ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ÈóÇÈõ ÎöíóÇÑö ÇáäøóÞöíÕóÉö.
åõæó ãóäõæØñ ÈöÝóæóÇÊö ÔóíúÁò ãöäó ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ßóÇäó íóÙõäøõ
ÍõÕõæáóåõ¡ æóÐóáößó ÇáÙøóäøõ ãöäú ÃóÍóÏö ËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑò. ÃóæøóáõåóÇ:
ÔóÑúØõ ßóæúäöåö ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉö. æóËóÇäöíåóÇ: ÇØøöÑóÇÏõ ÇáúÚõÑúÝö
ÈöÍõÕõæáöåóÇ Ýöíåö. æóËóÇáöËõåóÇ: Ãóäú íóÝúÚóáó ÇáúÚóÇÞöÏõ ãóÇ íõæÑöËõ
Ùóäøó ÍõÕõæáóåóÇ.
ÝóÇáúÃóæøóáõ:
[ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÙøóäøö] : ßóÞóæúáöåö: ÈöÚúÊõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÈöÔóÑúØö
ßóæúäöåö ßóÇÊöÈðÇ. æóÇáÕøöÝóÇÊõ ÇáúãõáúÊóÒóãóÉõ ÈöÇáÔøóÑúØö¡ ÞöÓúãóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÛóÑóÖñ ãóÞúÕõæÏñ¡ ÝóÇáúÎõáúÝõ ÝöíåóÇ
íõËúÈöÊõ ÇáúÎöíóÇÑó æöÝóÇÞðÇ¡ Ãóæú Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöíåö¡ æóÐóáößó
ÈöÍóÓúÈó ÞõæøóÉö ÇáúÛóÑóÖö æóÖóÚúÝöåö.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÛóÑóÖñ ãóÞúÕõæÏñ¡ ÝóÇÔúÊöÑóÇØõåõ
áóÛúæñ¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó ÈöÝóÞúÏöåö. ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóØó ßóæúäó ÇáúÚóÈúÏö
ßóÇÊöÈðÇ Ãóæú ÎóÈøóÇÒðÇ Ãóæú ÕóÇÆöÛðÇ¡ Ýóåõæó ãöäó ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö.
æóíóßúÝöí Ãóäú íõæÌóÏó ãöäó ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö ãóÇ íóäúØóáöÞõ
Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ¡ æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÝöíåóÇ.
æóáóæú ÔóÑóØó ÅöÓúáóÇãó ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÈóÇäó ßóÇÝöÑðÇ¡ Ãóæú ÔóÑóØó ßóæúäó
ÇáúÌóÇÑöíóÉö íóåõæÏöíøóÉð Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøóÉð¡ ÝóÈóÇäóÊú ãóÌõæÓöíøóÉð¡
ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ. æóáóæú ÔóÑóØó ßõÝúÑóåõ¡ ÝóÈóÇäó ãõÓúáöãðÇ¡ ËóÈóÊó
ÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞöíáó: Åöäú ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÈöáóÇÏö
ÇáúßõÝúÑö¡ Ãóæú Ýöí äóÇÍöíóÉò ÃóÛúáóÈõ ÃóåúáöåóÇ ÇáÐøöãøöíøõæäó¡ ËóÈóÊó
ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ: áóÇ ÎöíóÇÑó ÃóÕúáðÇ.
æóáóæú ÔóÑóØó ÈóßóÇÑóÉó ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ ÝóÈóÇäóÊú ËóíøöÈðÇ¡ Ýóáóåõ
ÇáÑøóÏøõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãõÒóæøóÌóÉð¡ Ãóãú áóÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó: áóÇ ÎöíóÇÑó Åöäú ßóÇäóÊú ãõÒóæøóÌóÉð ; áöÃóäøó ÇáöÇÝúÊöÖóÇÖó
ÍóÞøñ áöáÒøóæúÌö. æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõØóáøöÞõåóÇ.
æóáóæú ÔóÑóØó ËöíÇÈóÊóåóÇ¡ ÝóÈóÇäóÊú ÈößúÑðÇ¡ Ãóæú ÔóÑóØó ÓõÈõæØóÉó
ÔóÚúÑöåóÇ¡ ÝóÈóÇäó ÌóÚúÏðÇ¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåóÇ
ÃóÝúÖóáõ¡ ßóãóÇ áóæú ÔóÑóØó ßóæúäó ÇáúÚóÈúÏö ÃõãøöíøðÇ¡ ÝóÈóÇäó
ßóÇÊöÈðÇ¡ Ãóæú ßóæúäóåõ ÝóÇÓöÞðÇ¡ ÝóÈóÇäó ÚóÝöíÝðÇ.
æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúÌõÚõæÏóÉó¡ ÝóÈóÇäó ÓöÈúØðÇ¡ ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ. æóáóæú
ÔóÑóØó ßóæúäó ÇáúÚóÈúÏö ÎóÕöíøðÇ¡ ÝóÈóÇäó ÝóÍúáðÇ
(3/460)
Ãóæú ÚóßúÓóåõ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ áöÔöÏøóÉö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö. æóÞöíáó: áóÇ ÑóÏøó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì.
æóáóæú ÔóÑóØó ßóæúäóåõ ãóÎúÊõæäðÇ¡ ÝóÈóÇäó ÃóÞúáóÝó¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡
æóÈöÇáúÚóßúÓö áóÇ ÑóÏøó. æóÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÌõæÓöíøðÇ. æóåõäóÇßó ãóÌõæÓñ íóÔúÊóÑõæäó ÇáúÃóÞúáóÝó
ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ.
æóáóæú ÔóÑóØó ßóæúäóåõ ÃóÍúãóÞó Ãóæú äóÇÞöÕó ÇáúÎöáúÞóÉö¡ Ýóåõæó áóÛúæñ.
æóÎöíóÇÑõ ÇáúÎõáúÝö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ ÝóíóÈúØõáõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ßóãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõ Ýöí ÇáúÚóíúÈö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóáóæú ÊóÚóÐøóÑó
ÇáÑøóÏøõ ÈöåóáóÇßò æóÛóíúÑöåö¡ Ýóáóåõ ÇáúÃóÑúÔõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóíúÈö.
æóãóÓóÇÆöáõ ÇáúÝóÕúáö ßõáøõåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáÔøóÑúØö áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÈóíúÚó. æóÍõßöíó Þóæúáñ ÖóÚöíÝñ Ãóäøóåõ
íõÝúÓöÏõåõ.
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÙøóäøö: ÇØøöÑóÇÏõ ÇáúÚõÑúÝö. Ýóãóäö ÇÔúÊóÑóì
ÔóíúÆðÇ ÝóæóÌóÏóåõ ãóÚöíÈðÇ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ. æóãóäú ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ
íóÚúáóãõ Èöåö ÚóíúÈðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÈóíóÇäõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí.
ÞõáúÊõ: æóíóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöãøóäú Úóáöãóåõ
ÅöÚúáóÇãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ýóãöäó ÇáúÚõíõæÈö: ÇáúÎöÕóÇÁõ¡ æóÇáúÌóÈøõ¡ æóÇáÒøöäóÇ¡ æóÇáÓøóÑöÞóÉõ Ýöí
ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáúÅöãóÇÁö¡ æóÇáúÅöÈóÇÞõ¡ æóÇáúÈóÎóÑõ æóÇáÕøõäóÇäõ
ÝöíåöãóÇ. æóÇáúÈóÎóÑõ ÇáøóÐöí åõæó ÚóíúÈñ¡ åõæó ÇáäøóÇÔöÆõ ãöäú
ÊóÛóíøõÑö ÇáúãóÚöÏóÉö¡ Ïõæäó ãóÇ íóßõæäõ áöÞóáóÍö ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ ÝóÅöäøó
Ðóáößó íóÒõæáõ ÈöÊóäúÙöíÝö ÇáúÝóãö. æóÇáÕøõäóÇäõ ÇáøóÐöí åõæó ÚóíúÈñ¡
åõæó ÇáúãõÓúÊóÍúßöãõ ÇáøóÐöí íõÎóÇáöÝõ ÇáúÚóÇÏóÉó¡ Ïõæäó ãóÇ íóßõæäõ
áöÚóÇÑöÖö ÚóÑóÞò¡ Ãóæú ÍóÑóßóÉò ÚóäöíÝóÉò¡ Ãóæö ÇÌúÊöãóÇÚö æóÓóÎò.
æóäóÕøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÒóäóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí íóÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøóÏøõ æóÅöäú ÊóÇÈó æóÍóÓõäóÊú ÍóÇáõåõ ;
áöÃóäøó ÊõåúãóÉó ÇáÒøöäóÇ áóÇ ÊóÒõæáõ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÚõæÏõ ÅöÍúÕóÇäõ
ÇáúÍõÑøö ÇáÒøóÇäöí ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÅöÈóÇÞõ æóÇáÓøóÑöÞóÉõ¡
íóßúÝöí Ýöí ßóæúäöåöãóÇ ÚóíúÈðÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð.
æóãöäó ÇáúÚõíõæÈö: ßóæúäõ ÇáÏøóÇÑö Ãóæö ÇáÖøóíúÚóÉö ãóäúÒöáó ÇáúÌõäúÏö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö: åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊõÕøóÊú ãöäú
Èóíúäö ãóÇ ÍóæóÇáóíúåóÇ ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÍóæóÇáóíúåóÇ ãöäó
ÇáÏøõæÑö ÈöãóËóÇÈóÊöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó¡ æóßóæúäõåóÇ ËóÞöíáóÉó ÇáúÎóÑóÇÌö
ÚóíúÈñ¡ æóÅöäú ßõäøóÇ áóÇ äóÑóì ÃóÕúáó ÇáúÎóÑóÇÌö Ýöí Êöáúßó ÇáúÈöáóÇÏö¡
áöÊóÝóÇæõÊö ÇáúÞöíãóÉö
(3/461)
æóÇáÑøóÛúÈóÉö. æóäóÚúäöí ÈöËöÞóáö
ÇáúÎóÑóÇÌö ßóæúäóåõ ÝóæúÞó ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ýöí ÃóãúËóÇáöåóÇ. æóÝöí æóÌúåò:
áóÇ ÑóÏøó ÈöËöÞóáö ÇáúÎóÑóÇÌö¡ æóáóÇ ÈößóæúäöåóÇ ãóäúÒöáó ÇáúÌõäúÏö.
æóÃóáúÍóÞó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» ÈöåóÇÊóíúäö ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ ãóÇ ÅöÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ¡ ÝóæóÌóÏó ÈöÞõÑúÈöåóÇ ÞóÕøóÇÑöíäó íõÄúÐõæäó ÈöÕóæúÊö
ÇáÏøóÞøö¡ æóíõÒóÚúÒöÚõæäó ÇáúÃóÈúäöíóÉó¡ Ãóæú ÃóÑúÖðÇ ÝóæóÌóÏó
ÈöÞõÑúÈöåóÇ ÎóäóÇÒöíÑó ÊõÝúÓöÏõ ÇáÒøóÑúÚó. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ
íóÊóæóåøóãõ Ãóäú áóÇ ÎóÑóÇÌó ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú Úóáóì ãöËúáöåóÇ ÎóÑóÇÌñ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ. æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì
ãöËúáöåóÇ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó.
æóÈóæúáõ ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí ÇáúÝöÑóÇÔö¡ ÚóíúÈñ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö¡
ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÃóæóÇäöåö. ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö¡ ÝóáóÇ.
æóÞóÏøóÑóåõ Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» ÈöãóÇ Ïõæäó ÓóÈúÚö Óöäöíäó. æóÇáúÃóÕóÍøõ:
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÕöíÑöåö ÚóÇÏóÉð. æóãöäó ÇáúÚõíõæÈö: ãóÑóÖõ ÇáÑøóÞöíÞö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö¡ Óöæóì ÇáúãóÑóÖö ÇáúãóÎõæÝö æóÛóíúÑöåö.
æóãöäúåóÇ: ßóæúäõ ÇáÑøóÞöíÞö ãóÌúäõæäðÇ¡ Ãóæú ãõÎóÈøóáðÇ¡ Ãóæú ÃóÈúáóåó¡
Ãóæú ÃóÈúÑóÕó¡ Ãóæú ãóÌúÐõæãðÇ¡ Ãóæú ÃóÔóáøó¡ Ãóæú ÃóÞúÑóÚó¡ Ãóæú
ÃóÕóãøó¡ Ãóæú ÃóÚúãóì¡ Ãóæú ÃóÚúæóÑó¡ Ãóæú ÃóÎúÝóÔó¡ Ãóæú ÃóÌúåóÑó¡ Ãóæú
ÃóÚúÔóì¡ Ãóæú ÃóÎúÔóãó¡ Ãóæú ÃóÈúßóãó¡ Ãóæú ÃóÑóÊøó áóÇ íõÝúåöãõ¡ Ãóæú
ÝóÇÞöÏó ÇáÐøóæúÞö Ãóæú ÃõäúãõáóÉò Ãóæö ÇáÔøóÚúÑö Ãóæö ÇáÙøõÝúÑö¡ Ãóæú
áóåõ ÃõÕúÈõÚñ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ Ãóæú Óöäøñ ÔóÇÛöíóÉñ¡ Ãóæú ãóÞúáõæÚó ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ æóßóæúäõ ÇáúÈóåöíãóÉö ÏóÑúÏóÇÁó¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÓøóäøö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ æóßóæúäõåõ ÐóÇ ÞõÑõæÍò Ãóæú ËóÂáöíáò ßóËöíÑóÉò¡ Ãóæú
ÈóåóÞò¡ Ãóæú ÃóÈúíóÖó ÇáÔøóÚúÑö Ýöí ÛóíúÑö ÃóæóÇäöåö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÍõãúÑóÊöåö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÈóåóÞõ - ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáúåóÇÁö - æóåõæó
ÈóíóÇÖñ íóÚúÊóÑöí ÇáúÌöáúÏó íõÎóÇáöÝõ áóæúäóåõ¡ áóíúÓó ÈöÈóÑóÕò.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøöäøõ ÇáÔøóÇÛöíóÉõ¡ Ýóåöíó ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ ÇáúãõÎóÇáöÝóÉõ
áöäóÈóÇÊö ÇáúÃóÓúäóÇäö. æóÇáúÃóÎúÝóÔõ¡ äóæúÚóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÖóÚöíÝõ
ÇáúÈóÕóÑö ÎöáúÞóÉð. æóÇáËøóÇäöí: íóßõæäõ ÈöÚöáøóÉò ÍóÏóËóÊú¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí íõÈúÕöÑõ ÈöÇááøóíúáö Ïõæäó ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÝöí íóæúãö ÇáúÛóíúãö
Ïõæäó ÇáÕøóÍúæö¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÚóíúÈñ. æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÌúåóÑõ - ÈöÇáúÌöíãö
- Ýóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ íõÈúÕöÑõ Ýöí ÇáÔøóãúÓö. æóÇáúÃóÚúÔóì: åõæó ÇáøóÐöí
íõÈúÕöÑõ ÈöÇáäøóåóÇÑö¡ æóáóÇ íõÈúÕöÑõ ÈöÇááøóíúáö. æóÇáúãóÑúÃóÉõ
ÚóÔúæóÇÁõ. æóÇáúÃóÎúÔóãõ: ÇáøóÐöí Ýöí ÃóäúÝöåö ÏóÇÁñ áóÇ íóÔõãøõ
ÔóíúÆðÇ. æóÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ ÇáúÃóÑóÊøö Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÃóÆöãøóÉö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåóÇ: ßóæúäõåõ äóãøóÇãðÇ¡ Ãóæú ÓóÇÍöÑðÇ¡ Ãóæú ÞóÇÐöÝðÇ
áöáúãõÍúÕóäóÇÊö¡ Ãóæú ãõÞóÇãöÑðÇ¡ Ãóæú ÊóÇÑößðÇ
(3/462)
áöáÕøóáóæóÇÊö¡ Ãóæú ÔóÇÑöÈðÇ áöáúÎóãúÑö.
æóÝöí æóÌúåò ÖóÚöíÝò: áóÇ ÑóÏøó ÈöÇáÔøõÑúÈö æóÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö.
æóãöäúåóÇ: ßóæúäõåõ ÎõäúËóì ãõÔúßöáðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÔúßöáò. æóÝöí
æóÌúåò ÖóÚöíÝò: Åöäú ßóÇäó ÑóÌõáðÇ æóíóÈõæáõ ãöäú ÝóÑúÌö ÇáÑøöÌóÇáö¡
ÝóáóÇ ÑóÏøó æóãöäúåóÇ: ßóæúäõ ÇáúÚóÈúÏö ãõÎóäøóËðÇ¡ Ãóæú ãõãóßøöäðÇ ãöäú
äóÝúÓöåö¡ æóßóæúäõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÑóÊúÞóÇÁó¡ Ãóæú ÞóÑúäóÇÁó¡ Ãóæú
ãõÓúÊóÍóÇÖóÉð¡ Ãóæú ãõÚúÊóÏøóÉð¡ Ãóæú ãõÍúÑöãóÉð¡ Ãóæú ãõÒóæøóÌóÉð¡
æóßóæúäõ ÇáúÚóÈúÏö ãõÒóæøóÌðÇ. æóÝöí ÇáÊøóÒúæöíÌö¡ æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ.
ÞõáúÊõ: ÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ; áöÃóäøó áóåõ ÊóÍúáöíáóåõ¡ ßóÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ åóÐóÇ Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåóÇ: ÊóÚóáøõÞõ ÇáÏøóíúäö ÈöÑóÞóÈóÊöåöãóÇ¡ æóáóÇ ÑóÏøó ÈöãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÐøöãøóÉö. æóãöäúåóÇ: ßóæúäõåõãóÇ ãõÑúÊóÏøóíúäö¡ Ýóáóæú
ÈóÇäóÇ ßóÇÝöÑóíúäö ÃóÕúáöíøóíúäö¡ ÝóÞöíáó: áóÇ ÑóÏøó¡ áóÇ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö¡
æóáóÇ Ýöí ÇáúÅöãóÇÁö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúßõÝúÑõ ãóÇäöÚðÇ ãöäó
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¡ ßóÇáÊøóãóÌøõÓö æóÇáÊøóæóËøõäö¡ Ãóæú áóãú íóßõäú¡
ßóÇáÊøóåóæøõÏö¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóÊöãøóÉö» . æóÇáúÃóÕóÍøõ
ãóÇ Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : Ãóäøóåõ Åöäú æóÌóÏó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ãóÌõæÓöíøóÉð
Ãóæú æóËóäöíøóÉð¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóÅöäú æóÌóÏóåóÇ ßöÊóÇÈöíøóÉð¡ Ãóæú
æóÌóÏó ÇáúÚóÈúÏó ßóÇÝöÑðÇ Ãóíøó ßõÝúÑò ßóÇäó¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó Åöäú ßóÇäó
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúßõÝúÑö¡ ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÞöáøõ ÇáÑøóÛúÈóÉõ Ýöíåö.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÍóíúËõ ÊóÞöáøõ ÇáÑøóÛúÈóÉõ Ýöí
ÇáúßóÇÝöÑö æóÊóäúÞõÕõ ÞöíãóÊõåõ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ. æóáóæú æóÌóÏó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó áóÇ ÊóÍöíÖõ æóåöíó ÕóÛöíÑóÉñ Ãóæú ÂíöÓóÉð¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó.
æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí Óöäøò ÊóÍöíÖõ ÇáäøöÓóÇÁõ Ýöí ãöËúáöåóÇ ÛóÇáöÈðÇ¡
Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ. æóáóæú ÊóØóÇæóáó ØõåúÑõåóÇ æóÌóÇæóÒó ÇáúÚóÇÏóÇÊö
ÇáúÛóÇáöÈóÉó¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ. æóÇáúÍóãúáõ Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÚóíúÈñ æóÝöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäö¡ áóíúÓó ÈöÚóíúÈò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞóÇáó Ýöí
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» : ÚóíúÈñ.
æóãöäó ÇáúÚõíõæÈö: ßóæúäõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÌóãõæÍðÇ¡ Ãóæú ÚóÖõæÖðÇ¡ Ãóæú
ÑóãõæÍðÇ¡ æóßóæúäõ ÇáúãóÇÁö ãõÔóãøóÓðÇ¡ æóÇáÑøóãúáö ÊóÍúÊó ÇáúÃóÑúÖö
Åöäú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ ÊõØúáóÈõ áöáúÈöäóÇÁö. æóÇáúÃóÍúÌóÇÑõ Åöäú ßóÇäóÊú
ãöãøóÇ ÊõØúáóÈõ áöáÒøóÑúÚö æóÇáúÛóÑúÓö. æóáóíúÓóÊú ÍõãõæÖóÉõ ÇáÑøõãøóÇäö
ÈöÚóíúÈò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóØøöíÎö.
(3/463)
ÝóÑúÚñ
áóÇ ÑóÏøó Èößóæúäö ÇáÑøóÞöíÞö ÑóØúÈó ÇáúßóáóÇãö¡ Ãóæú ÛóáöíÙó ÇáÕøóæúÊö¡
Ãóæú ÓóíøöÆó ÇáúÃóÏóÈö¡ Ãóæú æóáóÏó ÒöäóÇ¡ Ãóæú ãõÛóäøöíðÇ¡ Ãóæú
ÍóÌøóÇãðÇ¡ Ãóæú ÃóßõæáðÇ¡ Ãóæú Þóáöíáó ÇáúÃóßúáö. æóÊõÑóÏøõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ
ÈöÞöáøóÉö ÇáúÃóßúáö. æóáóÇ Èößóæúäö ÇáúÃóãóÉö ËóíøöÈðÇ¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð æóÇáúãóÚúåõæÏõ Ýöí ãöËúáöåóÇ ÇáúÈóßóÇÑóÉõ¡ æóáóÇ
ÈößóæúäöåóÇ ÚóÞöíãðÇ¡ æóßóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ÚöäøöíäðÇ. æóÚóäö
ÇáÕøóíúãóÑöíøö¡ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáÑøóÏøö ÈöÇáÊøóÚúäöíäö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö. æóáóÇ Èößóæúäö ÇáúÃóãóÉö ãóÎúÊõæäóÉð¡ Ãóæú ÛóíúÑó
ãóÎúÊõæäóÉò¡ æóáóÇ Èößóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÎúÊõæäðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑó ãóÎúÊõæäò¡
ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÎöÊóÇäö. æóÝöí
æóÌúåò: áóÇ ÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉõ ÃóíúÖðÇ. æóáóÇ Èößóæúäö
ÇáÑøóÞöíÞö ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ Èößóæúäö ÇáúÃóãóÉö
ÃõÎúÊóåõ ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö Ãóæö ÇáäøóÓóÈö¡ Ãóæú ãóæúØõæÁóÉó ÃóÈöíåö¡ Ãóæö
ÇÈúäöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÑöãóÉö æóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ; áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó
åõäóÇßó ÚóÇãøñ¡ ÝóÊóÞöáøõ ÇáÑøóÛúÈóÉõ¡ æóåõäóÇ ÎóÇÕøñ Èöåö. æóÝöí
æóÌúåò: íõáúÍöÞõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÈöÇáúãõÍúÑöãóÉö æóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö.
æóáóÇ ÃóËóÑó áößóæúäöåóÇ ÕóÇÆöãóÉð Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí æóÌúåò:
ÈóÇØöáñ.
æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÈóÇäó Ãóäøó ÈóÇÆöÚóåõ ÈóÇÚóåõ ÈöæóßóÇáóÉò¡
Ãóæú æöÕóÇíóÉò¡ Ãóæú æöáóÇíóÉò¡ Ãóæú ÃóãóÇäóÉò¡ Ýóåóáú áóåõ ÇáÑøóÏøõ
áöÎóØóÑö ÝóÓóÇÏö ÇáäøöíóÇÈóÉö¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ:
[Ãóäøóåõ] áóÇ ÑóÏøó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÈóÇäó ßóæúäõ ÇáúÚóÈúÏö ãóÈöíÚðÇ Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÚóãúÏò¡ æóÞóÏú
ÊóÇÈó ÚóäúåóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÝóÅöäú áóãú íóÊõÈú¡ ÝóÚóíúÈñ. æóÌöäóÇíóÉõ
ÇáúÎóØóÃö¡ áóíúÓóÊú ÈöÚóíúÈò¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßúËõÑó.
(3/464)
ÝóÑúÚñ
ãöäó ÇáúÚõíõæÈö: äóÌóÇÓóÉõ ÇáúãóÈöíÚö ÅöÐóÇ ßóÇäó íóäúÞõÕõ ÈöÇáúÛóÓúáö.
æóãöäúåóÇ: ÎõÔõæäóÉõ ãóÔúíö ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ ÈöÍóíúËõ íõÎóÇÝõ ãöäúåóÇ
ÇáÓøõÞõæØõ¡ æóÔõÑúÈõ ÇáúÈóåöíãóÉö áóÈóäó äóÝúÓöåóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÓóÚúÏö Èúäõ ÃóÍúãóÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí
áöÃóÈöí ÚóÇÕöãò ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö¡ ÝóÕúáðÇ Ýöí ÚõíõæÈö ÇáúÚóÈöíÏö
æóÇáúÌóæóÇÑöí. ãöäúåóÇ: ÇÕúØößóÇßõ ÇáúßóÚúÈóíúäö¡ æóÇäúÞöáóÇÈõ
ÇáúÞóÏóãóíúäö Åöáóì ÇáúæóÍúÔöíøö¡ æóÇáúÎöíáóÇäõ ÇáúßóËöíÑóÉõ¡ æóÂËóÇÑõ
ÇáÔøöÌóÇÌö æóÇáúÞõÑõæÍö æóÇáúßóíøö¡ æóÓóæóÇÏõ ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ æóÇáúßóáóÝõ
ÇáúãõÛóíøöÑõ áöáúÈóÔóÑóÉö¡ æóÐóåóÇÈõ ÇáúÃóÔúÝóÇÑö¡ æóßóæúäõ ÃóÍóÏö
ËóÏúíóíö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÃóßúÈóÑó ãöäó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÇáúÍóÝúÑõ Ýöí
ÇáúÃóÓúäóÇäö¡ æóåõæó ÊóÑóÇßõãõ ÇáúæóÓóÎö ÇáúÝóÇÍöÔö Ýöí ÃõÕõæáöåóÇ.
ÞõáúÊõ: Ýöí ÝóÊóÇæöí ÇáúÛóÒóÇáöíøö: ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ¡ ÝóÈóÇäó
ÃóäøóåóÇ ÊóäõÒøõ ÅöÐóÇ ÒóÇÏóÊú ÏöÌúáóÉñ¡ æóÊóÖõÑøõ ÈöÇáÒøóÑúÚö¡ Ýóáóåõ
ÇáÑøóÏøõ Åöäú ÞóáøóÊö ÇáÑøóÛúÈóÉõ ÈöÓóÈóÈöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
åóÐóÇ ãóÇ ÍóÖóÑó ÐößúÑõåõ ãöäó ÇáúÚõíõæÈö¡ æóáóÇ ãóØúãóÚó Ýöí
ÇÓúÊöíÚóÇÈöåóÇ. ÝóÅöäú ÃóÑóÏúÊó ÖóÈúØðÇ¡ ÝóÃóÔóÏøõ ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó:
íóËúÈõÊõ ÇáÑøóÏøõ Èößõáøö ãóÇ Ýöí ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ãöäú ãõäóÞøöÕö
ÇáúÚóíúäö¡ Ãóæö ÇáúÞöíãóÉö ÊóäúÞöíÕðÇ íóÝõæÊõ Èöåö ÛóÑóÖñ ÕóÍöíÍñ¡
ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÃóãúËóÇáöåö ÚóÏóãóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ äóÞúÕó ÇáúÚóíúäö áöãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎöÕóÇÁö. æóÅöäøóãóÇ áóãú
äóßúÊóÝö ÈöäóÞúÕö ÇáúÚóíúäö¡ Èóáú ÔóÑóØúäóÇ ÝóæóÇÊó ÛóÑóÖò ÕóÍöíÍòº
áöÃóäøóåõ áóæú ÞóØóÚó ãöäú ÝóÎúÐöåö Ãóæú ÓóÇÞöåö ÞöØúÚóÉð íóÓöíÑóÉð áóÇ
ÊõæÑöËõ ÔóíúäðÇ æóáóÇ ÊõÝóæøöÊõ ÛóÑóÖðÇ¡ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÑøóÏøõ.
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
(3/465)
ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÞúÑöíÈö: Åöäú ÞóØóÚó ãöäú
ÃõÐõäö ÇáÔøóÇÉö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÖúÍöíóÉó¡ ËóÈóÊó ÇáÑøóÏøõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. æóÅöäøóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáÔøóÑúØó ÇáúãóÐúßõæÑó ; áöÃóäøó
ÇáËøóíóÇÈóÉó ãóËóáðÇ Ýöí ÇáúÅöãóÇÁö¡ ãóÚúäðì íõäúÞöÕõ ÇáúÞöíãóÉó¡ áóßöäú
áóÇ ÑóÏøó ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöíåöäøó ÚóÏóãó
ÇáËøóíóÇÈóÉö.
ÝóÕúáñ
ÇáúÚóíúÈõ íóäúÞóÓöãõ Åöáóì ãóÇ ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö¡
ÝóíóËúÈõÊõ Èöåö ÇáÑøóÏøõ¡ æóÅöáóì ãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóíõäúÙóÑõ: Åöäú
ÍóÏóËó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóßóãöËúáò. æóÅöäú ÍóÏóËó ÈóÚúÏóåõ¡ Ýóáóåõ
ÍóÇáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íóÓúÊóäöÏó Åöáóì ÓóÈóÈò ÓóÇÈöÞò Úóáóì
ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó Èöåö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÓúÊóäöÏó¡ æóÝöíåö
ÕöæóÑñ. ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÈóíúÚõ ÇáúãõÑúÊóÏøö ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
ßóÇáúãóÑöíÖö ÇáúãõÔúÑöÝö Úóáóì ÇáúåóáóÇßö. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íóÕöÍøõ
ßóÇáúÌóÇäöí. æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÊöáõ Ýöí ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡ ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÞóÈúáó
ÇáÙøóÝóÑö Èöåö¡ ÝóÈóíúÚõåõ ßóÈóíúÚö ÇáúÌóÇäöí¡ áöÓõÞõæØö ÇáúÚõÞõæÈóÉö
ÇáúãõÊóÍóÊøöãóÉö. æóßóÐóÇ Åöäú ÊóÇÈó ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö æóÞõáúäóÇ
ÈöÓõÞõæØö ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóËóáóÇËõ ØõÑõÞò. ÃóÕóÍøõåóÇ: Ãóäøóåõ
ßóÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ¡
ÅöÐú áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÞóÊúáöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÑúÊóÏøö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÓúáöãõ. æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ßóÈóíúÚö
ÇáúÌóÇäöí. ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ ÇáúÈóíúÚó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö¡ ÝóÞóÊúáõ
ÇáúãõÑúÊóÏøö Ãóæö ÇáúãõÍóÇÑöÈö Ãóæö ÇáúÌóÇäöí ÌöäóÇíóÉñ ÊõæÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕó¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÇäúÝóÓóÎó
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ¡ æóßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóÇåöáðÇ
ÈöÍóÇáöåö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÊóÚóáøõÞõ ÇáúÞóÊúáö Èöåö ßóÇáúÚóíúÈö. ÝóÅöÐóÇ åóáóßó ÑóÌóÚó Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ æóåõæó ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ãõÓúÊóÍöÞøó
ÇáúÞóÊúáö æóÛóíúÑó ãõÓúÊóÍöÞøöåö ãöäó ÇáËøóãóäö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ
ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóíúåö ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö¡ æóíóÎúÑõÌõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ãõÄúäóÉö ÊóÌúåöíÒöåö ãöäó
ÇáúßóÝóäö æóÇáÏøóÝúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ. ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö: åöíó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÝöí ÇáËøóÇäöí: Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö ÚöäúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö¡
(3/466)
Ãóæú ÊóÈóíøóäó áóåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö
æóáóãú íóÑõÏøó¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö: áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÔóíúÁò
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõíõæÈö. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ:
íóÑúÌöÚõ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÔóíúÁò¡
áöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò æóÅöãúÓóÇßöåö ãóÚó ÇáúÚöáúãö
ÈöÍóÇáöåö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóáúÎöíÕö» : ßõáøõ ãóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ¡ ÝóÚóáóì
ãõÊúáöÝöåö ÇáúÞöíãóÉõ¡ ÅöáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò¡ æóåõæó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãõÑúÊóÏøõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ æóáóÇ ÞóíöãóÉó Úóáóì ãõÊúáöÝöåö. ÞóÇáó
ÇáúÞóÝøóÇáõ: åóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ áóÇ ÞöíãóÉó Úóáóì ãõÊúáöÝöåöº áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö. ÞóÇáó: æóßóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÅöÐóÇ ÞóÊóáó Ýöí
ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÑóÌõáñ¡ ÝóáóÇ ÞöíãóÉó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞóÊúáö. ÞóÇáó: ÝóåóÐóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ æóáóÇ ÞóíöãóÉó
Úóáóì ãõÊúáöÝöåö¡ ÝóåóÐöåö ÕõæÑóÉñ ËóÇäöíóÉñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÈóíúÚõ ãóäú æóÌóÈó ÞóØúÚõåõ ÈöÞöÕóÇÕò Ãóæú
ÓóÑöÞóÉò¡ ÕóÍöíÍñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. Ýóáóæú ÞõØöÚó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÚóÇÏó ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö. ÝóÅöäú
ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöÍóÇáöåö ÍóÊøóì ÞõØöÚó¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö:
áóíúÓó áóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ áößóæúäö ÇáúÞóØúÚö ãöäú ÖóãóÇäöåö¡ áóßöäú íóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ æóåõæó ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ãõÓúÊóÍöÞøó
ÇáúÞóØúÚö æóÛóíúÑó ãõÓúÊóÍöÞøöåö ãöäó ÇáËøóãóäö. æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö:
áóåõ ÇáÑøóÏøõ æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö¡ ßóãóÇ áóæú ÞõØöÚó Ýöí
íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö. Ýóáóæú ÊóÚóÐøóÑó ÇáÑøóÏøõ ÈöÓóÈóÈò¡ ÝóÇáäóÙóÑõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÔö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Åöáóì ÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö
ÓóáöíãðÇ æóÃóÞúØóÚó. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇáöãðÇ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ
ÇáÑøóÏøõ æóáóÇ ÇáúÃóÑúÔõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãõÒóæøóÌóÉð áóãú íóÚúáóãú ÍóÇáóåóÇ ÍóÊøóì
æóØöÆóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ËóíøöÈðÇ¡ Ýóáóåõ
ÇáÑøóÏøõ. æóÅöäøó ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ¡ ÝóäóÞúÕõ ÇáöÇÝúÊöÖóÇÖö ãöäú ÖóãóÇäö
ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæö ÇáúãõÔúÊóÑöí¿ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö. Åöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ãöäú
ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøóÏøõ ÈößóæúäöåóÇ ãõÒóæøóÌóÉð.
ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáÑøóÏøõ ÈöÓóÈóÈò¡ ÑóÌóÚó ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ æóåõæó ãóÇ
Èóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ ÈößúÑðÇ ÛóíúÑó ãõÒóæøóÌóÉò æóãõÒóæøóÌóÉð ãõÝúÊóÖøóÉð
ãöäó ÇáËøóãóäö. æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáóÇ
ÑóÏøó áóåõ¡ æóáóåõ ÇáúÃóÑúÔõ¡ æóåõæó ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ ÈößúÑðÇ
ÛóíúÑó ãõÒóæøóÌóÉò æóÈößúÑðÇ ãõÒóæøóÌóÉð ãöäó ÇáËøóãóäö.
(3/467)
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÒóæóÇÌöåóÇ¡ Ãóæú
Úóáöãó æóÑóÖöíó¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó áóåõ. ÝóÅöäú æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÞóÏöíãðÇ
ÈóÚúÏóãóÇ ÇÝúÊõÖøóÊú Ýöí íóÏöåö¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ Åöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ãöäú
ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ æóåõæó ãóÇ Èóíúäó
ÞöíãóÊöåóÇ ãõÒóæøóÌóÉð ËóíøöÈðÇ ÓóáöíãóÉð æóãöËúáöåóÇ ãóÚöíÈóÉð.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: áóæö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ãóÑöíÖðÇ¡ æóÇÓúÊóãóÑøó ãóÑóÖõåõ
Åöáóì Ãóäú ãóÇÊó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÃóÔúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ; áöÃóäøó ÇáúãóÑóÖó íóÊóÒóÇíóÏõ¡
æóÇáÑøöÏøóÉõ ÎóÕúáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æõÌöÏóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö. ÝóÚóáóì
åóÐóÇ¡ Åöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ¡ ÑóÌóÚó ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ æóåõæó ãóÇ Èóíúäó
ÞöíãóÊöåö ÕóÍöíÍðÇ æóãóÑöíÖðÇ. æóÊóæóÓøóØó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Èóíúäó
ÇáØøóÑöíÞóíúäö¡ ÝóÞóØóÚó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúãóÑóÖõ ãóÎõæÝðÇ¡
ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÌóÚóáó ÇáúãóÑóÖó ÇáúãóÎõæÝó
æóÇáúÌõÑúÍó ÇáÓøóÇÑöíó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö.
ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÙøóäøö: ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÛóÑøöÑõ. æóÇáúÃóÕúáõ
Ýöíåö: ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ¡ æóåöíó Ãóäú íóÑúÈõØó ÃóÎúáóÇÝó ÇáäøóÇÞóÉö¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóíóÊúÑõßó ÍóáúÈóåóÇ íóæúãðÇ ÝóÃóßúËóÑó ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó
ÇááøóÈóäõ Ýöí ÖóÑúÚöåóÇ¡ ÝóíóÙõäøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÛóÒóÇÑóÉó áöÈóäöåóÇ¡
[ÝóíóÒöíÏõ] Ýöí ËóãóäöåóÇ. æóåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÍóÑóÇãñ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó
ÇáÊøóÏúáöíÓö¡ æóíóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí. æóÝöí ÎöíóÇÑöåö¡
æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö. æóÇáËøóÇäöí: íóãúÊóÏøõ Åöáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò. æóáóæú ÚóÑóÝó ÇáÊøóÕúÑöíóÉó ÞóÈúáó ËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò¡ ÝóÎöíóÇÑõåõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: íóãúÊóÏøõ Åöáóì
ÂÎóÑö ÇáËøóáóÇËóÉö. æóåóáö ÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ãöäó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö¿ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö. æóáóæú ÚóÑóÝó
ÇáÊøóÕúÑöíóÉó Ýöí ÂÎöÑö ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÎöíóÇÑó¡ áöÇãúÊöäóÇÚö ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö. æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö: íóËúÈõÊõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÞóØúÚðÇ. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáÊøóÕúÑöíóÉö¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ áöáúÍóÏöíËö¡ æóáóÇ
ÎöíóÇÑó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõíõæÈö.
(3/468)
ÝóÑúÚñ.
Åöäú Úóáöãó ÇáÊøóÕúÑöíóÉó ÞóÈúáó ÇáúÍóáúÈö¡ ÑóÏøóåóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö. æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇááøóÈóäõ ÈóÇÞöíðÇ¡ áóãú
íõßóáøóÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøóåõ ãóÚó ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ; áöÃóäøó ãóÇ ÍóÏóËó
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ãöáúßõåõ¡ æóÞóÏö ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáúãóÈöíÚö¡ æóÊóÚóÐøóÑó
ÇáÊøóãúíöíÒõ. æóÅöÐóÇ ÃóãúÓóßóåõ ßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÊóáóÝó. ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÑóÏøóåõ¡ Ýóåóáú íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÆöÚõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ:
äóÚóãúº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÈóÏóáöåö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÐóåóÇÈö
ØóÑóÇæóÊöåö. æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóæú ÍóãóÖó¡ áóãú íõßóáøóÝú ÃóÎúÐóåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ¡ ÝóíóÑõÏøõ ãóÚó ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò.
æóåóáú íóÊóÚóíøóäõ ÌöäúÓõ ÇáÊøóãúÑö æóÞóÏúÑõ ÇáÕøóÇÚö¿ ÃóãøóÇ ÇáúÌöäúÓõ¡
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÇáÊøóãúÑõ. ÝóÅöäú ÃóÚúæóÒó¡ ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÑóÏøó ÞöíãóÊóåõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÞóÇÆöãõ ãóÞóÇãóåõ ÇáúÃóÞúæóÇÊõ¡ ßóÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì åõäóÇ Åöáóì ÇáúÃóÞöØøö. æóÚóáóì
åóÐóÇ¡ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúÃóÞúæóÇÊö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÛóÇáöÈö ÞõæÊö ÇáúÈóáóÏö. æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇäöí: íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÃóíúÖðÇ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÞúæóÇÊö. ÍóÊøóì áóæú
ÚóÏóáó Åöáóì ãöËúáö ÇááøóÈóäö¡ Ãóæú ÞöíãóÊöåö ÚöäúÏó ÅöÚúæóÇÒö
ÇáúãöËúáö¡ ÃõÌúÈöÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö. æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÑúÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóÃóãøóÇ
áóæú ÊóÑóÇÖóíóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáÊøóãúÑö ãöäú ÞõæÊò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú Úóáóì
ÑóÏøö ÇááøóÈóäö ÇáúãóÍúáõæÈö ÚöäúÏó ÈóÞóÇÆöåö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡
ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÛóíúÑöåö. æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ßóÌøò
æóÌúåóíúäö Ýöí ÌóæóÇÒö ÅöÈúÏóÇáö ÇáÊøóãúÑö ÈöÇáúÈõÑøö ÅöÐóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÏúÑõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúæóÇÌöÈõ ÕóÇÚñ¡ Þóáøó ÇááøóÈóäõ Ãóæú ßóËõÑó¡
áöáúÍóÏöíËö. æóÇáËøóÇäöí: íóÊóÞóÏøóÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÞöÏúÑö ÇááøóÈóäö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÏú íóÒöíÏõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáÕøóÇÚö¡ æóÞóÏú íóäúÞõÕõ.
Ëõãøó ãöäúåõãú ãóäú ÎóÕøó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåó ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáÕøóÇÚö Úóáóì äöÕúÝö ÞöíãóÉö ÇáÔøóÇÉö¡ æóÞóØóÚó ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóÇÚö
ÅöÐóÇ äóÞóÕóÊú Úóäö ÇáäøöÕúÝö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóØúáóÞóåõ. æóãóÊóì
ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞöíãóÉõ ÇáúæóÓóØõ
áöáÊøóãúÑö ÈöÇáúÍöÌóÇÒö¡ æóÞöíãóÉõ ãöËúáö Ðóáößó ÇáúÍóíóæóÇäö
ÈöÇáúÍöÌóÇÒö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÈóäõ ÚõÔúÑó ÇáÔøóÇÉö ãóËóáðÇ¡
ÃóæúÌóÈúäóÇ ãöäó ÇáÕøóÇÚö ÚõÔúÑó ÞöíãóÉö ÇáÔøóÇÉö.
(3/469)
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð ÈöÕóÇÚö ÊóãúÑò¡ ÝóæóÌóÏóåóÇ ãõÕóÑøóÇÉð¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö: íóÑõÏøõåóÇ æóÕóÇÚðÇ¡ æóíóÓúÊóÑöÏøõ ÇáÕøóÇÚó ÇáøóÐöí åõæó
Ëóãóäñ. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: ÊõÞóæøóãõ ãõÕóÑøóÇÉð æóÛóíúÑó ãõÕóÑøóÇÉò¡
æóíóÌöÈõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ãöäó ÇáÕøóÇÚö.
ÝóÑúÚñ
ÛóíúÑõ ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ÅöÐóÇ ÍóáóÈó áóÈóäóåóÇ¡ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈò¡
ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : ÑóÏøó ÈóÏóáó ÇááøóÈóäö ßóÇáúãõÕóÑøóÇÉö. æóÝöí
ÊóÚúáöíÞö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò ÍößóÇíóÉñ Úóäú äóÕøöåö: Ãóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõåõº
áöÃóäøóåõ Þóáöíáñ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóäðì ÈöÌóãúÚöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö.
æóÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÎúÑöíÌó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇááøóÈóäó¡ åóáú íóÃúÎõÐõ
ÞöÓúØðÇ ãöäó ÇáËøóãóäö¡ Ãóãú áóÇ¿ æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúÃóÎúÐõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú áóãú íóÞúÕöÏö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÊøóÕúÑöíóÉó¡ áóßöäú ÊóÑóßó ÇáúÍóáúÈó
äóÇÓöíðÇ¡ Ãóæú áöÔõÛúáò ÚóÑóÖó¡ Ãóæú ÊóÕóÑøóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ ÝóÝöí
ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÏúáöíÓö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈö
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» : äóÚóãú¡ áöÍõÕõæáö ÇáÖøóÑóÑö.
ÝóÑúÚñ
ÎöíóÇÑõ ÇáÊøóÕúÑöíóÉö íóÚõãøõ ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÇáúãóÃúßõæáóÉó. æóÝöí
æóÌúåò ÔóÇÐøò: íõÎúÊóÕøõ ÈöÇáäøóÚóãö.
(3/470)
æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÃóÊóÇäðÇ ÝóæóÌóÏóåóÇ
ãõÕóÑøóÇÉð¡ ÝóÃóæúÌõåñ. ÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ íóÑõÏøõåóÇ¡ æóáóÇ íóÑõÏøõ
áöáøóÈóäò ÔóíúÆðǺ áöÃóäøóåõ äóÌöÓñ. æóÇáËøóÇäöí: íóÑõÏøõåóÇ æóíóÑõÏøõ
ÈóÏóáóåõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ¡ áöÐóåóÇÈöåö Åöáóì Ãóäøóåõ ØóÇåöÑñ
ãóÔúÑõæÈñ. æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÑõÏøõåóÇ áöÍóÞóÇÑóÉö áóÈóäöåóÇ. æóáóæö
ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð¡ ÝóæóÌóÏóåóÇ ãõÕóÑøóÇÉð¡ ÝóÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ:
íóÑõÏøõ¡ æóáóÇ íóÑõÏøõ ÈóÏóáó ÇááøóÈóäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÇÖõ Úóäúåõ
ÛóÇáöÈðÇ. æóÇáËøóÇäöí: íóÑõÏøõ¡ æóíóÑõÏøõ ÈóÏóáóåõ. æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ
íóÑõÏøõ¡ Èóáú íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÔó.
ÝóÑúÚñ
åóÐóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ÛóíúÑõ ãóäõæØò ÈöÇáÊøóÕúÑöíóÉö áöÐóÇÊöåóÇ¡ Èóáú áöãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäó ÇáÊøóáúÈöíÓö¡ ÝóíóáúÊóÍöÞõ ÈöåóÇ ãóÇ íõÔóÇÑößõåóÇ Ýöíåö.
ÍóÊøóì áóæú ÍóÈóÓó ãóÇÁó ÇáúÞóäóÇÉö¡ Ãóæö ÇáÑøóÍóì¡ Ëõãøó ÃóÑúÓóáóåõ
ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö Ãóæö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÙóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóËúÑóÊóåõ¡
Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáúÍóÇáõ¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ. æóßóÐóÇ áóæú ÍóãøóÑó
æóÌúåó ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ Ãóæú ÓóæøóÏó ÔóÚúÑóåóÇ¡ Ãóæú ÌóÚøóÏóåõ¡ Ãóæú
ÃóÑúÓóáó ÇáÒøõäúÈõæÑó Úóáóì æóÌúåöåóÇ¡ ÝóÙóäøóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÓóãöíäóÉð¡ Ëõãøó ÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ. æóáóæú áóØøóÎó
ËóæúÈó ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúãöÏóÇÏö¡ Ãóæú ÃóáúÈóÓóåõ ËóæúÈó ÇáúßõÊøóÇÈö Ãóæö
ÇáúÎóÈøóÇÒöíäó¡ æóÎóíøóáó ßóæúäóåõ ßóÇÊöÈðÇ Ãóæú ÎóÈøóÇÒðÇ¡ ÝóÈóÇäó
ÎöáóÇÝõåõ¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÚóáóÝó ÇáúÈóåöíãóÉö ÍóÊøóì ÇäúÊóÝóÎó ÈóØúäõåóÇ¡
ÝóÙóäøóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÇãöáðÇ¡ Ãóæú ÃóÑúÓóáó ÇáÒøõäúÈõæÑó Ýöí
ÖóÑúÚöåóÇ ÝóÇäúÊóÝóÎó æóÙóäøóåóÇ áóÈõæäðÇ¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÊóÞúÕöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÈóÇäóÊö ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ¡ áóßöäú ÏóÑøõ ÇááøóÈóäö Úóáóì ÇáúÍóÏøö
ÇáøóÐöí ÃóÔúÚóÑóÊú Èöåö ÇáÊøóÕúÑöíóÉõ¡ æóÇÓúÊóãóÑøó ßóÐóáößó¡ ÝóÝöí
ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö æóÌúåóÇäö ßóÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝö
ÇáúÚóíúÈó ÇáúÞóÏöíãó¡ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö¡ æóßóÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ
áóæú ÚóÊóÞóÊö ÇáúÃóãóÉõ ÊóÍúÊó ÚóÈúÏò æóáóãú íóÚúáóãú ÚöÊúÞóåóÇ ÍóÊøóì
ÚóÊóÞó ÇáÒøóæúÌõ.
(3/471)
ÝóÑúÚñ
ÑóÖöíó ÈöÅöãúÓóÇßö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÞóÏöíãðÇ¡
äóÕøó Ãóäøóåõ íóÑõÏøõåóÇ æóíóÑõÏøõ ÈóÏóáó ÇááøóÈóäö¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ.
æóÞöíáó: åõæó ßóãóäö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö ÝóÊóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÃóÑóÇÏó
ÑóÏøó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíõÎóÑøóÌõ Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÊóáóÞøöí ÇáÑøõßúÈóÇäö ãõÓúÊóäóÏõåõ ÇáÊøóÛúÑöíÑõ¡
ßóÇáÊøóÕúÑöíóÉö. æóßóÐóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáäøóÌóÔö Åöäú ÃóËúÈóÊúäóÇåõ. æóÞóÏú
ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóäóÇåöí.
ÝóÑúÚñ
ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÛõÈúäö¡ áóÇ íõËúÈöÊõ ÇáúÎöíóÇÑó æóÅöäú ÊóÝóÇÍóÔó. æóáóæö
ÇÔúÊóÑóì ÒõÌóÇÌóÉð ÈöËóãóäò ßóËöíÑò íóÊóæóåøóãõåóÇ ÌóæúåóÑóÉð¡ ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó áóåõ¡ æóáóÇ äóÙóÑó Åöáóì ãóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäó ÇáúÛõÈúäö ; áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúÕöíÑó ãöäúåõ ÍóíúËõ áóãú íõÑóÇÌöÚú Ãóåúáó ÇáúÎöÈúÑóÉö¡ æóäóÞóáó
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÌúåðÇ ÔóÇÐøðÇ: Ãóäøóåõ ßóÔöÑóÇÁö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÊõÌúÚóáõ
ÇáÑøõÄúíóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉó æóáóÇ ÊóäúÝöí ÇáúÛóÑóÑó¡
ßóÇáúãóÚúÏõæãóÉö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÔóÑúØò Ãóäøóåõ ÈóÑöíÁñ ãöäú ßõáøö ÚóíúÈò ÈöÇáúãóÈöíÚö¡
Ýóåóáú íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ¿ Ýöíåö ÃóÑúÈóÚõ ØõÑõÞò. ÃóÕóÍøõåóÇ: Ãóäøó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò. ÃóÙúåóÑõåóÇ: íóÈúÑóÃõ Ýöí
ÇáúÍóíóæóÇäö ÚóãøóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ïõæäó ãóÇ íóÚúáóãõåõ¡
æóáóÇ íóÈúÑóÃõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÍóÇáò. æóÇáËøóÇäöí: íóÈúÑóÃõ
(3/472)
ãöäú ßõáøö ÚóíúÈò¡ æóáóÇ ÑóÏøó ÈöÍóÇáò.
æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÈúÑóÃõ ãöäú ÚóíúÈò ãóÇ. æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí:
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö. æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇáöËõ: íóÈúÑóÃõ Ýöí
ÇáúÍóíóæóÇäö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÚúáõæãö¡ Ïõæäó ÇáúãóÚúáõæãö¡ æóáóÇ
íóÈúÑóÃõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóíóæóÇäö ãöäó ÇáúãóÚúáõæãö¡ æóÝöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÚúáõæãö ÞóæúáóÇäö. æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö æóÛóíúÑöåö. ËóÇáöËõåóÇ: ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúãóÚúáõæãö æóÛóíúÑöåö. æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ
ÊóÑõÏøõ ÇáúÚóíúÈó¡ ÌóÑóì Ýöíåö åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ. æóÒóÚóãó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáÊøóÊöãøóÉö» : Ãóäøóåõ ÝóÇÓöÏñ ÞóØúÚðÇ¡ ãõÝúÓöÏñ áöáúÚóÞúÏö.
æóáóæú Úóíøóäó ÚóíúÈðÇ æóÔóÑóØó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ãöäúåõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó
ãöãøóÇ áóÇ íõÚóÇíóäõ¡ ßóÞóæúáöåö: ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÊöí ãöäó ÇáÒøöäóÇ Ãóæö
ÇáÓøóÑöÞóÉö Ãóæö ÇáúÅöÈóÇÞö¡ ÈóÑöÆó ãöäúåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ; áöÃóäøó
ÐößúÑóåóÇ ÅöÚúáóÇãñ ÈöåóÇ. æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÚóÇíóäõ¡ ßóÇáúÈóÑóÕö¡
ÝóÅöäú ÃóÑóÇåõ ÞóÏúÑóåõ æóãóæúÖöÚóåõ¡ ÈóÑöÆó ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ßóÔóÑúØö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ áöÊóÝóÇæõÊö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÞóÏúÑöåö æóãóæúÖöÚöåö. æóåóßóÐóÇ ÝóÕøóáõæÇ¡ æóßóÃóäøóåõãú ÊóßóáøóãõæÇ
ÝöíãóÇ íóÚúÑöÝõåõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ãöäó ÇáúÚõíõæÈö. ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ
íóÚúÑöÝõåõ æóíõÑöíÏõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ãöäúåõ áóæú ßóÇäó¡ ÝóÞóÏú Íóßóì
ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÇáÔøóÑúØö Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ. .
ÇáÊøóÝúÑöíÚõ: Åöäú ÈóØóáó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ¡ áóãú íóÈúØõáú Èöåö ÇáúÈóíúÚõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÅöäú ÕóÍøó¡ ÝóÐóáößó Ýöí ÇáúÚõíõæÈö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö
ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÏöËõ ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡
ÝóíóÌõæÒõ ÇáÑøóÏøõ Èöåö. æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ãöäó ÇáúÚõíõæÈö
ÇáúßóÇÆöäóÉö æóÇáøóÊöí ÓóÊóÍúÏõËõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: Ãóäøóåõ ÝóÇÓöÏñ. ÝóÅöäú
ÃóÝúÑóÏó ãóÇ ÓóíóÍúÏõËõ ÈöÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÃóæúáóì ÈöÇáúÝóÓóÇÏö. æóÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÃóÙúåóÑö ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ ÝóßóãóÇ áóÇ íóÈúÑóÃõ
ÚóãøóÇ Úóáöãóåõ æóßóÊóãóåõ¡ ÝóßóÐóÇ áóÇ íóÈúÑóÃõ Úóäö ÇáúÚõíõæÈö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö ãöäó ÇáúÍóíóæóÇäö¡ áöÓõåõæáóÉö ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÈúÑóÃõ Úóäú ÚõíõæÈö ÈóÇØöäö ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáøóÊöí áóÇ íóÚúáóãõåóÇ.
æóãöäúåõãú ãóäö ÇÚúÊóÈóÑó äóÝúÓó ÇáúÚöáúãö¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó
ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúÈóÇØöäö. æóåóáú íóáúÍóÞõ ãóÇ ãóÃúßõæáõåõ Ýöí ÌóæúÝöåö
ÈöÇáúÍóíóæóÇäö¿ Þöíáó: äóÚóãú¡ áöÚõÓúÑö ãóÚúÑöÝóÊöåö. æóÞóÇáó
ÇáúÃóßúËóÑõæäó: áóÇ¡ áöÊóÈóÏøõáö ÃóÍúæóÇáö ÇáúÍóíóæóÇäö.
(3/473)
ÝóÕúáñ
ãöäú ãóæóÇäöÚö ÇáÑøóÏøö Ãóäú áóÇ íóÊóãóßøóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÑóÏøö
ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÐóáößó ÞóÏú íóßõæäõ áöåóáóÇßöåö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ãóÚó
ÈóÞóÇÆöåö. æóÚóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáËøóÇäöí¡ ÞóÏú íóßõæäõ áöÎõÑõæÌöåö Úóäú
ÞóÈõæáö ÇáäøóÞúáö ãöäú ÔóÎúÕò Åöáóì ÔóÎúÕò¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ãóÚó
ÞóÈõæáöåö áöáäøóÞúáö. æóÚóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó
áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøò
ãóÇäöÚò. ÇáúÍóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí: ÅöÐóÇ åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí
íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÈöÃóäú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ¡ Ãóæú ÞõÊöáó¡ Ãóæú ÊóáóÝó
ÇáËøóæúÈõ¡ Ãóæú Ãõßöáó ÇáØøóÚóÇãõ¡ Ãóæú ÎóÑóÌó Úóäú Ãóäú íóÞúÈóáó
ÇáäøóÞúáó¡ ÈöÃóäú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó¡ Ãóæö ÇÓúÊóæúáóÏó ÇáúÌóÇÑöíóÉó¡
Ãóæú æóÞóÝó ÇáÖøóíúÚóÉó¡ Ëõãøó Úóáöãó ßóæúäóåõ ãóÚöíÈðÇ¡ ÝóÞóÏú
ÊóÚóÐøóÑó ÇáÑøóÏøõ¡ áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÑúÏõæÏö¡ áóßöäú íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ æóÇáúÃóÑúÔõ ÌõÒúÁñ ãöäó ÇáËøóãóäö¡ äöÓúÈóÊõåõ
Åöáóíúåö äöÓúÈóÉó ãóÇ íõäúÞöÕõ ÇáúÚóíúÈõ ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö áóæú
ßóÇäó ÓóáöíãðÇ Åöáóì ÊóãóÇãö ÇáúÞöíãóÉö. æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáÑøõÌõæÚõ
ÈöÌõÒúÁò ãöäó ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ áóæú ÈóÞöíó ßõáøõ ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö ÈöÇáËøóãóäö. ÝóÅöÐóÇ ÇÍúÊóÈóÓó
ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ¡ ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ ÈöÌõÒúÁò ãöäó ÇáËøóãóäö. ãöËóÇáõåõ:
ßóÇäóÊö ÇáúÞöíãóÉõ ãöÇÆóÉð Ïõæäó ÇáúÚóíúÈö¡ æóÊöÓúÚöíäó ãóÚó ÇáúÚóíúÈö¡
ÝóÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÈöÇáúÚõÔóÑö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÚõÔúÑö ÇáËøóãóäö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöÇÆóÊóíúäö¡ ÝóÈöÚõÔúÑóíúäö. æóÅöäú ßóÇäó ÎóãúÓöíäó¡
ÝóÈöÎóãúÓóÉò. æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíãóÉõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ:
Ãóäøóåõ ÊóÚúÊóÈöÑõ ÃóÞóáøõ ÇáúÞöíãóÊóíúäö ãöäú íóæúãö ÇáúÈóíúÚö æóíóæúãö
ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó. æóÞöíáó: ÝöíåóÇ ÃóÞúæóÇáñ.
ÃóÙúåóÑõåóÇ åóÐóÇ. æóÇáËøóÇäöí: íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö. æóÇáËøóÇáöËõ: íóæúãó
ÇáúÈóíúÚö. æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÃóÑúÔõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ ÈóÚúÏõ Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÈóÑöÆó ãöäú ÞóÏúÑö ÇáúÃóÑúÔö. æóåóáú íóÈúÑóÃõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÇáúÚóíúÈö¡ Ãóãú íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáØøóáóÈö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú æóÝøóÇåõ æóåõæó ÈóÇÞò Ýöí
íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ýóåóáú íóÊóÚóíøóäõ áöÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóãú íóÌõæÒõ
áöáúÈóÇÆöÚö ÅöÈúÏóÇáõåõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡
(3/474)
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÈóÇÞöíðÇ
æóÇáËøóãóäõ ÊóÇáöÝðÇ¡ ÌóÇÒó ÇáÑøóÏøõ¡ æóíóÃúÎõÐõ ãöËúáóåõ Åöäú ßóÇäó
ãöËúáöíøðÇ¡ æóÞöíãóÊóåõ Åöäú ßóÇäó ãõÊóÞóæøóãðÇ ÃóÞóáøó ãóÇ ßóÇäóÊú ãöäú
íóæúãö ÇáúÈóíúÚö Åöáóì íóæúãö ÇáúÞóÈúÖö¡ æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ
Úóäúåõ ßóÇáúÞóÑúÖö¡ æóÎõÑõæÌõåõ Úóäú ãöáúßöåö ÈöÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö¡
ßóÇáÊøóáóÝö. æóáóæú ÎóÑóÌó æóÚóÇÏó¡ Ýóåóáú íóÊóÚóíøóäõ áöÃóÎúÐö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóãú áöáúÈóÇÆöÚö ÅöÈúÏóÇáõåõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÃóæøóáõåõãóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÈóÇÞöíðÇ Ýöí íóÏöåö ÈöÍóÇáöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÚóíøóäðÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÃóÎóÐóåõ. æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóäóÞóÏóåõ¡ ÝóÝöí ÊóÚúíöíäöåö áöÃóÎúÐö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÌúåóÇäö. æóÅöäú
ßóÇäó äóÇÞöÕðÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÊóáóÝó ÈóÚúÖõåõ¡ ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÞöí æóÈóÏøóáó
ÇáÊøóÇáöÝó. æóÅöäú ßóÇäó äóÞúÕó ÕöÝóÉò¡ ßóÇáÔøóáóáö æóäóÍúæöåö¡ áóãú
íóÛúÑõãö ÇáúÃóÑúÔó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ßóãóÇ áóæú ÒóÇÏó ÒöíóÇÏóÉð
ãõÊøóÕöáóÉð¡ íóÃúÎõÐõåóÇ ãóÌøóÇäðÇ. æóáóæú áóãú ÊóäúÞõÕö ÇáúÞöíãóÉõ
ÈöÇáúÚóíúÈö¡ ßóÎõÑõæÌö ÇáúÚóÈúÏö ÎóÕöíøðÇ¡ ÝóáóÇ ÃóÑúÔó. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì
ÚóÈúÏðÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö¡ Ëõãøó æóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ ÈóÚúÏóãóÇ
ÃóÚúÊóÞóåõ¡ äóÞóáó ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäö ÇÈúäö ÇáúÞóØøóÇäö: Ãóäøóåõ áóÇ
ÃóÑúÔó áóåõ åõäóÇ. æóäóÞóáó Úóäúåõ æóÌúåóíúäö Ýöíãóäö ÇÔúÊóÑóì ãóäú
íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö Ëõãøó æóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ¡ ÞóÇáó: æóÚöäúÏöí: áóåõ
ÇáúÃóÑúÔõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: áóæú ÒóÇáó ãöáúßõåõ Úóäö ÇáúãóÈöíÚö¡ Ëõãøó Úóáöãó
Èöåö ÚóíúÈðÇ¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó Ýöí ÇáúÍóÇáö. æóÃóãøóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáúÃóÑúÔö¡
ÝóÅöäú ÒóÇáó ÈöÚöæóÖò ßóÇáúåöÈóÉö ÈöÔóÑúØö ÇáËøóæóÇÈö æóÇáúÈóíúÚö¡
ÝóÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÑúÌöÚõ ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó¡ æóåóÐóÇ ÊóÎúÑöíÌõ
ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò. ÝóÚóáóì ÊóÎúÑöíÌöåö áóæú ÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó Ëõãøó ÑóÏøó
Úóáóíúåö ãõÔúÊóÑöíåö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ Ýóåóáú áóåõ ÑóÏøõåõ ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö
æóÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÇáËøóãóäö¿ æóÌúåóÇäö. æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ: áóÇ íóÑúÌöÚõ. æóáöãó áóÇ íóÑúÌöÚõ¿ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö: áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÏúÑóßó ÇáÙøõáóÇãóÉó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: áöÃóäøóåõ ãóÇ ÃóíöÓó ãöäó ÇáÑøóÏøö¡ ÝóÑõÈøóãóÇ ÚóÇÏó
Åöáóíúåö ÝóÑóÏøóåõ. æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóåõæó
ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó. æóÅöäú ÒóÇáó ÈöáóÇ
ÚöæóÖò¡ ÝóÚóáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò: íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÃóÑúÔö. æóÚóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÌúåóÇäö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãóÚúäóíóíúäö. Åöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÃóæøóáö: ÑóÌóÚóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÏúÑößö ÇáÙøõáóÇãóÉó. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ
(3/475)
ÚóÇÏó Åöáóíúåö. æóãöäúåõãú ãóäú ÞóØóÚó
ÈöÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö åõäóÇ. æóÅöäú ÚóÇÏó Çáúãöáúßõ Åöáóíúåö ÈóÚúÏó
ÒóæóÇáöåö¡ äõÙöÑó¡ åóáú ÒóÇáó ÈöÚöæóÖò¡ Ãóãú ÈöÛóíúÑöåö¿ ÝóåõãóÇ
ÖóÑúÈóÇäö.
[ÇáÖøóÑúÈõ] ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóÒõæáó ÈöÚöæóÖò¡ ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ¡
ÝóíõäúÙóÑõ¡ ÃóÚóÇÏó ÈöØóÑöíÞö ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö Ãóãú ÈöÛóíúÑöåö¿
ÝóåõãóÇ ÞöÓúãóÇäö.
[ÇáúÞöÓúãõ] ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóÚõæÏó ÈöØóÑöíÞö ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡
Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ Úóáóì ÈóÇÆöÚöåöº áöÃóäøóåõ ÒóÇáó ÇáÊøóÚóÐøõÑõ æóÈóÇäó
Ãóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÏúÑößö ÇáÙøõáóÇãóÉó¡ æóáóíúÓó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí
ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ áóãú íóãúáößú ãöäúåõ.
æóáóæú ÍóÏóËó Èöåö ÚóíúÈñ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó ÙóåóÑó
ÚóíúÈñ ÞóÏöíãñ ÝóÚóáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò: áöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóæøóáö ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÑúÔö ãöäú ÈóÇÆöÚöåö¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÍúÏõËú
ÚóíúÈñ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÇáúÍõßúãõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáËøóÇäöí. æóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö: íõäúÙóÑõ¡ Åöäú ÞóÈöáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóæøóáõ ãóÚó ÚóíúÈöåö ÇáúÍóÇÏöËö¡ ÎõíøöÑó ÈóÇÆöÚõåõ¡ Åöäú ÞóÈöáóåõ¡
ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó ãöäúåõ. æóÚóäö ÇÈúäö ÇáúÞóØøóÇäö: áóÇ
íóÃúÎõÐõåõ¡ æóÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ ÑöÖðÇ ÈöÇáúÚóíúÈö. æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáúåõ
æóÛóÑöãó ÇáúÃóÑúÔó áöáËøóÇäöí¡ ÝóÝöí ÑõÌõæÚöåö ÈöÇáúÃóÑúÔö Úóáóì
ÈóÇÆöÚöåö æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÑúÌöÚõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÏøóÇÏöº áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÈöáóåõ¡ ÑõÈøóãóÇ ÞóÈöáóåõ ãöäúåõ
ÈóÇÆöÚõåõ¡ ÝóßóÇäó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÈöÛóÑóÇãóÉö ÇáúÃóÑúÔö æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
íóÑúÌöÚõº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõåõ ÈóÇÆöÚõåõ¡ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ.
æóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö: áóÇ íóÑúÌöÚõ ãóÇ áóãú íóÛúÑóãú áöáËøóÇäöíº
áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ áóÇ íõØóÇáöÈõåõ ÝóíóÈúÞóì ãõÓúÊóÏúÑößðÇ
áöáÙøõáóÇãóÉö. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ¡ æóÊóáóÝó
ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí Ãóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ëõãøó ÙóåóÑó [ÇáúÚóíúÈõ] ÇáúÞóÏöíãõ¡ ÑóÌóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÃóÑúÔö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÈöÇáúÃóÑúÔö Úóáóì ÈóÇÆöÚò ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ áöÍõÕõæáö ÇáúíóÃúÓö ãöäó
ÇáÑøóÏøö¡ áóßöäú åóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÛúÑõãóåõ
áöãõÔúÊóÑöíåö¿ æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãóÚúäóíóíúäö. Åöäú ÚóáøóáúäóÇ
ÈöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáÙøõáóÇãóÉö¡ áóãú íóÑúÌöÚú ãóÇ áóãú íóÛúÑõãú¡ æóÅöäú
ÚóáøóáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÑóÌóÚó. æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ ÇáËøóÇäöí¡ åóáú íóÑúÌöÚõ åõæó Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö¿ .
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÚõæÏó áóÇ ÈöØúÑöíÞö ÇáÑøóÏøö¡ ÈöÃóäú ÚóÇÏó
ÈöÅöÑúËò¡ Ãóæú åöÈóÉò¡ Ãóæú ÞóÈõæáö æóÕöíøóÉò¡ Ãóæú ÅöÞóÇáóÉò¡ Ýóåóáú
áóåõ ÑóÏøõåõ Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö¿ æóÌúåóÇäö áóåõãóÇ ãóÃúÎóÐóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö
(3/476)
Åöäú ÚóáøóáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ áóãú
íõÑóÏøóº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÏúÑóßó ÇáÙøõáóÇãóÉó¡ æóáóãú íóÈúØõáú Ðóáößó
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÏøó Úóáóíúåö ÈöÇáúÚóíúÈö. æóÅöäú
ÚóáøóáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÑóÏøó¡ áöÒóæóÇáö ÇáÊøóÚóÐøõÑö¡ ßóãóÇ áóæú ÑóÏøó
Úóáóíúåö ÈöÚóíúÈò.
æóÇáúãóÃúÎóÐõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Çáúãöáúßó ÇáúÚóÇÆöÏó¡ åóáú íóäúÒöáõ
ãóäúÒöáóÉó ÛóíúÑö ÇáÒøóÇÆöáö¿ æóÅöäú ÚóÇÏó ÈöØóÑöíÞö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ Ëõãøó
ÙóåóÑó ÚóíúÈñ ÞóÏöíãñ ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú
ÚóáøóáúäóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö¡ áóãú íóÑõÏøó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÇáúÃóæøóáö¡ áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö¡ æóíóÑõÏøõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí. æóÅöäú
ÚóáøóáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó Úóáóì ÇáËøóÇäöí. æóÅöÐóÇ ÑóÏøó Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ Ýóáóåõ Ãóäú
íóÑõÏøó Úóáóíúåö¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö. æóíóÌöíÁõ
æóÌúåñ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäö
ÇáÒøóÇÆöáó ÇáúÚóÇÆöÏó ßóÇáøóÐöí áóãú íóÚõÏú. æóæóÌúåñ: Ãóäøóåõ áóÇ
íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ áóæú ÑóÏøó Úóáóíúåö¡ áóÑóÏøó åõæó
ÃóíúÖðÇ Úóáóíúåö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÒõæáó áóÇ ÈöÚöæóÖò¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú ÚóÇÏó
ÃóíúÖðÇ áóÇ ÈöÚöæóÖò¡ ÝóÌóæóÇÒõ ÇáÑøóÏøö ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú
íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÔó áóæú áóãú íóÚõÏú¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÃúÎõÐõ¡ Ýóåóáú íóäúÍóÕöÑõ ÇáúÍóÞøõ Ýöíåö¡ Ãóãú íóÚõæÏõ
Åöáóì ÇáÑøóÏøö ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö¿ æóÌúåóÇäö. æóÅöäú ÚóÇÏó ÈöÚöæóÖò¡
ÈöÃóäö ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÑõÏøõ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì¡
ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóíóÑõÏøõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóÎöíÑö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
íóÑõÏøõ¡ ÝóåõäóÇ åóáú íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡
Ãóãú íóÊóÎóíøóÑõ¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò.
ÝóÑúÚñ
ÈóÇÚó ÒóíúÏñ ÚóãúÑðÇ ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ¡ ÝóÙóåóÑó ÚóíúÈñ
ßóÇäó Ýöí íóÏö ÒóíúÏò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÚóÇáöãóíúäö ÈöÇáúÍóÇáö¡ ÝóáóÇ
ÑóÏøó. æóÅöäú ßóÇäó ÒóíúÏñ ÚóÇáöãðÇ¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó áóåõ æóáóÇ áöÚóãúÑòæ
ÃóíúÖðÇ¡ áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö¡ æóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáÙøõáóÇãóÉö¡ Ãóæú áöÊóæóÞøõÚö ÇáúÚóæúÏö. ÝóÅöäú ÊóáóÝó
Ýöí íóÏö ÒóíúÏò¡ ÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáËøóÇäöí.
æóåóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú ÈóÇÚóåõ áöÛóíúÑöåö. æóÅöäú ßóÇäó ÚóãúÑñæ
ÚóÇáöãðÇ¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó áóåõ¡ æóáöÒóíúÏò ÇáÑøóÏøõ. æóÅöäú ßóÇäóÇ
ÌóÇåöáóíúäö¡ ÝóáöÒóíúÏò.
(3/477)
ÇáÑøóÏøõ Åöäö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓö
ãóÇ ÈóÇÚóåõ¡ Ãóæú ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåõ¡ Ëõãøó áöÚóãúÑòæ Ãóäú íóÑõÏøó
Úóáóíúåö. æóÅöäö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãöËúáöåö¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó áöÒóíúÏò Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúæóÌúåóíúäö ; áöÃóäøó ÚóãúÑðÇ íóÑõÏøõåõ Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó¡
æóáóåõ ÇáÑøóÏøõ Ýöí ÃóÕóÍøöåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÑóÖöíó Èöåö¡ Ýóáóãú
íóÑõÏøó. æóáóæú ÊóáóÝó Ýöí íóÏö ÒóíúÏò Ëõãøó Úóáöãó Èöåö ÚóíúÈðÇ
ÞóÏöíãðÇ¡ ÝóÍóíúËõ íóÑõÏøõ áóæú ÈóÞóíó íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ æóÍóíúËõ
áóÇ íóÑõÏøõ¡ áóÇ íóÑúÌöÚõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÅöÐóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ¡ ÈöÃóäú Ñóåóäóåõ¡ Ëõãøó
Úóáöãó ÇáúÚóíúÈó¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóåóáú áóåõ ÇáúÃóÑúÔõ¿ Åöäú
ÚóáøóáúäóÇ ÈöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáÙøõáóÇãóÉö¡ ÝóäóÚóãú. æóÅöäú ÚóáøóáúäóÇ
ÈöÊóæóÞøõÚö ÇáúÚóæúÏö¡ ÝóáóÇ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú Êóãóßøóäó ãöäó
ÇáÑøóÏøö ÑóÏøóåõ. æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáúíóÃúÓõ ÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó. æóÅöäú
ÃóÌøóÑóåõ æóáóãú äõÌóæøöÒú ÈóíúÚó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ Ýóåõæó ßóÇáÑøóåúäö.
æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúÈóÇÆöÚõ Èöåö ãóÓúáõæÈó
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãõÏøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÑóÏøó Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÇáÑøóÏøõ¡ æóÝöí ÇáúÃóÑúÔö æóÌúåóÇäö. æóíóÌúÑöíóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÊóÚóÐøóÑó
ÇáÑøóÏøõ ÈöÅöÈóÇÞò Ãóæú ÛóÕúÈò. æóáóæú ÚóÑöÝó ÇáúÚóíúÈó ÈóÚúÏó ÊóÒúæöíÌö
ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ãóæö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóãú íóÑúÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÃóÎúÐö¡
ÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÔó åõäóǺ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÏúÑößö ÇáÙøõáóÇãóÉó¡ æóÇáäøößóÇÍõ íõÑóÇÏõ
áöáÏøóæóÇãö¡ ÝóÇáúíóÃúÓõ ÍóÇÕöáñ. æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡
æóÇáúãõÊóæóáøöí. æóáóæú ÚóÑóÝóåõ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÝöí
«ÇáÊøóÊöãøóÉö» : Ãóäøóåõ ßóÇáÊøóÒúæöíÌö. æóÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÔó Úóáóì ÇáúãóÚúäóíóíúäö¡ Èóáú íóÕúÈöÑõº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÓúÊóÏúÑößõ ÇáÙøõáóÇãóÉó ÈöÇáäøõÌõæãö¡ æóÞóÏú íóÚõæÏõ
Åöáóíúåö ÈöÇáúÚóÌúÒö¡ ÝóíóÑõÏøõåõ. æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ßóÇáÑøóåúäö¡
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ÈöÇáäøõÌõæãö.
ÝóÕúáñ
ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ ÝóíóÈúØõáõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò. æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÍõÖõæÑö ÇáúÎóÕúãö æóÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí.
æóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åöáóì ÇáÑøóÏøö ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÝóáóÇ
íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÚóÏúæö æóÇáÑøóßúÖö áöíóÑõÏøó. æóáóæú ßóÇäó ãóÔúÛõæáðÇ
ÈöÕóáóÇÉò Ãóæú Ãóßúáò Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò¡ Ýóáóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åöáóì
ÝóÑóÇÛöåö
(3/478)
æóßóÐóÇ áóæö ÇØøóáóÚó Íöíäó ÏóÎóáó æóÞúÊõ
åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÝóÇÔúÊóÛóáó ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó. æóßóÐóÇ áóæú áóÈöÓó
ËóæúÈðÇ Ãóæú ÃóÛúáóÞó ÈóÇÈðÇ. æóáóæö ÇØøóáóÚó áóíúáðÇ¡ Ýóáóåõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åöáóì ÇáÕøóÈóÇÍö. æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚõÐúÑñ¡ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöíåö ÊóÑúÊöíÈðÇ ãõÔúßöáðÇ ÎöáóÇÝó ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ßóíúÝöíøóÉó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö æóãóÇ íóßõæäõ ÊóÞúÕöíÑðÇ
æóãóÇ áóÇ íóßõæäõ¡ ÅöäøóãóÇ äóÈúÓõØõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö «ÇáÔøõÝúÚóÉö» ¡
æóäóÐúßõÑõ åõäóÇ ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ ÝóÇáøóÐöí ÝóåöãúÊõåõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö¡ ÑóÏøó Úóáóíúåö
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú Èöæóßöíáöåö¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó æóßöíáõåõ ÍóÇÖöÑðÇ¡
æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáúãõÑóÇÝóÚóÉö Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí. æóáóæú ÊóÑóßóåõ¡
æóÑóÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ Ýóåõæó ÒöíóÇÏóÉõ ÊóæúßöíÏò.
æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÊóÎóíúíõÑõåõ Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö. æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ
Úóäö ÇáúÈóáóÏö ÑóÝóÚó Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö: íóÏøóÚöí ÔöÑóÇÁó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ãöäú ÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö
ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò¡ æóÃóäøóåõ ÃóÞúÈóÖóåõ ÇáËøóãóäó æóÙóåóÑó ÇáúÚóíúÈõ¡
æóÃóäøóåõ ÝóÓóÎó¡ æóíõÞöíãõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì Ðóáößó Ýöí æóÌúåò
ãõÓóÎøóÑò íóäúÕöÈõåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóíõÍóáøöÝõåõ ÇáúÞóÇÖöí ãóÚó
ÇáúÈóíøöäóÉöº áöÃóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ Úóáóì ÛóÇÆöÈò¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÇáúãóÈöíÚó
ãöäúåõ æóíóÖóÚõåõ Úóáóì íóÏö ÚóÏúáò¡ æóíóÈúÞóì ÇáËøóãóäõ ÏóíúäðÇ Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóíóÞúÖöíåö ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ãóÇáöåö. ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú áóåõ
Óöæóì ÇáúãóÈöíÚö¡ ÈóÇÚóåõ Ýöíåö. æóÅöáóì Ãóäú íóäúÊóåöíó Åöáóì ÇáúÎóÕúãö
Ãóæö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö¡ áóæú Êóãóßøóäó ãöäó ÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì
ÇáúÝóÓúÎö¡ åóáú íóáúÒóãõåõ¿ æóÌúåóÇäö. ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóÊöãøóÉö»
æóÛóíúÑõåõ¡ ÈöÇááøõÒõæãö. æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó
ÈöÚõÐúÑö ãóÑóÖò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö. æóáóæú ÚóÌóÒó Ýöí ÇáúÍóÇáö Úóäö
ÇáúÅöÔúåóÇÏö¡ Ýóåóáú Úóáóíúåö ÇáÊøóáóÝøõÙõ ÈöÇáúÝóÓúÎö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÕóÇÍöÈö «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åöáóíúåö. æóÅöÐóÇ áóÞöíó ÇáúÈóÇÆöÚó ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö¡ áóãú íóÖõÑøó.
Ýóáóæö ÇÔúÊóÛóáó ÈöãõÍóÇÏóËóÊöåö¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ.
(3/479)
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóÎøóÑó ÇáÑøóÏøó ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÎøóÑúÊõ
áöÃóäøöí áóãú ÃóÚúáóãú Ãóäøó áöí ÇáÑøóÏøó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÑöíÈó ÚóåúÏò
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóæú äóÔóÃó Ýöí ÈóÑøöíøóÉò áóÇ íóÚúÑöÝõæäó ÇáúÃóÍúßóÇãó¡
ÞõÈöáó Þóæúáõåõ¡ æóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóáóæú ÞóÇáó: áóãú
ÃóÚúáóãú Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ ÞõÈöáó Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ
íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúÚóæóÇãøö.
ÞõáúÊõ: ÅöäøóãóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ: áóãú ÃóÚúáóãú Ãóäøó ÇáÑøóÏøó Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÝöíÚö: áóãú ÃóÚúáóãú Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú íóÎúÝóì Úóáóíúåö ãöËúáõåõ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöåóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö «ÇáÔøõÝúÚóÉö» . æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÍóíúËõ ÈóØóáó ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáÊøóÞúÕöíÑö¡ ÈóØóáó ÇáúÃóÑúÔõ.
ÝóÑúÚñ
áóíúÓó áöãóäú áóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ Ãóäú íõãúÓößó ÇáúãóÈöíÚó æóíõØóÇáöÈó
ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ æóáóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóãúäóÚóåõ ãöäó ÇáÑøóÏøö¡
æóíóÏúÝóÚõ ÇáúÃóÑúÔó. Ýóáóæú ÑóÖöíóÇ ÈöÊóÑúßö ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÌõÒúÁò ãöäó
ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú ãóÇáò ÂÎóÑó¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö åóÐöåö ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö
æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõ
ãóÇ ÃóÎóÐó. æóåóáú íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáÑøóÏøö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ æóÇáúæóÌúåóÇäö ÅöÐóÇ Ùóäøó ÕöÍøóÉó ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö.
ÝóÅöäú Úóáöãó ÈõØúáóÇäóåóÇ¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ÞóØúÚðÇ.
(3/480)
ÝóÑúÚñ
ßóãóÇ Ãóäøó ÊóÃúÎöíÑó ÇáÑøóÏøö ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö ÊóÞúÕöíÑñ¡ ÝóßóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ¡ áöÅöÔúÚóÇÑöåóÇ
ÈöÇáÑøöÖóÇ. Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÑóÞöíÞðÇ¡ ÝóÇÓúÊóÎúÏóãóåõ Ýöí
ãõÏøóÉö ØóáóÈö ÇáúÎóÕúãö Ãóæö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ. æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÔóíúÁò ÎóÝöíÝò¡ ßóÞóæúáöåö: ÇÓúÞöäöí Ãóæú äóÇæöáúäöí ÇáËøóæúÈó Ãóæú
ÃóÛúáöÞö ÇáúÈóÇÈó¡ ÝóÝöíåö æóÌúåñ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íõÄúãóÑõ Èöåö ÛóíúÑõ Çáúãóãúáõæßö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõ. æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÔúåóÑõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÔóÑúÍö «ÇáÊøóáúÎöíÕö» : áóæú ÌóÇÁóåõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÈößõæÒö ãóÇÁò¡ ÝóÃóÎóÐó ÇáúßõæÒó¡ áóãú íóÖõÑøó áóÃóäøó æóÖúÚó
ÇáúßõæÒö Ýöí íóÏöåö¡ ßóæóÖúÚöåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö. ÝóÅöäú ÔóÑöÈó æóÑóÏøó
ÇáúßõæÒó Åöáóíúåö¡ Ýóåõæó ÇÓúÊöÚúãóÇáñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÑóßöÈó ÇáÏøóÇÈøóÉó áóÇ áöáÑøóÏøö¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ¡ æóÅöäú
ÑóßöÈóåóÇ áöáÑøóÏøö Ãóæö ÇáÓøóÞúíö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÈõØúáóÇäö ÃóíúÖðÇ¡ ßóãóÇ áóæú áóÈöÓó ÇáËøóæúÈó
áöáÑøóÏøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÌóãõæÍðÇ íóÚúÓõÑõ ÓóæúÞõåóÇ æóÞóæúÏõåóÇ¡
Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ Ýöí ÇáÑøõßõæÈö. æóáóæú ÑóßöÈóåóÇ áöáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÝóÇØøóáóÚó Úóáóì ÇáúÚóíúÈö¡ áóãú ÊóÌõÒö ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáÑøõßõæÈö æóÅöäú
ÊóæóÌøóåó áöáÑøóÏøö. æóÅöäú ßóÇäó áóÇÈöÓðÇ¡ ÝóÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈö
ÇáËøóæúÈö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÊóæóÌøóåó áöáÑøóÏøö æóáóãú íóäúÒöÚú¡ Ýóåõæó
ãóÚúÐõæÑñ ; áöÃóäøó äóÒúÚó ÇáËøóæúÈö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö áóÇ íõÚúÊóÇÏõ¡ ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ. æóáóæú ÚóáóÝó ÇáÏøóÇÈøóÉó Ãóæú ÓóÞóÇåóÇ Ãóæú ÍóáóÈóåóÇ
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ áóãú íóÖõÑøó. æóáóæú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÓóÑúÌñ Ãóæú
ÅößóÇÝñ¡ ÝóÊóÑóßóåõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõº áöÃóäøóåõ ÇäúÊöÝóÇÚñ¡
æóáóæúáóÇ Ðóáößó áóÇÍúÊóÇÌó Åöáóì Íóãúáò Ãóæú ÊóÍúãöíáò. æóíõÚúÐóÑõ
ÈöÊóÑúßö ÇáúÚöÐóÇÑö æóÇááøöÌóÇãöº áöÃóäøóåõãóÇ ÎóÝöíÝóÇäö áóÇ íõÚóÏøõ
ÊóÚúáöíÞõåõãóÇ Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇäúÊöÝóÇÚðÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞóæúÏó
íóÚúÓõÑõ ÏõæäóåõãóÇ. æóáóæú ÃóäúÚóáóåóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: Åöäú ßóÇäóÊú ÊóãúÔöí ÈöáóÇ äóÚúáò ÈóØóáó ÍóÞøõåõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóäóÞóáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÌúåðÇ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ãõØúáóÞðÇ¡ ÍóÊøóì Ñóæóì Úóäú ÃóÈöíåö
ÌóæóÇÒó æóØúÁö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáËøóíøöÈö.
(3/481)
ÞõáúÊõ: áóæö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÈóÞó
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóíúÚó¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó
ÇáúÝóÓúÎó¡ Ýóáóåõ Ðóáößó ãóÇ áóãú íóÚõÏö ÇáúÚóÈúÏõ Åöáóíúåö. æóÐóßóÑóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóäúËõæÑóÉö Ýöí ÂÎöÑö
ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÓóÃóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì åõäóÇßó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÍóÏóËó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚóíúÈñ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÌöäóÇíóÉò Ãóæú
ÂÝóÉò¡ Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò ÞóÏöíãò¡ áóãú íóãúáößö ÇáÑøóÏøó
ÞóåúÑðÇ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóÇ íõßóáøóÝõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøöÖóÇ Èöåö
[Èóáú íõÚúáöãõ ÇáúÈóÇÆöÚó Èöåö] ÝóÅöäú ÑóÖöíó Èöåö ãóÚöíÈðÇ¡ Þöíáó
áöáúãõÔúÊóÑöí: ÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÑõÏøóåõ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÞúäóÚó Èöåö æóáóÇ
ÔóíúÁó áóßó. æóÅöäú áóãú íóÑúÖó [Èöåö] ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó [ãöäú] Ãóäú íóÖõãøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÑúÔó ÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö Åöáóì ÇáúãóÈöíÚö áöíóÑõÏøóåõ¡
Ãóæú íóÛúÑõãó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóÑúÔó ÇáúÚóíúÈö ÇáúÞóÏöíãö
áöíõãúÓößóåõ. ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÃóÍóÏö åóÐóíúäö ÇáúãóÓúáóßóíúäö¡
ÝóÐóÇßó. æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÏóÚóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ Åöáóì ÇáÑøóÏøö ãóÚó
ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö¡ æóÏóÚóÇ ÇáúÂÎóÑõ Åöáóì ÇáúÅöãúÓóÇßö
æóÛóÑóÇãóÉö ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÞóÏöíãö¡ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúãõÊøóÈóÚõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÇáËøóÇäöí: ÑóÃúíõ
ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÇáËøóÇáöËõ æóåõæó ÃóÕóÍøõåóÇ: ÇáúãõÊøóÈóÚõ ÑóÃúíõ ãóäú
íóÏúÚõæ Åöáóì ÇáúÅöãúÓóÇßö æóÇáÑøõÌõæÚö ÈöÃóÑúÔö ÇáúÞóÏöíãö¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóæö ÇáúãõÔúÊóÑöíó. æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÅöÚúáóÇãö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó¡ íóßõæäõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö. ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáÑøóÏøö æóÇáúÃóÑúÔö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÚóíúÈõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÞóÑöíÈó ÇáÒøóæóÇáö ÛóÇáöÈðÇ¡ ßóÇáÑøóãóÏö
æóÇáúÍõãøóì¡ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÝóæúÑõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ Èóáú
áóåõ ÇäúÊöÙóÇÑõ ÒóæóÇáöåö áöíóÑõÏøóåõ ÓóáöíãðÇ Úóäö ÇáúÚóíúÈö
ÇáúÍóÇÏöËö. æóãóåúãóÇ ÒóÇáó ÇáúÚóíúÈõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÎóÐó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÑúÔó ÇáúÚóíúÈö ÇáúÞóÏöíãö¡ Ãóæú ÞóÖóì Èöåö ÇáúÞóÇÖöí
æóáóãú íóÃúÎõÐúåõ¡ Ýóåóáú áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ æóÑóÏøõ ÇáúÃóÑúÔö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ æóáóæú ÊóÑóÇÖóíóÇ¡ æóáóÇ ÞóÖóÇÁó¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøó
áóåõ ÇáúÝóÓúÎó.
(3/482)
ÝóÑúÚñ
áóæú Úóáöãó ÇáúÚóíúÈó ÇáúÞóÏöíãó ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÍóÇÏöËö¡ ÑóÏøó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÝöíåö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ. æóáóæú ÒóÇáó ÇáúÞóÏöíãõ
ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÃóÑúÔöåö¡ áóãú íóÃúÎõÐúåõ. æóÅöäú ÒóÇáó ÈóÚúÏó ÃóÎúÐöåö¡
ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö¡ ßóãóÇ áóæú äóÈóÊóÊú Óöäøõ
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÇáÏøöíóÉö¡ åóáú íóÑõÏøõåóÇ¿ .
ÝóÑúÚñ.
ßõáøõ ãóÇ íõËúÈöÊõ ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áóæú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ¡
íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó ÅöÐóÇ ÍóÏóËó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóãóÇ áóÇ ÑóÏøó
[Èöåö] Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó ÅöÐóÇ ÍóÏóËó Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÃóÞóáøö. Ýóáóæú ÎõÕöíó ÇáúÚóÈúÏõ¡ Ëõãøó
Úóáöãó Èöåö ÚóíúÈðÇ ÞóÏöíãðÇ¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó¡ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ.
æóáóæú äóÓöíó ÇáúÞõÑúÂäó Ãóæú ÕóäúÚóÉð¡ Ëõãøó Úóáöãó Èöåö ÚóíúÈðÇ
ÞóÏöíãðÇ¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó¡ áöäõÞúÕóÇäö ÇáúÞöíãóÉö. æóáóæú ÒóæøóÌóåóÇ¡ Ëõãøó
Úóáöãó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ¡ ÝóßóÐóáößó. ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÞõæáó ÇáÒøóæúÌõ: Åöäú ÑóÏøóßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚóíúÈò¡ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
æóßóÇäó Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö.
æóáóæú Úóáöãó ÚóíúÈó ÌóÇÑöíóÉò ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäú ÃóÈöíåö Ãóæö ÇÈúäöåö
ÈóÚúÏó Ãóäú æóØöÆóåóÇ æóåöíó ËóíøöÈñ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ æóÅöäú ÍóÑõãóÊú
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ; áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó áóãú ÊóäúÞõÕú ÈöÐóáößó. æóßóÐóÇ
áóæú ßóÇäóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÑóÖöíÚóÉð¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ Ãõãøõ ÇáúÈóÇÆöÚö
Ãóæö ÇÈúäóÊõåõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó Úóáöãó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ.
æóÅöÞúÑóÇÑõ ÇáÑøóÞöíÞö Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÏóíúäö
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö¡ Ãóæú ÈöÏóíúäö ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ ãóÚó ÊóßúÐöíÈö Çáúãóæúáóì¡
áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúÞóÏöíãö. æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ
Çáúãóæúáóì Úóáóì Ïóíúäö ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ ãõäöÚó ãöäúåõ. ÝóÅöäú ÚóÝóÇ
ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóÑúÔó¡ Ýóåóáú áóåõ
ÇáúÝóÓúÎõ æóÑóÏøõ ÇáúÃóÑúÔö¿
(3/483)
æóÌúåóÇäö ÌóÇÑöíóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóÑúÔó áöÑóåúäöåö ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú ßöÊóÇÈóÊöåö Ãóæú
ÅöÈóÇÞöåö Ãóæú ÛóÕúÈöåö æóäóÍúæöåóÇ. Åöäú ãóßøóäøóÇåõ ãöäú Ðóáößó¡ Ëõãøó
ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ ãöäó ÇáÑøóÏøö¡ ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
áóÇ ÝóÓúÎó.
ÝóÑúÚñ
ÍóÏóËó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí äõßúÊóÉõ ÈóíóÇÖò Ýöí Úóíúäö ÇáúÚóÈúÏö¡
æóæóÌóÏó äõßúÊóÉð ÞóÏöíãóÉð¡ ÝóÒóÇáóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ:
ÇáÒøóÇÆöáóÉõ ÇáúÞóÏöíãóÉõ¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó æóáóÇ ÃóÑúÔó. æóÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí: Èóáö ÇáúÍóÇÏöËóÉõ¡ æóáöí ÇáÑøóÏøõ¡ ÍóáóÝóÇ Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóÇ. ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÞõÖöíó áóåõ. æóÅöäú
ÍóáóÝóÇ ÇÓúÊóÝóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÏóÝúÚó ÇáÑøóÏøö¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎúÐó
ÇáúÃóÑúÔö. ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÔö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ
ÇáúÃóÞóáøõº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÓúÊóíúÞóäõ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÍõáöíøðÇ ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò æóÒúäõåõ ãöÇÆóÉñ
ãóËóáðÇ¡ ÈöãöÇÆóÉò ãöäú ÌöäúÓöåö¡ Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò ÞóÏöíãò¡
æóÞóÏú ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ ÚóíúÈñ¡ ÝóÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÃóßúËóÑöíäó: íõÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚõ¡ æóíõÑóÏøõ ÇáúÍõáöíøõ ãóÚó ÃóÑúÔö
ÇáäøóÞúÕö ÇáúÍóÇÏöËö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÑøöÈóÇ ; áöÃóäøó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉó
Èóíúäó ÇáúÍõáöíøö æóÇáËøóãóäö¡ æóåõãóÇ ãõÊóãóÇËöáóÇäö. æóÇáúÚóíúÈõ
ÇáúÍóÇÏöËõ ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö¡ ßóÚóíúÈö ÇáúãóÃúÎõæÐö Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáÓøóæúãö¡ ÝóÚóáóíúåö ÛóÑóÇãóÊõåõ. æóÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò: Ãóäøóåõ íõÝúÓóÎõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÅöãúÖóÇÆöåö¡ æóáóÇ
íõÑóÏøõ ÇáúÍõáöíøõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÑóÏøöåö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö
æóÏõæäóåõ¡ ÝóíõÌúÚóáõ ßóÇáÊøóÇáöÝö¡ ÝóíóÛúÑóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊóåõ
ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ãóÚöíÈðÇ ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáúÞóÏöíãö¡ ÓóáöíãðÇ Úóäö
ÇáúÍóÇÏöËö. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåó¡ æóÖóÚøóÝóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ. æóÇáËøóÇáöËõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÞúÑöíÈö¡
æóÇáÏøóÇÑößöíøö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ: Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÈöÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÞóÏöíãö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøõæóÑö.
(3/484)
æóÇáúãõãóÇËóáóÉõ Ýöí ÇáÑøöÈóæöíøö¡
ÅöäøóãóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÇáúÃóÑúÔõ ÍóÞøñ æóÌóÈó
ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáÓøóÇÈöÞö. æóÞöíóÇÓõ åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö: ÊóÌúæöíÒõ ÇáÑøóÏøö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö Úóäö ÇáúÍóÇÏöËö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóãúæóÇáö. æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó¡ ÝóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ
ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáúÚöæóÖóíúäö¡ ÍóÐóÑðÇ ãöäó ÇáÑøöÈóÇ. æóÇáúÃóÕóÍøõ:
ÌóæóÇÒõåõ ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ áóæö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÌöäúÓõ¡ áóÇãúÊóäóÚó
ÛóíúÑõåõº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÑöÈóæöíøò ÈöÌöäúÓöåö ãóÚó ÔóíúÁò ÂÎóÑó.
æóáóæú ÚóÑóÝó ÇáúÚóíúÈó ÇáúÞóÏöíãó ÈóÚúÏó ÊóáóÝö ÇáúÍõáöíøö ÚöäúÏóåõ¡
ÝóÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈóÇ ÇáÔøóÇãöáö æó «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : Ãóäøóåõ
íóÝúÓóÎõ ÇáúÚóÞúÏó æóíóÓúÊóÑöÏøõ ÇáËøóãóäó¡ æóíóÛóÑóãõ ÞöíãóÉó
ÇáÊøóÇáöÝö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÑúÔö áöáÑøöÈóÇ. æóÝöí æóÌúåò:
íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» . æóÚóáóì
åóÐóÇ¡ ÝóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö¡ ãóÇ ÓóÈóÞó.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÍõáöíøö
æóÇáäøóÞúÏö¡ Èóáú ÊóÌúÑöí Ýöí ßõáøö ÑöÈóæöíøò ÈöíÚó ÈöÌöäúÓöåö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóäúÚóáó ÇáÏøóÇÈøóÉó¡ Ëõãøó Úóáöãó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÞóÏöíãðÇ¡ äõÙöÑó¡
Åöäú áóãú íõÚöÈúåóÇ äóÒúÚõ ÇáäøóÚúáö¡ Ýóáóåõ äóÒúÚõåõ æóÇáÑøóÏøõ. ÝóÅöäú
áóãú íóäúÒöÚú æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö¡ áóãú íóÌöÈú Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈõæáõ
ÇáäøóÚúáö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÒúÚõ íóÎúÑöãõ ËõÞúÈó ÇáúãóÓóÇãöíÑö¡
æóíóÚöíÈõ ÇáúÍóÇÝöÑó¡ ÝóäóÒóÚó¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáÑøóÏøö
æóÇáúÃóÑúÔö¡ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö. æóáóæú ÑóÏøóåóÇ ãóÚó
ÇáäøóÚúáö¡ ÃõÌúÈöÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ æóáóíúÓó áöáúãõÔúÊóÑöí
ØóáóÈõ ÞöíãóÉö ÇáäøóÚúáö. Ëõãøó ÊóÑóßó ÇáäøóÚúáó¡ åóáú åõæó Êóãúáöíßñ
ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóíóßõæäõ áöáúÈóÇÆöÚö áóæú ÓóÞóØó¡ Ãóãú ÅöÚúÑóÇÖñ
Ýóíóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÔúÈóåõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÕóÈóÛó ÇáËøóæúÈó ÈöãóÇ ÒóÇÏó Ýöí ÞöíãóÊöåö¡ Ëõãøó Úóáöãó ÚóíúÈóåõ¡
ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÈöÇáÑøóÏøö ãöäú ÛóíúÑö
(3/485)
Ãóäú íõØóÇáöÈó ÈöÔóíúÁò¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÞóÈõæáõ¡ æóíóÕöíÑõ ÇáÕøóÈúÛõ ãöáúßðÇ áöáúÈóÇÆöÚöº
áöÃóäøóåõ ÕöÝóÉñ áöáËøóæúÈö áóÇ ÊõÒóÇíöáõåõ¡ æóáóíúÓó ßóÇáäøóÚúáö. åóÐóÇ
áóÝúÙõ ÇáúÅöãóÇãö¡ ÞóÇáó: æóáóÇ ÕóÇÆöÑó Åöáóì Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ æóíóÈúÞóì
ÔóÑöíßðÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
íóÊóØóÑøóÞõ Åöáóíúåö. æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÏøó æóÃóÎúÐó ÞöíãóÉö
ÇáÕøóÈúÛö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ÊóÌöÈõ¡ áóßöäú íóÃúÎõÐõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóÑúÔó. æóáóæú
ØóáóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÑúÔó ÇáúÚóíúÈö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÑõÏøó
ÇáËøóæúÈó áöÃóÛúÑóãó áóßó ÞöíãóÉó ÇáÕøóÈúÛö¡ ÝóÝöíãóäú íõÌóÇÈõ¿
æóÌúåóÇäö. æóÞóØóÚó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÇáúãõÊóæóáøöí¡ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÌóÇÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóáóÇ ÃóÑúÔó áöáúãõÔúÊóÑöí.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÞóÕøóÑó ÇáËøóæúÈó¡ Ëõãøó Úóáöãó ÇáúÚóíúÈó¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÞöÕóÇÑóÉó Úóíúäñ Ãóæú ÃóËóÑñ¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: Úóíúäñ¡ ÝóßóÇáÕøóÈúÛö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÃóËóÑñ¡ ÑóÏøó ÇáËøóæúÈó ÈöáóÇ ÔóíúÁò¡ ßóÇáÒøöíóÇÏóÇÊö
ÇáúãõÊøóÕöáóÉö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞöÓú äóÙóÇÆöÑóåõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãóÇ ãóÃúßõæáõåõ Ýöí ÌóæúÝöåö¡ ßóÇáÑøóÇäöÌö¡
æóÇáúÈöØøöíÎö¡ æóÇáÑøõãøóÇäö¡ æóÇáúÌóæúÒö¡ æóÇááøóæúÒö¡ æóÇáúÈõäúÏõÞö¡
æóÇáúÈóíúÖö¡ ÝóßóÓóÑóåõ ÝóæóÌóÏóåõ ÝóÇÓöÏðÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú íóßõäú
áöÝóÇÓöÏöåö ÞöíãóÉñ ßóÇáúÈóíúÖóÉö ÇáúãóÐöÑóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÕúáõÍõ
áöÔóíúÁò¡ æóÇáúÈöØøöíÎóÉö ÇáÔøóÏöíÏóÉö ÇáÊøóÛóíøõÑö¡ ÑóÌóÚó ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö¡ äóÕøó Úóáóíúåö. æóßóíúÝó ØóÑöíÞõåõ¿ ÞóÇáó ãõÚúÙóãõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: íóÊóÈóíøóäõ ÝóÓóÇÏõ ÇáúÈóíúÚö áöæõÑõæÏöåö Úóáóì ÛóíúÑö
ãõÊóÞóæøöãò. æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ æóØóÇÆöÝóÉñ: áóÇ íóÊóÈóíøóäõ ÝóÓóÇÏõ
ÇáúÈóíúÚö¡ Èóáú ØóÑöíÞõåõ
(3/486)
ÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ÇáÙøõáóÇãóÉö. æóßóãóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöÌõÒúÁò ãöäó ÇáËøóãóäö áöäóÞúÕö ÌõÒúÁò ãöäó ÇáúãóÈöíÚö¡
íóÑúÌöÚõ Èößõáøöåö áöÝóæóÇÊö ßõáøö ÇáúãóÈöíÚö.
æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó ÇáúÞõÔõæÑó ÇáúÈóÇÞöíóÉó Èöãóäú
ÊóÎúÊóÕøõ ÍóÊøóì íóßõæäó Úóáóíúåö ÊóäúÙöíÝõ ÇáúãóæúÖöÚö ãöäúåóÇ¿ ÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó áöÝóÇÓóÏöåö ÞöíãóÉñ¡ ßóÇáÑøóÇäöÌö¡ æóÈóíúÖö ÇáäøóÚóÇãö¡
æóÇáúÈöØøöíÎö ÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ ÍóÇãöÖðÇ¡ Ãóæú ãõÏóæøóÏó ÈóÚúÖö
ÇáúÃóØúÑóÇÝö¡ ÝóáöáúßóÓúÑö ÍóÇáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íõæÞóÝó Úóáóì
Ðóáößó ÇáúÝóÓóÇÏö ÅöáøóÇ ÈöãöËúáöåö¡ ÝóÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÃóßúËóÑöíäó: áóåõ ÑóÏøõåõ ÞóåúÑðÇ ßóÇáúãõÕóÑøóÇÉö. æóÇáËøóÇäöí¡ áóÇ¡
ßóãóÇ áóæú ÞóØóÚó ÇáËøóæúÈó. ÝóÚóáóì åóÐóÇ åõæó ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõíõæÈö
ÇáúÍóÇÏöËóÉö¡ ÝóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÞóÏöíãö¡
Ãóæú íóÖõãøõ ÃóÑúÔó ÇáäøõÞúÕóÇäö Åöáóíúåö¡ æóíóÑõÏøõåõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ åóáú íóÛóÑóãõ ÃóÑúÔó ÇáúßóÓúÑö¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóǺ áöÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ. æóÇáËøóÇäöí: íóÛóÑóãõ ãóÇ
Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ÕóÍöíÍðÇ ÝóÇÓöÏó ÇááøõÈøö æóãóßúÓõæÑðÇ ÝóÇÓöÏó
ÇááøõÈøö¡ æóáóÇ íõäúÙóÑõ Åöáóì ÇáËøóãóäö. ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú
íõãúßöäó ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó
ÇáúßóÓúÑö¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõíõæÈö. æóÞöíáó
ÈöØóÑúÏö ÇáúÞóæúáóíúäö. ÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊó åóÐóÇ ÝóßóÓúÑõ ÇáúÌóæúÒö
æóäóÍúæöåö¡ æóËóÞúÈõ ÇáÑøóÇäöÌö¡ ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÍóÇáö ÇáúÃóæøóáö.
æóßóÓúÑõ ÇáÑøóÇäöÌö æóÊóÑúÖöíÖõ ÈóíúÖö ÇáäøóÚóÇãö ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÍóÇáö
ÇáËøóÇäöí. æóßóÐóÇ ÊóÞúæöíÑõ ÇáúÈöØøöíÎö ÇáúÍóÇãöÖö ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó
ãóÚúÑöÝóÉõ ÍõãõæÖóÊöåö ÈöÛóÑúÒö ÔóíúÁò Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ ÇáÊøóÞúæöíÑõ
ÇáúßóÈöíÑõ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÈöÇáÊøóÞúæöíÑö ÇáÕøóÛöíÑö.
æóÇáÊøóÏúæöíÏõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóÞúæöíÑö¡ æóÞóÏú íõÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ÇáÔøóÞøö áöíõÚúÑóÝó¡ æóÞóÏú íõÓúÊóÛúäóì Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÍóÇáö
ÇáúÈóíúÖö ÈöÇáúÞóáúÞóáóÉö Úóäö ÇáúßóÓúÑö. æóáóæú ÔóÑóØó Ýöí ÇáÑøõãøóÇäö
ÇáúÍóáóÇæóÉó¡ ÝóÈóÇäó ÍóÇãöÖðÇ ÈöÇáúÛóÑúÒö¡ ÑóÏøó¡ æóÅöäú ÈóÇäó
ÈöÇáÔøóÞøö¡ ÝóáóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ãóØúæöíøðÇ æóåõæó ãöãøóÇ íóäúÞõÕõ ÈöÇáäøóÔúÑö¡
ÝóäóÔóÑóåõ æóæóÞóÝó Úóáóì ÚóíúÈò
(3/487)
Èöåö áóÇ íõæÞóÝõ Úóáóíúåö ÅöáøóÇ
ÈöÇáäøóÔúÑö¡ ÝóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö. ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóáóì
ØóÈóÞóÇÊöåöãú ãóÚó ÌóÚúáöåöãú ÈóíúÚó ÇáËøóæúÈö ÇáúãóØúæöíøö ãöäú ÕõæóÑö
ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖö ÇáúÃóÆöãøóÉõ áöåóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáö
ÅöáøóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÐóßóÑó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÊóÕúÍöíÍö ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö.
æóÇáËøóÇäöí: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÍóÇæöí» æóÛóíúÑõåõ: Åöäú ßóÇäó ãóØúæöíøðÇ
Úóáóì ÃóßúËóÑö ãöäú ØóÇÞóíúäö¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ Åöäú áóãú
äõÌóæøöÒú ÈóíúÚó ÇáúÛóÇÆöÈö. æóÅöäú ßóÇäó ãóØúæöíøðÇ Úóáóì ØóÇÞóíúäö¡
ÕóÍøóº áöÃóäøóåõ íóÑóì ÌóãöíÚó ÇáËøóæúÈö ãöäú ÌóÇäöÈóíúåö¡ æóåóÐóÇ
ÍóÓóäñ¡ áóßöäøó ÇáúãóØúæöíøó Úóáóì ØóÇÞóíúäö¡ áóÇ íóÑóì ãöäú ÌóÇäöÈóíúåö
ÅöáøóÇ ÃóÍóÏó æóÌúåóíö ÇáËøóæúÈö¡ æóÝöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöåö ÊóÝúÕöíáñ
æóÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó. æóæóÑóÇÁó åóÐóÇ ÊóÕúæöíÑóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú ÊóÝúÑöÖó ÑõÄúíóÉó ÇáËøóæúÈö ÞóÈúáó ÇáØøóíøö¡
æóÇáØøóíøõ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ãóÇ äóÞóÕó ÈöÇáäøóÔúÑö
ãóÑøóÉð¡ íóäúÞõÕõ Èöåö ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó. Ýóáóæú äõÔöÑó ãóÑøóÉð¡
æóÈöíÚó æóÃõÚöíÏó Øóíøõåõ¡ Ëõãøó äóÔóÑóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÒóÇÏó ÇáäøóÞúÕõ
Èöåö¡ ÇäúÊóÙóãó ÇáÊøóÕúæöíÑõ.
ÝóÕúáñ
ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí ÇáÕøóÝúÞóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ Åöäú ßóÇäó ÔóíúÆóíúäö¡ ÈöÃóäö
ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö ÝóÎóÑóÌóÇ ãóÚöíÈóíúäö¡ Ýóáóåõ ÑóÏøõåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÎóÑóÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÚöíÈðÇ. æóáóíúÓó áóåõ ÑóÏøõ ÈóÚúÖöåö Åöäú
ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÈóÇÞöíðÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóÔúÞöíÕö
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÒóÇÆöáðÇ Úóäú ãöáúßöåö¡ ÈöÃóäú ÚóÑóÝó ÇáúÚóíúÈó
ÈóÚúÏó ÈóíúÚö ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÝöí ÑóÏøö ÇáúÈóÇÞöí ØóÑöíÞóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóì Þóæúáóíú ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúãóäúÚö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Ýöí
ãöáúßöåö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ åóáú íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÃóÑúÔö¿ ÃóãøóÇ áöáúÞóÏúÑö ÇáúãóÈöíÚö¡
ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÈóÇÚó Çáúßõáøó. æóÃóãøóÇ áöáúÞóÏúÑö
ÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÑúÌöÚõ¡ áöÊóÚúÐõÑö ÇáÑøóÏøö¡
æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ ÚóæúÏó ÇáÒøóÇÆöáö áöíóÑõÏøó ÇáúÌóãöíÚó¡ ßóãóÇ áóÇ
íóäúÊóÙöÑõ ÒóæóÇáó ÇáúÚóíúÈö ÇáúÍóÇÏöËö. æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ
áóæö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö æóÈóÇÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ëõãøó Úóáöãó ÇáúÚóíúÈó
æóáóãú
(3/488)
äõÌóæøöÒú ÑóÏøó ÇáúÈóÇÞöí¡ åóáú íóÑúÌöÚõ
ÈöÇáúÃóÑúÔö¿ æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ æóãóÇÊó æóÎóáøóÝó ÇÈúäóíúäö¡
ÝóæóÌóÏóÇ Èöåö ÚóíúÈðÇ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö:
áóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáÑøóÏøö ; áöÃóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó æóÞóÚóÊú
ãõÊøóÍöÏóÉð. æóáöåóÐóÇ áóæú Óóáøóãó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö äöÕúÝó
ÇáËøóãóäö¡ áóãú íóáúÒóãö ÇáúÈóÇÆöÚó ÊóÓúáöíãõ ÇáäøöÕúÝö Åöáóíúåö.
æóÇáËøóÇäöí: íóäúÝóÑöÏõº áöÃóäøóåõ ÑóÏøó ÌóãöíÚó ãóÇ ãóáóßó.
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ
ãöäú ÑóÌõáóíúäö ÚóÈúÏðÇ æóÎóÑóÌó ãóÚöíÈðÇ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íõÝúÑöÏó äóÕöíÈó
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáÑøóÏøö ; áöÃóäøó ÊóÚóÏøõÏó ÇáúÈóÇÆöÚö íõæÌöÈõ ÊóÚóÏøõÏó
ÇáúÚóÞúÏö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáóÇäö ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÑóÌõáò ÝóÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: Ãóäøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóäúÝóÑöÏó ÈöÇáÑøóÏøöº áöÃóäøóåõ
ÑóÏøó ÌóãöíÚó ãóÇ ãóáóßó¡ ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó ÝóÇäúÝóÑóÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ýóåóáú ÊóÈúØõáõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ æóíóÎúáõÕõ
áöáúãõãúÓößö ãóÇ ÃóãúÓóßó¡ æóáöáÑøóÇÏøö ãóÇ ÇÓúÊóÑóÏøó¡ Ãóãú ÊóÈúÞóì
ÇáÔøóÑößóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝöíãóÇ ÃóãúÓóßó æóÇÓúÊóÑóÏøó¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöäú ãóäóÚúäóÇ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó ÝóÐóÇßó ÝöíãóÇ
íóäúÞõÕõ ÈöÇáÊøóÈúÚöíÖö. ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóäúÞõÕõ¡ ßóÇáúÍõÈõæÈö¡
ÝóæóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇäöÚó ÖóÑóÑõ ÇáÊøóÈúÚöíÖö¡ Ãóæö
ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáÕøóÝúÞóÉö¿ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóãúäõæÚõ ãöäó ÇáÑøóÏøö
ÇáúÃóÑúÔó¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Åöäú ÍóÕóáó ÇáúíóÃúÓõ ãöäú ÅöãúßóÇäö ÑóÏøö
äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑö¡ ÈöÃóäú ÃóÚúÊóÞóåõ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ¡ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ
ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÅöáøóÇ äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÇáúÚóíúÈö¡ Èõäöíó
Úóáóì Ãóäøóåõ áóæö ÇÔúÊóÑóì äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö æóÖóãøóåõ Åöáóì äóÕöíÈöåö¡
æóÃóÑóÇÏó Çáúßõáøó æóÇáÑøõÌõæÚó ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö¡ åóáú íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÞóÈõæáöåö ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáäøóÚúáö¿ æóÝöíåö æóÌúåóÇäö. Åöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ ÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ ÝóßóÐóáößó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ ÊóæóÞøõÚñ ÈóÚöíÏñ. æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõåõ ÛóÇÆöÈðÇ
áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúÍóÇáó¡ ÝóÝöí ÇáúÃóÑúÔö æóÌúåóÇäö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóíúáõæáóÉö
ÇáäøóÇÌöÒóÉö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáóÇäö ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÑóÌõáóíúäö¡ ßóÇäó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÔúÊóÑöíðÇ ÑõÈõÚó ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚóíúäö¡ Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ÑóÏøõ ÇáÑøõÈõÚö Åöáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ËóáóÇËóÉñ ãöäú ËóáóÇËóÉò¡ ßóÇäó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãõÔúÊóÑöíðÇ ÊõÓõÚó ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÈóÇÆöÚöíäó. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáóÇäö¡ ÚóÈúÏóíúäö ãöäú ÑóÌõáóíúäö¡
ÝóÞóÏö ÇÔúÊóÑóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ÑõÈõÚó ßõáøö ÚóÈúÏò¡
Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ÑóÏøõ ÌóãöíÚö ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò
Úóáóíúåö. æóáóæú ÑóÏøó ÑõÈõÚó ÃóÍóÏö ÇáúÚóÈúÏóíúäö æóÍúÏóåõ¡ ÝóÝöíåö
ÞóæúáóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÞö.
(3/489)
æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÈóÚúÖó ÚóÈúÏò Ýöí
ÕóÝúÞóÉò¡ æóÈóÇÞöíóåõ Ýöí ÕóÝúÞóÉò ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ Ýóáóåõ ÑóÏøõ ÃóÍóÏö ÇáúÈóÚúÖóíúäö æóÍúÏóåõ¡ áöÊóÚóÏøõÏö
ÇáÕøóÝúÞóÉö. æóáóæú Úóáöãó ÇáúÚóíúÈó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóãú
íõãúßöäúåõ ÇáÑøóÏøõ¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ÇáúÈóÇÞöíó¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÑóÏøõ
ÇáúÈóÇÞöí¡ æóáóåõ ÑóÏøñ ÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚóíúÈðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÍóÏóËó ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöíó: Èóáú ßóÇäó ÚöäúÏóßó¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÍõÏõæËõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
ßóÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóÔóíúäö ÇáÔøóÌøóÉö ÇáúãõäúÏóãöáóÉö¡ æóÞóÏú
ÌóÑóì ÇáúÈóíúÚõ ÃóãúÓö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÅöäú áóãú
íóÍúÊóãöáú ÊóÞóÏøõãóåõ¡ ßóÌöÑóÇÍóÉò ØóÑöíøóÉò¡ æóÞóÏú ÌóÑóì ÇáúÈóíúÚõ
æóÇáúÞóÈúÖõ ãöäú ÓóäóÉò¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÛóíúÑö
íóãöíäò. æóÅöäö ÇÍúÊóãóáó ÞöÏóãóåõ æóÍõÏõæËóåõ ßóÇáúãóÑóÖö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó áõÒõæãõ ÇáúÚóÞúÏö
æóÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ.
æóßóíúÝó íóÍúáöÝõ¿ íõäúÙóÑõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö áöáúãõÔúÊóÑöí. ÝóÅöäö ÇÏøóÚóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚóíúÈðÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡
ÝóÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÏøó¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ÌóæóÇÈöåö: áóíúÓó áóåõ ÇáÑøóÏøõ Úóáöíøó
ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí íóÐúßõÑõåõ¡ Ãóæú áóÇ íóáúÒóãõäöí ÞóÈõæáõåõ¡ ÍóáóÝó
Úóáóì Ðóáößó¡ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáÊøóÚóÑøõÖó áöÚóÏóãö ÇáúÚóíúÈö íóæúãó
ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóÇ íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ ÃóÞúÈóÖóåõ ãóÚöíÈðÇ
æóåõæó ÚóÇáöãñ Èöåö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÑóÖöíó Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóæú
äóØóÞó Èöåö áóÕóÇÑó ãõÏøóÚöíðÇ ãõØóÇáóÈðÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö. æóÅöäú ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö: ãóÇ ÈöÚúÊõåõ ÅöáøóÇ ÓóáöíãðÇ¡ Ãóæú: ãóÇ ÃóÞúÈóÖúÊõåõ
ÅöáøóÇ ÓóáöíãðÇ¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÍúáöÝó ßóÐóáößó¡ Ãóãú íóßúÝöíå
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÑøóÏøó¿ Ãóæú: áóÇ
íóáúÒóãõäöí ÞóÈõæáõåõ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöãóÇ ÊóÚúÑøóÖó áóåõ Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö¡ áöÊõØóÇÈöÞó Çáúíóãöíäõ ÇáúÌóæóÇÈó¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÛóíúÑõåõ. æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ æóÇáúÎöáóÇÝõ¡ ÌóÇÑöíóÇäö
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÏøóÚóÇæóì æóÇáúÃóÌúæöÈóÉö. Ëõãøó íóãöíäõåõ Êóßõæäõ Úóáóì
ÇáúÈóÊøö¡ ÝóíóÍúáöÝõ: áóÞóÏú ÈöÚúÊõåõ æóãóÇ Èöåö åóÐóÇ ÇáúÚóíúÈõ. æóáóÇ
íóßúÝöíåö Ãóäú íóÞõæáó: ÈöÚúÊõåõ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ Èöåö åóÐóÇ ÇáúÚóíúÈó.
æóÊóÌõæÒõ Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö ÅöÐóÇ ÇÎúÊóÈóÑó ÍóÇáó ÇáúÚóÈúÏö¡
æóÚóáöãó ÎóÝóÇíóÇ ÃóãúÑöåö¡
(3/490)
ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÈöãöËúáöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
Úóáóì ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÚóÏóÇáóÉö ÇáÔøõåõæÏö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ. æóÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö¡ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÙóÇåöÑö
ÇáÓøóáóÇãóÉö ÅöÐóÇ áóãú íóÚúáóãú¡ æóáóÇ Ùóäøó ÎöáóÇÝóåõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÒóÚóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚóíúÈðÇ¡ ÝóÃóäúßóÑóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ. æóáóæö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÕøöÝóÇÊö¡ åóáú åõæó ÚóíúÈñ¿ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÚó
íóãöíäöåö¡ æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõÚúÑóÝö ÇáúÍóÇáõ ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ. ÞóÇáó
Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : Åöäú ÞóÇáó æóÇÍöÏñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö Èöåö:
Åöäøóåõ ÚóíúÈñ¡ ËóÈóÊó ÇáÑøóÏøõ. æóÇÚúÊóÈóÑó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö»
ÔóåóÇÏóÉó ÇËúäóíúäö. æóáóæö ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Úöáúãó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÚóíúÈö¡ Ãóæú ÊóÞúÕöíÑóåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÝóÑúÚñ
ãóÏóÇÑõ ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÊøóÚóíøõÈö ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ãóÚöíÈðÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÞóÈóÖóåõ æóÞóÏú ÒóÇáó ÇáúÚóíúÈõ¡ ÝóáóÇ
ÑóÏøó ÈöãóÇ ßóÇäó¡ Èóáú ãóåúãóÇ ÒóÇáó ÇáúÚóíúÈõ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó ÇáÑøóÏøö¡ ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäó ÇáÑøóÏøö.
ÝóÕúáñ
ÇáúÝóÓúÎõ íóÑúÝóÚõ ÇáúÚóÞúÏó ãöäú Íöíäöåö¡ áóÇ ãöäú ÃóÕúáöåö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí æóÌúåò: íóÑúÝóÚõåõ ãöäú ÃóÕúáöåö. æóÝöí æóÌúåò:
íóÑúÝóÚõåõ ãöäú ÃóÕúáöåö Åöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö.
(3/491)
ÝóÑúÚñ
ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóáóæú æóØöÆó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóíøöÈó¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóáóÇ ãóåúÑó Úóáóíúåö.
æóæóØúÁõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÔõÈúåóÉò ßóæóØúÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó. æó [ÃóãøóÇ] æóØúÄõåóÇ ãõÎúÊóÇÑóÉð Òöäðì¡ Ýóåõæó
ÚóíúÈñ ÍóÇÏöËñ. åóÐóÇ Ýöí ÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóáóÇ íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ
áóåóÇ æóáóÇ ãóåúÑó Úóáóíúåö Åöäú ÓõáøöãóÊú æóÞóÈóÖóåóÇ. ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ýóåóáú Úóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ áöáúÈóÇÆöÚö¿ æóÌúåóÇäö¡
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÑóÝúÚñ áöáúÚóÞúÏö ãöäú
ÃóÕúáöåö Ãóæú Íöíäöåö¿ ÇáÕøóÍöíÍõ: áóÇ ãóåúÑó. æóÅöäú æóØöÆóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøñ æóåöíó ÒóÇäöíóÉñ¡ Ýóåõæó ÚóíúÈñ ÍóÏóËó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõßúÑóåóÉð¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóåúÑõ¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúæóØúÁö. æóØúÁõ ÇáúÈóÇÆöÚö ßóæóØúÁö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ áóßöäú áóÇ
ãóåúÑó Úóáóíúåö Åöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ßóÇáúÂÝóÉö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö. ÃóãøóÇ ÇáúÈößúÑõ¡ ÝóÇÝúÊöÖóÇÖõåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÚóíúÈñ ÍóÇÏöËñ¡ æóÞóÈúáóåõ ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. æóÅöäö ÇÝúÊóÖøóåóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈöÛóíúÑö ÂáóÉö
ÇáöÇÝúÊöÖóÇÖö¡ ÝóÚóáóíúåö ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ. æóÅöäö ÇÝúÊóÖøó
ÈöÂáóÊöåö¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ. æóåóáú íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÃóÑúÔõ
ÇáúÈóßóÇÑóÉö¡ Ãóãú íõÝúÑóÏõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÏúÎõáõ¡ ÝóÚóáóíúåö ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÈößúÑðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: íõÝúÑóÏõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö¡ æóãóåúÑõ
ãöËúáöåóÇ ËóíøöÈðÇ. Ëõãøó ÇáúãõÔúÊóÑöí Åöäú ÃóÌóÇÒó ÇáúÚóÞúÏó¡
ÝóÇáúÌóãöíÚõ áóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏúÑõ ÃóÑúÔö ÇáúÈóßóÇÑóÉö áöáúÈóÇÆöÚö¡
áöÚóæúÏöåóÇ Åöáóíúåö äóÇÞöÕóÉð¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúãõÔúÊóÑöí. æóÅöäö
ÇÝúÊóÖøóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö Åöäú ÞõáúäóÇ: ÌöäóÇíóÊõåõ ßóÇáúÂÝóÉö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÅöäøóåóÇ ßóÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõåõ.
æóÅöäú ÝóÓóÎó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÃóÑúÔõ
ÇáúÈóßóÇÑóÉö. æóåóáú Úóáóíúåö ãóåúÑõåóÇ ËóíøöÈðÇ¿ Åöäö ÇÝúÊóÖøó
ÈöÂáóÊöåö¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ßóÇáúÂÝóÉö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö¡
Ãóãú áóÇ¿ æóÅöäö ÇÝúÊóÖøóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ãöäó
ÇáËøóãóäö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ. ÝóÅöäú ÓõáøöãóÊú ÍóÊøóì
ÞóÈóÖóåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö
(3/492)
ÇáËøóãóäõ ÈößóãóÇáöåö. æóÅöäú ÊóáóÝóÊú
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÚóáóíúåö ÈöÞóÏúÑö äóÞúÕö ÇáöÇÝúÊöÖóÇÖö ãöäó
ÇáËøóãóäö. æóåóáú Úóáóíúåö ãóåúÑõ ãöËúáö ËóíøöÈò¿ Åöäö ÇÝúÊóÖøóåóÇ
ÈöÂáóÉö ÇáöÇÝúÊöÖóÇÖö¡ íõÈúäóì Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó íóäúÝóÓöÎõ ãöäú
ÃóÕúáöåö¡ Ãóæú ãöäú Íöíäöåö¿ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÝöí æóÌúåò:
ÇÝúÊöÖóÇÖõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ßóÇÝúÊöÖóÇÖö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
ÝóÑúÚñ
ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÈöíÚö ÖóÑúÈóÇäö¡ ãõÊøóÕöáóÉñ¡ æóãõäúÝóÕöáóÉñ. ÃóãøóÇ
ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ: ßóÇáÓøöãóäö æóÇáÊøóÚúáöíãö æóßöÈóÑö ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ Ýóåöíó
ÊóÇÈöÚóÉñ áöáúÃóÕúáö Ýöí ÇáÑøóÏøö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÓóÈóÈöåóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúãõäúÝóÕöáóÉõ ßóÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáúæóáóÏö
æóÇáËøóãóÑóÉö æóßóÓúÈö ÇáÑøóÞöíÞö æóãóåúÑö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúãóæúØõæÁóÉö
ÈöÔõÈúåóÉò¡ ÝóáóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÊõÓóáøóãõ
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÓóæóÇÁñ ÇáÒøóæóÇÆöÏõ ÇáúÍóÇÏöËóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
æóÈóÚúÏóåõ. æóÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÌúåñ
ÖóÚöíÝñ: ÃóäøóåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÏóÝúÚñ
áöáúÚóÞúÏö ãöäú ÃóÕúáöåö. Ýóáóæú äóÞóÕóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ãóæö ÇáúÈóåöíãóÉõ
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ ÇãúÊóäóÚó ÇáÑøóÏøõ áöáäøóÞúÕö ÇáúÍóÇÏöËö æóÅöäú áóãú
íóßõäö ÇáúæóáóÏõ ãóÇäöÚðÇ. æóÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÅöÝúÑóÇÏö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÈöÇáÑøóÏøö æóÅöäú áóãú ÊóäúÞõÕú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÝúÑöíÞö
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÑøóÏøõ¡
æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóÑúÔõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÚóíúÈö
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛö ÇáúæóáóÏö ÍóÏøðÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóÝúÑöíÞõ. æóÞöíáó: áóÇ
íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ åõäóÇ áöáúÍóÇÌóÉö¡ æóÓóÊóÃúÊöí ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãóÚó
äóÙöíÑöåóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(3/493)
ÝóÑúÚñ
ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð Ãóæú ÈóåöíãóÉð ÍóÇãöáðÇ¡ ÝóæóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóÚúÏõ ÍóÇãöáðÇ¡ ÑóÏøóåóÇ ßóÐóáößó. æóÅöäú æóÖóÚóÊö
ÇáúÍóãúáó æóäóÞóÕóÊú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó. æóÅöäú áóãú ÊóäúÞõÕú¡
ÝóÝöí ÑóÏøö ÇáúæóáóÏö ãóÚóåóÇ ÞóæúáóÇäö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóãúáó
åóáú íõÚúÑóÝõ æóíóÃúÎõÐõ ÞöÓúØðÇ ãöäó ÇáËøóãóäö¡ Ãóãú áóÇ¿
æóÇáúÃóÙúåóÑõ: äóÚóãú. æóíóÎúÑõÌõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö: Ãóäøóåõ åóáú
áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓõ ÇáúæóáóÏö Åöáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö¿ æóÃóäøóåõ áóæú
åóáóßó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ åóáú íóÓúÞõØõ ãöäó ÇáËøóãóäö ÈöÍöÕøóÊöåö¿
æóÃóäøóåõ åóáú áöáúãõÔúÊóÑöí ÈóíúÚõ ÇáúæóáóÏö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¿ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóåõ ÞöÓúØñ ãöäó ÇáËøóãóäö¡ ÌóÇÒó ÇáúÍóÈúÓõ¡ æóÓóÞóØó
ÇáËøóãóäõ¡ æóáóãú íóÌõÒö ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöáøóÇ ÇäúÚóßóÓó ÇáúÍõßúãõ.
æóáóæö ÇÔúÊóÑóì äóÎúáóÉð æóÚóáóíúåóÇ ØóáúÚñ ãõÄóÈøóÑñ¡ æóæóÌóÏó ÈöåóÇ
ÚóíúÈðÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÃúÈöíÑö¡ ÝóÝöí ÇáËøóãóÑóÉö ØóÑöíÞóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
Úóáóì Þóæúáóíúäö ßóÇáúÍóãúáö. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóÎúÐöåóÇ
ÞöÓúØðÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ãõÔóÇåóÏóÉñ ãõÓúÊóíúÞóäóÉñ. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì
ÌóÇÑöíóÉð Ãóæú ÈóåöíãóÉð ÍóÇÆöáðÇ¡ ÝóÍóÈóáóÊú¡ Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì
ÚóíúÈò¡ ÝóÅöäú äóÞóÕóÊú ÈöÇáúÍóãúáö¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó Åöäú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ
ÍóÕóáó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÅöäú áóãú íõäúÞöÕö ÇáúÍóãúáõ¡ Ãóæú ßóÇäó
ÇáúÍóãúáõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ. æóÍõßúãõ ÇáúæóáóÏö
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö. Åöäú ÞõáúäóÇ: íóÃúÎõÐõ ÞöÓúØðÇ¡ ÈóÞöíó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÅöÐóÇ ÇäúÝóÕóáó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí
æóÌúåò: Ãóäøóåõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ áöÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÇáúÃõãøö ÚöäúÏó ÇáÑøóÏøö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÃúÎõÐõ¡ Ýóåöíó áöáúÈóÇÆöÚö. æóÃóØúáóÞó ÈóÚúÖõåõãú
Ãóäøó ÇáúÍóãúáó ÇáúÍóÇÏöËó äóÞúÕñº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö íõÄóËøöÑõ
Ýöí ÇáäøóÔóÇØö æóÇáúÌóãóÇáö¡ æóÝöí ÇáúÈóåöíãóÉö íõäúÞöÕõ ÇááøóÍúãó
æóíõÎöáøõ ÈöÇáúÍóãúáö ÚóáóíúåóÇ æóÇáÑøõßõæÈö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì äóÎúáóÉð
æóÃóØúáóÚóÊú Ýöí íóÏöåö¡ Ëõãøó Úóáöãó ÚóíúÈðÇ¡ Ýóáöãóäö ÇáØøóáúÚõ¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö.
æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúÍóíóæóÇäö ÕõæÝñ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö¡
ÝóÌóÒøóåõ¡ Ëõãøó Úóáöãó Èöåö ÚóíúÈðÇ¡ ÑóÏøó ÇáÕøõæÝó ãóÚóåõ. ÝóÅöäö
ÇÓúÊóÌóÒøó ËóÇäöíðÇ æóÌóÒøóåõ¡ Ëõãøó Úóáöãó ÇáúÚóíúÈó¡ áóãú íóÑõÏøó
ÇáËøóÇäöíó áöÍõÏõæËöåö Ýöí ãöáúßöåö. æóÅöäú áóãú íóÌõÒøõåõ¡ ÑóÏøóåõ
ÊóÈóÚðÇ. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ ÃóÕõæáõ ÇáúßõÑøóÇËö æóäóÍúæõåõ
æóÃóÏúÎóáúäóÇåóÇ
(3/494)
Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóäóÈóÊóÊú Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó Úóáöãó ÈöÇáúÃóÑúÖö ÚóíúÈðÇ¡ ÑóÏøóåóÇ æóÈóÞöíó
ÇáäøóÇÈöÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÑúÖö.
ÝóÕúáñ
ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÌóÇÆöÒóÉñ¡ Èóáú ÅöÐú äóÏóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÂÎóÑö ÅöÞóÇáóÊõåõ¡ æóåöíó Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö: ÊóÞóÇíóáúäóÇ¡ Ãóæú ÊóÝóÇÓóÎúäóÇ. Ãóæú íóÞõæáõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóÞóáúÊõßó¡ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÂÎóÑõ: ÞóÈöáúÊõ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ.
æóÝöí ßóæúäöåóÇ ÝóÓúÎðÇ Ãóæú ÈóíúÚðÇ¡ ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÝóÓúÎñ.
æóÞöíáó: ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí áóÝúÙö ÇáúÅöÞóÇáóÉö. ÝóÃóãøóÇ Åöäú ÞóÇáóÇ:
ÊóÝóÇÓóÎúäóÇ¡ ÝóÝóÓúÎñ ÞóØúÚðÇ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÈóíúÚñ¡ ÊóÌóÏøóÏóÊú
ÈöåóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóáóæú ÊóÞóÇíóáóÇ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö¡
æóÌóÈó ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Åöäú ÞõáúäóÇ: ÈóíúÚñ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. æóÊóÌõæÒõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö¡ Åöäú ÞõáúäóÇ:
ÝóÓúÎñ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ßóÈóíúÚö ÇáúãóÈöíÚö ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö. æóÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáÓøóáóãö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÕö Åöäú ÞõáúäóÇ:
ÝóÓúÎñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈóÚúÏó ÊóáóÝö
ÇáúãóÈöíÚö Åöäú ÞõáúäóÇ: ÈóíúÚñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúÌóæóÇÒõ¡
ßóÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ íóÑõÏøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ãöËúáó ÇáúãóÈöíÚö Åöäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ¡ Ãóæú ÞöíãóÊóåõ Åöäú
ßóÇäó ãõÊóÞóæøóãðÇ.
æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö¡ ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóÝöí ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÎöáóÇÝñ ãõÑóÊøóÈñ ; áöÃóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÊõÕóÇÏöÝõ ÇáúÞóÇÆöãó¡
ÝóíóÓúÊóÊúÈöÚõ ÇáÊøóÇáöÝó. æóÅöäú ÊóÞóÇÈóáóÇ æóÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áóãú íóäúÝõÐú ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöíåö Åöäú ÞõáúäóÇ:
ÈóíúÚñ¡ æóäóÝóÐó Åöäú ÞõáúäóÇ: ÝóÓúÎñ. ÝóÅöäú ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö¡
ÇäúÝóÓóÎóÊö ÇáúÅöÞóÇáóÉõ Åöäú ÞõáúäóÇ: ÈóíúÚñ¡ æóÈóÞöíó ÇáúÈóíúÚõ
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÍóÇáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÖóãóÇäõåõº áöÃóäøóåõ
ãóÞúÈõæÖñ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÚöæóÖö¡ ßóÇáúãóÃúÎõæÐö ÞóÑóÖðÇ Ãóæú ÓóæúãðÇ¡
æóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöíåö¡ Åöäú ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðÇ¡ ÃóÞóáøõ ÇáúÞöíãóÊóíúäö ãöäú
íóæúãö ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÞóÈúÖö. æóÅöäú ÊóÚóíøóÈó Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÈóíúÚñ¡ íõÎóíøóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Èóíúäó Ãóäú íõÌöíÒó ÇáúÅöÞóÇáóÉó
æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÝúÓóÎó æóíóÃúÎõÐó ÇáËøóãóäó. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÝóÓúÎñ¡ ÛóÑöãó ÃóÑúÔó ÇáúÚóíúÈö. æóáóæö ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÞóÇáóÉö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÈóíúÚñ¡ Ýóåõæó
(3/495)
ßóÇáúÈóíúÚö íóÓúÊóÚúãöáõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ. æóáóæú Úóáöãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúãóÈöíÚö
ÚóíúÈðÇ ßóÇäó ÍóÏóËó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ ÝóáóÇ
ÑóÏøó áóåõ Åöäú ÞõáúäóÇ: ÝóÓúÎñ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ. æóíóÌõæÒõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÍóÈúÓõ ÇáúãóÈöíÚö¡ áöÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö ÇáËøóãóäó Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÐößúÑõ ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÅöáøóÇ ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö. Ýóáóæú ÒóÇÏó Ãóæú äóÞóÕó¡ ÈóØóáóÊú¡
æóÈóÞöíó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÍóÇáöåö¡ ÍóÊøóì áóæú ÃóÞóÇáóåõ Úóáóì Ãóäú
íõäúÙöÑóåõ ÈöÇáËøóãóäö¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáÕøöÍóÇÍó Úóäö
ÇáúãõßóÓøóÑö¡ áóãú íóÕöÍøó. æóíóÌõæÒõ áöáúæóÑóËóÉö ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö¡ æóÊóÌõæÒõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: åóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú ÊóáúÒóãú ÌóåóÇáóÉñ. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö¡ ÝóÊóÞóÇíóáóÇ [Ýöí] ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ: ÈóíúÚñ¡ áöáúÌóåúáö ÈöÍöÕøóÉö
ßõáøö æóÇÍöÏò. æóÊóÌõæÒõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö¡
áóßöäú áóæú ÃóÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö áöíõÚóÌøöáó ÇáúÈóÇÞöíó¡ Ãóæú ÚóÌøóáó
ÇáúãõÓúáóãõ Åöáóíúåö ÇáúÈóÚúÖó áöíõÞöíáóåõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡ Ýóåöíó
ÝóÇÓöÏóÉñ.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÔóÑúÍöåö «ÇáÊøóáúÎöíÕõ» : áóæú ÊóÞóÇíóáóÇ¡
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö¡ ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò¡ ÓóæóÇÁñ
ÞõáúäóÇ: ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈóíúÚñ Ãóæú ÝóÓúÎñ¡ ÃóÕóÍøõåóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÇáËøóÇäöí: Þóæúáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÊóÈúØõáõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ¡
ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ: æóÅöÐóÇ ÊóÞóÇíóáóÇ æóÞóÏú ÒóÇÏó ÇáúãóÈöíÚõ¡
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúãõÊóãóíøöÒóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÛóíúÑõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö.
ÞóÇáó: æóáóæö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ ÕõÏøöÞó ãõäúßöÑõåóÇ.
ÞóÇáó: æóáóæú ÈóÇÚóåõ¡ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ ÈóÚúÏó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö
æóÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö¡ ÇÓúÊóÑúÌóÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÕúÈöÑó ÞóÏúÑó ÇáúÃóÌóáö. æóÅöäú áóãú íóßõäú ÏóÝóÚóåõ¡
ÓóÞóØó æóÈóÑöÆóÇ ÌóãöíÚðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(3/496)
ÝóÕúáñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóÇÈö.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÇáËøóãóäõ ÇáúãõÚóíøóäõ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãóÚöíÈðÇ¡ íõÑóÏøõ
ÈöÇáúÚóíúÈö ßóÇáúãóÈöíÚö. æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚöíÈðÇ ÇÓúÊõÈúÏöáó¡ æóáóÇ
íõÝúÓóÎõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÓóæóÇÁñ ÎóÑóÌó ãóÚöíÈðÇ ÈöÎõÔõæäóÉò Ãóæú ÓóæóÇÏò
Ãóæú æõÌöÏóÊú [ÓóßøóÊõåõ ãõÎóÇáöÝóÉð] ÓóßøóÉó ÇáäøóÞúÏö ÇáøóÐöí
ÊóäóÇæóáóåõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ Ãóæú ÎóÑóÌó äõÍóÇÓðÇ¡ Ãóæú ÑóÕóÇÕðÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÊóÕóÇÑóÝóÇ æóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãóÇ
ÞóÈóÖó ÎóáóáðÇ¡ Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÑöÏó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ãõÚóíøóäóíúäö ÝóÅöäú ÎóÑóÌó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äõÍóÇÓðÇ¡ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÇ ÚóÞóÏó Úóáóíúåö. æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÕóÍöíÍñ¡ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö.
åóÐóÇ Åöäú ßóÇäó áóåõ ÞöíãóÉñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóãú íóÌöÆú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåõ ÇáÖøóÚöíÝõ. æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö¡ áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöíåö¡ æóÝöí ÇáúÈóÇÞöí ÞóæúáóÇ ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøöÝóÉö.
ÝóÅöäú áóãú íóÈúØõáú¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ. ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó æóÇáúÌöäúÓõ
ãõÎúÊóáöÝñ¡ ÈöÃóäú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÐóåóÈðÇ ÈöÝöÖøóÉò¡ ÌóÇÁó ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí
Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Ãóãú ÈöÇáúÞöÓúØö¿ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÌöäúÓõ ãõÊøóÝöÞðÇ¡ ÝóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÇáúÍöÕøóÉõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÇãúÊöäóÇÚö
ÇáÊøóÝóÇÖõáö. æóÅöäú ÎóÑóÌó ÃóÍóÏõåõãú ÎóÔöäðÇ¡ Ýóáöãóäú ÃóÎóÐóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ
ßóÐóáößó¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÃóíúÖðÇ. æóåóáú áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí
ÇáúãóÚöíÈö¡ æóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÞö.
ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÝóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÈöÇáúÍöÕøóÉö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÑöÏó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ Ëõãøó
íõÍúÖöÑóÇåõ æóíóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ äõÍóÇÓðÇ æóåõãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ ÇÓúÊõÈúÏöáó. æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ¡ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáñ ;
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÈõæÖó ÛóíúÑõ ãóÇ ÚõÞöÏó Úóáóíúåö. æóÅöäú ÎóÑóÌó ÎóÔöäðÇ¡
Ãóæú ÃóÓúæóÏó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó
ÇáÑøöÖóÇ Èöåö æóÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ¡ Ýóåóáú áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ¿ ÞóæúáóÇäö.
(3/497)
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: äóÚóãú. ßóÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãóÚöíÈðÇ ; áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÇáúÃóæøóáó ÕóÍöíÍñ¡ ÅöÐú
áóæú ÑóÖöíó Èöåö áóÌóÇÒó. æóÇáúÈóÏóáõ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõ¡ æóíóÌöÈõ ÃóÎúÐõ
ÇáúÈóÏóáö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö Úóäú ãóÌúáöÓö ÇáÑøóÏøö. æóÅöäú ÎóÑóÌó
ÇáúÈóÚúÖõ ßóÐóáößó æóÞóÏú ÊóÝóÑøóÞóÇ¡ ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáó¡
ÇÓúÊóÈúÏóáó¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÝóÓúÎö ÇáúÚóÞúÏö Ýöí
Çáúßõáøö æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö. æóåóáú áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö
æóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÞö. æóÑóÃúÓõ ãóÇáö
ÇáÓøóáóãö¡ Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÚöæóÖö ÇáÕøóÑúÝö. æóáóæú æóÌóÏó ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÊóÕóÇÑöÝóíúäö ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÚóíúÈðÇ ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåö¡ Ãóæú
ÊóÈóÇíóÚóÇ ØóÚóÇãðÇ ÈöØóÚóÇãò¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúãóÃúÎõæÐö
ÚóíúÈðÇ ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåö¡ äõÙöÑó¡ æóÅöäú æóÑóÏó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí
ãõÚóíøóäóíúäö¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓóÇäö¡ Ýóåõæó ßóÈóíúÚö ÇáúÚóÑóÖö
ÈöÇáäøóÞúÏö. æóÅöäú ßóÇäó ãõÊøóÝöÞðÇ¡ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍõáöíøö. æóÅöäú æóÑóÏó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáóãú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÛóÑóãó ãóÇ ÊóáóÝó ÚöäúÏóåõ æóíóÓúÊóÈúÏöáõ. æóßóÐóÇ
Åöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ¡ æóÌóæøóÒúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáó. æóáóæú æóÌóÏó ÇáúãõÓúáóãõ
Åöáóíúåö ÈöÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö ÚóíúÈðÇ ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåö ÚöäúÏóåõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÚõíøöäó æóÊóÝóÑøóÞóÇ¡
æóáóãú äõÌóæøöÒö ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáó¡ ÓóÞóØó ãöäó ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÈöÞóÏúÑö
äõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö ãöäú ÞöíãóÉö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö. æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ ÛóÑóãó ÇáÊøóÇáöÝó æóÇÓúÊóÈúÏóáó.
æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÌóæøóÒúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáó.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝò¡ æóÃóÎóÐó ÈöÇáúÃóáúÝö
ËóæúÈðÇ¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ æóÑóÏøóåõ¡ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: íóÑúÌöÚõ ÈöÇáËøóæúÈöº áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ
Êóãóáøóßóåõ ÈöÇáËøóãóäö. æóÅöÐóÇ ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ ÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ
ÝóÇäúÝóÓóÎó ÈóíúÚõ ÇáËøóæúÈö. æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÃóáúÝö
; áöÃóäøó ÇáËøóæúÈó ãóãúáõæßñ ÈöÚóÞúÏò ÂÎóÑó. æóáóæú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: íóÑúÌöÚõ
ÈöÇáúÃóáúÝö Ïõæäó ÇáËøóæúÈö ; áöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó ÈöÇáÊøóáóÝö íóÞúØóÚõ
ÇáúÚóÞúÏó¡ æóáóÇ íóÑúÝóÚõåõ ãöäú ÃóÕúáöåö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÝöíåö
æóÌúåñ ÂÎóÑõ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÈóÇÚó ÚóÕöíÑðÇ¡ ÝóæóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö ÚóíúÈðÇ
ÈóÚúÏóãóÇ ÕóÇÑó ÎóãúÑðÇ¡ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÑóÏøö ÇáúÎóãúÑö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ
ÇáúÃóÑúÔó. ÝóÅöäú ÊóÎóáøóáó¡ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåõ æóáóÇ
íóÏúÝóÚó ÇáúÃóÑúÔó. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì Ðöãøöíøñ ãöäú Ðöãøöíøò ÎóãúÑðÇ¡
Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ¡ æóÚóáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎóãúÑö ÚóíúÈðÇ¡ ÇÓúÊóÑóÏøó
ÌõÒúÁðÇ
(3/498)
ãöäó ÇáËøóãóäö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÃóÑúÔö¡
æóáóÇ ÑóÏøó. æóáóæú ÃóÓúáóãó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÍúÏóåõ¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó ÃóíúÖðÇ.
æóáóæú ÃóÓúáóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÓõÑóíúÌò¡ æóÚóáøóáó ÈöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó áóÇ íóÊóãóáøóßõ ÇáúÎóãúÑó¡ Èóáú
äõÒöíáõ íóÏóåõ ÚóäúåóÇ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ãõÄúäóÉõ ÑóÏøö ÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúÚóíúÈö¡
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú åóáóßó Ýöí íóÏöåö¡ Öóãöäóåõ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó ÑóÏøö ÇáúãóÈöíÚö¡
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ¡
ßóãóÇ áóæö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö. æóÞöíáó:
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÊóÈúÞóì ÇáÓøöáúÚóÉõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóåõ
ÇáúÃóÑúÔõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó. ÝóÞöíáó
áóåõ: ÅöÐóÇ áóãú íõÚúÑóÝö ÇáËøóãóäõ¡ ßóíúÝó íõÚúÑóÝõ ÇáúÃóÑúÔó¿ ÝóÞóÇáó:
ÃóÍúßõãõ ÈöÇáúÃóÑúÔö ãöäó ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: áóæö ÇÍúÊöíÌó Åöáóì ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ÇáËøóãóäö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí: Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÃóæúÕóì Åöáóì ÑóÌõáò
ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö Ãóæú ËóæúÈöåö æóÔöÑóÇÁö ÌóÇÑöíóÉò ÈöËóãóäöåö
æóÅöÚúÊóÇÞöåóÇ¡ ÝóÝóÚóáó ÇáúæóÕöíøõ Ðóáößó¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÈóíúÚö ÚóíúÈðÇ¡ Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøö æóãõØóÇáóÈóÊõåõ
ÈöÇáËøóãóäö¡ ßóãóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì Çáúæóßöíáö¡ Ëõãøó ÇáúæóÕöíøõ íóÈöíÚõ
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÑúÏõæÏó¡ æóíóÏúÝóÚõ ÇáËøóãóäó Åöáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóáóæú
ÝõÑöÖó ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö Úóáóì Çáúæóßöíáö¡ Ýóåóáú áöáúæóßöíáö
ÈóíúÚõåõ ËóÇäöíðÇ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ßóÇáúæóÕöíøö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ; áöÃóäøó åóÐóÇ ãöáúßñ ÌóÏöíÏñ ÝóÇÍúÊóÇÌó Åöáóì
ÅöÐúäò ÌóÏöíÏò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöíÕóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ ÊóæúáöíóÉñ æóÊóÝúæöíÖñ
ßõáøöíøñ. æóáóæú æóßøóáóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÇãúÊóËóáó æóÑóÏøó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãöáúßõ
ÇáúÈóÇÆöÚö áóãú íóÒõáú¡ Ýóáóåõ ÈóíúÚõåõ ËóÇäöíðÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÒóÇáó
æóÚóÇÏó¡ Ýóåõæó ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúæóÕöíøõ
ËóÇäöíðÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÈóÇÚóåõ ÈöãöËúáö ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÐóÇßó.
æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÈöÃóÞóáøó¡ Ýóåóáö ÇáäøóÞúÕõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøö¡ Ãóæú Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúãõæÕöí¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏöº áöÃóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈöËóãóäö ÇáúÚóÈúÏö¡
(3/499)
áóÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú
ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏöåö ÈöäóÝúÓö ÇáÑøóÏøö¡ ÛóÑóãó ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö.
æóáóæú ÈóÇÚóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäó ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
áöÒöíóÇÏóÉö ÞöíãóÉò Ãóæú ÑóÛúÈóÉö ÑóÇÛöÈò¡ ÏóÝóÚó ÞóÏúÑó ÇáËøóãóäö Åöáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáúæóÇÑöËö. æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó
ÝóÞóÏú ÈóÇäó Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇáúÃóæøóáó ÈóÇØöáñ¡ áöáúÛõÈúäö. æóíóÞóÚõ
ÚöÊúÞõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö Úóäö ÇáúæóÕöíøö Åöäö ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡
æóÅöäö ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÚóíúäö Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö¡ áóãú íóäúÝõÐö ÇáÔøöÑóÇÁõ
æóáóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ¡ æóÚóáóíúåö ÔöÑóÇÁõ ÌóÇÑöíóÉò ÃõÎúÑóì ÈöåóÐóÇ
ÇáËøóãóäö æóÅöÚúÊóÇÞõåóÇ Úóäö ÇáúãõæÕöí¡ åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÊóÞúíöíÏò æóÊóÃúæöíáò ; áöÃóäøó
ÈóíúÚóåõ ÈöÇáúÛõÈúäö æóÊóÓúáöíãóåõ Úóäú Úöáúãò ÈöÇáúÍóÇáö¡ ÎöíóÇäóÉñ.
æóÇáúÃóãöíäõ íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáúÎöíóÇäóÉö¡ ÝóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÔöÑóÇÁö
ÌóÇÑöíóÉò ÃõÎúÑóì.
ÞõáúÊõ: áóíúÓó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÈöÇáúÛõÈúäö
ÚóÇáöãðÇ¡ ÝóÇáÕøõæÑóÉõ ãóÝúÑõæÖóÉñ Ýöíãóäú áóãú íóÚúáóãö ÇáúÛõÈúäó¡
æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÊóßóáøõÝö ÊóÕúæöíÑöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÇáóãö æóÃóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó ÌóÏøóÏó áóåõ æöáóÇíóÉð. æóåóÐöåö ãóÓóÇÆöáõ ÃóáúÍóÞúÊõåóÇ.
áóæö ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð ÈöÃóáúÝò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÞóÖóÇåõ Úóäúåõ
ÃóÌúäóÈöíøõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÝóÑõÏøóÊö ÇáÓøöáúÚóÉõ ÈöÚóíúÈò¡ áóÒöãó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÑóÏøõ ÇáúÃóáúÝö. æóÚóáóì ãóäú íõÑóÏøõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøóåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ. æóÇáËøóÇäöí:
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ íõÞóÏøóÑõ ÏõÎõæáõåõ Ýöí ãöáúßöåö. ÝóÅöÐóÇ
ÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚó¡ ÑóÏøó Åöáóíúåö ãóÇ ÞóÇÈóáóåõ¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÚóÇíóÇÉö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóåúäö. ÞóÇáó: æóáóæú
ÎóÑóÌóÊö ÇáÓøöáúÚóÉõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉð¡ ÑõÏøó ÇáúÃóáúÝõ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÞóØúÚðÇ¡ áóÃóäøóÇ ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó áóÇ Ëóãóäó æóáóÇ ÈóíúÚó.
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÅöÐóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÈóíúÚõ¡ áóãú íóÊóØóÑøóÞú Åöáóíúåö
ÇáúÝóÓúÎõ ÅöáøóÇ ÈöÃóÍóÏö ÓóÈúÚóÉö ÃóÓúÈóÇÈò: ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö¡
æóÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáúÚóíúÈö¡ æóÎõáúÝö ÇáúãóÔúÑõæØö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡
æóÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ æóÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ æóåóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ¡ æóÂÎóÑõæäó: áóæö ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ
æóÞóÈóÖóåõ æóÓóáøóãó Ëóãóäóåõ¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÈöÇáËøóæúÈö ÚóíúÈðÇ ÞóÏöíãðÇ
ÝóÑóÏøóåõ¡ ÝóæóÌóÏó ÇáËøóãóäó ãóÚöíÈðÇ äóÇÞöÕó ÇáÕøöÝóÉö ÈöÃóãúÑò ÍóÏóËó
ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö - íóÃúÎõÐõåõ äóÇÞöÕðÇ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáäøóÞúÕö. æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ áöÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÈóÇÈö ÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóÇÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(3/500)
|