ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ßöÊóÇÈõ ÇáÕøöíóÇáö) åõæó
ÇáöÇÓúÊöØóÇáóÉõ¡ æóÇáúæõËõæÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
íóËúÈõÊó ÅÚúÓóÇÑõåõ æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúæóÝóÇÁö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
ÖõÑöÈó Åáóì Ãóäú íõÄóÏøöíóåõ Ãóæú íóãõæÊó áöÃóäøóåõ ßóÇáÕøóÇÆöáö æóßóÐóÇ
áóæú ÛóÕóÈó ãóÇáðÇ æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÑóÏøöåö ÝóÅöäøóåõ íõÖúÑóÈõ Åáóì Ãóäú
íõÄóÏøöíóåõ æóåõæó ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÇáÖøóãóÇäö ÈöÇáÊøóÚúÒöíÑö áöæõÌõæÏö
ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì ÇåÜ ã Ñ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
ÈöÅöÏóÇãóÉö ÍóÈúÓö ãóäú íõßúËöÑõ ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóáóãú
íõÝöÏú Ýöíåö ÇáÊøóÚúÒöíÑõ Åáóì ãóæúÊöåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú æóíõäúÝöÞõ
Úóáóíúåö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÍóíúËõ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇ íóÝöí
ÈöäóÝóÞóÊöåö Ëõãøó Åäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÔóíúÁñ ÝóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ãöäú
ãóíóÇÓöíÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóæú ßóÇäõæÇ ÈöÛóíúÑö ÈóáóÏöåö áöÃóäøó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÇáúÌóÓóÏö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÊóÃóáøóãó ÈóÚúÖõåõ ÊóÈöÚóåõ
ÈóÇÞöíåö ÈöÇáúÍõãøóì¡ æóÇáÓøóåóÑö æóÞóæúáõåõ: ãóäú íõßúËöÑõ ÇáúÌöäóÇíóÉó
Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ãóíú ÈöÓóÈøò Ãóæú ÃóÎúÐö ÔóíúÁò æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó
Ðóáößó ãóäú íõÕöíÈõ ÈöÇáúÚóíúäö ÍóíúËõ ÚõÑöÝó ãöäúåõ æóßóËõÑó ÇåÜ Ú Ô
Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáúãóÍúÝõæÙõ ÅÑúÓóÇáõåõ) Ãóíú¡ æóÇáúãõÑúÓóáõ
íóÍúÊóÌøõ Èöåö ÅÐóÇ ÊóÞóæøóì ÈöÛóíúÑöåö æóáóãú íõÈóíøöäú ÇáÔøóÇÑöÍõ
ßóãóÑøö ãóÇ íóÓõæÛõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóãöäú
ÇáúãõÓóæøöÛóÇÊö ÚóÏóãõ æõÌõæÏö ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÊóÚúÒöíÑõ ãóäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ. . . ÅáóÎú) åóÐóÇ áóÇ
íõäóÇÝöí ÊóæóÞøõÝó ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÃóæøóáðÇ Úóáóì ÇáØøóáóÈö ßóãóÇ äóÈøóåó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞóÑöíÈðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì
ÊóÍúÑöíãö ÇáÔøóÝóÇÚóÉö Ýöí ÇáúÍóÏøö ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö ÇáúÅöãóÇãó æóÃóãøóÇ
ÞóÈúáóåõ ÝóÌóæøóÒóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãóÔúÝõæÚõ Ýöíåö
ÕóÇÍöÈó ÔóÑøò æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚóÇÒöíÑõ ÝóÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÝöíåóÇ
ÈóáóÛóÊú ÇáúÅöãóÇãó Ãóãú áóÇ æóÊõÓúÊóÍóÈøõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãóÔúÝõæÚõ
Ýöíåö ÕóÇÍöÈó ÔóÑøò ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÑúÚñ áöáúÃóÈö. . .
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÚóÏóãó ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö áóåõ äóÚóãú áöáúÃóÈö¡ æóÇáúÌóÏøö ÊóÃúÏöíÈõ æóáóÏöåö
ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÇáÓøóÝöíåö áöáÊøóÚóáøõãö æóÓõæÁö ÇáúÃóÏóÈö
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÇãúÊöäóÇÚõ ÖóÑúÈöåöãóÇ
æóáóÏðÇ ÈóÇáöÛðÇ æóáóæú ÓóÝöíåðÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú ØóÑóÃó ÊóÈúÐöíÑõåõ
æóáóãú íóÚõÏú Úóáóíúåö ÇáúÍóÌúÑõ áöäõÝõæÐö ÊóÕóÑøõÝöåö æóãöËúáõåõãóÇ
ÇáúÃõãøõ æóãöäú äóÍúæö ÇáÕøóÈöíøö Ýöí ßóÝóÇáóÊöåö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáöáÓøóíøöÏö ÊóÃúÏöíÈõ Þöäøöåö æóáóæú áöÍóÞøö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóáöáúãõÚóáøöãö ÊóÃúÏöíÈõ ÇáúãõÊóÚóáøöãö ãöäúåõ áóßöäú ÈöÅöÐúäö
æóáöíøö ÇáúãóÍúÌõæÑö æóáöáÒøóæúÌö ÊóÚúÒöíÑõ ÒóæúÌóÊöåö áöÍóÞøö äóÝúÓöåö
ßóäõÔõæÒò áóÇ áöÍóÞøöåö ÊóÚóÇáóì Åäú áóãú íõÈúØöáú Ãóæú íõäúÞöÕú ÔóíúÆðÇ
ãöäú ÍõÞõæÞöåö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇäúÊóåóÊú
æóÞóæúáõåõ: æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÚóÏóãó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö
áóåõ Ãóíú Ýóáóæú ÝóÚóáóåõ áóãú íóÞóÚú ÇáúãóæúÞöÚó æóíõÚóÒøóÑõ Úóáóì
ÊóÚóÏøöíå Úóáóì ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
ÊóÚúÒöíÑõ ÒóæúÌóÊöåö áöÍóÞøöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö áóÇ áöÍóÞøö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÖóÑúÈõåóÇ
Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö áóßöäú ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáúÈóÒúÑöíøö ÈöÃóäøóåõ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ðóáößó æóÝöí ÇáúæõÌõæÈö äóÙóÑñ ÇåÜ ÞóÇáó ã Ñ
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÖóÑúÈõåóÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
åõæó ãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇ ßóÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
ßóäõÔõæÒò) æóßóÈóÐóÇÁóÉö ÇááøöÓóÇäö Úóáóì äóÍúæö ÇáúÌöíÑóÇäö¡ æóÇáØøóáøö
ãöäú äóÍúæö ØóÇÞóÉò ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáöáúãõÚóáøöãö
ÊóÚúÒöíÑõ ÇáúãõÊóÚóáøöãö ãöäúåõ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÚóáøöãõ
ßóÇÝöÑðÇ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ ÊóÚóíøóäó áöáÊøóÚúáöíãö Ãóæú ßóÇäó
ÃóÕúáóÍó ãöäú ÛóíúÑöåö áöáÊøóÚúáöíãö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÃóíúÖðÇ æóáöáúãõÚóáøöãö ÊóÚúÒöíÑõ ÇáúãõÊóÚóáøöãö ãöäúåõ) ÔóÇãöáñ
áöáúÈóÇáöÛö æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÃóÈö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
ÃóÞõæáõ ÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó ãöäú ÍóíúËõ ÊóÚóáøõãõåõ æóÇÍúÊöíóÇÌõåõ
áöáúãõÚóáøöãö ÃóÔúÈóåó ÇáúãóÍúÌõæÑó Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóÝóåö æóåõæó
áöæóáöíøöåö ÊóÃúÏöíÈõåõ æóãöäú Ðóáößó ÇáÔøóíúÎõ ãóÚó ÇáØøóáóÈóÉö Ýóáóåõ
ÊóÃúÏöíÈõ ãóäú ÍóÕóáó ãöäúåõ ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÃúÏöíÈóåõ ÝöíãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÊøóÚóáøõãö æóáóíúÓó ãöäúåõ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ
ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóáøöãó ÅÐóÇ ÊóæóÌøóåó Úóáóíúåö ÍóÞøñ áöÛóíúÑöåö
íóÃúÊöí ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö áöáÔøóíúÎö æóíóØúáõÈõ ãöäúåõ Ãóäú íõÎóáøöÕóåõ
ãöäú ÇáúãõÊóÚóáøöãö ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ ØóáóÈó ÇáÔøóíúÎõ ãöäúåõ æóáóãú
íõæóÝøöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ÖóÑúÈõåõ æóáóÇ ÊóÃúÏöíÈõåõ Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
ãöäú ÊóæúÝöíóÉö ÇáúÍóÞøö æóáóíúÓó ãöäúåõ åóÄõáóÇÁö ÇáúãõÓóãøóæúäó
ÈöãóÔóÇíöÎö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ãöäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú
ÊóÚóÏøò Úóáóì ÛóíúÑöåö Ãóæú ÇãúÊöäóÇÚò ãöäú ÊóæúÝöíóÉö ÍóÞøò Úóáóíúåö
Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÚóÒøóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÈöÇáÖøóÑúÈö æóÛóíúÑöåö ÝóíóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóíúåöãú ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã
Ñ.
[ßöÊóÇÈõ ÇáÕøöíóÇáö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáÕøöíóÇáö) (Þóæúáõåõ: åõæó ÇáöÇÓúÊöØóÇáóÉõ) Ãóíú áõÛóÉð¡
æóÇáúæõËõæÈõ ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÝöí ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö:
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝó áõÛóæöíøñ æóÔóÑúÚöíøñ ÇäúÊóåóì. æóÝöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÕóÇáó Úóáóíúåö ÇÓúÊóØóÇáó¡ æóÕóÇáó Úóáóíúåö: æóËóÈó
æóÈóÇÈõåõ ÞóÇáó¡ æóÕóæúáóÉñ ÃóíúÖðÇ íõÞóÇáõ: ÑõÈøó Þóæúáò ÃóÔóÏøõ ãöäú
Õóæúáò¡ æóÇáúãõÕóÇæóáóÉõ ÇáúãõæóÇËóÈóÉõ æóßóÐóáößó ÇáÕøöíóÇáõ¡
æóÇáÕøóÇáóÉõ æóÕóæõáó ÇáúÈóÚöíÑõ ÈöÇáúåóãúÒö ãöäú ÈóÇÈö ÙóÑõÝó ÅÐóÇ
ÕóÇÑó íóÞúÊõáõ ÇáäøóÇÓó æóíóÚúÏõæ Úóáóíúåöãú Ýóåõæó Ìóãóáñ ÕóÆõæáñ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóËóÈó æóËúÈðÇ ãöäú ÈóÇÈö æóÚóÏó ÞóÝóÒó æóæõËõæÈðÇ
æóæóËöíÈðÇ Ýóåõæó æóËøóÇÈñ æóíóÊóÚóÏøóì ÈöÇáúåóãúÒö ÝóíõÞóÇáõ ÃóæúËóÈúÊå
æóæóÇËóÈúÊå ãöäú ÇáúæõËõæÈö¡ æóÇáúÚóÇãøóÉõ ÊóÓúÊóÚúãöáõåõ ÈöãóÚúäóì
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö¡ æóÇáúãõÓóÇÑóÚóÉö ÇåÜ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ æóÞóÝóÒó ÞóÝúÒðÇ
ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó æóÞõÝõæÒðÇ
(5/165)
(æóÖóãóÇäõ ÇáúæõáóÇÉö æó) ÖóãóÇäõ
(ÛóíúÑöåöãú æó) Íõßúãõ (ÇáúÎóÊúäö) æóÐößúÑõåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (áóåõ) Ãóíú áöáÔøóÎúÕö (ÏóÝúÚõ ÕóÇÆöáò) ãõÓúáöãò æóßóÇÝöÑò
æóÍõÑøò æóÑóÞöíÞò æóãõßóáøóÝò æóÛóíúÑöåö (Úóáóì ãóÚúÕõæãò) ãöäú äóÝúÓò
æóØóÑóÝò æóãóäúÝóÚóÉò æóÈõÖúÚò æóãõÞóÏøöãóÇÊöåö ßóÊóÞúÈöíáò
æóãõÚóÇäóÞóÉò æóãóÇáò æóÅöäú Þóáøó æóÇÎúÊöÕóÇÕò ßóÌöáúÏö ãóíúÊóÉò
ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú áöáÏøóÇÝöÚö Ãóãú áöÛóíúÑöåö áöÂíóÉö {Ýóãóäö ÇÚúÊóÏóì
Úóáóíúßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 194] æóÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ÇõäúÕõÑú ÃóÎóÇß
ÙóÇáöãðÇ Ãóæú ãóÙúáõæãðÇ» ¡ æóÇáÕøóÇÆöáõ ÙóÇáöãñ ÝóíõãúäóÚõ ãöäú
Ùõáúãöåö áöÃóäøó Ðóáößó äóÕúÑõåõ æóÎóÈóÑö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÕóÍøóÍóåõ
«ãóäú ÞõÊöáó Ïõæäó Ïöíäöåö Ýóåõæó ÔóåöíÏñ æóãóäú ÞõÊöáó Ïõæäó Ïóãöåö
Ýóåõæó ÔóåöíÏñ æóãóäú ÞõÊöáó Ïõæäó Ãóåúáöåö Ýóåõæó ÔóåöíÏñ æóãóäú ÞõÊöáó
Ïõæäó ãóÇáöåö Ýóåõæó ÔóåöíÏñ» äóÚóãú ÇáúæöÕóÇáõ ãõßúÑóåðÇ Úóáóì ÅÊúáóÇÝö
ãóÇáö ÛóíúÑöåö áóãú íóÌõÒú ÏóÝúÚõåõ Èóáú íóáúÒóãõ ÇáúãóÇáößó Ãóäú íóÞöíó
ÑõæÍóåõ ÈöãóÇáöåö ßóãóÇ íõäóÇæöáó ÇáúãõÖúØóÑøó ØóÚóÇãóåõ æóáößõáøò
ãöäúåõãóÇ ÏóÝúÚõ ÇáúãõßúÑóåö æóÞóæúáöí: Úóáóì ãóÚúÕõæãò Ãóæúáóì
æóÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö Úóáóì äóÝúÓò Ãóæú ØóÑóÝò Ãóæú ÈõÖúÚò Ãóæú ãóÇáò
(Èóáú íóÌöÈõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÞõÝúÒóÇäðÇ æóÞöÝóÇÒðÇ ÈöÇáúßóÓúÑö æóËóÈó Ýóåõæó ÞóÇÝöÒñ æóÞõÝøóÇÒñ
ãõÈóÇáóÛóÉñ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÖóãóÇäõ ÇáúæõáóÇÉö)
Ãóíú æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóåóÇÆöãö áöÃóäøó ãóäú ãóÚó
ÇáÏøóÇÈøóÉö æóáöíøñ ÚóáóíúåóÇ æóãöãøóÇ æóØöÆó Èöåö áöÖóãóÇäö ÇáúæõáóÇÉö
æóåõæó Þóæúáõåõ: æóáöãõÓúÊóÞöáøò ÞóØúÚõ ÛõÏøóÉò. . . ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ:
æóÛóíúÑõåõãú ßóÞóæúáöåö æóãóäú ÚóÇáóÌó ÈöÅöÐúäò áóãú íóÖúãóäú
æóÞóæúáõåõ: æóÝöÚúáõ ÌóáøóÇÏò. . . ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóãóäú ÎóÊóäó
ãõØöíÞðÇ áóãú íõÖóãøöäúåõ æóáöíøñ. . . ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑóåõãóÇ)
Ãóíú ÖóãóÇäó ÛóíúÑöåöãú æóÍõßúãó ÇáúÎóÊúäö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóåõ
ÏóÝúÚñ ÕóÇÆöáñ) Ãóíú ÚöäúÏó ÛóáóÈóÉö Ùóäøö ÕöíóÇáöåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÌóæóÇÒö ÇáÏøóÝúÚö ÊóáóÈøõÓõ ÇáÕøóÇÆöáö ÈöÕöíóÇáöåö
ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ íóßúÝöí áöÌóæóÇÒö ÏóÝúÚöåö Êóæóåøõãõåõ Èóáú æóáóÇ
ÇáÔøóßøõ Ýöíåö Ãóæú Ùóäøóåõ ÙóäøðÇ ÖóÚöíÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ
Þóæúáõåõ: ÛóáóÈóÉõ Ùóäøöåö áöÃóäøó ãóÚúäóÇåóÇ ÇáÙøóäøõ ÇáúÞóæöíøõ æóåóáú
íõÔúÊóÑóØõ áöáúÌóæóÇÒö ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöáúæõÌõæÈö ÇáúÂÊöí ÈöÞóæúáöåö
æóÔóÑúØõ ÇáúæõÌõæÈö. . . ÅáóÎú æóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÍóíúËõ
ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãõ áöáÕøóÇÆöáö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÕøóÇÆöáõ ãõÓúáöãðÇ ãóÍúÞõæäó ÇáÏøóãö äóÚóãú íóÌöÈõ
ÇáÏøóÝúÚõ Úóáóì ãóäú ÈöíóÏöåö ãóÇáö ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö Ãóæú æóÞúÝò Ãóæú
æóÏöíÚóÉò Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÚóäú ãóÇáö äóÝúÓöåö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞö Èöåö äóÍúæó Ñóåúäò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ Ò í ÇáÕøóÇÆöáõ íóÔúãóáõ ÇáúÍóÇãöáó ÅÐóÇ ÕóÇáóÊú
ÝóáöáúãóÕõæáö Úóáóíúåö ÏóÝúÚõåóÇ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÍóãúáóåóÇ áóæú ÃóÏøóì
ÇáÏøóÝúÚõ Åáóì ÞóÊúáöåö ÇåÜ Óã æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÌóÇäöíóÉö
ÍóíúËõ íõÄóÎøöÑõ ÞóÊúáóåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúÕöíóÉó åõäóÇßó ÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú
æóåõäóÇ ãóæúÌõæÏóÉñ ãõÔóÇåóÏóÉñ ÍóÇáó ÏóÝúÚöåóÇ æóåöíó ÇáÕøöíóÇáõ ÇåÜ
ÓõáúØóÇäñ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÈõÖúÚò) æóãõÞóÏøöãóÇÊõåõ
æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÃóÞóÇÑöÈöåö æóáóæú áöãõåúÏóÑóÉò ÝóÇáúÈõÖúÚõ áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÚúÕõæãðÇ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóãóÇáò æóÅöäú Þóáøó) Ãóíú
æóæóÙöíÝóÉñ ÈöíóÏöåö ÈöæóÌúåò ÕóÍöíÍò Ýóáóåõ ÏóÝúÚõ ãóäú íóÓúÚóì Ýöí
ÃóÎúÐöåóÇ ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö æóÌúåò ÕóÍöíÍò æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÞóÊúáöåö
ßóãóÇ åõæó ÞöíóÇÓõ ÇáúÈóÇÈö Ëõãøó ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÇáÔøöåóÇÈó ÍóÌø
ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóãóÇáò æóÅöäú Þóáøó) ÇÓúÊóÔúßóáó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåöãú
Ýöí ÇáúÞóØúÚö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáäøöÕóÇÈó ãóÚó ÎöÝøóÉö ÇáúÞóØúÚö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÞóÊúáö æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøóåõ åõäóÇ ãõÕöÑøñ Úóáóì
Ùõáúãöåö ÍóíúËõ áóãú íóÊúÑõßú ÇáúÃóÎúÐó ãóÚó ÇØøöáóÇÚö ÇáúãóÇáößö
æóÏóÝúÚöåö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÃõÌöíÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáÓøóÑöÞóÉó áóãøóÇ
ÞõÏøöÑó ÍóÏøõåóÇ ÞóÏúÑó ãõÞóÇÈöáöåö æóåõäóÇ áóãú íõÞóÏøóÑú ÍóÏøõåõ
Ýóáóãú íõÞóÏøóÑú ãõÞóÇÈöáõåõ æóßóÇäó ÍößúãóÉõ ÚóÏóãö ÇáÊøóÞúÏöíÑö åõäóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ ÖóÇÈöØó áöáÕøöíóÇáö ÇåÜ Ó á (Þóæúáõåõ: æóÇÎúÊöÕóÇÕò) íõÝöíÏõ
ÌóæóÇÒó ÏóÝúÚö ÇáÕøóÇÆöáö Úóáóì ÌõáõæÏö ÇáúãóíúÊóÉö¡ æóÇáÓøöÑúÌöíäö
æóáóæú ÈöÞóÊúáöåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú áöáÏøóÇÝöÚö Ãóãú
áöÛóíúÑöåö) æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÛóÒóÇáöíøö
æóÃóÞóÑøóåõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäú ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÍóíúËõ áóÇ
ãóÔóÞøóÉó ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÐóáößó
áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÛóíúÑóåõ ÞóÏóÑó Úóáóì ÏóÝúÚö
ÂÎöÐöåö ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò ÈöæóÌúåò íóÊóÃóáøóãõ ÈöÐóáößó ÃóÔóÏøó ãöäú
ÊóÃóáøõãöåö ÈöÚóÏóãö ÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö Úóäúåõ æóãöäú ÚóÏóãö ÃóÏóÇÁö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóåõ áöÅöãúßóÇäö ÇáúæõÕõæáö Åáóì ÍóÞøöåö ÈöÏõæäö ÃóÏóÇÆöåö
ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ íõÞöÑøõ ÚöäúÏó ÚóÑúÖö
Çáúíóãöíäö Úóáóíúåö ãóËóáðÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÂíóÉö {Ýóãóäö
ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 194] . . . ÅáóÎú) ¡ æóÇáöÇÚúÊöÏóÇÁõ Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÚúÊóÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú}
[ÇáÈÞÑÉ: 194] áöáúãõÔóÇßóáóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÇÚúÊöÏóÇÁñ¡
æóÇáúãöËúáöíøóÉõ Ýöí Þóæúáöåö ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÌöäúÓõ áóÇ ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ Ãóíú ÇáÕøóÇÆöáõ
íóÏúÝóÚõ ÈöÇáúÃóÎóÝøö ÝóÇáúÃóÎóÝøö Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÕóÇÆöáðÇ
ÈöÇáúÞóÊúáö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÈöÒöíóÇÏóÉò (Þóæúáõåõ: Ïõæäó Ïöíäöåö) Ãóíú
áöÃóÌúáö ÇáÐøóÈøö Úóäú Ïöíäöåö æóáöÃóÌúáö ÇáÐøóÈøö Úóäú Ïóãöåö Ãóíú
äóÝúÓöåö æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí æóæóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÌõÚöáó ÔóåöíÏðÇ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÇáúÞóÊúáó ßóãóÇ Ãóäøó ãóäú
ÞóÊúáöåö Ãóåúáõ ÇáúÍóÑúÈö áóãøóÇ ßóÇäó ÔóåöíÏðÇ ßóÇäó áóåõ ÇáúÞóÊúáõ¡
æóÇáúÞöÊóÇáõ ÇåÜ Ò í.
ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: Ïõæäó Ýöí ÃóÕúáöåóÇ ÙóÑúÝõ ãóßóÇä ÈöãóÚúäóì
ÃóÓúÝóáõ æóÊóÍúÊõ æóåõæó äóÞöíÖõ ÝóæúÞõ¡ æóÞóÏú ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÈöãóÚúäóì áöÃóÌúáö æóåõæó ãóÌóÇÒñ æóÊóæóÓøóÚó¡ æóÞóÇáó
ÇáØøöíÈöíøõ " Ïõæäó " åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÞõÏøóÇãõ ßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö
ÊõÑöíß ÇáúÞóÐóì ãöäú ÏõæäöåóÇ æóåöíó Ïõæäóåõ
ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóáúÒóãõ ÇáúãóÇáößó Ãóäú íóÞöíó ÑõæÍóåõ ÈöãóÇáöåö)
ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó ÐóÇ ÑõæÍò ÛóíúÑö ÂÏóãöíøò áöÃóäøóåõ Ïõæäó
ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÈöÇáúßóÓúÑö Ãóíú ÞóÑóÇÑõ
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö æóÝöí ÇáäøóÝúÓö ÚóáóíúåöãóÇ æóáóæú ãóÇáðÇ ßóÑóÞöíÞò
æóáöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó áöáäøóÝúÓö áóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÎöáóÇÝö
ÅÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö ÛóíúÑö Ðöí ÇáÑøõæÍö ÇåÜ Í á æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóÌöÈõ Ýöí ÈõÖúÚò) Ãóíú æóáóæú áöÃóÌúäóÈöíøóÉò Ãóæú
ÈóåöíãóÉò æóãöËúáõåõ ãõÞóÏøöãóÇÊõåõ ÈöÞöÈúáóÉò ÅÐú áóÇ ÊõÈóÇÍõ
ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ áóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö
ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóÓúÊóÓúáöãó áöãóäú ÕóÇáó ÚóáóíúåóÇ
áöíóÒúäöíó ÈöåóÇ ãóËóáðÇ æóÅöäú ÎóÇÝóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ æóÝöí äóÝúÓò
Ãóíú áöáúãóÕõæáö Úóáóíúåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÛóíúÑöåö
ÇáÏøóÝúÚõ Úóäúåõ ßóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÎúÕö ÇáÏøóÝúÚõ Úóäú äóÝúÓöåö¡
æóÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÂÍóÇÏö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÕõæáõ Úóáóíúåö ãõÓúáöãðÇ ÃóãøóÇ
(5/166)
Ãóíú ÇáÏøóÝúÚõ (Ýöí ÈõÖúÚò æó) Ýöí
(äóÝúÓò æóáóæú ãóãúáõæßóÉð ÞóÕóÏóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúáöãò) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå
ÈöÞóæúáöí (ãóÍúÞõæäö ÇáÏøóãö) ÈöÃóäú íóßõæäó ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÈóåöíãóÉð
Ãóæú ãõÓúáöãðÇ ÛóíúÑó ãóÍúÞõæäö ÇáÏøóãö ßóÒóÇäò ãõÍúÕóäò ÝóÅöäú
ÞóÕóÏóåóÇ ãõÓúáöãñ ãóÍúÞõæäõ ÇáÏøóãö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåõ Èóáú íóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãõ áóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ÐöãøöíøðÇ ÝóæõÌõæÈõ ÇáÏøóÝúÚö Úóäúåõ ÅäøóãóÇ
íõÎóÇØóÈõ Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ Ïõæäó ÇáúÂÍóÇÏö æóÞóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÏóÝúÚõåõ Ãóíú áóÇ Úóáóì ÇáúãóÕõæáö Úóáóíúåö æóáóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ
ÑóÃóíúÊ ãõÓúáöãðÇ ãóÚúÕõæãðÇ íóÕõæáõ Úóáóì ãõÓúáöãò ÙõáúãðÇ áöíóÞúÊõáóåõ
ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúß ÏóÝúÚõåõ Úóäúåõ æóÞóæúáõåõ: Èóáú íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãõ Èóáú íõÓóäøõ áöÎóÈóÑö ÇÈúäóíú ÂÏóãó æóáöÐóÇ ÇÓúÊóÓúáóãó
ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÞóÇáó áöÚóÈöíÏöåö
æóßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò: ãóäú ÃóáúÞóì ÓöáóÇÍóåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊõáúÞõæÇ ÈöÃóíúÏöíßõãú Åöáóì ÇáÊøóåúáõßóÉö} [ÇáÈÞÑÉ: 195]
ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÛóíúÑö ÞóÊúáò íõÄóÏøöí Åáóì ÔóåóÇÏóÉò ãöäú ÛóíúÑö Ðõáøò
Ïöíäöíøò ßóãóÇ åõäóÇ æóÎóÑóÌó ÈöÇáäøóÝúÓö ÇáúÚõÖúæõ ÝóíóÌöÈõ ÏóÝúÚõ
ÇáÕøóÇÆöáö ÇáúãõÓúáöãö ÇáúãóÍúÞõæäö ÇáÏøóãõ Úóäúåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóßóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäú ÇáúÈõÖúÚö æóãõÞóÏøöãóÇÊöåö
æóÚóäú ÇáäøóÝúÓö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúáöãò íóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ
Úóäú ÇáúãóÇáö Ðöí ÇáÑøõæÍö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÇÆöáõ ãóÇáößóåõ áöÊóÃóßøõÏö
ÍóÞøöåö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áõÒõæãõ ÇáúÅöãóÇãö
æóäõæøóÇÈöåö ÇáÏøóÝúÚó Úóäú ÃóãúæóÇáö ÑóÚóÇíóÇåõãú æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ
æõÌõæÈõ ÇáÏøóÝúÚö ÈöÇáÕøóÇÆöáö Èóáú ßõáøõ ãóäú ÃóÞúÏóãó Úóáóì ãõÍóÑøóãò
ÝóáöáúÂÍóÇÏö ãóäúÚõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃõÕõæáöíøöíäó ÍóÊøóì áóæú Úóáöãó
ÈöÔõÑúÈö ÎóãúÑò Ãóæú ÖóÑúÈö ØõäúÈõæÑò Ýöí ÈóíúÊö ÔóÎúÕò Ýóáóåõ ÇáúåóÌúãõ
Úóáóíúåö æóÅöÒóÇáóÉõ Ðóáößó ÝóÅöäú ÃóÈóì ÞóÇÊóáóåõãú æóáóæú ÃóÏøóì
Ðóáößó Åáóì ÞóÊúáöåöãú áóãú íóÖúãóäú æóíõËóÇÈõ Úóáóì Ðóáößó æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÚöäúÏó Ãóãúäö ÝöÊúäóÉò ãöäú æóÇáò ÌóÇÆöÑò áöÃóäøó
ÇáÊøóÚúÒöíÑó ÈöÇáäøóÝúÓö¡ æóÇáÊøóÚúÑöíÖó áöÚõÞõæÈóÉö æõáóÇÉö ÇáúÌóæúÑö
ãóãúäõæÚñ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: Èóáú íóÌöÈõ Ýöí ÈõÖúÚò ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö
æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÈõÖúÚö Åäú Ãóãöäó Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÅöäú ÇäúÏóÝóÚó
ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÇáúÞóæóÏõ Åäú áóãú íóßõäú ãõÍúÕóäðÇ
æóÅöäú ÞóÇáó ÞóÊóáúÊå áöÐóáößó æóÃóäúßóÑó æóáöíøõåõ ÃóËúÈóÊóåõ
ÇáúÞóÇÊöáõ ÈöÔóÇåöÏóíúäö Åäú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÒóæúÌóÊóåõ ÝóÃóÏøóì
ÇáÏøóÝúÚõ Åáóì ÞóÊúáöåö æóÈöÃóÑúÈóÚóÉò Åäú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ Òóäóì ÈöåóÇ
æóåõæó ãõÍúÕóäñ æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ÍóáóÝó æóÇÑöËõåõ æóÃõÞóíøöÏõ. . .
ÅáóÎú ÇåÜ ÞóÇáó ã Ñ æóíóÔúãóáõ Þóæúáõåõ: Ýöí ÈõÖúÚö ÇáúÍóÑúÈöíøóÉö
æóåõæó ßóÐóáößó áóÇ áöÇÍúÊöÑóÇãöåóÇ Èóáú ãöäú ÈóÇÈö ÅÒóÇáóÉö ÇáúãõäúßóÑö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇØöÆõ áóåóÇ ÍóÑúÈöíøðÇ áöÃóäøó ÇáÒøöäóÇ áóãú íõÈóÍú
Ýöí ãöáøóÉò ãöäú Çáúãöáóáö ÞóØúÚðÇ ÇåÜ ÇäúÊóåóÊú æóßóÊóÈó Ãóíú Óã
ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: Ýöí ÈõÖúÚò Ãóíú æóáóæú áöÛóíúÑöåö áóßöäú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóÍúÑö: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáúÞóÊúáö Ýöí ÈõÖúÚö ÇáúÛóíúÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÈõÖúÚö äóÍúæó ÃõÎúÊöåö æóÒóæúÌóÊöåö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáúÞóÊúáö ÝöíãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÛóíúÑöåö¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÇáúÌóæóÇÒõ áóÇ ÇáÊøóÚúíöíäõ ÇåÜ ÃóÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ã
Ñ æóÛóíúÑöåö æóåõæó ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáúÞóÊúáö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÛóíúÑöåö ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÈõÖúÚò) Ãóíú æóÝöí ãõÞóÏøöãóÇÊöåö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Ò í
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÞóÇÕöÏõ áóåõ ãõÓúáöãðÇ Ãóãú ßóÇÝöÑðÇ ãóÚúÕõæãðÇ Ãóãú
áóÇ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóÅöØúáóÇÞöåö åõäóÇ
ÇåÜ æóíõÄúÎóÐõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÝöí äóÝúÓò
ÞóÕóÏóåóÇ. . . ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ áöäóÝúÓö ÇáÐøöãøöíøö æóåõæó ãõÊøóÌóåñ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö ÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇáäøóÝúÓö ÇáúßóÇÝöÑóÉö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ ÚóäúåóÇ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÉö ÇáúæõÌõæÈö åõäóÇ ÇäúÊóåóì ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÈóÍúËö ÝóÐóÇßó æóÅöäú áóãú äóÞõáú Èöåö Èóáú ÞõáúäóÇ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõ
ÇáúßóÇÝöÑö æóäóÍúæöåö Úóäú ÇáÐøöãøöíøö Ýóåóáú íóÌöÈõ ÏóÝúÚõ ÇáúãõÓúáöãö
ÇáúãóÍúÞõæäö Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúãõÓúáöãó ÍóíúËõ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãõ áöáúãõÓúáöãö áöÃóäøó áóåõ ÛóÑóÖðÇ Ýöí äóíúáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÇáÐøöãøöíøõ áóÇ ÊóÍúÕõáõ áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ãóæú áóÇ
íóÌöÈõ Èóáú íóÌõæÒõ ÝóÞóØú ÑóÇÌöÚúåõ æóÍóÑøöÑúåõ æóæóÇÝóÞó ã Ñ Úóáóì
ÇáúæõÌõæÈö æóÖóÚúÝö ÇáúÈóÍúËö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ãõÓúáöãò)
ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõ ÇáÐøöãøöíøö Úóäú
ÇáÐøöãøöíøö áóÇ ÇáúãõÓúáöãö Úóäú ÇáÐøöãøöíøö ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóáóßöäú
æóÇÝóÞó ã Ñ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõ ßõáøò ãöäú ÇáúãõÓúáöãö¡
æóÇáÐøöãøöíøö Úóäú ÇáÐøöãøöíøö æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúãõÓúáöãó ÍóíúËõ áóÇ íóÌöÈõ
ÏóÝúÚõ ÇáúãõÓúáöãö Úóäúåõ ÈöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÍõÕõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
áóåõ Ïõæäó ÇáÐøöãøöíøö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÛóíúÑõ ãõÓúáöãò
ãóÍúÞõæäö ÇáÏøóãö) íóÊóäóÇæóáõ ÇáÕøóÈöíøó¡ æóÇáúãóÌúäõæäó æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ áöÃóäøó ÇáúãóÍúÐõæÑó ÞóÊúáõ ãõÓúáöãò æóÐóáößó ãõÍóÞøóÞñ
ÝöíåöãóÇ æóÎóÇáóÝóåõ æóÇáöÏõåõ ÝóÃóæúÌóÈó ÇáÏøóÝúÚó ÞóØúÚðÇ.
(ÊóäúÈöíåñ)
ÅÐóÇ áóãú äõæÌöÈú ÇáÏøóÝúÚó ÝóÞóÊóáóåõ ÇáÕøóÇÆöáõ Ýóåõæó ÖóÇãöäñ æóáóÇ
íóÞúÏóÍõ Ýöí Ðóáößó Êóãóßøõäõåõ ãöäú ÇáÏøóÝúÚö åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ
æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÇáó Åäøóåõãú áóãú
íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áóåõ ÇåÜ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ãóÍúÞõæäö ÇáÏøóãö) Ãóíú
æóáóæú ãóÌúäõæäðÇ æóãõÑóÇåöÞðÇ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóßõæäó
ßóÇÝöÑðÇ) áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈöáóÇÏóäóÇ ãöäú Ãóäøó ãóäú
ÞóÕóÏõæåõ ÅÐóÇ ÌõæøöÒó ÇáúÃóÓúÑõ æóÚóáöãó Ãóäøóåõ Åäú ÇãúÊóäóÚó ÞõÊöáó
ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãõ ÝóÇäúÙõÑúåõ.
(ÝõÑõæÚñ)
æóÇÝóÞó ã Ñ Úóáóì ÇÚúÊöãóÇÏöåóÇ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõ ÇáÕøóÇÆöáö ÇáúãõÓúáöãö
ÇáúãóÍúÞõæäö ÇáÏøóãö Úóáóì ÚõÖúæö ÇáúãõÓúáöãö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚöáøóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÏóÝúÚõ ÇáúãõÓúáöãö Úóäú ÇáÑøóÞöíÞö áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
áöÛóíúÑöåö æóÏóÝúÚõ ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÕõæãö æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäú
ÇáúãóÚúÕõæãö æóíóÌöÈõ ÏóÝúÚõ ÇáúãõÓúáöãö Úóäú ÇáÐøöãøöíøö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÚöáøóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö
áöÔóíúÎöäóÇ ÍóÌø ÇáúÌóÒúãõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõ ÇáúßóÇÝöÑö Úóäú
ÇáúßóÇÝöÑö Ýóåóáú ãöËúáõåõ
(5/167)
æóÔóÑúØõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúÈõÖúÚö æóÝöí
äóÝúÓö ÛóíúÑöåö Ãóäú áóÇ íõÎóÇÝõ ÇáÏøóÇÝöÚõ Úóáóì äóÝúÓöåö (ÝóíóåúÏõÑõ)
Ãóíú ÇáÕøóÇÆöáõ æóáóæú ÈóåöíãóÉð ÝöíãóÇ ÍóÕóáó Ýöíåö ÈöÇáÏøóÝúÚö ãöäú
ÞóÊúáò æóÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÈöÞóæóÏò æóáóÇ ÏöíóÉò æóáóÇ ÞöíãóÉò
æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉò áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÞöÊóÇáöåö æóÝöí Ðóáößó ãóÚó
ÖóãóÇäöåö ãõäóÇÝóÇÉñ (áöÃõÌúÑóÉò ÓóÇÞöØóÉò) Úóáóíúåö ãóËóáðÇ ßóÓúÑöåóÇ
Ãóíú áóÇ ÊóåúÏõÑõ æóÅöäú ßóÇäó ÏóÝúÚõåóÇ æóÇÌöÈðÇ Ãóæú áóãú ÊóäúÏóÝöÚú
Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈößóÓúÑöåóÇ ÅÐú áóÇ ÞóÕúÏó áóåóÇ æóáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóåöíãóÉö äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ãóæúÖõæÚóÉð ÈöãóÍóáøò Ãóæú ÍóÇáö
ÊóÖóãøõäò Èöåö ßóÃóäú æóÖóÚóÊú ÈöÑóæúÔóäò æóÚóáóì ãõÚúÊóÏöáò áóßöäøóåóÇ
ãóÇËöáóÉñ åõÏöÑóÊú.
(æóáúíóÏúÝóÚú) ÇáÕøóÇÆöáõ (ÈöÇáúÃóÎóÝøö) ÝóÇáúÃóÎóÝøö (Åäú Ãóãúßóäó
ßóåóÑóÈò ÝóÒóÌúÑò ÝóÇÓúÊöÛóÇËóÉò ÝóÖóÑúÈò ÈöíóÏò ÝóÈöÓóæúØò ÝóÈöÚóÕðÇ
ÝóÞóØúÚò ÝóÞóÊúáò) áöÃóäøó Ðóáößó ÌõæøöÒó áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó
Ýöí ÇáúÃóËúÞóáö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáúÃóÎóÝøö äóÚóãú
áóæú ÇáúÊóÍóãó ÇáúÞöÊóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇÔúÊóÏøó ÇáúÃóãúÑõ Úóäú
ÇáÖøóÈúØö ÓóÞóØó ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóäøóåõ ãóÊóì ÎóÇáóÝó æóÚóÏóáó Åáóì ÑõÊúÈóÉò ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöãóÇ ÏõæäóåóÇ Öóãöäó æóãóÍóáøõ ÑöÚóÇíóÉö Ðóáößó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö Ýóáóæú ÑóÂåõ ÞóÏú ÃóæúáóÌó Ýöí ÃóÌúäóÈöíøóÉò Ýóáóåõ
Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáúÞóÊúáö æóÅöäú ÇäúÏóÝóÚó ÈöÏõæäöåö ÝóÅöäøóåõ Ýöí ßõáøö
áóÍúÙóÉò ãõæóÇÞöÚñ áóÇ íõÓúÊóÏúÑóßõ ÈöÇáúÃóäóÇÉö æóãóÍóáøõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúãóÚúÕõæãö ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ßóÍóÑúÈöíøò æóãõÑúÊóÏøò Ýóáóåõ ÞóÊúáõåõ
áöÚóÏóãö ÍõÑúãóÊöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÇáúÃóÎóÝøö
ßóÃóäú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ÓößøöíäðÇ ÝóíóÏúÝóÚõ ÈöåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚöäúÏóåõ ÏóÝúÚõ ÇáúãõÓúáöãö Úóäú ÇáúßóÇÝöÑö æóíóÌõæÒõ ÏóÝúÚõ ÇáúÍóÇãöáö
ÇáÕøóÇÆöáóÉö ãöäú ÂÏóãöíøóÉò Ãóæú åöÑøóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ æóÅöäú ÃóÏøóì
Åáóì ÞóÊúáöåóÇ æóÞóÊúáö ÍóãúáöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ íóÌõæÒõ
Ñóãúíõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáúãõÊóÊóÑøöÓöíäó ÈöãõÓúáöãò æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì
ÞóÊúáöåö ßóÐóÇ ÞóÑøóÑóåõ ã Ñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÝóãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÌóæóÇÒö ÏóÝúÚöåóÇ æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö ãöäúåóÇ
ÅÐóÇ ÌóäóÊú æóåöíó ÍóÇãöáñ Èóáú æóÌóÈó ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì ÇáúæóÖúÚö
æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÓóÈóÞó ÞõáúÊ ÇáúÝóÑúÞõ ÌöäóÇíóÊõåóÇ åõäóÇ ÞóÇÆöãóÉñ
æóåõäóÇßó ÇäúÞóØóÚóÊú æóÃóíúÖðÇ ÇáÊøóÏóÇÑõßõ åõäóÇßó ãõãúßöäñ
ÈöÇáÕøóÈúÑö¡ æóÇáúÍóÈúÓö Åáóì Ãóäú ÊóÖóÚó æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ
Åäú áóãú íóÏúÝóÚú ÑõÈøóãóÇ ÝóÇÊóÊú äóÝúÓõåõ æóäóÍúæõåóÇ æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÈóÚúÖóåõãú ÐóåóÈó Åáóì ãóäúÚö ÏóÝúÚö ÇáúåöÑøóÉö ÇáÕøóÇÆöáóÉö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ æóÞóÇÓóåóÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÍóãóáóÊú ÝóÑóÓñ ÈöÈóÛúáò áóÇ
íóÌõæÒõ ÐóÈúÍõåóÇ áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÞóÊúáö ÇáúÈóÛúáö ÇáúÛóíúÑö
ÇáúãóÃúßõæáö æóÞóÏú äóåóì Úóäú ÞóÊúáö ÇáúÍóíóæóÇäö áöÛóíúÑö Ãóßúáöåö
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó åõäóÇ Åáóì ÇáÐøóÈúÍö¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ åõäóÇ
Åáóì ÇáÏøóÝúÚö Úóáóì Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ãõÑóÇÌóÚóÉõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóÑóÓö
åóáú ÇáÐøóÈúÍõ ãóäúÞõæáõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóæú áóÇ.
(ÝóÑúÚñ)
ÞóÇáó ã Ñ íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøóÇÆöáõ ÍóíóæóÇäðÇ¡
æóÇáúãóÕõæáõ Úóáóíúåö ÍóíóæóÇäðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ ÍóÊøóì áóæú ÕóÇáó ßóáúÈñ
Úóáóì ßóáúÈò ãõÍúÊóÑóãò æóÌóÈó ÇáÏøóÝúÚõ ÇåÜ (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÕóÇáó ãõßúÑóåðÇ Úóáóì ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö æóßóÇäó ÇáúãõåóÏøöÏõ Èöåö
äóÍúæó ÖóÑúÈò íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ æóÃóäú áóÇ íóÌöÈó
Úóáóì ÇáúãóÇáößö Êóãúßöíäõåõ
(ÝóÑúÚñ)
ÕóÇáó ãõßúÑóåðÇ Úóáóì ÅÊúáóÇÝö ÏöíäóÇÑò ãóËóáðÇ æóßóÇäó ÇáúãõåóÏøöÏõ
Èöåö ÅÊúáóÇÝó ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò áóåõ åóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö
Êóãúßöíäõåõ ÇáúæóÌúåõ áóÇ æöÝóÇÞðÇ áóãú Ñ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÔóÑúØõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáúÈõÖúÚö) Ãóíú ÈõÖúÚö ÇáúÛóíúÑö
ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÍóÕóáó Ýöíåö) Ýöí
ÓóÈóÈöíøóÉò ãõÊóÚóáøöÞóÉò ÈöíõåúÏóÑõ¡ æóÇáúÈóÇÁõ Ýöí Þóæúáöåö
ÈöÇáÏøóÝúÚö ÓóÈóÈöíøóÉñ ÃóíúÖðÇ æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÞóÊúáò æóÛóíúÑöåö
ÈóíóÇäñ áöãóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÈöÞóæóÏò. . . ÅáóÎú) íõÓúÊóËúäóì
ãöäú ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ÇáúãõÖúØóÑøõ ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøóÚóÇãö
ÏóÝúÚðÇ ÝóÅöäøó Úóáóíúåö ÇáúÞóæóÏó ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÈöíáöíøõ ÇåÜ Ó á
(Þóæúáõåõ: æóÝöí Ðóáößó ãóÚó ÖóãóÇäöåö ãõäóÇÝóÇÉñ) Ãóíú ÛóÇáöÈðÇ æóÞóÏú
áóÇ Êóßõæäõ ãõäóÇÝóÇÉð ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóÑøóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ ÞóÕúÏó áóåóÇ æóáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó) Ãóíú ãóÚó ÚóÏóãö
ÊóÞúÕöíÑö ÇáúæóÇÖöÚö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáó íóÃúÊöí Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÞúÕöíÑðÇ (Þóæúáõåõ: åõÏöÑóÊú. . . ÅáóÎú)
Ãóíú æóÖóãöäó æóÇÖöÚõåóÇ ãóÇ ÊóáöÝó ÈöåóÇ áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöæóÖúÚöåóÇ
Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÊøóÞúÕöíÑö æóÚóÏóãöåö
ÕóÏóÞó ÇáúÛóÇÑöãõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáúíóÏúÝóÚú ÇáÕøóÇÆöáõ. . . ÅáóÎú) æóãöäúåõ Ãóäú íóÏúÎõáó
ÏóÇÑó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóáóÇ Ùóäøö ÑöÖóÇåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóáóæú ÕóÇáó Úóáóì ãóÇáò æóÈõÖúÚò æóäóÝúÓò ÞõÏøöãó ÇáÏøóÝúÚõ Úóäú
ÇáäøóÝúÓö Ëõãøó ÇáúÈõÖúÚö Ëõãøó ÇáúãóÇáö ÇáúÃóÎúØóÑõ ÝóÇáúÃóÎúØóÑõ Ãóæú
Úóáóì ÈõÖúÚò æóáöæóÇØò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÈõÖúÚö áößóËúÑóÉö
ãóÝóÇÓöÏöåö ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÃóÎóÝøö
ÝóÇáúÃóÎóÝøö) Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÛóáóÈóÉö Ùóäøö ÇáúãóÕõæáö Úóáóíúåö
æóíóÌõæÒõ åõäóÇ ÇáúÚóÖøõ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáÖøóÑúÈö æóÞóÈúáó
ÞóØúÚö ÇáúÚõÖúæö æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ Þóæúáõåõ: ã íóÌõæÒõ ÇáúÚóÖøõ Åäú
ÊóÚóíøóäó áöáÏøóÝúÚö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ åóÐóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚúáóãó
Ãóäøó ãöäú ÏóÝúÚö ÇáÕøóÇÆöáö ÇáÏøõÚóÇÁó Úóáóíúåö ÈößóÝøö ÔóÑøöåö Úóäú
ÇáúãóÕõæáö Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó ÈöåóáóÇßöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ Åäú ÛóáóÈó
Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáúåóáóÇßö æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ áóæú Úóáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÔóÑøõåõ
ÅáøóÇ ÈöÇáÓøöÍúÑö æóßóÇäó ÇáúãóÕõæáõ Úóáóíúåö Ãóæú ÛóíúÑõåõ íóÚúÑöÝõ ãóÇ
íóãúäóÚõ ÇáÕøóÇÆöáó Úóäú ÕöíóÇáöåö áóãú íóÌõÒú áöÃóäøó ÇáÓøöÍúÑó ÍóÑóÇãñ
áöÐóÇÊöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ßóåóÑóÈò) Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó Ãóíú ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö
æóßóáóÇãõåõãú íóÞúÊóÖöí Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúåóÑóÈö ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÏóÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö áóÇ Úóäú ãóÇáöåö æóáóÇ Úóäú ÍóÑóãöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íõãúßöäóåõ ÇáúåóÑóÈõ Èöåöäøó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÇÓúÊöÛóÇËóÉò)
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóÇáúãõËóáøóËóÉö áóÇ ÈöÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÇáäøõæäö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ áöÔõãõæáöåö ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉó Èöãóäú íóÞúÊõáõåõ Ãóæú
íóÖúÑöÈõåõ ãóËóáðÇ ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÛóÇËóÉõ ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáÏøóÝúÚö
ÈöÇáÒøóÌúÑö æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò Èóáú åõæó ãõÎóíøóÑñ ÈóíúäóåõãóÇ Åäú áóãú
íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÛóÇËóÉö ÅáúÍóÇÞõ ÖóÑóÑò Èöåö ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáÒøóÌúÑö ÇåÜ Ó á æóÒöíóÇÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÓóÞóØó ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö) æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ðóáößó
ÕõÏøöÞó ÇáÏøóÇÝöÚõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ Ò í æóíõÕóÏøóÞõ ÇáÏøóÇÝöÚõ åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáÊøóÎóáøõÕö ÈöÏõæäö ãóÇ ÏóÝóÚó Èöåö Ãóíú áöÚõÓúÑö
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ ÑöÚóÇíóÉö Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö. . ÅáóÎú)
åóÐóÇ ÖóÚöíÝñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÍóÊøóì Ýöí Ðóáößó
æóáóæú ßóÇäó ãõÍúÕóäðÇ¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöÇáúÃóäóÇÉö Úóáóì æóÒúäö ÞóäóÇÉò
ÇåÜ Í á Ãóíú ÈöÇáÊøóÃóäøöí¡ æóÇáÊøóÑóÇÎöí¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÇÓúãõ
ãóÕúÏóÑò áóÊóÃóäøóì ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ. æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: æóÊóÃóäøóì Ýöí
ÇáúÃóãúÑö Êóãóßøóäó¡ æóÇáöÇÓúãõ ãöäúåõ ÃóäóÇÉñ Úóáóì æóÒúäö ÍóÕóÇÉò
ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÑóÂåõ ÞóÏú ÃóæúáóÌó Ýöí ÃóÌúäóÈöíøóÉò) Ãóíú
æóÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ áóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Èóáú ÇáúãõØøóÑöÏõ
Ãóäøó ÇäúÊöÝóÇÁóåóÇ áóÇ íõÚúáóãõ ÅáøóÇ ãöäúåõ áöÃóäøó ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö
ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóÇØöäö
(5/168)
(æóáóæú ÚóÖøóÊú íóÏóåõ) ãóËóáðÇ
(ÎóáøóÕóåóÇ ÈöÝóßøö Ýóãò Ýó) Åäú ÚóÌóÒó Úóäú Ýóßøöåö ÎóáøóÕóåóÇ
(ÈöÖóÑúÈöåö ÝóíóÓõáøõåóÇ) Ãóíú ÇáúíóÏö ãöäúåõ (ÝóÅöäú ÓóÞóØóÊú
ÃóÓúäóÇäõåõ) ¡ æóÇáúãóÚúÖõæÖõ ãóÚúÕõæãñ Ãóæú ÍóÑúÈöíøñ (åõÏöÑóÊú)
ßóäóÝúÓöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÇÖøõ ãóÙúáõæãðÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÖøó áóÇ
íóÌõæÒõ ÈöÍóÇáò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäò ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú
ÇáÊøóÎóáøõÕõ ÅáøóÇ Èöåö ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÊøóÎóáøõÕõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÊúáóÇÝö ÚõÖúæò ßóÝóÞúÁö Úóíúäöåö æóÈóÚúÌö ÈóØúäöåö Ýóáóåõ Ðóáößó
ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÅöäúÐóÇÑö ÈöÇáúÞóæúáö æóåõæó ßóÐóáößó.
(ßóÃóäú Ñóãóì Úóíúäó äóÇÙöÑò) ãóãúäõæÚò ãöäú ÇáäøóÙóÑö æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð
Ãóæú ãõÑóÇåöÞðÇ (ÚóãúÏðÇ Åáóíúåö) ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö (ãõÌóÑøóÏðÇ) ÚóãøóÇ
íóÓúÊõÑõ ÚóæúÑóÊóåõ (Ãóæú Åáóì ÍõÑúãóÊöåö) æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÓúÊõæÑóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÖøóÊú íóÏóåõ) Ãóíú ÇáÔøóÎúÕó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÕóÇÆöáðÇ
Ãóæú ãóÕõæáðÇ Úóáóíúåö ÇåÜ Í á.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÚóÖøóåõ æóÚóÖøó Èöåö æóÚóÖøó Úóáóíúåö ßõáøõåõ
ÈöãóÚúäðì¡ æóÞóÏú ÚóÖøóåõ íóÚóÖøõåõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÚóÖøðÇ æóÝöí áõÛóÉö
ÈóÇÈöåö ÑóÏøó ÇåÜ. æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö:
ÇáúÚóÖøõ ÈöÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Åäú ßóÇäó ÈöÇáúÌóÇÑöÍóÉö æóÅöáøóÇ
ÝóÈöÇáÙøóÇÁö ÇáúãõÔóÇáóÉö äóÍúæö ÚóÙøó ÇáÒøóãóÇäõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÈöÝóßøö
Ýóãò) ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó ÃóÍóÏó ÇáúÝóßøóíúäö Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú ÚóÖøóÊú íóÏóåõ ÎóáøóÕóåóÇ ÈöÝóßøö áóÍúíò
ÝóÖóÑúÈñ ÝóÓóáøõ íóÏò ÝóÝóÞúÁõ Úóíúäò ÝóÞóØúÚõ áóÍúíò ÝóÚóÕúÑõ ÎõÕúíóÉò
ÝóÔóÞøõ ÈóØúäò æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÅãúßóÇäö ÇáÏøóÝúÚö ÈöÃóíúÓóÑö
ãöãøóÇ ÏóÝóÚó Èöåö ÕõÏøöÞó ÇáúãóÚúÖõæÖõ Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóãöËúáõåõ Ýöí Ðóáößó ßõáøõ ÕóÇÆöáò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ äóÚóãú áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÕøöíóÇáö áóãú
íõÞúÈóáú Þóæúáõ äóÍúæö ÇáúÞóÇÊöáö ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÈöÞóÑöíäóÉò
ÙóÇåöÑóÉò ßóÏõÎõæáöåö Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóíúÝö ãóÓúáõæáðÇ Ãóæú ÅÔúÑóÇÝöåö
Úóáóì ÍóÑóãöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÚúÖõæÖõ ãóÚúÕõæãñ Ãóæú
ÍóÑúÈöíøñ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÚúÖõæÖõ ÛóíúÑó ãóäú ÐõßöÑó ÈöÃóäú
ßóÇäó ÒóÇäöíðÇ ãõÍúÕóäðÇ Ãóæú ÊóÇÑößó ÕóáóÇÉò ÈóÚúÏó ÇáúÃóãúÑö ÈöåóÇ
Ãóæú ÞóÇØöÚó ØóÑöíÞò ÝóíóÖúãóäõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí áöãöËúáö åóÐóÇ
Ãóäú íóÝúÚóáó ÈöÇáúÚóÇÖøö Ðóáößó ÇäúÊóåóì Ò í.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÇÖøõ ãóÙúáõæãðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÚóÇÖøõ ÙóÇáöãðÇ ÈöÃóäú ÕóÇáó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó Ãóæú ãóÙúáõæãðÇ ÈöÃóäú
ÕóÇáó Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÖøö æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóÎóáøóÕó ãöäú
ÕöíóÇáöåö ÈöÇáúÚóÖøö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÙúáõæãðÇ ÈöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÚóÖøó áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÍóÇáò) Ãóíú ÍóíúËõ Ãóãúßóäó ÇáÊøóÎóáøõÕõ ÈöÛóíúÑöåö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ÍóÞøõåõ Ýóáóåõ ÝöÚúáõåõ ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÌö
ÈóØúäöåö) Ãóíú ÔóÞøöåö¡ æóÈóÇÈõåõ ÐóåóÈó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÈóÚóÌó ÈóØúäóåõ ÈöÇáÓøößøöíäö ÔóÞøóåõ Ýóåõæó
ãóÈúÚõæÌñ æóÈóÚöíÌñ¡ æóÈóÇÈõåõ ÞóØóÚó ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó)
Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö ÎóáøóÕóåóÇ ÈöÝóßøö Ýóãò. . . ÅáóÎú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ßóÐóáößó) Ãóíú ãóÇ áóãú íõÝöÏú ÝóÅöäú ÃóÝóÇÏó æóÌóÈó
ÊóÞúÏöíãõåõ ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú Ñóãóì Úóíúäó äóÇÙöÑò) Ãóíú Ãóæú ÑóãóÊúåõ ÍõÑúãóÊõåõ
ÇáúãóäúÙõæÑõ ÅáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ñóãúíõåõ
Ýóáóæú ÑóãóÇåõ Öóãöäó æóÅöäøóãóÇ ÍóÑõãó ÇáÑøóãúíõ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
åõäóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÏóÝúÚö ÇáÕøóÇÆöáö æóåõæó áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúãóÕõæáö Úóáóíúåö áöÃóäøó ãóäúÚóåõ ãöäú ÇáäøóÙóÑö áóÇ íóäúÍóÕöÑõ Ýöí
ÎõÕõæÕö ÇáÑøóãúíö æóáóßöäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÌóÚóáó ÇáÑøóãúíó ãõÈóÇÍðÇ
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÑóãö æóÅöäú Ãóãúßóäó ãóäúÚõåõ ÈöåóÑóÈö ÇáúãóÑúÃóÉö
æóäóÍúæöåö æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÍóÌø Ýöí ÃóËúäóÇÁö ßóáóÇãò æóÞóÏú
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó åõäóÇ áóÇ íóÑúãöí ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáÑøóãúíõ
Úóáóíúåö æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóãúíõ ÍóÇáóÉó ÇáäøóÙóÑö Ýóáóæú
ÑóãóÇåõ ÈóÚúÏó Ãóäú æóáøóì Öóãöäóåõ ÇåÜ ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æÚ Ô Úóáóíúåö
æóåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÑõÈøóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Úóíúäõ äóÇÙöÑò
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
ÇáúÍóÇáö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ßóÃóäú Ñóãóì Úóíúäó äóÇÙöÑò) Ãóíú æóáóíúÓó
áöáäøóÇÙöÑö ÔõÈúåóÉñ Ýöí ÇáäøóÙóÑö ÝóÅöäú äóÙóÑó áöÎöØúÈóÉò Ãóæú ÔöÑóÇÁö
ÃóãóÉò ÈöÍóíúËõ íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáäøóÙóÑõ áóãú íóÌõÒú Ñóãúíõåõ æóßóÐóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáäøóÇÙöÑõ ÃóÍóÏó ÃõÕõæáöåö ßóãóÇ áóÇ íõÍóÏøõ ÈöÞóÐúÝöåö ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóåóÐóÇ Ãóíú Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áöáäøóÇÙöÑö ÔõÈúåóÉñ. . .
ÅáóÎú åõæó ãõÍúÊóÑöÒõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáäøóÙóÑö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáäøóÙóÑö ÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
ÃóÍóÏó ÃõÕõæáöåö ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÞóÇÏõ áóåõ ãöäúåõãú ÞóÇáóÇ æóåóáú
íóßõæäõ Ðóáößó ÔõÈúåóÉð Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÞóæóÏö íõäúÙóÑõ Åäú ßóÇäó
ÇáúÞóØúÚõ ãóÚó ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ÝóáóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÏøöíóÉõ Ïõæäó
ÇáúÞóæóÏö ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÃóÞõæáõ ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÓóáóÝó Úóäú
ÇáÒøóÑúßóÔöíø ãöäú Ãóäøó ÏóÝúÚó ÇáÕøóÇÆöáö áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÃõÕõæáö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÝóÞúÁó ÇáúÚóíúäö åõäóÇ ÇáúÍóÏøõ
ÝóáóÇ íõÑúÊóßóÈõ Ýöí ÍóÞøö åóÄõáóÇÁö ÇåÜ æóÝóÑøóÞó ã Ñ ÈöÃóäøó ÇáÑøóãúíó
ÊóÚúÒöíÑñ áöáäøóÇÙöÑö¡ æóÇáúÃóÕúáõ áóÇ íõÚóÒøóÑõ áöÝóÑúÚöåö æóÇÓúÊóËúäóì
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãöäú ÇáäøóÙóÑö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÞóÕúÏö ÇáúÎöØúÈóÉö Ãóæú
ÔöÑóÇÁö ÃóãóÉò ÍóíúËõ íõÈóÇÍõ ÇáäøóÙóÑõ ÝóáóÇ íóÑúãöíåö ÃóÞõæáõ áóæú
ÇÏøóÚóì ÞóÕúÏó Ðóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÑóÇåöÞðÇ) æóáóÇ äóÙóÑó áöÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåö ÅÐú
ÇáÑøóãúíõ áöÏóÝúÚö ãóÝúÓóÏóÉö ÇáäøóÙóÑö æóåöíó ÍóÇÕöáóÉñ Èöåö áöãóÇ
ãóÑøó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáäøóÙóÑö ßóÇáúÈóÇáöÛö æóãöäú Ëóãøó ãóäú íóÑóì Ãóäøóåõ
áóíúÓó ãöËúáõåõ Ýöíåö áóÇ íóÌõæÒõ Ñóãúíõåõ åõäóÇ æóÝóÇÑóÞó ãóäú áóåõ
äóÍúæó ãóÍúÑóãò ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÔõÈúåóÉñ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúãóäúÙõæÑö
Åáóíúåö¡ æóÇáúãõÑóÇåöÞõ áóÇ ÔõÈúåóÉó áóåõ Ýöíåö Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú
ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö ÈöÏóáöíáö ÏóÝúÚö ÕóÈöíøò ÕóÇÆöáò áóßöäøóåõ åõäóÇ áóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúãõÑóÇåöÞö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö ãõÌóÑøóÏðÇ) ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÊøóÌóÑøõÏ æóßóæúäö ÇáäøóÇÙöÑö ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÇáäøóÙóÑö Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ÇáäøóÇÙöÑõ ÇãúÑóÃóÉð¡ æóÇáúãóäúÙõæÑõ ÇãúÑóÃóÉð ãóÓúÊõæÑóÉð ãóÇ
Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö¡ æóÇáÑøõßúÈóÉö ÝóáóÇ Ñóãúíó æóåõæó ãõÊøóÌóåñ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáäøóÇÔöÑöíøö Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ãóÇ íõÝöíÏõ Ðóáößó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Åáóì ÍõÑúãóÊöåö) ÙóÇåöÑõåõ ÍóÊøóì áöæóÌúåöåóÇ
æóßóÝøóíúåóÇ ÇåÜ Í á æóÍõÑúãóÊõåõ åöíó ÒóæúÌóÊõåõ æóÃóãóÊõåõ
æóãóÍúÑóãõåõ æóíóáúÍóÞõ ÈöÐóáößó æóáóÏõåõ ÇáúÃóãúÑóÏõ ÇáúÍóÓóäõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ æóáóæú ÛóíúÑó ãõÊóÌóÑøöÏò ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóãöËúáõ æóáóÏöåö åõæó
äóÝúÓõåõ áóæú ßóÇäó ÃóãúÑóÏó ÍóÓóäðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóäóÈøóåó
Úóáóíúåö ÇåÜ
(5/169)
(Ýöí ÏóÇÑöåö) æóáóæú ãõßúÊóÑóÇÉð Ãóæú
ãõÓúÊóÚóÇÑóÉð (ãöäú äóÍúæö ËóÞúÈò) ãöãøóÇ áóÇ íõÚóÏøõ Ýöíåö ÇáÑøóÇãöí
ãõÞóÕøöÑðÇ ßóÓóØúÍò æóãóäóÇÑóÉò (ÈöÎóÝöíÝò ßóÍóÕóÇÉò æóáóíúÓó
áöáäøóÇÙöÑö Ëõãøó ãóÍúÑóãñ ÛóíúÑõ ãõÌóÑøóÏóÉò Ãóæú ÍóáöíáóÉò Ãóæú
ãóÊóÇÚò ÝóÃóÚúãóÇåõ Ãóæú ÃóÕóÇÈó ÞõÑúÈó Úóíúäöåö) ÝóÌóÑóÍóåõ (ÝóãóÇÊó)
ÝóíóåúÏõÑõ (æóáóæú áóãú íõäúÐöÑúåõ) ÞóÈúáó Ñóãúíöåö áöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóæú ÇØøóáóÚó ÃóÍóÏñ Ýöí ÈóíúÊöß æóáóãú ÊóÃúÐóäú áóåõ
ÝóÎóÐóÝúÊå ÈöÍóÕóÇÉò ÝóÝóÞóÃúÊ Úóíúäóåõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúß ãöäú ÌõäóÇÍò»
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÕóÍøóÍóåóÇ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ «ÝóáóÇ
ÞóæóÏó æóáóÇ ÏöíóÉó» ¡ æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáäøóÙóÑö
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍõÑúãóÊõåõ ãóÓúÊõæÑóÉð ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæú Ýöí ãõäúÚóØóÝò
áöÚõãõæãö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóáöÃóäøóåõ íõÑöíÏõ ÓóÊúÑóåóÇ Úóäú ÇáúÃóÚúíõäö
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÓúÊõæÑóÉð æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ãóÊóì ÊóÓúÊóÊöÑõ
æóÊóäúßóÔöÝõ ÝóíóÍúÓöãõ ÈóÇÈó ÇáäøóÙóÑö æóÎóÑóÌó ÈöÚóíúäö ÇáäøóÇÙöÑö
ÛóíúÑõåóÇ ßóÃõÐõäö ÇáúãõÓúÊóãöÚö æóÈöÇáúÚóãúÏö ÇáäøóÙóÑõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ãóæú
ÎóØóÃð æóÈöÇáúãõÌóÑøóÏö ãóÓúÊõæÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö æóÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ
æóÈóÚúÏóåõ ÇáäøóÇÙöÑõ Åáóì ÛóíúÑöåö æóÛóíúÑö ÍõÑúãóÊöåö æóÈöÏóÇÑöåö
ÇáúãóÓúÌöÏõ¡ æóÇáÔøóÇÑöÚõ æóäóÍúæõåõãóÇ æóÈöäóÍúæö ÇáËøóÞúÈö ÇáúÈóÇÈõ
ÇáúãóÝúÊõæÍõ¡ æóÇáúßóæøóÉõ ÇáúæóÇÓöÚóÉõ¡ æóÇáÔøõÈøóÇßõ ÇáúæóÇÓöÚõ¡
æóÇáÔøõÈøóÇßõ ÇáúæóÇÓöÚõ ÇáúÚõíõæäõ æóÈöÇáúÎóÝöíÝö Ãóíú ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ
ÇáËøóÞöíáõ ßóÍóÌóÑò æóÓóåúãò æóÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó áöáäøóÇÙöÑö
Ëóãøó ãóÍúÑóãñ ÛóíúÑõ ãõÌóÑøóÏóÉò Ãóæú ÍóáöíáóÉò Ãóæú ãóÊóÇÚò æóÈöÞõÑúÈö
Úóíúäöåö ãóÇ áóæú ÃóÕóÇÈó ãóæúÖöÚðÇ ÈóÚöíÏðÇ ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ íóåúÏõÑõ Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö áöÊóÞúÕöíÑöåö Ýöí ÇáÑøóãúíö ÍöíäóÆöÐò æóÞóæúáöí ãõÌóÑøóÏðÇ
ãóÚó Þóæúáöí ÛóíúÑö ãõÌóÑøóÏóÉò Ãóæú ãóÊóÇÚò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöäóÍúæö ËóÞúÈò ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ßóæøóÉò Ãóæú ËóÞúÈò
æóÈöÍóáöíáóÉò ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÒóæúÌóÉò æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÛóíúÑö
ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö áöÍõÑúãóÉö äóÙóÑöåö Åáóì ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÉö æóÑõßúÈóÉö
ãóÍúÑóãöåö ÝóÌóÇÒó Ñóãúíõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÌóÑøóÏóÉð.
(¡ æóÇáÊøóÚúÒöíÑõ ãöãøóäú íóáöíåö) Ãóíú ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ßóæóáöíøò
áöãõæóáøöíåö¡ æóæóÇáò áöãóäú ÑóÝóÚó Åáóíúåö æóÒóæúÌò áöÒóæúÌóÊöåö
æóãõÚóáøöãò áöãõÊóÚóáøöãò ãöäúåõ æóáóæú ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö (ãóÖúãõæäñ)
Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÅÐóÇ ÍóÕóáó Èöåö åóáóÇßñ áöÃóäøóåõ ãóÔúÑõæØñ
ÈöÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ÅÐú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáÊøóÃúÏöíÈõ áóÇ ÇáúåóáóÇßõ
ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúåóáóÇßõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÌóÇæóÒó ÇáúÍóÏøó
ÇáúãóÔúÑõæØó æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ãõÚóÒøóÑö ÑóÞöíÞöåö
æóáóÇ ÑóÞöíÞö ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÏóÇÑöåö) Ãóíú ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ æóáóæú ãõÓúÊóÚóÇÑóÉð æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÇÙöÑõ
ÇáúãõÚöíÑó ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Ýöí ÏóÇÑöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ Èößõáøò ãöäú ÍõÑúãóÊöåö
æóÖóãöíÑõåõ Ãóíú ÇáÑøóÇãöí ÇáúßóÇÆöäõ Ýöí Þóæúáöåö Åáóíúåö æóÞóæúáõåõ:
ãöäú äóÍúæö ËóÞúÈò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöäóÇÙöÑò æóÞóæúáõåõ: ÈöÎóÝöíÝò
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÑóãúíò æóÞóæúáõåõ: ÝóÃóÚúãóÇåõ Ãóæú ÃóÕóÇÈó ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÑóãúíò æóÞóæúáõåõ: ÝóãóÇÊó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö æóåöíó Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÃóÕóÇÈó ÞõÑúÈó Úóíúäöåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóãöËúáõ ÇáÏøóÇÑö ÇáúÎóíúãóÉõ
Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ: ßóÓóØúÍò
æóãóäóÇÑóÉò) ãöËóÇáóÇäö áöäóÍúæö ÇáËøóÞúÈö áöÃóäøó ÇáÑøóÇãöíó ÛóíúÑõ
ãõÞóÕøöÑò ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÕóÇÈó ÞõÑúÈó Úóíúäöåö) Ãóíú ãöãøóÇ
íõÎúØöÆõ ãöäúåõ Åáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáÑøóãúíó áöÐóáößó
ÇáúãóÍóáøö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÎúíöíÑõåõ
Èóíúäó Ñóãúíö ÇáúÚóíúäö æóÞõÑúÈöåóÇ áóßöäøó ÇáúãóäúÞõæáó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÛóíúÑó ÇáúÚóíúäö ÍóíúËõ
Ãóãúßóäóåõ ÅÕóÇÈóÊõåóÇ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÛóíúÑóåóÇ ÇáúÈóÚöíÏó
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÎúØöÆõ ãöäúåóÇ Åáóíúåö Öóãöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ äóÚóãú áóæú
áóãú íõãúßöäúåõ ÞóÕúÏõåóÇ æóáóÇ ãóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåóÇ æóáóãú íóäúÏóÝöÚú
Èöåö ÌóÇÒó Ñóãúíõ ÚõÖúæò ÂÎóÑó Ýöí ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö æóáóæú áóãú
íóäúÏóÝöÚú ÈöÇáúÎóÝöíÝö ÇÓúÊóÛóÇËó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ãõÛöíËñ Óõäøó
áóåõ Ãóäú íóäúÔõÏóåõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ÃóÈóì ÏóÝóÚóåõ æóáóæú
ÈöÇáÓøöáóÇÍö æóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áóãú íõäúÐöÑúåõ) åóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÅäúÐóÇÑò áóÇ
íõÝöíÏõ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóåõæó
ãõÑóÇÏõåõãú ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÕøóÇÆöáö ãöäú ÊóÚóíøõäö
ÇáúÃóÎóÝøö ÝóÇáúÃóÎóÝøö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: æóáóæú áóãú íõäúÐöÑúåõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÅöäúÐóÇÑõ áóÇ íõÝöíÏõ Ãóæú ÞóÏú íõÝöíÏõ æóÞóÏú áóÇ íõÝöíÏõ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó íõÝöíÏõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞúÏöíãöåö æóÚóáóì Ðóáößó íõÍúãóáõ
ßóáóÇãõ ÇáúãöäúåóÇÌö æóÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÇáúÃóÎóÝøö
ßóÇáÕøóÇÆöáö ÞóÇáóåõ ã Ñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóÞõæáõ Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ
íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÇáúÃóÎóÝøö ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÑóãúíö
ÇáúÚóíúäö æóãóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú Ãóãúßóäó Ñóãúíõ ÛóíúÑö
Úóíúäöåö ãöãøóÇ åõæó ÃóÎóÝøõ ÌóÇÒó Ñóãúíõ Úóíúäöåö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ
ßóáóÇãöåöãú æóæóÌúåõ ÇáäøóÕøö Úóáóì ÌóæóÇÒöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÌõäóÇÍò) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúÌõäóÇÍõ ÈöÇáÖøóãøö ÇáúÅöËúãõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍõÑúãóÊõåõ ãóÓúÊõæÑóÉð ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæú Ýöí ãõäúÚóØóÝò)
åóÇÊóÇäö ÇáúÛóÇíóÊóÇäö áöáÑøóÏøö (Þóæúáõåõ: ßóÃõÐõäö ÇáúãõÓúÊóãöÚö) Ãóíú
æóßóÚóíúäö ÇáúÃóÚúãóì æóÅöäú Ìóåöáó ÇáÑøóÇãöí ÚóãóÇåõ æóßóÚóíúäö
ÇáúÈóÕöíÑö Ýöí ÙõáúãóÉö Çááøóíúáö áöÃóäøóåõ áóãú íóØøóáöÚú Úóáóì
ÇáúÚóæúÑóÇÊö ÈöäóÙóÑöåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÇáäøóÙóÑõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ãóæú ÎóØóÃð) Ãóíú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ñóãúíõåõ Åäú Úóáöãó ÇáÑøóÇãöí
Ðóáößó äóÚóãú íóÕúÏõÞõ ÇáÑøóÇãöí Ýöí Ãóäøóåõ ÊóÚóãøóÏó æóÅöäú áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÈóÚúÏóåõ)
ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ åõæó Þóæúáõåõ: Åáóíúåö¡ æóÇóáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ åõæó
Þóæúáõåõ: Ãóæú Åáóì ÍõÑúãóÊöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÈöäóÍúæö ÇáËøóÞúÈö ÇáúÈóÇÈõ ÇáúãóÝúÊõæÍõ) Ãóíú áöÊóÞúÕöíÑö
ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÑö æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÝóÇÊöÍõ
áöáúÈóÇÈö åõæó ÇáäøóÇÙöÑó æóáóãú íóÊóãóßøóäú ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö ãöäú
ÅÛúáóÇÞöåö ÌóÇÒó Ñóãúíõåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Ó á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÈöäóÍúæö ÇáËøóÞúÈö ÇáúÈóÇÈõ ÇáúãóÝúÊõæÍõ
Ãóíú æóáóæú ÈöÝöÚúáö ÇáäøóÇÙöÑö Åäú áóãú íóÊóãóßøóäú ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö ãöäú
ÅÛúáóÇÞöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÍóÌø æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
Êóãóßøóäó ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö ãöäú ÅÛúáóÇÞöåö æóáóãú íõÛúáöÞúåõ Öóãöäó
ÈöÑóãúíöåö.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÊóÞúÕöíÑö ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóÇÑö ÈöÚóÏóãö ÅÛúáóÇÞöåö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÝóÇÊöÍõ áöáúÈóÇÈö
åõæó ÇáäøóÇÙöÑó æóáóãú íóÊóãóßøóäú ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö ãöäú ÅÛúáóÇÞöåö ÌóÇÒó
ÇáÑøóãúíõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõåúÏóÑõ Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö) Ãóíú Èóáú íóÖúãóäõ ÞóæóÏðÇ Ãóæú ãóÇáðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ËóÞúÈò) æóãöäúåõ ÇáØøóÇÞóÇÊõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÇáúÂäó¡
æóÇáÔøóÈóÇÈöíßõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóæóÇáò áöãóäú ÑõÝöÚó Åáóíúåö) Ãóíú æóáóãú íõÚóÇäöÏú ÃóãøóÇ
ãõÚóÇäöÏñ ÈöÃóäú ÊóæóÌøóåó Úóáóíúåö ÍóÞøñ æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÏóÇÆöåö
ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö æóáóÇ ØóÑöíÞó áöáÊøóæóÕøõáö Åáóíúåö ÅáøóÇ
ÚöÞóÇÈõåõ ÝóíõÚóÇÞóÈõ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó Ãóæú íóãõæÊó Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÃóØóÇáó Ýöíåö ã Ñ ÇåÜ Ó á (Þóæúáõåõ: ãóÖúãõæäñ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóæú ßóÇäó ÈöÖóÑúÈò íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ
æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö Ýóãóäú ãóÇÊó ÈöÊóÚúÒöíÑö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú
äóÇÆöÈöåö æóáóãú íõÈóÇáöÛú Ýöíåö áóÒöãóÊúåõ ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö
æóßóÐóÇ ãóäú ãóÇÊó ÈöÊóÃúÏöíÈö ÃóÈò Ãóæú Ãõãøò Ãóæú ÒóæúÌò Ãóæú
ãõÚóáøöãò ãóÃúÐõæäò áóÇ ÈöÊóÃúÏöíÈö ÓóíøöÏò Ãóæú ãóÃúÐõæäöåö æóÅöäú
ÈóÇáóÛó æóÙóåóÑó ÞóÕúÏõ ÇáúÞóÊúáö ÝóÇáúÞóæóÏõ ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÑóÞöíÞó ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö) äóÙóÑó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáÖøóÑúÈö áóíúÓó åõæó ßóÇáúÞóÊúáö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö: ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ Åäú ÃóÐöäó Ýöí ÊóÃúÏöíÈöåö Ãóæú ÊóÖóãøõäöåö
ÅÐúäóåõ ÇõÔúÊõÑöØóÊú ÇáÓøóáóÇãóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
(5/170)
æóáóÇ Úóáóì ãóäú ØóáóÈó ãöäúåõ
ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö æóáóÇ Úóáóì ãõßúÊöÑò
ÖóÑóÈó ÏóÇÈøóÉð ãõßúÊóÑóÇÉð ÇáÖøóÑúÈó ÇáúãõÚúÊóÇÏó áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóÃóÏøóÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáÖøóÑúÈö (áóÇ ÇáúÍóÏøõ) ãöäú ÇáúÅöãóÇã æóáóæú Ýöí
ÍóÑøò æóÈóÑúÏò ãõÝúÑöØóíúäö æóãóÑóÖò íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ ÝóáóíúÓó
ãóÖúãõæäðÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ÞóÊúáõåõ.
(¡ æóÇáÒøóÇÆöÏõ Ýöí ÍóÏøò) ãöäú ÍóÏøö ÔõÑúÈò æóÛóíúÑöåö ßóÇáÒøóÇÆöÏö Ýöí
ÍóÏøö ÇáÔøõÑúÈö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÇáúÍõÑøö æóÚóáóì ÇáúÚöÔúÑöíäó
Ýöí ÛóíúÑöåö (íóÖúãóäõ ÈöÞöÓúØöåö) ÈöÇáúÚóÏóÏö Ýóáóæú ÌóáóÏó Ýöí
ÇáÔøõÑúÈö ËóãóÇäöíäó ÝóãóÇÊó áóÒöãóåõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ãóæú Ýöí
ÇáúÞóÐúÝö ÅÍúÏóì æóËóãóÇäöíäó áóÒöãóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÍóÏò æóËóãóÇäöíäó
ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáÏøöíóÉö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì ãöäú
ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÍóÏøö ÇáÔøõÑúÈö¡ æóÇáúÞóÐúÝö.
(æóáöãõÓúÊóÞöáøò) ÈöÃóãúÑö äóÝúÓöåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ ÛóíúÑó ÕóÈöíøò
æóãóÌúäõæäò æóáóæú ÓóÝöíåðÇ (ÞóØúÚõ ÛõÏøóÉò) ãöäúåõ æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö
ÅÒóÇáóÉð áöáÔøóíúäö ÈöåóÇ æóåöíó ãóÇ ÊóÎúÑõÌõ Èóíúäó ÇáúÌöáúÏö¡
æóÇááøóÍúãö åóÐóÇ Åäú (áóãú íóßõäú) ÞóØúÚõåóÇ (ÃóÎúØóÑó) ãöäú ÊóÑúßöåóÇ
ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ÎóØóÑðÇ æóßóÇäó ÇáÊøóÑúßõ ÃóÎúØóÑó¡ æóÇáúÎóØóÑõ Ýöíåö
ÝóÞóØú Ãóæú ÊóÓóÇæóì ÇáúÎóØóÑóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ
ÃóÎúØóÑó æóÝõåöãó ãöäúåõ ÈöÇáúÃõæáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÞóØúÚó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÎóØóÑõ Ýöí ÇáúÞóØúÚö ÝóÞóØú (æóáöÃóÈò æóÅöäú ÚóáóÇ ÞóØúÚõåóÇ
ãöäú ÕóÛöíÑò æóãóÌúäõæäò) ãóÚó ÎóØóÑò Ýöíåö (Åäú ÒóÇÏó ÎóØóÑõ ÊóÑúßò)
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö áöÚóÏóãö ÝóÑóÇÛöåö áöáäøóÙóÑö ÇáÏøóÞöíÞö ÇáúãõÍúÊóÇÌö
Åáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÔøóÝóÞóÉö Ãóæú ÞöáøóÊöåóÇ æóÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÊóÓóÇæóì ÇáúÎóØóÑóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÅÐóÇ Úóíøóäó áóåõ äóæúÚðÇ Ãóæú ÞóÏúÑðÇ Ãóæú áóãú íóÊóÌóÇæóÒúåõ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ ÊóÞúÕöíÑó ÈöæóÌúåò ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ Ó á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÑóÞöíÞó ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö ÃóÞõæáõ
áóÚóáøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáøóÐöí ÚõÒøöÑó Èöåö
ÝóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóåúäö ãóÇ äóÕøõåõ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÞóÇáó ÇáúãõÑúÊóåöäõ áöáÑøóÇåöäö: ÇÖúÑöÈúåõ Ãóíú
ÇáúãóÑúåõæäó ÝóÖóÑóÈóåõ ÝóãóÇÊó áóãú íóÖúãóäú áöÊóæóáøõÏöåö ãöäú
ãóÃúÐõæäò Ýöíåö ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó Ýöí ÇáúæóØúÁö ÝóæóØöÆó ÝóÃóÍúÈóáó
ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÃóÏøöÈúåõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÖóÑóÈóåõ ÝóãóÇÊó íóÖúãóäõåõ
áöÃóäøó ÇáúãóÃúÐõæäó Ýöíåö åõäóÇ áóíúÓó ãõØúáóÞõ ÇáÖøóÑúÈö Èóáú ÖóÑúÈõ
ÊóÃúÏöíÈò æóãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÖóÑóÈó ÇáÒøóæúÌõ ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú
ÇáúÅöãóÇãõ ÅäúÓóÇäðÇ ÊóÚúÒöíÑðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÖóãóÇäö
ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóì ãóäú ØóáóÈó ãöäúåõ ÇáÊøóÚúÒöíÑó) ÔóÇãöáñ áöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóØúáõæÈõ ãöäúåõ ÈóÚúÖó ÇáúÂÍóÇÏö.
æóÝöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ ßÍÌ ÊóÞúíöíÏõ Ðóáößó ÈöÇáúÞóÇÖöí æóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÈóíóÇäö ÇáäøóæúÚö¡ æóÇáúÞóÏúÑö ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ßóÇãöáñ
ÈöãõæÌöÈö ÊóÚúÒöíÑò æóØóáóÈóåõ ÈöäóÝúÓöåö ãöäú ÇáúæóÇáöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ áóßöäú ÞóíøóÏóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäó áóåõ
äóæúÚóåõ æóÞóÏúÑóåõ ÅÐú ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáÖøóÑúÈö áóíúÓó ßóåõæó Ýöí
ÇáúÞóÊúáö æóßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÐúäó ÇáÔøóÑúÚöíøó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáÓøóáóÇãóÉö ÝóÅöÐúäõ ÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõØúáóÞõ ßóÐóáößó ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ: ÇáÖøóÑúÈó ÇáúãõÚúÊóÇÏó) Ãóíú ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó
ÇáúåóáóÇßõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÌóÇæóÒó ÇáúãõÚúÊóÇÏó ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: íóÖúãóäõ ÈöÞöÓúØöåö) ÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøó ãóÍóáøó
Ðóáößó Åäú ÖóÑóÈóåõ ÇáÒøóÇÆöÏó æóÈóÞöíó Ãóáóãõ ÇáúÃóæøóáö æóÅöáøóÇ
Öóãöäó ÏöíóÊóåõ ßõáøóåóÇ ÞóØúÚðÇ áóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÍóÇÏöí¡
æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó áóÇ íóØúÑóÃõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÖóÚúÝö ÇáúÈóÏóäö ÝóßóíúÝó
íõÓóÇæöí ÇáúÃóæøóáó æóÞóÏú ÕóÇÏóÝó ÈóÏóäðÇ ÕóÍöíÍðÇ áöÃóäøó åóÐóÇ
ÊóÝóÇæõÊñ Óóåúáñ ÝóÊóÓóÇãóÍõæÇ Ýöíåö æóÈöÃóäøó ÇáÖøóÚúÝó äóÔóÃó ãöäú
ãõÓúÊóÍöÞøò Ýóáóãú íóäúÙõÑú Åáóíúåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöãõÓúÊóÞöáøò ÞóØúÚõ ÛõÏøóÉò) æóÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æõÌõæÈóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ: Åäøó ÚóÏóãóåõ íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáúåóáóÇßö¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíóÙúåóÑõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöæóÇÍöÏò
Ãóíú ÚóÏúáö ÑöæóÇíóÉò æóÃóäøóåõ íóßúÝöí Úöáúãõ Çáúæóáöíøö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
Ãóíú æóÚöáúãõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÛõÏøóÉö Åäú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÃóåúáöíøóÉñ áöÐóáößó
ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ. . . ÅáóÎú) íóÎúÑõÌõ
ÇáúãõÈóÚøóÖõ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ãõåóÇíóÃóÉñ æóßóÇäó Ýöí äóæúÈóÉö
äóÝúÓöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó áöãóÇáößö ÇáúÈóÚúÖö ÍóÞøðÇ Ýöí ÇáúÈóÏóäö
ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ åõæó ÈöÐóáößó æóíóÎúÑõÌõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóßöäøó
ÇáúæóÌúåó Ãóäøóåõ ßóÇáúÍõÑøö æóáöåóÐóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÈöÞóæúáöåö: íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÞöáøö ÈöäóÝúÓöåö ÇÑúÊößóÇÈõ
ÇáúÎóØóÑö Ýöí ÞóØúÚö ÛõÏøóÉò ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÔöíäõ ÈöáóÇ ÎóæúÝò
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÞóØúÚöåóÇ ÎóØóÑñ Ýóáóåõ æóáóæú
ÓóÝöíåðÇ Ãóæú ãõßóÇÊöÈðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú äóÇÆöÈöåö ÞóØúÚõåóÇ æóÅöäú
ÎöíÝó ãöäúåóÇ æóÒóÇÏó ÎóØóÑõ ÇáÊøóÑúßö Èöåö ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÞóØúÚõ ÇåÜ
ãõáóÎøóÕðÇ ÝóÞóæúáõåõ: æóáóæú ÓóÝöíåðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÓøóÝöíåö¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáúãõÓúÊóÞöáøö.
æóÝöí ÇáäøóÇÔöÑöíøö æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÍõÑøö ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ æóÇáúãõæÕóì
ÈöÚöÊúÞöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí¡ æóÞóÈúáó ÅÚúÊóÇÞöåö ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ
ßóÓúÈóåõ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäúÐõæÑö ÅÚúÊóÇÞóåõ áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ
áöãóÇáößöåö ÝóáóíúÓó ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöäóÝúÓöåö æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóæúÞõæÝö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöäóÝúÓöåö ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÝóÅöäú ÔöÆúÊ ÞõáúÊ ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáúÍõÑøõ Ãóæú ÇáÑøóÞöíÞõ
ÇáøóÐöí ßóÓúÈõåõ áóåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÞóØúÚõ ÛõÏøóÉò) åöíó ãöäú
ÇáúÍöãøóÕóÉö Åáóì ÇáúÈöØøöíÎóÉö ÇåÜ Ò í¡ æóÇáúÍöãøóÕóÉõ ÈößóÓúÑö
ÇáúÍóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏö Çáúãöíãö áóßöäøóåóÇ ãóßúÓõæÑóÉñ ÚöäúÏó
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó æóãóÝúÊõæÍóÉñ ÚöäúÏó ÇáúßõæÝöíøöíäó ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
æóãöËúáõåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ íóÃúÊöí ÇáúÚõÖúæõ ÇáúãõÊóÃóßøöáõ æóíóÌõæÒõ
Çáúßóíøõ æóÞóØúÚõ ÇáúÚõÑõæÞö áöáúÍóÇÌóÉö æóíõÓóäøõ ÊóÑúßõåõ ÇåÜ Ó á
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ÎóØóÑñ. . . ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ áöáúãóäúØõæÞö
ÝóÝöíåö ÃóÑúÈóÚõ ÕõæóÑò æóÝöí ÇáúãóÝúåõæãö ÕõæÑóÊóÇäö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
æóíóÑúÌöÚõ Ýöí Ðóáößó áöÃóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö æóáóæú æóÇÍöÏðÇ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÇåÜ Óã¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÚóÏúáõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøö æóíóßúÝöí Ýöí Ðóáößó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ãöäú ØóÈöíÈò
æóÇÍöÏò ÚóÏúáö ÑöæóÇíóÉò æóåóáú Ðóáößó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÞúÏóÇãö
æóÚóÏóãöåö¡ æóÇáÖøóãóÇäö æóÚóÏóãöåö ÍóÑøöÑúåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÏóÇæóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ ÝóÑúÞó
áöÃóäøó ÔóÝóÞóÊóåõãóÇ ØóÈöíÚöíøóÉñ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ÎóØóÑñ) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú Ìóåöáó
ÎóØóÑó ÇáúÞóØúÚö æóÚóÏóãöåö æóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóÈò. . . ÅáóÎú) æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí Þöäøöåö¡
æóÇáúÃõãøõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóíøöãóÉð ÇåÜ Ó á (Þóæúáõåõ: Åäú ÒóÇÏó ÎóØóÑõ
ÊóÑúßò) ÞóíøóÏó Èöåö ãóÚó Ãóäøó áöáúÃóÈö ÇáúÞóØúÚó æóáóæú ÇäúÊóÝóì
ÇáúÎóØóÑõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöí ÊóÑúßöåö ÎóØóÑñ æóÐóáößó áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ åõäóÇ ÝöíãóÇ
íõÓóæøóÛõ áöáúÃóÈö ÝóÞóØú æóÃóãøóÇ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýóåõæó Ýöí ÇáúÃóÈö
æóÛóíúÑöåö ãöäú ÈóÇÞöí ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóÓóÇæóì ÇáúÎóØóÑóÇäö) æóÝóÇÑóÞó ÇáúãõÓúÊóÞöáøó
ÈöÃóäøóåõ áóãú íõÛúÊóÝóÑú áöáúÅöäúÓóÇäö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöäóÝúÓöåö
ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ áóåõ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóíúÑöåö ÇåÜ ÍóÌø ÇåÜ Ó á
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÛóÒóÇáöíøó æóÛóíúÑóåõ ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÍõÑúãóÉö ÊóËúÞöíÈö
ÂÐóÇäö ÇáÕøóÈöíøö Ãóæú ÇáÕøóÈöíøóÉö áöÃóäøóåõ ÅíáóÇãñ áóãú ÊóÏúÚõ
ÍóÇÌóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó Ýöíåö ÑõÎúÕóÉñ ãöäú ÌöåóÉö
(5/171)
Ãóæú ÒóÇÏó ÎóØóÑõ ÇáúÞóØúÚö Ãóæú ßóÇäó
ÇáúÎóØóÑõ Ýöíåö ÝóÞóØú (æóáöæóáöíøöåöãóÇ) æóáóæú ÓõáúØóÇäðÇ Ãóæú
æóÕöíøðÇ (ÚöáóÇÌñ áóÇ ÎóØóÑó Ýöíåö) æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÊóÑúßöåö
ÎóØóÑñ ßóÞóØúÚö ÛõÏøóÉò áóÇ ÎóØóÑó Ýöí ÞóØúÚöåóÇ æóÝóÕúÏò æóÍóÌúãò ÅÐú
áóåõ æöáóÇíóÉõ ãóÇáöåö æóÕöíóÇäóÊõåõ Úóäú ÇáÊøóÖúíöíÚö ÝóÕöíóÇäóÉõ
Ãóæúáóì ÈóÏóäöåö æóáóíúÓó áöÛóíúÑöåö Ðóáößó æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöæóáöíøöåöãóÇ
Ãóæúáóì ãöäú ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÌóÏøö¡ æóÇáÓøõáúØóÇäö
(Ýóáóæú ãóÇÊóÇ) Ãóíú ÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóÇáúãóÌúäõæäõ (ÈöÌóÇÆöÒò) ãöäú åóÐóÇ
ÇáúãóÐúßõæÑö (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) áöÆóáøóÇ íóãúÊóäöÚó ãöäú Ðóáößó
ÝóíóÊóÖóÑøóÑóÇäö (æóáóæú ÝóÚóáó) Ãóíú Çáúæóáöíøõ (ÈöåöãóÇ ãóÇ ãõäöÚó)
ãöäúåõ ÝóãóÇÊóÇ Èöåö (ÝóÏöíóÉñ ãõÛóáøóÙóÉñ Ýöí ãóÇáöåö) áöÊóÚóÏøöíåö
æóáóÇ ÞóæóÏó æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì ãöäú ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÇáÕøóÈöíøö.
(æóãóÇ æóÌóÈó ÈöÎóØóÃö ÅãóÇãò) æóáóæú Ýöí Íõßúãò Ãóæú ÍóÏøò ßóÃóäú
ÖóÑóÈó Ýöí ÍóÏøö ÇáÔøõÑúÈö ËóãóÇäöíäó ÝóãóÇÊó (ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö) áóÇ
Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáäøóÇÓö (æóáóæú ÍóÏøó) ÔóÎúÕðÇ
(ÈöÔóÇåöÏóíúäö áóíúÓóÇ ÃóåúáðÇ) áöáÔøóåóÇÏóÉö ßóßóÇÝöÑóíúäö Ãóæú
ÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ãõÑóÇåöÞóíúäö Ãóæú ÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú ÝóÇÓöÞóíúäö
ÝóãóÇÊó ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóæú ÍóÏøóåõ
ÈöÔóÇåöÏóíúäö ÝóÈóÇäóÇ ÚóÈúÏóíúäö Ãóæú Ðöãøöíøóíúäö Ãóæú ãõÑóÇåöÞóíúäö
(ÝóÅöäú ÞóÕøóÑó) Ýöí ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÍóÇáöåöãóÇ (ÝóÇáÖøóãóÇäõ)
ÈöÇáúÞóæóÏö Ãóæú ÈöÇáúãóÇáö (Úóáóíúåö) áöÃóäøó ÇáúåõÌõæãó Úóáóì
ÇáúÞóÊúáö ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö (æóÅöáøóÇ Ýó) ÇáÖøóãóÇäõ
ÈöÇáúãóÇáö (Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö) ßóÇáúÎóØóÃö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÏøö (æóáóÇ
ÑõÌõæÚó) áóåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ íóÒúÚõãóÇäö ÃóäøóåõãóÇ
ÕóÇÏöÞóÇäö (ÅáøóÇ Úóáóì ãõÊóÌóÇåöÑóíúäö ÈöÝöÓúÞò) ÝóÊóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåöãóÇ
áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÏúáöíÓò ãöäúåõãóÇ
æóÊóÛúÑöíÑò¡ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ.
(æóãóäú ÚóÇáóÌó) ÈöäóÍúæö ÝóÕúÏò åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö¡ æóãóäú
ÍóÌóãó Ãóæú ÝóÕóÏó (ÈöÅöÐúäò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
äóÞúáò æóáóãú ÊóÈúáõÛúäóÇ æóáóÚóáøóåõ ÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó áöÑóÏøö ãóÇ Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú ãöäú ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÝúÚóáõæäóåõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóáóãú íõäúßöÑúåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÚóãú Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö
áöáúÍóäóÇÈöáóÉö ÌóæóÇÒõåõ Ýöí ÇáÕøóÈöíøóÉö áöÛóÑóÖö ÇáÒøöíäóÉö
æóíõßúÑóåõ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó ÃóÎóÐúäó ãóÇ
Ýöí ÂÐóÇäöåöäøó æóÃóáúÞóíúäóåõ Ýöí ÍöÌúÑö ÈöáóÇáò æóåõæó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÑóÇåõäøó ÝóáóÇ íóÏõáøõ áöáúÌóæóÇÒö
áöÊóÞóÏøõãö ÇáÓøóÈóÈö Úóáóì Ðóáößó ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ÓõßõæÊöåö
Úóáóíúåö Íöáøõåõ äóÚóãú Ýöí ÎóÈóÑò áöáØøóÈóÑóÇäöíøö ÈöÓóäóÏò ÑöÌóÇáõåõ
ËöÞóÇÊñ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÚóÏøó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáÕøóÈöíøö
íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö Ãóäú ÊõËúÞóÈó ÂÐóÇäóåõ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÌóæóÇÒöåö
áöáÕøóÈöíøö ÝóÇáÕøóÈöíøóÉõ Ãóæúáóì ÅÐú Þóæúáõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãöäú
ÇáÓøõäøóÉö ßóÐóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÑúÝõæÚö æóÈöåóÐóÇ íóÊóÃóíøóÏõ ãóÇ
ÐõßöÑó Úóäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÌóæóÇÒõ Ãóíú Ýöí ÇáÕøóÈöíøö¡ æóÇáÕøóÈöíøóÉö
æóÃóãøóÇ ËóÞúÈõ ÇáúãóäúÎóÑö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇÞúÊöÕóÇÑöåö
Úóáóì ÇáúÂÐóÇäö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ áóãú ÊóÌúÑö ÚóÇÏóÉõ Ãóåúáö
äóÇÍöíóÉò Èöåö æóÚóÏøõåõãú áóåõ ÒöíäóÉð æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÊóËúÞöíÈö
ÇáúÂÐóÇäö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ: æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÎóÑúÞö
ÇáúÃóäúÝö ÈöÍóáóÞóÉò ÊõÚúãóáõ Ýöíåö ãöäú ÝöÖøóÉò Ãóæú ÐóåóÈò Ãóäøóåõ
ÍóÑóÇãñ ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÒöíäóÉó Ýöí Ðóáößó íõÛúÊóÝóÑõ
áöÃóÌúáöåóÇ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÝöÑúÞóÉò ÞóáöíáóÉò æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöåóÇ ãóÚó
ÇáúÚõÑúÝö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáúÂÐóÇäö ÇåÜ Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ
íóÍúÑõãõ Úóáóì ãóäú ÝõÚöáó Èöåö Ðóáößó æóÖúÚõ ÇáúÎöÒóÇãö áöáÒøöíäóÉö
æóáóÇ ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÓõáúØóÇäðÇ
Ãóæú æóÕöíøðÇ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÅöäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó
áóåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúÃóÈó ÇáÑøóÞöíÞó¡ æóÇáÓøóÝöíåó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóÅöäú ÚóÇáóÌóåõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÝóÓóÑóì
ÃóËóÑõ ÇáúÚöáóÇÌö Åáóì ÇáäøóÝúÓö ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ íóáúÒóãõåõ áöÊóÚóãøõÏöåö
ãóÚó ÚóÏóãö æöáóÇíóÊöåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÝóÚóáó ÈöåöãóÇ ãóÇ ãõäöÚó ãöäúåõ. . . ÅáóÎú) áóæú ÃóÐöäó Çáúæóáöíøõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áöãóäú ÝóÚóáó ÈöåöãóÇ Ðóáößó ÇáúÝöÚúáó ÇáúãóãúäõæÚó
ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóÃúÐõæäõ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáúÍóÇáö æóÓóÈóÈö ÇáúãóäúÚö ÝóÚóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ æóÅöäú ßóÇäó
ÌóÇåöáðÇ ÈöÐóáößó ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÅáøóÇ Ãóäú íõßúÑöåóåõ
Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÝóÚóáóíúåöãóÇ ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÌóáøóÇÏö ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ëõãøó ÐóßóÑúÊ Ðóáößó áöáúÚóáøóÇãóÉö ã Ñ
ÝóæóÇÝóÞó Úóáóíúåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÞóæóÏó) Ãóíú áöÔõÈúåóÉö
ÇáúÅöÕúáóÇÍö æóßóáóÇãõåõ íóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóæúÝõ Ýöí ÇáúÞóØúÚö
ÃóßúËóÑó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑö ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÌóÏøö.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ æõÌõæÈõ ÇáúÞóæóÏö Ýöí Ðóáößó ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞóæóÏó Ãóíú áöÔõÈúåóÉö ÇáúÅöÕúáóÇÍö
æóáöáúÈóÚúÖöíøóÉö Ýöí ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúÌóÏøö æóÃóÞõæáõ áóß Ãóäú
ÊóÓúÊóÔúßöáó ÈöåóÐóÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÞóæóÏö Ýöíãóäú ÎóÊóäó ãóäú áóÇ
íõØöíÞõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó åóÐóÇ áöáúÅöÕúáóÇÍö
ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú
ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö æóÇáÕøóÈöíøö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó
ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú ÝóÚóáó ÓõáúØóÇäñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ æóáóæú ÃóÈðÇ ÈöÕóÈöíøò
Ãóæú ãóÌúäõæäò ãóÇ ãõäöÚó ãöäúåõ ÝóãóÇÊó ÝóÏöíóÉñ ãõÛóáøóÙóÉñ Ýöí
ãóÇáöåö áöÊóÚóÏøöíåö ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑõåõ æóãöäú
ÇáúÛóíúÑö ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó ÞóÏú íõÑöíÏõ
ÎóÊúäó æóáóÏöåö ÝóíóÃúÎõÐõ ÃóæúáóÇÏó ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
ÝóíóÎúÊöäõåõãú ãóÚó ÇÈúäöåö ÞóÇÕöÏðÇ ÇáÑøöÝúÞó Èöåöãú ÝóáóÇ íóßúÝöí
Ðóáößó Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÖøóãóÇäö Èóáú ãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãú Öóãøóäóåõ
ÇáúÎóÇÊöäõ Åäú Úóáöãó ÊóÚóÏøöíó ãóäú ÃóÍúÖóÑóåõ áóåõ æóßóÐóÇ Åäú áóãú
íóÚúáóãú áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇåÜ Ú Ô
Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ æóÌóÈó ÈöÎóØóÃö ÅãóÇãò. . . ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö
ãóÚó ÔóÑúÍö ÍóÌø æóãóÇ æóÌóÈó ÈöÎóØóÃö ÅãóÇãò Ãóæú äõæøóÇÈöåö Ýöí ÍóÏøò
Ãóæú ÊóÚúÒöíÑò æóÍóßóãó Ýöí äóÝúÓò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö
ßóÛóíúÑöåö æóÝöí Þóæúáò Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åäú áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõ
ÊóÞúÕöíÑñ áöÃóäøó ÎóØóÃóåõ íóßúËõÑõ ÈößóËúÑóÉö ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ãóÇáöåö ÞóØúÚðÇ æóßóÐóÇ ÎóØóÄõåõ Ýöí
ÇáúãóÇáö ÇäúÊóåóÊú æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÖóÑóÈó Ýöí
ÍóÏøö ÇáÔøõÑúÈö ËóãóÇäöíäó) Ãóíú ÝóíóÖúãóäõ ÇáúÍõÑøó ÈöäöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö¡
æóÇáÑøóÞöíÞó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÞöíãóÉö ÇäúÊóåóì Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú ÞóÕøóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúËö) Ãóíú ÈöÃóäú ÊóÑóßó ÇáúÈóÍúËó
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: ÝóÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáúÞóæóÏö) Ãóíú Åäú
ßóÇäó ãõßóÇÝöÆðÇ áóåõ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáúãóÇáö Ãóíú Åäú áóãú íóßõäú
ãõßóÇÝöÆðÇ Ãóæú ÚóÝóÇ Úóáóì ãóÇáò ÇåÜ ÚóÒöíÒöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÎóØóÃö
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÏøö) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó æóáóæú
Ýöí Íõßúãò Ãóæú ÍóÏøò ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóæú
ÃóÎúØóÃó Ýöí ÇáúÍóÏøö ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö áóßöäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ Ýöí ÇáúÍóÏøö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãõÞóÏøóÑö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÈöÇáúåóÇãöÔö æóíõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõ ãóÇ ÓóÈóÞó ÈöÃóäú íóßõæäó
ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇáúÍóÏøö ãöäú ÍóíúËõ ãóÇ ÃóÏøóÇåõ Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ
Ãóæú Ýöí ÇáúÚóÏóÏö æóãóÇ åõäóÇ ÈöÇáúÎóØóÃö Ýöí ÍóÇáö ÇáÔøõåõæÏö ÍóíúËõ
ÞóÕøóÑó æóáóãú íóÈúÍóËú Úóäú ÍóÇáöåöãú ÝóÇáÖøóãóÇäõ áöÊóÞúÕöíÑöåö
ÈöÚóÏóãö ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÇáÔøõåõæÏö áóÇ Ýöí ÐóÇÊö ÇáúÍóÏøö æóáóÇ Ýöí
ÕöÝóÊöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóåóáøóÇ ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö áöÊóÞúÕöíÑöåö
ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÚóÇáóÌó ÈöÅöÐúäò. . . ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ áöáúÚöáóÇÌö
ÈöÅöÓúÞóÇÁö ÏóæóÇÁò æóÅößúÍóÇáö
(5/172)
ãöãøóäú íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõåõ ÝóÃóÏøóì Åáóì
ÇáÊøóáóÝö (áóãú íóÖúãóäú) æóÅöáøóÇ áóãú íóÝúÚóáúåõ ÃóÍóÏñ.
(æóÝöÚúáõ ÌóáøóÇÏò) ãöäú ÞóÊúáò Ãóæú ÌóáúÏò (ÈöÃóãúÑö ÅãóÇãò ßóÝöÚúáöåö)
Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö ÝóÇáÖøóãóÇäõ ÞóæóÏðÇ Ãóæú ãóÇáðÇ Úóáóíúåö Ïõæäó
ÇáúÌóáøóÇÏö áöÃóäøóåõ ÂáóÊõåõ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Ýöí ÇáÓøöíóÇÓóÉö Ýóáóæú
ÖóãöäóÇåõ áóãú íóÊóæóáøó ÇáúÌóáúÏó ÃóÍóÏñ (æó) áóßöäú (Åäú Úóáöãó
ÎóØóÃóåõ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÌóáøóÇÏö Åäú áóãú íõßúÑöåúåõ æóÅöáøóÇ)
ÈöÃóäú ÃóßúÑóåóåõ (ÝóÚóáóíúåöãóÇ) .
(æóíóÌöÈõ ÎóÊúäõ ãõßóáøóÝò) æóãöËúáõåõ ÇáÓøóßúÑóÇäõ (ãõØöíÞñ) áóåõ
(ÑóÌõáñ ÈöÞóØúÚö) ÌóãöíÚö (ÞõáúÝóÊöåö) ÈöÇáÖøóãøö æóåöíó ãóÇ íõÛóØøöí
ÍóÔóÝóÊóåõ (æóÇãúÑóÃóÉò Èö) ÞóØúÚö (ÌõÒúÁò ãöäú ÈóÙúÑöåóÇ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóåõæó áóÍúãóÉñ ÈöÃóÚúáóì
ÇáúÝóÑúÌö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ëõãøó ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó Ãóäö ÇÊøóÈöÚú
ãöáøóÉó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÍóäöíÝðÇ} [ÇáäÍá: 123]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Úóíúäò æóÏõåúäò æóÏõÑõæÑò Úóáóì ÌõÑúÍò áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÇáÔøõãõæáõ
íõäóÇÝöíåö ÞóÕúÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö áóåõ Úóáóì äóÍúæö ÇáúÝóÕúÏö áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ ãõÑóÇÏõåõ ÈöäóÍúæö ÇáúÝóÕúÏö ßõáøõ äóÇÝöÚò Ýöí ÇáÏøóæóÇÁö áóÇ
ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåö ÈöÞóØúÚö äóÍúæö ÇáúÌöáúÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóãóäú ÚóÇáóÌó ÈöÅöÐúäò áóãú íóÖúãóäú)
åóÐóÇ Åäú áóãú íõÎúØöÆú ÝóÅöäú ÃóÎúØóÃó Öóãöäó æóÊóÍúãöáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÎóÇÊöäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö: æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáØøóÈöíÈó ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóÏøó
áóãú íóÖúãóäú ÈöÃóäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÐúÞö Ýöí ÕóäúÚóÊöåö ÞóÇáó
ÍóÌø æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí ÇÊøóÝóÞó Ãóåúáõ Ýóäøöåö Úóáóì ÅÍóÇØóÊöåö
Èöåö ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÎóØóÄõåõ Ýöíåö äóÇÏöÑðÇ ÌöÏøðÇ æóÅöÝúÊóÇÁõ ÇÈúäö
ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÚóÏóãö ÖóãóÇäöåö Ãóäú íõÚóíøöäó áóåõ
ÇáúãóÑöíÖõ ÇáÏøóæóÇÁó æóÅöáøóÇ áóãú íóÊóäóÇæóáú ÅÐúäõåõ ãóÇ íóßõæäõ
ÓóÈóÈðÇ áöáúÅöÊúáóÇÝö íõÍúãóáõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÍóÇÐöÞö ÇåÜ Ó á
(Þóæúáõåõ: ãöãøóäú íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõåõ) ÈöÃóäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ ãõßóáøóÝðÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÕóÑöíÍö ÇáúÅöÐúäö æóáóÇ ÊóßúÝöí
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ áöÃóäøóåõ äóÇØöÞñ ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: ãöãøóäú íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÈöÃóäú íóßõæäó ãöäúåõ æóåõæó ãõÓúÊóÞöáøñ Ãóæú ãöäú æóáöíøò
Ãóæú ÅãóÇãò ÇåÜ ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Úõáöãó ÎóØóÄõåõ. . . ÅáóÎú) íõáúÍóÞõ ÈöÚöáúãö
ÇáúÎóØóÃö ãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÛóíúÑö ãõÚúÊóÞöÏöåö ßóÃóãúÑö ÇáúÍóäóÝöíøö
ÔóÇÝöÚöíøðÇ ÈöÞóÊúáö ãõÓúáöãò ÈöÐöãøöíøò ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: Åäú
áóãú íõßúÑöåúåõ) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏú æõÌõæÈó ØóÇÚóÊöåö Ýöí
ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÅöáøóÇ Öóãöäó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóÎúÝóì
ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú ÝóÇáÖøóãóÇäõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÞóæóÏðÇ Ãóæú ãóÇáðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ÎóÊúäõ ãõßóáøóÝò. . . ÅáóÎú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
æóíóÌöÈõ Úóáóì æóáöíøö ÇáúãóÌúäõæäö ÎóÊúäõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÎóÊúäõ
ÇáúãóíøöÊö æóÅöäú ÊóÚóÏøóì ÈöÊóÑúßöåö áöÓõÞõæØö ÇáÊøóßúáöíÝö Úóäúåõ
æóÚõáöãó ãöäú æõÌõæÈöåö Ãóäøóåõ íõÌúÈöÑõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö áóæú
ÇãúÊóäóÚó æóÃóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó áóæú ãóÇÊó Èöåö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Ýöí
äóÍúæö ÍõÑøò ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÖøóãóÇäö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ Þ á
Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö.
(ÝóÑúÚñ)
áóæú æõáöÏó ãóÎúÊõæäðÇ ÝóáóÇ ÎöÊóÇäó Ãóíú áóÇ ÅíÌóÇÈðÇ æóáóÇ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ ÅãúÑóÇÑõ ÇáúãõæÓóì
Úóáóíúåö æóäóÙóÑó Ýöíåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áöÚóÏóãö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ãóíú
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÑöãö ÝóÅöäøó ÇáÊøóÔúÈöíåó ÈöÇáúÍóÇáöÞöíäó ÃóãúÑñ
íóÙúåóÑõ ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (ÝóÑúÚñ) íóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ ÞóØúÚõ
ÓõÑøóÉö ÇáúãóæúáõæÏö ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÊöåö æóÈóÚúÏó äóÍúæö ÑóÈúØöåóÇ
áöÊóæóÞøõÝö ÅãúÓóÇßö ÇáØøóÚóÇãö Úóáóíúåö¡ æóÇáúãõÎóÇØóÈõ Èöåö åõäóÇ
Çáúæóáöíøõ Åäú ÍóÖóÑó æóÅöáøóÇ Ýóãóäú Úóáöãó Èöåö ÚóíúäðÇ ÊóÇÑóÉð
æóßöÝóÇíóÉð ÃõÎúÑóì ßóÅöÑúÖóÇÚöåö áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ ÝóæúÑöíøñ áóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÃúÎöíÑó ÝóÅöäú ÝóÑøóØó Ýóáóãú íóÍúßõãú ÇáúÞóØúÚõ Ãóæú
äóÍúæõ ÇáÑøóÈúØö Öóãöäó æóßóÐóÇ Çáúæóáöíøõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáÕøóÈöíøõ) æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúæóÇÑöËõ¡ æóÇáúÞóÇÈöáóÉõ ãóËóáðÇ
Ýöí Ãóäøóåõ åóáú ãóÇÊó áöÚóÏóãö ÇáÑøóÈúØö æóÅöÍúßóÇãöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö
Ðóáößó ÕõÏøöÞó ãõÏøóÚöí ÇáÑøóÈúØó æóÅöÍúßóÇãóåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇáÖøóãóÇäö æóÞóæúáõåõ: Öóãöäó Ãóíú ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÇåÜ Ú Ô
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÈöÞóØúÚö ÌóãöíÚö ÞõáóÝóÊöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍõåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóÔúÝö ÌóãöíÚö ÇáúÍóÔóÝóÉö Ýöí ÇáúÎöÊóÇäö
áöáÑøóÌõáö ÈöÞóØúÚö ÇáúÌöáúÏóÉö ÇáøóÊöí ÊõÛóØøöíåóÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÞóØúÚõ
ÈóÚúÖöåóÇ æóíõÞóÇáõ áöÊöáúßó ÇáúÌöáúÏóÉö ÇáúÞõáúÝóÉõ ÇäúÊóåóÊú.
æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú ÊóÞóáøóÕóÊú ÍóÊøóì ÇäúßóÔóÝó ÇáúÍóÔóÝóÉõ
ßõáøõåóÇ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÞóØúÚõ ÔóíúÁò ãöãøóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóØúÚõåõ
Ýöí ÇáúÎöÊóÇäö ãöäúåóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ æóÌóÈó æóáóãú íõäúÙóÑú áöÐóáößó
ÇáÊøóÞóáøõÕõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÒõæáõ ÝóÊóÓúÊóÊöÑõ ÇáúÍóÔóÝóÉõ æóÅöáøóÇ
ÓóÞóØó ÇáúæõÌõæÈõ ßóãóÇ áóæú æõáöÏó ãóÎúÊõæäðÇ ÇåÜ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÚóÇÏóÊú ÇáúÞõáúÝóÉõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ ÊóÌöÈõ ÅÒóÇáóÊõåóÇ áöÍõÕõæáö
ÇáúÛóÑóÖö ÈöãóÇ ÝõÚöáó ÃóæøóáðÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöÞóØúÚö
ÌõÒúÁò ãöäú ÈóÙúÑöåóÇ) æóÊóÞúáöíáõåõ ÃóÝúÖóáõ æóÞóæúáõåõ: ÈöÃóÚúáóì
ÇáúÝóÑúÌö Ãóíú ÝóæúÞó ËõÞúÈóÉö ÇáúÈóæúáö ÊõÔúÈöåõ ÚõÑúÝó ÇáÏøöíßö ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: {Ëõãøó ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó Ãóäö ÇÊøóÈöÚú ãöáøóÉó
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÍóäöíÝðÇ} [ÇáäÍá: 123] ÝóÅöäú Þöíáó áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí
ÇáúÂíóÉö Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÎöÊóÇäö áöÃóäøóÇ ÃõãöÑúäóÇ ÈöÇáÊøóÏóíøõäö
ÈöÏöíäöåö ÝóãóÇ ÝóÚóáóåõ ãõÚúÊóÞöÏðÇ æõÌõæÈóåõ ÝóÚóáúäóÇåõ ãõÚúÊóÞöÏöíäó
æõÌõæÈóåõ æóãóÇ ÝóÚóáóåõ ãõÚúÊóÞöÏðÇ äóÏúÈóåõ ÝóÚóáúäóÇåõ ãõÚúÊóÞöÏöíäó
äóÏúÈóåõ æóáóãú íõÚúáóãú Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõåõ æóÇÌöÈðÇ
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÇÊøöÈóÇÚöåö ÝöíãóÇ ÝóÚóáóåõ
ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ Ýöí ÍóÞøöäóÇ
ßóÇáÓøöæóÇßö æóäóÍúæöåö.
æóÞóÏú äóÞóáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Ãóäøó ÎöÕóÇáó ÇáúÝöØúÑóÉö ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð
Úóáóì ÅÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáúãõåóÐøóÈö ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ Ãóíú ÇáúÎöÕóÇáõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐö ÇÈúÊóáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó ÑóÈøõåõ ÈößóáöãóÇÊò} [ÇáÈÞÑÉ:
124] ÇáúÂíóÉó æóåöíó ÇáúãóÖúãóÖóÉõ¡ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ¡ æóÇáÓøöæóÇßõ
æóÞóÕøõ ÇáÔøóÇÑöÈö æóÝóÑúÞõ ÇáÑøóÃúÓö æóÞóáúãõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö æóäóÊúÝõ
ÇáúÅöÈúØö¡ æóÍóáúÞõ ÇáúÚóÇäóÉö¡ æóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ¡ æóÇáúÎöÊóÇäõ ÇåÜ
ÌöáóÇáóíúäö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
Ñõæöíó «Ãóäøó äóÈöíøóäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æõáöÏó
ãóÎúÊõæäðÇ ßóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó äóÈöíøðÇ» æóÃóäøó ÌöÈúÑöíáó ÎóÊóäóåõ Íöíäó
ØóåøóÑó ÞóáúÈóåõ «æóÃóäøó» ÚóÈúÏó ÇáúãõØøóáöÈö ÎóÊóäóåõ íóæúãó ÓóÇÈöÚöåö
æóáóãú íóÕöÍøó Ýöí Ðóáößó ÔóíúÁñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãöäú ÇáúÍõÝøóÇÙö
æóáóãú íóäúÙõÑõæÇ áöÞóæúáö ÇáúÍóÇßöãö Ãóäøó ÇáøóÐöí ÊóæóÇÊóÑóÊú Èöåö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Ãóäøóåõ æõáöÏó ãóÎúÊõæäðÇ æóãöãøóäú ÃóØóÇáó Ýöí ÑóÏøöåö
ÇáÐøóåóÈöíøõ æóáóÇ áöÊóÕúÍöíÍö ÇáÖøöíóÇÁö ÍóÏöíËó æöáóÇÏóÊöåö ãóÎúÊõæäðÇ
áöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ ÚöäúÏóåõãú ÖóÚúÝõåõ æóíõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈöÃóäøóåõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ åõäóÇßó äóæúÚõ ÊóÞóáøõÕò Ýöí ÇáúÍóÔóÝóÉö
(5/173)
æóßóÇäó ãöäú ãöáøóÊöåö ÇáúÎóÊúäõ ÝóÝöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ Ãóäøóåõ ÇÎúÊóÊóäó æóáöÃóäøóåõ ÞóØúÚõ ÌõÒúÁò
áóÇ íóÎúáõÝõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ æóÇÌöÈðÇ ßóÞóØúÚö ÇáúíóÏö¡ æóÇáÑøöÌúáö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøö¡ æóÇáúãóÌúäõæäö æóãóäú áóÇ íõØöíÞõåõ áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáóíúäö áóíúÓóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇáËøóÇáöËó: íóÊóÖóÑøóÑõ
Èöåö æóÎóÑóÌó ÈöÇáÑøóÌõáö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÎõäúËóì ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÎóÊúäõåõ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇáúãóÌúãõæÚö
áöÃóäøó ÇáúÌõÑúÍó ãóÚó ÇáúÅöÔúßóÇáö ãóãúäõæÚñ æóÞóæúáöí: ãõØöíÞñ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúãõßóáøóÝö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáúÈõáõæÛö (æóÓõäøó) ÊóÚúÌöíáõåõ (áöÓóÇÈöÚö ËóÇäöí) íóæúãö (æöáóÇÏóÉò)
áöãóäú íõÑóÇÏõ ÎóÊúäõåõ «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÎóÊóäó ÇáúÍóÓóäó¡ æóÇáúÍõÓóíúäó íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö ãöäú æöáóÇÏóÊöåöãóÇ»
ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÞõáúäóÇ áöãóÇ íóÃúÊöí ÝóÚõáöãó ãöãøóÇ ÐóßóÑúÊå
Ãóäøó íóæúãó ÇáúæöáóÇÏóÉö áóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáÓøóÈúÚóÉö æóåõæó ãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÝöí ÇáúãõåöãøóÇÊö Ãóäøóåõ ÇáúãóäúÕõæÕõ
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö áóßöäú ÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
ÍõÓúÈóÇäóåõ ãöäúåóÇ æóåõæó æóÅöäú æóÇÝóÞó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÃóÕúáö æóÙóÇåöÑó
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáúÃóæøóáõ áöãóÇ ãóÑøó
Ãóäøóåõ ÇáúãóäúÕõæÕõ æóáöÞóæúáöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÙúåöÑóíøó äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÙóÇåöÑñ.
(æóãóäú ÎóÊóäó) ãöäú æóáöíøò æóÛóíúÑöåö (ãõØöíÞðÇ) ÝóãóÇÊó (áóãú
íóÖúãóäúåõ æóáöíøñ) æóáóæú æóÕöíøðÇ Ãóæú ÞóíøöãðÇ ÅáúÍóÇÞðÇ áöáúÎóÊúäö
ÍöíäóÆöÐò ÈöÇáúÚöáóÇÌö æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíãõ
ÃóÓúåóáõ ãöäú ÇáÊøóÃúÎöíÑö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúæóáöíøö ÛóíúÑõåõ ÝóíóÖúãóäõ áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáúãõåúáößö ÃóãøóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúãõØöíÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÝóäóÙóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÑøõæóÇÉö áöáÕøõæÑóÉö ÝóÓóãøóÇåõ ÎöÊóÇäðÇ æóÈóÚúÖõåõãú
áöáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÓóãøóÇåõ ÛóíúÑó ÎöÊóÇäò æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ãöäú ÇáúÍõÝøóÇÙö ÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö Ãóäøóåõ áóãú
íõæáóÏú ãóÎúÊõæäðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ßóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
äóÈöíøðÇ åõãú ÂÏóã æóÔöíËõ æóåõæÏñ æóäõæÍñ æóÕóÇáöÍñ æóáõæØñ æóÔõÚóíúÈñ
æóíõæÓõÝõ æóãõæÓóì æóÓõáóíúãóÇäõ æóÒóßóÑöíøóÇ æóÚöíÓóì æóÍóäúÙóáóÉõ Èúäõ
ÕóÝúæóÇäó ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÞóÏú æõáöÏó ãóÎúÊõæäðÇ ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó æóÞóÇáó ÇáÓøõíõæØöíø: ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó æóåõãú ÂÏóã
æóÔöíËõ æóÅöÏúÑöíÓõ æóäõæÍñ æóÓóÇãõ æóåõæÏñ æóÕóÇáöÍñ æóáõæØñ æóÔõÚóíúÈñ
æóíõæÓõÝõ æóãõæÓóì æóÓõáóíúãóÇäõ æóÒóßóÑöíøóÇ æóíóÍúíóì æóÍóäúÙóáóÉõ
æóÚöíÓóì æóãõÍóãøóÏñ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÏú
äóÙóãóåõãú ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÞóæúáöåö
æóÓóÈúÚóÉñ ÞóÏú ÑõæõæÇ ãóÚó ÚóÔóÑóÉò ÎõáöÞõæÇ ... æóåõãú ÎöÊóÇäñ ÝóÎõÐú
áóÇ ÒöáúÊó ãóÃúäõæÓðÇ
ãõÍóãøóÏñ ÂÏóã ÅÏúÑöíÓõ ÔöíËõ æóäõæÍñ ... ÓóÇãñ åõæÏñ ÔõÚóíúÈñ íõæÓõÝõ
ãõæÓóì
áõæØñ ÓõáóíúãóÇäõ íóÍúíóì ÕóÇáöÍñ ÒóßóÑöíøóÇ ... ÍóäúÙóáóÉõ ãõÑúÓóáñ
áöáÑøóËøö ãóÚó ÚöíÓóì
äóÚóãú Ýöí ÐößúÑö ÓóÇãò ãóÚóåõãú äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ áóíúÓó äóÈöíøðÇ ÅáøóÇ
Åäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ãõØúáóÞó ãóäú æõáöÏó ãóÎúÊõæäðÇ æóÛóáóÈó ÛóíúÑõåõ
Úóáóíúåö ÇåÜ¡ æóÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÎöÊóÇäö ÇáÐøóßóÑö ÅÙúåóÇÑõåõ æóÝöí
ÎöÊóÇäö ÇáäøöÓóÇÁö ÅÎúÝóÇÄõåõ Úóäú ÇáÑøöÌóÇáö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÌóãúÚñ Úóäú
ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌøö Çáúãóßøöíøö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ãöäú
ãöáøóÊöåö ÇáúÎóÊúäõ) æóÞóÏú ÇÎúÊóÊóäó æóåõæó ÇÈúäõ ËóãóÇäöíäó ÓóäóÉð
æóÕóÍøó ãöÇÆóÉñ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ æóÞóÏú íõÍúãóáõ
ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÍõÓúÈóÇäöåö ãöäú ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí ãöäú
ÇáúæöáóÇÏóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÎóÊóäó ÇÈúäóåõ ÅöÓúÍóÇÞó áöÓóÈúÚóÉö
ÃóíøóÇãò æóÇÈúäóåõ ÅÓúãóÇÚöíáó áöÓóÈúÚóÉó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÇåÜ ãöäú
ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
æóÛóíúÑöåöãóÇ Ãóäøóåõ ÇÎúÊóÊóäó) Ãóíú ÈöÇáúÞóÏõæãö ÇÓúãõ ãóæúÖöÚò
æóÞöíáó ÈöÂáóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÇÎúÊóÊóäó ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö æóÃóæøóáõ ãöäú ÇÎúÊóÊóäó ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÍóáöíáóÊõåõ åóÇÌóÑõ
Ãõãøõ æóáóÏöåö ÅÓúãóÇÚöíáó ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÓõäøó áöÓóÇÈöÚò) Ãóíú Ýöí ÓóÇÈöÚò ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö æóíõßúÑóåõ ÞóÈúáó ÇáÓøóÇÈöÚö ÝóÅöäú ÃõÎøöÑó Úóäúåõ ÝóÝöí
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáÓøóäóÉö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö áöÃóäøóåóÇ æóÞúÊõ
ÃóãúÑöåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö ãöäú
æöáóÇÏóÊöåöãóÇ) ÃóãøóÇ æöáóÇÏóÉõ ÇáúÍóÓóäö ÝóßóÇäóÊú Ýöí äöÕúÝö
ÔóÚúÈóÇäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÓóäóÉó ËóáóÇËò ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö æóÝöí ÓóäóÉö
ãóæúÊöåö ÃóÞúæóÇáñ¡ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó ÃóäøóåóÇ ÓóäóÉõ ÎóãúÓöíäó Ýóíóßõæäõ
ÞóÏú ÚóÇÔó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÓóÈúÚóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð
æóÃóãøóÇ æöáóÇÏóÉõ ÇáúÍõÓóíúäö ÝóßóÇäóÊú áöÎóãúÓò Îóáóæúäó ãöäú
ÔóÚúÈóÇäó ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóãóÇÊó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÚóÇÔöÑó ÇáúãõÍóÑøóãö ÚóÇãó ÅÍúÏóì æóÓöÊøöíäó
Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÚóÇÔó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÓóÈúÚóÉð æóÎóãúÓöíäó
ÓóäóÉð ÇåÜ ãöäú ÇÈúäö ÍóÌóÑò Úóáóì ÇáúåóãúÒöíøóÉö (Þóæúáõåõ:¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÞõáúäóÇ áöãóÇ íóÃúÊöí) áóãú íóÃúÊö áóåõ ãóÇ
íóÕúáõÍõ áöÃóäøó íóÕúÑöÝó ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÙóÇåöÑöåö æóíõÈóíøöäó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ ÞóÇáóåõ áöÃóäøó äóÞúáó ãóÇ ÞóÇáóåõ Úóäú ÇáäøóÕøö
æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íóÃúÊöí áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÑöíäóÉð Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ ÞóÇáóåõ åõæó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
æóÍöíäóÆöÐò íóÔúßõáõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÙóÇåöÑñ) Ãóíú áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó åõäóÇ
Úóáóì ÞõæøóÉö ÇáúæóáóÏö Úóáóì ÇáúÎóÊúäö ÝóäóÇÓóÈó ÚóÏóãó ÍõÓúÈóÇäö
íóæúãö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÞöíÞóÉö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ
ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÎóíúÑö ÝóäóÇÓóÈó ÍõÓúÈóÇäó íóæúãö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÇåÜ Ò í.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúÚóÞöíÞóÉö: æóÓõäøó Ãóäú ÊõÐúÈóÍó ÓóÇÈöÚó
æöáóÇÏóÊöåö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÎóÊóäó ãõØöíÞðÇ) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúÝóÇÚöáö ßóãóÇ
Èóíøóäóåõ ÈöÞóæúáöåö ãöäú æóáöíøò æóÛóíúÑöåö æóÞóæúáõåõ: áóãú íóÖúãóäúåõ
ÎóÈóÑñ¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ ÇáÖøóãöíÑõ áöÚóæúÏöåö Úóáóì ãõáóÇÈöÓö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö
Ãóæú ßóæúäõ ÇáúÝóÇÚöáö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃö æóíóÕöÍøõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ: ãöäú æóáöíøò æóÛóíúÑöåö
ÙóÑúÝðÇ áóÛúæðÇ ãõÊóÚóáøöÞðÇ Èöåö Ãóíú ÎóÊúäðÇ ßóÇÆöäðÇ ãöäú æóáöíøò
æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ ÍöíäóÆöÐò ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
ÃóíúÖðÇ æóãóäú ÎóÊóäó ãõØöíÞðÇ) ÝóÅöäú Ùóäøó ÅØóÇÞóÊóåõ ÈöÞóæúáö Ãóåúáö
ÇáúÎöÈúÑóÉö ÝóãóÇÊó ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóíóÌöÈõ ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ äóÚóãú Åäú Ùóäøó ÇáúÌóæóÇÒó æóÚõÐöÑó ÈöÌóåúáöåö
ÝóáóÇ ÏöíóÉó ÇåÜ ÓõáúØóÇäñ æóÞóæúáõåõ: áóãú íõÖóãøöäúåõ æóáöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö áóãú íõÖóãøöäúåõ Åäú ßóÇäó æóáöíøðÇ Ãóæú
ãóÃúÐõæäóåõ ÇäúÊóåóì ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúæóáöíøö ÛóíúÑõåõ
Ãóíú æóåõæó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáúÛóíúÑõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúæóáöíøö ÛóíúÑõåõ. . . ÅáóÎú) æóãöäúåõ ãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ
ãöãøóäú íõÑöíÏõ ÎöÊóÇäó äóÍúæö æóáóÏò ÝóíóÎúÊöäõ ãóÚóåõ ÃóíúÊóÇãðÇ
ÞóÇÕöÏðÇ ÈöÐóáößó ÅÕúáóÇÍó ÔóÃúäöåöãú æóÅöÑóÇÏóÉó ÇáËøóæóÇÈö æóíóäúÈóÛöí
Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõÒóíøöäö áöÃóäøóåõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ æóãóäú
ÃóÑóÇÏó ÇáúÎóáóÇÕó ãöäú Ðóáößó ÝóáúíõÑóÇÌöÚú ÇáúÞóÇÖöíó ÞóÈúáó ÇáúÎóÊúäö
æóÍóíúËõ ÖóãöäóÇåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÖúãóäó ÈöÏöíóÉö ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö
æóáóÇ ÞöÕóÇÕó áöáÔøõÈúåóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÖúãóäõ áöÊóÚóÏøöíåö) Ãóíú æóáóæú ãóÚó ÞóÕúÏöåö ÅÞóÇãóÉó
ÇáÔøöÚóÇÑö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ æóÅöäú
ÎóÇáóÝó
(5/174)
ÝóíóÖúãóäõåõ ãóäú ÎóÊóäóåõ ÈöÇáúÞóæóÏö
Ãóæú ÈöÇáúãóÇáö ÈöÔóÑúØöåö áöÊóÚóÏøöíåö (æóãõÄúäóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÎóÊúäö
åöíó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóÃõÌúÑóÊõåõ (Ýöí ãóÇáö ãóÎúÊõæäò) áöÃóäøóåõ
áöãóÕúáóÍóÊöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÝóÚóáóì ãóäú Úóáóíúåö
ãõÄúäóÊõåõ.
(ÝóÕúáñ)
ÝöíãóÇ ÊõÊúáöÝõåõ ÇáÏøóæóÇÈøõ ãóäú (ÕóÍöÈó ÏóÇÈøóÉð) æóáóæú
ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÚöíÑðÇ Ãóæú ÛóÇÕöÈðÇ (Öóãöäó ãóÇ ÃóÊúáóÝóÊúåõ)
äóÝúÓðÇ æóãóÇáðÇ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÓóÇÆöÞõåóÇ Ãóãú
ÑóÇßöÈõåóÇ Ãóãú ÞóÇÆöÏõåóÇ áöÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏöåö æóÚóáóíúåö ÊóÚóåøõÏõåóÇ
æóÍöÝúÙõåóÇ æóÃóÔóÑúÊ ÈöÒöíóÇÏóÊöí (ÛóÇáöÈðÇ) Åáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú áóÇ
íóÖúãóäõ ßóÃóäú ÃóÑúßóÈóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ýöíåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áöÃóäøó Ùóäøó Ðóáößó áóÇ íõÈöíÍõ áóåõ ÇáúÅöÞúÏóÇãó
ÈöæóÌúåò ÝóáóÇ ÔõÈúåóÉó æóáóíúÓó ßóÞóØúÚö íóÏö ÓóÇÑöÞò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúÅöãóÇãö áöÅöåúÏóÇÑöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áößõáøö ÃóÍóÏò ãóÚó ÊóÚóÏøöí
ÇáÓøóÇÑöÞö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ äóÚóãú Åäú Ùóäøó ÇáúÌóæóÇÒó æóÚõÐöÑó
ÈöÌóåúáöåö ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúÞóæóÏö æóßóÐóÇ ÎóÇÊöäñ
ÈöÅöÐúäö ÃóÌúäóÈöíøò Ùóäøóåõ æóáöíøðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ÝóíóÖúãóäõ áöÊóÚóÏøöíåö) Ãóíú íóÖúãóäõåõ ÈöÇáÏøöíóÉö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÅåúáóÇßóåõ ÇåÜ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Ú Ô Úóáóì ã Ñ
Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ÖóãóÇäó ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö (Þóæúáõåõ: ÝóíóÖúãóäõåõ ãóäú
ÎóÊóäóåõ) íõÍúÊóãóáõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí ÎóÊóäóåõ
ãóÃúÐõæäó Çáúæóáöíøö ÈöãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõØöíÞõ ÝóÅöäú Ìóåöáó
Ðóáößó æóÇÍúÊóãóáó ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö Èóáú
Úóáóì Çáúæóáöíøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóáøóÇÏö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö æóÚóáóì åóÐóÇ
Ýóåóáú ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ: Ýöí ÏóÚúæóÇåõ Ìóåúáóåõ ÈöÐóáößó áóÇ íóÈúÚõÏõ
Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáúÞóæóÏö Ãóæú ÈöÇáúãóÇáö ÈöÔóÑúØöåö) ÔóÑúØõ ÇáúÞóæóÏö ÇáúãõßóÇÝóÃóÉõ
æóÔóÑúØõ ÇáúãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ãóÚúÕõæãðÇ¡ æóÇáúÎóÇÊöäõ ãõáúÊóÒöãðÇ
áöáúÃóÍúßóÇãö ÊóÃóãøóáú¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ ÊõÊúáöÝõåõ ÇáÏøóæóÇÈøõ ãóäú]
(ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ ÊõÊúáöÝõåõ ÇáÏøóæóÇÈøõ)
Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõåõ ßóãóäú Íóãóáó ÍóØóÈðÇ Úóáóì ÙóåúÑöåö æóÏóÎóáó Èöåö
ÓõæÞðÇ æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÂÏóãöíøó ÏóÎóáóÊú
åóÐöåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ãóäú ÕóÍöÈó ÏóÇÈøóÉð. . . ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ ãóäú ßóÇäó ãóÚó ÏóÇÈøóÉò Ãóæú
ÏóæóÇÈøó Ýöí ØóÑöíÞò ãóËóáðÇ æóáóæú ãóÞúØõæÑóÉð ÓóÇÆöÞðÇ Ãóæú ÞóÇÆöÏðÇ
Ãóæú ÑóÇßöÈðÇ ãóËóáðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú íóÏõåõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÍóÞøò Ãóæú
ÈöÛóíúÑöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõßóáøóÝðÇ Ãóæú ÍõÑøðÇ ÃóÐöäó ÓóíøöÏõåõ
Ãóãú áóÇ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú æóíóÊóÚóáøóÞõ ãõÊúáöÝõåóÇ
ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÝóÞóØú æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóáõÞóØóÉò ÃóÞóÑøóåóÇ
ãóÇáößõåóÇ ÈöíóÏöåö ÝóÊóáöÝóÊú ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö
æóÈóÞöíøóÉõ ÃóãúæóÇáö ÇáÓøóíøöÏö ÈöÃóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ Ëóãøó ÈöÊóÑúßöåóÇ
ÈöíóÏöåö ÇáúãõäóÒøóáóÉö ãóäúÒöáóÉó íóÏö ÇáúãóÇáößö íõÚóÏøõ Úöáúãõåõ
ÈöåóÇ æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ æóÏóÚúæóì Ãóäøó ÇáúÞöäøó áóÇ íóÏó áóåõ
ãóãúäõæÚóÉñ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúíóÏö åõäóÇ ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉó
áöáúãöáúßö Èóáú ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉó áöáÖøóãóÇäö æóåõæó ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
áóåõ íóÏñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Öóãöäó ÅÊúáóÇÝóåóÇ ÈöÌõÒúÁò ãöäú
ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ äóÝúÓðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóãóÇáðÇ Ýöí ãóÇáöåö áóíúáðÇ
æóäóåóÇÑðÇ áöÃóäøó ÝöÚúáóåóÇ ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö æóÚóáóíúåö ÊóÚóåøõÏõåóÇ
æóÍöÝúÙõåóÇ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöäóÇ Ýöí ØóÑöíÞò ãóËóáðÇ ãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑðÇ
ÈöåóÇ ßóáúÈñ ÚóÞõæÑñ ÝóÚóÞóÑóåõ Ãóæú ÏóÇÈøóÉñ ÝóÑóÝóÓóÊúåõ ÝóáóÇ
íóÖúãóäõåõ ÕóÇÍöÈõåóÇ Åäú Úóáöãó ÈöåöãóÇ æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÏõÎõæáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ìóåöáó ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö
Öóãöäóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäúåõãóÇ Úóäú ÇáÏøóÇÑö
æóáóæú ÈöÌóÇäöÈö ÈóÇÈöåóÇ áöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑñ íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
Úóäúåõ Ãóíú æóáóæú áóãú íóßõäú áóåõ ØóÑöíÞñ ÅáøóÇ Úóáóíúåö Ãóæú ßóÇäó
ÃóÚúãóì æóÎóÑóÌó Èöåö ÃóíúÖðÇ ÑóÈúØõåóÇ ÈöãóæóÇÊò Ãóæú ãöáúßöåö ÝóáóÇ
íóÖúãóäõ Èöåö ãõÊúáöÝõåóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóáóæú ÃóÌøóÑóåõ ÏóÇÑðÇ ÅáøóÇ
ÈóíúÊðÇ ãõÚóíøóäðÇ ÝóÃóÏúÎóáó ÏóÇÈøóÊóåõ Ýöíåö æóÊóÑóßóåõ ãóÝúÊõæÍðÇ
ÝóÎóÑóÌóÊú æóÃóÊúáóÝóÊú ãóÇáðÇ áöáúãõßúÊóÑöí áóãú íóÖúãóäúåõ æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöåö ãóÚó ÏóÇÈøóÉò ãóÇ áóæú ÇäúÝóáóÊóÊú ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÅÍúßóÇãö
äóÍúæö ÑóÈúØöåóÇ æóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ßóãóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ æóãóÇ áóæú ßóÇäó ÑóÇßöÈõåóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÖóÈúØöåóÇ
ÝóÇÊøóÝóÞó ÃóäøóåóÇ ÛóáóÈóÊúåõ áöäóÍúæö ÞóØúÚö ÚóäóÇäò æóËöíÞò
æóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ áóãú íóÖúãóäú Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÇáÖøóãóÇäõ æóãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÚó ÏóæóÇÈøó ÑóÇÚò ÝóÊóÝóÑøóÞóÊú
áöäóÍúæö åóíóÌóÇäö ÑöíÍò Ãóæú ÙõáúãóÉò áóÇ áöäóÍúæö äóæúãò æóÃóÝúÓóÏóÊú
ÒóÑúÚðÇ ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ ßóãóÇ áóæú äóÏøó ÈóÚöíÑõåõ Ãóæú ÇäúÝóáóÊóÊú
ÏóÇÈøóÊõåõ ãöäú íóÏöåö æóÃóÝúÓóÏóÊú ÔóíúÆðÇ æóãóÇ áóæú ÑóÈóØóåóÇ
ÈöØóÑöíÞò ãõÊøóÓöÚò ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö ßóãóÇ áóæú ÍóÝóÑó
Ýöíåö áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö ÇäúÊóåóÊú.
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ßóÇäó ÑóÇßöÈðÇ ÍöãóÇÑóÉð ãóËóáðÇ æóæóÑóÇÁóåóÇ ÌóÍúÔñ ÝóÃóÊúáóÝó
ÔóíúÆðÇ Öóãöäóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ Óã ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ãóäú ÕóÍöÈó
ÏóÇÈøóÉð. . . ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõÕóÇÍóÈóÉõ ÇáúÚõÑúÝöíøóÉõ áöíóÔúãóáó
ãóÇ áóæú ÑóÚóì ÇáúÈóÞóÑó Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö Ýóåõæó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
íõÚóÏøõ ãõÕóÇÍöÈðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ) Ãóíú
Ãóæú ãõæÏöÚðÇ Ãóæú ãõÑúÊóåöäðÇ Ãóæú ÚóÇãöáó ÞöÑóÇÖò ßóãóÇ íóÃúÊöí áóåõ
ÂÎöÑó ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóÇÕöÈðÇ) Ãóíú Ãóæú ãõßúÑóåðÇ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÈößóÓúÑöåóÇ
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÑõßõæÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö áóÇ Úóáóì
ÅÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö æóÈöåóÐóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú
ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÅÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö ÍóíúËõ Þöíáó Ýöíåö Ãóäøó ßõáøðÇ
ØóÑöíÞñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÈöÇáúßóÓúÑö
áóßöäú äõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Ò í ÈöÇáÏøóÑúÓö Ãóäøó ÞóÑóÇÑó ÇáÖøóãóÇäö
Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö¡ æóÃóäøó ÇáúãõßúÑóåó ØóÑöíÞñ Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì
ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóÚóáóì ÇáÑøõßõæÈö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: Öóãöäó ãóÇ
ÃóÊúáóÝóÊúåõ) Ãóíú æóáóæú ÕóíúÏó ÍõÑõãò Ãóæú ÔóÌóÑöåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
äóÝúÓðÇ æóãóÇáðÇ) ÖóãóÇäõ ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö æóÖóãóÇäõ ÇáúãóÇáö
Úóáóíúåö ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÃóÑúßóÈóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ. . . ÅáóÎú)
Ãóíú æóßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÚó ÇáÏøóæóÇÈøö ÑóÇÚò ÝóåóÇÌóÊú ÑöíÍñ
æóÃóÙúáóãó ÇáäøóåóÇÑõ ÝóÊóÝóÑøóÞóÊú ÇáÏøóæóÇÈøõ æóæóÞóÚóÊú Ýöí ÒóÑúÚò
æóÃóÝúÓóÏóÊúåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáÑøóÇÚöí Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö
áöáúÛóáóÈóÉö ßóãóÇ áóæú äóÏøó ÈóÚöíÑõåõ Ãóæú ÇäúÝóáóÊóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ ãöäú
íóÏöåö æóÃóÝúÓóÏóÊú ÔóíúÆðÇ ÇåÜ Ó á
(5/175)
Çáúæóáöíøö ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ áóÇ
íóÖúÈöØõåóÇ ãöËúáõåõãóÇ Ãóæú äóÎóÓóåóÇ ÅäúÓóÇäñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóäú
ÕóÍöÈóåóÇ Ãóæú ÛóáóÈóÊúåõ ÝóÇÓúÊóÞúÈóáóåóÇ ÅäúÓóÇäñ ÝóÑóÏøóåóÇ
ÝóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇäúÕöÑóÇÝöåóÇ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÇáäøóÇÎöÓö¡ æóÇáÑøóÇÏøö æóáóæú ÓóÞóØóÊú ãóíøöÊóÉð Ãóæú
ÑóÇßöÈõåóÇ ãóíøöÊðÇ ÝóÊóáöÝó Èöåö ÔóíúÁñ áóãú íóÖúãóäú æóáóæú ÕóÍöÈóåóÇ
ÓóÇÆöÞñ æóÞóÇÆöÏñ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Ãóæú ÑóÇßöÈñ ãóÚóåõãóÇ Ãóæú
ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóåóÐóÇ ÎóÇÑöÌñ ÈöÞóæúáöåö ãóäú ÕóÍöÈó áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú íóÏöåö
ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÎóØöíÈõ æóÇáÑøóãúáöíøõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ ßóÃóäú ÃóÑúßóÈóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ) Ãóíú Ãóæú ÃóÓúæóÞóåóÇ
áóåõãóÇ Ãóíú ÌóÚóáóåõãóÇ ÓóÇÆöÞóíúäö áóåóÇ Ãóæú ÃóÞúæóÏóåóÇ áóåõãóÇ Ãóíú
ÌóÚóáóåõãóÇ ÞóÇÆöÏóíúäö áóåóÇ æóÞóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúæóáöíøö
áóíúÓó ÞóíúÏðÇ ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö áóÇ íóÖúÈöØõåóÇ ãöËúáõåõãóÇ
ÝóÇáÖøóãóÇäõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ÃóÐöäó áóåõ Çáúæóáöíøõ Ãóãú áóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöåö áóÇ íóÖúÈöØõåóÇ ãöËúáõåõãóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú íóÖúÈöØõåóÇ
ãöËúáõåõãóÇ ÝóíóÝúÕöáõ Ýöíåö ÈöÃóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
Çáúæóáöíøö ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Í á æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ÓóÞóØóÊú ãóíøöÊóÉð. . .
ÅáóÎú ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ßóÃóäú ÃóÑúßóÈóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ. . . ÅáóÎú
Ýóåõæó ãöäú ãóÏúÎõæáö ÇáúßóÇÝö Ãóíú æóßóÃóäú ÓóÞóØóÊú ãóíøöÊóÉð. . .
ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: ÝóÊóáöÝó Èöåö Ãóíú ÈöÇáÓøõÞõæØö ÈöÞöÓúãóíúåö
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÑóÇßöÈñ ãóÚóåõãóÇ Ãóæú ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ. . . ÅáóÎú
åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãóÏúÎõæáö ÇáúßóÇÝö Ýóåõæó
ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ÎóÑóÌó ÈöÞóíúÏö ÇáúÛóÇáöÈö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÚóÏóãö
ÊóÖúãöíäö ÇáÓøóÇÆöÞö¡ æóÇáúÞóÇÆöÏö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÊóáöÝó ÈöÈóæúáöåóÇ.
. . ÅáóÎú ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåö Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
ãõØøóÑöÏñ áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ Èößóæúäöåö ÛóÇáöÈðÇ ÍóíúËõ ÃõØúáöÞó åõäóÇ
æóÞõíøöÏó ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóÑúßóÈó ÃóÌúäóÈöíøñ ÕóÈöíøðÇ ÏóÇÈøóÊóåõ ÝóÃóÊúáóÝóÊú
ÔóíúÆðÇ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö áöÊóÚóÏøöíåö.
æóÝöí ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑöåö: Åäú ÃóÑúßóÈóåõ æóáöíøõåõ
áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáÕøóÈöíøö Öóãöäó ÇáÕøóÈöíøõ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ Ýöí ÑõßõæÈöåö
ãóÕúáóÍóÉñ Öóãöäó Çáúæóáöíøõ ÇåÜ æóÙóÇåöÑõ Ãóäøó ÔóÑúØó ÅÑúßóÇÈö
Çáúæóáöíøö áöãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóÈöíøö Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íóÖúÈöØõ
ÇáÏøóÇÈøóÉó æóÅöáøóÇ Öóãöäó Çáúæóáöíøõ æóãöäú Ðóáößó ãóÇ ÅÐóÇ ÇßúÊóÑóÇåõ
ãöäú æóáöíøöåö ÅäúÓóÇäñ áöíóÓõæÞó ÏóÇÈøóÊóåõ Ãóæú íóÞõæÏóåóÇ ÝóÇÞúÊóÖóÊú
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
ÅíÌóÇÑóåõ áöÐóáößó ÝóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö
ßóÅöÑúßóÇÈöåö áöãóÕúáóÍóÊöåö ÝóÅöäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö
Ýöí ÓóæúÞöåóÇ Ãóæú ÞóæúÏöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúæóáöíøö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ßóãóÇ áóæú ÃóÑúßóÈóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Ëõãøó ÐóßóÑúÊ Ðóáößó
áöáúÚóáøóÇãóÉö ã Ñ ÝóæóÇÝóÞó Úóáóíúåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÕóÈöíøðÇ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ) Ãóíú æóáóæú áöÍóÇÌóÊöåöãóÇ æóßóÐóÇ íóÖúãóäõ Çáúæóáöíøõ ÅÐóÇ
ÃóÑúßóÈóåõãóÇ áöÍóÇÌóÊöåöãóÇ Ýóáóæú ßóÇäó ãöËúáóåõãóÇ íóÖúÈöØõåóÇ
æóÃóÑúßóÈóåõãóÇ Çáúæóáöíøõ áöÍóÇÌóÊöåöãóÇ áóãú íóÖúãóäú æóÅöáøóÇ Öóãöäó
æóíóÖúãóäõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ãõØúáóÞðÇ áöÊóÚóÏøöíåö æóãöËúáõ ÑõßõæÈöåö
ÓóæúÞõåóÇ æóÞóæúÏõåóÇ ÝóÅöäú Íóãóáóåõ Úóáóíúåö æóáöíøõåõ áöãóÕúáóÍóÊöåö
ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö Ãóæú áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÊöåö Öóãöäó Çáúæóáöíøõ
æóÅöäú Íóãóáóåõ Úóáóíúåö ÃóÌúäóÈöíøñ ßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÃóÑúßóÈóåõ ÇåÜ Í
á.
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ßóÇäó ÇáÑøóÇßöÈõ ãöãøóäú íóÖúÈöØõåóÇ æóáóßöäú ÛóáóÈóÊúåõ ÈöÝóÒóÚò
ãöäú ÔóíúÁò ãóËóáðÇ æóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö
ÇåÜ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö æóíóÔúßõáõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Úóäúåõ
ÊóæúÌöíåðÇ áößóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÅöäøó ÇáúíóÏó ãóæúÌõæÏóÉñ ãóÚó
ÇáúÝóÒóÚö ßóãóÇ åöíó ãóæúÌõæÏóÉñ ãóÚó ÞóØúÚö ÇááøöÌóÇãö æóäóÍúæöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúíóÏõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóæúÌõæÏóÉð Ýöí ÇáúÝóÒóÚö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÝöÚúáóåóÇ áóãú íõäúÓóÈú Ýöíåö æóÇÖöÚõ ÇáúíóÏö Åáóì ÊóÞúÕöíÑò ãóÇ
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú åóÇÌóÊú ÇáÑøöíóÇÍõ ÈóÚúÏó ÅÍúßóÇãö ÇáúãóáøóÇÍö
ÇáÓøóÝöíäóÉó æóÞóÏú Þöíáó Ýöíåö ÈöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÊóÞúÕöíÑö ÇáúãóáøóÇÍö ÈöÎöáóÇÝö ÞóØúÚö ÇááøöÌóÇãö ÝóÅöäøó ÇáÑøóÇßöÈó
ãóäúÓõæÈñ Ýöíåö áöÊóÞúÕöíÑò Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö áöÃóäøó ÞóØúÚó ÇáÏøóÇÈøóÉö
áóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì ÚóÏóãö ÅÍúßóÇãöåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÖúÈöØõåóÇ ãöËúáõåõãóÇ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Ýöí ãöËúáö
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö íóÖúãóäõ Çáúæóáöíøõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó åõæó
ÇáúãõÑóßøöÈõ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: áóÇ íóÖúÈöØõåóÇ ãöËúáõåõãóÇ áóß
Ãóäú ÊóÞõæáó íóäúÈóÛöí ÇáÖøóãóÇäõ æóÅöäú ßóÇäó íóÖúÈöØõåóÇ ãöËúáõåõãóÇ
ÅÐú áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ æóáóÇ äóÙóÑó áóåõ Ýöí ãóÕúáóÍóÊöåöãóÇ æóãõÌóÑøóÏõ
ßóæúäöåöãóÇ íóÖúÈöØóÇäö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÓõÞõæØó ÇáÖøóãóÇäö Úóäúåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: ÖóÈóØó ÇáÔøóíúÁó ÍóÝöÙóåõ ÈöÇáúÍóÒúãö¡ æóÈóÇÈõåõ
ÖóÑóÈó æóÑóÌõáñ ÖóÇÈöØñ Ãóíú ÍóÇÒöãñ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: ÝóÑóÏøóåóÇ)
Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóäú ÕóÍöÈóåóÇ Ýóáóæú ÃóÎøóÑó Þóæúáóåõ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ãóäú ÕóÍöÈóåóÇ Úóäú ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö áóßóÇäó Ãóæúáóì ÇåÜ Ò í
ÝóÅöäú ßóÇäó ßõáøñ ãöäú ÇáäøóÎúÓö¡ æóÇáÑøóÏøö ÈöÅöÐúäö ãóäú ÕóÍöÈóåóÇ
ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö åõæó (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáäøóÇÎöÓõ) Ãóíú æóáóæú
ÕóÛöíÑðÇ ãõãóíøöÒðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ãöäú
ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö ÇáúÍóÇáõ Èóíúäó ÇáúãõãóíøöÒö
æóÛóíúÑöåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇáÑøóÇÏøõ) ÇõäúÙõÑú Åáóì ãóÊóì
íóÓúÊóãöÑøõ ÖóãóÇäõåõ æóáóÚóáøóåõ ãóÇ ÏóÇãó ÓóíúÑõåóÇ ãóäúÓõæÈðÇ
áöÐóáößó ÇáÑøóÏøö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÓóÞóØóÊú ãóíøöÊóÉð)
Ãóíú áóÇ áöãóÑóÖò Ãóæú ÑöíÍò áöÃóäøó áöáúÍóíøö ÝöÚúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóíøöÊö Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøöÝúáö ÅÐóÇ ÓóÞóØó Úóáóì ÔóíúÁò
æóÃóÊúáóÝóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõ áöÃóäøó áóåõ ÝöÚúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóíøöÊö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÕóÍöÈóåóÇ ÓóÇÆöÞñ æóÞóÇÆöÏñ. . .
ÅáóÎú) æóáóæú ÑóßöÈóåóÇ ÇËúäóÇäö ÝóÚóáóì ÇáúãõÞóÏøóãö Ïõæäó ÇáÑøóÏöíÝö
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ áöÃóäøó ÝöÚúáóåóÇ ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö Ãóäøó ÇáúãõÞóÏøóãó áóæú
áóãú íóßõäú áóåõ ÏóÎúáñ Ýöí ÓóíúÑöåóÇ ßóãóÑöíÖò æóÕóÛöíÑò ÇÎúÊóÕøó
ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáÑøóÏöíÝö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö Ýóáóæú ßóÇäóÇ Ýöí ÌóÇäöÈóíúåóÇ
ÖóãöäóÇ Ýóáóæú ßóÇäó ãóÚóåõãóÇ ËóÇáöËñ Úóáóì ÇáúÞóÊóÈö ÝóÇáÖøóãóÇäõ
Úóáóíúåöãú ÃóËúáóÇËðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ æóÞöíáó Úóáóíúåö
ÝóÞóØú áöÃóäøó ÇáÓøóíúÑó ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö ÇåÜ Óã.
æóÝöí Í á Ýóáóæú ÑóßöÈó Ýöí ÙóåúÑöåóÇ
(5/176)
Öóãöäó ÇáÑøóÇßöÈõ ÝóÞóØú.
(Ãóæú) ãóÇ (ÊóáöÝó ÈöÈóæúáöåóÇ Ãóæú ÑóæúËöåóÇ Ãóæú ÑóßúÖöåóÇ) æóáóæú
ãõÚúÊóÇÏðÇ (ÈöØóÑöíÞö) áöÃóäøó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞó ÈöÇáØøóÑöíÞö ãóÔúÑõæØñ
ÈöÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌõäóÇÍö¡ æóÇáÑøóæúÔóäö æóåóÐóÇ ãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Ýöí ÈóÇÈö ãõÍóÑøóãóÇÊö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóåõæó ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö ÈöÚóÏóãö
ÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøó ÇáØøóÑöíÞó áóÇ ÊóÎúáõæ ãöäúåõ¡ æóÇáúãóäúÚõ ãöäúåóÇ
áóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÌóÑóì ÇáúÃóÕúáõ
ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ åõäóÇ (ßóãóäú Íóãóáó ÍóØóÈðÇ) æóáóæú Úóáóì
ÏóÇÈøóÉò (ÝóÍóßøó ÈöäóÇÁð ÝóÓóÞóØó Ãóæú ÊóáöÝó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÍóØóÈö
(ÔóíúÁñ Ýöí ÒöÍóÇãò) ãõØúáóÞðÇ (Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóÇáÊøóÇáöÝõ ãõÏúÈöÑñ
Ãóæú ÃóÚúãóì Ãóæú) ÔóíúÁñ (ãóÚóåõãóÇ æóáóãú íõäóÈøöåúåõãóÇ) æóáóãú
íóßõäú ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÍóÇãöáö ÌóÐúÈñ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõ áöÊóÞúÕöíÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ãõÞúÈöáðÇ ÈóÕöíÑðÇ Ãóæú ãõÏúÈöÑðÇ Ãóæú ÃóÚúãóì
æóäóÈøóåóåõãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÍóÇãöáö ÌóÐúÈñ áóãú íóÖúãóäú
ÇáúÍóÇãöáõ áóåõãóÇ ÛóíúÑó ÇáäøöÕúÝö æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúÍóÇãöáö ÌóÐúÈñ Ýöí ÇáÒøöÍóÇãö æóÝöí ãóÚúäóì ÚóÏóãö
ÊóäúÈöíåöåöãóÇ ãóÇ áóæú ßóÇäóÇ ÃóÕóãøóíúäö æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÚúãóì
ãóÚúÕõæÈõ ÇáúÚóíúäö áöÑóãóÏò Ãóæú äóÍúæöåö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó
ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÍúÏóåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ËóÇáöËñ ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ ÃóËúáóÇËðÇ æóåõæó æóÇÖöÍñ Åäú ßóÇäóÊú
ãóÞúØõæÑóÉð æóÅöáøóÇ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáÑøóÇßöÈö Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Öóãöäó ÇáÑøóÇßöÈõ ÝóÞóØú) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú ÒöãóÇãõåóÇ
ÈöíóÏöåö æóáóæú ÃóÚúãóì Ãóæú ßóÇäó ÒöãóÇãõåóÇ ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö ÇåÜ Í á
æóÎóÇáóÝóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ýöí ÇáúÃóÚúãóì æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Þóæúáõåõ: Öóãöäó
ÇáÑøóÇßöÈõ ÝóÞóØú ÈöÐóáößó íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáøóÊöí ÊóÑúßóÈõ ãóÚó ÇáúãõßóÇÑöí ÇáúÂäó ÇåÜ ã Ñ ÇåÜ Óã æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÚúãóì Úóáóì ÞóÇÆöÏö ÇáÏøóÇÈøóÉö Åäú ßóÇäó ÒöãóÇãõåóÇ
ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÇ ÊóáöÝó ÈöÈóæúáöåóÇ) ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó ÈöÇáúÈóæúáö¡ æóÇáÑøóæúËö ãõØúáóÞðÇ
æóáóÇ ÈöÇáÑøóßúÖö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÊóÇÏðÇ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÇäúÊóåóì æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ãóÚó ÇáúÃóÕúáö " æóáóæú ÈóÇáóÊú Ãóæú
ÑóÇËóÊú ÈöØóÑöíÞò ÝóÊóáöÝó Èöåö äóÝúÓñ Ãóæú ãóÇáñ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó æóÅöáøóÇ
áóÇãúÊóäóÚó ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÇáúãõÑõæÑö æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóíúåö æóåóÐóÇ ãóÇ
ÌóÑóì Úóáóíúåö ßóÇáÑøóÇÝöÚöíøö åõäóÇ æóåõæó ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö
áóßöäøóåõ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ÒóÚóãó ßóËöíÑñ Ãóäøó äóÕøó
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáÖøóãóÇäõ æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÚúÊóÑöÖõ ÚóáóíúåöãóÇ ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåöãóÇ áöãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó
æóíóÍúÊóÑöÒõ ÇáúãóÇÑøõ ÈöØóÑöíÞò ÚóãøóÇ áóÇ íõÚúÊóÇÏõ ÝöíåóÇ ßóÑóßúÖò
ÔóÏöíÏò Ýöí æóÍúáò Ãóæú Ýöí ãóÌúãóÚö ÇáäøóÇÓö ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó Öóãöäó ãóÇ
ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ áöÊóÚóÏøöíåö ßóãóÇ áóæú ÓóÇÞó ÇáúÅöÈöáó ÛóíúÑó
ãóÞúØõæÑóÉò Ãóæú ÇáúÈóÞóÑó Ãóæú ÇáúÛóäóãó Ýöí ÇáÓøõæÞö Ãóæú ÑóßöÈó Ýöíåö
ãóÇ áóÇ íõÑúßóÈõ ãöËúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ßóÇáÏøóæóÇÈøö
ÇáÔøóÑöÓóÉö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÑóßúÖñ ÃóãøóÇ ÇáÑøóßúÖõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ
ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ Ãóæú
ãóÇ ÊóáöÝó ÈöÈóæúáöåóÇ) Ãóíú æóáóæú ÈöÇáÒøóáúÞö ÈóÚúÏó ÐóåóÇÈöåóÇ äóÚóãú
áóæú ÊóÚóãøóÏó ÇáúãóÇÑøõ ÇáúãóÔúíó Ýöíåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ
Óã (Þóæúáõåõ: æóÇáÑøóæúÔóäö) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøõáúÍö ÊóÝúÓöíÑõåõ Èöåö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ
áöáúÅöãóÇãö ÈöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö) Ãóíú æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÑøóßúÖõ ãõÚúÊóÇÏðÇ æóÍöíäóÆöÐò ÊóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö åóÐóÇ ãöäú
ÇáúÚõãõæãö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ãõÚúÊóÇÏðÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ó á Þóæúáõåõ: æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö. . . ÅáóÎú åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áóßöäøó ÇáÑøóßúÖó ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáúãõÚúÊóÇÏö Ýóáóæú
ÑóßóÖóåóÇ ÇáÑøóßúÖó ÇáúãõÚúÊóÇÏó ÝóØóÇÑóÊú ÍóÕóÇÉñ áöÚóíúäö ÅäúÓóÇäò
áóãú íóÖúãóäú ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ßóÑóßúÖò ÔóÏöíÏò Ýöí æóÍúáò
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúãóäúÚõ ãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóáöÝó Èöåö ÔóíúÁñ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÍóßøó
ÝóÓóÞóØó Ãóíú Ãóæú Íóãóáó ÍóØóÈðÇ ÝóÊóáöÝó Èöåö ÔóíúÁñ æóßóÇäó
ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóÃúÎöíÑó åóÐóÇ Úóäú Þóæúáöåö " æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÍúÏóåóÇ
áöãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚóåõãóÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö
Ãóíú ãõÏúÈöÑñ Ãóæú ÃóÚúãóì æóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò ÕöÝóÉñ áöãóÇ
ÞóÏøóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóíú ßóÇÆöäñ ãóÚóåõãóÇ. . . ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÇáöÝõ ãõÏúÈöÑñ Ãóæú ÃóÚúãóì. . . ÅáóÎú) æóáóÇ ÔõÈúåóÉó
Ãóäøó ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÍóØóÈö ãöãøóäú áóÇ íõãóíøöÒõ áöÕöÛóÑò Ãóæú Ìõäõæäò
ßóÇáúÃóÚúãóì ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóæú ßóÇäó ÛóÇÝöáðÇ Ãóæú
ãõáúÊóÝöÊðÇ Ãóæú ãõØúÑöÞðÇ ãõÝóßøöÑðÇ Öóãöäóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóØóÈö ÅÐú áóÇ
ÊóÞúÕöíÑó ÍöíäóÆöÐò æóÃóáúÍóÞó ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõäóÈøöåúåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÕóãøó æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÈöÕóãóãöåö
áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúÚöáúãö æóÚóÏóãöåö¡ æóÞóíøóÏó
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÇáúÈóÕöíÑó ÇáúãõÞúÈöáó ÈöãóÇ
ÅÐóÇ æõÌöÏó ãõäúÍóÑöÝðÇ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏúåõ áöÖöíÞò
æóÚóÏóãö ÚóØúÝóÉò Ãóíú ÞóÑöíÈóÉò ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÚóæúÏõ Åáóì
ÛóíúÑöåóÇ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÒøöÍóÇãö äóÈøóåó
Úóáóíúåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóáóæú ÏóÎóáó ÇáÓøõæÞó Ýöí ÛóíúÑö
æóÞúÊö ÇáÒøöÍóÇãö ÝóÍóÏóËó ÒöÍóÇãñ ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÒöÍóÇãñ áöÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑöåö ßóãóÇ áóæú ÍóÏóËóÊú ÇáÑøöíÍõ
æóÃóÎúÑóÌóÊú ÇáúãóÇáó ãöäú ÇáäøóÞúÈö áóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö
ÊóÚúÑöíÖöåö áöáÑøöíÍö ÇáúåóÇÈøóÉö æóãóÍóáøõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÍóíúËõ áóÇ
ÝöÚúáó ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö ÝóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍóØóÈõ Èöåö ÝóÌóÐóÈóåõ
ÝóäöÕúÝõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóØóÈö íóÌöÈõ ßóáóÇÍöÞò æóØöÆó
ãóÏóÇÓó ÓóÇÈöÞò ÝóÇäúÞóØóÚó ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ äöÕúÝõ ÇáÖøóãóÇäö
áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó ÈöÝöÚúáöåö æóÝöÚúáö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞóæúáõåõ: Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÇäúÞóØóÚó ãõÄóÎøóÑõ ãóÏóÇÓö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇááøóÇÍöÞö Ãóæú ãõÞóÏøóãõ ãóÏóÇÓö
ÇááøóÇÍöÞö ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáÓøóÇÈöÞö íõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÞõæøóÉö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö æóÖóÚúÝöåö áöÚóÏóãö
ÇäúÖöÈóÇØöåöãóÇ ÝóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõãóÇ æóæóÌóÈó ÅÍóÇáóÉõ Ðóáößó Úóáóì
ÇáÓøóÈóÈóíúäö ÌóãöíÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÕúØóÏöãóíúäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöÞõæøóÉö ãóÔúíö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÞöáøóÉö ÍóÑóßóÉö ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõäóÈøöåúåõãóÇ) æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
æóÚóÏóãöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÕúÏöíÞõ ÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö áöÃóäøóåõ æóÌóÏó ãóÇ
ÍóÕóáó Èöåö ÇáÊøóáóÝõ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáÖøóãóÇäö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ
ÇáÊøóäúÈöíåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÍúÏóåóÇ) ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÚõÌóíúáò Ýöí ÏóÇÈøóÉò
äóØóÍóÊú ÃõÎúÑóì ÈöÇáÖøóãóÇäö Åäú ßóÇäó ÇáäøóØúÍõ ØóÈúÚóåóÇ æóÚóÑóÝóåõ
ÕóÇÍöÈõåóÇ Ãóíú æóÞóÏú ÃóÑúÓóáóåóÇ Ãóæú ÞóÕøóÑó Ýöí ÑóÈúØöåóÇ¡
æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÈöíóÏöåö æóÅöáøóÇ Öóãöäó ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ Ó á
æóãóäú Íóáøó ÞóíúÏó ÏóÇÈøóÉö ÛóíúÑöåö áóãú íóÖúãóäú ãóÇ ÃóÊúáóÝóÊú ßóãóÇ
áóæú ÃóÈúØóáó ÇáúÍöÑúÒó ÝóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó æóßóÐóÇ áóæú ÓóÞóØóÊú ÏóÇÈøóÉñ
Ýöí æóåúÏóÉò ÝóäóÝóÑó ãöäú ÓóÞúØóÊöåóÇ ÈóÚöíÑñ æóÊóáöÝó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
(5/177)
áóæú ÈöÕóÍúÑóÇÁó (ÝóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ
ßóÒóÑúÚò áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ Öóãöäóåõ Ðõæ íóÏò) Åäú (ÝóÑøóØó) Ýöí
ÑóÈúØöåóÇ Ãóæú ÅÑúÓóÇáöåóÇ ßóÃóäú ÑóÈóØóåóÇ ÈöØóÑöíÞò æóáóæú æóÇÓöÚðÇ
Ãóæú ÃóÑúÓóáóåóÇ æóáóæú äóåóÇÑðÇ áöãóÑúÚóì ÈöæóÓóØö ãóÒóÇÑöÚó
ÝóÃóÊúáóÝóÊúåóÇ ÝóÅöäú áóãú íõÝóÑøöØú ßóÃóäú ÃóÑúÓóáóåóÇ ÇáúãóÑúÚóì áóãú
íóÊóæóÓøóØúåóÇ áóãú íóÖúãóäú æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÖúÈóØõ ãöãøóÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö æóÞóæúáöí Ðõæ íóÏò Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóÇÈøóÉö áöÅöíåóÇãö ÊóÎúÕöíÕö Ðóáößó ÈöãóÇáößöåóÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
ÅÐú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ¡ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ¡ æóÇáúãõæÏóÚõ¡ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ
æóÚóÇãöáõ ÇáúÞöÑóÇÖö¡ æóÇáúÛóÇÕöÈõ ßóÇáúãóÇáößö (áóÇ Åäú ÞóÕøóÑó
ãóÇáößõåõ) Ãóíú ÇáÔøóíúÁó ÇáøóÐöí ÃóÊúáóÝóÊúåõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ Ýöí åóÐöåö
æóÊöáúßó ßóÃóäú ÚóÑøóÖó ÇáÔøóíúÁó ãóÇáößõåõ áóåóÇ Ãóæú æóÖóÚóåõ Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÝöíåöãóÇ Ãóæú ÍóÖóÑó æóÊóÑóßó ÏóÝúÚóåóÇ Ãóæú ßóÇäó Ýöí
ãóÍõæØò áóåõ ÈóÇÈñ æóÊóÑóßóåõ ãóÝúÊõæÍðÇ Ýöí åóÐöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
áöÊóÝúÑöíØö ãóÇáößöåö æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáÏøóæóÇÈøö ÇáØøõíõæÑó ßóÍóãóÇãò
ÃóÑúÓóáóåõ ãóÇáößõåõ ÝóßóÓóÑó ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÇáúÊóÞóØó ÍóÈøðÇ áöÃóäøó
ÇáúÚóÇÏóÉó ÌóÑóÊú ÈöÅöÑúÓóÇáöåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ
Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö.
(æóÅöÊúáóÇÝõ) ÍóíóæóÇäò (ÚóÇÏò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇåÜ ãöäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ Ðõæ íóÏò) ãöäúåõ
ÊóÚúáóãõ ÚóÏóãó ÊóÖúãöíäö ÇáúæóÇÞöÝö ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ÝóÍóáøó ÈóÞóÑõ
æóÞúÝöåö áöáÖøöÑóÇÈö æóåõæó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÏó áóåõ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò áóÇ íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ ÊóÖúãöíäö
ÇáúæóÇÞöÝö áöÚóÈúÏò ÌöäóÇíóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóæúÞõæÝö ÊóÖúãöíäõåõ
ÅÊúáóÇÝó ÇáúÝóÍúáö ÇáúãóÐúßõæÑö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÌöäóÇíóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóÞóÏú ÝóæøóÊó åóÐóÇ ÇáÊøóÚóáøõÞó ÇáúæóÇÞöÝó
ÈöæóÞúÝöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÌöäóÇíóÊõåóÇ áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ Èóáú ÈöÐöí ÇáúíóÏö ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ íóÏó Úóáóì ÇáúÝóÍúáö
ÇáúÂäó æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ Ðõæ íóÏò ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóãú
íóÊóÚóáøóÞú ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÈóåöíãóÉö ßóÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøó
ÖóãóÇäó ãóÇ ÊõÊúáöÝõåõ ãõÍóÇáñ Úóáóì ÊóÞúÕöíÑö ÕóÇÍöÈöåóÇ Ýóåõæó
ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö æóåöíó ßóÇáúÂáóÉö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ãõáúÊóÒöãñ æóÃóÞúÑóÈõ
ãóÇ íõÄóÏøöí ãöäúåõ ÑóÞóÈóÊõåõ ÝóÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÑóÈóØóåóÇ ÈöØóÑöíÞò æóáóæú æóÇÓöÚðÇ) äóÚóãú Åäú
ÑóÈóØóåóÇ Ýöí ÇáúæóÇÓöÚö ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö áóãú íóÖúãóäú ßóãóÇ áóæú
ÍóÝóÑó Ýöíåö ÈöÆúÑðÇ áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúÈóÛóæöíøõ ÇåÜ Ó á (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÑúÓóáóåóÇ æóáóæú äóåóÇÑðÇ
áöãóÑúÚðì ÈöæóÓóØö ãóÒóÇÑöÚó ÝóÃóÊúáóÝóÊúåóÇ) æóáóæú äóÝøóÑó ÔóÎúÕõ
ÏóÇÈøóÉð ãõÓóíøóÈóÉð Úóäú ÒóÑúÚöåö ÝóæúÞó ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ÖóãöäóåóÇ
Ãóíú ÏóÎóáóÊú Ýöí ÖóãóÇäöåö ßóãóÇ áóæú ÃóáúÞóÊú ÇáÑøöíÍõ ËóæúÈðÇ Ýöí
ÍöÌúÑöåö Ãóæú ÌóÑøó ÇáÓøóíúáõ ÍóÈøðÇ ÝóÃóáúÞóÇåõ Ýöí ãöáúßöåö áóÇ
íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõåõ æóÊóÖúíöíÚõåõ Èóáú íóÏúÝóÚõåõ áöãóÇáößöåö ÝóíóäúÈóÛöí
ÅÐóÇ äóÝøóÑóåóÇ Ãóäú áóÇ íõÈóÇáöÛó Ýöí ÅÈúÚóÇÏöåóÇ Èóáú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí íóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÚõæÏõ
ãöäúåõ Åáóì ÒóÑúÚöåö.
ÞóÇáó ÇáúãóÑúæóÒöíøö æóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ Úóäú ÒóÑúÚöåö Åáóì ÒóÑúÚö
ÛóíúÑöåö ÝóÃóÊúáóÝóÊúåõ Öóãöäóåõ ÅÐú áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÞöíó ãóÇáóåõ
ÈöãóÇáö ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÅáøóÇ Ðóáößó ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ãóÍúÝõæÝóÉð ÈöãóÒóÇÑöÚö ÇáäøóÇÓö æóáóãú íõãúßöäú ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöÏúÎóÇáöåóÇ ãóÒúÑóÚóÉó ÛóíúÑöåö ÊóÑóßóåóÇ Ýöí ÒóÑúÚöåö æóÛóÑöãó
ÕóÇÍöÈõåóÇ ãóÇ ÃóÊúáóÝóÊúåõ ÇåÜ ãöäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ëõãøó ÞóÇáó
Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó æóãóäú ÃóáúÞóÊú ÇáÑøöíÍõ Ýöí ÍöÌúÑöåö ËóæúÈðÇ ãóËóáðÇ
ÝóÃóáúÞóÇåõ Öóãöäóåõ áöÊóÑúßöåö ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö ÝóáúíõÓóáøöãúåõ Åáóì ÇáúãóÇáößö Ãóæú äóÇÆöÈöåö æóÅöáøóÇ Ãóíú
æóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ ÝóÇáúÍóÇßöãõ æóßóÐóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÎúÕö ÑóÏøõ
ÏóÇÈøóÉò ÏóÎóáóÊú ãöáúßóåõ Åáóì ãóÇáößöåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ ÝóÅöáóì
ÇáúÍóÇßöãö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ åõæó ÇáøóÐöí ÓóíøóÈóåóÇ
ÝóáúíõÍúãóáú Þóæúáõåõ: ã ÝöíãóÇ ãóÑøó ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú ÒóÑúÚöåö Åäú áóãú
íóßõäú ÒóÑúÚõåõ ãóÍúÝõæÝðÇ ÈöÒóÑúÚö ÛóíúÑöåö Úóáóì ãóÇ áóæú ÓóíøóÈóåóÇ
ÇáúãóÇáößõ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú áóãú íõÓóíøöÈúåóÇ ÝóíóÖúãóäõåõ ÇáúãõÎúÑöÌõ
áóåóÇ ÅÐú ÍóÞøõåõ Ãóäú íõÓóáøöãóåóÇ áöãóÇáößöåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ
ÝóÅöáóì ÇáúÍóÇßöãö æóáóæú ÓóÞóØó ÔóíúÁñ ãöäú ÓóØúÍö ÛóíúÑöåö íõÑöíÏõ
Ãóäú íóÞóÚó Ýöí ãöáúßöåö ÝóÏóÝóÚóåõ Ýöí ÇáúåóæóÇÁö ÍóÊøóì æóÞóÚó ÎóÇÑöÌó
ãöáúßöåö áóãú íóÖúãóäú ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú áóãú íõÝóÑøöØú. . . ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó Ðóáößó áóæú ßóÇäó
áóíúáðÇ áóÇ ÖóãóÇäó æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ
ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÃóÖúÈóØõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö) Ãóíú áöÃóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáÊøóÝúÑöíØö áóÇ Úóáóì Çááøóíúáö¡ æóÇáäøóåóÇÑö ÇáøóÐöí
ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÚóÑóÖó ÇáÔøóíúÁó ãóÇáößõåõ áóåóÇ) ÃóÝúÊóì ÇáúÞóÝøóÇáõ
ÈöÃóäøó ãöËúáóåõ ãóÇ áóæú ãóÑøó ÅäúÓóÇäñ ÈöÍöãóÇÑö ÇáúÍóØóÈö íõÑöíÏõ
ÇáÊøóÞóÏøõãó Úóáóíúåö ÝóãóÒøóÞó ÇáËøóæúÈó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÓóÇÆöÞöåö
áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöãõÑõæÑöåö Úóáóíúåö ÞóÇáó æóßóÐóÇ áóæú æõÖöÚó ÍóØóÈñ
ÈöØóÑöíÞò æóÇÓöÚò ÝóãóÑøó Èöåö ÂÎóÑõ ÝóÊóãóÒøóÞó Èöåö ËóæúÈõåõ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÖóÚóåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó
æóÇÓöÚðÇ æóÃóÐöäó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóãöäúåõ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáúÂäó ãöäú ÅÍúÏóÇËö
ãóÓóÇØöÈó ÃóãóÇãó ÇáúÍóæóÇäöíÊö ÈöÇáÔøóæóÇÑöÚö æóæóÖúÚö ÃóÕúÍóÇÈöåóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÈóÖóÇÆöÚó áöáúÈóíúÚö ßóÇáúÎõÖóÑöíøóÉö ãóËóáðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóì ãóäú ÃóÊúáóÝóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ ÈöÃóßúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö
áöÊóÞúÕöíÑö ÕóÇÍöÈö ÇáúÈöÖóÇÚóÉö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóÖóÑó
æóÊóÑóßó ÏóÝúÚóåóÇ) ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ãóÇ áóæú ÍóÖóÑó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÒøóÑúÚö ãóËóáðÇ æóÊóåóÇæóäó Ýöí ÏóÝúÚöåóÇ Úóäúåõ áöÊóÝúÑöíØöåö äóÚóãú
Åäú ÇÍúÊóÝøó ãóÍóáøõåõ ÈöÇáúãóÒóÇÑöÚö æóáóÒöãó ãöäú ÅÎúÑóÇÌöåóÇ
ÏõÎõæáõåóÇ áóåóÇ áóÒöãóåõ ÅÈúÞóÇÄõåóÇ ÈöãóÍóáøöåóÇ æóíóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõåóÇ
ãóÇ ÃóÊúáóÝóÊúåõ Ãóíú ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóãóßøóäó ãöäú äóÍúæö ÑóÈúØö ÝóãöåóÇ
ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóæúÌóåõ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÇáúãõÊúáöÝõ áöãóÇáöåö æóáóæú
ßóÇäó ÇáøóÐöí íõÌóäøöÈõåõ ÒóÑúÚó ãóÇáößöåóÇ ÇõÊøõÌöåó ÚóÏóãõ ÅÎúÑóÇÌöåóÇ
áóåõ ÚöäúÏó ÊóÓóÇæöíåöãóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÖóÑóÑöåö Ýöí ÅÈúÞóÇÆöåóÇ
æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: æóÊóåóÇæóäó ÌóæóÇÒó ÊóäúÝöíÑöåö áóåóÇ Úóäú ÒóÑúÚöåö
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöÍóíúËõ íóÃúãóäõ ãöäú ÚóæúÏöåóÇ ÝóÅöäú ÒóÇÏó æóáóæú
ÏóÇÎöáó ãöáúßöåö Öóãöäó ãóÇ áóãú íóßõäú ãóÇáößõåóÇ ãõÓóíøöÈóåóÇ ßóãóÇ
ãóÑøó æóÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú ãöáúßöåö ÝóÖóÇÚóÊú Ãóæú Ñóãóì ÚóäúåóÇ
ãóÊóÇÚðÇ Íóãóáó ÚóáóíúåóÇ ÊóÚóÏøöíðÇ áóÇ Ýöí äóÍúæö ãóÝóÇÒóÉò
ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ äóÝúíõ ÇáÖøóãóÇäö Úóäúåõ Åäú ÎóÇÝó ãöäú ÈóÞóÇÆöåóÇ
Èöãöáúßöåö ÅÊúáóÇÝóåóÇ ÇáÔøóíúÁó æóÅöäú Þóáøó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÎúÔó Ðóáößó æóÅöäú áóãú íõÓóíøöÈúåóÇ ãóÇáößõåóÇ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Ýöíåö
ÇáÖøóãóÇäõ áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ßóËóæúÈò ØóíøóÑóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ Åáóì
ÏóÇÑöåö ÝóíóáúÒóãõåõ ÍöÝúÙõåóÇ Ãóæú ÅÚúáóÇãõåõ ÈöåóÇ ÝóæúÑðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáÏøóæóÇÈøö ÇáØøõíõæÑó) ÔóãöáóÊú ÇáäøóÍúáó
æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí äóÍúáò áöÅöäúÓóÇäò ÞóÊóáó ÌóãóáðÇ
áöÂÎóÑó ÈöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÖóÈúØõåõ ÇåÜ Ó á.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÊúáóÇÝõ ÍóíóæóÇäò ÚóÇÏó ãõÖóãøóäñ) ÏóÎóáó
(5/178)
ßóåöÑøóÉò ÚõåöÏó ÅÊúáóÇÝõåóÇ (ãõÖóãøóäñ) áöÐöí ÇáúíóÏö áóíúáðÇ
æóäóåóÇÑðÇ Åäú ÞóÕøóÑó Ýöí ÑóÈúØöåö áöÃóäøó åóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÑúÈóØó æóíõßóÝøó ÔóÑøõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóÇÏöíðÇ
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóåöÑøóÉñ ÊõÊúáöÝõ ØóíúÑðÇ
Ãóæú ØóÚóÇãðÇ ãóÇ Åäú ÚõåöÏó Ðóáößó ãöäúåóÇ Öóãöäó ãóÇáößõåóÇ. |