ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáäøóÐúÑö
åõæó ÇáúÊöÒóÇãõ ÔóíúÁò¡ æóÝöíåö ÝóÕúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ÃóÑúßóÇäöåö¡ æóåöíó ËóáóÇËóÉñ: ÇáäøóÇÐöÑõ¡
æóÇáúãóäúÐõæÑõ¡ æóÇáÕøöíÛóÉõ.
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáäøóÇÐöÑõ. æóåõæó ßõáøõ ãõßóáøóÝò ãõÓúáöãò¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
äóÐúÑõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö. æóÝöí äóÐúÑö ÇáÓøóßúÑóÇäö ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö. æóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõ ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóíóÕöÍøõ ãöäó ÇáÓøóÝöíåö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÝóáóÓò äóÐúÑõ
ÇáúÞõÑóÈö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ ãöäó ÇáÓøóÝöíåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÝúáöÓõ¡ ÝóÅöäö ÇáúÊóÒóãó Ýöí ÐöãøóÊöåö æóáóãú íõÚóíøöäú
ãóÇáðÇ ÕóÍøó äóÐúÑõåõ¡ æóíõÄóÏøöíåö ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÍõÞõæÞö ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
ÝóÅöäú Úóíøóäó ãóÇáðÇ Èõäöíó Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó Ãóæú æóåóÈó¡ åóáú
íõæÞöÝõ ÕöÍøóÉó ÊóÕóÑøõÝöåö¡ Ãóãú íóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ¿ ÝóÅöäú ÃóÈúØóáúäóÇåõ
ÝóßóÐóÇ ÇáäøóÐúÑõ. æóÅöäú ÊóæóÞøóÝúäóÇ ÊóæóÞøóÝó ÇáäøóÐúÑõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö. ÞóÇáó: æóáóæú äóÐóÑó ÚöÊúÞó ÇáúãóÑúåõæäö ÇäúÚóÞóÏó
äóÐúÑõåõ. ÝóÅöäú äóÝøóÐúäóÇ ÚóÊóÞóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú ÚöäúÏó ÃóÏóÇÁö
ÇáúãóÇáö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóãóäú äóÐóÑó ÅöÚúÊóÇÞó ãóäú áóÇ íóãúáößõåõ.
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí: ÇáÕøöíÛóÉõ. ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáäøóÐúÑõ ÅöáøóÇ
ÈöÇááøóÝúÙö. æóÝöí Þóæúáò ÞóÏöíãò: ÊóÕöíÑõ ÇáÔøóÇÉõ æóäóÍúæõåóÇ åóÏúíðÇ
æóÃõÖúÍöíóÉð ÈöÇáäøöíøóÉö æóÍúÏóåóÇ¡ Ãóæú ÈöåóÇ ãóÚó ÇáÊøóÞúáöíÏö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí ÈóÇÈöåö. Ëõãøó ÇáäøóÐúÑõ ÞöÓúãóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÐúÑõ ÇáÊøóÈóÑøõÑö¡ æóåõæó äóæúÚóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÐúÑõ ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö¡ æóåõæó Ãóäú íóáúÊóÒöãó ÞõÑúÈóÉð Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÍõÏõæËö äöÚúãóÉò¡ Ãóæö ÇäúÏöÝóÇÚö
(3/293)
ÈóáöíøóÉò¡ ßóÞóæúáöåö: Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ
ãóÑöíÖöí¡ Ãóæú ÑóÒóÞóäöí æóáóÏðÇ¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ÅöÚúÊóÇÞñ¡ Ãóæú
Õóæúãñ¡ Ãóæú ÕóáóÇÉñ. ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö¡ áóÒöãóåõ
ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó. æóáóæú ÞóÇáó: ÝóÚóáóíøó¡ æóáóãú íóÞõáú:
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ ßóÐóáößó. æóÞöíáó: áóÇ ÈõÏøó
ãöäó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóåõæó ÞóÑöíÈñ ãöäó
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí äöíøóÉö
ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóáúÊóÒöãó ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúáöíÞò
Úóáóì ÔóíúÁò¡ ÝóíóÞõæáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÕóáøöíó Ãóæú ÃóÕõæãó
Ãóæú ÃóÚúÊöÞó¡ ÝóÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íóÕöÍøõ¡
æóíóáúÒóãõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÔóíúÁñ.
ÝóÑúÚñ:
áóæú ÚóÞøóÈó ÇáäøóÐúÑó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö¡ ÝóÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ¡ ßóãóÇ åõæó Ýöí
ÊóÚúÞöíÈö ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÇáØøóáóÇÞö¡ æóÇáúÚõÞõæÏö. æóáóæú ÞóÇáó:
áöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÒóíúÏñ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: äóÐúÑõ ÇááøóÌóÇÌö æóÇáúÛóÖóÈö¡ æóåõæó Ãóäú íóãúäóÚó
äóÝúÓóåõ ãöäú ÝöÚúáò¡ Ãóæú íóÍõËøóåóÇ Úóáóíúåö ÈöÊóÚúáöíÞö ÇáúÊöÒóÇãö
ÞõÑúÈóÉò ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÈöÇáÊøóÑúßö. æóíõÞóÇáõ Ýöíåö: íóãöíäõ
ÇááøóÌóÇÌö æóÇáúÛóÖóÈö. æóíõÞóÇáõ áóåõ ÃóíúÖðÇ: íóãöíäõ ÇáúÛóáóÞö.
æóíõÞóÇáõ: äóÐúÑõ ÇáúÛóáóÞö - ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÇááøóÇãö - ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: Åöäú ßóáøóãúÊõ ÝõáóÇäðÇ¡ Ãóæú ÏóÎóáúÊõ
ÇáÏøóÇÑó¡ Ãóæú Åöäú áóãú ÃóÎúÑõÌú ãöäó ÇáúÈóáóÏö¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
Õóæúãõ ÔóåúÑò¡ Ãóæú ÕóáóÇÉñ¡ Ãóæú ÍóÌøñ¡ Ãóæú ÅöÚúÊóÇÞõ ÑóÞóÈóÉò¡ Ëõãøó
ßóáøóãóåõ¡ Ãóæú ÏóÎóáó¡ Ãóæú áóãú íóÎúÑõÌú¡ ÝóÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ØõÑõÞñ.
ÃóÔúåóÑõåóÇ: Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò.
ÃóÍóÏõåóÇ: íóáúÒóãõåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó. æóÇáËøóÇäöí:
íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóåóÐóÇ ÇáËøóÇáöËõ åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ áóßöäøó
ÇáúÃóÙúåóÑó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡
æÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáúãóÑøõæÐöíøõ¡ æóÇáúãõæóÝøóÞõ Èúäõ ØóÇåöÑò¡ æóÛóíúÑõåõãú
- æõÌõæÈõ
(3/294)
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí:
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö. æóÇáËøóÇáöËõ: äóÝúíõ ÇáÊøóÎúíöíÑö¡
æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ:
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö æóÞóæúáö æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡
æóäóÝúíö ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö. æóÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ æóáõÒõæãö ÇáúæóÝóÇÁö¡ æóäóÝúíö æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÙúåóÑõ: ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÇáúÌóãöíÚö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ ÝóæóÝøóì ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó¡ áóãú
ÊóÓúÞõØö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõáúÊóÒóãõ ãöäú
ÌöäúÓö ãóÇ ÊóÊóÃóÏøóì Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÊóÞóÚõ ÊóØóæøõÚðÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö¡ ÝóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö. æóÎõÑøöÌó
Þóæúáñ: Åöäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöåöãóÇ ÎóÇÕøóÉðº áöÚöÙóãö
ÃóãúÑöåöãóÇ¡ ßóãóÇ íóáúÒóãóÇäö ÈöÇáÔøõÑõæÚö.
ÝóÑúÚñ:
ÅöÐóÇ ÇáúÊóÒóãó Úóáóì æóÌúåö ÇááøóÌóÇÌö ÅöÚúÊóÇÞó ÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: æóÇÌöÈõåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó ÃóÚúÊóÞóåõ ßóíúÝó
ßóÇäó. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ
íõÌúÒöÆõ [Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö] Ýóáóåõ Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ Ãóæú íõÚúÊöÞó
ÛóíúÑóåõ¡ Ãóæú íõØúÚöãó¡ Ãóæú íóßúÓõæó. æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóÇ
íõÌúÒöÆõ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó¡ ÃóÚúÊóÞó ÛóíúÑóåõ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
íóÊóÎóíøóÑõ¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúæóÝóÇÁó¡ ÃóÚúÊóÞóåõ ßóíúÝó ßóÇäó¡ æóÅöäö
ÇÎúÊóÇÑó ÇáÊøóßúÝöíÑó¡ ÇÚúÊóÈóÑó Ýöí ÅöÚúÊóÇÞöåö ÕöÝóÇÊö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö.
æóÅöäö ÇáúÊóÒóãó ÅöÚúÊóÇÞó ÚóÈöíÏöåö¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúæóÝóÇÁó
ÃóÚúÊóÞóåõãú. æóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÃóÚúÊóÞó æóÇÍöÏðÇ¡ Ãóæú
ÃóØúÚóãó¡ Ãóæú ßóÓóÇ. æóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ¡ ÝóÚóÈúÏöí
ÍõÑøñ¡ æóÞóÚó ÇáúÚöÊúÞõ ÅöÐóÇ ÝóÚóáóåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
(3/295)
ÝóÑúÚñ:
áóæú ÞóÇáó: Åöäú ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ¡ ÝóÚóáóíøó äóÐúÑñ¡ Ãóæú Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó äóÐúÑñ¡ äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö»
æÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáúãóÑøõæÐöíøõ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ æóÛóíúÑõåõ:
åóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ: ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ. ÝóÃóãøóÇ Åöäú
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúæóÝóÇÁó¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ÞõÑúÈóÉñ ãöäó ÇáúÞõÑóÈö¡
æóÇáÊøóÚúíöíäõ Åöáóíúåö¡ æóáúíóßõäú ãóÇ íõÚóíøöäõåõ ãöãøóÇ íóáúÊóÒöãõ
ÈöÇáäøóÐúÑö. æóÚóáóì Þóæúáö ÇáÊøóÎúíöíÑö: íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóÈóíúäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. æóáóæú ÞóÇáó: Åöäú ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ
ÝóÚóáóíøó ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ßóÝøóÇÑóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÞúæóÇáö
ßõáøöåóÇ. æóáóæú ÞóÇáó: ÝóÚóáóíøó íóãöíäñ¡ Ãóæú Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
íóãöíäñ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ áóÛúæñº áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÈöäóÐúÑò
æóáóÇ ÕöíÛóÉö íóãöíäò¡ æóáóíúÓóÊö Çáúíóãöíäõ ãöãøóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö. æóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò ÅöÐóÇ ÝóÚóáóåõ. ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÇáúæóÌúåõ: Ãóäú íõÌúÚóáó ßöäóÇíóÉð
æóíóÑúÌöÚó Åöáóì äöíøóÊöåö. æóáóæú ÞóÇáó: äóÐóÑúÊõ áöáøóåö áóÃóÝúÚóáóäøó
ßóÐóÇ¡ ÝóÅöäú äóæóì Çáúíóãöíäó¡ Ýóåõæó íóãöíäñ. æóÅöäú ÃóØúáóÞó
ÝóæóÌúåóÇäö. æóáóæú ÚóÏøóÏó ÃóÌúäóÇÓó ÞõÑóÈò¡ ÝóÞóÇáó: Åöäú ÏóÎóáúÊõ
ÝóÚóáóíøó ÍóÌøñ¡ æóÚöÊúÞñ¡ æóÕóÏóÞóÉñ¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúæóÝóÇÁó¡
áóÒöãóåõ ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ¡ æóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ áóÒöãóåõ
ßóÝóÇÑøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÚóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò
ÇÍúÊöãóÇáñ Ýöí ÊóÚóÏøõÏöåóÇ. æóáóæú ÞóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÁð: áöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃóÏúÎóáó ÇáÏøóÇÑó Çáúíóæúãó¡ ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : ÇáúãóÐúåóÈõ
Ãóäøóåõ íóãöíäñ¡ æóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò Åöäú áóãú íóÏúÎõáú.
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: Åöäú ÏóÎóáúÊö ÇáÏøóÇÑó¡ Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃõØóáøöÞóßö¡ Ýóåõæó ßóÞóæúáöåö: Åöäú ÏóÎóáúÊö ÇáÏøóÇÑó
ÝóæóÇááøóåö áóÃõØóáøöÞóäøóßö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóØúáöíÞö¡ áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò. æóáóæú ÞóÇáó: Åöäú ÏóÎóáúÊö
ÇáÏøóÇÑó Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú Âßõáó ÇáúÎõÈúÒó¡ ÝóÏóÎóáóåóÇ¡ áóÒöãóåõ
ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞöíáó: åõæó áóÛúæñ.
(3/296)
ÝóÑúÚñ:
áóæú ÞóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÁð: ãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ¡ Ãóæú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡
ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ:
ÃóÍóÏõåóÇ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóÞóØóÚó Èöåö
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ: Ãóäøóåõ áóÛúæñº áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúÊöÒóÇãò. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇáöí¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÕöíÑõ
ãóÇáõåõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÕóÏóÞóÉð¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÌóÚóáúÊõ åóÐöåö
ÇáÔøóÇÉó ÃõÖúÍöíóÉð. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö: Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÝúåõæãõ
ãöäó ÇááøóÝúÙö Ýöí ÚõÑúÝöåöãú ãóÚúäóì ÇáäøóÐúÑö¡ Ãóæú äóæóÇåõ¡ Ýóåõæó
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇáöí Ãóæú
ÃõäúÝöÞóåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÛúæñ. æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó:
Åöäú ßóáøóãúÊõ ÝõáóÇäðÇ¡ Ãóæú ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ¡ ÝóãóÇáöí ÕóÏóÞóÉñ¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ æóäóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö:
ÝóÚóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇáöí¡ Ãóæú ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöí. æóØóÑöíÞõ
ÇáúæóÝóÇÁö: Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÌóãöíÚö ÃóãúæóÇáöåö. æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÌóãöíÚö ÃóãúæóÇáöåö Úóáóì ÇáúÛõÒóÇÉö.
æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ: íóÎúÑõÌõ åóÐóÇ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌõåö ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì. æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ ãóÇ
äóÕøó Úóáóíúåö æóÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ.
ÝóÑúÚñ:
ÇáÕøöíÛóÉõ ÞóÏú ÊóÊóÑóÏøóÏõ¡ ÝóÊóÍúÊóãöáõ äóÐúÑó ÇáÊøóÈóÑøõÑö¡
æóÊóÍúÊóãöáõ äóÐúÑó ÇááøóÌóÇÌö¡ ÝóíõÑúÌóÚõ ÝöíåóÇ Åöáóì ÞóÕúÏö ÇáÔøóÎúÕö
æóÅöÑóÇÏóÊöåö¡ æóÝóÑøóÞõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÈöÃóäøóåõ Ýöí äóÐúÑö
ÇáÊøóÈóÑøõÑö íóÑúÛóÈõ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö¡ æóåõæó ÔöÝóÇÁõ ÇáúãóÑöíÖö ãóËóáðÇ
ÈöÇáúÊöÒóÇãö ÇáúãõÓóÈøóÈö¡ æóåõæó ÇáúÞõÑúÈóÉõ ÇáúãõÓóãøóÇÉõ. æóÝöí
ÇááøóÌóÇÌö íóÑúÛóÈõ Úóäö ÇáÓøóÈóÈö áößóÑóÇåóÊöåö ÇáúãõáúÊóÒóãó. æóÐóßóÑó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí ÖóÈúØöåö¡ Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÅöãøóÇ ØóÇÚóÉñ
(3/297)
æóÅöãøóÇ ãóÚúÕöíóÉñ¡ æóÅöãøóÇ ãõÈóÇÍñ.
æóÇáöÇáúÊöÒóÇãõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÊóÇÑóÉð íõÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáäøóÝúíö.
ÃóãøóÇ ÇáØøóÇÚóÉõ¡ ÝóÝöí ØóÑóÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊö íõÊóÕóæøóÑõ äóÐúÑõ
ÇáÊøóÈóÑøõÑö¡ ÈöÃóäú íóÞõæáó: Åöäú ÕóáøóíúÊõ¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ
íóæúãò¡ ãóÚúäóÇåõ: Åöäú æóÝøóÞóäöí Çááøóåõ áöáÕøóáóÇÉö¡ ÕõãúÊõ. ÝóÅöÐóÇ
æõÝøöÞó áóåóÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáÕøóæúãõ. æóíõÊóÕóæøóÑõ ÇááøóÌóÇÌõ¡ ÈöÃóäú
íõÞóÇáó áóåõ: Õóáøö¡ ÝóíóÞõæáõ: áóÇ ÃõÕóáøöí¡ æóÅöäú ÕóáøóíúÊõ ÝóÚóáóíøó
Õóæúãñ Ãóæú ÚöÊúÞñ¡ ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì¡ ÝóÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÞúæóÇáõ
æóÇáØøõÑõÞõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ. æóÃóãøóÇ Ýöí ØóÑóÝö ÇáäøóÝúíö¡ ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ äóÐúÑõ ÇáÊøóÈóÑøõÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈöÑøó Ýöí ÊóÑúßö
ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóíóÏúÎõáõåõ ÇááøóÌóÇÌõ¡ ÈöÃóäú íõãúäóÚó ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÝóíóÞõæáõ: Åöäú áóãú ÃõÕóáøö¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íõÕóáøö¡ ÝóÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÞúæóÇáõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÝóÝöí ØóÑóÝö ÇáäøóÝúíö íõÊóÕóæøóÑõ äóÐúÑõ
ÇáÊøóÈóÑøõÑö¡ ÈöÃóäú íóÞõæáó: Åöäú áóãú ÃóÔúÑóÈö ÇáúÎóãúÑó¡ Ýóáöáøóåö
Úóáóíøó ßóÐóÇ¡ æóíóÞúÕöÏõ: Åöäú ÚóÕóãóäöí Çááøóåõ ãöäó ÇáÔøõÑúÈö.
æóíõÊóÕóæøóÑõ äóÐúÑõ ÇááøóÌóÇÌö ÈöÃóäú íõãúäóÚó ãöäú ÔõÑúÈöåóÇ¡
æóíóÞõæáó: Åöäú áóãú ÃóÔúÑóÈúåóÇ¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãñ Ãóæú ÕóáóÇÉñ.
æóÝöí ØóÑóÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅöáøóÇ ÇááøóÌóÇÌõ¡ ÈöÃóäú
íõÄúãóÑó ÈöÇáÔøõÑúÈö¡ ÝóíóÞõæáõ: Åöäú ÔóÑöÈúÊõ¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈóÇÍõ¡ ÝóíõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ØóÑóÝóíö ÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö
Ýöíåö ÇáäøóæúÚóÇäö ãóÚðÇ. ÝóÇáÊøóÈóÑøõÑõ Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö: Åöäú ÃóßóáúÊõ
ßóÐóÇ¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãñ¡ íõÑöíÏõ: Åöäú íóÓøóÑóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì áöí. æóÇááøóÌóÇÌõ¡ Ãóäú íõÄúãóÑó ÈöÃóßúáöåö ÝóíóÞõæáó: Åöäú
ÃóßóáúÊõ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ. æóÇáÊøóÈóÑøõÑõ Ýöí ÇáäøóÝúíö: Åöäú
áóãú Âßõáú ßóÐóÇ¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãñ¡ íõÑöíÏõ: Åöäú ÃóÚóÇäóäöí
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì ßóÓúÑö ÔóåúæóÊöí ÝóÊóÑóßúÊõåõ. æóÇááøóÌóÇÌõ Ãóäú
íõãúäóÚó ãöäú Ãóßúáöåö ÝóíóÞõæáó: Åöäú áóãú Âßõáúåõ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
ßóÐóÇ. æóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú ÑóÃóíúÊõ ÝõáóÇäðÇ¡ ÝóÚóáóíøó Õóæúãñ. ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó: Åöäú ÑóÒóÞóäöí Çááøóåõ ÑõÄúíóÊóåõ¡ Ýóåõæó äóÐúÑõ ÊóÈóÑøõÑò.
æóÅöäú ÐóßóÑóåõ áößóÑóÇåóÊöåö ÑõÄúíóÊóåõ¡ Ýóåõæó áóÌóÇÌñ. æóÝöí
ÇáúæóÓöíØö æóÌúåñ Ýöí ãóäúÚö ÇáÊøóÈóÑøõÑö Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö.
(3/298)
ÝóÑúÚñ:
áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Èóíúäó Þóæúáöåö: ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ¡
æóÈóíúäó Þóæúáöåö: Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ßóÐóÇ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÝöí
æóÌúåò: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ÅöÐóÇ áóãú íóÐúßõÑö Çááøóåó ÊóÚóÇáóì.
ÝóÑúÚñ:
áóæú ÞóÇáó: ÃóíúãóÇäõ ÇáúÈóíúÚóÉö áóÇÒöãóÉñ áöí - ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
ßóÇäóÊö ÇáúÈóíúÚóÉõ Ýöí Òóãóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö¡ ÝóáóãøóÇ æóáöíó ÇáúÍóÌøóÇÌõ¡ ÑóÊøóÈóåóÇ
ÃóíúãóÇäðÇ ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÐößúÑö ÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÚóáóì
ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÇáúÍóÌøö¡ æóÕóÏóÞóÉö ÇáúãóÇáö - ÝóÅöäú
íõÑöÏö ÇáúÞóÇÆöáõ ÇáúÃóíúãóÇäó ÇáøóÊöí ÑóÊøóÈóåóÇ ÇáúÍóÌøóÇÌõ¡ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ. æóÅöäú ÃóÑóÇÏóåóÇ äõÙöÑó Åöäú ÞóÇáó: ÝóØóáóÇÞõåóÇ
æóÚöÊóÇÞõåóÇ áóÇÒöãñ áöí æóÇäúÚóÞóÏóÊú íóãöíäõåõ ÈöåöãóÇ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Åöáóì ÇáäøöíøóÉö. æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÐößúÑöåöãóÇ¡ áóßöäú
äóæóÇåõãóÇ¡ ÝóßóÐóáößóº áöÃóäøóåõãóÇ íóäúÚóÞöÏóÇäö ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ãóÚó
ÇáäøöíøóÉö. æóÅöäú äóæóì Çáúíóãöíäó ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ãóæú áóãú íóäúæö
ÔóíúÆðÇ¡ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú íóãöíäõåõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
ÝóÑúÚñ:
äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö¡
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: Åöäú ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó äóÐúÑõ ÍóÌøò
Åöäú ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ¡ ÝóÔóÇÁó¡ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö: åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÛóáøóÈúäóÇ Ýöí ÇááøóÌóÇÌö ãóÚúäðì Ýöí
ÇáäøóÐúÑö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: åõæó íóãöíäñ¡ Ýóåõæó ßóãóäú ÞóÇáó: æóÇááøóåö
áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó: æóÇááøóåö áóÇ ÃóÏúÎõáõåóÇ Åöäú
ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ Ãóäú áóÇ ÃóÏúÎõáóåóÇ. ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ¡ ÇäúÚóÞóÏóÊú
íóãöíäõåõ ÚöäúÏó ÇáúãóÔöíÆóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(3/299)
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúãóäúÐõæÑõ.
ÇáúãõáúÊóÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö: ãóÚúÕöíóÉñ¡ Ãóæú ØóÇÚóÉñ¡ Ãóæú ãõÈóÇÍñ.
ÝóÇáúãóÚúÕöíóÉõ¡ ßóäóÐúÑö ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö¡ Ãóæö ÇáÒøöäóÇ¡ Ãóæö
ÇáúÞóÊúáö¡ Ãóæö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóÏóËö¡ Ãóæö ÇáÕøóæúãö Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÍóíúÖö¡ Ãóæö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÍóÇáó ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ Ãóæú äóÐúÑö ÐóÈúÍö
äóÝúÓöåö Ãóæú æóáóÏöåö¡ ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ. ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáö
ÇáúãóÚúÕöíóÉó ÇáúãóäúÐõæÑóÉó¡ ÝóÞóÏú ÃóÍúÓóäó¡ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÌõãúåõæÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóÍóßóì
ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóæúáðÇ Ýöí æõÌõæÈöåóÇ. æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ áöáúÍóÏöíËö: áóÇ äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉò¡ æóßóÝøóÇÑóÊõåõ
ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò. ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÏöíËö äóÐúÑõ
ÇááøóÌóÇÌö. ÞóÇáõæÇ: æóÑöæóÇíóÉõ ÇáÑøóÈöíÚö ãöäú ßöíÓöåö. æóÍóßóì
ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúÎöáóÇÝó æóÌúåóíúäö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ ÖóÚöíÝñ ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ÍóÏöíËõ ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö
Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: áóÇ äóÐúÑó Ýöí
ãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö. ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÍóÏöíËõ ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò
Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ßóÝøóÇÑóÉõ
ÇáäøóÐúÑö ßóÝøóÇÑóÉõ Çáúíóãöíäö. ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáØøóÇÚóÉõ ÝóÃóäúæóÇÚñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåóǺ áöÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ
ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÇáúÊöÒóÇãöåóÇ¡ æóÐóáößó ßóäóÐúÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö¡ æóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó¡ æóßóÐóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ
íóÔúÑóÈó ÇáúÎóãúÑó¡ æóáóÇ íóÒúäöíó. æóÓóæóÇÁñ ÚóáøóÞó Ðóáößó ÈöÍõÕõæáö
äöÚúãóÉò¡ Ãóæö ÇáúÊóÒóãóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð.
(3/300)
æóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝó ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ ÝóÝöí
áõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÞöÓúãö ÇáúãóÚúÕöíóÉö. æóÇÏøóÚóì
ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó åõäóÇ æõÌõæÈõåóÇ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí
ÔõÑöÚóÊú áöáÊøóÞóÑøõÈö ÈöåóÇ. æóÚõáöãó ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö ÇáöÇåúÊöãóÇãõ
ÈöÊóßúáöíÝö ÇáúÎóáúÞö ÅöíÞóÇÚóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉð¡ ßóÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáúÍóÌøö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóåóÐöåö ÊóáúÒóãõ
ÈöÇáäøóÐúÑö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÝõÑõæÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÇáøóÊöí íõÍúÊóÇÌõ Ýöí ÃóÏóÇÆöåóÇ Åöáóì ÈóÐúáö ãóÇáò Ãóæú ãõÞóÇÓóÇÉö
ãóÔóÞøóÉò¡ ÊóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö ÃóíúÖðÇ¡ ßóÇáúÌöåóÇÏö æóÊóÌúåöíÒö
ÇáúãóæúÊóì. æóíóÌöíÁõ ãöãøóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ýöí äóÐúÑö ÇáÓøõäóäö ÇáÑøóÇÊöÈóÉö æóÌúåõ: ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõ. æóÚóäö
ÇáúÞóÝøóÇáö: Ãóäøó ãóäú äóÐóÑó ÇáúÌöåóÇÏó¡ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ. æóÝöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÇáäøóåúíö Úóäö
ÇáúãõäúßóÑö¡ æóãóÇ áóíúÓó Ýöíåö ÈóÐúáõ ãóÇáò¡ æóáóÇ ßóÈöíÑõ ãóÔóÞøóÉò
æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áõÒõæãõåóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö ÃóíúÖðÇ.
ÝóÑúÚñ:
ßóãóÇ íóáúÒóãõ ÃóÕúáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÇáäøóÐúÑö¡ íóáúÒóãõ ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö ÝöíåóÇ ÅöÐóÇ ÔõÑöØóÊú Ýöí ÇáäøóÐúÑö¡ ßóãóäó
ÔóÑóØó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ÅöØóÇáóÉó ÇáúÞöíóÇãö¡ Ãóæö
ÇáÑøõßõæÚö Ãóæö ÇáÓøõÌõæÏö. Ãóæú ÔóÑóØó ÇáúãóÔúíó Ýöí ÇáúÍóÌøóÉö
ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÔúíõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÃóÝúÖóáõ ãöäó
ÇáÑøõßõæÈö¡ Ýóáóæú ÃõÝúÑöÏóÊö ÇáÕøöÝóÉõ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÇáúÃóÕúáõ æóÇÌöÈñ
ÔóÑúÚðÇ¡ ßóÊóØúæöíáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Ýöí
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ Ãóæú Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáÕøõÈúÍö ãóËóáðÇ ÓõæÑóÉó ßóÐóÇ¡
Ãóæú Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÝóÑúÖó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: áõÒõæãõåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ØóÇÚóÉñ. æóÇáËøóÇäöí: áóǺ áöÆóáøóÇ ÊõÛóíøóÑó ÚóãøóÇ
æóÖóÚóåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ Úóáóíúåö. æóáóæú äóÐóÑó ÝöÚúáó ÇáÓøõäóäö
ÇáÑøóÇÊöÈóÉö¡ ßóÇáúæöÊúÑö¡ æóÓõäøóÉö ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÇáÙøõåúÑö¡ ÝóÚóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö. æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡
ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÈöåö ÞõØöÚó Ýöí ÇáúæóÌöíÒö¡ æóäóÞóáóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ
ÇáúãóÑøõæÐöíøõ Úóäú ÚóÇãøóÉö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ¡
æóáóåõ ÇáúÝöØúÑõº áöÃóäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãñ íõÈúØöáõ ÑõÎúÕóÉó ÇáÔøóÑúÚö.
æóÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóÕóÇÍöÈö
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» : ÇäúÚöÞóÇÏõåõ æóáõÒõæãõ ÇáúæóÝóÇÁö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÇÊö. æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö¡ Ýöíãóäú äóÐóÑó ÅöÊúãóÇãó
ÇáÕøóáóÇÉö
(3/301)
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ:
ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÃóÝúÖóáõ. æóíóÌúÑöíóÇäö Ýöíãóäú äóÐóÑó ÇáúÞöíóÇãó Ýöí
ÇáäøóæóÇÝöáö¡ Ãóæö ÇÓúÊöíÚóÇÈö ÇáÑøóÃúÓö ÈöÇáúãóÓúÍö¡ Ãóæö ÇáÊøóËúáöíËö
Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Ãóæö ÇáúÛõÓúáö¡ Ãóæú Ãóäú íóÓúÌõÏó áöáÊøöáóÇæóÉö
æóÇáÔøõßúÑö ÚöäúÏó ãõÞúÊóÖóíúåöãóÇ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÚóáóì ãóÓóÇÞö
ÇáúæóÌúåö¡ áóæú äóÐóÑó ÇáúãóÑöíÖõ ÇáúÞöíóÇãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóßóáøõÝó
ÇáúãóÔóÞøóÉö¡ Ãóæú äóÐóÑó ÕóæúãðÇ¡ æóÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íõÝúØöÑó
ÈöÇáúãóÑóÖö¡ áóãú íóáúÒóãö ÇáúæóÝóÇÁõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáäøóÐúÑö
áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÇáúãóÑóÖó ãõÑóÎøöÕñ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÞõÑõÈóÇÊõ ÇáøóÊöí áóãú ÊõÔúÑóÚú áößóæúäöåóÇ
ÚöÈóÇÏóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÃóÚúãóÇáñ æóÃóÎúáóÇÞñ ãõÓúÊóÍúÓóäóÉñ ÑóÛøóÈó
ÇáÔøóÑúÚõ ÝöíåóÇ áöÚöÙóãö ÝóÇÆöÏóÊöåóÇ. æóÞóÏú íõÈúÊóÛóì ÈöåóÇ æóÌúåõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóíõäóÇáõ ÇáËøóæóÇÈõ ÝöíåóÇ¡ ßóÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑúÖóì¡
æóÒöíóÇÑóÉö ÇáúÞóÇÏöãöíäó¡ æóÅöÝúÔóÇÁö ÇáÓøóáóÇãö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö. æóÝöí áõÒõæãöåóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóÌúåóÇäö.
ÇáÕøóÍöíÍõ: ÇááøõÒõæãõ. æóíóáúÒóãõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáäøóÐúÑö
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö: áóæú äóÐóÑó ÇáöÇÛúÊöÓóÇáó
áößõáøö ÕóáóÇÉò¡ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ¡ æóáúíóÈúäö åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÊóÌúÏöíÏó ÇáúÛõÓúáö¡ åóáú íõÓúÊóÍóÈøõ¿ ÞóÇáó: æóáóæú äóÐóÑó ÇáúæõÖõæÁó¡
ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÈöÇáúæõÖõæÁö Úóäú ÍóÏóËò¡ Èóáú
ÈöÇáÊøóÌúÏöíÏö.
ÞõáúÊõ: ÌóÒóãó ÃóíúÖðÇ ÈöÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑö ÇáúæõÖõæÁö¡ ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäñ. æóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ.
æóÞóæúáõåõãú: áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäö ÇáäøóÐúÑö ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóÌúÏöíÏö¡
ãóÚúäóÇåõ: ÈöÇáÊøóÌúÏöíÏö ÍóíúËõ íõÔúÑóÚõ¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú
Õóáøóì ÈöÇáúÃóæøóáö ÕóáóÇÉð ãóÇ¡ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó: æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó áößõáøö ÕóáóÇÉò¡ áóÒöãó ÇáúæõÖõæÁõ
áößõáøö ÕóáóÇÉò. æóÅöÐóÇ ÊóæóÖøóÃó áóåóÇ Úóäú ÍóÏóËò¡ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúæõÖõæÁõ áóåóÇ ËóÇäöíðÇ¡ Èóáú íóßúÝöí ÇáúæõÖõæÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ Úóäú
æóÇÌöÈóíö ÇáÔøóÑúÚö æóÇáäøóÐúÑö. ÞóÇáó: æóáóæú äóÐóÑó ÇáÊøóíóãøõãó¡ áóãú
íóäúÚóÞöÏú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. ÞóÇáó: æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íóåúÑõÈó
ãöäú ËóáóÇËóÉò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ãöäú äóÝúÓöåö
ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì ãõÞóÇæóãóÊöåöãú¡ ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ.
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö ÇäúßöÝóÇÝñ
ÞóØøõ¡ ÍóÊøóì áóæú äóÐóÑó Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ãóßúÑõæåðÇ¡ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
äóÐúÑõåõ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÔóæøóÇáò¡ Ãóæú ãöäú
ÈóáóÏö ßóÐóÇ¡ áóÒöãóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
(3/302)
æóÃóãóÇ ÇáúãõÈóÇÍõ ÝóÇáøóÐöí áóãú íóÑöÏú
Ýöíåö ÊóÑúÛöíÈñ¡ ßóÇáúÃóßúáö¡ æóÇáäøóæúãö¡ æóÇáúÞöíóÇãö¡ æóÇáúÞõÚõæÏö¡
Ýóáóæú äóÐóÑó ÝöÚúáóåóÇ Ãóæú ÊóÑúßóåóÇ¡ áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ. ÞóÇáó
ÇáúÃóÆöãøóÉõ: æóÞóÏú íóÞúÕöÏõ ÈöÇáúÃóßúáö ÇáÊøóÞóæøöíó Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÈöÇáäøóæúãö ÇáäøóÔóÇØó ÚöäúÏó ÇáÊøóåóÌøõÏö¡ ÝóíóäóÇáõ
ÇáËøóæóÇÈó¡ áóßöäøó ÇáúÝöÚúáó ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò¡ æóÇáËøóæóÇÈõ íóÍúÕõáõ
ÈöÇáúÞóÕúÏö ÇáúÌóãöíáö. æóåóáú íóßõæäõ äóÐúÑõ ÇáúãõÈóÇÍö íóãöíäðÇ
ÊõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¿ Ýöíåö ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí äóÐúÑö
ÇáúãóÚóÇÕöí æóÇáúÝóÑúÖö. æóÞóØóÚó ÇáúÞóÇÖöí ÈöæõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí
ÇáúãõÈóÇÍö¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÌúåóíúäö¡ æóÚóáøóÞó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÇááøóÝúÙö ãöäú ÛóíúÑö ÍöäúËò¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ËõÈõæÊõåõ. æóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ.
ÝóÑúÚñ:
áóæú äóÐóÑó ÇáúÌöåóÇÏó Ýöí ÌöåóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ¡ ÝóÝöí ÊóÚúíöíäöåóÇ
ÃóæúÌõåñ.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóáúÎöíÕö: íóÊóÚóíøóäõ¡ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöåóÇÊö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò: áóÇ íóÊóÚóíøóäõ¡ Èóáú íõÌúÒöÆõåõ Ãóäú íõÌóÇåöÏó
Ýöí ÌöåóÉò ÃóÓúåóáó æóÃóÞúÑóÈó ãöäúåóÇ. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò:
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÚúÏóáõ¡ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ¡ áóßöäú íóÌöÈõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáøóÊöí íõÌóÇåöÏõ ÝöíåóÇ ßóÇáúãõÚóíøóäóÉö Ýöí ÇáúãóÓóÇÝóÉö
æóÇáúãõÄúäóÉö¡ æóÊõÌúÚóáõ ãóÓóÇÝóÇÊõ ÇáúÌöåóÇÊö ßóãóÓóÇÝóÇÊö ãóæóÇÞöíÊö
ÇáúÍóÌøö.
ÝóÑúÚñ:
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÞõÑúÈóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ ßóÇáÕøóÏóÞóÉö¡
æóÇáÊøóÖúÍöíóÉö¡ æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ Ãóäú íóáúÊóÒöãóåóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ Ãóæú
íõÖöíÝó Åöáóì ãõÚóíøóäò íóãúáößõåõ. ÝóÅöäú ßóÇäó áöÛóíúÑöåö¡ áóãú
íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö Ýöí
áõÒõæãöåóÇ æóÌúåóíúäö¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö: áóæú
ÞóÇáó: Åöäú ãóáóßúÊõ ÚóÈúÏðÇ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÚúÊöÞóåõ¡
ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ. ÞóÇáó: æóáóæú ÞóÇáó: Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡
(3/303)
¡ Ýóßõáøõ ÚóÈúÏò Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ¡ Ãóæú
ÝóÚóÈúÏõ ÝõáóÇäò ÍõÑøñ Åöäú ãóáóßúÊõåõ¡ áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ
ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãö ÇáÊøóÞóÑøõÈó ÈöÞõÑúÈóÉò¡ áóßöäøóåõ
ÚóáøóÞó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö ÇáäøöÚúãóÉö ÈöÔóÑúØò¡ æóáóíúÓó åõæó
ãóÇáößðÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ ÝóáóÛóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: Åöäú
ãóáóßúÊõ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÞóØúÚðÇ. ÞóÇáó: æóáóæú ÞóÇáó: Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡
ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Åöäú ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó¡ ÇäúÚóÞóÏóº áöÃóäøóåõ ãóÇáößõåõ¡
æóÞóÏú ÚóáøóÞóåõ ÈöÕöÝóÊóíúäö¡ ÇáÔøöÝóÇÁö¡ æóÇáÏøõÎõæáö. ÞóÇáó: æóáóæú
ÞóÇáó: Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó
ÚóÈúÏðÇ æóÃóÚúÊöÞóåõ¡ ÇäúÚóÞóÏó.
ÝóÑúÚñ:
ÞóÇáó: Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö: áóæú äóÐóÑó
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó¡ áóÒöãóåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Ýöí ÇáäøóÇÓö
æóíõÕóáøöíó Èöåöãú. æóáóæú äóÐóÑóåõ æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ áóÒöãóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó ãõäúÝóÑöÏðÇ. æóÅöäú äóÐóÑó Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó ÈöÇáäøóÇÓö¡ áóãú
íóäúÚóÞöÏúº áöÃóäøóåõãú áóÇ íõØöíÚõæäóåõ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÎúØõÈó
æóåõæó ãöäú Ãóåúáöåö¡ áóÒöãóåõ. æóåóáú áóåõ Ãóäú íóÎúØõÈó ÞóÇÚöÏðÇ ãóÚó
ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö ÇáúÞöíóÇãó¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóäúÐõæÑóÉö.
ÝóÑúÚñ:
ÓõÆöáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÚóãøóÇ áóæú
ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí: Åöäú ÎóÑóÌó ÇáúãóÈöíÚõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóåóÈóßó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡ Ýóåóáú íóÕöÍøõ åóÐóÇ
ÇáäøóÐúÑõ¡ Ãóãú áóÇ¿ æóÅöäú Íóßóãó ÍóÇßöãñ ÈöÕöÍøóÊöåö¡ åóáú íóáúÒóãõåõ¿
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö áóÇ ÊóáúÒóãõ ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóåóÐóÇ
ãõÈóÇÍñ¡ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÞóÖóÇÁõ ÇáúÞóÇÖöí¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ äõÞöáó
ãóÐúåóÈñ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí áõÒõæãö Ðóáößó ÇáäøóÐúÑö.
(3/304)
ÝóÑúÚñ:
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóßúÓõæó íóÊöíãðÇ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú
äóÐúÑöåö ÈöÇáúíóÊöíãö ÇáÐøöãøöíøöº áöÃóäøó ãõØúáóÞóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
áöáúãõÓúáöãö.
ÞõáúÊõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ
íóÓúáõßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ Ãóæú ÌóÇÆöÒöåö¡ ßóãóÇ
áóæú äóÐóÑó ÅöÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí
Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÐúÑö
ÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáäøóÐúÑõ¡ áóÒöãó ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö. æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö:
ãõÞúÊóÖóì ÃóáúÝóÇÙö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö. æóÇáúãõáúÊóÒóãóÇÊõ ÃóäúæóÇÚñ.
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáÕøóæúãõ¡ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáúÊóÒóÇãóåõ¡ ÝóÞóÇáó: áöáøóåö
Úóáóíøó Õóæúãñ¡ Ãóæú Ãóäú ÃóÕõæãó¡ áóÒöãóåõ Õóæúãõ íóæúãò. æóíóÌöíÁõ
Ýöíåö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ: Ãóäøóåõ íóßúÝöíåö ÅöãúÓóÇßõ ÈóÚúÖö íóæúãò¡ ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó íõäóÒøóáõ Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÌöäúÓöåö¡
æóÃóäøó ÅöãúÓóÇßó ÈóÚúÖö Çáúíóæúãö Õóæúãñ¡ æóÓóäóÐúßõÑõåõãóÇ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÃóíøóÇãò æóÞóÏøóÑóåóÇ¡ ÝóÐóÇßó.
æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÐößúÑó ÇáúÃóíøóÇãö¡ áóÒöãóåõ ËóáóÇËóÉñ. æóáóæú ÞóÇáó:
ÃóÕõæãõ ÏóåúÑðÇ Ãóæú ÍöíäðÇ¡ ßóÝóÇåõ Õóæúãõ íóæúãò.
(3/305)
ÝóÑúÚñ:
åóáú íóÌöÈõ ÊóÈúíöíÊõ ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáÕøóæúãö ÇáúãóäúÐõæÑö¡ Ãóãú
ÊóßúÝöí äöíøóÊõåõ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¿ íõÈúäóì Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÇáúÊóÒóãó ÚöÈóÇÏóÉð ÈöÇáäøóÐúÑö æóÃóØúáóÞóåóÇ¡ ÝóÚóáóì Ãóíøö ÔóíúÁò
íõäóÒøóáõ äóÐúÑõåõ¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö ãóÃúÎõæÐóÇäö ãöäú ãóÚóÇäöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõäóÒøóáõ Úóáóì ÃóÞóáøö æóÇÌöÈò ãöäú ÌöäúÓöåö íóÌöÈõ
ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚöº áöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó æóÇÌöÈñ¡ ÝóÌõÚöáó ßóæóÇÌöÈò
ÈöÇáÔøóÑúÚö ÇÈúÊöÏóÇÁð. æóÇáËøóÇäöí: íõäóÒøóáõ Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ íóÕöÍøõ
ãöäú ÌöäúÓöåö. æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Úóáóì ÃóÞóáøö ÌóÇÆöÒö ÇáÔøóÑúÚöº áöÃóäøó
áóÝúÙó ÇáäøóÇÐöÑö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÊöÒóÇãó ÒöíóÇÏóÉò Úóáóíúåö. æóåóÐóÇ
ÇáËøóÇäöí¡ ÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóáóßöäøó
ÇáúÃóæøóáó ÃóÕóÍøõ¡ ÝóÞóÏú ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡ æÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡
æóÛóíúÑõåõãú. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáÊøóÈúíöíÊó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÌóæøóÒúäóÇåõ ÈöäöíøóÉò ãöäó ÇáäøóåóÇÑö¡ åóÐóÇ
ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó äóÐúÑó ÇáÕøóæúãö. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò
Ãóæú ÃóíøóÇãò¡ ÝóÕöÍøóÊõåõ ÈöäöíøóÉö ÇáäøóåóÇÑö ãóÚó ÇáÊøóäúÒöíáö Úóáóì
ÃóÞóáøö ãóÇ íóÕöÍøõ¡ ÊóäúÈóäöí Úóáóì ÃóÕúáò ÂÎóÑó¡ æóåõæó Ãóäøó Õóæúãó
ÇáÊøóØóæøõÚö ÅöÐóÇ äóæóÇåõ äóåóÇÑðÇ¡ åóáú íóßõæäõ ÕóÇÆöãðÇ ãöäú æóÞúÊö
ÇáäøöíøóÉö¡ Ãóãú ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö¿ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí
ÈóÇÈöåö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáËøóÇäöí. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Èöåö¡ ÕóÍøó Õóæúãõ ÇáäøóÇÐöÑö
ÈöäöíøóÉö ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÅöáøóÇ¡ æóÌóÈó ÇáÊøóÈúíöíÊõ. æóíóäúÈóäöí Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÊóäúÒöíáö ÇáäøóÐúÑö¡ ãóÓóÇÆöáõ:
ãöäúåóÇ: áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó æóÃóØúáóÞó¡ Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóæúáö
ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÑóßúÚóÉñ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÑóßúÚóÊóÇäö¡ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ.
æóãöäúåóÇ: ÌóæóÇÒõ ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇÚöÏðÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÇáúÞöíóÇãö¡ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð ÚóáóíúåöãóÇ. Ýóáóæú äóÐóÑó Ãóäú
íõÕóáøöíó ÞóÇÚöÏðÇ¡ ÌóÇÒó ÇáúÞõÚõæÏõ ÞóØúÚðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó
ÈöäóÐúÑö ÑóßúÚóÉò¡ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÞóØúÚðÇ. ÝóÅöäú Õóáøóì ÞóÇÆöãðÇ¡ Ýóåõæó
ÃóÝúÖóáõ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÞóÇÆöãðÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöíóÇãõ
ÞóØúÚðÇ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóÕóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ
ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöÊóÔóåøõÏò Ãóæú ÈöÊóÔóåøõÏóíúäö¡ ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» ÈöÌóæóÇÒöåö. æóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö: Ýöíåö æóÌúåóÇäö.
æóíõãúßöäõ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì
(3/306)
ÇáúÃóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÞö: Åöäú äóÒøóáúäóÇ
Úóáóì æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÃóÌúÒóÃóåõ. æóÅöäú äóÐóÑó ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò¡
ÝóÅöäú äóÒøóáúäóÇ Úóáóì æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÊóÔóåøõÏóíúäö.
ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÃóæøóáó¡ ÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÏóÇÄõåóÇ
ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö. æóÅöäú äóÒøóáúäóÇ Úóáóì ÇáúÌóÇÆöÒö. ÊóÎóíøóÑó¡ Åöäú
ÔóÇÁó ÃóÏøóÇåóÇ ÈöÊóÔóåøõÏò¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÈöÊóÔóåøõÏóíúäö. æóíóÌõæÒõ
ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö¡ Èóáú åõæó ÃóÝúÖóáõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö. æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÈóÇÞöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÎóÑøóÌóÉö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö Úóáóíúåö¡ æõÞõæÚõ ÇáÕøóáóÇÉö ãóËúäóì¡ æóÒöíóÇÏóÉõ
ÝóÖúáöåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ
ÇáúÞöÈúáóÉó¡ áóãú íóÌõÒú ÝöÚúáõåõãóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö. æóáóæú äóÐóÑó
ÝöÚúáóåõãóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ Ýóáóåõ ÝöÚúáõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ. æóÅöäú ÃóØúáóÞó¡ ÝóÚóáóì ÃóíøöåöãóÇ íóÍúÕõáõ¿ Ýöíåö
ÎöáóÇÝñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö. æóÃóãøóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ Ãóæú
äöÕúÝö ÏöíäóÇÑò¡ Èóáú íõÌúÒöÆõåõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÏóÇäóÞò æóÏõæäóåõ
ãöãøóÇ íõÊóãóæøóáõº áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
ÛóíúÑõ ãõäúÍóÕöÑóÉò Ýöí äöÕóÇÈö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö¡ Èóáú Êóßõæäõ Ýöí
ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö æóÝöí ÇáúÎõáúØóÉö.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ äóÐóÑó ÅöÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò¡ ÝóÅöäú äóÒøóáúäóÇ Úóáóì
æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ áóÒöãóåõ ÑóÞóÈóÉñ ãõÄúãöäóÉñ ÓóáöíãóÉñ¡ æóÅöáøóÇ¡
ÃóÌúÒóÃóåõ ßóÇÝöÑóÉñ ãóÚöíÈóÉñ. ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóßöíøõ: ÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: ÇáËøóÇäöí. ãöäúåõãõ
ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ¡ æóÕóÇÍöÈóÇ «ÇáÊøóäúÈöíåö» æó «ÇáúãõÓúÊóÙúåóÑöíøõ» ¡
æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÇáÏøóáöíáö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ýóáóæú ÞóíøóÏó¡ ÝóÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó ÅöÚúÊóÇÞõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò
ÓóáöíãóÉò¡ áóãú ÊõÌúÒöÆúåõ ÇáúßóÇÝöÑóÉõ æóáóÇ ÇáúãóÚöíÈóÉõ ÞóØúÚðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó: ßóÇÝöÑóÉò¡ Ãóæú ãóÚöíÈóÉò¡ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÞóØúÚðÇ. æóáóæú
ÃóÚúÊóÞó ãõÓúáöãóÉð¡ Ãóæú ÓóáöíãóÉð¡ ÝóÞöíáó: áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÃóäøóåóÇ ÊõÌúÒöÆõåõº áöÃóäøóåóÇ Ãóßúãóáõ¡ æóÐößúÑõ
ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÚóíúÈö¡ áóíúÓó áöáÊøóÞóÑøõÈö¡ Èóáú áöÌóæóÇÒö
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáäøóÇÞöÕö¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóäú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó
ÈöÍöäúØóÉò ÑóÏöíÆóÉò¡ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÇáúÌóíøöÏóÉö. æóáóæú
ÞóÇáó: Úóáóíøó Ãóäú ÃóÚúÊöÞó åóÐóÇ ÇáúßóÇÝöÑó¡ Ãóæö ÇáúãóÚöíÈó¡ áóãú
íõÌúÒöÆúåõ ÛóíúÑõåõ¡
(3/307)
áöÊóÚóáøõÞö ÇáäøóÐúÑö ÈöÚóíúäöåö. ÃóãøóÇ
áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó¡ ÝóáóíúÓó ÌöäúÓõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇÌöÈðÇ
ÈöÇáÔøóÑúÚö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÈóÇÈöåö æóÌúåóÇäö Ýöí Ãóäøóåõ åóáú
íõÔúÊóÑóØõ ÇááøóÈúËõ¡ Ãóãú íóßúÝöí ÇáúãõÑõæÑõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÚó
ÇáäøöíøóÉö¿ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú áóÈúËò¡
æóíõÎúÑöÌõ Úóäö ÇáäøóÐúÑö ÈöáóÈúËö ÓóÇÚóÉò¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóãúßõËó
íóæúãðÇ. æóÅöäö ÇßúÊóÝóíúäóÇ ÈöÇáúãõÑõæÑö¡ ÝóáöáúÅöãóÇãö Ýöíåö
ÇÍúÊöãóÇáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÔúÊóÑóØõ áóÈúËñº áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö íõÔúÚöÑõ
Èöåö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ ÍóãúáðÇ áóåõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö ÔóÑúÚðÇ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ áóÒöãóåõ Õóæúãõ íóæúãò ÈöÇáäøóÐúÑö¡ ÇÓúÊõÍöÈøó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ
Èöåö¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ¡ Èóáú íõÎúÑöÌõ Úóäú äóÐúÑöåö ÈöÃóíøö
íóæúãò ßóÇäó ãöãøóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÕøóæúãó¡ ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó. æóáóæú äóÐóÑó
Õóæúãó ÎóãöíÓò æóáóãú íõÚóíøöäú¡ ÕóÇãó Ãóíøó ÎóãöíÓò ÔóÇÁó. ÝóÅöÐóÇ
ãóÖóì ÎóãöíÓñ æóáóãú íóÕõãúåõ¡ ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ ÍóÊøóì áóæú
ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÕøóæúãö¡ ÝõÏöíó Úóäúåõ. æóáóæú Úóíøóäó Ýöí äóÐúÑöåö
íóæúãðÇ ßóÃóæøóáö ÎóãöíÓò ãöäó ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóæú ÎóãöíÓö åóÐóÇ
ÇáúÃõÓúÈõæÚö¡ ÊóÚóíøóäó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÕøóæúãõ ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ¡ ÕóÇÑó
ÞóÖóÇÁð¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ ÃóËöãó¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑó ÈöÚõÐúÑö
ÓóÝóÑò Ãóæú ãóÑóÖò¡ áóãú íóÃúËóãú. æóÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ:
Ýöíåö æóÌúåóÇäö. æóÇáËøóÇäöí ãöäúåõãóÇ: áóÇ íóÊóÚóíøóäõ¡ ßóãóÇ áóæú
Úóíøóäó ãóßóÇäðÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌõæÒõ ÇáÕøóæúãõ ÞóÈúáóåõ æóÈóÚúÏóåõ.
æóáóæú Úóíøóäó íóæúãðÇ ãöäú ÃõÓúÈõæÚò¡ æóÇáúÊóÈóÓó Úóáóíúåö¡ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøóåõ ÂÎöÑõ ÇáúÃõÓúÈõæÚö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú åõæó ÇáúãõÚóíøóäó¡ ÃóÌúÒóÃóåõ æóßóÇäó ÞóÖóÇÁð. æóáóæú äóÐóÑó
Õóæúãó íóæúãò ãõØúáóÞò ãöäó ÇáúÃõÓúÈõæÚö ÇáúãõÚóíøóäö¡ ÕóÇãó ãöäúåõ
Ãóíøó íóæúãò ßóÇäó.
ÝóÑúÚñ:
Çáúíóæúãõ ÇáúãõÚóíøóäõ ÈöÇáäøóÐúÑö æóÅöäú ÚóíøóäøóÇåõ¡ áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ
ÎóæóÇÕøõ ÑóãóÖóÇäó ãöäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÇáúÝöØúÑö ÈöÇáúÌöãóÇÚö Ýöíåö¡
æóæõÌõæÈö ÇáúÅöãúÓóÇßö áóæú ÃóÝúØóÑó Ýöíåö¡ æóÚóÏóãö ÞóÈõæáö Õóæúãò
ÂÎóÑó ãöäú
(3/308)
ÞóÖóÇÁò Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò¡ Èóáú áóæú
ÕóÇãóåõ Úóäú ÞóÖóÇÁò Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò¡ ÕóÍøó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ. æóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÌúåñ ÂÎóÑõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ßóÃóíøóÇãö ÑóãóÖóÇäó.
ÝóÑúÚñ:
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí Ãóäøó Çáúíóæúãó ÇáúãõÚóíøóäó ÈöÇáäøóÐúÑö¡ åóáú
íóÊóÚóíøóäõ¿ íóÌúÑöí ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅöÐóÇ Úóíøóäó áóåóÇ Ýöí
äóÐúÑöåóÇ æóÞúÊðÇ¡ æóÝöí ÇáúÍóÌøö ÅöÐóÇ Úóíøóäó áóåõ ÓóäóÉð. æóÌóÒóãó
ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÞóÇáó: áóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð Ýöí
æóÞúÊò ãõÚóíøóäò ÛóíúÑö ÃóæúÞóÇÊö Çáäøóåúíö¡ ÊóÚóíøóäó¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÞóÈúáóåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäúåõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõÕóáøö Ýöíåö¡
æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó ÖóÍúæóÉð¡ Õóáøóì Ýöí
ÖóÍúæóÉö Ãóíøö íóæúãò ÔóÇÁó¡ Ýóáóæú Õóáøóì Ýöí ÛóíúÑö ÇáÖøóÍúæóÉö¡ áóãú
íõÌúÒöåö. æóáóæú Úóíøóäó ÖóÍúæóÉð¡ Ýóáóãú íõÕóáøö ÝöíåóÇ¡ ÞóÖóì Ãóíøó
æóÞúÊò ßóÇäó ãöäú ÖóÍúæóÉò æóÛóíúÑöåóÇ. æóáóæú Úóíøóäó áöáÕøóÏóÞóÉö
æóÞúÊðÇ¡ ÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ: íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì æóÞúÊöåóÇ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÝóÑúÚñ:
áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÃóíøóÇãò¡ ãöËúáó Ãóäú ÞóÇáó: áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóíøó
Õóæúãõ ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó
ÊõÓúÊóÍóÈøõ æóáóÇ ÊóÌöÈõ¡ æóÝöí Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÚóíøóäóåóÇ åóáú
ÊóÊóÚóíøóäõ¿ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúæóÇÍöÏö. æóíóÌúÑöí
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÊóÚóíøõäö ÇáÔøóåúÑö æóÇáÓøóäóÉö ÇáúãõÚóíøóäóíúäö.
æóÍóíúËõ áóÇ äóÐúßõÑõåõ äóÍúäõ æóáóÇ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ äóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö. æóíóÌõæÒõ ÕóæúãõåóÇ ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð æóãõÊóÝóÑøöÞóÉð áöÍõÕõæáö
ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáúãõÓóãøóì. æóÅöäú ÞóíøóÏó ÇáäøóÐúÑó ÈöÇáÊøóÊóÇÈõÚö¡
áóÒöãóåõ. Ýóáóæú ÃóÎóáøó Èöåö¡ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ Õóæúãö ÇáÔøóåúÑóíúäö
ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö. æóáóæú ÞóíøóÏó ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ¡ æóÃóÞúÑóÈõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇÈúäõ ßóÌøò¡ æóÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÛóíúÑõåõãóǺ
áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí Õóæúãö ÇáÊøóãóÊøõÚö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡
ÞóÇáõæÇ: áóæú ÕóÇãó ÚóÔóÑóÉð ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð¡ ÍõÓöÈóÊú áóåõ ÎóãúÓóÉñ¡
æóíõáúÛóì ÈóÚúÏó ßõáøö íóæúãò íóæúãñ.
(3/309)
ÝóÑúÚñ:
áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑò¡ äóÙóÑó¡ Åöäú Úóíøóäó ßóÑóÌóÈò Ãóæú ÔóÚúÈóÇäó¡
Ãóæú ÞóÇáó: ÃóÕõæãõ ÔóåúÑðÇ ãöäó ÇáúÂäö¡ ÝóÇáÕøóæúãõ íóÞóÚõ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ
áöÊóÚóíøõäö ÃóíøóÇãö ÇáÔøóåúÑö. æóáóíúÓó ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýöí
äóÝúÓöåö¡ ÍóÊøóì áóæú ÃóÝúØóÑó íóæúãðÇ¡ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ.
æóáóæú ÝóÇÊóåõ ÇáúÌóãöíÚõ¡ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåö
ßóÑóãóÖóÇäó Ýóáóæú ÔóÑóØó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóáúÒóãõåõº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáÊøóÊóÇÈõÚö ãóÚó ÊóÚúíöíäö
ÇáÔøóåúÑö áóÛúæñ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: íóÌöÈõ¡
ÍóÊøóì áóæú ÃóÝúÓóÏó íóæúãðÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ. æóÅöÐóÇ ÝóÇÊó¡
ÞóÖóÇåõ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ. æóÅöäú ÃóØúáóÞó æóÞóÇáó: ÃóÕõæãõ ÔóåúÑðÇ¡ Ýóáóåõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ æóÇáÊøóÊóÇÈõÚõ. ÝóÅöäú ÝóÑøóÞó¡ ÕóÇãó ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ.
æóÅöäú ÊóÇÈóÚó æóÇÈúÊóÏóÃó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÈóÚúÖö ÇáÔøóåúÑö
ÇáúåöáóÇáöíøö¡ ÝóßóÐóáößó¡ æóÅöäö ÇÈúÊóÏóÃó Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö
æóÎóÑóÌó äóÇÞöÕðÇ¡ ßóÝóÇåõ.
ÝóÑúÚñ:
ÅöÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò¡ Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÚóíøöäó ÓóäóÉð ãõÊóæóÇáöíóÉð¡ ßóÞóæúáöåö: ÃóÕõæãõ
ÓóäóÉó ßóÐóÇ¡ Ãóæú ÃóÕõæãõ ÓóäóÉð ãöäú Ãóæøóáö ÔóåúÑö ßóÐóÇ¡ Ãóæú ãöäó
ÇáúÛóÏö ÝóÕöíóÇãõåóÇ íóÞóÚõ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ ÈöÍóÞøö ÇáúæóÞúÊö¡ æóíóÕõæãõ
ÑóãóÖóÇäó Úóäú ÝóÑúÖöåö¡ æóíõÝúØöÑõ ÇáúÚöíÏóíúäö¡ æóßóÐóÇ ÃóíøóÇãõ
ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö: Ãóäøóåõ íóÍúÑõãú ÕóæúãõåóÇ¡
æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáóÉò Ýöí ÇáäøóÐúÑö.
æóÅöÐóÇ ÃóÝúØóÑóÊú ÈöÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÞóæúáóÇäö¡ æóíõÞóÇáõ: æóÌúåóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ ßóÇáúÚöíÏö¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøõ¡
æóÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö¡ æÇáÑøõæíóÇäöíøõ. æóáóæú ÃóÝúØóÑó ÈöÇáúãóÑóÖö¡
ÝóÝöíåö åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ. æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ßóÌøò æõÌõæÈó ÇáúÞóÖóÇÁöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú ÊóäúÐõÑó Õóæúãó ÃóíøóÇãö
(3/310)
ÇáúÍóíúÖö¡ æóíóÕöÍøõ Ãóäú ÊóäúÐõÑó Õóæúãó
ÃóíøóÇãö ÇáúãóÑóÖö. æóáóæú ÃóÝúØóÑó ÈöÇáÓøóÝóÑö¡ æóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò.
æóÅöÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÈóÚúÖó ÇáúÃóíøóÇãö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ ÃóËöãó æóáóÒöãóåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÓóæóÇÁñ ÃóÝúØóÑó ÈöÚõÐúÑò¡ Ãóãú ÈöÛóíúÑöåö¡
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ. æóÅöÐóÇ ÝóÇÊó Õóæúãõ ÇáÓøóäóÉö¡ áóãú
íóÌöÈö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ßóÑóãóÖóÇäó.
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáÊøóÊóÇÈõÚö. ÝóÅöäú ÔóÑóØó
ÇáÊøóÊóÇÈõÚó ãóÚó ÇáÊøóÚúíöíäö áöáÓøóäóÉö¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö Ýöí ÇáÔøóåúÑö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊóÌöÈõ ÑöÚóÇíóÊõåõ
ÝóÃóÝúØóÑó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ. æóÅöäú ÃóÝúØóÑóÊú
ÈöÇáúÍóíúÖö¡ áóãú íóÌöÈú. æóÇáúÅöÝúØóÇÑõ ÈöÇáÓøóÝóÑö æóÇáúãóÑóÖö¡ áóåõ
Íõßúãõ ÇáÔøóåúÑóíúäö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÈúØõáõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ¡ ÝóÝöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ. æóáóæú ÞóÇáó:
áöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãõ åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ ÊóäóÇæóáó ÇáÓøóäóÉó
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó¡ æóåöíó ãöäó ÇáúãõÍóÑøóãö Åöáóì ÇáúãõÍóÑøóãö ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÖóì ÈóÚúÖõåóÇ¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅöáøóÇ Õóæúãõ ÇáúÈóÇÞöí. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÑóãóÖóÇäõ ÈóÇÞöíðÇ¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóäö ÇáäøóÐúÑö¡ æóáóÇ
ÞóÖóÇÁõ ÇáúÚöíÏóíúäö. æóÝöí ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÇáúÍóíúÖö æóÇáúãóÑóÖö¡ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÓøóäóÉö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò æóÃóØúáóÞó¡ äóÙóÑó¡ Åöäú áóãú
íóÔúÑöØö ÇáÊøóÊóÇÈõÚó¡ ÕóÇãó ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó íóæúãðÇ¡ Ãóæö
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ ÈöÇáúåöáóÇáö¡ æóßõáøõ ÔóåúÑò ÇÓúÊóæúÚóÈóåõ
ÈöÇáÕøóæúãö ÝóäóÇÞóÕóåõ ßóÇáúßóÇãöáö. æóÅöäö ÇäúßóÓóÑó ÔóåúÑñ¡ ÃóÊóãøóåõ
ËóáóÇËöíäó. æóÔóæøóÇáñ æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö ãõäúßóÓöÑóÇäö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚöíÏö
æóÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ. ÝóÅöäú ÕóÇãó ÓóäóÉð
ãõÊóæóÇáöíóÉð¡ ÞóÖóì ÑóãóÖóÇäó æóÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáÊøóÔúÑöíÞó. æóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÕóæúãö íóæúãö ÇáÔøóßøö Úóäö ÇáäøóÐúÑö¡ æóÊóÞúÖöí ÃóíøóÇãó
ÇáúÍóíúÖö¡ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ. æóÍõßöíó æóÌúåñ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú äóÐúÑöåö ÅöáøóÇ ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó
íóæúãðÇ. æóæóÌúåõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÕóÇãó ãöäó ÇáúãõÍóÑøóãö Åöáóì
ÇáúãõÍóÑøóãö¡ Ãóæú ãöäú ÔóåúÑò ÂÎóÑó Åöáóì ãöËúáöåö¡ ÃóÌúÒóÃóåõº
áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ: ÕóÇãó ÓóäóÉð¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó
æóÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáÊøóÔúÑöíÞö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó¡
ÝóÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóì Ãóäú ÃóÕõæãó ÓóäóÉð ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ¡ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ¡ æóíóÕõæãõ ÑóãóÖóÇäó Úóäú ÝóÑúÖöåö¡ æóíõÝúØöÑõ ÇáúÚöíÏóíúäö
æóÇáÊøóÔúÑöíÞó. æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÄõåóÇ áöáäøóÐúÑö¿ Ýöíåö
ØóÑöíÞóÇäö. ÇáúãóÐúåóÈõ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
(3/311)
Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöÂÎöÑö ÇáúãóÍúÓõæÈö
ãöäó ÇáÓøóäóÉö. æóÇáËøóÇäöí: Ýöí æõÌõæÈöåö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóáúÒóãõåõ ßóÇáÓøóäóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö¡ Ëõãøó íóÍúÓöÈõ
ÈöÇáÔøóåúÑö ÇáúåöáóÇáöíøö æóÅöäú ßóÇäó äóÇÞöÕðÇ. æóÅöÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò¡ æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ. æóÅöäú ÃóÝúØóÑóÊú ÈöÇáúÍóíúÖö áóãú
íóÌöÈö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ. æóÝöí ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúãóÑóÖö¡ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ÇáÔøóåúÑóíúäö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö. Ëõãøó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÃóíøóÇãö ÇáúÍóíúÖö
æóÇáúãóÑóÖö¡ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáúÃóæøóáö. æóÅöÐóÇ
äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑò ÈöÚóíúäöåö¡ ÝóÞóÖóÇÁõ ãóÇ íõÝúØöÑõåõ áöãóÑóÖò Ãóæú
ÍóíúÖò¡ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÓøóäóÉö. æóßóÐóÇ áóæú äóÐóÑóÊú Õóæúãó
íóæúãò ãõÚóíøóäò¡ ÝóÍóÇÖóÊú¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÞóæúáóÇäö.
æóáóæú äóÐóÑóÊú Õóæúãó íóæúãò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò¡ ÝóÔóÑóÚóÊú Ýöí Õóæúãò¡
ÝóÍóÇÖóÊú¡ áóÒöãóåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ.
ÝóÑúÚñ:
áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ËóáóÇËöãöÇÆóÉò æóÓöÊøöíäó íóæúãðÇ¡ áóÒöãóåõ Õóæúãõ
åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ. æóáóæú ÞóÇáó: ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð¡
æóÌóÈó ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ¡ æóíóÞúÖöí áöÑóãóÖóÇäó æóÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáÊøóÔúÑöíÞö
Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö. æóÍõßöíó æóÌúåñ: Ãóäøó ÇáÊøóÊóÇÈõÚó íóáúÛõæ åõäóÇ¡
æóåõæó ÔóÇÐøñ.
ÝóÕúáñ
ãóäú ÔóÑóÚó Ýöí Õóæúãö ÊóØóæøõÚò ÝóäóÐóÑó ÅöÊúãóÇãóåõ¡ áóÒöãóåõ
ÅöÊúãóÇãõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíãóäú äóÐóÑó Ãóäú
íõÊöãøó Õóæúãó ßõáøö íóæúãò äóæóì Ýöíåö Õóæúãó ÇáäøóÝúáö. æóÅöÐóÇ
ÃóÕúÈóÍó ãõãúÓößðÇ æóáóãú íóäúæö¡ Ýóåõæó ãõÊóãóßøöäñ ãöäú Õóæúãö
ÇáÊøóØóæøõÚö. Ýóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó¡ ÝóÞóÏú ÃóØúáóÞõæÇ Ýöí áõÒõæãö
ÇáúæóÝóÇÁö Þóæúáóíúäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÐúÑó íõäóÒøóáõ Úóáóì
æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ Ãóãú Úóáóì ãóÇ íóÕöÍøõ¿ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáøóÐöí
ÃóÑóÇåõ ÇááøõÒõæãõ¡ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóæú ÞóÇáó: Úóáóíøó
Ãóäú ÃõÕóáøöíó ÑóßúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅöáøóÇ ÑóßúÚóÉñ.
æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóíøó Ãóäú
(3/312)
ÃõÕóáøöíó ßóÐóÇ ÞóÇÚöÏðÇ¡ áóÒöãóåõ
ÇáúÞöíóÇãõ ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÅöÐóÇ ÍóãóáúäóÇ ÇáúãóäúÐõæÑó Úóáóì æóÇÌöÈö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÅöäøóåõãú ÊóßóáøóÝõæÇ ÝóÑúÞðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÞóÇáó: æóáóÇ
ÝóÑúÞó¡ ÝóíóÌöÈõ ÊóäúÒöíáõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö.
ÝóÑúÚñ:
áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÈóÚúÖö íóæúãò¡ áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí¡ íóäúÚóÞöÏõ æóÚóáóíúåö Õóæúãõ íóæúãò
ßóÇãöáò. æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö:
Ãóäøóåõ áóæú ÃóãúÓóßó ÈóÞöíøóÉó äóåóÇÑöåö Úóäö ÇáäøóÐúÑö¡ ÃóÌúÒóÃóåõ
Åöäú áóãú íóßõäú Ãóßóáó ÔóíúÆðÇ Ýöí Ãóæøóáöåö. ÝóÅöäú Ãóßóáó¡ áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö æóÌúåñ:
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ äóæóì ÇáÊøóØóæøõÚó ÈóÚúÏó ÇáúÃóßúáö¡ ÃóÌúÒóÃóåõ. ÝóÚóáóì
Ðóáößó ÇáúæóÌúåö: íõÌúÒöÆõåõ åóÐóÇ Úóäú äóÐúÑöåö. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú
íõÕóáøöíó ÈóÚúÖó ÑóßúÚóÉò¡ ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏöåö æóÌúåóÇäö ßóÇáÕøóæúãö.
æóæóÌúåõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö: Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÄúãóÑõ ÈöÝöÚúáö ãóÇ Ïõæäó
ÑóßúÚóÉò¡ æóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó
ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö¡ ÍóÊøóì íõÏúÑößó Èöåö ÝóÖöíáóÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö: ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡
íóáúÒóãõåõ ÑóßúÚóÉñ ßóÇãöáóÉñ Åöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÇáúãóäúÐõæÑö
ãõäúÝóÑöÏðÇ. æóÅöäö ÇÞúÊóÏóì ÈöÅöãóÇãò ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ ÎóÑóÌó Úóäú äóÐúÑöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ
æóåõæó ÞõÑúÈóÉñ Ýöí äóÝúÓöåö. æóÞóØóÚó ÛóíúÑõåõ¡ ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ÑóßúÚóÉñ ãõØúáóÞðÇ. æóáóæú äóÐóÑó ÑõßõæÚðÇ¡ áóÒöãóåõ ÑóßúÚóÉñ
ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãõÝóÑøöÚöíäó. æóáóæú äóÐóÑó ÊóÔóåøõÏðÇ¡ ÝóÝöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö: Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò íóÊóÔóåøóÏõ Ýöí ÂÎöÑöåóÇ¡ Ãóæú
íóÞúÊóÏöí Èöãóäú ÞóÚóÏó áöáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÂÎöÑö ÕöáóÇÊöåö¡ Ãóæú
íõßóÈøöÑõ æóíóÓúÌõÏõ ÓóÌúÏóÉð¡ æóíóÊóÔóåøóÏõ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ãóäú
íóÞõæáõ: ÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÔóåøõÏó¡ ÝóíóÎúÑõÌõ Èöåö
Úóäú äóÐúÑöåö. æóáóæú äóÐóÑó ÓóÌúÏóÉð ÝóÑúÏóÉð¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö. Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö: Ãóäøó ÇáÓøóÌúÏóÉó ÞõÑúÈóÉñ¡ ÈöÏóáöíáö ÓóÌúÏóÊóíö
ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö. Ýóíóßõæäõ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö¡
ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí äóÐúÑö ÚöíóÇÏóÉö ÇáúãóÑöíÖö¡ æóÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõ
(3/313)
ÇáÓøóÌúÏóÉö ÞóØúÚðÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÞõÑúÈóÉð ÈöáóÇ ÓóÈóÈò.
ÝóÑúÚñ:
áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÍõÌøó åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó. æóåõæó Úóáóì ãöÇÆóÉö
ÝóÑúÓóÎò¡ æóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ íóæúãñ æóÇÍöÏñ¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ
áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÞöíáó: Ýöí áõÒõæãö
ßóÝøóÇÑóÉò ÈöÐóáößó ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó äóÙóÇÆöÑõåõ. æóÞöíáó: íóäúÚóÞöÏõ
äóÐúÑõåõ¡ æóíóÞúÖöí Ýöí ÓóäóÉò ÃõÎúÑóì.
ÝóÑúÚñ:
áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí íóÞúÏöãõ Ýöíåö ÝõáóÇäñ¡ ÝóÝöí
ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö ÞóæúáóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó:
ÇäúÚöÞóÇÏõåõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ Åöäú ÞóÏöãó áóíúáðÇ¡ ÝóáóÇ Õóæúãó Úóáóì
ÇáäøóÇÐöÑö¡ ÅöÐú áóãú íõæÌóÏú íóæúãõ ÞõÏõæãöåö. æóáóæú Úóäóì ÈöÇáúíóæúãö
ÇáúæóÞúÊó¡ ÝóÇááøóíúáõ ÛóíúÑõ ÞóÇÈöáò áöáÕøóæúãö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íóÕõæãó ÇáúÛóÏó¡ Ãóæú íóæúãðÇ ÂÎóÑó. æóÅöäú ÞóÏöãó äóåóÇÑðÇ¡
ÝóáöáäøóÇÐöÑö ÃóÍúæóÇáñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãõÝúØöÑðÇ¡ ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÕõæãó Úóäú
äóÐúÑöåö íóæúãðÇ. æóåóáú äóÞõæáõ: áóÒöãóåõ ÈöÇáäøóÐúÑö ÇáÕøóæúãõ ãöäú
Ãóæøóáö Çáúíóæúãö¡ Ãóãú ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞõÏõæãö¿ æóÌúåóÇäö. æóíõÞóÇáõ:
ÞóæúáóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö.
æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÕõæóÑò.
ãöäúåóÇ: áóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí íóÞúÏöãõ Ýöíåö
ÝõáóÇäñ¡ ÝóÞóÏöãó äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö. Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡
ÇÚúÊóßóÝó ÈóÇÞöíó Çáúíóæúãö æóÞóÖóì ãóÇ ãóÖóì. ÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ:
æóáóåõ Ãóäú íóÚúÊóßöÝó íóæúãðÇ ãóßóÇäóåõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÇÚúÊóßóÝó ÈóÇÞöíó Çáúíóæúãö¡
æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ.
(3/314)
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó
ÍõÑøñ Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí íóÞúÏöãõ Ýöíåö ÝõáóÇäñ¡ ÝóÈóÇÚóåõ ÖóÍúæóÉð¡
Ëõãøó ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ Ýöí ÈóÞöíøóÉö íóæúãöåö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ÈóÇäó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÈóíúÚö æóÍõÑøöíøóÉõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ
ÕóÍöíÍñ¡ æóáóÇ ÍõÑøöíøóÉó. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞõÏõæãõ ÝõáóÇäò ÈóÚúÏó
ÊóÝóÑøõÞöåöãóÇ Úóäö ÇáúãóÌúáöÓö æóáõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö. ÃóãøóÇ áóæú ÞóÏöãó
ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÝóíóÍúÕõáõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäöº
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ æõÌöÏóÊö ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúÎöíóÇÑõ
ËóÇÈöÊñ¡ ÍóÕóáó ÇáúÚöÊúÞõ. æóáóæú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÖóÍúæóÉð¡ Ëõãøó
ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ¡ áóãú íõæóÑøóËú Úóäúåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö¡
æóíõæóÑøóËõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí. æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö¡ Ëõãøó
ÞóÏöãó¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóíõÌúÒöÆõåõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íóæúãó íóÞúÏöãõ
ÝõáóÇäñ¡ ÝóãóÇÊóÊú¡ Ãóæú ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö¡ Ëõãøó
ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ Ýöí ÈóÞöíøóÉö Ðóáößó Çáúíóæúãö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ÈóÇäó Ãóäøó ÇáúãóæúÊó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóáóÇ ÊóæóÇÑõËó
ÈóíúäóåõãóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡
áóãú íóÞóÚö ÇáØøóáóÇÞõ. æóáóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáäøóåóÇÑö¡ Ëõãøó
ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ Ýöí ÂÎöÑöåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íóÊóÈóíøóäõ ÈõØúáóÇäõ
ÇáúÎõáúÚö Åöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí¡ íóÕöÍøõ
ÇáúÎõáúÚõ¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúÏöãó ÝõáóÇäñ æóÇáäøóÇÐöÑõ ÕóÇÆöãñ Úóäú
æóÇÌöÈò ãöäú ÞóÖóÇÁò Ãóæú äóÐúÑò¡ ÝóíõÊöãøõ ãóÇ åõæó Ýöíåö¡ æóíóÕõæãõ
áöåóÐóÇ ÇáäøóÐúÑö íóæúãðÇ ÂÎóÑó. æóÇÓúÊóÍóÈøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ãóäú íõÚöíÏó ÇáÕøóæúãó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÕóÇãó íóæúãðÇ ãõÓúÊóÍóÞøó ÇáÕøóæúãö¡ áößóæúäöåö
íóæúãó ÞõÏõæãö ÝõáóÇäò. ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : Ýöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãò ÈöÚóíúäöåö¡ Ëõãøó ÕóÇãóåõ Úóäú
äóÐúÑò ÂÎóÑó Ãóæú ÞóÖóÇÁò¡ íóäúÚóÞöÏõ¡ æóíóÞúÖöí äóÐúÑó åóÐóÇ Çáúíóæúãö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ íóÞúÏöãõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÊóØóæøõÚðÇ¡ Ãóæú
ÛóíúÑõ ÕóÇÆöãò¡ áóßöäøóåõ ãõãúÓößñ¡ ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : æóíóßõæäõ
Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡ ÝóíõÈúäóì Úóáóì Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáÕøóæúãõ
ãóäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö¡ Ãóãú ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞõÏõæãö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÃóæøóáö¡ áóÒöãóåõ Õóæúãõ íóæúãò ÂÎóÑó¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõãúÓößó
ÈóÞöíøóÉó ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÝóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö:
Ãóäøóåõ íõÈúäóì Úóáóì
(3/315)
ÌóæóÇÒö äóÐúÑö Õóæúãö ÈóÚúÖö íóæúãò. Åöäú
ÌóæøóÒúäóÇåõ¡ äóæóì ÅöÐóÇ ÞóÏöãó¡ æóßóÝóÇåõ Ðóáößó¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íõÚöíÏó íóæúãðÇ ßóÇãöáðÇ áöáúÎõÑõæÌö ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö. æóÅöäú áóãú
äõÌóæøöÒúåõ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÖöíó. æóÞóÇáó
Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : Åöäú ÞõáúäóÇ: íóáúÒóãõ ÇáÕøóæúãõ ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÞõÏõæãö¡ ÝóåõäóÇ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóáúÒóãõåõ Õóæúãõ íóæúãò
ÂÎóÑó. æóÇáËøóÇäöí: íóáúÒóãõåõ ÅöÊúãóÇãõ ãóÇ åõæó Ýöíåö¡ æóíóßõæäõ
Ãóæøóáõåõ ÊóØóæøõÚðÇ¡ æóÂÎöÑõåõ ÝóÑúÖðÇ. ßóãóäú ÏóÎóáó Ýöí Õóæúãö
ÊóØóæøõÚò¡ Ëõãøó äóÐóÑó ÅöÊúãóÇãóåõ¡ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ. åóÐóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ Úóäú ÊóØóæøõÚò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÕóÇÆöãðÇ¡ äóæóì¡
æóíóÕõæãõ ÈóÞöíøóÉó ÇáäøóåóÇÑö Åöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö. ÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó áöáäøóÇÐöÑö Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ íóÞúÏöãõ ÛóÏðÇ¡ Ýóäóæóì
ÇáÕøóæúãó ãöäó Çááøóíúáö¡ ÝóÝöí ÅöÌúÒóÇÆöåö Úóäú äóÐúÑöåö æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäóº áöÃóäøóåõ Èóäóì
ÇáäøöíøóÉó Úóáóì ÃóÕúáò ãóÙúäõæäò. æóÎóÕøó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÊöãøóÉö
ÇáúæóÌúåóíúäö ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóáúÒóãõ ÇáÕøóæúãõ ãöäú Ãóæøóáö
Çáúíóæúãö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇááøõÒõæãö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞõÏõæãö¡
áóãú íõÌúÒöåö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÞúÏöãó ÝõáóÇäñ íóæúãó ÇáúÚöíÏö¡ Ãóæú Ýöí
ÑóãóÖóÇäó¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÏöãó áóíúáðÇ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó [íóæúãö] ÇáöÇËúäóíúäö ÃóÈóÏðÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ¡
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö: Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó ÇáúãõÚóíøóäó áöáÕøóæúãö
íóÊóÚóíøóäõ. æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí íóÞúÏöãõ Ýöíåö
ÝõáóÇäñ ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóÞóÏöãó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö¡ ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö [äóÐúÑö]
Ðóáößó Çáúíóæúãö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóËóÇäöíäó
ÊóáúÒóãõåõ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÇáúÃóËóÇäöíäó. æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÁõ
ÇáúÃóËóÇäöíäó ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ áóßöäú áóæú æóÞóÚó Ýöíåö
ÎóãúÓóÉõ ÃóËóÇäöíäó¡ ÝóÝöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÎóÇãöÓö ÞóæúáóÇäö - æóßóÐóÇ áóæú
æóÞóÚó íóæúãõ ÚöíÏò Ýöí íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö - ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ ÞóÖóÇÁó
ßóÇáúÃóËóÇäöíäó Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö ßóÇáúÚöíÏö¡
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö: ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÕøóæúãó. æóáóæú
ÕóÏóÑó åóÐóÇ ÇáäøóÐúÑõ ãöäö ÇãúÑóÃóÉò¡
(3/316)
æóÃóÝúØóÑóÊú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóËóÇäöíäó
ÈöÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö ßóÇáúÚöíÏö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó. æóÞöíáó¡ íóÌöÈõ
ÞóØúÚðǺ áöÃóäøó æóÇÌöÈóåõ ÔóÑúÚðÇ íõÞúÖóì¡ ÝóßóÐóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö. Ëõãøó
ÇáØøóÑöíÞóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåóÇ ÚóÇÏóÉñ ÛóÇáöÈóÉñ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú¡ ÝóÚóÏóãõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÝöíãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÚóÇÏóÊöåóÇ ÃóÙúåóÑõ¡
æóÞóØóÚó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú. æóÞöíáó: ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÞóÏú
ÊóÎúÊóáöÝõ. æóáóæú ÃóÝúØóÑó ÇáäøóÇÐöÑõ ÈóÚúÖó ÇáúÃóËóÇäöíäó ÈöÇáúãóÑóÖö¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÞóÇØöÚõæäó¡ æóÞöíáó:
åõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíãóäú äóÐóÑó ÓóäóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ. æóáóæú áóÒöãóåõ
Õóæúãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò¡ ÞóÏøóãó Õóæúãó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóËóÇäöíäó¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó æõÌõæÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑóº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóËóÇäöíäó.
æóáóæú ÚóßóÓó¡ áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ áöÝóæóÇÊö
ÇáÊøóÊóÇÈõÚö. Ëõãøó Åöäú áóÒöãóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈóÚúÏó äóÐúÑö
ÇáúÃóËóÇäöíäó¡ ÞóÖóì ÇáúÃóËóÇäöíäó ÇáúæóÇÞöÚóÉó Ýöí ÇáÔøóåúÑóíúäöº
áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáó Úóáóì äóÝúÓöåö Õóæúãó ÇáÔøóåúÑóíúäö ÈóÚúÏó ÇáäøóÐúÑö
æóÅöäú áóÒöãóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈö «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóØóÇÆöÝóÉò ãöäó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó: íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóíõÍúßóì Úóäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáÑøóÈöíÚö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöíóíúäö
ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö¡ æóÇÈúäö ßóÌøò¡ æóÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö¡
æóÇáúÛóÒóÇáöíøö.
ÞõáúÊõ: ÇáËøóÇäöí: ÃóÕóÍøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó ÔóåúÑðÇ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ¡ Ãóæú ÔóåúÑóíúäö¡ Ãóæú
ÃõÓúÈõæÚðÇ¡ Ëõãøó äóÐóÑó ÇáúÃóËóÇäöíäó¡ ÝóÅöäú áóãú íõÚóíøöäö ÇáÔøóåúÑó¡
Ãóæö ÇáÔøóåúÑóíúäö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ Ëõãøó
äóÐóÑó ÇáúÃóËóÇäöíäó. æóÅöäú Úóíøóäó¡ ÝóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö: Ãóäøóåõ
íõÈúäóì Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ Úóíøóäó æóÞúÊðÇ áöáÕøóæúãö¡ åóáú íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÕõæãó Ýöíåö Úóäú ÞóÖóÇÁò¡ Ãóæú äóÐúÑò ÂÎóÑó¿ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöíåö
ÇáúÎöáóÇÝõ. ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇåõ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú áóãú íõÚóíøöäú.
æóÅöäú áóãú äõÌóæøöÒúåõ¡ ÝóÍõßúãõ Ðóáößó ÇáÔøóåúÑö Íõßúãõ ÑóãóÖóÇäó¡
æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» . æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ÅöÐóÇ ÕóÇÏóÝó
äóÐúÑóÇäö ÒóãóÇäðÇ ãõÚóíøóäðÇ¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÇáäøóÐúÑõ ÇáËøóÇäöí¡ æóØõÑöÏó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó:
Åöäú ÞóÏöãó ÒóíúÏñ¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó Çáúíóæúãó ÇáÊøóÇáöíó
áöÞõÏõæãöåö¡ æóÅöäú ÞóÏöãó ÚóãúÑñæ¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó
(3/317)
Ãóæøóáó ÎóãöíÓò ÈóÚúÏó ÞõÏõæãöåö¡
ÝóÞóÏöãóÇ ãóÚðÇ íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö. æóäõÞöáó Ãóäøóåõ íóÕõæãõ Úóäú
Ãóæøóáö äóÐúÑò äóÐóÑóåõ¡ æóíóÞúÖöí íóæúãðÇ áöáäøóÐúÑö ÇáËøóÇäöí. æóÝöí
ÊóÚúáöíÞö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑöåö: Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó Ãóäú
íóÕõæãó Ãóæøóáó ÎóãöíÓò ÈóÚúÏó ÔöÝóÇÁö ãóÑöíÖöåö¡ æóäóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó
Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí íóÞúÏöãõ Ýöíåö ÝõáóÇäñ¡ ÝóÔõÝöíó ÇáúãóÑöíÖõ¡
æóÃóÕúÈóÍó ÇáäøóÇÐöÑõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÎóãöíÓö ÕóÇÆöãðÇ¡ ÝóÞóÏöãó Ýöíåö
ÝõáóÇäñ¡ íóÞóÚõ ÕóæúãðÇ ÚóãøóÇ äóæóÇåõ¡ æóÇáäøóÐúÑõ áöáúÂÎóÑö. ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
íóäúÚóÞöÏõ¡ ÞóÖóì Úóäúåõ íóæúãðÇ ÂÎóÑó.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ äóÐóÑó Õóæúãó ÇáÏøóåúÑö¡ ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ¡ æóíõÓúÊóËúäóì Úóäúåõ
ÃóíøóÇãõ ÇáúÚöíÏö¡ æóÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó. æóßóÐóÇ
áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ ÍóÇáö ÇáäøóÐúÑö. Ýóáóæú áóÒöãóåõ
ßóÝøóÇÑóÉñ ÈóÚúÏó ÇáäøóÐúÑö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ íóÕõæãõ ÚóäúåóÇ
æóíóÝúÏöí Úóäö ÇáäøóÐúÑö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö: íõÈúäóì Úóáóì
Ãóäøóåõ íóÓúáõßõ ÈöÇáäøóÐúÑö ãóÓúáóßó æóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ Ãóãú ÌóÇÆöÒöåö¿
Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ áóãú íóÕõãú Úóäö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóíóÕöíÑõ
ßóÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÎöÕóÇáö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÕóÇãó
Úóäö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. Ëõãøó Åöäú áóÒöãóÊú ÈöÓóÈóÈò åõæó Ýöíåö ãõÎúÊóÇÑñ¡
áóÒöãóåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ. æóáóæú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóíõÞóÏøöãõåõ Úóáóì
ÇáäøóÐúÑö¡ ßóãóÇ íõÞóÏøöãõ ÇáúÃóÏóÇÁó. Ëõãøó Åöäú ÃóÝúØóÑó ÈöÚõÐúÑò¡
ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó. æóÅöäú ÊóÚóÏøóì¡ áóÒöãóÊúåõ. æóáóæú ÃóÝúØóÑó íóæúãðÇ¡
ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÞóÖóÇÆöåöº áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáúÚõãõÑö. Ëõãøó Åöäú
ßóÇäó ÈöÚõÐúÑö ãóÑóÖò¡ Ãóæú ÓóÝóÑò¡ ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó. æóÅöäú ÊóÚóÏøóì¡
áóÒöãóÊúåõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóæú äóæóì Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö
ÞóÖóÇÁó íóæúãò ÃóÝúØóÑóåõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ¡ ÝóÇáúæóÌúåõ: Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÛóíúÑó ãóÇ ÝóÚóáó¡ Ëõãøó íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÏøõ
áöãóÇ ÊóÑóßó ãöäó ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí Ãóäøó ÇáÒøóãóäó
ÇáúãõÚóíøóäó áöÕóæúãö ÇáäøóÐúÑö¡ åóáú íóÕöÍøõ Ýöíåö ÛóíúÑõåõ áöÃóäøó
ÃóíøóÇãó ÚõãõÑöåö ãõÊóÚóíøöäóÉñ áöáäøóÐúÑö¿ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóåóáú
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÕõæãó Úóäö ÇáúãõÝúØöÑö ÇáúãõÊóÚóÏøöí æóáóíøõåõ Ýöí
ÍóíóÇÊöåö
(3/318)
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÕõæãõ Úóäö
ÇáúãóíøöÊö æóáóíøõåõ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ: ÌóæóÇÒõåõº áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞóÖóÇÁö
ãöäúåõ. æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ ÞóÏú íóØúÑóÃõ ÚõÐúÑñ
íóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ÇáÕøóæúãö áóåõ¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ ÊóßóáøõÝõ ÇáúÞóÖóÇÁö
ãöäúåõ¡ æóÞóÏú íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÓóÇÝóÑó¡ ÞóÖóì ãóÇ ÃóÝúØóÑó Ýöíåö ãõÊóÚóÏøöíðÇ¡ æóíóäúÓóÇÞõ ÇáäøóÙóÑõ
Åöáóì Ãóäøóåõ åóáú íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó áöíóÞúÖöíó¿
ÝóÕúáñ
áóæú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãö ÇáúÚöíÏö¡ áóãú íóäúÚóÞöÏú¡ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑóÊú
Õóæúãó íóæúãö ÇáúÍóíúÖö. æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡
áóãú íóäúÚóÞöÏú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÕóæúãöåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúãõÊóãóÊøöÚö¡ ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ æóÌúåóÇäö¡
ßóäóÐúÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊö ÇáúßóÑóÇåóÉö. æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõ Õóæúãö íóæúãö ÇáÔøóßøö¡ æóáóÇ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúãõáúÊóÒóãóÇÊö: ÇáúÍóÌøõ¡ æóÇáúÚõãúÑóÉõ.
ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ¡ íóáúÒóãóÇäö ÈöÇáäøóÐúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ äóÐóÑóåõãóÇ
ãóÇÔöíðÇ¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ¡ Ãóãú áóåõ ÇáÑøõßõæÈõ¿ Ýöíåö
ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõãóÇ ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÌøó
ãóÇÔöíðÇ ÃóÝúÖóáõ¡ Ãóãú ÑóÇßöÈðÇ¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò.
ÃóÙúåóÑõåóÇ: ÇáúãóÔúíõ ÃóÝúÖóáõ. æóÇáËøóÇäöí: ÇáÑøõßõæÈõ ÃóÝúÖóáõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: åõãóÇ ÓóæóÇÁñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: åõãóÇ ÓóæóÇÁñ ãóÇ
áóãú íõÍúÑöãú. ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó¡ ÝóÇáúãóÔúíõ ÃóÝúÖóáõ. ÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö: ãóäú Óóåõáó Úóáóíúåö ÇáúãóÔúíõ¡ Ýóåõæó
ÃóÝúÖóáõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóãóäú ÖóÚõÝó æóÓóÇÁó ÎõáõÞõåõ áóæú ãóÔóì¡
ÝóÇáÑøõßõæÈõ ÃóÝúÖóáõ.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóæóÇÈõ: Ãóäøó ÇáÑøõßõæÈó ÃóÝúÖóáõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÙúåóÑõ
áõÒõæãó ÇáúãóÔúíö ÈöÇáäøóÐúÑöº áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÇáúãóÔúíõ ÃóÝúÖóáõ áóÒöãóåõ ÇáäøóÐúÑõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÇáÑøõßõæÈõ¡ Ãóæú ÓóæøóíúäóÇ¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúãóÔúíõ ÈöÇáäøóÐúÑö.
(3/319)
æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì áõÒõæãö ÇáúãóÔúíö
ãóÓóÇÆöáõ:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: áóæú ÕóÑøóÍó ÈöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãóÔúíö ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö
Åöáóì ÇáúÝóÑóÇÛö¡ åóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¿
æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ Ýóáóæú ÃóØúáóÞó ÇáúÍóÌøó ãóÇÔöíðÇ¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö ãóÚó
ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
íóáúÒóãõåõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÍúÑóãó ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö
Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÌóãóÇÚóÉñ. æóÈóäóì ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÊöãøóÉö
ÇáúæóÌúåóíúäö Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú Ãóíúäó íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ¿ ÝóÚóäú
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó: ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö. æóÚóäú ÛóíúÑöåö: ãöäó
ÇáúãöíÞóÇÊö. ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: íóãúÔöí ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö. æóáóæú ÞóÇáó: ÃóãúÔöí ÍóÇÌøðÇ¡
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ßóÞóæúáöåö: ÃóÍõÌøõ ãóÇÔöíðÇ. æóãõÞúÊóÖóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÇÞúÊöÑóÇäõ ÇáúÍóÌøö æóÇáúãóÔúíö. æóÝöíåö æóÌúåñ:
Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÃóãúÔöí ÍóÇÌøðÇ¡ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóãúÔöíó ãöäú ãóÎúÑóÌöåö
Åöáóì ÇáúÍóÌøö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ýöí äöåóÇíóÉö ÇáúãóÔúíö ØóÑöíÞóÇäö. ÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ ÍóÊøóì íóÊóÍóáøóáó ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö¡ æóÈöåóÐóÇ
ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóáóåõ ÇáÑøõßõæÈõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö æóÅöäú ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÇáÑøóãúíõ ÃóíøóÇãó ãöäóì.
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÅöãóÇãõ.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: åóÐóÇ. æóÇáËøóÇäöí: áóåõ ÇáÑøõßõæÈõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö
ÇáúÃóæøóáö. æóÃóãøóÇ ÇáúÚõãúÑóÉõ¡ ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÅöáøóÇ ÊóÍóáøõáñ
æóÇÍöÏñ¡ ÝóíóãúÔöí ÍóÊøóì íóÝúÑóÛó ãöäúåóÇ. æóÇáúÞöíóÇÓõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí ÎöáóÇáö ÃóÚúãóÇáö ÇáäøõÓõßö áöÛóÑóÖö ÊöÌóÇÑóÉò
æóÛóíúÑöåóÇ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúßóÈó¡ æóáóãú íóÐúßõÑõæåõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóæú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ãóÇÔöíðÇ.
æóÅöÐóÇ ÊóÍóáøóáó Ýöí ÓóäóÉö ÇáúÝóæóÇÊö ÈöÃóÚúãóÇáö ÚõãúÑóÉò¡ åóáú
íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóÚúãóÇáö¿ ÞóæúáóÇäö: ÃóÙúåóÑõåõãóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: áóÇ íóáúÒóãõåõº áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ÈöÇáúÝóæóÇÊö
Úóäú Ãóäú íõÌúÒöÆóåõ Úóäú äóÐúÑöåö. æóáóæú ÝóÓóÏó ÇáúÍóÌøõ ÈóÚúÏó
ÇáÔøõÑõæÚö Ýöíåö¡ Ýóåóáú íóÌöÈõ ÇáúãóÔúíõ Ýöí ÇáúãõÖöíøö Ýöí ÝóÇÓöÏöåö¿
Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: áóæú ÊóÑóßó ÇáúãóÔúíó ÈöÚõÐúÑò¡ ÈöÃóäú ÚóÌóÒó¡ ÝóÍóÌøó
ÑóÇßöÈðÇ¡ æóÞóÚó ÍóÌøõåõ Úóäö ÇáäøóÐúÑö. æóåóáú Úóáóíúåö ÌóÈúÑõ
ÇáúãóÔúíö ÇáúÝóÇÆöÊö ÈöÅöÑóÇÞóÉö ÇáÏøóãö¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡
(3/320)
ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÆöãðÇ¡
ÝóÚóÌóÒó¡ Õóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ:
äóÚóãú. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ íóáúÒóãõåõ ÔóÇÉñ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö. æóÝöí
Þóæúáò: ÈóÏóäóÉñ¡ æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúãóÔúíó ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ ÝóÍóÌøó
ÑóÇßöÈðÇ¡ ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó. æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö. ÇáúÞóÏöíãõ: áóÇ ÊóÈúÑóÃõ
ÐöãøóÊõåõ ãöäú ÍóÌøöåö¡ Èóáú Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö
Èöåö Úóáóì ÕöÝóÊöåö ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö.
æóÇáúÃóÙúåóÑõ: Ãóäøóåõ ÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÊõåõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ åóáú
íóáúÒóãõåõ ÇáÏøóãõ¿ ÞóæúáóÇäö¡ Ãóæú æóÌúåóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: äóÚóãú.
æóåóáú åõæó ÔóÇÉñ¡ Ãóãú ÈóÏóäóÉñ¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ.
ÝóÑúÚñ:
ãóäú äóÐóÑó ÍóÌøðÇ¡ ÇÓúÊõÍöÈøó Ãóäú íõÈóÇÏöÑó Åöáóíúåö Ýöí Ãóæøóáö Óöäöí
ÇáúÅöãúßóÇäö. ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ßóÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏóåõ¡ ÃõÍöÌøó Úóäúåõ ãöäú
ãóÇáöåö¿ æóÅöäú Úóíøóäó Ýöí äóÐúÑöåö ÓóäóÉð¡ ÊóÚóíøóäóÊú Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ßóÇáÕøóæúãö¡ Ýóáóæú ÍóÌøó ÞóÈúáóåóÇ¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ. æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóÍõÌøõ Ýöí ÚóÇãöí åóÐóÇ¡ æóåõæó Úóáóì ãóÓóÇÝóÉò íõãúßöäõ
ÇáúÍóÌøõ ãöäúåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö¡ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÊóÝúÑöíÚðÇ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÕóÇÑó ÏóíúäðÇ
Ýöí ÐöãøóÊöåö íóÞúÖöíåö ÈöäóÝúÓöåö. ÝóÅöäú ãóÇÊó æóáóãú íóÞúÖö¡ ÃõÍöÌøó
Úóäúåõ ãöäú ãóÇáöåö. æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ¡ ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» :
Åöäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ æóÞúÊó ÎõÑõæÌö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóãú íóÊóãóßøóäú ãöäó
ÇáúÎõÑõæÌö ãóÚóåõãú¡ Ãóæú áóãú íóÌöÏú ÑõÝúÞóÉð¡ æóßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ
ãóÎõæÝðÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì áöáúÂÍóÇÏö Óõáõæßõåõ¡ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó ÍóÌøñ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö¡ æóáóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóíúåö¡ æóßóãóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÍóÇáóÉõ
åóÐöåö. æóáóæú ÕóÏøóåõ ÚóÏõæøñ Ãóæú ÓõáúØóÇäñ ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÍúÑóãó ÍóÊøóì
ãóÖóì ÇáúÚóÇãõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
áöáúÚóÏõæøö¡ ÝóÇáúãóäúÕõæÕõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÞóÖóÇÁó. æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ
ÓõÑóíúÌò ÞóæúáðÇ: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ. ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó: ÃóÕõæãõ ÛóÏðÇ¡ ÝóÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÍóÊøóì ãóÖóì ÇáúÛóÏõ¡ íóÌöÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ. æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÃóæøóáõ. æóáóæú ãóäóÚóåõ ÚóÏõæøñ Ãóæú
ÓõáúØóÇäñ æóÍúÏóåõ¡ Ãóæú ãóäóÚóåõ ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö æóåõæó áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì æóÝóÇÆöåö¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
(3/321)
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóáóæú ãóäóÚóåõ
ÇáúãóÑóÖõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóáóÇ íõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáÕøóÏøöº áöÃóäøóåõ
íóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáÕøóÏøö æóáóÇ íóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáúãóÑóÖö. æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ
Úóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ ÊóÎúÑöíÌóåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÕøóÏøö¡ æóßóÐóáößó
Íóßóì ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÍóÌøõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö. æóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó ßõÊõÈó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡
æóÌóÏúÊóåóÇ ãõÊøóÝöÞóÉð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÌøóÉó ÇáúãóäúÐõæÑóÉó Ýöí
Ðóáößó¡ ßóÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Åöäö ÇÌúÊóãóÚóÊú Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáøóÐöí
Úóíøóäóåõ ÔóÑóÇÆöØõ ÝóÑúÖö ÇáúÍóÌøö¡ æóÌóÈó ÇáúæóÝóÇÁõ æóÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ. æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóÎóØóÃõ ÇáØøóÑöíÞö
æóÇáÖøóáóÇáõ Ýöíåö¡ ßóÇáúãóÑóÖö. æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÇÐöÑõ ãóÚúÖõæÈðÇ
æóÞúÊó ÇáäøóÐúÑö¡ Ãóæú ØóÑóÃó ÇáúÚóÖúÈõ æóáóãú íóÌöÏö ÇáúãóÇáó ÍóÊøóì
ãóÖóÊö ÇáÓøóäóÉõ ÇáúãõÚóíøóäóÉõ¡ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö.
æóáóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð¡ Ãóæú ÕóæúãðÇ Ãóæö ÇÚúÊößóÇÝðÇ Ýöí æóÞúÊò
ãõÚóíøóäò¡ ÝóãóäóÚóåõ ÚóãøóÇ äóÐóÑó ÚóÏõæøñ Ãóæú ÓõáúØóÇäñ¡ áóÒöãóåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáäøóÐúÑö¡
ßóÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáÔøóÑúÚö¡ æóÞóÏú íóÌöÈõ ÇáÕøóæúãõ æóÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó
ÇáúÚóÌúÒö¡ ÝóáóÒöãóÇ ÈöÇáäøóÐúÑö. æóÇáúÍóÌøõ áóÇ íóÌöÈõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö.
ÝóÑúÚñ:
ÅöÐóÇ äóÐóÑó ÍóÌøóÇÊò ßóËöíÑóÉð¡ ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ¡ æóíóÃúÊöí Èöåöäøó
Úóáóì ÊóæóÇáöí ÇáÓøöäöíäó ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöãúßóÇäö. ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó¡
ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö ãóÇ ÃóÎøóÑóåõ. ÝóÅöÐóÇ äóÐóÑó ÚóÔúÑó ÍóÌøóÇÊò¡
æóãóÇÊó ÈóÚúÏó ÎóãúÓö Óöäöíäó Ãóãúßóäóåõ ÇáúÍóÌøõ Ýöíåöäøó¡ ÞõÖöíó ãöäú
ãóÇáöåö ÎóãúÓõ ÍóÌøóÇÊò. æóáóæú äóÐóÑóåóÇ ÇáúãóÚúÖõæÈõ¡ æóãóÇÊó ÈóÚúÏó
ÓóäóÉò æóßóÇäó íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÍõÌøó Úóäú äóÝúÓöåö ÇáúÍöÌóÌó ÇáúÚóÔúÑó
Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö¡ ÞõÖöíóÊú ãöäú ãóÇáöåö. æóÅöäú áóãú íóÝö ãóÇáõåõ
ÅöáøóÇ ÈöÍóÌøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËò¡ áóãú íóÓúÊóÞöÑøó ÅöáøóÇ ÇáúãóÞúÏõæÑõ
Úóáóíúåö.
(3/322)
ÝóÑúÚñ:
ãóäú äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó¡ áóÒöãóåõ Ãóäú íóÍõÌøó ÈöäóÝúÓöåö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúÖõæÈðÇ ÝóíõÍóÌøõ Úóäú äóÝúÓöåö.
ÝóÑúÚñ:
áóæú äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó ÑóÇßöÈðÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÔúíõ ÃóÝúÖóáõ¡ Ãóæú
ÓóæøóíúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ãóÔóì¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóßöÈó. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÇáÑøõßõæÈõ ÃóÝúÖóáõ¡ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ. ÝóÅöäú ãóÔóì¡
ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ
Ïóãóº áöÃóäøóåõ ÚóÏóáó Åöáóì ÃóÔóÞøö ÇáúÃóãúÑóíúäö. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú
íóÍõÌøó ÍóÇÝöíðÇ¡ Ýóáóåõ áõÈúÓõ ÇáäøóÚúáóíúäö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
ÝóÑúÚñ:
íóÎúÑõÌõ ÇáäøóÇÐöÑõ Úóäú ÍóÌøö ÇáäøóÐúÑö ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡
æóÈöÇáÊøóãóÊøõÚö¡ æóÈöÇáúÞöÑóÇäö. æóÅöÐóÇ äóÐóÑó ÇáúÞöÑóÇäó¡ ÝóÞóÏö
ÇáúÊóÒóãó ÇáäøõÓõßóíúäö. ÝóÅöäú ÃóÊóì ÈöåöãóÇ ãõÝúÑóÏóíúäö¡ ÝóÞóÏú ÃóÊóì
ÈöÇáúÃóÝúÖóáö¡ æóÎóÑóÌó Úóäú äóÐúÑöåö. æóÅöäú ÊóãóÊøóÚó¡ ÝóßóÐóáößó
æóÅöäú äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó ãõÝúÑóÏóíúäö¡ ÝóÞóÑóäó¡ Ãóæú
ÊóãóÊøóÚó æóÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö: Åöäøó ÇáúÅöÝúÑóÇÏó ÃóÝúÖóáõ¡ Ýóåõæó
ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÇáúÍóÌøó ãóÇÔöíðÇ æóÞõáúäóÇ: ÇáúãóÔúíõ ÃóÝúÖóáõ¡
ÝóÍóÌøó ÑóÇßöÈðÇ.
(3/323)
ÝóÑúÚñ:
ãóäú äóÐóÑó Ãóäú íóÍõÌøó¡ æóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóÒöãóåõ
áöáäøóÐúÑö ÍóÌøóÉñ ÃõÎúÑóì¡ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíó¡ æóÚóáóíúåö
ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö¡ íóáúÒóãõåõ ÕóáóÇÉñ ÃõÎúÑóì.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ: ÅöÊúíóÇäõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö. ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: áöáøóåö
Úóáóíøó Ãóäú ÃóãúÔöíó Åöáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö¡ Ãóæú ÂÊöíåö¡ Ãóæú
ÃóãúÔöíó Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö¡ áóÒöãóåõ ÅöÊúíóÇäõåõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: Ýöí áõÒõæãöåö ÞóæúáóÇäö. æóáóæú ÞóÇáó: ÃóãúÔöíó
Åöáóì ÈóíúÊö Çááøóåö¡ Ãóæú ÂÊöíåö¡ æóáóãú íóÞõáú: ÇáúÍóÑóÇãö¡
ÝóæóÌúåóÇäö¡ Ãóæú ÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ
íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÇáúÈóíúÊó ÇáúÍóÑóÇãó. æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóãúÔöíó Åöáóì ÇáúÍóÑóÇãö¡ Ãóæö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ Ãóæú
Åöáóì ãóßøóÉó¡ Ãóæú ÐóßóÑó ÈõÞúÚóÉð ÃõÎúÑóì ãöäú ÈöÞóÇÚö ÇáúÍóÑóãö¡
ßóÇáÕøóÝóÇ¡ æóÇáúãóÑúæóÉö¡ æóãóÓúÌöÏö ÇáúÎóíúÝö¡ æóãöäóì¡
æóãõÒúÏóáöÝóÉó¡ æóãóÞóÇãö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÞõÈøóÉö ÒóãúÒóãó¡ æóÛóíúÑöåóÇ¡
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: Åöáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö. ÍóÊøóì áóæú
ÞóÇáó: ÂÊöí ÏóÇÑó ÃóÈöí Ìóåúáò¡ Ãóæú ÏóÇÑó ÇáúÎóíúÒõÑóÇäö¡ ßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößóº áöÔõãõæáö ÍõÑúãóÉö ÇáúÍóÑóãö Ýöí ÊóäúÝöíÑö ÇáÕøóíúÏö
æóÛóíúÑöåö. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÃúÊöíó ÚóÑóÝóÇÊò¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇáúÊöÒóÇãó ÇáúÍóÌøö æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÈöÔõåõæÏö ÚóÑóÝóÉó¡ Ãóæú äóæóì Ãóäú
íóÃúÊöíóåóÇ ãõÍúÑöãðÇ¡ ÇöäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ ÈöÇáúÍóÌøö. ÝóÅöäú áóãú
íóäúæö Ðóáößó¡ áóãú íóäúÚóÞöÏú äóÐúÑõåõº áöÃóäøó ÚóÑóÝóÇÊò ãöäó
ÇáúÍöáøö¡ Ýóåõæó ßóÈóáóÏò ÂÎóÑó. æóÚóäö ÇÈúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: Ãóäøóåõ
Åöäú äóÐóÑó ÅöÊúíóÇäó ÚóÑóÝóÇÊò íóæúãó ÚóÑóÝóÇÊò¡ áóÒöãóåõ Ãóäú
íóÃúÊöíóåóÇ ÍóÇÌøðÇ. æóÞõíøöÏó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÈöãóÇ
ÅöÐóÇ ÞóÇáó Ðóáößó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö. æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäò: ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÃóäú íóÍúÕõáó áóåõ ÔõåõæÏõåóÇ íóæúãó ÚóÑóÝóÉó¡
æóÑõÈøóãóÇ ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö. æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóáóæú ÞóÇáó: ÂÊöí ãóÑøó ÇáÙøóåúÑóÇäö¡ Ãóæú ÈõÞúÚóÉð
ÃõÎúÑóì ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáúÍóÑóãö¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ ÞóØúÚðÇ¡
æóÓóæóÇÁñ Ýöí áõÒõæãö ÇáúÅöÊúíóÇäö¡ áóÝúÙõ ÇáúãóÔúíö¡ æóÇáúÅöÊúíóÇäö¡
æóÇáöÇäúÊöÞóÇáö¡ æóÇáÐøóåóÇÈö¡ æóÇáúãõÖöíøö¡ æóÇáúãóÕöíÑö¡ æóÇáúãóÓöíÑö¡
æóäóÍúæöåóÇ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóãóÓøó ÈöËóæúÈöåö ÍóØöíãó ÇáúßóÚúÈóÉö¡
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú äóæóì ÅöÊúíóÇäóåóÇ.
(3/324)
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÃúÊöíó ãóÓúÌöÏó
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ Ãóæö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì¡ ÝóÝöí áõÒõæãö ÅöÊúíóÇäöåöãóÇ
ÞóæúáóÇäö. ÞóÇáó Ýöí «ÇáúÈõæóíúØöíøö» : íóáúÒóãõ¡ æóÞóÇáó Ýöí «ÇáúÃõãøö»
: áóÇ íóáúÒóãõ¡ æóíóáúÛõæ ÇáäøóÐúÑõ. æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÛóíúÑöåöãú.
ÇáÊøóÝúÑöíÚõ: Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö: Åöäøóåõ íóáúÒóãõ ÅöÊúíóÇäõ
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÈöÇáúÊöÒóÇãöåö¡ ÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ
æóÛóíúÑõåõ: Åöäú ÍóãóáúäóÇ ÇáäøóÐúÑó Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÔóÑúÚðÇ¡ áóÒöãóåõ
ÍóÌøñ Ãóæú ÚõãúÑóÉñ¡ æóåóÐóÇ äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÍúãóáõ
Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö¡ Èõäöíó Úóáóì ÃóÕúáò ÂÎóÑó¡ æóåõæó Ãóäøó ÏõÎõæáó
ãóßøóÉó åóáú íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò¡ Ãóãú áóÇ¿
Åöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóÇåõ¡ áóÒöãóåõ ÍóÌøñ Ãóæú ÚõãúÑóÉñ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ Ýóåõæó ßóãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÃóÞúÕóì¡
ÝóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íóáúÒóãõ ÅöÊúíóÇäõåõ¿ æóÅöÐóÇ
áóÒöãó¡ ÝóÊóÝúÑöíÚõåõ ßóÊóÝúÑöíÚö ÇáúãóÓúÌöÏóíúäö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÅöÊúíóÇäó ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúÃóÞúÕóì¡ Ýóåóáú
íóáúÒóãõåõ ãóÚó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ ÅöÐú áóãú íóáúÊóÒöãúåõ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ÅöÐö
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÇáúãõÌóÑøóÏõ áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò. ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝöíãóÇ
íóáúÒóãõåõ ÃóæúÌõåñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÐöí ÃóÊóÇåõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáøóÐöí ÃóÑóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÑóßúÚóÊóÇäö¡
Èóáú íóßúÝöíåö ÑóßúÚóÉñ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ. æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
æóÇáúÃóßúËóÑõæäó: Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö: æóåóáú íóßúÝöí Ãóäú íõÕóáøöíó ÝóÑöíÖóÉð¡ Ãóãú áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÕóáóÇÉò ÒóÇÆöÏóÉò¿ æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì æóÌúåóíúäö Ýöíãóäú
äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó ÔóåúÑðÇ ÈöÕóæúãò¡ Ýóåóáú íóßúÝöíåö Ãóäú
íóÚúÊóßöÝó Ýöí ÑóãóÖóÇäó¿
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íóÊóÚóíøóäõ Ãóäøóåõ íóÚúÊóßöÝõ Ýöíåö æóáóæú
ÓóÇÚóÉðº áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ÃóÎóÕøõ ÇáúÞõÑõÈóÇÊö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö.
æóÇáËøóÇáöËõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ: íõÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈöåö ÞõØöÚó
Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» . æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò: íóßúÝöí Ýöí
ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäú íóÒõæÑó ÞóÈúÑó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáÒøöíóÇÑóÉó áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóÚúÙöíãöåö. ÞóÇáó:
æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóÕóÏøóÞó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ãóæú ÕóÇãó íóæúãðÇ¡
ßóÝóÇåõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ: ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáÒøöíóÇÑóÉö. æóÅöÐóÇ äóÒøóáúäóÇ
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ãóäúÒöáóÉó ÇáúãóÓúÌöÏóíúäö¡ æóÃóæúÌóÈúäóÇ Öóãøó
ÞõÑúÈóÉò Åöáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö¡ ÝóÝöí Êöáúßó ÇáúÞõÑúÈóÉö ÃóæúÌõåñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáÕøóáóÇÉõ. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÍóÌøõ Ãóæö ÇáúÚõãúÑóÉõ.
æóÇáËøóÇáöËõ:
(3/325)
íõÊóÎóíøóÑõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóæú
Þöíáó: íóßúÝöí ÇáØøóæóÇÝõ¡ áóãú íóÈúÚõÏú. Ëõãøó ãóåúãóÇ ÞóÇáó: ÃóãúÔöí
Åöáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö¡ áóãú íóßõäú áóåõ ÇáÑøõßõæÈõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ Èóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó:
ÃóÍõÌøõ ãóÇÔöíðÇ. æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ: íóãúÔöí ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö.
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó:
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ íóãúÔöí ãöäú ÏõæóíúÑóÉö
Ãóåúáöåö. áóßöäú íõÍúÑöãõ ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö¡ Ãóãú ãöäó
ÇáúãöíÞóÇÊö¿ æóÌúåóÇäö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: ãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö.
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöÝúÕóÇÍö: ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ.
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóãúÔöí Åöáóì ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ Ãóæö ÇáúÃóÞúÕóì¡
æóÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÅöÊúíóÇäó¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúãóÔúíö æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúæõÌõæÈõ. æóáóæú ßóÇäó áóÝúÙõ ÇáäøóÇÐöÑö ÇáúÅöÊúíóÇäó¡
Ãóæö ÇáÐøóåóÇÈó¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ ãöãøóÇ Óöæóì ÇáúãóÔúíö¡ Ýóáóåõ
ÇáÑøõßõæÈõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ äóÐóÑó ÅöÊúíóÇäó ãóÓúÌöÏò ÂÎóÑó
Óöæóì ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ¡ ÅöÐú áóíúÓó Ýöí ÞóÕúÏöåóÇ
ÞõÑúÈóÉñ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: áóÇ ÊõÔóÏøõ
ÇáÑøöÍøóÇáõ ÅöáøóÇ Åöáóì ËóáóÇËóÉö ãóÓóÇÌöÏó. . . ÇáúÍóÏöíËó. ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: ßóÇäó ÔóíúÎöí íõÝúÊöí ÈöÇáúãóäúÚö ãöäú ÔóÏøö ÇáÑøöÍóÇáö
Åöáóì ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó íóÞõæáõ:
íõÍúÑöãõ. ÞóÇáó: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÊóÍúÑöíãñ æóáóÇ
ßóÑóÇåóÉó¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò¡ æóãóÞúÕõæÏõ ÇáúÍóÏöíËö¡
ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÞõÑúÈóÉö ÈöÞóÕúÏö ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáËøóáóÇËóÉö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ Ãóäøó ãóäú Úóíøóäó
ÈöäóÐúÑöåö ãóÓúÌöÏó ÇáúãóÏöíäóÉö¡ Ãóæö ÇáúÃóÞúÕóì áöáöÇÚúÊößóÇÝö¡
ÊóÚóíøóäó Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÇáúÝóÑúÞõ: Ãóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ÚöÈóÇÏóÉñ
Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóåõæó ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáúãóÓúÌöÏö
ÝóÖúáñ¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÝóÖöíáóÉð Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö¡ æóÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóíõæóÖøöÍõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÅöÊúíóÇäó ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ áóãú
íóáúÒóãúåõ¡ æóÝöí ãöËúáöåö Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÎöáóÇÝñ.
(3/326)
ÝóÑúÚñ:
ÅöÐóÇ äóÐóÑó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ãóæúÖöÚò ãõÚóíøóäò¡ áóÒöãóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ
ãóÍóÇáóÉó¡ Ëõãøó Åöäú Úóíøóäó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó¡ ÊóÚóíøóäó
áöáÕøóáóÇÉö ÇáúãõáúÊóÒóãóÉö. æóÅöäú Úóíøóäó ãóÓúÌöÏó ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæö
ÇáúÃóÞúÕóì¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö. ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: Ýöí ÊóÚúíöíäöåö
ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí áõÒõæãö ÇáúÅöÊúíóÇäö. æóÞóØóÚó ÇáúãóÑóÇæöÒóÉõ
ÈöÇáÊøóÚóíöíäö¡ æóÇáÊøóÚúíöíäõ åõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ ßóÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ æóÅöäú
Úóíøóäó ÓóÇÆöÑó ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúãóæóÇÖöÚö¡ áóãú íóÊóÚóíøóäú. æóÅöÐóÇ
Úóíøóäó ãóÓúÌöÏó ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóæö ÇáúÃóÞúÕóì áöáÕøóáóÇÉö¡ æóÞõáúäóÇ
ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÝóÕóáøóì Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÎóÑóÌó Úóäú
äóÐúÑöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö. æóåóáú ÊóÞõæãõ
ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÂÎóÑö¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: Ýöíåö æóÌúåñ ËóÇáöËñ: Ãóäøóåõ íóÞõæãõ ãóÓúÌöÏõ ÇáúãóÏöíäóÉö
ãóÞóÇãó ÇáúÃóÞúÕóì¡ Ïõæäó ÚóßúÓöåö.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóäõÕøó Úóáóíúåö Ýöí «ÇáúÈõæóíúØöíøö» .
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ÃõÕóáøöí Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÕóáøóì Ýöí ÛóíúÑöåö ÃóáúÝó ÕóáóÇÉò¡ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú
äóÐúÑöåö¡ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó ÃóáúÝó ÕóáóÇÉò¡ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú äóÐúÑöåö
ÈöÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÃóäøó ÔóíúÎóåõ ßóÇäó
íóÞõæáõ: áóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóÕóáøóì Ýöí ÃóØúÑóÇÝö
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÎóÑóÌó Úóäú äóÐúÑöåö.
ÝóÑúÚñ:
ÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó Ýöí äóÐúÑö ÇáúãóÔúíö Åöáóì ÈóíúÊö Çááøóåö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÞóÕúÏõåõ ÈöÇáúÍóÌøö Ãóæö ÇáúÚõãúÑóÉö. Ýóáóæú
ÞóÇáó Ýöí äóÐúÑöåö: ÃóãúÔöí Åöáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö ÈöáóÇ ÍóÌøò
æóáóÇ ÚõãúÑóÉò¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ æóíóáúÛõæ Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÍóÌøò æóáóÇ
ÚõãúÑóÉò. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ¡
(3/327)
Ëõãøó ÅöÐóÇ ÃóÊóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÅöÍúÑóÇãðÇ áöÏõÎõæáö ãóßøóÉó¡ áóÒöãóåõ ÍóÌøñ Ãóæú ÚõãúÑóÉñ. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÇáúÃóÞúÕóì.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóäúÚóÞöÏõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ:
áóæú ÞóÇáó: ÃõÕóáøöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÓöíØö:
íóáúÒóãõåõ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÕöÝóÇÊõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÊõÝúÑóÏõ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö.
ÝóÑúÚñ:
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ßóÌøò: ÅöÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÒõæÑó ÞóÈúÑó ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÚöäúÏöí Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ
ÇáúæóÝóÇÁõ æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÒõæÑó ÞóÈúÑó ÛóíúÑöåö¡
ÝóæóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ:
ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : áóæú ÞóÇáó: ÃóãúÔöí¡ æóäóæóì ÈöÞóáúÈöåö
ÍóÇÌøðÇ Ãóæú ãõÚúÊóãöÑðÇ¡ ÇöäúÚóÞóÏó ÇáäøóÐúÑõ Åöáóì ãóÇ äóæóì¡ æóÅöäú
äóæóì Åöáóì ÈóíúÊö Çááøóåö ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÌõÚöáó ãóÇ äóæóÇåõ ßóÃóäøóåõ
ÊóáóÝøóÙó Èöåö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúåóÏóÇíóÇ æóÇáÖøóÍóÇíóÇ. ÅöÐóÇ äóÐóÑó ÐóÈúÍó
ÍóíóæóÇäò¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöåóÏúíò æóáóÇ ÃõÖúÍöíóÉò¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó:
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÐúÈóÍó åóÐöåö ÇáúÈóÞóÑóÉó¡ Ãóæú ÃóäúÍóÑó åóÐöåö
ÇáúÈóÏóäóÉó¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ãóÚó Ðóáößó: æóÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöáóÍúãöåóÇ¡ Ãóæú
äóæóÇåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáÐøóÈúÍõ æóÇáÊøóÕóÏøõÞõ. æóÅöäú áóãú íóÞõáúåõ æóáóÇ
äóæóÇåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõåõ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáÐøóÈúÍõ æóÇáÊøóÕóÏøõÞõ.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó ÈóÏóäóÉð
Ãóæú ÔóÇÉð Åöáóì ãóßøóÉó¡ Ãóæú Ãóäú íóÊóÞóÑøóÈó ÈöÓóæúÞöåóÇ ÅöáóíúåóÇ
(3/328)
æóíóÐúÈóÍóåóÇ æóíõÝóÑøöÞó áóÍúãóåóÇ Úóáóì
ÝõÞóÑóÇÆöåóÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ¡ æóáóæú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáÐøóÈúÍö
æóÊóÝúÑöÞóÉö ÇááøóÍúãö¡ áóÒöãóåõ ÇáÐøóÈúÍõ ÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ. æóÝöí
ÊóÝúÑöÞóÉö ÇááøóÍúãö ÈöåóÇ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÊóÌöÈõ ÊóÝúÑöÞóÊõåõ ÈöåóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó¡ Èóáú
áóåõ Ãóäú íõÝóÑøöÞó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúæõÌõæÈõ.
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÐúÈóÍó ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö æóíõÝóÑøöÞó ÇááøóÍúãó Ýöí
ÇáúÍóÑóãö Úóáóì Ãóåúáöåö. ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö: ÇáÐøóÈúÍõ ÎóÇÑöÌó
ÇáúÍóÑóãö áóÇ ÞõÑúÈóÉó Ýöíåö¡ ÝóíóÐúÈóÍõ ÍóíúËõ ÔóÇÁó¡ æóíóáúÒóãõåõ
ÊóÝúÑöÞóÉõ ÇááøóÍúãö¡ æóßóÃóäøóåõ äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó Åöáóì ãóßøóÉó
áóÍúãðÇ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÐúÈóÍó ÈöãóßøóÉó æóíõÝóÑøöÞó ÇááøóÍúãó
Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÈóáóÏò ÂÎóÑó¡ æóÝøóì ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó. æóáóæú ÞóÇáó:
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóäúÍóÑó Ãóæú ÃóÐúÈóÍó ÈöãóßøóÉó¡ æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöáóÝúÙö ÇáúÞõÑúÈóÉö æóÇáÊøóÖúÍöíóÉö¡ æóáóÇ ÇáÊøóÕóÏøõÞö
ÈöÇááøóÍúãö¡ ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí æõÌõæÈö
ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÇááøóÍúãö Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆöåóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö.
æóáóæú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó ÈöÃóÝúÖóáö ÈóáóÏò¡ ßóÇäó ßóäóÐúÑö ÇáÐøóÈúÍö
ÈöãóßøóÉó¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáúÈöáóÇÏö. æóáóæú äóÐóÑó ÇáÐøóÈúÍó Ãóæö
ÇáäøóÍúÑó ÈöÈóáúÏóÉò ÃõÎúÑóì æóáóãú íóÞõáú ãóÚó Ðóáößó: æóÃóÊóÕóÏøóÞõ
Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆöåóÇ¡ æóáóÇ äóæóÇåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ Ãóæú ÞóæúáóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóåõæó äóÕøõåõ «ÇáúÃõãøõ» : áóÇ íóäúÚóÞöÏõ. æóÇáËøóÇäöí:
íóäúÚóÞöÏõ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóäúÚóÞöÏõ áóæú ÊóáóÝøóÙó ãóÚó Ðóáößó
ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö Ãóæú äóæóÇåõ¡ Ýóåóáú íóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ
ÈöÇááøóÍúãö¡ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆöåóÇ¡ Ãóãú íóÌõæÒõ äóÞúáõåõ Åöáóì ÛóíúÑöåöãú¿
Ýöíåö ØóÑöíÞóÇäö. ÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõãú íóÊóÚóíøóäõæäó. æóÞöíáó: Ýöíåö
ÎöáóÇÝñ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú äóÞúáö ÇáÕøóÏóÞóÉö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íóÊóÚóíøóäõæäó¡ áóãú íóÌöÈö ÇáÐøóÈúÍõ ÈöÊöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóßøóÉó¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãóÍóáøõ ÐóÈúÍö ÇáúåóÏóÇíóÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
íóÊóÚóíøóäõæäó¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ ÇáÐøóÈúÍõ ÈöåóÇ¡ Èóáú áóæú ÐóÈóÍó ÎóÇÑöÌóåóÇ
æóäóÞóáó ÇááøóÍúãó ÅöáóíúåóÇ ØóÑöíøðÇ¡ ÌóÇÒó¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÌóãóÇÚóÉñ. æóÇáËøóÇäöí: ÊóÊóÚóíøóäõ ÅöÑóÇÞóÉõ ÇáÏøóãö
ÈöåóÇ ßóãóßøóÉó¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÍóßóæúåõ Úóäú
äóÕøöåö Ýöí «ÇáúÃõãøö» . æóáóæú ÞóÇáó: ÃõÖóÍøöí ÈöÈóáóÏö ßóÐóÇ¡
æóÃõÝóÑøöÞõ ÇááøóÍúãó Úóáóì ÃóåúáöåóÇ¡ ÇäúÚóÞóÏó äóÐúÑõåõ¡ æóíõÛúäöí
ÐößúÑõ ÇáÊøóÕóÏøõÞö¡ æóäöíøóÊõåõ. æóÌóÚóáó ÇáúÅöãóÇãõ æõÌõæÈó
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Úóáóì ÃóåúáöåóÇ æóæõÌõæÈó ÇáÐøóÈúÍö ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáÓøóÇÈöÞö. ÞóÇáó: æóáóæö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö: ÃõÖóÍøöí ÈöåóÇ¡
Ýóåóáú íóÊóÖóãøóäõ Ðóáößó ÊóÎúÕöíÕó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èöåöãú¿ æóÌúåóÇäö.
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ: Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ
(3/329)
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ æóÇáÐøóÈúÍõ ÈöåóÇ. æóÝöí
ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö: Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÚóÔóÑóÉò Úóáóì ÝõáóÇäò¡ ÝóÔóÝóÇåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ áóÒöãóåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Úóáóíúåö. ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú¡
áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ. æóåóáú áöÝõáóÇäò ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö
ÈóÚúÏó ÇáÔøöÝóÇÁö¿ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: äóÚóãú¡ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó
ÅöÚúÊóÇÞó ÚóÈúÏò ãõÚóíøóäò Åöäú ÔõÝöíó¡ ÝóÔõÝöíó¡ áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóßóãóÇ áóæú æóÌóÈóÊö ÇáÒøóßóÇÉõ æóÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäó Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ãóÍúÕõæÑõæäó¡ áóåõãõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÖóÍøöíó ÈöÈóÏóäóÉò Ãóæú ÃõåúÏöíó
ÈóÏóäóÉð. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáúÈóÏóäóÉõ Ýöí ÇááøõÛóÉö: ÇáúÅöÈöáõ¡ Ëõãøó
ÇáÔøóÑúÚõ ÞóÏú íõÞöíãõ ãóÞóÇãóåóÇ ÈóÞóÑóÉð¡ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ ãöäó ÇáúÛóäóãö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÌóãóÇÚóÉñ: ÇöÓúãõ ÇáúÈóÏóäóÉö íóÞóÚõ
Úóáóì ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö ÌóãöíÚðÇ. Ëõãøó áóåõ ÍóÇáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõØúáöÞó ÇáúÊöÒóÇãó ÇáúÈóÏóäóÉö¡ Ýóáóåõ ÅöÎúÑóÇÌõåóÇ
ãöäó ÇáúÅöÈöáö. æóåóáú áóåõ ÇáúÚõÏõæáõ Åöáóì ÈóÞóÑóÉò Ãóæú ÓóÈúÚò ãöäó
ÇáúÛóäóãö¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò: ÃóÍóÏõåóÇ: áóÇ. æóÇáËøóÇäöí:
äóÚóãú. æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ: Ãóäøóåõ Åöäú æõÌöÏóÊö ÇáúÅöÈöáõ¡ áóãú
íóÌõÒö ÇáúÚõÏõæáõ¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÞóíøöÏó ÝóíóÞõæáõ: Úóáóíøó Ãóäú ÃõÖóÍøöíó
ÈöÈóÏóäóÉò ãöäó ÇáúÅöÈöáö Ãóæú íóäúæöíåóÇ¡ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÛóíúÑõ
ÇáúÅöÈöáö ÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÝóÅöäú ÚõÏöãóÊú¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÕúÈöÑõ Åöáóì Ãóäú íóÌöÏóåóÇ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÛóíúÑõåóÇ.
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ: Ãóäøó ÇáúÈóÞóÑóÉó ÊõÌúÒöÆõåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÈóÞóÑóÉö Ïõæäó ÞöíãóÉö ÇáúÈóÏóäóÉö ãöäó
ÇáúÅöÈöáö¡ ÝóÚóáóíúåö ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúÝóÇÖöáö. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÞöíãóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö. æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúÃóæøóáõ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÝóÇÖöáö¡ ÝóÝöí ÇáúßóÇÝöí
áöáúÞóÇÖöí ÇáÑøõæíóÇäöíøö: Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöí Èöåö ÈóÞóÑóÉð ÃõÎúÑóì Åöäú
Ãóãúßóäó¡ æóÅöáøóÇ¡ Ýóåóáú íóÔúÊóÑöí Èöåö ÔöÞúÕðÇ¡ Ãóæú íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö
Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö¿ æóÌúåóÇäö. æóÝöí ÊóÚúáöíÞö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò:
Ãóäøóåõ íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö. æóÞóÇáó
(3/330)
ÇáúãõÊóæóáøöí: íõÔóÇÑößõ ÅöäúÓóÇäðÇ Ýöí
ÈóÏóäóÉò Ãóæú ÈóÞóÑóÉò¡ Ãóæú íóÔúÊóÑöí Èöåö ÔóÇÉð. æóÅöÐóÇ ÚóÏóáó Åöáóì
ÇáúÛóäóãö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ ÇÚúÊõÈöÑóÊö ÇáúÞöíãóÉõ ÃóíúÖðÇ. Ëõãøó
äóÞóáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏö
ÇáúÅöÈöáó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÞúíöíÏö¡ íõÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúÈóÞóÑóÉö
æóÇáúÛóäóãöº áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÞöíãóÉö. æóÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ßóÌøò æóÇáúãõÊóæóáøöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÏöáõ Åöáóì ÇáúÛóäóãö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÈóÞóÑóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ. æóáóæú æóÌóÏó
ËóáóÇËó ÔöíóÇåò ÈöÞöíãóÉö ÇáúÈóÏóäóÉö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ
ÊõÌúÒöÆõåõ¡ Èóáú Úóáóíúåö Ãóäú íõÊöãøó ÇáÓøóÈúÚó ãöäú ÚöäúÏöåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÊõÌúÒöÆõåõ áöæóÝóÇÆöåöäøó ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÇáúÍõÓóíúäö ÇáäøóÓóæöíøõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÔóíúÎñ ßóÇäó Ýöí Òóãóäö ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó æóÇÈúäö ÎóíúÑóÇäó. æóáóæú äóÐóÑó ÔóÇÉð¡ ÝóÌóÚóáó ÈóÏóáóåóÇ
ÈóÏóäóÉð¡ ÌóÇÒó. æóåóáú íóßõæäõ Çáúßõáøõ ÝóÑúÖðÇ¿ æóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ:
Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóäúÐõæÑö ãõØúáóÞðÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó ÈóÚöíÑðÇ¡ Ãóæú ÈóÞóÑóÉð¡
Ãóæú ÔóÇÉð¡ Ýóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÓøöäøõ ÇáúãõÌúÒöÆõ Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíóÉö æóÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäó ÇáúÚõíõæÈö¿ ÞóæúáóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ãõØúáóÞó ÇáäøóÐúÑö íõÍúãóáõ Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ æóÌóÈó ãöäú Ðóáößó
ÇáúÌöäúÓö¡ Ãóæú Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö. æóÇáúÃóæøóáõ:
ÃóÙúåóÑõ. æóáóæú ÞóÇáó: ÃõÖóÍøöí ÈöÈóÚöíÑò¡ Ãóæú ÈóÞóÑóÉò¡ ÝóÝöíåö
ãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö áóÇ íõÌúÒöÆõ
ÇáúÝóÕöíáõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÈóÚöíÑðÇ¡ æóáóÇ ÇáúÚöÌúáõ ÅöÐóÇ
ÐóßóÑó ÇáúÈóÞóÑóÉó¡ æóáóÇ ÇáÓøóÎúáóÉõ ÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÉó. æóáóæú
ÞóÇáó: ÃõÖóÍøöí ÈöÈóÏóäóÉò Ãóæú ÃõåúÏöí ÈóÏóäóÉð¡ ÌóÑóì ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó Ãóæúáóì ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÓøöäøö
æóÇáÓøóáóÇãóÉö. æóáóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó åóÏúíñ¡ Ãóæú Ãóäú ÃõåúÏöíó
æóáóãú íõÓóãøö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö Åöäú ÍóãúáóäóÇ Úóáóì
ÃóÞóáøö ãóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö ãöäú ÌöäúÓöåö¡ ÎóÑóÌó Úóäú äóÐúÑöåö Èößõáøö
ãöäúÍóÉò ÍóÊøóì ÇáÏøóÌóÇÌóÉö æóÇáúÈóíúÖóÉö æóßõáøö ãóÇ íõÊóãóæøóáõ¡
áöæõÞõæÚö ÇáöÇÓúãö Úóáóíúåö. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÅöíÕóÇáõåõ ãóßøóÉó¡ æóÕóÑúÝõåõ Åöáóì ÝõÞóÑóÇÆöåóÇ¡ Èóáú íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö Úóáóì ÛóíúÑöåöãú. æóíõäúÓóÈõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Åöáóì
(3/331)
«ÇáúÅöãúáóÇÁö» æóÇáúÞóÏöíãö. æóÅöäú
ÍóãúáóäóÇ Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ íóÌöÈõ ãöäú ÌöäúÓöåö¡ Íõãöáó Úóáóì ãóÇ
íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíóÉö¡ æóíõäúÓóÈõ åóÐóÇ Åöáóì ÇáúÌóÏöíÏö. æóÚóáóì
åóÐóÇ íóÌöÈõ ÅöíÕóÇáõåõ ãóßøóÉó¡ ÝóÅöäøó ãóÍóáøó ÇáúåóÏúíö ÇáúÍóÑóãõ.
æóÝöíåö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÕóÑøöÍó Èöåö.
æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóíøó Ãóäú ÃõåúÏöíó ÇáúåóÏúíó¡ Íõãöáó Úóáóì ÇáúãóÚúåõæÏö
ÇáÔøóÑúÚöíøö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÝóÑúÚñ:
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó ãóÇáðÇ ãõÚóíøóäðÇ¡ æóÌóÈó ÕóÑúÝõåõ Åöáóì
ãóÓóÇßöíäö ÇáúÍóÑóãö. æóÝöíåö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ: Ãóäøóåõãú áóÇ
íóÊóÚóíøóäõæäó. Ëõãøó íõäúÙóÑõ¡ Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÚóíøóäõ ãöäó ÇáäøöÚóãö¡
ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÃõåúÏöí åóÐöåö ÇáúÈóÏóäóÉó Ãóæö ÇáÔøóÇÉó¡ æóÌóÈó
ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöåóÇ
ÍóíøóÉðº áöÃóäøó Ýöí ÐóÈúÍöåóÇ ÞõÑúÈóÉð¡ æóíóÌöÈõ ÇáÐøóÈúÍõ Ýöí
ÇáúÍóÑóãö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ Ãóäú íóÐúÈóÍó
ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãö¡ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóäúÞõáó ÇááøóÍúãó Åöáóíúåö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÛóíøóÑó. æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøöÚóãö æóÊóíóÓøóÑó äóÞúáõåõ
Åöáóì ÇáúÍóÑóãö¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÃõåúÏöí åóÐöåö ÇáÙøóÈúíóÉó¡ Ãóæö
ÇáØøóÇÆöÑó¡ Ãóæö ÇáúÍöãóÇÑó¡ Ãóæö ÇáËøóæúÈó¡ æóÌóÈó Íóãúáõåõ Åöáóì
ÇáúÍóÑóãö. æóÃóØúáóÞó ãõØúáöÞõæäó: Ãóäøó ãõÄúäóÉó ÇáäøóÞúáö Úóáóì
ÇáäøóÇÐöÑö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ¡ ÈöíÚó ÈóÚúÖõåõ áöäóÞúáö
ÇáúÈóÇÞöí. æóÃóÓúÊóÍúÓöäõ ãóÇ Íõßöíó Úóäö ÇáúÞóÝøóÇáö: Ãóäøóåõ Åöäú
ÞóÇáó: ÃõåúÏöí åóÐóÇ¡ ÝóÇáúãõÄúäóÉõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÌóÚóáúÊõåõ
åóÏúíðÇ¡ ÝóÇáúãõÄúäóÉõ Ýöíåö¡ íõÈóÇÚõ ÈóÚúÖõåõ. áóßöäøó ãõÞúÊóÖóì
ÌóÚúáöåö åóÏúíðÇ¡ Ãóäú íõæÕóáó ßõáøõåõ ÇáúÍóÑóãó¡ ÝóíóáúÊóÒöãõ
ãõÄúäóÊóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃõåúÏöí. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúÍóÑóãó¡
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÕóÑúÝõåõ Åöáóì ãóÓóÇßöíäö ÇáúÍóÑóãö. áóßöäú
áóæú äóæóì ÕóÑúÝóåõ Åöáóì ÊóØúíöíÈö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ Ãóæú ÌóÚúáö ÇáËøóæúÈö
ÓöÊúÑðÇ áóåóÇ¡ Ãóæú ÞõÑúÈóÉð ÃõÎúÑóì åõäóÇßó¡ ÕóÑóÝóåõ Åöáóì ãóÇ äóæóì.
æóÝöíåö æóÌúåñ: Ãóäøóåõ æóÅöäú ÃóØúáóÞó¡ Ýóáóåõ ÕóÑúÝõåõ Åöáóì ãóÇ
íóÑóì. æóæóÌúåñ ÃóÖúÚóÝõ ãöäúåõ: Ãóäøó ÇáËøóæúÈó ÇáÕøóÇáöÍó áöáÓøóÊúÑö¡
íõÍúãóáõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÞöíóÇÓõ
ÇáúãóÐúåóÈö æóÇáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ: Ãóäøó Ðóáößó ÇáúãóÇáó
ÇáúãõÚóíøóäó¡ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõåõ æóÊóÝúÑöÞóÉõ Ëóãóäöåö¡ Èóáú
íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÚóíúäöåö¡ æóíõäóÒøóáõ ÊóÚúíöíäõåõ ãóäúÒöáóÉó ÊóÚúíöíäö
ÇáúÃõÖúÍöíóÉö æóÇáÔøóÇÉö
(3/332)
Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ
ÈöÇáÙøóÈúíóÉö æóÇáØøóÇÆöÑö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõãóÇ ÍóíøðÇ¡ æóáóÇ
íóÐúÈóÍõåõ¡ ÅöÐú áóÇ ÞõÑúÈóÉó Ýöí ÐóÈúÍöåö. æóáóæú ÐóÈóÍóåõ ÝóäóÞóÕóÊö
ÇáúÞöíãóÉõ¡ ÊóÕóÏøóÞó ÈöÇááøóÍúãö æóÛóÑöãó ãóÇ äóÞóÕó. æóÝöí
«ÇáÊøóÊöãøóÉö» æóÌúåñ ÂÎóÑõ ÖóÚöíÝñ: Ãóäøóåõ íóÐúÈóÍõ. æóØóÑúÏõåõãóÇ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó ÐößúÑó ÇáúÍóíóæóÇäö æóÞõáúäóÇ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íõåúÏöíó ãóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíóÉö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ äóÐóÑó ÅöåúÏóÇÁó
ÈóÚöíÑò ãóÚöíÈò¡ Ýóåóáú íóÐúÈóÍõåõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ äóÙóÑðÇ Åöáóì ÌöäúÓöåö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóÖúÍöíóÉö ßóÇáÙøóÈúíóÉö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÇáõ ÇáúãõÚóíøóäõ ãöãøóÇ áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ äóÞúáõåõ¡ ßóÇáÏøóÇÑö¡
æóÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇáÔøóÌóÑö¡ æóÍóÌóÑö ÇáÑøóÍóì¡ ÝóíõÈóÇÚõ æóíõäúÞóáõ
Ëóãóäõåõ ÝóíõÊóÕóÏøóÞõ Èöåö Úóáóì ãóÓóÇßöíäö ÇáúÍóÑóãö. ÞóÇáó Ýöí
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» : æóíóÊóæóáøóì ÇáäøóÇÐöÑõ ÇáúÈóíúÚó æóÇáäøóÞúáó
ÈöäóÝúÓöåö.
ÝóÑúÚñ:
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãöäó «ÇáúÃõãøö»
áóæú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃõåúÏöí åóÐöåö ÇáÔøóÇÉó äóÐúÑðÇ¡ áóÒöãóåõ Ãóäú
íõåúÏöíóåóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó äöíøóÊõåõ: Åöäøöí ÓóÃõÍúÏöËõ äóÐúÑðÇ¡
Ãóæú ÓóÃõåúÏöíåóÇ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó åóÏúíðÇ¡ æóäóæóì
ÈóåöíãóÉð¡ Ãóæú ÌóÏúíðÇ¡ Ãóæú ÑóÖöíÚðÇ¡ ÃóÌúÒóÃóåõ. æóÇáúÞóæúáóÇäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó äóÐúÑó ÇáúåóÏúíö¡ æóáóãú íóäúæö
ÔóíúÆðÇ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó ÔóÇÉð ÚóæúÑóÇÁó¡ Ãóæú ÚóãúíóÇÁó¡
Ãóæú ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÖúÍöíóÉõ Èöåö¡ ÃóåúÏóÇåõ¡ æóáóæú ÃóåúÏóì
ÊóÇãøðÇ¡ ßóÇäó ÃóÝúÖóáó.
(3/333)
ÝóÕúáñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÅöÐóÇ äóÐóÑó ÇáÕøóæúãó Ýöí ÈóáóÏò¡ áóãú íóÊóÚóíøóäú¡ Èóáú
áóåõ Ãóäú íóÕõæãó ÍóíúËõ ÔóÇÁó¡ ÓóæóÇÁñ Úóíøóäó ãóßøóÉó Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ.
æóÝöí æóÌúåò ÔóÇÐøò: ÅöÐóÇ Úóíøóäó ÇáúÍóÑóãó¡ ÇÎúÊõÕøó Èöåö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÓóÊúÑõ ÇáúßóÚúÈóÉö æóÊóØúíöíÈõåóÇ ãöäó ÇáúÞõÑõÈóÇÊö¡
ÓóæóÇÁñ ÓóÊóÑóåóÇ ÈöÇáúÍóÑöíÑö æóÛóíúÑöåö. æóáóæú äóÐóÑó ÓóÊúÑóåóÇ
æóÊóØúíöíÈóåóÇ¡ ÕóÍøó äóÐúÑõåõ. æóÅöÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÌúÚóáó ãóÇ
íõåúÏöíåö Ýöí ÑöÊóÇÌö ÇáúßóÚúÈóÉö æóØöíÈöåóÇ¡ ÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ
ÇáúãóÑøõæÐöíøõ: íóäúÞõáõåõ ÅöáóíúåóÇ æóíõÓóáøöãõåõ Åöáóì ÇáúÞóíøöãö
áöíóÕúÑöÝóåõ Ýöí ÇáúÌöåóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú
äóÕøó Ýöí äóÐúÑöåö Ãóäøóåõ íóÊóæóáøóì Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö. æóáóæú äóÐóÑó
ÊóØúíöíÈó ãóÓúÌöÏö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ Ãóæö ÇáúÃóÞúÕóì¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó
ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ ÝóÝöíåö ÊóÑóÏøõÏñ áöáúÅöãóÇãö. æóãóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì
ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: äóÞóáó ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ßóÌøò æóÌúåóíúäö Ýöíãóäú ÞóÇáó:
Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃõÚóÌøöáó ÒóßóÇÉó
ãóÇáöí¡ åóáú íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ¿ æóæóÌúåóíúäö Ýöíãóäú ÞóÇáó: Åöäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÐúÈóÍó Úóäú æóáóÏöí¡ åóáú
íóáúÒóãõåõ ÇáÐøóÈúÍõ Úóäú æóáóÏöåöº áöÃóäøó ÇáÐøóÈúÍó Úóäö ÇáúÃóæúáóÇÏö
ãöãøóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö¿ æóæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: Åöäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÐúÈóÍó ÇÈúäöíó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÌõÒú ÝóÔóÇÉñ ãóßóÇäóåõ¡ åóáú íóáúÒóãõåõ ÐóÈúÍõ ÔóÇÉò¿ æóæóÌúåóíúäö
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ äóÐóÑó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ Ãóäú íõÕóáøöíó Ãóæú íóÕõæãó¡ Ëõãøó
ÃóÓúáóãó¡ åóáú íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÕóáóÇÉó ÔóÑúÚöäóÇ æóÕóæúãóåõ¿
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö: ÇáÕøöÍøóÉõ. æóÝöí
ÇáúÈóÇÞöí: ÇáúÈõØúáóÇäõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö: Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó Ãóäú
íõÖóÍøöíó ÈöÔóÇÉò¡ Ëõãøó Úóíøóäó ÔóÇÉð
(3/334)
áöäóÐúÑöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÏøóãóåóÇ
áöáÐøóÈúÍö ÕóÇÑóÊú ãóÚöíÈóÉð¡ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ. æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íõåúÏöíó
ÔóÇÉð¡ Ëõãøó Úóíøóäó ÔóÇÉð¡ æóÐóåóÈó ÈöåóÇ Åöáóì ãóßøóÉó¡ ÝóáóãøóÇ
ÞóÏøóãóåóÇ áöáÐøóÈúÍö ÊóÚóíøóÈóÊú¡ ÃóÌúÒóÃóÊúåõº áöÃóäøó ÇáúåóÏúíó ãóÇ
íõåúÏóì Åöáóì ÇáúÍóÑóãö¡ æóÈöÇáúæõÕõæáö Åöáóíúåö ÍóÕóáó ÇáúÅöåúÏóÇÁõ¡
æóÇáÊøóÖúÍöíóÉõ áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÐøóÈúÍö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÞúÑöíÈö: áóæú ÞóÇáó: Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ
ãóÑöíÖöí¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó ÈöÏöÑúåóãò ÎõÈúÒðÇ
æóÃóÊóÕóÏøóÞó Èöåö¡ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÔøöÑóÇÁõ¡ Èóáú íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÎõÈúÒò ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãò.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: áóæú ÞóÇáó: Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ Ýóáöáøóåö Úóáóì
ÑöÌúáöí ÍóÌøñ ãóÇÔöíðÇ¡ ÕóÍøó äóÐúÑõåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÅöáúÒóÇãó
ÇáÑøöÌúáö ÍóÇÌóÉð. æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóì äóÝúÓöí Ãóæú ÑóÞóÈóÊöí¡ ÕóÍøó.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ äóÐóÑó ÅöÚúÊóÇÞó ÑóÞóÈóÉò æóßóÇäó Úóáóíúåö ÑóÞóÈóÉñ
Úóäú ßóÝøóÇÑóÉò¡ ÝóÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÊóíúäö¡ æóäóæóÇåõãóÇ Úóäö ÇáúæóÇÌöÈö¡
ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö
ßóÝøóÇÑóÊóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: áóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÊóíúäö¡ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú äóÐúÑöåö
ÈöÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: áóæú ÞóÇáó: Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÔóíúÁò¡ ÕóÍøó äóÐúÑõåõ¡ æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó
ãöäú Þóáöíáò æóßóËöíÑò. æóáóæú ÞóÇáó: ÝóÚóáóíøó ÃóáúÝñ¡ æóáóãú íõÚóíøöäú
ÔóíúÆðÇ ÈöÇááøóÝúÙö æóáóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ.
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: æóáóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑò¡ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÅöãúßóÇäö
ÇáÕøóæúãö¡ íõØúÚóãõ Úóäúåõ Úóäú ßõáøö íóæúãò ãõÏøñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó áöãóÑóÖò¡ Ãóæú ÓóÝóÑò¡ æóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÅöãúßóÇäö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ áóÇ íõØúÚóãõ Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúãóäúÐõæÑó
ãõÓúÊóÞöÑøñ ÈöäóÝúÓö ÇáäøóÐúÑö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ¡ æóÈóäóì Úóáóì
åóÐóÇ: Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó æóÍóäöËó Ýöí íóãöíäöåö æóåõæó ãõÚúÓöÑñ
ÝóÑúÖóåõ ÇáÕøöíóÇãó¡ ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÅöãúßóÇäö¡ íõØúÚóãõ Úóäúåõ.
æóÃóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÍóÌøóÉð¡ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÅöãúßóÇäö¡ íõÍóÌøõ
Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö.
(3/335)
ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ:
ãóäö ÇáúÊóÒóãó ÈöÇáäøóÐúÑö Ãóäú áóÇ íõßóáøöãó ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÞóÇáó: íóáúÒóãõåõº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóÖúíöíÞö
æóÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÔóÑúÚöäóÇ¡ ßóãóÇ áóæú äóÐóÑó
ÇáúæõÞõæÝó Ýöí ÇáÔøóãúÓö.
ÞõáúÊõ: ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍóíö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäö ÇáäøóÐúÑö. æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò: ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÊóáöÏõ ÃóæúáóÇÏðÇ
æóíóãõæÊõæäó¡ ÝóÞóÇáóÊú: Åöäú ÚóÇÔó áöí æóáóÏñ¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ÚöÊúÞõ
ÑóÞóÈóÉò¡ ÞóÇáó: íõÔúÊóÑóØõ áöáõÒõæãö ÇáúÚöÊúÞö Ãóäú íóÚöíÔó áóåóÇ
æóáóÏñ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÚóÇÔó ÃóßúÈóÑõ ÃóæúáóÇÏöåóÇ ÇáúãóæúÊóì¡ æóÅöäú
ÞóáøóÊú Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ. æóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ: ãóÊóì æóáóÏóÊú
ÍóíøðÇ¡ áóÒöãóåóÇ ÇáúÚöÊúÞõ æóÅöäú áóãú íóÚöÔú ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóÇÚóÉòº
áöÃóäøóåõ ÚóÇÔó. æóÇáúÃóæøóáõ: ÃóÕóÍøõ. æóÃóäøóåõ áóæú äóÐóÑó
ÇáÊøóÖúÍöíóÉó ÈöåóÐöåö ÇáÔøóÇÉö Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÊóÕóÏøóÞó ÈöáóÍúãöåóÇ¡
áóÇ íóäúÚóÞöÏõ. æóÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡
Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÏöíäóÇÑò¡ ÝóÔõÝöíó¡ ÝóÃóÑóÇÏó
ÇáÊøóÕóÏøõÞó Èöåö Úóáóì Ðóáößó ÇáúãóÑöíÖö æóåõæó ÝóÞöíÑñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
áóÇ íóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ¡ ÌóÇÒó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó Úóáóì
æóáóÏöí Ãóæú Úóáóì ÒóíúÏò æóÒóíúÏñ ãõæÓöÑñ íóáúÒóãõåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ;
áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóì ÇáúÛóäöíøö ÌóÇÆöÒóÉñ æóÞõÑúÈóÉñ¡ æóÃóäøóåõ
áóæú äóÐóÑó Õóæúãó ÓóäóÉò ãõÚóíøóäóÉò Ëõãøó ÞóÇáó Åöäú ÔóÝóì Çááøóåõ
ãóÑöíÖöí¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÕõæãó ÇáúÃóËóÇäöíäó ãöäú åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö. ÞóÇáó: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ äóÐúÑõ ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÇáÒøóãóÇäó
ãõÓúÊóÍóÞøñ áöÛóíúÑöåö. æóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ: íóäúÚóÞöÏõ æóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ. Þöíáó áóåõ: áóæú ßóÇäó áóåõ ÚóÈúÏñ¡ ÝóÞóÇáó: Åöäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí¡ Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ÚöÊúÞõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: Åöäú ÞóÏöãó
ÒóíúÏñ¡ ÝóÚóáóíøó ÚöÊúÞõåõ¡ ÞóÇáó: íóäúÚóÞöÏóÇäö¡ ÝóÅöäú æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ¡
ÃõÞúÑöÚó ÈóíúäóåõãóÇ¡ åóÐóÇ ÂÎöÑõ ÇáúãóäúÞõæáö ãöäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí.
(3/336)
æóãöãøóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö: ÅöÐóÇ äóÐóÑó
ÒóíúÊðÇ¡ Ãóæú ÔóãúÚðÇ¡ Ãóæú äóÍúæóåõ áöíõÓúÑöÌó Èöåö Ýöí ãóÓúÌöÏò Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ Åöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö - æóáóæú Úóáóì ÇáäøõÏõæÑö
- ãõÕóáøò åõäóÇßó Ãóæú äóÇÆöãñ Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ¡ ÕóÍøó æóáóÒöãó. æóÅöäú
ßóÇäó íõÛúáóÞõ æóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáÏøõÎõæáö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
Èöåö¡ áóãú íóÕöÍøó. æóáóæú æóÞóÝó ÔóíúÆðÇ áöíõÔúÊóÑóì ãöäú ÛóáøóÊöåö
ÒóíúÊñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ áöíõÓúÑöÌó Èöåö Ýöí ãóÓúÌöÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡
ÝóÍõßúãõåõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáäøõÐõæÑö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(3/337)
|