ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ßöÊóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö) åöíó ÈößóÓúÑö
ÇáúßóÇÝö Þöíáó æóÈöÝóÊúÍöåóÇ áõÛóÉð ÇáÖøóãøõ æóÇáúÌóãúÚõ æóÔóÑúÚðÇ
ÚóÞúÏõ ÚöÊúÞò ÈöáóÝúÙöåóÇ ÈöÚöæóÖò ãõäóÌøóãò ÈöäóÌúãóíúäö ÝóÃóßúËóÑó
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÉõ {æóÇáøóÐöíäó íóÈúÊóÛõæäó
ÇáúßöÊóÇÈó ãöãøóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú} [ÇáäæÑ: 33] æóÎóÈóÑõ
«ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑõåõ æóÕóÍøóÍó ÇáúÍóÇßöãõ ÅÓúäóÇÏóåõ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Åäøóåõ ÍóÓóäñ æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÏóÇÚöíóÉñ ÅáóíúåóÇ (åöíó ÓõäøóÉñ) áóÇ
æóÇÌöÈóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáËøõáõËö Ãóæú ÈóÚúÖõåõ Åäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö ÈóÚúÖõåõ ÝóÞóØú ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú ÊõÝóÓøóÑó ÕõæÑóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ÈóÚúÖõåõ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÏóÈøóÑó ÈóÚúÖóåõ ÔóÇÆöÚðÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÑöí
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáÏøóíúäö) Ãóíú æóÈóÚúÏó ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö ÇáúãõäóÌøóÒóÉö
Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ æóÚöÊúÞõ ËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí
ãöäúåõ) æóÇáúÍöíáóÉõ Ýöí ÚöÊúÞö ÌóãöíÚöåö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóáóæú ßóÇäó
Ëóãøó Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ Ãóäú íóÞõæáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÞóÈúáó ãóÑóÖö
ãóæúÊöí Èöíóæúãò æóÅöäú ãöÊøó ÝóÌúÃóÉð ÝóÞóÈúáó ãóæúÊöí Èöíóæúãò ÝóÅöÐóÇ
ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãò ÚóÊóÞó ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö æóáóÇ ÓóÈöíáó Úóáóíúåö áöÃóÍóÏò. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ
æóÅöäú áóãú íóßõäú Ïóíúäñ æóáóÇ ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö æóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóãóÇáõåõ Ãóíú ÈóÇÞöíåö
ÛóÇÆöÈñ Úóäú ÈóáóÏö ÇáúæóÑóËóÉö Ãóæú ßóÇäó Úóáóì ãõÚúÓöÑò Ãóæú ÌóÇÍöÏò
æóáóÇ ÈóíøöäóÉó Ãóæú ãõãóÇØöáñ Ãóæú ãõÊóÚóÒøöÒñ áóãú íõÍúßóãú ÈöÚöÊúÞö
ÔóíúÁò ÍóÊøóì íóÞóÚó Ãóíú íóÕöáó áöáúæóÑóËóÉö ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö
ãöËúáóÇåõ áöÆóáøóÇ íóäúÝõÐó ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ÞóÈúáó ÊóÓóáøõØöåöãú Úóáóì
ÇáËøõáõËóíúäö ÝóíóÊóÈóíøóäõ ÚöÊúÞõåõ ãöäú Íöíäö ÇáúãóæúÊö æóíõæÞóÝõ
ßóÓúÈõåõ ÞóÈúáó æõÕõæáö Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó ÊóÈóíøóäó ãóÚó ÚöÊúÞöåö
Ãóäøó ÇáúßóÓúÈó áóåõ ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÚöÊúÞñ
æóÃóäøó ÇáúÅößúÓóÇÈó áóåõ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉð æóÇáúÛóÇÆöÈõ
ãöÇÆóÊóíúäö ÝóÍóÖóÑó ãöÇÆóÉñ ÚóÊóÞó äöÕúÝõåõ áöÍõÕõæáö ãöËúáóíúåö
áöáúæóÑóËóÉö ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ÇÓúÊóÞóÑøó ÚöÊúÞõ ËõáõËóíúåö
æóÊóÓóáøóØóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ Úóáóì ËõáõËöåö æóÚóáóì ÇáúãöÇÆóÉö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÚóÊóÞó ËõáõËõåõ) åóÐóÇ Åäú ãóÇÊó Úóäú æóÇÑöËò ÎóÇÕøò Ýóáóæú
áóãú íóÎúáõÝú æóÇÑöËðÇ Óöæóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóßóÇäó áóÇ íóãúáößõ
ÓöæóÇåõ ÝóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ
ÇáËøõáõËõ Èóáú ÌóãöíÚõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú æóÌúåóíúäö æóÅöäú áóãú
íóÚõÏú Åáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ËõáõËóÇåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ßóÓóÈúÊå ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö) Ãóíú æóÞóÏú ãóÖóì ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö Òóãóäñ íõãúßöäõ Ýöíåö ßóÓúÈõ ãöËúáöåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
æóáóÏö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ÅÐóÇ ÞóÇáóÊú ÅáóÎú) æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æóáóÏö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö åóáú æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ Ò í æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÍóÊøóì íóßõæäó áöáúÎöáóÇÝö
ãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ ÍóãóáóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ æóÞúÊó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÅöäøóåõ íóÊúÈóÚõåóÇ
Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóáóæú ÇäúÝóÕóáó ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÇäúÊóåóì
æóÞóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ ÊóÒúÚõãõ ÅáóÎú ÍóÇÕöáõ ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÑóÌøóÍõ åõäóÇ áöÚóÏóãö ÇáúíóÏö áóåóÇ ÅÐú
ÇáúÍõÑøõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊóåóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÇÏøóÚóÊú ÍõÑøöíøóÊóåõ äóÝóÊú
Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ Úóáóíúåö íóÏñ æóÅöäú ÓõãöÚóÊú ÏóÚúæóÇåóÇ áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáúæóáóÏö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ æóÇáúÍõÑøõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö)
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáóÊú ÏóÈøóÑóäöí ÍóÇãöáðÇ æóÞóÇáó ÇáúæóÇÑöËõ Èóáú
ÏóÈøóÑóß ÍóÇÆöáðÇ Ýóåõæó Þöäøñ ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãóÇáò) Ãóíú áöÔõãõæáöåö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕó.
[ßöÊóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö) åöíó ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö
áöÏóæóÑóÇäöåóÇ Èóíúäó ÇáÓøóíøöÏö æóÚóÈúÏöåö æóáöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ ãóÇáöåö
æóåõæó ÑóÞóÈóÉõ ÚóÈúÏöåö ÈöãóÇáöåö æóåõæó ÇáúßóÓúÈõ ÇåÜ Ò í æóÃóíúÖðÇ
ÝöíåóÇ ËõÈõæÊõ ãóÇáò Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÞöäøö áöãóÇáößöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóËõÈõæÊõ ãöáúßò áöáúÞöäøö ÇåÜ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö æóáóÝúÙõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÅÓúáóÇãöíøñ áóÇ íõÚúÑóÝõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Þöíáó Ãóæøóáõ ãóäú ßõæÊöÈó
ÚóÈúÏñ áöÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö íõÞóÇáõ áóåõ ÃóÈõæ ÃõãóíøóÉó ÇåÜ
ÓõáúØóÇäñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÅöäøóåõ ÚóÞúÏñ ÌóÇåöáöíøñ æóÃóÞóÑøóåõ
ÇáÔøóÑúÚõ ÇåÜ ÚóÒöíÒöíøñ æóãöãøóÇ íõáúÛóÒõ Èöåö Ãóäú íõÞóÇáó áóäóÇ
ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò íõÍúßóãõ Ýöíåö áöÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Èöãöáúßö
ÇáúÚöæóÖö æóÇáúãõÚóæøóÖö ãóÚðÇ ÅÐú ÇáÓøóíøöÏõ íóãúáößõ ÇáäøõÌõæãó Ýöíåö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì ãöáúßöåö Åáóì
ÃóÏóÇÁö ÌóãöíÚö ÇáäøõÌõæãö æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú ãõáúÛöÒðÇ Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ
ãóãúáõæßñ áóÇ ãóÇáößó áóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÑúÌõæÍò æóåõæó Ãóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ÇáÑøöÞøö áóÇ ãóÇáößó áóåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã
Ñ
(Þóæúáõåõ ÚóÞúÏõ ÚöÊúÞò) Ãóíú ÚóÞúÏñ íõÝúÖöí Åáóì ÇáúÚöÊúÞö Ýóåõæó ãöäú
ÅÖóÇÝóÉö ÇáÓøóÈóÈö áöáúãõÓóÈøóÈö æóÓõãøöíó ßöÊóÇÈóÉð áöáúÚõÑúÝö
ÇáúÌóÇÑöí ÈößöÊóÇÈóÉö Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈò íõæóÇÝöÞõåõ ÝóÊóÓúãöíóÊõåóÇ
ßöÊóÇÈóÉð ãöäú ÊóÓúãöíóÉö ÇáÔøóíúÁö ÈöÇÓúãö ãõÊóÚóáøöÞöåö æóåõæó
ÇáÕøóßøõ ÇåÜ ÚóÒöíÒöíøñ æóÞóÇáó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Óõãøöíó ßöÊóÇÈóÉð áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú Öóãøö äóÌúãò Åáóì äóÌúãò æóÞöíáó áöÃóäøóåõ áóÇ íõæËóÞõ ÈöåóÇ
ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ÈöáóÝúÙöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóíúÓó áóäóÇ ÚóÞúÏñ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÕöíÛóÉò
ãóÎúÕõæÕóÉò ÅáøóÇ ÇáÓøóáóãó æóÇáäøößóÇÍó æóÇáúßöÊóÇÈóÉó ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÏóÇÚöíóÉñ ÅáóíúåóÇ) Ãóíú áöÃóäøó
ÇáÓøóíøöÏó ÞóÏú áóÇ ÊóÓúãóÍõ äóÝúÓõåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ãóÌøóÇäðÇ æóÇáúÚóÈúÏõ
áóÇ íóÊóÔóãøóÑõ áöáúßóÓúÈö ÊóÔóãøõÑóåõ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ
ÈöÇáÊøóÍúÕöíáö æóÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÇÍúÊóãóáó ÝöíåóÇ ãóÇ áóãú íõÍúÊóãóáú Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ ÇÍúÊóãóáóÊú ÇáúÌóåóÇáóÉõ Ýöí ÑöÈúÍö ÇáúÞöÑóÇÖö æóÚóãóáö
ÇáúÌóÚóÇáóÉö áöáúÍóÇÌóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ áóÇ æóÇÌöÈóÉð)
ÐóßóÑóåõ ãóÚó ÇÓúÊöÝóÇÏóÊöåö ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö
æóáöÆóáøóÇ íóÊóÚóØøóáó ÃóËóÑõ Çáúãöáúßö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÕúáõÍõ
ÚöáøóÉð áöäóÝúíö ÇáúæõÌõæÈö æóÊóæúØöÆóÉð áöáúÛóÇíóÉö ÃóíúÖðÇ Ãóæú
áöáÑøóÏøö ÕóÑöíÍðÇ Úóáóì ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí ÇáúÂíóÉö
áöáúæõÌõæÈö ÇåÜ Ú Ô
(5/457)
æóÅöäú ØóáóÈóåóÇ ÇáÑøóÞöíÞõ
ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóáöÆóáøóÇ íóÊóÚóØøóáó ÃóËóÑõ Çáúãöáúßö æóíóÊóÍóßøóãó
ÇáúãóãóÇáöíßõ Úóáóì ÇáúãõáøóÇßö (ÈöØóáóÈö Ãóãöíäò ãõßúÊóÓöÈò) Ãóíú
Þóæöíøò Úóáóì ÇáúßóÓúÈö æóÈöåöãóÇ ÝóÓøóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÇáúÎóíúÑó Ýöí ÇáúÂíóÉö æóÇÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÃóãóÇäóÉõ áöÆóáøóÇ
íóÖöíÚó ãóÇ íõÍóÕøöáõåõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ æóÇáØøóáóÈõ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì
ÇáúßóÓúÈö áöíõæËöÞó ÈöÊóÍúÕöíáö ÇáäøõÌõæãö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÝõÞöÏóÊú
ÇáÔøõÑõæØõ Ãóæú ÃóÍóÏõåóÇ (ÝóãõÈóÇÍóÉñ) ÅÐú áóÇ íóÞúæóì ÑóÌóÇÁõ
ÇáúÚöÊúÞö ÈöåóÇ æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÈöÍóÇáò áöÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ãóÇ
ÐõßöÑó ÞóÏú ÊõÝúÖöí Åáóì ÇáúÚöÊúÞö (æóÃóÑúßóÇäõåóÇ) ÃóÑúÈóÚóÉñ (ÑóÞöíÞñ
æóÕöíÛóÉñ æóÚöæóÖñ æóÓóíøöÏñ æóÔõÑöØó Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ãõÚúÊöÞò) ãöäú
ßóæúäöåö ãõÎúÊóÇÑðÇ Ãóåúáó ÊóÈóÑøõÚò æóæóáóÇÁò áöÃóäøóåóÇ ÊóÈóÑøõÚñ
æóÂíöáóÉñ áöáúæóáóÇÁö ÝóÊóÕöÍøõ ãöäú ßóÇÝöÑò ÃóÕúáöíøò æóÓóßúÑóÇäó áóÇ
ãöäú ãõßúÑóåò æóãõßóÇÊóÈò æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ æóáóÇ ãöäú
ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóãóÍúÌõæÑö ÓóÝóåò æóÃóæúáöíóÇÆöåöãú æóáóÇ ãöäú
ãóÍúÌõæÑö ÝóáúÓò æóáóÇ ãöäú ãõÑúÊóÏøò áöÃóäøó ãöáúßóåõ ãóæúÞõæÝñ
æóÇáúÚõÞõæÏõ áóÇ ÊõæÞóÝõ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÑøöÏøóÉö æóáóÇ ãöäú ãõÈóÚøóÖò áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÃóåúáðÇ áöáúæóáóÇÁö
æóÐößúÑõ Íõßúãöåö ãóÚó ÇáúãõßúÑóåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóßöÊóÇÈóÉõ ãóÑöíÖò)
ãóÑóÖó ÇáúãóæúÊö ãóÍúÓõæÈóÉñ (ãöäú ÇáËøõáõËö) æóÅöäú ßóÇÊóÈóåõ ÈöãöËúáö
ÞöíãóÊöåö Ãóæú ÃóßúËóÑó áöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãõáóÎøóÕðÇ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ØóáóÈóåóÇ ÇáÑøóÞöíÞõ) ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö
Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÈöæõÌõæÈöåóÇ ÅÐóÇ ØóáóÈóåóÇ ÇáÑøóÞöíÞõ ÊóãóÓøõßðÇ
ÈöÞóæúáöåö {æóÇáøóÐöíäó íóÈúÊóÛõæäó ÇáúßöÊóÇÈó ãöãøóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú ÝóßóÇÊöÈõæåõãú} [ÇáäæÑ: 33] ÅáóÎú ÝóÍõãöáó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì
ÇáúæõÌõæÈö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ Ãóíú Þóæöíó Úóáóì ÇáúßóÓúÈö) Ãóíú ÇáøóÐöí
íóÝöí ÈöãõÄúäóÊöåö æóäõÌõæãöåö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáÓøöíóÇÞõ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÈöåöãóÇ ÝóÓøóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) Ãóíú ÈöãóÇ ÊóÖóãøóäóÊóÇåõ
ãöäú ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÇáúßóÓúÈö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóíõØúáóÞõ ÇáúÎóíúÑõ
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúãóÇáö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö {æóÅöäøóåõ áöÍõÈøö ÇáúÎóíúÑö
áóÔóÏöíÏñ} [ÇáÚÇÏíÇÊ: 8] æóÚóáóì ÇáúÚóãóáö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú
íóÚúãóáú ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò ÎóíúÑðÇ íóÑóåõ} [ÇáÒáÒáÉ: 7] ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóÖóãöíÑõ ÇáÊøóËúäöíóÉö Ýöí Þóæúáöåö ÊóÖóãøóäóÊóÇåõ ÑóÇÌöÚñ
áöáúßóáöãóÊóíúäö æóåõãóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóãöíäñ ãõßúÊóÓöÈñ æóÝöí Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ æóÈöåöãóÇ Ãóíú ÇáúßóÓúÈö æóÇáúÃóãóÇäóÉö
(Þóæúáõåõ æóÇÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÃóãóÇäóÉõ ÅáóÎú) áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÚöáøóÉõ
ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÇÍöÏóÉð ÞóÏøóãóåóÇ Úóáóì ÚöáøóÉö ÇáØøóáóÈö æóÇáúßóÓúÈö
áöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúÚöáøóÉö ÝöíåöãóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ßóÇáúãõÝúÑóÏö
æóÇáËøóÇäöí ßóÇáúãõÑóßøóÈö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÆóáøóÇ íóÖöíÚó ãóÇ
íõÍóÕøöáõåõ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóãöíäö ãóäú áóÇ
íõÖóíøöÚõ ÇáúãóÇáó æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÏúáðÇ áöÊóÑúßöåö äóÍúæó ÕóáóÇÉò
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáËøöÞóÉõ Ãóíú ÇáøóÐöí áóãú íõÚúÑóÝú
ÈößóËúÑóÉö ÅäúÝóÇÞö ãóÇ ÈöíóÏöåö Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö áöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ
áóÇ íõÑúÌóì ÚöÊúÞõåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÎöáóÇÝðÇ
áöÌóãúÚò ãöäú ÇáÓøóáóÝö áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÝöíåóÇ
ãöäú ÇáúÎóØóÑö æóåõæó ÈóíúÚõ ãóÇáöåö ÈöãóÇáöåö ÝóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
æóÇáäøóÏúÈõ ãöäú Ïóáöíáò ÂÎóÑó ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú
ÝõÞöÏóÊú ÇáÔøõÑõæØõ Ãóæú ÃóÍóÏõåóÇ) ãöäúåóÇ ÇáØøóáóÈõ ÝóíóÞúÊóÖöí
ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáØøóáóÈö ãõÈóÇÍóÉñ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú åöíó
ÓõäøóÉñ ÍóÊøóì ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáØøóáóÈö æóíóÊóÃóßøóÏõ Èöåö æóÈóÍóËó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó íóÖöíÚõ ßóÓúÈõåõ Ýöí ÇáúÝöÓúÞö
ßõÑöåóÊú ãõßóÇÊóÈóÊõåõ ÞóÇáó æóÞóÏú íóäúÊóåöí ÇáúÍóÇáõ Åáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÍóíúËõ ßóÇäóÊú Êõãóßøöäõåõ ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö æóåõæó æóÇÖöÍñ
ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Í á æóÞóÏú ÊóÌöÈõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
äóÝóÞóÉö ÇáÑøóÞöíÞö ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÝóÊú äóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÇáúãõÊóæóÞøöÝö Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö ãóËóáðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÝóÊóÚúÊóÑöíåóÇ
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÈöÍóÇáò Èóáú åöíó ãõÈóÇÍóÉñ æóÅöäú
ÇäúÊóÝóÊú ÇáÔøõÑõæØõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊõÝúÖöí Åáóì ÇáúÚöÊúÞö
äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ ÝóÇÓöÞðÇ ÈöÓóÑöÞóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ æóÚóáöãó
ÓóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇÊóÈóåõ ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúßóÓúÈö
áóÇßúÊóÓóÈó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÝöÓúÞö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÊóÍúÑöíãõåóÇ áöÊóÖóãøõäöåóÇ ÇáÊøóãúßöíäó ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö æóåõæó ÞöíóÇÓõ
ÍõÑúãóÉö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáúÞóÑúÖö ÅÐóÇ Úõáöãó ãóäú ÃóÎóÐóåõãóÇ
ÕóÑóÝóåõãóÇ Ýöí ãõÍóÑøóãò æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäúåóÇ æóÞóÏú
ØóáóÈóåóÇ ÓóíøöÏõåõ áóãú íõÌúÈóÑú ÚóáóíúåóÇ ßóÚóßúÓöåö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ æóÓóíøöÏñ) Ãóíú æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö ÝóÚóÞúÏõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö
íóÞúÈóáõ ÇáÊøóæúßöíáó ßóãóÇ Ýöí Óã æóíóÃúÊöí áöáÔøóÇÑöÍö Ýöí Þóæúáöåö
æóáóæú ßóÇÊóÈóÇåõ ãóÚðÇ ÕóÍøó ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöäóÝúÓöåöãóÇ Ãóæú
äóÇÆöÈöåöãóÇ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöíåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó Ýöíåö ÕóÑöíÍñ
ãóÞúÕõæÏñ æóÇáÊøóÚúáöíÞó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ööãúäöíøñ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò
æóåóÐóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÅöíÌóÇÈö ÝöíåóÇ ÃóãøóÇ ÇáúÞóÈõæáõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
Êóæúßöíáõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöíåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóíõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÞóÈõæáö
æóßöíáö ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ÃóåúáðÇ áöáÊøóæúßöíáö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÞóÈõæáö ÇäúÊóåóÊú.
æóÝöí Óã ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÞóÈõæáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö
áöáäøöíóÇÈóÉö æóáóÇ íõÞóÇáõ ÝöíåóÇ ÊóÚúáöíÞñ æóåõæó áóÇ íóÞúÈóáõåóÇ
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóíúÓó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ãóÞúÕõæÏðÇ ãöäúåóÇ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãóÞúÕõæÏöåóÇ æóãóÂáöåóÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ ÊóÈóÑøõÚñ
ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö Ãóåúáõ ÊóÈóÑøõÚò æóÞóæúáõåõ æóÂíöáóÉñ
áöáúæóáóÇÁö ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö æóæóáóÇÁñ (Þóæúáõåõ áóÇ ãöäú ãõßúÑóåò)
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó ÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ ãöäú ÇáúãõßúÑóåö ãóÇ áóãú
íóäúÐõÑú ßöÊóÇÈóÊóåõ ÝóÅöäú äóÐóÑóåóÇ ÝóÃõßúÑöåó Úóáóì Ðóáößó ÕóÍøóÊú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÍóÞøò ßóÇáúÝöÚúáö
ãóÚó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ëõãøó åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäó ÇáäøóÐúÑõ ãõÞóíøóÏðÇ
ÈöÒóãóäò ãõÚóíøóäò ßóÑóãóÖóÇäó ãóËóáðÇ æóÃóÎøóÑó ÇáúßöÊóÇÈóÉó Åáóì Ãóäú
ÈóÞöíó ãöäúåõ ÒóãóÇäñ Þóáöíáñ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ßóÃóäú ßóÇäó
ÇáäøóÐúÑõ ãõØúáóÞðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅßúÑóÇåõåõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóãú
íóáúÊóÒöãú æóÞúÊðÇ ÈöÚóíúäöåö ÍóÊøóì íóÃúËóãó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóäúåõ
Ýóáóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì Ðóáößó ÝóÝóÚóáó áóãú íóÕöÍøó åóÐóÇ æóáóæú ãóÇÊó
ãöäú ÛóíúÑö ßöÊóÇÈóÉò áöáúÚóÈúÏö ÚóÕóì Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú
ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí Úóíøóäó ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ýöíåö æóÝöí ÇáúÍóÇáóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÂÎöÑö ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÅöãúßóÇäö. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóÇáúÚõÞõæÏõ áóÇ ÊõæÞóÝõ) Ãóíú ÇáúÚõÞõæÏõ ÇáøóÊöí íõÔúÊóÑóØõ
ÝöíåóÇ ÇÊøöÕóÇáõ ÇáúÅöíÌóÇÈö ÈöÇáúÞóÈõæáö ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáÑøóåúäö
æóÇáúåöÈóÉö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö Ïõæäó ÇáúæóÕöíøóÉö. ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ
æóßöÊóÇÈóÉõ ãóÑöíÖò ãöäú ÇáËøõáõËö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúãóÕúÏóÑö Úóáóì ÇÓúãö ÇáúãóÝúÚõæáö áöÃóÌúáö
Þóæúáöåö ãóÍúÓõæÈóÉð ãöäú ÇáËøõáõËö áöÃóäøó ÇáúãóÍúÓõæÈó ÅäøóãóÇ åõæó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ ÇáúÚóÞúÏõ Ãóæú íõÞóÏøóÑõ ãõÖóÇÝñ Ãóíú æóãõÊóÚóáøöÞõ
ßöÊóÇÈóÉò ÅáóÎú Ãóæú íõÞóÏøóÑõ Ýöí Þóæúáöåö ãóÍúÓõæÈóÉð Ãóíú ãóÍúÓõæÈñ
ãõÊóÚóáøöÞõåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇÊóÈóåõ ÈöãöËúáö ÞöíãóÊöåö
ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáäøõÌõæãõ ãöËúáó ÞöíãóÊöåö ÅáóÎú æóáóÇ
íõäúÙóÑõ ÅáóíúåóÇ æóÞúÊó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúæóÑóËóÉö áóãú
íóÊóÚóáøóÞú ÈöåóÇ ÇáúÂäó áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó íõÖóíøöÚõåóÇ Ýöí
ãóÕóÇáöÍöåö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
(5/458)
ßóÓúÈóåõ áóåõ (ÝóÅöäú ÎóáøóÝó ãöËúáóíúåö)
Ãóíú ãöËúáóíú ÞöíãóÊöåö (ÕóÍøóÊú) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (Ýöí ßõáøöåö)
ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ãóÇ ÎóáøóÝóåõ ãöãøóÇ ÃóÏøóÇåõ ÇáÑøóÞöíÞõ Ãóãú ãöäú
ÛóíúÑöåö ÅÐú íóÈúÞóì áöáúæóÑóËóÉö ãöËúáóÇåõ (Ãóæú) ÎóáøóÝó (ãöËúáóåõ)
Ãóíú ãöËúáó ÞöíãóÊöåö (ÝóÝöí ËõáõËóíúåö) ÊóÕöÍøõ ÝóíóÈúÞóì áóåõãú
ËõáõËõåõ ãóÚó ãöËúáö ÞöíãóÊöåö æóåõãóÇ ãöËúáóÇ ËõáõËóíúåö (Ãóæú áóãú
íóÎúáõÝú ÛóíúÑóåõ ÝóÝöí ËõáõËöåö) ÊóÕöÍøõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÍöÕøóÊóåõ ãöäú
ÇáäøõÌõæãö ÚóÊóÞó æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ÇÎúÊöíóÇÑñ) æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÚóÏóãõ
ÕöÈðÇ æóÌõäõæäò æóÃóäú áóÇ íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ) ÝóÊóÕöÍøõ
áöÓóßúÑóÇäó æóßóÇÝöÑò æóáóæú ãõÑúÊóÏøðÇ áóÇ áöãõßúÑóåò æóÕóÈöíøò
æóãóÌúäõæäò æóãóäú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ ßóÓóÇÆöÑö ÚõÞõæÏöåöãú
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑö æóÃóãøóÇ Ýöíåö ÝóáöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ãõÚóÑøóÖñ
áöáúÈóíúÚö ßóÇáúãóÑúåõæäö¡ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÊóãúäóÚõ ãöäúåõ Ãóæú
ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ßóÇáúãõÄóÌøöÑö ÝóáóÇ íóÊóÝóÑøóÛõ
áöáöÇßúÊöÓóÇÈö áöäóÝúÓöåö.
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö áóÝúÙñ íõÔúÚöÑõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö (ÅíÌóÇÈðÇ ßóßóÇÊóÈúÊõß) Ãóæú
ÃóäúÊó ãõßóÇÊóÈñ (Úóáóì ßóÐóÇ) ßóÃóáúÝò (ãõäóÌøóãðÇ ãóÚó) Þóæúáöåö (ÅÐóÇ
ÃóÏøóíúÊå) ãóËóáðÇ (ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ áóÝúÙðÇ Ãóæú äöíøóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßóÓúÈóåõ áóåõ) Ãóíú áöáÓøóíøöÏö Ãóíú æóÞóÏú ÌóÚóáóåõ áöáúÚóÈúÏö
ÈößöÊóÇÈóÊöåö ÇåÜ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ ãöáúßñ áöáÓøóíøöÏö ÇäúÊóåóÊú
æóíóÕöÍøõ ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö áöáúãõßóÇÊóÈö ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúßóÓúÈó
ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöáúãõßóÇÊóÈö æóÞóÏú ßóÇäó ÞóÈúáóåóÇ áöáÓøóíøöÏö
ÝóÝóæøóÊóåõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÈößöÊóÇÈóÊöåö æóÍóÇÕöáõ ÇáÊøóÚúáöíáö
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÝóæøóÊó Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ßóÓúÈó ÇáúÚóÈúÏö ßóÇäó
ßóÃóäøóåõ ÊóÈóÑøóÚó ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÛóíúÑö ãõÞóÇÈöáò ÝóáöÐóáößó
ÍõÓöÈó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ãöãøóÇ ÃóÏøóÇåõ ÇáÑøóÞöíÞõ) ÇõäúÙõÑú áóæú ÊóÍóÕøóáóÊú ÈöíóÏöåö
æóáóãú íõÄóÏøöåóÇ åóáú Êóßõæäõ ãöãøóÇ ÎóáúÝóåõ Ãóæú áóÇ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ÝóÝöí ËõáõËóíúåö ÊóÕöÍøõ) ßóÃóäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËöíäó
æóãóÇ íóãúáößõåõ ÇáÓøóíøöÏõ æóáóæú ÈöÇáäøõÌõæãö ËóáóÇËõæäó ÝóíõÞóÇÈöáõ
ËõáõËóíúåö ÚöÔúÑõæäó æóåöíó ËõáõËõ ÇáúÌóãöíÚö (Þóæúáõåõ Ãóæú áóãú
íóÎúáõÝú ÛóíúÑóåõ) ÇõäúÙõÑú ßóíúÝó íõÊóÕóæøóÑõ åóÐóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÎóáóÝó
äõÌõæãó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÞóØúÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÞóÏú ÚóÑóÖó áöäõÌõæãö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ïóíúäñ ÝóÃóÎóÐúÊ Ýöíåö ÍóÑøöÑú (Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì
ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáäøõÌõæãö) Ãóíú ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö æóáóÇ íõÚúÊóÞõ
ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÃóäøó ßöÊóÇÈóÉó ËõáõËóíúåö ÊóÈúØõáõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúãóæúÊö ÇåÜ Óã ÈöÇáúãóÚúäóì (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÞóÇáó æóÅöØúáóÇÞõ ÊóÕóÑøõÝò
ÝóÇáúãõßúÑóåõ Ýöí ÍóÇáö ÅßúÑóÇåöåö áóíúÓó ãõØúáóÞó ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóÇáúÌóáóÇáõ ÇáúãóÍóáøöíøõ ÌóÚóáó ÅØúáóÇÞó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈöÚó Ýöíåö ÕóÇÍöÈó
ÇáÊøóÕúÍöíÍö ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ æóÔõÑöØó Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ÇÎúÊöíóÇÑñ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ýóáóæú ßóÇÊóÈóåõ Ãóíú ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöäóÝúÓöåö
æóÃóæúáóÇÏöåö ÇáÕøöÛóÇÑö Ãóæú ÇáúãóÌóÇäöíä ÕóÍøóÊú Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
áóåõ Ïõæäóåõãú ÚóãóáðÇ ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøöÝóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ
ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ æóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÅÐú ÃóÏøóíúÊ
ÇáäøõÌõæãó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÃóÏøóì ÚóÊóÞó æóáóÇ ÊóÑóÇÌõÚó ÈóíúäóåõãóÇ
áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ãóÍúÖñ ÝóÚöÊúÞõåõ ÍóÕóáó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÕøöÝóÉö ÇåÜ
Óã
(Þóæúáõåõ æóÚóÏóãõ ÕöÈðÇ ÅáóÎú) åóáøóÇ ÞóÇáó æóÊóßúáöíÝñ ÇáúÃóÎúÕóÑõ
ãöäúåõ æóÇáúÃóæúÖóÍõ Ýöí ÇáÔøóÑúØöíøóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ
ÚóÏóãöíøóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áöíõäóÇÓöÈó ÇáúãóÚúØõæÝó Úóáóíúåö
ÈöÞóæúáöåö æóÃóäú áóÇ íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÅáóÎú æóÝöíåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóÃóäú áóÇ íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ)
ßóãóÑúåõæäò æóÌóÇäò ÊóÚóáøóÞó ÈöÑóÞóÈóÊöåö ãóÇáñ æóãõßúÊóÑðì áöÃóäøó
ãóäúÝóÚóÊóåõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóãöËúáõåõ ãõæÕðì
ÈöãóäúÝóÚóÊöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí æóãóÛúÕõæÈñ áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÅöäú Êóãóßøóäó ÕöÍøóÉú ßöÊóÇÈóÊõåõ
æóÚóÈúÏñ ãóÃúÐõæäñ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÞóÏú Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÕóÑúÝö
ÅßúÓóÇÈöåö áöÃóÑúÈóÇÈö ÇáÏøõíõæäö ÇáøóÊöí Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÚóÇÌöÒñ Úóäú ÇáúßóÓúÈö Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáäøõÌõæãö ÇåÜ Ú
Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ßóÇáúãõÄóÌøóÑö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÞóÕóÑóÊú
ÇáúãõÏøóÉõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÚóÇÌöÒðÇ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúãõÏøóÉö äóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ãóÇ áóæú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò áóãú
ÊóÊøóÕöáú ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ßóÇáúãõÄóÌøóÑö) Ãóíú
æóÇáúãõæÕóì ÈöãóäúÝóÚóÊöåö æóÇäúÙõÑú áóæú ÃóæúÕóì ÈöãóäúÝóÚóÊöåö ÓóäóÉð
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈöÓóäóÉò Ýóåóáú áöáúæóÇÑöËö ÚóÞöÈó ãóæúÊöåö ßöÊóÇÈóÊõåõ
áöÃóäøóåõ íóÊóÝóÑøóÛõ ÇáúÂäó áöáöÇßúÊöÓóÇÈö ÃóæøóáðÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ
íóÊóíóÓøóÑõ áóåõ ÇáúßóÓúÈõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì æóÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊú
ÇáÓøóäóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÇåÜ Óã ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÊóÝóÑøóÛõ áöáöÇßúÊöÓóÇÈö) ÇõäúÙõÑú áóæú
ßóÇäó ãõÊóÒóæøöÌðÇ æóäóÝóÞóÉõ ÒóæúÌóÊöåö æóãóåúÑõåóÇ Ýöí ßóÓúÈöåö åóáú
íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö ÇãúÊöäóÇÚõ ßöÊóÇÈóÊöåö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÝóÑøóÛõ áöáöÇßúÊöÓóÇÈö Ãóæú íõÞóÇáõ ÞóÏú íõØúáóÞõ ÝóíóÊóÝóÑøóÛõ
ãóÇáó ã Ñ áöáËøóÇäöí.
(ÝóÑúÚñ) áóæú ßóÇÊóÈó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÕøöÍøóÉõ ßóÅöÚúÊóÇÞöåö Ëõãøó ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÊõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóæú ßóÇäó ÓóÝöíåðÇ ÕóÍøóÊú
ßöÊóÇÈóÊõåõ æóåõæó ãóÇ ÍóÇæóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÇáó Åäøóåõ ÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåöãú áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÕõÑú ÇáúÃóÏóÇÁó ãöäú ÇáúßóÓúÈö ÝóÞóÏú
íõÄóÏøöí ãöäú ÒóßóÇÉò æóÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ Óã æóÞóæúáõåõ ÝóÑúÚñ áóæú ßóÇÊóÈó
ÇáúÚóÈúÏó ÅáóÎú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ãöäú ÕöÝóÇÊö ÈóÇÆöÚö ÇáÊøóãúËöíáö
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö áöáÊøóÕóÑøõÝö ÇáøóÐöí áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö.
(Þóæúáõåõ ÅíÌóÇÈðÇ) Ãóíú Ãóæú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ßóßóÇÊöÈúäöí ãóÚó ÇáúÌóæóÇÈö
ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ßóßóÇÊóÈúÊõß Ïõæäó ÚóÇãóáúÊõß æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóæú ßöäóÇíóÉð áóßöäú Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøó Ðóáößó ßöäóÇíóÉñ ÇåÜ Í á
æóÞóæúáõåõ æóÞóÈõæáðÇ Ãóíú Ãóæú ÇÓúÊöÞúÈóÇáðÇ ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãó
ÇáúÅöíÌóÇÈö ßóÞóæúáö ÇáÓøóíøöÏö ÇÞúÈóáú ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ãóæú ÊõßóÇÊöÈú
ãöäøöí ÈößóÐóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÔøõÑõæØö ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈöáúÊ ÇåÜ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ßóßóÇÊóÈúÊõß) æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÖóÇÝóÊöåóÇ
áöáúÌõãúáóÉö Ýóáóæú ÞóÇáó ßóÇÊóÈúÊ íóÏóß ãóËóáðÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ãóÚó Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÃóÏøóíúÊå ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóäøó áóÝúÙóåóÇ
íóÕúáõÍõ áöáúãõÎóÇÑóÌóÉö ÝóÇÍúÊöíÌó áöÊóãúíöíÒöåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÅÐóÇ
ÃóÏøóíúÊå ÅáóÎú æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó Èóáú ãöËúáõåõ ÝóÅöÐóÇ
ÈóÑöÆúÊ ãöäúåõ Ãóæú ÝóÑóÛúÊ ÐöãøóÊõß ãöäúåõ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ æóíóÔúãóáõ
ÈóÑöÆúÊ ãöäúåõ ÍõÕõæáó Ðóáößó ÈöÃóÏóÇÁö ÇáäøõÌõæãö æóÇáúÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáúãóáúÝõæÙõ ÈöåóÇ æóÝóÑóÇÛõ ÇáÐøöãøóÉö ÔóÇãöáñ áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
æóÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÈöÇááøóÝúÙö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ Ãóæú äöíøóÉð) Ãóíú
(5/459)
æóÞóÈõæáðÇ ßóÞóÈöáúÊõ Ðóáößó) æóÐößúÑõ
ÇáúßóÇÝö ÞóÈúáó ßóÇÊóÈúÊõß æóÞóÈöáúÊ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáúÚöæóÖö ßóæúäõåõ ÏóíúäðÇ æóáóæú ãóäúÝóÚóÉð) ÝóÅöäú
ßóÇäó ÛóíúÑó Ïóíúäò ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóäúÝóÚóÉó Úóíúäò áóãú ÊóÕöÍøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÅöáøóÇ ÕóÍøóÊú Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí (ãõÄóÌøóáðÇ)
áöíõÍóÕøöáóåõ æóíõÄóÏøöíóåõ æóáóÇ ÊóÎúáõæ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ãöäú ÇáÊøóÃúÌöíáö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖö äõÌõæãöåóÇ ÊóÚúÌöíáñ
ÝóÇáÊøóÃúÌöíáõ ÝöíåóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö (ãõäóÌøóãðÇ ÈöäóÌúãóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó) ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Ýóãóäú ÈóÚúÏóåõãú (æóáóæú
Ýöí ãõÈóÚøóÖò) ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäö ÇáúÚöæóÖö Ýöíåö ÏóíúäðÇ Åáóì
ÂÎöÑöåö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú íóãúáößõ ÈöÈóÚúÖöåö ÇáúÍõÑøó ãóÇ íõÄóÏøöíåö
æóÈöåóÐóÇ æóÈöãóÇ íóÃúÊöí Úõáöãó Ãóäøó ßöÊóÇÈóÉó ÇáúãõÈóÚøóÖö ÝöíãóÇ
ÑõÞøó ãöäúåõ ÕóÍöíÍóÉñ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÕúáõ ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÇáó ßóÇÊóÈúÊ
ãóÇ ÑõÞøó ãöäúß Ãóãú ßóÇÊóÈúÊõß æóÊóÈúØõáõ Ýöí ÈóÇÞöíåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÊõÝöíÏõåõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ÈöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåóÇ ãóÇ ÑõÞøó ãöäúåõ
Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÚóãóáðÇ ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóãöäú
ÇáÊøóäúÌöíãö ÈöäóÌúãóíúäö Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ Úóáóì
ÈöäóÇÁö ÏóÇÑóíúäö ãóæúÕõæÝóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ
ãöäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊå ÅáóÎú ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ Ó á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã (Ãóæú äöíøóÉð) åõæó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÞóæúáöåö
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊå ÅáóÎú áöÃóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó ÝöíåóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ
æóÇáÕøöÝóÇÊõ áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÇáäøöíøóÉö ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ
æóÞóÈõæáðÇ) æóáóÇ íõÛúäöí ÇáÊøóÚúáöíÞõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú Ðóáößó
ßóãóÇ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ÇáúÅöÚúØóÇÁö áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
åõäóÇ ËõÈõæÊõ ÇÓúÊöÞúáóÇáò áöáúÚóÈúÏö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ËõÈõæÊö
ÇáúæóáóÇÁö áóåõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÈõæáö ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóäúÝóÚóÉó Úóíúäò) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó
ÚóíúäðÇ ßóËóæúÈò áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÞóæúáõåõ æóÅöáøóÇ Ãóíú
ÈöÃóäú ßóÇäó ãóäúÝóÚóÉó Úóíúäò ÕóÍøóÊú æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóíúäö äóÝúÓõ
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÃóãøóÇ ãóäúÝóÚóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ÝóÃóÔóÇÑó áóåóÇ ÇáúãóÊúäõ
ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ãóäúÝóÚóÉð áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö áöÃóäøóåõ ÛóÇíóÉñ áöáÏøóíúäö áóßöäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÚóíúäö
íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÖóãöíãóÉõ ãóÇáò ÂÎóÑó ÛóíúÑó ãóäúÝóÚóÉò æóáóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú ÊóÊóãóÍøóÖó äõÌõæãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäúÝóÚóÉö
ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÖóãöíãóÉõ ãóÇáò ÂÎóÑó ÛóíúÑóåóÇ Èóáú
íóÕöÍøõ Ãóäú ÊóÊóãóÍøóÖó ÇáäøõÌõæãõ ãöäúåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóäúÈöíåõ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ßóÇäóÊú Úóáóì ÎöÏúãóÉö
ÔóåúÑò æóÏöíäóÇÑò ÅáóÎú æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóãöäú
ÇáÊøóäúÌöíãö ÈöäóÌúãóíúäö Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÅáóÎú ÇåÜ (Þóæúáõåõ
ãõÄóÌøóáðÇ) ÅäøóãóÇ áóãú íóßúÊóÝö ÈöåóÐóÇ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö áöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇáöÇáúÊöÒóÇãö áóÇ íõßúÊóÝóì ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúãõÎóÇØóÈóÇÊö æóåóÐóÇäö æóÕúÝóÇäö ãóÞúÕõæÏóÇäö ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ
áöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇáúãõÄóÌøóáö Úóáóì ÇáÏøóíúäö ãöäú ÏóáóÇáóÉö
ÇáÊøóÖóãøõäö áóÇ ÇáöÇáúÊöÒóÇãö áöÃóäøó ãóÝúåõæãó ÇáúãõÄóÌøóáö ÔóÑúÚðÇ
Ïóíúäñ ÊóÃóÎøóÑó æóÝóÇÄõåõ Ýóåõæó ãõÑóßøóÈñ ãöäú ÔóíúÆóíúäö æóÏóáóÇáóÉõ
ÇáÊøóÖóãøõäö íõßúÊóÝóì ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãõÎóÇØóÈóÇÊö ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãóÇ Úõáöãó ãöäú ÇáúãõÄóÌøóáö ÇåÜ ÍóÌø
(Þóæúáõåõ áöíõÍóÕøöáóåõ) Ãóíú áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÊóÍúÕöíáöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ áöÃóäøóåõ ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö
æóáöÃóäøóåõ ÚóÇÌöÒñ ÍóÇáðÇ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÎúáõæ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáÊøóÃúÌöíáö)
Ãóíú æóÃóãøóÇ ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÚóíúäö ÝóíõãúÊóäóÚõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÅÐú
íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇÊøöÕóÇáõåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ Í á
æóÞóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖö äõÌõæãöåóÇ Ãóíú æóåõæó ÇáúÃóæøóáõ
ÊóÚúÌöíáñ Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó ãõÊøóÕöáóÉð ÈöÇáúÚóÞúÏö
æóÃóäú Êóßõæäó ãõäúÝóÕöáóÉð Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÚóíúäö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ÝöíåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãõÊøóÕöáóÉð ÈöÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåóÇ ãóÇáñ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ æóÞóæúáõåõ
ÔóÑóØó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóíú ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáäøóÌúãó ÇáúÃóæøóáó ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÎúáõæ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÅáóÎú ßóÇäó æóÌúåõåõ
Ãóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉó ÈöÃóÌúÒóÇÁö ÇáÒøóãóÇäö
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö íóÊóæóÞøóÝõ ÍõÕõæáõåóÇ Úóáóì ÍõÕõæáö Êöáúßó
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö Ýóåöíó ãõÄóÎøóÑóÉñ Åáóì ÍõÖõæÑöåóÇ Ýóåöíó ãõÄóÌøóáóÉñ Ãóæú
Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ Ãóæøóáó ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãõÓúÊóÞúÈóáñ Ýóåõæó
ãõÄóÌøóáñ æóÝöíåöãóÇ äóÙóÑñ ÇäúÊóåóÊú æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(ÊóäúÈöíåñ)
Þóæúáõ ÇáúãóäúåóÌö æóáóÇ ÊóÎúáõæ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãöäú
ÇáÊøóÃúÌöíáö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖö äõÌõæãöåóÇ ÊóÚúÌöíáñ ÝóÇáÊøóÃúÌöíáõ
ÝöíåöãóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÇåÜ ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
ßóæúäõ ÇáúÚöæóÖö ßõáøöåö ãóäúÝóÚóÉð æóÃóäøó äõÌõæãóåóÇ ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ
æóÃóäøó ÇáÊøóÃúÌöíáó ÝöíåóÇ ãóæúÌõæÏñ ÈöÇááøóÇÒöãö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÈöäóÇÁö ÏóÇÑóíúäö ãóËóáðÇ Ýöí æóÞúÊóíúäö ãóÚúáõæãóíúäö
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó ÇáúæóÞúÊóÇäö Úóäú ÇáúÚóÞúÏö ÝóÇáÊøóÃúÌöíáõ
æóÇÞöÚñ ÝöíåöãóÇ ãóÚðÇ ÝóÇáúÚöæóÖõ ßõáøõåõ ãõÄóÌøóáñ æóÅöãøóÇ Ãóäú
íóÊøóÕöáó ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóíóáúÒóãõ ÊóÃúÌöíáõ ÇáúÂÎóÑö
ÝóÇáÊøóÃúÌöíáõ æóÇÞöÚñ Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúÚöæóÖö æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøóåõ
áóæú ÃóÓúÞóØó áóÝúÙó ÔõÑöØó Ãóæú ÃóÈúÏóáóåõ ÈöãóæúÌõæÏò áóßóÇäó æóÇÖöÍðÇ
æóÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú åõäóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÎúáõæ
Úóäú äóÙóÑò Ãóæú ÝóÓóÇÏò ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÈöäóÌúãóíúäö) Ãóíú æóÞúÊóíúäö æóáóæú ÓóÇÚóÊóíúäö æóÅöäú ÚóÙõãó
ÇáúãóÇáõ. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ãõÈóÚøóÖò) åóÐöåö
ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞöíáó Åäøó ãöáúßó ÇáÓøóíøöÏö
ÈóÚúÖó ÇáÑøóÞöíÞö æóÈóÇÞöíåö ÍõÑøõ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÃóÌóáñ æóÊóäúÌöíãñ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóãúáößõ ÈöÈóÚúÖöåö ÇáúÍõÑøö ãóÇ íõÄóÏøöíåö æóÑõÏøó
ÈöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ÊóÚóÈøõÏöíøñ ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúÃóæøóáõæäó áöÃóäøóåóÇ ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÇáúÞöíóÇÓö ÝóíõÞúÊóÕóÑõ ÝöíåóÇ
Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ æóÈöåóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí
ãõÈóÚøóÖò æóÞóæúáõåõ æóÈöãóÇ íóÃúÊöí æóåõæó ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí
áóÇ ÈóÚúÖó ÑóÞöíÞò ÅÐú ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúãõÈóÚøóÖö ÊóÕöÍøõ
ßöÊóÇÈóÊõåõ (Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÑõÞøó ãöäúåõ) Ãóíú Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÑõÞøó
ãöäúåõ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ßöÊóÇÈóÉõ ÈóÚúÖö ãóÇ ÑõÞøó ãöäúåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) æóãõÞúÊóÖóÇåõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Ýöí ÇáäøõÌõæãö ÃóíúÖðÇ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÍóÌø æóÝöíåö åóáøóÇ
ßóÇäó Ðóáößó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ãóÞúÕõæÏðÇ æóÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò ãóÚó
Úöáúãöåö ÈöÐóáößó ÇåÜ Í á æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞö Ýöí
ÇáäøõÌõæãö ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÓøóíøöÏõ ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÈöäóÇÁö ÏóÇÑóíúäö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
Úóáóì ÅáúÒóÇãö ÐöãøóÊöåö ÈöÈöäóÇÆöåöãóÇ ÅÐú áóæú ÃõÑöíÏó ÈöäóÇÄõåõ
ÈöäóÝúÓöåö áóßóÇäóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÇáúÚóíúäö æóåöíó áóÇ
ÊõÄóÌøóáõ æóÇáúÛóÑóÖõ åõäóÇ ÊóÃúÌöíáõåóÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Ýöí
æóÞúÊóíúäö ãóÚúáõæãóíúäö æóÚóÑóÖúÊ Ðóáößó Úóáóì ÇáØøóÈóáóÇæöíøö
ÝóæóÇÝóÞó Úóáóíúåö
(5/460)
Ýöí æóÞúÊóíúäö ãóÚúáõæãóíúäö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑóíúäö áóÇ íóÕöÍøõ æóÅöäú ÕóÑøóÍó
ÈöÃóäøó ßõáøó ÔóåúÑò äóÌúãñ áöÃóäøóåõãóÇ äóÌúãñ æóÇÍöÏñ (ãóÚó ÈóíóÇäö
ÞóÏúÑöåö) Ãóíú ÇáúÚöæóÖö (æóÕöÝóÊöåö) æóåõãóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÚóÏóÏö
ÇáäøõÌõæãö æóÞöÓúØö ßõáøö äóÌúãò) áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóÞúÏõ
ãõÚóÇæóÖóÉò æóÇáäøóÌúãõ ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãóÖúÑõæÈõ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ
æóíõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãóÇáö ÇáúãõÄóÏøóì Ýöíåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(æóáóæú ßóÇÊóÈó Úóáóì) ãóäúÝóÚóÉö Úóíúäò ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ ãõÄóÌøóáðÇ
äóÍúæó (ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò) ãöäú ÇáúÂäó (æóÏöíäóÇÑò æóáóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö)
åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÆöåö (ÕóÍøóÊú) Ãóíú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóÇáúãõÏøóÉö áöÊóÞúÏöíÑöåóÇ æóÇáÊøóæúÝöíóÉö ÝöíåóÇ æóÇáÏøöíäóÇÑõ ÅäøóãóÇ
ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÚóíøóäóåóÇ
áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÍóÕóáó ÊóÚóÏøõÏõ
ÇáäøóÌúãö æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö Ãóäú ÊóÊøóÕöáó ÇáúÎöÏúãóÉõ
æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇåÜ Óã æóÃóíúÖðÇ ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÚóíúäö áóÇ ÊóÊóãóÍøóÖõ äõÌõæãðÇ Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãóÚóåóÇ ãöäú ÖóãöíãóÉö ãóÇáò ÂÎóÑó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóíóÃúÊöí áóåõ
(Þóæúáõåõ Ýöí æóÞúÊóíúäö ãóÚúáõæãóíúäö) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó Ýöíåö ÌóãóÚó
Èóíúäó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÇáúÚóãóáö æóåõæó ÈöäóÇÁõ ÇáÏøóÇÑóíúäö æóÇáÒøóãóÇäö
æóåõæó ÇáúæóÞúÊóÇäö ÇáúãóÚúáõæãóÇäö æóÞóÏú ãóäóÚõæÇ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöãóÚúäðì ãóæúÌõæÏò åõäóÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÓóæøöíó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäú íõÍúãóáó ãóÇ åõäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúæóÞúÊóíúäö æóÞúÊõ ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ßõáøö æóÞúÊò áóÇ
ÌóãöíÚö æóÞúÊö ÇáúÚóãóáö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó Ëóãøó ãõÚóæøóÖñ æóåõäóÇ ÚöæóÖñ æóÇáúÚöæóÖõ ÃóæúÓóÚõ
ÃóãúÑðÇ ãöäú ÇáúãõÚóæøóÖö æóíõÊóÓóÇãóÍõ Ýöíåö ÃóßúËóÑõ Ãóæú ÈöÃóäøó ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÊóÔóæøöÝö Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÚõ íõÊóÓóÇãóÍõ
Ýöíåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ ãóÇáó Åáóì
ÇáÊøóÓúæöíóÉö æóÇáúÍóãúáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑóíúäö) Ãóíú
Ãóäú íóÎúÏõãóåõ ÔóåúÑóíúäö ÈöäóÝúÓöåö áóÇ íóÕöÍøõ æóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó
ßõáøó ÔóåúÑò äóÌúãñ Ãóíú æóÇáúÝóÑúÖõ ÃóäøóåõãóÇ ãõÊøóÕöáóÇäö åóÐóÇ åõæó
ÇáøóÐöí íõÊóæóåøóãõ Ýöíåö ÇáÕøöÍøóÉõ æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÇ ãõäúÝóÕöáóíúäö
ßóÃóäú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÑóÌóÈò æóÑóãóÖóÇäó ÝóæóÇÖöÍñ ÚóÏóãõ
ÇáÕøöÍøóÉö áöÇäúÞöØóÇÚö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Úóäú ÂÎöÑö
ÇáúÃõæáóì æóÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúÎöÏúãóÉö æóÃóäøóåõ ãóÊóì ÊóÚóáøóÞóÇ ÈöÇáúÚóíúäö áóãú ÊóÕöÍøó
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ Í á ãóÚó
ÒöíóÇÏóÉò ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÞóæúáõåõ Ãóíú Ãóäú íóÎúÏõãóåõ
ÔóåúÑóíúäö ÈöäóÝúÓöåö ãöäúåõ íõÚúáóãõ Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÅáóÎú ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ
ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÚóíúäö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÊóßõæäõ ãóäúÝóÚóÉó Úóíúäò
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÖóãöíãóÉõ ãóÇáò ÂÎóÑó ÈöÞóæúáöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó ÅáóÎú Ãóíú áóãú íõÖóãøó áóåóÇ ãóÇáðÇ ÂÎóÑó
ÝóåóÐóÇ ÓóÈóÈõ ÇáúÝóÓóÇÏö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó æóÅöäú ÕóÑøóÍó ÅáóÎú ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú Öóãøó áóåóÇ ãóÇáðÇ ÂÎóÑó ÝóíóÕöÍøõ ÓóæóÇÁñ ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ ÐõßöÑó
Ãóæú áóÇ æóÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáúíõÚúáóãú Ãóäøó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÞóáóÇÞóÉð æóÊóÝúßöíßðÇ áöÃóäøó Þóæúáóåõ æóãöäú ÇáÊøóäúÌöíãö ÈöäóÌúãóíúäö
Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóäúÝóÚóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÞóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó ÅáóÎú ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ãóäúÝóÚóÉö
ÇáúÚóíúäö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ æóßóáóÇãõåõ íõæåöãõ Ãóäøó ÇáÓøöíóÇÞó æóÇÍöÏñ
æóÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÈóÍúËóíúäö æóÇÑöÏñ Úóáóì ãóäúÝóÚóÉö ÇáÐøöãøóÉö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ßõáøó ÔóåúÑò äóÌúãñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑóíúäö æóÌóÚóáó
ßõáøó ÔóåúÑò äóÌúãðÇ áóãú íóÕöÍøó ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó
ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇäöí ãõÊóÚóíøöäóÉñ æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ
ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö áóÇ ÊõÄóÌøóáõ ÇåÜ æóÞóÏú íõÝúåóãõ ÊóÚúáöíáõåõ Ãóäøóåõ
áóæú áóãú Êóßõäú ÎöÏúãóÉõ ÇáËøóÇäöí ãõÊóÚóíøöäóÉð ÈöÃóäú ßóÇäóÊú Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÕóÍøó ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ãóÚó ÈóíóÇäö ÞóÏúÑöåö
æóÕöÝóÊöåö) Ãóíú æóÈóíóÇäö ãóÍóáøöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÓøóáóãö
ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í æóÓõßõæÊõåõãú Úóäú ÈóíóÇäö ãóæúÖöÚö ÇáÊøóÓúáöíãö
áöÚöæóÖö ÇáúßöÊóÇÈóÉö íõÔúÚöÑõ ÈöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØöåö áóßöäú Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇÈúäö ßóÌøò Ãóäøó Ýöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáó Ýöí ÇáÓøóáóãö
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ æóÇáäøóÌúãõ ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãóÖúÑõæÈõ) Ãóíú
ÇáúãõÚóíøóäõ ÇáúãõÞóÏøóÑõ Ýöí ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøö Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
æóäóÌúãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö åõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÚóíøóäõ ÇáøóÐöí íõÄóÏøöíåö
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí æóÞúÊò ãõÚóíøóäò æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÇáúÚóÑóÈó ßóÇäõæÇ
íóÈúäõæäó ÃõãõæÑóåõãú Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÉö Úóáóì ØõáõæÚö ÇáäøóÌúãö
áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõæäó ÇáúÍöÓóÇÈó ÝóíóÞõæáõ ÃóÍóÏõåõãú ÅÐóÇ ØóáóÚó
ÇáäøóÌúãõ ÇáúÝõáóÇäöíøõ ÃóÏøóíúÊ ÍóÞøóß ÝóÓóãøóæúÇ ÇáúÃóæúÞóÇÊó äõÌõæãðÇ
ÈöÐóáößó Ëõãøó Óõãøöíó ÇáúãõÄóÏøóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö äóÌúãðÇ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú ßóÇÊóÈóÇåõ ãóÚðÇ ÕóÍøó Åäú
ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáäøõÌõæãõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ æóÇáúãõÏøóÉõ áöÊóÞúÏöíÑöåóÇ) Ãóíú ÐõßöÑóÊú áöÊóÞúÏöíÑöåóÇ
Ýóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò
(Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóßóÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÎöÏúãóÉö ÈöÊóãóÇãöåóÇ áóÇ
íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ãóÚúäóì ÊóÃúÌöíáö
ÇáúÚöæóÖö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóåõæó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÇåÜ
ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö (Þóæúáõåõ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö Ãóäú ÊóÊøóÕöáó
ÇáúÎöÏúãóÉõ ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÚóíúäöåö
ÝóÞóæúáõåõ æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö áóÇ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ
ÈöÇáÐøöãøóÉö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö. ÇåÜ ÚóäóÇäöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÔóÑúØðÇ
Ýöí ÛóíúÑö ãóäúÝóÚóÉò íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ ÍóÇáðÇ æóÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúÚóíúäö ÇÊøöÕóÇáõåóÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÃóäøó ÔóÑúØó
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóíõãúßöäõ ÇáÔøõÑõæÚõ ÝöíåóÇ
ÚóÞöÈóåõ ÖóãöíãóÉõ äóÌúãò ÂÎóÑó ÅáóíúåóÇ ßóÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóÃóäøó ÔóÑúØóåõ ÊóÞóÏøõãõ Òóãóäö ÇáúÎöÏúãóÉö Ýóáóæú ÞõÏøöãó Òóãóäõ
ÇáÏøöíäóÇÑö Úóáóì Òóãóäö ÇáúÎöÏúãóÉö áóãú ÊóÕöÍøó æóáóæú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì
ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò æóÏöíäóÇÑò ÝóãóÑöÖó Ýöí ÇáÔøóåúÑö æóÝóÇÊóÊú ÇáúÎöÏúãóÉõ
ÇäúÝóÓóÎóÊú Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÎöÏúãóÉö æóÝöí ÇáúÈóÇÞöí ÎöáóÇÝñ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ãöäúåõ ÇáÕøöÍøóÉõ ÇäúÊóåóÊú æóÚóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì äóÕöíÈóåõ
åóáú íóÓúÑöí Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Åáóì ÈóÇÞöíåö Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÅÈúÑóÇÁö ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáÓøöÑóÇíóÉõ
æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÈúÑöÆó ÚóÊóÞó Úóáóíúåö äóÕöíÈõåõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóÓóÑóì Åáóì ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö æóãóÇ åõäóÇ áóãú íõÚúÊóÞú
Ýöíåö ÍöÕøóÉõ ãóÇ ÃóÏøóÇåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö ÝóáóÇ
ÓöÑóÇíóÉó ÅÐú
(5/461)
ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäúåõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóíúäó áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÃúÌöíáó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÈóíóÇäõ ÇáúÎöÏúãóÉö Èóáú íõÊúÈóÚõ ÝöíåóÇ ÇáúÚõÑúÝõ ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ
Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (áóÇ) Åäú ßóÇÊóÈóåõ (Úóáóì Ãóäú íóÈöíÚóåõ ßóÐóÇ)
ßóËóæúÈò ÈöÃóáúÝò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ ÚóÞúÏò Ýöí ÚóÞúÏò.
(æóáóæú ßóÇÊóÈóåõ æóÈóÇÚóåõ ËóæúÈðÇ) ãóËóáðÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó ßóÇÊóÈúÊõß
æóÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó (ÈöÃóáúÝò æóäóÌøóãóåõ) ÈöäóÌúãóíúäö ãóËóáðÇ
(æóÚóáøóÞó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÈöÃóÏóÇÆöåö ÕóÍøóÊú) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (áóÇ
ÇáúÈóíúÚõ) áöÊóÞóÏøõãö ÃóÍóÏö ÔöÞøóíúåö Úóáóì ãóÕöíÑö ÇáÑøóÞöíÞö ãöäú
Ãóåúáö ãõÈóÇíóÚóÉö ÓóíøöÏöåö ÝóÚóãöáó Ýöí Ðóáößó ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö
ÝóíõæóÒøóÚõ ÇáúÃóáúÝõ Úóáóì ÞöíãóÊóíú ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáËøóæúÈö ÝóãóÇ ÎóÕøó
ÇáÑøóÞöíÞó íõÄóÏøöíåö Ýöí ÇáäøóÌúãóíúäö ãóËóáðÇ.
(æóÕóÍøóÊú ßöÊóÇÈóÉõ ÃóÑöÞøóÇÁó) ßóËóáóÇËóÉò ÕóÝúÞóÉð (Úóáóì ÚöæóÖò)
ãõäóÌøóãò ÈöäóÌúãóíúäö ãóËóáðÇ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÇáößö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú
ÈóÇÚó ÚóÈöíÏðÇ ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò (æóæóÒøóÚó) ÇáúÚöæóÖó (Úóáóì ÞöíãóÊöåöãú
æóÞúÊó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóãóäú ÃóÏøóì) ãöäúåõãú (ÍöÕøóÊóåõ ÚóÊóÞó) æóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÚöÊúÞõåõ Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí (æóãóäú ÚóÌóÒó ÑõÞøó)
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãú ãöÇÆóÉð æóÇáËøóÇäöí ãöÇÆóÊóíúäö
æóÇáËøóÇáöËõ ËóáóËóãöÇÆóÉò ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÓõÏõÓõ ÇáúÚöæóÖö æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí ËõáõËõåõ æóÚóáóì ÇáËøóÇáöËö äöÕúÝõåõ (áóÇ) ßöÊóÇÈóÉó (ÈóÚúÖö
ÑóÞöíÞò) æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÞöíåö áöÛóíúÑöåö æóÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
áöÃóäøó ÇáÑøóÞöíÞó áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÝöíåóÇ ÈöÇáÊøóÑóÏøõÏö áöÇßúÊöÓóÇÈö
ÇáäøõÌõæãö äóÚóãú áóæú ßóÇÊóÈó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÈóÚúÖóåõ æóÇáúÈóÚúÖõ
ËõáõËõ ãóÇáöåö Ãóæú ÃóæúÕóì ÈößöÊóÇÈóÉö ÑóÞöíÞò Ýóáóãú íóÎúÑõÌú ãöäú
ÇáËøõáõËö ÅáøóÇ ÈóÚúÖõåõ æóáóãú ÊõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ ÕóÍøóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
Ýöí Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö æóÚóäú ÇáäøóÕøö æóÇáúÈóÛóæöíøö ÕöÍøóÉõ ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈößöÊóÇÈóÉö ÈóÚúÖö ÚóÈúÏöåö.
(æóáóæú ßóÇÊóÈóÇåõ) Ãóíú ÔóÑöíßóÇäö Ýöíåö ÈöäóÝúÓöåöãóÇ Ãóæú
äóÇÆöÈöåöãóÇ (ãóÚðÇ ÕóÍøó) Ðóáößó (Åäú ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáäøõÌõæãõ) ÌöäúÓðÇ
æóÕöÝóÉð æóÃóÌóáðÇ æóÚóÏóÏðÇ æóÝöí åóÐóÇ ÅØúáóÇÞõ ÇáäøóÌúãö Úóáóì
ÇáúãõÄóÏøóì (æóÌõÚöáóÊú) Ãóíú ÇáäøõÌõæãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÔóÑúØõåóÇ ßóæúäõ ÇáúÚöÊúÞö ÇÎúÊöíóÇÑöíøðÇ áöãóäú ÚóÊóÞó Úóáóíúåö æóåõæó
æóÇÖöÍñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ßóæúäö ÇáúÈóÇÞöí áöÛóíúÑöåö
æóÈóíúäó ßóæúäöåö áóåõ ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó ßõáøóåõ
áöæóÇÍöÏò æóåõæó áóæú ÃóÚúÊóÞó ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ ÓóÑóì Åáóì ÈóÇÞöíåö
ãõÚúÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõæÓöÑðÇ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÞóÏú
íõÞóÇáõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö åõäóÇ áöÍõÕõæáö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóíúåö åõäóÇ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö) ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáúÚóíúäö áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Úóíúäõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóíúäó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÇáúÊóÒóãó ÇáúÎöÏúãóÉó Ýöí ÐöãøóÊöåö ÕóÍøó ÊóÞúÏöíãõ ÇáÏøöíäóÇÑö Úóáóì
Òóãóäö ÇáúÎöÏúãóÉö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ áóÇ Úóáóì Ãóäú íóÈöíÚóåõ
ßóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏó æóíóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ áöáÓøóíøöÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóÃóäú íóÞõæáó ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì ßóÐóÇ ÈöÔóÑúØö Ãóäú
ÃóÈöíÚóß ÇáÔøóíúÁó ÇáúÝõáóÇäöíøó Ãóæú ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóÈöíÚóäöíåö ÇåÜ
ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö.
(Þóæúáõåõ ÕóÍøóÊú Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÞóÈöáó ÇáúÚóÞúÏóíúäö
ãóÚðÇ Ãóãú ãõÑóÊøóÈðÇ ßóÞóÈöáúÊõ Ðóáößó Ãóæú ÞóÈöáúÊ ÇáúßöÊóÇÈóÉó
æóÇáúÈóíúÚó Ãóæú ÚóßúÓóåõ ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö ßóáóÇãõ ÇáúãóÊúäö
æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÇåÜ Ò í.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á ÓóæóÇÁñ ÞóÈöáó ÇáúÚóÞúÏóíúäö ãóÚðÇ Ãóãú ãõÑóÊøóÈðÇ
æóÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãó ÞóÈõæáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóãú áóÇ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ
áöÊóÞóÏøõãö ÃóÍóÏö ÔöÞøóíúåö) Ãóíú ÇáúÈóíúÚö æóåõæó ÇáúÅöíÌóÇÈõ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ãöäú Ãóåúáö ãõÈóÇíóÚóÉö ÓóíøöÏöåö ÅáøóÇ ÈöÞóÈõæáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö (Þóæúáõåõ ÝóíõæóÒøóÚõ ÇáúÃóáúÝõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÞóæúáõåõ
åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú ãöËúáõåõ ËóæúÈðÇ ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ Ýöí
ÐöãøóÊöí ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÚöÊúÞõåõ Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí) Ãóíú Åäú
ßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÕóÍöíÍóÉð ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ýóãóäú ÃóÏøóì ÍöÕøóÊóåõ ÚóÊóÞó áöæõÌõæÏö
ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÚöÊúÞõåõ Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÛóíúÑöåö æóÅöäú
ÚóÌóÒó ÛóíúÑõåõ Ãóæú ãóÇÊó æóáóÇ íõÞóÇáõ ÚóáøóÞó ÇáúÚöÊúÞó Úóáóì ÃóÏóÇÁö
ÌóãöíÚöåöãú áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÇáÕøóÍöíÍóÉó íóÛúáöÈõ ÝöíåóÇ Íõßúãõ
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóáöåóÐóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÃóÏóÇÁö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ áóÇ ßöÊóÇÈóÉó ÈóÚúÖö ÑóÞöíÞò) Ãóíú Ýóåöíó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÓóÎúåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ æóÃóÏøóì ÇáäøõÌõæãó
ÚóÊóÞó æóÓóÑóì Åáóì ÈóÇÞöíåö Åäú ßóÇäó áóåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú áóãøóÇ
ÃóíúÓóÑó Èöåö ãöäú ÍöÕøóÉö ÛóíúÑöåö Ãóæú ßõáøöåóÇ æóíóÛúÑóãõ áóåõ ãóÇ
áóÒöãóåõ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ áóåõ
æóíóÛúÑóãõ áöáÓøóíøöÏö ÞöÓúØó ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ÇåÜ
Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ äóÚóãú áóæú ßóÇÊóÈó Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö ÈóÚúÖóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÖóÚöíÝñ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáúÃóÎöíÑóÉö
áöÃóäøó ÇáÊøóÈúÚöíÖó ÝöíåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóæúÕóì ÈößöÊóÇÈóÉö ÑóÞöíÞò Ýóáóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáËøõáõËö ÅáøóÇ
ÈóÚúÖóåõ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÈúÚöíÖó Ýöí ÇáÏøóæóÇãö æóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöíåö ãóÇ áóÇ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ Í á æÒ í
áóßöäú Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÈúÚöíÖó Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ÅáóÎú Ýöíåö ÔóíúÁñ
áöÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÞõæáó ÃóæúÕóíúÊ ÈößöÊóÇÈóÉö ÓóÇáöãò
Ëõãøó Åäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáËøõáõËö ÅáøóÇ äöÕúÝõåõ ãóËóáðÇ
ÝóíóÞõæáõ ÇáúæóÇÑöËõ ßóÇÊóÈúÊ äöÕúÝóß Úóáóì ßóÐóÇ ÝóÇáÊøóÈúÚöíÖõ Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäú ÇáúæóÇÑöËö
áóÇ Ýöí ÏóæóÇãöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÕóæøóÑó
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÏóÑó ÇáúæóÇÑöËõ ÝóßóÇÊóÈó ßõáøóåõ Ëõãøó Åäøóåõ ÈóÚúÏó
ÍõÓúÈóÇäö ÇáÊøóÑößóÉö æóÖóÈúØöåóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáËøõáõËö ÅáøóÇ
äöÕúÝóåõ ãóËóáðÇ ÝóÇáÊøóÈúÚöíÖõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÏóæóÇãö ÇáúÚóÞúÏö
ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäú ÇáúæóÇÑöËö áóÇ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåö áöÃóäøóåõ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóÇÊóÈóåõ ßõáøóåõ ÊóÃóãøóáú åóÐóÇ æóáóßöäøó ÇáøóÐöí Ýöí
ÔóÑúÍóíú ã Ñ æÍÌ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÕóäöíÚö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÓóßóÊó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÍóæóÇÔöí ÇáËøóáóÇËóÉõ (Þóæúáõåõ
æóÇáúÈóÚúÖõ ËõáõËõ ãóÇáöåö) Ãóíú Íöíäó ãóæúÊöåö ÍóÊøóì áóæú ÈóÇäó Íöíäó
ÇáúæóÞúÊö Ãóäøóåõ Ïõæäó ÇáËøõáõËóíúäö ÊóÈóíøóäó ÇáúÈõØúáóÇäõ. ÇåÜ ã Ñ
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÕóÍøóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ) ÇõäúÙõÑú ÍóíúËõ ÕóÍøóÊú Ýöí
ÇáúÈóÚúÖö åóáú íóÊóåóÇíóÃõ ãóÚó ãóÇáößöåö áöíõãúßöäóåõ ÇáúßóÓúÈõ Ãóæú
ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ ÇåÜ Óã.
(ßóÇÊöÈóÇåõ) Ãóíú ÔóÑöíßóÇäö Ýöíåö ÈöäóÝúÓöåöãóÇ Ãóæú äóÇÆöÈåãóÇ (ãóÚðÇ)
(Þóæúáõåõ Åäú ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáäøõÌõæãõ ÌöäúÓðÇ æóÕöÝóÉð æóÃóÌóáðÇ) åóÐóÇ
Ýöí ÇáúãóÇáö æóÞóæúáõåõ æóÚóÏóÏðÇ Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöíåö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóáóãú íóÞõáú æóÞóÏúÑðÇ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáúãóÇáö ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Åäú ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáäøõÌõæãõ ÌöäúÓðÇ ÅáóÎú) åóáøóÇ ÕóÍøó
ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøõÌõæãö ÃóíúÖðÇ æóÞóÓóãó ßõáøó äóÌúãò Úóáóì äöÓúÈóÉö
Çáúãöáúßö æóÃóíøõ ãóÍúÐõæÑò ÝöíãóÇ áóæú ãóáóßóíúåò ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö
æóßóÇÊóÈóÇåõ Úóáóì äóÌúãóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÏöíäóÇÑñ Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÂÎóÑõ ÏöÑúåóãñ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇäöí ãóËóáðÇ æóíóßõæäõ
áößõáøò ãöäú ÇáúãóÇáößóíúäö äöÕúÝõ ßõáøò ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö æóÇáÏøöÑúåóãö
ÝóÅöäøó ÇáúÚöæóÖó ãóÚúáõæãñ æóÍöÕøóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõ ãóÚúáõæãóÉñ
Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáäøõÌõæãö
ÌöäúÓðÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÏóäóÇäöíÑõ
æóáöáúÂÎöÑö ÏóÑóÇåöãõ áóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ ÏóäóÇäöíÑó æóÏóÑóÇåöãó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáøóÐöí
ÝóÑóÖúäóÇåõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ. ÇåÜ Óã ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò
(Þóæúáõåõ æóÌõÚöáóÊú Ãóíú ÇáäøõÌõæãõ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇÊøóÝóÞóÊú
ÝóíõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ áóßöäú ÞóÇáó ã Ñ Åäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÕóÍøó
ÊóÃóãøóáú æóãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö
(5/462)
(Úóáóì äöÓúÈóÉö ãöáúßóíúåöãóÇ) ÕóÑøóÍó
Èöåö Ãóæú ÃóØúáóÞó (Ýóáóæú ÚóÌóÒó) ÇáÑøóÞöíÞõ (ÝóÚóÌøóÒóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ)
æóÝóÓóÎó ÇáúßöÊóÇÈóÉó (æóÃóÈúÞóÇåõ ÇáúÂÎóÑõ) ÝöíåóÇ (áóãú ÊóÌõÒú)
ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÚóÞúÏöåóÇ (æóáóæú ÃóÈúÑóÃóåõ) ÃóÍóÏõåõãóÇ (ãöäú äóÕöíÈöåö)
ãöäú ÇáäøõÌõæãö (Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ) Ãóíú äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö
(ÚóÊóÞó) äóÕöíÈõåõ ãöäúåõ (æóÞõæøöãó) Úóáóíúåö (ÇáúÈóÇÞöí) æóÚóÊóÞó
Úóáóíúåö æóßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ ßõáøõåõ áóåõ (Åäú ÃóíúÓóÑó æóÚóÇÏó ÇáÑøöÞøõ)
áöáúãõßóÇÊóÈö ÈöÃóäú ÚóÌóÒó ÝóÚóÌøóÒóåõ ÇáúÂÎóÑõ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÚóæúÏö
ÇáÑøöÞøö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝóÅöäú ÃóÚúÓóÑó ãóäú ÐõßöÑó Ãóæú áóãú íóÚõÏú
ÇáÑøöÞøõ æóÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ äóÕöíÈó ÇáÔøóÑöíßö ãöäú ÇáäøõÌõæãö ÚóÊóÞó
äóÕöíÈõåõ ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ áóåõãóÇ
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö ãóÇ áóæú ÞóÈóÖó äóÕöíÈóåõ ÝóáóÇ
íõÚúÊóÞõ æóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúÂÎóÑõ ÈöÊóÞúÏöíãöåö ÅÐú áóíúÓó áóåõ ÊóÎúÕöíÕõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö.
(ÝóÕúáñ) ÝöíãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó æóãóÇ íõÓóäøõ áóåõ æóãóÇ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö¡ æóÈóíóÇäö Íõßúãö æóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó.
(áóÒöãó ÇáÓøóíøöÏó Ýöí) ßöÊóÇÈóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóíú ã Ñ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóì ÔóÑúØñ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ßóÃóäú
ÌóÚóáóÇåõ Úóáóì ÛóíúÑö äöÓúÈóÉö Çáúãóáóßóíúäö ÅáóÎú Ãóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì ÇÊøóÝóÞóÊú ÇåÜ (Þóæúáõåõ Úóáóì äöÓúÈóÉö ãöáúßóíúåöãóÇ) ßóÃóäú
íóßõæäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ËõáõËóÇåõ æóáöáúÂÎóÑö ËõáõËõåõ æóíõßóÇÊöÈóÇåõ
Úóáóì ÓöÊøóÉö ÏóäóÇäöíÑó íõÄóÏøöíåóÇ Ýöí ÔóåúÑóíúäö Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò
ËóáóÇËóÉñ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËóíúäö ÇËúäóÇäö æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö æóÇÍöÏñ
æóíóÏúÝóÚõ áóåõãóÇ ãóÚðÇ æóáóíúÓó áóåõ ÊóÎúÕöíÕõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÞóÈúÖöåö
ÃóæøóáðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ Úóáóì
ÏóäóÇäöíÑó æóÇáúÂÎóÑó Úóáóì ÏóÑóÇåöãó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÕóÑøóÍó
Èöåö Ãóæú ÃóØúáóÞó) ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøöÓúÈóÉö ÝóÓóÏóÊú ÃóíúÖðÇ
æóÍóíúËõ ÝóÓóÏóÊú ÝóíóÃúÊöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö
(Þóæúáõåõ æóÝóÓóÎó ÇáúßöÊóÇÈóÉó) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÊóÚúÌöíÒó ÇáÓøóíøöÏö
áóíúÓó ÝöÓúÞðÇ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÚóÇÏó ÇáÑøöÞøõ ÈöÃóäú
ÚóÌóÒó ÝóÚóÌøóÒóåõ ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÝóÓóÎó æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÑøóæúÖõ
ÍóíúËõ ÞóÇáó.
(ÝóÑúÚñ) Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö ÝõÓöÎóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÃóÈúØóáúÊåóÇ
æóäóÞóÖúÊåóÇ æóÚóÌøóÒúÊå ÝõÓöÎó æóáóÇ ÊóÚõæÏõ ÈöÇáÊøóÞúÑöíÑö ÇåÜ æóÈöåö
íóÙúåóÑõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÊóÚúÌöíÒö ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓöåö æóÊóÚúÌöíÒö
ÇáÓøóíøöÏö ÅíøóÇåõ ÈöÔóÑúØöåö æóÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áóÇ ÊõÝúÓóÎõ Èöåö
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ áóãú íóÌõÒú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóÝóÇÁö
æóÇáúÅöÌúãóÇáö ÇáøóÐöí íõæóÖøöÍõåõ Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍõåõ æóáóæú
ÚóÌøóÒóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÝóÓóÎó ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóÃóÑóÇÏó ÇáúÂÎóÑõ
ÅÈúÞóÇÁóåõ ÝöíåóÇ æóÅöäúÙóÇÑóåõ ÈóØóáó ÚóÞúÏõåóÇ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÇåÜ
æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí áóãú íóÌõÒú ÚóÇÆöÏñ áöáúÅöÈúÞóÇÁö
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ÃóÈúÞóÇåõ áóÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãóÚóåõ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöäóÝúíö ÇáúÌóæóÇÒö ãóÇ íóÔúãóáõ äóÝúíó ÇáÕøöÍøóÉö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÚóæúÏö ÇáÑøöÞøö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí)
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ íõÞóæøóãõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö áöíóÓúÑöíó æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÑöí Ýöí ÇáúÍóÇáö
Èóáú ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑö ÚóÊóÞó Úóäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöäú ÚóÌóÒó æóÚóÇÏó Åáóì ÇáÑøöÞøö ËóÈóÊóÊú ÇáÓøöÑóÇíóÉõ
ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÚóÇÌöÒðÇ ÚóÇÆöÏðÇ
Åáóì ÇáÑøöÞøö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÍóÕóáóÊú ÇáÓøöÑóÇíóÉõ ÝóíóÊóÍóÕøóáõ ãöäú
Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÌúÒõ æóÇáúÚóæúÏõ áöáÑøöÞøö ÍóÇÕöáðÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÍóÕóáóÊú ÇáÓøöÑóÇíóÉõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÅöáøóÇ ÍóÕóáóÊú ÚöäúÏó
ÍõÕõæáöåöãóÇ æóÈöÐóáößó íóÊøóÖöÍõ ßóáóÇãõ ÇáúÌóáóÇáö ÇáúãóÍóáøöíøö åõäóÇ
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÚúÓóÑó ãóäú ÐõßöÑó) Ãóíú ÇáøóÐöí ÃõÚúÊöÞó Ãóæú
ÃóÈúÑóÃó æóåóÐóÇ ÕóÇÏöÞñ ÈöÚóæúÏö ÇáÑøöÞøö Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö
æóÈöÚóÏóãö ÚóæúÏöåö æóÞóæúáõåõ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö ÑóÇÌöÚñ
áöáÔøöÞøóíúäö Ãóíú Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÚúÓóÑó ãóäú ÐõßöÑó æóÞóæúáõåõ Ãóæú
áóãú íóÚõÏú ÇáÑøöÞøõ áóßöäøóåõ Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö ãõÓóáøóãñ
ÈöÇáäøóÙóÑö áöÅöÍúÏóì ÕõæÑóÊóíúåö æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚõÏú ÇáÑøöÞøõ
ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ äóÕöíÈõ ÇáúãõÈúÑöÆö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö
áöÃóäøóåõ áóæú ÚóÊóÞó áóÚóÊóÞó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóíóáúÒóãõ ßöÊóÇÈóÉõ
ÈóÚúÖö ÑóÞöíÞò æóáóæú Ýöí ÇáÏøóæóÇãö æóåöíó ãõãúÊóäöÚóÉñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ú
Ô Úóáóì ã Ñ ÈóÍóËó ãóÇ ÐóßóÑúÊå Ëõãøó ãóÇáó Åáóì ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ãõÚóáøöáðÇ áóåõ ÈöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóÍöíäóÆöÐò ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ßóáóÇãó
ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ
äóÕöíÈó ÇáÔøóÑöíßö ÅáóÎú) ÝóÅöäú áóãú íõÄóÏøö ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ ÝóÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú ÝóíõÚúÊöÞõ äóÕöíÈóåõ Úóäúåõ
æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõãóÇ æóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóÚóÌúÒõåõ æóÝóÓóÎó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÚóÇÏó äóÕöíÈõåõ ÑóÞöíÞðÇ ãóÚó ÚöÊúÞö äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ÊóÃóãøóáú.
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó æóãóÇ íõÓóäøõ áóåõ æóãóÇ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö]
(ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó Åáóì ÂÎöÑöåö)
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ãõÎúÊóÕøóÉñ
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÝóáöÐóÇ ÊóÑúÌóãóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
ÈöÞóæúáöåö ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
æóåöíó ÎóãúÓóÉñ ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÚöÊúÞõ æóíóÞóÚõ ÈöÃóÏóÇÁö ßõáøö ÇáäøõÌõæãö
Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäúåóÇ Ãóæú ÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöåóÇ áóÇ ÚóáóíúåóÇ Åáóì
Ãóäú ÞóÇáó ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÊóÕóÑøõÝóÇÊö
ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÝöí ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãõßóÇÊóÈö Åáóì Ãóäú
ÞóÇáó ÇáúÍõßúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí æóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó
ÇáúÍõßúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ Ìóäóì Ãóæú Ìõäöíó Úóáóíúåö
ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóÛóíúÑõ Ðóáößó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÔóíúÁñ
ãöäú ãõßóÇÊóÈò ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö Çáúßõáøö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ
áóÒöãó ÇáÓøóíøöÏó ÅáóÎú) ãöËúáõåõ æóÇÑöËõåõ ãõÞóÏøóãðÇ áöãóÇ ÐõßöÑó
Úóáóì ãõÄóäö ÇáÊøóÌúåöíÒö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ ãõÞóÏøóãðÇ áöãóÇ
ÐõßöÑó Úóáóì ãõÄóäö ÇáÊøóÌúåöíÒö Ãóíú ÊóÌúåöíÒö ÇáÓøóíøöÏö áóæú ãóÇÊó
æóÞúÊó æõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÍóØøö æóÐóáößó ÈöÃóäú áóãú íóÈúÞó ãöäú
ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöíÝóÇÁõ Èöåö ÃóãøóÇ áóæú
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ
ÊóÌúåöíÒöåö Úóáóì ÇáúÅöíÊóÇÁö áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ æóÞúÊõåõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö æóíóÊóÖóíøóÞõ ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáäøóÌúãö ÇáúÃóÎöíÑö ÞóÏúÑõ
ãóÇ íóÝöí Èöåö ãöäú ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö. ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö æóáóæú ãóÇÊó
ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÌóãöíÚö ÇáäøõÌõæãö æóÎóáóÝó æóÑóËóÉð
ÞóÇÕöÑöíäó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõãúÊóäóÚó Úóáóì æóáöíøöåöãú ÍóØøõ ÇáÑøõÈúÚö
æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÐõßöÑó æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÃóÞóáøö ãõÊóãóæøöáò áöÊóãóßøõäöåö ãöäúåõ æóåõæó ãõÊóÕóÑøöÝñ Úóáóì
ÛóíúÑöåö íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö áöáúãõÊóÕóÑøöÝö
Úóáóíúåö ÇåÜ Óã ÞóÇáó ÇáúÎóÝøóÇÝõ Ýöí ÇáúÎöÕóÇáö æóáóíúÓó áóäóÇ ÚóÞúÏñ
ãõÚóÇæóÖóÉñ íóÌöÈõ ÇáúÍóØøõ ãöäúåõ ÅáøóÇ åóÐóÇ ÇåÜ Ëõãøó Þöíáó
ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÇáúÍóØøö æóÇáúÅöíÊóÇÁö æóÞöíáó
ÇáúÅöíÊóÇÁõ ÃóÕúáñ æóÇáúÍóØøõ ÈóÏóáñ æóÇáúãóÐúåóÈõ
(5/463)
(ÕóÍöíÍóÉò ÞóÈúáó ÚöÊúÞò ÍóØøõ
ãõÊóãóæøöáò ãöäú ÇáäøõÌõæãö) Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö (Ãóæú ÏóÝúÚõåõ) áóåõ
ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ãöäú ÌöäúÓöåóÇ) æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} [ÇáäæÑ:
33] ÝõÓøöÑó ÇáúÅöíÊóÇÁõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåõ
ÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí Ýöí ÕóÍöíÍóÉò
ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÝöíåóÇ ãöäú Ðóáößó æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú áõÒõæãö
ÇáúÅöíÊóÇÁö ãóÇ áóæú ßóÇÊóÈóåõ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö æóåõæó ËõáõËõ ãóÇáöåö
æóãóÇ áóæú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ãóäúÝóÚóÊöåö (æóÇáúÍóØøõ) Ãóæúáóì ãöäú
ÇáÏøóÝúÚö áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöÇáúÍóØøö ÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö
æóåöíó ãõÍóÞøóÞóÉñ Ýöíåö ãóæúåõæãóÉñ Ýöí ÇáÏøóÝúÚö ÅÐú ÞóÏú íõÕúÑóÝõ
ÇáúãóÏúÝõæÚõ Ýöí ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì (æóßóæúäõ ßõáøò) ãöäú ÇáúÍóØøö
æóÇáÏøóÝúÚö (Ýöí) ÇáäøóÌúãö (ÇáúÃóÎöíÑö) Ãóæúáóì ãöäúåõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ
áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÚöÊúÞö (æó) ßóæúäõåõ (ÑõÈúÚðÇ) ãöäú
ÇáäøõÌõæãö Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåö (Ýó) Åäú áóãú ÊóÓúãóÍú Èöåö äóÝúÓõåõ
Ýóßóæúäõåõ (ÓóÈúÚðÇ Ãóæúáóì) Ñóæóì ÍóØøó ÇáÑøõÈúÚö ÇáäøóÓóÇÆöíø¡
æóÛóíúÑõåõ: æóÍóØøó ÇáÓøõÈúÚö ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ -.
(æóÍóÑõãó) Úóáóíúåö (ÊóãóÊøõÚñ ÈöãõßóÇÊóÈóÊöåö) áöÇÎúÊöáóÇáö ãöáúßöåö
ÝöíåóÇ æóÇÞúÊöÕóÇÑö ÇáúÃóÕúáö åõäóÇ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö íõÝúåöãõ
Íöáøó ÛóíúÑöåö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ (æóíóÌöÈõ ÈöæóØúÆöåö) áóåóÇ (ãóåúÑñ)
áóåóÇ æóÅöäú ØóÇæóÚóÊúåõ áöÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö (áöÃóÍóÏò) áöÃóäøóåóÇ
ãöáúßõåõ (æóÇáúæóáóÏõ) ãöäúåõ (ÍõÑøñ) áöÃóäøóåóÇ ÚóáöÞóÊú Èöåö Ýöí
ãöáúßöåö (æóáóÇ ÊóÌöÈõ) Úóáóíúåö (ÞöíãóÊõåõ) áöÇäúÚöÞóÇÏöåö ÍõÑøðÇ
(æóÕóÇÑóÊú) ÈöÇáúæóáóÏö (ãõÓúÊóæúáóÏóÉð ãõßóÇÊóÈóÉð) ÝóÅöäú ÚóÌóÒóÊú
ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö (æóæóáóÏõåóÇ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
(ÇáÑøóÞöíÞõ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøóåõ ÇáúÍóØøõ æóÇáúÅöíÊóÇÁõ ÈóÏóáñ áöÃóäøó ÇáúÅöÚóÇäóÉó
Ýöí ÇáúÍóØøö ãõÍóÞøóÞóÉñ ÇåÜ Óã.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÍóØøó ÃóÕúáñ æóÇáúÅöíÊóÇÁó ÈóÏóáñ ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÇäúÙõÑú ãóÇ ãóÚúäóì ÃóÕóÇáóÉö ÇáúÍóØøö ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÅöíÊóÇÁó åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöåóÇ ÃóÑúÌóÍöíøóÊõåõ Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÑúÚö æóÅöäøóãóÇ äóÕøó Úóáóì
ÇáúÅöíÊóÇÁö áöÝóåúãö ÇáúÍóØøö ãöäúåõ ÈöÇáúÃóæúáóì Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÔóÑúÍö ÛóÇíóÉö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö áöáúÍöÕúäöíøö ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
æóÇáúÅöíÊóÇÁõ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÍóØøö æóÇáÏøóÝúÚö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÍóØøó
Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÚõ áóåõ æóÈöåö ÝóÓøóÑó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÇåÜ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÚöÊúÞò) ÙóÑúÝñ áöãóÇ
ÈóÚúÏóåõ Ãóíú ÇáúÍóØøõ æóÇáÏøóÝúÚõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í æóíóÌõæÒõ ÇáÏøóÝúÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÞóÖóÇÁð æóÝöí
ÇáÊøóåúÐöíÈö Ãóäøó æóÞúÊó æõÌõæÈöåö ãöäú ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÇáúÚöÊúÞö
ãõæóÓøóÚñ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÚöäúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóíóÊóÖóíøóÞõ ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáäøóÌúãö
ÇáúÃóÎöíÑö ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÝöí Èöåö ãöäú ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäú áóãú
íõÄóÏøö ÞóÈúáóåõ ÃóÏøóì ÈóÚúÏóåõ æóßóÇäó ÞóÖóÇÁð ÇäúÊóåóì Ãóíú æóÝöíåö
ÇáúÅöËúãõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÍóØøõ ãõÊóãóæøöáò
ãöäú ÇáäøõÌõæãö) ßóÔóíúÁò ãöäú ÌöäúÓö ÇáäøõÌõæãö ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãñ
äõÍóÇÓñ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ ãõÊóÚóÏøöÏðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ãöäú Ãóäøó ÇáÕøóÇÚó
íóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÊóÚóÏøõÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏøóÑó ÇááøóÈóäó áößóæúäöåö
ãóÌúåõæáðÇ ÈöÇáÕøóÇÚö áöÆóáøóÇ íóÍúÕõáó ÇáäøöÒóÇÚõ ÝöíãóÇ íõÞóÇÈöáõ
ÇááøóÈóäó ÇáúãóÍúáõæÈó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÔóãóáó Ðóáößó ãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇááøóÈóäõ ÊóÇÝöåðÇ ÌöÏøðÇ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ãóÇ íóÎõÕøõ ßõáøó æóÇÍöÏò
ÈöÇáÕøóÇÚö áöÚóÏóãö ÊóÝúÑöÞóÉö ÇáÔøóÇÑöÚö ÝöíãóÇ íóÖúãóäõ Èöåö Èóíúäó
ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö æóßóÊóÈó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö Þóæúáõåõ
ãõÊóãóæøöáñ ÇõäúÙõÑú áóæú ßóÇäó ÇáúãõÊóãóæøöáõ åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí
ÇáäøóÌúãóíúäö åóáú íóÓúÞõØõ ÇáúÍóØøõ ÇåÜ ÃóÞõæáõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ
ÇáÓøõÞõæØö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍõØøó ÈóÚúÖó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö ÇåÜ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÏóÝóÚóåõ ãöäú ÌöäúÓöåóÇ) ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö
ÌöäúÓöåóÇ áóãú íóáúÒóãú ÇáúãõßóÇÊóÈó ÞóÈõæáõåõ ÅáøóÇ Åäú ÑóÖöíó Èöåö
ÕóÍøó ÝóÞóæúáõåõ ãöäú ÌöäúÓöåóÇ Ãóíú Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöÑöÖóÇ
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÞóÈúáó ÏóÝúÚö ãóÇ ÐõßöÑó áóÒöãó ÇáúæóÑóËóÉó ÏóÝúÚõ Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó
ãóÇáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóÇÞöíðÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúæóÇÌöÈó áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí
Úóíúäöåö æóáóÇ ÊõÒóÇÍöãúåõ Ýöíåö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÏøõíõæäö æóÃóãøóÇ ÇáÕøöÝóÉõ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ãöËúáõåõ áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÅäøóãóÇ ÝõÓøöÑó
ÇáúÅöíÊóÇÁõ ÈöãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÍóØøó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ
ÇáÏøóÝúÚó áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåõ Ãóíú ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÇáÔøóÇãöáõ
áöáúÃóãúÑóíúäö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóßóæúäõåõ ÑõÈúÚðÇ) Ãóíú ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõ
ãöäú ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóÇáËøõáõËö Ãóæúáóì Ãóíú ãöãøóÇ Ïõæäó ÇáÑøõÈúÚö ãöäú
ÈóÇÞöí ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóÇáÓøõÏõÓö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ Ãóíú ÝóãóÇ
ÝóæúÞóåõ ãöäú ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóÇáÓøõÏõÓö Ãóæúáóì Ãóíú ãöãøóÇ Ïõæäó
ÇáÓøóÈúÚö ãöäú ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóÇáËøõãõäö (Þóæúáõåõ Ñóæóì ÍóØøó ÇáÑøõÈúÚö
ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÛóíúÑõåõ) Ãóíú Úóäú Úóáöíøò ÞóæúáðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
íóÍõØøõ Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ÞóÏúÑó ÑõÈúÚö ßöÊóÇÈóÊöåö æóÑõæöíó Úóäúåõ
ÑóÝúÚõåõ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóæúáõåõ
æóÍóØøõ ÇáÓøõÈúÚö ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóíú ÝöÚúáðÇ ÝóÅöäøóåõ
ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ æóÍóØøó Úóäúåõ ÓõÈúÚó ãóÇ ßóÇÊóÈóåõ Úóáóíúåö ÇåÜ Í
á.
ÊóãóÊøóÚó ÈöãõßóÇÊóÈóÊöåö (Þóæúáõåõ æóÍóÑõãó Úóáóíúåö ÊóãóÊøõÚñ ÅáóÎú)
ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáäøóÙóÑõ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö Íöáøõåõ Ãóíú
ÈöáóÇ ÔóåúæóÉò áöãóÇ ÚóÏóÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö
ÝóÅöØúáóÇÞõåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÝóÕøóáóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö ÇåÜ Ò í æóãóÇ ËóÈóÊó áöáÓøóíøöÏö ãóÚó ãõßóÇÊóÈóÊöåö
íóËúÈõÊõ áóåóÇ ãóÚóåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ãóåúÑñ áóåóÇ) æóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúæóØúÁö ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóØöÆó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúãóåúÑö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ Ò í æÚ Ô (Þóæúáõåõ áöÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö) ÏóÝúÚñ áöãóÇ ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ØóÇæóÚóÊúåõ ßóÇäóÊú ÒóÇäöíóÉð ÝóßóíúÝó íóÌöÈõ áóåóÇ
ÇáúãóåúÑõ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó áóåóÇ ÔõÈúåóÉð Ýöí ÇáÓøóíøöÏö æóåöíó
Çáúãöáúßõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ áöÃóÍóÏò áöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ) Ãóíú
æóÅöäú Úóáöãó ÇáÊøóÍúÑöíãó æóÇÚúÊóÞóÏóåõ áóßöäú íõÚóÒøóÑõ ãóäú Úóáöãó
ÇáÊøóÍúÑöíãó ãöäúåõãóÇ ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ áöÇäúÚöÞóÇÏöåö ÍõÑøðÇ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áöÃóäøó ÍóÞøó Çáúãöáúßö Ýöíåö áóåõ ßóãóÇ
ãóÑøó ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÕóÇÑóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð ãõßóÇÊóÈóÉð)
Ãóíú ãõÓúÊóãöÑøóÉð Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåóÇ åóÐóÇ åõæó ãóÚúäóì ÇáÕøóíúÑõæÑóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ËóÇÈöÊóÉñ áóåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó æóáóæú ÞóÇáó
ßóÇáúãõÍóÑøóÑö æóåöíó ãõÓúÊóæúáóÏóÉñ ãõßóÇÊóÈóÉñ áóßóÇäó ÃóÙúåóÑó ÇåÜ Óã
æóÝöí Þö á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö Þóæúáõåõ æóÕóÇÑóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð ÊóÌõæÒõ
Ýöí ÇáÕøóíúÑõæÑóÉö Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Ãóíú áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÓóÇÈöÞóÉñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáÕøóíúÑõæÑóÉõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇäúÖöãóÇãö
ÇáúæóÕúÝóíúäö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒóÊú ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö) Ãóíú Úóäú
ÇáúÅöíáóÇÏö æóÚóÊóÞó ãóÚóåóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ ÇáúÍóÇÏöËõæäó ÈóÚúÏóåõ æóÅöäú
ÃóÏøóÊú ÇáäøõÌõæãó ÚóÊóÞóÊú Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÊóÈöÚóåóÇ ßóÓúÈõåóÇ
æóæóáóÏõåóÇ Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÌúÒö ÚóÊóÞóÊú Úóäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóíóÊúÈóÚõåóÇ ÅßúÓóÇÈõåóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÞóØúÚö
ÇáúÈóÛóæöíø Èóáú áóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóäú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó ßóãóÇ áóæú äóÌøóÒó ÚöÊúÞóåóÇ ÞóÈúáó ÚóÌúÒöåóÇ áóßöäú
áóæú ßóÇÊóÈó ãõÏóÈøóÑóÉð
(5/464)
(ÇáúÍóÇÏöËõ) ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóæú
ÍóãóáóÊú Èöåö ÈóÚúÏóåóÇ (íóÊúÈóÚõåóÇ ÑöÞøðÇ æóÚöÊúÞðÇ) ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
ßóæóáóÏö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöáÓøóíøöÏö ÅÐú áóãú
íõæÌóÏú ãöäúåõ ÇáúÊöÒóÇãñ Èóáú áöáÓøóíøöÏö ãõßóÇÊóÈóÊõåõ ßóãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÅöäú ÐóßóÑó ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ áöÃóäøó
ÇáúÍóÇÕöáó áóåõ ßöÊóÇÈóÉñ ÊóÈóÚöíøóÉñ áóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáöíøóÉñ æóãöäú Ëóãøó
ÊóÑóßúÊ Ðóáößó (æóÇáúÍóÞøõ) Ãóíú ÍóÞøõ Çáúãöáúßö (Ýöíåö áöáÓøóíøöÏö
Ýóáóæú ÞõÊöáó ÝóÞöíãóÊõåõ áóåõ æóíõãóæøöäõåõ ãöäú ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåö
Úóáóíúåö æóßóÓúÈõåõ æóãóåúÑõåõ æóãóÇ ÝóÖúá æóÞúÝñ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó Ýóáóåõ
æóÅöáøóÇ ÝóáöÓóíøöÏöåö) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó.
(æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÔóíúÁñ ãöäú ãõßóÇÊóÈò ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö Çáúßõáøö) Ãóíú
ßõáøö ÇáäøõÌõæãö áöÎóÈóÑö «ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö
ÏöÑúåóãñ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóæú ÚóßóÓó Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáäøõÌõæãö ÚóÊóÞóÊú
Úóäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÅöäú ÇÍúÊóãóáóåõ ÝóÐóáößó æóÅöáøóÇ
ÚóÊóÞó ãöäúåóÇ ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ æóíóÈúÞóì ÇáúÈóÇÞöí ãõßóÇÊóÈðÇ ßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúÈóÛóæöíøõ æóÎóÇáóÝó
ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ÝóÞóÇáó íóäúÈóÛöí Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ Ãóäú
ÊóÈúÞóì ÃóÍúßóÇãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóíóÊúÈóÚõåõ æóáóÏõåõ æóßóÓúÈõåõ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ãõÊóÚóíøöäñ áöÃóäøó ÇáúÅöíáóÇÏó
ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ãõÓúÞöØðÇ
áöÃóÍúßóÇãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ïõæäó ÇáúÅöíáóÇÏö ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóÚóáøó ÓóÈóÈó
Ðóáößó ßóæúäõ ÇáúãõÏóÈøóÑö íõÚúÊóÞõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÞõáúÊ áóÇ ÖóíúÑó
ÝóÅöäøóåõ Åäú ÎóÑóÌó ÌóãöíÚõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊúÈóÚóåõ
ßóÓúÈõåõ æóæóáóÏõåõ æóÅöáøóÇ ÎóÑóÌó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáËøõáõËö æóíóÈúÞóì
ÇáúÈóÇÞöí ãõßóÇÊóÈðÇ æóÇáúßóÓúÈõ áóåõ ÇåÜ Óã æóãöËúáõåõ Ú Ô
æóíõÊóÃóãøóáõ Ýöí Þóæúáöåö ÚóÊóÞóÊú Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ
áóãú ÊõÄóÏøö ÇáäøõÌõæãó áóÇ ãóÚúäóì áöÚöÊúÞöåóÇ Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö Èóáú
áóÇ íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚöÊúÞõåóÇ Úóäú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóÅöäú
ÃóÏøóÊúåóÇ ÚóÊóÞóÊú ãöäú Íöíäö ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÚöÊúÞõåóÇ
Úóáóì ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÚóÓóì Çááøóåõ Ãóäú íóÝúÊóÍó
ÈöÈóíóÇäö ÇáúãõÑóÇÏö ÇåÜ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ú Ô Úóáóì ã Ñ ßóÊóÈó Úóáóì
Þóæúáöåö Ãóíú ã Ñ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ÚóÌúÒöåóÇ ÚóÊóÞóÊú Úóäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÇ äóÕøõåõ Ãóíú ÝóíóÊúÈóÚõåóÇ ßóÓúÈõåóÇ æóæóáóÏõåóÇ
ÇáúÍóÇÏöËõ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóåóÐóÇ åõæó
ÝóÇÆöÏóÉõ ßóæúäö ÇáúÚöÊúÞö Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇåÜ ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó
ÚöÊúÞóåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö áöÓóÈúÞöåö ÝóÍöíäóÆöÐò ßóÇäó
ÍóÞøõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ýöí åóÐóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãöËúáõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇßó áóßöäú Åäú ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóãú ÊóÈúØõáú ÃóÍúßóÇãõåóÇ ÝóíóÊúÈóÚõ ÇáúÚöÊúÞó ßóÓúÈõåõ
æóæóáóÏõåõ ÝóíõÞóÇáõ åõäóÇ áóßöäú Åäú ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóãú
ÊóÈúØõáú ÃóÍúßóÇãõåóÇ ÝóíóÊúÈóÚõåóÇ ßóÓúÈõåóÇ æóæóáóÏõåóÇ ÇáúÍóÇÏöËõ
ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÏúÈöíÑö áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÅáøóÇ åóÐóÇäö ÇáúÝóÑúÚóÇäö ÝóíõÞóÇáõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ áóÇ íóËúÈõÊõ áóåóÇ
åõäóÇ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáøóÇ åóÐóÇäö ÇáúÝóÑúÚóÇäö
ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÞóæúáöåö ÚóÊóÞóÊú Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöíåö ÊóÓóãøõÍñ
(Þóæúáõåõ ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö) Ãóíú æóÚóÊóÞó ãóÚóåóÇ ÃóíúÖðÇ
ÃóæúáóÇÏõåóÇ ÇáúÍóÇÏöËõæäó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ
ãöäú ßöÊóÇÈö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÇåÜ ÒöíóÇÏöíøñ (Þóæúáõåõ
ÇáúÍóÇÏöËõ) Ãóíú ÇáúãõäúÝóÕöáõ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÛóÇíóÉó
ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóíóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Íóãúáñ
ãóæúÌõæÏñ æóßóÐóÇ ãóÇ ÍóÏóËó ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóíøöÏö ãöäú Íóãúáò ÈóÚúÏó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇäúÊóåóÊú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáúÍóÇÏöËö Ãóíú
ÇäúÝöÕóÇáõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚõáõæÞõ Èöåö ÍóÇÕöáðÇ ÞóÈúáóåóÇ Ãóæú
ÍóÕóáó ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ æóáóæú ÍóãóáóÊú Èöåö ÈóÚúÏóåóÇ
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÚóÊóÞóÇ æóÎóÑóÌó Èöåö
ãóÇ áóæú ÚóÊóÞóÊú ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ßóæóáóÏö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÊúÈóÚõåóÇ ÑöÞøðÇ
æóÚöÊúÞðÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊúåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóíøöÏö ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÒöäðÇ
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÝóÅöäøóåõ ÑóÞöíÞñ ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ æóÅöÐóÇ ÚóÊóÞóÊú
ÚóÊóÞó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Èóáú áöáÓøóíøöÏö ãõßóÇÊóÈóÊõåõ) Ãóíú
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö æóÞóÈúáó ÚöÊúÞö Ãõãøöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ Ãóæú
ÊóÚúÌöíÒöåóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÅöÐóÇ ßóÇÊóÈóåõ íõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÃóÓúÈóÞö ãöäú
ÃóÏóÇÆöåö æóÃóÏóÇÁö Ãõãøöåö ÇåÜ Óã æóáóåõ æóØúÄõåõ áóæú ßóÇäó ÃõäúËóì
æóáóÇ íóßõæäõ ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö áóåõ æóáóÇ íõãúÊóäóÚõ
Úóáóíúåö ãõÚóÇãóáóÊõåõ áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÞöáøò ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú ãöäú ßóæúäö
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÃóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ íõæåöãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáöíøóÉ ÊóÑóßúÊ Ðóáößó Ãóíú ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ
ßóÇáúÃóÕúáö (Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÞøõ Ýöíåö áöáÓøóíøöÏö) Ãóíú áóÇ áöáúÃõãøö
æóÝöí Þóæúáò Åäøó ÇáúÍóÞøó áóåóÇ Ãóíú ÇáúÃõãøö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö áöÃóäøóåõ
íõßóÇÊöÈõ ÚóáóíúåóÇ æóÞóæúáå ÝóÞöíãóÊõåõ áóåõ Ãóíú Åäú ÞõáúäóÇ Åäøó
ÇáúÍóÞøó Ýöí ÇáúæóáóÏö áöáÓøóíøöÏö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ áöáúÃõãøö
Ýóåöíó áóåóÇ ÊóÓúÊóÚöíäõ ÈöåóÇ Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåóÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóíõãóæøöäõåõ ãöäú ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú
áóæú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúßóÓúÈö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýóåóáú
íõãóæøöäõåõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ÚöäúÏöåö Ãóæú íõãóÇäõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÊóÃóãøóáú æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú åóÐöåö
ÇáúÃõãõæÑõ ÝóãõÄúäóÊõåõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóãóåúÑõåõ) Ãóíú
ÅÐóÇ ßóÇäó ÃõäúËóì ÝóæõØöÆóÊú ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÔõÈúåóÉò Ãóíú æóÇáúæóÇØöÆõ
áóåõ ÛóíúÑõ ÇáÓøóíøöÏö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóØöÆóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÝóáóÇ ãóåúÑó
Úóáóíúåö æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Ãõãøöåö Ãóäøó åóÐóÇ
áóãøóÇ ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ ÖöãúäöíøóÉð ßóÇäó ãöáúßõ ÇáÓøóíøöÏö Úóáóíúåö
ÊóÇãøðÇ ÈöÎöáóÇÝö Ãõãøöåö ÝóÅöäøó ãöáúßóåõ ÝöíåóÇ ÞóÏú ÇÎúÊóáøó
ÝóßóÇäóÊú ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö) Ãóíú
Ãõãøö åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ ßöÊóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÞóæúáõåõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó åóÐóÇ æóÇÖöÍñ ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇ ÇáúãõÄúäóÉó æóÃóãøóÇ ÇáúãõÄúäóÉõ ÝóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí ßóæúäö
ÓóíøöÏöåóÇ íõãóæøöäõåóÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó áöÃóäøóåóÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÕóÇÑóÊú
ãõÓúÊóÞöáøóÉð ÈöãõÄúäóÊöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÌóãöíÚö ÇáúãóÌúãõæÚõ
Ãóíú ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãõÄúäóÉó ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÕúáö
ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö Çáúßõáøö) áóæú ßóÇÊóÈó ÚóÈöíÏðÇ ÕóÝúÞóÉð
ÝóÃóÏøóì ÈóÚúÖõåõãú ÍöÕøóÊóåõ ÚóÊóÞó ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö æóáóæú ßóÇÊóÈó
ÚóÈúÏóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáäøóÌúãó ÇáúÃóæøóáó ÚóÊóÞó æóíóÈúÞóì
ÇáäøóÌúãõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÝóÝöí ÕöÍøóÉö Ðóáößó
ÞóæúáóÇ ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÚóÞúÏóíúäö
(5/465)
æóÝöí ãóÚúäóì ÃóÏóÇÆöåóÇ ÍóØøõ ÇáúÈóÇÞöí
ãöäúåóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ æóÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöäúåóÇ æóÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöåóÇ áóÇ
ÚóáóíúåóÇ (æóáóæú ÃóÊóì ÈöãóÇáò ÝóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ) åóÐóÇ (ÍóÑóÇãñ æóáóÇ
ÈóíøöäóÉó) áóåõ ÈöÐóáößó (ÍóáóÝó ÇáúãõßóÇÊóÈõ) ÝóíõÕóÏøóÞõ Ýöí Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò (æóíõÞóÇáõ áöÓóíøöÏöåö) ÍöíäóÆöÐò (ÎõÐúåõ Ãóæú
ÃóÈúÑöÆúåõ Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÞóÏúÑöåö (ÝóÅöäú ÃóÈóì ÞóÈóÖóåõ ÇáúÞóÇÖöí)
Úóäúåõ æóÚóÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Åäú ÃóÏøóì Çáúßõáøó (ÝóÅöäú äóßóáó)
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú ÇáúÍóáöÝö (ÍóáóÝó ÓóíøöÏõåõ) Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ áöÛóÑóÖö
ÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäúåõ æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÈóíøöäóÉñ ÓõãöÚóÊú áöÐóáößó äóÚóãú
áóæú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì áóÍúãò ÝóÌóÇÁó Èöåö ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÍóÑóÇãñ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÓúÊöÝúÕóÇáõåõ Ýöí Þóæúáöåö ÍóÑóÇãñ ÝóÅöäú ÞóÇáó áöÃóäøóåõ
ãóÓúÑõæÞñ Ãóæú äóÍúæõåõ ÝóßóÐóáößó Ãóæú áöÃóäøóåõ áóÍúãñ ÛóíúÑõ ãõÐóßøðì
ÍóáóÝó ÇáÓøóíøöÏõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÐúßöíóÉö ßóäóÙöíÑöåö Ýöí
ÇáÓøóáóãö (æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúãõÄóÏøóì) ãöäú ÇáäøõÌõæãö (ãóÚöíÈðÇ
æóÑóÏøóåõ) ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÇáúÚóíúÈö æóåõæó ÌóÇÆöÒñ áóåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáúÃóÕúáõ (Ãóæú) ÎóÑóÌó (ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ÚöÊúÞó) ÝöíåöãóÇ
(æóÅöäú) ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ (ÞóÇáó ÚöäúÏó ÃóÎúÐöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãõÎúÊóáöÝöí ÇáúÍõßúãö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóÝöí ãóÚúäóì ÃóÏóÇÆöåóÇ ÍóØøõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ)
Ãóíú Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó åõæó Ãóíú ÇáúÍóØøõ ÍóÕóáó Ãóíú ÇáúÚöÊúÞõ
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáäøõÌõæãó æóÈóÞöíó Úóáóíúåö ãóÇ íóÌöÈõ
ÍóØøõåõ ÝóÍóØøóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ ÝóåóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅáøóÇ Åäú ÕóÏóÑó ãöäú
ÇáÓøóíøöÏö ÍóØøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÍóÌóÑò æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÇáúÌóãöíÚó Ãóíú ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö
ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóíúåö ãóÇ ÚóÏóÇ ãóÇ íóÌöÈõ ÅíÊóÇÄõåõ Ãóæú íóÈúÑóÃõ
ãöäúåõ ÇåÜ æóÞóÏú äóÞóáóåóÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏóåóÇ
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóíú ßóáóÇãõ ÍóÌø Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ãóíú ÍóÌø åõäóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ íóÃúÊöí
áöáÔøóÇÑöÍö Ãóíú ã Ñ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãóÇ
ÐõßöÑó íóÑúÝóÚõåõ áöÞóÇÖò íõÌúÈöÑõåõ Úóáóì ÏóÝúÚöåö Ãóæú íóÍúßõãõ
ÈöÇáÊøóÞóÇÕøö Åäú ÑóÂåõ ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ Ãóäøó
ãóÇ íóÌöÈõ ÅíÊóÇÄõåõ áóÇ íóÓõæÛõ ÇáúÝóÓúÎõ ãöäúåõ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ÍóÊøóì
áóæú ÝóÓóÎó áóãú íóäúÝõÐú ÝóÓúÎõåõ áóÇ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÈóÞóÇÆöåö æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ
íóÑúÝóÚõ ÇáúÃóãúÑó áöáúÞóÇÖöí ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áöíóÍúßõãó ÈöÇáÊøóÞóÇÕøö
Åäú ÑóÂåõ æóÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóíóãõæÊõ ÍõÑøðÇ æóíóßõæäõ ãóÇ ßóÓóÈóåõ
áöæóÑóËóÊöåö æóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöáÔøóÇÑöÍö ãöäú
Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÄóÏøö ÞóÈúáóåõ ÃóÏøóì ÈóÚúÏóåõ æóßóÇäó ÞóÖóÇÁð ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ÇáøóÊöí äóÈøóåó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãõÍóÔøöí æóãöËúáõåóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇßó äóÕøõåóÇ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ áóÇÒöãóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøóíøöÏö áóíúÓó áóåõ
ÝóÓúÎõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÌöÒó Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÚöäúÏó ÇáúãóÍóáøö äóÚóãú
áóæú ÚóÌóÒó ÚóãøóÇ íóÌöÈõ ÍóØøõåõ Úóäúåõ ÇãúÊóäóÚó ÝóÓúÎõåõ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíóÑúÝóÚõ ÇáúÃóãúÑó áöáúÍóÇßöãö áöíóáúÒóãó ÇáÓøóíøöÏó ÈöÇáúÅöíÊóÇÁö
æóÇáúãõßóÇÊóÈó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóíóÍúßõãõ ÈöÇáÊøóÞóÇÕøö Åäú ÑóÂåõ
ãóÕúáóÍóÉð æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÇáÊøóÞóÇÕøõ ÈöäóÝúÓöåö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÔóÑúØöåö ÇáúÂÊöí ÇäúÊóåóÊú æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Ú Ô åõäóÇßó Þóæúáõåõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØöåö ÇáúÂÊöí Ãóíú ãöäú ÇÊøöÝóÇÞö ÇáÏøóíúäóíúäö Ýöí
ÇáúÌöäúÓö æóÇáúÍõáõæáö æóÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö æóáóÚóáøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøó ÇáúÞöíãóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáäøõÌõæãö æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ
ãöäú ÇáÊøóÞóÇÕøö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ãóÇ íóÌöÈõ ÍóØøõåõ
Ýöí ÇáúÅöíÊóÇÁö áóíúÓó ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö æóÅöäú æóÌóÈó ÏóÝúÚõåõ
ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáúÚóÈúÏö æóãöäú Ëóãøó ÌóÇÒó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóÏúÝóÚó ãöäú
ÛóíúÑö ÇáäøõÌõæãö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ áóÇ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊöÞõ ÈöÍóæóÇáóÉö
ÇáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÇáäøõÌõæãö Ãóíú áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÇáúÍóæóÇáóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåóÇ æóÅöäú Ãóæúåóãó ßóáóÇãõåõ
ÕöÍøóÊóåóÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ åóÐóÇ ÍóÑóÇãñ)
ÞóÏú íóÔúãóáõ ãóÇ áóíúÓó ãöáúßóåõ æóãóÇ åõæó ãöáúßõåõ áóßöäú ÊóÚóáøóÞó
Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö ßóãóÑúåõæäò æóÇáúãóÍóáøöíøõ ÝóÓøóÑóåõ ÈöÇáúÃóæøóáö
ÝóÞóØú ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áößóæúäöåö ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ ÍóáóÝó ÇáúãõßóÇÊóÈõ) Ãóíú Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò Ãóæú
Ãóäøóåõ ÍóáóÇáñ Ãóæú Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ æóÞóæúáõåõ ÝóíõÕóÏøóÞõ Ãóíú
ÚóãóáðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúíóÏö. ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÝöí Óã Þóæúáõåõ ÍóáóÝó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÐóáößó áöÃóäøó ÏóÚúæóì
ÇáÓøóíøöÏö ÊóäúÍóáøõ Åáóì Ãóäøóåõ íóÞõæáõ áóíúÓó åõæó ãöáúßóß ÇåÜ
(Þóæúáõåõ æóíõÞóÇáõ áöÓóíøöÏöåö ÎõÐúåõ) ÇõÓúÊõÔúßöáó ÈöÃóäøóåõ ÍóÑóÇãñ
ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÝóßóíúÝó íõÄúãóÑõ ÈöÃóÎúÐöåö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóÇ
äõÎóíøöÑõåõ ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÃóÎúÐóåõ ÚóÇãóáúäóÇåõ ÈöäóÞöíÖöåö Ãóíú
ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ áöãóÇáößò ãõÚóíøóäò ÃõáúÒöãó ÈöÏóÝúÚöåö áóåõ
æóÅöáøóÇ ÝóÞöíáó íóäúÒöÚõåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóíóÍúÝóÙõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ áóåõ ÃóãúÓößúåõ ÍóÊøóì íóÙúåóÑó ãóÇáößõåõ
æóíõãúäóÚó ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÝóÅöäú ÚóÇÏó æóßóÐøóÈó äóÝúÓóåõ
æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ áöáúãõßóÇÊóÈö ÞõÈöáó Ðóáößó ãöäúåõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
áöÐóáößó) Ãóíú áöÛóÑóÖö ÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäúåõ (Þóæúáõåõ ÝóßóÐóáößó) Ãóíú
íóÕúÏõÞõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Èöíóãöíäöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÍóáóÝó ÇáÓøóíøöÏõ)
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ãóÇ áóãú íóÞõáú ÐóßøóíúÊå æóÅöáøóÇ
ÕõÏøöÞó áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÞóÈõæáö ÎóÈóÑö ÇáúßóÇÝöÑö æóÇáúÝóÇÓöÞö Úóäú
ÝöÚúáö äóÝúÓöåö ßóÞóæúáöåö ÐóÈóÍúÊ åóÐöåö æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ãóÇ
ÈõÍöËó Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÚóÈúÏö æóÃóãøóÇ ÊóæúÌöíåõ
ÅØúáóÇÞöåö ÈöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúÚöÊúÞö ÝóãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó Ýöíåö
ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÓóíøöÏöåö ÍóíúËõ íóáúÒóãõ ÈöÞóÈõæáö ãóÇ íóÍúßõãõ
ÈöäóÌóÇÓóÊöåö áöÃóäøó ãóäú ÑóÃóì áóÍúãðÇ æóÔóßøó Ýöí ÊóÐúßöíóÊöåö
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóßúáõåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúãõÄóÏøóì ãóÚöíÈðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö
ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóÅöäú ÎóÑóÌó ãóÚöíÈðÇ Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ Ãóæú ÑóÏøõ
ÈóÏóáöåö Åäú ÊóáöÝó Ãóæú ÈóÞöíó æóÞóÏú ÍóÏóËó Èöåö ÚóíúÈñ ÚöäúÏóåõ
æóÃóÎóÐó ÈóÏóáóåõ æóÅöäú Þóáøó ÇáúÚóíúÈõ áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÅäøóãóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáÊøóÓúáöíãó æóÈöÑóÏøöåö Ãóæú ÈöØóáóÈö ÇáúÃóÑúÔö íóÊóÈóíøóäõ
Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóãú íóÍúÕõáú æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇáó ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö
ÃóäúÊó ÍõÑøñ ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöäú ÑóÖöíó Èöåö æóßóÇäó Ýöí ÇáäøóÌúãö
ÇáúÃóÎöíÑö ÈöÃóäøó ÍõÕõæáó ÇáúÚöÊúÞö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞóÈúÖö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÌóÇÆöÒñ áóåõ) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÇáÑøóÏøó ÌóÇÆöÒñ
áóåõ ÞóÇáõæÇ æóáöáúÍóÇáö (Þóæúáõåõ ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ÚöÊúÞó) ÍóÊøóì áóæú
ÙóåóÑó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈóÇäó Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ
æóÃóäøó ãóÇ ÊóÑóßóåõ áöáÓøóíøöÏö áóÇ áöáúæóÑóËóÉö ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÇáó ÚöäúÏó ÃóÎúÐöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ÞóÇáó Ðóáößó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÞóÈúÖö ÇáäøõÌõæãö Ãóæú áóÇ ÇåÜ Í á æóÃóÔúÚóÑó
Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÃóÎúÐöåö ÈöÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóåõ
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÞóÈúÖö ÇáäøõÌõæãö æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÅÔúÚóÇÑñ Èöåö
ÞóÇáó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóåõæó ÊóÝúÕöíáñ Þóæöíãñ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáúÃóÎúÐö Èöåö áóßöäú Ýöí
(5/466)
áöÃóäøóåõ ÈóäóÇåõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö
ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÞóÏú ÈóÇäó ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåö æóÇáúÃõæáóì ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÞúíöíÏöåö áóåóÇ ÈöÇáäøóÌúãö ÇáúÃóÎöíÑö.
(æóáóåõ) Ãóíú áöáúãõßóÇÊóÈö (ÔöÑóÇÁõ ÅãóÇÁò áöÊöÌóÇÑóÉò) ÊóæóÓøõÚðÇ áóåõ
Ýöí ØõÑõÞö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö (áóÇ ÊóÒóæøõÌó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö) áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÄóäö (æóáóÇ æóØúÁó) áöÃóãóÊöåö æóáóæú ÈöÅöÐúäöåö ÎóæúÝðÇ
ãöäú åóáóÇßö ÇáúÃóãóÉö Ýöí ÇáØøóáúÞö ÝóãóäúÚõåõ ãöäú ÇáúæóØúÁö ßóãóäúÚö
ÇáÑøóÇåöäö ãöäú æóØúÁö ÇáúãóÑúåõæäóÉö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúæóØúÁö ÃóÚóãøõ
ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÊøóÓóÑøöí áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöäúÒóÇáö Ýöíåö Ïõæäó
ÇáúæóØúÁö (ÝóÅöäú æóØöÆó) åóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóäúÚöåö ãöäúåõ (ÝóáóÇ
ÍóÏøó) Úóáóíúåö áöÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö æóáóÇ ãóåúÑó áöÃóäøóåõ áóæú ËóÈóÊó
áóËóÈóÊó áóåõ (æóÇáúæóáóÏõ) ãöäú æóØúÆöåö (äóÓöíÈñ) áóÇÍöÞñ Èöåö
áöÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö (ÝóÅöäú æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ÚöÊúÞö ÃóÈöíåö) Ãóæú
ãóÚóåõ (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) áóßöäú (áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò) ãöäú ÇáúÚöÊúÞö
(ÊóÈöÚóåõ) ÑöÞøðÇ æóÚöÊúÞðÇ æóåõæó ãóãúáõæßñ áöÃóÈöíåö íõãúÊóäóÚõ
ÈóíúÚõåõ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö áöÖóÚúÝö ãöáúßöåö ÝóæóÞóÝó ÚöÊúÞõåõ
Úóáóì ÚöÊúÞö ÃóÈöíåö Åäú ÚóÊóÞó ÚóÊóÞó æóÅöáøóÇ ÑõÞøó æóÕóÇÑó
áöáÓøóíøöÏö (æóáóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøõåõ Ãõãøó æóáóÏò) áöÃóäøóåóÇ ÚóáöÞóÊú
Èöãóãúáõæßò (Ãóæú) æóáóÏóÊúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö (áóåóÇ) Ãóíú áöÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑó ãöäúåõ æóåóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÔøóÑúÍóíúäö
æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúÃóÕúáö áöÝóæúÞö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò (æóæóØöÆóåóÇ ãóÚóåõ)
Ãóíú ãóÚó ÇáúÚöÊúÞö ãõØúáóÞðÇ (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÃóßúËóÑö
ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (æóæóáóÏóÊúåõ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò) ÝóÃóßúËóÑó
(ãöäú ÇáúæóØúÁö Ýóåöíó Ãõãøõ æóáóÏò) áöÙõåõæÑö ÇáúÚõáõæÞö ÈóÚúÏó
ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚõáõæÞö ÞóÈúáóåóÇ
ÊóÛúáöíÈðÇ áóåóÇ æóÇáúæóáóÏõ ÍöíäóÆöÐò ÍõÑøñ ÝóÅöäú áóãú íóØóÃúåóÇ ãóÚó
ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóæú æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú
ÇáúæóØúÁö áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò.
(æóáóæú ÚóÌøóáó) ÇáäøõÌõæãó Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ ÞóÈúáó ãóÍóáøöåóÇ (áóãú
íõÌúÈóÑú ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÞóÈúÖò) áöãóÇ ÚóÌøóáó (Åäú ÇãúÊóäóÚó) ãöäúåõ
(áöÛóÑóÖò) ßóãõÄúäóÉö ÍöÝúÙöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúæóÓöíØö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäöåö ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÓõÄóÇáö
ÍõÑøöíøóÊöåö Ãóæú ÇÈúÊöÏóÇÁò æóÈóíúäó ßóæúäöåö ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÞóÈúÖö
ÇáäøõÌõæãö Ãóæú áóÇ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ áóßöäú Ýöí ÇáúæóÓöíØö ÅáóÎú åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ Ò í.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÈóäóÇåõ Úóáóì ÙóÇåöÑò ÅáóÎú ÔóÇãöáñ
áöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÍóÇáöåö ÈóÚúÏó
ÃóÏóÇÁö ÇáäøõÌõæãö æóáöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅöäúÔóÇÁö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö æóåõæó ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóåõ
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóíõÚúÊóÞõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúãõÄóÏøóì ãóÚöíÈðÇ
æóÑóÏøóåõ Ãóæú ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÞóÇáó æóíóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö Åäú ÃóÈúÑóÃúÊäöí ØóáøóÞúÊõß ÝóÞóÇáóÊú
ÃóÈúÑóÃúÊõß ÝóÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÝóÓóÇÏõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö áóãú íóÞóÚú æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇáóåõ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÃóÚúÊóÞúÊäöí ÈöÞóæúáöß ÃóäúÊ ÍõÑøñ æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÑóÏúÊ Ãóäøóß
ÍõÑøñ ÈöãóÇ ÃóÏøóíúÊ æóÈóÇäó Ãóäøóåõ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÃóÏóÇÁõ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö Èöíóãöíäöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóåóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãõØúáóÞó Þóæúáö ÇáÓøóíøöÏö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ÈöãóÇ ÃóÏøóì æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÅÑóÇÏóÊóåõ ÇåÜ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ðóáößó (ÝóÑúÚñ)
äóÙöíÑõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÇ áóæú
ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó Úóáóì ÕöÝóÉò æóÙóäøó æõÌõæÏóåóÇ ÝóÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö
ÇÐúåóÈöí ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ Ãóæú ÃóÝúÊóì ãõÝúÊò ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÎóØóÃð
ÝóÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö Ðóáößó ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÝóÊúæóÇåõ Ëõãøó ÈóÇäó
ÎöáóÇÝõ Ðóáößó æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãõÝúÊöí ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÅöÝúÊóÇÁö
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ áóÇ ÍóíúËõ ÙõäøóÊú
ÃóåúáöíøóÊõåõ ÇäúÊóåóÊú æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÈóäóÇåõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇáúÃóÏóÇÁö) ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó ßóÇáúÅöÎúÈóÇÑö áóÇ
ÇáúÅöäúÔóÇÁö æóÝöí ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú
ÃóÈúÑóÃúÊäöí ãöäú ÕóÏóÇÞöß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáóÊú ÃóÈúÑóÃóß Çááøóåõ
ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íõáúÍóÞõ ÈöÇáúÅöäúÔóÇÁö áóÇ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö.
ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ áóÇ ÊõÒóæøóÌõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö æóÅöäú
ßóÇäó ÊóÚúáöíáõ ÇáÔøóÇÑöÍö áóÇ íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÐøóßóÑö (Þóæúáõåõ
æóáóÇ æóØúÁó áöÃóãóÊöåö) æóÃóãøóÇ ÇáÊøóãóÊøõÚõ ÝóíóäúÈóÛöí ãóäúÚõåõ Åäú
ÃóÏøóì Åáóì ÇáúæóØúÁö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÑøóåúäö ÇåÜ Í
á (Þóæúáõåõ ßóãóäúÚö ÇáÑøóÇåöäö ÅáóÎú) ÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí ãõØúáóÞö
ÇáúãóäúÚö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó áöáÑøóÇåöäö ÇáúæóØúÁó ÈöÅöÐúäö
ÇáúãõÑúÊóåöäö. ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöäúÒóÇáö
Ýöíåö) ÞóÇáó ã Ñ ÇáÊøóÓóÑøöí íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÃóãúÑñ Åäú ÍóÌóÈó
ÇáúÃóãóÉó Úóäú ÃóÚúíõäö ÇáäøóÇÓö æóÅöäúÒóÇáöåö ÝöíåóÇ ÇåÜ Ãóíú ÝóáóÇ
íõÞóÇáõ ÊóÓóÑøóì ÝõáóÇäñ ÈöÃóãóÉò ÅáøóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏóÇ (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóäúÚöåö) Ãóíú ãóäúÚö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ (Þóæúáå áóËóÈóÊó áóåõ)
Ãóíú Úóáóì äóÝúÓöåö
(Þóæúáõåõ æóÇáúæóáóÏõ äóÓöíÈñ) Ãóíú áóíúÓó ãöäú ÒöäðÇ (Þóæúáõåõ áóßöäú
áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÏó ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò ÛóíúÑó
áóÍúÙóÉö ÇáúæóÖúÚö æóÅöáøóÇ äóÞóÕóÊú ÇáúãõÏøóÉõ Úóäú ÃóÞóáøö ãõÏøóÉö
ÇáúÍóãúáö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÑöÞøðÇ æóÚöÊúÞðÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÝóÚöÊúÞðÇ ÝóÞóØú æóÞóæúáõåõ ÝóæóÞóÝó
ÚöÊúÞõåõ Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö
ÝóáóÇ æóÞúÝó áöÃóäøó ÃóÈóÇåõ ÞóÏú ÚóÊóÞó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóåõæó
ãóãúáõæßñ áöÃóÈöíåö) Ãóíú ãóÇ ÏóÇãó ãõßóÇÊóÈðÇ (Þóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú
ÓóæóÇÁñ æóáóÏóÊúåõ áöáÓøöÊøóÉö ÝóÞóØú Ãóæú áöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ æóÞóæúáõåõ
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÃóßúËóÑö Ãóíú Ãóæú æóØöÆóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÕõæÑóÉö
ãóÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊúåõ áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóÞóæúáõåõ ÈöÞóíúÏò
ÒöÏúÊå ÅáóÎú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú íóÚõÏøõåõ Ýóåõæó ÎóÇÕøñ
ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ ãóÝúåõæãõåõ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú
ÇáúæóØúÁö ÅáøóÇ ÝöíåóÇ æóÃóãøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúæóØúÁö ãóÚóåõ Ãóíú
ÇáúÚöÊúÞö ÝóáóÇ íõÚúÞóáõ Ãóäú ÊóáöÏóåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäúåõ
Ãóíú ÇáúæóØúÁö ãóÚó ßóæúäö ÇáúãõÞúÓóãö æóÇáúÛóÑóÖö Ãóäøó æöáóÇÏóÊóåóÇ
áöáÓøöÊøóÉö Ãóæú áöáúÃóßúËóÑö æóÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãóÍúÓõæÈñ ãöäú
ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú æóáóÏóÊúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
áóåóÇ Ãóíú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑó ãöäúåõ Ãóíú ãöäú ÇáúÚöÊúÞö Ãóíú
ßõáøñ ãöäú ÇáÓøöÊøóÉö æóÇáúÃóßúËóÑö ãóÍúÓõæÈñ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÅáóÎú) ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÞóáõ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúãóÚöíøóÉö Ãóäú ÊóáöÏóåõ áóåóÇ æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ æóØöÆóåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú íóØóÃú Åáóì Þóæúáöåö áóãú ÊóÕöÑú
Ãõãøó æóáóÏò) ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÞõæáó æóÊóÈöÚóåõ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáÕøõæóÑó ÊöÓúÚñ æóíóÊúÈóÚõåõ Ýöí ÎóãúÓò åóÇÊóÇäö æóÇáËøóáóÇËóÉõ
ÇáúÃõæáóì æóíõÚúÊóÞõ æóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò Ýöí ÃóÑúÈóÚò ÃóÔóÇÑó áóåóÇ
ÈöÞóæúáöåö æóæóØöÆóåóÇ ãóÚóåõ Ãóíú ãóÚó ÇáúÚöÊúÞö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú Ýöí
ÕõæÑóÊóíú ÇáÓøöÊøóÉö æóÇáúÃóßúËóÑõ åóÇÊóÇäö ÕõæÑóÊóÇäö æóÈöÞóæúáöåö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ æóæóáóÏóÊúåõ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑó åóÇÊóÇäö ÕõæÑóÊóÇäö.
(Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ãóÍóáøöåóÇ) Ãóíú Ãóæú ÃóÍúÖóÑóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏö
ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ßóãõÄúäóÉö ÍöÝúÙöåö) ÇõäúÙõÑú áóæú
ÊóÍóãøóáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÇáúãõÄúäóÉö åóáú íõÌúÈóÑõ ÇáÓøóíøöÏõ ÍöíäóÆöÐò
ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÊóÍóãøõáö
(5/467)
æóÎóæúÝò Úóáóíúåö ßóÃóäú ÚóÌøóáó Ýöí
Òóãóäö äóåúÈò (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÇãúÊóäóÚó áóÇ áöÛóÑóÖò (ÃõÌúÈöÑó) Úóáóì
ÇáúÞóÈúÖö áöÃóäøó áöáúãõßóÇÊóÈö ÛóÑóÖðÇ ÙóÇåöÑðÇ Ýöíåö æóåõæó ÊóäúÌöíÒõ
ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÊóÞúÑöíÈõåõ æóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö æóÙóÇåöÑñ
ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö Èóáú
ÅãøóÇ Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóíõÝóÇÑöÞõ äóÙöíÑóåõ Ýöí
ÇáÓøóáóãö ãöäú ÊóÚúíöíäö ÇáúÞóÈõæáö ÈöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãóæúÖõæÚóÉñ
Úóáóì ÊóÚúÌöíáö ÇáúÚöÊúÞö ãóÇ Ãóãúßóäó ÝóÖóíøóÞó ÝöíåóÇ ÈöØóáóÈö
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö (ÝóÅöäú ÃóÈóì ÞóÈóÖó ÇáúÞóÇÖöí) Úóäúåõ æóÚóÊóÞó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Åäú ÃóÏøóì Çáúßõáøó (Ãóæú ÚóÌøóáó ÈóÚúÖðÇ) ãöäú ÇáäøõÌõæãö
(áöíõÈúÑöÆóåõ) ãöäú ÇáúÈóÇÞöí (ÝóÞóÈóÖó æóÃóÈúÑóà ÈóØóáðÇ) Ãóíú
ÇáúÞóÈúÖõ æóÇáúÅöÈúÑóÇÁõ áöÃóäøó Ðóáößó íõÔúÈöåõ ÑöÈóÇ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ÝóÞóÏú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ Íóáøó Ïóíúäõåõ íóÞõæáõ áöãóÏöíäöåö ÇÞúÖö
Ãóæú ÒöÏú ÝóÅöäú ÞóÖóÇåõ æóÅöáøóÇ ÒóÇÏóåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÝöí ÇáúÃóÌóáö
æóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÑóÏøõ ÇáúãóÞúÈõæÖö æóáóÇ ÚöÊúÞó.
(æóÕóÍøó ÇÚúÊöíóÇÖñ Úóäú äõÌõæãò) áöáõÒõæãöåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøóíøöÏö
ãóÚó ÇáÊøóÔóæøõÝö áöáúÚöÊúÞö æóÈöåóÐóÇ ÌóÒóãó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÃóÕúáöåóÇ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÕóæøóÈóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ áöäóÕøö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö æóÛóíúÑöåóÇ æóÅöäú ÌóÒóãó ÇáúÃóÕúáõ
ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ åõäóÇ ÈöÚóÏóãö
ÕöÍøóÊöåö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÌóÑóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó
æóÊóÈöÚó ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÇáúÈóÛóæöíø æóáóãú íóØøóáöÚóÇ
Úóáóì ÇáäøóÕøö (áóÇ ÈóíúÚõåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøóÉò æóáöÃóäøó
ÇáúãõÓóáøóãó Ýöíåö áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãóÚó áõÒõæãöåö ãöäú
ÇáØøóÑóÝóíúäö áöÊóØóÑøõÝö ÇáÓøõÞõæØö Åáóíúåö ÝóÇáäøõÌõæãõ ÈöÐóáößó
Ãóæúáóì (æóáóÇ ÈóíúÚõåõ æóåöÈóÊõåõ) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö
áóßöäú Åäú ÑóÖöíó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÐóáößó ÕóÍøó æóßóÇäó ÑöÖóÇåõ ÝóÓúÎðÇ
áöáúßöÊóÇÈóÉö æóíóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ÈóíúÚõåõ ãöäú äóÝúÓöåö ßóãóÇ Ýöí Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúãõÞúÊóÑöÖö Ãóæú ÇáúãõÓóáøóãö Åáóíúåö áöãõÄúäóÉö ÇáäøóÞúáö ÇåÜ Óã
(ÚóÌøóáó) ÇáäøõÌõæãó Ãóæú ÈóÚúÖåóÇ ÞóÈúáó ãóÍöáøöåóÇ (Þóæúáõåõ æóÎóæúÝò
Úóáóíúåö) Ãóíú ãöäú ÔóíúÁò íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ ÚöäúÏó ÇáúÍõáõæáö æóÅöáøóÇ
áóÒöãóåõ ÇáúÞóÈõæáõ ÞóØúÚðÇ æóÞóæúáõåõ ßóÃóäú ÚóÌøóáó Ýöí Òóãóäö äóåúÈò
Ãóíú æóÞóÚóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöíåö æóãöäú ÇáúÛóÑóÖö ãóÇ áóæú ßóÇäó íóÎóÇÝõ
ÊóÚóáøõÞó ÇáÒøóßóÇÉö Èöåö Ãóæú ÃóÍúÖóÑóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö
ÇáÊøóÓúáöíãö ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøóáóãö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ
Ýöí Òóãóäö äóåúÈò) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóÅöäú ÃóäúÔóÃóåóÇ
Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ýöí Òóãóäö äóåúÈò áöÃóäøó Ðóáößó ÞóÏú íóÒõæáõ ÚöäúÏó
ÇáúãóÍóáøö æóáöãóÇ Ýöí ÞóÈõæáöåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÎóæúÝõ ãóÚúåõæÏðÇ áóÇ íõÑúÌóì
ÒóæóÇáõåõ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÈõæáõ æóÌúåðÇ æóÇÍöÏð ÇÇ åÜ ÇäúÊóåóì Óã
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÊóäúÌöíÒõ ÇáúÚöÊúÞö) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÏóÝúÚó Çáúßõáøö
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÊóÞúÑöíÈõåõ Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÏóÝúÚó ÇáúÈóÚúÖö ÇåÜ
ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö Ãóæú ÊóäúÌöíÒóåõ Ýöí ÇáäøóÌúãö ÇáúÃóÎöíÑö æóÊóÞúÑöíÈóåõ
Ýöí ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö æóáóæú
ÃóÊóì ÈöãóÇáò æóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ ÍóÑóÇãñ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÚóÌøóáó ÈóÚúÖðÇ ãöäú ÇáäøõÌõæãö ÅáóÎú) æóíóÌúÑöí Ðóáößó
Ýöí ßõáøö Ïóíúäò ÚóÌøóáó ÞóÈúÖóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóáóæú ÃóæúÕóì
áöÂÎóÑó ÈöäõÌõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÚóÌøóÒóåõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ áóãú íóäúÝõÐú æóßóÇäó ÑóÏøðÇ áöáúæóÕöíøóÉö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
Ðóáößó ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ãóÇ íõÄóÏøöíåö ÈóÚúÏó Ðóáößó íóßõæäõ
áöáúæóÑóËóÉö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóãúáöíøö (Þóæúáõåõ áöíõÈúÑöÆóåõ) Ãóíú
áöÃóÌúáö Ãóäú íõÈúÑöÆóåõ æóÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÚóÌøóáó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖó
ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò ÝóÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ æóÃóÈúÑóÃóåõ ãöãøóÇ ÈóÞöíó Ãóæú
ÇÏøóÚóì ÇáúÚóÌúÒó Úóäú ÇáúÈóÇÞöí ÝóÃóÈúÑóÃóåõ ãöäúåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ æóÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöåö ÚóÌøóáó ãóÇ áóæú ÌóÇÁó Èöåö Ýöí ÇáúãóÍóáøö æóáóæú ÈóÚúÏó
ÇáÔøóÑúØö ÝóÅöäøóåõ íõÈúØöáõ ÇáÔøóÑúØó æóíóÕöÍøõ ÇáúÞóÈúÖõ
æóÇáúÈóÑóÇÁóÉõ æóÇáúÚöÊúÞõ ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ
ÈóØóáðÇ) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍóÇáö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ Èöåö ÕóÍøó æóÚóÊóÞó ßóãóÇ Ýöí ã Ñ áöÃóäøóåõ ÃóÈúÑóÃóåõ áóÇ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÔóíúÁò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ ÈóØóáóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóáóæú
ÃóäúÔóÃó ÑöÖðÇ ÌóÏöíÏðÇ ÈöÞóÈúÖö Ðóáößó ÚóãøóÇ Úóáóíúåö Íõßöãó
ÈöÕöÍøóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÇáúãõÑúÊóåöäö Ýöí
ÞóÈúÖö ãóÇ ÈöíóÏöåö Úóäú ÌöåóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáÑøóåúäö æóÅöäú ÃóÊóì Èöåö
Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÈóØóáó ÇáÔøóÑúØõ ÝóÞóØú Ãóíú Ïõæäó ÇáúÞóÈúÖö
æóÇáúÈóÑóÇÁóÉö æóÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÈúÑöÆóåõ Úóäú
ÇáúÈóÇÞöí æóáóæú ÚóÌøóáó æóáóãú íóÔúÑöØú ÈóÑóÇÁóÉð ÝóÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ
æóÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÇáúÈóÇÞöí ÈöáóÇ ÔóÑúØò Ãóæú ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ
ÝóÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÇáúÈóÇÞöí Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÚóÊóÞó ÇåÜ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ íõÔúÈöåõ ÑöÈóÇ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÌóáúÈö
ÇáäøóÝúÚö ÇåÜ Í á Ãóæú ãöäú ÍóíúËõ ÌóÚúáõ ÇáÊøóÚúÌöíáö ãõÞóÇÈöáðÇ
ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäú ÇáúÈóÇÞöí Ýóåõæó ßóÌóÚúáöåöãú ÒöíóÇÏóÉó ÇáúÃóÌóáö
ãõÞóÇÈóáóÉð ÈöãóÇáò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ æóÕóÍøó ÇÚúÊöíóÇÖñ Úóäú äõÌõæãò) Ãóíú ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ßóÃóäú
ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÏóäóÇäöíÑó ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú íóÚúÊóÇÖó ÚóäúåóÇ ãöäúåõ
ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ æóÞóæúáõåõ áóÇ ÈóíúÚõåóÇ Ãóíú áöÃóÌúäóÈöíøò
ßóÃóäú íóÈöíÚó ÇáÓøóíøöÏõ ãóÇ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÇáäøõÌõæãö
áöÃóÌúäóÈöíøò æóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÚöæóÖóåõ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóØóÇáöÈõ
áöáúãõßóÇÊóÈö åõæó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ æóåóÐöåö ØóÑöíÞóÉñ áöáúãõÕóäøöÝö
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáÔøöÞøóíúäö Ãóíú ÈóíúÚõåóÇ
áöáúãõßóÇÊóÈö ÇáøóÐöí åõæó ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ æóÈóíúÚõåóÇ áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÇåÜ
ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ áöÃóÈöíÚóåóÇ) Ãóíú áöÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö
æóÅöáøóÇ ÝóÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ ÈóíúÚñ ÃóíúÖðÇ æóÇáúåöÈóÉõ ßóÇáúÈóíúÚö Úóáóì
ØóÑöíÞóÊöåö Ýöí ÕöÍøóÉö åöÈóÉö ÇáÏøóíúäö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö
æóåöÈóÉõ ÇáÏøóíúäö áöáúãóÏöíäö ÅÈúÑóÇÁñ æóáöÛóíúÑöåö ÕóÍöíÍóÉñ
æóÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó åõäóÇ ãöËóÇáñ áóÇ ÞóíúÏñ Þóæúáõåõ
ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ýóáóæú ÈóÇÚó ãóËóáðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ
ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøóÉò) Ãóíú æóáöÃóäøóåóÇ ãóÚúÌõæÒñ Úóäú ÊóÓóáøõãöåóÇ
ÔóÑúÚðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÅÓúÞóÇØöåóÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ áóßöäú Åäú ÑóÖöíó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÈóíúÚö
äóÝúÓöåö æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö æóáóÇ ÈóíúÚöåö
(Þóæúáõåõ æóíóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ÈóíúÚõåõ ãöäú äóÝúÓöåö) æóíõÚúÊóÞõ Úóäú
ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÚóÞúÏõ
ÚóÊóÇÞóÉò ÝóíóÊúÈóÚõåõ æóáóÏõåõ æóßóÓúÈõåõ æóáóæú ÚóáøóÞóåõ Úóáóì ÕöÝóÉò
ÝóæõÌöÏóÊú ÍóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÊóÞó ÚóäúåóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóíóÊúÈóÚõåõ ãóÇ
ÐõßöÑó ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóæúáõåõ æóíõÚúÊóÞõ Úóäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
Ãóíú ãöäú Íöíäö ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáúÍõÑøöíøóÉó
ÍóÇáðÇ æóáóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ ÍõÑøöíøóÊõåõ Úóáóì ÞóÈúÖö ÇáúÚöæóÖö
æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ íõØóÇáöÈõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Èößõáøò ãöäú äõÌõæãö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóãöäú ÚöæóÖö ÇáúÈóíúÚö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí Þ
á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö æóáóæú ÈóÇÚóåõ äóÝúÓóåõ ÕóÍøó æóßóÇäó ÝóÓúÎðÇ
áöáúßöÊóÇÈóÉö æóÚöÊúÞõåõ áóíúÓó Úóäú ÇáúßöÊóÇÈó ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõåõ
ßóÓúÈõåõ æóáóÇ æóáóÏõåõ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ßÍÌ æóÇÚúÊóãóÏóåõ æóÚóäú
ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ ÎöáóÇÝõåõ ÇåÜ.
æóÝöí Óã Þóæúáõåõ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãöäú äóÝúÓöåö ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
áóßöäú íõÚúÊóÞõ áóÇ Úóäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ Åäøó
ÔöÑóÇÁóåõ äóÝúÓóåõ ÚóÞúÏõ ÚóÊóÇÞóÉò Ãóæú ÈóíúÚñ ÞóÇáó ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõåõ
ßóÓúÈõåõ æóáóÇ æóáóÏõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ Åäú ÞõáúäóÇ ÚóÞúÏõ ÚóÊóÇÞóÉò Ëõãøó ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó Íõßúãõ ÃóßúÓóÇÈöåóÇ æóÃóæúáóÇÏöåóÇ
ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ßóÐóáößó æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÈóÏóáõ ÇáúÈóíúÚö
åöÈóÉð ÊóÈöÚó ÇáúßóÓúÈõ æóÇáúæóáóÏõ ÇåÜ ÃóÞõæáõ ÇÚúÊóãóÏóåõ ãóÔóÇíöÎõäóÇ
ßóÇáØøóÈóáóÇæöíøö æóÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ Úóäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóíóÊúÈóÚõåõ æóáóÏõåõ æóßóÓúÈõåõ ÞóÇáó ÚóãöíÑóÉõ
(5/468)
(Ýóáóæú ÈóÇÚó) ãóËóáðÇ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáäøõÌõæãó Ãóæú ÇáúãõßóÇÊóÈó (æóÃóÏøóÇ) åóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ (áöáúãõÔúÊóÑöí
áóãú íõÚúÊóÞú) æóÅöäú ÊóÖóãøóäó ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ
áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÓóáóÇãóÉö ÇáúÚöæóÖö æóáóãú íõÓóáøöãú
Ýóáóãú íóÈúÞó ÇáúÅöÐúäõ æóáóæú Óóáöãó ÈóÞóÇÄõåõ áöíóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ßóÇáúæóßöíáö ÝóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÞúÈöÖõ
ÇáäøõÌõæãó áöäóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö äóÚóãú áóæú ÈóÇÚóåóÇ æóÃóÐöäó
áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ ãóÚó ÚöáúãöåöãóÇ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÈóíúÚö ÚóÊóÞó
ÈöÞóÈúÖöåö (æóíõØóÇáöÈõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈó) ÈöåóÇ (æóÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÇáúãõÔúÊóÑöíó) ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ (æóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú áöáÓøóíøöÏö
(ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÈöíóÏö ãõßóÇÊóÈöåö) ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÅÚúÊóÇÞò
Ãóæú ÊóÒúæöíÌò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøóåõ ãóÚóåõ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö.
(æóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõ ÇÚúÊöÞú ãõßóÇÊöÈóß ÈößóÐóÇ ÝóÝóÚóáó ÚóÊóÞó
æóáóÒöãóåõ ãóÇ ÇáúÊóÒóãó) æóåõæó ÇÝúÊöÏóÇÁñ ãöäúåõ ßóãóÇ Ýöí Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö Ýóáóæú ÞóÇáó ÇÚúÊöÞúåõ Úóäøöí Úóáóì ßóÐóÇ ÝóÝóÚóáó áóãú
íõÚúÊóÞú Úóäúåõ Èóáú Úóäú ÇáúãõÚúÊóÞö æóáóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóÇáó.
(ÝóÕúáñ) Ýöí áõÒõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÌóæóÇÒöåóÇ æóãóÇ íóÚúÑöÖõ áóåóÇ ãöäú
ÝóÓúÎò Ãóæú ÇäúÝöÓóÇÎò æóÈóíóÇäö Íõßúãö ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãõßóÇÊóÈö
æóÛóíúÑöåóÇ (ÇáúßöÊóÇÈóÉõ) ÇáÕøóÍöíÍóÉõ (áóÇÒöãóÉñ áöáÓøóíøöÏö ÝóáóÇ
íóÝúÓóÎõåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÚõÞöÏóÊú áöÍóÙøö ãõßóÇÊóÈöåö áóÇ áöÍóÙøöåö
ÝóßóÇäó ÝöíåóÇ ßóÇáÑøóÇåöäö (ÅáøóÇ Åäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú ÃóÏóÇÁð)
ÚöäúÏó ÇáúãóÍóáøö áöäóÌúãò Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÛóíúÑó ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí
ÇáúÅöíÊóÇÁö (Ãóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ) ÚöäúÏó Ðóáößó ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåö (Ãóæú ÛóÇÈó) ÚöäúÏó Ðóáößó (æóÅöäú ÍóÖóÑó ãóÇáõåõ) Ãóæú ßóÇäóÊú
ÛóíúÈóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò Úóáóì ÇáúÃóÔúÈóåö Ýöí
ÇáúãóØúáóÈö Ýóáóåõ ÝóÓúÎõåóÇ ÈöäóÝúÓöåö æóíõÍóÇßóãõ ãóÊóì ÔóÇÁó
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÚöæóÖö Úóáóíúåö æóÅöØúáóÇÞöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚó Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÞúíöíÏöåö áóåõ ÈöÊóÚúÌöíÒö ÇáúãõßóÇÊóÈö äóÝúÓöåö (æóáóíúÓó áöÍóÇßöãò
ÃóÏóÇÁñ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ãóÇáö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÛóÇÆöÈö Úóäúåõ Èóáú
íõãóßøóäõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ
Ãóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö áóæú ÍóÖóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
(ÝóÑúÚñ) ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì ÕöÝóÉò ÝóæõÌöÏóÊú ÍóÇáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÊóÞó Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóíóÊúÈóÚõåõ ßóÓúÈõåõ æóæóáóÏõåõ
æóíóÊóÖóãøóäõ Ðóáößó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó Úóäú ÇáäøõÌõæãö Èößóæúäö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö
ãõØúáóÞðÇ æóáóßöäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ Ööãúäöíøñ ÝóÇÛúÊõÝöÑó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÈóÇÚó) Ãóíú ÃóÊóì ÈöÕõæÑóÉö ÈóíúÚò æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÝóÑúÖõ
Ãóäøóåõ ÝóÇÓöÏñ (Þóæúáõåõ æóÃóÏøóÇåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú ãõÔúÊóÑöíåóÇ
Ãóæú ãõÔúÊóÑöíåö (Þóæúáõåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÓóáóÇãóÉö ÇáúÚöæóÖö) Ãóíú
ÇáøóÐöí ÏóÝóÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáÓøóíøöÏö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóáóæú
Óóáøóãó ÈóÞóÇÄõåõ) Ãóíú ÇáúÅöÐúäó (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÞúÈöÖõ ÇáäøõÌõæãó áöäóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö)
Ãóíú ÈöÍóÓóÈö ÇáúÃóÕúáö æóÅöäú Úóáöãó ÝóÓóÇÏó ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ äóÚóãú áóæú ÈóÇÚóåóÇ ÅáóÎú) áóãú íóÞõáú Ãóæú ÈóÇÚóåõ ãóÚó
Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÈóíúÚóåõ ßóÈóíúÚöåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ (Þóæúáõåõ ãóÚó ÚöáúãöåöãóÇ ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáúÈóíúÚö) ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãóÇ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö áóãú íóÕöÍøó ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ ÃóÚúÊöÞú ãõßóÇÊöÈóß ÈößóÐóÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó Úóäúß Ãóãú
ÃóØúáóÞó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
æóåõæó ÇÝúÊöÏóÇÁñ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÛóíúÑö æóÇáúæóáóÇÁõ áöáÓøóíøöÏö
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãóÊúäðÇ æóÔóÑúÍðÇ æóÅöÚúÊóÇÞñ ÈöãóÇáò ßóÎõáúÚò Ãóíú Ýóåõæó
ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúãóÇáößö ãõÚóÇæóÖóÉñ íóÔõæÈõåóÇ ÊóÚúáöíÞñ æóãöäú ÌóÇäöÈö
ÇáúãõÓúÊóÏúÚöí ãõÚóÇæóÖóÉñ íóÔõæÈõåóÇ ÌóÚóÇáóÉñ Ýóáóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö
ÃóÚúÊöÞú Ãõãøó æóáóÏöß Ãóæú ÚóÈúÏóß æóáóæú ãóÚó Þóæúáöåö Úóäúß ÈößóÐóÇ
ÝóÃóÚúÊóÞó Ãóíú ÝóæúÑðÇ äóÝóÐó ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ Èöåö áöÇáúÊöÒóÇãöåö ÅíøóÇåõ
æóßóÇäó Ðóáößó ÇÝúÊöÏóÇÁð ãöäú ÇáúãõÓúÊóÏúÚöí ßóÇÎúÊöáóÇÚö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞúåõ Ãóíú ÚóÈúÏóß Úóäøöí ÈößóÐóÇ
ÝóÝóÚóáó ãóáóßóåõ ÇáØøóÇáöÈõ Èöåö Ëõãøó ÚóÊóÞó Úóäúåõ áöÊóÖóãøõäö Ðóáößó
ÇáúÈóíúÚó áöÊóæóÞøõÝö ÇáúÚöÊúÞö Úóäú Çáúãöáúßö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
ÈöÚúäöíåö ÈößóÐóÇ æóÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí æóÞóÏú ÃóÌóÇÈóåõ ÝóíõÚúÊóÞõ Úóäúåõ
ÈóÚúÏó ãöáúßöåö áóåõ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú Ãõãøó æóáóÏöß Úóäøöí
ÈößóÐóÇ ÝóÝóÚóáó ÝóÅöäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó íóäúÝõÐõ Úóäú ÇáÓøóíøöÏö áóÇ Úóäú
ÇáØøóÇáöÈö æóáóÇ ÚöæóÖó ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞúåõ
Úóäøöí ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóäøó Ðóáößó íóÊóÖóãøóäõ ÈóíúÚóåõ æóåõæó áóÇ
íóÕöÍøõ.
[ÝóÕúáñ Ýöí áõÒõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÌóæóÇÒöåóÇ æóãóÇ íóÚúÑöÖõ áóåóÇ ãöäú
ÝóÓúÎò Ãóæú ÇäúÝöÓóÇÎò]
(ÝóÕúáñ Ýöí áõÒõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóÕúáñ Ýöí
ÈóíóÇäö áõÒõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ÌóÇäöÈò æóÌóæóÇÒöåóÇ ãöäú ÂÎóÑó æóãóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ æóãóÇ íóØúÑóÃõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÝóÓúÎò Ãóæú
ÇäúÝöÓóÇÎò æóÌöäóÇíóÊöåö Ãóæú ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö æóãóÇ íóÕöÍøõ ãöäú
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ æóãóÇ íóÚúÑöÖõ áóåóÇ
ãöäú ÝóÓúÎò) ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö ÅáøóÇ Åäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅáóÎú
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÇäúÝöÓóÇÎñ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ÞõÊöáó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈóØóáóÊú æóÞóæúáõåõ æóÈóíóÇäõ Íõßúãö ÊóÕóÑøõÝóÇÊö
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö æóáöãõßóÇÊóÈò ÊóÕóÑøõÝñ áóÇ ÊóÈóÑøõÚñ
Ýöíåö ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ æóÛóíúÑõåóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
ÈöÌõäõæäò Åáóì Þóæúáöåö Åäú ßóÇÝóÃóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞöíãóÉõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ áóÇÒöãóÉñ áöáÓøóíøöÏö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇááøóÇãó ÈöãóÚúäóì
ãöäú æóÝöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝõ ÇáúãõÖóÇÝö íóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÃóÕúáö æóäóÕøõåóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ áóÇÒöãóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøóíøöÏö ÇåÜ
æóíõÞóÇáõ ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáöåö æóÌóÇÆöÒóÉñ áöáúãõßóÇÊóÈö (Þóæúáõåõ
áöÍóÙøö ãõßóÇÊóÈöåö) æóåõæó ÊóÎúáöíÕõåõ ãöäú ÇáÑøöÞøö (Þóæúáõåõ ÝóßóÇäó
ÝöíåóÇ ßóÇáÑøóÇåöäö) Ãóíú áöÃóäøó ÇáÑøóÇåöäó ÚóÞúÏñ áöÍóÙøö
ÇáúãõÑúÊóåöäö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóÇÈó) Ãóíú ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÚóÏúæóì
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÝúÓóÎõåóÇ æóÞóæúáõåõ Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò Ãóíú
æóÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö ÚóÏúæóì ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÔúÈóåö
Ýöí ÇáúãóØúáóÈö) ãõÚúÊóãóÏñ æóÞóíøóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÃúÐóäú áóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóíóäúÙõÑõåõ Åáóì ÍõÖõæÑöåö
æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ ÇåÜ Ò í
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÔúÈóåö Ýöí ÇáúãóØúáóÈö) áóßöäøóåõ ÎóÇáóÝó
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö æóÕóæøóÈóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÇáó Åäøóåõ ÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáúãóÇáö
ÇáúÛóÇÆöÈö ÇåÜ Óã.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú Íóáøó ÇáäøóÌúãõ Ëõãøó ÛóÇÈó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú Íóáøó æóåõæó Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÛóÇÆöÈñ Åáóì ãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÞóÕúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÈóÊöåö ÝöíãóÇ ÏõæäóåóÇ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÛóíúÈóÉö ãóÇáöåö æóÈóÍóËó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøó ÛóíúÈóÊóåõ Ýöí ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÚóÏúæóì ßóãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÞóÕúÑö æóåõæó ÖóÚöíÝñ æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÍõÖõæÑö æóáöäóÍúæö ãóÑóÖò
Ãóæú ÎóæúÝò ÝóáöáÓøóíøöÏö ÇáúÝóÓúÎõ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇßöãò áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúæõÕõæáö Åáóì ÇáúÚöæóÖö æóßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö Ãóäú íóÍúÖõÑó Ãóæú
íóÈúÚóËó ÇáúãóÇáó æóÞóíøóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ äóÞúáðÇ Úóäú ÌóãúÚò
æóäóÕøö ÇáúÃõãøö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÙõÑúåõ ÞóÈúáó ÇáúÍõáõæáö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ ÅÐúäó áóåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ßóÐóáößó æóÅöáøóÇ ÇãúÊóäóÚó
Úóáóíúåö ÇáúÝóÓúÎõ æóáóíúÓó áóäóÇ ÅäúÙóÇÑñ áóÇÒöãñ ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ Ýóáóåõ ÝóÓúÎõåóÇ ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú ßóãóÇ
Ýöí ÅÝúáóÇÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö ÝóÅöäøó áöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÝóÓúÎó
æóãöäúåõ ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÝóÓúÎö æóáóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÚúÌöíÒö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ãóÊóì ÔóÇÁó) Ãóíú
Ýóåõæó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ Èóáú íõãóßøóäõ
ÇáÓøóíøöÏó ãöäú ÇáúÝóÓúÎö) Ãóíú áóÇ íóÚúÊóÑöÖõåõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
íóÃúÊöí ãöäú ÇáÊøóÍúáöíÝö ÇåÜ ãöäú ÎóØøö ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÈöåóÇãöÔö
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ Ãóæú
ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö áóæú ÍóÖóÑó) åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ íóÑöÏõ
ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÓøóÝöíåö ãöäú ÞöíóÇãö
ÇáúÍóÇßöãö ãóÞóÇãóåõãóÇ
(5/469)
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí
ÇáúÅöíÊóÇÁö ÝóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö ÝóÓúÎñ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÞóÇÕøõ
áöÃóäøó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íõÄóÏøöíóåõ ãöäú ÛóíúÑöåö áóßöäú íóÑúÝóÚõåõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ áöáúÍóÇßöãö íóÑóì Ýöíåö ÑóÃúíóåõ æóíóÝúÕöáõ ÇáúÃóãúÑó
ÈóíúäóåõãóÇ.
(æóÌóÇÆöÒóÉñ áöáúãõßóÇÊóÈö) ßóÇáÑøóåúäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÑúÊóåöäö
(Ýóáóåõ ÊóÑúßõ ÇáúÃóÏóÇÁö æó) áóåõ (ÇáúÝóÓúÎõ) æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ
æóÝóÇÁñ (æóáóæú ÇÓúÊóãúåóáó) ÓóíøöÏóåõ (ÚöäúÏó ÇáúãóÍóáøö áöÚóÌúÒö Óõäøó
ÅãúåóÇáõåõ) ãõÓóÇÚóÏóÉð áóåõ Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáúÚöÊúÞö (Ãóæú áöÈóíúÚö
ÚóÑóÖò æóÌóÈó) ÅãúåóÇáõåõ áöíóÈöíÚóåõ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúæõÌõæÈö åõäóÇ
æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóáóåõ Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó) Ýöí
ÇáúãõåúáóÉö (Úóáóì ËóáóÇËóÉò) ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ÓóæóÇÁñ ÃóÚóÑóÖó ßóÓóÇÏñ
Ãóãú áóÇ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó ÝöíåóÇ æóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÌóæóÇÒö
ÇáúÝóÓúÎö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ (Ãóæú áöÅöÍúÖóÇÑö ãóÇáöåö
ãöäú Ïõæäö ãóÑúÍóáóÊóíúäö æóÌóÈó) ÃóíúÖðÇ ÅãúåóÇáõåõ Åáóì ÅÍúÖóÇÑöåö
áöÃóäøóåõ ßóÇáúÍóÇÖöÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó áöØõæáö ÇáúãõÏøóÉö.
(æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ) ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (ÈöÌõäõæäò) ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóÇ ÈöÅöÛúãóÇÁò ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì (æóáóÇ ÈöÍóÌúÑö
ÓóÝóåò) áöÃóäøó ÇááøóÇÒöãó ãöäú ÃóÍóÏö ØóÑóÝóíúåö áóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ßóÇáÑøóåúäö æóÇáúÃóÎöíÑóÉõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóíóÞõæãõ æóáöíøõ ÇáÓøóíøöÏö) ÇáøóÐöí Ìõäøó Ãóæú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö
(ãóÞóÇãóåõ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö ÚóäúåõãóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó Ýöíåö ÇáúãóÌúäõæäõ
Ãóæú ÒóÇáó ÍóÌúÑõ ÇáÓøóÝóåö ÑõÈøóãóÇ ÚóÌóÒó ÃóäúÝõÓõåõãóÇ Ãóæú
ÇãúÊóäóÚóÇ ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÒóÇÏó ÝöíåóÇ ÒöíóÇÏóÉð
ÊóÏúÝóÚõ ÇáúÅöíÑóÇÏó ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÃóäú íõÞóÇáó ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúÃóåúáöíøóÉö Ýöíåö Ýóáóãú íõæóáøö Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåö ÝóáóÇ íóÑöÏõ
ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÞóÇÕøõ) Ãóíú ÈöÃóäú íóÓúÞõØó ãóÇ Úóáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö æóíõÚúÊóÞõ áöÃóäøó
ÇáÓøóíøöÏó ÅáóÎú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ áöÃóäøó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íõÄóÏøöíóåõ
ÅáóÎú æóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö Åäú áóãú íóÍõØøó ÇáúÃóÏóÇÁó ãöäú ÇáäøõÌõæãö
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Ãóíú ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÚóáøõÞö Ðóáößó ÈöÐöãøóÊöåö Ýóáóãú
íõÓóÇæö ãóÇ ÈöÐöãøóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÈöåóÐóÇ íóÓúÞõØõ ãóÇ íõÞóÇáõ ãóÇ
Ýöíåö ÇáÊøóÞóÇÕøõ íóÌõæÒõ ÃóÏóÇÄõåõ ãöäú ÛóíúÑöåö Ýóåõæó æóÇÑöÏñ Úóáóì
ÇáÊøóÚúáöíáö ÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóÊú æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÝóÞóÇáó Þóæúáõåõ
áöÃóäøó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íõÄóÏøöíóåõ ÅáóÎú Ãóíú ãóÚó ÚóÏóãö áõÒõæãöåö
áöÐöãøóÊöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú åóÐöåö ÇáÖøóãöíãóÉö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö åóÐóÇ
ãóÇ ÃóÔóÇÑó áóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÈöåö íóÓúÞõØõ ãóÇ áöáúÍóáóÈöíøö
(Þóæúáõåõ æóíõÝúÕóáõ ÇáúÃóãúÑõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú íóáúÒóãó
ÇáÓøóíøöÏó ÈöÇáúÅöíÊóÇÁö Ãóæú íóÍúßõãó ÈöÇáÊøóÞóÇÕøö Åäú ÑóÂåõ
ãóÕúáóÍóÉð æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÇáÊøóÞóÇÕøõ ÈöäóÝúÓöåö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÔóÑúØöåö ÇáúÂÊöí ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú ãöäú ÇÊøöÝóÇÞö ÇáÏøóíúäóíúäö Ýöí
ÇáúÌöäúÓö æóÇáúÍõáõæáö æóÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö æóáóÚóáøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøó ÇáúÞöíãóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáäøõÌõæãö æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ
ãöäú ÇáÊøóÞóÇÕøö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ãóÇ íóÌöÈõ ÍóØøõåõ
Ýöí ÇáúÅöíÊóÇÁö áóíúÓó ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö æóÅöäú æóÌóÈó ÏóÝúÚõåõ
ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáúÚóÈúÏö æóãöäú Ëóãøó ÌóÇÒó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóÏúÝóÚó ãöäú
ÛóíúÑö ÇáäøõÌõæãö ÇåÜ Úö Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ ßóÇáÑøóåúäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÑúÊóåöäö) Ãóíú áöÃóäøóåóÇ
áöÍóÙøö ÇáúÚóÈúÏö Þöíáó æóÝöí ÇáÊøóÔúÈöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÝóÓúÎö
íóÈúØõáõ ÍóÞøõ ÇáÓøóíøöÏö ãöäú ÇáäøõÌõæãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÅÐóÇ
ÝóÓóÎó æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóÇÒöãóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÃóíúÖðÇ
ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ Ýóáóåõ ÊóÑúßõ ÇáúÃóÏóÇÁö) æóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ æóÅöÐóÇ ÝõÓöÎóÊú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÑóÌóÚóÊú ÃóßúÓóÇÈõåõ ßõáøõåóÇ áöáÓøóíøöÏö ÅáøóÇ ÇááøõÞóØóÉó
áöÃóäøóåõ áóãú íóÞóÚú áóåõ Çáúãöáúßõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö
ÇäúÊöåóÇÁð ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇááøõÞóØóÉö åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóäúÞõæáõ æóÎóÇáóÝó ÇáúÈóÛóæöíø ÇåÜ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÇááøõÞóØóÉö
Ýóáóæú ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóãóáøõßö áóãú íóÃúÎõÐúåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇåÜ Óã æóÇáúÃóãúÑõ ÝöíåóÇ áöáúÞóÇÖöí ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ Óõäøó
ÅãúåóÇáõåõ) äóÚóãú íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöãúåóÇáõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÎúÑõÌõ
ÇáúãóÇáõ ãöäú ãóÍóáøöåö æóíóÒöäõåõ æóäóÍúæõ Ðóáößó æóíõÊøóÌóåõ áõÒõæãõåõ
ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÅöãúåóÇáö áöãóÇ íóÍúÊóÇÌõ áóåõ ãöäú Ãóßúáò æóÞóÖóÇÁö
ÍóÇÌóÉò æóÃóäøóåõ áóÇ íõÊóæóÓøóÚõ Ýöí ÇáúÃóÚúÐóÇÑö åõäóÇ ÊóæóÓøõÚõåóÇ
Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó æóÇÌöÈñ
ÈöÇáØøóáóÈö Ýóáóãú íóÌõÒú ÊóÃúÎöíÑõåõ ÅáøóÇ áöáúÃóãúÑö ÇáÖøóÑõæÑöíøö
æóäóÍúæõåõ æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ÇáúãóÏöíäó Ýöí ÇáÏøóíúäö
ÇáúÍóÇáøö ÈóÚúÏó ãõØóÇáóÈóÉö ÇáÏøóÇÆöäö áóåõ ßóÇáúãõßóÇÊóÈö ÝöíãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó áöáõÒõæãö ÇáúÃóÏóÇÁö áóåõ ÝóæúÑðÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ã Ñ (Þóæúáõåõ Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó Ýöí ÇáúãõåúáóÉö ÅáóÎú) Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö
ÃóãúåóáúÊå ÅãúåóÇáðÇ ÃóäúÙóÑúÊå æóÃóÎøóÑúÊ ØóáóÈóåõ æóãóåøóáúÊå
ÊóãúåöíáðÇ ãöËúáõåõ æóÝöí ÇáÊøóäúÒöíáö {Ýóãóåøöáö ÇáúßóÇÝöÑöíäó
Ãóãúåöáúåõãú ÑõæóíúÏðÇ} [ÇáØÇÑÞ: 17] æóÇáöÇÓúãõ Çáúãóåúáõ ÈöÇáÓøõßõæäö
æóÇáúÝóÊúÍõ áõÛóÉñ æóÃóãúåóáó ÅãúåóÇáðÇ æóÊóãóåøóáú Ýöí ÃóãúÑöß
ÊóãóåøõáðÇ Ãóíú ÇÊøóÆöÏú Ýöí ÃóãúÑöß æóáóÇ ÊóÚúÌóáú æóÇáúãõåúáóÉõ ãöËúáõ
ÛõÑúÝóÉò ßóÐóáößó æóåöíó ÇáÑøöÝúÞõ æóÝöí ÇáúÃóãúÑö ãõåúáóÉñ Ãóíú
ÊóÃúÎöíÑñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó ÝöíåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍõåõ.
(ÝóÑúÚñ) áóæú Íóáøó ÇáäøóÌúãõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÚóÌóÒó Úóäú ÃóÏóÇÆöåö
æóáóæú Úóäú ÈóÚúÖöåö ÝóÇÓúÊóäúÙóÑó ÓóíøöÏóåõ Ýöí Ðóáößó Óõäøó áóåõ
ÅäúÙóÇÑõåõ æóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ÚóÌúÒõåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò áöÊóÚóÐøõÑö æõÕõæáöåö Åáóì ÇáúÚöæóÖö ÈöäóÝúÓöåö æóßóÐóÇ
ÈöÇáúÞóÇÖöí áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎñ ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö áóßöäú ÚöäúÏóåõ Ãóíú
ÇáúÞóÇÖöí íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íóËúÈõÊó Ãóíú íõÞöíãó ÈóíøöäóÉð ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÍõáõæáö ÇáäøóÌúãö ÇåÜ Óã æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì ÍóÌø æóÅöÐóÇ ÚóÇÏó
áöáÑøöÞøö ÝóÃóßúÓóÇÈõåõ ßõáøõåóÇ áöáÓøóíøöÏö æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóãóÊóì
ÝõÓöÎóÊú íóÝõæÒõ ÇáÓøóíøöÏõ ÈöãóÇ ÃóÎóÐó áóßöäú íóÑõÏøõ ãóÇ ÃóÚúØóì ãöäú
ÇáÒøóßóÇÉö Ãóíú Úóáóì ãóäú ÃóÚúØóÇåóÇ Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ æóÈóÏóáóåõ Åäú
ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ æóíóÑöÞøõ ßõáøñ ãóäú ÊóßóÇÊóÈó Úóáóíúåö ãöäú æóáóÏò
æóæóÇáöÏò Ãóíú ÅÐóÇ ãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú ÝóÓóÎó ÇáÓøóíøöÏõ ßöÊóÇÈóÊóåõ
áöÚóÌúÒò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÕóÇÑó åõæó æóãóÇ Ýöí íóÏöåö Ãóíú ãöäú ÇáúãóÇáö
æóäóÍúæöåö áöáÓøóíøöÏö Åäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ßóÇáúÍóÇÖöÑö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÚóÑóÖó áóåõ ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ ÍóíúËõ
ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ íóÓöíÑóÉð ÈöÍóíúËõ íóÞóÚõ ãöËúáõåóÇ ßóËöíÑðÇ
áöáúãõÓóÇÝöÑöíäó Ýöí Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÝóæúÞó Ðóáößó áöØõæáö ÇáúãõÏøóÉö) íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ÅíÌóÇÈõ
ÇáúÅöãúåóÇáö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò áöÈóíúÚö ÇáúÚóÑóÖö ãóÚó Ãóäøóåõ íõãúßöäõ
ÅÍúÖóÇÑõåõ ãöäú ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö Ýöí Ïõæäö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÇáÐøóåóÇÈõ Ýöí íóæúãò æóáóíúáóÉò æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí
Ðóáößó æóÐóáößó íóæúãóÇäö æóáóíúáóÊóÇäö æóåöíó Ïõæäó ÇáËøóáóÇËóÉö
ÈöáóíóÇáöíöåóÇ ÝóßóíúÝó íõãúåóáõ áöáúÈóíúÚö ËóáóÇËóÉð æóáóÇ íõãúåóáõ
áöáúÅöÍúÖóÇÑö ÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËóÉò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÃóÞõæáõ íõãúßöäõ
Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúæõËõæÞõ ÈöÍõÕõæáö ÇáúÍóÇÖöÑö ÃóÔóÏøó ßóÇäó
ÃóÍóÞøó ÈöÊóæúÓöÚóÉö ÇáØøóÑöíÞö Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö ÇåÜ Óã æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ
ÈöãóÇ ÃóÔóÇÑó áóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö áöØõæáö ÇáúãõÏøóÉö Ãóíú ÔóÃúäõ
ãõÏøóÊöåö Ãóíú ãõÏøóÉö ÊóÍúÕöíáöåö ÇáØøõæáõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ËóáóÇËóÉò
ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÅãúßóÇäõ ÊóÍúÕöíáöåö Ýöí íóæúãóíúäö áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ÇáÔøóÃúäö æóÇáúÛóÇáöÈö.
(5/470)
ÞóÈúÖò) ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÞóÈúÖö
ÇáÓøóíøöÏö áöÝóÓóÇÏöåö æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÞóÈúÖõ ÇáúãóÇáö
ÝóáöáúãõßóÇÊóÈö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ áöÃóäøóåõ Úóáóì ãöáúßöåö ÝóÅöäú ÊóáöÝó
ÝóáóÇ ÖóãóÇäó áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÓóíøöÏöåö Ëõãøó Åäú áóãú
íóßõäú ÈöíóÏöåö ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ íõÄóÏøöíåö Ýóáöáúæóáöíøö ÊóÚúÌöíÒõåõ (æó)
íóÞõæãõ (ÇáúÍóÇßöãõ ãóÞóÇãó ÇáúãõßóÇÊóÈö) ÇáøóÐöí Ìõäøó Ãóæú ÍõÌöÑó
Úóáóíúåö (Ýöí ÃóÏóÇÁð Åäú æõÌöÏó áóåõ ãóÇáðÇ æóáóãú íóÃúÎõÐú ÇáÓøóíøöÏõ)
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ æóËóÈóÊóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÍóáøó ÇáäøóÌúãõ æóÍóáóÝó
ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
æóÑóÃóì áóåõ ãóÕúáóÍóÉð
Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóÅöäú ÑóÃóì Ãóäøóåõ íóÖöíÚõ ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó áóãú íõÄóÏøö
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú áóåõ ãóÇáðÇ ãõßøöäó
ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ÝóÅöÐóÇ ÝóÓóÎó ÚóÇÏó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞöäøðÇ áóåõ
æóÚóáóíúåö ãõÄúäóÊõåõ ÝóÅöäú ÃóÝóÇÞó æóÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ ßóÃóäú
ÍóÕøóáóåõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáÓøóíøöÏö æóÍõßöãó ÈöÚöÊúÞöåö
æóäõÞöÖó ÊóÚúÌöíÒõåõ æóíõÞóÇÓõ ÈöÇáúÅöÝóÇÞóÉö Ýöí Ðóáößó ÇÑúÊöÝóÇÚõ
ÇáúÍóÌúÑö æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí æóáóãú íóÃúÎõÐú ÇáÓøóíøöÏõ ãóÇ áóæú
ÃóÎóÐóåõ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ áöÍõÕõæáö ÇáúÞóÈúÖö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö (æóáóæú Ìóäóì Úóáóì ÓóíøöÏöåö) ÞóÊúáðÇ Ãóæú ÞóØúÚðÇ
(áóÒöãóåõ ÞóæóÏñ Ãóæú ÃóÑúÔñ) ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó áöÃóäøó æóÇÌöÈó
ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóíúåö áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóíóßõæäõ ÇáúÃóÑúÔõ (ãöãøóÇ ãóÚóåõ) æóãöãøóÇ
ÓóíóßúÓöÈõåõ áöÃóäøóåõ ãóÚóåõ ßóÃóÌúäóÈöíøò ßóãóÇ ãóÑøó
(ÝóÅöäú áóãú íóßõäú) ãóÚóåõ ãóÇ íóÝöí ÈöÐóáößó (Ýóáóåõ) Ãóíú áöáÓøóíøöÏö
Ãóæú ÇáúæóÇÑöËö (ÊóÚúÌöíÒõåõ) ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóäúåõ (Ãóæú) Ìóäóì
(Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò) ÞóÊúáðÇ Ãóæú ÞóØúÚðÇ (áóÒöãóåõ ÞóæóÏñ Ãóæú
ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåö æóÇáúÃóÑúÔõ) áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÊóÚúÌöíÒó
äóÝúÓöåö æóÅöÐóÇ ÚóÌøóÒóåóÇ ÝóáóÇ ãõÊóÚóáøöÞó Óöæóì ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÝöí
ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóÑúÔö Úóáóì ÏöíóÉö ÇáäøóÝúÓö ÊóÛúáöíÈñ (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ãóÚóåõ ãóÇáñ) íóÝöí ÈöÇáúæóÇÌöÈö (ÚóÌøóÒóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöØóáóÈö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö æóÈöíÚó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÃóÑúÔö) Åäú ÒóÇÏóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÞóÈúÖö ÇáÓøóíøöÏö) Ãóíú ÇáúãóÌúäõæäö Ãóæú
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóíóÞõæãõ ÇáúÍóÇßöãõ ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú
ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáúÚöáøóÉõ ÇáøóÊöí
ÞóÇáóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÌóÇÑöíóÉñ åõäóÇ ÝóíõÞóÇáõ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÚóÌøóÒó
äóÝúÓóåõ Ãóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö áóæú ÃóÝóÇÞó Ãóæú ÒóÇáó
ÇáúÍóÌúÑõ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ÇáúÌóæóÇÈó æóåõæó Ãóäøóåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó áóãú
íóÎúÑõÌú Úóäú ÇáúÃóåúáöíøóÉö Ýóáóãú íõæóáøö Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåö
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ
áöÃóäøóåõ íóäõæÈõ Úóäúåõ áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóÇÆöÈò áóåõ
ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóËóÈóÊóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ) Ãóíú ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö æóåóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÔõÑõæØñ ÒóÇÏóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ
æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ÅáóÎú) áóßöäøóåõ Þóáöíáõ ÇáäøóÝúÚö ãóÚó ÞóæúáöäóÇ Ãóäøó
áöáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ æóÌóÏó ãóÇáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÞöáøó ÈöÃóÎúÐöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáúÃóÎúÐö æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö Ãóíú
ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÃóÎúÐöåö æóäóÞóáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö Úóäú ÇáúæóÓöíØö ãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ÏóÝúÚó ÇáúÞóÇÖöí íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáúãóÕúáóÍóÉö áöÃóäøó åóÐóÇ ÔóÃúäõ ÊóÕóÑøõÝöåö æóÃóãøóÇ ÇáÓøóíøöÏõ
Ýóáóåõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ ßóãóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúÚöÊúÞö æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ ãõßøöäó ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö)
Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÍõáõæáö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáÓøöíóÇÞõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ãõßøöäó ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÙúåóÑó Ýöí íóÏö ÇáÓøóíøöÏö
Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÝöí ã Ñ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í äóÕøõåóÇ Þóæúáõåõ æóäóÞúÖõ ÊóÚúÌöíÒöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎóÇäö ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ æóÃóÍúÓóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÅÐóÇ ÎóÕøóåõ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ ÈöíóÏö ÇáÓøóíøöÏö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÝóÓúÎõ ãóÇÖò
áöÃóäøóåõ ÝóÓóÎó Íöíäó ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÍóÞøõåõ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÍóÖóÑó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö æóåóÐóÇ ãóÚó ãõÕóÇÏóãóÊöåö
áöÅöØúáóÇÞöåöãú ãõÕóÇÏöãñ áöäóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóÞúÕöíÑó ãöäú ÇáúÍóÇßöãö ÚöäúÏó ÛóíúÈóÊöåö Ëõãøó ÍõÖõæÑöåö ÈöÎöáóÇÝö
æõÌõæÏöåö ÈöÇáúÈóáóÏö ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ æóäóÞúÖõ ÊóÚúÌöíÒöåö) Ãóíú Íõßöãó ÈöÇäúÊöÞóÇÖöåö áöÚóÏóãö
æõÌõæÏö ãõÞúÊóÖöíåö ÈóÇØöäðÇ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì äóÞúÖö ÇáúÞóÇÖöí
ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ æóäóÞúÖõ ÊóÚúÌöíÒöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö æóØóÇáóÈóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ÞóÈúáó äóÞúÖö
ÇáÊøóÚúÌöíÒö áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÈóÑøóÚú Úóáóíúåö Èöåö æóÅöäøóãóÇ
ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö Úóáóì Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÞóíøóÏóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö
ÈöÃóãúÑö ÇáúÍóÇßöãö æóåõæó ÙóÇåöÑñ Èóáú ãõÊóÚóíøöäñ áóÇ Åäú Úóáöãó
ÈöÇáúãóÇáö ÝóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó ÈöÐóáößó ÇäúÊóåóÊú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Ú Ô
Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó Ýöí
ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÚóÈöíÏðÇ áóãú íóÎúÑõÌõæÇ ãöäú ÇáËøõáõËö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó
áóåõ ãóÇáñ ãöäú Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåöãú
Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó åõäóÇ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ
áöÍõÕõæáö ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö) ÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöíåö ÇÊøöÍóÇÏõ
ÇáúÞóÇÈöÖö æóÇáúãõÞúÈöÖö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇõÛúÊõÝöÑó áöÊóÔóæøõÝö
ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúÚöÊúÞö (Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ ÞóæóÏñ) Ãóíú äóÝúÓðÇ Ãóæú
ØóÑóÝðÇ Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÚóãúÏö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÃóÑúÔñ Ãóíú ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúÚóãúÏö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ ÇáúÞóæóÏõ) Ãóíú ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãöäú ÚóÈúÏö ÇáúÛóíúÑö Èóáú Ãóæúáóì áöãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÅöÍúÓóÇäö ÈöÇáúÅöÓóÇÁóÉö ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áöÃóäøó
æóÇÌöÈó ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóíúåö) ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó
Ãóíú æóáóãú äóÞõáú íóÌöÈõ ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö
(Þóæúáõåõ Úóáóíúåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÌöäóÇíóÊöåö æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Úóáóíúåö
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö æóÞóæúáõåõ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÎóÈóÑõ Ãóäøó ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ) Ãóíú áöáúæóÇÌöÈö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÑóÞóÈóÊöåö
áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö æóåõæó ãöáúßõ ÇáÓøóíøöÏö áóåóÇ áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó
áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö ãóÇáñ æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãóÇáðÇ æóåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ
íõÞóÇáõ áöãó áóãú íóÌöÈú ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåö æóÇáúÃóÑúÔõ
ßóÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÍóÇÕöáõ ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÍóÞøó ÇáÓøóíøöÏö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÐöãøóÊöåö Ïõæäó ÑóÞóÈóÊöåö
áöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ ÝóáóÒöãóåõ ÌóãöíÚõ ÇáúÃóÑúÔö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöÃóäøó ÍóÞøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóÞóØú ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ã Ñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýóáóåõ ÊóÚúÌöíÒõåõ) æóÅöÐóÇ ÑõÞøó ÓóÞóØó ÇáúÃóÑúÔõ ÝóáóÇ íõÊúÈóÚõ
Èöåö ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö ßóãóäú ãóáóßó ÚóÈúÏðÇ áóåõ Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáÓøóíøöÏö
Ãóæú æóÇÑöËöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÊóÚúÌöíÒó äóÝúÓöåö)
ÊóÚúáöíáñ áöãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ßóáóÇãõåõ ãöäú Ãóäøó ÞöíãóÊóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÃóÑúÔö áóãú íóÌöÈú ÅáøóÇ åöíó (Þóæúáõåõ ÚóÌøóÒóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÚóÌøóÒó ÇáúãõÍúÊóÇÌó Åáóì ÈóíúÚöåö
ãöäú ßõáøöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö æóÈóÞöíóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ æóÈóÞöíóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅáóÎú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÞóÖöíøóÉõ ÈóÞóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí Ãóäøóåõ áóÇ
íõÚóÌøöÒõ ÇáúÌóãöíÚó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇõÍúÊöíÌó áöÈóíúÚö ÈóÚúÖöåö ÎóÇÕøóÉð
æóÞóÖöíøóÉõ ÕóÏúÑö ßóáóÇãöåö Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõÚóÌøöÒó ÇáúÌóãöíÚó
æóíõæóÌøóåó ÈöÃóäøóåõ ÊóÚúÌöíÒñ ãõÑóÇÚðì ÍóÊøóì áóæú ÚóÌøóÒóåõ Ëõãøó
ÈóÑöÆó ãöäú ÇáúÃóÑúÔö ÈóÞöíó ßõáøõåõ ãõßóÇÊóÈðÇ ÇåÜ ÇäúÊóåóÊú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÅöäøóãóÇ íõÚóÌøöÒõåõ ÝöíãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöÈóíúÚöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÔö ÝóÞóØú ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÈóíúÚõ
ÈóÚúÖöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ æóÈöíÚó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÃóÑúÔö ÅáóÎú) áóæú ÊóÚóÐøóÑó ÈóíúÚõ
ÇáúÈóÚúÖö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÈöíÚó Çáúßõáøõ æóãóÇ ÝóÖóáó íóÃúÎõÐõåõ
ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú æóÇÑöËõåõ
(5/471)
ÞöíãóÊõåõ Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ Ýóßõáøõåõ
åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ßóáóÇãõ
ÇáÊøóäúÈöíåö íõÝúåöãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÊøóÚúÌöíÒö Èóáú
íóÊóÈóíøóäõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÇäúÝöÓóÇÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóãóÇ Ãóäøó ÈóíúÚó
ÇáúãóÑúåõæäö Ýöí ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ýóßøö ÇáÑøóåúäö
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí áöáÓøóíøöÏö ÃóíúÖðÇ ÊóÚúÌöíÒõåõ Ãóíú ÈöØóáóÈö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö æóÈóíúÚõåõ Ãóæú ÝöÏóÇÄõåõ (æóÈóÞöíóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó) áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÍõÞõæÞö ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì
ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáäøõÌõæãö ÚóÊóÞó (æóáöáÓøóíøöÏö ÝöÏóÇÄõåõ) ÈöÃóÞóáøö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÞöíãóÊöåö æóÇáúÃóÑúÔö ÝóíóÈúÞóì ãõßóÇÊóÈðÇ æóÚóáóì
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÞóÈõæáõ ÇáúÝöÏóÇÁö (æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ)
ãöäú ÇáäøõÌõæãö (ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóÊóÞó æóáóÒöãóåõ ÇáúÝöÏóÇÁõ)
áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ãõÊóÚóáøöÞó ÍóÞøö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú
ÞóÊóáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÚóÊóÞó ÈöÃóÏóÇÁö ÇáäøõÌõæãö ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó ÝöÏóÇÄõåõ.
(æóáóæú ÞõÊöáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈóØóáóÊú) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ
áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøöåóÇ (æóáöÓóíøöÏöåö ÞóæóÏñ Úóáóì ÞóÇÊöáöåö Åäú ßóÇÝóÃóåõ
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞöíãóÉõ) áóåõ áöÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ãöáúßöåö æóáóæú ÞóÊóáóåõ
åõæó ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÚó ÇáúÅöËúãö Åäú ÊóÚóãøóÏó
æóáóæú ÞóØóÚó ØóÑóÝóåõ Öóãöäóåõ áöÈóÞóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
(æóáöãõßóÇÊóÈò ÊóÕóÑøõÝñ áóÇ ÊóÈóÑøõÚó Ýöíåö æóáóÇ ÎóØóÑó) ßóÈóíúÚò
æóÔöÑóÇÁò æóÅöÌóÇÑóÉò ÃóãøóÇ ãóÇ Ýöíåö ÊóÈóÑøõÚñ ßóÕóÏóÞóÉò æóåöÈóÉò
Ãóæú ÎóØóÑò ßóÞóÑúÖò æóÈóíúÚö äóÓöíÆóÉò æóÅöäú ÇÓúÊóæúËóÞó ÈöÑóåúäò Ãóæú
ßóÝöíáò ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö äóÚóãú ãóÇ ÊóÕóÏøóÞó Èöåö
Úóáóíúåö ãöäú äóÍúæö áóÍúãò æóÎõÈúÒò ãöãøóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöíåö Ãóßúáõåõ
æóÚóÏóãõ ÈóíúÚöåö áóåõ ÅåúÏóÇÄõåõ áöÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáäøóÕøö Ýöí ÇáúÃõãøö
(æó) áóåõ (ÔöÑóÇÁõ ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö) æóÇáúãöáúßõ Ýöíåö
áöáúãõßóÇÊóÈö (æóíõÚúÊóÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÈöÚóÌúÒöåö) áöÏõÎõæáöåö Ýöí
ãöáúßöåö æóáóåõ ÃóíúÖðÇ ÔöÑóÇÁõ ÈóÚúÖö ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö
Ëõãøó Åäú ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ Ãóæú ÚóÌøóÒó ÓóíøöÏóåõ ÚóÊóÞó Ðóáößó
ÇáúÈóÚúÖõ æóáóÇ íóÓúÑöí Åáóì ÇáúÈóÇÞöí æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÓóíøöÏõåõ
ÊóäúÌöíÒóåõ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö (æó) áóåõ (ÔöÑóÇÁõ ãóäú íõÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö ÈöÅöÐúäò) ãöäú ÓóíøöÏöåö (æó) ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÅöÐúäöåö
(ÊóÈöÚóåõ ÑöÞøðÇ æóÚöÊúÞðÇ) æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÚúÊóÇÞõåõ Úóäú äóÝúÓöåö
æóßöÊóÇÈóÊöåö æóáóæú ÈöÅöÐúäò áöÊóÖóãøõäöåöãóÇ ÇáúæóáóÇÁó æóáóíúÓó ãöäú
Ãóåúáöåö ßóãóÇ Úõáöãó Ðóáößó ãöãøóÇ ãóÑøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Åäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóáóÇãõ
ÇáúÌõãúåõæÑö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóÑúåõæäö ÈöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó íõÍúÊóÇØõ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúäö (Þóæúáõåõ Èóíúäó
ÇáúÍõÞõæÞö) Ãóíú ÍóÞøö ÇáÓøóíøöÏö æóÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö æóÍóÞøö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÍõÞõæÞö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇäúÊóåóÊú ÝóÓóÞóØó ãóÇ Þöíáó åõäóÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÌóãúÚö ÇËúäóÇäö æóåõãóÇ ÍóÞøõ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÍóÞøõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö
(Þóæúáõåõ æóáöáÓøóíøöÏö ÝöÏóÇÄõåõ) Ãóíú ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÝóíóÈúÞóì ãõßóÇÊóÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÅöäøóåõ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúÌöíÒö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ ÚóÊóÞó æóáóÒöãóåõ
ÇáúÝöÏóÇÁõ) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ãõæÓöÑðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅÚúÊóÇÞö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÑóÞóÈóÊöåö ãóÇáñ ÞóÇáóåõ ÍóÌø ÇåÜ Ò í.
(Þóæúáõåõ ÈóØóáóÊú) Ãóíú ÇäúÝóÓóÎóÊú æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÔóÇÑõ áóåõ Ýöí
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ÇäúÝöÓóÇÎñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ)
Ãóíú ãóÇÊó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÑøöÞøö Ãóíú íóÊóÈóíøóäõ ÈöÞóÊúáöåö Ãóäøóåõ áóãú
íõÚúÊóÞú ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ÝóáóÇ ÊóÞúÊóÖöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ
ãõÎóÇáóÝóÉó Þóæúáöåöãú áóÇ ÑöÞøó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ) áóÇ ÍóÇÌóÉó áöåóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö
ÈóØóáóÊú ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ áöÆóáøóÇ
íõÊóæóåøóãó Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÍõÑøðÇ áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó íóäúÞóØöÚõ ÈöÇáúãóæúÊö
æóáöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÈöÇáúÅöÑúËö áóÇ ÈöÇáúãöáúßö ãóÚó Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõåõ
ÈöÇáúãöáúßö ÒóÇÏó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøó ÝóÇÆöÏóÊóåõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö ÊóÌúåöíÒõåõ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅáøóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú æóÈóØóáóÊú ÃóíúÖðÇ Ãóíú ÇäúÝóÓóÎóÊú ÝóíóãõæÊõ
Úóáóì ÇáÑøöÞøö æóÚóáóíúåö ÊóÌúåöíÒõåõ ÝóÞóæúáõåõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅáøóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÍóÕúÑñ ÅÖóÇÝöíøñ Ãóíú áóÇ ÇáúÞöíãóÉõ (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÞóØóÚó ØóÑóÝóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíõáúÛöÒõ æóíõÞóÇáõ áóäóÇ ÔóÎúÕñ íõÖúãóäõ
ØóÑóÝõåõ æóáóÇ íõÖúãóäõ ßõáøõåõ ÇåÜ Óã æóåóÐóÇ ãóÍóáøõåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÝóáóÇ íõÖúãóäõ ÝöíåóÇ
ÔóíúÆðÇ ÈöÞóØúÚö ØóÑóÝöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÎóØóÑó) ÇáúÎóØóÑõ ÇáúÅöÔúÑóÇÝõ Úóáóì ÇáúåóáóÇßö ÞóÇáóåõ
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÇåÜ Ò í æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ ÇáúÎóæúÝõ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáúÎóØóÑõ ÇáúÅöÔúÑóÇÝõ Úóáóì ÇáúåóáóÇßö æóÎóæúÝõ
ÇáÊøóáóÝö æóÎóÇØóÑó ÈöäóÝúÓöåö ÝóÚóáó ãóÇ íóßõæäõ ÇáúÎóæúÝõ Úóáóíúåö
ÃóÛúáóÈó æóÎóØõÑó ÇáÑøóÌõáõ íóÎúØõÑõ ÎóØóÑðÇ æöÒóÇäõ ÔóÑõÝó íóÔúÑõÝõ
ÔóÑóÝðÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÞóÏúÑõåõ æóãóäúÒöáóÊõåõ Ýóåõæó ÎóØöÑñ æóíõÞóÇáõ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÑö ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò æóÇáúÎóÇØöÑõ ãóÇ íóÎúØõÑõ
ÈöÇáúÞóáúÈö ãöäú ÊóÏúÈöíÑö ÃóãúÑò íõÞóÇáõ ÎóØóÑó ÈöÈóÇáöí æóÚóáóì ÈóÇáöí
ÎóØúÑðÇ Ãóæú ÎõØõæÑðÇ ãöäú ÈóÇÈóíú ÖóÑóÈó æóÞóÚóÏó ÇåÜ (Þóæúáõåõ
ßóÈóíúÚò ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ÝöíåóÇ ÇåÜ Óã.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö æóÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ãóÇ Ýöíåö ÊóÈóÑøõÚñ ÅáóÎú) áóæú
ÊóÈóÑøóÚó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÕóÍøó æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÅöíÌóÇÈõ
ßóäóÙöíÑöåö ãöäú ÈóíúÚö ÇáúãóÑúåõæäö áöáúãõÑúÊóåöäö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ßóÕóÏóÞóÉò æóåöÈóÉò) Ãóíú æóÈóíúÚò ÈöÏõæäö Ëóãóäö ÇáúãöËúáö æóäóÞóáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö ÇãúÊöäóÇÚó ÊóßúÝöíÑöåö ÈöÇáúãóÇáö ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÈóÑøõÚó Ýöíåö æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó áóåõ ÞóØúÚó äóÍúæö
ÓöáúÚóÉò ÛóáóÈóÊú Ýöíåö ÇáÓøóáóÇãóÉõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÎóØóÑñ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö) æóßóÇáúÅöÐúäö
ÞóÈõæáõåõ ãöäúåõ ÊóÈóÑøõÚõåõ Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ãõßóÇÊóÈò áóåõ ÂÎóÑõ
ÈöÃóÏóÇÁö ãóÇ Úóáóíúåö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ áóåõ ÅåúÏóÇÄõåõ
áöÛóíúÑöåö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÞöíãóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ ÍóíúËõ ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÅöåúÏóÇÁö ãöËúáöåö áöáúÃóßúáö Èóáú áóæú Þöíáó ÈöÇãúÊöäóÇÚö
ÃóÎúÐö ÚöæóÖò Úóáóíúåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ æóíõÚúÊóÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÈöÚóÌúÒöåö) Ãóíú Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÕóÍöíÍóÉð æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó ÍóÇáðÇ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ
áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö æóÔóÑúØõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö Êóãóáøõßõåõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöÅöÐúäò ãöäú ÓóíøöÏöåö)
æóÇÍúÊöíÌó áöáúÅöÐúäö áöÃóäøóåõ íõãúÊóäóÚõ Úóáóíúåö äóÍúæõ ÈóíúÚöåö
ÝóÝöíåö ÖóÑóÑñ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇåÜ Ó á Ãóíú áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóÖúíöíÞö Úóáóíúåö Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáäøõÌõæãö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅÚúÊóÇÞõåõ) Ãóíú áöÞöäøöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö Ãóæú
ÛóíúÑõåõ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ æóßöÊóÇÈóÊöåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÝöí Óã ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÅÚúÊóÇÞöåö ÑóÇÌöÚñ áöãóäú
íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÝóÞóØú æóäóÕøõåõ Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÚúÊóÇÞõåõ
Ãóíú æóáóÇ ÈóíúÚõåõ áóßöäú Íóßóì ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáúÌóæóÇÒó
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóåõæó ÛóÑöíÈñ æóíóáúÒóãõ ÞóÇÆöáõåõ Ãóäú íóÞõæáó
ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö áöæóáóÏöåö ãöäú ÌóÇÑöíóÊöåö ÝóÅöäú ÇáúÊóÒóãóåõ ßóÇäó
ÎóÇÑöÞðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö æóÅöäú ÃóÈóÇåõ ßóÇäó äóÇÞöÖðÇ áöãóÐúåóÈöåö
æóÞóæúáõåõ Úóäú äóÝúÓöåö ÎóÑóÌó ÅÚúÊóÇÞõåõ Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäö
ÇáÓøóíøöÏö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇäúÊóåóÊú
(5/472)
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÈóÇØöáóÉö æóÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóãóÇ
ÊõÔóÇÑößõ Ýöíåö ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉó æóãóÇ ÊõÎóÇáöÝõåóÇ Ýöíåö
æóÛóíúÑõ Ðóáößó (ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÈóÇØöáóÉõ) æóåöíó ãóÇ ÇÎúÊóáøóÊú
ÕöÍøóÊõåóÇ (ÈöÇÎúÊöáóÇáö Ñõßúäò) ãöäú ÃóÑúßóÇäöåóÇ ßóßóæúäö ÃóÍóÏö
ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ãõßúÑóåðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ÚõÞöÏóÊú
ÈöÛóíúÑö ãóÞúÕõæÏò ßóÏóãò (ãõáúÛóÇÉñ ÅáøóÇ Ýöí ÊóÚúáöíÞò ãõÚúÊóÈóÑò)
ÈöÃóäú íóÞóÚó ãöãøóäú íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ ÝóáóÇ ÊõáúÛóì Ýöíåö æóÐößúÑõ
ÇáúÈóÇØöáóÉö ãóÚó ÍõßúãöåóÇ ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóÇáúÝóÇÓöÏóÉõ) æóåöíó ãóÇ ÇÎúÊóáøóÊú ÕöÍøóÊõåóÇ (ÈößöÊóÇÈóÉö ÈóÚúÖò)
ãöäú ÑóÞöíÞò (Ãóæú ÝóÓóÇÏö ÔóÑúØò) ßóÔóÑúØö Ãóäú íóÈöíÚóåõ ßóÐóÇ (Ãóæú)
ÝóÓóÇÏö (ÚöæóÖò) ßóÎóãúÑò (Ãóæú) ÝóÓóÇÏö (ÃóÌóáò) ßóäóÌúãò æóÇÍöÏò
(ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöí ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö) Ãóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö (ÈößóÓúÈò æ) Ýöí
(ÃóÎúÐö ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò Úóáóíúåö æóãóåúÑò) Ýöí ÃóãóÉò áöíóÓúÊóÚöíäó
ÈöåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÓóæóÇÁñ ÃóæóÌóÈó ÇáúãóåúÑõ ÈöæóØúÁö ÔõÈúåóÉò Ãóãú
ÈöÚóÞúÏò ÕóÍöíÍò ÝóÞóæúáöí: æóãóåúÑò ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóãóåúÑö
ÔõÈúåóÉò (æóÝöí Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö) áöÓóíøöÏöåö ÚöäúÏó
ÇáúãóÍöáøö ÈöÍõßúãö ÇáÊøóÚúáöíÞö áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáúÚöÊúÞõ æóåõæó áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÝóÇÓöÏò æóÈöåóÐóÇ ÎóÇáóÝó
ÇáúÈóíúÚó æóÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÞóÇáó ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóáóíúÓó
áóäóÇ ÚóÞúÏñ ÝóÇÓöÏñ íõãúáóßõ Èöåö ßóÇáÕøóÍöíÍö ÅáøóÇ åóÐóÇ (æ) Ýöí
Ãóäøóåõ (íóÊúÈóÚõåõ) ÅÐóÇ ÚóÊóÞó (ßóÓúÈõåõ) ÇáúÍóÇÕöáõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóíóÊúÈóÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó æóáóÏõåóÇ æóÝöí Ãóäøóåõ ÊóÓúÞõØõ
äóÝóÞóÊõåõ Úóäú ÓóíøöÏöåö
(æóßóÇáÊøóÚúáöíÞö) ÈöÕöÝóÉò (Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÛóíúÑö
ÃóÏóÇÆöåö) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÈóÇØöáóÉö æóÇáúÝóÇÓöÏóÉö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÈóÇØöáóÉö ÅáóÎú)
(Þóæúáõåõ æóÛóíúÑõ Ðóáößó) æóåõæó ÈóíóÇäõ ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö
áöáÊøóÚúáöíÞö æóãõÎóÇáóÝóÊöåóÇ áóåõ æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú ÝóÓóÎóåóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÔúåóÏó Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ ÈöÇÎúÊöáóÇáö Ñõßúäò)
ÇáúÃóäúÓóÈõ ÈöÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÈóÇØöáóÉö ÅáóÎú Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÎóÈóÑðÇ ÃóæøóáðÇ
æóÇáÔøóÇÑöÍõ ÌóÚóáóåõ ÙóÑúÝðÇ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÍúÐõæÝò (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÇÎúÊöáóÇáö Ñõßúäò) Ãóíú ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØöåö æóÝöí ÇÎúÊöáóÇáö
ÇáúÚöæóÖö ÊóÇÑóÉð ÊóÈúØõáõ æóÊóÇÑóÉð ÊóÝúÓõÏõ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÚöäúÏó
ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò æóÇáËøóÇäöí ÚöäúÏó ßóæúäöåö ãóÞúÕõæÏðÇ
ÝóÝóÓóÇÏõ ÇáúÚöæóÖö áóåõ ÌöåóÊóÇäö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí
ÊóÚúáöíÞò ãõÚúÊóÈóÑò) Ãóíú æóÇÞöÚò ÝöíåóÇ ßóÃóäú íóÞõæáó áóåõ Åäú
ÌöÆúÊäöí ÈöÒöÞøö Ïóãò ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÃóÊóì Èöåö æóåóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÕõæÑöíøñ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÝöíåóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ ÈöåóÇ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöäóÇ æóÇÞöÚò ÝöíåóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÚóáóíúåóÇ ßóÃóäú ÞóÇáó Åäú ßóÇÊóÈúÊõß ÝóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ Ëõãøó
ßóÇÊóÈóåõ ßöÊóÇÈóÉð ÈóÇØöáóÉð ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ ÒóæúÌóÊõåõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú íóÞóÚó ãöãøóäú íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ) æóåõæó ÇáúÈóÇáöÛõ
ÇáúÚóÇÞöáõ ßóÞóæúáöåö Åäú ÃóÚúØóíúÊäöí ÏóãðÇ Ãóæú ãóíúÊóÉð ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÇåÜ ÚóäóÇäöíøñ æóãóËøóáóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÞóæúáöåö ßóÞóæúáö ãõØúáöÞö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì ÒöÞøóíú Ïóãò ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊåãóÇ ÝóÃóäúÊ
ÍõÑøñ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåõãóÇ ÚóÊóÞó (Þóæúáõåõ ãóÚó ÍõßúãöåöãóÇ
ÇáúãóÐúßõæÑö) æóåõæó Þóæúáõåõ ãõáúÛóÇÉñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ßóÔóÑúØö Ãóäú
íóÈöíÚóåõ) Ãóíú Ãóäú íóÈöíÚó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈó Ãóæú ÚóßúÓõåõ
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÝóÓóÇÏö ÚöæóÖò) Ãóíú ãóÞúÕõæÏò ßóãóÇ ãóËøóáó ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò ßóÏóãò ÇåÜ
ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÝóÓóÇÏö ÚöæóÖò) íõÞóÇáõ Úóáóíúåö
áöãó ßóÇäó ÇÎúÊöáóÇáõ ÔóÑúØö ÇáúÚóÇÞöÏö ãõÈúØöáðÇ æóÇÎúÊöáóÇáõ ÔóÑúØö
ÇáúÚöæóÖö ãõÝúÓöÏðÇ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇÞöÏó íóÍúÊóÇØõ áóåõ ãóÇ áóÇ
íóÍúÊóÇØõ áöÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÑóÏøó åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö
åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáÐøóÇÊö ãöäú ÇáúÚóÞúÏö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÅäøóãóÇ åõæó æóÓöíáóÉñ áóåõ æóáóÚóáøó ÇáúÝóÇÑöÞó Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöÏó
ÊóÈúØõáõ ÕöíÛóÊõåõ ÈöÇÎúÊöáóÇáö ÔóÑúØöåö ÝóßóÃóäøóåõ ãóÚúÏõæãñ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö áöÈõØúáóÇäö ÕöíÛóÊöåö ÝóßóÃóäøóåõãóÇ ãóÚúÏõæãóÇäö
æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò
ßóÇáÏøóãö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÎóãúÑö ÝóÅöäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ÝóáóíúÓó ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöí ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÇáúÝóÇÓöÏóÉó ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöí ÓöÊøóÉö
ÃóÔúíóÇÁó æóßóÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ËóãóÇäöíóÉò (Þóæúáõåõ Ýöí ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö
ÈößóÓúÈò) Ãóíú Ýöí ÝóæúÒöåö æóÙóÝóÑöåö Èöåö áóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáÓøóíøöÏõ
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ßõáøöåö ÃóãøóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÈóÚúÖõåõ ÝóíóÓúÊóÞöáøõ ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóÚúÖö ÇáúãõßóÇÊóÈö åóÐóÇ
æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÝóÓøöÑó ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ÈöÚóÏóãö ÇÍúÊöíóÇÌöåö
áöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö æóÐóáößó áöÃóäøóåõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö æóíóÊóßóÑøóÑõ ãóÚó Þóæúáöåö æóíóÊúÈóÚõåõ ßóÓúÈõåõ ÅáóÎú
áóßöäøó ÇáÊøóÝúÓöíÑó ÇáúÃóæøóáó ÃóäúÓóÈõ ÈöÊóÚúáöíáö ÇáÔøóÇÑöÍö
(Þóæúáõåõ æóÃóÎóÐó ÃóÑúÔó ÌöäóÇíóÉò Úóáóíúåö) ÈöÃóäú Ìóäóì Úóáóíúåö
ÃóÌúäóÈöíøñ æóÃóãøóÇ Åäú Ìóäóì Úóáóíúåö ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÔó ãöäú ÓóíøöÏöåö åõäóÇ æóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÝóãóÍöáøõ ßóæúäö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöí ÃóÎúÐö
ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ãöäú ÇáÓøóíøöÏö áóãú íóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÝóáóíúÓóÊú
ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ æóÃóÎóÐó ÃóÑúÔó ÌöäóÇíóÉò Úóáóíúåö
Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú
ÇáÓøóíøöÏö áóãú íóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ïõæäó
ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇåÜ Óã Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö Ãóíú Ýóáóæú ÞóØóÚó
ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóæú ÇáÓøóíøöÏõ ØóÑóÝóåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö áóÒöãó ßõáøõ
ÇáúÃóÑúÔö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóØóÚó ÇáÓøóíøöÏõ ØóÑóÝóåõ Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÚóáóíúåö ÇáúÃóÑúÔõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ æóåõæó áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÝóÇÓöÏò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ã Ñ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúÝóÇÓöÏö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ æóáóíúÓó áóäóÇ ÚóÞúÏñ ÝóÇÓöÏñ íõãúáóßõ Èöåö ßóÇáÕøóÍöíÍö ÅáøóÇ
åóÐóÇ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÓóÈóÈõåõ Ãóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö
åõäóÇ ÇáúÚöÊúÞõ æóÞóÏú ÍóÕóáó ÝóíóÊúÈóÚõåõ ãöáúßõ ÇáúßóÓúÈö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ Ýöíåö ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö. ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóáóíúÓó áóäóÇ ÚóÞúÏñ ÝóÇÓöÏñ íõãúáóßõ Èöåö. . .
ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóäøóåõ íóãúáößõ Èöåö ÇáúßóÓúÈó æóÃóÑúÔó ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóÇáúãóåúÑó ÇåÜ Í á åóÐóÇ æóíóÑöÏõ Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö ÇáúÎõáúÚõ ÝóÅöäøóåõ
íõãúáóßõ Èöåö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏö æóÇáÕøóÍöíÍö ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö íóãúáößõ ÇáúãõÓóãøóì æóÝöí ÇáúÝóÇÓöÏö íóãúáöß ãóåúÑó
ÇáúãöËúáö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó Çáúãóãúáõæßó åõäóÇ Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö
æóÇáÕøóÍöíÍóÉö ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúßóÓúÈõ æóÇáúÃóÑúÔõ æóÇáúãóåúÑõ
æóÝöí ÇáúÎõáúÚö Çáúãóãúáõæßõ ÈöÇáúÝóÇÓöÏö¡ ÛóíúÑõåõ ÈöÇáÕøóÍöíÍö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÝóíóÊúÈóÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó æóáóÏõåóÇ) Ýöí ÊóÝúÑöíÚöåö
Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÔóíúÁñ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó áóíúÓó ßóÓúÈðÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóíóÊúÈóÚõåõ ßóÓúÈõåõ æóæóáóÏõåõ ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ æóÝöí Ãóäøóåõ ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ãóÇ áóãú
íóÍúÊóÌú Åáóì ÅäúÝóÇÞò æóÅöáøóÇ ÝóÊóáúÒóãõåõ ÝöíåöãóÇ æóÃóãøóÇ
ÝöØúÑóÊõåõ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØ Úóäú ÇáÓøóíøöÏö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ æóÝöí Ãóäøóåõ ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåõ Ýöí
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÔóÑúÍöåö ßóÛóíúÑöåöãóÇ ãóÇ äóÕøõåõ æóíõäúÝöÞõ ÇáÓøóíøöÏõ
æõÌõæÈðÇ Ãóíú íõãóæøöäõ
(5/473)
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóÅöÈúÑóÇÁò áóåõ æóÃóÏóÇÁö
ÛóíúÑöåö Úóäúåõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö (æ) Ýöí Ãóäøó ßöÊóÇÈóÊóåõ (ÊóÈúØõáõ ÈöãóæúÊö
ÓóíøöÏöåö) ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇáó Åäú ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó Ãóæú Åáóì æóÇÑöËöí ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
áóãú ÊóÈúØõáú ÈöãóæúÊöåö (æ) Ýöí Ãóäøóåõ (ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö æ)
Ýöí Ãóäøóåõ (áóÇ íõÕúÑóÝõ áóåõ Óóåúãõ ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó) æóÝöí ÕöÍøóÉö
ÅÚúÊóÇÞöåö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÊóãúáöíßöåö æóãóäúÚöåö ãöäú ÇáÓøóÝóÑö
æóÌóæóÇÒö æóØúÁö ÇáúÃóãóÉö. æóßõáøñ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúÝóÇÓöÏóÉö
ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò áóßöäøó ÇáúãõÛóáøóÈó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãóÚúäóì
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚúäóì ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáúÈóÇØöáó æóÇáúÝóÇÓöÏó ÚöäúÏóäóÇ ÓóæóÇÁñ ÅáøóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäúåóÇ
ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚóÇÑöíøóÉõ æóÇáúÎõáúÚõ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ.
(æóÊõÎóÇáöÝõåõãóÇ) Ãóíú ÊõÎóÇáöÝõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉó
æóÇáÊøóÚúáöíÞó (Ýöí Ãóäøó áöáÓøóíøöÏö ÝóÓúÎóåóÇ) ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú
ÈöÇáúÞóæúáö ÅÐóÇ áóãú íõÓóáøóãú áóåõ ÇáúÚöæóÖõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóßóÇäó
áóåõ ÝóÓúÎõåóÇ ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö ÍóÊøóì áóæú ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÇáúãõÓóãøóì ÈóÚúÏó ÝóÓúÎöåóÇ áóãú íõÚúÊóÞú áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÊóÚúáöíÞðÇ Ýóåõæó Ýöí Ööãúäö ãõÚóÇæóÖóÉò æóÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÝóÇÑúÊóÝóÚó
æóÞóíøóÏó ÇáúÝóÓúÎó ÈöÇáÓøóíøöÏö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò åõæó ÇáøóÐöí
ÎóÇáóÝóÊú Ýöíåö ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ßõáøðÇ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÎöáóÇÝöåö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøóåõ íóØøóÑöÏõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÃóíúÖðÇ
Úóáóì ÇÖúØöÑóÇÈò æóÞóÚó áöáÑøóÇÝöÚö æóáóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö
æóÅöäú ßóÇäó ÝóÓúÎõ ÇáÓøóíøöÏö ßóÐóáößó.
(æ) Ýöí (ÃóäøóåóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöäóÍúæö ÅÛúãóÇÁö ÇáÓøóíøöÏö æóÍóÌúÑö ÓóÝóåò
Úóáóíúåö) áöÃóäøó ÇáúÎóØøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöáúãõßóÇÊóÈö áóÇ
áöáÓøóíøöÏö ßóãóÇ ãóÑøó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ
íóÈúØõáóÇäö ÈöÐóáößó æóÎóÑóÌó ÈöÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãõßóÇÊóÈóåõ áöÍóÇÌóÉò ÈöÃóäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúßóÓúÈö ßõáøöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö
áöÃóäøóåõ Þöäøñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÇåÜ æóåóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÓöÏóÉó ßóÐóáößó Èóáú
ÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú Ãóæúáóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÝõØúÑóÊöåö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ïõæäó ÇáÕøóÍöíÍóÉö
ÇäúÊóåóÊú Ãóíú ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö æóáóÇ Úóáóíúåö åõæó
(Þóæúáõåõ ßóÅöÈúÑóÇÁò áóåõ æóÃóÏóÇÁö ÛóíúÑöåö ÅáóÎú) æóÅöäøóãóÇ ÃóÌúÒóÃó
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö áößóæúäö ÇáúãõÛóáøóÈö ÝöíåóÇ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó
æóÇáúÃóÏóÇÁó æóÇáúÅöÈúÑóÇÁó ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ ÇåÜ ÔóÑúÍó ã Ñ
(Þóæúáõåõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ) Ãóíú Ãóæú ÈöæóßóÇáóÊöåö æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ÈöÍõÖõæÑöåö. ÇåÜ Í á Ãóíú Ãóæú ÈöÞóÑúÖò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ æóÅöäøó
ßöÊóÇÈóÊóåõ ÊóÈúØõáõ ÅáóÎú) æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáóÊú ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö
áöÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍóÉö. ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇáó Åäú ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó Ãóæú Åáóì æóÇÑöËöí)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáÔøöÞøö ÇáËøóÇäöí
ÈöÃóäú íóÞõæáó Åäú ÃóÏøóíúÊ Åáóì æóÇÑöËöí ÈóÚúÏó ãóæúÊöí æóíõÄóíøöÏõåõ
Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ßóÇäó ÌóÑóì Úóáóíúåö Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäúåõ áöáÊøóÚúãöíãö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóÝöí Ãóäøóåõ ÊóÕöÍøõ
ÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÞóíøöÏú ÈöÇáúÚóÌúÒö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÞóíøóÏóåõ
ÈöÇáúÚóÌúÒö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÝöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÕúÑóÝõ áóåõ Óóåúãõ
ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó) æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÃóÎóÐó ãöäú Óóåúãö ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó
æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÝóÓóÇÏö ßöÊóÇÈóÊöåö æóÏóÝóÚóåõ áöáÓøóíøöÏö Ëõãøó
Úóáöãó ÝóÓóÇÏóåóÇ ÇÓúÊóÑóÏøó ãöäúåõ ãóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö Úóáóì ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ æóÝöí ÕöÍøóÉö
ÅÚúÊóÇÞöåö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö) ÇõäúÙõÑú áöãó áóãú íóÞõáú æóÝöí Ãóäøóåõ
íóÕöÍøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÝóíõÓúÊóÛúäóì Úóäú Þóæúáöåö æóÊóãúáöíßöåö¿
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÊóãúáöíßöåö) ãõÖóÇÝñ áöãóÝúÚõæáöåö ÈóÚúÏó ÍóÐúÝö
ÇáúÝóÇÚöáö Ãóíú æóÝöí Êóãúáöíßö ÇáÓøóíøöÏö ÚóÈúÏóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈó
áöáúÛóíúÑö Ýóåõæó ãõÖóÇÝñ áöãóÝúÚõæáöåö ÇáúÃóæøóáö æóÞóæúáõåõ æóãóäúÚöåö
ßóÐóáößó ãõÖóÇÝñ áöãóÝúÚõæáöåö Ãóíú Ýöí ãóäúÚö ÇáÓøóíøöÏö ÅíøóÇåõ ãöäú
ÇáÓøóÝóÑö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ æóãóäúÚöåö ãöäú ÇáÓøóÝóÑö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö
ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÈöáóÇ ÅÐúäò ãóÇ áóãú íóÍöáøó ÇáäøóÌúãõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÌóæóÇÒö æóØúÁö ÇáúÃóãóÉö) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ÇáÓøóÝóÑö Ýóíóßõæäõ ÇáúãóäúÚõ ãõÓóáøóØðÇ Úóáóíúåö áöíõæóÇÝöÞó
ÇáúãóäúÞõæáó ãöäú Ãóäøó æóØúÁó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ßöÊóÇÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð
ÍóÑóÇãñ áóßöäú íóßõæäõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÔóíúÁñ ÅÐú áóÇ íõÞóÇáõ ãóäóÚó
ãöäú ÇáúÌóæóÇÒö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó åõæó ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö
áöáúãóæúÕõæÝö Ãóíú æóãöäú æóØúÆöåö ÇáúÌóÇÆöÒö áóæúáóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
æóÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ ÊóÓúÊóÞöíãõ áöÃóäøóåóÇ ÊõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÓöÏóÉó
ßóÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ Ýöí
ÇáúãõÚóáøóÞóÉö ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí Ýóåúãö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÈöäóÇÄõåóÇ Úóáóì
ÖóÚöíÝò æóåõæó ÌóæóÇÒõ æóØúÁö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ßöÊóÇÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð
Ýóíóßõæäõ ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ãóäúÚöåö ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóßóÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáúæóØúÁö ÅáóÎú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã æóÌóæóÇÒõ æóØúÁö ÇáúÃóãóÉö Ãóíú æóØúÁö ÇáÓøóíøöÏö
ÇáúÃóãóÉó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ æóØúÁó ÇáúãõßóÇÊóÈö ßöÊóÇÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð ÃóãóÊóåõ áöÃóäøó
Ðóáößó ãõãúÊóäöÚñ ÍóÊøóì Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóßõáøñ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ãóÍóáøó åóÇÊóíúäö ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö ÞóÈúáó Þóæúáöåö
æóßóÇáÊøóÚúáöíÞö áöÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÚóáøöÞóÇäö ÈöÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ãöäúåóÇ ÇáúÍóÌøõ) ÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö æóáóÇ íóãúÖöí Ýöíåö æóíóÝúÓõÏõ
ÈöÇáúÌöãóÇÚö æóíóãúÖöí Ýöíåö æóÃóÊóì Èöãöäú ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ
íóÊóÕóæøóÑõ ÇáúÝóÑúÞó Ýöí ßõáøö ÚóÞúÏò ÛóíúÑö ãóÖúãõæäò ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÇáúåöÈóÉö ÝóÅöäøóåõãóÇ áóæú ÕóÏóÑóÇ ãöäú ÕóÈöíøò Ãóæú ÓóÝöíåò
æóÊóáöÝóÊú ÇáúÚóíúäõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÇáúãõÊøóåöÈö æóÌóÈó
ÇáÖøóãóÇäõ æóáóæú ßóÇäóÇ ÝóÇÓöÏóíúäö áóãú íóÌöÈú ÖóãóÇäõåõãóÇ áöÃóäøó
ÝóÇÓöÏó ßõáøö ÚóÞúÏò ßóÕóÍöíÍöåö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÚóÏóãöåö ÇåÜ ãöäú
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÞóæúáõåõ æóÇáúÚóÇÑöíøóÉõ æóÕõæÑóÊõåóÇ ÅÚóÇÑóÉõ
ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö áöÛóíúÑö ÇáÒøöíäóÉö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÅäøóåóÇ
ÈóÇØöáóÉñ áóÇ ÖóãóÇäó æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÝóÇÓöÏóÉñ Êóßõæäõ ãóÖúãõæäóÉð
áöÞóÇÚöÏóÉö ÝóÇÓöÏõ ßõáøö ÚóÞúÏò ßóÕóÍöíÍöåö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÚóÏóãöåö
æóÞóæúáõåõ æóÇáúÎõáúÚõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÈóÇØöáóåõ áóÇ ÚöæóÖó Ýöíåö
Èóáú ÊóÇÑóÉð íóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ æóÊóÇÑóÉð áóÇ íóÞóÚõ ÃóÕúáðÇ æóÇáúÝóÇÓöÏõ
íóÞóÚõ ÈóÇÆöäðÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÊõÎóÇáöÝõåõãóÇ Ýöí Ãóäøó áöáÓøóíøöÏö ÝóÓúÎóåóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÊõÎóÇáöÝõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉó Ýöí äóÍúæö ãöÇÆóÉö
ãóæúÖöÚò Ãóæú ÃóßúËóÑó æóÐóßóÑóåóÇ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÝöÞúåö
Ëõãøó ÓóÑóÏóåóÇ Ýöí ÊóÊöãøóÉö ÇáÊøóÏúÑöíÈö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ
ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÈöÇáúÞóæúáö) ãóÍóáøõ ãõÎóÇáóÝóÊöåóÇ áöáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÌúãõæÚöåöãóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóÚúáöíÞõ íóÕöÍøõ ÝóÓúÎõåõ
ÈöÇáúÝöÚúáö áóÇ ÈöÇáúÞóæúáö æóÃóãøóÇ ãõÎóÇáóÝóÊõåóÇ áöáÕøóÍöíÍóÉö
ÝóÈöÇáäøóÙóÑö áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÅÐú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáÓøóíøöÏö
ÝóÓúÎõ ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÈöÝöÚúáò æóáóÇ Þóæúáò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈöÇáúÞóæúáö) æóáóÇ íõÔúßöáõ Èößóæúäö ÇáúãõÛóáøóÈö ÝöíåóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞó
áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ Ýöí Ööãúäö ãõÚóÇæóÖóÉò ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÓúÎõ ÇáÓøóíøöÏö ßóÐóáößó) Ãóíú áóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö áóßöäøó ãóÍöáøóåõ Åäú ßóÇäó ÈöÇáúÞóæúáö æóÅöáøóÇ
ÝóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó áöáÓøóíøöÏö ÝóÓúÎó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÝöÚúáö
ßóÇáúÈóíúÚö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÎóØøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöáúãõßóÇÊóÈö áóÇ
áöáÓøóíøöÏö ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýóåöíó ÊóÈóÑøõÚñ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö Úóáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóßõáøñ ãöäú ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö æóÇáÓøóÝöíåö áóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÈóÑøõÚõåõ ÇåÜ Í á Ãóíú ÝóÊóÚúáöíáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
(5/474)
ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÈöäóÍúæö
ÅÛúãóÇÆöåóÇ æóÍóÌúÑö ÓóÝóåò Úóáóíúåö æóÈöÒöíóÇÏóÊöí ÇáÓøóÝóåõ ÍóÌúÑõ
ÇáúÝóáóÓö ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö ÝóÅöäú ÈöíÚó Ýöí ÇáÏøóíúäö ÈóØóáóÊú (æ)
Ýöí (Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóÏøóÇåõ) Åäú ÈóÞöíó
(Ãóæú ÈöÈóÏóáöåö) Åäú ÊóáöÝó æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí åóÐóÇ (Åäú ßóÇäó
áóåõ ÞöíãóÉñ) åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö Åäú ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ßóÎóãúÑò ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÈöÔóíúÁò ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÍúÊóÑóãðÇ ßóÌöáúÏö ãóíúÊóÉò áóãú íõÏúÈóÛú ÝóíóÑúÌöÚõ Èöåö áóÇ
ÈöÈóÏóáöåö Åäú ÊóáöÝó (æóåõæó) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ íóÑúÌöÚõ (Úóáóíúåö
ÈöÞöíãóÊöåö æóÞúÊó ÇáúÚöÊúÞö) ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÑóÏøõ ÇáúÚöÊúÞö
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈóÚúÏó ÊóáóÝö
ÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóæú ßóÇÊóÈó ßóÇÝöÑñ ßóÇÝöÑðÇ Úóáóì
ÝóÇÓöÏò ãóÞúÕõæÏò ßóÎóãúÑò æóÞóÈóÖó Ýöí ÇáúßõÝúÑö ÝóáóÇ ÊóÑóÇÌõÚó
(ÝóÅöäú ÇÊøóÍóÏóÇ) Ãóíú æóÇÌöÈóÇ ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúãõßóÇÊóÈö ÌöäúÓðÇ
æóÕöÝóÉð ßóÕöÍøóÉò æóÊóßúÓöíÑò æóÍõáõæáò æóÃóÌóáò æóßóÇäóÇ äóÞúÏóíúäö
Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÊóÌóÇäóÓóÇ (ÝóÇáÊøóÞóÇÕøõ) æóÇÞöÚñ
ÈóíúäóåõãóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö ãöäú ÇáäøõÞõæÏö ÇáúãõÊøóÍöÏóÉö ßóÐóáößó
ÈöÃóäú íóÓúÞõØó ÃóÍóÏõ ÇáÏøóíúäóíúäö ÈöÞóÏúÑöåö ãöäú ÇáúÂÎóÑö (æóáóæú
ÈöáóÇ ÑöÖðÇ) ãöäú ÕóÇÍöÈóíúåöãóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅÐú áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóíúåö (æóíóÑúÌöÚõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÖúáö) Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ (Èöåö) Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÛóíúÑó äóÞúÏóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäóÇ
ãõÊóÞóæøöãóíúäö ÝóáóÇ ÊóÞóÇÕøó Ãóæú ãöËúáöíøóíúäö ÝóÝöíåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
äóÇÞöÕñ íóÍúÊóÇÌõ áöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö áóßöäú Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì
åõäóÇ ÇáúÈõØúáóÇäõ ÈóÚúÏó ÇáÕøöÍøóÉö æóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÇáúãõÍóÔøöí ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó ÇáÊøóÈóÑøõÚó áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö æóÇáúãóÍúÌõæÑö
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ØóÑóÃó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÕöÍøóÊöåö ÝóáóÇ
íõÈúØöáóÇäöåö Ýóáóãú íóÊöãøó ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÈöäóÍúæö ÅÛúãóÇÆöåö) æóáóÇ äóÙóÑó
áößóæúäöåóÇ ÌóÇÆöÒóÉð ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö ÇåÜ Í á æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ
ÊóÔóæøõÝõ ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúÚöÊúÞö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÈõØúáóÇäõ ãóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ÈöäóÍúæö Ðóáößó ÇåÜ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÈöäóÍúæö ÅÛúãóÇÆöåö) ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÇÞó æóÃóÏøóì ÇáúãõÓóãøóì
ÚóÊóÞó æóËóÈóÊó ÇáÊøóÑóÇÌõÚõ ÇåÜ ÔóÑúÍó ã Ñ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÄóÏøöíó ãöäú ãóÇáöåö Åäú æóÌóÏó áóåõ ãóÇáðÇ
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ãóäøóåõ íõÄóÏøöí Ðóáößó Åäú ÑóÃóì áóåõ
ãóÕúáóÍóÉð Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ Ýóáóæú
ÃóÝóÇÞó ÝóÃóÏøóì ÇáúãóÇáó ÚóÊóÞó æóÊóÑóÇÌóÚóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÞóÇáõæÇ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÎóÐó ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí Ìõäõæäöåö æóÞóÇáõæÇ íõäóÕøöÈõ
ÇáúÍóÇßöãõ ãóäú íóÑúÌöÚõ áóåõ ÞóÇáõæÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÞó
ÈöÃóÎúÐö ÇáÓøóíøöÏö åõäóÇ æóÅöäú ÞõáúäóÇ íõÚúÊóÞõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö áöÃóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÇáÕøöÝóÉõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÚóáóíúåóÇ åöíó ÇáúÃóÏóÇÁõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóáóãú íõæÌóÏú ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ æóÝöí Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóãú íóãúáößúåõ æóÞúÊó
ÃóÎúÐöåö æóÚöäúÏöí áóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó Èóáú íóãúáößõåõ ÝóÅöÐóÇ
ÍóÕóáó ÇáúÚöÊúÞõ ÇÑúÊóÝóÚó Ðóáößó Çáúãöáúßõ æóÇÓúÊóÔúßóáó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÚóáøóÞó ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ÅÚúØóÇÁö ÏóÑóÇåöãó ÝóÃóÚúØóÊúåõ ÛóíúÑó
ÇáúÛóÇáöÈö ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåõ æóáóåõ ÑóÏøõåõ æóØóáóÈõ ÇáúÛóÇáöÈö
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö íóÑúÊóÝöÚõ Çáúãöáúßõ ÞóåúÑðÇ æóåõäóÇ
ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö Åäú ßóÇäó
ãõÊóÞóæøöãðÇ) Ãóíú áöÃóäøó ßóáóÇãó ÇáúÃóÕúáö íõæåöãõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúãõÊóÞóæøöãö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúãöËúáöíøó æóåõæó ãóÇ ÍóÕóÑóåõ ßóíúáñ
Ãóæú æóÒúäñ æóÌóÇÒó ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö æóÇóáøóÐöí áóåõ ÞöíãóÉñ ÞóÏú íóßõæäõ
ãöËúáöíøðÇ ßóÇáúÈõÑøö æóãõÊóÞóæøöãðÇ ßóÇáËøöíóÇÈö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ßóÎóãúÑò) Ãóíú ÛóíúÑö ãõÍúÊóÑóãóÉò ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöäú Þóæúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÍúÊóÑóãðÇ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ ßóÌöáúÏö ãóíúÊóÉò) ßóÃóäú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÌõáõæÏö ãóíúÊóÉò
Ýóåöíó ÝóÇÓöÏóÉñ ÇäúÊóåóì Ú Ô æóÞóæúáõåõ áóãú íõÏúÈóÛú ÞóíøóÏó Èöåö
áöÚóÏóãö ÖóãóÇäöåö ÈöÇáúÈóÏóáö Åäú ÊóáöÝó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãóÏúÈõæÛõ íóÑúÌöÚõ Èöåö æóÈöÈóÏóáöåö Åäú ÊóáöÝó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ æóåõæó Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ íóÑúÌöÚõ ÅáóÎú) Þöíáó Åäøó åóÐóÇ
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇÓúãö Åäøó¡ ÝóÝöíåö ÅÞóÇãóÉõ ÇáúãóÑúÝõæÚö ãóÞóÇãó
ÇáúãóäúÕõæÈö æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Ãóäøóåõ ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÌõãóáö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÑóÏøõ ÇáúÚöÊúÞö ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÌóæóÇÈñ Úóäú ÓõÄóÇáò ÊóÞúÏöíÑõåõ åóáøóÇ ÑóÌóÚó ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÝóíóÚõæÏõ
ÞöäøðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ áöÃóäøó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÞóÏú
ÊóáöÝó ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÚöÊúÞö áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÑóÏøöåö
Ýóåõæó ßóÊóáóÝö ãóÈöíÚò ÝóÇÓöÏò Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÑúÌöÚõ Ýöíåö
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöãóÇ ÃóÏøóì æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇ ÇáúÞöíãóÉõ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ
æóÍõáõæáò æóÃóÌóáò) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö áöÃóäøó ãóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö
ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÇáúÞöíãóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÍóÇáøðÇ
æóãóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Åäú ßóÇäó Úóíúäó ãóÇ ÏóÝóÚóåõ
áöáÓøóíøöÏö Ýóåõæó Úóíúäñ áóÇ Ïóíúäñ æóåöíó áóÇ ÊõæÕóÝõ ÈöÍõáõæáò æóáóÇ
ÊóÃúÌöíáò æóÅöäú ßóÇäó ÈóÏóáóåõ Ýóåõæó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÍóÇáøðÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÞóÇÕøö ÈöÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö
Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøó ÇáÊøóÞóÇÕøó áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÄóÌøóáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì Åáóì
ÇáúÚöÊúÞö æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäú íõÕóæøóÑó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó
ÚöäúÏó Þóæúãò ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú ÈöÃóäøó Þöíóãó ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö
ãõÄóÌøóáóÉñ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóÃóÌóÇÈó Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÈöÃóäøó åóÐöåö ÔõÑõæØñ
áöáÊøóÞóÇÕøö áóÇ ÈöÞóíúÏö ßóæúäöåö ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáÓøóíøöÏö æóÇáúÚóÈúÏö
æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ
Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÊóÌóÇäóÓóÇ) Ãóíú áöÃóäøóåõ íõæåöãõ
Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÕøöÝóÉö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú íóÓúÞõØó ÅáóÎú) ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ãöäú ÇáËøóáóÇËöí
æóÇáúÈóÇÁö áöáúãõÞóÇÈóáóÉö æóãöäú áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóíú ÈöÃóäú íóÓúÞõØó
ÃóÍóÏõ ÇáÏøóíúäóíúäö ãõÞóÇÈóáðÇ ÈöÞóÏúÑöåö ãöäú ÇáúÞóÏúÑö ÇáúÂÎóÑö
ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ Ãóæú ÊóÝóÇæóÊóÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÊóÞóæøöãóíúäö ÝóáóÇ ÊóÞóÇÕøó) Ãóíú
áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãóÚúáõæãóíúäö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÌöåóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãöËúáöíøö ÞóÇáó Óã ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáÊøóÞóÇÕøö Ýöí
ÇáúãöËúáöíøóíúäö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäøó ÇáÓøóíøöÏó íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö
ÈöÞöíãóÊöåö ÞõáúÊ ãöäú ÕõæóÑöåö Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøõÌõæãõ ÈõÑøðÇ ãóËóáðÇ
æóÊóßõæäõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúÈõÑøö Ýóåõæó äóÞúÏõ Ðóáößó
ÇáúãóßóÇäö ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöíãóÉõ ãöäúåõ ÇåÜ æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÕõæÑóÉõ
ÇáÊøóÞóÇÕøö Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãóíúäö æóíõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõåõ ÈöÃóäú Êóßõæäó
ÇáäøõÌõæãõ ÛóäóãðÇ æóÊóßõæäõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö ÈöåóÇ
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÞöíãóÉõ ãöäúåóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ
ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÊóÞóæøöãóíúäö ÝóáóÇ ÊóÞóÇÕøó) åóÐóÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì åõäóÇ
áöÃóäøó ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
æóÈóÏóáõ ÇáÊøóÇáöÝö Åäú ßóÇäó ÞöíãóÉð ÝóßóÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó ãöËúáðÇ
áöáÊøóÇáöÝö áößóæúäöåö ãöËúáöíøðÇ ÝóãõÞóÇÈöáõåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÚóáóì ßõáøò áóÇ ÊóÊóÃóÊøóì åõäóÇ ãõÞóÇÈóáóÉñ Èóíúäó ãõÊóÞóæøöãóíúäö
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÕóæøóÑõ ÈöÞóæúãò íóÚúÊóÇÏõæäó ÇáÊøóÞúæöíãó
ÈöÇáúÚõÑõæÖö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÝóÝöíåöãóÇ
(5/475)
ÊóÝúÕöíáñ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÛóíúÑöåö.
(ÝóÅöäú ÝóÓóÎóåóÇ) Ãóíú ÇáúÝóÇÓöÏóÉó (ÃóÍóÏõåõãóÇ) åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
Þóæúáöåö ÇáÓøóíøöÏõ (ÃóÔúåóÏó) ÈöÝóÓúÎöåóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÊóÍóÑøõÒðÇ ãöäú
ÇáÊøóÌóÇÍõÏö áóÇ ÔóÑúØðÇ (Ýóáóæú ÞóÇáó) ÇáÓøóíøöÏõ (ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö)
ÇáúãóÇáó (ßõäúÊ ÝóÓóÎúÊ) ÇáúßöÊóÇÈóÉó (ÝóÃóäúßóÑó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÍóáóÝó)
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóíõÕóÏøóÞõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÝóÓúÎö æóÚóáóì
ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÈóíøöäóÉõ.
(æóáóæú ÇÏøóÚóì) ÚóÈúÏñ ßöÊóÇÈóÉð (ÝóÃóäúßóÑó ÓóíøöÏõåõ Ãóæú æóÇÑöËõåõ
ÍóáóÝó) ÇáúãõäúßöÑõ ÝóíõÕóÏøóÞõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåóÇ æóáóæú
ÚóßóÓó ÈöÃóäú ÇÏøóÚóÇåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ æóÃóäúßóÑóåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÕóÇÑó ÞöäøðÇ
æóÌõÚöáó ÅäúßóÇÑõåõ ÊóÚúÌöíÒðÇ ãöäúåõ áöäóÝúÓöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó ßóÇÊóÈúÊõß
æóÃóÏøóíúÊ ÇáúãóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÊóÝúÕöíáñ ÐóßóÑúÊå ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÍõÕõæáõ ÇáÊøóÞóÇÕøö Ýöí
ÇáúãöËúáöíøóíúäö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÞóØú áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö. ÇåÜ Ú Ô.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÌöäúÓðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ
ãóÑøó ÝóáóÇ ÊóÞóÇÕøó ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÇ ÛóíúÑó äóÞúÏóíúäö æóåõãóÇ
ãõÊóÞóæøöãóÇäö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ãöËúáöíøóÇäö æóáóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóì
Ðóáößó ÚöÊúÞñ ÝóÅöäú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÌóÇÒó áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö
Åáóíúåö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö)
ÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇßó ãóÊúäðÇ æóÔóÑúÍðÇ (ÝóÑúÚñ)
Ýöí ÇáÊøóÞóÇÕøö áóÇ ÊóÞóÇÕøó Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö
æóÅöäøóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøõíõæäö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó áößõáøò ãöäú ÇËúäóíúäö
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ïóíúäñ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÇáÏøóíúäóÇäö äóÞúÏóíúäö æóÇÊøóÝóÞóÇ
ÍõáõæáðÇ æóÌöäúÓðÇ æóÕöÝóÉð ÓóÞóØó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö ßõÑúåðÇ Ãóíú
ÞóåúÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖðÇ ÅÐú ãõØóÇáóÈóÉõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó
ÈöãöËúáö ãóÇ Úóáóíúåö ÚöäóÇÏñ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö æóáöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
áóåõ Úóáóì æóÇÑöËöåö Ïóíúäñ æóãóÇÊó ÓóÞóØó æóáóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÊóÓúáöíãöåö
ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó æóáóæú Ýöí ÇáúÍõáõæáö
æóÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÊøóßúÓöíÑö æóÞóÏúÑö ÇáúÃóÌóáö Ãóæú áóãú íóßõæäóÇ
äóÞúÏóíúäö æóÅöäú ßóÇäóÇ ÌöäúÓðÇ ÝóáóÇ ÊóÞóÇÕøó áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÛúÑóÇÖö æóáöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó Úóáóì ÇáäøóÞúÏóíúäö áóíúÓó ÚóÞúÏó
ãõÛóÇÈóäóÉò æóãõÑóÇÈóÍóÉò áöÞöáøóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝöíåöãóÇ ÝóÞóÑõÈó
ÝöíåöãóÇ ÇáÊøóÞóÇÕøõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåöãóÇ æóÇáúæóÌúåõ ÊóÞúíöíÏõåõ Ýöí
ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúãöËúáöíøóÇÊö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú Èöåö
ÚöÊúÞñ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÇÚúáóãú ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÑóÇÖóíóÇ
ÈöÌóÚúáö ÇáúÍóÇáøö ÞöÕóÇÕðÇ Úóäú ÇáúãõÄóÌøóáö áóãú íóÌõÒú ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÍóæóÇáóÉö ßóÐóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóÇáúæóÌúåõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú Èöåö ÚöÊúÞñ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝóÝöí ÇáúÃõãøö áóæú
Ìóäóì ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö ÝóÃóæúÌóÈó ãöËúáó ÇáäøõÌõæãö
æóßóÇäóÊú ãõÄóÌøóáóÉð áóãú íóßõäú ÊóÞóÇÕøñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁóåõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ïõæäó ÓóíøöÏöåö æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó ÈöÑöÖóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈö
æóÍúÏóåõ ÝóÈöÑöÖóÇåõ ãóÚó ÇáÓøóíøöÏö Ãóæúáóì æóáóæú ßóÇäóÇ ãõÄóÌøóáóíúäö
ÈöÃóÌóáò æóÇÍöÏò ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÇáÊøóÞóÇÕøõ
æóÚöäúÏó ÇáúÈóÛóæöíø ÇáúãóäúÚõ äóÞóáóåõãóÇ ÇáúÃóÕúáõ æóÝöí ÊóäúÕöíÕö
ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ÇáúÍõáõæáö Ïõæäó ÇáÊøóÃúÌöíáö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÊóÑúÌöíÍö
ÇáËøóÇäöí æóåõæó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö æóÌóÒóãó
Èöåö ÇáúÞóÇÖöí áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóáöÃóäøó ÃóÌóáó ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÞóÏú íóÍöáøõ ÈöãóæúÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí
æóÑóÌøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáúÃóæøóáó æóÞóÇáó Ýöí äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÇ
íóÏõáøõ áóåõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊóÈóÚðÇ ááÅÓäæí æóÔóÑúØõ ÇáÊøóÞóÇÕøö
Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóíúäóÇäö ãõÓúÊóÞöÑøóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäóÇ Óóáóãóíúäö ÝóáóÇ
ÊóÞóÇÕøó æóÅöäú ÊóÑóÇÖöíðÇ¡ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ÚóäúåõãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóäóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóÅöäú
ãóäóÚúäóÇ ÇáÊøóÞóÇÕøó Ýöí ÇáÏøöíäóíúäö æóåõãóÇ äóÞúÏóÇäö ãöäú ÌöäúÓóíúäö
ßóÏóÑóÇåöãó æóÏóäóÇäöíÑó ÝóÇáØøóÑöíÞõ Ýöí æõÕõæáö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Åáóì
ÍóÞøöåö ãöäú ÛóíúÑö ÃóÎúÐò ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ëõãøó íóÌúÚóáõ ÇáúãóÃúÎõæÐó Åäú ÔóÇÁó ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ
Úóáóíúåö æóíóÑõÏøõåõ Åáóíúåö áöÃóäøó ÏóÝúÚó ÇáúÚöæóÖö Úóäú ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÍöíäóÆöÐò Åáóì
ÞóÈúÖö ÇáúÚöæóÖö ÇáúÂÎóÑö Ãóæú æóåõãóÇ ÚóÑúÖóÇäö ãöäú ÌöäúÓóíúäö
ÝóáúíóÞúÈöÖú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú ÞóÈóÖó æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ áóãú íóÌõÒú ÑóÏøõåõ ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ
ÚóÑúÖò ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ÅáøóÇ Åäú ÇÓúÊóÍóÞøó Ðóáößó
ÇáúÚóÑúÖó ÈöÞóÑúÖò Ãóæú ÅÊúáóÇÝò áóÇ ÚóÞúÏò ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÑúÖõ
Ýöíåö ËóãóäðÇ ÝóíóÌõæÒõ Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÞúÏðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ ÚóÑúÖðÇ æóÞóÈóÖó ÇáúÚóÑúÖó ãõÓúÊóÍöÞøõåõ ÌóÇÒó áóåõ ÑóÏøõåõ
ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáäøóÞúÏö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Úóáóíúåö Åäú áóãú íóßõäú Ïóíúäõ
Óóáóãò áóÇ ÚóßúÓõåõ Ãóíú áóÇ Åäú ÞóÈóÖó ÇáäøóÞúÏó ãõÓúÊóÍöÞøõåõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÑóÏøõåõ ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáúÚóÑúÖö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Úóáóíúåö
ÅáøóÇ Åäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚóÑúÖó Ýöí ÇáúÞóÑúÖö æóäóÍúæöåö ãöäú
ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ãóæú ßóÇäó ËóãóäðÇ æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÞóÇÕøõ æóÇãúÊóäóÚó
ßõáøñ ãöäú ÇáúãõÊóÏóÇíöäóíúäö ãöäú ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö áöãóÇ
Úóáóíúåö ÍõÈöÓóÇ ÍóÊøóì íõÓóáøöãóÇ ßóÐóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÇãöáö æóÛóíúÑöåö
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó æóÇáúãõßóÇÊóÈó
íõÍúÈóÓóÇäö ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÇ ãöäú ÇáÊøóÓúáöíãö æóåõæó ãõäóÇÈöÐñ
áöÞóæúáöåöãú Åäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÌóÇÆöÒóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóáóåõ
ÊóÑúßõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
ÍóÈúÓóåõãóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÅäøóãóÇ íõäóÇÈöÐõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ áóæú áóãú
íóãúÊóäöÚóÇ ãöäú ÊóÚúÌöíÒö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÃóãøóÇ áóæú ÇãúÊóäóÚóÇ ãöäúåõ
ãóÚó ÇãúÊöäóÇÚöåöãóÇ ãöãøóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ¡ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõãú
ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ æóåõæó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
ÅáóÎú åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÚöÊúÞö ÃóãøóÇ Ýöíåö
ÝóíóÕöÍøõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö ÞóÈúáõ æóÇÚúáóãú ÃóäøóåõãóÇ áóæú
ÊóÑóÇÖóíóÇ ÅáóÎú äóÞóáúÊåóÇ ãóÚó ØõæáöåóÇ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ßóËúÑóÉö
ÇáúÝóæóÇÆöÏö.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÝóÓóÎóåóÇ) Ãóíú ÇáúÝóÇÓöÏóÉó æóãöËúáõåóÇ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ
ÅÐóÇ ÓóÇÛó áöáÓøóíøöÏö ÝóÓúÎõåóÇ ÈöÃóäú ÚóÌøóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ äóÝúÓóåõ
Ãóæú ÇãúÊóäóÚó Ãóæú ÛóÇÈó ßóãóÇ ãóÑøó æóáóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóÕóÑóåõ Úóáóì
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÈöåóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÓóÈóÈò ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ ÃóÔúåóÏó) Ãóíú äóÏúÈðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóíóÏõáøõ áóåõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏó áóÇ ÔóÑúØðÇ (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö) ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÝóÓúÎó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÞõÈöáó ãöäúåõ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãóÇáö ÇåÜ
Ú Ô.
(Þóæúáõåõ æóÌóÚóáó ÅäúßóÇÑóåõ ÊóÚúÌöíÒðÇ ãöäúåõ áöäóÝúÓöåö) Ãóíú
ÝóíóÊóãóßøóäõ ÇáÓøóíøöÏõ
(5/476)
æóÚóÊóÞúÊ ÚóÊóÞó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
æóãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÈóíøöäóÇÊö Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó
íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö æóÇáúæóÇÑöËõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö.
(æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ (Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáäøõÌõæãö) Ãóíú ÇáúãóÇáö (Ãóæú ÕöÝóÊöåóÇ) ßóÌöäúÓöåóÇ Ãóæú ÚóÏóÏöåóÇ
Ãóæú ÞóÏúÑö ÃóÌóáöåóÇ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó Ãóæú áößõáøò ÈóíøöäóÉñ
(ÊóÍóÇáóÝóÇ) ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáäøõÌõæãö ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÝóÇáúÍõßúãõ
ßóÐóáößó ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Þóæúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáúÝóÓóÇÏö
ßóÃóäú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì äóÌúãò ÝóÞóÇáó Èóáú Úóáóì
äóÌúãóíúäö ÝóíõÕóÏøóÞõ ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö æóåõæó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãöËóÇáö (Ëõãøó Åäú áóãú íóÞúÈöÖú) ÇáÓøóíøöÏõ (ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ æóáóãú
íóÊøóÝöÞóÇ) Úóáóì ÔóíúÁò (ÝóÓóÎóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ) æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö Ãóäøóåõ íóÝúÓóÎõåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ Ãóæú ÇáúãõÊóÍóÇáöÝóÇäö Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ãóÇ ãóÇáó Åáóíúåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ áóßöäú
ÝóÑøóÞó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó åõäóÇ ÛóíúÑõ ãóäúÕõæÕò Úóáóíúåö
Èóáú ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÚõäøóÉó ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó (æóÅöäú
ÞóÈóÖóåõ) Ãóíú ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ (æóÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈóÚúÖõåõ) Ãóíú ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÞúÈõæÖö æóåõæó ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
(æóÏöíÚóÉñ) áöí ÚöäúÏóß (ÚóÊóÞó) áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì æõÞõæÚö
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö (æóÑóÌóÚó) åõæó (ÈöãóÇ ÃóÏøóì æ) ÑóÌóÚó
(ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÞöíãóÊöåö æóÞóÏú íóÊóÞóÇÕøóÇäö) Ýöí ÊóáóÝö ÇáúãõÄóÏøóì
ÈöÃóäú ßóÇäó åõæó Ãóæú ÞöíãóÊõåõ ãöäú ÌöäúÓö ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö
æóÕöÝóÊöåóÇ.
(æóáóæú ÞóÇáó) ÇáÓøóíøöÏõ (ßóÇÊóÈúÊõß æóÃóäóÇ ãóÌúäõæäñ Ãóæú ãóÍúÌõæÑñ
Úóáóíøó ÝóÃóäúßóÑó) ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÌõäõæäó Ãóæú ÇáúÍóÌúÑó (ÍóáóÝó
ÇáÓøóíøöÏõ) ÝóíõÕóÏøóÞõ (Åäú ÚóÑóÝó) áóåõ (Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
áöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈöåö ÈöÐóáößó (æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõßóÇÊóÈõ) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáÓøóíøöÏõ æóáóÇ ÞóÑöíäóÉó æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÔøöÞøö
ÇáúÃóæøóáö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáäøößóÇÍö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ÒóæøóÌó ÈöäúÊóå Ëõãøó ÞóÇáó ßõäúÊ ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíøó Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ
íóæúãó ÒóæøóÌúÊåóÇ áóãú íõÕóÏøóÞú æóÅöäú ÚóåöÏó áóåõ Ðóáößó æóÝóÑøóÞó:
ÈöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ëóãøó ÊóÚóáøóÞó ÈöËóÇáöËò ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ æóÐößúÑõ
ÇáÊøóÍúáöíÝö åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(Ãóæú ÞóÇáó) ÇáÓøóíøöÏõ (æóÖóÚúÊ Úóäúß ÇáäøóÌúãó ÇáúÃóæøóáó Ãóæú
ÈóÚúÖðÇ) ãöäú ÇáäøõÌõæãö (ÝóÞóÇáó) ÇáúãõßóÇÊóÈõ (Èóáú) æóÖóÚúÊ ÇáäøóÌúãó
(ÇáúÂÎóÑó Ãóæú Çáúßõáøó) Ãóíú ßõáøó ÇáäøõÌõæãö (ÍóáóÝó ÇáÓøóíøöÏõ)
ÝóíõÕóÏøóÞõ áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöãõÑóÇÏöåö æóÝöÚúáöåö (æóáóæú ÞóÇáó)
ÇáúÚóÈúÏõ áöÇÈúäóíú ÓóíøöÏöåö (ßóÇÊóÈóäöí ÃóÈõæßõãóÇ ÝóÕóÏøóÞóÇåõ)
æóåõãóÇ Ãóåúáñ áöáÊøóÕúÏöíÞö Ãóæú ÞóÇãóÊú ÈößöÊóÇÈóÊöåö ÈóíøöäóÉñ
(ÝóãõßóÇÊóÈñ) ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåöãóÇ Ãóæú ÈöÇáúÈóíøöäóÉö (Ýóãóäú
ÃóÚúÊóÞó) ãöäúåõãóÇ (äóÕöíÈóåõ) ãöäúåõ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú äóÕöíÈöåö
ãöäú ÇáäøõÌõæãö (ÚóÊóÞó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ÇáøóÐöí ßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ Úóáóíúåö æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
ÈöäóÝúÓö ÇáÊøóÚúÌöíÒö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ÚóÌøóÒó
äóÝúÓóåõ ÊóÎóíøóÑó ÓóíøöÏõåõ Èóíúäó ÇáÕøóÈúÑö æóÇáúÝóÓúÎö æóãöäú Ëóãøó
ÚóÈøóÑó åõäóÇ ÈöÞóæúáöåö ÌóÚóáó ÅäúßóÇÑóåõ ÊóÚúÌöíÒðÇ æóáóãú íóÞõáú
ÝóÓúÎðÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóÌóÚóáó ÅäúßóÇÑóåõ
ÊóÚúÌöíÒðÇ ãöäúåõ áöäóÝúÓöåö) ãóÍöáøõåõ Åäú ÊóÚóãøóÏó æóáóãú íóßõäú
ÚõÐúÑñ ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ æóÚóÊóÞóÊú) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò æóãöäú Ëóãøó
ÃóÓúÞóØóåõ ã Ñ æÍÌ ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáäøõÌõæãö) Ãóíú Ýöí ãöÞúÏóÇÑö
ãóÇ íõÄóÏøóì Ýöí ßõáøö äóÌúãò ÇåÜ Ò í æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóíõÝóÓøóÑõ Þóæúáõåõ Ãóæú ÚóÏóÏöåóÇ ÈöÚóÏóÏö ÌõãúáóÊöåóÇ ÈöÃóäú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúÚóÏóÏö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáúÚóßúÓõ
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ ÊóÍóÇáóÝóÇ ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö) æóíóÈúÏóÃõ
åõäóÇ ÈöÇáÓøóíøöÏö áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó) Ãóíú íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÇäúÙõÑú áöãó
ÞóÕóÑó ÇáäøõÌõæãó Ýöí ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÇáúãóÇáö æóåóáøóÇ Úóãøóãó ßóãóÇ
ÕóäóÚó ã Ñ ÍóíúËõ ÞóÇáó æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáäøõÌõæãö Ãóíú
ÇáúÃóæúÞóÇÊö Ãóæú ãóÇ íõÄóÏøöí ßõáøõ äóÌúãò ÇåÜ äóÙóÑúäóÇ ÝóæóÌóÏúäóÇ
ÚõÐúÑóåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Þóæúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÅáóÎú ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáäøõÌõæãö ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÇáö (Þóæúáõåõ ÝóÓóÎóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ) Ãóíú Åäú
ØóáóÈó ÇáúÝóÓúÎó æóáóãú íõÚúÑöÖóÇ Úóäú ÇáúÎõÕõæãóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÝúÓóÎõåóÇ æóÞóæúáõåõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÈóÚúÖõåõ æóÏöíÚóÉñ áöí ÚöäúÏóß) Ãóíú ÏóÝóÚúÊå áóß Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóáóãú ÃóÏúÝóÚúåõ Úóäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇåÜ
ÔóÑúÍó ã Ñ (Þóæúáõåõ ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö) Ãóíú ÊóÞúÏöíÑóíú ßóæúäö ÈóÚúÖö
ÇáúãóÏúÝõæÚö æóÏöíÚóÉð ßóãóÇ ÃóÚóÇÏóåõ ÇáúÚóÈúÏõ æóßóæúäöåö ãöäú
ÇáäøõÌõæãö ßóãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÞóÏú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáäøõÌõæãö
ÞõÈöÖóÊú ÈößóãóÇáöåóÇ Úóáóì ßöáóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÊóáóÝö ÇáúãõÄóÏøóì) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ ÈöÃóäú ÊóáöÝó
ÇáúãõÄóÏøóì ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö) åõæó Þóæúáõåõ Åäú ÚóÑóÝó
Ðóáößó æóÇáËøóÇäöí åõæó Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÅáóÎú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ
æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ãöËúáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÛóíúÑõ ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáúÚõÞõæÏö áóßöäøó
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÒøöíóÇÏöíøö æóãöËúáõ ÇáäøößóÇÍö ÇáúÈóíúÚõ Ýóáóæú ÞóÇáó ßõäúÊ
æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ áóãú íõÞúÈóáú æóÅöäú Ãóãúßóäó
ÇáÕøöÈóÇ æóÚóåúÏõ ÇáúÌõäõæäö áöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ ãóÍúÖóÉñ
æóÇáúÅöÞúÏóÇãõ ÚóáóíúåóÇ íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÌúãóÇÚó ÔóÑóÇÆöØöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÖøóãóÇäö æóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÊóÚóáøóÞó
ÈöËóÇáöËò) åõæó ÇáÒøóæúÌõ Åäú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäó Çáúæóáöíøö
æóÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú åõæó ÇáÒøóæúÌóÉõ Åäú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Èóíúäó
Çáúæóáöíøö æóÇáÒøóæúÌö ÝóáóíúÓó ÇáËøóÇáöËõ ãóäú æóÞóÚóÊú ãóÚóåõ
ÇáúÎõÕõæãóÉõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇáó æóÖóÚúÊ Úóäúß ÇáäøóÌúãó ÇáúÃóæøóáó ÅáóÎú)
ÇÓúÊóÔúßóáó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÍóÇáõ Èößóæúäö ÇáúãóæúÖõæÚö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÂÎóÑö ÈöÍõÕõæáö ÇáúÚöÊúÞö Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóáóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÕóæøóÑó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáäøóÌúãóíúäö ÝóÞóÇáó ÎõÐú åóÐóÇ Úóäú ÇáúÃóæøóáö
æóÃõÕöíÑó ÍõÑøðÇ áöÃóäøóß æóÖóÚúÊ ÇáúÂÎóÑó ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ æóÖóÚúÊ
ÇáúÃóæøóáó æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÊóíúÊ Èöåö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÞõ
ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÈöãóÇ íóÝöí ÇåÜ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÅöäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÌúãóÇäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó ÊóÑúÌöÚõ
Åáóì ÇáÊøóÞóÏøõãö æóÇáÊøóÃóÎøõÑö ÇäúÊóåóÊú ÈöÇáúÍóÑúÝö æóÞóÇáó Ò í
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáÑøóÞöíÞó íóÞõæáõ åõæó
ÇáäøóÌúãõ ÇáúÃóÎöíÑõ æóÃóÚúÊöÞú ÈöÐóáößó æóÇáÓøóíøöÏõ íóÞõæáõ: åõæó
ÇáäøóÌúãõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóÇ ÊõÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáäøóÌúãö
ÇáúÃóÎöíÑö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ æóÇÖöÍñ ÇåÜ ÞóÇáó Óã æóíõÕóæøóÑõ ÃóíúÖðÇ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ æóßóÇäó íóÓõæÛõ áöáÓøóíøöÏö ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú
ÃóÎúÐö ÇáäøóÌúãö ÞóÈúáó æóÞúÊöåö ÝóÌóÇÁó ÈöÇáäøóÌúãö ÇáúÃóæøóáö ÞóÈúáó
æóÞúÊö ÇáúÃóÎöíÑö æóÞóÇáó æóÖóÚúÊ Úóäøöí ÇáúÃóÎöíÑó æóÇáúÃóæøóáõ ÈóÇÞò
æóÞóÏú ãóÖóì æóÞúÊõåõ ÝóíóáúÒóãõß ÞóÈõæáõåõ ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ æóÖóÚúÊ
ÇáúÃóæøóáó ÝóáóÇ íóáúÒóãõäöí ÇáúÞóÈõæáõ áöåóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö áöÃóäøóåõ
áóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõåõ æóÇáúæóÞúÊõ æóÞúÊõ äóåúÈò ãóËóáðÇ æóÈöäóÍúæö
Ðóáößó ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇáøóÊöí ÊõÏúÑóßõ ÈöÇáÊøóÃóãøõáö ÇåÜ (Þóæúáõåõ
Ýóãóäú ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú äóÕöíÈöåö) áóãú íóÞõáú
Ãóæú ÃóÏøóì Åáóíúåö äóÕöíÈóåõ ßóÇóáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúÊöí
ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúÞóÈúÖö áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÊóÎúÕöíÕõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí äóÙöíÑöåö æóåõæó ãóÇ áóæú
ßóÇÊóÈóåõ ÓóíøöÏóÇåõ ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö ÝöíãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó æóßóÇäó
íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÏúÎöáó Þóæúáóåõ
(5/477)
ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö ÇáúæóÞúÝó.
(Ëõãøó Åäú ÚóÊóÞó äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑö) ÈöÃóÏóÇÁò Ãóæú ÅÚúÊóÇÞò Ãóæú
ÅÈúÑóÇÁò (ÝóÇáúæóáóÇÁõ) Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö (áöáúÃóÈö) Ëõãøó íóäúÊóÞöáõ
ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö ÅáóíúåöãóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ßöÊóÇÈö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö (æóÅöäú ÚóÌóÒó) ÝóÚóÌøóÒóåõ ÇáúÂÎóÑõ (ÚóÇÏó) äóÕöíÈõåõ
(ÞöäøðÇ æóáóÇ ÓöÑóÇíóÉó) Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö æóáóæú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ áöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÇáÓøóÇÈöÞóÉó ÊóÞúÊóÖöí ÍõÕõæáó ÇáúÚöÊúÞö ÈöåóÇ æóÇáúãóíøöÊõ
áóÇ ÓöÑóÇíóÉó Úóáóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó æóÞóæúáöí Ëóãøó Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóäóÕöíÈõåõ ãõßóÇÊóÈñ) ÚóãóáðÇ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÇÛúÊõÝöÑó ÇáÊøóÈúÚöíÖõ áöÃóäøó ÇáÏøóæóÇãó ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö (æóäóÕöíÈõ ÇáúãõßóÐøöÈö Þöäøñ ÈöÍóáöÝöåö) Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÚöáúãö ÈößöÊóÇÈóÉö ÃóÈöíåö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöÃóÕúáö ÇáÑøöÞøö ÝóäöÕúÝõ
ÇáúßóÓúÈö áóåõ æóäöÕúÝõåõ áöáúãõßóÇÊóÈö (ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÕóÏøöÞõ)
äóÕöíÈóåõ (æóßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÓóÑóì ÇáúÚöÊúÞõ) Úóáóíúåö Åáóì äóÕöíÈö
ÇáúãõßóÐøöÈö áöÃóäøó ÇáúãõßóÐøöÈó íóÏøóÚöí Ãóäøó Çáúßõáøó ÑóÞöíÞñ
áóåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú äóÕöíÈöåö ãöäú ÇáäøõÌõæãö
Ãóæú ÞóÈóÖóåõ ÝóáóÇ ÓöÑóÇíóÉó ÃóãøóÇ áóæú ÃóäúßóÑóÇ ÝóíóÍúáöÝóÇäö Úóáóì
äóÝúíö ÇáúÚöáúãö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó. |