ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá [ßöÊóÇÈõ ÇáÕøóæúãö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáÕøóæúãö) åõæó ãóÕúÏóÑõ: ÕóÇãó íóÕõæãõ ÕóæúãðÇ Ãóæú ÕóÇãó
íóÕõæãõ ÕöíóÇãðÇ æóÃóÑúßóÇäõåõ ËóáóÇËóÉñ ÕóÇÆöãñ¡ æóäöíøóÉñ¡ æóÅöãúÓóÇßñ
Úóäú ÇáúãõÝúØöÑö æóÓóÊóÃúÊöí æóÝõÑöÖó Ýöí ÔóÚúÈóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö æóÔóåúÑõåõ ÃóÝúÖóáõ ÇáÔøõåõæÑö ÍóÊøóì ãöäú
ÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ÑóãóÖóÇäõ ÓóíøöÏõ ÇáÔøõåõæÑö» äóÚóãú íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó ÃóÝúÖóáõ ÃóíøóÇãö
ÇáÓøóäóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ÝóÈöÝóÑúÖö Ôõãõæáöåö áöÃóíøóÇãö ÑóãóÖóÇäó
ßóãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÓöíóÇÏóÉó ÑóãóÖóÇäó ãóÎúÕõæÕóÉñ
ÈöÛóíúÑö íóæúãö ÚóÑóÝóÉó áöãóÇ ÕóÍøó Ýöíåö ãöãøóÇ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó
æóÈöÝóÑúÖö ÚóÏóãö Ôõãõæáöåö áóåõ íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÓóíøöÏóÉó ÑóãóÖóÇäó
ãöäú ÍóíúËõ ÇáÔøõåõæÑõ æóÓóíøöÏóÉó ÚóÑóÝóÉó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÃóíøóÇãõ
ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöí ÈóíúäóåõãóÇ æóÐóßóÑó ÇáØøóÇáóÞóÇäöíøõ Ãóäøó áöÑóãóÖóÇäó
ÓöÊøöíäó ÇÓúãðÇ æóåõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ãõØúáóÞö ÇáÕøóæúãö¡ æóÞöíáó Åäøóåõ ÇáúãóÝúÑõæÖõ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÃõãóãö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÛóíúÑó åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÃóÖóáøóÊúåõ ÝóÇáúÎõÕõæÕöíøóÉõ Ýöí
ÊóÚúíöíäöåö æóÇÎúÊõáöÝó åóáú ßóÇäó ÞóÈúáó ÝóÑúÖöåö Õóæúãñ æóÇÌöÈñ Ãóæú
áóÇ¿ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö Þöíáó ßóÇäó ÚóÇÔõæÑóÇÁõ¡ æóÞöíáó ÇáúÃóíøóÇãõ
ÇáúÈöíÖö¡ æóÞóÏú «ÕóÇãó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊöÓúÚó
ÑóãóÖóÇäóÇÊò» æóáóãú íóßúãõáú áóåõ ÑóãóÖóÇäõ ÅáøóÇ ÓóäóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóÞöíáó ÓóäóÊóÇäö¡ æóÇáúÈóÇÞöí äóæóÇÞöÕõ æóÍößúãóÉõ Ðóáößó ÊóØúãöíäõ
äõÝõæÓö ÃõãøóÊöåö Úóáóì ãõÓóÇæóÇÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö áöáúßóÇãöáóÉö Ýöí
ÇáúÝóÖúáö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö Úóáóì ÑóãóÖóÇäó ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì
ÃóíøóÇãöåö ÃóãøóÇ ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì íóæúãö ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú
ËóæóÇÈö æóÇÌöÈöåö æóãóäúÏõæÈöåö ÚöäúÏó ÓõÍõæÑöåö æóÝõØõæÑå Ýóåõæó
ÒöíóÇÏóÉñ íóÝõæÞõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáäøóÇÞöÕö¡ æóåõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáÏøöíäö
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóíõßóÝøóÑõ ÌóÇÍöÏõåõ æóáöæõÌõæÈö Õóæúãöåö ÓóÈúÚõ Íößóãò
ÅÍúÏóÇåóÇ
(2/302)
åõæó áõÛóÉð ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóÔóÑúÚðÇ
ÅãúÓóÇßñ Úóäú ÇáúãõÝúØöÑö Úóáóì æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò
¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí æõÌõæÈöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí ÂíóÉõ
{ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ ÇáÕøöíóÇãõ} [ÇáÈÞÑÉ: 183] æóÎóÈóÑõ «Èõäöíó
ÇáúÅöÓúáóÇãõ Úóáóì ÎóãúÓò» .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÌóæøöÚõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú áöæóáöíãóÉö
ÇáúÝöÑúÏóæúÓö ËóÇäöíåóÇ ÃõáúÒöãõåõãú ÇáúÌõæÚó áöíóÑúÍóãõæÇ
ÇáúÌóÇÆöÚöíäó¡ ËóÇáöËõåóÇ Åäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÇáúãõÚúæóÌøóÉó ßóÇáúÞöÓöíøö¡
æóÇáÑøöãóÇÍö ÊõÞóæøóãõ ÈöÇáäøóÇÑö ßóÐóáößó ÊõÞóæøóãõ ÇáäøõÝõæÓõ
ÇáúãõÚúæóÌøóÉõ Úóäú ÇáØøóÇÚóÉö ÈöäóÇÑö ÇáúÌõæÚö áóÇ ÈöäóÇÑö ÇáúÚóÐóÇÈö
ÝóÖúáðÇ ãöäúåõ æóÑóÍúãóÉð.
ÑóÇÈöÚõåóÇ: Ãóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÔóßóæúÇ ãóÚóÇÕöíó ßóËöíÑóÉð ãöäú
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóÅöÐóÇ ÕóÇãõæÇ ÑóãóÖóÇäó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: íóÇ
ãóáóÇÆößóÊöí Åäú ÚóÕóæúäöí ÎóÇÑöÌó ÑóãóÖóÇäó ÝóÝöíåö ÊóÍóãøóáõæÇ
ãóÔóÞøóÊóåõ áöÃóÌúáöí ÝóÑóÌóÚóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäú ÇáÔøößóÇíóÉö Åáóì
ÇáÔøóÝóÇÚóÉö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÛúÝöÑú áöáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ
æóÇÊøóÈóÚõæÇ ÓóÈöíáóßó} [ÛÇÝÑ: 7] ÎóÇãöÓõåóÇ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó íóÍúÕõáõ
Èöåö ÇáÒøõåúÏõ ÇáúæóÇÌöÈõ¡ æóÇáúãóÓúäõæäõ æóåõæó ÇáÒøõåúÏõ Úóäú
ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÓóÇÏöÓõåóÇ: Ãóäøó ÇáØøóÈöíÈó ÇáäøóÇÕöÍó íóÃúãõÑõ
ÈöÇáúÍóãöíøóÉö Ýöí ÇáúÃóãúÑóÇÖö ÝóÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóäú ãóÑóÖó
ÈöÇáúãóÚóÇÕöí ÈöÇáúÍóãöíøóÉö ÑöÝúÞðÇ Èöåö æóÑóÍúãóÉð.
ÓóÇÈöÚõåóÇ: Ãóäøó ÇáÔøóíúØóÇäó ÚóÏõæøñ áöáúãõÄúãöäö æóÞóÏú ÎóÇÕóãóåõ
æóÎóÑóÌó Úóáóíúåö ÝóÓóÈöíáõ ÇáúãõÄúãöäö Ãóäú íõÖóíøöÞó Úóáóíúåö
ÇáØøóÑöíÞó ÈöãóäúÚö ÇáØøóÚóÇãö¡ æóÇáÔøóÑóÇÈö æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «Åäøó ÇáÔøóíúØóÇäó íóÌúÑöí ãöäú
ÇÈúäö ÂÏóãó ãóÌúÑóì ÇáÏøóãö ÝóÖóíøöÞõæÇ ãóÌúÑóÇåõ ÈöÇáúÌõæÚö¡
æóÇáúÚóØóÔö» ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: åõæó áõÛóÉð ÇáúÅöãúÓóÇßõ) Ãóíú
æóáóæú Úóäú äóÍúæö ÇáúßóáóÇãö æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÍößóÇíóÉñ Úóäú
ãóÑúíóãó: {Åöäøöí äóÐóÑúÊõ áöáÑøóÍúãóäö ÕóæúãðÇ} [ãÑíã: 26] Ãóíú
ÅãúÓóÇßðÇ æóÓõßõæÊðÇ¡ æóÞóæúáõ ÇáäøóÇÈöÛóÉö:
Îóíúáñ ÕöíóÇãñ æóÎóíúáñ ÛóíúÑõ ÕóÇÆöãóÉò ... ÊóÍúÊó ÇáúÚóÌóÇÌö
æóÇáúÃõÎúÑóì ÊóÚúáõßõ ÇááøõÌõãóÇ
ÝóÞóæúáõåõ: ÕóÇÆöãóÉò Ãóíú ãõãúÓößóÉò Úóäú ÇáúÍóÑóßóÉö æóÇáúÌóæóáóÇäö
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÔóÑúÚðÇ ÅãúÓóÇßñ Úóäú ÇáúãõÝúØöÑö) Ãóíú
ÌóãöíÚó ÇáäøóåóÇÑö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö æóÔóÑúÚðÇ ÇáúÅöãúÓóÇßõ
Úóäú ÔóåúæóÊóíú ÇáúÈóØúäö æóÇáúÝóÑúÌö¡ æóÇáúÝóãö áöØóÇÚóÉö Çáúãóæúáóì
ÈöäöíøóÉò ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÅãúÓóÇßñ Úóäú ÇáúãõÝúØöÑö) áóæú ÃóÈúÏóáóåõ ÈöÞóæúáöåö Úóäú
Úóíúäò áóßóÇäó ÃóæúÖóÍóº áöÃóäøóÇ áóãú äóÚúáóãú ÍóÞöíÞóÉó ÇáúãõÝúØöÑö
áóßöäøóåõ áóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÚóíúäö áóæóÑóÏó Úóáóíúåö ãóÇ áóæú ÌóÇãóÚó
Ãóæú ÊóÞóÇíóÃó Ãóæú ÇÑúÊóÏøó ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ãóæúáóì ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ
ãõÌúãóáñ íõÚúáóãõ ÊóÝúÕöíáõåõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÔóÑúÚðÇ
ÅãúÓóÇßõ ãõÓúáöãò ãõãóíøöÒò Úóäú ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö ÓóÇáöãðÇ ãöäú ÇáúÍóíúÖö¡
æóÇáúæöáóÇÏóÉö Ýöí ÌóãöíÚöåö¡ æóãöäú ÇáúÅöÛúãóÇÁö¡ æóÇáÓøõßúÑö Ýöí
ÈóÚúÖöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: {ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ ÇáÕøöíóÇãõ} [ÇáÈÞÑÉ:
183] ¡ æóÇáúÃóíøóÇãõ ÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊõ ÃóíøóÇãõ ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
æóÌóãóÚóåóÇ ÌóãúÚó ÞöáøóÉò áöíõåóæøöäóåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: {ßóãóÇ ßõÊöÈó
Úóáóì ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 183] Þöíáó ãóÇ ãöäú ÃõãøóÉò
ÅáøóÇ æóÞóÏú ÝõÑöÖó Úóáóíúåöãú ÑóãóÖóÇäõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú ÖóáøõæÇ Úóäúåõ
Ãóæú ÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÕøóæúãö Ïõæäó æóÞúÊöåö æóÝõÑöÖó Ýöí
ÔóÚúÈóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÝöí Ú Ô Úóáóì ÇáúãóæóÇåöÈö ãóÇ äóÕøõåõ: æóÝõÑöÖó ÇáÕøóæúãõ Ýöí Ãóæøóáö
ÔóÚúÈóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóÞöíáó Ýöí
ÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöí ãöäúåõ æóÞöíáó Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÑóãóÖóÇäó¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóáóÈöíøõ «æóßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÕõæãõ åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÞóÈúáó ÝóÑúÖö ÑóãóÖóÇäó
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò» Ãóíú æóåöíó ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáúÈöíÖõ¡
æóåöíó ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó æóÊóÇáöíóÇåõ.
Þöíáó æõÌõæÈðÇ ÝóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íõÝúØöÑõ ÇáúÃóíøóÇãó ÇáúÈöíÖó Ýöí ÍóÖóÑò æóáóÇ
ÓóÝóÑò æóßóÇäó íóÍõËøõ Úóáóì ÕöíóÇãöåóÇ» æóÞöíáó ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ
Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÝóÑúÖö ÑóãóÖóÇäó Õóæúãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó Ëõãøó äõÓöÎó Ðóáößó
ÈöæõÌõæÈö ÑóãóÖóÇäó ÇåÜ. æóÝöí ÍóÌø æóíóäúÞõÕõ æóíóßúãõáõ æóËóæóÇÈõåõãóÇ
æóÇÍöÏñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÝóÖúáö
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö Úóáóì ÑóãóÖóÇäó ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò áöÃóíøóÇãöåö ÃóãøóÇ
ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì íóæúãö ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ËóæóÇÈö æóÇÌöÈöåö
æóãóäúÏõæÈöåö ÚöäúÏó ÓõÍõæÑöåö æóÝõØõæÑöåö Ýóåõæó ÒöíóÇÏóÉñ æóßóÃóäøó
ÍößúãóÉó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõßúãöáú
ÑóãóÖóÇäó ÅáøóÇ ÓóäóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÇáúÈóÞöíøóÉõ äóÇÞöÕóÉñ ÊóØúãöíäõ
äõÝõæÓöåöãú Úóáóì ãõÓóÇæóÇÉö ÇáäøóÇÞöÕö áöáúßóÇãöáö ÝöíãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò áöÃóíøóÇãöåö ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÝóÖúáõ
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóì ÑóãóÖóÇäó áóíúÓó ÅáøóÇ ãóÌúãõæÚõ ÇáúÝóÖúáö
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö Úóáóì ÃóíøóÇãöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÌöÏøðÇ ÇåÜ. Óã Úóáóíúåö
ÃóÞõæáõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöãóäúÚö ÇáúÍóÕúÑö ÝóÅöäøó áöÑóãóÖóÇäó ÝóÖúáðÇ ãöäú
ÍóíúËõ åõæó ÈöÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ãóÌúãõæÚö ÃóíøóÇãöåö ßóãóÇ Ýöí
ãóÛúÝöÑóÉö ÇáÐøõäõæÈö áöãóäú ÕóÇãóåõ ÅíãóÇäðÇ æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ¡
æóÇáÏøõÎõæáö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÌóäøóÉö ÇáúãõÚóÏøö áöÕõæøóÇãöåö æóÛóíúÑö
Ðóáößó ãöãøóÇ æóÑóÏó Ãóäøóåõ íõßóÑøóãõ Èöåö ÕõæøóÇãõ ÑóãóÖóÇäó¡ æóåóÐóÇ
áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ßóæúäöåö ÊóÇãøðÇ Ãóæú äóÇÞöÕðÇ æóÃóãøóÇ
ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóì ßõáøö íóæúãò ÈöÎõÕõæÕöåö ÝóÃóãúÑñ ÂÎóÑõ
ÝóáóÇ ãóÇäöÚó Ãóäú íóËúÈõÊó áöáúßóÇãöáö ÈöÓóÈóÈöåö ãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ
áöáäøóÇÞöÕö¡ æóÞóæúáõåõ: æóßóÃóäøó ÍößúãóÉó. . . ÅáóÎú ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ßóÐóÇ æóÞóÚó áöÇÈúäö ÍóÌóÑò åõäóÇ æóæóÞóÚó áóåõ Ýöí
ãóÍóáøóíúäö ÂÎóÑóíúäö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóãú íóÕõãú ÔóåúÑðÇ ßóÇãöáðÇ ÅáøóÇ
ÓóäóÊóíúäö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõäúÐöÑöíøõ Ýöí Óõäóäöåö æóÞóÇáó ÝóãóÇ
æóÞóÚó áóåõ åõäóÇ ÛóáóØñ ÓóÈóÈõåõ ÇÚúÊöãóÇÏõåõ Úóáóì ÍöÝúÙöåö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ÛóáóØñ Èóáú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãõäúÐöÑöíøõ ãóÞóÇáóÉñ áóãú íõÚóÑøöÌú ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ
áöÔóíúÁò ÙóåóÑó áóåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÚóáøóÇãóÉó ÇáúÃõÌúåõæÑöíøó
ÇáúãóÇáößöíøó ÇÓúÊóæúÚóÈó ãóÇ ÐõßöÑó. Ëõãøó ÞóÇáó äóÙúãðÇ
(2/303)
(íóÌöÈõ Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó ÈößóãóÇáö
ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó) íóæúãðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÝóÑúÖõ ÇáÕøöíóÇãö ËóÇäöíó ÇáúåöÌúÑóÉö ... ÝóÕóÇãóåõ ÊöÓúÚðÇ äóÈöíøõ
ÇáÑøóÍúãóÉö
ÃóÑúÈóÚóÉð ÊöÓúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó æóãóÇ ... ÒóÇÏó Úóáóì ÐóÇ ÈöÇáúßóãóÇáö
ÇÈúÊóÓóãóÇ
ßóÐóÇ áöÈóÚúÖöåöãú æóÞóÇáó ÇáúåóíúÊóãöíøõ ... ãóÇ ÕóÇãó ßóÇãöáðÇ Óöæóì
ÔóåúÑðÇ Úõáöãú
æóáöáÏøóãöíÑöíøö Ãóäøóåõ ÔóåúÑóÇäö ... æóäóÇÞöÕñ ÓöæóÇåõ ÎõÐú ÈóíóÇäöí
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó) Óõãøöíó ÑóãóÖóÇäó
ãöäú ÇáÑøóãóÖö æóåõæó ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøöº áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó áóãøóÇ
ÃóÑóÇÏóÊú æóÖúÚó ÃóÓúãóÇÁö ÇáÔøõåõæÑö æóÇÝóÞó ÇáÔøóåúÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÔöÏøóÉó ÇáúÍóÑøö ÝóÓõãøöíó ÈöÐóáößó ßóãóÇ Óõãøöíó ÇáÑøóÈöíÚóÇäö
áöãõæóÇÝóÞóÊöåöãóÇ Òóãóäó ÇáÑøóÈöíÚö æóåõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáÏøöíäö
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ãóäú ÌóÍóÏó æõÌõæÈóåõ ßóÝóÑó ãóÇ áóãú íóßõäú ÞóÑöíÈó
ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú äóÔóÃó ÈóÚöíÏðÇ Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóãóäú
ÊóÑóßó Õóæúãóåõ ÛóíúÑó ÌóÇÍöÏò ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ßóãóÑóÖò æóÓóÝóÑò
ßóÃóäú ÞóÇáó ÇáÕøóæúãõ æóÇÌöÈñ Úóáóíøó æóáóßöäú áóÇ ÃóÕõæãõ ÍõÈöÓó
æóãõäöÚó ÇáØøóÚóÇãó¡ æóÇáÔøóÑóÇÈó äóåóÇÑðÇ áöíóÍúÕõáó áóåõ ÕõæÑóÉõ
ÇáÕøóæúãö ÈöÐóáößó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: æóÓõãøöíó ÑóãóÖóÇäó ãöäú
ÇáÑøóãóÖö. . ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöÕúÈóÇÍö Ýöí ãóÇÏøóÉö Ì ã Ñ íõÍúßóì
Ãóäøó ÇáúÚóÑóÈó Íöíäó æóÖóÚóÊú ÇáÔøõåõæÑó æóÇÝóÞó ÇáúæóÖúÚõ
ÇáúÃóÒúãöäóÉó ÝóÇÔúÊõÞøó áóåóÇ ãóÚóÇäò ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÒúãöäóÉö Ëõãøó
ßóËõÑó ÍóÊøóì ÇÓúÊóÚúãóáõæåóÇ Ýöí ÇáúÃóåöáøóÉö æóÅöäú áóãú íõæóÇÝöÞú
Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäó ÝóÞóÇáõæÇ ÑóãóÖóÇäõ áóãøóÇ ÃóÑúãóÖóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú
ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö¡ æóÔóæøóÇáñ áóãøóÇ ÔóÇáóÊú ÇáúÅöÈöáõ ÈöÃóÐúäóÇÈöåóÇ
áöáØøõÑõæÞö æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö áóãøóÇ ÐóáøóáõæÇ ÇáúÞõÚúÏóÇäó áöáÑøõßõæÈö¡
æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö áóãøóÇ ÍóÌøõæÇ¡ æóÇáúãõÍóÑøóãõ áóãøóÇ ÍóÑøóãõæÇ
ÇáúÞöÊóÇáó Ãóæú ÇáÊøöÌóÇÑóÉó æóÕóÝóÑñ áóãøóÇ ÛóÒóæúÇ æóÊóÑóßõæÇ ÏöíóÇÑó
ÇáúÞóæúãö ÕõÝúÑðÇ¡ æóÔóåúÑóÇ ÑóÈöíÚò áóãøóÇ ÃóÑúÈóÚóÊú ÇáúÃóÑúÖõ
æóÃóãúÑóÚóÊú æóÌõãóÇÏóì áóãøóÇ ÌóãõÏó ÇáúãóÇÁõ æóÑóÌóÈñ áóãøóÇ
ÃóÑúÌóÈõæÇ ÇáÔøóÌóÑó æóÔóÚúÈóÇäõ áóãøóÇ ÃóÔúÈóÚõæÇ ÇáúÚõæÏó ÇåÜ. æóÞóÇáó
ÍóÌø ÈóÚúÏõ ãöËúáóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ æóåõæó ÅäøóãóÇ
íóÃúÊöí Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö Ãóäøó ÇááøõÛóÇÊö ÇÕúØöáóÇÍöíøóÉñ ÃóãøóÇ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÊóæúÞöíÝöíøóÉñ Ãóíú æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÃóäøó ÇáúæóÇÖöÚó
áóåóÇ åõæó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÚóáøóãóåóÇ ÌóãöíÚóåóÇ áöÂÏóãó ÚöäúÏó
Þóæúáö ÇáúãóáóÇÆößóÉö {áÇ Úöáúãó áóäóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 32] ÝóáóÇ íóÃúÊöí
Ðóáößó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ: ÑóãóÖóÇäõ ãöäú ÇáÑøóãóÖö æóåõæó
ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøöº áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó áóãøóÇ ÃóÑóÇÏóÊú æóÖúÚó ÃóÓúãóÇÁö
ÇáÔøõåõæÑö æóÇÊøõÝöÞó Ãóäøó ÇáÔøóåúÑó ÇáúãóÐúßõæÑó ßóÇäó ÔóÏöíÏó
ÇáúÍóÑøö ÝóÓóãøóæúåõ ÈöÐóáößó ßóãóÇ Óõãøöíó ÇáÑøóÈöíÚóÇäö
áöãõæóÇÝóÞóÊöåöãóÇ Òóãóäó ÇáÑøóÈöíÚö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Óõãøöíó
ÑóãóÖóÇäó áöÃóäøóåõ íóÑúãóÖõ ÇáÐøõäõæÈó Ãóíú íõÍúÑöÞõåóÇ áöãóÇ íóÞóÚõ
Ýöíåö ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö íõÞóÇáõ ÑóãóÖó ÇáÕøóÇÆöãõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÑóÞó
ÌóæúÝõåõ ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáúÚóØóÔö¡ æóÇáÑøóãúÖóÇÁõ ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøö¡
æóÑóãóÖóÊú ÞóÏóãõåõ ÇÍúÊóÑóÞóÊú ãöäú ÇáÑøóãúÖóÇÁö æóÑóãóÖóÊú ÇáúÝöÕóÇáõ
ÅÐóÇ æóÌóÏóÊú ÍóÑøó ÇáÑøóãúÖóÇÁö ÝóÇÍúÊóÑóÞóÊú ÃóÎúÝóÇÝõåóÇ æóÑóãóÖó
ÇáÑøóÌõáõ ÃóÍúÑóÞóÊú ÇáÑøóãúÖóÇÁõ ÞóÏóãóíúåö æóÎóÑóÌó íóÊóÑóãøóÖõ
ÇáÙøöÈóÇÁó Ãóíú íóÓõæÞõåóÇ Ýöí ÇáÑøóãúÖóÇÁö ÍóÊøóì ÊóäúÝóÓöÎó
ÃóÙúáóÇÝõåóÇ ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ
æóÅöÝúÑóÇÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÛóíúÑöåö ÑóãóÖóÇäó Úóäú áóÝúÙö ÇáÔøóåúÑö
íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí Ðóáößó æóåõæó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö æóÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó
Ðóáößó ãõÚóáøöáðÇ áóåõ ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóãú
íóËúÈõÊú Ðóáößó ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ÈößóãóÇáö ÔóÚúÈóÇäó) ÌóãúÚõåõ ÔóÚúÈóÇäóÇÊõ íõÞóÇáõ ÔóÚøóÈúÊ
ÇáÔøóíúÁó ÌóãóÚúÊå æóÔóÚøóÈúÊå ÃóíúÖðÇ ÝóÑøóÞúÊå Ýóåõæó ãöäú
ÇáúÃóÖúÏóÇÏö Óõãøöíó ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ßóÇäóÊú ÊóÌúÊóãöÚõ
Ýöíåö áöáúÞöÊóÇáö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÑóÌóÈò áößóæúäöåö ãöäú ÇáúÃóÔúåõÑö
ÇáúÍõÑõãö æóÊõÝóÑøóÞõ Ýöíåö ÇáäøõåóÈõ¡ æóÇáúÃóãúæóÇáõ æóÊóÊóÝóÑøóÞõ
Ýöíåö áöÃóÎúÐö ÇáËøóÃúÑö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÈößóãóÇáö
ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó. . . ÅáóÎú) Ýõåöãó ãöäú ßóáóÇãöåö ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåö
ÈöÞóæúáö ÇáúãõäóÌøöãö Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ äóÚóãú áóåõ Ãóäú íóÚúãóáó
ÈöÍöÓóÇÈöåö æóíõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÝóÑúÖöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÅöäú æóÞóÚó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåö Úóäúåõ¡ æóÇáúÍóÇÓöÈõ æóåõæó ãóäú
íóÚúÊóãöÏõ ãóäóÇÒöáó ÇáúÞóãóÑö æóÊóÞúÏöíÑó ÓóíúÑöåö Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúãõäóÌøöãö æóåõæó ãóäú íóÑóì Ãóäøó Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö ØõáõæÚõ ÇáäøóÌúãö
ÇáúÝõáóÇäöíøö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: äóÚóãú áóåõ Ãóäú íóÚúãóáó
ÈöÍöÓóÇÈöåö ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø ÓõÆöáó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Úóäú
ÇáúãõÑóÌøöÍö ãöäú ÌóæóÇÒö Úóãóáö ÇáúÍóÇÓöÈö ÈöÍöÓóÇÈöåö Ýöí ÇáÕøóæúãö
åóáú ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÈöæõÌõæÏöåö æóÑõÄúíóÊöåö Ãóæú ÈöæõÌõæÏöåö
æóÅöäú áóãú íõÌóæøöÒú ÑõÄúíóÊóåõ ÝóÅöäøó ÃóÆöãøóÊóåõãú ÞóÏú ÐóßóÑõæÇ
áöáúåöáóÇáö ËóáóÇËó ÍóÇáóÇÊò: ÍóÇáóÉñ íõÞúØóÚõ ÝöíåóÇ ÈöæõÌõæÏöåö
æóÈöÇãúÊöäóÇÚö ÑõÄúíóÊöåö¡ æóÍóÇáóÉñ íõÞúØóÚõ ÝöíåóÇ ÈöæõÌõæÏöåö
æóÑõÄúíóÊöåö¡ æóÍóÇáóÉñ íõÞúØóÚõ ÝöíåóÇ ÈöæõÌõæÏöåö æóíõÌóæøöÒõæäó
ÑõÄúíóÊóåõ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó Úóãóáó ÇáúÍóÇÓöÈö ÔóÇãöáñ áöáúãóÓóÇÆöáö
ÇáËøóáóÇËö ÇåÜ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö æóÝöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö ãóÇ äóÕøõåõ
Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóåõ Ãóäú íóÚúãóáó ÈöÍöÓóÇÈöåö Ãóíú ÇáÏøóÇáøö Úóáóì
æõÌõæÏö ÇáÔøóåúÑö æóÅöäú Ïóáøó Úóáóì ÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáÑøõÄúíóÉö ßóãóÇ
åõæó ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí ßóáóÇãö¡ æóÇáöÏöåö æóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÅöÔúßóÇáöº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÅäøóãóÇ ÃóæúÌóÈó ÚóáóíúäóÇ ÇáÕøóæúãó
ÈöÇáÑøõÄúíóÉö áóÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáÔøóåúÑö æóíóáúÒóãú Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÏóÎóáó ÇáÔøóåúÑõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ
ãöäú
(2/304)
(Ãóæú ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö) Ýöí ÍóÞøö ãóäú
ÑóÂåõ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÞúÊö ÏõÎõæáöåö æóáóÇ ÃóÙõäøõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈó íõæóÇÝöÞõæäó Úóáóì Ðóáößó
æóÞóÏú ÈóÓóØúÊ ÇáúÞóæúáó Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö) Ãóíú áóÇ ÈöæóÇÓöØóÉö äóÍúæö ãöÑúÂÉò
æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÑõÄúíóÉö äóÇÆöãò áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇÆöáðÇ áóåõ: Åäøó ÛóÏðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ãóæú äóÍúæóåõ ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÑóÇÆöíº áöÃóäøó ÇáäøóÇÆöãó áóÇ íóÖúÈöØõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáÑøõÄúíóÇ ÍóÞøðÇ æóíóËúÈõÊõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóÓöíÑö æóäóÍúæå áóÇ ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÚúÊöãóÇÏõ Þóæúáö
ãõäóÌøöãò æóåõæó ãóäú íóÑóì Ãóäøó Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö ØõáõæÚõ ÇáäøóÌúãö
ÇáúÝõáóÇäöíøö æóáóÇ ÍóÇÓöÈò æóåõæó ãóäú íóÚúÊóãöÏõ ãóäóÇÒöáó ÇáúÞóãóÑö
æóÊóÞúÏöíÑó ÓóíúÑöåö äóÚóãú áóåõãóÇ Ãóäú íóÚúãóáóÇ ÈöÍöÓóÇÈöåöãóÇ
æóíõÌúÒöÆõåõãóÇ Úóäú ÝóÑúÖöåöãóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóáóÇ íõäóÇÝöí
Ðóáößó ãóäú ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÌóæóÇÒöº áöÃóäøó ãóÇ ÌóÇÒó ÈóÚúÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
íóÕúÏõÞõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö. æóíóÌöÈõ Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÞöÏó
ÕöÏúÞõåõãóÇ æóíóÌõæÒõ ÇÚúÊöãóÇÏõ ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ãöäú ÅÈúÞóÇÁö
ÇáúÞóäóÇÏöíáö ÈöÇáúãóäóÇÈöÑö Ãóæøóáó áóíúáóÉò ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóáóíúáóÉó
Ãóæøóáö ÔóæøóÇáò ÅÐú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÍõÕõæáö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÌóÇÒöãö
Ýóáóæú äóæóì ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÑõÄúíóÉö ÇáúÞóäóÇÏöíáö Ëõãøó ÃõØúÝöÆóÊú
Ýöí ÃóËúäóÇÁö Çááøóíúáö Ëõãøó ÈóÇäó äóåóÇÑðÇ ÏõÎõæáõ ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäú
áóãú íóÚúáóãú ÈöÅöØúÝóÇÆöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö ÝóäöíøóÊõåõ ÕóÍöíÍóÉñ
æóÕóæúãõåõ ÕóÍöíÍñ æóÅöäú Úóáöãó ÈöÐóáößó áóíúáðÇ ÝóÅöäú Úóáöãó Ãóäøó
ÅØúÝóÇÁóåóÇ áóíúÓó áöáÔøóßøö Ýöí ÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÊóÈóíøóäó
ÏõÎõæáóåõ áóãú íóÖõÑøóåõ ÅØúÝóÇÄõåóÇ æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áöÐóáößó Ãóæú
Ôóßøó ÈóØóáóÊú äöíøóÊõåõ æóãöËúáõ Ðóáößó ÓóãóÇÚõ ØóÈúáò Ãóæú ÏõÝøò
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÖóÑúÈöåöãóÇ Ãóæøóáó áóíúáóÉò ãöäú ÔóæøóÇáò æóáóæú
Ïóáøó ÇáúÍöÓóÇÈõ ÇáúÞóØúÚöíøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÝöíåö
ÇÖúØöÑóÇÈñ áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉö æóáóæú ÔóåöÏóÇ ÃóËúäóÇÁó ÑóãóÖóÇäó ÈöÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò
ÞõÈöáóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö æóáóæú ÑóÌóÚó ÇáÔøóÇåöÏõ ÈóÚúÏó
ÔóåóÇÏóÊöåö Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåö æóÈóÚúÏó Õóæúãö ÇáäøóÇÓö áóãú íõÄóËøöÑú
Ðóáößó æóßóÐóÇ áóæú ÑóÌóÚó ÇáúÍóÇßöãõ Úóäú Íõßúãöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÄóËøöÑõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóåóáú ÇáúÃóãóÇÑóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Ýöí Íõßúãö ÇáÑøõÄúíóÉö
ãöËúáó Ãóäú íóÑóì Ãóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ãöäú ÇáúÈóáóÏö
ÇáúÞóäóÇÏöíáó ÞóÏú ÚõáøöÞóÊú áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó
ÈöãóäóÇÈöÑö ãöÕúÑó ßóãóÇ åõæó ÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú æóÅöäú
ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõãú ÇáúãóäúÚó æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáúÚóáóÇãóÇÊõ
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ áöÏõÎõæáö ÔóæøóÇáò ãöäú ÅíÞóÇÏö ÇáäøóÇÑö Úóáóì ÇáúÌöÈóÇáö
Ãóæú ÓóãóÇÚö ÖóÑúÈö ÇáØøõÈõæáö æóäóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ íóÚúÊóÇÏõæäó
ÝöÚúáóåõ áöÐóáößó Ýóãóäú ÍóÕóáó áóåõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÌóÇÒöãõ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáúÝöØúÑõ ßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ Ýöí Ãóæøóáöåö Èöåö
ÚóãóáðÇ ÈöÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÌóÇÒöãö ÝöíåöãóÇ ßóÐóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÅöäú ÃóÝúÊóì ÇáÔøóíúÎõ
ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáúÝöØúÑö ÈöÐóáößó ãõÊóãóÓøößðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó æóÔóÛúáõ ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáÕøóæúãö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó
ÎöáóÇÝõåõ ÔóÑúÚðÇ æóíõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóäú áóãú íóÍúÕõáú áóåõ
ÈöÐóáößó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÌóÇÒöãõ æóãöãøóäú ÃóÝúÊóì ÈöÇáúÃóæøóáö ÇÈúäõ
ÞóÇÖöí ÚóÌúáõæäó æóÇáÔøóãúÓõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ æóíõÓóäøõ ÚöäúÏó ÑõÄúíóÉö
ÇáúåöáóÇáö Ãóäú íóÞõæáó Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõãøó Ãóåöáøóåõ ÚóáóíúäóÇ
ÈöÇáúÃóãúäö æóÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÇáÓøóáóÇãóÉö¡ æóÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÇáÊøóæúÝöíÞö áöãóÇ ÊõÍöÈøõ æóÊóÑúÖóì ÑóÈøõäóÇ æóÑóÈøõß Çááøóåõ¡
Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ áóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö Çááøóåõãøó
Åäøöí ÃóÓúÃóáõß ÎóíúÑó åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö æóÃóÚõæÐõ Èößó ãöäú ÔóÑøö
ÇáúÞóÏóÑö¡ æóÔóÑøö ÇáúãóÍúÔóÑö¡ æóíóÞõæáõ ãóÑøóÊóíúäö: åöáóÇáõ ÎóíúÑò
æóÑõÔúÏò¡ æóËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÂãóäúÊ ÈöÇóáøóÐöí ÎóáúÞóß Ëõãøó ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÇáøóÐöí ÐóåóÈó ÈöÔóåúÑö ßóÐóÇ æóÌóÇÁó ÈöÔóåúÑö ßóÐóÇ
áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí ßõáøö Ðóáößó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ ÑóÂåõ Ýöí Ãóæøóáö áóíúáóÉò ÃóãøóÇ áóæú ÑóÂåõ
ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ Óóäøöåö æóÅöäú Óõãøöíó åöáóÇáðÇ ÝöíåóÇ
ÈöÃóäú áóãú ÊóãúÖö Úóáóíúåö ËóáóÇËõ áóíóÇáò æóÅöäú ßóÇäó ÚóÏóãõ
ÑõÄúíóÊöåö áöÖóÚúÝò Ýöí ÈóÕóÑöåö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÑõÄúíóÊöåö ÇáúÚöáúãõ Èöåö ßóÇáúÃóÚúãóì ÅÐóÇ ÃõÎúÈöÑó Èöåö¡
æóÇáúÈóÕöíÑö ÇáøóÐöí áóãú íóÑóåõ áöãóÇäöÚò ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö æóæóÌóÏúÊ
ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÃóÔúÈõæáöíøö ÈöåóÇãöÔö ã Ñ æóãóÍóáøõ Ðóáößó Åäú
ÑóÂåõ Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú ÇáËøóÇáöËóÉöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì åöáóÇáðÇ ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÓóäøõ
Ãóäú íóÞõæáó Ðóáößó. ÇåÜ. æóßóÊóÈó Ú Ô Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: Ëõãøó
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö. ÅáóÎú æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÈóÇÑóßó
Çáúãõáúßõ áöÃóËóÑò ÝöíåóÇ æóáöÃóäøóåóÇ ÇáúãõäúÌöíóÉõ ÇáúæóÇÞöíóÉõ
ÇäúÊóåóì.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáúãóÍúÔóÑõ ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
ãóæúÖöÚõ ÇáúÍóÔúÑö¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔÈÑÇãáÓí¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÌóæóÇÒõ
ÇáúÝóÊúÍö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ ÌóÇÁó ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó æóäóÕóÑó¡
æóÇáúÝóÊúÍõ ÞöíóÇÓõ ÇáËøóÇäöí Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóãúÓó ÇáÔøóÇãöíøó ÐóßóÑó
Ýöí ãöÚúÑóÇÌöåö Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãõÚöíäö ÞóÇáó ÇáúãóÍúÔóÑõ ÈöÇáúßóÓúÑö
æóÇáúÝóÊúÍö ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íõÍúÔóÑõ Åáóíúåö ÇáäøóÇÓõ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÑóÃóì ÇáúåöáóÇáó ÍóÏöíÏõ ÇáúÈóÕóÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö æóåóáú íóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøö
äóÝúÓöåö ÇåÜ ã Ñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú ßóÝóì ÇáúÚöáúãõ ÈöæõÌõæÏöåö ÈöáóÇ
ÑõÄúíóÉò ËóÈóÊóÊú ÑõÄúíóÉõ ÍóÏöíÏö ÇáúÈóÕóÑö ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóíúËõ áóÇ ÊóáúÒóãõ ÈöÓóãóÇÚö ÍóÏöíÏö
ÇáÓøóãúÚö ÃóÍóÏðÇ ÍóÊøóì ÇáÓøóÇãöÚó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
ÈöÃóäøó áóåóÇ ÈóÏóáðÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ: æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÚõÐúÑö æóæõÌõæÈõ ÇáÓøóÚúíö
ÅáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó ÍóÏöíÏõ ÇáÓøóãúÚö Ýöíåö ãóÔóÞøóÉñ
áöÈõÚúÏö ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí íóÓúãóÚõ ãöäúåõ ÝóÝóÑúÞñ Ýöíåö Èóíúäó
ÍóÏöíÏö ÇáÓøóãúÚö æóãõÚúÊóÏöáöåö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÇáÓøóÚúíö
ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÍóÏöíÏö ÇáÓøóãúÚö
(2/305)
(Ãóæú ËõÈõæÊöåóÇ) Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóãú
íóÑóåõ (ÈöÚóÏúáö ÔóåóÇÏóÉò) áöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö
æóÃóÝúØöÑõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÚöÏøóÉó
ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó» æóáöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó «ÃóÎúÈóÑúÊ ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åäøöí ÑóÃóíúÊ ÇáúåöáóÇáó ÝóÕóÇãó
æóÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó ÈöÕöíóÇãöåö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó æóáöãóÇ Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ «Ãóäøó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ
ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÑõÄúíóÊöåö ÝóÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó ÈöÕöíóÇãöåö» ¡ æóÇáúãóÚúäóì Ýöí ËõÈõæÊöåö
ÈöÇáúæóÇÍöÏö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöíåö Úóáóì ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö
æóÞóÏú ÑõÆöíó ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÍóÏöíÏö ÇáúÈóÕóÑö æóÛóíúÑöåö ÚöäúÏó
ÑõÄúíóÊöåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÔóÎúÕñ
ÈöæõÌõæÏöåö æóæóËöÞó Èöåö ãöäú áõÒõæãö ÇáÕøóæúãö ËõÈõæÊõåõ åõäóÇ Úóáóì
ÇáúÚõãõæãöº áöÃóäøóåõ íóÍúÕõáõ ÇáÙøóäøõ ÈöæõÌõæÏöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ. Ú
Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ËõÈõæÊöåóÇ ÈöÚóÏúáö ÔóåóÇÏóÉò) Ôóãöáó ßóáóÇãõåõ ãóÇ áóæú
Ïóáøó ÇáúÍöÓóÇÈõ Úóáóì ÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÇäúÖóãøó Åáóì
Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÞóãóÑó ÛóÇÈó ÇááøóíúáóÉó ÇáËøóÇáöËóÉó Úóáóì ãõÞúÊóÖóì
Êöáúßó ÇáÑøõÄúíóÉö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁöº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
áóãú íóÚúÊóãöÏú ÇáúÍöÓóÇÈó Èóáú ÃóáúÛóÇåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóåõæó
ßóÐóáößó ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÎöáóÇÝðÇ áöáÓøõÈúßöíøö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ æóáóæú Úóáöãó ÝöÓúÞó ÇáÔøõåõæÏö
Ãóæú ßóÐöÈóåõãú ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ áõÒõæãö ÇáÕøóæúãö áóåõ ÅÐú áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÌóÒúãõåõ ÈöÇáäøöíøóÉö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ ÍóíúËõ íóÍúÑõãõ Õóæúãõ íóæúãö ÇáÔøóßøö æóáóæú Úóáöãó
ÝöÓúÞó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÔúåõæÏö ÚöäúÏóåõ æóÌóåöáó ÍóÇáó ÇáúÚõÏõæáö
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÔúåóÏõæÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáúÝöÓúÞö æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóåúáðÇ áóßöäøóåõ
ÚóÏúáñ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ áõÒõæãõ ÇáÕøóæúãö ÊóäúÝöíÐðÇ áöÍõßúãöåö ÍóíúËõ
ßóÇäó ãöãøóäú íóäúÝõÐõ Íõßúãõåõ ÔóÑúÚðÇ æóáóæú ÔóåöÏó ÇáÔøóÇåöÏõ
ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÕóÇãó ÇáäøóÇÓõ Ëõãøó ÑóÌóÚó áóÒöãóåõãú ÇáÕøóæúãõ Úóáóì
ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäöº áöÃóäøó ÇáÔøõÑõæÚó Ýöíåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Åäøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóíõÝúØöÑõæäó
ÈöÅöÊúãóÇãö ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöäú áóãú íõÑó ÇáúåöáóÇáõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÔøõÑõæÚó Ýöíåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõßúãö. . . ÅáóÎú
íõÄúÎóÐõ áóåõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøóåõ áóæú Íõßöãó ÈöÔóåóÇÏóÊöåö æóÌóÈó
ÇáÕøóæúãõ æóÅöäú áóãú íóÔúÑóÚõæÇ Ýöíåö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÑóÌóÚó ÇáúÚóÏúáõ Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö
áóãú íõÄóËøöÑú æóßóÐóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáÔøõÑõæÚö ÌóãöíÚðÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÚóãóáõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÇåÜ.
ã Ñ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö æóíóËúÈõÊõ ÇáÔøóåúÑõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÇËúäóíúäö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÍóÌøº áöÃóäøóåõ íõËúÈöÊõ ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÕúáö áóÇ ãóÇ ÔóåöÏó
Èöåö ÇáúÃóÕúáõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö» . . .
ÅáóÎú) Ýöíåö ÃõãõæÑñ íóÍúÊóãöáõåóÇ ÇááøóÝúÙõ ÈöÍóÓóÈö ÐóÇÊöåö ÃóÍóÏõåóÇ
Ãóäøóåõ Åäú Íõãöáó ÖóãöíÑõ ÕõæãõæÇ æóÑõÄúíóÊöåö Úóáóì ÇáúßõáøöíøóÉö
ÝöíåöãóÇ ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì íóÕõæãõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÅÐóÇ ÑóÃóì Ïõæäó
ÛóíúÑöåö Ãóæú Íõãöáó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ßóÇäó
ÇáúãóÚúäóì íóÕõæãõ ßõáøõ æóÇÍöÏò áöÑõÄúíóÉö æóÇÍöÏò æóÚóßúÓõåõ ßóÇäó
ÇáúãóÚúäóì íóÕõæãõ æóÇÍöÏñ áöÑõÄúíóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ËóÇäöíåóÇ Ãóäøóåõ
Åäú ÍõãöáóÊú ÇáÑøõÄúíóÉõ Úóáóì ãóÇ åõæó ÈöÇáúÈóÕóÑö ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì
ãóäú ÃóÈúÕóÑóåõ íóÕõæãõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö ßóÇáúÃóÚúãóì ËóÇáöËõåóÇ Ãóäøóåõ
Åäú ÍõãöáóÊú ÇáÑøõÄúíóÉõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÏóÎóáó ÇáÊøóæóÇÊõÑõ æóÎóÑóÌó
ÎóÈóÑõ ÇáúÚóÏúáö ÑóÇÈöÚõåóÇ Ãóäøóåõ Åäú ÍõãöáóÊú Úóáóì ãóÇ íóÔúãóáõ
ÇáÙøóäøó ÏóÎóáó ÎóÈóÑõ ÇáúãõäóÌøöãö¡ ÎóÇãöÓõåóÇ: Ãóäøóåõ Åäú ÍõãöáóÊú
Úóáóì ÅãúßóÇäöåóÇ ÏóÎóáó ØóáóÈõ ÇáÕøóæúãö ÅÐóÇ Ûõãøó æóßóÇäó ÈöÍóíúËõ
íõÑóì¡ ÓóÇÏöÓõåóÇ: Ãóäøóåõ Åäú ÍõãöáóÊú Úóáóì æõÌõæÏöåö áóÒöãó ØóáóÈõ
ÇáÕøóæúãö æóÅöäú áóãú Êõãúßöäú ÑõÄúíóÊõåõ ÈöÃóäú ÃóÎúÈóÑó ÇáúãõäóÌøöãõ
Ãóäøó áóåõ ÞóæúÓðÇ áóÇ íõÑóì¡ ÓóÇÈöÚõåóÇ: Ãóäøóåõ Åäú ÌõÚöáó ÖóãöíÑõ "
ÕõæãõæÇ " áöÌóãöíÚö ÇáúÃõãøóÉö " æóÑõÄúíóÊöåö " áöÈóÚúÖöåöãú áóÒöãó
Õóæúãõ ßõáøöåöãú áöÑõÄúíóÉö ÈóÚúÖöåöãú æóáóæú æóÇÍöÏðÇ Úóáóì äóÙöíÑö ãóÇ
ãóÑøó.
ËóÇãöäõåóÇ: Ãóäøó åóÐöåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÊóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝöØúÑö
ÈöÞóæúáöåö «æóÃóÝúØöÑõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö» . ÊóÇÓöÚõåóÇ: Ãóäøó ÖóãöíÑó "
ÑõÄúíóÊöåö " ÚóÇÆöÏñ áöåöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó ÝöíåöãóÇ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõãúßöäò
Ýöí ÇáËøóÇäöí.
ÚóÇÔöÑõåóÇ: Ãóäøó ãóÚúäóì " Ûõãøó " ÇÓúÊóÊóÑó ÈöÇáúÛóãóÇãö ÝóíóÎúÑõÌõ
ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÊóÑó ÈöÛóíúÑöåö æóíóÃúÊöí Ýöí ÖóãöíÑö Úóáóíúßõãú ãóÇ Ýöí
ÖóãöíÑö ÕõæãõæÇ æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ:
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáúæóÌúåõ
ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ ÛóíúÑõåõ Ãóäú ÊõÍúãóáó ÇáÑøõÄúíóÉõ Úóáóì ÅãúßóÇäöåóÇ
Ýöí ÇáÕøóæúãö¡ æóÇáúÝöØúÑö æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ã Ñ
æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íõÝúåöãõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò ÝóáóÇ
íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: «ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú» ) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáÔøöÞøö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ áöáúãóÝúÚõæáö æóäóÇÆöÈõ ÇáúÝóÇÚöáö ÅãøóÇ
ÖóãöíÑñ íóÚõæÏõ áöáúåöáóÇáö Ãóíú ÇÓúÊóÊóÑó ÈöÇáúÛóíúãö æóÃóãøóÇ
áöáÙøóÑúÝö Ãóíú ßõäúÊõãú ãóÛúãõæãðÇ Úóáóíúßõãú. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ûõãøó Úóáóíúåö ÇáúÎóÈóÑõ Úóáóì ãóÇ áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ
Ãóíú ÇÓúÊóÚúÌóãó ãöËúáó ÃóÛúãóì æóíõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ Ûõãøó ÇáúåöáóÇáõ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÅÐóÇ ÓóÊóÑóåõ Ûóíúãñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ Ýóáóãú íõÑó ÇåÜ. æóÝöí
ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö: ãóÇ äóÕøõåõ " Þóæúáõåõ: «ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú»
íõÞóÇáõ Ûõãøó æóÃõÛúãöíó æóÛõãøöíó æóÛõãöíó ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáúãöíãö
æóÊóÎúÝöíÝöåóÇ¡ æóÇáúÛóíúäõ ãóÖúãõæãóÉñ ÝöíåöãóÇ æóíõÞóÇáõ ÛóÈöíøñ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö æóßóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö æóßõáøõåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóÞóÏú
ÛóÇãóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ æóÛóíøóãóÊú æóÃóÛóÇãóÊú æóÊóÛóíøóãóÊú æóÃóÛóãøóÊú
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáöãóÇ Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ. . . ÅáóÎú) ÓóÇÞóåõ ãóÚó
ãóÇ ÞóÈúáóåõ áöíõÈóíøöäó Èöåö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÅÐú ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ áóÇ íóÌöÈõ Èöåö ÇáÕøóæúãõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÚúäóì Ýöí ËõÈõæÊöåö ÈöÇáúæóÇÍöÏö) Ãóíú¡ æóÇáúÍößúãóÉõ
Ãóæú ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ËõÈõæÊöåö. . . ÅáóÎúº áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÃóãúÑðÇ
ãóÚúäóæöíøðÇ ÇåÜ. Ú Ô æóÞóæúáõåõ: áóíúÓó ÃóãúÑðÇ ãóÚúäóæöíøðÇ ãóãúäõæÚñ
ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó¡ æóÇáúãóÚúäóì Ãóíú¡ æóÇáúÚöáøóÉõ æóãõÞúÊóÖóì
ÕóäöíÚöåö Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó ÃóãúÑðÇ ãóÚúäóæöíøðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÃóãúÑñ
ãóÚúäóæöíøñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
(2/306)
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöáÕøóæúãö æóÎóÑóÌó
ÈöÚóÏúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÛóíúÑõ ÇáúÚóÏúáö æóÚóÏúáõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóáóÇ
íóßúÝöí ÝóÇÓöÞñ æóÚóÈúÏñ æóÇãúÑóÃóÉñ æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ
áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÇáúÈóÇØöäóÉõ æóåöíó ÇáøóÊöí íõÑúÌóÚõ ÝöíåóÇ
Åáóì Þóæúáö ÇáúãõÒóßøöíäó æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÃóäøóåóÇ
ÔóåóÇÏóÉñ áóÇ ÑöæóÇíóÉñ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÇõÛúÊõÝöÑó Ýöíåö Ðóáößó
ßóãóÇ ÇõÛúÊõÝöÑó Ýöíåö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÚóÏúáò áöáöÇÍúÊöíóÇØö æóåöíó
ÔóåóÇÏóÉõ ÍöÓúÈóÉò
ÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú ÇáúÈóÛóæöíø æóíóÌöÈõ ÇáÕøóæúãõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ãóäú ÃóÎúÈóÑóåõ ãóæúËõæÞñ Èöåö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó ÕöÏúÞóåõ
æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑúåõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóíóßúÝöí Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÃóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÃóíúÊ ÇáúåöáóÇáó ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÏøóãö
æóãóÍóáøõ ËõÈõæÊö ÑóãóÖóÇäó ÈöÚóÏúáò Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÊóæóÇÈöÚöåö
ßóÕóáóÇÉö ÇáÊøóÑóÇæöíÍö áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ßóÏóíúäò ãõÄóÌøóáò Èöåö
æóæõÞõæÚö ØóáóÇÞò æóÚöÊúÞò ãõÚóáøóÞóíúäö Èöåö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóÇåöÏö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÞóÇáó æóãóÇ ÕóÍøóÍõæåõ ãöäú
ËõÈõæÊöåö ÈöÚóÏúáò ÎöáóÇÝõ ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóáúÊõÑóÇÌóÚú ßõÊõÈõ ÇáúÃõÕõæáö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöáÕøóæúãö) Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ
ÈóÏóäöíøóÉñ ÝóíóßúÝöí ÝöíåóÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ æóíóÕöÍøõ
ßóÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑò ãõÚóíøóäò æóáóæú ÐóÇ
ÇáúÍöÌøóÉö ÝóÔóåöÏó ÈöÑõÄúíóÉö åöáóÇáöåö ÚóÏúáñ ßóÝóì æóíóßúÝöí Þóæúáõ
æóÇÍöÏò Ýöí ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÇáúæóÞúÊö¡ æóÇáúÃóÐóÇäö æóíóßúÝöí ÃóíúÖðÇ
ÔóåóÇÏóÉõ æóÇÍöÏò ÈöãóæúÊö ãóäú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ãõÓúáöãðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÊóÌúåöíÒöåö¡ æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö æóÏóÝúäöåö Ýöí ãóÞóÇÈöÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöäú áóãú íóßúÝö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöäóÍúæö ÅÑúËö ãõÓúáöãò
ãöäúåõ æóãóäúÚö ÅÑúËö ßóÇÝöÑò áóåõ. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÇáúÈóÇØöäóÉõ) Ãóíú Èóáú
íõßúÊóÝóì ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÓúÊõæÑö
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÝóÓøóÑóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÈöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí áóãú
íõÚúÑóÝú áóåõ ãõÝóÓøöÞñ æóÅöäú áóãú ÊõÚúáóãú áóåõ ÊóÞúæóì ÙóÇåöÑðÇ
æóÝóÓøóÑóåõ ÍóÌø åõäóÇ ÈöÃóäøóåõ ãóäú ÚõÑöÝó ÊóÞúæóÇåõ ÙóÇåöÑðÇ ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ) Ãóíú æóáöåóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÕöíÛóÊõåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ ÇõÛúÊõÝöÑó Ýöíåö Ãóíú Ýöí ÇáËøõÈõæÊö
ÝöíåöãóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÔóåóÇÏóÉõ ÍöÓúÈóÉò) Ãóíú
ÝóáóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÓóÈúÞö ÏóÚúæóì æóÅöäú ÇÎúÊóÕøóÊú ÈöÃóäú Êóßõæäó
ÚöäúÏó ÞóÇÖò íóäúÝõÐõ Íõßúãõåõ æóáóæú ÖóÑõæÑóÉð ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ÇáÕøóæúãõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóãóÇ æóÌóÈó ÈöÇáØøõÑõÞö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ãóæúËõæÞñ Èöåö)
Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúãõÎúÈóÑö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ
ÇÚúÊóÞóÏó ÕöÏúÞóåõ) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏúåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú ÍóíúËõ ÚóÑóÝó
ÚóÏóÇáóÊóåõ æóÌóÈó ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó ÎóÈóÑó ÇáúÚóÏúáö Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó ÇáúíóÞöíäö ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ
ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁö Ãóæú äóÌóÇÓóÊöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇÚúÊöãóÇÏõ
Þóæúáöåö ÝöíåöãóÇ æóÅöäú áóãú íóÚúÊóÞöÏú ÕöÏúÞóåõ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì ÍóÌø ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ÐóßóÑóåõ ãóÇ äóÕøõåõ Èóáú
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÌóãöíÚó Ðóáößó ãóãúäõæÚñ æóÃóäøó ãóäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáñ
Ãóæú ÓóãöÚó ÔóåóÇÏóÊóåõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÍóÇßöãö æóÅöäú áóãú íóÞõáú
ÇáúÍóÇßöãõ ËóÈóÊó ÚöäúÏöí æóáóÇ äóÍúæó Ðóáößó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ
ßóãóÇ åõæó ÞöíóÇÓõ äóÙóÇÆöÑöåö ãóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏú ÎóØóÃóåõ ÈöãõæÌöÈò
ÞóÇãó ÚöäúÏóåõ ßóÖóÚúÝö ÈóÕóÑöåö Ãóæú ÇáúÚöáúãö ÈöÝöÓúÞöåö ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ æóÍóÇÕöáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ãóäøóåõ Åäú
ÕóÏøóÞó ÇáúãõÎúÈöÑó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÎúÈöÑõ
ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ÚóÈúÏðÇ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞó ÇáúãõäóÌøöãó
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÕóÏøöÞú ÇáúãõÎúÈöÑó ÈöÇáúåöáóÇáö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÝóÇÓöÞðÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÕøóæúãõ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ æóÌóÈó ÇáÕøóæúãõ
Úóáóì ÇáúãõÎúÈóÑö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ
áöÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÏøóãö) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞõæáó
ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ÛóÏðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ãóæú Ãóäøó ÇáÔøóåúÑó åóáøó ÇåÜ.
ÏóãöíÑöíøñ Ãóíúº áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÃóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÃóíúÊ ÇáúåöáóÇáó
ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì ÝöÚúáö äóÝúÓöåö æóåöíó áóÇ ÊóÕöÍøõ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóãóÚó
Ðóáößó åõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ ËõÈõæÊö ÑóãóÖóÇäó ÈöÚóÏúáò. . . ÅáóÎú) ãöËúáõ
ÑóãóÖóÇäó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõåõæÑö áóßöäú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ßóÕóáóÇÉö ÇáÊøóÑóÇæöíÍö) Ãóíú¡
æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ æóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÇáúãõÚóáøóÞóíúäö ÈöÏõÎõæáö
ÑóãóÖóÇäó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ßóÏóíúäò. . . ÅáóÎú)
áóÇ íõÞóÇáõ åóáøóÇ ËóÈóÊó ÖöãúäðÇ ßóãóÇ ËóÈóÊó ÔóæøóÇáñ ÈöËõÈõæÊö
ÑóãóÖóÇäó ÈöæóÇÍöÏò¡ æóÇáäøóÓóÈõ¡ æóÇáúÅöÑúËõ ÈöËõÈõæÊö ÇáúæöáóÇÏóÉö
ÈöÇáäøöÓóÇÁöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáÖøöãúäöíøõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö
áóÇÒöãñ áöáúãóÔúåõæÏö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö æóäóÍúæöåö æóáöÃóäøó
ÇáÔøóíúÁó ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÇÈöÚõ ãöäú ÌöäúÓö
ÇáúãóÊúÈõæÚö ßóÇáÕøóæúãö¡ æóÇáúÝöØúÑö ÝóÅöäøóåõãóÇ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
æóßóÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáúÅöÑúËö ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÇáúãóÇáö¡
æóÇáúÂíöáõ Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÇÈöÚó ãöäú ÇáúãóÇáö
Ãóæú ÇáúÂíöáö Åáóíúåö¡ æóÇáúãóÊúÈõæÚó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ßóÏóíúäò. . . ÅáóÎú) Ãóíú æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóßóÇäó ÈöáóÝúÙö ÇáúãóÌöíÁö æóäóÍúæöåö
ßóÇáÏøõÎõæáö áóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáËøõÈõæÊö ÝóÅöäú ßóÇäó Èöåö ÇõßúÊõÝöíó
ÈöÇáúæóÇÍöÏö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóæõÞõæÚö ØóáóÇÞò) Ãóíú ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöæóÇÍöÏò ÞóÇáó Óã Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö Ýóáóæú ÇäúÊóÞóáó ÇáÑøóÇÆöí
Åáóì ÈóáóÏò ãõÎóÇáöÝò Ýöí ÇáúãóØúáóÚö áóãú íõÑó Ýöíåö Ýóåóáú íóÓúÊóãöÑøõ
æõÞõæÚõ ØóáóÇÞöåö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ãóËóáðÇ ÇáúæóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÎõÕõæÕðÇ¡ æóÇáúãõÞóÑøóÑõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö Ãóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóì ÑõÄúíóÉö
ÇáúåöáóÇáö ÈöÈóáóÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóÇåöÏö) åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóßóÐóÇ Åäú
ÊóÚóáøóÞó ÈöÛóíúÑöåö æóÊóÃóÎøóÑó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ãóæú ÊóÞóÏøóãó æóßóÇäóÊú
ÇáÕøöíÛóÉõ Åäú ËóÈóÊó ÇåÜ. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ: ãõÚóáøóÞóíúäö Èöåö æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÝóÅöäú áóãú íóÓúÈöÞúåóÇ ÈöÃóäú ËóÈóÊó ÈöÞóæúáö ÚóÏúáò Ëõãøó
ÍóÕóáó ÇáÊøóÚúáöíÞõ Èöåö æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ æóäóÝóÐó ÇáúÚöÊúÞõ åóÐóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö ÇáËøõÈõæÊó Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö æóÃóãøóÇ áóæú
ÚõáøöÞó Úóáóì ÇáúãóÌöíÁö Ãóæú ÇáÏøõÎõæáö ÝóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö ÓóÈóÞó
ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÕóÍøóÍõæåõ ãöäú
ËõÈõæÊöåö ÈöÚóÏúáò. . . ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ áóãú íóÍúßõãú Èöåö
ÍóÇßöãñ ÝóÅöäú Íóßóãó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏö ÍóÇßöãñ íóÑóÇåõ ÝóäõÞöáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö æóÃóäøóåõ áóÇ
íõäúÞóÖõ ÇáúÍõßúãõ ÇåÜ.
(2/307)
ÝóÅöäøóåõ ÑóÌóÚó Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃõãøö
æóÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÔóÇåöÏóÇäö æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÑõÌõæÚóåõ
ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÈöÇáúÞöíóÇÓö áóãøóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÚöäúÏóåõ Ýöí Ðóáößó
ÎóÈóÑñ ßóãóÇ íóÏõáøõ áóåõ ßóáóÇãõåõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúãõÒóäöíø æóÞóÏú
ËóÈóÊó Ãóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÈöáó ÔóåóÇÏóÉó
ßõáøò ãöäú ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö æóÍúÏóåõ» .
(æóÅöÐóÇ ÕõãúäóÇ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÑõÄúíóÉö ÚóÏúáò Ãóæú ÚóÏúáóíúäö ßóãóÇ
Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì (ËóáóÇËöíäó ÃóÝúØóÑúäóÇ) æóÅöäú áóãú äóÑó ÇáúåöáóÇáó
ÈóÚúÏóåóÇ æóáóãú íóßõäú Ûóíúãñ áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó íóÊöãøõ ÈöãõÖöíøö
ËóáóÇËöíäó æóáóÇ íóÑöÏõ áõÒõæãõ ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈöæóÇÍöÏòº áöÃóäøó
ÇáÔøóíúÁó íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ ÈöãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãóÞúÕõæÏðÇ.
(æóÅöäú ÑõÆöíó) ÇáúåöáóÇáõ (ÈöãóÍóáøò áóÒöãó Íõßúãõåõ ãóÍóáøðÇ ÞóÑöíÈðÇ)
ãöäúåõ (æóåõæó) íóÍúÕõáõ (ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóØúáóÚö) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÚöíÏö
ãöäúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÔóÑúÍõ ã Ñ ã Ñ æóíõÊóÃóãøóáõ ãóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáúÍõßúãö ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÅöäøó ÕõæÑóÉó ÇáËøõÈõæÊö Èöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúÍóÇßöãõ ËóÈóÊó ÚöäúÏöí Ãóæú ÍóßóãúÊ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö áóßöäú
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÍõßúãöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
Úóáóì Úóíúäò ãóÞúÕõæÏóÉò æóãöäú Ëóãøó áóæú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÍóÞøõ
ÂÏóãöíøò ÇÏøóÚóÇåõ ßóÇäó ÍõßúãðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ áóßöäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÑóÊøóÈó
Úóáóì ãõÚóíøóäò áóÇ íóßúÝöí ÇáúæóÇÍöÏõ Ýöíåö¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏö ËóÈóÊó ÇáÕøóæúãõ ÞóØúÚðÇ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ " Þóæúáõåõ: áóßöäú áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ. . . ÅáóÎú ÇáøóÐöí ÍóÑøóÑóåõ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö
ßóÇáúÅöÊúÍóÇÝö ÎöáóÇÝõåõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÊúÍóÇÝö æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúæóÇÍöÏö
ÅÐóÇ áóãú íóÍúßõãú Èöåö ÍóÇßöãñ ÝóÅöäú Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ íóÑóÇåõ
æóÌóÈó ÇáÕøóæúãõ Úóáóì ÇáúßóÇÝøóÉö æóáóãú íõäúÞóÖú ÇáúÍõßúãõ ÅÌúãóÇÚðÇ
ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí
Ãóäøó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÍúßõãó Èößóæúäö ÇááøóíúáóÉö ãöäú ÑóãóÖóÇäó
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÑóÏøõ Þóæúáö ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóáóÇ íóÍúßõãõ
ÇáúÞóÇÖöí Èößóæúäö ÇááøóíúáóÉö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ãóËóáðǺ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
áóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÅáúÒóÇãñ áöãõÚóíøóäò Åáóì Ãóäú
ÞóÇáó æóãöãøóÇ íóÑõÏøõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó Þóæúáóåõãú Ýöí ÊóÚúÑöíÝö
ÇáúÍõßúãö Ãóäøóåõ ÅáúÒóÇãñ áöãõÚóíøóäò ãõÑóÇÏõåõãú Èöåö ÛóÇáöÈðÇ ÝóÞóÏú
ÐóßóÑó ÇáúÚóáóÇÆöíøõ ÕõæóÑðÇ ÝöíåóÇ Íõßúãñ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ
ÅáúÒóÇãñ áöãõÚóíøóäò ÅáøóÇ Úóáóì äóæúÚò ãöäú ÇáÊøóÚóÓøõÝö. ÇåÜ.
ÇáúãóÞúÕõæÏõ äóÞúáõåõ æóÃóØóÇáó Ýöíåö ÌöÏøðÇ ÈöäóÝóÇÆöÓó áóÇ íõÓúÊóÛúäóì
ÚóäúåóÇ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ åõäóÇ ÊóÈöÚó ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ¡
æóÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÍóÑøóÑóåõ åõäóÇßó ÎõÕõæÕðÇ æóßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÏóÇáøñ
Úóáóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ÑóÌóÚó Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃõãøö) ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáúÃõãøö ÝóÅöäøóåõ ÌóÒóãó ÈöÞóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóíúåö Ëõãøó ÞóÇáó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì
ÑóãóÖóÇäó ÅáøóÇ ÔóÇåöÏóÇäö¡ æóÇáúãõÓúÊóÏúÑößõ ßóÐóáößó åõæó ÇáÑøóÈöíÚõ
ÝóÅöäøó ÇáúÃõãøó ÑóæóÇåóÇ ÇáúÈõæóíúØöíøõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÇÊó
ÇáúÈõæóíúØöíøõ ÞóÈúáó ÊóÑúÊöíÈöåóÇ ÝóÑóÊøóÈóåóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ æóÇÓúÊóÏúÑóßó
ÝöíåóÇ ÃóÔúíóÇÁó ÇåÜ. ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÑõÌõæÚóåõ. . . ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóÞõæáó æóÑõÏøóº áöÃóäøó
ÇáúÌóæóÇÈó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÞöíóÇÓö) Ãóíú Úóáóì ÈóÞöíøóÉö ÃóäúæóÇÚö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÏõáøõ áóåõ) Ãóíú áöËõÈõæÊö ÇáúÎóÈóÑö Ýöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúæóÇÍöÏö Ýóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãóäúÝöíøö áóÇ
ÈöÇáäøóÝúíö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóáóÇãõåõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúãõÒóäöíø) ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöíåö
æóáóæú ÔóåöÏó ÈöÑõÄúíóÊöåö ÚóÏúáñ ÑóÃóíúÊ Ãóäú ÃóÞúÈóáóåõ áöáúÃóËóÑö
Ýöíåö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÕõãúäóÇ ÈöåóÇ ËóáóÇËöíäó ÃóÝúØóÑúäóÇ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ
æóáóæú ÑóÃóì ÔóÎúÕñ åöáóÇáó ÔóæøóÇáò æóÍúÏóåõ áóÒöãóåõ ÇáúÝöØúÑõ
æóíõäúÏóÈõ Ãóäú íóßõæäó ÓöÑøðÇ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «æóÃóÝúØöÑõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö» áóßöäú Åäú ÇØøóáóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÅöãóÇãõ ÚóÒøóÑóåõ æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞöåö¡ æóÇáúÚõÞõæÈóÉõ
ÊõÏúÝóÚõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóäú
Úõáöãó Ïöíäõåõ æóÛóíúÑöåö áóßóÇäó æóÌöíåðÇ ÝóÅöäú ÔóåöÏó ÈóÚúÏó
ÇáúÃóßúáö áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ áöáÊøõåúãóÉö æóÅöäú ÔóåöÏó ÞóÈúáóåõ
ÝóÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ Ëõãøó Ãóßóáó áóãú íõÚóÒøóÑú áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøõåúãóÉö ÍóÇáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÑöÏõ
áõÒõæãõ ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈöæóÇÍöÏò) Ãóíú áóÇ íóÑöÏõ Úóáóì Þóæúáöåö
ÃóÝúØóÑúäóÇ¡ æóÞóæúáõåõ áõÒõæãõ ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈöæóÇÍöÏò Ãóíú æóáóíúÓó
ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÈöæóÇÍöÏò ÅáøóÇ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÑõÆöíó ÈöãóÍóáøò) Ãóíú ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ÑõÄúíóÊõåõ æóÍóßóãó ÈöåóÇ áóÒöãó Íõßúãõåõ ãóÍóáøðÇ ÞóÑöíÈðÇ Ýóáóæú
ÑõÆöíó ÈöãöÕúÑó ãóËóáðÇ áóÒöãó Ãóåúáó ÞóáúíõæÈò æóØóäúÏóÊðÇ
æóÇáúãóÍóáøóÇ ÇáÕøóæúãõ åóßóÐóÇ æóÅöäú áóãú íóÑóæúåõ åõãú. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
æóáóãú íõÚóáøöáú ÇáÔøóÇÑöÍõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ÇáøóÐöí åõæó ãóäúØõæÞõ
ÇáúãóÊúäö æóÚóáøóáóåõ ã Ñ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ " áóÒöãó Íõßúãõåõ ÇáúÈóáóÏó
ÇáúÞóÑöíÈö ãöäúåõ ÞóØúÚðÇ ßóÈóÛúÏóÇÏó¡ æóÇáúßõæÝóÉöº áöÃóäøóåõãóÇ
ßóÈóáúÏóÉò æóÇÍöÏóÉò ßóãóÇ Ýöí ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóØúáóÚö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöäúåóÇÌö
ÇáúãóØóÇáöÚö ÞóÇáó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö Þóæúáõåõ:
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóØóÇáöÚö Ãóíú ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÇãöáö áöáúãóÛóÇÑöÈö
æóÇáúãóÚúäóì Ãóäú íóßõæäó ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö Ãóæú ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú
ÇáúßóæóÇßöÈö Ãóæú ÛõÑõæÈõ Ðóáößó Ýöí ãóÍóáøò ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóì ãöËúáöåö
Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó Ãóæú ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäúåõ ÝóÊóÊóÃóÎøóÑõ ÑõÄúíóÊõåõ Ýöí
ÈóáóÏò Úóäú ÑõÄúíóÊöåö Ýöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó Ãóæú ÊóÊóÞóÏøóãõ Úóáóíúåö
æóÐóáößó ãõÓóÈøóÈñ Úóäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÛõÑõæÈö ÇáúÈöáóÇÏö Ãóíú ÈõÚúÏöåóÇ
Úóäú ÎóØøö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö æóÃóØúæóÇáöåóÇ Ãóíú ÈõÚúÏöåóÇ Úóäú ÓóÇÍöáö
ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãõÍöíØö ÇáúÛóÑúÈöíøö ÝóãóÊóì ÊóÓóÇæóì Øõæáõ ÇáúÈóáóÏóíúäö
áóÒöãó ãöäú ÑõÄúíóÊöåö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÑõÄúíóÊõåõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝó ÚóÑúÖõåõãóÇ Ãóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ãóÓóÇÝóÉõ ÔõåõæÑò Ãóæú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÃóÞúÕóì ÇáúÌóäõæÈö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÃóÞúÕóì
ÇáÔøöãóÇáö æóãóÊóì ÇÎúÊóáóÝó ØõæáõåõãóÇ ÈöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇãúÊóäóÚó
ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö æóáóÒöãó ãöäú ÑõÄúíóÊöåö Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÇáÔøóÑúÞöíøö ÑõÄúíóÊõåõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáúÛóÑúÈöíøö Ïõæäó ÇáúÚóßúÓö ßóãóÇ
Ýöí ãóßøóÉó ÇáúãõÔóÑøóÝóÉö æóãöÕúÑó ÇáúãóÍúÑõæÓóÉö ÝóíóáúÒóãõ ãöäú
ÑõÄúíóÊöåö Ýöí ãóßøóÉó ÑõÄúíóÊõåõ Ýöí ãöÕúÑó áóÇ ÚóßúÓõåõº áöÃóäøó
ÑõÄúíóÉó ÇáúåöáóÇáö ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÛõÑõæÈöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãóÛúÑöÈö æóãóÇ ÐõßöÑó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ.
æóÚóäú ÇáÓøõÈúßöíø æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ áóÇ íõÚóæøóáõ
Úóáóíúåö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóíúåö ÝóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú
ÃóÞóáøõ
(2/308)
æóåõæó íóÍúÕõáõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóØúáóÚö
Ãóæú ÈöÇáÔøóßøö Ýöíåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ áóÇ
ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÇáÔøóãúÓö æóÛõÑõæÈöåóÇ æóáöÃóäøó ÃóãúÑó ÇáúåöáóÇáö áóÇ
ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúãóØóÇáöÚö íõÍúæöÌõ Åáóì ÍöÓóÇÈö æóÊóÍúßöíãö ÇáúãõäóÌøöãöíäó
æóÞóæóÇÚöÏõ ÇáÔøóÑúÚö ÊóÃúÈóì Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö
ÇáøóÊöí ÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÇáúÃóãúÑõ
ßóãóÇ ÞóÇáó æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÍóáøò åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÈóáóÏö.
(Ýóáóæú ÓóÇÝóÑó Åáóì) ãóÍóáøò (ÈóÚöíÏò ãöäú ãóÍóáøö ÑõÄúíóÊöåö) ãóäú
ÕóÇãó Èöåö (æóÇÝóÞó Ãóåúáóåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÂÎöÑðÇ Ýóáóæú ÚóíøóÏó) ÞóÈúáó
ÓóÝóÑöåö (Ëõãøó ÃóÏúÑóßóåõ) ÈóÚúÏóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóØóÇáöÚö Ýöí ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò
æóäöÕúÝöåóÇ¡ æóÐóáößó ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÑúÓóÎðÇ ÈóÇØöáñ. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞóÏú äóÈøóåó ÇáÊøóÇÌõ ÇáÊøóÈúÑöíÒöíøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúãóØóÇáöÚö áóÇ íõãúßöäõ Ýöí ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÝóÑúÓóÎðÇ æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - æóÇáúÃóæúÌóåõ ÃóäøóåóÇ ÊóÍúÏöíÏöíøóÉñ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÃóíúÖðÇ æóäóÈøóåó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú
áóÒöãó ãöäú ÑõÄúíóÊöåö ÈöÇáÔøóÑúÞöíøö ÑõÄúíóÊõåõ ÈöÇáúÈóáóÏö
ÇáúÛóÑúÈöíøö ãöäú ÛóíúÑö ÚóßúÓò æóÃóØóÇáó Ýöí ÈóíóÇäö Ðóáößó æóÊóÈöÚóåõ
Úóáóíúåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóíú ÍóíúËõ ÇÊøóÍóÏóÊú ÇáúÌöåóÉõ¡
æóÇáúÚóÑúÖõ æóãöäú Ëóãøó áóæú ãóÇÊó ãõÊóæóÇÑöËóÇäö¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúãóÛúÑöÈö ßõáøñ æóÞúÊó ÒóæóÇáö ÈóáóÏöåö
æóÑöËó ÇáúÛóÑúÈöíøõ ÇáÔøóÑúÞöíøó áöÊóÃóÎøõÑö ÒóæóÇáö ÈóáóÏöåö ÇäúÊóåóÊú
æóåóÐóÇ ÇáÖøóÈúØõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÍóÞøö ãóäú åõæó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÇáúãóØúáóÚö ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåõ ãóäú åõæó Ýöí ÌöåóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ßóÃóåúáö
ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ ÝõÕøöáó Ýöíåö åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöÃóåúáö ãöÕúÑó ãóËóáðÇ ãöãøóäú åõæó ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáúãóØúáóÚö¡ æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúÚóßúÓö ßóÃóäú ÑóÂåõ Ãóåúáõ ãöÕúÑó ÝóÅöäøóåõ íõÞúÖóì Èöåö
Úóáóì ãóäú åõæó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúãóØúáóÚö ßóÃóåúáö ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑöíøóÉ
æóãóäú ÏõæäóåóÇ Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÛóÑúÈö æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÃóáúÝó
ÝóÑúÓóÎòº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáúÃóÈúÚóÏö ÑõÄúíóÉõ
ÇáúÃóÞúÑóÈö ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáÊøóÝúÕöíáõ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
ÇáúÃóÔúÈõæáöíøö æóÞóÑøóÑóåõ ãöËúáõåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý - ÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -
æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ: (ÝóÑúÚñ) ãóÇ Íõßúãõ ÊóÚóáøõãö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóØóÇáöÚö íõÊøóÌóåõ Ãóäú íóßõæäó ßóÊóÚóáøõãö ÃóÏöáøóÉö
ÇáúÞöÈúáóÉö ÍóÊøóì íóßõæäó ÝóÑúÖó Úóíúäò Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÝóÑúÖó
ßöÝóÇíóÉò Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æöÝóÇÞðÇ á ã Ñ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö¡
æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáÓøóÝóÑö¡ æóÇáúÍóÖóÑö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ãóÍóáøò ÊóßúËõÑõ Ýöíåö ÇáúÚóÇÑöÝõæäó Ãóæú ÊóÞöáøõ
ßóãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóåõæó
íóÍúÕõáõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóØúáóÚö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåö Ãóäú
íóÊóÈóÇÚóÏó ÇáúãóÍóáøóÇäö ÈöÍóíúËõ áóæú ÑõÆöíó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íõÑó
Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÛóÇáöÈðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇåÜ. Ò í (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈöÇáÔøóßøö Ýöíåö) ãóÍóáøõåõ Åäú áóãú íóÈöäú ÂÎöÑõ ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ
æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ. ÇåÜ. Ò í (Þóæúáõåõ:
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö áóÒöãó Íõßúãõåõ
ãóÍóáøðÇ ÞóÑöíÈðÇ æóÞóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÃóãúÑó ÇáúåöáóÇáö. . . ÅáóÎú
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóåõæó ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóØúáóÚö áóÇ ÈöãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÛõÑõæÈõåõãóÇ ÛõÑõæÈõ ÇáÔøóãúÓö ÙóÇåöÑñ
æóÛõÑõæÈõ ÇáúÝóÌúÑö ÈöÇäúãöÍóÇÞö ÃóËóÑöåö æóØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö áóßöäøó
åóÐóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ãóÚó Þóæúáöåö æóØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÝöí äõÓúÎóÉò
æóÛõÑõæÈöåóÇ æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ áóÇ ÊóßúÑóÇÑó ÝöíåóÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ áóßöäú
Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáóíúäö ÑóÇÌöÚñ
áöÕõæÑóÉö ÇáúãóÝúåõæãö ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÚöíÏö Úóäúåõ
æóåõæó íóÍúÕõáõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóØóÇáöÚö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ãóÚó ÇáúãóÊúäö¡
æóÞöíáó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóØóÇáöÚö ÞõáúÊ åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÅÐú ÃóãúÑõ ÇáúåöáóÇáö áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö
æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÇáÔøóãúÓö æóÛõÑõæÈöåöãóÇ.
æóáöãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ Úóäú ßõÑóíúÈñ ÞóÇáó «ÑóÃóíúÊ ÇáúåöáóÇáó
ÈöÇáÔøóÇãö Ëõãøó ÞóÏöãúÊ ÇáúãóÏöíäóÉó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ãóÊóì
ÑóÃóíúÊõãú ÇáúåöáóÇáó¿ ÞõáúÊ: áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáó: ÃóäúÊó
ÑóÃóíúÊå¿ ÞõáúÊ: äóÚóãú æóÑóÂåõ ÇáäøóÇÓõ æóÕóÇãõæÇ æóÕóÇãó ãõÚóÇæöíóÉõ
ÝóÞóÇáó áóßöäøóÇ ÑóÃóíúäóÇåõ áóíúáóÉó ÇáÓøóÈúÊö ÝóáóÇ äóÒóÇáõ äóÕõæãõ
ÍóÊøóì Êóßúãõáó ÇáúÚöÏøóÉõ ÝóÞõáúÊ Ãóæó áóÇ ÊóßúÊóÝöí ÈöÑõÄúíóÉö
ãõÚóÇæöíóÉó æóÕöíóÇãöåö¿ ÞóÇáó: áóÇ åóßóÐóÇ ÃóãóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÍúßöíãö ÇáúãõäóÌøöãöíäó) Ãóíú ÇáúÃóÎúÐö ÈöÞóæúáöåöãú. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó) Ãóíú ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÊúäõ æóÞóÏú ÃõÌöíÈó Úóäú
ÇáúÅöÔúßóÇáö ÈöÃóäøó ãóÍóáøó ÚóÏóãö ÇáúÃóÎúÐö ÈöÞóæúáö ÇáúãõäóÌøöãöíäó
Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÓúÊóÞöáøóÉö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚóÉö ÝóíõÄúÎóÐõ
ÈöÞóæúáöåöãú ÝöíåóÇ æóËõÈõæÊõ Íõßúãö ÇáúåöáóÇáö Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö
ÇáúÈóÚöíÏö ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö áöÍõßúãöåö Ýöí ãóÍóáøö ÇáÑøõÄúíóÉö. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÓóÇÝóÑó Åáóì ÈóÚöíÏò. ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ÇáúãóÝúåõæãö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóÅÐóÇ áóãú äõæÌöÈú Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ÇáúÈóÚöíÏõ ÝóÓóÇÝóÑó Åáóíúåö ãöäú ÈóáóÏö
ÇáÑøõÄúíóÉö ãóäú ÕóÇãó Èöåö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõæóÇÝöÞõåõãú ÇäúÊóåóÊú
ÝóÊõÝöíÏõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ãöäú ãóÍóáøö ÑõÄúíóÊöåö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÓóÇÝöÑö
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý: åóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ áöáúãóÝúåõæãö ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö
ÈöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÚöíÏö Úóäúåõ Ãóíú ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
Ãóåúáóåõ Íõßúãõ ÇáúåöáóÇáö Ýöí ãóÍóáøö ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ
ßóÐóáößó áóÒöãóåõãú Íõßúãõ ÇáúåöáóÇáö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Ýóáóæú
ÓóÇÝóÑó Åáóì ÈóÚöíÏò. . . ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ ÈöÇáÕøóæúãö Èóáú
íóÌúÑöí Ýöí ÛóíúÑöåö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÍóÊøóì áóæú Õóáøóì
ÇáúãóÛúÑöÈó ÈöãóÍóáøò æóÓóÇÝóÑó Åáóì ÈóáúÏóÉò ÝóæóÌóÏóåóÇ áóãú ÊóÛúÑõÈú
æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÇåÜ. Ò í (Þóæúáõåõ: ãóäú ÕóÇãó Èöåö) ÝóÇÚöáõ
ÓóÇÝóÑó (Þóæúáõåõ: æóÇÝóÞó Ãóåúáóåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÂÎöÑðÇ) ÃóÝúåóãó
Þóæúáõåõ: ÂÎöÑðÇ Ãóäøóåõ áóæú æóÕóáó Êöáúßó ÇáúÈóáóÏó Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáúÃóæøóáö ÝóæóÌóÏóåõãú ãõÝúØöÑöíäó áóãú íõÝúØöÑú æóåõæó æóÌúåñ ÇåÜ ÍóÌø
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóæúáõåõ: ÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: ÂÎöÑðÇ. . . ÅáóÎú ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ßóáóÇãöåö ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáÕøóæúãö áóÇ
ÈöÞóæúáöåö ÂÎöÑðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
æóÚöÈóÇÑóÉõ
(2/309)
(ÃóãúÓóßó) ãóÚóåõãú æóÅöäú Êóãøó ÇáúÚóÏóÏõ ËóáóÇËöíäóº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ãöäúåõãú (Ãóæú ÈöÚóßúÓöåö) ÈöÃóäú ÓóÇÝóÑó ãöäú ÇáúÈóÚöíÏö Åáóì ãóÍóáøö
ÇáÑøõÄúíóÉö (ÚóíøóÏó) ãóÚóåõãú ÓóæóÇÁñ ÃóÕóÇãó ËóãóÇäöíóÉð æóÚöÔúÑöíäó
ÈöÃóäú ßóÇäó ÑóãóÖóÇäõ ÚöäúÏóåõãú äóÇÞöÕðÇ ÝóæóÞóÚó ÚöíÏõåõ ãóÚóåõãú
ÊóÇÓöÚó ÚöÔúÑöíäó ãöäú Õóæúãöåö Ãóãú ÕóÇãó ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÈöÃóäú
ßóÇäó ÑóãóÖóÇäõ ÊóÇãøðÇ ÚöäúÏóåõãú (æóÞóÖóì íóæúãðÇ Åäú ÕóÇãó
ËóãóÇäöíóÉð æóÚöÔúÑöíäó) íóæúãðǺ áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó
ÝóÅöäú ÕóÇãó ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁóº áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó
íóßõæäõ ßóÐóáößó.
(æóáóÇ ÃóËóÑó áöÑõÄúíóÊöåö) Ãóíú ÇáúåöáóÇáö (äóåóÇÑðÇ) Ýóáóæú ÑõÆöíó
Ýöíåö íóæúãó ÇáËøóáóÇËöíäó æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö áóãú äõÝúØöÑú Åäú
ßóÇäó Ýöí ËóáóÇËöí ÑóãóÖóÇäó æóáóÇ äõãúÓößõ Åäú ßóÇäó Ýöí ËóáóÇËöí
ÔóÚúÈóÇäó ÝóÚóäú ÔóÞöíÞö Èúäö ÓóáóãóÉó ÌóÇÁóäóÇ ßöÊóÇÈõ ÚõãóÑó
ÈöÎóÇäöÞöíäó Ãóäøó ÇáúÃóåöáøóÉó ÈóÚúÖõåóÇ ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÅöÐóÇ
ÑóÃóíúÊõãú ÇáúåöáóÇáó äóåóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÊõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì íóÔúåóÏó
ÔóÇåöÏóÇäö ÃóäøóåõãóÇ ÑóÃóíóÇåõ ÈöÇáúÃóãúÓö ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø¡
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò æóÎóÇäöÞöíäõ ÈöÎóÇÁò ãõÚúÌóãóÉò
æóäõæäò Ëõãøó ÞóÇÝò ãóßúÓõæÑóÊóíúäö ÈóáúÏóÉñ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú
ÈóÛúÏóÇÏó æóÞóæúáöí Åäú ÕóÇãó Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóæúãö (ÃóÑúßóÇäõåõ) ËóáóÇËóÉñ æóÚóÈøóÑó
ÚóäúåóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÈöÇáÔøõÑõæØö ÝóÊóÓúãöíóÊöí áóåóÇ ÃóÑúßóÇäðÇ
ßóäóÙóÇÆöÑöåö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÌøö¡ æóÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí ÃóÍóÏõåóÇ (äöíøóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Í á Þóæúáõåõ: ÂÎöÑðÇ Ãóíú Ýóíóäúæöí ÇáÕøóæúãó ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóíúåöãú
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ýóáóæú ÇäúÊóÞóáó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö Åáóíúåöãú áóÇ
íõæóÇÝöÞõåõãú ÚöäúÏó ÍóÌø æóíõæóÇÝöÞõåõãú ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ æóÞóÇáó:
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãöäúåõãú æóáóæú ßóÇäó åõæó ÇáÑøóÇÆöí áöáúåöáóÇáö
æóÚóáóíúåö íõáúÛóÒõ æóíõÞóÇáõ ÅäúÓóÇäñ ÑóÃóì ÇáúåöáóÇáó ÈöÇááøóíúáö
æóÃóÕúÈóÍó ãõÝúØöÑðÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÇåÜ. ÈöÍõÑõæÝöåö Ãóíúº áöÃóäøóåõ
íõæóÇÝöÞõåõãú Ýöí ÇáúÝöØúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÃóãúÓóßó ãóÚóåõãú) Ãóíú æóáóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ Ðóáößó Çáúíóæúãö
æóÝöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: " ÃóãúÓóßó ãóÚóåõãú ÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ Ò í æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉñ áóæú ÃóÝúÓóÏóåõ ÈöÌöãóÇÚòº
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÃóÕúáöíøò ÓóæóÇÁñ ÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó Ãóäú ÚóíøóÏó Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ æóÎóÇáóÝóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ Óã æóåõæó æóÇÖöÍñ æóíõÕóÑøöÍõ Èöåö
Þóæúáõåõãúº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãöäúåõãú æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÄõåõ áóæú ÃóÝúÓóÏóåõ Ãóæú áóãú íõÈóíøöÊú ÇáäøöíøóÉó
Ýöíåö áóæú æóÕóáó Åáóíúåöãú áóíúáðÇ æóßóÐóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇåÜ.
ÞóÇáó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö: Ýóáóæú ÃóÝúÓóÏó Õóæúãó Çáúíóæúãö ÇáúÂÎóÑö
ÇáøóÐöí æóÇÝóÞóåõãú Ýöíåö áößóæúäöåö æóÕóáóåõãú ÞóÈúáóåõ ÈöÍóíúËõ
ÈóíøóÊó ÇáäøöíøóÉó Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ ÈöÌöãóÇÚò Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó
ÚóÏóãõ ÇááøõÒõæãöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Õóæúãõåõ ÅáøóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö áóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóÕóÇáóÉö Úóäú æóÇÌöÈöåö æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ Çáúíóæúãõ åõæó ÇáúÍóÇÏöíó
æóÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú Õóæúãöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóæú íóßõæäó
íóæúãó ÇáËøóáóÇËöíäó ÝóíóáúÒóãõåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÃóæúÌóåõ ÇááøõÒõæãõº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãöäúåõãú ÇåÜ.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÍóÌø Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÇáúãóæóÇÞöíÊö ÞóÇáó ÈóÚúÏó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÚóÔúÑõ áóíóÇáò ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ãóÇ äóÕøõåõ " ãóÇ
Èóíúäó ãõäúÊóåóì ÛõÑõæÈö ÂÎöÑö ÑóãóÖóÇäó æóÝóÌúÑö ÇáäøóÍúÑö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÝóíóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ Èöåö
Ýöíåö æóÅöäú ÇäúÊóÞóáó ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÈóáóÏò ÂÎóÑó ãõÎóÇáöÝò áöãóØúáóÚò
Ðóáößó æóæóÌóÏóåõãú ÕöíóÇãðÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåõ áöÃóäøó æõÌõæÈó
ãõæóÇÝóÞóÊöåö áóåõãú Ýöí ÇáÕøõæóÑö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäó ÍóÌøöåö
ÇáøóÐöí ÇäúÚóÞóÏó áöÔöÏøóÉö ÊóËóÈøõÊö ÇáúÍóÌøö æóáõÒõæãöåö Èóáú ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö äóÞúáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö: áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóæú
ÌóÇãóÚó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú áóÒöãóåõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÞóÇáó æóÞöíóÇÓõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÉñ Úóáóì ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÝöØúÑóÊõåõ ÈöÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö æóÚóáóì åóÐóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Ýöíåö ÅÚúØóÇÁð áóåõ Íõßúãó
ÔóæøóÇáò ÇåÜ. æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞóÑöíÈñº áöÃóäøóåóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö æóÝöí ÇáúÝöØúÑóÉö íóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõåõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÍóÏóËó ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ áõÒõæãõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÝöíåóÇ
ÈöãóÍóáøö ÇáúãõÄóÏøöí.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåöº áöÃóäøóåõ
ÈóÚúÏó Ãóäú ÇäúÊóÞóáó ÅáóíúåóÇ ÕóÇÑó ãöËúáóåõãú Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóßóÐóÇ
ÇáúÍóÌøõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÑöÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ÊóÑöÏõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
áöãóÇ ÚóáöãúÊ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÚóßúÓöåö) Þöíáó
æóÊõÕóæøóÑõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÃóäú íóßõæäó Ðóáößó íóæúãó
ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú Õóæúãö ÇáúÈóáóÏóíúäö áóßöäú ÇáúãõäúÊóÞóáõ Åáóíúåöãú
áóãú íóÑóæúåõ æóÈöÃóäú íóßõæäó ÇáÊøóÇÓöÚó æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú Õóæúãöåöãú
áöÊóÃóÎøõÑö ÇÈúÊöÏóÇÆöåö Èöíóæúãò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÓóÇÝóÑó ãöäú ÇáúÈóÚöíÏö) Ãóíú ÇáøóÐöí áóÇ ÑõÄúíóÉó
Ýöíåö ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ÑõÆöíó ÈöãóÍóáøò Ïõæäó ÂÎóÑó ÝóÕóÍøó ßóæúäõ
åóÐóÇ ÚóßúÓðÇ Ýóáóæú ÓóÇÝóÑó ãöäú ÏöãúíóÇØó æóáóãú íõÑó ÝöíåóÇ Åáóì
ãöÕúÑó æóÞóÏú ÑõÆöíó ÝöíåóÇ æóÃóÏúÑóßóåõãú ãõÚóíøöÏöíäó ÚóíøóÏó
ãóÚóåõãú. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÊóÇÓöÚó ÚöÔúÑöíäó ãöäú Õóæúãöåö) Ãóíú
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ Úóäú ÇÈúÊöÏóÇÁö Õóæúãöåöãú Èöíóæúãò. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäó ÑóãóÖóÇäõ ÊóÇãøðÇ ÚöäúÏóåõãú) Ãóíú
æóÞóÏú ÊóÃóÎøóÑó ÇÈúÊöÏóÇÁõ Õóæúãöåö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÃóËóÑó áöÑõÄúíóÊöåö äóåóÇÑðÇ) Ãóíú æóáóæú ÞõÈóíúáó
ÇáúÛõÑõæÈö ÝóáóÇ íóßõæäõ áöáøóíúáóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóíúãõ
ãóæúÌõæÏðÇ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÑõÄúíóÊöåö æóßóÇäó Ðóáößó íóæúãó ÊöÓúÚóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ãóÚó Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóåúÑõ ÊöÓúÚóÉð
æóÚöÔúÑöíäó ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÃóËóÑó áöÑõÄúíóÊöåö äóåóÇÑðÇ
Ãóíú ÝóáóÇ íóßõæäõ áöáøóíúáóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö ÝóíõÝúØöÑõ æóáóÇ
áöáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÝóíóËúÈõÊõ ÑóãóÖóÇäõ æóãóäú ÇÚúÊóÈóÑó Ãóäøóåõ
áöáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÕóÍöíÍñ Ýöí ÑõÄúíóÊöåö íóæúãó ÇáËøóáóÇËöíäó áóßöäú
áóÇ ÃóËóÑó áóåõ áößóãóÇáö ÇáúÚóÏóÏö ÈöÎöáóÇÝöåö íóæúãó ÇáÊøóÇÓöÚö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóáóÇ íõÛúäöí Úóäú ÑõÄúíóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö
áöáúãõÓúÊóÞúÈóáö ßóãóÇ Êóæóåøóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÇäúÊóåóÊú |