ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÒóßóÇÉõ ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ. Óóãøö.
æóÞóæúáõåõ áóãú íõßúãöáúåõ ÈöÞöíãóÉö ÇáËøóãóÑóÉö Ãóíú ÝóáóÇ ÊõÖóãøõ
ÇáúÌõÐõæÚõ áöáËøóãóÑóÉö Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö Èóáú ÊõÞóæøóãõ æóÍúÏóåóÇ
æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõäóÇæöíøõ Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÃóãøóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÚúæóÇãö ÝóÊõÖóãøõ ÇáúÌõÐõæÚõ
æóÇáÊøöÈúäõ æóÛóíúÑõåóÇ áöáËøóãóÑö æóÇáúÍóÈøö Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö¡ ÝóÅöäú
ÈóáóÛó ÇáúãóÌúãõæÚõ äöÕóÇÈðÇ ÒóßøóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ Ýöí Þ á Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíÑö.
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÓóÈóÞó Íóæúáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÅáóÎú) ÊóÞúíöíÏñ áöÞóæúáöåö
Ãóæú äöÕóÇÈõåõãóÇ áöÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö Ãóíú ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú Íóæúáõ
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö áóßöäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö
ÝóÞóØú ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóáöÆóáøóÇ íóÈúØõáó ÈóÚúÖõ ÍóæúáöåóÇ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ßóåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóßóÊóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ãóÇ
äóÕøõåõ Þóæúáõåõ æóáöÆóáøóÇ íóÈúØõáó ÈóÚúÖõ ÍóæúáöåóÇ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúæóÇæö
åõäóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇááøóÇãó Ýöí Þóæúáöåö áöÊóãóÇãö ÍóæúáöåóÇ
áöáúÚöáøóÉö¡ æóåõæó ÝóÇÓöÏñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Èóáú åöíó ÈöãóÚúäóì ÚöäúÏó
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÍóÐúÝõ ÇáúæóÇæö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æóáóÚóáøóåóÇ
ÒóÇÆöÏóÉñ ãöäú ÇáäøõÓøóÇÎö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóÇÝúÊóÊóÍó ÍóæúáðÇ ÅáóÎú)
Ãóíú æóãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáÓøóæúãö Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÍóæúáö ÇáúÃóæøóáö
ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò ÇåÜ. ÍóÌø Ãóíú ÝóÍóæúáõ ÇáÓøóæúãö áóÇ íóÏúÎõáõ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö Íóæúáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇáößöåö) Ãóíú åõæó ÇáúãõØóÇáóÈõ ÈöåóÇ æóÍúÏóåõ ÃóÚóãøõ
ãöäú Ãóäú íõÎúÑöÌóåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöÏóáöíáö
ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈößóæúäöåóÇ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÍúÓóÈõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäúåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÅÐú
ÇáúÚóÇãöáõ ÅäøóãóÇ íóãúáößõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÇáúÚóÇãöáõ íóãúáößõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÝóÚóáóì ÇáúãóÇáößö ÒóßóÇÉõ ÇáúÌóãöíÚö¡
ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú ãóÇáò ÂÎóÑó ÝóÐóÇßó ÙóÇåöÑñ Ãóæú ãöäú Úóíúäö
ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÍóÓóÈúÊ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö Ëõãøó ÞóÇáó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ
íóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ÍöÕøóÊóåõ ÈöÇáÙøõåõæÑö áóÒöãó ÇáúãóÇáößó ÒóßóÇÉó
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÑøöÈúÍöº áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ áóåõãóÇ
æóíóáúÒóãõ ÇáúÚóÇãöáó ÒóßóÇÉõ ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÑøöÈúÍöº áöÃóäøóåõ
ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÇáÊøóæóÕøõáö ÅáóíúåóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ãóÊóì ÔóÇÁó æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóÇÈúÊöÏóÇÁõ Íóæúáò ãöäú æóÞúÊö ÇáÙøõåõæÑö æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö æóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÈöÏøó ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö
ÚóäúåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ
ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóÐóÇßó) Ãóíú æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÇåÜ. Úö
Ô (Þóæúáõåõ ÍõÓöÈóÊú ãöäú ÇáÑøöÈúÍö) Ãóíúº áöÃóäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÎóÓöÑóÇÊö (Þóæúáõåõ ßóÇáúãõÄóäö ÇáøóÊöí ÊóáúÒóãõ ÇáúãóÇáó) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ íõÌúÚóáõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ßóÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúãóÇáößö ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ÇáúãóÇáö ÊóäúÒöíáðÇ áóåóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúãõÄóäö ÅáóÎú ÇäúÊóåóÊú
(ÎóÇÊöãóÉñ)
áóæú ÈóÇÚó ÚóÑúÖó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌö ÒóßóÇÊöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåóÇ Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÈöÚóÑúÖò ÞõäúíóÉò ÕóÍøó ÅÐú ãõÊóÚóáøöÞõ
ÒóßóÇÊöåö ÇáúÞöíãóÉõ¡ æóåöíó áóÇ ÊóÝõæÊõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ãóæú æóåóÈóåõ ÝóßóÈóíúÚö ÇáúãóÇÔöíóÉö ÈóÚúÏó æõÌõæÈö
ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóǺ áöÃóäøóåõãóÇ íõÈúØöáóÇäö ãõÊóÚóáøóÞó ÒóßóÇÉö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó íõÈúØöáõ ãõÊóÚóáøóÞó ÇáúÚóíúäö
æóßóÐóÇ áóæú ÌóÚóáóåõ ÕóÏóÇÞðÇ Ãóæú ÕõáúÍðÇ Úóäú Ïóãò Ãóæú äóÍúæöåöãóǺ
áöÃóäøó ãõÞóÇÈöáóåõ áóíúÓó ãóÇáðÇ¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ãõÍóÇÈóÇÉð ÝóÞóÏúÑõåóÇ
ßóÇáúãóæúåõæÈö ÝóíóÈúØõáõ ÝöíãóÇ ÞöíãóÊõåõ ÞóÏúÑõ ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú Ðóáößó
ÇáúÞóÏúÑö æóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÊóÝúÑöíÞðÇ áöáÕøóÝúÞóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã
Ñ æóÝöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãóÇ äóÕøõåõ (ÊóäúÈöíåñ)
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ÇáúãóÇáößõ ãöäú
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÚõÑõæÖö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ßóÑõßõæÈö ÍóíóæóÇäöåóÇ æóÓõßúäóì
ÚóÞóÇÑöåóÇ æóáóÇ ãöäú ÇáúÃóßúáö ãöäú ÍóíóæóÇäöåóÇ Ãóæú ËöãóÇÑöåóÇ Ãóæú
áóÈóäöåóÇ æóáóÇ ãöäú ÇááøõÈúÓö ãöäú äóÍúæö ÕõæÝöåóÇ æóáóÇ ãöäú æóØúÁö
ÅãóÇÆöåóÇ æóáóÇ ãöäú åöÈóÉö ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóáóÇ ãöäú ÇáÊøóÕóÏøõÞö
Èöåö æóáóÇ ãöäú ÅÚóÇÑóÊöåö æóáóÇ ÅÌóÇÑóÊöåö æóÃóäøó ßõáøó ãóÇ ÎóÑóÌó
Úóäú ãöáúßöåö ÈöäóÍúæö ÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóæú ÇõÓúÊõåúáößó ÈöäóÍúæö ÇáúÃóßúáö
ÈóØóáóÊú Ýöíåö ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóÏóáõåõ áóåóǺ áöÃóäøó
Ðóáößó ßóäöíøóÉö ÇáúÞõäúíóÉö Ãóæú ÃóÞúæóì æóÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÃõÌúÑóÉñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóÃóäøó ÃõÌúÑóÉó ãóÇ ÃóÌóÑó Èöåö Êóßõæäõ
áóåõ áóÇ ãóÇáó ÊöÌóÇÑóÉò æóÃóäøó ßóÓúÈó ÑóÞöíÞö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóãóåúÑó
ÅãóÇÆöåóÇ áóíúÓó ãóÇáó ÊöÌóÇÑóÉò áöÐóáößó æóÃóäøóåõ áóæú æóáóÏóÊú ãöäúåõ
ÇáúÃóãóÉõ ÎóÑóÌóÊú ßóæóáóÏöåóÇ Úóäú ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÇáúÃóæúáóì
ãöãøóÇ ãóÑøó áöÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚöåöãóÇ æóÃóäøó ãóÇ ÊóáöÝó ãöäú
ÃóãúæóÇáöåóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö ÎóÑóÌó Úóäú ãóÇáö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÅáøóÇ Åäú ÃóÊúáóÝóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ ÖóÇãöäñ ÝóÈóÏóáõåõ ãóÇáõ
ÊöÌóÇÑóÉò ßóãóÇ ãóÑøó åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ãöäú ãóÍóÇáøöåö
æóíóÚúãóáõ ÈöãóÇ æóÇÝóÞó ÇáúãóäúÞõæáó ãöäúåõ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ
áöáÕøóæóÇÈö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÇåÜ.
[ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö]
(ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö) ÈößóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö áóÝúÙñ ÅÓúáóÇãöíøñ
æóäõÓöÈóÊú áöÃóÍóÏö ÓóÈóÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÌõÒúÁò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó æóÌõÒúÁò ãöäú ÔóæøóÇáò áóÇ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú
ßóãóÇ íóÃúÊöí æóíõÞóÇáõ áóåóÇ: ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑóÉö ÈößóÓúÑö ÇáúÝóÇÁö
ÃóíúÖðÇ: æóÇáúÝöØúÑóÉõ ÇÓúãñ ãõæóáøóÏñ áóÇ ÚóÑóÈöíøñ æóáóÇ ãõÚóÑøóÈñ
Èóáú ÇÕúØöáóÇÍñ áöáúÝõÞóåóÇÁö ÝóÊóßõæäõ ÍóÞöíÞóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð
ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÊõÞóÇáõ áöáúÎöáúÞóÉö. æóãöäúåõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {ÝöØúÑóÊó Çááøóåö ÇáøóÊöí ÝóØóÑó ÇáäøóÇÓó ÚóáóíúåóÇ} [ÇáÑæã:
30] Ãóíú ÎóáóÞóåõãú æóåöíó ÞóÈõæáõåõãú áöáúÍóÞøö æóÊóãóßøõäõåõãú ãöäú
ÅÏúÑóÇßöåö æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóÇ ãöäú ãóæúáõæÏò ÅáøóÇ íõæáóÏõ Úóáóì
(2/271)
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí æõÌõæÈöåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÎóÈóÑõ ÇÈúäö ÚõãóÑó: «ÝóÑóÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò Úóáóì ßõáøö ÍõÑøò
Ãóæú ÚóÈúÏò ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó» . æóÎóÈóÑõ ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò «ßõäøóÇ äõÎúÑöÌõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÅÐú ßóÇäó ÝöíäóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò Ãóæú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÝöØúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãöíøóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóæóÇåõ íõåóæøöÏóÇäöåö Ãóæú
íõäóÕøöÑóÇäöåö Ãóæú íõãóÌøöÓóÇäöåö ßóãóÇ ÊõäúÊóÌõ ÇáúÈóåöíãóÉõ ÈóåöíãóÉð
ÚóÌúãóÇÁó åóáú ÊóÍúÓóÈõæäó ÝöíåóÇ ãöäú ÌóÏúÚóÇÁó» ¡ æóÞöíáó ÇáúÝöØúÑóÉõ:
ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóÞöíáó: ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÇáøóÊöí ÇÈúÊóÏóÇåõãú áóåóÇ ãöäú
ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóÇáúãóæúÊö¡ æóÇáÓøóÚóÇÏóÉö æóÇáÔøóÞóÇæóÉö¡ æóÞöíáó:
ÇáúÝóÞúÑõ æóÇáúÝóÇÞóÉõ¡ æóÞöíáó: ÇáúÚóåúÏõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ Úóáóì ÂÏóãó
æóÐõÑøöíøóÊöåö¡ æóÇáúãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúÎóáúÞö
ÊóÒúßöíóÉð áöáäøóÝúÓö Ãóíú ÊóØúåöíÑðÇ áóåóÇ æóÊóäúãöíóÉð áöÚóãóáöåóÇ
æóÊõÞóÇáõ áöáúãõÎúÑóÌö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅäøóåóÇ
ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö ÇÓúãñ áöáúãõÎúÑóÌö ãóÑúÏõæÏñ.
æóåöíó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÃóäøóåóÇ
ÝõÑöÖóÊú ßóÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÚöíÏö Èöíóæúãóíúäö ÞóÇáó æóßöíÚñ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö áöÑóãóÖóÇäó
ßóÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö áöáÕøóáóÇÉö ÊóÌúÈõÑõ äõÞúÕóÇäó ÇáÕøóæúãö ßóãóÇ
íóÌúÈõÑõ ÇáÓøõÌõæÏõ äõÞúÕóÇäó ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÔóÇåöíäó Ýöí ÊóÑúÛöíÈöåö¡ æóÇáÖøöíóÇÁõ Úóäú ÌóÑöíÑò
ÔóåúÑõ ÑóãóÖóÇäó ãõÚóáøóÞñ Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÇáúÃóÑúÖö áóÇ íõÑúÝóÚõ
Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅáøóÇ ÈöÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
Ðóáößó ßöäóÇíóÉñ Úóäú ÚóÏóãö ÊóÑóÊøõÈö ÝóÇÆöÏóÉò Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú
ÊõÎúÑóÌú ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö áóßöäú ÈöãóÚúäóì ÊóæóÞøõÝö ÊóÑóÊøõÈö
ËóæóÇÈöåö ÇáúÚóÙöíãö Úóáóì ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÞóÇÏöÑö
ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÎóÇØóÈö ÈöåóÇ Úóäú äóÝúÓöåö ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÊöãøõ áóåõ
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÑõÊøöÈó Úóáóì Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó ãöäú ÇáËøóæóÇÈö æóÛóíúÑöåö
ÅáøóÇ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö æóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ÊóæóÞøõÝö ÇáËøóæóÇÈö Úóáóì ÅÎúÑóÇÌöåö ÒóßóÇÉó ãõãóæøóäöåö æóÙóÇåöÑõ
ÇáúÍóÏöíËö ÇáÊøóæóÞøõÝõ Úóáóì ÅÎúÑóÇÌöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ØõåúÑóÉñ
áöáÕøóÇÆöãö ÝóáóÇ íóÊöãøõ ÊóØúåöíÑõåõ æóÊóÃóåøõáõåõ áöÐóáößó ÇáËøóæóÇÈö
ÇáúÚóÙöíãö ÅáøóÇ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ¡ æóæõÌõæÈõåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö
æóäóÍúæöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÚõÏõ
Ãóäøó Ýöíåö ÊóØúåöíÑðÇ áóåõ ÃóíúÖðÇ ÈóÞöíó Ãóäøó Õóæúãó Çáúãõãóæøóäö
åóáú íõÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö Åäú áóãú ÊõÄóÏøó Úóäúåõ
ÇáúÝöØúÑóÉõ Ãóãú áóÇ¿ ÇáËøóÇäöí ÃóæúÌóåõ ÅÐú áóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäúåõ¡
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö Ëõãøó
ÕöÝóÉó ÇáúãõÄóÏøöí ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö¡ Ëõãøó æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö Ëõãøó
ÕöÝóÉó ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ Ëõãøó ÞóÏúÑó ÇáúãõÄóÏøóì Ëõãøó ÌöäúÓóåõ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóæúáõåõ: ÇÓúãñ ãõæóáøóÏñ áóÇ ÚóÑóÈöíøñ æóáóÇ ãõÚóÑøóÈñ
ÈöãóÚúäóì Ãóäøó æóÖúÚóåõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãõæóáøóÏñ ãöäú
ÍóãóáóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Ýóíóßõæäõ ÍóÞöíÞóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõæóáøóÏõ åõæó ÇááøóÝúÙõ ÇáøóÐöí æóáøóÏóåõ ÇáäøóÇÓõ
ÈöãóÚúäóì ÇÎúÊóÑóÚõæåõ æóáóãú ÊóÚúÑöÝúåõ ÇáúÚóÑóÈõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ÇáúÝöØúÑóÉó áóíúÓóÊú ßóÐóáößó.
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÝöØúÑóÊó Çááøóåö ÇáøóÊöí ÝóØóÑó ÇáäøóÇÓó
ÚóáóíúåóÇ} [ÇáÑæã: 30] ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóì ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÝóÊóßõæäõ
ÍóÞöíÞóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð Ãóíú Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÎúÑóÌö¡ æóÇáúÃóäúÓóÈõ Ýöí
ÇáÊøóÝúÑöíÚö Ãóäú íóÞõæáó ÝóÊóßõæäõ ÍóÞöíÞóÉð ÚõÑúÝöíøóÉð Ãóæú
ÇÕúØöáóÇÍöíøóÉðº áöÃóäøó ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ÚöäúÏó
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ãóÇ ÃõÎöÐóÊú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ Èöåö ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÚö
ÃóãøóÇ ãóÇ ÇÕúØóáóÍó Úóáóíúåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóÇÓúÊóÚúãóáõæåõ ÝóáóÇ
íõÓóãøóì ÈöÐóáößó Èóáú íõÓóãøóì ÍóÞöíÞóÉð ÚõÑúÝöíøóÉð Ãóæú
ÇÕúØöáóÇÍöíøóÉð Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ÞóÇáó ãóÇ
äóÕøõåõ: " Þóæúáõåõ: ÍóÞöíÞóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð ÝóÅöäú ÞõáúÊó ßóÇäó
ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú íóÞõæáó ÝóÊóßõæäõ ÍóÞöíÞóÉð ÚõÑúÝöíøóÉðº áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ãóÇ ßóÇäóÊú ÈöæóÖúÚö ÇáÔøóÇÑöÚö ÞõáúÊ åóÐöåö
ÇáÊøóÓúãöíóÉõ áõÛóæöíøóÉñ æóåöíó ÕóÍöíÍóÉñ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÞöíÞóÉð
ãóäúÓõæÈóÉð áöÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö æóåõãú ÇáúÝõÞóåóÇÁõ¡ æóÇáäøöÓúÈóÉõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú ÇáäøöÓúÈóÉö Ýöí " ÔóÑúÚöíøóÉð " ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃõÕõæáöíøö åöíó ãóÇ ßóÇäó ÈöæóÖúÚö ÇáÔøóÑúÚö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ".
æóÞóæúáõåõ: æóíõÞóÇáõ áöáúÎöáúÞóÉö. ÅáóÎú ÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÝöØúÑóÉö ÓóæóÇÁñ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÎöáúÞóÉó Ãóæú
ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãõÎúÑóÌó ãõæóáøóÏñ æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏòº áöÃóäøó
ÇÕúØöáóÇÍóÇÊö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÍóÇÏöËóÉñ¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÝöØúÑóÉö Úóáóì
ÇáúÎöáúÞóÉö áóíúÓó ãöäú ÇÕúØöáóÇÍóÇÊöåöãú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ÝóáóÚóáøóåóÇ ãõæóáøóÏóÉñ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÕúáõ Ýöí æõÌõæÈöåóÇ. . . ÅáóÎú) ÞóÏøóãó ÇáÏøóáöíáó Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚóì ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó æõÌõæÈóåóÇ ãóÚúáõæãñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöáÊøóäúÈöíåö Úóáóíúåö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÊóÌöÈõ Èöåö ÝóÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò
æóÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÌöÈõ ÈöÃóæøóáö áóíúáóÉò. . . ÅáóÎú
ÇåÜ. Ú Ô æóáóÇ íõäóÇÝöí ÍößóÇíóÉó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáõ ÇÈúäö ÇááøóÈøóÇäö
ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈöåóǺ áöÃóäøóåõ ÛóáóØñ ÕóÑöíÍñ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
áóßöäøó ÕóÑöíÍó ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Ãóäøó ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöÛóíúÑö ÇÈúäö ÇááøóÈøóÇäö.
æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÔóÇÐøñ ãõäúßóÑñ ÝóáóÇ íóäúÎóÑöÞõ Èöåö
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ãóæú íõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÛóíúÑö
æóÇÍöÏò ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇÈúä ÍóÌø áóÇ
íõßóÝøóÑõ ÌóÇÍöÏõåóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÑóÖó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -)
Ãóíú ÃóÙúåóÑó ÝóÑúÖöíøóÊóåóÇ Ãóæú ÞóÏúÑóåóÇ Ãóæú ÃóæúÌóÈóåóÇ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ãóíú æóáóæú ßõÝøóÇÑðÇ ÅÐú åóÐóÇ
Ýöí ÇáúãõÎúÑöÌö ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóÞóæúáõåõ: ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò ÈóÏóáñ
ãöäú ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö Ãóæú ÍóÇáñ¡ æóÞóæúáõåõ: Úóáóì ßõáøö ÍõÑøò Úóáóì
åõäóÇ ÈöãóÚúäóì Úóäú ÅÐú åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÑóÌö Úóäúåõ ÝóáöÐóáößó
ÞóíøóÏóåõ ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóãú íõÞóíøöÏú ãóÇ ÞóÈúáóåõ
æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÌóÚúáöåö ÈóÏóáðÇ áöãóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúÞõÕõæÑö ÅÐú áóÇ íõÝöíÏõ æõÌõæÈóåóÇ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö.
æóÞóæúáõåõ: æóÎóÈóÑõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò. ÅáóÎú ÃóÊóì Èöåö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóäúæóÇÚö¡
æóÞóæúáõåõ: «ãöäú ØóÚóÇãò» Ãóíú ÈõÑøò. æóÞóæúáõåõ: ãóÇ ÚöÔúÊ ÙóÑúÝñ
áöÃõÎúÑöÌåõ ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ßõáøö ÍõÑøò
æóÚóÈúÏò) Úóáóì åõäóÇ ÈöãóÚúäóì Úóäú ßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑ
ÅÐóÇ ÑóÖöíóÊú Úóáóíøó Èóäõæ ÞõÔóíúÑò
Ãóíú Úóäøöí
(2/272)
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÔóÚöíÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÒóÈöíÈò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÃóÞöØò ÝóáóÇ ÃóÒóÇáõ
ÃõÎúÑöÌõåõ ßóãóÇ ßõäúÊ ÃõÎúÑöÌõåõ ãóÇ ÚöÔúÊ» ÑóæóÇåõãóÇ ÇáÔøóíúÎóÇäö.
(ÊóÌöÈõ) ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö (ÈöÃóæøóáö áóíúáóÉò æóÂÎöÑö ãóÇ ÞóÈúáóåõ)
Ãóíú ÈöÅöÏúÑóÇßö ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
æóÃóæøóáö ÌõÒúÁò ãöäú ÔóæøóÇáò áöÅöÖóÇÝóÊöåóÇ Åáóì ÇáúÝöØúÑö Ýöí
ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö (Úóáóì ÍõÑøò æóãõÈóÚøóÖò ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ÍóíúËõ áóÇ ãõåóÇíóÃóÉó)
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇáößö ÈóÚúÖöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóíúÓó
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÚóÈúÏöåö æóáóÇ ÝóÑóÓöåö ÕóÏóÞóÉñ ÅáøóÇ ÕóÏóÞóÉõ
ÇáúÝöØúÑö» ÝóÃóËúÈóÊó ÕóÏóÞóÉó ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÇåÜ. æóÚóÏóãõ
ÊóÃúæöíáö Úóáóì Ãóæúáóì áöíõÝöíÏó ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÃóæøóáðÇ Úóáóì
ÇáúãõÎúÑóÌö Úóäúåõ æóÅöäú ÊóÍóãøóáóåóÇ Úóäúåõ ÛóíúÑõåõ ÇåÜ. ã Ñ Úóáóì
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÓøóÇÈöÞö «Úóáóì ßõáøö ÍõÑøò» Ýóåõæó ÈöãóÚúäóì Úóäú ßõáøö ÍõÑøòº
áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ æóáöÆóáøóÇ íóÊóßóÑøóÑó ãóÚó
Þóæúáöåö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÇåÜ. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóÚóáóì Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
ÃóæøóáóåóÇ ÈöÚóäúº áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó íõáóÇÞöí
ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ ÃóæøóáðÇ ÍóÊøóì ÇáúÞöäøõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ: ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò) ÅäøóãóÇ
ÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåöãóÇ áößóæúäöåöãóÇ ÇááøóÐóÇäö ßóÇäóÇ ãóæúÌõæÏóíúäö ÅÐú
ÐóÇßó æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÅÐú ßóÇäó ÝöíäóÇ) Ãóíú æóÞúÊó ßóÇäó ÝöíäóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ãöäú ØóÚóÇãò) Ãóíú ÈõÑøòº áöÃóäøó ÇáØøóÚóÇãó åõæó ÇáúÈõÑøõ Ýöí ÚõÑúÝö
Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
äóÕúÈõåõ Úóáóì ÇáúÈóÏóáöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò
ÃóÎúÑóÌó ÇáúÃóäúæóÇÚó ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó æóåõæó ÈóÚöíÏñº
áöÃóäøóåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÊóÌöÈõ ãöäú ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ÇáúÈóáóÏö Ýöí ßõáøö
ÓóäóÉò ÝóÍöíäóÆöÐò íóÊóÚóíøóäõ äóÕúÈõåõ Úóáóì ÇáúÍóÇáö æóíóßõæäõ
ÇáúßóáóÇãõ ãõæóÒøóÚðÇ Úóáóì ßõáøö Þóæúãò ÈöÍóÓóÈö ÛóÇáöÈö ÞõæÊöåöãú
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÍóÇáóÉó ßóæúäöåóÇ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ÈöÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú
ÎõÕõæÕö ÇáúãõÎúÑóÌö ÕóÇÚðÇ ãöäú ØóÚóÇãò. . . ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: «Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÃóÞöØò» ) ÇõÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÞöØó
ãóæúÒõæäñ áóÇ ãóßöíáñ æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÌóãóÏó ÇáúÃóÞöØõ æóÕóÇÑó ÞöØóÚðÇ ÕöÛóÇÑðÇ ßóÇáúÍöãøóÕö ãóËóáðÇ
ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ãóßöíáñ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ: ÊóÌöÈõ
ÈöÃóæøóáö áóíúáóÉò. . . ÅáóÎú) Ãóíú íóÓúÊóÞöÑøõ æõÌõæÈõåóÇ ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí Þóæúáóåõãú íóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõåóÇ ãöäú Ãóæøóáö ÑóãóÖóÇäó ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóåóÐóÇ ÔõÑõæÚñ Ýöí ÈóíóÇäö æóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö æóÞóæúáõåõ:
Úóáóì ÍõÑøò. . . ÅáóÎú ÔõÑõæÚñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóíú
æóáóæú ßóÇÝöÑðÇ áóßöäú áóÇ íõÎúÑóÌõ ÅáøóÇ Úóäú ãõÓúáöãò ãöäú äóÝúÓöåö
Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝóÇáúßóÇÝöÑõ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÒøóßóÇÉõ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÎúÑóÇÌõåóÇ áóßöäú áóÇ íõÌúÒöÆõåõ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö áöáÊøóãúíöíÒöº áöÃóäøóåóÇ ØõåúÑóÉñ¡
æóÇáúßóÇÝöÑõ áóíúÓó ÃóåúáóåóÇ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ßóÇáÕøóáóÇÉö
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÊóÌöÈõ ÈöÃóæøóáö áóíúáóÉò. . . ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÇáËøóÇäöí ÊóÌöÈõ ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö íóæúãó ÇáúÚöíÏöº
áöÃóäøóåóÇ ÞõÑúÈóÉñ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúÚöíÏö ÝóáóÇ ÊóÊóÞóÏøóãõ æóÞúÊóåóÇ
ßóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ßóÐóÇ Úóáøóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö
ÈöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ æóãóÖóì ÞóÏúÑõ
ÑóßúÚóÊóíúäö æóÎõØúÈóÊóíúäö ÎóÝöíÝóÇÊò áóÇ ÇáúÝóÌúÑõ ÇåÜ ãöäú ÔóÑúÍö ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÂÎöÑö ãóÇ ÞóÈúáóåõ) åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöÃóÞóáøó ãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
Èöåö ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúÃóæøóáõ æóÅöáøóÇ ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÊóÚúÌöíáö
ÇáÒøóßóÇÉö Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáúÃóæøóáó ÑóãóÖóÇäõ ÇáÕøóÇÏöÞõ Èößõáøöåö
æóÈöÈóÚúÖöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí) Ýöí
ßóæúäöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö äóÙóÑñ ÅÐú íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö ãöäú
Þóæúáöåö íõÎúÑöÌõ Úóãøóäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö æóãöäú Þóæúáöåö æóáóåõ
ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÝöØúÑóÉö ãöäú Ãóæøóáö ÑóãóÖóÇäó ÝóßóÇäó ÍóÞøõåõ Ãóäú
íóÞõæáó: æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÇåÜ Ó á (Þóæúáõåõ: æóÃóæøóáö
ÌõÒúÁò ãöäú ÔóæøóÇáò) ÝóÊõÎúÑóÌõ Úóãøóäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ÈöÃóäú
ßóÇäó Ýöíåö ÍóíóÇÉñ ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ ÚöäúÏóåõ æóåõæó ãöãøóäú íõÄóÏøóì
Úóäúåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöíåö ÍóíóÇÉñ
ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ÈöÃóäú
æóÕóáó Åáóì ÍóÑóßóÉö ãóÐúÈõæÍò áóÇ íõÎúÑóÌõ Úóäúåõ æóåõæó æóÇÖöÍñ Åäú
ßóÇäó Ðóáößó ÈöÌöäóÇíóÉò æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ãóÇ ÏóÇãó
ÍóíøðÇ Íõßúãõåõ ßóÇáÕøóÍöíÍö ÍóÊøóì íõÞúÊóáó ÞóÇÊöáõåõ ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: áöÅöÖóÇÝóÊöåóÇ Åáóì ÇáúÝöØúÑö. . . ÅáóÎú) Ïóáöíáñ áöÞóæúáö
ÇáúãóÊúäö ÊóÌöÈõ ÈöÃóæøóáö áóíúáóÊöåö æóáóÇ íóßóÇÏõ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅÏúÑóÇßõ
ÇáúÌõÒúÁö ÇáËøóÇäöí ÅáøóÇ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ
áóíúÓó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóæóÞøõÝó ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÅÏúÑóÇßö
ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÍõÑøò æóãõÈóÚøóÖò)
åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöáúãõÎúÑöÌö ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóáóæú
ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö æóÞóæúáõåõ: ÈöÞöÓúØöåö Ýöíåö
ÞõÕõæÑñ ÅÐú ÐóÇßó ÈöÇáäøóÙóÑö áöäóÝúÓöåö æóÃóãøóÇ ÝöØúÑóÉõ ãõãóæøóäöåö
ÝóÊóÌöÈõ ÈößóãóÇáöåóÇ æóÞóæúáõåõ: áóÇ ãõåóÇíóÃóÉð Ãóíú ãõäóÇæóÈóÉð ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
Þóæúáõåõ: æóãõÈóÚøóÖò ÈöÞöÓúØöåö æóåóáú ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÈóÚøóÖö
ÝöØúÑóÉñ ßóÇãöáóÉñ Úóäú ÒóæúÌóÊöåö æóæóáóÏöåö æóÑóÞöíÞöåö Ãóæú
ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÞöÓúØõ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ æõÌõæÈõ
ÝöØúÑóÉò ßóÇãöáóÉò Úóäú ÒóæúÌóÊöåö æóæóáóÏöåö æóÑóÞöíÞöåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ. ÒöíóÇÏöíøñ
ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ: ÈöÞöÓúØöåö Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó Úóäú
äóÝúÓöåö ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌó Úóäú ãõãóæøóäöåö ÝóíõÎúÑöÌõ ÝöØúÑóÉð ßóÇãöáóÉð
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ãóÔóÇíöÎöäóÇ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúÞöÓúØö ãõØúáóÞðÇ æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó ãóÇ Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÇÊö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö áöÞóÑöíÈöåö äóÝóÞóÉñ ßóÇãöáóÉñ
ÇäúÊóåóÊú åóÐóÇ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑõ Þóæúáöåö ÈöÞöÓúØöåö Åáóì
Þóæúáöåö Úóäú ãõÓúáöãò. . . ÅáóÎú ÅÐú ßóáóÇãõåõ åõäóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÑöÌö
ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóßóæúäõåóÇ ÈöÇáúÞöÓúØö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãõÎúÑóÌö
Úóäúåõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
(2/273)
ãõåóÇíóÃóÉñ ÇÎúÊóÕøóÊú ÇáúÝöØúÑóÉõ Èöãóäú
æóÞóÚó Òóãóäó æõÌõæÈöåóÇ Ýöí äóæúÈóÊöåö æóãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó ÇáÑøóÞöíÞõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÍõÑøö¡ æóÇáúãõÈóÚøóÖö ÇáÑøóÞöíÞõº áöÃóäøó
ÛóíúÑó ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ æóÝöØúÑóÊõåõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöáúßõåõ ÖóÚöíÝñ ÝóáóÇ ÝöØúÑóÉó Úóáóíúåö
æóáóÇ Úóáóì ÓóíøöÏöåö Úóäúåõ áöäõÒõæáöåö ãóÚóåõ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
(Úóäú ãõÓúáöãò íóãõæäõåõ) ãöäú äóÝúÓöåö æóãöäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÒóæúÌóÉò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãõåóÇíóÃóÉð. . . ÅáóÎú) Ýóáóæú æóÞóÚóÊú ÇáäøóæúÈóÊóÇäö Ýöí æóÞúÊö
ÇáúæõÌõæÈö ÈöÃóäú ßóÇäó ÂÎöÑõ ÌõÒúÁò ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÂÎöÑó äóæúÈóÉö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÃóæøóáõ ÌõÒúÁò ãöäú ÔóæøóÇáò Ãóæøóáó äóæúÈóÉö ÇáúÂÎóÑö
ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÞúÓöíØõ ÇáúæóÇÌöÈö ÚóáóíúåöãóÇ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ: Èöãóäú æóÞóÚó ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí
äóæúÈóÊöåö æóåõæó ÌõÒúÁñ ãöäú ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÌõÒúÁñ ãöäú
Ãóæøóáö áóíúáóÉò ãöäú ÔóæøóÇáò Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõåóÇíóÃóÉõ íóæúãðÇ
æóíóæúãðÇ Ãóæú ÔóåúÑðÇ æóÔóåúÑðÇ ÝóßóÚóÏöãöåóÇ ÝóÊóÌöÈõ ÈöÇáúÞöÓúØö
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ú Ô
ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ãóÇÊó ÇáúãõÈóÚøóÖõ Ãóæú ãóÇÊóÇ ãóÚðÇ æóÔóßóßúäóÇ Ýöí
ÇáúãõåóÇíóÃóÉö æóÚóÏóãöåóÇ Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÝöØúÑóÉñ
ßóÇãöáóÉñ Ãóæú ÇáúÞöÓúØõ ÝóÞóØú Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöíº
áöÃóäøóÇ ÊóÍóÞøóÞúäóÇ ÇáúæõÌõæÈó æóÔóßóßúäóÇ Ýöí ãõÓúÞöØöåö æóåõæó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú ÓóíøöÏöåö Åáóíúåö Ãóæú ÚóßúÓõåõ åóÐóÇ ßõáøõåõ Åäú
Úõáöãó ÞóÏúÑõ ÇáÑøöÞøö¡ æóÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóÅöäú Ìõåöáó Ðóáößó
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúãõäóÇÕóÝóÉõº áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÍóÞøóÞóÉõ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáÑøóÞöíÞõ) Ãóíú æóáóæú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ
Úóáóì ÓóíøöÏöåö Úóäúåõ áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ áöÓóíøöÏöåö Ãóäú íõÄóÏøöíó
Úóäúåõ ÝöØúÑóÊóåõ æóáóæú ßóÇäó áöÓóíøöÏöåö Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÒóßóÇÊõåõ æóÅöäú ãóÖóÊú Úóáóíúåö ÃóÍúæóÇáñ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö) åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÕóÍöíÍóÉð ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÝöØúÑóÊõåõ ÝöíåóÇ ÌóÒúãðÇ
æóäóÝóÞóÊõåõ Úóáóì äóÝúÓöåö äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøóåõ ßóÇáúãõÓúÊóÞöáøö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Úóäú ãõÓúáöãò íóãõæäõåõ ÍöíäóÆöÐò) æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõÄóÏøóì
Úóäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö áóãú ÊóÓúÞõØú ÝöØúÑóÊõåõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÈöÎöáóÇÝö ÊóáóÝö ÇáúãóÇáö¡ æóÝõÑøöÞó
ÈöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÚóíúäö¡ æóÇáúÝöØúÑóÉó ÈöÇáÐøöãøóÉö
æóáóæú ÇÏøóÚóì ÈóÚúÏó æóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÇáúÞöäøó
ÞóÈúáóåõ ÚóÊóÞó æóáóÒöãóåõ ÝöØúÑóÊõåõ æóÅöäøóãóÇ ÞõÈöáóÊú ÏóÚúæóÇåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ÈóíúÚó ÇáúãóÇáö ÇáÒøóßóæöíøö Ãóæú æóÞúÝóåõ ÞóÈúáóåõº
áöÃóäøóåõ ÝöíåóÇ áóÇ íóäúÞõáõ ÇáÒøóßóÇÉó áöÛóíúÑöåö Èóáú íõÓúÞöØõåóÇ¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóåõ íõÑöíÏõ
äóÞúáóåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: æóÇáúÝöØúÑóÉõ
ÈöÇáÐøöãøóÉö åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÇáö ÇáÒøóßóæöíøö
áóßöäøóåõ ãõÔúßöáñ ÈöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó ÇáúãõæÓöÑó æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö
áóæú ÊóáöÝó ãóÇáõåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóãúßöíäö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúæõÌõæÈõ
ßóÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúãõÄóÏøöíó áóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÇáõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóåõæó ÅäøóãóÇ íõÎúÑöÌõ ãöãøóÇ
íóãúáößõåõ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ
ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö áöáÒøóßóÇÉö¡ æóÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
áóãøóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãóÇáõ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ Úóáóíúåö Èóáú ßóÇäó
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÐöãøóÉö ÛóíúÑöåö áóãú íõäúÙóÑú áöáÊøóãóßøõäö ãöäú
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóáóÇ ÚóÏóãöåöº áöÃóäøóåõ ãõäóÒøóáñ ãöäú
ÍóíúËõ ÚóÏóãõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáúãóÇáö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÚóÏóãö Ýóáóãú
íõäúÙóÑú áöáÊøóãóßøõäö Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóáóÇ áöÚóÏóãöåö áóßöäú åóÐóÇ áóÇ
íóÊöãøõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö æóáóãú íóÊóÍóãøóáúåóÇ
Úóäúåõ ÛóíúÑõåõ áößóæúäöåö ÍõÑøðÇ ãõæÓöÑðÇ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö
ãöäú ÇáúÅöÎúÑóÇÌö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Úóäú ãõÓúáöãò
íóãõæäõåõ ÍöíäóÆöÐò) åóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÞóÇÚöÏóÉò ÕóÑøóÍó ÈöåóÇ
ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: " æóãóäú áóÒöãóåõ ÝöØúÑóÊõåõ Ãóíú ÝöØúÑóÉõ
äóÝúÓöåö áóÒöãóåõ ÝöØúÑóÉõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ ÇäúÊóåóÊú ÞóÇáó ã
Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÏóÎóáó Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö ãóÇ áóæú ÃóÎúÏóãó ÒóæúÌóÊóåõ
ÇáøóÊöí ÊõÎúÏóãõ ÚóÇÏóÉð ÃóãóÊóåóÇ áóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð æóÃóäúÝóÞó
ÚóáóíúåóÇ Ãóíú ÇáúÃóãóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÝöØúÑóÊõåóÇ
ßóäóÝóÞóÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö áöÎöÏúãóÊöåóÇ
ßóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåóÇ æóßóÐóÇ ÇáøóÊöí ÕóÍöÈóÊúåóÇ
áöÊóÎúÏõãóåóÇ ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ ÈöÅöÐúäöåöº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö ÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÊõåóÇ æóåõæó
ÇáúÞöíóÇÓõ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Íóãúáõ ÇáúÃóæøóáö
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ãõÞóÏøóÑñ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö áóÇ ÊóÊóÚóÏøóÇåõ¡
æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåóÇ ãõÞóÏøóÑñ ÊóÃúßõáõ
ßöÝóÇíóÊóåóÇ ßóÇáúÅöãóÇÁö ÇäúÊóåóÊú¡ æóÞóæúáõåõ: ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö
áöÎöÏúãóÊöåóÇ Ãóíú æóáóæú ÅÌóÇÑóÉð ÝóÇÓöÏóÉð æóãöËúáõ åóÐóÇ ãóÇ íóßúËõÑõ
æõÞõæÚõåõ Ýöí ãöÕúÑöäóÇ æóÞõÑóÇåóÇ ãöäú ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÔóÎúÕò áöÑóÚúíö
ÏóæóÇÈøöåö ãóËóáðÇ ÈöÔóíúÁò ãõÚóíøóäò ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝöØúÑóÉó áóåõ
áößóæúäöåö ãõÄóÌøóÑðÇ ÅÌóÇÑóÉð ÅãøóÇ ÕóÍöíÍóÉð Ãóæú ÝóÇÓöÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÎúÏóãóåõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö Ãóæú ÇáúßöÓúæóÉö ÝóÊóÌöÈõ
ÝöØúÑóÊõåõ ßóÎóÇÏöãö ÇáÒøóæúÌóÉö ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ Íóãúáõ
ÇáúÃóæøóáö Ãóíú æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáöåö
æóßóÐóÇ ÇáøóÊöí ÕóÍöÈóÊúåóÇ. . . ÅáóÎú¡ æóÇáËøóÇäöí åõæó Þóæúáõåõ:
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö: ÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÊõåóÇ. . . ÅáóÎú
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: íóãõæäõåõ) ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÇáúÍõÑøö¡ æóÇáúãõÈóÚøóÖö¡ æóÇáúÈóÇÑöÒõ ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÝóÇáÕøöÝóÉõ ÌóÑóÊú Úóáóì ÛóíúÑö ãóäú åöíó áóåõ ÝóßóÇäó
Úóáóíúåö ÇáúÅöÈúÑóÇÒõ ÈöÃóäú íóÞõæáó íóãõæäóÇäöåö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
æóãöäú ÛóíúÑöåö) áóãú íóÞõáú æóÛóíúÑõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö áöÃóÌúáö Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ ãöäú ÒóæúÌóÉò. . . ÅáóÎú ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ æóåóáú íõËóÇÈõ ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
ßóãóÇ Þöíáó Èöåö Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ãöäú Ãóäøó ËóæóÇÈó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
áöáúãõÖóÍøöí æóíóÓúÞõØõ ÈöÝöÚúáöåö ÇáØøóáóÈõ Úóäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö ÇåÜ.
Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóáóæú ÃóÎúÑóÌó ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ ÃóÌúÒóÃó æóÓóÞóØó
ÇáúæõÌõæÈõ Úóäú ÇáúãõÄóÏøöí æóáóíúÓó áöáÒøóæúÌóÉö ãõØóÇáóÈóÉõ ÒóæúÌöåóÇ
ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÝöØúÑóÊöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ
ÝóáóåóÇ ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖõ Úóáóíúåö áöäóÝóÞóÊöåóÇ Ïõæäó ÝöØúÑóÊöåóÇ
áöÊóÖóÑøõÑöåóÇ ÈöÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøóÝóÞóÉö Ïõæäó ÇáúÝöØúÑóÉö æóáöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌó åõæó
(2/274)
æóÞóÑöíÈò æóÑóÞöíÞò (ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú
Íöíäó æõÌõæÈöåóÇ æóÅöäú ØóÑóÃó ãõÓúÞöØñ áöáäøóÝóÞóÉö Ãóæú ÛóíúÈóÉñ Ãóæú
ÛóÕúÈñ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúãõÎúÑöÌõ Úóäú ÛóíúÑöåö ãõÓúáöãðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÇáúÃóÈö ÇáúÚóÇÌöÒö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: æóáóíúÓó áöáÒøóæúÌóÉö
ãõØóÇáóÈóÉõ ÒóæúÌöåóÇ. . . ÅáóÎú.
ÞóÇáó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÈóÚúÏó ãöËúáö ãóÇ ÐóßóÑó æóÈóíøóäóåõ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÈöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÍóæóÇáóÉð ÝóÇáúãõÍöíáõ áóÇ íõØóÇáóÈõ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÖóãóÇäðÇ ÝóÇáúãóÖúãõæäõ Úóäúåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ ÇåÜ. æóÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: Åäú ÃõÑöíÏó ãóäúÚõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Ãóæú
ÇáÏøóÝúÚö ÅáóíúåóÇ ÝóãõÓóáøóãñ æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÃóÕúáö
ÇáÏøóÝúÚö ÚöäúÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÝóãóãúäõæÚñº áöÃóäøó ÃóÞóáøó ãóÑóÇÊöÈöåö
ÃóãúÑñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú äóåúíñ Úóäú ãõäúßöÑò ÇåÜ. ÃóÞõæáõ áóíúÓó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ðóáößó æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ åóÐóÇ æóáóæú ÞóÈúáó ÈöÃóäøó
áóåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó áöÑóÝúÚö ÕóæúãöåóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãõÚóáøóÞñ
ÍóÊøóì ÊõÎúÑöÌó ÇáÒøóßóÇÉó áóãú íóÈúÚõÏú ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
(ÝóÑúÚñ)
äóÞóáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÔóÇÝöÚöíøóÉð¡
æóÇáÒøóæúÌõ ÍóäóÝöíøðÇ áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÍóäóÝöíøóÉð ÊóÚúÊóÞöÏõ æõÌõæÈó ÇáúÝöØúÑóÉö
Úóáóì äóÝúÓöåóÇ æóÇáÒøóæúÌõ ÔóÇÝöÚöíøðÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÃóäøóåóÇ Úóáóíúåö
ÝóæõÌõæÈõåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóæõÌõæÈõåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÍóãøõáö ÚóäúåóÇ áóßöäú áóæú ÃóÎúÑóÌóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÓóÞóØóÊú Úóäú ÇáÒøóæúÌö ÅÐú ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ áóæú ÃóÏøóì
Úóäú äóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäú ÇáúãõÄóÏøöí ÃóÞóÑøóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÓõáúØóÇäñ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ãöäú ÒóæúÌóÉò) Ãóíú ÛóíúÑö äóÇÔöÒóÉò ÝóÅöäøó
ÇáäøõÔõæÒó íõÓúÞöØõ ÇáúÝöØúÑóÉó ßóãóÇ íõÓúÞöØõ ÇáäøóÝóÞóÉó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÃóãøóÇ ãóäú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõ
ßóÒóæúÌóÊöåö ÇáäøóÇÔöÒóÉö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÝöØúÑóÊõåõ ÅáøóÇ
ÇáúãõßóÇÊóÈó ßöÊóÇÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöáøóÇ ÇáÒøóæúÌóÉó
ÇáøóÊöí Íöíáó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÒóæúÌöåóÇ ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÝöØúÑóÊõåóÇ
Ïõæäó äóÝóÞóÊöåóÇ ÇäúÊóåóÊú ÞóÇáó Óã Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö áóæú
ÚóáøóÞó ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ÛõÑõæÈö ÔóãúÓö ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÝóÙóÇåöÑñ ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÝöØúÑóÊõåóÇ Úóäúåõº áöÃóäøóåóÇ
áóãú ÊõÏúÑößú ÇáúÌõÒúÃóíúäö Ýöí ÚöÕúãóÊöåö æóíóáúÒóãõåóÇ ÝöØúÑóÉõ
äóÝúÓöåóǺ áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó íõáóÇÞöíåóÇ æóáóãú íõæÌóÏú ÓóÈóÈõ
ÇáÊøóÍóãøõáö ÚóäúåóÇ ÇåÜ. ã Ñ æóáóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÃóæøóáö ÌõÒúÁò
ãöäú ÔóæøóÇáò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó
íóÞóÚõ ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúÌõÒúÁö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÌõÒúÃóíú ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó
Ãóæøóáõ ÌõÒúÁò ãöäú ÔóæøóÇáò Ýóáóãú Êóßõäú ÚöäúÏóåõ ÒóæúÌóÉð ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÞóÑöíÈò) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÃóÕúáõ æóÅöäú ÚóáóÇ¡
æóÇáúÝóÑúÚõ æóÅöäú ÓóÝóáó ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Ý.
(ÝóÑúÚñ)
ÇáúæóáóÏõ ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö æóáóæú ÕóÛöíÑðÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÃóÈö ÝöØúÑóÊõåõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÉõ æóáóÏò ãóáóßó
ÞõæÊó íóæúãö ÇáúÚöíÏö æóáóíúáóÊöåö Ãóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ßóÓúÈöåö æóáóæú
ÕóÛöíÑðÇ áöÓõÞõæØö äóÝóÞóÊöåö Úóäúåõ ÈöÐóáößó æóÊóÓúÞõØõ Úóäú ÇáúæóáóÏö
ÃóíúÖðÇ áöÅöÚúÓóÇÑöåö ÇåÜ. ÇäúÊóåóì Óã (Þóæúáõåõ: æóÑóÞöíÞò) Ýóáóæú
ÈöíÚó ãóÚó ÇáúÛõÑõæÈö ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóäúåõ Úóáóì ÃóÍóÏò æóáóæú æóÞóÚó
ÇáúÌõÒúÁóÇäö Ýöí Òóãóäö ÎöíóÇÑöåöãóÇ ÝóÚóáóì ãóäú Êóãøó áóåõ Çáúãöáúßõ
Ãóæú Ýöí ÎöíóÇÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÚóáóíúåö æóÅöäú áóãú íóÊöãøó áóåõ
Çáúãöáúßõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ØóÑóÃó ãõÓúÞöØñ
áöáäøóÝóÞóÉö) ÑóÇÌöÚñ áöáÒøóæúÌóÉö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÈóÉñ ÑóÇÌöÚñ
áöáúÞóÑöíÈö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÛóÕúÈñ ÑóÇÌöÚñ áöáÑøóÞöíÞö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
æóÞóÇáó Í á Ãóæú ÛóíúÈóÉñ áöáúãóÇáö ÇåÜ. æóåõæó áóÇ íõäóÇÓöÈõ ãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö æóÞóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÎúÑöÌõ Úóäú ÛóíúÑóåõ. . . ÅáóÎú
ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõ åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö Úóáóì ÍõÑøò æóãõÈóÚøóÖò ÅÐú
åóÐóÇ ÊóÚúãöíãñ Ýöí ÇáúãõÎúÑöÌö¡ æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÑóÌö
Úóäúåõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ØóÑóÃó ãõÓúÞöØñ áöáäøóÝóÞóÉö)
ßóäõÔõæÒö ÇáÒøóæúÌóÉö æóØóáóÇÞöåóÇ Ãóæú ßóãóæúÊö ÇáúÞóÑöíÈö
æóÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö æóßóÚöÊúÞö ÇáúÚóÈúÏö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÈóÉñ Ãóíú
áöáúÞóÑöíÈö Ãóæú ÇáúãóÇáö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÛóÕúÈñ Ãóíú áöáÑøóÞöíÞö Ãóæú
ÇáúãóÇáö ÝóåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ßõáøõåóÇ ÅÐóÇ ØóÑóÃóÊú ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö
áóÇ ÊõÓúÞöØõ ÇáúÝöØúÑóÉö Èóáú íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ " æóáóæú ÇäúÞóØóÚó ÎóÈóÑõ ÇáúÚóÈúÏö Ãóíú
ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúÛóÇÆöÈö Ýóáóãú ÊõÚúáóãú ÍóíóÇÊõåõ ãóÚó ÊóæóÇÕõáö
ÇáÑøöÝóÇÞö æóáóãú ÊóäúÊóåö ÛóíúÈóÊõåõ Åáóì ãõÏøóÉò íõÍúßóãõ ÝöíåóÇ
ÈöãóæúÊöåö ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ÅÎúÑóÇÌö ÝöØúÑóÊöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóíú
íóæúãó ÇáúÚöíÏö æóáóíúáóÊóåõ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÍóíóÇÊöåö¡ æóÅöäú
áóãú íóÌõÒú ÅÚúÊóÇÞõåõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÝöíåöãóÇ æóÞöíáó
ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏó ßóÒóßóÇÉö ãóÇáöåö ÇáúÛóÇÆöÈö
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÅäøóãóÇ ÌõæøöÒó åõäóÇßó
áöáäøóãóÇÁö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö æóÝöí Þóæúáò
áóÇ ÔóíúÁó ÃóÕúáðÇ ÚóãóáðÇ ÈöÃóÕúáö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö æóãóÍóáøõ åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó ÇäúÞöØóÇÚõ ÎóÈóÑöåö Ýóáóæú ÈóÇäóÊú ÍóíóÇÊõåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó æóÚóÇÏó áöÓóíøöÏöåö æóÌóÈó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ æóÅöäú áóãú íóÚõÏú Åáóì
íóÏöåö ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÖøóÇáøö ÃóãøóÇ áóæú ÇäúÊóåóÊú ÛóíúÈóÊõåõ
Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó áóãú ÊóÌöÈú ÇáúÝöØúÑóÉõ ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóãóÇ ÇÓúÊóÔúßóáó Èöåö åóÐóÇ ãöäú Ãóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí ÌöäúÓö ÇáúÝöØúÑóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈóáóÏö ÇáúÚóÈúÏö æóÅöÐóÇ
áóãú íõÚúÑóÝú ãóæúÖöÚõåõ ÝóßóíúÝó íõÎúÑöÌõ ãöäú ÌöäúÓö ÈóáóÏöåö ÑõÏøó
ÈöÃóäøó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö
Ãóæú íõÎúÑöÌõ ãöäú ÞõæÊö ÂÎöÑö ÈóáúÏóÉò Úóáöãó æõÕõæáóåõ ÅáóíúåóÇ æóåöíó
ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ÃóíúÖðÇ Ãóæú íóÏúÝóÚõ ÝöØúÑóÊóåõ áöáúÞóÇÖöí ÇáøóÐöí áóåõ
æöáóÇíóÉõ Ðóáößó áöíõÎúÑöÌóåóǺ áöÃóäøó áóåõ äóÞúáó ÇáÒøóßóÇÉö æóåöíó
ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ÝöíåóÇ æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÃóíúÖðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÎúÊöáóÇÝö
ÃóÌúäóÇÓö ÇáúÃóÞúæóÇÊö äóÚóãú Åäú ÏóÝóÚó áöáúÞóÇÖöí ÇáúÈõÑøó ÎóÑóÌó Úóäú
ÇáúæóÇÌöÈö ÈöíóÞöíäòº áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóì
(2/275)
Ãóãú ßóÇÝöÑðÇ æóæõÌõæÈõ ÝöØúÑóÉö ÒóæúÌóÉö
ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóíúåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÕõæÑóÊõåõ: Ãóäú ÊõÓúáöãó ÊóÍúÊóåõ
æóíóÏúÎõáó æóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó ãõÊóÎóáøöÝñ Ýóåöíó æóÇÌöÈóÉñ
Úóáóíúåö ÚóäúåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóáóì ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ
Ëõãøó íóÊóÍóãøóáõåóÇ Úóäúåõ ÇáúãõÄóÏøöí æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøó
ÇáúÝöØúÑóÉó áóÇ ÊóÌöÈõ áöãóäú ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö ßóæóáóÏò
æóÑóÞöíÞò áöÚóÏóãö æõÌõæÏöåö æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö æóÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÝöØúÑóÉõ äóÝúÓöåöº áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö
«ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó» æóáöÃóäøóåóÇ ØõåúÑóÉñ¡ æóÇáúßóÇÝöÑõ áóíúÓó ãöäú
ÃóåúáöåóÇ äóÚóãú æõÌõæÈõ ÝöØúÑóÉö ÇáúãõÑúÊóÏøö æóãóäú Úóáóíúåö
ãõÄúäóÊõåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÚóæúÏöåö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÃóÞúæóÇÊö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ. . . ÅáóÎú ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ ãóÚó Ðóáößó Åáóì ÇáúÍõßúãö ÈöãóæúÊöåö æóÞóÇáó Ò í
æóåóáú íõÍúÊóÇÌõ Åáóì Íõßúãö ÍóÇßöãò ÈöãóæúÊöåö Ãóæú íóßúÝöí ãõÖöíøõ
ÇáúãõÏøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÇáøóÐöí ÌóÒóãó Èöåö ÍóÌø
Ãóäøó ãõÖöíøó ÇáúãõÏøóÉö ßóÇÝò æóÎóÇáóÝóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÝóÞóÇáó áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöãóæúÊöåö æóÝöí ÊóÕúæöíÑö ÇáúÍõßúãö äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÊóÞóÏøõãö ÏóÚúæóì¡ æóÇáúÍõßúãö ÈöãóæúÊöåö æóíõãúßöäõ
ÊóÕúæöíÑõåóÇ ÈöãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó
ÈöÝöØúÑóÉö ÚóÈúÏò ÝóÇÏøóÚóì ãóæúÊóåõ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
ÝóÍóßóãó ÇáúÞóÇÖöí ÈöãóæúÊöåö áöÏóÝúÚö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Úóäú ÇáÓøóíøöÏö.
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇáÑøõÝúÞóÉõ: ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÊõÑóÇÝöÞõåõãú Ýöí ÓóÝóÑöß
ÝóÅöÐóÇ ÊóÝóÑøóÞúÊõãú ÒóÇáó ÇÓúãõ ÇáÑøõÝúÞóÉö æóåöíó ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö
áõÛóÉõ Êóãöíãò¡ æóÇáúÌóãúÚõ: ÑöÝóÇÞñ ãöËúáõ ÈõÑúãóÉò æóÈöÑóÇãò
æóÈößóÓúÑöåóÇ Ýöí áõÛóÉö ÞóíúÓò¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÑöÝóÞñ ãöËúáõ: ÓöÏúÑóÉò
æóÓöÏóÑò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóãú ßóÇÝöÑðÇ) Ãóíú ÝóíõÎúÑöÌõ æóíóäúæöí åõæó áóÇ ÇáúãõÎúÑóÌõ
Úóäúåõ æóÐóáößóº áöÃóäøó äöíøóÉó ÇáÒøóßóÇÉö áöáÊøóãúíöíÒö¡ æóÇáäøöíøóÉõ
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ äöíøóÉõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÊóÎóáøöÝñ) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÓúÊóãöÑøó Úóáóì ßõÝúÑöåö
Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÊóÊóÈóíøóäõ ÝõÑúÞóÊõåóÇ ãöäú Íöíäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáóÇ ÒóæúÌöíøóÉó æóáóÇ æõÌõæÈó æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúÝöØúÑóÉó ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýóåöíó æóÇÌöÈóÉñ
Úóáóíúåö ÚóäúåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö æóÝöí äõÓúÎóÉö ÇáúãõÄóáøöÝö Úóäúåõ
Ãóíú ÇáúÛóíúÑö. ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÇÈúÊöÏóÇÁð) ÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÇáúÞóÇÕöÑó ÞóÇáó Ýóåöíó æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ÇáúãõÄóÏøöí ÇÈúÊöÏóÇÁð ÞóØúÚðÇ
ÇåÜ. ÞóÇáó ã Ñ æóåõæó ãóãúäõæÚñ Èóáú ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Úõãõæãöåö ßóãóÇ
ÃóØúáóÞõæåõ æóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÎöØóÇÈõ ÇáúÞóÇÕöÑö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÎöØóÇÈõ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóäúÊóÞöáõ Úóäúåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÔóÑúØõ ÃóÕúáö ÇáúÎöØóÇÈö
ÇáúÝóåúãõ æóÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøóÒö áöÌõäõæäò Ãóæú ÕöÛóÑò áóÇ Ýóåúãó áóåõ
ÝóáóÇ íóÚúÞöáõ ÎöØóÇÈóåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó
ÇáúÞóÇÕöÑó íõÎóÇØóÈõ ÈöåóÇ ÎöØóÇÈó ÅáúÒóÇãò áóÒöãóÊúåõ áóÇ ÎöØóÇÈó
ÊóßúáöíÝò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ. Óã ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó
íóÊóÍóãøóáõåóÇ Úóäúåõ ÇáúãõÄóÏøöí) åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÝöí
ÇáÊøóÍóãøõáö ÞóæúáóÇäö Þöíáó ÊóÍóãøõáõ ÖóãóÇäò æóÞöíáó: ÊóÍóãøõáõ
ÍóæóÇáóÉò æóíóäúÈóäöí Úóáóíúåö ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó áóæú
ÃóÚúÓóÑó æóÒóæúÌóÊõåõ ãõæÓöÑóÉñ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö æóÌóÈóÊú
ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí áóãú ÊóÌöÈú ÚóáóíúåóÇ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Ëõãøó
íóÊóÍóãøóáõåóÇ Úóäúåõ ÇáúãõÄóÏøöí) æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú äöíøóÉö ÇáúßóÇÝöÑö
æóåöíó áöáÊøóãúíöíÒö áóÇ áöáÊøóÞóÑøõÈö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÇáúãóäúÝöíøõ Ýöí ßóáóÇãö ÅãóÇãö
ÇáúÍóÑóãóíúäö ßóæúäõåóÇ áöáÊøóÞóÑøõÈö æóÚóáóì ÇáÊøóÍóãøõáö Ýóåõæó
ßóÇáúÍóæóÇáóÉö æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóÚúÓóÑó ÒóæúÌõ ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúãõæÓöÑóÉö
áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÅöäøóãóÇ ÃóÌúÒóÃó ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáúãõÊóÍóãøóáö Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãõÊóÍóãøöáö äóÙóÑðÇ áößóæúäöåóÇ
ØõåúÑóÉð áóåõ ÝóáóÇ ÊóÃúíöíÏó Ýöí åóÐóÇ áöáÖøóãóÇäö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
ÒóÚóãóåõ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Èößóæúäöåö äóæóì ÝóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñº
áöÃóäøó ÅÌúÒóÇÁó äöíøóÊöåö åõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö æõÌõæÏöåö æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö) íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåö
ßóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóæú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõ ÇáúÌóäöíäö ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö
æóÈóÇÞöíåö ÈóÚúÏóåõ áóãú ÊóÌöÈúº áöÃóäøóåõ Ìóäöíäñ ãóÇ áóãú íóÊöãøó
ÇäúÝöÕóÇáõåõ ÇåÜ. ã Ñ ÞóÇáó Óã æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö
ÇáúãóÚöíøóÉõº áöÃóäøóåõ íõÏúÑößõ ÇáúÌõÒúÁó ÇáúÃóæøóáó ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÝöØúÑóÉõ äóÝúÓöåö)
Ãóíú ÅÎúÑóÇÌõåóÇ Ãóíú áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöåóÇ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö
ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÚóÏóãõ ãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöåóÇ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãõÚóÇÞóÈñ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö Ýóáóæú
ÎóÇáóÝó æóÃóÎúÑóÌóåóÇ åóáú íõÚóÇÞóÈõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉöº áöÃóäøóåõ
ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáúÝõÑõæÚö æóßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ÕöÍøóÉö ÅÎúÑóÇÌöåö
ÈöÃóäú íóÃúÊöíó ÈößóáöãóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ.
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóäõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö
Úóäú ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáËøóÇäöí æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ æóáóæú
ÃóÓúáóãó Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÅÎúÑóÇÌóåóÇ ÚóãøóÇ ãóÖóì áóåõ Ýöí ÇáúßõÝúÑö
ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÞóÖóÇÆöåö áöãóÇ
ÝóÇÊóåõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Òóãóäö ÇáúßõÝúÑö ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÃóÏóÇÆöåö
åõäóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ãóÇ ÃóÏøóÇåõ ÝóÑúÖðÇ æóáóÇ äóÝúáðÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ
íóÞóÚõ ÊóØóæøõÚðÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäøó
ÇáúßóÇÝöÑó áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÝóÑúÖöåóÇ æóáóÇ äóÝúáöåóÇ
Ýóáóãú íóÕöÍøó ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóãøóÇ ÝóÇÊóåõ Ýöí
Òóãóäö ÇáúßõÝúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÃóåúáöåóÇ Ýöí
Òóãóäö ÇáúßõÝúÑö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÅÐú íõÚúÊóÏøõ ÈöÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö
ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÇáÒøóßóÇÉó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö áõÛöíó ãóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ æóåõæó æõÞõæÚõåóÇ ÝóÑúÖðÇ æóæóÞóÚóÊú ÊóØóæøõÚðǺ
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÇåÜ.
Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: äóÚóãú æõÌõæÈõ ÝöØúÑóÉö ÇáúãõÑúÊóÏøö) Ãóíú ãöäú
ÍõÑøò Ãóæú ÑóÞöíÞò Ãóæú ÒóæúÌóÉò æóãóäú Úóáóíúåö ãõÄúäóÊõåõ æóåõæó
ÛóíúÑõ ãõÑúÊóÏøò ãóæúÞõæÝñ Ãóíú æõÌõæÈõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Úóáóíúåö ãóæúÞõæÝñ
áóÇ ÇáúæõÌõæÈõ ÝóÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúÃóÕúáöíøõ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóáóÇ íõØóÇáóÈõ
ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÝóÇÁð ÈöÐöãøóÊöåö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝóíõØóÇáóÈõ
ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌöº áöÃóäøóåõ íõØóÇáóÈõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö. ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ:
ãóæúÞõæÝñ. . . ÅáóÎú) Ãóíú æóÞúÝó ÊóÈóíøõäò áóÇ æóÞúÝó æõÌõæÈò ÇåÜ.
(2/276)
(áóÇ Úóäú ÍóáöíáóÉö ÃóÈöíåö) ÝóáóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÝöØúÑóÊõåóÇ æóÅöäú áóÒöãóåõ äóÝóÞóÊõåóÇ áöáõÒõæãö
ÇáúÅöÚúÝóÇÝö ÇáúÂÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö æóáöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó áóÇÒöãóÉñ
áöáúÃóÈö ãóÚó ÅÚúÓóÇÑöåö ÝóíóÊóÍóãøóáõåóÇ ÇáúæóáóÏõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÝöØúÑóÉö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ
ÇáöÇÈúäó ÝöØúÑóÉõ ÒóæúÌóÉö ÃóÈöíåö (æóáóÇ) Úóäú (ÑóÞöíÞö ÈóíúÊö ãóÇáò
æóãóÓúÌöÏò æóÑóÞöíÞò ãóæúÞõæÝò) æóáóæú Úóáóì ãõÚóíøóäò æóåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÓõäøó ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÚöíÏò) ÈöÃóäú ÊõÎúÑóÌó ÞóÈúáóåóÇ Ýöí
íóæúãöåöº áöÃóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó
ÈöÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö Ãóäú ÊõÄóÏøóì ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáäøóÇÓö Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö» æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóíõÓóäøõ Ãóäú
áóÇ ÊõÄóÎøóÑó Úóäú ÕóáóÇÊöåö ÇáÕøóÇÏöÞö ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ãóÚó ÇáÕøóáóÇÉö
ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò æóÊóÚúÈöíÑõåõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÌóÑóì Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÝöÚúáöåóÇ Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöäú ÃõÎøöÑóÊú Óõäøó
ÇáúÃóÏóÇÁõ Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö áöáÊøóæúÓöÚóÉö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó
æóÃóãøóÇ ÊóÚúÌöíáõåóÇ ÞóÈúáó æóÞúÊö æõÌõæÈöåóÇ ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáúÂÊöí.
(æóÍóÑõãó ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú íóæúãöåö) Ãóíú íóæúãö ÇáúÚöíÏö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò
ßóÛóíúÈóÉö ãóÇáöåö Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäóº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó
ÅÛúäóÇÄõåõãú Úóäú ÇáØøóáóÈö Ýöíåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÚóæúÏöåö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö) æóßóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÑúÊóÏøõ Êóßõæäõ ÝöØúÑóÊõåõ ãóæúÞõæÝóÉðº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ßóÇÝöÑðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöæõÌõæÈöåóÇ Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏöº áöÃóäøó ÓóíøöÏóåõ ãõæÓöÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÑøö ÝóÅöäøó ãóÇáóåõ
ãóæúÞõæÝñ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÚóæúÏöåö
Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö) Ãóíú æóíõÌúÒöÆõåõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ßóãóÇ íóÃúÊöí Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöí Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: ãóæúÞõæÝñ ÝóÅöäú ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÊóÈóíøóäó ÈóÞóÇÁõ ãöáúßöåö æóÅöÓúáóÇãöåö ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóÚóäúåõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ æóÝöíåö ÈóÍúËñ
ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöíãóäú ÃóÓúáóãó æóáóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÍóÇáó ÑöÏøóÊöåö Ëõãøó
ÃóÓúáóãó ÊóÈóíøóäó ÅÌúÒóÇÄõåóÇ æóÅöáøóÇ ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåóÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ Úóäú ÍóáöíáóÉö ÃóÈöíåö) åóÐóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ØóÑúÏö
ÞóÇÚöÏóÉò ÝõåöãóÊú ãöãøóÇ ãóÑøó æóåöíó ßõáøõ ãóäú æóÌóÈóÊú äóÝóÞóÊõåõ
æóÌóÈóÊú ÝöØúÑóÊõåõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÚóßúÓöåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßöÊóÇÈóÉð
ÝóÇÓöÏóÉð ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÝöØúÑóÊõåõ Ïõæäó äóÝóÞóÊöåö ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ ÇáöÇÈúäó. . . ÅáóÎú) Ãóíú
áöÔõãõæáöåö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉó æóÔõãõæáö ÇáúÝóÑúÚö áöáúÈöäúÊö æóÇÈúäö
ÇáöÇÈúäö ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÚöíÏò) áóæú ÊóÚóÇÑóÖó Úóáóíúåö ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
æóÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò Ýóåóáú íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí
Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ áóãú ÊóÔúÊóÏøó ÍóÇÌóÉõ
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÊõÎúÑóÌó ÞóÈúáóåóÇ Ýöí íóæúãöåö) ÃóÍúæóÌóåõ Åáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáö ÅíåóÇãõ ÇáúãóÊúäö Ãóäøóåõ íõÓóäøõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãóÚó
ÇáúÛõÑõæÈö ãóÚó Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Óóäøó
ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäú ÇáúÛõÑõæÈöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö ÚöÈóÇÏóÉò Óóäøõ
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÈöåóÇ Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐöåö ÎóÇáóÝóÊú
äóÙóÇÆöÑóåóÇ äóÙóÑðÇ áöÍößúãóÊöåóÇ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁõ ÈöåóÇ íóæúãó
ÇáúÚöíÏö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ ÈóÇÈöáöíøñ ÇåÜ. ÅØúÝöíÍöíøñ.
æóÝöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ " æóÝöí ÇáäøóÇÔöÑöíøö
(ÊóäúÈöíåñ)
ÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÃúÎöíÑõ ÝöÚúáöåö Úóäú
Ãóæøóáö æóÞúÊö æõÌõæÈöåö æóÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö ãöäú Ðóáößó ÇåÜ æóÝöí Ú Ô
Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÍóÌø æóÃóáúÍóÞó ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó ßóÔóíúÎöåö
ÇáúÈóÛóæöíø áóíúáóÉó ÇáúÚöíÏö Èöíóæúãöåö æóæóÌúåõåõ ÈöÃóäøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó
íõåóíøöÆõæäóåóÇ áöÛóÏóÇÆöåöãú ÝóáóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ Ãóßúáõåõãú Úóäú
ÛóíúÑöåöãú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí íóæúãöåö) æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÅÎúÑóÇÌöåóÇ áóíúáðÇ áóßöäú
áóæú ÔóåöÏõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ÈöÑõÄúíóÉö ÇááøóíúáóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö
ÝóÞóÏú ÓóáóÝó Ãóäøó ÇáúÚöíÏó ÊõÕóáøóì ãöäú ÇáúÛóÏö ÃóÏóÇÁð Ýóåóáú
íõÞóÇáõ ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÝöØúÑóÉö Ãóæú ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Ãóæúáóì
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÏò) Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃõæáóì æóÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ãóßúÑõæåñ
ÇåÜ. Í á æóÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÕóÑøóÍó ã Ñ æóÞóíøóÏó ÈöãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÈóÚúÏóåóÇ áöÇäúÊöÙóÇÑö äóÍúæö ÞóÑöíÈò Ãóæú
ÌóÇÑò Ãóæú ÃóÝúÖóáó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ áóãú íõÄóÎøöÑúåóÇ Úóäú íóæúãöåö ÝóÚõáöãó
Ãóäøó áöÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÎóãúÓóÉó ÃóæúÞóÇÊò: æóÞúÊó æõÌõæÈò æóåõæó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö ÓóÇÈöÞðÇ ÊóÌöÈõ ÈöÃóæøóáö áóíúáóÊöåö. . ÅáóÎú.
æóæóÞúÊó ÌóæóÇÒò¡ æóåõæó ÌóãöíÚõ ÑóãóÖóÇäó æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö
ÊóÚúÌöíáöåóÇ¡ æóæóÞúÊó ÝóÖöíáóÉò æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö: æóíõÓóäøõ
ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÚöíÏò¡ æóæóÞúÊó ßóÑóÇåóÉò æóåõæó ãóÇ Ýõåöãó
ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóåõæó ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö
æóæóÞúÊó ÍõÑúãóÉò æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö æóÍóÑõãó ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú
íóæúãöåö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÍóÑõãó ÊóÃúÎöíÑõåõ) Ãóíú ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Úóäú íóæúãöåö
æóíóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Åäú ÚóÕóì ÈöÊóÃúÎöíÑöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÃóÎøóÑóåõ äóÇÓöíðÇ ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: ßóÛóíúÈóÉö ãóÇáöåö) Ãóíú
Ýöí Ïõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑöº áöÃóäøó ÛóíúÈóÊóåõ Ýöí ãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÞóÕúÑö ÊóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõãú Ýöí
ãóÍóáøò íóÍúÑõãõ äóÞúáõ ÇáÒøóßóÇÉö Åáóíúåö ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ: ßóÛóíúÈóÉö ãóÇáöåö Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó áöãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóæú ÏõæäóåõãóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø.
(ÊóäúÈöíåñ) ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö åõäóÇ ßóÛóíúÈóÉö ãóÇáöåö Ãóäøó ÛóíúÈóÊóåõ
ãõØúáóÞðÇ áóÇ ÊóãúäóÚõ æõÌõæÈóåóÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ßóÅöÝúÊóÇÁö ÈóÚúÖöåöãú
ÃóäøóåóÇ ÊóãúäóÚõåõ ãõØúáóÞðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÚóäúåóÇ æóÞúÊó
ÇáúæõÌõæÈö áóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÅÐú ÇÏøöÚóÇÁõ Ãóäøó ÇáúÛóíúÈóÉó
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÚóÌúÒö åõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ýöí
Ðóáößó ÊóÝúÕöíáñ íóÌúÊóãöÚõ Èöåö ÃóØúÑóÇÝõ ßóáóÇãöåöãú æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÛóíúÈóÉó Åäú ßóÇäóÊú áöÏõæäö ãóÑúÍóáóÊóíúäö áóÒöãóÊúåõº áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ßóÇáúÍóÇÖöÑö áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖõ Èóáú áóåõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì ÍõÖõæÑö ÇáúãóÇáö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ Þóæúáõåõãú
ßóÛóíúÈóÉö ãóÇáöåö Ãóæú áöãóÑúÍóáóÊóíúäö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ãóäøóåõ íõãúäóÚõ ÃóÎúÐó ÇáÒøóßóÇÉöº áöÃóäøóåõ
Ûóäöíøñ ßóÇäó ßóÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÈöãóÇ Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö
Ãóäøóåõ ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÝöØúÑóÉõ
áöÃóäøóåõ æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö ÝóÞöíÑñ ãõÚúÏöãñ æóáóÇ äóÙóÑó áöÞõÏúÑóÊöåö
Úóáóì ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖö áöãóÔóÞøóÊöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÉõ ÇÞúÊöÕóÇÑö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ßóæúäö ÇáúÛóíúÈóÉö ÚõÐúÑðÇ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÚöäúÏóåõ ÇáúæõÌõæÈõ ãõØúáóÞðÇ
æóÅöäøóãóÇ ÇõÛúÊõÝöÑó áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áöÚõÐúÑöåö ÈöÇáúÛóíúÈóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÅÛúäóÇÄõåõãú. . . ÅáóÎú) Ãóíú áößóæúäöåö
íóæúãó ÓõÑõæÑò Ýóãóäú ÃóÎøóÑóåóÇ Úóäúåõ ÃóËöãó æóÞóÖóì æõÌõæÈðÇ ÝóæúÑðÇ
Åäú ÃóÎøóÑóåóÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö ßóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
ÍóíúËõ ÇÚúÊóãóÏóÇ æõÌõæÈó ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ãõØúáóÞðÇ äóÙóÑðÇ Åáóì
(2/277)
(æóáóÇ ÝöØúÑóÉó Úóáóì ãõÚúÓöÑò) æóÞúÊó
ÇáúæõÌõæÈö æóÅöäú ÃóíúÓóÑó ÈóÚúÏóåõ (æóåõæó ãóäú áóãú íóÝúÖõáú Úóäú
ÞõæÊöåö æóÞõæÊö ãõãóæøóäöåö íóæúãóåõ æóáóíúáóÊóåõ æó) Úóäú (ãóÇ íóáöíÞõ
ÈöåöãóÇ ãöäú ãóáúÈóÓò æóãóÓúßóäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÊóÚóáøõÞö ÇáúÂÏóãöíøö ÈöåóÇ æóÝóÇÑóÞóÊú ÒóßóÇÉó ÇáúãóÇáö ÝóÅöäøóåóÇ
æóÅöäú ÃõÎøöÑóÊú Úóäú æóÞúÊö ÇáÊøóãóßøõäö Êóßõæäõ ÃóÏóÇÁð ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåöãú ÈöÃóäøó åóÐöåö ãõÄóÞøóÊóÉñ
ÈöÒóãóäò ãóÍúÏõæÏò ßóÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÝöØúÑóÉó Úóáóì ãõÚúÓöÑò) áóæú ÊóßóáøóÝó ÈöÇÞúÊöÑóÇÖò
Ãóæú äóÍúæöåö æóÃóÎúÑóÌóåóÇ åóáú íóÕöÍøõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ æóÊóÞóÚõ ÒóßóÇÉð
ßóãóÇ áóæú ÊóßóáøóÝó ãóäú áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö æóÍóÌøó ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ
Úóäú ÝóÑúÖöåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ßóÐóáößó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ äóÕøõåõ " æóíõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóÌöÏó ãóÇ
íõÎúÑöÌõåõ ÚóãøóÇ ÝóÕóáõæåõ æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö ÝóæõÌõæÏõåóÇ ÈóÚúÏõ áóÇ
íõæÌöÈõåóÇ áóßöäú íõäúÏóÈõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÇåÜ. ".
ÝóÝöíåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÈöäóÏúÈöåö áóßöäú áóÇ
íõäóÇÝöí æõÞõæÚóåõ æóÇÌöÈðǺ áöÃóäøó äóÏúÈó ÇáúÅöÞúÏóÇãö áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúæõÞõæÚó æóÇÌöÈðÇ ßóãóÇ íóÔúåóÏõ áóåõ äóÙóÇÆöÑõåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ.
Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóÝöíåö Úóáóì ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ " Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ ÝöØúÑóÉó Úóáóì ãõÚúÓöÑò æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÚóÏøó ãöäúåõ ãóäú ÇÓúÊóÍóÞøó ãóÚúáõæãó æóÙöíÝóÉò áóßöäú áóãú
íóÊóíóÓøóÑú ÃóÎúÐõåõ æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö áöãõãóÇØóáóÉö ÇáäøóÇÙöÑö
æóäóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáößðÇ
áöÞóÏúÑö ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú ÑöíÚö ÇáúæóÞúÝö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÍóíúËõ ÃóÊóì
ÈöãóÇ Úóáóíúåö æóãóäú áóåõ Ïóíúäñ ÍóÇáøñ Úóáóì ãõÚúÓöÑò ÊóÚóÐøóÑó
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ãöäúåõ æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÈóÚúÏóåõ
æóãóäú ÛõÕöÈó Ãóæú ÓõÑöÞó ãóÇáõåõ Ãóæú Öóáøó Úóäúåõ æóíõÝóÇÑöÞõ ÒóßóÇÉó
ÇáúãóÇáö ÍóíúËõ æóÌóÈóÊú Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÅöäú áóãú íóÊóíóÓøóÑú ÃóÎúÐõåõ
Ýöí ÇáúÍóÇáøö æóÝöí ÇáúãóÇáö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáúãóÓúÑõæÞö æóäóÍúæöåöãóÇ
æóáóßöäú áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Ýöí ÇáúÍóÇáøö áöÊóÚóáøõÞöåóÇ
ÈöÇáúÚóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöØúÑóÉö áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÇáÐøöãøóÉö
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóíúÓóÑó ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú æóáóæú ÈöáóÍúÙóÉò áóßöäú
íõÓóäøõ áóåõ ÅÐóÇ ÃóíúÓóÑó ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö íóæúãö ÇáúÚöíÏö ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóäú áóãú íóÝúÖõáú) ÈöÖóãøö ÇáÖøóÇÏö
æóÝóÊúÍöåóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: æóÝóÖóáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÈóÇÈö äóÕóÑó¡ æóÝöíåö
áõÛóÉñ ËóÇäöíóÉñ ãöäú ÈóÇÈö: Ýóåöãó¡ æóÝöíåö áõÛóÉñ ËóÇáöËóÉñ
ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäúåõãóÇ: ÝóÖöáó ÈöÇáúßóÓúÑö íóÝúÖõáõ ÈöÇáÖøóãøö æóåõæó
ÔóÇÐøñ áóÇ äóÙöíÑó áóåõ ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÞõÏúÑóÊóåõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö áóÇ ÊõÎúÑöÌõåõ
ãöäú ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö æóÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúãõÄóÏøóì ÝóÇÖöáðÇ
Úóäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö æóÖóíúÚóÊöåö æóáóæú Êóãóßøóäó ÈöÏõæäöåöãóÇ
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúãóÓúßóäó æóÇáúÎóÇÏöãó ÈöÇáúÍóÇÌóÉö ÇáäøóÇÌöÒóÉö æóáóÇ
íõäóÇÝöíåö ÅíÌóÇÈõåõãú ÇáöÇßúÊöÓóÇÈó áöäóÝóÞóÉö ÇáúÞóÑöíÈöº áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ðóáößó áöäóÝúÓöåö áöÅöÍúíóÇÆöåóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
áöÅöÍúíóÇÁö ÃóÕúáöåö Ãóæú ÝóÑúÚöåö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÞõæÊöåö) ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö æóåõæó ãóÇ íóÞõæãõ Èöåö ÈóÏóäõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö ãöäú ÇáØøóÚóÇãö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞõæÊö ãõãóæøóäöåö) Ãóíú ÂÏóãöíøò Ãóæú ÍóíóæóÇäò ÂÎóÑó
ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ: íóæúãóåõ æóáóíúáóÊóåõ) ÙóÑúÝñ áöÞõæÊöåö æóÞõæÊö
ãõãóæøóäöåö æóÞóæúáõåõ: íóÍúÊóÇÌõåóÇ ÕöÝóÉñ áöáúãóáúÈóÓö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡
æóÞóæúáõåõ: ÇÈúÊöÏóÇÁð ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáäøóÝúíö Ãóíú áóãú íóÝúÖõáú áóßöäú
ãöäú ÍóíúËõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÇáúãóÓúßóäö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáúãóÚúäóì
ÇäúÊóÝóì ÇáúÝóÖúáõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÝöí ãóÝúåõæãöåö ÊóÝúÕöíáñ íóÃúÊöí
æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÇáúÞõæÊö ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Èóáú íóÈúÞóì áóåõ ÞõæÊõ Çáúíóæúãö¡ æóÇááøóíúáóÉö
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóæøóáõ ÇáúæõÌõæÈö ÝóíóÎúÑõÌõ
Èöåö ÏóæóÇãõ ÇáúæõÌõæÈö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÝóÇÖöáö ãóÇ
ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÊóåúíöÆóÉö ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó áöáúÚöíÏö ãöäú
ÇáúßóÚúßö¡ æóÇáäøõÞúáö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóæõÌõæÏõ ãóÇ ÒóÇÏó ãöäúåõ Úóáóì
íóæúãö ÇáúÚöíÏö áóÇ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈóåóÇ Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó
æóÞúÊö ÇáúÛõÑõæÈö ÛóíúÑõ æóÇÌöÏò áöÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÐóáößó áöãóÇ Þöíáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøóÝóÞóÇÊö ãöäú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÊóåúíöÆóÉõ ãóÇ íóáöíÞõ ÈöÍóÇáöåö ãöäú Ðóáößó áöÒóæúÌóÊöåö ÇåÜ
Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóßóÇáúÞõæÊö ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ãöäú äóÍúæö:
Óóãóßò æóßóÚúßò æóäõÞúáò æóÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ Ðóáößó Èöíóæúãò
æóáóíúáóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ íóáöíÞõ ÈöåöãóÇ. . . ÅáóÎú) ÃõæÑöÏó åõäóÇ ÅÔúßóÇáñ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÍóÇÕöáõåõ ÃóäøóåóÇ
ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáÏøóíúäö¡ æóÇáÏøóíúäõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúãóÓúßóäö¡
æóÇáúÎóÇÏöãö ÝóíóÌöÈõ Ãóäú ÊõÞóÏøóãó ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÞóÏøóãó
Úóáóì ÇáúãõÞóÏøóãö ãõÞóÏøóãñ Ãóíú æóÞóÏú ÞõáúÊõãú ÅäøóåõãóÇ ãõÞóÏøóãóÇäö
ÚóáóíúåóÇ åóÐóÇ ÎõáúÝñ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíãó áóåõ ãóÚúäóíóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ ÈöãóÚúäóì ÊóÃóÎøõÑö ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö Úóäú ÇáúÂÎóÑö ãóÚó
ÈóÞóÇÆöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÈöãóÚúäóì ÊóÑúßö ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö
æóÊóÞúÏöíãö ÇáÏøóíúäö ÚóáóíúåöãóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÂÎóÑö. ÇåÜ. Óã ÇåÜ. Ú Ô Ãóíú
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÞúÏöíãöåóÇ Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÊóÞúÏöíãöåóÇ ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøó ÊóÞúÏöíãó ÇáÏøóíúäö ÚóáóíúåöãóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò ÂÎóÑó æóÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ÇáúãõÞóÏøóãó Úóáóì ÇáúãõÞóÏøóãö
ãõÞóÏøóãñ ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÃóãøóáú.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóíõÑóÏøõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÈöÃóäøó ÈóíúÚóåõãóÇ
Ýöí ÇáÏøóíúäö áöÊóÝúÑöíÛö ÐöãøóÉò ãóÔúÛõæáóÉò ÅÐú ÇáÏøóíúäõ ËóÇÈöÊñ
ÞóÈúáõ¡ æóÝöí ÈóíúÚöåöãóÇ åõäóÇ ÔóÛúáõ ÐöãøóÉò ÝóÇÑöÛóÉò Ýóåõæó
ßóÅöáúÒóÇãöåö ÈöÇáúßóÓúÈö áöæõÌõæÈöåóÇ æóåõæó ÈóÇØöáñ ÅÐú ÊóÍúÕöíáõ
ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ íóÌöÈõ ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ÝóÊóÃóãøóáú æóÇÝúåóãú
Þóæúáóåõ¡ æóãóÓúßóäñ Ãóíú æóáóæú ãõÓúÊóÃúÌóÑðÇ áóåõ ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð
Ëõãøó ÇáúÃõÌúÑóÉõ Åäú ßóÇäó ÏóÝóÚóåóÇ áöáúãõÄóÌøöÑö Ãóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó
ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ ÝöíåóÇ æóåõæó
(2/278)
æóÎóÇÏöãò íóÍúÊóÇÌõåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÚóäú
Ïóíúäöåö) .
æóáóæú ãõÄóÌøóáðÇ æóÅöäú ÑóÖöíó ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö (ãóÇ
íõÎúÑöÌõåõ) Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÝóÖóáó Úóäúåõ Ðóáößó æóÎóÑóÌó
ÈöÇááøóÇÆöÞö ÈöåöãóÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÛóíúÑõåõ Ýóáóæú ßóÇäó äóÝöíÓðÇ
íõãúßöäõ ÅÈúÏóÇáõåõ ÈöáóÇÆöÞò ÈöåöãóÇ æóíõÎúÑöÌõ ÇáÊøóÝóÇæõÊó áóÒöãóåõ
Ðóáößó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãóÇ
áóæú ËóÈóÊóÊú ÇáúÝöØúÑóÉõ Ýöí ÐöãøóÉö ÅäúÓóÇäò ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ
ãóÓúßóäõåõ æóÎóÇÏöãõåõ áóÇ ãóáúÈóÓõåõº áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÇáúÊóÍóÞóÊú
ÈöÇáÏøõíõæäö æóÞóæúáöí ãóÇ íóáöíÞõ ÈöåöãóÇ ãóÚó ÐößúÑö ÇáúãóáúÈóÓö¡
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí ÇáúãóÓúßóäö æóÐößúÑõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡
æóÇáÏøóíúäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÞóÏú ÈóÓóØúÊ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÏøóíúäö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöíåö ãóÇ ÞõáúäóÇ æóÈöåö
ÌóÒóãó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí äõßóÊöåö æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÍóÇÌóÉö ÇáúÎóÇÏöãö Ãóäú íóÍúÊóÇÌóåõ áöÎöÏúãóÊöåö Ãóæú
ÎöÏúãóÉö ãõãóæøöäöåö áóÇ áöÚóãóáöåö Ýöí ÃóÑúÖöåö Ãóæú ãóÇÔöíóÊöåö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
(æóáóæú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãõÚúÓöÑðÇ) ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÈúÏðÇ (áóÒöãó
ÓóíøöÏó) ÇáÒøóæúÌóÉö (ÇáúÃóãóÉö ÝöØúÑóÊõåóÇ áóÇ ÇáúÍõÑøóÉö) ÝóáóÇ
ÊóáúÒóãõåóÇ æóáóÇ ÒóæúÌóåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö íóÓóÇÑöåö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ßóãóÇáõ
ÊóÓúáöíãö ÇáúÍõÑøóÉö äóÝúÓóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÉö áöÇÓúÊöÎúÏóÇãö
ÇáÓøóíøöÏö áóåóÇ¡ æóÞöíáó ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúãõæÓöÑóÉö
æóÚóáóíúåö áóæú ÃóÎúÑóÌóÊúåóÇ Ëõãøó ÃóíúÓóÑó ÇáÒøóæúÌõ áóãú ÊóÑúÌöÚú
Úóáóíúåö æóÙóÇåöÑõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÒóæúÌóÉò Úóáóì
ÒóæúÌöåóÇ ãõÄúäóÊõåóÇ Ýóáóæú ßóÇäóÊú äóÇÔöÒóÉð.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãõÚúÓöÑñ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö Ýóåöíó Ïóíúäñ Úóáóíúåö æóåõæó áóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó¡ æóÇáúãóäúÝóÚóÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð áóåõ
ÈóÞöíøóÉó ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íõßóáøóÝõ äóÞúáóåóÇ Úóäú ãöáúßöåö ÈöÚöæóÖò
áöÇÍúÊöíóÇÌöåö áóåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóãóÓúßóäò)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö æóßóÓúÑöåóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÇáúãóÓúßóäõ ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö ÇáúãóäúÒöáõ¡
æóÇáúÈóíúÊõ æóÃóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö íóÝúÊóÍõæäó ÇáúßóÇÝó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóÎóÇÏöãò) æóÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÊõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÓúÊóÎúÏöãõåõ ÈöÇáúãõÄúäóÉö
ÝóÞóØú Ãóæú ÈöÇáúãõÄúäóÉö æóÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÓúÊóÎúÏöãõåõ ÈöÏóÑóÇåöãó ÝóÞóØú Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ãõÄúäóÉò ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúãóÎúÏõæãöº áöÃóäøó äóÝóÞóÊóåõ ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈóÉò Èóáú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö äóÝúÓöåö Åäú ÃóíúÓóÑó ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: íóÍúÊóÇÌõåóÇ) Ãóíú ãõØúáóÞðÇ áóÇ Ýöí ÎõÕõæÕö Çáúíóæúãö¡
æóÇááøóíúáóÉö ßóÇáúÞõæÊö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÞóíøóÏó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúÞõæÊö
æóÃóØúáóÞó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ. Í á æóåõæó ÇáøóÐöí ÇäúÍóØøó Úóáóíúåö
ßóáóÇãõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ íóÍúÊóÇÌõåóÇ) åóáøóÇ ÞóÇáó íóÍúÊóÇÌóÇäöåóÇ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ÑóÇÚóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑó ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøó ÑóÖöíó
ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö) åóÐöåö ÛóÇíóÉñ ËóÇäöíóÉñ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúãõÏøóÚóì¡ æóåöíó ÊõäóÇÓöÈõ ÇáÏøóíúäó ÇáúÍóÇáøó Ãóíú æóáóæú ÑóÖöíó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö ÈöÊóÃúÎöíÑö ÞóÈúÖöåö ÝóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú
íõÚóÈøöÑó Èöáóæúº áöÃóäøó ÊóÚúÈöíÑóåõ ÈöÃóäú íõæåöãó ÃóäøóåóÇ ÛóÇíóÉñ
Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ) ÝóÇÚöáõ íóÝúÖõáõ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãöäú
ÝóÖóáó Úóäúåõ Ðóáößó) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ ãõæÓöÑñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ. . . ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ: áóÇ ãóáúÈóÓõåõ) Ãóíú
ÇáøóÐöí íõÊúÑóßõ áöáúãõÝúáöÓö æóåõæó ÏóÓúÊõ ËóæúÈò íóáöíÞõ Èöåö ÇåÜ. Ú Ô
Ãóíú ÝóÝöí ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÊóÝúÕöíáñ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
æóÞóÏú ÈóÓóØúÊ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøóíúäö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇßó áóÇ Úóäú Ïóíúäò æóáóæú áöÂÏóãöíøò Úóáóì
ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇÞúÊóÖóÇåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö áóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏó Ãóäú åóáøó ÔóæøóÇáñ ÝóÇáúÝöØúÑóÉõ Ýöí
ãóÇáöåö ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáÏøõíõæäö¡ æóÞóÏú íõÍúÊóÌøõ áóåõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÃóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó ßóãóÇ ãóÑøó æóÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóãúäóÚõ ÅíÌóÇÈó äóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÇáúÞóÑöíÈö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ
ÅíÌóÇÈó ÇáúÝöØúÑóÉö ÇáÊøóÇÈöÚóÉö áóåóÇ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ïóíúäõ ÇáúÂÏóãöíøö íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáúÝöØúÑóÉö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóì ÕóÑúÝöåö Ýöí äóÝóÞóÉö
ÇáúÞóÑöíÈö ÊóãúäóÚõåõ¡ æóåõæó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑõ
æóÌóÒóãó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí äõßóÊöåö æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóíõÌóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐõßöÑó ÈöÃóäøó ßóáóÇãó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóãú
æõÌõæÈõ ÇáÏøóíúäö Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÝöØúÑóÉö æóÈöÃóäøó ÒóßóÇÉó ÇáúãóÇáö
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÚóíúäöåö æóÇáäøóÝóÞóÉõ ÖóÑõæÑöíøóÉñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÝöØúÑóÉö ÝöíåöãóÇ æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúÈóÍúÑö ãóÇ íõÄóíøöÏõ Ðóáößó
ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåóÇ ÝóÇÖöáóÉð Úóäú
Ïóíúäöåö æóáóæú áöÂÏóãöíøò ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö: Åäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈöº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóÇ íóãúäóÚõ ÅíÌóÇÈó äóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö¡
æóÇáúÞóÑöíÈö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÅíÌóÇÈó ÇáúÝöØúÑóÉö ÇáÊøóÇÈöÚóÉö áóåóÇ
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóãúäóÚú ÇáÏøóíúäõ æõÌõæÈóåóǺ áöÃóäøó ãóÇáóåõ áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõåõ áóåõ æóÅöäøóãóÇ ÈöíÚó ÇáúãóÓúßóäõ¡ æóÇáúÎóÇÏöãõ
Ýöíåö ÊóÞúÏöíãðÇ áöÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö Úóáóì ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåöãóǺ
áöÃóäøó ÊóÍúÕöíáóåõãóÇ ÈöÇáúßöÑóÇÁö ÃóÓúåóáõ ÝóÓóÞóØó ãóÇ Þöíáó Åäøóåõ
ãõÔúßöáñ áöÊóÞúÏöíãö ÇáúãóÓúßóäö¡ æóÇáúÎóÇÏöãö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúãõÞóÏøóãõ
Úóáóì ÇáúãõÞóÏøóãö ãõÞóÏøóãñ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÍóÇÌóÉö ÇáúÎóÇÏöãö. . . ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóíõÞóÇÓõ Èöåö ÍóÇÌóÉõ ÇáúãóÓúßóäö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ. ã Ñ Ãóíú
ÝóíõÞóÇáõ åöíó Ãóäú íóÍúÊóÇÌóåõ áöÓóßóäöåö Ãóæú Óóßóäö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ
ãõÄúäóÊõåõ áóÇ áöÍóÈúÓö ÏóæóÇÈøöåö Ãóæú áöÎóÒúäö ÊöÈúäò ãóËóáðÇ áóåóÇ
Ýöíåö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÍóÇÌóÉö ÇáúãóÓúßóäö Ãóäú áóÇ
íõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ æóáóæú ÈöäóÍúæö ÑöÈóÇØò æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÃõáúÝóÉö
åõäóÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÍúÊóÇÌóåõ áöÎöÏúãóÊöåö) Ãóíú ÅãøóÇ
áöãóäúÕöÈöåö Ãóæú ÖóÚúÝöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáúÍõÑøóÉõ) Ãóíú áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÝöØúÑóÊõåóÇ áóßöäú
íõÓóäøõ áóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõæÓöÑóÉð ÅÎúÑóÇÌõ ÝöØúÑóÊöåóÇ Úóäú äóÝúÓöåóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóáöÊóØúåöíÑöåóÇ ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: æóáöÊóØúåöíÑöåóÇ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÍóíúËõ ßóÇäóÊú
ãõæóÇÝöÞóÉð áöáÒøóæúÌö Ýöí ãóÐúåóÈöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÎóÇáöÝóÉð áóåõ
Ýöí Ðóáößó ÑóÇÚóÊú ãóÐúåóÈóåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
áöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ÇáÓøóíøöÏö áóåóÇ) Ãóíú áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÝóÑúÖõ ÃóäøóåóÇ ãõÓóáøóãóÉñ áöáÒøóæúÌö áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ
ÅÐú áóæú áóãú Êóßõäú ßóÐóáößó ßóÇäóÊú äóÝóÞóÊõåóÇ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
æóßóÐóÇ ÝöØúÑóÊõåóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáúÝóÑúÞõ ßóãóÇáõ ÊóÓúáöíãö ÇáúÍõÑøóÉö
äóÝúÓóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÒóæøóÌóÉöº áöÃóäøó áöÓóíøöÏöåóÇ Ãóäú
íõÓóÇÝöÑó ÈöåóÇ æóíóÓúÊóÎúÏöãóåóÇ æóáöÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó ÝöíåóÇ ÔóíúÆóÇäö
Çáúãöáúßõ¡ æóÇáÒøóæúÌöíøóÉõ æóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ Ðóáößó ÈöãóÇ áóæú
ÓóáøóãóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡ æóÇáÒøóæúÌõ ãõæÓöÑñ ÍóíúËõ
ÊóÌöÈõ ÇáúÝöØúÑóÉõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúíóÓóÇÑö ÛóíúÑõ ÓóÇÞöØóÉò Úóäú ÇáÓøóíøöÏö Èóáú íóÍúãöáõåóÇ ÇáÒøóæúÌõ
Úóäúåõ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö) åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÍóãøõáó ÊóÍóãøõáõ ÖóãóÇäò æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ãöäú Ãóäøóåõ
ÊóÍóãøõáõ ÍóæóÇáóÉò ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(ÊóäúÈöíåñ)
áóæú ÃóÎúÑóÌóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÌóÇÒó æóßóÐóÇ ßõáø ãõÄóÏøðì
(2/279)
áóÒöãóåóÇ ÝöØúÑóÉõ äóÝúÓöåóÇ.
(æóãóäú ÃóíúÓóÑó ÈöÈóÚúÖö ÕóÇÚò áóÒöãóåõ) ÅÎúÑóÇÌõåõ ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì
ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöãúßóÇäö æóÊõÎóÇáöÝõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉóº áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ æóáöÃóäøó áóåóÇ ÈóÏóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöØúÑóÉö ÝöíåöãóÇ.
(Ãóæú) ÃóíúÓóÑó ÈöÈóÚúÖö (ÕöíÚóÇäò ÞóÏøóãó) æõÌõæÈðÇ (äóÝúÓóåõ) áöÎóÈóÑö
ãõÓúáöãò «ÇÈúÏóÃú ÈöäóÝúÓöß ÝóÊóÕóÏøóÞú ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ
ÝóáöÃóåúáößó ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ ÝóáöÐöí ÞóÑóÇÈóÊöß» (ÝóÒóæúÌóÊóåõ) º
áöÃóäøó äóÝóÞóÊóåóÇ ÂßóÏõº áöÃóäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöãõÖöíøö
ÇáÒøóãóÇäö (ÝóæóáóÏóåõ ÇáÕøóÛöíÑó) º áöÃóäøó äóÝóÞóÊóåõ ËóÇÈöÊóÉñ
ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚö (ÝóÃóÈóÇåõ) æóÅöäú ÚóáóÇ æóáóæú ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúÃõãøö (ÝóÃõãøóåõ) ßóÐóáößó ÚóßúÓõ ãóÇ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊöº áöÃóäøó
ÇáäøóÝóÞóÉó áöáúÍóÇÌóÉö æóÇáúÃõãøõ ÃóÍúæóÌõ æóÃóãøóÇ ÇáúÝöØúÑóÉõ
ÝóáöáÊøóØúåöíÑö¡ æóÇáÔøóÑóÝö¡ æóÇáúÃóÈõ Ãóæúáóì ÈöåóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ
ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö æóíóÔúÑõÝõ ÈöÔóÑóÝöåö æóÝöíåö ßóáóÇãñ ÐóßóÑúÊå Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóäúåõ Èóáú áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÎúÕõ áöÛóíúÑöåö: ÃóÏøö Úóäøöí ÝöØúÑóÊöí
ÌóÇÒó ßóæóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåóÇ ÝöØúÑóÉõ äóÝúÓöåóÇ) æóÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÉõ ÎóÇÏöãö
ÇáÒøóæúÌóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áóåõ Ãóæú áóåóÇ Ïõæäó ÇáúãõÄóÌøöÑö
æóáóæú ÅÌóÇÑóÉð ÝóÇÓöÏóÉð ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ú Ô æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ
íóßúËõÑõ æõÞõæÚõåõ Ýöí ãöÕúÑöäóÇ æóÞõÑóÇåóÇ ãöäú ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÔóÎúÕò
áöÑóÚúíö ÏóæóÇÈøöåö Ãóæú ÎöÏúãóÉö ÒóÑúÚöåö ÈöÔóíúÁò ãõÚóíøóäò ÝóÅöäøóåõ
áóÇ ÝöØúÑóÉó áóåõ áößóæúäöåö ãõÄóÌøóÑðÇ ÅÌóÇÑóÉð ÕóÍöíÍóÉð Ãóæú
ÝóÇÓöÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÎúÏóãóåõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÇáúßöÓúæóÉö
ÝóÅöäøóåõ ÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÊõåõ æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÕóÍöÈóÊúåóÇ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÝöØúÑóÊõåóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚöº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú äóÝóÞóÊõåóÇ ãõÞóÏøóÑóÉð æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÇáúæõÌõæÈó
Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú äóÝóÞóÊõåóÇ ÛóíúÑó ãõÞóÏøóÑóÉòº áöÃóäøóåóÇ ÊóÊúÈóÚõ
ÇáäøóÝóÞóÉó æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÌóãóÇÚóÉñ.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÎóÇÏöãóÉõ ãõÊóÒóæøöÌóÉð ÈöÒóæúÌò Ûóäöíøò ÝóÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì ÒóæúÌö ÇáúÎóÇÏöãóÉö äóÙóÑðÇ áöáúÃóÕúáö ÝóÅöäú ÃóÚúÓóÑó
æóÌóÈó Úóáóì ÒóæúÌö ÇáúãóÎúÏõæãóÉö ßóÐóÇ ÈóÍóËó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó áóåóÇ ÈóÏóáðÇ) ÇáúÃóæúáóì ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÃõæáóì ÞóÏú íõÞóÇáõ ÅäøóåóÇ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÕõæÑóÉö ÇáúãóÓúÃóáóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÕöáó íóÑúÌöÚõ Åáóì
Ãóäú íõÞóÇáó ÊóÈóÚøóÖóÊú ÇáúÝöØúÑóÉõ æóáóãú ÊóÊóÈóÚøóÖú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ ÇåÜ. Ú Ô¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí
ßóáóÇãöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúãõÎóíøóÑóÉõ ÇåÜ. Í á æóÞóæúáõåõ: æóáöÃóäøó
áóåóÇ ÈóÏóáðÇ Ãóíú æóåõæó ÇáÕøóæúãõ æóíõÌóÇÈõ ÚóãøóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúÝöØúÑóÉó ÚõåöÏó ÊóÈúÚöíÖõåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö
ßóÝöØúÑóÉö ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãõåóÇíöÆö ÝóÅöäøóåõ
íóÌöÈõ Úóáóì ßõáøò ãöäú ÓóíøöÏóíúåö ÈóÚúÖõ ÝöØúÑóÉò æóßóãóÇ Ýöí ÝöØúÑóÉö
ÇáúãõÈóÚøóÖö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÕóÏøóÞó ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ÚóäúåóÇ ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ:
ÝóÒóæúÌóÊóåõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãõæÓöÑðÇ
ÝóÃóÎúÑóÌóÊú Úóäú äóÝúÓöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö áóÇ ÑõÌõæÚó áóåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ãõÊóÈóÑøöÚóÉñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
ßóÇáúÍóæóÇáóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÇáúãõÍöíáõ áóæú ÃóÏøóì ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(ÝóÑúÚñ)
ÎóÇÏöãõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÍóíúËõ æóÌóÈóÊú ÝöØúÑóÊõåóÇ íóßõæäõ Ýöí Ãóíøö
ãóÑúÊóÈóÉò íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæúÌóÉö æóÞöíáó ÓóÇÆöÑõ
ãóäú ÚóÏóÇåóÇ ÍóÊøóì æóáóÏõåõ ÇáÕøóÛöíÑõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåóÇ
æóÌóÈóÊú ÈöÓóÈóÈö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÇáúãõÞóÏøóãóÉö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ãóäú
ÚóÏóÇåóÇ æöÝóÇÞðÇ Ýöí Ðóáößó áãÑ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(ÊóäúÈöíåñ)
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Úóäú ÒóæúÌóÊöåö ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö¡
æóÇáúÈóÇÆöäö ÇáúÍóÇãöáö Ïõæäó ÇáúÍóÇÆöáö ÇåÜ. ã Ñ Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö
æóÞóæúáõåõ: æóÇáúÈóÇÆöäö ÇáúÍóÇãöáö Ïõæäó ÇáúÍóÇÆöáö Ãóíúº áöÃóäøó
ÇáäøóÝóÞóÉó æóÇÌöÈóÉñ áóåóÇ ÏõæäóåóÇ ÅÐú æõÌõæÏõ ÇáúÍóãúáö ÇÞúÊóÖóì
æõÌõæÈó ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóíóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáúÝöØúÑóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó áóåóÇ ãóÏúÎóáñ Ýöí äõãõæøö ÇáúÍóãúáö
æóÒöíóÇÏóÊöåö æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÝöØúÑóÉõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Úóáóì ÈõÚúÏò
áóæú áóãú íóÌöÈú ÅÎúÑóÇÌõ ÝöØúÑóÉö ÇáúÍóÇãöáö Úóáóì ÇáúÛóíúÑö áóæóÌóÈóÊú
ÚóáóíúåóÇ æóÞóÏú ÊõÎúÑöÌõ ãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí
íóáöí íóæúãó ÇáúÝöØúÑóÉö æóáóÇ ÊóÌöÏõ ãóÇ ÊóÞúÊóÇÊõ Èöåö Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö ÝóíóÍúÕõáõ áóåóÇ æóåóäñ Ýöí ÈóÏóäöåóÇ ÝóíóÊóÚóÏøóì áöÍóãúáöåóÇ
ÝóÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÝöØúÑóÉó Úóáóì ÇáúÛóíúÑö ÎõáõæÕðÇ ãöäú Ðóáößó ÇåÜ. Ú Ô
æóáóÚóáøó ÝóÇÆöÏóÉó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ãóäøóåõ áóæú ÏóÝóÚó Úóãøóäú áóãú
ÊóÌöÈú Úóäúåõ ãóÚó æõÌõæÏö ãóäú ÊóÌöÈõ Úóäúåõ ÍóÑõãó æóáóãú ÊõÌúÒöåö
ßóãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÕóÇÚðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÏóÝóÚóåõ Úóäú ÒóæúÌóÊöåö æóÊóÑóßó
äóÝúÓóåõ æóÃóãøóÇ áóæú æóÌóÏó ÕóÇÚóíúäö ÝóÞóÏøóãó ÒóæúÌóÊóåõ Úóáóì
äóÝúÓöåö Ëõãøó ÇáËøóÇäöí Úóäú äóÝúÓöåö ÃóÌúÒóÃóåõ Ýóáóæú ÊóáöÝó åóáú
íóÊóÈóíøóäõ ÝóÓóÇÏõ ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú íóÓúÊóãöÑøõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÇåÜ. Í á.
æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ " æóáóæú æóÌóÏó ÈóÚúÖó ÇáÕøöíÚóÇäö
æóÎóÇáóÝó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÝóÅöäøó ÇáúãõÊøóÌóåó ÚóÏóãõ ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ãóÚó
ÇáúÅöËúãö æóíõÊøóÌóåõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØúåõ æóáóæú
Úóáöãó ÇáúÞóÇÈöÖõ áöÝóÓóÇÏö ÇáúÞóÈúÖö ãöäú ÃóÕúáöåö ÇåÜ. ã Ñ ÇåÜ. Óã
Úóáóì ÍóÌø æóíõÚúáóãõ Ðóáößó ãöäúåõ ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó
æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú æóÌóÏó ßõáøó ÇáÕøöíÚóÇäö åóáú íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ãóãú
áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ãóíú
ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò Úóáóì ÍóÌø Úóäú ÇáÔøóÑúÍö ÇÓúÊöÏúÑóÇßðÇ Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÚóßúÓõ ãóÇ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö) Ãóíú ÍóíúËõ ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÃõãøõ
Úóáóì ÇáúÃóÈö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó áöáúÍóÇÌóÉö. . . ÅáóÎú)
ÇõÚúÊõÑöÖó ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúæóáóÏö ÇáÕøóÛöíÑö ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚó ÃóäøóåõãóÇ
ÃóÔúÑóÝõ ãöäúåõ ÝóÝöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí
ÇáúÈóÇÈóíúäö.
ÞóÇáó ÍóÌø (æóíõÌóÇÈõ) ÈöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó áöáÔøóÑóÝö ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ
æóÌúåõåõ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö ßóÇáúÃóÕóÇáóÉö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ
íóÑöÏõ Ðóáößó ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Ó á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÃóÈúØóáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇáúÝóÑúÞó ÈöÇáúæóáóÏö
ÇáÕøóÛöíÑö ÝóÅöäøóåõ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÃóÈóæóíúäö åõäóÇ æóåõãóÇ
ÃóÔúÑóÝõ ãöäúåõ ÝóÏóáøó Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåöãú ÇáúÍóÇÌóÉó Ýöí ÇáúÈóÇÈóíúäö
æóÑóÏøóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ
ÞóÏøóãõæÇ ÇáúæóáóÏó ÇáÕøóÛöíÑó ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøóåõ ßóÈóÚúÖö æóÇáöÏöåö
æóäóÝúÓõåõ ãõÞóÏøóãóÉñ ÚóáóíúåöãóÇ æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó
ÇáäøóÙóÑó áöáÔøóÑóÝö ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ æóÌúåõåõ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúÌöäúÓö ßóÇáúÃóÕóÇáóÉö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö ßóáóÇãñ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ:
ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÈóÏóÃó ÈöÝöØúÑóÉö äóÝúÓöåö Ëõãøó ÒóæúÌóÊöåö Ëõãøó
æóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö Ëõãøó ÇáúÃóÈö Ëõãøó ÇáúÃõãøö ÚóßúÓõ ãóÇ Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÇÊö
(2/280)
(Ýó) æóáóÏóåõ (ÇáúßóÈöíÑó) Ëõãøó
ÇáÑøóÞöíÞóº áöÃóäøó ÇáúÍõÑøó ÃóÔúÑóÝõ ãöäúåõ æóÚóáóÇÞóÊõåõ áóÇÒöãóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö Çáúãöáúßö ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóì ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÏóÑóÌóÉò ÊóÎóíøóÑó.
(æóåöíó) Ãóíú ÝöØúÑóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö (ÕóÇÚñ æåõæó ÓöÊøõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò
æóÎóãúÓóÉñ æóËóãóÇäõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÈóÇÚö ÏöÑúåóãò) áöãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáäøóÇÈöÊö ãöäú Ãóäøó ÑöØúáó ÈóÛúÏóÇÏó ãöÇÆóÉõ
ÏöÑúåóãò æóËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÓúÈóÇÚö
ÏöÑúåóãò¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöíåö ÈöÇáúßóíúáö æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöÑó ÈöÇáúæóÒúäö
ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ ßóãóÇ ãóÑøó äóÙöíÑõåõ Ëõãøó ãóÚó ÈóíóÇäö Ãóäøóåõ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóãöÏóÇÏð æóÃóäøó ÇáúãõÏøó ÑöØúáñ æóËõáõËñ æóÓóíóÃúÊöí
ãöÞúÏóÇÑõåõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö ÝóÇáÕøóÇÚõ ÈöÇáúæóÒúäö
ÎóãúÓóÉõ ÃóÑúØóÇáò æóËõáõËñ æóÈöÇáúßóíúáö ÇáúãöÕúÑöíøö ÞóÏóÍóÇäö
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúæóÒúäö ãóÚó Çáúßóíúáö æóÃóäøóåõ ÊóÍúÏöíÏñ
æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Åäøóåõ ÞóÏú íõÔúßöáõ
ÖóÈúØõ ÇáÕøóÇÚö ÈöÇáúÃóÑúØóÇáö ÝóÅöäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ ÞóÏúÑõåõ æóÒúäðÇ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍõÈõæÈö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ãöäú
Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó Úóáóì Çáúßóíúáö ÈöÇáÕøóÇÚö ÇáäøóÈóæöíøö Ïõæäó
ÇáúæóÒúäö ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ÃóÎúÑóÌó ÞóÏúÑðÇ íóÊóíóÞøóäõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÞõÕõ Úóäúåõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáúæóÒúäö ÊóÞúÑöíÈñ
ÇäúÊóåóì.
(æóÌöäúÓõåõ) Ãóíú ÇáÕøóÇÚö (ÞõæÊñ Óóáöíãñ) áóÇ ãóÚöíÈñ (ãõÚóÔøóÑñ) Ãóíú
ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÚõÔúÑõ Ãóæú äöÕúÝõåõ (æóÃóÞöØñ) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: áöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó áöáúÍóÇÌóÉö¡ æóÇáúÃõãøõ
ÃóÍúæóÌõ æóÃóãøóÇ ÇáúÝöØúÑóÉõ ÝóáöáÊøóØúåöíÑö¡ æóÇáÔøóÑóÝö¡ æóÇáúÃóÈõ
Ãóæúáóì ÈöÐóáößó ÝóÅöäøóåõ ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö æóíóÔúÑõÝõ ÈöÔóÑóÝöåö¡
ÞóÇáó æóãõÑóÇÏõåõãú ÈöÃóäøóåóÇ ßóÇáäøóÝóÞóÉö ÃóÕúáõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö áóÇ
ßóíúÝöíøóÊõåõ¡ æóÃóÈúØóáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇáúÝóÑúÞó ÈöÇáúæóáóÏö
ÇáÕøóÛöíÑö ÝóÅöäøóåõ íõÞóÏøóãõ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈóæóíúäö æóåõãóÇ
ÃóÔúÑóÝõ ãöäúåõ ÝóÏóáøó Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåöãú ÇáúÍóÇÌóÉó Ýöí ÇáúÈóÇÈóíúäö
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÝóæóáóÏóåõ ÇáúßóÈöíÑõ) Ãóíú ÇáøóÐöí áóÇ ßóÓúÈó áóåõ
æóåõæó Òóãöäñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó áóãú ÊóÌöÈú
äóÝóÞóÊõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú Ýóáóãú
ÊóÌöÈú ÝöØúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇáÑøóÞöíÞó) Ãóíú
Ëõãøó ÇáúÃóÑöÞøóÇÁõ æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ãóäú íóÈúÏóÃó
ãöäúåõãú ÈöÃõãøö ÇáúæóáóÏö Ëõãøó ÈöÇáúãõÏóÈøóÑö Ëõãøó ÈöÇáúãõÚóáøóÞö
ÚöÊúÞõåõ ÈöÕöÝóÉò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóì ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÏóÑóÌóÉò ÊóÎóíøóÑó) æóåóáøóÇ
ÃóÞúÑóÚó åõäóÇ ßóÇáäøóÝóÞóÇÊö æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö
ÅáóíúåóÇ ÝóíóÞúæóì ÝöíåóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ ÝóßóÇäóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöÞóØúÚöåö
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú áößóÇÊöÈöåö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ: Ýóáóæú ÇÓúÊóæóì ÇËúäóÇäö Ýöí ÏóÑóÌóÉò
ßóÇÈúäóíúäö æóÒóæúÌóÊóíúäö ÊóÎóíøóÑó áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö¡
æóÅöäú ÊóãóíøóÒó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÝóÖóÇÆöáó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÝöíåóÇ ÇáÊøóØúåöíÑõ æóåõãú ãõÓúÊóæõæäó Ýöíåö Èóáú ÇáäøóÇÞöÕõ
ÃóÍúæóÌõ Åáóíúåö æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÞúÑóÚú ÈóíúäóåõãóÇ áöäóÞúÕö
ÇáúãõÎúÑóÌö Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÍóÞøö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ÈóÚúÖó ÇáúæóÇÌöÈö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÝöØúÑóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö) ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÞöíáó
ÈöÇáúÌöíãö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: ÍößúãóÉõ ÇáÕøóÇÚö åõäóÇ
Ãóäøó ÇáúÝóÞöíÑó Ýöí íóæúãö ÇáúÚöíÏö æóËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÈóÚúÏóåõ áóÇ
íóÌöÏõ ãóäú íóÓúÊóÚúãöáõåõ áöáúßóÓúÈö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÇáÕøóÇÚõ ãóÚó ãóÇ
íõÖóÇÝõ Åáóíúåö ãöäú ÇáúãóÇÁö íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÑúØóÇáò
æóÐóáößó ßöÝóÇíóÊõåõ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò áößõáøö íóæúãò ÑöØúáóÇäö.
ÇåÜ. ÞóÇáó Óã ÇõäúÙõÑú åóÐöåö ÇáúÍößúãóÉó ßóíúÝó ÊóÃúÊöí Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäú æõÌõæÈö ÏóÝúÚö ÇáúÝöØúÑóÉö áöÓóÈúÚóÉö ÃóÕúäóÇÝò æóáóÇ
ÊóÃúÊöí Ýöí ÕóÇÚö ÇáúÃóÞöØö¡ æóÇáúÌõÈúäö¡ æóÇááøóÈóäö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÇ ßóÇäó ãöäú
ÔóÃúäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáÕøóÏúÑö
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÌóãúÚö ÇáÒøóßóæóÇÊö æóÊóÝúÑöÞóÊöåóÇ æóÝöíåö Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó æóÅöäú ÌóãóÚóåóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÏúÝóÚó áößõáøö ÝóÞöíÑò
ÕóÇÚðÇ æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö áöÛóÇáöÈö ÇáúæóÇÌöÈö
æóåõæó ÇáúÍóÈøõ ÇåÜ.
ãöäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÞóæúáõåõ: æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó æóÅöäú
ÌóãóÚóåóÇ. . . ÅáóÎú ÃóÞõæáõ åõæó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú íóáúÒóãõåõ áóßöäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÞöÕõåõ Úóäú ÍóÇÌóÊöåö æóÍóÇÌóÊõåõ áóÇ
ÊóäúÞõÕõ ÚóãøóÇ ÐõßöÑó ÝóÐóáößó åõæó ÃóÞóáøõ ãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÓöÊøõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò. . .
ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó ÑöØúáñ ÏöãóÔúÞöíøñ æóÓõÈúÚñ
æóåóÐóÇ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö Çáäøóæóæöíøö Ýöí ÑöØúáö ÈóÛúÏóÇÏó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÃóãøóÇ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö ÝóÇáÕøóÇÚõ
ÓöÊøõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóËóáóÇËóÉñ æóÊöÓúÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóËõáõËõ
ÏöÑúåóãò ßóãóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ã Ñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöíåö ÈöÇáúßóíúáö) æóíóÌöÈõ ÊóÞúíöíÏõ åóÐóÇ
ÈöãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö Çáúßóíúáõ ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íõßóÇáõ ÃóÕúáðÇ
ßóÇáúÃóÞöØö¡ æóÇáúÌõÈúäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞöØóÚðÇ ßöÈóÇÑðÇ ÝóãöÚúíóÇÑõåõ
ÇáúæóÒúäõ áóÇ ÛóíúÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøöÈóÇ Þöíáó æóãöäú Ðóáößó ÇááøóÈóäõ
æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú Çáúßóíúáõ áóåõ ÏóÎúáñ Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí
ÇáÑøöÈóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÞõÏøöÑó ÈöÇáúæóÒúäö
ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáúæóÒúäö ÊóÞúÑöíÈñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåõ
ÍößóÇíóÉó ßóáóÇãö ÇáÏøóÇÑöãöíøö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÓóíóÃúÊöí
ãöÞúÏóÇÑõåõ) Ãóíú ÇáúãõÏøö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöåóÐóÇ ãóÚó Úöáúãöåö ãöãøóÇ
åõäóÇ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇßó¡ æóÇáúãõÏøõ ãöÇÆóÉñ æóÃóÍóÏñ æóÓóÈúÚõæäó
ÏöÑúåóãðÇ æóËóáóÇËóÉõ ÃóÓúÈóÇÚö ÏöÑúåóãò ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúßóíúáö ÇáúãöÕúÑöíøö ÞóÏóÍóÇäö) æóíõÒóÇÏóÇäö Åäú
äóÏóÈóÇ ÔóíúÆðÇ íóÓöíÑðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÔúÊöãóÇáöåöãóÇ Úóáóì ÊöÈúäò Ãóæú
Øöíäò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æÚ Ô Úóáóíúåö æóÇáúÞóÏóÍõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö
ÇáúãöÕúÑöíøóÉö ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò æóÇËúäóÇäö æóËóáóÇËõæäó ÏöÑúåóãðÇ
æóíóßúÝöí Úóäú Çáúßóíúáö ÈöÇáúÞóÏóÍö ÃóÑúÈóÚõ ÍöÝóÇäò ÈößóÝøóíúäö
ãõäúÖóãøóÊóíúäö ãõÚúÊóÏöáóÊóíúäö ßóÐóáößó ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚö ÇáúãóÊúäö ÍóíúËõ
ÞóÏøóÑóåóÇ ÈöÇáÕøóÇÚö ÇáøóÐöí åõæó ßóíúáñ æóÈöÇáúæóÒúäö áóßöäú åóÐöåö
ÇáúãõäóÇÞóÔóÉõ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö áóíúÓóÊú ÚóÇÏóÊóåõº áöÃóäøó ÚóÇÏóÊóåõ
Ãóäú áóÇ íõäóÇÞöÔó ÇáúãóÊúäóº áöÃóäøóåõ áóåõ æóÞóÏú ÔóÑóÍóåõ ÝöíãóÇ
ÓóÈóÞó æóÈóíøóäó Ãóäøó ÊóÞúÏöíÑóåóÇ ÈöÇáúæóÒúäö ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ æóåóÐóÇ
Úóáóì ãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáúãõÕúáóÍóÉö æóÝöí äõÓóÎò åóßóÐóÇ
æóÞóÖöíøóÉõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÒúäö ãóÚó Çáúßóíúáö Ãóäøóåõ ÊóÍúÏöíÏñ ÇåÜ.
æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ áóÇ ÛõÈóÇÑó ÚóáóíúåóÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÕøóÇÚö
ÇáäøóÈóæöíøö) Ãóíú ÇáøóÐöí ÃõÎúÑöÌó Èöåö Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ãóäøó
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó Úóáóì Çáúßóíúáö ÈöÕóÇÚò ãõÚóÇíóÑò ÈöÇáÕøóÇÚö ÇáøóÐöí ßóÇäó
íõÎúÑóÌõ Èöåö Ýöí ÚóÕúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- æóãóäú áóãú íóÌöÏúåõ áóÒöãóåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÞóÏúÑò íóÊóíóÞøóäõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÞõÕõ Úóäúåõ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö.
(Þóæúáõåõ: Óóáöíãñ) Ãóíú ãöäú ÚóíúÈò íõäóÇÝöí ÕóáóÇÍöíøóÉó
ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö¡ æóÇáöÇÏøöÎóÇÑö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÈóÇÈö
æóÓóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúÚóíúÈó Ýöí ßõáøö ÈóÇÈò ãõÚúÊóÈóÑñ
ÈöãóÇ íõäóÇÝöí
(2/281)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö
Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö áóÈóäñ íóÇÈöÓñ ÛóíúÑõ ãóäúÒõæÚö ÇáÒøõÈúÏö.
áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáÓøóÇÈöÞö (æóäóÍúæõåõ) Ãóíú ÇáúÃóÞöØö ãöäú
áóÈóäò æóÌõÈúäò áóãú íõäúÒóÚú ÒõÈúÏõåõãóÇ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ áóÍúãñ æóãóÎöíÖñ æóãóÕúáñ æóÓóãúäñ æóÌõÈúäñ ãóäúÒõæÚö ÇáÒøõÈúÏö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö ÈöåóÇ ÚóÇÏóÉð æóáóÇ ãõãóáøóÍò ãöäú ÃóÞöØò
ÚóÇÈó ßóËúÑóÉõ ÇáúãöáúÍö ÌóæúåóÑóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÙóÇåöÑö ÇáúãöáúÍö
ÝóíõÌúÒöÆõ áóßöäú áóÇ íõÍúÓóÈõ ÇáúãöáúÍõ ÝóíõÎúÑöÌõ ÞóÏúÑðÇ íóßõæäõ
ãóÍúÖõ ÇáúÃóÞöØö ãöäúåõ ÕóÇÚðÇ.
(æóíóÌöÈõ) ÇáÕøóÇÚõ (ãöäú ÞõæÊö ãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ) ßóËóãóäö
ÇáúãóÈöíÚö æóáöÊóÔóæøõÝö ÇáäøõÝõæÓö Åáóíúåö æóíóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóæóÇÍöí ÝóÃóæú Ýöí ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö
áöáÊøóäúæöíÚö áóÇ áöáÊøóÎúíöíÑö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÄóÏøöí ÈöãóÍóáøò ÂÎóÑó
ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÞõæÊö ãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ãöäú Ãóäøó ÇáúÝöØúÑóÉó ÊóÌöÈõ ÃóæøóáðÇ Úóáóíúåö Ëõãøó íóÊóÍóãøóáõåóÇ
Úóäúåõ ÇáúãõÄóÏøöí ÝóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ãóÍóáøóåõ ßóÚóÈúÏò ÂÈöÞò
ÝóíõÍúÊóãóáõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ åóÐöåö Ãóæú íõÎúÑöÌõ
ÝöØúÑóÊóåõ ãöäú ÞõæÊö ÂÎöÑö ãóÍóáøò ÚõåöÏó æõÕõæáõåõ Åáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ãóäøóåõ Ýöíåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãóÞúÕõæÏó Ðóáößó ÇáúÈóÇÈö ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóÚöíÈñ¡ æóãöäúåõ ãõÓóæøöÓñ
æóãóÈúáõæáñ ÅáøóÇ Åäú ÌóÝøó æóÚóÇÏó áöÕóáóÇÍöíøóÉö ÇáöÇÏøöÎóÇÑö¡
æóÇáöÇÞúÊöíóÇÊö æóÞóÏöíãñ ÊóÛóíøóÑó ØóÚúãõåõ Ãóæú áóæúäõåõ Ãóæú ÑöíÍõåõ
æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÞõæÊó ÇáúÈóáóÏö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÍóÌø.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö: Ýóáóæú áóãú íóßõäú ÞõæÊõåõãú ÅáøóÇ ÇáúÍóÈøó
ÇáúãõÓóæøöÓó ÝóÅöäøóåõ íõÌúÒöÆõ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÈõáõæÛõ áõÈøöåö ÕóÇÚðÇ
æóíõÌúÒöÆõ ÃóíúÖðÇ ÞóÏöíãñ Þóáöíáõ ÇáúÞöíãóÉö Åäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú
áóæúäõåõ Ãóæú ØóÚúãõåõ Ãóæú ÑöíÍõåõ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö)
ÑóÇÌöÚñ áöáöÇËúäóíúäö æóãõÞóÇÈöáõåõ ÃóÞúØñ ÅÞúØñ ÃóÞúØñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóíóÌõæÒõ Óõßõæäõ ÇáúÞóÇÝö ãóÚó ÊóËúáöíËö ÇáúåóãúÒóÉö
ÇäúÊóåóÊú¡ ÝóÝöíåö ÃóÑúÈóÚõ áõÛóÇÊò (Þóæúáõåõ: ãöäú áóÈóäò) æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ ãöäú ÇááøóÈóäö ÅáøóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí íóÊóÃóÊøóì ãöäúåõ ÕóÇÚñ
ãöäú ÇáúÃóÞöØöº áöÃóäøóåõ ÝóÑúÚõ ÇáúÃóÞöØö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÞõÕó
Úóäú ÃóÕúáöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóåõæó ÙóÇåöÑñ
æóÞóÏú Úóáøóáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅÌúÒóÇÁó ÇáúÃóÞöØö ÈöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÇÊñ
ãõÊóæóáøöÏñ ãöãøóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ æóíõßóÇáõ ÝóßóÇäó ßóÇáúÍóÈøö
æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãõÊøóÎóÐó ãöäú áóÈóäö ÇáÙøóÈúíóÉö¡
æóÇáÖøóÈõÚö¡ æóÇáúÂÏóãöíøóÉö ÅÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÔõÑúÈóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ
ÞóØúÚðÇ æóíõÊøóÌóåõ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøõæÑóÉó ÇáäøóÇÏöÑóÉó åóáú
ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÚõãõæãö Ãóæú áóÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÏøõÎõæáõ Ëõãøó ãóÍóáøõ
ÅÌúÒóÇÁö ãóÇ ÐõßöÑó áöãóäú åõæó ÞõæÊõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÍóÇÖöÑóÉö Ãóæú ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóãöÚúíóÇÑõ ÇáúÌõÈúäö
ßóÇáúÃóÞöØö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ãöäú áóÈóäò æóÌõÈúäò)
æóåóáú íõÌúÒöÆõ ÇááøóÈóäõ ÇáúãóÎúáõæØõ ÈöÇáúãóÇÁö Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÇáúÞóÏúÑõ
ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÌúÒóÃó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó Ðóáößó ãóÍóáøõåõ
Ýöíãóäú ßóÇäó íóÞúÊóÇÊõåõ ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÞõæÊö ãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ) Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí
ÈóáúÏóÉò áóÇ íóÞúÊóÇÊõæäó ÝöíåóÇ ãóÇ íõÌúÒöÆõ ÃõÎúÑöÌó ãöäú ÛóÇáöÈö
ÞõæÊö ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåö ãöãøóÇ íõÌúÒöÆõ ÝöíåóÇ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóì
ÈóáóÏóÇäö Ýöí ÇáúÞõÑúÈö Åáóíúåö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú
ÃóÞúæóÇÊöåöãóÇ ÊóÎóíøóÑó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ãöäú ÞõæÊö
ãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ) Ãóíú ãöäú ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ãóÍóáøö. ÅáóÎú ßóãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó Èöåö ÃóÞúæóÇÊñ áóÇ ÛóÇáöÈó
ÝöíåóÇ ÊóÎóíøóÑó (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ãöäú ÞõæÊö ãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøóì
Úóäúåõ) Ãóíú ãöäú ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ãóÍóáøöåö æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó
ÛõÑõæÈõ ÔóãúÓö ÑóãóÖóÇäó ßóãóÇ ãóÑøó áóÇ ßõáøó ÇáÓøóäóÉö ÞóÇáóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö:
æóåõæó ÛóÑöíÈñ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÚóßúÓõ Ãóíú ßõáøó ÇáÓøóäóÉö áóÇ æóÞúÊó
ÇáúæõÌõæÈö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÚúÏõ
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóËóãóäö ÇáúãóÈöíÚö) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ
ÇõÚúÊõÈöÑó ãöäú ÛóÇáöÈö äóÞúÏö ÈóáóÏö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóíú Èóíúäó ÇáÒøóßóÇÉö æóËóãóäö ÇáúãóÈöíÚö Ãóäøó ßõáøðÇ
ãóÇáñ æóÇÌöÈñ Ýöí ãõÞóÇÈöáöåö ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÊóØúåöíÑö ÇáúÈóÏóäö Ãóæú
ÇáúÌóÇãöÚõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãóÇáñ æóÇÌöÈñ ãöäú ÇáúÛóÇáöÈö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
áóßöäøó Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇÓó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÞõæÊö ãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ
Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÞúÏö ÈóáóÏö ÇáúÈóíúÚö æóáóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÌóÇãöÚñ
ãöäú åóÐöåö ÇáúÍóíúËöíøóÉö¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÞõæÊö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÞõæÊö ãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ) Ãóíú
æóíõÏúÝóÚõ áöÝõÞóÑóÇÁö Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö æóÅöäú ÈóÚõÏó æóåóáú íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöí Òóãóäò ÈöÍóíúËõ íóÕöáõ ÇáúÎóÈóÑõ Åáóì
Çáúæóßöíáö Ýöíåö ÞóÈúáó ãóÌöíÁö æóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ.
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó
áóíóÞúÖöíóäøó ÍóÞøóåõ æóÞúÊó ßóÐóÇ æóÊóæóÞøóÝó ÊóÓúáöíãõåõ áóåõ Ýöí
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö ÞóÈúáó ãóÌöíÁö ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõßóáøóÝõ Ðóáößó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú
ãóÍóáøóåõ. . . ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö ãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøóì
Úóäúåõ æóÞóæúáõåõ: ÇÓúÊöËúäóÇÁõ åóÐöåö Ãóíú ÝóíóÌöÈõ ãöäú ÞõæÊö ãóÍóáøö
ÇáúãõÄóÏøöí ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú íõÎúÑöÌõ áöáúÍóÇßöãö
Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö æóåõæó ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÞóÈúáóåõ
ÌóæóÇÈðÇ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóåóÇ ÊõÏúÝóÚõ áöÝõÞóÑóÇÁö ãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøóì
Úóäúåõ æóáóãú íõÚúÑóÝú ÝóáóíúÓó ÕõæÑóÉð ËóÇáöËóÉð ßóãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ
ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ åóÐóÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö Ò í Ãóäøóåõ Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÊóÌöÈõ ãöäú ÃóÔúÑóÝö ÇáúÃóÞúæóÇÊö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ äóÞúáðÇ
Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö (Þóæúáõåõ: ßóÚóÈúÏò ÂÈöÞò) Ãóíú áóÇ
íóÏúÑöí ãóÍóáøóåõ æóíóáúÒóãõ Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáÒøóßóÇÉö Úóäúåõ ÅÔúßóÇáñ
ãöäú æóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ãöäú ÞõæÊö ãóÍóáøöåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÅÚúØóÇÄõåõ áöÛóíúÑö Ãóåúáö ãóÍóáøöåö ÇåÜ. Í á æóÇáÔøóÇÑöÍõ
ÃóÌóÇÈó Úóäú ÇáËøóÇäöí ÍóíúËõ ÞóÇáó: Ãóæú íõÎúÑöÌõ áöáúÍóÇßöãö ÈöÌõÚúáò
Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÃóÈóÞó ÇáúÚóÈúÏõ íóÃúÈöÞõ
æóíóÃúÈóÞõ ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö æóÖóãøöåóÇ Ãóíú åóÑóÈó ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÃóÈóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÃóÈóÞðÇ: ãöäú ÈóÇÈóíú ÊóÚöÈó
æóÞóÊóáó Ýöí áõÛóÉò¡ æóÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ÅÐóÇ åóÑóÈó ãöäú
ÓóíøöÏöåö ãöäú ÛóíúÑö ÎóæúÝò æóáóÇ Úóãóáò¡ åóßóÐóÇ ÞóíøóÏóåõ Ýöí
ÇáúÚóíúäö. ÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ ÇáúÃóÈúÞõ: åóÑóÈõ ÇáúÚóÈúÏö ãöäú
ÓóíøöÏöåö¡ æóÇáúÅöÈóÇÞõ: ÈöÇáúßóÓúÑö ÇÓúãñ ãöäúåõ Ýóåõæó ÂÈöÞñ¡
æóÇáúÌóãúÚõ ÃõÈøóÇÞñ ãöËúáõ ßóÇÝöÑò æóßõÝøóÇÑò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íõÎúÑöÌõ ÝöØúÑóÊóåõ ãöäú ÞõæÊö ÂÎöÑö ãóÍóáøò. . ÅáóÎú)
ãöäúåõ íõÓúÊóÝóÇÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ æõÌõæÈõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Úóáóì
ÑõÌõæÚöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÂÈöÞðÇ Ãóæú ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó æóåõæó
ßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÃóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÔõÑöÚó Ýöí ÇáúãóÇáö
áöáäøóãóÇÁö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò åõäóÇ åóÐóÇ æóÕóÑöíÍõ ÓöíóÇÞö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó åóÐöåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÎúÑöÌö ãöäú
ÞõæÊö Ãóíøö
(2/282)
Ãóæú íõÎúÑöÌõ áöáúÍóÇßöãöº áöÃóäøó áóåõ
äóÞúáó ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÞõæÊõ ÇáúãóÍóáøö ãõÌúÒöÆðÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÃóÞúÑóÈõ ÇáúãóÍóÇáøö Åáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÞõÑúÈöåö
ãóÍóáøóÇäö ãõÊóÓóÇæöíóÇäö ÞõÑúÈðÇ ÊóÎóíøóÑó ÈóíúäóåõãóÇ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÇáúãóÍóáøö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÈóáóÏö (ÝóÅöäú ßóÇäó Èöåö)
Ãóíú ÈöÇáúãóÍóáøö (ÃóÞúæóÇÊñ áóÇ ÛóÇáöÈó ÝöíåóÇ ÎõíøöÑó) ÈóíúäóåóÇ
(æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÃóÚúáóÇåóÇ) ÇÞúÊöíóÇÊðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈñ
ÊóÚóíøóäó¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÛóÇáöÈö ÞõæÊö ÇáÓøóäóÉö áóÇ æóÞúÊö
ÇáúæõÌõæÈö.
(æóíõÌúÒöÆõ) ÞõæÊñ (ÃóÚúáóì Úóäú) ÞõæÊò (ÃóÏúäóì) º áöÃóäøóåõ ÒöíÏó
Ýöíåö ÎóíúÑñ áóÇ ÚóßúÓõåõ áöäóÞúÕöåö Úóäú ÇáúÍóÞøö (æóÇáúÚöÈúÑóÉõ) Ýöí
ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÇáúÃóÏúäóì (ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö) áóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö
(ÝóÇáúÈõÑøõ) áößóæúäöåö ÃóäúÝóÚó ÇÞúÊöíóÇÊðÇ (ÎóíúÑñ ãöäú ÇáÊøóãúÑö¡
æóÇáúÃõÑúÒö) æóÇáÒøóÈöíÈö (æóÇáÔøóÚöíÑö) æóÐößúÑõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóåõæó ÎóíúÑñ ãöäú ÇáÊøóãúÑö¡ æóÇáÊøóãúÑõ) ÎóíúÑñ (ãöäú ÇáÒøóÈöíÈö)
áöÐóáößó æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáÔøóÚöíÑó ÎóíúÑñ ãöäú ÇáúÃõÑúÒö æóÃóäøó
ÇáúÃõÑúÒó ÎóíúÑñ ãöäú ÇáÊøóãúÑö.
(æóáóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó Úóäú æóÇÍöÏò ãöäú ÞõæÊò) æóÇÌöÈò (æóÚóäú ÂÎóÑó)
ãöäú ÞõæÊò (ÃóÚúáóì ãöäúåõ) ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎúÑöÌó áöÃóÍóÏö
ÌõÈúÑóÇäóíúäö ÔóÇÊóíúäö æóáöáúÂÎóÑö ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ.
(æóáóÇ íõÈóÚøóÖõ ÇáÕøóÇÚõ) ÈöÞóíúÏóíúäö ÒöÏúÊõåõãóÇ ÈöÞóæúáöí (ãöäú
ÌöäúÓóíúäö Úóäú æóÇÍöÏò) æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÚúáóì ßóãóÇ áóÇ
íõÌúÒöÆõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö Ãóäú íóßúÓõæó ÎóãúÓóÉð æóíõØúÚöãó
ÎóãúÓóÉð æóíóÌõæÒõ ÊóÈúÚöíÖõåõ ãöäú äóæúÚóíúäö æóãöäú ÌöäúÓóíúäö Úóäú
ÇËúäóíúäö ßóÃóäú ãóáóßó æóÇÍöÏñ äöÕúÝóíúäö ãöäú ÚóÈúÏóíúäö ÝóíóÌõæÒõ
Ãóäú íõÎúÑöÌó äöÕúÝó ÕóÇÚò Úóäú ÃóÍóÏö ÇáäøöÕúÝóíúäö ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö
æóäöÕúÝðÇ Úóäú ÇáËøóÇäöí ãöäú ÌöäúÓò ÃóÚúáóì ãöäúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãóÍóÇáøö ÝóÇáúÃóæøóáõ íõÓúÊóËúäóì åóÐóÇ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞõæÊö ãóÍóáøö
ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí íóÚúÊóÈöÑõ ÞõæÊó ÂÎöÑö ãóÍóáøò
ÚõåöÏó æõÕõæáõåõ Åáóíúåö æóÍöíäóÆöÐò íõÔúßöáõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáúÂÊöíº
áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÅäøóãóÇ íõÄúËöÑõ ÇáÏøóÝúÚó Åáóíúåö ÌóæóÇÒó ÇáäøóÞúáö
áóÇ ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞõæÊö ãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ ÝóíõÍúÊóãóáõ
Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóÏúÝóÚó áöáúÍóÇßöãö ÃóÚúáóì ÇáúÃóÞúæóÇÊö ãõØúáóÞðÇ
æóåõæó ÇáúÈõÑøõ Ãóæú íóÏúÝóÚõ Åáóíúåö ÞõæÊó ÂÎöÑö ãóÍóáøò ÚõåöÏó
æõÕõæáõåõ Åáóíúåö Ëõãøó Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö íõäúÙóÑõ
ßóíúÝó ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãóÚó ÇãúÊöäóÇÚö ÇáäøóÞúáö ÅáøóÇ Åäú ÃõÑöíÏó ÏóÝúÚõåóÇ
áöáúÍóÇßöãö æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íóÍúÊóÇÌõ áöÏóÝúÚöåóÇ áöáúÍóÇßöãö ÃóíúÖðÇ¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú Îóáóáò ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÇáËøóáóÇËó ÇáøóÊöí
ÐóßóÑóåóÇ åõäóÇ Ëõãøó ÞóÇáó: ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ íóÚúäöí
ÇáúÚöÑóÇÞöíøó æóÙóÇåöÑñ ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóËúäóÇÉñ Úóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ÞõíøöÏóÊú ÈöÈóáóÏò æóÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÅäøóãóÇ
íóäúÞõáõ ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ãóÍóáøö
ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ.
æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáó ÇáËøóÇäöíó
æóÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íõÎúÑöÌõ áöáúÍóÇßöãö. . . ÅáóÎú) Ãóíú ãóÚó ÅÎúÑóÇÌöåö
ãöäú ÃóÔúÑóÝö ÇáúÃóÞúæóÇÊö Ãóæú ãóÚó ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäú ÞõæÊö ÂÎöÑö ãóÍóáøò
ÚõåöÏó æõÕõæáõåõ Åáóíúåö ÅÐú áóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáäøóÞúáõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó
ßóÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÎöáóÇÝó Ðóáößó ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÌúÒöÆõ ÃóÚúáóì) ÑóÓúãõåõ ÈöÇáúíóÇÁö åõæó ÇáÕøóæóÇÈõº
áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íõãóÇáõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÝóÇÑóÞó ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÁö
ÇáÐøóåóÈö Úóäú ÇáúÝöÖøóÉö ÈöÊóÚóáøõÞö ÇáÒøóßóÇÉö Ëóãøó ÈöÇáúÚóíúäö
ÝóÊóÚóíøóäóÊú ÇáúãõæóÇÓóÇÉõ ãöäúåóÇ¡ æóÇáúÝöØúÑóÉõ ØõåúÑóÉñ áöáúÈóÏóäö
ÝóäõÙöÑó áöãóÇ Èöåö ÛöÐóÇÄõåõ æóÞöæóÇãõåõ¡ æóÇáúÃóÞúæóÇÊõ ãõÊóÓóÇæöíóÉñ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖö æóÊóÚúíöíäõ ÈóÚúÖöåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÑöÝúÞñ ÝóÅöÐóÇ
ÚóÏóáó Åáóì ÇáúÃóÚúáóì ßóÇäó Ãóæúáóì Ýöí ÛóÑóÖö åóÐöåö ÇáÒøóßóÇÉö ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÒöíÏó Ýöíåö ÎóíúÑñ) Ãóíú ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÏóÝóÚó
ÈöäúÊó áóÈõæäò Úóäú ÈöäúÊö ãóÎóÇÖò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö) Ãóíú ÈöÒöíóÇÏóÉö äóÝúÚö
ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí áößóæúäöåö ÃóäúÝóÚó. . . ÅáóÎú.
(ÊóäúÈöíåñ)
Úõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúÃóÚúáóì ÇáúÈõÑøõ Ëõãøó ÇáÔøóÚöíÑõ Ëõãøó
ÇáúÃõÑúÒõ Ëõãøó ÇáÊøóãúÑõ Ëõãøó ÇáÒøóÈöíÈõ æóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÍõÈõæÈö ßóÇáÐøõÑóÉö¡ æóÇáÏøõÎúäö¡ æóÇáúÝõæáö¡ æóÇáúÍöãøóÕö¡
æóÇáúÚóÏóÓö æóÇáúãóÇÔøö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÐøõÑóÉó ÈöÞöÓúãóíúåóÇ Ýöí
ãóÑúÊóÈóÉö ÇáÔøóÚöíÑö¡ æóÃóäøó ÈóÞöíøóÉó ÇáúÍõÈõæÈö ÇáúÍöãøóÕõ
ÝóÇáúãóÇÔøõ ÝóÇáúÚóÏóÓõ ÝóÇáúÝõæáõ ÝóÇáúÈóÞöíøóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÃõÑúÒö
æóÃóäøó ÇáúÃóÞöØó ÝóÇááøóÈóäó ÝóÇáúÌõÈúäó ÈóÚúÏó ÇáúÍõÈõæÈö ßõáøöåóÇ
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÍóÌø æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáÐøõÑóÉö
ÇáÏøõÎúäõ ßóãóÇ Ýöí Óã ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóÊóÑúÊöíÈõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúáóì
ßóÊóÑúÊöíÈöåóÇ ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÇáúãóÔúåõæÑö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÞóÇáó Óã Þóæúáõåõ: æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÐøõÑóÉó ÈöÞöÓúãóíúåóÇ Ýöí
ãóÑúÊóÈóÉö ÇáÔøóÚöíÑö. . . ÅáóÎú ÇáúæóÌúåõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÔøóÚöíÑö Úóáóì
ÇáÐøõÑóÉö¡ æóÇáÏøõÎúäö æóÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃõÑúÒö Úóáóì ÇáÊøóãúÑö¡
æóÇáÒøóÈöíÈö ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö æóÊóÞúÏöíãõ ÇáÐøõÑóÉö¡ æóÇáÏøõÎúäö
Úóáóì ÇáúÃõÑúÒö æóÞóÖöíøóÉõ ßóæúäö ÇáÏøõÎúäö ÞöÓúãðÇ ãöäú ÇáÐøõÑóÉö
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö ßóãóÇ áóÇ íõÞóÏøóãõ ÈóÚúÖõ ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÈõÑøö ãóËóáðÇ Úóáóì ÈóÚúÖò äóÚóãú Åäú ËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ ÃóäúÝóÚõ ãöäúåõ
Ýöí ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíãõåóÇ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÊöÒóÇãõ
Ðóáößó Ýöí ÃóäúæóÇÚö äóÍúæö ÇáúÈõÑøö ÅÐóÇ ÊóÝóÇæóÊóÊú Ýöí ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö
áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåöãú ÎöáóÇÝõåõ ÇåÜ. ÈöÍõÑõæÝöåö (Þóæúáõåõ:
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ åõæó ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì
ÈóáóÏò ãõÚóíøóäò ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóãúÑõ ÎóíúÑñ ãöäú
ÇáÒøóÈöíÈö) æóíóáöíåö ÇáúÃóÞöØõ ÝóÇááøóÈóäõ ÝóÌõãúáóÉõ ãóÑóÇÊöÈö
ÇáúÃóÞúæóÇÊö ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ãóÑúÊóÈóÉð ãóÑúãõæÒñ ÅáóíúåóÇ ÈöÍõÑõæÝö
ÃóæóÇÆöáö ßóáöãóÇÊö ÇáúÈóíúÊö ÇáúÃóæøóáö ãöäú åóÐóíúäö ÇáúÈóíúÊóíúäö Ýöí
Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö äóÙúãðÇ áöÖóÈúØöåóÇ
ÈöÇóááøóåö Óóáú ÔóíúÎó Ðöí ÑóãúÒò Íóßóì ãóËóáðÇ ... Úóäú ÝóæúÑö ÊóÑúßö
ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö áóæú ÌóåöáóÇ
ÍõÑõæÝñ ÃóæøóáõåóÇ ÌóÇÁóÊú ãõÑóÊøóÈóÉð ... ÃóÓúãóÇÁõ ÞõæÊö ÒóßóÇÉö
ÇáúÝöØúÑö Åäú ÚóÞóáóÇ
ÝóÇáúÈóÇÁõ áöáúÈõÑøö æóÇáÓøöíäõ áöáÓøõáúÊö¡ æóÇáÔøöíäõ áöáÔøóÚöíÑö¡
æóÇáÐøóÇáõ áöáÐøõÑóÉö¡ æóãöäúåóÇ ÇáÏøóÎúäõ æóÇáÑøóÇÁõ áöáúÃõÑúÒö¡
æóÇáúÍóÇÁõ: áöáúÍöãøóÕö¡ æóÇáúãöíãõ áöáúãóÇÔøö¡ æóÇáúÚóíúäõ: áöáúÚóÏóÓö
æóÇáúÝóÇÁõ: áöáúÝõæáö¡ æóÇáÊøóÇÁõ: áöáÊøóãúÑö¡ æóÇáÒøóÇíõ: áöáÒøóÈöíÈö¡
æóÇáúÃóáöÝõ: áöáúÃóÞöØö æóÇááøóÇãõ: áöáøóÈóäö¡ æóÇáúÌöíãõ: áöáúÌõÈúäö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áóßöäøó Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö æóÍúÔöíøóÉó
ãõÎóÇáóÝóÉñ áöÈóÚúÖö Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÈóÚøóÖõ ÇáÕøóÇÚõ ãöäú ÌöäúÓóíúäö. ÅáóÎú) Ýóáóæú
ßóÇäõæÇ íóÞúÊóÇÊõæäó ÇáúÈõÑøó ÇáúãõÎúÊóáöØó ÈöÇáÔøóÚöíÑö ÝóÅöäú
ÇÓúÊóæóíóÇ ÊóÎóíøóÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíõÎúÑöÌõ ÕóÇÚðÇ ãöäú ÇáúÈõÑøö Ãóæú
ãöäú ÇáÔøóÚöíÑö æóÅöäú ÛóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáúÃóÛúáóÈó æóáóÇ
íõÎúÑöÌõ ÇáúãõÎúÊóáöØóº áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÈúÚöíÖó ÇáÕøóÇÚö ãöäú ÌöäúÓóíúäö
ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÎúÑöÌó äöÕúÝó ÕóÇÚò. . . ÅáóÎú)
Ãóíú æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö ÇáËøóÇäöí ÅÎúÑóÇÌõ äöÕúÝò ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ ÈöãóÍóáøò áóåõ ÞõæÊñ
íóÕúáõÍõ áöáúÅöÎúÑóÇÌö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ãóÍóáøöåö ÞõæÊñ ÝóÃóÞúÑóÈõ
ãóÍóáøò Åáóíúåö íõÎúÑöÌõ ãöäú ÞõæÊöåö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÈóáóÏóíú
ÇáÓøóíøöÏóíúäö æóÊóÝóÇæóÊó ÞõæÊõ ÈóáóÏöåöãóÇ åóáú íõÌóÇÈõ ãöäú ÞõæÊöåö
ÃóÚúáóì ÝóíõÎúÑöÌõ ÇáúÌóãöíÚó ãöäúåõ Ãóæú íõÎúÑöÌõ ÇáúÌóãöíÚó ãöãøóäú
ÞõæÊõåõ Ïõæäóåõ íóÙúåóÑõ ÇáËøóÇäöí
(2/283)
(æóáöÃóÕúáò Ãóäú íõÎúÑöÌó ãöäú ãóÇáöåö ÒóßóÇÉó ãõæóáøöíåö ÇáúÛóäöíøö) º
áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÊóãúáöíßöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ãõæóáøöíåö ßóæóáóÏò
ÑóÔöíÏò æóÃóÌúäóÈöíøò áóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÝöØúÑóÉö æóáóÏöåö
ÇáÕøóÛöíÑö.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóßó ãõæÓöÑóÇäö Ãóæú ãõæÓöÑñ æóãõÚúÓöÑñ Ýöí ÑóÞöíÞò áóÒöãó
ßõáøó ãõæÓöÑò ÞóÏúÑõ ÍöÕøóÊöåö) áóÇ ãöäú æóÇÌöÈöåö ßóãóÇ æóÞóÚó áóåõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóÛóíúÑöåö Èóáú ãöäú ÞõæÊö ãóÍóáøö ÇáÑøóÞöíÞö ßóãóÇ Úõáöãó
ãöãøóÇ ãóÑøó æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÊóÈóÚðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÇÈúÊöÏóÇÁð
Úóáóì ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ Ëõãøó íóÊóÍóãøóáõåóÇ Úóäúåõ ÇáúãõÄóÏøöí
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáÑøóÞöíÞö æóÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáúÚóÈúÏö æóäöÕúÝö ÕóÇÚò. |