ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ÈóÇÈñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö) æóåõæó
áõÛóÉð ØóáóÈõ ÇáÓøõÞúíóÇ æóÔóÑúÚðÇ ØóáóÈõ ÓõÞúíóÇ ÇáúÚöÈóÇÏö ãöäú
Çááøóåö ÚöäúÏó ÍóÇÌóÊöåöãú Åáóíúåöãú æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò
ÃóÏúäóÇåóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ æóÃóæúÓóØõåóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÎóáúÝó ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÝöí
ÎõØúÈóÉö ÌõãõÚóÉò æóäóÍúæöåóÇ æóÃóÝúÖóáõåóÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊå ÈöÞóæúáöåö
(ÕóáóÇÉõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÓõäøóÉñ) ãõÄóßøóÏóÉñ æóáóæú áöãõÓóÇÝöÑò
æóãõäúÝóÑöÏò áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö (áöÍóÇÌóÉò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(ÎóÇÊöãóÉñ) ÊõÓóäøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝõÑóÇÏóì áóÇ ÈöÇáúåóíúÆóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
áößõÓõæÝö ÈóÞöíøóÉö ÇáúßóæóÇßöÈö æóÇáúÂíóÇÊö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö
æóÇáÒøóáóÇÒöáö æóÇáÕøóæóÇÚöÞö æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ ÎõØúÈóÉñ æóáóÇ
ÌóãóÇÚóÉñ æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈöæõÌõæÏöåóÇ æóíóÎúÑõÌõ ÈöÒóæóÇáöåóÇ
ßóÇáúßõÓõæÝö ÝóÊóÕöÍøõ Ýöí æóÞúÊö ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áößõáøö ÃóÍóÏò ÚöäúÏó ÍõÖõæÑö
ÇáÒøóáóÇÒöáö æóÇáÕøóæóÇÚöÞö æóÇáÑøöíÍö ÇáÔøóÏöíÏóÉö æóÇáúÎóÓúÝö
æóäóÍúæöåóÇ ÇáÊøóÖóÑøõÚõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóäóÍúæöåö æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí
ÈóíúÊöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÊóÈóÚðÇ áöáäøóÕøö
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÑøöíóÇÍó ÃóÑúÈóÚõ ÇáÕøóÈóÇ æóåöíó ãöäú ÊöÌóÇåö
ÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáÏøóÈøõæÑõ ãöäú æóÑóÇÆöåóÇ æóÇáúÌóäõæÈõ ãöäú ÌöåóÉö
íóãöíäöåóÇ æóÇáÔøóãóÇáõ ãöäú ÌöåóÉö ÔöãóÇáöåóÇ æóáößõáøò ãöäúåóÇ ØóÈúÚñ
ÝóÇáÕøóÈóÇ ÍóÇÑøóÉñ íóÇÈöÓóÉñ æóÇáÏøóÈøõæÑõ ÈóÇÑöÏóÉñ ÑóØúÈóÉñ
æóÇáúÌóäõæÈõ ÍóÇÑøóÉñ ÑóØúÈóÉñ æóÇáÔøóãóÇáõ ÈóÇÑöÏóÉñ íóÇÈöÓóÉñ æóåöíó
ÑöíÍõ ÇáúÌóäøóÉö ÇáøóÊöí ÊóåõÈøõ Úóáóíúåöãú ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
ÌóÚóáóäóÇ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóæóÇáöÏöíäóÇ æóÃóÕúÍóÇÈóäóÇ ãöäúåõãú
Èöãóäøöåö æóßóÑóãöåö Åäøóåõ ÌóæøóÇÏñ ÑóÍöíãñ ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ
æóÇáÔøöãóÇáõ ãöäú ÌöåóÉö ÔöãóÇáöåóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇáÔøóãóÇáõ
ÇáÑøöíÍõ ÊõÞóÇÈöáõ ÇáúÌóäõæÈó ÝöíåóÇ ÎóãúÓõ áõÛóÇÊò ÇáúÃóßúËóÑõ ÈöæóÒúäö
ÓóáóÇãñ æóÔóãúÃóáõ ãóåúãõæÒñ æóÒøóÇäõ ÌóÚúÝóÑò æóÔóÇãöáñ Úóáóì ÇáúÞóáúÈö
æóÔóãóáó ãöËúáõ ÓóÈóÈó æóÔóãöáó ãöËúáõ ÝóáöÓó æóÇáúíóÏõ ÇáÔøöãóÇáõ
ÈöÇáúßóÓúÑö ÎöáóÇÝõ Çáúíóãöíäö æóåõæó ãõÄóäøóËóÉñ æóÌóãúÚõåóÇ ÃóÔúãõáõ
ãöËúáõ ÐöÑóÇÚò æóÃóÐúÑõÚõ æóÔóãóÇÆöáõ ÃóíúÖðÇ æóÇáÔøöãóÇáõ ÃóíúÖðÇ
ÇáúÌöåóÉõ æóÇáúÊóÝóÊó íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ Ãóíú ÌöåóÉó Çáúíóãöíäö
æóÌöåóÉó ÇáÔøöãóÇáö æóÌóãúÚõåóÇ ÃóÔúãóáõ æóÔóãóÇÆöáõ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ.
æóÚóáóíúåö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÃõæáóì Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈößóÓúÑöåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
[ÈóÇÈñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö]
(ÈóÇÈñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö) íõÞóÇáõ ÓóÞóÇåõ æóÃóÓúÞóÇåõ ÈöãóÚúäðì
ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ Ãóíú Ýöí ÃóßúËóÑö
ÇááøõÛóÇÊö æóÞöíáó íõÞóÇáõ ÓóÞóÇåõ áöÔóÝóÊöåö æóÃóÓúÞóÇåõ áöãóÇÔöíóÊöåö
æóÃóÑúÖöåö ÇåÜ. ãõÎúÊóÇÑñ æóÞöíáó ÓóÞóÇåõ áöÔóÝóÊöåö æóÃóÓúÞóÇåõ ÅÐóÇ
Ïóáøóåõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö æóÞöíáó ÓóÞóÇåõ ÅÐóÇ äóÇæóáóåõ ÇáúãóÇÁó
áöíóÔúÑóÈó æóÃóÓúÞóÇåõ ÅÐóÇ ÌóÚóáó áóåõ ÓóÞúíðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
ÈöÇáúãóÚúäóì Ãóíú æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ ãöäú Þóæúáöåö æóÓõäøó Ãóäú
íóÈúÑõÒó áöÃóæøóáö ãóØóÑö ÇáÓøóäóÉö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö ÇåÜ. Ú Ô
æóÇäúÙõÑú áöãó áóãú íóÞõáú Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÓóÇÈöÞöåö æóáóÚóáøóåõ áöÃóÌúáö Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ
ÃóäúæóÇÚò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÇáúãóÊúäö
æóÇáÔøóÇÑöÍö ÅäøóãóÇ íõÊóÑúÌöãõ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÕóáóÇÉõ
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö æóÔõÑöÚóÊú Ýöí
ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ ÇÓúÊóÓúÞóì Ãóåúáõ ãöÕúÑó Çáäøöíáó ÎóãúÓóÉð
æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ãõÊóæóÇáöíóÉð æóÍóÖóÑó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ.
ÇåÜ. Í á
(Þóæúáõåõ ØóáóÈõ ÇáÓøõÞúíóÇ) æóåöíó ÇÓúãñ ãöäú ÓóÞóÇåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÓóÞóíúÊ ÇáÒøóÑúÚó ÓóÞúíðÇ æóÃóÓúÞóÇ ÈöÇáúÃóáöÝö áõÛóÉñ
æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ ÓóÞóíúÊå æóÃóÓúÞóíúÊå ÏóÚóæúÊ áóåõ ÝóÞõáúÊ
ÓõÞúíóÇ áóß æóÝöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÓõÞúíóÇ ÑóÍúãóÉò æóáóÇ ÓõÞúíóÇ ÚóÐóÇÈò
Úóáóì ÝõÚúáóì ÈöÇáÖøóãøö Ãóíú ÃóÓúÞöäóÇ ÛóíúËðÇ Ýöíåö äóÝúÚñ ÈöáóÇ
ÖóÑóÑò æóáóÇ ÊóÎúÑöíÈò ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ ØóáóÈõ ÓõÞúíóÇ ÇáúÚöÈóÇÏö) Ãóíú ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ. ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò) æóßõáøõåóÇ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ
ÇåÜ. ÍóÌø.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò ËóÇÈöÊóÉò
ÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÃóÏúäóÇåóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ãõØúáóÞðÇ
ÝõÑóÇÏóì Ãóæú ãõÌúÊóãöÚöíäó æóÃóæúÓóØõåóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÎóáúÝó
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóáóæú äóÇÝöáóÉð æóÕóáóÇÉó ÌöäóÇÒóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö
Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÝöí ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóäóÍúæö Ðóáößó æóÅöäú
æóÞóÚó áöáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúÝóÑóÇÆöÖö
æóÃóÝúÖóáõåóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÎõØúÈóÉö æóÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõåõãóÇ ÇäúÊóåóÊú æóÇäúÙõÑú áóæú äóÐóÑó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó Ýóåóáú
íóÎúÑõÌõ Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáäøóÐúÑö ÈöÅöÍúÏóì ÇáúßóíúÝöíøóÇÊö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ãóæú íóÍúãöáó äóÐúÑóåõ Úóáóì ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö
áöÃóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöäóæúÚóíúåö ÕóÇÑó
ßóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóåúÌõæÑö ÝóÍóãúáõ ÇááøóÝúÙö ãöäúåõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäúåóÇ æóåõæó ÇáúÃóßúãóáõ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöãõØúáóÞö ÇáÏøõÚóÇÁö æóáóÇ Èöåö
ÎóáúÝó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ) æóÝöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÌúåñ ÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖõ
ßöÝóÇíóÉò ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ) Ãóíú Åäú áóãú íóÃúãõÑúåõãú
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú ßóÇáÕøóæúãö æóíóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ
ÇáÊøóÚúíöíäö æóäöíøóÉõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÝóÑúÖðÇ
ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö Åäú ÃóãóÑó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÕøóæúãö æóáóãú ÃóÑó ãóäú
ÊóÚóÑøóÖó áöÐóáößó Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøóåõ íóßúÊóÝöí ÈöäöíøóÉö ÇáÓøóÈóÈö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÌóÒúãö ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈö
äöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóäóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ æóáóæú áöãõÓóÇÝöÑò æóãõäúÝóÑöÏò) Ãóíú æóÇãúÑóÃóÉò æóÚóÈúÏò
æóÕóÈöíøò æóÓóßóÊó Úóäú ÐößúÑöåöãú åõäóÇ áöØóáóÈö ÎõÑõæÌöåöãú ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí Ãóæú áöÃóäøó ÇáúßóÇãöáöíäó åõãú ÇáúãóÞúÕõæÏõæäó ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö
æóÝöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÎõØúÈóÉö áóåõãú ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÚöíÏö
æóÇáúßõÓõæÝö ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ æóãõäúÝóÑöÏò) æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ áöáúãõäúÝóÑöÏö
ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö áöáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÛóÇáöÈöåöãú ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ áöÍóÇÌóÉò) Ãóíú äóÇÌöÒóÉò ÇåÜ.
(2/114)
ãöäú ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÞöáøóÊöåö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóßúÝöí Ãóæú ãõáõæÍóÊöåö (æóáöÇÓúÊöÒóÇÏóÉò) ÈöåóÇ äóÝúÚñ
æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö æóáóÇ äóÝúÚó
Èöåö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö æóÔóãöáó ãóÇ ÐõßöÑó ãóÇ áóæú ÇäúÞóØóÚó Úóäú
ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇÍúÊóÇÌóÊú Åáóíúåö ÝóíõÓóäøõ
áöÛóíúÑöåöãú ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÓúÊóÓúÞõæÇ áóåõãú æóíóÓúÃóáõæÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉó
áöÃóäúÝõÓöåöãú (æóÊõßóÑøóÑ) ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ (ÍóÊøóì íõÓúÞóæúÇ) æóåóÐóÇ
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóÊõÚóÇÏõ ËóÇäöíðÇ æóËóÇáöËðÇ (ÝóÅöäú ÓõÞõæÇ
ÞóÈúáóåóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ áöÔõßúÑò æóÏõÚóÇÁò æóÕóáøóæúÇ) æóÎóØóÈó Èöåöãú
ÇáúÅöãóÇãõ ÔõßúÑðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóØóáóÈðÇ áöáúãóÒöíÏö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{áóÆöäú ÔóßóÑúÊõãú áÃóÒöíÏóäøóßõãú} [ÅÈÑÇåíã: 7]
(æóÓõäøó Ãóäú íóÃúãõÑóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÕóæúãö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò)
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ãöäú ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãóÇÁö) ãöäú ÊóÚúáöíáöíøóÉñ áóÇ ÈóíóÇäöíøóÉñ
áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ãõáõæÍóÊõåõ) ÃóáúÍóÞó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú ÈóÍúËðÇ ÚóÏóãó
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÇáúãõÚúÊóÇÏó áöÃóäøó ÚóÏóãóåóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÚóÏóãö
äõãõæøö ÇáÒøóÑúÚö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöáúÍóÇÞö Èóáú åõæó ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáÒøóáóÇÒöáö æóÇáÕøóæóÇÚöÞö ÇáúãóÇÑøö ÝóÊõÓóäøõ áóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝõÑóÇÏóì ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(ÝóÇÆöÏóÉñ) Ãóæøóáõ ãóÇ ÎóáóÞó Çááøóåõ ÇáúãöíóÇåó æóßóÇäóÊú ßõáøõåóÇ
ÍõáúæóÉð æóßóÇäó ÇáÔøóÌóÑõ áóÇ Ôóæúßó Ýöíåö æóßóÇäóÊú ÇáúæõÍõæÔõ
ÊóÌúÊóãöÚõ Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÊóÃúäóÓõ Èöåö ÝóáóãøóÇ ÞóÊóáó ÞóÇÈöíáõ
åóÇÈöíáó ãóáóÍóÊú ÇáúãöíóÇåõ ÅáøóÇ ãóÇ Þóáøó æóäóÈóÊó ÇáÔøóæúßõ Ýöí
ÇáÔøóÌóÑö æóåóÑóÈóÊú ÇáúæõÍõæÔõ ãöäú ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÞóÇáóÊú ÇáøóÐöí
íóÎõæä ÃóÎóÇåõ áóÇ íõÄúãóäõ ÇåÜ. ãóÏóÇÈöÛöíøõ
(Þóæúáõåõ æóÔóãöáó ãóÇ ÐõßöÑó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÔóãöáó
ÅØúáóÇÞõåõ ÇáúÍóÇÌóÉó ãóÇ áöæóÇ ÇÍúÊóÇÌóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó
Åáóì ÇáúãóÇÁö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áöÛóíúÑöåöãú Ãóäú íõÕóáøõæÇ æóíóÓúÊóÓúÞõæÇ
áóåõãú æóíóÓúÃóáõæÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöÃóäúÝõÓöåöãú áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóáöÃóäøó ÇáúãõÄúãöäöíäó ßóÇáúÚõÖúæö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ
ÇÔúÊóßóì ÈóÚúÖõåõ ÇÔúÊóßóì ßõáøõåõ æóÞóÏú ÕóÍøó «ÏóÚúæóÉõ ÇáúãóÑúÁö
áöÃóÎöíåö ÈöÙóåúÑö ÇáúÛóíúÈö ãõÓúÊóÌóÇÈóÉñ ÚöäúÏó ÑóÃúÓöåö ãóáóßñ
ãõæóßøóáñ ßõáøóãóÇ ÏóÚóÇ áöÃóÎöíåö ÞóÇáó Çáúãóáóßõ Çáúãõæóßøóáõ Èöåö
Ãóãöíäõ æóáóß ÈöãöËúáö ÇáúãóÏúÚõæøö Èöåö æóáóæú ÈöÍõÖõæÑöåö» ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ Úóäú ØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó) æóåõæó ãõÞóíøóÏñ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÃóäú áóÇ Êóßõæäó Êöáúßó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÐóÇÊó
ÈöÏúÚóÉò æóÖóáóÇáóÉò æóÈóÛúíò æóÅöáøóÇ áóãú íõäúÏóÈú ÒóÌúÑðÇ
æóÊóÃúÏöíÈðÇ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÇãøóÉó ÊóÙõäøõ ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö áóåõãú
ÍõÓúäó ØóÑöíÞóÊöåöãú æóÇáÑøöÖóÇÁó ÈöåóÇ æóÝöíåóÇ ãóÝóÇÓöÏõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã
Ñ æóÞóæúáõåõ (ÐóÇÊó ÈöÏúÚóÉò) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßúÝõÑú ÈöåóÇ Èóáú
æóÅöäú áóãú íóÝúÓõÞú ÈöåóÇ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÇÍúÊóÇÌóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóÓóÃóáõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Ðóáößó Ýóåóáú ÊóäúÈóÛöí
ÅÌóÇÈóÊõåõãú Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ æóÝóÇÁð
ÈöÐöãøóÊöåöãú æóáóÇ íõÊóæóåøóãõ ãóÚó Ðóáößó Åäú ÝóÚóáúäóÇ Ðóáößó
áöÍõÓúäö ÍóÇáöåöãú áöÃóäøó ßõÝúÑóåõãú ãõÍóÞøóÞñ ãóÚúáõæãñ æóÊõÍúãóáõ
ÅÌóÇÈóÊõäóÇ áóåõãú Úóáóì ÇáÑøóÍúãóÉö Èöåöãú ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõãú ãöäú
Ðöí ÇáÑøõæÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÓóÞóÉö æóÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÞõæÇ áóåõãú) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÕóáøõæåóÇ åõãú
ÇåÜ. Ú Ô æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõãú íóÓúÊóÓúÞõæäó ÈóÚúÏó Õóæúãò æóÎõØúÈóÉò
æóÕóáóÇÉò ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÊóßóÑøóÑó ÍóÊøóì íõÓúÞóæúÇ) Ãóíú áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
íõÍöÈøõ ÇáúãõáöÍøöíäó Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáúãóÑøóÉõ ÇáúÃõæáóì ÂßóÏõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ëõãøó ÅÐóÇ ÚóÇÏõæÇ ãöäú ÇáúÛóÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ íõäúÏóÈõ
Ãóäú íóßõæäõæÇ ÕóÇÆöãöíäó Ýöíåö æóÞóÏú äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóÑøóÉð Úóáóì
ÊóæóÞøõÝö ßõáøö ÎõÑõæÌò Úóáóì Õóæúãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÞóÈúáóåõ
æóãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì Úóáóì ÚóÏóãö Ðóáößó æóáóÇ ÎöáóÇÝó áöÃóäøóåõãóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö ãõäóÒøóáóÇäö Úóáóì ÍóÇáóíúäö
ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáõ ÇáÊøóÃúÎöíÑó ßóÇäúÞöØóÇÚö
ãóÕóÇáöÍöåöãú ÝóÍöíäóÆöÐò íóÕõæãõæäó æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÎöáóÇÝöåö æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÅöäú ÌõãöÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã
Ñ
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ãóÚó
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÓõÞõæÇ ÞóÈúáóåóÇ) ÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáóåóÇ ÚóãøóÇ
ÅÐóÇ ÓõÞõæÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÎúÑõÌõæäó áöÐóáößó æóáóæú ÓõÞõæÇ
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÃóÊóãøõæåóÇ ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ ÃóÔúÚóÑó Èöåö ßóáóÇãõåõãú
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÇÌúÊóãóÚõæÇ áöÔõßúÑò æóÏõÚóÇÁò) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÍóíúËõ ØõáöÈó Ýöíåö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ÈóÚúÏó
ÇáÓøõÞúíóÇ æóÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÔõßúÑðÇ æóÈóíúäó ÇáúßõÓõæÝö ÍóíúËõ áóÇ
íõØúáóÈõ Ýöíåö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó
ÌóÑóíóÇäö ÇáÊøóæúÌöíåö ÇáúÃóæøóáö Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó
ÇáÊøóæúÌöíåó ãóÌúãõæÚõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇáÔøõßúÑõ æóØóáóÈõ ÇáúãóÒöíÏö Ãóæú
ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó áöáÓøõÞúíóÇ ÃóÔóÏøõ ÝóÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÝóÑúÞó ÈöäóÍúæö ÇáËøóÇäöí ÇåÜ. Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ ÇÌúÊóãóÚõæÇ áöÔõßúÑò ÅáóÎú áóÚóáøó
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúßõÓõæÝö ÍóíúËõ áóÇ íõÕóáøöí áóåõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÌöáóÇÁö Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ÍõÕõæáõ äöÚúãóÉò æóãóÇ åõäóÇßó ÇäúÏöÝóÇÚõ
äöÞúãóÉò æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ãóÇ åõäóÇ ÈóÞöíó ÃóËóÑõåõ Åáóì æóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇßó æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÃóæúÌóåõ ãöãøóÇ ÝóÑøóÞó
Èöåö ÇáÔøöåóÇÈõ Óã ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÊöåö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ áöÔõßúÑò) Ãóíú Úóáóì ÊóÚúÌöíáö ãóÇ ÚóÒóãõæÇ Úóáóì ØóáóÈöåö
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÕóáøóæúÇ) Ãóíú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóãõÞóÇÈöáõ ÇáÕøóÍöíÍö áóÇ
íõÕóáøõæäó áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÝúÚóáú ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÕóáøóæúÇ) Ãóíú ÕóáóÇÉó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
ÇáúãõÞóÑøóÑóÉó ÔõßúÑðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóíóäúæõæäó ÕóáóÇÉó
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõãú ÔõßúÑðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú
áöÃóäøó ÇáúÍóÇãöáó Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ åõæó ÇáÔøõßúÑõ æóåõæó íóÍúÕõáõ ÈöãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúÙöíãö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó äöíøóÊõåõãú ÈöåóÇ
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ æóÓõäøó Ãóäú íóÃúãõÑóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóíú Ãóæú äóÇÆöÈõåõ
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãöäúåõ ÇáúÞóÇÖöíó ÇáúÚóÇãøó ÇáúæöáóÇíóÉó áóÇ äóÍúæó
æóÇáöí ÇáÔøóæúßóÉö æóÃóäøó ÇáúÈöáóÇÏó ÇáøóÊöí áóÇ ÅãóÇãó ÝöíåóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ðõæ ÇáÔøóæúßóÉö ÇáúãõØóÇÚö ÝöíåóÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ÈöÕóæúãö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò) ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø íõÊøóÌóåõ
áõÒõæãõ ÇáÕøóæúãö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõãú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
ÇåÜ.
(ÝóÑúÚñ) ÃóãóÑóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÕøóæúãö ÝóÓõÞõæÇ ÞóÈúáó ÇÓúÊößúãóÇáö
ÇáÕøóæúãö ÞóÇáó ã Ñ áóÒöãóåõãú Õóæúãõ ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóíøóÇãö. ÇåÜ.
(2/115)
æóÕóæúãõ åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÃóÞõæáõ íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÕøóæúãó ßóÇáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÝóÇÆöÏóÊõåõ áóãú ÊóäúÞóØöÚú áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ Ýöí
ÇáúãóÒöíÏö ÇåÜ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõãú
ÈöÇáÕøóæúãö ÝóÓõÞõæÇ ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö Ýóåóáú íóÌöÈõ Ãóãú áóÇ
Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ Úóáøóáó Èöåö Óã
æóíõÍúÊóãóáõ ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ßóÇäó áöÃóãúÑò æóÞóÏú ÝóÇÊó æóåõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáÕøöíóÇãö Ëõãøó ÎóÑóÌó
Èöåöãú ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÅÊúãóÇãõ
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóíøóÇãö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí
(ÝóÇÆöÏóÉñ) áóæú ÑóÌóÚó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÇáúÃóãúÑö æóÃóãóÑóåõãú
ÈöÇáúÝöØúÑö Ýóåóáú íóÌõæÒõ áóåõãú Ðóáößó Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ
áöÐóÇÊöåö áóÇ áöÔöÞøö ÇáúÚóÕóÇ æóäõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Í á
æóÔóíúÎõäóÇ Ò í ãóÇ íõæóÇÝöÞõ Ðóáößó
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÃõÎúÑóì áóæú ÍóÖóÑó ÈóÚúÏó ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö ãóäú ßóÇäó
ãõÓóÇÝöÑðÇ Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö æöáóÇíóÊöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö
Õóæúãõ ãóÇ ÈóÞöíó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóáóæú ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú ÃóÝóÇÞó
ÇáúãóÌúäõæäõ ÈóÚúÏó ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö áóãú íóÌöÈú ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÕøóæúãõ
áöÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåöãóÇ ÍóÇáó ÇáäøöÏóÇÁö æóÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú
ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáÕøóæúãö ÈóÚúÏó ÇäúÊöÕóÇÝö ÔóÚúÈóÇäó åóáú íóÌöÈõ Ãóãú áóÇ
Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúæõÌõæÈõ áöÃóäøó ÇáøóÐöí íóãúÊóäöÚõ Õóæúãõåõ
ÈóÚúÏó ÇáäøöÕúÝö åõæó ÇáøóÐöí áóÇ ÓóÈóÈó áóåõ æóåóÐóÇ ÓóÈóÈõåõ
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ ÝóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ Èöåö ÃóãúÑðÇ ÈöãóÚúÕöíóÉò Èóáú
ÈöØóÇÚóÉò æóÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöÖðÇ Ãóæú äõÝóÓóÇÁó
æóÞúÊó ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö Ëõãøó ØóåõÑóÊú åóáú íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÕøóæúãõ
Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ÃóåúáðÇ áöáúÎöØóÇÈö æóÞúÊó ÇáúÃóãúÑö æóÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó
ÇáúßóÇÝöÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóãúÑö Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ Ãóãú áóÇ
Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÕóæúãõ åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö æóÇÌöÈñ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú Úóáóì
ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóåõæó æóÇÖöÍñ ÍóíúËõ áóãú íóÊóÖóÑøóÑú Èöåö æóÃóÝúÊóì
æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ÈöæõÌõæÈöåö Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ÑõÈøóãóÇ
íóÞúÑóÈõ Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáÖøóÑóÑö ãóÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð áóÇ ãóÇ
íõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó ÇåÜ. Í á æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúãõÓóÇÝöÑö åõäóÇ
æóÈóíúäóåõ Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÈöÃóäøó ÇáÕøóæúãó Ëóãøó íóÊóÏóÇÑóßõ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
æõÌõæÈõåõ ÍóÊøóì Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö æóÍöíäóÆöÐò áóíúÓó áöáÒøóæúÌö
ÇáúãóäúÚõ ãöäúåõ
(ÝóÑúÚñ) åóáú íóÌöÈõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÃóãúÑõ ãõæóáøöíåö ÈöÕóæúãö
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æõÌõæÈðÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö æóäóÏúÈðÇ Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈö Ãóæú
Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú ÍóÑøöÑú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ
äóÕøõåõ
(ÝóÇÆöÏóÉñ) Çáúæóáöíøõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÃóãúÑõ ãõæóáøöíåö ÇáÕøóÛöíÑö
ÈöÇáÕøóæúãö æóÅöäú ÃóØóÇÞóåõ ÇåÜ ÍóÌø æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã íõÊøóÌóåõ
ÇáúæõÌõæÈõ Åäú Ôóãöáóåõ ÃóãúÑõ ÇáúÅöãóÇãö Ãóíú ÈöÃóäú ÃóãóÑó ÈöÕöíóÇãö
ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇãúÊöËóÇáö
ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ áóæú ÃóãóÑó ãóäú åõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú æöáóÇíóÊöåö
áóãú íóáúÒóãúåõ Ýóáóæú ÃóãóÑó ãóäú åõæó Ýöí æöáóÇíóÊöåö æóÔóÑóÚó Ýöí
ÇáÕøóæúãö Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäú æöáóÇíóÊöåö Ýóåóáú íóÓúÊóãöÑøõ ÇáúæõÌõæÈõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÇåÜ. æóíóÌöÈõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáÕøóæúãö ÇáÊøóÚúíöíäõ æóÇáÊøóÈúíöíÊõ ßóÃóäú íóÞõæáó Úóäú
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Ýóáóæú áóãú íõÈóíøöÊúåõ áóãú íóÕöÍøó æóíóÕöÍøõ Õóæúãõåõ
Úóäú ÇáäøóÐúÑö æóÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó æõÌõæÈõ
ÇáÕøóæúãö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö æóáóÇ íóÌöÈõ åóÐóÇ ÇáÕøóæúãõ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÛóíúÑöåö ÈöÃóãúÑöåö ÈóÐúáðÇ
áöØóÇÚóÊöåö æóáóæú ÝóÇÊó áóãú íóÌöÈú ÞóÖóÇÄõåõ ÅÐú æõÌõæÈõåõ áóíúÓó
áöÚóíúäöåö æóÅöäøóãóÇ åõæó áöÚóÇÑöÖò æóåõæó ÃóãúÑõ ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúÞóÕúÏõ ãöäúåõ ÇáúÝöÚúáõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö áóÇ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÞóæúáõåõ Ýóáóæú áóãú íõÈóíøöÊúåõ áóãú íóÕöÍøó Ãóíú Úóäú ÇáÕøóæúãö
ÇáøóÐöí ÃóãóÑó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó äóÞúáñ ãõØúáóÞñ æóáóÇ
æóÌúåó áöÝóÓóÇÏöåö æóáóßöäøóåõ íóÃúËóãõ áöÚóÏóãö ÇãúÊöËóÇáö ÃóãúÑö
ÇáúÅöãóÇãö æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÍóäóÝöíøðÇ æóáóãú
íõÈóíøóÊú ÇáúãóÃúãõæÑõ ÇáäøöíøóÉó Ëõãøó äóæóì äóåóÇÑðÇ Ýóåóáú íóÎúÑõÌõ
ÈöÐóáößó Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúæõÌõæÈö áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÕóæúãò íõÌúÒöÆõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
ÞóÇáó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ áöÃóäøóåõ ãöäú
ÎõÕõæÕöíøóÇÊö ÑóãóÖóÇäó æóÞóæúáõåõ æóíóÕöÍøõ Õóæúãõåõ Úóäú ÇáäøóÐúÑö
æóÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÇáó Ò í æóãöËúáõåõ ÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúÎóãöíÓõ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó æõÌõæÏõ Õóæúãò ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÇåÜ.
ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø ÈóÚúÏóãóÇ ÐõßöÑó æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ ÃóãóÑó ÞóÈúáó
ÑóãóÖóÇäó Ýóáóãú íóÝúÚóáõæÇ ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÝóÕóÇãõæÇ Úóäú ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó
ÎóÑóÌõæÇ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚö ÃóãøóÇ áóæú æóÞóÚó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóáóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó áóåõ ÅÐú ÇáÕøóæúãõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÞõæÚöåö ÞõáúäóÇ Èóáú áóåõ
ÝóÇÆöÏóÉñ æóåöíó Ãóäøóåõãú áóæú ÃóÎøóÑõæÇ ÇáÓøõÄóÇáó ÈöÃóäú ÞóÕóÏõæÇ
ÊóÃúÎöíÑó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóãõÞóÏøöãóÇÊöåö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÑóãóÖóÇäó
áóÒöãóåõãú ÇáÕøóæúãõ ÍöíäóÆöÐò æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãõÓóÇÝöÑöíäó
æóÞõáúäóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ßóÛóíúÑöåö ÝóíóáúÒóãõåõãú ÇáÕøóæúãõ Úóäú
ÑóãóÖóÇäó áöíóÌúÒöíó Úóäú ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóáóåõãú ÇáúÝöØúÑõ æóÅöäú
ÌóÇÒó áöáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Úóäú
ÑóãóÖóÇäó áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÛóíúÑõ Õóæúãöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó æõÌõæÏõ ÇáÕøóæúãö Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãö
ÞóÖöíøóÉõ ßóæúäö åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÚúíöíäö
Ýöí äöíøóÊöåö æóíõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÚúíöíäõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
íõÍúãóáõ æõÌõæÈõ ÇáÊøóÚúíöíäö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ëóãøó Õóæúãñ
ÛóíúÑõåõ æóÇÌöÈðÇ æóÚóÏóãõ ÇáÊøóÚúíöíäö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö Ãóæú íõÍúãóáõ
Þóæúáõåõ åõäóÇ
(2/116)
æóÇÌöÈñ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ Ýöí
ÝóÊóÇæóì Çáäøóæóæöíøö (æóÈöÈöÑøò) ßóÕóÏóÞóÉò æóÊóæúÈóÉò áöÃóäøó áößõáøò
ãöäú Ðóáößó ÃóËóÑðÇ Ýöí ÅÌóÇÈóÉö ÇáÏøõÚóÇÁö æóÝöí ÎóÈóÑò ÍóÓøóäóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ «Ãóäøó ÇáÕøóÇÆöãó áóÇ ÊõÑóÏøõ ÏóÚóæúÊõåõ»
(æóÈöÎõÑõæÌöåöãú Åáóì ÕóÍúÑóÇÁó) ÈöáóÇ ÚõÐúÑò (Ýöí) Çáúíóæúãö
(ÇáÑøóÇÈöÚö Ýöí ËöíóÇÈò ÈöÐúáóÉò) Ãóíú ãóåóäóÉò (æó) Ýöí (ÊóÎóÔøõÚò) Ýöí
ãóÔúíöåöãú æóÌõáõæÓöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáäøóÐúÑó ãóËóáðÇ æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõ áöÝóæóÇÊö
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ØõáöÈó áóåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÃóäøóåõ áóæú äóæóì Èöåö
äóÍúæó ÞóÖóÇÁò ÃóËöãó áöÃóäøóåõ áóãú íóÕõãú ÇãúÊöËóÇáðÇ áöáúÃóãúÑö
ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö ÇãúÊöËóÇáõåõ ÈóÇØöäðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóãöäú Ëóãøó
áóæú äóæóì åõäóÇ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇõÊøõÌöåó Ãóäú áóÇ ÅËúãó áöæõÌõæÏö
ÇáöÇãúÊöËóÇáö æóæõÞõæÚö ÛóíúÑöåö ãóÚóåõ áóÇ ãóäúÚõåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ æóÇÌöÈñ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóäúåöíøóåõ
ßóãóÃúãõæÑöåö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇÑúÊößóÇÈõåõ æóáóæú ãõÈóÇÍðÇ Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÇáúãóÃúãõæÑö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ æóßóÐóÇ íóÌöÈõ ßõáøõ ãóÇ
ÃóãóÑó Èöåö ÍóÊøóì ÅÎúÑóÇÌö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáÔøõíõæÎö æóÇáúÈóåóÇÆöãö
æóÝöí ÍóÌø Ãóäøóåõ Åäú ÃóãóÑó ÈöãõÈóÇÍò æóÌóÈó ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú ÈöãóäúÏõæÈò
Ãóæú ãóÇ Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ ÚóÇãøóÉñ æóÌóÈó ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ. ÇåÜ.
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÈóÇÍö ÇáúãóßúÑõæåõ ßóÃóäú ÃóãóÑó ÈöÊóÑúßö ÑóæóÇÊöÈö
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ØóÇÚóÊõåõ Ýöí Ðóáößó áóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ
ÈóÇØöäðÇ ãóÇ áóãú ÊõÎúÔó ÇáúÝöÊúäóÉõ æóäõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÝóÊóÇæóì
ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ æóÇÌöÈñ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö Ãóíú
æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ æõÌõæÈõ Ðóáößó ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Èóáú
ßõáøõ ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÚúÕöíóÉò íóÌöÈõ ÈöÃóãúÑöåö æóáóæú ãõÈóÇÍðÇ æóáóÇ
ÊóÌöÈõ ØóÇÚóÊõåõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö áóßöäú íõÚóÒøóÑõ ãóäú
ÎóÇáóÝóåõ áöÔöÞøö ÇáúÚóÕóÇ æóáóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÃóãúÑöåö áöÃóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ßóáóÇãöåö
æóíóÈúÚõÏõ ÅíÌóÇÈõ ÇáÔøóÎúÕö ÔóíúÆðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ ßóÕóÏóÞóÉò) æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúãõÊóæóÌøöåó Úóáóíúåö
æõÌõæÈõ ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóäú íõÎóÇØóÈõ ÈöÒóßóÇÉö
ÇáúÝöØúÑö Ýóãóäú ÝóÖóáó Úóäúåõ ÔóíúÁñ ÚóãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ëóãøó áóÒöãóåõ
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ãöäúåõ ÈöÃóÞóáøó ãõÊóãóæøöáò åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú áóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏúÑðÇ ÝóÅöäú Úóíøóäó Ðóáößó Úóáóì ßõáøö ÅäúÓóÇäò
ÝóÇáúÃóäúÓóÈõ ÈöÚõãõæãö ßóáóÇãöåöãú áõÒõæãõ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãõÚóíøóäö áóßöäú íóÙúåóÑõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÝóÖóáó Ðóáößó
ÇáúãõÚóíøóäõ Úóäú ßöÝóÇíóÉö ÇáúÚõãõÑö ÇáúÛóÇáöÈö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáúãõÚóíøóäõ íõÞóÇÑöÈõ ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÒóßóÇÉö
ÇáúÝöØúÑö ÞõÏøöÑó ÈöåóÇ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏö ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞõÏøöÑó
Èöåö Ãóíú ÈöÇáúÚõãõÑö ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó áóãú ÊóÌöÈú
ãõæóÇÝóÞóÊõåõ æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÊúÞõ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ÈöÇáúÍóÌøö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóÍóíúËõ áóÒöãóåõ ÈóíúÚõåõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÒöãóåõ
ÚöÊúÞõåõ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÊóæúÈóÉñ) Ãóíú ÈöÃóäú íõÞúáöÚó Úóäú ÇáúãóÚóÇÕöí æóíóäúÏóãó
ÚóáóíúåóÇ æóíóÚúÒöãó Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó ÅáóíúåóÇ æóæõÌõæÈõåóÇ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÊóÃúßöíÏñ áöæõÌõæÈöåóÇ ÔóÑúÚðÇ æóÊóÑóÏøóÏó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí
æõÌõæÈöåóÇ Úóáóì ãóäú áóÇ ÐóäúÈó Úóáóíúåö
(ÝóÇÆöÏóÉñ) Þöíáó «Ãóäøó ãõæÓóì - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÇÓúÊóÓúÞóì áöÞóæúãöåö Ýóáóãú íõÓúÞóæúÇ ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÈøö ÈöÃóíøö ÔóíúÁò
ãóäóÚúÊäóÇ ÇáúÛóíúËó ÝóÞóÇáó íóÇ ãõæÓóì Åäøó Ýöíßõãú ÑóÌõáðÇ ÚóÇÕöíðÇ
ÞóÏú ÈóÇÑóÒóäöí ÈöÇáúãóÚóÇÕöí ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ÝóØóáóÚó ãõæÓóì Úóáóì
Êóáøò ÚóÇáò æóäóÇÏóì ÈöÃóÚúáóì ÕóæúÊöåö ÃóíøõåóÇ ÇáúÚóÇÕöí ÞóÏú
ãõäöÚúäóÇ ÇáúÛóíúËó ÈöÓóÈóÈöß ÝóäóÙóÑó ÇáúÚóÇÕöí íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ
Ýóáóãú íóÑó ÃóÍóÏðÇ ÎóÑóÌó ÝóÚóáöãó Ãóäøóåõ ÇáúãóØúáõæÈõ ÝóÞóÇáó Ýöí
äóÝúÓöåö Åäú ÎóÑóÌúÊ ÇÝúÊóÖóÍúÊ æóÅöäú ÞóÚóÏúÊ ãõäöÚõæÇ ãöäú ÃóÌúáöí
Åáóåöí ÞóÏú ÊõÈúÊ Åáóíúß ÝóÇÞúÈóáúäöí ÝóÃóÑúÓóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Åáóíúåöãú ÇáúÛóíúËó æóÓõÞõæÇ ÍóÊøóì ÑõæõæÇ ÝóÊóÚóÌøóÈó ãõæÓóì ÝóÞóÇáó
íóÇ ÑóÈøö ÓóÞóíúÊäóÇ æóáóãú íóÎúÑõÌú ÃóÍóÏñ ãöäú ÈóíúäöäóÇ ÝóÞóÇáó íóÇ
ãõæÓóì ÇáøóÐöí ãóäóÚúÊõßõãú Èöåö ÞóÏú ÊóÇÈó Åáóíøó æóÑóÌóÚó ÝóÞóÇáó íóÇ
ÑóÈøö Ïõáøóäöí Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó íóÇ ãõæÓóì ÃóäúåóÇßõãú Úóäú ÇáäøóãöíãóÉö
æóÃóßõæäõ äóãøóÇãðÇ» ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÈöÎõÑõæÌöåöãú Åáóì ÕóÍúÑóÇÁó) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóßøóÉó æóÛóíúÑöåóÇ æóÅöäú ÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖõåõãú
ãóßøóÉó æóÈóíúÊó ÇáúãóÞúÏöÓö áöÝóÖúáö ÇáúÈõÞúÚóÉö æóÓöÚóÊöåóÇ æóáöÃóäóÇ
ãóÃúãõæÑõæäó ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóãóÃúãõæÑõæäó ÈöÃóäøóÇ
äõÌóäøöÈõåõãú ÇáúãóÓóÇÌöÏó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö) æóíóäúÈóÛöí áößõáøò ãöäúåõãú
ÊóÎúÝöíÝõ Ãóßúáöåö æóÔõÑúÈöåö Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó ãóÇ Ãóãúßóäó æóÝóÇÑóÞó
ãóÇ åõäóÇ Õóæúãõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÍóíúËõ áóÇ íõÓóäøõ áöáúÍóÇÌøö ÈöÃóäøóåõ
íóÌúÊóãöÚõ Úóáóíúåö ãóÔóÞøóÉõ ÇáÕøóæúãö æóÇáÓøóÝóÑö æóÈöÃóäøó ãóÍóáøó
ÇáÏøõÚóÇÁö Ëóãøó ÂÎöÑõ ÇáäøóåóÇÑö æóÇáúãóÔóÞøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ãõÖúÚöÝóÉñ
ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÝóÑúÞóíúäö Ãóäøóåõãú áóæú
ßóÇäõæÇ åõäóÇ ãõÓóÇÝöÑöíäó ÕóáøóæúÇ ÂÎöÑó ÇáäøóåóÇÑö áóÇ Õóæúãó
Úóáóíúåöãú Èóáú ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÃóæøóáö Ðóáößó ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ÕóáøóæúÇ
Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóãøóÇ ÃóãóÑó åõäóÇ
ÕóÇÑó æóÇÌöÈðÇ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÊóÞóíøóÏó æõÌõæÈõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÖóÑøóÑú Èöåö ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
ÝóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó Èöåö ÝóáóÇ æõÌõæÈó áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó Èöåö ÍöíäóÆöÐò
ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈò áößóæúäö ÇáúÝöØúÑö ÃóÝúÖóáó æóÑóÏøóåõ ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóÞóÇáó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ØóáóÈõ ÇáÕøóæúãö
ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó
ÏóÚúæóÉó ÇáÕøóÇÆöãö áóÇ ÊõÑóÏøõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ËöíóÇÈò ÈöÐúáóÉò) ÈößóÓúÑö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÓõßõæäö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú ãóåóäóÉò Ãóíú ãóÇ íõáúÈóÓõ ãöäú ÇáËøöíóÇÈö Ýöí æóÞúÊö
ÇáÔøõÛúáö æóãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÎöÏúãóÉö æóÊóÕóÑøõÝö ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí
ÈóíúÊöåö áöÃóäøóåõ ÇááøóÇÆöÞõ ÈöÍóÇáöåöãú æóåõæó íóæúãõ ãóÓúÃóáóÉò
æóÇÓúÊößóÇäóÉò æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúÚöíÏó ÞóÇáó ÇáúÞóãõæáöíøõ æóáóÇ
íóáúÈóÓõ ÇáúÌóÏöíÏó ãöäú ËöíóÇÈö ÇáúÈöÐúáóÉö ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÊóÎúÔóÚõ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ËöíóÇÈò áóÇ Úóáóì ÈöÐúáóÉò ßóãóÇ
Þöíáó áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóãú íóßõäú Ýöíåö ÊóÚóÑøõÖñ áöÕöÝóÊöåöãú Ýöí
ÃóäúÝõÓöåöãú æóåöíó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ ÇáøóÊöí ËöíóÇÈõ ÇáúÈöÐúáóÉö æóÕúáóÉñ
(2/117)
æóÛóíúÑöåöãóÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ (ãõÊóäóÙøöÝöíäó) ÈöÇáúãóÇÁö
æóÇáÓøöæóÇßö æóÞóØúÚö ÇáÑøóæóÇÆöÍö ÇáúßóÑöíåóÉö (æóÈöÅöÎúÑóÇÌö ÕöÈúíóÇäò
æóÔõíõæÎò æóÛóíúÑö ÐóæóÇÊö åóíúÆóÇÊò æóÈóåóÇÆöãó) áöÃóäøóåõãú
ãõÓúÊóÑúÒóÞõæäó æóáöÎóÈóÑö «æóåóáú ÊõÑúÒóÞõæäó æóÊõäúÕóÑõæäó ÅáøóÇ
ÈöÖõÚóÝóÇÆößõãú» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÓóäøö ÃóãúÑö
ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáÕøóæúãö æóÇáúÈöÑøö æóÈöÃóãúÑöåö ÈöÇáúÈóÇÞöí ãóÚó ÐößúÑö
ãõÊóäóÙøöÝöíäó æóÛóíúÑö ÐóæóÇÊö åóíúÆóÇÊò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áóåóÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÕöÍøóÉö ÚóØúÝöåö Úóáóì ÈöÐúáóÉò ÃóíúÖðÇ ÅÐú
ËöíóÇÈõ ÇáÊøóÎóÔøõÚö ÛóíúÑõ ËöíóÇÈö ÇáúßöÈúÑö æóÇáúÝóÎúÑö æóÇáúÎõíóáóÇÁö
ßóäóÍúæö Øõæáö ÃóßúãóÇãöåóÇ æóÃóÐúíóÇáöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ËöíóÇÈó Úóãóáò
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÅöÐóÇ ÃõãöÑõæÇ ÈöÅöÙúåóÇÑö ÇáÊøóÎóÔøõÚö Ýöí ãóáúÈõæÓöåöãú
ÝóÝöí ÐóæóÇÊöåöãú ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ áóßöäøó ÇáÔøóÇÑöÍó
ÏóÝóÚó Ðóáößó ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÌóÇÑøö Ýóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóØúÝöåö Úóáóì
ËöíóÇÈò
(Þóæúáõåõ æóÛóíúÑõåõãóÇ) ßóÇáúßóáóÇãö ÈöÃóäú íóßõæäó ÓóÇßöäó ÇáúÞóáúÈö
æóÇáúÌóæóÇÑöÍö æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÐúåóÈõæÇ Ýöí ØóÑöíÞò æóíóÑúÌöÚõæÇ
Ýöí ÂÎöÑó ãõÔóÇÉð Ýöí ÐóåóÇÈöåöãú Åäú áóãú íóÔõÞøó Úóáóíúåöãú áóÇ
ÍõÝóÇÉð ãóßúÔõæÝöí ÇáÑøõÁõæÓö Ãóíú ÝóÅöäøó Ðóáößó ãóßúÑõæåñ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõÊóæóáøöí ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöÚóÏóãö ßóÑóÇåóÉö Ðóáößó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅÙúåóÇÑö ÇáÊøóæóÇÖõÚö ÇåÜ. Í á
(Þóæúáõåõ æóÈöÅöÎúÑóÇÌö ÕöÈúíóÇäò) ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÅöÓúäóæöíøö
Ãóäøó ÇáúãõÄúäóÉó ÇáøóÊöí íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ Ýöí Íóãúáö ÇáÕøöÈúíóÇäö
ÊõÍúÓóÈõ ãöäú ãóÇáöåöãú æóåõæó ßóÐóáößó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ
ÊõÍúÓóÈõ ãöäú ãóÇáöåöãú Ãóíú áöÃóäøó áóåõãú ãóÕúáóÍóÉð Ýöí Ðóáößó
æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ Ýöí áÍÌ Ãóäøó åóÐöåö ÍóÇÌóÉñ
äóÇÌöÒóÉñ ÈöÎöáóÇÝö Êöáúßó Ýóáóæú áóãú íóßõäú áóåõãú ãóÇáñ åóáú íóÎúÑõÌõ
ãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáúÃõãõæÑõ
ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉõ æóáöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõãú ÈöÛóíúÑöåöãú ÞóÇáó Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÞóæúãõ ÇáøóÐöíäó
ãöäúåõãú ÇáÕøöÈúíóÇäõ íóÓúÊóÓúÞõæäó áöÃóäúÝõÓöåöãú ÝóÇáúãõÄúäóÉõ Ýöí
ãóÇáö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÅöäú ßóÇäõæÇ íóÓúÊóÓúÞõæäó áöÛóíúÑöåöãú ÝóãõÄúäóÉõ
ÅÎúÑóÇÌöåöãú Ýöí ãóÇáö Çáúæóáöíøö ÇáúãõÎúÑöÌö áóåõãú æóáóæú ÎóÑóÌóÊú
ÇáÒøóæúÌóÉõ áöáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäö ÇáÒøóæúÌö æóåöíó
ãóÚóåõ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí æõÌõæÈö äóÝóÞóÊöåóÇ Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö æóåöíó æóÍúÏóåóÇ
Ýóåóáú íõÚóÏøõ Ðóáößó ÎõÑõæÌðÇ áöÍóÇÌóÊöåöãóÇ ßóãóÇ ÞóÏú íõÝúåöãõåõ
ßóáóÇãõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÍóÊøóì ÊóÌöÈó äóÝóÞóÊõåóÇ Ãóæú áóÇ áöÃóäøó
ãóÕúáóÍóÉó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö áóÇ ÊóÎõÕøõ ÇáÒøóæúÌó æóáóãú äõäúÏöÈúåóÇ
áóåóÇ æóáóÇ ÇÍúÊöíóÇÌó ÅáóíúåóÇ Ýöí ÊóÍúÕöíáöåóÇ æóÛóíúÑõåóÇ íóÞõæãõ
ÈöÐóáößó æóáóÇ ÊõÚóÏøõ ÈöÐóáößó ÃóäøóåóÇ Ýöí ÍóÇÌóÉö ÇáÒøóæúÌö Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúÞóáúÈõ Åáóì ÇáËøóÇäöí Ãóãúíóáõ áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÎóÑóÌóÊú
áöÛóÑóÖöåóÇ ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
äóÝúÚñ ÈöæóÇÓöØóÉö ÎõÑõæÌöåóÇ áóßöäøóåõ áóãú íóÈúÚóËúåóÇ ÅáóíúåóÇ æóáóÇ
ØóáóÈóåõ ãöäúåóÇ æóÃóãøóÇ ãõÄúäóÉõ ÎõÑõæÌöåóÇ ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ Úóáóì
äóÝóÞóÉö ÇáÊøóÎóáøõÝö ÝóÃóæúáóì ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ æóÔõíõæÎò) ÈöÖóãøö ÇáÔøöíäö æóßóÓúÑöåóÇ ßóãóÇ ÞõÑöÆó ÈöåöãóÇ
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ æóÛóíúÑõ ÐóæóÇÊö åóíúÆóÇÊò) Ãóíú æóÚóÌóÇÆöÒó ÛóíúÑö ÐóæóÇÊö
åóíúÆóÇÊò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóæóÇÈøö ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÚóÌóÇÆöÒõ ÐóæóÇÊõ
ÇáúåóíúÆóÇÊö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÚöíÏö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäö Íóáöíáö ÐóÇÊö ÇáúÍóáöíáö æóãöËúáõåõãú
ÇáúÚóÈöíÏõ ÈöÅöÐúäö ÓóÇÏóÇÊöåöãú áóÇ ÇáúãóÌóÇäöíäö æóÅöäú ÃõãöäóÊú
ÖóÑóÇæóÊõåõãú ÎöáóÇÝðÇ áöáúÚóáøóÇãóÉö ÍóÌø ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÈóåóÇÆöãó) æóÊõæÞóÝõ ãóÚúÒõæáóÉð Úóäú ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÏú æóÑóÏó
«áóæúáóÇ ÈóåóÇÆöãõ ÑõÊøóÚñ æóÔõíõæÎñ ÑõßøóÚñ æóÃóØúÝóÇáñ ÑõÖøóÚñ áóÕõÈøó
Úóáóíúßõãú ÇáúÚóÐóÇÈõ ÕóÈøðÇ» æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøõßøóÚö ãóäú ÇäúÍóäóÊú
ÙõåõæÑõåõãú ãöäú ÇáúßõÈúÑö æóÞöíáó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóíõÝóÑøóÞõ
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÃóæúáóÇÏöåóÇ áöíóßúËõÑó ÇáÕøöíóÇÍõ æóÇáÖøóÌøóÉõ
Ýóíóßõæäõ ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉö äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÌóãúÚò
ãöäú ÇáúãóÑóÇæöÒóÉö æóÃóÞóÑøóåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóÏú äóÙóãó ÈóÚúÖõåõãú
ãóÚúäóì Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞóÇáó
áóæúáóÇ ÔõíõæÎñ áöáúÅöáóåö ÑõßøóÚú ... æóÕöÈúíóÉñ ãöäú ÇáúíóÊóÇãóì
ÑõÖøóÚú
æóãõåúãóáóÇÊñ Ýöí ÇáúÝóáóÇÉö ÑõÊøóÚú ... áóÕõÈøó Úóáóíúßõãú ÇáúÚóÐóÇÈõ
ÇáúÃóæúÌóÚú
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø æóáóæú ÊóÑóßõæÇ ÇáúÎõÑõæÌó Ýóåóáú
íõÓóäøõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÍúÏóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóØúáõÈõ
æóíõÓúÊóÌóÇÈõ áóåóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÞóÖöíøóÉö ÇáäøóãúáóÉö ÞóÏú íõÊøóÌóåõ
ÚóÏóãõ Óóäøö Ðóáößó áöÃóäøó ÅÎúÑóÇÌóåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáÊøóÈóÚö
æóÞóÖöíøóÉõ ÇáäøóãúáóÉö áóÇ ÏóáóÇáóÉó ÝöíåóÇ ÅÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ
ÃóÎúÑóÌóåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÝöíåóÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú ÃóãúÑò æóÞóÚó ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóåóÇÆöãö ãóÇ íóÔúãóáõ äóÍúæó ÇáúßöáóÇÈö Ýöíåö
äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáÔøõãõæáõ áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÑúÒóÞóÉñ ÃóíúÖðÇ
æóÚóáóíúåö Ýóåóáú ÇáúÚóÞõæÑõ ãöäúåóÇ ßóÐóáößó áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ
ßóÐóáößó ÍóíúËõ ÊóÃóÎøóÑó ÞóÊúáõåõ áöÃóãúÑò ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóÃóäú ÇõÖúØõÑøó
Åáóì Ãóßúáöåö æóÊõÒóæøöÏúåõ áöíóÃúßõáóåõ ØóÑöíøðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Ú
Ô Úóáóì ã Ñ
(ÝóÇÆöÏóÉñ) Ñõæöíó «Ãóäøó äóÈöíøðÇ ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÎóÑóÌó
íóÓúÊóÓúÞöí áöÞóæúãöåö ÝóÅöÐóÇ åõæó ÈöäóãúáóÉò ÑóÇÝöÚóÉò ÈóÚúÖó
ÞóæóÇÆöãöåóÇ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÞóÇáó ÇÑúÌóÚõæÇ ÝóÞóÏú ÇõÓúÊõÌöíÈó áóßõãú
ãöäú ÃóÌúáö ÔóÃúäö åóÐöåö ÇáäøóãúáóÉö» ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóåóÐóÇ
ÇáäøóÈöíø åõæó ÓõáóíúãóÇäõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÃóäøó åóÐöåö
ÇáäøóãúáóÉó æóÞóÚóÊú Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ æóÑóÝóÚóÊú íóÏóíúåóÇ Åáóì
ÇáÓøóãóÇÁö æóÞóÇáóÊú Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÎóáóÞúÊäóÇ ÝóÅöäú ÑóÒóÞúÊäóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóÃóåúáößúäóÇ æóÑõæöíó «ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú Çááøóåõãøó ÅäøóÇ
ÎóáúÞñ ãöäú ÎóáúÞöß áóÇ Ûöäóì áóäóÇ Úóäú ÑöÒúÞöß ÝóáóÇ ÊõåúáößúäóÇ
ÈöÐõäõæÈö Èóäöí ÂÏóãó æóßóÇäó ÇÓúãõåóÇ ÌóÒúãðÇ æóÞöíáó ØóÇÎöíóÉõ æóÞöíáó
ÔóÇåöÏóÉñ» æóÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøõ ÇÓúãõåóÇ íóãúÍóáõæäó æóßóÇäóÊú
ÚóÑúÌóÇÁó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ æóåóáú ÊõÑúÒóÞõæäó) ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ÅäúßóÇÑöíøñ ÈöãóÚúäóì
ÇáäøóÝúíö æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ
(2/118)
(æóáóÇ íõãúäóÚõ Ãóåúáõ ÐöãøóÉò ÍõÖõæÑðÇ)
áöÃóäøóåõãú ãõÓúÊóÑúÒóÞõæäó æóÝóÖúáõ Çááøóåö æóÇÓöÚñ æóÞóÏú íõÌöíÈõåõãú
ÇÓúÊöÏúÑóÇÌðÇ áóåõãú æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáäøóÕøö ßóÑóÇåóÊõåõ
áöÃóäøóåõãú ÑõÈøóãóÇ ßóÇäõæÇ ÓóÈóÈðÇ áöáúÞóÍúØö áöÃóäøóåõãú ãóáúÚõæäõæäó
æóíõßúÑóåõ ÃóãúÑõåõãú ÈöÇáúÎõÑõæÌö ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö
(æóáóÇ íóÎúÊóáöØõæäó ÈöäóÇ) Ýöí ãõÕóáøóÇäóÇ Èóáú íóÊóãóíøóÒõæäó ÚóäøóÇ
Ýöí ãóßóÇä áöÐóáößó ÅÐú ÞóÏú íóÍöáøõ Èöåöãú ÚóÐóÇÈñ ÈößõÝúÑöåöãú
ÝóíõÕöíÈõäóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÇÊøóÞõæÇ ÝöÊúäóÉð áÇ ÊõÕöíÈóäøó ÇáøóÐöíäó
ÙóáóãõæÇ ãöäúßõãú ÎóÇÕøóÉð} [ÇáÃäÝÇá: 25]
(æóåöíó ßóÚöíÏò) Ýöí ÃóäøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÖõÚóÝóÇÆößõãú Ãóíú ÈöÏõÚóÇÆöåöãú ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõãúäóÚõ Ãóåúáõ ÐöãøóÉò ÍõÖõæÑðÇ) Ãóíú áóÇ íõØúáóÈõ
ãöäúåõãú áóÇ ÅíÌóÇÈðÇ æóáóÇ äóÏúÈðÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
æóÞóæúáõåõ ßóÑóÇåóÊõåõ Ãóíú ßóÑóÇåóÉõ ÍõÖõæÑöåöãú Ãóíú ßóÑóÇåóÉõ
ÊóãúßöíäöäóÇ áóåõãú ãöäú ÇáúÍõÖõæÑö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ãóäúÚõåõãú ãóäúÏõæÈñ
æóÊóÑúßõåõ ãóßúÑõæÑõåõ æóåõæó ÖóÚöíÝñ. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ
ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóíú íóÌöÈõ Ãóäú
íóÍúÑöÕó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÎõÑõæÌõåõãú Ýöí ÛóíúÑö íóæúãö
ÎõÑõæÌöäóÇ áöÆóáøóÇ ÊóÞóÚó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ æóÇáúãõÖóÇåóÇÉõ Ýöí Ðóáößó.
ÇåÜ. áóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÎõÑõæÌöåöãú æóÍúÏóåõãú ãóÙöäøóÉõ ãóÝúÓóÏóÉò åöíó
ãõÕóÇÏóÝóÉõ íóæúãö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÝóíóÙõäøõ ÖõÚóÝóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
Èöåöãú ÎóíúÑðÇ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Ýöí ÎõÑõæÌöåöãú åõäóÇ ãóÚóäóÇ ãóÝúÓóÏóÉñ
ãõÍóÞøóÞóÉñ ÝóÞõÏøöãóÊú Úóáóì ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇáúãõÊóæóåøóãóÉö. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõÌöíÈõåõãú ÇÓúÊöÏúÑóÇÌðÇ áóåõãú) åóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí
Ãóäøó ÏõÚóÇÁó ÇáúßóÇÝöÑö íõÌóÇÈõ æóåõæó ÇáúãõÑóÌøóÍõ æóÃóãøóÇ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÏõÚóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÅöáÇ Ýöí ÖóáÇáò} [ÛÇÝÑ: 50]
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÚóãöíÑóÉõ ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÃúãöíäõ Úóáóì ÏõÚóÇÁö
ÇáúßóÇÝöÑö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò Ãóíú áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ
ÏõÚóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÅöáÇ Ýöí ÖóáÇáò} [ÛÇÝÑ: 50] ÇåÜ. Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóäõæÒöÚó Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÓúÊóÌóÇÈõ áóåõãú
ÇÓúÊöÏúÑóÇÌðÇ ßóãóÇ ÇõÓúÊõÌöíÈó áöÅöÈúáöíÓó ÝóíõÄóãøóäõ Úóáóì ÏõÚóÇÆöåö
åóÐóÇ æóáóæú Þöíáó æóÌúåõ ÇáúÍõÑúãóÉö Ãóäøó Ýöí ÇáÊøóÃúãöíäö Úóáóì
ÏõÚóÇÆöåö ÊóÚúÙöíãðÇ áóåõ æóÊóÞúÑöíÑðÇ áöáúÚóÇãøóÉö ÈöÍõÓúäö ØóÑöíÞóÊöåö
áóßóÇäó ÍóÓóäðÇ æóÝöí ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ æóÈöåö Ãóíú Èößóæúäöåöãú ÞóÏú
ÊõÚóÌøóáõ áóåõãú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÇÓúÊöÏúÑóÇÌðÇ íóÑõÏøõ Þóæúáó ÇáúÈóÍúÑö
íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÃúãöíäõ Úóáóì ÏõÚóÇÁö ÇáúßóÇÝöÑö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÞúÈõæáò ÇåÜ. Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÎúÊöãõ áóåõ ÈöÇáúÍõÓúäóì ÝóáóÇ
Úöáúãó ÈöÚóÏóãö ÞóÈõæáöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö ãóæúÊöåö Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÞóÇáó ÅØúáóÇÞõåõ ÈóÚöíÏñ
æóÇáúæóÌúåõ ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÃúãöíäö Èóáú äóÏúÈõåõ ÅÐóÇ ÏóÚóÇ áöäóÝúÓöåö
ÈöÇáúåöÏóÇíóÉö æóáóäóÇ ÈöÇáäøóÕúÑö ãóËóáðÇ æóãóäóÚóåõ ÅÐóÇ Ìóåöáó ãóÇ
íóÏúÚõæ Èöåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÏúÚõæ ÈöÅöËúãò Ãóíú Èóáú åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
ãöäú ÍóÇáöåö
(ÝóÑúÚñ) Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúßóÇÝöÑö ÎöáóÇÝñ ÇåÜ.
æóÇÚúÊóãóÏó ã Ñ ÇáúÌóæóÇÒó æóÃóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ íóÍúÑõãõ
ÇáÏøõÚóÇÁõ áóåõ ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÛúÝöÑóÉó áóåõ
ãóÚó ãóæúÊöåö Úóáóì ÇáúßõÝúÑö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúßóÇÝöÑö ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö äóÚóãú Åäú ÃóÑóÇÏó
Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áóåõ Åäú ÃóÓúáóãó Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö áóåõ
ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö Ãóäú íóÍúÕõáó áóåõ ÓóÈóÈõåõ æóåõæó ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ëõãøó
åöíó ÝóáóÇ íõÊøóÌóåõ ÅáøóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì æóÌúåò íõÔúÚöÑõ
ÈöÇáÊøóÚúÙöíãö æóÅöáøóÇ ÇãúÊóäóÚó ÎõÕõæÕðÇ ÅÐóÇ ÞóæöíóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ
Úóáóì ÊóÚúÙöíãöåö æóÊóÍúÞöíÑö ÛóíúÑöåö ßóÃóäú ÝóÚóáó ÝöÚúáðÇ ÏóÚóÇ áóåõ
ÈöÓóÈóÈöåö æóáóãú íóÞõãú Èöåö ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÃóÔúÚóÑó
ÈöÊóÍúÞöíÑö Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáäøóÕøö) Ãóíú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÝóÝöí ÇáúÃõãøö æóÛóíúÑöåóÇ áóÇ ÃóßúÑóåõ ãöäú ÅÎúÑóÇÌö ÕöÈúíóÇäöåöãú ãóÇ
ÃóßúÑóåõ ãöäú ÎõÑõæÌö ßöÈóÇÑöåöãú áöÃóäøó ÐõäõæÈóåõãú ÃóÞóáøõ æóáóßöäú
íõßúÑóåõ áößõÝúÑöåöãú äóÞóáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÍößóÇíóÉö ÇáúÈóÛóæöíø
áóåõ áóßöäú ÚóÈøóÑó ÈöÎõÑõæÌö ÕöÈúíóÇäöåöãú ÈóÏóáó ÅÎúÑóÇÌöåöãú æóåõæó
ãõÄóæøóáñ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåöãú áöÃóäøó ÃóÝúÚóÇáóåõãú áóÇ ÊõßúÑóåõ ÔóÑúÚðÇ
áöÃóäøóåõãú ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝöíäó ÞóÇáó ÃóÚúäöí ÇáúãõÕóäøöÝó æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ íóÞúÊóÖöí ßõÝúÑó ÃóØúÝóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöíåöãú ÅÐóÇ ãóÇÊõæÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõ Ãóäøóåõãú Ýöí
ÇáäøóÇÑö æóØóÇÆöÝóÉñ áóÇ äóÚúáóãõ Íõßúãóåõãú æóÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó
Åäøóåõãú Ýöí ÇáúÌóäøóÉö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöÃóäøóåõãú
ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝöíäó æóæõáöÏõæÇ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö æóÊóÍúÑöíÑõ åóÐóÇ
Ãóäøóåõãú Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ ßõÝøóÇÑñ æóÝöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÎöÑóÉö
ãõÓúáöãõæäó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÎúÊóáöØõæäó ÈöäóÇ) Ãóíú íõßúÑóåõ ÇÎúÊöáóÇØõåõãú ÈöäóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ãóíú íõßúÑóåõ ÊóãúßöíäõäóÇ ÅíøóÇåõãú ãöäú
ÇÎúÊöáóÇØöåöãú ÈöäóÇ Íõßöíó «Ãóäøó ÚöíÓóì - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇÓúÊóÓúÞóì íóæúãðÇ áöÞóæúãöåö ÝóÃóãóÑó ãóäú ßóÇäó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúãóÚóÇÕöí Ãóäú íóÚúÊóÒöáó ÝóÇÚúÊóÒóáó ÇáäøóÇÓõ ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ
ÃõÕöíÈó ÈöÚóíúäöåö Çáúíóãöíäö ÝóÞóÇáó áóåõ ÚöíÓóì ãóÇáóß áóÇ ÊóÚúÊóÒöáõ
ÝóÞóÇáó íóÇ ÑõæÍõ Çááøóåö ãóÇ ÚóÕóíúÊ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ØóÑúÝóÉó Úóíúäò
æóáóÞóÏú äóÙóÑóÊú Úóíúäöí íóæúãðÇ Åáóì ÞóÏóãö ÇãúÑóÃóÉò ãöäú ÛóíúÑö
ÞóÕúÏò ÝóÞóáóÚúÊåóÇ æóáóæú äóÙóÑóÊú Úóíúäöí ÇáúÃõÎúÑóì áóÞóáóÚúÊåóÇ
ÝóÈóßóì ÚöíÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ëõãøó ÞóÇáó ÇõÏúÚõæÇ Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÝóÃóäúÊó ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ãöäøöí ÝóÑóÝóÚó íóÏóíúåö Åáóì
ÇáÓøóãóÇÁö æóÞóÇáó Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÎóáóÞúÊäóÇ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ áóÇ
äóÚúáóãõ ÞóÈúáó ÎöáúÞóÊöäóÇ Ýóáóãú íóãúäóÚúß Ðóáößó Ãóäú áóÇ ÎóáóÞúÊäóÇ
ÝóßóãóÇ ÎóáóÞúÊäóÇ æóÊóßóÝøóáúÊ ÈöÃóÑúÒóÇÞöäóÇ ÝóÃóÑúÓöáú ÇáÓøóãóÇÁó
ÚóáóíúäóÇ ãöÏúÑóÇÑðÇ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåöãú ÇáúÛóíúËó
æóÓõÞõæÇ ÍóÊøóì ÑõæõæÇ» . ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ãõÕóáøóÇäóÇ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Ãóíú æóáóÇ Ýöí ãóÔúíöäóÇ ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ áöÐóáößó) ÇÓúãõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÇÞöÚñ Úóáóì Þóæúáöåö
áöÃóäøóåõãú ãóáúÚõæäõæäó æóÞóæúáõåõ ÅÐú ÞóÏú íóÍöáøõ Èöåöãú ÚöáøóÉñ
áöÚöáøöíøóÉö ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö Ãóíú æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ßóæúäõåõãú
ãóáúÚõæäöíäó ÚöáøóÉð Ýöí ÊóãúíöíÒöåöãú ÚóäøóÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍöáøõ
Èöåöãú ÚóÐóÇÈñ ÅáóÎú ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÃóäøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö) æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ äöíøóÉõ
ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö) ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÞóÏú äõÞöáó
Ãóäøóåõ ÔóØóÈó Úóáóíúåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ Ýöí ÃóäøóåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö ãóÚúäóÇåõ
ÃóäøóåóÇ
(2/119)
æóÝöí ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÌóåúÑö
æóÎõØúÈóÊóíúåö æóÛóíúÑöåóÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó
ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ (áóßöäøóåóÇ áóÇ ÊõæóÞøóÊõ) ÈöæóÞúÊö ÚöíÏò æóáóÇ ÛóíúÑöåö
Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöæóÞúÊö ÇáúÚöíÏö
ÝóíõÕóáøöíåóÇ Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò ßóÇäó ãöäú áóíúáò Ãóæú äóåóÇÑò áöÃóäøóåóÇ
ÐóÇÊõ ÓóÈóÈò ÝóÏóÇÑóÊú ãóÚó ÓóÈóÈöåóÇ
(æóÊõÌúÒöÆõ ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö ÞóÈúáóåóÇ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑõåõ (æóíõÈóÏøöáõ ÊóßúÈöíÑóåõãóÇ ÈöÇÓúÊöÛúÝóÇÑò) ÃóæøóáóåõãóÇ
ÝóíóÞõæáõ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ÇáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó ÇáúÍóíøõ
ÇáúÞóíøõæãõ æóÃóÊõæÈõ Åáóíúåö ÈóÏóáó ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò æóíõßúËöÑõ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö æóãöäú Þóæúáöåö
{ÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÑóÈøóßõãú Åöäøóåõ ßóÇäó ÛóÝøóÇÑðÇ} [äæÍ: 10] {íõÑúÓöáö
ÇáÓøóãóÇÁó Úóáóíúßõãú ãöÏúÑóÇÑðÇ} [äæÍ: 11] {æóíõãúÏöÏúßõãú ÈöÃóãúæóÇáò
æóÈóäöíäó æóíóÌúÚóáú áóßõãú ÌóäøóÇÊò æóíóÌúÚóáú áóßõãú ÃóäúåóÇÑðÇ} [äæÍ:
12]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áóÇ ÊõÒóÇÏõ ÚóáóíúåöãóÇ ßóÇáúÚöíÏö æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Ýöí
ÔóÑúÍöåö æóÌóÑóì Úóáóì ÎöáóÇÝö Ðóáößó ÇåÜ. ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍå æóáóÚóáøó
æóÌúåó Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ æóåóáú ÅÐóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö íóÌúåóÑõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú íóÝúÕöáõ Èóíúäó Ãóäú
íóÊóÔóåøóÏó ÊóÔóåøõÏðÇ Ãóæøóáó ÝóíõÓöÑøó ÈóÚúÏóåõ Ãóæú áóÇ ÝóíóÌúåóÑó
ãõØúáóÞðÇ æóåóáú ÊõÒóÇÏõ æóáóæú æóÇÍöÏóÉð æóåóáú ÅÐóÇ ÃóãóÑó ÈöåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ äóÍúæó ËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò ÊóÌöÈõ ßóÐóáößó Ãóæú íóÌöÈõ
ÇáúÃõæáóíóÇäö ÝóÞóØú ãóÚó Ãóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó æóÇÍöÏñ æóåóáú íõÒóÇÏõ
ÇáÊøóßúÈöíÑõ Ýöí ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Ãóæú íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÃõæáóíóíúäö æóÅöÐóÇ ßóÈøóÑó Ýóåóáú íõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö
ÓóÈúÚðÇ æóÝöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÎóãúÓðÇ ãóËóáðÇ æóåóáú íóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ãóËóáðÇ ÓõæÑóÉð Ãóæú áóÇ¿ áóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó
áöÐóáößó æóßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÌóåúÑö) ÝóíõßóÈøöÑõ ÈóÚúÏó
ÇÝúÊöÊóÇÍöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÚóæøõÐö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÓóÈúÚðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÎóãúÓðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö æóíóÞöÝõ Èóíúäó ßõáøö
ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö ßóÂíóÉò ãõÚúÊóÏöáóÉò æóíóÞõæáõ Ýöí ÍóÇáö æõÞõæÝöåö
Èóíúäó ÇáÊøóßúÈöíÑóÊóíúäö ãóÇ íóÞõæáõåõ Ýöí ÇáúÚöíÏö æóíóÞúÑóÃõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÌóåúÑðÇ ÈöÓõæÑóÉö Þ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇÞúÊóÑóÈóÊú Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö Ãóæú ÈöÓóÈøöÍú æóÇáúÛóÇÔöíóÉö ÞöíóÇÓðÇ æóáöæõÑõæÏöåö ÈöÓóäóÏò
ÖóÚöíÝò. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöæóÞúÊö
ÇáúÚöíÏö) æóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøó ÊóÚúÈöíÑó ÇáúÃóÕúáö íõæåöãõ
ÃóäøóåóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöæóÞúÊò ÛóíúÑö ÇáúÚöíÏö Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÚúáõæã ãöäú
Ãóäøó ÇáäøóÝúíó ÅÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóì ßóáóÇãò ãõÞóíøóÏò ÈöÞóíúÏò ßóÇäó
ÇáúãóäúÝöíøõ Ðóáößó ÇáúÞóíúÏó ÛóÇáöÈðÇ æóÇáúÞóíúÏõ åõäóÇ åõæó Þóæúáõåõ
ÈöæóÞúÊö ÇáúÚöíÏö Ýóíóßõæäõ åõæó ÇáúãóäúÝöíøó æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÛóíúÑõ
ãóäúÝöíøò æóíõÌóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóÕúáö ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏö áöÃóÌúáö ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ãóÚó ÔóÑúÍö
ã Ñ æóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöæóÞúÊö ÇáúÚöíÏö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Èóáú æóáóÇ ÈöæóÞúÊò
ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÊö Èóáú íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåóÇ ãóÊóì ÔóÇÁó æóáóæú Ýöí æóÞúÊö
ÇáúßóÑóÇåóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåóÇ ÐóÇÊõ ÓóÈóÈò ÝóÏóÇÑóÊú ãóÚóåõ
ßóÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö ÊóÎúÊóÕøõ Èöåö «áöÃóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö ßóãóÇ
íõÕóáøöí Ýöí ÇáúÚöíÏö» ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöäøóãóÇ ÊõÕóáøóì Ýöí ÇáúÚöíÏö Ýöí
æóÞúÊò ÎóÇÕøò ÇäúÊóåóÊú æóÝöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö Ãóäøó
æóÞúÊóåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑó æóÞúÊõ ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö. ÇåÜ. æóßóÃóäøóåõ
áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÚóáöãúÊå
(Þóæúáõåõ Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò ßóÇäó) Ãóíú æóáóæú æóÞúÊó ßóÑóÇåóÉò ãóÇ áóãú
íóÊóÍóÑøóåõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ ÐóÇÊõ ÓóÈóÈò) æóåõæó ÇáúãóÍóáøõ. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö) Ãóíú ÇÊøöÈóÇÚö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝöíãóÇ ÝóÚóáóåõ ÝóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ íóÞúÊóÖöí «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏøóãó ÇáúÎõØúÈóÉó
Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö» ãóÚó Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì Ýóíóßõæäõ ÝöÚúáõåõ
áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö æóíõÞóÇáõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÞúÏöíãõ
ãóÃúÎõæÐðÇ ãöäú ÝöÚúáö ÇáäøóÈöíøö æóÍóßóãúÊõãú Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì Ýóãöäú Ãóíúäó íõÄúÎóÐõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÃóæúáóì æóÇáúÃóÝúÖóáõ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
ÝóÚóáó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö áóßöäú ÝöÚúáõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÃóßúËóÑõ
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóæú ÎóØóÈó ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÌóÇÒó áöãóÇ ÕóÍøó ãöäú
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóØóÈó Ëõãøó Õóáøóì»
áóßöäøóåõ Ýöí ÍóÞøöäóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÝúÖóáö áöÃóäøó ÝöÚúáó
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö åõæó ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú ÝöÚúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇäúÊóåóÊú æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöíÏö
æóÇáúÎõÓõæÝö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÑöÏú Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó ÎóØóÈó ÞóÈúáóåõãóÇ
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö
Ýöí ÇáúÚöíÏö æóÇáúßõÓõæÝö æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ áöÃóäøóåõ
ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúãóäúÚó áöÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö ÝöíãóÇ áóãú
íóÑöÏú Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáöÇåúÊöãóÇãõ ÈöÃóãúÑö ÇáúÍóËøö
Úóáóì ÇáÊøóæúÈóÉö æóÇáúæóÚúÙö ÇÞúÊóÖóì ÕöÍøóÉó ÇáÊøóÞúÏöíãö áöÃóäøóåõ
ÈöÊóÓúáöíãöåö áóÇ íóÞúÊóÖöí ãóäúÚó ÇáÕøöÍøóÉö Èóáú ÇáúÃóæúáóæöíøóÉõ Ãóæú
äóÍúæõ Ðóáößó ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. ãöäú ÍóæóÇÔöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóíõÈóÏøóáõ ÊóßúÈöíÑõåõãóÇ ÈöÇÓúÊöÛúÝóÇÑò) åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
ãõÓúÊóËúäðì ÝóÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊ ËóáóÇËóÉñ ÝóíóÝúÊóÊöÍõ ÇáúÃõæáóì
ÈöÊöÓúÚö ÇÓúÊöÛúÝóÇÑóÇÊò æóÇáËøóÇäöíóÉó ÈöÓóÈúÚò ÈöÎöáóÇÝö ÊóßúÈöíÑö
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íõÈóÏøöáõåõ Èóáú íõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÓóÈúÚðÇ
æóÇáËøóÇäöíóÉö ÎóãúÓðÇ ßóÇáúÚöíÏö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóíóäúÏõÈõ
Ãóäú íóÌúáöÓó Ãóæøóáó ãóÇ íóÕúÚóÏõ ÇáúãöäúÈóÑó ÈöÞóÏúÑö ÃóÐóÇäö
ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó íóÞõæãó ÝóíóÎúØõÈó ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö ãóÇ äóÕøõåõ åóÐöåö ÎõØúÈóÉõ
ÇÓúÊöÓúÞóÇÁò ÈóáöíÛóÉñ ãõÈóÇÑóßóÉñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ÇáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ åõæó ÇáúÍóíøõ ÇáúÞóíøõæãõ
æóÃóÊõæÈõ Åáóíúåö ÊöÓúÚó ãóÑøóÇÊò ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáúÍóíøö ÇáøóÐöí áóÇ
íóãõæÊõ æóßõáøõ ãóäú ÚóáóíúåóÇ ÝóÇäò ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈó ÇáúÝóäóÇÁó Úóáóì
ßõáøö Íóíøò ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáúÅöäúÓö æóÇáúÌöäøö æóÇáúÍóíóæóÇäö
Ýóßõáøñ ãöäúåõãú íóãõæÊõ ÍóÊøóì ãóáóßõ ÇáúãóæúÊö ÝóÅöäøóåõ íóãõæÊõ
ÈöÅöÐúäö Çáúãóáößö ÇáÏøóíøóÇäö ÝóÓõÈúÍóÇäõåõ ãöäú Åáóåò íõÍúíöí
æóíõãöíÊõ æóíóÝúÚóáõ ãóÇ íõÑöíÏõ ßõáøõ íóæúãò åõæó Ýöí ÔóÃúäò áóÇ íõÞóÇá
Ãóíúäó ßóÇäó æóáóÇ ãóÊóì ßóÇäó æóáóÇ ßóíúÝó ßóÇäó ßóæøóäó ÇáúÃóßúæóÇäó
æóáóæøóäó ÇáúÃóáúæóÇäó æóÏóÈøóÑó ÈöÍößúãóÊöåö Çáúãõáúßó æóÇáÒøóãóÇäó
ÑóÝóÚó ÇáÓøóãóÇÁó ÈöÞõÏúÑóÊöåö æóÈóÓóØó ÇáúÃóÑúÖó ÈöÍößúãóÊöåö
æóÃóäúÈóÊó ÇáúÃóÔúÌóÇÑó ÈöÕóäúÚóÊöåö æóÃóÌúÑóì ÇáúÚõíõæäó áöáúÅöäúÓóÇäö
ÃóÍúãóÏõåõ æóåõæó ÇáúãóÍúãõæÏõ Èößõáøö áöÓóÇäò æóÃóÔúßõÑõåõ æóåõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÅöÍúÓóÇäö æóÃóÓúÊóÛúÝöÑõåõ æóÃóÊõæÈõ
Åáóíúåö æóÃóÓúÃóáõåõ ÇáÊøóæúÈóÉó æóÇáúãóÛúÝöÑóÉó æóÇáÑøöÖúæóÇäó
æóÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ
ÔóåóÇÏóÉð äóÇÔöÆóÉð Úóäú ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÇáúÅöíÞóÇäö æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó
ÓóíøöÏóäóÇ æóäóÈöíøóäóÇ ãõÍóãøóÏðÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(2/120)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ ÇáúãõÄóíøóÏó ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÇáúãóÈúÚõæËó Åáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáúÎóáúÞö ãöäú ÇáúÃóÈúíóÖö æóÇáúÃóÍúãóÑö æóÇáúÃóÓúæóÏö ãöäú ÇáúÅöäúÓö
æóÇáúÌóÇäøö äóÈöíøñ ÃóÎúÈóÑóåõ Çááøóåõ ÈöãóÇ Óóíóßõæäõ ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ
æóÈöãóÇ ÞóÏú ßóÇäó.
äóÈöíøñ äóÓóÎó ÔóÑöíÚóÊõåõ ÌóãöíÚó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö æóÃóÙúåóÑó ÈöÈóÚúËóÊöåö
Ïöíäó ÇáúÍóÞøö æóßóáöãóÉó ÇáúÅöíãóÇäö æóáóãú íóÒóáú - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõäóÈøöåõ ÇáúÛóÇÝöáöíäó æóíõÍóÐøöÑõ ÇáúÚóÇÕöíäó
æóíóäúÕõÑõ ÏóÚóæúÊå ÈöÇáÏøóáöíáö æóÇáúÈõÑúåóÇäö ÍóÊøóì ÊóÑóßóåóÇ
ÈóíúÖóÇÁó äóÞöíøóÉð ÝóÇÊøóÖóÍó ÇáúÍóÞøõ ÈöÅöíÖóÇÍöåö æóÇÓúÊóÈóÇäó
Çááøóåõãøó ÝóÕóáøö æóÓóáøöãú æóÈóÇÑößú Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò
æóÚóáóì Âáöåö æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÕóáóÇÉð æóÓóáóÇãðÇ ÏóÇÆöãóíúäö
ãõÊóáóÇÒöãóíúäö ãóÇ ÇäúÝóáóÞó ÕõÈúÍñ æóÈóÇäó ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇÊøóÞõæÇ
Çááøóåó Çáúãóáößó ÇáÏøóíøóÇäó æóÊõæÈõæÇ Åáóíúåö ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÐøõäõæÈö
æóÇáúÚöÕúíóÇäö æóáóÇ ÊóÞõæáõæÇ áöÔóíúÁò ßóÇäó áóíúÊóåõ áóÇ ßóÇäó ÝóÅöäøó
åóÐöåö ßóáöãóÉñ ÊóÝúÊóÍõ ÃõÐõäó ÇáÔøóíúØóÇäö ÝóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - «Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åäøó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì ßóÊóÈó ãóÞóÇÏöíÑó ÇáúÎóáúÞö ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúáõÞó ÇáÓøóãóæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖó ÈöÎóãúÓöíäó ÃóáúÝö ÚóÇãò» ÝóßóÇäó ÇáøóÐöí ÞóÏú ßóÇäó
ÝóÇäúÙõÑõæÇ æóÊóÈóÕøóÑõæÇ æóÊóÝóßøóÑõæÇ æóÊóÏóÈøóÑõæÇ íóÇ ÚöÈóÇÏó
Çááøóåö Ýöí ÊóÕóÇÑöíÝö åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö æóÇáÒøóãóÇäö æóÊóÞóáøõÈóÇÊö
ÇáÏøóåúÑö Ýöíåö æóÇáúÍóÏóËóÇäö æóÇÚúÊóÈöÑõæÇ Íõßúãó Çááøóåö ÈöåóÐöåö
ÇáúÂÝóÇÊö ÇáøóÊöí ÓóáøóØóÊú Úóáóíúßõãú åóÐöåö ÇáúãóÕóÇÆöÈó ÇáøóÊöí
ÍóáøóÊú áóÏóíúßõãú ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò æóãóßóÇäò æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó ßõáøó
ãõÕöíÈóÉò ÊõÕöíÈõ ÇáúÚóÈúÏó ÝóÓóÈóÈõåóÇ ÐõäõæÈõåõ æóÛóÝóáúÊå Úóäú
ØóÇÚóÉö ãóæúáóÇåõ ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÞõÑúÂäõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö {æóãóÇ ÃóÕóÇÈóßõãú ãöäú ãõÕöíÈóÉò ÝóÈöãóÇ ßóÓóÈóÊú
ÃóíúÏöíßõãú æóíóÚúÝõæ Úóäú ßóËöíÑò} [ÇáÔæÑì: 30] Ãóíú ãöäú ÇáÐøõäõæÈö
æóÇáØøõÛúíóÇäö.
æóæóÑóÏó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö «Ãóäøó íóÚúÞõæÈó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ
ÇÈúÊóáóÇåõ Çááøóåõ ÈöÝöÑóÇÞö æóáóÏöåö íõæÓõÝó ÃóæúÍóì Åáóíúåö íóÇ
íóÚúÞõæÈõ ÃóÊóÏúÑöí áöãóÇ ÇõÈúÊõáöíóÊú ÈöÝöÑóÇÞö æóáóÏöß íõæÓõÝó ÞóÇáó
áóÇ íóÇ ÑóÈøö ÞóÇáó áöÃóäøóß ÐóÈóÍúÊ ßóÈúÔðÇ ÓóãöíäðÇ ÝóÃóÊóÊúß
ÃóæúáóÇÏñ ÃóíúÊóÇãñ Ýóáóãú ÊõØúÚöãúåõãú åóÐóÇ» æóåõæó ÕóÝúæóÉõ
ÇáÑøóÍúãóäö ÝóãóÇ ÈóÇáõß Èöãóäú ÚóÕóì Çááøóåó æóÃóØóÇÚó ÇáÔøóíúØóÇäó
ÝóÈöÚöÕúíóÇäößõãú ÓóáøóØó Úóáóíúßõãú ÈöÐõäõæÈößõãú ãóäú áóÇ íóÑúÍóãõßõãú
æóÃóäúÒóáó Èößõãú ÇáúÞóÍúØó æóÇáúãóÍóáøó æóÇáúÛóáóÇÁó æóÇáúæóÈóÇÁó Ýöí
ÇáúÃóÈúÏóÇäö æóÓóáøóØó Úóáóíúßõãú ÇáúÍõßøóÇãó æóÃóÚúæóÇäóåóÇ
æóÇáÙøóáóãóÉó æóÃóÞúÑóÇäóåóÇ æóÃóåúáó ÇáúÝöÓúÞö æóÇáØøõÛúíóÇäö æóÕóÇÑóÊú
ÞõáõæÈõßõãú ãöäú Çáúåóãøö ãõÙúáöãóÉð æóÇáÏøõäúíóÇ Úóáóíúßõãú ãõÛóÈøóÑóÉð
ãõÞúÊöãóÉð ÞóÏú Þóáøó ÝöíåóÇ ÇáúÎóíúÑõ æóÇáúÅöíãóÇäõ æóÖóÇÞóÊú
Úóáóíúßõãú ÇáúãóÚöíÔóÉõ æóÕóÇÑóÊú äõÝõæÓõßõãú ãöäú Çáúåóæúãö ãóÏúåõæÔóÉð
æóÇáúÞõáõæÈõ Ýöí ÈöÍóÇÑö ÇáúÛóÝúáóÉö ãóØúáõæÓóÉð ãóØúÑõæÏóÉð ãóÈúÚõæÏóÉð
Úóäú ÇáÑøóÍúãóäö æóÑõÝöÚóÊú Úóäúßõãú ÇáúÈóÑóßóÇÊõ æóÛõáøöíóÊú Úóáóíúßõãú
ÇáúÃóÞúæóÇÊõ æóÓõáøöØóÊú Úóáóíúßõãú ÇáúÂÝóÇÊõ æóÇáúÚóÇåóÇÊõ ãöäú ßõáøö
ÌóÇäöÈò æóãóßóÇäò æóÔóÍøó Úóáóíúßõãú Çáäøöíáõ æóÇáúÃóãúØóÇÑõ
æóÇÑúÊóÝóÚóÊú Èóíúäóßõãú ÇáúÃóÓúÚóÇÑõ.
ßóíúÝó áóÇ æóÇáúÌóÇÑõ áóÇ íóÃúãóäõ ÛóæóÇÆöáó ÇáúÌóÇÑö æóÇáúÃóãöíäõ ÕóÇÑó
ÎóæøóÇäðÇ æóÃóßóáúÊõãú ÇáúÍóÑóÇãó æóÙóáóãúÊõãú ÇáúÃóíúÊóÇãó æóÞóØóÚúÊõãú
ÇáúÃóÑúßóÇãó æóáóãú ÊóÎóÇÝõæÇ ãöäú ÚóÇáöãö ÇáÓøöÑøö æóÇáúÅöÚúáóÇäö
æóÔóåöÏúÊõãú ÈöÇáÒøõæÑö æóÔóÑöÈúÊõãú ÇáúÎõãõæÑó æóÃóÙúåóÑúÊõãú
ÇáúÝõÌõæÑó æóáóãú ÊóÎúÔõæÇ ÓóØúæóÉó Çáúãóáößö ÇáÏøóíøóÇäö æóÏóÑóÓúÊõãú
ÍõÑõãóÇÊö Çááøóåö æóÍõÑõãóÇÊö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÞóáøó ÝöíåóÇ ÇáÑøóÇßöÚõ
æóÇáÓøóÇÌöÏõ æóÌóÚóáúÊõãõæåóÇ ãóÌóÇáöÓó áöáúÛöíÈóÉö æóãóÞóÇÚöÏó - ÃóãóÇ
ÊóÎóÇÝõæäó ãöäú Çááøóåö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáÏøóíøóÇäö¿ - æóÞóáøóÊú
ÇáúÃóãóÇäóÇÊõ æóßóËõÑóÊú ÇáúÎöíóÇäóÇÊõ æóÇÎúÊóÝóì ÇáúÍóÞøõ æóÙóåóÑó
ÇáúÈóÇØöáõ æóÈóÇäó æóÍõßúãõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇäúÏóÑóÓó æóãóÇÊó æóÓõäøóÉõ
äóÈöíøöäóÇ ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÒóãóäõåóÇ
ÞóÏú ÝóÇÊó ÝóÇÓúÊóÍöÞøöíäóÇ ÈöÐóáößó ÇáúÚóÐóÇÈó æóÇáúåóæóÇäó ÝóáóæúáóÇ
ÈóÑóßóÉõ ÇáúÃóØúÝóÇáö ÇáÕøöÛóÇÑö æóÇáÔøõíõæÎö ÇáÑøõßøóÚö ÇáúßöÈóÇÑö
æóÇáÏøóæóÇÈøö ÇáÑøõÊøóÚö Ýöí ÇáúÞöÝóÇÑö áóÕõÈøó ÚóáóíúäóÇ ÇáúÚóÐóÇÈõ
ÕóÈøðÇ ÈöÛóíúÑö ßóíúáò æóáóÇ ãöíÒóÇäò áöÃóäøó ÇáúÎóáúÞó ÞóÏú ÇÑúÊóßóÈõæÇ
ÐõäõæÈðÇ ÚóÙöíãóÉð æóÃóÍúæóÇáðÇ ÐóãöíãóÉð æóÓóíøöÆóÇÊò ÌóÓöíãóÉð
æóÎóÇáóÝõæÇ ÇáÓøõäøóÉó æóÇáúÞõÑúÂäó ÝóÃóíøõ ÐóäúÈò ÃóÚúÙóãõ ãöäú
ÊóÚóÏøöí ÇáúÍõÏõæÏö æóáóØúãö ÇáúÎõÏõæÏö æóÊóÑúßö ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö
æóÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÃóíøõ ÐóäúÈò ÃóÚúÙóãõ
ãöäú ÞóÐúÝö ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö æóÃóÐöíøóÉö ÇáúÃóÍúíóÇÁö æóÇáúÃóãúæóÇÊö
ÈöÇáúÛöíÈóÉö æóÇáäøóãöíãóÉö æóÇáÒøõæÑö æóÇáúÈõåúÊóÇäö.
ÝóßóíúÝó Èößõãú íóÇ ÚöÈóÇÏó Çááøóåö ÅÐóÇ æóÞóÝúÊõãú åõäóÇáößó æóÃóíøõ
ÔóíúÁò íõäúÌöíßõãú ãöäú Êöáúßó ÇáúãóåóÇáößö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÛóÖóÈõ
ÇáúÌóÈøóÇÑö æóÍóãóì ÇáäøóÇÑó ãóÇáößñ æóØóÇÑó ÔóÑóÑõåóÇ æóÇáÏøõÎóÇäõ
æóÓóÃóáóßõãú ãóæúáóÇßõãú æóÞóÇáó ÚöÈóÇÏöí ãóÇÐóÇ ÝóÚóáúÊõãú¿ æóãóÇÐóÇ
ÌóäóíúÊõãú¿ æóãóÇÐóÇ ÃóÎóÐúÊõãú¿ æóãóÇÐóÇ ÕóäóÚúÊõãú¿ ÝóÊóäúØöÞõ
ÇáúÌóæóÇÑöÍõ æóíóÎúÑóÓõ ÇááøöÓóÇäõ ÝóÇóááøóåó Çááøóåó ÚöÈóÇÏó Çááøóåö
ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÊõæÈõæÇ Åáóíúåö æóÞóÏøöãõæÇ áöÃóäúÝõÓößõãú ãöäú
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÉö áóÏóíúåö æóÇÓúÃóáõæåõ ÇáÊøóæúÈóÉó
æóÇáúÛõÝúÑóÇäó æóáúíóÊõÈú ßõáøñ ãöäúßõãú ãöäú ÐóäúÈöåö æóíóÓúÊóÛúÝöÑú
ÑóÈøóåõ ÈöáöÓóÇäöåö æóÞóáúÈöåö {ÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÑóÈøóßõãú Åöäøóåõ ßóÇäó
ÛóÝøóÇÑðÇ} [äæÍ: 10] {íõÑúÓöáö ÇáÓøóãóÇÁó Úóáóíúßõãú ãöÏúÑóÇÑðÇ} [äæÍ:
11] {æóíõãúÏöÏúßõãú ÈöÃóãúæóÇáò æóÈóäöíäó æóíóÌúÚóáú áóßõãú ÌóäøóÇÊò
æóíóÌúÚóáú áóßõãú ÃóäúåóÇÑðÇ} [äæÍ: 12] Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÛóíúËðÇ
ãõÛöíËðÇ åóäöíÆðÇ ãóÑöíÆðÇ ãõÑöíÚðÇ ÛóÏóÞðÇ ãõÌóáøóáðÇ ÓóÍøðÇ ØöÈúÞðÇ
ÏóÇÆöãðÇ Åáóì íóæúãö ÇáÏøöíäö Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÇáúÛóíúËó æóáóÇ
ÊóÌúÚóáúäóÇ ãöäú ÇáúÞóÇäöØöíäó Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÓúÊóÛúÝöÑõß Åäøóßó
ßõäúÊ ÛóÝøóÇÑðÇ ÝóÃóÑúÓöáú ÇáÓøóãóÇÁó ÚóáóíúäóÇ ãöÏúÑóÇÑðÇ Çááøóåõãøó
Åäøó ÈöÇáúÚöÈóÇÏö æóÇáúÈöáóÇÏö ãöäú ÇáúÌõåúÏö æóÇáúÌõæÚö æóÇáÖøóäúßö ãóÇ
áóÇ äóÔúßõæÇ ÅáøóÇ Åáóíúß Çááøóåõãøó ÃóäúÈöÊú áóäóÇ ÇáÒøóÑúÚó æóÃóÏöÑú
áóäóÇ
(2/121)
(æóíóÞõæáó Ýöí) ÇáúÎõØúÈóÉö (ÇáúÃõæáóì
Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÛóíúËðÇ) Ãóíú ãóØóÑðÇ (ãõÛöíËðÇ) Ãóíú ãóÑúæöíøðÇ
ãõÔúÈöÚðÇ (Åáóì ÂÎöÑöåö) æóåõæó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö åóäöíÆðÇ ãóÑöíÆðÇ
ãõÑöíÚðÇ ÛóÏóÞðÇ ãõÌóáøóáðÇ ÓóÍøðÇ ØóÈóÞðÇ ÏóÇÆöãðÇ Ãóíú Åáóì ÇäúÊöåóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÇáúÛóíúËó æóáóÇ ÊóÌúÚóáúäóÇ ãöäú
ÇáúÞóÇäöØöíäó Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÓúÊóÛúÝöÑõß Åäøóß ßõäúÊ ÛóÝøóÇÑðÇ
ÝóÃóÑúÓöáú ÇáÓøóãóÇÁó Ãóíú ÇáúãóØóÑó ÚóáóíúäóÇ ãöÏúÑóÇÑðÇ Ãóíú ßóËöíÑðÇ
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóÇáúåóäöíÁõ ÇáØøóíøöÈõ ÇáøóÐöí áóÇ íõäóÛøöÕõåõ ÔóíúÁñ æóÇáúãóÑöíÁõ
ÇáúãóÍúãõæÏõ ÇáúÚóÇÞöÈóÉõ æóÇáúãóÑöíÚõ Ðõæ ÇáÑøöíÚö Ãóíú ÇáäøóãóÇÁö
æóÇáúÛóÏóÞõ ßóËöíÑõ ÇáúÎóíúÑö æóÇáúãõÌóáøöáõ ãóÇ íõÌóáøöáõ ÇáúÃóÑúÖó
Ãóíú íóÚõãøõåóÇ ßóÌõáøö ÇáúÝóÑóÓö æóÇáÓøõÍøõ ÔóÏöíÏõ ÇáúæóÞúÚö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö æóÇáØøóÈóÞõ ãóÇ íõØúÈöÞõ ÇáúÃóÑúÖó ÝóíóÕöíÑõ ßóÇáØøóÈóÞö
ÚóáóíúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÖøóÑúÚó æóÃóäúÒöáú ÚóáóíúäóÇ ãöäú ÈóÑóßóÇÊö ÇáÓøóãóÇÁö æóÃóäúÈöÊú
áóäóÇ ãöäú ÈóÑóßóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö æóÇßúÔöÝú ÚóäøóÇ ãöäú ÇáúÈóáóÇÁö ãóÇ áóÇ
íóßúÔöÝõåõ ÛóíúÑõß Çááøóåõãøó ÅäøóÇ äóÓúÊóÛúÝöÑõß ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí
ÇáøóÊöí ÊõÒöíáõ ÇáäøöÚóãó æóäóÓúÊóÛúÝöÑõß ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÇáøóÊöí ÈöåóÇ
ÊóÍöáøõ ÇáäøöÞóãõ æóäóÓúÊóÛúÝöÑõß ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ÊõËöíÑõ
ÇáúÃóÐóì æóäóÓúÊóÛúÝöÑõß ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ÊóÍúÈöÓõ ÛóíúËó
ÇáÓøóãóÇÁö áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÇáúÍóáöíãõ ÇáúßóÑöíãõ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ ÇáúÚóáöíøõ ÇáúÚóÙöíãõ ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÑúÔö
ÇáúÚóÙöíãö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó ÃóÓúÃóáõß Çááøóåõãøó
ãõæÌöÈóÇÊö ÑóÍúãóÊöß æóÚóÒóÇÆöãó ãóÛúÝöÑóÊöß æóÇáúÛóäöíãóÉó ãöäú ßõáøö
ÈöÑøò æóÇáÓøóáóÇãóÉó ãöäú ßõáøö ÅËúãò æóÇáúÚöÕúãóÉó ãöäú ßõáøö ÐóäúÈò
æóÇáúÝóæúÒó ÈöÇáúÌóäøóÉö æóÇáäøóÌóÇÉó ãöäú ÇáäøóÇÑö Çááøóåõãøó áóÇ
ÊóÏóÚú áóäóÇ ÐóäúÈðÇ ÅáøóÇ ÛóÝóÑúÊå æóáóÇ åóãøðÇ ÅáøóÇ ÝóÑøóÌúÊå æóáóÇ
ÚóíúÈðÇ ÅáøóÇ ÓóÊóÑúÊå æóáóÇ ãóÑöíÖðÇ ÅáøóÇ ÔóÝóíúÊå æóáóÇ ÍóÇÌóÉð åöíó
áóß ÑöÖðì æóáóäóÇ ÝöíåóÇ ÕóáóÇÍñ ÅáøóÇ ÞóÖóíúÊåóÇ íóÇ ÃóÑúÍóãó
ÇáÑøóÇÍöãöíäó ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÔøóÑöíÝö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ãóäú ÇäúÞóØóÚó Åáóì Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó ßóÝóÇåõ Çááøóåõ ãõÄúäóÊóåõ æóÑóÒóÞóåõ ãöäú ÍóíúËõ áóÇ
íóÍúÊóÓöÈõ æóãóäú ÇäúÞóØóÚó Åáóì ÇáÏøõäúíóÇ æóßøóáóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÅáóíúåóÇ» ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíóÞõæáõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÃõæáóì) åóÐóÇ ãõÓúÊóÃúäóÝñ áóÇ
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóíóÞõæáõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú) ÒóÇÏó ÍóÌø
ÈöÃóÏúÚöíóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóäúåõ
æóåöíó ßóËöíÑóÉñ æóãöäúåóÇ «Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÛóíúËðÇ» ÅáóÎú ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ) ÈöÞóØúÚö ÇáúåóãúÒóÉö ãöäú ÃóÓúÞóì
æóæóÕúáöåóÇ ãöäú ÓõÞöíó Í á ÝóÞóÏú æóÑóÏó ÇáúãóÇÖöí ËõáóÇËöíøðÇ
æóÑõÈóÇÚöíøðÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÓóÞóÇåõãú ÑóÈøõåõãú} [ÇáÅäÓÇä: 21]
æóÞóÇáó {áÃóÓúÞóíúäóÇåõãú ãóÇÁð ÛóÏóÞðÇ} [ÇáÌä: 16] ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ãõÑöíÚðÇ) åõæó ÈöÖóãøò ÝóßóÓúÑò æóÈöÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ãóÇ íóÃúÊöí
ÈöÇáÑøöíÚö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáÑøóíúÚõ ÈöÇáúÝóÊúÍö
ÇáäøóãóÇÁõ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÃóÑúÖñ ãóÑöíÚóÉñ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÈöæóÒúäö
æóÓöíÚóÉñ Ãóíú ãõÎóÕøóÈóÉñ ÇåÜ. æóÑõæöíó ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö ãöäú ÃóÑúÈóÚò
ÇáúÈóÚöíÑö ÅÐóÇ Ãóßóáó ÇáÑøóíúÚó æóÈöÇáúÝóæúÞöíøóÉö ãöäú ÑóÊóÚóÊú
ÇáúãóÇÔöíóÉõ ÅÐóÇ ÃóßóáóÊú ãóÇ ÔóÇÁóÊú æóßõáøñ ÕóÍöíÍñ ãõäóÇÓöÈñ åõäóÇ
ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ÛóÏóÞðÇ) Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÛóÏöÞóÊú ÇáúÚóíúäõ ÛóÏóÞðÇ ãöäú
ÈóÇÈö ÊóÚöÈó ßóËõÑó ãóÇÄõåóÇ Ýóåöíó ÛóÏóÞóÉñ æóÝöí ÇáÊøóäúÒöíáö
{áÃóÓúÞóíúäóÇåõãú ãóÇÁð ÛóÏóÞðÇ} [ÇáÌä: 16] Ãóíú ßóËöíÑðÇ æóÃóÛúÏóÞóÊú
ÅÛúÏóÇÞðÇ Ãóíú ßóËöíÑðÇ æóÃóÛúÏóÞóÊú ÅÛúÏóÇÞðÇ ßóÐóáößó æóÛóÏóÞó
ÇáúãóØóÑõ ÛóÏóÞðÇ æóÃóÛúÏóÞó ÅÛúÏóÇÞðÇ ãöËúáõåõ æóÛóÏóÞóÊú ÇáúÃóÑúÖõ
ÊõÛúÏöÞõ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ÇÈúÊóáóÊú ÈöÇáúÛóÏóÞö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÇäúÊöåóÇÁó ÇáúÍóÇÌóÉö) Ãóíú ÇáúÝóÑúÖõ ÇáÔøóÇãöáõ
áöáÒøöíóÇÏóÉö ÇáäøóÇÝöÚóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÏóæóÇãõåõ ãöäú
ÇáúÚóÐóÇÈö æóÞóæúáõåõ ãöäú ÇáúÞóÇäöØöíäó Ãóíú ÇáúÂíöÓöíäó ãöäú ÑóÍúãóÊöß
ÇåÜ. Í á Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúãóØóÑö ÚóäøóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
(Þóæúáõåõ Åäøóß ßõäúÊ ÛóÝøóÇÑðÇ) Ãóíú ßóËöíÑó ÇáúãóÛúÝöÑóÉö
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÐóßóÑó ÇáËøóÚúáóÈöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøó
Çááøóåó ßóÇäó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÍóÓöíÈðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 86] Ãóäøó ßõáøó
ãóæúÖöÚò æõÌöÏó Ýöíåö ÐößúÑñ ßóÇäó ãóæúÕõæáðÇ ÈöÇóááøóåö íóÕúáõÍõ
áöáúãóÇÖöí æóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóæúÕõæáðÇ ÈöÛóíúÑöåö íóßõæäõ
Úóáóì ÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ÇáúãóÍúãõæÏõ ÇáúÚóÇÞöÈóÉó) ÒóÇÏó ÍóÌø ÝóÇáúåóäöíÁõ ÇáäøóÇÝöÚõ
ÙóÇåöÑðÇ æóÇáúãóÑöíÁõ ÇáäøóÇÝöÚõ ÈóÇØöäðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ ßóÌõáøö ÇáúÝóÑóÓö) Ãóíú ßöÓúæóÊöåö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ÔóÏöíÏõ ÇáúæóÞúÚö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö) Ãóíú áöíóÛõæÕó ÝöíåóÇ
íõÞóÇáõ ÓóÍøó ÇáúãóÇÁõ íóÓöÍøõ ÅÐóÇ ÓóÇáó ãöäú ÃóÚúáóì Åáóì ÃóÓúÝóáó
æóÓóÇÍó íóÓöíÍõ ÅÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ãóÇ íõØóÈøöÞõ) ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏö
ÇáúÈóÇÁö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö æóÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóÓõßõæäö ÇáØøóÇÁö æóßóÓúÑö
ÇáúÈóÇÁö ãõÎóÝøóÝóÉð ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
æóÃóØúÈóÞó ÇáÔøóíúÁõ ÛóØøóÇåõ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö æóØóÈóÞó ÇáÔøóíúÁõ
ÊóØúÈöíÞðÇ Úóãøó¡ æóÇáÓøóÍóÇÈõ ÇáúÌóæøó ÛóÔøóÇåõ¡ æóÇáúãóÇÁõ æóÌúåó
ÇáúÃóÑúÖö ÛóØøóÇåõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ ßóÇáØøöÈúÞö ÚóáóíúåóÇ) íõÞóÇáõ åóÐóÇ ãõØóÇÈöÞñ áöåóÐóÇ Ãóíú
ãõÓóÇæò áóåõ æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúÍóÏöíËö Çááøóåõãøó Åäøó ÈöÇáúÚöÈóÇÏö
æóÇáúÈöáóÇÏö ãöäú ÇááøóÃúæóÇÁö æóÇáúÌõåúÏö æóÇáÖøóäúßö ãóÇ áóÇ äóÔúßõæ
ÅáøóÇ Åáóíúß Çááøóåõãøó ÃóäúÈöÊú áóäóÇ ÇáÒøóÑúÚó æóÃóÏöÑøó áóäóÇ
ÇáÖøóÑúÚó æóÇÓúÞöäóÇ ãöäú ÈóÑóßóÇÊö ÇáÓøóãóÇÁö æóÃóäúÈöÊú áóäóÇ ãöäú
ÈóÑóßóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö Çááøóåõãøó ÇÏúÝóÚú ÚóäøóÇ ÇáúÌóåúÏó æóÇáúÌõæÚó
æóÇáúÚóÑóì æóÇßúÔöÝú ÚóäøóÇ ãöäú ÇáúÈóáóÇÁö ãóÇ áóÇ íóßúÔöÝõåõ ÛóíúÑõß
Çááøóåõãøó ÓõÞúíóÇ ÑóÍúãóÉò æóáóÇ ÓõÞúíóÇ ÚóÐóÇÈò æóáóÇ ãóÍúÞò æóáóÇ
åóÏúãò æóáóÇ ÛóÑóÞò æóáóÇ ÈóáóÇÁò æóÇáúÚöÈóÇÏõ ÌóãúÚõ ÚóÈúÏò æóåõæó
íóÔúãóáõ ÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóì æóÇáúÍõÑøó æóÇáÑøóÞöíÞó æóÇáúÈóÇáöÛó
æóÇáÕøóÈöíøó ÇáúãõÓúáöãó æóÇáúßóÇÝöÑó æóÇáúÈöáóÇÏõ ÚõØöÝó Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏö ãöäú ÚóØúÝö ÇáúãóÍóáøö Úóáóì ÇáúÍóÇáøö Ãóíú ÇáúÃóÑóÇÖöíö ãöäú
ßõáøö ãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÞöíóÇãõ ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Èöåö æóáöÚöáøóÉö
ÇÍúÊöÑóÇÒò Úóäú äóÍúæö Ãóåúáö ÇáÓøóãóÇÁö æóÇááøóÃúæóÇÁõ ÈöÝóÊúÍö
ÇááøóÇãö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö æóÇáúåóãúÒö ÇáÓøóÇßöäö ãóÚó ÇáúãóÏøö ÔöÏøóÉõ
ÇáúÌõæÚö æóÇáúÌóåúÏõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö æóÖóãøöåóÇ ÇáÊøóÚóÈõ Ãóæú ÞöáøóÉõ
ÇáúÎóíúÑö æóÓõæÁõ ÇáúÍóÇáö æóÇáÖøóäúßõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÓõßõæäö Çáäøõæäö Ãóíú ÇáÖøöíÞõ Ãóæú ÔöÏøóÉõ ÇáÊøóÚóÈö æóäóÔúßõæ
ÈöÇáäøõæäö Ãóæú ÇáúíóÇÁö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö Ãóíú ÃóÔúíóÇÁó áóÇ äóÔúßõæåóÇ
Ãóæú áóÇ íóÔúßõæåóÇ ÅáøóÇ Åáóíúß Ãóíú áóÇ íõÒöíáõ ÔóßúæóÇåóÇ ÅáøóÇ
ÃóäúÊó æóÃóäúÈöÊú ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒö æóÓõßõæäö Çáäøõæäö ãöäú
ÇáúÅöäúÈóÇÊö æóÇáÒøóÑúÚö ÈöÝóÊúÍö ÇáÒøóÇíö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö æóÃóÏöÑøó
ÈöÝóÊúÍö
(2/122)
(æóíóÊóæóÌøóåõ) áöáúÞöÈúáóÉö (ãöäú äóÍúæö
ËõáõËö) ÇáúÎõØúÈóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö) æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÕúáö ÈöÞóæúáöåö
ÈóÚúÏó ÕóÏúÑö ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö (æóÍöíäóÆöÐò íõÈóÇáöÛõ Ýöí
ÇáÏøõÚóÇÁö ÓöÑøðÇ æóÌóåúÑðÇ) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÇÏúÚõæÇ ÑóÈøóßõãú
ÊóÖóÑøõÚðÇ æóÎõÝúíóÉð} [ÇáÃÚÑÇÝ: 55] æóíóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÇÖöÑõæäó
ÃóíúÏöíóåõãú Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ãõÔöíÑöíäó ÈöÙõåõæÑö ÃóßõÝøöåöãú Åáóì
ÇáÓøóãóÇÁö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöíåö Ãóäøó
ÇáúÞóÕúÏó ÑóÝúÚõ ÇáúÈóáóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÇÕöÏö ÍõÕõæáó ÔóíúÁò ßóãóÇ
ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö (æóíóÌúÚóáó íóãöíäó ÑöÏóÇÆöåö
íóÓóÇÑóåõ æóÚóßúÓóåõ æó) íóÌúÚóáó (ÃóÚúáóÇåõ ÃóÓúÝóáóåõ æóÚóßúÓóåõ)
æóÇáúÃóæøóáõ ÊóÍúæöíáñ æóÇáËøóÇäöí ÊóäúßöíÓñ æóÐóáößó áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ «æóáöåóãøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáËøóÇäöí Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ ÇÓúÊóÓúÞóì æóÚóáóíúåö
ÎóãöíÕóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÃóÓúÝóáöåóÇ ÝóíóÌúÚóáóåõ
ÃóÚúáóÇåóÇ ÝóáóãøóÇ ËóÞõáóÊú Úóáóíúåö ÞóáóÈóåóÇ Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúåóãúÒóÉö æóßóÓúÑö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö ãöäú ÇáúÅöÏúÑóÇÑö æóåõæó
ÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäú ÇááøóÈóäö æóÇáÖøóÑúÚõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
ãóÍóáøõ ÇááøóÈóäö ãöäú ÇáúÈóåöíãóÉö æóãöãøóÇ ÌõÑøöÈó áöÅöÏúÑóÇÑöåö Ãóäú
íõÄúÎóÐó ÇáÔøöãúÑó ÇáúÃóÎúÖóÑó æóíõÏóÞøó æóíõÓúÊóÎúÑóÌó ãóÇÄõåõ
æóíõÖóÇÝõ Åáóíúåö ÞóÏúÑõåõ ãöäú ÚóÓóáö ÇáäøóÍúáö æóíõÓúÞóì áöãóäú Þóáøó
áóÈóäõåóÇ ãöäú ÃóÏöãúíóÉ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóÈóÑóßóÇÊõ ÇáÓøóãóÇÁö
ÎóíúÑóÇÊõåóÇ æóåõæó ÇáúãóØóÑõ æóÈóÑóßóÇÊõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáäøóÈóÇÊõ
æóÇáËøöãóÇÑõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóíøóÇÊò æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÓøóãóÇÁó ÊóÌúÑöí
ãóÌúÑóì ÇáúÃóÈö æóÇáúÃóÑúÖó ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÃõãøö æóãöäúåõãóÇ
íóÍúÕõáõ ÌóãöíÚõ ÇáúÎóíúÑóÇÊö ÈöÎóáúÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÊóÏúÈöíÑöåö
æóÇáúÈóáóÇÁõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáúãóÏøö ÇáúÍóÇáóÉõ
ÇáÔøóÇÞøóÉõ æóÓõÞúíóÇ ÑóÍúãóÉñ ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú
æõÕõæáõ ÎóíúÑò áóäóÇ æóáöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöäóÇ ãöäú ÇáÏøóæóÇÈøö
æóÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ ÓõÞúíóÇ ÚóÐóÇÈò Ãóíú æõÕõæáõ ÔóÑøò áóäóÇ æóáöãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöäóÇ æóáóÇ ãóÍúÞñ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÓõßõæäö ÇáúÍóÇÁö Ãóíú
åóáóÇßñ æóÅöÐúåóÇÈõ ÈóÑóßóÉò æóáóÇ åóÏúãñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö æóÅöÓúßóÇäö
ÇáÏøóÇáö æóÝóÊúÍöåóÇ Ãóíú åóáóÇßñ ÈöæõÞõæÚö ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÇáúãóåúÏõæãóÉö
æóáóÇ ÛóÑóÞñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáÑøóÇÁö Ãóíú åóáóÇßñ
ÈöÇáúãóÇÁö æóáóÇ ÈóáóÇÁñ Ãóíú ÇÎúÊöÈóÇÑñ æóíõÓóäøõ Ãóäú íõßúËöÑó ãöäú
ÏõÚóÇÁö ÇáúßóÑúÈö æóåõæó áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÇáúÚóÙöíãõ ÇáúÍóáöíãõ
áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÔö ÇáúÚóÙöíãö áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ ÑóÈøõ ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÑóÈøõ ÇáúÃóÑúÖöíäó æóÑóÈøõ ÇáúÚóÑúÔö
ÇáúÚóÙöíãö. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ æóíóÊóæóÌøóåõ ãöäú äóÍúæö ËõáõËö ÇáËøóÇäöíóÉö) ÝóÅöäú
ÊóæóÌøóåó Ãóíú ÇÓúÊóÞúÈóáó Ýöí ÇáúÃõæáóì áóãú íõÚöÏúåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÊõßúÑóåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) ßóãóÇ Ãóäøóåõ
íõßúÑóåõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÅöäú ÃóÌúÒóÃó Úóäú
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÓöÑøðÇ æóÌóåúÑðÇ) æóÍöíäóÆöÐò íõÓöÑøõ ÇáúÞóæúãõ ÍóÇáóÉó
ÅÓúÑóÇÑöåö æóíõÄóãøöäõæäó Úóáóì ÏõÚóÇÆöåö ÍóÇáóÉó ÌóåúÑöåö ÞóÇáó
ÅãóÇãõäóÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ÏõÚóÇÆöåöãú Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Çááøóåõãøó Åäøóß ÃóãóÑúÊäóÇ
ÈöÏõÚóÇÆöß æóæóÚóÏúÊäóÇ ÈöÅöÌóÇÈóÊöß æóÞóÏú ÏóÚóæúäóÇß ßóãóÇ ÃóãóÑúÊäóÇ
ÝóÃóÌöÈúäóÇ ßóãóÇ æóÚóÏúÊäóÇ Çááøóåõãøó ÝóÇãúäõäú ÚóáóíúäóÇ ÈöãóÛúÝöÑóÉö
ãóÇ ÞóÇÑóÝúäóÇ æóÅöÌóÇÈóÊößó Ýöí ÓõÞúíóÇäóÇ æóÓöÚóÉò Ýöí ÑöÒúÞöäóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóíóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÇÖöÑõæäó ÃóíúÏöíóåõãú) æóíõßúÑóåõ ÑóÝúÚõ
ÇáúíóÏö ÇáúãõÊóäóÌøöÓóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÍóÇÆöáñ ÇõÍúÊõãöáó
ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ ãõÔöíÑöíäó ÈöÙõåõæÑö ÃóßõÝøóåõãú ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõãú
íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó ÍóÊøóì Ýöí Þóæúáöåöãú Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÇáúÛóíúËó
æóäóÍúæöåö æóåõæó ßóÐóáößó áößóæúäö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö æóÑóÝúÚó
ÇáúÈóáóÇÁö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ æóÇáúÍößúãóÉõ ÅáóÎú ÇåÜ. Ø Ý
Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ØóáóÈõ ÊóÍúÕöíáö ÇáúÛóíúËö ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõãú
íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó ÍóÊøóì Ýöí Þóæúáöåöãú Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ ÇáúÛóíúËó
æóäóÍúæöåö áößóæúäö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö ÑóÝúÚó ÇáúÈóáóÇÁö æóíõÎóÇáöÝõåõ
ãóÇ ãóÑøó áóåõ Ýöí ÇáúÞõäõæÊö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóíóÌúÚóáõ Ýöíåö æóÝöí
ÛóíúÑöåö ÙóåúÑó ßóÝøóíúåö Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö Åäú ÏóÚóÇ ÈöÑóÝúÚö ÇáúÈóáóÇÁö
æóäóÍúæöåö æóÚóßúÓõåõ Åäú ÏóÚóÇ ÈöÊóÍúÕöíáö ÔóíúÁò ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÇäúÊóåóì æóíõãúßöäõ ÑóÏøõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÞõäõæÊö Åáóì ãóÇ åõäóÇ ÈöÃóäú íõÞóÇáó ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú Åäú ØóáóÈó
ÑóÝúÚó ÔóíúÁò Ãóíú Åäú ØóáóÈó ãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÑóÝúÚõ ÔóíúÁò
æóãóÚúäóì Þóæúáöåöãú Åäú ÏóÚóÇ ÈöÊóÍúÕöíáö ÔóíúÁò Ãóíú Åäú ÏóÚóÇ
ÈöØóáóÈö ÊóÍúÕöíáö ÔóíúÁò ÇåÜ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÍóÇÕöáõ
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÊøóäóÇÞõÖö Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÈöÙóåúÑö ÇáúßóÝøö
Ýöí ßõáøö ÕöíÛóÉò ÝöíåóÇ ÑóÝúÚñ äóÍúæó ÇßúÔöÝú æóÇÑúÝóÚú æóÈöÈóØúäöåö
Ýöí ßõáøö ÕöíÛóÉò ÝöíåóÇ ÊóÍúÕöíáñ äóÍúæó ÇÓúÞöäóÇ æóÃóäúÈöÊú áóäóÇ
æóãóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóÕúÏö áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö
æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÇáÊøóÍúÕöíáõ æóÇáÏøóÝúÚõ ÑóÇÚóì ÇáËøóÇäöíó ßóãóÇ áóæú
ÓóãöÚó ÔóÎúÕðÇ ÏóÚóÇ ÈöåöãóÇ ÝóÞóÇáó Çááøóåõãøó ÇÝúÚóáú áöí ãöËúáó
Ðóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÌóÚúáö ÙóåúÑö ÇáúßóÝøö Åáóì
ÇáÓøóãóÇÁö
(Þóæúáõåõ æóíóÌúÚóáõ íóãöíäó ÑöÏóÇÆöåö) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóÓöíØö æóíõÝöíÏõåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÚóØúÝó Úóáóì
Þóæúáöåö æóíõÈóÇáöÛõ ÊóÃóãøóáú æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ íõÍóæøóáõ
ÞöÈóáóåõ æóÞöíáó æóíóÊóÎóíøóÑõ ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ æóãóÍóáøõ åóÐóÇ ÇáúÌóÚúáö
Åäú ßóÇäó áóÇÈöÓðÇ áóåõ æóÇäúÙõÑú åóáú íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóáúÈóÓóåõ
ßóÐóáößó íóÙúåóÑõ äóÚóãú áöíõÍóÕøöáó åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉó æóæóÇÝóÞó
Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ Òöíøõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÚóßúÓõåõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóÖóãøöåóÇ åóßóÐóÇ ÖóÈøóÈó
Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóáóãö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí ÊóäúßöíÓñ) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö äóßóÓó ÇáÔøóíúÁó
ÝóÇäúÊóßóÓó ÞóáóÈõåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö æóÈóÇÈõåõ äóÕóÑó æóäóßøóÓóåõ
ÊóäúßöíÓðÇ æóÇáäøõßúÓõ ÈöÇáÖøóãøö ÚóæúÏõ ÇáúãóÑóÖö ÈóÚúÏó ÇáäøóÞóåö
æóÞóÏú äõßøöÓó ÇáÑøóÌõáõ äóßúÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ
æóíõÞóÇáõ ÊóÚúÓðÇ áóåõ æóäóßúÓðÇ æóÞóÏú íõÝúÊóÍõ åóÐóÇ áöáöÇÒúÏöæóÇÌö
Ãóæú áöÃóäøóåõ áõÛóÉñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí ÇáúÃóæøóáö) «æóßóÇäó Øõæáõ ÑöÏóÇÆöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÐúÑõÚò æóÚóÑúÖõåõ
ÐöÑóÇÚóíúäö æóÔöÈúÑðÇ» ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÈöÇáËøóÇäöí Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáËøóÇäöí ÝóÊóäúÍóáøõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ
Åáóì åóßóÐóÇ æóáöåóãøöåö ÈöÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÝöí åóÐóÇ
ÙóÑúÝöíøóÉõ ÇáÔøóíúÁö Ýöí äóÝúÓöåö Ýóáóæú ÍóÐóÝó Þóæúáóåõ Ýöíåö áóßóÇäó
Ãóæúáóì ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö ÎóãöíÕóÉñ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóåöíó
ßöÓóÇÁñ ãõÑóÈøóÚñ áóåõ ÚóáóãóÇäö æóÞöíáó ÃóÚúáóÇãñ ãöäú ÎóíúØò ÃóÍúãóÑó
Ãóæú ÃóÕúÝóÑó Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó æóíóßõæäõ ãöäú ÕõæÝò æóÛóíúÑöåö
(2/123)
æóíóÍúÕõáóÇäö ãóÚðÇ ÈöÌóÚúáö ÇáØøóÑóÝö
ÇáúÃóÓúÝóáö ÇáøóÐöí Úóáóì ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúÓóÑö Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö
ÇáúÃóíúãóäö æóÇáØøóÑóÝö ÇáúÃóÓúÝóáö ÇáøóÐöí Úóáóì ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúãóäö
Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÇáúÃóíúÓóÑö æóÇáúÍößúãóÉõ ÝöíåöãóÇ ÇáÊøóÝóÇÄõáõ
ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÍóÇáö Åáóì ÇáúÎöÕúÈö æóÇáÓøóÚóÉö (æóíóÝúÚóáõ ÇáäøóÇÓõ)
æóåõãú ÌõáõæÓñ (ãöËúáóåõ) ÊóÈóÚðÇ áóåõ æóÑóæóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí
ãõÓúäóÏöåö «Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ÍóæøóáõæÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» æóßõáøõ Ðóáößó ãóäúÏõæÈñ Þöíáó æóÇáÊøóÍúæöíáõ
ÎóÇÕøñ ÈöÇáÑøóÌõáö æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÇáúÎóØöíÈõ ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö ÃóÞúÈóáó
Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóÃóÊóì ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáúÎõØúÈóÉö (æóíóÊúÑõßõ ÇáÑøöÏóÇÁó
ãõÍóæøóáðÇ æóãõäóßøóÓðÇ ÍóÊøóì íóäúÒöÚó ÇáËøöíóÇÈó) áöÃóäøóåõ áóãú
íõäúÞóáú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÛóíøóÑó ÑöÏóÇÆóå
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍúæöíáö Ëõãøó ãóÍóáøõ ÇáÊøóäúßöíÓö Ýöí ÇáÑøöÏóÇÁö
ÇáúãõÑóÈøóÚö áóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóÑö æóÇáúãõËóáøóËö
(æóáóæú ÊóÑóßó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó ÝóÚóáóåõ ÇáäøóÇÓõ)
ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö áóßöäøóåõãú áóÇ íóÎúÑõÌõæäó Åáóì
ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇáöí ÈöÇáúÈóáóÏö ÍóÊøóì íóÃúÐóäó áóåõãú
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö
(æóÓõäøó) áößõáøö ÃóÍóÏò (Ãóäú íóÈúÑõÒó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö æóåõæó ãóÇ Èóíúäó ÇáúãóäúßöÈö æóÇáúÚõäõÞö íõÐóßøóÑõ
æóíõÄóäøóËõ æóåõæó ãóÍóáøõ ÇáÑøöÏóÇÁö. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ æóíóÍúÕõáóÇäö ãóÚðÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó
ÇáØøóÑóÝó ÇáúÃóÚúáóì íóÕöíÑõ ÃóÓúÝóáó æóÇáØøóÑóÝó ÇáúÃóÓúÝóáó íóÕöíÑõ
ÃóÚúáóì áöÃóäøó ÇáÙøóåúÑó íóÕöíÑõ ÈóØúäðÇ ßóãóÇ íóÚúáóãõ Ðóáößó ãóäú
ÇÎúÊóÈóÑóåõ ãöãøóäú áóåõ ÃóÏúäóì ÊóÃóãøõáò ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ÇáÊøóÝóÇÄõáõ) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúÝóÃúáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÑøóÌõáõ ãóÑöíÖðÇ ÝóíóÓúãóÚõ ÂÎóÑó íóÞõæáõ íóÇ ÓóÇáöãó Ãóæú íóßõæäó
ØóÇáöÈðÇ ÝóíóÓúãóÚõ ÂÎóÑõ íóÞõæáõ íóÇ æóÇÌöÏó íõÞóÇáõ ÊóÝóÃøóáó ÈößóÐóÇ
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÍöÈøõ ÇáúÝóÃúáó
æóíóßúÑóåõ ÇáØøöíóÑóÉó» ÇåÜ. æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ æóÇáúÎöÕúÈõ ÖöÏøõ ÇáúÌóÏúÈö
ÇåÜ æóÞóæúáõåõ æóÇáÓøóÚóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö Úóáóì ÇáúÃóÝúÕóÍö æóÈöåóÇ
ÌóÇÁó ÇáÊøóäúÒöíáõ æóÇáúßóÓúÑõ áõÛóÉñ ÞóáöíáóÉñ æóÞóÏú äóÙøóãó Ðóáößó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÏøóäóæúÔóÑöíøõ ÝóÞóÇáó
æóÓóÚóÉñ ÈöÇáúÝóÊúÍö Ýöí ÇáúÃóæúÒóÇäö ... æóÇáúßóÓúÑõ ãóÍúßöíøñ Úóäú
ÇáÕøóÇÛóÇäöíøö
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÓöÚóåõ ÇáÔøóíúÁõ ÈöÇáúßóÓúÑö
íóÓóÚõåõ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáúæõÓúÚõ æóÇáÓøóÚóÉõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáúÌöÏøóÉõ
æóÇáØøóÇÞóÉõ íõÞóÇáõ {áöíõäúÝöÞú Ðõæ ÓóÚóÉò ãöäú ÓóÚóÊöåö} [ÇáØáÇÞ: 7]
Ãóíú Úóáóì ÞóÏúÑö ÓóÚóÊöåö æóÃóæúÓóÚó ÇáÑøóÌõáõ ÕóÇÑó ÐóÇ ÓóÚóÉò æóÛöäðì
æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáÓøóãóÇÁó ÈóäóíúäóÇåóÇ ÈöÃóíúÏò æóÅöäøóÇ
áóãõæÓöÚõæäó} [ÇáÐÇÑíÇÊ: 47] Ãóíú ÃóÛúäöíóÇÁõ ÞóÇÏöÑõæäó æóíõÞóÇáõ
ÃóæúÓóÚó Çááøóåõ Úóáóíúß Ãóíú ÃóÛúäóÇß æóÇáÊøóæúÓöíÚõ ÎöáóÇÝõ
ÇáÊøóÖúíöíÞö ÊóÞõæáõ æóÓøóÚó ÇáÔøóíúÁõ ÝóÇÊøóÓóÚó æóÇÓúÊóæúÓóÚó Ãóíú
ÕóÇÑó æóÇÓöÚðÇ æóÊóæóÓøóÚõæÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÊóÝóÓøóÍõæÇ æó (íóÓóÚõ)
ÇÓúãñ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÚóÌóãö æóÞóÏú ÃõÏúÎöáó Úóáóíúåö ÇáúÃóáöÝõ
æóÇááøóÇãõ æóåõãóÇ áóÇ íóÏúÎõáóÇäö Úóáóì äóÙóÇÆöÑöåö äóÍúæó íóÚúãõÑõ
æóíóÒöíÏõ æóíóÔúßõÑõ ÅáøóÇ Ýöí ÖóÑõæÑóÉö ÇáÔøöÚúÑö æóÞõÑöÆó æó
(ÇáúíóÓúÚó) æóÇááøóíóÓóÚó ÈöáóÇãóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÍóÇáö) Ãóíú ÈöÊóÛúíöíÑöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ ÇáúÍóÇáó
Ýóåõæó ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ãóÝúÚõæáöåö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ Þöíáó æóÇáÊøóÍúæöíáõ ÎóÇÕøñ ÈöÇáÑøóÌõáö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÊøóÍúæöíáö ÎóÇÕøñ ÈöÇáÑøóÌõáö Ïõæäó ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáúÎõäúËóì ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ßóíøöäò æóåõæó ãõÊøóÌóåñ æóÅöäú áóãú
ÃóÞöÝú Úóáóì ãóÃúÎóÐöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Þöíáó æóÇáÊøóÍúæöíáõ ÅáóÎú) ÞóÇÆöáõåõ ÇÈúäõ ßóíøöäò
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ æóíõÊúÑóßõ) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ÇáÑøöÏóÇÁõ Ãóíú ÑöÏóÇÁõ
ÇáúÎóØöíÈö æóÇáäøóÇÓö ÍóÊøóì ÊõäúÒóÚó ÇáËøöíóÇÈõ Ãóíú ÚöäúÏó ÑõÌõæÚöåöãú
Åáóì ãóäóÇÒöáöåöãú ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÊõäúÒóÚó ÇáËøöíóÇÈõ) Ãóíú ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÈöÇáúÚóæúÏö
Åáóì ãóÍóáøö äóÒúÚöåóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ãóÍóáøõ ÇáÊøóäúßöíÓö ÅáóÎú) áóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ Èöåö
ÇáúãóÕúÍõæÈõ ÈöÇáÊøóÍúæöíáö áöÃóäøó ÇáúÎóÇáöíó Úóäúåõ íóÊóÃóÊøóì Ýöí
ÇáúãõËóáøóËö æóÇáúãõÏóæøóÑö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóíõÍóæøöáõ ÑöÏóÇÁóåõ Åáóì Ãóäú
ÞóÇáó æóíõäóßøöÓóåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö Ëõãøó ÞóÇáó æóÇáúÞóÏöíãõ áóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ Ðóáößó Ãóíú ÇáÊøóäúßöíÓõ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÝúÚóáúåõ Ëõãøó ÞóÇáó æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáÑøöÏóÇÁö ÇáúãõÑóÈøóÚö ÃóãøóÇ ÇáúãõÏóæøóÑõ æóÇáúãõËóáøóËõ ÝóáóíúÓó
ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ ÇáÊøóÍúæöíáõ ÞóØúÚðÇ æóßóÐóÇ ÇáØøóæöíáõ æóãõÑóÇÏõ ãóäú
ÚóÈøóÑó ÈöÚóÏóãö ÊóÃóÊøöí Ðóáößó ÊóÚóÓøõÑõåõ áóÇ ÊóÚóÐøõÑõåõ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ áóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóÑö æóÇáúãõËóáøóËö) Ãóíú ÝóÅöäøó ÇáúãóØúáõæÈó
ÝöíåöãóÇ áóíúÓó ÅáøóÇ ÇáÊøóÍúæöíáõ ÇåÜ. Í á
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó) Ãóíú Ãóæú áóãú
íóßõäú ÅãóÇãñ æóáóÇ ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ ÝóÚóáóåõ ÇáäøóÇÓõ) Ãóíú ÇáúÈóÇáöÛõæäó ÇáúßóÇãöáõæäó Ãóíú
ÌóãöíÚõ Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ãöãøóäú ÐõßöÑó áöÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉõ Úóíúäò ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ ØóáóÈõåóÇ ÈöÝöÚúáö ÈóÚúÖöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Úö Ô æóÚöÈóÇÑóÊõåõ
Úóáóì ÔóÑúÍö ã Ñ Þóæúáõåõ ÝóÚóáóåõ ÇáäøóÇÓõ Ãóíú ÇáúÈóÇáöÛõæäó
ÇáúßóÇãöáõæäó áöÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉõ Úóíúäò ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ØóáóÈõåóÇ
ÈöÝöÚúáö ÈóÚúÖöåöãú æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ áöÃóäøó Ðóáößó
ÅäøóãóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Óõäóäö ÇáúßöÝóÇíóÉö æóåóÐöåö ÓõäøóÉõ Úóíúäò
ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ áóßöäøóåõãú áóÇ íóÎúÑõÌõæäó ÅáóÎú) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ íõßúÑóåõ
ÇáúÎõÑõæÌõ Ãóãú íóÍúÑõãõ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ãóÇ áóãú íóÙõäøõæÇ
ÍõÕõæáó ÇáúÝöÊúäóÉö ÝóíóÍúÑõãõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóÐóßóÑó
Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõãú ÍóíúËõ ÝóÚóáõæåóÇ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÎóØóÈõæÇ æóáóæú
ÈöáóÇ ÅÐúäò æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú ãóÊóì ÎóÇÝõæÇ ÇáúÝöÊúäóÉó
áóãú íóÎúØõÈõæÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ãöäú ãõÊóÚóáøöÞóÇÊö åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ íõÓóäøõ áößõáøö
ãóäú ÍóÖóÑó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó Ãóäú íóÓúÊóÔúÝöÚó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÓöÑøðÇ ÈöÎóÇáöÕö Úóãóáò íóÊóÐóßøóÑõåõ áöÎóÈóÑö ÇáøóÐöíäó ÃóæóæúÇ Åáóì
ÇáúÛóÇÑö æóÈöÃóåúáö ÇáÕøóáóÇÍö áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ãöäú
ÃóÞóÇÑöÈöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÞóæúáõåõ «áöÎóÈóÑö ÇáøóÐöíäó ÃóæóæúÇ Åáóì ÇáúÛóÇÑö ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð
ÎóÑóÌõæÇ íóÑúÊóÇÏõæäó áöÃóåúáöåöãú Ãóíú íóØúáõÈõæäó áóåõãú ÇáúßóáóÃó
æóäóÍúæóåõ ÝóÃóÎóÐóÊúåõãú ÇáÓøóãóÇÁõ ÝóÃóæóæúÇ Åáóì ßóåúÝò ÝóÇäúÍóØøóÊú
ÕóÎúÑóÉñ æóÓóÏøóÊú ÈóÇÈóåõ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãú ÇõÐúßõÑõæÇ¡ Ãóíøõßõãú
Úóãöáó ÍóÓóäóÉðº áóÚóáøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì íóÑúÍóãõäóÇ
ÈöÈóÑóßóÊöåö ÝóÞóÇáó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ÇÓúÊóÚúãóáúÊ ÃõÌóÑóÇÁó ÐóÇÊó
íóæúãò ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ æóÓóØó ÇáäøóåóÇÑö æóÚóãöáó Ýöí ÈóÞöíøóÊöåö ãöËúáó
Úóãóáöåöãú ÝóÃóÚúØóíúÊå ãöËúáó ÃõÌõæÑöåöãú ÝóÛóÖöÈó ÃóÍóÏõåõãú æóÊóÑóßó
ÃóÌúÑóåõ ÝóæóÖóÚúÊå Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÈóíúÊö Ëõãøó ãóÑøó Èöí ÈóÞóÑñ
ÝóÇÔúÊóÑóíúÊ Èöåö ÝóÕöíáóÉð ÝóÈóáóÛóÊú ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóÑóÌóÚó Åáóíøó
ÈóÚúÏó Íöíäò ÔóíúÎðÇ ÖóÚöíÝðÇ áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ æóÞóÇáó Åäøó áöí ÚöäúÏóß
ÍóÞøðÇ æóÐóßóÑóåõ ÍóÊøóì ÚóÑóÝúÊå ÝóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ÌóãöíÚðÇ Çááøóåõãøó
Åäú ßõäúÊ ÝóÚóáúÊ Ðóáößó áöæóÌúåöß ÝóÇÝúÑöÌú ÚóäøóÇ ÝóÇäúÕóÏóÚó
ÇáúÌóÈóáõ ÍóÊøóì ÑóÃóæúÇ ÇáÖøóæúÁó æóÞóÇáó
(2/124)
áöÃóæøóáö ãóØóÑö ÇáÓøóäóÉö æóíóßúÔöÝó
ÛóíúÑó ÚóæúÑóÊöåö) áöíõÕöíÈóåõ ÊóÈóÑøõßðÇ Èöåö æóáöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó Ðóáößó ÂßóÏõ æóÅöáøóÇ ÝóãóØóÑõ ÛóíúÑö Ãóæøóáö
ÇáÓøóäóÉö ßóÐóáößó ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (æó) Ãóäú
(íóÛúÊóÓöáó Ãóæú íóÊóæóÖøóÃó Ýöí Óóíúáò) Ñóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÓóÇáó ÇáÓøóíúáõ ÞóÇáó
ÇõÎúÑõÌõæÇ ÈöäóÇ Åáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ ØóåõæÑðÇ
ÝóäóÊóØóåøóÑõ ãöäúåõ æóäóÍúãóÏõ Çááøóåó Úóáóíúåö» æóÊóÚúÈöíÑöí
ßóÇáúÃóÕúáö æóÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÃóæú íõÝöíÏõ Óóäøó ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÇáúãóäúØõæÞö æóßöáóíúåöãóÇ ÈöãóÝúåõæãö ÇáúÃóæúáóì æóåõæó ÃóÝúÖóáõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÝöíåö ÝóÅöäú áóãú íóÌúãóÚúåõãóÇ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú
æóÝöí ÇáúãõåøöãøóÇÊö ÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáúÌóãúÚõ Ëõãøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáúÛõÓúáö Ëõãøó Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö æóÃóäøóåõ áóÇ äöíøóÉó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÂÎóÑõ ßóÇäó ÝóÖúáñ æóÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓó ÔöÏøóÉñ ÝóÌóÇÁóÊúäöí ÇãúÑóÃóÉñ
ÝóØóáóÈóÊú ãöäøöí ãóÚúÑõæÝðÇ ÝóÞõáúÊ æóÇóááøóåö ãóÇ åõæó Ïõæäó äóÝúÓöß
ÝóÃóÈóÊú æóÚóÇÏóÊú Ëõãøó ÑóÌóÚóÊú ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÐóßóÑóÊú Ðóáößó
áöÒóæúÌöåóÇ ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÃóÌöíÈöí áóåõ ÝóÃóÛöíËöí ÚöíóÇáóß ÃóÊóÊú
æóÓóáøóãóÊú Åáóíøó äóÝúÓóåóÇ ÝóáóãøóÇ ÊóßóÔøóÝúÊõåóÇ æóåóãóãúÊ ÈöåóÇ
ÇÑúÊóÚóÏóÊú ÝóÞõáúÊõ ãóÇáóßó ÞóÇáóÊú ÃóÎóÇÝõ Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÝóÞõáúÊ áóåóÇ ÎöÝúÊöíåö Ýöí ÇáÔøöÏøóÉö æóáóãú ÃóÎóÝúåõ Ýöí
ÇáÑøóÎóÇÁö ÝóÊóÑóßúÊåóÇ æóÃóÚúØóíúÊåóÇ ãõáúÊóãóÓóåóÇ Çááøóåõãøó Åäú
ßõäúÊ ÝóÚóáúÊå áöæóÌúåöß ÝóÃóÝúÑöÌú ÚóäøóÇ ÝóÊóÕóÏøóÚó ÍóÊøóì
ÊóÚóÇÑóÝõæÇ æóÞóÇáó ÇáËøóÇáöËõ ßóÇäó áöí ÃóÈóæóÇäö åóÑöãóÇäö æóßóÇäóÊú
áöí Ûóäóãñ æóßõäúÊ ÃõØúÚöãõåõãóÇ æóÃóÓúÞöíåõãóÇ Ëõãøó ÃóÑúÌöÚõ Åáóì
Ûóäóãöí ÝóÍóÈóÓóäöí ÐóÇÊõ íóæúãò ÛóíúËñ Ýóáóäú ÃóÈúÑóÍó ÍóÊøóì ÃóãúÓóíúÊ
ÝóÃóÊóíúÊ Ãóåúáöí æóÃóÎóÐúÊ ãöÍúáóÈöí ÝóÍóáóÈúÊ Ýöíåö æóÌöÆúÊ ÅáóíúåöãóÇ
ÝóæóÌóÏúÊåãóÇ äóÇÆöãóíúäö ÝóÔóÞøó Úóáóíøó Ãóäú ÃõæÞöÙóåõãóÇ ÝóÊóÑóÞøóÈúÊ
ÌóÇáöÓðÇ æóãöÍúáóÈöí Úóáóì íóÏóíú ÍóÊøóì ÃóíúÞóÙóåõãóÇ ÇáÕøõÈúÍõ
ÝóÓóÞóíúÊåãóÇ Çááøóåõãøó Åäú ßõäúÊ ÝóÚóáúÊå áöÃóÌúáöß ÝóÃóÝúÑöÌú ÚóäøóÇ
ÝóÝóÑøóÌó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÝóÎóÑóÌõæÇ» æóÞóÏú ÑóÝóÚó Ðóáößó ÇáäøõÚúãóÇäõ
Èúäõ ÈóÔöíÑò. ÇåÜ. ÈóíúÖóÇæöíøñ Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö ÚöäúÏó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {Ãóãú ÍóÓöÈúÊó Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúßóåúÝö æóÇáÑøóÞöíãö} [ÇáßåÝ:
9] ÇáúÂíóÉó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ áöÃóæøóáö ãóØóÑö ÇáÓøóäóÉö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãóØóÑõ ÇáúÃóæøóáõ
Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóäóÉö ÓóæóÇÁñ Ãóæøóáõåõ æóÃóæúÓóØõåõ æóÂÎöÑõåõ
æóÃóÓúãóÇÁõ ßõáøö ãóØóÑò ÎóãúÓóÉñ ÇáúæóÓúãöíøõ Ëõãøó Çáúæóáöíøõ Ëõãøó
ÇáÑøóÈöíÚõ Ëõãøó ÇáÕøóíúÝõ Ëõãøó ÇáúÍóãöíãõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ áöÃóæøóáö ãóØóÑö ÇáÓøóäóÉö) æóåõæó ãóÇ íóÍúÕõáõ ÈóÚúÏó
ÇäúÞöØóÇÚö ãõÏøóÉò ØóæöíáóÉò áóÇ ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåö Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö Ãóæú
ÛóíúÑöåö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáóåõ Çáäøöíáõ ÝóíóÈúÑõÒõ áóåõ æóíóÝúÚóáõ
ãóÇ ÐõßöÑó ÔõßúÑðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÇåÜ. Ò í ÈöåóÇãöÔò
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ íóÍúÑõãõ ÊóÃúÎöíÑõ ÞóØúÚö
ÇáúÎóáöíÌö æóäóÍúæå Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍóÞøó Ãóäú íõÞúØóÚó
Ýöíåö ßóÈõáõæÛö Çáäøöíáö ÈöãöÕúÑöäóÇ ÓöÊøóÉó ÚóÔúÑó ÐöÑóÇÚðÇ ÇåÜ.
æóæóÌúåõ ÇáúÍõÑúãóÉö Ãóäøó Ýöíåö ÊóÃóÎøõÑðÇ áóåõ Úóäú ÔõÑúÈö ÇáÏøóæóÇÈøö
æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ
ãöäúåõ ÝóÊóÃúÎöíÑõåõ ãõÝóæøöÊñ áöãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúÚóÇãøóÉö ÇåÜ. Úö Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ áöÃóæøóáö ãóØóÑö ÇáÓøóäóÉö) åóáú ÅÖóÇÝóÊõåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÅÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö áöáúãóæúÕõæÝö Ãóíú áöãóØóÑö ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃóæøóáö Ãóíú
áöÃóæøóáöåö áóßöäú áóÇ ÅÔúÚóÇÑó Ýöí ßóáóÇãöåö ÈöåóÐóÇ ÊóÃóãøóáú
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ¿ ãöäú Ãóäøó ÅÖóÇÝóÉó ãóØóÑö Åáóì ÇáÓøóäóÉö ãöäú
ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö Åáóì ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÝóÊóÚõãøõ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
áöÃóæøóáö ßõáøö ãóØóÑò Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ÛóíúÑó ÚóæúÑóÊöåö) Ãóíú ÚóæúÑóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÛóíúÑö
ÚóæúÑóÉö ÇáúÎóáúæóÉö Åäú ßóÇäó ÎóÇáöíðÇ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÇáúÍóÇÌóÉö
ÇáøóÊöí íõßúÔóÝõ áóåóÇ ÇáúÚóæúÑóÉõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÚóæúÑóÉõ ÇáúãóÍóÇÑöãö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÛóíúÑó ÚóæúÑóÊöåö) åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóßúãóáõ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö íóÍúÕõáõ ÈößóÔúÝö ÌõÒúÁò ãóÇ ãöäú ÈóÏóäöåö æóÅöäú
Þóáøó ßóÇáÑøóÃúÓö æóÇáúíóÏóíúäö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ñóæóì
ãõÓúáöãñ Úóäú «ÃóäóÓò ÞóÇáó ÃóÕóÇÈóäóÇ ãóØóÑñ æóäóÍúäõ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÍóÓöÑó ËóæúÈóåõ ÍóÊøóì
ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúãóØóÑõ ÝóÞõáúäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö áöãó ÕóäóÚúÊ åóÐóÇ
ÝóÞóÇáó áöÃóäøóåõ ÍóÏöíËõ ÚóåúÏò ÈöÑóÈøöåö Ãóíú ÈöÊóßúæöíäöåö
æóÊóäúÒöíáöåö» æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöáóÝúÙö «ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóãúØóÑóÊú
ÇáÓøóãóÇÁõ ÍóÓöÑó ËóæúÈóåõ Úóäú ÙóåúÑöåö ÍóÊøóì íõÕöíÈóåõ ÇáúãóØóÑõ»
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÓóÃóáó Úóäú ÝöÚúáö Ðóáößó ÝóÞóÇáó Ãóæó
«ãóÇ ÞóÑóÃúÊ {æóäóÒøóáúäóÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ãõÈóÇÑóßðÇ} [Þ: 9]
ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóäóÇáóäöí ãöäú ÈóÑóßóÊöåö» æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóØóÑö Ãóæøóáö ÇáÓøóäóÉö æóÛóíúÑöåö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóíúåö ÂßóÏõ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÞóÇáóåõ æóÙóÇåöÑõ ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ
ÇáúÍóÇßöãõ ÝöÚúáõåõ ÚöäúÏó Ãóæøóáö ßõáøö ãóØóÑò æóáóßöäøóåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÂßóÏõ ÇäúÊóåóÊú æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ýóåõæó áöÃóæøóáö ßõáøö
ãóØóÑò Ãóæúáóì ãöäúåõ áöÂÎöÑöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíóÛúÊóÓöáõ Ãóæú íóÊóæóÖøóÃõ Ýöí Óóíúáò) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÍóÕóáó
ÇáÓøóíúáõ ÈöÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Ãóæú áóÇ ßóãóÇ ÃóÔúÚóÑó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ ÇåÜ
Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÓóÇáó ÇáÓøóíúáõ ÞóÇáó ÇõÎúÑõÌõæÇ ÈöäóÇ Åáóì åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ ØóåõæÑðÇ ÅáóÎú) íõÓúÊóäúÈóØõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáÏøóáöíáö Ãóäøó ãóÇÁó Çáäøöíáö ßóãóÇÁö ÇáÓøóíúáö ÝóÅöáúÍóÇÞõåõ Èöåö
Ãóæúáóì ãöãøóÇ äõÞöáó Úóäú Òí ãöäú ÅáúÍóÇÞöåö ÈöÃóæøóáö ãóØóÑö ÇáÓøóäóÉö
ÇáúãóÇÑøö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÃóäøóåõ áóÇ äöíøóÉó Ýöíåö) Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú äöíøóÉò ãõÚúÊóÈóÑóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáäøöíøóÉö áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÅãúÓóÇÓõ ÇáúãóÇÁö ÈöÊöáúßó
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö Ýóåõæó Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúãõÊóæóÖøöÆö ÇåÜ. Í á æóãõÞúÊóÖóì
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇäúÊóåóì Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÝöí
ÇáúæóÇÞöÚö áóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöÓúäóæöíøó íóÔúÊóÑöØõ ÇáäøöíøóÉó
ßóãóÇ åõæó ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäúåõ ÝóåóÐóÇ ÈóÍúËñ áöáÔøóÇÑöÍö ÝóßóÇäó
Úóáóíúåö ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú Þóæúáöåö ÇäúÊóåóì ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÃóäøóåõ áóÇ äöíøóÉó Ýöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáúÛõÓúáö æóÇáúæõÖõæÁö áöÃóäøó ÇáúÍößúãóÉó Ýöíåö åöíó ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
ßóÔúÝö ÇáúÈóÏóäö æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ æõÕõæáõ ÇáúãóÇÁö áöåóÐöåö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóåõæó ÍóÇÕöáñ
(2/125)
ÅÐóÇ áóãú íõÕóÇÏöÝú æóÞúÊó æõÖõæÁò æóáóÇ
ÛõÓúáò ÇäúÊóåóì æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÇáúÛõÓúáö
(æó) Ãóäú (íõÓóÈøöÍó áöÑóÚúÏò æóÈóÑúÞò) Ñóæóì ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáÑøóÚúÏó
ÊóÑóßó ÇáúÍóÏöíËó æóÞóÇáó ÓõÈúÍóÇäó ÇáøóÐöí íõÓóÈøöÍõ ÇáÑøóÚúÏõ
ÈöÍóãúÏöåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäú ÎöíÝóÊöåö æóÞöíÓó ÈöÇáÑøóÚúÏö ÇáúÈóÑúÞõ
(æó) Ãóäú (áóÇ íóÊúÈóÚóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÑúÞó (ÈóÕóÑõåõ) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{íóßóÇÏõ ÓóäóÇ ÈóÑúÞöåö íóÐúåóÈõ ÈöÇáÃóÈúÕóÇÑö} [ÇáäæÑ: 43] Ñóæóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÑóÃóì
ÃóÍóÏõßõãú ÇáúÈóÑúÞó Ãóæú ÇáúæóÏúÞó Ãóíú ÇáúãóØóÑó ÝóáóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö
(æó) Ãóäú (íóÞõæáó ÚöäúÏó ãóØóÑò Çááøóåõãøó ÕóíøöÈðÇ) ÈöÊóÔúÏöíÏö
ÇáúíóÇÁö Ãóíú ãóØóÑðÇ (äóÇÝöÚðÇ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
(æóíóÏúÚõæó ÈöãóÇ ÔóÇÁó) áöÎóÈóÑö ÇáúÈóíúåóÞöíø «íõÓúÊóÌóÇÈõ ÇáÏøõÚóÇÁõ
Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇØöäó ÚöäúÏó ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÕøõÝõæÝö æóäõÒõæáö
ÇáúÛóíúËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÏõæäö ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóÕúáö ÇáÓøõäøóÉö
ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áößóãóÇáöåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáäøöíøóÉö ßóÃóäú
íóäúæöíó ÓõäøóÉó ÇáúÛõÓúáö Ýöí ÇáÓøóíúáö ßóãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÍóÌø ÇåÜ. Ú
Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
æõÌõæÈõåóÇ ÝöíåöãóÇ áöÃóäøó ÅØúáóÇÞóåõãóÇ ÔóÑúÚðÇ ÅäøóãóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúãõÞúÊóÑöäõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóáóæú ÃóÑóÇÏõæÇ Èöåö ãóÍúÖó ÇáÊøóÈóÑøõßö
áóãú íóÓúÊóÍöÈøõæÇ ÇáúæõÖõæÁó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÈóÑøõßö
Èöåö ÐóßóÑóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ áóãú íõÕóÇÏöÝú æóÞúÊó æõÖõæÁò æóáóÇ ÛõÓúáò) ÃóãøóÇ ÚóÏóãõ
ãõÕóÇÏóÝóÊöåö æóÞúÊó ÇáúÛõÓúáö ÝóÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ãõÕóÇÏóÝóÊöåö
æóÞúÊó ÇáúæõÖõæÁö Ýóåõæó ÈöÃóäú íóßõæäó ãõÊóØóåøöÑðÇ æóáóãú íõÕóáøö
ÈöæõÖõæÆöåö ÕóáóÇÉð ãóÇ Ýóíóßõæäõ æõÖõæÁõåõ ÕõæÑöíøðÇ ÝóáóÇ íóØúáõÈõ
ÅáøóÇ ÅãúÓóÇÓõ ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ áöÑóÚúÏò æóÈóÑúÞò) Ãóíú ÚöäúÏóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ãóíú
ÚöäúÏó ÇáúÚöáúãö ÈöåöãóÇ æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÃóæøóáó æóáóãú íóÑó
ÇáËøóÇäöíó ÇåÜ. Í á ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ÚöäúÏó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÑóÚúÏñ æóÈóÑúÞñ} [ÇáÈÞÑÉ: 19] ÇáÑøóÚúÏõ åõæó ÇáÕøóæúÊõ
ÇáøóÐöí íõÓúãóÚõ ãöäú ÇáÓøóÍóÇÈö æóÇáúÈóÑúÞõ ÇáäøóÇÑõ ÇáøóÊöí ÊóÎúÑõÌõ
ãöäúåõ ÞóÇáó Úóáöíøñ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÃóßúËóÑõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó
ÇáÑøóÚúÏõ ÇÓúãõ ãóáóßò íóÓõæÞõ ÇáÓøóÍóÇÈó æóÇáúÈóÑúÞõ áóãóÚóÇäõ ÓóæúØöåö
ãöäú äõæÑò íóÒúÌõÑõ Èöåö Çáúãóáóßõ ÇáÓøóÍóÇÈó æóÞöíáó ÇáÕøóæúÊõ ÒóÌúÑõ
ÇáÓøóÍóÇÈö æóÞöíáó ÊóÓúÈöíÍõ Çáúãóáóßö æóÞöíáó ÇáÑøóÚúÏõ äõØúÞõ
Çáúãóáóßö æóÇáúÈóÑúÞõ ÖóÍößõåõ æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ ÇáÑøóÚúÏõ ÇÓúãñ
áöáúãóáóßö æóíõÞóÇáõ áöÕóæúÊöåö ÃóíúÖðÇ ÑóÚúÏñ æóÇáúÈóÑúÞõ ãóÖúÛõ ãóáóßò
íóÓõæÞõ ÇáÓøóÍóÇÈó ÞóÇáó ÔóåúÑõ Èúäõ ÍóæúÔóÈò ÇáÑøóÚúÏõ ÕóæúÊõ ãóáóßò
íóÒúÌõÑõ ÇáÓøóÍóÇÈó ÝóÅöÐóÇ ÊóÈóÏøóÏóÊú ÖóãøóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÏøó
ÛóÖóÈõåõ ÕóÇÑó ãöäú Ýöíåö ÇáäøóÇÑõ æóåöíó ÇáÕøóæóÇÚöÞõ æóÞöíáó ÇáÑøóÚúÏõ
ÇäúÎöäóÇÞõ ÇáÑøöíÍö Èóíúäó ÇáÓøóÍóÇÈö æóÇáúÃóÈóÇØöÍö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö) åõæó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóíõÞóÇáõ ÃóÈõæ ÎõÈóíúÈò ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ãõÕóÛøóÑðÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÇáúÚóæóÇãø ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ æõáöÏó
ÈóÚúÏó ÚöÔúÑöíäó ÔóåúÑðÇ ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö æóÝóÑöÍó Èöåö ÇáúãõÓúáöãõæäó
æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÑõæöíó áóåõ Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó
ÍóÏöíËðÇ æóÑóæóì Úóäúåõ ÃóÎõæåõ ÚõÑúæóÉõ æóÛóíúÑõåõ ÇáúãõÊóæóÝøóì
ÔóåöíÏðÇ ãöäú ÇáúÍóÌøóÇÌö íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÓóÇÈöÚó ÚóÔúÑó ÌõãóÇÏóì
ÇáúÃõæáóì ÓóäóÉó ÇËúäóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËò æóÓóÈúÚöíäó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ÊóÑóßó ÇáúÍóÏöíËó) Ãóíú ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ÞõÑúÂäðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÅÌóÇÈóÉö ÇáúãõÄóÐøöäö ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÓõÈúÍóÇäó ÇáøóÐöí íõÓóÈøöÍõ ÇáÑøóÚúÏõ ÈöÍóãúÏöåö
ÅáóÎú) Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Úóäú
ßóÚúÈò Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó Íöíäó íóÓúãóÚõ ÇáÑøóÚúÏó ÓõÈúÍóÇäó ãóäú
íõÓóÈøöÍõ ÇáÑøóÚúÏõ ÈöÍóãúÏöåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäú ÎöíÝóÊöåö ÚõæÝöíó
ÞóÇáó ÝóÞõáúÊ Ðóáößó ÝóÚõæÝöíÊ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÞöíÓó ÈöÇáÑøóÚúÏö ÇáúÈóÑúÞõ) Ãóíú Ýöí ØóáóÈö ÇáÊøóÓúÈöíÍö
ÚöäúÏóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó ÚöäúÏó ÇáúÈóÑúÞö
ÓõÈúÍóÇäó ãóäú íõÑöíßõãú ÇáúÈóÑúÞó ÎóæúÝðÇ æóØóãóÚðÇ ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ã
Ñ
(Þóæúáõåõ {ÓóäóÇ ÈóÑúÞöåö} [ÇáäæÑ: 43] ÇáÓøóäóÇ ÈöÇáúÞóÕúÑö ÇáÖøóæúÁõ
æóÈöÇáúãóÏøö ÇáÔøóÑóÝõ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ æóÞóæúáõåõ íóÐúåóÈõ ÈöÇáúÃóÈúÕóÇÑö
Ãóíú íõÖúÚöÝõåóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö) åõæó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäõ ÇáúÚóæóÇãø ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ ÝóÞöíåõ
ÇáúãóÏöíäóÉö ÓóãöÚó ÃóÈóÇåõ æóÃóÎóÇåõ æóÛóíúÑóåõãóÇ æóÑóæóì Úóäú ÚóØóÇÁò
æóÛóíúÑöåö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóÓóÈúÚöíäó æóÞöíáó ÓóäóÉó
ÊöÓúÚò æóÊöÓúÚöíäó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÇáúãóØóÑõ) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúæóÏúÞõ ÇáúãóØóÑõ æóÈóÇÈõåõ
æóÚóÏó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö) Ãóíú áóÇ ÈöÈóÕóÑöåö æóáóÇ ÈöÛóíúÑöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÔóÇãöáñ áöáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÛóíúÑö
ÇáúÈóÕóÑö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ ÇáÕøóÇáöÍõ
íóßúÑóåõæäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì ÇáÑøóÚúÏö æóÇáúÈóÑúÞö æóíóÞõæáõæäó ÚöäúÏó
Ðóáößó áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ ÓõÈøõæÍñ
ÞõÏøõæÓñ ÝóíõÎúÊóÇÑõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåöãú Ýöí Ðóáößó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ Çááøóåõãøó ÕóíøöÈðÇ äóÇÝöÚðÇ) åóÐöåö ÑöæóÇíóÉñ æóÝöí ÃõÎúÑóì
Çááøóåõãøó ÕóíøöÈðÇ äóÇÝöÚðÇ æóÝöí ÃõÎúÑóì Çááøóåõãøó ÓóíøöÈðÇ äóÇÝöÚðÇ
ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóÓõßõæäö ÇáúíóÇÁö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ÈóÚúÏóåóÇ ÈóÇÁó
ãõæóÍøóÏóÉñ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáËøóáóÇËö
æóíõßóÑøöÑõ Ðóáößó ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ
äóÇÝöÚðÇ Ãóíú ÔóÇÝöíðÇ áöáúÞóáöíáö æóãõÒöíáðÇ áöáúÚóØóÔö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäú ãõÎúÊóÇÑö ÇáÕøöÍóÇÍö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ Ãóíú ãóØóÑðÇ) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó Ãóíú ãóØóÑðÇ äóÇÒöáðÇ
ãöäú Úõáõæøò Åáóì ÓõÝúáò áöÃóäøó ÇáÕøóíøöÈó ãóÚúäóÇåõ ÇáäøóÇÒöáõ ãöäú
Úõáõæøò Åáóì ÓõÝúáò ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÚóãöíÑóÉó ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ãöäú ÕóÇÈó íõÕóæøöÈõ ÅÐóÇ
äóÒóáó ãöäú Úõáõæøò Åáóì ÓõÝúáò ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÇáÕøóæúÈõ äõÒõæáõ ÇáúãóØóÑö æóÈóÇÈõåõ ÞóÇáó æóÇáÕøóíøöÈõ ÇáÓøóÍóÇÈõ Ðõæ
ÇáÕøóæúÊö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÕøõÝõæÝö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãõÞóÇÑóÈóÉõ
æóÈöÇáÕøõÝõæÝö ÇáúÌöåóÇÏõ æóÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÃóáúÝóÇÙõåóÇ
æóÇáÊøóæóÌøõåõ ÅáóíúåóÇ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝõÊöÍóÊú ÃóÈúæóÇÈõ ÇáÓøóãóÇÁö æóÇÓúÊõÌöíÈó ÇáÏøõÚóÇÁõ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó
ÇáúãõäúÕóÑöÝõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú íóÞõáú Çááøóåõãøó ÃóÌöÑúäöí ãöäú
ÇáäøóÇÑö æóÃóÏúÎöáúäöí ÇáúÌóäøóÉó æóÒóæøöÌúäöí ãöäú ÇáúÍõæÑö ÇáúÚöíäö
ÞóÇáóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóÇ æóíúÍó åóÐóÇ ÃóÚóÌóÒó Ãóäú íóÓúÊóÌöíÑó
Çááøóåó ãöäú ÇáäøóÇÑö
(2/126)
æóÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÑõÄúíóÉö
ÇáúßóÚúÈóÉö» (æó) Ãóäú (íóÞõæáó) Ýöí (ÃóËóÑöåö) Ãóíú Ýöí ÃóËóÑö
ÇáúãóØóÑö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö (ãõØöÑúäóÇ ÈöÝóÖúáö Çááøóåö) ÚóáóíúäóÇ (æóÑóÍúãóÊöåö)
áóäóÇ (æóßõÑöåó ãõØöÑúäóÇ ÈöäóæúÁö ßóÐóÇ) ÈöÝóÊúÍö äõæäöåö æóåóãúÒö
ÂÎöÑöåö Ãóíú ÈöæóÞúÊö ÇáäøóÌúãö ÇáúÝõáóÇäöíøö Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÇáúÚóÑóÈö
Ýöí ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÃóãúØóÇÑö Åáóì ÇáúÃóäúæóÇÁö áöÅöíåóÇãöåö Ãóäøó ÇáäøóæúÁó
ÝóÇÚöáõ ÇáúãóØóÑö ÍóÞöíÞóÉð ÝóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøóåõ ÇáúÝóÇÚöáõ áóåõ
ÍóÞöíÞóÉð ßóÝóÑó.
(æó) ßõÑöåó (ÓóÈøõ ÑöíÍò) áöÎóÈóÑö «ÇáÑøöíÍõ ãöäú ÑóæúÍö Çááøóåö Ãóíú
ÑóÍúãóÊöåö ÊóÃúÊöí ÈöÇáÑøóÍúãóÉö æóÊóÃúÊöí ÈöÇáúÚóÐóÇÈö ÝóÅöÐóÇ
ÑóÃóíúÊõãõæåóÇ ÝóáóÇ ÊóÓõÈøõæåóÇ æóÇÓúÃóáõæÇ Çááøóåó ÎóíúÑóåóÇ
æóÇÓúÊóÚöíÐõæÇ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÔóÑøöåóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò (æóÓõäøó Åäú ÊóÖóÑøóÑõæÇ ÈößóËúÑóÉö ãóØóÑò)
ÈöÊóËúáöíËö ÇáúßóÇÝö (Ãóäú íóÞõæáõæÇ) ßóãóÇ «ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ Ôõßöíó Åáóíúåö Ðóáößó Çááøóåõãøó
ÍóæóÇáóíúäóÇ æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ Çááøóåõãøó Úóáóì ÇáúÂßóÇãö æóÇáÙøöÑóÇÈö
æóÈõØõæäö ÇáúÃóæúÏöíóÉö æóãóäóÇÈöÊö ÇáÔøóÌóÑö» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ãóíú
ÇÌúÚóáú ÇáúãóØóÑó Ýöí ÇáúÃóæúÏöíóÉö æóÇáúãóÑóÇÚöí áóÇ Ýöí ÇáúÃóÈúäöíóÉö
æóäóÍúæöåóÇ æóÇáúÂßóÇãõ ÈöÇáúãóÏøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÞóÇáóÊú ÇáúÌóäøóÉõ íóÇ æóíúÍó åóÐóÇ ÃóÚóÌóÒó Ãóäú íóÓúÃóáó Çááøóåó
ÇáúÌóäøóÉó æóÞóÇáóÊú ÇáúÍõæÑõ ÇáúÚöíäõ íóÇ æóíúÍó åóÐóÇ ÃóÚóÌóÒó Ãóäú
íóÓúÊóÌöíÑó Çááøóåó æóíóÓúÃóáóåõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåõ ãöäú ÇáúÍõæÑö
ÇáúÚöíäö» ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö áóßöäú ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÝõæÊõåõ
ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÅöÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÚöäúÏó ÇáúÎõØúÈóÉö ãöäú Ãóäøó Ðóáößó
íóßõæäõ ÈöÞóáúÈöåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ëóãøó æóÈóíúäó
ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Èóíúäó ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáøóÊöí íõÌöíÈõ ÈöåóÇ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóáöíãöíøõ Ëóãøó æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÃóäøóåõ áóÇ íóÃúÊöí Èöåö ÚöäúÏó ÇáúÞóæúáö Ýöí
ÇáúÚöíÏö æóäóÍúæöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇãöÚóÉõ áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑó
ÊóæúÞöíÝöíøóÉñ Ëõãøó ÅÐóÇ ÏóÚóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÊóíóÞøóäó ÍõÕõæáó
ÇáúãóØúáõæÈö áöÅöÎúÈóÇÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èöåö
ÝóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú äõÓöÈó ÊóÎóáøõÝõåõ Åáóì ÝóÓóÇÏö äöíøóÊöåö æóÝóÞúÏö
ÔõÑõæØö ÇáÏøõÚóÇÁö ãöäúåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÑõÄúíóÉõ ÇáúßóÚúÈóÉö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÏõÎõæáõåõ
æóÑõÄúíóÊõåõ áóåóÇ æóßóÇäó ÇáÒøóãóäõ ÞóÑöíÈðÇ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ ÇåÜ.
Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ Ãóíú Ýöí ÃóËóÑö ÇáúãóØóÑö) áóãú íóÞõáú Ãóíú ÇáúãóØóÑö
ÈöÅöÓúÞóÇØö (Ýöí ÃóËóÑö) áöÃóÌúáö ÍößóÇíóÉö ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö ßóãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì ÊóÃóãøóáú æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ Ýöí ÅËúÑó ÈößóÓúÑö
ÇáúåóãúÒóÉö æóÅöÓúßóÇäö ÇáËøóÇÁö æóÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö ãóÚó ÇáËøóÇÁö
ßóÐóÇ ÖóÈóØóåõ ÈöÇáúÞóáóãö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ æóßõÑöåó ãõØöÑúäóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ßõÑöåó ÊóäúÒöíåðÇ. ÇåÜ. ÔóÑóÍó
ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÈöäóæúÁò ßóÐóÇ) ÃóÝóÇÏó ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÈóÇÁö Ãóäøóåõ
áóæú ÞóÇáó ãõØöÑúäóÇ Ýöí äóæúÁò ßóÐóÇ áóãú íõßúÑóåú æóåõæó ÙóÇåöÑñ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÈöæóÞúÊò) ÊóÝúÓöíÑñ áöáäøóæúÁö æóÞóæúáõåõ ÇáäøóÌúãõ
ÇáúÝõáóÇäöíøõ ÊóÝúÓöíÑðÇ áößóÐóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú ÈöæóÞúÊö ÓõÞõæØöåö
Ýöí ãóäúÒöáóÉò ãöäú ÇáúãóäóÇÒöáö Ýöí ÇáúÃõÝõÞö ÇáúÛóÑúÈöíøö ÇáúãõÞóÇÑöäö
áöØõáõæÚö äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÃõÝõÞö ÇáÔøóÑúÞöíøö Ýöí ãõÏøóÉö ËóáóÇËóÉó
ÚóÔúÑó íóæúãðÇ æóÝöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö Åäøó ÅÖóÇÝóÉó ÇáúãóØóÑö æóÇáúÍóÑøö
æóÇáúÈóÑúÏö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÅäøóãóÇ åöíó áöáØøóÇáöÚóÉö æóÅöäøóãóÇ
íõäúÓóÈõ áöáúÛóÇÑöÈóÉö äóÙóÑðÇ áöÇÓúãö ÇáäøóæúÁö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÓøõÞõæØõ
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóíú ÈöæóÞúÊö ÇáäøóÌúãö
ÇáúÝõáóÇäöíøö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáäøóæúÁõ ÓõÞõæØõ äóÌúãò ãöäú
ÇáúãóäóÇÒöáö Ýöí ÇáúÞõÑúÈö ãóÚó ÇáúÝóÌúÑö æóØõáõæÚõ ÑóÞöíÈöåö ãöäú
ÇáúãóÔúÑöÞö ãõÞóÇÈöáöåö Ýöí ÓóÇÚóÊöåö ßõáøó áóíúáóÉò Åáóì ËóáóÇËóÉó
ÚóÔúÑó íóæúãðÇ æóåóßóÐóÇ ßõáøõ äóÌúãò Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÓøóäóÉö
ÇäúÊóåóÊú æóÝöí ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøö Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Þóæúáõåõ ÈöäóæúÁò
ßóÐóÇ ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÓõßõæäö ÇáúæóÇæö Ýöí ÂÎöÑöåö åóãúÒóÉñ Ãóíú
ÈößóæúßóÈò ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Óõãøöíó äõÌõæãõ ãóäóÇÒöáö ÇáúÞóãóÑö ÃóäúæóÇÁõ
æóÓõãøöíó äóæúÁñ áöÃóäøóåõ íóäõæÁõ ØóÇáöÚðÇ ÚöäúÏó ãóÛöíÈö ãõÞóÇÈöáöåö
ÈöäóÇÍöíóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÇáäøóæúÁõ áóíúÓó äóÝúÓó
ÇáúßóæúßóÈö Èóáú ãóÕúÏóÑõ äóÇÁó ÇáäøóÌúãõ ÅÐóÇ ÓóÞóØó æóÞöíáó äóåóÖó
æóØóáóÚó æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ËóãóÇäöíóÉð æóÚöÔúÑöíäó äóÌúãðÇ ãõÝóÑøóÞóÉó
ÇáúãóØóÇáöÚö Ýöí ÃóÒúãöäóÉö ÇáÓøóäóÉö æóåöíó ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÈöãóäóÇÒöá
ÇáúÞóãóÑö íóÓúÞõØõ Ýöí ßõáøö ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó áóíúáóÉð äóÌúãñ ãöäúåóÇ
Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ãóÚó ØõáõæÚö ãõÞóÇÈöáöåö Ýöí ÇáúãóÔúÑöÞö ÝóßóÇäõæÇ
íóäúÓõÈõæäó ÇáúãóØóÑó áöáúÛóÇÑöÈö æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ áöáØøóÇáöÚö
ÝóÊóÓúãöíóÉõ ÇáäøóÌúãö äóæúÁðÇ ÊóÓúãöíóÉñ áöáúÝóÇÚöáö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÃóãúØóÇÑö) Ãóíú æóÇáÑøöíóÇÍö æóÇáúÍóÑøö
æóÇáúÈóÑúÏö Åáóì ÇáúÃóäúæóÇÁö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÃóäúÌõãõ ÇáÓøóÇÞöØóÉõ
ÊõÖöíÝõ Ðóáößó Åáóì ÇáÓøóÇÞöØö ãöäúåóÇ æóÞóæúáõåõ áöÅöíåóÇãöåö ÅáóÎú
Ýöíåö Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈ áöÃóäøó ãõØöÑúäóÇ
ãóÈúäöíøñ áöáúãóÝúÚõæáö æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó äóæúÁõ ßóÐóÇ ÝóÇÚöáðÇ
áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åõæó íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÓóÈóÈñ ãõÍóÕøöáñ ÇåÜ. Í á
(Þóæúáõåõ áöÅöíåóÇãöåö Ãóäøó ÇáäøóæúÁó ÝóÇÚöáñ ÅáóÎú) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóíúÏö æóÇáÐøóÈóÇÆöÍö ÊóÍúÑöíãõ ÈöÓúãö Çááøóåö æóÇÓúãö
ãõÍóãøóÏò áöÅöíåóÇãöåö ÇáÊøóÔúÑöíßó ÝóáóãøóÇ ÇÞúÊóÖóì ÅíåóÇãõ
ÇáÊøóÔúÑöíßö ÇáúÍõÑúãóÉó åõäóÇßó áóÇ åõäóÇ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó
ÈöÃóäøó ÇáúÅöíåóÇãó åõäóÇßó ÃóÔóÏøõ áöãóÒöíÏö ÚóÙóãóÉö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÇáäøóæúÁö
ÝóÊóæóåøõãõ ÊóÃúËöíÑöåö ÃóÞúæóì ãöäú Êóæóåøõãö ÊóÃúËöíÑö ÇáäøóæúÁö
æóÈöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú ÈöÓúãö Çááøóåö æóÇÓúãö ãõÍóãøóÏò ÇÊøöÍóÇÏõ
ãõÊóÚóáøöÞö ÇáúãóÚúØõæÝö æóÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö ÃóÚúäöí ÃóÐúÈóÍõ
ÝóÅöäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúãõÊóÚóáøöÞö áöáúãõÊóÚóÇØöÝóíúäö ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö
æóÇáúÃóÕúáö æóáóíúÓó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú ãõØöÑúäóÇ ÈöäóæúÁö ßóÐóÇ Ãóäøó
ÇáäøóæúÁó ÝóÇÚöáñ ÍóÞöíÞóÉð Èóáú ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ÎöáóÇÝóåõ áöÃóäøó
ãõØöÑúäóÇ ãóÈúäöíøñ áöáúãóÝúÚõæáö æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÇÚöáõ
ÛóíúÑó ãóÐúßõæÑò ãõØúáóÞðÇ æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÇáúÝóÇÚöáõ ÇáúãóÍúÐõæÝõ åõæó ÇáäøóæúÁõ áöÃóäøóåõ ãóÐúßõæÑñ æóÅöäú áóãú
íóßõäú Úóáóì æóÌúåö Ãóäøóåõ ÝóÇÚöáñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ æóßõÑöåó ÓóÈøõ ÑöíÍò) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÇÏóÉð Ãóæú
ÛóíúÑó ãõÚúÊóÇÏóÉò áóßöäøó ÇáÓøóÈøó ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö
áöÛóíúÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÎõÕõæÕðÇ ÅÐóÇ ÔóæøóÔóÊú ÙóÇåöÑðÇ Úóáóì ÇáÓøóÇÈøö
æóáóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈöÐóáößó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ ãöäú ÑõæÍö Çááøóåö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ Ãóäøó ÇáøóÊöí ÊóÃúÊöí ÈöÇáúÚóÐóÇÈö ãöäú ÑõæÍö Çááøóåö ÃóíúÖðÇ
ÇåÜ. Ò í.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞóáúíõæÈöíøö Þóæúáõåõ æóÊóÃúÊöí ÈöÇáúÚóÐóÇÈö Ãóíú ãöäú
ÍóíúËõ ãóÇ íóÙúåóÑõ áóäóÇ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÑóÍúãóÉñ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÈößóËúÑóÉö ãóØóÑò) Ãóíú Ãóæú äöíáò ßóÐóáößó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ÍóæóÇáóíúäóÇ) ãõËóäøóì ãõÝúÑóÏõåõ ÍóæóÇáó äõÞöáó Úóäú
Çáäøóæóæöíøö Ýöí ÊóÍúÑöíÑöåö æóäõÞöáó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ
(2/127)
ÌóãúÚõ Ãõßõãò ÈöÖóãøóÊóíúäö ÌóãúÚõ ÃóßóÇãò ÈöæóÒúäö ßöÊóÇÈò ÌóãúÚõ
Ãóßóãò ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ÌóãúÚõ ÃóßóãóÉò æóåöíó ÇáÊøóáøõ ÇáúãõÑúÊóÝöÚõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö ÅÐóÇ áóãú íóÈúáõÛú Ãóäú íóßõæäó ÌóÈóáðÇ æóÇáÙøöÑóÇÈõ ÌóãúÚõ
ÙóÑöÈò ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑö ËóÇäöíåö ÌóÈóáñ ÕóÛöíÑñ (ÈöáóÇ
ÕóáóÇÉò) áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåóÇ Ýöíåö
(ÈóÇÈñ) Ýöí Íõßúãö ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö
(ãóäú ÃóÎúÑóÌó) ãöäú ÇáúãõßóáøóÝöíäó (ãóßúÊõæÈóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóäøóåõ ãõÝúÑóÏñ ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóßõÊöÈó ÃóíúÖðÇ ÍóæóÇáóíúäóÇ ÈöÝóÊúÍö
ÇááøóÇãö æóÝöíåö ÍóÐúÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÇÌúÚóáú Ãóæú ÇõãúØõÑú ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö Ãóäøóåõ ÌóãúÚõ Íóæúáò ÈöãóÚúäóì
ÌöåóÉò Úóáóì ÛóíúÑö ÞöíóÇÓò æóÇáúÞöíóÇÓõ ÃóÍúæóÇáñ æóåóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ
Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúãõËóäøóì åóßóÐóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý åõäóÇßó Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÍóÌø Úóáóì ÇáúåóãúÒöíøóÉö áöáúÈõæáóÇÞöíøö ãóÇ
äóÕøõåõ Þóæúáõåõ ÍóæóÇáóíúäóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÍóæúáóäóÇ
æóßöáóÇåõãóÇ ÕóÍöíÍñ æóÇáúÍóæúáõ æóÇáúÍóæóÇáõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÌóÇäöÈö
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÊóËúäöíóÉõ ÍóæóÇáò æóåõæó ÙóÑúÝñ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ Çááøóåõãøó ÃóäúÒöáú Ãóæú ÃóãúØöÑú
ÍóæóÇáóíúäóÇ æóáóÇ ÊõäúÒöáú ÚóáóíúäóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÕóÑúÝõ ÇáúãóØóÑö
Úóäú ÇáúÃóÈúäöíóÉö æóÇáÏøõæÑö æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ ÈóíóÇäõ
ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÞóæúáöåö ÍóæóÇáóíúäóÇ áöÃóäøóåóÇ ÊóÔúãóáõ ÇáØøõÑõÞó ÇáøóÊöí
ÊõÌúãóÚõ Íóæúáóåõãú ÝóÃóÑóÇÏóÇ ÎóÑóÇÌóåóÇ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ
ÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ Ýöí ÅÏúÎóÇáö ÇáúæóÇæö åõäóÇ ãóÚúäðì áóØöíÝñ æóÐóáößó
áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÓúÞóØóåóÇ áóßóÇäó ãõÓúÊóÓúÞöíðÇ áöáúÂßóÇãö æóãóÇ
ãóÚóåóÇ ÝóÞóØú æóÏõÎõæáõ ÇáúæóÇæö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ØóáóÈó ÇáúãóØóÑö Úóáóì
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö áóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ áöÚóíúäöåö æóáóßöäú áöíóßõæäó
æöÞóÇíóÉð ãöäú ÃóÐóì ÇáúãóØóÑö ÝóáóíúÓóÊú ÇáúæóÇæõ ãõÎúáóÕóÉð áöáúÚóØúÝö
æóáóßöäøóåóÇ áöáÊøóÚúáöíáö æóåõæó ßóÞóæúáöåöãú: ÊóÌõæÚõ ÇáúÍõÑøóÉõ æóáóÇ
ÊóÃúßõáõ ÈöËóÏúíöåóÇ. ÝóÅöäøó ÇáúÌõæÚó áóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÚóíúäöåö
æóáóßöäú áößóæúäöåö ãóÇäöÚðÇ Úóäú ÇáÑøóÖóÇÚö ÈöÃõÌúÑóÉò ÅÐú ßóÇäõæÇ
íóßúÑóåõæäó Ðóáößó ÊóßóÈøõÑðÇ ÇåÜ. ÝóÊúÍõ ÇáúÈóÇÑöí ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÃóÝóÇÏóÊú ÇáúæóÇæõ Ãóäøó ØóáóÈó ÇáúãóØóÑö
ÍóæóÇáóíúäóÇ ÇáúÞóÕúÏõ ãöäúåõ ÈöÇáÐøóÇÊö æöÞóÇíóÉõ ÃóÐóÇåõ ÝóÝöíåóÇ
ãóÚúäóì ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóíú ÇÌúÚóáúåõ ÍóæóÇáóíúäóÇ áöÆóáøóÇ íóßõæäó
ÚóáóíúäóÇ æóÝöíåö ÊóÚúáöíãõäóÇ ÃóÏóÈó ÇáÏøõÚóÇÁö ÍóíúËõ áóãú íóÏúÚõ
ÈöÑóÝúÚöåö ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ áöÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÏöíóÉö æóÇáúãóÒóÇÑöÚö¡ ÝóØóáóÈõ ãóäúÚö
ÖóÑóÑöåö æóÈóÞóÇÁõ äóÝúÚöåö æóÅöÚúáóÇãõäóÇ ÈöÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí áöãóäú
æóÕóáóÊú Åáóíúåö äöÚúãóÉñ ãöäú ÑóÈøöåö Ãóäú áóÇ íóÓúÎóØó áöÚóÇÑöÖò
ÞóÇÑóäóåóÇ Èóáú íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÑóÝúÚóåõ æóÅöÈúÞóÇÁóåóÇ æóÈöÃóäøó
ÇáÏøõÚóÇÁó ÈöÑóÝúÚö ÇáúãóØóÑö áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÊøóæóßøõáó æóÇáÊøóÝúæöíÖó
ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ ÌóãúÚõ Ãóßóãò ÈöÖóãøóÊóíúäö) æóÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö ËóáóÇËóÉñ
ãöäú ãõÝúÑóÏóÇÊöåö æóáóæú ßóÇäóÊú ÌõãõæÚðÇ ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÂßóÇãñ
ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì æóËóãóÇäöíäó ÃóßóãóÉð æóÐóáößó áöÃóäøó Ãóßóãó ÇáøóÐöí
åõæó ãõÝúÑóÏõåõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó ÃóßóãóÉð áöÃóäøóåõ
ÌóãúÚõ ÃóßóÇãò æóãóÏúáõæáõåõ ÊöÓúÚõ ÃóßóãóÇÊò áöÃóäøóåõ ÌóãúÚõ Ãóßóãò
æóãóÏúáõæáõåõ ËóáóÇËõ ÃóßóãóÇÊò. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÌóãúÚõ ÃóßóãóÉö) ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåö Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúåóãúÒóÉö ãóÚó ÇáúãóÏøö æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøõ Ýöí
ÓöíÑóÊöåö ÇáúÃóßóãóÉõ ãóÚúÑõæÝóÉñ æóÇáúÌóãúÚõ ÃóßóãóÇÊñ æóÃóßóãõ
æóÌóãúÚõ ÇáúÃóßóãö ÅßóÇãñ ãöËúáó ÌóÈóáò æóÌöÈóÇáò æóÌóãúÚõ ÇáúÅößóÇãö
Ãõßõãñ ãöËúáó ßöÊóÇÈò æóßõÊõÈò æóÌóãúÚõ ÇáúÃõßõãö ÂßóÇãñ ãöËúáõ ÚõäõÞò
æóÃóÚúäóÇÞñ ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÇóáøóÐöí ÙóåóÑó áöí ãöäú ÇáäøöåóÇíóÉö
æóßóáóÇãõ Çáäøóæóæöíøö Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÅßóÇãñ ÈößóÓúÑö
ÇáúåóãúÒóÉö áóÇ ÂßóÇãñ ÈöÝóÊúÍöåóÇ æóÇáúãóÏøõ áöÃóäøóåóÇ ÈöÇáúãóÏøö
ÌóãúÚõ ÇáúÌóãúÚö æóÐóáößó Ãóäøó áóÝúÙó ÇáäøöåóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÅößóÇãö
ÈöÇáúßóÓúÑö ÌóãúÚõ ÃóßóãóÉö æóåöíó ÇáÑøóÇÈöíóÉõ æóíõÌúãóÚõ ÇáúÅößóÇãõ
Úóáóì Ãõßõãò æóÇáúÃõßõãõ Úóáóì ÂßóÇãò æóßóÐóáößó Çáäøóæóæöíøõ ÞóÇáó
æóÑóÃóíúÊ ÇáÔøóãúÓó ÇáúÈöÑúãóÇæöíøó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö ÐóßóÑó Ãóäøó
ÇáÑøöæóÇíóÉó ÈöÇáúÞóÕúÑö æóÇáúãóÏøö æóÝöí ÇáúãóæóÇåöÈö ÇááøóÏõäøöíøóÉö
ÇáúÂßóÇãõ ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóÞóÏú íõÝúÊóÍõ æóíõãóÏøõ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÕóáóÇÉò) Ãóíú ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ íõÕóáøöíåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóÓõäøóÉö
ÇáÙøõåúÑö áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáäøóæóÇÒöáö Ýóíóäúæöí ÈöåöãóÇ
ÑóÝúÚó ÇáúãóØóÑö ÇåÜ. Í á |