ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ßöÊóÇÈõ ÇááøöÚóÇäö æóÇáúÞóÐúÝö)
ÈöãõÚúÌóãóÉò æóåõæó áõÛóÉð ÇáÑøóãúíõ æóÔóÑúÚðÇ ÇáÑøóãúíõ ÈöÇáÒøöäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÈöÃóäøó ÇáúÃóåúáó ÇáøóÐöí ÃõãöÑó ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåöãú áóãú ÊóáúÒóãúåõ
äóÝóÞóÊõåõãú. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÛóíúÑöåö) Ãóíú Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö åõäóÇßó¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÎóÈóÑö: ÃóØúÚöãúåõ Ãóåúáóß ÝóÝöí ÇáúÃõãøö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÝóÞúÑöåö
ÕóÑóÝóåõ áóåõ ÕóÏóÞóÉð Ãóæú Ãóäøóåõ ãóáøóßóåõ ÅíøóÇåõ¡ æóÃóãóÑóåõ
ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö Èöåö ÝóáóãøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÝóÞúÑöåö ÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÕóÑúÝöåóÇ áóåõãú áöáúÅöÚúáóÇãö ÈöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÈóÚúÏó
ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóæú Ãóäøóåõ ÊóØóæøõÚñ ÈöÇáÊøóßúÝöíÑö Úóäúåõ æóÓóæøóÛó áóåõ
ÕóÑúÝóåóÇ áöÃóåúáöåö áöáúÅöÚúáóÇãö ÈöÃóäøó áöÛóíúÑö ÇáúãõßóÝøöÑö
ÇáÊøóØóæøõÚó ÈöÇáÊøóßúÝöíÑö Úóäúåõ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóÃóäøó áóåõ ÕóÑúÝóåóÇ
áöÃóåúáö ÇáúãõßóÝøóÑö Úóäúåõ Ãóíú æóáóåõ ÝóíóÃúßõáõ åõæó æóåõãú ãöäúåóÇ
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáÓøöäúÌöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí
äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÍóÇÕöáõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö
Ãóäøóåõ ÕóÑóÝó áóåõ Ðóáößó ÊóØóæøõÚðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö
æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ. ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: áöÅöÎúÑóÇÌö ãóÇ áóæú ÛóÏøóÇåõãú Ãóæú ÚóÔøóÇåõãú ÈöÐóáößó)
Ãóíú ÈöÇáúÃóãúÏóÇÏö æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßúÝöí Ãóíúº áöÃóäøóåõ
ÖöíóÇÝóÉñ æóÇáÖøöíóÇÝóÉõ áóÇ Êóãúáöíßó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãõÖöíÝö Èóáú åöíó
ÅÈóÇÍóÉñ æóÇáÖøóíúÝõ íóãúáößõ ãóÇ Ãóßóáóåõ ÈöæóÖúÚöåö Ýöí Ýóãöåö
ÈöÊóãúáöíßò ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõØúáóÞõ ÅäøóãóÇ
íõÍúãóáõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ áöãó áóãú ÊõæÌöÈõæÇ
ÇáúÅöØúÚóÇãó Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÇáúãõØúáóÞö Úóäú ÇáúÅöØúÚóÇãö ÈöÍóãúáöåö
Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö æóåõæó ÇáúÌöãóÇÚõ æóÇáÙøöåóÇÑõ
æóÞóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáúÃõÕõæáö Ãóíú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÓúÊóÞöáøóÉö
æóÞóæúáõåõ: Úóáóì ÊóÞúíöíÏöåóÇ Ýöíåö ÊóÓóãøõÍñ ÅÐú ÇáúÍóãúáõ áóíúÓó
Úóáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö Èóáú Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö æóÞóæúáõåõ: æóáóãú íõÍúãóáú
ÊóÑúßõ ÇáÑøóÃúÓö Ýöíåö ÊóÓóãøõÍñ ÃóíúÖðÇ ÅÐú ÇáúãóÊúÑõæßõ Íóãúáõåõ
áóíúÓó ÊóÑúßõ ÇáÑøóÃúÓö æóÇáÑøöÌúáóíúäö Èóáú äóÝúÓõåõãóÇ Ãóíú ÇáúÛóÓúáö
æóÇáúãóÓúÍö. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÌöäúÓö ÝöØúÑóÉò) ÈöÃóäú íóßõæäó ãöäú
ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ãóÍóáøö ÇáúãõßóÝøöÑö Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáÓøóäóÉö ßóÇáúÃóÞöØö
æóáóæú áöáúÈóáóÏöíøö ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ äóÍúæõ ÏóÞöíÞò¡ ãöãøóÇ ãóÑøó äóÚóãú
ÇááøóÈóäõ íõÌúÒöÆõ Ëõãøó áóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó áöáúãõÕóäøöÝö Ýöí
ÊóÕúÍöíÍö ÇáÊøóäúÈöíåö áóßöäú ÇáÕøóÍöíÍõ ÅÌúÒóÇÄõåõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõßóÝøöÑö åõäóÇ ÇáúãõÎóÇØóÈõ
ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóÇ ãóÃúÐõæäõåõ Ãóæú æóáöíøõåõ áöíõæóÇÝöÞó ãóÇ ãóÑøó¡
Ëõãøó Åäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÈóáóÏö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ áóÇ ÇáúãõÄóÏøöí. ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÌóãöíÚö ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÅáóÎú) æóíóÍúÕõáõ ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇáúÅöØúÚóÇãö ÈöÚóÏóãö ãóÇ íóÝúÖõáõ Úóäú
ßöÝóÇíóÉö ÇáúÚõãõÑö ÇáúÛóÇáöÈö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ Ò í ÈöÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö.
(ÝóÑúÚñ) . æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö Úóãøóäú ÏóÝóÚó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
áöáúÌöäøö åóáú íõÌúÒöÆõåõ Ðóáößó Ãóãú áóÇ¿ . æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÁö ÏóÝúÚöåóÇ áóåõãú Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ
ãöËúáõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáäøóÐúÑõ æóÇáÒøóßóÇÉõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Úõãõæãö
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö «ÕóÏóÞóÉñ
ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÃóÛúäöíóÇÆöåöãú ÝóÊõÑóÏøõ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆöåöãú» ÅÐú
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõ ÝõÞóÑóÇÁõ Èóäöí ÂÏóãó¡ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó ÝõÞóÑóÇÁó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáÕøóÇÏöÞó ÈöÇáúÌöäøö¡ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ ÚóÏóãó
ÇáúÅöÌúÒóÇÁö Ãóäøóåõ ÌõÚöáó áöãõÄúäóÊöåöãú ØóÚóÇãñ ÎóÇÕøñ æóåõæó
ÇáúÚóÙúãõ æóáóãú íõÌúÚóáú áóåõãú ÔóíúÁñ ãöãøóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ
ÇáúÂÏóãöíøõæäó Úóáóì ÃóäøóÇ áóÇ äõãóíøöÒõ Èóíúäó ÝõÞóÑóÇÆöåöãú¡
æóÃóÛúäöíóÇÆöåöãú ÍóÊøóì äóÚúáóãó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó ãöäú ÛóíúÑöåö æóáóÇ
äóÙóÑó áöÅöãúßóÇäö ãóÚúÑöÝóÉö Ðóáößó áöÈóÚúÖö ÇáúÎóæóÇÕøöº áöÃóäøóÇ áóÇ
äõÚóæøöáú Úóáóì ÇáúÃõãõæÑö ÇáäøóÇÏöÑóÉö. ÇåÜ Úö Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
Èóáú åöíó ÈóÇÞöíóÉñ Ýöí ÐöãøóÊöåö) ÝóáóÇ íóÍöáøõ ÇáúæóØúÁõ áöáúãõÙóÇåöÑö
ÍóÊøóì íõßóÝøöÑó. ÇåÜ ãöäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóÝöí åóÇãöÔöåö ÈöÎóØøö
ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö ãóÇ äóÕøõåõ æóÞóÇáó ÇáúÞóáúíõæÈöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö
Úóáóì ÇáúÎóØöíÈö Åäøó áóåõ ÇáúæóØúÁó¡ æóÅöäú áóãú íóÔõÞøó Úóáóíúåö
ÊóÑúßõåõ æóãöËúáõåõ Ú Ô ÃóíúÖðÇ ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÞóÑøóÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúæóØúÁõ
Úóáóì ÇáúãõÙóÇåöÑö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÔõÞøó
Úóáóíúåö ÊóÑúßõåõ. ÇåÜ áóßöäøó ÇáøóÐöí ÇäúÍóØøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ Úö Ô
Úóáóì ã Ñ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÅáøóÇ
Åäú ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó¡ æóÃóäøóåõ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ Èöåö
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÎóÕúáóÉò ÝóÚóáóåóÇ)
æóáóÇ ÃóËóÑó áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì Õóæúãò Ãóæú ÚöÊúÞò ÈóÚúÏó ÇáúÅöØúÚóÇãö
æóáóæú áöãõÏøò ßóãóÇ áóæú ÔóÑóÚó Ýöí Õóæúãö íóæúãò ãöäú ÇáÔøóåúÑóíúäö
ÝóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÅáóÎú) ÔõÑõæÚñ Ýöí ãóÝúåõæãö ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúÎóÕúáóÉö Ãóíú
ÝóÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ ÝóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ æóÞóæúáõåõ: ÃóÎúÑóÌóåõ
Ãóíú æóÈóÚúÏó Ðóáößó áóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÇáÕøóæúãö áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÈóÞöíó ÇáúÈóÇÞöí Ýöí
ÐöãøóÊöåö) Ãóíú íõÎúÑöÌõåõ ÅÐóÇ ÃóíúÓóÑó Ýóáóæú ÞóÏóÑó ÈóÚúÏ ÅÎúÑóÇÌö
Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÅöØúÚóÇãö ßóÇáÑøóÞóÈóÉö Ãóæú ÇáÕøóæúãö
áóãú íóÌöÈú ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÐóáößó áöÔõÑõæÚöåö Ýöí ÇáúÅöØúÚóÇãö. ÇåÜ
ÍóáóÈöíøñ.
[ßöÊóÇÈõ ÇááøöÚóÇäö æóÇáúÞóÐúÝö]
(ßöÊóÇÈõ ÇááøöÚóÇäö æóÇáúÞóÐúÝö) . ÞóÏøóãó ÇááøöÚóÇäó Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉöº
áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÈóÇÈö æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÐúÝõ æóÓöíáóÉð
Åáóíúåö æóãõÞóÏøóãðÇ Úóáóíúåö ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇáÑøóãúíõ ÈöÇáÒøöäóÇ) ßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÑøóãúíö
ÈöÇáÒøöäóÇ äöÓúÈóÉõ ÇáúãóÞúÐõæÝö Åáóì ÇáÒøöäóÇ æóÊóáúØöíÎõåõ
æóÊóÚúíöíÑõåõ Èöåö æóÞóæúáõåõ: Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÊøóÚúíöíÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó áöáÊøóÌúÑöíÍö áöÊõÑóÏøó ÔóåóÇÏóÊõåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÎóÕúãöåö ÃóäúÊó ÊóÚúáóãõ ÒöäóÇ ÔóÇåöÏöß Ãóæú ÞóÇáóåõ áöÈöäúÊö ÓóäóÉò
Ãóæú ÇÈúäö
(4/423)
Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÊøóÚúíöíÑö æóÐößúÑõåõ Ýöí
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÇááøöÚóÇäõ áõÛóÉð ãóÕúÏóÑõ áóÇÚóäó¡
æóÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ ÌóãúÚðÇ áöáøóÚúäö æóåõæó ÇáØøóÑúÏõ æóÇáúÅöÈúÚóÇÏõ¡
æóÔóÑúÚðÇ ßóáöãóÇÊñ ãóÚúáõæãóÉñ ÌõÚöáóÊú ÍõÌøóÉð áöáúãõÖúØóÑøö Åáóì
ÞóÐúÝö ãóäú áóØøóÎó ÝöÑóÇÔóåõ¡ æóÃóáúÍóÞó ÇáúÚóÇÑó Èöåö Ãóæú Åáóì äóÝúíö
æóáóÏò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÓõãøöíóÊú áöÚóÇäðÇ áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì
ßóáöãóÉö ÇááøóÚúäö æóáöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö íóÈúÚõÏõ
Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÈöåóÇ ÅÐú íóÍúÑõãõ ÇáäøößóÇÍõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÈóÏðÇ
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÃóÒúæóÇÌóåõãú}
[ÇáäæÑ: 6] ÇáúÂíóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÓóäóÉò ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÞúØóÚõ ÈößóÐöÈöåö ÝóáóÇ ÞóÐúÝóº áöÃóäøó
ÇáúÞóÐúÝó ãóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáÕøöÏúÞó æóÇáúßóÐöÈó áóßöäøóåõ íõÚóÒøóÑõ
áöáúÅöíÐóÇÁö¡ æóíóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ áóæú ÔóåöÏó Ïõæäó ÃóÑúÈóÚò
ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäøóåõãú áóãú íõÑöíÏõæÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÎõÕõæÕðÇ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
ØóÇãöÚöíäó Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøóÇÈöÚö ÝóÃóÚúÑóÖó ãóÚó Ãóäøóåõãú ÞóÐóÝóÉñ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åõãú Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÐóÝóÉö ÑóÏúÚðÇ Úóäú ÇáúÞóÐúÝö
ÈöÕõæÑóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ ÞóÏú áóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäõæÇ ØóÇãöÚöíäó Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ æóÃóíúÖðÇ ÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ
åóÐóÇ ãóÇäöÚðÇ áöáÔøóåóÇÏóÉö áöÇÍúÊöãóÇáö ÑõÌõæÚö ãóäú æóÇÝóÞó
ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÊøóÚúíöíÑö) ÇáúãóÚúÑöÖö
æöÒóÇäõ ãóÓúÌöÏò ãóæúÖöÚõ ÚóÑúÖö ÇáÔøóíúÁö æóåõæó ÐößúÑõåõ¡
æóÅöÙúåóÇÑõåõ¡ æóÞõáúÊõåõ Ýöí ãóÚúÑöÖö ßóÐóÇ Ãóíú Ýöí ãóæúÖöÚö ÙõåõæÑöåö
ÝóÐößúÑõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÑóÓõæáöåö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ãóÚúÑöÖö
ÇáÊøóÚúÙöíãö æóÇáÊøóÈúÌöíáö Ãóíú Ýöí ãóæúÖöÚö ÙõåõæÑö Ðóáößó æóÇáúÞóÕúÏö
Åáóíúåö æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó
íóÃúÊöí Úóáóì ãóÝúÚóáõ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö¡ æóßóÓúÑö ÇáúÚóíúäö ãöÕúÈóÇÍñ.
ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇáúÚóÇÑõ ßõáøõ ÔóíúÁò íóáúÒóãõåõ ãöäúåõ ÚóíúÈñ Ãóæú
ãóÓóÈøóÉñ æóÚóíøóÑúÊõåõ ÈößóÐóÇ ÞóÈøóÍúÊå Úóáóíúåö æóÚöÈúÊå Úóáóíúåö
íóÊóÚóÏøóì ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÈöÇáúÈóÇÁö ÞóáöíáðÇ ÝóíõÞóÇáõ
ÚóíøóÑúÊå Èöåö æóåõãóÇ íóÊóÚóÇíóÑóÇäö Ãóíú íóÊóÚóÇíóÈóÇäö æóÚóÇíóÑúÊ
ÇáúãößúíóÇáó æóÇáúãöíÒóÇäó ãõÚóÇíóÑóÉð æóÚöíóÇÑðÇ ÇãúÊóÍóäúÊõåõ
ÈöÛóíúÑöåö áöãóÚúÑöÝóÉö ÕöÍøóÊöåö¡ æóÚöíóÇÑõ ÇáÔøóíúÁö ãóÇ ÌõÚöáó
äöÙóÇãðÇ áóåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ ÇáÕøóæóÇÈõ ÚóÇíóÑúÊõ ÇáúãößúíóÇáó
æóÇáúãöíÒóÇäó æóáóÇ ÊóÞõæáõ ÚóíøóÑúÊ ÅáøóÇ ãöäú ÇáúÚóÇÑö¡ æóåóßóÐóÇ
íóÞõæáõåõ ÃóÆöãøóÉõ ÇááøõÛóÉö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö ÚóÇíóÑúÊõ Èóíúäó
ÇáúãößúíóÇáóíúäö ÇãúÊóÍóäúÊåãóÇ áöãóÚúÑöÝóÉö ÊóÓóÇæöíåöãóÇ æóáóÇ ÊóÞõáú
ÚóíøóÑúÊ ÇáúãöíÒóÇäóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ ÚóíøóÑúÊõåõ ÈöÐóäúÈöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÚúÑöÖö ÇáÊøóÚúíöíÑö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ
ÊóÚúíöíÑñ æóáóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÈöÃóäú íõÞúØóÚó ÈößóÐöÈöåö ßóÞóæúáöåö
áöÇÈúäö ÓóäóÉò ãóËóáðÇ ÒóäóíúÊó ÝóáóÇ íóßõæäõ ÞóÐúÝðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ äóÚóãú íõÚóÒøóÑõ áöáúÅöíÐóÇÁö æóáóæú ÔóåöÏó Úóáóíúåö
ÈöÇáÒøöäóÇ äóÕøóÇÈñ áóãú íóßõäú ÞóÐúÝðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔóåöÏó Úóáóíúåö
ÔóÇåöÏñ ÈöÍóÞøò ÝóÞóÇáó ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö ÎóÕúãöí íóÚúáóãõ ÒöäóÇ
ÔóÇåöÏöåö ÝóáúíõÍóáøöÝúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõåõ¡ æóãöËúáõåõ ÃóÎúÈóÑóäöí
ÈöÃóäøóåõ ÒóÇäò¡ Ãóæú ÔóåöÏó ÈöÌóÑúÍöåö ÝóÇÓúÊóÝúÓóÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÒöäóÇåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑõåõ
Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÇÞúÐöÝúäöí ÝóÞóÐóÝóåõ ÅÐú ÅÐúäõåõ Ýöíåö íóÏúÝóÚõ ÍóÏøóåõ
Ïõæäó ÅËúãöåö äóÚóãú áóæú Ùóäøóåõ ãõÈöíÍðÇ æóÚõÐöÑó ÈöÌóåúáöåö ÇÊøóÌóåó
ÚóÏóãõ ÅËúãöåö æóÊóÚúÒöíÑöåö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: äóÚóãú
íõÚóÒøóÑõ áöáúÅöíÐóÇÁö Ãóíú áöÃóåúáöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó áóÇ ÊóÊóÃóÐøóì
ÈöãóÇ ÐóßóÑó¡ åóÐóÇ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ãöËúáó
åóÐóÇ ÊóÚúÒöíÑõ ÊóÃúÏöíÈò ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ Ýöíåö
áöáÊøóÃúÏöíÈö áóÇ áöáúÅöíÐóÇÁö æóÞóæúáõåõ: áóãú íóßõäú ÞóÐúÝðÇ Ãóíú
æóáóÇ ÊóÚúÒöíÑó Ýöíåö¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÔóåöÏó Úóáóíúåö äóÕøóÇÈñ Ãóæú
Ïõæäóåõ Ýöí ÍóÞøö ãõÌóÑøöÍö ÇáÔøóÇåöÏö ÈöÇáÒøöäóÇ áöÊõÑóÏøó ÔóåóÇÏóÊõåõ
æóáóæú ØóáóÈó ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÅËúÈóÇÊó ÒöäóÇåõ áöÊõÑóÏøó ÔóåóÇÏóÊõåõ
ÝóÃóÞóÇãó ÔóÇåöÏóíúäö ÝóÞóØú ÞõÈöáóÇ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÇáó áóåõ
ÇÞúÐöÝúäöí Ãóíú æóáóãú ÊóÞõãú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÚóÏóãö ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÅöÐúäö
ßóÃóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÇÆöáõ ÊóåúÏöíÏó ÇáúãóÞõæáö áóåõ íóÚúäöí Ãóäøóåõ Åäú
ÞóÐóÝóåõ ÞóÇÈóáóåõ Úóáóì äóÚúáöåö æóÞóæúáõåõ: íóÏúÝóÚõ ÍóÏøóåõ Ïõæäó
ÅËúãöåö Ãóíú ÝóíõÚóÒøóÑõ.
(ÝóÑúÚñ) . ÞóÇáó áöÇËúäóíúäö Òóäóì ÃóÍóÏõßõãóÇ Ãóæú áöËóáóÇËóÉò ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áóåõ¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÞóÇÐöÝñ
áöæóÇÍöÏò æóáößõáøò Ãóäú íóÏøóÚöíó æóíóÝúÕöáó ÇáúÎõÕõæãóÉó æóåõæó
ÙóÇåöÑñ¡ äóÚóãú áóæú ÇÏøóÚóì ÇËúäóÇäö æóÍóáóÝó áóåõãóÇ ÇäúÍóÕóÑó
ÇáúÍóÞøõ áöáËøóÇáöËö ÝóíõÍóÏøõ áóåõ ãöäú ÛóíúÑö íóãöíäò Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÞóÏøóãúÊå ÃóæóÇÆöáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöåö ÇáøóÊöí
ÞóÇÓó ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ÌóãúÚðÇ
áöáøóÚúäö) äóÙöíÑõ ßóÚúÈò æóßöÚóÇÈò¡ æóÕóÚúÈò æóÕöÚóÇÈò¡ æóßóáúÈò
æóßöáóÇÈò. (Þóæúáõåõ: ßóáöãóÇÊñ ãóÚúáõæãóÉñ) Ãóíú ãóÎúÕõæÕóÉñ æóåöíó
ÃóÑúÈóÚóÉñ æóåöíó ÃóíúãóÇäñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóáóíúÓó áóäóÇ íóãöíäñ
ÊóÊóÚóÏøóÏõ æóÊóßõæäõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãõÏøóÚöí ÅáøóÇ åóÐöåö
æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÝóåóÐöåö ÇáúßóáöãóÇÊõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíúãóÇäñ ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚõ ßóÝøóÇÑóÇÊò
ÚöäúÏó ÇáúßóÐöÈö æóÞóæúáõåõ: áöáúãõÖúØóÑøö Ãóíú ÔóÃúäõåõ Ðóáößó¡
æóÅöáøóÇ ÝóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íõáóÇÚóäõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÈóíøöäóÉñ
ÈöÒöäóÇåóÇ æóÞóæúáõåõ: ãóäú áóØøóÎó ãóäú ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÑóÇÚóì ãóÚúäóÇåóÇ ÝóÐóßøóÑó ÇáÖøóãöíÑó æóÞóæúáõåõ: ÝöÑóÇÔóåõ
ÇáúÝöÑóÇÔõ åõæó ÇáÒøóæúÌóÉõ ÝóÝöíåö ÅÙúåóÇÑñ Ýöí ãóÞóÇãö ÇáúÅöÖúãóÇÑö
æóÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãõÖúØóÑøö æóÞóæúáõåõ: æóÃõáúÍöÞó ÇáúÚóÇÑõ
Èöåö ÚóØúÝõ ãõÓóÈøóÈò Úóáóì ÓóÈóÈò Ãóæú ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö áóØøóÎó ËóæúÈóåõ ÈöÇáúãöÏóÇÏö æóÛóíúÑöåö áóØúÎðÇ ãöäú
ÈóÇÈö äóÝóÚó æóÇáÊøóÔúÏöíÏõ ãõÈóÇáóÛóÉñ áóæøóËóåõ Èöåö æóÊóáóØøóÎó åõæó
ÊóáóæøóËó æóáóØøóÎóåõ ÈöÓõæÁò ÑóãóÇåõ Èöåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÌõÚöáóÊú
ÍõÌøóÉð áöáúãõÖúØóÑøö) ÈöãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ ÓóÈóÈñ ÏóÇÝöÚñ áöáúÍóÏøö Úóäú
ÇáúãõÖúØóÑøö. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÓõãøöíóÊú áöÚóÇäðÇ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÅÈúÚóÇÏö
ÇáúßóÇÐöÈö ãöäúåõãóÇ Úóäú ÇáÑøóÍúãóÉö¡ æóÅöÈúÚóÇÏö ßõáøò Úóäú ÇáúÂÎóÑö
æóÌõÚöáóÊú Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãõÏøóÚöí ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÃóíúãóÇäñ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÑõÎúÕóÉð áöÚõÓúÑö ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÒöäóÇåóÇ Ãóæú ÕöíóÇäóÉð
áöáúÃóäúÓóÇÈö Úóäú ÇáöÇÎúÊöáóÇØö æóáóãú íóÎúÊóÑú áóÝúÙó ÇáúÛóÖóÈö
ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÂíóÉöº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÞóÏøóãõ ÝöíåóǺ
æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóäúÝóÑöÏõ áöÚóÇäõåõ Úóäú áöÚóÇäöåóÇ æóáóÇ ÚóßúÓó. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÇÎúÊöíÑó áóÝúÙõ ÇááøöÚóÇäö Úóáóì áóÝúÙóíú
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúÛóÖóÈö¡ æóÅöäú ÇÔúÊóãóáóÊú
(4/424)
æóÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ ÐóßóÑúÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö (ÕóÑöíÍõåõ) Ãóíú ÕóÑöíÍõ ÇáúÞóÐúÝö æóåõæó ãóÇ
ÇõÔúÊõåöÑó Ýöíåö (ßóÒóäóíúÊó) æóáóæú ãóÚó Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÌóÈóáö (æóíóÇ
ÒóÇäöí æóíóÇ ÒóÇäöíóÉõ æóÒóäóì ÐóßóÑõß Ãóæú ÝóÑúÌõß) Ãóæú ÈóÏóäõß¡
æóÅöäú ßóÓóÑó ÇáÊøóÇÁó æóÇáúßóÇÝó Ýöí ÎöØóÇÈö ÇáÑøóÌõáö Ãóæú ÝóÊóÍóåõãóÇ
Ýöí ÎöØóÇÈö ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóæú ÞóÇáó áöáÑøóÌõáö íóÇ ÒóÇäöíóÉõ
æóáöáúãóÑúÃóÉö íóÇ ÒóÇäöíº áöÃóäøó ÇááøóÍúäó Ýöí Ðóáößó áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúÝóåúãó æóáóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúÚóÇÑó (¡ æóßóÑóãúíò ÈöÅöíáóÇÌö ÍóÔóÝóÉò)
Ãóæú ÞóÏúÑöåóÇ ãöäú ÝóÇÞöÏöåóÇ (ÈöÝóÑúÌò ãõÍóÑøóãò) ÈöÃóäú æõÕöÝó
ÇáúÅöíáóÇÌõ Ýöíåö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö (Ãóæú) ÈöÅöíáóÇÌö Ðóáößó (ÈöÏõÈõÑò)
ÝóÅöäú áóãú íóÕöÝú ÇáúÃóæøóáó ÈöÊóÍúÑöíãò ÝóáóíúÓó ÈöÕóÑöíÍò áöÕöÏúÞöåö
ÈöÇáúÍóáóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí ÓóæóÇÁñ ÎõæØöÈó ÈöÐóáößó ÑóÌõáñ Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉñ ßóÃóäú íõÞóÇáó áóåõ ÃóæúáóÌúÊó Ýöí ÝóÑúÌò ãõÍóÑøóãò Ãóæú
ÏõÈõÑò Ãóæú ÃõæáöÌó Ýöí ÏõÈõÑöß æóáóåóÇ ÃõæáöÌó Ýöí ÝóÑúÌößö
ÇáúãõÍóÑøóãö Ãóæú ÏõÈõÑößö ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ãóÇ áóíúÓó ÒöäðÇ ßóÃóäú ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊõ ÅíáóÇÌóåõ Ýöí ÝóÑúÌö ÍóáöíáóÊöåö ÇáúÍóÇÆöÖö Ãóæú ÇáúãõÍúÑöãóÉö
ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö (æó) ßóÞóæúáöåö (áöÎõäúËóì Òóäóì ÝóÑúÌóÇßó) ÝóÅöäú
ÐóßóÑó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóßöäóÇíóÉñ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) ßóÞóæúáöåö (áöæóáóÏö ÛóíúÑöåö áóÓúÊ ÇÈúäó ÝõáóÇäò) åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÞóÐúÝö Ãõãøö ÇáúãõÎóÇØóÈö (ÅáøóÇ ÇáúãóäúÝöíøó ÈöáöÚóÇäò) ÈöÞóíúÏò
ÒöÏúÊõåõ ÈöÞóæúáöí (æóáóãú íõÓúÊóáúÍóÞú) Ãóíú áóãú íóÓúÊóáúÍöÞúåõ
ÇáäøóÇÝöí ÝóáóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ Èóáú ßöäóÇíóÉð ÝóíõÓúÃóáõ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊõ ÊóÕúÏöíÞó ÇáäøóÇÝöí Ýöí äöÓúÈóÉö Ãõãøöåö Åáóì ÇáÒøöäóÇ
ÝóÞóÇÐöÝñ áóåóÇ Ãóæú ÃóÑóÏúÊ Ãóäøó ÇáäøóÇÝöíó äóÝóÇåõ Ãóæú ÇäúÊóÝóì
äóÓóÈõåõ ãöäúåõ ÔóÑúÚðÇ Ãóæú Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÈöåõåõ ÎóáúÞðÇ Ãóæú ÎõáõÞðÇ
ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö æóíõÚóÒøóÑõ áöáúÅöíÐóÇÁö ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáóåõ
áöãóäúÝöíøò ÈóÚúÏó ÇÓúÊöáúÍóÇÞöåö ÝóÕóÑöíÍñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó
ÇÍúÊöãóÇáðÇ ãõãúßöäðÇ ßóÞóæúáöåö áóãú íóßõäú ÇÈúäóåõ Íöíäó äóÝóÇåõ
ÝóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúßóáöãóÇÊõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇááøóÚúäó ßóáöãóÉñ ÛóÑöíÈóÉñ
Ýöí ÞöíóÇãö ÇáúÍõÌóÌö ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÇáÔøóíúÁõ
íóÔúÊóåöÑõ ÈöãóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÛóÑöíÈö æóÚóáóíúåö ÌóÑóÊú
ÃóÓúãóÇÁõ ÇáÓøõæóÑö æóáöÃóäøó ÇáúÛóÖóÈó íóÞóÚõ Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÌóÇäöÈõ ÇáÑøóÌõáö ÃóÞúæóìº æóáöÃóäøó áöÚóÇäóåõ ãõÊóÞóÏøöãñ Úóáóì
áöÚóÇäöåóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö¡ æóÇáúæóÇÞöÚö æóÞóÏú íóäúÝóßøõ Úóäú áöÚóÇäöåóÇ.
ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ: æóÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ ÐóßóÑúÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
Ãóäøó «åöáóÇáó Èúäó ÃõãóíøóÉó ÞóÐóÝó ÒóæúÌóÊóåõ ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÔóÑöíßö ÇÈúäö ÓóÍúãóÇÁó ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóæú ÍóÏøñ Ýöí ÙóåúÑöß ÝóÞóÇáó íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö
ÅÐóÇ ÑóÃóì ÃóÍóÏõäóÇ Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö ÑóÌõáðÇ íóäúØóáöÞõ íóáúÊóãöÓõ
ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÌóÚóáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõßóÑøöÑõ
Ðóáößó. ÝóÞóÇáó åöáóÇáñ æóÇóáøóÐöí ÈóÚóËóß ÈöÇáúÍóÞøö Åäøöí áóÕóÇÏöÞñ
æóáóíõäúÒöáóäøó Çááøóåõ ãóÇ íõÈóÑøöÆõ ÙóåúÑöí ãöäú ÇáúÍóÏøö ÝóäóÒóáóÊú
ÇáúÂíóÇÊõ» æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó «ÚõæóíúãöÑðÇ
ÇáúÚóÌúáóÇäöíøó ÞóÇáó íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóÌóÏó
ÃóÍóÏõäóÇ ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö ÑóÌõáðÇ ãóÇÐóÇ íóÕúäóÚõ¡ Åäú ÞóÊóáóåõ
ÞóÊóáúÊõãõæåõ ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöíß æóÝöí ÕóÇÍöÈóÊöß ÞõÑúÂäðÇ ÝóÇÐúåóÈú ÝóÃúÊö ÈöåóÇ
ÞóÇáó Óóåúáõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÝóÊóáóÇÚóäóÇ ÚöäúÏóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -» ÝóÌóÚóáó ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ ÓóÈóÈó ÇáäøõÒõæáö æóãóäú ÞóÇáó
ÈöÇáúÃóæøóáö Íóãóáó åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó Íõßúãó
æóÇÞöÚóÊößó ÊóÈóíøóäó ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöí åöáóÇáò ÅÐú ÇáúÍõßúãõ
Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö Íõßúãñ Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò áöáäøóæóæöíøö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí
äõÒõæáö ÂíóÉö ÇááøöÚóÇäö åóáú ÈöÓóÈóÈö ÚõæóíúãöÑò ÇáúÚóÌúáóÇäöíøõ Ãóãú
ÈöÓóÈóÈö åöáóÇáö Èúäö ÃõãóíøóÉó ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÓóÈóÈö ÚõæóíúãöÑò
æóÇÓúÊóÏóáøó «ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÚõæóíúãöÑò ÞóÏú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöíß æóÝöí ÕóÇÍöÈóÊöß ÞõÑúÂäðÇ»
æóÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ ÞöÕøóÉõ åöáóÇáö Èúäö
ÃõãóíøóÉó æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò. (ÞõáúÊ) æóíõÍúÊóãóáõ
ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóáóÚóáøóåõãóÇ ÓóÃóáóÇ Ýöí
æóÞúÊóíúäö ãõÊóÝóÇæöÊóíúäö ÝóäóÒóáóÊú ÇáúÂíóÉõ ÝöíåöãóÇ æóáóæú ÓóÈóÞó
åöáóÇáñ ÈöÇááøöÚóÇäö ÝóíóÕúÏõÞõ ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÐóÇ æóÐóÇßó¡
æóÅöäøó åöáóÇáðÇ Ãóæøóáõ ãóäú áóÇÚóäó ÞóÇáó¡ æóßóÇäóÊú ÞóÖöíøóÊõåõ Ýöí
ÔóÚúÈóÇäó Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚò ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö æóãöãøóäú äóÞóáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÇÈúä ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøö. ÇåÜ Ú Ô æóáóãú íóÞóÚú ÈóÚúÏóåõ
áöÚóÇäñ ÅáøóÇ Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ÕóÑöíÍõåõ ßóÒóäóíúÊó æóíóÇ ÒóÇäöí ÅáóÎú) æóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ
ÇÍúÊöíóÇÌö äóÍúæö ÒöäðÇ æóáöæóÇØò áöæóÕúÝöåö ÈöÊóÍúÑöíãò æóáóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑò æóáóÇ ÚóÏóãö ÔõÈúåóÉòº áöÃóäøó ãóæúÖõæÚóåõ íõÝúåöãõ Ðóáößó¡
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÒóäóíúÊõ Èöß æóÝöí ÇáúæóØúÁö ÈöÎöáóÇÝö
äóÍúæö ÅíáóÇÌö ÇáúÍóÔóÝóÉö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóãøóÇ ÇáÑøóãúíõ ÈöÅöíáóÇÌöåóÇ Ýöí ÏõÈõÑö ÇãúÑóÃóÉò
ÎóáöíøóÉò Ýóåõæó ßóÇáÐøóßóÑö Ãóæú ãõÒóæøóÌóÉò ÝóíóäúÈóÛöí ÇÔúÊöÑóÇØõ
æóÕúÝöåö ÈöäóÍúæö ÇááøöíóÇØóÉö áöíóÎúÑõÌó æóØúÁõ ÇáÒøóæúÌö Ýöíåö ÝóÅöäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáÑøóãúíó Èöåö ÛóíúÑõ ÞóÐúÝò Èóáú Ýöíåö ÇáÊøóÚúÒöíÑõ
áöÚóÏóãö ÊóÓúãöíóÊöåö ÒöäðÇ æóáöíóÇØóÉð ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö íõÍúãóáõ ÅØúáóÇÞõ ãóäú ÞóÇáó áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Þóæúáöåö
Ãóæú ÏõÈõÑò Èóíúäó Ãóäú íõÎóÇØöÈó Èöåö ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð
ßóÃóæúáóÌúÊõ Ýöí ÏõÈõÑò Ãóæú ÃóæúáóÌó Ýöí ÏõÈõÑöß æóÇáúÃóæúÌóåõ ÞóÈõæáõ
Þóæúáöåö Èöíóãöíäöåö ÃóÑóÏúÊõ ÈöÅöíáóÇÌöåö Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ÅíáóÇÌóåõ Ýöí
ÏõÈõÑö ÒóæúÌóÊöåö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóíõÚóÒøóÑõ¡ æóÅöäøó íóÇ
áõæØöíøñ ßöäóÇíóÉñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÅÑóÇÏóÉö ßóæúäöåö Úóáóì Ïöíäö Þóæúãö
áõæØò ÈöÎöáóÇÝö íóÇ áóÇÆöØõ ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ æóíóÇ ÈöÛóÇ ßöäóÇíóÉñ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö¡ æóßóÐóÇ íóÇ ãõÎóäøóËõ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóíóÇ ÞóÍúÈóÉõ ÕóÑöíÍñ æóãöËúáõåõ íóÇ ÚóÇåöÑõ ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ æóíóÇ ÚöáúÞõ ßöäóÇíóÉñ áóßöäøóåõ íõÚóÒøóÑõ Åäú
áóãú íõÑöÏú ÇáúÞóÐúÝó ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóíúÓó ÇáÊøóÚúÑöíÖõ
ÞóÐúÝðÇ æóÈöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáóÊú ÝõáóÇäñ ÑóÇæóÏóäöí Úóäú äóÝúÓöí Ãóæú
äóÒóáó Åáóì ÈóíúÊöí¡ æóßóÐøóÈóåóÇ ÚõÒøöÑóÊú áöÅöíÐóÇÆöåóÇ áóåõ ÈöÐóáößó.
ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÑúÌò ãõÍóÑøóãò) Ãóæú ÅíáóÇÌò ãõÍóÑøóãò æóÐóßóÑó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ãóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö Ãóäú
íõÖöíÝó Åáóì æóÕúÝöåö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÒøöäóÇ Ãóíú ãöäú
äóÝúíö ÇáÔøõÈúåóÉö Ãóæú ßóæúäöåö ãõÓúÞöØðÇ áöáúÚöÝøóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúæóØúÁõ ÞóÏú íóßõæäõ ãõÍóÑøóãðÇ æóáóíúÓó ÒöäðÇ ßóæóØúÁö ÍóÇÆöÖò
æóãõÍóÑøóãóÉò æóãóãúáõæßóÉò ãõÍóÑøóãóÉò ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÊóÍúÑöíãó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÚóÇÑöÖñ æóÇááøóÝúÙõ ÍóíúËõ ÃõØúáöÞó
ÅäøóãóÇ íóäúÕóÑöÝõ áöãóÚúäóÇåõ ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ æóÇÖöÍñ
Ýöí äóÍúæö ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúãõÍóÑøóãóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóãúáõæßóÉõ
ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ Úóáóíúåö ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ÞóÈúáó Çáúãöáúßö ÝóÞóÏú
íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: æóáöÎõäúËóì Òóäóì ÝóÑúÌóÇßó)
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóæú ÃóØúáóÞó æóÕúÝóåõ ÈöÇáÒøöäóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÞóÐúÝðÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áóæú ÎóÇØóÈó ÃõäúËóì ÈöíóÇ
ÒóÇäöíóÉó Ãóæú ÒóÇäò æóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÞóÇáó ßóáóÇãõåõ - íóÚúäöí ÇáúãöäúåóÇÌó - íõæåöãõ ÎõÑõæÌó ÇáúÎõäúËóì
æóáóÇ ÝóÑúÞó ÇåÜ. Ëõãøó Åäøó ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÞóæúáõåõ: Òóäóì ÝóÑúÌõß ÅáóÎú ÞóÇáó åóÐóÇ ãóÍóáøõåõ Ýöí
ÇáúæóÇÖöÍö Ýóáóæú ÞóÇáóåõ áöÎõäúËóì ÝóÝöí ÇáúÈóíóÇäö ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö
ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ßóÅöÖóÇÝóÊöåö Åáóì ÇáúíóÏö Ýóíóßõæäõ ßöäóÇíóÉð ÅáøóÇ
Ãóäú íóÌúãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ Ýóíóßõæäõ ÕóÑöíÍðÇ ÞóÇáó æóäóÞóáóåõ
(4/425)
(æóßöäóÇíóÊõåõ ßóÒóäóÃúÊó æóÒóäóÃúÊö Ýöí
ÇáúÌóÈóáö) ÈöÇáúåóãúÒö ÝöíåöãóǺ áöÃóäøó ÇáÒøóäúÁó åõæó ÇáÕøõÚõæÏõ
ÈöÎöáóÇÝö ÒóäóÃúÊö Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÈöÇáúåóãúÒö ÝóÕóÑöíÍñº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóÚúãóáõ ÈöãóÚúäóì ÇáÕøõÚõæÏö Ýöí ÇáúÈóíúÊö æóäóÍúæöåö¡ ÒóÇÏó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóäøó åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíø¡ æóÃóäøó ÛóíúÑóåõ ÞóÇáó
Åäú áóãú íóßõäú áöáúÈóíúÊö ÏóÑóÌñ íóÕúÚóÏõ Åáóíúåö ÝöíåóÇ ÝóÕóÑöíÍñ
ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóæóÌúåóÇäö. ÇäúÊóåóì. æóÃóæúÌóåõåõãóÇ Ãóäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ (æó) ßóÞóæúáöåö áöÛóíúÑöåö (Òóäóì íóÏõßó) Ãóæú ÑöÌúáõß (Ãóæú
íóÇ ÝóÇÌöÑõ) Ãóæú íóÇ ÝóÇÓöÞõ Ãóæú íóÇ ÝóÇÌöÑóÉõ Ãóæú íóÇ ÝóÇÓöÞóÉõ (¡
æóÃóäúÊö ÊõÍöÈøöíäó ÇáúÎóáúæóÉó Ãóæú áóãú ÃóÌöÏúß ÈößúÑðÇ) ÓóæóÇÁñ
ÞóÇáóåõ áöÒóæúÌóÊöåö Ãóãú áöÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäú Ãóæúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö
ßóÛóíúÑöåö ÊóÎúÕöíÕóåõ ÈöÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóíõÔúÈöåõ ÃóäøóåóÇ ãõÕóæøóÑóÉñ Èöãóäú áóãú íõÚúáóãú
áóåóÇ ÊóÞóÏøõãõ ÇÝúÊöÖóÇÖò ãõÈóÇÍò ÝóÅöäú Úõáöãó ÝóáóÇ ÕóÑöíÍó æóáóÇ
ßöäóÇíóÉó (æóáöÚóÑóÈöíøò íóÇ äóÈóØöíøõ) äöÓúÈóÉð áöáúÃóäúÈóÇØö Þóæúãñ
íóäúÒöáõæäó ÇáúÈóØóÇÆöÍó Èóíúäó ÇáúÚöÑóÇÞóíúäö ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößó
áöÇÓúÊöäúÈóÇØöåöãú ÇáúãóÇÁó ãöäú ÇáúÃóÑúÖö Ãóíú ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäúåóÇ
æóÇáúÞóÐúÝõ Ýöíåö Åäú ÃóÑóÇÏóåõ áöÃõãøö ÇáúãõÎóÇØóÈö ÍóíúËõ äóÓóÈóåõ
Åáóì ÛóíúÑö ãóäú íõäúÓóÈõ Åáóíúåöãú æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ
áóÇ íõÔúÈöåõåõãú Ýöí ÇáÓøöíóÑö æóÇáúÃóÎúáóÇÞö æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÞõÑóÔöíøö (æóáöæóáóÏöåö
áóÓúÊ ÇÈúäöí) ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí æóáóÏö ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ãóÑøóº.
áöÃóäøó ÇáúÃóÈó áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÊóÃúÏöíÈö æóáóÏöåö íõÍúãóáõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ Úóáóì ÇáÊøóÃúÏöíÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóíõÓúÃóáõ ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Ãóäøóåõ ãöäú ÒöäðÇ ÝóÞóÇÏöÝñ áöÃõãøöåö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
íõÔúÈöåõäöí ÎõáõÞðÇ Ãóæú ÎóáúÞðÇ ÝóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö (æóÊóÚúÑöíÖöåö
ßóíóÇ ÇÈúäó ÇáúÍóáóÇáö æóÃóäóÇ áóÓúÊ ÈöÒóÇäò áóíúÓó ÞóÐúÝðÇ) ¡ æóÅöäú
äóæóÇåõº áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇááøóÝúÙõ
Çáúãóäúæöíøó æóáóÇ ÇÍúÊöãóÇáó áóåõ åõäóÇ æóãóÇ íõÝúåóãõ æóíõÊóÎóíøóáõ
ãöäúåõ Ýóåõæó ÃóËóÑõ ÞóÑóÇÆöäö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÝóÇááøóÝúÙõ ÇáøóÐöí íõÞúÕóÏõ
Èöåö ÇáúÞóÐúÝõ Åäú áóãú íóÍúÊóãöáú ÛóíúÑóåõ ÝóÕóÑöíÍñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú
Ýõåöãó ãöäúåõ ÇáúÞóÐúÝõ ÈöæóÖúÚöåö ÝóßöäóÇíóÉñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÊóÚúÑöíÖñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäúåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÐúÝö æóÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ: ßóÒóäóÃúÊó æóÒóäóÃúÊö Ýöí
ÇáúÌóÈóáö) Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÒóäóÃó Ýöí ÇáúÌóÈóáö íóÒúäóÃõ ÒóäúÆðÇ
ãóåúãõæÒñ ãöäú ÈóÇÈö äóÝóÚó æóÒõäõæÃð ÃóíúÖðÇ ÕóÚöÏó¡ Ýóåõæó ÒóÇäöÆñ
æóíóÊóÚóÏøóì ÈöÇáúåóãúÒóÉö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÌóÈóáö) ÞóíúÏñ Ýöí
ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãóßúÓõæÑõ ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ÇáúãóÝúÊõæÍõ
ÝóßöäóÇíóÉñ ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ áóßöäøó åóÐöåö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó áóÇ
Ïóáöíáó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÅÐú ÇáúãóÇÏøóÉõ æóÇÍöÏóÉñ æóåöíó Ýöí
ÇááøõÛóÉö ãóÚúäóÇåóÇ ÇáÕøõÚõæÏõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ Ýöí ßõáøò
ãöäú ÇáúãóÝúÊõæÍö æóÇáúãóßúÓõæÑö¡ æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÎöáóÇÝö
ÒóäóÃúÊó Ýöí ÇáúÈóíúÊö áóÇ ÝóÑúÞñ Ýöíåö Èóíúäó ÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö
æóßóÓúÑöåóÇ Ãóíú Èóíúäó Ãóäú íõÎóÇØöÈó ãõÐóßøóÑðÇ Ãóæú ãõÄóäøóËðÇ
ÊóÃóãøóáú.
æóáúíõäúÙóÑú ãóÇ æóÌúåõ ßóæúäö åóÐóÇ ßöäóÇíóÉð ãóÚó ÃóäøóåóÇ ãóÇ
ÇÍúÊóãóáó ÇáúÞóÐúÝó æóÛóíúÑóåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóåóÐóÇ äóÕøñ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÕøõÚõæÏö Ýöí ÇáúÌóÈóáö æóáóíúÓó Ýöíåö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÇáÒøöäóÇ ÃóÕúáðÇ
ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: íóÕúÚóÏõ Åáóíúåö ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÏøóÑóÌö Ãóíú
ÚóáóíúåóÇ æóåõæó ÌóãúÚõ ÏóÑóÌóÉò. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇáÏøóÑóÌõ ÇáúãóÑóÇÞöí ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÏóÑóÌóÉñ ãöËúáõ
ÞóÕóÈò æóÞóÕóÈóÉò ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóæóÌúåóÇäö) ÞóÇáó ã Ñ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÇ ÝóÇÌöÑõ) Ýöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÝóÌóÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÝõÌõæÑðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÞóÚóÏó¡ ÝóÓóÞó æóÒóäóì
ãóÚúäðì. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
1 -
(ÝõÑõæÚñ) ÃóÝúÊóì æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ÈöÕóÑóÇÍóÉö íóÇ ÚóÇåöÑõ æóÇÚúÊóãóÏó
ÔóíúÎõäóÇ ÕóÑóÇÍóÉó íóÇ ÞóÍúÈóÉõ æóíóÇ áóÇÆöØõ æóÚóÏóãõ ÕóÑóÇÍóÉö íóÇ
ÚöáúÞõ æóíóÇ ãõÎóäøóËõ æóíóÇ ÚóÑúÕõ æóÕóæøóÈó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÕóÑóÇÍóÉó
íóÇ áõæØöíøõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÅáøóÇ
ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóÕóæøóÈó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ¡
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøó íóÇ ãõÎóäøóËõ
ÕóÑöíÍñ æóÕóÍøóÍóåõ æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ äóÚóãú íõÞúÈóáõ
ÕóÑúÝõåõ ÅÐú ÞóÈõæáõ ÇáÕøóÑúÝö áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÕøóÑóÇÍóÉó ÇåÜ. æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ æóãöäú ÇáúßöäóÇíóÇÊö íóÇ ÞóæøóÇÏõ æóíóÇ ãõÄóÇÌóÑõ æóÝöíåöãóÇ
æóÌúåñ ÃóäøóåõãóÇ ÕóÑöíÍóÇäö æóíóÇ ãóÃúÈõæäõ ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì
Çáäøóæóæöíøö æóíóÇ ÞóÍúÈóÉõ æóíóÇ ÚöáúÞõ ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÔöíøö
æóÝõÑõæÚö ÇÈúäö ÇáúÞóØøóÇäö æóÌóÒóãó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ
ÇáÏøöíäö ÈöÃóäøó íóÇ ÞóÍúÈóÉõ ÕóÑöíÍñ¡ æóÃóÝúÊóì ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ
ÇáÏøöíäö ÈöÃóäøó íóÇ ãõÎóäøóËõ ÕóÑöíÍñ áöáúÚõÑúÝö æóÝöí ÝõÑõæÚö ÇÈúäö
ÇáúÞóØøóÇäö Ãóäøó íóÇ ÈöÛóÇ ßöäóÇíóÉñ. ÇåÜ ÃóÔúÈóÇåñ áöáÓøõíõæØöíøö. ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: íóÇ äóÈóØöíøõ) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÇáúÈóÇÁö ÝóÝöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇáäøóÈóØõ æóÇáäøóÈöíØõ Ìöíáñ ãöäú ÇáäøóÇÓö íóäúÒöáõæäó
ÓóæóÇÏó ÇáúÚöÑóÇÞö Ëõãøó ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÃóÎúáóÇØö ÇáäøóÇÓö
æóÚóæóÇãøöåöãú æóÇáúÌóãúÚõ ÃóäúÈóÇØñ ãöËúáõ ÓóÈóÈò æóÃóÓúÈóÇÈò.
(Þóæúáõåõ: Þóæúãñ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÌóãö ÝóÞóØú äóÓóÈó ÇáúÚóÑóÈöíøó
áöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: íóäúÒöáõæäó ÇáúÈöØóÇÍó)
ÌóãúÚõ ÃóÈúØõÍò æóåõæó ÇáúãóßóÇäõ ÇáúãõäúÎóÝöÖõ Ýöíåö ÏöÞóÇÞõ ÇáúÍóÕóÇ
æóíóÓöíáõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáöæóáóÏöåö áóÓúÊ ÇÈúäöí) Ãóæú
ÞóÇáó áóåõ ÃóäúÊ ÇÈúäõ ÒöäðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ßóËöíÑðÇ ãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ
ÚöäúÏó ÚõÞõæÞö ÇáúæóáóÏö áöæóÇáöÏöåö æóÚöäúÏó ÔõÍøöåö Úóáóíúåö æóÈöÑøöåö
áöáúÃóÌóÇäöÈö. ÇåÜ Í á æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÃóÎöíåö áóÓúÊ ÃóÎöí.
ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí æóáóÏö ÛóíúÑöåö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÝóÇÑóÞó ÇáúÃóÈóº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÒóÌúÑö æóáóÏöåö æóÊóÃúÏöíÈöåö ÈöäóÍúæö Ðóáößó ÝóÞóÑõÈó ÇÍúÊöãóÇáõ
ßóáóÇãöåö áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóßóÇäó æóÌúåõ ÌóÚúáöåöãú áóåõ
ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÞóÐúÝö Ãõãøöåö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö áóÝúÙöåö áößóæúäöåö ãöäú
æóØúÁö ÔõÈúåóÉò äõÏúÑóÉó æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö Ýóáóãú íõÍúãóáú ÇááøóÝúÙõ
Úóáóíúåö Èóáú Úóáóì ãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ æóåõæó ßóæúäõåõ ãöäú ÒöäðÇ
æóÈöåóÐóÇ íóÞúÑõÈõ ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÅØúáóÇÞõåõãú Ãóäøóåõ áóæú ÝóÓøóÑó
ßóáóÇãõåõ ÈöÐóáößó áóÇ íõÞúÈóáõ. ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÃóÈó
áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÊóÃúÏöíÈö æóáóÏöåö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö
Ãóäøó ãöËúáó ÇáúÃóÈö ßõáøõ ãóäú áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÃúÏöíÈö ßóÚóãøöåö¡
æóÃóÎöíåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÈö æóÍöíäóÆöÐò
íóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö æóáóæú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóÍöíäóÆöÐò
íóÏúÎõáõ ÕõáóÍóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÝöí ÇáúÊöÒóÇãö Ðóáößó ÈóÚúÏñ
ÍóÑøöÑúåõ. ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: æóíõÓúÃóáõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó äóÏúÈõ ÓõÄóÇáöåö áóÇ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõº áöÃóäøóÇ äóÍúãöáõåõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÞóÐúÝö ÅáøóÇ Åäú
ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊõ ãöäú ÒöäðÇ¡ ÍóÑøöÑú. ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ. (Þóæúáõåõ:
æóÊóÚúÑöíÖõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáÓøõÈúßöíø æóÇáÊøóÚúÑöíÖõ áóÝúÙñ
ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ãóÚúäóÇåõ áöíõáóæøöÍó ÈöÛóíúÑöåö Ýóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ
ÃóÈóÏðÇ. (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ÃóËóÑõ ÞóÑóÇÆöäö ÇáúÃóÍúæóÇáö) Ãóíú æóåöíó
ãõáúÛóÇÉñ áöÇÍúÊöãóÇáöåóÇ æóÊóÚóÇÑõÖöåóÇ æóãöäú Ëóãøó áóãú íõáúÍöÞõæÇ
ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÈöÇáúÎöØúÈóÉö ÈöÕóÑöíÍöåóÇ¡ æóÅöäú ÊóæóÝøóÑóÊú ÇáúÞóÑóÇÆöäõ
Úóáóì Ðóáößó æóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÌóãúÚñ ãöäú Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ
ãóÑúÏõæÏñ¡ æóáóíúÓó ÇáÑøóãúíõ ÈöÅöÊúíóÇäö ÇáúÈóåóÇÆöãö ÞóÐúÝðÇ
æóÇáäøöÓúÈóÉõ Åáóì ÛóíúÑö ÇáÒøöäóÇ ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóÛóíúÑõåóÇ ãöãøóÇ
Ýöíåö¡ ÅíÐóÇÁñ ßóÞóæúáöåö áóåóÇ ÒóäóíúÊó ÈöÝõáóÇäóÉó Ãóæú ÃóÕóÇÈóÊúß
ÝõáóÇäóÉõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚúÒöíÑó áöáúÅöíÐóÇÁö áóÇ ÇáúÍóÏøó áöÚóÏóãö
ËõÈõæÊöåö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: æóáóíúÓó ÇáÑøóãúíõ ÈöÅöÊúíóÇäö
ÇáúÈóåóÇÆöãö ÞóÐúÝðÇ Ãóíú æóáóßöäú íõÚóÒøóÑõ Èöåö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúåóÇÒöáö æóÛóíúÑöåö. ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí íóÞúÕöÏõ Èöåö) Ãóíú
ÇáøóÐöí íõÄúÊóì Èöåö áöáúÞóÐúÝö æóíõÓúÊóÚúãóáõ Ýöíåö
(4/426)
(æóÞóæúáõåõ:) áöÛóíúÑöåö (ÒóäóíúÊõ Èößö
ÅÞúÑóÇÑñ) ÈöÒöäðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö (æóÞóÐúÝò) áöáúãõÎóÇØóÈö (æóáóæú ÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö íóÇ ÒóÇäöíóÉõ ÝóÞóÇáóÊú) ÌóæóÇÈðÇ (ÒóäóíúÊõ Èöß Ãóæú ÃóäúÊ
ÃóÒóäóì ãöäøöí ÝóÞóÇÐöÝñ) áóåóÇ áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöáóÝúÙö ÇáúÞóÐúÝö
ÇáÕøóÑöíÍö (¡ æóßóÇäöíóÉñ) Ýöí ÞóÐúÝöåö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú ÊõÑöíÏó
ÅËúÈóÇÊó ÇáÒøöäóÇ ÝóÊóßõæäõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ãõÞöÑøóÉñ Èöåö æóÞóÇÐöÝóÉñ
áöáÒøóæúÌö æóíóÓúÞõØõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö Úóäúåõ æóíõÚóÒøóÑõ
æóÊóßõæäõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇÐöÝóÉð ÝóÞóØú æóÇáúãóÚúäóì ÃóäúÊó ÒóÇäò
æóÒöäóÇß ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ äóÓóÈúÊäöí Åáóíúåö¡ æóÃóäú ÊõÑöíÏó äóÝúíó
ÇáÒøöäóÇ Ãóíú áóãú íõÚúáóãú Ãóäøöí ÛóíúÑõß æóæóØúÄõß ÈöäößóÇÍò ÝóÅöäú
ßõäúÊ ÒóÇäöíóÉð ÝóÃóäúÊó ÒóÇäò ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÃóÒóäóì ãöäøöí ÝóáóÇ Êóßõæäõ
ÞóÇÐöÝóÉð æóÊõÕóÏøóÞõ Ýöí ÅÑóÇÏóÊöåóÇ Ðóáößó ÈöíóãöíäöåóÇ (Ãóæú) ÞóÇáóÊú
ÌóæóÇÈðÇ Ãóæú ÇÈúÊöÏóÇÁð (ÒóäóíúÊõ æóÃóäúÊó ÃóÒóäóì ãöäøöí ÝóãõÞöÑøóÉñ)
ÈöÇáÒøöäóÇ (æóÞóÇÐöÝóÉñ) áóåõ æóíóÓúÞõØõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö
Úóäúåõ (æóãóäú ÞóÐóÝó ãõÍúÕóäðÇ ÍõÏøó) áöÂíóÉö {æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö} [ÇáäæÑ: 4] (Ãóæú ÛóíúÑöåö ÚõÒøöÑó) º áöÃóäøóåõ ÃóÊóì
ãóÚúÕöíóÉð áóÇ ÍóÏøó ÝöíåóÇ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÝöíåöãóÇ ÒóæúÌóÉð Ãóãú áóÇ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ÇáúÍóÏøö
æóÔóÑúØöåö Ýöí ÈóÇÈöåö¡ æóÈóíóÇäõ ÇáÊøóÚúÒöíÑö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö.
(æóÇáúãõÍúÕóäõ ãõßóáøóÝñ) æóãöËúáõåõ ÇáÓøóßúÑóÇäõ (ÍõÑøñ ãõÓúáöãñ
ÚóÝöíÝñ Úóäú ÒöäðÇ æóæóØúÁö ãóÍúÑóãò ãóãúáõæßóÉò) áóåõ (æó) æóØúÁö
(ÏõÈõÑö ÍóáöíáóÉò) áóåõ ÈöÃóäú áóãú íóØóÃú Ãóæú æóØöÆó æóØúÁð ÛóíúÑó ãóÇ
ÐõßöÑó ÈöÎöáóÇÝö ãóäú Òóäóì Ãóæú æóØöÆó ÍóáöíáóÊóåõ Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ Ãóæú
ãóÍúÑóãðÇ ãóãúáõæßóÉð áóåõ ßóÃõÎúÊöåö Ãóæú ÚóãøóÊöåö ãöäú äóÓóÈò Ãóæú
ÑóÖóÇÚò ÝóáóíúÓó ÈöãõÍúÕóäò ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÈóÇÞöí ÝóáöÃóäøóåõ ÃóÝúÍóÔõ ãöäúåõ æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøó ÇáúÚöÝøóÉó
áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöæóØúÆöåö ÒóæúÌóÊóåõ Ýöí ÚöÏøóÉö ÔõÈúåóÉò Ãóæú Ýöí ÍóíúÖò
Ãóæú äöÝóÇÓò Ãóæú ÃóãóÊóåõ ÇáúãõÒóæøóÌóÉó Ãóæú ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó Ãóæú
ÃóãóÉó æóáóÏöåö Ãóæú ãóäúßõæÍóÉð ÈöáóÇ æóáöíøò Ãóæú ÔõåõæÏò¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ ÐõßöÑó æóáöÞöíóÇãö Çáúãöáúßö Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÃóÞúÓóÇãöåöãóÇ æóÞóæúáöí æóÏõÈõÑö ÍóáöíáóÉò
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(ÝóÅöäú ÝóÚóáó) ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÈöÃóäú æóØöÆó æóØúÁð íõÓúÞöØõ
ÇáúÚöÝøóÉó áóãú íõÚóÏøó ãõÍúÕóäðÇ¡ æóÅöäú ÊóÇÈó æóÍóÓõäó ÍóÇáõåõ æó
(áóãú íõÍóÏøó ÞóÇÐöÝõåõ) º áöÃóäøó ÇáúÚöÑúÖó ÅÐóÇ ÇäúÎóÑóãó ÈöÐóáößó
áóãú ÊóäúÓóÏøó ËõáúãóÊõåõ ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÐóÝóåõ ÈöÐóáößó ÇáÒøöäóÇ ãóËóáðÇ
Ãóãú ÈöÒöäðÇ ÂÎóÑó Ãóãú ÃóØúáóÞó (Ãóæú ÇÑúÊóÏøó ÍõÏøó) ÞóÇÐöÝõåõ
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ ãóËóáðÇ íõßúÊóãõ ãóÇ Ãóãúßóäó ÝóÙõåõæÑõåõ
íóÏõáøõ Úóáóì ÓóÈúÞö ãöËúáöåö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÇáÑøöÏøóÉõ ÚóÞöíÏóÉñ¡
æóÇáúÚóÞöíÏóÉõ áóÇ ÊóÎúÝóì ÛóÇáöÈðÇ ÝóÅöÙúåóÇÑõåóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÓóÈúÞö ÇáúÅöÎúÝóÇÁö ÛóÇáöÈðÇ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÝöÚúáò ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÒöäðì (æóíóÑöËõ ãõæÌóÈó ÞóÐúÝò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö ãöäú
ÍóÏøò æóÊóÚúÒöíÑò (ßõáøõ ÇáúæóÑóËóÉö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Þöíáó ÌóÚúáõåõ ÞóÕúÏó ÇáúÞóÐúÝö
ãõÞóÓøóãðÇ íõæåöãõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÞóÕúÏö Ýöí ÇáÕøóÑöíÍö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
æóÞóæúáõåõ: ÝóßöäóÇíóÉñ ÑõÈøóãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúßöäóÇíóÉó íõÝúåóãõ
ãöäúåóÇ ÇáúÞóÐúÝõ ÈöÇáúæóÖúÚö ÏóÇÆöãðÇ æóÑóÇÌöÚú ÍóÌø åõäóÇ æóÊóÃóãøóáú
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÇáúÃóÍúÓóäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ãóÇ áóãú íóÍúÊóãöáú ÛóíúÑó
ãóÇ æõÖöÚó áóåõ ãöäú ÇáúÞóÐúÝö æóÍúÏóåõ ÕóÑöíÍñ æóãóÇ ÇÍúÊóãóáó æóÖúÚðÇ
ÇáúÞóÐúÝó æóÛóíúÑóåõ ßöäóÇíóÉñ æóãóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖõæÚò
áóåõ ãöäú ÇáúÞóÐúÝö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÝúåóãõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäúåõ ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö ÊóÚúÑöíÖñ. ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö) Ãóíú Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøóÉò. ÇåÜ Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú ÊõÑöíÏó ÅáóÎú) áóíúÓó
åóÐóÇ ÈöãõÊóÚóíøöäò ÅÐú íóÍúÊóãöáõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú ÊõÑöíÏó ÃóäøóåóÇ åöíó
ÇáÒøóÇäöíóÉõ Ïõæäóåõ æóÚóßúÓóåõ æóÞóÏú ÎóÕøóÕó ÇáÔøóÇÑöÍõ åóÐóÇ
ÇáúÚóßúÓó ÈöÇáËøóÇäöíóÉö æóáóíúÓó ÈöãõÊóÚóíøöäò Èóáú ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊõ
ßõáøõåóÇ ÌóÇÑöíóÉñ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÍóÊøóì ÇáúÃóæøóáõ íóßõæäõ
ÌóÇÑöíðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÕóäöíÚö ÇáÔøóÇÑöÍö. ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ æóíõÍúÊóãóáõ ÇÍúÊöãóÇáñ ËóÇáöËñ¡ æóåõæó Ãóäú ÊõÑöíÏó äóÝúíó
ÇáÒøöäóÇ Úóäúåõ æóÚóäúåóÇ ßóãóÇ íõÞóÇáõ áöÔóÎúÕò ÃóäúÊó ÓóÑóÞúÊó
ÝóíóÞõæáõ ÓóÑóÞúÊõ ãóÚóß ãóËóáðÇ æóãõÑóÇÏõåõ äóÝúíõ ÇáÓøóÑöÞóÉö
ÚóäúåõãóÇ. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóæúáõåõ: ÅËúÈóÇÊõ ÇáÒøöäóÇ Ãóíú
Úóáóì äóÝúÓöåóÇ æóÚóáóíúåö æóÞóæúáõåõ: æóÞóÇÐöÝóÉð áöáÒøóæúÌö Ãóíú
ÝóíóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøõ æóÞóæúáõåõ: æóÊóßõæäõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÞóÇÐöÝóÉð ÝóÞóØú Ãóíú ÝóÊõÍóÏøõ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÃóäú ÊõÑöíÏó)
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäú ÊõÑöíÏó ÇáøóÐöí Ýöí ÍóíøöÒö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí æóÞóæúáõåõ: äóÝúíõåõ Ãóíú ÚóäúåóÇ
æóÚóäúåõ. (Þóæúáõåõ: ÝóãõÞöÑøóÉñ ÈöÇáÒøöäóÇ) æóáóÇ ÊõÍóÏøõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÝóÕøóáóÊú ÇáúÅöÞúÑóÇÑó. (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÞóÐóÝó ãõÍúÕóäðÇ ÅáóÎú) æóáóæú
ÞóÐóÝóåõ Ãóæú ÞóÐóÝó ãõæóÑøöËóåõ ßóÇäó áóåõ ÊóÍúáöíÝõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÒúäö æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøóåõ áóãú íóÚúáóãú ÒöäóÇ
ãõæóÑøöËöåöº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõÞöÑøõ ÝóíóÓúÞõØó ÇáúÍóÏøõ ÞóÇáó
ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÇáÒøöäóÇ æóÇáÊøóÍúáöíÝõ
ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÍúÕóäõ)
Ãóíú ÇáøóÐöí íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõåõ ãõßóáøóÝñ ÍõÑøñ ÅáóÎú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ
ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÑóÌõáðÇ æóáúíõäúÙóÑú ãóÇ
ÖóÇÈöØõ ÇáúÅöÍúÕóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÃõäúËóì ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúÑöíÝó áóÇ íóÔúãóáõåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
(Þóæúáõåõ: ÍõÑøñ) Ãóíú ßõáøõåõ ÝóÇáúãõÈóÚøóÖõ áóíúÓó ãõÍúÕóäðÇ ÇåÜ.
æóÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúßóÇÝöÑõ ãõÍúÕóäðÇ Ýöí ÍóÏøö ÇáÒøöäóǺ áöÃóäøóåõ
ÅåóÇäóÉñ áóåõ æóáóÇ íóÑöÏõ ÞóÐúÝõ ãõÑúÊóÏøò æóãóÌúäõæäò æóÞöäøò ÈöÒöäðÇ
ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÍóÇáö ÅÓúáóÇãöåö Ãóæú ÅÝóÇÞóÊöåö Ãóæú ÍóÑúÈöíøóÊöåö
ÈöÃóäú ÃóÓúáóãó Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÑöÞøóåõº áöÃóäøó ÓóÈóÈó
ÍóÏøöåö ÅÖóÇÝóÊõåõ ÇáÒøöäóÇ Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáúßóãóÇáö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÞöí ÝóáöÃóäøóåõ ÃóÝúÍóÔõ ÅáóÎú) ãöäú ÇáúÈóÇÞöí
æóØúÁõ ÒóæúÌóÊöåö Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÊóÓúÊóÞúÈöÍõåõ
ÇáäøõÝõæÓõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÒøöäóÇ áóÇ Ãóäøó ÅËúãóåõ ÃóßúËóÑõ. ÇåÜ Í á
Ãóæú Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ÌóÇÑò Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ÃóÝúÍóÔõ ãöäú
ÇáÒøöäóÇ æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÇáÑøóÇÌöÍõ
Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ ÃóÝúÍóÔõ. (Þóæúáõåõ: æóÈöÐóáößó) Ãóíú ÊóÚúÑöíÝö
ÇáúãõÍúÕóäö ÈöãóÇ ÐõßöÑó. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ) Ãóíú æóáóæú
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÐúÝö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÇÈó) æóÍóÏöíËõ «ÇáÊøóÇÆöÈõ ãöäú
ÇáÐøóäúÈö ßóãóäú áóÇ ÐóäúÈó áóåõ» ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÚõÞõæÈóÉö ÇáúÂÎöÑóÉö
áóÇ áöáúÎóáóáö ÇáÏøõäúíóæöíøö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÍóÏøó
ÞóÇÐöÝõåõ) æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó ÅÐóÇ ÕóÏóÑó ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ãöäú Ðóáößó ßóæóØúÁö ãóãúáõæßóÊöåö ÇáúãóÍúÑóãö æóæóØúÁö ÍóáöíáóÊöåö Ýöí
ÏõÈõÑöåóÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö Ãóäú íóØúáõÈó ÇáúÍóÏøó ãöäú ÞóÇÐöÝöåö ÚöäúÏó
ÌóãöíÚö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅáøóÇ ãóÇáößðÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÈúÕóÇÑö. ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú ÊóäúÓóÏøó ËõáúãóÊõåõ) Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáËøõáúãóÉõ Ýöí
ÇáúÍóÇÆöØö æóÛóíúÑöåö ÇáúÎóáóáõ æóÇáúÌóãúÚõ Ëõáóãñ ãöËúáõ ÛóÑúÝóÉò
æóÛõÑóÝò æóËóáóãúÊõ ÇáúÅöäóÇÁó ËóáúãðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ßóÓóÑúÊõåõ ãöäú
ÍóÇÝøóÊöåö ÝóÇäúËóáóãó. (Þóæúáõåõ: ÝóÙõåõæÑõåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÓóÈúÞö
ãöËúáöåö ÅáóÎú) áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÅöáóåöíøóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó
áóÇ íõåúÊóßõ Ýöí Ãóæøóáö ãóÑøóÉò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóÑöÚóÇíóÊõåóÇ åõäóÇ áóÇ íóáúÍóÞõ ÈöåóÇ ãóÇ áóæú Íõßöãó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåö Ëõãøó Òóäóì ÝóæúÑðÇ ÍóíúËõ áóãú íõäúÞóÖú ÇáúÍõßúãõ¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ Åäøó ÒöäóÇåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÓóÈúÞö ãöËúáöåö ãöäúåõ ÞóÈúáó
ÇáúÍõßúãö áöÙõåõæÑö ÇáúÚõÑúÝö ÈöÃóäøó ÇáúÍóÏøó íóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõßúãö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóíóÑöËõ ãõæÌóÈó ÞóÐúÝò
ßõáøõ ÇáúæóÑóËóÉö) Ãóíú íóÑöËõåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÈóÏóáö ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöíº áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÈóÊó
áößõáøò ãöäúåõãú. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ßõáøõ ÇáúæóÑóËóÉö)
(4/427)
ÍóÊøóì ÇáÒøóæúÌóÇäöº áöÃóäøó Ðóáößó ÍóÞøõ
ÂÏóãöíøò áöÊóæóÞøõÝö ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö Úóáóì ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúÂÏóãöíøö Èöåö
æóÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö ÔóÃúäõåõ Ðóáößó æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÑóÞöíÞðÇ
æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÓóíøöÏõåõ
(æóíóÓúÞõØõ ÈöÚóÝúæò) Úóäúåõ ãöäúåõãú Ãóæú ãöäú ÇáúãóÞúÐõæÝö ÈöÃóäú
ÞóÐóÝó ÍóíøðÇ Ëõãøó ÚóÝóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóÈöÅöÑúËö ÇáúÞóÇÐöÝö áóåõ
(æóáóæú ÚóÝóÇ ÈóÚúÖõåõãú) Úóäúåõ Ãóæú Úóäú ÈóÚúÖöåö (ÝóáöáúÈóÇÞöí
ßõáøõåõ) Ãóíú ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ßõáøöåöº áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÈóÊó áößõáøò
ãöäúåõãú ßóæöáóÇíóÉö ÇáÊøóÒúæöíÌö æóÍóÞøö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÝóÇÑóÞó
ÇáúÞóæóÏó ÍóíúËõ íóÓúÞõØõ ßõáøõåõ ÈöÚóÝúæö ÈóÚúÖöåöãú ÈöÃóäøó áöáúÞóæóÏö
ÈóÏóáðÇ íõÚúÏóáõ Åáóíúåö æóåõæó ÇáÏøöíóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ãõæÌóÈö ÇáúÞóÐúÝö
æóáöÃóäøó ãõæÌóÈóåõ ËóÈóÊó áößõáøò ãöäúåõãú ÈóÏóáðÇ æóÇáúÞóæóÏõ ËóÈóÊó
áößõáøò ãöäúåõãú ãõÈóÚøóÖðÇ¡ æóáöÐóáößó ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÃóäøó
áöÈóÚúÖöåöãú Ãóäú íóäúÝóÑöÏó ÈöØóáóÈöåö Çáúßõáøó æóÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ÓóæóÇÁñ
ÃóÍóÖóÑó ÇáúÈóÇÞõæäó¡ æóßóãøóáõæÇ Ãóãú áóÇ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúãõæÌóÈö
ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÍóÏøö.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÞóÐúÝö ÇáÒøóæúÌö ÒóæúÌóÊóåõ (áóåõ ÞóÐúÝõ ÒóæúÌóÉò) áóåõ
(Úóáöãó ÒöäóÇåóÇ) ÈöÃóäú ÑóÂåõ ÈöÚóíúäöåö (Ãóæú Ùóäøóåõ) ÙóäøðÇ
(ãõÄóßøóÏðÇ ßóÔöíóÇÚö ÒöäóÇåóÇ ÈöÒóíúÏò ãóÚó ÞóÑöíäóÉò ßóÃóäú ÑóÂåõãóÇ
ÈöÎóáúæóÉò) Ãóæú ÑóÂåóÇ ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÚöäúÏöåö ÝóáóÇ íóßúÝöí ãõÌóÑøóÏõ
ÇáÔøöíóÇÚöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÔöíÚõåõ ÚóÏõæøñ áóåóÇ Ãóæú áóåõ Ãóæú ãóäú
ØóãöÚó ÝöíåóÇ Ýóáóãú íóÙúÝóÑú ÈöÔóíúÁò¡ æóáóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÞóÑöíäóÉö
ßóÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉöº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÏóÎóáó ÈóíúÊóåóÇ
áöÎóæúÝò Ãóæú ÓóÑöÞóÉò Ãóæú ØóãóÚò¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÞóÐúÝõ
ÍöíäóÆöÐò ÇáúãõÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇááøöÚóÇäõ ÇáøóÐöí íóÎúáõÕõ Èöåö ãöäú
ÇáúÍóÏøö áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇãö ãöäúåóÇ áöÊóáúØöíÎöåóÇ
ÝöÑóÇÔóåõ æóáóÇ íóßóÇÏõ íõÓóÇÚöÏõåõ Úóáóì Ðóáößó ÈóíøöäóÉñ Ãóæú
ÅÞúÑóÇÑñ¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÓúÊõÑó ÚóáóíúåóÇ æóíõØóáøöÞóåóÇ Åäú
ßóÑöåóåóÇ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÍóíúËõ áóÇ æóáóÏó (ÝóÅöäú ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò ÝóÅöäú
Úóáöãó Ãóæú Ùóäøó) ÙóäøðÇ ãõÄóßøóÏðÇ (Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäúåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóíú ßõáøõ æóÇÍöÏò Úóáóì ÍöÏóÊöåö íóÑöËõ ÇáúãõæÌóÈó ÈöÊóãóÇãöåö áóßöäú
ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ íóÃúÊöí. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóãöäúåõãú ÇáúÅöãóÇãõ
æóÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö Ýöíãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÎóÇÕøñ. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÇáÒøóæúÌóÇäö) äóÚóãú ÞóÐúÝõ ÇáúãóíøöÊö áóÇ íóÑöËõåõ
ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÇáÒøóæúÌóÉõ Úóáóì ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö áöÇäúÞöØóÇÚö
ÇáúæóÕúáóÉö ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÊóÕúÑöíÍõåõãú ÈöÈóÞóÇÁö ÂËóÇÑö
ÇáäøößóÇÍö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áöÖóÚúÝöåóÇ Úóäú Ôõãõæáö ÓóÇÆöÑö ãóÇ ßóÇäó
ÞóÈúáóåõ. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÔóíúÎöäóÇ æóÇäúÙõÑú ãóÚúäóì ÅÑúËö ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌö
æóÇáÒøóæúÌóÉö áöÞóÐúÝö ÇáúãóíøöÊö åóáú íõÞóÏøóÑõ ËõÈõæÊõåõ áöáúãóíøöÊö
Ëõãøó ÇäúÊöÞóÇáõåõ áöáúæóÑóËóÉö ÇáúÂäó Ãóæú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ. ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó íõÞóÏøóÑõ ËõÈõæÊõåõ áöáúãóíøöÊö ÃóæøóáðÇ
Ëõãøó ÇäúÊöÞóÇáõåõ áöáúæóÑóËóÉö æóíóäúÈóäöí Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú
ÊóÌóÏøóÏó áöáúãóíøöÊö ÞóÑóÇÈóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÝõÑöÖó Ãóäøóåõ áóæú
ãóÇÊó ÇáúÂäó æóÑöËõæåõ áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõãú Ýöí ÇáúÍóÏøö ÔóíúÁñº
áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ÞóÏøóÑúäóÇ ÇäúÊöÞóÇáóåõ áöáúæóÑóËóÉö ÊóÚóíøóäó ÍóÕúÑõ
ÇáúÅöÑúËö Ýöíãóäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ æóÞúÊó ÇáúãóæúÊö. ÇåÜ Ú Ô
æóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãóÞúÐõæÝó áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÇáúÍóÏøõ
ÈöÞóÐúÝöåö Èößóæúäöåö ÍóíøðÇ. (Þóæúáõåõ: æóíóÓúÞõØõ ÈöÚóÝúæò) Ãóíú Úóäú
ßõáøöåö Ýóáóæú ÚóÝóÇ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÍóÏøö áóãú íóÓúÞõØú ÔóíúÁñ ãöäúåõ
æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ÓõÞõæØó ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÈöÇáúÚóÝúæö ãóÇ Ýöí ÈóÇÈöåö Ãóäøó
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíóåõº áöÃóäøó ÇáÓøóÇÞöØó ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö¡
æóÇóáøóÐöí íóÓúÊóæúÝöíåö ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áöáúãóÕúáóÍóÉö æóáóæú ÚóÝóÇ æóÇÑöËõ ÇáúãóÞúÐõæÝö Úóáóì ãóÇáò ÓóÞóØó
æóáóãú íóÌöÈú ÇáúãóÇáõ ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÍóäøóÇØöíøö æóÝöíåóÇ áóæú
ÇÛúÊóÇÈó ÔóÎúÕðÇ áóãú íõÄóËøöÑú ÊóÍúáöíáõ æóÑóËóÊöåö æóáóæú ÞóÐóÝó
ÔóÎúÕðÇ ÈöÒöäðÇ áóãú íóÚúáóãúåõ ÇáúãóÞúÐõæÝõ áóãú íóÌöÈú ÇáúÍóÏøõ Ãóæú
ÞóÐóÝóåõ ÝóÚóÝóÇ Ëõãøó ÞóÐóÝóåõ áóãú íõÍóÏøó ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Èóáú íõÚóÒøóÑõ. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÚóÝúæò
Úóäúåõ ãöäúåõãú ÅáóÎú) æóáóÇ íóÕöÍøõ ÚóÝúæõ äóÍúæö ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò
æóáóíúÓó áöæóáöíøöåö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÝóáúíõäúÊóÙóÑú ßóãóÇáõåõãóÇ æóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ØóáóÈõ ÛóíúÑöåöãóÇ Úóáóì ßóãóÇáöåöãóÇ æóãöËúáõ Ðóáößó
ÇáúÝóíúÆóÉõ ÝóáöáúßóÇãöáö æóÇáúÍóÇÖöÑö ÇáØøóáóÈõ æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ÇáúÌóãöíÚö æóáóÇ íõÚóÇÏõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ Ãóæú ÇáúÍóÏøõ áóåõãóÇ ÈóÚúÏó
ßóãóÇáöåöãóÇ¡ æóÅöäú ØóáóÈóÇåõ.
(ÝóÑúÚñ) . áóæú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÝóáöÓóíøöÏöåö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ
æóáóæú ÞóÏóÝó ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÈúÏóåõ ÝóáöáúÚóÈúÏö Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ
ÈöÇáÊøóÚúÒöíÑö ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÓóÞóØó Úóäú ÇáÓøóíøöÏö áöÅöÑúËöåö
áóåõ æóåõæó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ
áóíúÓó áöæóÇÑöËö ÇáúÚóÈúÏö áóæúáóÇ ÇáÑøöÞøõ ßóÇÈúäöåö Ãóäú íõØóÇáöÈó
Èöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÇáúÈóÍúËõ Úóäú ÍóÖóÇäóÉö
ÇáúãóÞúÐõæÝö¡ æóáöáúÞóÇÐöÝö ÊóÍúáöíÝõ ÇáúãóÞúÐõæÝö Ãóäøóåõ ãóÇ Òóäóì
Ãóæú ãóÇ ÇÑúÊóßóÈó ãõÓúÞöØðÇ áöáúÚöÝøóÉö¡ æóßóÐóÇ áóåõ ÊóÍúáöíÝõ
æóÇÑöËöåö Ãóäøóåõ áóãú íóÚúáóãú Ãóäøó ãõæóÑøöËóåõ ÇÑúÊóßóÈó Ðóáößó. ÇåÜ
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÅöÑúËö ÇáúÞóÇÐöÝö áóåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇÆöÒö ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÚóåõ æóÇÑöËñ ÂÎóÑõ ÝóáöáúÂÎóÑö ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍóÏøö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóäú ÈóÚúÖöåö ÝóáöáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ) ÚöÈóÇÑóÊõåõ
ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÚóÝúæó ÇáÔøóÎúÕö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÍóÏøö ãõÓúÞöØñ
áöÌóãöíÚöåö Ãóæú áöãóÇ ÚóÝóÇ Úóäúåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝöíåöãóÇ. ÇåÜ Óã
æóÝöí Ú Ô Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóäú ÈóÚúÖöåö ÝóáöáúÈóÇÞöí ßõáøõåõ Ãóíú ßóãóÇ
Ãóäøó áöáúÚóÇÝöí ÅÐóÇ ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÚóæúÏó æóÇÓúÊöíÝóÇÁó
ÍóÞøöåö ÈößóãóÇáöåöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÈóÚúÖö áóÇ íóÓúÞõØõ
ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÇåÜ. Ú Ô.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÞóÐúÝö ÇáÒøóæúÌö ÒóæúÌóÊóåõ]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÞóÐúÝö ÇáÒøóæúÌö Ãóíú Ýöí Íõßúãöåö æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ
ÇáúÌóæóÇÒõ ÊóÇÑóÉð æóÇáúæõÌõæÈõ ÊóÇÑóÉð æóÇáúÍõÑúãóÉõ ÃõÎúÑóì Ýóáóåõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúßóÇãò áóßöäú ÐóßóÑó ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇáöËó Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÕóÑöíÍðÇ æóÇáËøóÇäöí ÖöãúäðÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÑóÂåõ
ÈöÚóíúäöåö) ÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì ÇáúßóÇÝö Ãóíú¡ æóßóÇäó áóãóÓóåõ ÈöíóÏöåö
Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö ÚóÏóÏõ ÇáÊøóæóÇÊõÑö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ:
ßóÔöíóÇÚö ÒöäóÇåóÇ) Ãóíú ßóÙóäøò äóÇÔöÆò ãöäú ÇáÔøöíóÇÚö ÝóÇáÔøöíóÇÚõ
äóÝúÓõåõ áóíúÓó ãöËóÇáðÇ áöáÙøóäøö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÇáÔøöíóÇÚõ ÈößóÓúÑö
ÇáÔøöíäö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãöÕúÈóÇÍö. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÞóÐúÝõ ÅáóÎú) åóÐóÇ æóÇÑöÏñ Úóáóì
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö áóåõ ÞóÐúÝõ ÒóæúÌóÉò Ãóíú ÝóßóíúÝó ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÃóãúÑõ
ÇáúÍóÑóÇãõ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö áöÇÍúÊöíóÇÌöåö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÅáóÎú ÝóÈóíóÇäñ áöáúæóÇÞöÚö áóÇ ÏóÎúáó áóåõ Ýöí
ÇáúÅöíÑóÇÏö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÈöÚöÈóÇÑóÉò ÃõÎúÑóì Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ
ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÞóÐúÝõ ÍöíäóÆöÐò Ãóíú Íöíäó Úóáöãó ÒöäóÇåóÇ Ãóæú Ùóäøóåõ
æóåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ Úóäú ÅíÑóÇÏò ØóæóÇåõ¡ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí áóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÅöÞúÑóÇÑò Ãóæú ÈóíøöäóÉò
ÝóßóÃóäøó ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó áöáÒøóæúÌö ÇáúÞóÐúÝõ ÅáøóÇ
Åäú ËóÈóÊó ÇáÒøöäóÇ ÈöÅöÍúÏóì ÇáØøóÑöíÞóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÇáúãõÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÅáóÎú ÝóÈóíóÇäñ áöáúæóÇÞöÚö áóÇ
ÏóÎúáó áóåõ Ýöí ÇáúÅöíÑóÇÏö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóßóÇÏõ íõÓóÇÚöÏõåõ ÅáóÎú) ßóÇÏó äóÝúíõåóÇ äóÝúíñ
æóÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÞúÑõÈõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó Åäøó äóÝúíóåóÇ ÅËúÈóÇÊñ
æóåõæó ãóÑúÌõæÍñ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÓúÊõÑó ÚóáóíúåóÇ) Ýöíåö
ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøó áóåõ ÅãúÓóÇßóåóÇ ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÃúÊöí
ÇáúÝóÇÍöÔóÉó. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÌóæóÇÒõ
ÇáúÞóÐúÝö. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò) Ãóíú ÃóÊóÊú
ÇáÒøóæúÌóÉõ áóÇ ÈöÞóíúÏö Ãóäøóåõ Úóáöãó Ãóæú Ùóäøó ÒöäóÇåóÇ áöíóÏúÎõáó
ãóÇ áóæú ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò æóáóãú íóÚúáóãú æóáóãú íóÙõäøó ÒöäóÇåóÇ
(4/428)
ãóÚó ÅãúßóÇäö ßóæúäöåö ãöäúåõ ÙóÇåöÑðÇ
(ÈöÃóäú áóãú íóØóÃúåóÇ Ãóæú æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò) ãöäú
æóØúÁò ÇáøóÊöí åöíó ÃóÞóáøõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö æóáöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ãöäú
ÇáúÚóÞúÏö (Ãóæú áöÝóæúÞö ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú æóØúÁò) ÇáøóÊöí åöíó
ÃóßúËóÑõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúæóØúÁö ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ
Çáúãóäöíøö (Ãóæú áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó Ïõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
æóÝóæúÞó ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó (ãöäúåõ æóãóäú ÒöäðÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò
ÈöÍóíúÖóÉò áóÒöãóåõ äóÝöíåö) º áöÃóäøó ÊóÑúßóåõ íóÊóÖóãøóäõ
ÇÓúÊöáúÍóÇÞóåõ æóÇÓúÊöáúÍóÇÞõ ãóäú áóíúÓó ãöäúåõ ÍóÑóÇãñ ßóãóÇ íóÍúÑõãõ
äóÝúíõ ãóäú åõæó ãöäúåõ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇóáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ßóÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
ÝöíåóÇ Íöáøó ÇáäøóÝúíö áóßöäú ÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóäúÝöíóåõº áöÃóäøó
ÇáúÍóÇãöáó ÞóÏú ÊóÍöíÖõ æóØóÑöíÞõ äóÝöíåö ÇááøöÚóÇäõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ
ÈöÇáúÞóÐúÝö ÝóíóáúÒóãóÇäö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÐúÝõåóÇ ÅÐóÇ
Úóáöãó ÒöäóÇåóÇ Ãóæú Ùóäøóåõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÌóæóÇÒöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÞúÐöÝõåóÇ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò Ãóæú
ÒóæúÌò ÞóÈúáóåõ.
(¡ æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú æóáóãú íóÙõäøó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ãöäúåõ ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú ÇáÒøöäóÇ Ãóæú
áöÝóæúÞöåö æóÏõæäó ÝóæúÞö ÃóÑúÈóÚõ Óöäöíäó ãöäúåõ æóãöäú ÇáúæóØúÁö ÈöáóÇ
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÐúÝõåóÇ ÝóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó.
ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÅãúßóÇäö ßóæúäöåö ãöäúåõ ÙóÇåöÑðÇ) ÞóíøóÏó Èöåö
áöíóÕöÍøó Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ äóÝúíõåõ ÅÐú áóæú íõãúßöäõ ßóÇäó ãóäúÝöíøðÇ
ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöáäøóÝúíö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóäúÈöíåõ
Úóáóì åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöÞóæúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÝöí Èöåö ãõãúßöäðÇ
ãöäúåõ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú áóãú íóØóÃúåóÇ ÅáóÎú) ÐóßóÑó ÃóÑúÈóÚó
ÕõæóÑò íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÝúíõ¡ æóíóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÇáúÞóÐúÝõ ÃóíúÖðÇ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃõæóáõ ÃóãúËöáóÉñ áöáúÚöáúãö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ áöáÙøóäøö.
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóáöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ) ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóÌúáö
Ãóäú íõãúßöäó ßóæúäõåõ ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÝúíöåö
áöÇäúÊöÝóÇÆöåö ÔóÑúÚðÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÚóÞúÏö ßóÇäó
ÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäú íóÞõæáó ãöäú ÅãúßóÇäö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚöº áöÃóäøóåõ
ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö Ýöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÚóÞúÏö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ) ÇáúÈóíúäõ ÕóÇÏöÞñ ÈöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
Åáóì ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó¡ æóåóÐöåö ãöËóÇáñ áöáÙøóäøöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÅÐú áóæú ßóÇäó ãöäú æóØúÆöåö áóãóÇ ÍóÇÖóÊú
ÈóÚúÏóåõ áóßöäú åóÐöåö ÇáúÃóãóÇÑóÉõ áóíúÓóÊú ÞóØúÚöíøóÉñ Ýóáóãú ÊõÝöÏú
ÇáúÚöáúãó¡ æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóØóÃó ÒóæúÌóÊóåõ Ëõãøó ÊóÍöíÖó ÈóÚúÏó
æóØúÆöåö Ëõãøó ÊóÒúäöíó Ëõãøó ÊóáöÏó áöÒóãóäò íõãúßöäõ ßóæúäõ
ÇáúæöáóÇÏóÉö ãöäú ÇáúæóØúÁö æóãöäú ÇáÒøöäóÇ ßóÃóäú ßóÇäó Èóíúäó
ÇáúæöáóÇÏóÉö æóæóØúÆöåö ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáÒøöäóÇ ÓóÈúÚóÉõ ÃóÔúåõÑò. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú
æóØúÆöåö æóãöäú ÒöäðÇ Ãóíú Úóáöãóåõ Ãóæú Ùóäøóåõ ÝóíõáóÇÍóÙõ åóÐóÇ
áöÃóÌúáö Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãóÝúåõæãö¡ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáúæóØúÁö ÅáóÎú¡
æóÞóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò æóÕúÝñ áöÒöäðÇ Ãóíøö ÒöäðÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ãöäú ÇáúæóØúÁö ÈöÃóäú æóØöÆóåóÇ Ëõãøó
ÍóÇÖóÊú Ëõãøó ÒóäóÊú. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÊóÑúßóåõ
íóÊóÖóãøóäõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÒöãóåõ äóÝúíõåõ¡ æóÅöáøóÇ
áóßóÇäó ÈöÓõßõæÊöåö ãõÓúÊóáúÍöÞðÇ áöãóäú áóíúÓó ãöäúåõ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ
ßóãóÇ íóÍúÑõãõ äóÝúíõ ãóäú åõæó ãöäúåõ ÅáóÎú. ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÍúÑõãõ äóÝúíõ ãóäú åõæó ãöäúåõ) æóáóíúÓó ãöäú
ÇáäøóÝúíö ÇáúãõÍóÑøóãö Èóáú æóáóÇ ãöäú ÇáäøóÝúíö ãõØúáóÞðÇ ãóÇ íóÞóÚõ
ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúÚóÇãøóÉö Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóßúÊõÈõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
æóáóÏöåö ÍõÌøóÉð æóíõÑöíÏõ ÈößöÊóÇÈóÊöåóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäúåõ æóáóÇ
ÚóáóÇÞóÉó áóåõ Èöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú åóÐöåö ÇáúÍõÌøóÉö Ãóäøó
ÇáúæóáóÏó áóíúÓó ãõØöíÚðÇ áöÃóÈöíåö ÝóáóÇ íõäúÓóÈõ áöÃóÈöíåö ãöäú
ÃóÝúÚóÇáöåö ÔóíúÁñ ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÔóíúÁò áóÒöãó ÇáúæóáóÏó ãöäú Ïóíúäò
Ãóæú ÅÊúáóÇÝò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöãøóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÏóÚúæóì
æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÌóæóÇÈò. ÇåÜ Úö Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú
ÇááøõÒõæãõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö åöíó Þóæúáõåõ: Ãóæú áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÅáóÎú
æóÞóæúáõåõ: ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ãõÚúÊóãóÏñ æóÞóæúáõåõ:
Íöáøó ÇáäøóÝúíö¡ ÖóÚöíÝñ æóÞóæúáõåõ: áóßöäú ÇáúÃóæúáóì ÅáóÎú ãóÈúäöíøñ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÖøóÚöíÝö. (Þóæúáõåõ: æóØóÑöíÞõ äóÝúíöåö ÅáóÎú) ãõÑóÇÏõåõ
ÈöåóÐóÇ Êóßúãöíáõ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÅÐú ßóÇäó ãõÞúÊóÖóÇåóÇ Ãóäú íóÞõæáó
áóÒöãóåõ ÇáúÞóÐúÝõº áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÝóÅöäú ÃóÊóÊú ÅáóÎú ãõÞóÇÈöáñ
áöÞóæúáöåö¡ áóåõ ÞóÐúÝõ ÒóæúÌóÉò ÅáóÎú. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ:
æóØóÑöíÞõ äóÝúíöåö ÇááøöÚóÇäõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÈöÇáúÞóÐúÝö ÝóíóáúÒóãóÇäö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö íóÓúÈöÞõåõ Ãóíú ÇááøöÚóÇäõ ÞóÐúÝñ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáÔøõÑøóÇÍö ÍóÊøóì áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõáóÇÚöäó ãöäú ÛóíúÑö ÞóÐúÝò áóÇ
íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó æóáóÏñ ÝóíóÏøóÚöí Ãóäøóåõ ãöäú
ÔõÈúåóÉò¡ Ëõãøó ÞóÇáó Þöíáó åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó Ðóáößó Ãóíú ÓóÈúÞó
ÇáúÞóÐúÝö ÔóÑúØõåõ Ãóíú ÇááøöÚóÇäö Ãóæú ÓóÈóÈõåõ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇáúÃóæøóáó ÝóÞóÏú ÞóÇáõæÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇááøöÚóÇäö ÊóÞóÏøõãõ
ÇáúÞóÐúÝö Ãóæú äóÝúíõ ÇáúæóáóÏö ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö Úóäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÝóßóÇäó ÍóÞøõåõ Ãóäú íóÐúßõÑóåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí Ëõãøó
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÇæöí Ýóáóæú ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÒöäóÇåóÇ Ýóáóåõ
ÇááøöÚóÇäõ áöäóÝúíö ÇáäøóÓóÈö æóåóáú íõÓúÊóÛúäóì ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóäú
ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöÇáúÞóÐúÝö æóÌúåóÇäö¡ æóÝöí ÊóÍúÑöíÑö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö Åäú
ÃóÑóÇÏó äóÝúíó ÇáúæóáóÏö ÞóÐóÝóåóÇ æóáóÇÚóäó æóåóáú áóåõ Ãóäú íõáóÇÚöäó
ãöäú ÛóíúÑö ÞóÐúÝò æóÌúåóÇäö Ëõãøó ÞóÇáó íõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ
áóæú æóØöÆóåóÇ Ýöí äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò Ãóæú ÈöÔõÈúåóÉò Ýóáóåõ Ãóäú íóÊúÑõßó
ÇáúÞóÐúÝó ÈöÇáÒøöäóÇ æóíóÞõæáó áóíúÓó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ ãöäøöí ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóíúÓó ãõäóÇÞöÖðÇ áöãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò
ÂÎóÑó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÈóíóÇäö ÓóÈóÈö ÇáäøóÝúíö ßóãóÇ Ùóäøóåõ ÈóÚúÖõåõãúº
áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÇáúÝóÇÓöÏó íõÎóÇáöÝõ ÇáÕøóÍöíÍó ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÊúÑõßó ÇáúÞóÐúÝó ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÃóæøóáõ ßóáóÇãöåö
íõÎóÇáöÝõåõ. ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÐúÝõåóÇ ÅáóÎú)
áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ãõßóÑøóÑñº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ Úóáöãó Ãóæú Ùóäøó
ÒöäóÇåóǺ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóÇ äõÓóáøöãõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÖóº áöÃóäøó
Þóæúáóåõ ÝóÅöäú ÃóÊóÊú Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ ãöäú ÍóíúËõ åöíó áóÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏö æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÞúÐöÝõåóÇ Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÞóÐúÝõåóÇ æóÞóæúáõåõ: áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ ÅáóÎú Ãóíú
æóÍöíäóÆöÐò Åäú Úóáöãó Ãóæú Ùóäøó Ãóäøóåõ ãöäú æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö
áóÒöãóåõ äóÝúíõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÞúÐöÝõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóßöäú íóáúÒóãõåõ
ÇáäøóÝúíõ æóíóÞõæáõ ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊåóÇ Èöåö ãöäú ÅÕóÇÈóÉö ÛóíúÑöí áóåóÇ
Úóáóì ÝöÑóÇÔöí¡ æóÃóäøó ÇáúæóáóÏó ãöäú Êöáúßó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö. (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÕõæóÑò ÇáúÃõæáóì æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãõÍúÊóÑóÒõ ÊóÚóáøõÞö
Þóæúáöåö áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇäúÊóÝóì ÇáúÈóíúäõ
ãöäú ÇáÒøöäóÇ Êóßõæäõ ÇáúæöáóÇÏóÉõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäúåõ
æóåõæó ÇáúÃóæúáóì Ãóæú áöÝóæúÞö ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäúåõ æóåõæó
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ¡ æóÃóãøóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ ÊóÚóáøõÞö ÇáúÈóíúäö ÈöÇáúæóØúÁö ÝóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóÊúäö ÕóÑöíÍðÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ Öóãøó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
áöáúÃõæáóì æóÞóæúáõåõ: Ãóæú áöÝóæúÞöåö ÅáóÎú
(4/429)
æóßóÐóÇ ãöäú ÇáúæóØúÁö ãóÚóåõ æóáóãú
íóÚúáóãú æóáóãú íóÙõäøó ÒöäóÇåóÇ Ãóæú æóáóÏóÊúåõ áöÝóæúÞö ÃóÑúÈóÚö
Óöäöíäó ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóÏõæäóåõ æóÝóæúÞó Ïõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú
ÇáúæóØúÁö (ÍóÑõãó) äóÝúíõåõ ÑöÚóÇíóÉð áöáúÝöÑóÇÔö æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÑöíÈóÉò íóÌöÏõåóÇ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúãõÏøóÉõ
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÒøöäóÇ áóÇ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁöº áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóäóÏõ ÇááøöÚóÇäö ÝóÅöÐóÇ æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäúåõ
æóáöÃóßúËóÑó ãöäú ÏõæäöåóÇ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú Ðóáößó ÇáÒøöäóÇ ÝóíóÕöíÑõ æõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáäøóÝúíõ ÑöÚóÇíóÉð áöáúÝöÑóÇÔö æóãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ãöäú ÍõÑúãóÉö ÇáäøóÝúíö
ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöãóÇ ãóÑøó æóãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãõÏøóÉö ãöäú ÇáúæóØúÁö æóÇáÒøöäóÇ åõæó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÑóÇÏøðÇ ÈöÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóäú ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúãõÏøóÉó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
æóÇóáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÃóÕúáõ Íöáøõ ÇáäøóÝúíö æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõÏøóÉö
ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö (ãóÚó ÞóÐúÝò æóáöÚóÇäò) ÝóíóÍúÑõãóÇäö æóÅöäú Úóáöãó
ÒöäóÇåóÇ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÌóæóÇÒõåõãóÇ ÇäúÊöÞóÇãðÇ ãöäúåóÇ
ßóãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú æóáóÏñ æóÚóÇÑóÖõæåõ ÈöÃóäøó ÇáúæóáóÏó íóÊóÖóÑøóÑõ
ÈöäöÓúÈóÉö Ãõãøöåö Åáóì ÇáÒøöäóÇ¡ æóÅöËúÈóÇÊöåö ÚóáóíúåóÇ ÈöÇááøöÚóÇäöº
áöÃóäøóåõ íõÚóíøóÑõ ÈöÐóáößó æóÊõØúáóÞõ Ýöíåö ÇáúÃóáúÓöäóÉõ ÝóáóÇ
íõÍúÊóãóáõ åóÐóÇ ÇáÖøóÑóÑõ áöÛóÑóÖö ÇáöÇäúÊöÞóÇãö æóÇáúÝöÑóÇÞõ ãõãúßöäñ
ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó æóØúÁó ÇáÔøõÈúåóÉö ßóÇáÒøöäóÇ Ýöí áõÒõæãö
ÇáäøóÝúíö æóÍõÑúãóÊöåö ãóÚó ÇáúÞóÐúÝö æóÇááøöÚóÇäö (ßóãóÇ áóæú) æóØöÆó
æó (ÚóÒóáó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò¡ æóÞóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ãöäú
ÇáúæóØúÁö ãóÚóåõ Ãóíú ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö åóÐöåö ãõÍúÊóÑóÒõ ÞóíúÏò
ãõÞóÏøóÑò Ýöí Þóæúáöåö æóãöäú ÒöäðÇ Ãóíú Úóáöãóåõ Ãóæú Ùóäøóåõ. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ãöäú ÇáúæóØúÁö ãóÚóåõ ÅáóÎú) ÝóÕøóáó åóÐóÇ
ÈößóÐóǺ áöÃóäøóåõ ãõÍúÊóÑóÒõ ÞóíúÏò ãóáúÍõæÙò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú æóáóÏóÊúåõ áöÝóæúÞö ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ÅáóÎú) áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ åóÐóÇ ÅáøóÇ ÈöÓóÈúÞö ÇáÒøöäóÇ Úóáóì æóØúÁö ÇáÒøóæúÌö ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ ÈóÚúÏó æóØúÆöåö ÝóÊóÃóãøóáú æóÝöíåö
ÃóíúÖðÇ Ãóäú åóÐóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ ÊóÚóáøõÞö ÇáúÈóíúäö ÈöÇáÒøöäóÇ ÇáúæóÇÞöÚö
ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö Ýóáóãú íóÙúåóÑú ÇáÊøóæóÇÄõã Èóíúäó ÇáúãóäúØõæÞö
æóÇáúãóÝúåõæãö. (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóãöäú ÒöäðÇ¡ æóáóãú íóÞõáú æóãöäú ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò ãóÚó Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó
ÔõÑõæÚöåóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö Ýóíóßõæäõ ÇáúæóáóÏõ
áóíúÓó ãöäúåõ ÝóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ Ãóíú ÇáÒøöäóÇ
ãõÓúÊóäóÏõ ÇááøöÚóÇäö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ æóáóÏóÊúåõ
áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ íóÕúÏõÞõ ÈöåóÇ
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ ãöãøóÇ ÈóÚúÏó ÅáøóÇ Ýóåöíó ÏóÇÎöáóÉñ Ýöíåö æóåõæó
Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú ÇáÒøöäóÇ Ãóíú
ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó áöÓöÊøóÉò ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö æóáöÏõæäöåóÇ
ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ æóÞóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøóÝúíõ ÅáóÎú Ãóíú
æóãõÞúÊóÖóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÈóíúäöíøóÉö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö áõÒõæãõ
ÇáäøóÝúíö ÝóåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ æóÇÑöÏóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö) ÞóÇáó ÇáúãóÍóáøöíøõ æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ íóÍúÕõáõ
ÈöÙõåõæÑö Ïóãö ÇáúÍóíúÖö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó. ÇåÜ
Ãóíú ÝóÊõÍúÓóÈõ ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú æóÞúÊö ÇáÙøõåõæÑö¡ æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó
ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáúÍóíúÖóÉö ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäú
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö¡ æóßóÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ÇáúãóÍóáøöíøó Úóäóì ÈöÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÝóÞóÏú ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáÊøóßúãöáóÉö
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÓúÈõæÞðÇ Èöåö. ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ: æóãóÇ
ÐóßóÑúÊõåõ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö¡ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáúæóØúÁö ãóÚóåõ æóÞóæúáõåõ:
ÇáúãõÞóíøóÏõ äóÚúÊñ áöÍõÑúãóÉö ÇáäøóÝúíö æóÇáÊøóÐúßöíÑõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ßóæúäöåóÇ ÍõßúãðÇ Ãóæú ÊóÍúÑöíãðÇ æóÞóæúáõåõ: ÈöãóÇ ãóÑøó åõæó Þóæúáõåõ:
æóáóãú íóÚúáóãú æóáóãú íóÙõäøó ÒöäóÇåóÇ æóÞóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÃóÕúáõ ÅáóÎú ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóãóÇ ÐóßóÑúÊå ãöäú ÍõÑúãóÉö
ÇáäøóÝúíö ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõÏøóÉö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
ãõÞóÇÈöáñ áöÞóæúáöåö æóãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÏøóÉö ãöäú ÇáúæóØúÁö
æóÇáÒøöäóÇ Ýóåõæó áóÝøñ æóäóÔúÑñ ãõÑóÊøóÈñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: åõæó ãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóæú æóØöÆóåóÇ¡
æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóáöÏõæäö ÃóÑúÈóÚö
Óöäöíäó ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóÈúÑöÆúåóÇ ÈöÍóíúÖóÉò Ãóæú ÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ
ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
áóãú íóÍöáøó áóåõ ÇáäøóÝúíõ ÝóÅöäú ÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ¡ æóÃóÊóÊú Èöåö
áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÝóËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò ÃóÍóÏõåóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøóÝúíõ ÇáËøóÇäöí Åäú ÑóÃóì ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇáúÞóÑöíäóÉó ÇáúãõÈöíÍóÉó áöáúÞóÐúÝö ÌóÇÒó ÇáäøóÝúíõ
Èóáú íóáúÒóãõåõ ÝóÅöäú áóãú íóÑó ÔóíúÆðÇ áóãú íóÌõÒú¡ æóÇáËøóÇáöËõ
íóÌõæÒõ ÇáäøóÝúíõ æõÌöÏóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Ãóæú áóÇ¡ æóÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÞúæóÇáö
ÇáËøóÇäöí. ÇåÜ ãõÎúÊóÕóÑðÇ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÞóÐúÝò æóáöÚóÇäò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÍóÑõãó¡ æóßóÇäó íõãúßöäõ
ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöáóÒöãóåõ äóÝúíõåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÊúäõ ÐóÇßöÑðÇ áöÍõßúãö
ÇáúÞóÐúÝö ÕóÑöíÍðÇ Ýöí Çáúßõáøö æóíóÓúÊóÛúäöí ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú Þóæúáöåö
æóØóÑöíÞõ äóÝúíöåö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÚóÇÑóÖõæåõ ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ åóÐöåö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÅÈúÏóÇÁõ ÝóÇÑöÞò Èóíúäó ÇáúãóÞöíÓö æóÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÊõØúáóÞõ Ýöíåö ÇáúÃóáúÓöäóÉõ) Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö
æóÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇááøöÓóÇäõ ÌóÇÑöÍóÉõ ÇáúßóáóÇãö íõÐóßøóÑõ ÝóíõÌúãóÚõ
Úóáóì ÃóáúÓöäóÉò ßóÍöãóÇÑò¡ æóÃóÍúãöÑóÉò æóíõÄóäøóËõ ÝóíõÌúãóÚõ Úóáóì
ÃóáúÓõäò ßóÐöÑóÇÚò¡ æóÃóÐúÑõÚò. (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó æóØúÁó
ÇáÔøõÈúåóÉö ßóÇáÒøöäóÇ) æóáóæú ÃóÊóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÈöæóáóÏò ÃóÈúíóÖó¡
æóÃóÈóæóÇåõ ÃóÓúæóÏóÇäö Ãóæú ÚóßúÓöåö ÇãúÊóäóÚó äóÝúíõåõ ÈöÐóáößó¡
æóÅöäú ÇÔúÊóÈóåó Èöãóäú ÊõÊøóåóãõ Ãõãøõåõ Èöåö Ãóæú ÇäúÖóãøó Åáóì Ðóáößó
ÞóÑöíäóÉõ ÇáÒøöäóǺ áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó äöÒóÇÚñ ßóãóÇ æóÑóÏó Èöåö
ÇáúÎóÈóÑõ. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÍõÑúãóÊöåö ãóÚó ÇáúÞóÐúÝö
æóÇááøöÚóÇäö) Ãóíú ãóÚó ÐößúÑö ÇáúæóØúÁö Ãóíú Ãóäøó ÇáúÛóíúÑó æóØöÆóåóÇ
Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ÓóßóÊó Úóäú Ðóáößó æóÝöí ÅØúáóÇÞö
ÇáúÞóÐúÝö Úóáóì Ðóáößó ÊóÌóæøõÒñ. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáúÞóÐúÝö
æóÇááøöÚóÇäö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇááøõÒõæãö æóÇáúÍõÑúãóÉö Ãóíú íóáúÒóãõ Åäú
Úóáöãó Ãóæú Ùóäøó Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäúåõ æóíóÍúÑõãõ Åäú áóãú íóÚúáóãú
æóáóãú íóÙõäøó áóßöäøó ÊóÓúãöíóÉó åóÐóÇ ÞóÐúÝðÇ Ýöíåö ÊóÓóãøõÍñ
ÝóÚóÈøóÑó ÈöÇáúÞóÐúÝö Úóäú ÑóãúíöåóÇ ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÛóíúÑö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö
Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú æóØöÆó æóÚóÒóáó)
ÇõäúÙõÑú åóáú ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú æóØöÆó æóáóãú íõäúÒöáú ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊ
ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇáúãóÇÁó ÞóÏú íóÓúÈöÞõ ÅáóÎú íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ ãöËúáõåõ ÊóÃóãøóáú. ÇåÜ
Óã. (Þóæúáõåõ: æóÚóÒóáó) ÇáúÚóÒúáõ ãóßúÑõæåñ æóáóæú ÈöÞóÕúÏö ÇáúÝöÑóÇÑö
ãöäú ÇáúæóáóÏö ÅáøóÇ Åäú ÞóÕóÏó ÇáúÅöíÐóÇÁó ÝóíóÍúÑõãõ ßóÃóäú ÞóÕóÏó
ÞóØúÚó áóÐøóÊöåóÇ Ãóæú ÚóÏóãó ÍóÈóáöåóÇ æóåöíó ÊóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÐóáößó. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÃóÔúÈõæáöíøõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ýöí ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÇáúÚóÒúáõ ÍóÐóÑðÇ
ãöäú ÇáúæóáóÏö ãóßúÑõæåñ¡ æóÅöäú ÃóÐöäóÊú Ýöíåö ÇáúãóÚúÒõæáõ ÚóäúåóÇ
ÍõÑøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÃóãóÉðº áöÃóäøóåõ ØóÑöíÞñ Åáóì ÞóØúÚö ÇáäøóÓúáö.
ÇäúÊóåóÊú.
æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÈóÇÈõ ÇáúÚóÒúáö¡ æóÝöí ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøö Úóáóíúåö
ãóÇ äóÕøõåõ ÈóÇÈõ Íõßúãö ÇáúÚóÒúáö ÈóÚúÏó ÇáúÅöíáóÇÌö áöíõäúÒöáó
ãóäöíøóåõ ÎóÇÑöÌó ÇáúÝóÑúÌö ÊóÍóÑøõÒðÇ ãöäú ÇáúæóáóÏö æóåõæó ãóßúÑõæåñ¡
æóÅöäú ÃóÐöäóÊú Ýöíåö ÇáúãóÚúÒõæáõ ÚóäúåóÇ ÍõÑøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÃóãóÉðº
áöÃóäøóåõ ØóÑöíÞñ Åáóì ÞóØúÚö ÇáäøóÓúáö æóÎóÑóÌó ÈöÇáÊøóÍóÑøõÒö Úóäú
ÇáúæóáóÏö ãóÇ áóæú Úóäøó áóåõ Ãóäú íóäúÒöÚó ÐóßóÑóåõ ÞõÑúÈó ÇáúÅöäúÒóÇáö
áóÇ áöáÊøóÍóÑøõÒö Úóäú ÇáúæóáóÏö ÝóáóÇ
(4/430)
ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ Èöåö ãóÇ ÐõßöÑó
ÑöÚóÇíóÉð áöáúÝöÑóÇÔö æóáöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÞóÏú íóÓúÈöÞõ Åáóì ÇáÑøóÍöãö
ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÍöÓøó Èöåö æóÝöí ßóáóÇãöí ÒöíóÇÏóÇÊñ íóÚúÑöÝõåóÇ
ÇáäøóÇÙöÑõ Ýöíåö ãóÚó ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö.
(ÝóÕúáñ) : Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇááøöÚóÇäö æóÔóÑúØöåö æóËóãóÑóÊöåö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáúÂíóÇÊõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ¡ æóÃóÑúßóÇäõåõ ËóáóÇËóÉñ áóÝúÙñ
æóÞóÐúÝñ ÓóÇÈöÞñ Úóáóíúåö æóÒóæúÌñ íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí (áöÚóÇäõåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö (Þóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÚðÇ) ãöäú
ÇáúãóÑøóÇÊö (ÃóÔúåóÏõ ÈöÇóááøóåö Åäøöí áóãöäú ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ
ÑóãóíúÊõ Èöåö åóÐöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ) Ãóíú ÒóæúÌóÊóåõ (æóÎóÇãöÓóÉð) ãöäú
ßóáöãóÇÊö áöÚóÇäöåö (Ãóäøó áóÚúäóÉó Çááøóåö Úóáóíøó Åäú ßõäúÊõ ãöäú
ÇáúßóÇÐöÈöíäó Ýöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊõ Èöåö åóÐöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ
åóÐóÇ Åäú ÍóÖóÑóÊú (ÝóÅöäú ÛóÇÈóÊú ãóíøóÒóåóÇ) Úóäú ÛóíúÑöåóÇ ÈöÇÓúãöåóÇ
æóÑóÝóÚó äóÓóÈóåóÇ¡ æóßõÑøöÑóÊú ßóáöãóÇÊõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÊóÃúßöíÏö
ÇáúÃóãúÑö æóáöÃóäøóåóÇ ÃõÞöíãóÊú ãöäú ÇáÒøóæúÌö ãóÞóÇãó ÃóÑúÈóÚóÉö
ÔõåõæÏò ãöäú ÛóíúÑöåö áöíõÞóÇãó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøõ æóåöíó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÃóíúãóÇäñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóáöãóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÝóãõÄóßøöÏóÉñ
áöãõÝóÇÏö ÇáúÃóÑúÈóÚö (æóÅöäú äóÝóì æóáóÏðÇ ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
íõßúÑóåõ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: áóÇ íóÍúÑõãõ Ýöí
ãóãúáõæßóÊöåö æóáóÇ ÒóæúÌóÊöåö ÇáúÃóãóÉö ÓóæóÇÁñ ÃóÑóÖöíóÊú Ãóãú áóǺ
áöÃóäøó Úóáóíúåö ÖóÑóÑðÇ Ýöí ãóãúáõæßóÊöåö ÈöÃóäú ÊóÕöíÑó Ãõãøó æóáóÏò
áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ æóÝöí ÒóæúÌóÊöåö ÇáÑøóÞöíÞóÉö ÈöãóÕöíÑö æóáóÏöåö
ÑóÞöíÞðÇ ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö ÃóãøóÇ ÒóæúÌóÊõåõ ÇáúÍõÑøóÉõ ÝóÅöäú ÃóÐöäóÊú
Ýöíåö áóãú íóÍúÑõãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ
æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÍóÏöíËö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ
Åáóì Ãóäú ÞóÇáó Úóäú ÌóÇÈöÑò «ÞóÇáó ßõäøóÇ äóÚúÒöáõ Úóáóì ÚóåúÏö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÇØøóáóÚó Úóáóíúåö¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýóáóåõ Íõßúãõ ÇáúãóÑúÝõæÚö. ÇåÜ
ÈöÍõÑõæÝöåö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ Èöåö ãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú
ÇáäøóÝúíõ æóÇáúÞóÐúÝõ æóÇááøöÚóÇäõº áöÃóäøó ÚóÒúáóåõ áóíúÓó ÞóÑöíäóÉð
ÞóæöíøóÉð Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóáóÏó áóíúÓó ãöäúåõ æóáöÐóÇ ÞóÇáó æóáöÃóäøó
ÇáúãóÇÁó ÞóÏú íóÓúÈöÞõ ÅáóÎú ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÍöÓøó Èöåö Ýöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÃóÍóÓøó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáÔøóíúÁö ÅÍúÓóÇÓðÇ Úóáöãó Èöåö
íóÊóÚóÏøóì ÈöäóÝúÓöåö ãóÚó ÇáúÃóáúÝö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóáóãøóÇ ÃóÍóÓøó
ÚöíÓóì ãöäúåõãõ ÇáúßõÝúÑó} [Âá ÚãÑÇä: 52] æóÑõÈøóãóÇ ÒöíÏóÊú ÇáúÈóÇÁõ
ÝóíõÞóÇáõ ÃóÍóÓøó Èöåö Úóáóì ãóÚúäóì ÔóÚóÑó Èöåö æóÍóÓóÓúÊ ãöäú ÈóÇÈö
ÞóÊóáó áõÛóÉð æóÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáúÍöÓøõ ÈöÇáúßóÓúÑö íóÊóÚóÏøóì ÈöÇáúÈóÇÁö
Úóáóì ãóÚúäóì ÔóÚóÑúÊõ Èöåö¡ æóÃóÕúáõ ÇáúÅöÍúÓóÇÓö ÇáúÅöÈúÕóÇÑõ æóãöäúåõ
{åóáú ÊõÍöÓøõ ãöäúåõãú ãöäú ÃóÍóÏò} [ãÑíã: 98] Ãóíú åóáú ÊóÑóì Ëõãøó
ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÇáúæöÌúÏóÇäö æóÇáúÚöáúãö ÈöÃóíøö ÍóÇÓøóÉò ßóÇäóÊú.
ÇäúÊóåóì.
[ÝóÕúáñ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇááøöÚóÇäö æóÔóÑúØöåö æóËóãóÑóÊöåö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇááøöÚóÇäö) Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ ãöäú Þóæúáöåö
æóÓõäøó ÊóÛúáöíÙñ ÈöÒóãóÇäò ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóÔóÑúØöåö Ãóíú æóãóÇ
íóÊúÈóÚõåõ ãöäú Þóæúáöåö æóíõáóÇÚöäõ æóáóæú ãóÚó ÅãúßóÇäö ÈóíøöäóÉò
ÈöÒöäóÇåóÇ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóËóãóÑóÊöåö Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ ãöäú
Þóæúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÝöí Èöåö ãõãóßøóäðÇ ãöäúåõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ:
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÅáóÎú íõÊóÃóãøóáõ ãóÇ æóÌúåõ ÅÚóÇÏóÉö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö
åõäóÇ ãóÚó ÊóÞúÏöíãöåö áóåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ã Ñ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö. (Þóæúáõåõ: áóÝúÙñ) Ãóíú Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäú
ÅÔóÇÑóÉö ÇáúÃóÎúÑóÓö¡ æóßöÊóÇÈóÊöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÞóæúáõåõ: æóÒóæúÌñ
íóÔúãóáõ ÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóì. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: æóÞóÐúÝñ) Ýöí
ÚóÏøöåö ÑõßúäðÇ äóÙóÑñ áöæõÌõæÏö ÇááøöÚóÇäö ÈöÏõæäöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÇõÍúÊõãöáó ßóæúäõ ÇáúæóáóÏö ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáÑøõßúäõ áóÇ ÊõæÌóÏõ ÇáúãóÇåöíøóÉõ ÈöÏõæäöåö¡ æóíõãúßöäõ
Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáÑøõßúäó ÇáúÞóÐúÝõ Ãóæú ãóÇ åõæó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõ
ãöäú ÇáÑøóãúíö ÈöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÛóíúÑö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: íóÕöÍøõ
ØóáóÇÞõåõ) ßóÃóäøó ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõ åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉöº áöÃóäøóåóÇ
ÊõäóÈøöåõ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáúãõáóÇÚöäö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÑøõßúäõ æóÔóÑúØõåõ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÔóÑúØõåõ ÒóæúÌñ íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ¡
ÝóÇáÔøóÑúØõ åõæó Þóæúáõåõ: íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ÒóæúÌðÇ
Ýóåõæó Ñõßúäñ ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÝóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó Èóíúäó åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöÚóÇäõåõ Þóæúáõåõ:
ÃóÑúÈóÚðÇ ÅáóÎú) æóáóæú ÇãúÊóäóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÇááøöÚóÇäö Ëõãøó
ØóáóÈóåõ ãõßøöäó ãöäúåõ æóáóæú ÞóÐóÝó ÃóÑúÈóÚó äöÓúæóÉò ÈöÃóÑúÈóÚö
ßóáöãóÇÊò áóÇÚóäó áóåõäøó ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò æóíóßõæäõ ÇááøöÚóÇäõ Úóáóì
ÊóÑúÊöíÈö ÞóÐúÝöåöäøó Ãóíú äóÏúÈðÇ ÍóÊøóì áóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÈöÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÈöÊóáúÞöíäö ÇáúÞóÇÖöí ÇõÚúÊõÏøó Èöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ýóáóæú ÃóÊóì
ÈöáöÚóÇäò æóÇÍöÏò áóãú íõÚúÊóÏøó Èöåö ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÓóãøóÇåóÇ
ÃóæøóáðÇ ÝóÅöäú áóãú íõÓóãøö Èóáú ÃóÔóÇÑó Åáóíúåöäøó áóãú íõÚúÊóÏøó Èöåö
Úóäú æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó¡ æóÅöäú ÑóÖöíäó ÈöáöÚóÇäò æóÇÍöÏò ßóãóÇ áóæú
ÑóÖöíó ÇáúãõÏøóÚõæäó Èöíóãöíäò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ÞóÐóÝóåõäøó ÈößóáöãóÉò
æóÇÍöÏóÉò áóÇÚóäó áóåõäøó ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò ÃóíúÖðÇ Ëõãøó Åäú ÑóÖöíäó
ÈöÊóÞúÏöíãö æóÇÍöÏóÉò ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõäøó ÝóÅöäú
ÈóÏóÃó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöáöÚóÇäö æóÇÍöÏóÉò ÈöáóÇ ÞõÑúÚóÉò ÃóÌúÒóÃó æóáóÇ
ÅËúãó Úóáóíúåö Åäú áóãú íóÞúÕöÏú ÊóÝúÖöíáó ÈóÚúÖöåöäøó æóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ
ÇáúÍóÏøõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÞóÐúÝö¡ æóÅöäú ÕóÑøóÍó Ýöíåö ÈöÒöäðÇ ÂÎóÑó
áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÞúÐõæÝö¡ æóÇáúÍóÏøõ ÇáúæóÇÍöÏõ íõÙúåöÑõ ÇáúßóÐöÈó
æóíóÏúÝóÚõ ÇáúÚóÇÑó ÝóáóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáäøõÝõæÓö ÊóÕúÏöíÞõåõ æóíóßúÝöí
ÇáÒøóæúÌó Ýöí Ðóáößó áöÚóÇäñ æóÇÍöÏñ íóÐúßõÑõ Ýöíåö ÇáÒøöäúíóÇÊö
ßõáøóåóÇ.
æóßóÐóÇ ÇáÒøõäóÇÉõ Åäú ÓóãøóÇåõãú Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÃóÔúåóÏõ
ÈöÇóááøóåö Ãóäøöí áóãöäú ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊ Èöåö ÝõáóÇäóÉó
ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÈöÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò æóíóÓúÞõØõ ÇáúÍóÏøõ Úóäúåõ
ÈöÐóáößó ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑúåõãú Ýöí áöÚóÇäöåö áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ
ÍóÏøõ ÞóÐúÝöåöãú áóßöäú áóåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇááøöÚóÇäö æóíóÐúßõÑõåõãú
áöÅöÓúÞóÇØöåö Úóäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íõáóÇÚöäú æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡ ÍõÏøó
áöÞóÐúÝöåóÇ æóáöáÑøóÌõáö ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáúÍóÏøö¡ æóáóåõ ÏóÝúÚõåõ
ÈöÇááøöÚóÇäö æóáóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÑøóÌõáõ ÝóØóÇáóÈóåõ ÈöÍóÏøö ÞóÐúÝöåö
Ýóáóåõ ÇááøöÚóÇäõ áöÅöÓúÞóÇØöåö Ýöí ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÍóÞøóåõ ËóÈóÊó ÃóÕúáðÇ áóÇ ÊóÈóÚðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú¡
æóÅöäú ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ØóÇáóÈó ÇáúÂÎóÑõ ÈöÍóÞøöåö æóáóæú ÞóÐóÝó
ÇãúÑóÃóÉð ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö áóÒöãóåõ Ãóíú ÇáúÍóÇßöãó ÅÚúáóÇãõ
ÇáúãóÞúÐõæÝö áöáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöÍóÞøöåö Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó áóåõ ÚöäúÏóåõ ÈöãóÇáò áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÚúáóÇãõåõº áöÃóäøó
ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúÍóÏøö íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÝóíõÚúáöãõåõ áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö Åäú
ÃóÑóÇÏó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Åäøöí áóãöäú
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó) ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö áöÊóÚúáöíÞö ÇáúÝöÚúáö ÈöÇááøóÇãö.
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: Åäøó áóÚúäóÉó Çááøóåö ÅáóÎú) ÈößóÓúÑö
ÇáúåóãúÒóÉöº áöÃóäøóåóÇ ãóÚúãõæáóÉñ áöáúÞóæúáö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÛóÇÈóÊú) Ãóíú áöãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò Ãóæú ÊóÎóÏøõÑò Ãóæú
ÛóÇÈóÊú Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö áöäóÍúæö ÍóíúÖò æóíóßúÝöíåö Ãóäú íóÞõæáó
ÒóæúÌóÊöí ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÒóæúÌóÉñ ÅáøóÇ åöíó æóÚóÑóÝóåóÇ
ÇáúÍóÇßöãõ. ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÃóíúãóÇäñ) Ãóíú ÃóÑúÈóÚóÉñ æóãöäú
Ëóãøó ÊóÚóÏøóÏóÊú
(4/431)
Ýöí ßõáøò) ãöäú ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúÎóãúÓö (¡
æóÃóäøó æóáóÏóåóÇ Ãóæú åóÐóÇ ÇáúæóáóÏó) Åäú ÍóÖóÑó (ãöäú ÒöäóÇ) ¡ æóÅöäú
áóãú íóÞõáú áóíúÓó ãöäøöí ÍóãúáðÇ áöáóÝúÙö ÇáÒøöäóÇ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö
æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
æóÚóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó
Ãóäøó ÇáúæóØúÁó ÈöÔõÈúåóÉò ÒöäðÇ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö¡
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóßúÝöí áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõÑöíÏó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÈöåõåõ ÎõáõÞðÇ æóÎóáúÞðÇ æóáóæú ÃóÛúÝóáó ÐößúÑó
ÇáúæóáóÏö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúßóáöãóÇÊö ÇÍúÊóÇÌó Ýöí äóÝúíöåö Åáóì ÅÚóÇÏóÉö
ÇááøöÚóÇäö æóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Åáóì ÅÚóÇÏóÉö áöÚóÇäöåóÇ
(æóáöÚóÇäõåóÇ ÞóæúáõåóÇ ÈóÚúÏóåõ) ÃóÑúÈóÚðÇ (ÃóÔúåóÏõ ÈöÇóááøóåö Ãóäøóåõ
áóãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóÇäöí Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóÎóÇãöÓóÉñ)
ãöäú ßóáöãóÇÊö áöÚóÇäöåóÇ (Ãóäøó ÛóÖóÈó Çááøóåö Úóáóíøó Åäú ßóÇäó ãöäú
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó Ýöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÑóãóÇäöí Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ áöáúÂíóÇÊö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÊõÔöíÑõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÍõÖõæÑö æóÊõãóíøöÒõåõ Ýöí
ÇáúÛóíúÈóÉö ßóãóÇ Ýöí ÌóÇäöÈöåóÇ Ýöí ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúÎóãúÓö æóáóÇ
ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÐößúÑö ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøó áöÚóÇäóåóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö
æóÎõÕøó ÇááøóÚúäõ ÈöÌóÇäöÈöåö æóÇáúÛóÖóÈõ ÈöÌóÇäöÈöåóǺ áöÃóäøó
ÌóÑöíãóÉó ÇáÒøöäóÇ ÃóÞúÈóÍõ ãöäú ÌóÑöíãóÉö ÇáúÞóÐúÝö æóáöÐóáößó
ÊóÝóÇæóÊó ÇáúÍóÏøóÇäö¡ æóáóÇ ÑóíúÈó Ãóäøó ÛóÖóÈó Çááøóåö ÃóÛúáóÙõ ãöäú
áóÚúäóÊöåö ÝóÎõÕøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇáúÊöÒóÇãö ÃóÛúáóÙö ÇáúÚõÞõæÈóÊóíúäö
åóÐóÇ ßõáøõåõ Åäú ßóÇäó ÞóÐóÝó æóáóãú ÊõËúÈöÊúåõ Úóáóíúåö ÈöÈóíøöäóÉò
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇááøöÚóÇäõ áöäóÝúíö æóáóÏò ßóÃóäú ÇõÍúÊõãöáó
ßóæúäõåõ ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò.
Ãóæú ÃóËúÈóÊóÊú ÞóÐúÝóåõ ÈöÈóíøöäóÉò æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝöíãóÇ
ÑóãóíúÊõåóÇ Èöåö ãöäú ÅÕóÇÈóÉö ÛóíúÑöí áóåóÇ Úóáóì ÝöÑóÇÔöí¡ æóÃóäøó
åóÐóÇ ÇáúæóáóÏó ãöäú Êöáúßó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö Åáóì ÂÎöÑö ßóáöãóÇÊö
ÇááøöÚóÇäö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ ÃóËúÈóÊóÊú Úóáóíøó ãöäú Ñóãúíöí
ÅíøóÇåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö æóáóÇ ÊõáóÇÚöäõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÅÐú áóÇ ÍóÏøó ÚóáóíúåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇááøöÚóÇäö ÍóÊøóì íóÓúÞõØó
ÈöáöÚóÇäöåóÇ æóÃóÝóÇÏó áóÝúÙõ ÈóÚúÏóåõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÊóÃóÎøõÑö áöÚóÇäöåóÇ
Úóäú áöÚóÇäöåöº áöÃóäøó áöÚóÇäóåóÇ áöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÈöáöÚóÇäöåö ÃóæøóáðÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÈöåóÇ
Åáóì Ãóäú ÊõáóÇÚöäó ÞóÈúáóåõ¡ æóÃóÝóÇÏó áóÝúÙõ ÎóÇãöÓóÉò ÇÔúÊöÑóÇØó
ÊóÃóÎøõÑö áóÝúÙóíú ÇááøóÚúäö æóÇáúÛóÖóÈö Úóäú ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö
áöãóÇ íóÃúÊöí æóáöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÝóæóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõåóÇ¡ æóÃóÝóÇÏó ÊóÝúÓöíÑõ
ÇááøöÚóÇäö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
íõÈóÏøóáõ áóÝúÙõ ÔóåóÇÏóÉò Ãóæú ÛóÖóÈò Ãóæú áóÚúäò ÈöÛóíúÑöåö ßóÃóäú
íõÞóÇáó ÇÍúáöÝú Ãóæú ÇÞúÓöãú ÈöÇóááøóåö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöäóÙúãö ÇáúÂíóÇÊö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóßóÇáúæóáóÏö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáúÍóãúáõ (æóÔõÑöØó æóáóÇÁö
ÇáúßóáöãóÇÊö) ÇáúÎóãúÓö åóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝóíõÄóËøöÑõ ÇáúÝóÕúáõ
ÇáØøóæöíáõ ÃóãøóÇ ÇáúæóáóÇÁõ Èóíúäó áöÚóÇäö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÏøóÇÑöãöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÊóÚóÏøõÏöåóÇ áóæú ßóÐóÈó ÝöíåóÇ ÝóíóÌöÈõ ÃóÑúÈóÚõ
ßóÝøóÇÑóÇÊò ÎöáóÇÝðÇ áÍÌ ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÇáúÃóæúÌóåõ ÃóäøóåóÇ Ãóíú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóÇ ÊóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏöåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÍúáõæÝó
Úóáóíúåö æóÇÍöÏñ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÊóßúÑöíÑöåóÇ ãóÍúÖõ ÇáÊøóÃúßöíÏö
áóÇ ÛóíúÑõ. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúÎóãúÓö)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Ãóíú
Þóæúáöåö¡ æóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏó ãöäú ÒöäðÇ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö
ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÝöíåóÇ ÈöãóÇ íõäóÇÓöÈõ ßóÃóäú
íóÞõæáó¡ æóÅöäøó áóÚúäóÉó Çááøóåö Úóáóíøó Åäú ßõäúÊõ ãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó
ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊõåóÇ Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóÝöí Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ãöäú
ÇáÒøöäóÇ æóáóíúÓó ãöäøöí. ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÒöäðÇ) Ãóíú Åäú ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÞóÇáó
ãöäú ÅÕóÇÈóÉö ÛóíúÑöí ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ. ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÍóãúáðÇ áöáóÝúÙö ÇáÒøöäóÇ ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÞõáúÊó áöãó Íóãóáó
ÇáÒøöäóÇ åõäóÇ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõÑöíÏó ÃóäøóåóÇ
ÊóÝúÚóáõ ÝöÚúáó ÇáÒøóÇäöíóÇÊö æóáóãú íõÍúãóáú Þóæúáõåõ: áóíúÓó ãöäøöí
Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö ÝóíõßúÊóÝóì Èöåö Èóáú äõÙöÑó Åáóì ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú
íõÑöíÏó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÈöåõäöí Ýóáóãú íõßúÊóÝó Èöåö ÞõáúÊõ áóÚóáøó
Þóæúáóåõ áóíúÓó ãöäøöí ÇõÔúÊõåöÑó Ýöí äóÝúíö ÇáúãõÔóÇÈóåóÉö ÍóÊøóì ÕóÇÑó
ßóÇáúÍóÞöíÞóÉö æóáóãú íóÔúÊóåöÑú áóÝúÙõ ÇáÒøöäóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÚúäóÇåõ
ÝóÍõãöáó Úóáóíúåö. ÇåÜ Úö Ô. (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó
Ãóäøó ÇáúæóØúÁó) Ãóíú æóØúÄõåõ áóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò ÈöÃóäú ÙóäøóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøóÉð Ýóåöíó ÔõÈúåóÉñ ÕõæÑöíøóÉñ æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ Åäú ßóÇäó
íõãúßöäõ Ãóäú íõÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö Ðóáößó. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ:
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäøó ÇáúæóØúÁó ÈöÔõÈúåóÉò ÒöäðÇ) Ãóíú
ÝóÞóÏú íóßõæäõ åõæó ÇáúæóÇØöÆõ áóåóÇ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö æóíóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó
æóØúÃóåõ ÒöäðÇ áóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúæóáóÏõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÇõÍúÊöíÌó áöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÇáúæóÇÞöÚõ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó
ãöäú ÔõÈúåóÉö ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö ÈöÃóäøóåõ
ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÝóÇÍúÊöíÌó Åáóì Ðóáößó áöíóÔúãóáó ãóÇ ÐõßöÑó æóäóÍúæóåõ
áöíóßõæäó ÕóÇÏöÞðÇ¡ æóÅöäú áóÒöãó ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÐößúÑö
ÇáÒøöäóÇ ßóæúäõåõ áóíúÓó ãöäúåõ ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõÑöíÏó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÈöåõåõ ÎõáõÞðÇ
æóÎóáúÞðÇ) ÝóÅöäú ÞõáúÊ Çáúíóãöíäõ Úóáóì äöíøóÉö ÇáúãõÓúÊóÍúáöÝö
æóÚóáóíúåö ÝóäöíøóÉõ Ðóáößó áóÇ ÊóäúÝóÚõåõ ÞõáúÊ áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈößóæúäöåóÇ Úóáóì äöíøóÉö ÇáúãõÓúÊóÍúáöÝö ÈöÇáäøóÙóÑö áöáõÒõæãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÅÚóÇÏóÉö ÇááøöÚóÇäö) Ãóíú Åáóì ÅÚóÇÏóÊöåö ßõáøöåö
æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅáóÎú äöíøóÉò Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏó áöÚóÇäóåõ ÇÍúÊóÇÌóÊú åöíó Åáóì
ÇáúÅöÚóÇÏóÉöº áöÃóäøó áöÚóÇäóåóÇ ãõÊóÃóÎøöÑñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÌóæóÇÈõåõ
Ãóäøó áöÚóÇäóåõ ÇáúÃóæøóáó ÕóÍöíÍñ æóÞóÏú ÊóÑóÊøóÈó áöÚóÇäõåóÇ Úóáóíúåö¡
æóÅöäøóãóÇ íõÚöíÏõåõ áöáäøóÝúíö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó íõÞóÇáó Ðóáößó ÅÐóÇ
ÝóÓóÏó áöÚóÇäõåõ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÌóÑöíãóÉó ÇáÒøöäóÇ)
Ãóíú ÇáøóÐöí áóÇÚóäóÊú áöÅöÓúÞóÇØö ÍóÏøöåö æóíõÞóÇáõ ãöËúáõåõ Ýöí
ÞóÐúÝöåö. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÑóíúÈó Ãóäøó ÛóÖóÈó
Çááøóåö ÃóÛúáóÙõ) Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇãõ ÈöÇáÊøóÚúÐöíÈö
æóÞóæúáõåõ: ãöäú áóÚúäóÊöåö Ãóíú ÇáøóÊöí åöíó ÇáØøóÑúÏõ Úóäú
ÇáÑøóÍúãóÉö. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú ÊóÕúæöíÑõ ÇáÕøöíÛóÉö ÈöãóÇ
ÓóÈóÞó. ÇåÜ Í á æóÞóæúáõåõ: áöäóÝúíö æóáóÏò Ãóíú ÝóÞóØú áóÇ áóåõ ãóÚó
äóÝúíö ÇáúÍóÏøö ÝóåóÐöåö ÑóÇÌöÚóÉñ áöáúÃõæáóì æóÞóæúáõåõ: Ãóæú
ÃóËúÈóÊóÊú ÞóÐúÝóåõ ÑóÇÌöÚñ áöáËøóÇäöíóÉö Ýóåõæó áóÝøñ æóäóÔúÑñ
ãõÑóÊøóÈñ. (Þóæúáõåõ: ÇÔúÊöÑóÇØó ÊóÃóÎøõÑö áóÝúÙóíú ÇááøóÚúäö
æóÇáúÛóÖóÈö) Ýóáóæú ÞóÏøóãó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
æóÌóÈó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúßóáöãóÇÊö ßõáøöåóÇ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÐößúÑó
ÇááøóÚúäö Ãóæú ÇáúÛóÖóÈö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö íõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó
ßóáöãóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò æóÇáúÝóÕúáõ ÈöåóÇ ãõÈúØöáñ áöáøöÚóÇäö. ÇåÜ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áöãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö ÇÊøöÈóÇÚðÇ
áöäóÙúãö ÇáúÂíóÇÊö. (Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÈóÏøóáõ áóÝúÙõ
ÔóåóÇÏóÉò ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ áóÝúÙõ Çááøóåö ÈöÛóíúÑöåö ßóÇáÑøóÍúãóäö. ÇåÜ
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóÔóÑúØõ æóáóÇÁö ÇáúßóáöãóÇÊö) Ãóíú
ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇááøöÚóÇäö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Þóæúáöåö
æóÔóÑúØõåõ ÒóæúÌñ Ýóåõæó Ýöí ÇáúãõáóÇÚöäö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö åõäóÇ ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóãöäú Ëóãøó
áóãú íóÖõÑøó ÇáúÝóÕúáõ åõäóÇ ÈöãóÇ åõæó ãöäú ãóÕóÇáöÍö ÇááøöÚóÇäö. ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ãóíú ÝóíóÖõÑøõ
ÇáÓøõßõæÊõ ÇáúÚóãúÏõ ÇáØøóæöíáõ æóÇáúíóÓöíÑõ ÇáøóÐöí ÞõÕöÏó Èöåö ÞóØúÚõ
ÇááøöÚóÇäö æóÐößúÑñ áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöãóÕúáóÍóÉö ÇááøöÚóÇäö¡ æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ - áóØóÝó Çááøóåõ Èöåö - Þóæúáóåõ: ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõæóÇáö ÇáúßóáöãóÇÊö áöÌóåúáöåö
ÈöÐóáößó Ãóæú äöÓúíóÇäöåö ÚóÏóãõ ÇáÖøóÑóÑö. ÇåÜ Úö Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÄóËøöÑõ ÇáúÝóÕúáõ ÇáØøóæöíáõ) æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó
åóÐóÇ¡ æóÃóíúãóÇäö
(4/432)
(æóÊóáúÞöíäõ ÞóÇÖò áóåõ) Ãóíú áöáøöÚóÇäö
Ãóíú áößóáöãóÇÊöåö ÝóíóÞõæáõ áóåõ Þõáú ßóÐóÇ æóáóåóÇ Þõæáöí ßóÐóÇ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇááøöÚóÇäõ ÈöÛóíúÑö ÊóáúÞöíäò ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó Ýöí Ðóáößó ßóÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÊóæóáøóì
áöÚóÇäó ÑóÞöíÞöåö.
(æóÕóÍøó) ÇááøöÚóÇäõ (ÈöÛóíúÑö ÚóÑóÈöíøóÉò) æóÅöäú ÚóÑóÝóåóǺ áöÃóäøó
ÇááøöÚóÇäó íóãöíäñ Ãóæú ÔóåóÇÏóÉñ æóåõãóÇ Ýöí ÇááøõÛóÇÊö ÓóæóÇÁñ ÝóÅöäú
áóãú íõÍúÓöäú ÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑóåóÇ æóÌóÈó ãõÊóÑúÌöãóÇäö (æó) ÕóÍøó (ãöäú)
ÔóÎúÕò (ÃóÎúÑóÓó ÈöÅöÔóÇÑóÉò ãõÝúåöãóÉò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò) ßóÓóÇÆöÑö
ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö æóáóíúÓó Ðóáößó ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäúåõ áöÖóÑõæÑóÊöåö
Åáóíúåö ÏõæäóåóǺ áöÃóäøó ÇáäøóÇØöÞöíäó íóÞõæãõæäó ÈöåóǺ æóáöÃóäøó
ÇáúãõÛóáøóÈó Ýöí ÇááøöÚóÇäö ãóÚúäóì Çáúíóãöíäö Ïõæäó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
(ßóÞóÐúÝò) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝóíóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑö ÚóÑóÈöíøóÉò æóãöäú
ÃóÎúÑóÓó ÈöÅöÔóÇÑóÉò ãõÝúåöãóÉò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò áöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ áóãú íóÕöÍøó ÞóÐúÝõåõ æóáóÇ áöÚóÇäõåõ
ßóÓóÇÆöÑö ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ãóÇ íõÑöíÏõ
(æóÓõäøó ÊóÛúáöíÙñ) áöáøöÚóÇäö ßóÊóÛúáöíÙö Çáúíóãöíäö ÈöÊóÚúÏöíÏö
ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóßöäú áóÇ ÊóÛúáöíÙó Úóáóì ãóäú áóÇ
íóäúÊóÍöáõ ÏöíäðÇ ßóÇáÒøöäúÏöíÞö æóÇáÏøóåúÑöíøö æóíõÛóáøóÙõ (ÈöÒóãóÇäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÍóíúËõ ÇõßúÊõÝöíó ÈöåóÇ æóáóæú ãõÊóÝóÑøöÞóÉð Ãóäøóåõãú
áóãøóÇ ÇÚúÊóÈóÑõæÇ åõäóÇ áóÝúÙó ÇááøóÚúäö ÈóÚúÏó ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚö
Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõãú ÌóÚóáõæåóÇ ßóÇáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáÔøóíúÁõ
ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ ÊõÝóÑøóÞõ ÃóÌúÒóÇÄõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÄóáøóÝóÉö
ãöäú ÑóßóÚóÇÊò æóáóãøóÇ ÇÚúÊóÈóÑõæÇ áöÊóãóÇãöåóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏó
æóÇáÓøóáóÇãó ÈóØóáóÊú ÈöãóÇ íõäóÇÝöíåóÇ Ãóíú Ýöí Ãóíøö ÌõÒúÁò ÇÊøóÝóÞó.
ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÊóáúÞöíäõ ÞóÇÖò áóåõ) Ãóíú Ãóæú
ãõÍóßøóãò Åäú ßóÇäó ÇááøöÚóÇäõ áöÏóÝúÚö ÇáúÍóÏøö ÝóÅöäú ßóÇäó áöäóÝúíö
ÇáúæóáóÏö áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó áöáúæóáóÏö ÍóÞøðÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÑöÖóÇåõ ÈöÇáÊøóÍúßöíãö Åäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÍúßöíãõ. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÞõæáõ áóåõ Þõáú ßóÐóÇ
æóáóåóÇ Þõæáöí ßóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ÅÌúãóÇáðÇ ßóÃóäú íóÞõæáó Þõáú
ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò ßóÐóÇ ÅáóÎú ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì ãóäúåóÌò Þóæúáóåõ áößóáöãóÇÊöåö Ëõãøó Åäøó
ÇáÊøóáúÞöíäó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúßóáöãóÇÊö æóáóÇ íóßúÝöí Ýöí
ÃóæøóáöåóÇ ÝóÞóØú. ÇåÜ ÈöÑø. æóÞóÇáó Ýöí Þóæúáöåö ÞóÈúáó åóÐöåö ÞóÇáó ã
Ñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóáúÞöíäöåö ßóáöãóÇÊöåö ÃóãúÑõåõ ÈöåóÇ áóÇ Ãóäøóåõ
íóäúØöÞõ ÈöåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÞóÈúáóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ßõÊõÈöåö¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÅÌúãóÇáðÇ ßóÃóäú íóÞõæáó
áóåõ ÇÆúÊö ÈößóáöãóÇÊö ÇááøöÚóÇäö. ÇåÜ Úö Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇááøöÚóÇäõ ÈöÛóíúÑö ÊóáúÞöíäò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóãóÇ
ÃóÊóì Èöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóáúÞöíäö áóÛúæñ ÅÐú Çáúíóãöíäõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÏøò
ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇÓúÊöÍúáóÇÝöåö æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ áóÇ ÊõÄóÏøóì ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö
ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ: æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ áóÇ ÊõÄóÏøóì ÅáóÎú åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ áóæú ÐóßóÑó ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÐóßóÑóåõ ÚöäúÏó
ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí íõÓóãøóì ÔóåóÇÏóÉð áóßöäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÏøò ÈöåóÇ.
ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóíúãóÇäö) Ãóíú Ýöí Ãóäøóåõ
áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ áöÝóÕúáö ÇáúÎõÕõæãóÉö ÞóÈúáó ÓõÄóÇáö ÇáúÞóÇÖöí¡
æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ãõäúÚóÞöÏóÉñ ÝóíóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Åäú
ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ. ÇåÜ Ú Ô æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóáúÞöíäö ÝöíåóÇ ÓõÄóÇáõ
ÇáúÞóÇÖöí áóåóÇ Ãóíú ÃóãúÑö ÇáúÍóÇáöÝö ÈöåóÇ ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú
íóÞõæáó áóåõ Þõáú ßóÐóÇ ßóãóÇ åõäóÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóíúãóÇäö) ÊóäúÙöíÑñ áöáúãóäúÝöíøö áóÇ
áöáäøóÝúíö æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÃõæÑöÏó Úóáóíúåö ãöäú Ãóäøó
ÇáúÃóíúãóÇäó ÛóíúÑó ÇááøöÚóÇäö áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáÊøóáúÞöíäö Èóáú
Úóáóì ÇáØøóáóÈö æóÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøóÚúæóì ÝóÊóÃóãøóáú¡
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö Óã Ãóäøó ßóáöãóÇÊö ÇááøöÚóÇäö íóßúÝöí Ýöí
ÊóáúÞöíäöåóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöåóÇ Ýóåöíó ßóÇáúÃóíúãóÇäö ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó Ýöí Ðóáößó ßóÇáúÞóÇÖöí) Ãóíú
ÝöíãóÇ áóæú ÃóæúÞóÚó ÇááøöÚóÇäó Èóíúäó ÚóÈúÏöåö æóÃóãóÊöåö ÇåÜ. ÍóÌø æã
Ñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇááøöÚóÇäö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáÊøóáúÞöíäõ ÈöÎöáóÇÝö ÇááøöÚóÇäö ÝóÅöäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö. ÇåÜ Ú Ô
æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íõÍúÓöäú ÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑóåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝúåóÇ ÇáúÞóÇÖöí æóÌóÈó ÊõÑúÌõãóÇäõ. ÇåÜ Ãóíú
ÝóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ÇáúÚóÌóãöíøóÉó ÝóÞóæúáõåõ: åõäóÇ ÝóÅöäú áóãú
íõÍúÓöäú ÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑóåóÇ Ãóíú ÛóíúÑó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö. ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó ãöäú ÔóÎúÕò ÃóÎúÑóÓó) Ãóíú ÃóÕúáöíøö ÇáúÎóÑóÓö Ãóæú
ØóÇÑöÆöåö æóáóãú íõÑúÌó ÒóæóÇáõåõ ÞóÈúáó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóÅöáøóÇ
ÇõäúÊõÙöÑó æóÞóæúáõåõ: ÈöÅöÔóÇÑóÉò ÊóÛúáöíÈðÇ áöÌóÇäöÈö Çáúíóãöíäö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÛóÇáöÈðÇ æóáóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ áóãú ÃõÑöÏú
ÇáúÞóÐúÝó ÈöÅöÔóÇÑóÊöí áóãú íõÕóÏøóÞú Ãóæú áóãú ÃõÑöÏú ÇááøöÚóÇäó áóãú
íõÕóÏøóÞú ÝöíãóÇ Úóáóíúåö ßóÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúãõÄóÈøóÏö æóÇáúÝõÑúÞóÉö
æóíõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ áóåõ ßóËõÈõæÊö äóÓóÈö ÇáúæóáóÏö æóáõÒõæãö ÇáúÍóÏøö
áóåõ æóáóåõ ÇááøöÚóÇäõ áöäóÝúíöåöãóÇ ÍóíúËõ áóãú íóÝõÊú æóáóæú äóØóÞó
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇááøöÚóÇäö Èõäöíó Úóáóì ãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö Ãóæú ßóÊóÈóåõ
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßöÊóÇÈóÉö ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúÎóãúÓö æóáóåõ ßöÊóÇÈóÉõ
ÈóÚúÖöåóÇ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáúÈóÇÞöí ÝóÃóæú Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ãóÇäöÚóÉõ Îõáõæøò æóíóßúÊõÈõ ãóÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åäøöí äóæóíúÊõ ßóÐóÇ. ÇåÜ
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÔóÇÑóÉò ãõÝúåöãóÉò) Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò
æóíõßóÑøöÑõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÎóãúÓðÇ Ãóæú íõÔöíÑõ
áöáúÈóÚúÖö æóíóßúÊõÈõ ÇáúÈóÚúÖó. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áöãóÇ
ÐõßöÑó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö æóÕóÍøó ÈöÛóíúÑö ÚóÑóÈöíøóÉò ÅáóÎú åóÐóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áóßöäú Ýöíåö Ãóäøó ÊóÚúáöíáó ÕöÍøóÉö
ÇááøöÚóÇäö ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ÝóÛóÇíóÉõ ãóÇ íõãúßöäõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÅÑúÌóÇÚõ Þóæúáöåö áöãóÇ
ÐõßöÑó áöáúÃóÎöíÑóíúäö Ãóíú Þóæúáöåö: æóãöäú ÃóÎúÑóÓó ÈöÅöÔóÇÑóÉò
ãõÝúåöãóÉò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò Ãóíú áöáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí åóÇÊóíúäö¡
æóåõæó Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ßóÓóÇÆöÑö ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö. (Þóæúáõåõ:
ÈöÊóÚúÏöíÏö ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) Ãóíú ßóãóÇ íõÓóäøõ ÊóÛúáöíÙõ
Çáúíóãöíäö ÈöÊóÚúÏöíÏö ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇäúÙõÑú áöãó áóãú
íóÞõáú ßóÊóÛúáöíÙö Çáúíóãöíäö ÈöÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäöº áöÃóäøóåõ
íõÓóäøõ ÊóÛúáöíÙõåõ ÈöåöãóÇ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì
æóÇáúÈóíøöäóÇÊö: ÝóÕúáñ: Óõäøó ÊóÛúáöíÙõ íóãöíäò ÈöãóÇ Ýöí ÇááøöÚóÇäö
ãöäú ÒóãóÇäò æóãóßóÇäò æóÈöÒöíóÇÏóÉö ÃóÓúãóÇÁò æóÕöÝóÇÊò. (Þóæúáõåõ:
áóßöäú áóÇ ÊóÛúáöíÙó Úóáóì ãóäú áóÇ íóäúÊóÍöáõ ÏöíäðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ ÊóÛúáöíÙó Ýöíãóäú áóÇ íóÊóÏóíøóäõ ÈöÏöíäò ßóÏóåúÑöíøò
æóÒöäúÏöíÞò Èóáú íõÍóáøóÝõ Åäú áóÒöãóÊúåõ íóãöíäñ ÈöÇóááøóåö ÇáøóÐöí
ÎóáóÞóåõ æóÑóÒóÞóåõ. ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÏøóåúÑöíøö) ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáÖøóãøö äöÓúÈóÉñ áöáÏøóåúÑö
áöÅöÖóÇÝóÊöåö ÇáúÂËóÇÑó Åáóíúåö áóßöäøó ÇáúãóÝúÊõæÍó ÍöíäóÆöÐò
ÞöíóÇÓöíøñ æóÇáúãóÖúãõæãó ÓóãóÇÚöíøñ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: æóÇáÏøóåúÑöíøö ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÕøöÍóÇÍö
æóÇáÏøóåúÑöíøõ ÈöÇáÖøóãøö ÇáúãõÓöäøõ æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáúãõáúÍöÏõ ÞóÇáó
ËóÚúáóÈñ
(4/433)
æóåõæó ÈóÚúÏó) ÕóáóÇÉö (ÚóÕúÑò) º áöÃóäøó
Çáúíóãöíäó ÇáúÝóÇÌöÑóÉó ÍöíäóÆöÐò ÃóÛúáóÙõ ÚõÞõæÈóÉð áöÎóÈóÑò ÌóÇÁó
Ýöíåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö (æó) ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö (ÚóÕúÑö) íóæúãö (ÌõãõÚóÉò
Ãóæúáóì) Åäú ÇÊøóÝóÞó Ðóáößó Ãóæú Ãõãúåöáóº áöÃóäøó ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö
Ýöíåö ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú æóåõãóÇ íóÏúÚõæóÇäö Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÈöÇááøóÚúäö
æóÇáúÛóÖóÈö¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÚóÕúÑö ãóÚó ÐößúÑö ÃóæúáóæöíøóÉö ÚóÕúÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóãóßóÇäñ æóåõæó ÃóÔúÑóÝõ ÈóáóÏöåö) Ãóíú
ÇááøöÚóÇäö (ÝóÈöãóßøóÉó Èóíúäó ÇáÑøõßúäö) ÇáúÃóÓúæóÏö (æóÇáúãóÞóÇãö)
Ãóíú ãóÞóÇãö ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóåõæó
ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúÍóØöíãö (æóÈöÅöíáúíóÇÁó) Ãóíú ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö
(ÚöäúÏó ÇáÕøóÎúÑóÉö æóÈöÛóíúÑöåöãóÇ) ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
(Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö) ÈöÇáúÌóÇãöÚö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÚóáóì åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú ÃóäøóåõãóÇ íóÕúÚóÏóÇäö
ÇáúãöäúÈóÑó ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÃóÕúáö ÈöÚöäúÏó æóÈöÈóÇÈö ãóÓúÌöÏò
áöãõÓúáöãò Èöåö ÍóÏóËñ ÃóßúÈóÑõ áöÍõÑúãóÉö ãõßúËöåö Ýöíåö æóíóÎúÑõÌõ
ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú äóÇÆöÈõåõ Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÇÝöÑö ÝóíõÛóáøóÙõ
Úóáóíúåö ÈöãóÇ íóÃúÊöí ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó áöÚóÇäõåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÛóíúÑö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ãõßøöäó ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Èöåö ÍóÏóËñ ÃóßúÈóÑõ
æóÃõãöäó Ýöí äóÍúæö ÇáúÍóíúÖö ÊóáúæöíËõ ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÐóáößó ãõæóÝøò ÈöÇáúÛóÑóÖö ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö æóÍóÇÆöÖñ ÈöÈóÇÈö
ãóÓúÌöÏò.
(æóÈöÈöíÚóÉò æóßóäöíÓóÉò æóÈóíúÊö äóÇÑò áöÃóåúáöåóÇ) æóåõãú ÇáäøóÕóÇÑóì
Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÇáúíóåõæÏõ Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÇáúãóÌõæÓõ Ýöí ÇáËøóÇáöËöº
áöÃóäøóåõãú íõÚóÙøöãõæäóåóÇ ßóÊóÚúÙöíãöäóÇ ÇáúãóÓóÇÌöÏó æóíóÍúÖõÑõåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ßóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÊóÚúÙöíãõ ÇáúæóÇÞöÚóÉö æóÒóÌúÑõ ÇáúßóÇÐöÈö Úóäú ÇáúßóÐöÈö æóÇáúíóãöíäõ
Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íõÚóÙøöãõåõ ÇáúÍóÇáöÝõ ÃóÛúáóÙõ æóÊóÌõæÒõ
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú áöÔõÈúåóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßöáóÇåõãóÇ ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÇáÏøóåúÑö æóåõãú ÑõÈøóãóÇ ÛóíøóÑõæÇ Ýöí
ÇáäøóÓóÈö. ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í æóÇáÏøõåúÑöíøõ ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö ßóãóÇ ÖóÈóØóåõ Óã
æóÈöÝóÊúÍöåóÇ ßóãóÇ ÖóÈóØóåõ ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó æóåõæó ÇáúãõÚóØøöáõ. ÇåÜ¡
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó Ýöíåö áõÛóÊóíúäö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ. ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ: æóÇáÏøóåúÑöíøõ ÈöÇáÖøóãøö æóÇáúÝóÊúÍö æóåõæó
ÇáúãõÚóØøöáõ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÇáÏøóåúÑöíøõæäó ØóÇÆöÝóÉñ
ãöäú ÇáúÃóÞúÏóãöíäó ÌóÍóÏõæÇ ÇáÕøóÇäöÚó ÇáúãõÏöíÑó áöáúÚóÇáóãö
æóÒóÚóãõæÇ Ãóäøó ÇáúÚóÇáóãó áóãú íóÒóáú ßóÐóáößó ÈöáóÇ ÕóÇäöÚò æóáóãú
íóÒóáú ÇáúÍóíóæóÇäõ ãöäú äõØúÝóÉò æóÇáäøõØúÝóÉõ ãöäú ÍóíóæóÇäò ßóÐóáößó
ßóÇäó¡ æóßóÐóáößó íóßõæäõ ÃóÈóÏðÇ æóåóÄõáóÇÁö åõãú ÇáÒøóäóÇÏöÞóÉõ.
ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÚóÕúÑò) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú ÌóÑóì Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú
ÃõÎøöÑóÊú ÝõÚöáó ÇááøöÚóÇäõ ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóÇ. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑò ÌóÇÁó Ýöíåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö) æóåõæó «ËóáóÇËóÉñ
áóÇ íõßóáøöãõåõãú Çááøóåõ æóáóÇ íóäúÙõÑõ Åáóíúåöãú æóáóåõãú ÚóÐóÇÈñ
Ãóáöíãñ ÑóÌõáñ ÍóáóÝó íóãöíäðÇ Úóáóì ãóÇáö ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÝóÃóÞúØóÚóåõ
æóÑóÌõáñ ÍóáóÝó Úóáóì íóãöíäò ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö áóÞóÏú ÃõÚúØóì
ÈöÓöáúÚóÊöåö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóÚúØóì æóÑóÌõáñ ãóäóÚó ÝóÖúáó ÇáúãóÇÁö»
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÓóÇÚóÉó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöíåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ã Ѻ áöÃóäøó íóæúãóåóÇ ÃóÔúÑóÝõ ÇáúÃõÓúÈõæÚö æóÓóÇÚóÉõ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÚóÕúÑöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÕóÍöíÍóÉò¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÔúåóÑõ ÃóäøóåóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÌõáõæÓö ÇáúÎóØöíÈö
æóÝóÑóÇÛö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóãõÞóÇÈöáõåõ
ÃóÍóÏñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÞóæúáðÇ¡ æóÃóáúÍóÞó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÚóÕúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáÔøóÑöíÝóÉó ßóÔóåúÑóíú ÑóÌóÈò æóÑóãóÖóÇäó æóíóæúãóíú
ÇáúÚöíÏö æóÚóÑóÝóÉó æóÚóÇÔõæÑóÇÁó ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ: ÃóÔúÑóÝõ
ÈóáóÏöåö) Ãóíú ÇááøöÚóÇäö æóíóÍúÑõãõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú ÈóáóÏöåö Åáóì
ÛóíúÑöåö æóáóæú áöãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö æóÇááøöÚóÇäõ Ýöí ÇáúÃóãóÇßöäö
ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ßõáøö ÈóáóÏò ÅäøóãóÇ åõæó áöãóäú åõæó ÝöíåóÇ. ÇåÜ Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÝóÈöãóßøóÉó Èóíúäó ÇáÑøõßúäö æóÇáúãóÞóÇãö)
æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóÔúÑóÝõ ãöäúåõ ÇáúÍöÌúÑõ Ãóíúº áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõ
ãöäú ÇáúÈóíúÊö¡ æóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÈóíúÊö áóßöäú
Õöíäó Úóäú Ðóáößó. ÇåÜ Í á æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞöíáó Åäøó Ýöí
ÇáúÍöÌúÑö ÞóÈúÑó ÅÓúãóÇÚöíáó æóÃõãøöåö åóÇÌóÑó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÇáÑøõßúäö æóÇáúãóÞóÇãö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóíúäöíøóÉö
åõäóÇ ÇáúÈóíúäöíøóÉõ ÇáúÚõÑúÝöíøóÉõ ÈöÃóäú íõÍóÇÐöíó ÌõÒúÁñ ãöäú
ÇáúÍóÇáöÝö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ãóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåõ. ÇåÜ ÍóÌø.
ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÇáÑøõßúäö ÇáúÃóÓúæóÏö) æõÕöÝó ÈöæóÕúÝö
ÇáúÍóÌóÑö ÇáøóÐöí Ýöíåö æóÇáÓøóæóÇÏõ ØóÇÑöÆñ Úóáóíúåö áöãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö «Ãóäøóåõ äóÒóáó ãöäú ÇáúÌóäøóÉö ÃóÔóÏøó ÈóíóÇÖðÇ ãöäú
ÇááøóÈóäö ÝóÓóæøóÏóÊúåõ ÎóØóÇíóÇ Èóäöí ÂÏóãó» . ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÞóÇãö) Ãóíú ãóÞóÇãõ ÅÈúÑóÇåöíãó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó ÍóÌóÑñ äóÒóáó áóåõ ãöäú ÇáúÌóäøóÉö¡
æóßóÇäó íóÞõæãõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÈöäóÇÁö ÇáúÈóíúÊö ÝóíóÑúÊóÝöÚó Èöåö
ÍóÊøóì íóÖóÚó ÍóÌóÑó ÇáúÈöäóÇÁö ÝóæúÞó ÇáúÌöÏóÇÑö Ëõãøó íóåúÈöØõ Èöåö.
ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúÍóØöíãö)
Óõãøöíó Èöåö áöÍóØúãö ÇáÐøõäõæÈö Ýöíåö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞöíáóº
áöÃóäøóåõ ÍóØöãó Ãóíú ãóÇÊó Ýöíåö ÃõáõæÝñ ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóÛóíúÑöåöãú. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáÕøóÎúÑóÉö)
Ãóíúº áöÃóäøóåóÇ ÞöÈúáóÉõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÝöí ÎóÈóÑò ÃóäøóåóÇ ãöäú
ÇáúÌóäøóÉö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÈöÇáúÌóÇãöÚö)
Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÃóÔúÑóÝõ ÇáúÌóÇãöÚö Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ãóÍóáøõ
ÇáúæóÚúÙö æóÇáöÇäúÒöÌóÇÑö æóÑõÈøóãóÇ ÃóÏøóì ÕõÚõæÏõåõ Åáóì ÊóÐóßøõÑöåö¡
æóÅöÚúÑóÇÖöåö æóÒóÚúãõ Ãóäøó ÕõÚõæÏóåõ ÛóíúÑõ áóÇÆöÞò ÈöåóÇ ãóãúäõæÚñ
áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóíúåóÞöíø¡ æóÅöäú ÖóÚøóÝóåóÇ «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇÚóäó Èóíúäó ÇáúÚóÌúáóÇäöíøõ
æóÇãúÑóÃóÊöåö Úóáóíúåö» . ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö)
Ãóíú áößóæúäöåö ãóÍóáøó ÇáúæóÚúÙö áößóæúäöåö ÃóÔúÑóÝó ÈöÞóÇÚö
ÇáúãóÓúÌöÏö æóíõÛóáøóÙõ ÈöÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáËøóáóÇËóÉö Åäú ßóÇäó
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÎõÑõæÌó Åáóíúåö æóÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú ÞóÑõÈó ÌöÏøðÇ. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÇÝöÑö) åóÐóÇ
ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáö ÇáúãóÊúäö áöãõÓúáöãò¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö Ãóäøóåõ
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÃóÎöíÑö æóíõãúßöäõ ÑõÌõæÚõåõ áöÌóãöíÚö ãóÇ ÞóÈúáóåõ
æóåõæó ÃóÙúåóÑõ áóæúáóÇ Þóæúáõåõ: Èöåö ÍóÏóËñ ÃóßúÈóÑõ ÝóßóÇäó
ÇáúÃóäúÓóÈõ áöáÔøóÇÑöÍö ÊóÞúíöíÏó ãóÇ ãóÑøó ÈöÇáúãõÓúáöãö. (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó áöÚóÇäõåõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóíóÌõæÒõ
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÑöÖóÇåõãóÇ Ãóíú ÇáúíóåõæÏöíøóíúäö Ãóæú
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøöíäó ÝóÅöäú ÑóÖöíóÊú Ïõæäóåõ ÝóáóåóÇ Ðóáößó Ãóæú ÚóßúÓõåõ
áóãú íóßúÝö. ÇåÜ ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò. ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ: æóåõãú ÇáäøóÕóÇÑóì Ýöí
ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ßóÇäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÇäúÚóßóÓó ÇáúÍõßúãõ
ÇáúÂäó. ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóåõãú ÇáäøóÕóÇÑóì) ÏóÎóáó Ýöíåö
Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö æóãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑóäóÇ ÈöÃóãóÇäò.
(ÊóäúÈöíåñ) . ÇáúßóÇÝöÑóÉõ ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ
ãõÓúáöãðÇ áóßöäú ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ Åäú ÑóÖöíó ÇáÒøóæúÌõ
ÝóÇÝúåóãú ÇãúÊöäóÇÚó Ðóáößó ÅÐóÇ ãóäóÚó ãöäúåõ æóÚõáøöáó ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÛúáöíÙó ÚóáóíúåóÇ ÍóÞøõåõ Ýóáóåõ ÊóÑúßõåõ¡ åóÐóÇ ãõÍóÕøóáñ ãóÇ Ýöí
ÇáÊøóßúãöáóÉö¡ æóáóßöäú ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäøó ÇáÊøóÛúáöíÙóÇÊö
ÑóÇÌöÚóÉñ áöäóÙóÑö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÑöÖóÇ ÇáÒøóæúÌóíúäö.
ÇåÜ ÈöÑø.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóíõáóÇÚöäõ ÇáúãõÓúáöãõ ÇáÐøöãøöíøóÉó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö Ëõãøó ÊõáóÇÚöäõåõ Ýöí ÇáúßóäöíÓóÉö Ãóæú ÇáúÈöíÚóÉö Ãóæú
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÑöÖóÇåõ ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÖõÑõåóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú
äóÇÆöÈõåõ) Ãóíú æóÇáúÌóãúÚõ ÇáúÂÊöí ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóíóÌõæÒõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú)
(4/434)
ÇáúßöÊóÇÈö ßóãóÇ ÑõæÚöíó Ýöí ÞóÈõæáö
ÇáúÌöÒúíóÉö (áóÇ) ÈóíúÊõ (Õóäóãò áöæóËóäöíøò) º áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóÕúáó
áóåõ Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉöº æóáöÃóäøó ÏõÎõæáóåõ ãóÚúÕöíóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÏõÎõæáö
ÇáúÈöíóÚö æóÇáúßóäóÇÆöÓö æóÈóíúÊö ÇáäøóÇÑö æóÇÚúÊöÞóÇÏõåõãú Ýöíåö ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÚðì ÝóíõáóÇÚöäõ Èóíúäóåõãú Ýöí ãóÌúáöÓö Íõßúãöåö æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú
íóÏúÎõáõæÇ ÏóÇÑóäóÇ ÈöÃóãóÇäò Ãóæú åõÏúäóÉò æóíóÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ
æóÇáÊøóÛúáöíÙõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÇáÒøóãóÇäö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÃóÔúÑóÝö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÚöäúÏóåõãú ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ (æóÌóãúÚò) Ãóíú
æóÈöÍóÖúÑóÉö ÌóãúÚò ãöäú ÃóÚúíóÇäö ÇáúÈóáóÏö (ÃóÞóáøõåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ)
áöËõÈõæÊö ÇáÒøöäóÇ Èöåöãú æóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåõãú ãöãøóäú íóÚúÑöÝõ
áõÛóÉó ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö¡ æóßóæúäõåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö (æó)
Óõäøó (Ãóäú íóÚöÙóåõãóÇ ÞóÇÖò) æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö ßóÃóäú íóÞõæáó Åäøó
ÚóÐóÇÈó ÇáÏøõäúíóÇ Ãóåúæóäõ ãöäú ÚóÐóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö æóíóÞúÑóÃó
ÚóáóíúåöãóÇ {Åöäøó ÇáøóÐöíäó íóÔúÊóÑõæäó ÈöÚóåúÏö Çááøóåö} [Âá ÚãÑÇä:
77] ÇáúÂíóÉó (æó) Ãóäú (íõÈóÇáöÛó) Ýöí ÇáúæóÚúÙö (ÞóÈúáó ÇáúÎóÇãöÓóÉö)
ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÇÊøóÞö Çááøóåó ÝóÅöäøó ÇáúÎóÇãöÓóÉó ãõæÌöÈóÉñ áöáøóÚúäö
æóíóÞõæáõ áóåóÇ ãöËúáó Ðóáößó ÈöáóÝúÙö ÇáúÛóÖóÈö áóÚóáøóåõãóÇ
íóäúÒóÌöÑóÇäö æóíóÊúÑõßóÇäö ÝóÅöäú ÃóÈóíóÇ áóÞøóäóåõãóÇ ÇáúÎóÇãöÓóÉó.
(æó) Ãóäú (íóÊóáóÇÚóäóÇ ãöäú ÞöíóÇãò) áöíóÑóÇåõãóÇ ÇáäøóÇÓõ æóíóÔúÊóåöÑó
ÃóãúÑõåõãóÇ æóÊóÌúáöÓó åöíó æóÞúÊó áöÚóÇäöåö æóåõæó æóÞúÊó áöÚóÇäöåóÇ
(æóÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÇáúãõáóÇÚöäö (ÒóæúÌñ íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ) Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí (æóáóæú) ÓóßúÑóÇäó æóÐöãøöíøðÇ æóÑóÞöíÞðÇ æóãóÍúÏõæÏðÇ Ýöí
ÞóÐúÝò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóíú ÇáúãóÌõæÓö ÝóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÎóÇÕøñ Èöåöãú æóÛóÑóÖõåõ Èöåö
ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóßóÐóÇ ÈóíúÊõ äóÇÑö ãóÌõæÓò Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõãú íõÚóÙøöãõæäóåõ ßóÊóÚúÙöíãöäóÇ áöãóÓóÇÌöÏöäóÇ
ÝóíóÍúÖõÑõåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÑöÚóÇíóÉð áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú áöÔõÈúåóÉö ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáËøóÇäöí áóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÍõÑúãóÉñ æóÔóÑóÝñ ÝóíõáóÇÚöäõ Ýöí
ãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö. ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÈóíúÊó
ÇáÕøóäóãö áóÇ ÃóÕúáó áóåõ Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö Ãóíúº áöÃóäøó Ãóåúáóåõ æóåõãú
ÚóÈóÏóÉõ ÇáúÃóæúËóÇäö áóÇ ßöÊóÇÈó áóåõãú æóáóÇ ÔõÈúåóÉó ßöÊóÇÈò æóáóæú
ßóÇäó Ýöí ÇáúÈöíÚóÉö Ãóæú ÇáúßóäöíÓóÉö ÕõæÑóÉñ áóãú íõáóÇÚöäú ÝöíåóÇ.
ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÏõÎõæáóåõ ãóÚúÕöíóÉñ) Ãóíú æóáóæú
ÈöÅöÐúäöåöãú. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóÏúÎõáõæÇ
ÏóÇÑóäóÇ ÈöÃóãóÇäò) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí ÇáÊøóÕúæöíÑö äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ
íõãóßøóäõ ãöäú ÇÊøöÎóÇÐöåö ÈóíúÊó äóÇÑò ÚöäúÏóäóÇ æóáóæú ÇÊøóÎóÐóåõ
åõÏöãó æóáóÇ äóäúÊóÞöáõ ãóÚóåõ Åáóì ÈöáóÇÏöåöº áöÃóäøó ÇáäøóÞúáó ãöäú
ÈóáóÏö ÇáúãõáóÇÚöäö Åáóì ÛóíúÑöåö áóÇ íóÌõæÒõ æóáóæú áöãóßøóÉó
æóÇáúãóÏöíäóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÍõÖõæÑõ ÇáúÃóãóÇßöäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
ÝöíåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó áöãóäú åõæó ÈöåóÇ æóÞúÊó ÇááøöÚóÇäö ßóãóÇ ãóÑøó. ÇåÜ
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóÚúíóÇäö ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÊóáóÇÚöäóÇäö
Ðöãøöíøóíúäö. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÓõäøó Ãóäú íóÚöÙóåõãóÇ
ÞóÇÖò) Ãóíú ÈóÚúÏó Ãóäú íóÃúÊöíó ÑóÌõáñ ãöäú æóÑóÇÆöåö æóíóÖóÚó íóÏóåõ
Úóáóì Ýöíåö æóÇãúÑóÃóÉñ ãöäú æóÑóÇÆöåóÇ ßóÐóáößó ßóãóÇ ÃóãóÑó Èöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ÇáúÎóÇãöÓóÉó
ãõæÌöÈóÉñ áöáøóÚúäö) Ãóíú íóÞõæáõ Ðóáößó æóÞóæúáõåõ: ÈöáóÝúÙö ÇáúÛóÖóÈö
ÍóÇáñ ãöäú ãöËúáö Ðóáößó Ãóíú íóÞõæáõ áóåóÇ ÇÊøóÞö Çááøóåó ÝóÅöäøó
ÇáúÎóÇãöÓóÉó ãõæÌöÈóÉñ áöáúÛóÖóÈö. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÞöíóÇãò) ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÌóáóÓó ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÌõáõæÓö
ÝóÚóáó ãóÞúÏõæÑóåõ ãöäú ÇÖúØöÌóÇÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ:
æóÊóÌúáöÓõ åöíó) Ãóíú äóÏúÈðÇ. ÇåÜ Úö Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÊóÌúáöÓõ
åöíó æóÞúÊó áöÚóÇäöåö ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóßõæäõ
ÈöÍóíúËõ íóÑóì ÇáúÂÎóÑó æóíóÓúãóÚõ ßóáóÇãóåõ æóåõæó ãóäúÏõæÈñ
æóÎöáóÇÝõåõ ãóßúÑõæåñ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö åõäóÇ.
ÇåÜ Þö á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóÔóÑúØõåõ ÒóæúÌñ íóÕöÍøõ
ØóáóÇÞõåõ) Åäú ÞõáúÊ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íõáóÇÚöäõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö
áöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö Ýöí Þóæúáöåö: æóíõáóÇÚöäõ áöäóÝúíö æóáóÏò¡ æóÅöäú
ÚóÝóÊú Úóäú ÚõÞõæÈóÉò æóÈóÇäóÊú ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ Èóáú
æóáóÇ ÒóæúÌöíøóÉñ ÃóÕúáðÇ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö:
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí áöÅöÏúÎóÇáö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö ÒóæúÌñ íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ Ãóíú æóáóæú ÝöíãóÇ ãóÖóì. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÒóæúÌñ æóáóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäó Ãóæú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÕøõæÑóÉö áöíóÏúÎõáó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÆöäö æóäóÍúæõ
ÇáúãóäúßõæÍóÉö äößóÇÍðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ: æóäóÍúæõ
ÇáúãóäúßõæÍóÉö äößóÇÍðÇ ÝóÇÓöÏðÇ æóÚóáóíúåö ÝóÞóæúáõåõ: íóÕöÍøõ
ØóáóÇÞõåõ Ãóíú ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ÒóæúÌðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö. ÇåÜ Ú
Ô Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ÒóæúÌñ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò æóãöäúåõ
ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí æóáóÏö ÃóãóÊöåö ÝóäóÝúíõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö æóÇáúÍóáöÝö
æóáóæú ãóáóßó ÒóæúÌóÊóåõ¡ æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäú
ÇáäøößóÇÍö ÝóÞóØú Ýóáóåõ ÇááøöÚóÇäõ áöäóÝúíöåö æóÊóÊóÃóÈøóÏõ
ÇáúÍõÑúãóÉõ. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ) åóÐóÇ åõæó ÇáÔøóÑúØõ æóÞóæúáõåõ: ÒóæúÌñ
ÊóæúØöÆóÉñ áóåõ æóÞóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ
ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì Þóæúáöåö íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõº áöÃóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÊóÃúæöíáò Ýöí ÇáÒøóæúÌö ÊóÃóãøóáú¡ æóÎóÑóÌó ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÇáÕøóÈöíøõ
æóÇáúãóÌúäõæäõ æóÇáúãõßúÑóåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÚóÇäõåõãú áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ØóáóÇÞöåöãú åóÐóÇ ÛóÇíóÉõ ãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÈóÚúÏó
Ðóáößó ÝóÝöíåö ÔóíúÁñ æóáöÐóáößó ÓóßóÊó ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇáÊøóÚóÑøõÖö
áöãõÍúÊóÑóÒöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÒóæúÌñ íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ) Ãóíú æóáóæú Ýöí äößóÇÍò ÂÎóÑó
ÍóíúËõ ßóÇäó åõäóÇßó æóáóÏñ Ãóæú Íóãúáñº áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú áöÊöáúßó ÇáÒøóæúÌóÉö. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ:
æóãóÍúÏõæÏðÇ Ýöí ÞóÐúÝò) Ãóíú áóåóÇ Ãóæú áöÛóíúÑöåóÇ æóÐóßóÑó åóÐóǺ
áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÅÐóÇ ÍõÏøó Ýöí ÞóÐúÝò ÓóÇÈöÞò
íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÇááøöÚóÇäõ ÊóæóåøõãðÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÞóÐúÝö ÍóÊøóì íõáóÇÚöäó áöÏóÝúÚöåö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúÍóÏøö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ ÇáøóÐöí æóÞóÚó áóåõ ÈöÞóÐúÝöåóÇ
åöíó íóßõæäõ ÇááøöÚóÇäõ áöÅöÓúÞóÇØö ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÇáøóÐöí ÊóÑóÊøóÈó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÇáËøóÇäöí Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÍóÏøö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ã Ñ Úóáóì ÇáúÃóËóÑö. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÞóÐúÝò) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáøóÐöí áóÇÚóäó Ýöíåö æóãóäú ÞóÐóÝó ÔóÎúÕðÇ ÝóÍõÏøó
Ëõãøó ÞóÐóÝóåõ ËóÇäöíðÇ ÚõÒøöÑó áöÙõåõæÑö ßóÐöÈöåö ÈöÇáúÍóÏøö ÇáúÃóæøóáö
ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÐóÝóåõ ÝóÚóÝóÇ Úóäúåõ Ëõãøó ÞóÐóÝóåõ ËóÇäöíðÇ Ãóäøóåõ
íõÚóÒøóÑõº áöÃóäøó ÇáúÚóÝúæó ÈöãóËóÇÈóÉö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÏøö¡
æóÇáÒøóæúÌóÉõ ßóÛóíúÑöåóÇ Ýöí Ðóáößó Åäú æóÞóÚó ÇáúÞóÐúÝóÇäö Ýöí ÍóÇáö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÝóÅöäú ÞóÐóÝó ÃóÌúäóÈöíøóÉð Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ Ëõãøó
ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ ÇáúÃóæøóáö æóÌóÈó ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäú ÞóÐóÝóåóÇ
ÈöÛóíúÑöåö æóÌóÈó ÍóÏøóÇäö æóáóÇ áöÚóÇäóº áöÃóäøóåõ ÞóÐóÝóåóÇ
ÈöÇáúÃóæøóáö æóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãó ÈöÃóÍóÏö
ÇáÒøöäóÇÁóíúäö ÈóíøöäóÉð ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøóÇäö ÝóÅöäú áóãú íõÞöãúåóÇ
æóÈóÏóÃóÊú ÈöØóáóÈö ÍóÏøö ÞóÐúÝö ÇáÒøöäóÇ ÇáúÃóæøóáö ÍõÏøó áóåõ Ëõãøó
áöáËøóÇäöí Åäú áóãú íõáóÇÚöäú¡ æóÅöáøóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÍóÏøõåõ.
æóÅöäú ÈóÏóÃóÊú ÈöÇáËøóÇäöí ÝóáóÇÚóäó áóãú íóÓúÞõØú ÇáúÍóÏøõ ÇáúÃóæøóáõ
æóÓóÞóØó ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú áóãú íõáóÇÚöäú ÍõÏøó áöáúÞóÐúÝö ÇáËøóÇäöí
Ëõãøó áöáúÃóæøóáö ÈóÚúÏó ØóáóÈöåóÇ ÈöÍóÏøöåö¡ æóÅöäú ØóÇáóÈóÊúåõ
ÈöÇáúÍóÏøóíúäö ãóÚðÇ ÝóßóÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÞóÐóÝó
(4/435)
æóáóæú (ãõÑúÊóÏøðÇ ÈóÚúÏó æóØúÁò) Ãóæú
ÇÓúÊöÏúÎóÇáö ãóäöíøò ÝóíóÕöÍøõ áöÚóÇäõåõ¡ æóÅöäú ÞóÐóÝó Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö¡
æóÃóÕóÑøó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áöÊóÈóíøõäö æõÞõæÚöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÕöÑøó¡ æóßóãóÇ áóæú ÞóÐóÝóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Ëõãøó
ÃóÈóÇäóåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÐóÝóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÃóÕóÑøó¡ æóßóãóÇ
áóæú ÃóÈóÇäóåóÇ Ëõãøó ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÒöäðÇ ãõÖóÇÝò Åáóì ÍóÇáö ÇáäøößóÇÍö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÐóÝóåóÇ Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÃóÕóÑøó æóËóãøó æóáóÏñ (áóÇ Åäú
ÃóÕóÑøó æóÞóÐóÝó Ýöí ÑöÏøóÉò æóáóÇ æóáóÏó) Ëóãøó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÚóÇäõåõ
áöÊóÈóíøõäö ÇáúÝõÑúÞóÉö ãöäú Íöíäö ÇáÑøöÏøóÉö ãóÚó æõÞõæÚö ÇáúÞóÐúÝö
ÝöíåóÇ æóáóÇ æóáóÏó (æóíõáóÇÚöäõ æóáóæú ãóÚó ÅãúßóÇäö ÈóíøöäóÉò
ÈöÒöäóÇåóÇ) º áöÃóäøóåõ ÍõÌøóÉñ ßóÇáúÈóíøöäóÉö æóÕóÏøóäóÇ Úóäú ÇáúÃóÎúÐö
ÈöÙóÇåöÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóáóãú íóßõäú áóåõãú ÔõåóÏóÇÁõ ÅöáÇ
ÃóäúÝõÓõåõãú} [ÇáäæÑ: 6] ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÈóíøöäóÉö
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÝóÇáúÂíóÉõ ãõÄóæøóáóÉñ ÈöÃóäú íõÞóÇáó ÝóÅöäú áóãú íóÑúÛóÈú
Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóíõáóÇÚöäõ ßóÞóæúáöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ ÑóÌõáóíúäö
ÝóÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó ÎóÑóÌó Úóáóì ÓóÈóÈò¡
æóÓóÈóÈõ ÇáúÂíóÉö ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ Ýöíåö ÝóÇÞöÏðÇ áöáúÈóíøöäóÉö.
æóÔóÑúØõ ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúãóÝúåõæãö Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ÇáúÞóíúÏõ Úóáóì
ÓóÈóÈò ÝóíõáóÇÚöäõ ãõØúáóÞðÇ (áöäóÝúíö æóáóÏò¡ æóÅöäú ÚóÝóÊú Úóäú
ÚõÞõæÈóÉò) áöÞóÐúÝò (æóÈóÇäóÊú) ãöäúåõ ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö
áöÍóÇÌóÊöåö Åáóì Ðóáößó (æóáöÏóÝúÚöåóÇ) Ãóíú ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÈöØóáóÈò áóåóÇ
ãöäú ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú ÇáÒøóÇäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÒóæúÌóÊóåõ Ëõãøó ÃóÈóÇäóåóÇ ÈöáóÇ áöÚóÇäò Ëõãøó ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÒöäðÇ ÂÎóÑó
ÝóÅöäú ÍõÏøó áöáúÃóæøóáö ÞóÈúáó ÇáúÞóÐúÝö ÚõÒøöÑó áöáËøóÇäöí ßóãóÇ áóæú
ÞóÐóÝó ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÝóÍõÏøó Ëõãøó ÞóÐóÝóåóÇ ËóÇäöíðÇ åóÐóÇ Åäú áóãú
íõÖöÝú ÇáÒøöäóÇ Åáóì ÍóÇáö ÇáúÈóíúäõæäóÉö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÔøóíúÎõ
áöÆóáøóÇ íõÔúßöáó ÈöãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÞóÐóÝó ÃóÌúäóÈöíøóÉð Ëõãøó
ÊóÒóæøóÌóåóÇ Ëõãøó ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÒöäðÇ ÂÎóÑó ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóÏøó
ãõÊóÚóÏøöÏñ ÝóÅöäú áóãú ÊóØúáõÈú ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö ÇáúÃóæøóáö ÍóÊøóì
ÞóÐóÝóåóÇ ÝóÅöäú áóÇÚóäó áöáúÃóæøóáö ÚõÒøöÑó áöáËøóÇäöíøó ßóãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÚóÝúæö ãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ãöäú
ÇáúãõÎóÇÕóãóÉö Èóíúäó ÇËúäóíúäö æóÇáúÞóÐúÝö ÝóíóÊøóÝöÞõ áöáúãóÞúÐõæÝö
ÊóÑúßõ ÇáúÎõÕõæãóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáúÚóÝúæö Ãóæú ãóÇ ãóÚúäóÇåõ ÅÐú
ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖö áóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøóåõ Èóáú åõæó ãõÊóãóßøöäñ ãöäú
ãõØóÇáóÈóÊöåö¡ æóÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍóÞøö Úóáóíúåö ãóÊóì ÔóÇÁó æóáóÇ ÓöíøóãóÇ
Åäú ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÑóßó ÇáúÎõÕõæãóÉó
áöÚóÌúÒöåö Ãóæú ÎóæúÝðÇ ãöäú ÇáúÍóÇßöãö Ãóæú äóÍúæöåö æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ
íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó. ÇåÜ Í á æóÞóæúáõåõ: æóÇáÒøóæúÌóÉõ ßóÛóíúÑöåóÇ Ýöí
Ðóáößó Ãóíú Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÞóÐúÝö¡ æóÃóäøóåõ
áóæú ÞóÐóÝóåóÇ Ëõãøó ÍõÏøó Ëõãøó ÞóÐóÝó ËóÇäöíðÇ áóãú íõÍóÏøó¡
æóÃóäøóåóÇ áóæú ÚóÝóÊú Ëõãøó ÞóÐóÝóåóÇ áóãú íóÌöÈú áóåóÇ Úóáóíúåö ÍóÏøñ.
ÇåÜ Úö Ô Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÑúÊóÏøðÇ ÈóÚúÏó æóØúÁò) ÃóÚóÇÏó
ÇáÔøóÇÑöÍõ áóæú áöÃóÌúáö ÇáúÞóíúÏö ÝóÅöäøóåõ ÎóÇÕøñ ÈöÇáÑøöÏøóÉö
æóÞóíøóÏó Èöåö ÝöíåóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇÕöíáó ÇáúÂÊöíóÉó áóÇ Êóßõæäõ
ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó íõáóÇÚöäõ¡ æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó ÞóÈúáó
ÇáúæóØúÁö áöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö æóáóæú ÈóÇäóÊú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÑøöÏøóÉö. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ íõáóÇÚöäõ áöÏóÝúÚö ÇáúÚõÞõæÈóÉö
ßóãóÇ ÓóíóÞõæáõ: æóíõáóÇÚöäõ áöÏóÝúÚöåóÇ¡ æóÅöäú ÈóÇäóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÑúÊóÏøðÇ ÈóÚúÏó æóØúÁò) ÇÔúÊóãóáóÊú åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Úóáóì ËóãóÇäö ÕõæóÑòº áöÃóäøó ÇáúÞóÐúÝó ÅãøóÇ Ýöí
ÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÅãøóÇ Ãóäú íõÕöÑøó Ãóæú
áóÇ æóÚóáóì ßõáøò ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóáóÏñ Ãóæú áóÇ¡ æóÃóÔóÇÑó
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÅáóíúåóÇ ÈöÞóæúáöåö¡ æóÅöäú ÞóÐóÝó Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ÞóÐóÝó ÝöíåóÇ Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ æóÈöÞóæúáöåö¡ æóÃóÕóÑøó ÚóáóíúåóÇ
Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÃóÕóÑøó Ãóæú áóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáúãóÊúäõ ãöäúåóÇ æóÇÍöÏóÉð
ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ËóáóÇËö ÞõíõæÏò ÃõÎöÐó ãóÝúåõæãõåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íõÕöÑøó æóÝöí åóÐóÇ ÃóÑúÈóÚõ ÕõæóÑò æóÈöÞóæúáöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÐóÝóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö æóÝöíåö ÕõæÑóÊóÇäö æóÈöÞóæúáöåö Ãóæú
ÞóÐóÝóåóÇ Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö ÅáóÎú æóÝöíåö ÕõæÑóÉñ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ åóÐóÇ
æóáóæú äõÙöÑó áößóæúäö ÇááøöÚóÇäö Ýöí ÕõæóÑö ÚóÏóãö ÇáúÅöÕúÑóÇÑö
ÇáúÃóÑúÈóÚö íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ áóßóÇäóÊú ÇáÕøõæóÑõ
ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇÓúÊöÏúÎóÇáö ãóäöíøò) Ãóíú æóáóæú Ýöí
ÇáÏøõÈõÑö ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøõ áöÚóÇäõåõ) Ãóíú Ýöí ÍóÇáö
ÑöÏøóÊöåö åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóíúÓó ÞóíúÏðÇ Úóáóì ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóÞóæúáõåõ:¡ æóÃóÕóÑøó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ãóíú ÃóÕóÑøó
Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ãóíú áóãú íóÑúÌöÚú ÝöíåóÇ áöáúÅöÓúáóÇãö.
(Þóæúáõåõ: æóßóãóÇ áóæú ÞóÐóÝóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÅáóÎú) æóÞóæúáõåõ: æóßóãóÇ
áóæú ÃóÈóÇäóåóÇ ÇáúßóÇÝõ áöáúÞöíóÇÓö ÝöíåöãóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
áöÚóÇäõåõ) ÞóÇáó ÇáúãóÍóáøöíøõ ÝóáóÇ íóäúÏóÝöÚõ Èöåö ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. (Þóæúáõåõ: áöÊóÈóíøõäö ÇáúÝõÑúÞóÉö ÅáóÎú) ÇáúÚöáøóÉõ
ãóÌúãõæÚõ ÇáúÌõãóáö ÇáËøóáóÇËö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚó ÅãúßóÇäö ÈóíøöäóÉò ÈöÒöäóÇåóÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ áóãú
Êóßõäú åõäóÇßó ÈóíøöäóÉñ ÃóÕúáðÇ Ãóæú ßóÇäóÊú¡ æóÃóÞóÇãóåóÇ Ãóæú áóãú
íõÞöãúåóÇ ÝóÇáÕøõæóÑõ ËóáóÇËóÉñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÏúÎóÇáö ÅÞóÇãóÊöåóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúãöíãö áöÃóÌúáö ÇáúÍóæóÇáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí
ßóáóÇãöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó æóáóÏñ Ýóáóåõ ÇááøöÚóÇäõ
áöäóÝúíöåö Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÝóÞóæúáõåõ: åõäóÇßó ßóãóÇ
ÚõÑöÝó Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóåöíó Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ËóÈóÊó
ÒöäóÇåóÇ æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÞóÏú ÚõÑöÝó ÝöíåóÇ ãöäú Þóæúáöåö åõäóÇ æóáóæú
ãóÚó ÅãúßóÇäö ÈóíøöäóÉò ÈöÒöäóÇåóÇ ÅáóÎú¡ æóßóæúäõ ÇáÕøõæóÑö ËóáóÇËóÉð
ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøóÙóÑö áöÞóæúáöåö áöäóÝúíö æóáóÏò¡ æóÃóãøóÇ
ÈöÇáäøóÙóÑö áöÞóæúáöåö æóáöÏóÝúÚöåóÇ ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáöÇËúäóÊóÇäö
æóåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æõÌõæÏõåóÇ ÈöÏõæäö
ÅÞóÇãóÊöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËóÉõ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó
ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóãõÚóØøóáóÉñ áöÃóÌúáö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ýóáóæú ËóÈóÊó
ÒöäóÇåóÇ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÕóÏøóäóÇ) Ãóíú ãóäóÚóäóÇ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÈóíøöäóÉö) ÈóíóÇäñ áöáÙøóÇåöÑö. (Þóæúáõåõ:
ÝóÇáúÂíóÉõ ãõÄóæøóáóÉñ) Ãóíú ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÃúæöíáõåóÇ áöÊóáúÊóÆöãó ãóÚó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íõÞóÇáó ÝóÅöäú áóãú íóÑúÛóÈú Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö) Ãóíú
áöÚóÏóãöåóÇ Ãóæú áöæõÌõæÏöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÑóÛúÈóÉò ÝöíåóÇ áöÕöÏúÞö
ÇáÓøóÇáöÈóÉö ÈöäóÝúíö ÇáúãóæúÖõæÚö¡ áóßöäú ÊóæóÞøóÝó Óã Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáö ãóÚó ÇáÊøóÞúíöíÏö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÈöÚóÏóãö ÇáúÈóíøöäóÉö¡
æóßóÃóäøóåõ Ýóåöãó Ãóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäú íõÞóÇáó ÅáóÎú
ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó
ãóÚúäóì {æóáóãú íóßõäú áóåõãú ÔõåóÏóÇÁõ} [ÇáäæÑ: 6] áóãú íóÑúÛóÈõæÇ Ýöí
ÅÞóÇãóÊöåöãú áóßöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íóÞõæáó ÈöÃóäú íõÞóÇáó
æóáóãú íóÑúÛóÈõæÇ Ýöí ÅÞóÇãóÊöåöãú ÝóáóÇ íóÃúÊöí ÈöÇáúÝóÇÁö æóáóÇ
ÈöÍóÑúÝö ÇáÔøóÑúØö æóáóÇ íõÝúÑóÏõ ÇáÖøóãöíÑó¡ æóßóÃóäøóåõ Íöáøñ ãóÚúäðì¡
æóÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö áóãú ÊóÕúÏõÞú ÇáúÂíóÉõ ÈöÃóäøó áóåõ
ÇááøöÚóÇäó ãóÚó ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÈöÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøóåõ ÑóÛöÈó æóáóÇ íóÖõÑøõ
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÓóæúÞö ÇáúÂíóÉö Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó ÝöíåóÇ
áöÏóÝúÚö ÇáúÚõÞõæÈóÉö áóÇ áöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö æóÇááøöÚóÇäõ áöÏóÝúÚö
ÇáúÚõÞõæÈóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó) Ãóíú æóÊóÌúÑöí Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏó ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: ÎóÑóÌó Úóáóì ÓóÈóÈò Ãóíú ÐõßöÑó áöÃóÌúáö
ãõæóÇÝóÞóÉö ÓóÈóÈò æóÞóæúáõåõ: ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ Ýöíåö¡ åõæó åöáóÇáó Èúäó
ÃõãóíøóÉó æóÞóæúáõåõ: ÝóíõáóÇÚöäõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó åõäóÇßó
ÈóíøöäóÉñ Ãóãú áóÇ. (Þóæúáõåõ: æóáöÏóÝúÚöåóÇ) Ãóíú ÇáúÚõÞõæÈóÉö
(4/436)
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí (¡ æóÅöäú
ÈóÇäóÊú æóáóÇ æóáóÏó) áöÍóÇÌóÊöåö Åáóì ÅÙúåóÇÑö ÇáÕøöÏúÞö
æóÇáöÇäúÊöÞóÇãö ãöäúåóÇ (ÅáøóÇ ÊóÚúÒöíÑó ÊóÃúÏöíÈò) áößóÐöÈò ãóÚúáõæãò
ßóÞóÐúÝö ØöÝúáóÉò áóÇ ÊõæØóÃõ Ãóæú áöÕöÏúÞò ÙóÇåöÑò ßóÞóÐúÝö ßóÈöíÑóÉò
ËóÈóÊó ÒöäóÇåóÇ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò Ãóæú áöÚóÇäò ãöäúåõ ãóÚó
ÇãúÊöäóÇÚöåóÇ ãöäúåõ ÝóáóÇ íõáóÇÚöäõ ÝöíåöãóÇ áöÏóÝúÚöåö ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÝóáöÊóíóÞøõäö ßóÐöÈöåö ÝóáóÇ íõãóßøóäõ ãöäú ÇáúÍóáöÝö Úóáóì
Ãóäøóåõ ÕóÇÏöÞñ ÝóíõÚóÒøóÑõ áóÇ áöáúÞóÐúÝö áöÃóäøóåõ ßóÇÐöÈñ Ýöíåö
ÞóØúÚðÇ Ýóáóãú íõáúÍöÞú ÈöåóÇ ÚóÇÑðÇ Èóáú ãóäúÚðÇ áóåõ ãöäú ÇáúÅöíÐóÇÁö
æóáöáúÎóæúÖö Ýöí ÇáúÈóÇØöáö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáöÃóäøó
ÇááøöÚóÇäó áöÅöÙúåóÇÑö ÇáÕøöÏúÞö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ
æóáöÃóäøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó Ýöíåö áöáÓøóÈøö æóÇáúÅöíÐóÇÁö ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáÊøóÚúÒöíÑó ÈöÞóÐúÝö ÕóÛöíÑóÉò áóÇ ÊõæØóÃõ æóÇáÊøóÚúÒöíÑõ Ýöí ÛóíúÑö
Ðóáößó æóåõæó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ íõÞóÇáõ Èöåö ÊóÚúÒöíÑõ
ÊóßúÐöíÈò ÈöÃóäú ßóÇäó áößóÐöÈò ÙóÇåöÑò ßóÞóÐúÝö ÐöãøöíøóÉò æóÃóãóÉò
æóÕóÛöíÑóÉò ÊõæØóÃõ æóáóÇ íõÓúÊóæúÝóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÅáøóÇ ÈöØóáóÈö
ÇáúãóÞúÐõæÝóÉö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð Ãóæú ãóÌúäõæäóÉð ÇõÚúÊõÈöÑó
ØóáóÈõåóÇ ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåóÇ æóÊóÚúÒöíÑõ ÇáÊøóÃúÏöíÈö Ýöí ÇáØøöÝúáóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö íóÓúÊóæúÝöíåö ÇáúÞóÇÖöí ãóäúÚðÇ áöáúÞóÇÐöÝö ãöãøóÇ ãóÑøó
æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ áóÇ íõÓúÊóæúÝóì ÅáøóÇ ÈöØóáóÈö ÇáúÛóíúÑö æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÅáøóÇ ÊóÚúÒöíÑó ÊóÃúÏöíÈò áößóÐöÈò.
(Ýóáóæú ËóÈóÊó ÒöäóÇåóÇ) ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑö (Ãóæú ÚóÝóÊú Úóäú
ÇáúÚõÞõæÈóÉö Ãóæú áóãú ÊóØúáõÈú) Ãóíú ÇáúÚõÞõæÈóÉó (Ãóæú ÌóäóÊú ÈóÚúÏó
ÞóÐúÝöåö æóáóÇ æóáóÏó) Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö (ÝóáóÇ áöÚóÇäó)
áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö áöÇäúÊöÝóÇÁö ØóáóÈö ÇáúÚõÞõæÈóÉö Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö æóÓõÞõæØöåóÇ Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó æóáóÏñ
Ýóáóåõ ÇááøöÚóÇäõ áöäóÝúíöåö ßóãóÇ ÚõÑöÝó æóÊóÚúÈöíÑöí åõäóÇ æóÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö ÇáÔøóÇãöáóÉö áöáÊøóÚúÒöíÑö ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÍóÏøö (æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöáöÚóÇäöåö ÇäúÝöÓóÇÎñ) ÙóÇåöÑðÇ
æóÈóÇØöäðÇ ßóÇáÑøóÖóÇÚö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÝõÑúÞóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóáóæú ÊóÚúÒöíÑðÇ áöíóÊóÃóÊøóì Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÊóÚúÒöíÑó ÊóÃúÏöíÈò
ÝóÏóÎóáó Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÊóÚúÒöíÑõ ÛóíúÑö ÇáÊøóÃúÏöíÈö¡ æóåõæó
ÊóÚúÒöíÑõ ÇáÊøóßúÐöíÈö ÝóíõáóÇÚöäõ Ýöíåö ßóãóÇ ÓóíõäóÈøöåõ Úóáóíúåö ÇåÜ
Í á. (Þóæúáõåõ: æóáöÏóÝúÚöåóÇ) Ãóíú ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÔóãöáóÊú ÇáúÚõÞõæÈóÉõ
ÇáÊøóÚúÒöíÑó ÝóíõÝöíÏõ ÌóæóÇÒó ÇááøöÚóÇäö áöÏóÝúÚö ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÞóÇáó
ÇáúãóÍóáøöíøõ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÛóíúÑó ãõÍúÕóäóÉò
ßóÇáÐøöãøöíøóÉö æóÇáÑøóÞöíÞóÉö æóÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇáøóÊöí íõæØóÃõ ãöËúáõåóÇ
ÇåÜ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó ÊóËúÈõÊõ
ÈöåóÐóÇ ÇááøöÚóÇäö¡ æóÃóäøóåõ íóÝúÚóáõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ÒóÇáó ÇáäøößóÇÍõ
áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÔøóÇÑöÍö íóÚúäöí ÇáúãóÍóáøöíøó Êõæåöãõ ÎöáóÇÝó
Ðóáößó. ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí) ÊóæóÞøóÝó
ÚóãöíÑóÉõ Ýöí åóÐóÇ æóÞóÇáó áóãú íóÃúÊö Ýöí ßóáóÇãöåö ãóÇ íõÚúáóãõ
ãöäúåõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúãöíãõ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó íõÚúáóãõ ãöäú
Þóæúáöåö Ãóæú áóãú ÊóØúáõÈú ÍóíúËõ ÈóäóÇåõ áöáúãóÝúÚõæáö áöÞóÑöíäóÉö
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóíú ÇáúÚõÞõæÈóÉó æóÍóÐúÝõ ÇáúãóÚúãõæáö íõÝöíÏõ
ÇáúÚõãõæãó ÝóãóÝúåõæãõåõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ØõáöÈóÊú ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäú
ÇáÒøóÇäöí íõáóÇÚöäõ áöÏóÝúÚöåóÇ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóíú
ãöäú Þóæúáöåö Ãóæú áóãú ÊóØúáõÈú Ãóíú ÇáúÚõÞõæÈóÉó. ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ æóáóÏó) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ýóåõæó ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö
ÅÐú åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÊóæóåøóãõ æóíóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó áöáÊøóÚúãöíãö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÊóÚúÒöíÑó ÊóÃúÏöíÈò) Ãóíú áóÇ ÊóÚúÒöíÑðÇ ÓóÈóÈõåõ
ÇáÊøóÃúÏöíÈõ Ãóíú ÅÑóÇÏóÊõåõ Ýóåõæó ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãõÓóÈøóÈö
áöáÓøóÈóÈö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: áößóÐöÈò ãóÚúáõæãò) åóÐöåö ÇááøóÇãõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
áöáÊøóÚúáöíáö áóßöäøóåõ Ýöí åóÐöåö ÙóÇåöÑñ æóÝöí ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÚõæäóÉò¡ æóåöíó ãõáóÇÍóÙóÉõ äóÝúíö ÇáúÍóÏøö ÝóßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó æóáóÇ íõÍóÏøõ áöáÕøöÏúÞö ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÞóÑøóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäú ÇááøóÇãóíúäö áöáÊøóæúÞöíÊö¡ æóÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáúÃõæáóì
áöáÊøóÚúáöíáö æóÇáËøóÇäöíóÉó áöáúÚóÇÞöÈóÉö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ:
Èóáú ãóäúÚðÇ áóåõ ãöäú ÇáúÅöíÐóÇÁö) Ãóíú ÅíÐóÇÁö ÃóåúáöåóÇ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÞóÐúÝö Úóäú Úö Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÐõßöÑó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåóÇ ÞöÓúãðÇ æóÞóæúáõåõ: æóÇáÊøóÚúÒöíÑõ Ýöí ÛóíúÑö
Ðóáößó Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÇáÕøõæÑóÊóíúäö. (Þóæúáõåõ: ÊóÚúÒöíÑõ
ÊóßúÐöíÈò) íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãõÓóÈøóÈö áöáÓøóÈóÈö
Úóáóì äóãóØö ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóíú ÊóÚúÒöíÑñ ÓóÈóÈõåõ ÇáÊøóßúÐöíÈõ ãöäøóÇ
áóåõ¡ æóíóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáúÚóßúÓö áóßöäú Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò
Ãóíú ÊóÚúÒöíÑñ íóäúÔóÃõ Úóäúåõ ÅÙúåóÇÑõ ÇáÊøóßúÐöíÈö ÝóÇáÊøóßúÐöíÈõ
ÓóÈóÈñ¡ æóÅöÙúåóÇÑõåõ ãõÓóÈøóÈñ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÊóæúÌöíåö
ÈóÚúÖöåöãú ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÈöÃóäøó Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÅÙúåóÇÑó ßóÐöÈöåöº
áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ãóÚó Þóæúáöåö áößóÐöÈò ÙóÇåöÑò ÝóßóíúÝó
íóßõæäõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ áöÅöÙúåóÇÑö ÇáÙøóÇåöÑö. (Þóæúáõåõ: ßóÞóÐúÝö
ÐöãøöíøóÉò) Ãóíú ÒóæúÌóÉò ÐöãøöíøóÉò¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Ãóíúº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÛóíúÑõ ãõÍúÕóäò æóÞóÐúÝõ
ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÕóäö ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöíåö ÇáÊøóÚúÒöíÑõ. ÇåÜ Í á ÝóåóÐóÇ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÎóÇÑöÌñ ãöäú ÊóÚúÑöíÝö ÇáúãõÍúÕóäö ÈöÞóæúáöåö ãõßóáøóÝñ ÍõÑøñ
ãõÓúáöãñ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÞóÐúÝó ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÕóäóÉö Ýöíåö
ÇáÊøóÚúÒöíÑõ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÓúÊóæúÝóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÊóÎóíøóáõ Ãóäøó åóÐóÇ ãõßóÑøóÑñ ãóÚó Þóæúáöåö
ÝöíãóÇ ãóÖóì ÈöØóáóÈò ãöäú ÇáÒøóæúÌóÉö æóåóÐóÇ ãóÏúÝõæÚñº áöÃóäøó
ÇáØøóáóÈó ÐõßöÑó åõäóÇßó ÞóíúÏðÇ Ýöí ÇááøöÚóÇäö¡ æóåõäóÇ ÞóíúÏðÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÊóäóÈøóåú ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáØøöÝúáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö) Ãóíú ÇáøóÊöí áóÇ ÊõæØóÃõ æóÞóæúáõåõ: ÅáøóÇ
ÈöØóáóÈö ÇáúÛóíúÑö¡ ÇáúÛóíúÑõ åõæó ãóäú ËóÈóÊó ÒöäóÇåóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑò Ãóæú
ÈóíøöäóÉò Ãóæú áöÚóÇäöåö ãóÚó ÇãúÊöäóÇÚöåóÇ ãöäúåõ. (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÓúÊóæúÝöíåö ÇáúÞóÇÖöí) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö æóáöíøò áóãú
íóØúáõÈú. ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú
Þóæúáöåö ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú æóÌúåóíúäö ÇáúÃóæøóáõ ÚóÏóãõ Ôõãõæáö ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÃóÕúáö áöáÕøöÏúÞö ÇáÙøóÇåöÑö ÇáËøóÇäöí Ôõãõæáõ ÇáúßóÐöÈö ÝöíåóÇ
áöáÙøóÇåöÑö æóÇáúãóÚúáõæãö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ËóÈóÊó ÒöäóÇåóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ áöÞóæúáöåö
æóáöÏóÝúÚöåóÇ Ãóíú ãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÒöäóÇåóÇ æóØóáóÈóÊú
ÇáúÚõÞõæÈóÉó æóáóãú ÊóÚúÝõ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ áöÚóÇäó
áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö) ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ãóÇ ÏóÇãó
ÇáúÌõäõæäõ æóÚóÏóãõ ÇáØøóÇáöÈö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó
Ëóãøó æóáóÏñ) Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö Ýóáóåõ ÇááøöÚóÇäõ
áöäóÝúíöåö Ãóíú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇááøöÚóÇäõ áöäóÝúíöåö æóÇáÕøõæÑóÉõ
ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö åöíó Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ËóÈóÊó ÒöäóÇåóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò Ýóåöíó ãõÕóæøóÑóÉñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÍóÕóáóÊú
ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÍóÕóáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ßóÐóáößó
æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ ÚõÑöÝó ÑóÇÌöÚñ áöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóíú
ÚõÑöÝó Ãóäøóåõ íõáóÇÚöäõ ÝöíåóÇ ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÓóÇÈöÞðÇ æóáóæú
ãóÚó ÅãúßóÇäö ÈóíøöäóÉò ÈöÒöäóÇåóÇ ÅÐú ÇáúÅöãúßóÇäõ åõäóÇßó ÕóÇÏöÞñ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ:
æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöáöÚóÇäöåö ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ Ãóæú áóãú
ÊõáóÇÚöäú åöíó Ãóæú áóãú íóÍúßõãú ÇáúÍóÇßöãõ ÈöåóÐöåö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÇÊö.
ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú
ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ æóÞóæúáõåõ: æóÍõÑúãóÉñ ãõÄóÈøóÏóÉñ Ãóíú ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ
áóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöäößóÇÍò æóáóÇ ãöáúßö íóãöíäò. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ãöáúßö íóãöíäò æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó áóåõ äóÙóÑõåóÇ
Ýöí åóÐöåö ßóÇáúãóÍúÑóãö. ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ßóÇáÑøóÖóÇÚö)
Ãóíú ÈöÌóÇãöÚö
(4/437)
(æóÍõÑúãóÉñ ãõÄóÈøóÏóÉñ) ¡ æóÅöäú
ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ áöÎóÈóÑö ÇáúÈóíúåóÞöíø «ÇáúãõÊóáóÇÚöäóÇäö áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö ÃóÈóÏðÇ» (æóÇäúÊöÝóÇÁõ äóÓóÈò äóÝóÇåõ) ÈöáöÚóÇäöåö ÍóíúËõ
ßóÇäó æóáóÏñ áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóáúÍóÞó ÇáúæóáóÏó ÈöÇáúãóÑúÃóÉö»
(æóÓõÞõæØõ ÚõÞõæÈóÉò) ãöäú ÍóÏøò Ãóæú ÊóÚúÒöíÑò (Úóäúåõ áóåóÇ
æóáöáÒøóÇäöí) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (Åäú ÓóãøóÇåõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí
áöÚóÇäöåö áöáúÂíóÇÊö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÞöíóÇÓðÇ ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö (æó) ÓõÞõæØõ (ÍóÕóÇäóÊöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö) º áöÃóäøó
ÇááøöÚóÇäó Ýöí ÍóÞøöåö ßóÇáúÈóíøöäóÉö (Åäú áóãú ÊõáóÇÚöäú) ÝóÅöäú
áóÇÚóäóÊú áóãú ÊóÓúÞõØú ÍóÕóÇäóÊõåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö Åäú ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÛóíúÑö
Ðóáößó ÇáÒøöäóÇ áóÇ Åäú ÞóÐóÝóåóÇ Èöåö Ãóæú ÃóØúáóÞó æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöí
Ýöí ÍóÞøöåö ÍóÕóÇäóÊõåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ¡ æóÞóæúáöí:
æóÍóÕóÇäóÊõåóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) íóÊóÚóáøóÞõ ÈöáöÚóÇäöåö ÃóíúÖðÇ (æõÌõæÈõ ÚõÞõæÈóÉö ÒöäóÇåóÇ)
ÚóáóíúåóÇ æóáóæú ÐöãøöíøóÉð áöãóÇ ãóÑøó æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóíóÏúÑóÃõ ÚóäúåóÇ ÇáúÚóÐóÇÈó} [ÇáäæÑ: 8] (æóáóåóÇ áöÚóÇäñ áöÏóÝúÚöåóÇ)
Ãóíú ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÈöáöÚóÇäöåö ÝóÅöäú ÃóËúÈóÊóåóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò ÝóáóíúÓó áóåóÇ Ãóäú ÊõáóÇÚöäó áöÏóÝúÚöåóǺ áöÃóäøó
ÇááøöÚóÇäó ÍõÌøóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ ÝóáóÇ ÊõÞóÇæöãõ ÇáúÈóíøöäóÉó (¡ æóÅöäøóãóÇ
íóäúÝöí Èöåö) Ãóíú ÈöáöÚóÇäöåö æóáóÏðÇ (ãõãúßöäðÇ) ßóæúäõåõ (ãöäúåõ
æóáóæú ãóíøöÊðÇ) º áöÃóäøó äóÓóÈóåõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÈöÇáúãóæúÊö Èóáú
íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊõ æóáóÏõ ÝõáóÇäò (¡ æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú
íõãúßöäú ßóæúäõåõ ãöäúåõ (ßóÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò)
ÝóÃóÞóáøó (ãöäú ÇáúÚóÞúÏö) áöÇäúÊöÝóÇÁö Òóãóäö ÇáúæóØúÁö æóÇáúæóÖúÚö
(Ãóæú) áöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÈöÒóãóäöåöãóÇ æó (ØóáøóÞó ÈöãóÌúáöÓöåö) Ãóíú
ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãóãúÓõæÍðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÅãúßóÇäö
ÇáúæóØúÁö Ãóæú äóßóÍó æóåõæó ÈöÇáúãóÔúÑöÞö æóåöíó ÈöÇáúãóÛúÑöÈö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÅãúßóÇäö ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ (ÝóáóÇ íõáóÇÚöäõ áöäóÝúíöåö)
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÅãúßóÇäö ßóæúäöåö ãöäúåõ Ýóåõæó ãóäúÝöíøñ Úóäúåõ ÈöáóÇ
áöÚóÇäò åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÊóÇãøðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ãõÖöíøõ ÇáúãõÏøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóäøó Ýöí ßõáøò ÝõÑúÞóÉñ ÈöÛóíúÑö áóÝúÙö ÝóÓúÎò æóÞóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÝõÑúÞóÉò Ãóíúº áöÃóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó ÊóÕúÏõÞõ ÈöÝõÑúÞóÉö
ÇáØøóáóÇÞö Ýóíõæåöãõ Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ãöäúåóÇ ÝóÊõäúÞöÕõ ÚóÏóÏó
ÇáØøóáóÇÞö æóáóíúÓó ßóÐóáößó. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì
áöåóÐóÇ ÇáúÅöíåóÇãö ãóÚó ßóæúäöåóÇ ÊóÍúÑõãõ ÃóÈóÏðÇ. (Þóæúáõåõ:
æóÍõÑúãóÉñ ãõÄóÈøóÏóÉñ) Ãóíú ÍóÊøóì Ýöí áöÚóÇäö ÇáúãõÈóÇäóÉö
æóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöÔõÈúåóÉò ÍóíúËõ ÌóÇÒó áöÚóÇäõåóÇ
ÈöÃóäú ßóÇäó åõäóÇßó æóáóÏñ íóäúÝöíåö. ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò. ÇåÜ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ) æóÍöíäóÆöÐò ÊóÚõæÏõ
ÇáúÚõÞõæÈóÉõ Úóáóíúåö æóíóÚõæÏõ ÇáäøóÓóÈõ æóÇáúÍóÖóÇäóÉõ æóÊóÓúÞõØõ
ÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÚóäúåóÇ æóåóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉõ ÑóÇÌöÚóÉñ áöáúÍõßúãóíúäö
ÞóÈúáóåóÇ ÝóáöÐóáößó ÞóÏøóãóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÈóÚúÏóåóÇ
ÝóíõÝúåóãõ ãöäú ÊóÞúÏöíãöåóÇ ÚóáóíúåóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÈóÚúÏóåóÇ
áóíúÓóÊú ßóÇáøóÐöíäó ÞóÈúáóåóÇ æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãõÊóáóÇÚöäóÇäö ÇáÊøóÝóÇÚõáõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ
íóÊóÑóÊøóÈõ æóáóæú áóÇÚóäó æóÍúÏóåõ. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ÃóÈóÏðÇ) Ãóíú áóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö æóãóÇ Ãóæúåóãóåõ ÙóÇåöÑõåõ ãöäú ÊóæóÞøõÝö Ðóáößó Úóáóì
ãõáóÇÚóäóÊöåöãóÇ ãóÚðÇ áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ æóÈöÊóßúÐöíÈöåö äóÝúÓóåõ íóÚõæÏõ
ÇáúÍóÏøõ æóíóáúÍóÞõåõ ÇáúæóáóÏõ æóíóÓúÞõØõ ÇáúÍóÏøõ ÚóäúåóÇ. ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÇäúÊöÝóÇÁõ äóÓóÈò äóÝóÇåõ) æóáóíúÓó áöÛóíúÑö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÝöÑóÇÔö ÇÓúÊöáúÍóÇÞõ ãóæúáõæÏò Úóáóì ÝöÑóÇÔò ÕóÍöíÍò¡ æóÅöäú äóÝóÇåõ
Úóäúåõ ÈöÇááøöÚóÇäö áöÈóÞóÇÁö ÍóÞøö ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÝóÅöäú áóãú íóÕöÍøó
ÇáúÝöÑóÇÔõ ßóæóáóÏö ãóæúØõæÁóÉò ÈöÔõÈúåóÉò Ýóáößõáøö ÃóÍóÏò
ÇÓúÊöáúÍóÇÞõåõ æóáóæú äóÝóì ÇáÐøöãøöíøõ æóáóÏðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó áóãú
íóÊúÈóÚúåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ æóÞõÓøöãó ãöíÑóÇËõåõ
Èóíúäó æóÑóËóÊöåö ÇáúßõÝøóÇÑö Ëõãøó ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ áóÍöÞóåõ Ýöí äóÓóÈöåö¡
æóÅöÓúáóÇãöåö æóæóÑöËóåõ æóÇäúÊóÞóÖóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõ æóáóæú ÞóÊóáó
ÇáúãõáóÇÚöäõ ãóäú äóÝóÇåõ Ëõãøó ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ áóÍöÞóåõ æóÓóÞóØó Úóäúåõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÇáúÍóÏøö æóÇáÊøóÚúÒöíÑö ÈöÍóÇáóÉö
ÇáúÞóÐúÝö ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑóÇäö ÈöØõÑõæøö ÅÓúáóÇãò Ãóæú ÚöÊúÞò Ãóæú ÑöÞøò
Ýöí ÇáúÞóÇÐöÝö Ãóæú ÇáúãóÞúÐõæÝö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóÇäúÊöÝóÇÁõ äóÓóÈò äóÝóÇåõ) æóáóÇ íóäúÝóÚõ Ýöíåö ÑóÏøõ ÇáúÞóÇÆöÝö
æóÍõßúãõåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãõÞúÊóÖóì ÇááøöÚóÇäö. ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ:
áöáúÂíóÇÊö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö) æóÌúåõ ÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ãöäúåóÇ ÃóäøóåóÇ ãóÓõæÞóÉñ áöãóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÞóæúáöåö {ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð} [ÇáäæÑ: 4]
æóÞóæúáõåõ: {æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÃóÒúæóÇÌóåõãú} [ÇáäæÑ: 6] ßóÃóäøóåõ
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóËúäóì Ýöí ÇáúãóÚúäóì. ÇåÜ Ú ä æóÚóáóì åóÐóÇ
íõãúßöäõ Ôõãõæáõ ÇáúÂíóÉö áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ
ÇáÊøóæúÒöíÚö¿ . (Þóæúáõåõ: æóÓõÞõæØõ ÍóÕóÇäóÊöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö) áóæú
æóØöÆó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò æóÞóÐóÝóåóÇ¡ æóßóÇäó
Ëóãøó æóáóÏñ æóáóÇÚóäó áóãú ÊóÓúÞõØú ÍóÕóÇäóÊõåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö æóáóÇ
ÍóÏøó ÚóáóíúåóÇ áöÚóÏóãö ÊóáúØöíÎö ÝöÑóÇÔöåö äóÚóãú íóÓúÞõØõ Úóäúåõ
ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö æóÊóÊóÃóÈøóÏõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÓõÞõæØõ ÍóÕóÇäóÊöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö) ÃóãøóÇ ÍóÕóÇäóÉõ
ÇáÒøóÇäöí ÝóáóÇ ÊõÓúÞöØõåõ ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöáöÚóÇäöåö ÃóíúÖðÇ æõÌõæÈõ ÅáóÎú) ÃóÊóì
ÈöÐóáößó áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ÚóØúÝõåõ Úóáóì ÚõÞõæÈóÉò. ÇåÜ Í á
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ÇáËøõÈõæÊõº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÎöØóÇÈö
ÇáúæóÖúÚö æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúæõÌõæÈõ ÚóáóíúäóÇ áöÞóæúáöåö
ÚóáóíúåóÇ æóÞóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÇááøöÚóÇäó Ýöí
ÍóÞøöåö ßóÇáúÈóíøöäóÉö. (Þóæúáõåõ: æóáóåóÇ áöÚóÇäñ áöÏóÝúÚöåóÇ) ÙóÇåöÑõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó áóåóÇ ÊóÑúßóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ßóÇÐöÈðÇ
áóßöäú ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÈöÇáúæõÌõæÈö
áöÆóáøóÇ ÊõÌúáóÏó Ãóæú ÊõÑúÌóãó æóíóäúÝóÖöÍó ÃóåúáõåóÇ. ÇåÜ ÈöÑø æóÝöí
ÇáúÍóáóÈöíøö æóÝöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö áöáúÚöÒøö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
æõÌõæÈõåõ ÚóáóíúåóÇ Ãóíú áöÏóÝúÚö ÇáúÚóÇÑö Úóäú ÃóåúáöåóÇ ÇåÜ.
(ÝõÑõæÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö: ÝóÕúáñ: áóæú ÞóÐóÝó ãóäú
áóÇÚóäóåóÇ ÚõÒøöÑó ÝóÞóØú Åäú ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÐóáößó ÇáÒøöäóÇ Ãóæú ÃóØúáóÞóº
áöÃóäøóÇ ÕóÏøóÞúäóÇåõ Ýöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚõÒøöÑó áöáúÅöíÐóÇÁö ÝóÅöäú
ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÒöäðÇ ÂÎóÑó ÚõÒøöÑó ÃóíúÖðÇ ÝóÞóØú Åäú ÍõÏøóÊú ÈöáöÚóÇäöåö
áößóæúäöåóÇ áóãú ÊõáóÇÚöäú ÈöáöÚóÇäöåö æóÍõÏøó Åäú áóÇÚóäóÊú ÓóæóÇÁñ
ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÐóáößó ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö Ãóãú ÞóÈúáóåõ¡ Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ãóãú
ÞóÈúáóåõ æóáóíúÓó áóåõ ÅÓúÞóÇØõ ÇáúÚõÞõæÈóÉö ãöäú ÊóÚúÒöíÑò Ãóæú ÍóÏøò
ÈöÇááøöÚóÇäöº áöÃóäøóåóÇ ÈóÇäóÊú ÈöáöÚóÇäö ÇáúÞóÐúÝö ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ
æóáóÏó¡ æóÅöäú ÍõÏøó ÈöÇáúÞóÐúÝö ÇáúÃóæøóáö æóáóãú íõáóÇÚöäú Ëõãøó
ÇÏøóÚóÇåõ Ãóíú ÇáúÞóÐúÝó ÈöÐóáößó ÇáÒøöäóÇ ÚõÒøöÑó áöÙõåõæÑö ßóÐöÈöåö
ÈöÇáúÍóÏøö ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ íõáóÇÚöäõ áöÅöÓúÞóÇØö ÇáÊøóÚúÒöíÑö Ãóæú
ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÛóíúÑöåö Ãóíú ÈöÒöäðÇ ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáÒøöäóÇ ÝóáóÇ áöÚóÇäó
áöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÚõÞõæÈóÉö æóåóáú íõÍóÏøõ Ãóæú íõÚóÒøóÑõ æóÌúåóÇäö
ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí. ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóíøöÊðÇ) æóÍöíäóÆöÐò
íóäúÊóÝöí ÅÑúËõåõ ãöäúåõ æóÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ãõÄúäóÉõ ÇáÊøóÌúåöíÒö æóáóåõ
Ãóäú íóÓúÊóáúÍöÞóåõ ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáäøóÓóÈö. ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÚóÞúÏö) ÞóÏú ÇõÚúÊõÑöÖó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóÌúÚóÉö Úóáóì
ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áóåõ åõäóÇ Ãóäú
íóÞõæáó ãöäú ÅãúßóÇäö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóáöåóÐóÇ ÇõÖúØõÑøó Åáóì
ÇáÊøóÚúáöíáö Èöåö. (Þóæúáõåõ: æóØóáøóÞó ÈöãóÌúáöÓöåö) Ãóíú æóÞúÊö
ÇáúÚóÞúÏö Ëõãøó ÕóÈóÑóÊú ÓóÈúÚóÉó ÃóÔúåõÑò¡ æóÃóÊóÊú áóåõ ÈöæóáóÏò. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÈöÇáúãóÛúÑöÈö) Ãóíú æóáóãú íóãúÖö Òóãóäñ
íõãóßøöäõ ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ ã Ñ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÊóÚúáöíáõåõ ÞóÇáó
Ú Ô
(4/438)
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö
(æóÇáäøóÝúíõ ÝóæúÑöíøñ) ßóÇáÑøóÏøö ÈöÚóíúÈò ÈöÌóÇãöÚö ÇáÖøóÑóÑö
ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö (ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò) ßóÃóäú ÈóáóÛóåõ ÇáúÎóÈóÑõ áóíúáðÇ
ÝóÃóÎøóÑó ÍóÊøóì íõÕúÈöÍó Ãóæú ÍóÖóÑóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÞóÏøóãóåóÇ Ãóæú
ßóÇäó ÌóÇÆöÚðÇ ÝóÃóßóáó Ãóæú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú ãóÍúÈõæÓðÇ æóáóãú íõãúßöäúåõ
ÅÚúáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÐóáößó Ãóæú áóãú íóÌöÏúåõ ÝóÃóÎøóÑó ÝóáóÇ íóÈúØõáõ
ÍóÞøõåõ Åäú (ÊóÚóÓøóÑó) Úóáóíúåö (Ýöíåö ÅÔúåóÇÏñ) ÈöÃóäøóåõ ÈóÇÞò Úóáóì
ÇáäøóÝúíö æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò
ÝóíóáúÍóÞõåõ ÇáúæóáóÏõ æóåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóåõ äóÝúíõ Íóãúáò æóÇäúÊöÙóÇÑõ æóÖúÚöåö) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí
(áöÊóÍóÞøõÞöåö) Ãóíú áöÊóÍóÞøõÞö ßóæúäöåö æóáóÏðÇ ÅÐú ãóÇ íõÊóæóåøóãõ
ÍóãúáðÇ ÞóÏú íóßõæäõ ÑöíÍðÇ ÝóíóäúÝöíåö ÈóÚúÏó æóÖúÚöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇäúÊöÙóÇÑö æóÖúÚöåö áöÑóÌóÇÁö ãóæúÊöåö Ýóáóæú ÞóÇáó ÚóáöãúÊõåõ æóáóÏðÇ¡
æóÃóÎøóÑúÊ ÑóÌóÇÁó æóÖúÚöåö ãóíøöÊðÇ ÝóÃõßúÝóì ÇááøöÚóÇäó ÈóØóáó ÍóÞøõåõ
ãöäú ÇáäøóÝúíö áöÊóÝúÑöíØöåö (ÝóÅöäú) ÃóÎøóÑó æó (ÞóÇáó ÌóåöáúÊ
ÇáúæóÖúÚó¡ æóÃóãúßóäó) Ìóåúáõåõ (ÍóáóÝó) ÝóíõÕóÏøóÞõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
íõæóÇÝöÞõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú ßóÃóäú ÛóÇÈó æóÇÓúÊõÝöíÖó
ÇáúæóÖúÚõ æóÇäúÊóÔóÑó æóáóæú ÇÏøóÚóì Ìóåúáó ÇáäøóÝúíö Ãóæú
ÇáúÝóæúÑöíøóÉö¡ æóÞóÑõÈó ÅÓúáóÇãõåõ Ãóæú äóÔóÃó ÈóÚöíÏðÇ Úóäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóæú ßóÇäó ÚóÇãøöíøðÇ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö (áóÇ) äóÝúíö
(ÃóÍóÏö ÊóæúÃóãóíúäö ÈöÃóäú áóãú íóÊóÎóáøóáú ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊøóÉõ
ÃóÔúåõÑò) ÈöÃóäú æõáöÏóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ÊóÎóáøóáó Èóíúäó æóÖúÚóíúåöãóÇ Ïõæäó
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑòº áöÃóäøó Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì áóãú íõÌúÑö
ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÃóäú íóÌúÊóãöÚó Ýöí ÇáÑøóÍöãö æóáóÏñ ãöäú ãóÇÁö ÑóÌõáò
æóæóáóÏñ ãöäú ãóÇÁö ÂÎóÑóº áöÃóäøó ÇáÑøóÍöãó ÅÐóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì
Çáúãóäöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÖóì Ðóáößó áóÍöÞóåõ¡ æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÓóÝóÑñ Åáóì ÇáúÂÎóÑö. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ: æóáóãú íóãúÖö Òóãóäñ íõãúßöäõ Ýöíåö
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ íóÚúäöí áóãú íóãúÖö Òóãóäñ íõãúßöäõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ
Ýöíåö ÈöÇáúÝöÚúáö ÈöÃóäú ÞõØöÚó ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÕöáú ÅáóíúåóÇ Ýöí
Ðóáößó ÇáÒøóãóäö ßóÃóäú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøóåõ áóãú íõÝóÇÑöÞú
ÈóáóÏóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóäö æóåöíó ßóÐóáößó æóáóÇ äóÙóÑó áöÇÍúÊöãóÇáö
ÅÑúÓóÇáö ãóÇÆöåö ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÎöáóÇÝðÇ
áÍÌ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó Ðóáößó ãõãúßöäñ ÏóÇÆöãðÇ Ýóáóæú
äóÙóÑúäóÇ Åáóíúåö áóãú íóßõäú ÇááøõÍõæÞõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúãóÛúÑöÈö ãõÊóÚóÐøöÑðÇ ÃóÈóÏðÇ ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúÅöãúßóÇäö Ýöí Þóæúáöåö æóáóãú íóãúÖö
Òóãóäñ íõãúßöäõ Ýöíåö ÅáóÎú ãõÌóÑøóÏõ ãõÖöíøö ãõÏøóÉò ÊóÓóÚõ
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó¡ æóÅöäú ÞõØöÚó ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÅÐú ÐóÇßó ãóÐúåóÈõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö áóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ æóÈöåóÐóÇ ÊóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáÔøóíúÎö. ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö. (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÈöÇáúãóÛúÑöÈö) Ãóíú¡
æóÅöäú ßóÇäó æóáöíøðÇ íõÞúØóÚõ ÈöÅöãúßóÇäö æõÕõæáöåö ÅáóíúåóǺ áöÃóäøóÇ
áóÇ äõÚóæøöáõ Úóáóì ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÎóÇÑöÞóÉö áöáúÚóÇÏóÉö äóÚóãú Åäú
æóÕóáó ÅáóíúåóÇ æóÏóÎóáó ÈöåóÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáäøóÝúíõ ÈóÇØöäðÇ. ÇåÜ
Úö Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö) ãöäú Ãóäøó
ÇáúÅöãúßóÇäó Ýöí ÇáúãõÕóæøóÑö ÈöãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóáóÍúÙóÊóíúäö æóÝöí
ÇáúãõÖúÛóÉö ÈöËóãóÇäöíäó æóáóÍúÙóÊóíúäö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ:
æóÇáäøóÝúíõ ÝóæúÑöíøñ) ÇáúÝóæúÑöíøõ ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÑøóÝúÚõ áöáúÞóÇÖöí
ãóÚó ÇáúÞóæúáö ÚöäúÏóåõ åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ áóíúÓó ãöäøöí¡ æóÃóãøóÇ
ÇáäøóÝúíõ Ýöí ÇááøöÚóÇäö ÝóáóíúÓó ÝóæúÑöíøðÇ. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á.
Þóæúáõåõ: æóÇáäøóÝúíõ ÝóæúÑöíøñ Ãóíú ÇáúÍõÖõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
áöØóáóÈö ÇáäøóÝúíö ÈöÃóäú íóÞõæáó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ áóíúÓó ãöäøöí
æóÞóæúáõåõ: ÝóÃóÎøóÑó Ãóíú ÇáÐøóåóÇÈó áöáúÞóÇÖöí æóíõÔöíÑõ áöåóÐóÇ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóãú íõãúßöäúåõ ÅÚúáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÐóáößó. ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáäøóÝúíõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏöº
áöÃóäøóåõ ÔõÑöÚó áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö
æóÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóíóÃúÊöí ÇáúÍóÇßöãõ æóíõÚúáöãõåõ
ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåö Úóäúåõ æóíõÚúÐóÑõ Ýöí ÇáúÌóåúáö ÈöÇáäøóÝúíö Ãóæú
ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ÝóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íóÎúÝóì
Úóáóíúåö ÚóÇÏóÉð¡ æóáóæú ãóÚó ãõÎóÇáóØóÊöåö áöáúÚõáóãóÇÁö æóÎóÑóÌó
ÈöÇáäøóÝúíö ÇááøöÚóÇäõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÝóæúÑñ. ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóæúáõåõ: ÝóíóÃúÊöí ÇáúÍóÇßöãõ æóíõÚúáöãõåõ ÅáóÎú Ãóíú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáäøóÝúíö ÇáúãõÔúÊóÑóØö Ýöíåö ÇáúÝóæúÑõ ÅÚúáóÇãõ ÇáúÍóÇßöãö æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÇáäøóÝúíó ÇáøóÐöí íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÍúßóÇãõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÇááøöÚóÇäö. ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóíõÚúÐóÑõ áöÚõÐúÑò
ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö äóÚóãú íóáúÒóãõåõ ÅÑúÓóÇáõ ãóäú
íõÚúáöãõ ÇáúÍóÇßöãó ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóÇáúÅöÔúåóÇÏõ¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó
ÍóÞøõåõ ßóÛóÇÆöÈò ÃóÎøóÑó ÇáÓøóíúÑó áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó
áöÚõÐúÑò æóáóãú íõÔúåöÏú æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÌõãõÚóÉö åõæó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑøóÇÍö¡ æóãõÞúÊóÖóì ÊóÔúÈöíåöåöãú áöãóÇ åõäóÇ
ÈöÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö æóÇáÔøõÝúÚóÉö Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÅÚúÐóÇÑóåõãóÇ
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ Åäú ßóÇäóÊú ÃóÖúíóÞó áóßöäøóÇ æóÌóÏúäóÇ ãöäú
ÃóÚúÐóÇÑöåöãóÇ ÅÑóÇÏóÉó ÏõÎõæáö ÇáúÍóãøóÇãö æóáóæú áöáÊøóäóÙøõÝö ßóãóÇ
Ôóãöáóåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÚõÐúÑðÇ
áöáúÌõãõÚóÉö æóãöäú ÃóÚúÐóÇÑöåóÇ Ãóßúáõ Ðöí ÑöíÍò ßóÑöíåò æóíóÈúÚõÏõ
ßóæúäõåõ ÚõÐúÑðÇ åõäóÇ æóáóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäóåõ ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö
Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöíº áöÃóäøó ÇáúæóÌúåó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúÃóÖúíóÞö ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÚúÐóÇÑö. ÇäúÊóåóÊú.
æóÞóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÚõÐúÑðÇ áöáúÌõãõÚóÉö
æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÎóæúÝõ ãöäú ÇáúÍõßøóÇãö Úóáóì ÃóÎúÐö ãóÇáò
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóÝúÚóáõæäó ÅáøóÇ ÈöÃóÎúÐöåöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÑúßó Úóáóì Ðóáößó ÚóÒúãñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇááøöÚóÇäöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ØõáöÈó ãöäúåõ Ðóáößó ÇáúãóÇáõ æóÇäúÊöÙóÇÑõ ÞóÇÖò
ÎóíúÑò ãöäú ÇáúãõÊóæóáøöí ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÃúÎõÐõ ãóÇáðÇ ÃóÕúáðÇ Ãóæú
Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö ãõÌóÑøóÏõ Êóæóåøõãò áóÇ äóÙóÑó Åáóíúåö ÃóãøóÇ áóæú
ÎóÇÝó ãöäú ÅÚúáóÇãöåö ÌóæúÑðÇ íóÍúãöáõåõ Úóáóì ÃóÎúÐö ßõáøö ãóÇáöåö Ãóæú
ÞóÏúÑðÇ áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÃóÎúÐö ãöËúáöåö ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ
ÚõÐúÑñ. ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõãúßöäúåõ ÅÚúáóÇãõ
ÇáúÞóÇÖöí) ÑóÇÌöÚñ áöÌóãöíÚö ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÞóæúáõåõ: ÈöÐóáößó Ãóíú
ÈöÃóäøóåõ ÈóÇÞò Úóáóì ÇáäøóÝúíö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú áóãú íóÌöÏúåõ ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì Þóæúáöåö ßóÃóäú ÈóáóÛóåõ ÅáóÎú Ýóåõæó ãöËóÇáñ ÂÎóÑõ áöáúÚõÐúÑö
æóÞóæúáõåõ: Åäú ÊóÚóÓøóÑó Úóáóíúåö Ýöíåö Ãóíú Ýöí ÇáúÚõÐúÑö ÈöÌóãöíÚö
ÕõæóÑöåö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÞóæúáõåõ: ÝóíóáúÍóÞõåõ ÇáúæóáóÏõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ)
ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó ÝóáóÇ íóßõæäõ ÝóæúÑöíøðǺ áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäöåö
ÝóæúÑöíøðÇ Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ äóÝúíõ Íóãúáò ÅáóÎú) åóÐóÇ Ýöí ÞõæøóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ãöäú Þóæúáöåö ÝóæúÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÞóÇáó ÚóáöãúÊõåõ æóáóÏðÇ)
Ãóíú æóÞóÏú Ìóåöáó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó íõäúÝóì ÍóÊøóì íóÕöÍøó Þóæúáõåõ:
ÝóÃóßúÝóì ÇááøöÚóÇäó ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøóåõ íõäúÝóì áóãú
íóÕöÍøó åóÐóÇ ÇáúÞöíáõ áöãóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó íõáóÇÚóäõ
áöäóÝúíöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäó ÚóÇãøöíøðÇ) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ãõÎóÇáöØðÇ
áöáúÚõáóãóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ áöáÕøõæÑóÊóíúäö ÝóãóÇ åõäóÇ íõÎóÇáöÝõ
ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Ìóåúáó ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóßóÇäó
ãõÎóÇáöØðÇ áóÇ íõÚúÐóÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÏóÚúæóì Ìóåúáö ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ÝóãóÇ
åõäóÇ æóãóÇ ÓóÈóÞó ÝöíåöãóÇ Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò. (Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÇÁö
ÂÎóÑó) Ãóíú ãöäú ãóÇÁö ÑóÌõáò ÂÎóÑó Ýóåõæó ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÈöÏóáöíáö ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ æóÝöíåö ÞõÕõæÑñ ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó ãöäú ãóÇÁò
ÈöÇáÊøóäúæöíäö Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ãóÇÁö
(4/439)
ÇÓúÊóÏøó Ýóãõåõ ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÞóÈõæáõåõ ãóäöíøó ÂÎóÑó ÝóÇáÊøóæúÃóãóÇäö ãöäú ãóÇÁö ÑóÌõáò æóÇÍöÏò Ýöí
Íóãúáò æóÇÍöÏò ÝóáóÇ íóÊóÈóÚøóÖóÇäö áõÍõæÞðÇ æóáóÇ ÇäúÊöÝóÇÁð Ýóáóæú
äóÝóì ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇááøöÚóÇäö Ëõãøó æóáóÏóÊú ÇáËøóÇäöí ÝóÓóßóÊó Úóäú
äóÝúíöåö áóÍöÞóåõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÚó ÇáËøóÇäöí æóáóãú íõÚúßóÓú áöÞõæøóÉö
ÇááøõÍõæÞö Úóáóì ÇáäøóÝúíöº áöÃóäøóåõ ãóÚúãõæáñ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúíö
æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáäøóÝúíõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö æóáöÃóäøó ÇáúæóáóÏó
íóáúÍóÞõ ÈöÛóíúÑö ÇÓúÊöáúÍóÇÞò ÚöäúÏó ÅãúßóÇäö ßóæúäöåö ãöäúåõ æóáóÇ
íóäúÊóÝöí Úóäúåõ ÚöäúÏó ÅãúßóÇäö ßóæúäöåö ãöäú ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ
ÈöÇáäøóÝúíö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó æóÖúÚóíú ÇáúæóáóÏóíúäö ÓöÊøóÉõ
ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑõ ÝóåõãóÇ ÍóãúáóÇäö íóÕöÍøõ äóÝúíõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóãóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÇáúæóÓöíØö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊøóÉõ
ÃóÔúåõÑò ÝóÊóæúÃóãóÇäö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú Ãóäøó ÇáúÚõáõæÞó áóÇ
íõÞóÇÑöäõ Ãóæøóáó ÇáúãõÏøóÉö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÞóÏøóãúÊå Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö.
(æóáóæú åõäøöÆó ÈöæóáóÏò) ßóÃóäú Þöíáó áóåõ ãõÊøöÚúÊó ÈöæóáóÏöß Ãóæú
ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ áóßó æóáóÏðÇ ÕóÇáöÍðÇ (ÝóÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ íóÊóÖóãøóäõ
ÅÞúÑóÇÑðÇ ßóÂãöíäó Ãóæú äóÚóãú áóãú íõäúÝó) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÌóÇÈó
ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ßóÞóæúáöåö ÌóÒóÇß Çááøóåõ ÎóíúÑðÇ Ãóæú
ÈóÇÑóßó Úóáóíúßóº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ãõßóÇÝóÃóÉó
ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö (æóáóæú ÈóÇäóÊú ãöäúåõ Ëõãøó ÞóÐóÝóåóÇ) ÝóÅöäú
ÞóÐóÝóåóÇ (ÈöÒöäðÇ ãõØúáóÞò Ãóæú ãõÖóÇÝò áöÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö áóÇÚóäó
áöäóÝúíö æóáóÏò) íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÕõáúÈö ÇáäøößóÇÍö
æóÊóÓúÞõØõ ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúÞóÐúÝö Úóäúåõ ÈöáöÚóÇäöåö æóíóÌöÈõ Èöåö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöäö ÚõÞõæÈóÉõ ÇáÒøöäóÇ ÇáúãõÖóÇÝö Åáóì ÈóÚúÏö ÇáäøößóÇÍö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõØúáóÞö æóíóÓúÞõØõ ÈöáöÚóÇäöåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú æóáóÏñ
íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäúåõ ÝóáóÇ áöÚóÇäó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóáöÃóäøóåõ áóÇ
ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÇáúÞóÐúÝö ÍöíäóÆöÐò (¡ æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÒöäðÇ
ãõÖóÇÝò Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó äößóÇÍöåö æóåõæó ãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö
ÇáúÃóÕúáõ Ãóæú Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö (ÝóáóÇ áöÚóÇäó) ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäó Ëóãøó æóáóÏñ áöÊóÞúÕöíÑöåö ÅÐú ßóÇäó ÍóÞøõåõ Ãóäú íõØúáöÞó
ÇáúÞóÐúÝó Ãóæú íõÖöíÝóåõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö Ãóãú áóÇ ÅÐú áóÇ
ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÇáúÞóÐúÝö (æó) áóßöäú (áóåõ ÅäúÔóÇÄõåõ) Ãóíú ÇáúÞóÐúÝö
ÇáúãõØúáóÞö Ãóæú ÇáúãõÖóÇÝö Åáóì ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö (æóíõáóÇÚöäõ
áöäóÝúíöåö) Ãóíú ÇáúæóáóÏö Èóáú íóáúÒóãõåõ Ðóáößó Åäú Úóáöãó Ãóæú Ùóäøó
Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäúåõ æóÊóÓúÞõØõ ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúÞóÐúÝö Úóäúåõ ÈöáöÚóÇäöåö
ÝóÅöäú áóãú íõäúÔöÆ ÚõæÞöÈó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÏóáöíáö ÇáÊøóÚúáöíáö æóáóÇ íõãúßöäõ
ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÈöÇáÊøóäúæöíäöº áöÃóäøóåõ íóÕõÏøõ Úóäúåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÏøó Ýóãõåõ) Ãóíú ÕóæúäðÇ áóåõ ãöäú äóÍúæö åóæóÇÁò. ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÞóÈõæáõåõ ãóäöíøó ÂÎóÑó) Ãóíú
æóãóÌöíÁõ ÇáúæóáóÏóíúäö ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáúãóÇÁö
ÝóÇáÊøóæúÃóãóÇäö ãöäú ãóÇÁö ÑóÌõáò æóÇÍöÏò Ýöí Íóãúáò æóÇÍöÏò. ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌö. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÞóÈõæáõåõ ãóäöíøó ÂÎóÑó) .
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÏøóãöíÑöíøö ãóäöíøðÇ ÂÎóÑó æóåóÐóÇ íóÑõÏøõ Þóæúáó ÇÈúäö
ÇáúÚöãóÇÏö Ýöí ÇáÊøóÚóÞøõÈóÇÊö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛõÓúáö Ãóäøó ÇáúæóáóÏó
íóäúÊóÚöÔõ ÈöÏõÎõæáö Çáúãóäöíøö Úóáóíúåö ÈöÏóáöíáö äóåúíöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäú íóÓúÞöíó ÇáÑøóÌõáõ ãóÇ ÒóÑóÚó
ÛóíúÑõåõ» ÝóÅöÐóÇ æõØöÆóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóåöíó ÍóÇãöáñ ÇäúÚóØóÝóÊú
ÇáÑøóÍöãõ Úóáóì Çáúãóäöíøö áöÃóÌúáö ÇäúÚöØóÇÝö ÇáúæóáóÏö æóÞóÏú ÓóãöÚúÊ
ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÞóæóÇÈöáö Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ÑõÈøóãóÇ äóÒóáó æóåõæó
ãõáóØøóÎñ ÈöÇáúãóäöíøö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ÞóÑöíÈóÉó ÚóåúÏò ÈöÌöãóÇÚò.
ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÚúßóÓú) Ãóíú ÈöÃóäú íóäúÊóÝöíó ÇáËøóÇäöí
ßóÇáúÃóæøóáö æóÞóæúáõåõ: áöÞõæøóÉö ÇááøõÍõæÞö ÞóÏú Úóáøóáóåõ
ÈöÊóÚúáöíáóíúäö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÝúíö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ÈóÇÏóÑó áöäóÝúíöåö ÇäúÊóÝóì ßóÇáúÃóæøóáö
æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Ðóáößó äóÝúíõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöáöÚóÇäò
ÝóÞóæúáõåõãú ÈöÇááøöÚóÇäö áóíúÓó ÈöÞóíúÏò. ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ: ÝóåõãóÇ
ÍóãúáóÇäö) Ãóíú ÝóÇáËøóÇäöí ãöäú ãóÇÁö ÑóÌõáò ÂÎóÑó ÈóÚúÏó æóÖúÚö
ÇáúÃóæøóáö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó Çááøóåó áóãú íõÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉó
ÅáóÎú æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö Óã. ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ. (Þóæúáõåõ:
áóÇ íõÞóÇÑöäõ Ãóæøóáó ÇáúãõÏøóÉö) Ãóíú Èóáú íóÊóÃóÎøóÑõ æóÇáúãõÏøóÉõ
ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò æóáóÍúÙóÊóÇäö. ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. æóåóÐóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚõáõæÞõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöãóÇÚö ÝóíóÊóÃóÎøóÑõ äõÒõæáõ
Çáúãóäöíøö Úóáóì ÅÏúÎóÇáö ÇáÐøóßóÑö ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóÊú Èöåö áöÓöÊøóÉò ÝóÞóØú
ßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÍóãúáö äóÇÞöÕóÉð áóÍúÙóÉó ÇáúæóØúÁö ãóÚó Ãóäøó
ÃóÞóáøóåóÇ ÓöÊøóÉñ æóÇááøóÍúÙóÊóÇäö æóÛóíúÑõ ÇáúÛóÇáöÈö Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÚõáõæÞö ÈöÇÓúÊöÏúÎóÇáö ãóäöíøò ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú åõäøöÆó
ÈöæóáóÏò) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ ãõÊóæóÌøöåñ áöáúÍóÇßöãö Ãóæú ÞóÏú
ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáÊøóæóÌøõåõ Åáóíúåö áöÚõÐúÑò Èöåö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÅáóÎú) Ãóíú æóåõæó ãóÚúÐõæÑñ
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ßóæúäö ÇáäøóÝúíö Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ßóÞóæúáöåö ÌóÒóÇß Çááøóåõ ÎóíúÑðÇ) æóáóÇ
íõÞóÇáõ ÞóÏú ÒóÇáóÊú ÝóæúÑöíøóÉõ ÇáäøóÝúíö ÈöåóÐóǺ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÊóæóÌøõåöåö áöáúÞóÇÖöí
Ãóæú Ýöí ÍóÇáóÉò íõÚúÐóÑõ ÝöíåóÇ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ßóäóÍúæö áóíúáò. ÇåÜ Ó
á. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÇäóÊú Ëõãøó ÞóÐóÝóåóÇ ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó
ÇáÒøóæúÌõ ÞóÐóÝúÊõß Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ýóáöí ÇááøöÚóÇäõ æóÇÏøóÚóÊú åöíó
ÕõÏõæÑóåõ ÞóÈúáóåõ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝõÑúÞóÉö æóÞóÇáó ÞóÐóÝúÊõßö ÞóÈúáóåóÇ ÝóÞóÇáóÊú ÈóÚúÏóåóÇ ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóãú ÊõäúßöÑú ÃóÕúáó ÇáäøößóÇÍö ÝóÊõÕóÏøóÞõ
ÈöíóãöíäöåóÇ Ãóæú ÞóÇáó ÞóÐóÝúÊõß¡ æóÃóäúÊö ÕóÛöíÑóÉñ ÝóÞóÇáóÊú Èóáú
ÈóÇáöÛóÉñ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö Åäú ÇÍúÊóãóáó ÕõÏõæÑõåõ Ýöí ÕöÛóÑöåóÇ Ãóæú
ÞóÇáó ÞóÐóÝúÊõß¡ æóÃóäóÇ äóÇÆöãñ Ëóãøó ÝóÃóäúßóÑóÊú äóæúãóåõ áóãú
íõÞúÈóáú ãöäúåõ áöÈõÚúÏöåö Ãóæú æóÃóäúÊö ãóÌúäõæäóÉñ Ãóæú ÑóÞöíÞóÉñ Ãóæú
ßóÇÝöÑóÉñ æóäóÇÒóÚóÊúåõ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö Åäú ÚõåöÏó áóåóÇ Ðóáößó¡
æóÅöáøóÇ ÕõÏøöÞóÊú¡ Ãóæú¡ æóÃóäóÇ ÕóÈöíøñ ÕõÏøöÞó Åäú ÇÍúÊóãóáó äóÙöíÑó
ãóÇ ãóÑøó Ãóæú¡ æóÃóäóÇ ãóÌúäõæäñ ÕõÏøöÞó Åäú ÚõåöÏó áóåõ. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö) ÈöÇáäøóÕúÈö ãóÚó ÍóÐúÝö ÇáúãóÌúÑõæÑö
æóåõæó ãóÇ¡ ßóãóÇ íóÏõáøõ áóåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóíú áöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö
æóáóÇ íõÞúÑóÃõ ÈöÇáúÌóÑøö áöãóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãöäú ÎõÑõæÌö ÈóÚúÏó
Úóäú ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö æóÚóäú ÇáúÌóÑøö Èöãöäú. (Þóæúáõåõ: áóÇÚóäó áöäóÝúíö
æóáóÏò) ãóÚó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÊóÓúÞõØõ ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúÞóÐúÝö Úóäúåõ
ÈöáöÚóÇäöåö æóíóÌöÈõ Èöåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöäö ÅáóÎú åóÐöåö ÃóÍúßóÇãñ
ËóáóÇËóÉñ ÊóÑóÊøóÈóÊú Úóáóì åóÐóÇ ÇááøöÚóÇäö æóíóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ ÓõÞõæØõ ÍóÕóÇäóÊöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö æóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇáúãõÄóÈøóÏõ¡
æóÃóãøóÇ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ÝóáóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó
Ýöí ÇáúÈóÇÆöäö. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõØúáóÞö) Ãóíúº áöÃóäøóåõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÒøöäóÇ ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö æóåõæó áóÇ
íõáóÇÚöäõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö. ÇåÜ Í á. (Þóæúáõåõ: ãõÖóÇÝñ
Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó äößóÇÍöåö) ãöËúáõ åóÐóÇ ãóÇ áóæú ÕóÏóÑó ãöäúåõ ÇáúÞóÐúÝõ
ÍóÇáó ÇáÒøóæúÌöíøóÉö¡ æóÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö. ÇåÜ
ÈõÑõáøõÓöíøñ. ÇåÜ Óã. (Þóæúáõåõ: æóÊóÓúÞõØõ ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúÞóÐúÝö) Ãóíú
ÇáúÞóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö áöãóÇ ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö
æóíóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íõäúÔöÆú ÚõæÞöÈó¡ æóÃóãøóÇ
ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúÞóÐúÝö ÇáúãõäúÔóÅö ÝóÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøóåóÇ åöíó
ÓóÈóÈõ ÇááøöÚóÇäö. (Þóæúáõåõ: æóÊóÓúÞõØõ ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúÞóÐúÝö Úóäúåõ
ÈöáöÚóÇäöåö) åóÐóÇ ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúæóáóÏö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÓøöÊøóÉö¡ æóÈóÞöíó ËóáóÇËóÉñ ÊóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì åóÐóÇ ÇááøöÚóÇäö æóåöíó
ÊóÃúÈöíÏõ ÇáÊøóÍúÑöíãö æóæõÌõæÈõ ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÚóáóíúåóÇ æóÓõÞõæØõ
ÍóÕóÇäóÊöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóåõæó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì
(4/440)
|