓöæóÇß ÝóÅöäøó ãóäú æóÇÙóÈó Úóáóì
Ðóáößó ÃóÛúäóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäú ÎóáúÞöåö æóÑóÒóÞóåõ ãöäú ÍóíúËõ
áóÇ íóÍúÊóÓöÈõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãóÓúäõæäóÉö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ]
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãóÓúäõæäóÉö ÖóÇÈöØõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÛõÓúáö
ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáöíãöíøõ Ýöí ÔõÚóÈö
ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö Ãóäøó ãóÇ ÔõÑöÚó
ÈöÓóÈóÈò ãóÇÖò ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ ßóÇáúÛõÓúáö ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáúÍóíúÖö
æóÇáäøöÝóÇÓö æóÇáúãóæúÊö æóãóÇ ÔõÑöÚó áöãóÚúäðì Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
ßóÇäó ãõÓúÊóÍóÈøðÇ ßóÃóÛúÓóÇáö ÇáúÍóÌøö æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÍóáöíãöíøõ ãöäú
ÇáúÃóæøóáö ÇáúÛõÓúáó ãöäú ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóßóÐóÇ
ÇáúÌõäõæäõ æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÓúäõæäóÉò æóåöíó
ÙóÑúÝöíøóÉñ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÃóæøóáö ÈöÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò Ãóíú Ýöí íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ ÊóÙúåóÑõ ÇáÙøóÑúÝöíøóÉõ Ýöí ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÃóíúÖðÇ áóÇ ãóÚúäóì áöáÓøöäøö Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøó ÇáÓøöäøó
ÓóÇÈöÞñ ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÒóåõ Ú Ô æóåöíó
ßóæúäõåóÇ ÊóÚúáöíáöíøóÉð æóäóÕøõ ÚöÈóÇÑóÊöåö Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
åöíó ÈöãóÚúäóì ÇááøóÇãö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÚóÈøóÑó ÈöÝöí áößóæúäö
ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö íõØúáóÈõ Ýöí íóæúãöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛõÓúáö ÛóíúÑöåóÇ
ßóÇáúÚöíÏö ÝóÅöäøóåõ íóÏúÎõáõ æóÞúÊõåõ ÈöäöÕúÝö Çááøóíúáö æóÈöÎöáóÇÝö
ÛõÓúáö ÇáúÌõäõæäö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ íõØúáóÈõ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáÓøóÈóÈö
ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóãóÇ íóÐúßõÑõ ãóÚóåóÇ Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö æóÓõäøó ÈõßõæÑñ
áöÛóíúÑö ÅãóÇãò Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö.
(Þóæúáõåõ: Ýóíóäúæöí Èöåö ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö) ÝóÅöäú áóãú íóäúæö Ðóáößó
áóãú íóÕöÍøó ÇáúÛõÓúáõ æóÅöäú ßóÇäó íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ ãöäú ÃóÕúáöåö
æóÊóÕöÍøõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÚöäúÏó ÊóÑúßöåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ ÝóäöíøóÉõ ÑóÝúÚö
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÊöåö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ äöíøóÉõ ÛõÓúáö
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ãóËóáðÇ æóÚóáóíúåö ÝóÃóíøõ ÔóíúÁò íóäúæöíåö ÛóíúÑõ
ÇáúÈóÇáöÛö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ.
ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóíúåö Þóæúáõåõ æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõãú ÇáúÛõÓúáó ãöäú
ÇáúÌõäõæäö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóäúæöí ÍöíäóÆöÐò ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö
æóÅöäú ÞóØóÚó ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ ãöäúåõ áößóæúäö ÇÈúäö ËóãóÇäö Óöäöíäó
ãóËóáðÇ æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÅäúÒóÇáöåö¡ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó íóäúæöí ÇáúÛõÓúáó ãöäú ÇáúÅöÝóÇÞóÉö áóßöäú äõÞöáó Úóäú
ã Ñ Ãóäøóåõ íóäúæöí Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö äóÙóÑðÇ
áöÍößúãóÉö ÇáúãóÔúÑõæÚöíøóÉö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí Ò í ãõÊóÚóÞøöÈðÇ áóåõ
ÈöÞóæúáöåö åóÐóÇ ãóÇ ÈóÍóËó.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÎóØöíÈö Úóáóì ÇáúÛóÇíóÉö Ãóäøó ÇáúÈóÇáöÛó íóäúæöí ÑóÝúÚó
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøö ÝóÅöäøóåõ íóäúæöí ÇáÓøóÈóÈó ÇäúÊóåóì
ÇäúÊóåóÊú Ýóáóæú ÊóÈóíøóäó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÃóäúÒóáó áóãú
íõÌúÒöÆúåõ ÇáúÛõÓúáõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÝöíåö Ãóäøóåõ
ßóíúÝó íóäúæöí ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ãóÚó Ãóäøó ÛõÓúáóåõ ãóäúÏõæÈñ ÍóÊøóì
áóæú ÊóÑóßóåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö áóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóíúåö ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ
Úóáóì ÇáúÌõäõÈö ÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ äóæóì Ðóáößó ÇÍúÊöíóÇØðǺ
áöÃóäøó ÇáúÌõäõæäó ãóÙöäøóÉñ
(2/37)
Ýó) Åäú ÚóÌóÒó Óõäøó (ÈóÏóáõåõ) ÈöäöíøóÉö
ÇáúÛõÓúáö (áöãõÑöíÏöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ Èóáú
íõßúÑóåõ ÊóÑúßõåõ ÅÍúÑóÇÒðÇ áöáúÝóÖöíáóÉö æóáöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö «ÅÐóÇ
ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóíú ÃóÑóÇÏó ãóÌöíÆóåóÇ ÝóáúíóÛúÊóÓöáú»
æóÎóÈóÑö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó «ãóäú ÃóÊóì ÇáúÌõãõÚóÉó ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» ¡ æóÕóÑóÝó ÇáúÃóãúÑó Úóäú ÇáúæõÌõæÈö Åáóì
ÇáäøóÏúÈö ÎóÈóÑõ «ãóäú ÊóæóÖøóÃó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÈöåóÇ æóäöÚúãóÊú
æóãóäú ÇÛúÊóÓóáó ÝóÇáúÛõÓúáõ ÃóÝúÖóáõ» ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ
æóÍóÓøóäóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóæúáõåõ ÝóÈöåóÇ Ãóíú ÝóÈöÇáÓøõäøóÉö ÃóÎóÐó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áöÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóáóÇ íóäúÏóÑöÌõ ÇáúÍóÏóËõ
ÇáúÃóÕúÛóÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÛõÓúáöº áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáöÇäúÏöÑóÇÌö Ýöí
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÇáúãõÍóÞøóÞóÉö æóåöíó åõäóÇ ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞóÉò ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ýóíóäúæöí Èöåö ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö) Ãóíú æóíõÛúÊóÝóÑõ
áóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáäøöíøóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Óõäøó ÈóÏóáõåõ) ÞóÇáó ÍóÌø æóáóæú æóÌóÏó ãóÇ
íóßúÝöí ÈóÚúÖó ÈóÏóäöåö ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ íóÌöíÁõ
Ýöí ÛõÓúáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇåÜ. æóÇóáøóÐöí íóÃúÊöí áóåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö
äóÕøõåõ æóÇóáøóÐöí æóÌóÏó ÈóÚúÖó ãóÇ íóßúÝöíåö ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÈóÏóäöåö ÊóÛóíøõÑñ ÃóÒóÇáóåõ Èöåö æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú
ßóÝóì ÇáúæõÖõæÁõ ÊóæóÖøóÃó Èöåö æóÅöáøóÇ ÛóÓóáó Èöåö ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÁö
ÇáúæõÖõæÁö æóÍöíäóÆöÐò Åäú äóæóì ÇáúæõÖõæÁó Êóíóãøóãó Úóäú ÈóÇÞöíåö
ÛóíúÑó Êóíóãøõãö ÇáúÛõÓúáö æóÅöáøóÇ ßóÝóì Êóíóãøõãõ ÇáúÛõÓúáö ÝóÅöäú
ÝóÖóáó ÔóíúÁñ Úóäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ÛóÓóáó Èöåö ÃóÚóÇáöíó ÈóÏóäöåö
ÇåÜ. æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÇáúãóÓúäõæäö ÝóáóÇ
íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö Åäú ßóÇäó ÈöÈóÏóäöåö ÊóÛóíøõÑñ ÃóÒóÇáóåõ
ÊóÞúÏöíãõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ÇáúæóÇÌöÈö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ æóÝöí
ÍóÌø æóåóáú íõßúÑóåõ ÊóÑúßõ ÇáÊøóíóãøõãö ÅÚúØóÇÁð áóåõ Íõßúãó ãõÈúÏóáöåö
ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ãóæú áóÇ áöÝóæóÇÊö ÇáúÛóÑóÖö ÇáúÃóÕúáöíøö Ýöíåö
ãöäú ÇáäøóÙóÇÝóÉö ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúßóÑóÇåóÉõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÈóÏóáö Ãóäú
íõÚúØóì Íõßúãó ãõÈúÏóáöåö ÅáøóÇ áöãóÇäöÚò æóáóãú íõæÌóÏú æóãõÌóÑøóÏõ
ßóæúäö ÇáúÛõÓúáö Ýöíåö äóÙóÇÝóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóíóãøõãö áóÇ íóßúÝöí ÅÐú
áóæú äóÙóÑó Åáóíúåö áóãóÇ ØóáóÈó ÇáÊøóíóãøõãó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
æóãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÔøóÑúÍö Þóæúáóåõ Èóáú
íõßúÑóåõ ÊóÑúßõåõ Úóäú Þóæúáöåö ÝóÈóÏøóáóåõ ÝóíóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ
áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÃóäú íõÄóæøóáó ÇáÖøóãöíÑõ ÈöÇáúãóÐúßõæÑö.
(ÝóÑúÚñ) æóáóæú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÛõÓúáõ ÌóäóÇÈóÉò æóØõáöÈó ãöäúåõ ÛõÓúáñ
ãóÓúäõæäñ æóÚóÌóÒó Úóäú ÇáúãóÇÁö Ýóåóáú íóßúÝöí áóåõãóÇ Êóíóãøõãñ
æóÇÍöÏñ ÈöäöíøóÊöåöãóÇ Ãóãú áóÇ Ýöíåö äöÒóÇÚñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóÇóáøóÐöí ÇäúÍóØøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõåõ
Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÚóäúåõãóÇ Êóíóãøõãñ æóÇÍöÏñ. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö) ÈöÃóäú íóäúæöíó ßóæúäóåõ ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáúÛõÓúáö æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÉö ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö
ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÈöíÍðÇ æóÅöáøóÇ Ýóíóäúæöí Èöåö ÇáúÈóÏóáó Úóäú
ÛóíúÑöåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö Ãóíú Ýóíóäúæöí ÇáÊøóíóãøõãó
ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúÛõÓúáö ÝóíóÞõæáõ äóæóíúÊ ÇáÊøóíóãøõãó ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáúÛõÓúáö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóæú ÈöäöíøóÉö ØõåúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö Ãóäøó åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú
ÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö äöíøóÉö ÇáÊøóíóãøõãöº áöÃóäøóåõ ØóåóÇÑóÉñ ÛóíúÑõ
ãóÞúÕõæÏóÉò ÝóáóÇ íóÓõæÛõ Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí ÇáäøöíøóÉö
ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö Ãóíú ÝóíóÞõæáõ
äóæóíúÊ ÇáÊøóíóãøõãó ÈóÏóáðÇ Úóäú ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ íóßúÝöí
äóæóíúÊ ÇáÊøóíóãøõãó ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúÛõÓúáö áöÚóÏóãö ÐößúÑö ÇáÓøóÈóÈö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÛúÓóÇáö æóíóßúÝöí äóæóíúÊ ÇáÊøóíóãøõãó áöØõåúÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú áöáúÌõãõÚóÉö Ãóæú áöáÕøóáóÇÉö Ãóæú Úóäú ÛõÓúáö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú áóãú íõáóÇÍöÙú ÇáúÈóÏóáöíøóÉó ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: áöãõÑöíÏöåóÇ) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáúÍõÖõæÑõ
ßóÐóÇÊö Íóáöíáò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöíåö
ÈóÚúÖó ãóÔóÇíöÎöäóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ áöãóäú áóãú íõÑöÏú ÚóÏóãó ÍõÖõæÑöåóÇ
ÝóÊóÏúÎõáõ ÍóÇáóÉó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÍóíúËõ ØõáöÈóÊú ãöäúåõ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÇáäøóÏúÈö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóíóÎúÊóÕøõ ÇáÊøóÒóíøõäõ
ÇáúÂÊöí ÃóíúÖðÇ ÈöãõÑöíÏö ÍõÖõæÑöåóÇ¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö æóÞöíáó
íõÓóäøõ ÇáúÛõÓúáõ áößõáøö ÃóÍóÏò ßóÇáúÚöíÏö æóÅöäú áóãú íõÑöÏú
ÇáúÍõÖõæÑó æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÚöíÏö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÍóíúËõ ßóÇäó ÛõÓúáõåõ
áöáúíóæúãö Ýóáóãú íóÎúÊóÕøó Èöãóäú íóÍúÖõÑõ ÝóÅöäøó ÛõÓúáóåõ áöáÒøöíäóÉö
æóÅöÙúåóÇÑö ÇáÓøõÑõæÑö æóåóÐóÇ áöáÊøóäúÙöíÝö æóÏóÝúÚö ÇáúÃóÐóì Úóäú
ÇáäøóÇÓö æóãöËúáõåõ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÒóíøõäö ÇåÜ. ãöäú ÃóÕúáöåö æóÔóÑúÍö
ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ) åóÐóÇ íóÕúÏõÞõ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö æóåõæó
æóÇÖöÍñ ÍóíúËõ áóãú íõßúÑóåú áóåóÇ ÇáúÍõÖõæÑõ æóáóãú íóÍúÑõãú æóÅöáøóÇ
áóãú íõÓúÊóÍóÈøó áöäóåúíöåóÇ Úóäú ÇáúÍõÖõæÑö ÝóáóÇ ÊõÄúãóÑõ ÈöãóÇ åõæó
ãöäú ÊóæóÇÈöÚöåö ÇåÜ. Í á æóÊóÞóÏøóãó ÞóÑöíÈðÇ Úóäú ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö
ÎöáóÇÝõåõ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íõßúÑóåõ ÊóÑúßõåõ) ÅÖúÑóÇÈñ ÅÈúØóÇáöíøñ ÚóãøóÇ Ýóåøóãóåõ
ÇáúãóÊúäõ ãöäú Ãóäøó ÊóÑúßóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÊóÑúßöåö ÑóÇÌöÚñ áöáúÛõÓúáö æóÈóÏóáöåö
áóßöäú ÊóæóÞøóÝó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÍóÌø Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÊóÑúßö ÇáÊøóíóãøõãö¡
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔÈÑÇãáÓí æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúßóÑóÇåóÉõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
Ýöí ÇáúÈóÏóáö Ãóäú íõÚúØóì Íõßúãó ãõÈúÏóáöåö ÅáøóÇ áöãóÇäöÚò æóáóãú
íõæÌóÏú æóãõÌóÑøóÏõ ßóæúäö ÇáúÛõÓúáö Ýöíåö äóÙóÇÝóÉñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóíóãøõãö áóÇ íóßúÝöí ÅÐú áóæú äóÙóÑó Åáóíúåö áóãóÇ ØóáóÈó
ÇáÊøóíóãøõãó æóíõäúÏóÈõ ÇáúæõÖõæÁõ áöÐóáößó ÇáúÛõÓúáö æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ
ÇáúÃóÛúÓóÇáö æóáóæú áöÍóÇÆöÖò Ãóæú äõÝóÓóÇÁó Ãóæú áóãú íóßõäú ãõÍúÏöËðÇ
æóÇáÊøóíóãøõãõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúãóÇÁö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ¡
æóÞóæúáõåõ æóÇáÊøóíóãøõãõ ÅáóÎú Ãóíú æóíóØúáõÈõ ÇáÊøóíóãøõãó ÈóÏóáðÇ
Úóäú ÇáúæõÖõæÁö ÇáúãóØúáõæÈö áöáúÛõÓúáö ÓóæóÇÁñ ÇÛúÊóÓóáó Ãóæú Êóíóãøóãó
Úóäú ÇáúÛõÓúáö ÝóÅöÐóÇ Êóíóãøóãó Úóäú ÇáúÛõÓúáö ØõáöÈó ãöäúåõ Êóíóãøõãñ
ÂÎóÑõ Úóäú ÇáúæõÖõæÁö ÇáúãóØúáõæÈö áöáúÛõÓúáö.
(Þóæúáõåõ: ÅÍúÑóÇÒðÇ áöáúÝóÖöíáóÉö) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö Óõäøó ÛõÓúáñ
ÝóÈóÏóáõåõ ÝóÇáúÝóÖöíáóÉõ åöíó ÇáúÛõÓúáõ Ãóæú ÇáÊøóíóãøõãõ ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÎóÈóÑõ ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó) ÃóÊóì Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó ÎóÇÕøñ
ÈöÇáÑøöÌóÇáö áöáúÅöÊúíóÇäö Ýöíåö Èöãöíãö ÌóãúÚö ÇáÐøõßõæÑö ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: «ÝóÈöåóÇ æóäöÚúãóÊú» ) ÇáúÌóÇÑøõ æóÇáúãóÌúÑõæÑõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöãóÍúÐõæÝò Ãóíú ÃõÎöÐó ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÞóæúáõåõ
æóäöÚúãóÊú ÝóÇÚöáõåõ ãõÓúÊóÊöÑñ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö
ÇáúÎóÕúáóÉõ ÇáúãóÝúåõæãóÉõ ãöäú Þóæúáöåö ÊóæóÖøóÃó æóÇáúãóÎúÕõæÕõ
(2/38)
Ãóíú ÈöãóÇ ÌóæøóÒóÊúåõ ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö
Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö æóäöÚúãóÊú ÇáúÎóÕúáóÉõ æóÇáúÛõÓúáõ ãóÚóåóÇ ÃóÝúÖóáõ
(ÈóÚúÏó) ØõáõæÚö (ÝóÌúÑò) áöÃóäøóåõ ãõÚóáøóÞñ ÈöáóÝúÙö Çáúíóæúãö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí (æóÞõÑúÈõåõ ãöäú ÐóåóÇÈöåö) ÅáóíúåóÇ (ÃóÝúÖóáõ) áöÃóäøóåõ
ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáúÛóÑóÖö ãöäú ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúßóÑöíåóÉö ÍóÇáóÉó
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö.
(æóãöäú ÇáúãóÓúäõæäö ÃóÛúÓóÇáõ ÍóÌøò) æóÚõãúÑóÉò ÊóÃúÊöí Ýöí
ßöÊóÇÈöåöãóÇ (æóÛõÓúáõ ÚöíÏò æóßõÓõæÝò) ÈöÞöÓúãóíúåöãóÇ (æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÇáúãóÏúÍö ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÇáúæõÖõæÁõ¡ æóÞóæúáõåõ Ãóíú ÈöãóÇ
ÌóæøóÒúÊå ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÌúæöíÒö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúãóäúÚóº áöÃóäøó
ÇáúæõÖõæÁó æóÇÌöÈñ ÝóÞóæúáõåõ ÌóæøóÒúÊå Ãóíú áóãú äõÍóÑøöãúåõ ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ áóßöäøó Þóæúáóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÌúæöíÒö ÅáóÎú áóíúÓó Úóáóì ãóÇ
íóäúÈóÛöíº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó Èóíøóäó ãóÇ ÌóæøóÒóÊúåõ ÈöÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö
Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö æóåóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæõÖõæÁõ äóÝúÓõåõ
æóÇÌöÈðÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöãóÇ ÌóæøóÒóÊúåõ) ÏõÝöÚó Èöåö ãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãöäú
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ ÈóÏóáó
ÇáúÛõÓúáö ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú ßóÑóÇåóÉõ ÊóÑúßö ÇáúÛõÓúáö
ÈóÇÞöíóÉñ æóãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÕóÇÑöÝñ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö
ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÇááøóÇãõ Ýöí «ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» ¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúæõÖõæÁö ÇáúæõÖõæÁõ Úóäú ÇáúÍóÏóËö ÇáøóÐöí áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
áöÕöÍøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÛõÓúáõ ãóÚóåóÇ) ÃóÝúÖóáõ ÏõÝöÚó Èöåö ãóÇ íóÑöÏõ ãöäú
ÊóÝúÖöíáö ÇáúãóäúÏõæÈö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÊóÃóãøóáú æóíóäúÈóÛöí áöÕóÇÆöãò
ÎóÔöíó ãõÝúØöÑðÇ ÊóÑúßõ ÇáúÛõÓúáö æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÛúÓóÇáö æóåóáú
íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáÊøóíóãøõãö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÛúÓöáó ãöäú ÈóÏóäöåö ãóÇ áóÇ
íóÎóÇÝõ ãöäúåõ ÇáúÝöØúÑó Ãóæú íóÓúÞõØõ ÇáÊøóíóãøõãõ ãöäú ÃóÕúáöåö¡ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔÈÑÇãáÓí ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÓøõÞõæØõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÈóÚúÏó ÝóÌúÑò) æóíóÝõæÊõ ÈöÇáúíóÃúÓö ãöäú ÝöÚúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ
íõÈúØöáõåõ ØóÑúÞõ ÍóÏóËò æóáóæú ÃóßúÈóÑó æóáóÇ ÊõÓóäøõ ÅÚóÇÏóÊõåõ ÚöäúÏó
ØõÑõæøõ ãóÇ ÐõßöÑó ßóãóÇ ÊõÕóÑøöÍõ Èöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ßóÇáÊøóÌúÑöíÏö. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó ÝóÌúÑò) æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõ ÛõÓúáö ÇáúßõÓõæÝö
ÈöÃóæøóáöåö æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÈöÅöÑóÇÏóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÞóÇáóåõ ÍóÌø
æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöíãóäú íõÕóáøöí ÌóãóÇÚóÉð ÃóãøóÇ ãóäú íõÕóáøöí
ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóÈöÅöÑóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ
Ýöí Ô ÇáÊøóÍúÑöíÑö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇÎúÊöÕóÇÕó ØóáóÈö ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö Èöãóäú
íõÑöíÏõ ÝöÚúáóåóÇ ÌóãóÇÚóÉð ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ äóÞúáðÇ Úóäú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇÚúÊöãóÇÏõ ÚóÏóãö
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóäú íóÝúÚóáõåóÇ ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú ÝõÑóÇÏóì ÇäúÊóåóì.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö¡ Þóæúáõåõ æóßõÓõæÝò æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåõ
ÈöÃóæøóáöåöº áöÃóäøóåõ íóÎóÇÝõ ÝóæúÊóåõ ÈöÇáöÇäúÌöáóÇÁö æóíóÎúÑõÌõ
ÈöÒóæóÇáöåö ÌóãöíÚõåõ æóÞóæúáõåõ æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåõ
áöãóäú íõÕóáøöí ãõäúÝóÑöÏðÇ ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö æóáöãóäú íõÕóáøöí ÌóãóÇÚóÉð
ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö æóíóÎúÑõÌõ ÈöÝóÑóÇÛö ÝöÚúáöåóÇ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó ÝóÌúÑò) æóíõÝóÇÑöÞõ ÛõÓúáó ÇáúÚöíÏö ÍóíúËõ
íõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÈöÈóÞóÇÁö ÃóËóÑöåö Åáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö
áöÞõÑúÈö ÇáÒøóãóäö æóÈöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÌõÒú ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö áóÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ æóÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáÊøóÈúßöíÑö Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó
ÇáúÛõÓúáõ æóÇáÊøóÈúßöíÑõ ÞõÏøöãó ÇáúÛõÓúáõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ
ãõÊóÃóÎøöÑõæäóº áöÃóäøóåõ Þöíáó ÈöæõÌõæÈöåö æóíóÊóÚóÏøóì ÃóËóÑõåõ Åáóì
ÇáúÛóíúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÈúßöíÑö ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÞõÏøöãó ÇáúÛõÓúáõ
æóãöËúáõåõ ÈóÏóáõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáÊøóÈúßöíÑõ
æóÇáÊøóíóãøõãõ ÞõÏøöãó ÇáÊøóíóãøõãõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÈóÏóáö
Ãóäú íõÚúØóì Íõßúãó ãõÈúÏóáöåö ãöäú ßõáøö æóÌúåò áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö
Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó ÅäøóãóÇ ÞõÏøöãó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ Þöíáó ÈöæõÌõæÈöåö
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ ÝóÝöí Óóäøöåö ÎöáóÇÝñ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÇáöÇÊøöÝóÇÞö
Úóáóì Óóäøöåö.
æóÝöí ÍóÌø æóáóæú ÝõÞöÏó ÇáúãóÇÁõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Óõäøó áóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÊóíóãøóãó Úóäú ÍóÏóËöåö Êóíóãøõãñ Úóäú ÛõÓúáöåö ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
Êóíóãøõãò æóÇÍöÏò ÈöäöíøóÊöåöãóÇ ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó ÂÎöÑó ÇáúÛõÓúáö
ÍõÕõæáõåõãóÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ áöÖóÚúÝö ÇáÊøóíóãøõãö ÇåÜ.
æóÇáúÃóæøóáõ ÙóÇåöÑñ æóåõæó ÞóÑöíÈñ æóäõÞöáó Úóäú ÅÝúÊóÇÁö ã Ñ
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÓõÆöáó ÇáÓøõÈúßöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - åóáú ÊõÞúÖóì
ÇáúÃóÛúÓóÇáõ ÇáúãóÓúäõæäóÉõ ÝóÞóÇáó áóãú ÃóÑó ÝöíåóÇ äóÞúáðÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ áóǺ áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú áöáúæóÞúÊö ÝóÞóÏú ÝóÇÊó Ãóæú
áöáÓøóÈóÈö ÝóÞóÏú ÒóÇáó ÇåÜ. æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÛõÓúáö ÇáúßõÓõæÝö æóäóÍúæöåö ÃóãøóÇ ÛõÓúáõ ÛóÇÓöáö
ÇáúãóíøöÊö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúÅöÛúãóÇÁö ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÝöíåóÇ
ÇáúÝóæóÇÊõ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ ØóáóÈõ ÇáúÛõÓúáö ÝöíåóÇ æóÅöäú ØóÇáó
ÇáÒøóãóäõ ÎõÕõæÕðÇ æóÓóÈóÈõ ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÇáúÌõäõæäö æóÇáúÅöÛúãóÇÁö
ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÅöäúÒóÇáö äóÚóãú Åäú ÚóÑóÖóÊú áóåõ ÌóäóÇÈóÉñ ÈóÚúÏó äóÍúæö
ÇáúÌõäõæäö ÝóÇÛúÊóÓóáó ÚóäúåóÇ ÇõÍúÊõãöáó ÝóæóÇÊõåõ æóÇäúÏöÑóÇÌõåõ Ýöí
ÛõÓúáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ëõãøó íóäúÈóÛöí Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÛúÓóÇáó
ÇáúãóÓúäõæäóÉó ÅÐóÇ æõÌöÏó áóåóÇ ÃóÓúÈóÇÈñ ßõáøñ ãöäúåóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÛõÓúáó ßóÇáúÅöÝóÇÞóÉö ãöäú ÇáúÌõäõæäö ãóËóáðÇ æóÍóáúÞö ÇáúÚóÇäóÉö
æóäóÊúÝö ÇáúÅöÈúØö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó íóßúÝöí áóåóÇ ÛõÓúáñ æóÇÍöÏñ
áöÊóÏóÇÎõáöåóÇ áößóæúäöåóÇ ãóÓúäõæäóÉð æóÃóäøóåõ áóæú ÇÛúÊóÓóáó
áöÈóÚúÖöåóÇ Ëõãøó ØóÑóÃó ÛóíúÑõåõ ÊóÚóÏøóÏó ÇáúÛõÓúáõ ÈöÚóÏóÏö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÅöäú ÊóÞóÇÑóÈóÊú æóßóÇáúÛõÓúáö ÇáÊøóíóãøõãõ Ýöí Ðóáößó
æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÛõÓúáö æóÇáÊøóíóãøõãö ÈöÚóÏóÏö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóæú ÇÛúÊóÓóáó áöáúÚöíÏö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö áóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöÐóáößó ÛõÓúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú íóÃúÊöí Èöåö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö
æóÞúÊöåö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáúÛóÑóÖö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÛõÓúáö ÝóíóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó áóÇ íõÓóäøõ ÞõÑúÈõåõ
ãöäú ÐóåóÇÈöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ ãóÞöíÓñ Úóáóì ÇáúÛõÓúáö ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÛúÓóÇáõ ÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò) Ãóíú ÒóãóÇäðÇ æóãóßóÇäðÇ
ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáØøóæóÇÝö æóÏõÎõæáö ÇáúÍóÑóãö æóãóßøóÉó æóÇáúæõÞõæÝö
ÈöÚóÑóÝóÉó Ãóæú ÈöÇáúãóÔúÚóÑö ÇáúÍóÑóÇãö æóÑóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö ÇáËøóáóÇËö
æóÏõÎõæáö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÍóÑóãöåóÇ áóÇ ÇáúãóÈöíÊö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÛõÓúáõ ÚöíÏò) Ãóíú æóáóæú áöÍóÇÆöÖò æóäõÝóÓóÇÁó æóíóÏúÎõáõ
æóÞúÊõåõ ÈöäöÕúÝö Çááøóíúáö æóíóÎúÑõÌõ ÈöÇáúÛõÑõæÈö æóÝöÚúáõåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö ÃóÝúÖóáõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóßõÓõæÝò æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò)
(2/39)
áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö áóåóÇ ßóÇáúÌõãõÚóÉö
æóáöáÒøöíäóÉö Ýöí ÇáúÚöíÏö ÝóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÓóäøö ÇáúÛõÓúáö áóåõ
ãõÑöíÏõåõ
(æó) ÛõÓúáñ (áöÛóÇÓöáö ãóíøöÊò) ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ áöÎóÈóÑö
«ãóäú ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÕóÍøóÍóåõ æóÕóÑóÝóåõ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö
ÎóÈóÑõ «áóíúÓó Úóáóíúßõãú Ýöí ÛõÓúáö ãóíøöÊößõãú ÛõÓúáñ ÅÐóÇ
ÛóÓøóáúÊõãõæåõ» ¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÞöíÓó ÈöãóíøöÊöäóÇ ãóíøöÊõ ÛóíúÑöäóÇ
(æó) ÛõÓúáñ (áöãóÌúäõæäò æóãõÛúãðì Úóáóíúåö) ÅÐóÇ (ÃóÝóÇÞóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóíú æóáóæú áöãóäú íóÝúÚóáõ ÇáËøóáóÇËóÉó ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÞóÏú íóÏõáøõ áöÎöáóÇÝöåö æóíóÔúßõáõ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó
ÇáúÛõÓúáõ áöáÊøóÑóÇæöíÍö ÍóíúËõ áóÇ íõØúáóÈõ ÅáøóÇ áöãóäú íóÝúÚóáõåóÇ
ÌóãóÇÚóÉð Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö áóåóÇ) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö æóÛõÓúáõ
ÚöíÏò Åáóì ÂÎóÑö ÇáúÎóãúÓóÉö æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚöíÏö
íóÎúÊóÕøõ ÈöãõÑöíÏö ÇáúÍõÖõæÑö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóáóÚóáøó ÇáÊøóÚúáöíáó
ÈöÍóÓóÈö ÇáÔøóÃúäö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á.
(Þóæúáõåõ: áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö áóåóÇ) Ãóíú ÇáúÛóÑóÖö ÇáúÃóÕúáöíøö
ãöäúåóÇ Ðóáößó Ãóíú ÇáúßõÓõæÝö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÚóÏóãõ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö áöáúãõäúÝóÑöÏö ÇäúÊóåóÊú Ãóíú æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(Þóæúáõåõ: æóáöáÒøöíäóÉö Ýöí ÇáúÚöíÏö) Ãóíú ÝóÇáúÛóÑóÖõ ÇáúÃóÕúáöíøõ Ýöí
ÇáúÚöíÏö ÔóíúÆóÇäö ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáäøóÇÓö æóÇáÒøöíäóÉö æóÍöíäóÆöÐò íõÚúáóãõ
Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõäúÝóÑöÏö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó ÅáøóÇ
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóØú ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÛõÓúáñ áöÛóÇÓöáö ãóíøöÊò) ÇõäúÙõÑú áóæú ÚóÕóì ÈöÇáúÛõÓúáö
ßóÃóäú ÛóÓøóáó ÔóåöíÏðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ÃóÌúäóÈöíøóÉð¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú
ßóÇäóÊú ÇáúãóÚúÕöíóÉõ áöÃóÌúáö Ãóäøó Çáäøóåúíó Úóäúåõ áöÐóÇÊöåö
ßóÇáÔøóåöíÏö áóãú íõäúÏóÈú áóåõ Ãóæú áöÚóÇÑöÖò ßóÊóÛúÓöíáö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö äõÏöÈó áóåõ æóÊóÚúÈöíÑõåõ áöÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö ÌóÑóì
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöáøóÇ Ýóáóæú íóãøóãó ÇáúãóíøöÊó áöáúÚóÌúÒö Úóäú
ÛóÓúáöåö æóáóæú ÔóÑúÚðÇ Óõäøó áöáúÛóÇÓöáö ÇáúÛóÓúáõ Åäú ÞóÏóÑó æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÊøóíóãøõãõ æóíóÝõæÊõ ÛõÓúáõ ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö ÅãøóÇ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö
Ãóæú ÈöØõæáö ÇáúÝóÕúáö ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ Åäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó Ãóäøóåõ áóÇ íóÝõæÊõ ÈöØõæáö
ÇáúÝóÕúáö ÍõÑøöÑó Ðóáößó æóáóæú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúãóíøöÊõ æóÛóÓøóáóåõ ÝóÞóÏú
äóÞóáó ÇáúãõäóÇæöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõáóÞøöäö Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó ØóáóÈõ
ÛõÓúáò æóÇÍöÏò Úóäú ÇáúãõÊóÚóÏøöÏöº áöÃóäøó ÇáúÃóÛúÓóÇáó ÇáúãóäúÏõæÈóÉó
ÊóÊóÏóÇÎóáõ æóÅöäú äóæóì ÈóÚúÖóåóÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÛõÓúáñ áöÛóÇÓöáö ãóíøöÊò) Ãóíú Ãóæú ãóíøöÊóÉò ßóãóÇ
åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóíú æóáóæú ÔóåöíÏðÇ æóÅöäú ÇÑúÊóßóÈó ãõÍóÑøóãðÇ
æóäõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÇáäøóÇÕöÑö ÇáØøóÈóáóÇæöíøö æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÍúÑöíÑö ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöØóáóÈö ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ (ÊóäúÈöíåñ)
ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÛõÓúáö ãóíøöÊò ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöáøóÇ Ýóáóæú
íóãøóãó ÇáúãóíøöÊó áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÛõÓúáöåö æóáóæú ÔóÑúÚðÇ Óõäøó
áöáúÛóÇÓöáö ÇáúÛõÓúáõ Åäú ÞóÏóÑó æóÅöáøóÇ ÝóáúíóÊóíóãøóãú ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
Ýöí ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóäóÍúæöåö ÇåÜ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÛóÇÓöáõ
æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ÍóíúËõ ÈóÇÔóÑõæÇ ßõáøõåõãú ÇáúÛõÓúáó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóÇæöäöíäó ÈöãõäóÇæóáóÉö ÇáúãóÇÁö Ãóæú äóÍúæöåö¡
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÃóíúÖðÇ Èóíúäó Ãóäú íõÈóÇÔöÑó ßõáøñ
ãöäúåõãú ÌóãöíÚó ÈóÏóäöåö Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ßóíóÏöåö ãóËóáðÇ Èóáú
æóÙóÇåöÑõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó æóáóæú áóãú íóßõäú
ÇáúãóæúÌõæÏõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúÚõÖúæó ÇáúãóÐúßõæÑó ÝóÞóØú æóÛóÓøóáõæåõ
æóåõæó ÞóÑöíÈñ ÞóÇáó ÍóÌø æóÕóÍøóÍó ÌóãúÚñ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö
æóíóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóãöäú ÇáúÍöÌóÇãóÉö æóãöäú ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö»
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã Þóæúáõåõ æóãöäú ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö åóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÛóÓøóáó ÇáúãóíøöÊó
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóáöÛóÇÓöáö ãóíøöÊò) ÃóÚóÇÏó ÇááøóÇãó áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÛóÑóÖö Ãóíú ÇáúÚöáøóÉö Ýöí åóÐóÇ æóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÅÐú åöíó ÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáäøóÇÓö æóÝöí åóÐóÇ ÖóÚúÝõ ÇáúÈóÏóäö ÈöãóÓøö ÈóÏóäò
ÎóÇáò Úóäú ÇáÑøõæÍö æóáöåóÐóÇ ÃóÚóÇÏóåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáöåö
æóáöãóÌúäõæäò ÅáóÎúº áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÝöíåöãóÇ ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÅöäúÒóÇáö
æóÃóíúÖðÇ áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ÚóØúÝõåõ Úóáóì ãóíøöÊò æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÛóÇÓöáõ
ØóÇåöÑðÇ Ãóãú ÍóÇÆöÖðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö¡ Þóæúáõåõ ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ Ãóíú
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÛóÓøöáõ áóåõ ÍóÇÆöÖðÇ Ãóæú ÍóÑõãó ÇáúÛõÓúáõ
ßóÇáÔøóåöíÏö Ãóæú ßõÑöåó ßóÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÍóÑúÈöíøö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÇÓöáõ æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ÈöÃóäú ÛóÓøóáó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö Ãóæú ÔóÇÑóßõæåõ Ýöí ÇáúãóíøöÊö
æóßóÇáúãóíøöÊö ÌõÒúÄõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÃóÕúáõ ØóáóÈöåö ÅÒóÇáóÉõ
ÖóÚúÝö ÈóÏóäö ÇáúÛóÇÓöáö ÈöãõÚóÇáóÌóÉö ÈóÏóäò ÎóÇæò æóáöÐóáößó íõäúÏóÈõ
ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú Êóíóãøõãöåöº áöÃóäøóåõ ãóÓøñ æóãöËúáõåõ ÇáúÍóãúáõ áóßöäú
ÈóÚúÏóåõ æóÞöíáó ÞóÈúáóåõ æóíõäúÏóÈõ ÇáúæõÖõæÁõ ÞóÈúáóåõ ÃóíúÖðÇ
áöíóßõæäó Íóãúáõåõ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò æóÚóáóì åóÐóÇ Íóãóáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÍóÏöíËó «æóãóäú Íóãóáóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ÍóíúËõ ÞóÇáó Ãóíú
ÃóÑóÇÏó Íóãúáóåõ æóíóÎúÑõÌõ æóÞúÊõåõ ßóäóÙöíÑöåö ãöäú ÛõÓúáö ÇáúÌõäõæäö
æóÇáúÅöÛúãóÇÁö æóÇáúÅöÓúáóÇãö æóßõáøñ ÛóíúÑõ ãõÄóÞøóÊò ÈöØõæáö ÇáúÝóÕúáö
Ãóæú ÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÞóÇáóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö «ãóäú ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ ÝóáúíóÛúÊóÓöáú» ) ÊóÊöãøóÊõåõ
«æóãóäú Íóãóáóåõ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» . ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÑóÝóåõ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö ÅáóÎú) ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö ãóäú ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ Ãóíú ÝóÑóÛó ãöäú ÛóÓúáöåö
áóÇ ÃóÑóÇÏó æóßóÇäó ÞöíóÇÓõåõ Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ ÞóÇáó æóãóäú Íóãóáóåõ Ãóíú ÃóÑóÇÏó Íóãúáóåõ áöíóßõæäó
Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóáöãóÌúäõæäò æóãõÛúãðì Úóáóíúåö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ
ÈóÇáöÛóíúäö Ãóãú áóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóíóäúæöí ÇáúãóÌúäõæäõ ÑóÝúÚó
ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóáóæú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ áóãú íóÈúáõÛú Óöäøó ÇáúÅöäúÒóÇáö
æóåõæó ÊöÓúÚõ Óöäöíäó ÝóÅöäú ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÌõäõÈðÇ
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ßóæõÖõæÁö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÈöÌóÇãöÚö
ÇáÊøóÈóÑøõÚö Èöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ßóæõÖõæÁö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÞóÇáó ÅãóÇãõäóÇ Ýöí ÍößúãóÊöåöº áöÃóäøóåõ Þóáøó ãóäú Ìõäøó
ÅáøóÇ æóÃóäúÒóáó ÝóÅöäú Þöíáó åóáøóÇ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ ÚóãóáðÇ
ÈöÇáúãóÙöäøóÉö ßóÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáäøóæúãö
(2/40)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö¡
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÞöíÓó Èöåö ÇáúãóÌúäõæäõ
(æóßóÇÝöÑñ) ÅÐóÇ (ÃóÓúáóãó) «áöÃóãúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóíúÓó Èúäó ÚóÇÕöãò ÈöÇáúÛõÓúáö áóãøóÇ ÃóÓúáóãó æóßóÐóÇ
ËõãóÇãóÉõ Èúäõ ÃõËóÇáò» ¡ ÑóæóÇåõãóÇ ÇÈúäóÇ ÎõÒóíúãóÉó æóÍöÈøóÇäõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ áöáúæõÌõæÈöº áöÃóäøó ÌóãóÇÚóÉð
ÃóÓúáóãõæÇ Ýóáóãú íóÃúãõÑúåõãú ÈöÇáúÛõÓúáö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÑöÖú
áóåõ Ýöí ÇáúßõÝúÑö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ãöäú ÌóäóÇÈóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ
æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ æóÅöäú ÇÛúÊóÓóáó Ýöíåö æóÃóÝóÇÏó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
Èöãóäú Ãóäøóåõ ÞóÏú ÈóÞöíóÊú ÃóÛúÓóÇáñ ÃõÎóÑõ ãóÓúäõæäóÉñ ßóÇáúÛõÓúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáøóÐöí åõæó ãóÙöäøóÉñ áöÎõÑõæÌö ÇáÑøöíÍö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÛõÓúáõ æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú ÚóÏóãó ÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö ÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÚóáóÇãóÉó Úóáóì
ÎõÑõæÌö ÇáÑøöíÍö ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóäöíøö áöãõÔóÇåóÏóÊöåö Ãóíú ãöäú ÔóÃúäöåö
Ðóáößó ÝóáóÇ íóÑöÏõ Ãóäøó ÇáúÌõäõæäó ÞóÏú íóØõæáõ Òóãóäõåõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóãõÛúãðì Úóáóíúåö) Ãóíú æóáóæú áóÍúÙóÉð ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÇáÓøóßúÑóÇäõ ÝóíõäúÏóÈõ
áóåõ ÇáúÛõÓúáõ ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó Èóáú ÞóÏú íóÏøóÚöí ÏõÎõæáóåõ Ýöí ÇáúãõÛúãóì
Úóáóíúåö ãóÌóÇÒðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö) ÝóÞóÏú «ßóÇäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÛúãóì Úóáóíúåö Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö Ëõãøó
íóÛúÊóÓöáõ» ÇåÜ. ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: æóßóÇÝöÑñ ÃóÓúáóãó) Ãóíú æóáóæú ãõÑúÊóÏøðÇ æóÔóãöáó
ÇáúÃõäúËóì ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú¡ æóÞóÏú ÛóÓøóáóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Ýöí ÇáúßõÝúÑö
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóíõÓóäøõ ÛõÓúáõ ÇáúßóÇÝöÑö ÈöãóÇÁò æóÓöÏúÑò æóÃóäú
íóÍúáöÞó ÑóÃúÓóåõ ÞóÈúáó ÛõÓúáöåö æóæóÞúÊö ÛõÓúáöåö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö åõäóÇ Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÍóáúÞö
Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö æóÛóíúÑöåö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóíõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ãóÇ
åõäóÇ æóÇáúÍóÌøö ÍóíúËõ íõØúáóÈõ Ýöíåö ÇáÊøóÞúÕöíÑõ áöÛóíúÑö ÇáÐøóßóÑö
ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó åõäóÇ ÅÒóÇáóÉõ ÌóãöíÚö ãóÇ äóÈóÊó Ýöí ÇáúßõÝúÑö
æóÝöí ÇáúÍóÌøö ÅÒóÇáóÉõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáÔøóÚúÑö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÅÒóÇáóÉõ ËóáóÇËö ÔóÚóÑóÇÊò æóÍöíäóÆöÐò ÝóäóÏúÈõ ÇáúÍóáúÞö åõäóÇ áöÛóíúÑö
ÇáÐøóßóÑö ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ßóÑóÇåóÊöåö áóåõ¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÍóÌøö äóÏúÈõ ÅãúÑóÇÑö ÇáúãõæÓóì Úóáóì ÑóÃúÓö ãóäú áóÇ ÔóÚúÑó Èöåö
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÅÒóÇáóÉõ ÌóãöíÚö ãóÇ äóÈóÊó Ýöí
ÇáúßõÝúÑö ÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÍóáúÞö ÈöÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö
áóßöäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåöãú íõÎóÇáöÝõåõ æóÚóáóíúåö ÝóáóÚóáøó ÓóÈóÈó
ÊóÎúÕöíÕö ÇáÑøóÃúÓö ÈöÇáúÍóáúÞö ÙõåõæÑõ ÔóÚúÑöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö
ÝóßóÇäóÊú ÅÒóÇáóÊõåõ ÚóáóÇãóÉð ÙóÇåöÑóÉð Úóáóì ÇáÊøóÈóÇÚõÏö Úóäú ÃóËóÑö
ÇáúßõÝúÑö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÊóÚóÏøó áöÔõÚõæÑö ÇáúæóÌúåö áöãóÇ Ýöí
ÅÒóÇáóÊöåóÇ ãöäú ÇáúãõËúáóÉö æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáÑøóÃúÓõ áöÓóÊúÑöåóÇ ÇåÜ. Ú
Ô Úóáóíúåö æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ æóáóÚóáøó æóÌúåó ÊóÎúÕöíÕö åóÐóÇ ÈöØóáóÈö
ÇáÓøöÏúÑö Ýöíåö Ïõæäó ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãõÈóÇáöÛóÉõ Ýöí ÅÙúåóÇÑö
ÇáÊøóÈóÇÚõÏö Úóäú ÃóËóÑö ÇáÔøöÑúßö æóÊóäúÒöíáõ ÃóËóÑöåö æóÅöäú ßóÇäó
ãóÚúäóæöíøðÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÞúÐóÇÑö ÇáúÍöÓøöíøóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóßóÇÝöÑñ ÃóÓúáóãó) æóíóÙúåóÑõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú
ÊóÈöÚó ÕóÛöíÑñ ÃóÍóÏõ ÃõÕõæáöåö æóáóæú ÃõäúËóì Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóãóÑóåõ
ÈöÇáúÛõÓúáö Åäú ßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ æóÛóÓøóáóåõ Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò
æóßóÐóÇ áóæú ÊóÈöÚó ÓóÇÈöíóåõ ÇáúßóÇãöáó ÅÐú áóåõ æöáóÇíóÉñ Úóáóíúåö
ßóÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ßóÇãöáò áóÇ æóáöíøó áóåõ ÝóÝöí ãóäú
íóÃúãõÑõåõ Ãóæú íóÛúÓöáõåõ äóÙóÑñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú
äóÇÆöÈõåõ ÝóÇáúãõÓúáöãõæäó ßóãóÇ Ýöí ÃóãúÑö ãóäú áóÇ æóáöíøó áóåõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÖóÑúÈöåö ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò
áöÔóíúÎö ãóÔóÇíöÎöäóÇ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÇáÊøóÇÈöÚó ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ
ÛõÓúáó áöÅöÓúáóÇãöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ßóÇÝöÑðÇ ÍóÞöíÞóÉð æóÅöäú
ÃõÚúØöíó Íõßúãóåõ ÊóÈóÚðÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö ÇáÊøóßúáöíÝõ æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÃóãúÑö Çáúæóáöíøö ÈöÐóáößó ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóãúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÐóáößó
ÅáóÎú) ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöãóÇ ÐõßöÑó Úóáóì ÇáäøóÏúÈö
áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÃóãúÑõåõãú ÈöÇáúÛõÓúáö áöáúÌóäóÇÈóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö
Ýöí ÇáúßõÝúÑö¡ æóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏõ Ýóáóãú íóÃúãõÑúåõãú ÅáóÎú ÞóÏú íõÔúßöáõ
ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú ÇáúÈóÇáöÛöíäó ÓóÈúÞõ
ÇáúÌóäóÇÈóÉö áóåõãú ÝóíõÔúßöáõ ÚóÏóãõ ÃóãúÑöåöãú ÈöÇáúÛõÓúáö ÇåÜ. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøó ÃóãúÑóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÞóíúÓò ÈöÐóáößó ßóÇäó ãóÚó
ÃóãúÑöåö áóåõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ãóÚó Úöáúãö ÞóíúÓò Èöåö Ãóæú åõæó
ÇáúæóÇÌöÈõ áöãóÇ Þöíáó Åäøóåõ ßóÇäó ÐóÇ ÃóæúáóÇÏò Ýöí ÇáúßõÝúÑö æóãöäú
áóÇÒöãöåóÇ ÇáúÌóäóÇÈóÉõ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: áóãøóÇ ÃóÓúáóãó) Ãóíú ÓóäóÉó ÊöÓúÚò ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö æóßóÇäó
ÞóÏöãó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí æóÝúÏö
Êóãöíãò ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ËõãóÇãóÉõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åáóì ÃóäøóåõãóÇ
ÍóÏöíËóÇäö ÕóÍöíÍóÇäö æóÃóäøó ÃóãúÑó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ßóÇäó Ýöí æóÞúÊò
ÛóíúÑö ÇáøóÐöí ÃóãóÑó Ýöíåö ÇáúÂÎóÑó ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóßóÐóÇ ËõãóÇãóÉõ Èúäõ ÃõËóÇáò) åõæó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
ËõãóÇãóÉõ Èúäõ ÃóËóÇáò ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö ÝöíåöãóÇ ãóÚó Öóãøö ÇáúÃóæøóáö
ÝöíåöãóÇ æóÇáúåóãúÒóÉõ ÇÈúäõ ÓóáóãóÉó Èúäö ÚõÈóíúÏò ÇáúíóãóÇäöíøõ
ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ ÓóíøöÏõ Ãóåúáö ÇáúíóãóÇãóÉö ÃóÓóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÃóØúáóÞóåõ ÝóÃóÓúáóãó æóÍóÓõäó
ÅÓúáóÇãõåõ æóáóãú íóÑúÊóÏøó ãóÚó ãóäú ÇÑúÊóÏøó ãöäú Ãóåúáö ÇáúíóãóÇãóÉö
æóáóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ÇáØøóÇÚóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ) ÙóÇåöÑõåõ ÝóæóÇÊõ ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÝóáóÇ íóÛúÊóÓöáõ ËóÇäöíðÇ áöáúÅöÓúáóÇãö æóäõÞöáó Úóäú ÎóØøö æóÇáöÏö
ÔóíúÎöäóÇ Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÃóíúÖðÇ
áöáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäú äóæóÇåõãóÇ ßóÝóÇåõ ÛõÓúáñ æóÇÍöÏñ æóÓõäøó Ãóäú
íóÛúÊóÓöáó ÈöãóÇÁò æóÓöÏúÑò æóÃóäú íóÍúáöÞó ÑóÃúÓóåõ æóáóæú ÃõäúËóì áóÇ
áöÍúíóÊóåõ ÞóÈúáó ÛõÓúáöåö æóÞöíáó ÈóÚúÏóåõ æóÍõãöáó ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú áóåõ ãõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáö Ýöí ßõÝúÑöåö æóÇáËøóÇäöí
Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö¡ Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ æóåóáú
íõÓóäøõ ÃóíúÖðÇ ÝóíóÌúÊóãöÚõ Úóáóíúåö ÛõÓúáóÇäö æóÇÌöÈñ æóãóäúÏõæÈñ
ßóÇáúÌóäóÇÈóÉö æóäóÍúæö ÇáúÌõãõÚóÉö ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
íõÓóäøõ ÍöíäóÆöÐò æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö¡ æóÚóáóíúåö Ýóåóáú
íóÊóÏóÇÎóáóÇäö Ãóæú áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÍõÕõæáöåöãóÇ ãöäú äöíøóÉö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ ÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÛúÊóÓóáó Ýöíåö) Ãóíú æóáóæú ÈöäöíøóÊöåö ÑóÝúÚó
ÇáúÌóäóÇÈóÉöº áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ÔóÑúØõåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ. ÇåÜ. Í á
(Þóæúáõåõ: æóÃóÝóÇÏó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöãóäú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ æóÚõáöãó
ãöäú ÅÊúíóÇäöåö Èöãóäú ÚóÏóãõ ÇäúÍöÕóÇÑö ÇáúÃóÛúÓóÇáö ÇáúãóÓúäõæäóÉö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÝóãöäúåóÇ ÇáúÛõÓúáõ áöÊóÛóíøõÑö ÈóÏóäò
(2/41)
áöáúÈõáõæÛö ÈöÇáÓøöäøö æóáöáöÇÚúÊößóÇÝö
æóáöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö
(æóÂßóÏõåóÇ ÛõÓúáõ ÌõãõÚóÉò Ëõãøó) ÛõÓúáõ (ÛóÇÓöáö ãóíøöÊò)
áöáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóáóíúÓó
áöáËøóÇäöí ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ Èóáú ÇÚúÊóÑóÖó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóáóì
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ýöí ÊóÍúÓöíäöåö áöáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäú ÃóÍóÇÏöíËöåö
ÝóÚóáóì ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö áóåõ Ãóæúáóì æóÞõÏøöãó ÛõÓúáõ
ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö Úóáóì ÇáúÈóÞöíøóÉö áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãöäú äóÍúæö ÍöÌóÇãóÉò Ãóæú ÝóÕúÏò Ãóæú ÎõÑõæÌò ãöäú ÍóãøóÇãò ÚöäúÏó
ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÎõÑõæÌö æóÅöäú áóãú íóÊóäóæøóÑúº áöÃóäøóåõ íõÛóíøöÑõ
ÇáúÈóÏóäó æóíõÖúÚöÝõåõ æóÇáúÛõÓúáõ íóÔõÏøõåõ æóíõäúÚöÔõåõ Ãóíú
ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÈóÇÑöÏöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÔõÏøõ ÇáúÈóÏóäó æóÇáúÍóÇÑøõ
íõÖúÚöÝõåõ æóãöäú äóÊúÝö ÅÈúØò æóíõÞóÇÓõ Èöåö äóÍúæõ ÞóÕøö ÇáÔøóÇÑöÈö
æóÍóáúÞö ÇáúÚóÇäóÉö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÈöÇáËøóÇäöí
æóáöáöÇÚúÊößóÇÝö æóáößõáøö áóíúáóÉò ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÞóíøóÏóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Èöãóäú íóÍúÖõÑõ ÇáúÌóãóÇÚóÉó æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú æóáöÏõÎõæáö ÍóÑóãö ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö æóÝöí
ÇáúæóÇÏöí ÚöäúÏó ÓóíóáóÇäöåö æóáößõáøö ãóÌúãóÚò áöáäøóÇÓö ÃóãøóÇ
ÇáúÛõÓúáõ áöáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö ÝóÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÈøò ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑóÌö
æóÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöíåö ÇäúÊóåóÊú¡ æóÞóæúáõåõ ÇáúÛõÓúáõ áöÊóÛóíøõÑö ÈóÏóäò
ÅáóÎú ÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÇáúÍöÌóÇãóÉö
æóÇáúÝóÕúÏö ÅÐóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÈóÏóäõåõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÍóÌóÑò ÎöáóÇÝõåõ ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó äóÏúÈó ÇáúÛõÓúáö áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÝóÕúÏö
æóÇáúÍöÌóÇãóÉö æóáóãú íõÞóíøöÏú ÈöÇáÊøóÛóíøõÑö æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÛóíøõÑö ÍõÏõæËõ ÕöÝóÉò áóãú Êóßõäú
ãóæúÌõæÏóÉð ÞóÈúáõ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ æóãöäú äóÊúÝö ÅÈúØò¡
æóíõÞóÇÓõ Èöåö ÅáóÎú Ãóæú Ãóäøó äóÍúæó ÇáúÍöÌóÇãóÉö ãóÙöäøóÉñ
áöáÊøóÛóíøõÑö.
æóÞóæúáõåõ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÎõÑõæÌö íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ íóÛúÊóÓöáõ ÏóÇÎöáó
ÇáúÍóãøóÇãö áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÊøóÛóíøõÑö ÇáúÍóÇÕöáö ãöäú ÇáúÚóÑóÞö
æóäóÍúæöåö æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÇÛúÊóÓóáó ãöäú ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ãóËóáðÇ Ëõãøó
ÇÊøóÕóáó ÈöÛõÓúáöåö ÇáúÎõÑõæÌõ áóÇ íõØúáóÈõ ãöäúåõ ÛõÓúáñ ÂÎóÑõ¡
æóÞóæúáõåõ æóãöäú äóÊúÝö ÅÈúØò Ãóíú ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ æóÞóæúáõåõ
æóáößõáøö áóíúáóÉò ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåõ ÈöÇáúÛõÑõæÈö
æóíóÎúÑõÌõ ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÞóæúáõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú Ãóíú ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöãõÑöíÏö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÐóáößó
áöÃóäøó ÇáúÛõÓúáó áöáúÌóãóÇÚóÉö ÓõäøóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ
Èöåö Þóæúáõåõãú Åäøó ÌóãóÇÚóÉó Çááøóíúáö ÅáóÎú ÝóÅöäøó ÌóãóÇÚóÉó
ÇáäøóåóÇÑö íõØúáóÈõ áóåóÇ ÇáúÛõÓúáõ æóíóÔúãóáõ Ðóáößó Þóæúáóåõ æóáößõáøö
ãóÌúãóÚò ÅáóÎú áóßöäú íõÔúßöáõ ßõáøõ åóÐóÇ Úóáóì Þóæúáöåö ÃóãøóÇ
ÇáúÛõÓúáõ áöáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö ÝóÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÈøò ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ
ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú ÝõÚöáóÊú ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú ÝõÑóÇÏóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó áöáÕøóáóÇÉö áóÇ íõÓóäøõ
áóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåóÇ ÕóáóÇÉð ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÓóäóÉõ áóåóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóÞóæúáõåõ æóáöÏõÎõæáö ÍóÑóãö ãóßøóÉó ÞóÇáó ÍóÌø
æóáöÃóÐóÇäò æóáöÏõÎõæáö ãóÓúÌöÏò Ãóíú ÞóÈúáóåõãóÇ¡ æóÞóæúáõåõ æóáößõáøö
ãóÌúãóÚò áöáäøóÇÓö ÞóÇáó ÍóÌø ãöäú ãóÌóÇãöÚö ÇáúÎóíúÑö æóäóÞóáó Úóäúåõ
ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóíú Úóáóì ãõÈóÇÍò
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó Úóáóì ãóÚúÕöíóÉò áóÇ ÍõÑúãóÉó
áóåõ ÅáóÎú ÇåÜ æóãöäú ÇáúãõÈóÇÍö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ Ýöí ÇáúÞóåúæóÉö ÇáøóÊöí
áóãú ÊóÔúÊóãöáú Úóáóì ÃóãúÑò ãõÍóÑøóãò æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóÇÎöáõ ãöãøóäú
áóÇ íóáöíÞõ Èöåö ÏõÎõæáõåóÇ ßóÚóÙöíãò ãóËóáðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö æóÝöí
ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Ãóäøóåõ íõÓóäøõ ÇáúÛõÓúáõ áöÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóæú
ÛóíúÑó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö æóÝöí ßõáøö íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãö ÒöíóÇÏóÉö
Çáäøöíáö Ýöíåö Ãóíú Çáäøöíáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöáúÈõáõæÛö ÈöÇáÓøöäøö) ÇõäúÙõÑú æóÌúåóåõ æóáóÚóáøó
ÇÍúÊöãóÇáó ÈõáõæÛöåö ÈöÇáúÅöäúÒóÇáö ÞóÈúáõ æóáóãú íõÚúáóãú æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÈõáõæÛó
ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö ßóÐóáößó áöÇÍúÊöãóÇáö ÅäúÒóÇáöåö ÞóÈúáó åóÐöåö
æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ íóäúæöí ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÝóáúíõÍóÑøóÑú
æóáóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ áöÍõÕõæáö ÝóÖúáöåöãóÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÂßóÏõåóÇ ÛõÓúáõ ÌõãõÚóÉò Ëõãøó ÛóÇÓöáõ ãóíøöÊò) åóÐóÇ Úóáóì
ÇáúÞóÏöíãö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÝöí ÇáúÌóÏöíÏö ÚóßúÓõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ãóíú Ãóäøó ÛõÓúáó ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö ÂßóÏõ ãöäú ÛõÓúáö
ÇáúÌõãõÚóÉö. ÇåÜ. ãöäú ÃóÕúáöåö æóÚóäú ÅãóÇãöäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóÇ ÊóÑóßúÊ ÛõÓúáó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÈóÑúÏò æóáóÇ ÓóÝóÑò
æóáóÇ ÛóíúÑöåö ÇåÜ. Í á.
(ÝóÑúÚñ) ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÃóÝúÖóáöíøóÉó ÇáÊøóíóãøõãö ÇáúæóÇÞöÚö
ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúÛõÓúáö ÊóÇÈöÚóÉñ áöÃóÝúÖóáöíøóÉö Ðóáößó ÇáúãõÈúÏóáö
ÝóÇáÊøóíóãøõãõ Úóäú ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÊøóíóãøõãö Úóäú
ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö æóåóßóÐóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝöíåóÇ
æóáóÇ íõÊóÎóíøóáõ ÃóÝúÖóáöíøóÉõ ÇáÊøóíóãøõãö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì
ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö äóÙóÑðÇ Åáóì æõÞõæÚöåö ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáúÛõÓúáö ÇáúÃóÝúÖóáö æóÅöáóì Ãóäøó ÇáúÈóÏóáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ßóÇáúãõÈúÏóáö ãöäúåõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ÇáÐøóÇÆöÞö ÇáúãõÊóÃóãøöáö
áöáúÞóæóÇÚöÏö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö áöáÔøóíúÎö ÇáØøóÈóáóÇæöíøö
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ) Ãóíú ãõÊøóÝóÞñ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö. ÇåÜ. Ò í.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóì ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö áóåõ Ãóæúáóì) Ãóíú
áöÃóäøó ÇáÊøóÕúÍöíÍó ÃóÚúáóì ãöäú ÇáÊøóÍúÓöíäö ÇäúÊóåóì ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåö) æóÝöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ
æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ÈóÚúÏóåõãóÇ Ãóíú ÈóÚúÏó
ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛõÓúáö ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö ãóÇ ßóËõÑóÊú ÃóÍóÇÏöíËõåõ
Ãóíú æóÕóÍøóÊú Ëõãøó ãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÈöåö Ëõãøó ãóÇ ÕóÍøó
ÍóÏöíËõåõ Ãóíú æóáóãú íóßúËõÑú Ëõãøó ãóÇ ßóÇäó äóÝúÚõåõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ
ÃóßúËóÑó æóãöäú ÝóæóÇÆöÏö ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÂßóÏö ÊóÞúÏöíãõåõ ÝöíãóÇ áóæú
ÃóæúÕóì ÈöãóÇ áöÃóæúáóì ÇáäøóÇÓö ÇåÜ. Í á æÒí æóÞóæúáõåõ Ëõãøó ãóÇ
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÈöåö áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí
æõÌõæÈöåö ÃóÞúæóì æóÅöáøóÇ ÝóÛõÓúáõ ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí
æõÌõæÈöåö æóãöäú Ëóãøó ÞõÏøöãó Úóáóì ÛóíúÑöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó
ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÛõÓúáö ÛóÇÓöáö ÇáúãóíøöÊö æóÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íõÞóÇáó ãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÈöåö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýóáóæú
ÇÌúÊóãóÚó ÛõÓúáóÇäö ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí æõÌõæÈö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
(2/42)
(æó) Óõäøó (ÈõßõæÑñ) ÅáóíúåóÇ (áöÛóíúÑö
ÅãóÇãò) áöíóÃúÎõÐõæÇ ãóÌóÇáöÓóåõãú æóíóäúÊóÙöÑõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóáöÎóÈóÑö
ÇáÔøóíúÎóíúäö «ãóäú ÇÛúÊóÓóáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÛõÓúáó ÇáúÌóäóÇÈóÉö
Ãóíú ßóÛõÓúáöåóÇ Ëõãøó ÑóÇÍó Ãóíú Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóßóÃóäøóãóÇ
ÞóÑøóÈó ÈóÏóäóÉð æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÞõÏøöãó ãóÇ ÇáúÞóæúáõ ÈöæõÌõæÈöåö ÃóÞúæóì ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÇ
ÝóíóßõæäóÇäö Ýöí ãóÑúÊóÈóÉò æóÇÍöÏóÉò ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú æóåóÐóÇ ÔóíúÁñ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÓóÈúÑö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóÞóÏú
ÃóíöÓó ãöäúåõ ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÓõäøó ÈõßõæÑñ) Ãóíú áöãóäú íõÑöíÏõ ÍõÖõæÑóåóÇ æóáóæú
ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ÎõäúËóì æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞúÕöÏó Ãóäøó ÍõÖõæÑóåõ
áöáÕøóáóÇÉö æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ãóÚúäóì ÇáÊøóÈúßöíÑö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò Úóáóì ÍóÌø æóáóæú ÈóßøóÑó ÔóÎúÕñ ãõßúÑóåðÇ Úóáóì
ÇáÊøóÈúßöíÑö áóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÝóÖúáõ ÇáÊøóÈúßöíÑö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
Ýóáóæú ÒóÇáó ÇáúÅößúÑóÇåõ ÍõÓöÈó áóåõ ãöäú ÍöíäóÆöÐò Åäú ÞóÕóÏó
ÇáúÅöÞóÇãóÉó áöÃóÌúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÓõäøó ÈõßõæÑñ) Ãóíú æóáóæú áöÚóÌõæÒò Óõäøó áóåóÇ
ÇáúÍõÖõæÑõ ÇåÜ. Í á ÈöÃóäú áóãú Êóßõäú ãõÊóÒóíøöäóÉð æóáóÇ ãõÊóÚóØøöÑóÉð
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöíóÃúÎõÐõæÇ ãóÌóÇáöÓóåõãú) ÇáÖøóãöíÑõ
ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúÛóíúÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóÇåõ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Ãóäøó ãóäú åõæó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú íóÃúÊöíåö áöÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö
ßóØóáóÈö ÇáúÚöáúãö íõÍúÓóÈ ÅÊúíóÇäõåõ áöáúÌõãõÚóÉö ãöäú æóÞúÊö
ÇáÊøóåóíøõÄö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÎóØöíÈó áóæú ÈóßøóÑó
Åáóì ãóÓúÌöÏò ÛóíúÑö ÇáøóÐöí íóÎúØõÈõ Ýöíåö áóÇ ÊóÍúÕõáõ áóåõ ÓõäøóÉõ
ÇáÊøóÈúßöíÑöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãõÊóåóíøöÆðÇ áöáÕøóáóÇÉö Ýöíåö ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÍóÌø ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ
Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÑöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóæóÇÆöÏõ ãöäúåóÇ ÇáúÍóÖøõ
Úóáóì ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÝóÖúáõåõ æóÝóÖúáõ ÇáÊøóÈúßöíÑö
ÅáóíúåóÇ æóÃóäøó ÇáúÝóÖúáó ÇáúãóÐúßõæÑó ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ áöãóäú
ÌóãóÚóåõãóÇ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ãóÇ ÃõØúáöÞó Ýöí ÈóÇÞöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ãöäú ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÝóÖúáö Úóáóì ÇáÊøóÈúßöíÑö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò
ÈöÇáúÛõÓúáö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóÃóäøó ÇáúÝóÖúáó ÇáúãóÐúßõæÑó ÅáóÎú Ãóíú æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáËøóæóÇÈó ÃóãúÑñ ÊóæúÞöíÝöíøñ ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
æóÑóÏó Úóáóíúåö ÇåÜ. ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóÕúáö æóäõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ã
Ñ ÍõÕõæáõ ÇáúÝóÖúáö æóáóæú ÈöÏõæäö ÇáúÛõÓúáö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóáöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö ãóäú ÇÛúÊóÓóáó ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÚóÌõÒõ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáÑøóæúÖö æóÇáúÈóåúÌóÉö
ÈöÊóãóÇãöåö ÝóÞóÇáó áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Úóáóì ßõáøö ÈóÇÈò ãöäú
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ãóáóÇÆößóÉñ íóßúÊõÈõæäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÇáúÃóæøóáó
æóãóäú ÇÛúÊóÓóáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö» ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ßóÛõÓúáöåóÇ) æóÞöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÞöíÞóÉõ ÛõÓúáöåóǺ
áöÃóäøóåõ íõÓóäøõ ÇáúÌöãóÇÚõ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú íóæúãóåóÇ ßóÐóÇ
ÞóÇáõæåõ æóÙóÇåöÑõåõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ áóßöäøó ÙóÇåöÑó ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ
íóæúãõåóÇ ÃóÝúÖóáõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåõ ÕöíóÇäóÉõ ßóÝøö
ÈóÕóÑöåö ÚóãøóÇ áóÚóáøóåõ íóÑóÇåõ ÝóíóÔúÛóáõ ÞóáúÈóåõ ÇåÜ. ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóíú ßóÛõÓúáöåóÇ) Ãóíú Ýóåõæó ãöäú ãóÌóÇÒö
ÇáÊøóÔúÈöíåö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÚõÏõæáõåõ Åáóíúåö Úóäú Þóæúáöåö ãóäú
ÇÛúÊóÓóáó ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÛõÓúáö
ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÞöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ðóáößóº áöÃóäøóåõ íõÓóäøõ
ÇáúÌöãóÇÚõ Ýöí áóíúáóÊöåóÇ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó Úóáóì
ãóÇ ÐõßöÑó íóÞúÊóÖöí ÊóÎúÕöíÕó ÇáËøóæóÇÈö Èöãóäú ÌóÇãóÚó æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÞúÕõæÏö æóäõÞöáó Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö áöáäøóæóæöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: «Ëõãøó ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì» ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóæóÇÍö åóáú åõæó ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáúãóäúÒöáö Åáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÊøóì áóæú ØóÇáó ÇáúãóÔúíõ ãöäú ÇáúãóäúÒöáö Åáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÒóãóÇäò ßóËöíÑò íóÕúÏõÞõ Èöåö Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÏõÎõæáö
ÇáúãóÓúÌöÏöº áöÃóäøó ÇáÑøóæóÇÍó ÇÓúãñ áöáÐøóåóÇÈö Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö
ãóÍóáøõ äóÙóÑò æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÞóÏú íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÖóÑóÊú
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ» ÅáóÎú ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó
íóßúÊõÈõæäó ÈöÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ãóäú æóÕóáó Åáóíúåöãú æóäõÞöáó
ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú Òí ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÈöäóÇåõ äóÚóãú
ÇáúãóÔúíõ áóåõ ËóæóÇÈñ ÂÎóÑõ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ íõßúÊóÈõ áóåõ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÈúáó ÛóíúÑöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö æóÇäúÙõÑú åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÑóæóÇÍöåö
ÏõÎõæáõåõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÍóÊøóì áóæú ÈóÚõÏóÊú ÏóÇÑõåõ ÌöÏøðÇ ÈöÍóíúËõ
Åäøóåõ ÓóÇÑó ãöäú ÇáúÝóÌúÑö æóáóãú íóÏúÎõáú ÇáúãóÓúÌöÏó ÅáøóÇ Ýöí
ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ãóËóáðÇ áóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÇáÊøóÈúßöíÑõ ÅáøóÇ
ãöäú ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáøóÊöí ÏóÎóáó ÝöíåóÇ Ãóæú íóßúÊõÈõ áóåõ ãöäú Íöíäö
ÎõÑõæÌöåö ãöäú ãóäúÒöáöåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó
Åäøó ÇáÓøóÇÆöÑó ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ËóæóÇÈõ ãóäú ÈóßøóÑó
Ãóæøóáó ÓóÇÚóÉò áóßöäú áóåõ ËóæóÇÈñ ãóÎúÕõæÕñ ãöäú ÍóíúËõ ÈõÚúÏõ
ÇáÏøóÇÑö æóÇáúãóÔóÞøóÉõ ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ íõæóÇÒöí ËóæóÇÈó ãóäú ÈóßøóÑó
æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ ÇåÜ.
(ÝóÑúÚñ) ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÎóÑóÌó
æóÚóÇÏó Åáóíúåö Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãóËóáðÇ Ýóåóáú áóåõ ÈóÏóäóÉñ
Ãóæú ÈóÞóÑóÉñ ÇáúæóÌúåõ áóÇ Èóáú ÎõÑõæÌõåõ íõäóÇÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÇáúÈóÏóäóÉö ÈößóãóÇáöåóÇ Èóáú íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÍõÕõæáöåóÇ áöãóäú ÎóÑóÌó
ÈöáóÇ ÚõÐúÑòº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ÃóäøóåóÇ áöãóäú ÏóÎóáó æóÇÓúÊóãóÑøó
æóáóæú ÍóÕóáóÇ áóåõ áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó ãóäú ÛóÇÈó Ëõãøó ÑóÌóÚó Ãóßúãóáó
ãöãøóäú áóãú íóÛöÈú æóáóÇ íóÞõæáõåõ ÃóÍóÏñ ÎõÕõæÕðÇ ãóäú ØóÇáóÊú
ÛóíúÈóÊõåõ ßóÃóäú ÏóÎóáó Ýöí Ãóæøóáö ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóÚóÇÏó Ýöí
ÂÎöÑö ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÊóÏóÈøóÑú ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóáóæú ÍóÖóÑó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÎóÑóÌó áöÚõÐúÑò Ëõãøó ÚóÇÏó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÝóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÍõÕõæáö ÇáúÈóÏóäóÉö ÇåÜ. æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ æóÓõÆöáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ ÝóæóÇÝóÞó Úóáóì ÍõÕõæáö ÇáúÈóÏóäóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÚóÒúãõåõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö áóæúáóÇ ÇáúÚõÐúÑõ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÏóäóÉð) Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáúÈóÏóäóÉõ
äóÇÞóÉñ Ãóæú ÈóÞóÑóÉñ ÊõäúÍóÑõ ÈöãóßøóÉó ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó
(2/43)
ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÞóÑóÉð æóãóäú
ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ßóÈúÔðÇ ÃóÞóÑúäó
æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÏóÌóÇÌóÉð
æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóíúÖóÉð
ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÖóÑóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóÓúÊóãöÚõæäó
ÇáÐøößúÑó» ¡ æóÑóæóì ÇáäøóÓóÇÆöíø «Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö ßóÇóáøóÐöí íõåúÏöí
ÚõÕúÝõæÑðÇ æóÝöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö ÈóíúÖóÉð» Ýóãóäú ÌóÇÁó Ãóæøóáó ÓóÇÚóÉò
ãöäúåóÇ æóãóäú ÌóÇÁó Ýöí ÂÎöÑöåóÇ ãõÔúÊóÑößóÇäö Ýöí ÊóÍúÕöíáö
ÇáúÈóÏóäóÉö ãóËóáðÇ áóßöäú ÈóÏóäóÉõ ÇáúÃóæøóáö Ãóßúãóáõ ãöäú ÈóÏóäóÉö
ÇáúÂÎóÑö æóÈóÏóäóÉõ ÇáúãõÊóæóÓøöØö ãõÊóæóÓøöØóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÓóãøöäõæäóåóÇ ÇåÜ. ÒõÑúÞóÇäöíøñ æóÞóÇáó
ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøõ ÇáúÈõÏúäõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÅöÈöáö
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö ÝóßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãõæóÇÝöÞñ áößóáóÇãö ÇáúÃóÒúåóÑöíøö æóßóáóÇãõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ãõæóÇÝöÞñ áößóáóÇãö ÇáÕøöÍóÇÍö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúåóÏúíõ
ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÈóÞóÑó æóÇáúÛóäóãó ÇäúÊóåóì ÇÈúäõ áõÞóíúãóÉó
Úóáóì ÇáúÈóíúÖóÇæöíøö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÍóÌøö.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÞóÑóÉð) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúÈóÞóÑóÉõ
ÊóÞóÚõ Úóáóì ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì æóÊóÇÄõåóÇ áöáúæóÍúÏóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÈúÔðÇ ÃóÞóÑúäó) Ãóíú ÚóÙöíãó ÇáúÞõÑõæäö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÃóÞúÑóäó ãóÚúäóÇåõ Ðõæ
ÇáúÞóÑúäö ÚóÙöíãðÇ ßóÇäó Ãóæú áóÇ ÝóÝöíåö æóÔóÇÉñ ÞóÑúäóÇÁõ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÌóãøóÇÁö æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ æóÌöãóÊú ÇáÔøóÇÉõ ÌóãøðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚöÈó
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåóÇ ÞóÑúäñ æóÇáÐøóßóÑõ ÃóÌóãøõ æóÇáúÃõäúËóì ÌóãøóÇÁõ
æóÇáúÌóãúÚõ Ìõãøñ ãöËúáõ ÃóÍúãóÑõ æóÍóãúÑóÇÁõ æóÍõãúÑñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÏóÌóÇÌóÉð) ÈöÊóËúáöíËö ÇáÏøóÇáö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
æóÊóÇÄõåõ áöáúæóÍúÏóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÇÉò æóÍóãóÇãóÉò æóÈóØøóÉò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö.
(Þóæúáõåõ: ÍóÖóÑóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ) Ãóíú ØóæóæúÇ ÇáÕøõÍõÝó Ýóáóãú
íóßúÊõÈõæÇ ÃóÍóÏðÇ ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÇäúÙõÑú åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåöãú
ÇáúÍóÝóÙóÉõ Ãóæú ÛóíúÑõåõãú æóÚóáóíúåö Ýóåóáú ÇáúßóÇÊöÈõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö åõæó ÇáúßóÇÊöÈõ Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÛóíúÑõåõ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõãú ÛóíúÑõ ÇáúÍóÝóÙóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóÝóÙóÉó áóÇ
íõÝóÇÑöÞõæäó ãóäú ÚóíøóäõæÇ áóåõ æóåóÄõáóÇÁö íóÌúáöÓõæäó ÈöÃóÈúæóÇÈö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö áöÚóÇãøóÉö ãóäú íóÏúÎõáõ åÜ Ú Ô Úóáóíúåö æóãóäú ÍóÖóÑó
ÈóÚúÏó ÌõáõæÓöåöãú áöáöÇÓúÊöãóÇÚö Þöíáó áóÇ íóßúÊõÈõæäóåõ ÃóÕúáðÇ
æóÞöíáó íóßúÊõÈõæäóåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇóáøóÐöí íõåúÏöí ÚõÕúÝõæÑðÇ) Ãóíú íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÚõÕúÝõæÑõ ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÓõßõæäö
ÇáÕøóÇÏö ØóÇÆöÑñ ãóÚúÑõæÝñ æóÇáúÌóãúÚõ ÚóÕóÇÝöíÑõ æóåóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÉõ
ÓóÇÞöØóÉñ ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö) Ãóíú ÇáúÌõÒúÁö ÇáÓøóÇÏöÓö ãöäú ÓöÊøóÉö
ÃóÌúÒóÇÁò ÈöÃóäú íõÞóÓøöãó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÇáÒøóæóÇáö ÓöÊøóÉó
ÃóÌúÒóÇÁò ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøóÇÚóÉö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÌõÒúÁõ æóÅöäøóãóÇ
ÝõÓøöÑóÊú Èöåö áöÆóáøóÇ íóÑöÏó Ãóäøó ãöäú ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÇáÒøóæóÇáö
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÓöÊøö ÓóÇÚóÇÊò ÝóáóßöíøóÉò ÍóÊøóì Ýöí Òóãóäö ÇáÔøöÊóÇÁö.
æóÝöí Ô ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÇáúÝóáóßöíøóÉö áöÆóáøóÇ íóÎúÊóáöÝó Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáÔøóÇÊöí æóÇáúíóæúãö ÇáÕøóÇÆöÝö ÅÐú áóÇ íóÈúáõÛõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö
æóÇáÒøóæóÇáö Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÔøöÊóÇÁö ÓöÊøõ ÓóÇÚóÇÊò ÇåÜ.
ÞóÇáó Óã æóáöí Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÃóÞóáøõ ÃóíøóÇãö ÇáÔøöÊóÇÁö ãöÇÆóÉñ
æóÎóãúÓõæäó ÏóÑóÌóÉð æóåöíó ÚóÔúÑõ ÓóÇÚóÇÊò ÝóáóßöíøóÉò æóÇÈúÊöÏóÇÁõ
Çáúíóæúãö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÝóáóßö ãöäú ÇáÔøóãúÓö Ýóãöäú ÇáÔøóãúÓö Åáóì
ÇáÒøóæóÇáö íóÎõÕøõåõ ÎóãúÓõ ÓóÇÚóÇÊò æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãöäú ÇáúÝóÌúÑö
Åáóì ÇáÔøóãúÓö áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ÓóÇÚóÉò æóÇÈúÊöÏóÇÁõ Çáúíóæúãö Úóáóì
ÇáÑøóÇÌöÍö åõäóÇ ãöäú ÇáúÝóÌúÑö ÝóãóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÒøóæóÇáö
íóÈúáõÛõ ÓöÊøó ÓóÇÚóÇÊò Ýöí ÃóÞóáøö ÃóíøóÇãö ÇáÔøöÊóÇÁö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÝöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ íóÈúáõÛõ ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÂÎöÑöåö Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÃóÞúÕóÑõ ãóÇ íõãúßöäõ ãöäú
ÃóíøóÇãö ÇáÔøöÊóÇÁö Ýöí ÇáúÞõØúÑö ÇáúãöÕúÑöíøö Ãóäú íóßõæäó ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÒøóæóÇáö ÊöÓúÚðÇ æóÊöÓúÚöíäó ÏóÑóÌóÉð æóåõæó ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÓöÊøö ÓóÇÚóÇÊò ÝóáóßöíøóÉò ÅÐú ÇáÓøóÇÚóÉõ ÇáúÝóáóßöíøóÉõ ÎóãúÓõ ÚóÔúÑóÉó
ÏóÑóÌóÉð Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøöåóÇÈó ÚóãöíÑóÉó ÇáúÈõÑõáøõÓöíøó ÓóÈóÞó Åáóì
äóÍúæö åóÐóÇ ÇåÜ. æóÞóÇáó Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ íõÞúÓóãõ
ãóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÒøóæóÇáö ÓöÊøóÉó ÃóÞúÓóÇãò ãõÊóÓóÇæöíóÉò ßóãóÇ
íõÞúÓóãõ ãöäú ÇáÒøóæóÇáö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö ßóÐóáößó æóíóáúÒóãõ Úóáóíúåö
Ãóäøó ÓóÇÚóÇÊö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÒøóæóÇáö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÓóÇÚóÇÊö
ãóÇ Èóíúäó ÇáÒøóæóÇáö æóÇáúÛõÑõæÈö áöÒöíóÇÏóÉö ÍöÕøóÉö ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì
äöÕúÝö ÇáúÞóæúÓö Ýöíåö ÇåÜ. æóÕóÑöíÍõåõ Ãóäøó ÇáÒøóãóäó ÇáøóÐöí
ÊóÞúÓöãõåõ ÓöÊøó ÓóÇÚóÇÊò åõæó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÇáÒøóæóÇáö.
æóÝöí ÇáÔÈÑÇãáÓí Úóáóì ã Ñ Ãóäøóåõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÎõÑõæÌö
ÇáúÎóØöíÈö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÎõÑõæÌó ÇáúÎóØöíÈö ÞóÏú íóßõæäõ ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ÈößóËöíÑò æóÍõãöáó Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó
ÈöÇáÒøóæóÇáö Úóáóì ÇáúÃóÛúáóÈö ãöäú ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö áöáúÎõØúÈóÉö
ÚóÞöÈóåõ æóáóÝúÙõ Ú Ô Þóæúáõåõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÒøóæóÇáö åóÐóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú Ãóäøóåõãú íõÕóáøõæäó ÚóÞöÈóåõ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÎõÑõæÌö ÇáúÎóØöíÈö ÝóÊõÞúÓóãõ ÇáÓøóÇÚóÇÊõ ãöäú
ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÎõÑõæÌöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÌø ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö æóÎõÑõæÌö
ÇáúÎóØöíÈö íóäúÞóÓöãõ ÓöÊøóÉó ÃóÌúÒóÇÁò ãõÊóÓóÇæöíóÉò ÓóæóÇÁñ ÃóØóÇáó
Çáúíóæúãõ Ãóãú ÞóÕõÑó ÇåÜ æóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑóåõ Úö Ô åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú Ãóäøó ÝóÑóÇÛó ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäóÊú ÓóÇÏöÓóÉð Úóáóì ÑöæóÇíóÉò Ãóæú ÎóÇãöÓóÉð Úóáóì ÃõÎúÑóì íóßõæäõ
ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÚóæøóáó Úóáóì ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö æóáóãú íõÚóæøöáú
Úóáóì ÇáÒøóæóÇáö ÊóÃóãøóáú¡ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÇáÓøóÇÚóÇÊõ
ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÞöíáó ãöäú
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÞöíáó ãöäú ÇáÒøóæóÇáö ÇåÜ æóÂÎöÑõåóÇ Úóáóì ßõáøö
Þóæúáò Åáóì ÕõÚõæÏö ÇáúÅöãóÇãö áöáúãöäúÈóÑö.
(Þóæúáõåõ: ãõÊóæóÓøöØóÉñ) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÏóÑóÌóÇÊö ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáúßóËöíÑóÉö æóÇáúÞóáöíáóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäó
íóäúÞóÓöãõ ÓöÊøóÉó ÃóÞúÓóÇãò ãõÊóÓóÇæöíóÉò ßõáøõ ÞöÓúãò ãöäúåóÇ íõÓóãøóì
ÓóÇÚóÉð¡ ÓóæóÇÁñ ÃóØóÇáó Çáúíóæúãõ Ãóãú ÞóÕõÑó æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÎóÈóÑõ
«íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ËöäúÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð» æóãóÍóáøõ ÍõÕõæáö åóÐóÇ
ÇáËøóæóÇÈö Åäú ÇÓúÊóãóÑøó Ýöí ãóÍóáøö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì Ãóäú Õóáøóì Ãóæú
ÎóÑóÌó áöÚõÐúÑò æóÚóÇÏó Úóäú
(2/44)
ÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóíõÓóäøõ áóåõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÎõáóÝóÇÆöåö æóÇáúÈõßõæÑõ íóßõæäõ (ãöäú)
ØõáõæÚö (ÝóÌúÑò) áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ Çáúíóæúãö ÔóÑúÚðÇ æóÈöåö íóÊóÚóáøóÞõ
ÌóæóÇÒõ ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöäøóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
áóÝúÙõ ÇáÑøóæóÇÍö ãóÚó Ãóäøóåõ ÇÓúãñ áöáúÎõÑõæÌö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõº áöÃóäøóåõ ÎõÑõæÌñ áöãóÇ íõÄúÊóì Èöåö
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÒúåóÑöíøó ãóäóÚó Ðóáößó æóÞóÇáó
Åäøóåõ ãõÓúÊóÚúãóáñ ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö Ýöí ÇáÓøóíúÑö Ãóíøó æóÞúÊò ãöäú
áóíúáò Ãóæú äóåóÇÑò æóÞóæúáöí áöÛóíúÑò Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) Óõäøó (ÐóåóÇÈñ) ÅáóíúåóÇ (Ýöí ØóÑöíÞò Øóæöíáò ãóÇÔöíðÇ) áóÇ
ÑóÇßöÈðÇ ÅáóíúåóÇ (ÈöÓóßöíäóÉò æóÑõÌõæÚñ Ýöí) ÂÎóÑó (ÞóÕöíÑò) ãóÇÔöíðÇ
Ãóæú ÑóÇßöÈðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö æóÇáÑøõÌõæÚö
æóÐößúÑõåõãóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóáöáúÍóËøö Úóáóì ÇáúãóÔúíö Ýöí ÎóÈóÑò
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÕóÍøóÍóåõ
æóáöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÇáÓøóßöíäóÉö «ÅÐóÇ ÃóÊóíúÊõãú ÇáÕøóáóÇÉó
ÝóáóÇ ÊóÃúÊõæåóÇ æóÃóäúÊõãú ÊóÓúÚóæúäó æóÇÆúÊõæåóÇ æóÚóáóíúßõãú
ÇáÓøóßöíäóÉõ» æóåõæó ãõÈóíøöäñ áöáúãõÑóÇÏö ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ
äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö
Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9] Ãóíú ÇãúÖõæÇ ßóãóÇ ÞõÑöÆó Èöåö (áóÇ áöÚõÐúÑò) Ýöí
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÈöÃóäú íóÔõÞøó ÇáúÈõßõæÑõ Ãóæú
ÇáÐøóåóÇÈõ Ãóæú ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ãóæú ÇáúãóÔúíõ Ãóæú íóÖöíÞõ
ÇáúæóÞúÊõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÞõÑúÈò æóÅöáøóÇ ÝóÇÊóåõ æóíóÍúÕõáõ áóåõ ËóæóÇÈõ ÓóÇÚóÉö ÚóæúÏöåö
æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÃóÓúäóÇäö Êöáúßó ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÇáúßóãóÇáõ ÚõÑúÝðÇ.
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ Úóäú ÃóÓúäóÇäö Êöáúßó
ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö Þöíáó áóåõ
ÝóÇáÏøóÌóÇÌóÉõ æóÇáúÚõÕúÝõæÑõ ÝóÊóæóÞøóÝó Ëõãøó ãóÇáó Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúßóãóÇáö ÚõÑúÝðÇ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú) æóíóáúÍóÞõ Èöåö ãóäú Èöåö ÓóáóÓõ
Èóæúáò æóäóÍúæõåõ ÝóáóÇ íõäúÏóÈõ áóåõ ÇáÊøóÈúßöíÑõ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡
æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íõäúÏóÈõ áóåõ ÇáÊøóÈúßöíÑõ ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú Ãóãöäó
ÊóáúæöíËó ÇáúãóÓúÌöÏö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáÓøóáóÓó ãöäú ÍóíúËõ åõæó
ãóÙöäøóÉñ áöÎõÑõæÌö ÔóíúÁò ãöäúåõ æóáóæú Úóáóì ÇáúÞõØúäóÉö
æóÇáúÚöÕóÇÈóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÓóäøõ áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ) æóÍößúãóÊõåõ Ãóäøóåõ ÃóåóíúÈõ
áóåõ æóÃóÚúÙóãõ Ýöí ÇáäøõÝõæÓö ÞóÇáó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóåóáú
ÃóÌúÑõåõ Ïõæäó ÃóÌúÑö ãóäú ÈóßøóÑó ÇåÜ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÊóÃúÎöíÑõåõ
áößóæúäöåö ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö íóÌõæÒõ Ãóäú íõËóÇÈó Úóáóíúåö ËóæóÇÈðÇ
íõÓóÇæöí ËóæóÇÈó ÇáúãõÈóßøöÑöíäó Ãóæú íóÒöíÏõ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÝöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ÈóÚúÏó ãöËúáö ãóÇ ÐõßöÑó áóßöäú íõäúÙóÑõ Ãóíøõ
ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúãõÈóßøöÑöíäó íóÍúÕõáõ áóåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÑóÇÏó ËóæóÇÈõ ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáøóÊöí ÚóÒúãõåõ ÇáúÍõÖõæÑõ ÝöíåóÇ áóæúáóÇ
ØóáóÈõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÇåÜ. æóáóæú ÈóßøóÑó Ýóåóáú íóÍúÕõáõ áóåõ ãóÇ
íóÍúÕõáõ áöÛóíúÑöåö Ãóæú áóÇ æóíõÝóÑøóÞõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÝöí Ú Ô Úóáóì
ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ Ýóáóæú ÈóßøóÑó áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ËóæóÇÈõ ÇáÊøóÈúßöíÑö
ÇåÜ. ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍöÝúäöíøõ æóæóÌøóåóåõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÈóßøóÑó íóßõæäõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöáÓøõäøóÉö Ýöí ÍóÞøöåö æóÝöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóßøóÑó íóßõæäõ ßóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÈóÏóäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ØõáõæÚö ÝóÌúÑò) Ýóáóæú ÃóÊóì ÞóÈúáóåõ áóãú íõËóÈú Úóáóì
ãóÇ ÞóÈúáóåõ ËóæóÇÈó ÇáÊøóÈúßöíÑö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íóÊóÚóáøóÞõ ÌóæóÇÒõ ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö) æóáóæú
ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÈõßõæÑõ ÈöáóÇ ÛõÓúáò æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ ãóÚó ÇáúÛõÓúáö
ÝóÇáËøóÇäöí ÃóÝúÖóáõ áöáúÎöáóÇÝö ÇáúÞóæöíøö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÇäúÙõÑú áóæú ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÈõßõæÑõ
æóÇáÊøóíóãøõãõ ÈóÏóáó ÇáúÛõÓúáö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÈõßõæÑö
áöÝóæóÇÊö ãóÇ ÐõßöÑó. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó Ãóäøóåõ ÇÓúãñ áöáúÎõÑõæÌö ÅáóÎú) ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ
ÇÓúãñ áöáÑøõÌõæÚö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóãöäúåõ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÛúÏõæ ÎöãóÇÕðÇ æóÊóÑõæÍõ ÈöØóÇäðÇ æóÚóáóíúåö
ÝóÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÇÑúÊóßóÈõæÇ Ýöíåö ãõÌóÇÒóíúäó ÍóíúËõ ÇÓúÊóÚúãóáõæåõ Ýöí
ÇáÐøóåóÇÈö æóÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ) åõæó ÃóÈõæ äóÕúÑò ÅÓúãóÇÚöíáõ
Èúäõ ÍóãøóÇÏò ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÇáúÝóÇÑóÇÈöíøõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÕøöÍóÇÍö
æóÛóíúÑöåö ÃóÎóÐó Úóäú ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáúÝóÇÑöÓöíøö æóÛóíúÑöåö
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÓóäóÉó ËóãóÇäò æóÊöÓúÚöíäó æóËóáóËöãöÇÆóÉò ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÇÓúãñ áöãóÇ íõÄúÊóì Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö) Ãóíú áöÕóáóÇÉò
íõÄúÊóì ÈöåóÇ Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ ãõÑúÓóáñ ÚóáóÇÞóÊõåõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ áóßöäú
ãöäú ÈóÇÈö ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúãõÌóÇæöÑö áöáúãõÓóÈøóÈö Ýöí ÇáÒøóãóÇäö
Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÒúåóÑöíøó) åõæó ÃóÈõæ ãóÓúÚõæÏò ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáúÃóÒúåóÑöíøö æõáöÏó ÈöåóÑóÇÉó ÓóäóÉó
ÇËúäóÊóíúäö æóËóãóÇäöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö æóßóÇäó ÝóÞöíåðÇ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇááøõÛóÉö ÇáúãõÊóæóÝøóì Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑó ÓóäóÉó ÓóÈúÚöíäó
æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇÔöíðÇ ÈöÓóßöíäóÉò) æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøõßõæÈõ
ÃóÝúÖóáó áöãóäú íõÌúåöÏõåõ ÇáúãóÔúíõ áöåóÑóãò Ãóæú ÖóÚúÝò Ãóæú ÈõÚúÏö
ãóäúÒöáò ÈöÍóíúËõ íóãúäóÚõåõ ãóÇ íóäóÇáõåõ ãöäú ÇáÊøóÚóÈö ÇáúÎõÔõæÚó
æóÇáúÍõÖõæÑó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÚóÇÌöáðÇ æóßóãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÚóÏóãõ
ÇáÑøõßõæÈö åõäóÇ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò íõÓúÊóÍóÈøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö
æóÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑúÖóì ÇåÜ. Ô ã Ñ Èóáú Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö Ãóíú ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáäøõÓõßó áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÑøõßõæÈó Ýöíåö ÃóÝúÖóáõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÑóÇßöÈðÇ) ÐóßóÑóåõ ãóÚó Úöáúãöåö ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõº
áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íóÊóÌóæøóÒõ Ýöí ÇáúãóÔúíö ÈöãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÑøõßõæÈó
æóíõÑóÇÏõ Èöåö ãõØúáóÞõ ÇáÐøóåóÇÈö æóÞóæúáõåõ ÅáóíúåóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöãóÇÔöíðÇ æóÐóßóÑóåõ ËóÇäöíðÇ áöáÊøóäúÕöíÕö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÔúíó
ÅäøóãóÇ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Èöåö ßóæúäóåõ áöáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ áóÇ ÑóÇßöÈðÇ ÅáóíúåóÇ Ýóåöãó
ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÅáóíúåóÇ ãõÓúÊóÏúÑößñ áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ
ÈöÞóæúáöåö ÅáóíúåóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó
ÇáúãóØúáõæÈó ßóæúäõ ÇáúãóÔúíö ÅáóíúåóÇ Ãóíú ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÕóÑúÝõåõ
áöÛóÑóÖò ÂÎóÑó ÝóãóÍóáøõ ÇáËøóæóÇÈö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÈóÇÚöËõ Úóáóíúåö
ÇáúÌõãõÚóÉó áóÇ ÛóíúÑõ¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ ÅáóíúåóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ËóÇäöíðÇ ÅÔóÇÑóÉð Åáóì
Ãóäøó ÇáúãóÔúíó æóÇáÑøõßõæÈó ÞöÓúãóÇäö áöáÐøóåóÇÈö áöÊóÙúåóÑó Èöåö
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ Ýöí Þóæúáöåö æóÑõÌõæÚñ Ýöí ÞóÕöíÑò ãóÇÔöíðÇ Ãóæú ÑóÇßöÈðÇ
ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö æóÇáÑøõÌõæÚö) Ãóíú ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúÚöíÏö Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö Ýöí ÇáØøóæöíáö æóÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúÞóÕöíÑö
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÔúíõ Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö ÝóÓóíóÐúßõÑõ áóåõ ÏóáöíáðÇ ÂÎóÑó
ÛóíúÑó ÇáúÞöíóÇÓö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÃúÊõæåóÇ æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóßöíäóÉõ æóÇáúæóÞóÇÑõ)
ÇáÓøóßöíäóÉõ åöíó ÇáÊøóÃóäøöí Ýöí ÇáúÍóÑóßóÇÊö æóÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáúÚóÈóËö
æóÇáúæóÞóÇÑõ ÇáúåóíúÆóÉõ ßóÛóÖøö ÇáúÈóÕóÑö æóÎóÝúÖö ÇáÕøóæúÊö æóÚóÏóãö
ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Ãóæú ÇáúßóáöãóÊóÇäö ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò æóÇáËøóÇäöí
ãõÄóßøöÏñ áöáúÃóæøóáö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö áöáúãõÄóáøöÝö
æóíõßúÑóåõ ÇáúÚóÏúæõ áöáúÌõãõÚóÉö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóíõßúÑóåõ
ÊóÔúÈöíßõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÇáúÚóÈóËõ ÍóÇáó ÇáÐøóåóÇÈö áöáÕøóáóÇÉö æóÅöäú
áóãú Êóßõäú ÌõãõÚóÉð æóÍóÇáó ÇäúÊöÙóÇÑöåóÇ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ
«ÊóÔúÈöíßõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏóãóÇ Óóáøóãó
ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÞöÕøóÉö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö»
(2/45)
ÝóÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõ ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÃõæóáö æóÇáÑøõßõæÈõ æóÇáúÅöÓúÑóÇÚõ æóÞóÇáó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ
íóÌöÈõ ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ ÅÐóÇ áóãú ÊõÏúÑóßú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ Èöåö.
(æó) Óõäøó (ÇÔúÊöÛóÇáñ Ýöí ØóÑöíÞöåö æóÍõÖõæÑõåõ) ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö
(ÈöÞöÑóÇÁóÉò Ãóæú ÐößúÑò) Ãóæú ÕóáóÇÉò Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöíóäóÇáó ËóæóÇÈóåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÇáúÚóÙöíãö
(æóÊóÒóíøõäñ ÈöÃóÍúÓóäö ËöíóÇÈöåö) áöáúÍóËøö Úóáóì Ðóáößó æóÛóíúÑöåö Ýöí
ÎóÈóÑò ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóÇåõ æóíóÒöíÏõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÍõÓúäö ÇáúåóíúÆóÉö (æóÇáúÈöíÖõ) ãöäúåóÇ (Ãóæúáóì) ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí áöÎóÈóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ
æóÍóÇáó ÇäúÊöÙóÇÑöåóÇ Ãóíú ÍóíúËõ ÌóáóÓó íóäúÊóÙöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÌóáóÓó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ áöÕóáóÇÉò Èóáú áöÛóíúÑöåóÇ ßóÍõÖõæÑö
ÏóÑúÓò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò ÝóáóÇ íõßúÑóåõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåö ÅáøóÇ áöÃóäøóåõ
áóãú íóÕúÏõÞú Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóäúÊóÙöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇäúÊóÙóÑóåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÊóäúÈóÛöí ÇáúßóÑóÇåóÉõº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóäúÊóÙöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
íõÓóäøõ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÇáúãóÓúÌöÏó Ãóäú íõÞóÏøöãó ÑöÌúáóåõ Çáúíõãúäóì Ýöí
ÇáÏøõÎõæáö ÞóÇÆöáðÇ ÈöÓúãö Çááøóåö Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí ÐõäõæÈöí
æóÇÝúÊóÍú áöí ÃóÈúæóÇÈó ÑóÍúãóÊöß ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø æóíõÕóáøöí Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíóÞõæáõ Çááøóåõãøó
ÇÌúÚóáúäöí ãöäú ÃóæúÌóåö ãóäú ÊóæóÌøóåó Åáóíúß æóÃóÞúÑóÈö ãóäú ÊóÞóÑøóÈó
Åáóíúß æóÃóäúÌóÍö ãóäú ÏóÚóÇß æóÊóÖóÑøóÚó æóÃóÑúÈóÍó ãóäú ØóáóÈó Åáóíúß¡
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: «Åäøó áóßõãú Ýöí ßõáøö ÌõãõÚóÉò ÍóÌøóÉð
æóÚõãúÑóÉð ÝóÇáúÍóÌøóÉõ ÇáÊøóäúÌöíÒõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚõãúÑóÉõ
ÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúÚóÕúÑö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö» ÇåÜ. ÎóØöíÈñ.
(Þóæúáõåõ: «æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóßöíäóÉõ» ) ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
æóÇáúÎóÈóÑö æóÇáúÌõãúáóÉõ ÍóÇáñ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ «æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóßöíäóÉõ» ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ åõæó
ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáúÎóÈóÑö æóÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì
ÇáúÅöÛúÑóÇÁö Ãóíú ÇáúÒóãõæÇ ÇáÓøóßöíäóÉó æóÑóæóì «ÝóÚóáóíúßõãú
ÈöÇáÓøóßöíäóÉö» æóÝöí ÅÏúÎóÇáö ÇáúÈóÇÁö Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÅÔúßóÇáñº áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò ÈöäóÝúÓöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Úóáóíúßõãú
ÃóäúÝõÓóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 105] ÇåÜ. ÓõíõæØöíøñ ÒóÈóÑúÌóÏñ ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö) Ãóíú Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö æóåöíó ÇáúÈõßõæÑõ æóÇáÐøóåóÇÈõ æóÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú
ÇáÐøóåóÇÈõ Ýöí ÇáØøóæöíáö æóÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúÞóÕöíÑö æóåöíó Ãóæøóáñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞóæúáöåö Ãóæú ÇáúãóÔúíõ Ãóæú íóÖöíÞõ ÇáúæóÞúÊõ ÝóÝöí
ßóáóÇãöåö ÎóãúÓõ ÕõæóÑò¡ æóÞóæúáõåõ æóÇáÑøõßõæÈõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ãóæú
ÇáúãóÔúíõ æóÞóæúáõåõ æóÇáúÅöÓúÑóÇÚõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ãóæú íóÖöíÞõ
ÇáúæóÞúÊõ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÑøõßõæÈõ) Ãóíú æóÇáúÃóæúáóì ÇáÑøõßõæÈõ æóãóäú ÑóßöÈó
áöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÓóíøóÑó ÏóÇÈøóÊóåõ ÈöÓóßöíäóÉò ßóÇáúãóÇÔöí ãóÇ
áóãú íóÖöÞú ÇáúæóÞúÊõ ÇåÜ. Ô ã Ñ Ýóáóæú áóãú íõãúßöäú ÊóÓúíöíÑõåóÇ
ÈöÓóßöíäóÉò áöÕõÚõæÈóÊöåóÇ æóÇÚúÊöíóÇÏöåóÇ ÇáúÚóÏúæó ÑóßöÈó ÛóíúÑóåóÇ
Åäú ÊóíóÓøóÑó áóåõ Ðóáößó áöÊóÍúÕöíáö Êöáúßó ÇáÓøõäøóÉö ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ íóÌöÈõ ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ
ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóáöÞú Èöåö æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Ãóäøó ÝóÞúÏó ÈóÚúÖö ÇááøöÈóÇÓö ÇááøóÇÆöÞö Èöåö ÚõÐúÑñ ÇåÜ. Ô ã Ñ
æóÞóæúáõåõ æóÅöäú áóãú íóáöÞú Èöåö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÞóæúáõåõ
æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ ÅáóÎú íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÇÓó áóÇ
íóÚõÏøõæäó ÇáúÅöÓúÑóÇÚó áöáúÚöÈóÇÏóÉö ãõÒúÑöíðÇ æóíóÚõÏøõæäó ÛóíúÑóåõ
ãõÎöáøðÇ ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú ÊõÏúÑóßú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ Èöåö) Ãóíú ÅÐóÇ ÎóÔöíó
ÝóæúÊó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ íóÓúÚöí áöÅöÏúÑóÇßö
ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóáóÇ áöáÑøóßóÚóÇÊö ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
Ãóíú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ áöãóÇ ÐõßöÑó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞöÑóÇÁóÉò) ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò Åäú áóãú íõáúÞöåö ÕóÇÍöÈõåóÇ æóÅöáøóÇ ßõÑöåóÊú
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÃóÐúßóÇÑö æóÇÏøóÚóì ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøó
ÇáúÃóÍúæóØó ÊóÑúßõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåóÇ áößóÑóÇåóÉö ÈóÚúÖö ÇáÓøóáóÝö
áóåóÇ Ýöíåö áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚö ÇáÒøóÍúãóÉö æóÇáúÛóÝúáóÉö
ßóÇáúÃóÓúæóÇÞö ÇåÜ. Ô ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ æóÇÏøóÚóì ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú
ÖóÚöíÝñ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÒóíøõäñ ÈöÃóÍúÓóäö ËöíóÇÈöåö ÅáóÎú) æóÇáÊøóÒóíøõäõ
ãõÎúÊóÕøñ ÈöãõÑöíÏö ÇáúÍõÖõæÑö ßóÇáúÛõÓúáö æóãõÎúÊóÕøñ ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáÐøóßóÑö ÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóáóæú ÚóÌõæÒðÇ ÝóíõßúÑóåõ áóåóÇ ÇáØøöíÈõ
æóÇáÒøöíäóÉõ æóÝóÇÎöÑõ ÇáËøöíóÇÈö ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÊöåóÇ ÍõÖõæÑóåóÇ äóÚóãú
íõÓóäøõ áóåóÇ ÞóØúÚõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúßóÑöíåóÉö æóåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ
æóÅöäú ÇõÓúÊõÍöÈøóÊú áößõáøö ÍóÇÖöÑö ÌóãøóÚó ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýóåöíó
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÂßóÏõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÎóÈóÑò ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ÅáóÎú) æóáóÝúÙõåõ «ãóäú
ÇÛúÊóÓóáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÈöÓó ãöäú ÃóÍúÓóäö ËöíóÇÈöåö æóãóÓøó
ãöäú ØöíÈò Åäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ Ëõãøó ÃóÊóì ÇáúÌõãõÚóÉó æóáóãú íóÊóÎóØøó
ÃóÚúäóÇÞó ÇáäøóÇÓö Ëõãøó Õóáøóì ãóÇ ßóÊóÈó Çááøóåõ áóåõ Ëõãøó ÃóäúÕóÊó
ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÅãóÇãõåõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú ÕóáóÇÊöåö ßóÇäóÊú ßóÝøóÇÑóÉð
áöãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÌõãõÚóÊöåö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ» ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÒöíÏõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÍõÓúäö ÇáúåóíúÆóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóíóÒöíÏõ ÇáúÅöãóÇãõ äóÏúÈðÇ Ýöí ÍõÓúäö ÇáúåóíúÆóÉö
æóÇáúÚöãøóÉö æóÇáöÇÑúÊöÏóÇÁö áöáöÇÊøöÈóÇÚöº æóáöÃóäøóåõ ãóäúÙõæÑñ
Åáóíúåö æóÊóÑúßõ áõÈúÓö ÇáÓøóæóÇÏö áóåõ Ãóæúáóì ãöäú áõÈúÓöåö ÅáøóÇ Åäú
ÎóÔöíó ãóÝúÓóÏóÉð ÊóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÊóÑúßöåö ãöäú ÓõáúØóÇäò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÇáúãõæóÇÙóÈóÉõ
Úóáóì áõÈúÓöåö ÈöÏúÚóÉñ ÝóÅöäú ãõäöÚó ÇáúÎóØöíÈõ Ãóäú áóÇ íóÎúØõÈó ÅáøóÇ
Èöåö ÝóáúíóÝúÚóáú ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÈöíÖõ Ãóæúáóì) æóßóæúäõåóÇ ÌóÏöíÏóÉð Ãóæúáóì Åäú
ÊóíóÓøóÑóÊú æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÞóÑõÈó ãöäú ÇáúÌóÏöíÏóÉö Ãóæúáóì ãöäú
ÛóíúÑöåö ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æÚ Ô Úóáóíúåö æóÇáúÃóßúãóáõ Ãóäú Êóßõæäó
ßõáøõåóÇ ÈóíúÖóÇÁó æóÅöáøóÇ ÝóÃóÚúáóÇåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÓúÝóáõåóÇ ÝóÞóØú
áóãú íóßúÝö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÇáúÈöíÖõ Ãóæúáóì) æóÞóíøóÏóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÈóÍúËðÇ ÈöÛóíúÑö ÃóíøóÇãö ÇáÔøöÊóÇÁö æóÇáúæóÍúáö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ ÎóÔöíó ÊóáúæöíËóåóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóåóáú
íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ ÇáúÃóÈúíóÖõ
ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÍõÕõæáõº áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ äóåóì Úóäú áõÈúÓöåö áöÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÊóæóÖøóÃó ÈöÇáúãóÇÁö
(2/46)
«ÇáúÈóÓõæÇ ãöäú ËöíóÇÈößõãú ÇáúÈóíóÇÖó
ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÎóíúÑö ËöíóÇÈößõãú æóßóÝøöäõæÇ ÝöíåóÇ ãóæúÊóÇßõãú»
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÕóÍøóÍõæåõ æóíóáöí ÇáúÈöíÖó ãóÇ
ÕõÈöÛó ÞóÈúáó äóÓúÌöåö.
(æó) ÊóÒóíøóäó (ÈöÊóØóíøõÈò) áöÐößúÑöåö Ýöí ÎóÈóÑö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó
æóÇáúÍóÇßöãö ÇáÓøóÇÈöÞö (æóÈöÅöÒóÇáóÉö äóÍúæö ÙõÝúÑò) ßóÔóÚúÑò
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö (æóäóÍúæö ÑöíÍò)
ßóÑöíåò ßóÕõäóÇäò æóæóÓóÎò áöÆóáøóÇ íóÊóÃóÐøóì Èöåö ÃóÍóÏñ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóäú äóÙøóÝó ËóæúÈóåõ Þóáøó åóãøõåõ æóãóäú ØóÇÈó ÑöíÍõåõ
ÒóÇÏó ÚóÞúáõåõ æóäóÍúæõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) Óõäøó (ÅßúËóÇÑõ ÏõÚóÇÁò) íóæúãóåóÇ æóáóíúáóÊóåóÇ ÃóãøóÇ íóæúãóåóÇ
ÝóáöÑóÌóÇÁö Ãóäú íõÕóÇÏöÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãóÛúÕõæÈö ÝóÅöäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæõÖõæÁõ æóÅöäú
ÚõæÞöÈó ãöäú ÍóíúËõ ÅÊúáóÇÝõ ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ßóÇäó
íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö íóæúãó ÚöíÏò Ýóåóáú íõÑóÇÚöí ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóíõÞóÏøöãõ
ÇáúÃóÈúíóÖó Ãóæú ÇáúÚöíÏó ÝóÇáúÃóÛúáóì Ãóæú íõÑóÇÚöí ÇáúÌõãõÚóÉó æóÞúÊó
ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÝóíõÞóÏøöãõ ÇáúÃóÈúíóÖó ÍöíäóÆöÐò æóÇáúÚöíÏó Ýöí ÈóÞöíøóÉö
Çáúíóæúãö ÝóíõÞóÏøöãõ ÇáúÃóÛúáóì ÝöíåóÇ áóßöäú íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÃóÎöíÑö Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó Þóæúáöåö Ýöí ßõáøö Òóãóäò Ãóäøóåõ áóæú
ÑõæÚöíóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÑõæÚöíóÊú Ýöí ÌóãöíÚö Çáúíóæúãö¡ æóÞóÏú ÊóÑóÌøóÍó
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÚöíÏö ãõØúáóÞðÇ ÅÐú ÇáÒøöíäóÉõ Ýöíåö ÂßóÏõ ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáöåóÐóÇ Óõäøó ÇáúÛõÓúáõ æóÛóíúÑõåõ Ýöíåö áößõáøö ÃóÍóÏò
æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Úö Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö «ÇáúÈóÓõæÇ ãöäú ËöíóÇÈößõãú ÇáúÈóíóÇÖó» ) ÝóÅöäú
ÞõáúÊ ÕóÍøó «Åäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóÎóáó ãóßøóÉó
æóÚóáóíúåö ÚöãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ æóÃóäøóåõ ÎóØóÈó ÈöÇáäøóÇÓö æóÚóáóíúåö
ÚöãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «ÏóÎóáó ãóßøóÉó íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö
æóÚóáóíúåö ÔõÞøóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ» æóÝöí ÃõÎúÑóì ÚöäúÏó ÇÈúäö ÚóÏöíøò «ßóÇäó
áóåõ ÚöãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ íóáúÈóÓõåóÇ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö æóíõÑúÎöíåóÇ
ÎóáúÝóåõ» æóÝöí ÃõÎúÑóì áöáØøóÈóÑóÇäöíøö «Ãóäøóåõ Úóãøóãó ÚóáöíøðÇ
ÈöÚöãóÇãóÉò ÓóæúÏóÇÁó æóÃóÑúÓóáóåõ Åáóì ÎóíúÈóÑó» æóäõÞöáó áõÈúÓõ
ÇáÓøóæóÇÏö Úóäú ßóËöíÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ ÞõáúÊ åóÐöåö
ßõáøõåóÇ æóÞóÇÆöÚõ ÝöÚúáöíøóÉñ ãõÍúÊóãóáóÉñ ÝóÞõÏøöãó ÇáúÞóæúáõ æóåõæó
ÇáúÃóãúÑõ ÈöáõÈúÓö ÇáúÈóíóÇÖö ÚóáóíúåóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÝöíåóÇ
áõÈúÓõåõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú Ýöí äóÍúæö ÇáúÍóÑúÈöº áöÃóäøóåõ
ÃóÑúåóÈõ æóÝöíåö íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ãóäøó ÚöáøóÊóåõ áóÇ
ÊóÊóÛóíøóÑõ ÅÐú ßõáøõ áóæúäò ÛóíúÑõåõ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÛúíöíÑó æóÝöí
ÇáúÚöíÏöº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÝóÚó Ýöíåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÈóíóÇÖö ÇåÜ. ÍóÌø
ÇåÜ. Ú Ô æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÈóÓõæÇ ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö
æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö æóÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö Úóáöãó ÅÐóÇ
ßóÇäó Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóãóÇ åõäóÇ æóãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ÅÐú ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóÚóÇäöí ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáóãú íóáúÈöÓõæÇ ÅöíãóÇäóåõãú
ÈöÙõáúãò} [ÇáÃäÚÇã: 82] . ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö áóÈöÓó
ÇáËøóæúÈó íóáúÈóÓõåõ ÈöÇáúÝóÊúÍö áõÈúÓðÇ ÈöÇáÖøóãøö æóáóÈóÓó Úóáóíúåö
ÇáúÃóãúÑõ ÎóáóØó æóÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóáóáóÈóÓúäóÇ Úóáóíúåöãú ãóÇ íóáúÈöÓõæäó} [ÇáÃäÚÇã: 9] æóÝöí ÇáúÃóãúÑö
áõÈúÓóÉñ ÈöÇáÖøóãøö Ãóíú ÔõÈúåóÉñ íóÚúäöí áóíúÓó ÈöæóÇÖöÍò æóÇááøöÈóÇÓõ
ÈöÇáúßóÓúÑö ãóÇ íõáúÈóÓõ æóßóÐóÇ ÇáúãóáúÈóÓõ ÈöæóÒúäö ÇáúãóÐúåóÈö
æóÇááøöÈúÓõ ÃóíúÖðÇ ÈöæóÒúäö ÇáÏøöÈúÓö æóáöÈúÓõ ÇáúßóÚúÈóÉö ÃóíúÖðÇ
æóÇáúåóæúÏóÌõ ãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú áöÈóÇÓò æóáöÈóÇÓõ ÇáÑøóÌõáö
ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÒóæúÌõåóÇ áöÈóÇÓõåóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {åõäøó áöÈóÇÓñ áóßõãú
æóÃóäúÊõãú áöÈóÇÓñ áóåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 187] ¡ æóáöÈóÇÓõ ÇáÊøóÞúæóì
ÇáúÍóíóÇÁõ ßóÐóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÞöíáó åõæó ÇáúÛóáöíÙõ
ÇáúÎóÔöäõ ÇáúÞóÕöíÑõ æóÇááøóÈõæÓõ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö ãóÇ íõáúÈóÓõ æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÚóáøóãúäóÇåõ ÕóäúÚóÉó áóÈõæÓò áóßõãú} [ÇáÃäÈíÇÁ: 80] íóÚúäöí
ÇáÏøöÑúÚó æóÊóáóÈøóÓó ÈöÇáúÃóãúÑö æóÈöÇáËøóæúÈö æóáóÇÈóÓó ÇáúÃóãúÑó
ÎóÇáóØóåõ æóáóÇÈóÓó ÝõáóÇäðÇ ÚóÑóÝó ÈóÇØöäóåõ æóÇáúÊóÈóÓó Úóáóíúåö
ÇáúÃóãúÑõ ÇÎúÊóáóØó æóÇÔúÊóÈóåó ßóÇáÊøóÏúáöíÓö æóÇáÊøóÎúáöíØö ÔõÏøöÏó
áöáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÑóÌõáñ áöÈóÇÓñ æóáóÇ ÊóÞõáú ãóáúÈóÓñ ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÕõÈöÛó ÞóÈúáó äóÓúÌöåö ßóÇáúÈõÑúÏö) æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíãõ
ãóÇ ÞóÑõÈó áóæúäõåõ ãöäú ÇáúÈóíóÇÖö Úóáóì ÛóíúÑöåö Ëõãøó ãóÇ ÕõÈöÛó
ãóäúÓõæÌðÇ æóÛóíúÑõ ÇáúÃóÓúæóÏö Ãóæúáóì ãöäúåõ (ÝóÇÆöÏóÉñ)
áóãú íóáúÈóÓú ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ
ÕõÈöÛó ãóäúÓõæÌðÇ æóáóÈöÓó ÇáúÈõÑúÏó æóáóÇ íõßúÑóåõ áõÈúÓõ ÛóíúÑö
ÇáúÃóÈúíóÖö äóÚóãú ÅÏóÇãóÉõ áõÈúÓö ÇáúÃóÓúæóÏö æóáóæú Ýöí ÇáäøöÚóÇáö
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÕõÈöÛó ÞóÈúáó äóÓúÌöåö) ÃóãøóÇ ãóÇ ÕõÈöÛó
ãóäúÓõæÌðÇ ÝóÞóÏú ÐóåóÈó ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóÛóíúÑõåõ Åáóì ßóÑóÇåóÉö
áõÈúÓö Ðóáößó æóÚóáøóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóáúÈóÓúåõ æóÚóáøóáóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßúËõÑõ ãóÇ íóäúÝóÕöáõ ãöäúåõ ãöäú
ÇáÕøóÈúÛö ÝóíõÔóæøöåõ ÇáúÈóÏóäó åóÐóÇ æóÞóÏú ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ßóÑóÇåóÉö áõÈúÓöåö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÊóØóíøõÈò) Ãóíú áöÛóíúÑö ÕóÇÆöãò æóãõÍúÑöãò ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ æóÃóÚóÇÏó ÇáúÈóÇÁó Ýöí åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ áöíõÝöíÏó
Ãóäøóåõ ãöãøóÇ íõÊóÒóíøóäõ Èöåö æóáóæú ÊóÑóßóåóÇ áóÊõæõåøöãó
ÞöÑóÇÁóÊõåõãóÇ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÈõßõæÑò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
æóÃóÝúÖóáõ ÇáØøöíÈö ÇáúãöÓúßõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÅöÒóÇáóÉö äóÍúæö ÙõÝúÑò) Ãóíú áöÛóíúÑö ãõÍúÑöãò æóãõÑöíÏö
ÇáÊøóÖúÍöíóÉö Ýöí ÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: äóÍúæö ÙõÝúÑò) Ãóíú ãöäú ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö æóáóæú
ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ æóÊóÞúíöíÏõ ÈóÚúÖöåöãú áóåõ
ÈöÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÊóÍúÕõáõ áóåõ ÇáÓøõäøóÉõ
ÈöÃóíøö ßóíúÝöíøóÉò æõÌöÏóÊú áóßöäøó ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúíóÏóíúäö ãóÇ
ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóåõæó Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÓóÈøóÇÈóÉö Çáúíõãúäóì
æóíóÎúÊöãõ ÈöÓóÈøóÇÈóÉö ÇáúíõÓúÑóì æóÅöÈúåóÇãõ Çáúíõãúäóì ÚóÞöÈóåóÇ
æóÅöÈúåóÇãõ ÇáúíõÓúÑóì ÞóÈúáóåóÇ æóÝöí ÇáÑøöÌúáóíúäö íóÈúÏóÃõ ÈöÎöäúÕóÑö
Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí æóíóÎúÊöãõ ÈöÎöäúÕóÑö ÇáúíõÓúÑóì
ßóÇáÊøóÎúáöíáö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóíõßúÑóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÅÒóÇáóÉö
ÙõÝúÑö íóÏò Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ Ãóæú ÑöÌúáò ßóÐóáößó ßóÇáöÇäúÊöÚóÇáö Ýöí
ÑöÌúáò æóÇÍöÏóÉò æóíõÓóäøõ ÛóÓúáõ ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÈóÚúÏó ÞóÕøö
ÇáúÃóÙúÝóÇÑö áöãóÇ Þöíáó Åäøó ÇáúÍóßøó Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö íõæÑöËõ
ÇáúÈóÑóÕó æóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÞóÕøöåóÇ Ãóäú íóßõæäó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú
ÇáúÎóãöíÓö Ãóæú ÇáöÇËúäóíúäö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÔóÚúÑò) Ãóíú ÈöÃóäú íóäúÊöÝó ÅÈúØóåõ Åäú Þóæöíó Úóáóíúåö
æóÅöáøóÇ ÝóíóÍúáöÞõåõ áöãóÇ Þöíáó Åäøó ÇáúÅöãóÇãó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÍúáöÞõ ÅÈúØóåõ æóíóÞõæáõ ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó
ÇáÓøõäøóÉó ÇáäøóÊúÝõ áóßöäú áóÇ ÃóÞúæóì Úóáóì ÇáúæóÌóÚö ÞóÇáóåõ
Çáúãóæúáóì ÓóÑöíøõ ÇáÏøöíäö æóíóÞõÕøõ ÔóÇÑöÈóåõ Åáóì Ãóäú ÊõÈóíøóäó
ØóÑóÝõ ÔóÝóÊöåö ÇáúÚõáúíóÇ Ãóæú íóÍúáöÞóåõ áóßöäøó ÇáúÞóÕøó Ãóæúáóì.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) Ñóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö ÎóÈóÑó «: ÇáúÝöØúÑóÉõ ÎóãúÓñ ÇáúÎöÊóÇäõ
(2/47)
ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö æóåöíó ÓóÇÚóÉñ
ÎóÝöíÝóÉñ æóÃóÑúÌóÇåóÇ ãöäú ÌõáõæÓö ÇáúÎóØöíÈö Åáóì ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö
ßóãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ «íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ËöäúÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð Ýöíåö ÓóÇÚóÉñ áóÇ íõæÌóÏõ ÚóÈúÏñ
ãõÓúáöãñ íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåõ
ÝóÇáúÊóãöÓõæåóÇ ÂÎöÑó ÓóÇÚóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÇáöÇÓúÊöÍúÏóÇÏõ æóÞóÕøõ ÇáÔøóÇÑöÈö æóÊóÞúáöíãõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóäóÊúÝõ
ÇáúÅöÈúØö» æóíóÍúáöÞõ ÚóÇäóÊóåõ æóíóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÍóáúÞöåóÇ ÞóÕøõåóÇ
Ãóæú äóÊúÝõåóÇ áóßöäú ÇáúÍóáúÞõ Ãóæúáóì áöáÑøóÌõáö æóÇáäøóÊúÝõ Ãóæúáóì
áöáúãóÑúÃóÉö áöãóÇ Þöíáó Åäøó ÇáúÍóáúÞó íõÞóæøöí ÇáÔøóåúæóÉó æóÇáÑøóÌõáõ
Èöåö Ãóæúáóì æóÇáäøóÊúÝõ íõÖúÚöÝõåóÇ ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ Èöåö Ãóæúáóì
æóíóÊóÚóíøóäõ ÚóáóíúåóÇ Ðóáößó ÚöäúÏó ÃóãúÑö ÇáÒøóæúÌö áóåóÇ æóÊóÞúíöíÏõ
ÈóÚúÖöåöãú ÇáúÚóÇäóÉó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ áöáúÛóÇáöÈö æóãóÍóáøõ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÅÒóÇáóÉö ÇáÙøõÝúÑö æóÇáÔøóÚúÑö Ýöí ÛóíúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
Ãóæú ÝöíåóÇ áöãóäú áóãú íõÑöÏú ÇáÊøóÖúÍöíóÉó ÃóãøóÇ åõæó ÝóíóäúÈóÛöí
áóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöÒóÇáóÉö áöÊóÔúãóáó ÇáúãóÛúÝöÑóÉõ ÌóãöíÚó ÃóÌúÒóÇÆöåö
æóáóÇ íõÓóäøõ ÍóáúÞõ ÇáÑøóÃúÓö Ýöí ÛóíúÑö äõÓõßò Ãóæú ãóæúáõæÏò ÓóÇÈöÚó
æöáóÇÏóÊöåö Ãóæú ßóÇÝöÑò ÃóÓúáóãóº áöÃóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãú íóÍúáöÞú ÅáøóÇ Ýöí äõÓõßò» ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÞöíáó
ËóáóÇËðÇ æóãóÇ Óöæóì Ðóáößó ãõÈóÇÍñ æóíõßúÑóåõ ÇáúÞóÒóÍõ ÈöÞóÇÝò æóÒóÇíò
ãóÝúÊõæÍóÊóíúäö Ëõãøó ÍóÇÁò ãõåúãóáóÉò æóåõæó ÍóáúÞõ ÈóÚúÖö ÇáÑøóÃúÓö
æóáóæú ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ æóÍóÏøõ ÞóÕøö ÇáÔøóÇÑöÈö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö Ãóäú íóÞõÕøóåõ ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ØóÑóÝõ ÇáÔøóÝóÉö
æóáóÇ íõÍúÝöíåö ãöäú ÃóÕúáöåö áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ «ÃóÍúÝõæÇ ÇáÔøóæóÇÑöÈó» ÝóãóÚúäóÇåõ
ÃóÍúÝõæÇ ãóÇ ØóÇáó Úóáóì ÇáÔøóÝóÉö ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÊóÑúßö ÇáÓøóÈóÇáóíúäö æóåõãóÇ ØóÑóÝóÇ ÇáÔøóÇÑöÈöº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íóÓúÊõÑõ ÇáúÝóãó æóáóÇ íóÈúÞóì Ýöíåö ÛóãúÑõ ÇáØøóÚóÇãö ÅÐú áóÇ íóÕöáõ
Åáóíúåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö) Ãóíú Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÝöíåóÇ
íõÓúÊóÌóÇÈõ æóíóÞóÚõ ãóÇ ÏóÚóì Èöåö ÍóÇáðÇ íóÞöíäðÇ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó
ßõáøó ÏõÚóÇÁò ãõÓúÊóÌóÇÈñ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóåöíó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÓóÇÚóÉñ ÎóÝöíÝóÉñ ÅáóÎú) .
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóåöíó áóÍúÙóÉñ áóØöíÝóÉñ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÑúÌóÇåóÇ ãöäú ÌõáõæÓö ÇáúÎóØöíÈö ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú äóÍúæö ÎóãúÓöíäó ÞóæúáðÇ. ÇåÜ. ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ýóãóäú ÈóÚúÏóåõãú Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÉö
æóåóáú åöíó ÈóÇÞöíóÉñ Ãóæú ÑõÝöÚóÊú æóÚóáóì ÇáúÈóÞóÇÁö åóáú åöíó Ýöí
ßõáøö ÌõãõÚóÉò Ãóæú ÌõãõÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ãöäú ßõáøö ÓóäóÉò æóåóáú åöíó Ýöí
æóÞúÊò ãöäú Çáúíóæúãö ãõÚóíøóäñ Ãóæú ãõÈúåóãñ æóÚóáóì ÇáúíóÞöíäö åóáú
ÊóÓúÊóæúÚöÈõ ÇáúæóÞúÊó Ãóæú ÊóäúÈóåöãõ Ýöíåö æóÚóáóì ÇáúÅöÈúåóÇãö ãóÇ
ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ æóãóÇ ÇäúÊöåóÇÄõåõ æóÚóáóì ßõáøö Ðóáößó åóáú ÊóÓúÊóãöÑøõ
Ãóæú ÊóäúÊóÞöáõ æóÚóáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö åóáú ÊóÓúÊóÛúÑöÞõ Çáúíóæúãó Ãóæú
ÈóÚúÖóåõ æóåóÇ ÃóäóÇ ÃóÐúßõÑõ ÊóáúÎöíÕó ãóÇ ÇÊøóÕóáó Åáóíøó ãöäú
ÇáúÃóÞúæóÇáö ãóÚó ÃóÏöáøóÊöåóÇ Ëõãøó ÃóÚõæÏõ Åáóì ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåóÇ
æóÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝóÇáúÃóæøóáõ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó
Ýóãóäú ÃóÑóÇÏó Ðóáößó ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåõ ÇäúÊóåóÊú¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ
ÚöÈóÇÑóÉó ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÑöí æóäóÕøõåóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö Ëõãøó ÃóÚõæÏõ Åáóì
ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåóÇ æóÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝóÇáúÃóæøóáõ ÃóäøóåóÇ ÑõÝöÚóÊú
ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú Þóæúãò æóÒóíøóÝóåõ æóÞóÇáó ÚöíóÇÖñ
ÑóÏøóåõ ÇáÓøóáóÝõ Úóáóì ÞóÇÆöáöåö.
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúåóÏúíö Åäú ÃóÑóÇÏó ÞóÇÆöáõåõ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ãóÚúáõæãóÉð ÝóÑóÝóÚó ÚöáúãóåóÇ Úóäú ÇáúÃõãøóÉö ÝóÕóÇÑóÊú ãõÈúåóãóÉð
ÇõÍúÊõãöáó æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÍóÞöíÞóÊóåóÇ ÑõÝöÚóÊú Ýóåõæó ãóÑúÏõæÏñ
Úóáóì ÞóÇÆöáöåö¡ ÇáËøóÇäöí ÃóäøóåóÇ ãóæúÌõæÏóÉñ áóßöäú Ýöí ÌõãõÚóÉò
æóÇÍöÏóÉò ãöäú ßõáøö ÓóäóÉò ÞóÇáóåõ ßóÚúÈõ ÇáúÃóÍúÈóÇÑö ÇáËøóÇáöËõ
ÃóäøóåóÇ ãóÎúÝöíøóÉñ Ýöí ÌóãöíÚö Çáúíóæúãö ßóãóÇ ÃõÎúÝöíóÊú áóíúáóÉõ
ÇáúÞóÏúÑö Ýöí ÇáúÚóÔúÑö æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÌóãúÚò ãöäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö ßóÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÕóÇÍöÈö ÇáúãõÛúäöí æóÛóíúÑöåöãóÇ ÍóíúËõ
ÞóÇáõæÇ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõßúËöÑó ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÑóÌóÇÁó Ãóäú íõÕóÇÏöÝó ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö¡ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÃóäøóåóÇ
ÊóäúÊóÞöáõ Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ ÊóáúÒóãõ ÓóÇÚóÉð ãõÚóíøóäóÉð¡
ÇáúÎóÇãöÓõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ áöÕóáóÇÉö ÇáúÛóÏóÇÉö¡
ÇáÓøóÇÏöÓõ ÃóäøóåóÇ ãóÇ Èóíúäó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡
ÇáÓøóÇÈöÚõ ãöËúáõåõ æóÒóÇÏó ãöäú ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö¡ ÇáËøóÇãöäõ
ãöËúáõåõ æóÒóÇÏó ãóÇ Èóíúäó Ãóäú íóäúÒöáó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö Åáóì Ãóäú íõßóÈøöÑó ÝóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó
ÇáúÊóãöÓõæÇ ÇáÓøóÇÚóÉó ÇáøóÊöí íõÌóÇÈõ ÝöíåóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÐóßóÑóåóÇ¡ ÇáÊøóÇÓöÚõ
ÃóäøóåóÇ Ãóæøóáõ ÓóÇÚóÉò ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ ÇáúÚóÇÔöÑõ ÚöäúÏó
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ãóÇ Èóíúäó Ãóäú ÊóÑúÊóÝöÚó ÔöÈúÑðÇ Åáóì ÐöÑóÇÚò¡
ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó ÃóäøóåóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú
ÇáäøóåóÇÑö ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÛúäöí ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó ãöäú ÇáÒøóæóÇáö
Åáóì Ãóäú íóÕöíÑó ÇáÙøöáøõ äöÕúÝó ÐöÑóÇÚò ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó ãöËúáõåõ
áóßöäøóåõ ÞóÇáó Åáóì Ãóäú íóÕöíÑó ÇáÙøöáøõ ÐöÑóÇÚðÇ ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó
ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö ÔöÈúÑðÇ Åáóì ÐöÑóÇÚò ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ÅÐóÇ
ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó ÅÐóÇ ÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ áöÕóáóÇÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóåóÐóÇ íõÛóÇíöÑõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó
ÇáúÃóÐóÇäó ÞóÏú íóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú ÇáÒøóæóÇáö ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ
ÇáúãõäöíÑö æóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÐóÇäö ÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíú
ÇáúÎóØöíÈö ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÇáÒøóæóÇáö Åáóì Ãóäú íóÏúÎõáó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó ãöäú ÇáÒøóæóÇáö Åáóì ÎõÑõæÌö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó ãöäú ÇáÒøóæóÇáö Åáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö
ÇáúÚöÔúÑõæäó ãóÇ Èóíúäó ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö Åáóì Ãóäú ÊõÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉõ.
ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑõæäó ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö ÇáËøóÇäöí
æóÇáúÚöÔúÑõæäó ãóÇ Èóíúäó ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö Åáóì Ãóäú ÊóäúÞóÖöíó
ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó ãóÇ Èóíúäó Ãóäú íóÍúÑõãõ ÇáúÈóíúÚõ
Åáóì Ãóäú íóÍöáøó ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö Åáóì
Âäö ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó ãóÇ Èóíúäó Ãóäú
íóÌúáöÓó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Åáóì Ãóäú ÊóäúÞóÖöíó ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó ÚöäúÏó ÇáÊøóÃúÐöíäö
(2/48)
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÉó
ãõäúÊóÞöáóÉñ Êóßõæäõ íóæúãðÇ Ýöí æóÞúÊò æóíóæúãðÇ Ýöí ÂÎóÑó ßóãóÇ åõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÃóãøóÇ áóíúáóÊõåóÇ ÝóÈöÇáúÞöíóÇÓö
Úóáóì íóæúãöåóÇ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó íõÓúÊóÌóÇÈõ Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
(æó) ÅßúËóÇÑõ (ÕóáóÇÉò Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -) íóæúãóåóÇ æóáóíúáóÊóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÚöäúÏó ÊóÐúßöíÑö ÇáúÅöãóÇãö æóÚöäúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÇáÓøóÇÈöÚõ
æóÇáúÚöÔúÑõæäó ãöËúáõåõ áóßöäú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÃóÐøóäó æóÅöÐóÇ ÑóÞöíó
ÇáúãöäúÈóÑó æóÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó ãöäú
Íöíäö íóÝúÊóÊöÍõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÎõØúÈóÉó ÍóÊøóì íóÝúÑóÛóåóÇ ÇáÊøóÇÓöÚõ
æóÇáúÚöÔúÑõæäó ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúãöäúÈóÑó æóÃóÎóÐó Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóáóÇËõæäó ÚöäúÏó ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¡
ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËøóáóÇËõæäó ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó äõÒõæáö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú
ÇáúãöäúÈóÑö ÇáËøóÇáöËõ æóÇáËøóáóÇËõæäó ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì
ÊóãóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáËøóáóÇËõæäó åöíó ÇáÓøóÇÚóÉõ ÇáøóÊöí
ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí ÝöíåóÇ
ÇáúÌõãõÚóÉó¡ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáËøóáóÇËõæäó ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö Åáóì
ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáËøóáóÇËõæäó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö
ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáËøóáóÇËõæäó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö Åáóì ÂÎöÑö æóÞúÊö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáËøóÇãöäõ æóÇáËøóáóÇËõæäó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÇáÊøóÇÓöÚõ
æóÇáËøóáóÇËõæäó ãöäú æóÓóØö ÇáäøóåóÇÑö Åáóì ÞõÑúÈö ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö¡
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú Íöíäö ÊóÕúÝóÑøõ ÇáÔøóãúÓõ Åáóì Ãóäú ÊóÛöíÈó
ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÃóäøóåóÇ ÂÎöÑõ ÓóÇÚóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö
ÇáËøóÇäöí æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú Íöíäö íóÛöíÈõ äöÕúÝõ ÞõÑúÕö ÇáÔøóãúÓö
Ãóæú Íöíäó ÊóÊóÏóáøóì ÇáÔøóãúÓõ Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö Åáóì Ãóäú íóÊóßóÇãóáó
ÛõÑõæÈõåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÌóãöíÚõ ãóÇ ÇÊøóÕóáó Åáóì ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöí
ÓóÇÚóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóíúÓóÊú ßõáøõåóÇ ãõÊóÛóÇíöÑóÉð ãöäú ßõáøö ÌöåóÉò
Èóáú ßóËöíÑñ ãöäúåóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÊøóÍöÏó ãóÚó ÛóíúÑöåö.
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí ÃóíøõåóÇ ÃóÑúÌóÍõ ÝóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö Èúäö ÓóáóãóÉó ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøö¡ ÝóÞóÇáó
ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ãõæÓóì Ãóíú ÇáúãõËúÈöÊõ áöáúÎóÇãöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó
ÃóÌúæóÏõ ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÃóÕóÍøõåõ æóÈöÐóáößó ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÌóãóÇÚóÉñ æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
åõæó äóÕøñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝö ÝóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ÛóíúÑöåö¡
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Èóáú ÇáÕøóæóÇÈõ æóÌóÒóãó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÃóäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ æóÑõÌøöÍó ÃóíúÖðÇ Èößóæúäöåö
ãóÑúÝõæÚðÇ.
æóÝöí ÃóÍóÏö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóÐóåóÈó ÂÎóÑõæäó Åáóì ÊóÑúÌöíÍö Þóæúáö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò ÇáúãõËúÈöÊö áöáúÍóÇÏöí æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
ÝóÍóßóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Úóáóì Ðóáößó æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ãóäøóåõ
ÃóËúÈóÊõ ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇäúÊóåóÊú ÈöäóæúÚö ÊóÕóÑøõÝò
æóÇáäøõÓúÎóÉõ ÇáøóÊöí æóÞóÝúÊ ÚóáóíúåóÇ ÝöíåóÇ ÅÓúÞóÇØõ ÇáËøóÇäöí
æóÇáËøóáóÇËöíäó ßóãóÇ ÑóÃóíúÊ ÝóÇäúÍóØøó ßóáóÇãõåõ ßóãóÇ ÊóÑóì Úóáóì
Ãóäøó ÃóÑúÌóÍó ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ ãóÇ Èóíúäó Ãóäú íóÌúáöÓó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Åáóì Ãóäú
ÊóäúÞóÖöíó ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ áöáÊøóÃúæöíáö ÐóßóÑóåõ
ã Ñ ÈöÞóæúáöåö ÇáúãõÑóÇÏõ ÚóÏóãõ ÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö áóÇ
ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÛúÑöÞóÉñ áóåõº áöÃóäøóåóÇ áóÍúÙóÉñ áóØöíÝóÉñ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÌõáõæÓö ÇáúÎóØöíÈö ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ÚóÏóãõ ÎõÑõæÌöåóÇ
Úóäú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÛúÑöÞóÉñ áóåõº áöÃóäøóåóÇ
áóÍúÙóÉñ áóØöíÝóÉñ æóÇÚúáóãú Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÎõØúÈóÉö íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÈõáúÏóÇäö Èóáú Ýöí ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö.
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ßõáøö ãóÍóáøò
ãöäú ÌõáõæÓö ÎóØöíÈöåö Åáóì ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö æóíõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ
ãõÈúåóãóÉñ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÝóÞóÏú íõÕóÇÏöÝõåóÇ Ãóåúáõ ãóÍóáøò æóáóÇ
íõÕóÇÏöÝõåóÇ Ãóåúáõ ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÈöÊóÞóÏøõãò Ãóæú ÊóÃóÎøõÑò ÇåÜ. Ô ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÓõÆöáó ÍóÌø ÚóãøóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãöäú Íöíäö
ÌõáõæÓö ÇáúÎóØöíÈö Åáóì ÝóÑóÇÛö ÇáÕøóáóÇÉö íóÊóÝóÇæóÊõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÎõØóÈóÇÁö ÅÐú íóÊóÞóÏøóãõ ÈóÚúÖõåõãú æóíóÊóÃóÎøóÑõ ÈóÚúÖõåõãú Èóáú
íóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎóØöíÈö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÈóÚúÖö
ÇáúÌõãóÚö Ýóåóáú Êóßõæäõ Êöáúßó ÇáÓøóÇÚóÉõ ãõÊóÚóÏøöÏóÉð Ýóåöíó Ýöí
ÍóÞøö ßõáøö ÎóØöíÈò ãóÇ Èóíúäó ÌõáõæÓöåö Åáóì ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÃóÌóÇÈó
ÈöÞóæúáöåö áóãú íóÒóáú Ýöí äóÝúÓöí Ðóáößó ãõäúÐõ Óöäöíäó ÍóÊøóì ÑóÃóíúÊ
ÇáäøóÇÔöÑöíøó äóÞóáó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóáúÒóãõ Úóáóì Ðóáößó
Ãóäú Êóßõæäó ÓóÇÚóÉõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöí ÍóÞøö ÌóãóÇÚóÉò ÛóíúÑöåóÇ Ýöí
ÍóÞøö ÂÎóÑöíäó æóåõæó ÛóáóØñ æóÓóßóÊó Úóáóíúåö æóÝöíåö äóÙóÑñ æóãöäú
Ëóãøó ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÓóÇÚóÉõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöí ÍóÞøö
ßõáøö ÎóØöíÈò æóÓóÇãöÚöíåö ãóÇ Èóíúäó Ãóäú íóÌúáöÓó Åáóì Ãóäú ÊóäúÞóÖöíó
ÇáÕøóáóÇÉõ ßóãóÇ ÕóÍøó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÝóáóÇ ÏóÎúáó áöáúÚóÞúáö Ýöí Ðóáößó
ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáäøóÞúáö Ýöíåö ÇäúÊóåóÊú.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóáóÇ íõäóÇÝöí ØóáóÈõ ÇáÏøõÚóÇÁö åõäóÇ æóÞúÊó
ÇáúÎõØúÈóÉö ãóÇ ãóÑøó ãöäú ØóáóÈö ÇáúÅöäúÕóÇÊö Ýöíåöº áöÃóäøóåõ íõÑóÇÏõ
ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÇÓúÊöÍúÖóÇÑõåõ ÈöÇáúÞóáúÈö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
Ãóæú ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ æóÞúÊó ÐößúÑö ÇáúÃóÑúßóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóáöíãöíøõ
æóåõæó ÃóÙúåóÑõ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö ÍõÑúãóÉö ÇáúßóáóÇãö æóÚóÏóãö
ßóÑóÇåóÊöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÐößúÑöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÓøóÇÚóÉó ãõäúÊóÞöáóÉñ ÅáóÎú)
ÖóÚöíÝñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ æóÞúÊðÇ ÈöÚóíúäöåö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ áóíúáóÉð
ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóÞóæúáõåõ ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÖóÚöíÝñ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: Êóßõæäõ íóæúãðÇ Ýöí æóÞúÊò) Ãóíú ãöäú ÌõáõæÓö ÇáúÎóØöíÈö Åáóì
ÂÎöÑö ÇáÕøóáóÇÉö æóíóæúãðÇ Ýöí ÂÎóÑó æóåõæó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÏøóáöíáõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ áóíúáóÉð
ÈöÚóíúäöåóÇ ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈóáóÛóäöí) Ãóíú Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýóåõæó ãóÑúÝõæÚñ ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÅößúËóÇÑõ ÕóáóÇÉò Úóáóì ÇáäøóÈöíøö) æóÃóÞóáøõåõ
ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóãöËúáõåóÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÅößúËóÇÑõ ÕóáóÇÉò Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) Ãóíú æóßóÐóÇ ÓóáóÇãñ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÞõØúÑö
ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö ÚóÏóÏõ ÍóÈøóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö æóÞóØúÑö ÇáäøóÏóì ÝóÅöäú
(2/49)
áöÎóÈóÑö «ÃóßúËöÑõæÇ Úóáóíøó ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö æóíóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóãóäú Õóáøóì
Úóáóíøó ÕóáóÇÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÞõáúÊ åóáú íõßúÊóÈõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÕóáóæóÇÊõ ÚóÏóÏö ÍóÈøóÇÊö
ÇáúÃóÑúÖö æóÞóØúÑö ÇáäøóÏóì ÞõáúÊ ÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÈóÔúßõæóÇáó Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú Õóáøóì Úóáóíøó Ýöí
íóæúãò ÎóãúÓöíäó ãóÑøóÉð ÕóÇÝóÍúÊõåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» æóÐóßóÑó ÃóÈõæ
ÇáúÝóÑóÌö ÚóÈÏõæÓñ ÑöæóÇíóÉð Úóäú ÃóÈöí ÇáúãõÙóÝøóÑö Ãóäøóåõ ÓóÃóáóåõ
Úóäú ßóíúÝöíøóÉö Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó Åäú ÞóÇáó Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì
ãõÍóãøóÏò ÎóãúÓöíäó ãóÑøóÉð ÃóÌúÒóÃóåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöäú
ßóÑøóÑó Ðóáößó Ýóåõæó ÃóÍúÓóäõ ÇåÜ. æóíõÄóíøöÏõåõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÏóÎóáó Úóáóì ÈóÚúÖö äöÓóÇÆöåö
ÝóÑóÂåóÇ ÊõÓóÈøöÍõ æóÊóÚõÏøõ ÈöÇáúÍóÕóì ÝóÞóÇáó áóÞóÏú ÞõáúÊö ßóáöãóÉð
ÚóÏóáúÊö ÈöåóÇ ÌóãöíÚó ãóÇ ÞóáúÊöíåö ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö æóÈöÍóãúÏöåö
ÚóÏóÏó ÎóáúÞöåö» ÇáúÍóÏöíËó ÝóÅöäøóåõ äóÕøñ Ýöí Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó
Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò ÃóáúÝó ãóÑøóÉò Ãóæú ÚóÏóÏó ÎóáúÞöß
íõßúÊóÈõ áóåõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÕóáóæóÇÊñ ÚóÏóÏó ÇáúÃóáúÝö Ãóæú
ÇáúÎóáúÞö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ æóÅößúËóÇÑõ ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏøóãó ÐößúÑóåõ
áöÚõãõæãöåö æóÅöäú ßóÇäó ÅßúËóÇÑõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóÝúÖóáõ æóßóÊóÈó Úóáóì
Þóæúáöåö ÈóÚúÖö äöÓóÇÆöåö åöíó ÍóÝúÕóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóíóæúãöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ áóãú íóÑöÏú
Ýöíåö äóÕøñ ÈöÎõÕõæÕöåö ÃóãøóÇ ãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö Ðóáößó ßóÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúßóåúÝö æóÇáÊøóÓúÈöíÍö ÚóÞöÈó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ Èöåö
ÃóÝúÖóáõ ÇäúÊóåóÊú Ëõãøó ÞóÇáó æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÕöíÛóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÍúÕõáó ÈöÃóíøö ÕöíÛóÉò ßóÇäóÊú¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÃóÝúÖóáó ÇáÕøöíóÛö ÇáÕøöíÛóÉõ ÇáúÅöÈúÑóÇåöíãöíøóÉ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÍóÌø ÇáúÍóÏöíËöíøóÉö ãóÇ äóÕøõåõ äóÞúáðÇ Úóäú ÇÈúäö ÇáúåõãóÇãö
Ãóäøó ÃóÝúÖóáó ÇáÕøöíóÛö ãöäú ÇáúßóíúÝöíøóÇÊö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö Çááøóåõãøó Õóáøö ÃóÈóÏðÇ ÃóÝúÖóáó ÕóáóæóÇÊöß Úóáóì
ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏöß æóäóÈöíøöß æóÑóÓõæáöß æóÂáöåö æóÓóáøöãú
Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãðÇ ßóËöíÑðÇ æóÒöÏúåõ ÊóÔúÑöíÝðÇ æóÊóßúÑöíãðÇ
æóÃóäúÒöáúåõ ÇáúãóäúÒöáó ÇáúãõÞóÑøóÈó ÚöäúÏóß íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ßöÊóÇÈö Çáúßóáöãö ÇáØøóíøöÈö æóÇáúÚóãóáö
ÇáÕøóÇáöÍö ßóíúÝöíøóÉõ ÕóáóÇÉö áóíúáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö áöÍöÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö
ÃóÑúÈóÚõ ÑóßóÚóÇÊò ÊõÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ " íÓ " æó " Çáã ÊóäúÒöíáõ¡
æóÇáÏøõÎóÇäõ æóÊóÈóÇÑóßó ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÍóãöÏó æóÃóÍúÓóäó ÇáËøóäóÇÁó
æóÕóáøóì Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇÓúÊóÛúÝóÑó
áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõæãöäóÇÊö Ëõãøó Çááøóåõãøó ÇÑúÍóãúäöí ÈöÊóÑúßö
ÇáúãóÚóÇÕöí ÃóÈóÏðÇ ãóÇ ÃóÈúÞóíúÊäöí æóÇÑúÍóãúäöí Ãóäú ÃóÊóßóáøóÝó ãóÇ
áóÇ íóÚúäöíäöí æóÇÑúÒõÞúäöí ÍõÓúäó ÇáäøóÙóÑö ÝöíãóÇ íõÑúÖöíßó Úóäøöí
Çááøóåõãøó ÈóÏöíÚõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÐóÇ ÇáúÌóáóÇáö
æóÇáúÅößúÑóÇãö æóÇáúÞõæøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÑóÇãõ ÃóÓúÃóáõß íóÇ Çááøóåõ
íóÇ ÑóÍúãóäõ ÈöÌóáóÇáöß æóäõæÑö æóÌúåöß Ãóäú ÊõáúÒöãó ÞóáúÈöí ÍöÝúÙó
ßöÊóÇÈöß ßóãóÇ ÚóáøóãúÊóäöí æóÇÑúÒõÞúäöí Ãóäú ÃóÊúáõæóåõ Úóáóì ÇáäøóÍúæö
ÇáøóÐöí íõÑúÖöíß Úóäøöí Çááøóåõãøó ÈóÏöíÚó ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÐóÇ
ÇáúÌóáóÇáö æóÇáúÅößúÑóÇãö æóÇáúÞõæøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÑóÇãõ ÃóÓúÃóáõß íóÇ
ÑóÍúãóäõ ÈöÌóáóÇáöß æóäõæÑö æóÌúåöß Ãóäú ÊõäóæøöÑó ÈößöÊóÇÈöß ÈóÕóÑöí
æóÃóäú ÊõØúáöÞó Èöåö áöÓóÇäöí æóÃóäú ÊõÝóÑøöÌó Èöåö Úóäú ÞóáúÈöí æóÃóäú
ÊóÔúÑóÍó Èöåö ÕóÏúÑöí æóÃóäú ÊóÔúÛóáó Èöåö ÈóÏóäöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÚöíäõäöí Úóáóì ÇáúÍóÞøö ÛóíúÑõß æóáóÇ íõÄúÊöíäöíåö ÅáøóÇ ÃóäúÊó æóáóÇ
Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÑøöÑõ ÇáÏøõÚóÇÁó¡ æóáóæú Þöíáó Èöåö ßóÇäó ÍóÓóäðÇ¡
æóÞóæúáõåõ æóÃóÓúÊóÛúÝöÑõ áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö ßóÃóäú
íóÞõæáó ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó áöí æóáöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö ÇåÜ.
ÈöÇáúÍóÑúÝö.
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ÃóßúËöÑõæÇ Úóáóíøó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú) Ãóíú
æóáöÎóÈóÑö «Åäøó ãöäú ÃóÝúÖóáö ÃóíøóÇãößõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÃóßúËöÑõæÇ Úóáóíøó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóßõãú
ãóÚúÑõæÖóÉñ Úóáóíøó» ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÇåÜ. Ô ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ
ãóÚúÑõæÖóÉñ Úóáóíøó Ãóíú ÊóÚúÑöÖõåóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÝóãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó
Ãóäøóåõ íóÓúãóÚõ Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóíóæúãöåóÇ ÈöáóÇ æóÇÓöØóÉò
áóÇ ÃóÕúáó áóåõ äóÚóãú ÊóÈúáõÛõåõ ÈöáóÇ æóÇÓöØóÉò ãöãøóäú Õóáøóì ÚöäúÏó
ÞóÈúÑöåö ÇáÔøóÑöíÝö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÑúÍö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÌøö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóíõÓóäøõ ÒöíóÇÑóÉõ ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöÎóÈóÑö «ãóäú ÒóÇÑó ÞóÈúÑöí æóÌóÈóÊú áóåõ ÔóÝóÇÚóÊöí» Ëõãøó
ÞóÇáó æóÎóÈóÑõ «ãóäú Õóáøóì ÚöäúÏó ÞóÈúÑöí æóßøóáó Çááøóåõ Èöåö ãóáóßðÇ
íõÈóáøöÛõäöí æóßõÝöíó ÃóãúÑó ÏõäúíóÇåõ æóÂÎöÑóÊóåõ æóßõäúÊõ áóåõ
ÔóÝöíÚðÇ Ãóæú ÔóåöíÏðÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö» ÇåÜ. æóÈöåóÇãöÔöåö Ëõãøó ãóÇ
äóÕøõåõ ÃóÞõæáõ ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö íõÈóáøöÛõäöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúãóÚõåõ
ÈöáóÇ æóÇÓöØóÉö Çáúãóáóßö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈöÇáúåóÇãöÔö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäøóåõ íóÓúãóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö ÈöáóÇ
æóÇÓöØóÉò Ýóíõãúßöäõ Íóãúáõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÈúáõÛõåõ Ðóáößó
ãóÚó ÇáÓøóãóÇÚö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÌø Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÇáÏøõÑøö ÇáúãõäóÙøóãö Ýöí ÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞóÈúÑö ÇáúãõÚóÙøóãö ãóÇ äóÕøõåõ
(ÊóäúÈöíåñ)
íóÌúãóÚõ Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ ÈöÈóÇÏöÆö
ÇáÑøóÃúíö æóÃóÍóÇÏöíËó ÃõÎóÑó æóÑóÏóÊú ÈöãóÚúäóÇåóÇ Ãóæú ÞóÑöíÈò ãöäúåõ
ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÈóáøöÛõ ÇáÕøóáóÇÉó
æóÇáÓøóáóÇãó ÅÐóÇ ÕóÏóÑó ãöäú ÈõÚúÏò æóíóÓúãóÚõåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÚöäúÏó
ÞóÈúÑöåö ÇáÔøóÑöíÝö ÈöáóÇ æóÇÓöØóÉò æóÅöäú æóÑóÏó Ãóäøóåõ íõÈóáøóÛõåõãóÇ
åõäóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó Ãóäøó ãóäú ÚöäúÏó ÞóÈúÑöåö
íõÎóÕøõ ÈöÃóäøó Çáúãóáóßó íõÈóáøöÛõ ÕóáóÇÊóåõ æóÓóáóÇãóåõ ãóÚó ÓóãóÇÚöåö
áóåõãóÇ ÅÔúÚóÇÑðÇ áöãóÒöíÏö ÎõÕõæÕöíøóÊöåö æóÇáöÇÚúÊöäóÇÁö ÈöÔóÃúäöåö
æóÇáöÇÓúÊöãúÏóÇÏö áóåõ ÈöÐóáößó ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö áóíúáóÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÅÐú ÇáúãõÞóíøóÏõ íõÞúÖóì Èöåö Úóáóì ÇáúãõØúáóÞö
æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáøóÊöí ÙóÇåöÑõåóÇ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ æóÇÌöÈñ
ÍóíúËõ Ãóãúßóäó æóÃóÝúÊóì Çáäøóæóæöíøõ Ýöíãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÇáËøóáóÇËö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÓúãóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö åóáú íóÍúäóËõ
(2/50)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö ÈöåóÇ ÚóÔúÑðÇ» ¡
ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
(æó) ÅßúËóÇÑõ (ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúßóåúÝö íóæúãóåóÇ æóáóíúáóÊóåóÇ) áöÎóÈóÑö
«ãóäú ÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó ÇáúßóåúÝö Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúßõãõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÍöäúËö áöáÔøóßøö Ýöí Ðóáößó
æóÇáúæóÑóÚõ Ãóäú íóáúÊóÒöãó ÇáúÍöäúËó ÇåÜ. æóåõæó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö ÈöåóÇ ÚóÔúÑðÇ) æóÑóæóì
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú Õóáøóì
Úóáóíøó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ËóãóÇäöíäó ãóÑøóÉð ÛõÝöÑó áóåõ ÐõäõæÈõ
ËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð ÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóíúÝó ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúß
ÞóÇáó ÊóÞõæáõ Çááøóåõãøó Õóáøöí Úóáóì ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏöß æóäóÈöíøöß
æóÑóÓõæáöß ÇáäøóÈöíøö ÇáúÃõãøöíøö æóÊõÚúÞóÏõ æóÇÍöÏóÉñ» ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ
æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ ÑóÃóíúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúãóäóÇãö ÝóÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅÏúÑöíÓó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇÈúäõ Úóãøöß åóáú ÎóÕóÕúÊõåõ ÈöÔóíúÁò¡ ÞóÇáó
äóÚóãú ÓóÃóáúÊõ ÑóÈøöí Ãóäú áóÇ íõÍóÇÓöÈóåõ ÞõáúÊ ÈöãóÇÐóÇ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÞóÇáó Åäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí Úóáóíøó ÕóáóÇÉð áóãú íõÕóáøö Úóáóíøó
ÈöãöËúáöåóÇ ÞõáúÊõ æóãóÇ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÇáó ßóÇäó íóÞõæáõ
Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò ßõáøóãóÇ ÐóßóÑóß
ÇáÐøóÇßöÑõæäó æóÕóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò ßõáøóãóÇ
ÛóÝóáó Úóäú ÐößúÑöåö ÇáúÛóÇÝöáõæäó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ¡ æóÞóæúáõåõ
ßõáøóãóÇ ÐóßóÑóß ÇáÐøóÇßöÑõæäó æóÛóÝóáó Úóäú ÐößúÑöåö ÇáúÛóÇÝöáõæäó
ÖóãöíÑõ ÇáúãõÎóÇØóÈö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÖóãöíÑõ ÇáúÛóíúÈóÉö áöáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãøóÇ ßóÇäó ÐößúÑõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÐößúÑö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ãöäú ÔóíúÁò ÅöáÇ íõÓóÈøöÍõ
ÈöÍóãúÏöåö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 44] ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÐößúÑöåö ãóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÐößúÑó ÇÓúãöåö æóÐößúÑóåõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóßóÇäóÊú
ÇáúÛóÝúáóÉõ Úóäú ÐößúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóßúËóÑó
ÃõÈøöÏóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÈöÇáúÛóÝúáóÉö Úóäú ÐößúÑö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäú Þöíáó ãóÇ ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÐößúÑö
ÇáúÛóÇÝöáö Ïõæäó ÇáÓøóÇßöÊö ãóÚó Ãóäøó ÇáÓøóÇßöÊó ÃóÚóãøõ ãöäú
ÇáúÛóÇÝöáö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ßóËöíÑðÇ ãóÇ íõØúáóÞõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö ÇÓúãõ ÇáúÛóÇÝöáöíäó Úóáóì ÇáúÍóÇÆöÏöíäó Úóäú ØóÑöíÞö
ÇáúÍóÞøö Çáúãõäúåóãößöíäó Ýöí ÛóÝóáóÇÊöåöãú ÇáúãóÔúÛõæáöíäó Èöáóåúæöåöãú
ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíóÇÊöåö æóßóÇäõæÇ ÚóäúåóÇ ÛóÇÝöáöíäó ÝóÅöäú ÞõáúÊ
íõÍúÊóãóáõ ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑóíúäö Úóáóì Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóìº
áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íõæÕóÝõ ÚóÇÏóÉð ÈößóËúÑóÉö ÐößúÑöåö æóÇáúÛóÝúáóÉö
Úóäúåõ æóíóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö¡ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøó
Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóãóáðÇ áóßöäøóåõ áóÇ íóÍúÓõäõº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãó áóíúÓó ãóÞóÇãó ÇáúÊöÝóÇÊò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ
ãóÚúäóì ÊóÃúÈöíÏö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáÕøóÇÏöÑóÉó ãöäú
ÇáúãõÕóäøöÝö ÕóáóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÊóÃúÈöíÏõ
ËóãóÑóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóåöíó ÇáÑøóÍúãóÉõ ÇåÜ. ÔóäóæóÇäöíøñ Úóáóì
ÇáúÃóÒúåóÑöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÅößúËóÇÑõ ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúßóåúÝö) æóÃóÞóáøõ ÇáúÅößúËóÇÑö
ËóáóÇËóÉñ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ äóåóÇÑðÇ ÂßóÏõ æóÃóæúáóÇåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö ãõÓóÇÑóÚóÉð Åáóì ÇáúÎóíúÑö ãóÇ Ãóãúßóäó æóÍößúãóÉõ
Ðóáößó Ãóäøó Çááøóåó ÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÃóåúæóÇáó íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö
æóÇáúÌõãõÚóÉõ ÊõÔúÈöåõåóÇ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÎóáúÞöº
æóáöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãóÉó ÊóÞõæãõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ Ýöí ãõÓúáöãò
ÇåÜ. Ô ã Ñ (ÊóäúÈöíåñ)
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÚöíÏõ áóíúáóÉó ÌõãõÚóÉò Ýóåóáú íõÑóÇÚóì ÔöÚóÇÑõåõ ãöäú
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÝóíõÔúÊóÛóáõ Èöåö Ïõæäó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúßóåúÝö Ãóæú íõÑóÇÚóì
ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúßóåúÝö Ãóæú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÝöØúÑö ÝóíõÑóÇÚóì
ÊóßúÈöíÑõåõ áöËõÈõæÊöåö ÈöÇáäøóÕøö ÇáúÞõÑúÂäöíøö æóËõÈõæÊö ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö ÈöÇáäøóÕøö ÇáäøóÈóæöíøö Ïõæäó ÇáúÃóÖúÍóì áöËõÈõæÊö
ÊóßúÈöíÑöåö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ¡ æóáóÚóáøó ÇáËøóÇáöËó ÃóÞúÑóÈõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑó ÈóÚöíÏòº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÔöÚóÇÑõ åóÐöåö
ÇááøóíúáóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÐóÇÊõåóÇ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚõÑõæÖ
ÝóãõÑóÇÚóÇÉõ ãóÇ åõæó áöáÐøóÇÊö Ãóæúáóìº æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
áóíúáóÉö ÇáúÚöíÏö ÝóÑöÚóÇíóÉõ ÔöÚóÇÑöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåóÇ áóíúáóÉó
ÌõãõÚóÉò Ãóæúáóì áöÝóÖúáöåóÇ ÚóáóíúåóÇ æóÞöíáó ÅäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö æóÃóíúÖðÇ Þöíáó ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÑöÚóÇíóÊõåóÇ
áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóæúáóì æóÅöÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊ ãóÇ ÐõßöÑó ÚóáöãúÊ Ãóäøó
ÊóÑúÌöíÍó ÇáÊøóßúÈöíÑö ãõØúáóÞðÇ ãöãøóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
æóáóÚóáøó æóÌúåó ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íõÞóÏøóãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö áöÊóÚóÇÑõÖö ÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåöãóÇ ãöäú ÇáúÎõÕõæÕö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÝóíóÔúÊóÛöáõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ãõßúËöÑðÇ ãöäúåõ
Ëõãøó íóÔúÊóÛöáõ ÈöÇáúÂÎóÑö æóåóßóÐóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ ÃóíøõåõãóÇ Ãóæúáóì
Ýöí ÇáúÈöÏóÇíóÉö Ãóæú íóÓúÊóæöíóÇäö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÅößúËóÇÑõ ÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö ÅáóÎú)
æóíõÓóäøõ ÃóíúÖðÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÓõæÑóÉö Âáö ÚöãúÑóÇäó Ýöí íóæúãöåóÇ áöÎóÈóÑö
«ãóäú ÞóÑóÃó Âáó ÚöãúÑóÇäó Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ÈöÐõäõæÈöåö» ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÍößúãóÉó Ðóáößó
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÎóáúÞó ÂÏóãó ÈöÞóæúáöåö {ßóãóËóáö
ÂÏóãó ÎóáóÞóåõ ãöäú ÊõÑóÇÈò} [Âá ÚãÑÇä: 59] æóÂÏóãõ ÎõáöÞó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÓõæÑóÉõ åõæÏò ßóÐóáößó áöÎóÈóÑö «ÇÞúÑóÁõæÇ åõæÏðÇ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö» æóÍã ÇáÏøõÎóÇäó áöÎóÈóÑö «ãóäú ÞóÑóÃó Íã ÇáÏøõÎóÇäó
áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÛõÝöÑó áóåõ» ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈóÇÈöáöíøõ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉò
ãöäú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáúßóåúÝó Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ áößóËúÑóÉö
ÃóÍóÇÏöíËöåóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ãóäøó ãóäú ÏóÇæóãó Úóáóì
ÇáúÚóÔúÑö ÂíóÇÊò ÃóæøóáöåóÇ Ãóãöäó ãöäú ÇáÏøóÌøóÇáö ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ãóäú ÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó ÇáúßóåúÝö) Ýöíåö Ãóäøó
ÇáúãõÏøóÚóì ÅßúËóÇÑõ ÞöÑóÇÁóÉö
(2/51)
ÃóÖóÇÁó áóåõ ãöäú ÇáäøõæÑö ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö» ¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö
æóÎóÈóÑõ «ãóäú ÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó ÇáúßóåúÝö áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÖóÇÁó
áóåõ ãöäú ÇáäøõæÑö ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö» ¡ ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÝóÞóæúáöí íóæúãóåóÇ æóáóíúáóÊóåóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÐößúÑõ ÅßúËóÇÑö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóßõÑöåó ÊóÎóØøò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúßóåúÝö æóåóÐóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Èóáú íóÕúÏõÞõ ÈöãóÑøóÉò æóÃõÌöíÈõ
ÈöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅößúËóÇÑö ÈöãóÝúåõæãö ÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó íóÍúÕõáõ áóåõ ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ãóÑøóÉð ãóÇ ÐõßöÑó ÝóßóíúÝó
ÈöÇáúÃóßúËóÑö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÃóÖóÇÁó áóåõ ãöäú ÇáäøõæÑö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö) åóáú
æóÅöäú áóãú íóÞúÑóÃúåóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ãóæú ÈöÔóÑúØöåö ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøó ßõáøó
ÌõãõÚóÉò ËóæóÇÈõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÇ ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÇáúÃõÎúÑóì ÝóáóÇ ÇÑúÊöÈóÇØó áöæóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÌõãóÚö
ÈöÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÇáúÅöÖóÇÁóÉõ åõäóÇ ßöäóÇíóÉñ Úóäú
ÛõÝúÑóÇäö ÇáÐøõäõæÈö ÇáúßóÇÆöäóÉö Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö æóÇáúãõÑóÇÏõ
Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÞóÑóÃó ÝöíåóÇ æóÇóáøóÊöí ÊóáöíåóÇ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÖóÇÁóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ËóæóÇÈñ íõÚúØóÇåõ ÈöÍóíúËõ
íóãúáóÃõ ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö áóæú ÌõÓøöãó æóåõæó
ÇáúßóÚúÈóÉõ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö) íõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Ýóíóßõæäõ äõæÑõ ÇáúÃóÈúÚóÏö ÃóßúËóÑó ãöäú äõæÑö
ÇáúÃóÞúÑóÈöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÝúÚóáõ ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíóÍúßõãõ
ãóÇ íõÑöíÏõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó äõæÑó ÇáúÃóÞúÑóÈö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó
ãóÓóÇÝóÉò íõÓóÇæöí äõæÑó ÇáúÃóÈúÚóÏö Ãóæú íóÒöíÏõ Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó
ÃóØúæóáó ãóÓóÇÝóÉò ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóíúÊö
ÇáúÚóÊöíÞö ÇáúßóÚúÈóÉó ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåö Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö
ÈöÇáúÅöÖóÇÁóÉö ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ æóßóÐóÇ Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáäøõæÑö ÍóÞöíÞóÊõåõ
æóÈöÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö áöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáäøóÇÓö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúßóÚúÈóÉõ Úóáóì åóÐóÇ áóÒöãó
ßóËúÑóÉõ äõæÑö ÇáúÈóÚöíÏö Úóäúåõ Úóáóì äõæÑö ÇáúÞóÑöíÈö æóáóÇ ãóÇäöÚó
ãöäúåõ Ãóæú íõÍúãóáõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÏóÑóÌóÇÊö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóæú Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÑúÛöíÈö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÇáÔøóÑúÍö¡ Þóæúáõåõ ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÊö
ÇáúÚóÊöíÞö ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö
ÇáÔøóÑöíÝóÉö ÝóãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö ÃóÒúíóÏõ
ãöãøóÇ Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö ÝóÞóÏú íóÏõáøõ åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÂßóÏõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÝóíõÔúßöáõ Úóáóì
Þóæúáö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Åäøó ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ äóåóÇÑðÇ ÂßóÏõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáÓøóíúÑõ ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö Åáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö
áóæú ÍóÕóáó Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí ãöäú ÛóíúÑö ÊóÎóáøõáö ÅÞóÇãóÉò
áöÇÓúÊöÑóÇÍóÉò æóäóÍúæöåóÇ áóãú íóÒöÏú Úóáóì ãóÇ Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ áöÛóíúÑöåöãú áóÒöãó Ãóäøó äõæÑó
ãóäú ÈöÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö ÃóÒúíóÏõ ÈößóËöíÑò ÌöÏøðÇ ãöäú äõæÑö
Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóãóÇ æóÌúåõ Ðóáößó ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóßõÑöåó ÊóÎóØøò) Ãóíú ßóÑóÇåóÉó ÊóäúÒöíåò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÅöäú äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö ÍõÑúãóÊõåõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÝóÅöäú ÊóÎóØøóì ÝóÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì æóÝöí
ÇáúãóäúåóÌö Ãóäøóåõ ãóßúÑõæåñ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóãóÏò æóíõßúÑóåõ
ÇáÊøóÎóØøöí ÃóíúÖðÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóæóÇÖöÚö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú
ÇáúãõÊóÍóÏøóËóÇÊö Ãóíú ÇáúãõÈóÇÍóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ãóÌóÇãöÚö ÇáúÎóíúÑö
æóÇÞúÊöÕóÇÑõåõãú Úóáóì ãóæóÇÖöÚöåóÇ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóíóÍúÑõãõ
Ãóäú íõÞöíãó ÃóÍóÏðÇ áöíóÌúáöÓó ãóßóÇäóåõ Èóáú íóÞõæáõ ÊóÝóÓøóÍõæÇ
áöáúÃóãúÑö Èöåö ÝóÅöäú ÞóÇãó Èöåö ÇáúÌóÇáöÓõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÃóÌúáóÓó
ÛóíúÑóåõ Ýöíåö áóãú íõßúÑóåú áöáúÌóÇáöÓö æóáóÇ áöãóäú ÞóÇãó ãöäúåõ Åäú
ÇäúÊóÞóáó Åáóì ãóßóÇä ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ãöËúáöåö æóÅöáøóÇ
ßõÑöåó Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚõÐúÑñº áöÃóäøó ÇáúÅöíËóÇÑó ÈöÇáúÞõÑúÈö
ãóßúÑõæåñ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÍõÙõæÙö ÇáäøóÝúÓö ÝóÅöäøóåõ ãóØúáõæÈñ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóíõÄúËöÑõæäó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú} [ÇáÍÔÑ: 9] æóáóæú
ÂËóÑó ÔóÎúÕðÇ ÃóÍóÞøó ÈöÐóáößó ÇáúãóÍóáøö áößóæúäöåö ÞóÇÑöÆðÇ Ãóæú
ÚóÇáöãðÇ íóáöí ÇáúÅöãóÇãó áöíõÚóáøöãóåõ Ãóæú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÅÐóÇ
ÛóáöØó Ýóåóáú íõßúÑóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóæú áóÇ áößóæúäöåö
ãóÕúáóÍóÉð ÚóÇãøóÉð
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÈúÚóËó ãóäú íóÞúÚõÏó áóåõ Ýöí
ãóßóÇä áöíóÞõæãó Úóäúåõ ÅÐóÇ ÞóÏöãó åõæó æóáöÛóíúÑöåö ÊóäúÍöíóÉõ ÝõÑõÔö
ãóäú ÈóÚóËóåõ ÞóÈúáó ÍõÖõæÑöåö ÍóíúËõ áóãú íóßõäú Èöåö ÃóÍóÏñ ÌóÇáöÓñ
Úóáóíúåö æóÇáúÌõáõæÓõ Ýöí ãóÍóáøöåö áóßöäøóåõ Åäú ÑóÝóÚóåõ ÈöíóÏöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÖóãóÇäöåö.
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõãú íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáÕøóæúãõ áöáäøóÝúáö
ãóÚó ÍóÖúÑóÉö ÍóáöíáöåóÇ æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ æóØúÄõåóǺ áöÃóäøóåõ íóåóÇÈõ
ÞóØúÚó ÇáÕøóæúãö æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ áóåõ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóäú íóÞúÚõÏõ
áóåõº áöÃóäøó áöáúÌóÇáöÓö Èöåö ÝóÇÆöÏóÉð æóåöíó ÅÍúíóÇÁõ ÇáúÈõÞúÚóÉö
äóÚóãú ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö ãöäú ÝóÑúÔö ÇáÓøóÌøóÇÏóÇÊö
ÈöÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú ØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö ÞóÈúáó ÍõÖõæÑö ÃóÕúÍóÇÈöåóÇ ãóÚó ÊóÃóÎøõÑöåöãú Åáóì
ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú ãóÇ íõÞóÇÑöÈõåóÇ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ßóÑóÇåóÊöåö Èóáú ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÈöÊóÍúÑöíãöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÍúÌöíÒö ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÛóíúÑö
ÝóÇÆöÏóÉò ÇåÜ. Ô ã Ñ ÈöÈóÚúÖö ÊóÕóÑøõÝò á Ú Ô Úóáóíúåö¡ æóÞóæúáõåõ
æóíóÍúÑõãõ Ãóäú íõÞöíãó ÃóÍóÏðÇ áöíóÌúáöÓó ãóßóÇäóåõ Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäõæÇ
ßõáøõåõãú íóäúÊóÙöÑõæäó ÇáÕøóáóÇÉó ßóãóÇ åõæó ÇáúÝóÑúÖõ ÃóãøóÇ ãóÇ
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌóÇáöÓöíäó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÕøóÝøö
ãöäú ÇáúãõÕóáøöíäó ÌóãóÇÚóÉð ÅÐóÇ ÍóÖóÑóÊú ÌóãóÇÚóÉñ ÈóÚúÏóåõãú
æóÃóÑóÇÏõæÇ ÝöÚúáóåóÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö æóáóÇ
ÍõÑúãóÉóº áöÃóäøó ÇáúÌóÇáöÓó Ëóãøó ãõÞóÕøöÑñ ÈöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáúÌõáõæÓö
ÇáúãõÄóÏøöí áöÊóÝúæöíÊö ÇáúÝóÖöíáóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÞóæúáõåõ
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÈúÚóËó ãóäú íóÞúÚõÏó áóåõ ÅáóÎú Ãóíú Ýóåõæó ãõÈóÇÍñ
æóáóíúÓó ãóßúÑõæåðÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì Èóáú áóæú Þöíáó ÈöäóÏúÈöåö
áößóæúäöåö æóÓöíáóÉð Åáóì ÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ãóËóáðÇ áóãú
íóÈúÚõÏú¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íõÑöÏú ÇáúãóÈúÚõæËõ ÍõÖõæÑó
ÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú ßóÇäó ÚóÒúãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ãóäú ÈóÚóËóåõ
ÇäúÕóÑóÝó åõæó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö
ÇáøóÊöí ÝóÑøóÞó ÈöåóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó æóÖúÚö ÇáÓøóÌøóÇÏóÉö ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóíúåö
(2/52)
ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö áöáúÍóËøö Úóáóì
ÇáúãóäúÚö ãöäú Ðóáößó Ýöí ÎóÈóÑò ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ
æóÕóÍøóÍóÇåõ (ÅáøóÇ áöÅöãóÇãö) áóãú íóÌöÏú ØóÑöíÞðÇ ÅáøóÇ ÈöÊóÎóØøò
ÝóáóÇ íõßúÑóåõ áóåõ áöÇÖúØöÑóÇÑöåö Åáóíúåö (æóãóäú æóÌóÏó ÝõÑúÌóÉð áóÇ
íóÕöáõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÊóÎóØøöí æóÇÍöÏò Ãóæú ÇËúäóíúäö Ãóæú) ÃóßúËóÑó æó
(áóãú íõÑúÌó ÓóÏøõåóÇ) ÝóáóÇ íõßúÑóåõ áóåõ æóÅöäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåóÇ
áöÊóÞúÕöíÑö ÇáúÞóæúãö ÈöÅöÎúáóÇÆöåóÇ áóßöäú íõÓóäøõ áóåõ Åäú æóÌóÏó
ÛóíúÑóåóÇ Ãóäú áóÇ íóÊóÎóØøóì ÝóÅöäú ÑóÌóÇ ÓóÏøóåóÇ ßóÃóäú ÑóÌóÇ Ãóäú
íóÊóÞóÏøóãó ÃóÍóÏñ ÅáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ßõÑöåó áößóËúÑóÉö
ÇáúÃóÐóì æóÐößúÑõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ãóÚó Þóæúáöí ÅáøóÇ áöÅöãóÇãò Åáóì ÂÎöÑöåö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÞóæúáõåõ æóáöÛóíúÑöåö ÊóäúÍöíóÉõ ÝõÑõÔö ãóäú ÈóÚóËóåõ ÅáóÎú
æóÇáúÈóÚúËõ ÈöÇáúÝõÑõÔö ãóßúÑõæåñ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóíõßúÑóåõ ÈóÚúËõ ÓóÌøóÇÏóÉò æóäóÍúæöåóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóÍúÌöíÑö ãóÚó ÚóÏóãö ÅÍúíóÇÁö ÇáúÈõÞúÚóÉö ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÇáÔøóÑöíÝóÉö ÇäúÊóåóÊú.
æóÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÍóáóÈöíøö Ãóäøó ÇáúÈóÚúËó ÇáúãóÐúßõæÑó ÍóÑóÇãñ
æóäóÕøõåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈúÚóËó ãóäú íóÝúÑöÔó áóåõ äóÍúæó
ÓóÌøóÇÏóÉò áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÍúÌöíÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÇÆöÏóÉò
ÇåÜ. æóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ ãöäú ÇáúßóÑóÇåóÉö åõæó ÇáøóÐöí
íõáóÇÆöãõ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ã Ñ ÍóíúËõ ÞóÇáó äóÚóãú ãóÇ
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö ÅáóÎú æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÕóäöíÚõ ÇáúÍóáóÈöíøö ãöäú
ÇáúÍõÑúãóÉö åõæó ÇáøóÐöí íõáóÇÆöãõ ÇáäøóÙöíÑó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö æóíõÄóíøöÏõåõ ÅáóÎú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõÍóÑøóÑú¡ æóÞóæúáõåõ
Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÊóÍúÑöíãöåö Ãóíú ÊóÍúÑöíãö ÇáúÝóÑúÔö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÞóÇáó Ú Ô Úóáóíúåö åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãöäú
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ÝóÊóÃóãøóáú ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ÈöÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö áóíúÓóÊú ÞóíúÏðÇ Ýöí
ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Èóáú ÓóÇÆöÑõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÍõßúãõåóÇ
ßóÐóáößó ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÍúÌöíÑö
ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÇÆöÏóÉò æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó ÇáÑøóæúÖóÉó
ÇáÔøóÑöíÝóÉóº áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáúæóÇÞöÚõ ÝöíåóÇ Ðóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóßõÑöåó ÊóÎóØøò) ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ æóÌúåõ ÊóÑúÌöíÍö
ÇáúßóÑóÇåóÉö Úóáóì ÇáúÍõÑúãóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÅöíÐóÇÁó ÍóÑóÇãñ¡ æóÞóÏú
ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÌúáöÓú ÝóÞóÏú ÂÐóíúÊ ÞõáúÊ
áóíúÓó ßõáøõ ÅíÐóÇÁò ÍóÑóÇãðÇ æóáöáúãõÊóÎóØøöí åõäóÇ ÛóÑóÖñ ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÞóÏøõãó ÃóÝúÖóáõ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóãöäú ÇáÊøóÎóØøöí
ÇáúãóßúÑõæåö ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÇáÊøóÎóØøöí áöÊóÝúÑöÞóÉö
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö Ãóæú ÊóÈúÎöíÑö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÓóÞúíö ÇáúãóÇÁö Ãóæú
ÇáÓøõÄóÇáö áöãóäú íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúßóÑóÇåóÉõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÊøóÎóØøöí¡ ÃóãøóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ ÈöãõÌóÑøóÏöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íõßúÑóåó Èóáú åõæó ÓóÚúíñ Ýöí ÎóíúÑò æóÅöÚóÇäóÉñ Úóáóíúåö ãóÇ áóãú
íóÑúÛóÈú ÇáúÍóÇÖöÑõæäó ÇáøóÐöíäó íóÊóÎóØøóÇåõãú Ýöí Ðóáößó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÎóØøöí
ÇáúãõÚóÙøóãö Ýöí ÇáäøõÝõæÓö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö) Ãóíú ÞóÑöíÈó ÑöÞóÇÈöåöãú æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
áóÇ íóÊóÎóØøóì ÅáøóÇ ÇáúßóÊöÝó ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøöÞóÇÈö
ÇáúÌöäúÓõ ÝóíõßúÑóåõ ÊóÎóØøöí ÑóÞóÈóÉò Ãóæú ÑóÞóÈóÊóíúäö ÇåÜ. Í á
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáÑøöÞóÇÈö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÎóØøöí
Ãóäú íóÑúÝóÚó ÑöÌúáóåõ ÈöÍóíúËõ ÊõÍóÇÐöí Ýöí ÊóÎóØøöíåö ÃóÚúáóì ãóäúßöÈö
ÇáúÌóÇáöÓö æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÇáúãõÑõæÑö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
áöíóÕöáó Åáóì äóÍúæö ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ãóËóáðÇ áóíúÓó ãöäú ÇáÊøóÎóØøöí
Èóáú ãöäú ÎóÑúÞö ÇáÕøõÝõæÝö Åäú áóãú íóßõäú Ëóãøó ÝõÑóÌñ Ýöí ÇáÕøõÝõæÝö
íóãúÔöí ÝöíåóÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖöº áöÃóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÃóì
ÑóÌõáðÇ íóÊóÎóØøóì ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÌúáöÓú ÝóÞóÏú ÂÐóíúÊ
æóÂäóíúÊ» Ãóíú ÊóÃóÎøóÑúÊ¡ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ
æóÕóÍøóÍóÇåõ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ áöÅöãóÇãò) æóßóÇáúÅöãóÇãö
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõÚóÙøóãõ Ýöí ÇáäøõÝõæÓö áöÕóáóÇÍò Ãóæú æöáóÇíóÉòº áöÃóäøó
ÇáäøóÇÓó íóÊóÈóÑøóßõæäó Èöåö æóíõÓóÑøõæäó ÈöÊóÎóØøöíåö ÓóæóÇÁñ ÃóáöÝó
ãóæúÖöÚðÇ Ãóæú áóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÚóÙøóãðÇ áóãú íóÊóÎóØøó æóÅöäú
ßóÇäó áóåõ ãóÍóáøñ ãóÃúáõæÝñ æóßóÇáúÅöãóÇãö ãóäú ÌóáóÓó Ýöí ãóãóÑøö
ÇáäøóÇÓö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÊóÎóØøöíåö æóßóÐóÇ áóæú ÓóÈóÞó ãóäú áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÇáúÚóÈöíÏö æóÇáÕøöÈúíóÇäö Åáóì
ÇáúÌóÇãöÚö æóÊóæóÞøóÝó ÓóãóÇÚõ ÃóÑúßóÇäö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö Úóáóì ÊóÎóØøöí
ÇáúßóÇãöáöíäó ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáÊøóÎóØøöí Èóáú ÞóÏú ÊóÌöÈõ
ÅÞóÇãóÊõåõãú ãöäú ãóÍóáøöåöãú ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÝó Ðóáößó Úóáóíúåö æóÈöåö
íõÞóíøóÏõ Þóæúáõåõãú ÅÐóÇ ÓóÈóÞó ÇáÕøóÈöíøõ Åáóì ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö áóÇ
íõÞóÇãõ ãöäú ãóÍóáøöåö ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (ÊóäúÈöíåñ)
Úõáöãó ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÇáÊøóÎóØøöíó íõæÌóÏõ Ýöíåö ÓöÊøóÉõ ÃóÍúßóÇãò
ÝóíóÌöÈõ Åäú ÊóæóÞøóÝóÊú ÇáÕøöÍøóÉõ Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóíóÍúÑõãõ ãóÚó
ÇáÊøóÃóÐøöí æóíõßúÑóåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÝõÑúÌóÉö ÃóãóÇãóåõ æóíõäúÏóÈõ Ýöí
ÇáúÝõÑúÌóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö áöãóäú áóãú íóÌöÏú ãóæúÖöÚðÇ æóÝöí ÇáúÈóÚöíÏóÉö
áöãóäú íóÑúÌõæ ÓóÏøóåóÇ æóáóãú íóÌöÏú ãóæúÖöÚðÇ¡ æóÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì
Ýöí ÇáúÞóÑöíÈóÉö áöãóäú æóÌóÏó ãóæúÖöÚðÇ æóÝöí ÇáúÈóÚöíÏóÉö áöãóäú ÑóÌóÇ
ÓóÏøóåóÇ æóæóÌóÏó ãóæúÖöÚðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóíõÈóÇÍõ Ýöí åóÐöåö
áöãóäú áóãú íóÌöÏú áóåõ ãóæúÖöÚðÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú æóÌóÏó ÝõÑúÌóÉð) ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö æóÝóÊúÍöåóÇ
æóíõÞóÇáõ æóßóÓúÑöåóÇ æóåöíó ÇáúÎóáóÇÁõ ÇáÙøóÇåöÑõ æóÚóÈøóÑó ÚóäúåóÇ Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÞóæúáöåö Ãóæú æóÌóÏó ÓóÚóÉð æóåõæó Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÎóáóÇÁð æóíóßõæäõ ÈöÍóíúËõ áóæú ÏóÎóáó Èóíúäóåõãú æóÓöÚóåõ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú åóáú áöáúÝóÑúÞö Ýöí ÇáúãóÍóáøóíúäö æóÌúåñ Ãóæú áóÇ ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö æóåöíó ÎóáóÇÁñ ÙóÇåöÑñ ÃóÞóáøõåõ ãóÇ íóÓóÚõ
æóÇÞöÝðÇ æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ ÇáÓøóÚóÉõ ÝóáóÇ íóÊóÎóØøóì áóåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÝõÑúÌóÉð áóÇ íõßúÑóåõ áóåõ ÇáÊøóÎóØøöí
ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÞóÑöíÈóÉð Ãóæú ÈóÚöíÏóÉð ÑóÌóÇ ÊóÞóÏøõãó
ÃóÍóÏò ÅáóíúåóÇ Ãóãú áóÇ æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÊóÑúßöåö ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó
ãóæúÖöÚðÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÑóÌóÇ ÇäúÓöÏóÇÏóåóÇ
ÝóßóÐóáößó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÑúßõåóÇ ÝóÊóäóÈøóåú ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÑóÌóÇ ÇäúÓöÏóÇÏóåóÇ ÝóßóÐóáößó
áóíúÓó Ýöíåö ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ãóæúÖöÚðÇ íóßõæäõ
ãóÚúÐõæÑðÇ æóáóÇ ÈõÏøó æóÅöáøóÇ ÝóãóÇÐóÇ íóÝúÚóáõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÇÍöÏò Ãóæú ÇËúäóíúäö) Ãóæú ÕóÝøò Ãóæú ÕóÝøóíúäö ÇåÜ. ÑóæúÖñ
æóÚóÈøóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö
ÈöÑóÌõáò Ãóæú ÑóÌõáóíúäö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
(2/53)
(æóÍóÑõãó Úóáóì ãóäú ÊóáúÒóãõåõ)
ÇáúÌõãõÚóÉõ (ÇÔúÊöÛóÇáñ ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò) ãöäú ÚõÞõæÏò æóÕóäóÇÆöÚó
æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ Ýöíåö ÊóÔóÇÛõáñ Úóäú ÇáÓøóÚúíö Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
(ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚò Ýöí ÃóÐóÇäö ÎõØúÈóÉò) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ äõæÏöíó
áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö
æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÌãÚÉ: 9] Ãóíú ÇõÊúÑõßõæåõ æóÇáúÃóãúÑõ áöáúæõÌõæÈö
ÝóíóÍúÑõãõ ÇáúÝöÚúáõ æóÞöíÓó ÈöÇáúÈóíúÚö ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó
æóÊóÞúíöíÏõ ÇáúÃóÐóÇäö ÈöãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí
ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÇäúÕóÑóÝó ÇáäøöÏóÇÁõ
Ýöí ÇáúÂíóÉö Åáóíúåö æóÍõÑúãóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÌóáóÓó áóåõ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó ÝóÞóÇãó ÞóÇÕöÏðÇ
ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÈóÇíóÚó Ýöí ØóÑöíÞöåö Ãóæú ÞóÚóÏó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö æóÈóÇÚó
ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö æóäóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÞóÇáó æóåõæó ÙóÇåöÑñ áóßöäøó ÇáúÈóíúÚó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ãóßúÑõæåñ æóáóæú ÊóÈóÇíóÚó ÇËúäóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÃóËöãó ÇáúÂÎóÑõ ÃóíúÖðÇ áöÅöÚóÇäóÊöåö Úóáóì ÇáúÍóÑóÇãö
æóÞöíáó ßõÑöåó áóåõ æóÎóÑóÌó Èöãóäú ÊóáúÒóãõåõ ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ
Ýóáóæú ÊóÈóÇíóÚó ÇËúäóÇäö ãöãøóäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ áóãú íóÍúÑõãú æóáóãú
íõßúÑóåú (ÝóÅöäú ÚóÞóÏó) ãóäú ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ (ÕóÍøó)
ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäúåõ áöãóÚúäðì ÎóÇÑöÌò æóÞóæúáöí ÚóÞóÏó
ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÈóÇÚó (æóßõÑöåó) Ðóáößó (ÞóÈúáó ÇáúÃóÐóÇäö)
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇáúÌõáõæÓö áöáúÎõØúÈóÉö (ÈóÚúÏó ÒóæóÇáò) áöÏõÎõæáö æóÞúÊö
ÇáúæõÌõæÈö äóÚóãú íóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäú áóÇ íõßúÑóåó
Ýöí ÈóáóÏò íõÄóÎøöÑõæäó ÝöíåóÇ ÊóÃúÎöíÑðÇ ßóËöíÑðÇ ßóãóßøóÉó áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ æóåóÐóÇ ãóÚó
äóÝúíö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÌõáõæÓö ãóÍúãõæáñ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóáóì ãóäú áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÓøóÚúíõ
ÍöíäóÆöÐò æóÅöáøóÇ ÝóíóÍúÑõãõ Ðóáößó
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ ÊõÏúÑóßõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóãóÇ áóÇ ÊõÏúÑóßõ
Èöåö ãóÚó ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö æóÚóÏóãöåö (ãóäú ÃóÏúÑóßó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö æóÛóíúÑöåö ÇËúäóÇäö ãõØúáóÞðÇ ÝóÞóÏú íóÍúÕõáõ
ÊóÎóØøöíåöãóÇ ãöäú ÕóÝøò æóÇÍöÏò áöÇÒúÏöÍóÇãò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
æóÞóæúáõåõ ÇËúäóÇäö Ãóíú ÑóÌõáóÇäö æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ãöäú ÕóÝøò
Ãóæú ÕóÝøóíúäö.
(Þóæúáõåõ: æóÍóÑõãó Úóáóì ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÅáóÎú) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáäøóåúíö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÍõÑúãóÉö ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ áóÇ
ÖóÑõæÑóÉó ßóÈóíúÚöåö áöáúãõÖúØóÑøö ãóÇ íóÃúßõáõåõ æóÈóíúÚö ßóÝóäö
ãóíøöÊò ÎöíÝó ÊóÛóíøõÑõåõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó æóÅöäú
ÝóÇÊóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÇÔúÊöÛóÇáñ ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò) ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÛóíúÑö äóÍúæö
ãóÇÁö ØõåúÑöåö æóÓõÊúÑóÊöåö æóÔöÑóÇÁö ÃóÏúæöíóÉò áöãóÑöíÖò æóØóÚóÇãò
áöØöÝúáò æóÈóíúÚö æóáöíøò áöãóÇáö ãõæóáøöíåö ÈöÛöÈúØóÉò ÙóÇåöÑóÉò áóßöäú
ÐóßóÑó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøó æóáöíøó ÇáúíóÊöíãö áóæú ØóáóÈó ãöäúåõ ÈóíúÚó
ãóÇáö ãõæóáøöíåö æóÞúÊó ÇáäøöÏóÇÁö ÇËúäóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáúÂÎóÑõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ¡ æóÞóÏú ÈóÐóáó ÇáúÃóæøóáõ
ÏöíäóÇÑðÇ æóÇáËøóÇäöí äöÕúÝó ÏöíäóÇÑò Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ ãöäú ÇáËøóÇäöí
Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó ÈöËóãóäö ãöËúáöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò) Ãóíú æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÏúÑößõ
ÇáúÌõãõÚóÉó æóáóæú ßóÇäó ãóäúÒöáõåõ ÈöÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ
ãöäúåõ Ýóåóáú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ðóáößó Ãóãú áóÇ ÅÐú áóÇ ÊóÔóÇÛõáó
ßóÇáúÍóÇÖöÑö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ¡ æóßóáóÇãõåõãú Åáóì
ÇáúÃóæøóáö ÃóÞúÑóÈõ æóåóáú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö
ßóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöäóÍúæö ÇáúÈóíúÚö ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú äóÚóãú ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÇÈúäö ÍóÌóÑò ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ Ýöíåö ÊóÔóÇÛõáñ Úóäú ÇáÓøóÚúíö Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö)
æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó ÅÐóÇ ÞóÑõÈó ãóäúÒöáõåõ ÌöÏøðÇ ãöäú
ÇáúÌóÇãöÚö æóíóÚúáóãõ ÇáúÅöÏúÑóÇßó æóáóæú ÊóæóÌøóåó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÎõØúÈóÉö íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóäú íóãúßõËó Ýöí ÈóíúÊöåö íóÔúÊóÛöáõ ãóÚó
ÚöíóÇáöåö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì
ÇáúÌóÇãöÚö ÚóãóáðÇ Èö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö}
[ÇáÌãÚÉ: 9] ¡ ÇáúÂíóÉó¡ æóåõæó ÃóãúÑñ ãõåöãøñ ÝóÊóÝóØøóäú áóåõ ßóÐóÇ
ÑóÃóíúÊõåõ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö Ëõãøó ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÔóíúÎöäóÇ ÍóÌø æóáóæú ßóÇäó ãóäúÒöáõåõ ÈöÈóÇÈö
ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ Ýóåóáú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ðóáößó Ãóæú
áóÇ ßóáóÇãõåõãú Åáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóãúíóáõ æóåóáú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ
ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöäóÍúæö ÇáúÈóíúÚö
ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú äóÚóãú ÇåÜ. ãõáóÎøóÕðÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáúÈóíúÚó ãóÇ áóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ãóÇÁö
ØóåóÇÑóÊöåö Ãóæú ãóÇ íõæóÇÑöí Èöåö ÚóæúÑóÊóåõ Ãóæú ãóÇ íóÞõæÊõåõ ÚöäúÏó
ÇÖúØöÑóÇÑöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö æóÝöí ÊóÌúÑöíÏö ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõÈóÇÈö
íóÓúÊóãöÑøõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ Åáóì ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ ÃóÞõæáõ
áóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÚúÐõæÑò æóÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÐõæÑö
íõØóÇáóÈõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Åáóì ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ãöäúåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚò Ýöí ÃóÐóÇäö ÎõØúÈóÉò) ÝóÅöäú ÞõáúÊ áöãó
ÊóÞóíøóÏóÊú ÇáúÍõÑúãóÉõ åõäóÇ Ïõæäó ÇáÊøóäóÞøõáö ÝóÅöäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÌõáõæÓö¡ ÞõáúÊ íõãúßöäõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúãõÊóäóÝøöáó ÍóÇÖöÑñ
Ëóãøó ÝóÇáúÅöÚúÑóÇÖõ ãöäúåõ ÃóÝúÍóÔõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÞöÏö åóÇ åõäóÇ
ÝóÅöäøóåõ ÛóÇÆöÈñ ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáúÞóÑöíÈóÉö æóÃóæøóáõåóÇ ÇáúÃóÐóÇäõ ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÍõÑúãóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÌóáóÓó áóåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÓúÌöÏö) ÃóÞõæáõ íõÊøóÌóåõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÛóíúÑö ãóäú ÌóáóÓó ÎóÇÑöÌó
ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÍóíúËõ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö
ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Úóáóì ÞóÕúÏö Ãóäú íõÕóáøöí Ýöíåö
ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö ßóÃóäú ÌóáóÓó ÞõÏøóÇãó ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÈóÇÈõ
ãóÝúÊõæÍñ Úóáóì ÞóÕúÏö Ãóäú íõÕóáøöíó åõäóÇßó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö ÃóãøóÇ
åóÐóÇ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÍõÑúãóÉö Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåö ãóÚó ÌõáõæÓöåö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÌóÇáöÓö
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Èóáú æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÍóÞøöåöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö åóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇäúÊóåóì ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÚóÏó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö) Ãóíú Ãóæú ãóÍóáøò ÞóÑöíÈò ãöäúåõº
áöÃóäøó ãóäú Ýöíåö ßóÇáúÍóÇÖöÑö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áóßöäú ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò ßóáóÇãõåõãú áöáÊøóÍúÑöíãö ÃóÞúÑóÈõ ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáÔøóÎúÕö ÅÐóÇ ÞóÑõÈó ãóäúÒöáõåõ ÌöÏøðÇ ãöäú ÇáúÌóÇãöÚö æóÚóáöãó
ÇáúÅöÏúÑóÇßó Ãóäú íóãúßõËó Ýöí ÈóíúÊöåö áöíóÔúÊóÛöáó ãóÚó ÚöíóÇáöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåöãú Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÇáúÌóÇãöÚö ÇåÜ. Í á
Þóæúáõåõ áöÅöÚóÇäóÊöåö Úóáóì ÇáúÍóÑóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Êóßóáøóãó
ãóÇáößöíøñ ãóÚó ÔóÇÝöÚöíøò ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÇáúÍõÑúãóÉõ Úóáóì
ÇáúãóÇáößöíøöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó íõÊóÕóæøóÑõ ãöäú æóÇÍöÏò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ) áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÈöåóÐóÇ
ÇáúÚöäúæóÇäö áóßöäøó Úõãõæãó Þóæúáöåö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÅáóÎú íóÔúãóáõåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö) Ãóíú áöãóÇ Ýöí ãóäúÚöåö ãöäú
äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú ÇáúãóÝúåõæãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÞóæúáöåö ÃóãøóÇ
ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ¡ æóÞóæúáõåõ ãóÚó äóÝúíö ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÈóÚúÏóåõ ÅáóÎú Ãóíú ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúãóäúØõæÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÈöÞóæúáöåö æóßõÑöåó ÞóÈúáó ÇáúÃóÐóÇäö ÅáóÎú Ýóßõáøñ ãöäú ÇáúãóäúØõæÞö
æóÇáúãóÝúåõæãö ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóáúÒóãõåõ ÇáÓøóÚúíõ ÍöíäóÆöÐò
Ãóíú Íöíäó ÅÐú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó ÇáúÃóÐóÇäö
ÈöÃóäú ßóÇäó áóÇ íõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáøóÇ ÈöÐóåóÇÈöåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊö ÝóÊóÃóãøóáú.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ ÊõÏúÑóßõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóãóÇ áóÇ ÊõÏúÑóßõ
Èöåö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ ÊõÏúÑóßõ Èöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóãóÇ áóÇ ÊõÏúÑóßõ
Èöåö ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó æóãóÚó Íõßúãö ÇáÒøóÍúãóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÝóÕúáó ãõÔúÊóãöáñ ÚóáóíúåóÇ æóíõãúßöäõ ÏõÎõæáõåóÇ Ýöí
Þóæúáöåö Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ ÊõÏúÑóßõ Èöåö æóãóÇ áóÇ ÊõÏúÑóßõ Èöåö Ãóæú
íõÞóÇáõ ÊóÑúÌóãó áöÔóíúÁò æóÒóÇÏó Úóáóíúåö æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÚöíÈò ÇåÜ. Ú
Ô æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ ãõÊóÚóíøöäñ áöÃóÌúáö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú
ãõáóÝøóÞóÉðº áöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÐößúÑö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøóÍúãóÉö ÔóÑúÍõ
åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉö ÊóÃóãøóáú áóßöäøó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÐóßóÑó ÇáÒøóÍúãóÉó
Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÝóÞóÇáó æóãóÇ íóÌõæÒõ áöáúãóÒúÍõæãö æóãóÇ íóãúÊóäöÚõ
ãöäú Ðóáößó. ÇåÜ.
(2/54)
ãóÚó ÅãóÇãöåóÇ (ÑóßúÚóÉð æóáóæú
ãõáóÝøóÞóÉð áóãú ÊóÝõÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóíõÕóáøöí ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö
ÞõÏúæóÊöåö) ÈöãõÝóÇÑóÞóÊöåö Ãóæú ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö (ÑóßúÚóÉð)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóãöËúáõåõ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÅãóÇãöåóÇ) ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö ÚóãøóÇ áóæú
ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó ãóÚó ãóÓúÈõæÞò ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÏúÑößðÇ áöáúÌõãõÚóÉö
æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ æóÎóÇáóÝó ÍóÌø ÝóÃóÝúÊóì ÈöÅöÏúÑóÇßö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÅöÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò ãóÚó ãóÓúÈõæÞò ÞóÇãó íõÊöãøõ ÕóáóÇÊóåõ
áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãóÚó ÇáúÎóáöíÝóÉö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíø ÇáúÂÊöí¡ æóÞóÏú íóáúÊóÒöãõ ÚóÏóãó ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÝöí Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö æóáóæú ÇÞúÊóÏóì ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÓúÈõæÞö Ýöí åóÐöåö ÇáÑøóßúÚóÉö
ÃóÑúÈóÚõæäó äóÇæöíäó ÇáúÌõãõÚóÉó ÍóÕóáóÊú áóåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ ßóÐóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáÔøöåóÇÈõ ÍóÌø æóÎóÇáóÝóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÝóÃóÝúÊóì
ÈöÇäúÞöáóÇÈö ÕóáóÇÊöåöãú ÙõåúÑðÇ æóíõÊöãøõæäóåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ Åäú ßóÇäõæÇ
ÌóÇåöáöíäó æóÅöáøóÇ áóãú íóäúÚóÞöÏú ÅÍúÑóÇãõåõãú ãöäú ÃóÕúáöåö¡ æóåõæó
ÇáúæóÌúåõ ÇáúæóÌöíåõ Èóáú æóÃóæúÌóåõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏö
ÅÍúÑóÇãöåöãú ãõØúáóÞðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöãóÇãöåóÇ ãóäú
íóßõæäõ ÅãóÇãðÇ ÝöíåóÇ æóÅöäú ßóÇäó íõÕóáøöí ÛóíúÑóåóÇ ÈöÃóäú áóãú
íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö æóÇáúÅöÖóÇÝóÉö áöáúÌöäúÓö ÝóíóÕúÏõÞõ
ÈöÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÅöãóÇãóíúäö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÞóæúáõåõ ÑóßúÚóÉð Ãóíú
æóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíóÇãó ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú Ãóæú ÑõßõæÚóåóÇ ÝóÞóØú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÎóáöíÝóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö Ëõãøó Åäú
ÃóÏúÑóßó ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú æóåóÐöåö ÊõÓóãøóì ÑóßúÚóÉð ÈöÍóÓóÈö ÇáúãõÑóÇÏö
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á¡ Þóæúáõåõ ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð Ãóíú ÛóíúÑó
ÇáúÎóáöíÝóÉö ÇáúÂÊöí ÈóíóÇäõåõ ÝóÅöäøó ÅÏúÑóÇßó ÇáÑøóßúÚóÉö Ýöí ÍóÞøöåö
íóßõæäõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáúÞöíóÇãö Ãóæú ÇáÑøõßõæÚö æóÚóäú åóÐóÇ ÇõÍúÊõÑöÒó
ÈöÞóæúáöåö ãóÚó ÅãóÇãöåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÑóßúÚóÉð Ãóíú ßóÇãöáóÉð ÈöÃóäú
íõÏúÑößó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ãóíú Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞõÏúæóÉö ÑõßõæÚóåóÇ
æóÓóÌúÏóÊóíúåóÇ æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÇáÓøóáóÇãó ãóÚóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÇäúÊóåóÊú. Ëõãøó ÞóÇáó æóãöäú åóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÅÏúÑóÇßó ÇáÑøóßúÚóÉö
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãõÎúÊóáöÝñ ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ßóÛóíúÑöåóÇ ÝóÊóÍúÕõáõ ÍóíúËõ
ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáÑøõßõæÚö ßóãóÇ åõäóÇ æóÊóÇÑóÉð
íóßõæäõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ßõáøö ÇáÑøóßúÚóÉö ÈöÃóäú íõÏúÑößó ÑõßõæÚóåóÇ
æóÓóÌúÏóÊóíúåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ãóäú ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÅãóÇãöåóÇ ÑóßúÚóÉð ÅáóÎú) ÝóÅöäú
ÃóÏúÑóßó ÞöíóÇãóåóÇ æóÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÙóÇåöÑñ æóÅöäú ÃóÏúÑóßó
ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóåúáðÇ
áöáÊøóÍóãøõáö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ãõÍúÏöËðÇ æóáóÇ ÐóÇ äóÌóÇÓóÉò ÎóÝöíøóÉò
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÞúÑöíÑõåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ãóÍóáøò
ÂÎóÑó æóÊóÞúíöíÏõ ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
ÅÏúÑóÇßõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÉõ
ÇáúÅöãóÇãö áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ
Èóáú ãóÊóì ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÑóßúÚóÉð æóÃóÊóì ÈöÃõÎúÑóì ÃóÏúÑóßó
ÇáúÌõãõÚóÉó æóáóæú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ Ãóäøó ÍóÏóËóåõ áóÇ
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÊóåóÇ áöãóäú ÎóáúÝóåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó äóÚóãú íõãúßöäõ
Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí Úóáóì ãóÇ áóæú ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ
ÕöÍøóÊöåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö Ñõßúäò ãöäú ÃóÑúßóÇäöåóÇ Ãóæú ÔóÑúØò ãöäú
ÔõÑõæØöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÊóÈóíøóäó ßóæúäõåõ ãõÍúÏöËðÇ ÝóÅöäøó ÑóßúÚóÉó
ÇáúãóÓúÈõæÞö ÍöíäóÆöÐò ÛóíúÑõ ãóÍúÓõæÈóÉòº áöÃóäøó ÇáúãõÍúÏöËó áöÚóÏóãö
ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö áóÇ íóÊóÍóãøóáõ Úóäú ÇáúãóÓúÈõæÞö ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÅÐú
ÇáúÍõßúãõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøõßõæÚö
ÎöáóÇÝõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÅöäøóãóÇ íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøõßõæÚõ
ãóÍúÓõæÈðÇ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö áöíóÊóÍóãøóáó Èöåö Úóäú ÇáúÛóíúÑö¡
æóÇáúãõÍúÏöËõ ÛóíúÑõ Ãóåúáò áöáÊøóÍóãøõáö ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöäú ÕóÍøóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝóåõ æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö Úõáöãó ÕöÍøóÉõ ßóáóÇãöåö
æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÓóÌúÏóÉò ãöäúåóÇ ÝóÅöäú áóãú íõÓóáøöãú ÅãóÇãõåõ
ÓóÌóÏóåóÇ æóÃóÊóãøóåóÇ ÌõãõÚóÉð æóÅöáøóÇ ÓóÌóÏóåóÇ æóÃóÊóãøó ÙõåúÑðÇ
æóÅöÐóÇ ÞóÇãó áöÅöÊúãóÇãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóÊóì ÈöÇáËøóÇäöíóÉö æóÐóßóÑó
Ýöí ÊóÔóåøõÏöåö ÊóÑúßó ÓóÌúÏóÉò ãöäúåóÇ ÓóÌóÏóåóÇ æóÊóÔóåøóÏó æóÓóÌóÏó
áöáÓøóåúæö æóÊóãøóÊú ÌõãõÚóÊõåõ Ãóæú ãöäú ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ôóßøó ÝóÇÊóÊú
ÌõãõÚóÊõåõ æóÍóÕóáó áóåõ ÑóßúÚóÉñ ãöäú ÇáÙøõåúÑö æóíóÓúÌõÏõ ÂÎöÑóåóÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÝõÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ) Ãóíú ÈöÔóÑúØö ÈóÞóÇÁö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóÇáúÚóÏóÏö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉö Ýóáóæú ÝóÇÑóÞóåõ ÇáúÞóæúãõ ÈóÚúÏó
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÔóÎúÕñ æóÕóáøóì ÑóßúÚóÉð
ãóÚóåõ áóãú ÊóÍúÕõáú áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÝóÞúÏö ÔóÑúØö æõÌõæÏö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúØö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöãõÝóÇÑóÞóÊöåö) Ãóíú ÇáúãóÃúãõæãö ÅãøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö Ãóæú
ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÅãøóÇ ÈöÍóÏóËò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(ÝóÑúÚñ) ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäú
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÞóÏú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÍóíúËõ áóæú æóÇÝóÞó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇäúÊóÙóÑó ÓóáóÇãóåõ áóÇ íõÏúÑößõ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõÎúÑóì
Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ ÈóÚúÏó ÑóÝúÚöåö ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÌóÈóÊú
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ ÊóÍúÕöíáðÇ áöáúÌõãõÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÏúÑóßó
ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÃóÍúÑóãó ÎóáúÝóåõ Ýöí
æóÞúÊò íóÓóÚõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÌóáóÓó áöáÊøóÔóåøõÏö
æóßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÈöÍóíúËõ áóæú æóÇÝóÞóåõ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇäúÊóÙóÑó ÓóáóÇãóåõ íóÎúÑõÌõ ÈóÚúÖõ ÕóáóÇÊöåö Úóäú
ÇáúæóÞúÊö æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÝúÖóáó Ãóäú íóäúÊóÙöÑó ÓóáóÇãóåõ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõ ÕóáóÇÊöåö
ßóãóÇ íóÌõæÒõ ãóÏøõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåóÇ Úóäú ÇáúæóÞúÊö
åóßóÐóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÛóæöíøö æóÝóÑøóÞó
Èóíúäó ÇáËøóÇäöíóÉö æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÍóíúËõ áóæú
ÊóæóÖøóÃó æóÃóÊóì ÈöÓõäóäö ÇáúæõÖõæÁö áóÇ íõÏúÑößõ ÌóãöíÚó ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÝóÑúÖö ÇáúæõÖõæÁö ÃóÏúÑóßó ÌóãöíÚó
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÍóíúËõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÝóÑúÖö ÇáúæõÖõæÁö æóÊóÑúßó
(2/55)
ÌóåúÑðÇ áöÅöÊúãóÇãöåóÇ ÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÃóÏúÑóßó ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÑóßúÚóÉð ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó» æóÞóÇáó «ãóäú ÃóÏúÑóßó ãöäú
ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóßúÚóÉð ÝóáúíõÕóáøö ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì» ÑóæóÇåõãóÇ ÇáúÍóÇßöãõ
æóÞóÇáó Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÅÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóÞóæúáõåõ ÝóáúíõÕóáøö ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö
æóÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö (Ãóæú) ÃóÏúÑóßó (ÏõæäóåóÇ) Ãóíú ÇáÑøóßúÚóÉó
(ÝóÇÊóÊúåõ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉõ áöãóÝúåõæãö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö
(ÝóíõÊöãøõ) ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö ÕóáóÇÊóåõ (ÙõåúÑðÇ) áöÝóæúÊö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÑóßúÚóÉò æóÈöÒóæóÇáö ÇáúÞõÏúæóÉö Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÈöÈóÚúÏö ÇáÓøóáóÇãö (æóíóäúæöí)
æõÌõæÈðÇ (Ýöí ÇÞúÊöÏóÇÆöåö ÌõãõÚóÉð) áóÇ ÙõåúÑðÇ ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúÅöãóÇãö
æóáöÃóäøó ÇáúíóÃúÓó ãöäúåóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÓøõäóäó ÈöÃóäøóåõ åõäóÇ ÇÔúÊóÛóáó ÈöãóÇ åõæó ãóÕúáóÍóÉñ áöáÕøóáóÇÉöº
áöÃóäøó ÇáÓøõäóäó ÝöíåóÇ ãóÕúáóÍóÉñ áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúæõÖõæÁö ÅÐú Óõäóäõ ÇáúæõÖõæÁö áóíúÓóÊú áöãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúæõÖõæÁö ÇáúÎóÇÑöÌö ÚóäúåóÇ æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóØóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÊøóÔóåøõÏó æóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõ
íóÎúÑõÌõ ÇáúæóÞúÊõ ÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú äöíøóÉõ
ãõÝóÇÑóÞóÊöåö æóÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÊóÍúÕöíáðÇ áöáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ.
Óã.
(Þóæúáõåõ: ÌóåúÑðÇ) æóÍöíäóÆöÐò íõÞóÇáõ áóäóÇ ãõäúÝóÑöÏñ íõÕóáøöí
ÝóÑöíÖóÉð ãõÄóÏøóÇÉð ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÌúåóÑó
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåóÇ ÇåÜ. Í á:
(Þóæúáõåõ áóåõ ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáóÎú) áóãøóÇ
ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÊúäö ÏóÚúæóÊóÇäö ÃóÊóì ÈöÏóáöíáóíúäö ÇáúÃóæøóáõ
áöáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöí áöáËøóÇäöíóÉö æóÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÈóíóÇäõ
ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáúíõÕóáøö ÅáóíúåóÇ) ÃõÎúÑóì Öóãøóäóåõ ãóÚúäóì íóÖõãøõ
ÝóÚóÏøóÇåõ ÈöÅöáóì ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóíú ÃóÏúÑóßóåóÇ
ÍõßúãðÇ áóÇ ËóæóÇÈðÇ ßóÇãöáðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÕóáøö ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö áößóæúäöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó æóÅöáøóÇ ÝóíóÌõæÒõ Ýöíåö ÝóÊúÍõ
ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑõ ÇáÕøóÇÏö æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáÊøóÚúÏöíóÉö ÈöÍóÑúÝö
ÇáúÌóÑøö ÝóÅöäú Õóáøóì íóÊóÚóÏøóì ÈöäóÝúÓöåö æóßóÃóäøóåõ Öóãøóäóåõ
ãóÚúäóì íóÖõãøõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöãóÝúåõæãö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí
ÝóáóÇ ÔóÇåöÏó Ýöíåö Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÊöãøõ ÙõåúÑðÇ) Ýóáóæú ÃóÏúÑóßó ÈóÚúÏó ÕóáóÇÊöåö ÇáÙøõåúÑó
ÌóãóÇÚóÉð íõÕóáøõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó áóÒöãóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ãóÚóåõãú
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ áóÒöãóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ãóÚóåõãú Ãóíú
æóÊóÈóíøóäó ÇäúÞöáóÇÈõ ÇáÙøõåúÑö äóÝúáðǺ áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúæõÌõæÈö æóÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÇáúÝóæóÇÊö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö) áóãú íóÞõáú Ãóæú ãõÝóÇÑóÞóÊöåö
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ ÍóíúËõ áóãú íõÏúÑößú ãóÚóåõ ÑóßúÚóÉð áóãú ÊóÌõÒú
áóåõ äöíøóÉõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÝöíãóÇ áóæú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ãóËóáðÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÊóÐóßøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÑúßó Ñõßúäò ÝóíóÃúÊöí Èöåö
æóíõæóÇÝöÞõåõ ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóíõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó æóãõÝóÇÑóÞóÊõåõ
ÊõÄóÏøöí Åáóì ÊóÝúæöíÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÚó ÅãúßóÇäöåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóæöíøóÉõ áöáúÚõãõæãö
Ýöí ÇáËøóÇäöí æóáóåõ æóáöáúÅöíåóÇãö Ýöí ÇáúÃóæøóáö áöÕöÏúÞö Þóæúáöåö
ÑõßõæÚõ ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÍóÕóáóÊú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ Ýöí
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóíóäúæöí æõÌõæÈðÇ) Ãóíú Åäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö
æóäóÏúÈðÇ Åäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑöåöãú ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ æóíóäúæöí æõÌõæÈðÇ Ãóíú Åäú ßóÇäó
ãöãøóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ
Ãóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
Ýóíóäúæöí Ðóáößó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖö
æóÇáúÃóäúæóÇÑö ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÇáËøóÇäöí
ÈöÇáúæõÌõæÈö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóíóäúæöí Ýöí ÇÞúÊöÏóÇÆöåö ÌõãõÚóÉð) åóÐóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö æóãõÞóÇÈöáõåõ íóäúæöí ÇáÙøõåúÑóº áöÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí
íóÝúÚóáõåóÇ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíãóäú Úóáöãó ÍóÇáó ÇáúÅöãóÇãö
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÑóÂåõ ÞóÇÆöãðÇ æóáóãú íóÚúáóãú åóáú åõæó ãõÚúÊóÏöáñ Ãóæú
Ýöí ÇáúÞöíóÇãö Ýóíóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó ÌóÒúãðÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúÅöãóÇãö) åóÐóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÃóÛúáóÈö æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó íóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ íõÕóáøöí ÙõåúÑðÇ
ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáúíóÃúÓó ãöäúåóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö)
Ãóíú ÈöÊóãóÇãöåö áóÇ ÈöÇáÔøóÑúÚö Ýöíåö æóÞóæúáõåõ ÅÐú ÞóÏú íóÊóÏóÇÑóßõ
ÅãóÇãóåõ ÅáóÎú Ãóíú ÍóíúËõ Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÊóÑóßó ÑõßúäðÇ ÈöÃóäú
ÃóÎúÈóÑóåõ ãóÚúÕõæãñ¡ æóÞóæúáõåõ ÝóíõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóíú ÍóíúËõ
ÈóÞöíó ÇáúÚóÏóÏõ ÈöÃóäú ÇäúÊóÙóÑó ÇáúÞóæúãõ ÓóáóÇãó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäú
ÝóÇÑóÞõæåõ æóÓóáøóãõæÇ áóãú ÊóÍúÕõáú áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö
ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÑóßúÚóÊöåö ÇáøóÊöí ÃóÏúÑóßóåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ
íõÞóÇáõ åõæó ãóæúÌõæÏñ ÍõßúãðÇ¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóÝöíåö ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÌóæóÇÒö ãõÊóÇÈóÚóÊöåö ÍöíäóÆöÐò æóÅöÏúÑóÇßõåõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÐóáößó
æóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÓóÈóÞó
Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ ÞóÇãó áöÒóÇÆöÏóÉò áóÇ ÊóÌõæÒõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ
ÍóãúáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÐóßøóÑó ÊóÑúßó Ñõßúäò æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúÛóÑóÖó åõäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæãó Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÊóÑóßó
ÑõßúäðÇ æóËóãøó áóãú íóÚúáóãú ÈöÐóáößó ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóáöÃóäøó ÇáúíóÃúÓó ãöäúåóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÅáøóÇ
ÈöÇáÓøóáóÇãö) ÞóÇáó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÃõæáóì
Ãóíú æóåöíó Þóæúáõåõ ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúÅöãóÇãö ÇáøóÊöí ÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåóÇ
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ãóäøóåõ íóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó æóÅöäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÍóíúËõ
áóæú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÊóÐóßøóÑó ÑõßúäðÇ æóÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÉò
æóÃóÏúÑóßóåóÇ ãóÚóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ ÚöáøóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ Ëõãøó ÞóÇáó Ëõãøó ÓóÃóáúÊ ã Ñ
Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÈöÇáúÈóÏóÇåóÉö íóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóáóæú ÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ ßóãóÇ ÐõßöÑó äóÙóÑðÇ áöáúÚöáøóÉö ÇáúÃõæáóì æóáóÇ íõÓúÊóÈúÚóÏõ
Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ãóÚó ÇÊøöÓóÇÚö ÇáúæóÞúÊö íóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó æóÅöäú
Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÏúÑößõåóÇ ÈöÃóäú Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóãú
íóÊúÑõßú ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ãóÚúÕõæãñ ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÍúÕõáú ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö) áóÇ íõÞóÇáõ ÇáÓøóáóÇãõ áóÇ
íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúíóÃúÓõ ÈöãõÌóÑøóÏöåö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÊóÐóßøóÑó
ÞóÈúáó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö ÊóÑúßó Ñõßúäò ÝóíóÚõæÏó Åáóíúåö ÝóíóÖõãøó Åáóì
ÇáÓøóáóÇãö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÚöäúÏó ÞõÑúÈö ÇáúÝóÕúáöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÈöÇáÓøóáóÇãö ÒóÇáóÊú ÇáúÞõÏúæóÉõ
(2/56)
ÅÐú ÞóÏú íóÊóÏóÇÑóßõ ÅãóÇãõåõ ÊóÑúßó
Ñõßúäò ÝóíóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò ÝóíõÏúÑößõ ÇáúÌõãõÚóÉó æóåóÐóÇ íõÍúãóáõ
Úóáóì ãóäú áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ ÝóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöíãóäú áóåõ
ÚõÐúÑñ æóÃóãúßóäó ÒóæóÇáõåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúíóÃúÓó íóÍúÕõáõ ÈöÑóÝúÚö
ÇáúÅöãóÇãö ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó áöãóäú
ãóÑøó Ëóãøó Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÙøõåúÑó ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ
ÊóÝõæÊõ Úóáóíúåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇÍúÊöãóÇáö ÅÏúÑóÇßöåóÇ ÝóÖöíáóÉó ÊóÚúÌöíáö
ÇáÙøõåúÑö ÈöÎöáóÇÝò ãóäú åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÌõãõÚóÉó áóÇÒöãóÉñ áóåõ ÝóáóÇ
íóÈúÊóÏöÆõ ÛóíúÑóåóÇ ãóÚó ÞöíóÇãö ÇÍúÊöãóÇáö ÅÏúÑóÇßöåóÇ
(æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÅãóÇãò) ÌõãõÚóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÇáúÃóÕúáõ ÇáÊøóãóÇãõ æóÅöäøóãóÇ äóÙóÑó áöáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö
ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö áöÊóÝúæöíÊöåö ÈöÞöíóÇãöåóÇ¡ æóÞóÏú ÖóÚõÝó
ÈöÇáÓøóáóÇãö æóáóæú äóÙóÑó áöÐóáößó áóãú íõÞóíøóÏú ÈöÞõÑúÈö ÇáúÝóÕúáö
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóÐóßøõÑö ãóÚó ÇáØøõæáö ÝóíõÓúÊóÃúäóÝõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÞóÏú íóÊóÏóÇÑóßõ ÅãóÇãõåõ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ íõÊóÇÈöÚõåõ
ÅáøóÇ Åäú Úóáöãó Ãóæú Ùóäøó Ãóäøóåõ ÞóÇãó áöÊóÏóÇÑõßö Ñõßúäò ÈöÃóäú
ÃóÎúÈóÑóåõ ãóÚúÕõæãñ Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ßóÃóäú ßóÊóÈó Åáóíúåö
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ÞóÇãó áöáÊøóÏóÇÑõßö ÝóáóÇ
íõÊóÇÈöÚõåõ åóÐóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøöíøóÉõ Ýóíóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó ãõØúáóÞðÇ
ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ãóÞóÇãóíúäö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ íõÕóáøöí ÙõåúÑðÇ ÝóÞóÇãó áöáËøóÇáöËóÉö æóÇäúÊóÙóÑóåõ
ÇáúÞóæúãõ áöíõÓóáøöãõæÇ ãóÚóåõ ÝóÇÞúÊóÏóì Èöåö ãóÓúÈõæÞñ æóÃóÊóì
ÈöÑóßúÚóÉò ÝóíóäúÈóÛöí ÍõÕõæáõ ÇáúÌõãõÚóÉö áóåõº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉò
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöÞóæúáöåö æóáöÃóäøó ÇáúíóÃúÓó ÅáóÎú íõÍúãóáõ Úóáóì ãóäú áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ
Ãóíú æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúÞóæúãó íóäúÊóÙöÑõæäó ÇáúÅöãóÇãó
áöÊóÍúÕõáó ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì áöåóÐóÇ
Ãóæú íóßõæäõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
Ãóæú Ãóäøó ÇáúãõÞúÊóÏöíäó ÊóÐóßøóÑõæÇ ÃóíúÖðÇ ÊóÑúßó Ñõßúäò ÝóÞóÇãõæÇ
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÊóÃóãøóáú æóäóÞóáúÊõ ÇáÊøóÕúæöíÑó ÇáúÃóæøóáó Úóäú
ÇáúÎóØöíÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÙóåóÑó áöí ÍõÑøöÑó ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóåóÐóÇ íõÍúãóáõ ÅáóÎú) íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÑúÌöÚõ
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáÊøóÚúáöíáó ÇáËøóÇäöíó ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÑúÌöÚõåóÇ ÇáúÍõßúãó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöÞóæúáöåö æóíóäúæöí
æõÌõæÈðÇ ÅáóÎú æóÚóáóì ßõáøò Ýöíåö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó ãóäú ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ
æóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ äöíøóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö æóÚóáóíúåö ãóäúÚñ ÙóÇåöÑò Èóáú ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ æóíõäúÏóÈõ áóåõ
ÈöáóÇ ÑóíúÈò áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÏóÇÑõßö ÇáÑøõßúäö ÝóÊóÍúÕõáõ áóåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóåóÐóÇ ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú Þóæúáöåö æóåóÐóÇ íõÍúãóáõ ÅáóÎú Óöæóì ÈóíóÇäö Ãóäøó
ÇáúãóÚúÐõæÑó íóÍúÕõáõ íóÃúÓõåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÏóÇáö¡ æóÛóíúÑõåõ áóÇ íóÍúÕõáõ
íóÃúÓõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÅãóÇãò ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ãöäú æõÌõæåò ÃóÑúÈóÚóÉò ÇáúÃóæøóáõ ÌóæóÇÒõ
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö æóÚóÏóãõåõ ÇáËøóÇäöí æõÌõæÈõ äöíøóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
ÈöÇáúÎóáöíÝóÉö æóÚóÏóãõåõ ÇáËøóÇáöËõ ÈóíóÇäõ ãóÇ íõÏúÑößõ Èöåö
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÇáÑøóÇÈöÚõ ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÊóÇÑóÉð
ÊóÊöãøõ áóåõ æóáöáúÞóæúãö æóÊóÇÑóÉð ÊóÊöãøõ áóåõãú Ïõæäóåõ æóÊóÇÑóÉð áóÇ
ÊóÊöãøõ áóåõãú æóáóÇ áóåõ æóßõáøõåóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ ÇáúæóÌúåó
ÇáËøóÇäöíó ÝóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö æóÖóÇÈöØõåõ Ãóäú
íõÞóÇáó íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÞóæúãö äöíøóÉõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöÇáúÎóáöíÝóÉö
ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÛóíúÑó ÌõãõÚóÉò ÅÐóÇ áóãú íóÎúáõÝú ÇáúÅöãóÇãó
Úóäú ÞõÑúÈò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÞúÊóÏöíðÇ Èöåö ÞóÈúáó ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú áóÇ æóÓóæóÇÁñ æóÇÝóÞóåõ Ýöí äóÙúãö ÕóáóÇÊöåö Ãóæú áóÇ
Ãóæú ÎóáóÝóåõ Úóäú ÞõÑúÈò æóßóÇäó ÛóíúÑó ãõÞúÊóÏò Èöåö áóßöäú ÎóÇáóÝóåõ
Ýöí äóÙúãö ÕóáóÇÊöåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÌõãõÚóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ) æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÇÊøóÝóÞó äóÙúãõ ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÕóáóÇÉö ÇáúÎóáöíÝóÉö Ãóæú ÇÎúÊóáóÝó
ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚõ ÕõæóÑò íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÝöíåóÇ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
ÇáúÞóæúãõ ÝöíåóÇ Åáóì ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉö ÇÞúÊöÏóÇÁò¡ ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÃúäóÝõæÇ äöíøóÉó ÞõÏúæóÉò Èöåö Ãóíú Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÌóæóÇÒö æóÅöáøóÇ ÝóÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò Ýöí ÇáÕøõæóÑö
ÇáúÃóÑúÈóÚö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍöÝúäöíøõ
æóÍóÇÕöáõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóÇÒó ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ãõÞúÊóÏöíðÇ
ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö Ãóãú áóÇ ÎóáóÝóåõ Úóäú ÞõÑúÈò
Ãóãú áóÇ æóÇÝóÞóåõ Ýöí äóÙúãö ÕóáóÇÊöåö Ãóãú áóÇ áóßöäøó ÇáúÞóæúãó
íóÍúÊóÇÌõæäó áöäöíøóÉö ÊóÌúÏöíÏö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÎúáõÝúåõ Úóäú ÞõÑúÈò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÞúÊóÏöíðÇ Èöåö ÞóÈúáó ÈõØúáóÇäö
ÕóáóÇÊöåö Ãóãú áóÇ æóÓóæóÇÁñ æóÇÝóÞóåõ Ýöí äóÙúãö ÕóáóÇÊöåö Ãóãú áóÇ
æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÞúÊóÏò Èöåö æóÎóáóÝóåõ Úóäú ÞõÑúÈò¡ æóÞóÏú
ÊóÎóÇáóÝó äóÙúãõ ÕóáóÇÊóíúåöãóÇ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó áöÊóÌúÏöíÏöåóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÞúÊóÏöíðÇ Èöåö ÞóÈúáó ÈõØúáóÇäöåóÇ æóÎóáóÝóåõ Úóäú
ÞõÑúÈò ÓóæóÇÁñ æóÇÝóÞó ÅãóÇãóåõ Ýöí äóÙúãö ÕóáóÇÊöåö Ãóãú áóÇ æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÞúÊóÏò Èöåö ÞóÈúáó ÈõØúáóÇäöåóÇ æóáóßöäú ÎóáóÝóåõ
Úóäú ÞõÑúÈò æóæóÇÝóÞóåõ Ýöí äóÙúãö ÕóáóÇÊöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞõÑúÈö
Ãóäú íóÎúáõÝóåõ ÞóÈúáó ÝöÚúáö Ñõßúäò Ãóæú ÞóÈúáó ãõÖöíøö Òóãóäò íóÓóÚõ
ÑõßúäðÇ æóáóæú ÞóÕöíÑðÇ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåö ßóæúäõåõ ãõÞúÊóÏöíðÇ ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó
ÇáúÈõØúáóÇäö æóÚóÏóãõ Øõæáö ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáúÈõØúáóÇäö
æóÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö æóÅöáøóÇ ÇãúÊóäóÚó áöÇÍúÊöíóÇÌö ÇáúãõÞúÊóÏöíäó ÝöíåóÇ
Åáóì ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÝóíõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóÅöáøóÇ ÝóÊóÊöãøõ áóåõãú áóÇ áóåõ ÕöÍøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú áóãú íóÊóæóÇÝóÞú äóÙúãõ ÇáÕøóáóÇÊóíúäö åóÐóÇ ßõáøõåõ
ÈöÇáäøóÙóÑö áöÌóæóÇÒö ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÅöäú áóãú íóÊóæóÇÝóÞú äóÙúãõ ÇáÕøóáóÇÊóíúäö åóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö æóÚóÏóãöåö æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöÅöÏúÑóÇßö
ÇáúÎóáöíÝóÉö ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÅöäøóåõ Åäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÞöíóÇãö
ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ýöí ÑõßõæÚöåóÇ ÊóãøóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ áóåõãú æóáóåõº
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÕúáöíøö æóßóÐóÇ áóæú ÇÞúÊóÏóì
Èöåö ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì æóÑóßóÚó ãóÚóåõ ÑõßõæÚó
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÓóÌúÏóÊóíúåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÈöÃóäú æóÞóÚó
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýóáóæú áóãú íõÏúÑößú Ðóáößó ÝóÇÊóÊúåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÊóæóÞøóÝú ÅÏúÑóÇßõ ÇáÑøóßúÚóÉö Úóáóì
ÝöÚúáö ÓóÌúÏóÊóíú ÇáúÃõæáóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöíóÉö
áößóæúäö ÕöÍøóÉö ÌõãõÚóÉö ÇáúÞóæúãö Ýöí ÇáúÃõæáóì ãõÊóæóÞøöÝóÉð Úóáóíúåö
ÝóäõÒøöáó ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅöãóÇãö
(2/57)
(ÝóÎóáóÝóåõ) Ãóíú Úóäú ÞõÑúÈò (ãõÞúÊóÏò
Èöåö ÞóÈúáó ÈõØúáóÇäöåóÇ ÌóÇÒó) ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÎúáóÝó äóÝúÓóåõ Ãóãú
ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÇáúÞóæúãõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãúº áöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÅöãóÇãóíúäö ÈöÇáÊøóÚóÇÞõÈö ÌóÇÆöÒóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÞöÕøóÉö
ÃóÈöí ÈóßúÑò ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ãóÑóÖöåö ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÃúäóÝõæÇ äöíøóÉó ÞõÏúæóÉò Èöåö Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ
ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÏóæóÇãö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÃóÕúáöíøö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ. ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎäóÇ Íõ
Ý Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇã.
(Þóæúáõåõ: ÝóÎóáóÝóåõ ãõÞúÊóÏò Èöåö ÅáóÎú) æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ
Ðóáößó ÇáúÎóáöíÝóÉö ÌóÇÒó ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ËóÇáöËò æóåóßóÐóÇ æóÚóáóì
ÇáúÌóãöíÚö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÊóÑúÊöíÈö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóßóÐóÇ
íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÈóíúäó
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö ÈöÔóÑúØö ßóæúäö ÇáúÎóáöíÝóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó ÈöÊóãóÇãöåóÇ æóÇáúÈóÚúÖó ÇáúÝóÇÆöÊó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÅÐú
ãóäú áóãú íóÓúãóÚú áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ
ÛóíúÑõ ÇáÓøóÇãöÚö ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóíõäóÒøóáõ
ÇáÓøóãóÇÚõ åõäóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÕöÍøóÉõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ãóäú ÓóãöÚó æóáóæú äóÍúæó ãõÍúÏöËò
æóÕóÈöíøò ÒóÇÏó ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåõ ÈöÇáÓøóãóÇÚö
ÇäúÏóÑóÌó Ýöí Ööãúäö ÛóíúÑöåö ÝóÕóÇÑó ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÊóÈóÚðÇ ÙóÇåöÑðÇ
ÝóáöåóÐóÇ ßóÝóì ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ æóáöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö Ãóæú äóÞúÕöåóÇ
ÇõÔúÊõÑöØóÊú ÒöíóÇÏóÊõåõ æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÓúãóÚú Ýóáóãú íóÕöÑú ãöäú
ÃóåúáöåóÇ æóáóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Ýóáóãú íóßúÝö ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ ãõØúáóÞðÇ
ÝóÅöÐóÇ ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇãúÊóäóÚó
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúãõÍúÏöËö ÈöÃóäøó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÎóÑóÌó Úóäú
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÏöËö ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö
ÎõØúÈóÉö ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäúåõ æóáóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú íõÕóáøöí
Èöåöãú æóáóãú íóßõäú ÓóãöÚó ÇáúÎõØúÈóÉó ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóäóæóì ÛóíúÑó ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóÇÒó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Ô ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÎóØóÈó ÔóÎúÕñ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÞóÏøöãó ÔóÎúÕðÇ ÛóíúÑóåõ
áöíõÕóáøöíó ÈöÇáúÞóæúãö ÝóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú ÓóãöÚó
ÇáúÎõØúÈóÉó æóÃóäú íóäúæöíó ÇáúÌõãõÚóÉó Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÅÐú íóÌõæÒõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóáúÝó ãõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑö
ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÈõØúáóÇäöåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãõÞúÊóÏò ßóãóÇ ÖóÈøóÈó
Úóáóíúåö ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÞóæúãõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú) ÝóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö íóÌõæÒõ
ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÇËúäóíúäö æóÃóßúËóÑó íõÕóáøöí ßõáøñ ÈöØóÇÆöÝóÉò
æóÇáúÃóæúáóì ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì æóÇÍöÏò Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõãú Ãóæúáóì ãöäú ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö ÝóãõÞóÏøóãõåõãú Ãóæúáóì
ãöäú ãõÞóÏøóãöåö æóãõÞóÏøóãõåõ Ãóæúáóì ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãó ÈöäóÝúÓöåö
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøóÇÊöÈö ÇåÜ. Í á.
æóÝöí Ò í ãóÇ äóÕøõåõ: (ÝóÑúÚñ) áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇÍöÏðÇ
æóÇÓúÊóÎúáóÝõæÇ ÂÎóÑó Ýóãóäú Úóíøóäõæåõ Ãóæúáóì ãöäú ãõÞóÏøóãö
ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ ÇáúÅöãóÇãó ÇáÑøóÇÊöÈó ÝóãõÞóÏøóãõåõ Ãóæúáóì
æóãõÞóÏøóãõåõãú Ãóæúáóì ãöäú ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó ÈöäóÝúÓöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÑóÇÊöÈðÇ æóáóæú ÞóÏøóãó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇÍöÏðÇ æóÊóÞóÏøóãó ÂÎóÑõ
ßóÇäó ãõÞóÏøóãõ ÇáúÅöãóÇãö Ãóæúáóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÞöÕøóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò) Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó íõÕóáøöí
ÅãóÇãðÇ ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí ãóÑóÖö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÃóÍóÓøó ÇáäøóÈöíøõ íóæúãðÇ ÈöÇáúÎöÝøóÉö ÝóÏóÎóáó íõÕóáøöí
æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍúÑöãñ ÈöÇáäøóÇÓö ÝóÊóÃóÎøóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÞóÏøóãóåõ
áóßöäú Ýöíåö Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúãõÏøóÚóì æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáúÈõØúáóÇäö ÝóãóÚó ÈõØúáóÇäöåóÇ Ãóæúáóì ÇåÜ. ãöäú ÇáúÍóáóÈöíøö
æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÞöÕøóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÅáóÎú
ÛóÑóÖõåõ ãöäúåõ ÈóíóÇäõ ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÅöãóÇãóíúäö ÈöÇáÊøóÚóÇÞõÈö
áóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÅÐú áóÇ ÇÓúÊöÎúáóÇÝó Ýöí
ÞöÕøóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØöåö æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
Úóáóíúåö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÞóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÅáóÎú åóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó æóíõÞóÏøöãó ÂÎóÑó ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÈóÇÈö
ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãóÍóÇãöáöíøö áóßöäú Íóãóáó
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö Úóáóì ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó
ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóì ã Ñ.
æóÝöí ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøö Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãóÇ äóÕøõåõ æóÚöäúÏó ÇÈúäö
ÇáúãõäúÐöÑö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãö Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÔõÚóíúÈò
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÎóáúÝó
ÃóÈöí ÈóßúÑò» æóÚöäúÏó ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó Úóäú äõÚóíúãö Èúäö ÃóÈöí åöäúÏò Úóäú ÔóÞöíÞò
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÎóáúÝó
ÃóÈöí ÈóßúÑò» Ýóãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóäú ÑóÌøóÍó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ßóÇäó
ãóÃúãõæãðÇ æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáØøóÈóÑöíøõ ÈöåóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö
Ãóäú íóÞúØóÚó ÇáúÅöãóÇãóÉó æóíóÞúÊóÏöíó ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÞúØóÚó ÇáÕøóáóÇÉó æóÚóáóì ÌóæóÇÒö ÅäúÔóÇÁö ÇáúÞõÏúæóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÚóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÞóÏøõãö ÅÍúÑóÇãö ÇáúãóÃúãõæãö Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ßóÇäó ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ëõãøó ÞóØóÚó ÇáúÞõÏúæóÉó æóÇÆúÊóãøó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö æóãöäúåõãú ãóäú
ÑóÌøóÍó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅãóÇãðÇ æóÇáäøóÈöíøõ ÌóÇÁó æóÇÞúÊóÏóì Èöåö ÝóÞóÏú
ËóÈóÊó Ãóäøóåõ Õóáøóì ÎóáúÝó ÃóÈöí ÈóßúÑò ãõÞúÊóÏöíðÇ Èöåö Ýöí ãóÑóÖöåö
ÇáøóÐöí ãóÇÊó Ýöíåö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáÓøöäúÏöíøö Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ Þóæúáõåõ «ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÝóáúíõÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö» ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Ãóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì
ÎöáóÇÝóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÅöãóÇãóÉõ ÇáÕøõÛúÑóì ßóÇäóÊú ãöäú æóÙóÇÆöÝö ÇáúÅöãóÇãóÉö
ÇáúßõÈúÑóì ÝóäóÕúÈõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÅãóÇãðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ãöäú ÃóÞúæóì ÃóãóÇÑóÇÊö
ÊóÝúæöíÖö ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáúßõÈúÑóì Åáóíúåö æóãóÇ äóÇÒóÚó Èöåö ÇáÔøöíÚóÉõ
ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ Åäøó ÇáÏøóáóÇáóÉó áóæú ßóÇäóÊú ÙóÇåöÑóÉð ÞóæöíøóÉð áóãóÇ
ÍóÕóáó ÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö ÈóÇØöáñ
ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó ßóÇäó æóÞúÊó ÍóíúÑóÉò æóÏóåúÔóÉò æóßóãú ãöäú
ÙóÇåöÑò ÞóÏú ÎóÝöíó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÃúäóÝõæÇ äöíøóÉó ÞõÏúæóÉò ÅáóÎú) æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó ãóßúÑõæåðǺ áöÃóäøóåõ
(2/58)
æóÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÌöÈñ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ ãóäúÏõæÈñ æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöí Úóäú ÞõÑúÈò ÇáúãõÔúÚöÑó Èöåö ÇáúÝóÇÁõ ãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏõæÇ
ÈöÑõßúäò ÝóÅöäøó Ðóáößó íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÛóíúÑö
ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉö ÇÞúÊöÏóÇÁò æóÝöíåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóåóÐóÇ áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ
ãöäú ÇáúÃóÕúáö (æóßóÐóÇ) áóæú ÎóáóÝóåõ (ÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÛóíúÑõ ãõÞúÊóÏò
Èöåö ÞóÈúáó ÈõØúáóÇäöåóÇ ÌóÇÒó (Ýöí ÛóíúÑö ÌõãõÚóÉò) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå
ÈöÞóæúáöí (Åäú áóãú íõÎóÇáöÝú ÅãóÇãóåõ) Ýöí äóÙúãö ÕóáóÇÊöåö ÈöÃóäú
ÇõÓúÊõÎúáöÝó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇÞúÊöÏóÇÁñ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö Çö åÜ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÃóÞõæáõ
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉöº áöÃóäøóåõãú ãóÚúÐõæÑõæäó
ÈöÅöÍúÑóÇãöåöãú ÇáúÃóæøóáö æóØõÑõæøõ ÇáúÈõØúáóÇäö áóÇ ÏóÎúáó áóåõãú
Ýöíåö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÈöÇáúÞóáúÈö Ýóáóæú ÊóáóÝøóÙõæÇ ÈöåóÇ
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÝóÞóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÌóÇÒó Ãóíú
ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉö ÇÞúÊöÏóÇÁò Èöåö æóÍöíäóÆöÐò íõÞóÇáõ áóäóÇ ÔóÎúÕñ
íõÕóáøöí ÈöÂÎóÑó æóÊóÍúÕõáõ áóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉö
ÇÞúÊöÏóÇÁò Èöåö ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÅáóÎú) ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÐóÇ
ÔóÑúÍõ Þóæúáöåö ÌóÇÒó Ãóíú Ýóåõæó ãõÓúÊóÚúãóáñ ÝöíãóÇ íóÚõãøõ ÇáúæõÌõæÈó
æóÇáäøóÏúÈó ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÌöÈñ) Ãóíú Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãöíäó æóåóáú ßóÐóáößó
ÇáúÅöãóÇãõº áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö æóíóÞúÊóÏöí ÈöÐóáößó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÑóÇÌöÚúåõ æóÅöÐóÇ ÞóÏøóãó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú Ãóæú
ÞóÏøóãõæÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáöÇãúÊöËóÇáõ áöÆóáøóÇ
íõÄóÏøöíó Åáóì ÇáÊøóæóÇßõáö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÍóíúËõ
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáöÇãúÊöËóÇáõ æóÅöäú
áóÒöãó ÝóæóÇÊõ ÌõãõÚóÊöåö æóÅöÊúãóÇãõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÈöÃóäú ÇÞúÊóÏóì
ÈöÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ÕóáóÇÊóåõãú ãõÊóæóÞøöÝóÉñ
Úóáóì ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö æóåóÐóÇ ãóÝúåõæãñ ãöäú ÙóÇåöÑö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
Þóæúáöåö Ëõãøó Åäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú ÞõáúÊ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÍóÌø
Ãóäøóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÞóÏøõãõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÔúÚöÑó Èöåö ÇáúÝóÇÁõ) ÈöÇáäøóÕúÈö ÕöÝóÉñ áöáúÌóÇÑøö
æóÇáúãóÌúÑõæÑö ÇáúãóäúÕõæÈö ãóÍóáøðÇ ÈöÇáúÞóæúáö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏõæÇ ÈöÑõßúäò) Ãóíú æóáóæú ÞóÕöíÑðÇ
ÞóæúáöíøðÇ Ãóæú ÝöÚúáöíøðÇ Ãóíú Ãóæú ãóÖóì Òóãóäñ íóÓóÚõ ÑõßúäðÇ æóÅöäú
áóãú íóÝúÚóáõæåõ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöíåö ÕõæÑóÊóÇäö
æóÞóæúáõåõ æóÝöíåóÇ ãõØúáóÞðÇ Ýöíåö ÕõæÑóÊóÇäö ÃóíúÖðÇ ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚõ
ÕõæóÑò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåóÇ ãõØúáóÞðÇ) ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì
ÈóØóáóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÞöíóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÇåÜ. Í á æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉò
Ãóæú áóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÝöíåóÇ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú Ýöí ÃõæáóÇåóÇ ÃóãøóÇ Ýöí
ËóÇäöíóÊöåóÇ ÝóßóÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú
ÇáúÃóÕúáö Ãóíú æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ßóáóÇãöåö ÍóíúËõ Úóãøóãó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóæúáöåö ÌõãõÚóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ æóÇÔúÊõÑöØó
áöÌóæóÇÒöåö ßóæúäõåõ Úóäú ÞõÑúÈò ÝóÃóÝúåóãú Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ
ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ áóãú íõÓúÊóÝóÏú ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÃóÕúáö ÍóíúËõ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÇáúÝóæúÑõ áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö
Èóáú íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó ÌóÇÆöÒñ ãõØúáóÞðÇ áóÇ
íõÞóÇáõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöáóÇ
ÊóÌúÏöíÏò æóÝöíåóÇ ãõØúáóÞðÇ áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÊöåö ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
íóßúÝöí Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝóÇÏóÉö Ãóäøóåõ Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó Øõæáó
ÇáúÝóÕúáö Íõßúãõåõ íõÎóÇáöÝõ Íõßúãó ÛóíúÑöåö æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú ãöäúåõ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÊóÌúÏöíÏö ÇáäøöíøóÉö æóÚóÏóãöåóÇ ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÌõãõÚóÉò ÅáóÎú) Ýöíåö ËóãóÇäö
ÕõæóÑò ÇÔúÊóãóáó ãóäúØõæÞõåõ Úóáóì ËöäúÊóíúäö ãöäúåóÇ æóãóÝúåõæãõ
ÇáúÞóíúÏö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ßóáóÇãöåö ÃóÑúÈóÚõ ÕõæóÑò áóÇ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ
æóãóÝúåõæãõ ÇáËøóÇäöí ËöäúÊóÇäö íóÌõæÒõ ÝöíåöãóÇ ÈöÊóÌúÏöíÏö ÇáäøöíøóÉö
æóÞóæúáõåõ ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊõåõ ÈöÞóæúáöí ÅáóÎú ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ
ÒöíóÇÏóÊöåö ãóÚó Ãóäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö æóÃóíúÖðÇ
áóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöÃóÌúáö Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö
Åáóì ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö áóßóÇäó Úóáóíúåö ÒöíóÇÏóÉõ
ÞóíúÏò ÂÎóÑó ÅÐú ßóáóÇãõåõ ÕóÇÏöÞñ ÈöØõæáö ÇáúÝóÕúáö æóÝöí åóÐöåö
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÌúÏöíÏö ÇáäøöíøóÉö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÌõãõÚóÉò) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö Ãõæáóì ÌõãõÚóÉò æóÛóíúÑõ
ÇáúÃõæáóì ÕóÇÏöÞñ ÈöËóÇäöíóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÈöÈóÇÞöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íõÎóÇáöÝú ÅãóÇãóåõ) Ýöí ßóáóÇãöåö ÖóãöíÑóÇäö
æóÛóíúÑóÇäö ÝóÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ áöáúÛóíúÑö ÇáúãóÑúÝõæÚö
æóÇáúÈóÇÑöÒõ íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ áöáúÛóíúÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö Ãóæú ÇáúãóÑúÝõæÚö
æóÇáúãõÞúÊóÏöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí Þóæúáöåö ÝóÎóáóÝóåõ ãõÞúÊóÏò Èöåö
ÝóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇÊñ ËóáóÇËóÉñ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö¡ Þóæúáõåõ Åäú áóãú íõÎóÇáöÝú ÅãóÇãóåõ Ãóíú
ÅãóÇãó ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÅãóÇãó ÇáúãõÞúÊóÏöíº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÎóáöíÝóÉó áóíúÓó ÈöãõÞúÊóÏò ÝóÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ
áöáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö Ýöí Þóæúáöåö ÛóíúÑõåõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ãóßóÇäóåõ Ãóæú ãõÊöãøñ áöÝöÚúáöåö Ãóæú ãóÇÔò Úóáóì
äóÙúãöåö Ãóæú ÝóÇÚöáñ ãóÇ ßóÇäó íóÝúÚóáõåõ æõÌõæÈðÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö
æóäóÏúÈðÇ Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈö ÝóßóÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóåõ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
ÊóÃúÊöí áöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íõÎóÇáöÝú ÅãóÇãóåõ) Ãóíú Åäú áóãú íõÎóÇáöÝú
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÅãóÇãóåõ Ýöí äóÙúãö ÕóáóÇÊöåö æóÓóãøóÇåõ ÅãóÇãóåõ ãóÚó
ßóæúäöåö áóãú íõÓúÈóÞú áóåõ ÞõÏúæóÉñ Èöåö áößóæúäöåö ÎóáóÝóåõ
æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ íóßúÝöí ÝöíåóÇ ÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó Åäú
áóãú íõÎóÇáöÝú äóÙúãó ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáøóÐöí åõæó ÎóáóÝñ Úóäúåõ ÇåÜ.
Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ Åäú áóãú íõÎóÇáöÝú ÅãóÇãóåõ Ýöí äóÙúãö ÕóáóÇÊöåö
ÃóÞõæáõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÚóÏóãö ãõÎóÇáóÝóÉö äóÙúãö ÇáúÅöãóÇãö æóÓöíáóÉñ
áöÇÔúÊöÑóÇØö ÚóÏóãö ãõÎóÇáóÝóÉö äóÙúãö ÇáúãóÃúãõæãöíäóº áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó ãõæóÇÝóÞóÉõ äóÙúãö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãöíäó ÍóÊøóì áóæú
ÝóÑóÖó ãõÎóÇáóÝóÊóåõ áöäóÙúãö ÇáúÅöãóÇãö Ïõæäó ÇáúãóÃúãõæãöíäó ßóÝóìº
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäú áóÇ ÊóÞóÚó ãõÎóÇáóÝóÉñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãóÃúãõæãöíäó Ýóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÎóáöíÝóÉõ Ýöí ÑóßúÚóÊöåö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÑóßúÚóÊöåö ÇáúÃõæáóì æóßóÇäóÊú
ËóÇäöíóÉð áöáúãóÃúãõæãöíäó ÝóÅöäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ËóÇäöíóÊöåöãú
ÝóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö åóÇ åõäóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ
áöáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáäøóÙúãö áöãõæóÇÝóÞóÊöåö ÇáúÞóæúãó
(2/59)
Ãóæú Ýöí ËóÇáöËóÉö ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÝóÅöäú
ÇõÓúÊõÎúáöÝó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú ÇáúÃóÎöíÑóÉö áóãú íóÌõÒú ÈöáóÇ
ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉò¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÝöíåóǺ
áöÃóäøó Ýöíåö ÅäúÔóÇÁó ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì Ãóæú ÝöÚúáó ÇáÙøõåúÑö
ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ íóÑöÏõ
ÇáúãóÓúÈõæÞõº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóÇ ãõäúÔöÆñ¡ æóÏóÎóáó Ýöí ÇáúãõÞúÊóÏöí
ãóäú áóãú íóÍúÖõÑú ÇáúÎõØúÈóÉó æóáóÇ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì ÝóíóÌõæÒõ
ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ áöÃóäøóåõ ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö ÍóÇÖöÑöåöãóÇ.
(Ëõãøó Åäú) ßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ýöíåö ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóáøóÇ ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ãóÚó ãõÎóÇáóÝóÉö äóÙúãö
ÇáúÎóáöíÝóÉö áöäóÙúãö ÇáúÅöãóÇãö æóÃóáúÒóãó ÇáúÎóáöíÝóÉó ÈöãõÑóÇÚóÇÉö
äóÙúãö ÇáúÅöãóÇãö æóÊóÑúßö ãõÑóÇÚóÇÉö äóÙúãö ÕóáóÇÉö äóÝúÓöåö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó ÞõáúÊ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÞúÊóÏõæäó íóáúÒóãõåõãú
ãõæóÇÝóÞóÉõ äóÙúãö ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÌóÇÒó Ãóäú
íóáúÒóãóåõãú Ðóáößó ÈóÚúÏõ æóáóÇ ßóÐóáößó ÛóíúÑõåõãú ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ËóÇáöËóÉö ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö) Ãóíú áöáúÞóæúãö æóåöíó
Ãõæáóì áöáúÎóáöíÝóÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÌõÒú ÈöáóÇ ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉò) Ãóíú áöÇÍúÊöíóÇÌöåö
áöáúÞöíóÇãö æóÇÍúÊöíóÇÌöåöãú áöáúÞõÚõæÏö æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíáö
Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóÇÓúÊóÎúáóÝóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ æóßóÐóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏó
ÈöËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò æóÇÓúÊóÎúáóÝóåõ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ áóãú íóÌõÒú ÈöáóÇ ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉò) áóÚóáøó ãóÍóáøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöäóÙúãö ÕóáóÇÊöåöãú ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ ßóÃóäú ÇÓúÊóÎúáóÝõæåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÌóæóÇÒõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýóáóæú ÇÞúÊóÏóì ÌóãóÇÚóÉñ
ÈöãõäúÝóÑöÏò Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ëõãøó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÝóÇÓúÊóÎúáóÝõæÇ
ãõæóÇÝöÞðÇ ÌóÇÒó áöÚóÏóãö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõãú Úóáóì
ÛóíúÑö åóÐóǺ áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú Ýöí ÃõæáóÇåóÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ýöíåö ÅäúÔóÇÁó ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì) Ãóíú ÅÐóÇ
äóæóì ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉó Íöíäó ÊóÞóÏøóãó. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ áöÃóäøó Ýöíåö ÅäúÔóÇÁó ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì
Ãóíú Åäú äóæóì ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉóº áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÇáúÃõæáóì
ÈóÇÞò ÍõßúãõåóÇ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÅöÍúÑóÇãõ ÅãóÇãò ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ãõäúÚóÞöÏò æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ Åäú ßóÇäó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóßóÐóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Ãóíú æóáóæú ÈöãóÍóáøò íóÌõæÒõ Ýöíåö
ÇáÊøóÚóÏøõÏõº æóáöÃóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
åõäóÇáößó ÇÓúÊöÛúäóÇÁð Úóäúåõ Ýóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑõ ÇáúãõÞúÊóÏöí áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÊóÞóÏøóãó äóÇæöíðÇ ÛóíúÑóåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÃõæáóì áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõãú ãõØúáóÞðÇ ÙõåúÑðÇ áöÚóÏóãö ÝóæóÇÊö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ ÌõãõÚóÉóº áöÃóäøóåõãú áóãú íõÏúÑößõæÇ ÑóßúÚóÉð ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåöãú Úóäú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöåóÐóÇ ÈöÊóÞúÏöíãö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÊöãøõæåóÇ ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú ÇÓúÊóÎúáóÝó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ÛóíúÑó ÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÅöãóÇãöåóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ
ÅäúÔóÇÁõ ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì æóáóÇ ÝöÚúáó ÇáÙøõåúÑö ÅáóÎú Ëõãøó
ÞóÇáó æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÌõãõÚóÉð æóÙõåúÑðÇ ÈóÞöíóÊú äóÝúáðÇ¡ æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍõßúãö æóÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãú
Åäú ÇÞúÊóÏóæúÇ Èöåö ãóÚó Úöáúãöåöãú ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö äóÚóãú Åäú
ßóÇäó ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóäóæóì ÛóíúÑóåóÇ ÕóÍøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ æóÍóíúËõ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóáóæú äóÝúáðÇ æóÇÞúÊóÏóæúÇ Èöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃõæáóì áóãú ÊóÕöÍøó ÙõåúÑðÇ áöÚóÏóãö ÝóæúÊö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ ÌõãõÚóÉóº áöÃóäøóåõãú áóãú íõÏúÑößõæÇ ÑóßúÚóÉð ãöäúåóÇ
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåöãú Úóäú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö
ÈöÊóÞúÏöíãö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÊóãøõæåóÇ ÌõãõÚóÉð
ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ æóÇäúÞóáóÈóÊú äóÝúáðÇ ÞóÏú íõÔúßöáõ ÇäúÞöáóÇÈõåóÇ äóÝúáðÇ
ÍóíúËõ ßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóæú ÈöÇÞúÊöÏóÇÆöåö Èöãóäú
íóÓúÊóÎúáöÝõ ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÞóæúáõåõ æóÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú ßóáóÇãõåõ íóÙúåóÑõ áóß Ãóäøó ÈõØúáóÇäó
ÕóáóÇÊöåö íóäúÍóÕöÑõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáúÍóÇáó ÝóÅöäú Ìóåöáóåõ
ÇäúÞóáóÈóÊú äóÝúáðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýóáóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ
ãõØúáóÞðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ áóíúÓó
áöáúãóÓúÈõæÞöíäó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝõæÇ ãóäú íõÊöãøõ Èöåöãú
æóÚóáøóáõæåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊõäúÔóÃõ ÌõãõÚóÉñ ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóßóÃóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÇáúÅöäúÔóÇÁö ãóÇ íóÚõãøõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøó æóÇáúãóÌóÇÒöíøó ÅÐú áóíúÓó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ
ãöäúåõãú ÅäúÔóÇÁõ ÌõãõÚóÉò æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö ãóÇ íõÔúÈöåõåõ ÕõæÑóÉð Úóáóì
Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÞóÇáó ÈöÇáúÌóæóÇÒö Ýöí åóÐöåö áöÐóáößó. ÇåÜ.
ÞõáúÊ æóÈößõáøö ÍóÇáò ÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÌóæóÇÒõ Åäú ßóÇäó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóäóæóì ÇáÙøõåúÑó æóåõæó
äóÙöíÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÈõæÞöíäó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÎúáóÝõæÇ ãóäú
áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóäóæóì ÛóíúÑóåóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÕöÍøóÉó ÕóáóÇÉö ÛóíúÑö ÇáúãõÞúÊóÏöí
ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝö Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóÊóÞóÏøóãó äóÇæöíðÇ ÛóíúÑóåóÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍõßúãö áóßöäú ÊóÕöÍøõ áóåõ Ýöí åóÐöåö äóÝúáðÇ
ãõØúáóÞðÇ æóÕöÍøóÉõ ÇÞúÊöÏóÇÆöåöãú Èöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó ÇáúÃõæáóì æóÕöÍøóÉõ ÕóáóÇÊöåö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÔúßöáóÉñº áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóåõæó ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÊóÍúÕöíáöåóÇ æóáóæú ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ãöãøóäú
íóÓúÊóÎúáöÝõæäóåõ ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝöÚúáó ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú æóßóÇäó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö æóÐóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ æóÃóãøóÇ Åäú áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö ÝóÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÊõåõ ÇáøóÊöí åöíó ÇáÙøõåúÑõ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóæúãõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ Ýöí ÃõæáóÇåõãú áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõãú ãõØúáóÞðÇ ÙõåúÑðÇ
áöÚóÏóãö ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ ÌõãõÚóÉóº áöÃóäøóåõãú áóãú íõÏúÑößõæÇ
ÑóßúÚóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåöãú Úóäú ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
ÈöåóÐóÇ ÈöÊóÞúÏöíãö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÊóãøõæåóÇ
ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÑöÏõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ) Ãóíú áóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ÞóæúáöäóǺ
áöÃóäøó Ýöíåö ÅäúÔóÇÁó ÌõãõÚóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ:
æóÏóÎóáó Ýöí ÇáúãõÞúÊóÏöí) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí Þóæúáöåö ãõÞúÊóÏò Èöåö
æóÞóæúáõåõ ÝóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝõåõ ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöãóäú Ýöí
Þóæúáöåö ãóäú áóãú íóÍúÖõÑú æóÞóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöíåö ÑóÇÌöÚñ áöãóäú ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. Ò í.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó Åäú
(2/60)
(ÃóÏúÑóßó) ÇáÑøóßúÚóÉó (ÇáúÃõæáóì) æóÅöäú
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÝöíåóÇ (ÊóãøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú) Ãóíú
ÇáúÎóáöíÝóÉö æóÇáúãõÞúÊóÏöíäó (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú
ÇáúÃõæáóì æóÅöäú ÇõÓúÊõÎúáöÝó ÝöíåóÇ (ÝóÊóÊöãøõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ (áóåõãú áóÇ
áóåõ) áöÃóäøóåõãú ÃóÏúÑóßõæÇ ÑóßúÚóÉð ßóÇãöáóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó
áóãú íõÏúÑößúåóÇ ãóÚóåõ ÝóíõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ æóÅöäú ÃóÏúÑóßó
ãóÚóåõ ÑõßõæÚó ÇáËøóÇäöíóÉö æóÓõÌõæÏóåóÇ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø
íõÊöãøõåóÇ ÌõãõÚóÉðº áöÃóäøóåõ Õóáøóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð
(æóíõÑóÇÚöí ÇáúãóÓúÈõæÞõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÃóÏúÑóßó ÇáúÃõæáóì) åóÐóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÝóÎóáóÝóåõ ãõÞúÊóÏò
Èöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÌõãõÚóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáúÃõæáóì Ãóäú
áóÇ íõÏúÑößóåõ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáÑøõßõæÚö ÓóæóÇÁñ ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö æóáóæú áóãú íóÑúßóÚú ãóÚóåõ Ãóæú Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÅöäú áóãú
íõÏúÑößú ÇáúÞöíóÇãó ãóÚóåõ åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÅÏúÑóÇßö ÇáúÃõæáóì
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÈöÎöáóÇÝö ÅÏúÑóÇßö ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ãõÚúÊóãóÏö
ÇáúÈóÛóæöíø ÇáúÂÊöí ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÃóæøóáöåóÇ Åáóì
ÂÎöÑöåóÇ ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ åóÐóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóäóÇÝöíó Èóíúäó
Þóæúáöåö Ëõãøó Åäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÃõæáóì æóÞóæúáõåõ æóÅöäú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ
ÇáúÅöãóÇãö ÝöíåóÇ æóáóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ÇáúÂÊöí ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ æãöäúåõ ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóßõæäó
ãõÞúÊóÏöíðÇ ÝöíåóÇ ßõáøöåóÇ Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ßóæúäöåö ÇÞúÊóÏóì
ÈöÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáÑøõßõæÚö Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö ÈöÃóäú
ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö æóÅöäú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó
ÑõßõæÚöåö Ãóæú ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÑóßóÚó ãóÚóåõ æóÅöäú
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÝöíåóÇ) Ãóíú æóáóæú ÞóÈúáó
ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú Ýöí äóÝúÓö ÇáÑøõßõæÚö ÈöÃóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö Ëõãøó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö Ãóæú ÇÞúÊóÏóì Èöåö
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÇØúãóÃóäøó Ëõãøó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÍöíäóÆöÐò
ÇåÜ. Í á ÝóÇáúÛóÇíóÉõ áöáÊøóÚúãöíãö Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÈóØóáóÊú ÝöíåóÇ Ãóæú
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóßóÐóáößó ÇáúÛóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ æóåöíó Þóæúáõåõ
æóÅöäú ÇÓúÊóÎúáóÝó ÝöíåóÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÇõÓúÊõÎúáöÝó ÝöíåóÇ ßóÃóäú
ÇõÓúÊõÎúáöÝó Ýöí ÇÚúÊöÏóÇáöåóÇ Ãóæú ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÇáúÃõæáóì) ÕóÇÏöÞñ ÈöÅöÏúÑóÇßö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÊóãóÇãöåóÇ ÈöÃóäú ÇõÓúÊõÎúáöÝó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á ÈöÃóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö ßóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
ÇäúÊóåóÊú Ãóíú æóÅöäú ÇõÓúÊõÎúáöÝó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ãóËóáðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÊöãøõ áóåõãú áóÇ áóåõ) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íóßõæäó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÌõãõÚóÊõåõãú ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóíúåö ÈöÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö
æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÝöÚúáõ ÙõåúÑò ÞóÈúáó ÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö áöÚõÐúÑöåö
ÈöÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ÇáúÞóæúãõ Ãóæú ÊóÞóÏøóãó
ÈöäóÝúÓöåö áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó áóßöäøó ÅØúáóÇÞóåõãú íõÎóÇáöÝõåõ¡ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÞóÏøõãó ãóØúáõæÈñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ÝóíõÚúÐóÑõ Èöåö ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú ÌöäúÓöåö ÝóíóÕúÏõÞõ ÈöÇáúÃóæøóáö
æóÇáúÎóáöíÝóÉö Ýóåõãú ÃóÏúÑóßõæÇ ÑóßúÚóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ãóíú
ÃóæúÞóÚõæåóÇ ãõÊóÇÈöÚöíäó áóåõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó åõäóÇ ÈöÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóØú æóíóßõæäõ ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö Ãóíú ãóÇ ÊõÏúÑóßõ
Èöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö Ëõãøó Åäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó áóãú íõÏúÑößúåóÇ ãóÚóåõ) Ãóíú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ãóíú
ãóÚó ÌöäúÓöåö Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÚúæöíáõ Úóáóì ÅÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö
æóÚóÏóãöåö ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÍóíúËõ
ÞóÇáóÇ Åäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÃõæáóì ÊóãøóÊú ÌõãõÚóÊõåõãú æóÅöáøóÇ ÝóÊóÊöãøõ
áóåõãú áóÇ áóåõ ÇåÜ. Ò í¡ æóÞóæúáõåõ Åäøóåõ íõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÖóÚöíÝñ
ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÑõßõæÚó ÇáËøóÇäöíóÉö æóÓõÌõæÏóåóÇ)
Ãóíú ÈöÃóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇÓúÊõÎúáöÝó Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø íõÊöãøõåóÇ ÌõãõÚóÉð) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ.
Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóíõÑóÇÚöí ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÅáóÎú) ÞóÏú ÊóÔúãóáõ åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ãóÇ áóæú ÞóÑóÃó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÇÓúÊóÎúáóÝó
ÔóÎúÕðÇ áóãú íóÞúÑóÃúåóÇ ãöäú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÑúßóÚó ãöäú
ÛóíúÑö ÞöÑóÇÁóÉò æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áöÃóÌúáö ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö äóÝúÓöåö æóåõæó ãóÚó Ðóáößó
ãõæóÇÝöÞñ áöäóÙúãö ÕóáóÇÉö ÅãóÇãöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöäóÙúãöåóÇ Ãóäú
áóÇ íõÎóÇáöÝóåõ ÝöíãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì Îóáóáò Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÞóæúãö
æóåóÐóÇ ÛóÇíóÉõ ÃóãúÑöåö Ãóäøóåõ Øóæøóáó ÇáúÞöíóÇãó ÇáøóÐöí ÎóáóÝó
ÇáúÅöãóÇãó Ýöíåö æóäóÒóáó ãóäúÒöáóÊóåõ æóåõæó áóÇ íóÖõÑøõ áóæú ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÕúáöíøõ ÈóÇÞöíðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóíõÑóÇÚöí ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÅáóÎú) Ãóíú ÍóÊøóì íóÝúÚóáó
ãóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ íóÝúÚóáõåõ æõÌõæÈðÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö æóäóÏúÈðÇ Ýöí
ÇáúãóäúÏõæÈöº áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÊóÑúÊöíÈó ÕóáóÇÊöåö ÈöÇÞúÊöÏóÇÆöåö
Èöåö æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÔóåøõÏó ÅÐú áóÇ íóÒöíÏõ ÍóÇáõåõ Úóáóì
ÈóÞóÇÆöåö ãóÚó ÅãóÇãöåö Èóáú æóáóÇ ÇáúÞõÚõæÏõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇåÜ. Ô ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÍóÊúãðÇ ÅáóÎú Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
áöÆóáøóÇ íõÎóÇáöÝó Þóæúáóåõ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÅáóÎú
æóÞóæúáõåõ Èóáú æóáóÇ ÇáúÞõÚõæÏõ ÃóíúÖðÇ Ãóíú Ýöí ÇáúÌõáõæÓö ÇáúÃóÎöíÑö
áöÊóãóßøõäö ÇáúÞóæúãö ãöäú ãõÝóÇÑóÞóÊöåö ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇáúÅöÊúãóÇãö
áöÃóäúÝõÓöåöãú áóßöäøó åóÐóÇ ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ
æóíõÑóÇÚöí ÇáúãóÓúÈõæÞõ äóÙúãó ÇáúÅöãóÇãö ÍóÊúãðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÊóÍóÊøõãõ ÇáúãõÑóÇÚóÇÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÐõßöÑó Ãóæú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÍóÊøõãõ ÇáúãõÑóÇÚóÇÉö ÝöíãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇÎúÊöáóÇáö
ÕóáóÇÊöåöãú. ÇåÜ. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ æóíõÑóÇÚöí ÇáúãóÓúÈõæÞõ äóÙúãó ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö Ãóíú íóáúÒóãõåõ Ðóáößó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÛóíúÑõåõ
ßóÇáúÚõÈóÇÈö.
æóÃóÞõæáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöáõÒõæãö ãõÑóÇÚóÇÉö äóÙúãö
ÇáúÅöãóÇãö ÇÌúÊöäóÇÈó ãóÇ íõÎöáøõ ÈöäóÙúãö ÕóáóÇÊöåöãú ãöãøóÇ íóãúÊóäöÚõ
Úóáóíúåöãú áóæú ßóÇäõæÇ ãõäúÝóÑöÏöíäó æóíóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäó ÕóáóÇÊöåöãú
ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÃõæáóÇåõãú ÝóäóÞõæáõ
íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÌúáöÓó áöÊóÔóåøõÏöåö ÇáúÃóæøóáö ÈóÚúÏó åóÐöåö
ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóÌúáöÓõæÇ áöáÊøóÔóåøõÏö
ÇáúÃóæøóáö ÈóÚúÏó ÃõæáóÇåõãú æóÐóáößó ãõãúÊóäöÚñ ãõÈúØöáñ áöáÕøóáóÇÉö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ
(2/61)
ÇáúÎóáöíÝóÉõ (äóÙúãó) ÕóáóÇÉö
(ÇáúÅöãóÇãö) ÝóíóÞúäõÊõ áóåõãú Ýöí ÇáÕøõÈúÍö æóíóÊóÔóåøóÏõ ÌóÇáöÓðÇ
(ÝóÅöÐóÇ ÊóÔóåøóÏó ÃóÔóÇÑó) Åáóíúåöãú ÈöãóÇ íõÝúåöãõåõãú ÝóÑóÇÛó
ÕóáóÇÊöåöãú (æóÇäúÊöÙóÇÑõåõãú) áóåõ áöíõÓóáøöãõæÇ ãóÚóåõ (ÃóÝúÖóáõ) ãöäú
ãõÝóÇÑóÞóÊöåöãú áóåõ æóÅöäú ÌóÇÒóÊú ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò¡ æóÐößúÑõ
ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÕóÑøóÍó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÇáúãóÓúÈõæÞö ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú äóÙúãõ ÕóáóÇÉö
ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåøöãøóÇÊö
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÚóáóíúåö ÝóíõÑóÇÞöÈõ ÇáúÞóæúãó ÈóÚúÏó ÇáÑøóßúÚóÉö
ÝóÅöäú åóãøõæÇ ÈöÇáúÞöíóÇãö ÞóÇãó æóÅöáøóÇ ÞóÚóÏó áóßöäú ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝú äóÙúãõåóÇ Ãóäøó ÃóÑúÌóÍó
ÇáúÞóæúáóíúäö ÏóáöíáðÇ ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö.
æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ ÃóÞúíóÓõåõãóÇ ãóÚó äóÞúáöåö ÝöíåöãóÇ
ÇáúÌóæóÇÒó Úóäú ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáÓøöäúÌöíøö
(æóãóäú ÊóÎóáøóÝó áöÚõÐúÑò) Ýöí ÌõãõÚóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãõæóÇÝöÞðÇ áóåõãú æóÃóÑóÇÏó ÊóÑúßó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÊóÑúßó
ÇáúÞõäõæÊö áóåõãúº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö Ðóáößó
æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÞõäõæÊöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ æóÇáúÅöãóÇãõ
áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÞõäõæÊö æóÇáúÎóáöíÝóÉõ ÅäøóãóÇ áóÒöãóåõ ãõÑóÇÚóÇÉõ
äóÙúãö ÇáúÅöãóÇãö æóÝóÇÁð ÈöãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ãóÞóÇãóåõ æóÇáúÅöãóÇãõ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÞõäõæÊö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÃóÊóãøó Èöåöãú
ÕóáóÇÊóåõãú Ãóäú íóÌõæÒó áóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÑóÝúÚöåö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåöãú Ãóäú íóäúÊóÕöÈó ÞóÇÆöãðÇ áöãóÇ Úóáóíúåö
æóíõÔöíÑõ áóåõãú áöíõÝóÇÑöÞõæåõ Ãóæú íóäúÊóÙöÑõæåõ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
Ãóäú íóÌúáöÓó Èöåöãú áöáÊøóÔóåøõÏöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÞöíóÇãöåö ãõÎóÇáóÝóÉñ Ýöí ÕóáóÇÊöåöãúº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó Íõßúãóåõãú Èóíúäó
ÇáúÌõáõæÓö ÝóáóÇ íóÖõÑøõåõãú ÞöíóÇãõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
åóÐóÇ æóÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ãõÔúßöáñº áöÃóäøóåõãú áóãú íõæóÇÝöÞõæåõ Ýöí
ÇáúÌõáõæÓö áöÚóÏóãö ÌõáõæÓöåö ÇäúÊóåóÊú æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
æóÇáúãõÑóÇÚóÇÉõ ãóäúÏõæÈóÉñ Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈö áöáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÕúáöíøö
ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö æóãöäúåóÇ ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö æóÅöäú
ÍóÕóáó ÇáÓøóåúæõ ÞóÈúáó ÇÞúÊöÏóÇÆöåö æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó Èöåöãú
æóÇäúÊóÙóÑõæåõ ÈóÚúÏóåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÚöíÏõæåõ ãóÚóåõ ÃóíúÖðÇ
áóæú ÝóÚóáóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÉö äóÝúÓöåö ÝóíóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåöãú
ãõæóÇÝóÞóÊõåõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö¡ æóßóÐóÇ ãõÑóÇÚóÇÊõåõ ãóäúÏõæÈóÉñ
Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÞóØú ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ãöäú ÊóäóÇÞõÖò Ýöí
ßóáóÇãöåöãú ßóËöíÑò¡ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÔóåøóÏó Ãóíú äóÏúÈðÇ æóÌóÇáöÓðÇ
æõÌõæÈðÇ ÈöÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö ÊóäóÇÞõÖñ íóÚúÑöÝõåõ ÇáúæóÇÞöÝõ
Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ÇáúÎóáöíÝóÉõ) ÈóÏóáñ Ãóæú ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò.
(Þóæúáõåõ: äóÙúãó ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú æóÅöäú ÎóÇáóÝó äóÙúãó ÕóáóÇÉö
äóÝúÓöåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÞúäõÊõ áóåõãú) íóÙúåóÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞõäõæÊó áóíúÓó
ÈóÚúÖðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎóáöíÝóÉö ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöÊóÑúßöåö æóáóÇ ÇáúÞóæúãõ
áöÊóÑúßö ÇáúÎóáöíÝóÉö áóåõ ÅÐóÇ ÃóÊóæúÇ Èöåö æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ýóáóæú ÊóÑóßó ÇáúÞõäõæÊó áóãú íóÓúÌõÏú åõæó
æóáóÇ ÇáúãóÃúãõæãõæäó Èöåö ÈöÊóÑúßöåö ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø ÈöÇáúãóÚúäóì
æóÞóæúáõåõ áóãú íóÓúÌõÏú åõæó Ãóíú áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö Îóáóáò Ýöí ÕóáóÇÊöåö
æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ÇáúãóÃúãõæãõæäó Èöåö Ãóíú áöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóíóÞúäõÊõ áóåõãú Ýöí ÇáÕøõÈúÍö) Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó
íõÕóáøöí åõæó ÇáÕøõÈúÍó æóÍöíäóÆöÐò íõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóÓúÌõÏó åõæó
áöáÓøóåúæöº áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÊóÑúßöåö ÝóßóíúÝó íõÄúãóÑõ ÈöÌóÈúÑöåö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÓúÌõÏóº áöÃóäøóåõ ÊóÑóßóåõ áöÚõÐúÑò æóåõæó áóÇ
íóãúÊóäöÚõ ÌóÈúÑóåõ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÎóáúÝó ÍóäóÝöíøò æóáóãú
íóÊóãóßøóäú ãöäúåõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóíóÊóÔóåøóÏõ) Ãóíú ÌóÇáöÓðÇ æóíóÓúÌõÏõ Èöåöãú áöÓóåúæö
ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÍóÇÕöáö ÞóÈúáó ÇÞúÊöÏóÇÆöåö æóÈóÚúÏóåõ ÇåÜ. Ô ã Ñ æóáóÇ
íõÞóÇáõ ãöäú áóÇÒöãö ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÌõáõæÓõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÐößúÑö
ÇáúÌõáõæÓö ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÔóåøõÏó
ãöäúåõ ãóØúáõæÈñ ÍóÇáó ÌõáõæÓöåö áóÇ Ãóäøóåõ íóÌúáöÓõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö æóíóßúÊóÝöí Ýöí ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáäøóÙúãö
ÈöÇáúÌõáõæÓö Ãóíú æóíóÊóÔóåøóÏõ Ýöí ÍóÇáö ÌõáõæÓöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ æóÊóÔóåøóÏó ÌóÇáöÓðÇ Ãóíú
íóÌúáöÓõ áöáÊøóÔóåøõÏö æõÌõæÈðÇ Ãóíú ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÓóÚõ ÃóÞóáøó
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÞóÇáó ÍóÌø äóÏúÈðÇ
æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóíõÑóÇÚöí ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÅáóÎú
áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí Þóæúáöåö æóáóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö ÅáóÎú æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø ÙóÇåöÑñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÔóÇÑó Åáóíúåöãú) Ãóíú ÚöäúÏó ÞöíóÇãöåö ÇåÜ. Ô ã Ñ Ãóíú
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåöãú äóÏúÈðÇ ÇåÜ. ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇäúÊöÙóÇÑõåõãú ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú ÍóíúËõ ÃóãöäõæÇ ÎõÑõæÌó
ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäú ÎóÇÝõæÇ ÝóæúÊóåõ æóÌóÈóÊú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ ÇåÜ.
ÍóáóÈöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö
ÝóíõÑóÇÞöÈõ ÇáúÞóæúãó ÈóÚúÏó ÇáÑøóßúÚóÉö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóáóíúÓó Ýöí
åóÐóÇ ÊóÞúáöíÏñ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÞóÇáó Ëõãøó
ãóÇ ÐõßöÑó æóÇÖöÍñ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö ÝóÝöíåóÇ
ÞõÚõæÏóÇäö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóåõãøõæÇ ÈöÞöíóÇãò æóÞóÚóÏó íóÊóÔóåøóÏõ Ëõãøó
ÞóÇãó ÝóÅöäú ÞóÇãõæÇ ãóÚóåõ Úóáöãó ÃóäøóåóÇ ËóÇäöíóÊõåõãú ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáÑøóßúÚóÉö) Ãóíú ÇáøóÊöí æóÞóÚó ÝöíåóÇ
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú åóãøõæÇ ÈöÇáúÞöíóÇãö) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Çáúåóãøõ
ÇáúÍõÒúäõ æóÇáúÌóãúÚõ Çáúåõãõæãõ æóÃóåóãøóåõ ÇáúÃóãúÑõ ÃóÞúáóÞóåõ
æóÍóÒóäóåõ íõÞóÇáõ åóãøõß ãóÇ Ãóåóãøóßó æóÇáúãõåöãøõ ÇáúÃóãúÑõ
ÇáÔøóÏöíÏõ æóåóãøóåõ ÇáúãóÑóÖõ ÃóÐóÇÈóåõ æóÈóÇÈõåõ ÑóÏøó æóÇáöÇåúÊöãóÇãõ
ÇÛúÊöãóÇãñ æóÇåúÊóãøó áóåõ ÈöÃóãúÑöåö æóÇáúåöãøóÉõ æóÇÍöÏóÉõ Çáúåöãóãö
íõÞóÇáõ ÝõáóÇäñ ÈóÚöíÏõ ÇáúåöãøóÉö ÈößóÓúÑöåóÇ æóÝóÊúÍöåóÇ æóåóãøó
ÈöÇáÔøóíúÁö ÃóÑóÇÏóåõ æóÈóÇÈõåõ ÑóÏøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö) ÖóÚöíÝñ ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇáúÌóæóÇÒó
Úóäú ÃóÈöí Úóáöíøò) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ. æóåõæó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÍõÓóíúäõ
Èúäõ ÔõÚóíúÈò ÇáÓøöäúÌöíøõ ÊóÝóÞøóåó Úóáóì ÇáúÞóÝøóÇáö ÇáúãõÊóæóÝøóì
ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó æóÞöíáó ÓóäóÉó ËóáóÇËöíäó æóÞöíáó ÓóäóÉó
äóíøöÝò æóËóáóÇËöíäó æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò æóÏõÝöäó ÈöÌóÇäöÈö ÃõÓúÊóÇÐöåö
ÇáúÞóÝøóÇáö æóÇáÓøöäúÌöíøö ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö ÈóÚúÏóåóÇ
äõæäñ ÓóÇßöäóÉñ Ëõãøó Ìöíãñ äöÓúÈóÉð Åáóì ÓöäúÌó ÞóÑúíóÉñ ãöäú ÞõÑóì
ãóÑúæó ÇåÜ
(2/62)
ßóÒóÍúãóÉò æóäöÓúíóÇäò (Úóäú ÓõÌõæÏöåö)
Úóáóì ÃóÑúÖò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÑóßúÚóÉò Ãóæúáóì
(ÝóÃóãúßóäóåõ) ÇáÓøõÌõæÏõ ÈöÊóäúßöíÓò æóØõãóÃúäöíäóÉò (Úóáóì ÔóíúÁò)
ãöäú ÅäúÓóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö (áóÒöãóåõ) Ãóíú ÇáÓøõÌõæÏõ áöÊóãóßøõäöåö
ãöäúåõ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÇáÒøöÍóÇãõ ÝóáúíóÓúÌõÏú
ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ÙóåúÑö ÃóÎöíåö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÚõÐúÑò æóÈöÔóíúÁò ÃóÚóãøõ
ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáÒøóÍúãóÉö æóÇáäøöÓúíóÇäö æóÚóáóì ÅäúÓóÇäò
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Úóáóì
ÔóíúÁò ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö (ÝóáúíóäúÊóÙöÑú) Êóãóßøõäóåõ ãöäúåõ äóÏúÈðÇ
æóáóæú Ýöí ÌõãõÚóÉò æóæõÌõæÈðÇ Ýöí ÃõæáóÇåóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÃóÞóÑøóåõ Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö æóåõæó Þóæöíøñ ãóÚúäðì
æóáóÇ íõæãöÆõ Èöåö áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö æóíõÓóäøõ áöáúÅöãóÇãö ÅØóÇáóÉõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöíõÏúÑößóåõ æóÇáúãõÚúÐóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÊóÎóáøóÝó áöÚõÐúÑò ÅáóÎú) ÔõÑõæÚñ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÒøóÍúãóÉö ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÇáÒøóÍúãóÉõ áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Èóáú ÊóÌúÑöí Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóßóËöíÑò áóåóÇ åõäóǺ áöÃóäøó ÇáÒøöÍóÇãó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ÃóÛúáóÈõº æóáöÃóäøó ÊóÝóÇÑöíÚóåóÇ ãõÊóÔóÚøöÈóÉñ ãõÔúßöáóÉñ áößóæúäöåóÇ
áóÇ ÊõÏúÑóßõ ÅáøóÇ ÈöÑóßúÚóÉò ãõäúÊóÙöãóÉò Ãóæú ãõáóÝøóÞóÉò Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ áóíúÓó Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ãóäú íõÍöíØõ
ÈöÃóØúÑóÇÝöåóÇ ÇåÜ. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ßóáóÇãóåõ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúßóáóÇãö
ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÊóÏúæöíäöåóÇ æóÊóáúÎöíÕöåóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÒóÍúãóÉò æóäöÓúíóÇäò) Ãóíú æóãóÑóÖò æóÈõØúÁö ÍóÑóßóÉò ÇåÜ.
ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äöÓúíóÇäò) Ãóíú áöáÓøõÌõæÏö Ãóæú ßóæúäöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÇåÜ. Ô ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÑóßúÚóÉò Ãóæúáóì) ÃóãøóÇ ÇáúãóÒúÍõæãõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóÓúÌõÏõ ãóÊóì Êóãóßøóäó ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ äóÚóãú áóæú ßóÇäó ãóÓúÈõæÞðÇ áóÍöÞóåõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú Êóãóßøóäó ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÓóÌóÏó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÝöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ Ýöí Ãõæáóì ÌõãõÚóÉò: ÃóÞõæáõ ÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøó æõÌõæÈó ÇäúÊöÙóÇÑö ÇáÊøóãóßøõäö æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÅöíãóÇÁö áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó
ÇáÊøóÞúíöíÏó Èöåö íõæóÇÝöÞõ Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó Ýöí ÑóßúÚóÉò Ãõæáóì¡
æóáöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáÊøóÝóÇÕöíáö ÇáúÂÊöíóÉö áóÇ ÊóÃúÊöí ÅáøóÇ ÝöíåóÇ
Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÃóãøóÇ ãóäú
ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÇáúÃõæáóì æóÒóÍóãó Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóíóÊóÏóÇÑóßõ ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö æóÈóÚúÏóåõ ÈöÍóÓóÈö
ÅãúßóÇäöåö æóÊóÊöãøõ ÌõãõÚóÊõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÓúÈõæÞðÇ ÈöÇáúÃõæáóì
ÈöÃóäú áóÍöÞóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÒóÍóãó ÝöíåóÇ æóáóãú íóÊóÏóÇÑóßú
ÇáÓøõÌõæÏó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõº
áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ãóÚóåõ ÑóßúÚóÉð ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóãúßóäóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÔóíúÁò) Ãóíú áößóæúäö
ÇáÓøóÇÌöÏö Úóáóì ãõÑúÊóÝöÚò æóÇáúãóÓúÌõæÏõ Úóáóíúåö Ýöí æóåúÏóÉò ÔóÑúÍö
ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÅäúÓóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÈóåöíãóÉò¡ æóÞóæúáõåõ
áóÒöãóåõ Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÇáúÅöäúÓóÇäõ æóáóãú íóÃúÐóäú ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóåöíãóÉö áöáúÍóÇÌóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöíåö íóÓöíÑñ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóØúáóÈö¡ æóßóÐóÇ ÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö æóáöáÒøóÑúßóÔöíøö ÇÍúÊöãóÇáñ
Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íóÊöãøõ ÇáúÚóÏóÏõ Èöåö ÝóíóÌöÈõ æóãóäú áóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞóº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóáóÒöãóåõ ÇáÓøóÚúíõ Ýöí ÊóÍúÕöíáöåóÇ ßóßöÑóÇÁö
ÇáúãóÑúßõæÈö Èóáú Ãóæúáóì ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñº (Þóæúáõåõ:
ÈöÊóäúßöíÓò) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÈöåóíúÆóÉö
ÇáÊøóäúßöíÓö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÅäúÓóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ÔóÇãöáñ áöãóÊóÇÚö ÇáúÛóíúÑö
æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ßóÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóì ÍóÇÆöØöåö äóÚóãú áóæú ßóÇäó
ÇáøóÐöí íóÓúÌõÏõ Úóáóì ÙóåúÑöåö ãöäú ÚõÙóãóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ æóíóÛúáöÈõ
Úóáóì ÇáÙøóäøö ÚóÏóãõ ÑöÖóÇåõ ÈöÐóáößó æóÑõÈøóãóÇ íóäúÔóÃõ ãöäúåõ ÔóÑøñ
ÇõÊøõÌöåó ÚóÏóãõ ÇááøõÒõæãö ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ. Óã æóÃóÞõæáõ ÞóÏú
íõÊøóÌóåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ) Ãóíú ÇáÓøõÌõæÏõ æóãóÚó åóÐóÇ ÝóÅöÐóÇ ÊóáöÝó ÔóíúÁñ
ÈöÇáÓøõÌõæÏö Úóáóíúåö Öóãöäóåõ ÇáÓøóÇÌöÏõ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÈöÐóáößó ÊóÍúÊó
íóÏöåö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÓúÌõæÏõ Úóáóíúåö ÕóíúÏðÇ æóÖóÇÚó áóÇ íóÖúãóäõåõ
ÇáúãõÕóáøöíº áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí íóÏöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÇáÒøöÍóÇãõ) Ãóíú æóáóÇ íõæÌóÏõ áóåõ
ãõÎóÇáöÝñ Ýóåõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáÓøõßõæÊöíøö ÇåÜ. ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: ÝóáúíóäúÊóÙöÑú) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóíõÛúÊóÝóÑõ
ÊóØúæöíáõåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÇáÒøóÍúãóÉó ÍóÊøóì æóÕóáó
ÇáúÃóÑúÖó ÇäúÊóÙóÑó Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí åõæó ÚóáóíúåóÇ æóíõÛúÊóÝóÑõ
åóÐóÇ ÇáúÞõÚõæÏõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÞóÇáó ÍóÌø æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ
Ýöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóØúæöíáõåõ áöÚõÐúÑöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ÌóÇáöÓðÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö áóãú
íóÌõÒú áóåõ æóÚóáóíúåö íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó
ãóÍúÓõæÈñ áóåõ ÝóáóÒöãóåõ ÇáúÈóÞóÇÁõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó ÇáúÌõáõæÓö
æóßóÇäó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÚóãøóÇ åõæó Ýöíåö äóÚóãú Åäú áóãú Êóßõäú
ØóÑóÃóÊú ÇáÒøóÍúãóÉõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÌóáóÓó ÝóíóäúÈóÛöí ÇäúÊöÙóÇÑõåõ
ÍöíäóÆöÐò Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ ÍóÑóßóÉð ãöäú ÚóæúÏöåö áöáöÇÚúÊöÏóÇáö
ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ ÍóÑóßóÉð ÅáóÎú ÌóæóÇÒõ
ÇáúÚóæúÏö æóáóæú Þöíáó ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåö áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðǺ áöÃóäøó
ÚóæúÏóåõ áöãóÍóáøö ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÝöÚúáñ ÃóÌúäóÈöíøñ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö
ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÌõãõÚóÉò) Ãóíú Ýöí ËóÇäöíóÊöåóÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö
æóæõÌõæÈðÇ Ýöí ÃõæáóÇåóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ÌõãõÚóÉò Ãóíú Ýöí
ËóÇäöíóÊöåóÇ ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÕóäöíÚöåö áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÞóÓøóãö
Ýöí ßóáóÇãöåö ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÛóÇíóÉõ ÈöÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (ÊóäúÈöíåñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö áóæú ãóäóÚóÊú ÇáúãóÃúãõæãó ÒóÍúãóÉñ Úóäú ÑõßõæÚö
Ãõæáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáäøöåóÇíóÉó ÊóÇÈóÚóåõ
æóÍõÓöÈóÊú áóåõ ÛóíúÑó ãõáóÝøóÞóÉò æóÓóÞóØóÊú ÇáúÃõæáóì ÝóíõÊöãøõåóÇ
ÌõãõÚóÉð ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑó ãõáóÝøóÞóÉò Ýöíåö äóÙóÑñ
ÝóÅöäøó ÞöíóÇãó ÇáúÃõæáóì æóÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ãóÍúÓõæÈóÇäö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóßóíúÝó áóÇ Êóßõæäõ ãõáóÝøóÞóÉð ÇåÜ.
ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáÊøóáúÝöíÞõ ãöäú ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì
æóÓõÌõæÏö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
áößóÇÊöÈöåö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöãóÇãõ) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóæõÌõæÈðÇ
Ýöí ÃóæúáóÇåóÇ æóíóäúÈóäöí Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ
äöíøóÉõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ
(2/63)
(ÝóÅöäú Êóãóßøóäó) ãöäúåõ (ÞóÈúáó ÑõßõæÚö
ÅãóÇãöåö) Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (ÓóÌóÏó ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ) ÈóÚúÏó ÓõÌõæÏöåö
(ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ÑóÇßöÚðÇ ÝóßóãóÓúÈõæÞò) ÝóáúíóÞúÑóÃú Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÞöÑóÇÁóÉó ãóÓúÈõæÞò ÅáøóÇ Ãóäú íõÏúÑößó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÝóíõÊöãøóåóÇ æóíóÑúßóÚó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú
ãóÍóáøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú æóÌóÏóåõ ÝóÑóÛó ãöäú ÑõßõæÚöåö
(æóÇÝóÞóåõ) ÝöíãóÇ åõæó Ýöíåö (Ëõãøó Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ÈóÚúÏóåõ)
áöÝóæúÊöåóÇ ßóãóÓúÈõæÞò (ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ) ÞóÏú (Óóáøóãó ÝóÇÊóÊúåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ) ÝóíõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ (Ãóæú Êóãóßøóäó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí
ÑõßõæÚö ÅãóÇãöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (ÝóáúíóÑúßóÚú ãóÚóåõ æóíõÍúÓóÈõ) áóåõ
(ÑõßõæÚõåõ ÇáúÃóæøóáõ) áöÃóäøóåõ ÃóÊóì Èöåö æóÞúÊó ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö
ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáËøóÇäöí ÃóÊóì Èöåö áöáúãõÊóÇÈóÚóÉö (ÝóÑóßúÚóÊõåõ
ãõáóÝøóÞóÉñ) ãöäú ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì æóÓõÌõæÏö ÇáËøóÇäöíóÉö (ÝóÅöäú) áóãú
íóÑúßóÚú ãóÚóåõ Èóáú (ÓóÌóÏó Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö) ÕóáóÇÉö (äóÝúÓöåö ÚóÇãöÏðÇ
ÚóÇáöãðÇ) ÈöÃóäøó æóÇÌöÈóåõ ÇáÑøõßõæÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ðóáößó áóãú ÊóÌõÒú áóåõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõº áöÃóäøó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú
ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÕúÏðÇ ãóÚó ÊóæóÞøõÚö ÅÏúÑóÇßöåóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõ ßóÐóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÃóÞóÑøóÇåõ æóåõæó ÈóÍúËñ áóåõ
Íõßöíó æóÌúåðÇ æóÃóãøóÇ ãóäúÞõæáõåõ æóãóäúÞõæáõ ÛóíúÑöåö
ßóÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøö æóÇáúÞóÇÖöí æÇáÎæÇÑÒãí æóÇáúÈóÛóæöíøö ÝóÇáúÌóæóÇÒõ
áöáúÚõÐúÑö æóäóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö äóÈøóåó Úóáóì
Ðóáößó Ýöí ÇáúãõåøöãøóÇÊö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Êóãóßøóäó ãöäúåõ ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÅãóÇãöåö ÅáóÎú) åóÐóÇ
ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóáúíõäúÊóÙóÑú Ãóíú ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóÙóÑó íóßõæäõ
áóåõ ÍóÇáóÊóÇäö ÅãøóÇ Ãóäú íóÊóãóßøóäó ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú
Ýöíåö æóÝöí ÇáúÃõæáóì ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúæóÇáò ãõÑóÊøóÈóÉñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÓóÌóÏó Ãóíú Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇáÓøõÌõæÏö ÅãøóÇ Ãóäú íóÌöÏóåõ ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú
ÑóÇßöÚðÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö æóÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Ãóæú íóÌöÏõåõ
Óóáøóãó æóßõáøõåóÇ Ýöí ßóáóÇãöåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÅãóÇãöåö) Ãóíú ÞóÈúáó ÔõÑõæÚöåö Ýöíåö ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÅãóÇãöåö
Ãóíú ÞóÈúáó ÔõÑõæÚöåö Ýöí ÑõßõæÚö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÌóÏó Úóáóì
äóÙúãö ÕóáóÇÉö äóÝúÓöåö ßóÐóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö¡
æóÇáúæóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇäúÊöÕóÇÈöåö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóãóÊóì
ÇäúÊóÕóÈó ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíåóÇ æóÇÝóÞóåõ ÇáúãóÃúãõæãõ æõÌõæÈðÇ Ýöíåö æóáóÇ
íóÌúÑöí Úóáóì äóÙúãö äóÝúÓöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞöÑóÇÁóÉó ãóÓúÈõæÞò) ÝóÅöÐóÇ ÑóßóÚó
ÅãóÇãõåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÞóÈúáó Ãóäú íõÊöãøó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
ÑóßóÚó ãóÚóåõ¡ æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÏúÑößó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
Ãóíú ÒóãóäðÇ íóÓóÚõ ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ÝóíõÊöãøóåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ æóíóÑúßóÚõ Ýöí
ÇáËøóÇäöí æóÍöíäóÆöÐò íõÏúÑößõ ÇáÑøóßúÚóÉó Åäú ÇØúãóÃóäøó íóÞöíäðÇ
ÞóÈúáó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÅãóÇãöåö Úóäú ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÇáúÚöãóÇÏö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íõÏúÑößõ ÇáÑøóßúÚóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÈöåóÐóÇ ÇáÑøõßõæÚö æóÅöäú áóãú íóØúãóÆöäøó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÈõæÞö ÝóÅöäøóåóÇ ãõÊóÇÈóÚóÉñ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÞõÏúæóÉö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÓóÈúÞõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãóÃúãõæãó
ÈöÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ÇåÜ. Í á æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÓóÌóÏó) Ãóíú ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
æóÇáúÌöáúÓóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÇäúÙõÑú ãóÇÐóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÉö åóÐóÇ ÇáúæóÇÌöÈö åóáú åõæó ÈõØúáóÇäõ
ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú áóÇ Ëõãøó Åäøó ÚóÏóãó ÍõÓúÈóÇäö ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú
ÇáÊøóÎóáøõÝö ÈöÞóÏúÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÛóáó ÇáúãóÓúÈõæÞõ
ÈöÓõäøóÉò ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ Óóáøóãó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
ÝóÅöäú Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÓõÌõæÏöåö ÝóÇÊóÊúåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõº áöÃóäøóåõ áóãú ÊóÊöãøó áóåõ ÑóßúÚóÉñ ÞóÈúáó ÓóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö ÝóíõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÓóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóíõÊöãøõåóÇ ÌõãõÚóÉð ÇäúÊóåóÊú
æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÝóÓóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóíú ÔóÑóÚó Ýöí
ÇáÓøóáóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÝóÚó ãõÞóÇÑöäðÇ áóåõ ÝóáóÇ íõÏúÑößõ
ÇáúÌõãõÚóÉóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ÑóßúÚóÉð ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö
æóíõÍúÊóãóáõ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÅÏúÑóÇßõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÞõÏúæóÉó ÅäøóãóÇ
ÊóäúÞóØöÚõ ÈöÇáúãöíãö ãöäú Úóáóíúßõãú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
äõÞöáó åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí Úóäú ã Ñ.
æóÝöí ßóáóÇãö ÍóÌø Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇÑóäó ÑóÝúÚõ ÑóÃúÓöåö Çáúãöíãó ãöäú
Úóáóíúßõãú ÃóäøóåóÇ ÊóÝõæÊõåõ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ ÝóæóÌóÏóåõ Óóáøóãó Ãóíú Êóãøó ÓóáóÇãõåõ ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÇáúãóÚöíøóÉõ áóÇ ÊóÖõÑøõ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Êóãóßøóäó Ýöíåö) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäú
Êóãóßøóäó ÞóÈúáó ÑõßõæÚö ÅãóÇãöåö æóÇáÊøóãóßøõäõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö áóíúÓó
ÞóíúÏðÇ Èóáú ãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóãóßøóäú ÃóÕúáðÇ ÍóÊøóì ÑóßóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóíóÑúßóÚõ ãóÚóåõº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÑúßóÚú ãóÚóåõ
íóÕöíÑõ ãõÊóÎóáøöÝðÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÑúßóÇäò ØóæöíáóÉò ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÅöäú ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÈúáó
ÓõÌõæÏöåö ÝóáóÇ íóÓúÌõÏõ Èóáú íóÑúßóÚõ ãóÚóåõ ÇäúÊóåóÊú Ýóáóãú íõÞóíøóÏú
ÝöíåóÇ ÈöÇáÊøóãúßöíäö Ýöí ÑõßõæÚö ÇáúÅöãóÇãö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáúíóÑúßóÚú ãóÚóåõ) åóáú Ðóáößó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÈöÍóíúËõ
áóæú ÊóÃóÎøóÑó ÈóØóáóÊú Ãóæú ãóÇ áóãú íóÑúÝóÚú æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íóØúãóÆöäøó ãóÚóåõ Ãóãú áóÇ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ áóãú ÃóÑó Ýöí Ðóáößó
ÊóÕúÑöíÍðÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö ÊóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö Åáóì
ÂÎöÑö ÇáÑøõßõæÚö ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ. Óã æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ
ÝóáúíóÑúßóÚú ãóÚóåõ ÇõäúÙõÑú áóæú ÊóÎóáøóÝó Úóäú ÇáÑøõßõæÚö ãóÚóåõ åóáú
íóßõæäõ ßóÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑö æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÎóáøõÝö
ÈöÑõßúäóíúäö æóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÏóáó ÇáúÅöãóÇãõ åóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÏóÇÑõßõ
ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ ßóÇäó áöáúãõæóÇÝóÞóÉö æóÞóÏú ÝóÇÊóÊú¡
ÇáúæóÌúåõ ÇáúæõÌõæÈõ¡ ÍóÑøöÑúåõ. ÇåÜ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú áóãú íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÍóÊøóì ÓóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÇÈóÚóåõ ÈöÎöáóÇÝö áóæú ÒóÍóãó Úóäú ÇáÑøõßõæÚö ÍóÊøóì
ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÑóßóÚó ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó
íõÚúÊóÏøõ áóåõ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÊóÓúÞõØõ ÇáúÃõæáóì ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøõÈúßöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÍóÕóáó ÇáÓøóÈúÞõ ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
æóåöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúßóÇäò ØóæöíáóÉò ÝóáóãøóÇ ÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÌúÊóãóÚó
ãóÚó ÇáúãóÃúãõæãö Ýöíåö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ Ýóáóæú áóãú
íóÑúßóÚú ãóÚóåõ æóáóãú íóäúæö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉó ÊóÚóíøóäó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ÇåÜ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÍúÓóÈõ ÑõßõæÚõåõ ÇáúÃóæøóáõ) íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÝóæóÇÆöÏö ÍõÓúÈóÇäö ÑõßõæÚöåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáÊøóáúÝöíÞõ Ãóäøóåõ áóæú
ÈóÇäó Îóáóáñ Ýöí ÇáËøóÇäöí áóãú íõÄóËøöÑú Ýóáóæú ÈóÇäó ÇáúÎóáóáõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö Ýóåóáú íõÍúÓóÈõ ÇáËøóÇäöí Ãóæú áóÇ ÝóÊóáúÛõæ ÇáÑøóßúÚóÉõ
Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÚóáøó ÇáúãõÊøóÌóåó ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ. Óã ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãõáóÝøóÞóÉñ ãöäú ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì) .
(2/64)
(ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ) ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÍóÑøõãõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Åäú Ãóãúßóäóåõ ÅÏúÑóÇßõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ãóÑøó
ãóÇ áóãú íõÓóáøöãú ÇáúÅöãóÇãõ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÓóÌóÏó Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö
äóÝúÓöåö äóÇÓöíðÇ áöÐóáößó Ãóæú ÌóÇåöáðÇ Èöåö (ÝóáóÇ) ÊóÈúØõáõ
áöÚõÐúÑöåö (æó) áóßöäú (áóÇ íõÍúÓóÈõ ÓõÌõæÏõåõ) ÇáúãóÐúßõæÑõ
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö Èöåö ÇáúÅöãóÇãó (ÝóÅöäú ÓóÌóÏó ËóÇäöíðÇ) æóáóæú
ãõäúÝóÑöÏðÇ (ÍõÓöÈó) åóÐóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ æóßóãõáóÊú Èöåö ÇáÑøóßúÚóÉõ
(ÝóÅöäú ßóãõáó) åóÐóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ (ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÏúÑóßó
ÇáúÌõãõÚóÉó) æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÝöíåö ÈóÍúËñ áöáÑøóÇÝöÚöíøö ÐóßóÑúÊå ãóÚó
ÌóæóÇÈöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÛóíúÑöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóíú æóÞöíóÇãöåóÇ æóÞöÑóÇÁóÊöåóÇ æóÇÚúÊöÏóÇáöåóÇ æóÞóæúáõåõ æóÓõÌõæÏö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóíú æóÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÇáÓøõÌõæÏõ
ãõÝúÑóÏñ ãõÖóÇÝñ ÝóíóÚõãøõ ÇáÓøõÌõæÏóíúäö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ) Ãóíú ÈöãõÌóÑøóÏö åóæöíøöåö áöáÓøõÌõæÏöº
áöÃóäøóåõ ÔõÑõæÚñ Ýöí ÇáúãõÈúØöáö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Ãóäøó ÇáúíóÃúÓó Ýöí
ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑö áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÇåÜ. Í á
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÇåöáðÇ) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÚóÇãøöíøðÇ ãõÎóÇáöØðÇ
áöáúÚõáóãóÇÁöº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóÎúÝóì. ÇåÜ. Í á æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÍúÓóÈõ ÓõÌõæÏõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ) æóÅöÐóÇ ÊóÐóßøóÑó
æóÊóÚóáøóãó ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö ÈöÃóäú Øóæøóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ áóÒöãóåõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ ÝóÅöäú
ÊóÇÈóÚóåõ ÝóßóãóÇ áóæú áóãú íóÓúÌõÏú æóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö
ÓóÌóÏó ãóÚóåõ æóÍõÓöÈó æóÊóßõæäõ ÑóßúÚóÊõåõ ãõáóÝøóÞóÉð æóíõÏúÑößõ ÈöåóÇ
ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóæú Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÊóÇÈóÚóåõ æóÓóÌóÏó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö
æóáóÇ ÌõãõÚóÉó áóåõº áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð
ÝóíõÊöãøõåóÇ ÙõåúÑðÇ ßóãóÇ áóæú æóÌóÏóåõ ÞóÏú Óóáøóãó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ËóÇäöíðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÞóÇãó æóÞóÑóÃó æóÑóßóÚó
æóÇÚúÊóÏóáó æóÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÃóÊóì
ÈöÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÞöíóÇãò æóÑõßõæÚò ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ÝóíóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ ÇåÜ. Ò ì ÇåÜ. Ú Ô Ãóíú ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
æóáóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ Ãóíú Úóäú ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáúÍöÓøöíøóÉö æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ãõÞúÊóÏò ÍõßúãðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú
íóÞõæãó æóíóÞúÑóÃó Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóæú ãõÞúÊóÏöíðÇ Ãóíú ÍöÓøðÇ
ÈöÃóäú ÕóÇÏóÝó ÓõÌõæÏõåõ ÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ ËóÇäöíðÇ ÓõÌõæÏó ÇáúÅöãóÇãö
ÝóíõÍúÓóÈõ áóåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÇáó ÍóÌø ÝóÅöÐóÇ
ÓóÌóÏó ËóÇäöíðÇ ÈöÃóäú ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö äóÝúÓöåö ÌóåúáðÇ Ãóæú
ÓóåúæðÇ ÝóÝóÑóÛó ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö Ëõãøó ÞóÇãó æóÑóßóÚó æóÇÚúÊóÏóáó
æóÓóÌóÏó Ãóæú áóãú íóÓúÊóãöÑøó ÈöÃóäú ÊóÐóßøóÑó Ãóæú Úóáöãó æóÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÍóÇáó ÞöíóÇãöåö ãöäú ÓõÌõæÏöåö ÝóÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö
ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÇåÜ. Ó á.
(Þóæúáõåõ: ÍõÓöÈó åóÐóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ) Ãóíú ÇáËøóÇäöí æóÅöäú ÝóÚóáóåõ ÍóÇáó
ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö áöáÊøóÔóåøõÏö Ãóæú ÍóÇáó ÑõßõæÚöåö Ãóæú ÇÚúÊöÏóÇáöåö
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóãõáóÊú Èöåö ÇáÑøóßúÚóÉõ) Ãóíú æóÊóßõæäõ ãõáóÝøóÞóÉð ãöäú
ÑõßõæÚö ÇáúÃõæáóì æóåóÐóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ áöáËøóÇäöíóÉö ÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ Ýöí
ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÝóÊóáóÎøóÕó Ãóäøó ÇáÑøóßúÚóÉó ÊóÞóÚõ
ãõáóÝøóÞóÉð Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ
ÓóÇÈöÞðÇ ÈöÞóæúáöåö ÝóÑóßúÚóÊõåõ ãõáóÝøóÞóÉñ æóÝöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÇááøóÊóíúäö ÐóßóÑóåõãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóåõãóÇ ãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÐóßøóÑó Ãóæú ÊóÚóáøóãó ÈóÚúÏó ÓõÌõæÏöåö ÓóåúæðÇ Ãóæú ÌóåúáðÇ æóæóÌóÏó
ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú ÊóãóÇãö ÇáÓøóáóÇãö ßóãóÇ
ÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ áóÇ ÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÍóÌø
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó) Ãóíú æóÅöäú ÇÔúÊóãóáóÊú åóÐöåö
ÇáÑøóßúÚóÉõ Úóáóì äõÞúÕóÇäóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáÊøóáúÝöíÞö æóÇáËøóÇäöí
ÈöÇáúÞõÏúæóÉö ÇáúÍõßúãöíøóÉö ÅÐú áóãú íõÊóÇÈöÚú ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ãóæúÖöÚö
ÑóßúÚóÊöåö ãõÊóÇÈóÚóÉð ÍöÓøöíøóÉð æóÅöäøóãóÇ ÓóÌóÏó ãõÊóÎóáøöÝðÇ Úóäúåõ¡
ÛóíúÑó ÃóäøóÇ ÃóáúÍóÞúäóÇåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúÍóÞöíÞöíøö
áöÚõÐúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóßúãóáóåóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö ÝóáóÇ
íõÏúÑößõ ÈöåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó áöãóÇ ãóÑøó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó) ÇáúÃóæúÖóÍõ Ãóäú íóÞõæáó
ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌöº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ÑóßúÚóÉñ ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö ÈóÍúËñ áöáÑøóÇÝöÚöíøö) æóÍóÇÕöáõ ÈóÍúËöåö Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÓõÌõæÏöåö ÃóæøóáðÇ æóËóÇäöíðǺ áöÃóäøóåõ Ýöí ßõáøò
ãóÚúÐõæÑñ ÝóÍõÓúÈóÇäõ ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö ÊóÍóßøõãñ ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÐóßóÑúÊå ãóÚó ÌóæóÇÈöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö
æóÛóíúÑöåö ßóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÝöíåö ÅÔúßóÇáñº
áöÃóäøóÇ äóÃúãõÑõåõ ÈöÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Èößõáøö ÍóÇáò ÝóßóãóÇ áóÇ íõÍúÓóÈõ
áóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ æóÇáúÅöãóÇãõ ÑóÇßöÚñº áöÃóäøó ÝóÑúÖóåõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ
æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íõÍúÓóÈó áóåõ æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí Ñõßúäò ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö
ÞóÇáó æóåóÐóÇ ãóÝúåõæãõ ßóáóÇãö ÃóßúËóÑöåöãú¡ æóäóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó
ÅäøóãóÇ áóãú íõÍúÓóÈú áóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ æóÇáúÅöãóÇãõ ÑóÇßöÚñº áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö ãõÊóÇÈóÚóÉð ÝóáóÇ ÊóÝõæÊõåõ
ÇáÑøóßúÚóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýóáóæú áóãú ÊõÍúÓóÈú áóåõ ÝóÇÊóÊúåõ
ÇáÑøóßúÚóÉõ æóáóÇ íóÓúáóãõ æõÌõæÈõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Ýöí åóÐöåö æóÅöäøóãóÇ
ÊóÌöÈõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÃóÊøóì áóåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇåÜ.
ÞóÇáó æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÓúÊóãöÑøó Óóåúæõåõ Ãóæú Ìóåúáõåõ
Åáóì ÅÊúíóÇäöåö ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÇáËøóÇäöí æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúãóÝúåõæãö
ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑö ÊóÌöÈõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ åõæó
Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÍóÑøóÑö ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ åõæó Ýöíåö ÍóÊøóì áóæú ÝóÑóÛó ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö ÇáúÃóæøóáö æóæóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýóáóåõ Ãóäú
íóÓúÌõÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö ÊóßúãöáóÉð áöáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÍóÌø ÇåÜ. Ò í ÈöÍõÑõæÝöåö æóãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ Þóæúáõåõ ÍõÓöÈó åóÐóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ Ãóíú
ÇáËøóÇäöí æóÅöäú ÝóÚóáóåõ ÍóÇáó ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö áöáÊøóÔóåøõÏö Ãóæú
ÍóÇáó ÑõßõæÚöåö æóÇÚúÊöÏóÇáöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÅöäøóãóÇ ÍõÓöÈó áóåõ áöáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÇáúåóæöíøö áóåõº áöÃóäøóåõ
áóÇÍöÞñ áöáúÅöãóÇãö ÈöÎöáóÇÝö åóæöíøöåö ÇáúÃóæøóáö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
áöáúÅöãóÇãö ÇáúÞóÇÆöãö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÃóáúÛóì ÇáÓøõÌõæÏó
ÇáúãõÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ßóÇáúÞöíóÇãö æóÇáÑøõßõæÚö ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó
ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ ÓóÌóÏó
(2/65)
(ÈóÇÈñ) Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí ÂíóÉõ {æóÅöÐóÇ ßõäúÊó Ýöíåöãú
ÝóÃóÞóãúÊó áóåõãõ ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáäÓÇÁ: 102] (ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö) Ãóíú
ßóíúÝöíøóÊõåóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö ãóÇ
áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÝöíåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö (ÃóäúæóÇÚñ) ÃóÑúÈóÚóÉñ ÐóßóÑó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÇÈöÚóåóÇ æóÌóÇÁó Èöåö ÇáúÞõÑúÂäõ æóÇÎúÊóÇÑó ÈóÞöíøóÊóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÞóÇãó æóÞóÑóÃó æóÓóÌóÏó ËóÇäöíðÇ ÝóÅöäú ÊóÐóßøóÑó Ãóæú
Úóáöãó ÍóÇáó ÞöíóÇãöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÌóÈó Úóáóíúåö Çáúåóæöíøõ
áöáúãõÊóÇÈóÚóÉö ÈöáóÇ ÑõßõæÚò æóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉó ÓóÌóÏó åõæó ËóÇäöíóÉð ÍóÇáó ÌõáõæÓö
ÇáúÅöãóÇãö áöÚóÏóãö ÇáúÝõÍúÔö æóÊóãøóÊú ÑóßúÚóÊõåõ¡ æóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ
Ýöí ÌõáõæÓöåö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÓóÌúÏóÊóíúåö ÝóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøóåõ
íóÓúÌõÏõ ÓóÌúÏóÊóíúåö ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ÐõßöÑó æóÊóÊöãøõ áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÈöÐóáößó ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ æóÎóÇáóÝóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÝóÞóÇáó áóÇ íóÓúÌõÏõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÊóÝõæÊõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÇåÜ. |