ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ÈóÇÈõ ÇáÖøóãóÇäö) åõæó áõÛóÉð
ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ æóÔóÑúÚðÇ íõÞóÇáõ áöÇáúÊöÒóÇãö Ïóíúäò ËóÇÈöÊò Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúÛóíúÑö Ãóæú ÅÍúÖóÇÑö Úóíúäò ãóÖúãõæäóÉò Ãóæú ÈóÏóäö ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ
ÍõÖõæÑóåõ¡ æóíõÞóÇáõ áöáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Èöåö Ðóáößó¡ æóíõÓóãøóì
ÇáúãõáúÊóÒöãõ áöÐóáößó ÖóÇãöäðÇ æóÒóÚöíãðÇ æóßóÝöíáðÇ æóÛóíúÑó Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóåõæó ÕöÍøóÉõ ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöáóÝúÙö ÇáúæóßóÇáóÉö æóÝöíåö Ãóäøó ãóÇ
ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÈóÇÈöåö æóæõÌöÏó äóÝóÇÐðÇ Ýöí ãóæúÖõæÚöåö áóÇ íóßõæäõ
ßöäóÇíóÉð Ýöí ÛóíúÑöåö ÇåÜ. Í á æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁó ÇáúÍóÞøóíúäö ÇÍúÊóÌúäóÇ Åáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö
åõäóÇ ÈöÕóÑúÝö ÇáÕøóÑöíÍö ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ æóÍóÞøõåõ
Úóáóíúåö ÈóÇÞò) º áöÃóäøó ÇáúÂÎöÐó ÞóÏú Ùóáóãó ÇáúãóÏöíäó ÈöÇáúÃóÎúÐö
ãöäúåõ æóÍóÞøõ ÇáúÂÎöÐö ÈöÒóÚúãö ÇáúãóÏöíäö ÈóÇÞò Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö ÝóíóÃúÎõÐõ ÈóÏóáó ãóÇ Ùóáóãóåõ ÈöÃóÎúÐöåö æóÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö
áóÇ Ùõáúãó ÝóáóÇ ÑõÌõæÚñ ÇåÜ. Í á
(Þóæúáõåõ æóÍóÞøõåõ Úóáóíúåö ÈóÇÞò) Ãóíú ÅáøóÇ Ãóäú ÊõæÌóÏó Ýöíåö
ÔõÑõæØõ ÇáÊøóÞóÇÕøö Ãóæú ÇáÙøóÝóÑö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Ú Ô Þóæúáõåõ ÔõÑõæØõ ÇáÊøóÞóÇÕøö íõÊóÃóãøóáõ Ýöíåö
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÞóÇÕøó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí Ïóíúäóíúäö ãõÊóæóÇÝöÞóíúäö
ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð¡ æóãóÇ åõäóÇ Ïóíúäñ áöáúãõÍúÊóÇáö Úóáóì
ÇáúãõÍöíáö æóãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ ãöäú ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö æóßöíáðÇ åõæó Úóíúäõ ãóãúáõæßöåö áöáúãõÍöíáö
æóÇáúÚóíúäõ æóÇáÏøóíúäõ áóÇ ÊóÞóÇÕøó ÝöíåöãóÇ æóÔóÑúØõ ÇáÙøóÝóÑö Ãóäú
íóÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ãóÇáóåõ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ßóÃóäú íóßõæäó
ãõäúßöÑðÇ¡ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó Úóáóíúåö¡ æóãóÇ åõäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö
Ïóíúäñ áöáúãõÍúÊóÇáö Úóáóì ÇáúãõÍöíáö áóíúÓó ãõäúßöÑðÇ áóåõ Ýóáóãú
ÊõæÌóÏú Ýöíåö ÔõÑõæØõ ÇáÙøóÝóÑö æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÍóãúáö ãóÇ
åõäóÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ÈöÊóÞúÕöíÑò ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö ÝóíóÖúãóäõ ÈóÏóáóåõ æóÇáúÈóÏóáõ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÌöäúÓö Ïóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö æóÕöÝóÊõåõ ÝóíóÞóÚõ Ýöíåö
ÇáÊøóÞóÇÕøõ æóíóÊóÚóÐøóÑõ ÚóÏóãõ ÊóáóÝöåö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóÐøóÑó
ÃóÎúÐõ Ïóíúäö ÇáúãõÍúÊóÇáö ãöäú ÇáúãõÍöíáö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó Èöåö
ÈóíøöäóÉñ ÝóíõäúßöÑõ ÃóÕúáó ÇáÏøóíúäö ÝóíóÌõæÒõ áöáúãõÍúÊóÇáö ÃóÎúÐõåõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáÙøóÝóÑö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáúãóÏöíäõ Úóáóì
ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö íóÑúÌöÚõ ÈöÏóíúäöåö ÇáúÃóÕúáöíøö
áóÇ ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
(Þóæúáõåõ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáúãóÏöíäõ Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö) Ãóíúº
áöÃóäøó ÇáúÂÎöÐó ÞóÏú Ùóáóãó ÇáúãóÏöíäó ÈöÇáúÃóÎúÐö ãöäúåõ æóÍóÞøõ
ÇáúÂÎöÐö ÈöÒóÚúãö ÇáúãóÏöíäö ÈóÇÞò Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ÝóíóÃúÎõÐõ
ÈóÏóáó ãóÇ Ùóáóãóåõ ÈöÃóÎúÐöåö ÇåÜ. æóåóáú ÔóÑúØõ ÇáÑøõÌõæÚö ÃóÎúÐõ
ÇáÏøóÇÆöäö ãöäúåõ ÍóÞøóåõ íóäúÈóÛöí äóÚóãúº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÑóÌóÚó
áöáÙøõáúãö æóáóÇ Ùõáúãó ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö. ÇåÜ Óã
[ÈóÇÈõ ÇáÖøóãóÇäö]
(ÈóÇÈõ ÇáÖøóãóÇäö) : ÐóßóÑóåõ ÚóÞöÈó ÇáúÍóæóÇáóÉö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóÚóáøõÞö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÇáÏøõíõæäö¡ æóãöäú ÊóÍóæøõáö ÍóÞøò Åáóì ÐöãøóÉò
ÃõÎúÑóì¡ æóãöäú ãõØóÇáóÈóÉö ãóäú áóãú íóßõäú áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÞóÈúáóåõ
æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÓõãøöíó ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ãóäú ÇáúÊóÒóãó ãóÇáó
ÛóíúÑöåö ÝóÞóÏú ÌóÚóáóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóßõáøõ ÔóíúÁò ÌóÚóáúÊå Ýöí
ÔóíúÁò ÝóÞóÏú ÖóãøóäúÊóåõ ÅíøóÇåõ Ýóåõæó ãöäú ÇáÖøöãúäö áóÇ ãöäú Öóãøö
ÐöãøóÉò Åáóì ÃõÎúÑóì ßóãóÇ Êõæõåøöãóº áöÃóäøó ÃóÕóÇáóÉó Çáäøõæäö
ÊóãúäóÚõ Ðóáößó¡ æóåõæó áõÛóÉð ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ æóÔóÑúÚðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáÔøóÇãöáö áöáúßóÝóÇáóÉö íõÞóÇáõ Úóáóíøó ÇáúÊöÒóÇãõ Ïóíúäò Ãóæú ÅÍúÖóÇÑõ
Úóíúäò Ãóæú ÈóÏóäò¡ æóíõÞóÇáõ Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÍóÕøöáö áöÐóáößó¡
æóåõæó ÚóÞúÏõ ÊóÈóÑøõÚò¡ æóáóæú ãóÚó ÞóÕúÏö ÇáÑøõÌõæÚö ÎöáóÇÝðÇ
áöáÑøóÇÝöÚöíøö¡ æóåõæó ãóäúÏõæÈñ áöÞóÇÏöÑò æóÇËöÞò ÈöäóÝúÓöåö ÊõÄúãóäõ
ÛóÇÆöáóÊõåõ ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ¡ æóÃóæøóáõåõ ÔóåóÇãóÉñ Ãóíú ÔöÏøóÉõ
ÍóãóÇÞóÉò¡ æóÃóæúÓóØõåõ äóÏóÇãóÉñ æóÂÎöÑõåõ ÛóÑóÇãóÉñ¡ æóáöÐóáößó Þöíáó
äóÙúãðÇ
ÖóÇÏõ ÇáÖøóãóÇäö ÈöÕóÇÏö ÇáÕøóßøö ãõáúÊóÕöÞñ ... ÝóÅöäú ÖóãöäúÊ ÝóÍóÇÁõ
ÇáúÍóÈúÓö Ýöí ÇáúæóÓóØö
Ëõãøó Åäøó ÇáöÇáúÊöÒóÇãó ÅãøóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÞóØú¡ æóåõæó ÇáúÃóÛúáóÈõ
æóÇáúÃóßúËóÑõ Ãóæú Ýöí ÇáúÚóíúäö ßóÖóãöäúÊõ ãóÇáößó Úóáóíúåö Ýöí
ÑóÞóÈóÉö ÚóÈúÏöí åóÐóÇ Ãóæú Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÇáÐøöãøóÉö ãóÚðÇ ßóÖóãöäúÊõ
ãóÇáóß Úóáóíúåö Ýöí ÐöãøóÊöí¡ æóÝöí ÑóÞóÈóÉö ÚóÈúÏöí åóÐóÇ ÇåÜ. Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Ú Ô
Þóæúáõåõ: áöÞóÇÏöÑò Úóáóíúåö ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÞóÏú ÃóÍóÏó
ÇáÔøóÑúØóíúäö áóÇ íõÓóäøõ¡ æóåóáú åõæó ãõÈóÇÍñ ÍöíäóÆöÐò Ãóæú ãóßúÑõæåñ¿
. Ýöíåö äóÙóÑñ.
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ (Þóæúáõåõ: æóÔóÑúÚðÇ íõÞóÇáõ áöÇáúÊöÒóÇãö
Ïóíúäò) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÚóíúäó ÝóíóÔúãóáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó
ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: íõÞóÇáõ áöÇáúÊöÒóÇãö Ïóíúäò ÅáóÎú) Ãóíú ÇáøóÐöí
åõæó ÃóÍóÏõ ÔöÞøóíú ÇáúÚóÞúÏö Ãóíú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ
íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÌúãõæÚö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö¡ æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ
ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÈóíúÚö Ãóäøóåõ íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáÔøöÑóÇÁó
æóÚóáóì ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÔúÊóãöáö ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÊöåö ÇåÜ.
ÑóÔöíÏöíøñ.
æóÕóäöíÚõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÅíÌóÇÈñ
æóÞóÈõæáñ ÝóáúíõäúÙóÑú ÇáúÞóÈõæáõ ãöãøóäú ãóÚó ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÑöÖóÇ ÇáúãóÖúãõæäö¡ æóáóÇ ÑöÖóÇ ÇáúãóÖúãõæäö
Úóäúåõ¡ æóãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Èóíúäó ßóæúäöåö ÈöÇáúÅöÐúäö
ÊóÇÑóÉð æóÈöÏõæäöåö ÃõÎúÑóì Ãóíú ÅÐúäö ÇáúãóÖúãõæäö áóåõ ÝóÊóÃóãøóáú
ÇåÜ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ãóÊúäö ÇáúãöäúåóÇÌö ãóÚó ÔóÑúÍö ÇáúãóÍóáøöíøö ãóÇ
äóÕøõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈõæáõåõ Ãóíú ÇáúãóÖúãõæäö
áóåõ¡ æóáóÇ ÑöÖóÇåõ Ãóíú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí íõÔúÊóÑóØóÇäö
Ãóíú ÇáÑøöÖóÇ Ëõãøó ÇáúÞóÈõæáõ áóÝúÙðÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÑøöÖóÇ
Ïõæäó ÇáúÞóÈõæáö áóÝúÙðÇ æóÚóáóì ÇÔúÊöÑóÇØöåö íóßõæäõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÖøóÇãöäö ãóÇ Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑö Ðóáößó) ßóÍóãöíáò æóÕóÈöíÑò æóÞóÈöíáò áóßöäú
ÇáúÚõÑúÝõ ÎóÕøó ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈöÇáúãóÇáö ãõØúáóÞðÇ æóÇáÒøóÚöíãó
ÈöÇáúãóÇáö
(3/377)
ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÛóíúÑöåö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÃóÎúÈóÇÑñ ßóÎóÈóÑö
«ÇáÒøóÚöíãõ ÛóÇÑöãñ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
æóÕóÍøóÍóåõ æóÎóÈóÑõ ÇáúÍóÇßöãö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÍóãøóáó Úóäú ÑóÌõáò ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó»
(ÃóÑúßóÇäõåõ) Ýöí ÖóãóÇäö ÇáÐøöãøóÉö ÎóãúÓóÉñ (ãóÖúãõæäñ Úóäúåõ¡ æó)
ãóÖúãõæäñ (áóåõ¡ æó) ãóÖúãõæäñ (Ýöíåö æóÕöíÛóÉñ æóÖóÇãöäñ æóÔóÑóØó
Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáÖøóÇãöäö (ÃóåúáöíøóÉó ÊóÈóÑøõÚò) åõæó Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÑøõÔúÏö (æóÇÎúÊöíóÇÑò) åõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝóíóÕöÍøõ
ÇáÖøóãóÇäõ ãöäú ÓóßúÑóÇäó æóÓóÝöíåò áóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö¡ æóãóÍúÌõæÑö
ÝóáúÓò ßóÔöÑóÇÆöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÅöäú áóãú íõØóÇáöÈú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö áóÇ ãöäú ÕóÈöíøò¡ æóãóÌúäõæäò æóãóÍúÌõæÑö ÓóÝóåò¡
æóãóÑöíÖò ãóÑóÖó ÇáúãóæúÊö Úóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ æóãõßúÑóåò¡
æóáóæú ÈöÅößúÑóÇåö ÓóíøöÏöåö.
(æóÕóÍøó ÖóãóÇäõ ÑóÞöíÞò) ãõßóÇÊóÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö)
áóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ßóäößóÇÍöåö (áóÇ áóåõ) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí Ãóíú áóÇ
ÖóãóÇäõåõ áöÓóíøöÏöåöº áöÃóäøó ãóÇ íõÄóÏøöí ãöäúåõ ãöáúßõåõ¡ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ÕöÍøóÉõ ÖóãóÇäö ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÓóíøöÏöåö¡ æóßóÇáÑøóÞöíÞö
ÇáúãõÈóÚøóÖö Åäú áóãú Êóßõäú ãõåóÇíóÃóÉð Ãóæú ßóÇäóÊú æóÖóãöäó Ýöí
äóæúÈóÉö ÇáÓøóíøöÏö (ÝóÅöäú Úóíøóäó áöáúÃóÏóÇÁö ÌöåóÉð) ßóßóÓúÈöåö
æóãóÇáö ÊöÌóÇÑóÉò ÈöíóÏöåö ÝóÐóÇßó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÚóÙöíãö æóÇáúßóÝöíáó ÈöÇáäøóÝúÓö æóÇáúÍóãöíáó ÈöÇáÏøöíóÉö
æóÇáÕøóÈöíÑó íóÚõãøõ Çáúßõáøó¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÞóÈöíáõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóíõÓóãøóì ÇáúãõáúÊóÒöãõ áöÐóáößó ÖóÇãöäðÇ æóÖóãöíäðÇ
æóÍóãöíáðÇ æóÒóÚöíãðÇ¡ æóßóÇÝöáðÇ¡ æóßóÝöíáðÇ æóÕóÈöíÑðÇ ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÌóÇÑò ÈöÃóäøó ÇáÖøóãöíäó
ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÍóãöíáó Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö¡ æóÇáÒøóÚöíãó
Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáúÚöÙóÇãö¡ æóÇáúßóÝöíáó Ýöí ÇáäøõÝõæÓö¡ æóÇáÕøóÈöíÑó
Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóßóÇáÖøóãöíäö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÖøóÇãöäõ¡ æóßóÇáúßóÝöíáö
ÇáúßóÇÝöáõ¡ æóßóÇáÕøóÈöíÑö ÇáúÞóÈöíáõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí
ÕóÍöíÍöåö: æóÇáÒøóÚöíãõ áõÛóÉõ Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÍóãöíáõ áõÛóÉõ
Ãóåúáö ãöÕúÑó æóÇáúßóÝöíáõ áõÛóÉõ Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö
ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö {Óóáúåõãú Ãóíøõåõãú ÈöÐóáößó ÒóÚöíãñ} [ÇáÞáã: 40] ¡
æóÞóæúáõåõ: {æóáöãóäú ÌóÇÁó Èöåö Íöãúáõ ÈóÚöíÑò æóÃóäóÇ Èöåö ÒóÚöíãñ}
[íæÓÝ: 72] ¡ æóßóÇäó Íöãúáõ ÇáúÈóÚöíÑö ãóÚúÑõæÝðÇ ÚöäúÏóåõãú.
æóÔóÑúÚõ ãóäú ÞóÈúáóäóÇ ÔóÑúÚñ áóäóÇ ÅÐóÇ æóÑóÏó Ýöí ÔóÑóÚúäóÇ ãóÇ
íõÞóÑøöÑõåõ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöíåö Ðóáößó ßóÎóÈóÑö «ÇáÒøóÚöíãõ ÛóÇÑöãñ»
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÕóÍøóÍóåõ æóÎóÈóÑö
ÇáúÍóÇßöãö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÊóÍóãøóáó Úóäú ÑóÌõáò ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó» æóÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÊöíó
ÈöÌöäóÇÒóÉò ÝóÞóÇáó åóáú ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ ÞóÇáõæÇ áóÇ ÞóÇáó åóáú Úóáóíúåö
Ïóíúäñ ÞóÇáõæÇ ËóáóÇËóÉõ ÏóäóÇäöíÑó ÝóÞóÇáó ÕóáøõæÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈößõãú
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó Õóáøö Úóáóíúåö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóÚóáóíøó
Ïóíúäõåõ ÝóÕóáøóì Úóáóíúåö» æóÐóßóÑúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ãóÇ áóåõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÊóÚóáøõÞñ. ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ: ßóÎóÈóÑö «ÇáÒøóÚöíãõ
ÛóÇÑöãñ» ) áóÝúÙõ ÇáúÍóÏöíËö «ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ ãõÄóÏøóÇÉñ» Ãóíú ãóÑúÏõæÏóÉñ
«æóÇáÒøóÚöíãõ ÛóÇÑöãñ æóÇáÏøóíúäõ ãóÞúÖöíøñ» Ãóíú ãõæóÝøðì ÇåÜ. Óã ÇåÜ.
Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó) åõæó ãöäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúæõÌõæåö ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÖóãóÇäö
ÇáÐøöãøóÉö) ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÞóÏú Êóßõæäõ
ÃóÑúÈóÚóÉð ßóãóÇ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÈóÏóäö¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÎóãúÓóÉð ßóãóÇ
Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚóíúäö¡ æóÃóíúÖðÇ áöÃóÌúáö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ãóÖúãõæäñ
Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóíúäõ
ÝóíõÞóÇáõ ÝöíåóÇ ãóÖúãõæäñ ÝóáöÐóáößó ÒóÇÏó áóÝúÙóÉó Ýöíåö áöáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÇáÏøóíúäö æóÇáúÚóíúäö (Þóæúáõåõ: æóãóÖúãõæäñ Ýöíåö) Ãóíú
ÈöÓóÈóÈöåö Ãóíú ÔóíúÁñ íóÞóÚõ ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ ÈöÓóÈóÈöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
åõæó ÇáúãõáúÊóÒöãõ Ýóåõæó ãóÚó Ðóáößó ÓóÈóÈñ Ýöí ÇáöÇáúÊöÒóÇãö
(Þóæúáõåõ: åõæó Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÑøõÔúÏö) . æóÌúåõ
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÃóÕúáö ÊóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö
ÖóãóÇäö ÇáÓøóÝöíåö Çáúãõåúãöáö æóÇáúÍõßúãõ áóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú
æóÊóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó ÖóãóÇäö ÇáúãóÑöíÖö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÓóßúÑóÇäó) Ãóíú
ãõÊóÚóÏøò ÈöÓõßúÑöåö¡ æóáóæú Öóãöäó ÍóÇáó ÓõßúÑöåö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáÊøóÚóÏøöí æóÚóÏóãöåö ÕõÏøöÞó ãõÏøóÚöí ÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÏøöíº áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÕúáõ Í á. (Þóæúáõåõ: æóãóÑöíÖò ãóÑóÖó ÇáúãóæúÊö ÅáóÎú) ãóÍóáøõ
ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÖóãóÇäö ÇáúãóÑöíÖö ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáÏøóíúäó ãöäú ãóÇáöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóÏóËó áóåõ ãóÇáñ Ãóæú ÃóÈúÑóÃó ÝóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóãõßúÑóåò) Ãóíú ãóÇ áóãú íóßõäú ÈöÍóÞøò ÃóãøóÇ
ãóÇ ßóÇäó ÈöÍóÞøò ßóÃóäú äóÐóÑó Ãóäú íóÖúãóäó ÝõáóÇäðÇ Ëõãøó ÇãúÊóäóÚó
ÝóÃóßúÑóåõåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÇáÖøóãóÇäö ÝóÖóãöäó ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ. ÇåÜ
ãöäú ÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÃóÔúÈõæáöíøö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÅößúÑóÇåö
ÓóíøöÏöåö) Ãóíúº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÓóáøõØó áóåõ Úóáóì ÐöãøóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÈóÞöíøóÉö ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãóÇÊö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó ÖóãóÇäõ ÑóÞöíÞò ÅáóÎú) áóãú íõÝóÑøöÚúåõº áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö áóÇ íõÞóÇáõ áóåõ Ãóåúáõ ÊóÈóÑøõÚò Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö) Ãóíúº áöÃóäøóåõ
ÅËúÈóÇÊõ ãóÇáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÚóÞúÏò¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ÎõáúÚõ ÃóãóÉò
ÈöãóÇáò Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ ÈöáóÇ ÅÐúäòº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÖúØóÑøõ Åáóíúåö
áöäóÍúæö ÓõæÁö ÚöÔúÑóÉò ÇåÜ. Í. æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Úöáúãö ÇáÓøóíøöÏö
ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóÇáö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöí ÖóãóÇäöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÝóÇáÑøõÌõæÚõ
áóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ãöáúßóåõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÞóÈúáóåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ áóåõ) ÃóãøóÇ ÖóãóÇäõ ãóÇ Úóáóì ÓóíøöÏöåö áöÃóÌúäóÈöíøò
ÈöÅöÐúäöåö ÝóíóÕöÍøõ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúãóÊúäö ÃóæøóáðÇ¡
æóíõÕóÑøöÍõ ÈöåóÐóÇ Þóæúáõåõ: Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ÝóÅöäú Öóãöäó
ÇáÑøóÞöíÞõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÕóÍøó¡ æóáóæú Úóäú ÇáÓøóíøöÏö áóÇ áóåõº
áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí ãöäú ßóÓúÈöåö¡ æóåõæó áöÓóíøöÏöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ
ÇáúÈóåúÌóÉö ÇáúßóÈöíÑõ¡ æóãöËúáõåõ ÍóÌø Ëõãøó ÅÐóÇ ÛóÑöãó áóÇ ÑõÌõæÚó
áóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö¡ æóÅöäú ÃóÏøóì ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ íóÃúÊöí
áöáÔøóÑúÍö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóáöáÖøóÇãöäö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö ÅáóÎú¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÑóì ÓóÈóÈõ ÇáúæõÌõæÈö
ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ßóÇäó ÇáúãóÛúÑõæãõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÖøóãóÇäö ßóÃóäøóåõ ãóÇáõ
ÇáÓøóíøöÏö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ßóÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãõÈóÚøóÖõ
ÅáóÎú) Ëõãøó ÅÐóÇ ÃóÐöäó ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí äóæúÈóÊöåö Ýóåóáú íóßõæäõ ãóÇ
íõÄóÏøöíåö ãöäú ÇáúßóÓúÈö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí äóæúÈóÉö ÇáÓøóíøöÏö Ïõæäó
ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ãöäú ßóÓúÈöåö ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí äóæúÈóÉö
ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ÇáÑøóÞöíÞö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ. æóáóæú
ÇÏøóÚóì ÇáúãõÈóÚøóÖõ Ãóäøó ÖóãóÇäóåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö ßóÇäó Ýöí
äóæúÈóÉö ÇáÓøóíøöÏö ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÕúÏöíÞõåõ ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ßóãóÇ
áóæú ÇÏøóÚóì ÇáÖøóÇãöäõ ÇáÕøöÈóÇ ÚöäúÏó ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÃóãúßóäó ÇåÜ. Óã
Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Úóíøóäó áöáúÃóÏóÇÁö ÅáóÎú) ÝóÅöäú áóãú íóÝö ãóÇ
Úóíøóäóåõ áóåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÛóíúÑó ßóÓúÈöåö¡ æóãóÇ ÈöíóÏöåö ÇõÊøõÈöÚó
ÇáÑøóÞöíÞõ ÈöÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó ÞóÕóÑó
ÇáØøóãóÚó Úóäú ÊóÚóáøõÞöåö ÈößóÓúÈöåö¡ æóãóÇ Ýöí íóÏöåö ãöäú ÃóãúæóÇáö
(3/378)
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÇáúÅöÐúäö áóåõ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö (ÝóãöãøóÇ íóßúÓöÈõåõ ÈóÚúÏó ÅÐúäò) Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö (æóãöãøóÇ ÈöíóÏö ãóÃúÐõæäò) áóåõ Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóåúÑö æóÅöäú ÇÚúÊóÈóÑó Ëóãøó ßóÓúÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö áóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÐúäö Ýöíåö æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ãõÄóäó ÇáäøößóÇÍö ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ
ÈóÚúÏóåõ æóãóÇ íõÖúãóäõ ËóÇÈöÊñ ÞóÈúáó ÇáÖøóãóÇäö Ýóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö
Ïõíõæäñ ÝóÅöäú ÍóÌóÑó Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí áóãú íõÄóÏøö ãöãøóÇ ÈöíóÏöåö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÄóÏøöí ÅáøóÇ ãöãøóÇ ÝóÖóáó ÚóäúåóÇ.
(æó) ÔóÑóØó (Ýöí ÇáúãóÖúãõæäö áóåõ) æóåõæó ÇáÏøóÇÆöäõ (ãóÚúÑöÝóÊóåõ)
Ãóíú ãóÚúÑöÝóÉó ÇáÖøóÇãöäö Úóíúäóåõ áöÊóÝóÇæõÊö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáÏøóíúäö ÊóÔúÏöíÏðÇ æóÊóÓúåöíáðÇ¡ æóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÃóäøó
ãóÚúÑöÝóÉó æóßöíáöåö ßóãóÚúÑöÝóÊöåö æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÛóíúÑõåõ
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ (áóÇ ÑöÖóÇåõ) º áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó
ãóÍúÖõ ÇáúÊöÒóÇãò áóãú íõæÖóÚú Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÇáúãõÚóÇÞóÏóÇÊö (æóáóÇ
ÑöÖóÇ ÇáúãóÖúãõæäö Úóäúåõ) æóåõæó ÇáúãóÏöíäõ (æó) áóÇ (ãóÚúÑöÝóÊóåõ)
áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöÃóÏóÇÁö Ïóíúäö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
æóãóÚúÑöÝóÊöåö ÝóíóÕöÍøõ ÖóãóÇäõ ãóíøöÊò áóãú íóÚúÑöÝúåõ ÇáÖøóÇãöäõ.
(æó) ÔóÑóØó (Ýöí ÇáúãóÖúãõæäö Ýöíåö) ¡ æóåõæó ÇáÏøóíúäõ¡ æóáóæú
ãóäúÝóÚóÉð (ËõÈõæÊóåõ) ¡ æóáóæú ÈöÇÚúÊöÑóÇÝö ÇáÖøóÇãöäö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÖøóãóÇäõ ÞóÈúáó ËõÈõæÊöåö ßóäóÝóÞóÉö ÇáúÛóÏöº áöÃóäøóåõ æóËöíÞóÉñ áóåõ
ÝóáóÇ íóÓúÈöÞõåõ ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÈöÐóáößó Úõáöãó ÔóÑúØõ ÇáúãóÖúãõæäö
Úóäúåõ¡ æóåõæó ßóæúäõåõ ãóÏöíäðÇ.
(æóÕóÍøó ÖóãóÇäõ ÏóÑúßò) ¡ æóíõÓóãøóì ÖóãóÇäõ ÚõåúÏóÉò (ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö
ãóÇ íóÖúãóäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Úóíøóäó) Ãóíú¡ æóÞúÊó ÇáúÅöÐúäö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóÈúáó ÇáÖøóãóÇäö ÇåÜ. ÍóÌø ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ ÝóãöãøóÇ íóßúÓöÈõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ýöí
ãõÚóÇãóáóÇÊö ÇáúÚóÈöíÏö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÐöãøóÊöåö Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõ ßóÓúÈñ¡ æóáóÇ ãóÇáõ ÊöÌóÇÑóÉò ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÐöãøóÊöåö
íõÊúÈóÚõ Èöåö ÅÐóÇ ÚóÊóÞó æóÇÚúÊóãóÏóåõ. ã Ñ ÇåÜ. ÍóÌø ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ íóßúÓöÈõåõ ÈóÚúÏó ÅÐúäò) Ýóáóæú ÇÓúÊóÎúÏóãóåõ
ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö åóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÊõåõ Ãóãú
áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÊóÒóæøóÌó ÈöÅöÐúäöåö æóÇÓúÊóÎúÏóãóåõ ãöäú æõÌõæÈö ÃõÌúÑóÊöåö Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ åõäóÇ ßóÐóáößó ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö)
ÓóíóÃúÊöí Ýöí äößóÇÍö ÇáÑøóÞöíÞö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÃóãøóÇ åõæó ÝóíóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÃóßúÓóÇÈöåö¡ æóáóæú ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóãúæóÇáö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóáóæú ÍóÕóáóÊú Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö æóÇäúÙõÑú
åóáú åõæó åõäóÇ ßóÐóáößó ÝóíõÞóÇáõ ãóÍóáøõ åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö Ãóíú¡
æóÞóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ ÃóãøóÇ åõæó
ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈößóÓúÈöåö¡ æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÍóÑøöÑú
(Þóæúáõåõ: ËóÇÈöÊñ ÞóÈúáó ÇáÖøóãóÇäö) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ËõÈõæÊóåõ ÞóÈúáõ
ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÈóÚúÏó ÖóãóÇäöåö áóåõ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ÈöËõÈõæÊöåö ÞóÈúáõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÕóÇÑó ÃóÞúæóì ãöäú ãõÄóäö ÇáäøößóÇÍöº áöÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú
ËóÇÈöÊóÉð ÞóÈúáõ Úóáóì ÃóÍóÏò. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïõíõæäñ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ
áößóæúäöåö íõÄóÏøöí ãöäú ßóÓúÈöåö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ãöäú ãóÇáö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÇåÜ ãöäú ÇáúÍóáóÈöíøö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÍóÌóÑó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÇÖöí) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÖøóãóÇäö áóãú íõÄóÏøö ãöãøóÇ ÈöíóÏöåö Ãóíú ãöäú
ÃóãúæóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóßóÐóÇ ãöãøóÇ ßóÓóÈóåõº áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó
íóÊóÚóÏøóì áóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÌõÑú Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí
ÝóáóÇ íõÄóÏøöí ÅáøóÇ ãöãøóÇ ÝóÖóáó ÚóäúåóÇ Ãóíú ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ãöäú
ÃóãúæóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÖúãõæäó áóåõ áóÇ íõÔóÇÑößõåõãú¡
æóåóáú ßóÐóáößó ãóÇ ßóÓóÈóåõ¡ æóÅöÐóÇ Öóãöäó ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÈúÏóåõ
ÇáúãóÃúÐõæäó áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí Ïóíúäö ãõÚóÇãóáóÉò áóÒöãóåõ¡
æóÃóÏøóì Úóäúåõ áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóÏøóÇåõ¡ æóáóæú ÈóÚúÏó
ÚöÊúÞöåö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáóÉö ÇáÖøóãóÇäö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÃúÐõæäðÇ
Èöåö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö áóãú íóÕöÍøó ÖóãóÇäõåõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÚúÑöÝóÉó ÇáÖøóÇãöäö Úóíúäóåõ) ¡ æóßóÐóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ
ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÇáúãóÖúãõæäó áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÖøóÇãöäõ ÚóÈúÏóåõ
ÈöÅöÐúäöåö ÝóÅöäøó ÇáúãóÖúãõæäó áóåõ íõØóÇáöÈõ ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáÓøóíøöÏö ÇáúÂÐöäö ßóÐóÇ Ýöí ÍóÌø ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ãóÚúÑöÝóÉó ÇáÖøóÇãöäö Úóíúäóåõ) ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÝóÊú ãóÚúÑöÝóÉõ Úóíúäöåöº
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÚöäúæóÇäõ ÇáúÈóÇØöäö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøó ãóÚúÑöÝóÉó æóßöíáöåö) Ãóíú æóßöíáöåö Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú æóßöíáðÇ Ýöí ÎõÕõæÕö åóÐóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý¡ æóÞóæúáõåõ:
ßóãóÚúÑöÝóÊöåö Ãóíú ÝóÊóßúÝöí ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÊõåõãóÇ
ãóÚðÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÊóÞõæãõ ãóÚúÑöÝóÉõ æóßöíáöåö ãóÞóÇãó
ãóÚúÑöÝóÊöåö ÅáóÎú ÇäúÊóåóÊú. æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. æóÞóæúáõåõ:
æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÖóÚöíÝñ¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ áóßöäú ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ
ÈöãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍöº áöÃóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÚóÞúÏö
ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó íõæóßøöáõ ãóäú íõÔúÈöåõåõ
ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøõ ÖóãóÇäõ ãóíøöÊò) Ãóíú ÖóãóÇäõ ãóÇ
Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÖóãóÇäö ÇáÏøóíúäö áóÇ
Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúãóÖúãõæäö Ýöíåö ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÞóæúáöåö ÝóíóßúÝöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúãóÖúãõæäöº áöÃóäøóåõ ÕöÝóÉñ
áöáÏøóíúäöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÊøóãúíöíÒó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÖúãõæäó íóÕúÏõÞõ Úóáóì ßõáøò ãöäú
ÇáÏøóíúäö¡ æóãóäú åõæó Úóáóíúåö ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóäúÝóÚóÉð)
ßóÇáúÚóãóáö ÇáúãõáúÊóÒóãö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ æóáóæú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÖóãóÇäö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÇÚúÊöÑóÇÝö ÇáÖøóÇãöäö) Èóáú
ÇáÖøóãóÇäõ ãõÊóÖóãøöäñ áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÊóæóÝøõÑö ÔóÑóÇÆöØöåö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ßóäóÝóÞóÉö ÇáúÛóÏö) Ãóíú áöáÒøóæúÌóÉö¡ æóÃóãøóÇ äóÝóÞóÉõ
ÇáúÞóÑöíÈö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåóÇ áöÓõÞõæØöåóÇ ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóäö
ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó ÖóãóÇäõ ÏóÑúßò) ¡ æóåõæó ÇáÊøóÈöÚóÉõ Ãóíú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÇáúÊöÒóÇãöåö ÇáúÛóÑóÇãóÉó ÚöäúÏó
ÅÏúÑóÇßö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö Úóíúäó ãóÇáöåö ÝóíóÞõæáõ ÖóãöäúÊõ ÚõåúÏóÉó
ÇáËøóãóäö Ãóæú ÏóÑúßóåõ Ãóæú ÎóáóÇÕóßó ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÎóáóÇÕõ ÇáËøóãóäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÑóÇÌöÚú ÇåÜ. Í á¡ æóåõæó
ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö¡ æóÅöÓúßóÇäöåóÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö
ÇáÏøóÑóßõ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö áõÛóÉð ÇÓúãñ ãöäú ÃóÏúÑóßúÊõ
ÇáÔøóíúÁó¡ æóãöäúåõ ÖóãóÇäõ ÇáÏøóÑóßö æóÇáÏøóÑúßö ÈöÇáúæóÌúåóíúäö
ÃóíúÖðÇ ÇáÊøóÈöÚóÉõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó ÖóãóÇäõ ÏóÑúßò) Ãóíú¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ËóÇÈöÊðÇ áöãóÓöíÓö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö Ýöí äóÍúæö ÛóÑöíÈò
áóæú ÎóÑóÌó ãóÈöíÚõåõ Ãóæú Ëóãóäõåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áóãú íóÙúÝóÑú Èöåö. ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÖóãóÇäõ ÏóÑúßò) ÇáÏøóÑúßõ åõæó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
æóÇáÊøóÈöÚóÉõ æóÇáúãõÄóÇÎóÐóÉõ æóÇáúÚõåúÏóÉõ åöíó ÇáúæóËöíÞóÉõ ÇáøóÊöí
íõßúÊóÈõ ÝöíåóÇ ÇáÔøóíúÁõ Óõãøöíó Èöåö ÇáøóÐöí íõßúÊóÈõ ÝöíåóÇ ãöäú
ÊóÓúãöíóÉö ÇáúÍóÇáøö ÈöÇÓúãö ãóÍóáøöåö¡ æóíõØúáóÞõ ÇáÏøóÑúßõ Úóáóì ãóÇ
ÖóÚõÝó¡ æóáóãú íóÍúßõãú ÇåÜ. Óã.
(ÊóäúÈöíåñ) ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó ãõÊóÚóáøöÞó ÖóãóÇäö ÇáÏøóÑúßö Úóíúäõ
ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáúãóÈöíÚö Åäú ÈóÞöíó æóÓóåõáó ÑóÏøõåõ æóÈóÏóáõåõ Ãóíú
ÞöíãóÊõåõ Åäú ÚóÓõÑó ÑóÏøõåõ áöáúÍóíúáõæáóÉö¡ æóãöËúáõ ÇáúãöËúáöíøö¡
æóÞöíãóÉõ ÇáúãõÊóÞóæøöãö Åäú ÊóáöÝó æóÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÇáúÈóÏóáö ÃóÙúåóÑõº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÖóãóÇäö ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøó
(3/379)
ßóÃóäú íóÖúãóäó áöãõÔúÊóÑò ÇáËøóãóäó Ãóæú
áöÈóÇÆöÚö ÇáúãóÈöíÚó Åäú ÎóÑóÌó ãõÞóÇÈöáõåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ãóæú ãóÚöíÈðÇ)
æóÑóÏó (Ãóæú äóÇÞöÕðÇ áöäóÞúÕö ÕöÝóÉò) ÔõÑöØóÊú (Ãóæú ÕóäúÌóÉò) ÈöÝóÊúÍö
ÇáÕøóÇÏö æóÑõÏøó æóÐóáößó áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ æóãóÇ æóÌøóåó Èöåö
ÇáúÞóæúáó ÈöÈõØúáóÇäöåö ãöäú Ãóäøóåõ ÖóãóÇäõ ãóÇ áóãú íóÌöÈú ÃõÌöíÈõ
Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ Åäú ÎóÑóÌó ÇáúãõÞóÇÈöáõ ßóãóÇ ÐóßóÑó ÊóÈóíøóäó æõÌõæÈõ
ÑóÏøö ÇáúãóÖúãõæäö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãóÖúãõæäö áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóãóÓúÃóáóÉõ ÖóãóÇäö ÇáúãóÈöíÚö ãóÚó äóÞúÕö ÇáÕøöÝóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡
æóÞóæúáöí ßóÇäó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö¡ æóåõæó Ãóäøó áöÔõãõæáöåö ãóÇ áóæú
Öóãöäó ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáúãóÈöíÚó Åäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõ ãõÞóÇÈöáöåö
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ãóæú ãóÚöíÈðÇ Ãóæú äóÇÞöÕðÇ áöäóÞúÕö ãóÇ ÐóßóÑó.
(æó) ÔóÑóØó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ (áõÒõæãóåõ¡ æóáóæú ãóÂáðÇ ßóËóãóäò) ÈóÚúÏó
áõÒõæãöåö Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÝóíóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑöº
áöÃóäøóåõ Âíöáñ Åáóì ÇááøõÒõæãö ÈöäóÝúÓöåö.
(æó) ÔóÑóØó (ÞóÈõæáóåõº áóÃóäú íóÊóÈóÑøóÚó Èöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÖóÇãöäó ÇáÏøóÑúßö íóÛúÑóãõ ÇáúÈóÏóáó ÚöäúÏó ÊóáóÝöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÖóÇãöäö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö æóÇáúãõÓúÊóÚóÇÑóÉö¡ æóÝöí ÇáúãóØúáóÈö áóíúÓó
ÇáúãóÖúãõæäõ åõäóÇ ÑóÏøó ÇáúÚóíúäö Ãóíú æóÍúÏóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó Ãóäú
áóÇ ÊóÌöÈó ÞöíãóÊõåóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝö Èóáú ÇáúãóÖúãõæäõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ
ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö ÍóÊøóì áóæú ÈóÇäó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ æóÇáËøóãóäõ
Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ íõØóÇáóÈõ ÇáÖøóÇãöäõ ÈöÞöíãóÊöåö ÇåÜ. Ò í.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú íóÖúãóäó áöãõÔúÊóÑò ÇáËøóãóäó ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ÃóØúáóÞó
ÖóãóÇäó ÇáúÚõåúÏóÉö Ãóæú ÇáÏøóÑúßö ÇÎúÊóÕøó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáËøóãóäõ
ÇáúãõÚóíøóäõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÅÐóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ áóÇ ãóÇ ÎóÑóÌó
ÝóÇÓöÏðÇ ÈöÛóíúÑö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóáóæú Öóãöäó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóæú
ÇáúÃóÌöíÑö ÇáÏøóÑúßó ÕóÍøó ÃóíúÖðÇ Úóáóì æöÒóÇäö ãóÇ ÐóßóÑó. ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ã Ñ¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáóåõ: æóáóæú Öóãöäó
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ãóíú ÈöÃóäú íóÖúãóäó áóåõ ÏóÑúßó ÇáúÃõÌúÑóÉö Åäú
ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÃóÌöíÑö áóÚóáøó
ÕõæÑóÊóåõ ÖóãóÇäõ ÏóÑúßö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Åäú ÎóÑóÌóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ
ãõÓúÊóÍóÞøóÉð ãóËóáðÇ.
æóÞóÖöíøóÉõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÈúÖö ÇáúãóÖúãõæäö ÏóÑúßóåõ ÊóæóÞøõÝõ ÇáÕøöÍøóÉö
åõäóÇ Úóáóì ÇáúÚóãóáö ßóíú ÊóÕöíÑó ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ãóÞúÈõæÖóÉð
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ßóÐóÇ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáÊøõÍúÝóÉö áöáÔøöåóÇÈö ÇÈúäö ÞóÇÓöãò
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ íõßúÊóÝóì ÈöÞóÈúÖö
ÇáúÚóíúäö (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú íóÖúãóäó áöãõÔúÊóÑò) Ãóíú Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌöÑò
ÇáËøóãóäó Ãóíú ÇáúãõÚóíøóäó ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ëõãøó
Úóíøóäóåõ Ãóíú¡ æóÞóÏú Úóáöãó ÞóÏúÑóåõ ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
áöÈóÇÆöÚò) Ãóíú Ãóæú áöãõÄóÌøöÑò ÇáúãóÈöíÚó ÝóíóÑõÏøõåõ Åäú ßóÇäó
ÈóÇÞöíðÇ æóÓóåõáó ÑóÏøõåõ¡ æóÞöíãóÊóåõ áöáúÍóíúáõæáóÉö Åäú ÚóÓõÑó
ÑóÏøõåõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÅöäú Úóíøóäó ÚóãøóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÑóÏøóåõ ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÑóÏøó ÈóÏóáóåõ ãöäú ãöËúáò Ãóæú
ÞöíãóÉò¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÃóãúæóÇáö Ãóíú ÇáÏøõíõæäö ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ:
Åäú ÎóÑóÌó ãõÞóÇÈöáõåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ) Ãóíú Ãóæú ãóÃúÎõæÐðÇ ÈöÔõÝúÚóÉò
æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÍöÕøóÉð ãöäú ÚóÞóÇÑò Ëõãøó íóÈöíÚõåóÇ
áöÂÎóÑó¡ æóíóÞúÈöÖó ãöäúåõ ÇáËøóãóäó ÝóíóÖúãóäó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí
ÑóÏøó ÇáËøóãóäö Åäú ÃóÎóÐóåóÇ ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÞóÏöíãõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÇåÜ. Ú
Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÎóÑóÌó ãõÞóÇÈöáõåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ) Ãóíú¡ æóáóæú ÈöÍóÓóÈö
ÕöíÛóÉö ÖóãóÇäöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÖóãöäúÊõåõ Åäú ÎóÑóÌó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áóãú
íóÖúãóäúåõ Åäú ÎóÑóÌó ãóÚöíÈðÇ æóÚóßúÓõåõ Ãóæú ÖóãöäúÊõ äóÞúÕóåõ
áöÕóäúÌóÉò áóãú íóÖúãóäúåõ áöÚóíúÈò¡ æóåóßóÐóÇ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó Íõãöáó
Úóáóì ÎõÑõæÌöåö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇáúãóÖúãõæäõ æóÞúÊó
ÖóãóÇäöåö ãõÚóíøóäðÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ æóßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Öóãöäó Úóíúäóåõ
ÝóÞóØú¡ æóíõÓóãøóì ÖóãóÇäõ Úóíúäò ÝóÅöäú ÊóáöÝó áóãú íõØóÇáóÈú ÈöÔóíúÁò¡
æóÅöäú ßóÇäó æóÞúÊó ÖóãóÇäöåö ÊóÇáöÝðÇ áóÒöãóåõ ÈóÏóáõåõ ãöäú ãöËúáò
Ãóæú ÞöíãóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÚóãøóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ
áóÒöãóåõ ÞöíãóÊõåõ¡ æóáóæú ãöËúáöíøðÇ áöáúÍóíúáõæáóÉö¡ æóÅöäú ÊóáöÝó
áóÒöãóåõ ÈóÏóáõåõ¡ æóíõÓóãøóì Ýöí åóÐóíúäö ÖóãóÇäõ ÐöãøóÉò æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáúãõÚóíøóäö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúãõÚóíøóäö ÈóÚúÏóåõ ÈõØúáóÇäõ
ÇáúÈóíúÚö ÈöÎõÑõæÌö ÇáúÃóæøóáö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí. ÇåÜ. Þ
á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö) æóÇáÓøöíäõ ÃóÝúÕóÍõ
ãöäú ÇáÕøóÇÏö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÇåÜ. ÍóÌø¡ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÕóäúÌóÉõ ÇáúãöíÒóÇäö ãõÚóÑøóÈóÉñ¡ æóáóÇ ÊóÞõáú ÓóäúÌóÉñ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì
ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÃõÌöíÈõ Úóäúåõ ÅáóÎú) ãõÍóÕøöáõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö ãöäúåõ
ÇáúÅöíÑóÇÏõ Ãóíú Èóáú åõæó ÖóãóÇäõ ãóÇ æóÌóÈó áóßöäú Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö Ýóåõæó ÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ ÛóíúÑõ ÇáúÌóæóÇÈö ÈöÃóäøó åóÐóÇ
ãõÓúÊóËúäðì ÝóãõÑóÇÏõ ÇáúãóÊúäö ÈöÞóæúáöåö æóÕóÍøó ÅáóÎú ÊóÍúÞöíÞõ
Þóæúáöåö ËõÈõæÊõåõ ÅáóÎú Ãóíú¡ æóáóæú Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏõåõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ßóãóÇ Þöíáóº áöÃóäøóåõ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ßóáóÇãóåõ
Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ÊóÈóíøóäó æõÌõæÈõ ÑóÏøö
ÇáúãóÖúãõæäö) Ãóíú ÝóÇßúÊóÝóì ÈöÐóáößó ÝóßóÃóäøóåõ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú
ËõÈõæÊö ÇáÏøóíúäö ÚöäúÏó ÇáÖøóãóÇäö æóÍóíúËõ Úõáöãó Ãóäøó ÖóãóÇäó
ÇáúãõÚóíøóäö ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóÇáúãõÚóíøóäõ ÚóãøóÇ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáÏøõíõæäö æóÓøóØó ÖóãóÇäó ÇáÏøóÑúßö Èóíúäó
ÇáúÚóíúäö æóÇáöÏóíúäóÇ åÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÔóÑóØó Ýöíåö áõÒõæãóåõ ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú
íõÄóÎøöÑó ÖóãóÇäó ÇáÏøóÑúßö Úóäú åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÇåÜ. Í á. æóáóíúÓó
åóÐóÇ ÈöÇáúÞóæöíøöº áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáÏøóÑúßö ãõÓúÊóËúäðì ãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáËøõÈõæÊö ÈöÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇááøõÒõæãö æóÚóÏóãöåö
ÝóãóÇ ÕóäóÚóåõ ÇáÔøóíúÎõ åõæó ÇáúÃóÍúÓóäõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáõÒõæãóåõ)
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇááøõÒõæãö Ãóãúäõ ÇáÓøõÞõæØö ÈöÇáúÝóÓúÎö Ãóæú ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö) Ãóíú
áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõãóÇ Ãóæú áöáúÈóÇÆöÚö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇåÜ. Í á. Ãóíú áöÚóÏóãö ÇáÏøóíúäö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
(Þóæúáõåõ: æóÔóÑóØó ÞóÈõæáóåõº áóÃóäú íóÊóÈóÑøóÚó Èöåö ÅáóÎú) ¡ æóåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóÃóæúÑóÏó Úóáóì ØóÑúÏöåö ÍóÞøó
ÇáúÞóÓúãö ÝóÅöäøó áóåóÇ Ãóäú ÊóÊóÈóÑøóÚó Èöåö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõ
áóåóÇ æóÚóáóì ÚóßúÓöåö Ïóíúäõ Çááøóåö ßóÒóßóÇÉò æóÏóíúäö ãóÑöíÖò
ãõÚúÓöÑò Ãóæú ãóíøöÊò ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóÈóÑøõÚõ Èöåö¡ æóáöÐóáößó Ãóåúãóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÇåÜ. Í á.
æóíõÌóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÖóãóÇäöåö áößóæúäöåö
ÛóíúÑó Ïóíúäò Ýóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúãóæúÖõæÚö ÝóáóÇ íóÑöÏõ æóÚóáóì
ÊóÓúáöíãö ÚóÏóãö ÎõÑõæÌöåö ÝóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö æõÌõæÏõ ÇáúãóÔúÑõæØö¡ æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáËøóÇäöí
ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÈóÑøõÚö Èöåö áöÚóÇÑöÖò æóÈöÈöäóÇÆöåö Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÃóäú íóÊóÈóÑøóÚó Èöåö) Ãóíú íóäúÝõáó áöÛóíúÑö ãóäú åõæó
Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò æóÇáúÞöÕóÇÕõ áóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõäúÝóáõ áöÛóíúÑö ãóäú åõæó
(3/380)
ÝóíóÎúÑõÌõ ÇáúÞóæóÏõ æóÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö
æóäóÍúæõåóÇ æóÎóÑóÌó ÈöÇááøóÇÒöãö ÛóíúÑõåõ ßóÏóíúäö ÌöÚóÇáóÉò æóäóÌúãö
ßöÊóÇÈóÉò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõ (æóÚöáúãò) áöáÖøóÇãöäö (Èöåö) ÌöäúÓðÇ¡
æóÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð æóÚóíúäðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõ ãóÌúåõæáò ÈöÔóíúÁò
ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ ÅËúÈóÇÊõ ãóÇáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÚóÞúÏö ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúÈóíúÚó æóäóÍúæóåõ ÓóæóÇÁñ ÇáúãõÓúÊóÞöÑøõ æóÛóíúÑõåõ ßóÏóíúäö
ÇáÓøóáóãö æóËóãóäö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö (ÅáøóÇ Ýöí ÅÈöáö
ÏöíóÉò) ÝóíóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåóÇ ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÕöÝóÊöåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ãóÚúáõæãóÉõ ÇáÓøöäøö æóÇáúÚóÏóÏö¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú ÇõÛúÊõÝöÑó Ðóáößó Ýöí
ÅËúÈóÇÊöåóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÌóÇäöí ÝóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡
æóíóÑúÌöÚõ Ýöí ÕöÝóÊöåóÇ Åáóì ÛóÇáöÈö ÅÈöáö ÇáúÈóáóÏö (ßóÅöÈúÑóÇÁò) Ýöí
Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúãõÈúÑóÃö ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ãöäú ãóÌúåõæáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ ÅÓúÞóÇØõåõ Úóãøóäú åõæó Úóáóíúåö áöáúÚóÝúæö ÝóáóíúÓó
ÊóÈóÑøõÚðÇ ÍóÊøóì íóÔúßõáó Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ áöãóÇ ÚóáöãúÊó ãöäú
ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÎúÑõÌõ ÇáúÞóæóÏõ
ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÏóÇÎöáðǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÏóíúäðÇ
(Þóæúáõåõ: ßóÏóíúäö ÌóÚóÇáóÉò) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÚóãóáöº
áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú Âáó Åáóì ÇááøõÒõæãö áóßöäú áóÇ ÈöäóÝúÓöåö Èóáú
ÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÚóãóáö¡ æóíóÑöÏõ Úóáóíúåö ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóãóáö¡ æóåõæó
ãõÝóÇÑóÞóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúãóÌúáöÓó Ãóæú ÅáúÒóÇãõ ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóäóÌúãö ßöÊóÇÈóÉò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõ) ¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö ÕöÍøóÉõ ÖóãóÇäö Ïõíõæäö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÇáøóÊöí
áöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÚóÈúÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÚóÑøóÖóÉð áöáÓøõÞõæØö
ÈöÊóÚúÌöíÒöåö äóÝúÓóåõ áóßöäú ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ÍóÌø ÎöáóÇÝóåõ¡
æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó Ýöíåö ÔóÛúáõ ÐöãøóÉò ÝóÇÑöÛóÉò
ÝóÇÍúÊöíØó áóåõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÚóÏóãö ÞõÏúÑóÉö ÇáúãóÖúãõæäö Úóäúåõ Úóáóì
ÅÓúÞóÇØöåö áöÆóáøóÇ íóÛúÑóãó Ëõãøó íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÚúÌöíÒõ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ
ÇáÖøóÇãöäõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÝóæóÇÊö ãóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ áóÇ áöãóÚúäðì ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóæóÇáóÉö ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí ÝöíåóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÍóæøõáö ÇáøóÐöí áóÇ
ÖóÑóÑó Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇáö Ýöíåöº áöÃóäøóåõ Åäú ÞóÈóÖó ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáÓøóíøöÏö Ýóáóãú íóäúÙõÑú áöÞõÏúÑóÉö
ÇáúãõÍúÊóÇáö Úóáóíúåö Úóáóì Ðóáößó ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ ÎóÝöíøñ. ÇåÜ
Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð) ¡ æóãöäú ÇáÕøöÝóÉö
ÇáúÍõáõæáõ æóÇáÊøóÃúÌöíáõ¡ æóãöÞúÏóÇÑõ ÇáúÃóÌóáö ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏúÑðÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ áößõáøò
ãöäú ÃóÑúÈóÇÈö ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ áóæú Öóãöäó ÔóÎúÕñ áöÌóãóÇÚóÉò ÏóíúäðÇ¡
æóÞóÏú ÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÃóÔúåóÏõæÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú
Ãóäøó ÚöäúÏóåõãú æóÝöí ÐöãøóÊöåöãú áöÑóÌõáò ßóÐóÇ ÝóÖóãöäóåõãú Ýöí
Ðóáößó ÔóÎúÕñ ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÇáúÞóÏúÑö æóÌóåúáöåö ÈöãóÇ íóÎõÕøõ ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýóåóáú ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö ÕóÍöíÍñ
Ãóãú áóÇ¿ . ÃóÌóÇÈó äóÚóãú íóÕöÍøõ ÇáÖøóãóÇäõ ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ:
æóÚóíúäðÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÖóãóÇäó Úóíúäò ßóÇáúãóÛúÕõæÈö ÇåÜ. Ú
Ô¡ æóÝöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÚóíúäðÇ Ãóíú ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÖóãóÇäõ ÃóÍóÏö ÇáÏøóíúäóíúäöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò. ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÇáúãõÓúÊóÞöÑøõ) ¡ æóåõæó ãóÇ áóíúÓó ãõÚóÑøóÖðÇ
áöáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÊóáóÝö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ãóÇ
åõæó ãõÚóÑøóÖñ áöÐóáößó ÇåÜ. Ú Ô¡ æóåóÐóÇ ÊóÚúãöíãñ Ýöí ÇááøóÇÒöãö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ÅÈöáö ÏöíóÉò) ¡ æóãöËúáõåóÇ ÇáúÃóÑúÔõ
æóÇáúÍõßõæãóÉõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÅöÐóÇ ÛóÑöãóåóÇ ÑóÌóÚó ÈöãöËúáöåóÇ
ßóÇáúÞóÑúÖö áóÇ ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Åáóì ÛóÇáöÈö
ÅÈöáö ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú¡ æóíóÑúÌöÚõ ÖóÇãöäõåóÇ ÈöÇáúÅöÐúäö ÅÐóÇ ÛóÑöãóåóÇ
ÈöãöËúáöåóÇ áóÇ ÞöíãóÊöåóÇ ßóÇáúÞóÑúÖö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí ÇåÜ. ã Ñ.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ãóäú ÃóÈúÑóÃó Úóäú Ïóíúäö ãõæóÑøöËöåö
ÞóÈúáó Úöáúãö ãóæúÊöåö Ãóæú ÃóÈúÑóÃó ãõÊúáöÝó ãóÇáöåö¡ æóáóÇ íóÚúÑöÝõåõ
ÕóÍøó ÇåÜ. Óã ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ßóÅöÈúÑóÇÁò Ýöí Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
ÅáóÎú) ¡ æóáóæú ãóÇÊó ãóÏöíäñ ÝóÓóÃóáó æóÇÑöËõåõ ÏóÇÆöäóåõ Ãóäú
íõÈóÑøöÃóåõ¡ æóíóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ áöãóÇ Úóáóíúåö ÝóÃóÈúÑóÃóåõ ÙóÇäøðÇ
ÕöÍøóÉó ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÐöãøóÉö ÇáÖøóÇãöäö
áóãú íóÕöÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõº áöÃóäøóåõ ÈóäóÇåõ Úóáóì Ùóäøö ÇäúÊöÞóÇáöåö
áöáÖøóÇãöäö¡ æóáóãú íóäúÊóÞöáú Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó ÈöÔóÑúØö
ÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÉö ÇáúÃóÕöíáö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ßóÅöÈúÑóÇÁò) åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ÛóíúÑó ãõÚóáøóÞò ÈöÇáúãóæúÊö
ÃóãøóÇ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóæúÊö ßóÅöÐóÇ ãöÊøõ ÝóÃóäúÊ ÈóÑöíÁñ
ÝóæóÕöíøóÉñ¡ æóåöíó ÊóÕöÍøõ ÈöÇáúãóÌúåõæáö¡ æóáóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú
ãõÚóíøóäò ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÚóÏóãó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áóåõ ÝóÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝõ
Ðóáößó ÈóÑöÆó ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: Ýöí Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ ÅáóÎú) ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú Úöáúãö ÇáúãõÈúÑöÆö ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÏöíäõ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Ýöí ãõÚóÇæóÖóÉò ßóÇáúÎõáúÚö ÈöÃóäú
ÃóÈúÑóÃóÊúåõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
Úöáúãöåö ÃóíúÖðÇ áöÊóÕöÍøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇåÜ.
ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ãóÌúåõæáò) ÐóßóÑó ÍóÌø Ýöí ÛóíúÑö
ÔóÑúÍö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ãóÍóáøó ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäú
ÇáúãóÌúåõæáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÏøõäúíóÇ ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÂÎöÑóÉö
ÝóíóÕöÍøõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóáóæú ÃóÈúÑóÃó Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúÌóåúáó ÞõÈöáó ÈóÇØöäðÇ áóÇ ÙóÇåöÑðÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö
Ãóäøóåõ Åäú ÈóÇÔóÑó ÓóÈóÈó ÇáÏøóíúäö áóãú íõÞúÈóáú¡ æóÅöáøóÇ ßóÏóíúäò
æóÑöËóåõ ÞóÈúáõ¡ æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö æóäóÍúæöåö¡ æóÝöíåóÇ Úóäú
ÇáÒøóÈöíáöíøö ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇáúãõÒóæøóÌóÉö ÅÌúÈóÇÑðÇ
ÈöíóãöíäöåóÇ Ýöí ÌóåúáöåóÇ ÈöãóåúÑöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÛóÒøöíøö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÇáúãõÌúÈóÑóÉõ Åäú Ïóáøó ÇáúÍóÇáõ Úóáóì ÌóåúáöåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ
ÈóÐúáõ ÇáúÚöæóÖö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ æóÚóáóíúåö Ýóíóãúáößõ ÇáÏøóÇÆöäõ ÇáúÚöæóÖó
ÇáúãóÈúÐõæáó áóåõ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóíóÈúÑóÃõ ÇáúãóÏöíäõ æóØóÑöíÞõ
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäú ÇáúãóÌúåõæáö Ãóäú íõÈóÑøöÃóåõ ãöäú ÞóÏúÑò íõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú Ïóíúäöåö ßóÃóáúÝò Ôóßøó åóáú íóÈúáõÛõåóÇ Ãóæú
íóäúÞõÕõ ÚóäúåóÇ äóÚóãú íóßúÝöí Ýöí ÇáúÛöíÈóÉö ÅÐóÇ áóãú ÊóÈúáõÛú
ÇáúãõÛúÊóÇÈó ÇáäøóÏóãõ æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ÝóÅöäú ÈóáóÛóÊúåõ áóãú íóÕöÍøó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÚúíöíäöåóÇ ÈöÇáÔøóÎúÕö æóÊóÚúíöíäö
ÍóÇÖöÑöíåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÍóíúËõ ÇÎúÊóáóÝó Èöåö ÇáúÛóÑóÖõ¡ æóáóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ãõÚóíøóäò ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÚóÏóãó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áóåõ
ÝóÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝõ Ðóáößó ÈóÑöÆó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Ú Ô
Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ ÈóÐúáõ ÇáúÚöæóÖö Ãóíú ßóÃóäú íõÚúØöíóåõ ËóæúÈðÇ
ãóËóáðÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöãøóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÃóãøóÇ áóæú ÃóÚúØóÇåõ ÈóÚúÖó ÇáÏøóíúäö Úóáóì Ãóäú íõÈúÑöÆóåõ ãöäú
ÇáúÈóÇÞöí ÝóáóíúÓó ãöäú ÇáÊøóÚúæöíÖö Ýöí ÔóíúÁò Èóáú ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÈóÚúÖõ
ÍóÞøöåö æóÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÐöãøóÊöåö. ÇåÜ.
(3/381)
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ Êóãúáöíßõ
ÇáúãóÏöíäö ãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ: æóÚóáóíúåö Ýóíóãúáößõ ÇáÏøóÇÆöäõ¡ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÔøóÑúÍö ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö ÇáØøóÑöíÞö ÇáäøóÇÝöÐö ÅáóÎú äóÕøõåóÇ¡
æóÅöäúßóÇÑõ ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ÍóÑóÇãñ Ýóáóæú ÈóÐóáó áöáúãõäúßöÑö ãóÇáðÇ
áöíõÞöÑøó ÝóÝóÚóáó áóãú íóÕöÍøó ÇáÕøõáúÍõ Èóáú íóÍúÑõãõ ÈóÐúáõåõ
æóÃóÎúÐõåõ áöÐóáößó¡ æóáóÇ íóßõæäõ Èöåö ãõÞöÑøðÇ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ
ßóÌøò æóÛóíúÑõåõ æóÑóÌøóÍóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ
ÈöÔóÑúØò.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó
ÝóÓóÇÏó ÇáÕøõáúÍö ÝóíóÕöÍøó Ãóæú íóÌúåóáóåõ ÝóáóÇ ßóãóÇ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö
Ýöí ÇáúãõäúÔóÂÊö Úóáóì ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÇåÜ. ÃóÞõæáõ íõãúßöäõ
Ãóäú íõÕóæøóÑó ãóÇ åõäóÇ ÈöãóÇ áóæú æóÞóÚó Ðóáößó ÈöÇáúãõæóÇØóÃóÉö
ãöäúåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö Ëõãøó ÏóÝóÚó Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö Ãóæú
ÈóÚúÏóåóÇ Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóÈúÑóÃúÊõßó Úóáóì Ãóäú ÊõÚúØöíóäöí ßóÐóÇ ßóÇäó
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÕóÇáóÍúÊõßó Úóáóì Ãóäú ÊõÞöÑøó áöí Úóáóì Ãóäøó áóß
Úóáóíøó ßóÐóÇ ÝóßóãóÇ Þöíáó Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúÈõØúáóÇäö áöÇÔúÊöãóÇáöåö
Úóáóì ÇáÔøóÑúØö íõÞóÇáõ åõäóÇ ßóÐóáößó áöÇÔúÊöãóÇáö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö Úóáóì
ÇáÔøóÑúØö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ.
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ: æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ Ãóíú áöáúãõÛúÊóÇÈö ÇåÜ.
ÍóÌø ßóÃóäú íóÞõæáó ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó áöÝõáóÇäò Ãóæú Çááøóåõãøó
ÇÛúÝöÑú áóåõ¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÛöíÈóÉö ÇáúÈóÇáöÛö
ÇáúÚóÇÞöáö¡ æóÃóãøóÇ ÛöíÈóÉõ ÇáÕøóÈöíøö Ýóåóáú íõÞóÇáõ ÝöíåóÇ ÈöãöËúáö
Ðóáößó ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊúåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÈõáõæÛöåö æóÐößúÑöåóÇ áóåõ æóÐößúÑö ãóäú ÐõßöÑóÊú ÚöäúÏóåõ ÃóíúÖðÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛöº áöÃóäøó ÈóÑóÇÁóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍóÉò Ãóæú íóßúÝöí ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ÍóÇáøðÇ ãõØúáóÞðÇ
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇáö ãöäúåõ ÇáúÂäó Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÃóæøóáõ.
æóÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóØúáóÞó ÇáÓøõíõæØöíø Ýöíãóäú ÎóÇäó ÑóÌõáðÇ Ýöí
Ãóåúáöåö ÈöÒöäðÇ æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóãöäúåóÇ ÇÓúÊöÍúáóÇáõåõ ÈóÚúÏó Ãóäú
íõÚóÑøöÝóåõ Èöåö ÈöÚóíúäöåö Ëõãøó áóåõ ÍóÇáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ ÈöÃóäú ÃóßúÑóåóåóÇ ÝóåóÐóÇ
ßóãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ÚóáóíúåóÇ Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑñ
ÈöÃóäú Êóßõæäó ãõØóÇæöÚóÉð ÝóåóÐóÇ ÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ
ÓóÇÑóÚó ÈöÅöÒóÇáóÉö ÖóÑóÑöåö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÖóÑóÑö ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÖøóÑóÑõ áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÓõæÛõ áóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÅÎúÈóÇÑõåõ Èöåö¡ æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì
ÈóÞóÇÁö ÖóÑóÑöåö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ÚõÐúÑðÇ¡ æóíóÍúßõãõ ÈöÕöÍøóÉö ÊóæúÈóÊöåö ÅÐóÇ Úóáöãó Çááøóåõ ãöäúåõ
ÍõÓúäó ÇáäøöíøóÉö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõßóáøóÝó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Èöåö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóáóßöäú íóÐúßõÑõ ãóÚóåõ ãóÇ íóäúÝöí ÇáÖøóÑóÑó
ÚóäúåóÇ ÈöÃóäú íóÐúßõÑó Ãóäøóåõ ÃóßúÑóåóåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ ÇáúßóÐöÈõ
ÈöãöËúáö Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ Ýöíåö ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáúãóÕúáóÍóÊóíúäö áóßöäú
ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí¡ æóáóæú ÎóÇÝó ãöäú ÐößúÑö
Ðóáößó ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì äóÝúÓöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó
áóÇ íóßõæäõ ÚõÐúÑðǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÎóáøõÕó ãöäú ÚóÐóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö
ÈöÖóÑóÑö ÇáÏøõäúíóÇ ãóØúáõæÈñ¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ íõÚúÐóÑõ
ÈöÐóáößó¡ æóíõÑúÌóì ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÑúÖóì Úóäúåõ
ÎóÕúãõåõ ÅÐóÇ Úóáöãó ãöäúåõ ÍõÓúäó äöíøóÊöåö¡ æóáóæú áóãú íóÑúÖó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáúÛöíÈóÉö æóÇáÒøöäóÇ æóäóÍúæåãóÇ Ãóäú íóÚúÝõæó ÅáøóÇ
ÈöÈóÐúáö ãóÇáò Ýóáóåõ ÈóÐúáõåõ ÓóÚúíðÇ Ýöí ÎóáóÇÕö ÐöãøóÊöåö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊõ ÇáúÛóÒóÇáöíøó ÞóÇáó Ýöíãóäú ÎóÇäóåõ Ýöí Ãóåúáöåö Ãóæú æóáóÏöåö
Ãóæú äóÍúæöåö áóÇ æóÌúåó áöáöÇÓúÊöÍúáóÇáö æóÇáúÅöÙúåóÇÑö ÝóÅöäøóåõ
íõæóáøöÏõ ÝöÊúäóÉð æóÛóíúÙðÇ Èóáú ÊóÝúÒóÚõ Åáóì Çááøóåö áöíõÑúÖöíóåõ
Úóäúßó ÇåÜ. ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò.
ÃóÞõæáõ: æóÇáúÃóÞúÑóÈõ æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÍóÊøóì
áóæú ÃóßúÑóåó ÇáúãóÑúÃóÉó Úóáóì ÇáÒøöäóÇ áóÇ íóÓõæÛõ áóåõ ÐößúÑõ Ðóáößó
áöÒóæúÌöåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÈúáõÛúåõ ãöäú ÛóíúÑöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú åóÊúßö
ÚöÑúÖöåóÇ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÇÛúÊóÇÈó ÐöãøöíøðÇ Ýóåóáú íóÓõæÛõ ÇáÏøõÚóÇÁõ
áóåõ ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö áöíóÊóÎóáøóÕó åõæó ãöäú ÅËúãö ÇáúÛöíÈóÉö Ãóæú áóÇ¡
æóíóßúÊóÝöí ÈöÇáäøóÏóãö áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö
áöáúßóÇÝöÑö ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íóÏúÚõæó áóåõ
ÈöãóÛúÝöÑóÉö ÛóíúÑö ÇáÔøöÑúßö Ãóæú ßóËúÑóÉö ÇáúãóÇáö Ãóæú äóÍúæöåö ãóÚó
ÇáäøóÏóãö æóæóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóãøóÇ áóæú ÃóÊóì ÈóåöíãóÉó ÛóíúÑöåö
Ýóåóáú íõÎúÈöÑõåõ ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÅÙúåóÇÑñ áöÞõÈúÍö ãóÇ
ÕóäóÚó Ãóæú áóÇ¡ æóíóßúÝöí ÇáäøóÏóãõ¡ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáËøóÇäöí¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ÃóÊóì Ãóåúáó ÛóíúÑöåö ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöãóÇ æóÞóÚóº áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÅÖúÑóÇÑðÇ áöáúãóÑúÃóÉö¡
æóáöÃóåúáöåóÇ ÝóÇãúÊóäóÚó áöÐóáößó¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÈóåöíãóÉõ ÇåÜ.
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ: æóÊóÚúíöíäö ÍóÇÖöÑöíåóÇ åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ
ãóÍöíÕó Úóäúåõ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏó Ãóäú ÈóáóÛóÊúåõ¡ æóÞóÈúáó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäúåóÇ áóãú íóÕöÍøó ÅÈúÑóÇÁõ æóÇÑöËöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáúãóÇáö ÇåÜ. ã Ñ ÇåÜ. Óã Úóáóì ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ãóÌúåõæáò) äóÚóãú áóÇ ÃóËóÑó áöÌóåúáò
íõãúßöäõ ãóÚúÑöÝóÊõåõ ßóÅöÈúÑóÇÆöåö ãöäú ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÊöÑúßóÉö
ãõæóÑøöËöåö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú Ìóåöáó ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö
áóßöäú íóÚúáóãõ ÞóÏúÑó ÇáÊøóÑößóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõ ÇáúãóÌúåõæáö¡ æóÅöäú ÃóãúßóäóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõ
ÝóÇäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóáóÚóáøóåõ Ãóäøó
ÇáÖøóãóÇäó áößóæúäöåö ÅËúÈóÇÊó ãóÇáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö íõÍúÊóÇØõ áóåõ ãóÇ
áóÇ íõÍúÊóÇØõ áöáúÅöÈúÑóÇÁö ÅÐú ÞóÏú íóÛúáöÈõ Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáúÅöÓúÞóÇØö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
Êóãúáöíßõ ÇáúãóÏöíäö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÇÔúÊõÑöØó Úöáúãõåõ Èöåö¡ æóáóæú
ÈóäóíúäóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ áóãú
íõÔúÊóÑóØú Úöáúãõåõ ÈöÇáúãõÈúÑóÃö ãöäúåõ¡ åóÐóÇ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íõÔúÊóÑóØú ÞóÈõæáõ ÇáúãóÏöíäö äóÙóÑðÇ áöÔóÇÆöÈóÉö ÇáúÅöÓúÞóÇØö¡
æóÅöäøóãóÇ ÛóáøóÈõæÇ Ýöí Úöáúãöåö ÔóÇÆöÈóÉó ÇáÊøóãúáöíßö¡ æóÝöí
ÞóÈõæáöåö ÔóÇÆöÈóÉó ÇáúÅöÓúÞóÇØöº áöÃóäøó ÇáúÞóÈõæáó ÃóÏúæóäõ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Åáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÌóæóÇÒó ÇáúãõÚóÇØóÇÉö
Ýöí äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö¡ æóáóãú íóÎúÊóÇÑõæÇ ÕöÍøóÉó ÈóíúÚö
ÇáúÛóÇÆöÈö æóåöÈóÊöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
(3/382)
ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÚöáúãõåõãóÇ Èöåö ÅáøóÇ Ýöí
ÅÈöáö ÇáÏøöíóÉö ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöäúåóÇ ãóÚó ÇáúÌóåúáö
ÈöÕöÝóÊöåóÇ áöãóÇ ãóÑøó.
(æóáóæú Öóãöäó) ßóÃóäú ÞóÇáó ÖóãöäúÊõ ãöãøóÇ áóß Úóáóì ÒóíúÏò (ãöäú
ÏöÑúåóãò Åáóì ÚóÔóÑóÉò ÕóÍøó) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÛóÑóÑö ÈöÐößúÑö ÇáúÛóÇíóÉö
(Ýöí ÊöÓúÚóÉò) ÅÏúÎóÇáðÇ áöáØøóÑóÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ
ãóÈúÏóÃõ ÇáöÇáúÊöÒóÇãö (ßóÅöÞúÑóÇÑò æóäóÍúæöåö) ßóÅöÈúÑóÇÁò æóäóÐúÑò
ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ãöËúáö Ðóáößó Ýöí ÊöÓúÚóÉò¡
æóÞóæúáöí æóäóÍúæõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÈóÇÈöåö.
(æóíóÕöÍøõ ßóÝóÇáóÉõ Úóíúäò ãóÖúãõæäóÉò) ÈöÛóÕúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóíú
ßóÝóÇáóÉð ÑóÏøóåóÇ Åáóì ãóÇáößöåóÇ¡ æóåóÐöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÈóÏóäö
ÛóÇÆöÈò) ¡ æóáóæú ÈöãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò (æó) ÈóÏóäö (ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ
ÍõÖõæÑóåõ Ýöí ãóÌúáöÓö Íõßúãò) ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÚúÏóÇÁö (áöÍóÞøò áöáøóåö)
ÊóÚóÇáóì (ãóÇáöíøò Ãóæú) áöÍóÞøö (ÂÏóãöíøò) æóáóæú ÚõÞõæÈóÉð áöáúÍóÇÌóÉö
Åáóì Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÚõÞõæÈóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÐößúÑõ ÇáÖøóÇÈöØö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ßóÝóÇáóÉõ ÈóÏóäö ãóäú ÐõßöÑó
(ÈöÅöÐúäöåö) ¡ æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö¡ æóÅöáøóÇ áóÝóÇÊó ãóÞúÕõæÏõåóÇ ãöäú
ÅÍúÖóÇÑöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍõÖõæÑõ ãóÚó ÇáúßóÝöíáö ÍöíäóÆöÐò
(æóáóæú) ßóÇäó ãóäú ÐõßöÑó (ÕóÈöíøðÇ¡ æóãóÌúäõæäðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÚöáúãõåõãóÇ Èöåö) Ãóíú Åäú æóÞóÚó Ýöí Ööãúäö ãõÚóÇæóÖóÉò
ßóÇáúÎõáúÚö ÝóÅöäú æóÞóÚó Ýöí ÛóíúÑöåö ÇõÔúÊõÑöØó Úöáúãõ ÇáúãõÈúÑöÆö
ÈöÇáúßóÓúÑö ÝóÞóØú ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÅÏúÎóÇáðÇ áöáØøóÑóÝö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóÑóÝö
ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäú ÞóÇáó ãöäú æóÇÍöÏò Åáóì ãöÇÆóÉò Ãóæú Åáóì ÃóáúÝò
ÝóÇáúÎóÇÑöÌõ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó
Þóæúáóåõãú ÇáúÛóÇíóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãõÛóíøóÇ ÏóÎóáóÊú
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÃõãõæÑö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑöíøóÉö¡ æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÃõãõæÑö ÇáöÇáúÊöÒóÇãöíøóÉö¡ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ãöäú
æóÇÍöÏóÉò Åáóì ËóáóÇËò ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðǺ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ãóÍúÕõæÑñ
Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÏøóíúäö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãóÈúÏóÃõ ÇáöÇáúÊöÒóÇãö) Ãóíú Ýóåõæó ßóÇáúÃóÕúáö
ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúÛóÇíóÉö Úóäú ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøóåõ
ÇáØøóÑóÝõ ÇáúãõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ æóÑöÚóÇíóÉõ ÇáúíóÞöíäö Ãóæú ÇáÙøóäøö
ÇáúÞóæöíøö íõÞóæøöí ÅÎúÑóÇÌóåóÇ ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
ßóÅöÈúÑóÇÁò æóäóÐúÑò) ¡ æóãöËúáõåõãóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊöº áöÃóäøóåõ
ÍóíúËõ Íóãóáó ÇáúãóÌúåõæáó Úóáóì ÌõãúáóÉö ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÛóÇíóÉö ßóÇäó
ßóÇáúãõÚóíøóäö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÛóÕúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö) ÏóÎóáó Ýöíåö ãóÇ åõæó ãóÖúãõæäñ
ÖóãóÇäó íóÏò ßóÇáúãõÚóÇÑö æóÇáúãõÓúÊóÇãö¡ æóãóÇ åõæó ãóÖúãõæäñ ÖóãóÇäó
ÚóÞúÏò ßóÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáËøóãóäö ÇáúãõÚóíøóäö Ýöí
íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÈóÏóäö ÛóÇÆöÈò) ÃóÝúÑóÏóåõ
ÈöÇáÐøößúÑö áöíõäóÈøöåó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ãöäúåõ ÈóíóÇäõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÇáøóÊöí íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÅöÍúÖóÇÑõ ãöäúåóÇ
æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÐößúÑö ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ ÍõÖõæÑóåõ ÈóíóÇäõ ÕöÝóÉö
ÇáúãóßúÝõæáö æóÈöãõáóÇÍóÙóÉö åóÐóÇ áóÇ íõÛúäöí ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö
ÇåÜ. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÛóÇÆöÈö ãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÍõÖõæÑóåõ áöÛóíúÈóÊöåö ÈöÃóäú ØóÇáóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ Ãóæú ßóÇäó Ëóãøó Ãóíú
Ýöí ãóÌúáöÓö ÛóíúÈóÊöåö ÍóÇßöãñ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÛóÇÆöÈõ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóßóÇäó íóÓúÊóÍöÞøõ ÍõÖõæÑóåõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöãóäú
íóÓúÊóÍöÞøõ ÍõÖõæÑóåõ ÇáúãõÞöíãõ ÝóÞóØú ÊóÃóãøóáú ßóÇÊöÈóåõ ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÈóÏóäö ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ ÍõÖõæÑóåõ Ýöí ãóÌúáöÓö
Íõßúãò) Ãóíú Ýöí ãóÍóáøö ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÏóÎóáó Ýöíåö ßóÝóÇáóÉõ
ÇáúßóÝöíáö ÝóÊóÕöÍøõ æóÊóÕöÍøõ ÈöÈóÏóäö ãóäú ÚöäúÏóåõ ãóÇáñ áöÛóíúÑöåö¡
æóáóæú æóÏöíÚóÉð ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú
ãóäú ÚöäúÏóåõ ÇÎúÊöÕóÇÕóÇÊñ äóÌöÓóÉñ íóÕöÍøõ ÇáÊøóßúÝöíáõ ÈöÈóÏóäöåö
ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÍóÞøó ÍõÖõæÑóåõ¡ æóÑõÈøóãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÕóäöíÚõåõ Ãóäøó ÇáúÛóÇÆöÈó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó
ÍõÖõæÑóåõ ãöäú ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö Ãóíú ÇáúãõÚóíøóäö¡ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó Èóáú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÍõÖõæÑóåõ¡ æóáóæú ÇÓúÊóÚúÏóì
Úóáóíúåö ãöäú ãóÍóáøöåö ÇáøóÐöí åõæó Èöåö áóßöäú åóÐóÇ ÇáúãõÞúÊóÖóì åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝóÊóÕöÍøõ ßóÝóÇáóÉõ ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóáóæú áóãú íóáúÒóãúåõ
ÇáúÍõÖõæÑõ áóæú ÇÓúÊóÚúÏóì Úóáóíúåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÚóÏúæóì. ÇåÜ. ÍóáóÈöíøñ (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÚúÏóÇÁö) Ãóíú
ÇáØøóáóÈö ãõØúáóÞðÇ áóÇ ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåö ãöäú ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÚóÏúæóì ÇåÜ.
Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÂÏóãöíøò) ßóÃóÌöíÑò æóßóÝöíáò æóÞöäøò ÂÈöÞò
áöãóæúáóÇåõ æóÇãúÑóÃóÉò áöãóäú íóÏøóÚöí äößóÇÍóåóÇ áöíõËúÈöÊóåõ Ãóæú
áöãóäú ËóÈóÊó äößóÇÍóåóÇ áöíõÓúáöãóåóÇ áóåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ÚõÞõæÈóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) ßóÍóÏøö ÎóãúÑò æóÒöäðÇ æóÓóÑöÞóÉò
æóÊóÚóÇÒöíÑöåö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö Èöåöº áöÃóäøóÇ ãóÃúãõæÑõæäó ÈöÓóÊúÑöåóÇ
æóÇáÓøóÚúíö Ýöí ÅÓúÞóÇØöåóÇ ãóÇ Ãóãúßóäó¡ æóÅöäú ÊóÍóÊøóãó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ
ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑó ÇáÖøóÇÈöØó) åõæó Þóæúáõåõ: æóÈóÏóäö ÛóÇÆöÈò¡ æóãóäú
íóÓúÊóÍöÞøõ ÍõÖõæÑóåõ ÅáóÎú ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ
ßóÝóÇáóÉõ ÈóÏóäö ãóäú ÐóßóÑó) Ãóíú ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ
ÍõÖõæÑóåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäö ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóÕõæÑóÊõåõ Ýöí
ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóäú íóÃúÐóäó ÞóÈúáó ÛóíúÈóÊöåö Ãóæú íõæóßøöáó ãóäú íóÃúÐóäõ
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÝóíóßúÝöí ÅÐúäõ ÇáúÛóÇÆöÈö
ÞóÈúáó ÛóíúÈóÊöåö¡ æóÅöÐúäõ ÇáúãóÍúÈõæÓö¡ æóáóæú Ýöí ÇáúÍóÈúÓö¡
æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÐúäõ ÈöÇááøóÝúÙö Ãóæú ÅÔóÇÑóÉö ÇáúÃóÎúÑóÓö áóÇ
ÅÔóÇÑóÉö äóÇØöÞò¡ æóáóæú ãõÝúåöãóÉð¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÖúãõæäö áóåõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãóÚó
ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö ãöäú ÇáúÅöÐúäö Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÓúáöíãö
ÝóÅöäú ÓóßóÊó Úóäúåõ ÝóÓóÏóÊú¡ æóáóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ ãõØúáóÞõ ÇáúÅöÐúäö
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ßóÝóÇáóÉõ ÈóÏóäö ãóäú ÐóßóÑó)
ÞóÖöíøóÉõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÈóÏóäö Ïõæäó ÇáúÚóíúäö ÕöÍøóÉõ
ÖóãóÇäö ÇáúÚóíúäö æóÈöÏõæäö ÅÐúäö ãóäú åöíó ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäöåö Ãóæú ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÇäúÊöÒóÇÚöåóÇ ãöäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ò í ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ßóÝóÇáóÉõ ÈóÏóäö ãóäú ÐóßóÑó ÈöÅöÐúäöåö) ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇåõ ÈöÇáúßóÝöíáö¡ æóáóÇ ÅÐúäõåõ
ßóãóÇ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúãóÇáö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÐúäöåö)
ÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóåóÇ ÈöÏõæäö ÇáúÅöÐúäö ÈóÇØöáóÉñ¡ æóáóæú ÞóÏóÑó
ÇáúßóÝöíáõ Úóáóì ÅÍúÖóÇÑö ÇáúãóßúÝõæáö ÞóåúÑðÇ Úóáóíúåö¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÕöÍøóÉö ßóÝóÇáóÉö ÇáúÚóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì
ÇäúÊöÒóÇÚöåóÇ ÇáÕøöÍøóÉõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÈöÃóäøó
ÇáúÚóíúäó æõÌõæÈõ ÅÍúÖóÇÑöåóÇ ãöãøóäú ÞóÏóÑó ÚóáóíúåóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
ÅáøóÇ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÑöÖóÇ ãóÇáößöåóÇ ÈöÅöÍúÖóÇÑöåóÇ æóÇáúÈóÏóäõ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì æõÌõæÈö ÍõÖõæÑö ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ
Ðóáößó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ØóáóÈö ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÚóÏúæóì
ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÍõÖõæÑõ ãóÚó Ðóáößó
ßóãóÇ áóæú ÞóÇãó Èöåö ãóÇäöÚñ ßóãóÑóÖò æóÇÍúÊöíÌó Åáóì ÅÐúäöåö ÝóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ãõæóÇÝóÞóÉõ
(3/383)
ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÓúÊóÍöÞøõ ÅÍúÖóÇÑóåõãóÇ áöÅöÞóÇãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÕõæÑóÊöåöãóÇ
Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóÛóíúÑöåö¡ æóíõØóÇáöÈõ ÇáúßóÝöíáõ æóáöíøóåõãóÇ
ÈöÅöÍúÖóÇÑöåöãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö (¡ æóãóÍúÈõæÓðÇ) ¡ æóÅöäú
ÊóÚóÐøóÑó ÊóÍóÕøõáõ ÇáúÛóÑóÖö Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÚúÓöÑö
ÖóãóÇäõ ÇáúãóÇáö (¡ æóãóíøöÊðÇ) ÞóÈúáó ÏóÝúäöåö (áöíóÔúåóÏó Úóáóì
ÕõæÑóÊöåö) ÅÐóÇ ÊóÍóãøóáó ÇáÔøóÇåöÏõ Úóáóíúåö ßóÐóáößó¡ æóáóãú íóÚúÑöÝú
ÇÓúãóåõ æóäóÓóÈóåõ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö¡ æóíóÙúåóÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÅÐúäö
ÇáúæóÇÑöËö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóØúäóÇ ÅÐúäó ÇáúãóßúÝõæáö¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ãóÍóáøóåõ Ýöíãóäú íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ
æóáöíøöåö.
(ÝóÅöäú ßóÝóáó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ßóÓúÑöåóÇ (ÈóÏóäó ãóäú
Úóáóíúåö ãóÇáñ ÔõÑöØó áõÒõæãõåõ áóÇ Úöáúãñ Èöåö) áöÚóÏóãö áõÒõæãöåö
áöáúßóÝöíáö¡ æóßóÇáúÈóÏóäö ÇáúÌõÒúÁõ ÇáÔøóÇÆöÚõ ßóËõáõËöåö æóÇáúÌõÒúÁõ
ÇáøóÐöí áóÇ íóÚöíÔõ ÈöÏõæäöåö ßóÑóÃúÓöåö (Ëõãøó Åäú Úóíøóäó ãóÍóáøó
ÇáÊøóÓúáöíãö) Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö (ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú
íõÚóíøöäúåõ (ÝóãóÍóáøõåóÇ) íóÊóÚóíøóäõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøóáóãö ÝöíåöãóÇ
(æóíóÈúÑóÃõ ßóÝöíáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáØøóÇáöÈö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÅÍúÖóÇÑóåõ¡ æóáóæú ãöäú ãóæúÖöÚò áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÍõÖõæÑõ ãöäúåõ áößóæúäöåö ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÚóÏúæóì ÇåÜ. Ú
Ô. (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåöãóÇ) æóÇáÓøóÝöíåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ
æóáöíøöåö ÃóíúÖðÇ æóÇáúÞöäøõ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõåõ áóÇ ÅÐúäõ ÓóíøöÏöåö
áóßöäú ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ßóÅöÊúáóÇÝöåö ÇáËøóÇÈöÊö
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÓúÊóÍöÞøõ
ÅÍúÖóÇÑóåõãóÇ) åóÐóÇ ÑõÈøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÅöãúßóÇäö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÍõÖõæÑö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íõÞóÇáó áöÅöÞóÇãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÕõæÑóÊöåöãóÇ ãöãøóäú áóãú
íóÚúÑöÝú ÇÓúãóåõãóÇ æóäóÓóÈóåõãóÇ ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: æóíõØóÇáöÈõ
ÇáúßóÝöíáõ æóáöíøóåõãóÇ) Ýóáóæú ÒóÇáó ÇáúÍóÌúÑõ Ãóæú ÇäúÚóÒóáó ÈóØóáóÊú
ãõØóÇáóÈóÊõåõ¡ æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóßúÝõæáö ÇáúÍõÖõæÑõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÍöíäóÆöÐò¡ æóãóäú æóáöíó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú áóÇ¡ íóÙúåóÑõ äóÚóãú
ÝöíåöãóǺ áöÃóäøó ÅÐúäó Çáúæóáöíøö ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó äöíóÇÈóÉð Úóáóì
Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ÝóßóÃóäøóåõ ÅÐúäñ¡ æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÚóÈúÏò ÃóÐöäó
ÓóíøöÏõåõ Ëõãøó ÚóÊóÞó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍõÖõæÑõ ÈöãõÞúÊóÖóì
ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö ÇáÓøóÇÈöÞöº áöÃóäøó ÅÐúäó ÇáÓøóíøöÏö áóíúÓó ÈöØóÑöíÞö
ÇáäøöíóÇÈóÉö Úóäú ÇáúÚóÈúÏö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÊóÃóãøóáó ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÍúÈõæÓðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÍõÈöÓó ÈöÍóÞøò Ãóãú áóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÍóíúËõ ÞóíøóÏó ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö áöÊóæóÞøõÚö ÎóáóÇÕöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóãóíøöÊðÇ) æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóãõæÊó ãóäú Úóáóíúåö ÍóÞøñ¡ æóÞóÏú
ÊóÍóãøóáó ÇáÔøóÇåöÏõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì ÕõæÑóÊöåö ÝóíóØúáõÈõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÞøö ÅÍúÖóÇÑóåõ ãóÌúáöÓó ÇáúÍõßúãö áöíóÔúåóÏó Úóáóì ÕõæÑóÊöåö
ÝóíóßúÝõáõåõ ÅäúÓóÇäñ ÍóÊøóì íóÛúÓöáó ãóËóáðÇ Ëõãøó íõÍúÖöÑõåõ ãóÌúáöÓó
ÇáúÍõßúãö ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóãóíøöÊðÇ ÞóÈúáó ÏóÝúäöåö) Ãóíú
æóÖúÚöåö Ýöí ÇáúÞóÈúÑö¡ æóÅöäú áóãú íõåóáú Úóáóíúåö ÇáÊøõÑóÇÈõ áóÇ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú¡ æóãóÍóáøõåõ ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúäö ãóÇ áóãú
íóÊóÛóíøóÑú Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÅöÍúÖóÇÑö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÐöäó ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóÇÑöËñ ÎóÇÕøñ ÝóäóÇÙöÑõ
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ÛóíúÑó ÍóÇÆöÒò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÅÐúäö ÇáäøóÇÙöÑö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÚöäúÏó
ãóæúÊöåö ÇõÚúÊõÈöÑó ÅÐúäõ Çáúæóáöíøö Åäú ßóÇäó ãöäú æóÑóËóÊöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÑóËóÊõåõ¡ æóãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÃóÕúáðÇ ßóÐöãøöíøò ãóÇÊó¡ æóáóãú
íóÃúÐóäú Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ßóÝóÇáóÊöåöº áöÃóäøó
ãóÊúÑõæßóåõ ÝóíúÁñ. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: áöíõÔúåóÏó) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö¡
æóÝóÊúÍö ËóÇáöËöåö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÅÐúäö ÇáúæóÇÑöËö) Ãóíú
ßõáøö æóÇÑöËò Åäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáúãóíøöÊõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú æóáöíøñ áöáúãóíøöÊö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÅÐúäõåõ ÝóÞóØú Åäú ßóÇäó æóÇÑöËðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú æóáöíøñ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó Çáúæóáöíøõ ÛóíúÑó
æóÇÑöËò ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÅöÐúäöåö ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ÅÐúäõ æóáöíøöåö) Ãóíú æóáöíøö ÇáúæóÇÑöËö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÝóáó ÈóÏóäó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÊóÚóÏøóì ÈöäóÝúÓöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóÚúäóì ÚóÇáó¡
æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóÚúäóì Öóãöäó ÊóÚóÏøóì ÈöÇáúÈóÇÁö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
Ýöí ÍóÌø ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäú ßóÝóáó ÈóÏóäó ÅáóÎú ãóÇ
äóÕøõåõ ÚóÏøóÇåõ ßóÛóíúÑöåö ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ÈöãóÚúäóì Öóãöäó
áóßöäú Þöíáó Åäøó ÃóÆöãøóÉó ÇááøõÛóÉö áóãú íóÓúÊóÚúãöáõæåõ ÅáøóÇ
ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöÇáúÈóÇÁö ÇåÜ.
æóáóÚóáøóåõ áößóæúäöåö ÇáúÃóÝúÕóÍó ÃóãøóÇ ßóÝóáó ÈöãóÚúäóì ÚóÇáó ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÂíóÉö ÝóãõÊóÚóÏøò ÈöäóÝúÓöåö ÏóÇÆöãðÇ. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ßóÓúÑöåóÇ) Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö
ßóÝóáúÊõ ÈöÇáúãóÇáö æóÈöÇáäøóÝúÓö ßóÝúáðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÞóÊóáó¡ æóßõÝõæáðÇ
ÃóíúÖðÇ æóÇáöÇÓúãõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÍóßóì ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÓóãóÇÚðÇ Úóäú
ÇáúÚóÑóÈö ãöäú ÈóÇÈóíú ÊóÚöÈó¡ æóÞóÑõÈó æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇÚö
ßóÝóáúÊõåõ¡ æóßóÝóáúÊõ Èöåö¡ æóßóÝóáúÊõ Úóäúåõ ÅÐóÇ ÊóÍóãøóáúÊ Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈóÏóäó ãóäú Úóáóíúåö ãóÇáñ) Ãóíú Ãóæú ÚöäúÏóåõ ãóÇáñ¡ æóáóæú
ÃóãóÇäóÉð¡ æóÞóæúáõåõ: ÔõÑöØó áõÒõæãõåõ æóÔõÑöØó ßóæúäõåõ Ãóíú ÇáúãóÇáö
ÇáúãóßúÝõæáö ÈöÓóÈóÈöåö ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÈóÏóäö
ãõßóÇÊóÈò ÈöÇáäøõÌõæãö¡ æóáóÇ ÈöÈóÏóäö ãóäú Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ áóßöäú ÎóÇáóÝóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóÈóÍóËó
ÕöÍøóÊóåóÇ ÅÐóÇ ÕóÍøó ÖóãóÇäõåóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö áõÒõæãöåö
áöáúßóÝöíáö) åõæó¡ æóÅöäú áóãú íóáúÒóãúåõ áóßöäøóåõ ÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÊóæúÝöíóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÛóÇÈó ÇáúãóßúÝõæáõ¡ æóáóãú íõÍúÖöÑõåõ ÇáúßóÝöíáõ
ÝóÅöäøóåõ íõÍúÈóÓõ Åáóì Ãóäú íóÊóÚóÐøóÑó ÅÍúÖóÇÑõåõ Ãóæú íõæóÝøöíó
ÇáúãóÇáó ÝóåóáøóÇ Þöíáó ÈöÇÔúÊöÑóÇØö Úóãóáöåö ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóÍúÊóÇÌó
Åáóì ÇáÊøóæúÝöíóÉö ÝóíóÔõÞøõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÏúÝóÚõåõ ãöäú ÇáúãóÇáö
áößóËúÑóÊöåö ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÌõÒúÁõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÚöíÔõ
ÈöÏõæäöåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóíøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóíøöÊðÇ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáÑøóÃúÓö áóãú íóßúÊóÝö ÈöÐóáößó áöÓõåõæáóÉö ÅÍúÖóÇÑöåóÇ ßóíóÏö
ÇáúÍóíøö ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó Åäú Úóíøóäó ãóÍóáøó ÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö) Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ Ãóæú ßóÝóÇáóÉõ ÇáúÈóÏóäö ÈöÞöÓúãóíúåö
ÊóÃóãøóáú¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÝóÅöäú Úóíøóäó æóÞúÊðÇ
áöáÊøóÓúáöíãö ÊóÚóíøóäó ÝóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú áöáúÅöÍúÖóÇÑö ÒóãóäðÇ
Íõãöáó Úóáóì ÇáúÍõáõæáö Ýóáóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò. ÇåÜ. ã Ñ
æÚ Ô ãöäú ÚöäúÏö Þóæúáöåö¡ æóíóÈúÑóÃõ ßóÝöíáñ ÈöÊóÓúáöíãöåö ÅáóÎú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÐóÇßó) Ãóíú ãõÊøóÖöÍñ Ãóíú Åäú ßóÇäó ÕóÇáöÍðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÅáøóÇ ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ÕóÇáöÍðÇ Ãóæú ßóÇäó
áóåõ ãõÄúäóÉñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäöåö¡ æóáóæú ÎóÑóÌó Úóäú
ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉö ÈóÚúÏóåõ ÊóÚóíøóäó ÃóÞúÑóÈõ ãóÍóáøò Åáóíúåö ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáÓøóáóãö¡ æóÅöäú ÝóÑøóÞó ÈóÚúÖõåõãú ÈóíúäóåõãóÇ áöÅöãúßóÇäö
ÑóÏøöåö ÈöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí ÇáúÈóÇÈóíúäö Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóåõæó
ÞóÇÖò ÈöÐóáößó ÝöíåöãóÇ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
(3/384)
ÈöÊóÓúáöíãöåö) Ãóíú ÇáúãóßúÝõæáö (Ýöíåö)
Ãóíú Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÓúáöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÅöäú áóãú íõØóÇáöÈú Èöåö
áöÞöíóÇãöåö ÈöãóÇ áóÒöãóåõ (ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò) ßóãõÊóÛóáøöÈò íóãúäóÚõ
ÇáúãóßúÝõæáó áóåõ ãöäúåõ ÝóãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÍóÇÆöáö áóÇ íóÈúÑóÃõ
ÇáúßóÝöíáõ ÝóÅöäú ÃóÊóì Èöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáÊøóÓúáöíãö áóãú
íóáúÒóãú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó ÇáúÞóÈõæáõ Åäú ßóÇäó áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö áõÒõæãõ
ÇáúÞóÈõæáö ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÑóÝóÚóåõ Åáóì ÍóÇßöãò íóÞúÈöÖõ Úóäúåõ ÝóÅöäú
ÝõÞöÏó ÃóÔúåóÏó ÔóÇåöÏóíúäö Ãóäøóåõ Óóáøóãóåõ (ßóÊóÓúáöíãöåö äóÝúÓóåõ
Úóäú) ÌöåóÉö (ßóÝöíáò) ÝóÅöäøó ÇáúßóÝöíáó íóÈúÑóÃõ Èöåö ÍóíúËõ áóÇ
ÍóÇÆöáó ßóãóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáÖøóÇãöäõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÃóÕöíáö ÝóáóÇ íóßúÝöí
ãõÌóÑøóÏõ ÍõÖõæÑöåö¡ æóáóÇ ÊóÓúáöíãõåõ äóÝúÓóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÍóÇÆöáò
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ Ýöí åóÐöåö ÈöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÆöáö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóáóæú
Óóáøóãóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ÌöåóÉö ÇáúßóÝöíáö ÈóÑöÆó Åäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäöåö
Ãóæú ÞóÈöáóåõ ÇáÏøóÇÆöäõ (ÝóÅöäú ÛóÇÈó áóÒöãóåõ ÅÍúÖóÇÑõåõ Åäú Ãóãúßóäó)
ÈöÃóäú ÚóÑóÝó ãóÍóáøóåõ¡ æóÃóãöäó ÇáØøóÑöíÞó¡ æóáóÇ ÍóÇÆöáó¡ æóáóæú
ßóÇäó ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú Ðóáößó áóãú íóáúÒóãúåõ
ÅÍúÖóÇÑõåõ áöÚóÌúÒöåö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÅöäú Ãóãúßóäó Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ (æóíõãúåóáõ ãõÏøóÊóåõ) Ãóíú ãõÏøóÉó
ÅÍúÖóÇÑöåö ÈöÃóäú íõãúåóáó ãõÏøóÉó ÐóåóÇÈöåö¡ æóÅöíóÇÈöåö Úóáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ ØóæöíáðÇ Ãõãúåöáó
ãõÏøóÉó ÅÞóÇãóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóåöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÛóíúÑö íóæúãóíú
ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö (Ëõãøó Åäú) ãóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ æó
(áóãú íõÍúÖöÑúåõ ÍõÈöÓó) Åáóì Ãóäú íóÊóÚóÐøóÑó ÅÍúÖóÇÑõ ÇáúãóßúÝõæáö
ÈöãóæúÊò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú íõæóÝøöí ÇáÏøóíúäó ÝóÅöäú æóÝøóÇåõ Ëõãøó
ÍóÖóÑó ÇáúãóßúÝõæáõ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøó áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó (æóáóÇ íõØóÇáóÈõ ßóÝöíáñ ÈöãóÇáò) ¡ æóáóÇ ÚõÞõæÈóÉò
ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóÅöäú ÝóÇÊó ÇáÊøóÓúáöíãõ ÈöãóæúÊò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
íóÃúÐóäó Ýöíåö ÇáúãóßúÝõæáõ ÈöÈóÏóäöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÝóÓóÏóÊú¡ æóáóÇ íõÛúäöí Úóäú Ðóáößó
ãõØúáóÞõ ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó Ëóãøó ãõÄúäóÉñ Ãóãú áóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóãóÍóáøõåóÇ Ãóíú
Åäú ÕóáõÍó ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÓúáöíãöåö) Ãóíú ÇáúãóßúÝõæáö
Ãóíú ãöäú Úóíúäò Ãóæú ÈóÏóäò. ÇåÜ. ÍóÌø Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáú Úóäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÕóäöíÚõåõ ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó Ýöí åóÐöåö¡
æóÝóÕøóáó Ýöí ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ ÇåÜ. Í á.
æóÞóæúáõåõ: Ãóíú Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÓúáöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóíú¡ æóÝöí
ÒóãóÇäöåö ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó Èöåö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóÇäó Ýöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÊóì Èöåö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóßóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ÇáúãóÐúßõæÑö) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö Ëõãøó Åäú Úóíøóäó ãóÍóáøó ÊóÓúáöíãö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò) ¡ æóãöäúåõ Ãóíú ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÍóÇÆöáö
ÍóÈúÓõåõ ÈöÍóÞøò ÝóíóÈúÑóÃõ ÇáúßóÝöíáõ ÈöÊóÓúáöíãöåö áöáúãóßúÝõæáö áóåõ¡
æóåõæó Ãóíú ÇáúãóßúÝõæáõ ãóÍúÈõæÓñ ÈöÍóÞøò áöÅöãúßóÇäö ÅÍúÖóÇÑöåö
æóãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÍúÈõæÓðÇ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÓúáöíãöåö ÝóÇáúÍóÈúÓõ ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÇáúÍóÇÆöáö. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóáóæú Óóáøóãóåõ ÇáúßóÝöíáõ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú
Ëõãøó ÍóÇÆöáñ¡ æóÞóÇáó ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ ãóÇ ÓóáøóãúÊ ÅáøóÇ æóåõäóÇßó
ÍóÇÆöáñ ÝóÝöí ÞóÈõæáö Þóæúáöåö æóÌúåóÇäö¡ æóíóÌúÑöíóÇäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÞóÑúÖö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÊóÕúÏöíÞõ
ÇáúßóÝöíáö Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÍóÇÆöáö ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóÊóÓúáöíãöåö äóÝúÓóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇáöÛö
ÇáúÚóÇÞöáö ßóÃóäú íóÞõæáó áöáúãóßúÝõæáö áóåõ ÓóáøóãúÊ äóÝúÓöí Úóäú
ÌöåóÉö ÇáúßóÝöíáö¡ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáÊøóÓúáöíãö æóÒóãóäöåö
ÇáúãõÚóíøóäö ÍóíúËõ áóÇ ÛóÑóÖó Ýöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÊóÓóáøõãöåö
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÈóÇáöÛö ÇáúÚóÇÞöáö ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúãóÌúäõæäõ ÝóÅöÐóÇ
Óóáøóãó ßõáøñ äóÝúÓóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ÅáøóÇ Åäú ÑóÖöíó Èöåö
ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ¡ æóáóæú Öóãöäó áóåõ ÅÍúÖóÇÑóåõ ßõáøóãóÇ ØóáóÈóåõ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÅÍúÖóÇÑõåõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøóåõ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ãõÚóáøöÞñ áöáÖøóãóÇäö Úóáóì ØóáóÈö ÇáúãóßúÝõæáö áóåõ
æóÊóÚúáöíÞõ ÇáÖøóãóÇäö íõÈúØöáõåõ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ¡
æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ æóÅöäú äõÙöÑó Ýöíåö ÈöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙö
ÊóÚúáöíÞõ ÃóÕúáö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáØøóáóÈö æóÊóÚúáöíÞõåõ ãõÈúØöáñ áóåõ¡
æóãöäú ÃóÕúáöåö ÇåÜ. Í á.
(ÊóäúÈöíåñ) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇááøóÝúÙö åõäóÇ áóÇ ÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåõ¡ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ãóÌöíÁó åóÐóÇ æóÍúÏóåõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó Ýöíåö
ÝóÇÔúÊõÑöØó áóÝúÙñ íóÏõáøõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÌöíÁö ÇáúßóÝöíáö Èöåö ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ áöáóÝúÙò æóäóÙöíÑõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÎúáöíóÉó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö áóÇ
ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú áóÝúÙò íóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÖúÚö Èóíúäó
íóÏóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ãóÑøó äóÚóãú Åäú ÃóÍúÖóÑóåõ ÈöÛóíúÑö ãóÍóáøö
ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú áóÝúÙò íóÏõáøõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö áóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ. ÍóÌø. (Þóæúáõåõ: ßóÊóÓúáöíãöåö äóÝúÓóåõ
Úóäú ÌöåóÉö ßóÝöíáò) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Óóáøóãó äóÝúÓóåõ Úóäú ÛóíúÑöåóÇ
ÈöÃóäú Óóáøóãó Úóäú äóÝúÓöåö Ãóæú ÃóØúáóÞó¡ æóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ
áóæú Óóáøóãó äóÝúÓóåõ ÚóäúåóÇ æóÚóäú ÇáúßóÝöíáö åóáú íóÈúÑóÃõ ÈöÐóáößó
ÇáúßóÝöíáõ Ãóãú áóÇ ÇáúæóÌúåõ ÚóÏóãõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú
ÇáúÍõßúãö ÝöíãóÇ áóæú ÊóßóÝøóáó Èöåö ÑóÌõáóÇäö ÝóÃóÍúÖóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãóÚó ÊóÚúáöíáöåö Ýöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöåö¡ æóáóæú ÊóßóÝøóáó Èöåö ÇËúäóÇäö ãóÚðÇ Ãóæú
ãõÑóÊøóÈðÇ ÝóÓóáøóãóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóÈúÑóÃú ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó
ÓóáøóãúÊå Úóäú ÕóÇÍöÈöí. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÈöáóåõ ÇáÏøóÇÆöäõ) Ãóíú
ãóäú áóåõ ÇáúÍóÞøõ áöíóÔúãóáó ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáúÞóæóÏö ãóËóáðÇ¡ æóáóæú
ÞóÇáó ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ áöáúßóÝöíáö ÃóÈúÑóÃúÊõßó ãöäú ÍóÞøöí ÈóÑöÆó Ãóæú
ÞóÇáó áóÇ ÍóÞøó áöí Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö Ãóæú ÞóÈöáóåõ ÈóÑöÆó ßõáøñ ãöäú
ÇáúÃóÕöíáö æóÇáúßóÝöíáö ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÛóÇÈó áóÒöãóåõ
ÅÍúÖóÇÑõåõ Åäú Ãóãúßóäó) ¡ æóãóÇ íóÛúÑóãõåõ ÇáúßóÝöíáõ ãöäú ãõÄúäóÉö
ÇáÓøóÝóÑö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåö åõæó¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
íóÍúÊóÇÌõåõ ÇáúãóßúÝõæáõ ãöäú ãõÄúäóÉö ÇáÓøóÝóÑö Ýóåõæó Ýöí ãóÇáöåö
åõæóº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÐöäó Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö ÞóÏú ÇáúÊóÒóãó ÇáúÍõÖõæÑó
ãóÚó ÇáúßóÝöíáö¡ æóãöäú áóÇÒöãö ÇáúÍõÖõæÑö ÕóÑúÝõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æÚ Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú
Ðóáößó ÅáóÎú) ¡ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáÓøóÝóÑó Åáóì ÇáäøóÇÍöíóÉö ÇáøóÊöí
Úóáöãó ÐóåóÇÈóåõ ÅáóíúåóÇ æóÌóåöáó ÎõÕõæÕó ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáøóÊöí åõæó
ÈöåóÇ áöíóÈúÍóËó Úóäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí åõæó Èöåö ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ ØóæöíáðÇ) Ãóíú
ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö ÝóÃóßúËóÑó Ãõãúåöáó ãõÏøóÉó ÅÞóÇãóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
Ãóíú ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì Ðóáößó áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö æóÇáÊøóÌúåöíÒö¡ æóíõãúåóáõ
áöÇäúÊöÙóÇÑö ÑõÝúÞóÉò íóÃúãóäõ Èöåöãú æóÚöäúÏó ÇáúãóØóÑö ÇáÔøóÏöíÏö
æóÇáúæóÍúáö ÇáÔøóÏöíÏö ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúáõßõ ãóÚóåõ ÚóÇÏóÉð ÝóáóÇ
íõÍúÈóÓõ ãóÚó åóÐöåö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö. ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: ãõÏøóÉó ÅÞóÇãóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö) Ãóíú ÇáúãõÏøóÉó ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÞúØóÚõ ÇáÓøóÝóÑó¡ æóåöíó ãóÇ Ïõæäó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÕöÍóÇÍò
ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóåöíó ËóáóÇËóÉñ ÅáóÎú ãöËúáõåóÇ ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ
æóÏõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú íõæóÝøöíó ÇáÏøóíúäó) Ãóíú ãöäú
ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö (Þóæúáõåõ:
ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó) Ãóíú áöãóÇ ÏóÝóÚóåõ Åäú ßóÇäó
ÈóÇÞöíðÇ¡ æóáöÈóÏóáöåö Åäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøóåõ áöÎóæúÝö ÇáúÍóÈúÓö ÍóíúËõ áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáúæóÝóÇÁó Úóäúåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ¡ æóíóÊøóÌöåõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáúæóÇáöÏõ Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöÍõÖõæÑöåö ÊóÚóÐøõÑõ ÇáúÍõÖõæÑö ÈöãóæúÊò
æóäóÍúæöåö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Èöåö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì
ÇáúãóßúÝõæáö áóæú ÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ßóãóÇ ßóÊóÈóåõ æóÇáöÏõ
ÔóíúÎöäóÇ Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ. Í á¡ æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ¡ æóáóæú
ÊóÚóÐøóÑó ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ
(3/385)
Ãóæú ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ¡
æóåóÐóÇ ÃóÚóãøõ¡ æóÃóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÏõÝöäó áóÇ
íõØóÇáóÈõ ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáúãóÇáö (æóáóæú ÔóÑóØó Ãóäøóåõ íóÛúÑóãõåõ) Ãóíú
ÇáúãóÇáó¡ æóáóæú ãóÚó Þóæúáöåö Åäú ÝóÇÊó ÇáÊøóÓúáöíãõ áöáúãóßúÝõæáö
(áóãú ÊóÕöÍøó) ÇáúßóÝóÇáóÉõº áöÃóäøó Ðóáößó ÎöáóÇÝõ ãõÞúÊóÖóÇåóÇ.
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö) áöáÖøóãóÇäö æóÇáúßóÝóÇáóÉö (áóÝúÙñ) ÕóÑöíÍñ
Ãóæú ßöäóÇíóÉñ (íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúÊöÒóÇãò) º áöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÅáøóÇ Èöåö¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãóÚó äöíøóÉò æóÅöÔóÇÑóÉö
ÃóÎúÑóÓó ãõÝúåöãóÉò (ßóÖóãöäúÊõ Ïóíúäóßó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÝõáóÇäò
(Ãóæú ÊóÍóãøóáúÊõåõ Ãóæú ÊóÞóáøóÏúÊå Ãóæú ÊóßóáøóÝúÊõ ÈöÈóÏóäöåö Ãóæú
ÃóäóÇ ÈöÇáúãóÇáö) ÇáúãóÚúåõæÏö (Ãóæú ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÇáÔøóÎúÕö) ÇáúãóÚúåõæÏö
(ÖóÇãöäñ Ãóæú ßóÝöíáñ) Ãóæú ÒóÚöíãñ¡ æóßõáøõåóÇ ÕóÑóÇÆöÍõ ÈöÎöáóÇÝö
Ïóíúäö ÝõáóÇäò Åáóíøó æóäóÍúæöåö ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúÊöÒóÇãò
äóÍúæõ ÃõÄóÏøöí ÇáúãóÇáó Ãóæú ÃõÍúÖöÑõ ÇáÔøóÎúÕó æóÎóáóÇ Úóäú ÞóÑöíäóÉò
ÝóáóíúÓó ÈöÖóãóÇäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãöäú ÇáúãõÄóÏøóì Åáóíúåö Ýóåóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãóßúÝõæáöº áöÃóäøó
ÃóÏóÇÁóåõ Úóäúåõ íõÔúÈöåõ ÇáúÞóÑúÖó ÇáÖøöãúäöíøó áóåõ ÃóæøóáðǺ
áöÃóäøóåõ áóãú íõÑóÇÚö Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÌöåóÉó ÇáúãóßúÝõæáö Èóáú
ãóÕúáóÍóÉó äóÝúÓöåö ÈöÊóÎúáöíÕöåö áóåóÇ ãöäú ÇáúÍóÈúÓö¡ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ
æóÇáËøóÇäöí ÃóÞúÑóÈõ ÇåÜ. ÍóÌø ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑöåö) Ãóíú ßóÌóåúáò ÈöãóæúÖöÚöåö Ãóæú ÅÞóÇãóÊöåö
ÚöäúÏó ãóäú íóãúäóÚõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Ãóæú
ÛóíúÑöåö ßóÕóíúÑõæÑóÊöåö ÈöãóßóÇäò áóÇ íõãúßöäõ ÅÍúÖóÇÑõåõ ãöäúåõ Ãóæú
ÈöÌóåúáö ãóßóÇäöåö ãöäú ßõáøö æóÌúåò Ãóæú ÈöãõÖöíøö ãõÏøóÉò íõÍúßóãõ
ãóÚóåóÇ ÈöãóæúÊöåö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ÃóÚóãøõ) Ãóíúº
áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò¡ æóÃóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÅáóÎúº áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó¡ æóáóãú íõÏúÝóäú Ãóäøóåõ
íõØóÇáóÈõ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ áóßöäú íõäóÇÝöí åóÐóÇ
ÚöÈóÇÑóÉó ã Ñ æóäóÕøõåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáÏøóÝúäóº áöÃóäøóåõ
ÞóÈúáóåõ ÞóÏú íõØóÇáóÈõ ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö áöáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì ÕõæÑóÊöåö
ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ. ÈöÍõÑõæÝöåö ÝóÚóáóíúåö áóÇ íóÙúåóÑõ æóÌúåõ
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
íõØóÇáöÈõ ÇáúßóÝöíáó ÈöÇáúãóÇáö¡ æóåóÐóÇ ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúäö¡
æóÃóãøóÇ ãõØóÇáóÈóÊõåõ áöáúÅöÍúÖóÇÑö áöíóÔúåóÏó Úóáóì ÕõæÑóÊöåö ÝóÔóíúÁñ
ÂÎóÑõ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÔóÑóØó Ãóäøóåõ íóÛúÑóãõåõ ÅáóÎú) æóÕõæÑóÊõåõ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóäú íóÞõæáó ßóÝóáúÊõ
ÈóÏóäóåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÛõÑúãö Ãóæú Úóáóì Ãóäøöí ÃóÛúÑóãõ Ãóæú äóÍúæóåõ
Ýóáóæú ÞóÇáó ßóÝóáúÊõ ÈóÏóäóåõ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÝóÚóáóíøó ÇáúãóÇáõ ÕóÍøóÊú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÈóØóáó ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ æóÚúÏñ ÝóíóáúÛõæ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÐóáößó ÇáÔøóÑúØó¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáúÊ ÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÃóíúÖðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó ßóÝóáúÊõ áóß äóÝúÓóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú ãóÇÊó
ÝóÃóäóÇ ÖóÇãöäõåõ ÈóØóáóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÇáÖøóãóÇäõº áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ
íõäóÇÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò¡ æóáóæú ÞóÇáó ßóÝóáúÊõ
ÈóÏóäóåõ æóÖóãöäúÊ ãóÇ Úóáóíúåö Ýóåöíó ßóÝóÇáóÉñ æóÖóãóÇäñ ÕóÍöíÍóÇäö
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: áöáÖøóãóÇäö æóÇáúßóÝóÇáóÉö) ÚóØúÝõ ÇáúßóÝóÇáóÉö Úóáóì
ÇáÖøóãóÇäö íõæåöãõ ÃóäøóåóÇ ÞóÓöíãñ áöáÖøóãóÇäö¡ æóåõæó íõÎóÇáöÝõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ãöäú ÃóäøóåóÇ ÞöÓúãñ ãöäú ÇáÖøóãóÇäö¡
æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó ÞóÓöíãóÉñ áóåõ Ãóæú Ãóäøóåõ ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÃóÎóÕøö Úóáóì
ÇáúÃóÚóãøö ÈöäóÇÁð Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö Ãóæú
Úóáóì Þóæúáö ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ãóÚúäóÇåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÕóÏóÑóÊú ãöäú äóÇØöÞò Ãóæú ÃóÎúÑóÓó
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöáúÃóÎúÑóÓö ÅÔóÇÑóÉñ ãõÝúåöãóÉñ Ãóæú áóÇ Ýóåöíó Ãóíú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ßöÊóÇÈóÉñ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ÇäúÖóãøó ÅáóíúåóÇ ÞóÑóÇÆöäõ áóÇ
ÊõÕóíøöÑõåóÇ ÕóÑöíÍðÇ. ÇåÜ. ãöäú Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÊóÞóáøóÏúÊõåõ) Ãóæú ÇáúÊóÒóãúÊå ÅáóÎú æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ áöÕóÑóÇÍóÉö åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÐößúÑõ ÇáúãóÇáö ÝóäóÍúæõ
ÖóãöäúÊ ÝõáóÇäðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáúãóÇáö ßöäóÇíóÉñ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Ú Ô Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ãóíú
ÝóÅöäú äóæóì Èöåö ÖóãóÇäó ÇáúãóÇáö æóÚóÑóÝó ÞóÏúÑóåõ ÕóÍøó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÞóÇáó Ú ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏú ÖóãóÇäó ÇáúãóÇáö
Íõãöáó Úóáóì ßóÝóÇáóÉö ÇáúÈóÏóäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåóÇ
ãóÚúÑöÝóÉõ ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáö ÇáúãóÖúãõæäö ÇåÜ. æóÞóÏú íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÊöÒóÇãðÇ
ßóÇäó áóÛúæðÇ¡ æóÅöäú äóæóì ÇáúÊöÒóÇãó ÇáúãóÇáö Ãóæú ÇáúÈóÏóäö Úóãöáó
ÈöãóÇ äóæóÇåõ¡ æóÅöäú äóæóì Èöåö ÇáöÇáúÊöÒóÇãó áóÇ ÈöÞóíúÏö ÇáúãóÇáö¡
æóáóÇ ÇáúÈóÏóäö Íõãöáó Úóáóì ÇáúÈóÏóäö (Þóæúáõåõ: ÇáúãóÚúåõæÏö) áóíúÓó
ãöäú áóÝúÙö ÇáÖøóÇãöäö Èóáú ãõÑóÇÏõåõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ãóäøó ÇááøóÇãó
ÚóåúÏöíøóÉñ áöãóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõ¡ æóßóÝóÇáóÊõåõ áóÇ ãõØúáóÞõ ÇáúãóÇáö
Ãóæú ÇáÔøóÎúÕö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí Úóáóì ÝõáóÇäò
Ãóæú ÇáÔøóÎúÕõ ÇáøóÐöí åõæó ÝõáóÇäñ ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ
ÕóÑóÇÆöÍõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ãóÚó ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÃóäóÇ ÈöÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí Úóáóì
ÒóíúÏò ãóËóáðÇ Ãóæú ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÇáÔøóÎúÕö ÇáøóÐöí åõæó ÝõáóÇäñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏúÊ ÇáúãóÇáó æóÇáÔøóÎúÕó ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊå áöãóÇ åõæó
æóÇÖöÍñ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÐößúÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÍúÏóåõ ÝóÅöäú
ÞõáúÊó íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÐößúÑöåöãóÇ¡
æóÊóßõæäõ Ãóáú áöáúÚóåúÏö ÇáÐøóßóÑöíøö Èóáú æóÅöäú áóãú íóÌúÑö áóåõãóÇ
ÐößúÑñ ÍóãúáðÇ áóåóÇ Úóáóì ÇáúÚóåúÏö ÇáÐøöåúäöíøö ÞõáúÊ áóÇ íóÕöÍøõ
åóÐóÇ ÇáúÍóãúáõ¡ æóÅöäú Ãóæúåóãóåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãóÚúåõæÏö Èóáú
ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ ÝöíåöãóÇ ßöäóÇíóÉñ áöãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó
ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöáúÞóÑöíäóÉö Ýöí ÇáÕøóÑóÇÍóÉö. ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóßõáøõåóÇ ÕóÑóÇÆöÍõ) ¡ æóãöäúåóÇ ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ÝõáóÇäò
Úóáóíøó ÈöÎöáóÇÝö ÚöäúÏöí Ýóåõæó ßöäóÇíóÉñ¡ æóßóÐóÇ ÖóãöäúÊõ ÝõáóÇäðÇ
Ãóæú ÖóãóÇäõ ÝõáóÇäò Úóáóíøó Ãóæú Ïóíúäõ ÝõáóÇäò Åáóíøó Ãóæú ÚöäúÏöí
ÝóÅöäú äóæóì Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÇáó áóÒöãó Ãóæú ÇáúÈóÏóäó áóÒöãó¡ æóÅöáøóÇ
áóÛóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö äóÙóÑñ ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö Ïóíúäö ÝõáóÇäò Åáóíøó æóäóÍúæöåö) ßóÚöäúÏöí¡
æóåóÐóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö¡ æóßõáøõåóÇ ÕóÑóÇÆöÍõ Ãóíú Ýóåöíó ßöäóÇíóÉñ¡
æóÞóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íõÔúÚöÑõ Ãóíú áóÇ ÕóÑöíÍðÇ¡ æóáóÇ ßöäóÇíóÉðº
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúãõÔúÚöÑó ÔóÇãöáðÇ áóåõãóÇ ÝóÞóæúáõåõ: æóÎóáóÇ Úóäú
ÞóÑöíäóÉò ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ÇáäøöíøóÉö Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ æóäóÍúæõåõ
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÞóÑöíäóÉö áóÇ ÕóÑöíÍðÇ¡ æóáóÇ ßöäóÇíóÉð åóßóÐóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝúåóãó ßóáóÇãõåõ¡ æóÃóãøóÇ Íóãúáõ ÇáúÞóÑöíäóÉö Ýöíåö
Úóáóì ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ ÝóáóÇ íõäóÇÓöÈõ ÓöíóÇÞó ßóáóÇãöåöº
áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÞúíöíÏö ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÑöíäóÉö
íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð¡ æóåõæó ÞóÏú ÌóÚóáóåõ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú ÇáúãõÔúÚöÑö
ÇáÔøóÇãöáö áöáÕøóÑöíÍö æóÇáúßöäóÇíóÉö. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÞóÑöíäóÉö Þóæúáóíúäö Þöíáó ÅäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÇáäøöíøóÉö æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÍóÌø¡ æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ
(3/386)
Èóáú æóÚúÏñ (æóáóÇ íóÕöÍøóÇäö) Ãóíú
ÇáÖøóãóÇäõ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ (ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÃóÕöíáò) áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ãõÞúÊóÖóÇåõãóÇ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóáóÇ
ÈöÊóÚúáöíÞò) äóÍúæõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ ÝóÞóÏú ÖóãöäúÊõ ãóÇ Úóáóì ÝõáóÇäò
Ãóæú ßóÝóáúÊ ÈóÏóäóåõ (æó) áóÇ (ÊóæúÞöíÊò) äóÍúæõ ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ ãóÇ
Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóæú ßóÝöíáñ ÈöÈóÏóäöåö Åáóì ÔóåúÑò ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì
ÈóÑöÆúÊõ¡ æóåóÐöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÖøóãóÇäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóæú ßóÝóáó) ÈóÏóäó ÛóíúÑöåö (æóÃóÌøóáó ÅÍúÖóÇÑðÇ) áóåõ (Èö) ÃóÌóáò
(ãóÚúáõæãò ÕóÍøó) áöáúÍóÇÌóÉö äóÍúæõ ÃóäóÇ ßóÝöíáñ ÈöÝõáóÇäò ÃõÍúÖöÑõåõ
ÈóÚúÏó ÔóåúÑò (ßóÖóãóÇäö ÍóÇáøò ãõÄóÌøóáðÇ Èöåö) Ãóíú ÈöÃóÌóáò ãóÚúáõæãò
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ¡ æóíóËúÈõÊõ ÇáúÃóÌóáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÖøóÇãöäö
(æóÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÖóãóÇäõ ÇáúãõÄóÌøóáö ÍóÇáøðÇ æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáÖøóãóÇäó ÊóÈóÑøõÚñ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÏøóíúäóíúäö Ýöí
ÇáÕøöÝóÉö áöáúÍóÇÌóÉö (æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÖøóÇãöäó ÊóÚúÌöíáñ)
áöáúãóÖúãõæäö¡ æóÅöäú ÇáúÊóÒóãóåõ ÍóÇáøðÇ ßóãóÇ áóæú ÇáúÊóÒóãóåõ
ÇáúÃóÕöíáõ¡ æóáóæú Öóãöäó ÇáúãõÄóÌøóáó Åáóì ÔóåúÑò ãõÄóÌøóáðÇ Åáóì
ÔóåúÑóíúäö Ýóåõæó ßóÖóãóÇäö ÇáúÍóÇáøö ãõÄóÌøóáðÇ¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ
ÝóßóÖóãóÇäö ÇáúãõÄóÌøóáö ÍóÇáøðÇ (¡ æóáöãõÓúÊóÍöÞøò) áöáÏøóíúäö ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäó åõæó ÇáúãóÖúãõæäõ áóåõ Ãóãú æóÇÑöËõåõ (ãõØóÇáóÈóÉõ ÖóÇãöäò¡
æóÃóÕöíáò) ÈöÇáÏøóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
åõäóÇ¡ æóÞöíáó ÅäøóåóÇ ÇáäøöíøóÉõ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ã Ñ¡ æóåõæó áóÇ
íõäóÇÓöÈõ åõäóÇ ÇåÜ.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÃóÔúÈõæáöíøö ãóÇ äóÕøõåõ
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÝóÕóáõæåõ áöÖóÚúÝö
ÇáúÅöÔúÚóÇÑö Ýöíåö ÝóÅöäú æõÌöÏóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÇäúÚóÞóÏóÊú ÓóæóÇÁñ
æõÌöÏóÊú ÞóÑöíäóÉñ ßóÃóäú íóÞõæáó ÇáúãóÖúãõæäõ ÃóäóÇ ÎóÇÆöÝñ ãöäú
ÇáÏøóÇÆöäö íóÍúÈöÓõäöí ãóËóáðÇ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóäóÇ ÃõÄóÏøöí
ÇáúãóÇáó Ãóãú áóãú ÊõæÌóÏú ÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö Ýöí
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáäøöíøóÉö áóÇ ãõÌóÑøóÏó ÇáäøöíøóÉö
ßóãóÇ íóÞõæáõ ÔóíúÎõäóÇ ßÍ̺ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöæóÇÁõ ãóÇ
ÃóÔúÚóÑó ÈöÇáúÊöÒóÇãò æóÛóíúÑöåö ÅÐú ãóÇ ÃóÔúÚóÑó ÈöÇáúÊöÒóÇãò íóßõæäõ
ßöäóÇíóÉð¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇáäøöíøóÉö ÝóáóÇ ÊóßúÝöí ÇáäøöíøóÉõ
ÝöíãóÇ áóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÚóÇãøöíøñ ÞóÕóÏúÊõ
Èöåö ÇáúÊöÒóÇãó ÇáÖøóãóÇäö Ãóæú ÇáúßóÝóÇáóÉó ÕóÍøó æóäõÞöáó Úóäú
ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö
ÇáäøöíøóÉõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú. ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Èóáú æóÚúÏñ) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÑöÏú Èöåö ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö ÚöäúÏó ãóäú ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ ÇáäøöíøóÉõ¡
æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈõæáõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö
áóßöäøóåõ íóÑúÊóÏøõ ÈöÑóÏøöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÃóÕöíáò) åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö¡ æóãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúßóÝöíáö
ÈöÃóäú íóÞõæáó ÊóßóáøóÝúÊõ ÈöÅöÍúÖóÇÑö ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ Úóáóì
Ãóäøó ãóäú ÊóßóÝøóáó Èöåö ÞóÈúáõ ÈóÑöÆó ÇåÜ. Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÃóÕöíáò åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÖóãóÇäö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕöíáó åõæó ãóäú Úóáóíúåö
ÇáÏøóíúäõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÔóÑúØö Ãóäøóåõ íóÈúÑóÃõ ãöäú
ÇáÏøóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóßúÝõæáõ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÃóÕöíáñ ÝóáóÇ
íóÊóÃóÊøóì Ãóäú íõÞóÇáó Ýöíåö ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕöíáö ÅÐú
ÇáÖøóÇãöäõ ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÅÍúÖóÇÑóåõ ÝóßóÇäó ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóÞõæáó
ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÃóÕöíáò Ãóæú ßóÝöíáò¡ æóíõÕóæøóÑõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÔøóÇÑöØõ áöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ßóÝóáó ÔóÎúÕðÇ ÞóÏú ßóÝóáóåõ ÛóíúÑõåõ
ÞóÈúáóåõ ÝóíóßúÝõáõåõ ÇáËøóÇäöí ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúßóÝöíáö ÇáúÃóæøóáö
ãöäú ÇáúßóÝóÇáóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÊóÚúáöíÞò) ¡ æóãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÖóãöäúÊõ áóßó ÝõáóÇäðÇ Åäú ÔöÆúÊ ÈöÎöáóÇÝö ÈöÚúÊõßó Åäú ÔöÆúÊóº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÇáúæóÇÞöÚö ÇåÜ. ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÊóÚúáöíÞò æóÊóæúÞöíÊò) ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈúÑóÃúÊõß Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÅöáøóÇ Ýöí
ÇáúÌóÚóÇáóÉö ßóÅöÐóÇ ÑóÏóÏúÊó ÚóÈúÏöí ÝóÃóäúÊ ÈóÑöíÁñ ãöäú Ïóíúäöí
ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøóåõ ÈóÑöÆó¡ æóÅöáøóÇ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ßóÃóÈúÑóÃúÊõßó ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí Ãóæú ÅÐóÇ ãöÊøó ÝóÃóäúÊ ÈóÑöíÁñ¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÖóãóÇäóåõ
Ãóæú ßóÝóÇáóÊóåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú ãõÄóÞøóÊóÉð¡ æóÃóäúßóÑó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö ÇåÜ. ÚóÈøó ÇåÜ. Óã. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÈöÊóÚúáöíÞò æóÊóæúÞöíÊò) ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö áöáÖøóÇãöäö
Ãóæú ÇáúßóÝöíáö Ãóæú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöãõäóÇÝóÇÊöåö ãóÞúÕõæÏóåõãóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúãõáúÊóÒöãó ÝöíåöãóÇ Úóáóì íóÞöíäò
ãöäú ÇáúÛóÑóÑö ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãõÄóÌøóáðÇ Èöåö) ¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú Ñóåóäó ÈöÏóíúäò
ÍóÇáøò æóÔóÑóØó Ýöí ÇáÑøóåúäö ÃóÌóáðÇ Ãóæú ÚóßúÓóåõ ÍóíúËõ áóãú íóÕöÍøó
ãóÚó Ãóäøó ßõáøðÇ æóËöíÞóÉñ ÈöÃóäøó ÇáÑøóåúäó Úóíúäñ¡ æóåöíó áóÇ
ÊóÞúÈóáõ ÊóÃúÌöíáðÇ¡ æóáóÇ ÍõáõæáðÇ æóÇáÖøóãóÇäõ Öóãøõ ÐöãøóÉò
áöÐöãøóÉò¡ æóÇáÐøöãøóÉõ ÞóÇÈöáóÉñ áöÇáúÊöÒóÇãö ÇáúÍóÇáøö¡ æóãõÄóÌøóáðÇ
æóÚóßúÓõåõ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ. æóÃóÕúáõ ÇáúÅöÔúßóÇáö áöáÓøõÈúßöíøö¡
æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ ÃóíúÖðÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ¡
æóßóÊóÈó Úóáóì Þóæúáöåö æóÇáÖøóãóÇäõ Öóãøõ ÐöãøóÉò ÅáóÎú íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÇáÐøöãøóÉö ÝóÞóØú ÃóãøóÇ ãóÇ
ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóíúäö ÝóÞóØú ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ ßóÇáÑøóåúäö ßóãóÇ
íõÑúÔöÏõ Åáóíúåö ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ.
æóíóÏõáøõ áóåõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãöåöãú ÝöíãóÇ áóæú ÃóÚóÇÑó ÚóíúäðÇ
áöíóÑúåóäóåóÇ Úóáóì Ïóíúäò ÝóÅöäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ ÝöíåóÇ ÈöÃóäøóåõ
ÖóãóÇäõ Ïóíúäò Ýöí Úóíúäò¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÇáÊøóÃúÌöíáö ÍöíäóÆöÐò
äóÙóÑðÇ áöáÐøöãøóÉö¡ æóíóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÊóÈóÚðÇ Ãóæú Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÝóÞóØú¡ æóíóÈúØõáõ ÔóÑúØõåõ Ýöí ÇáúÚóíúäö Ãóæú íõáúÛóì¡
æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÍõáõæáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÚóßúÓõåõ) Ãóíú¡ æóßóÚóßúÓöåö Åäú ÌõÑøó æóÈöäóÒúÚö
ÇáúÎóÇÝöÖö¡ æóÅöäú äõÕöÈó¡ æóÅöäú ÑõÝöÚó ÝóÚóáóì Ãóäøóåõ ÝóÇÚöáõ ÕóÍøó
ÇáúãõÞóÏøóÑõ Ãóíú ÕóÍøó ÚóßúÓõåõ Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ
ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú æóÚóßúÓõåõ ßóÐóáößó ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÚóßúÓõåõ) ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ áóæú Öóãöäó
ÇáúÍóÇáøõ ãõÄóÌøóáðÇ ÃóãøóÇ ÚóßúÓõåõ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ Ýöíåö Ðóáößó
áöÚóÏóãö áõÒõæãö ÇáÊøóÚúÌöíáö áöáÖøóÇãöäö ÝóÇáÊøóÎóÇáõÝõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÏøóíúäóíúäö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö åõæó ÇáøóÐöí Úóáóì
ÇáÖøóÇãöäö ßóÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò Ýóåõæó
æóÇÍöÏñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÐóÇÊöåö¡ æóíóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì åóÐóÇ¡
æóÅöáóì åóÐóÇ ÝóáöåóÐóÇ ÃõÌøöáó Úóáóì åóÐóÇ Ïõæäó åóÐóÇ¡ æóÃóãúßóäó
ËõÈõæÊõåõ Ýöí ÍóÞøö åóÐóÇ ãõÄóÌøóáðÇ¡ æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö ÍóÇáøðÇ ÇåÜ.
Óã. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÖøóÇãöäó ÊóÚúÌöíáñ) ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÃóÌóáõ
Ýöí ÍóÞøöåö æóÍóÞøö æóÇÑöËöåö ÊóÈóÚðÇ áóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí ÃóæúÌóåö
ÇáúæóÌúåóíúäö ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÚúÌöíÒö Ýöí ÔóÑúÍöåö ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇáúÊóÒóãóåõ ÍóÇáøðÇ) ¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúÃóÕöíáõ Íóáøó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí
ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: ãõØóÇáóÈóÉõ ÖóÇãöäò) Ãóíú áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÒøóÚöíãõ ÛóÇÑöãñ» ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡
æóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ íõØóÇáöÈõ ÇáÖøóÇãöäó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúãóÖúãõæäö Úóäúåõ. ÇåÜ.
(ÝóÑúÚñ) ãöäú ÇáúæóÞóÇÆöÚö ãõÓúÊóÍóÞøñ ØóÇáóÈó ÇáÖøóÇãöäó ÝóÞöíáó áóåõ
(3/387)
ÈöÃóäú íõØóÇáöÈóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ãóæú
íõØóÇáöÈó ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó ÈöÇáúÌóãöíÚö Ãóæú íõØóÇáöÈó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÈöÈóÚúÖöåö æóÇáúÂÎóÑó ÈöÈóÇÞöíåö ÃóãøóÇ ÇáÖøóÇãöäõ ÝóáöÎóÈóÑö
«ÇáÒøóÚöíãõ ÛóÇÑöãñ» ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÕöíáõ ÝóáöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÈóÇÞò
Úóáóíúåö.
(æóáóæú ÈóÑöÆó) Ãóíú ÇáúÃóÕöíáõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÈöÃóÏóÇÁò Ãóæú ÅÈúÑóÇÁò
Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö¡ æóáóæú ÃóÈúÑóÃó
ÇáúÃóÕöíáõ (ÈóÑöÆó ÖóÇãöäñ) ãöäúåõ áöÓõÞõæØöåö (æóáóÇ ÚóßúÓó Ýöí
ÅÈúÑóÇÁò) Ãóíú áóæú ÈóÑöÆó ÇáÖøóÇãöäõ ÈöÅöÈúÑóÇÁò áóãú íóÈúÑóÃú
ÇáúÃóÕöíáõº áöÃóäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ áöáúæóËöíÞóÉö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö
ÇáÏøóíúäõ ßóÝóßøö ÇáÑøóåúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÑöÆó ÈöÛóíúÑö ÅÈúÑóÇÁò
ßóÃóÏóÇÁò (æóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ) æóÇáÏøóíúäõ ãõÄóÌøóáñ (Íóáøó
Úóáóíúåö) áöÃóäøó ÐöãøóÊóåõ ÎóÑöÈóÊú Ïõæäó ÇáúÍóíøö ÝóáóÇ íóÍöáøõ
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ íóÑúÊóÝöÞõ ÈöÇáúÃóÌóáö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ
ÇáúÃóÕöíáó ÝóáöáÖøóÇãöäö Ãóäú íõØóÇáöÈó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó ÈöÃóÎúÐö
ÇáÏøóíúäö ãöäú ÊóÑößóÊöåö Ãóæú ÅÈúÑóÇÆöåö åõæóº áöÃóäøó ÇáÊøóÑößóÉó ÞóÏú
Êõåúáóßõ ÝóáóÇ íóÌöÏõ ãóÑúÌöÚðÇ ÅÐóÇ ÛóÑöãó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ
ÇáÖøóÇãöäó¡ æóÃóÎóÐó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáÏøóíúäó ãöäú ÊóÑößóÊöåö áóãú
íóßõäú áöæóÑóËóÊöåö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúãóÖúãõæäö Úóäúåõ ÇáúÂÐöäö Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö.
(æóáöÖóÇãöäò ÈöÅöÐúäò ãõØóÇáóÈóÉõ ÃóÕöíáò ÈöÊóÎúáöíÕöåö ÈöÃóÏóÇÁò Åäú
ØõæáöÈó) ßóãóÇ Ãóäøóåõ íõÛóÑøöãõåõ Åäú ÛóÑöãó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõØóÇáöÈú áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóæóÌøóåú Åáóíúåö ÎöØóÇÈñ¡ æóáóãú íóÛúÑóãú
ÔóíúÆðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ØóÇáöÈú ÇáúÃóÕöíáó ÝóÞóÇáó ãóÇ áöí Èöåö ÔóÛúáñ ÝóÞöíáó áóåõ ÇáúÍóÞøõ áóß
ÞöÈóáóåõ ÝóÞóÇáó áóÇ ÍóÞøó áöí ÞöÈóáóåõ¡ æóåõæó ãöãøóäú íóÎúÝóì Úóáóíúåö
ÇáúÍóÇáõ¡ æóíóÙõäøõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÍóÞøöåö¡
æóáóãú íõÑöÏú ÈöÐóáößó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÓõÞõæØö ÍóÞøöåö ÝóÃóÝúÊóì ã Ñ
ÈöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÈóÇÞò¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÐóáößó áöÌóåúáöåö
æóÎóÝóÇÁö ÇáúÍóÇáö Úóáóíúåö ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ãõØóÇáóÈóÉõ ÖóÇãöäò) ¡
æóßóÐóÇ ÓóíøöÏõ ÇáÖøóÇãöäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÈöÅöÐúäöåö áöíõÄóÏøöíó
ãöãøóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóíú¡ æóÅöäú ßóÇäó Èöåö Ñóåúäñ
æóÇÝò¡ æóáóåõ ÍóÈúÓõåõãóÇ Ãóæú ÍóÈúÓõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãóÇ ÈöÈóÓúØö
ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íõØóÇáöÈóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ) ¡
æóáóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí ãõØóÇáóÈóÊöåöãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÍúÐõæÑõ Ýöí
ÊóÛúÑöíãöåöãóÇ ãóÚðÇ ßõáøðÇ ßõáøó ÇáÏøóíúäö æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó
ÇáÐøöãøóÊóíúäö ÅäøóãóÇ ÇõÔúÊõÛöáóÊóÇ ÈöÏóíúäò æóÇÍöÏò ßóÇáÑøóåúäóíúäö
ÈöÏóíúäò æóÇÍöÏò Ýóåõæó ßóÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúßõáøö¡
æóíóÓúÞõØõ ÈöÇáúÈóÚúÖö ÝóÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöíåö áóíúÓó Ýöí ÐóÇÊöåö Èóáú
ÈöÍóÓóÈö ÐöãøóÊóíúåöãóÇ¡ æóãöäú Ëóãøó Íóáøó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú
æóÊóÃóÌøóáó Ýöí ÍóÞøö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú Ãóíú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö. ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ÍóÌø æã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÑöÆó ÇáúÃóÕöíáõ ÅáóÎú) Ýóåõæó ßóÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
íóÊóÚóáøóÞõ Èößõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóíóÓúÞõØõ ÈöÃóÏóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóæú
ÞóÇáó ÇËúäóÇäö áöÂÎóÑó ÖóãöäøóÇ ãóÇ áóß Úóáóì ÒóíúÏò¡ æóåõæó ÃóáúÝñ
ãóËóáðÇ Ýóáóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝö¡ æóåõæó
ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÝõÞóåóÇÁõ ÚóÕúÑö ÇáÓøõÈúßöíø¡ æóÃóÝúÊóì æóÇáöÏõ
ÔóíúÎöäóÇ ÈöÃóäøóåõ íõØóÇáöÈõ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÈöäöÕúÝö ÇáúÃóáúÝö
ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ æóÔóÛúáõ ÐöãøóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò
ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ãóÔúßõæßñ Ýöíåö ÇåÜ. Í á.
æóãóÊóì ÈóÑöÆó ÖóÇãöäñ ÈöÅöÈúÑóÇÁö ÈóÑöÆóÊú ÝõÑõæÚõåõ ÝóÞóØú Ãóæú
ÈöÃóÏóÇÁò Ãóæú ÍóæóÇáóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÈóÑöÆó ÇáúÃóÕöíáõ æóÌóãöíÚõ
ÇáÖøóÇãöäöíäó¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáÖøóÇãöäõ ÈóÑöÆó¡ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞóÈõæáò Åäú ÞóÕóÏó ÅÈúÑóÇÁóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú Þöíáó
ÈóÑöÆó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóíõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Ýöí ÚóÏóãö ÞóÈõæáö
ÇáÖøóÇãöäö ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÚóßúÓó Ýöí
ÅÈúÑóÇÁò) Ãóíú ãöäú ÇáÏøóíúäö Ãóæú ãöäúåõ æóãöäú ÇáÖøóãóÇäö æóÇáúÚóßúÓõ
Úóáóì åóÐóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÕóÏøóÞóåõ¡ æóåõæó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöäú
ÇáÏøóíúäö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÚúáóãõ Íõßúãõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäú
ÇáÖøóãóÇäö ÈöÇáúÃóæúáóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäøó ãöäú ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ ÃóÈúÑóÃúÊóäöí ÝóÞóÇáó äóÚóãú
ÝóíóÈúÑóÃõ ÈöÐóáößó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú Þöíáó áóåõ ÇáúÊöãóÇÓðÇ
ØóáøóÞúÊó ÒóæúÌóÊóßó ÝóÞóÇáó äóÚóãú¡ æóãöËúáõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÖóãöäúÊ ãóÇ áöí Úóáóì ÝõáóÇäò ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóÞóÇáó äóÚóãú Ýóíóßõæäõ
ÖóÇãöäðÇ áóåõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(ÊóäúÈöíåñ) íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÛóäöíøö ÃóÏóÇÁõ ÇáÏøóíúäö ÝóæúÑðÇ Åäú ÎóÇÝó
ÝóæúÊó ÃóÏóÇÆöåö Åáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÅãøóÇ ÈöãóæúÊöåö Ãóæú ãóÑóÖöåö Ãóæú
ÈöÐóåóÇÈö ãóÇáöåö Ãóæú ÎóÇÝó ãóæúÊó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö Ãóæú ØóÇáóÈóåõ ÑóÈøõ
ÇáÏøóíúäö Ãóæú Úóáöãó ÍóÇÌóÊóåõ Åáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íõØóÇáöÈúåõ ÐóßóÑó
Ðóáößó ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ ÇåÜ. ÍóÌø Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóæóÇáóÉö
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇáÏøóíúäõ
ãõÄóÌøóáñ ÅáóÎú) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÖúãóäú ÇáúãõÄóÌøóáó ÍóÇáøðÇ Ãóæú
íóÖúãóäõ ÇáúãõÄóÌøóáó Åáóì ÔóåúÑóíúäö ãõÄóÌøóáðÇ Åáóì ÔóåúÑò¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ íóÍöáøõ Úóáóíúåö ÈöãóæúÊöåö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÊóÈöÚóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ßÍÌ¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ
áóæú Öóãöäó ÇáúãõÄóÌøóáó ÍóÇáøðÇ¡ æóãóÇÊó ÇáúÃóÕöíáõ ÍóíúËõ íóÍöáøõ
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ íóÍöáøõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö¡ æóãöËúáõ ÇáúãóæúÊö
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÇáöÇÑúÊöÏóÇÏõ ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö ÇáúãóæúÊõ
ÝóíóÍöáøõ Èößõáøö ÇáÏøóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõäõæäö áóÇ íóÍöáøõ Èöåö
ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: Íóáøó Úóáóíúåö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö¡ æóíóÍöáøõ ÇáúãõÄóÌøóáõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ
ãóÑøó ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÄóÌøóáö ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ ÈöÃóÞúÕóÑó Úóáóì
ãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãóÇ ÝóÞóØú ÇåÜ. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Öóãöäó
ÇáúãõÄóÌøóáó ãõÄóÌøóáðÇ Íóáøó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ãöäúåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡
æóÅöÐóÇ Öóãöäó ÇáúãõÄóÌøóáó ÈöÃóÌóáò ÃóÞúÕóÑó Íóáøó Úóáóì ÇáÖøóÇãöäö
ÈöãóæúÊö ÇáúÃóÕöíáö ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÃóÞúÕóÑö áóÇ ÞóÈúáóåõ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó ÝöíåöãóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøöåö ÊóÈóÚðÇ ÇåÜ. æóÇäúÙõÑú ãóæúÊó ÇáÖøóÇãöäö ÝöíåöãóÇ
ÝóÙóÇåöÑõ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö¡ æóåóÐóÇ áóÇ
íõãúßöäõ ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÕöíáö ÃóÕúáñ
ÍöíäóÆöÐò æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ Öõãöäó ÇáúÍóÇáøõ ãõÄóÌøóáðÇ æóÙóÇåöÑõ
ÇáúßóáóÇãö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ Úóáóíúåö ÈöãóæúÊö ÇáúÃóÕöíáö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ. ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóáöáÖøóÇãöäö) Ãóíú ÈöÇáúÅöÐúäö¡ æóáóæú ÃóÝúáóÓó ÇáúÃóÕöíáõ
ÝóáöáÖøóÇãöäö ÈöÅöÐúäò ØóáóÈõ ÈóíúÚö ãóÇáöåö ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøó ÇáÊøóÑößóÉó ÅáóÎú) åóÐóÇ íõÑúÔöÏõ Åáóì Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáÖøóÇãöäö ÈöÇáúÅöÐúäö¡ æóÃóäøó ÇáÖøóÇãöäó ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö áóíúÓó
áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÅÝúáóÇÓö ÇáúÃóÕöíáö¡ æóáóæú Þöíáó áóåõ Ðóáößó ÝöíåöãóÇ ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì
áóÇ íóÛúÑóãó áóãú íõÈúÚöÏú ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ
ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóßõäú
áöæóÑóËóÊöåö ÇáÑøõÌõæÚõ ÅáóÎú) Þöíáó íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ ÈóÞóÇÁõ ÃóÌóáò
ÈöáóÇ Ïóíúäò Ãóæú Ïóíúäò ÈöáóÇ ÇÓúÊöÏóÇäóÉò æóÃõÌöíÈõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáËøóÇäöí¡ æóßóÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó ÈöÇáÏøóÝúÚö ÇÓúÊóÏóÇäõæÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáöº áöÃóäøó ãõæóÑøöËóåõãú Öóãöäó ÈöÅöÐúäöåö æóÇáúæóÇÑöËõ
ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãõæóÑøöËö ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõØóÇáöÈú ÅáóÎú) Ãóíú æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ Öóãöäó ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö ÝóáóíúÓó áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõº áöÃóäøóåõ
áóãú íõÓóáøöØúåõ Úóáóíúåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÝóÅöäú ÏóÝóÚó áóåõ ÇáúÃóÕöíáõ
Ðóáößó ÍöíäóÆöÐò Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÛõÑúãö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö áóãú íóãúáößúåõ¡
æóáóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ æóÖóãóÇäõåõ Åäú ÊóáöÝó ßóÇáúãóÞúÈõæÖö
(3/388)
æóáóÇ íõÍúÈóÓõ ÇáúÃóÕöíáõ¡ æóÅöäú ÍõÈöÓó¡
æóáóÇ íóÑúÓõãõ Úóáóíúåö (æó) áóåõ Åäú ÛóÑöãó ãöäú ÛóíúÑö Óóåúãö
ÇáúÛóÇÑöãöíäó (ÑõÌõæÚñ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö¡ æóÅöäú áóãú
íóÃúÐóäú Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö áöÃóäøóåõ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÓóÈóÈöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö Ïõæäó ÇáÖøóãóÇäö áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõº
áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ÓóÈóÈõåõ ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóáóãú íóÃúÐóäú¡ Ýöíåö äóÚóãú
Åäú ÃóÐöäó Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö ÑóÌóÚó¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì
Úóáóì ÒóíúÏò æóÛóÇÆöÈò ÃóáúÝðÇ¡ æóåõãóÇ ãõÊóÖóÇãöäóÇäö ÈöÇáúÅöÐúäö
æóÃóÞóÇãó ÈöÐóáößó ÈóíøöäóÊóåõ¡ æóÃóÎóÐó ÇáúÃóáúÝó ãöäú ÒóíúÏò ÝóÅöäú
áóãú íõßóÐøöÈú ÇáúÈóíøöäóÉó ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöäöÕúÝöåóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ ãóÙúáõæãñ ÈöÒóÚúãöåö ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÛóíúÑö ÙóÇáöãöåö¡ æóíóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÅöÐúäö æóÇáÖøóãóÇäö ÃóÏóÇÁõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÔöÑóÇÁò ÝóÇÓöÏò Ýóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÇÞúÖö Èöåö ãóÇ ÖóãöäúÊóåõ Úóäøöí
ßóÇäó æóßöíáðÇ¡ æóÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏöåö ÃóãóÇäóÉñ ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ íõÍúÈóÓõ ÇáúÃóÕöíáõ) Ãóíú¡ æóáóíúÓó áöáÖøóÇãöäö ÍóÈúÓõ ÇáúÃóÕöíáö¡
æóáóåõ ØóáóÈõ ÍóÈúÓöåö ãóÚóåõ ÈöÃóäú íóÞõæáó áöáúÍóÇßöãö ÇÍúÈöÓúåõ
ãóÚöí¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÌóÇÈõ áöÐóáößó áóÚóáøóåõ íõæÝöí ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö
Ðóáößó¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ¡ æóáóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúÃóÕöíáö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ
ãõØóÇáóÈóÊöåö ÍöíäóÆöÐò ÅÍúÖóÇÑõåõ ãóÌúáöÓó ÇáúÍõßúãö æóÊóÝúÓöíÞõåõ ÅÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó ÍóíúËõ ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ßóãóÇ Þöíáó ÈöÐóáößó Ýöí ãõØóÇáóÈóÉö
ÇáúÝóÑúÚö áöÃóÕúáöåö ÈöÏóíúäöåö ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÑúÓõãõ
Úóáóíúåö) Ãóíú áóÇ íõáóÇÒöãõåõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ äóÚóãú áóíúÓó áóåõ ÍóÈúÓõåõ Åäú ÍõÈöÓó¡ æóáóÇ
ãõáóÇÒóãóÊõåõ ÝóÝóÇÆöÏóÊõåóÇ ÅÍúÖóÇÑõåõ ãóÌúáöÓó ÇáúÍóÇßöãö
æóÊóÝúÓöíÞõåõ ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÅÐóÇ ËóÈóÊó áóåõ ãóÇáñ ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÑúÓõãõ Úóáóíúåö ÞóÈúáõ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó
áöáúãõØóÇáóÈóÉö ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇáöí ÈöåóÇ æóÃõÌöíÈõ
ÈöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÊóåóÇ ÅÍúÖóÇÑõåõ ãóÌúáöÓó ÇáúÍõßúãö æóÊóÝúÓöíÞõåõ ÅÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó Ãóíú ãóÚó ÇáúíóÓóÇÑö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÛóíúÑö Óóåúãö ÇáúÛóÇÑöãöíäó) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÛóÑöãó ãöäúåõ
æóÕõæÑóÉõ ÛõÑúãöåö ãöäúåõ ãóÚó ßóæúäö ÇáÖøóãóÇäö ÈöÇáúÅöÐúäö Ãóäú
íóßõæäó ÇáÖøóÇãöäõ æóÇáúÃóÕöíáõ ãõÚúÓöÑóíúäö ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÊúäö Ýöí ÞöÓúãö ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóáöÛóÇÑöãò ÊóÏóÇíóäó
áöäóÝúÓöåö Ýöí ãõÈóÇÍò Åáóì Ãóäú ÞóÇáó Ãóæú áöÖóãóÇäò Åäú ÃóÚúÓóÑó ãóÚó
ÇáúÃóÕöíáö Ãóæú æóÍúÏóåõ¡ æóßóÇäó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ:
æóÑõÌõæÚñ Úóáóíúåö) æóÍóíúËõ ËóÈóÊó ÇáÑøõÌõæÚõ ÝóÍõßúãõåõ ßóÇáúÞóÑúÖö
ÍóÊøóì íóÑõÏøó Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãö ãöËúáóåõ ÕõæÑóÉð¡ æóÐóáößó ãóÚúäóì
Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäøó ÇáúÃóÏóÇÁó Ýöí Ööãúäöåö
ÅÞúÑóÇÖñ ÇåÜ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú äóåóÇåõ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÖøóãóÇäö
áóãú íõÄóËøöÑú Ãóæú ÞóÈúáóåõ æóÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö ßóÇäó ÑõÌõæÚðÇ Úóäúåõ
Ãóæú ãóÚó ÇáúÅöÐúäö ßóÇäó ãõÝúÓöÏðÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóãóÔóì
Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ã Ñ. (ÝóÑúÚñ) Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÔóíúÎöäóÇ¡ æóáóæú Öóãöäó ÚóÈúÏñ Úóäú ÓóíøöÏöåö
ÈöÅöÐúäöåö¡ æóÃóÏøóì ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö áóãú íóÑúÌöÚú ßóãóÇ áóæú ÂÌóÑóåõ
Ëõãøó ÚóÊóÞó ÃóËúäóÇÁó ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÃõÌúÑóÉö ÈóÞöíøóÊöåóÇ¡
æóßóÐóÇ áóæú Öóãöäó Úóäú Þöäøöåö ÈöÅöÐúäöåö¡ æóÃóÏøóì ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö
Ãóæú Úóäú ãõßóÇÊóÈöåö¡ æóÃóÏøóì ÈóÚúÏó ÊóÚúÌöíÒöåöº áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó
áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ïóíúäñ ÇåÜ. æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÞúíöíÏö
ÖóãóÇäöåö Úóäú Þöäøöåö Èößóæúäö ÇáúÃóÏóÇÁö ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö æóÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúÌöíÒö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÏøóì ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóÞóÈúáó ÇáÊøóÚúÌöíÒö
ÑóÌóÚó¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ
ÞóÑöíÈñ: ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÚöäúÏöí Ôóßøñ Ãóäøó ã Ñ ÞóÑøóÑó ÎöáóÇÝóåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö.
(ÝóÑúÚñ) Öóãöäó ÈöÇáúÅöÐúäö Ëõãøó äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó ÅÐóÇ ÃóÏøóì
Ëõãøó ÃóÏøóì áóãú íóÑúÌöÚú¡ æóáóæú Öóãöäó ÈöÇáúÅöÐúäö Ëõãøó äóÐóÑó
ÇáúÃóÏóÇÁó Ëõãøó ÃóÏøóì áóãú íóÑúÌöÚú ÞóÇáóåõ ÇáúÌóáóÇáõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõº áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ÕóÇÑó æóÇÌöÈðÇ ÝóíóÞóÚõ ÇáúÃóÏóÇÁõ
Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö æóäóÇÒóÚóåõ ã Ñ Ýöí äóÝúÓö ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáäøóÐúÑöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÏóÇÁó æóÇÌöÈñ æóÇáúæóÇÌöÈõ áóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ. ÇåÜ. æóÞóÏú íóÑöÏõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈöÇáØøóáóÈö ÝóÞóÈúáóåõ áóÇ
æõÌõæÈó ÝóíóäúÚóÞöÏõ¡ æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ ÈöãóäúÚö Ðóáößó ßóãóÇ Ãóäøó
ÕóáóÇÉó ÇáÙøõåúÑö Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ æóÇÌöÈóÉõ ÇáúÃóÏóÇÁö ãóÚó
ÊóæóÞøõÝö æõÌõæÈö ÃóÏóÇÆöåóÇ Úóáóì ÖöíÞöåö¡ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
äóÐúÑõåóÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ. Óã. (Þóæúáõåõ: æóÑõÌõæÚñ Úóáóíúåö) ¡
æóãóÊóì æóÑöËó ÇáÖøóÇãöäõ ÇáÏøóíúäó ÑóÌóÚó Èöåö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã
Ñ Ãóíú ÓóæóÇÁñ Öóãöäó ÈöÇáúÅöÐúäö Ãóãú ÈöÏõæäöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó áóåõ¡
æóãóÚó Ðóáößó åõæó ÈóÇÞò Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÃóÕöíáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÈøóÑó
ÈöÇáÑøõÌõæÚö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøóåõ áóãú íõÄóÏøö ÔóíúÆðǺ
áöÃóäøóåõãú äóÒøóáõæÇ ÇäúÊöÞóÇáó ÇáÏøóíúäö áóåõ ÈöÇáúÅöÑúËö ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö) Ãóíú¡ æóáóãú íóäúåóåõ
Úóäúåõ ÝóÅöäú äóåóÇåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÖøóãóÇäö ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ
ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäú ÇäúÝóÕóáó Úóäú ÇáúÅöÐúäö Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö Ýóåõæó ÑõÌõæÚñ Úóäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÞóÇÑóäó Çáäøóåúíõ
ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÝóÅöäøóåõ íõÝúÓöÏõ ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö
ÝóÅöÐóÇ Öóãöäó ßóÇäó ßóÃóäøóåõ Öóãöäó ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäò ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÇåÜ. Ó á ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáÖøóãóÇäö)
æóÈöÇáúÃóæúáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÃúÐóäú ÝöíåöãóÇ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú
Öóãöäó ÈöÇáúÅöÐúäö ÑóÌóÚó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú Öóãöäó ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö
áóãú íóÑúÌöÚú ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÃóÏøóì ÈöÇáúÅöÐúäö Ãóæú áóÇ
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö) Ãóíú¡ æóåõæó ÖóÇãöäñ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò¡ æóÞóæúáõåõ: ÑóÌóÚó Ãóíú Åäú ÃóÏøóì Úóäú ÇáúÅöÐúäö¡
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÃóÏøóì Úóäú ÌöåóÉö ÇáÖøóãóÇäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò ÝóáóÇ
íóÑúÌöÚõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÕõæÑóÉõ ÇáúÅöØúáóÇÞö ßóÕõæÑóÉö
ÇáúÅöÐúäö¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÑóÌóÚó ÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú
Úóäú ÌöåóÉö ÇáÖøóãóÇäö ÇåÜ. Í á (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÒóíúÏò æóÛóÇÆöÈò)
ÇáúÛóÇÆöÈõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò¡ æóßóÐóÇ ÇáöÇËúäóÇäö Ýóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì
æóÇÍöÏò Ãóäøóåõ Öóãöäó ÈöÇáúÅöÐúäö¡ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÈöÐóáößó
ÝóßóÐøóÈóåõ áóãú íóÑúÌöÚúº áöÃóäøóåõ ãóÙúáõæãñ ÈöÒóÚúãöåö ÇåÜ.
ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóåõãóÇ ãõÊóÖóÇãöäóÇäö) ãóÚúØõæÝñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì
Úóáóì (ÃóáúÝðÇ) Ýóåõæó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáÏøóÚúæóì (Þóæúáõåõ: æóåõãóÇ
ãõÊóÖóÇãöäóÇäö) Ãóíú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÖóÇãöäñ ÇáúÂÎóÑó ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò
Ýóíóßõæäõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõØóÇáóÈðÇ ÈöÇáúÃóáúÝö ÃóÕóÇáóÉð Ýöí ÇáäøöÕúÝö
æóÖóãóÇäðÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö áóßöäú Þóæúáõåõ: ãõÊóÖóÇãöäóÇäö áóíúÓó ÈöÞóíúÏò
Èóáú ãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÒóíúÏñ Úóáóíúåö ÎóãúÓõãöÇÆóÉò æóÖóÇãöäðÇ
áöáúÛóÇÆöÈö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóãóÏóÇÑõ ÇáÊøóÕúæöíÑö Úóáóì ßóæúäö
ÇáúÍóÇÖöÑö ãõØóÇáóÈðÇ ÈöÇáúÃóáúÝö ÃóÕóÇáóÉð
(3/389)
ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö Ïóíúäó ãóÍúÌõæÑöåöãóÇ
ÈöäöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÛóíúÑõåõ.
(æóáóæú ÕóÇáóÍó Úóäú ÇáÏøóíúäö) ÇáúãóÖúãõæäö (ÈöãóÇ Ïõæäóåõ) ßóÃóäú
ÕóÇáóÍó Úóäú ãöÇÆóÉò ÈöÈóÚúÖöåóÇ Ãóæú ÈöËõÈõæÊö ÞöíãóÊöåö ÏõæäóåóÇ (áóãú
íóÑúÌöÚú ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÛóÑöãó) º áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÈóÐóáóåõ äóÚóãú áóæú
Öóãöäó Ðöãøöíøñ áöÐöãøöíøò ÏóíúäðÇ Úóáóì ãõÓúáöãò Ëõãøó ÊóÕóÇáóÍóÇ Úóáóì
ÎóãúÑò áóãú íóÑúÌöÚú¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÑúÌõæÍö¡ æóåõæó ÓõÞõæØõ
ÇáÏøóíúäö áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúãõÓúáöãö¡ æóáóÇ ÞöíãóÉó áöáúÎóãúÑö
ÚöäúÏóåõ æóÍóæóÇáóÉõ ÇáÖøóÇãöäö ÇáúãóÖúãõæäó áóåõ ßóÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí
ËõÈõæÊö ÇáÑøõÌõæÚö æóÚóÏóãöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÕúáöåóÇ
æóÎóÑóÌó Èö (ÕóÇáóÍó) ãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÇáËøóæúÈó ÈöãöÇÆóÉò Ãóæú
ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáúãóÖúãõæäóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ áóÇ ÈöÞöíãóÉö
ÇáËøóæúÈö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ Ïõæäóåõ ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö.
(æóãóäú ÃóÏøóì Ïóíúäó ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÖóãóÇäðÇ¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íõßóÐøöÈú Ãóíú ÇáúÍóÇÖöÑõ ÇáøóÐöí
åõæó ÒóíúÏñ¡ æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ãóíú ÈöÃóäú ßóÐøóÈó ÇáúÈóíøöäóÉó¡
æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÇáÏøóÇÆöäö Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ãõÚúÊóÑöÝñ ÈöÃóäøóåõ
ÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ ÙõáúãðÇ (Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö) Ãóíúº áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Êóãúáöíßö ÝóÑúÚöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì
ÈöäöíøóÉö ÇáúãóÑúÌõæÚö ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÖóåõ áóåõ¡ æóÞóÈóÖó áóåõ Ëõãøó
ÃóÏøóÇåõ Úóäúåõ ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÑúÌöÚú ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÛóÑöãó) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ËóÈóÊó ÇáÑøõÌõæÚõ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ
ÇáúÞóÑúÖö ÅáóÎú Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöãöËúáö ÇáËøóæúÈö áóÇ ÞöíãóÊöåóÇ ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ. æóåõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍöº áöÃóäøóåõ
ÇáøóÐöí ÈóÐóáóåõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ: áóãú íóÑúÌöÚú ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÛóÑöãó
Ãóíú ßóÇáúÞóÑúÖö ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöãöËúáö ÇáúãöËúáöíøö¡ æóßóÐóÇ ÈöãöËúáö
ÇáúãõÊóÞóæøöãö ÕõæÑóÉð ÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ã Ñ.
æóÝöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: æóáóæú ÕóÇáóÍó Úóäú ÇáÏøóíúäö ÅáóÎú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ýóáóæú ÕóÇáóÍó ÇáÖøóÇãöäõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó
Úóäú ÇáúÃóáúÝö ÇáúãóÖúãõæäóÉö ÈöÚóÈúÏò ÑóÌóÚó ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö
ãöäú ÇáúÃóáúÝö æóÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö íóæúãó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÞöÓú Úóáóíúåö
Ýóáóæú ÕóÇáóÍóåõ ãöäú ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ÈöËóæúÈò ÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓóÉñ
Ãóæú ãöäú ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó ÈöËóæúÈò ÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉñ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÅáøóÇ ÈöÎóãúÓóÉòº áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÛúÑõæãóÉõ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóáöÊóÈóÑøõÚöåö ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
áóãú íóÑúÌöÚú) Ãóíúº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó áóãú íóÓúÞõØú Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ Ãóíú¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö ÝóÞóÏú Úóáøóáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÑúÌõæÍö ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Ãóäøó ÇáÕøõáúÍó Úóáóì ÇáúÎóãúÑö ÈóÇØöáñ¡ æóÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÈóÇÞò ÇåÜ. Ú
Ô¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúãõÓúáöãõ ßóãóÇ áóæú ÏóÝóÚó
ÇáúÎóãúÑó ÈöäóÝúÓöåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöÊóÚóáøõÞöåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö
ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÍóæóÇáóÉõ ÇáÖøóÇãöäö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ ÌóÚúáö
ÇáúÍóæóÇáóÉö ßóÇáúÃóÏóÇÁö ËõÈõæÊõ ÇáÑøõÌõæÚö ÞóÈúáó ÏóÝúÚö ÇáúãõÍóÇáö
Úóáóíúåö áöáúãõÍúÊóÇáö¡ æóíõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõåõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó
ÊóÞúÊóÖöí ÇäúÊöÞóÇáó ÇáúÍóÞøö¡ æóÝóÑóÇÛó ÐöãøóÉö ÇáúãõÍöíáö ÇåÜ. Óã.
æóÅöäú ÃóÈúÑóÃó ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãõÍúÊóÇáõ ÇáúãõÍóÇáó
Úóáóíúåö ÑóÌóÚó ÇáÖøóÇãöäõº áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ ãóÇ ÝóÇÊó Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÃóÍóÇáó ÇáúãóÖúãõæäó
áóåõ Úóáóì ÇáÖøóÇãöäö ÝóÃóÈúÑóÃóåõ ÇáúãõÍúÊóÇáõ áóãú íóßõäú áöáÖøóÇãöäö
ÇáÑøõÌõæÚõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÛúÑóãú ÔóíúÆðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÌóáóÇáö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: Ýöí ËõÈõæÊö ÇáÑøõÌõæÚö) Ãóíú Åäú
Öóãöäó ÈöÇáúÅöÐúäö æóÚóÏóãöåö Ãóíú Åäú Öóãöäó ÈöÛóíúÑöåö Ãóæú Ýöí
ËõÈõæÊö ÇáÑøõÌõæÚö Åäú áóãú íõÕóÇáöÍú ÈöÎóãúÑò æóÚóÏóãöåö Åäú ÕóÇáóÍó
Èöåö (Þóæúáõåõ: ÈöãöÇÆóÉò) Ãóíú ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãóÖúãõæäö¡ æóÞóæúáõåõ:
ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Ãóíú ÈöÇáúãöÇÆóÉö áóÇ ÈöÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö¡
æóáóæú ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÞóáøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáúãóÖúãõæäóÉö) ÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí ÕöÍøóÉö
åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö ÎöáóÇÝðÇ ÇÎúÊóÇÑó Çáäøóæóæöíøõ ÇáÕøöÍøóÉó ÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóíõÔúßöáõ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÇÊøöÝóÇÞõåõãú
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÕøõáúÍö¡ æóåõæó ÈóíúÚñ ÞóÇáó: æóÞóæúáõåõãú Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Åäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ Öóãöäóåõ íõÔúßöáõ Úóáóì Þóæúáöåöãú
Ýöí ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö ÅäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÛóÑöãó Ãóíú ÝóÅöäøó ÇáÕøõáúÍó
ÈóíúÚñ Ýóáöãó ÝóÑøóÞó ÇåÜ. æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÕøõáúÍó íõÔúÚöÑõ
ÈöÞóäóÇÚóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÈöÈóÚúÖö ÍóÞøöåö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÈóíúÚõ
ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÃóÏøóì Ïóíúäó ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäò¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó ÑóÌóÚó)
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇÚúáöÝú ÏóÇÈøóÊöí¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú ÇáÑøõÌõæÚó¡
æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóØúÚöãúäöí ÑóÛöíÝðÇ ÈöÌóÑóíóÇäö
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ýöí ãöËúáöåö¡ æóãöäú Ëóãøó áóÇ ÃõÌúÑóÉó Ýöí äóÍúæö
ÇÛúÓöáú ËóæúÈöíº áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇãóÍóÉó Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö ÃóßúËóÑõ
ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí áóæú ÞóÇáó áöÔóÑöíßöåö Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøò ÚóãøöÑú ÏóÇÑöí Ãóæú ÃóÏøö Ïóíúäó ÝõáóÇäò Úóáóì Ãóäú ÊóÑúÌöÚó
Úóáóíøó áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóíúåö ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÚöãóÇÑóÉõ ÏóÇÑöåö¡
æóáóÇ ÃóÏóÇÁõ Ïóíúäö ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇÞúÖö Ïóíúäöí¡ æóÃóäúÝöÞú Úóáóì
ÒóæúÌóÊöí Ãóæú ÚóÈúÏöí ÇåÜ. ÖóÚöíÝñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÔöÞøöåö ÇáúÃóæøóáö¡
æóåõæó Þóæúáõåõ: ÚóãøöÑú ÏóÇÑöí Ãóæú ÃóÏøö Ïóíúäó ÝõáóÇäò Úóáóì Ãóäú
ÊóÑúÌöÚó Úóáóíøó áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÞóÑúÖö Ãóäøóåõ ãóÊóì
ÔóÑóØó ÇáÑøõÌõæÚó åõäóÇ¡ æóÝöí äóÙóÇÆöÑöåö ÑóÌóÚó¡ æóÝóÇÑóÞó äóÍúæó
ÃóÏøö Ïóíúäöí æóÇÚúáöÝú ÏóÇÈøóÊöí áöæõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåö ÝóíóßúÝöí
ÇáúÅöÐúäõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú ÇáÑøõÌõæÚó¡ æóÃóáúÍóÞó ÈöÐóáößó
ÝöÏóÇÁó ÇáúÃóÓöíÑöº áöÃóäøóåõãú ÇÚúÊóäóæúÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÓøóÚúíö Ýöí
ÊóÍúÕöíáöåö ãóÇ áóãú íóÚúÊóäõæÇ Èöåö Ýöí ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóíúÖðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÝöÞú Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöí ãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõåõ ßõáøó
íóæúãò Úóáóì Ãóäøöí ÖóÇãöäñ áóåõ ÕóÍøó ÖóãóÇäõ äóÝóÞóÉö Çáúíóæúãö
ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ.
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú Ðóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áóíúÓó ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáÖøóãóÇäö ÇáúãóÇÑøö Èóáú ãóÇ íõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö Úóáóì Ãóäú íóÑúÌöÚó
Úóáóíøó Èóáú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí äóÝúÓöåö Ãóäøó ÃóäúÝöÞú
Úóáóì ÒóæúÌóÊöí áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÍóÞöíÞóÉó ÇáÖøóãóÇäö ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÊóÕúÏöíÞõåõ Èöíóãöíäöåö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Óöæóì Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÈöÚú áöåóÐóÇ ÈöÃóáúÝò¡ æóÃóäóÇ
ÃóÏúÝóÚõåõ áóß ÝóÝóÚóáó áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÃóáúÝõ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò¡ æóáóæú Öóãöäó ÔóÎúÕñ ÇáÖøóÇãöäó ÈöÅöÐúäö ÇáúÃóÕöíáö æóÛóÑöãó
ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÃóÏøö Ïóíúäöí ÝóÃóÏøóÇåõ
ÇåÜ. ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò áÚ Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: Ïóíúäó
ÛóíúÑöåö) Ýóáóæú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÛóíúÑõ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö Ëõãøó Öóãöäóåõ
Ëõãøó ÃóÏøóì ÞóÇáó ØÈ áóÇ ÑõÌõæÚóº áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó íóÞóÚõ Úóäú ÌöåóÉö
(3/390)
æóáóÇ ÖóãóÇäó ÑóÌóÚó) ¡ æóÅöäú áóãú
íóÔúÑöØú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚó áöáúÚõÑúÝö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóÇåõ ÈöáóÇ
ÅÐúäòº áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ¡ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú æóÖóÚó ØóÚóÇãóåõ Ýöí
Ýóãö ãõÖúØóÑøò ÈöáóÇ ÅÐúäò ÞóåúÑðÇ Ãóæú æóåõæó ãõÛúãðì Úóáóíúåö ÍóíúËõ
íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó Úóáóíúåö ÇÓúÊöäúÞóÇÐó ãõåúÌóÊöåö (Ëõãøó
ÅäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ ãõÄóÏøò) ¡ æóáóæú ÖóÇãöäðÇ (ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏó ÈöÃóÏóÇÁò¡
æóáóæú ÑóÌõáðÇ áöíóÍúáöÝó ãóÚóåõ) áöÃóäøó Ðóáößó ÍõÌøóÉñ¡ æóÅöäú ÈóÇäó
ÝöÓúÞõ ÇáÔøóÇåöÏö (Ãóæú ÃóÏøóì ÈöÍóÖúÑóÉö ãóÏöíäò) ¡ æóáóæú ãóÚó
ÊóßúÐöíÈö ÇáÏøóÇÆöäö áöÚöáúãö ÇáúãóÏöíäö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóåõæó ãõÞóÕøöÑñ
ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöÔúåóÇÏö (Ãóæú) Ýöí ÛóíúÈóÊöåö áóßöäú (ÕóÏøóÞóåõ ÏóÇÆöäñ)
áöÓõÞõæØö ÇáØøóáóÈö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÈóíøöäóÉö
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì Ýöí ÛóíúÈóÊöåö ÈöáóÇ ÅÔúåóÇÏò¡ æóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ
ÇáÏøóÇÆöäõ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ¡ æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúãóÏöíäõº áöÃóäøóåõ
áóãú íóäúÊóÝöÚú ÈöÃóÏóÇÆöåö áöÈóÞóÇÁö ØóáóÈö ÇáúÍóÞøö æóÐößúÑõ åóÐöåö
æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÄóÏøöí ÈöáóÇ ÖóãóÇäò ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóáóæú ÃóÐöäó ÇáúãóÏöíäõ áöáúãõÄóÏøöí Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÝóÊóÑóÇßóåõ æóÕóÏøóÞóåõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÑóÌóÚó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÖøóãóÇäö áöæõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö Èöåö¡ æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö¡ æóÞóÇáó
ã Ñ Åäú ÃóÏøóì Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÐúäö ÇáÓøóÇÈöÞö ÑóÌóÚó Ãóæú Úóäú
ÇáÖøóãóÇäö áóÇ ÑõÌõæÚó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóØúáóÞó¡ æóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúÚóßúÓö
ßóÐóáößó¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Öóãöäó ÈöáóÇ ÅÐúäò Ëõãøó ÃóÏøóì ÈöÔóÑúØö
ÇáÑøõÌõæÚö ÑóÌóÚó Åäú ÃóÏøóì Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÐúäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÖóãóÇäó) Ãóíú ãóæúÌõæÏñ æóÊóÕöÍøõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ
ÈöÇáÊøóäúæöíäö Ãóíú Ãóæú ÈöáóÇ ÖóãóÇäò¡ æóáóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ ÇåÜ. Ú Ô¡
æóÞóæúáõåõ: ÑóÌóÚó¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú ÇáúãõÄóÏøöí ÈöÇáúÅöÐúäö
áöáÖøóÇãöäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäòº áöÃóäøóåõ Ëóãøó ÞóÏú ÇáúÊóÒóãó ÇáÏøóíúäó
äóÝúÓóåõ Ýóåõæó íõÄóÏøöí Úóäú ÌöåóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ Ýóáóãú íóÓúÈöÞú
ãöäúåõ ÇáúÊöÒóÇãñ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó áöÃóÌúáöåö ÝóßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Ïõæäó ÐóÇßó. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚó) áóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ Þóæúáóåõ ÓóÇÈöÞðÇ äóÚóãú Åäú ÃóÐöäó áóåõ
Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö ÑóÌóÚóº áöÃóäøóåõ åõäóÇßó ÖóÇãöäñ
ÈöáóÇ ÅÐúäò ÝóáóãøóÇ æõÌöÏó åõäóÇßó ÓóÈóÈñ ÂÎóÑõ áöáúÃóÏóÇÁö ÛóíúÑõ
ÇáúÅöÐúäö Ýöíåö¡ æóåõæó ßóæúäõ ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú ÌöåóÉö ÇáÖøóãóÇäö ÇáøóÐöí
ÈöáóÇ ÅÐúäò ÇõÚúÊõÈöÑó ÔóÑúØõ ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóãöäú Ëóãøó ÇõÔúÊõÑöØó Ýöí
ÑõÌõæÚöåö ÃóíúÖðÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ Úóäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÐúäö áóÇ Úóäú ÇáÖøóãóÇäö.
(Þóæúáõåõ: áöíóÍúáöÝó ãóÚóåõ) åóÐöåö ÇááøóÇãõ áóÇãõ ÇáúÚóÇÞöÈóÉö Úóáóì
ÍóÏøö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇáúÊóÞóØóåõ Âáõ ÝöÑúÚóæúäó áöíóßõæäó áóåõãú
ÚóÏõæøðÇ æóÍóÒóäðÇ} [ÇáÞÕÕ: 8] ÅÐú ÕóíúÑõæÑóÊõåõ ÚóÏõæøðÇ æóÍóÒóäðÇ
ÔóíúÁñ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÇáúÊöÞóÇØöåö áóÇ Ãóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ ãöäúåõ Èóáú
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÇáÊøóÈóäøöí æóÇáúÝóÑóÍõ Èöåö áößóæúäö ÝöÑúÚóæúäó
æóÒóæúÌóÊöåö áóÇ äóÓúáó áóåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ åõäóÇ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ
íóÛúÑóãõ ÍóÇáóÉó ÅÔúåóÇÏö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Úóáóì ÇáúÍóáöÝö ãóÚóåõ ÅÐú áóæú
ÚóÒóãó ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÍóáöÝö ãóÚóåõ ßóÝóì áöæõÌõæÏö
ÇáúÍõÌøóÉö Ãóæú ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÍóáöÝö ãóÚóåõ Ëõãøó áóãú íóÍúáöÝú ãóÚóåõ
áóãú íóßúÝö Úóáóì ÊóÑóÏøõÏò íóÙúåóÑõ Ýöí åóÐöåö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí áöÊóÈóíøõäö Ãóäøó ÅÔúåóÇÏóåõ áöáúæóÇÍöÏö
ÝóÞóØú ßóÇáúÚóÈóËö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö Ëõãøó ÞóÇáó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÈóÚúÖó ÔõÑøóÇÍö ÇáúãöäúåóÇÌö äóÞóÖó ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝóÅöäú
áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÍóáöÝó ÚöäúÏó ÇáúÅöÔúåóÇÏö Ýóßóãóäú áóãú íóÔúåóÏú ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÍóÇæöí¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøó Ðóáößó ÍõÌøóÉñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ѻ áöÃóäøóåõ ßóÇÝò Ýöí ÅËúÈóÇÊö
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇßöãõ ÇáúÈóáóÏö ÍóäóÝöíøðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõãú äóÚóãú áóæú ßóÇäó ßõáøõ ÇáúÅöÞúáöíãö ßóÐóáößó ÝóÇáúÃóæúÌóåõ
ÚóÏóãõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöåö ÇåÜ. ÈöÍõÑõæÝöåö Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÍóäóÝöíøóÉó
áóÇ íóßúÝöí ÚöäúÏóåõãú ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóÇäó ÝöÓúÞõ
ÇáÔøóÇåöÏö) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÕõæÑóÉõ åóÐöåöº áöÃóäøóåõ Åäú ÈóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ
æóÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ áóÇ ÑõÌõæÚóº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
áóãú íõÞöãú ÔóÇåöÏðÇ¡ æóÅöäú ÈóÇäó ÝöÓúÞõåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÇáúÍõßúãö ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÍõßúãö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó ÃóíúÖðÇ.
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ãóÍúãõæáñ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó ÇáÖøóÇãöäó áóãú íõÞóÕøöÑú Èóáú ÃóÞóÇãó
ÔóÇåöÏðÇ æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÇáúãóÍóáøõ ãõÔúßöáñº áöÃóäøóåõãú ÚóáøóáõæÇ
ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÇäúÊöÝóÇÚö ÇáúãóÏöíäö¡ æóåõæó åõäóÇ áóãú íóäúÊóÝöÚú ÇåÜ.
ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÇáÏøóÇÆöäõ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÍöíäóÆöÐò áóåõ ÊóÍúáöíÝõ ÇáÏøóÇÆöäö ÝóÅöäú ÍóáóÝó¡ æóÃóÎóÐó
ãöäú ÇáÖøóÇãöäö ËóÇäöíðÇ ÑóÌóÚó ÈöÃóÞóáøöåöãóÇ ÇåÜ. (ÝóÑúÚñ) åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÇáúÅöÔúåóÇÏö æóÊóÑúßöåö¡ æóßóæúäöåö ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúÃóÕöíáö Ãóæú áóÇ¡ æóßóæúäö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ãõÕóÏøöÞðÇ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö
Ãóæú áóÇ íóÌúÑöí ãöËúáõåõ Ýöí ÃóÏóÇÁö Çáúæóßöíáö ÝóÍóíúËõ ÑóÌóÚó
ÇáúãõÏøóÚöí åõäóÇ ÎóÑóÌó Çáúæóßöíáõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö æóÍóíúËõ áóÇ ÝóáóÇ
ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóåöíó ãóÇ áóæú æóßøóáóåõ ÈöÃóÏóÇÁö
ÔóíúÁò áöãóäú áóÇ Ïóíúäó áóåõ Úóáóíúåö ÝóÃóÏøóÇåõ ÈöÛóíúÑö ÍõÖõæÑö
Çáúãõæóßøöáö æóÈöÛóíúÑö ÅÔúåóÇÏò ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡
æóíóÈúÑóÃõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÇåÜ. ã Ñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÞóÇáó Ú.
(ÊóäúÈöíåñ) ÈóÇÚó ÑóÌõáóíúäö æóÔóÑóØó Ãóäú íóßõæäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÖóÇãöäðÇ áöáúÂÎóÑö ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõ ÔóÑóØó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÊöÒóÇãó ÛóíúÑö ÇáËøóãóäö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö íóãúäóÚõ ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÓóÇáöãðÇ Òóãóäó ÍöÓúÈóÊöåö¡
æóáóÚóáøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÇáó ÃóÚúäöí
ÇáÓøõÈúßöíøó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉõ æóãóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ
Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáÑøóÞöíÞö ãöËúáðÇ ãóÌúåõæáðÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ
ÝóßóÃóäøóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáËøóãóäö ÝóíóÕöÍøõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÖøóãóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóÇ íóÃúÊöí ÝöíåóÇ Ðóáößó ÇåÜ. æóÍóÇÕöáõ ãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ ã Ñ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÈößóÐóÇ ÏóáóÇáóÉð æóËóãóäðÇ
ÕóÍøóº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóíøó æóÐóáößó áóÇ
íõÄóËøöÑõº áöÃóäøó ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÈößóÐóÇ ÓóÇáöãðÇ¡
æóÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóØóáóº áöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú Úóáóíúåö Ýóåõæó ÔóÑúØñ íõÎóÇáöÝõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÊóÝöÚú ÈöÃóÏóÇÆöåö) Ãóíú ãóÚó ßóæúäö
ÇáúãóÏöíäö ÛóíúÑó ãõÞóÕøöÑò ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöÔúåóÇÏöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö Úóäúåõ ÈöÛóíúÈóÊöåö ÝóÝóÇÑóÞóÊú
ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ.
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÖøóÇãöäõ ÇáúÃóÏóÇÁó¡ æóáóãú íõÞöãú ÈóíøöäóÉð
æóÍóáóÝó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö Ãóäøóåõ áóãú íõÄóÏøö ÈóÞöíóÊú ãõØóÇáóÈóÊõåõ
ÈöÍóÇáöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÝóÞöíáó áóÇ íóÑúÌöÚõ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
íóÑúÌöÚõ¡ æóåóáú íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúãóÛúÑõæãö ÃóæøóáðǺ áöÃóäøóåõ ãóÙúáõæãñ
ÈöÇáËøóÇäöí Ãóæú ÈöÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÓúÞöØõ áöáúãõØóÇáóÈóÉö¿
æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöÃóÞóáøöåóÇ ÇåÜ.
ÑóæúÖñ ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÐößúÑõ åóÐöåö) Ãóíú ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ
ÇáÏøóÇÆöäõ æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãóÏöíäö
ÇåÜ. Í á.
(3/391)
|