ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá [ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóÌøö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóÌøö) Ãóíú ÈóíóÇäõ ÃóÍúßóÇãöåö æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö
æóßóÓúÑöåóÇ áõÛóÊóÇäö ÞõÑöÆó ÈöåöãóÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÚö ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇáúÃóæøóáõ æóßóÐóÇ ÇáúÍöÌøóÉõ áóßöäøó ÇáúãóÓúãõæÚó ÝöíåóÇ ÇáúßóÓúÑõ¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÝóÊúÍõ æóåõãóÇ ãóÕúÏóÑóÇäö æóÞöíáó: ÇáúÃóæøóáõ ãóÕúÏóÑñ
æóÇáËøóÇäöí ÇÓúãñ æóÝöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Ãóäøóåõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáúãóÕúÏóÑõ
æóÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáúßóÓúÑö ÇáöÇÓúãõ ãöäúåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóÝöí
ßóæúäöåö ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇÓúãõ ãóÕúÏóÑò äóÙóÑñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö Ýöí
ßóÔúÝö ÇáúÃóÓúÑóÇÑö æóÍößúãóÉõ ÊóÑóßøõÈöåö ãöäú ÇáúÍóÇÁö æóÇáúÌöíãö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ãóäøó ÇáúÍóÇÁó ãöäú ÇáúÍöáúãö¡ æóÇáúÌöíãó ãöäú
ÇáúÌõÑúãö ÝóßóÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÞõæáõ íóÇ ÑóÈøö ÌöÆúÊõß ÈöÌõÑúãöí Ãóíú
ÐóäúÈöí áöÊóÛúÝöÑóåõ ÈöÍöáúãöß æóåõæó ãöäú ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúÞóÏöíãóÉö
ÅáøóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÉö Ýóåõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö
Èóáú æóÑóÏó Ãóäøó «ãóÇ ãöäú äóÈöíøò ÅáøóÇ æóÍóÌøó ÇáúÈóíúÊó» ÍóÊøóì
ÚöíÓóì ÝóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó «ßõäúÊ ÃóØõæÝõ
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐú ÑóÃóíúÊå
ÕóÇÝóÍó ÔóíúÆðÇ æóáóÇ äóÑóÇåõ ÝóÞõáúÊ áóåõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÑóÃóíúäóÇß ÕóÇÝóÍúÊ ÔóíúÆðÇ æóáóÇ äóÑóÇåõ ÝóÞóÇáó ÐóÇßó ÃóÎöí ÚöíÓóì
ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ÇäúÊóÙóÑúÊå ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ãöäú ØóæóÇÝöåö ÝóÓóáøóãúÊ
Úóáóíúåö» æóÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖõåõãú åõæÏðÇ æóÕóÇáöÍðÇ áöÇÔúÊöÛóÇáöåöãóÇ
ÈöÃóãúÑö ÞóæúãöåöãóÇ æóÑõÏøó ÈöãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÃóÍóÇÏöíËó ßóËöíÑóÉò Ãóäøó
«ÌóãöíÚó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÇáÑøõÓõáö ÍóÌøõæÇ ÇáúÈóíúÊó» .
æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «Åäøó ÞóÈúÑó äõæÍò æóåõæÏò æóÔõÚóíúÈò æóÕóÇáöÍò ÝöíãóÇ
Èóíúäó ÇáÑøõßúäö¡ æóÇáúãóÞóÇãö æóÒóãúÒóãó» æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÞõÈöÑó
Ýöíåö ÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó äóÈöíøðÇ ãöäúåõãú ÅÓúãóÇÚöíáõ áóßöäú ÃóÎóÐó
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÐóÇßó ßóÑóÇåóÉó ÇáÕøóáóÇÉö Èóíúäó ÇáÑøõßúäö¡
æóÇáúãóÞóÇãö æóÒóãúÒóãóº áöÃóäøóåõ ãóÞúÈóÑóÉñ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ãóÞúÈóÑóÉó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áóÇ ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝöíåóǺ áöÃóäøóåõãú ÃóÍúíóÇÁñ Ýöí
ÞõÈõæÑöåöãú íõÕóáøõæäó æóíóÊóÚóÈøóÏõæäó ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ãóæú
ÇáúÍõÑúãóÉõ áóÇÒöãóÉñ ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì æóåöíó Ãóäøó ÇáúãõÕóáøöíó
Ëóãøó íóÓúÊóÚúãöáõ ÞóÈúÑó äóÈöíøò ÞõáúÊ ÔóÑúØõ ÇáúÍõÑúãóÉö Ãóæú
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÊóÍóÞøõÞõ Ðóáößó æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞò åõäóÇ
(2/370)
åõæó áõÛóÉð: ÇáúÞóÕúÏõ¡ æóÔóÑúÚðÇ: ÞóÕúÏõ
ÇáúßóÚúÈóÉö áöáäøõÓõßö ÇáúÂÊöí ÈóíóÇäõåõ (æóÇáúÚõãúÑóÉö) åöíó áõÛóÉð:
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÑõæöíó Ãóäøó ÂÏóãó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÍóÌøó
ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ãöäú ÇáúåöäúÏö ãóÇÔöíðÇ æóÃóäøó ÌöÈúÑöíáó ÞóÇáó áóåõ:
Åäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ßóÇäõæÇ íóØõæÝõæäó ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ÞóÈúáóß
ÓóÈúÚóÉó ÂáóÇÝö ÓóäóÉò æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÅÈúÑóÇåöíãõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ãöäú ÈöäóÇÆöåö ÇáúÈóíúÊó ÃóæúÍóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Åáóíúåö
Ãóäú ÃóÐøöäú Ýöí ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÍóÌøö ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÈøö æóãóÇ íóÈúáõÛõ
ÕóæúÊöí ÝóÞóÇáó: ÃóÐøöäú æóÚóáóíøó ÇáúÈóáóÇÛõ ÝóäóÇÏóì ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóáóì
ÇáúãóÞóÇãö ÈöÃóÚúáóì ÕóæúÊöåö íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åäøó Çááøóåó ßóÊóÈó
Úóáóíúßõãú ÇáúÍóÌøó ÝóÍõÌøõæÇ ÝóÓóãöÚóåõ ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóãóäú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÍóÊøóì ãóäú Ýöí ÇáúÃóÕúáóÇÈö æóÇáúÃóÑúÍóÇãö Ýóãóäú ÃóÌóÇÈó
ãóÑøóÉð ÍóÌøó ãóÑøóÉð æóãóäú ÃóÌóÇÈó ãóÑøóÊóíúäö ÍóÌøó ãóÑøóÊóíúäö
æóãóäú ÃóÌóÇÈó ËóáóÇËðÇ ÍóÌøó ËóáóÇËðÇ æóãóäú ÃóÌóÇÈó ÃóßúËóÑó ãöäú
Ðóáößó ÍóÌøó ÈöÚóÏóÏöåö æóÝõÑöÖó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö ãöäú
ÇáúåöÌúÑóÉö Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö.
æóÞöíáó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóÌõãöÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó æóÞóÚó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ æóÇáØøóáóÈó ÅäøóãóÇ
ÊóæóÌøóåó Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö æóÞöíáó ÝõÑöÖó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇãöäóÉö
æóÞöíáó ÇáÊøóÇÓöÚóÉö æóÞöíáó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö «æóÈóÚóËó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÈóÇ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÇáúÍóÌøö ÓóäóÉó ÊöÓúÚò ÝóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö æóÊóÃóÎøóÑó
ãóÚóåõ ãóíóÇÓöíÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßóÚõËúãóÇäó æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÚóæúÝò ãöäú ÛóíúÑö ÔõÛúáò ÈöÍóÑúÈò æóáóÇ ÚóÏõæøò ÍóÊøóì ÍóÌøõæÇ ãóÚóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóäóÉó ÚóÔúÑò æóåöíó ÍóÌøóÉõ
ÇáúæóÏóÇÚö» «æóÍóÌøó æóÇÚúÊóãóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÈúáó ÇáäøõÈõæøóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ÍöÌóÌðÇ æóÚõãóÑðÇ áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÚóÏóÏõåóÇ» áóßöäú ÕóÍøó Ãóäøóåõ ÍóÌøó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö
ÍóÌøóÊóíúäö¡ æóåõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáÏøöíäö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóíóßúÝõÑõ
ÌóÇÍöÏõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÑöíÈó ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú äóÔóÃó
ÈöÈóÇÏöíóÉò ÈóÚöíÏóÉò Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÈóÏóäö ÅáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉó Ýóåöíó
ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÍóÌøó
ÇáÕøóÍöíÍó Ãóíú ÇáúãóÈúÑõæÑó æóÇóáøóÐöí áóãú íõÎóÇáöØúåõ ÐóäúÈñ ãöäú
Íöíäö ÅÍúÑóÇãöåö Åáóì ÊóÍóáøõáöåö íõßóÝøöÑõ ÇáÕøóÛóÇÆöÑó ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóÇáúßóÈóÇÆöÑó Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ÍóÊøóì ÇáÊøóÈöÚóÇÊö áóßöäú ÅÐóÇ ãóÇÊó
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÃóÏóÇÆöåóÇ
æóíõßóÝøöÑõ ÇáÑøóÝóËó æóÇáúÝõÓõæÞó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÔó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ
ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÃóÏóÇÁõ
ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö æóäóÍúæõ Ðóáößó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÝöí ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ «æóÍóÌøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÈúáó ÇáäøõÈõæøóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ æóÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ÍöÌóÌðÇ áóÇ íõÏúÑóì
ÚóÏóÏõåóÇ» æóÊóÓúãöíóÊõåõ åóÐöåö ÍöÌóÌðÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÕøõæÑóÉö ÅÐú áóãú Êóßõäú Úóáóì ÞóæóÇäöíäö ÇáúÍóÌøö ÇáÔøóÑúÚöíøö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÝúÚóáõæäóåõ ãöäú ÇáäøóÓöíÁö æóÛóíúÑöåö Èóáú
Þöíáó Ýöí ÍöÌøóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ÇáÊøóÇÓöÚóÉö Ðóáößó áóßöäøó ÇáúæóÌúåó
ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÃúãõÑõ
ÅáøóÇ ÈöÍóÌøò ÔóÑúÚöíøò æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáËøóÇãöäóÉö ÇáøóÊöí ÃóãøóÑó
ÝöíåóÇ ÚóÊøóÇÈó Èúäó ÃóÓöíÏò ÃóãöíÑó ãóßøóÉó æóÈóÚúÏóåóÇ ÍóÌøóÉõ
ÇáúæóÏóÇÚö áóÇ ÛóíúÑõ ÇåÜ. æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã Þóæúáõåõ: æóÍóÌøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. . . ÅáóÎú ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚöåö Ãóäøó
ÍóÌøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö
æóÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö áóãú íóßõäú ÍóÌøðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ æóåõæó ãõÔúßöáñ
ÌöÏøðÇ ÇåÜ. ÃóÞõæáõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåöº áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö ÞóÈúáó
ÝóÑúÖöåö áóãú íóßõäú ÔóÑúÚöíøðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó
Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ ÝóíõÍúãóáõ Þóæúáõ ÍóÌø ÅÐú áóãú íóßõäú Úóáóì
ÞóæóÇäöíäö ÇáÔøóÑúÚö. . . ÅáóÎú Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú Úóáóì
ÞóæóÇäöíäö ÇáÔøóÑúÚö ÈöåóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÉö æóÃóãøóÇ ÝöÚúáõåõ ÞóÈúáó
ÇáúãóÈúÚóËö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÈöæóÍúíò Èóáú
ÈöÅöáúåóÇãò ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóáóãú íóßõäú ÔóÑúÚöíøðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÔóÑúÚò ÅÐú ÐóÇßó æóáóßöäøóåõ ßóÇäó ãóÕõæäðÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÃóÝúÚóÇáöåö Úóäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÇáúÈóÇØöáóÉö
æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáÓøóÇÏöÓóÉö íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó
ãóßøóÉó ÅäøóãóÇ ÝõÊöÍóÊú Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇãöäóÉö ÝóÈóÚóËó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÈóÇ ÈóßúÑò áöíóÍõÌøó ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí
ÇáÊøóÇÓöÚóÉö æóÍóÌøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí
ÇáúÚóÇÔöÑóÉö æóÞóÈúáó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó áóãú íóßõäú ÇáúãõÓúáöãõæäó
ãõÊóãóßøöäöíäó ãöäú ÇáúÍóÌøö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöãóÇ ÃóÌóÇÈó
Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãöäú Ãóäøó ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÞóÏú
ÊóäúÒöáõ æóíóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúÅöíÌóÇÈõ áóßöäú Ýöí ßóáóÇãö Ò í ãóÇ íõÎóÇáöÝõ
åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈó ÍóíúËõ ÞóÇáó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÞúæóÇáö ÈöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó æóÞóÚó ÓóäóÉó ÎóãúÓò¡ æóÇáØøóáóÈó ÅäøóãóÇ ÊóæóÌøóåó ÓóäóÉó
ÓöÊøò «æóÈóÚóËó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
ÓóäóÉó ÊöÓúÚò ÝóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö» ÇåÜ. æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÃóíúÖðÇ
Úóäú ßóáóÇãö Ò í ÈöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöæõÌõæÈö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóåöíó áóãú ÊóÍúÕõáú ÞóÈúáó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó
ÝóÚóÏóãõ ÝöÚúáöåöãú áöÚóÏóãö ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåöãú áóÇ áöÚóÏóãö ÇáØøóáóÈö Çö
åÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: åõæó áõÛóÉð ÇáúÞóÕúÏõ) æóÞöíáó ßóËúÑóÊõåõ
Åáóì ãóÇ íõÚóÙøóãõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Þóæúáöß ÍóÌóÌúÊå ÅÐóÇ ÂÊóíúÊå ãóÑøóÉð
ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì áóßöäøó ÇáúÃóÔúåóÑó ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ åõæó áõÛóÉð: ÇáúÞóÕúÏõ) Ãóíú æóÇáÒøöíóÇÑóÉõ
æóÞóæúáõåõ: æóåöíó áõÛóÉð ÇáÒøöíóÇÑóÉõ Ãóíú¡ æóÇáúÞóÕúÏõ Ýóßõáøñ
ãöäúåõãóÇ áõÛóÉð ÇáúÞóÕúÏõ¡ æóÇáÒøöíóÇÑóÉõ ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌöíãö ÇáúÍóÌøõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö: ÇáúÞóÕúÏõ
æóÝöí ÇáúÚõÑúÝö ÞóÕúÏõ ãóßøóÉó áöáäøõÓõßö æóÈóÇÈõåõ ÑóÏøó Ýóåõæó ÍóÇÌøñ
æóÌóãúÚõåõ ÍóÌøñ ÈöÇáÖøóãøö ßóÈóÇÐöáò æóÈõÐõáò¡ æóÇáúÍöÌøõ ÈöÇáúßóÓúÑö
ÇáöÇÓúãõ¡ æóÇáúÍöÌøóÉõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúßóÓúÑö ÇáúãóÑøóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ
æóåöíó ãöäú ÇáÔøóæóÇÐøöº áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúÝóÊúÍõ¡ æóÇáúÍöÌøóÉõ
ÃóíúÖðÇ ÇáÓøóäóÉõ¡ æóÇáúÌóãúÚõ¡ æóÇáúÍöÌóÌõ ÈöæóÒúäö ÇáúÚöäóÈö æóÐõæ
ÇáúÍöÌøóÉö ÈöÇáúßóÓúÑö ÔóåúÑõ ÇáúÍóÌøõ æóÌóãúÚõåõ ÐóæóÇÊõ
(2/371)
æóÔóÑúÚðÇ: ÞóÕúÏõ ÇáúßóÚúÈóÉö áöáäøõÓõßö
ÇáúÂÊöí ÈóíóÇäõåõ æóÐößúÑõåóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (íóÌöÈõ
ßõáøñ) ãöäúåõãóÇ: áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáöáøóåö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÍöÌøõ
ÇáúÈóíúÊö ãóäö ÇÓúÊóØóÇÚó Åöáóíúåö ÓóÈöíáÇ} [Âá ÚãÑÇä: 97] æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÃóÊöãøõæÇ ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó áöáøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÍöÌøóÉö æóáóãú íóÞõæáõæÇ Ðóæõæ ÇáúÍöÌøóÉö Úóáóì æóÇÍöÏóÉò¡
æóÇáúÍóÌöíÌõ: ÇáúÍõÌøóÇÌõ ÌóãúÚõ ÍóÇÌøò ãöËúáõ: ÛóÇÒò æóÛõÒóÇÉò æóÚóÇÏò
æóÚõÏóÇÉò ãöäú ÇáúÚóÏúæö ÈöÇáúÞóÏóãö¡ æóÇãúÑóÃóÉñ ÍóÇÌøóÉñ æóäöÓúæóÉñ
ÍóæóÇÌøõ ÈóíúÊö Çááøóåö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åäú ßõäøó ÞóÏú ÍóÌóÌúäó ÝóÅöäú
áóãú íóßõäøó ÍóÌóÌúäó ÞõáúÊ: ÍóæóÇÌøõ ÈóíúÊó Çááøóåö ÈöäóÕúÈö ÇáúÈóíúÊöº
áöÃóäøóß ÊõÑöíÏõ ÇáÊøóäúæöíäó Ýöí ÍóæóÇÌøó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÕóÑöÝõ
ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: åóÐóÇ ÖóÇÑöÈõ ÒóíúÏò ÃóãúÓö¡ æóÖóÇÑöÈñ ÒóíúÏðÇ ÛóÏðÇ
ÝóíóÏõáøõ ÈöÍóÐúÝö ÇáÊøóäúæöíäö ãöäú ÖóÇÑöÈò Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÖóÑóÈó
æóÈöÅöËúÈóÇÊöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÖúÑöÈú¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ: ÇáúÈõÑúåóÇäõ
æóÍóÇÌøóåõ ÝóÍóÌøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÑóÏøó Ãóíú ÛóáóÈóåõ ÈöÇáúÍõÌøóÉö æóÝöí
ÇáúãóËóáö: " áóÌøó ÝóÍóÌøó " Ýóåõæó ÑóÌõáñ ãöÍúÌóÇÌñ ÈöÇáúßóÓúÑö Ãóíú
ÌóÏöáñ¡ æóÇáÊøóÍóÇÌøõ ÇáÊøóÎóÇÕõãõ¡ æóÇáúãóÍóÌøóÉõ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö
ÌóÇÏøóÉõ ÇáØøóÑöíÞö ÇåÜ. æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóÇÁö æóÇÚúÊóãóÑó
ÒóÇÑó æóÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÔóÑúÚðÇ ÞóÕúÏõ
ÇáúßóÚúÈóÉö) Ãóíú ãóÚó ÝöÚúáö ÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö ÇåÜ. Ú Ô ÝóÇäúÏóÝóÚó
ãóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ßóáóÇãóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÞóÕúÏõ
ÇáúßóÚúÈóÉö áöáäøõÓõßö ÇáúÂÊöí æóÅöäú áóãú íóÃúÊö ÇáúÞóÇÕöÏõ ÈöÇáäøõÓõßö
Ãóíú ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÞóÕóÏóåóÇ Ãóíú ÇáúßóÚúÈóÉó áöáäøõÓõßö
íõÞóÇáõ áóåõ ÍóÌøó æóÅöäú ßóÇäó ãóÇßöËðÇ Ýöí ÈóíúÊöåö ãóÚó Ãóäøóåõ
áóíúÓó ßóÐóáößó æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöÃóäøóåõ äóÝúÓõ
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÂÊöíóÉö æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÎóÈóÑö «ÇáúÍóÌøõ ÚóÑóÝóÉó»
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúãõæóÇÝöÞó áöáúÛóÇáöÈö ÇáúÃóæøóáõ ãöäú Ãóäøó
ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøó íóßõæäõ ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì
ÇááøõÛóæöíøö ÈöÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑöº áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ ãõÚúÙóãõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ ÚóÑóÝóÉõ áóßöäú íõÄóíøöÏõåõ
Þóæúáõåõãú: ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÍóÌøö ÎóãúÓóÉñ Ãóæú ÓöÊøóÉñ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
åóÐöåö ÃóÑúßóÇäñ áöáúãóÞúÕõæÏö áóÇ áöáúÞóÕúÏö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÍóÌøõ
ÝóÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãóÌóÇÒö ÇåÜ.
(ÝóÑúÚñ)
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóãøóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ýöí ãõÎóÇØóÈóÇÊö ÇáäøóÇÓö
ÈóÚúÖöåöãú ãóÚó ÈóÚúÖò ãöäú Þóæúáöåöãú áöãóäú áóãú íóÍõÌøó íóÇ ÍóÇÌøõ
ÝõáóÇäõ ÊóÚúÙöíãðÇ áóåõ åóáú åõæó ÍóÑóÇãñ Ãóæú áóÇ¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ
Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúÍõÑúãóÉõº áöÃóäøóåõ ßóÐöÈñº áöÃóäøó ãóÚúäóì íóÇ
ÍóÇÌøõ ÝõáóÇäõ íóÇ ãóäú ÃóÊóì ÈöÇáäøõÓõßö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÎúÕõæÕö
äóÚóãú Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöíóÇ ÍóÇÌøõ ÝõáóÇäõ ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøó æóÞóÕóÏó
Èöåö ãóÚúäðì ÕóÍöíÍðÇ ßóÃóäú ÃóÑóÇÏó ÈöíóÇ ÍóÇÌøõ íóÇ ÞóÇÕöÏó
ÇáÊøóæóÌøõåö Åáóì ßóÐóÇ ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó
ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóÔóÑúÚðÇ ÞóÕúÏõ ÇáúßóÚúÈóÉö. . .
ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ßóÇáÕøóáóÇÉö
æóáöÞóæúáöåöãú ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÍóÌøö æóÓõäóäõ ÇáúÍóÌøö æóäóÍúæõ Ðóáößó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÍóÌøõ ÔóÑúÚðÇ ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇÈúäó ÇáÑøöÝúÚóÉö ÞóÇáó: Åäøóåõ äóÝúÓõ ÇáúÃóÚúãóÇáö
ãõÎóÇáöÝðÇ áöÞóæúáö ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ãóäøóåõ ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÃóÌóÇÈó
Úóäú Þóæúáöåöãú ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÍóÌøö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÃóÑúßóÇäõ
ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÊóßóáøõÝñ ÈóÚöíÏñ ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: áöáäøõÓõßö ÇáúÂÊöí ÈóíóÇäõåõ) ÞóíúÏñ ãõÎúÑöÌñ áöáúÚõãúÑóÉöº
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÊúí ÝöíåóÇ ÝóãóÇ æóÚóÏó ÈöÅöÊúíóÇäöåö Ýöí ßõáøö
ÞóíúÏò ãõÎúÑöÌñ áöáúÂÎóÑö ÝóÓóÞóØó ãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÚõãúÑóÉõ) ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÓõßõæäö Çáúãöíãö æóÍõßöíó ÖóãøõåóÇ æóÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò
ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ ÊõÝúÚóáõ Ýöí ÇáúÚõãõÑö ßõáøöåö
«æóÇÚúÊóãóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ËóáóÇËó ÚõãóÑó
æóÞöíáó: ÃóÑúÈóÚðÇ ÚõãúÑóÉõ ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÚõãúÑóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú
ÇáúÚóÇãö ÇáúãõÞúÈöáö æóÚõãúÑóÉõ ÛóÒúæóÉö Íõäóíúäò Íöíäó ÞóÓøóãó
ÇáúÛóäóÇÆöãó æóÚõãúÑóÉõ ÍóÌøóÊöåö» æóãöíÞóÇÊõ ÇáúÌóãöíÚö ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóæúáõåõ: æóãöíÞóÇÊõ ÇáúÌóãöíÚö ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ áöãóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÚõãúÑóÉó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ßóÇäó ÞóÏú ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ãöäú Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö
æóßóÐóáößó ÚõãúÑóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøóåóÇ ãöíÞóÇÊõ Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÃóãøóÇ ÚõãúÑóÉõ ÇáúÍóÌøö ÝóíóÊóæóÞøóÝõ ÈóíóÇäõ ãöíÞóÇÊöåóÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÌøó ÞóÇÑöäðÇ Ãóæú
ãõÝúÑöÏðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÑöäðÇ Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ãóÚó
ÇáúÍóÌøö ãöäú Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö æóÈóÓúØõ Ðóáößó íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóæóÇÞöíÊö æóÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö äóÚóãú ßóáóÇãõåõ
ãõÓóáøóãñ Ýöí ÚõãúÑóÉö ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö æóßóÇäóÊú Ýöí ÓóÇÈöÚó ÚóÔóÑó Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö Íöíäó ÑõÌõæÚöåö ãöäú ÛóÒúæóÉö ÇáØøóÇÆöÝö æóÍõäóíúäò ÊóÃóãøóáú
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ:
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáøóÐöí äóÚúÊóÞöÏõåõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö Ëõãøó ÃóÏúÎóáó Úóáóíúåö ÇáúÚõãúÑóÉó
æóÎõÕøó ÈöÌóæóÇÒöåö Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö áöáúÍóÇÌóÉö æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÚúÊóãöÑú Ýöí Êöáúßó
ÇáÓøóäóÉö ÚõãúÑóÉð ãõÝúÑóÏóÉð ÇåÜ. æóäóÞóáó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó Úóäú
ÇáúãóÌúãõæÚö ÝóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÚõãóÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ËóáóÇËðÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: åöíó áõÛóÉð
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ) æóÞöíáó: ÇáúÞóÕúÏõ Åáóì ãóßóÇä ÚóÇãöÑò Çö åÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíúº áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÕúáóÇäö ÝóáóÇ
íõÛúäöí ÇáúÍóÌøõ Úóäú ÇáúÚõãúÑóÉö æóÅöäú ÇÔúÊóãóáó ÚóáóíúåóÇ æóÅöäøóãóÇ
ÃóÛúäóì ÇáúÛõÓúáõ Úóäú ÇáúæõÖõæÁöº áöÃóäøó ÇáúæõÖõæÁó ÈóÏóáñ Úóäúåõº
áöÃóäøó ÇáúÛõÓúáó ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áößõáøö ÕóáóÇÉò ÝóÓóÞóØó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö ÊóÎúÝöíÝðÇ ÝóÕóÇÑó ÇáúæõÖõæÁõ áößõáøö ÕóáóÇÉò
ÈóÏóáðÇ Úóäúåõ Ëõãøó ÌóÚóáó ÇáÊøóíóãøõãó ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúæõÖõæÁö ÚöäúÏó
ÊóÚóÐøõÑöåö Ëõãøó ÓóÞóØó ÇáúæõÖõæÁõ áößõáøö ÕóáóÇÉò æóÈóÞöíó
ÇáÊøóíóãøõãõ áößõáøö ÕóáóÇÉò Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: {ãóäö
ÇÓúÊóØóÇÚó Åöáóíúåö ÓóÈöíáÇ} [Âá ÚãÑÇä: 97] ÝóÓøóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáÒøóÇÏö¡ æóÇáÑøóÇÍöáóÉö æóÃóÎóÐó
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÍóÌøó íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌöäøöº áöÃóäøó
áóÝúÙó ÇáäøóÇÓö åóáú åõæó ãöäú ÇáÊøóÃóäøõÓö Ãóæú ãöäú ÇáúÃõäúÓö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
(2/372)
Ãóíú ÇÆúÊõæÇ ÈöåöãóÇ ÊóÇãøóíúäö Ýöí
ÇáúÚõãõÑö (ãóÑøóÉð) æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ÎóØóÈóäóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÝóÑóÖó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú
ÇáúÍóÌøó ÝóÍõÌøõæÇ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö Ãóßõáøó ÚóÇãò¿
ÝóÓóßóÊó ÍóÊøóì ÞóÇáóåóÇ ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: áóæú ÞõáúÊ: äóÚóãú áóæóÌóÈóÊú æóáóãóÇ
ÇÓúÊóØóÚúÊõãú» .
æóáöÎóÈóÑö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÓõÑóÇÞóÉó «ÞõáúÊ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÚõãúÑóÊõäóÇ åóÐöåö áöÚóÇãöäóÇ åóÐóÇ Ãóãú áöáúÃóÈóÏö¿
ÝóÞóÇáó: áóÇ Èóáú áöáúÃóÈóÏö» .
(ÈöÊóÑóÇÎò ÈöÔóÑúØöåö) æóåõæó Ãóäú íóÚúÒöãó Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÈóÚúÏõ
æóÃóäú áóÇ íóÊóÖóíøóÞó ÈöäóÐúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇÆúÊõæÇ ÈöåöãóÇ ÊóÇãøóíúäö) ÅäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó
áöíóÊöãøó ÈöåóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑóåóÇ æõÌõæÈõ ÇáúÅöÊúãóÇãö
ÅÐóÇ ÔóÑóÚó æóÐóáößó áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ æõÌõæÈó ÇáÔøõÑõæÚö ÝóÅöäøó
ÇáúãóÚúäóì íóÕöíÑõ Úóáóíúåö Åäú ÔóÑóÚúÊõãú ÝóÃóÊöãøõæÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã
Ñ (Þóæúáõåõ: ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð) ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö æóÞóÏú íóÌöÈõ
ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó áöÚóÇÑöÖò ßóäóÐúÑò æóÞóÖóÇÁò. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÎóØóÈóäóÇ) Ãóíú ÎóØóÈó áóäóÇ æóÚóÏøóÇåõ ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ
Öóãøóäóåõ ãóÚúäóì æóÚóÙó. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ) åõæó
ÇáúÃóÞúÑóÚõ Èúäõ ÍóÇÈöÓò ÇáÊøóãöíãöíøõ ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå ÈöåóÇãöÔò ÕóÍöíÍò
Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÇáúãóæóÇåöÈö ÇááøóÏõäøöíøóÉö Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáÓøóÇÏöÓö
Ýöí ÍóÌøöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÅÐú íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáúÍõßúãö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÞóÇáóåóÇ) Ãóíú åóÐöåö
ÇáúãóÞóÇáóÉó ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÝóÓóßóÊó ÇáäøóÈöíøõ) æóæóÌøóåõæÇ ÓõßõæÊóåõ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó íóäúÊóÙöÑõ
ÇáúæóÍúíó Ãóæú ßóÇäó ãõÔúÊóÛöáðÇ ÈöÃóãúÑò Ãóåóãøó áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó áóÇ
íóÍúÓõäõ ãóÚó Þóæúáöåö áóæú ÞõáúÊ äóÚóãú. . . ÅáóÎú Ãóíú Ýóåõæó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ãõÝóæøóÖðÇ áóåõ ÇáúÝóÑúÖõ ßõáøó ÚóÇãò
æóÚóÏóãõåõ Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Ýöíåö Ãóíú Ãóäøó Çááøóåó ÎóíøóÑóåõ Ýöí
Ðóáößó æóÇäúÙõÑú åóáú ßóÇäó Ðóáößó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÚöäúÏó ÇáÓøõÄóÇáö Ãóæú
ÞóÈúáóåõ ÍóÑøöÑú. ÇåÜ. æóÝöí Ú Ô æóÝöí ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: áóæú
ÞõáúÊ äóÚóãú áóæóÌóÈóÊú Ãóíú ÇáúÎóÕúáóÉõ Ãóæú ÇáúÝóÑöíÖóÉõ Ëõãøó
Þóæúáõåõ: áóæú ÞõáúÊ äóÚóãú áóæóÌóÈóÊú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæõÌõæÈõ
ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì Þóæúáöåö Ðóáößó ÝóáóÇ íõÞóÇáõ åõæó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÔóÑøöÚñ áóÇ ãõæÌöÈñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã Úóáóì ÔóÑúÍö
ÇáúÈóåúÌóÉö ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: áóæú ÞõáúÊ äóÚóãú áóæóÌóÈóÊú
Ãóíú åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ Ãóíú ãõÞúÊóÖóÇåóÇ æóåõæó ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì ßõáøò
ßõáøó ÚóÇãò æóáóÚóáøó ÇáúæõÌõæÈó Úóáóì ßõáøò ßõáøó ÚóÇãò ßóÇäó
ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì Þóæúáöåö äóÚóãú ÇåÜ ÈöÇáúÍóÑúÝö.
(Þóæúáõåõ: æóáóãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú) Ýöíåö Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö
íõÓúÞöØõ ÇáúæõÌõæÈó ãöäú ÃóÕúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚóÏóãö
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉõ Ãóíú æóáóÔóÞøó Úóáóíúßõãú æóÇäúÙõÑú æóÌúåó
ÊóÑóÊøõÈö Þóæúáöåö æóáóãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÃóÚúäöí
Þóæúáóåõ áóæú ÞõáúÊ äóÚóãú. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Èóáú áöáúÃóÈóÏö)
Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì æõÌõæÈöåóÇ ÅÐú áóæú ßóÇäóÊú ãóäúÏõæÈóÉð áóãú Êóßõäú
áöáúÃóÈóÏöº áöÃóäøóåóÇ ãóØúáõæÈóÉñ ßõáøó ÚóÇãøò ãöäú ÇáúãõÓúÊóØöíÚöíäó
ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÃóÏöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÝöíåóÇ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáå ÈöÊóÑóÇÎò) ÅãøóÇ ÍóÇáñ ãöäú ßõáøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÁó
áöáúãõáóÇÈóÓóÉö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÃóãúÑõ ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöãøóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöíóÌöÈõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÍúÊóÇÌõ áöÊóÞúÏöíÑò Ãóíú íóÌöÈõ ÈöÊóÑóÇÎò Ýöí
ãõÊóÚóáøöÞöåö Ãóíú ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇáúãõÊóÚóáøöÞõ åõæó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
æóÃóãøóÇ ÇáúæõÌõæÈõ ÝóáóÇ ÊóÑóÇÎöíó Ýöíåö Èóáú åõæó ÍóÇáöíøñ ÊóÃóãøóáú
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÌøõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöíº áöÃóäøóåõ ÝõÑöÖó ÓóäóÉó
ÓöÊøò «æóáóãú íóÍõÌøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ÓóäóÉó
ÚóÔúÑò æóãóÚóåõ ãóíóÇÓöíÑõ» áóÇ ÚõÐúÑó áóåõãú æóÞöíÓó Èöåö ÇáúÚõãúÑóÉõ
Ëõãøó ÇáäøõÓõßõ ÅãøóÇ ÝóÑúÖõ Úóíúäò Úóáóì ãóäú áóãú íóÍõÌøó ÈöÔóÑúØöåö
Ãóæú ßöÝóÇíóÉò áöáúÃóÍúíóÇÁö Ãóæú ÊóØóæøõÚò æóíõÊóÕóæøóÑõ Ýöí
ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö ÅÐú ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö áóÇ íóÊóæóÌøóåõ
Åáóíúåöãú äóÚóãú áóæú ÊóØóæøóÚó ãöäúåõãú ãóäú ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúßöÝóÇíóÉõ
ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóÓúÞõØó ÈöÝöÚúáöåöãú ÇáúÍóÑóÌõ Úóäú ÇáúãõßóáøóÝöíäó
ßóãóÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ
ÈöÊóÑóÇÎò) Ýóáöãóäú áóÒöãóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú äóÇÆöÈöåö Ãóäú
íõÄóÎøöÑóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÓóäóÉö ÇáúÅöãúßóÇäö.
æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø ãöäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ ßóÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ÃóäøóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóáóíúÓó
áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - äóÕøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉ
áóßöäú ÇÎúÊóáóÝó ÕóÇÍöÈóÇåõ ÝóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ßóÞóæúáöäóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó: ÅäøóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝöí ÇáúÅöíÖóÇÍö
ãóÇ äóÕøõåõ (ÝóÑúÚñ)
ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÔóÑóÇÆöØõ æõÌõæÈö ÇáúÍóÌøö æóÌóÈó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí Ýóáóåõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ãóÇ áóãú íóÎúÔó ÇáúÚóÖóÈó ÝóÅöäú ÎóÔöíóåõ ÍóÑõãó Úóáóíúåö
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö åóÐóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ æóÇáúãõÒóäöíøõ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö Ëõãøó ÚöäúÏóäóÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÝóãóÇÊó ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ãóÇÊó
ÚóÇÕöíðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÊóÝúÑöíØöåö æóãöäú ÝóæóÇÆöÏö ãóæúÊöåö
ÚóÇÕöíðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÔóåöÏó ÈöÔóåóÇÏóÉò æóáóãú íóÍúßõãú ÈöåóÇ ÍóÊøóì
ãóÇÊó áóãú íóÍúßõãú ÈöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÈóÇäó ÝöÓúÞõåõ æóíõÍúßóãõ
ÈöÚöÕúíóÇäöåö ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäú Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÈóÚúÏõ) Ãóíú ÇáúÂäó Åäú ÚõáøöÞó ÈöíóÚúÒöãõ
Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÒøóãóÇäö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö Åäú ÚõáøöÞó ÈöÇáúÝöÚúáö. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó åõäóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÏõÎõæáö
ÇáúæóÞúÊö áöáÕøóáóÇÉö ÝóãóÊóì ÇÓúÊóØóÇÚó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅãøóÇ
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö æóÅöãøóÇ ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö æóÅöäú
ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúãõÄóÎøöÑó áöáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãóÚó Ùóäøö ÇáÓøóáóÇãóÉö áóÇ íóÚúÕöí
æóÃóäøó ÇáúãõÄóÎøöÑó áöáúÍóÌøö ãóÚó ÙóäøöåóÇ íóÚúÕöíº áöÃóäøóåõ
ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú æóÞúÊöåö æóåõæó ÇáúÚõãõÑõ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú áóÇ íóÊóÖóíøóÞó ÈöäóÐúÑò) ßóÃóäú ßóÇäó Úóáóíúåö
ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó Ýöí ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò
ÝóíóÕöÍøõ æóíõÍúãóáõ ãöäúåõ Úóáóì ÇáÊøóÚúÌöíáö ÝóÞóÏú ÖóíøóÞóåõ Úóáóì
äóÝúÓöåö ÈöÊóÚúíöíäö ÇáÓøóäóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí äóÐúÑöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõÚóíøöäú ÓóäóÉð ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÍõÌøó Úóäú ÇáäøóÐúÑö
ÈóÚúÏó ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöíÖóÇÍö (ÝóÑúÚñ)
ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÛóíúÑõåóÇ
ÞóÈúáóåóÇ Ýóáóæú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÖóÇÁñ Ãóæú
äóÐúÑñ ÞõÏøöãóÊú ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ëõãøó ÇáäøóÐúÑõ
æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÛóíúÑöåóÇ æóÞóÚó ÚóäúåóÇ áóÇ Úóäú ãóÇ äóæóì æóãóäú
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁñ Ãóæú äóÐúÑñ áóÇ íóÍõÌøõ Úóäú ÛóíúÑöåö Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó
Úóäú ÛóíúÑöåö
(2/373)
Ãóæú ÎóæúÝö ÚóÖóÈò Ãóæú ÞóÖóÇÁö äõÓõßò
æóÞóæúáöí " ãóÑøóÉð Åáóì ÂÎöÑöåö " ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÔõÑöØó ÅÓúáóÇãñ) ÝóÞóØú (áöÕöÍøóÉò) ãõØúáóÞóÉò Ãóíú ÕöÍøóÉö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ßóÇÝöÑò ÃóÕúáöíøò Ãóæú ãõÑúÊóÏøò áöÚóÏóãö
ÃóåúáöíøóÊöåö áöáúÚöÈóÇÏóÉö.
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÊóßúáöíÝñ (Ýóáöæóáöíøö ãóÇáò) æóáóæú
ÈöãóÃúÐõæäöåö æóÅöäú áóãú íõÄóÏøö äõÓõßóåõ Ãóæú ÃõÍúÑöãó Èöåö (ÅÍúÑóÇãñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÞóÚó Úóäú äóÝúÓöåö ÚóãøóÇ Úóáóíúåö ÇäúÊóåóÊú æóáöãóäú ÍóÌøó ÍóÌøóÉó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóãú íóÚúÊóãöÑú Ãóäú íõÞóÏøöãó ÍóÌøóÉó ÇáÊøóØóæøõÚö Úóáóì
ÇáúÚõãúÑóÉö æóáöãóäú ÇÚúÊóãóÑó ÚõãúÑóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóãú íóÍõÌøó Ãóäú
íõÞóÏøöãó ÚõãúÑóÉó ÇáÊøóØóæøõÚö Úóáóì ÇáúÍóÌøö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóæúÝõ ÚóÖóÈò) Ãóíú ÈöÞóæúáö ÚóÏúáóíúäö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú áõÍõæÞö
ÇáúãóÔóÞøóÉö Úóáóì ÇáÑøóÇßöÈö Ãóæú ãóÚúÑöÝóÉö äóÝúÓöåö æóÝõÑøöÞó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóíóãøõãö ÍóíúËõ íóßúÝöí ÚóÏúáñ æóÇÍöÏñ ÈöÚöÙóãö
ÃóãúÑö ÇáúÍóÌøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóíóãøõãö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÞóÖóÇÁõ äõÓõßò) ßóÃóäú ÍóÌøó ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóÝúÓóÏóåóÇ ÇåÜ. Í á
æóáóæú ÃóÝúÓóÏó ÇáúÍóÌøó Ýöí ÇáÕøöÛóÑö áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÅöÐóÇ
ÈóáóÛó æóÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäó ÝóæúÑöíøðǺ áöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó ÝóæúÑöíøñ æóåõæó áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
[ÔõÑõæØ ÕöÍøóÉ ÇáúÍóÌø æóÇáúÚõãúÑóÉ]
(Þóæúáõåõ: æóÔõÑöØó) ÈöÖóãøö ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÅÓúáóÇãñ ÝóÞóØú áöÕöÍøóÉò) ÇõÚúÊõÑöÖó
ÈöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ ÇáúæóÞúÊõ¡ æóÇáäøöíøóÉõ æóÇáúÚöáúãõ
ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ÍóÊøóì áóæú ÌóÑóÊú ÃóÝúÚóÇáõ ÇáäøõÓõßö ãöäúåõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöåóÇ áóßöäú íóÑöÏõ ÐößúÑõ ÇáäøöíøóÉö
ÈöÃóäøóåóÇ Ñõßúäñ æóíóÑöÏõ ÐößúÑõ ÇáúæóÞúÊö ÈöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ ãöäú
ÕóÑöíÍö ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúãóæóÇÞöíÊö æóÐößúÑõ ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ
áóæú ÍóÕóáó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÞóÈúáó ÊóÚóÇØöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóÝóì
ÝóáóíúÓó ÔóÑúØðÇ áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáøóÐöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö Èóáú
íóßúÝöí áöÇäúÚöÞóÇÏöåö ÊóÕóæøõÑõåõ ÈöæóÌúåò ÇåÜ. ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ
æóÔõÑöØó ÅÓúáóÇãñ) Ãóíú Ýöíãóäú íóÞóÚõ áóåõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó åõæó ÇáúãõÈóÇÔöÑõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú íõÈóÇÔöÑõ áóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÕóÍöíÍðÇ áöÔóÎúÕò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÕöÍøóÉò ãõØúáóÞóÉò) Ãóíú Úóäú ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈößóæúäöåóÇ ÕöÍøóÉð ãõÈóÇÔöÑóÉð æóÈöÇáúæõÞõæÚö Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ßóÇÝöÑò ÃóÕúáöíøò) Ãóíú æóáóÇ ãöäú
ÛóíúÑöåö Úóäúåõ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó ÕóÈöíøñ ÇáúßõÝúÑó ÝóÅöäú ÞóÇÑóäó
ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãó áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøó ÇÚúÊöÞóÇÏó ÇáúßõÝúÑö
íõäóÇÝöí ÇáäøöíøóÉó æóÅöäú ØóÑóÃó ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóãú
íõÄóËøöÑúº áöÃóäøó ÇÚúÊöÞóÇÏóåõ ÇáúßõÝúÑó áóÇ íõæÌöÈõ ßõÝúÑóåõ¡ æóÃóãøóÇ
áóæú äóæóì Úóäúåõ æóáöíøõåõ ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúßõÝúÑó ÝóáóÇ
íõÄóËøöÑõº áöÃóäøó äöíøóÊóåõ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ãóÚó ÅÍúÑóÇãö Çáúæóáöíøö
Úóäúåõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÕöÍøóÉö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÐóßøóÑó ÇáÖøóãöíÑóº áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÇßúÊóÓóÈó ÇáÊøóÐúßöíÑó
ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö Åáóì ßõáøò ÇåÜ. Ò í ÈöÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{Åöäøó ÑóÍúãóÊó Çááøóåö ÞóÑöíÈñ ãöäó ÇáúãõÍúÓöäöíäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 56]
æóíóÕöÍøõ ÚóæúÏõåõ áöáúãõÓúáöãö ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú
áößõáøò ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú áöí ãóÇáò) Ãóíú
íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó Èóáú åõæó ãóäúÏõæÈñº áöÃóäøó Ýöíåö ãóÚõæäóÉð Úóáóì
ÍõÕõæáö ÇáËøóæóÇÈö áöáÕøóÈöíøö æóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Ýóåõæó ãóäúÏõæÈñ
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÅÍúÑóÇãóåõ Úóäúåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÊóÌúÑöíÏöåö
ãöäú ÇáËøöíóÇÈö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóíõßúÊóÈõ áöáÕøóÈöíøö ËóæóÇÈõ ãóÇ
Úóãöáóåõ ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö æóáóÇ íõßúÊóÈõ Úóáóíúåö ãóÚúÕöíóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ËóæóÇÈõ ãóÇ Úóãöáóåõ Ãóíú Ãóæú Úóãöáóåõ
Úóäúåõ æóáöíøõåõ ÇåÜ. ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóæóáöíøõ ÇáúãóÇáö åõæó
ÇáúÃóÈõ ÝóÇáúÌóÏøõ ÝóÇáúæóÕöíøõ ÝóÇáúÍóÇßöãõ Ãóæú Þóíøöãõåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúÍóÌúÑö æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú æóáöíøö
ÇáäøößóÇÍö ÅÐú ÐóÇßó íóÔúãóáõ ÇáúÍóæóÇÔöí æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÃóÝúåóãó
ßóáóÇãõåõ ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÅÍúÑóÇãö ÛóíúÑö Çáúæóáöíøö ßóÇáúÌóÏøö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÃóÈö ÇáøóÐöí áóãú íóÞõãú Èöåö ãóÇäöÚñ æóåõæó ßóÐóáößó
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ãóæúåóãóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãóÇÑøö ãöäú ÌóæóÇÒö
ÅÍúÑóÇãö ÇáúÃõãøö Úóäúåõ ÝóÃóÌóÇÈõæÇ Úóäúåõ ÈöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåóÇ
æóÕöíøóÉð Ãóæú Ãóäøó ÇáúÃóÌúÑó ÇáúÍóÇÕöáó áóåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÌúÑö
ÇáúÍóãúáö æóÇáäøóÝóÞóÉö áöÚóÏóãö ÇáÊøóÕúÑöíÍö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÈöÃóäøóåóÇ
ÃóÍúÑóãóÊú Úóäúåõ Ãóæú Ãóäøó Çáúæóáöíøó ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö
Úóäú ÇáÕøóÈöíøö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó.
æóÕõÑøöÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÛóíúÑõ ÇáúãõßóáøóÝö
ãõÍúÑöãðÇ ÛóÑöãó æóáöíøõåõ Ïõæäóåõ ÒöíóÇÏóÉó äóÝóÞóÉò ÇÍúÊóÇÌó ÅáóíúåóÇ
ÈöÓóÈóÈö ÇáäøõÓõßö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÛóíúÑöåö Úóáóì äóÝóÞóÉö ÇáúÍóÖóÑö ÅÐú
åõæó ÇáúãõæÞöÚõ áóåõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ íóÛúÑóãõ ãóÇ íóÌöÈõ ÈöÓóÈóÈöåö
ßóÏóãö ÞöÑóÇäò Ãóæú ÊóãóÊøõÚò Ãóæú ÝóæóÇÊò æóßóÝöÏúíóÉö ÔóíúÁò ãöäú
ãóÍúÙõæÑóÇÊöåö ßóÝöÏúíóÉö ÌöãóÇÚöåö æóÍóáúÞöåö æóÞóáúãöåö æóáõÈúÓöåö
æóÊóØóíøõÈöåö ÓóæóÇÁñ ÃóÝúÚóáåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóãú ÝóÚóáóåõ Èöåö Çáúæóáöíøõ
æóáóæú áöÍóÇÌóÉö ÇáÕøóÈöíøö áöãóÇ ãóÑøó ãóÚó ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäúåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÈöáó áóåõ äößóÇÍðÇ ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ãõÄúäóÊõåõ Ýöí
ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö Ïõæäó Çáúæóáöíøöº áöÃóäøó ÇáúãóäúßõæÍóÉó ÞóÏú ÊóÝõæÊõ¡
æóÇáäøõÓõßõ íõãúßöäõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì ÇáúÈõáõæÛö æóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú
áõÒõæãö ÌóãöíÚö Ðóáößó áöáúæóáöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÇ Èöåö ßóÛóíúÑöåöãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáúÅöÓúÚóÇÏö ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö æóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ãöäú Ãóäøó
ÝöÏúíóÉó ÇáúÍóáúÞö¡ æóÇáúÞóáúãö Úóáóì ÇáúãõãóíøöÒö áóÚóáøóåõ ÝóÑøóÚóåõ
Úóáóì ãóÑúÌõæÍò æóåõæó ÕöÍøóÉõ ÅÍúÑóÇãöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö
áöíõæóÇÝöÞó ßóáóÇãóåõãú æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Þóæúáóåõãú
íóÖúãóäõ ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãõãóíøöÒõ ÇáÕøóíúÏóº áöÃóäøó ãóÍöáøóåõ Ýöí ÛóíúÑö
ãõÍúÑöãò ÈöÃóäú ÃóÊúáóÝóåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÈöÛóíúÑö ÊóÞúÕöíÑò ãöäú
Çáúæóáöíøö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÝóÚóáó ãóÍúÙõæÑðÇ æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõãóíøöÒò ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóì ÃóÍóÏò Ãóæú ãõãóíøöÒò ÈöÃóäú ÊóØóíøóÈó
Ãóæú áóÈöÓó äóÇÓöíðÇ ÝóßóÐóáößó æóãöËúáõåõ ÇáúÌóÇåöáõ ÇáúãóÚúÐõæÑõ ßóãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó Ãóæú ÍóáóÞó Ãóæú Þóáøóãó Ãóæú ÞóÊóáó
ÕóíúÏðÇ æóáóæú ÓóåúæðÇ ÝóÇáúÝöÏúíóÉõ Ýöí ãóÇáö Çáúæóáöíøö æóÝóÇÑóÞó
ÇáúæõÌõæÈó åõäóÇ Ýöí ãóÇáö Çáúæóáöíøö ÃõÌúÑóÉõ ÊóÚúáöíãöåö ãóÇ áóíúÓó
ÈöæóÇÌöÈò ÍóíúËõ æóÌóÈóÊú Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö ÈöÃóäøó ãóÕúáóÍóÉó
ÇáÊøóÚúáöíãö
(2/374)
Úóäú ÕóÛöíÑò) æóáóæú ãõãóíøöÒðÇ æóÅöäú
ÞóíøóÏó ÇáúÃóÕúáó ÈöÛóíúÑöåö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÞöíó ÑóßúÈðÇ
ÈöÇáÑøóæúÍóÇÁö ÝóÝóÒöÚóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÝóÃóÎóÐóÊú ÈöÚóÖõÏö ÕóÈöíøò ÕóÛöíÑò
ÝóÃóÎúÑóÌóÊúåõ ãöäú ãöÍóÝøóÊöåóÇ ÝóÞóÇáóÊú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáú
áöåóÐóÇ ÍóÌøñ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú æóáóß ÃóÌúÑñ» (æó) Úóäú (ãóÌúäõæäò)
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí " ãóÇáõ ÛóíúÑö æóáöíøö
ÇáúãóÇáö " ßóÇáúÃóÎö æóÇáúÚóãøö ÝóáóÇ íõÍúÑöãõ Úóãøóäú ÐõßöÑó.
æóÕöÝóÉõ ÅÍúÑóÇãöåö Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßóÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö æóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáúåóÇ Çáúæóáöíøõ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö
ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇÓúÊöÏúÑóÇßöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö
æóáóæú ÝóÚóáó Èöåö ÃóÌúäóÈöíøñ æóáóæú áöÍóÇÌóÉò áóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ
ßóÇáúæóáöíøö æóíóÝúÓõÏõ ÍóÌøõ ÇáÕøóÈöíøö ÈöÌöãóÇÚöåö ÇáøóÐöí íóÝúÓõÏõ
Èöåö ÍóÌøõ ÇáúßóÈöíÑö ÇäúÊóåóÊú. æóÞóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÛóíúÑõ
ÇáúãõßóáøóÝö ãõÍúÑöãðÇ ÛóÑöãó æóáöíøõåõ. . . ÅáóÎú åóÐóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí
ÇáúãõãóíøöÒö ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö æóíõæóÇÝöÞõåõ
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÅÐú áóæúáóÇ ÅÐúäõåõ ãóÇ ÕóÍøó ÅÍúÑóÇãõåõ
Çö åÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÕøõåõ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÑúÚñ áóæú ÌóÇãóÚó
ÇáÕøóÈöíøõ äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÚóÇãöÏðÇ æóÞõáúäóÇ ÚóãúÏõåõ ÎóØóÃñ ÝóÝöí
ÝóÓóÇÏö ÍóÌøöåö ÞóæúáóÇäö ßóÇáúÈóÇáöÛö ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó äóÇÓöíðÇ
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ áóÇ íõÝúÓöÏõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÚóãúÏñ ÝóÓóÏó ÍóÌøõåõ æóÅöÐóÇ
ÝóÓóÏó Ýóåóáú Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ¿ ÞóæúáóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: äóÚóãúº
áöÃóäøóåõ ÅÍúÑóÇãñ ÕóÍöíÍñ ÝóæóÌóÈó ÈöÅöÝúÓóÇÏöåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóÍóÌøö
ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÚóáóì åóÐóÇ åóáú íóÌúÒöíåö ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøöÈóÇ¿
ÞóæúáóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ äóÚóãú ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó
æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøöÈóÇ ÝóÔóÑóÚó Ýöíåö æóÈóáóÛó
ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÇäúÕóÑóÝó Åáóì ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÚóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇåÜ. æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóÅöÐóÇ ÌóÇãóÚó ÇáÕøóÈöíøõ
Ýöí ÍóÌøöåö ÝóÓóÏó æóÞóÖóì æóáóæú Ýöí ÇáÕøöÈóÇ ÝóÅöäú ÈóáóÛó Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö ÇáúæõÞõæÝö ÃóÌúÒóÃóåõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÇäúÕóÑóÝó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ
æóÈóÞöíó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí åóÐöåö äóÚóãú áóæú ÃóÝúÓóÏóåõ Ýöí ÍóÇáö
ßóãóÇáöåö æóÞóÚóÊú ÇáúÍóÌøóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ Úóäú ÝóÑúÖöåö æóÞóÖóÇÆöåö
æóäóÐúÑöåö Åäú ßóÇäó ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÇäúÕóÑóÝó ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÅáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ
áóæú ÈóáóÛó ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö æóáóãú íóÚõÏú áóãú íõÌúÒöåö Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøóåõ æóÞóÝó åõäóÇ ÈöäöíøóÉö
ÇáúÝóÑúÖö ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ ÈöÇáúÍóÑúÝö (Þóæúáõåõ: Úóäú
ÕóÛöíÑò æóãóÌúäõæäò) æóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íõÍúÑöãó Úóäú ÚóÈúÏöåö
ÇáúÈóÇáöÛö ÇáúÚóÇÞöáö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóäú ÇáÕøóÛöíÑö
æóÇáúãóÌúäõæäö æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ æóæóáöíøõ ÇáÕøóÈöíøö íóÃúÐóäõ
áöÞöäøöåö Ãóíú ÇáÕøóÈöíøö Ãóæú íõÍúÑöãõ Úóäúåõ ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÅÍúÌóÇÌõåõ
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÞóæúáõåõ æóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íõÍúÑöãó Úóäú ÚóÈúÏöåö. . . ÅáóÎú
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÇáúÈóÇáöÛõ ÇáúÚóÇÞöáõ ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú
ÇáÓøóíøöÏö åóáú íóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ æóáöáÓøóíøöÏö ÊóÍúáöíáõåõ Ãóãú áóÇ
áößóæúäöåö ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÇáúÝöÚúáö ÈöáóÇ ÅÐúäò ÌóÒóãó ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÛóÇíóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó íóÕöÍøõ ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú áóãú
íóÃúÐóä áóåõ ÓóíøöÏõåõ æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖö ÇáÕøóÛöíÑö
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíõÍúÑöãõ Úóäúåõ æóáöíøõåõ æóÓóíøöÏõåõ ãóÚðÇ áóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãõåóÇíóÃóÉð ÅÐú áóÇ ÏóÎúáó áóåóÇ Ýöí ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö æóãóÇ
íóÊúÈóÚõåõ ßóÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö áöÅöäóÇØóÊöåóÇ Èöãóäú ÊóáúÒóãõåõ
ÇáäøóÝóÞóÉõ æóíõÍúÊóãóáõ ÕöÍøóÉõ ÅÍúÑóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäúåõ
æóáöáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÍúÑöãõ Çáúæóáöíøó ÊóÍúáöíáõåõ¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ. ÍóÌø æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ ÞóÏú íõÔúßöáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅÍúÑóÇãõåõ Úóäúåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÑóÇÏó
Èöåö ÌóÚúáõ ÌõãúáóÊöåö ãõÍúÑöãðÇ ÅÐú áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÅÐú æöáóÇíóÊõåõ
Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ Úóáóì ßõáøöåóÇ æóáóÇ ÌóÚúáõ ÈóÚúÖöåö
ãõÍúÑöãðÇ ÅÐú ÅÍúÑóÇãõ ÈóÚúÖö ÇáÔøóÎúÕö Ïõæäó ÈóÚúÖöåö ÇáúÂÎóÑö ÛóíúÑõ
ãõÊóÕóæøóÑò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÚóíøóäó ÅÐúäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóäúåõ áöíóßõæäó ÅÍúÑóÇãõåõ Úóäúåõ ÈöæöáóÇíóÊöåö
æóæöáóÇíóÉö ãõæóßøöáöåö ÇåÜ ÃóÞõæáõ Ãóæú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì Ãóäú
íóÊóÞóÇÑóäóÇ Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ÈöÃóäú íõæÞöÚóÇåóÇ ãóÚðÇ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ:
ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÅÍúÌóÇÌõåõ Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íõÝóæøöÊú ãóÕúáóÍóÉð Úóáóì
ÇáÕøóÈöíøö æóÅöáøóÇ áóÒöãó Úóáóíúåö ÛõÑúãõ ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì äóÝóÞóÉö
ÇáúÍóÖóÑö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõãóíøöÒðÇ) ÃóÞõæáõ íõÑóÇÌóÚõ æóÌúåõ Ðóáößó ÅÐú
ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåöãú ãóÇ Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö áóÇ íóÞõæãõ Èöåö
ÛóíúÑõåõ Úóäúåõ æóáóæú Çáúæóáöíøõ Ãóäøóåõ åõäóÇ áóÇ íóäúæöí Úóäúåõ ÅÐú
åõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì Ðóáößó ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ áóßöäøó ÇáúÍõßúãó
ãõÓóáøóãñ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóíøóÏó ÇáúÃóÕúáõ
ÈöÛóíúÑöåö) íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÛóíúÑöåö ÏóÝúÚðÇ
áöãóÇ ÚóÓóÇåõ Ãóäú íõÊóæóåøóãó ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóäúåõ
áöãõäóÇÝóÇÉö ÍóÇáöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóÎóÑóÌó ÈöÇóáøóÐöí áóÇ íõãóíøöÒõ ÇáúãõãóíøöÒõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Úóäúåõ Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú
ÇáäøóÕøö¡ æóÇáúÌõãúåõæÑö æóÇÚúÊóãóÏóåõ áóßöäøó ÇáúãõÕóÍøóÍó Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÌóæóÇÒõ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÐöäó
áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó Úóäú äóÝúÓöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÑøóæúÍóÇÁö)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÇáúãóÏøö ÇÓúãõ æóÇÏò ãóÔúåõæÑò Úóáóì
äóÍúæö ÃóÑúÈóÚöíäó ãöíáðÇ ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö æóÞöíáó ÎóãúÓò æóËóáóÇËöíäó
æóÞöíáó ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ «æóãóÑøó Èöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÇáó åóÐóÇ ãöäú ÃóæúÏöíóÉö ÇáúÌóäøóÉö
æóÕóáøóì Ýöíåö ÓóÈúÚõæäó äóÈöíøðÇ æóãóÑøó Èöåö ãõæÓóì Èúäõ ÚöãúÑóÇäó
ÍóÇÌøðÇ Ãóæú ãõÚúÊóãöÑðÇ» ÇåÜ. ÞóÓúØóáøóÇäöíøñ Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
(Þóæúáõåõ: ÝóÝóÒöÚúÊ) ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú ÃóÓúÑóÚúÊ
æóÞóæúáõåõ: ÇãúÑóÃóÉñ áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÇÓúãöåóÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ßõÊõÈö
ÇáúÍóÏöíËö æóÞóæúáõåõ: ÈöÚóÖõÏö ÕóÈöíøò Ãóíú ÐóßóÑòº áöÃóäøóåõ
ÇáúæóÇÞöÚõ æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö ÅÐú ãöËúáõåõ ÇáÕøóÈöíøóÉõ
æóÞóæúáõåõ: ãöäú ãöÍóÝøóÊöåóÇ ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö ãóÑúßóÈñ ãöäú ãóÑóÇßöÈö ÇáäøöÓóÇÁö ßóÇáúåóæúÏóÌö ÅáøóÇ
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÊóÈõ ßóãóÇ ÊõÞúÊóÈõ ÇáúåóæóÇÏöÌõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóß ÃóÌúÑñ) Ãóíú Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóäúåõ
(2/375)
Ãóäú íóäúæöíó ÌóÚúáóåõ ãõÍúÑöãðÇ
ÝóíóÕöíÑõ ãóäú ÃõÍúÑöãó Úóäúåõ ãõÍúÑöãðÇ ÈöÐóáößó æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÍõÖõæÑõåõ æóãõæóÇÌóåóÊõåõ æóíóØõæÝõ Çáúæóáöíøõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö
æóíõÕóáøöí Úóäúåõ ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö æóíóÓúÚóì Èöåö æóíõÍúÖöÑõåõ
ÇáúãóæóÇÞöÝó æóáóÇ íóßúÝöí ÍõÖõæÑõåõ ÈöÏõæäöåö æóíõäóÇæöáõåõ
ÇáúÃóÍúÌóÇÑó ÝóíóÑúãöíåóÇ Åäú ÞóÏóÑó æóÅöáøóÇ Ñóãóì Úóäúåõ ãóäú áóÇ
Ñóãúíó Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áößóæúäöåóÇ æóÕöíøóÉð Ãóæú ãóÃúÐõæäóÉð ãöäú Çáúæóáöíøö ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøó áöáúæóáöíøö ÇáúÅöÍúÑóÇãó Úóäú ÇáÕøóÛöíÑö æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó æóáóßö ÃóÌúÑñ Ýöí ÇáÊøóÑúÈöíóÉö ÝóáóÇ íõäóÇÓöÈõ
ÓöíóÇÞó ÇáÔøóÑúÍö ÅÐú áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó áöáúæóáöíøö ÇáúÅöÍúÑóÇãó
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóäúæöíó ÌóÚúáóåõ ãõÍúÑöãðÇ) ÈöÃóäú íóÞõæáó äóæóíúÊ
ÇáúÅöÍúÑóÇãó Úóäú åóÐóÇ Ãóæú ÝõáóÇäò Ãóæú ÌóÚóáúÊå ãõÍúÑöãðÇ ÈößóÐóÇ
Ãóæú ÃóÍúÑóãúÊ Úóäúåõ ßóÐóáößó æóáóÇ íóÕöíÑõ Çáúæóáöíøõ ãõÍúÑöãðÇ
ÈöÐóáößó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ãóäú ÃõÍúÑöãó Úóäúåõ) ÈöÖóãøö
ÇáúåóãúÒóÉö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ Ýóãóäú ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÚóäúåõ
äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáò Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÈö æóÅöäú ÞõÑöÆó ÈöÇáúÈöäóÇÁö
áöáúÝóÇÚöáö íóßõæäõ Ýöí ÃóÍúÑóãó ÖóãöíÑñ ÚóÇÆöÏñ áöáúæóáöíøö áóßöäú
Úóáóì åóÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÅöÈúÑóÇÒõ áöÌóÑóíóÇäöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ãóäú
åöíó áóåõ æóÎóÑóÌó Èöãóäú ÃõÍúÑöãó Úóäúåõ äóÝúÓõ Çáúæóáöíøö ÝóáóÇ
íóÕöíÑõ ãõÍúÑöãðÇ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö ãóÇ áóãú íóäúæö ÅÍúÑóÇãðÇ
áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÌóÑøõÏõ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú
íõÌóÑøöÏó ãóäú ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ãõÍúÑöãðÇ
ÈöÐóáößó) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú äöíøóÉö ÇáúÌóÚúáö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍõÖõæÑõåõ) Ãóíú æóáóæú ÈóÚõÏóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ
Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó Úóáóì æóáöíøöåö ÅÍúÖóÇÑõåõ áöÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö
ÝóÅöäú áóãú íõÍúÖöÑúåõ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ãóäú
ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ Ãóæú ãõäöÚó ãöäú ÇáúæõÕõæáö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöíåö
ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍõÖõæÑõåõ Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãóÌúäõæäö áóßöäú íõßúÑóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÚóäúåõãóÇ Ýöí
ÛóíúÈóÊöåöãóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÑúÊóßöÈóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÍúÙõæÑóÇÊö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöÚóÏóãö ÚöáúãöåöãóÇ æóÊóãóßøõäö Çáúæóáöíøö ãöäú
ãóäúÚöåöãóÇ ÇåÜ. Óã Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÛóÇíóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóãõæóÇÌóåóÊõåõ) Ãóíú ãõæóÇÌóåóÊõåõ Çáúæóáöíøó áöáÕøóÈöíøö ÍóÇáó
ÇáäøöíøóÉö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: æóíóØõæÝõ Çáúæóáöíøõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö) Ãóíú ÈöÔóÑúØö
ØóåóÇÑóÊöåöãóÇ Ãóíú Çáúæóáöíøö æóÇáÕøóÈöíøö æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåöãóÇ
ÔõÑõæØõ ÇáØøóæóÇÝö ßóÌóÚúáö ÇáúÈóíúÊö Úóäú íóÓóÇÑö ÇáÕøóÈöíøö ÞõáúÊ
ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö
äöíøóÉõ Çáúæóáöíøöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÑöãò ÍóÊøóì íõÞóÇáó äöíøóÉõ
ÇáäøõÓõßö ÔóãöáóÊú ÇáØøóæóÇÝó ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöáäøöíøóÉö ÃóæøóáðǺ
áöÃóäøó ÅÍúÑóÇãóåõ Úóäúåõ Ôóãöáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ Èöåö Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõãóíøöÒó áóæú
ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ æóáöíøõåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ØóæóÇÝöåö Úóäú äóÝúÓöåö Åáóì
äöíøóÉòº áöÃóäøó ÏõÎõæáóåõ Ýöí ÇáäøõÓõßö æóáóæú ÈöÅöÍúÑóÇãö Çáúæóáöíøö
Ôóãöáó ÃóÚúãóÇáóåõ ßóÇáØøóæóÇÝö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóæú ÈóáóÛó Ëõãøó ØóÇÝó
Ãóæú ÃóÚóÇÏó ÇáØøóæóÇÝó áóãú íóÍúÊóÌú Ýöíåö áöäöíøóÉò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóíóØõæÝõ Çáúæóáöíøõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúãõãóíøöÒö. . . ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóíõÔúÊóÑóØõ áöáØøóæóÇÝö
ØóåóÇÑóÊõåõ ãöäú ÇáúÎóÈóËö æóÓóÊúÑõ ÚóæúÑóÊöåö ÃóíúÖðÇ æóßóÐóÇ æõÖõæÁõåõ
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõãóíøöÒðÇ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóíõÛúÊóÝóÑõ ÕöÍøóÉõ æõÖõæÆöåö åõäóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö
ßóãóÇ ÇõÛúÊõÝöÑó ÕöÍøóÉõ ØõåúÑö ãóÌúäõæäóÉò ÇäúÞóØóÚó ÍóíúÖõåóÇ
áöÊóÍöáøó áöÍóáöíáöåóÇ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö Ãóäøó Çáúæóáöíøó
íóäúæöí Úóäúåõ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ØóåóÇÑóÉö Çáúæóáöíøö
æóÓóÊúÑö ÚóæúÑóÊöåö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóßóÐóÇ æõÖõæÁõåõ. . .
ÅáóÎú æóÅöÐóÇ æóÖøóÃóåõ Çáúæóáöíøõ æóÇáúÍóÇáóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó Ëõãøó ÈóáóÛó
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö æóåõæó ÈöØóåóÇÑóÉö Çáúæóáöíøö Ãóæú ßóÇäó
ãóÌúäõæäðÇ ÝóÃóÝóÇÞó æóáóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõãóÇ äóÇÞöÖñ áöáúæõÖõæÁö åóáú
íóÌõæÒõ áóåõãóÇ Ãóäú íõÕóáøöíóÇ ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉñ ãõÚúÊóÏøñ
ÈöåóÇ Ãóæú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÕóáøöíóÇ ÈöåóÇ ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö Óã Úóáóì
ÍóÌø.
Ëõãøó ÞóÇáó íõÍúÊóãóáõ ÇáúÃóæøóáõ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÛóíúÑõ
ÈóÚöíÏò ÇåÜ ÃóÞõæáõ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
äóÒøóáó ÝöÚúáó æóáöíøöåö ãóäúÒöáóÉó ÝöÚúáöåö ÝóÇÚúÊóÏøó Èöåö ÝóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ Èöåö¡ æóÞóæúáõåõ:
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ØóåóÇÑóÉö Çáúæóáöíøö. . . ÅáóÎú ÇõäúÙõÑú ãóÇ
ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ ãöäú Çáúæóáöíøö ãóÚó Ãóäøóåõ ÂáóÉñ
áöáØøóæóÇÝö ÈöÛóíúÑöåö Ýóåõæó ßóÇáÏøóÇÈøóÉö æóÞóÏú íõÞóÇáõ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇõÔúÊõÑöØóÊú ãõÕóÇÍóÈóÊõåõ áóåõ äóÒóáóÊú ãóäúÒöáóÉó
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóíóØõæÝõ Çáúæóáöíøõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö) Ãóíú íóØõæÝõ Èöåö ÈöäóÝúÓöåö æóíóÕöÍøõ Ãóäú
íõÚúØöíóåõ áöÛóíúÑöåö áöíóØõæÝó Èöåö æóíõÈóÇÔöÑó ÈóÞöíøóÉó ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóíõÕóáøöí Úóäúåõ ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö)
Ãóíú¡ æóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÓúÚóì Èöåö) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÓóÚóì Úóäú äóÝúÓöåö æóßóÐóÇ
ÇáØøóæóÇÝõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáõåõãóÇ Èöåö ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåöãóÇ
Úóäú äóÝúÓöåö äóÙöíÑó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÑøóãúíö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ:
æóíõÍúÖöÑõåõ ÇáúãóæóÇÞöÝó) Ãóíú æõÌõæÈðÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö æóäóÏúÈðÇ Ýöí
ÇáúãóäúÏõæÈö ÇåÜ. Í á æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÍúÖóÑóåõ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóßúÝöí ÍõÖõæÑõåõ) Ãóíú Çáúæóáöíøö ÈöÏõæäöåö Ãóíú
ÇáÕøóÈöíøö¡ æóÇáúãóÌúäõæäö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóíõäóÇæöáõåõ)
Ãóíú ÛóíúÑó ÇáúãõãóíøöÒö ÇáúÃóÍúÌóÇÑó ÝóíóÑúãöíåóÇ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ãõäóÇæóáóÉö Çáúæóáöíøö ÇáúÃóÍúÌóÇÑó Ãóäú
íóßõæäó Ñóãóì Úóäú äóÝúÓöåö æóÈóÍóËó ÍóÌø Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
Ñóãóì Úóäú äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ãõäóÇæóáóÉó ÇáúÃóÍúÌóÇÑö ãöäú ãõÞóÏøöãóÇÊö
ÇáÑøóãúíö ÝóÊõÚúØóì Íõßúãóåõ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúãõäóÇæóáóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõåõ ÇáúÃóÍúÌóÇÑó ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö ÇåÜ. Í á æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóÇÚúÊóãóÏó ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÍóÌø ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÝóíóÑúãöíóåóÇ Åäú ÞóÏóÑó) Ãóíú
æóíóßõæäõ åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú Ãóäøó ÔóÑúØó ÕöÍøóÉö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáÊøóãúíöíÒõ ÇåÜ. ÇØ Ý (Þóæúáõåõ: ãóäú áóÇ Ñóãúíó Úóáóíúåö) Ãóíú æóáöíøñ
Ãóæú ãóÃúÐõæäñ áóåõ áóÇ Ñóãúíó Úóáóíúåö
(2/376)
æóÇáúãõãóíøöÒõ íóØõæÝõ æóíõÕóáøöí
æóíóÓúÚóì æóíóÍúÖõÑõ ÇáúãóæóÇÞöÝó æóíóÑúãöí ÇáúÃóÍúÌóÇÑó ÈöäóÝúÓöåö
æóÎóÑóÌó Èöãóäú ÐõßöÑó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÝóáóÇ íõÍúÑöãõ Úóäúåõ
ÛóíúÑõåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÒóÇÆöáö ÇáúÚóÞúáö æóÈõÑúÄõåõ ãóÑúÌõæøñ
Úóáóì ÇáúÞõÑúÈö.
(æó) ÔõÑöØó ÅÓúáóÇãñ (ãóÚó ÊóãúíöíÒò) æóáóæú ãöäú ÕóÛöíÑò Ãóæú ÑóÞöíÞò
(áöãõÈóÇÔóÑóÉò) ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö (ÝóáöãõãóíøöÒò ÅÍúÑóÇãñ
ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö) ãöäú ÃóÈò Ëõãøó ÌóÏøò Ëõãøó æóÕöíøò Ëõãøó ÍóÇßöãò
Ãóæú Þóíøöãöåö áóÇ ßóÇÝöÑò æóáóÇ ÛóíúÑö ãõãóíøöÒò æóáóÇ ãõãóíøöÒò áóãú
íóÃúÐóäú áóåõ æóáöíøõåõ¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (æó) ÔõÑöØó ÅÓúáóÇãñ æóÊóãúíöíÒñ (ãóÚó ÈõáõæÛò æóÍõÑøöíøóÉò
áöæõÞõæÚò Úóäú ÝóÑúÖö ÅÓúáóÇãò) ãöäú ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò æóáóæú ÛóíúÑó
ãõÓúÊóØöíÚò æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÝóÑúÖö ÅÓúáóÇãò ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
(ÝóíõÌúÒöÆõ) Ðóáößó (ãöäú ÝóÞöíÑò) áößóãóÇáö ÍóÇáöåö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú
ÊóßóáøóÝó ãóÑöíÖñ ÇáúãóÔóÞøóÉó æóÍóÖóÑó ÇáúÌõãõÚóÉó (áóÇ) ãöäú (ÕóÛöíÑò
æóÑóÞöíÞò) Åäú ßóãõáóÇ ÈóÚúÏóåõ áöÎóÈóÑö «ÃóíøõãóÇ ÕóÈöíøò ÍóÌøó Ëõãøó
ÈóáóÛó ÝóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉñ ÃõÎúÑóì æóÃóíøõãóÇ ÚóÈúÏò ÍóÌøó Ëõãøó ÚóÊóÞó
ÝóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉñ ÃõÎúÑóì» ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
æóáöäóÞúÕö ÍóÇáöåöãóÇ ÝóÅöäú ßóãõáóÇ ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö Ãóæú ØóæóÇÝö
ÇáúÚõãúÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóíõÞóÇáõ ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö Ýöí ÇáØøóæóÇÝö æóÇáÓøóÚúíö¡ æóßóÇäó
Úóáóíúåö ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ÝóÚóáó ÍóÌø. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõãóíøöÒõ íóØõæÝõ) Ãóíú ÈöäóÝúÓöåö æõÌõæÈðÇ æóíõÔúÊóÑóØõ
Ýöíåö ÔõÑõæØõ ÇáØøóæóÇÝö áóÇ Ýöí Çáúæóáöíøö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÃóíúÖðÇ æóÇáúãõãóíøöÒõ) Ãóíú ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ æóáöíøõåõ
æóÞóæúáõåõ: ÈöäóÝúÓöåö ÑóÇÌöÚñ áöáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÎóãúÓóÉö ÞóÈúáóåõ
(Þóæúáõåõ: æóÈõÑúÄõåõ ãóÑúÌõæøñ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóíöÓó
ãöäú ÅÝóÇÞóÊöåö Ãóæú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ßóÇäó
ßóÇáúãóÌúäõæäö ÝóíõÍúÑöãõ Çáúæóáöíøõ Úóäúåõ æóåõæó ßóÐóáößó Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô íóäúÈóÛöí ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÑõÌöíó ÒóæóÇáõåõ Úóäú
ÞõÑúÈò¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ Úóäúåõ ßóÇáúãóÌúäõæäö Úóáóì ãóÇ
íõÝöíÏõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó áöÃóÍóÏò ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí
ãóÇáöåö ÝóÅöäøó ãóÍóáøóåõ ÍóíúËõ ÑõÌöíó ÒóæóÇáõåõ Úóäú ÞõÑúÈò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÚó ÊóãúíöíÒò áöãõÈóÇÔóÑóÉò) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó
æóÇáúãóÌúäõæäó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÚóäúåõãóÇ Çáúæóáöíøõ íõÈóÇÔöÑóÇäö
áóßöäú ãóÚó Çáúæóáöíøö áóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÍóÊøóì Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÑøóãúíö
ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõäóÇæóáóÊöåö áóåõãóÇ ÇáúÃóÍúÌóÇÑó ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóãóÚó ÊóãúíöíÒò áöãõÈóÇÔóÑóÉò) áóãú íóÞõáú æóãóÚó
ÅÐúäòº áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÞóØú áóÇ ãõØúáóÞðÇ
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóãóÚó ÊóãúíöíÒò áöãõÈóÇÔóÑóÉò) Ãóíú
áóÇ ÊóÕöÍøõ ãõÈóÇÔóÑóÉõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÅáøóÇ ãöäú ÇáúãõÓúáöãö
ÇáúãõãóíøöÒö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó íõÈóÇÔöÑõ áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ:
ÝóáöãõãóíøöÒò ÅÍúÑóÇãñ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö) Ôóãöáó ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö
ãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó Úóäú ÇáúÛóíúÑö ÈöÊóØóæøõÚò æóíóÌõæÒõ
ÝöÚúáõåõ Úóäúåõ æóÚóáóíúåö Ýóåóáú íóäúÚóÞöÏõ ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Úóáóì
Çáúæóáöíøöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÃóåúáðÇ áöáÊøóÈóÑøõÚö ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó
áóåõ Ýöí Úóãóáö ÔóíúÁò áóåõ íõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò Ãóæú ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò¿
ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ æóíóÌúÑöí Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÍúÑóãó Úóäú Çáúæóáöíøö ÈöÊóØóæøõÚò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÍóíúËõ ÌóÇÒó Ðóáößó
æóíóÙúåóÑõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó áöáúæóáöíøö Ãóäú íõÄóÌøöÑóåõ áöÍóÌøö
ÇáÊøóØóæøõÚö áóÇ ÇáúÝóÑúÖöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáöåö æóíóäúÈóÛöí
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÝóÓóÇÏõ ÅÐúäöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ
áöáúÛöÈúØóÉö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú
íóáúÍóÞõåõ ãóÔóÞøóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÅÍúÑóÇãñ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö) ÅäøóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÅÐúäöåö Ýöí åóÐóÇ
áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÇáúãóÇáö ÝóáóíúÓó ÚöÈóÇÏóÉð ÈóÏóäöíøóÉð ãóÍúÖóÉð
Èóáú ÝöíåóÇ ÔóÇÆöÈóÉõ ãóÇáò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÅöÐúäö áößóæúäöåóÇ ÈóÏóäöíøóÉð ãóÍúÖóÉð. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö) ÅÖóÇÝóÊõåõ áöáúÚóåúÏö¡
æóÇáúãóÚúåõæÏõ æóáöíøõ ÇáúãóÇáö ßóãóÇ Èóíøóäóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÔõÑöØó ÅÓúáóÇãñ æóÊóãúíöíÒñ ãóÚó ÈõáõæÛò
æóÍõÑøöíøóÉò. . ÅáóÎú) Ãóíú ÔõÑöØóÊú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ýöí
ÇáúãõÈóÇÔöÑö Úóäú äóÝúÓöåö Ãóæú Úóäú ãóÚúÖõæÈò Ãóæú Úóäú ãóíøöÊò
áöæõÞõæÚö ãóÇ ÈóÇÔóÑóåõ Úóäú ÝóÑúÖöåö Ãóæú Úóäú ÝóÑúÖö ãóäú äóÇÈó Úóäúåõ
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íõäöíÈõ
Ýöíåö ÅáøóÇ ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöåóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇåÜ. ãöäú
ÔóÑúÍö ã Ñ æÍÌ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÌúÒöÆõ ãöäú ÝóÞöíÑò) æóáóæú ÊóßóáøóÝó ÇáúÝóÞöíÑõ ÇáúÍóÌøó
æóÃóÝúÓóÏóåõ Ëõãøó ÞóÖóÇåõ ßóÝóÇåõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóæú
ÊóßóáøóÝó æóÃóÍúÑóãó ÈöäóÝúáò æóÞóÚó Úóäú ÝóÑúÖöåö ÃóíúÖðÇ Ýóáóæú
ÃóÝúÓóÏóåõ Ëõãøó ÞóÖóÇåõ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú
íóÞóÚõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóãõáóÇ
ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö. . . ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóÅöäú ßóãõáóÇ ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÇáúæõÞõæÝö ÈöÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÚöÊúÞö æóåõãóÇ Ýöí
ÇáúãóæúÞöÝö æóÃóÏúÑóßóÇ ÒóãóäðÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö Ýöí ÇáúæõÞõæÝö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ Ëõãøó ÚóÇÏóÇ áóåõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåö ÃóÌúÒóÃóåõãóÇ
áöÎóÈóÑö «ÇáúÍóÌøõ ÚóÑóÝóÉó» º áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßó ãõÚúÙóãó ÇáúÍóÌøö
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÃóÏúÑóßó ÇáÑøõßõæÚó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÏúÑößú
ÇáúæõÞõæÝó æóíõÚöíÏõ ãóäú ÐõßöÑó ÇáÓøóÚúíó Åäú ßóÇäó ÞóÏú ÓóÚóì ÈóÚúÏó
ÇáúÞõÏõæãö áöæõÞõæÚöåö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáäøõÞúÕóÇäö æóíõÎóÇáöÝõ ÇáúÅöÍúÑóÇãó
ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóÏóÇãñ ÈóÚúÏó ÇáúßóãóÇáö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó
ÅÌúÒóÇÄõåõ Úóäú ÝóÑúÖöåö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáØøóæóÇÝõ Ãóæú
ÇáúÍóáúÞõ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö æóÃóÚóÇÏóåõ ÈóÚúÏó ÅÚóÇÏóÉö ÇáúæõÞõæÝö
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåõ áöÊóÈóíøõäö æõÞõæÚöåö Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåö Ýóáóæú áóãú íõÚöÏú ÇÓúÊóÞóÑøóÊú ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ÐöãøóÊöåö áöÊóÝúæöíÊöåö áóåóÇ ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáúÝöÚúáö æóáóæú ßóãõáó ãóäú
ÐõßöÑó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóæóÇÝö Ãóíú Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÝóßóãóÇ áóæú ßóãõáó
ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóíú æóíõÚöíÏõ ãóÇ ãóÖóì ÞóÈúáó
ßóãóÇáöåö Èóáú áóæú ßóãõáó ÈóÚúÏóåõ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ ßóÝóì ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ßóãóÇ áóæú ÃóÚóÇÏó ÇáúæõÞõæÝó ÈóÚúÏó ÇáúßóãóÇáö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäú Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÇáØøóæóÇÝõ Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ßóÇáúæõÞõæÝö Ýöí
ÇáúÍóÌøö ÇåÜ.
æóæõÞõæÚõ ÇáúßóãóÇáö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚõãúÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáúãóÇÑøö æóÇáØøóæóÇÝõ ÝöíåóÇ ßóÇáúæõÞõæÝö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóáóÇ Ïóãó
Úóáóíúåö ÈöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí ÍóÇáö ÇáäøóÞúÕö æóÅöäú áóãú
íóÚõÏú Åáóíøó ÇáúãöíÞóÇÊö ßóÇãöáðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöãóÇ Ýöí æõÓúÚöåö
æóáóÇ ÅÓóÇÁóÉó æóÝóÇÑóÞó ÇáúßóÇÝöÑó ÇáúÂÊöí ÅÐóÇ áóãú íóÚõÏú Åáóì
ÇáúãöíÞóÇÊö ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÅÒóÇáóÉö äóÞúÕöåö Íöíäó ãóÑøó
Èöåö æóÍóíúËõ ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ ÃóÊóì Èöåö Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÚó
ÅÍúÑóÇãõåõ ÃóæøóáðÇ ÊóØóæøóÚóÇ æóÇäúÞóáóÈó ÚóÞöÈó ÇáúßóãóÇáö ÝóÑúÖðÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÝöíåö Úóäú ÇáÏøóÇÑöãöíøö áóæú ÝóÇÊó
ÇáÕøóÈöíøó ÇáúÍóÌøõ ÝóÅöäú ÈóáóÛó ÞóÈúáó ÇáúÝóæóÇÊö ÝóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ ÊóÌúÒöíåö Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
áóÒöãóåõ ÍóÌøóÊóÇäö ÍóÌøóÉñ áöáúÅöÓúáóÇãö æóÃõÎúÑóì áöáúÝóæóÇÊö
æóíóÈúÏóÃõ ÈöÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóæú ÃóÝúÓóÏó ÇáúÍõÑøõ ÇáúÈóÇáöÛõ
ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÍóÌøóåõ Ëõãøó ÝóÇÊóåõ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ æóÇÍöÏóÉñ Úóäú
(2/377)
Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ÃóÌúÒóÃóåõãóÇ
æóÃóÚóÇÏóÇ ÇáÓøóÚúíó.
(æó) ÔõÑöØóÊú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ (ãóÚó ÇÓúÊöØóÇÚóÉò áöæõÌõæÈò) ÝóáóÇ íóÌöÈõ
Ðóáößó Úóáóì ßóÇÝöÑò ÃóÕúáöíøò æõÌõæÈõ ãõØóÇáóÈóÉò Èöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó æóåõæó ãõÚúÓöÑñ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö Ýöí ÇáúßõÝúÑö
ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÑúÊóÏøö ÝóÅöäøó ÇáäøõÓõßó íóÓúÊóÞöÑøõ
Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö æóáóÇ Úóáóì ÛóíúÑö
ãõãóíøöÒò ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóáóÇ Úóáóì ÕóÈöíøò ãõãóíøöÒò áöÚóÏóãö
ÈõáõæÛöåö æóáóÇ Úóáóì ãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ
áöÓóíøöÏöåö ÝóáóíúÓó ãõÓúÊóØöíÚðÇ æóáóÇ ÝóÑúÖó Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóØöíÚö áöãóÝúåõæãö ÇáúÂíóÉö ÝóÇáúãóÑóÇÊöÈõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
ÃóÑúÈóÚñ: ÇáÕøöÍøóÉõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ æóÕöÍøóÉõ ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡
æóÇáúæõÞõæÚõ Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáúæõÌõæÈõ.
(æóåöíó) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ (äóæúÚóÇäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ (ÇÓúÊöØóÇÚóÉñ
ÈöäóÝúÓöåö æóÔõÑõæØõåóÇ) ÓóÈúÚóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóáóíúåö ÝöÏúíóÉñ áöáúÅöÝúÓóÇÏö
æóÃõÎúÑóì áöáúÝóæóÇÊö æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÌóãúÚò ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ãöäú ÚóÏóãö æõÌõæÈö Ïóãò Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö ÞóíøóÏóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÈóÍúËðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÞóÖóÇÁð Úóäú æóÇÌöÈö äóÐúÑò Ãóæú ÞóÖóÇÁò
ÃóÝúÓóÏóåõ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÞóÇáó Èóáú íóäúÈóÛöí æõÌõæÈõåõ Èöåö ÅÐóÇ
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÚóáøóÞóÉö
åöíó ÚóáóíúåóÇ ÊóäúÒöíáðÇ áöáúãõÊóæóÞøóÚö ãóäúÒöáóÉó ÇáúæóÇÞöÚö
æóÇÓúÊóÙúåóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÈóÍúËóåõ ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö.
æóÞóÏú íõÓúÊóÈúÚóÏõ ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóäúÒöíáö äóÚóãú íõÄóíøöÏõåõ ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Èóíúäó
ÇáúßóÇÝöÑö æóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÝõÍúÔö ÇáúßõÝúÑö
æóãõäóÇÝóÇÊöåö áöáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÐóÇÊöåö ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ ÛóíúÑõåõ Èöåö ÞóÇáó
æóÓóßóÊó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÅÝóÇÞóÉö ÇáúãóÌúäõæäö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
Úóäúåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ßóÇáÕøóÈöíøö
Ýöí Íõßúãöåö Ãóíú ÊóÝúÕöíáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇåÜ. æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó æóáóÇ
íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõãú áóæú ÎóÑóÌó Èöåö æóáöíøõåõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ÇáúÝóÑúÖö Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÃóÝóÇÞó æóÃóÍúÑóãó æóÃóÊóì ÈöÇáúÃóÑúßóÇäö
ãõÝöíÞðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÓóÞóØó Úóäú Çáúæóáöíøö
ÒöíóÇÏóÉõ ÇáäøóÝóÞóÉöº áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ãóÇ Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ áóãú
íõÌúÒöåö ÚóäúåóÇ æóáóÇ íóÓúÞõØõ Úóäú Çáúæóáöíøö Ðóáößó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí ÅÐú áóíúÓó áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ Èöåöº áöÃóäøó
ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö
áöÓõÞõæØö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóäú Çáúæóáöíøö áóÇ áöáúæõÞõæÚö Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáÕøóÈöíøö¡ æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Åäú ßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ÅÞóÇãóÉö ãóäú íõÌóäøõ æóíõÝöíÞõ
íóÊóãóßøóäõ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÍóÌøö æóæõÌöÏóÊú ÝöíåóÇ ÇáÔøõÑõæØõ
ÇáúÈóÇÞöíóÉõ áóÒöãóåõ ÇáúÍóÌøõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ åóÐóÇ æóÇóáøóÐöí Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö¡ æóÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäöåö ãõÝöíÞðÇ æóÞúÊó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÇáØøóæóÇÝö¡ æóÇáúæõÞõæÝö¡ æóÇáÓøóÚúíö¡ æóáóæú ÃóÍúÑóãó
ßóÇÝöÑñ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÅÍúÑóÇãðÇ ÈóÇØöáðÇ Ãóæú ÌóÇæóÒóåõ ãóÑöíÏðÇ
áöáäøõÓõßö Ëõãøó ÃóÓúáóãó æóÃóÍúÑóãó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
áóÒöãóåõ Ïóãñ Åäú ÍóÌøó ãöäú ÓóäóÊöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóãöËúáõåõ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúÚóÈúÏõ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö Ãóíú ÅÐóÇ
ÌóÇæóÒóÇ ãóÚó ÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøóº
áöÃóäøóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÏõæäö ÅÐúäöåö ÇäúÊóåóÊú ãóÚó ÈóÚúÖö
ÊóÞúíöíÏóÇÊò ãöäú ÍóæóÇÔöíåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÇáúæõÞõæÝö
æóÇáØøóæóÇÝö æóÞóæúáõåõ: ÃóÌúÒóÃóåõãóÇ áóßöäú ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ ãóÇ ãóÖóì
ãöäú ÇáØøóæóÇÝö æóÃóãøóÇ ÇáúæõÞõæÝõ ÝóíóßúÝöí Ýöíåö áóÍúÙóÉñ æóÞóæúáõåõ:
æóÃóÚóÇÏóÇ ÇáÓøóÚúíó Ãóíú Åäú ßóÇäó ÝóÚóáó ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö
æóåóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÌøö ÝóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÑóÇÌöÚóÉñ
áöáúÍóÇÌøö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÃóÌúÒóÃóåõãóÇ) Ãóíú æóíõÚöíÏóÇäö ãóÇ
ãóÖóì ÞóÈúáó ÇáúßóãóÇáö ÇåÜ. ã Ñ æóÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ÚóÏóãõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Úóáóì ãóÇ
äóÞóáóåõ Úóäúåõ Óã ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö) ÝóíóáúÒóãõåõ ÝöÚúáõåõ ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó æóíõÞúÖóì ãöäú ÊóÑößóÊöåö Åäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ íõÞúÖóì ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ
ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ. . . ÅáóÎú) åóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú äóæúÈóÊõåõ ÊóÓóÚõ ÇáúÍóÌøó ÇåÜ. Í á æóÃóÞõæáõ íóÃúÊöí Ýöíåö
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóÝúÓóÎó ÇáúãõåóÇíóÃóÉó æóíóÓúÊóÍöÞøõ
ãóäóÇÝöÚóåõº áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúãõåóÇíóÃóÉö ÌóÇÆöÒñ áóÇ æóÇÌöÈñ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÃõæÑöÏó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ
Ýöíåö ÇáúãõÈóÚøóÖõ æóÞóÏú íóßõæäõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö
ãõåóÇíóÃóÉñ æóäóæúÈóÉõ ÇáúãõÈóÚøóÖö ÝöíåóÇ ÊóÓóÚõ ÇáúÍóÌøó ÝóáóÇ íóÊöãøõ
Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ. . . ÅáóÎúº áöÃóäøó
ÇáÓøóíøöÏó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãóäóÇÝöÚóåõ Ýöí äóæúÈóÉö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ßóÐóÇ
ÈöåóÇãöÔò Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Í á ÃóÞõæáõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõåóÇíóÃóÉó áóÇ ÊóáúÒóãõ Èóáú áöÃóÍóÏö ÇáúãõÊóåóÇíöÆóíúäö ÇáÑøõÌõæÚõ
æóáóæú ÈóÚúÏó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÂÎóÑö æóíóÛúÑóãõ áóåõ ÍöÕøóÉó ãóÇ
ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÚóáóíúåö ÝóãõÌóÑøóÏõ ÇáúãõåóÇíóÃóÉö
áóÇ íõÝóæøöÊõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúãóäúÝóÚóÉö Èóáú íóÌõæÒõ ÑõÌõæÚõ ÇáÓøóíøöÏö
ÈóÚúÏó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍöÕøóÊöåö æóíõãúäóÚõ ÇáúãõÈóÚøóÖõ ãöäú ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö
ÈöÇáúßóÓúÈö Ýöí ÍöÕøóÊöåö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúãóÑóÇÊöÈõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÃóÑúÈóÚñ) ÒóÇÏó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ãóÑúÊóÈóÉð ÎóÇãöÓóÉð æóåöíó ÕöÍøóÉõ ÇáäøóÐúÑö æóÔóÑúØõåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡
æóÇáúÈõáõæÛõ¡ æóÇáúÚóÞúáõ ÝóíóáúÒóãõ ÐöãøóÉó ÇáÑøóÞöíÞö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöØóÇÚóÉñ ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú ÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáúÍóÌøö Ãóæú ÇáúÚõãúÑóÉö ÈöäóÝúÓöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÔõÑõæØõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃõãõæÑõ ÇáøóÊöí ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÈöåóÇ
ÝóÝöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãõÓóÇãóÍóÉñ ÅÐú ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó
ÊõÊóÚóÞøóáõ Èóáú ÊõæÌóÏõ ÎóÇÑöÌðÇ ÈöÏõæäö ÇáÓøóÈúÚóÉöº áöÃóäøó
ÇáúãóÔúÑõæØó íõÊóÚóÞøóáõ æóíóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÏõæäö ÇáÔøõÑõæØö¡
æóÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ áóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÊóÃóãøóáú
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Èóáú ÕóÑöíÍõåõ ßóÓóÇÆöÑö ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöÞõÏúÑóÉö æóáöíøò Úóáóì ÇáúæõÕõæáö Åáóì ãóßøóÉó æóÚóÑóÝóÉó Ýöí
áóÍúÙóÉö ßóÑóÇãóÉò æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáÙøóÇåöÑö
ÇáúÚóÇÏöíøö ÝóáóÇ íõÎóÇØóÈõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÏøöÑó
ßóÇáúÚóÇÏóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó æóåõæó ãóÇ
ÓóÃóÐúßõÑõåõ ÃóæóÇÎöÑó ÇáÑøóåúäö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÞóÈúÖöåö ãöäú
ÇáúÅöãúßóÇäö ÇáúÚóÇÏöíøö äóÕøó Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö: æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ ÈöãóÇ íõãúßöäõ
ãöäú ßóÑóÇãóÇÊö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÇåÜ ÍóÌø.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÝóÑúÖó Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóØöíÚö áóæú ßóÇäó åóÐóÇ ãöäú ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÎõØúæóÉö ÝóÇÎúÊóÇÑó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ æõÌõæÈó ÇáúÍóÌøö Úóáóíúåö ÇåÜ.¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÈóÞöíó ÔóÑúØñ ËóÇãöäñ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóåõæó Ãóäú íõæÌóÏó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö Ãóíú æóÞúÊö ÎõÑõæÌö Ãóåúáö ÈóáóÏöåö Ýóáóæú
(2/378)
(æõÌõæÏõ ãõÄúäóÊöåö ÓóÝóÑðÇ) ßóÒóÇÏò
æóÃóæúÚöíóÊöåö æóÃõÌúÑóÉö ÎöÝóÇÑóÉò ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ æóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ÈöÈóáóÏöåö Ãóåúáñ æóÚóÔöíÑóÉñ (ÅáøóÇ Åäú ÞóÕõÑó ÓóÝóÑõåõ
æóßóÇäó íóßúÓöÈõ Ýöí íóæúãò ßöÝóÇíóÉó ÃóíøóÇãò) ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ æõÌõæÏõ
Ðóáößó Èóáú íóáúÒóãõåõ ÇáäøõÓõßõ áöÞöáøóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÍöíäóÆöÐò
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó ÓóÝóÑõåõ Ãóæú ÞóÕõÑó æóßóÇäó íóßúÓöÈõ Ýöí
Çáúíóæúãö ãóÇ áóÇ íóÝöí ÈöÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóäúÞóØöÚõ
ÝöíåöãóÇ Úóäú ßóÓúÈöåö áöÚóÇÑöÖò æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú áóÇ íóäúÞóØöÚó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÊóÚóÈö ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúßóÓúÈö ÊóÚúÙõãõ
Ýöíåö ÇáúãóÔóÞøóÉõ æóÞóÏøóÑó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÃóíøóÇãó ÇáúÍóÌøö ÈöãóÇ
Èóíúäó ÒóæóÇáö ÓóÇÈöÚö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóÒóæóÇáö ËóÇáöËó ÚóÔóÑóÉó æóåõæó
Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóãú íóäúÝöÑú ÇáäøóÝúÑó ÇáúÃóæøóáó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇÓúÊóØóÇÚó Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÇÝúÊóÞóÑó ÞóÈúáó ÔóæøóÇáò ÝóáóÇ
ÇÓúÊöØóÇÚóÉó æóßóÐóÇ áóæú ÇÝúÊóÞóÑó ÈóÚúÏó ÍóÌøöåöãú æóÞóÈúáó ÇáÑøõÌõæÚö
áöãóäú íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇáÐøóåóÇÈõ¡ æóÇáúÅöíóÇÈõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö æóßóÊóÈó Úóáóì Þóæúáöåö Ëõãøó ÇÝúÊóÞóÑó ÞóÈúáó
ÔóæøóÇáò Ãóíú Ýöíãóäú ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÓóÝóÑöåöãú Ýöíåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö: ãóäú ÇÓúÊóØóÇÚó ÇáúÍóÌøó æóáóãú
íóÍõÌøó ÍóÊøóì ÃóÝúáóÓó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì ÇáúÍóÌøö æóÅöäú
ÚóÌóÒó áöáúÅöÝúáóÇÓö Úóáóíúåö Ãóäú íóßúÊóÓöÈó ÞóÏúÑó ÇáÒøóÇÏö ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáÒøóßóÇÉó æóÇáÕøóÏóÞóÉó æóíóÍõÌøó
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú æóãóÇÊó ãóÇÊó ÚóÇÕöíðÇ ÇåÜ. æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇáäøõÓõßó ÈóÇÞò Úóáóì ÃóÕúáöåö ÅÐú áóÇ íóÊóÖóíøóÞõ ÅáøóÇ ÈöæõÌõæÏö
ãõÓóæøöÛö Ðóáößó ÝóãõÑóÇÏõåõãú ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÇáúæõÌõæÈö
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÃóæúÝóÞõ ÈößóáóÇãöåöãú Ýöí
ÇáÏøóíúäö ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÓõÄóÇáö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóäóÍúæöåóÇ æóÚóÏóãõ
æõÌõæÈö ÇáúßóÓúÈö Úóáóíúåö áöÃóÌúáöåö ãóÇ áóãú íóÊóÖóíøóÞú Ãóíú ÈöÎóæúÝö
ÇáúÚóÖóÈö Ãóæú ÇáúãóæúÊö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æõÌõæÏõ ãõÄúäóÊöåö) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑóãö
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÃóæúÚöíóÊöåö) æóãöäúåõ ÇáÓøõÝúÑóÉõ ÅÐóÇ
ÇÍúÊóÇÌó ÅáóíúåóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÃõÌúÑóÉõ ÎöÝóÇÑóÉò)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÎóÝóÑúÊ ÇáÑøóÌõáó ÍóãóíúÊå¡ æóÃóÌóÑúÊå ãöäú
ØóÇáöÈöåö ÝóÃóäóÇ ÎóÝöíÑñ æóÇáöÇÓúãõ ÇáúÎõÝóÇÑóÉõ ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö
æóßóÓúÑöåóÇ¡ æóÇáúÎöÝóÇÑóÉõ ãõËóáøóËóÉõ ÇáúÎóÇÁö ÌõÚúáõ ÇáúÎóÝöíÑö ÇåÜ.
ÈöÍõÑõæÝöåö ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ) Ãóíú æóÅöÞóÇãóÉð æóáóæú ÈöãóßøóÉó ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÈöÈóáóÏöåö Ãóåúáñ
æóÚóÔöíÑóÉñ) ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞöíáó Åäú áóãú íóßõäú áóåõ
ÈöÈóáóÏöåö Ãóåúáñ Ãóíú ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÊõåõãú ßóÒóæúÌóÉò æóÞóÑöíÈò
æóÚóÔöíÑóÉò Ãóíú ÃóÞóÇÑöÈó æóáóæú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃõãøö Ãóíú áóãú íóßõäú
áóåõ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöí ÍóÞøöåö äóÝóÞóÉõ ÇáúÅöíóÇÈö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãöäú ÇáÒøóÇÏö æóÛóíúÑöåö ÅÐú ÇáúãõÍóÇáõ Ýöí ÍóÞøöåö
ÓóæóÇÁñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóæøóáõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÛõÑúÈóÉö ãöäú ÇáúæóÍúÔóÉö¡
æóÇáúæóÌúåóÇäö ÌóÇÑöíóÇäö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÑøóÇÍöáóÉö áöáÑøõÌõæÚö ÇäúÊóåóÊú
æóãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØö ãõÄúäóÉö ÇáúÅöíóÇÈö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃóåúáö
æóÇáúÚóÔöíÑóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ æóØóäñ æóäóæóì
ÇáÑøõÌõæÚó Åáóíúåö Ãóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ Ýóãóäú áóÇ æóØóäó áóåõ
æóáóåõ ÈöÇáúÍöÌóÇÒö ãóÇ íõÞöíÊõåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøöåö ãõÄúäóÉõ
ÇáúÅöíóÇÈö ÞóØúÚðÇ áöÇÓúÊöæóÇÁö ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåö æóßóÐóÇ ãóäú
äóæóì ÇáöÇÓúÊöíØóÇäó ÈöãóßøóÉó Ãóæú ÞõÑúÈóåóÇ ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ÍóÌø
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöáúãóÚóÇÑöÝö æóÇáúÃóÕúÏöÞóÇÁö áöÊóíóÓøõÑö
ÇÓúÊöÈúÏóÇáöåöãú ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
Åäú ÞóÕõÑó ÓóÝóÑõåõ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÈöãóßøóÉó Ãóæú Úóáóì Ïõæäö
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóßóÇäó íóßúÓöÈõ) Ãóíú
ÈöÍóÓóÈö ÚóÇÏóÊöåö Ãóæó Ùóäøöåö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóßóÇäó íóßúÓöÈõ Ýöí íóæúãò) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóæøóáõ
ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøö Ãóíú íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö Ãóíú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö Úóáóì ßóÓúÈò ÊóÝöí ÃõÌúÑóÊõåõ ÈöãõÄúäóÉö ÃóíøóÇãö
ÇáúÍóÌøö ßõáøöåóÇ æóáóÇ ÈõÏøó ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúßóÓúÈö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóäú íóÊóíóÓøóÑó áóåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÈöÇáúÝöÚúáö Ýóáóæú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö áóßöäú áóãú íóÊóíóÓøóÑú áóåõ
áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáäøõÓõßõ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Ýöí
ÈóÚúÖö ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÖóÑö Ãóíú ÇáúÃóíøóÇãö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó íóæúãö
ÇáÓøóÇÈöÚö Úóáóì ßóÓúÈò ÊóÝöí ÃõÌúÑóÊõåõ ÈöãõÄúäóÉö ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøö
æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ æóÅöäú
ÊóíóÓøóÑó áóåõ ÇáúßóÓúÈõ ÈöÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøó åóÐóÇ Ýöíåö ÊóÍúÕöíáõ
ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó áóÇ íóÌöÈõ ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúßóÓúÈó Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö ãõØúáóÞðÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóäú íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáúßóÓúÈö Ýöí Ãóæøóáö ÃóíøóÇãö ÇáÓøóÝóÑö ÈöÃóäøó Ðóáößó íõÚóÏøõ
ãõÓúÊóØöíÚðÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö æóáóæú ÞóÈúáó
ÊóÍúÕöíáö ÇáúßóÓúÈö æóåóÐóÇ áóÇ íõÚóÏøõ ãõÓúÊóØöíÚðÇ áóåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÍõÕõæáö ÇáúßóÓúÈö áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Èóáú íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÝóÞóØú ßóãóÇ ÚóáöãúÊ
ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ ÈöäóæúÚö ÊóÕóÑøõÝò¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúßóÓúÈõ
ÇááøóÇÆöÞõ Èöåöº áöÃóäøó Ýöí ÊóÚóÇØöíåö ÛóíúÑó ÇááøóÇÆöÞö Èöåö ÚóÇÑðÇ
Ãóæú ÐõáøðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö ãöäú
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó íóßúÊóÓöÈõ ÈöÛóíúÑö áóÇÆöÞò Èöåö ßóÇäó áöÒóæúÌóÊöåö
ÇáúÝóÓúÎõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó
ÓóÝóÑõåõ) ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ Óóãøö áóæú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáúÃõÌúÑóÉö Åáóì ÍóÏøò íõÕóíøöÑõåõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ãóßøóÉó Ëõãøó íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÇáúãóÔúíö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáúæõÌõæÈõ æóÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÍóÌø: áóÇ íóÌöÈõ áöÃóäøó ÊóÍúÕöíáó ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ
íóÌöÈõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ú Ô æóÞóÏú íõãúäóÚõ Ðóáößó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏóÑó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö. . . ÅáóÎú) æóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáÓøóÇÈöÚö Ãóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÃúÎõÐõ Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö
ÊóæóÌøõåöåö ãöäú ÇáúÛóÏö Åáóì ãöäðì¡ æóÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó Ãóäøóåõ ÞóÏú
íõÑöíÏõ ÇáúÃóÝúÖóáó æóåõæó ÅÞóÇãóÊõåõ Èöãöäðì æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÚõãúÑóÉö ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ãõÄúäóÉö ãóÇ íóÓóÚõåóÇ ÛóÇáöÈðÇ æóåõæó
ËõáõËóÇ íóæúãò æóÞöíáó äöÕúÝõåõ ãóÚó ãõÄúäóÉö ÓóÝóÑöåö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäó ÒóæóÇáö ÓóÇÈöÚö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóËóÇáöËó ÚóÔóÑóÉó)
Ãóíú ÝóÊóßõæäõ ÓöÊøóÉð ßóÇãöáóÉð æóÞóæúáõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÃóäøóåóÇ ÓóÈúÚóÉñ
ãóÚó ÊóÍúÏöíÏöåö áóåóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáØøóÑóÝóíúäö Ãóíú
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ßõáøö íóæúãò ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö íóæúãðÇ ÈöÊóãóÇãöåö Ãóíú
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÌóÈúÑö ÇáúãõäúßóÓöÑö æóÞóæúáõåõ: æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóãú
íóäúÝöÑú. . ÅáóÎú Ãóíú íóäúÊóÞöáú ãöäú ãöäðì Åáóì ãóßøóÉó ÝóÇáäøóÝúÑõ
åõæó ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ÃóãøóÇ ãóäú äóÝóÑó Ýóåöíó Ýöí ÍóÞøöåö ÎóãúÓóÉñ
ßóÇãöáóÉñ Ãóæú ÓöÊøóÉñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÌóÈúÑö ÇáúãõäúßóÓöÑö Ýöí
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ.
(2/379)
(æó) ËóÇäöíåóÇ (æõÌõæÏõ ãóäú Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÑúÍóáóÊóÇäö Ãóæú) ÏõæäóåõãóÇ (æóÖóÚõÝó Úóäú ãóÔúíò)
ÈöÃóäú íóÚúÌöÒó Úóäúåõ Ãóæú íóäóÇáóåõ Èöåö ãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ
(ÑóÇÍöáóÉñ ãóÚó ÔóÞøö ãóÍúãóáò) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö ÇáúÃõæáóì æóßóÓúÑö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ Ýöí ÍóÞøö ÑóÌõáò ÇÔúÊóÏøó ÖóÑóÑõåõ
ÈöÇáÑøóÇÍöáóÉö æóÝöí ÍóÞøö ÇãúÑóÃóÉò æóÎõäúËóì æóÅöäú áóãú íóÊóÖóÑøóÑóÇ
ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ ÃóÓúÊóÑõ æóÃóÍúæóØõ (áóÇ Ýöí) ÍóÞøö (ÑóÌõáò áóãú
íóÔúÊóÏøó ÖóÑóÑõåõ ÈöåóÇ) ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ æõÌõæÏõ ÇáÔøöÞøö æóÅöØúáóÇÞöí
ÇÔúÊöÑóÇØõåõ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÎõäúËóì Ãóæúáóì ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö áóåõ
ÈöÇáúãóÔóÞøóÉö (æó) ãóÚó (ÚóÏöíáò íóÌúáöÓõ) Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÂÎóÑö
áöÊóÚóÐøõÑö ÑõßõæÈö ÔöÞøò áóÇ íõÚóÇÏöáõåõ ÔóíúÁñ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ
áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáäøõÓõßõ ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÌóÇÑöíóÉñ Ýöí ãöËúáöåö ÈöÇáúãõÚóÇÏóáóÉö ÈöÇáúÃóËúÝóÇáö æóÇÓúÊóØóÇÚó
Ðóáößó ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ áõÒõæãõåõ æóáóæú áóÍöÞóåõ ãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ Ýöí
ÑõßõæÈö ÇáúãóÍúãóáö ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÍóÞøöåö ÇáúßóäöíÓóÉõ æóåõæó ÃóÚúæóÇÏñ
ãõÑúÊóÝöÚóÉñ ãöäú ÌóæóÇäöÈö ÇáúãóÍúãóáö ÚóáóíúåóÇ ÓöÊúÑñ íóÏúÝóÚõ
ÇáúÍóÑøó æóÇáúÈóÑúÏó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Þóæúáõåõ: æóæõÌõæÏõ ãóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó. . . ÅáóÎú) ÈöÔöÑóÇÁò
Ãóæú ÇÓúÊöÆúÌóÇÑò ÈöËóãóäò Ãóæú ÃõÌúÑóÉö ãöËúáò áóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò æóÅöäú
ÞóáøóÊú æóÞóÏóÑó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÑõßõæÈö ãóæúÞõæÝò Úóáóíúåö Åäú ÞóÈöáóåõ
Ãóæú áóãú íóÞúÈóáúåõ æóÕóÍøóÍúäóÇåõ Ãóæú ãõæÕóì ÈöãóäúÝóÚóÊöåö Åáóì
ÇáúÍóãúáö Åáóì ãóßøóÉó¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì ãóäú Íóãóáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóÃóåúáö æóÙóÇÆöÝö ÇáÑøóßúÈö ãöäú
ÇáúÞõÖóÇÉö æóÛóíúÑöåöãú ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÑõßõæÈö
ãóæúÞõæÝò Úóáóíúåö Åäú ÞóÈöáóåõ æóåóáú íóÌöÈõ ÇáúÞóÈõæáõ ÝóíóÃúËóãõ
ÈöÊóÑúßöåö Ãóæú áóÇ áöãóÇ Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúæóÞúÝö ãöäú ÇáúãöäøóÉö æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöãóÇáò æóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí åóáú íóÌöÈõ
ÞóÈõæáõ ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóæú áóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ ÝöíåöãóÇ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö áöãóÇ ÐõßöÑó æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáúæóÞúÝö æóÇáúæóÕöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó íóÕöíÑõ ãöáúßðÇ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóíóäúÊóÞöáõ Úóäú ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö ÈöãóæúÊöåö
æóÇÎúÊöáóÇáö ÔóÑúØò Ýöíåö æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöÈóíúÚò
æóáóÇ ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÝóÊóÖúÚõÝõ ÇáúãöäøóÉõ Ýöíåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõ ÇáúãõæÕóì Èöåö ãöáúßðÇ
ãõØúáóÞðÇ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúåöÈóÉó æóÞóæúáõåõ: ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì ãóäú
Íóãóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ðóáößó ÅÐóÇ Íóãóáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ íóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ ÇáÓøõÄóÇáö ÅÐóÇ Ùóäøó ÇáúÅöÌóÇÈóÉó. ÇåÜ. Ú
Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ãóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó) Ãóíú äóÝúÓöåóÇ áóÇ ÇáúÍóÑóãõ
æóÝóÇÑóÞó ÇÚúÊöÈóÇÑóåóÇ Ýöí ÍóÇÖöÑöí ÇáúÍóÑóãö ãöäúåõ äóÙóÑðÇ
áöáÊøóÎúÝöíÝö ÝöíåöãóÇ. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÚúÌöÒó
Úóäúåõ) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúÚóÌúÒõ ÇáÖøóÚúÝõ æóÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó
æóãõÚúÌöÒðÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö æóßóÓúÑöåóÇ æóÚóÌóÒóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ:
ÕóÇÑóÊú ÚóÌõæÒðÇ æóÈóÇÈõåõ ÏóÎóáó æóßóÐóÇ ÚóÌöÒúÊ ÊóÚúÌöíÒðÇ¡ æóÚóÌöÒúÊ
ãöäú ÈóÇÈö ØóÑöÈó æóÚõÌúÒðÇ ÈöæóÒúäö ÞõÝúáò ÚóÙõãóÊú ÚóÌöíÒóÊõåóÇ¡
æóÇãúÑóÃóÉñ ÚóÌúÒóÇÁõ ÈöæóÒúäö ÍóãúÑóÇÁó: ÚóÙöíãóÉõ ÇáúÚóÌõÒö Ãóæú
ÚóÌóÒóåõ ÇáÔøóíúÁõ ÝóÇÊóåõ æóÚóÌøóÒóåõ ÊóÚúÌöíÒðÇ ËóÈøóØóåõ Ãóæú
äóÓóÈóåõ Åáóì ÇáúÚóÌúÒö¡ æóÇáúãõÚúÌöÒóÉõ æóÇÍöÏóÉõ ãõÚúÌöÒóÇÊö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÇáúÚóÌõæÒõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúßóÈöíÑóÉõ æóáóÇ ÊóÞõáú
ÚóÌõæÒóÉñ¡ æóÇáúÚóÇãøóÉõ ÊóÞõæáõåõ¡ æóÇáúÌóãúÚõ: ÚóÌóÇÆöÒõ æóÚõÌúÒñ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÔøóíúÁö ÚóÌúÒðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó
æóÚóÌöÒó ÚóÌúÒðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚöÈó áõÛóÉñ áöÈóÚúÖö ÞóíúÓö ÛóíúáóÇäó
ÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò æóåóÐöåö ÇááøõÛóÉõ ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝóÉò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ) Ãóíú áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð ÚöäúÏó
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÍóÌø æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ã Ñ ÊõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÑóÇÍöáóÉñ) åöíó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáäøóÇÞóÉõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ãõØúáóÞõ ÇáúãóÑúßõæÈö ÝóÍöíäóÆöÐò åöíó ãõÓóÇæöíóÉñ
áöáúãóÑúßõæÈö Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÝóÇáúÚõãõæãõ ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ãóãúäõæÚñ åóÐóÇ¡ æóÇáÑøóÇÍöáóÉõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÄúäóÉö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö ÝóáóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÝúÑóÏóåóÇ áöÃóÌúáö åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÝöíåóÇ ÇáøóÐöí áóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÄóäö
ÊóÃóãøóáú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÃóÕúáõ ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÇáäøóÇÞóÉõ ÇáÕøóÇáöÍóÉõ
áöáúÍóãúáö æóÊõØúáóÞõ Úóáóì ãóÇ íõÑúßóÈõ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó
Ãóæú ÃõäúËóì æóåõæó ãõÑóÇÏõåõãú åõäóÇ æóÃóáúÍóÞó ÇáØøóÈóÑöíøõ ÈöåóÇ
ßõáøó ÏóÇÈøóÉò ÇõÚúÊöíÏó ÇáúÍóãúáõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú äóÍúæö ÈóÛúáò Ãóæú
ÍöãóÇÑò ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ: ãöäú äóÍúæö ÈóÛúáò Ãóæú ÍöãóÇÑò Ãóíú
æóÅöäú áóãú íóáúÞó Èöåö ÇåÜ. Ò í ÃóÞõæáõ æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÍóÌøõ áóÇ ÈóÏóáó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó ÇáúãõÚóÇÏöáö ÇáúÂÊöí ÍóíúËõ ÇõÔúÊõÑöØóÊú Ýöíåö
ÇááøöíóÇÞóÉõ ÈöÃóäøóåõ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáÖøóÑóÑõ ÈöãõÌóÇáóÓóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÔöÞøö ãóÍúãóáò) ÇáÔøöÞøõ ÈöÇáúßóÓúÑö äöÕúÝõ ÇáÔøóíúÁö
ÇåÜ. ãõÎúÊóÇÑñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÞøö ÑóÌõáò ÇÔúÊóÏøó ÖóÑóÑõåõ
ÈöÇáÑøóÇÍöáóÉö) ÈöÃóäú ÍóÕóáó áóåõ ãóÔóÞøóÉñ ÊõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÇÔúÊóÏøó ÖóÑóÑõåõ ÈöÇáÑøóÇÍöáóÉö) Ãóíú
ÈöÑõßõæÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÍúãóáò æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö áóÇ Ýöí
ÑóÌõáò áóãú íóÔúÊóÏøó ÖóÑóÑõåõ ÈöåóÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
íóÊóÖóÑøóÑóÇ ÈöåóÇ) ßóäöÓóÇÁö ÇáúÃóÚúÑóÇÈö¡ æóÇáúÃóßúÑóÇÏö¡
æóÇáÊøõÑúßõãóÇäö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ßÍÌ ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: æóãóÚó ÚóÏöíáò
íóÌúáöÓõ. . . ÅáóÎú) ÍóÊøóì ÅÐóÇ áóãú íóÑúÖó ÅáøóÇ ÈöÃõÌúÑóÉò áóÒöãóÊúåõ
æóÇÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÞõÏúÑóÉõ ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúÚóÏöíáö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÝóÇÓöÞðÇ æóáóÇ ãóÔúåõæÑðÇ ÈöäóÍúæö ãõÌõæäò
Ãóæú ÎóáóÇÚóÉò æóáóÇ ÔóÏöíÏó ÇáúÚóÏóÇæóÉö áóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáúæóáöíãóÉö Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó åõäóÇ ÃóÚúÙóãõ
ÈöØõæáö ãõÕóÇÍóÈóÊöåö æóãöäú Ëóãøó ÇõÔúÊõÑöØó ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
Èöåö äóÍúæõ ÈóÑóÕò Ãóæú ÌõÐóÇãò æóÃóäú íõæóÇÝöÞóåõ Úóáóì ÇáÑøõßõæÈö
Èóíúäó ÇáúãõÍóãøöáöíäó ÅÐóÇ äóÒóáó áöÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ ÝóáóÇ æõÌõæÈó æóÅöäú æóÌóÏó ãõÄúäóÉó ÇáúãóÍúãóáö
ÈöÊóãóÇãöåö ÅÐú ÞóÏúÑõ ÇáÒøóÇÆöÏö ÎõÓúÑóÇäñ áóÇ ãõÞóÇÈöáó áóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúæóÓöíØö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóØóÇÚó Ðóáößó) Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóãú íóÎúÔó ãóíúáðÇ
æóÑóÃóì ãóäú íõãúÓößõåõ áóåõ áóæú ãóÇáó ÚöäúÏó äõÒõæáöåö áöäóÍúæö
ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÑõßõæÈö ÇáúãóÍúãöáö) åõæó
ÎóÔóÈñ æóäóÍúæõåõ íõÌúÚóáõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÈóÚöíÑö áöáÑøõßõæÈö Ýöíåö ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ ßóÇáúãöÓúØóÍö¡ æóÇáÔøõÞúÏõÝö (Þóæúáõåõ: ÇáúßóäöíÓóÉõ)
ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú ÇáúßóäúÓö æóåõæó ÇáÓøöÊúÑõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóÇáúãöÍóÝøóÉõ
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóÓóÑöíÑñ íóÍúãöáõåõ ÇáÑøöÌóÇáõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÝöíåöãóÇ
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: ÇáúßóÇäöÓõ ÇáÙøóÈúíõ íóÏúÎõáõ Ýöí
ßöäóÇÓöåö æóåõæó ãóæúÖöÚõåõ ãöäú ÇáÔøóÌóÑö íóßúäöÓõ Ýöíåö æóíóÓúÊóÊöÑõ
æóÞóÏú ßóäóÓó ÇáÙøóÈúíõ ãöäú ÈóÇÈö ÌóáóÓó æóÊóßóäøóÓó ãöËúáõåõ ÇåÜ
æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúãöÍóÝøóÉõ ãóÑúßóÈñ ãöäú ãóÑóÇßöÈö ÇáäøöÓóÇÁö
ßóÇáúåóæúÏóÌö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÊóÈõ ßóãóÇ ÊõÞúÊóÈõ ÇáúåóæóÇÏöÌõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÚóáóíúåóÇ ÓöÊúÑñ) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö ÇÓúãñ
áöáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí íõÓúÊóÑõ Èöåö
(2/380)
ÃóãøóÇ ãóäú ÞóÕõÑó ÓóÝóÑõåõ æóÞóæöíó
Úóáóì ÇáúãóÔúíö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇáÑøóÇÍöáóÉõ æóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóíúåö Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÞóÕúÑö
ÝóíõÓóäøõ áóåõ Ðóáößó æóÅöäú áóãú íóáúÒóãúåõ.
(æóÔõÑöØó ßóæúäõåõ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ãõÄúäóÉò æóÛóíúÑöåóÇ (ÝóÇÖöáðÇ
Úóäú ãõÄúäóÉö ÚöíóÇáöåö) ÐóåóÇÈóåó æóÅöíóÇÈóåõ (æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ)
ÐõßöÑó (Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÊõÓóãøóì ÇáúÂäó ÈöÇáúãóÍóÇÑóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÊõÓóãøóì Ýöí ÚõÑúÝö
ÇáúÚóÇãøóÉö ÈöÇáúÌöÚúÝóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóäú ÞóÕõÑó ÓóÝóÑõåõ.
. . ÅáóÎú) .
ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ßóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóßøóÉó Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ÚóÑóÝóÇÊò ÃóßúËóÑõ
áóÒöãóåõ ÇáúãóÔúíõ ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó
ÇáúãóÔóÞøóÉó Ýöí Ðóáößó íóÓöíÑóÉñ ÅÐú ãóÇ Èóíúäó ãóßøóÉó æóÚóÑóÝóÉó
Óóåúáñ ãóÔóÞøóÊõåõ ãõÍúÊóãóáóÉñ æóáóÇ íõÎúÔóì ãöäú ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöíåö
ãóÇ íõÎúÔóì ãöäú ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Ýöí ÛóíúÑöåö ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÞóæöíó Úóáóì ÇáúãóÔúíö) ÃóÔúÚóÑó ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúãóÔúíö
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÈúæõ æóáóÇ ÇáÒøóÍúÝõ æóÅöäú ÃóØóÇÞóåõãóÇ
æóåõæó ßóÐóáößó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ) Ãóíú
ãöäú ÇáÔøöÞøö æóÇáúÚóÏöíáö (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóíúåö) Ãóíú
ÇáúãóÔúíö Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÞóÕúÑö Ãóíú ÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö ÝóíõÓóäøõ áóåõ
Ðóáößó Ãóíú ÇáúãóÔúíõ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúãóÔúíö Èóíúäó
ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÇáÑøõßõæÈõ áöãóäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÇáúãóÔúíö áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÃóíúÖðÇ áöãóäú ÞóÏóÑó Ãóäú
íóÑúßóÈó Úóáóì ÇáúÞóÊóÈö¡ æóÇáÑøóÍúáö ÝöÚúáõ Ðóáößó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöíÖóÇÍö æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÍóÕøöáó ãóÑúßõæÈðÇ ÞóæöíøðÇ
æóØóíøðÇ¡ æóÇáÑøõßõæÈõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúãóÔúíö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö ÇáÕøóÍöíÍö æóÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÌøó
ÑóÇßöÈðÇ æóßóÇäóÊú ÑóÇÍöáóÊõåõ ÒóÇãöáóÉð» æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÍóÌøõ Úóáóì
ÇáÑøóÍúáö æóÇáúÞóÊóÈö Ïõæäó ÇáúãóÍóÇãöáö æóÇáúåóæóÇÏöÌö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÝöÚúáö ÇáäøóÈöíøö æóáöÃóäøóåõ ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáÊøóæóÇÖõÚö
æóáóÇ íóáöíÞõ ÈöÇáúÍóÇÌøö ÛóíúÑõ ÇáÊøóæóÇÖõÚö Ýöí ÌóãöíÚö åóíúÆóÇÊöåö
æóÃóÍúæóÇáöåö Ýöí ÌóãöíÚö ÓóÝóÑöåö æóÓóæóÇÁñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÇáúãóÑúßõæÈõ æóÇóáøóÐöí íóÓúÊóÊöÑõ Èöåö Ãóæú íóÓúÊóÃúÌöÑõåõ æóíóäúÈóÛöí
ÅÐóÇ ÇßúÊóÑóì Ãóäú íõÙúåöÑó áöáúÌóãøóÇáö ÌóãöíÚó ãóÇ íõÑöíÏõ Íóãúáóåõ
ãöäú Þóáöíáò æóßóËöíÑò æóíóÓúÊóÑúÖöíóåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÔõÞøõ
Úóáóíúåö ÑõßõæÈõ ÇáÑøóÍúáö æóÇáúÞóÊóÈö áöÑöÆóÇÓóÊöåö Ãóæú ÇÑúÊöÝóÇÚö
ãóäúÒöáóÊöåö ÈöäóÓóÈöåö Ãóæú Úöáúãöåö Ãóæú ÔóÑóÝöåö Ãóæú ÌóÇåöåö Ãóæú
ËóÑúæóÊöåö Ãóæú ãõÑõæÁóÊöåö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ãöäú ãóÞóÇÕöÏö Ãóåúáö
ÇáÏøõäúíóÇ áóãú íóßõäú ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÊóÑúßöåö ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáÑøóÍúáö æóÇáúÞóÊóÈö ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÎóíúÑñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÌóÇåöáö ãöÞúÏóÇÑó äóÝúÓöåö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóæúáõåõ: ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúãóÔúíö æóãóÚó ßóæúäö ÇáúãóÔúíö ãóÝúÖõæáðÇ
áóæú äóÐóÑóåõ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõº áöÃóäøó Ýöíåö ßóÓúÑðÇ áöáäøóÝúÓö
æóåõæó ãóØúáõæÈñ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ ãöäú Íöíäö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÅÐóÇ
áóãú íóäúÐöÑúåõ ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö æóÅöáøóÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ãöäúåóÇ
æóÇäúÊöåóÇÄõåõ ÈöÇäúÊöåóÇÁö ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáËøóÇäöí æóÊóãóÇãö
ÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóáóåõ ÇáÑøõßõæÈõ Ýöí ÎöáóÇáö ÇáäøõÓõßö áöÊöÌóÇÑóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäú ÃóÝúÓóÏóåõ æóÌóÈó ÇáúãóÔúíõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåö áóÇ Ýöí
ãõÖöíøöåö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏö æóáóÇ Ýöí ÊóÍóáøõáö ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ
ÈöÝöÚúáö ÚõãúÑóÉò ÝóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝó ãõÞúÊóÖóì ÇáäøóÐúÑö æóÑóßöÈó ÝóÅöäú
ßóÇäó ÈöÚõÐúÑò áóãú íóÃúËóãú æóÚóáóíúåö Ïóãñ æóÅöäú ßóÇäó áöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò ÃóËöãó æóÚóáóíúåö Ïóãñ¡ æóÇáÏøóãõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ßóÏóãö
ÇáÊøóãóÊøõÚö ÇáúÂÊöí ÈóíóÇäõåõ æóßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÔúíó íóáúÒóãõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ßóÐóáößó ÇáÑøõßõæÈõ íóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö æóåõæó ÙóÇåöÑñº
áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúãóÔúíö ÝóÇäúÚöÞóÇÏõ äóÐúÑöåö áóÇ ÔõÈúåóÉó
Ýöíåö æóÅöÐóÇ ÃóÎúáóÝó äóÐúÑóåõ ÝóãóÔóì ÝóÝöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
Ýöí ÅÎúáóÇÝö äóÐúÑö ÇáúãóÔúíö ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÌóãóÇáö
Çáúãóßøöíøö Úóáóì äóÙúãö ÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí áöÏöãóÇÁö ÇáúÍóÌøö (Þóæúáõåõ:
ÝóíõÓóäøõ áóåõ Ðóáößó) Ãóíú ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãõÄúäóÉò æóÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãõÄúäóÉö æóåõæó
ÇáÑøóÇÍöáóÉõ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÝóÇÖöáðÇ Úóäú
ãõÄúäóÉö ÚöíóÇáöåö) ÚóÈøóÑó ÈöãõÄúäóÉò Ïõæäó äóÝóÞóÉò ÇáøóÊöí ÚóÈøóÑó
ÈöåóÇ ÛóíúÑõåõ áöíóÔúãóáó ÃóíúÖðÇ ÅÚúÝóÇÝó ÇáúÃóÈö æóÃõÌúÑóÉó ÇáØøóÈöíÈö
æóËóãóäó ÇáúÃóÏúæöíóÉö áöÍóÇÌóÉö ãõãóæøöäöåö ãöäú äóÝúÓöåö æóÞóÑöíÈöåö
æóãóãúáõæßöåö æóáöÍóÇÌóÉö ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáÕøóÑúÝõ Åáóíúåö ÇåÜ.
ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Úóäú ãõÄúäóÉö ÚöíóÇáöåö)
Ãóíú æóßöÓúæóÊöåöãú ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö: ÇáúãõÄúäóÉõ ÇáúßõáúÝóÉõ
ÊóÞõæáõ: ãóÃóäúÊõåõ ÃóãúÃóäõåõ ßóÓóÃóáúÊõåõ ÃóÓúÃóáõåõ¡ æóãõäúÊ Ãóãõæäõ
ßóÞõáúÊõ ÃóÞõæáõ¡ æóíóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ÅÚúÝóÇÝõ ÇáúÃóÈö æóÃõÌúÑóÉõ
ÇáØøóÈöíÈö æóËóãóäõ ÇáúÃóÏúæöíóÉö æóäóÍúæõ Ðóáößó Åäú ÇõÍúÊöíÌó ÅáóíúåóÇ
áöÆóáøóÇ íóÖöíÚõæÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ßóÝóì ÈöÇáúãóÑúÁö ÅËúãðÇ Ãóäú íõÖóíøöÚó ãóäú íóÚõæáõ» æóíóÍúÑõãõ
ÇáúÍóÌøõ Úóáóì ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ðóáößó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Úóäú ãõÄúäóÉö ÚöíóÇáöåö) ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú
ÇáúÝóÇÖöáó ÚóäúåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ Èóáú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóãóÇ Ãóæúåóãóåõ ßóáóÇãõåõãóÇ ãöäú ÌóæóÇÒö
ÇáúÍóÌøö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ãõÄúäóÉö ãóäú Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõ áöÌóÚúáöåöãóÇ
Ðóáößó ÔóÑúØðÇ áöáúæõÌõæÈö áóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÍóÊøóì íóÊúÑõßó áóåõãú äóÝóÞóÉó ÇáÐøóåóÇÈö
æóÇáúÅöíóÇÈö æóÅöáøóÇ Ýóíóßõæäõ ãõÖóíøöÚðÇ áóåõãú ßóãóÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö æóÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÊúÑõßó áóåõãú.
. . ÅáóÎú åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÊøóÌóåó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó áóåõãú äóÝóÞóÉó íóæúãö ÇáúÎõÑõæÌö ÌóÇÒó
ÓóÝóÑõåõ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ëóãøó ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö.
æóßóÐóÇ ßöÝóÇíóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ãóÇ äóÕøõåõ: " æóáóæú áóÒöãóÊúåõ
ßöÝóÇíóÉõ ÃóÕúáöåö ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÅÐúäöåö Åäú áóãú íõäöÈú ãóäú íóãõæäõåõ
ãöäú ãóÇáò ÍóÇÖöÑò æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÚó áóæú
áóÒöãóÊú ÃóÕúáõåõ ãõÄúäóÊõåõ ÇãúÊóäóÚó ÓóÝóÑõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÝóÑúÚöåö
Åäú áóãú íõäöÈú ßóãóÇ ãóÑøó Ëõãøó ÈóÍóËó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÏøóì äóÝóÞóÉó
íóæúãò Íóáøó áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ Ýöíåö ßóÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö æóåõæó
ãõÊøóÌóåñ æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ÈóÚúÖõåõãú ÇåÜ. æóÝöí ßóáóÇãö
ÇáÒøöíóÇÏöíøö Ãóäøó
(2/381)
ãöäú Ïóíúäò æóãóÇ íóáöíÞõ Èöåö ãöäú
ãóáúÈóÓò æóãóÓúßóäò æóÎóÇÏöãò íóÍúÊóÇÌõåóÇ áöÒóãóÇäóÊöåö æóãóäúÕöÈöåöº
áöÃóäøó Ðóáößó äóÇÌöÒñ¡ æóÇáäøõÓõßõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÚóäú ßõÊõÈö
ÇáúÝóÞöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ãöäú ÊóÕúäöíÝò æóÇÍöÏò äõÓúÎóÊóÇäö
ÝóíóÈöíÚõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóÚóäú Îóíúáö ÇáúÌõäúÏöíøö æóÓöáóÇÍöåö
ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÅáóíúåöãóÇ æóåóÐóÇäö íóÌúÑöíóÇäö Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö æóãóÇ
ÒöÏúÊå Ëóãøó ÛóíúÑõ ÇáÏøóíúäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí åõäóÇ (áóÇ Úóäú ãóÇáö
ÊöÌóÇÑóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóãøóÇ Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáÔøóÑúÚö ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÈöÏóÝúÚöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ íóæúãðÇ
Èöíóæúãò Ãóæú ÝóÕúáðÇ ÈöÝóÕúáò æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ åõäóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÈóÇØöäðÇ æóãóÇ Ýöí ÇáÓøöíóÑö Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÙóÇåöÑðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ãöäú
Ïóíúäò) Ãóíú æóáóæú ãõÄóÌøóáðÇ Ãóæú Ãóãúåóáó Èöåö ÑóÈøóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
áöÂÏóãöíøò Ãóãú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóäóÐúÑò æóßóÝøóÇÑóÉò æóáóæú ßóÇäó áóåõ
ãóÇáñ Ýöí ÐöãøóÉö ÛóíúÑöåö æóÃóãúßóäó ÊóÍúÕöíáõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÝóßóÇáúÍóÇÕöáö ÚöäúÏóåõ æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáúãóÚúÏõæãö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ãõÄóÌøóáðÇ ÞóÇáó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÕóÑóÝó ãóÇ ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÞóÏú íóÍöáøõ ÇáúÃóÌóáõ æóáóÇ íóÌöÏõ ãóÇ
íóÞúÖöí Èöåö ÇáÏøóíúäó æóÞóÏú ÊóÎúÊóÑöãõåõ ÇáúãóäöíøóÉõ ÝóÊóÈúÞóì
ÐöãøóÊõåõ ãóÑúåõæäóÉð ÇåÜ. ÃóÞõæáõ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÕóÑóÝó. . . ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ ÌöåóÉñ íóÑúÌõæ ÇáúæóÝóÇÁó
ãöäúåóÇ ÚöäúÏó Íõáõæáöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. Ú
Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãóáúÈóÓò æóãóÓúßóäò. . . ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó
ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäöåö Ãóíú ÌóãöíÚö ãóÇ ãóÑøó
ÝóÇÖöáðÇ Úóäú ãóÓúßóäóÉö ÇááøóÇÆöÞö Èöåö ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö áöÍóÇÌóÊöåö
æóÚóäú ÚóÈúÏò íóáöíÞõ Èöåö æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöÎöÏúãóÊöåö áöãóäúÕöÈò
Ãóæú ÚóÌúÒò ßóãóÇ íóÈúÞóíóÇäö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Èóáú íõÈóÇÚóÇäö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÖóíøóÞó Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ
áöÎóæúÝö ÚóÖóÈò Ãóæú ÞóÖóÇÁò Úóáóì ÇáúÝóæúÑö åóáú íóÈúÞóíóÇäö ßóÇáúÍóÌøö
ÇáúãõÊóÑóÇÎöí Ãóæú áóÇ ßóÇáÏøóíúäö æóáóãú ÃóÑó Ýöí Ðóáößó ÔóíúÆðÇ
æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ ãõÓúÊóÛúÑöÞóÉð áöÍóÇÌóÊöåö
æóßóÇäóÊú Óóßóäó ãöËúáöåö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ íóáöíÞõ Èöåö Ýóáóæú ßóÇäóÇ
äóÝöíÓóíúäö áóÇ íóáöíÞóÇäö Èöåö áóÒöãóåõ ÅÈúÏóÇáõåõãóÇ ÈöáóÇÆöÞò Åäú
æóÝóì ÇáÒøóÇÆöÏõ ÈöãõÄúäóÉö äõÓõßöåö æóãöËúáõåõãóÇ ÇáËøóæúÈõ ÇáäøóÝöíÓõ
æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõãú ÇáúãóÃúáõæÝöíäó æóÝóÇÑóÞó äóÙöíÑóåõ Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÃóäøó áóåóÇ ÈóÏóáðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ
ÈöÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö æóáóæú Ãóãúßóäó ÈóíúÚõ
ÈóÚúÖö ÇáÏøóÇÑö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ íóßúÝöíåö æóáóæú ÛóíúÑó
äóÝöíÓóÉò æóæóÝøóì Ëóãóäõåõ ÈöãõÄúäóÉö äõÓõßöåö áóÒöãóåõ ÃóíúÖðÇ
æóÃóáúÍóÞó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈóÍúËðÇ ÇáúÃóãóÉõ ÇáäøóÝöíÓóÉõ ÇáøóÊöí
áöáúÎöÏúãóÉö ÈöÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú áöáúÎöÏúãóÉö ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÝóßóÇáúÚóÈúÏö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõº áöÃóäøó ÇáúÚõáúÞóÉó ÝöíåóÇ
ßóÇáúÚõáúÞóÉö Ýöíåö æóÃóíøóÏóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÍóÇÌóÉö
ÇáäøößóÇÍö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ãöäú ãóáúÈóÓò) Åáóì Þóæúáöåö æóÓöáóÇÍöåö¡
æóÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì Ëóãóäö ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó ßóÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö
Ýóáóåõ ÕóÑúÝõåõ Ýöíåö æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáäøõÓõßõ ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: íóÍúÊóÇÌõåóÇ) Ãóíú ÇáËøóáóÇËóÉó æóÞóæúáõåõ:
áöÒóãóÇäóÊöåö æóãóäúÕöÈöåö ÑóÇÌöÚóÇäö áöáúÎóÇÏöãö ÝóÞóØú ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝöíåóÇ ÅÌúãóÇáñ ÑõÈøóãóÇ ÃóÎóáøó
ÈöÇáúÝóåúãö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ íóÍúÊóÇÌõåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáö ÎóÑóÌó
ãóÇ áóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÍúÊóÇÌò ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÇãúÑóÃóÉò áóåóÇ
ãóÓúßóäñ Ãóæú ÎóÇÏöãñ æóåöíó ãóßúÝöíøóÉñ ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÒøóæúÌö
æóÅöÎúÏóÇãöåö æóßóÇáÓøóÇßöäö ÈöÇáúãóÏóÇÑöÓö æóÇáÑøõÈõØö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ãóÓúßóäñ íóãúáößõåõ ÝóíõßóáøóÝõ ÈóíúÚó ÇáúãóÓúßóäö¡ æóÇáúÎóÇÏöãö
áöáäøõÓõßöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇáäøõÓõßõ Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí) Ãóíú ÃóÕóÇáóÉð ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍõßúãõ áóæú ÊóÖóíøóÞó
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú æóÞóæúáõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö íõÍúÊóãóáõ
ÊóÛóíøõÑõåõ ßóÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÏøóíúäö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÍóÌøö Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÑößóÉó ÕóÇÑóÊú ãóÑúåõæäóÉó
ÇáúÚóíúäö ÈöÇáúãóæúÊö ÝóÞõÏøöãó ãöäúåóÇ ÇáúÃóÞúæóì ÊóÚóáøõÞðÇ æóåóÐóÇ
áóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÅáóíúåöãóÇ) æóÂáóÉö ÇáúÍöÑúÝóÉö áöáúãõÍúÊóÑöÝö æóÈóåóÇÆöãö
ÇáÒøóÑøóÇÚö æóãöÍúÑóÇËöåö ßóÐóáößó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóíõãúßöäõ
ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÈöÃóäøó ÇáúãõÍúÊóÑöÝó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÂáóÉö ÍóÇáðÇ æóãóÇáõ
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö áóíúÓó ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö. ÇåÜ. ãöäú Ú Ô Úóáóì
ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÒöÏúÊå Ëõãøó) Ãóíú ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÎóãúÓóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö åõäóÇßó æóäóÕøõåóÇ: æóÞóæúáöí ãóÇ íóáöíÞõ
ÈöåöãóÇ ãóÚó ÐößúÑö ÇáúãóáúÈóÓö¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí
ÇáúãóÓúßóäö æóÐößúÑõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáÏøóíúäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
ÇäúÊóåóÊú.
ÝóÃóäúÊó ÊóÑóÇåóÇ ÞóÏú ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃõãõæÑò ãóÒöíÏóÉò
æóãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ ÇáÏøóíúäõ áóßöäøó ÇáúÃóÕúáó ÐóßóÑóåõ åõäóÇ Ýóåõæó
æóÅöäú ßóÇäó ãóÒöíÏðÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÝöØúÑóÉö áóíúÓó ãóÒöíÏðÇ åõäóÇ
ÝóáöÐóáößó ÃóÎúÑóÌóåõ ÈöÞóæúáöåö ÛóíúÑó ÇáÏøóíúäö Ãóíú ÍóÇáóÉó ßóæúäö
ÇáøóÐöí ÒöÏúÊõåõ Ëóãøó ÛóíúÑó ÇáÏøóíúäö¡ æóÇáúÛóíúÑõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃõãõæÑò
ßóãóÇ ÚóáöãúÊ Ýóåöíó ãóÒöíÏóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö åõäóÇ ßóãóÇ ÃóäøóåóÇ
ãóÒöíÏóÉñ Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÝöØúÑóÉö æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÍóÇáõ
Ýöí ÇáÏøóíúäö Ýóåõæó ãóÒöíÏñ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÝöØúÑóÉö
ÃóíúÖðÇ áóÇ åõäóÇ ÊóÃóãøóáú æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÝóÖúáö Úóäúåõ åõäóÇ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡ æóÝöí ÇáúÝöØúÑóÉö Ýöíåö ÎöáóÇÝñ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
ÇáÑøóÇÌöÍó ÚóÏóãõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö.
æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú åõäóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúÝóÖúáö Úóäú ÇáÏøóíúäö æóÅöäú áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÇáúÝóÖúáõ Úóäúåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÝöØúÑóÉöº áöÃóäøóåõãú ÃóØúáóÞõæÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÝóÖúáö
åõäóÇ æóáóãú íóÍúßõæÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ãóÚó ÍößóÇíóÊöåöãú ÇáúÎöáóÇÝó
åõäóÇßó¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ãõãúßöäñ ÈöÍóÞóÇÑóÉö ÇáúÝöØúÑóÉö ÛóÇáöÈðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÏøóíúäö ÝóÓõæãöÍó ÈöæõÌõæÈöåóÇ ãóÚó ÇáÏøóíúäö Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáÑøóÃúíóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãõÄóäö ÇáúÍóÌøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ Úóäú ãóÇáö ÊöÌóÇÑóÉò) ÊóäúÈöíåñ ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ã Ñ ãöäú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
(2/382)
Èóáú íóáúÒóãõåõ ÕóÑúÝõåõ Ýöí ãõÄúäóÉö
äõÓõßöåö ßóãóÇ íóáúÒóãõåõ) ÕóÑúÝõåõ Ýöí Ïóíúäöåö æóÝóÇÑóÞó ÇáúãóÓúßóäó
æóÇáúÎóÇÏöãóº áöÃóäøóåõãóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóåõæó
ÅäøóãóÇ íõÊøóÎóÐõ ÐóÎöíÑóÉð áöáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó
Ãóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó áöáäøößóÇÍö áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó áóßöäøó ÇáúÃóÝúÖóáó
áöÎóÇÆöÝö ÇáúÚóäóÊö ÊóÞúÏöíãõ ÇáäøößóÇÍö æóáöÛóíúÑöåö ÊóÞúÏöíãõ
ÇáäøõÓõßö.
(æó) ËóÇáöËõåóÇ (Ãóãúäõ ØóÑöíÞò) æóáóæú ÙóäøðÇ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö
(äóÝúÓðÇ æóÈóÖúÚðÇ) ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóãóÇáðÇ)
æóáóæú íóÓöíÑðÇ Ýóáóæú ÎóÇÝó ÓóÈõÚðÇ Ãóæú ÚóÏõæøðÇ Ãóæú ÑÕÏíÇ æóåõæó
ãóäú íóÑúÕõÏõ Ãóíú íóÑúÞõÈõ ãóäú íóãõÑøõ áöíóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ áóåõ
æóáóÇ ØóÑöíÞó ÛóíúÑóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ äõÓõßñ æóíõßúÑóåõ ÈóÐúáõ ÇáúãóÇáö
áóåõãúº áöÃóäøóåõ íõÍóÑøöÖõåõãú Úóáóì ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöáäøóÇÓö ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäõæÇ ãõÓúáöãöíäó Ãóãú ßõÝøóÇÑðÇ áóßöäú Åäú ßóÇäõæÇ ßõÝøóÇÑðÇ
æóÃóØóÇÞó ÇáúÎóÇÆöÝõæäó ãõÞóÇæóãóÊóåõãú Óõäøó áóåõãú Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ
áöáäøõÓõßö æóíõÞóÇÊöáõæåõãú áöíóäóÇáõæÇ ËóæóÇÈó ÇáäøõÓõßö æóÇáúÌöåóÇÏö
(æóíóáúÒóãõ ÑõßõæÈõ ÈóÍúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóáóì ÇáúãóÏöíäö ÇáäøõÒõæáõ Úóäú æóÙóÇÆöÝöåö ÈöÚöæóÖò ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ
Ðóáößó æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ åöíó æõÌõæÈõ ÇáúÍóÌøö Úóáóì ãóäú
ÈöíóÏöåö æóÙóÇÆöÝõ Ãóãúßóäóåõ ÇáäøõÒõæáõ ÚóäúåóÇ ÈöãóÇ íóßúÝöíåö
áöáúÍóÌøö æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ åöíó æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÌóáóÇáö
ÇáÓøõíõæØöíø ÑóÌõáñ áóÇ ãóÇáó áóåõ æóáóåõ æóÙóÇÆöÝõ Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ
ÇáäøõÒõæáõ ÚóäúåóÇ ÈöãóÇáò áöáúÍóÌøö ÇáúÌóæóÇÈõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó
æóáóíúÓó åõæó ãöËúáõ ÈóíúÚö ÇáÖøóíúÚóÉö ÇáúãõÚóÏøóÉö áöáäøóÝóÞóÉöº
áöÃóäøó Ðóáößó ãõÚóÇæóÖóÉñ ãóÇáöíøóÉñ¡ æóÇáäøõÒõæáõ Úóäú ÇáúæóÙóÇÆöÝö
Åäú ÕóÍøóÍúäóÇåõ ãöËúáõ ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ æóãöËúáõ ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáúÌóæóÇãößõ¡
æóÇáúãóÍöáøóÇÊõ ÇáúãóæúÞõæÝóÉõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÇäúÍóÕóÑó ÇáúæóÞúÝõ Ýöíåö
æóßóÇäó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÑö ÝóíõßóáøóÝõ ÅíÌóÇÑóåõ ãõÏøóÉð ÊóÝöí
ÈöãõÄóäö ÇáúÍóÌøö ÍóíúËõ áóãú íóßõäú Ýöí ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö ãóÇ íóãúäóÚõ
ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÙóÇåöÑõåõ Ýöí ÇáäøõÒõæáö Úóäú ÇáúæóÙóÇÆöÝö
æóáóæú ÊóÚóØøóáóÊú ÇáÔøóÚóÇÆöÑõ ÈöäõÒõæáöåö ÚóäúåóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÕúÍöíÍõ ÚöÈóÇÏóÉö ÛóíúÑöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóáúÒóãõåõ ÕóÑúÝõåõ. . . ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõ ßóÓúÈñ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöíåö ÈóÚúÏõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÅäøóãóÇ íõÊøóÎóÐõ ÐóÎöíÑóÉð) ÇáÐøóÎöíÑóÉõ
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇÍöÏóÉõ ÇáÐøóÎóÇÆöÑö æóÝöÚúáõåõ ÐóÎóÑó íóÐúÎóÑõ
ÈöÇáúÝóÊúÍö ÝöíåöãóÇ ÐõÎúÑðÇ ÈöÇáÖøóãøö ÇåÜ. ãõÎúÊóÇÑñ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã
Ñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÅäøóãóÇ íõÊøóÎóÐõ ÐóÎöíÑóÉó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö)
Ãóíú¡ æóÇáúÍóÌøõ áóÇ íõäúÙóÑõ Ýöíåö áöáúãõÓúÊóÞúÈöáóÇÊö æóÈöåö íõÑóÏøõ
Úóáóì ãóäú äóÙóÑó áóåóÇ ÝóÞóÇáó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÕóÑúÝõåõ áóåõãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú áóåõ ßóÓúÈñ ÈöÍóÇáò áóÇ ÓöíøóãóÇ¡ æóÇáúÍóÌøõ Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÊóÞúÏöíãõ ÇáäøößóÇÍö) Ýóáóæú
ÞóÏøóãóåõ æóáóãú íóÍõÌøó æóãóÇÊó ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÍóÌøõ Úóáóíúåö ÝóíõÞúÖóì
ãöäú ÊóÑößóÊöåö æóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö ÎöáóÇÝðÇ áÍÌ ÇåÜ. Í á æóÞóæúáõåõ:
ÊóÞúÏöíãõ ÇáäøõÓõßö æóÚóáóíúåö áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÓøóÝóÑö. ÇåÜ. Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöãúÏóÇÏö æóãóÚó Ãóãúäò áóÇÆöÞò ÈöÇáÓøóÝóÑö æóãöËúáõåõ
Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóãóÇáðÇ æóáóæú íóÓöíÑðÇ)
äóÚóãú íóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈóÍúËðÇ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ
áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áöáäøóÝóÞóÉö æóÇáúãõÄóäö Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈó
ãóÇáò ÎóØöíÑò áöáÊøöÌóÇÑóÉö æóßóÇäó ÇáúÎóæúÝõ áöÃóÌúáöåö áóãú íóßõäú
ÚõÐúÑðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Åäú Ãóãöäó Úóáóíúåö áóæú ÊóÑóßóåõ Ýöí ÈóáóÏöåö
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóåóáú ãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÎóÇÝó Úóáóì ÈõÖúÚö
ÍóáöíáóÊöåö Ýöí ÇáúÈóáóÏö áóæú ÓóÇÝóÑó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåóÇ
ÊóÓúÊóÛöíËõ ÝóÊõÓúÊóäúÞóÐõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú
ÎóÇÝó. . . ÅáóÎú) áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÎóæúÝö ÇáúÚóÇãøö¡ æóÇáúÎóÇÕøö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÈõáúÞöíäöíøö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóäú íóÑúÕõÏõ. . . ÅáóÎú) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáÑøóÇÕöÏõ
áöáÔøóíúÁö ÇáÑøóÇÞöÈõ áóåõ æóÈóÇÈõåõ äóÕóÑó æóÑóÕóÏó ÃóíúÖðÇ
ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö¡ æóÇáÊøóÑóÕøõÏõ ÇáÊøóÑóÞøõÈõ¡ æóÇáÑøóÕóÏõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö ÇáúÞóæúãõ íóÑúÕõÏõæäó ßóÇáúÍöÑúÕö íóÓúÊóæöí Ýöíåö
ÇáúæóÇÍöÏõ¡ æóÇáúÌóãúÚõ¡ æóÇáúãõÄóäøóËõ æóÑõÈøóãóÇ ÞóÇáõæÇ ÅÑúÕóÇÏñ¡
æóÇáúãóÑúÕóÏõ ÈöæóÒúäö ÇáúãóÐúåóÈö ãóæúÖöÚõ ÇáÑøóÕóÏö æóÃóÑúÕõÏõåõ
áößóÐóÇ ÃõÚöÏøõåõ áóåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ØóÑöíÞó áóåõ ÛóíúÑóåõ)
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ØóÑöíÞñ ÂÎóÑõ Âãöäñ ÝóíóáúÒóãõåõ Óõáõæßõåõ æóáóæú
ÃóÈúÚóÏó ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóáúÒóãúåõ
äõÓõßñ) ÍóÊøóì áóæú ÇäúÏóÝóÚó ÇáÑøóÕóÏöíøõ ÈöãóÇáö ØóáóÈöåö áóãú íóÌöÈú
ÇáäøõÓõßõ æóÅöäú Þóáøó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí íóØúáõÈõåõ äóÚóãú Åäú ßóÇäó
ÇáúÈóÇÐöáõ áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ æóÌóÈó æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÚöíøóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ã Ñ áöÖóÚúÝö ÇáúãöäøóÉö ÈöÈóÐúáöåö Úóäú ÇáúÌóãöíÚö æóáöÃóäøó ÇáúãöäøóÉó
ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö æóåõæó ãõäúÊóÝò äóÚóãú Åäú ÏóÝóÚóåõ
Úóäú åóÐóÇ ÇáÔøóÎúÕö ÈöÎõÕõæÕöåö áóãú íóÌöÈú ÞóÇáóåõ ã Ñ åóÐóÇ
æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÚóÏóãó ÇáúæõÌõæÈö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÈóÇÐöáõ ÃóÍóÏó ÇáÑøóÚöíøóÉö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ:
æóíõßúÑóåõ ÈóÐúáõ ÇáúãóÇáö áóåõãú) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÅÐú áóÇ
ÍóÇÌóÉó áöÇÑúÊößóÇÈö ÇáÐøõáøö ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝöåö ÈóÚúÏóåõ áóÇ
íõßúÑóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÓúåóáõ ãöäú ÞöÊóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú
ÇáÊøóÍóáøõáö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇáúãõÕóäøöÝö
ÇáúßóÑóÇåóÉó åõäóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ÊóÎúÕöíÕóåõãóÇ áóåõãóÇ ÈöÇáúßóÇÝöÑö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÕóÇÑöº áöÃóäøó Ðóáößó ãóÍóáøõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóåóÐóÇ
ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú Åäú ßóÇäõæÇ ßõÝøóÇÑðÇ æóÃóØóÇÞó ÇáúÎóÇÆöÝõæäó. . .
ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÚúÈõÑõæÇ ÈöáóÇÏóäóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÈóÑõæåóÇ ÝóÊóÌöÈõ ãõÞóÇÊóáóÊõåõãú
ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÍóáøöåö áóÇ ÌóÑóãó Úóáøóáó ÍóÌø
ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáúÍõÌøóÇÌö ÚóÏóãõ ÇÌúÊöãóÇÚö
ßóáöãóÊöåöãú æóÖóÚúÝõ ÌóÇäöÈöåöãú Ýóáóæú ßõáøöÝõæÇ ÇáúæõÞõæÝó áóåõãú
ßóÇäõæÇ ØõÚúãóÉð áóåõãú æóÐóáößó íóÈúÚõÏõ æõÌõæÈõåõ ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: Óõäøó áóåõãú Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ áöáäøõÓõßö) Ãóíú¡
æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÊóÇãøñ ÈöÛóíúÑöåöãú Ãóæú ÇáÓøõäøóÉõ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáäøõÓõßö æóÇáúÌöåóÇÏö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóíóáúÒóãõ ÑõßõæÈõ ÈóÍúÑò)
ÈöÓõßõæäö ÇáúÍóÇÁö æóíóÌõæÒõ ÝóÊúÍõåóÇ Ãóíú íóáúÒóãõ ÇáÑøóÌõáó æóáóæú
ÌóÈóÇäðÇ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉó Åäú æóÌóÏóÊú áóåóÇ ãóÍöáøðÇ ÊóäúÚóÒöáõ Ýöíåö
Úóäú ÇáÑøöÌóÇáö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÈóÍúÑö Ãóíú ÇáúãöáúÍö ÅÐú åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ ßóÓóíúÍõæäó æóÌóíúÍõæäó¡
æóÇáÏøöÌúáóÉö ÝóíóÌöÈõ ÑõßõæÈõåóÇ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÞóÇãó ÝöíåóÇ
áóÇ íóØõæáõ æóÎóØóÑõåóÇ áóÇ íóÚúÙõãõ æóáóÇ ÝóÑúÞó
(2/383)
ÊóÚóíøóäó) ØóÑöíÞðÇ (æóÛóáóÈóÊú
ÓóáóÇãóÉñ) Ýöí ÑõßõæÈöåö ßóÓõáõæßö ØóÑöíÞö ÇáúÈóÑøö ÚöäúÏó ÛóáóÈóÉö
ÇáÓøóáóÇãóÉö¡ æóÞóæúáöí " ÊóÚóíøóäó " ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) ÑóÇÈöÚõåóÇ (æõÌõæÏõ ãóÇÁò æóÒóÇÏò ÈöãóÍóÇáøò íõÚúÊóÇÏõ ÍóãúáõåõãóÇ
ãöäúåóÇ ÈöËóãóäö ãöËúáò) æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇááøóÇÆöÞõ Èöåö (ÒóãóÇäðÇ
æóãóßóÇäðÇ) ÝóÅöäú ßóÇäóÇ áóÇ íõæÌóÏóÇäö ÈöåóÇ Ãóæú íõæÌóÏóÇäö
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö áóãú íóÌöÈú ÇáäøõÓõßõ áöÚöÙóãö
ÊóÍóãøõáö ÇáúãõÄúäóÉö (æó) æõÌõæÏõ (ÚóáóÝö ÏóÇÈøóÉð ßõáøó ãóÑúÍóáóÉò) º
áöÃóäøó ÇáúãõÄúäóÉó ÊóÚúÙõãõ ÈöÍóãúáöåö áößóËúÑóÊöåö¡ æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö
íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöíåö ßóÇáúãöíóÇåö.
(æó) ÎóÇãöÓõåóÇ (ÎõÑõæÌõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Èóíúäó ÞóØúÚöåóÇ ØõæáðÇ Ãóæú ÚóÑúÖðÇ æóáöÃóäøó ÌóÇäöÈóåóÇ ÞóÑöíÈñ
íõãúßöäõ ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóíúåö ÓóÑöíÚðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö äóÚóãú
íóÙúåóÑõ ÅáúÍóÇÞõåõãóÇ ÈöÇáúÈóÍúÑö Ýöí Òóãóäö ÒöíóÇÏóÊöåóÇ æóÔöÏøóÉö
åóíóÌóÇäöåóÇ æóÛóáóÈóÉö ÇáúåóáóÇßö ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÑóßöÈóåóÇ ØõæáðÇ ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ) Ãóíú æóáóæú áöäóÍúæö ÌóÏúÈö ÇáúÈóÑøö
æóÚóØóÔöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúáö ÇáúÌóæúåóÑöíøö íóäúÊóÙöÑõ ÒóæóÇáó ÚóÇÑöÖö
ÇáúÈóÑøö ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ Óã æóåóáú ãöäú ÇáÊøóÚóíøõäö ãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ ÇáøóÊöí ãóÚóåõ ÊõæÝöí ÈöÓóÝóÑö ÇáúÈóÍúÑö Ïõæäó
ÇáúÈóÑøö áóÇ íóÈúÚõÏõ äóÚóãú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ðóáößó ãóäúÞõæáðÇ Úóäú
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáÑøóãúáöíøö. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÛóáóÈóÊú
ÓóáóÇãóÉñ) ÝóÅöäú ÛóáóÈó ÇáúåóáóÇßõ áöÎõÕõæÕö Ðóáößó ÇáúÈóÍúÑö Ãóæú
áöåóíóÌóÇäö ÇáúÃóãúæóÇÌö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö Ãóæú ÇÓúÊóæóíóÇ ÍóÑõãó
ÇáÑøõßõæÈõ áöáúÍóÌøö æóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáúÛóÒúæö Úóáóì
ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö ÈöÔóÑúØö ÚóÏóãö ÚöÙóãö ÇáúÎóØóÑö Ýöíåö ÈöÍóíúËõ
ÊóäúÏõÑõ ÇáäøóÌóÇÉõ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó ÍóÊøóì áöáúÛóÒúæö ÝóÅöäú ÑóßöÈó
áöáúÍóÌøö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóãóÇ
Èóíúäó íóÏóíúåö ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ ÞóØóÚóåõ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ãóæú ÃóÞóáøõ
Ãóæú ÇÓúÊóæóíóÇ æóæóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌøö ØóÑöíÞðÇ ÂÎóÑó Ýöí ÇáúÈóÑøö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ æóØóäñ íõÑöíÏõ ÇáÑøõÌõæÚó Åáóíúåö áóÒöãóåõ
ÇáÊøóãóÇÏöí áöÞõÑúÈöåö ãöäú ãóÞúÕöÏöåö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÇÓúÊöæóÇÁö
ÇáúÌöåóÊóíúäö Ýöí ÍóÞøöåö Ýöí ÇáËøóÇäöí.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúßóËúÑóÉö æóÇáÊøóÓóÇæöí
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäúåõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÇáúãóÓóÇÝóÉö æóåõæó ÕóÍöíÍñ ÚöäúÏó
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÇáúÎóæúÝö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÃóãøóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãóÎõæÝö
æóÛóíúÑöåö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÃóãóÇãóåõ ÃóÞóáøõ ãóÓóÇÝóÉð áóßöäøóåõ
ÃóÎúæóÝõ Ãóæú åõæó ÇáúãóÎõæÝõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóãóÇÏöí æóÅöäú ßóÇäó
ÃóØúæóáó ãóÓóÇÝóÉð æóáóßöäøóåõ Óóáöíãñ æóÎóáøóÝó ÇáúãóÎõæÝõ æóÑóÇÁóåõ
áöãóÚúÕöíóÉò áóÒöãóåõ Ðóáößó ÇåÜ. æóåõæó ÙóÇåöÑñ áóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÎõÑõæÌõ
ãöäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÇÌöÈñº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÚóÇÑóÖóåõ ãóÇ åõæó Ãóåóãøõ
ãöäúåõ æóåõæó ÞóÕúÏõ ÇáäøõÓõßö ãóÚó ÊóÖúíöíÞöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì
ÃóäøóÇ äóãúäóÚõ ÏóæóÇãó ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÅÐú åöíó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÑøõßõæÈö
ÝóÞóØú ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáúÃóæøóáö áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ
åõäóÇ ÌóæóÇÒó ÊóÍóáøõáö ãõÍúÕóÑò ÃóÍóÇØó Èöåö ÇáúÚóÏõæøõ ãõØúáóÞðÇ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÍúÕóÑó ãóÍúÈõæÓñ æóÚóáóíúåö Ýöí ãõÕóÇÈóÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ãóÔóÞøóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÇßöÈö ÇáúÈóÍúÑö æóáóæú ãõÍúÑöãðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ßóÇáúãõÍúÕóÑö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÍóíúËõ ÞóÇáó: äóÚóãú
Åäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ßóÇäó ßóÇáúãõÍúÕóÑö æóÅöäøóãóÇ ãõäöÚó ãöäú
ÇáÑøõÌõæÚö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöíº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
Ýöíãóäú ÎóÔöíó ÇáúÚóÖóÈó Ãóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö æóÖóÇÞó æóÞúÊõåõ Ãóæú
äóÐóÑó Ãóäú íóÍõÌøó Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö Ãóæú Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÈöãóÇ
ÐõßöÑó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÇáúæõÌõæÈö äóÚóãú áóæú äóÏóÑóÊú ÇáÓøóáóÇãóÉó ãöäúåõ
ÝóÇáúÃóæúÌóåõ æõÌõæÈõ ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÍóÇáóÉö ÌóæóÇÒöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóæõÌõæÏõ ãóÇÁò æóÒóÇÏò. . . ÅáóÎú) æóíóÌöÈõ Íóãúáõ ÇáúãóÇÁö
æóÇáÒøóÇÏö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö áöÍóãúáö ÇáÒøóÇÏö ãöäú
ÇáúßõæÝóÉö Åáóì ãóßøóÉó æóÍóãúáõ ÇáúãóÇÁö ãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóßóÇäó åóÐóÇ ÚóÇÏóÉõ Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö
æóÅöáøóÇ ÝóÚóÇÏóÉõ ÇáÔøóÇãö Íóãúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ ÈöãóÝóÇÒóÉö ÊóÈõæßó æóåöíó
ÖöÚúÝõ Ðóáößó ÇåÜ¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÇáúÚõÑúÝõ æóíóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóæóÇÍöí ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ
ßóËöíÑò ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑó ÈöÍóãúáöåö Åáóì ÇáúÚóÞóÈóÉö æóÈóÍóËó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÚóáóÝö ÃóíúÖðÇ ßóÇáúãóÇÁö
æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö Óõáóíúãñ æóÛóíúÑõåõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÝóÅöäú ÚóÏöãó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóÑöíÞö ÌóÇÒó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ æóáóæú Ìóåöáó ãóÇäöÚó
ÇáúæõÌõæÈö ãöäú äóÍúæö æõÌõæÏö ÚóÏõæøò Ãóæú ÚóÏóãö ÒóÇÏò ÇÓúÊóÕúÍóÈó
ÇáúÃóÕúáó æóÚóãöáó Èöåö Åäú æõÌöÏó æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáúÎõÑõæÌõ ÅÐú
ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúãóÇäöÚö æóíóÊóÈóíøóäõ æõÌõæÈõ ÇáúÎõÑõæÌö ÈöÊóÈóíøõäö
ÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö Ýóáóæú Ùóäøóåõ ÝóÊóÑóßó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÃóÌúáöåö Ëõãøó
ÈóÇäó ÚóÏóãõåõ áóÒöãóåõ ÇáäøõÓõßõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: íõÚúÊóÇÏõ
ÍóãúáõåóÇ ãöäúåóÇ) æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó ÚóáóíúåöãóÇ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ
Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóáóãú íóÑöÏú Úóäú ÇáÔøóÇÑöÚö ÈóíóÇäõ ßóíúÝöíøóÉö
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÝóíóÑúÌöÚõ Ýöí Ðóáößó Åáóì ÇáúÚõÑúÝö ßóÇáúÍóæúÒö¡
æóÇáúÞóÈúÖö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇááøóÇÆöÞõ
Èöåö) Ãóíú ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúãóÇÁö æóÇáÒøóÇÏö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ßóÇäóÇ áóÇ íõæÌóÏóÇäö. . . ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÝöíãóÇ
ÓóÈóÞó æõÌõæÏõ ãõÄúäóÊöåö ÓóÝóÑðÇ ÇåÜ. Í á Ãóíú ãóÚó Ãóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ëóãøó íõÛúäöí Úóäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó íõæåöãõ Ãóäøóåõ
ãóÊóì æóÌóÏó ÇáúãõÄúäóÉó áóÒöãóåõ æóÅöäú ÚõÏöãóÊú Ýöí ÇáúãóÍóÇáøö
ÇáøóÊöí íõÚúÊóÇÏõ ÍóãúáõåóÇ ãöäúåóÇ ÝóåóÐóÇ ßóÇáÊøóÞúíöíÏö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÍóÑøöÑúåõ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ: ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö
ÇáúãöËúáö) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú íóÓöíÑðÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ åõäóÇ äóÚóãú ÊõÛúÊóÝóÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúíóÓöíÑóÉõ. . .
ÅáóÎú æóÞõÏøöãó Ýöí ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÚóÏóãó ÇÛúÊöÝóÇÑö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÅöäú
ÞóáøóÊú ÞõáúÊõ æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó æóÇáÒøóÇÏó
áößóæúäöåöãóÇ áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáúÈöäúíóÉõ ÈöÏõæäöåöãóÇ æóáóÇ íõÓúÊóÛúäóì
ÚóäúåõãóÇ ÓóÝóÑðÇ æóáóÇ ÍóÖóÑðÇ áóãú ÊõÚóÏøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúíóÓöíÑóÉõ
ÎõÓúÑóÇäðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöÚöÙóãö ÊóÍóãøõáö ÇáúãõÄúäóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌøº áöÃóäøóåõ Åäú
áóãú íóÍúãöáú Ðóáößó ãóÚóåõ ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö æóÅöäú Íóãóáóåõ
ÚóÙõãóÊú ÇáúãõÄúäóÉõ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: æóÚóáóÝõ ÏóÇÈøóÉò) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÇááøóÇãö æóÞóæúáõåõ: ßõáøó ãóÑúÍóáóÉò
ãóÑúÌõæÍñ¡ æóÞóæúáõåõ: ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚóÇÏóÉö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÍóÊøóì
áóæú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÃóäú íóÍúãöáó ãöäú ÃóãóÇßöäó ãóÎúÕõæÕóÉò ßóÝóì
æõÌõæÏõåõ ÝöíåóÇ áóÇ Ýöí ßõáøö ãóÑúÍóáóÉò æóÅöáøóÇ áóãú íóáúÒóãú
ÃóÝóÇÞöíøðÇ ÍóÌøñ ÃóÕúáðÇ ÇåÜ.
(2/384)
äóÍúæö ÒóæúÌö ÇãúÑóÃóÉò) ßóãóÍúÑóãöåóÇ
æóÚóÈúÏöåóÇ æóãóãúÓõæÍò (Ãóæú äöÓúæóÉò ËöÞóÇÊò) ËöäúÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó
æóáóæú ÈöáóÇ ãóÍúÑóãò áöÅöÍúÏóÇåõäøó (ãóÚóåóÇ) áöÊóÃúãöíäò Úóáóì
äóÝúÓöåóÇ æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ ÊõÓóÇÝöÑõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
íóæúãóíúäö ÅáøóÇ æóãóÚóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú ãóÍúÑóãñ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ÝöíåöãóÇ «áóÇ ÊõÓóÇÝöÑõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅáøóÇ ãóÚó Ðöí ãóÍúÑóãò» æóíóßúÝöí
Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö áöÝóÑúÖöåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÓóÝóÑõåóÇ æóÍúÏóåóÇ Åäú
ÃóãöäóÊú " æóäóÍúæö " ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóáóæú) ßóÇäó ÎõÑõæÌõ ãóäú ÐõßöÑó
(ÈöÃõÌúÑóÉò) ÝóÅöäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí áõÒõæãö ÇáäøõÓõßö áóåóÇ
ÞõÏúÑóÊõåóÇ Úóáóì ÃõÌúÑóÊöåö ÝóíóáúÒóãõåóÇ ÃõÌúÑóÊõåõ ÅÐú áóãú íóÎúÑõÌú
ÅáøóÇ ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÃõåúÈóÉö ÓóÝóÑöåóÇ æóÊóÚúÈöíÑöí " ÈöãóÇ
ÐõßöÑó " ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóíóáúÒóãõåóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãóÍúÑóãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: äóÍúæö ÒóæúÌö ÇãúÑóÃóÉò) Ãóíú æóáóæú ÝóÇÓöÞðǺ áöÃóäøóåõ ãóÚó
ÝöÓúÞöåö íóÛóÇÑõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ãóæóÇÞöÚö ÇáÑøóíúÈö æóÈöåö íõÚúáóãõ
Ãóäøó ãóäú Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÛóíúÑóÉó áóåõ áóÇ íõßúÊóÝóì Èöåö
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÍóÌø æóãöËúáõåóÇ ÇáúÎõäúËóì Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÃóãúÑóÏõ
ÇáúÌóãöíáõ ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóáóæú ÇãúÊóäóÚó ãóÍúÑóãõåóÇ
ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö áóãú íõÌúÈóÑú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÈóÇÈö ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ æóãöËúáõåõ ÇáÒøóæúÌõ Ýöí Ðóáößó äóÚóãú áóæú
ßóÇäó ÞóÏú ÃóÝúÓóÏó ÍóÌøóåóÇ æóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ ÈöåóÇ
áóÒöãóåõ Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÃõÌúÑóÉò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÍúÑóãöåóÇ) Ãóíú ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò
æóÞóæúáõåõ: æóÚóÈúÏöåóÇ Ãóíú ÇáËøöÞóÉö Åäú ßóÇäóÊú ËöÞóÉð ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÍöáøõ áóåõ äóÙóÑõåõ æóÇáúÎóáúæóÉõ ÈöåóÇ ÍöíäóÆöÐò
ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóãúÓõæÍõ ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ßóãóÍúÑóãöåóÇ) Ãóíú æóáóæú ãõÑóÇåöÞðÇ
æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÈóÕöíÑðÇ ÅÐú ÇáúÃóÚúãóì ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ã Ñ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóØöäðÇ ÍóÇÐöÞðÇ ÝóíóäúÈóÛöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ Èöåö áóßöäøó ÇÔúÊöÑóÇØóåõãú ãõÕóÇÍóÈóÉó äóÍúæö ÇáúãóÍúÑóãö
ÈöåóÇ áöíóãúäóÚó ÚóäúåóÇ ÃóÚúíõäó ÇáäøóÇÙöÑöíäó ÅáóíúåóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ËöÞóÉð ßóÇáÒøóæúÌö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãú ãõÑóÇåöÞðÇ Ãóæú ÃóÚúãóì
áóåõ æóÌóÇåóÉñ æóÝóØöäóÉñ ÈöÍóíúËõ ÊóÃúãóäõ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ãóÚóåõ ßóÝóì
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö ÇáúÈóÕóÑó Ýöíåö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ãóäú áóÇ ÝöØúäóÉó ãóÚóåõ æóÅöáøóÇ ÝóßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÚõãúíóÇäö
ÃóÚúÑóÝõ ÈöÇáúÃõãõæÑö æóÃóÏúÝóÚõ áöáÊøõåóãö æóÇáÑøóíúÈö ãöäú ßóËöíÑò
ãöäú ÇáúÈõÕóÑóÇÁö ÇäúÊóåóÊú.
æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãóÍúÑóãõ Ãóæú äóÍúæõåõ ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåóÇ áóÒöãóåóÇ
ÇáúÅöÊúãóÇãõ Åäú ÃóãöäóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ æóÍóÑõãó ÚóáóíúåóÇ
ÇáÊøóÍóáøõáõ ÍöíäóÆöÐò æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó Ãóæú ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåóÇ áóÒöãóåóÇ
ÇáÑøõÌõæÚõ Åäú ÃóãöäóÊú ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú äõÓúæóÉñ)
ÈöÖóãøö Çáäøõæäö æóßóÓúÑöåóÇ ÌóãúÚõ ÇãúÑóÃóÉò ãöäú ÛóíúÑö áóÝúÙöåóÇ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóíõÚóßøöÑõ Úóáóì åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ËöäúÊóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó ÅÐú ÇáúÌóãúÚõ ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
ãóÏúáõæáõåõ ËóáóÇËóÉñ ÝóÃóßúËóÑõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ËöÞóÇÊò) Ãóíú
æóáóæú ÅãóÇÁð Ãóæú ÛóíúÑó ÈóÇáöÛóÇÊò ÍóíúËõ ßóÇäó áóåõäøó ÍöÐúÞñ ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ËöÞóÇÊò) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÍóÇÑöãö
ÃóãøóÇ Ýöíåöäøó ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÐøõßõæÑö äóÚóãú Åäú
ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö Íóãúáõåõäøó áóåóÇ Úóáóì ãóÇ åõäøó Úóáóíúåö
ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåöäøó ÇáËøöÞóÉõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöáóÇ
ãóÍúÑóãò áöÅöÍúÏóÇåõäøó) ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ æõÌõæÏõ ãóÍúÑóãò Ãóæú äóÍúæöåö áöÅöÍúÏóÇåõäøó áöÇäúÞöØóÇÚö
ÇáúÃóØúãóÇÚö ÈöÇÌúÊöãóÇÚöåöäøó¡ æóÇáËøóÇäöí íõÔúÊóÑóØõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóäõæÈõåõäøó ÃóãúÑñ ÝóíóÓúÊóÚöäøó Èöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ãóÚóåóÇ)
íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÚöíøóÉö ßóæúäõåõ ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ
ÃóãúäõåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ÈöÓóÈóÈöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÎóÇáöØðÇ áóåóÇ
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ: æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ãõÕóÇÍóÈóÉö ãóäú
íóÎúÑõÌõ ãóÚóåóÇ áóåóÇ ÈöÍóíúËõ íóãúäóÚõ ÊóØóáøõÚó ÇáúÝóÌóÑóÉö ÅáóíúåóÇ
æóÅöäú ÈóÚõÏó ÚóäúåóÇ ÞóáöíáðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóåõãóÇ. . . ÅáóÎú) ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÃõæáóì áöíõäóÈøöåó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃõæáóì áóíúÓóÊú ãõÊøóÝóÞðÇ
ÚóáóíúåóÇ æóÃóÎøóÑóåóÇ áöÞöáøóÊöåóÇ æóÚóÏóãö ÔõãõæáöåóÇ áöáÒøóæúÌö ÇåÜ.
Ú Ô æóÞóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃõæáóì. . . ÅáóÎú
íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ãóÚó ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÕøóÑöíÍö Ýöí
Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ãóÚó Ðöí ãóÍúÑóãò) Ãóíú ãóÍúÑóãöíøóÉò Ãóíú ÞóÑóÇÈóÉò
(Þóæúáõåõ: æóíóßúÝöí Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö áöÝóÑúÖöåóÇ. . . ÅáóÎú) ÃóãøóÇ
áöäóÝúáöåóÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇãúÑóÃóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóáóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú
æóÇÍöÏóÉò Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÎõÑõæÌö ÒóæúÌò Ãóæú ãóÍúÑóãò ãóÚóåóÇ
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÇáúæõÌõæÈõ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóßúÝöí ËöäúÊóÇäö
ÃóãøóÇ ÈöÏõæäö ÎõÑõæÌöåö ãóÚóåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ æóÅöäú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí
ÇáúÎõÑõæÌö æóáóæú Ýöí äöÓúæóÉò ßóËõÑúäó. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á ÃóãøóÇ áöÛóíúÑö ÝóÑúÖöåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ãóÚó ãóÍúÖö
ÇáäøöÓóÇÁö æóÅöäú ßóËõÑúäó æóÞóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÃõåúÈóÉö
äõÓõßöåóÇ Ãóíú ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáäøõÓõßö ÇáúæóÇÌöÈö æóáóæú äóÐúÑðÇ Ãóæú
ÞóÖóÇÁð ÃóãøóÇ ÇáäøóÝóáõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ áóåõ ãóÚó
ÇáäøöÓúæóÉö æóÅöäú ßóËõÑúäó ÍóÊøóì íóÍúÑõãó Úóáóì ÇáúãóßøöíøóÉö
ÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú ÇáÊøóäúÚöíãö ãóÚó ÇáäøöÓóÇÁö ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ëõãøó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚóÏóÏö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúæõÌõæÈö ÇáøóÐöí ßóáóÇãõäóÇ Ýöíåö ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÌóæóÇÒö
ÎõÑõæÌöåóÇ ÝóáóåóÇ Ðóáößó ãóÚó æóÇÍöÏóÉò áöÝóÑúÖö ÇáúÍóÌøö ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóãõÓúáöãò æóãöËúáõåõ ÇáúÚõãúÑóÉõ æóßóÐóÇ æóÍúÏóåóÇ
ÅÐóÇ ÃóãöäóÊú æóÚóáóíúåö Íõãöáó ãóÇ Ïóáøó ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÓóÝóÑöåóÇ æóÍúÏóåóÇ ÃóãøóÇ ÓóÝóÑõåóÇ æóÅöäú ÞóÕõÑó áöÛóíúÑö
ÝóÑúÖò ÝóÍóÑóÇãñ ãóÚó ÇáäøöÓúæóÉö ãõØúáóÞðÇ æóÚóáóíúåö Íóãóáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÎóÈóÑó ÇáÓøóÇÈöÞó æóÝóÇÑóÞó ÇáúæóÇÌöÈó ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó
ãóÕúáóÍóÉó ÊóÍúÕöíáöåö ÇÞúÊóÖóÊú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÃóÏúäóì ãóÑóÇÊöÈö
ãóÙöäøóÉö ÇáúÃóãúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò ÝóÇÍúÊöíØó ãóÚóåõ Ýöí
ÊóÍúÕöíáö ÇáúÃóãúäö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÃóãöäóÊú) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÃóãúäö åõäóÇ ÃóãúäõåóÇ ãöäú ÇáúÎóÏöíÚóÉö¡ æóÇáöÇÓúÊöãóÇáóÉö Åáóì
ÇáúÝóæóÇÍöÔö ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉò)
Ãóíú ÝóÇÖöáóÉò ÚóãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí
Þóæúáöåö: æóÔóÑúØõ ßóæúäöåö ÝóÇÖöáðÇ Úóäú ãõÄúäóÉö ÚöíóÇáöåö æóÛóíúÑöåóÇ
ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö ÇåÜ. Ú Ô æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúæõÌõæÈö ÊóÚúÌöíáõ
ÏóÝúÚö ÇáúÃõÌúÑóÉö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö Åäú ÊóÖóíøóÞó ÈöäóÐúÑò Ãóæú ÎóæúÝò
ÚóÖóÈò Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ Åäú ÞóÏóÑóÊú ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì íõÍóÌøó
ÚóäúåóÇ
(2/385)
(ßóÞóÇÆöÏö ÃóÚúãóì) ÝóÅöäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
ÎõÑõæÌõåõ ãóÚóåõ æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉò.
(æó) ÓóÇÏöÓõåóÇ (ËõÈõæÊñ Úóáóì ãóÑúßõæÈò) æóáóæú Ýöí ãóÍúãóáò (ÈöáóÇ
ÖóÑóÑò ÔóÏöíÏò) Ýóãóäú áóãú íóËúÈõÊú Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ Ãóæú íóËúÈõÊõ
ÈöÖóÑóÑò ÔóÏöíÏò áöãóÑóÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö áóÇ íóáúÒóãõåõ äõÓõßñ ÈöäóÝúÓöåö
æóÊóÚúÈöíÑöí " ÈöãóÑúßõæÈò " ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÑøóÇÍöáóÉö.
(æó) ÓóÇÈöÚõåóÇ: æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Òóãóäñ íóÓóÚõ ÓóíúÑðÇ
ãóÚúåõæÏðÇ ÇáäøõÓõßó) ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãöäú ÊóÑößóÊöåóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóÞóÇÆöÏò ÃóÚúãóì) Ãóíú
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÚúãóì ãóßøöíøðÇ æÃóÍúÓóäó ÇáúãóÔúíó ÈöÇáúÚöÕöíøö æóáóÇ
íóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò áöÈõÚúÏö
ÇáúãóÓóÇÝóÉö Úóäú ãóßóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÖóÑóÑò ÔóÏöíÏò) Ãóíú áóÇ íõÍúÊóãóáõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóÇ íóáúÒóãõåõ äõÓõßñ ÈöäóÝúÓöåö) äóÚóãú
íõÛúÊóÝóÑõ ãóÔóÞøóÉñ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÑøóÇÍöáóÉö) áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ åõäóÇ
ÎõÕõæÕõ ÇáäøóÇÞóÉö Èóáú ßõáøõ ãóÇ íõÑúßóÈõ Úóáóíúåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöØóÑöíÞöåö ÇáøóÐöí íóÓúáõßõåõ æóáóæú äóÍúæó ÈóÛúáò æóÍöãóÇÑò æóÈóÞóÑò
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãöäú Íöáøö ÑõßõæÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÍóÌø æóÅöäú áóãú íóáöÞú Èöåö ÑõßõæÈõåõº áöÃóäøóåõ
æóÙöíÝóÉõ ÇáúÚõãõÑö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ã
Ñ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóáöíÞó Èöåö ÑõßõæÈõåõ æóíõÄóíøöÏõåõ Èóáú íóßóÇÏõ
íõÕóÑøöÍõ Èöåö ÇÔúÊöÑóÇØõåõãú Ýöí ÇáúÚóÏöíáö ÇáøóÐöí íóÌúáöÓõ ãóÚóåõ
Ãóäú íóßõæäó ÊóáöíÞõ Èöåö ãõÌóÇáóÓóÊõåõ ÅÐú áóÇ íóÙúåóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÑúÞñ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÒóãóäñ íóÓóÚõ ÓóíúÑðÇ ãóÚúåõæÏðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ
æóíõÔúÊóÑóØõ áöæõÌõæÈö ÇáäøõÓõßö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Úóäú ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÕóæøóÈóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Êóãóßøõäõåõ ãöäú ÇáÓøóíúÑö Åáóíúåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÈöÃóäú
íóÈúÞóì ãöäú ÇáÒøóãóäö ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÒøóÇÏö æóäóÍúæöåö ãöÞúÏóÇÑñ
íóÝöí ÈöÐóáößó Ýóáóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÞóØúÚö ÃóßúËóÑó ãöäú ãóÑúÍóáóÉò Ýöí
íóæúãò Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö áóãú íóáúÒóãúåõ Ðóáößó Ýóáóæú ãóÇÊó
áóãú íõÞúÖó ãöäú ÊóÑößóÊöåö æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Åáóì Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö Ýöí ÐöãøóÊöåö áóÇ áöæõÌõæÈöåö Èóáú ãóÊóì
æõÌöÏóÊú ÇÓúÊöØóÇÚóÊõåõ æóåõæó ãöäú Ãóåúáö æõÌõæÈöåö áóÒöãóåõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ßóÇáÕøóáóÇÉö ÊóÌöÈõ ÈöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÞóÈúáó ãõÖöíøö Òóãóäò
íóÓóÚõåóÇ æóÊóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöãõÖöíøö Òóãóäò íõãúßöäõ
ÝöÚúáõåóÇ Ýöíåö æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÅöãúßóÇäö ÊóÊúãöíãöåóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö ÑõÝúÞóÉò ÊóÎúÑõÌõ ãóÚóåõ
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó ÇáúãõÚúÊóÇÏó ÝóÅöäú ÊóÞóÏøóãõæÇ ÈöÍóíúËõ ÒóÇÏóÊú
ÃóíøóÇãõ ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑõæÇ ÈöÍóíúËõ ÇÍúÊóÇÌó Ãóäú íóÞúØóÚó
ãóÚóåõãú Ýöí íóæúãò ÃóßúËóÑó ãöäú ãóÑúÍóáóÉò ÝóáóÇ æõÌõæÈó áöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúãõÄúäóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÊóÖóÑøõÑöåö Ýöí ÇáËøóÇäöí æóãóÍóáøõ
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøõÝúÞóÉö ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáØøóÑöíÞö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÂãöäóÉð
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÎóÇÝõ ÝöíåóÇ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÒöãóåõ æóÅöäú ÇÓúÊóæúÍóÔó
æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÇáúãóÇÑøóÉõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ýóáóæú ÇÓúÊóØóÇÚó
Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÇÝúÊóÞóÑó Ýöí ÔóæøóÇáò ÝóáóÇ ÇÓúÊöØóÇÚóÉó æóßóÐóÇ
áóæú ÇÝúÊóÞóÑó ÈóÚúÏó ÍóÌøöåöãú æóÞóÈúáó ÇáÑøõÌõæÚö áöãóäú íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÍóÞøöåö ÇáúÅöíóÇÈõ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö. . . ÅáóÎú) ÝóÚóáóíúåö ÈöæóÕúÝö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóíóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóäúåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÞóØúÚðÇ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ
íõæÕóÝõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóäúåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº
áöÃóäøóåõ äóÝúáñ ÇåÜ. Í á.
íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ÒóãóäðÇ íóÓóÚõ ÇáÓøóíúÑó áöáäøõÓõßö ÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÈöÃóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö
ÇáúÍõÌøóÇÌö ãöäú ÈóáóÏöåö ÝóÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö íóÞõæáõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö Åäøóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö áóßöäú áóãú íóÓúÊóÞöÑøó Ãóíú áóãú
íóÓúÊóÞöÑøó æõÌõæÈõåõ Úóáóíúåö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö áóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö æóÅöäú ßóÇäó íõæÕóÝõ
ÈöÇáúÅöíÌóÇÑö æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóäúåõ ÞóØúÚðÇ æóÚóáóì ßóáóÇãö
ÛóíúÑö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóãú íóÌöÈú ÇáúÍóÌøõ ãöäú
ÃóÕúáöåö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö. . . ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøóåõ íõæÕóÝõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúæõÌõæÈö
ÝóíóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóäúåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö íóÚúäöí ÝóÅöäøóåõ íóÌúÑöí Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö
Úóäúåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóãøóäú
ãóÇÊó æóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö áöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ: æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúãóíøöÊõ ÍóÌøó æóáóÇ
æóÌóÈó áöÚóÏóãö ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÍúÌóÇÌö Úóäúåõ
ØóÑöíÞóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ØóÑúÏõ ÇáúÞóæúáóíúäöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó
Åáóíúåö¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö áöæõÞõæÚöåö Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ØóÑúÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí Þóæúáöåö ÞóÈúáó Ðóáößó Åäøó Ýöí ÇÓúÊöäóÇÈóÉö
ÇáúæóÇÑöËö Úóäú ÇáúãóíøöÊö Þóæúáóíúäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ Åäøó äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóíúÖðÇ
íóÔúåóÏõ áóåõ) ÒóÇÏó ÇáÓøõÈúßöíøõ¡ æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
ãõäóÇÒóÚóÊöåö Ýöí Ðóáößó æóÝóÑúÞõ Çáäøóæóæöíøö ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÅäøóãóÇ æóÌóÈóÊú Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö áöÅöãúßóÇäö ÊóÊúãöíãöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóÌøö ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ÝöíåöãóÇ æóÇÍöÏñ
ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö ÝöÚúáöåóÇ
ÊóÈóíøóäøóÇ ÚóÏóãó ÇáúæõÌõæÈö ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö æóáóÇ íõäóÇÝöí ÇáúæõÌõæÈó ÈöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøóåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÙøóÇåöÑö æóåóßóÐóÇ ÇáúÍóÌøõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó æóÇáúæóÞúÊõ
ãõÊøóÓóÚñ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáúæõÌõæÈö ÙóÇåöÑðÇ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáúÅöãúßóÇäö ÊóÈóíøóäøóÇ ÚóÏóãó ÇáúæõÌõæÈö æóáóíúÓóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáúÍóÌøõ ßóÇáÒøóßóÇÉö ÇáøóÊöí ÊóÌöÈõ ÈöÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö
æóÇáÊøóãóßøõäõ ÔóÑúØñ áöáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÇáúãóÇáó ÓóÞóØó
ÇáúæõÌõæÈõ ÞóÇáó Ëõãøó Åäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÅíÑóÇÏõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáöº áöÃóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó ÞóÈúáó
ÚóÑóÝóÉó Èöíóæúãò æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÔóåúÑñ ÝóãóÇÊó Ýöí Êöáúßó
ÇáÓøóäóÉö Ãóäøó ÇáúÍóÌøó æóÌóÈó Úóáóíúåö æóÓóÞóØó æóåóÐóÇ áóÇ íóÞõæáõåõ
ÃóÍóÏñ æóáóÇ íõÙóäøõ ÈöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÅÐóÇ ÈóÞöíóÊú
ãõÏøóÉñ ÊóÓóÚõ æóãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
ÝöíåóÇ Ãóäú íóÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö æóÅöäú ßõäøóÇ ÍóßóãúäóÇ
ÈöÇáúæõÌõæÈö ÙóÇåöÑðÇ ÇåÜ.
(ÊóäúÈöíåñ)
äõÞöáó Úóäú
(2/386)
áóÇ áöæõÌõæÈöåö ÝóÞóÏú ÕóæøóÈó
Çáäøóæóæöíøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: Åäøó äóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóíúÖðÇ íóÔúåóÏõ áóåõ
(æóáóÇ íõÏúÝóÚõ ãóÇáñ áöãóÍúÌõæÑò) Úóáóíúåö (ÈöÓóÝóåò) áöÊóÈúÐöíÑöåö
(Èóáú íóÕúÍóÈõåõ æóáöíøñ) ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú äóÇÆöÈõåõ áöíõäúÝöÞó Úóáóíúåö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÃõÌúÑóÊóåõ ßóÃõÌúÑóÉö ãóäú íóÎúÑõÌõ
ãóÚó ÇáúãóÑúÃóÉö.
(æó) ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí (ÇÓúÊöØóÇÚóÉñ ÈöÛóíúÑöåö ÝóÊóÌöÈõ ÅäóÇÈóÉñ Úóäú
ãóíøöÊò) ÛóíúÑö ãõÑúÊóÏøò (Úóáóíúåö äõÓõßñ ãöäú ÊóÑößóÊöåö) ßóãóÇ
ÊõÞúÖóì ãöäúåóÇ Ïõíõæäõåõ Ýóáóæú áóãú Êóßõäú áóåõ ÊóÑößóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáÓøöäúÌöíøö Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóØóÇÚó æóÇáúæóÞúÊõ ÖóíøöÞñ
Ëõãøó ãóÇÊó Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö ÝóíõÞúÖóì ãöäú ÊóÑößóÊöåö æóÎóÇáóÝóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóäóÞóáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ýöí ÇáäøõßóÊö
ãóÇ íõÔúÈöåõ ãóÐúåóÈó ÃóÈöí Úóáöíøò æóáóßöäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ Êõæåöãõ
Ãóäøóåõ ÔóÑúÍñ áößóáóÇãö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÝóáúíõÍúÐóÑú ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
áóÇ áöæõÌõæÈöåö) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó áóãú íóÌúÚóáúåõ ÔóÑúØðÇ
áöæõÌõæÈöåö Èóáú ÌóÚóáóåõ ÔóÑúØðÇ áöáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó ÔóÑúØñ áöáúæõÌõæÈö æóÔóÑúØõ ÇáÔøóÑúØö ÔóÑúØñ. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÏúÝóÚõ ãóÇáñ áöãóÍúÌõæÑò ÈöÓóÝóåò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö
ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò ßóÛóíúÑöåö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáäøõÓõßö Úóáóíúåö æóáóæú ÈöäóÍúæö äóÐúÑò ÞóÈúáó ÇáúÍóÌóÑö æóÅöäú
ÃóÍúÑóãó Èöåö ÈóÚúÏóåõ Ãóæú äóÝúáò ÔóÑóÚó Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÍóÌóÑöº
áöÃóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáäøóÝóÞóÉö ÍöíäóÆöÐò ÈöÓóÈóÈö ÇáÓøóÝóÑö Êóßõæäõ Ýöí
ãóÇáöåöº áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ ÝóíóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö
ãöäú ãóÇáöåö áóßöäú áóÇ íõÏúÝóÚõ ÇáúãóÇáõ Åáóíúåö áöÆóáøóÇ íõÖóíøöÚóåõ
Èóáú íóÎúÑõÌõ ãóÚóåõ Çáúæóáöíøõ ÈöäóÝúÓöåö Åäú ÔóÇÁó áöíõäúÝöÞó Úóáóíúåö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóæú íõäóÕøöÈõ ÔóÎúÕðÇ áóåõ ËöÞóÉð íóäõæÈõ Úóäú
Çáúæóáöíøö æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö Åäú áóãú íóÌöÏú ãõÊóÈóÑøöÚðÇ
ßóÇÝöíðÇ áöíõäúÝöÞó Úóáóíúåö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÃõÌúÑóÊóåõ ßóÃõÌúÑóÉö ãóäú íóÎúÑõÌõ ãóÚó ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÔóãöáó Ðóáößó ãóÇ áóæú ÞóÕõÑóÊú ãõÏøóÉõ ÇáÓøóÝóÑö æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì
Ðóáößó Þóæúáõåõãú áöáúæóáöíøö Ãóäú íõÓóáøöãóåõ äóÝóÞóÉó ÃõÓúÈõæÚò
ÝóÃõÓúÈõæÚò ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÊúáöÝõåóǺ áöÃóäøó Çáúæóáöíøó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
íõÑóÇÞöÈõåõ ÝóÅöäú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÃóÊøóÝöÞó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÝóÑö
ÝóÑõÈøóãóÇ ÃóÊúáóÝóåóÇ æóáóÇ íóÌöÏõ ãóÇ íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ÝóíõÖöíÚõ
æóãóÍóáøõ Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅÐóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö
ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÝóÅöäú ÊóÈóÑøóÚó Çáúæóáöíøõ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö
æóÃóÚúØóÇåõ ÇáÓøóÝöíåó ãöäú ÛóíúÑö Êóãúáöíßò ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ
ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ æóÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò ÅöáóÎú ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøó ÇáúãóÍúÌõæÑó Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò: áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóíõãúäóÚõ ãöäúåõ
áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÃóãúæóÇáöåö æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÍóÌøõ ÝóæúÑöíøðÇ ÈöÃóäú ÃóÝúÓóÏó ÇáúÍóÌøó ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö
ÈöÇáúÝóáóÓö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊöØóÇÚóÉñ ÈöÛóíúÑöåö) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíãóäú íóÍõÌøõ
Úóäú ÛóíúÑöåö ãõÓóÇæóÇÊõåõ áöáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ Ýöí ÇáÐøõßõæÑóÉö
æóÇáúÃõäõæËóÉö ÝóíóßúÝöí ÍóÌøõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóäú ÇáÑøóÌõáö ßóÚóßúÓöåö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÌöÈõ ÅäóÇÈóÉñ)
Ãóíú ÝóæúÑðÇ Ãóíú ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõæÕöí ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÇáúæóÇÑöËõ
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÇáúÍóÇßöãõ Åäú áóãú íõÑöÏú ßõáøñ ãöäúåõãú ÝöÚúáó
Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö ÇåÜ. ÍóÌø æóÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ãóÝúÑõæÖðÇ
Ýöíãóäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÃóãøóÇ ãóäú
ãóÇÊó ÞóÈúáóåóÇ ßóÛóÇáöÈö ÇáäøóÇÓö Ýóáößõáøò ãöäú ÇáúæóÇÑöËö
æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóäúåõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóáößõáøò ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóäú ãóíøöÊò áóãú
íóÓúÊóØöÚú Ýöí ÍóíóÇÊöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö äóÙóÑðÇ Åáóì æõÞõæÚö
ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóäúåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÎóÇØóÈðÇ ÈöåóÇ Ýöí
ÍóíóÇÊöåö ÇäúÊóåóÊú.
æóáóæú Êóãóßøóäó ãöäú ÇáäøõÓõßö Óöäöíäó æóáóãú íóÝúÚóáúåõ ÍóÊøóì ãóÇÊó
Ãóæú ÚóÖöÈó ÚóÕóì ãöäú ÂÎöÑö Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóíóÊóÈóíøóäõ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö Ãóæú ÚóÖóÈöåö ÝöÓúÞõåõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö Èóáú æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
Ýöí ÇáúãóÚúÖõæÈö Åáóì Ãóäú íõÝúÚóáó Úóäúåõ ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö
ÈóÚúÏó Ðóáößó æóíõäúÞóÖõ ãóÇ íóÔúåóÏõ Èöåö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö Èóáú
æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúãóÚúÖõæÈö Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó ßóãóÇ Ýöí äóÞúÖö
ÇáúÍõßúãö ÈöÔõåõæÏò ÈóÇäó ÝöÓúÞõåõãú æóÚóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúæóÇÑöËö Ãóæú
ÇáúãóÚúÖõæÈö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÝóæúÑðÇ áöáÊøóÞúÕöíÑö äóÚóãú áóæú ÈóáóÛó
ãóÚúÖõæÈðÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ã Ñ (Þóæúáõåõ: Úóäú ãóíøöÊò) ÈöÃóäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇäúÊöÕóÇÝö áóíúáóÉö
ÇáäøóÍúÑö æóãóÖóì ÅãúßóÇäõ ÇáÑøóãúíö æóÇáØøóæóÇÝö æóÇáÓøóÚúíö æóÅöäú
ÏóÎóáó ÇáúÍóÇÌøõ ãóßøóÉó ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö æóíóÃúËóãõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Åáóì åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö æóáóæú ßóÇäó ÔóÇÈøðÇ
æóÅöäú áóãú ÊóÑúÌöÚú ÇáúÞóÇÝöáóÉõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóãóßøóäú ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö ÈöÃóäú
ÃóÎøóÑó ÝóãóÇÊó Ãóæú Ìõäøó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÍóÌøö ÇáäøóÇÓö Ãóíú ÞóÈúáó
ãõÖöíøö Òóãóäò ÈóÚúÏó äöÕúÝö áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö ÊóÓóÚõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÚóÇÏóÉö ÍóÌøö ÈóáóÏöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ãóÇ áóãú íõãúßöäúåõãú Ýöíåö
ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì äöÕúÝö Çááøóíúáö ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÑóãóì ÌóãúÑóÉó
ÇáúÚóÞóÈóÉö Ãóæú ÊóáöÝó ãóÇáõåõ Ãóæú ÚóÖöÈó ÞóÈúáó ÅíóÇÈöåöãú áóãú
íõÞúÖó ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ãõÑúÊóÏøò) ÃóãøóÇ
ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöäóÇÈóÉõ Úóäúåõ æóåõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÊóÑößóÊöåö ÅÐú ÇáúãõÑúÊóÏøõ áóÇ ÊóÑößóÉó áóåõ áöÊóÈóíøõäö
ÒóæóÇáö ãöáúßöåö ÈöÇáÑøöÏøóÉöº áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ íóáúÒóãõ
ãöäú ÕöÍøóÊöåóÇ æõÞõæÚõåóÇ áöáúãõÓúÊóäóÇÈö Úóäúåõ æóåõæó ãõÓúÊóÍöíáñ
æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÅÎúÑóÇÌó ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö äõÓõßñ) Ãóíú ÍóÌøñ Ãóæú ÚõãúÑóÉñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÝóÑúÖó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÞóÖóÇÁð Ãóæú äóÐúÑðÇ æóãóÚúäóì ßóæúäöåö
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÒöãó ÐöãøóÊóåõ æóÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÈöÃóäú
Êóãóßøóäó ÈóÚúÏó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÝöÚúáöåö ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÎóÑóÌó äõÓõßõ ÇáäøóÝúáö ßóÃóäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÝöÚúáö ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúæóÇÑöËö æóáóÇ áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÝúÚóáóåõ
Úóäúåõ ÅáøóÇ Åäú ÃóæúÕóì Èöåö. ÇåÜ. ÈöÑóãøóÇæóíú æóÍóÌø ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÊóØóæøõÚò Úóäú Íóíøò
ÛóíúÑö ãóÚúÖõæÈò æóáóÇ Úóäú ãóíøöÊò áóãú íõæÕö Èöåö ÅáøóÇ Úóäú ãóíøöÊò
ÃóæúÕóì Èöåö æóÅöáøóÇ ãöäú ãóÚúÖõæÈò ÃóäóÇÈó ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ãóÑøóÉð
Ãóæú ÃóßúËóÑó ÇåÜ. ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò ÝóÊóÍóÕøóáó ÌóæóÇÒõ ÅäóÇÈóÉö
ÇáúãóÚúÖõæÈö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö Èóáú íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
æóÌóæóÇÒõ ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÝöí
ÇáäøóÝúáö Åäú ÃóæúÕóì Èöåö æóíóãúÊóäöÚõ ÅäóÇÈóÉõ ÇáúÞóÇÏöÑö
(2/387)
Óõäøó áöæóÇÑöËöåö Ãóäú íóÝúÚóáóåõ Úóäúåõ
Ýóáóæú ÝóÚóáóåõ Úóäúåõ ÃóÌúäóÈöíøñ ÌóÇÒó æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò ßóãóÇ
ÊõÞúÖóì Ïõíõæäõåõ ÈöáóÇ ÅÐúäò ÐõßöÑó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
(æó) Úóäú (ãóÚúÖõæÈò) ÈöÖóÇÏò ãõÚúÌóãóÉò Ãóíú ÚóÇÌöÒò Úóäú ÇáäøõÓõßö
ÈöäóÝúÓöåö áößöÈóÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò (Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÑúÍóáóÊóÇäö) ÝóÃóßúËóÑõ ÃóãøóÇ (ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: Óõäøó áöæóÇÑöËöåö Ãóäú
íóÝúÚóáóåõ Úóäúåõ) Ãóíú ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú äóÇÆöÈöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÇäúÙõÑú ãóÇ Íõßúãõ ÇáúÞóÑöíÈö ÛóíúÑö ÇáúæóÇÑöËö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáÕøóæúãö Ãóäøóåõ ßóÇáúæóÇÑöËö ÇåÜ. Í á
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÇßúÊóÑóì ãóäú íóÍõÌøó Úóäú ÃóÈöíåö ãóËóáðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÌöíÑõ:
ÍóÌóÌúÊ ÞõÈöáó Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ íóãöíäò æóáóÇ ÈóíøöäóÉòº áöÃóäøó
ÊóÕúÍöíÍó Ðóáößó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö áóÇ íõãúßöäõ ÝóÑõÌöÚó Åáóì Þóæúáöåö
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈóÚúÏó Ãóäú ØóáøóÞóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ËóáóÇËðÇ
ÊóÒóæøóÌúÊ ÈöÒóæúÌò æóÏóÎóáó Èöí æóØóáøóÞóäöí æóÇÚúÊóÏóÏúÊ ãöäúåõ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÂÏóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÝóÚóáóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ ÌóÇÒó) Ãóíú æóíóÈúÑóÃõ Èöåö
ÇáúãóíøöÊõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóÎóÑóÌó ÈöÊóÑößóÊöåö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÎóáøöÝú ÊóÑößóÉð
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÃóÍóÏðÇ ÇáúÍóÌøõ æóáóÇ ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóäúåõ áóßöäøóåõ
íõÓóäøõ áöáúæóÇÑöËö æóáöáúÃóÌúäóÈöíøö æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
ÇáúæóÇÑöËõ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÊóæóÞøõÝö ÇáÕøóæúãö Úóáóì ÅÐúäö
ÇáúÞóÑöíÈö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáÏøõíõæäö ÝóÃõÚúØöíó ÍõßúãóåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÚóäú ãóÚúÖõæÈò) Ãóíú æóÊóÌöÈõ ÅäóÇÈóÉñ Úóäú ãóÚúÖõæÈò Ãóíú
íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõäöíÈó Úóäú äóÝúÓöåö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö äõÓõßñ
Ýóáóæú ÃóÎøóÑó Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó Úóáóíúåö äõÓõßñ Åáóì åõäóÇ áößõáøò
ãöäú ÇáúãóíøöÊö æóÇáúãóÚúÖõæÈö áóßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø¡ æóÇáúãóÚúÖõæÈõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóäú äóÝúÓöåö
ÝóæúÑðÇ Åäú ÚóÖöÈó ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö æóÇáÊøóãóßøõäö æóÚóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
Åäú ÚóÖöÈó ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ãóÚóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóáóãú íõãúßöäúåõ
ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóØöíÚñ ÅÐú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ
ÈöÇáúãóÇáö ßóåöíó ÈöÇáäøóÝúÓö ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ: ÝóæúÑðÇ Åäú ÚóÖöÈó
ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö. . . ÅáóÎú ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÇáúÝóæúÑöíøóÉö
ãóÚó ÅØúáóÇÞöåóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÐúäõ ÝóæúÑðÇ. . .
ÅáóÎú íõÚúáóãõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ãóíú ãóÓúÃóáóÊóíú
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö æóÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÝóæúÑöíøóÉö æóÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ
ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúÅöäóÇÈóÉö æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáö. ÇåÜ. Óã Úóáóíúåö æóíóÌõæÒõ áöáúãóÚúÖõæÈö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ
Ýöí ÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÊóÌõæÒõ áöáúãóÚúÖõæÈö ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí äõÓõßö
ÇáÊøóØóæøõÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöíóÇÈóÉö Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Èöåö
æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÇÆöÈõ Ýöíåö Ãóíú Ýöí äõÓõßö ÇáÊøóØóæøõÚö ÕóÈöíøðÇ
ãõãóíøöÒðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðǺ áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóØóæøõÚö
ÈöÇáäøõÓõßö áöÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑúÖö ÝóáóÇ íóäõæÈóÇäö Ýöíåöº
áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöäú Ãóåúáöåö áöÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÇäúÊóåóÊú Ýóáóæú
ÔõÝöíó ÇáúãóÚúÖõæÈõ ÈóÚúÏó ÝöÚúáö ÇáúÃóÌöíÑö áöáäøõÓõßö ÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ áóãú íóÞóÚú áöáúãóÚúÖõæÈö Èóáú íóÞóÚõ áöáúÃóÌöíÑö æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÔúÝó ÇáúãóÚúÖõæÈõ Èóáú
ÊóÍóãøóáó ÇáúãóÔóÞøóÉó æóÝóÚóáó ÇáäøõÓõßó ãõÞóÇÑöäðÇ áöÝöÚúáö ÇáúÃóÌöíÑö
ÝóÅöäøó äõÓõßó ÇáúÃóÌöíÑö íóÞóÚõ áóåõ Ãóíú ÇáúÃóÌöíÑö ÃóíúÖðÇ áóßöäú
áóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æÍÌ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Ãóäøó ÇáúãóÚúÖõæÈó Ýöí ÇáúÃõæáóì áóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäúåõ ÅÐú
ÇáÔøöÝóÇÁõ áóíúÓó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÞóÕøöÑñ
ÈöÍõÖõæÑöåö æóãõÈóÇÔóÑóÊõåõ áöáäøõÓõßö ÈóÚúÏó Ãóäú æóÑøóØó ÇáúÃóÌöíÑó
ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: ÈöÖóÇÏò ãõÚúÌóãóÉò) ãöäú ÇáúÚóÖúÈö æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ ßóÃóäøóåõ
ÞõØöÚó Úóäú ßóãóÇáö ÇáúÍóÑóßóÉö æóíõÞóÇáõ ÈöÕóÇÏò ãõåúãóáóÉò ßóÃóäøóåõ
ÞõØöÚó ÚóÕóÈõåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÚóÇÌöÒñ Úóäú ÇáäøõÓõßö
ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú ÍóÇáðÇ æóãóÂáðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúßöÈóÑö
ÙóÇåöÑñ æóÝöí ÇáúãóÑóÖö ÈöÃóäú áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÍóÌø
æóåóáú íóßúÝöí Ýöí ÇáúÚóÌúÒö Úöáúãõåõ ãöäú äóÝúÓöåö ÈöÐóáößó Ãóæú
íóÊóæóÞøóÝõ Ðóáößó Úóáóì ÅÎúÈóÇÑö ØóÈöíÈò ÚóÏúáò Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞöíóÇÓõ
äóÙóÇÆöÑöåö ãöäú ÇáÊøóíóãøõãö æóäóÍúæöåö ÇáËøóÇäöí æóÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú
ÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇõÍúÊöíÌó
áöÅöÎúÈóÇÑö ÇáØøóÈöíÈö Ëóãøó áöãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÊóÑúßö ãóÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÝöÚúáõåõ ßóÇáúæõÖõæÁö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ
Úóãöáó ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÎõæØöÈó Èöåö ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÔõÑõæØöåö
æóÞóÏú æõÌöÏóÊú¡ æóÇáÊøóÖúíöíÞõ áóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóíúåö ÊóÑúßõ æóÇÌöÈò
Èóáú æóáóÇ ãóØúáõæÈò æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÊóÚúÌöíáõ ãóÇ ØõáöÈó
ãöäúåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÑúÍóáóÊóÇäö) ÝóÅöäú ßóÇäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÃóÞóáøõ ãöäúåõãóÇ áóãú ÊõÌúÒöåö ÇáúÅöäóÇÈóÉõ
ãõØúáóÞðÇ Èóáú ÊóßóáøóÝóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÍõÌøó Úóäúåõ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö ãöäú ÊóÑößóÊöåö åóÐóÇ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóáóåõ æóÌúåñ
æóÌöíåñ äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÚóÌúÒó ÇáúÞóÑöíÈö Èößõáøö æóÌúåò äóÇÏöÑñ
ÌöÏøðÇ Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú æóÅöäú ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó
ÝóÌóæøóÒõæÇ áóåõ ÇáúÅöäóÇÈóÉó ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÎöÝøóÉö
ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÊóÈöÚúÊåãú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇåÜ ÍóÌø.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ äóÚóãú áóæú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó
ÃóÞóáøõ ãöäú ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö Ãóæú ßóÇäó ÈöãóßøóÉó áóÒöãóåõ ÇáúÍóÌøõ
ÈöäóÝúÓöåö áöÞöáøóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö Úóáóíúåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóåõ ÝóÅöäú ÇäúÊóåóì ÍóÇáõåõ
áöÔöÏøóÉö ÇáÖøöäóÇÁö Ãóíú ÍóÇáõåõ áóÇ íõÍúÊóãóáõ ãóÚóåóÇ ÇáúÍóÑóßóÉõ
ÈöÍóÇáò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÌõæÒó áóåõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇäúÊóåóÊú æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ Ýöí
ãóÝúåõæãö ÊóÞúíöíÏö ÇáúãóÊúäö ÊóÝúÕöíáñ (Þóæúáõåõ: ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáò)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÅöäóÇÈóÉò ãöäú ÍóíúËõ ÑõÌõæÚõåóÇ áößõáøò ãöäú ÇáúãóíøöÊö
æóÇáúãóÚúÖõæÈö áóßöäøó Þóæúáóåõ ÝóÖóáóÊú ÚóãøóÇ ãóÑøó ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÚúÖõæÈö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ áöãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóíøöÊö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÈöÃõÌúÑóÉö
ãöËúáò) Ãóíú ãöËúáö ÇáúÃóÌöíÑö ÇáøóÐöí íõÈóÇÔöÑõ ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ ÍóÊøóì
áóæú æóÌóÏó ÇáúãóÚúÖõæÈõ Ïõæäó ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÑóÖöíó ÇáúÃóÌöíÑõ Èöåö
áóÒöãóåõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ áöÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡
æóÇáúãöäøóÉõ åõäóÇ ãöäú ÇáúÃóÌöíÑö Ïõæäó ÇáúãöäøóÉö Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö
ÈöÇáúãóÇáö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ ÈöÇáúãóÚúäóì æóáóÇ íõßóáøóÝõ
(2/388)
ÝóÖóáóÊú ÚóãøóÇ ãóÑøó) Ýöí ÇáäøóæúÚö
ÇáúÃóæøóáö (ÛóíúÑó ãõÄúäóÉö ÚöíóÇáöåö ÓóÝóÑðÇ) º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íõÝóÇÑöÞúåõãú íõãúßöäõåõ ÊóÍúÕöíáõ ãõÄúäóÊöåöãú Ýóáóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú
ÇáúÅöäóÇÈóÉö æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áóãú íõÌúÈöÑúåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö æóáóÇ
íõäöíÈõ æóáóÇ íóÓúÊóÃúÌöÑõ Úóäúåõº áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáäøõÓõßö Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó Ýöíåö áöáúÛóíúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÎóÑóÌó ÈöÓóÝóÑò ãõÄúäóÉõ íóæúãö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåóÇ
ÝóÇÖöáóÉð ÚóãøóÇ ãóÑøó æóÞóæúáöí: ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáò Ãóíú æóáóæú ÃõÌúÑóÉó
ãóÇÔò ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó ÈöÞõÏúÑóÊöåö ÚóáóíúåóÇ ÅÐú áóÇ ãóÔóÞøóÉó
Úóáóíúåö Ýöí ãóÔúíö ÇáúÃóÌöíÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÔúíö äóÝúÓöåö (Ãóæú)
ÈöæõÌõæÏö (ãõØöíÚò ÈöäõÓõßò) ÈóÚúÖðÇ ßóÇäó ãöäú ÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö æóÅöäú ÞóáøóÊú ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÃõÌúÑóÉö ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóæóÇÞöíÊö ÇáúÂÊöí ãóÇ äóÕøõåõ
(ÊóäúÈöíåñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÐößúÑõ
ÇáúãöíÞóÇÊö æóíõÍúãóáõ Úóáóì ãöíÞóÇÊö Êöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö
ÇáúÛóÇáöÈóÉö ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö æóßóÃóäøóåõ
ÞóÕóÏó ÈöåóÐóÇ ÑóÏøó ØóÑöíÞóÉò ÖóÚöíÝóÉò ÍóßóÇåóÇ ÈóÚúÏõ æóåöíó Åäú
ßóÇäó áöáúÈóáóÏö ØóÑöíÞóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇ ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóæú ØóÑöíÞñ ÊõÝúÖöí
Åáóì ãöíÞóÇÊóíúäö ßóÇáúÚóÞöíÞö æóÐóÇÊö ÚöÑúÞò áöÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö
æóßóÇáúÌõÍúÝóÉö¡ æóÇáúÍõáóíúÝóÉö áöÃóåúáö ÇáÔøóÇãö ÝóÅöäøóåõãú ÊóÇÑóÉð
íóãõÑøõæäó ÈöåóÐóÇ æóÊóÇÑóÉð íóãõÑøõæäó ÈöåóÐóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÈóíóÇäõåõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.¡ æóÇáÑøóÇÌöÍõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãõØúáóÞðÇ æóíõÍúãóáõ
Úóáóì ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏö ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö
ÇåÜ. æóíóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóÊóÎóíøóÑó æóÃóäú íõÚúÊóÈóÑó ãóÇ Óóáóßóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö æóãöäú åõäóÇ
íõÚúáóãõ Íõßúãõ ÃóÌöíÑö Ãóåúáö ÇáÑøõæãö ÇáøóÐöíäó íóãõÑøõæäó ÊóÇÑóÉð
Úóáóì ãöÕúÑó æóÊóÇÑóÉð Úóáóì ÇáÔøóÇãö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÖóáóÊú ÚóãøóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú Úóäú ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
Ýöíãóäú íóÍõÌøõ ÈöäóÝúÓöåö ßóÇáúãóÓúßóäö æóÇáúãóáúÈóÓö æóÇáúÎóÇÏöãö
æóÎóíúáö ÇáúÌõäúÏöíøö æóÓöáóÇÍöåö æóßõÊõÈö ÇáúÝóÞöíåö ÝóíõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ
ÝóÖúáõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóäú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ßóãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó
æóÞóæúáõåõ: ÛóíúÑó ãõÄúäóÉö ÚöíóÇáöåö ÓóÝóÑðÇ Ãóíú æóÛóíúÑó ãõÄúäóÊöåö
åõæó ÃóíúÖðÇ ÓóÝóÑðÇ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÝóÖúáõ ÚóäúåóÇ ÃóíúÖðÇ
æóÞóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÓóÝóÑò ãõÄúäóÉõ íóæúãö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Ãóíú
ãõÄúäóÉõ ÚöíóÇáöåö íóæúãó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö æóßóÐóÇ ãõÄúäóÊõåõ åõæó
ÃóíúÖðÇ íóæúãóåõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝóÖúáõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ÚóäúåóÇ ÃóíúÖðÇ åóßóÐóÇ
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÕóäöíÚö ã Ñ æÍÌ.
(Þóæúáõåõ: íõãúßöäõåõ ÊóÍúÕöíáõ ãõÄúäóÊöåöãú) Ãóíú ÈöÇÞúÊöÑóÇÖò Ãóæú
ÕóÏóÞóÉò ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇáÓøõÈúßöíø Ýöí ÅáúÒóÇãö ãóäú áóÇ ßóÓúÈó
áóåõ æóíóÕöíÑõ ßóáøðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÈóÚúÏõ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó åõäóÇ áöáúãõÓúÊóÞúÈöáóÇÊö ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ. ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÅöäóÇÈóÉö) Ãóíú ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí
Þóæúáöåö Ãóæú ÈöãõØöíÚò ÈöäõÓõßò ÇåÜ. Í á æóÞóæúáõåõ: Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ ÈöÞóæúáöåö ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáò. .
. ÅáóÎú ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ åóÐóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáÔøóÇÑöÍö
ÊóÃúÎöíÑõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Úóäú Þóæúáöåö Ãóæú ÈöãõØöíÚò ÈöäõÓõßò
ßóãóÇ íõÔöíÑõ áóåõ ÕóäöíÚõ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: áóãú íõÌúÈöÑúåõ ÇáúÍóÇßöãõ
Úóáóíúåö) ãõÚúÊóãóÏñ íõÞóÇáõ ÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÃóßúÑóåóåõ ÇåÜ.
ãõÎúÊóÇÑñ ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåóÇ) Ãóíú ãõÄúäóÉõ
íóæúãö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÝóÇÖöáóÉð ÚóãøóÇ ãóÑøó Ãóíú ãöäú ÃõÌúÑóÉö
ÇáúÃóÌöíÑö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ãóÞúáõæÈóÉñ æóÍóÞøõåóÇ
åóßóÐóÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóÇÖöáóÉð ÚóäúåóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ äóÚóãú íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóÇÖöáóÉð
Úóäú ãõÄúäóÊöåö æóãõÄúäóÊöåöãú íóæúãó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
Ãóíú æóáóæú ÃõÌúÑóÉó ãóÇÔò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú áóãú íóÌöÏú
ÇáúãóÚúÖõæÈõ Óöæóì ÃõÌúÑóÉö ãóÇÔò æóÇáÓøóÝóÑõ Øóæöíáñ áóÒöãóåõ
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑñ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõßóáøóÝðÇ ÈöÇáúãóÔúíö áóæú ÝóÚóáóåõ
ÈöäóÝúÓöåö ÅÐú áóÇ ãóÔóÞøóÉó Úóáóíúåö Ýöí ãóÔúíò ãóÇ áóãú íóßõäú ÃóÕúáðÇ
Ãóæú ÝóÑúÚðÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúãõØöíÚö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõØöíÚõ ÈöäõÓõßò) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáò¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÈóÇÁó åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÇááøóÇãö Ãóíú ÊóÌöÈõ
ÇáúÅöäóÇÈóÉõ áöáúãõØöíÚö ÈöÇáäøõÓõßö Ãóíú ÇáúãõÊóØóæøöÚö Èöåö æóÊóÌöÈõ
ÅäóÇÈóÊõåõ ÝóæúÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÐúäõ åõäóÇ ÝóæúÑðÇ æóÅöäú áóÒöãóåõ
ÇáúÍóÌøõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí Ãóíú áöÆóáøóÇ íóÑúÌöÚó ÇáúÈóÇÐöáõ ÅÐú áóÇ
æóÇÒöÚó ÈöÍóãúáöåö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáÑøõÌõæÚõ
ÌóÇÆöÒñ áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÈöåö íóÊóÈóíøóäõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö
Úóáóì ÇáúãóÚúÖõæÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö ÇáúÍóÌøö Úóäúåõ æóÅöáøóÇ
ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö áóÇ Úóáóì ÇáúãõØöíÚö æóÅöäú Ãóæúåóãóåõ ÇáúãóÌúãõæÚõ
æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåöãú¡ æóÇáÑøõÌõæÚõ ÌóÇÆöÒñ áóåõ Ãóäøóåõ áóæú
áóãú íóÌõÒú áóåõ ÈöÃóäú äóÐóÑó ÅØóÇÚóÊóåõ äóÐúÑðÇ ãõäúÚóÞöÏðÇ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúÝóæúÑõ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú äóÙóÑðÇ
áöáúÃóÕúáö æóÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÇÑóÞó åóÐóÇ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóØöíÚö ÝóæúÑðǺ áöÃóäøó áóåõ æóÇÒöÚðÇ íóÍúãöáõåõ Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö æóåõæó æõÌõæÈõåõ Úóáóíúåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Ãóæú
ãõØöíÚñ ÈöäõÓõßò) æóãóäú ÃóÌóÇÈóåõ ÇáúãóÚúÖõæÈõ æóÃóÐöäó áóåõ áóãú
íóÑúÌöÚú æóßóÐóÇ ÇáúãõØöíÚõ Åäú ÃóÍúÑóãó¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõØöíÚõ Ãóæú
ÇáúãõØóÇÚõ Ãóæú ÑóÌóÚó ÇáúãõØöíÚõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäö ÇáúÍóÌøö
ÓóæóÇÁñ ÃóÐöäó áóåõ ÇáúãõØóÇÚõ Ãóãú áóÇ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ
ÇáúãóÌúãõæÚö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÇÓúÊóÞóÑøó
ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõØóÇÚö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóæõÌõæÈõ ÞóÈõæáö
ÇáúãõØöíÚö ÎóÇÕøñ ÈöÇáúãóÚúÖõæÈö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ
ÇáúÍóÇæöí Ýóáóæú ÊóØóæøõÚó ÂÎóÑõ Úóäú ãóíøöÊò ÈöÝöÚúáö ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú íóÌöÈú Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÞóÈõæáõåõ áöÃóäøó áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ÈöÐóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäò ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáóæú ßóÇäó
áóåõ ãóÇáñ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö Ãóæú ãóäú íõØöíÚõåõ æóáóãú íóÚúáóãú
ÈöØóÇÚóÊöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö æóãóÇ ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú Ãóäøóåõ ãõÚóáøóÞñ
ÈöÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö æóáóÇ ÇÓúÊöØóÇÚóÉó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÇáö
æóÇáØøóÇÚóÉö íõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó ÅãøóÇ
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóåóÐöåö ãõäúÊóÝöíóÉñ ãóÚó
ÇáúÌóåúáö æóÅöãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö æóåöíó ÛóíúÑõ
ãõäúÊóÝöíóÉò æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö áöÚõÐúÑöåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ã Ñ.
æóÞóæúáõåõ: áóãú íóÑúÌöÚú Ãóíú áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÍóÊøóì áóæú
ÑóÌóÚó æóÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÑõÌõæÚöåö ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúãõØöíÚö ãöäú ÇáúÝöÚúáö
ÊóÈóíøóäó
(2/389)
ÈóÏóÃó ÈöÐóáößó Ãóãú áóÇ ÝóíóÌöÈõ
ÓõÄóÇáõåõ ÅÐóÇ ÊóæóÓøóãó Ýöíåö ÇáØøóÇÚóÉó (ÈöÔóÑúØöåö) ãöäú ßóæúäöåö
ÛóíúÑó ãóÚúÖõæÈò ãóæúËõæÞðÇ Èöåö ÃóÏøóì ÝóÑúÖóåõ æóßóæúäö ÈóÚúÖöåö
ÛóíúÑó ãóÇÔò æóáóÇ ãõÚóæøöáðÇ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ãóæú ÇáÓøõÄóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßúÊóÓöÈó Ýöí íóæúãò ßöÝóÇíóÉó ÃóíøóÇãò æóÓóÝóÑõåõ Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö
(áóÇ) ÈöæõÌõæÏö (ãõØöíÚò ÈöãóÇáò) áöáúÃõÌúÑóÉö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöäóÇÈóÉõ
Èöåö áöÚöÙóãö ÇáúãöäøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãöäøóÉö Ýöí ÈóÐúáö ÇáØøóÇÚóÉö
ÈöäõÓõßò ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÓúÊóäúßöÝõ Úóäú ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö
ÈöãóÇáö ÛóíúÑöåö æóáóÇ íóÓúÊóäúßöÝõ Úóäú ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ÈöÈóÏóäöåö Ýöí
ÇáúÃóÔúÛóÇáö æóÞóæúáöí: " Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÑúÍóáóÊóÇäö " ãóÚó
Þóæúáöí: " ÈöÔóÑúØöåö " ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÚúÈöíÑöí " ÈöãóÇ ÐõßöÑó "
ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö " ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚöÕúíóÇäõåõ æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÇáúÍóÌøö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÈóÏóÃóåõ ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈóÏóÃó ÇáúãõÊóØóæøöÚõ ÇáúãóÚúÖõæÈõ
ÈöÐóáößó Ãóíú ÈöÃóäú íõÄóÏøöíó Úóäúåõ ÇáäøõÓõßó Ãóãú áóÇ æóÞóæúáõåõ:
ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÓõÄóÇáõåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóãú áóÇ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÓúÆõæáõ ÇáúæóáóÏõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúæóáóÏó ØóÇÚóÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÅÚúÝóÇÝöåö áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ÇáúæóÇáöÏö åõäóÇ ÈöÇãúÊöäóÇÚö
æóáóÏöåö ãöäú ÇáúÍóÌøö Úóäúåõ ÅÐú åõæó ÍóÞøõ ÇáÔøóÑúÚö ÝóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó
Úóäúåõ áóãú íóÃúËóãú æóáóãú íõßóáøóÝú Èöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó ÝóÅöäøóåõ
áóÍöÞó ÇáúæóÇáöÏó æóÖóÑóÑõåõ Úóáóíúåö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáäøóÝóÞóÉó ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÊóæóÓøóãó) Ãóíú Ùóäøó Ãóæú
Êóæóåøóãó æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóßõæäó
ÇáúÍóÌøõ áöáúãõáõæßö ÊóäóÒøõåðÇ æóáöáúÃóÛúäöíóÇÁö ãóÊúÌóÑðÇ
æóáöáúÝõÞóÑóÇÁö ãóÓúÃóáóÉð» ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØöåö)
ÇáÙøóÇåöÑõ ÑõÌõæÚõåõ áößõáøò ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúãõØöíÚö
ÝóÅöäøó ãóäú ÊóÃóãøóáó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÈóÇÈö Úóáöãó Ãóäøó ÇáÔøõÑõæØó
ÇáúãõäúÏóÑöÌóÉó ÊóÍúÊó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãõØöíÚö
æóáóãú ÃóÑó ãöäú ÇáúÍóæóÇÔöí ãóäú äóÈøóåó Úóáóì åóÐóÇ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ãóæúËõæÞðÇ Èöåö) ÈöÃóäú íóßõæäó ÚóÏúáðÇ æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÕöÍøó
ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ æóáóæú ãóÚó ÇáúãõÔóÇåóÏóÉöº áöÃóäøó äöíøóÊóåõ áóÇ
íõØøóáóÚõ ÚóáóíúåóÇ æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ßõáøö ãóäú
íóÍõÌøõ Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöÅöÌóÇÑóÉò Ãóæú ÌóÚóÇáóÉò ßóÐóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáÔøóÇÑöÍö. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ãóæúËõæÞðÇ Èöåö) Ãóíú ÚóÏúáðÇ æóÇäúÙõÑú åóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÍóÊøóì áóæú ÍóÌøó ÈöÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö
æóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÚóÏúáñ ÊóÈóíøóäóÊú ÇáÕøöÍøóÉõ ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú
áóßöäøó Úõãõæãó Þóæúáöåö Ýóáóæú ÇÓúÊóäóÇÈó ÛóíúÑó ãóæúËõæÞò Èöåö áóÇ
íóÕöÍøõ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÄóæøóáó
ÈöÙóÇåöÑò æóÇäúÙõÑú ÚóßúÓóåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú ÇÓúÊóäóÇÈó ãóÓúÊõæÑðÇ
ÝóÈóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃóÏøóì ÝóÑúÖóåõ) Ãóíú
æóáóæú äóÐúÑðÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóßóæúäõ ÈóÚúÖöåö ÛóíúÑó
ãóÇÔò) íõÔúÊóÑóØõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãõØöíÚö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇãúÑóÃóÉð ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÍóÌø ÝóÞóÇáó äóÚóãú áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÐúäõ áöÝóÑúÚò Ãóæú ÃóÕúáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ãóÇÔò ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ:
æóáóÇ ãõÚóæøöáðÇ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ãóæú ÇáÓøõÄóÇáö åóÐóÇäö ÇáÔøóÑúØóÇäö
íóÌúÑöíóÇäö Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÕóäöíÚö ÇáÔøóÇÑöÍö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÐúäõ áöÞóÑöíÈò Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò
ãõÚóæøöáò Úóáóì ßóÓúÈò Ãóæú ÓõÄóÇáò ÇäúÊóåóÊú.
æóÝöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãõÚóæøöáðÇ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ãóæú
ÇáÓøõÄóÇáö ÎóÕøóåõ ÈöÇáúÈóÚúÖö ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚöåö áóßöäú
ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍõ Åäøó ÇáúãõÊøóÌóåó æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ßóÐóáößó æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó ãóÇÔò) æóßóÐóÇ ãõæóáøöíóÊõåõ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÈóÚúÖðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ äóÕøõ ÇáúÃõãøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
ÇáúÞóÇÏöÑóÉó Úóáóì ÇáúãóÔúíö áóæú ÃóÑóÇÏóÊú ÇáúÍóÌøó ãóÇÔöíóÉð ßóÇäó
áöæóáöíøöåóÇ ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÇáúãóÔúíö ÝöíãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ æóÃóÝúåóãó
ßóáóÇãõåõ Ãóäøó ÇáúÈóÚúÖó ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇÔöíðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãõÚóæøöáðÇ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ãóæú ÇáÓøõÄóÇáö Ãóæú ßóÇäó ãõÚóæøöáðÇ Úóáóì
ÇáúßóÓúÈö æóÇáÓøõÄóÇáö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÇÔöíðÇ áóÇ íóÌöÈõ ÞóÈõæáõåõ
áóßöäú ÇáÔøóíúÎóÇäö ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóÇåõ Ýöí ÇäúÖöãóÇãö ÇáúãóÔúíö Åáóíúåö
æóåõæó áóíúÓó áöáÊøóÞúíöíÏö Èóáú ÇáúæóÇæõ Ýöíåö ÈöãóÚúäóì Ãóæú ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ãõæóáøöíóÊõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø äóÚóãú áóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúÅöÐúäõ áöÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉö ãóÇÔò Åáóì Ãóäú
ÞóÇáó ãóÚó Ãóäøó áöæóáöíøö ÇáúãóÑúÃóÉö ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÇáúãóÔúíö Ýóáóãú
íõÚúÊóÏøó ÈöØóÇÚóÊöåóÇ ÇäúÊóåóÊú.
æóÝöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ (ÝóÑúÚñ) áóæú ÃóÑóÇÏó ÔóÎúÕñ ÇáúÍóÌøó Úóäú ÛóíúÑö
ÃóÈöíåö ãóÇÔöíðÇ ÝóáöÃóÈöíåö ãóäúÚõåõ æóÅöäú ÞóÑõÈóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö æóÇÈúäö
ÇáúãõÞúÑöí áóíúÓó áóåõ ÇáúãóäúÚõ íóäúÈóÛöí Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÃóÌöíÑðÇ¡ æóáöæóáöíøö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÒóæúÌöåóÇ ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÇáúÍóÌøö
ãóÇÔöíóÉð æóÅöäú ÞóÏóÑóÊú ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÈõæáõ
ÈöÈóÐúáöåóÇ ÇáØøóÇÚóÉó æóáóæú áöæóáöíøöåóÇ Ãóæú ÒóæúÌöåóÇ ßóÐóÇ Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöÔóíúÎöäóÇ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áóåõ
æóíõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ ãõæóáøöíóÊõåõ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÈóÚúÖðÇ ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ äóÕøõ ÇáúÃõãøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúÞóÇÏöÑóÉó Úóáóì
ÇáúãóÔúíö áóæú ÃóÑóÇÏóÊú ÇáúÍóÌøó ãóÇÔöíóÉð ßóÇäó áöæóáöíøöåóÇ ãóäúÚõåóÇ
ÝöíãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇåÜ. ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãõÚóæøöáðÇ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ãóæú ÇáÓøõÄóÇáö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ã Ñ æóãóÊóì ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ æóÅöäú ÚóáóÇ Ãóæú ÇáúÝóÑúÚõ æóÅöäú
ÓóÝóáó ãóÇÔöíðÇ Ãóæú ãõÚóæøöáðÇ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ãóæú ÇáÓøõÄóÇáö æóáóæú
ÑóÇßöÈðÇ Ãóæú ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ æóãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãõÛóÑøöÑðÇ
ÈöäóÝúÓöåö ÈöÃóäú íóÑúßóÈó ãóÝóÇÒóÉð áóÇ ßóÓúÈó ÈöåóÇ æóáóÇ ÓõÄóÇáó áóãú
íóáúÒóãúåõ ÞóÈõæáñ Ýöí Ðóáößó áöãóÔóÞøóÉö ãóÔúíö ãóäú ÐóßóÑó ÈöÎöáóÇÝö
ãóÔúíö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÇáúßóÓúÈõ æóÞóÏú íóäúÞóØöÚõ æóÇáÓøóÇÆöáõ ÞóÏú
íõãúäóÚõ¡ æóÇáÊøóÛúÑöíÑõ ÈöäóÝúÓöåö ÍóÑóÇãñ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
Ãóäú íóßúÓöÈó Ýöí íóæúãò. . ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóáóÇ ãõÚóæøöáðÇ
Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ÐößúÑõåõ ÈöÌóäúÈöåö ßóãóÇ ÕóäóÚó ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöæõÌõæÏö ãõØöíÚò ÈöãóÇáò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö
ÍóÌø æóáóæú ÈóÐóáó æóáóÏõåõ Ãóíú ÝóÑúÚõåõ æóÅöäú ÓóÝóáó ÐóßóÑðÇ ßóÇäó
Ãóæú ÃõäúËóì Ãóæú¡ æóÇáöÏõåõ æóÅöäú ÚóáóÇ ßóÐóáößó Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ
ãóÇáðÇ áóåõ áöáúÃõÌúÑóÉö áöãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ áóãú íóÌöÈú ÞóÈõæáõåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö áöãóÇ Ýöí ÞóÈõæáöåö ÇáúãóÇáó ãöäú ÇáúãöäøóÉö.
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÕúáõ Ãóæú ÇáúÝóÑúÚõ ÇáúÚóÇÌöÒõ Ãóæú
ÇáúÞóÇÏöÑõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇÓúÊóÃúÌöÑú æóÃóäóÇ ÃóÏúÝóÚõ Úóäúß áóÒöãóåõ ÇáúÅöÐúäõ áóåõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåö ãóÚó ßóæúäö ÇáúÈóÐúáö ãöäú
ÃóÕúáöåö Ãóæú ÝóÑúÚöåö ßóÈöíÑõ ãöäøóÉò Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö
(2/390)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈóÐúáöåö áóåõ áöíóÓúÊóÃúÌöÑó åõæó Èöåö Úóäú äóÝúÓöåö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Þóæúáöåöãú: Åäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÓúÊóäúßöÝõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉó ÈöãóÇáö
ÇáúÛóíúÑö æóÅöäú Þóáøó Ïõæäó ÈóÏóäöåö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÃóÌöíÑóåõ
ßóÈóÏóäöåö ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÕúáõ. .
. ÅáóÎú ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ãóäú
íóÍõÌøó Úóäúåõ Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÇÓúÊóÃúÌöÑú æóÃóäóÇ ÃóÏúÝóÚõ Úóäúß ÝóáóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÅÌóÇÈóÊõåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäöº áöÃóäøó Ýöí Ööãúäöåö
ÊóÞúáöíÏóåõ ãöäøóÉó ÇáúãóÇáö. ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáÑøóÔöíÏöíøö
Úóáóíúåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö äóßöÝúÊõ ãöäú ÇáÔøóíúÁö äóßóÝðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚöÈó
æóãöäú ÈóÇÈö ÞóÊóáó áõÛóÉð æóÇÓúÊóäúßóÝúÊ ÐóÇ ÇãúÊóäóÚúÊ ÃóäóÝóÉð
æóÇÓúÊößúÈóÇÑðÇ.
1 -
ÎóÇÊöãóÉñ) ÝöíåóÇ ãóÓóÇÆöáõ ßóËöíÑóÉñ ÊóäúÝóÚõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÈúÍóËö
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ãóÇ äóÕøõåõ: " ÝóÕúáñ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÍõÌøó Úóäúåõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö æóåöíó ÞóÏúÑõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóãóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÇáúÌóÚóÇáóÉö æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÞõæáó ÍõÌøó Úóäøöí
æóÃõÚúØöíóß ÇáäøóÝóÞóÉó Ãóæú æóÃóäóÇ ÃõäúÝöÞõ Úóáóíúß æóÇÛúÊõÝöÑó ÝöíåóÇ
ÌóåóÇáóÊõåóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÅÌóÇÑóÉð æóáóÇ ÌóÚóÇáóÉð æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÅÑúÒóÇÞñ Úóáóì Ðóáößó ßóãóÇ íóÑúÒõÞõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ Úóáóì
ÇáúÃóÐóÇäö æóäóÍúæöåö ãöäú ÇáúÞõÑúÈö Ýóåõæó ÊóÈóÑøõÚñ ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÐóÇßó ÈöÇáúÚóãóáö æóåóÐóÇ ÈöÇáÑøöÒúÞö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÇáúÌóÚóÇáóÉö ÝóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ßóÃóäú
ÞóÇáó: ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõß áöáúÍóÌøö ÈöäóÝóÞóÊöß Ãóæú ÍõÌøó Úóäøöí ÈöåóÇ áóãú
íóÕöÍøó áöÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖö¡ æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÖóÑúÈóÇäö
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóíúäò æóÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÐöãøóÉò ÝóÇáúÃóæøóáõ
ßóÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõßó áöÊóÍõÌøó Úóäøöí Ãóæú Úóäú ãóíøöÊöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó
æóáóæú ÞóÇáó áöÊóÍõÌøó ÈöäóÝúÓöß ßóÇäó ÊóÃúßöíÏðÇ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÛóíúÑó
ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ ßóÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáÏøóÇÑö
áöáÔøóåúÑö ÇáúÞóÇÈöáö æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáúÚóÞúÏó Úóäú ÊóÞúíöíÏöåö
ÈöÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ÕóÍøó æóÍõãöáó Úóáóì ÇáÓøóäóÉö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö Ýóåöíó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ áöáÊøóÚúíöíäö æóÇáúÍóãúáö ÅÐóÇ ßóÇäó íóÕöáõ Åáóì ãóßøóÉó
ÝöíåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÕöáõ ãóßøóÉó ÅáøóÇ áöÓóäóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó
ÝóÇáúÃõæáóì ãöäú Óöäöí ÅãúßóÇäö ÇáúæõÕõæáö åöíó ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ
áöÐóáößó.
æóíõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåö ÞõÏúÑóÉõ ÇáúÃóÌöíÑö Úóáóì ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáúÚóãóáö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ãóäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÎõÑõæÌõ
áöãóÑóÖò Ãóæú ÎóæúÝò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ áöáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö
æóíõÔúÊóÑóØõ áöáÕøöÍøóÉö ÃóíúÖðÇ ÇÊøöÓóÇÚõ ÇáúãõÏøóÉö áöáúÚóãóáö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ
ÅÏúÑóÇßó ÇáúÍóÌøö áöÐóáößó¡ æóáóæú ÇäúÊóÙóÑõæÇ ÎõÑõæÌó ÇáúÞóÇÝöáóÉö
ÇáøóÊöí íóÎúÑõÌõæäó ãóÚóåóÇ ãöäú ÈóáóÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÍóÇáó ÇáúÎõÑõæÌö ÇáúãõÚúÊóÇÏö áóãú íóÖõÑøó áöÖóÑõæÑóÉö
ÇáÓøóÝóÑö ãóÚóåóÇ¡ æóÇáúãóßøöíøõ æóäóÍúæõåõ ãöãøóäú íõãúßöäõåõ ÅÏúÑóÇßõ
ÇáúÍóÌøö Ýöí ÓóäóÉò ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó Ýöí ÃóÔúåõÑöåö íóÓúÊóÃúÌöÑõ Ýöí
ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö æóáóæú Ýöí Ãóæøóáö ÔóæøóÇáò áöÊóãóßøõäöåö ãöäú
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÈúáóåóÇ ÅÐú áóÇ ÍóÇÌóÉó Èöåö
Åáóì Ðóáößó Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÔóÑúØö ÊóÃúÎöíÑö ÇáÊøóÓúáöíãö
æóÇáËøóÇäöí ßóÞóæúáöåö ÃóáúÒóãúÊ ÐöãøóÊóß ÊóÍúÕöíáó ÍóÌøóÉò æóíóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ãöäú ÇáúÃóÚúæóÇãö
ßóÓóÇÆöÑö ÅÌóÇÑóÇÊö ÇáÐøöãøóÉö Ýóáóæú ÚóÌøóáóåõ Úóäú ÇáÓøóäóÉö
ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÒóÇÏó ÎóíúÑðÇ ÈöÊóÚúÌöíáöåö ÈóÑóÇÁóÉó ÐöãøóÉö
ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑó Íõãöáó Úóáóì
ÇáÓøóäóÉö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö ÝóíóÈúØõáõ Åäú ÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö ÝóáóÇ íóÞúÏóÍõ
ÚóÌúÒõåõ áöãóÑóÖò Ãóæú ÎóæúÝò áöÅöãúßóÇäö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýöí ÅÌóÇÑóÉö
ÇáÐøöãøóÉö æóÅöäú ÞóÇáó ÃóáúÒóãúÊ ÐöãøóÊóß áöÊóÍõÌøó ÈöäóÝúÓöß ÝóÝöí
ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÊóÑóÏøõÏñ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö åõäóÇ
Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑöåö ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóäöíÈõ
ÝóÊóßõæäõ ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉöº áöÃóäøó ÇáÏøöíäöíøóÉó ãóÚó ÇáÑøóÈúØö
ÈöÚóíúäò íóÊóäóÇÞóÖóÇäö ßóãóäú ÃóÓúáóãó Ýöí ËóãóÑóÉö ÈõÓúÊóÇäò
ÈöÚóíúäöåö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÞõÑúÈóÉñ æóÃóÛúÑóÇÖõ ÇáäøóÇÓö Ýöí
Úóíúäö ãóäú íõÍóÕøöáõåóÇ ãõÊóÝóÇæöÊóÉñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÓúÊóÃúÌöÑõ
ÝóÇÓöÞðÇ æóíóÎúÑõÌõ Èöåö Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÇáÓøóáóãõ ÅÐóÇ
ÃõØúáöÞó Íõãöáó Úóáóì ÇáúÌóíøöÏö æóÝöí ÇáúÌóæóÇÈö äóÙóÑñ.
1 -
(ÝóÑúÚñ)
ÊõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÚóÇÞöÏöíäó ÃóÚúãóÇáó ÇáúÍóÌøö Ýóáóæú ÌóåöáóåóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æóÃóÚúãóÇáõåõ
ÃóÑúßóÇäõåõ æóæóÇÌöÈóÇÊõåõ æóÓõäóäõåõ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøóåõ ãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÍõØøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó
ãöäú ÇáúãõÓóãøóì áöãóÇ ÝóæøóÊóåõ ãöäú ÇáÓøõäóäö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÐößúÑõ ÇáúãöíÞóÇÊö
ÇáøóÐöí íõÍúÑöãõ ãöäúåõ ÇáúÃóÌöíÑõ ÝóíõÍúãóáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì
ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøö áöáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó
ÊóÞóÚõ Úóáóì ÍóÌøò ÔóÑúÚöíøò¡ æóÇáúÍóÌøõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ áóåõ ãöíÞóÇÊñ
ãóÚúåõæÏñ ÔóÑúÚðÇ æóÚõÑúÝðÇ ÝóÇäúÕóÑóÝó ÇáúÅöØúáóÇÞõ Åáóíúåö ÝóÚõáöãó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúãöíÞóÇÊö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ãöíÞóÇÊóÇäö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÕúáõ æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÏóáó
Úóäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúãõÊóÚóíøöäö Åáóì ÛóíúÑöåö ÌóÇÒó Åäú ßóÇäó ãöËúáóåõ
Ãóæú ÃóØúæóáó ãöäúåõ æóáúíõÈóíøöäú æõÌõæÈðÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöáäøõÓõßö
Ãóäøóåõ ÅÝúÑóÇÏñ Ãóæú ÊóãóÊøõÚñ Ãóæú ÞöÑóÇäñ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö
ÈöåóÇ.
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÞóÇáó ÇáúãóäõæÈõ ãóäú ÍóÌøó Úóäøöí Ãóæú Ãóæøóáõ ãóäú íóÍõÌøõ Úóäøöí
Ýóáóåõ ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò Ýóãóäú ÍóÌøó Úóäúåõ ãöãøóäú ÓóãöÚóåõ Ãóæú ÓóãöÚó
ãóäú ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäúåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÌóÚóÇáóÉñ áóÇ ÅÌóÇÑóÉñ¡
æóÇáúÌóÚóÇáóÉõ ÊóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÇáúãóÌúåõæáö ÝóÚóáóì ÇáúãóÚúáõæãö
Ãóæúáóì ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ ÇËúäóÇäö ãõÑóÊøóÈðÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóæøóáõ
ÇáúãöÇÆóÉó ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú Ìõåöáó ÇáÓøóÇÈöÞõ ãöäúåõãóÇ ãóÚó
Ìóåúáö ÓóÈúÞöåö Ãóæú ÈöÏõæäöåö æóÞóÚó ÍóÌøõåõãóÇ ÚóäúåõãóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó
áóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö ÅÐú áóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö
ÝóÕóÇÑó ßóãóäú ÚóÞóÏó äößóÇÍó ÃõÎúÊóíúäö ÈöÚóÞúÏò æóÇÍöÏò¡ æóÓóßóÊõæÇ
ÚóãøóÇ áóæú Úõáöãó ÓóÈúÞõ
(2/391)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ëõãøó äóÓöíó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÝóíõÍúÊóãóáõ ÇáúæóÞúÝõ
ÍóÊøóì íóÊóÐóßøóÑó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ßóÇááøóÊóíúäö ÞóÈúáóåóÇ
ÇäúÊóåóÊú æóÞöíóÇÓõ äóÙóÇÆöÑöåö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÚöæóÖõ ãóÌúåõæáðÇ ßóÃóäú ÞóÇáó ãóäú ÍóÌøó Úóäøöí Ýóáóåõ ÚóÈúÏñ Ãóæú
ËóæúÈñ Ãóæú ÏóÑóÇåöãõ æóÞóÚó ÇáúÍóÌøõ Úóäúåõ ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö.
1 -
(ÝóÑúÚñ)
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö Ãóäú ÊõæÌóÏó ÍóÇáó ÇáúÎõÑõæÌöº áöÃóäøó
Úóáóíúåö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó ÈöÚóãóáö ÇáúÍóÌøö ÚóÞöÈó ÇáúÚóÞúÏö
æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáÒøóÇÏö æóäóÍúæöåö íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÎõÑõæÌö ÝóÅöäú áóãú íóÔúÑóÚú ÇáúÃóÌöíÑõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ãöäú ÚóÇãöåö
áöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÞúÕõæÏö
Ýóáóæú ÍóÌøó Úóäúåõ Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáËøóÇäöí ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ãóÑøóÉð áóÇ
íóÞóÚõ Úóäúåõ æóÞóÇáó ÃõÎúÑóì íóÞóÚõ Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóÍõÌøó Úóäúåõ æóÞóÏú ÍóÌøó Úóäúåõ Ãóíú æóáóßöäøóåõ ÃóÓóÇÁó æóÐóßóÑó
äóÍúæó ÇáËøóÇäöí ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏö æóÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóãóÊóì ÃóÎøóÑó
ÃóÌöíÑñ ÐöãøóÉò ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúÚóÇãö ÇáøóÐöí ÊóÚóíøóäó
áóåõ ÃóËöãó áöÇÑúÊößóÇÈöåö ãõÍóÑøóãðÇ æóËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö
Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí áöáúãóÚúÖõæÈö æóáöáúãõÊóØóæøöÚö ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóäú
ÇáúãóíøöÊö áöÊóÃóÎøõÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó
æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎøóÑóÇ áöíóÍõÌøó ÇáúÃóÌöíÑõ Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáËøóÇäöí Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÃóãøóÇ ãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó ÈöãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÝóÃóÎøóÑó
ÇáúÃóÌöíÑõ ÇáúÍóÌøó Úóäú ÇáúÚóÇãö ÝóíóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö æóÚóÏóãöåö
ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö áöÎóæúÝö
ÅÝúáóÇÓö ÇáúÃóÌöíÑö Ãóæú åóÑóÈöåö Ýóáóãú íóÝúÚóáú Öóãöäó¡ æóáóæú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúãóÚúÖõæÈõ ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ æóãóÇÊó Ãóæú ÃóæúÕóì
ÇáúãóíøöÊõ ÈöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÑóÌõáò æóÇÓúÊõÄúÌöÑó Úóäúåõ ÇáÑøóÌõáõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÝóÃóÎøóÑó ÇáúÃóÌöíÑõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÍóÌøó Úóäú ÚóÇãöåö áóãú
íóäúÝóÓöÎú ÚóÞúÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅÐú áóÇ ãöíÑóÇËó áöáúæóÇÑöËö Ýöí
ÇáúÃõÌúÑóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ËõÈõæÊó ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö
æóäóÍúæöåö áóåõ¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉó ÇáÕøóÑúÝö Åáóì ÇáúÃóÌöíÑö
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÃóÌöíÑõ
ÇáÐøöãøóÉö íóÃúËóãõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÛóíúÑõåõ.
1 -
(ÝóÑúÚñ)
ÅÐóÇ ÇäúÊóåóì ÇáúÃóÌöíÑõ áöáúÍóÌøö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúãõÚóíøóäö
æóÃóÍúÑóãó Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÚõãúÑóÉò æóÃóÊóãøóåóÇ Ëõãøó ÃóÍúÑóãó
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÈöÇáúÍóÌøö æóáóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÕóÍøó ÍóÌøõåõ
Úóäúåõ áöáúÅöÐúäö æóáóÒöãóåõ Ïóãñ áöÅöÓóÇÁóÊöåö ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
Èöåö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö æóáóÇ íóäúÌóÈöÑõ ÇáúÍóØøõ áöãóÇ ÝóæøóÊóåõ
ÈöÇáÏøóãö Èóáú Úóáóíúåö Ãóäú íóÍõØøó ÊóÝóÇæõÊó ãóÇ Èóíúäó ÍóÌøóÊóíúäö
ÃõäúÔöÆóÊóÇ ãöäú ÈóáóÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÃóÍúÑóãó ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö æóÇáúÃõÎúÑóì ãöäú ãóßøóÉóº áöÃóäøó ÇáÏøóãó ÍóÞøõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóáóÇ íóäúÌóÈöÑõ Èöåö ÇáúÍóØøõ ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöáÕøóíúÏö ÇáúãóÃúßõæáö Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÃõÌúÑóÉõ
ÇáúÍóÌøóÉö ÇáúÃõæáóì ãöÇÆóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÊöÓúÚöíäó íóÍõØøõ ÚõÔúÑó
ÇáúãõÓóãøóìº áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó ÈöÇáúÚõÔúÑö æóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí Ðóáößó
ãöäú æõÞõæÚö ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöíåö ÅÔúßóÇáñ ÓóÃóÐúßõÑõåõ
ãóÚó ÌóæóÇÈöåö ÈöãóÇ Ýöíåö Ýöí.
(ÝóÑúÚñ)
æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöáúÅöÝúÑóÇÏö ÝóÞóÑóäó æóãóÊóì ÚóÇÏó Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö
ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú ÍóáóÇáðÇ æóÃóÍúÑóãó ãöäúåõ áóãú íõÍóØøó ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÔóíúÁñ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõåõ Ïóãñ áöÞóØúÚöåö ÇáúãóÓóÇÝóÉó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö
ãõÍúÑöãðÇ æóÃóÏóÇÆöåö ÇáúãóäóÇÓößó ÈóÚúÏóåõ.
1 -
ÝóÑúÚñ)
áóæú ÌóÇæóÒó ÇáúÃóÌöíÑõ ÇáúãöíÞóÇÊó ÇáúãõÊóÚóíøöäó ÛóíúÑó ãõÍúÑöãò Ëõãøó
ÃóÍúÑóãó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóáóãú íóÚõÏú Åáóíúåö áóÒöãóåõ Ïóãñ æóíóÍõØøõ
ÇáÊøóÝóÇæõÊó ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÝóÑúÚó ÞóÈúáóåõ æóÅöäú ÚóÇÏó Åáóíúåö
áóãú íóáúÒóãúåõ Ïóãñ æóáóãú íõÍóØú ÔóíúÁñ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÃóíúÖðÇ Ëóãøó
æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ãóÚó ÇáúÝóÑóÇÓöÎö æóÃóÚúãóÇáö
ÇáäøõÓõßö ÇáúãóÚúáõæãóíúäö ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö
ÃõäúÔöÆóÊóÇ ãöäú ÈóáóÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÊóÝóÇæõÊõ ÇáúÝóÑóÇÓöÎö Ýöí
ÇáúÍõÒõæäóÉö Ãóíú ÇáúÎõÔõæäóÉö¡ æóÇáÓøõåõæáóÉö áöÊóÝóÇæõÊö ÇáÓøóíúÑö
ÈöåöãóÇ ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÌóãöíÚö æóáóÇ íóãúäóÚõ
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÝóÑóÇÓöÎö ÕóÑúÝõ ÇáúÚóãóáö ÝöíåöãóÇ áöÝóÑúÖöåö ßóÃóäú
ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ÈöÚõãúÑóÉò áóåõ ßóãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøóåõ íõÑöíÏõ
ÊóÍúÕöíáó äõÓõßö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöÍóÌøò ÚõãúÑóÉð Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÓóÝóÑöåö æóáóæú ÚóÏóáó Úóäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúãõÊóÚóíøöäö Åáóì
ãöíÞóÇÊò ãöËúáöåö Ýöí ÇáúãóÓóÇÝóÉö Ãóæú ÃóÈúÚóÏó ãöäúåõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ
Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì ÌóÇÒó ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ïóãñ æóáóÇ íõÍóØøõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõ ßóÃóÕúáöåö
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ áóßöäú Ýöí ÇáúãõåóÐøóÈö¡
æóÇáÊøóÊöãøóÉö¡ æóÇáÔøóÇãöáö¡ æóÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑöåóÇ ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóÚóÏóãõ áõÒõæãö ÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóÞóÇãó ÈóÚúÖó
ÇáúãóæóÇÞöíÊö ãóÞóÇãó ÈóÚúÖò ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
åóÄõáóÇÁö ãõäóÇÝò áöáÊøóÚúíöíäö ÇáøóÐöí äóÍúäõ äõÝóÑøöÚõ Úóáóíúåö.
Ëõãøó ÝóÑøóÚó Úóáóì Ðóáößó ßóáóÇãðÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáØøóÈóÑöíøö ÔóÇÑöÍö
ÇáÊøóäúÈöíåö: æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÔóÎúÕñ ÇáúÃóÝóÇÞöíøó ãóäúÓõæÈñ Åáóì
ÇáúÂÝóÇÞö æóåöíó ÇáäøóæóÇÍöí æóíõÞóÇáõ áóåõ ÇáúÃõÝõÞöíøõ ÈöÖóãøö
ÇáúåóãúÒóÉö æóÝóÊúÍöåóÇ æóåõæó ãöäú ãóÓúßóäöåö ÝóæúÞó ÇáúãöíÞóÇÊö
ÇáÔøóÑúÚöíøö Ãóæú Ýöíåö áöíõÍúÑöãó ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú ãöäú ãóßóÇä
ÃóÞúÑóÈó ÅáóíúåóÇ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøö áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ
áöÍõÑúãóÉö ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúãöíÞóÇÊö ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò Úóáóì ãõÑöíÏö
ÇáäøõÓõßö áóßöäú áóæú ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ ãöäú Ðóáößó ÕóÍøó ÈöÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö æóÊóÎúÕöíÕõåõ ÇáúÃóÌöíÑó ÈöÇáúÂÝóÇÞöíøö ãöäú ÊóÕóÑøõÝöåö
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌúÑöí Ýöí Çáúãóßøöíøö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöãöíÞóÇÊö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
æóáöåóÐóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÂÝóÇÞöíøñ ãóßøöíøðÇ áöáÊøóãóÊøõÚö áóÒöãóåõ
Ïóãñ æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ßóæúäö ÇáúÂÊöí Èöåö ãóßøöíøðÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö Úóäú ÇáúãõÍöÈøö ÇáØøóÈóÑöíøö¡ Ãóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
áöíõÍúÑöãó ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö Ãóæú ãöäú ÔóæøóÇáò Ãóæú ãóÇÔöíðÇ
ÝóÃóÍúÑóãó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú ÃóÍúÑóãó ÑóÇßöÈðÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö Ãóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
áöíóÃúÊöíó Úóäúåõ ÈöäõÓõßò ÝóÃóÊóì Èöåö áóßöäú ÊóÑóßó ãóÃúãõæÑðÇ
(2/392)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
íõæÌöÈõ ÏóãðÇ ßóÊóÑúßö ÇáÑøóãúíö Ãóæú ÇáúãóÈöíÊö Ãóæú ØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö
áóÒöãóåõ Ïóãñ æóÍóØøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó áöÊóÑúßöåö ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ßóÃóÕúáöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÔúíö ÕõÍøöÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÎöáóÇÝõåõ¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóáóæú ÊóÑóßó ãóÃúãõæÑðÇ áóÇ íõæÌöÈõ
ÏóãðÇ ßóÊóÑúßö ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö ÍóØøó ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö
äóÞóáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóáóÇ íóÍõØøõ ÇáúÃóÌöíÑõ
ÊóÝóÇæõÊðÇ Åäú ÇÑúÊóßóÈó ãóÍúÙõæÑðÇ ßóáõÈúÓò æóÞóáúãòº áöÃóäøóåõ áóãú
íóäúÞõÖú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÚóãóáö ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ýóáóæú ÞóÇáó áóåõ:
ÍõÌøó Úóäøöí æóÊóØóíøóÈú¡ æóÇáúÈóÓú ÝóÝóÚóáó ÝóÇáÏøóãõ Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö
æóÅöäú ÔóÑóØóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ Èöåö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ Åäú ÔóÑóØó Ðóáößó ÝöíåóÇ ÝóÓóÏóÊú
æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ.
1 -
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáúÞöÑóÇäö ÝóÇãúÊóËóáó ÝóÇáÏøóãõ ÇáúæóÇÌöÈõ Èöåö
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ßóãóÇ áóæú ÍóÌøó ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
ÔóÑóØó ÇáúÞöÑóÇäó Ýóáóæú ÔóÑóØóåõ Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö ÈóØóáóÊú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõº áöÃóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó ÅÌóÇÑóÉò æóÈóíúÚö ãóÌúåõæáòº
áöÃóäøó ÇáÏøóãó ãóÌúåõæáõ ÇáÕøöÝóÉö æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ
áöáúÞöÑóÇäö ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÇáÕøóæúãõ ÇáøóÐöí åõæó ÈóÏóáõ ÇáÏøóãö Úóáóì
ÇáúÃóÌöíÑöº áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõ æóåõæó ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí
ÇáúÍóÌøö æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÍóÌøö ãöäúåõãóÇ åõæó ÇáúÃóÌöíÑõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö åõæó ßóÇáúÚóÇÌöÒö
Úóäú ÇáÕøóæúãö æóÇáúåóÏúíö ÝóíóÈúÞóì ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóáóÇ
íõÍóØøõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÞõÖú ÔóíúÆðÇ ãöäú
Úóãóáöåö ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáúÞöÑóÇäö ÝóÃóÝúÑóÏó æóåöíó
ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò ÇäúÝóÓóÎóÊú Ýöí ÇáúÚöãóÇÑóÉö ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåõ
ÇáúÚóãóáó ÝöíåóÇ Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÚóíøóäö ÝóíóÍõØøõ ãóÇ íóÎõÕøõ
ÇáúÚõãúÑóÉó ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóæú æóåöíó ÅÌóÇÑóÉõ ÐöãøóÉò ÝóáóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ Ýöí ÔóíúÁò æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÎóíúÑðÇ
æóáóÇ Úóáóì ãõÓúÊóÃúÌöÑöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÑöäú áóßöäú Åäú áóãú
íóÚõÏú áöáúÚõãúÑóÉö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö áóÒöãóåõ Ïóãñ¡ æóÇáúÍóØøõ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó æóÅöäú ÊóãóÊøóÚó ÈóÏóáó ÇáúÞöÑóÇäö æóåöíó ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò
ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÍóÌøö áöæõÞõæÚöåö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãõÚóíøóäö ÝóíóÍõØøõ ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö æóáóæú ßóÇäóÊú Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóáóãú íóÚõÏú áöáúÍóÌøö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóÇáÏøóãõ ÇáúæóÇÌöÈõ
ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÇáúÍóØøõ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó ÝóíóÌöÈóÇäö Úóáóíúåö æóÃóãøóÇ Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö ÝóÚóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áöÊóÖóãøõäö ÃóãúÑöåö ÈöÇáúÞöÑóÇäö áöáÏøóãö äóÞóáóåõ
ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò Ëõãøó ÞóÇáó
æóÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ. æóíõÌóÇÈõ Úóäú
ÇáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏö ÈöÃóäøó ÓóÈóÈó æõÌõæÈö ÇáÏøóãö ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÓóÈóÈö
æõÌõæÈö ÇáÏøóãö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ ÚõÑöÝó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏó ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö ãöäú
ÇäúÝöÓóÇÎöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö åõæó ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÅÔóÇÑóÉö
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóãóäóÚó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáúÞöíóÇÓó æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó áóãøóÇ ÃóÝúÑóÏó
ÇäúÞóÖóì æóÞúÊõ ÇáúÚõãúÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóãóÊøóÚó ÝóÅöäøó æóÞúÊó
ÇáúÍóÌøö ÈóÇÞò æóÅöäú ãóÖóì ÈóÚúÖõåõ æóÓóÈóÞóåõ Åáóì äóÍúæö Ðóáößó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóäõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ßóÌøò æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
æóÇáÑøõæíóÇäöíøö ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö æóÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÎóíúÑðǺ áöÃóäøóåõ
ÃóÝúÑóÏó ÇáúÚóãóáóíúäö áóßöäú Úóáóíúåö Ïóãõ ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö æóÚóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈóÏóáõ Ïóãö ÇáúÞöÑóÇäö ßóãóÇ áóæú
ÞóÑóäó ÞóÇáó æóåóÐóÇ åõæó ÇáúæóÌúåõ.
(ÝóÑúÚ)
áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáÊøóãóÊøõÚö ÝóÇãúÊóËóáó ÝóÇáÏøóãõ ÇáúæóÇÌöÈõ
ÈöÇáÊøóãóÊøõÚö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇÓúÊöÆúÌóÇÑöåö
áöáúÞöÑóÇäö æóíóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó Ëóãøó æóÅöäú ÃóÝúÑóÏó ÈóÏóáó
ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò ÇäúÝóÓóÎóÊú Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö
áöÝóæóÇÊö æóÞúÊöåóÇ ÇáúãõÚóíøóäö Ãóæú æóåöíó ÅÌóÇÑóÉõ ÐöãøóÉò ÝóßóãóÇ
ÓóÈóÞó Ãóíú ÝóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ áóßöäú Åäú áóãú íóÚõÏú
áöáúÚõãúÑóÉö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö áóÒöãóåõ ÇáÏøóãõ æóÇáúÍóØøõ æóÅöäú ÞóÑóäó
æóÚóÏøóÏó ÃóÝúÚóÇáó ÇáäøõÓõßóíúäö ÝóÞóÏú ÒóÇÏó ÎóíúÑðǺ áöÃóäøóåõ
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáäøõÓõßóíúäö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö æóßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÃóäú
íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÍóÌøö ÍóØøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó æóÚóáóíúåö Ïóãñ áöäõÞúÕóÇäö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÞöíáó áóÇ ÍóØøó æóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóÝúÚóÇáö Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöØóæóÇÝóíúäö æóÓóÚúíóíúäö æóåõæó ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÝóãóÇ
ÒóÚóãóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ãöäú Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ
ÇáÏøóãõ Úóäú ÇáúÞóÇÑöäö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãóÑúÏõæÏñ áöÐóáößó æóáöÃóäøó
Ýöí ÓõÞõæØö ÇáÏøóãö ÈöÚóæúÏö ÇáúÞóÇÑöäö ÎöáóÇÝðÇ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ
ÓõÞõæØõåõ Úóäúåõ æóãóÇ åõäóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÓõÞõæØöåö Úóäú ÇáúÃóÌöíÑö
ÝóÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóßöäú Åäú áóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö áóÒöãó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó Ïóãñº áöÃóäøó ãóÇ ÔóÑóØóåõ íóÞúÊóÖöíåö.
1 -
(ÝóÑúÚñ)
æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáúÅöÝúÑóÇÏö ÝóÞóÑóäó æóåöíó ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò
æóÞóÚóÇ Ãóíú ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ áöáúÃóÌöíÑö æóÇäúÝóÓóÎóÊú ÝöíåöãóÇ
ãóÚðǺ áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÝúÊóÑöÞóÇäö áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóáóÇ
íõãúßöäõ ÕóÑúÝõ ãóÇ áóãú íóÃúãõÑú Èöåö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Åáóíúåö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: æóãóÍóáøõ æõÞõæÚöåöãóÇ áöáúÃóÌöíÑö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÍúÌõæÌõ Úóäúåõ ÍóíøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóíøöÊðÇ æóÞóÚó áóåõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÞóÇáõæǺ áöÃóäøóåõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ æóíóÚúÊóãöÑó ãöäú ÛóíúÑö
æóÕöíøóÉò æóáóÇ ÅÐúäö æóÇÑöËò ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ßóãóÇ íóÞúÖöí Ïóíúäóåõ
æóáóæú ßóÇäóÊú¡ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóíóÞóÚóÇäö áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
áöÈóÞóÇÁö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÇáÏøóãö¡ æóÇáúÍóØøö ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÝóíóÌöÈóÇäö
Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö ÅáøóÇ Ãóäú íõÚóÏøöÏó ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú ÊóãóÊøóÚó ÈóÏóáó ÇáúÅöÝúÑóÇÏö Ýöí ÅÌóÇÑóÉö
ÇáúÚóíúäö æóÞóÏú ÃõãöÑó ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÚõãúÑóÉö ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö áöæõÞõæÚöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåóÇ
(2/393)
".
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÝóíóÍõØøõ ãóÇ íóÎõÕøõåóÇ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö äóÚóãú Åäú ÃóÊóì ÈöåóÇ Úóäúåõ
ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÍóÌøö ÝóáóÇ ÇäúÝöÓóÇÎó ÝóáúíõÍúãóáú ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ
ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÙóÇåöÑðÇ æóÚóáóì ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Ýöí
ÇáúÚõãúÑóÉö ÇáøóÊöí ÞóÏøóãóåóÇ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÈöãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÞöÑóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ãöäú ßóæúäö
ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ ÍóíøðÇ. . . ÅáóÎú.
æóÅöäú ÃõãöÑó ÈöÊóÞúÏöíãöåóÇ Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
áóãú ÊóäúÝóÓöÎú æóáóßöäú Åäú áóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóÇáÏøóãõ¡
æóÇáúÍóØøõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÝóíóÌöÈóÇäö Úóáóíúåö æóÊóÓóãøóÍõæÇ Ýöí
Þóæúáöåöãú æóÃóãóÑó ÈöÊóÞúÏöíãöåóÇ áöÃóäøó ÊóÞúÏöíãóåóÇ áóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÞóÏú äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ëõãøó ÞóÇáó
ÝóáúíõÄóæøóáú ÃóãúÑõåõ ÈöÊóÞúÏöíãöåóÇ ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö áöíóßõæäó Ðóáößó ÅÝúÑóÇÏðÇ Úóáóì æóÌúåò æóÊóßõæäõ ÕõæÑóÊõåóÇ
Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ÇáúÃóÌöíÑõ Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö áöíõÊóÕóæøóÑó
áõÒõæãõ ÇáÏøóãö æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó åõäóÇ æóÝöíãóÇ ãóÑøó Úõáöãó Ãóäøó
ÇáúÚõÏõæáó Úóäú ÇáúÌöåóÉö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ áóÇ íóÞúÏóÍõ
Ýöí æõÞõæÚö ÇáäøõÓõßö Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó æóÃõæÑöÏó
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó áóãú íóÞóÚú ÇáúãóÃúÊöíøõ Èöåö
Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áöÚóÏóãö ÊóäóÇæõáö ÇáúÅöÐúäö áóåõ ßóãóÇ Ýöí
ãõÎóÇáóÝóÉö Çáúæóßöíáö ãõæóßøöáóåõ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÃóäøó
ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí Ðóáößó ßóãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÝöíãóÇ
áóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáäøõÓõßõ áöäóÝúÓöåö Èóáú
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó áóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÍóÕøöáõåõ áöäóÝúÓöåö Èóáú íõÍóÕøöáõåõ áöíõÎúÑöÌó äóÝúÓóåõ
Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúæóÇÌöÈö æóáöáúÝöÚúáö ÇáúãõÎúÑöÌö ßóíúÝöíøóÇÊñ
ãóÎúÕõæÕóÉñ ÈóÚúÖõåóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÈóÚúÖò ÝóáúíõÑóÇÚó ÛóÑóÖõåõ Ýöíåö
Ëõãøó ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáÔøóÑúÚö ÝöíãóÇ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöåóÇ
íóÓúÊóÍöíáõ æõÞõæÚõåõ ãóÚóåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúãõÈóÇÔöÑö æóÞóÏú ÃóÊóì Èöåö
áöäóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó
ÝöíåóÇ Åáóì æõÞõæÚöåö Úóäúåõ ãóÚóåóÇ Èóáú íõãúßöäõ ÕóÑúÝõåõ
áöáúãõÈóÇÔöÑö Úóáóì ÇáúãóÚúåõæÏö Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÊóÍóÕøõáóåõ áöÛóÑóÖö Ãóäú íõÎúÑöÌó äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÅäøóãóÇ
íõÚóÏøõ ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö ÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö
ÇãúÊöËóÇáõ ÃóãúÑö ÇáÔøóÇÑöÚö ÚóÇÌöáðÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÌóÚóáó ãöËúáó åóÐöåö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö ÞöÓúãóÉð áöáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö
ÇáúÚóÇÌöáóÉö Ýöí äóÍúæö Þóæúáöåö {Åöäøó åóÄõáÇÁö íõÍöÈøõæäó
ÇáúÚóÇÌöáóÉó} [ÇáÅäÓÇä: 27] æóÈöÃóäøó ÇáÑøóÇÝöÚöíøó äóÝúÓóåõ ÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ áóæú Úóíøóäó ÇáúßõæÝóÉó áöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÃóÌöíÑö ÝóÌóÇæóÒóåóÇ
ÛóíúÑó ãõÍúÑöãò áóÒöãóåõ Ïóãñ ÅáúÍóÇÞðÇ áöáúãöíÞóÇÊö ÇáÔøóÑúØöíøö
ÇáÔøóÑúÚöíøö.
1 -
(ÝóÑúÚñ)
ÌöãóÇÚõ ÇáúÃóÌöíÑö ÞóÈúáó ÇáÊøóÍúáöíáö ÇáúÃóæøóáö ãõÝúÓöÏñ áöáúÍóÌøö
æóÊóäúÝóÓöÎõ Èöåö ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÚóíúäö áóÇ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáÐøöãøóÉöº áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÒóãóÇäò ÈöÎöáóÇÝö ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó áóßöäú
íóäúÞóáöÈõ ÇáúÍóÌøõ ÝöíåóÇ áöáúÃóÌöíÑöº áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÇáúãóØúáõæÈó
áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÍóÌøö ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóÇäúÞóáóÈó áóåõ ßóãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ
ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁ ÈöÕöÝóÉò ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÛóíúÑöåóÇ íóÞóÚõ áöáúãóÃúãõæÑö
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÇÑúÊóßóÈó ãóÍúÙõæÑðÇ ÛóíúÑó ãõÝúÓöÏò ßóãõØöíÚö
ÇáúãóÚúÖõæÈö ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó ÝóÓóÏó ÍóÌøõåõ æóÇäúÞóáóÈó áóåõ æóßóÐóÇ
ÞóÖóÇÄõåõ Ãóíú ÇáúÍóÌøö ÇáøóÐöí ÃóÝúÓóÏóåõ íóáúÒóãõåõ æóíóÞóÚõ áóåõ
ßóÍóÌøöåö ÇáúÝóÇÓöÏö æóÚóáóíúåö Ãóäú íóãúÖöíó Ýöí ÝóÇÓöÏöåö æóÚóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÚóáóíúåö Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö Ãóäú íóÃúÊöíó ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÍóÌøò ÂÎóÑó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÚóÇãò ÂÎóÑó
Ãóæú íóÓúÊóäöíÈõ ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö Ãóæú ÛóíúÑöåö
áöÊóÈúÑóÃó ÐöãøóÊõåõ Úóäú ÍóÌøö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóáöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÝöíåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí áöÊóÃóÎøõÑö
ÇáúãóÞúÕõæÏö åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãöäú ãóÚúÖõæÈò Ãóæú
ãõÊóØóæøöÚò ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóäú ãóíøöÊò ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú
ãõÓúÊóÃúÌóÑò Úóäú ãóíøöÊò ãöäú ãóÇáöåö ÑõæÚöíóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí
ÇáúÝóÓúÎö æóÚóÏóãöåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó äóÙöíÑõåõ.
(ÝóÑúÚñ)
ÅÐóÇ ÕóÑóÝó ÇáúÃóÌöíÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇáúÍóÌøó
Åáóì äóÝúÓöåö æóÙóäøó Ãóäøóåõ ÇäúÕóÑóÝó Åáóíúåö áóãú íóäúÕóÑöÝúº áöÃóäøó
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÇááøóÇÒöãóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÚóÞóÏó Úóáóì æóÌúåò
áóÇ íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÓóãøóì áöÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóÞúÏö æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÍóÇÌøõ Úóäú äóÝúÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú
ÊóÍóáøóáó áöÅöÍúÕóÇÑò Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÝöíåöãóÇ áóãú íóÈúØõáú
ËóæóÇÈõåõ ÅÐú áóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÝúÓóÏóåõ
ÈöÌöãóÇÚò áóßöäú áóÇ íóÈúäöí Úóáóíúåö ßóÇáÕøóæúãö¡ æóÇáÕøóáóÇÉö Èóáú
íóÌöÈõ ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ Åäú ßóÇäó ÞóÏú
ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÇÌøõ Úóäú ÛóíúÑöåö ÃóÌöíÑó
Úóíúäò ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ãóæú ÃóÌöíÑó ÐöãøóÉò ÝóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
Èóáú áöæóÑóËóÉö ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãóíøöÊö æóáöáúÃóÌöíÑö ÇáúãóÍúÕõæÑö Ãóäú
íóÓúÊóÃúÌöÑõæÇ ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáúÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåöãú Úóäú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö áóåõ Åäú Ãóãúßóäó Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö áöÈóÞóÇÁö
ÇáúæóÞúÊö æóÅöáøóÇ ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ßóãóÇ ãóÑøó
æóãóÊóì ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöãóæúÊöåö Ãóæú ÅÍúÕóÇÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó
Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóÇ ÞóÈúáóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÞöÓúØó ãöäú
ÇáúãõÓóãøóì ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóíúÑöº áöÃóäøóåõ Úóãöáó ÈóÚúÖó ãóÇ
ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Úóáóíúåö ãóÚó ÊóÍúÕöíáöåö ÈóÚúÖõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÍóÕøöáú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúãóÞúÕõæÏö
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÞóÑøóÈó ÇáúÃóÌöíÑõ Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö ÇáúÂáóÇÊö ãöäú
ãóæúÖöÚö ÇáúÈöäóÇÁö æóáóãú íõÈóíøöäú æóæóÞóÚó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÇáúÃóÌöíÑõ
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÅÐú áóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäúåõ æóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö
ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÚúãóÇáö áóãú ÊóÈúØõáú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Èóáú íóÍõØøõ ÇáúÃóÌöíÑõ ÞöÓúØó ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÚúãóÇáö ßóãóÇ
áóæú ÃóÍõÕöÑó ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÚúãóÇáö
æóÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ßóãóÇ Úõáöãó Ðóáößó ãöãøóÇ ãóÑøó
æóÊõÌúÈóÑõ ÇáúÈóÞöíøóÉõ ÈöÏóãò Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ
Úóäú ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÇóáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøóåõ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÕóæøóÈóåõ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÃóÕúáöåö Ýöí
Þóæúáöåö æóÏóãõ ÇáÊøóÍóáøõáö ãöäú ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÇáúæóÇÞöÚö
(2/394)
|