ÝóáúíõØúÚóãú Úóäúåõ ãóßóÇäó ßõáøö íóæúãò
ãöÓúßöíäñ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍó æóÞúÝóåõ Úóáóì ÇÈúäö
ÚõãóÑó (ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÝöØúÑóÉö) ÍóãúáðÇ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÈöÌóÇãöÚö
Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ØóÚóÇãñ æóÇÌöÈñ ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ äóÍúæõ
ÏóÞöíÞò æóÓóæöíÞò (Ãóæú ÕóÇãó Úóäúåõ ÞóÑöíÈõåõ) æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÚóÇÕöÈðÇ æóáóÇ æóÇÑöËðÇ (ãõØúáóÞðÇ) Úóäú ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÅöÐúäò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áöÃóäøó Ýöí ÅÌúÒóÇÁö ÇáÕøóæúãö ÎöáóÇÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöØúÚóÇãö
ÝóÅöäøóåõ íõÌúÒöÆõ ÈöÇÊøöÝóÇÞò ÇåÜ. ãöäú Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõÎóáøöÝú ÊóÑößóÉð ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúæóÇÑöËó ÅØúÚóÇãñ æóáóÇ
Õóæúãñ Èóáú íõÓóäøõ áóåõ Ðóáößó æóíóäúÈóÛöí äóÏúÈõåõ áöãóäú ÚóÏóÇ
ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÅÐóÇ áóãú íõÎóáøöÝú ÊóÑößóÉð
Ãóæú ÎóáøóÝóåóÇ æóÊóÚóÏøóì ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÊóÑúßö Ðóáößó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã
Ñ æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ Õóæúãó æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áößóæúäö ÇáúãóíøöÊö áóãú íõÎóáøöÝú ÊóÑößóÉð
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö æóáóæú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúæóÑóËóÉö ÃóäóÇ ÃóÕõæãõ æóÂÎõÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ÌóÇÒó Ãóæú ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú äõØúÚöãõ æóÈóÚúÖõåõãú äóÕõæãõ ÃõÌöíÈó ÇáúÃóæøóáõæäó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåöãú ÝóÞóØú ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏöº áöÃóäøó ÅÌúÒóÇÁó ÇáØøóÚóÇãö
ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúæóÇÑöËõ æóáóãú íóÕõãú Úóäúåõ
ÞóÑöíÈñ æõÒøöÚóÊú Úóáóíúåöãú ÇáúÃóãúÏóÇÏõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÅÑúËöåöãú
Ëõãøó ãóäú ÎóÕøóåõ ÔóíúÁñ áóåõ ÅÎúÑóÇÌõåõ æóÇáÕøóæúãõ Úóäúåõ
æóíõÌúÈóÑõ ÇáúßóÓúÑõ Ýöí ÇáÕøóæúãö äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ
íóæúãðÇ áóãú íóÌõÒú ÊóÈúÚöíÖõ æóÇÌöÈöåö ÕóæúãðÇ æóÅöØúÚóÇãðǺ
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ßóÝøóÇÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: áóãú íóÌõÒú ÊóÈúÚöíÖõ æóÇÌöÈöåö Ãóíú ÝóÇáØøóÑöíÞõ Ãóäú
íóÊøóÝöÞõæÇ Úóáóì Õóæúãò æóÇÍöÏò Ãóæú íõÎúÑöÌõæÇ ãõÏøó ØóÚóÇãò
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö
ÅÌúÈóÇÑõåõãú Úóáóì ÇáúÝöÏúíóÉö Ãóæú ÃóÎúÐõ ãõÏøò ãöäú ÊóÑößóÊöåö
æóÅöÎúÑóÇÌöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö¡ æóáóÚóáøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú æõÞõæÚö
ÇáÕøóæúãö ÇáøóÐöí ÕóÇãóåõ ãóäú ÎóÕøóåõ ÇáÕøóæúãõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö
ßóæúäõåõ äóæóÇåõ Úóäú ÎõÕõæÕö ÍöÕøóÊöåö ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáúíõØúÚóãú Úóäúåõ) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö æóäóÇÆöÈõ
ÇáúÝóÇÚöáö åõæó Þóæúáõåõ: Úóäúåõ æóãöÓúßöíäðÇ ãóÝúÚõæáñ Èöåö
ãóäúÕõæÈñ æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÅäóÇÈóÊõåõ åõæó áöÞóæúáöåö Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö:
æóáóÇ íóäõæÈõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóØúÑõæäöíøõ Åäú æõÌöÏó ... Ýöí ÇááøóÝúÙö
ãóÝúÚõæáñ Èöåö æóÞóÏú íóÑöÏõ
ÝóãóÇ åõäóÇ Úóáóì ÍóÏøö Þóæúáöåö æóÞóÏú íóÑöÏõ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: ÝóáúíõØúÚóãú Úóäúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÊóÞúíöíÏõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáÔøóåúÑö áóÚóáøóåõ
áößóæúäöåö ßóÇäó ÌóæóÇÈó ÓóÇÆöáò æóÅöáøóÇ ÝóÐóáößó áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÈöÇáÔøóåúÑö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Þóæúáõåõ:
ãöÓúßöíäðÇ ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÈöÇáäøóÕúÈö æóßóÇäó
æóÌúåõåõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáÙøóÑúÝö ãóÞóÇãó ÇáúãóÝúÚõæáö ßóãóÇ íõÞóÇãõ
ÇáúÌóÇÑøõ æóÇáúãóÌúÑõæÑõ ãóÞóÇãóåõ æóÞóÏú ÞõÑöÆó {áöíóÌúÒöíó ÞóæúãðÇ
ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóßúÓöÈõæäó} [ÇáÌÇËíÉ: 14] æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ãóÇÌóåú æóÇÈúäö ÚóÏöíøò ãöÓúßöíäñ ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö ÇåÜ.
ÓõíõæØöíøñ æóÞóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÇáúãóÔúåõæÑõ
áóÇ Ãóäøóåõ ÎóØóÃñ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú ÊóæúÌöíåö ÇáäøóÕúÈö
ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÌöäúÓö ÝöØúÑóÉò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ãöäú ÛóÇáöÈö
ÞõæÊö ÈóáóÏöåö ÇäúÊóåóÊú ÞóÇáó ÍóÌø æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÝöØúÑóÉö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ÈöÇáúÈóáóÏö ÇáøóÊöí íõÚúÊóÈóÑõ
ÛóÇáöÈõ ÞõæÊöåóÇ ÇáúãóÍöáøõ ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÚöäúÏó Ãóæøóáö
ãõÎóÇØóÈóÊöåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö. ÇåÜ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÌöäúÓö ÝöØúÑóÉò) ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÝóÖúáõåóÇ ÚóãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ëóãøó ÇåÜ. ÍóÌø ÃóÞõæáõ íõÊóÃóãøóáõ ãóÚó
ßóæúäö ÇáúÝóÑúÖö Ãóäøóåõ ãóÇÊó æóÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÊóÚóáøóÞó
ÈöÇáÊøóÑößóÉö æóÈóÚúÏó ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÇáÊøóÑößóÉö ÝóÃóíøõ ÔóíúÁò
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Åáóì
ÒöíóÇÏóÉö ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäúåõ Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íõÞóÇáó
íõÚúÊóÈóÑõ áöæõÌõæÈö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÝóÖúáõ ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóáóì
ãõÄúäóÉö ÊóÌúåöíÒöåö æóíõÞóÏøóãõ Ðóáößó Úóáóì Ïóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö Åäú
ÝõÑöÖó Ãóäøó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÏóíúäðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóáóæú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó Ýöí ÍóíóÇÊöåö áóãú ÊóËúÈõÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö
ßóÇáúÝöØúÑóÉö ßóÐóÇ Þöíáó¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ËõÈõæÊõ Ðóáößó Ýöí
ÐöãøóÊöåöº áöÃóäøó ÍóÞøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúãóÇáöíøó ÅÐóÇ ÚóÌóÒó
Úóäúåõ ÇáúÚóÈúÏõ æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö ÇÓúÊóãóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÅöäú
áóãú íóßõäú Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÈóÏóáö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ãöäúåõ æóåõæó
åõäóÇ ßóÐóáößó ÅÐú ÓóÈóÈõåõ ÝöØúÑõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö
ÇåÜ. Í á¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó áóÇ íõÚúÞóáõº áöÃóäøó
ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ
ãóÇÊó æóÎóáøóÝó ÊóÑößóÉð æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóßóíúÝó íóÊóÚóÞøóáõ
Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó. . . ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
ÍóãúáðÇ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÝöØúÑóÉó åöíó
ÇáúÛóÇáöÈóÉõ¡ æóÇáúÝöÏúíóÉõ äóÇÏöÑóÉñ ÝóÞöíÓó ÇáäøóÇÏöÑõ Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ÈöÌóÇãöÚò. . . ÅáóÎú åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó ÈóÚúÏó ÇáÊøóæóÞøõÝö
Ýöíåö¡ æóÇáÓøõÄóÇáö Úóäúåõ. ÇåÜ. Ò í Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕóÇãó Úóäúåõ ÞóÑöíÈõåõ. . . ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÎúíöíÑõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúãõÑóÊøóÈóÉöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åáóì ÎóÕúáóÉö ÍóÊøóì íóÚúÌöÒó
ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóÝöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ãõÞóÏøóãñ Ëõãøó
ÇáÕøóæúãõ Ëõãøó ÇáúÅöØúÚóÇãõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÝóÑúÖõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøóåõ ãóÇÊó æóåõæó ÚóÇÌöÒñ Úóäú ÇáúÅöÚúÊóÇÞöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóÇáØøóÚóÇãõ ÇáøóÐöí íõÎúÑöÌõåõ
æóáöíøõåõ ÝöÏúíóÉñ Úóäú ÇáÕøóæúãö áóÇ Ãóäøóåõ ÃóÍóÏõ ÎöÕóÇáö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáøóÊöí Úóáóì ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ßóÐóáößó áóÇÚúÊõÈöÑó ÊóÞóÏøõãõ ÇáÕøóæúãö Úóáóíúåö æóáóãóÇ ÕóÍøó
ÇáÊøóÎúíöíÑõ æóÕóÑúÝõ ÃóãúÏóÇÏò áöæóÇÍöÏò. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÞóÑöíÈö Ãóäú íóÚúÑóÝó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ æóíõÚóÏøõ
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÞóÑöíÈðÇ áóåõ ÇåÜ. ÈõÑõáøõÓöíøñ ÇåÜ. Óã Úóáóì
ÇáúÈóåúÌóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ãóÇ äóÕøõåõ: "
æóÇäúÙõÑú áóæú ÕóÇãó ÇáÓøóíøöÏõ åóáú åõæó ßóÇáúÞóÑöíÈö Ãóæú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóãóÇáó Åáóì
(2/337)
(Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÅöÐúäò) ãöäúåõ ÈöÃóäú
ÃóæúÕóì Èöåö Ãóæú ãöäú ÞóÑöíÈöåö ÈöÃõÌúÑóÉò Ãóæú ÏõæäóåóÇ
ßóÇáúÍóÌøö.
æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö ÕöíóÇãñ ÕóÇãó
Úóäúåõ æóáöíøõåõ» æóáöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÉò ÞóÇáóÊú áóåõ Åäøó Ãõãøöí
ãóÇÊóÊú æóÚóáóíúåóÇ Õóæúãõ äóÐúÑò ÃóÝóÃóÕõæãõ ÚóäúåóÇ Õõæãöí Úóäú
Ãõãøöß» ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöáóÇ ÅÐúäòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ
æóÑóÏó Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ãõÑúÊóÏøðÇ áóãú
íóÕõãú Úóäúåõ¡ æóÞóæúáöí " ÈöÅöÐúäò " ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÅöÐúäö
Çáúæóáöíøö.
(áóÇ ãóäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö ÕóáóÇÉñ Ãóæú ÇÚúÊößóÇÝñ) ÝóáóÇ íõÝúÚóáõ
Úóäúåõ æóáóÇ ÝöÏúíóÉó áóåõ áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÃóæøóáö áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáúÚõáúÞóÉö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ.
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÞóÑöíÈö ÅÐóÇ ÕóÇãó Ãóæú ÃóÐöäó ÇáúÈõáõæÛõ áóÇ
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóßóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÅÐóÇ ÕóÇãó
ÈöÇáúÅöÐúäö ÇáúÈõáõæÛõ áóÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúÈõáõæÛö ÍóíúËõ ÇõÔúÊõÑöØó ÝöíåöãóÇ¡ æóÇáÑøöÞøö ÍóíúËõ áóãú
íõÔúÊóÑóØú Ãóäøó ÇáÑøóÞöíÞó ãöäú Ãóåúáö ÝóÑúÖö ÇáÕøóæúãö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóÈöíøö. ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æóÍøö á
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÅöÐúäò) ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúÞóÑöíÈö æóãóÃúÐõæäö ÇáúãóíøöÊö ÝóáóÇ
íõÞóÏøóãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó ÇáúÞóÑöíÈó ÞóÇÆöãñ
ãóÞóÇãó ÇáúãóíøöÊö æóßóÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ áóåõ ÃóíúÖðÇ æóÚóáóíúåö
Ýóáóæú ÕóÇãóÇ Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÞóÏúÑó ãóÇ Úóáóíúåö ÝóÅöäú æóÞóÚó
Ðóáößó ãõÑóÊøóÈðÇ æóÞóÚó ÇáúÃóæøóáõ Úóäúåõ¡ æóÇáËøóÇäöí äóÝúáðÇ
áöáÕøóÇÆöãö æóáóæú æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ ÇõÍúÊõãöáó Ãóäú íõÞóÇáó æóÞóÚó
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Úóäú ÇáúãóíøöÊö áóÇ ÈöÚóíúäöåö¡ æóÇáúÃõÎóÑõ Úóäú
ÇáÕøóÇÆöãö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ ãöäú
ÇáúãóíøöÊö Ãóæú ÇáúÞóÑöíÈö Ãóäú íóÃúÐóäó áöÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó¡
æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÅöÐúäöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
æóáóæú ÕóÇãó Úóäúåõ ËóáóÇËõæäó ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò
ÃóÌúÒóÃó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÏú æóÌóÈó Ýöíåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Ãóãú áóǺ
áöÃóäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÅäøóãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóíøöÊö áöãóÚúäðì
áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞóÑöíÈö æóáöÃóäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãõ ÕöÝóÉò
ÒóÇÆöÏóÉò Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÕøóæúãö ÝóÓóÞóØóÊú ÈöãóæúÊöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã
Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ÞóÑöíÈöåö) áóæú ÞóÇãó ÈöÇáúÞóÑöíÈö ãóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúÅöÐúäó ßóÕöÈðÇ æóÌõäõæäò Ãóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÅöÐúäö
æóÇáÕøóæúãö Ãóæú áóãú íóßõäú ÞóÑöíÈñ ÃóÐöäó ÇáúÍóÇßöãõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÃóÐöäó ÇáúÍóÇßöãõ Ãóíú
æõÌõæÈðǺ áöÃóäøó Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉð áöáúãóíøöÊö¡ æóÇáúÍóÇßöãõ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÑöÚóÇíóÊõåóÇ æóÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÐóäóåõ ãóäú
íóÕõæãõ Ãóæú íõØúÚöãõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃõÌúÑóÉò Ãóæú ÏõæäöåóÇ) ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóì ã Ñ: æóÇáúÃõÌúÑóÉõ ÚöäúÏó
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáúæóÇÑöËö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ãóÍóáøõ Ðóáößó ÍóíúËõ ßóÇäó
ÌóÇÆöÒðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ æóÇÓúÊóÃúÌóÑó ÈöÅöÐúäö ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ãóÇ íóÎõÕøõåõ ÊóÈóÑøõÚðÇ ãöäúåõ ÝóáóÇ
ÊóÚóáøõÞó áöÔóíúÁò ãöäúåõ ÈöÇáÊøóÑößóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö æóÃóãøóÇ
ÚöäúÏó ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÛóíúÑöåö ÝóÚóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö äóÝúÓöåö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÍóÌøö) Ãóíú ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúÍóÌøö Ýöí ãõØúáóÞö ÇáÕøöÍøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÇáúæóÇÌöÈó
áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÝöÚúáõåõ Úóäú ÇáúÛóíúÑö Úóáóì ÅÐúäò ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóáöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÝóÑúÖðÇ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö Ãóæú íõÞóÇáõ ßóÇáúÍóÌøö Ãóíú ÇáúãóäúÏõæÈö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÊøóæóÞøõÝõ Úóáóì ÇáúÅöÐúäöº áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÇáúãóäúÏõæÈó
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóáöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö. . . ÅáóÎú) ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÎóÈóÑóíúäö íõËúÈöÊõ
ÕöÍøóÉó Õóæúãö ÇáúÞóÑöíÈö æóÃóãøóÇ ÕöÍøóÉõ Õóæúãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÈöÇáúÅöÐúäö Ýóáóãú íóÐúßõÑú áóåõ ÏóáöíáðÇ áóßöäú íõÄúÎóÐõ ãöäú
ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ Ãóäøó Ïóáöíáóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúÞóÑöíÈöº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÇãó ÈöÇáúÅöÐúäö ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì Õóæúãö
ÇáúÞóÑöíÈö¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì åóÐóÇ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ãóÚúäóì ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÇáúÅöÐúäö íóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ ÝóíóáúÍóÞõ
Èöåö ÊóÃóãøóáú¡ æóÞóæúáõåõ: áóãú íóÐúßõÑú áóåõ ÏóáöíáðÇ ãóãúäõæÚñ
Èóáú ÐóßóÑó áóåõ ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì ÇáúÍóÌøö ÅÐú åõæó ÔóÇãöáñ áöÕóæúãö
ÇáúÞóÑöíÈö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöáóÇ ÅÐúäò) Ãóíú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÓúÊóÞöáøó ÈöÇáÕøóæúãö æóÝóÇÑóÞó äóÙöíÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÍóíúËõ
íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú ÇáúãóíøöÊö æóáóÇ ãöäú
ÇáúÞóÑöíÈö ÈöÃóäøó áóåõ Ãóíú ÇáÕøóæúãõ ÈóÏóáðÇ æóåõæó ÇáúÅöØúÚóÇãõ
æóÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÝóÖõíøöÞó Ýöíåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó ÍóíúËõ ßóÇäó
ÇáúãõäöíÈõ ãóÚúÖõæÈðÇ æóåóáú áóåõ Ãóíú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóäú
íóÓúÊóÞöáøó ÈöÇáúÅöØúÚóÇãöº áöÃóäøóåõ ãóÍúÖõ ãóÇáò ßóÇáÏøóíúäö Ãóæú
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåõ åõäóÇ ÈóÏóáñ ÚóãøóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ Èöåö
ÇáúÃóÞúÑóÈõ áößóáóÇãöåöãú æóÌóÒóãó Èöåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö á Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: áóãú íóÕõãú
Úóäúåõ) Ãóíúº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÂäó ÇåÜ.
Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ãóíú Èóáú íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãõÏøö ãöäú ÊóÑößóÊöåöº
áöÃóäøóåõ ÈöãóËóÇÈóÉö ÞóÖóÇÁö Ïóíúäò áóÒöãóåõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäó
ãóÇáöåö ãöäú ãóæúÊöåö ÝóíóÇÁ ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÚóÏóãó ÅÎúÑóÇÌö
Ðóáößó ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ãóäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö ÕóáóÇÉñ Ãóæú ÇÚúÊößóÇÝñ) æóÝöí
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Þóæúáñ Ãóäøóåõ íõÝúÚóáõ Úóäúåõ ßóÇáÕøóæúãö æóÝöí
ÇáÕøóáóÇÉö Þóæúáñ ÃóíúÖðÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÝúÚóáõ Úóäúåõ ÓóæóÇÁñ ÃóæúÕóì
ÈöåóÇ Ãóæú áóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑõåõ
Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó æóÚóØóÇÁò áöÎóÈóÑò Ýöíåö áóßöäøóåõ ãóÚúáõæáñ Èóáú
äóÞóáó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò Úóäú ÇáúÞóÏöíãö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó
Åäú ÎóáøóÝó ÊóÑößóÉð Ãóäú íõÕóáøöíó Úóäúåõ ßóÇáÕøóæúãö æóÝöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÃóíúÖðÇ æóÌúåñ Úóáóíúåö ßóËöíÑõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Ãóäøóåõ íõØúÚöãõ Úóäú ßõáøö ÕóáóÇÉò ãõÏøðÇ æóÇÎúÊóÇÑó ÌóãúÚñ ãöäú
ãõÍóÞøöÞöí ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇáúÃóæøóáó¡ æóÝóÚóáó Èöåö ÇáÓøõÈúßöíøõ
Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÞóÇÑöÈöåö æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó íõÚúáóãõ Ãóäøó äóÞúáó
ÌóãúÚö ÔóÇÝöÚöíøóÉò æóÛóíúÑöåöãú ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÇáúãóäúÚö
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÅÌúãóÇÚõ ÇáúÃóßúËóÑö æóÞóÏú ÊõÝúÚóáõ åöíó
æóÇáöÇÚúÊößóÇÝõ Úóäú ãóíøöÊò ßóÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö ÝóÅöäøóåõãóÇ
íõÝúÚóáóÇäö Úóäúåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÍóÌøö æóßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú
íóÚúÊóßöÝó ÕóÇÆöãðÇ ÝóãóÇÊó ÝóíóÚúÊóßöÝõ Çáúæóáöíøõ Ãóæú ãóÃúÐõæäõåõ
Úóäúåõ ÕóÇÆöãðÇ ÇåÜ. ÍóÌø (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåöãóÇ) æóåóáú
ÊõÓóäøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóæú áóÇ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú
ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
(2/338)
äóÚóãú áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó
ÕóÇÆöãðÇ ÇÚúÊóßóÝó Úóäúåõ æóáöíøõåõ ÕóÇÆöãðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÊøóåúÐöíÈö.
(æóíóÌöÈõ ÇáúãõÏøõ) áößõáøö íóæúãò (ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò Úóáóì ãóäú
ÃóÝúØóÑó) Ýöíåö (áöÚõÐúÑò áóÇ íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ) ßóßöÈóÑò æóãóÑóÖò
áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ áöÂíóÉö {æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ}
[ÇáÈÞÑÉ: 184] ÇáúãõÑóÇÏõ áóÇ íõØöíÞõæäóåõ Ãóæú íõØöíÞõæäóåõ Ýöí
ÇáÔøóÈóÇÈö Ëõãøó íóÚúÌöÒõæäó Úóäúåõ Ýöí ÇáúßöÈóÑö æóÑóæóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò æóÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäóÇ íóÞúÑóÂäö
æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íõØóæøóÞõæäóåõ æóãóÚúäóÇåõ íõßóáøóÝõæäó ÇáÕøóæúãó
ÝóáóÇ íõØöíÞõæäóåõ æóÞóæúáöí áöÚõÐúÑò Åáóì ÂÎöÑöåö ÃóÚóãøõ ãöäú
Þóæúáöåö áößöÈóÑò (æóÈöÞóÖóÇÁò Úóáóì ÛóíúÑö ãõÊóÍóíøöÑóÉò ÃóÝúØóÑó)
ÅãøóÇ (áöÅöäúÞóÇÐö ÂÏóãöíøò) ãóÚúÕõæãò (ãõÔúÑöÝò Úóáóì åóáóÇßò)
ÈöÛóÑóÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóáóãú íõãúßöäú ÊóÎúáöíÕõåõ ÅáøóÇ ÈöÝöØúÑò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãóäúÞõæáö Úóäú ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú
äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó ÕóÇÆöãðÇ) Ãóíú Ãóæú íóÕõæãó ãõÚúÊóßöÝðÇ
ÈöÇáúÃõæáóì ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ ÅÝóÇÏóÉõ ÞóÖóÇÁö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÊóÈóÚðÇ
áöáÕøóæúãö áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó áóÇ íõÞúÖóì ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ:
ÇÚúÊóßóÝó Úóäúåõ æóáöíøõåõ ÕóÇÆöãðÇ) Ãóíú ÌóÇÒó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó
ÕóÇÆöãðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Çáúæóáöíøõ Ðóáößó ÈóÞöíó ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ
Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãóíøöÊö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÊóßöÝó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÕóÇÆöãðÇ ÈöÇáúÅöÐúäö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ÇáúãõÏøõ) Ãóíú ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ ÈóÏó áóÇ ÍóÊøóì
áóæú ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ ÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÝöÏúíóÉö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÇáÕøóæúãõ Èóáú íõÎúÑöÌõ ÇáúÝöÏúíóÉó æóáóæú ÊóßóáøóÝó ÇáÕøóæúãó ÝóáóÇ
ÝöÏúíóÉó Úóáóíúåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú
ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøö ßóãóÇ áóæú ÊóßóáøóÝó ãóäú ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóÚóáóåóÇ ÍóíúËõ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ Úóäú æóÇÌöÈöåö ÝóáóÇ
íóÑöÏõ Úóáóíúåö Þóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÕóÍøóÍõæåõ ãöäú
Ãóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáúÝöÏúíóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÚóÏóãõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöÇáÕøóæúãö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãóÇ Ãóäøó ãóäú ÐõßöÑó ÅÐóÇ ÚóÌóÒó
Úóäú ÇáúÝöÏúíóÉö ËóÈóÊóÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóåõæó
ßóÐóáößó æóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ãöäú Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí
åõäóÇ ÚóßúÓõåõ æóåõæó ÚóÏóãõ ËõÈõæÊöåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóÇáúÝöØúÑóÉöº
áöÃóäøóåõ ÚóÇÌöÒñ ÍóÇáó ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöÇáúÝöÏúíóÉö æóáóíúÓóÊú Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÌöäóÇíóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÑõÏøó ÈöÃóäøó ÍóÞøó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇáúãóÇáöíøó ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÇáúÚóÈúÏõ æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö
ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÈóÏóáö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ãöäúåõ æóåõæó åõäóÇ ßóÐóáößó ÅÐú ÓóÈóÈõåõ
ÝöØúÑõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÝöí
ÇáúÍóáóÈöíøö ãóÇ äóÕøõåõ " ÝóÇáúãóÚúÐõæÑõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáúãõÏøö
ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýóáóæú ÊóßóáøóÝó æóÕóÇãó áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúãõÏøõ.
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãõÎóÇØóÈðÇ ÈöÇáúãõÏøö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íõÌúÒöíóåõ ÇáÕøóæúãõ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáúãõÏøö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÍóíúËõ áóãú íóÑöÏú ÇáÕøóæúãõ
æóÅöáøóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúãõÎóÇØóÈõ Èöåö æóáóæú ÃóÎúÑóÌó ÇáúãõÏøó Ëõãøó
ÞóÏóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáÕøóæúãö áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÝóÅöäú Þöíáó ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÚúÖõæÈö ÍóíúËõ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÌøõ ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúÐõæÑó åõäóÇ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáúãõÏøö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ÝóÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ¡ æóÇáúãóÚúÖõæÈõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáúÍóÌøö
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒóÊú áóåõ ÇáúÅöäóÇÈóÉõ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÞóÏú ÈóÇäó
ÚóÏóãõåóÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áößõáøö íóæúãò) Ãóíú æóáóæú ÝóÞöíÑðÇ
æóáóåõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ãöäú Ãóæøóáö áóíúáóÊöåö æóáóíúÓó áóåõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
Úóäú ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ.
æóáóæú ÃóÎúÑóÌó äóÍúæõ ÇáúåóÑöãö ÇáúÝöÏúíóÉó Úóäú ÇáÓøóäóÉö
ÇáúÃõæáóì áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ Úóäú ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóáóíúÓó áóåõ
æóáóÇ áöáúÍóÇãöáö æóÇáúãõÑúÖöÚö ÇáúÂÊöíóíúäö ÊóÚúÌöíáõ ÝöÏúíóÉö
íóæúãóíúäö ÝóÃóßúËóÑó æóáóåõãú ÊóÚúÌöíáõ ÝöÏúíóÉö íóæúãò Ýöíåö Ãóæú
Ýöí áóíúáóÊöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöíåö)
ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÑóãóÖóÇäó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ã Ñ Ýöí
ÔóÑúÍöåö æóÅöäú áóãú íóÓúÈöÞú áóåõ ÐößúÑñ ÈöÎõÕõæÕöåö æóáóÚóáøó
ÇáúãõÓóæøöÛó ßóæúäõåõ ãóÚúáõæãðÇ ãöäú áóæóÇÍöÞö ÇáúßóáóÇãö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ: æóÇáúÃóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ ÇáúãõÏøö Úóáóì ãóäú
ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó áöáúßöÈóÑö ßóÃóäú ÕóÇÑó ÔóíúÎðÇ åóÑöãðÇ áóÇ
íõØöíÞõ ÇáÕøóæúãó Ýöí Òóãóäò ãöäú ÇáúÃóÒúãóÇäö æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ
ÅíÞóÇÚõåõ ÝöíãóÇ íõØöíÞõåõ Ýöíåö æóãöËúáõåõ ßõáøõ ÚóÇÌöÒò Úóäú
Õóæúãò æóÇÌöÈò ÓóæóÇÁñ ÑóãóÖóÇäõ æóÛóíúÑõåõ áöÒóãóÇäóÉò Ãóæú ãóÑóÖò
áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ Ãóæú ãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò ÊóáúÍóÞõåõ æóáóãú
íóÊóßóáøóÝúåõ ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø: æóÇáúÃóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ ÇáúãõÏøö æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóäú
ßõáøö íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ãóæú äóÐúÑò Ãóæú ÞóÖóÇÁò Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò
Úóáóì ãóäú ÃóÝúØóÑó áöáúßöÈóÑö Ãóæú ÇáúãóÑóÖö ÇáøóÐöí áóÇ íõÑúÌóì
ÈõÑúÄõåõ ÈöÃóäú íóáúÍóÞóåõ ÈöÇáÕøóæúãö ãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ áóÇ
ÊõØóÇÞõ ÚóÇÏóÉðº áöÃóäøó Ðóáößó ÌóÇÁó Úóäú ÌóãúÚò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãú æóÝóÇÑóÞó
ÇáúãóÑöíÖó ÇáúãóÑúÌõæøó ÇáúÈõÑúÁö Ô æóÇáúãõÓóÇÝöÑó ÈöÃóäøóåõãóÇ
íóÊóæóÞøóÚóÇäö ÒóæóÇáó ÚõÐúÑöåöãóÇ ÃóãøóÇ ãóäú íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáÕøóæúãö Ýöí Òóãóäò áöäóÍúæö ÈóÑúÏöåö Ãóæú ÞöÕóÑöåö Ýóåõæó
ßóãóÑúÌõæøö ÇáúÈõÑúÁö ÇäúÊóåóÊú ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ßóßöÈóÑò Ãóæú
ãóÑóÖò. . . ÅáóÎú ÇáúßóÇÝõ Ýöíåö ÇÓúÊöÞúÕóÇÆöíøóÉñ ÅÐú áóãú íóÈúÞó
ÝóÑúÏñ ÂÎóÑõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãõÏøõ Ïõæäó ÇáúÞóÖóÇÁö ÇåÜ.
æóÚóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø íóßõæäõ ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáÕøóæúãö
ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÍóíúËõ åõæó áóÇ ÈöÞóíúÏö ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÙóåóÑó
ÝóÑúÏñ ÂÎóÑõ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúãõÏøõ ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò æóÐóáößó Ýöíãóäú
äóÐóÑó Õóæúãó ÇáÏøóåúÑö Ãóíú ÇáúÚõãõÑö æóÕóÍøó äóÐúÑõåõ ÈöÃóäú áóãú
íóÎóÝú ÖóÑóÑðÇ Ãóæú ÝóæúÊó ÍóÞøò ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó íóæúãðÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúãõÏøõ ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò áöÚóÏóãö æóÞúÊò íóÞúÖöí Ýöíåö
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö áöáúãõÄóáøöÝö ÝóÚóáóíúåö Êóßõæäõ
ÇáúßóÇÝõ áöáÊøóãúËöíáö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÑóÇÏõ áóÇ íõØöíÞõæäóåõ) ÝóÅöäú ÞõáúÊ Ãóíøõ ÞóÑöíäóÉò
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ðóáößó¿ ÞõáúÊ: íõãúßöäõ Ãóäú Êóßõæäó ÞóÏú
æõÌöÏóÊú ÚöäúÏó ÇáäøõÒõæáö ÞóÑöíäóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ Ýõåöãó ãöäúåóÇ
Ðóáößó æóáóÇ íóÖõÑøõ ÚóÏóãõ ÈóÞóÇÆöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. Óã Úóáóì
ÇáúÈóåúÌóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóÚúÌöÒõæäó) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö æóÝóÊúÍöåóÇ. ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÅöäúÞóÇÐö ÂÏóãöíøò) ÇáúÂÏóãöíøõ áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò Èóáú ãöËúáõåõ ßõáøõ ÍóíóæóÇäò ãõÍúÊóÑóãò. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
æóíõÔöíÑõ áóåõ ÕóäöíÚõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúãóÝúåõæãö
Úóáóì ÇáúãóÇáö¡ æóÃóÕúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ãõÔúÑöÝñ Úóáóì
åóáóÇßò áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÃóíúÖðÇ Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Ãóäú íóÎóÇÝó
Úóáóíúåö ãöäú ÍõÕõæáö ãõÈöíÍò áöáÊøóíóãøõãö ßóÊóáóÝö ÚõÖúæò Ãóæú
ÈõØúáóÇäö ãóäúÝóÚóÉò ÇäúÊóåóì ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ: ãõÔúÑöÝð Úóáóì åóáóÇßò Ãóíú
ÊóáóÝö ÔóíúÁò ãöäú äóÝúÓöåö Ãóæú ÚõÖúæöåö Ãóæú ãóäúÝóÚóÉö Ðóáößó
ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ:
(2/339)
(Ãóæú áöÎóæúÝö ÐóÇÊö æóáóÏò) ÍóÇãöáò Ãóæú
ãõÑúÖöÚò (Úóáóíúåö) ÝóÞóØú æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÑúÖöÚö ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøóåõ ÝöØúÑñ ÇÑúÊóÝóÞó Èöåö ÔóÎúÕóÇäö æóÃóÎóÐóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÞöÓúãóíúåóÇ ãöäú ÇáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: ÅäøóåóÇ áóãú ÊõäúÓóÎú Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÎóÇÝóÊóÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ æóÍúÏóåõãóÇ Ãóæú ãóÚó æóáóÏóíúåöãóÇ æóÈöÎöáóÇÝö ãóäú
ÃóÝúØóÑó ãõÊóÚóÏøöíðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÃóíúÖðÇ áöÅöäúÞóÇÐö ÂÏóãöíøò. . . ÅáóÎú) ãóÍöáøõåõ Ýöí ãõäúÞöÐò áóÇ
íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõ áóæúáóÇ ÇáúÅöäúÞóÇÐõ ÃóãøóÇ ãóäú íõÈóÇÍõ áóåõ
ÇáúÝöØúÑõ áöÚõÐúÑò ßóÓóÝóÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÃóÝúØóÑó Ýöíåö ÚöäúÏó
ÇáúÅöäúÞóÇÐö æóáóæú ÈöáóÇ äöíøóÉö ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝöÏúíóÉó æóíõÊøóÌóåõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ
ãóÑøó ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáúÍóÇãöáö æóÇáúãõÑúÖöÚö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú
ÈöÃóäú ÃóÝúØóÑó áöäóÍúæö ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ÃóØúáóÞó áóÇ áöáúÅöäúÞóÇÐö¡
æóÞóÇáó ÞóÈúáó Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÇãöáö æóÇáúãõÑúÖöÚö ãóÇ äóÕøõåõ: Ãóæú
Úóáóì ÇáúæóáóÏö æóÍúÏóåõ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÈöÃóäú ÎóÇÝóÊú
ÇáúÍóÇãöáõ ãöäú ÅÓúÞóÇØöåö æóÎóÇÝóÊú ÇáúãõÑúÖöÚõ ãöäú Ãóäú íóÞöáøó
ÇááøóÈóäõ Ýóíóåúáóßó ÇáúæóáóÏõ áóÒöãóÊúåõãóÇ ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÇáúÝöÏúíóÉõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö Ýöí ãóÇáöåöãóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ
ãõÓóÇÝöÑóÊóíúäö Ãóæú ãóÑöíÖóÊóíúäö äóÚóãú Åäú ÃóÝúØóÑóÊóÇ áöÃóÌúáö
ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ÇáúãóÑóÖö ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó ÚóáóíúåöãóÇ æóßóÐóÇ Åäú
ÃóØúáóÞóÊóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ. Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íõÑöíÏóÇ
ÈöÇáúÝöØúÑö ÎõÕõæÕó ÇáúæóáóÏö æóáóÇ ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ÇáúãóÑóÖö ÇåÜ. Ú
Ô.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÎóæúÝö ÐóÇÊö æóáóÏò Úóáóíúåö) Ãóíú ãóÇ áóãú Êóßõäú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÑöíÖóÉð Ãóæú ãõÓóÇÝöÑóÉð æóÊõÝúØöÑõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÑóÖö
Ãóæú ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ÊõØúáöÞõ ÃóãøóÇ áóæú ÃóÝúØóÑóÊú ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÍóãúáö¡ æóÇáÑøóÖóÇÚö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Ãóæú áöÎóæúÝö ÐóÇÊö æóáóÏò Úóáóíúåö) æóíóÌöÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝöØúÑõ æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú æóáóãú ÊõÑúÖöÚúåõ æóãóÇÊó
ÇáúæóáóÏõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÍúÏöËú Ýöíåö
ÕõäúÚðÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÑúÖöÚò) Ôóãöáó ßóáóÇãõåõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉó
áöáúÅöÑúÖóÇÚö æóÅöäøóãóÇ áóÒöãóåóÇ ÇáúÝöÏúíóÉõ æóáóãú íóáúÒóãú
ÇáúÃóÌöíÑó Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚöº áöÃóäøó ÇáÏøóãó Ëóãøó ãöäú ÊóÊöãøóÉö
ÇáúÍóÌøö ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóåõäóÇ ÇáúÝöØúÑõ ãöäú
ÊóÊöãøóÉö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇááøóÇÒöãóÉö áöáúãõÑúÖöÚö æóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ãöäú Ãóäøó ãóÍóáøó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö¡
æóÇáúãõÊóØóæøöÚóÉö ÅÐóÇ áóãú ÊõæÌóÏú ãõÑúÖöÚóÉñ ãõÝúØöÑóÉñ Ãóæú
ÕóÇÆöãóÉñ áóãú íóÖõÑøóåóÇ ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ãóÍúãõæáñ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÙóäøöåóÇ ÇÍúÊöíóÇÌõåóÇ
Åáóì ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
áöáúÅöÑúÖóÇÚö áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅÈúÏóÇáõ ÇáúãõÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ ÝöíåóÇ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ:
ãóÍúãõæáñ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì
ÙóäøöåóÇ. . . ÅáóÎú Ãóíú æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
áöÚóÏóãö ÞõÏúÑóÊöåóÇ Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÔóÑúÚðÇ æóÎóÑóÌó
ÈöÐóáößó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì ÙóäøöåóÇ ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÊóÕöÍøõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóíóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáúÝöØúÑõ Èóáú íóÌöÈõ æóíóãúÊóäöÚõ
ÚóáóíúåóÇ ÏóÝúÚõ ÇáØøöÝúáö áöÛóíúÑöåóÇ æóåóÐóÇ ãóæúÖõæÚõ ßóáóÇãö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóåõæó ÍóÇÕöáõ Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ. . .
ÅáóÎú ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúãõÑúÖöÚö ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ) æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ÂÏóãöíøò æóáóæú ßóÇäóÊú
ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉð Ãóæú ãõÊóÈóÑøöÚóÉð Èóáú æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ Ýöí
ÇáúÍóÇãöáö ãöäú ÒöäðÇ æóáóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ ÇáúãõÏøõ ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúãõäúÞóÐö Ãóæú ÇáúãóÎõæÝö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ Úóäú
ÇáÕøóæúãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÞöíÞóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÝöÏóÇÁñ Úóäú ßõáøö
ãóæúáõæÏò ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: ÇÑúÊóÝóÞó) Ãóíú ÇäúÊóÝóÚó Èöåö
ÔóÎúÕóÇäö æóåõãóÇ ÇáúÛóÑöíÞõ æóÇáúãõÝúØöÑõ æóÇÑúÊöÝóÇÞõ ÇáúãõÝúØöÑö
ÊóÇÈöÚñ áöÇÑúÊöÝóÇÞö ÇáúÛóÑöíÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÑúÖöÚö æóÊóÓúÊóÞöÑøõ
Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÍóÇãöáö Ãóæú ÇáúãõÑúÖöÚö Ãóæú ÇáúãõÊóÚóÐøöÑö
áöÅöÚúÓóÇÑò Ãóæú ÑöÞøò Åáóì ÇáúíóÓóÇÑö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÇÑúÊóÝóÞó Èöåö ÔóÎúÕóÇäö) Ãóíú ÍóÕóáó Èöåö ÑöÝúÞñ
æóÇäúÊöÝóÇÚñ áöÔóÎúÕóíúäö æóåõãóÇ ÇáúãõäúÞöÐõ æóÇáúãõÔúÑöÝõ Úóáóì
ÇáúåóáóÇßö ÝóáóãøóÇ ÇäúÊóÝóÚó ÈöÇáúÝöØúÑö ÔóÎúÕóÇäö æóÌóÈó
ÇáúÃóãúÑóÇäö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúÝöÏúíóÉõ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ:
æóÃóÎóÐóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÞöÓúãóíúåóÇ ãöäú ÇáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö)
æóåöíó Þóæúáõåõ: {æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ ÝöÏúíóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ:
184] ÝóÃóæøóáóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö áóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÅäøóåóÇ ãóäúÓõæÎóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáúÍóÇãöáö
æóÇáúãõÑúÖöÚö Ãóíú æóáóãú ÊõäúÓóÎú Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÒöíÏó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÚóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãöº
áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÇáúÞóÇÏöÑó Úóáóì ÇáÕøóæúãö ßóÇäó Ýöí ÕóÏúÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó ÇáÕøóæúãö æóÈóíúäó ÇáúÝöØúÑö ÈöáóÇ
ÞóÖóÇÁò æóÚóáóíúåö ÇáúÝöÏúíóÉõ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöí ÇáúÂíóÉö æóÚóáóì
ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ ÝöÏúíóÉñ Ãóæú Õóæúãñ ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò. . .
ÅáóÎú) åóÐóÇ Ïóáöíáñ áöæóÌúåö ÇáúÃóÎúÐö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
áóãú ÊõäúÓóÎú Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ) Ãóíú æóäõÓöÎóÊú Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãóÇ
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÊóØóæøóÚó ÎóíúÑðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 184] ÝóÅöäøó
Ðóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ãóäú ÓöæóÇåõãóÇ ÝóÅöäú
ÞõáúÊ áöãó áóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÊóÎúÕöíÕðǺ áöÃóäøóåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÈóÚúÖö
ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÚóÇãøö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÃóÝúÑóÇÏó ãõÑóÇÏóÉñ
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃóÝúÑóÇÏõ ãõÑóÇÏóÉð ßóÇäó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ äóÓúÎðÇ
áöáúÚóÇãøö áóÇ ÊóÎúÕöíÕðÇ æóáöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÊøóÎúÕöíÕö
ÈóÞóÇÁõ ÌóãúÚò íóÞúÑõÈõ ãöäú ãóÏúáõæáö ÇáúÚóÇãøö æóåõæó åõäóÇ áóíúÓó
ßóÐóáößó ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚó æóáóÏóíúåöãóÇ) Åäú
ÞõáúÊ åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÝöØúÑò ÇÑúÊóÝóÞó Èöåö ÔóÎúÕóÇäö ÞõáúÊ äóÚóãú
æóáóßöäú æõÌöÏó ãóÇäöÚñ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÝöÏúíóÉö æóåõæó ÎóæúÝõåóÇ
Úóáóì äóÝúÓöåóÇ æóãõÞúÊóÖò áöæõÌõæÈöåóÇ æóåõæó ÎóæúÝõåóÇ Úóáóì
ÇáúæóáóÏö ÝóÛóáóÈó ÇáúãóÇäöÚõ ßóãóÇ åõæó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ. ÇåÜ. ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: æóÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÃóÝúØóÑó ãõÊóÚóÏøöíðÇ) Ãóíú ÝóáóÇ
ÝöÏúíóÉó Úóáóíúåö æóÝóÇÑóÞó áõÒõæãóåóÇ áöáúÍóÇãöáö æóÇáúãõÑúÖöÚö
ÈöÃóäøó ÇáúÝöÏúíóÉó ÛóíúÑõ ãõÊóÞóíøöÏóÉò ÈöÇáúÅöËúãö Èóáú ÅäøóãóÇ
åöíó ÍößúãóÉñ ÇÓúÊóÃúËóÑó Çááøóåõ ÈöåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÑøöÏøóÉó
Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÃóÝúÍóÔõ ãöäú ÇáúæóØúÁö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó ÝöíåóÇ æóÝóÇÑóÞó ÃóíúÖðÇ áõÒõæãó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí
Çáúíóãöíäö ÇáúÛóãõæÓö æóÝöí ÇáúÞóÊúáö ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ ÈöÃóäøó
ÇáÕøóæúãó ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö
(2/340)
Ãóæú áöÅöäúÞóÇÐö äóÍúæö ãóÇáò ãõÔúÑöÝò
Úóáóì åóáóÇßò æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑóÊú áöÔóíúÁò
ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÝöÏúíóÉõ áöáÔøóßøö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö
æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö ÇáúãóÑúÌõæøö ÈõÑúÄõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö
æóáöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ÝöØúÑò ÇÑúÊóÝóÞó Èöåö ÔóÎúÕóÇäö
Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö æóáóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÂÏóãöíøö æóÈöÛóíúÑö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (ßóãóäú ÃóÎøóÑó ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó ãóÚó Êóãóßøõäöåö)
ãöäúåõ (ÍóÊøóì ÏóÎóáó) ÑóãóÖóÇäõ (ÂÎóÑõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÃóÕúáö ÝóíõÞúÊóÕóÑõ ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö äóÕøñ Ãóæú
ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Êóíúäößó äóÚóãú íóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÅöäúÞóÇÐö äóÍúæö
ãóÇáò) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöäúÞóÇÐõ
ÈöÈóáúÚöåö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉö ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑóÊú. . . ÅáóÎú)
ãóÍóáøõ ãóÇ ÐõßöÑó ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑóÊú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÝóÃóÞóáøó
ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑóÊú ÃóÒúíóÏó ãöäú Ðóáößó æóÌóÈóÊú ÇáúÝöÏúíóÉõ áöãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÓøöÊøóÉó ÚóÔóÑóº áöÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ ãóÇ íõÍúÊóãóáõ
ÝóÓóÇÏõåõ ÈöÇáúÍóíúÖö ÍóÊøóì áóæú ÃóÝúØóÑóÊú ßõáøó ÑóãóÖóÇäó
áóÒöãóåóÇ ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö ÝöÏúíóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ äóÈøóåó
Úóáóíúåö ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóãóäú
ÃóÎøóÑó ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó) æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäøó Úóáóíúåö ãóÚó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúãõÏøó Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÍõÑúãóÉö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÅöäú ßóÇäó ãõÎóÇáöØðÇ áöáúÚõáóãóÇÁö áóÇ Åäú Ìóåöáó
ÇáÊøóßóÑøõÑó ÝóáóÇ íõÚúÐóÑõ Ýöíåö ßóãóÇ áóæú Úóáöãó ÍõÑúãóÉó
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÌóåöáó ÇáúÈõØúáóÇäó Èöåö ÇåÜ. Í á æóáóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí áõÒõæãö ÇáúÝöÏúíóÉö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Èóíúäó ãóäú ÝóÇÊóåõ
ÇáÕøóæúãõ ÈöÚõÐúÑò æóãóäú ÝóÇÊóåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóáóßöäú ÓóíóÃúÊöí
Ýöí Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÃóÞóÑøóåõ Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó áöáÓøóÝóÑö ÍóÑóÇãñ
æóÞóÖöíøóÊõåõ áõÒõæãõåóÇ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇáúÍõÑúãóÉö ÇáúÝöÏúíóÉõ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÔõÝöíó
Ãóæú ÃóÞóÇãó ãõÏøóÉð Êóãóßøóäó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö Ëõãøó ÓóÇÝóÑó
Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ãóËóáðÇ æóáóãú íóÞúÖö Ýöíåö áõÒõæãõ ÇáúÝöÏúíóÉö æóåõæó
ÙóÇåöÑñ æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ßóãóäú ÃóÎøóÑó ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó. . . ÅáóÎú)
ÎóÑóÌó ãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáúÝöÏúíóÉõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÇáúãóÐúßõæÑõ
Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÓóÇÈöÞðÇ æóíóÌöÈõ ÇáúãõÏøõ ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò. . .
ÅáóÎú æóÃóÎøóÑó ÅÎúÑóÇÌóåóÇ ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÝöÏúíóÉñ áöáÊøóÃúÎöíÑö ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æÚ Ô
Úóáóíúåö æóäóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúßöÈóÑö æóäóÍúæöåö æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúÑóÇÑö
æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÞöíÞõ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäú
ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí äóÙöíÑöåöº áöÃóäøó åóÐöåö ÝöÏúíóÉñ
ãóÇáöíøóÉñ áóÇ ãóÏúÎóáó áöáÕøóæúãö ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ áóíúÓó ãöäú
ÃóåúáöåóÇ áóßöäú åóáú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö ÇáúÃóæúÌóåõ
ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÞöíáó: äóÚóãú ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú
æóáóÒöãóÊú ÐöãøóÉõ ÚóÇÌöÒò¡ æóãóÇ ÝóÑøóÞó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø ãöäú
Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝöÏúíóÉö æóÞúÊó ÇáúÝöØúÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÑøö ÕóÍöíÍñ æóÅöäú ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ íõãúßöäõ
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöæóÞúÊö
ÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ ÈöæóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö æóåõæó Ãóäøó
ÇáúãõßóÝøöÑó Ëóãøó Ãóåúáñ áöáúæõÌõæÈö Ýöí ÍóÇáóÊóíúåö æóÅöäøóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝó æóÕúÝõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ Ãóåúáò
áöÇáúÊöÒóÇãö ÇáúÝöÏúíóÉö æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó) Ãóíú Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ áóÇ ÛóíúÑóåõ
æóáóæú æóÇÌöÈðÇ æóÅöäú ÃóËöãó¡ æóÞóæúáõåõ: ãóÚó Êóãóßøõäöåö ÈöÃóäú
Îóáóì Úóäú ÇáúãóÑóÖö æóÇáÓøóÝóÑö ÞóÏúÑó ãóÇ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó íóæúãö
ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáäøóÍúÑö æóÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÎúáõ ßóÐóáößó ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉóº áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó
ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÐóáößó ÌóÇÆöÒñ ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ Ãóæúáóì ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó Êóãóßøõäöåö) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÃóÎøóÑóåõ ÈöÚõÐúÑò
ßóÃóäú ÇÓúÊóãóÑøó ãõÓóÇÝöÑðÇ Ãóæú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÍóÇãöáðÇ
Ãóæú ãõÑúÖöÚðÇ Åáóì ÞóÇÈöáö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ãóÇ
ÏóÇãó ÇáúÚõÐúÑõ ÈóÇÞöíðÇ æóÅöäú ÇÓúÊóãóÑøó Óöäöíäóº áöÃóäøó Ðóáößó
ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÇáúÚõÐúÑö ÝóÝöí ÇáúÞóÖóÇÁö Èöåö Ãóæúáóì
æóÃóÎóÐó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÌóåúáðÇ
Ãóæú äöÓúíóÇäðÇ ÚõÐúÑñ ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó Èöåö æóÓóÈóÞóåõ Åáóì Ðóáößó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ áóßöäú íóÎõÕøõåõ Èöãóäú ÃóÝúØóÑó áöÚõÐúÑò¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö æóÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú ÓõÞõæØó ÇáúÅöËúãö
Èöåö Ïõæäó ÇáúÝöÏúíóÉö æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúÅößúÑóÇåõ ßóãóÇ Ýöí
äóÙóÇÆöÑö Ðóáößó æóãóæúÊõåõ ÃóËúäóÇÁó íóæúãò íóãúäóÚõ Êóãóßøõäóåõ
ãöäúåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú ÝóáóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÝöÏúíóÉö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÊúäö ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ) åóÐóÇ ãóÝúÑõæÖñ
Ýöí ÇáúÍóíøö æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏóåõ ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ
ÂÎóÑõ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóíøöÊö ÝóÕóäöíÚõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäú ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö íóÊóæóÞøóÝõ æõÌõæÈõ ÇáúÝöÏúíóÉö Ýöíåö
Úóáóì ÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó ÇáúÞóÇÈöáö æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÝóæóÇÊó
ÞóÈúáóåõ æóíóÆöÓó ãöäú ÅÏúÑóÇßö ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÈúáóåõ æóßóáóÇãõ ã Ñ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ãõÊóäóÇÞöÖñ ßõáøó ÇáÊøóäóÇÞõÖö ßóãóÇ äóÈøóåó
Úóáóíúåö ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò Ýöí Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó ÇáúÞóÇÈöáö Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì
ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÝóæóÇÊö ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÏõÎõæáö
ÑóãóÖóÇäó áóíúÓó ÞóíúÏðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ æóäóÕøõ ÚöÈóÇÑóÊöåö
Ãóíú ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö (æóÊóÌöÈõ ÝöÏúíóÉõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö
ÈöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÝóæóÇÊö æóáóæú áóãú íóÏúÎõáú ÑóãóÖóÇäõ Ýóáóæú ßóÇäó
Úóáóíúåö ÚóÔóÑóÉõ ÃóíøóÇãò ÝóãóÇÊó áöÈóæóÇÞöí ÎóãúÓò ãöäú ÔóÚúÈóÇäó
áóÒöãóåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãõÏøðÇ ÚóÔóÑóÉñ áöáúÃóÕúáö) Ãóíú ÃóÕúáö
ÇáÕøóæúãö (æóÎóãúÓóÉñ áöáÊøóÃúÎöíÑöº áöÃóäøóåõ áóæú ÚóÇÔó áóãú
íõãúßöäúåõ ÅáøóÇ ÞóÖóÇÁõ ÎóãúÓóÉò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈóÚúÏó åóÐóÇ
æóÅöÐóÇ áóãú íóÈúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóãóÖóÇäö ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ íóÓóÚõ ÞóÖóÇÁó ÌóãöíÚö ÇáúÝóÇÆöÊö Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáúÝöÏúíóÉõ ÚóãøóÇ áóÇ íóÓóÚúåõ Ãóãú ÍóÊøóì íóÏúÎõáó
ÑóãóÖóÇäõ æóÌúåóÇäö ßóÇáúæóÌúåóíúäö Ýöíãóäú ÍóáóÝó áóíóÃúßõáóäøó
åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó ÛóÏðÇ ÝóÊóáöÝó Ãóíú ÈöÅöÊúáóÇÝöåö ÞóÈúáó ÇáúÛóÏö
åóáú íóÍúäóËõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóãú
(2/341)
ÝóÅöäøó Úóáóíúåö ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÇáúãõÏøóº áöÃóäøó ÓöÊøóÉð ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóÝúÊóæúÇ ÈöÐóáößó æóáóÇ
ãõÎóÇáöÝó áóåõãú.
(æóíóÊóßóÑøóÑõ) ÇáúãõÏøõ (ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáÓøöäöíäó) º áöÃóäøó
ÇáúÍõÞõæÞó ÇáúãóÇáöíøóÉó áóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúßöÈóÑö
æóäóÍúæöåö áöÚóÏóãö ÇáÊøóÞúÕöíÑö (Ýóáóæú) (ÃóÎøóÑó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÇáúãóÐúßõæÑó) Ãóíú ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó ãóÚó Êóãóßøõäöåö ÍóÊøóì ÏóÎóáó
ÂÎóÑõ (ÝóãóÇÊó) (ÃõÎúÑöÌó ãöäú ÊóÑößóÊöåö áößõáøö íóæúãò ãõÏøóÇäö)
ãõÏøñ áöáúÝóæóÇÊö¡ æóãõÏøñ áöáÊøóÃúÎöíÑöº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ãõæÌöÈñ ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö åóÐóÇ (Åäú
áóãú íóÕõãú Úóäúåõ) æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ãõÏøñ æóÇÍöÏñ áöáÊøóÃúÎöíÑö
æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÇáúãóÕúÑöÝõ) Ãóíú æóãóÕúÑöÝõ ÇáúÃóãúÏóÇÏö (ÝóÞöíÑñ æóãöÓúßöíäñ) º
áöÃóäøó ÇáúãöÓúßöíäó ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÂíóÉö æóÇáúÎóÈóÑö¡ æóÇáúÝóÞöíÑõ
ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ ãöäúåõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ (æóáóåõ
ÕóÑúÝõ ÃóãúÏóÇÏò áöæóÇÍöÏò) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈóÚúÏó ãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÕúÍöíÍõ ÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó
áóßöäú ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÈúáóåõ ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÚóÔóÑóÉõ
ÃóíøóÇãò ÕóÑöíÍñ Ýöí ÎöáóÇÝöåö ÐóßóÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÑóÏøóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ãõÎóÇáóÝóÉó ÝóÅöäøó ÇáúÃóÒúãöäóÉó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉó íõÞóÏøóÑõ
ÍõÖõæÑõåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö ßóãóÇ íóÍöáøõ ÇáúÃóÌóáõ Èöåö æóåóÐóÇ
ãóÝúÞõæÏñ Ýöí ÇáúÍóíøö ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóãóÇäö
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Ýöí ÍóÞøöåö æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó åõæó
ÇáúÃóæøóáõ Ãóíú áõÒõæãõ ÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÞóÇáó æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÛöíÝö ÎöáóÇÝõåõ Ëõãøó
ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÕõæÑóÊóíú ÇáÕøóæúãö æóÕõæÑóÉö Çáúíóãöíäö ÈöÃóäøóåõ
ãóÇÊó åõäóÇ ÚóÇÕöíðÇ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóáóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÕõæÑóÉö Çáúíóãöíäö æóÈöÃóäøóåõ åõäóÇ ÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞó ÇáúíóÃúÓõ ÈöÝóæóÇÊö ÇáúÈóÚúÖö ÝóáóÒöãóåõ ÈóÏóáõåõ
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Çáúíóãöíäö áöÌóæóÇÒö ãóæúÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÛóÏö ÝóáóÇ
íóÍúäóËõ æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ãõæóÇÝöÞñ áöåóÐóÇ ÇåÜ. ÈöÍõÑõæÝöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó Úóáóíúåö ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó) Ãóíú
æóÇáúÅöËúãó. ÇåÜ ÌóáóÇáñ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ ÃóÎøóÑóåõ
ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóì äóÇÓò Ãóæú
ÌóÇåöáò æóáóæú áöãóÇ ÝóÇÊó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÎöáóÇÝðÇ áöáúÎóØöíÈö
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäöåö ãõæÓöÑðÇ ÃóíúÖðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ
æóÛóíúÑõåõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
íóÓóÇÑõåõ ÈöÐóáößó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ßöÝóÇíóÉö ãóÆõæäóÉö ÇáúÚõãúÑö
ÇáúÛóÇáöÈöº áöÃóäøóåõ ßóÝøóÇÑóÉñ æóåóáú ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ íóÓóÇÑõåõ
ÈöÐóáößó Ýöí íóæúãò ãöäú ÇáÓøóäóÉö Ãóæú Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó
Ãóæú Ýöí ÞóÏúÑö ãóÇ Úóáóíúåö æóåóáú ÅÐóÇ ÃóÚúÓóÑó ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ
Ãóæú ÊóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö ÍóÑøöÑú Ðóáößó ÇåÜ. Þ á Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó Úóáóíúåö ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúãõÏøó) Ãóíú
æóÚóáóíúåö ÇáúÅöËúãõ ÃóíúÖðÇ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÊóÃúÎöíÑõ ÞóÖóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉò ÃõÎúÑóì ãöËúáöåóÇ Èóáú Åáóì
Óöäöíäóº áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó ÇáÕøóæúãö Åáóì ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó ÊóÃúÎöíÑñ
Åáóì Òóãóäò áóÇ íóÞúÈóáõåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö Ýóåõæó ßóÊóÃúÎöíÑöåö
Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ýöí
ßõáøö ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ãóÌöíÁó
ÇáúÍõßúãö ÝöíãóÇ åõæó ÞõÈóíúáó ÚöíÏö ÇáäøóÍúÑö ÅÐú ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
Åáóíúåö ÊóÃúÎöíÑñ áöÒóãóäò áóÇ íóÞúÈóáõåõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì Òóãóäò åõæó äóÙöíÑõåõ áóÇ íóÞúÈóáõåõ ÝóÇäúÊóÝóì
ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì Ãóäøó ÅíÑóÇÏó Ðóáößó ÛóÝúáóÉñ Úóäú Þóæúáöåöãú Ýöí
ÇáúÅöÔúßóÇáö ãöËúáõåóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÝöØúÑõåõ
ãõæÌöÈðÇ áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÚõÙúãóì ßóÇáúÌöãóÇÚö áóãú íóáúÒóãúåõ
ÝöÏúíóÉñ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎäóÇ ã Ñ ÊóÈóÚðÇ áöæóÇáöÏöåö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ æóÎóÇáóÝó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ äóÙóÑðÇ Åáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõæÌöÈö ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ØóÇÑöÆñ ÈóÚúÏó áõÒõæãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÝóÍóÑøöÑúåõ ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãú) Ãóíú ÝóÕóÇÑó ÅÌúãóÇÚðÇ
ÓõßõæÊöíøðÇ ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóíóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáÓøöäöíäó) æóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáÊøóãóßøõäõ Ýöí ßõáøö ÚóÇãò Ãóæú íóßúÝöí áöÊóßóÑøõÑö ÇáúÝöÏúíóÉö
æõÌõæÏõ ÇáÊøóãóßøõäö Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáúÃóæøóáö ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ
ßóãóÇ íõÑúÔöÏõ Åáóíúåö Þóæúáõ ÇáúÈóÛóæöíø Åäøó ÇáúãõÊóÚóÏøöíó
ÈöÇáúÝöØúÑö áóÇ íõÚúÐóÑõ ÈöÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÇåÜ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóÇóáøóÐöí ÊóÍóÑøóÑó Ýöí ãóÌúáöÓö ã Ñ ãóÚóåõ ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáØøóÈóáóÇæöíøö ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúßöÈóÑö. . . ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã
Ñ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúåóÑöãö æóÇáÒøóãöäö æóãóäú ÇÔúÊóÏøóÊú
ãóÔóÞøóÉõ ÇáÕøóæúãö Úóáóíúåö áöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÝöÏúíóÉö ÅÐóÇ ÃóÎøóÑóåóÇ
Úóäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ: æóäóÍúæõåõ æóåõæó
ÇáúãóÑöíÖõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ æóÞóæúáõåõ: áöÚóÏóãö
ÇáÊøóÞúÕöíÑö ÃõÎöÐó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎøóÑó Ðóáößó áöäöÓúíóÇäò
Ãóæú Ìóåúáò ÈöÍõÑúãóÉö ÇáÊøóÃúÎöíÑö áóãú íóÊóßóÑøóÑú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú Úóáöãó ÍõÑúãóÉó ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÌóåöáó æõÌõæÈó ÇáúÝöÏúíóÉö ÇåÜ.
Í á.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞöíÑñ æóãöÓúßöíäñ) Ãóíú Ïõæäó ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú
ãõÓúÊóÍöÞøöí ÇáÒøóßóÇÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: æóÏõæäó ãóäú áóÇ
ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáÒøóßóÇÉõ ßóÈóäöí åóÇÔöãò¡ æóÇáúãõØøóáöÈö
æóãóæóÇáöíåöãóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ýöí ÈóÇÈö ÞóÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóÔóÑúØõ ÂÎöÐö ÇáÒøóßóÇÉö Ãóäú áóÇ íóßõæäó åóÇÔöãöíøðÇ
æóáóÇ ãõØøóáöÈöíøðÇ æóáóÇ ãóæúáðì áóåõãóÇ. äóÕøõåóÇ " æóßóÇáÒøóßóÇÉö
ßõáøõ æóÇÌöÈò ßóäóÐúÑò æóßóÝøóÇÑóÉò ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íõÓúáóßõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ) æóáóÇ íóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÅöÚúØóÇÁõ
áöÝõÞóÑóÇÁö æóãóÓóÇßöíäó ÈóáóÏö ÇáúãõÎúÑöÌö Èóáú íóÌõæÒõ äóÞúáõ
ÇáúÃóãúÏóÇÏö áöÝõÞóÑóÇÁö ÈóáóÏò ÃõÎúÑóìº áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáäøóÞúáö
ÎóÇÕøóÉñ ÈöÇáÒøóßóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÕóÑúÝõ ÃóãúÏóÇÏò áöæóÇÍöÏò) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÕóÑúÝóåóÇ áöÃóÔúÎóÇÕò Ãóæúáóì æóåõæó ßóÐóáößó
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãöäú Ãóäøó
ÓóÏøó ÌóæúÚóÉö ÚóÔúÑö ãóÓóÇßöíäó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÓóÏøö ÌóæúÚóÉö
æóÇÍöÏò ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõäóÇæöíøö Úóáóì ãóäúÙõæãóÉö ÇáúÃóßúáö áöÇÈúäö
ÇáúÚöãóÇÏö ÞóÈúáó Þóæúáöåö: æóÅöäú ÏóÚóæúÊ ÕõæÝöíøðÇ. . . ÅáóÎú ãóÇ
äóÕøóåõ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
áóæú ÓóÏøó ÌóæúÚóÉó ãöÓúßöíäò ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò åóáú ÃóÌúÑõåõ
ßóÃóÌúÑö ãóäú ÓóÏøó ÌóæúÚóÉó ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö áóÇ ÝóÞóÏú íóßõæäõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö æóáöíøñ æóÞóÏú ÍóËøó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáúÅöÍúÓóÇäö áöáÕøóÇáöÍöíäó æóåóÐóÇ áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí æóÇÍöÏò æóáöÃóäøóåõ íõÑúÌóì ãöäú ÏõÚóÇÁö ÇáúÌóãúÚö
ãóÇ áóÇ íõÑúÌóì ãöäú ÏõÚóÇÁö ÇáúæóÇÍöÏö æóãöäú Ëóãøó ÃóæúÌóÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÏóÝúÚó ÇáÒøóßóÇÉö Åáóì ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáËøóãóÇäöíóÉö
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÏóÝúÚö ÃóäúæóÇÚò ãöäú ÇáúãóÝóÇÓöÏö
æóÌóáúÈö ÃóäúæóÇÚò ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÅÐú ÏóÝúÚõ ÇáúÝóÞúÑö æóÇáúãóÓúßóäóÉö äóæúÚñ ãõÎóÇáöÝñ áöÑóÝúÚö
ÇáÑøöÞøö Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúÛõÑúãö
(2/342)
áöÃóäøó ßõáøó íóæúãò ÚöÈóÇÏóÉñ
ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÝóÇáúÃóãúÏóÇÏõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö
ÕóÑúÝö ãõÏøò áöÇËúäóíúäö áóÇ íóÌõæÒõ.
(æóíóÌöÈõ ãóÚó ÞóÖóÇÁö ßóÝøóÇÑóÉñ) íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåóÇ Ýöí ÈóÇÈöåóÇ
(Úóáóì æóÇØöÆò ÈöÅöÝúÓóÇÏöåö Õóæúãóåõ íóæúãðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó) æóÅöäú
ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáÑøõÄúíóÉö (ÈöæóØúÁò ÃóËöãó Èöåö áöáÕøóæúãö) Ãóíú
áöÃóÌúáöåö (æóáóÇ ÔõÈúåóÉó) áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó åóáóßúÊ ÞóÇáó æóãóÇ Ãóåúáóßóß ÞóÇáó æóÇÞóÚúÊ
ÇãúÑóÃóÊöí Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÞóÇáó åóáú ÊóÌöÏõ ãóÇ ÊõÚúÊöÞõ ÑóÞóÈóÉð
ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóäú ÇáúÛóÇÑöãö¡ æóÇáúÛõÑúÈóÉö¡ æóÇáöÇäúÞöØóÇÚö Úóäú ÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ßõáøó íóæúãò
ÚöÈóÇÏóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ) ÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÐóáößóº
áöÃóäøó ÇáúÃóãúÏóÇÏó ÈóÏóáñ Úóäú ÃóíøóÇãö ÇáÕøóæúãö æóåõæó íóÕöÍøõ
Ýöíåö Ãóäú íóÕõæãó ÇáúæóÇÍöÏõ ÃóíøóÇãðÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉð Úóäú
ÇáúãõßóÝøöÑö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö ÇáÑøóÇÌöÍö æóÝöí
ÍóíóÇÊöåö áóæú Þöíáó Èöåö æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ÇáÒøóßóÇÉó æóáóíúÓóÊú
ÇáúÃóãúÏóÇÏõ Ýöí ÇáúÍóíøö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáúÃóíøóÇãöº áöÃóäøóåóÇ ÎóÕúáóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ Ýóáóãú íóÌúÑö ÝöíåóÇ
ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÊóÃóãøóáú åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÛúäöíóß ÚóãøóÇ ÃóØóÇáõæÇ
Èöåö åõäóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ãöãøóÇ áóÇ íõÌúÏöí äóÝúÚðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ÕóÑúÝö ãõÏøò áöÇËúäóíúäö) æóßóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõ
ËóáóÇËóÉö ÃóãúÏóÇÏò áöÔóÎúÕóíúäöº áöÃóäøó ßõáøó ãõÏøò ÈóÏóáõ Õóæúãö
íóæúãò æóåõæó áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ãóÚó ÞóÖóÇÁò) Ãóíú æóãóÚó ÊóÚúÒöíÑò ÝóåóÐóÇ
ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÚóßúÓö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö æóåöíó ßõáøõ
ãóÚúÕöíóÉò áóÇ ÍóÏøó ÝöíåóÇ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÝöíåóÇ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ.
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì æóÇØöÆò. . . ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÚóÔóÑóÉõ ÞõíõæÏò æóßõáøõåóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÝöíåö
ãóÝóÇåöíãõ Çáúßõáøö Èóáú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÈöÌóÚúáö Þóæúáöåö íóæúãðÇ
ÞóíúÏðÇ áöíóÎúÑõÌó ãóÇ áóæú ÃóÝúÓóÏó ÈóÚúÖó íóæúãò æóãóÝúåõæãõ åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏö ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ Úóáóì ãóäú æóØöÆó
ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Ëõãøó ãóÇÊó Ãóæú Ìõäøó. . . ÅáóÎú ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó áóåõ
Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ÈöÇáúæóÇØöÆö ÃóäøóåóÇ áóæú äóÒóáóÊú Úóáóíúåö æóáóãú íõäúÒöáú áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÌóÇãöÚú ÈöÎöáóÇÝöåö ÅÐóÇ
ÃóäúÒóáó ÝóÅöäøóåõ íõÝúØöÑõ ßóÇáúÅöäúÒóÇáö ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóãóÚó
Ðóáößó áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÃóíúÖðÇ áöÚóÏóãö ÇáúÝöÚúáö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÅöÝúÓóÇÏö Õóæúãöåö) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÅáøóÇ Ýöíãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÝóÌúÑó ãõÌóÇãöÚðÇ
ÝóÇÓúÊóÏóÇãó ÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóãú íõÝúÓöÏú
ÕóæúãðÇ ÍóÞöíÞóÉð ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÅÝúÓóÇÏö ÇáÕøóæúãö
ÊóäúÒöíáðÇ áöãóäúÚö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ã Ñ æÍÌ (Þóæúáõåõ: íóæúãðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó) Ãóíú íóÞöíäðÇ
Ýóáóæú æóØöÆó Ãóæøóáóåõ ÅÐóÇ ÕóÇãóåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóãú
íóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøóåõ ãöäúåõ Ãóíú æóÞóÏú ÇÔúÊóÈóåó ÑóãóÖóÇäõ
ÈöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõäóÇ: Ãóæøóáóåõ
áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú ãöËúáõåõ ÌóãöíÚõ ÑóãóÖóÇäó ÇåÜ Í á æóÚóáóì
åóÐóÇ Êóßõæäõ ÇáúÞõíõæÏõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ãöäú ÑóãóÖóÇäó íóÞöíäðÇ ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúæóØúÁõ
Ýöí Ãóæøóáöåö ÅÐóÇ ÕóÇãóåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú
Ãóäøóåõ ãöäúåõ Ãóæú Ýöí íóæúãö ÇáÔøóßøö ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÈöÃóäú ÕóÇãóåõ
Úóäú ÞóÖóÇÁò Ãóæú äóÐúÑò Ëõãøó ÃóÝúÓóÏóåõ äóåóÇÑðÇ ÈöÌöãóÇÚò Ëõãøó
ÊóÈóíøóäó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÝóÅöäøóåõ íóÕúÏõÞõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ ÃóÝúÓóÏó Õóæúãó íóæúãò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÈöæóØúÁò ÃóËöãó Èöåö áöÃóÌúáö ÇáÕøóæúãö æóãóÚó Ðóáößó
ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõº áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæöåö Úóäú
ÑóãóÖóÇäó ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáÑøõÄúíóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó
ÔóÑúÍö ã Ñ æóÊóáúÒóãõ ãóäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö æóÌóÇãóÚó
Ýöí íóæúãöåö ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚöåö Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÅöäú ÑõÏøóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ ßóãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøóåõ åóÊóßó ÍõÑúãóÉó íóæúãò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÚöäúÏóåõ ÈöÅöÝúÓóÇÏö Õóæúãöåö ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóÃóÔúÈóåó
ÓóÇÆöÑó ÇáúÃóíøóÇãö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãöËúáóåõ Ýöí Ðóáößó ãöäú
ÕóÏóÞóÉò áöãóÇ ãóÑøó ãöäú æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò
ÇäúÊóåóÊú¡ æóÞóæúáõåõ: æóÊóáúÒóãõ ãóäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöÑõÄúíóÉö
ÇáúåöáóÇáö ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúÍóÇÓöÈõ æóÇáúãõäóÌøöãõ ÅÐóÇ Ïóáøó
ÇáúÍöÓóÇÈõ ÚöäúÏóåõãóÇ Úóáóì ÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
ÚóáóíúåöãóÇ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÊóíóÞøóäóÇ ÈöÐóáößó
ÏõÎõæáó ÇáÔøóåúÑö ÝóÃóÔúÈóåóÇ ãóÇ áóæú ÇÌúÊóåóÏó ãóäú ÇÔúÊóÈóåó
Úóáóíúåö ÑóãóÖóÇäõ ÝóÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åáóì ÔóåúÑò ÝóÕóÇãóåõ
æóÌóÇãóÚó ÝóÅöäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó
ãöäú æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøó ãóäú
Ùóäøó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÏõÎõæáó ÑóãóÖóÇäó íóáúÒóãõåõ ÇáÕøóæúãõ ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ. Óã Çááøóåõãøó
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÊóÕúÏöíÞó ÇáÑøóÇÆöí ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áöÃóäøóåõ ÈöÊóÕúÏöíÞöåö äóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ÇáÑøóÇÆöí¡
æóÇáÑøóÇÆöí ãõÊóíóÞøöäñ Ýóãóäú ÕóÏøóÞóåõ ãöËúáõåõ ÍõßúãðÇ æóáóÇ
ßóÐóáößó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÈöæóØúÁò) Ãóíú
æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö áöÃõäúËóì Ãóæú áöÐóßóÑò Èóáú Ãóæú áöÈóåöíãóÉò
Ãóæú ãóíøöÊò æóÅöäú áóãú íõäúÒöáú ÇåÜ. Í á Ãóíú Ãóæú ÝóÑúÌò ãõÈóÇäò
ÍóíúËõ ÈóÞöíó ÇÓúãõåõ ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÇóáøóÐöí Ýöí Ú Ô
Ãóäøó ÇáúæóØúÁó Ýöíåö áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóæúãó æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
æóÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÈöæóØúÁò) Ãóíú æóÍúÏóåõ áöíóÎúÑõÌó ãóÇ áóæú
ÞóÇÑóäóåõ ãõÝúØöÑñ ÂÎóÑõ ßóÃóßúáò ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóåõæó
ãõÊøóÌóåñº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö æóáóãú íóÊóãóÍøóÖú
ÇáúÌöãóÇÚõ áöáúåóÊúßö ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÔõÈúåóÉó) ÇáÔøõÈúåóÉõ ÚóÏóãõ ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõæÌöÈö
æóãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö ãóÇ áóæú Ôóßøó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö åóáú äóæóì áóíúáðÇ
Ãóæú áóÇ Ëõãøó ÌóÇãóÚó Ýöí ÍóÇáö ÇáÔøóßøö Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó Ãóäøóåõ
äóæóì ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ Õóæúãõåõ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÚóÏóãõ ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõæÌöÈö Ãóíú ÚöäúÏó
ÇáúæóØúÁö¡ æóÇáúãõæÌöÈõ åõæó ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ æóåõæó Ýöí ÌóãöíÚö ÕõæóÑö
ÇáÔøõÈúåóÉö áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÚöäúÏó ÇáúæóØúÁö æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó
ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: ÌóÇÁó ÑóÌõáñ) æóÇÓúãõåõ ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÕóÎúÑò
ÇáúÈóíóÇÖöíøõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: åóáóßúÊ) Ãóíú æóÞóÚúÊ
Ýöí ÓóÈóÈö ÇáúåóáóÇßö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýóåóáú ÊóÌöÏõ ãóÇ ÊõÚúÊöÞõ)
ãóÇ ãóæúÕõæáñ ÍóÑúÝöíøñ æóÊóÌöÏõ ÈöãóÚúäóì ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóíú åóáú
ÊóÓúÊóØöíÚõ ÅÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò. ÅáóÎú æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí Ýóåóáú ÊóÌöÏõ ãóÇ ÊõØúÚöãõ ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ æóÌóÚúáõ ãóÇ
ãóæúÕõæáðÇ ÇÓúãöíøðÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÍóÐúÝõ ÇáúÚóÇÆöÏö
ÇáúãóÌúÑõæÑö æóÈöÏõæäö ÔóÑúØöåö æóÌóÚóáóåóÇ
(2/343)
Ýóåóáú ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊóÕõæãó
ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö¿ ÞóÇáó: áóÇ ÞóÇáó Ýóåóáú ÊóÌöÏõ ãóÇ
ÊõØúÚöãõ ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ Ëõãøó ÌóáóÓó ÝóÃõÊöíó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÚóÑóÞò Ýöíåö
ÊóãúÑñ ÝóÞóÇáó: ÊóÕóÏøóÞú ÈöåóÐóÇ ÝóÞóÇáó Úóáóì ÃóÝúÞóÑó ãöäøóÇ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóæóÇóááøóåö ãóÇ Èóíúäó áóÇÈóÊóíúåóÇ Ãóåúáõ ÈóíúÊò
ÃóÍúæóÌõ Åáóíúåö ãöäøóÇ¡ ÝóÖóÍößó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì ÈóÏóÊú ÃóäúíóÇÈõåõ Ëõãøó ÞóÇáó: ÇÐúåóÈú
ÝóÃóØúÚöãúåõ Ãóåúáóß» . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáúÈõÎóÇÑöíøö «ÝóÇÚúÊöÞú
ÑóÞóÈóÉð ÝóÕõãú ÔóåúÑóíúäö ÝóÃóØúÚöãú ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ»
ÈöÇáúÃóãúÑö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ÝóÃõÊöíó ÈöÚóÑóÞö
ÊóãúÑò ÞóÏúÑó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÕóÇÚðÇ» ¡ æóÇáúÚóÑóÞõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáÑøóÇÁö ãößúÊóáñ íõäúÓóÌõ ãöäú ÎõÕõæÕö ÇáäøóÎúáö
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúæóÇØöÆö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÒøóæúÌö¡
æóÅöÖóÇÝóÉõ ÇáÕøóæúãö Åáóíúåö ãóÚó Þóæúáöí æóáóÇ ÔõÈúåóÉó ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí Ýóãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÝóÌúÑó ãõÌóÇãöÚðÇ ÝóÇÓúÊóÏóÇãó
ÚóÇáöãðÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõº áöÃóäøó ÌöãóÇÚóåõ æóÅöäú áóãú
íõÝúÓöÏú Õóæúãóåõ åõæó Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ íõÝúÓöÏõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈóÚúÖõåõãú äóßöÑóÉð ãóæúÕõæÝóÉð¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú åóáú
ÊóÌöÏõ ÔóíúÆðÇ ÊõÚúÊöÞõ Èöåö. ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ýóåóáú ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊóÕõæãó ÅáóÎú) ÞóÇáó ã Ñ æóáóæú
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÕøóæúãö Ëõãøó æóÌóÏó ÇáÑøóÞóÈóÉó äõÏöÈó áóåõ ÚöÊúÞõåóÇ
æóáóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÅöØúÚóÇãö Ëõãøó ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÕøóæúãö äõÏöÈó
áóåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: «Ëõãøó ÌóáóÓó» ) íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÓóÃóáó
æóåõæó æóÇÞöÝñ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÃõÊöíó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÅáóÎú) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÊóì
áóåõ åóÏöíøóÉð ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóãóÑó Èöåö æóÇÍöÏðÇ ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäó áóÇÈóÊóíúåóÇ) æóåõãóÇ ÇáúÍóÑøóÊóÇäö
Ãóíú ÇáúÌóÈóáóÇäö ÇáúãõÍöíØóÇäö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÇáúÃóÏóÈö ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö «æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö ãóÇ Èóíúäó ØõäõÈóíú
ÇáúãóÏöíäóÉö» æóåõæó ÊóËúäöíóÉõ " ØõäõÈò " ÈöÖóãøö ÇáØøóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáäøõæäö ÃóÍóÏõ ÃóØúäóÇÈö ÇáúÎóíúãóÉö æóÇÓúÊóÚóÇÑóåõ
áöáØøóÑóÝö æóÞóæúáõåõ: Ãóåúáõ åõæó ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ ÃóÍúæóÌõ
æóÈóíúäó áóÇÈóÊóíúåóÇ ÍóÇáñ¡ æóíóÌõæÒõ ßóæúäõåõ " ãóÇ " ÍöÌóÇÒöíøóÉñ
Ãóæú ÊóãöíãöíøóÉñ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö " ÃóÍúæóÌõ " ãóäúÕõæÈñ¡
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ãóÑúÝõæÚñ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó ÎóÈóÑðÇ
ãõÞóÏøóãðÇ æóÃóåúáõ ãõÈúÊóÏóÃñ æóÃóÍúæóÌõ ÕöÝóÉñ áöÃóåúáö
æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì åóÐóÇ ÑóÝúÚõ " ÃóÍúæóÌõ " Úóáóì Ãóäøóåõ ÕöÝóÉñ¡
æóíóÌõæÒõ äóÕúÈõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÇáñ æóíóÓúÊóæöí Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÍöÌóÇÒöíøóÉõ æóÇáÊøóãöíãöíøóÉõ áöÓóÈúÞö ÇáúÎóÈóÑö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì
ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóÖóÍößó) Ãóíú ÊóÈóÓøóãó¡ æóÞóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÈóÏóÊú
ÃóäúíóÇÈõåõ Ãóíú äóæóÇÌöÐõåõ æóåóÐóÇ ãõÈóÇáóÛóÉñ Ýöí ÝóÊúÍö Ýóãöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÊøóÈóÓøõãö Ãóæú Ãóäøóåõ
áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÍóÕóáó ãöäúåõ ÞóåúÞóåóÉñ áóßöäú áóíúÓó
ãöËúáó ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ äóÇÏöÑñ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó ÇÐúåóÈú ÝóÃóØúÚöãúåõ Ãóåúáóß) ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÝóÞöíÑö ÕóÑúÝõ ßóÝøóÇÑóÊöåö Åáóì ÚöíóÇáöåö
ÇáøóÐöíäó ÊóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÊõåõãú ßóÇáÒøóßóæóÇÊö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÃóØúÚöãúåõ Ãóåúáóß.
ÝóÝöí ÇáúÃõãøö íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÝóÞúÑöåö
ÕóÑóÝóåõ áóåõ ÕóÏóÞóÉð Ãóæú Ãóäøóåõ ãóáøóßóåõ ÅíøóÇåõ æóÃóãóÑóåõ
ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö Èöåö ÝóáóãøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÝóÞúÑöåö ÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÕóÑúÝöåóÇ áóåõãú áöáúÅöÚúáóÇãö ÈöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÈóÚúÏó
ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóæú Ãóäøóåõ ÊóØóæøõÚó ÈöÇáÊøóßúÝöíÑö Úóäúåõ æóÓóæøóÛó
áóåõ ÕóÑúÝóåóÇ áöÃóåúáöåö ÅÚúáóÇãðÇ ÈöÃóäøó áöÛóíúÑö ÇáúãõßóÝøöÑö
ÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöÇáÊøóßúÝöíÑö Úóäúåõ ÈöÅöÐúäöåö æóÃóäøó áóåõ ÕóÑúÝóåóÇ
áöÃóåúáö ÇáúãõßóÝøóÑö Úóäúåõ Ãóíú æóáóåõ ÝóíóÃúßõáõ åõæó æóåõãú
ãöäúåóÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
æóÍóÇÕöáõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö Ãóäøóåõ ÕóÑóÝó áóåõ
Ðóáößó ÊóØóæøõÚðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
äóÚóãú íóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúãóÕúÑõæÝö Åáóíúåö ÝóíóÌõæÒõ ßóæúäõ ÚóÏóÏö ÇáúÃóåúáö ÓöÊøöíäó
ãöÓúßöíäðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáúÈõÎóÇÑöíøö. ÅáóÎú) ÃóÊóì ÈöåóǺ
áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÕóÑöíÍó ÇáúÃóãúÑö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö
ÇáúãõÏøóÚóì Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ: ÝóÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð. ÅáóÎú
Ãóíú ÞóÇáó Ðóáößó ÈóÏóáó Þóæúáöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó åóáú ÊóÌöÏõ ãóÇ
ÊõÚúÊöÞõ ÑóÞóÈóÉð ÝóÚóáóì åóÐöåö Ãõæøöáó ÎöØóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö áóåõ
ÝóÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð. ÅáóÎú æóÃóÊóì ÈöÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ áöÃóÌúáö
ÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóãúÑö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÕõãú ÔóåúÑóíúäö)
Ãóíú ÝóÅöäú áóãú ÊóÓúÊóØöÚú ÅÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò ÝóÕõãú¡ æóÞóæúáõåõ:
ÝóÃóØúÚöãú Ãóíú ÝóÅöäú áóãú ÊóÓúÊóØöÚú Õóæúãó ÔóåúÑóíúäö ÝóÃóØúÚöãú
æóÃóÊóì ÈöåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉöº áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÇáúÃóãúÑó æóÇäúÙõÑú
åóáú ßóÇäó ÇáÓøóÇÆöáõ íõÌöíÈõåõ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ßóÃóäú íóÞõæáó áóåõ áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóãú
áóÇ ÑóÇÌöÚú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÇáÑøóÇÁö) åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÇááøõÛóÉö æóÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÌõãúåõæÑö Ëõãøó ÞóÇáó æóÑóæóÇåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÔõíõæÎöäóÇ
æóÛóíúÑöåöãú ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö ÞóÇáó¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÝóÊúÍõ
æóíõÞóÇáõ áöáúÚóÑóÞö ÇáÒøóÈöíáõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÒøóÇíö ãöäú ÛóíúÑö äõæäò¡
æóÇáÒøöäúÈöíáõ ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö æóÒöíóÇÏóÉö äõæäò æóíõÞóÇáõ áóåõ
ÇáúÞõÝøóÉõ¡ æóÇáúãößúÊóáõ ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö
ÇáúãõËóäøóÇÉö ÝóæúÞõ¡ æóÇáÓøóÝöíÝóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÈöÇáúÝóÇÁóíúäö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ÏõÑóíúÏò: æóíõÓóãøóì ÃóíúÖðÇ
ÒöäúÈöíáðǺ áöÃóäøóåõ íõÍúãóáõ Ýöíåö ÇáÒøöÈúáõ¡ æóÇáúÚóÑóÞõ ÚöäúÏó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãóÇ íóÓóÚõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÕóÇÚðÇ æóåöíó ÓöÊøõæäó
ãõÏøðÇ áöÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ áößõáøö ãöÓúßöíäò ãõÏøñ ÇåÜ. ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò áöáäøóæóæöíøö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑóÞõ ÈöÇáúÝóÇÁö¡ æóÇáÑøóÇÁö ÇáúãóÝúÊõæÍóÊóíúäö Ýóåõæó
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ãößúíóÇáñ íõÞóÇáõ: Åäøóåõ íóÓóÚõ ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó ÑöØúáðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ãößúÊóáñ) Ãóíú ÖóÎúãñ
æóåõæó ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö æóÓõßõæäö ÇáúßóÇÝö æóÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö¡
æóíõÞóÇáõ áóåõ ãóßöíáñ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇáúßóÇÝö
æóÈöÇáúíóÇÁö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ÇáÓøóÇßöäóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúæóÇØöÆö ÃóÚóãøõ) Ãóíú áöÔõãõæáöåö
ÇáÒøóÇäöíó æóÇáúæóÇØöÆó ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÇáÓøóíøöÏó Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóãóÉö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ýóãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÝóÌúÑó
ãõÌóÇãöÚðÇ. . . ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó æóÅöäøóãóÇ
æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöíãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÝóÌúÑó ãõÌóÇãöÚðÇ
ÝóÇÓúÊóÏóÇãó. . . ÅáóÎú Ãóæú íõÏúÎöáõåõ Ýöí Úõãõæãö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÈöÅöÝúÓóÇÏö Õóæúãöåö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú
ÍõßúãðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóÝúÑöíÚõ ÈöÞóæúáöåö Ýóãóäú ÃóÏúÑóßó. . .
ÅáóÎú ãõÔúßöáñ áöÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó ÇåÜ. ãöäú Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÃóæúÑóÏó Úóáóì ÚóßúÓö åóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØö ãóÇ
ÅÐóÇ ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ æóåõæó ãõÌóÇãöÚñ ÝóÇÓúÊóÏóÇãó ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÚóÏóãõ ÇäúÚöÞóÇÏö Õóæúãöåö æóÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõÝúÓöÏú ÕóæúãðÇ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÚóÏóãö æõÑõæÏöåö Åäú ÝõÓøöÑó ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ ÈöãóÇ íóãúäóÚõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó ÊóÌóæøõÒðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÝúÓöíÑöåö ÈöãóÇ íóÑúÝóÚõåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ æóÅöäú áóãú íõÝúÓöÏúåõ
(2/344)
ÝóßóÃóäøóåõ ÇäúÚóÞóÏó Ëõãøó ÝóÓóÏó Úóáóì
Ãóäøó ÇáÓøõÈúßöíøó ÇÎúÊóÇÑó Ãóäøóåõ ÇäúÚóÞóÏó Ëõãøó ÝóÓóÏó.
(ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóæúØõæÁò) º áöÃóäøó ÇáúãõÎóÇØóÈó ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö åõæó ÇáúÝóÇÚöáõ (æóáóÇ) Úóáóì (äóÍúæö äóÇÓò)
ãöäú ãõßúÑóåò æóÌóÇåöáò æóãóÃúãõæÑò ÈöÇáúÅöãúÓóÇßöº áöÃóäøó æóØúÃóåõ
áóÇ íõÝúÓöÏõ ÕóæúãðÇ æóáóÇ Úóáóì ãóäú æóØöÆó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Ëõãøó
Ìõäøó Ãóæú ãóÇÊó Ýöí Çáúíóæúãöº áöÃóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ áóãú
íõÝúÓöÏú Õóæúãó íóæúãò (æó) áóÇ Úóáóì (ãõÝúÓöÏö ÛóíúÑö Õóæúãò)
ßóÕóáóÇÉò (Ãóæú Õóæúãö ÛóíúÑöåö) æóáóæú Ýöí ÑóãóÖóÇäó ßóÃóäú æóØöÆó
ãõÓóÇÝöÑñ Ãóæú äóÍúæõåõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóÝóÓóÏó ÕóæúãõåóÇ (Ãóæú
Õóæúãõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó) ßóäóÐúÑò æóÞóÖóÇÁòº áöÃóäøó ÇáäøóÕøó
æóÑóÏó Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó ßóãóÇ ãóÑøó æóåõæó ãóÎúÕõæÕñ ÈöÝóÖóÇÆöáó
áóÇ íõÔúÑößõåõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ (Ãóæú) ãõÝúÓöÏò áóåõ æóáóæú Ýöí
ÑóãóÖóÇäó (ÈöÛóíúÑö æóØúÁò) ßóÃóßúáò æóÇÓúÊöãúäóÇÁòº áöÃóäøó
ÇáäøóÕøó æóÑóÏó Ýöí ÇáúæóØúÁö æóãóÇ ÚóÏóÇåõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóÇåõ
(æó) áóÇ Úóáóì (ãóäú Ùóäøó) æóÞúÊó ÇáúæóØúÁö (áóíúáðÇ) Ãóíú
ÈóÞóÇÁóåõ Ãóæú ÏõÎõæáóåõ (Ãóæú Ôóßøó) Ýöíåö ÝóÈóÇäó äóåóÇÑðÇ Ãóæú
Ãóßóáó äóÇÓöíðÇ æóÙóäøó Ãóäøóåõ ÃóÝúØóÑó (Èöåö) Ëõãøó æóØöÆó
ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ áöÓõÞõæØö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ íõÝúÓöÏõåõ æóßóÃóäøóåõ ÇäúÚóÞóÏó Ëõãøó ÝóÓóÏó
ÇäúÊóåóÊú æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáÖøóÇÈöØö ãóäúØõæÞõ ÇáúãóÊúäö ÇáúãóÐúßõæÑó
ÈöÞóæúáöåö æóÊóÌöÈõ ãóÚó ÞóÖóÇÁò. . . ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóßóÃóäøóåõ
ÇäúÚóÞóÏó Ëõãøó ÝóÓóÏó) Ãóíú ÊóäúÒöíáðÇ áöãóäúÚö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö
ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÇåÜ. ÍóÌø (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó
ÇáÓøõÈúßöíøó ÇÎúÊóÇÑó. ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ãóÚó
ÞöíóÇãö ÇáúãóÇäöÚö æóßóÃóäøóåõ íõÖúØóÑøõ Åáóì ÇáÊøóÃúæöíáö ÇáøóÐöí
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóæúØõæÁò) Ãóíú Ýöí ÞõÈõáò Ãóæú ÏõÈõÑö
ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇáúãõÎóÇØóÈó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö åõæó ÇáúÝóÇÚöáõ) Ãóíú
ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúÈóíóÇäö æóáöäóÞúÕö ÕóæúãöåóÇ áöÊóÚóÑøõÖöåö
áöáúÝóÓóÇÏö ÈöäóÍúæö ÇáúÍóíúÖö Ýóáóãú Êóßúãõáú ÍõÑúãóÊõåõ ÍóÊøóì
ÊóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóßúÑóåóÊúåõ Úóáóì
æóØúÆöåóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåóÇ ÃóíúÖðÇ æóáöÃóäøóåóÇ ÛõÑúãñ ãóÇáöíøñ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóíóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÑøóÌõáö ßóÇáúãóåúÑö ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÌóÇåöáò) Ãóíú ÌóÇåöáò ÊóÍúÑöíãó ÇáúæóØúÁö
ÅÐóÇ ÞóÑõÈó ÚóåúÏõåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú äóÔóÃó ÈóÚöíÏðÇ Úóäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú Úóáöãó ÊóÍúÑöíãóåõ æóÌóåöáó æõÌõæÈó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóØúÚðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æÚ Ô
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó Ìõäøó) åóáú ÈöÛóíúÑö ÊóÚóÏøò Ãóæú
ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. Í á æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö Óã Ãóäøóåõ ÈöÛóíúÑö
ÊóÚóÏøò.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÔóÑöÈó ÏóæóÇÁð áóíúáðÇ
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íõÌóäøöäõåõ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö Ëõãøó ÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ
Ëõãøó ÌóÇãóÚó Ëõãøó ÍóÕóáó ÇáúÌõäõæäõ ãöäú Ðóáößó ÇáÏøóæóÇÁö Ýóåóáú
ÊóÓúÞõØõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ãóæú áóÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãõÎóÇØóÈðÇ
ÈöÇáÕøóæúãö Íöíäó ÇáÊøóÚóÇØöí æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÊóÚóÏøóì
ÈöÇáúÌõäõæäö äóåóÇÑðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌöãóÇÚö ÈöÃóäú ÃóáúÞóì äóÝúÓóåõ ãöäú
ÔóÇåöÞö ÌóÈóáò ÝóÌõäøó ÈöÓóÈóÈöåö åóáú ÊóÓúÞõØõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ãóæú
áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÓõÞõæØõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÊóÚóÏøóì Èöåö áóãú íóÕúÏõÞú Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ ÃóÝúÓóÏó Õóæúãó íóæúãòº áöÃóäøóåõ ÈöÌõäõæäöåö ÎóÑóÌó Úóäú
ÃóåúáöíøóÉö ÇáÕøóæúãö¡ æóÅöäú ÃóËöãó ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó Èöåö
ãóÌúäõæäðÇ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ áóãú íõÝúÓöÏú Õóæúãó íóæúãò) Ãóíú
Èóáú Õóæúãó ÈóÚúÖö íóæúãò ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó
íóÊóÈóÚøóÖõº áöÃóäøóÇ áóãú äóÚõÏøó ÇáúãóæúÊó ãöäú ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö
Ýóáóæú ÕóÇãó äöÕúÝó íóæúãò Ëõãøó ãóÇÊó áóãú íóÝúÓõÏú ãóÇ ÕóÇãóåõ
æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóæúÊö ÃóãøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÌõäõæäö ÝóáóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ ãóÚúÏõæÏñ ãöäú ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú æóØöÆó ãõÓóÇÝöÑñ Ãóæú äóÍúæõåõ) ßóãóÑöíÖò æóßóÇäó
ßõáøñ ãöäú ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóäóÍúæöåö ãõÝúØöÑðÇ ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö ÍóÊøóì
íõÞóÇáó Åäøóåõ ÃóÝúÓóÏó Õóæúãó ÛóíúÑöåö áóÇ Õóæúãó äóÝúÓöåö. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ íõÔúÑößõåõ) ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö ãöäú ÃóÔúÑóßó¡
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö áóÇ íõÔóÇÑößõåõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: æóÔóÑößóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡
æóÇáúãöíÑóÇËö íóÔúÑóßõåõ¡ ãöËúáõ: Úóáöãóåõ íóÚúáóãõåõ ÔóÑößóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞúÊó ÇáúæóØúÁö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáËøóÇäöí æóáóíúáðÇ åõæó ÇáúÃóæøóáõ æóíóÕöÍøõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúãõÖóÇÝö ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö æóáóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó áóíúáðÇ åõæó ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóåóÐóÇ ÈöãõáóÇÍóÙóÉö
ÇáúãõÖóÇÝö ÇáøóÐöí ÞóÏøóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóãøóÇ ÈöÏõæäöåóÇ ÝóíóÕöÍøõ
Ãóäú íóßõæäó æóÞúÊõ ÇáúæóØúÁö ãóÝúÚõæáðÇ Ãóæó áóÇ ÅÐú íóÕöÍøõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÃóäú íõÞóÇáó æóÞúÊõ ÇáúæóØúÁö áóíúáñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí Çááøóíúáö ÏõÎõæáðÇ Ãóæú ÈóÞóÇÁð
ÝóåóÇÊóÇäö ÕõæÑóÊóÇäö ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú Ãóßóáó
äóÇÓöíðÇ Ãóíú ÝóÇáÕøõæóÑõ ÎóãúÓñ æóÒóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÓóÇÏöÓóÉð
ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ æóßõáøõåóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö æóáóÇ
ÔõÈúåóÉó æóÃóíúÖðÇ ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÃóËöãó
ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ ÈöÞóæúáöåö æóáöÚóÏóãö ÇáúÅöËúãö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ãóíú
Ýöí ÛóíúÑò¡ æóÇáúÛóíúÑõ åõæó Ùóäøõ ÇáúÈóÞóÇÁö æóÇáÔøóßøõ Ýöí
ÇáúÈóÞóÇÁö æóãóäú Ãóßóáó äóÇÓöíðÇ. . . ÅáóÎú æóãóäú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóæú ÇáÔøóßøõ Ýöíåö Ãóíú Ýöí ÇáÏøõÎõæáö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúÈóÞóÇÁö ÝóíóÏúÎõáõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ùóäøö
ÏõÎõæáö Çááøóíúáö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÞóæúáõäóÇ ÃóËöãó Èöåö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöãøóäú
Ùóäøó ÛóÇáöØðÇ ÈóÞóÇÁó Çááøóíúáö Ãóæú ÏõÎõæáóåõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
ÝóÌóÇãóÚó æóãöäú ÌöãóÇÚö ÇáÕøóÈöíøö æóÌöãóÇÚö ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡
æóÇáúãóÑöíÖö ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåöãú
áöÚóÏóãö ÅËúãöåöãú. ÇåÜ. ÈöÍõÑõæÝöåö æóáóæú ÌóÇãóÚó ãõÚúÊóÞöÏðÇ
ÕöÈóÇåõ Ëõãøó ÈóÇäó ÈóÇáöÛðÇ ÚöäúÏó ÇáúÌöãóÇÚö ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
áöÚóÏóãö ÅËúãöåö æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÓúÃóáóÉõ Ùóäøö ÈóÞóÇÁö Çááøóíúáö
ßóãóÇ ãóÇáó Åáóíúåö Óã æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ (Þóæúáöåö
Ãóæú Ãóßóáó äóÇÓöíðÇ æóÙóäøó Ãóäøóåõ ÃóÝúØóÑó Èöåö Ëõãøó æóØöÆó)
ÇáúÃóÕóÍøõ ÈõØúáóÇäõ Õóæúãöåö ÈöåóÐóÇ ÇáúæóØúÁö ßóãóÇ áóæú æóØöÆó
Úóáóì Ùóäøö ÈóÞóÇÁö Çááøóíúáö ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÕóÍøö áóÇ íóÈúØõáõ ßóãóÇ áóæú Óóáøóãó ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú
ÇáÙøõåúÑö äóÇÓöíðÇ Ëõãøó Êóßóáøóãó ÚóÇãöÏðÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ åõäóÇ ÕóÇÆöãñ æóÞúÊó ÇáúÌöãóÇÚö
æóåõäóÇßó ÛóíúÑõ ãõÕóáøò Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúßóáóÇãö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÞóæúáõåõ: æóåõäóÇßó ÛóíúÑõ ãõÕóáøò. . . ÅáóÎú Ãóíú áöÎõÑõæÌöåö
ÈöÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ØóÇåöÑðÇ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ÓóáóÇãóåõ
áóÛúæñ áößóæúäöåö äóÇÓöíðÇ Ýóåõæó ÈóÇÞò Ýöí ÕóáóÇÊöåö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÌóÇãöÚó ÕóÇÆöãñ ÈóÚúÏó Ãóßúáöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö æóÝöí Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÈõØúáóÇäõ Õóæúãöåö åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ãóäú Êóßóáøóãó
äóÇÓöíðÇ ÝóÙóäøó ÈõØúáóÇäó ÕóáóÇÊöåö ÝóÊóßóáøóãó ÚóÇãöÏðÇ ÈöÃóäøó
ÌöäúÓó ÇáúßóáóÇãö ãõÛúÊóÝóÑñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÌöäúÓö
ÇáúÌöãóÇÚö æóÇáúÃóßúáö Ýöí ÇáÕøóæúãö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÙóäøó Ãóäøóåõ
ÃóÝúØóÑó Èöåö) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ Èöåö Ëõãøó
ÌóÇãóÚó Ýöí íóæúãöåö ÝóíõÝúØöÑõ æóÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
(2/345)
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóáöÚóÏóãö ÇáúÅöËúãö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ùóäøö
ÏõÎõæáö Çááøóíúáö ÈöáóÇ ÊóÍóÑøò Ãóæú ÇáÔøóßøö Ýöíåö (æó) áóÇ Úóáóì
(ãõÓóÇÝöÑò æóØöÆó ÒöäðÇ Ãóæú áóãú íóäúæö ÊóÑóÎøõÕðÇ) º áöÃóäøóåõ
áóãú íóÃúËóãú Èöåö áöáÕøóæúãö Èóáú áöáÒøöäóÇ Ãóæú áöáÕøóæúãö ãóÚó
ÚóÏóãö äöíøóÉö ÇáÊøóÑóÎøõÕö æóáöÃóäøó ÇáúÅöÝúØóÇÑó ãõÈóÇÍñ áóåõ
ÝóíóÕöíÑõ ÔõÈúåóÉð Ýöí ÏóÑúÁö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÐößúÑõ ÇáÔøóßøö
ÇáúãõÝóÑøóÚö Úóáóì Þóæúáöí æóáóÇ ÔõÈúåóÉó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÊóÊóßóÑøóÑõ) ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ (ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÅöÝúÓóÇÏö) Ýóáóæú
æóØöÆó Ýöí íóæúãóíúäö áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÊóÇäö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÝøóÑó Úóäú
ÇáúÃóæøóáö ÞóÈúáó ÇáËøóÇäöí Ãóãú áóǺ áöÃóäøó ßõáøó íóæúãò ÚöÈóÇÏóÉñ
ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÝóáóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáõ ßóÝøóÇÑóÊóÇåõãóÇ ßóÍóÌøóÊóíúäö
æóØöÆó ÝöíåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú æóØöÆó ãóÑøóÊóíúäö Ýöí íóæúãò áóíúÓó
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ áöáúæóØúÁö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó
áóãú íõÝúÓöÏú ÕóæúãðÇ.
(æóÍõÏõæËõ ÓóÝóÑò Ãóæú ãóÑóÖò) Ãóæú ÑöÏøóÉò (ÈóÚúÏó æóØúÁò áóÇ
íõÓúÞöØõåóÇ) Ãóíú ÇáúßóÝøóÇÑóÉóº áöÃóäøóåõ åóÊóßó ÍõÑúãóÉó ÇáÕøóæúãö
ÈöãóÇ ÝóÚóáó.