ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá [ßöÊóÇÈõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö) (Þóæúáõåõ: åõæó áõÛóÉð. . . ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ã Ñ åõæó áõÛóÉð: ÇááøõÈúËõ¡ æóÇáúÍóÈúÓõ¡ æóÇáúãõáóÇÒóãóÉõ Úóáóì
ÇáÔøóíúÁö æóáóæú ÔóÑøðÇ íõÞóÇáõ ÇÚúÊóßóÝó æóÚóßóÝó íóÚúßõÝõ ÈöÖóãøö
ÇáúßóÇÝö æóßóÓúÑöåóÇ ÚóßúÝðÇ æóÚõßõæÝðÇ æóÚóßóÝúÊå ÃóÚúßöÝõåõ ÈößóÓúÑö
ÇáúßóÇÝö ÚóßúÝðÇ áóÇ ÛóíúÑõ íõÓúÊóÚúãóáõ áóÇÒöãðÇ æóãõÊóÚóÏøöíðÇ
ßóÑóÌóÚó æóÑóÌóÚúÊå æóäóÞóÕó æóäóÞóÕúÊå æóÔóÑúÚðÇ áõÈúËñ Ýöí ãóÓúÌöÏò
ÈöÞóÕúÏö ÇáúÞõÑúÈóÉö ãöäú ãõÓúáöãò ãõãóíøöÒò ÚóÇÞöáò ØóÇåöÑò ãöäú
ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÇáúÍóíúÖö¡ æóÇáäøöÝóÇÓö ÕóÇÍò ßóÇÝøò äóÝúÓóåõ Úóäú
ÔóåúæóÉö ÇáúÝóÑúÌö ãóÚó ÇáÐøößúÑö¡ æóÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÇäúÊóåóÊú
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÚóßóÝóåõ ÍóÈóÓóåõ æóæóÞóÝóåõ æóÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó
æóäóÕóÑó æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáúåóÏúíó ãóÚúßõæÝðÇ Ãóäú íóÈúáõÛó
ãóÍöáøóåõ} [ÇáÝÊÍ: 25] æóãöäúåõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõæó
ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓõ¡ æóÚóßóÝó Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö ãõæóÇÙöÈðÇ
æóÈóÇÈõåõ ÏóÎóáó æóÌóáóÓó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {íóÚúßõÝõæäó Úóáóì
ÃóÕúäóÇãò áóåõãú} [ÇáÃÚÑÇÝ: 138] ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ: åõæó áõÛóÉð: ÇááøõÈúËõ Ãóíú¡
æóÇáúÍóÈúÓõ¡ æóÇáúãõáóÇÒóãóÉõ Úóáóì ÇáÔøóíúÁö æóáóæú ÔóÑøðÇ ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {ÝóÃóÊóæúÇ Úóáóì Þóæúãò íóÚúßõÝõæäó Úóáóì ÃóÕúäóÇãò áóåõãú}
[ÇáÃÚÑÇÝ: 138] æóíõÓóãøóì ÌöæóÇÑðÇ. æóãöäúåõ ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ - «æóåõæó ãõÌóÇæöÑñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö» Ãóíú
ãõÚúÊóßöÝñ Ýöíåö
æóåõæó ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö æóíóÌöÈõ ÈöÇáäøóÐúÑö æóÑõæÍõåõ ÚõßõæÝõ
ÇáúÞóáúÈö Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÌóãúÚöíøóÊõåõ Úóáóíúåö¡ æóÇáúÝößúÑõ
Ýöí ÊóÍúÕöíáö ãóÑúÖóÇÊöåö æóãóÇ íõÞóÑøöÈõ Åáóíúåö ÍóÊøóì áóÇ íóÕöíÑó
ÃõäúÓõåõ ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì áöíõÔóÇåöÏó ÂËóÇÑó Ðóáößó ÇáúÃõäúÓó
ÇáúÚóÙöíãó Ýöí ãóÖóÇíöÞö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö
æóÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõ Åáóì ÇáúãóÍúÔóÑö æóÚöäúÏó ÇáúÚóÞóÈóÇÊö ÇáøóÊöí
ÊõÞóÇÓöíåóÇ ÇáäøóÇÓõ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöÊúÍóÇÝö
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ãöäú ÔóÎúÕò ãóÎúÕõæÕò) æóåõæó ÇáúãõÊøóÕöÝõ
ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ã Ñ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ (Þóæúáõåõ:
ÂíóÉõ {æóáÇ ÊõÈóÇÔöÑõæåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 187] . . . ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ
æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ íóÏõáøóÇäö ÅáøóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö áóÇ
Úóáóì äóÏúÈöåö.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÂíóÉõ {æóáÇ ÊõÈóÇÔöÑõæåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 187] . . ÅáóÎú)
Ïóáöíáñ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö áöáöÇÚúÊößóÇÝöº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÌóÇÆöÒó Ãóäú íóßõæäó ÔóÑúØðÇ Ýöí ãóäúÚö ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúãõÚúÊóßöÝöº
áöÃóäøóåóÇ ãóãúäõæÚóÉñ Úóáóíúåö ÎóÇÑöÌóåõ áöäóÍúæö ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÛóíúÑõ ÇáúãõÚúÊóßöÝö ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
Ýöíåö ÝóáóíúÓó ÐößúÑõåóÇ ÅáøóÇ áöÇÔúÊöÑóÇØö ÕöÍøóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóåõæó
ãöäú ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúÞóÏöíãóÉö æóíóÏõáøõ áöÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÚóåöÏúäóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 125] . . . ÅáóÎú æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó åóÐóÇ
Ïóáöíáñ áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøó ÔóÑúÚó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ ÔóÑúÚñ áóäóÇ ÅÐóÇ æóÑóÏó Ýöí ÔóÑúÚöäóÇ ãóÇ
íõÞóÑøöÑõåõ ÝóÞóÏú «ÇÚúÊóßóÝó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáúÚóÔúÑó ÇáúÃõæóáó ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÇáúÃóæúÓóØó Ëõãøó ÇáúÃóÎöíÑó
æóáóÇÒóãóåõ ÍóÊøóì ÊóæóÝøóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ëõãøó ÇÚúÊóßóÝó
(2/354)
(Óõäøó) ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ (ßõáøó æóÞúÊò)
áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÏöáøóÉö (æóÝöí ÚóÔúÑö ÑóãóÖóÇäó ÇáúÃóÎöíÑö ÃóÝúÖóáõ)
ãöäúåõ Ýöí ÛóíúÑöåö «áöãõæóÇÙóÈóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Úóáóì ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ýöíåö» ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö
æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÍößúãóÊöåö (áöáóíúáóÉö) Ãóíú áöØóáóÈö áóíúáóÉö (ÇáúÞóÏúÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÃóÒúæóÇÌõåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö» «æóÇÚúÊóßóÝó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÚóÔúÑðÇ ãöäú ÔóæøóÇáò æóåöíó ÇáúÚóÔúÑõ ÇáúÃõæóáõ» ßóãóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ {æóáÇ ÊõÈóÇÔöÑõæåõäøó}
[ÇáÈÞÑÉ: 187] Ãóíú äöÓóÇÁóßõãú æóÃóäúÊõãú ÚóÇßöÝõæäó ãõÞöíãõæäó
ÈöäöíøóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÚóÇßöÝõæäó äóåúíñ
áöãóäú ßóÇäó íóÎúÑõÌõ æóåõæó ãõÚúÊóßöÝñ ÝóíõÌóÇãöÚõ ÇãúÑóÃóÊóåõ
æóíóÚõæÏõ ÇåÜ. ÌóáóÇáñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóåõæó ãöäú ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúÞóÏöíãóÉö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì æóÚóåöÏúäóÇ. . . ÅáóÎú ÇäúÊóåóÊú.
æóÝöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: {áöáØøóÇÆöÝöíäó
æóÇáúÚóÇßöÝöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 125] ÞóÇáõæÇ æóåõæó ãöäú ÇáÔøóÑóÇÆöÚö
ÇáúÞóÏöíãóÉö áöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÃóÞõæáõ æóáóÚóáøó Ðóáößó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóÚúäóÇåõ ÇááøõÛóæöíøö ÈöÏóáöíáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áóäú äóÈúÑóÍó
Úóáóíúåö} [Øå: 91] Ãóíú Úóáóì ÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÚöÌúáö {ÚóÇßöÝöíäó ÍóÊøóì
íóÑúÌöÚó ÅöáóíúäóÇ ãõæÓóì} [Øå: 91] æóÃóãøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúåóíúÆóÉö
ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÇáÔøõÑõæØö Ýóåõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Óõäøó ßõáøó æóÞúÊò) Ãóíú Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÃóßøõÏö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ßõáøó æóÞúÊò Ãóíú ÍóÊøóì
ÃóæúÞóÇÊö ÇáúßóÑóÇåóÉö æóÅöäú ÊóÍóÑøóÇåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ßõáøó æóÞúÊò) Ãóíú æóáóæú ÈöáóÇ Õóæúãò Ãóæú Çááøóíúáö æóÍúÏóåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÅöãóÇãö ãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - áöãóÇ
ËóÈóÊó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÚúÊóßóÝó
ÇáúÚóÔúÑó ÇáúÃõæóáó ãöäú ÔóæøóÇáò» æóÝöíåö íóæúãõ ÇáúÚöíÏö ÞóØúÚðÇ
æóåõæó áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÕøóæúãó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÝöí ÚóÔúÑö ÑóãóÖóÇäó ÇáúÃóÎöíÑö. . . ÅáóÎú) áóíúÓó åóÐóÇ ãõßóÑøóÑðÇ
ãóÚó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö áóÇ ÓöíøóãóÇ
ÇáúÚóÔúÑõ ÇáúÃóÎöíÑõ ÅÐú ÐóÇßó Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóãóÇ
åõäóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö Èößóæúäöåö ÃóÝúÖóáó Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑöåö
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÕúáñ ÔóÑúØõ æõÌõæÈöåö ÅÓúáóÇãñ. ÇåÜ. Ú Ô æóÚöÈóÇÑóÊõåõ
åõäóÇßó áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí Ðóáößó ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇõäúÙõÑú áöãó
ÃóÍóÇáó ÇáúãõÍóÔøöí Úóáóì ÚöÈóÇÑóÊöåö åõäóÇßó æóáóãú íõÍöáú Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó åõäóÇ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ãóÞóÇãö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡
æóÇáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó Ýöí ßõáøò
ãöäú ÇáúãóÞóÇãóíúäö ßóÇáúÃõÎúÑóì æóÚóáóì ßõáøò íõÞóÇáõ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö
áóíúÓó Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúãóÞóÇãóíúäö ÐößúÑõ ÇáúãõæóÇÙóÈóÉö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö
åõäóÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÍößúãóÊöåö. . . ÅáóÎú) æóÌúåõ
ÇáÊøóÈóÑøöí Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÂåóÇ Ýöí Ãóæøóáö áóíúáóÉò
ãöäú ÇáúÚóÔúÑö áóÇ íõÓóäøõ áóåõ ÞöíóÇãõ ÈóÞöíøóÊöåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
Èóáú íõÓóäøõ ÞöíóÇãõ ÇááøóíóÇáöí ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ÑóÂåóÇ
Ãóæøóáó áóíúáóÉò ÔõßúÑðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÇåÜ. ÚóÈúÏõ ÑóÈøöåö æóæóÌúåõ
ÇáÊøóÈóÑøöí Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÍößúãóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÊóÃóÊøóì Úóáóì ãõÎúÊóÇÑö
ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøó áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö ãõäúÍóÕöÑóÉñ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö
ÇáúÃóæóÇÎöÑö æóåõæó Þóæúáñ ãöäú ÌõãúáóÉö ËóáóÇËöíäó ÞóæúáðÇ
áöáúÚõáóãóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ: æóÞóÇáõæÇ Ãóíú ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
ÝóáóíúÓó ãõÑóÇÏõåõ ÇáÊøóÈóÑøöí Ãóæú íõÞóÇáõ åõæó ãõÑóÇÏõåõ áöÚóÏóãö
ÊóÚóíøõäö åóÐöåö ÇáúÍößúãóÉöº áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ æóÇÙóÈó Úóáóì Ðóáößó áöÃóÌúáö
ãóÒöíøóÉö ÇáúæóÞúÊö Úóáóì ÛóíúÑöåö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ æóÇÙóÈó
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ æóáöØóáóÈö áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö æóåóÐóÇ
Ãóæúáóì ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: áöáóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö) ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößóº
áöÃóäøóåóÇ áóíúáóÉõ ÇáúÍõßúãö æóáóíúáóÉõ ÇáúÝóÕúáö æóÞöíáó áöÚöÙóãö
ÞóÏúÑöåóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÞóÚõ áóíúáóÉó äöÕúÝö
ÔóÚúÈóÇäó Åäú ÕóÍøó ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝöíåóÇ æóÊóãóÇãó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÊóÓúáöíãó ÇáÕøõÍõÝö áöÃóÑúÈóÇÈöåóÇ
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÝöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: áöáóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö æóåöíó
ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÔóÑóÝöåóÇ
æóÚõáõæøö ÞóÏúÑöåóÇ Ãóæú áöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃõãõæÑö ÝöíåóÇ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝöíåóÇ íõÝúÑóÞõ ßõáøõ ÃóãúÑò Íóßöíãò} [ÇáÏÎÇä: 4] æóÞöíáó
áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÊóÖöíÞõ ÈöÇáúãóáóÇÆößóÉö ÝöíåóÇ æóÐóåóÈó ÚößúÑöãóÉõ
Åáóì Ãóäøó ÇáøóÊöí íõÝúÑóÞõ ÝöíåóÇ ßõáøõ ÃóãúÑò Íóßöíãò åöíó áóíúáóÉõ
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóíúáóÉõ
ÇáúÞóÏúÑö æóåöíó ÃóÝúÖóáõ áóíóÇáöí ÇáÓøóäóÉö æóÈóÇÞöíóÉñ Åáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÊõÑóì ÍóÞöíÞóÉð æóíõÓóäøõ áöãóäú ÑóÂåóÇ ßóÊúãõåóǺ
áöÃóäøó ÑõÄúíóÊóåóÇ ßóÑóÇãóÉñ¡ æóÇáúßóÑóÇãóÉõ íõÓóäøõ ÅÎúÝóÇÄõåóÇ æóÞóÏú
ÑóÃóíúäóÇåóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æíõäúÏóÈõ ÅÍúíóÇÄõåóÇ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóßóËúÑóÉö ÇáÏøõÚóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö
æóíóÊóÃóßøóÏõ ÝöíåóÇ: Çááøóåõãøó Åäøóß ÚóÝõæøñ ßóÑöíãñ ÊõÍöÈøõ ÇáúÚóÝúæó
ÝóÇÚúÝõ ÚóäøóÇ¡ æóíóÍúÕõáõ ÝóÖúáõåóÇ áöãóäú ÃóÍúíóÇåóÇ æóÅöäú áóãú
íóÔúÚõÑú ÈöåóÇ æóäóÝúíõåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì äóÝúíö ÇáúßóãóÇáö ßóãóÇ Íõãöáó
ÑóÝúÚõåóÇ Úóáóì ÑóÝúÚö ÚóíúäöåóÇ æóãóäú Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò
ÝóÞóÏú ÃóÎóÐó ÍóÙøóåõ ãöäúåóÇ æóãöäú ÚóáóÇãóÇÊöåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÍóÑøö
æóÇáúÈóÑúÏö ÝöíåóÇ æóíõäúÏóÈõ Õóæúãõ íóæúãöåóÇ æóßóËúÑóÉõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
Ýöíåö ÇäúÊóåóÊú æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóåöíó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö æóÇóáøóÊöí ÝöíåóÇ íõÝúÑóÞõ ßõáøõ ÃóãúÑò Íóßöíãò æóÈóÇÞöíóÉñ
Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ æóÊõÑóì ÍóÞöíÞóÉð ÝóíóÊóÃóßøóÏõ
ØóáóÈõåóÇ¡ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÅÏúÑóÇßöåóÇ ßõáøó ÚóÇãö æóÅöÍúíóÇÁõ
áóíúáöåóÇ ßõáøöåö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÑóÝúÚöåóÇ
Ýöí ÎóÈóÑö «ÝóÑõÝöÚóÊú æóÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó ÎóíúÑðÇ áóßõãú» ÑóÝúÚõ
Úöáúãö ÚóíúäöåóÇ æóÅöáøóÇ áóãú íóÃúãõÑú Ýöíåö ÈöÇáúÊöãóÇÓöåóÇ æóãóÚúäóì
ÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó ÎóíúÑðÇ áóßõãú Ãóíú áöÊóÑúÛóÈõæÇ Ýöí ØóáóÈöåóÇ¡
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ßõáøö ÇááøóíóÇáöíó¡ æóáúíõßúËöÑú ÝöíåóÇ æóÝöí
íóæúãöåóÇ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÇáúÅöÎúáóÇÕö æóÕöÍøóÉö íóÞöíäò¡ æóãöäú
Þóæúáöåö: «Çááøóåõãøó Åäøóß ÚóÝõæøñ ÊõÍöÈøõ ÇáúÚóÝúæó ÝóÇÚúÝõ ÚóäøóÇ»
æóíõÓóäøõ áöãóäú ÑóÂåóÇ Ãóäú íóßúÊõãóåóÇ æóãóÇ äõÞöáó Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò
(2/355)
ÇáøóÊöí åöíó ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÎóíúÑñ
ãöäú ÃóáúÝö ÔóåúÑò} [ÇáÞÏÑ: 3] Ãóíú ÇáúÚóãóáõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ãöäú
ÇáúÚóãóáö Ýöí ÃóáúÝö ÔóåúÑò áóíúÓó ÝöíåóÇ áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö æóÞóÇáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÞóÇãó áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö
ÅíãóÇäðÇ æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöåö» ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóåöíó Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö.
(æóãóíúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åáóì ÃóäøóåóÇ áóíúáóÉõ
ÍóÇÏò Ãóæú ËóÇáöËò æóÚöÔúÑöíäó) ãöäúåõ Ïóáøó áöáúÃóæøóáö ÎóÈóÑõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóáöáËøóÇäöí ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò Ýóßõáøõ áóíúáóÉò ãöäúåõ
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãõÍúÊóãöáóÉñ áóåóÇ áóßöäú ÃóÑúÌóÇåóÇ áóíóÇáöí
ÇáúæöÊúÑö æóÃóÑúÌóÇåóÇ ãöäú áóíóÇáöí ÇáúæöÊúÑö ãóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäúåõ
ÝóãóÐúåóÈõåõ ÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ áóíúáóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø
æóÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó æóÛóíúÑõåõãóÇ: ÅäøóåóÇ ÊóäúÊóÞöáõ ßõáøó ÓóäóÉò Åáóì
áóíúáóÉò ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóåõæó
Þóæöíøñ æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÇáúÝóÊóÇæóì æóßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö íóÞúÊóÖöíåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóäóÇáõ ÝóÖúáóåóÇ ÅáøóÇ ãóäú ÇØøóáóÚó ÚóáóíúåóÇ Ýóãóäú
ÞóÇãóåóÇ æóáóãú íóÔúÚõÑú ÈöåóÇ áóãú íóäóáú ÝóÖúáóåóÇ ÑóÏøóåõ ÌóãúÚñ
ÈöÊóÕúÑöíÍö ÇáúãõÊóæóáøöí ÈöÎöáóÇÝöåö æóÈöÃóäøó Ýöí ãõÓúáöãò «ãóäú ÞóÇãó
áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö ÝóæóÇÝóÞóåóÇ» æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ÈöÇáúÚöáúãö
ÛóíúÑõ ãõÓóÇÚöÏò Úóáóíúåö ãöäú ÇááøõÛóÉö æóÝöíåö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ãóäú íóÞõãú ÇáúÍóæúáó íõÕöíÈõåóÇ æóÈöÞóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íõÓóäøõ
ÇáÊøóÚóÈøõÏõ Ýöí ßõáøö áóíóÇáöí ÇáúÚóÔúÑö áöíóÍõæÒó ÇáúÝóÖöíáóÉó
ÈöíóÞöíäò äóÚóãú íõÍúãóáõ Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó áóãú íóäóáú ÝóÖúáóåóÇ Úóáóì
ÇáúßóÇãöáö ÝóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ ÐõßöÑó ÇäúÊóåóÊú.
æóäõÞöáó Ýöí ÇáúãóæóÇåöÈö ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøóÉ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Åäøó
áóíúáóÉó ãóæúáöÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÝúÖóáõ ãöäú
áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö æóÃóíøóÏó Ðóáößó ÈöÃõãõæÑò ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí åöíó ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì. . . ÅáóÎú)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÛóÑóÖóåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Úóáóì ÚöáøöíøóÉö Þóæúáöåö
áöáóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÅÐú ÑõÈøóãóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóåóÇ ãõÓóÇæöíóÉñ
áöÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ ÊõäúÊöÌõ åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ÃóÝúÖóáöíøóÉó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö æóÞóæúáõåõ: ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -. . . ÅáóÎú ßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÇáúÚóØúÝõº áöÃóäøóåõ ãóÓõæÞñ
áöãóÇ ÓöíÞóÊú áóåõ ÇáúÂíóÉõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúÚóãóáõ ÝöíåóÇ
ÎóíúÑñ. . . ÅáóÎú) æóåóáú ÇáúÚóãóáõ Ýöí íóæúãöåóÇ ÎóíúÑñ ãöäú ÇáúÚóãóáö
Ýöí ÃóáúÝö ÔóåúÑò áóíúÓó ÝöíåóÇ íóæúãõ ÞóÏúÑò ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Çááøóíúáö
ÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÔúÈöíåö Ãóäøóåõ ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
äóÞúáò ÕóÑöíÍò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóáúÝö ÔóåúÑò) æóåöíó ËóáóÇËñ æóËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð
æóËõáõËñ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóæúáõåõ: áóíúÓó ÝöíåóÇ áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö
Ãóíú æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÊóÝúÖöíáõ ÇáÔøóíúÁö Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöãóÑóÇÊöÈó
ÞóÇáó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúÃóáúÝó ÔóåúÑò
ßóÇãöáóÉñ æóÃóäøóåõ ÊõÈóÏøóáõ áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÈöáóíúáóÉö ÛóíúÑöåóÇ
æóíõÍúÊóãóáõ äõÞúÕóÇäõåóÇ¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÔúåõÑö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ÇáúãõäúÕóÑöÝõ ÅáóíúåóÇ ÇáöÇÓúãõ ÔóÑúÚðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÞóÇãó áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö. . . ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóÝúÙõ
ÞóÇãó áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö åóáú íóÞúÊóÖöí ÞöíóÇãó ÊóãóÇãö ÇááøóíúáóÉö Ãóæú
íóßúÝöí ÃóÞóáøõ ãóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúÞöíóÇãö ÝöíåóÇ ÞõáúÊ
íóßúÝöí ÇáúÃóÞóáøõ æóÚóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÍóÊøóì Þöíáó
ÈößöÝóÇíóÉö ÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖö ÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò Úóäú ÇáúÞöíóÇãö
ÝöíåóÇ áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäúåõ ÚõÑúÝðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ ÞóÇãó
ÇááøóíúáóÉó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó ßõáøóåóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑóåóÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ
ãóÚúäóì ÇáúÞöíóÇãö ÝöíåóÇ ÅÐú ÙóÇåöÑõåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÞóØúÚðÇ ÞõáúÊ
ÇáúÞöíóÇãõ ÇáØøóÇÚóÉõ ÝóÅöäøóåõ ãóÚúåõæÏñ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞóÇäöÊöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 238] æóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ
ÔóÑúÚöíøóÉñ Ýöíåö ÇåÜ. ßóÑúãóÇäöíøñ Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÅöíãóÇäö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÅíãóÇäðÇ) Ãóíú ÊóÕúÏöíÞðÇ
ÈöÃóäøóåóÇ ÍóÞøñ æóØóÇÚóÉñ æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ Ãóíú ØóáóÈðÇ áöÑöÖóì Çááøóåö
æóËóæóÇÈöåö áóÇ ÑöíóÇÁð æóÓõãúÚóÉð æóäóÕúÈõåõãóÇ Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö áóåõ
Ãóæú ÇáÊøóãúíöíÒö Ãóæú ÇáúÍóÇáö ÈöÊóÃúæöíáö ÇáúãóÕúÏóÑö ÈöÇÓúãö
ÇáúÝóÇÚöáö æóÚóáóíúåö ÝóåõãóÇ ÍóÇáóÇäö ãõÊóÏóÇÎöáóÇäö Ãóæú
ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö¡ æóÇáäøõßúÊóÉõ Ýöí æõÞõæÚö ÇáúÌóÒóÇÁö ãóÇÖöíðÇ ãóÚó
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Ãóäøóåõ ãõÊóíóÞøóäõ ÇáúæõÞõæÚö ÝóÖúáðÇ ãöäú
Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö ÇåÜ. Ò í ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã
Ñ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ßõáøñ ãöäú ÇááøóÝúÙóíúäö íõÛúäöí Úóäú ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó
ÇáúãõÄúãöäó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãõÍúÊóÓöÈðÇ¡ æóÇáúãõÍúÊóÓöÈõ áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ ãõÄúãöäðÇ Ýóåóáú Ýöíåö ÝóÇÆöÏóÉñ ÛóíúÑõ ÇáÊøóÃúßöíÏö Ãóãú áóÇ¿
ÞõáúÊ: ÇáúãõÕóÏøöÞõ ÈöÇáÔøóíúÁö ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÝúÚóáõåõ ãõÎúáöÕðÇ Èóáú
áöÑöíóÇÁò æóäóÍúæöåö¡ æóÇáúãõÎúáöÕõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóßõæäõ
ãõÕóÏøöÞðÇ ÈöËóæóÇÈöåö æóáóßöäøóåõ íóÝúÚóáõåõ ØóÇÚóÉð ãóÃúãõæÑðÇ ÈöåóÇ
ÓóÈóÈðÇ áöáúãóÛúÝöÑóÉö æóäóÍúæöåö Ãóæú ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ åöíó ÇáÊøóÃúßöíÏõ
æóäöÚúãó ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ÇåÜ. ßóÑúãóÇäöíøñ Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöåö) Ãóíú ãöäú ÕöÛóÇÑö
ÐóäúÈöåö ßóãóÇ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö ãöäú ÛõÝúÑóÇäö ÇáÐøõäõæÈö ÈöÞóÑöíäóÉö
ÇáÊøóÞúíöíÏö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÈöãóÇ ÇõÌúÊõäöÈóÊú ÇáúßóÈóÇÆöÑõ
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóíúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. ÅáóÎú) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÞóæúáõåõ: Åáóì
ÃóäøóåóÇ áóíúáóÉõ ÍóÇÏò. ÅáóÎú ÎóÈóÑõåõ æóÍóÇÕöáõåõ ÃóäøóåõãóÇ ÞóæúáóÇäö
áöáúÅöãóÇãö Ãóíú äõÞöáó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅäøóåóÇ áóíúáóÉõ ÍóÇÏò
æóäõÞöáó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅäøóåóÇ áóíúáóÉõ ËóÇáöËò æóåóÐóÇ ãóÇ Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúãõÒóäöíø¡ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì Ãóäøó ãóíúáóåõ Åáóì
ÃóäøóåóÇ áóíúáóÉõ ÍóÇÏò æóÚöÔúÑöíäó áóÇ ÛóíúÑõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóÔóÑúÍõ ã Ñ Ëõãøó íõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ÚöäúÏó ßõáøö Þóæúãò
ÈöÍóÓóÈö áóíúáöåöãú ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÚöäúÏóäóÇ
äóåóÇÑðÇ áöÛóíúÑöäóÇ ÊóÃóÎøóÑóÊú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ æóÇáËøóæóÇÈõ Åáóì Ãóäú
íóÏúÎõáó Çááøóíúáõ ÚöäúÏóåõãú æóíõÍúÊóãóáõ áõÒõæãõåóÇ áöæóÞúÊò æóÅöäú
ßóÇäó äóåóÇÑðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞóæúãò æóáóíúáðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÂÎóÑöíäó
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ áöíóäúØóÈöÞó Úóáóíúåö ãõÓóãøóì Çááøóíúáö ÚöäúÏó
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ Þöíáó Ýöí ÓóÇÚóÉö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöí íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóäøóåóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÎõØóÈóÇÁö ÇåÜ.
Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýóßõáøö áóíúáóÉò ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÔúÑö Ýóåöíó
ãóÍúÕõæÑóÉñ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÚóÔúÑö áóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÛóíúÑöåö
æóÞóæúáõåõ: ÅäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ áóíúáóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö áóíúáóÉó ÍóÇÏò æóÚöÔúÑöíäó ãóËóáðÇ Êóßõæäõ
ßõáøó ÚóÇãò ßóÐóáößó áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Úóäú åóÐöåö ÇááøóíúáóÉö æóÞóæúáõåõ:
ÅäøóåóÇ ÊóäúÊóÞöáõ ßõáøó ÓóäóÉò Ãóíú Ýöí áóíóÇáö ÇáúÚóÔúÑö ÈöãóÚúäóì
ÃóäøóåóÇ ÊóÇÑóÉð áóíúáóÉó ÍóÇÏò æóÚöÔúÑöíäó æóÊóÇÑóÉð ÛóíúÑóåóÇ ãöäú
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÚóÔúÑö Ýóåöíó ãóÍúÕõæÑóÉñ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ÃóíúÖðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóæøóáö
Ýöí ÇááøõÒõæãö æóÚóÏóãöåö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóãóÐúåóÈõåõ. . .
ÅáóÎú) áóÇ æóÌúåó áöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó:
æóãóÐúåóÈõåõ. . . ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÅäøóåóÇ ÊóäúÊóÞöáõ ßõáøó ÓóäóÉò) áóæú
ÊóÑóßó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó áóßóÇäó Ãóæúáóì áöíóÏúÎõáó ÊóæóÇÝõÞõ ÓóäóÊóíúäö
(2/356)
æóÚóáóÇãóÇÊõåóÇ ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö
ÕóÈöíÍóÊóåóÇ ÈóíúÖóÇÁó áóíúÓó ÝöíåóÇ ßóËöíÑõ ÔõÚóÇÚò.
(æóÃóÑúßóÇäõåõ) ÃóÑúÈóÚóÉñ ÃóÍóÏõåóÇ (äöíøóÉñ) ßóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö (æóÊóÌöÈõ äöíøóÉõ ÝóÑúÖöíøóÉò Ýöí äóÐúÑöåö) áöíóÊóãóíøóÒó
Úóäú ÇáäøóÝúáö¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöæõÌõæÈöåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÅöäú
ÃóØúáóÞóåõ) Ãóíú ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ÈöÃóäú áóãú íõÞóÏøöÑú áóåõ ãõÏøóÉð
(ßóÝóÊúåõ äöíøóÉñ) æóÅöäú ØóÇáó ãõßúËõåõ (áóßöäú áóæú ÎóÑóÌó) ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ÈöáóÇ ÚóÒúãö ÚóæúÏò æóÚóÇÏó
ÌóÏøóÏó) åóÇ áõÒõæãðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóÎóÑóÌó áöÊóÈóÑøõÒò Ãóãú áöÛóíúÑöåöº
áöÃóäøó ãóÇ ãóÖóì ÚöÈóÇÏóÉñ ÊóÇãøóÉñ ÝóÅöäú ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÚóæúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóæú ÃóßúËóÑó Ýöí áóíúáóÉò æóÇÍöÏóÉò ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóæóÇÝõÞó ÝöíåóÇ
ãõÍóÞøóÞñ áößóËúÑóÉö ÇáúÃóÚúæóÇãö ÅãøóÇ ãóÚó ÇáÊøóæóÇáöí Ãóæú
ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ æóÞóæúáõåõ: Åáóì áóíúáóÉò Ãóíú ãöäú áóíóÇáöí ÇáúÚóÔúÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ãöäú ÃóæúÊóÇÑöåö ßóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
æóÞóÇáõæÇ ÅäøóåóÇ ÊõÚúáóãõ Ýöíåö ÈöÇáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáÔøóåúÑö
ÝóÅöäú ßóÇäó Ãóæøóáõåõ íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö Ãóæú ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö Ýóåöíó
áóíúáóÉõ ÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó Ãóæú íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö Ýóåöíó áóíúáóÉõ
ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó Ãóæú íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö Ãóæú ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóåöíó
áóíúáóÉõ ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó Ãóæú íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö Ýóåöíó áóíúáóÉõ
ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó Ãóæú íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö Ýóåöíó áóíúáóÉõ ËóáóÇËò
æóÚöÔúÑöíäó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóßúÑöíøõ: æóãõäúÐõ
ÈóáóÛúÊ Óöäøó ÇáÑøöÌóÇáö ãóÇ ÝóÇÊóÊúäöí áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÈöåóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÞóÏú äóÙóãóåóÇ ÔóíúÎõäóÇ ÈöÞóæúáöåö
íóÇ ÓóÇÆöáöí Úóäú áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÊöí ... Ýöí ÚóÔúÑö ÑóãóÖóÇäó
ÇáúÃóÎöíÑö ÍóáøóÊú
ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí ãõÝúÑóÏóÇÊö ÇáúÚóÔúÑö ... ÊõÚúÑóÝõ ãöäú íóæúãö ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÔøóåúÑö
ÝóÈöÇáúÃóÍóÏö æóÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö Ýöí ÇáÊøóÇÓöÚóÉö ... æóÌõãõÚóÉò ãóÚó
ÇáËøóáóÇËö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö
æóÅöäú ÈóÏóÇ ÇáúÎóãöíÓõ ÝóÇáúÎóÇãöÓóÉõ ... æóÅöäú ÈóÏóÇ ÇáÓøóÈúÊõ
ÝóÇáËøóÇáöËóÉõ
æóÅöäú ÈóÏóÇ ÇáöÇËúäóíúäö Ýóåöíó ÇáúÍóÇÏöí ... åóÐóÇ Úóäú ÇáÕøõæÝöíøóÉö
ÇáÒøõåøóÇÏö
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóÇãóÇÊõåóÇ ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö ÕóÈöíÍóÊóåóÇ ÈóíúÖóÇÁó)
Ãóíú æóíóÓúÊóãöÑøõ Ðóáößó Åáóì Ãóäú ÊóÑúÊóÝöÚó ßóÑõãúÍò Ýöí ÑóÃúíö
ÇáúÚóíúäö ÐóßóÑóåõ ÇáúãõäóÇæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇáÕøóÛöíÑö Úóáóì
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÚöäúÏó Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÕóÈöíÍóÉó áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÊóØúáõÚõ ÇáÔøóãúÓõ áóÇ ÔõÚóÇÚó
áóåóÇ ßóÃóäøóåóÇ ØóÓúÊñ ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÝöÚó» ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ßóÃóäøóåóÇ
ØóÓúÊñ Ãóíú ãöäú äõÍóÇÓò ÃóÈúíóÖó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÍößúãóÉõ ßóæúäö
Ðóáößó ÚóáóÇãóÉð áóåóÇ ßóËúÑóÉõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóäõÒõæáöåóÇ
æóÕõÚõæÏöåóÇ ÝöíåóÇ ÝóÓóÊóÑóÊú ÈöÃóÌúäöÍóÊöåóÇ æóÃóÌúÓóÇãöåóÇ
ÇááøóØöíÝóÉö ÖóæúÁó ÇáÔøóãúÓö æóÔõÚóÇÚóåóÇ æóÝóÇÆöÏóÉõ ãóÚúÑöÝóÉö
ÕöÝóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÝóæúÊöåóÇ ÈóÚúÏö ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ãóäøóåõ íõÓóäøõ
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Ýöí íóæúãöåóÇ ßóÇÌúÊöåóÇÏöåö ÝöíåóÇ æóáöíóÌúÊóåöÏó Ýöí
ãöËúáöåóÇ ãöäú ÞóÇÈöáò ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏóãö ÇäúÊöÞóÇáöåóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã
Ñ æóÞóæúáõåõ: " æóäõÒõæáöåóÇ æóÕõÚõæÏöåóÇ " ÝöíåóÇ áóÇ íõÞóÇáõ
ÇááøóíúáóÉõ ÊóäúÞóÖöí ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÝóßóíúÝó ÊóÓúÊõÑõ ÈöÕõÚõæÏöåóÇ
æóäõÒõæáöåóÇ Ýöí Çááøóíúáö ÖóæúÁó ÇáÔøóãúÓöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: íóÌõæÒõ
Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóäúÊóåöí ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Èóáú ßóãóÇ íóßõæäõ Ýöí
áóíúáóÊöåóÇ íóßõæäõ Ýöí íóæúãöåóÇ æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäøóåõ íóäúÊóåöí
äõÒõæáõåóÇ ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäøó ÇáÕøõÚõæÏó ãõÊóÃóÎøöÑñ
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö áóíúáðÇ ÝóíóÌõæÒõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÕóÚöÏóÊú Êóßõæäõ
ãõÍóÇÐóÇÊõåóÇ áöáÔøóãúÓö æóÞúÊó ãõÑõæÑöåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ äóåóÇÑðÇ
ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
[ÃóÑúßóÇäõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝ]
(Þóæúáõåõ: æóÊóÌöÈõ äöíøóÉõ ÝóÑúÖöíøóÉò Ýöí äóÐúÑöåö) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÊóÚúíöíäõ ÓóÈóÈö æõÌõæÈöåö æóåõæó ÇáäøóÐúÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö
æóÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó æõÌõæÈóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö
ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡
æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÐößúÑö ÇáäøóÐúÑö Úóäú ÐößúÑö ÇáúÝóÑúÖöº áöÃóäøó
ÇáúæóÝóÇÁó Èöåö æóÇÌöÈñ ÝóßóÃóäøóåõ äóæóì ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ÇáúæóÇÌöÈó
Úóáóíúåö æóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÇáúÞóÖóÇÁö æóáóæú äóæóì
ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö áóãú íóÈúØõáú
ßóÇáÕøóæúãö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóØúáóÞóåõ. . . ÅáóÎú)
åóÐóÇ ÔóÇãöáñ áöáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö ÝóÞóæúáõåõ: ßóÝóÊúåõ äöíøóÊõåõ Ãóíú
ÚöäúÏó ÊóÌúÏöíÏöåóÇ ßõáøó íóæúãò ãóËóáðÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ æóåóÐóÇ ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö áóßöäú áóæú ÎóÑóÌó. . . ÅáóÎú ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáúÝóÑúÖöíøóÉö Ýöí ÇáúãóäúÐõæÑö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáäøöíøóÉö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÚóÒúãö ÚóæúÏò) Ãóíú
áöáöÇÚúÊößóÇÝö ÝóÅöäú ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÚóæúÏö áöáöÇÚúÊößóÇÝö ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö Åáóì ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉò æóÅöäú ÌóÇãóÚó ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌöåöº áöÃóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõäóÇÝò áöáäøöíøóÉö æóÅöäú ßóÇäó
ãõäóÇÝöíðÇ áöáöÇÚúÊößóÇÝö æóåõæó Ýöí Òóãóäö ÇáúÎõÑõæÌö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóßöÝò
ãõØúáóÞðÇ Ãóíú áóÇ ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ÍõßúãðÇ. ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ÌóÏøóÏóåóÇ áõÒõæãðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóäúÐõæÑðÇ Ãóæú áóÇ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇááøõÒõæãö ÇááøõÒõæãõ áöÃóÌúáö ÇáÕøöÍøóÉö Åäú ÃóÑóÇÏó
ÇÚúÊößóÇÝðÇ ËóÇäöíðÇ áóÇ Ãóäøóåõ Åäú ÊóÑóßóåóÇ íóÃúËóãõ Ýóåõæó Úóáóì
ÍóÏøö Þóæúáöåöãú ÊóÌöÈõ ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÕøóÈöíøö ãóËóáðÇ. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÚóæúÏö) Ãóíú áöáöÇÚúÊößóÇÝö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÒóãó Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ãõáóÇÍóÙóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
ßóãóÇ íóÞóÚõ áöáúãõÌóÇæöÑöíäó íóÎúÑõÌõæäó ãöäú ÛóíúÑö ãõáóÇÍóÙóÉö
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ãöäú ÞóÈöíáö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÈöáóÇ ÚóÒúãö
ÚóæúÏò. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÕóÑøóÍó Èöåö ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóÝöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãóÇ äóÕøõåõ " Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÒóãó Úóáóì
ÇáúÚóæúÏö Ãóíú áöÃóÌúáö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÅöÐóÇ ÌóÇãóÚó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö
áóãú íóÌöÈú ÊóÌúÏöíÏõ ÇáäøöíøóÉö ÅÐóÇ ÚóÇÏóº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõäóÇÝò
áöáäøöíøóÉö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö ÅÐóÇ äóæóì áóíúáðÇ Ëõãøó ÌóÇãóÚó
áóíúáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÌúÏöíÏõ ÇáäøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ãóäú ÎóÑóÌó áöÚõÐúÑò áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó
ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö ÈóØóáó ÇÚúÊößóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóßöÝñ ÍóÞöíÞóÉð
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
(2/357)
ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÚóÒöíãóÉõ ÞóÇÆöãóÉð
ãóÞóÇãó ÇáäøöíøóÉö.
(æóáóæú ÞóíøóÏó ÈöãõÏøóÉò) ßóíóæúãò Ãóæú ÔóåúÑò (æóÎóÑóÌó áöÛóíúÑö
ÊóÈóÑøõÒò æóÚóÇÏó ÌóÏøóÏó) ÇáäøöíøóÉó ÃóíúÖðÇ æóÅöäú áóãú íóØõáú
ÇáÒøóãóäõ áöÞóØúÚöåö ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ÈöÎöáóÇÝö ÎõÑõæÌöåö áöÊóÈóÑøõÒò
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÊóÌúÏöíÏõåóÇ æóÅöäú ØóÇáó ÇáÒøóãóäõº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ Ýóåõæó ßóÇáúãõÓúÊóËúäóì ÚöäúÏó ÇáäøöíøóÉö.
(áóÇ Åäú äóÐóÑó ãõÏøóÉð ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ÝóÎóÑóÌó áöÚõÐúÑò áóÇ íóÞúØóÚõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó æóÚóÇÏó) ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÌúÏöíÏñ ÓóæóÇÁñ ÃóÎóÑóÌó
áöÊóÈóÑøõÒò Ãóãú áöÛóíúÑöåö áöÔõãõæáö ÇáäøöíøóÉö ÌóãöíÚó ÇáúãõÏøóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÎóÑóÌó ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÇáúÚóæúÏö ÝóÅöäøó Òóãóäó ÇáúÎõÑõæÌö áóÇ ÇÚúÊößóÇÝó
Ýöíåö ÃóÕúáðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÚóÒöíãóÉõ ÞóÇÆöãóÉð
ãóÞóÇãó ÇáäøöíøóÉö) Ãóíúº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ßóäöíøóÉö ÇáúãõÏøóÊóíúäö
Ãóíú ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó
ÇáúÚóæúÏö ßóãóÇ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÚóÏóÏö ÑóßóÚóÇÊö ÇáäøóÇÝöáóÉö æóÈöåö
íõÚúáóãõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÊóäúÙöíÑö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Ýöíåö ÈöÃóäøó
ÇÞúÊöÑóÇäó ÇáäøöíøóÉö ÈöÃóæøóáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÔóÑúØñ ÝóßóíúÝó íóßúÊóÝöí
ÈöÚóÒöíãóÉò ÓóÇÈöÞóÉò æóáóÇ äóÙóÑó áößóæúäö ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóÊóÎóáøóáú
ÝöíåóÇ Èóíúäó ÇáúãóÒöíÏö æóÇáúãóÒöíÏö Úóáóíúåö ãóÇ íõäóÇÝöíåóÇ æóåõäóÇ
ÊóÎóáøóáó ÇáúÎõÑõæÌõ ÇáúãõäóÇÝöí áöãõØúáóÞö ÇáöÇÚúÊößóÇÝöº áöÃóäøó
ÊóÎóáøõáó ÇáúãõäóÇÝöí åõäóÇ ãõÛúÊóÝóÑñ ÍóíúËõ ÇÓúÊóËúäóì Òóãóäóåõ Ýöí
ÇáäøöíøóÉö æóäöíøóÉõ ÇáúÚóæúÏö ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÕóíøóÑóÊú ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÎõÑõæÌö ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóÇÚúÊößóÇÝò ÇõÓúÊõËúäöíó Òóãóäõ
ÇáúãõäóÇÝöí Ýöíåö æóåõæó ÇáúÎõÑõæÌõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóíøóÏó ÈöãõÏøóÉò. ÅáóÎú) åóÐóÇ ãõÞóÇÈöáõ ÇáúÅöØúáóÇÞö
æóåõæó ÔóÇãöáñ áöáúÝóÑúÖö¡ æóÇáäøóÝóáö¡ æóÇáúãõÊóÊóÇÈöÚö æóÛóíúÑöåö
ÝóÇáÕøõæóÑõ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÃóÎúÑóÌó ãöäúåóÇ æóÇÍöÏóÉð ÈöÞóæúáöåö áóÇ Åäú
äóÐóÑó ãõÏøóÉð. . . ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÊóÈóÑøõÒò ÇáÊøóÈóÑøõÒõ
åõæó ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóÇÌóÉö ãöäú ÇáúÈóæúáö æóÇáúÛóÇÆöØö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáÊøóÝúÕöíáó Ýöí åóÐöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÈóÑøõÒö æóÛóíúÑöåö æóáóÇ
äóÙóÑó áöáúÚóÒúãö Úóáóì ÇáúÚóæúÏö æóÚóÏóãõåõ ÚóßúÓõ ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóáóæú ÞóíøóÏóåõ ÈöãõÏøóÉò. . . ÅáóÎú)
ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúãõÏøóÉó áóíúÓóÊú ãõÚóíøóäóÉð ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÛóíúÑöåö æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãõÍóáøóì Ýöí ÊóÚúáöíáö ÇáÖøóÚöíÝö ãöäú áóÝúÙö ÇáÊøóÚúíöíäö íõÍúãóáõ
Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö ÈöÇáúãöÞúÏóÇÑö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÔóÑúÍöåö áöÔóíúÎöäóÇ: áóÇ ÎõÑõæÌò áöÎóáóÇÁò
ÊõÞúÖóì Ýöíåö ÇáúÍóÇÌóÉõ ÝóáóÇ íóÞúØóÚõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝó Åäú ÞóÏøóÑó
ÇÚúÊößóÇÝóåõ Ýöí äöíøóÊöåö ÈöãõÏøóÉò ãõØúáóÞóÉò ßóíóæúãò æóÔóåúÑò æóáóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáúãõÊóØóæøóÚö Èöåö æóÇáúæóÇÌöÈö
ßóãóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó ÃóíøóÇãðÇ ÛóíúÑó ãõÚóíøóäóÉò æóáóãú íóÔúÊóÑöØú
ÊóÊóÇÈõÚðÇ ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóáóæú ÎóÑóÌó ãóäú äóæóì ÇÚúÊößóÇÝó
ãõÏøóÉò ãóÇ ãõØúáóÞóÉò ßóíóæúãò æóÔóåúÑò. . . ÅáóÎú Ëõãøó ÞóÇáó ÃóãøóÇ
ÎõÑõæÌõ ãóäú äóæóì ÇÚúÊößóÇÝó ãõÏøóÉò ãõÊóæóÇáöíóÉò ÝóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõåõ
ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö ÇåÜ. æóßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúãõÏøóÉö ÇáúãõÊóæóÇáöíóÉö ãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáúãõÚóíøóäóÉó ßóåóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉ ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóÇáúãóÔúÑõæØó
ÊóÊóÇÈõÚõåóÇ ßóäóæóíúÊõ ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò ãõÊóæóÇáöíóÉò æóßóÃóäøóåõ
íõÔöíÑõ ÈöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö Åáóì Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó æóãóÇ áóÇ íóÞúØóÚõ æóãóÇ íóÞúÖöí
Òóãóäóåõ æóãóÇ áóÇ íóÞúÖöí Òóãóäóåõ ãóÇ äóÕøõåõ " æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóíú
ãóäú ÎóÑóÌó ßóãóÇ ÐóßóÑó ÊóÌúÏöíÏó ÇáäøöíøóÉö ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåö Åäú ÎóÑóÌó
áöãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ æóÅöäú ØóÇáó Òóãóäõåõ ßóÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö
æóÇáúÛõÓúáö ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóÇáúÃóÐóÇäö ÅÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÇáúÎõÑõæÌó áóåõ
æóßóÐóÇ áóæú ÎóÑóÌó áöãóÇ áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó æóßóÇäó Úóäúåõ ÈõÏøñ
æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÇáúÎõÑõæÌõ áöÛóÑóÖò ÇõÓúÊõËúäöíó æóáóæú Úóíøóäó ãõÏøóÉð
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáÊøóÊóÇÈõÚö ÝóÌóÇãóÚó Ãóæú ÎóÑóÌó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò
Ëõãøó ÚóÇÏó áöíõÊöãøó ÇáúÈóÇÞöíó ÌóÏøóÏó ÇáäøöíøóÉó æóÞóæúáõåõ: æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöáÊøóÊóÇÈõÚö íõÝúåöãõ Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÊóÚóÑøóÖó Ýöíåö
áöáÊøóÊóÇÈõÚö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÚõÐúÑö ßõáøõ ãóÇ
íõÓóæøöÛõ ÇáúÎõÑõæÌó ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ÌóÏøóÏó ÇáäøöíøóÉó) Ãóíú æóáóæú
ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÚóæúÏö æóåóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ãóäúÞõæáñ ãöäú ã Ñ æÍÌ æÚ Ô
æóÅöäú ÞóíøóÏó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÒöãú Úóáóì
ÇáúÚóæúÏö ÝóÅöäú ÚóÒóãó áóÇ íóÌöÈõ Ýöí åóÐöåö ÈöÇáúÃóæúáóì ãöãøóÇ
ÞóÈúáóåóÇ áóßöäú ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúãóäúÞõæáó ÇáúÅöØúáóÇÞõ. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
Ãóíú ãóÇ áóãú íóÚúÒöãú Úóáóì ÇáúÚóæúÏö ßóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì
ÅÐú åõäóÇ Þóæúáñ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ãõØúáóÞðÇ æóÔóíúÎõäóÇ áóãú
íõæóÇÝöÞú Úóáóì Ðóáößó Ýöí åóÐöåö æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÅÐóÇ ÚóÇÏó Åáóì ãóÓúÌöÏò ÛóíúÑö
ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÃóßúËóÑõ ãóÓóÇÝóÉð ãöäúåõ æóãóÍöáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÚóÇÏó
ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÚóíøóäóåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÎóÑóÌó Úóäú
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ãõØúáóÞðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÎõÑõæÌöåö áöáÊøóÈóÑøõÒö. . . ÅáóÎú) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú
ÔóÑóßó ãóÚó ÇáÊøóÈóÑøõÒö ÛóíúÑóåõ åóáú íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ Ãóæú
áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó
ÇáúÌõäõÈõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáÐøößúÑó æóÇáúÅöÚúáóÇãó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ßóÇáúãõÓúÊóËúäóì) Ãóíú áóÝúÙðÇ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ãõÓúÊóËúäðì ÔóÑúÚðÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÚõÐúÑò áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó) ßóÇáÊøóÈóÑøõÒö¡
æóÇáúãóÑóÖö¡ æóÇáúÍóíúÖö æóÍöíäóÆöÐò íõÞóÇáõ áóäóÇ ãõÚúÊóßöÝñ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÓúÌöÏò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÎóÑóÌó áöãóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó
ßóÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑúÖóì æóÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóÌöÈõ ÊóÌúÏöíÏõ
ÇáäøöíøóÉö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÌúÏöíÏñ) Ãóíú
æóíóáúÒóãõåõ ãõÈóÇÏóÑóÉõ ÇáúÚóæúÏö ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÚõÐúÑöåö ÝóÅöäú
ÃóÎøóÑó ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ æóÊóÚóÐøóÑó ÇáúÈöäóÇÁõ
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÔõãõæáö ÇáäøöíøóÉö ÌóãöíÚó ÇáúãõÏøóÉö)
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÌóÇãóÚó ÍóÇáó ÎõÑõæÌöåö ÈóØóáó ÇÚúÊößóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ
ãõÚúÊóßöÝñ ÍóÞöíÞóÉð ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ áöÔõãõæáö ÇáäøöíøóÉö
ÌóãöíÚó ÇáúãõÏøóÉö) Ãóíú ãóÚó ßóæúäöåö ãõÚúÊóßöÝðÇ ÍõßúãðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÊõÎóÇáöÝó ÇáÕøõæÑóÉó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó áöÛóíúÑö ÊóÈóÑøõÒò ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãó
æóáóãú íõÞóíøöÏú ÈöÊóÊóÇÈõÚò ÝóÅöäøó ÇáäøöíøóÉó ÊóÔúãóáõ Çáúßõáøó
áóßöäøóåõ Ýöí ÎõÑõæÌöåö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóßöÝò ÍõßúãðÇ ÃóãøóÇ áóæú ÎóÑóÌó
áöáÊøóÈóÑøõÒö Ýóåõæó ãõÚúÊóßöÝñ ÍõßúãðÇ¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ Ãóäøóåõ ãóÊóì
ÈóÞöíóÊú ÇáäøöíøóÉõ æóáóãú íóÌöÈú ÊóÌúÏöíÏñ ãóÇ ßóÇäó ãõÚúÊóßöÝðÇ
ÍõßúãðÇ Ýöí ÎõÑõæÌöåö æóÐóáößó Ýöí ËóáóÇËö ÕõæóÑò Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö ÅÐóÇ
ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÚóæúÏö æóÝöí ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúãõÏøóÉö
(2/358)
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÚúÊößóÇÝõ ÇáúãóÑúÃóÉö¡
æóÇáÑøóÞöíÞö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÇáÓøóíøöÏö.
(æó) ËóÇäöíåóÇ (ãóÓúÌöÏñ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ Ýöí ÛóíúÑöåö æóáóæú åõíøöÆó áöáÕøóáóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãöäú ÛóíúÑö äóÐúÑö ÊóÊóÇÈõÚò ÅÐóÇ ÎóÑóÌó áöáÊøóÈóÑøõÒö æóÝöí
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöåóÇ ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ÅÐóÇ ÎóÑóÌó áöãóÇ áóÇ íóÞúØóÚõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú ÊóÈúÞó ÇáäøöíøóÉõ ÈöÃóäú æóÌóÈó
ÊóÌúÏöíÏõåóÇ áóÇ íóßõæäõ ãõÚúÊóßöÝðÇ ÍõßúãðÇ æóÐóáößó Ýöí ËóáóÇËö ÕõæóÑò
ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈöáóÇ ÚóÒúãö ÇáúÚóæúÏö¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ æóÞóÏú ÎóÑóÌó
áöÛóíúÑö ÊóÈóÑøõÒò¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ãóÚó ÇáÊøóÊóÇÈõÚö æóÞóÏú ÎóÑóÌó
áöÚõÐúÑò íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÇÚúÊößóÇÝõ ÇáúãóÑúÃóÉö. . ÅáóÎú) ÇõÓúÊõÔúßöáó
ÐößúÑõåõãóÇ åõäóǺ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáäøöíøóÉö¡ æóÇáúÃóäúÓóÈõ
ÐößúÑõåõãóÇ Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáÑøóÇÈöÚö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóßöÝõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÐößúÑóåõãóÇ åõäóÇ áöÈóíóÇäö Ãóäøó ÕöÍøóÉó ÇáäøöíøóÉö áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ßóæúäöåö ØóÇÚóÉð Èóáú ÊóÕöÍøõ æóáóæú ÚóÕóì Èöåö
ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö¡ æóÇáÑøóÞöíÞõ ßóÐóáößó Ýóáóåõ ÊóÚóáøõÞñ
ÈöÇáäøöíøóÉö æóÈöÃóäøóåõ ÊóÎúÕöíÕñ áöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö Ýöí ßõáøö æóÞúÊò
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÊõÓúÊóÍóÈøõ äöíøóÊõåõ Ýöí ßõáøö æóÞúÊò ÅáøóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÝóÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö áóåõãóÇ ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö (æóíóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõãóíøöÒö¡
æóÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉö) ßóÕöíóÇãöåöãú (áóßöäú íõßúÑóåõ áöÐóæóÇÊö
ÇáúåóíúÆóÉö) ßóãóÇ Ýöí ÎõÑõæÌöåöäøó áöáúÌóãóÇÚóÉö (æóíóÍúÑõãõ)
ÇÚúÊößóÇÝõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉö (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö
æóÇáÒøóæúÌö) º áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÚóÈúÏö ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ áöÓóíøöÏöåö¡
æóÇáÊøóãóÊøõÚó ãõÓúÊóÍóÞøñ áöáÒøóæúÌö æóáöÃóäøó ÍóÞøóåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ äóÚóãú Åäú áóãú íõÝóæøöÊóÇ
ÚóáóíúåöãóÇ ãóäúÝóÚóÉð ßóÃóäú ÍóÖóÑó ÇáúãóÓúÌöÏó ÈöÅöÐúäöåöãóÇ ÝóäóæóíóÇ
ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ÝóáóÇ ÑóíúÈó Ýöí ÌóæóÇÒöåö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóáóæú äóÐóÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÇÚúÊößóÇÝó Òóãóäò ãõÚóíøóäò
ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó Úóäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú
æóÕöíøóÉö Ãóæú ÅÑúËò Ýóáóåõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãõäúÊóÞöáö
Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÞóÈúáó Êóãóáøõßöåö æóãöËúáõåõ
ÇáÒøóæúÌóÉõ æóÅöÐóÇ ÇÚúÊóßóÝóÇ (ÝóáóåõãóÇ ÅÎúÑóÇÌõåõãóÇ ãöäú
ÇáÊøóØóæøõÚö) æóÅöäú ÇÚúÊóßóÝóÇ ÈöÅöÐúäöåöãóÇ áöãóÇ ãóÑøó æóáöÃóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõ ÈöÇáÔøõÑõæÚö (æóßóÐóÇ) áóåõãóÇ ÅÎúÑóÇÌõåõãóÇ (ãöäú
ÇáäøóÐúÑö ÅáøóÇ Åäú ÃóÐöäóÇ Ýöíåö æóÝöí ÇáÔøõÑõæÚö) Ýöíåö æóÅöäú áóãú
íóßõäú Òóãóäõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ãõÚóíøóäðÇ æóáóÇ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ (Ãóæú Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóåõæó) Ãóíú Òóãóäõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö (ãõÚóíøóäñ æóßóÐóÇ) Åäú
ÃóÐöäóÇ (Ýöí ÇáÔøõÑõæÚö) Ýöíåö (ÝóÞóØú æóåõæó ãõÊóÊóÇÈöÚñ) æóÅöäú áóãú
íóßõäú Òóãóäõåõ ãõÚóíøóäðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõãóÇ ÅÎúÑóÇÌõåõãóÇ Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö áöÅöÐúäöåöãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõæÚö ãõÈóÇÔóÑóÉð Ãóæú ÈöæóÇÓöØóÉòº
áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáäøóÐúÑö ÇáúãõÚóíøóäö ÅÐúäñ Ýöí ÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö¡
æóÇáúãõÚóíøóäõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåõ¡ æóÇáúãõÊóÊóÇÈöÚõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÈúØóÇáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö
ÈöáóÇ ÚõÐúÑò (æóáóæú ÇÚúÊóßóÝó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöáóÇ ÅÐúäò ÌóÇÒó) ÅÐú áóÇ
ÍóÞøó áöÓóíøöÏöåö Ýöí ãóäúÝóÚóÊöåö ßóÇáúÍõÑøö æóäóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú
ÇáäøóÕøö ÞóÇáó æóÕóæøóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöãóÇ áóÇ íõÎöáøõ ÈößóÓúÈöåö
áöÞöáøóÉö Òóãóäöåö Ãóæú áöÅöãúßóÇäö ßóÓúÈöåö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ßóÇáúÎöíóÇØóÉö (æóãóäú ÈóÚúÖõåõ ÍõÑøñ ßóÇáúÞöäøö Åäú áóãú Êóßõäú
ãõåóÇíóÃóÉð) æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Ýöí äóæúÈóÊöåö ßóÇáúÍõÑøö æóÝöí äóæúÈóÉö
ÓóíøöÏöåö ßóÇáúÞöäøö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóãóÓúÌöÏñ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÓóØúÍõåõ æóÌöÏóÇÑõåõ æóÑóæúÔóäõåõ
æóÅöäú ßóÇäó ßõáøõåõ Ýöí åóæóÇÁö ÇáÔøóÇÑöÚö æóÑóÍúÈóÊöåö ÇáúÞóÏöíãóÉö
æóãóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ÚõÑúÝðÇ ãöäú äóÍúæö ÓóÇÈóÇØò æóíóÕöÍøõ Úóáóì
ÛõÕúäö ÔóÌóÑóÉò ÎóÇÑöÌò Úóäúåõ æóÃóÕúáõåóÇ Ýöíåö ßóÚóßúÓöåö æóáóíúÓó
ãöäúåõ ãóÇ ÃóÑúÖõåõ ãóãúáõæßóÉñ Ãóæú ãõÍúÊóßóÑóÉñ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÒøóÑúßóÔöíøö ÅÐú ÇáúãóÓúÌöÏõ ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö ÏõæäóåóÇ
äóÚóãú Åäú Èóäóì ÝöíåóÇ äóÍúæó ÏößøóÉò Ãóæú ãóÓúØóÈóÉò æóæóÞóÝóåóÇ
ãóÓúÌöÏðÇ ÕóÍøó ÝöíåóÇ áöÞóæúáöåöãú íóÕöÍøõ æóÞúÝõ ÇáÓøõÝúáö Ïõæäó
ÇáúÚõáõæøö æóÚóßúÓõåõ æóåóÐóÇ ãöäúåõ æóßóÐóÇ ãóäúÞõæáñ ÃóËúÈóÊóåõ
æóæóÞóÝóåõ ãóÓúÌöÏðÇ Ëõãøó äóÒóÚóåõ æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö
ÇÌúÊóåóÏó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÞóæúáõåõ: äóÍúæõ ÏößøóÉò Ãóæú ãöÕúØóÈóÉò Ãóíú Ãóæú ÓóãóÑñ ÝöíåóÇ
ÏößøóÉñ Ãóæú äóÍúæõ ÓóÌøóÇÏóÉò ÇåÜ. ã Ñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø æóãöËúáõåõ ãóÇ
áóæú ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ãöáúßöåö æóãöäú åõäóÇ íõÚúáóãõ ÕöÍøóÉõ æóÞúÝö
ÇáúÚõáõæøö æóãöäúåõ ÇáúÎóáóÇæöíøõ¡ æóÇáúÈõíõæÊõ ÇáøóÊöí ÊõæÌóÏõ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóåöíó ãóÔúÑõæØóÉñ áöáúÅöãóÇãö æóäóÍúæöåö
æóíóÓúßõäõæäó ÝöíåóÇ ÈöÒóæúÌóÇÊöåöãú ÝóÅöäú Úõáöãó Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÝó
æóÞóÝó ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ ÌóÇÒó ÇáúãõßúËõ ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáúÍóíúÖö¡
æóÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ æóÇáúÌöãóÇÚö ÝöíåóÇ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóãóÓúÌöÏñ)
ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÚóÏóãó ÕöÍøóÊöåö ÝöíãóÇ æõÞöÝó ÌõÒúÄõåõ ÔóÇÆöÚðÇ
ãóÓúÌöÏðÇ Ãóæú Ýöí ãóÓúÌöÏò ÃóÑúÖõåõ ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉñ æóåõæó ßóÐóáößó ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÊóÍöíøóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóíúËõ ÕóÍøóÊú ÝöíãóÇ æõÞöÝó ÌõÒúÄõåõ ÔóÇÆöÚðÇ Ãóäøó
ÇáúÛóÑóÖó ãöäúåóÇ ÇáÊøóÚúÙöíãõ æóåõæó ÍóÇÕöáñ ÈöÐóáößó æóÃóíúÖðÇ ÕöÍøóÉõ
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö áóæú ÇÚúÊóßóÝó ÝöíãóÇ Ùóäøóåõ ãóÓúÌöÏðÇ ÝóÅöäú
ßóÇäó ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÈóÇØöäö Ýóáóåõ ÃóÌúÑõ ÞóÕúÏöåö æóÇÚúÊößóÇÝöåö
æóÅöáøóÇ ÝóÃóÌúÑõ ÞóÕúÏöåö ÝóÞóØú ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú åõíøöÆó áöáÕøóáóÇÉö) ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúÞóÏöíãö ÇáúÞóÇÆöáö Åäøó áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóÚúÊóßöÝó Ýöí
ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí åóíøóÃóÊúåõ Ýöí ÈóíúÊöåóÇ áöáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÌõáö¡ æóÇáúÎõäúËóìº áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÚóæúÑóÉñ ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ.
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÇáúÌóÏöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇÚúÊößóÇÝõ ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ãóÓúÌöÏö ÈóíúÊöåóÇ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóÒóáõ
ÇáúãõåóíøóÃõ áöáÕøóáóÇÉö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏöíøóÉö ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö
ÊóÛúíöíÑöåö æóãõßúËö ÇáúÌõäõÈö Ýöíåö æóáöÃóäøó äöÓóÇÁóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(2/359)
(æóÇáúÌóÇãöÚõ Ãóæúáóì) ãöäú ÈóÞöíøóÉö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö áößóËúÑóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöíåö æóáöÆóáøóÇ íóÍúÊóÇÌó Åáóì
ÇáúÎõÑõæÌö áöáúÌõãõÚóÉö æóÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ Èóáú
áóæú äóÐóÑó ãõÏøóÉð ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ÝöíåóÇ íóæúãõ ÌõãõÚóÉò æóßóÇäó ãöãøóäú
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáúÎõÑõæÌó áóåóÇ æóÌóÈó
ÇáúÌóÇãöÚõº áöÃóäøó ÎõÑõæÌóåõ áóåóÇ íõÈúØöáõ ÊóÊóÇÈõÚóåõ.
(æóáóæú Úóíøóäó) ÇáäøóÇÐöÑõ (Ýöí äóÐúÑöåö ãóÓúÌöÏó ãóßøóÉó Ãóæú
ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæú ÇáúÃóÞúÕóì ÊóÚóíøóäó) ÝóáóÇ íóÞõæãõ ÛóíúÑõåóÇ
ãóÞóÇãóåóÇ áöãóÒöíÏö ÝóÖúáöåóÇ ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «áóÇ ÊõÔóÏøõ ÇáÑøöÍóÇáõ ÅáøóÇ Åáóì ËóáóÇËóÉö ãóÓóÇÌöÏó ãóÓúÌöÏöí
åóÐóÇ¡ æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì» ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö (æóíóÞõæãõ ÇáúÃóæøóáõ) æóåõæó ãóÓúÌöÏõ ãóßøóÉó (ãóÞóÇãó
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßõäøó íóÚúÊóßöÝúäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóæú ßóÝöí ÈõíõæÊöåöäøó áóßóÇäóÊú
ÃóÓúÊóÑõ áóåõäøó¡ æóÇáúÞóÏöíãõ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ãóßóÇäõ ÕóáóÇÊöåóÇ
ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó ãóßóÇäõ ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÌõáö æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ
ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÛóíúÑõ ãõÎúÊóÕøóÉò ÈöãóÍöáøò ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡
æóÇáúÎõäúËóì ßóÇáÑøóÌõáö¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÕöÍøóÉö ÇÚúÊößóÇÝöåóÇ Ýöí
ÈóíúÊöåóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÓúÌöÏõ áóåóÇ ÃóÝúÖóáó ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: æóÇáúÌóÇãöÚõ) Ãóíú æóÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÌóÇãöÚõ ÇáøóÐöí
ÊõÞóÇãõ Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóæúáóì Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ ÃóßúËóÑõ
ÌóãóÇÚóÉð ãöäúåõ Ãóæú ßóÇäó Òóãóäõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ïõæäó ÃõÓúÈõæÚò Ãóæú
ßóÇäó ÇáúãõÚúÊóßöÝõ ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÃóæúáóæöíøóÉö ÇáúÌóÇãöÚö ãóÇ áóæú
Úóíøóäó ÛóíúÑóåõ ÝóÇáúãõÚóíøóäõ Ãóæúáóì Åäú áóãú íóÍúÊóÌú áöÎõÑõæÌöåö
áöáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáöÆóáøóÇ íóÍúÊóÇÌó Åáóì
ÇáúÎõÑõæÌö áöáúÌõãõÚóÉö) æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÅáóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌóÇãöÚö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÛúÊóÝóÑó áóåõ ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåóÇ ãóÇ æóÑóÏó ÇáúÍóËøõ
Úóáóì ØóáóÈöåö ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÇáúÅöÎúáóÇÕö¡ æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö
Ïõæäó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó ßóÇáÓøõäøóÉö ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö¡
æóÇáÊøóÓúÈöíÍóÇÊö æóÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ
íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÎõÑõæÌõåõ ãöäú ãóÍóáøö
ÇÚúÊößóÇÝöåö áöáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí íõãúßöäõ ÅÏúÑóÇßõ
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöíåö Ïõæäó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö æóÅöäú ÝóæøóÊó ÇáÊøóÈúßöíÑóº
áöÃóäøó Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÌóÇÈöÑðÇ áóåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÓúÌöÏó ãóßøóÉó) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÓúÌöÏö ãóßøóÉó ÇáúßóÚúÈóÉõ¡
æóÇáúãóÓúÌöÏõ ÍóæúáóåóÇ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí
ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝóÚóáóíúåö áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÇáÊøóÚúíöíäö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÝúÖóáó ãöäú
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö Ýóáóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝðÇ Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö
ÃóÌúÒóÃóåõ Ýöí ÃóØúÑóÇÝö ÇáúãóÓúÌöÏö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú äóÐóÑó
ÕóáóÇÉð ÝöíåóÇ ÝóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÚóíøõäõåóÇ ÖóÚöíÝñ
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
íóÊóÍóÕøóáõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÇáøóÐöí ÊõÖóÇÚóÝõ
Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÓóÈúÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ ÇáúãóßóÇäõ
ÇáøóÐöí íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÌõäõÈö ÇáúÅöÞóÇãóÉõ Ýöíåö ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ
ãóßøóÉõ ÇáËøóÇáöËõ Ãóäøóåõ ÇáúÍóÑóãõ ßõáøõåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäøóåõ
ÇáúßóÚúÈóÉõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ãóäøóåõ ÇáúßóÚúÈóÉõ æóãóÇ Ýöí ÇáúÍöÌúÑö ãöäú
ÇáúÈóíúÊö ÇáÓøóÇÏöÓõ Ãóäøóåõ ÇáúßóÚúÈóÉõ¡ æóÇáúãóÓúÌöÏõ ÍóæúáóåóÇ
ÇáÓøóÇÈöÚõ Ãóäøóåõ ÌóãöíÚõ ÇáúÍóÑóãö æóÚóÑóÝóÉó ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúãóÏöíäóÉö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö ãóÇ
ßóÇäó Ýöí Òóãóäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÇáÊøóÝúÖöíáõ
æóÇáÊøóÖúÚöíÝõ ãõÎúÊóÕøñ Èöåö Ïõæäó ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí ÒöíÏó ßóãóÇ ÑóÂåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ãóÓúÌöÏöí åóÐóÇ æóÑóÃóì
ÌóãóÇÚóÉñ ÚóÏóãó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö æóÃóäøóåõ áóæú æõÓøöÚó ãóåúãóÇ æõÓøöÚó
Ýóåõæó ãóÓúÌöÏõåõ ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏö ãóßøóÉó ÅÐóÇ æõÓøöÚó ÝóÊöáúßó
ÇáúÝóÖöíáóÉõ ËóÇÈöÊóÉñ áóåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö ãóÇ ßóÇäó. . . ÅáóÎú åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÈóÞöíó
åóáú ãóÍóáøõ ÊóÚóíøõäö ãóÓúÌöÏõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäóåõ ßóÃóäú ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÚúÊóßöÝó Ýöí
ãóÓúÌöÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí
Òóãóäöåö Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÈöãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóØúáóÞó ãóÓúÌöÏó ÇáúãóÏöíäóÉö áóÝúÙðÇ æóäöíøóÉð ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
áöÕöÏúÞöåö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáøóÊöí ÍõßúãõåóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
áöÚóÏóãö ÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö ÝöíåóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Ýöí Òóãóäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÝóÖúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö áóÝúÙõ ÇáäøóÇÐöÑö ÅÐú
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÊóÎúÕöíÕöåö ãóÓúÌöÏó ÇáúãóÏöíäóÉö ÈöÇáÐøößúÑö ÅäøóãóÇ
åõæó áöÅöÑóÇÏóÉö ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóæóÇÈö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íóÞõæãõ ÛóíúÑõåóÇ ãóÞóÇãóåóÇ) Èóáú íóäúÊóÙöÑõ ÅãúßóÇäó ÇáÐøóåóÇÈö
ÅáóíúåóÇ ÝóãóÊóì Ãóãúßóäóåõ ÝóÚóáóåõ Ëõãøó Åäú áóãú íóßõäú Úóíøóäó Ýöí
äóÐúÑöåö ÒóãóäðÇ ÝóÙóÇåöÑñ æóÅöäú ßóÇäó Úóíøóäó æóáóãú íõãúßöäúåõ
ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ Ýöíåö ÕóÇÑó ÞóÖóÇÁð æóíóÌöÈõ ÝöÚúáõåõ ãóÊóì Ãóãúßóäó ÇåÜ.
Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊõÔóÏøõ ÇáÑøöÍóÇáõ) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ ßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ æóäõÞöáó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúÌõæóíúäöíøö æóÞóÇáó
ÇáúÚóáóÇãóÉõ ÍóÌø ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóåúíö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúßóÑóÇåóÉõ
ÝóÞóØú æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ã Ñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÐúÑö æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö Í á
ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÈóÚúÖöåöãú «áóÇ ÊõÔóÏøõ ÇáÑøöÍóÇáõ» Ãóíú áöáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ
ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÔóÏøó ÇáÑøöÍóÇáö áöÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóåúäóÓöíøõ åõæó
ÎóÈóÑñ ÈöãóÚúäóì Çáäøóåúíö æóÞöíáó áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö áóÇ äóåúíñ.
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ æóãóÚúäóÇåõ áóÇ ÝóÖöíáóÉó Ýöí ÔóÏøö ÇáÑøöÍóÇáö Åáóì
ãóÓúÌöÏò ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö æóäóÞóáóåõ Úóäú ÌõãúåõæÑö
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ ãöäú ÃóÍúÓóäö ãóÍóÇãöáö ÇáúÍóÏöíËö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ Íõßúãõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÝóÞóØú ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊõÔóÏøõ
ÇáÑøöÍóÇáõ Åáóì ãóÓúÌöÏò ãöäú ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÛóíúÑó åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
æóÃóãøóÇ ÞóÕúÏõ ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ãöäú ÇáÑøöÍúáóÉö áöØóáóÈö ÇáúÚöáúãö
æóÒöíóÇÑóÉö ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ æóÇáúÅöÎúæóÇäö¡ æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇáÊøóäóÒøõåö
æóäóÍúæö Ðóáößó ÝóáóíúÓó ÏóÇÎöáðÇ Ýöíåö æóÞóÏú æóÑóÏó Ðóáößó ãõÕóÑøóÍðÇ
Èöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇÈúäö
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÈöÓóäóÏò ÍóÓóäò Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóáøöí Ãóäú íóÔõÏøó
ÑöÍóÇáóåõ Åáóì ãóÓúÌöÏò íóÈúÊóÛöí Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉó ÛóíúÑó ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì æóãóÓúÌöÏöí åóÐóÇ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
«áóÇ íóäúÈóÛöí áöáúãóØöíøö Ãóäú ÊõÔóÏøó ÑöÍóÇáõåóÇ» . ÅáóÎú ÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈõÞúÚóÉñ ÝöíåóÇ ÝóÖúáñ áöÐóÇÊöåóÇ
ÍóÊøóì ÊõÔóÏøó ÇáÑøöÍóÇáõ ÅáóíúåóÇ áöÐóáößó ÇáúÝóÖúáö ÛóíúÑö ÇáúÈöáóÇÏö
(2/360)
áöãóÒöíÏö ÝóÖúáöåö ÚóáóíúåöãóÇ
æóÊóÚóáøõÞö ÇáäøõÓõßö Èöåö (æó) íóÞõæãõ (ÇáËøóÇäöí) æóåõæó ãóÓúÌöÏõ
ÇáúãóÏöíäóÉö (ãóÞóÇãó ÇáËøóÇáöËö) áöãóÒöíÏö ÝóÖúáöåö Úóáóíúåö ÞóÇáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÕóáóÇÉñ Ýöí ãóÓúÌöÏöí åóÐóÇ
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÃóáúÝö ÕóáóÇÉò ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ ÅáøóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó
æóÕóáóÇÉñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ãöÇÆóÉö ÕóáóÇÉò Ýöí
ãóÓúÌöÏöí» ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÞõæãõ ÇáúÃóÎöíÑóÇäö ãóÞóÇãó ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ
ÇáËøóÇáöËõ ãóÞóÇãó ÇáËøóÇäöí æóÃóäøóåõ áóæú Úóíøóäó ãóÓúÌöÏðÇ ÛóíúÑó
ÇáËøóáóÇËóÉö áóãú íóÊóÚóíøóäú æóáóæú Úóíøóäó Òóãóäó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ýöí
äóÐúÑöåö ÊóÚóíøóäó.
(æó) ËóÇáöËõåóÇ (áõÈúËõ ÞóÏúÑò íõÓóãøóì ÚõßõæÝðÇ) Ãóíú ÅÞóÇãóÉð æóáóæú
ÈöáóÇ Óõßõæäò ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÒóãóäõåóÇ ÝóæúÞó Òóãóäö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóäóÍúæöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáËøóáóÇËóÉö ÞóÇáó æóãõÑóÇÏöí ÈöÇáúÝóÖúáö ãóÇ ÔóåöÏó ÇáÔøóÑúÚõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÍõßúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåóÇ
ãöäú ÇáúÈöáóÇÏö ÝóáóÇ ÊõÔóÏøõ ÅáóíúåóÇ áöÐóÇÊöåóÇ Èóáú áöÒöíóÇÑóÉò Ãóæú
Úöáúãò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ãöäú ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö Ãóæú ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö æóÞóÏú
ÇáúÊóÈóÓó Ðóáößó Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú ÝóÒóÚóãó Ãóäøó ÔóÏøó ÇáÑøöÍóÇáö Åáóì
ÇáÒøöíóÇÑóÉö áöãóäú Ýöí ÛóíúÑö ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÓóíøöÏöí ÃóÍúãóÏó
ÇáúÈóÏóæöíøö æóäóÍúæå ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúãóäúÚö æóåõæó ÎóØóÃñº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
ÝóãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö áóÇ ÊõÔóÏøõ ÇáÑøöÍóÇáõ Åáóì ãóÓúÌöÏò ãöäú
ÇáúãóÓóÇÌöÏö Ãóæú Åáóì ãóßóÇä ãöäú ÇáúÃóãúßöäóÉö áöÃóÌúáö Ðóáößó
ÇáúãóßóÇäö ÅáøóÇ Åáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÔóÏøõ ÇáÑøöÍóÇáö
áöÒöíóÇÑóÉò Ãóæú ØóáóÈö Úöáúãò áóíúÓó Åáóì ÇáúãóßóÇäö Èóáú áöãóäú Ýöí
ÇáúãóßóÇäö ÝóáúíõÝúåóãú ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: áöãóÒöíÏö ÝóÖúáöåö ÚóáóíúåöãóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø áöÒöíóÇÏóÉö
ÝóÖúáöåö æóÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö Ýöíåö ÅÐú ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö
ÃóáúÝö ÃóáúÝò ËóáóÇËðÇ ÝöíãóÇ Óöæóì ÇáúãóÓúÌöÏóíúäö ÇáúÂÊöíóíúäö ßóãóÇ
ÃóÎóÐúÊå ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÈóÓóØúÊå Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö
æóÓóÊóÃúÊöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö ÇäúÊóåóÊú¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ
ÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóØú æóÈöÐóáößó ÕóÑøóÍó ÔóíúÎõäóÇ Í á Ýöí
ÓöíÑóÊöåö æóÝöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö ÚóÏóãõ ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö ÈöåóÇ
Èóáú ÊóÔúãóáõ ÌóãöíÚó ÇáØøóÇÚóÇÊö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö æóÇóáøóÐöí ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ãöÇÆóÉö ÕóáóÇÉò Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö æóãöäú ãöÇÆóÊóíúäö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì æóãöäú ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ æóÅöäøóåóÇ
Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÕóáóÇÊóíúäö Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÇáúÃóÞúÕóì æóãöäú ÃóáúÝö ÕóáóÇÉò Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóÃóäøóåóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
æóÐóßóÑó ÇáúÚóáóÇãóÉõ ÍóÌø ãóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÛóíúÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó) Ãóíú æóÅöáøóÇ ÇáúÃóÞúÕóì ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö æóãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö. ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýöíåö ÂíóÇÊñ
ÈóíøöäóÇÊñ} [Âá ÚãÑÇä: 97] ÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ÂíóÉð ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÇáúæöÍúÏóÇäö æóÃóÑóÇÏó ãóÞóÇãó
ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÍúÏóåõ æóÞóÑóÃó
ÇáúÂÎóÑõæäó ÂíóÇÊñ ÈóíøöäóÇÊñ ÈöÇáúÌóãúÚö ÝóÐõßöÑó ãöäúåóÇ ãóÞóÇãõ
ÅÈúÑóÇåöíãó æóåõæó ÇáúÍóÌóÑõ ÇáøóÐöí ÞóÇãó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÈöäóÇÁö
ÇáúßóÚúÈóÉö æóßóÇäó ÃóËóÑõ ÞóÏóãóíúåö Ýöíåö ÝóÇäúÏóÑóÓó ãöäú ßóËúÑóÉö
ÇáúãóÓúÍö Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóíúÏöí æóãöäú Êöáúßó ÇáúÂíóÇÊö ÇáúÍóÌóÑõ
ÇáúÃóÓúæóÏõ¡ æóÇáúÍóØöíãõ æóÒóãúÒóãó¡ æóÇáúãóÔóÇÚöÑõ ßõáøõåóÇ æóÞöíáó
ãóÞóÇãõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÌóãöíÚõ ÇáúÍóÑóãö æóãöäú ÇáúÂíóÇÊö Ýöí ÇáúÈóíúÊö
Ãóäøó ÇáØøóÇÆöÑó íóØöíÑõ æóáóÇ íóÚúáõæ ÝóæúÞóåõ æóÃóäøó ÇáúÌóÇÑöÍóÉó
ÊóÞúÕöÏõ ÕóíúÏðÇ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÍóÑóãó ßóÝøóÊú Úóäúåõ æóÃóäøóåõ
ÈóáóÏõ ÕóÏóÑó Åáóíúåö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ æóÇáúãõÑúÓóáõæäó¡ æóÇáúÃóæúáöíóÇÁõ
æóÇáÕøóÇáöÍõæäó¡ æóÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó æóÇáØøóÇÚóÉó ÊõÖóÇÚóÝõ Ýöíåö
ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝò Çö åÜ ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãõÖóÇÚóÝóÉó ÈöÇáúÚóÏóÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóæúáõåõ:
ÝóÇäúÏóÑóÓó ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáúãóÓúÍö Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóíúÏöí åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ
ÇáúæóÇÞöÚö ÇáúãõÔóÇåóÏö ÝóÞóÏú ÑóÃóíúÊå ÚóíóÇäðÇ æóÛóæúÕõ ÇáúÞóÏóãóíúäö
Ýöíåö ÈöÞóÏúÑö ÚóÑúÖö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÕóÇÈöÚó æóÈóíúäó ÇáúÞóÏóãóíúäö äóÍúæõ
äöÕúÝö ÔöÈúÑò æóáóÚóáøó ÇáÔøóíúÎó áóãú íóÑóåõ æóÅöäøóãóÇ ÓóãöÚó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÝóÞóáøóÏóåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ áóæú
Úóíøóäó ãóÓúÌöÏðÇ ÛóíúÑó ÇáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú æóáóæú ãóÓúÌöÏó ÞõÈóÇÁó
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóåóÐóÇ Úõáöãó ãöäú ÐößúÑö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÅöäú ßóÇäó
ãóÝúåõæãó áóÞóÈò æóÞóæúáõåõ: æóáóæú Úóíøóäó Òóãóäó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö. . .
ÅáóÎú åóÐóÇ ãóÝúåõæãõ ÇáúãóßóÇäö ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö æóáóæú
Úóíøóäó ãóÓúÌöÏó ãóßøóÉó. . . ÅáóÎú. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÊóÚóíøóäú) æóÅöáúÍóÇÞõ ÇáúÈóÛóæöíø ÈöãóÓúÌöÏö
ÇáúãóÏöíäóÉö ÓóÇÆöÑó ãóÓóÇÌöÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó æóßóáóÇãó ÛóíúÑöåö íóÃúÈóíóÇäöåö æóÈöåö
íõÚúáóãõ ÑóÏøõ ÅáúÍóÇÞö ÈóÚúÖöåöãú ãóÓúÌöÏó ÞõÈóÇÁó ÈöÇáËøóáóÇËóÉö
æóÅöäú ÕóÍøó ÎóÈóÑõ ÕóáóÇÉñ Ýöíåö ßóÚõãúÑóÉò¡ æóáóæú ÎóÕøó äóÐúÑóåõ
ÈöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáøóÊöí ÃõáúÍöÞóÊú ÈöãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö
Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÞöíóÇãõ ÛóíúÑöåö ãöäúåóÇ ãóÞóÇãóåõ
áöÊóÓóÇæöíåóÇ Ýöí ÝóÖöíáóÉö äöÓúÈóÊöåóÇ áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú Úóíøóäó Òóãóäó
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ýöí äóÐúÑöåö ÊóÚóíøóäó) Ýóáóæú ÞóÏøóãóåõ áóãú íóÕöÍøó Ãóæú
ÃóÎøóÑóåõ ÝóÖóÇåõ æóÃóËöãó ÈöÊóÚóãøõÏöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóæú ÝóÇÊóåõ
ÈöÚõÐúÑò áóÇ íóÃúËóãõ æóíóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóáóÈöËó ÞóÏúÑó. ÅáóÎú) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö áóÈöËó Ãóíú ãóßóËó
æóÈóÇÈõåõ Ýóåöãó æóáóÈóÇËøðÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúÝóÊúÍö Ýóåõæó áóÇÈöËñ æóáóÈöËó
ÃóíúÖðÇ ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö áóÈöËó ÈöÇáúãóßóÇäö áóÈóËðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚöÈó æóÌóÇÁó
Ýöí ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáÓøõßõæäõ áöáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÇááøóÈúËóÉõ ÈöÇáúÝóÊúÍö
ÇáúãóÑøóÉõ æóÈöÇáúßóÓúÑö ÇáúåóíúÆóÉõ æóÇáäøóæúÚõ¡ æóÇáöÇÓúãõ ÇááøõÈúËõ
ÈöÇáÖøóãøö¡ æóÇááøóÈóÇËõ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÊóáóÈøóËúÊ ÈöãóÚúäóÇåõ íóÊóÚóÏøóì
ÈöÇáúåóãúÒóÉö æóÇáÊøóÖúÚöíÝö ÝóíõÞóÇáõ ÃóáúÈóËúÊõåõ æóáóÈøóËúÊõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóáóÈöËó ÞóÏúÑðÇ íõÓóãøóì ÚõßõæÝðÇ) æóÚóáóíúåö Ýóáóæú
ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÞóÇÕöÏðÇ ÇáúÌõáõæÓó Ýöí ãóÍóáøò ãöäúåõ ÇõÔúÊõÑöØó
áöÕöÍøóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÊóÃúÎöíÑõ ÇáäøöíøóÉö Åáóì ãóæúÖöÚö ÌõáõæÓöåö
Ãóæú ãõßúËöåö ÚóÞöÈó ÏõÎõæáöåö ÞóÏúÑðÇ íõÓóãøóì ÚõßõæÝðÇ áöÊóßõæäó
ÇáäøöíøóÉõ ãõÞóÇÑöäóÉð áöáöÇÚúÊößóÇÝö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóæóì ÍóÇáó
ÏõÎõæáöåö æóåõæó ÓóÇÆöÑñ áöÚóÏóãö ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáäøöíøóÉö áöáöÇÚúÊößóÇÝö
ßóÐóÇ ÈõÍöËó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÃóÞõæáõ æóíóäúÈóÛöí ÇáÕøöÍøóÉõ ãõØúáóÞðÇ
áöÊóÍúÑöíãöåöãú Ðóáößó Úóáóì ÇáúÌõäõÈö ÍóíúËõ ÌóÚóáõæåõ ãõßúËðÇ
(2/361)
ÝóíóßúÝöí ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöíåö áóÇ
ÇáúãõÑõæÑõ ÈöáóÇ áõÈúËò¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝðÇ ãõØúáóÞðÇ ßóÝóÇåõ
áóÍúÙóÉñ.
(æó) ÑóÇÈöÚõåóÇ (ãõÚúÊóßöÝñ æóÔóÑúØõåõ ÅÓúáóÇãñ æóÚóÞúáñ æóÎõáõæøñ Úóäú
ÍóÏóËò ÃóßúÈóÑó) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÚúÊößóÇÝõ ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöÖöÏøö ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö äöíøóÉö ÇáúßóÇÝöÑö æóãóäú áóÇ ÚóÞúáó áóåõ
æóÍõÑúãóÉö ãõßúËö ãóäú Èöåö ÍóÏóËñ ÃóßúÈóÑõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÎõáõæøò Úóäú ÍóÏóËò ÃóßúÈóÑó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö " æóÇáäøóÞóÇÁõ ãöäú
ÇáúÍóíúÖö¡ æóÇáúÌóäóÇÈóÉö.
(æóíóäúÞóØöÚõ) ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ (ßóÊóÊóÇÈõÚöåö ÈöÑöÏøóÉò æóÓõßúÑò æóäóÍúæö
ÍóíúÖò ÊóÎúáõæ ãõÏøóÉõ ÇÚúÊößóÇÝò Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ
ÊóÎúáõæ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ ßóÔóåúÑò (æóÌóäóÇÈóÉò) ãõÝúØöÑóÉò áöáÕøóÇÆöãö
Ãóæú ÛóíúÑö (ãõÝúØöÑóÉò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóæú ÈöãóäúÒöáóÊöåö æóÊóäúÚóØöÝõ ÇáäøöíøóÉõ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ÝóíõËóÇÈõ
Úóáóíúåö ãöäú Ãóæøóáöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóíóßúÝöí
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ) Ãóíú æóÊóÕöÍøõ ÇáäøöíøóÉõ ÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
æõÞõæÚõåóÇ ÍóÇáó ÇáúãõßúËö æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáÊøóÑóÏøõÏó ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúãõßúËö æóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇááøõÈúËó åõæó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÚóØúÝõåõ ßóãóÇ ÕóäóÚó
ÇáúãóÍóáøöíøõ ÝóÞóÇáó áóÈöËó Ãóæú ÊóÑóÏøóÏó áóßöäú ÇáúãõÕóäøöÝõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÇááøõÈúËö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÊøóÑóÏøõÏó ÍóíúËõ ÞóÇáó æóáóæú ÈöáóÇ Óõßõæäò.
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáúãõÑõæÑõ ÈöáóÇ áõÈúËò) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ
áöáÖøóÚöíÝö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ íóßúÝöí ÇáúãõÑõæÑõ ÈöáóÇ áõÈúËò
ßóÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóÝóÇåõ áóÍúÙóÉñ)
Ãóíú æóãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ íóÞóÚõ æóÇÌöÈðÇ ÇåÜ. Í á æóÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó
ãóÇ íõãúßöäõ ÊóÌóÒøõÄõåõ íóÞóÚõ ÈóÚúÖõåõ æóÇÌöÈðÇ æóÈóÚúÖõåõ ãóäúÏõæÈðÇ
ãóÎúÕõæÕóÉñ ÈöãóÇ Èóíøóäó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ áóåõ ÃóÞóáøó æóÃóßúãóáó
ßóÇáÑøõßõæÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóãú íõÈóíøöäõæÇ áóåõ Ðóáößó ßóãóÇ åõäóÇ. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ßóÝóÇåõ áóÍúÙóÉñ) æóíõäúÏóÈõ íóæúãñº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóáóÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇÚúÊóßóÝó Ïõæäóåõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú áóÇ ÚóÞúáó áóåõ) ßóÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
æóÇáÓøóßúÑóÇäö æóãóÍóáøõ ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóÅöäú ØóÑóÃó Úóáóì ÇáöÇÚúÊößóÇÝö áóãú íóÈúØõáú æóíõÍúÓóÈõ
Òóãóäõåõ ãöäú ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã
Ñ (Þóæúáõåõ: æóÍõÑúãóÉö ãõßúËò. ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó
áóåõ ÇáúãõßúËõ áöÖóÑõæÑóÉò ÇÞúÊóÖóÊú Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ
æóáóæú Þöíáó ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ áöÚóÏóãö
ÃóåúáöíøóÊöåö áöÐóáößó ÇåÜ. Ú Ô æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
Úóáóì Ãóäøó ÔóÃúäóåõ æóÇáúÛóÇáöÈó Ýöíåö Ðóáößó ÊóÃóãøóáú. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö
ÇÚúÊößóÇÝö ßõáøö ãóäú ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáúãõßúËõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ßóÐöí
ÌõÑúÍò æóÞõÑõæÍò æóÇÓúÊöÍóÇÖóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÍóíúËõ áóãú íõãúßöäú ÍöÝúÙõ
ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú Ðóáößó æóåõæó ßóÐóáößó æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
Ãóäøóåõ ãóæúÖöÚõ äóÙóÑò äóÚóãú áóæú ÇÚúÊóßóÝó Ýöí ãóÓúÌöÏò æóÞúÝò Úóáóì
ÛóíúÑöåö Ïõæäóåõ ÕóÍøó ÇÚúÊößóÇÝõåõ Ýöíåö æóÅöäú ÍóÑõãó Úóáóíúåö
áõÈúËõåõ Ýöíåö ßóãóÇ áóæú Êóíóãøóãó ÈöÊõÑóÇÈò ãóÛúÕõæÈò æóíõÞóÇÓõ
Úóáóíúåö ãóÇ íõÔúÈöåõåõ æóáóÇ íóÑöÏõ Ðóáößó Úóáóì ãóäú ÞóíøóÏó
ÈöÇáúÍöáøö áöÃóäøó ãõßúËóåõ ÅäøóãóÇ ÍóÑõãó áöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò ÃóÚúäöí
ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö æóåõæó ÍóÑóÇãñ æóáóæú ÈöÛóíúÑö ãõßúËò
ÝóÇáúãõßúËõ Ýöí åóÐóÇ áóãú íóÍúÑõãú áöÐóÇÊöåö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÞóØöÚõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ. . ÅáóÎú) ãóÚúäóì ßóæúäö åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑö ÞóÇØöÚóÉð áöáöÇÚúÊößóÇÝö Ãóäøó ÒóãóäóåóÇ áóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú
ÇáúãõÏøóÉö Ýóáóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò æóáóãú íõÞóíøöÏú
ÈöÊóÊóÇÈõÚò ÝóÇÚúÊóßóÝó íóæúãóíúäö Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó íóæúãðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó
ÝóÅöäøóåõ íóÈúäöí Úóáóì Çáúíóæúãóíúäö æóÞóæúáõåõ: ßóÊóÊóÇÈõÚöåö
æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÞóØúÚõ ÃóÕúáö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÚóÔóÑóÉõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÃúäöÝõ
ÇáúÚóÔóÑóÉó ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö ÝóíóáúÒóãõ ãöäú ÞóØúÚö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÞóØúÚõ
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóáóÇ ÚóßúÓó. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ áóßöäøó ÊóÝúÓöíÑó ÇáúÞóØúÚö
ÈöãóÇ ÊóÑóì Ýöíåö ÞõÕõæÑñ ÅÐú áóÇ íóÔúãóáõ ÇáúãõØúáóÞó ÝóÇáúÃóæúáóì
ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÞóØúÚö ÈöÞóØúÚö ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÞóíøóÏðÇ
Ãóæú ãõØúáóÞðÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÓõßúÑò) Ãóíú ÈöÊóÚóÏøò æóãöËúáõåõ
ÇáúÌõäõæäõ ÈöÊóÚóÏøò ÃóãøóÇ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò ÝóáóÇ
íóÞúØóÚõ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÓõßúÑò ÈöÊóÚóÏøò ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí
Èöåö ÝóíõÔúÈöåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ ßóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
ÇäúÊóåóÊú¡ æóÇäúÙõÑú åóáú íóÃúÊöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí ÇáúÅöÛúãóÇÁö
Ãóæú íõÞóÇáõ: Åäøóåõ áóÇ íóÞúØóÚõ ãõØúáóÞðÇ æóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÊóÃóãøóáú
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÌóÑóíóÇäó ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäúåõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉó ÊõÖóãøõ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö áóÇ ÛóíúÑõ ãõÝúØöÑóÉò. . . ÅáóÎú
Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ íóÞúØóÚõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝó Ïõæäó ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÊóÃóãøóáú
æóÖóÈóØó ÌóãúÚñ ÇáúãõÏøóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ æóÊóÈöÚóåõãú ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóäóÙóÑó Ýöíåö ÂÎóÑõæäó ÈöÃóäøó ÇáúÚöÔúÑöíäó æóÇáËøóáóÇËóÉó
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÊóÎúáõæ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ ÅÐú åöíó ÛóÇáöÈõ ÇáØøõåúÑö
ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúØóÚóåóÇ æóãóÇ ÏõæäóåóÇ ÇáúÍóíúÖõ æóáóÇ
íóÞúØóÚõ ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÛóÇáöÈö
åõäóÇ Ãóäú áóÇ íóÓóÚó Òóãóäõ ÃóÞóáøö ÇáØøõåúÑö ÇáöÇÚúÊößóÇÝó áóÇ
ÇáúÛóÇáöÈõ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö æóíõæóÌøóåõ
ÈöÃóäøóåõ ãóÊóì ÒóÇÏó ãöäú ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Úóáóì ÃóÞóáøö ÇáØøõåúÑö ßóÇäóÊú
ãõÚóÑøóÖóÉð áöØõÑõæÞö ÇáúÍóíúÖö ÝóÚõÐöÑóÊú áöÃóÌúáö Ðóáößó æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊóÍöíÖõ æóÊóØúåõÑõ ÛóÇáöÈõ ÇáúÍóíúÖö¡ æóÇáØøõåúÑöº áöÃóäøó
Ðóáößó ÇáúÛóÇáöÈó ÞóÏú íóäúÎóÑöãõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÊóÍöíÖõ ÃóÞóáøó
ÇáúÍóíúÖö áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇÚúÊößóÇÝõåóÇ Èöåö ÅÐóÇ ÒóÇÏóÊú ãõÏøóÉõ
ÇÚúÊößóÇÝöåóÇ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ íõãúßöäõ
ÅíÞóÇÚõåõ Ýöí Òóãóäö ØõåúÑöåóÇ ÝóßóÐóáößó åóÐöåö áóÇ íóáúÒóãõåóÇ
ÅíÞóÇÚõåõ Ýöí Òóãóäö ØõåúÑöåóÇ æóÅöäú æóÓöÚóåõ æóáóÇ äóÙóÑó áöáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäú ØóåõÑó Êöáúßó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇáöÈö ÈöÎöáóÇÝö
åóÐöåöº áöÃóäøóåõãú ÊóæóÓøóÚõæÇ åõäóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÅãúßóÇäö ØõÑõæÁö ÇáúÍóíúÖö ÚõÐúÑñ Ýöí ÚóÏóãö
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÝóÊóÈúäöí Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ÅÐóÇ ØóåõÑóÊúº áöÃóäøóåõ
ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÌóäóÇÈóÉò ãõÝúØöÑóÉò. . . ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó
ÔóÑúÍö ã Ñ æóíóÈúØõáõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö ãöäú ÚóÇãöÏò ÚóÇáöãò
ÈöÊóÍúÑöíãöåö æóÇÖöÍò ãõÎúÊóÇÑò ÓóæóÇÁñ ÌóÇãóÚó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóãú áóÇ
áöãõäóÇÝóÇÊöåö áóåõ æóáöáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóíóÍúÑõãõ Ðóáößó Ýöí
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáúæóÇÌöÈö
(2/362)
æóáóãú íõÈóÇÏöÑú ÈöØõåúÑöåö æóÅöäú ØóÑóÃó
ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö áöÊóÈóÑøõÒò Ãóæú äóÍúæöåö
áöãõäóÇÝóÇÉö ßõáøò ãöäúåóÇ ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÇáúÈóÏóäöíøóÉó (áóÇ) ÈöÌóäóÇÈóÉò
(ÛóíúÑö ãõÝúØöÑóÉò Åäú ÈóÇÏóÑó ÈöØõåúÑöåö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÈóÇÏöÑú (æóáóÇ Ìõäõæäò æóÅöÛúãóÇÁò) áöáúÚõÐúÑö æóÞóæúáöí áóÇ ÛóíúÑõ
ãõÝúØöÑóÉò ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö " æóáóæú ÌóÇãóÚó äóÇÓöíðÇ ÝóßóÌöãóÇÚö
ÇáÕøóÇÆöãö æóÞóæúáöí " äóÍúæõ ãóÚó Åäú ÈóÇÏóÑó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóíóÌöÈõ ÎõÑõæÌõ ãóäú Èöåö ÍóÏóËñ ÃóßúÈóÑõ ãöäú ãóÓúÌöÏò) º áöÃóäøó
ãõßúËóåõ Èöåö ãóÚúÕöíóÉñ Åäú (ÊóÚóÐøóÑó ØõåúÑõåõ Ýöíåö ÈöáóÇ ãõßúËò)
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÎõÑõæÌõåõ Èóáú íóÌõæÒõ æóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÈóÇÏöÑó
Èöåö ßóíú áóÇ íóÈúØõáó ÊóÊóÇÈõÚõ ÇÚúÊößóÇÝöåö æóÊóÚúÈöíÑöí " ÈöãóÇ
ÐõßöÑó " ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÍóíúÖö¡ æóÇáúÌóäóÇÈóÉö¡
æóÇáúÛõÓúáö æóÞóæúáöí: " ÈöáóÇ ãõßúËò " ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóíõÍúÓóÈõ) ãöäú ÇáöÇÚúÊößóÇÝö (Òóãóäõ ÅÛúãóÇÁò) ßóÇáäøóæúãö (ÝóÞóØú)
Ãóíú Ïõæäó ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ãóÑøó æóÅöäú áóãú íóÞúØóÚú ÇáöÇÚúÊößóÇÝó
ßóÌõäõæäò æóäóÍúæö ÍóíúÖò áóÇ ÊóÎúáõæ ÇáúãõÏøóÉõ Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ
áöãõäóÇÝóÇÊöåö áóåõ.
(æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÒóíøõäñ) ÈöØöíÈò¡ æóáõÈúÓö ËöíóÇÈò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãõØúáóÞðÇ æóÝöí ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ßóãóÇ íóÍúÑõãõ Ýöíåö
Úóáóì ÛóíúÑöåö áóÇ ÎóÇÑöÌóåõ áöÌóæóÇÒö ÞóØúÚöåö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÃóãøóÇ ÇáúãóÇÖöí ÝóíóÈúØõáõ Íõßúãõåõ Åäú ßóÇäó
ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ æóíóÓúÊóÃúäöÝõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ Ãóãú
äóÝúáðÇ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇÚúÊößóÇÝõåõ ÈöÛöíÈóÉò Ãóæú ÔóÊúãò Ãóæú Ãóßúáö
ÍóÑóÇãò äóÚóãú íóÈúØõáõ ËóæóÇÈõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóáóæú ÃóæúáóÌó
Ýöí ÏõÈõÑö ÎõäúËóì ÈóØóáó ÇÚúÊößóÇÝõåõ Ãóæú ÃóæúáóÌó Ýöí ÞõÈõáöåö Ãóæú
ÃóæúáóÌó ÇáúÎõäúËóì Ýöí ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÎõäúËóì ÝóÝöí
ÈõØúáóÇäö ÇÚúÊößóÇÝöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí Þóæúáöåö æóÃóÙúåóÑõ
ÇáúÃóÞúæóÇáö Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó ÈöÔóåúæóÉò ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö
ßóáóãúÓò æóÞõÈúáóÉò ÊõÈúØöáõåõ Ãóíú ÇáöÇÚúÊößóÇÝó Åäú ÃóäúÒóáó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÊõÈúØöáõåõ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÕøóæúãö¡ æóÇáËøóÇäöí ÊõÈúØöáõåõ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ áóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÚóáóì ßõáøö Þóæúáò åöíó ÍóÑóÇãñ
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÝóßøóÑó Ãóæú
äóÙóÑó ÝóÃóäúÒóáó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ æóÈöÇáÔøóåúæóÉö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÈøóáó ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅößúÑóÇãö æóäóÍúæöåö Ãóæú ÈöáóÇ ÞóÕúÏò ÝóáóÇ
íóÈúØõáõ ÅÐóÇ ÃóäúÒóáó ÌóÒúãðÇ¡ æóÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁõ ßóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
æóÞóÏú Úõáöãó ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ÇáúÎõäúËóì ãöäú ÈõØúáóÇäö
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÈöÇáúÌöãóÇÚö æóáóßöäú íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöäúÒóÇáõ ãöäú
ÝóÑúÌóíúåö ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóæúáõåõ: äóÚóãú íóÈúØõáõ ËóæóÇÈõåõ ÙóÇåöÑõåõ ÈõØúáóÇäõ ËóæóÇÈö
ÇáúÌóãöíÚö áóÇ ËóæóÇÈö Òóãóäö ÇáúÛöíÈóÉö ÎóÇÕøóÉð æóåõæó ÙóÇåöÑñ
æóÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåö Ãóäøóåõ íóäúÊóÝöí ÃóÕúáõ ÇáËøóæóÇÈö ÈöÐóáößó
áöÅößúãóÇáöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÍóÌø íõÊóÃóãøóáõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÝóÅöäøóåõ
ÞóÏú íóÚúÊóßöÝõ ÔóåúÑðÇ ãõÊóæóÇáöíðÇ ãóËóáðÇ Ëõãøó íóÞóÚõ Ýöí ÔóíúÁò
ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÂÎöÑö íóæúãò ãóËóáðÇ Ýóåóáú íóÈúØõáõ ËóæóÇÈõ ÌóãöíÚö
ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú ÂÎöÑö íóæúãò Ãóæú ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöíåö Ðóáößó
ÃóÞõæáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÈúØõáó ËóæóÇÈõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö Ðóáößó ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ãóÇ áóæú ÞóÇÑóäó Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó äóÝúíõ ßóãóÇáö ÇáËøóæóÇÈö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö
Þóæúáõåõ: íóÈúØõáõ ËóæóÇÈõåõ áöÅöãúßóÇäö Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ßóãóÇáõ
ËóæóÇÈöåö Ãóæú ËóæóÇÈõåõ ÇáúßóÇãöáõ æóíóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúÍóãøóÇãö Ãóæú ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÝóÇÆöÊó ÝöíåóÇ ßóãóÇáõ ÇáËøóæóÇÈö áóÇ ÃóÕúáõåõ
æóÞóæúáõåõ: åöíó ÍóÑóÇãñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóãøóÇ ÎóÇÑöÌõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÇÚúÊößóÇÝò æóÇÌöÈò Ãóæú ãóäúÏõæÈò æóÞóÕóÏó ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉó Úóáóì
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÝóßóÐóáößó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ áöÌóæóÇÒö ÞóØúÚö
ÇáäøóÝúáö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÈóÇÏöÑú ÈöØõåúÑöåö) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Åäú
ÈóÇÏóÑó æóÞóÏøóãóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõãú ÞóÏú íóÐúßõÑõæäó ãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúÞõíõæÏö ÇáúÂÊöíóÉö æóáóÇ íõÚóÏøõ ÊóÑúßõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÎóáóáðÇ ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: áöãõäóÇÝóÇÉö ßõáøò ãöäúåóÇ ÇáúÚöÈóÇÏóÉó
ÇáúÈóÏóäöíøóÉó) ÚöáøóÉñ áößóæúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÊóÞúØóÚõåõ æóÝöíåö
Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉó ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊõÞúØóÚõ ÝóÇáúÚöáøóÉõ äóÇÞöÕóÉñ æóÇáúãõÑóÇÏõ áöãõäóÇÝóÇÉö ßõáøò ãöäúåóÇ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóì Ðóáößó Ýöí
ÊóÚúáöíáö ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöÞóæúáöåö áöáúÚõÐúÑö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
áóÇ ÛóíúÑó ãõÝúØöÑóÉò) ßóÇáöÇÍúÊöáóÇãö ÝóåóÐóÇ æóÇáúÌõäõæäõ áóÇ íõÍúÓóÈõ
ÒóãóäõåõãóÇ ãöäú ÇáúãõÏøóÉö Ýóíóßõæäõ ÞóÇØöÚðǺ áöÃóäøóßõãú ÝóÓøóÑúÊõãú
ÇáúÞóØúÚó ÈöÚóÏóãö ÇáúÍõÓúÈóÇäö¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÞúØóÚóÇäö ãóÌúãõæÚó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇáÊøóÊóÇÈõÚö æóÅöäú
ßóÇäóÇ íóÞúØóÚóÇäö ÇáöÇÚúÊößóÇÝó Úóáóì ÍöÏóÊöåö Ýóáóæú äóÐóÑó ÚóÔóÑóÉó
ÃóíøóÇãò ãõÊóÊóÇÈöÚóÉò ÝóÇÚúÊóßóÝó íóæúãóíúäö Ëõãøó Ìõäøó ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò
Ëõãøó ÃóÝóÇÞó ÝóÒóãóä ÇáúÌõäõæäõ áóÇ íõÍúÓóÈõ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÞóØúÚö
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóíõßúãöáõ Úóáóì Çáúíóæúãóíúäö ÝóÇáÊøóÊóÇÈõÚõ áóãú
íóäúÞóØöÚú. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ìõäõæäò) Ãóíú áóãú íóÊóÚóÏøó
ÈöÓóÈóÈöåö ÝóáóÇ íóÞúØóÚõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝó Ýó æóáóÇ ÊóÊóÇÈõÚóåõ Ãóíú
ãóÌúãõæÚõ Ðóáößó ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ
ÇáúãóÚúáõæãõ Ðóáößó ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíõÍúÓóÈõ Òóãóäõ ÅÛúãóÇÁò
ÝóÞóØú ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÎõÑõæÌõåõ) ßóÃóäú ÛóØóÓó ÈöÈöÑúßóÉò
Ýöíåö æóåõæó ãóÇÔò Ãóæú ÚóÇÆöãò Ãóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÎõÑõæÌö ÇåÜ.
ÒöíóÇÏöíøñ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÛóØóÓó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÛóØúÓðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó
æóíóÊóÚóÏøóì ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö (Þóæúáõåõ: ßóíúáðÇ íóÈúØõáó ÊóÊóÇÈõÚõ
ÇÚúÊößóÇÝöåö) åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ÎóÇÕøóÉñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÏóËõ
ÇáúÃóßúÈóÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÃóãøóÇ ÇáúÍóÏóËõ
ÇáøóÐöí íóÞúØóÚõåõ ÝóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Ýöíåö
ÃóíúÖðÇ æóáóßöäú áöáÊøóÎóáøõÕö ãöäú ÇáúãõßúËö ÇáúãõÍóÑøóãö ÇåÜ.
ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÞúØóÚú ÇáöÇÚúÊößóÇÝó) ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáöº
áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÅöÛúãóÇÁó ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö
íóÞúØóÚõ áóßöäú Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãõÖóÇÝñ Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÞúØóÚú
ÊóÊóÇÈõÚó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ íóÞúØóÚõ
ÇáöÇÚúÊößóÇÝó äóÝúÓóåõ æóÞóæúáõåõ: ßóÌõäõæäò ÈóÞöíó áöáúßóÇÝö ÈóÞöíøóÉõ
ÃóäúæóÇÚö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóßúÈóÑö æóáóÇ íõÞóÇáõ åöíó ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí äóÍúæö
ÇáúÍóíúÖöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ãõÑóÇÏõåõ ÈöäóÍúæö ÇáúÍóíúÖö ÇáäøöÝóÇÓõ. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÒóíøõäñ. ÅáóÎú) áóãøóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ßóÝøñ áöáäøóÝúÓö Úóäú ÇáÔøóåóæóÇÊö ßóÇáÕøóæúãö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÝóÑõÈøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ Ãóäøóåõ íóÖõÑøõ ÇáÊøóÑóÝøõåõ ÝóÏóÝóÚóåõ
ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÒóíøõäñ. . . ÅáóÎú. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáÊøóØóíøõÈõ
æóÇáÊøóÒóíøõäõ ÈöÇÛúÊöÓóÇáò æóÞóÕøö äóÍúæö ÔóÇÑöÈò æóÊóÓúÑöíÍö ÔóÚúÑò
æóáõÈúÓö ËöíóÇÈò ÍóÓóäóÉò æóäóÍúæö Ðóáößó ãöäú ÏóæóÇÚöí ÇáúÌöãóÇÚö
áöÚóÏóãö æõÑõæÏö ÊóÑúßöåö Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóáóÇ ÇáúÃóãúÑö Èöåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóáóåõ
ÇáÊøóÒóæøõÌõ¡ æóÇáÊøóÒúæöíÌõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÑöãö æóáóÇ íõßúÑóåõ
áöáúãõÚúÊóßöÝö ÇáÕøóäúÚóÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ßóÎöíóÇØóÉò ÅáøóÇ Åäú
ßóËõÑóÊú æóáóãú Êóßõäú ßöÊóÇÈóÉó Úöáúãò æóáóæú áöÛóíúÑöåö æóáóåõ
ÇáúÃóãúÑõ
(2/363)
æóÊóÑúÌöíáö ÔóÚúÑò (æóÝöØúÑñ) Èóáú
íóÕöÍøõ ÇÚúÊößóÇÝõ Çááøóíúáö æóÍúÏóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÕøóæúãõ æóåõæó ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏö áöÎóÈóÑö «áóíúÓó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóßöÝö ÕöíóÇãñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÌúÚóáóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó ÕóÍöíÍñ Úóáóì
ÔóÑúØö ãõÓúáöãò.
(æóáóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó íóæúãò åõæó Ýöíåö ÕóÇÆöãñ áóÒöãóåõ)
ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ íóæúãó Õóæúãöåö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ Úóäú ÑóãóÖóÇäó
Ãóãú ÛóíúÑöåö æóáóíúÓó áóåõ ÅÝúÑóÇÏõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö (Ãóæú
Ãóäú íóÚúÊóßöÝó ÕóÇÆöãðÇ Ãóæú ÚóßúÓóåõ) Ãóíú Ãóæú Ãóäú íóÕõæãó
ãõÚúÊóßöÝðÇ (áóÒöãóÇåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÅöÕúáóÇÍö ãóÚóÇÔöåö æóÊóÚóåøõÏö ÖóíóÇÚöåö¡ æóÇáúÃóßúáõ¡ æóÇáÔøõÑúÈõ
æóÛóÓúáõ ÇáúíóÏö.
æóÇáúÃóæúáóì ÇáúÃóßúáõ Ýöí äóÍúæö ÓõÝúÑóÉò¡ æóÇáúÛõÓúáõ Ýöí ÅäóÇÁò
ÍóíúËõ íóÈúÚõÏõ Úóäú äóÙóÑö ÇáäøóÇÓö æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÍóíúËõ áóãú íõÒúÑö
Èöåö Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó ßóÇáúÍöÑúÝóÉö Ýöíåö ÍöíäóÆöÐò æóÊõßúÑóåõ
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ Ýöíåö ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò æóÅöäú ÞóáøóÊú æóíóÍúÑõãõ äóÖúÍõåõ
ÈöãóÇÁò ãõÓúÊóÚúãóáò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÖõæÁö Ýöíåö æÅÓúÞóÇØö ãóÇÆöåö Ýöí
ÃóÑúÖöåö ÝóÞóÏú ÝóÑøóÞó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóæóÖøõÄó
æóÛóÓúáó ÇáúíóÏö íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåöãóÇ æóãöäú Ëóãøó äóÞóáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúæõÖõæÁö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÖúÍö ÝóÅöäøóåõ íõÝúÚóáõ ÞóÕúÏðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡ æóÇáÔøóíúÁõ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöíåö ÖöãúäðÇ ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ ÞóÕúÏðÇ æóÈöÃóäøó ãóÇÁó
ÇáúæõÖõæÁö ÈóÚúÖõåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÚúãóáò æóãóÇÁõ ÛóÓúáö ÇáúíóÏö ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÚúãóáò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇÁö ÇáäøóÖúÍö æóãóÇ ÊõÞõÑøöÑó Ýöí ÇáäøóÖúÍö
ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö åõæó ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÈóÛóæöíø æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúÌóæóÇÒó æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ÇáúÃóæøóáö
Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÏøóì Åáóì ÇÓúÊöÞúÐóÇÑöåö ÈöÐóáößó¡ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúÊóÌöãó Ãóæú íóÝúÊóÕöÏó Ýöíåö Ýöí ÅäóÇÁö
ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö: Ãóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì æóãõáúÍóÞñ ÈöåöãóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáÏøöãóÇÁö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö
ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö ßóÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÅöäú áóæøóËóåõ Ãóæú
ÈóÇáó Ãóæú ÊóÛóæøóØó æóáóæú Ýöí ÅäóÇÁò ÍóÑõãó æóáóæú Úóáóì äóÍúæö
ÓóáóÓòº áöÃóäøó ÇáúÈóæúáó ÃóÝúÍóÔõ ãöäú ÇáÏøóãö ÅÐú áóÇ íõÚúÝóì Úóäú
ÔóíúÁò ãöäúåõ ÈöÍóÇáò æóíóÍúÑõãõ ÃóíúÖðÇ ÅÏúÎóÇáõ äóÌóÇÓóÉò Ýöíåö ãöäú
ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÝóáóÇ ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö ÅÏúÎóÇáö ÇáäøóÚúáö
ÇáúãõÊóäóÌøöÓóÉö Ýöíåö ãóÚó Ãóãúäö ÇáÊøóáúæöíËö¡ æóÇáúÃóæúáóì
ÈöÇáúãõÚúÊóßöÝö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÚöáúãò æóãõÌóÇáóÓóÉö
Ãóåúáöåö æóÞöÑóÇÁóÉò æóÓóãóÇÚö äóÍúæö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÇáÑøóÞóÇÆöÞö Ãóíú
ÍößóÇíóÇÊö ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ æóÇáúãóÛóÇÒöí ÇáøóÊöí åöíó ÛóíúÑõ ãóæúÖõæÚóÉò
æóíóÍúÊóãöáõåóÇ ÃóÝúåóÇãõ ÇáúÚóÇãøóÉö ÃóãøóÇ ÞóÕóÕõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóÍößóÇíóÇÊõåõãú ÇáúãóæúÖõæÚóÉõ¡ æóÝõÊõæÍõ ÇáÔøóÇãö æóäóÍúæåóÇ
ÇáúãóäúÓõæÈõ áöáúæóÇÞöÏöíøö ÝóÊóÍúÑõãõ ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ æóÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ
áóåóÇ æóÅöäú áóãú Êóßõäú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóæúáõåõ: ÍóíúËõ íóÈúÚõÏõ Úóäú äóÙóÑö ÇáäøóÇÓö ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÞóíúÏñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóíõÕóÑøöÍõ Èöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÃúßõáó Ýöí ÓõÝúÑóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ
æóÃóäú íóÛúÓöáó íóÏóåõ Ýöí ØóÓúÊò æóäóÍúæöåö áöíóßõæäó ÃóäúÙóÝó
áöáúãóÓúÌöÏö æóÃóÕúæóäó ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÃóäú íóÛúÓöáóåóÇ ÍóíúËõ
íóÈúÚõÏõ Úóäú äóÙóÑö ÇáäøóÇÓö æóÞóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò æóÅöäú ÞóáøóÊú
æóáóíúÓó ãöäúåóÇ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú Ãóäøó ãóäú Èóíúäóåõãú
ÊóÔóÇÌõÑñ Ãóæú ãõÚóÇãóáóÉñ æóíõÑöíÏõæäó ÇáúÍöÓóÇÈó ÝóíóÏúÎõáõæäó
ÇáúãóÓúÌöÏó áöÝóÕúáö ÇáúÃóãúÑö Ýöíåö ÝóÅöäøó Ðóáößó ãóßúÑõæåñ æóãóÍóáøõ
Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóíúåö ÊóÔúæöíÔñ Úóáóì ãóäú Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ßóßóæúäöåö æóÞúÊó ÕóáóÇÉò æóÅöáøóÇ ÝóíóÍúÑõãõ¡ æóÞóæúáõåõ:
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÝóáóÇ ÈöÏóáöíáö. . ÅáóÎú æóãöäúåóÇ ÞõÑúÈõ ÇáØøóÑöíÞö
áöãóäú ÈóíúÊõåõ ÈöÌöæóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÏõÎõæáõåõ
ÍóÇãöáðÇ áöáäøóÌóÓö ÈöÞóÕúÏö ÇáúãõÑõæÑö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóíúËõ Ãóãöäó
ÇáÊøóáúæöíËó æóßóÐóÇ áóæú ÇÍúÊóÇÌó áöÅöÏúÎóÇáö ÇáúÌóãúÑóÉö
ÇáúãõÊøóÎóÐóÉö ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÊóÑúÌöíáö ÔóÚúÑò) Ãóíú ÊóÓúÑöíÍõåõ æóÍöíäóÆöÐò
Ýóåóáú íóÌõæÒõ ØóÑúÍõ ÇáÔøóÚúÑö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÅÏúÎóÇáõ
ÇáúãóíøöÊö Ýöíåö Ãóæú áóÇ ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó Ýöíåö ÊóÞúÏöíÑñ áóåõ ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ áóßöäú íóäúÈóÛöí ßóÑóÇåóÊõåõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
äóÌóÇÓóÊöåö æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇÈúäö ßóÌøò Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÈöÑóÃúÓöåö
æóÓóÎñ æóÃóÑóÇÏó ÍóáúÞóåõ ÎóÑóÌó Åáóì ãóäúÒöáöåö æóÅöäú ÈóÚõÏóº
áöÃóäøóåõ äõåöíó Úóäú ÍóáúÞö ÇáÑøóÃúÓö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóÚóáøóåõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÇÆöáò ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: åõæó Ýöíåö ÕóÇÆöãñ) ÈöÃóäú ÞóÇáó Ãóäú ÃóÚúÊóßöÝó íóæúãðÇ
æóÃóäóÇ Ýöíåö ÕóÇÆöãñ Ãóæú ÃóäóÇ Ýöíåö ÕóÇÆöãñ ÈöáóÇ æóÇæò ÇåÜ. ÍóÌø
Ëõãøó ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÍóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÌõãúáóÉð æóÈóíúäóåóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ãõÝúÑóÏóÉð ÈößóáóÇãò ÍóÓóäò æóÚöÈóÇÑóÊõåõ (ÊóäúÈöíåñ)
ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ åõæó ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÕóÇÆöãðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÇáõ
ãõÝóÇÏõåóÇ æóÇÍöÏñ ãõÝúÑóÏóÉð Ãóæú ÌõãúáóÉð áöãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ãóäøó ÇáúãõÝúÑóÏóÉó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöáøóÉò ÝóÏóáøóÊú Úóáóì
ÇáúÊöÒóÇãö ÅäúÔóÇÁö Õóæúãò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãúáóÉö æóÃóíúÖðÇ ÝóÊöáúßó
ÞóíúÏñ áöáöÇÚúÊößóÇÝö ÝóÏóáøóÊú Úóáóì ÅäúÔóÇÁö Õóæúãò ÈöÞóíúÏöåö
æóåóÐöåö ÞóíúÏñ áöáúíóæúãö ÇáÙøóÑúÝö áóÇ áöáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáúãóÙúÑõæÝö
Ýöíåö æóÊóÞúíöíÏõ Çáúíóæúãö íóÕúÏõÞõ ÈöÅöíÞóÇÚö ÇÚúÊößóÇÝò Ýöíåö æóåõæó
ãóÕõæãñ Úóäú ÑóãóÖóÇäó ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
áóÒöãóåõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ íóæúãó Õóæúãöåö) Ãóíú Ïõæäó ÇáÕøóæúãö ÈöÏóáöíáö
ÕöÍøóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøóæúãõ Úóäú ÑóãóÖóÇäó (Þóæúáõåõ:
Ãóãú ÛóíúÑöåö) Ãóíú æóáóæú äóÝúáðÇ áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóäúæöíó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú ãóÚóåõ ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö æóíóáúÒóãõåõ ÇÚúÊößóÇÝõ íóæúãò ßóÇãöáò
æóåõæó ÕóÇÆöãñ ãöäú Ãóæøóáöåö Ýóáóæú ÇÚúÊóßóÝó ãöäú Ãóæøóáöåö æóäóæóì
ÇáÕøóæúãó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö áóãú íóßúÝö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõ
ÅÝúÑóÇÏõ ÃóÍóÏöåöãóÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÍóÏö ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÝóÞóØú
ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó: æóáóíúÓó áóåõ ÅÝúÑóÇÏõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
Úóäú ÇáÕøóæúãö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõ ÅÝúÑóÇÏõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáúÃóäúÓóÈõ æóáóíúÓó áóåõ ÅÝúÑóÇÏõ Ãóíú ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Úóäú ÇáÕøóæúãöº
áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõáúÊóÒóãõ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãóäú íóÕõæãó
ãõÚúÊóßöÝðÇ) Ãóíú Ãóæú ÈöÇÚúÊößóÇÝò ÇåÜ.
(2/364)
Ãóíú ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ¡ æóÇáÕøóæúãõº
áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúÍóÇáó ÞóíúÏñ Ýöí ÚóÇãöáöåóÇ
æóãõÈóíøöäóÉñ áöåóíúÆóÉö ÕóÇÍöÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÎóÕøöÕóÉñ áöãóæúÕõæÝöåóÇ (æó) áóÒöãóåõ (ÌóãúÚõåõãóÇ) º áöÃóäøóåõ
ÞõÑúÈóÉñ ÝóáóÒöãó ÈöÇáäøóÐúÑö ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ßóÐóÇ
ÈöÓõæÑóÉö ßóÐóÇ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó ãõÕóáøöíðÇ
Ãóæú ÚóßúÓóåõ ÍóíúËõ áóÇ íóáúÒóãõ ÌóãúÚõåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáÕøóæúãó
íõäóÇÓöÈõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝó áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáúßóÝøö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ
ÃóÝúÚóÇáñ ãõÈóÇÔöÑóÉñ áóÇ ÊõäóÇÓöÈõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝó æóáóæú äóÐóÑó
ÇáúÞöÑóÇäó Èóíúäó ÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò Ýóáóåõ ÊóÝúÑöíÞõåõãóÇ¡ æóåõæó
ÃóÝúÖóáõ.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáúãóäúÐõæÑö áóæú (äóÐóÑó ãõÏøóÉð) æóáóæú
ÛóíúÑó ãõÚóíøóäóÉò (æóÔóÑóØó ÊóÊóÇÈõÚóåóÇ) ßóáöáøóåö Úóáóíøó ÇÚúÊößóÇÝõ
ÔóåúÑò Ãóæú ÔóåúÑö ßóÐóÇ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ (áóÒöãóåõ) ÊóÊóÇÈõÚõåõãóÇ
(ÃóÏóÇÁð) ãõØúáóÞðÇ (æóÞóÖóÇÁð) Ýöí ÇáúãõÚóíøóäóÉö áöÇáúÊöÒóÇãöåö
ÅíøóÇåõ áóÝúÙðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÔúÑöØúåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö
ÇáúãõÚóíøóäóÉö æóÅäú äóæóÇåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÃóÕúáó
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÈöÞóáúÈöåö æóáóæú ÔóÑóØó ÇáÊøóÝúÑöíÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ æóÇáÕøóæúãõ) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÕøóæúãõ äóÝúáðÇ æóáóÇ íóßúÝöí Úóäúåõ ÇáúæóÇÌöÈõ æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞóÊú
åóÐöåö ÈöÞöÓúãóíúåóÇ ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÇåÜ. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÈóÍóËó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó
ÈöÇÚúÊößóÇÝö áóÍúÙóÉò ãöäú Çáúíóæúãö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóäóÍúæöåö æóáóÇ
íóÌöÈõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó ßóáóÇãõåõãú ÞóÏú
íõæåöãõ ÎöáóÇÝóåõº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó íóÕúÏõÞõ Úóáóì ÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö äóÚóãú íõÓóäøõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú
ÌóÚóáó ÇáÕøóæúãó ÔóÑúØðÇ áöÕöÍøóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøó ÇáúÍóÇáó. . . ÅáóÎú) Ãóíú ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøóæúãó ãöäú äóæúÚö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÇåÜ. Í á æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇ íõäúÊöÌõ
áõÒõæãóåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ íõäúÊöÌõ æõÌõæÈó ÌóãúÚöåöãóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
ÝóáöÐóáößó ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑõ åóÐóÇ Úóäú Þóæúáöåö
æóÌóãúÚõåõãóÇ æóáóÇ íõÛúäöí Þóæúáõåõ: æóÌóãúÚõåõãóÇ Úóäú Þóæúáöåö
áóÒöãóÇåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ áõÒõæãóåõãóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúÍóÇáó ÞóíúÏñ Ýöí ÚóÇãöáöåóÇ. . . ÅáóÎú)
ÛóÑóÖõåõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóåöíó Þóæúáõåõ: æóáóæú
äóÐóÑó. . . ÅáóÎú ßóÃóäú íóÞõæáó áöáøóåö Úóáóíøó ÇÚúÊößóÇÝõ íóæúãò ÃóäóÇ
Ýöíåö ÕóÇÆöãñ æóÈóíúäó ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóåöíó Þóæúáõåõ: Ãóæú
Ãóäú íóÚúÊóßöÝó. . . ÅáóÎú ßóÃóäú íóÞõæáó: áöáøóåö Úóáóíøó ÇÚúÊößóÇÝõ
íóæúãò ÕóÇÆöãðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì íóáúÒóãõåõ
ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ Ýöí íóæúãò åõæó Ýöíåö ÕóÇÆöãñ Ïõæäó ÇáÕøóæúãö ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö íóáúÒóãõåõ ãóÚðÇ ÝóÝóÑøóÞó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇáó ÞóíúÏñ Ýöí ÚóÇãöáöåóÇ Ãóíú Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøöÝóÉö. . . ÅáóÎú Ãóíú
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ãõÞúÊóÑöäóÉð ÈöÍóÑúÝö
ÇáúÚóØúÝö Úóáóì Þóæúáö ÈóÚúÖö ÇáäøõÍóÇÉö æóáóßöäú íõÊóÃóãøóáõ Þóæúáõåõ:
æóãõÈóíøöäóÉñ áöåóíúÆóÉö ÕóÇÍöÈöåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáÕøöÝóÉó ßóÐóáößó
ãõÈóíøöäóÉñ áöåóíúÆóÉö ãóæúÕõæÝöåóÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÇáúÚöáøóÉõ ãóÌúãõæÚõ ÇáúÃóãúÑóíúäö Ãóæú ÇáúÞóÕúÏõ ãöäúåóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ¡
æóÇáÖøóÇÈöØõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÐóÑó ÚöÈóÇÏóÉð æóÌóÚóáó ÚöÈóÇÏóÉð ÃõÎúÑóì
æóÕúÝðÇ áóåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ãõäóÇÓóÈóÉñ ßóÇáöÇÚúÊößóÇÝö
æóÇáÕøóæúãö ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ßóÝøñ æóÌóÈó ÌóãúÚõåõãóÇ æóÅöáøóÇ
ßóÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÝöÚúáñ æóÇáöÇÚúÊößóÇÝó
ßóÝøñ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÌóãúÚõåõãóÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÚúÊóßöÝó ãõÕóáøöíðÇ) Ãóíú Ãóæú ÈöÕóáóÇÉò ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ãóÑøó ÝóÞóæúáõåõãú Ãóæú ãõÍúÑöãðÇ ÊóãúËöíáñ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú
äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó ãõÕóáøöíðÇ Ãóæú ÚóßúÓóåõ æóáóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó
ÃóíøóÇãò ãõÕóáøöíðÇ áóÒöãóåõ áößõáøö íóæúãò ÑóßúÚóÊóÇäö ÓõáõæßðÇ
ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÅÐú ÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ ÊóÓúÊóæúÚöÈõ
ÇáúÃóíøóÇãó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ
íóáúÒóãõ ÌóãúÚõåõãóÇ Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó íóáúÒóãõ ßõáøó æóÇÍöÏò Úóáóì
ÍöÏóÊöåö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóíóäúÈóÛöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ åõäóÇ ÈöÇÚúÊößóÇÝö
áóÍúÙóÉò Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÓóÈóÞó ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÐóÑó
ÇáúÞöÑóÇäó. . . ÅáóÎú) áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ
ãõÊóäóÇÓöÈóíúäö æóÞóÏú ÞõáúÊõãú Åäøó ÇáúãõÊóäóÇÓöÈóíúäö ÅÐóÇ äóÐóÑó
ÇáúÞöÑóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ æóÌóÈó ßóÇäó íõÊóæóåøóãõ æõÌõæÈõ ÇáúÞöÑóÇäó åõäóÇ
ÝóÏóÝóÚóåõ ÈöÞóæúáöåö: æóáóæú äóÐóÑó ÇáúÞöÑóÇäó. . . ÅáóÎú. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÐóÑó ÇáúÞöÑóÇäó. . . ÅáóÎú ÐóßóÑó
åóÐóÇ ÏóÝúÚðÇ áöãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇáÕøóæúãö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇáúÞöÑóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ äõÓõßñ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ
ÊóÝúÑöíÞõåõãóÇ) Ãóíú æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ïóãñ ÇåÜ. Ú Ô.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáúãóäúÐõæÑö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáúãóäúÐõæÑö) (Þóæúáõåõ: æóÞóÖóÇÁð Ýöí
ÇáúãõÚóíøóäóÉö) ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøó ÛóíúÑóåóÇ íóÓúÊóÍöíáõ
ÊóÕóæøõÑõ ÞóÖóÇÆöåö. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóæú Úóíøóäó
ãõÏøóÉð ßóÃõÓúÈõæÚò Úóíøóäóåõ ßóåóÐóÇ ÇáúÃõÓúÈõæÚö Ãóæú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
æóÊóÚóÑøóÖó áöáÊøóÊóÇÈõÚö ÝöíåóÇ áóÝúÙðÇ æóÝóÇÊóÊúåõ áóÒöãóåõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö áöÇáúÊöÒóÇãöåö ÅíøóÇåõ¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ
íóáúÒóãõåõ áöæõÞõæÚö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÖóÑõæÑóÉð ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÊóÕúÑöíÍöåö
Èöåö ÝóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú ÇáúÃõÓúÈõæÚó áóãú íõÊóÕóæøóÑú Ýöíåö ÝóæóÇÊñº
áöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóÅöäú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ Ãóíú
ÇáÊøóÊóÇÈõÚö áóãú íóáúÒóãúåõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóØúÚðÇ áöæõÞõæÚö
ÇáÊøóÊóÇÈõÚö Ýöíåö ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö
ÊóÚúíöíäö ÇáúæóÞúÊö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáúãõÚóíøóäóÉö) ßóÞóæúáöåö
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÚúÊóßöÝó ÔóåúÑó ÑóÌóÈò æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áöáÊøóÊóÇÈõÚö æóãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåöãú: Åäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ
ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõ áóæú ÎóÑóÌó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò íóæúãðÇ ãöäúåõ ãóËóáðÇ
áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÔóåúÑò ÂÎóÑó æóÇäúÙõÑú åóáú ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó
Ãóãú áóÇ ÍóÑøöÑú. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóæóÇåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ. . . ÅáóÎú) åóÐóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÞóæúáöåö áóÝúÙðÇ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö åóÐóÇ æóáóæú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÏøóÚöí
áóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÃóäú íóÞõæáó æóÔóÑúØõ ÊóÊóÇÈõÚöåóÇ áóÝúÙðÇ ßóãóÇ
ÕóäóÚó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóÅöäú äóæóÇåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ) Ãóíúº áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáÒøóãóäö ßóÃõÓúÈõæÚò Ãóæú ÚóÔóÑóÉö
ÃóíøóÇãò ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúãõÊóÝóÑøöÞö ÃóíúÖðÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóÚóíøóäó
ÇáÊøóæóÇáöí Ýöí áóÇ Ãõßóáøöãõåõ ÔóåúÑðǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäú
Çáúíóãöíäö ÇáúåóÌúÑõ æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÏõæäö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÇåÜ. ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóÅöäú äóæóÇåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ) æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú
äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó ÃóíøóÇãò ßóËóáóÇËóÉò ãóËóáðÇ ÍóíúËõ ÊóÏúÎõáõ
ÇááøóíóÇáöí Åäú äóæóÇåóÇ æóßóÐóÇ ÇáúÚóßúÓõ ÈöÃóäú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó
ËóáóÇËö áóíóÇáò ãóËóáðÇ ÍóíúËõ ÊóÏúÎõáõ ÇáúÃóíøóÇãõ Åäú äóæóÇåóÇ ÈöÃóäøó
(2/365)
ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÈöÇáÊøóÊóÇÈõÚöº
áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ.
(Ãóæú) äóÐóÑó (íóæúãðÇ áóãú íóÌõÒú ÊóÝúÑöíÞõåõ) º áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó
ãöäú áóÝúÙö Çáúíóæúãö ÇáúãõÊøóÕöáõ äóÚóãú áóæú ÏóÎóáó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
íóæúãò æóÇÓúÊóãóÑøó Åáóì ãöËúáöåö ãöäú Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ÝóÚóäú
ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÎöáóÇÝõåõ¡ ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÝóÚóáóíúåö áóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁó.
(æóáóæú ÔóÑóØó ãóÚó ÊóÊóÇÈõÚò ÎõÑõæÌðÇ áöÚóÇÑöÖò) ÈöÞõíõæÏò ÒöÏúÊåóÇ
ÈöÞóæúáöí (ãõÈóÇÍò) ßóáöÞóÇÁö ÓõáúØóÇäò (ãóÞúÕõæÏò ÛóíúÑö ãõäóÇÝò)
áöáöÇÚúÊößóÇÝö (ÕóÍøó) ÇáÔøóÑúØõ áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõ
ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Çáúãóäúæöíøó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóäúÐõæÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãõÏøóÉö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æÒí.
(Þóæúáõåõ: ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÈöÇáÊøóÊóÇÈõÚöº áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ)
æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÕóæúãðÇ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ ÍóíúËõ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú
ÇáúÚõåúÏóÉö ÈöÇáúãõÊóæóÇáöí ßóÚóßúÓöåö ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÇÚúÊóÈóÑó Ýöí
ÇáÕøóæúãö ÇáÊøóÝúÑöíÞó ãóÑøóÉð æóÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÃõÎúÑóì ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö áóãú íóØúáõÈú Ýöíåö ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÃóÕúáðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö æóÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÅÌúÒóÇÁö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö
ÝöíãóÇ áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò ÝóÕóÇãóåóÇ
ãõÊóæóÇáöíóÉð ÍóíúËõ íõÍúÓóÈõ áóåõ ãöäúåóÇ ÎóãúÓóÉñ ÝóÞóØú áöæõÌõæÈö
æõÌõæÏö ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÎöáóÇáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ æóÝóÇÑóÞó ÃóíúÖðÇ
ÚóÏóãó ÅÌúÒóÇÁö ÇáúãõÊóæóÇáöíóÉö Ýöí ÇáúÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò
áöáúãõÊóãóÊøöÚö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÊóÝúÑöíÞöåóÇ æóÈöÃóäøóåõ
Ýöí ÃóÏóÇÆöåóÇ ÊóÎóáøóáóåóÇ ÝöØúÑñ æõÌõæÈðÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ÃóíúÖðÇ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóæúãðÇ áóãú íóÌõÒú ÊóÝúÑöíÞõåõ) Ãóíú Èóáú íóáúÒóãõåõ
ÇáÏøõÎõæáõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÈöÍóíúËõ ÊõÞóÇÑöäõ ÇáäøöíøóÉõ Ãóæøóáó
ÇáúÝóÌúÑö æóíóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö Ãóíú ÚóÞöÈóåõ æóÞóæúáõåõ:
áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú áóÝúÙö Çáúíóæúãö ÇáúãõÊøóÕöáõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúÎóáöíáõ Åäøó Çáúíóæúãó ÇÓúãñ áöãóÇ Èóíúäó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÏóÎóáó. . . ÅáóÎú Ãóíú
ÏóÎóáó Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÈöÇáäøöíøóÉö ÈöÃóäú äóæóì æóÞúÊó ÇáÒøóæóÇáö
ãóËóáðÇ æóÕóäöíÚõåõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚúæöíáó Úóáóì æóÞúÊö ÇáäøöíøóÉö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÚúæöíáó Úóáóì æóÞúÊö ÇáäøóÐúÑö ÝóßóÇäó Úóáóíúåö
Ãóäú íóÞõæáó æóáóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó íóæúãò Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö. .
. ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóÇÓúÊóãóÑøó. . . ÅáóÎú ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ãóßóËó áöáúÛõÑõæÈö Ëõãøó ÎóÑóÌó Çááøóíúáó Ëõãøó ÚóÇÏó æóÞúÊó ÇáúÝóÌúÑö
æóßóãøóáó ãöäú Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö áóãú
íõÌúÒöåö æóåõæó ßóÐóáößó æóÕóÑøóÍó Èöåö ÍóÌø ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóáóãú
íóÎúÑõÌú áóíúáðÇ ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ÝóÚóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ
åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö
æóãóßóËó Åáóì ãöËúáöåö ãöäú ÇáúÛóÏö ãóÚó ÇááøóíúáóÉö ÇáúãõÊóÎóáøöáóÉö
ÃóÌúÒóÃó ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ÈöÇáúÈóíúÊõæÊóÉö
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ÐóåóÈó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
Åáóì ÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÆöåö æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö Åäøóåõ ÇáúæóÌúåõº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÃúÊö Èöíóæúãò ãõÊóæóÇÕöáö ÇáÓøóÇÚóÇÊö¡ æóÇááøóíúáóÉõ áóíúÓóÊú
ãöäú Çáúíóæúãö æóáóæú äóÐóÑó íóæúãðÇ Ãóæøóáõåõ ãöäú ÇáÒøóæóÇáö ãóËóáðÇ
ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúÎõÑõæÌõ áóíúáðÇ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó. . . ÅáóÎú) íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó
ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó ÃóãøóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÞóÏúÑó Çáúíóæúãö ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöíåö
ÞóÏúÑõåõ æóáóæú ãöäú ÃóíøóÇãòº áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÚúãóáó
Çáúíóæúãó Ýöí ÓóÇÚóÇÊò ãõÊóÓóÇæöíóÉò ãóÌóÇÒðÇ Ãóæú ÞóÏøóÑó ãõÖóÇÝðÇ Ýöí
ÇáúßóáóÇãö æóßöáóÇåõãóÇ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãõáóÎøóÕðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóãóÑøó Åáóì ãöËúáöåö) Ãóíú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊößóÇÝö
Çááøóíúáö æóÞóæúáõåõ: ÝóÚóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ãõÚúÊóãóÏñ
æóæõÌõæÈõ ÇÚúÊößóÇÝö Çááøóíúáö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõËóÇÈó
Úóáóì Ðóáößó ËóæóÇÈó Çáúíóæúãö. ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: æóÚóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó) Ãóíú ÇáúãóÑúæóÒöíøö áóÇ ÇáÔøöíÑóÇÒöíøõ æóåõæó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáúãóÑúæóÒöíøö ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÌóáöíáõ ÃóÎóÐó
Úóäú ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò æóÛóíúÑöåö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÈöãöÕúÑó áöÊöÓúÚò Îóáóæúäó
ãöäú ÑóÌóÈò ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóËöãöÇÆóÉò¡ æóÏõÝöäó ÞóÑöíÈðÇ ãöäú
ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÔóÑóØó ãóÚó ÊóÊóÇÈõÚò ÎõÑõæÌðÇ. ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÎõÑõæÌö ÈöÇáäøöíøóÉö ãöäú ÛóíúÑö áóÝúÙò íóÊóÎóÑøóÌõ
Úóáóì äöíøóÉö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ãöäú ÛóíúÑö áóÝúÙò ÇåÜ. Óã æóÊóÞóÏøóãó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ (Þóæúáõåõ: ÎõÑõæÌðÇ áöÚóÇÑöÖò) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú
ÔóÑóØó ÞóØúÚó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö áöáúÚóÇÑöÖö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÕóÍøó áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÚóÇÑöÖö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÔóÑóØó ÇáúÎõÑõæÌó áöáúÚóÇÑöÖö ÝóíóÌöÈõ ÚóæúÏõåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áöÚóÇÑöÖò) Ãóíú Ïöíäöíøò Ãóæú Ïõäúíóæöíøò æóáóæú äóÐóÑó
äóÍúæó ÕóáóÇÉò Ãóæú Õóæúãò Ãóæú ÍóÌøò æóÔóÑóØó ÇáúÎõÑõæÌó áöÚóÇÑöÖò
ÝóßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝöí Ú
Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ æóáóæú äóÐóÑó äóÍúæó ÕóáóÇÉò Ãóæú Õóæúãò Ãóæú
ÍóÌøò æóÔóÑóØó ÇáúÎõÑõæÌó áöÚóÇÑöÖò ÝóßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔò
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú äóæóì ÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏó ÇáäøóÐúÑö ÌóÇÒó Ãóäú íóÞõæáó
Ýöí äöíøóÊöåö æóÃóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ Åäú ÚóÑóÖó áöí ßóÐóǺ áöÃóäøóåõ æóÅöäú
áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö äöíøóÊõåõ ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóíúåö ÝóãóÊóì ÚóÑóÖó áóåõ
ãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÊóÔóåøõÏö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÌóÇÒó áóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáÕøóæúãö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÑöíÈó
ÇáúÛõÑõæÈö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ. æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(ÊóäúÈöíåñ)
íóÕöÍøõ ÔóÑúØõ åóÐóÇ ÇáúÚóÇÑöÖö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóÏóÞóÉö
æóäóÍúæöåóÇ äóÍúæõ áöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ ßóÐóÇ ÅáøóÇ Åäú ÍóÕóáó ÔõÛúáõ
ßóÐóÇ Ãóæú ÚóØóÔñ Ãóæú ÌõæÚñ æóãöäúåõ äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöãóÇáöåö
ÅáøóÇ Åäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö Ýöí ÚõãõÑöåö æóÅöÐóÇ ãóÇÊó áóÒöãó ÇáúæóÇÑöËó
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÌóãöíÚöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö (Þóæúáõåõ: ãõÈóÇÍò) Ãóíú
ÌóÇÆöÒò æóáóæú ÚóÈøóÑó Èöåö ßóÇäó Ãóæúáóì ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóãúËöíáõ
áöáúãõÈóÇÍö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉöº áöÃóäøóåõ ÖöÏøõ ÇáúãóäúÏõæÈö æóÇáúæóÇÌöÈö
ÇáúãõÑóÇÏóíúäö åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÇÆöÒö ÝóÅöäøóåõ ÌöäúÓñ áóåõãóÇ ßóãóÇ
åõæó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ãóÍöáøöåö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÎõÑõæÌö
áöáúãóßúÑõæåö ÕóÍöíÍñº áöÃóäøóåõãú áóãú íóÍúÊóÑöÒõæÇ ÅáøóÇ Úóäú
ÇáúãõÍúÑöãö æóÚóáøóáõæåõ ÈöÃóäøó ÔóÑúØóåõ íõÎóÇáöÝõ ãõÞúÊóÖóÇåõ
ÝóÃóÝúåóãó Ãóäøó ÇáúãóßúÑõæåó áóíúÓó ãöËúáóåõ ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóáöÞóÇÁö ÓõáúØóÇäò)
(2/366)
ÝóíóÌöÈõ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ÇáúÊóÒóãó ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÑöÖö ßóÃóäú ÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÏõæó áöí æóÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóÇÑöÖö ÇáúãõÍóÑøóãö ßóÓóÑöÞóÉò æóÛóíúÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö ßóÊóäóÒøõåò¡
æóÇáúãõäóÇÝöí áöáöÇÚúÊößóÇÝö ßóÌöãóÇÚò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÔøóÑúØõ
Èóáú áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáúãõäóÇÝöí áóÇ íóÞúØóÚõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ßóÍóíúÖò áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäúåõ ãõÏøóÉõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÛóÇáöÈðÇ
ÕóÍøó ÔóÑúØõ ÇáúÎõÑõæÌö áóåõ (æóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÏóÇÑõßõ Òóãóäöåö) Ãóíú
ÇáúÚóÇÑöÖö ÇáúãóÐúßõæÑö (Åäú Úóíøóäó ãõÏøóÉð) ßóåóÐóÇ ÇáÔøóåúÑöº áöÃóäøó
ÇáäøóÐúÑó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóÅöäú áóãú íõÚóíøöäúåóÇ
ßóÔóåúÑò æóÌóÈó ÊóÏóÇÑõßõåõ áöÊóÊöãøó ÇáúãõÏøóÉõ æóíóßõæäõ ÝóÇÆöÏóÉõ
ÔóÑúØöåö ÊóäúÒöíáõ Ðóáößó ÇáúÚóÇÑöÖö ãóäúÒöáóÉó ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí
Ãóäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó áóÇ íóäúÞóØöÚõ Èöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóáóæú
äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó íóæúãò ÝóÇÚúÊóßóÝó áóíúáóÉð Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÅöäú
Úóíøóäó ÒóãóäðÇ æóÝóÇÊóåõ ßóÝóìº áöÃóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æóíóäúÞóØöÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóíú áöÍóÇÌóÉò ÇÞúÊóÖóÊú ÎõÑõæÌóåõ áöáúÞóÇÆöÏö áóÇ ãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÝóÑøõÌö Úóáóíúåö ÇåÜ. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö áóÇ áöäóÍúæö ÊóÝóÑøõÌò Úóáóíúåö Èóáú
áöäóÍúæö ÓóáóÇãò Ãóæú ãóäúÕöÈò ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÌöÈõ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
ÇáúÊóÒóãó) Ýóáóæú Úóíøóäó äóæúÚðÇ ãöäú ÇáúÚóÇÑöÖö Ãóæú ÝóÑúÏðÇ
ßóÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑúÖóì Ãóæú ÒóíúÏò ÎóÑóÌó áóåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ Ýóáóæú
ÃóØúáóÞó ÇáúÚóÇÑöÖó Ãóæú ÇáÔøõÛúáó ÎóÑóÌó áößõáøö ãõåöãøò Ïöíäöíøò
ßóÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú Ïõäúíóæöíøò ãõÈóÇÍò ßóáöÞóÇÁö ÇáúÃóãöíÑö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóÊóäóÒøõåò) íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÛóÑóÖðÇ
ãóÞúÕõæÏðÇ ÚõÑúÝðÇ Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö Ãóäøóåõ ÛóÑóÖñ ãóÞúÕõæÏñ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÍóÌø Ãóíú ÛóÑóÖñ
áöáúÚõÏõæáö Úóäú ÃóÞúÕóÑö ÇáØøóÑöíÞóíúäö Åáóì ÃóØúæóáöåöãóÇ. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÇáÊøóäóÒøõåõ áõÛóÉð ÇáÊøóÈóÇÚõÏõ Úóäú
äóÍúæö ÇáúãöíóÇåö ßóÇáúÃóæúÓóÇÎö æóÇáúÃóÏúäóÇÓö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö
Ëõãøó ÛóáóÈó Ýöí ÚõÑúÝö ÇáúÚóÇãøóÉö Úóáóì ÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ãóÇ íóÍúÕõáõ
áöáäøóÝúÓö ãöäúåõ ÇäúÈöÓóÇØñ ßóÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ÇáÑøöíóÇÖö áöáÊøóÝóÑøõÌö
Úóáóì ÇáúÈóÓóÇÊöíäö æóäóÍúæöåóÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ) Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö
æóåóÐóÇ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóáóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóì ãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Úóäúåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ
Þóæúáõåõ: Èóáú áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ íóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÎöíÑö
æóÑõÈøóãóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÔóÑúÍö
ÇáÓøõÈúßöíø æóÃóÎúÑóÌó ãöäúåõ ã Ñ ÈóÍúËðÇ ãóÓúÃóáóÉó ÛóíúÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö
ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÇåÜ. Óã Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÇáÊøóÕúÑöíÍó
ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö Ýöí ÇáúÌöãóÇÚö æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóäóÍúæö ÔõÑúÈö
ÇáúÎóãúÑö¡ æóÇáúÛõÓúáö æóÃóäøóåõ íóäúÚóÞöÏõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúÎóØöíÈö äóÍúæõåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ðóáößó ãóÚó ÇáäøóÞúáö. ÇåÜ. æóÞóÑøóÑó
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý ÚóÏóãó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú
ßóÇäó ÇáúãõäóÇÝöí. . . ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÔøóÑúØõ ãöäú ÍóíúËõ ÑõÌõæÚõåõ áöáúãõäóÇÝöí (Þóæúáõåõ:
æóÊóßõæäõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÔøóÑúØö. . . ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÏóÇÑõßõ ÍöíäóÆöÐò Ýóíóßõæäõ ÇáÔøóÑúØõ áóÇÛöíðÇ
æóãõÍóÕøóáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ áóæúáóÇ ÇáÔøóÑúØõ áóæóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æóãóÚó ÇáÔøóÑúØö áóÇ íóÌöÈõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íõÚóíøöäúåóÇ. . . ÅáóÎú) ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó áóãøóÇ ßóÇäó ãöäú ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáÊøóÚúíöíäö áóãú
íóÌõÒú ÕóÑúÝõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ÅÝóÇÏóÊöåö ÝóãóÇ íõÕúÑóÝõ Åáóì
ÅÎúÑóÇÌö Òóãóäö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÇáúãõáúÊóÒóãö Åäú áóãú íõÚóíøöäú
ÇáÒøóãóäó áóãú íóßõäú ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ãöäú ÖóÑõæÑóÇÊöåö ÝóíõÍúãóáõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Úóáóì ÅÝóÇÏóÉö äóÝúíö ÞóØúÚö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö Ïõæäó äóÞúÕö
ÇáÒøóãóäö ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Úóíøóäó ÒóãóäðÇ æóÝóÇÊóåõ
ßóÝóì) Ãóíú Åäú ßóÇäó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÞóÏúÑóåõ Ãóæú ÃóÒúíóÏó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÇåÜ. Ò í æóåóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö
ßóáóíúáóÉò Úóäú íóæúãò æóÚóßúÓöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÌöäúÓö ßóíóæúãò
Úóäú íóæúãò Ãóæú áóíúáóÉò Úóäú áóíúáóÉò ßóÝóì ãõØúáóÞðÇ ßóÇáÕøóæúãö ÇåÜ.
ÒöíóÇÏöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ: ßóÝóì Ãóíú Åäú ßóÇäó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÞóÏúÑóåõ
Ãóæú ÃóÒúíóÏó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóåóÇÑö ÝóáóÇ íõÌúÒöíåö
ÇáúÞóÕöíÑõ Úóäú ÇáØøóæöíáö ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó íóæúãò ãõÚóíøóäò
ÝóÝóÇÊóåõ ÝóÞóÖóÇåõ áóíúáðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ÈöÎöáóÇÝö Çáúíóæúãö ÇáúãõØúáóÞö
áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúæóÝóÇÁö ÈöäóÐúÑöåö Úóáóì ÕöÝóÊöåö ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö
æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúãõÚóíøóäõ ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÞöÓúãóíúäö
ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÊóÚúáöíáöåö Ýöíåö Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ ÓóÇæóÊú ÇááøóíúáóÉõ
Çáúíóæúãó æóÅöáøóÇ áóãú íóßúÝöåö ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú íóßúÝöåö Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇááøóíúáóÉõ
ÃóÞúÕóÑó Ãóíú Ýóíõßóãøöáõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ßóãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáÔøóíúÎö æóÇäúÙõÑú áóæú ßóÇäóÊú ÃóØúæóáó åóáú íóßúÊóÝöí ÈöãöÞúÏóÇÑö
Çáúíóæúãö ãöäúåóÇ Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÓúÊöíÚóÇÈöåóÇ ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ
æóáóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó íóæúãö ÞõÏõæãö ÒóíúÏò ÝóÞóÏöãó áóíúáðÇ áóãú
íóáúÒóãõåõ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö æóíõÓóäøõ ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú
ÇáÕøóæúãö ÞóÖóÇÁõ ÇÚúÊößóÇÝö íóæúãò ÔõßúÑðÇ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÝóÅöäú ÞóÏöãó äóåóÇÑðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÞóÖóÇÁõ ãóÇ ãóÖóì ãöäúåõ ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó ãöäú æóÞúÊö
ÞõÏõæãöåö æóÝóÇÑóÞó ÇáÕøóæúãó ÈöÕöÍøóÉö ÊóÈúÚöíÖö ãóÇ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÐõßöÑó äóÚóãú íõÓóäøõ ÞóÖóÇÁõ íóæúãò ßóÇãöáò ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãõÒóäöíø Ýöí ãóæúÖöÚò æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ÕõÍøöÍó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäúåõ áõÒõæãõ ÞóÖóÇÆöåö
æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÈóÇÈ ÇáäøóÐúÑö æóãóÍóáøõ
ãóÇ ÐõßöÑó Åäú ÞóÏöãó ÍóíøðÇ ãõÎúÊóÇÑðÇ Ýóáóæú ÞõÏöãó Èöåö ãóíøöÊðÇ Ãóæú
ãóßúÑõæåðÇ áóãú íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÕøóíúãóÑöíøõº
áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãó Úóáóì ÇáúÞõÏõæãö æóÝöÚúáõ ÇáúãõßúÑóåö ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑò åõäóÇ ÔóÑúÚðÇ¡ æóáóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö
ÏóÎóáóÊú áóíóÇáöíöåö ÍóÊøóì Ãóæøóáö áóíúáóÉò ãöäúåõ æóíõÌúÒöíåö æóÅöäú
äóÞóÕó ÇáÔøóåúÑõ áöæõÞõæÚö ÇáöÇÓúãö Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔúÑöíäó Åáóì
ÇäúÊöåóÇÁö ÇáÔøóåúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò ãöäú
ÂÎöÑöåö æóßóÇäó äóÇÞöÕðÇ áóÇ íõÌúÒöíåö áöÊóÌúÑöíÏö ÞóÕúÏöåö áóåóÇ
ÝóÚóáóíúåö ÇÚúÊößóÇÝõ íóæúãò ÈóÚúÏóåõ æóíõÓóäøõ áóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇÚúÊößóÇÝõ íóæúãò ÞóÈúáó ÇáúÚóÔúÑö áöÇÍúÊöãóÇáö äõÞúÕóÇäö ÇáÔøóåúÑö
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó Çáúíóæúãõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí äóÐúÑöåö ÅÐú åõæó Ãóæøóáõ
ÇáúÚóÔóÑóÉö ãöäú ÂÎöÑöåö Ýóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó Ëõãøó ÈóÇäó ÇáäøóÞúÕõ
ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÞóÖóÇÁö íóæúãò ßóãóÇ ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíãóäú ÊóíóÞøóäó
ØõåúÑðÇ æóÔóßøó Ýöí ÖöÏøöåö ÝóÊóæóÖøóÃó ãõÍúÊóÇØðÇ ÝóÈóÇäó ãõÍúÏöËðÇ
Ãóíú ÝóáóÇ íõÌúÒöíåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÞóØöÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ. . . ÅáóÎú)
(2/367)
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó (ÈöÎõÑõæÌöåö)
ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö (ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÂÊöíóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÎõÑõæÌö ÈóÚúÖöåö ßóÑóÃúÓò æóíóÏò æóÑöÌúáò áóãú íóÚúÊóãöÏú ÚóáóíúåóÇ
æóíóÏóíúäö æóÑöÌúáóíúäö áóãú íóÚúÊóãöÏú ÚóáóíúåöãóÇ ßóÃóäú ßóÇäó
ÞóÇÚöÏðÇ (áóÇ) ÈöÎõÑõæÌöåö (áöÊóÈóÑøõÒò æóáóæú ÈöÏóÇÑò áóåõ áóãú
íóÝúÍõÔú ÈõÚúÏõåóÇ) ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö (æóáóÇ áóåõ) ÏóÇÑñ (ÃõÎúÑóì
ÃóÞúÑóÈõ) ãöäúåóÇ (Ãóæú ÝóÍõÔó) ÈõÚúÏõåóÇ (æóáóãú íóÌöÏú ÈöØóÑöíÞöåö)
ãóßóÇäðÇ (áóÇÆöÞðÇ Èöåö) ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Èöåö ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÊóÈóÑøõÒõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÏóÇÑöåö ßóÓöÞóÇíóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÏóÇÑö ÕóÏöíÞöåö
ÇáúãõÌóÇæöÑóÉö áóåõ áöáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúãöäøóÉö Ýöí
ÇáËøóÇäöí ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÃõÎúÑóì ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåóÇ Ãóæú ÝóÍõÔó
ÈõÚúÏõåóÇ¡ æóæóÌóÏó ÈöØóÑöíÞöåö ãóßóÇäðÇ áóÇÆöÞðÇ Èöåö ÝóíóäúÞóØöÚõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÈöÐóáößó áöÇÛúÊöäóÇÆöåö ÈöÇáúÃóÞúÑóÈö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÃúÊöíóåõ ÇáúÈóæúáõ Ýöí ÑõÌõæÚöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóíóÈúÞóì Øõæáó íóæúãöåö Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö¡ æóÇáÑøõÌõæÚö æóáóÇ íõßóáøóÝõ
Ýöí ÎõÑõæÌöåö áöÐóáößó ÇáúÅöÓúÑóÇÚó Èóáú íóãúÔöí Úóáóì ÓóÌöíøóÊöåö
ÇáúãóÚúåõæÏóÉö æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåõ æóÇÓúÊóäúÌóì Ýóáóåõ Ãóäú
íóÊóæóÖøóÃó ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏöº áöÃóäøóåõ íóÞóÚõ ÊóÇÈöÚðÇ áöÐóáößó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÎóÑóÌó áóåõ ãóÚó ÅãúßóÇäöåö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ æóÖóÈóØó ÇáúÈóÛóæöíø ÇáúÝõÍúÔó ÈöÃóäú íóÐúåóÈó ÃóßúËóÑõ
ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáÊøóÑóÏøõÏö Åáóì ÇáÏøóÇÑö.
æóÞóæúáöí: " æóáóÇ áóåõ ÃõÎúÑóì " ÃóÞúÑóÈõ ãóÚó æóáóãú íóÌöÏú
ÈöØóÑöíÞöåö áóÇÆöÞðÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú ÚóÇÏó ãóÑöíÖðÇ) Ãóæú ÒóÇÑó
ÞóÇÏöãðÇ (ÈöØóÑöíÞöåö) áöáÊøóÈóÑøõÒö (ãóÇ áóãú íóÚúÏöáú) Úóäú ØóÑöíÞöåö
(æó) áóãú (íõØöáú æõÞõæÝóåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóíóáúÒóãõ ãöäú ÞóØúÚöåö ÞóØúÚõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáúãóÔúÑõæØö åõæó Ýöíåö
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÔóÑúØöåö Ýöíåö ÝóÞóÏú ÇäúÞóÖóì ÈöÎõÑõæÌöåö. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó íóÌöíÁõ Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ÇáúãõØúáóÞö æóÇáúãõÞóíøóÏö ÈöãõÏøóÉò æóÈóíúäó ÚóÒúãö
ÇáúÚóæúÏö æóÚóÏóãöåö (Þóæúáõåõ: ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí
Þóæúáöåö æóíóäúÞóØöÚõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ßóÊóÊóÇÈõÚöåö ÈöÑöÏøóÉò. . . ÅáóÎú
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóíú ÍóíúËõ
ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ãõÎúÊóÇÑðÇ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÚúÊóãöÏú ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ÝóÞóØú ÝóÅöäú ÇÚúÊóãóÏó
ÚóáóíúåóÇ ÖóÑøó æóÅöäú ÇÚúÊóãóÏó ÚóáóíúåöãóÇ áóãú íóÖõÑøó áöÚóÏóãö
ÕöÏúÞö ÇáúÎõÑõæÌö Úóáóíúåö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóÏúÎóáó ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö æóÇÚúÊóãóÏó ÚóáóíúåöãóÇ
ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ æóßóÐóÇ áóæú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÈöÅöÍúÏóì
ÑöÌúáóíúåö æóÇÚúÊóãóÏó ÚóáóíúåöãóÇ æóäóæóì ÇáöÇÚúÊößóÇÝó áóãú íóÌõÒú
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö ÝöíåöãóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóÇ áöÊóÈóÑøõÒò)
Ãóíú ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÔöÏøóÊõåóÇ ÇåÜ. ÍóÌø æóãöËúáõ
ÇáÊøóÈóÑøõÒö ÇáÑøöíÍõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ æóÅöäú ßóËõÑó
ÎõÑõæÌõåõ áöÐóáößó ÇáúÚóÇÑöÖö äóÙóÑðÇ Åáóì ÌöäúÓöåö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú íóÕöáó Åáóì ÍóÏøö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
æóåóÐóÇ Ãóíú Þóæúáõåõ: áóÇ áöÊóÈóÑøõÒò ÈóíóÇäõ áöãóÝúåõæãö ÇáäøóÝúíö
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÃóãøóÇ ÈöÚõÐúÑò ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ßóÊóÈóÑøõÒò. . .
ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÏóÇÑò áóåõ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÈöÏóÇÑò áóåõ Ãóãú ÛóíúÑöåóÇ ßóÓöÞóÇíóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÝóÖóÇÁò (Þóæúáõåõ:
ßóÓöÞóÇíóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóíú ÇáúãóßóÇäö ÇáúãõÚóÏøö áöÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÏóÇÑö ÕóÏöíÞöåö) íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãöËúáóåóÇ ÏóÇÑõ
ÃõÕõæáöåö æóÝõÑõæÚöåö æóÒóæúÌóÊöåö æóÚõÊóÞóÇÆöåö æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ
æóíõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: áöáúãóÔóÞøóÉö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö) ÇáúãóÔóÞøóÉõ ãöäú ÍóíúËõ ÚóÏóãõ ÇááøöíóÇÞóÉö Èöåö ÇáøóÐöí
åõæó ÝóÑúÖõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúãóÊúäõ ÈöÞóæúáöåö
æóáóãú íóÌöÏú ÈöØóÑöíÞóÉò áóÇÆöÞðÇ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ áöáúãóÔóÞøóÉö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú æóÎóÑúãö ÇáúãõÑõæÁóÉö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ßõáøó
ãóäú áóÇ ÊóÎúÊóáøõ ãõÑõæÁóÊõåõ ÈöÇáÓøöÞóÇíóÉö æóáóÇ íóÔõÞøõ Úóáóíúåö
íõßóáøóÝõåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÃóÞúÑóÈó ãöäú ÏóÇÑöåö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúãõÊóæóáøöí ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÇÛúÊöäóÇÆöåö ÈöÇáúÃóÞúÑóÈö)
ÈöÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ Ãóíú ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÓóÌöíøóÊöåö ÇáúãóÚúåõæÏóÉö) ÝóÅöäú ÊóÃóÊøóì ÃóßúËóÑõ
ãöäú Ðóáößó ÈóØóáó ÊóÊóÇÈõÚõåõ ßóãóÇ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó) Ãóíú æóáóæú ãóäúÏõæÈðǺ
áöÃóäøóåõ íóÞóÚõ ÊóÇÈöÚðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÎóÑóÌó áóåõ) Ãóíú ÇáúæõÖõæÁö (Þóæúáõåõ: ãóÚó
ÅãúßóÇäöåö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö) ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú Ýöíåö Ýóáóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ
ÞóØúÚðÇ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÇáúæóÇÌöÈö æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÏõæÈõ
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ÞóØúÚðÇ æóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäúåõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÌóæóÇÒõ ÇáúÎõÑõæÌö áöæõÖõæÁö ÛõÓúáö
äóÍúæö ÇáöÇÍúÊöáóÇãö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÐúåóÈó
ÃóßúËóÑõ ÇáúæóÞúÊö) Ãóíú ÃóÒúíóÏó ãöäú äöÕúÝöåö æóåóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØõ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãóäúÐõæÑõ áóßöäú ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö ßõáøö íóæúãò
Úóáóì ÍöÏóÊöåö ÇåÜ. Í á Ãóíú íõÚúÊóÈóÑõ ÃóßúËóÑõ ßõáøö íóæúãò Èöíóæúãöåö
ßóÃóäú íóãúÖöí ËõáõËóÇåõ æóÇóáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÍóÌø æÚ Ô æÒí æÇÌ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÃóßúËóÑõ ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãóäúÐõæÑö ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò áößõáøö íóæúãò Èöíóæúãöåö æóÐóáößó áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÏøóÉö ÈöÊóãóÇãöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúãõÏøóÉõ ÇáúãóäúÐõæÑóÉõ ÔóåúÑðÇ æóßóÇäó íóÎúÑõÌõ ßõáøó íóæúãò
áöáÊøóÈóÑøõÒö Ýöí ÏóÇÑöåö ÝóáóãøóÇ ãóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ æóÌõãöÚóÊú
ÇáúÃóÒúãöäóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäó íóÎúÑõÌõ ÝöíåóÇ ßõáøó íóæúãò áöáÊøóÈóÑøõÒö
ÝóæõÌöÏóÊú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÝóÃóßúËóÑó ßóÇäó åóÐóÇ ÝóÇÍöÔðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÃóÞóáøó ßóÇäó åóÐóÇ ÛóíúÑó ÝóÇÍöÔò ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÇÏó ãóÑöíÖðÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÏúÎõæáö
ÇáúÛóÇíóÉö Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú ÈöÏóÇÑò áóåõ Ãóíú æóáóæú ÚóÇÏó ãóÑöíÖðÇ
ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Úóäú ãóÔóÇíöÎöåö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ æóíõÔöíÑõ áóåõ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöØóÑöíÞóÉò áöáÊøóÈóÑøõÒö æóÕóäöíÚõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúÎõÑõæÌó ÇÈúÊöÏóÇÁð áöÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑöíÖö íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó
æóãöËúáõåõ ÇáúÎõÑõæÌõ áöÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÔóÑóÝò Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóáóæú Õóáøóì Ýöí ØóÑöíÞöåö Úóáóì ÌöäóÇÒóÉò ÝóÅöäú áóãú
íóäúÊóÙöÑúåóÇ æóáóãú íóÚúÏöáú Úóäú ØóÑöíÞöåö ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóåóáú áóåõ ÊóßúÑöíÑõ åóÐöåö ßóÇáúÚöíóÇÏóÉö Úóáóì ãõæÕöí
ãóæúÊóì Ãóæú ãóÑúÖóì ãóÑøó Èöåöãú Ýöí ØóÑöíÞöåö ÈöÇáÔøóÑúØóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÌóÚúáöåöãú ÞóÏúÑó ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
ãóÚúÝõæøðÇ Úóäúåõ áößõáøö ÛóÑóÖò Ýöíãóäú ÎóÑóÌó áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö
Ãóæú áóÇ íóÝúÚóáõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøóåõãú ÚóáøóáõæÇ ÝöÚúáóåõ
áöäóÍúæö ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÈöÃóäøóåõ íóÓöíÑñ æóæóÞóÚó ÊóÇÈöÚðÇ áóÇ
ãóÞúÕõæÏðÇ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó äóÍúæö
ÇáúÚöíóÇÏóÉö æóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞóÇÏöãö æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ Ãóäøó áóåõ Ðóáößó æóãóÚúäóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóäøó
ßõáøðÇ Úóáóì ÍöÏóÊöåö ÊóÇÈöÚñ æóÒóãóäõåõ íóÓöíÑñ ÝóáóÇ äóÙóÑó áöÖóãøöåö
Åáóì ÛóíúÑöåö áöØõæáö ÇáÒøóãóäö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÍóÌø ÈöÇáúÍóÑúÝö æóÞóÑøóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÚóÇÏó ãóÑöíÖðÇ) æóåóáú ÚöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÑöíÖö áóåõ
ÃóÝúÖóáõ Ãóæú ÊóÑúßõåóÇ Ãóæú åõãóÇ ÓóæóÇÁñ æõÌõæåñ ÃóÑúÌóÍõåóÇ
ÃóæøóáõåóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóØõáú æõÞõæÝõåõ) ÈöÃóäú
áóãú íóÞöÝú ÃóÕúáðÇ Ãóæú æóÞóÝó íóÓöíÑðÇ ßóÃóäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÇáÓøõÄóÇáö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
(2/368)
ÝóÅöäú ØóÇáó Ãóæú ÚóÏóáó ÇäúÞóØóÚó
ÈöÐóáößó ÊóÊóÇÈõÚõåõ (æóáóÇ) ÈöÎõÑõæÌöåö (áöãóÑóÖò) æóáóæú ÌõäõæäðÇ Ãóæú
ÅÛúãóÇÁð (íõÍúæöÌõ áöÎõÑõæÌò) ÈöÃóäú íóÔõÞøó ãóÚóåõ ÇáúãõÞóÇãõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ßóÍóÇÌóÉö ÝóÑúÔò æóÎóÇÏöãò æóÊóÑóÏøõÏö ØóÈöíÈò Ãóæú ÈöÃóäú
íõÎóÇÝó ãöäúåõ ÊóáúæöíËõ ÇáúãóÓúÌöÏö ßóÅöÓúåóÇáò æóÅöÏúÑóÇÑö Èóæúáò
ÈöÎöáóÇÝö ãóÑóÖò áóÇ íõÍúæöÌõ Åáóì ÇáúÎõÑõæÌö ßóÕõÏóÇÚò æóÍõãøóì
ÎóÝöíÝóÉò ÝóíóäúÞóØöÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö áóåõ¡ æóÝöí ãóÚúäóì
ÇáúãóÑóÖö ÇáúÎóæúÝõ ãöäú áöÕøò Ãóæú ÍóÑöíÞò (Ãóæú) ÈöÎõÑõæÌöåö
(áöäöÓúíóÇäò) áöÇÚúÊößóÇÝöåö æóÅöäú ØóÇáó Òóãóäõåõ (Ãóæú áöÃóÐóÇäö)
ãõÄóÐøöäò (ÑóÇÊöÈò Åáóì ãóäóÇÑóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ãõäúÝóÕöáóÉð) Úóäúåõ
(ÞóÑöíÈóÉð) ãöäúåõº áöÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ áóåõ ãóÚúÏõæÏóÉñ ãöäú
ÊóæóÇÈöÚöåö æóÞóÏú ÃóáöÝó ÕõÚõæÏóåóÇ áöáúÃóÐóÇäö¡ æóÃóáöÝó ÇáäøóÇÓõ
ÕóæúÊóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÎõÑõæÌö ÛóíúÑö ÇáÑøóÇÊöÈö áóåõ¡ æóÎõÑõæÌö ÇáÑøóÇÊöÈö
áöÛóíúÑöåö Ãóæú áóåõ áóßöäú Åáóì ãóäóÇÑóÉò áóíúÓóÊú áöáúãóÓúÌöÏö Ãóæú
áóåõ áóßöäú ÈóÚöíÏóÉð Úóäúåõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ Èöåö ÈöÃóäú íóßõæäó
ÈóÇÈõåóÇ Ýöíåö áóÇ íóÖõÑøõ ÕõÚõæÏõåõ ÝöíåóÇ æóáóæú áöÛóíúÑö ÇáúÃóÐóÇäöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÎóÇÑöÌðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóÎóÑóÌóÊú Úóäú ÓóãúÊö
ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóãú áóÇ Ýóåöíó æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú Úóäú ÓóãúÊöåö Ýöí Íõßúãöåö¡
æóÞóæúáöí: " áöáúãóÓúÌöÏö " ãóÚó " ÞóÑöíÈóÉò " ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú
áöäóÍúæöåóÇ) ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ßóÃóßúáò æóÔóåóÇÏóÉò ÊóÚóíøóäóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ØóÇáó) Ãóíú æõÞõæÝõåõ ÈöÃóäú ÒóÇÏó Úóáóì ÃóÞóáøö ãõÌúÒò
Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉöº áöÃóäøó ÃóÞóáøó ãõÌúÒò ÝöíåóÇ ãõÍúÊóãöáñ
áöÌóãöíÚö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÏóáó) ÈöÃóäú íóÏúÎõáó
ãõäúÚóØóÝðÇ ÛóíúÑó äóÇÝöÐò áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÇáúÚóæúÏö ãöäúåõ Åáóì
ØóÑöíÞöåö ÝóÅöäú ßóÇäó äóÇÝöÐðÇ áóãú íóÖõÑøó ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ áöãóÑóÖò) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áóÇ áöÊóÈóÑøõÒò
æóßóÐóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÍóÇÕöáõ ÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ
áöáúÚõÐúÑö ÃóÑúÈóÚóÉñ Ëõãøó ÃóÌúãóáó ÃóÚúÐóÇÑðÇ ÃõÎóÑó ÝóÞóÇáó Ãóæú
áöäóÍúæöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÌõäõæäðÇ) Ýöíåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøó
ÇáúÌõäõæäó ãöäú ÇáúãóÑóÖö æóáúíõäúÙóÑú ãóÚó Þóæúáöåöãú íóÌõæÒõ
ÇáúÅöÛúãóÇÁõ Úóáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúãóÑóÖö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌõäõæäö (Þóæúáõåõ: ßóÅöÓúåóÇáò) Ýöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇÚúÊößóÇÝõ ãóäú Èöåö ÅÓúåóÇáñ Ãóæú ÅÏúÑóÇÑõ Èóæúáò æóÚóáóíúåö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúßóÇÝõ áöáÊøóäúÙöíÑö. ÇåÜ. Í á áóßöäøó
ßóáóÇãóåõ Ãóíú ã Ñ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ßóÇáÔøóÇÑöÍö ÍóÑúÝðÇ ÈöÍóÑúÝò
(Þóæúáõåõ: æóÅöÏúÑóÇÑõ Èóæúáò) Ãóíú ÊóÊóÇÈõÚõåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöäöÓúíóÇäò áöÇÚúÊößóÇÝöåö) æóßóÐóÇ áöÊóÊóÇÈõÚöåö ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÃóÐóÇäö ÑóÇÊöÈò) ÇáúÚöáøöíøóÉõ
ÇáúãóÝúåõæãóÉõ ãöäú ÇááøóÇãö ÞóíúÏñ ÝóÇáúÞõíõæÏõ ÎóãúÓóÉñ æóãóÝúåõæãõåóÇ
áóÇ íóßõæäõ ÇáúÎõÑõæÌõ ÝöíåóÇ ÚõÐúÑðÇ ÅáøóÇ ãóÝúåõæãõ ÇáÑøóÇÈöÚö
Ýóíóßõæäõ ÚõÐúÑðÇ ÈöÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ÊóÃóãøóáú
æóÈöÚöÈóÇÑóÉò ÃõÎúÑóì ÇáúÞõíõæÏõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæóáõ ÇááøóÇãõ¡
æóÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ: ÑóÇÊöÈò¡ æóÇáËøóÇáöËõ: Þóæúáõåõ: áöáúãóÓúÌöÏö¡
æóÇáÑøóÇÈöÚõ Þóæúáõåõ: ãõäúÝóÕöáóÉð æóÇáúÎóÇãöÓõ Þóæúáõåõ: ÞóÑöíÈóÉð
ÝóÐóßóÑó ãóÝúåõæãó ÇáËøóÇäöí ÈöÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÎõÑõæÌö ÛóíúÑö
ÇáÑøóÇÊöÈö áóåõ æóãóÝúåõæãõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóæúáöåö æóÎõÑõæÌõ ÇáÑøóÇÊöÈö
áöÛóíúÑöåö æóãóÝúåõæãõ ÇáËøóÇáöËö ÈöÞóæúáöåö Ãóæóáóåõ áóßöäú. . . ÅáóÎú
æóãóÝúåõæãõ ÇáúÎóÇãöÓö ÈöÞóæúáöåö Ãóæúáóåõ áóßöäú ÈóÚöíÏóÉð Úóäúåõ¡
æóãóÝúåõæãõ ÇáÑøóÇÈöÚö ÈöÞóæúáöåö ÃóãøóÇ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ Èöåö. . . ÅáóÎú
åóÐóÇ åõæó ÇááøóÇÆöÞõ ÈöÕóäöíÚö ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ
Ãóæú áöÃóÐóÇäö ãõÄóÐøöäò) Ãóíú æóáóÇ ÈöÎõÑõæÌöåö Ãóíú ÇáúãõÚúÊóßöÝö
áöÃóÐóÇäö ãõÄóÐøöäò ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóßöÝó åõæó ÇáúãõÄóÐøöäõ ÝóáóÇ
ãóÚúäóì áöÎõÑõæÌö ÇáúãõÚúÊóßöÝö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãõÄóÐøöäõ Ãóíú ÇáøóÐöí
íõÑöíÏõ ÇáúÃóÐóÇäó áöÃóÐóÇäö ÇáúãõÄóÐøöäö ÝóáóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íóÞõæáó: æóáóÇ áöÃóÐóÇäöåö ÑóÇÊöÈðÇ ÊóÃóãøóáú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöäúåóÇÌö æóáóÇ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúãõÄóÐøöäö ÇáÑøóÇÊöÈö Åáóì
ãóäóÇÑóÉò. . . ÅáóÎú ÇäúÊóåóÊú.
ÝóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö íóÞúÊóÖöí Ãóäú íõÞúÑóÃó ÇáúãóÊúäõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ Ýöíåö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäú áóÇ
íõÞóÏøöÑó Ðóáößó æóíóÞúÑóÃó ÇáúãóÊúäó ÈöÇáÊøóäúæöíäö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ÃóíúÖðÇ Ãóæú áöÃóÐóÇäö ÑóÇÊöÈò) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóÇÊöÈõ
ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÈöÇáúÃóÐóÇäö æóíóáúÍóÞõ ÈöÇáúÃóÐóÇäö ãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÇáúÂäó
ãöäú ÇáÊøóÓúÈöíÍö ÃóæóÇÎöÑó Çááøóíúáö æóãöäú ØõáõæÚö ÇáúÃõæáóì¡
æóÇáËøóÇäöíóÉö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇõÚúÊöíÏó Ðóáößó
ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÇáúÝóåúãö ÕóæúÊóåõ äóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÐóÇäö æóãöËúáõ
ÇáÑøóÇÊöÈö äóÇÆöÈõåõ áöáúÃóÐóÇäö æóáóæú áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÎöáóÇÝðÇ á Óã
ÅÐú ÇáäøóÇÆöÈõ ßóÇáúÃóÕúáö ÝöíãóÇ ØõáöÈó ãöäúåõ ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Åáóì
ãóäóÇÑóÉò) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúãóäóÇÑóÉõ ÇáøóÊöí íõÄóÐøóäõ ÚóáóíúåóÇ¡
æóÇáúãóäóÇÑóÉõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ íõæÖóÚõ ÝóæúÞóåóÇ ÇáÓøöÑóÇÌõ æóåöíó
ãöÝúÚóáóÉñ ãöäú ÇáöÇÓúÊöäóÇÑóÉö ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö¡ æóÇáúÌóãúÚõ
ÇáúãóäóÇæöÑõ ÈöÇáúæóÇæöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáäøõæÑö æóãóäú ÞóÇáó ãóäóÇÆöÑõ
ÈöÇáúåóãúÒóÉö ÝóÞóÏú ÔóÈøóåó ÇáúÃóÕúáöíøó ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ
ãóÕóÇÆöÈõ æóÃóÕúáõåõ ãóÕóÇæöÈõ ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: áöáúãóÓúÌöÏö ÅÖóÇÝóÉõ
ÇáúãóäóÇÑóÉö áöáúãóÓúÌöÏö áöáöÇÎúÊöÕóÇÕö æóÅöäú áóãú ÊõÈúäó áóåõ ßóÃóäú
ÎóÑöÈó ãóÓúÌöÏñ æóÈóÞöíóÊú ãóäóÇÑóÊõåõ ÝóÌõÏøöÏó ãóÓúÌöÏñ ÞóÑöíÈñ
ãöäúåóÇ æóÇÚúÊöíÏó ÇáúÃóÐóÇäõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ
ÇáúãóÈúäöíøóÉö áóåõ Ýóãóäú ÕóæøóÑóåóÇ ÈößóæúäöåóÇ áóåõ ÌóÑóì Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Ýóíóßõæäõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáöº áöÃóäøóåóÇ ãõÈóíøöäóÉñ áóåõ ÌóÑúíðÇ Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ãõäúÝóÕöáóÉð Úóäúåõ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÈöÏóáöíáö Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóãøóÇ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ. . . ÅáóÎú.
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÖóÇÈöØõ ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈóÇÈõåóÇ Ýöíåö
æóáóÇ Ýöí ÑóÍúÈóÊöåö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Èöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃõáöÝó) ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö æóåóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöÍóÇáöåö
Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö ÈöÍóÓóÈö ÇáÔøóÃúäö æóÇáúÛóÇáöÈö ÝóáóíúÓó áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö
ÍóÊøóì áóæú áóãú íõÄúáóÝú ÕõÚõæÏõåóÇ Ãóæú áóãú íõÄúáóÝú ÕóæúÊõåõ ßóÇäó
ÇáúÎõÑõæÌõ ÚõÐúÑðÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóåõ áóßöäú ÈóÚöíÏóÉð
Úóäúåõ) ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóÚöíÏóÉö¡ æóÇáúÞóÑöíÈóÉö ÚõÑúÝðÇ ßóãóÇ
ÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäú íóßõæäó ÈóÇÈõåóÇ Ýöíåö) ÞóÇáó ÍóÌø æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí
ÇáúãóäóÇÑóÉö ÝóÇÑóÞóÊú ÇáúÎóáúæóÉó ÇáúÎóÇÑöÌóÉó Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÊöí
ÈóÇÈõåóÇ Ýöíåö ÝóíóäúÞóØöÚõ ÈöÏõÎõæáöåóÇ ÞóØúÚðÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöäóÍúæöåóÇ) Ãóíú äóÍúæö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
(Þóæúáõåõ: ßóÃóßúáò) Ãóíúº áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍúíöí ãöäúåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÇáúÃóßúáõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøõÑúÈö ßóãóÇ ãóÑøó ÅÐóÇ
æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó Ýöíåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ãóÓúÌöÏò ãóØúÑõæÞò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÎúÊóÕøö¡ æóÇáúãóåúÌõæÑö ÇáøóÐöí íóäúÏõÑõ ØóÇÑöÞõæåõ Ýóáóæú ÎóÑóÌó
áöáÔøõÑúÈö ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäúåõ Ýöíåö ÇäúÞóØóÚó ÊóÊóÇÈõÚõåõ. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÔóåóÇÏóÉò ÊóÚóíøóäóÊú) Ãóíú ÊóÍóãøõáðÇ æóÃóÏóÇÁð.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóáóæú ÎóÑóÌó áöÃóÏóÇÁö ÔóåóÇÏóÉò
ÊóÚóíøóäó ÊóÍóãøõáõåóÇ æóÃóÏóÇÄõåóÇ áóãú íóäúÞóØöÚú áöÇÖúØöÑóÇÑöåö Åáóì
ÇáúÎõÑõæÌö æóÅöáóì ÓóÈóÈöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú Úóáóíúåö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÊóÚóíøóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
áóãú íóÊóÚóíøóäú Úóáóíúåö ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýóåõæó ãõÓúÊóÛúäò Úóäú ÇáúÎõÑõæÌö
æóÅöáøóÇ ÝóÊóÍóãøõáõåõ áóåóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöáúÃóÏóÇÁö Ýóåõæó
(2/369)
æóÅößúÑóÇåò ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÍóÏøò ËóÈóÊó ÈöÈóíøöäóÉò æóåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóíóÌöÈõ) Ýöí ÇÚúÊößóÇÝö ãóäúÐõæÑò ãõÊóÊóÇÈöÚò (ÞóÖóÇÁõ Òóãóäö ÎõÑõæÌò)
ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö (áöÚõÐúÑò) áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ßóÒóãóäö ÍóíúÖò
æóäöÝóÇÓò æóÌóäóÇÈóÉò ÛóíúÑö ãõÝúØöÑóÉò ÈöÔóÑúØöåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞöº
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóßöÝò Ýöíåö (ÅáøóÇ Òóãóäó äóÍúæö ÊóÈóÑøõÒò) ãöãøóÇ
íõØúáóÈõ ÇáúÎõÑõæÌõ áóåõ æóáóãú íóØõáú Òóãóäõåõ ÚóÇÏóÉð ßóÃóßúáò
æóÛõÓúáö ÌóäóÇÈóÉò æóÃóÐóÇäö ãõÄóÐøöäò ÑóÇÊöÈò ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõº
áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóËúäðì ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ æóáöÃóäøóåõ ãõÚúÊóßöÝñ Ýöíåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóØõæáõ Òóãóäõåõ ßóãóÑóÖò æóÚöÏøóÉò æóÍóíúÖò æóäöÝóÇÓò
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÒøóãóäó ÇáúãóÕúÑõæÝó Åáóì ãóÇ ÔõÑöØó ãöäú ÚóÇÑöÖò
Ýöí ãõÏøóÉò ãõÚóíøóäóÉò áóÇ íóÌöÈõ ÊóÏóÇÑõßõåõ " æóäóÍúæö " ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí.
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóÌøö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóãøóáó ÈóÚúÏó
ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ
ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÇáÏøóåúÑö ÝóÝóæúÊõåõ áöÕóæúãö ßóÝøóÇÑóÉò
áóÒöãóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáäøóÐúÑö áóÇ íõáúÒöãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÇäúÊóåóÊú
æóãöËúáõåóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅößúÑóÇåñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò)
æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáúÌóÇåöáõ ÇáøóÐöí íóÎúÝóì Úóáóíúåö ãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ßóæúäöåö ÞóÑöíÈó
ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóãú áóÇ äóÔóÃó ÈöÈóÇÏöíóÉò ÈóÚöíÏóÉò Úóäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóãú áóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö æóßóÇáúÅößúÑóÇåö
ãóÇ áóæú Íõãöáó æóÃõÎúÑöÌó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ
ÇáÊøóÎóáøõÕõ Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÞúíöíÏõåõ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ Ðóáößó æóáóÚóáøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÅöäú
ÃõÎúÑöÌó ãõßúÑóåðÇ ÈöÍóÞøò ßóÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÇáúÚóÈúÏö íóÚúÊóßöÝóÇäö
ÈöáóÇ ÅÐúäò Ãóæú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÍóÇßöãõ áöÍóÞøò áóÒöãóåõ Ãóæú ÎóÑóÌó
ÎóæúÝó ÛóÑöíãò áóåõ æóåõæó Ûóäöíøñ ãõãóÇØöáñ Ãóæú ãõÚúÓöÑñ æóáóåõ
ÈóíøöäóÉñ Ãóíú æóËóãøó ÍóÇßöãñ íóÞúÈóáõåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇäúÞóØóÚó
ÊóÊóÇÈõÚõåõ áöÊóÞúÕöíÑöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÍóÏøò ËóÈóÊó ÈöÈóíøöäóÉò) ÝóÅöäú ËóÈóÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÇäúÞóØóÚó ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ æóãóÍóáøõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöãõæÌöÈö
ÇáúÍóÏøö ÞóÈúáó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÝóÅöäú ÃóÊóì Èöåö ÍóÇáó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
ßóãóÇ áóæú ÞóÐóÝó ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ íóäúÞóØöÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ¡ æóáóÇ
íóÞúØóÚõåõ ÎõÑõæÌõ ÇãúÑóÃóÉò áöÃóÌúáö ÞóÖóÇÁö ÚöÏøóÉö ÍóíóÇÉò Ãóæú
æóÝóÇÉò æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÎúÊóÇÑóÉð áöáäøößóÇÍöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÕóÏõ
áöáúÚöÏøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÍóãøõáö ßóãóÇ ãóÑøó ãóÇ áóãú íóßõäú
ÈöÓóÈóÈöåóÇ ßóÃóäú ØóáøóÞóÊú äóÝúÓóåóÇ ÈöÊóÝúæöíÖö Ðóáößó áóåóÇ Ãóæú
ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ ÝóÔóÇÁóÊú æóåöíó ãõÚúÊóßöÝóÉñ
ÝóÅöäøóåõ íóäúÞóØöÚõ áöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ÇáúÎõÑõæÌó ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåóÇ
ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ãõÏøóÉð ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ
ÝöíåóÇ Ãóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ Ýöíåö ÝóÞõØöÚó ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ
ÈöÎõÑõæÌöåóÇ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÞóÏøóÑóåóÇ áóåóÇ
ÒóæúÌõåóÇ ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóßóÐóÇ áóæú ÇÚúÊóßóÝóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ëõãøó
ØóáøóÞóåóÇ æóÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÅÊúãóÇãö ÇÚúÊößóÇÝöåóÇ ÝóíóäúÞóØöÚõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ÈöÎõÑõæÌöåóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú
Þóæúáõåõ: Ãóæú áöäóÍúæöåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÇÚúÊóãóÏó ãõÞúÊóÖóÇåóÇ
ÇáúÚóáóÇãóÉõ ã Ñ æóãöãøóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ÇáúÎõÑõæÌõ áöãõÈóÇÔóÑóÉö
æóÙöíÝóÉò Ãóæú ÕóáóÇÉö ÌõãõÚóÉò æóÅöäú æóÌóÈó æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
ÚóÏóãõ ßóÑóÇåóÉö ÅÝúÑóÇÏö äóÍúæö ÌõãõÚóÉò Èöåö æóÇÎúÊöÕóÇÕö áóíúáóÊöåóÇ
Èöåö ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØöåóÇ ÇáÓøóÇÈöÞö) æóåõæó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ ÈöÇáØøõåúÑö
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÛõÓúáö ÌóäóÇÈóÉò) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáöåö ÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåõ æóÌóäóÇÈóÉò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞðÇ ÅÐú ÐóÇßó Ýöí Òóãóäö ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÞóÈúáó
ÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáúÛõÓúáö æóåóÐóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Èöåö æóÝóÑúÞñ
ÈóíúäóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøóåõ ãõÚúÊóßöÝñ Ýöíåö) Ãóíú ÍõßúãðÇ
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÖõÑøõ Ýöíåö ãóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ãóíú
íõÈúØöáõåõ ãóÇ íõÈúØöáõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝó æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áóÇ ËóæóÇÈó áóåõ
ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÒøóãóäó ÇáúãóÕúÑõæÝó. ÅáóÎú)
ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó åóÐóÇ íõÖóãøõ Åáóì ÇáúãõÓúÊóËúäóì Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö. |