ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ßöÊóÇÈõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö)
åõæó ÅÒóÇáóÉõ ÇáÑøöÞøö Úóäú ÇáúÂÏóãöíøö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áóæú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóíúåö íóÏñ ÞõÏøöãó ßóÐóÇ
ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáúÞóÝøóÇáõ æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäóÊú
íóÏó ÇáúÊöÞóÇØò áóãú íõÄóËøöÑú æóÅöáøóÇ ÝóÊõÞóÏøóãõ Åäú ÓóÈóÞó ÏóÚúæóÇåõ
æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ íóÓúÊóæöíóÇäö ÝóíóÚúÑöÖõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöÝö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÈöåóÇãöÔö ÇáúãõÍóáøóì ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóíõáúÍóÞõ ãóäú ÃóáúÍóÞóåõ Èöåö ãöäúåõãóÇ) ãõÍóÕøóáõ
ãóÇ Ýöí ÇáÒøóÑúßóÔöíø Ãóäøóåõ Åäú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú
ÑóÖöíóÇ ÈöÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÅöáúÍóÇÞö ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ æóÌóÚóáóåõ ÍóÇßöãðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÌóÇÒó
æóäóÝóÐó Íõßúãõåõ ÈöãóÇ ÑóÂåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ
ÈöÞóæúáöåö æóÅöáúÍóÇÞöåö ÍóÊøóì íóÍúßõãó ÇáúÍóÇßöãõ ÇåÜ æóÞóÖöíøóÉõ
åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÇÆöÝóíúäö Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóÎöíÑö
íóÔúåóÏóÇäö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÞóÇÖöí ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅáúÍóÇÞõ ÇáúÞóÇÆöÝö ÍóÊøóì íóÃúãõÑó ÇáúÞóÇÖöí æóÅöÐóÇ ÃóáúÍóÞóåõ
ÇÔúÊóÑóØó ÊóäúÝöíÐó ÇáúÞóÇÖöí Åäú áóãú íóßõäú ÞóÏú Íóßóãó ÈöÃóäøóåõ
ÞóÇÆöÝñ ÇåÜ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö
ÈöÐóáößó æóÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáúÂÎóÑö áóãú íõáúÍóÞú ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Èóáú
íóÓúÊóãöÑøõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóæøóáõ
ÒóæúÌðÇ ÅáóÎú) æóáóÇ íóßúÝöí ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáÒøóæúÌóíúäö Úóáóì ÇáúæóØúÁö
Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíøöäóÉò Èöåö áöÃóäøó áöáúæóáóÏö ÍóÞøðÇ Ýöí
ÇáäøóÓóÈö æóÊóæóÇÝõÞõåõãóÇ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÞóÇãóÊú Èöåö
ÈóíøöäóÉñ ÚóÑóÖó Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö æóåóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí
ÇááøöÚóÇäö æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÐóáößó
ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ äóÚóãú íõáúÍóÞõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúæóáóÏö
ÇáúãõßóáøóÝö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó áóåõ ÍóÞøðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú Èóáú íõÚúÑóÖõ ÇáúæóáóÏõ
Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúÚóÇÏö Ò í (Þóæúáõåõ æóÇáúÅöãúßóÇäõ
ÍóÇÕöáñ ÈóÚúÏó ÇáúÍóíúÖóÉö) Ãóíú ÝóãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÍóíúÖóÉö ÈöÇáúÃóæúáóì
ÝóÇáúæóáóÏõ áóÇÍöÞñ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÇáÒøóæúÌö ãõØúáóÞðÇ
ãóÊóì Ãóãúßóäó ßóæúäõåõ ãöäúåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö Ýöíåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö.
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö) Ãóíú ÈöÇáúÞóæúáö ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÊóäúÌöíÒðÇ Ãóæú ÊóÚúáöíÞðÇ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÈöÇáúÝöÚúáö
ÝóÓóíõÚúÞóÏõ áóåõ ßöÊóÇÈðÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ æóåõæó ßöÊóÇÈõ ÃõãøóåóÇÊö
ÇáúÃóæúáóÇÏö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ åõäóÇßó ÎóÊóãó ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ßöÊóÇÈóåõ ÈöÃóÈúæóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö ÑóÌóÇÁó Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ Çááøóåõ ãöäú
ÇáäøóÇÑö æóÃóÎøóÑó ÚóäúåóÇ åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈó áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó Ýöíåö
íóÓúÊóÚúÞöÈõ ÇáúãóæúÊó ÇáøóÐöí åõæó ÎóÇÊöãóÉõ ÃóãúÑö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ
æóíóÊóÑóÊøóÈõ ÇáúÚöÊúÞõ Ýöíåö Úóáóì Úóãóáò Úóãöáóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö
æóÇáúÚöÊúÞõ Ýöíåö ÞóåúÑöíøñ ãóÔõæÈñ ÈöÞóÖóÇÁò ÃóæúØóÇÑò Ãóíú ÃóÛúÑóÇÖò
æóåõæó ÞõÑúÈóÉñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÞóÕóÏó Èöåö ÍõÕõæáó æóáóÏò æóãóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÚöÊúÞò æóÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÞóÇãó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãöäú ÇáúÞõÑõÈóÇÊö ÓóæóÇÁñ ÇáúãõäóÌøóÒõ
æóÇáúãõÚóáøóÞõ æóÃóãøóÇ ÊóÚúáöíÞõåõ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ãöäúåõ ÍóËøñ Ãóæú
ãóäúÚñ Ãóæú ÊóÍúÞöíÞõ ÎóÈóÑò Ýóåõæó áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ÞõÑúÈóÉñ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇááøóÝúÙö ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö áöÊóÑóÊøõÈö ãõÓóÈøóÈöåö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóÊóÃóÎøõÑöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóáöÍõÕõæáö ÇáúãõÓóÈøóÈö ÈöÇáúÞóæúáö
ÞóØúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö áöÌóæóÇÒö ãóæúÊö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö
ÃóæøóáðÇ æóáöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇáúÞóæúáö ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÇäúÊóåóÊú æóáóíúÓó ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö áöæõÑõæÏö ÂËóÇÑò ÊóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Úö Ô
Úóáóíúåö æóÝöíåö Ýöí ÈóÍúËö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö ãóÇ äóÕøõåõ æóÝöí
ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúÎóíúÖóÑöíøö ÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóæóÇåöÈö Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáúãõÊóÑóÊøöÈó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÎóÇÕøñ
ÈöåóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÇåÜ (ÝóÇÆöÏóÉñ) «ÃóÚúÊóÞó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ËóáóÇËðÇ æóÓöÊøöíäó äóÓóãóÉð æóÚóÇÔó
ËóáóÇËðÇ æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð æóäóÍóÑó ÈöíóÏöåö ÇáÔøóÑöíÝóÉö Ýöí ÍóÌøóÉö
ÇáúæóÏóÇÚö ËóáóÇËðÇ æóÓöÊøöíäó ÈóÏóäóÉó» æóÃóÚúÊóÞóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÊöÓúÚðÇ
æóÓöÊøöíäó æóÚóÇÔóÊú ßóÐóáößó æóÃóÚúÊóÞó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ßóËöíÑðÇ
æóÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈøóÇÓõ ÓóÈúÚöíäó æóÃóÚúÊóÞó ÚõËúãóÇäõ æóåõæó ãõÍóÇÕóÑñ
ÚöÔúÑöíäó æóÃóÚúÊóÞó Íóßöíãõ Èúäõ ÍöÒóÇãò ãöÇÆóÉð ãõØóæøóÞöíäó
ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó ÃóáúÝðÇ æóÇÚúÊóãóÑó
ÃóáúÝðÇ æóÍóÌøó ÓöÊøöíäó ÍóÌøóÉð æóÍóÈóÓó ÃóáúÝó ÝóÑóÓò Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö æóÃóÚúÊóÞó Ðõæ ÇáúßõÑóÇÚö ÇáúÍöãúíóÑöíøõ Ýöí íóæúãò ËóãóÇäöíóÉó
ÂáóÇÝò æóÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝðÇ
æóÑóæóì ÇáúÍóÇßöãõ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó Çááøóåõãøó ÇÓúÞö ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäó ÚóæúÝò ãöäú ÓóáúÓóÈöíáö ÇáúÌóäøóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -»
æóÇÍúÔõÑúäóÇ ãóÚóåõãú ÃóÌúãóÚöíäó ÇåÜ ÎóØöíÈñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö
(Þóæúáõåõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáÑøöÞøö Úóäú ÇáúÂÏóãöíøö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóåõæó
ÅÒóÇáóÉõ ÇáÑøöÞøö Úóäú ÇáúÂÏóãöíøö ãöäú ÚóÊóÞó ÇáúÝóÑóÓõ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó
æóÚóÊóÞó ÇáúÝóÑúÎõ ÅÐóÇ ØóÇÑó æóÇÓúÊóÞóáøó áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÊóÎóáøóÕõ
Èöåö ãöäú ÃóÓúÑö ÇáÑøöÞøö æóãóäú ÚóÑóÝóåõ ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö ÇÍúÊóÇÌó
áöÒöíóÇÏóÉò áóÇ Åáóì ãóÇáößò ÊóÞóÑøõÈðÇ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöíóÎúÑõÌó
ÈöÞóíúÏö ÇáúÂÏóãöíøö ÇáØøóíúÑõ æóÇáúÈóåóÇÆöãõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÚöÊúÞõåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ íõãúáóßõ
ÈöÇáöÇÕúØöíóÇÏö æóÃóãøóÇ ÇáúÈóåóÇÆöãõ ÇáúÅöäúÓöíøóÉõ ÝóÅöÚúÊóÇÞõåóÇ ãöäú
ÞóÈöíáö ÓóæóÇÆöÈö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóåõæó ÈóÇØöáñ ÞóØúÚðÇ ÇåÜ æóÑöæóÇíóÉõ
ÃóÈöí äõÚóíúãò Ãóäøó ÃóÈóÇ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ßóÇäó
(5/436)
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóßøõ ÑóÞóÈóÉò} [ÇáÈáÏ:
13] æóÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇáó «ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ÃóÚúÊóÞó ÇãúÑóÃð ãõÓúáöãðÇ ÇÓúÊóäúÞóÐó Çááøóåõ
Èößõáøö ÚõÖúæò ãöäúåõ ÚõÖúæðÇ ãöäúåõ ãöäú ÇáäøóÇÑö ÍóÊøóì ÇáúÝóÑúÌó
ÈöÇáúÝóÑúÌö» (ÃóÑúßóÇäõåõ) ËóáóÇËóÉñ (ÚóÊöíÞñ æóÕöíÛóÉñ æóãõÚúÊóÞñ
æóÔõÑöØó Ýöíåö ãóÇ) ãóÑøó (Ýöí æóÇÞöÝò) ãöäú ßóæúäöåö ãõÎúÊóÇÑðÇ Ãóåúáó
ÊóÈóÑøõÚò (æóÃóåúáöíøóÉó æóáóÇÁò) ÝóíóÕöÍøõ ãöäú ãõÓúáöãò æóßóÇÝöÑò
æóáóæú ÍóÑúÈöíøðÇ áóÇ ãöäú ãõßúÑóåò æóáóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÇáößò ÈöÛóíúÑö
äöíóÇÈóÉò æóáóÇ ãöäú ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóãóÍúÌõæÑö ÓóÝóåò Ãóæú ÝóáúÓò
æóáóÇ ãöäú ãõÈóÚøóÖò æóãõßóÇÊóÈò æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì
ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö (æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáúÚóÊöíÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
íóÔúÊóÑöí ÇáúÚóÕóÇÝöíÑó ãöäú ÇáÕøöÈúíóÇäö æóíõÑúÓöáõåóÇ ÊõÍúãóáõ Åäú
ÕóÍøóÊú Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ÑóÃúíñ áóåõ æóÈöÞóíúÏö áóÇ Åáóì ãóÇáößö
ÇáúæóÞúÝö áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ áöáøóåö æóáöÐóÇ íóÖúãóäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ áöÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóÇåöíøóÉö áóÇ áöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúßóÇÝöÑö
áöÕöÍøóÉö ÅÚúÊóÇÞöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞõÑúÈóÉð Úóáóì Ãóäøó ÞóÕúÏó
ÇáúÞõÑúÈóÉö íóÕöÍøõ ãöäúåõ æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó áóåõ ãóÇ ÞóÕóÏóåõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ {Ýóßøõ ÑóÞóÈóÉò} [ÇáÈáÏ: 13] ÕóÏúÑõ ÇáúÂíóÉö {ÝóáÇ ÇÞúÊóÍóãó
ÇáúÚóÞóÈóÉó} [ÇáÈáÏ: 11] Ãóíú ÝóåóáøóÇ ÇÞúÊóÍóãó Ãóíú ÇáúÅöäúÓóÇäõ
ÇáúÚóÞóÈóÉó ÌóÇæóÒóåóÇ æóãóÇ ÃóÏúÑóÇß¿ ÃóÚúáóãóß ãóÇ ÇáúÚóÞóÈóÉõ ÇáøóÊöí
íóÞúÊóÍöãõåóÇ¿ ÊóÚúÙöíãñ áöÔóÃúäöåóÇ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ æóÈóíøöäó
ÓóÈóÈó ãõÌóÇæóÒóÊöåóÇ ÈöÞóæúáöåö Ýóßøõ ÑóÞóÈóÉò ãöäú ÇáÑøöÞøö ÈöÃóäú
ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÇåÜ ÌóáóÇáñ æóÎóÕøó ÇáÑøóÞóÈóÉó ÈöÇáÐøößúÑö Ïõæäó ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áöÃóäøó ãöáúßó ÇáÓøóíøöÏö áöÚóÈúÏöåö ßóÇáúÍóÈúáö Ýöí
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÝóßóÃóäøóåõ ÃóØúáóÞóåõ ãöäú ÇáúÍóÈúáö ÇåÜ
Ò í
(Þóæúáõåõ «ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò» ) Ãóíú ÇÓúãñ ãóæúÕõæáñ ãõÈúÊóÏóÃñ æóãóÇ
ÕöáóÉñ æóÑóÌõáñ ãõÖóÇÝñ Åáóíúåö æóÐößúÑõåõ æóÕúÝñ ØóÑúÏöíøñ áóÇ
áöáÊøóÎúÕöíÕö æóÌõãúáóÉõ ÃóÚúÊóÞó ÅáóÎú Ýöí ãóÍóáøö ÌóÑøö äóÚúÊò
áöÑóÌõáò æóÌõãúáóÉõ ÇÓúÊóäúÞóÐó ÅáóÎú Ýöí ãóÍóáøö ÑóÝúÚö¡ ÎóÈóÑõ
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÇåÜ Ú Ô æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ãóíú ÇÓúãõ ÔóÑúØò ÌóÇÒöãò
ãõÈúÊóÏóÃñ æóãóÇ ÕöáóÉñ æóÑóÌõáñ ãõÖóÇÝñ Åáóíúåö æóÌõãúáóÉõ ÃóÚúÊóÞó
ÅáóÎú ÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö Ýöí ãóÍóáøö ÌóÒúãò æóÌõãúáóÉõ ÇÓúÊóäúÞóÐó ÅáóÎú
ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö Ýöí ãóÍóáøö ÌóÒúãö æóÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÌõãúáóÉõ
ÇáÔøóÑúØö Ãóæú ÌõãúáóÉõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóæú ãóÌúãõæÚõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ÎóÈóÑö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇÓúãó ÔóÑúØò ÃóÕóÍøõåóÇ
ÃóæøóáõåóÇ æóÅöÚúÑóÇÈõ Úö Ô ãõÔúßöáñ ãöäú ÍóíúËõ Îõáõæøõ ÇáúãóæúÕõæáö
Úóáóíúåö Úóäú ÇáÕøöáóÉö Ýóáóæú ÃóÚúÑóÈó ÌõãúáóÉó ÃóÚúÊóÞó ÅáóÎú ÕöáóÉð
áóßóÇäó Ãóæúáóì æóãóÇ íóÑöÏõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÌõãóáó ÈóÚúÏó ÇáäøóßöÑóÇÊö
ÕöÝóÇÊñ ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÊøóÑúßöíÈö ãóÇ åõæó ÃóÍúæóÌõ
Åáóì ÇáúÌõãúáóÉö ãöäú ÇáäøóßöÑóÉö æóÇáúãóæúÕõæáõ ÃóÍúæóÌõ Åáóì ÇáÕøöáóÉö
ãöäú ÇáäøóßöÑóÉö Åáóì ÇáÕøöÝóÉö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÈöÇáúÌõãúáóÉö
ÝóåóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÔøóÑöíÝö íóÌúÑöí Ýöíåö
ÇáúÃóÚóÇÑöíÈõ ÇáøóÊöí ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÊöí Ýöí ÃõãøóåóÇÊö
ÇáúÃóæúáóÇÏö Ýöí Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóíøõãóÇ
ÃóãóÉò ÅáóÎú æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó Ýöíåö ÊöÓúÚóÉó ÃóÚóÇÑöíÈó ÃóÕúáõåóÇ
ÇáÑøóÝúÚõ æóÇáäøóÕúÈõ æóÇáúÌóÑøõ áöáúÃóãóÉö æóÓóíóÃúÊöí ÊóÎúÑöíÌõ
ÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö æõÌõæåò æóÇáúÌóÑøö Úóáóì ËóáóÇËóÉò
æóÇáäøóÕúÈö Úóáóì æóÌúåóíúäö (Þóæúáõåõ ÃóÚúÊóÞó ÇãúÑóÃð ãõÓúáöãðÇ) Ýöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÚóÊúÞðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó æóÚóÊóÇÞðÇ
æóÚóÊóÇÞóÉð ÈöÝóÊúÍö ÇáúÃóæóÇÆöáö æóÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÇÓúãñ ãöäúåõ
Ýóåõæó ÚóÇÊöÞñ æóíóÊóÚóÏøóì ÈöÇáúåóãúÒóÉö ÝóíõÞóÇáõ ÃóÚúÊóÞóåõ Ýóåõæó
ãõÚúÊóÞñ Úóáóì ÞöíóÇÓö ÇáúÈóÇÈö æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ
íõÞóÇáõ ÚóÊóÞúÊå æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÇÑöÚö áóÇ íõÞóÇáõ: ÚõÊöÞó
ÇáúÚóÈúÏõ æóåõæó ËõáóÇËöíøñ ãóÈúäöíøñ áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóáóÇ ÃóÚúÊóÞó åõæó
ÈöÇáúÃóáöÝö ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö Èóáú ÇáËøõáóÇËöíøõ áóÇÒöãñ
æóÇáÑøõÈóÇÚöíøõ ãõÊóÚóÏøò æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚóÈúÏñ ãóÚúÊõæÞñ áöÃóäøó ãóÌöíÁó
ãóÝúÚõæáò ãöäú ÃóÝóÚóáúÊ ÔóÇÐøñ ãóãúäõæÚñ áóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö æóåõæó
ÚóÊöíÞñ ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò æóÌóãúÚõåõ ÚõÊóÞóÇÁõ ãöËúáõ
ßõÑóãóÇÁó æóÑõÈøóãóÇ ÌóÇÁó ÚöÊóÇÞñ ãöËúáõ ßöÑóÇãò æóÃóãóÉñ ÚóÊöíÞñ
ÃóíúÖðÇ ÈöÛóíúÑö åóÇÁò æóÑõÈøóãóÇ ËóÈóÊóÊú ÝóÞöíáó ÚóÊöíÞóÉñ æóÌóãúÚõåóÇ
ÚóÊóÇÆöÞõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÇãúÑóÃð ãõÓúáöãðÇ) ÞõíøöÏó Èöåö áößóæúäöåö Ãóæúáóì ÈöÅöÒóÇáóÉö
ÇáÑøöÞøö Úóäúåõ áóßöäú Ýöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ
ãõÓúáöãðÇ ÃóÚúÊóÞóåõ Çááøóåõ ãöäú ÇáäøóÇÑö æóãóäú ÃóÚúÊóÞó ÃóãóÊóíúäö
ãõÓúáöãóÊóíúäö ÃóÚúÊóÞóåõ Çááøóåõ ãöäú ÇáäøóÇÑö» æóÞóÇáó
ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÅäøóãóÇ ÃóáúÛóì ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÐøõßõæÑóÉö
æóÇáúÃõäõæËóÉö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö áóÇ ÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÊóÃóãøóáú ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ ÇÓúÊóäúÞóÐó Çááøóåõ Èößõáøö ÚõÖúæò ãöäúåõ
ÅáóÎú) æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÌóãóÇÚóÉñ ÚóÈúÏðÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÍóÕóáó áößõáøò
ãöäúåõãú åóÐóÇ ÇáËøóæóÇÈõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
«ÍóÊøóì ÇáúÝóÑúÌõ ÈöÇáúÝóÑúÌö» ) äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó áöÃóäøó ÐóäúÈóåõ
ÃóÞúÈóÍõ æóÃóÝúÍóÔõ ÇåÜ Ú Ô Ãóæú áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÎúÊóáöÝõ ãöäú
ÇáúãõÚúÊóÞö æóÇáúãõÚúÊöÞö æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ æóÇáúÃóæøóáõ ãóäúÞõæÖñ ÈöãóÇ
íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúßõÝúÑõ ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÃóäøó ÇáúßõÝúÑó ÃóÝúÍóÔõ
ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÇåÜ ÃóÓúäóæöíøñ ÇåÜ Ò í.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÇáúÝóÑúÌõ ÈöÇáúÝóÑúÌö
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÛóÇíóÉõ åõäóÇ áöáúÃóÚúáóì æóÇáúÃóÏúäóì
ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇíóÉó ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÇáúÃóÏúäóì áöÔóÑóÝö ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóáóíúåö
ßóÇáúÌóÈúåóÉö æóÇáúíóÏóíúäö æóäóÍúæö Ðóáößó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÇáúÃóÚúáóì ÝóÅöäøó ÍöÝúÙóåõ ÃóÔóÏøõ Úóáóì ÇáäøóÝúÓö ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ Ãóåúáõ ÊóÈóÑøõÚò) äóÚóãú áóæú ÃóæúÕóì Èöåö ÇáÓøóÝöíåõ Ãóæú
ÃóÚúÊóÞó Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Ãóæú ÇáúÅöãóÇãõ Þöäøó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
Ãóæú Çáúæóáöíøõ Úóäú ÇáÕøóÈöíøö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÞóÊúáò Ãóæú ÑóÇåöäñ
ãõæÓöÑñ ãóÑúåõæäðÇ Ãóæú æóÇÑöËñ ãõæÓöÑñ Þöäøõ ÇáÊøóÑößóÉö ÕóÍøó ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ äóÚóãú áóæú ÃóæúÕóì Èöåö ÇáÓøóÝöíåõ ÅáóÎú Ãóíú
Ãóæú ÃóæúÕóì ÇáúãõÈóÚøóÖõ ÈöÚöÊúÞö ãóÇ ãóáóßóåõ ÈöÈóÚúÖöåö ÇáúÍõÑøö Ãóæú
ÏóÈøóÑóåõ Ãóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúãóæúÊö íóÒõæáõ Úóäúåõ ÇáÑøöÞøõ ÝóíóÕöíÑõ ÃóåúáðÇ áöáúæóáóÇÁö ÇåÜ Ú
Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ æóßóÇÝöÑñ æóáóæú ÍóÑúÈöíøðÇ) Ãóíú æóíóËúÈõÊõ áóåõ
ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóì ÚóÊöíÞöåö æóáóæú ãõÓúáöãðÇ ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö
(Þóæúáõåõ áóÇ ãöäú ãõßúÑóåò) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÍóÞøò ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö æóÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ
ÝóÃõßúÑöåó Úóáóì Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ áöÃóäøóåõ
(5/437)
Ãóäú áóÇ íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ
ÛóíúÑó ÚöÊúÞò íóãúäóÚõ ÈóíúÚóåõ) ßóãõÓúÊóæúáóÏóÉò æóãõÄóÌøóÑò ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö Ðóáößó ßóÑóåúäò Úóáóì ÊóÝúÕöíáò ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÔõÑöØó Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö áóÝúÙñ
íõÔúÚöÑõ Èöåö) æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÅãøóÇ (ÕóÑöíÍñ
æóåõæó ãõÔúÊóÞøõ ÊóÍúÑöíÑò æóÅöÚúÊóÇÞò æóÝóßøö ÑóÞóÈóÉò) áöæõÑõæÏöåóÇ
Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ãõÍóÑøóÑñ Ãóæú
ÍóÑøóÑúÊõß Ãóæú ÚóÊöíÞñ Ãóæú ãõÚúÊóÞñ Ãóæú ÃóÚúÊóÞúÊõß Ãóæú ÃóäúÊó
Ýóßöíßõ ÇáÑøóÞóÈóÉö Åáóì ÂÎöÑöåö äóÚóãú áóæú ÞóÇáó áöãóäú ÇÓúãõåóÇ
ÍõÑøóÉñ íóÇ ÍõÑøóÉõ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÚöÊúÞó áóãú ÊõÚúÊóÞú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÅßúÑóÇåñ ÈöÍóÞøò ÒóÇÏó ÔóíúÎõäóÇ Ò í ÃóíúÖðÇ æóíõÊóÕóæøóÑõ Ýöí
Çáúæóáöíøö Úóäú ÇáÕøóÈöíøö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ Ãóäú áóÇ íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ ÅáóÎú) ÈöÃóäú áóÇ íóÊóÚóáøóÞó
Èöåö ÍóÞøñ ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ ÌóÇÆöÒñ ßóÇáúãõÚóÇÑö Ãóæú
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ æóåõæó ÚöÊúÞñ ßóÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö
æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Ãóæú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ ÛóíúÑõ ÚöÊúÞò áóÇ
íóãúäóÚõ ÈóíúÚóåõ ßóÇáúãõÄóÌøóÑö æóÞóÏú ãóËøóáó ÇáÔøóÇÑöÍõ
áöáúÃóÎöíÑóíúäö ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÈöÞóæúáöåö ßóãõÓúÊóæúáóÏóÉò
æóãõÄóÌøóÑò ÝóåõãóÇ ãöËóÇáóÇäö áöáäøóÝúíö Ãóíú áöÈóÚúÖö ÕõæóÑöåö
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÊóÝúÕöíáò ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ) ÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇßó æóáóíúÓó
áöÑóÇåöäò ãõÞúÈöÖö Ñóåúäò æóæóØúÁò æóÊóÕóÑøõÝò íõÒöíáõ ãöáúßðÇ Ãóæú
íõäúÞöÕõåõ ßóÊóÒúæöíÌò æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÅáøóÇ ÅÚúÊóÇÞõ ãõæÓöÑò
æóÅöíáóÇÏõåõ æóíóÛúÑóãõ ÞöíãóÊóåõ æóÞúÊó ÅÚúÊóÇÞöåö æóÅöÍúÈóÇáöåö
ÑóåúäðÇ æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ æóÅöÐóÇ áóãú íóäúÝõÐóÇ ÝóÇäúÝóßøó äóÝóÐó
ÇáúÅöíáóÇÏõ Ýóáóæú ãóÇÊóÊú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÛóÑöãó ÞöíãóÊóåóÇ ÑóåúäðÇ
æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöÕöÝóÉò ÝóæõÌöÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúÝóßøö ÝóßóÅöÚúÊóÇÞò
æóÅöáøóÇ äóÝóÐó ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ) Ãóíú ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö æóåõæó Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúÚóÊöíÞö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóåõæó
ãõÔúÊóÞøõ ÊóÍúÑöíÑò ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ãóÚó åóÒúáò æóáóÚöÈò ÃóãøóÇ
ÇáúãóÕóÇÏöÑõ äóÝúÓõåóÇ ßóÃóäúÊö ÊóÍúÑöíÑñ. ÝóßöäóÇíóÉñ ßóÃóäúÊö ØóáóÇÞñ
ÅãøóÇ ÃóÚúÊóÞóß Çááøóåõ Ãóæú Çááøóåõ ÃóÚúÊóÞóß ÝóÕóÑöíÍñ ßóØóáøóÞóßö
Çááøóåõ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóß Çááøóåõ æóÝóÇÑóÞó äóÍúæó ÈóÇÚóß Çááøóåõ Ãóæú
ÃóÞóÇáóß Çááøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó¡ ßöäóÇíóÉñ áöÖóÚúÝöåóÇ ÈöÚóÏóãö
ÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÎöáóÇÝö Êöáúßó ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö Ãóäøó ãóÍóáøó ßóæúäö ÇáúãóÕóÇÏöÑö ßöäóÇíóÇÊñ
Åäú ÐõßöÑóÊú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÍóãúáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÐõßöÑóÊú Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúæóÖúÚö ßóÚóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú ÇáúÅöíÞóÇÚõ ßóÃóæúÞóÚúÊ
Úóáóíúß ÇáØøóáóÇÞó ÝóÅöäøóåóÇ ÕóÑóÇÆöÍõ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÈöãöËúáöåö åõäóÇ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóåõæó ãõÔúÊóÞøõ ÊóÍúÑöíÑò ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ÅÚúÊóÇÞñ Ãóæú ÊóÍúÑöíÑñ
Ãóæú Ýóßøõ ÑóÞóÈóÉò Ýóåõæó ßöäóÇíóÉñ ßóÞóæúáöåö áöÒóæúÌóÊöåö ÃóäúÊö
ØóáóÇÞñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÅáóÎú) áóæú ÞóÇáó Ãóíøõ
ÚóÈúÏò ãöäú ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈóß Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÖóÑóÈóåõ æóÇÍöÏñ ÚóÊóÞó
æóåóßóÐóÇ æóáóæú ÞóÇáó Ãóíøõ ÚóÈúÏò ãöäú ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈúÊå Ýóåõæó ÍõÑøñ
ÝóÖóÑóÈó æóÇÍöÏðÇ ÚóÊóÞó ÝóÅöäú ÖóÑóÈó ÇáËøóÇäöíó áóãú íõÚúÊóÞú
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó Ãóíøó æóÅöäú ßóÇäóÊú áöáúÚõãõæãö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÖóÑóÈó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãõÓúäóÏñ Åáóì ÖóãöíÑöåö æóÞóÏú æóÞóÚó ÕöÝóÉð
áóåõ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ØöÈúÞöåö Ýöí ÇáúÚõãõæãö ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì
ÍöíäóÆöÐò Ãóíøõ ÚóÈúÏò ãöäú ÚóÈöíÏöí ÇÊøóÕóÝó ÈöÖóÑúÈöß Ýóåõæó ÍõÑøñ
Ýóßõáøõ ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöÖóÑúÈöåö íóßõæäõ ÍõÑøðÇ
æóÃóãøóÇ ÖóÑóÈó Ýöí ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó áóãú íõÓúäóÏú Åáóì ÖóãöíÑò Ãóíú
ÇáøóÊöí áöáúÚõãõæãö Ýóáóãú íõãúßöäú æõÞõæÚõåõ ÃóÚúäöí ÖóÑóÈó ÕöÝóÉð
áöÃóíøö æóÅöÐóÇ áóãú íóÞóÚú ÕöÝóÉð áóåóÇ áóãú íóßõäú íóßúÊóÓöÈõ ÚõãõæãðÇ
Èóáú åõæó ÈóÇÞò Úóáóì æóÕúÝöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõËúÈóÊó áóÇ
Úõãõæãó áóåõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÅáøóÇ ÇáúÃóæøóáõ áóÇ íõÞóÇáõ
ÇáäøóßöÑóÉõ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáÔøóÑúØö áöáúÚõãõæãö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÇáúÚõãõæãõ ÝöíåóÇ ÖóÚöíÝñ áöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇáÓøöíóÇÞö Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáÖøóÚúÝö ÝóáóÇ ÊõÓóÇæöí ÇáúÚõãõæãó ÈöÇáÕøöíÛóÉö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö Ýöí
ÇááøóÝúÙö ÝóÅöäøóåõ ÃóÞúæóì Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÚöÊúÞö ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì æóÇÍöÏò ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÇáúÃóÒúíóÏõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ Åäú
ÞóæöíóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ÇáÔøõãõæáö áóåõ æóãöäú Ëóãøó áóæú
ÞóÇáó ãóäú ÖóÑóÈóß ãöäú ÚóÈöíÏöí Ýóåõæó ÍõÑøñ ÚóÊóÞó ßõáøõ ãóäú ÖóÑóÈóåõ
áöÃóäøó ÖóÑóÈó ÍöíäóÆöÐò ãõÓúäóÏñ Åáóì ÖóãöíÑö ÇáúÚóÇãøö ÝóíóÚõãøõ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ãóäú ÖóÑóÈúÊ
ãöäú ÚóÈöíÏöí Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊöÞõ ÅáøóÇ ãóäú ÖóÑóÈóåõ
ÃóæøóáðÇ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ëõãøó ãóÇ ÐõßöÑó åõæó
ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì Ýóåöíó Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÍóÇÕöáõ ãóÇ
Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÅáóÎú Ëõãøó ÞóÇáó æóíóäúÈóÛöí ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÌóÑóíóÇäö åóÐöåö
ÇáÊøóÝóÇÕöíáö ÈöÇáäøóÍúæöíøö æóÃóäøó ÛóíúÑóåõ áóÇ íõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõ
ÅáøóÇ Úóáóì æóÇÍöÏò Ýöí Çáúßõáøö ÇåÜ ÝóÊóÇæóì ÍóÌø ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ Åáóì ÂÎöÑöåö) Ãóíú Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
Ãóíú Ãóæú ÃóäúÊó ãóÝúßõæßõ ÇáÑøóÞóÈóÉö Ãóæú ÝóßóßúÊ ÑóÞóÈóÊóß (Þóæúáõåõ
æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÚöÊúÞó) ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÇáäøöÏóÇÁó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóáóÇ
íõÚúÊóÞõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö æóåóÐóÇ ãóÍóáøõåõ Åäú ßóÇäóÊú ãóÔúåõæÑóÉð
ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÓúãö ÍóÇáóÉó ÇáäøöÏóÇÁö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú åõÌöÑó æóÊõÑößó
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÚúÊóÞõ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö ÞóÕúÏö ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÅöØúáóÇÞö
Ïõæäó ÞóÕúÏö ÇáäøöÏóÇÁö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã
Þóæúáõåõ äóÚóãú áóæú ÞóÇáó áöãóäú ÇÓúãõåóÇ ÍõÑøóÉñ Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇÓúãõåóÇ ÍõÑøóÉð ÝöíãóÇ ãóÖóì ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóíúÖðÇ ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú ÒóÇÍóãóÊúåõ ÃóãóÉñ ÝóÞóÇáó áóåóÇ
ÊóÃóÎøóÑöí íóÇ ÍõÑøóÉõ æóåõæó ÌóÇåöáñ ÈöåóÇ áóãú ÊõÚúÊóÞú æóáóÇ íõÔúßöáõ
Úóáóíúåö ãóÇ ãóÑøó Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáØøóáóÇÞö áöæõÌõæÏö ÇáúãõÚóÇÑöÖö
ÇáúÞóæöíøö åõäóÇ æóåõæó ÛóáóÈóÉõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÍõÑøóÉò Ýöí ãöËúáö Ðóáößó
ÇáúãóÚúäóì áöáúÚóÝöíÝóÉö Úóäú ÇáÒøöäóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
áóåõ ÃóãóÊõß ÒóÇäöíóÉñ ÝóÞóÇáó Èóáú ÍõÑøóÉñ æóÃóÑóÇÏó ÚóÝöíÝóÉð Úóäú
ÇáÒøöäóÇ ÞõÈöáó Èóáú æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áöáúÞóÑöíäóÉö
ÇáúÞóæöíøóÉö åõäóÇ æóáóæú ÞóÇáó áöãóßøóÇÓò ÎóæúÝðÇ ãöäúåõ Úóáóì Þöäøöåö
åóÐóÇ ÍõÑøñ ÚóÊóÞó ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÎöáóÇÝóåõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÚöäúÏóåõ áóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ ÈóÇØöäðÇ ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöãóäú íõÍöáøõåóÇ ãöäú æóËóÇÞò
ÈöÌóÇãöÚö æõÌõæÏö ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáÕøóÇÑöÝóÉö ÝöíåöãóÇ æóÕóæøóÈó
ÇáÏøóãöíÑöíøõ ÇáúÃóæøóáó æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú
Þöíáó áóåõ ÃóØóáøóÞúÊ ÒóæúÌóÊóß
(5/438)
æóÞóæúáöí ãõÔúÊóÞøñ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú
ßöäóÇíóÉñ ßóáóÇ) åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóåöíó áóÇ (ãöáúßó áöí
Úóáóíúß) áóÇ íóÏó áöí Úóáóíúß (áóÇ ÓõáúØóÇäó) Ãóíú áöí Úóáóíúß (áóÇ
ÎöÏúãóÉó) Ãóíú áöí Úóáóíúß (ÃóäúÊö ÓóÇÆöÈóÉñ ÃóäúÊó ãóæúáóÇíó)
áöÇÔúÊöÑóÇßöåö Èóíúäó ÇáúÚóÊöíÞö æóÇáúãõÚúÊóÞö (æóÕöíÛóÉõ ØóáóÇÞò Ãóæú
ÙöåóÇÑò) ÕóÑöíÍóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ßöäóÇíóÉð Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ßöäóÇíóÉñ
åõäóÇ Ãóíú ÝöíãóÇ åõæó ÕóÇáöÍñ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö áöáúÚóÈúÏö
ÇÚúÊóÏøó Ãóæú ÇÓúÊóÈúÑöÆú ÑóÍöãóß Ãóæú áöÑóÞöíÞöåö ÃóäóÇ ãöäúß ÍõÑøñ
ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ Èöåö ÇáúÚöÊúÞõ æóÅöäú äóæóÇåõ æóÞóæúáöí Ãóæú ÙöåóÇÑñ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúßöäóÇíóÉó ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÑöíÍö (æóáóÇ íóÖõÑøõ ÎóØóÃñ ÈöÊóÐúßöíÑò Ãóæú ÊóÃúäöíËò)
ÝóÞóæúáõåõ áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊ ÍõÑøóÉñ æóáöÃóãóÊöåö ÃóäúÊ ÍõÑøñ ÕóÑöíÍñ
(æóÕóÍøó ãõÚóáøóÞðÇ) ÈöÕöÝóÉò ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóãõæóÞøóÊðÇ æóáóÛóÇ
ÇáÊøóæúÞöíÊõ.
(æóãõÖóÇÝðÇ áöÌõÒúÆöåö) Ãóíú ÇáÑøóÞöíÞö ÔóÇÆöÚðÇ ßóÇäó ßóÇáÑøõÈúÚö Ãóæú
ãõÚóíøóäðÇ ßóÇáúíóÏö (ÝóíõÚúÊóÞõ ßõáøõåõ) ÓöÑóÇíóÉð ßóäóÙöíÑöåö Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö äóÚóãú áóæú æóßøóáó Ýöí ÅÚúÊóÇÞöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÝóÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇÕöÏðÇ ÇáúßóÐöÈó æóÅöäú ÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó
ãõäóÒøóáñ Ýöíåö ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö
ÝóáúíõäúÙóÑú Ýöíåö áöÞóÕúÏöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ æóÞóæúáöí ãõÔúÊóÞøñ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó æóÞóæúáöí æóåõæó ãõÔúÊóÞøñ ÅÐú
ÇáúÌõãúáóÉõ ÈöÊóãóÇãöåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö áóÇ ÎóÈóÑõåóÇ ÝóÞóØú ßóãóÇ
íõæåöãõåõ ßóáóÇãõåõ æóåóÐóÇ íõÚúáóãõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúáö
æóäóÕøõåóÇ æóÕóÑöíÍõåõ ÅÚúÊóÇÞñ æóÊóÍúÑöíÑñ ÅáóÎú ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ ßóáóÇ ãöáúßó áöí Úóáóíúß) Ãóíú áößóæúäöí ÃóÚúÊóÞúÊõß
æóíõÍúÊóãóáõ áößóæúäöí ÈöÚúÊõß Ãóæú æóåóÈúÊõß æóßóÃóäúÊö áöáøóåö æóßóÐóÇ
íóÇ ÓóíøöÏöí ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö æóÑóÌøóÍó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ãóäøóåõ áóÛúæñ ÞóÇáó áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ ÈöÛóíúÑö
ÇáúæóÇÞöÚö Ãóæú ÎöØóÇÈõ ÊóáóØøõÝò ÝóáóÇ ÅÔúÚóÇÑó áóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇåÜ
æóÝöíåö äóÙóÑñ æóåóáú ÃóäúÊó ÓóíøöÏöí ßóÐóáößó Ãóæú íõÞúØóÚõ Ýöíåö
ÈöÃóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ æóÞóæúáõåõ ÃóäúÊó ÇÈúäöí Ãóæú ÃóÈöí
Ãóæú ÈöäúÊöí Ãóæú Ãõãøöí ÅÚúÊóÇÞñ Åäú Ãóãúßóäó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÓøöäøõ
æóÅöäú ÚõÑöÝó ßóÐöÈõåõ æóäóÓóÈõåõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ
ÕóÑöíÍóÉñ ßóÃóäúÊö Ãóæú ßöäóÇíóÉñ) Ýöíåö Ãóäøó ãöäú ßöäóÇíóÇÊö
ÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß æóÇÐúåóÈöí æóßõáöí æóíóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó
Ðóáößó ßöäóÇíóÉð åõäóÇ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇÓúÊóÈúÑöÆöí ÑóÍöãóß)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÝöí ÇáúÃóãóÉö æóÌúåóÇäö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí
ÇáÊøóßúãöáóÉö ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ Ýöí
ÇáúãóæúØõæÁóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ Óã æóåóÐóÇ ãóÝúåõæãõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö áöáúÚóÈúÏö ÅáóÎú ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔöåö ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö
ÇáúÝõÖóáóÇÁö (Þóæúáõåõ Ãóæú áöÑóÞöíÞöåö) Ãóíú ÇáÔøóÇãöáö áöáúÃóãóÉö
ÃóäóÇ ãöäúß ÍõÑøñ ÇáúÃóæúáóì ØóÇáöÞñ ßóãóÇ Ýöí äõÓóÎò Èóáú ÇáÕøóæóÇÈõ
Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáØøóáóÇÞö æóÃóäóÇ ãöäúß ÍõÑøñ áóÇ
ÕóÑöíÍñ æóáóÇ ßöäóÇíóÉñ áóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ åõäóÇ ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
Ãóíú ÝóáóÇ íóßõæäõ Þóæúáõåõ ÃóäóÇ ãöäúß ØóÇáöÞñ ßöäóÇíóÉð Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
æóÅöäú ßóÇäó ßöäóÇíóÉð Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó
ÇáøóÐöí íóäúÍóáøõ ÈöÇáØøóáóÇÞö íóÞõæãõ Èößõáøò ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÎõÐõ ÎóÇãöÓóÉð æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ ÝóÅöäøó
ÇáÑøöÞøó áóÇ íóÞõæãõ ÈöÇáÓøóíøöÏö ßóãóÇ íóÞõæãõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÊóÃóãøóáú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÃóäóÇ ãöäúß
ÍõÑøñ ÝóáóíúÓó ÈößöäóÇíóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÃóäóÇ ãöäúß ØóÇáöÞñ ÝóÅöäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó æóÕúÝñ áöáÒøóæúÌóíúäö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöÞøö ÝóÅöäøóåõ æóÕúÝñ áöáúãóãúáõæßö ÇåÜ ãóÊúäõ ÇáúÈóåúÌóÉö
æóÔóÑúÍõåóÇ ÇáúßóÈöíÑõ
(ÃóÞõæáõ) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõ ßóæúäöåö ÛóíúÑó ßöäóÇíóÉò
åõäóÇ ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö ÅÒóÇáóÉó ÇáúÚóáóÞóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÑóÞöíÞöåö æóåöíó ÚóÏóãõ ÇáäøóÝóÞóÉö æóäóÍúæõåóÇ ÈöÍóíúËõ ÕóÇÑó ãöäúåõ
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ßöäóÇíóÉð ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÊóÍúÊóÇÌõ
Åáóì äöíøóÉò) æóíóÃúÊöí Ýöí ÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ Èößõáøö ÇááøóÝúÙö Ãóæú
ÌõÒúÆöåö ãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóåõæó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÌõÒúÁò ãöäúåõ
æóãöäúåõ ÃóäúÊó æóäóÍúæõåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÑöíÍö) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáúãõßúÑóåõ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÝö
Åáóì ÚóÏóãö äöíøóÉö ÇáúÚöÊúÞö ÇåÜ ÈõÑõáøõÓöíøñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÑöíÍö) åõæó ßóÐóáößó æóáóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÕúÏö
ÇááøóÝúÙö áöãóÚúäóÇåõ ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö Ýóáóæú ÑóÃóì ÃóãóÉð Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÝóÞóÇáó ÊóÃóÎøóÑöí íóÇ ÍõÑøóÉõ ÝóÅöÐóÇ åöíó ÃóãóÊõåõ áóãú
ÊõÚúÊóÞú ÇåÜ ÈõÑõáøõÓöíøñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÕóÍøó ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú
ÈöÕöíÛóÉò ãõÍóÞøóÞóÉò Ãóæú ãõÍúÊóãóáóÉò ÈöÚöæóÖò æóÛóíúÑöåö áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáÊøóæúÓöÚóÉö áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÞõÑúÈóÉö æóåõæó Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÛóíúÑõ ÞõÑúÈóÉò Åäú ÞóÕóÏó Èöåö ÍóËøñ Ãóæú ãóäúÚñ Ãóæú ÊóÍúÞöíÞõ ÎóÈóÑò
æóÅöáøóÇ ÝóÞõÑúÈóÉñ ÃóãøóÇ ÇáúÚöÊúÞõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóíúåö Ýóåõæó
ÞõÑúÈóÉñ ãõØúáóÞðÇ æóíóÌúÑöí Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ßóæúäö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÝöÚúáöåö ãõÈóÇáöíðÇ Ãóæú áóÇ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅØúáóÇÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÏóáöíáö
ÕöÍøóÊöåö ãöäú äóÍúæö ÑóÇåöäò ãõÚúÓöÑò æóãõÝúáöÓò æóãõÑúÊóÏøò æóÃóÝúåóãó
ÕöÍøóÉó ÊóÚúáöíÞöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóËøóÑõ ÈöÔóÑúØò ÝóÇÓöÏò ßóÔóÑúØö
ÎöíóÇÑò Ãóæú ÊóÃúÞöíÊò ÝóíóÊóÃóÈøóÏõ äóÚóãú Åäú ÇÞúÊóÑóäó ÇáÔøóÑúØõ
ÇáúÝóÇÓöÏõ ÈöãóÇ Ýöíåö ÚöæóÖñ ÃóÝúÓóÏó ÇáúÚöæóÖó æóÑóÌóÚó ÈöÞöíãóÊöåö
äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóíõãúÊóäóÚõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÞóæúáò æóíóÌõæÒõ ÈöäóÍúæö ÈóíúÚò æóáóÇ íóÚõæÏõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÚóæúÏö ÇáÑøóÞöíÞö Åáóì ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóÇ íóÈúØõáõ
ÊóÚúáöíÞõåõ ÈöÕöÝóÉò ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöãóæúÊö ÇáúãõÚóáøóÞö ÝóáóíúÓó
áöáúæóÇÑöËö ÊóÕóÑøõÝñ Ýöíåö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö ÝöÚúáó
ÇáúÚóÈúÏö æóÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÚóÑúÖöåö Úóáóíúåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò ãöäú Ú Ô
æóÞóæúáõåõ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÊóÚúáöíÞõåõ ÈöÕöÝóÉò ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÅáóÎú
åóÐóÇ ãõÕóæøóÑñ ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÇááøóÝúÙö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö ãõÞóíøóÏðÇ ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ßóÃóäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó íóÈúØõáõ ÈöÇáúãóæúÊö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Êõæåöãõ ÎöáóÇÝóåõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÈúØõáú áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÞóíøóÏó ÇáúãõÚóáøóÞó Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÕóÇÑó æóÕöíøóÉð
æóåöíó áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúãóæúÊö. ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ
íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöÕöÝóÉò æóÃóØúáóÞó
ÇÔúÊóÑóØó æõÌõæÏõåóÇ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ äóÚóãú áóæú æóßøóáó Ýöí ÅÚúÊóÇÞöåö) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏö ßõáøöåö
ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞóæúáõåõ Ãóíú
ÇáÔøóÇÆöÚõ áóãú íõÈóíøöäú ãõÍúÊóÑóÒóåõ æóåõæó ÇáúãõÚóíøóäõ æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåö ÚóÊóÞó ßõáøõåõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÚöÊúÞó ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúãõÚóíøóäö áóÇ íõãúßöäõ æóÍúÏóåõ ÝóæóÌóÈó ÚöÊúÞõ Çáúßõáøö ÕóæúäðÇ
(5/439)
ÝóÃóÚúÊóÞó Çáúæóßöíáõ ÌõÒúÃóåõ Ãóíú
ÇáÔøóÇÆöÚó ÚóÊóÞó Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁõ ÝóÞóØú ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö (æó) ÕóÍøó (ãõÝóæøóÖðÇ Åáóíúåö) æóáóæú ÈößöÊóÇÈóÉò (Ýóáóæú
ÞóÇáó) áóåõ (ÎóíøóÑúÊõß) Ýöí ÅÚúÊóÇÞöß (æóäóæóì ÊóÝúæöíÖðÇ) Ãóíú
ÊóÝúæöíÖó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Åáóíúåö (Ãóæú) ÞóÇáó áóåõ (ÅÚúÊóÇÞõß Åáóíúß
ÝóÃóÚúÊóÞó äóÝúÓóåõ) ÍóÇáðÇ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóÊúåõ ÇáúÝóÇÁõ (ÚóÊóÞó) ßóãóÇ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÝóÞóæúáõ ÇáúÃóÕúáö ÝóÃóÚúÊóÞó äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ÃóÑóÇÏó Èöåö ãóÌúáöÓó ÇáÊøóÎóÇØõÈö áóÇ ÇáúÍõÖõæÑó áöíõæóÇÝöÞó ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ.
(æó) ÕóÍøó (ÈöÚöæóÖò) ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö (æóáóæú Ýöí ÈóíúÚò) Ýóáóæú
ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊõß Ãóæú ÈöÚúÊõß äóÝúÓóß ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÈöáó ÍóÇáðÇ ÚóÊóÞó
æóáóÒöãóåõ ÇáúÃóáúÝõ æóßóÃóäøóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöÃóáúÝò
(æóÇáúæóáóÇÁõ áöÓóíøöÏöåö) áöÚõãõæãö ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÅäøóãóÇ
ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó» .
(æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÍóÇãöáðÇ Èöãóãúáõæßò áóåõ ÊóÈöÚóåóÇ) Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
æóÅöäú ÇÓúÊóËúäóÇåõ áöÃóäøóåõ ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäúåóÇ ÝóÚöÊúÞõåõ
ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö áóÇ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáÓøöÑóÇíóÉó Ýöí
ÇáúÃóÔúÞóÇÕö áóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ÝóÞóæúáöí ÊóÈöÚóåóÇ Ãóæúáóì ãöäú
Þóæúáöåö ÚöÊúÞðÇ æóáöÞõæøóÉö ÇáúÚöÊúÞö áóãú íóÈúØõáú ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ ãóÑøó (áóÇ ÚóßúÓõåõ) Ãóíú áóÇ Åäú ÃóÚúÊóÞó
ÍóãúáðÇ ãóãúáõæßðÇ áóåõ ÝóáóÇ ÊóÊúÈóÚõåõ Ãõãøõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó áóÇ
íóÊúÈóÚõ ÇáúÝóÑúÚó æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõãóÇ ÚöÊúÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÝóíóÈúØõáõ ßóãóÇ ãóÑøó æóãóÍóáøõ ÕöÍøóÉö ÅÚúÊóÇÞöåö
æóÍúÏóåõ ÅÐóÇ äõÝöÎó Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ ÝóÅöäú áóãú íõäúÝóÎú Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ
ßóãõÖúÛóÉò ÝóÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊ ãõÖúÛóÊóß Ýóåõæó áóÛúæñ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ áóæú
ÞóÇáó ãõÖúÛóÉõ åóÐöåö ÇáúÃóãóÉö ÍõÑøóÉñ ÝóÅöÞúÑóÇÑñ ÈöÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáúæóáóÏö ÍõÑøðÇ æóÊóÕöíÑõ ÇáúÃõãøõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊóÕöíÑó ÍóÊøóì íõÞöÑøó ÈöæóØúÆöåóÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áöÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõßóáøóÝö Úóäú ÇáúÅöáúÛóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇÆöÚö
ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ Ãóãúßóäó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ Íõãöáó Úóáóíúåö
Ýóáóãú ÊóÏúÚõ ÖóÑõæÑóÉñ Åáóì ÕóÑúÝö ÇááøóÝúÙö Úóäú ÙóÇåöÑöåö. ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÝóÃóÚúÊóÞó Çáúæóßöíáõ) Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó ÛóíúÑõ ÔóÑöíßò
áöáúãõæóßøöáö æóÞóæúáõåõ ÝóÞóØú Ãóíú ÝóáóÇ íóÓúÑöí áöÈóÞöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó Çáúæóßöíáõ ÔóÑöíßðÇ áöáúãõæóßøöáö
ÝóÅöäøó ÇáúÚöÊúÞó íóÓúÑöí ãöäú äóÕöíÈö Çáúãõæóßøöáö ÇáøóÐöí ÈóÇÔóÑóåõ
Çáúæóßöíáõ Åáóì äóÕöíÈöåö Ãóíú Çáúæóßöíáö ÝóíóÚúÊöÞõ ÇáúÚóÈúÏõ ßõáøõåõ
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÓóÑóì Åáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÔøóÑöíßö ãöáúßñ áöáúãõÈóÇÔöÑö áöáúÅöÚúÊóÇÞö æóåõæó Çáúæóßöíáõ
ÝóíóßúÝöí Ýöíåö ÃóÏúäóì ÓóÈóÈò æóÃóãøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÛóíúÑö ÇáÔøóÑöíßö
ÝóÈóÞöíøóÉõ ÇáúÚóÈúÏö áóíúÓóÊú ãöáúßðÇ áöáúãõÈóÇÔöÑö áöáúÚöÊúÞö Ýóáóãú
íóÞúæó ÊóÕóÑøõÝõåõ ÇáÖøóÚöíÝõ ÈöÇáúæóßóÇáóÉö Úóáóì ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÇåÜ
ÔóÑúÍñ ã Ñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÅÚúÊóÇÞöß) áóíúÓóÊú ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÝóæøöÖö
Èóáú ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö áöÈóíóÇäö ÇáúãõÑóÇÏö áöÃóäøó ÇáúãõÝóæøöÖó
áóæú ÃóÊóì Èöåö ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ãóÚóåõ Åáóì äöíøóÉò ÇåÜ
ÎóÖöÑñ æÓ á æóãöäú Ëóãøó áóãú íóÐúßõÑúåõ ã Ñ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó
Ãóíú Ýöí ÅÚúÊóÇÞöß ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóäóæóì ÊóÝúæöíÖðÇ) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ÎóíøóÑúÊõß ÝóÞóØú ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÎóíøóÑúÊõß Ýöí ÅÚúÊóÇÞöß ÝóÕóÑöíÍõ ÊóÝúæöíÖò ÇåÜ Ó á
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóÊúåõ ÇáúÝóÇÁõ) áóßöäú íõÛúÊóÝóÑõ åõäóÇ ßõáøóãóÇ
ÇõÛúÊõÝöÑó Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö.
(Þóæúáõåõ æóÕóÍøó ÈöÚöæóÖò ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö) Ãóíú Èóáú Ãóæúáóì
áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúÚöÊúÞö æóåõæó ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúãóÇáößö
ãõÚóÇæóÖóÉñ ÝöíåóÇ ÔóæúÈõ ÊóÚúáöíÞò æóãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúãõÓúÊóÏúÚöí
ãõÚóÇÑóÖóÉñ äóÇÒöÚóÉñ Åáóì ÌóÚóÇáóÉò ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö
æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö æóäóÍúæöåö åõäóÇ ÌóãöíÚõ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÎõáúÚö ÇáúÃóãóÉö æóÍóíúËõ ÝóÓóÏó ÈöãóÇ íóÝúÓõÏõ Èöåö ÇáúÎõáúÚõ
ßóÃóäú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊõß Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú Úóáóì Ãóäú ÊóÎúÏõãóäöí Ãóæú
ÒóÇÏó ÃóÈóÏðÇ Ãóæú Åáóì ÕöÍøóÊöí ãóËóáðÇ ÚóÊóÞó æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ
Ãóæú ÊóÎúÏõãóäöí ÚóÔúÑó Óöäöíäó ÚóÊóÞó æóáóÒöãóåõ Ðóáößó Ýóáóæú ÎóÏóãóåõ
äöÕúÝó ÇáúãõÏøóÉö Ëõãøó ãóÇÊó ÝóáöÓóíøöÏöåö Ýöí ÊóÑößóÊöåö äöÕúÝõ
ÞöíãóÊöåö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáäøóÕøõ Úóáóì ßóæúäö ÇáúãõÏøóÉö Êóáöí
ÇáúÚöÊúÞó ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö áöÇäúÕöÑóÇÝöåóÇ Åáóì Ðóáößó æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÊóÝúÕöíáõ ÇáúÎöÏúãóÉö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö ßóãóÇ ãóÑøó
äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÝóáöÓóíøöÏöåö Ýöí
ÊóÑößóÊöåö äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö Ãóíú áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÝóÇÊó ÇáúÚöæóÖõ
ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÈóÏóáöåö æóåõæó ÇáúÞöíãóÉõ áóÇ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö
ÈóÞöíøóÉó ÇáúãõÏøóÉö æóÞóæúáõåõ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáäøóÕøõ ÅáóÎú Ãóíú
Ýóáóæú äóÕøó Úóáóì ÊóÃúÎöíÑö ÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö ÝóÓóÏó
ÇáúÚöæóÖõ æóæóÌóÈóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
æóÞóæúáõåõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ØóÑóÃó áöáÓøóíøöÏö ãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáöÇÍúÊöíóÇÌó Ýöí ÎöÏúãóÊöåö Åáóì ÒöíóÇÏóÉò ÚóãøóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö ÍóÇáõ ÇáÓøóíøöÏö æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö Ýóåóáú íõßóáøöÝõåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
Ãóæú íóÝúÓõÏõ ÇáúÚöæóÖõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó æóíóÌöÈõ ÞöÓúØõåõ ãöäú ÇáúÞöíãóÉö
Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íõßóáøóÝõ ÎöÏúãóÉõ ãóÇ ßóÇäó
ãõÊóÚóÇÑóÝðÇ áóåõãóÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö. ÇåÜ Úö Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈöÚúÊõß äóÝúÓóß ÈöÃóáúÝò) Ãóíú Ýöí ÐöãøóÊöß Ýóáóæú ÈóÇÚóåõ äóÝúÓóåõ
ÈöËóãóäò ãõÚóíøóäò áóãú íóÕöÍøó ÌóÒúãðÇ áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó íóãúáößõåõ
Ýóáóæú ÈóÇÚóåõ ÈóÚúÖó äóÝúÓöåö ÓóÑóì Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Åäú ÞõáúäóÇ
ÇáúæóáóÇÁõ áóåõ æóÅöáøóÇ áóãú íóÓúÑö ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíø ÇåÜ
Ò í (Þóæúáõåõ æóÇáúæóáóÇÁõ áöÓóíøöÏöåö) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ
æóÅöäú áóãú íóÑöËúåõ ÇåÜ Î Ø æóÝóÇÆöÏóÊõåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÓóáøöãõ
ÇáÓøóíøöÏó ÝóíóÑöËõåõ æóÚóßúÓõåõ ßóÚóßúÓöåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÍóÇãöáðÇ) Ãóíú æóáóæú ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóäúÊ ÍõÑøóÉñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí æóÞóæúáõåõ Èöãóãúáõæßò áóåõ
Ãóíú ÞóÈúáó Ãóäú íóÊöãøó ÇäúÝöÕóÇáõåõ ÇåÜ Í á.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÍóÇãöáó ãöäúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÍóãúáó íóÚúÊöÞõ Ýóáóæú ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò ÇãúÊóäóÚó ÇáÑøóÏøõ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÞóÇáó Ú Ô æóÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÃóÑúÔö ãóÇ äóÞóÕó ãöäúåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúÞóÏöíãö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ
æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÍóÇãöáðÇ ÅáóÎú) Ôóãóáó ÅØúáóÇÞõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ
ÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÚúÊóÞõ ãóÚó ÍóãúáöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóáóæú ÚóÊóÞóÊú ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö
ÈóÚúÖö ÇáúæóáóÏö ãöäúåóÇ ÓóÑóì Åáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ Ãóíú ÊóÈöÚóåóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÏóÏö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíõÍúãóáõ
ßóáóÇãõ ÇáúãóÊúäö Úóáóì Íóãúáö ãõÌúÊóäøò ßõáøöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö. ÇåÜ
ÒöíóÇÏöíøñ (Þóæúáå ÊóÈöÚóåóÇ) Ãóíú ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö
æóáóãú íóÍúÊóãöáúåõãóÇ ÇáËøõáõËõ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóÊúÈóÚúåóÇ
ÇáúæóáóÏõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÍóÇãöáðÇ ÅáóÎú áóæú ßóÇäóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö æóÇáËøõáõËõ áóÇ íóÝöí ÅáøóÇ
ÈöÇáúÃõãøö ÝóíõÍúÊóãóáõ ÚöÊúÞõåóÇ Ïõæäóåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊ
ÓóÇáöãðÇ æóÛóÇäöãðÇ æóßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ËõáõËó ãóÇáöåö ÇåÜ ÈõÑõáøõÓöíøñ
ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ æóãóÍóáøõ ÕöÍøóÉö ÅÚúÊóÇÞöåö æóÍúÏóåõ ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõ
Þóæúáöåö æóÍúÏóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúÃõãøó æóÍúÏóåóÇ Ãóæú ÇáúÃõãøó
æóÇáúãõÖúÛóÉó ãóÚðÇ ÚóÊóÞóÊú ÇáúãõÖúÛóÉõ æóÇÑúÊóÖóÇåõ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ äõÝöÎó Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ) Ãóíú
áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÚóÊöíÞö Ãóäú íóßõæäó ÂÏóãöíøðÇ ßóãóÇ ãóÑøó
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈõáõæÛõåõ Ãóæú Ãóäøó äóÝúÎó
ÇáÑøõæÍö ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÚö æóåõæó ãöÇÆóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó íóæúãðÇ ÇåÜ Úö Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
íóäúÈóÛöí ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ æóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì íõÞöÑøó ÈöæóØúÆöåóÇ Ãóíú
ÈöÃóäú íóÞõæáó ÚóáöÞóÊú Èöåö Ýöí ãöáúßöí
(5/440)
Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ãöäú æóØúÁö ÃóÌúäóÈöíøò
ÈöÔõÈúåóÉò æóÝöíåö ßóáóÇãñ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÃóãøóÇ áóæú
ßóÇäó áóÇ íóãúáößõ ÍóãúáóåóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó áöÛóíúÑöåö ÈöæóÕöíøóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÚöÊúÞö ÇáúÂÎóÑö (Ãóæú) ÃóÚúÊóÞó
(ãõÔúÊóÑóßðÇ) Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö (Ãóæú) ÃóÚúÊóÞó (äóÕöíÈóåõ)
ãöäúåõ (ÚóÊóÞó äóÕöíÈóåõ) áöÃóäøóåõ ãóÇáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö.
(æóÓóÑóì ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö) ãöäú ãõæÓöÑò áóÇ ãõÚúÓöÑò (áöãóÇ ÃóíúÓóÑó Èöåö)
ãöäú äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö Ãóæú ÈóÚúÖöåö (æóáóæú) ßóÇäó (ãóÏöíäðÇ) ÝóáóÇ
íóãúäóÚõ ÇáÏøóíúäõ æóáóæú ãõÓúÊóÛúÑóÞðÇ ÇáÓøöÑóÇíóÉó ßóãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ
ÊóÚóáøõÞó ÇáÒøóßóÇÉö (ßóÅöíáóÇÏöåö) ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ Ýöí äóÕöíÈöåö
æóíóÓúÑöí ÈöÇáúÚõáõæÞö ãöäú ÇáúãõæÓöÑö Åáóì ãóÇ ÃóíúÓóÑó Èöåö ãöäú
äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö Ãóæú ÈóÚúÖöåö æóáóæú ãóÏöíäðÇ (æóÚóáóíúåö áöÔóÑöíßöåö
ÞöíãóÉõ ãóÇ ÃóíúÓóÑó Èöåö) åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö (æóÞúÊó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ãóæú ÇáúÚõáõæÞö)
áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ÎóÈóÑõ
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò æóßóÇäó áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãöäøöí ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ
åõäóÇßó ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ßóÇÝò æóÕóæóÇÈõåõ ÝóÅöäú
ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãõÖúÛóÉó ãöäúåõ ÞóÇáó æóÞóæúáõåõ ãõÖúÛóÉõ
ÃóãóÊöí ÍõÑøóÉñ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ áöáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóÞóÏú íóßõæäõ
áöáúÅöäúÔóÇÁö ßóÞóæúáöåö ÃóÚúÊóÞúÊ ãõÖúÛóÊóåóÇ Ãóíú ÝóíóáúÛõæ ßóãóÇ
ãóÑøó ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÇ ÕóæøóÈóåõ ÛóíúÑõ ßóÇÝò ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì íóÞõæáó
ÚóáöÞóÊú ÈöåóÇ Ýöí ãöáúßöí Ãóæú äóÍúæöåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ) æóÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó ÌóÇÑöíóÉð ÝóíõÒóæøöÌóåóÇ áöÛóíúÑöåö ÝóÊóÍúãöáó ãöäú ÒóæúÌöåóÇ
Ëõãøó íóÑõÏøóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÚóíúÈò ÝóÇáúÍóãúáõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÛóíúÑö æóÕöíøóÉò Ãóæú ÊóÍúãöáõ ãöäú ÒöäðÇ æóÕóæøóÑóåóÇ
ÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö ÈöÃóäú íóåóÈó ÃóãóÉð áöÝóÑúÚöåö ÝóÊóÍúãöáõ
ÚöäúÏóåõ ãöäú ÒöäðÇ Ëõãøó íóÑúÌöÚó ÝöíåóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÝöíåóÇ Ïõæäó ÇáúÍóãúáö
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ãõÔúÊóÑóßðÇ Ãóæú äóÕöíÈóåõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú Èöæóßöíáöåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö
æóÈóíúäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ áóæú æóßøóáó Ýöí ÅÚúÊóÇÞö äóÕöíÈöåö
ãöäú ÚóÈúÏò ÝóÃóÚúÊóÞó Çáúæóßöíáõ äöÕúÝó ÇáäøóÕöíÈö ÍóíúËõ áóÇ íóÓúÑöí
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ Åáóì ÈóÇÞöíåö Ãóäøóåõ Ëóãøó áóãøóÇ ÎóÇáóÝó Çáúæóßöíáõ
ãõæóßøöáóåõ ÝöíãóÇ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÅÚúÊóÇÞöåö ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÅáúÛóÇÁó
ÅÚúÊóÇÞöåö áóßöäú äóÝøóÐúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÈóÇÔóÑó ÅÚúÊóÇÞóåõ áöÊóÔóæøõÝö
ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúÚöÊúÞö æóáóãú íóÓúÑö áöÈóÇÞöíåö áöÖóÚúÝö ÊóÕóÑøõÝöåö
ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö áöãõæóßøöáöåö æóåõäóÇßó áóãøóÇ ÃóÊóì ÈöãóÇ ÃóãóÑóåõ
Èöåö äóÒóáó ÝöÚúáõåõ ãóäúÒöáóÉó ÝöÚúáö ãõæóßøöáöåö æóåõæó áóæú ÈóÇÔóÑó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÈöäóÝúÓöåö ÓóÑóì Åáóì ÈóÇÞöíåö ÝóßóÐóÇ æóßöíáõåõ äóÈøóåó
Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (ÝóÑúÚñ)
áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏñ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÈúÏõ ÍöÕøóÉó
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóåóáú íóÓúÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö íõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú
ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÈóíúÚñ áóãú íóÓúÑö æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÚóÞúÏõ ÚóÊóÇÞóÉò ÓóÑóì
ÇåÜ Óã Ëõãøó ÞóÇáó (ÊóäúÈöíåñ)
áóæú ÇÈúÊóÇÚó ÚóÈúÏñ ÈóÚúÖó äóÝúÓöåö ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
ÓóÑóì Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóáóåõ ÇáúæóáóÇÁõ ÇåÜ äóÇÔöÑöíøñ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ßóÅöíáóÇÏöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóÓöÑóÇíóÉõ ÇáúÅöíáóÇÏö
ßóÇáúÚöÊúÞö Ýóãóäú ÃóÍúÈóáó ÃóãóÉð áóåõ äöÕúÝõåóÇ Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ
ÓóÑóì ÅíáóÇÏõåõ ÈöÇáúÚõáõæÞö ÝóíóÛúÑóãõ áöÔóÑöíßöåö äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ
æóäöÕúÝó ÇáúãóåúÑö áóÇ äöÕúÝó ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö Ýóáóæú æóØöÆóåóÇ
ÇáúÂÎóÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÚõáõæÞö áóÒöãóåõ ÇáúãóåúÑõ áöáúÃóæøóáö
ÝóíóÊóÞóÇÕøóÇäö æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ áóãú íóÓúÑö ÅíáóÇÏõåõ áóßöäøó
ÇáúæóáóÏó ÍõÑøñ ÝóíóÛúÑóãõ áöÔóÑöíßöåö ÞöíãóÉó äöÕúÝöåö æóáóæú
ÃóÍúÈóáóåóÇ ÇáúÂÎóÑõ ÃóíúÖðÇ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ äóÝóÐó ÅíáóÇÏõåõãóÇ Ýöí
ãöáúßöåöãóÇ æóáóÒöãó ßõáøõ æóÇÍöÏò áöáúÂÎóÑö äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö
ÝóíóÊóÞóÇÕøóÇäö ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Óã æóÞóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúæóáóÏó ÍõÑøñ
åóÐóÇ Úóáóì ÃóÍóÏö Þóæúáóíúäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøóåõ
íóäúÚóÞöÏõ ãõÈóÚøóÖðÇ æóÓóíóÃúÊöí ÈóÓúØõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö Úóäú ÔóÑúÍö ã Ñ åõäóÇßó (Þóæúáõåõ
æóíóÓúÑöí ÈöÇáúÚõáõæÞö ãöäú ÇáúãõæÓöÑö) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑó
ãõØúáóÞö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ßóãóÌúäõæäò æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ
áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÃóÞúæóì ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö æóÞóæúáõåõ ãöäú
ÇáúãõæÓöÑö ÃóãøóÇ ãöäú ÇáúãõÚúÓöÑö ÝóáóÇ íóÓúÑöí ßóÇáúÚöÊúÞö ÅáøóÇ ãöäú
æóÇáöÏö ÇáÔøóÑöíßö áöÃóäøóåõ íóäúÝõÐõ ãöäúåõ ÅíáóÇÏõ ßõáøöåóÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÓúÑöí ßóÇáúÚöÊúÞö Ãóíú æóíóßõæäõ ÇáúæóáóÏõ ÍõÑøðÇ
ÝóíóÛúÑóãõ áöÔóÑöíßöåö ÞöíãóÉó äöÕúÝöåö ÇåÜ ÚõÈóÇÈñ ÇåÜ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö æóÓóíóÃúÊöí áöáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö
ÍößóÇíóÉõ ÎöáóÇÝò Ýöíåö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ãöäúåõ Ãóäøóåõ
ãõÈóÚøóÖñ ÇåÜ Úö Ô Úóáóíúåö æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ Ãóäøóåõ
íóäúÚóÞöÏõ ãõÈóÚøóÖðÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö áöÔóÑöíßöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáúÍöÕøóÉõ ÇáøóÊöí íóÓúÑöí ÝöíåóÇ ÇáúÚöÊúÞõ ÊóÞõæãõ
ÞõÈóíúáó ÇáúÚöÊúÞö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ äöÕúÝö ÇáÔøóÑöíßö
ÞõÈóíúáó ÇáúÚöÊúÞö ãöÇÆóÉð æóÞúÊõåõ ÊöÓúÚöíäó ÈöÓóÈóÈö ÚöÊúÞö ÇáúÍöÕøóÉö
ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ãöÇÆóÉð ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãõæßöÓñ áöáúÚóÈúÏö
æóåóÐóÇ ÇáúæóßúÓõ ÍóÕóáó ÈöÝöÚúáöåö æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö
ÈöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÝóßóíúÝó
íóÖúãóäõ ÇáúÞöíãóÉó ÞóÈúáó Ðóáößó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÞó áóæú
ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÚöÊúÞõåõ ãõäúÞöÕñ áöÞöíãóÉö ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö æóáóÇ
íóÛúÑóãõ áóåõ ÔóíúÆðÇ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÃóíúÓóÑó ÈöäöÕúÝö ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö áóÒöãóåõ æóíóáúÒóãõåõ
ãóÚó Ðóáößó ÃóÑúÔõ ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáÑøöÞøö
æóåõæó ÑõÈúÚõ ÇáúÚóÈúÏö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÍöÕøóÉó ßõáøóãóÇ ÞóáøóÊú
äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÞöíãóÉõ ãóÇ ÃóíúÓóÑó
Èöåö) ãöäúåõ ÊóÓúÊóÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÞöíãóÉõ ãóÇ ÃóíúÓóÑó Èöåö áóÇ
ÍöÕøóÉõ Ðóáößó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÌóãöíÚö ÝóÅöÐóÇ ÃóíúÓóÑó ÈöÍöÕøóÉö
ÔóÑöíßöåö ßõáøöåóÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÞöíãóÉõ ÇáäøöÕúÝö áóÇ äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö
ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÞúÊó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö) ÙóÑúÝñ áöáúÞöíãóÉö
áóÇ áöáúíóÓóÇÑö ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ æóÞúÊó ÇáúÅöÍúÈóÇáö Ãóæú ÇáúÚõáõæÞö Ëõãøó ÃóíúÓóÑó ÈóÚúÏõ
Ýóåóáú íõÄóËøöÑõ Ðóáößó ÝóíõÍúßóãõ ÈöäõÝõæÐö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáúÚõáõæÞö
ãöäú æóÞúÊöåöãóÇ Ãóæú áóÇ Ãóæú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóíõÍúßóãõ
ÈöÚóÏóãö äõÝõæÐöåö áöÃóäøóåõ Þóæúáñ ÅÐóÇ ÑõÏøó áóÛóÇ æóÈöäõÝõæÐö
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö áöÃóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ã Ñ Ýöí ÂÎöÑö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÇáúÚöÈúÑóÉõ
Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö æóÚóÏóãöåö ÈöæóÞúÊö ÇáúÅöÍúÈóÇáö ÅáóÎú Åäøó ØõÑõæøõ
ÇáúíóÓóÇÑö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÍúÈóáóåóÇ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ ÝóÈöíÚóÊú Ýöí ÇáÏøóíúäö Ëõãøó ãóáóßóåóÇ áóãú
íóäúÝõÐú ÇáúÅöíáóÇÏõ
(5/441)
ãóÇáñ íóÈúáõÛõ Ëóãóäó ÇáúÚóÈúÏö Þõæøöãó
ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóíúåö ÞöíãóÉó ÚóÏúáò ÝóÃóÚúØóì ÔõÑóßóÇÁóåõ ÍöÕóÕóåõãú
æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÇáúÚóÈúÏõ» æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ÚóÊóÞó
æóíõÞóÇÓõ ÈöãóÇ Ýöíåö ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó (æó) Úóáóíúåö áöÔóÑöíßöåö
Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö (ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ãóåúÑò) ãóÚó ÃóÑúÔö ÈóßóÇÑóÉò Åäú
ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ åóÐóÇ Åäú ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÅöäúÒóÇáõ Úóäú ÊóÛúíöíÈö
ÇáúÍóÔóÝóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÍöÕøóÉõ
ãóåúÑò áöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó áóåõ ÊóÛúíöíÈõ ÇáúÍóÔóÝóÉö Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö
æóåõæó ãõäúÊóÝò (áóÇ ÞöíãóÊõåóÇ) Ãóíú ÍöÕøóÊõåõ (ãöäú ÇáúæóáóÏö) áöÃóäøó
Ãõãøóåõ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò ÍóÇáðÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúÚõáõæÞõ Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõæóáøóÏö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÞöíãóÉõ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúæóÞúÊö Ãóæúáóì
ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúíóæúãö (æóáóÇ íóÓúÑöí ÊóÏúÈöíÑñ) áöÃóäøóåõ
ßóÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞò ÈöÕöÝóÉò (æóáóæú ÞóÇáó áö) ÔóÑöíßò áóåõ (ãõæÓöÑò
ÃóÚúÊóÞúÊ äóÕöíÈóß ÝóÚóáóíúß ÞöíãóÉõ äóÕöíÈöí ÝóÃóäúßóÑó) ÇáÔøóÑöíßõ
(ÍóáóÝó æóíõÚúÊóÞõ äóÕöíÈõ ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÞóØú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) ãõÄóÇÎóÐóÉð
áóåõ Èöåö ÃóãøóÇ äóÕöíÈõ ÇáúãõäúßöÑö ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÏøóÚöí ãõæÓöÑðÇ áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÔöÆú ÚöÊúÞðÇ ÝóÅöäú äóßóáó Úóäú
Çáúíóãöíäö ÝóÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÞöíãóÉó æóáóãú íõÚúÊóÞú
äóÕöíÈõ ÇáúãõäúßöÑö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáÏøóÚúæóì ÅäøóãóÇ ÊóæóÌøóåóÊú
áöáúÞöíãóÉö áóÇ áöáúÚöÊúÞö (Ãóæú) ÞóÇáó (áöÔóÑöíßöåö) æóáóæú ãõÚúÓöÑðÇ
(Åäú ÃóÚúÊóÞúÊ äóÕöíÈóß ÝóäóÕöíÈöí ÍõÑøñ) ÓóæóÇÁñ ÃóØúáóÞó æóåõæó ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí Ãóãú ÞóÇáó ÈóÚúÏó äóÕöíÈöß (ÝóÃóÚúÊóÞó ÇáÔøóÑöíßõ æóåõæó
ãõæÓöÑñ ÓóÑóì) áöäóÕöíÈö ÇáúÞóÇÆöáö (æóáóÒöãóåõ ÇáúÞöíãóÉõ) áóåõ áöÃóäøó
ÇáÓøöÑóÇíóÉó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö áöÃóäøóåóÇ
ÞóåúÑöíøóÉñ áóÇ ãóÏúÝóÚó áóåóÇ æóãõæÌöÈõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÞóÇÈöáñ áöáÏøóÝúÚö
ÈöÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóáóÇ ÓöÑóÇíóÉó
Úóáóíúåö æóíõÚúÊóÞõ Úóäú ÇáúãõÚóáøóÞö äóÕöíÈõåõ (Ýóáóæú ÞóÇáó áóåõ) Ãóíú
áöÔóÑöíßöåö æóáóæú ãõæÓöÑðÇ Ãóíú ÞóÇáó Åäú ÃóÚúÊóÞúÊ äóÕöíÈóß ÝóäóÕöíÈöí
ÍõÑøñ (æóÞóÇáó) ÚóÞöÈóåõ (ãóÚó äóÕöíÈöß) æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú
ÞóÈúáóåõ ÝóÃóÚúÊóÞó) ÇáÔøóÑöíßõ (ÚóÊóÞó äóÕöíÈõ ßõáøò) ãöäúåõãóÇ
(Úóäúåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóäøóåõ åõäóÇ ßóÐóáößó ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (ÊóäúÈöíåñ)
ÇáúãõÑóÇÏõ Èößóæúäöåö ãõæÓöÑðÇ Ãóäú íóßõæäó ãõæÓöÑðÇ ÈöÞöíãóÉö ÍöÕøóÉö
ÔóÑöíßöåö ÝóÇÖöáðÇ Ðóáößó Úóäú ÞõæÊöåö æóÞõæÊö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ
äóÝóÞóÊõåõ Ýöí íóæúãöåö æóáóíúáóÊöåö æóÏõÓóÊö ËóæúÈò íóáúÈóÓõåõ
æóÓõßúäóì íóæúãò Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÝóáúÓö æóíõÕúÑóÝõ Åáóì Ðóáößó
ßõáøõ ãóÇ íõÈóÇÚõ æóíõÕúÑóÝõ Ýöí ÇáÏøõíõæäö ÇåÜ Î Ø (Þóæúáõåõ íóÈúáõÛõ
Ëóãóäõ ÇáúÚóÈúÏö) Ýöíåö Ãóäøó åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ãõæÓöÑðÇ ÈöÌóãöíÚö ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì
ßóæúäöåö ãõæÓöÑðÇ ÈöäóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ÝóÞóØú æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ íóÈúáõÛõ Ëóãóäó ÈóÇÞöí ÇáúÚóÈúÏö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ íóÈúáõÛõ Ëóãóäó ÇáúÚóÈúÏö Ãóíú Ëóãóäó
ãóÇ íóÎõÕøõ ÔóÑöíßóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáËøóãóäö åõäóÇ
ÇáúÞöíãóÉõ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÞöíãóÉõ ÚóÏúáò) Ãóíú ÍóÞøò Ãóíú áóÇ
ÌóæúÑó ÝöíåóÇ æóÞóÇáó Ú Ô Ãóíú ÈöÊóÞúæöíãö ÚóÏúáò ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ÇáúÚóÈúÏõ) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú
ÇáÊøóÞúæöíãö æóÅöÚúØóÇÁö ÇáÔøõÑóßóÇÁö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÇáúæóÇæó áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÊóÑúÊöíÈðÇ æóáóÇ ÊóÚúÞöíÈðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ æóíõÞóÇÓó ÈöãóÇ Ýöíåö) æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈðÇ
áóåõ ãöäú ÚóÈúÏò ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑõåõ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó
ßõáøó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóßóÐóáößó ÇáúÅöíáóÇÏõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ æóÍöÕøóÊõåõ ãöäú ãóåúÑò) ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÔøóÑöíßó ÇáøóÐöí
ÃóÍúÈóáó ÇáúÃóãóÉó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÛóÑöãó ÞöíãóÉó
äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ãöäúåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ ÍöÕøóÊöåö
ãöäú ÇáúæóáóÏö ãõØúáóÞðÇ æóÃóãøóÇ ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáúãóåúÑö ÝóÊóáúÒóãõåõ
Åäú ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÅöäúÒóÇáõ Úóäú ÊóÛúíöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(Þóæúáõåõ ãöäú ãóåúÑò) Ãóíú ãóåúÑö ËóíøöÈò ãóÚó ÃóÑúÔö ÈóßóÇÑóÉò Ãóíú
ãóÚó ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÃóÑúÔö ÈóßóÇÑóÉò ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÍöÕøóÉõ ãóåúÑò) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÍöÕøóÉõ ÇáúÃóÑúÔö áöáúÈóßóÇÑóÉö ãõØúáóÞðÇ æóÇáúæóÌúåõ
Ãóäøóåõ ßóÇáúãóåúÑö ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýóáóæú ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ åóÐóÇ Åäú ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÅöäúÒóÇáõ Úóäú ÊóÛúíöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö
æóÚóäú ÅÒóÇáóÉö ÇáúÈóßóÇÑóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ðóáößó áóßóÇäó ÃóäúÓóÈó ÇåÜ ãöäú åóÇãöÔö ÇÈúäö ÞóÇÓöãò
ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ
Þóæúáõåõ ãóÚó ÃóÑúÔö ÈóßóÇÑóÉò Ãóíú ãóÚó ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÃóÑúÔö
ÇáúÈóßóÇÑóÉö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó åóÐóÇ Åäú ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÅöäúÒóÇáõ
Úóäú ÅÒóÇáóÊöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ áóåóÇ ÃóÑúÔñ æóáóÚóáøóåõ áóãú
íõäóÈøöåú Úóáóíúåö áöÈõÚúÏö ÇáúÚõáõæÞö ãöäú ÇáúÅöäúÒóÇáö ÞóÈúáó ÒóæóÇáö
ÇáúÈóßóÇÑóÉö æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÝóÒóÚóãó ÇáúæóÇØöÆõ ÊóÞóÏøõãó
ÇáúÅöäúÒóÇáö æóÇáÔøóÑöíßõ ÊóÃóÎøõÑóåõ ÕõÏøöÞó ÇáúæóÇØöÆõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö ãöäú ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÃóÎøõÑó ÇáúÅöäúÒóÇáö æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÔøóÑöíßö
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöíãóäú ÊóÚóÏøóì Úóáóì ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÇáÖøóãóÇäõ
ÍóÊøóì íõæÌóÏó ãõÓúÞöØñ æóáóãú äóÊóÍóÞøóÞúåõ æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ¡ æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ áóØóÝó Çááøóåõ Èöåö Þóæúáóåõ æóÅöáøóÇ: Ãóíú ÈöÃóäú ÊóÞóÏøóãó
Ãóæú ÞóÇÑóäó. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÓúÑöí ÊóÏúÈöíÑñ) Ãóíú áöäóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö æóÃóÔóÇÑó
ÈöåóÐóÇ Åáóì Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáÓøöÑóÇíóÉö ßóæúäõ ÇáúÚöÊúÞö ãõäóÌøóÒðÇ Ãóæú
ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÂÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ
ÃóíúÖðÇ æóáóÇ íóÓúÑöí ÊóÏúÈöíÑñ) Ãóíú áóÇ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì ÇáúÂÎóÑö
æóáóÇ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÚóÈúÏö Çáúãóãúáõæßö áöáúãõÏóÈøóÑö ÃóíúÖðÇ æóáóÇ
íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ËõÈõæÊõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýöí ÇáúÍóãúáö ÅÐóÇ ÏóÈøóÑó
ÇáúÍóÇãöáó áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÓøöÑóÇíóÉö Èóáú ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÈóÚö ÇåÜ Óã.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóáóÇ íóÓúÑöí ÊóÏúÈöíÑñ áöÈóÚúÖöåö ãöäú ãóÇáößö ßõáøò
Ãóæú ÈóÚúÖò Åáóì ÇáúÈóÇÞöí áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÅÊúáóÇÝðÇ áöÌóæóÇÒö ÈóíúÚö
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÝóÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö íõÚúÊóÞõ ãóÇ ÏóÈøóÑóåõ ÝóÞóØú áöÃóäøó
ÇáúãóíøöÊó ãõÚúÓöÑñ æóÍõÕõæáõåõ Ýöí ÇáúÍóãúáö áóíúÓó ÓöÑóÇíóÉð Èóáú
ÊóÈóÚðÇ ßóÚõÖúæò ãöäúåóÇ ÇäúÊóåóÊú æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ ßóÊóÚúáöíÞö ÚöÊúÞò ÈöÕöÝóÉò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÅÊúáóÇÝðÇ ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ.
(ÝóÑúÚñ) ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÏóÈøóÑúÊ íóÏóß
ÕóÍøó ÞóÇáó ã Ñ Ãóíú ÝóíóÕöíÑõ ßõáøõåõ ãõÏóÈøóÑðÇ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúíóÏö ãõÏóÈøóÑóÉð æóÍúÏóåóÇ ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÞöíãóÉó) Ãóíú áöáúÍóíúáõæáóÉö æóÞóæúáõåõ æóáóãú íõÚúÊöÞú
äóÕöíÈõ ÇáúãõäúßóÑö ßóíúÝó åóÐóÇ ãóÚó Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó
ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáÏøóÚúæóì ÅäøóãóÇ ÊóæóÌøóåóÊú áöáúÞöíãóÉö áóÇ áöáúÚöÊúÞö íõÞóÇáõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÞöíãóÉó ÅäøóãóÇ æóÌóÈóÊú ÈöÓóÈóÈö ÅÚúÊóÇÞö äóÕöíÈöåö
ÝóßóíúÝó íóËúÈõÊõ ÇáúãõÓóÈøóÈõ ÈöÏõæäö ÓóÈóÈöåö ÊóÃóãøóáú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ áöÃóäøó ÇáÏøóÚúæóì ÅäøóãóÇ ÓõãöÚóÊú Úóáóíúåö
áöÃóÌúáö ÇáúÞöíãóÉö ÝóÞóØú æóÅöáøóÇ Ýóåöíó áóÇ ÊõÓúãóÚõ Úóáóì ÂÎóÑó
Ãóäøóß ÃóÚúÊóÞúÊ ÍóÊøóì íóÍúáöÝó äóÚóãú Åäú ßóÇäó ãóÚó ÇáÔøóÑöíßö
ÔóÇåöÏñ ÂÎóÑõ ÞóÈöáóÇ ÍöÓúÈóÉð Åäú ßóÇäó ÞóÈöáó ÏóÚúæóÇåõ ÇáúÞöíãóÉó
ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áöáÊøõåúãóÉö ÍöíäóÆöÐò ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ
æóãõæÌóÈõ ÇáÊøóÚúáöíÞö) Ãóíú ÃóËóÑõåõ æóåõæó ÇáúÚöÊúÞõ ÇåÜ Ú Ô Ýóåõæó
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö (Þóæúáõåõ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóäúåõ) ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö áöÃóäøó ÇáúãóÚöíøóÉó ÊóãúäóÚõ ÇáÓøöÑóÇíóÉó
æóÇáúÞóÈúáöíøóÉõ ãõáúÛóÇÉñ ãóÚó íóÓóÇÑö ÇáúãõÚóáøóÞö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ÇáÏøóæúÑö ÇáúãõÓúÊóáúÒóãö åõäóÇ ÓóÏøó ÈóÇÈö ÚöÊúÞö ÇáÔøóÑöíßö ÝóíóÕöíÑõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ãóÚóåóÇ ßóåõæó ãóÚó ÇáúãóÚöíøóÉö
(5/442)
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÚóáøóÞõ ãõæÓöÑðÇ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö (æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõãóÇ)
áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö.
(æóáóæú ÊóÚóÏøóÏó ãõÚúÊóÞñ æóáóæú ãóÚó ÊóÝóÇæõÊò) Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÍöÕøóÉö
ãöäú ÇáúÚóÊöíÞö ßóÃóäú ßóÇäó áöæóÇÍöÏò äöÕúÝñ æóáöÂÎóÑó ËõáõËñ æóáöÂÎóÑó
ÓõÏõÓñ (ÝóÇáúÞöíãóÉõ) ÇááøóÇÒöãóÉõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö (ÈöÚóÏóÏöåö) Ãóíú
ÇáúãõÚúÊóÞö áóÇ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÃóãúáóÇßö Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÃóÎöíÑóÇäö
æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõæÓöÑñ ÈöÇáÑøõÈúÚö äóÕöíÈõåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÞöíãóÉõ
ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÓóÑóì Åáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ ÚóáóíúåöãóÇ äöÕúÝóíúäö áöÃóäøó
ÓóÈöíáóåóÇ ÓóÈöíáõ ÖóãóÇäö ÇáúãõÊúáöÝö æóÅöäú ÃóíúÓóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÞóØú ÈöÇáäøöÕúÝö ÝóÇáúÞöíãóÉõ Úóáóíúåö Ãóæú ÃóíúÓóÑó ÈöãóÇ íóäúÞõÕõ
Úóäú ÇáÑøõÈúÚö ÓóÑóì Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÞóÏúÑö íóÓóÇÑöåö (æóÔóÑóØó
áöáÓøöÑóÇíóÉö Êóãóáøõßóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáößö æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö
(ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö) ßóÔöÑóÇÁö ÌõÒúÁö ÈóÚúÖöåö (Ýóáóæú æóÑöËó ÌõÒúÁó
ÈóÚúÖöåö) Ãóíú ÃóÕúáöåö æóÅöäú ÚóáóÇ Ãóæú ÝóÑúÚóåõ æóÅöäú äóÒóáó (áóãú
íóÓúÑö) ÚöÊúÞõåõ Åáóì ÈóÇÞöíåö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÓóÈöíáó ÇáÓøöÑóÇíóÉö
ÓóÈöíáõ ÖóãóÇäö ÇáúãõÊúáöÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇåÜ Óã æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÝóÞóÇáó: ÚöÊúÞõ äóÕöíÈö ßõáøò. Ãóíú
æóíóÈúØõáõ ÇáÏøóæúÑõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÈúáöíøóÉö ÈöÃóäú íõáúÛöíó
Þóæúáóåõ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøóåõ áóæú ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ ÞóÈúáó ÅÚúÊóÇÞö
ÔóÑöíßöåö áóÛóÇ ÅÚúÊóÇÞõ ÔóÑöíßöåö áöÃóäøó äóÕöíÈó ÇáÔøóÑöíßö ÕóÇÑó
ÍõÑøðÇ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö ãöäú ÚöÊúÞö äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö æóÅöÐóÇ ÃõáúÛöíó
ÈóØóáó ÚöÊúÞõ äóÕöíÈö ÇáúÃóæøóáö áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö
ÝóáóÒöãó ãöäú ÚöÊúÞöåö ÅÈúØóÇáõ ÚöÊúÞöåö æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáó ÇáÏøóæúÑõ
áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúÚöÊúÞö ãóÇ Ãóãúßóäó æóáöÆóáøóÇ íóáúÒóãó
ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö Ýöí ãöáúßöåö ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö) åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáÏøóæúÑö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÕöÍøóÉö ÇáÏøóæúÑö ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ áóæú ÚóÊóÞó äóÕöíÈõ
ÇáúãõäóÌøóÒö áóÚóÊóÞó ÞóÈúáóåõ äóÕöíÈõ ÇáúãõÚóáøóÞö æóÓóÑóì Úóáóíúåö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáÓøöÑóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ íõÚúÊóÞõ
äóÕöíÈõ ÇáúãõäóÌøóÒö ÝóíóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÞóæúáö ÈöÚöÊúÞöåö ÚóÏóãõ
ÚöÊúÞöåö æóÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÏóæúÑñ æóåõæó ÊóæóÞøõÝõ ÇáÔøóíúÁö Úóáóì ãóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö æóåõæó ÏóæúÑñ áóÝúÙöíøñ ÃóãøóÇ ÇáÏøóæúÑõ
ÇáúÍõßúãöíøõ æóåõæó Ãóäú íóáúÒóãó ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáÔøóíúÁö äóÝúíõåõ
ÝóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ åõäóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÃóÎñ ÈöÇÈúäò áöáúãóíøöÊö
ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ æóáóÇ íóÑöËõ áöáÏøóæúÑö ÇáúÍõßúãöíøö ÇåÜ Ò
í.
(Þóæúáõåõ ãóÚðÇ) ÈöÃóäú áóãú íóÝúÑõÛú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö
ÇáúÂÎóÑö Ãóæú æóßøóáóÇ æóßöíáðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÈöáóÝúÙò æóÇÍöÏò ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ã Ñ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÓóÈöíáóåóÇ ÓóÈöíáõ ÖóãóÇäö ÇáúãõÊúáóÝö) Ãóíú
áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáúãõÊúáóÝö íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúÞóáöíáõ æóÇáúßóËöíÑõ
ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó ãöäú ÌöÑóÇÍóÇÊöåöãóÇ ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áöÃóäøóåõ ãöäú ÝóæóÇÆöÏö Çáúãöáúßö
æóËóãóÑóÊöåö ÝóæõÒøöÚó ÈöÍóÓóÈöåö ÇåÜ Ó á (Þóæúáõåõ æóÔóÑúØõ
ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöäúåóÇÌö æóÔóÑúØõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö
ÅÚúÊóÇÞõåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇäúÊóåóÊú æóÝöí åóÇãöÔöåö ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ áóæú æóÕøóì áóåõ ÈöÈóÚúÖö ÇÈúäöåö ÝóãóÇÊó æóÞóÈöáó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÃóÎõæåõ ÚóÊóÞó ÇáÔøöÞúÕõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö æóÓóÑóì Åáóì
ÈóÇÞöíåö Åäú æóÝøóì Èöåö ÇáËøõáõËó ÇäúÊóåóì
(æóÃóÞõæáõ) íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÅÚúÊóÇÞó æóÇÑöËöåö æóÇÎúÊöíóÇÑóåõ
ßóÅöÚúÊóÇÞöåö æóÇÎúÊöíóÇÑöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÇÑöÍó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÈóåúÌóÉö ÐóßóÑó Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÌõÒúÁö ãóäú íõÚúÊóÞõ
Úóáóíúåö ßóÃóäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÈóÚúÖö ÇÈúäöåö ÝóãóÇÊó æóÞóÈöáó æóÇÑöËõåõ
ÇáúæóÕöíøóÉó ÚóÊóÞó ÇáÔøöÞúÕõ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö æóÓóÑóì Åäú ßóÇäó áóåõ
ãóÇ íóÝöí ÈöÞöíãóÉö ÇáúÈóÇÞöí áöÃóäøó ÞóÈõæáó æóÇÑöËöåö ßóÞóÈõæáöåö
æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍúÖóÑúÊ Ãóäøó ÈöÞóÈõæáö æóÇÑöËöåö íóÊóÈóíøóäõ ãöáúßõåõ åõæó
ÈöãóæúÊö ÇáúãõæÕóì æóÚöÊúÞõåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö äóÝúÓöåö ÚóáöãúÊ Ãóäøó åóÐóÇ
áóíúÓó ãöäú ÇáúÚöÊúÞö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÍóÊøóì ÊõÓúÊóÔúßóáó ÇáÓøöÑóÇíóÉõ
æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍúÖóÑúÊ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÞó åõäóÇ åõæó ÇáúãõæóÑøöËõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöæóÇÓöØóÉö ÇÎúÊöíóÇÑö æóÇÑöËöåö ÇáúÞóÈõæáó áóãú íõÔúßöáú
Úóáóì Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóåõæó ãóÇ
áóæú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÈóÚúÖö ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóì æóÇÑöËöåö ßóÃóäú ÃóæúÕóì
ÈöÈóÚúÖö ÇÈúäö ÃóÎöíåö ÝóãóÇÊó æóÞóÈöáó ÇáúÃóÎõ ÇáúæóÕöíøóÉó ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ÇáÔøöÞúÕõ æóáóÇ ÓöÑóÇíóÉó áöÃóäøó ÈöÞóÈõæáöåö íóÏúÎõáõ
ÇáÔøöÞúÕõ Ýöí ãöáúßö ÇáúãõæóÑøöËö Ëõãøó íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö ÈöÇáúÅöÑúËö
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÞó åõäóÇ åõæó ÇáúãõæóÑøöËõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúæóÇÑöËö ÞóåúÑðÇ áöÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßöåö
ÞóåúÑðÇ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúæõÖõæÍö æóäóÈøóåúÊ Úóáóíúåö áöÆóáøóÇ
íóáúÊóÈöÓó Úóáóì ÇáÖøóÚóÝóÉö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Êóãóáøóßóåõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö) Ýöíåö ÊóÓóãøõÍñ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÓøöÑóÇíóÉö
ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ßóÇäó Ýöí ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö
æóÇáÊøóãóáøõßö áóíúÓó Ýöíåö ÕöíÛóÉõ ÅÚúÊóÇÞò æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö ÚóÊóÞó
ÈöÇááøóÇÒöãö ÝóáóÇ íõÑúÊóÈóØõ åóÐóÇ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö æóÔóÑúØõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÅÚúÊóÇÞõåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
Ýóáóæú æóÑöËó ÌõÒúÁó ÈóÚúÖöåö ÅáóÎú æóÝöí ÍóÌø Úóáóíúåö ãóÇ äóÕøõåõ
æóÔóÑúØõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÃõãõæÑñ ÃóÍóÏõåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ËóÇäöíåóÇ ÅÚúÊóÇÞõåõ Ãóíú ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåö Ãóæú Êóãóáøõßöåö ÈöÏóáöíáö
ÇáÊøóÝúÑöíÚö ÇáúÂÊöí ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóáóæú ÈöÊóÓóÈøõÈöåö Ýöíåö ßóÃóäú
ÇÊøóåóÈó ÈóÚúÖó ÞóÑöíÈöåö Ãóæú ÞóÈöáó ÇáúæóÕöíøóÉö áóåõ Èöåö Åáóì Ãóäú
ÞóÇáó ËóÇáöËõåóÇ ÞóÈõæáõ ãóÍóáøöåóÇ áöáäøóÞúáö ÝóáóÇ íóÓúÑöí áöáäøóÕöíÈö
ÇáøóÐöí ËóÈóÊó áóåõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ Ãóæú ÇáúãóæúÞõæÝõ Ãóæú ÇáúãóäúÐõæÑõ
ÚöÊúÞõåõ ÈöãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ãóæú ÇáúãóÑúåõæäö Èóáú áóæú Ñóåóäó äöÕúÝó
Þöäøò áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåõ ÝóÃóÚúÊóÞó äöÕúÝóåõ ÛóíúÑó ÇáúãóÑúåõæäö
æóáóãú íóÓúÑö áöáúãóÑúåõæäö
ÑóÇÈöÚõåóÇ Ãóäú íõæÌóÏó ÇáúÚöÊúÞõ áöäóÕöíÈöåö Ãóæú áöáúßõáøö Ýóáóæú
ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊ äóÕöíÈó ÔóÑöíßöí áóÛóÇ äóÚóãú ÈóÍóËó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö
Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ ÝóÅöäú äóæóì Èöåö ÚöÊúÞó ÍöÕøóÊöåö ÚóÊóÞóÊú æóÓóÑóÊú
áöÃóäøóåõ íóÚúÊöÞõ ÈöÚöÊúÞöåóÇ ÝóÕóÍøó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö ÚóäúåóÇ
æóÎóÇãöÓõåóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÕöíÈõ ÇáúÚóÊöíÞõ íõãúßöäõ ÇáÓøöÑóÇíóÉõ
Åáóíúåö Ýóáóæú ÇÓúÊóæúáóÏó ÔóÑöíßñ ãõæÓöÑñ ÍöÕøóÊóåõ Ëõãøó ÈóÇÔóÑó
ÚöÊúÞóåóÇ ãõæÓöÑðÇ áóãú íóÓúÑö ãöäúåóÇ áöáúÈóÞöíøóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö) Ãóíú æóáóæú ÊóÓóÈøóÈó Ýöíåö ßóÃóäú ÇÊøóåóÈó ÈóÚúÖó
ÞóÑöíÈöåö Ãóæú ÞóÈöáó ÇáúæóÕöíøóÉö áóåõ Èöåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
Ýóáóæú æóÑöËó ÌõÒúÁó ÈóÚúÖöåö ÅáóÎú) Ëõãøó ÚóÊóÞóåõ Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö áóåõ ÕõæóÑñ ßóËöíÑóÉñ ãöäúåóÇ ÇáúÅöÑúËõ ßóãóÇ ÞóÇáó Ýóáóæú
æóÑöËó ÅáóÎú æóãöäúåóÇ ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö Ýóáóæú ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ ãöãøóäú
íõÚúÊóÞõ Úóáóì æóÇÑöËöåö ßóÃóäú ÈóÇÚó ÈóÚúÖó ÇÈúäö ÃóÎöíåö ÈöËóæúÈò
æóãóÇÊó æóæóÇÑöËõåõ ÃóÎõæåõ Ëõãøó ÇØøóáóÚó ãõÔúÊóÑöí ÇáÔøöÞúÕö Úóáóì
ÚóíúÈò Ýöíåö æóÑóÏøóåõ ÝóáóÇ íóÓúÑöí ßóÇáúÅöÑúËö ÝóÅöäú æóÌóÏó
ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÇáËøóæúÈö ÚóíúÈðÇ æóÑóÏøóåõ æóÇÓúÊóÑóÏøó ÇáÔøöÞúÕó ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö æóÓóÑóì Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ýöíåö æóÞóÏú ÊóÞóÚõ
ÇáÓøöÑóÇíóÉõ
(5/443)
æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÅÊúáóÇÝñ æóáóÇ
ÞóÕúÏñ (æóÇáúãóíøöÊõ ãõÚúÓöÑñ) Ýóáóæú ÃóæúÕóì ÃóÍóÏõ ÔóÑöíßóíúäö
ÈöÅöÚúÊóÇÞö äóÕöíÈöåö áóãú íóÓúÑö ÅÚúÊóÇÞõåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÅöäú
ÎóÑóÌó ßõáøõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö áöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúãóÇáö ÛóíúÑö ÇáúãõæÕóì
Èöåö ÈöÇáúãóæúÊö Åáóì ÇáúæóÇÑöËö (æóßóÐóÇ ÇáúãóÑöíÖõ) ãõÚúÓöÑñ (ÅáøóÇ
Ýöí ËõáõËö ãóÇáöåö) Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõ ÔóÑöíßóíúäö äóÕöíÈóåõ Ýöí
ãóÑóÖö ãóæúÊöåö æóáóãú íõÎúÑöÌú ãöäú ÇáËøõáõËö ÅáøóÇ äóÕöíÈóåõ ÚóÊóÞó
æóáóÇ ÓöÑóÇíóÉó Úóáóíúåö.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúÈóÚúÖöíøóÉö áóæú (ãóáóßó ÍõÑøñ) æóáóæú
ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò æóÅöäú ÃóÝúåóãó ÎöáóÇÝóåõ æóÃóäøó ÇáúãõÈóÚøóÖó
ßóÇáúÍõÑøö Þóæúáõ ÇáúÃóÕúáö ÅÐóÇ ãóáóßó Ãóåúáó ÊóÈóÑøõÚò (ÈóÚúÖõåõ) ãöäú
ÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ (ÚóÊóÞó) Úóáóíúåö ÞóÇáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóäú íóÌúÒöíó æóáóÏñ æóÇáöÏóåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÌöÏóåõ ãóãúáõæßðÇ ÝóíóÔúÊóÑöíóåõ ÝóíõÚúÊöÞóåõ» Ãóíú
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÞóÇáõæÇ ÇÊøóÎóÐó
ÇáÑøóÍúãóäõ æóáóÏðÇ ÓõÈúÍóÇäóåõ Èóáú ÚöÈóÇÏñ ãõßúÑóãõæäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 26]
Ïóáøó Úóáóì äóÝúíö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúæóáóÏöíøóÉö æóÇáúÚóÈúÏöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò ßóÃóäú æóåóÈó áöÞöäøò ÈóÚúÖõ ÞóÑöíÈö ÓóíøöÏöåö
ÝóÞóÈöáóåõ ÝóíõÚúÊóÞõ æóíóÓúÑöí ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÚóáóì ÓóíøöÏöåö ÞöíãóÉõ
ÈóÇÞöíåö æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÝöÚúáó ÚóÈúÏöåö ßóÝöÚúáöåö ßóãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÅÊúáóÇÝñ) Ãóíú ßóÇáúÅöíáóÇÏö æóÞóæúáõåõ
æóáóÇ ÞóÕúÏñ Ãóíú ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÔöÑóÇÁõ ÌõÒúÁö ÃóÕúáöåö (Þóæúáõåõ
æóßóÐóÇ ÇáúãóÑöíÖõ ãõÚúÓöÑñ) Ãóíú Ýöí ÚöÊúÞö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ÇáÊøóÈóÑøõÚö ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖó ÑóÞöíÞöåö Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò
ãõÑóÊøóÈóÉò ÈöäöíøóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóíóÓúÑöí æóáóÇ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì
ÇáËøõáõËö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò ãõÑóÊøóÈóÉò
ÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö Ýöí ÇáúãõÎóíøóÑóÉö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ
áóãøóÇ áóãú íõÎóÇØóÈú ÈöÎõÕõæÕö ÇáúÚöÊúÞö Èóáú ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ
ÇáúÍóÇÕöáõ Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÎöÕóÇáö ßóÇäó ÇÎúÊöíóÇÑõåõ áöÎõÕõæÕö
ÇáúÚöÊúÞö ßóÇáÊøóÈóÑøõÚö æóÚóáóíúåö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÎóÕúáóÉñ ÛóíúÑó
ÇáúÚöÊúÞö áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáÑøóÞóÈóÉö áóÇ íóßõæäõ ßóÝøóÇÑóÉð
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó
ÇáúãóÑöíÖó ßóÇáÕøóÍöíÍö ÝóÅöäú ÔõÝöíó ÓóÑóì æóÅöäú ãóÇÊó äõÙöÑó
áöËõáõËöåö ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÈóÏóáõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö ãöäú
ÇáËøõáõËö äóÝóÐó æóÅöáøóÇ ÑóÏøó ÇáÒøóÇÆöÏó æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãõÝúáöÓö ÊóÚóáøõÞõ ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅáóÎú åóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÃóãøõáö áóÇ íõÎóÇáöÝõ ßóáóÇãó
ÇáúãóÇÊöäö Ýöí ÇáúÍõßúãö áöãóÇ ÞóÑøóÑóåõ Ýöíåö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
ÈóÚúÖõ ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö ãöäú ÇáËøõáõËö ãóÚó ÍöÕøóÊöåö ÚóÊóÞó ãóÇ ÎóÑóÌó
æóÈóÞöíó ÇáÒøóÇÆöÏõ æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ßõáøõåõ ãöäú
ÇáËøõáõËö ÚóÊóÞó ÌóãöíÚõåõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúÈóÚúÖöíøóÉö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúÈóÚúÖöíøóÉö) (Þóæúáõåõ áóæú ãóáóßó ÍõÑøñ)
Ãóíú ßõáøõåõ ÈöÏóáöíáö ãóÇ íóÃúÊöí æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò
Ãóíú áöÕöÛóÑò Ãóæú Ìõäõæäò ßóÃóäú æóÑöËó ÈóÚúÖóåõ Ãóæú æõåöÈó áóåõ
æóáóãú ÊóáúÒóãúåõ äóÝóÞóÊõåõ áößóæúäöåö ãõÚúÓöÑðÇ Ãóæú áößóæúäö ÝóÑúÚöåö
ßóÓõæÈðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ãöäú ÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò) ÐóåóÈó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ Åáóì ÊóÚóÏøöí Ðóáößó áößõáøö Ðöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò
ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ßóÇäó ÇáúÝóÑúÚõ ãóäúÝöíøðÇ ÈöáöÚóÇäò ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãóäúÚõ Ýóáóæú ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ËóÈóÊó ÇáúÚöÊúÞõ ÇåÜ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú æóßøóáóåõ Ýöí ÔöÑóÇÁö ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóì Çáúæóßöíáö áóãú
íõÚúÊóÞú æóÅöäú ÞõáúäóÇ Çáúãöáúßõ íóÞóÚõ áöáúæóßöíáö ÇÈúÊöÏóÇÁð.
(ÝóÑúÚñ) Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí áóæú ÞóÇáó áöãóäú íóãúáößõ ÈóÚúÖóåõ
ÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí Úóáóì ÃóáúÝò ÝóÝóÚóáó áóãú íõÚúÊóÞú ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÚöÊúÞöåö ÇåÜ ÈõÑõáøõÓöíøñ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Þóæöíøñ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
Ýöíãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáÔøóÑúØö æóäóÇÒóÚóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóåóÐóÇ ãöËúáõåõ ÇåÜ Óã
æÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÚúÊóÞõ áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáÖøöãúäöíøö Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÇáÑøóÞöíÞõ ãöãøóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ æóÊóÞóÏøóãó ÈóÓúØõåõ åõäóÇßó (Þóæúáõåõ
ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ) Ãóíú æóáóæú ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöí ÇáÏøöíäö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ Ëõãøó
íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó Çáúãöáúßö æóåõæó ÇáúãóÍúßöíøõ Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö ÈöÃóäøó ÇáúÈóÚúÖöíøóÉó
ÅÐóÇ ÝóÇÞóÊú Çáúãöáúßó ÝóßóíúÝó íõÍúßóãõ ÈöæõÌõæÏöåö ãóÚó ÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ
ÈöÓóÈóÈöåö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóäóÇÝóì
ÏóæóÇãõåõ æóÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ áóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú
ÅØúáóÇÞöåö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú ãöáúßö ÇáúãóÑöíÖö áöÈóÚúÖöåö
ÈöÚöæóÖò æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóíõáúÛöÒõ ÈöåóÐóÇ ÝóíõÞóÇáõ áóäóÇ ãõæÓöÑñ
ÇÔúÊóÑóì ÈóÚúÖóåõ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ áóäú
íóÌúÒöíó æóáóÏñ æóÇáöÏóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
íóÌúÒöíó ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö Ãóíú áóÇ íõßóÇÝöÆóåõ ÈöÅöÍúíóÇÆöåö æóÞóÖóÇÁö
ÍóÞøöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ Ëõãøó ÞóÇáó æóÊóÃóæøóáó ÇáúÌõãúåõæÑõ
ÇáúÍóÏöíËó Úóáóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÓóÈøóÈó Ýöí ÔöÑóÇÆöåö ÇáøóÐöí
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÚöÊúÞõåõ ÃõÖöíÝó ÇáúÚöÊúÞõ Åáóíúåö ÇåÜ æóåõæó ÌóÇÑò
Úóáóì ÑöæóÇíóÉö äóÕúÈö íõÚúÊöÞóåõ
ÃóãøóÇ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó íõÚúÊöÞõåõ ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÝóÇÚöáõåõ
ÖóãöíÑõ ÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøó äóÝúÓó ÇáÔøöÑóÇÁö ãõÍóÕøöáñ áöáúÚöÊúÞö ÞóÇáó
æóÈöåö ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöíåö ÇáÊøóÓóÈøõÈõ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö «ßõáøõ ÇáäøóÇÓö íóÛúÏõæ ÝóÈóÇÆöÚñ
äóÝúÓóåõ ÝóãõÚúÊöÞõåóÇ Ãóæú ãõæÈöÞõåóÇ» æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
ÚöáøóÉö ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóÇáúÝõÑõæÚö ÝóÞöíáó ÇáúÈóÚúÖöíøóÉõ
æóÖóÚøóÝóåõ ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö ÈöÃóäøóåóÇ ÒóÇáóÊú ÈöÇáöÇäúÝöÕóÇáö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÅÚúÊóÇÞó ÇáúÃõãøö áóÇ íóÓúÊóÊúÈöÚõ ÇáúæóáóÏó
ÇáúãõäúÝóÕöáó ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÇáäøóÕøö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
Ãóíú ÈöÇáÔøöÑóÇÁö) åóÐóÇ ÑõÈøóãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ ãóäúÕõæÈñ
æóÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÇáößö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóßõæäõ ãõÚúÊóÞðÇ
ÈöäóÝúÓö ÇáÔøöÑóÇÁö áóÇ ÈöÕöíÛóÉò æóÐóßóÑó ÍóÌø Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó
ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚðÇ áöáÔøöÑóÇÁö
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú íóÔúÊóÑöíåö Ãóíú ÝóíõÚúÊöÞõåõ ÇáÔøöÑóÇÁõ ÇåÜ Í á
æóÚóáóì åóÐóÇ Êóßõæäõ ÇáúÈóÇÁõ Ýöí Þóæúáöåö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÓóÈóÈöíøóÉð
Ãóíú íõÚúÊöÞõåõ ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÓóÈóÈöåö áóÇ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÇåÜ
(5/444)
æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó Çáúãöáúßõ
ÇÎúÊöíóÇÑöíøðÇ ßóÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ãóãú ÞóåúÑöíøðÇ ßóÇáúÍóÇÕöáö
ÈöÇáúÅöÑúËö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÈóÚúÖö ÛóíúÑõåõ ßóÇáúÃóÎö ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ
Èöãöáúßöåö æóÈöÇáúÍõÑøö ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúãõÈóÚøóÖõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ
Ðóáößó ÚóáóíúåöãóÇ áöÊóÖóãøõäöåö ÇáúæóáóÇÁó æóáóíúÓóÇ ãöäú Ãóåúáöåö
æóÅöäøóãóÇ ÚóÊóÞóÊú Ãõãøõ æóáóÏö ÇáúãõÈóÚøóÖö ÈöãóæúÊöåö áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò Ãóåúáñ áöáúæóáóÇÁö áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáÑøöÞøö ÈöÇáúãóæúÊö.
(æóáóÇ íóÔúÊóÑöí) Çáúæóáöíøõ (áöãõæóáøöíåö) ãöäú ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò
æóÓóÝöíåò (ÈóÚúÖóåõ) áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ áóåõ ÈöÇáúÛöÈúØóÉö
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö áöØöÝúáö ÞóÑöíÈöåö (æóáóæú
æóåóÈó) áóåõ (Ãóæú æóÕøóì áóåõ) Èöåö (æóáóãú ÊóáúÒóãúåõ äóÝóÞóÊõåõ)
ßóÃóäú ßóÇäó åõæó ãõÚúÓöÑðÇ Ãóæú ÝóÑúÚõåõ ßóÓõæÈðÇ (ÝóÚóáóì Çáúæóáöíøö
ÞóÈõæáõåõ æóíõÚúÊóÞõ) Úóáóì ãõæóáøöíåö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÖøóÑóÑö æóÍõÕõæáö
ÇáúßóãóÇáö áöáúÈóÚúÖö æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÊóæóÞøõÚö æõÌõæÈö
ÇáäøóÝóÞóÉö áöÒóãóÇäóÉò ÊóØúÑóÃõ áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó ãõÍóÞøóÞóÉñ
æóÇáÖøóÑóÑó ãóÔúßõæßñ Ýöíåö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú
áóÒöãóÊúåõ äóÝóÞóÊõåõ (áóãú íóÌõÒú) áöáúæóáöíøö ÞóÈõæáõåõ áöÆóáøóÇ
íóÊóÖóÑøóÑó ãõæóáøöíåö ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöáõÒõæãö ÇáäøóÝóÞóÉö æóÚóÏóãöåö áóåõ ÓóÇáöãñ ãöãøóÇ ÃóæúÑóÏó Úóáóì
ÊóÚúÈöíÑöåö Èößóæúäö ÈóÚúÖöåö ßóÇÓöÈðÇ Ãóæú áóÇ ãöäú Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí
æõÌõæÈó ÞóÈõæáö ÇáúÃóÕúáö ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúßóÓúÈö æóáóãú íóßúÊóÓöÈú
æóÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÞóÈõæáöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ßóÇÓöÈò æóÇÈúäõåõ ÇáøóÐöí
åõæó Úóãøõ Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö Íóíøñ ãõæÓöÑñ æóáóíúÓóÇ ßóÐóáößó.
(æóáóæú ãóáóßóåõ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ãóÌøóÇäðÇ) ßóÃóäú æóÑöËóåõ Ãóæú
æõåöÈó áóåõ (ÚóÊóÞó) Úóáóíúåö (ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó
ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú ãöáúßöåö ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÕóÍøóÍó ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ
ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßöåö æóÎóÑóÌó ÈöáóÇ
ãõÞóÇÈöáò ÝóßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÊóÈóÑøóÚó Èöåö (Ãóæú) ãóáóßóåõ Ýöíåö
(ÈöÚöæóÖò ÈöáóÇ ãõÍóÇÈóÇÉò Ýóãöäú ËõáõËöåö) íõÚúÊóÞõ áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó
Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ãóÇ ÈóÐóáóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö (æóáóÇ íóÑöËõåõ) áöÃóäøóåõ
áóæú æóÑöËóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÔóíúÎõäóÇ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúÈóÇÁó áóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÕúÈö æóÑóÌøóÍó ßóËöíÑõæäó ÑöæóÇíóÉó ÇáÑøóÝúÚö æóÇÞúÊóÕóÑó
ÚóáóíúåóÇ ã Ñ æóíõÄóíøöÏõåóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Çáúãöáúßõ ÇÎúÊöíóÇÑöíøðÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÍóíúËõ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÕöáóÉñ æóÅößúÑóÇãñ áöáúÞóÑöíÈö ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÏúÚöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó æóÇáÓøöÑóÇíóÉõ ÊõæÌöÈõ ÇáúÛõÑúãó æóÇáúãõÄóÇÎóÐóÉó
æóÅöäøóãóÇ íóáöíÞõ Ðóáößó ÈöÍóÇáö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö. ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ) ßóÃóäú ãóáóßóåõ ÈöäóÍúæö åöÈóÉò æóåõæó íóßúÓöÈõ
ãõÄúäóÊóåõ ÇåÜ ÓõáúØóÇäñ (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ ÚóÊóÞóÊú Ãõãøõ æóáóÏö
ÇáúãõÈóÚøóÖö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ
Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖö ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú äõÝõæÐö ÅíáóÇÏöåö ÝöíãóÇ ãóáóßóåõ
ÈöÈóÚúÖöåö ÇáúÍõÑøö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò Ãóåúáñ áöáúæóáóÇÁö áöÇäúÞöØóÇÚö
ÇáÑøöÞøö ÈöãóæúÊöåö ÇäúÊóåóÊú æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäú Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ãóäøó
ßõáøó ÚöÊúÞò íóÞóÚõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö íóÕöÍøõ ãöäúåõ ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì
ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÚóÈúÏöåö Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ Ãóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò
ÝóæõÌöÏóÊú ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÔúÊóÑöí áöãõæóáøöíåö ÅáóÎú) Ãóíú íóÍúÑõãõ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ ÈöÇáúÛöÈúØóÉö) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøóÑößóÉö
Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ÇáúÛöÈúØóÉó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈöãóÇ áóåõ ÑöÈúÍñ
ÚóÇÌöáñ áóåõ ÈóÇáñ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö
áöØöÝúáö ÞóÑöíÈöåö) Ãóíú ÃóæúáóæöíøóÉõ Úõãõæãò æóÅöíåóÇãò ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ æóáóæú æóåóÈó áóåõ) Ãóíú ÌóãöíÚóåõ Ýóáóæú æóåóÈó áóåõ
ÈóÚúÖóåõ æóÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ãõæÓöÑñ áóãú íóÌõÒú áöáúæóáöíøö ÞóÈõæáõåõ
æóÅöäú ßóÇäó ßóÇÓöÈðÇ áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÈöáóåõ áóãóáóßóåõ æóÚóÊóÞó
Úóáóíúåö æóÓóÑóì ÝóÊóÌöÈõ ÞöíãóÉõ ÍöÕøóÉö ÇáÔøóÑöíßö Ýöí ãóÇáö
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÞóÈõæáö ÇáúÚóÈúÏö
ÈóÚúÖó ÞóÑöíÈö ÓóíøöÏöåö æóÅöäú ÓóÑóì Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÑöÚóÇíóÉõ ãóÕúáóÍóÉö ÓóíøöÏöåö ãöäú ßõáøö
æóÌúåò ÝóÕóÍøó ÞóÈõæáõåõ ÅÐóÇ áóãú ÊóáúÒóãú ÇáÓøóíøöÏó ÇáúãõÄúäóÉõ
æóÅöäú ÓóÑóì áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúÚöÊúÞö æóÇáúæóáöíøõ ÊóáúÒóãõåõ
ÑöÚóÇíóÉõ ãóÕúáóÍóÉö Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ãöäú ßõáøö æóÌúåò Ýóáóãú
íóÌõÒú áóåõ ÇáÊøóÓóÈøõÈõ Ýöí ÓöÑóÇíóÉò íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåóÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ã Ñ æóÞóæúáõåõ ÝóÊóÌöÈõ ÞöíãóÉõ ÍöÕøóÉö ÇáÔøóÑöíßö Ýöí ãóÇáö
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÚóÏóãõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö áößóæúäöåö ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßö
ÇáÓøóíøöÏö ÞóåúÑðÇ æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú Ãóäú íõÞóÇáó
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÞóÈõæáö Úóáóì Çáúæóáöíøö æóÚóÏóãö ÇáÓøöÑóÇíóÉö Úóáóì
ÇáÕøóÈöíøö áöÃóäøóåõ áóãú íóãúáößú ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÝöÚúáõ Çáúæóáöíøö áóãøóÇ ßóÇäó ÈöØóÑöíÞö ÇáäøöíóÇÈóÉö Úóäú ÇáÕøóÈöíøö
ÈöæöáóÇíóÊöåö Úóáóíúåö äóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ÝöÚúáö ÇáÕøóÈöíøö ÝóßóÃóäøóåõ
ãóáóßó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ ßóÃóäú ßóÇäó åõæó ãõÚúÓöÑðÇ) Ãóíú ßóÃóäú ßóÇäó Çáúãõæóáøóì
Úóáóíúåö ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ãõÚúÓöÑðÇ æóÝöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö äóÝóÞóÊõåõ
Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ æóáóíúÓó áóåõ ãóäú íóÞõæãõ Èöåö
ÃóãøóÇ ÇáÐøöãøöíøõ ÝóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ áóßöäú ÞóÑúÖðÇ ßóãóÇ
ÞóÇáóÇåõ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÐóßóÑðÇ Ýöí ÂÎóÑó Ãóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã
Ñ (Þóæúáõåõ ÝóÚóáóì Çáúæóáöíøö ÞóÈõæáõåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÅöäú
ÃóÈóì Çáúæóáöíøõ ÇáúÎóÇÕøõ ÞóÈöáó áóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäú ÃóÈóì ÞóÈöáó
ÇáäøóÇÞöÕõ ÅÐóÇ ßóãøóáó æóáóÚóáøóåõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö Ïõæäó ÇáúåöÈóÉö ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ ÞóÈöáó ÇáäøóÇÞöÕõ ÅÐóÇ ßóãøóáó ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
ÝóÅöäú ÃóÈóì æóåöíó æóÕöíøóÉñ ÞóÈöáóåóÇ åõæó ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÇáúåöÈóÉõ ÝóáóÇ íóÞúÈóáõåóÇ ÅÐóÇ
ßóãøóáó áöÃóäøó ÇáúÞóÈõæáó ÅÐóÇ ÊóÑóÇÎóì ÝöíåóÇ ÈóØóáó ÇáúÅöíÌóÇÈõ
ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú) Ãóíú æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇåÜ
Í á (Þóæúáõåõ Èößóæúäö ÈóÚúÖöåö ßóÇÓöÈðÇ) Ãóíú ÞóÇáó åóÐöåö ÈóÏóáõ
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóãú ÊóáúÒóãúåõ äóÝóÞóÊõåõ æóÞóæúáõåõ Ãóæú áóÇ
Ãóíú ÞóÇáó åóÐöåö ÈóÏóáõ Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú æóÞóæúáõåõ ãöäú
Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÞóÈõæáöåö æóÇÑöÏñ Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÞóæúáõåõ æóÚóÏóãõ æõÌõæÈò ÅáóÎú æóÇÑöÏñ Úóáóì Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ßóÇÓöÈò ÕóÇÏöÞñ ãóÚó ßóæúäöåö ãóßúÝöíøðÇ
ÈöäóÝóÞóÉö ÛóíúÑö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ãöäú ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÝóÞóæúáõåõ
æóÇÈúäõåõ Ãóíú ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ ãöäú Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÞóÈõæáö
ÇáúÃóÕúáö ÅáóÎú) Ãóíú ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÞóÈõæáõåõ ÍöíäóÆöÐò
áöæõÌõæÈö äóÝóÞóÊöåö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÅÐóÇ
áóãú íóßúÊóÓöÈú ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑúÚö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõ
æõÌõæÈö ÞóÈõæáöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ áöÃóäøó
ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì ÇáúÚóãøö Ïõæäóåõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ Úóãøõ Çáúãõæóáøöí Úóáóíúåö) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÓõßõæäö
ÇáúæóÇæö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö Úóáóì ãöËóÇáö ÇáúãóÞúÖöíøö Úóáóíúåö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáäøóæóæöíøõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÑóÃóíúÊ
ÇáúÝõÞóåóÇÁó íõÍóÑøöÝõæäóåõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(ãóáóßóåõ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ãóÌøóÇäðÇ) ßóÃóäú æöÑúËóåõ Ãóæú æõåöÈó
áóåõ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóÎúÑóÌóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ ÖóÑóÑó
Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö áöÃóäøóåõ áóãú íõÖóíøöÚú Úóáóíúåöãú ÔóíúÆðÇ (Þóæúáõåõ
æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ ÈöáóÇ
ãõÍóÇÈóÇÉò) ÈöÃóäú ßóÇäó ÈöËóãóäö ãöËúáöåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÍõÈõæÈõ ÇáÑøóÌõáö ÍöÈóÇÁð ÈöÇáúãóÏøö æóÇáúßóÓúÑö ÃóÚúØóíúÊå
ÇáÔøóíúÁó ãöäú ÛóíúÑö ÚöæóÖò Ëõãøó ÞóÇáó æóÍóÇÈóÇåõ ãõÍóÇÈóÇÉð ÓóÇãóÍóåõ
ãõÓóÇãóÍóÉð ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÍóÈóæúÊå ÅÐóÇ ÃóÚúØóíúÊå ÇäúÊóåóì Ú Ô Úóáóì ã
Ñ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóæú æóÑöËóåõ ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÞöíóÇÓò ÇÓúÊöËúäóÇÆöíøò ÝóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóæú æóÑöËóåõ
ãõÞóÏøóãõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉö æóÞóæúáõåõ áóßóÇäó
(5/445)
áóßóÇäó ÚöÊúÞõåõ ÊóÈóÑøõÚðÇ Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö ÝóíóÈúØõáõ áöÊóÚóÐøõÑö ÅÌóÇÒóÊöåö áöÊóæóÞøõÝöåóÇ Úóáóì
ÅÑúËöåö ÇáúãõÊóæóÞøöÝö Úóáóì ÚöÊúÞöåö ÇáúãõÊóæóÞøöÝö ÚóáóíúåóÇ
ÝóíóÊóæóÞøóÝõ ßõáøñ ãöäú ÅÌóÇÒóÊöåö æóÇÑöËóåõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
ÝóíõãúÊóäóÚõ ÅÑúËõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÅÐú
áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÚöÊúÞõåõ Úóáóì ÅÌóÇÒóÊöåö (ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãóÑöíÖõ
(ãóÏöíäðÇ) ÈöÏóíúäò ãõÓúÊóÛúÑöÞò áöãóÇáöåö ÚöäúÏó ãóæúÊöåö (ÈöíÚó
áöáÏøóíúäö) ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
ãöäú ÇáËøõáõËö æóÇáÏøóíúäõ íóãúäóÚõ ãöäúåõ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáÏøóíúäõ
ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ Ãóæú ÓóÞóØó ÈöÅöÈúÑóÇÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÚóÊóÞó Åäú ÎóÑóÌó
ãöäú ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó æóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú
ËõáõËö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÇÑöËö ÝöíåöãóÇ
æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ËõáõËö Ðóáößó (Ãóæú) ãóáóßóåõ Ýöíåö
ÈöÚöæóÖò (ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöãõÍóÇÈóÇÉò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö (ÝóÞóÏúÑõåóÇ
ßóãöáúßöåö ãóÌøóÇäðÇ) Ýóíóßõæäõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö (æóÇáúÈóÇÞöí ãöäú
ÇáËøõáõËö æóáóæú æóåóÈó áöÑóÞöíÞö ÌõÒúÁò ÈóÚúÖó ÓóíøöÏöåö ÝóÞóÈöáó)
æóÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÕóÍøö Åäøóåõ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúÞóÈõæáö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÈóÇÈö ãõÚóÇãóáóÉö ÇáÑøóÞöíÞö (ÚóÊóÞó æóÓóÑóì æóÚóáóì ÓóíøöÏöåö ÞöíãóÉñ
ÈóÇÞöíóÉñ) áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó áóåõ åöÈóÉñ áöÓóíøöÏöåö æóÞóÈõæáõåõ
ßóÞóÈõæáö ÓóíøöÏöåö æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÓúÑöíó
áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßöåö ÞóåúÑðÇ ßóÇáúÅöÑúËö æóÝöíåóÇ ßóÃóÕúáöåóÇ
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÊóÕúÍöíÍõåõ æóÃóäøóåõ Åäú ÊóÚóáøóÞó
ÈöÇáÓøóíøöÏö áõÒõæãõ ÇáäøóÝóÞóÉö áóãú íóÕöÍøó ÞóÈõæáõ ÇáúÚóÈúÏö åóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÚóÈúÏõ ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú ãõÈóÚøóÖðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõßóÇÊóÈðÇ áóãú íõÚúÊóÞú ãöäú ãóæúåõæÈöåö ÔóíúÁñ äóÚóãú Åäú ÚóÌøóÒó
äóÝúÓóåõ Ãóæú ÚóÌøóÒóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÊóÞó ãóÇ æõåöÈó áóåõ æóáóãú íóÓúÑö
áöÚóÏóãö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö æóåõæó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÅäøóãóÇ ÞóÕóÏó
ÇáÊøóÚúÌöíÒó æóÇáúãöáúßõ ÍóÕóáó ÖöãúäðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÈóÚøóÖðÇ æóßóÇäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö ãõåóÇíóÃóÉñ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí äóæúÈóÉö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóáóÇ ÚöÊúÞó Ãóæú ßóÇäó Ýöí äóæúÈóÉö ÇáÑøöÞøö ÝóßóÇáúÞöäøö
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ãõåóÇíóÃóÉñ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö áóÇ íóãúáößõåõ ÇáÓøóíøöÏõ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøöÞøö
ÝöíãóÇ ãóÑøó.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö æóÈóíóÇäö ÇáúÞõÑúÚóÉö
áóæú (ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÚóÈúÏðÇ áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåõ) ÚöäúÏó
ãóæúÊöåö (æóáóÇ Ïóíúäó) Úóáóíúåö (ÚóÊóÞó ËõáõËõåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚöÊúÞóåõ ÅáóÎú ÊóÇáöíåóÇ æóÃóÔóÇÑó áöáöÇÓúÊöËúäóÇÆöíøóÉö ÈöÞóæúáöåö
ÝóíóÈúØõáõ æóåóÐöåö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÆöíøóÉ åöíó äóÞöíÖõ ÇáÊøóÇáöí
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó æóÇáÊøóÈóÑøõÚõ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÈóÇØöáñ æóÇÓúÊóÏóáøó
ÚóáóíúåóÇ ÈöÊóÞúÑöíÑö ÇáÏøóæúÑö ÈöÞóæúáöåö áöÊóÚóÐøõÑö ÅÌóÇÒóÊöåö ÅáóÎú
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇÓúÊöËúäóÇÁó äóÞöíÖö ÇáÊøóÇáöí íõäúÊöÌõ äóÞöíÖó
ÇáúãõÞóÏøóãö æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáäøóÊöíÌóÉó ÈöÞóæúáöåö ÝóíõãúÊóäóÚõ ÅÑúËõåõ
æóåóÐöåö Úóíúäõ ÇáÏøóÚúæóì Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóÇ íóÑöËõåõ ÇáøóÊöí
åöíó äóÞöíÖõ ãõÞóÏøóãö ÇáÔøóÑúØöíøóÉö æóåöíó Þóæúáõåõ áóæú æóÑöËóåõ
ÝóÊóÃóãøóáú æóÈöÚöÈóÇÑóÉò ÃõÎúÑóì Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ áóæú æóÑöËóåõ¡
ÍóÇÕöáõ ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÅöÑúËö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáúÞöíóÇÓö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÆöíøö æóÃóãøóÇ ÇáÏøóæúÑõ ÇáøóÐöí ÞóÑøóÑóåõ ÝóÃóÞóÇãóåõ
Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇááøóÇÒöãö áöíóÈúØõáó ÇáúãóáúÒõæãõ æóÞóæúáõåõ
ÝóíóÊóæóÞøóÝõ ßõáøñ ãöäú ÅÌóÇÒóÊöåö æóÇÑöËóåõ ßóÃóäú íóÕöÍøó Ãóäú
íóÞõæáó ãöäú ÅÌóÇÒóÊöåö æóÚöÊúÞöåö æóÃóäú íóÞõæáó ãöäú ÅÑúËöåö
æóÚöÊúÞöåö áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ãõÊóæóÞøöÝóÉñ Úóáóì ÇáúÅöÑúËö
æóÇáúÅöÑúËó Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÚöÊúÞó Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ýóßõáøñ ãöäú
ÇáËøóáóÇËö ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóÇóáøóÐöí ÃóÏøóì Åáóì åóÐóÇ
ÝóÑúÖõ ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÈóÑøõÚö Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÈõØúáóÇäõåõ
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ áóßóÇäó ÚöÊúÞõåõ ÊóÈóÑøõÚðÇ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö) áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò æóÇÑöËñ Ýóíóßõæäõ ÚöÊúÞõåõ ÊóÈóÑøõÚðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö
æóÇáÊøóÈóÑøõÚõ ÇáøóÐöí Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì æóÇÑöËò Ýöí
Íõßúãö ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúæóÇÑöËö Ãóíú áóÇ íóäúÝõÐõ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ
ÇáúæóÑóËóÉö æóÞóæúáõåõ ÝóíóÈúØõáõ Ãóíú ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÚöÊúÞõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÅÌóÇÒóÊöåö) ÇÞúÊóÖóì
ßóáóÇãõåõ ßóÛóíúÑöåö åõäóÇ Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúæóÇÑöËö ÊóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì ÅÌóÇÒóÊöåö äóÝúÓöåö Ãóíú ÅÌóÇÒóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ ßóÈóÞöíøóÉö
ÇáúæóÑóËóÉö ãóÚó Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõãú åõäóÇßó ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÎöáóÇÝö
Ðóáößó æóåöíó ÊóÕöÍøõ áöæóÇÑöËò Åäú ÃóÌóÇÒó ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÊóÕóæøõÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÃóäøóåõ áóÇ
æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóíóÞúÑõÈõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáÊøóÈóÑøõÚó Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÅäøóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú ÇáËøõáõËö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÑöíÖõ ãóÏöíäðÇ ÅáóÎú) ÊóÞúíöíÏñ áöÞóæúáöåö Ãóæú ÈöÚöæóÖò ÈöáóÇ
ãõÍóÇÈóÇÉò Ýóãöäú ËõáõËöåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãóÑöíÖõ ãóÏöíäðÇ
ÈöÏóíúäò ãõÓúÊóÛúÑöÞò ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ÅáóÎú)
Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó æóÝóÇÁö
ÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóáóÇ ãöäú ËõáõËö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
æóáóãú íõÌöÒúåõ ÇáúæóÇÑöËõ ÝöíåöãóÇ æóÞóæúáõåõ ÈöÞóÏúÑö ËõáõËö Ðóáößó
Ãóíú ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó æóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö Ãóæú ËõáõËö ÇáúãóÇáö
(Þóæúáõåõ Ãóíú ÈöãõÍóÇÈóÇÉò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö) ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÎóãúÓöíäó æóåõæó íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð ÝóÞóÏúÑõåóÇ æóåõæó ÇáúÎóãúÓõæäó ãöäú
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÇåÜ Ó á (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ãõÚóÇãóáóÉö
ÇáÑøóÞöíÞö) áóãú íõÐúßóÑú Ðóáößó åõäóÇßó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÞóÈöáó ÚöÊúÞñ) Ãóíú Åäú áóãú ÊóÌöÈú
äóÝóÞóÉõ ÇáúãóæúåõæÈö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ßóßóæúäöåö ãõÚúÓöÑðÇ Ãóæó
ÇáúãóæúåõæÈõ ÝóÑúÚðÇ ßóÇÓöÈðÇ Ãóæú ÕóáóÇÉð ãóßúÝöíøðÇ ÈöäóÝóÞóÉö ÞóÑöíÈò
ÂÎóÑó áóåõ ÝóÅöäú æóÌóÈóÊú äóÝóÞóÊõåõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞóÈõæáõ
æóáóÇ ÚöÊúÞñ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Ýöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí
ÞóÈõæáö Çáúæóáöíøö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÚóÊóÞó æóÓóÑóì) ÖóÚöíÝñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÑöí
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÔóÑúØö ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÞóÏú
ÎóÇáóÝóåõ åõäóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóåõæó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáóÎú)
ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÓóÈøóÈó Ýöí ãöáúßöåö
ÝóßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáÓøöÑóÇíóÉó (Þóæúáõåõ Ãóæú Ýöí äóæúÈóÉö ÇáÑøöÞøö
ÝóßóÇáúÞöäøö) Ãóíú ÝóíõÚúÊóÞõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö æóíóÓúÑöí Úóáóì ßóáóÇãöåö
Åäú áóãú ÊóáúÒóãú ÇáÓøóíøöÏó äóÝóÞóÊõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ
(Þóæúáõåõ Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó áõÒõæãö
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÚóÏóãöåóÇ æóãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö æóÈóíóÇäö ÇáúÞõÑúÚóÉö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö æóÈóíóÇäö ÇáúÞõÑúÚóÉö)
Ãóíú Ýöí ÇáúÚöÊúÞö Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ãöäú Þóæúáöåö æóÅöÐóÇ
ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞõÑúÚóÉò ÝóÙóåóÑó ãóÇáñ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö
(Þóæúáõåõ áóæú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö) Ãóíú ÊóÈóÑøõÚðÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó äóÐóÑó ÅÚúÊóÇÞóåõ ÍóÇáó ÕöÍøóÊöåö æóäóÌøóÒóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö
ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ ßõáøõåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò
ãõÑóÊøóÈóÉò ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÕõæóÑö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÃóÑúÈóÚñ ÅÚúÊóÇÞõ ÚóÈúÏò æóÅöÚúÊóÇÞõ ËóáóÇËóÉò æóÅöÚúÊóÇÞõ
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÅöÚúÊóÇÞõ ÓöÊøóÉò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÚóÊóÞó ËõáõËõåõ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö Åäú íóãõÊú ÞóÈúáó ÓóíøöÏöåö æóÅöáøóÇ ãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ
ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóãóÇáó ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ Åáóì ÇÚúÊöãóÇÏöåö
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßóáóÇãóÇäö ÂÎóÑóÇäö Ýöíåö æóæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö
Ãóäú ãóÇ íõÚúÊóÞõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÈúÞóì áöáúæóÑóËóÉö ãöËúáóÇåõ æóáóãú
íóÍúÕõáú áóåõãú åõäóÇ ÔóíúÁñ æóãöäúåõ íóÊøóÖöÍõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò ÅáøóÇ
ÚóÈúÏó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÂÊöíóÉö æóÌúåõ ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú ÞóÈúáó ÇáÓøóíøöÏö æóÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ
(5/446)
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÊóÈóÑøõÚñ ãõÚúÊóÈóÑñ
ãöäú ÇáËøõáõËö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ áöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó æóÕöíøóÉñ æóÇáÏøóíúäó ãõÞóÏøóãñ ÚóáóíúåóÇ æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó
ãöäúåõ ËõáõËõ ÈóÇÞöíåö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú ÓóÞóØó ÇáÏøóíúäõ
ÈöÅöÈúÑóÇÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÚóÊóÞó ËõáõËõåõ (Ãóæú) ÃóÚúÊóÞó (ËóáóÇËóÉð)
ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ãóÚðÇ ßóÐóáößó) Ãóíú áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåõãú
ÚöäúÏó ãóæúÊöåö (æóÞöíãóÊõåõãú ÓóæóÇÁñ) ßóÞóæúáöåö ÃóÚúÊóÞúÊõßõãú (Ãóæú
ÞóÇáó) áóåõãú (ÃóÚúÊóÞúÊ ËõáõËóßõãú Ãóæú) ÃóÚúÊóÞúÊ (ËõáõËó ßõáøò
ãöäúßõãú Ãóæú ËõáõËõßõãú ÍõÑøñ ÚóÊóÞó ÃóÍóÏõåõãú) æóÅöäøóãóÇ áóãú
íõÚúÊóÞú ËõáõËõ ßõáøò ãöäúåõãú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì áöÃóäøó ÅÚúÊóÇÞó
ÈóÚúÖö ÇáÑøóÞöíÞö ßóÅöÚúÊóÇÞö ßõáøöåö Ýóíóßõæäõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÃóÚúÊóÞúÊõßõãú ÝóíõÚúÊóÞõ ÃóÍóÏõåõãú ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÚöÊúÞóåõ
íóÊóãóíøóÒõ (ÈöÞõÑúÚóÉò) áöÃóäøóåóÇ ÔõÑöÚóÊú áöÞóØúÚö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö
ÝóÊóÚóíøóäóÊú ØóÑöíÞðÇ Ýóáóæú ÇÊøóÝóÞõæÇ ãóËóáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú ØóÇÑó
ÛõÑóÇÈñ ÝóÝõáóÇäñ ÍõÑøñ Ãóæú ãóäú æóÖóÚó ÕóÈöíøñ íóÏóåõ Úóáóíúåö Ýóåõæó
ÍõÑøñ áóãú íóßúÝö æóÇáúÞõÑúÚóÉõ ÅãøóÇ (ÈöÃóäú íóßúÊõÈó Ýöí ÑõÞúÚóÊóíúäö)
ãöäú ËóáóÇËö ÑöÞóÇÚò (ÑöÞøñ æóÝöí ËóÇáöËóÉò ÚöÊúÞñ) æóÊõÏúÑóÌõ Ýöí
ÈóäóÇÏöÞó ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö (æóÊóÎúÑõÌõ æóÇÍöÏóÉñ ÈöÇÓúãö
ÃóÍóÏöåöãú ÝóÅöäú ÎóÑóÌó) áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú (ÇáúÚöÊúÞõ ÚóÊóÞó æóÑõÞøó
ÇáúÂÎóÑóÇäö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö (Ãóæú ÇáÑøöÞøõ ÑõÞøó æóÃõÎúÑöÌóÊú ÃõÎúÑóì
ÈöÇÓúãò ÂÎóÑó) ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúÚöÊúÞõ ÚóÊóÞó æóÑõÞøó ÇáËøóÇáöËõ æóÅöäú
ÎóÑóÌó ÇáÑøöÞøõ ÑõÞøó æóÚóÊóÞó ÇáËøóÇáöËõ (Ãóæú) ÈöÃóäú (ÊõßúÊóÈó
ÃóÓúãóÇÄõåõãú) Ýöí ÇáÑøöÞóÇÚö
(Ëõãøó ÊõÎúÑóÌó ÑõÞúÚóÉñ) ãöäúåóÇ (Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö Ýóãóäú ÎóÑóÌó ÇÓúãõåõ
ÚóÊóÞó æóÑõÞøóÇ) Ãóíú ÇáúÂÎóÑóÇäö æóåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞõ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÕúæóÈõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö áöÚóÏóãö ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Ýöíåö ÝóÅöäøó
ÑõÞúÚóÉó ÇáúÚöÊúÞö ÊóÎúÑõÌõ Ýöíåö ÃóæøóáðÇ æóíóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ ÑõÞúÚóÉö
ÇáúÃóÓúãóÇÁö Úóáóì ÇáÑøöÞøö (Ãóæú) æóÞöíãóÊõåõãú (ãõÎúÊóáöÝóÉñ
ßóãöÇÆóÉò) áöæóÇÍöÏò (æóãöÇÆóÊóíúäö) áöÂÎóÑó (æóËóáóËöãöÇÆóÉò) áöÂÎóÑó
(ÃóÞúÑóÚó) Èóíúäóåõãú (ßóãóÇ ãóÑøó) ÈöÃóäú íóßúÊõÈó Ýöí ÑõÞúÚóÊóíúäö
ÑöÞøñ æóÝöí æóÇÍöÏóÉò ÚöÊúÞñ Ãóæú ÈöÃóäú íóßúÊõÈó ÃóÓúãóÇÄõåõãú Åáóì
ÂÎöÑö ãóÇ ãóÑøó (ÝóÅöäú ÎóÑóÌó) ÇáúÚöÊúÞõ (áöáËøóÇäöí ÚóÊóÞó æóÑõÞøóÇ)
Ãóíú ÇáúÂÎóÑóÇäö (Ãóæú áöáËøóÇáöËö ÚóÊóÞó ËõáõËóÇåõ) æóÑõÞøó ÈóÇÞöíåö
æóÇáúÂÎóÑóÇäö (Ãóæú áöáúÃóæøóáö ÚóÊóÞó Ëõãøó ÃóÞúÑóÚó) Èóíúäó
ÇáúÂÎóÑóíúäö (Ýóãóäú ÎóÑóÌó) áóåõ ÇáúÚöÊúÞõ (Êóãøóãó ãöäúåõ ÇáËøõáõËó)
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ Ãóæú ÇáËøóÇáöËõ ÚóÊóÞó ËõáõËõåõ
æóÑõÞøó ÈóÇÞöíåö æóÇáúÂÎóÑõ ÝóÞóæúáöí ßóãóÇ ãóÑøó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö
ÈöÓóåúãóíú ÑõÞøó æóÓóåúãò ÚóÊóÞó (Ãóæú) ÃóÚúÊóÞó (ÝóæúÞó ËóáóÇËóÉò)
ãóÚðÇ áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåõãú (æóÃóãúßóäó ÊóæúÒöíÚñ) áóåõãú (ÈöÚóÏóÏò
æóÞöíãóÉò) ãóÚðÇ (ßóÓöÊøóÉò ÞöíãóÊõåõãú ÓóæóÇÁñ ÌõÚöáõæÇ ÇËúäóíúäö
ÇËúäóíúäö) Ãóíú ÌóÚóáó ßõáøó ÇËúäóíúäö ãöäúåõãú ÌõÒúÁðÇ æóÝóÚóáó ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóÉö ÇáúÞöíãóÉö æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÉõ ËóáóÇËóÉò ãöÇÆóÉð ãöÇÆóÉð æóÞöíãóÉõ ËóáóÇËóÉò ÎóãúÓöíäó
ÎóãúÓöíäó ÝóíõÖóãøõ áößõáøö äóÝöíÓò ÎóÓöíÓñ (Ãóæú) Ãóãúßóäó
ÊóæúÒöíÚõåõãú (ÈöÞöíãóÉò ÝóÞóØú) Ãóíú Ïõæäó ÇáúÚóÏóÏö (Ãóæú ÚóßúÓõåõ)
æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí Ãóíú Ãóæú Ãóãúßóäó ÊóæúÒöíÚõåõãú ÈöÇáúÚóÏóÏö
Ïõæäó ÇáúÞöíãóÉö (ßóÓöÊøóÉò ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãú ãöÇÆóÉñ æó) ÞöíãóÉõ
(ÇËúäóíúäö ãöÇÆóÉñ æó) ÞöíãóÉõ (ËóáóÇËóÉò ãöÇÆóÉñ ÌóÒøöÆõæÇ ßóÐóáößó)
Ãóíú ÌõÚöáó ÇáúÃóæøóáõ ÌõÒúÁðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÈóÞöíó
áöáúæóÑóËóÉö ãöËúáóÇåõ æóåõãóÇ ÇáöÇËúäóÇäö ÇáúÂÎóÑóÇäö ÇåÜ Óã æóãöËúáõåõ
ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÊóÈóÑøõÚñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ
áöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó ÅäøóãóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÈóÑøõÚõåõ Ýöí ËõáõËö ãóÇáöåö
ÇäúÊóåóÊú æóåöíó ÃóÓúÈóßõ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ)
ÃóÑóÇÏó ÈöÚóÏóãö ÇáúÚöÊúÞö ÚóÏóãó ÇáäøõÝõæÐö æóáóßöäú íõÍúßóãõ
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÍóÊøóì áóæú ÊóÈóÑøóÚó ÔóÎúÕñ ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáÏøóíúäö ãöäúåõ äóÝóÐó ßóãóÇ áóæú
ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó
ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÐóáößó ÈöÞóæúáöåö æóÙóÇåöÑñ ÅáóÎú ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÒ í
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊ ËõáõËóßõãú Ãóæú ËõáõËó ßõáøò ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöäúåóÇÌö æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊ ËõáõËóßõãú¡ Ãóæú
ËõáõËõßõãú ÍõÑøñ æóáóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊ ËõáõËó ßõáøö ÚóÈúÏò ÃóÞúÑóÚó
æóÞöíáó íõÚúÊóÞõ ãöäú ßõáøò ËõáõËõåõ ÇäúÊóåóÊú ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÇáúÎöáóÇÝõ ÍóíúËõ áóãú íõÖöÝúåõ áöáúãóæúÊö ÝóÅöäú ÞóÇáó ËõáõËõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÚóÊóÞó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ËõáõËõåõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÝõÑõæÚö
æóáóÇ íõÞúÑöÚõ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áóÇ íóÓúÑöí æóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÑøóÞó áóÇ íóÌúãóÚõ ÇåÜ æóíóÌúÑöí ãöËúáõåõ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö ÃóÚúäöí ÃóÚúÊóÞúÊ ËõáõËóßõãú Ãóæú
ËõáõËõßõãú ÍõÑøñ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú æóÇááøóÝúÙõ áöáúÚõÈóÇÈö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúæóÕöíøóÉö æóáóÇ íõÞúÑöÚõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈöíÏöåö ËõáõËõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú ÃóËúáóÇËõßõãú ÃóÍúÑóÇÑñ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí Èóáú íõÚúÊöÞõ ËõáõËó ßõáøò Åäú Ãóãúßóäó ÇåÜ Óã æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ
ã Ñ (Þóæúáõåõ ÚóÊóÞó ÃóÍóÏõåõãú ÈöÞõÑúÚóÉò) æóåóáú íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
åõäóÇ Èóíúäó ÇáúæóÇáöÏóÉö æóæóáóÏöåóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ
ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøó
ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÅäøóãóÇ íõãúÊóäóÚõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÇåÜ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÚóÊóÞó ÃóÍóÏõåõãú ÈöÞõÑúÚóÉò) áóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú
ÞóÈúáó ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóßóÐóáößó æóíóÏúÎõáõ ÇáúãóíøöÊõ Ýöí
ÇáúÞõÑúÚóÉö ÝóÅöäú ÎóÑóÌó Úóáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ ÚóÊóÞó æóÅöäú ÎóÑóÌó
ÇáÑøöÞøõ áóãú íõÍúÓóÈú Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõãú ÇáúãóÇáõ
äóÚóãú áóæú ßóÇäó ãóæúÊõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí æóÏõÎõæáõåõ Ýöí íóÏö
ÇáúæóÇÑöËö ÍõÓöÈó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÈöÑöÞøöåö ÇäúÊóåóì
æóãóÖúãõæäõ åóÐöåö ÇáúÍóÇÔöíóÉö Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ßóÅöÚúÊóÇÞö ßõáøöåö) Ãóíú áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúÈóÚúÖó
ÓóÑóì áöáúßõáøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýóíóßõæäõ ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó Çáúßõáøó
ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÚöÊúÞóåõ íóÊóãóíøóÒõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åáóì Ãóäøó
ÇáúÞõÑúÚóÉó áóÇ ÊõÍóÕøöáõ ÇáúÚöÊúÞó Èóáú åõæó ÍóÇÕöáñ ãöäú æóÞúÊö
ÅÚúÊóÇÞö ÇáúãóÑöíÖö æóÅöäøóãóÇ åöíó ÊõãóíøöÒõ ÇáúÚóÊöíÞó ãöäú ÛóíúÑöåö.
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÒ í Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ ÈöÞõÑúÚóÉò ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöãóÍúÐõæÝò (Þóæúáõåõ ÅãøóÇ ÈöÃóäú íóßúÊõÈó ÅáóÎú) ÏõÝöÚó ÈöÅöãøóÇ
Êóæóåøõãõ ÇáúÍóÕúÑö Ýöí Þóæúáöåö ÈöÃóäú íóßúÊõÈó ÝóÃóÝóÇÏó ÈöåóÇ Ãóäøó
áóåõ ãõÞóÇÈöáðÇ æóåõæó Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÃóäú ÊõßúÊóÈó ÃóÓúãóÇÄõåõãú ÅáóÎú
ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáúÞõÑúÚóÉõ ÚõáöãóÊú ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÞöÓúãóÉö æóÊóÍúÕõáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö ÈöÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö
ÃóæøóáõåõãóÇ ÅáóÎú æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÑõÞúÚóÊóíúäö íóßõæäõ Ýöí
æóÇÍöÏóÉò ÑöÞøñ æóÝöí ÃõÎúÑóì ÚöÊúÞñ ÌóÇÒó ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ßóÇáúÅöãóÇãö æóåõæó ÃóæúÌóåõ ãöãøóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇÈúäõ
ÇáäøóÞöíÈö ãöäú æõÌõæÈö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÒóÚóãó Ãóäøó ßóáóÇãóåõãú íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ æóÑõÞøó ÈóÇÞöíåö æóÇáúÂÎóÑõ) Ãóíú æóÑõÞøó
ÈóÇÞöí ÇáËøóÇäöí Ãóæú ÇáËøóÇáöËö ÝóÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöáúÃóÍóÏö
(Þóæúáõåõ ÝóÞóæúáöí ßóãóÇ ãóÑøó ÃóÚóãøõ ÅáóÎú) Ãóíú áöÔõãõæáöåö
ÇáúÅöÞúÑóÇÚó ÈößöÊóÇÈóÉö ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóÇáúÅöÎúÑóÇÌó Úóáóì
ÇáúÍõÑøöíøóÉö. ÇåÜ Í á ÛóíúÑó Ãóäøó ÊóÝúÑöíÚóåõ Úóáóì ÇáÊøóÞúÑöíÑö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÊøóÞúÑöíÑó íõäúÊöÌõ ÇáÊøóÝúÑöíÚó
æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú áóÇ íõäúÊöÌõ ÅáøóÇ ÇáÕøõæÑóÉó ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ
ÇáúÃóÕúáõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
(Þóæúáõåõ ÈöÓóåúãöí ÑöÞøò) Ãóíú ÈößöÊóÇÈóÉö Óóåúãöí ÑöÞøò ÅáóÎú åóÐóÇ
åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ æóáöÐóáößó ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö Þóæúáõåõ
ÈöÓóåúãöí ÑöÞøò¡ æóÓóåúãö ÚöÊúÞò Ãóíú Ãóæú ÈößöÊóÇÈóÉö ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÈöÚóÏóÏò æóÞöíãóÉò ãóÚðÇ) ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÚóÏóÏõ áóåõ ËõáõËñ
ÕóÍöíÍñ æóÇáúÞöíãóÉõ áóåóÇ ËõáõËñ ÕóÍöíÍñ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈöÞöíãóÉò ÝóÞóØú) ãóËóáðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍóíúäö
(5/447)
æóÇáöÇËúäóÇäö ÌõÒúÁðÇ æóÇáËøóáóÇËóÉõ
ÌõÒúÁðÇ æóÝõÚöáó ãóÇ ãóÑøó æóÇáÓøöÊøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãöËóÇáñ
áöáúÃóæøóáö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóãö ÊóÃóÊøöí ÊóæúÒöíÚöåóÇ ÈöÇáúÚóÏóÏö ãóÚó
ÇáúÞöíãóÉö æóãöËóÇáñ áöÚóßúÓöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóãö ÊóÃóÊøöí
ÊóæúÒöíÚöåóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ãóÚó ÇáúÚóÏóÏö ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöí Èóíúäó ÊóãúËöíáö
ÇáúÃóÕúáö ÈöåóÇ áöáúÃóæøóáö æóÊóãúËöíáö ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ
áöÚóßúÓöåö
(æóÅöäú áóãú íõãúßöäú) ÊóæúÒöíÚõåõãú ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÚóÏóÏö
æóÇáúÞöíãóÉö ÈöÃóäú áóãú íóßõäú áóåõãú æóáóÇ áóÞöíãóÊöåöãú ËõáõËñ
ÕóÍöíÍñ (ßóÃóÑúÈóÚóÉò ÞöíãóÊõåõãú ÓóæóÇÁñ Óõäøó) æóÚóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö
ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÌóÈó (Ãóäú íõÌóÒøöÆõæÇ
ËóáóÇËóÉð) ãöäú ÇáúÃóÌúÒóÇÁö (æóÇÍöÏñ) ÌõÒúÁñ (æóæóÇÍöÏñ) ÌõÒúÁñ
(æóÇËúäóÇäö) ÌõÒúÁñ (ÝóÅöäú ÎóÑóÌó) ÇáúÚöÊúÞõ (áöæóÇÍöÏò) ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÊóÈó ÇáúÚöÊúÞó æóÇáÑøöÞøó Ãóãú ÇáúÃóÓúãóÇÁó (ÚóÊóÞó Ëõãøó ÃóÞúÑóÚó
áöÊóÊúãöíãö ÇáËøõáõËö) Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóËúáóÇËðÇ Ýóãóäú ÎóÑóÌó áóåõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÚóÊóÞó ËõáõËõåõ (Ãóæú) ÎóÑóÌó ÇáúÚöÊúÞõ (áöáöÇËúäóíúäö ÑõÞøó
ÇáúÂÎóÑóÇäö Ëõãøó ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö
(ÝóíõÚúÊóÞõ ãóäú ÎóÑóÌó áóåõ ÇáúÚöÊúÞõ æóËõáõËõ ÇáúÂÎóÑö) æóÚõáöãó ãöäú
Óóäøö ÇáÊøóÌúÒöÆóÉö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåóÇ ßóÃóäú íóßúÊõÈó ÇÓúãó
ßõáøö ÚóÈúÏò Ýöí ÑõÞúÚóÉò æóíõÎúÑöÌõ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö ÑõÞúÚóÉð Ëõãøó
ÃõÎúÑóì ÝóíõÚúÊóÞõ ãóäú ÎóÑóÌó ÃóæøóáðÇ æóËõáõËõ ÇáËøóÇäöí æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöí ÇáúÞõÑúÚóÉö ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö
«Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÃóÚúÊóÞó ÓöÊøóÉó ÃóÚúÈõÏò ãóãúáõæßöíäó
áóåõ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö æóáóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑóåõãú ÝóÏóÚóÇåõãú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÌóÒøóÃóåõãú
ÃóËúáóÇËðÇ Ëõãøó ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú ÝóÃóÚúÊóÞó ÇËúäóíúäö æóÃóÑóÞøó
ÃóÑúÈóÚóÉð» æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÓóÇæöí ÇáúÃóËúáóÇËö Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈöíÏðÇ ãõÑóÊøóÈðÇ ÝóáóÇ ÞõÑúÚóÉó Èóáú íõÚúÊóÞõ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóÇáúÃóæøóáõ Åáóì ÊóãóÇãö ÇáËøõáõËö (æóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞõÑúÚóÉò ÝóÙóåóÑó ãóÇáñ æóÎóÑóÌó ßõáøõåõãú ãöäú ÇáËøõáõËö
ÈöÃóäú ÚóÊóÞóåõãú) ãöäú ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúæóÇÑöËõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåöãú) áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÞó
Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
æóÇáÑøóæúÖóÉõ áóåõ ÈöÎóãúÓóÉò ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãú ãöÇÆóÉñ æóÇËúäóíúäö
ãöÇÆóÉñ æóÇáúÂÎóÑóíúäö ßóÐóáößó ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ æóÇáÓøöÊøóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãöËóÇáñ áöáúÃóæøóáö ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ ÃóäøóÇ Åäú
æóÒøóÚúäóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÞöíãóÉö ÝóÅöäøó ÇáÊøóæúÒöíÚó ÈöÇáúÚóÏóÏö ÝóÕóÏóÞó
ÅãúßóÇäõ ÇáÊøóæúÒöíÚö ÈöÇáúÞöíãóÉö Ïõæäó ÇáúÚóÏóÏö æóÅöäú æóÒøóÚúäóÇ
ÈöÇáúÚóÏóÏö ÝóÇÊó ÇáÊøóæúÒöíÚõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÝóÕóÏóÞó ÅãúßóÇäõ
ÇáÊøóæúÒöíÚö ÈöÇáúÚóÏóÏö Ïõæäó ÇáúÞöíãóÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÞóæúáõåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóãö ÊóÃóÊøöí ÊóæúÒöíÚöåóÇ ÈöÇáúÚóÏóÏö ãóÚó ÇáúÞöíãóÉö
Ãóíú Ýóáóæú ÞóÓóãúäóÇ ÇáúÞöíãóÉó ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò ãõÊóÓóÇæöíóÉð áóãú
íõãúßöäú Ãóäú íõæóÇÝöÞóåóÇ ÇáúÚóÏóÏõ Ýöí ÇäúÞöÓóÇãöåö ËóáóÇËóÉó
ÃóÌúÒóÇÁò ãõÊóÓóÇæöíóÉò ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ßõáøõ ÌõÒúÁò ãöäúåõ ãõÞóæøóãðÇ
ÈöËõáõËö ÇáúÞöíãóÉö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÞóæúáõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóãö
ÊóÃóÊøöí ÊóæúÒöíÚöåóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ãóÚó ÇáúÚóÏóÏö Ãóíú Ýóáóæú ÞõÓöãó
ÇáúÚóÏóÏõ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò ãõÊóÓóÇæöíóÉð áóãú íõãúßöäú ÞöÓúãóÉõ
ÇáúÞöíãóÉö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò ãõÊóÓóÇæöíóÉð ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ßõáøõ
ÞöÓúãò ãöäúåóÇ ÞöíãóÉó ÞöÓúãò ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ
æóãöËóÇáñ áöÚóßúÓöåö ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáúÚóßúÓó Ãóäú íõãúßöäó
ÊóæúÒöíÚõåõãú ÈöÇáúÚóÏóÏö Ïõæäó ÇáúÞöíãóÉö æóåóÐóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó
áöÐößúÑöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÃóãøóáú Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ
(ÃóÞõæáõ) ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÊøóæúÒöíÚö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÞöÓúãóÊõåóÇ ÃóËúáóÇËðÇ æóãöäú
áóÇÒöãö Ðóáößó ÊóÓóÇæöí ÇáúÃóÞúÓóÇãö Ýöí ÇáúÞöíãóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓóÊú
ÃóËúáóÇËðÇ ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÊóÇÑóÉð ÊóÊóÓóÇæóì
ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ßóÓöÊøóÉò
ÞöíãóÊõåõãú ÓóæóÇÁñ æóÊóÇÑóÉð áóÇ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ßóÓöÊøóÉò ÞöíãóÉõ
ÃóÍóÏöåöãú ÅáóÎú ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáÊøóÞúÓöíãó ÈöÇáúÚóÏóÏö Ïõæäó
ÇáúÞöíãóÉö ÈöÃóäú ÊóÊóÓóÇæóì ÇáúÃóÞúÓóÇãõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö æóÊóÊóÝóÇæóÊó
Ýöí ÇáúÞöíãóÉö áóíúÓó ãöäú ÇáÊøóæúÒöíÚö Ýöí ÔóíúÁò ÅÐú ãöäú ÇáúãõÍóÇáö
ÊóÝóÇæõÊõ ÇáúÃóËúáóÇËö Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö æóãóÚó ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÇáúÃóÞúÓóÇãõ Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÝóÇÊøóÖóÍó Þóæúáõ
ÇáúãõÍóÞøöÞö áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáÊøóæúÒöíÚõ ÈöÇáúÚóÏóÏö Ïõæäó ÇáúÞöíãóÉö
(Þóæúáõåõ Óõäøó Ãóäú íõÌóÒøöÆõæÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó) íóÏõáøõ ãöäú äóÕøö ÇáúÃõãøö Ãóæú
ÎóÈóÑñ áöãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú æóåõæó ÅáóÎú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
æóáóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑõåõãú) ÈöÇáÑøóÝúÚö äóÚúÊñ áöãóÇáò
æóÇáäøóÕúÈõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÏóÚóÇåõãú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö) Ãóíú ØóáóÈóåõãú ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÓóÇæöí ÇáúÃóËúáóÇËö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÌóÒøóÃóåõãú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö áöÃóäøó ÚóÈöíÏó
ÇáúÍöÌóÇÒö áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÞöíãóÊõåõãú ÛóÇáöÈðÇ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ
æóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞõÑúÚóÉò) Ãóíú ÊóãóíøóÒó ÚöÊúÞõ ÈóÚúÖöåöãú
ÈöÞõÑúÚóÉò ÅáóÎú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõãú
æóáóÇ Ïóíúäó Ëõãøó ÙóåóÑó Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ ÈóØóáó ÚöÊúÞõåõãú ÅáøóÇ
Åäú ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúæóÇÑöËõ Ãóæú ÞóÖóì ÇáÏøóíúäó ãõÊóÈóÑøöÚñ Ãóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ãöäúåõ Ãóæú ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÛúÑöÞò áóãú ÊóÈúØõáú
ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÝóÅöäú ÊóÈóÑøóÚó æóÇÑöËõåõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÏøóíúäö äóÝóÐó
ÇáúÚöÊúÞõ æóÅöáøóÇ ÑõÏøó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú ÈóáóÛó äöÕúÝõ
ÇáÊøóÑößóÉö ÑóÏøó äöÕúÝó ÇáúãõÚúÊóÞöíäó Ãóæú ËõáõËóåóÇ ÝóËõáõËõåõãú
ÝóÝöí ÓöÊøóÉö ÃóÚúÈõÏò ÞöíãóÊõåõãú ÓóæóÇÁñ æóÚóÊóÞó ãöäúåõãú
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ÇËúäóÇäö æóÇáÏøóíúäõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÉö ÇËúäóíúäö
ÈöíÚó áóåõ ÇËúäóÇäö ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ßóíúÝó ßóÇäó æóÃóÞúÑóÚó Èóíúäó
ãóäú ÚóÊóÞó ÃóæøóáðÇ ÈöÓóåúãö ÑöÞøò æóÓóåúãö ÚöÊúÞò Ýóãóäú ÎóÑóÌó áóåõ
ÇáÑøöÞøõ ÚóÊóÞó ËõáõËõåõ ãóÚó ÇáúÂÎóÑö Ãóæú æóÇáÏøóíúäõ ÇáÙøóÇåöÑõ
ÈöÞóÏúÑö ËõáõËöåö ÃóÞúÑóÚó Èóíúäó ÇáúãõÚúÊóÞóíúäö Ýóãóäú ÎóÑóÌó áóåõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÚóÊóÞó æóÑõÞøó ÇáúÂÎóÑõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúæóÇÑöËõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåöãú) Ãóíú
æóáóÇ íóÑúÌöÚõæäó æóáóÇ Úóáóíúåö ÈöÎöÏúãóÊöåöãú Åäú ÎóÏóãõæÇ áöÛóíúÑö
ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåö æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚõæÇ Úóáóíúåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúæóÇÑöËõ ÈöãóÇ
ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåöãú æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõãú íóÑúÌöÚõæäó Úóáóíúåö ÈöãóÇ
ÇÓúÊóÎúÏóãóåõãú Ýöíåö áóÇ ÈöãóÇ ÎóÏóãõæåõ áóåõ æóåõæó ÓóÇßöÊñ ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÛóÕúÈö ÇáúÍõÑøö ÇåÜ ÍóÌø Ãóíú Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÕõÏøöÞó ÇáúæóÇÑöËõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö æóßóáóÇãõ ÍóÌø
ãóÝúÑõæÖñ ßóãóÇ ÊóÑóì ÝöíãóÇ áóæú Ìóåöáó ßõáøñ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÎúÏöãö
æóÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÈóÞöíó ãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó
íõÚúÊöÞõ ÃóÑöÞøóÇÁóåõ Ëõãøó íóÓúÊóÎúÏöãõåõãú æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐõßöÑó åõäóÇ
Úóäú ÍóÌø æõÌõæÈõ ÇáúÃõÌúÑóÉö áóåõãú ÍóíúËõ ÇÓúÊóÎúÏóãóåõãú æóÚóÏóãõåóÇ
ÍóíúËõ ÎóÏóãõæåõ ÈöÃóäúÝõÓöåöãú æóíõÍúÊóãóáõ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú
íõÝóÑøöÞó Èóíúäó ãóÇ áóæú ÚóáöãõæÇ ÈöÚöÊúÞö ÃóäúÝõÓöåöãú ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõãú æóÅöäú ÇÓúÊóÎúÏóãóåõãú ÇáÓøóíøöÏõ áöÃóäøó ÎöÏúãóÊóåõãú áóåõ ãóÚó
Úöáúãöåöãú ÈöÇáúÚöÊúÞö ÊóÈóÑøõÚñ ãöäúåõãú æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÚúáóãõæÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö áöÅöÎúÝóÇÁö ÇáÓøóíøöÏö ÅíøóÇåõ Úóäúåõãú Ýóíóßõæäõ
ÍóÇáõåõãú ãóÇ ÐõßöÑó ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ÈóÇáöÛöíäó Ãóãú áóÇ¡ ÝóÅöäøó
áöáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøóÒö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ æóíóÃúÊöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ
íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ãöäú Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ íóãõæÊõ æóáóåõ ÃóæúáóÇÏñ ãóËóáðÇ
ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú Ýöí ÇáÒøöÑóÇÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóÇáúÈóÇÞõæäó íõÚóÇæöäõæäóåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ÈöãóÕóÇáöÍöåöãú ãöäú
ÒöÑóÇÚóÉò æóÛóíúÑöåóÇ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÞó Úóáóì Ãóäú
áóÇ íóÑúÌöÚó) ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝöíãóÇ áóæú
ÃóäúÝóÞó Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóÙóäøóåóÇ ØóÇÆöÚóÉð ÝóÈóÇäóÊú äóÇÔöÒóÉð ãöäú
ÇáÑøõÌõæÚö ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó
(5/448)
ÝóßóÇäó ßóãóäú äóßóÍó ÇãúÑóÃóÉð äößóÇÍðÇ
ÝóÇÓöÏðÇ íóÙõäøõ ÕöÍøóÊóåõ æóÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó ÈóÇäó ÝóÓóÇÏõåõ
(Ãóæú) ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõãú ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóäú ÚóÊóÞó¡ ÚóÈúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøõáõËö Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÚóÈúÏñ
ÂÎóÑõ (ÃóÞúÑóÚó) Èóíúäó ÇáúÈóÇÞöíäó Ýóãóäú ÎóÑóÌó áóåõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÃóäú
ÚóÊóÞóåõ (æóãóäú ÚóÊóÞó æóáóæú ÈöÞõÑúÚóÉò ÈöÃóäú ÚóÊóÞóåõ æóÞõæøöãó
æóáóåõ ßóÓúÈõåõ ãöäú) æóÞúÊö (ÇáúÅöÚúÊóÇÞö) áóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÞúÑóÇÚö
Ýöí ÇáËøóáóÇËö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåö ÝóÅöäøóåõ íõÞóæøóãõ
æóÞúÊó ÇáúãóæúÊö áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö (ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ)
ßóÓúÈõåõ (ãöäú ÇáËøõáõËö) ÓóæóÇÁñ ÃóßóÓóÈóåõ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõÚúÊóÞö
Ãóãú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúßóÓúÈö ÇáúæóáóÏõ æóÃóÑúÔõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö (æóãóäú ÑõÞøó Þõæøöãó ÈöÃóÞóáøö ÞöíãóÉò ãöäú) æóÞúÊö
(ãóæúÊò Åáóì ÞóÈúÖò) Ãóíú ÞóÈúÖö ÇáúæóÑóËóÉö ÇáÊøóÑößóÉó áöÃóäøóåõ Åäú
ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ æóÞúÊó ÇáúãóæúÊö ÃóÞóáøó ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÍóÏóËóÊú Ýöí
ãöáúßöåöãú Ãóæú æóÞúÊó ÇáúÞóÈúÖö ÃóÞóáøõ ÝóãóÇ äóÞóÕó ÞóÈúáó Ðóáößó áóãú
íóÏúÎõáú Ýöí íóÏöåöãú ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ Úóáóíúåöãú ßóÇóáøóÐöí íóÛúÕöÈõ Ãóæú
íõÖóíøöÚõ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖõæåõ åóÐóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÝóÞóæúáõ ÇáúÃóÕúáö Þõæøöãó íóæúãó ÇáúãóæúÊö
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ Ýöíåö ÃóÞóáøó Ãóæú áóãú
ÊóÎúÊóáöÝú (æóÍõÓöÈó) Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö (ßóÓúÈõåõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÈúáóåõ)
Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö (ãöäú ÇáËøõáõËóíúäö) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏóåõ
áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõãú.
(Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó) Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö (ËóáóÇËóÉð) ãóÚðÇ (áóÇ íóãúáößõ
ÛóíúÑóåõãú ÞöíãóÉó ßõáøò) ãöäúåõãú (ãöÇÆóÉñ ÝóßóÓóÈó ÃóÍóÏõåõãú) ÞóÈúáó
ãóæúÊö ÇáúãõÚúÊóÞö (ãöÇÆóÉð ÃóÞúÑóÚó) Èóíúäóåõãú (ÝóÅöäú ÎóÑóÌó
ÇáúÚöÊúÞõ áöáúßóÇÓöÈö ÚóÊóÞó æóáóåõ ÇáúãöÇÆóÉõ Ãóæú) ÎóÑóÌó (áöÛóíúÑöåö
ÚóÊóÞó Ëõãøó ÃóÞúÑóÚó) Èóíúäó ÇáúÈóÇÞöíäó ÇáúßóÇÓöÈö æóÛóíúÑöåö (ÝóÅöäú
ÎóÑóÌó) ÇáúÚöÊúÞõ (áöÛóíúÑöåö ÚóÊóÞó ËõáõËõåõ) áöÖóãöíãóÉö ãöÇÆóÉö
ÇáúßóÓúÈö (Ãóæú) ÎóÑóÌóÊú (áóåõ ÚóÊóÞó ÑõÈúÚõåõ æóáóåõ ÑõÈúÚõ ßóÓúÈöåö)
æóíóßõæäõ áöáúæóÑóËóÉö ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ æóãöäú ßóÓúÈöåö ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúÂÎóÑö æóÐóáößó ãöÇÆóÊóÇäö æóÎóãúÓõæäó ÖöÚúÝõ ãóÇ ÚóÊóÞó áöÃóäøóß ÅÐóÇ
ÃóÓúÞóØúÊ ÑõÈúÚó ßóÓúÈöåö æóåõæó ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó íóÈúÞóì Ýöí
ßóÓúÈöåö ÎóãúÓóÉñ æóÓóÈúÚõæäó ãõÖóÇÝóÉð Åáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈöíÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö íóÕöíÑõ ÇáúãóÌúãõæÚõ ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó
ËõáõËóÇåóÇ ãöÇÆóÊóÇäö æóÎóãúÓõæäó áöáúæóÑóËóÉö æóÇáúÈóÇÞöí ãöÇÆóÉñ
æóÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó áöáúÚöÊúÞö æóíõÓúÊóÎúÑóÌõ Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÌóÈúÑö æóÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡ æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó ÚóÊóÞó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
ÇáËøóÇäöí ÔóíúÁñ æóÊóÈöÚóåõ ãöäú ßóÓúÈöåö ãöËúáõåõ íóÈúÞóì áöáúæóÑóËóÉö
ËóáóËõãöÇÆóÉò ÅáøóÇ ÔóíúÆóíúäö ÊóÚúÏöáõ ãöËúáóíú ãóÇ ÚóÊóÞó æóåõæó
ãöÇÆóÉñ æóÔóíúÁñ ÝóãöËúáóÇåõ ãöÇÆóÊóÇäö æóÔóíúÆóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ßóãóäú äóßóÍó ÇãúÑóÃóÉð ÅáóÎú) Ãóíú
æóßóÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóäúÝóÞó Úóáóì ÇáúãóÈúÊõæÊóÉö ÈöäöíøóÉö ÇáúÍóãúáö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó
ÚóÏóãõåõ ÇåÜ ÈõÑõáøõÓöíøñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÚóÈúÏñ ÂÎóÑõ) åõæó ÈöÇáÑøóÝúÚö Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúáö æóÅöäú ßóÇäó åõäóÇ ãóÍúßöíøðÇ ÈöÇáúÞóæúáö Ýöí
ÇáúãóÚúäóì æóäóÕøõåóÇ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÙóåóÑó ÚóÈúÏñ ÂÎóÑõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ æóãóäú ÚóÊóÞó) Ãóíú ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ æóÞóæúáõåõ æóáóæú
ÈöÞõÑúÚóÉò Ãóíú Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ ÈöÃóäú ÎóÕøóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ßóÞóæúáöåö
ÓóÇáöãñ ÍõÑøñ æóÞóæúáõåõ æóáóåõ ßóÓúÈõåõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ãõÊóÚóáøöÞñ Èößõáøò ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóãóäú
ÚóÊóÞó æóáóæú ÈöÞõÑúÚóÉò ÈöÃóäú ÚóÊóÞóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÊóÌúÑöí Úóáóíúåö
ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÝóíóÈúØõáõ äößóÇÍõ ÃóãóÉò ÒóæøóÌóåóÇ ÇáúæóÇÑöËõ
ÈöÇáúãöáúßö æóíóáúÒóãõåõ ãóåúÑõåóÇ ÈöæóØúÆöåóÇ æóáóæú Òóäóì æóÌõáöÏó
ÎóãúÓöíäó ßóãøóáó ÍóÏøõåõ Åäú ßóÇäó ÈößúÑðÇ æóÑõÌöãó Åäú ßóÇäó ËóíøöÈðÇ
æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ÈóÇÚóåõ Ãóæú Ñóåóäóåõ Ãóæú ÂÌóÑóåõ ÈóØóáó
ÈóíúÚõåõ æóÑóåúäõåõ æóÅöÌóÇÑóÊõåõ æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó ÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãöËúáö ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÚúÊóÞóåõ ÈóØóáó ÅÚúÊóÇÞõåõ æóæóáóÇÄõåõ
áöáúÃóæøóáö Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ ÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÑóÌóÚó Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö ÈöãóÇ ÃóÏøóì æóÕóÇÑó ÍõÑøðÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËö) åöíó Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÚóÊóÞóåõ
æóÞóæúáõåõ æóÞõæøöãó æóÞóæúáõåõ æóáóåõ ßóÓúÈõåõ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ
Ýöí Ú Ô ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ ßóÓúÈõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö)
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóåõ ßóÓúÈõåõ ãöäú
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áóÇ áöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåö
ÅáóÎú ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóßóÇäó ÇáúÃóÙúåóÑõ áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íóÞõæáó ãöäú
ÇáËøõáõËóíúäö áöÃóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöãóÇ íóÃúÊöí æóáöÃóäøó
ÍõÓúÈóÇäóåõ ãöäú ÇáËøõáõËö áóÇ íõÊóæóåøóãõ ÃóÕúáðÇ ÍóÊøóì íóäúÝöíóåõ ÇåÜ
æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚó ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö æóåõæó
ËóÇÈöÊñ Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúãóÊúäö ÝóÚóáóíúåö ÑõÌõæÚõåõ áöáúãóÊúäö
ÞóÈúáóåõ ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ ßóÓúÈõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö åóÐóÇ
ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöÞóæúáöåö æóãóäú ÚóÊóÞó ÅáóÎú áóÇ
áöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÈöÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÕóì
ÈöÚöÊúÞöåö ÅáóÎú æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ãóäú äóÌøóÒó
ÚöÊúÞóåõ ãóÚó ÛóíúÑöåö Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö æóÃóÎúÑóÌóÊúåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ
Íõßöãó ÈöÚöÊúÞöåö ãöäú íóæúãö ÚóÊóÞó æóßóÓúÈõåõ ÇáøóÐöí ßóÓóÈóåõ ãöäú
íóæúãö ÚöÊúÞöåö áóåõ ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÓóÈóåõ
Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö Ãóãú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áöÃóäøóåõ ÍóÏóËó Úóáóì
ãöáúßöåö ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÞóÇáóÇ æóßóÓúÈõ ãóäú ÃóæúÕóì
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ãöáúßó ÇáúãõæÕöí ÊóÒöíÏõ Èöåö ÇáÊøóÑößóÉõ
æóÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ãöáúßñ áöáúÚóÈúÏö áóÇ ÊóÒöíÏõ Èöåö ÇáÊøóÑößóÉõ
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ
ãõÓúÊóÞöÑøðÇ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúßóÓúÈö ÇáúæóáóÏõ) Ýóáóæú ßóÇäó Ýöíãóäú
ÃóÚúÊóÞóåõãú ÃóãóÉñ ÍóÇãöáñ ãöäú ÒöäðÇ Ãóæú ãöäú ÒóæúÌò ÝóæóáóÏóÊú
ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú áóåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÚóÊóÞóÊú æóÊóÈöÚóåóÇ
ÇáúæóáóÏõ ÛóíúÑó ãóÍúÓõæÈò ãöäú ÇáËøõáõËö ÇåÜ Ò í æóÞóæúáõåõ æóÃóÑúÔõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóíú Úóáóíúåö Ãóæú ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ
áöáúãóÞóÇãö ÇáúÃóæøóáó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúßóÓúÈö ÇáúæóáóÏõ Ýóáóæú ßóÇäó
Ýöíãóäú ÃóÚúÊóÞóåõãú ÃóãóÉñ ÝóæóáóÏóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú
ÇáúÞõÑúÚóÉõ áóåóÇ ÚóÊóÞóÊú æóÊóÈöÚóåóÇ ÇáúæóáóÏõ ÛóíúÑõ ãóÍúÓõæÈò ãöäú
ÇáËøõáõËö æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú áöÛóíúÑö ãóäú æóáóÏóÊú æóÞóÚó ÇáÏøóæúÑõ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò ãóÚúáõæãóÉò ãöãøóÇ ãóÑøó ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÍóÏóËóÊú Ýöí
ãöáúßöåöãú) Ãóíú ÝóáóÇ ÊõÍúÓóÈõ Úóáóíúåöãú ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ æóÍõÓöÈó
ßóÓúÈõåõ) Ãóíú ßóÓúÈõ ãóäú ÑõÞøó æóÞóæúáõåõ ÇáúÈóÇÞöí Ãóíú ÇáúãóæúÌõæÏõ
ÇáøóÐöí áóãú íóÊúáóÝú æóÞóæúáõåõ ÞóÈúáóåõ ÙóÑúÝñ áößóÓúÈöåö Ãóíú ÍóÓóÈó
ãóÇ ßóÓóÈóåõ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ÇáúãóæúÌõæÏö ãöäú ÇáËøõáõËóíúäö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ æóÍóÇÕöáõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóäú ÑõÞøó æóãóäú ÚóÊóÞó Ãóäøó
ßóÓúÈó ÇáúÃóæøóáö áöáúæóÑóËóÉö æóÃóäøóåõ íõÞóæøóãõ ÈöÃóÞóáøö ÞöíãóÉò
ãöäú ãóæúÊò Åáóì ÞóÈúÖò æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóßóÓúÈõåõ áóåõ æóíõÞóæøóãõ
ÈöÞöíãóÉö æóÞúÊö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ ÚóÊóÞó æóáóåõ ÇáúãöÇÆóÉõ) Ãóíú áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó
ßóÓúÈóåõ áóåõ ÝóÑóÌóÚóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ Åáóì ËóáóËöãöÇÆóÉò ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ áöÖóãöíãóÉö ãöÇÆóÉö ÇáúßóÓúÈö) Ãóíú áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ ÑõÞøó
ÝóÊóÈóíøóäó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÕóÇÑóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ ÚóÊóÞó ÑõÈúÚõåõ æóáóåõ ÑõÈúÚõ
ßóÓúÈöåö) Ãóíú ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÊöí æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Ãóíú ãóÇ ÚóÊóÞó
ÞóÈúáó ÇáúÚóãóáö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÊöí ãóÌúåõæáñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
æóíõÓúÊóÎúÑóÌõ Ðóáößó ÅáóÎú) æóÐóáößó áöáõÒõæãö ÇáÏøóæúÑö æóæóÌúåõåõ
Ãóäøó ÇáúßóÓúÈó íóÊóÞóÓøóØõ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö
æóÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóÇóáøóÐöí
(5/449)
æóÐóáößó íóÚúÏöáõ ËóáóÇËóãöÇÆóÉò ÅáøóÇ
ÔóíúÆóíúäö ÝóíõÌúÈóÑõ æóÊõÞóÇÈóáõ¡ ÝóãöÇÆóÊóÇäö æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúíóÇÁó
ÊóÚúÏöáõ ËóáóËóãöÇÆóÉò ÊõÓúÞöØõ ãöäúåóÇ ÇáúãöÇÆóÊóíúäö íóÈúÞóì ãöÇÆóÉñ
ÊóÚúÏöáõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúíóÇÁó ÝóÇáÔøóíúÁõ ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÚõáöãó
Ãóäøó ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÑõÈúÚõåõ æóÊóÈöÚóåõ ÑõÈúÚõ ßóÓúÈöåö.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúæóáóÇÁö
åõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö æóÇáúãóÏøö áõÛóÉð ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú
ÇáúãõæóÇáóÇÉö æóåöíó ÇáúãõÚóÇæóäóÉõ æóÇáúãõÞóÇÑóÈóÉõ æóÔóÑúÚðÇ ÚõÕõæÈóÉñ
ÓóÈóÈõåóÇ ÒóæóÇáõ Çáúãöáúßö Úóäú ÇáÑøóÞöíÞö ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö (ãóäú ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ãóäú Èöåö ÑöÞøñ æóáóæú ÈößöÊóÇÈóÉò Ãóæú ÊóÏúÈöíÑò) Ãóæú
ÈöÓöÑóÇíóÉò Ãóæú ÈóÚúÖöíøóÉò (ÝóæóáóÇÄõåõ áóåõ æóáöÚóÕóÈóÊöåö)
ÈöäóÝúÓöåö áöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö «ÅäøóãóÇ ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó»
æóÞöíÓó ÈöãóÇ Ýöíåö ÛóíúÑõåõ (íõÞóÏøóãõ) ãöäúåõãú (ÈöÝóæóÇÆöÏöåö) ãöäú
ÅÑúËò Èöåö æóæöáóÇíóÉö ÊóÒúæöíÌò æóÛóíúÑöåöãóÇ (ÇáúÃóÞúÑóÈõ)
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóáöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãö
æóÕóÍøóÍó ÅÓúäóÇÏóåõ «ÇáúæóáóÇÁõ áõÍúãóÉñ ßóáõÍúãóÉö ÇáäøóÓóÈö» ÈöÖóãøö
ÇááøóÇãö æóÝóÊúÍöåóÇ æóÞóæúáöí æóáöÚóÕóÈóÊöåö Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö
Ëóãøó áöÚóÕóÈóÊöåö áöÃóäøó ÇáúãóÐúåóÈó Ãóäøó æóáóÇÁó ÇáúÚóÕóÈóÉö ËóÇÈöÊñ
áóåõãú Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõÚúÊóÞö æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑö áóåõãú Úóäúåõ ÅäøóãóÇ
åõæó ÝóæóÇÆöÏõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÞóÏú ÈóÓóØúÊ ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÝõÕõæáö æóÛóíúÑöåö æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Íõßúãõ ÅÑúËö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÇáúæóáóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
íõÞóÇÈöáõ ÇáúÍõÑøöíøóÉó íóßõæäõ áóåõ ÈöÛóíúÑö æóÕöíøóÉò æóÇóáøóÐöí
íõÞóÇÈöáõ ÇáÑøöÞøó ÝóáöáÓøóíøöÏö¡ ÝóÊóÒöíÏõ ÇáÊøóÑößóÉõ Èöåö ÝóíóÒöíÏõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÇáúßóÓúÈö æóåõæó ÏóæúÑñ¡ ØóÑöíÞõ
ÇÓúÊöÎúÑóÇÌöåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóíõÓúÊóÎúÑóÌõ Ðóáößó) Ãóíú ÈóíóÇäõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ
ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáËøóÇäöí ÑõÈúÚõåõ æóíõÊúÈöÚõåõ ÑõÈúÚó ßóÓúÈöåö Ãóíú
íõÓúÊóÎúÑóÌõ ÈöØóÑöíÞò ÂÎóÑó ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ ÈöÞóæúáöåö
áöÃóäøóß ÅÐóÇ ÃóÓúÞóØóÊú ÑõÈúÚó ßóÓúÈöåö ÅáóÎú ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúãõÏøóÚöíó íõÈóíøöäõ ÈöØóÑöíÞóíúäö æóÞóæúáõåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÌóÈúÑö¡
ÇáúÌóÈúÑõ åõæó ÅÒóÇáóÉõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö
ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇÓúÊöËúäóÇÁñ æóÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ ÅÓúÞóÇØõ ÇáúãóÚúáõæãö
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáØøóÑóÝö ÇáøóÐöí Ýöíåö ãóÌúåõæáñ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúãóÚúáõæãö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáØøóÑóÝö ÇáËøóÇäöí æóÞöÓúãóÉõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúãóÚúáõæãö Ýöí Ðóáößó ÇáØøóÑóÝö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúãóÌúåõæáö ÇáøóÐöí
ÈóÞöíó Ýöí ÇáØøóÑóÝö ÇáúÂÎóÑö æóÞóæúáõåõ ÚóÊóÞó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáËøóÇäöí
ÔóíúÁñ Ãóíú áöÃóÌúáö ÊóÊúãöíãö ÇáËøõáõËö æóÞóæúáõåõ æóÊóÈöÚóåõ ãöäú
ßóÓúÈöåö ãöËúáõåõ Ãóíú áöáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ãóäøó ÇáúßóÓúÈó
íóÊúÈóÚõ ÇáúÚöÊúÞó æóÇáÑøöÞøó æóåõäóÇ ÇáúÚóÊöíÞõ ÈóÚúÖõ ÚóÈúÏò
ÝóíóÊúÈóÚõåõ ÈóÚúÖõ ßóÓúÈöåö æóÞóæúáõåõ íóÈúÞóì áöáúæóÑóËóÉö
ËóáóËõãöÇÆóÉò Ãóíú ÇáúÈóÇÞöíóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó ÃóæøóáðÇ
æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ ÔóíúÆóíúäö Ãóíú ÇááøóÐóíúäö åõãóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÚóÈúÏö
æóÈóÚúÖõ ßóÓúÈöåö æóÞóæúáõåõ ÊóÚúÏöáõ ãöËúáóíú ãóÇ ÚóÊóÞó Ãóíú
ÊõÓóÇæöíåöãóÇ æóÊóßõæäõ ÈöÞóÏúÑöåöãóÇ æóÞóæúáõåõ æóåõæó ãöÇÆóÉñ æóÔóíúÁõ
ÇáúãöÇÆóÉö åöíó ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÃóæøóáö æóÇáÔøóíúÁõ åõæó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚóÈúÏö ÇáËøóÇäöí æóÞóæúáõåõ ÝóíõÌúÈóÑõ ÇáúÌóÈúÑõ åõæó ÍóÐúÝõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöÃóäú íõÞóÇáó ËóáóËõãöÇÆóÉò æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøóåõ
íõÒóÇÏõ Ýöí ÇáØøóÑóÝö ÇáËøóÇäöí ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÌõÈöÑó Èöåö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
æóåõæó ÔóíúÆóÇäö ÝóÕóÍøó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóãöÇÆóÊóÇäö æóÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÔúíóÇÁó ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ÈöÃóäú íóÓúÞõØó ÇáúãóÚúáõæãõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ãóÚúáõæãò æóíõÞúÓöãó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö æóåõæó ãöÇÆóÉñ Úóáóì
ÇáúãóÌúåõæáö æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúíóÇÁó ÝóÕóÍøó Þóæúáõåõ ÝóÚõáöãó ÅáóÎú
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÇáÔøóíúÁõ ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó) ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ãóÍúÐõæÝò
ÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóÊõÞúÓóãõ ÇáúãöÇÆóÉõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúíóÇÁó æóÞóæúáõåõ
ÅáøóÇ ÔóíúÆóíúäö Ãóíú ÇááøóÐóíúäö åõãóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÚóÈúÏö æóÈóÚúÖõ
ßóÓúÈöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ ÝóíõÌúÈóÑõ Ãóíú íõÌúÈóÑõ ÇáúßóÓúÑõ
ÝóÊóÊöãøõ ÇáËøóáóÇËõãöÇÆóÉö æóÊóÒöíÏõ ãöËúáó ãóÇ ÌõÈöÑóÊú Èöåö Úóáóì
ÇáúßóÓúÑö Ýöí ÇáØøóÑóÝö ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÕöíÑõ ÃóÍóÏõ ÇáØøóÑóÝóíúäö
ËóáóËóãöÇÆóÉò æóÇáúÂÎóÑõ ãöÇÆóÊóíúäö æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúíóÇÁó ÝóíóÓúÞõØõ
ÇáúãóÚúáõæãõ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö æóåõæó ãöÇÆóÊóÇäö ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÝóÇáúÈóÇÞöí ãöÇÆóÉñ ãöäú ÇáËøóáóËöãöÇÆóÉö íõÞóÇÈöáõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúíóÇÁó ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÈóÚúÏó ÅÓúÞóÇØö ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ãöäú
ÇáØøóÑóÝö ÇáúÂÎóÑö æóÊõÞúÓóãõ ÇáúãöÇÆóÉõ ÚóáóíúåóÇ íóÎõÕøõ ßõáøó ÔóíúÁò
ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÇäúÊóåóÊú ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóãöÇÆóÊóÇäö ÅáóÎú
ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúÌóÈúÑö æóÞóæúáõåõ ÊóÓúÞõØõ ãöäúåóÇ ÅáóÎú ÊóÝúÑöíÚñ
Úóáóì ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÊóÃóãøóáú.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúæóáóÇÁö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúæóáóÇÁö) (Þóæúáõåõ áõÛóÉð ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ) Ãóíú ÇáúÚóáóÞóÉõ
æóÇáöÇÊøöÕóÇáõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÞóæúáõåõ æóåöíó ÇáúãõÚóÇæóäóÉõ
æóÇáúãõÞóÇÑóÈóÉõ Ãóíú ÝóßóÇäó ÇáúÚóÊöíÞõ ÃóÍóÏó ÃóÞóÇÑöÈö ÇáúãõÚúÊóÞö
ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ ãóäú ÚóÊóÞó Úóáóíúåö) Ãóíú ÈöÅöÚúÊóÇÞò
ãõäóÌøóÒò Ãóæú ãõÚóáøóÞò æóãöäúåõ ÈóíúÚõ ÇáúÞöäøö ãöäú äóÝúÓöåö áöãóÇ
ãóÑøó Ãóäøóåõ ÚóÞúÏõ ÚóÊóÇÞóÉò æóÎóÑóÌó ÈöÚóÊóÞó Úóáóíúåö ãóäú ÃóÞóÑøó
ÈöÍõÑøöíøóÉö Þöäøò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÅöäøóåõ íõÍúßóãõ Úóáóíúåö
ÈöÚöÊúÞöåö æóíõæÞóÝõ æóáóÇÄõåõ Åáóì ÇáÕøõáúÍö Ãóæú ÊõÈóíøöäó ÇáúÍóÇáó
æóãóäú ÃóÚúÊóÞó Úóäú ßóÝøóÇÑóÉö ÛóíúÑöåö ÈöÚöæóÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÞóÏú
ÞõÏøöÑó ÇäúÊöÞóÇáõ ãöáúßöåö áöáúÛóíúÑö ÞõÈóíúáó ÚöÊúÞöåö ÝóæóáóÇÄõåõ
áöÐóáößó ÇáúÛóíúÑö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóáöÚóÕóÈóÊöåö ÈöäóÝúÓöåö)
ÃóãøóÇ ÇáúÚóÕóÈóÉõ ÈöÇáúÛóíúÑö ßóÈöäúÊò ãóÚó ÇÈúäò Ãóæú ãóÚó ÇáúÛóíúÑö
ßóåöíó ãóÚó ÃõÎúÊò ÝóáóÇ ÊóÑöËõ Èöåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (ÝóÑúÚñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÊöíÞñ ÃóÈóÇ ãõÚúÊöÞóåõ Ýóáößõáøò
æóáóÇÁõ ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ Óã æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÚóÕóÈó ÑóÃúÓóåõ
ÈöÇáúÚöÕóÇÈóÉö ÊóÚúÕöíÈðÇ æóÈóÇÈõ ÇáËøõáóÇËöíøö ãöäúåõ ÖóÑóÈó æóÚóÕóÈóÉõ
ÇáÑøóÌõáö Èóäõæåõ æóÞóÑóÇÈóÊõåõ áöÃóÈöíåö ÓõãøõæÇ ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõãú
ÚóÕóÈõæÇ Èöåö ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö Ãóíú ÃóÍóÇØõæÇ Èöåö ÝóÇáúÃóÈõ ØóÑóÝñ
æóÇáöÇÈúäõ ØóÑóÝñ æóÇáúÚóãøõ ÌóÇäöÈñ æóÇáúÃóÎõ ÌóÇäöÈñ æóÇáúÚóÕóÈóÉõ ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÚóÔóÑóÉö Åáóì ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÇáúÚöÕóÇÈóÉõ ÈöÇáúßóÓúÑö
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãöäú ÇáäøóÇÓö æóÇáúÎóíúáö æóÇáØøóíúÑö ÇåÜ (Þóæúáõåõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ) ßóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö æóæöáóÇíóÉõ ÇáúÞóæóÏö æóÊóÍóãøõáõ
ÇáÏøöíóÉö (Þóæúáõåõ áõÍúãóÉñ) Ãóíú ÊóÔóÇÈõåñ æóÇÎúÊöáóÇØñ ßóãóÇ
ÊõÎóÇáöØõ ÇááøõÍúãóÉõ ÓóÏøóÇ ÇáËøõÈõæÊö ÍóÊøóì íóÕöíÑóÇ ßóÇáÔøóíúÁö
ÇáúæóÇÍöÏö áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáúãõÏóÇÎóáóÉö ÇáÔøóÏöíÏóÉö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇááøõÍúãóÉõ ÈöÇáÖøóãøö ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ
æóáõÍúãóÉõ ÇáËøóæúÈö ÊõÖóãøõ æóÊõÝúÊóÍõ æóÃóáúÍóãó ÇáäøóÇÓöÌõ ÇáËøóæúÈó
æóÝöí ÇáúãóËóáö ÃóáúÍöãú ãóÇ ÃóÓúÏóíúÊ. Ãóíú Êóãøöãú ãóÇ ÇÈúÊóÏóÃúÊå
ãöäú ÇáúÅöÍúÓóÇäö ÇåÜ æóÝöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ áõÍúãóÉñ ßóáõÍúãóÉö
ÇáäøóÓóÈö Íóßóì ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö áõÍúãóÉõ
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóáõÍúãóÉõ ÇáäøóÓóÈö ÇááøóÇãõ ãóÝúÊõæÍóÉñ ÝöíåöãóÇ Ëõãøó
ÞóÇáó æóÚóÇãøóÉõ ÇáäøóÇÓö íóÞõæáõæäó ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö Ýöí ÇáúÍóÑúÝóíúäö
æóÇóáøóÐöí ÃóÚúÑöÝõåõ áõÍúãóÉõ ÇáäøóÓóÈö ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö ãóÚó ÌóæóÇÒö
ÇáúÝóÊúÍö æóáõÍúãóÉõ ÇáËøóæúÈö ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáÖøóãøö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ËóÇÈöÊñ áóåõãú Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõÚúÊóÞö) æóíóäúÈóäöí Úóáóì
åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÝóÓóÞó ãóËóáðÇ ÇáúãõÚúÊóÞõ ÇäúÊóÞóáóÊú æöáóÇíóÉõ
ÇáÊøóÒúæöíÌö áöãóäú ÈóÚúÏóåõ ãöäú
(5/450)
ãóÚó ÈóíóÇäö ãóäú ÊóÑöËõ ãöäúåõ Èöåö
æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöí áóåõ æóáöÚóÕóÈóÊöåö ãõÚúÊóÞñ ÃóÍóÏõ ÃõÕõæáöåö
æóÚóÕóÈóÊõåõ ÝóáóÇ æóáóÇÁó áóåõãóÇ Úóáóíúåö ßóÃóäú æóáóÏóÊú ÑóÞöíÞóÉñ
ÑóÞöíÞðÇ ãöäú ÑóÞöíÞò Ãóæú ÍõÑøò æóÃóÚúÊóÞó ÇáúæóáóÏõ ãóÇáößóåõ
æóÃóÚúÊóÞó ÃóÈóæóíúåö Ãóæú Ãõãøóåõ ãóÇáößõåõãú.
(æóæóáóÇÁõ æóáóÏö ÚóÊöíÞóÉò) ãöäú ÚóÈúÏò (áöãóæúáóÇåóÇ) áöÃóäøóåõ
ÚóÊöíÞõ ãõÚúÊöÞöåóÇ (ÝóÅöäú ÚóÊóÞó ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇáúÌóÏøõ ÇäúÌóÑøó)
ÇáúæóáóÇÁõ ãöäú ãóæúáóÇåóÇ (áöãóæúáóÇåõ) ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÈóØóáó
æóáóÇÁõ ãóæúáóÇåóÇ æóËóÈóÊó áöãóæúáóÇåõ áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÝóÑúÚõ
ÇáäøóÓóÈö æóÇáäøóÓóÈõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÇáúÃóÈö æóÅöäú ÚóáóÇ æóÅöäøóãóÇ
ËóÈóÊó áöãóæúáóì ÇáúÃõãøö áöÖóÑõæÑóÉö ÑöÞøö ÇáúÃóÈö æóÞóÏú ÒóÇáóÊú
ÈöÚöÊúÞöåö (Ãóæú) ÚóÊóÞó (ÇáúÃóÈõ ÈóÚúÏó) ÚöÊúÞö (ÇáúÌóÏøö ÇäúÌóÑøó)
ãöäú ãóæúáóì ÇáúÌóÏøö (áöãóæúáóÇåõ) áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇäúÌóÑøó áöãóæúáóì
ÇáúÌóÏøö áöÖóÑõæÑóÉö ÑöÞøö ÇáúÃóÈö æóÇáúÃóÈõ ÃóÞúæóì Ýöí ÇáäøóÓóÈö
æóÞóÏú ÒóÇáóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÈöÚöÊúÞöåö (æóáóæú ãóáóßó åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ)
ÇáøóÐöí æóáóÇÄõåõ áöãóæúáóì Ãõãøöåö (ÃóÈóÇåõ ÌóÑøó æóáóÇÁó ÅÎúæóÊöåö)
áöÃóÈöíåö ãöäú ãóæúáóì Ãõãøöåöãú (Åáóíúåö) ÃóãøóÇ æóáóÇÁõ äóÝúÓöåö ÝóáóÇ
íóÌõÑøõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö
æóáóÇÁñ æóáöåóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÈúÏõ äóÝúÓóåõ Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ
ÓóíøöÏõåõ æóÃóÎóÐó ÇáäøõÌõæãó ßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóíúåö áöÓóíøöÏöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚóÕóÈóÊöåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ æóÇáúÚóÊöíÞõ
æóÇáúÚóÇÕöÈõ ãõÓúáöãóíúäö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÚóÊöíÞõ æóÑöËóåõ ÇáúÚóÇÕöÈõ
ÇáúãõÓúáöãõ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊóÞõ ãõÓúáöãðÇ æóÇáúÚóÊöíÞõ
äóÕúÑóÇäöíøðÇ æóãóÇÊó ÇáúÚóÊöíÞõ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõÚúÊóÞö æóáóåõ Èóäõæäó
äóÕóÇÑóì ÝóÅöäøóåõãú íóÑöËõæäóåõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ÇáúÝõÕõæáö. .
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÊóÚóÐøóÑó ÅÑúËñ Èöåö Ïõæäóåõãú
æóÑöËõæÇ Èöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ãõÓúáöãñ ßóÇÝöÑðÇ æóãóÇÊó Ýöí
ÍóíóÇÊöåö æóáóåõ Èóäõæäó ãöäú Ïóíúäö ÇáúÚóÊöíÞö ÝóÅöäøóåõãú íóÑöËõæäóåõ
Ëõãøó ÇáúãõäúÊóÞöáõ Åáóíúåöãú ÇáúÅöÑúËõ Èöåö áóÇ ÅÑúËõåõ ÝóÅöäøó
ÇáúæóáóÇÁó áóÇ íóäúÊóÞöáõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó áöáúÅöäúÓóÇäö áóÇ
íóäúÊóÞöáõ ÈöãóæúÊöåö æóÓóÈóÈõåõ Ãóäøó äöÚúãóÉó ÇáúæóáóÇÁö áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ
Èöåö æóáöÐóÇ ÞóÇáõæÇ Åäøó ÇáúæóáóÇÁó áóÇ íõæÑóËõ æóÅöäøóãóÇ íõæÑóËõ Èöåö
ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ ãóÚó ÈóíóÇäö ãóäú ÊóÑöËõ ãöäúåõ Èöåö) Ãóíú ãóÚó
ÈóíóÇäö ÇáÔøóÎúÕö ÇáøóÐöí ÊóÑöËõ ãöäúåõ ÈöÇáúæóáóÇÁö æóåõæó ÇáúÚóÊöíÞõ
æóÇáúãõäúÊóãöí Åáóíúåö ÈöäóÓóÈò Ãóæú æóáóÇÁò æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó
æóáóÇ ÊóÑöËõ ÇãúÑóÃóÉñ ÈöæóáóÇÁò ÅáøóÇ ÚóÊöíÞóåóÇ Ãóæú ãõäúÊóãöíðÇ
Åáóíúåö ÈöäóÓóÈò Ãóæú æóáóÇÁò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÞóæúáöåö
æóÊóÞóÏøóãó ÅáóÎú ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Úóäú ÚóÏóãö ÐößúÑö åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
åõäóÇ ãóÚó ÐößúÑö ÇáúÃóÕúáö áóåõ åõäóÇ æóÍóÇÕöáõ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑö Ãóäøóåõ
áóæú ÐóßóÑóåõ áóæóÞóÚó Ýöí ÇáÊøóßúÑóÇÑö ßóãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ÇáúÃóÕúáõ
(Þóæúáõåõ ãõÚúÊóÞñ ÃóÍóÏõ ÃõÕõæáöåö) Ãóíú ÇáúÚóÊöíÞõ ßóãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÇáÓøöíóÇÞõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÐóáößó áöÃóäøó ãõÚúÊóÞó ÇáúÃõÕõæáö
æóÚóÕóÈóÊóåõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ áóåõãú ÇáúæóáóÇÁõ ÈöØóÑöíÞö ÇáÓøöÑóÇíóÉö
æóæóáóÇÁõ ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ãõÞóÏøóãñ ÝóÅöäøó ÔóÑúØó æóáóÇÁö ÇáÓøöÑóÇíóÉö
Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáÔøóÎúÕõ ÞóÏú ãóÓøóåõ ÑöÞøñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ãöäú ÑóÞöíÞò) ÇõäúÙõÑú åóáú ÇáúæóáóÇÁõ Ýöí åóÐöåö áöãóÇáößö
ÇáúÃõãøö Ãóæú áöãóÇáößö ÇáúÃóÈö ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇáúÃóæøóáõ
ÊóÃóãøóáú. æóåóÐóÇ ßóáóÇãñ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóÑò áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáÑøöÞøö áóÇ æóáóÇÁó áöÃóÍóÏò áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÇáúÚöÊúÞõ æóáóãú íõæÌóÏú
æóÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö Ýóåõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ
æóÃóÚúÊóÞó ÇáúæóáóÏó ãóÇáößõåõ) ÇáúæóáóÏó ãóÝúÚõæáñ ãõÞóÏøóãñ
æóãóÇáößõåõ ÝóÇÚöáñ ãõÄóÎøóÑñ æóÞóæúáõåõ æóÃóÈóæóíúåö Ãóæú Ãõãøóåõ
ÚõØöÝó Úóáóì ÇáúæóáóÏö æóãóÇáößõåõãú ÝóÇÚöáñ ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ
æóÃóÚúÊóÞó ÇáúæóáóÏó ãóÇáößõåõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøó ÇáúãóÇáößó ÇõÎúÊõáöÝó ÇåÜ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö æóÕóæøóÑóåóÇ Ú Ô ÈöÃóäøó
íõÒóæøöÌó ÔóÎúÕñ ÃóãóÊóåõ ÝóÊóÃúÊöíó ÈöæóáóÏò Ëõãøó íõÚúÊöÞóåõ
ÓóíøöÏõåóÇ Ëõãøó íóÈöíÚó ÇáúÃóãóÉó ÝóíõÚúÊöÞóåóÇ ãõÔúÊóÑöíåóÇ
ÝóÇáúæóáóÇÁõ Úóáóì ÇáúæóáóÏö áöãõÚúÊöÞöåö áóÇ áöãõÚúÊöÞö ÇáúÃóãóÉö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ æóÃóÚúÊóÞó ÃóÈóæóíúåö Ãóæú Ãõãøóåõ ãóÇáößõåõãú) Ãóíú ÝóáóÇ
æóáóÇÁó Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóáóÏö áöãõÚúÊöÞö ÃóÈóæóíúåö Ãóæú Ãõãøöåö ÇåÜ
Óã.
(Þóæúáõåõ æóæóáóÇÁõ æóáóÏö ÚóÊöíÞóÉò ãöäú ÚóÈúÏò) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúÍõÑøõ
ÇáúãõÊóÒóæøöÌõ ÚóÊöíÞóÉð ÝóáóÇ æóáóÇÁó Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåóÇ æóåöíó
ãóÓúÃóáóÉñ äóÝöíÓóÉñ ÇåÜ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ ãöäú ÚóÈúÏò) ßóÃóäú ÒóæøóÌó ÔóÎúÕñ ÃóãóÊóåõ áöÚóÈúÏö ÔóÎúÕò
ÂÎóÑó Ëõãøó ÃóäøóåóÇ ÍóãóáóÊú ãöäúåõ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍóãúáó
íóÊúÈóÚõåóÇ æóíóßõæäõ æóáóÇÄõåõ áöÓóíøöÏöåóÇ áóÇ áöÓóíøöÏö ÇáúÚóÈúÏö
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóÒóæøóÌóåóÇ áöÚóÈúÏö ÔóÎúÕò ÂÎóÑó ÝóÅöäøó
ÇáúæóáóÏó íóßõæäõ ÍõÑøðÇ ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö æóæóáóÇÄõåõ áöãõÚúÊóÞö
ÇáúÃõãøö æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøóåõ ÚóÊöíÞõ
ãõÚúÊöÞöåóÇ Ãóäøóåõ ÊóÓóÈøóÈó Ýöí ÚöÊúÞöåö ÈöÚöÊúÞö Ãõãøöåö ÝóßóÃóäøóåõ
ÃóÚúÊóÞóåõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÇáÊøóÕúæöíÑõ ÇáËøóÇäöí ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö (Þóæúáõåõ ÇäúÌóÑøó áöãóæúáóÇåõ) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóãú íóÕöÑú
ÃóÍóÏñ Åáóì ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóÝóì ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÚóÊöíÞõ
æóáóÏó ÒóæúÌóÊöåö ÇáúÚóÊöíÞóÉö ÈöáöÚóÇäò ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÇÁó íõËúÈöÊõ
ÙóÇåöÑó ÇáúãóæóÇáöí ÇáúÃõãøõ ÍóÊøóì áóæú ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ
æóÇÓúÊóáúÍóÞóåõ æóßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÞóÏú ãóÇÊó æóÏóÝóÚúäóÇ ÇáúãöíÑóÇËó
áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ÝóÃóäøóì ÊóÑúÌöÚõ Úóáóíúåöãú Èöåö áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÈóØóáó æóáóÇÁõ åóÄõáóÇÁö) ÃóÔóÇÑó
Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ãóÚúäóì ÇäúÌöÑóÇÑö ÇáúæóáóÇÁö Ãóäøóåõ
íóäúÚóØöÝõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÚöÊúÞö ÇáúãõäúÌóÑøö Åáóíúåö ÍóÊøóì
íóÓúÊóÑöÏøó Èöåö ãöíÑóÇËó ãóäú ÇäúÌóÑøó Úóäúåõ Èóáú ãóÚúäóÇåõ
ÇäúÞöØóÇÚõåõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚöÊúÞö Úóãøóäú ÇäúÌóÑøó Úóäúåõ ÇåÜ Ò í.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÈóØóáó ÅáóÎú Ãóíú
áóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÒóæóÇáöåö Úóäú ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ æóíóËúÈõÊõ áöãóæúáóÇåõ) æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÝóáóÇ
íóäúÊóÞöáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÌóãöíÚö
ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö Èóáú íóäúÊóÞöáõ ÇáúÅöÑúËõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÇåÜ ÚóÈúÏõ
ÇáúÈóÑøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÚóãöíÑóÉó áóæú ÇäúÞóÑóÖó ãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö áóãú íóÚõÏú Åáóì
ãóæóÇáöí ÇáúÌóÏøö æóáóÇ Åáóì ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö Èóáú íóÑúÌöÚõ áöÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Óã æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí
æóáóÇÄõåõ áöãóæúáóì Ãõãøöåö) .
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÇáøóÐöí ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÚóÊöíÞóÉö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ ÌóÑøó æóáóÇÁó ÅÎúæóÊöåö Åáóíúåö) Ãóíú áöÃóäøó ÃóÈóÇåõ ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ÝóíóËúÈõÊõ áóåõ Úóáóíúåö ÇáúæóáóÇÁõ æóÚóáóì ÃóæúáóÇÏöåö ãöäú
ÃóãóÊöåö Ãóæú ÚóÊöíÞóÉò ÃõÎúÑóì ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÚóÊöíÞóÉñ
ÃõÎúÑóì íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÅöÎúæóÉö
ßóæúäõåõãú ÃóÔöÞøóÇÁð Èóáú ãóÊóì ßóÇäó Úóáóì ÅÎúæóÊöåö áöÃóÈöíåö æóáóÇÁñ
ÇäúÌóÑøó ãöäú ãóæóÇáöíåöãú Åáóíúåö æóíõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó Þóæúáõåõ
ÇäúÌóÑøó æóáóÇÁõ ÅÎúæóÊöåö áöÃóÈöíåö ãöäú ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ÝóÅöäøó
ÇáúÅöÎúæóÉó áöáúÃóÈö ÊóÕúÏõÞõ ÈöÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö
æóÈöÇáúÅöÎúæóÉö áöáúÃóÈö æóÍúÏóåõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÅáóÎú) æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÑõÌõæÚõåõ ÝóíóÈúÞóì ãóæúÖöÚóåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáúÈóåúÌóÉö Ãóíú ÝóíóÈúÞóì
áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö
(5/451)
|