ÑæÖÉ ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí

ÈóÇÈõ Íõßúãö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÈóÚúÏóåõ æóÕöÝóÉõ ÇáúÞóÈúÖö.
áöáúÞóÈúÖö ÍõßúãóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇäúÊöÞóÇáõ ÇáÖøóãóÇäö Åöáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÝóÇáúãóÈöíÚõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú ÊóáóÝó ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ æóÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ. Ýóáóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ýóåóáú íóÈúÑóÃõ ÍóÊøóì áóæú ÊóáóÝó áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáËøóãóäõ¿ ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóÈúÑóÃõ¡ æóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Íõßúãõ ÇáúÚóÞúÏö. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ¡ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ åóÇáößðÇ Úóáóì ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö. ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ¡ ßóÇäóÊú ãõÄúäóÉõ ÊóÌúåöíÒöåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
æóåóáú äóÞõæáõ ÈöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö Åöáóíúåö ÞõÈóíúáó ÇáúåóáóÇßö¡ Ãóãú íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú ÃóÕúáöåö¿ æóÌúåóÇäö ÎóÑøóÌóåõãóÇ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò. ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõåõ æóÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö: áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ãöäú ÃóÕúáöåö ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÝöí ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÇáúÍóÇÏöËóÉö ÈöíóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäó ÇáúæóáóÏö æóÇáËøóãóÑóÉö æóÇááøóÈóäö æóÇáúÈóíúÖö æóÇáúßóÓúÈö æóÛóíúÑöåóÇ åóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö¡ æóÐóßóÑúäóÇ äóÙöíÑóåõãóÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóØóÑøóÏóåõãóÇ ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÝóÓúÎðÇ¡ æóÎóÑøóÌõæÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÒøóæóÇÆöÏó. æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö: ÃóäøóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÊóßõæäõ ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö. æóáóæú åóáóßóÊú æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÇÞò ÈöÍóÇáöåö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí. æóÝöí ãóÚúäóì ÇáÒøóæóÇÆöÏö¡ ÇáÑøößóÇÒõ ÇáøóÐöí íóÌöÏõåõ ÇáúÚóÈúÏõ æóãóÇ æõåöÈó áóåõ ÝóÞóÈóÖóåõ æóÞóÈöáóåõ¡ æóãóÇ ÃõæÕöí áóå [Èöåö] ÝóÞóÈöáóåõ¡ åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáÊøóáóÝö ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóáóÝó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ýóáóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò. ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íõÊúáöÝóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóåõæó ÞóÈúÖñ ãöäúåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ãöáúßóåõ¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ÇáúãóÇáößõ ÇáúãóÛúÕõæÈó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ íóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÇÕöÈõ æóíóÕöíÑõ ÇáúãóÇáößõ ãõÓúÊóÑöÏøðÇ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö. æóÝöí æóÌúåò: ÅöÊúáóÇÝõåõ áóíúÓó ÈöÞóÈúÖò¡ áóßöäú Úóáóíúåö ÇáúÞöíãóÉõ

(3/501)

áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóíóÓúÊóÑöÏøõ ÇáËøóãóäó¡ æóíóßõæäõ ÇáÊøóáóÝõ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö. åóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚöáúãö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ¡ ÈöÃóäú ÞóÏøóãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáØøóÚóÇãó ÇáúãóÈöíÚó Åöáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÃóßóáóåõ¡ Ýóåóáú íõÌúÚóáõ ÞóÈúÖðÇ¿ æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÏøóãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáØøóÚóÇãó ÇáúãóÛúÕõæÈó Åöáóì ÇáúãóÇáößö ÝóÃóßóáóåõ ÌóÇåöáðÇ¡ åóáú íóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÇÕöÈõ¿ ÝóÅöäú áóãú äóÌúÚóáúåõ ÞóÇÈöÖðÇ¡ Ýóåõæó ßóÅöÊúáóÇÝö ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÊúáöÝóåõ ÃóÌúäóÈöíøõ¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Úóáóì Þóæúáóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóÇáÊøóáóÝö ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÓúáöíãö. æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ¡ Èóáú áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ Åöäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎó æóÇÓúÊóÑóÏøó ÇáËøóãóäó¡ æóíóÛóÑõãõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÌóÇÒó æóÛóÑóãó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ. æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ Èöåö Ýóåóáú áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓõ ÇáúÞöíãóÉö áöÃóÎúÐö ÇáËøóãóäö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú. ßóãóÇ íóÍúÈöÓõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÞöíãóÉó ÇáúãóÑúåõæäö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÇáúãóÈöíÚó¡ áóÇ íóÛóÑõãõ ÇáúÞöíãóÉó áöíóÍúÈöÓóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ. æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ áóæú ÊóáóÝóÊö ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí íóÏöåö ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò¡ åóáú íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáõ ÇáúãóÈöíÚö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõÊúáöÝóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Úóáóì Þóæúáóíúäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ ßóÇáúÂÝóÉö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ Èóáú Åöäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎó æóÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÌóÇÒó æóÛóÑóãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÞöíãóÉó æóÃóÏøóì áóåõ ÇáËøóãóäó. æóÞóÏú íóÞóÚõ Ðóáößó Ýöí ÃóÞúæóÇáö ÇáÊøóÞóÇÕøö. æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö. ÝóÅöäú áóãú äóÞõáú ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ ÚóÇÏó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÍóÈúÓö ÇáúÞöíãóÉö. æóÞöíáó: áóÇ ÍóÈúÓó åõäóÇ ÞóØúÚðÇ¡ áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúÚóíúäö.
ÝóÑúÚñ
ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ ãöäú ÚóÈúÏò æóÃóÚúÊóÞó ÈóÇÞöíóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóåõæó ãõæÓöÑñ¡ ÚóÊóÞó ßõáøõåõ¡ æóÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ Åöäú ÌóÚóáúäóÇ ÅöÊúáóÇÝó ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÇáúÂÝóÉö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ.

(3/502)

ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåö Åöäú ÌóÚóáúäóÇ ÅöÊúáóÇÝóåõ ßóÇáúÂÝóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÊúáóÇÝõ ÇáúÃóÚúÌóãöíøö æóÇáÕøóÈöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íõãóíøöÒõ ÈöÃóãúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ßóÅöÊúáóÇÝöåöãóÇ. æóÅöÊúáóÇÝõ ÇáúãõãóíøóÒö ÈöÃóãúÑöåöãóÇ¡ ßóÅöÊúáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö. æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ¡ Ãóäøó ÅöÐúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö íóáúÛõæ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝó¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ. æóÃóäøóåõ áóæú ÃóÐöäó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÇáúÃóßúáö æóÇáúÅöÍúÑóÇÞö¡ ÝóÝóÚóáó¡ ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÐöäó áöáúÛóÇÕöÈö ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÈúÑóÃõ ; áöÃóäøó Çáúãöáúßó åõäóÇßó ãõÓúÊóÞöÑøñ. æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö: Ãóäøó ÅöÊúáóÇÝó ÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ßóÅöÊúáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö. æóßóÐóÇ ÅöÊúáóÇÝõ ÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö. ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÌõÚöáó ÞóÇÈöÖðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ ÈöäóÝúÓöåö. æóÅöäú ÝóÓóÎó¡ ÇÊøóÈóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÌóÇäöíó. æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÚóáóÝðÇ¡ ÝóÇÚúÊóáóÝóåõ ÍöãóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáäøóåóÇÑö¡ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ. æóÅöäö ÇÚúÊóáóÝóåõ ÈöÇááøóíúáö áóãú íóäúÝóÓöÎú¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó¡ Ýóåõæó ÞóÇÈöÖñ¡ æóÅöáøóÇ¡ ØóÇáóÈóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞöíãóÉö ãóÇ ÃóÊúáóÝó ÍöãóÇÑõåõ. æóÃóØúáóÞó ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó ÅöÊúáóÇÝó ÈóåöíãóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ßóÇáúÂÝóÉö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö. ÝóÞöíáó áóåõ: ÝóåóáøóÇ ÝóÑøóÞúÊó ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ Èóíúäó Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö¿ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ãóæúÖöÚõ ÝößúÑò.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÕóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÈöíÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÏóÝúÚðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö ÇáËøóãóäõº áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ áöÛóÑóÖöåö. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò: áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ.

(3/503)

ÞõáúÊõ: Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøò ÃóÕóÍøõ. æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÖúãóäõåõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ¡ æóáóÇ ÇáúãõÍúÑöãõ áóæú ßóÇäó ÕóíúÏðÇ. æóßóÐóÇ áóæú ÕóÇáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ Úóáóì ãóÇáößöåö ÝóÞóÊóáóåõ ÏóÝúÚðÇ¡ áóãú íóÈúÑóÃö ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ ÓóæóÇÁñ Úóáöãó Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ¡ Ãóãú áóÇ. æóÝöí ÇáúÚóÇáöãö æóÌúåñ ÔóÇÐøñ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÅöíÖóÇÍõåõ Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóÎóÐó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÅöÐóÇ ËóÈóÊó áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö¡ ÝóÅöäú ÃóÊúáóÝóåõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóíúåö ÇáúÞöíãóÉõ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇáöãðÇ Ýöíåö. æóÇáËøóÇäöí: íõÌúÚóáõ ãõÓúÊóÑóÏøðÇ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞóÇÈöÖñ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóíõÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí.
ÝóÑúÚñ
æõÞõæÚõ ÇáÏøõÑøóÉö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ßóÇáÊøóáóÝö¡ ÝóíóäúÝóÓöÎõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ. æóßóÐóÇ ÇäúÝöáóÇÊõ ÇáÕøóíúÏö ÇáúãõÊóæóÍøöÔö æóÇáØøóíúÑö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : æóáóæú ÛóÑøóÞó ÇáúãóÇÁõ ÇáúÃóÑúÖó ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉó¡ Ãóæú æóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ ÕõÎõæÑñ ÚóÙöíãóÉñ ãöäú ÌóÈóáò¡ Ãóæú ÑóßöÈóåóÇ Ñóãúáñ¡ Ýóåóáú åõæó ßóÇáÊøóáóÝö Ãóæú íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí.

(3/504)

ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóÈóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú ÖóÇÚó Ýöí ÇäúÊöåóÇÈö ÇáúÚóÓúßóÑö¡ áóãú íóäúÝóÓöÎö ÇáúÈóíúÚõ¡ áöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÑóÌóÇÁö ÇáúÚóæúÏö. æóÝöí æóÌúåò ÖóÚöíÝò: íóäúÝóÓöÎõ ßóÇáÊøóáóÝö. æóáóæú ÛóÕóÈóåõ ÛóÇÕöÈñ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ. ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú Óóáøóãóåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: áóíúÓó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö¡ áöÊóãóßøõäöåö ãöäó ÇáúÝóÓúÎö. æóÅöäú ÃóÌóÇÒó Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáúÝóÓúÎó¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ ßóãóÇ áóæö ÇäúÞóØóÚó ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö ÝóÃóÌóÇÒó Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáúÝóÓúÎóº áöÃóäøóåõ íóÊóÖóÑøóÑõ ßõáøó ÓóÇÚóÉò. æóÍõßöíó Úóäö ÇáúÞóÝøóÇáö ãöËúáõåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÃóÌóÇÒó ÇáúãõÔúÊóÑöí áöíóÊúÈóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáúÝóÓúÎó¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõãóßøóäó ãöäó ÇáÑøõÌõæÚöº áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÍóæóÇáóÉó.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÌóÍóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÚóíúäó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÝóÓúÎõ¡ áöáÊøóÚóÐøõÑö.
ÝóÑúÚñ
ãóäúÞõæáñ ãöäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí.
ÈóÇÚó ÚóÈúÏóåõ ÑóÌõáðÇ¡ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ áöÂÎóÑó æóÓóáøóãóåõ Åöáóíúåö¡ æóÚóÌóÒó Úóäö ÇäúÊöÒóÇÚöåö ãöäúåõ æóÊóÓúáöíãöåö Åöáóì ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóåóÐóÇ ÌöäóÇíóÉñ ãöäúåõ Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö¡ Ýóåõæó ßóÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÍöÓøöíøóÉö¡ ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóíóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí¡ Èóíúäó Ãóäú íóÝúÓóÎó æóÈóíúäó Ãóäú íõÌöíÒó æóíóÃúÎõÐó ÇáúÞöíãóÉó ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö. æóáóæú ØóÇáóÈó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóÒóÚóãó ÞõÏúÑóÊóåõ Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÃóäóÇ ÚóÇÌöÒñ Úóäúåõ¡ ÍóáóÝó. ÝóÅöäú äóßóáó¡

(3/505)

ÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ¡ æóÍõÈöÓó Åöáóì Ãóäú íõÓóáøöãóåõ Ãóæú íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÈöÚóÌúÒöåö¡ ÝóÅöäö ÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÇáúÚöáúãó ÈöÇáúÍóÇáö ÝóÃóäúßóÑó¡ ÍóáøóÝóåõ¡ ÝóÅöäú äóßóáó¡ ÍóáóÝó åõæó æóÃóÎóÐó ãöäúåõ.

ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ØóÑóÃó Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÚóíúÈñ Ãóæú äóÞúÕñ¡ äõÙöÑó Åöäú ßóÇäó ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò¡ ÈöÃóäú Úóãöíó ÇáúÚóÈúÏõ¡ Ãóæú ÔõáøóÊú íóÏõåõ¡ Ãóæú ÓóÞóØóÊú¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ Åöäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎó¡ æóÅöáøóÇ ÃóÌóÇÒó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö. æóÅöäú ßóÇäó ÈöÌöäóÇíóÉò¡ ÚóÇÏóÊö ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ.
ÃóæøóáõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóÇäöí åõæó ÇáúãõÔúÊóÑöíó. ÝóÅöÐóÇ ÞóØóÚó íóÏó ÇáúÚóÈúÏö ãóËóáðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ; áöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó ÈöÝöÚúáöåö¡ Èóáú íóãúÊóäöÚõ ÈöÓóÈóÈöåö ÇáÑøóÏøõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÚõíõæÈö ÇáúÞóÏöíãóÉö¡ æóíõÌúÚóáõ ÞóÇÈöÖðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö¡ ÍóÊøóì íóÓúÊóÞöÑøó Úóáóíúåö ÖóãóÇäõåõ. ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ áóãú íóÖúãóäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúíóÏó ÈöÃóÑúÔöåóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑö¡ æóáóÇ ÈöãóÇ äóÞóÕó ãöäó ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõåóÇ ÈöÌõÒúÁò ãöäó ÇáËøóãóäö¡ ßóãóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÌóãöíÚó Èößõáøö ÇáËøóãóäö. æóÝöí ãöÚúíóÇÑöåö¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò æóÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö: íõÞóæøóãõ ÇáúÚóÈúÏõ ÕóÍöíÍðÇ Ëõãøó ãóÞúØõæÚðÇ¡ æóíõÚúÑóÝõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ¡ ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáËøóãóäö ÈöãöËúáö Êöáúßó ÇáäøöÓúÈóÉö. .
ÈóíóÇäõåõ: Þõæøöãó ÕóÍöíÍðÇ ÈöËóáóÇËöíäó¡ æóãóÞúØõæÚðÇ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáËøóãóäö. æóáóæú Þõæøöãó ãóÞúØõæÚðÇ ÈöÚöÔúÑöíäó¡ ßóÇäó Úóáóíúåö ËõáõËõ ÇáËøóãóäö. æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: íóÓúÊóÞöÑøõ ãöäó ÇáËøóãóäö ÈöäöÓúÈóÉö ÃóÑúÔö ÇáúíóÏö ãöäó ÇáúÞöíãóÉö¡ æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ÞóØóÚó íóÏóíúåö æóÇäúÏóãóáóÊóÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áóÒöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÊóãóÇãõ ÇáËøóãóäö.
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ÅöÊúáóÇÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúÖñ. ÝóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö.

(3/506)

ÇáÖøóÚöíÝö: Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞóÈúÖò¡ ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ ÞóÇÈöÖðÇ áöÔóíúÁò ãöäó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÇáúíóÏö ÈöÃóÑúÔöåóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑö¡ æóåõæó äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö. æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ. ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóÇäöí ÃóÌúäóÈöíøðÇ¡ ÝóíóÞúØóÚõ íóÏóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ Åöäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎó æóÊóÈöÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÌóÇäöíó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóÛóÑóãó ÇáúÌóÇäöí. ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÅöäøóãóÇ íóÛúÑõãõåõ ÅöÐóÇ ÞóÈóÖó ÇáúÚóÈúÏó. ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ¡ áöÌóæóÇÒö ãóæúÊö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÈóíúÚö. Ëõãøó ÇáúÛóÑóÇãóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ åóáú åöíó äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö¡ Ãóæú ãóÇ äóÞóÕó ãöäó ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇáúÞóØúÚö¿ ÞóæúáóÇäö ÌóÇÑöíóÇäö Ýöí ÌöÑóÇÍö ÇáúÚóÈöíÏö ãõØúáóÞðÇ. æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÌúäöíó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóíóÞúØóÚõ íóÏó ÇáúÚóÈúÏö ÞóÈúáó ÊóÓúáöíãöåö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÙúåóÑö: Åöäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ßóÇáúÂÝóÉö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ Åöäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎó æóÇÓúÊóÑóÏøó ÇáËøóãóäó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÌóÇÒó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ßóÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÃóíúÖðÇ¡ Åöäú ÝóÓóÎó ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÑóÌóÚó ÈöÇáúÃóÑúÔö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÝöí ÞóÏúÑöåö ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.

ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö¡ ÝóÊóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö¡ æóÝöí ÇáúÈóÇÞöí ÞóæúáóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÞö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóäúÝóÓöÎõ¡ æóÃóÌóÇÒó¡ ÝóÈößóãú íõÌöíÒõ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈö ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö. æóáóæö ÇÍúÊóÑóÞó ÓóÞúÝõ ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú ÊóáóÝó ÈóÚúÖõ ÃóÈúäöíóÊöåóÇ¡ ÝóæóÌúåöÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóÇáÊøóÚóíøõÈö¡ ßóÓõÞõæØö íóÏö ÇáúãóÈöíÚö æóäóÍúæöåö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóÊóáóÝö ÃóÍóÏö ÇáúÚóÈúÏóíúäö¡ ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö. æóÝöí ÇáúÈóÇÞöí ÇáúÞóæúáóÇäö ; áöÃóäøó ÇáÓøóÞúÝó íõãúßöäõ ÈóíúÚõåõ ãõäúÝóÕöáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö íóÏö ÇáúÚóÈúÏö. æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÍúÊóÑóÞó.

(3/507)

ãöäó ÇáÏøóÇÑö ãóÇ íõÝóæøöÊó ÇáúÛóÑóÖó ÇáúãóØúáõæÈó ãöäúåóÇ¡ æóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ ØóÑóÝñ¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Çáúßõáøö¡ æóÌõÚöáó ÝóæóÇÊõ ÇáúÈóÚúÖö Ýöí Ðóáößó¡ ßóÝóæóÇÊö Çáúßõáøö.
ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇäöí áöáúÞóÈúÖö: ÇáÊøóÓóáøõØõ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÚóÞóÇÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãóäúÞõæáðÇ¡ áóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóÇ Ïõæäó ÅöÐúäöåö¡ áóÇ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ. æóÝöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÕöÍøõ¡ æóíóÕöíÑõ ÞóÈúÖðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö¡ Ãóãú áóÇ. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÕöÍøõ. æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÄóÌøóáðÇ Ãóæú ÍóÇáøðÇ [æóÞóÏú] ÃóÏøóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÕóÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóÅöäú æóÞóÝó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúæóÞúÝõ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ Ýóåõæó ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó Ýöí «ÇáúÍóÇæöí» ¡ æóÞóÇáó: íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ¡ ÍóÊøóì áóæú áóãú íóÑúÝóÚö ÇáúÈóÇÆöÚõ íóÏóåõ Úóäúåõ¡ ÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÞöíãóÉö. æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÅöÈóÇÍóÉö ÇáØøóÚóÇãö áöáúãóÓóÇßöíäö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÏö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÌõÒóÇÝðÇ.
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ßóÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÅöÐú áóíúÓó áóåóÇ ÞõæøóÉõ ÇáúÚöÊúÞö æóÛóáóÈóÊõåõ¡ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ßóÇáúÚöÊúÞö. æóÝöí ÇáÑøóåúäö æóÇáúåöÈóÉö æóÌúåóÇäö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: áóÇ íóÕöÍøóÇäö. æóÅöÐóÇ ÕóÍøóÍúäóÇåõãóÇ¡ ÝóäóÝúÓõ ÇáúÚóÞúÏö áóíúÓó ÈöÞóÈúÖò¡ Èóáú íóÞúÈöÖõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ëõãøó íõÓóáøöãõåõ áöáúãõÊøóåöÈö æóÇáúãõÑúÊóåöäö. Ýóáóæú ÃóÐöäó áöáúãõÊøóåöÈö æóÇáúãõÑúÊóåöäö Ýöí ÞóÈúÖöåö¡ ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : íóßúÝöí¡ æóíóÊöãøõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÑøóåúäõ æóÇáúåöÈóÉõ ÈóÚúÏóåõ. æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: áóÇ íóßúÝöí Ðóáößó áöáúÈóíúÚö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóßöäú íõäúÙóÑõ¡ Åöäú ÞóÕóÏó ÞóÈúÖóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÕóÍøó ÞóÈúÖõ ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäö ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÞóÈúÖò áöáúåöÈóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ Ýöí ÞóÈúÖöåö ãöäú äóÝúÓöåö áöäóÝúÓöåö. æóÅöäú ÞóÕóÏó ÞóÈúÖóåõ áöäóÝúÓöåö¡ áóãú íóÍúÕõáö ÇáúÞóÈúÖõ áöáúÈóíúÚö¡ æóáóÇ áöáúåöÈóÉö ; áöÃóäøó ÞóÈúÖóåóÇ¡ íóÌöÈõ Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÊóãóÇãö ÇáúÈóíúÚö. .
æóÇáúÅöÞúÑóÇÖõ æóÇáÊøóÕóÏøõÞõ ßóÇáúåöÈóÉö æóÇáÑøóåúäö¡ ÝóÝöíåöãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ. æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöÌóÇÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö. æóíóÕöÍøõ ÇáÊøóÒúæöíÌõ Úóáóì ÃóÕóÍøö ÇáúÃóæúÌõåö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáËøóÇäöí. æóÝöí ÇáËøóÇáöËö: Åöäú ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö¡

(3/508)

áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÕóÍøó. æóØóÑøóÏó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö. æóÅöÐóÇ ÕóÍøóÍúäóÇ ÇáÊøóÒúæöíÌó¡ ÝóæóØöÆó ÇáÒøóæúÌõ¡ áóãú íóßõäú ÞóÈúÖðÇ.
ÝóÑúÚñ
ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÌóÚúáõåõ ÃõÌúÑóÉð æóáóÇ ÚöæóÖðÇ Ýöí ÕõáúÍò æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ æóáóÇ ÇáÊøóæúáöíóÉõ æóÇáúÅöÔúÑóÇßõ. æóÝöí ÇáÊøóæúáöíóÉö æóÇáúÅöÔúÑóÇßö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ.
ÝóÑúÚñ
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåö ãóÚó ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóÛóíúÑöåö. æóÇáËøóÇäöí: íóÕöÍøõ¡ æóåõãóÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ Ãóæú äóÞúÕò¡ Ãóæú ÊóÝóÇæõÊö ÕöÝóÉò¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÅöÞóÇáóÉñ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÈóíúÚö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» . æóáóæú Ñóåóäóåõ Ãóæú æóåóÈóåõ áóåõ¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ßóÛóíúÑöåö. ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ¡ ÝóÃõÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÞóÈóÖó¡ ãáóßó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúåöÈóÉö¡ æóËóÈóÊó ÇáÑøóåúäõ. æóáóÇ íóÒõæáõ ÖóãóÇäõ ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÑøóåúäö¡ Èóáú Åöäú ÊóáóÝó ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ. æóáóæú Ñóåóäóåõ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáËøóãóäö¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó Íõßúãõåõ.
ÝóÑúÚñ
áöÇÈúäö ÓõÑóíúÌò.
ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ ÈöËóæúÈò¡ æóÞóÈóÖó ÇáËøóæúÈó¡ æóáóãú íõÓóáøöãö ÇáúÚóÈúÏó¡ Ýóáóåõ ÈóíúÚõ ÇáËøóæúÈö¡ æóáóíúÓó áöáúÂÎóÑö ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö. Ýóáóæú ÈóÇÚó ÇáËøóæúÈó æóåóáóßó ÇáúÚóÈúÏõ¡ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöíåö¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ Ýöí ÇáËøóæúÈö¡ æóíóÛúÑõãõ ÞöíãóÊóåõ áöÈóÇÆöÚöåö. æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó åóáóÇßõ ÇáúÚóÈúÏö.

(3/509)

ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãö ÇáËøóæúÈö Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ãöáúßöåö ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóáóæú ÊóáóÝó ÇáËøóæúÈõ æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏöåö¡ ÛóÑóãó áöÈóÇÆöÚö ÇáËøóæúÈö ÇáúÞöíãóÉó¡ æóáöãõÔúÊóÑöíåö ÇáËøóãóäó.

ÝóÕúáñ
ÇáúãóÇáõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ áöáúÅöäúÓóÇäö ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö¡ Úóíúäñ æóÏóíúäñ. ÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏó åóÐóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: ÝóÖóÑúÈóÇäö¡ ÃóãóÇäóÉñ æóãóÖúãõæäñ.
[ÇáÖøóÑúÈõ] ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÃóãóÇäóÇÊõ¡ ÝóíóÌõæÒõ áöáúãóÇáößö ÈóíúÚõåóÇ¡ áöÊóãóÇãö Çáúãöáúßö¡ æóåöíó ßóÇáúæóÏöíÚóÉö Ýöí íóÏö ÇáúãõæóÏóÚö æóãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúÞöÑóÇÖö Ýöí íóÏö ÇáÔøóÑöíßö æóÇáúÚóÇãöáö¡ æóÇáúãóÇáö Ýöí íóÏö Çáúæóßöíáö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåõ¡ æóÝöí íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈóÚúÏó ÝößóÇßö ÇáÑøóåúäö¡ æóÝöí íóÏö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÇáúãóÇáö Ýöí íóÏö ÇáúÞóíøóãö ÈóÚúÏó ÈõáõæÛö ÇáÕøóÈöíøö ÑóÔöíÏðÇ¡ æóãóÇ ßóÓóÈóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇÍúÊöØóÇÈò æóÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÞóÈöáóåõ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÇáÓøóíøöÏõ. æóáóæú æóÑöËó ãóÇáðÇ¡ Ýóáóåõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÃóÎúÐöåö¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõæóÑøöËõ áóÇ íóãúáößõ ÈóíúÚóåõ ÃóíúÖðÇ ãöËúáó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóáóãú íóÞúÈöÖúåõ.
æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ãöäú ãõæóÑøöËöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóãóÇÊó ÇáúãõæóÑøöËõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö¡ Ýóáóåõ ÈóíúÚõåõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóì ÇÇáúãõæóÑøöËö Ïóíúäñ Ãóãú áóÇ. æóÍóÞøõ ÇáúÛóÑöíãö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ æóÇÑöËñ ÂÎóÑõ¡ áóãú íóäúÝõÐú ÈóíúÚõåõ Ýöí ÞóÏúÑö äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ. æóáóæú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöãóÇáò¡ ÝóÞóÈöáó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí¡ Ýóáóåõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö. æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö¡ ÌóÇÒó Åöäú ÞõáúäóÇ: Êõãúáóßõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáúãóæúÊö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ Ãóæú [åõæó] ãóæúÞõæÝñ¡ ÝóáóÇ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãóÖúãõæäóÇÊõ¡ æóåöíó äóæúÚóÇäö.
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúãóÖúãõæäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóíõÓóãøóì ÖóãóÇäó ÇáúíóÏö¡ ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ áöÊóãóÇãö Çáúãöáúßö Ýöíåö. æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÇ ÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÈöÚóÞúÏò ãóÝúÓõæÎò æóÛóíúÑöåö. ÍóÊøóì áóæú ÈóÇÚó

(3/510)

ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóæóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö ÚóíúÈðÇ æóÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚó¡ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÑöÏøõåõ¡ ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõÄóÏøö ÇáËøóãóäó¡ ÝóÅöäøó áöáúãõÔúÊóÑöí ÍóÈúÓóåõ Åöáóì ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáËøóãóäö. æóáóæú ÝõÓöÎó ÇáÓøóáóãõ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö¡ ÝóáöáúãõÓóáøöãö ÈóíúÚõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÞóÈúáó ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö. æóßóÐóÇ áöáúÈóÇÆöÚö ÈóíúÚõ ÇáúãóÈöíÚö ÅöÐóÇ ÝõÓöÎó ÈöÅöÝúáóÇÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóãú íóÓúÊóÑöÏøõåõ ÈóÚúÏõ. æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÇáö Ýöí íóÏö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö æóÇáúãõÓúÊóÇãö¡ æóÝöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúãõÊøóåöÈö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúåöÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóíúäö. æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÛúÕõæÈö áöáúÛóÇÕöÈö. .
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãóÖúãõæäõ ÈöÚöæóÖò Ýöí ÚóÞúÏö ãõÚóÇæóÖóÉò¡ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ áöÊóæóåøõãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÊóáóÝöåö¡ æóÐóáößó ßóÇáúãóÈöíÚö æóÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáúÚöæóÖö ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóáóíúåö Úóäö ÇáúãóÇáö. æóÝöí ÈóíúÚö ÇáÕøóÏóÇÞö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÞóæúáóÇäö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÖóãóÇäó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÖóãóÇäó ÇáúíóÏö¿ æóÇáúÃóÙúåóÑõ: ÖóãóÇäõ ÇáúÚóÞúÏö. æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÈóíúÚö ÇáÒøóæúÌö ÈóÏóáó ÇáúÎõáúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÈóíúÚö ÇáúÚóÇÝöí Úóäö ÇáúÞóæúÏö ÇáúãóÇáó ÇáúãóÚúÝõæøó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎóÐö.
ÝóÑúÚñ
æóÑóÇÁó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÕõæóÑñ¡ ÅöÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊóåóÇ ÚóÑóÝúÊó ãöäú Ãóíøö ÖóÑúÈò åöíó. ÝóãöäúåóÇ: Íóßóì ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóáúÎöíÕö» Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: Ãóäøó ÇáúÃóÑúÒóÇÞó ÇáøóÊöí íõÎúÑöÌõåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ áöáäøóÇÓö¡ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. Ýóãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóäú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÃóÝúÑóÒóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ ÝóÊóßõæäõ íóÏõ ÇáÓøõáúØóÇäö Ýöí ÇáúÍöÝúÙö íóÏó ÇáúãõÝúÑóÒö áóåõ¡ æóíóßúÝöí Ðóáößó áöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö. æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íóßúÊóÝö ÈöÐóáößó¡ æóÍóãóáó ÇáäøóÕøó Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ æóßøóáó æóßöíáðÇ Ýöí ÞóÈúÖöåö¡ ÝóÞóÈóÖóåõ Çáúæóßöíáõ¡ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ Çáúãõæóßøöáõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÈóíúÚõ ÔóíúÁò ÛóíúÑö ãóãúáõæßò¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.

(3/511)

ÞõáúÊõ: ÇáúÃóæøóáõ: ÃóÕóÍøõ æóÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáäøóÕøö. æóÞóæúáõåõ: æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÞóÝøóÇáõ¡ íóÚúäöí ÈöÚóÏóãö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö¡ áóÇ ÈöÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÝóÅöäøöí ÑóÃóíúÊõ Ýöí ÔóÑúÍö «ÇáÊøóáúÎöíÕö» áöáúÞóÝøóÇáö¡ ÇáúãóäúÚó ÇáúãóÐúßõæÑó. ÞóÇáó: æóãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÈöÇáÑøöÒúÞö¡ ÇáúÛóäöíãóÉõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÛóíúÑóåõ. æóÏóáöíáõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóæøóáõ¡ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó ãöäó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö áöáúÞóÇÚöÏóÉö¡ ÇÍúÊõãöáó áöáúãóÕúáóÍóÉö æóÇáÑøöÝúÞö ÈöÇáúÌõäúÏö¡ áöãóÓöíÓö ÇáúÍóÇÌóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåóÇ: ÈóíúÚõ ÃóÍóÏö ÇáúÛóÇäöãöíäó äóÕöíÈóåõ Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÕóÍöíÍñ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ æóÍóßóãúäóÇ ÈöËõÈõæÊö Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö. æóÝöíãóÇ íóãúáößõåóÇ Èöåö ÎöáóÇÝñ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÈóÇÈöåö. æóãöäúåóÇ: áóæú ÑóÌóÚó ÝöíãóÇ æóåóÈó áöæóáóÏöåö¡ Ýóáóåõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóãöäúåóÇ: ÇáÔøóÝöíÚõ ÅöÐóÇ Êóãóáøóßó ÇáÔøöÞúÕó¡ ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : áóåõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. æóÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ; áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ.
ÞõáúÊõ: ÇáËøóÇäöí ÃóÞúæóì. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåóÇ: áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö ãöäó ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ. æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÕóÈøóÇÛðÇ áöÕóÈúÛö ËóæúÈò æóÓóáøóãóåõ Åöáóíúåö¡ ÝóáóíúÓó áöáúãóÇáößö ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÕóÈúÛöåö ; áöÃóäøó áóåõ ÍóÈúÓóåõ áöÚóãóáö ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáúÃõÌúÑóÉó. æóÅöÐóÇ ÕóÈóÛóåõ¡ Ýóáóåõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö Åöäú ÏóÝóÚó ÇáúÃõÌúÑóÉó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÍóÈúÓóåõ Åöáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÃõÌúÑóÉö. æóáóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÞóÕøóÇÑðÇ áöÞóÕúÑö ËóæúÈò æóÓóáøóãóåõ Åöáóíúåö¡ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÞóÕúÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÕøóÑóåõ¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÑóÉó Úóíúäñ Ýóíóßõæäõ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÈúÛö¡ Ãóæú ÃóËóÑñ¡ Ýóáóåõ ÇáúÈóíúÚõ¡

(3/512)

ÅöÐú áóíúÓó áöáúÞóÕøóÇÑö ÇáúÍóÈúÓõ Úóáóì åóÐóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÞöíóÇÓõ ÕóÈúÛö ÇáÐøóåóÈö¡ æóÑöíóÇÖóÉö ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóäóÓúÌö ÇáúÛóÒúáö. æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÞóÇÓóãó ÔóÑöíßóåõ¡ ÝóÈóíúÚõ ãóÇ ÕóÇÑó áóåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö íõÈúäóì Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÈóíúÚñ¡ Ãóæú ÅöÝúÑóÇÒñ¿ æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÃóËúÈóÊó ÕóíúÏðÇ ÈöÇáÑøóãúíö¡ Ãóæú æóÞóÚó Ýöí ÔóÈóßöåö¡ Ýóáóåõ ÈóíúÚõåõ æóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐúåõ¡ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóáúÎöíÕö» åõäóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: áóíúÓó åõæó ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÈöÅöËúÈóÇÊöåö ÞóÈóÖóåõ ÍõßúãðÇ.
ÝóÑúÚñ
ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ßóÇáúæóáóÏö¡ æóÇáËøóãóÑóÉö¡ íõÈúäóì Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áóæú ÚóÑóÖó ÇäúÝöÓóÇÎñ¡ Ãóæú áóÇ ÊóÚóæõÏõ¡ ÝóÅöäú ÃóÚóÏúäóÇåóÇ¡ áóãú íóÊóÕóÑøóÝú ÝöíåóÇ ßóÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöáøóÇ ÊóÕóÑøóÝó. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÍóÇãöáðÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ æóæóáóÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÍóãúáõ íõÞóÇÈöáõåõ ÞöÓúØñ ãöäó ÇáËøóãóäö¡ áóãú íóÊóÕóÑøóÝú Ýöíåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÇáúæóáóÏö ÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ãóÊóÇÚðÇ ÈöÏóÑóÇåöãó¡ Ãóæú ÈöÏóäóÇäöíÑó ãõÚóíøóäóÉò¡ ÝóáóåóÇ Íõßúãõ ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÅöÈúÏóÇáõåóÇ ÈöãöËúáöåóÇ¡ æóáóæú ÊóáóÝóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóæú æóÌóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ¡ áóãú íóÓúÊóÈúÏöáú ÈöåóÇ¡ Èóáú Åöäú ÑóÖöíóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏó¡ Ýóáóæú ÃóÈúÏóáóåóÇ ÈöãöËúáöåóÇ¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ýóåõæó ßóÈóíúÚö ÇáúãóÈöíÚö áöáúÈóÇÆöÚö.

(3/513)

ÝóÕúáñ
ÇáÏøóíúäõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò. ãõËóãøóäñ¡ æóËóãóäñ¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ. æóÝöí ÍóÞöíÞóÉö ÇáËøóãóäö ÃóæúÌõåñ
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ÃõáúÕöÞó Èöåö ÇáúÈóÇÁõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÇáËøóÇäöí: ÇáäøóÞúÏõ¡ æóÇáúãõËóãøóäõ ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö. æóÃóÕóÍøõåóÇ: Ãóäøó ÇáËøóãóäó: ÇáäøóÞúÏõ¡ æóÇáúãõËóãøóäõ: ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö äóÞúÏñ¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÚöæóÖóÇäö äóÞúÏóíúäö¡ ÝóÇáËøóãóäõ ãóÇ ÃõáúÕöÞó Èöåö ÇáúÈóÇÁõ¡ æóÇáúãõËóãøóäõ ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ. Ýóáóæú ÈóÇÚó ÃóÍóÏó ÇáäøóÞúÏóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí: áóÇ ãõËóãøóäó Ýöíåö. æóáóæú ÈóÇÚó ÚóÑóÖðÇ ÈöÚóÑóÖò¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí: áóÇ Ëóãóäó Ýöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÈóÇÏóáóÉñ. æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö: ÇáúÚóÈúÏõ Ëóãóäñ¡ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ ãõËóãøóäñ. æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö: Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö æóÌúåóÇäö¡ ßóÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö. ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ¡ ÝóÇáúÚóÈúÏõ ãõËóãøóäñ. æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÈöÚóÈúÏò¡ æóæóÕóÝóåõ¡ ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáËøóãóäõ ãóÇ ÃõáúÕöÞó Èöåö ÇáúÈóÇÁõ¡ ÝóÇáúÚóÈúÏõ Ëóãóäñ. æóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÓúáöíãõ ÇáËøóæúÈö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÊóÓúáöíãö ÇáËøóæúÈö æóÌúåóÇäöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö áóÝúÙõ ÇáÓøóáóãö¡ áóßöäú Ýöíåö ãóÚúäóÇåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊó åóÐóÇ¡ ÚõÏúäóÇ Åöáóì ÈóíóÇäö ÇáúÃóÖúÑõÈö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúãõËóãøóäõ¡ æóåõæó ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ Úóäúåõ¡ æóáóÇ ÈóíúÚõåõ. æóåóáú ÊóÌõæÒõ ÇáúÍóæóÇáóÉõ Èöåö¡ ÈöÃóäú íõÍöíáó ÇáúãõÓúáóãõ Åöáóíúåö ÇáúãõÓúáóãó ÈöÍóÞøöåö Úóáóì ãóäú áóåõ Úóáóíúåö Ïóíúäõ ÞóÑúÖò Ãóæú ÅöÊúáóÇÝò¡ Ãóæö ÇáúÍóæóÇáóÉõ Úóáóíúåö¡ ÈöÃóäú íõÍöíáó ÇáúãõÓúáóãó ãóäú áóåõ Ïóíúäõ ÞóÑúÖò Ãóæú ÅöÊúáóÇÝò Úóáóì ÇáúãõÓúáóãö Åöáóíúåö¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò. ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ. æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú. æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ ÊóÌõæÒõ Úóáóíúåö¡ æóÊóÌõæÒõ Èöåö. åóßóÐóÇ ÍóßóæõÇ ÇáËøóÇáöËó¡ æóÚóßóÓóåõ Ýöí «ÇáúæóÓöíØö» ÝóÞóÇáó: ÊóÌõæÒõ Úóáóíúåö áóÇ Èöåö¡ æóáóÇ ÃóÙõäøõ äóÞúáóåõ ËóÇÈöÊðÇ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÇáËøóãóäõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÝöí

(3/514)

ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö ÚóäúåóÇ¡ ØóÑöíÞóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ æóÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö. æóÃóÔúåóÑõåõãóÇ Úóáóì Þóæúáóíúäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ¡ æóåõæó ÇáúÌóÏöíÏõ: ÌóæóÇÒõåõ. æóÇáúÞóÏöíãõ: ãóäúÚõåõ. æóáóæú ÈóÇÚó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÛóíúÑö ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáËøóãóäõ ãóÇ ÃõáúÕöÞó Èöåö ÇáúÈóÇÁõ¡ ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ Úóäúåõ ßóÇáäøóÞúÏóíúäö¡ æóÇÏøóÚóì Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ; áöÃóäøó ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ãõËóãøóäðÇ¡ áóãú íóÌõÒö ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ Úóäúåõ. æóÇáúÃõÌúÑóÉõ ßóÇáËøóãóäö¡ æóÇáÕøóÏóÇÞõ æóÈóÏóáõ ÇáúÎõáúÚö ßóÐóáößó Åöäú ÞõáúäóÇ: ÅöäøóåõãóÇ ãóÖúãõæäóÇäö ÖóãóÇäó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöáøóÇ ÝóåõãóÇ ßóÈóÏóáö ÇáúÅöÊúáóÇÝö.
ÇáÊøóÝúÑöíÚõ: Åöäú ãóäóÚúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáó Úóäö ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ ÝóÐóÇßó ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÈúÏóáó ÚóäúåóÇ ÚóÑóÖðÇ. Ýóáóæö ÇÓúÊóÈúÏóáó äóæúÚðÇ ãöäúåóÇ ÈöäóæúÚò¡ Ãóæö ÇÓúÊóÈúÏóáó ÇáÏøóÑóÇåöãó Úóäö ÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ ÝóæóÌúåóÇäö áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÑøóæóÇÌö¡ æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇåõ¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÈóÏóáò æóÈóÏóáò. Ëõãøó íõäúÙóÑõ¡ Åöäö ÇÓúÊóÈúÏóáó ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõãóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ ßóÏóäóÇäöíÑó Úóäú ÏóÑóÇåöãó¡ ÇÔúÊóÑóØó ÞóÈúÖó ÇáúÈóÏóáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóßóÐóÇ Åöäö ÇÓúÊóÈúÏóáó Úóäö ÇáúÍöäúØóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÈöåóÇ ÔóÚöíÑðÇ Åöäú ÌóæøóÒúäóÇ Ðóáößó. æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÚúíöíäö ÇáúÈóÏóáö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÔúÊóÑóØõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÕóÇÑóÝóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ Ëõãøó ÚóíøóäóÇ æóÊóÞóÇÈóÖóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö. æóÅöäö ÇÓúÊóÈúÏóáó ãóÇ áóÇ íõæóÇÝöÞõåóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ¡ ßóÇáØøóÚóÇãö æóÇáËøöíóÇÈö Úóäö ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú Úóíøóäó ÇáúÈóÏóáó¡ ÌóÇÒó. æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÈúÖöåö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÌúåóÇäö. ÕóÍøóÍó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ äóÕøöåö Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ¡ æóÕóÍøóÍó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÈóÛóæóíøõ ÚóÏóãóåõ.
ÞõáúÊõ: ÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí «ÇáúãõÍóÑøóÑö» . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú¡ Èóáú æóÕóÝó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö. Åöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö. æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈúÖö ÇáúæóÌúåóÇäö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ áóíúÓó ÈöËóãóäò æóáóÇ ãõËóãøóäò¡ ßóÏóíúäö ÇáúÞóÑúÖö æóÇáúÅöÊúáóÇÝö¡

(3/515)

ÝóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ Úóäúåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ßóãóÇ [áóæú] ßóÇäó [áóåõ] Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåö ãóÇáñ ÈöÛóÕúÈò Ãóæú ÚóÇÑöíóÉò¡ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ áóåõ¡ Ëõãøó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáúÞóÈúÖö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó. æóÝöí ÇáÔøóÇãöáö Ãóäøó ÇáúÞóÑúÖó ÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÈúÏóáõ Úóäúåõ ÅöÐóÇ ÊóáóÝó. ÝóÅöäú ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåö¡ ÝóáóÇ¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞö ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÇáúãõÄóÌøóáö Úóäö ÇáúÍóÇáö¡ æóíóÌõæÒõ ÚóßúÓõåõ.
ÝóÑúÚñ
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáó ÈóíúÚñ áöãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ. ÝóÃóãøóÇ ÈóíúÚõåõ áöÛóíúÑöåö¡ ßóãóäú áóåõ Úóáóì ÅöäúÓóÇäò ãöÇÆóÉñ¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäú ÂÎóÑó ÚóÈúÏðÇ ÈöÊöáúßó ÇáúãöÇÆóÉö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: íóÕöÍøõ¡ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÞúÈöÖó ãõÔúÊóÑöí ÇáÏøóíúäö [ÇáÏøóíúäó] ãöãøóäú Úóáóíúåö¡ æóÃóäú íóÞúÈöÖó ÈóÇÆöÚõ ÇáÏøóíúäö ÇáúÚöæóÖó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö. ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÙúåóÑõ: ÇáÕøöÍøóÉõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ÅöäúÓóÇäò¡ æóÇáúÂÎóÑõ ãöËúáõåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ áóåõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö¡ áóãú íóÕöÍøó¡ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌöäúÓõ Ãóæö ÇÎúÊóáóÝó¡ áöäóåúíöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÈóíúÚö ÇáúßóÇáöÆö ÈöÇáúßóÇáöÆö.

ÝóÕúáñ
Ýöí ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÞóÈúÖö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÌõãóáöíøõ Ýöíåö¡ Ãóäøó ÇáÑøõÌõæÚó ÝöíãóÇ íóßõæäõ ÞóÈúÖðÇ Åöáóì ÇáúÚóÇÏóÉö. æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓúÈó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÇáö. æóÊóÝúÕöíáõåõ Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó äóæúÚóÇäö.

(3/516)

[ÇáäøóæúÚõ] ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÊóÞúÏöíÑñ¡ ÅöãøóÇ áöÚóÏóãö ÅöãúßóÇäöåö¡ æóÅöãøóÇ ãóÚó ÅöãúßóÇäöåö¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íõäúÞóáõ ßóÇáúÃóÑúÖö æóÇáÏøõæÑö¡ ÝóÞóÈóÖóåõ ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÊóãúßöíäöåö ãöäó ÇáúíóÏö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãöÝúÊóÇÍö Åöáóíúåö. æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÏõÎõæáõåõ æóÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÝóÇÑöÛðÇ ãöäú ÃóãúÊöÚóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ýóáóæú ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ ÝöíåóÇ ÃóãúÊöÚóÉñ áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÊóæóÞøóÝó ÇáÊøóÓúáöíãõ Úóáóì ÊóÝúÑöíÛöåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÓóÝöíäóÉð ãóÔúÍõæäóÉð ÈöÇáúÞõãóÇÔö.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú Íóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ æóÌúåðÇ ÚöäúÏó ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÒúÑõæÚóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõØúáóÞóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÔúÍõæäóÉö¡ æóÃóäøó ÅöãóÇãó ÇáúÍóÑóãóíúäö ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÌóãóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÊóÇÚóåõ Ýöí ÈóíúÊò ãöäó ÇáÏøóÇÑö¡ æóÎóáøóì Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÈóíúäó ÇáÏøóÇÑö¡ ÍóÕóáó ÇáúÞóÈúÖõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ÇáúÈóíúÊó. æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÍõÖõæÑö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÚöäúÏó ÇáúãóÈöíÚö¡ ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò
ÃóÍóÏõåóÇ: íõÔúÊóÑóØõ¡ ÝóÅöäú ÍóÖóÑóÇ ÚöäúÏóåõ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí: Ïõæäóßó åóÐóÇ æóáóÇ ãóÇäöÚó¡ ÍóÕóáó ÇáúÞóÈúÖõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóÇáËøóÇäöí: íõÔúÊóÑóØõ ÍõÖõæÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ïõæäó ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍõÖõæÑõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ; áöÃóäøó Ðóáößó íóÔõÞøõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ åóáú íõÔúÊóÑóØõ ÒóãóÇäõ ÅöãúßóÇäö ÇáúãõÖöíøö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú. æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÑúÖö ÇáÔøóÌóÑõ ÇáËøóÇÈöÊõ¡ æóÇáËøóãóÑóÉõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö ÞóÈúáó ÃóæóÇäö ÇáúÌöÏóÇÏö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ãöäó ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æóÇáúãóÔúåõæÑõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí Ýöíåö ÇáÊøóÎúáöíóÉõ¡ Èóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇáäøóÞúáõ æóÇáÊøóÍúÑöíßõ. æóÝöí Þóæúáò ÑóæóÇåõ ÍóÑúãóáóÉõ: íóßúÝöí. æóÝöí æóÌúåò: íóßúÝöí áöäóÞúáö ÇáÖøóãóÇäö Åöáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ íóßúÝöí áöÌóæóÇÒö ÊóÕóÑøõÝöåö. ÝóÚóáóì ÇáúãóÐúåóÈö: íóÃúãõÑõ ÇáúÚóÈúÏó ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ãóæúÖöÚöåö¡ æóíóÓõæÞõ ÇáÏøóÇÈøóÉó Ãóæú íóÞõæÏõåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóßúÝöí ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ [ÇáÏøóÇÈøóÉö] æóÑõßõæÈõåóÇ ÈöáóÇ äóÞúáò¡ æóßóÐóÇ æóØúÁõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.

(3/517)

æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ íõÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö¡ ßóãóæóÇÊò æóãóÓúÌöÏò æóÔóÇÑöÚò¡ Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚò íõÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÇáÊøóÍúæöíáõ Åöáóì ãóßóÇäò ãöäúåõ ßóÇÝò. æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈõÞúÚóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò ÈöÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÇáäøóÞúáõ ãöäú ÒóÇæöíóÉò ãöäúåõ Åöáóì ÒóÇæöíóÉò¡ Ãóæú ãöäú ÈóíúÊò ãöäú ÏóÇÑöåö Åöáóì ÈóíúÊò ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ íóßúÝöí áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóíóßúÝöí áöÏõÎõæáöåö Ýöí ÖóãóÇäöåö. æóÅöäú äóÞóáó ÈöÅöÐúäöåö¡ ÍóÕóáó ÇáúÞóÈúÖõ¡ æóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÚóÇÑó ãóÇ äóÞóáó Åöáóíúåö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÇáÏøóÇÑó ãóÚó ÃóãúÊöÚóÉò ÝöíåóÇ ÕóÝúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ ÝóÎóáøóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäóåõ¡ ÍóÕóáó ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö. æóÝöí ÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íõÔúÊóÑóØõ äóÞúáõåóÇ ßóãóÇ áóæú ÃõÝúÑöÏóÊú. æóÇáËøóÇäöí: íóÍúÕõáõ ÝöíåóÇ ÇáúÞóÈúÖõ ÊóÈóÚðÇ¡ æóÈöåö ÞöØóÚó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÒóÇÏó ÝóÞóÇáó: áóæö ÇÔúÊóÑóì ÕõÈúÑóÉð æóáóãú íóäúÞöáúåóÇ ÍóÊøóì ÇÔúÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó ÇáøóÊöí ÚóáóíúåóÇ ÇáÕøõÈúÑóÉõ¡ æóÎóáøóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ¡ ÍóÕóáó ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáÕøõÈúÑóÉö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó: æóáóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ áóíúÓó ÞóÈúÖðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú áóãú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÌóÇÁó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÞóÈúÖöåö¡ ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö. ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó¡ ÃóãóÑó ÇáúÍóÇßöãõ ãóäú íóÞúÈöÖõåõ Úóäúåõ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÌóÇÁó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöíó: ÖóÚúåõ¡ ÝóæóÖóÚóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÍóÕóáó ÇáúÞóÈúÖõ¡ æóÅöäú æóÖóÚóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö æóáóãú íóÞõáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóíúÆðÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó: áóÇ ÃõÑöíÏõåõ¡

(3/518)

ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÞóÈúÖõ¡ ßóãóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÅöíÏóÇÚõ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÍúÕõáõ¡ áöæõÌõæÈö ÇáÊøóÓúáöíãö¡ ßóãóÇ áóæú æóÖóÚó
[ÇáúÛóÇÕöÈõ] ÇáúãóÛúÕõæÈó Èóíúäó íóÏóíö ÇáúãóÇáößö¡ íóÈúÑóÃõ ãöäó ÇáÖøóãóÇäö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö¡ æóáóæú ÊóáóÝó¡ Ýóãöäú ÖóãóÇäöåö. áóßöäú áóæú ÎóÑóÌó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ æóáóãú äõÌöÒú ÅöáøóÇ æóÖúÚóåõ¡ ÝóáóíúÓó áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÖøóãóÇäö ; áóÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó áóÇ íóßúÝöí áöÖóãóÇäö ÇáúÛóÕúÈö. æóáóæú æóÖóÚó ÇáúãóÏúíõæäõ ÇáÏøóíúäó Èóíúäó íóÏóíú ãõÓúÊóÍöÞøöåö¡ ÝóÝöí ÍõÕõæáö ÇáÊøóÓúáöíãö ÎöáóÇÝñ ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÃóæúáóì ÈöÚóÏóãö ÇáúÍõÕõæáö¡ áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäö ÇáÏøóíúäö Ýöíåö.
ÝóÑúÚñ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÈöäóÞúáö ÇáúãóÈöíÚö¡ Åöäú ßóÇäó ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó¡ Ãóæú ßóÇäó ãõÄóÌøóáðÇ¡ ßóãóÇ áöáúãóÑúÃóÉö ÞóÈúÖõ ÇáÕøóÏóÇÞö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáÒøóæúÌö ÅöÐóÇ ÓóáøóãóÊú äóÝúÓóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÚóáóíúåö ÇáÑøóÏøõ ; áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÍóÈúÓó áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö¡ áóßöäú íóÏúÎõáõ Ýöí ÖóãóÇäöåö.
ÝóÑúÚñ
ÏóÝóÚó ÙóÑúÝðÇ Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóÞóÇáó: ÇÌúÚóáö ÇáúãóÈöíÚó Ýöíåö¡ ÝóÝóÚóáó¡ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÓúáöíãõ¡ ÅöÐú áóãú íõæÌóÏú ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúÖñ¡ æóÇáÙøóÑúÝõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÅöÐúäöåö. æóÝöí ãöËúáöåö Ýöí ÇáÓøóáóãö¡ íóßõæäõ ÇáÙøóÑúÝõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáóãö Åöáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ýöí ãöáúßö äóÝúÓöåö. æóáóæú ÞóÇáó áöáúÈóÇÆöÚö: ÃóÚöÑúäöí ÙóÑúÝóßó¡ æóÇÌúÚóáö ÇáúãóÈöíÚó Ýöíåö¡ ÝóÝóÚóáó¡ áóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÇÈöÖðÇ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÊóÞúÏöíÑñ¡ ÈöÃóäö ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ Ãóæú ÃóÑúÖðÇ ãõÐóÇÑóÚóÉð¡ Ãóæú ãóÊóÇÚðÇ ãõæóÇÒóäóÉð¡ Ãóæú ÕõÈúÑóÉð ãõßóÇíöáóÉð¡ Ãóæú ãóÚúÏõæÏðÇ ÈöÇáúÚóÏóÏö¡ ÝóáóÇ íóßúÝöí áöáúÞóÈúÖö ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí

(3/519)

ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãóÚó Ðóáößó ãöäó ÇáÐøóÑúÚö¡ Ãóæö ÇáúæóÒúäö¡ Ãóæö Çáúßóíúáö¡ Ãóæö ÇáúÚóÏøö. æóßóÐóÇ áóæú ÃóÓóáóãó Ýöí ÂÕõÚö ØóÚóÇãò¡ Ãóæú ÃóÑúØóÇáò ãöäúåõ¡ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÞóÈúÖöåö Çáúßóíúáõ æóÇáúæóÒúäõ. Ýóáóæú ÞóÈóÖó ÌõÒóÇÝðÇ ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõßóÇíóáóÉð¡ ÏóÎóáó ÇáúãóÞúÈõæÖõ Ýöí ÖóãóÇäöåö. æóÃóãøóÇ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö ÈöÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÇáúÌóãöíÚó¡ áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö. ÝóÅöäú ÈóÇÚó ãóÇ íóÊóíóÞøóäõ Ãóäøóåõ áóåõ¡ áóãú íóÕöÍøó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÈúÖõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ßóíúáðÇ ÈöÇáúæóÒúäö¡ Ãóæú æóÒúäðÇ ÈöÇáúßóíúáö¡ ßóÞóÈúÖöåö ÌõÒóÇÝðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÎõÐúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÐóÇ¡ ÝóÃóÎóÐóåõ ãõÕóÏøöÞðÇ áóåõ¡ ÝóÇáúÞóÈúÖõ ÝóÇÓöÏñ ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì íóÞóÚó ÇßúÊöíóÇáñ ÕóÍöíÍñ. ÝóÅöäú ÒóÇÏó¡ ÑóÏøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó. æóÃóäú äóÞóÕó ÃóÎóÐó ÇáÊøóãóÇãó. Ýóáóæú ÊóáóÝó ÇáúãóÞúÈõæÖõ¡ ÝóÒóÚóãó ÇáÏøóÇÝöÚõ Ãóäøóåõ [ßóÇäó] ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ æóÒóÚóãó ÇáúÞóÇÈöÖõ Ãóäøóåõ ßóÇäó Ïõæäó ÍóÞøöåö Ãóæú ÞóÏúÑöåö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÈöÖö. Ýóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöÌóÑóíóÇäö Çáúßóíúáö¡ áóãú íõÓúãóÚú ãöäúåõ ÎöáóÇÝõåõ. æóáöáúãóÈöíÚö ãõßóÇíóáóÉð ÕöæóÑñ. ãöäúåóÇ: Þóæúáõåõ: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó ßõáøó ÕóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò. æóãöäúåóÇ: ÈöÚúÊõßóåóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÚóÔúÑóÉõ ÂÕõÚò. æóãöäúåóÇ: ÈöÚúÊõßó ÚóÔóÑóÉó ÂÕõÚò ãöäúåóÇ¡ æóåõãóÇ íóÚúáóãóÇäö ÕöíÚóÇäóåóÇ¡ Ãóæú áóÇ íóÚúáóãóÇäö ÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ Ðóáößó.
ÝóÑúÚñ
áóíúÓó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáÑøöÖóÇ Èößóíúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøöÖóÇ Èößóíúáö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Èóáú íóÊøóÝöÞóÇäö Úóáóì ßóíøóÇáò¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÑóÇÖóíóÇ¡ äóÕøóÈó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóãöíäðÇ íóÊóæóáøóÇåõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáúÍóÇæöí» .

(3/520)

ÝóÑúÚñ.
ãõÄúäóÉõ Çáúßóíúáö ÇáøóÐöí íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóíúåö ÇáúÞóÈúÖõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ßóãõÄúäóÉö ÅöÍúÖóÇÑö ÇáúãóÈöíÚö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóãõÄúäóÉõ æóÒúäö ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÊóæóÞøõÝö ÇáÊøóÓúáöíãö Úóáóíúåö. æóãõÄúäóÉõ äóÞúÏö ÇáËøóãóäö åóáú Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæö ÇáúãõÔúÊóÑöí¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó áöÒóíúÏò Úóáóì ÚóãúÑòæ ØóÚóÇãñ ÓóáóãðÇ¡ æóáöÂÎóÑó ãöËúáõåõ Úóáóì ÒóíúÏò¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÒóíúÏñ ÃóÏóÇÁó ãóÇ Úóáóíúåö ãöãøóÇ áóåõ Úóáóì ÚóãúÑòæ¡ ÝóÞóÇáó áöÛóÑöíãöåö: ÇÐúåóÈú Åöáóì ÚóãúÑòæ æóÇÞúÈöÖú áöäóÝúÓößó ãóÇ áöí Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÈóÖóåõ¡ Ýóåõæó ÝóÇÓöÏñ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÇÍúÖóÑú ãóÚöí áöÃóßúÊóÇáóåõ ãöäúåõ áóßó¡ ÝóÝóÚóáó. æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÞóÈúÖõ¡ ÝóÇáúãóÞúÈõæÖõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö. æóåóáú ÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÉõ ÚóãúÑòæ ãöäú ÍóÞøö ÒóíúÏò¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóÈúÑóÃõ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö ÑóÏøõ ÇáúãóÞúÈõæÖö Åöáóì ÚóãúÑòæ. æóáóæú ÞóÇáó ÒóíúÏñ: ÇÐúåóÈú ÝóÇÞúÈöÖúåõ áöí¡ Ëõãøó ÇÞúÈöÖúåõ ãöäøöí áöäóÝúÓößó ÈöÐóáößó Çáúßóíúáö¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÇÍúÖóÑú ãóÚöí áöÃóÞúÈöÖóåõ áöäóÝúÓöí¡ Ëõãøó ÊóÃúÎõÐõåõ ÈöÐóáößó Çáúßóíúáö¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÞóÈóÖóåõ áöÒóíúÏò Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÞóÈóÖó ÒóíúÏñ áöäóÝúÓöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÕóÍöíÍóÇäö¡ æóÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÉõ ÚóãúÑòæ ãöäú ÍóÞøö ÒóíúÏò¡ æóÇáúÞóÈúÖõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÇÓöÏñ¡ æóÇáúãóÞúÈõæÖõ ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö. æóÝöí æóÌúåò: íóÕöÍøõ ÞóÈúÖõåõ áöäóÝúÓöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì. æóáóæö ÇßúÊóÇáó ÒóíúÏñ æóÞóÈóÖóåõ áöäóÝúÓöåö¡ Ëõãøó ßóÇáóåõ Úóáóì ãõÔúÊóÑöí æóÃóÞúÈóÖóåõ¡ ÝóÞóÏú ÌóÑóì ÇáÕøóÇÚóÇäö æóÕóÍøó ÇáúÞóÈúÖóÇäö. Ýóáóæú ÒóÇÏó Íöíäó ßóÇáóåõ ËóÇäöíðÇ Ãóæú äóÞóÕó¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöÒóíúÏò¡ æóÇáäøóÞúÕõ Úóáóíúåö Åöäú ßóÇäó ÞóÏúÑðÇ íóÞóÚõ Èóíúäó Çáúßóíúáóíúäö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó¡ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó Çáúßóíúáó ÇáúÃóæøóáó ÛóáóØñ¡ ÝóíóÑõÏøõ ÒóíúÏñ ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö.

(3/521)

æóáóæú Ãóäøó ÒóíúÏðÇ áóãøóÇ ÇßúÊóÇáóåõ áöäóÝúÓöåö áóãú íõÎúÑöÌúåõ ãöäó ÇáúãößúíóÇáö¡ æóÓóáøóãóåõ ßóÐóáößó Åöáóì ãõÔúÊóÑöíåö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞóÈúÖõ ÇáËøóÇäöí ÍóÊøóì íõÎúÑöÌóåõ æóíóÈúÊóÏöÆó ßóíúáðÇ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: Ãóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÊóåõ Ýöí ÇáúãößúíóÇáö¡ ßóÇÈúÊöÏóÇÁö Çáúßóíúáö. æóåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ßóãóÇ ÊóÌúÑöí Ýöí Ïóíúäóíö ÇáÓøóáóãö ÊóÌúÑöí ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ÈöÇáÓøóáóãö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÞóÑúÖò Ãóæú ÅöÊúáóÇÝò.
ÝóÑúÚñ
áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íõæóßøöáó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íõæóßøöáó Ýöí ÇáúÅöÞúÈóÇÖö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÃóãúÑóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íõæóßøöáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóäú íóÏõåõ íóÏõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ßóÚóÈúÏöåö¡ æóãõÓúÊóæúáóÏóÊöåö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóæúßöíáö ÃóÈöíåö æóÇÈúäöåö æóãõßóÇÊöÈöåö. æóÝöí Êóæúßöíáöåö ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ. æóáóæú ÞóÇáó áöáúÈóÇÆöÚö: æóßøöáú ãóäú íóÞúÈöÖõ áöí ãöäúßó¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÌóÇÒó¡ æóíóßõæäõ æóßöíáðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí. æóßóÐóÇ áóæú æóßøóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÃóäú íóÃúãõÑó ãóäú íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ áöáúãõæóßøóáö.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÞóÇÈöÖõ æóÇáúãõÞúÈöÖõ æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõæóßøöáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÑóÌõáðÇ ÈöÇáúÅöÞúÈóÇÖö¡ æóíõæóßøöáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÞóÈúÖö. ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõæóßøöáóåõ åóÐóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÐóÇßó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö. æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ØóÚóÇãñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöäú Óóáóãò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÏóÝóÚó Åöáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÏóÑóÇåöãó¡ æóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑö ÈöåóÇ ãöËúáó ãóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ áöí¡ æóÇÞúÈöÖúåõ áöí¡ Ëõãøó ÇÞúÈöÖúåõ áöäóÝúÓößó¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÕóÍøó ÇáÔøöÑóÇÁõ æóÇáúÞóÈúÖõ áöáúãõæóßøöáö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúÖõåõ áöäóÝúÓöåö¡ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö æóÇáúãõÞúÈöÖö¡ æóáöÇãúÊöäóÇÚö ßóæúäöåö æóßöíáðÇ áöÛóíúÑöåö Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö.
æóÝöí æóÌúåò ÖóÚöíÝò: íóÕöÍøõ ÞóÈúÖõåõ áöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÞóÈúÖõåõ ãöäú äóÝúÓöåö áöÛóíúÑöåö. æóáóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑö ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãö áöí¡ æóÇÞúÈöÖúåõ áöäóÝúÓößó¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÕóÍøó ÇáÔøöÑóÇÁõ¡ æóáóãú íóÕöÍøó ÞóÈúÖõåõ áöäóÝúÓöåö¡ æóíóßõæäõ

(3/522)

ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö. æóåóáú ÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÉõ ÇáÏøóÇÝöÚö ãöäú ÍóÞøö Çáúãõæóßøöáö¿ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö. æóáóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑö áöäóÝúÓößó¡ ÝóÇáÊøóæúßöíáõ ÝóÇÓöÏñ¡ æóÊóßõæäõ ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÈöÖúåóÇ áöíóãúáößóåóÇ. ÝóÅöäö ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÞóÚó Úóäúåõ æóÃóÏøóì ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáöåö. æóÅöäö ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóíúäöåóÇ¡ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóáóæú ÞóÇáó áöãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÍöäúØóÉö: ÇßúÊóáú ÍóÞøóßó ãöäó ÇáÕøõÈúÑóÉö¡ áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ; áöÃóäøó Çáúßóíúáó ÃóÍóÏõ Ñõßúäóíö ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÞóÏú ÕóÇÑó äóÇÆöÈðÇ Ýöíåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ãõÊóÃóÕøöáðÇ áöäóÝúÓöåö.
ÝóÑúÚñ
íõÓúÊóËúäóì Úóäö ÇáÔøóÑúØö ÇáËøóÇäöí¡ ãóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÃóÈõ áöÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö¡ Ãóæú áöäóÝúÓöåö ãöäú ãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíö ÇáúÞóÈúÖö¡ ßóãóÇ íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíö ÇáúÈóíúÚö. æóÝöí ÇÍúÊöíóÇÌöåö Åöáóì ÇáäøóÞúáö Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÍúÊóÇÌõ¡ ßóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì Çáúßóíúáö ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ßóíúáðÇ.
ÝóÑúÚñ
íõÓúÊóËúäóì Úóäú ÕõæÑóÉö ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÅöÊúáóÇÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÈúÖñ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÞõáúÊõ: æóãöãøóÇ íõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÎóÝöíÝðÇ íõÊóäóÇæóáõ ÈöÇáúíóÏö¡ ÝóÞóÈóÖóåõ ÈöÇáÊøóäóÇæõáö æóÇÍúÊöæóÇÁö ÇáúíóÏö Úóáóíúåö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÍóÇãöáöíøõ æóÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóäúÈöíåö» æóÛóíúÑõåõãúº áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ ÞóÈúÖðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.

(3/523)

ÝóÑúÚñ
ÞóÈúÖõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáÔøóÇÆöÚö¡ ÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóíóßõæäõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãóÈöíÚó ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö¡ æóáóæú ØóáóÈó ÇáúÞöÓúãóÉó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : íõÌóÇÈõ ÅöáóíúåóÇ¡ áöÃóäøóÇ Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÞöÓúãóÉõ ÅöÝúÑóÇÒñ¡ ÝóÙóÇåöÑñ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÈóíúÚñ¡ ÝóÇáÑøóÖóÇ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑöíßó íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö. æóÅöÐóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑö ÇáÑøöÖóÇ¡ ÌóÇÒó Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó ÇáúÞóÈúÖõ ßóÇáÔøõÝúÚóÉö.

ÝóÕúáñ
íóáúÒóãõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÊóÓúáöíãõ ÇáúÚöæóÖö ÇáøóÐöí íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÂÎóÑõ. ÝóÅöäú ÞóÇáó ßõáøñ: áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÍóÊøóì ÃóÞúÈöÖó ãóÇ ÃóÓúÊóÍöÞøõåõ¡ ÝóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞõæÇáò. ÃóÍóÏõåóÇ: íõáúÒöãõ ÇáúÍóÇßöãõ ßõáøó æóÇÍöÏò ÈöÅöÍúÖóÇÑö ãóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÖóÑó¡ Óóáøóãó ÇáËøóãóäó Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÇáúãóÈöíÚó Åöáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ íóÈúÏóÃõ ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó¡ Ãóæú íóÃúãõÑõåõãóÇ ÈöÇáúæóÖúÚö ÚöäúÏó ÚóÏúáò áöíóÝúÚóáó ÇáúÚóÏúáõ Ðóáößó. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÌúÈöÑõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ¡ Èóáú íóãúäóÚõåõãóÇ ãöäó ÇáÊøóÎóÇÕõãö. ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÃóÌúÈóÑó ÇáúÂÎóÑó. æóÇáËøóÇáöËõ: íõÌúÈöÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó. æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íõÌúÈöÑõ ÇáúÈóÇÆöÚó. æóÞöíáó: íõÌúÈöÑõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóØúÚðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ ÓóÞóØó ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ.
ÞõáúÊõ: ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÃóíúÖðÇ¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÚóÑóÖðÇ ÈöÚóÑóÖò ; áöÃóäøó ÇáËøóãóäó íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÚöäúÏóäóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöäú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÚóÑóÖðÇ ÈöÚóÑóÖò¡ ÓóÞóØó ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÈóÞöíó ÇáúÃóæøóáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íõÌúÈóÑóÇäö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íõÌúÈóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóæøóáðÇ¡ Ãóæú ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÌúÈóÑõ¡ ÝóÊóÈóÑøóÚó¡ æóÓóáøóãó ÃóæøóáðÇ¡ ÃõÌúÈöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáúÍóÇáö Åöäú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÍóÇáóÇäö.

(3/524)

ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãõæÓöÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö¡ ÍóÌóÑó Úóáóíúåö Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáËøóãóäó¡ áöÆóáøóÇ íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÃóãúæóÇáöåö ÈöãóÇ íõÈúØöáõ ÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÍóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÌúåðÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóíúåö¡ æóíõãúåóáõ Åöáóì Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÇáËøóãóäö. æóáóãú ÃóÑó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞö áöÛóíúÑöåö. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö ÇáúãóÚúÑõæÝö¡ ÞóÇáó ÌóãóÇåöíÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: íóÍúÌõÑõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö æóÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåö. æóÞöíáó: áóÇ íóÍúÌõÑõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåö Åöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ æóÇÝöíðÇ ÈöÏõíõæäöåö. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ åóáú íóÏúÎõáõ ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÔúÈóåõåõãóÇ: íóÏúÎõáõ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑõ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ãöäú æóÌúåóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóáøóØõ Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö Åöáóì Úóíúäö ÇáúãóÇáö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÖöíÞö ÇáúãóÇáö Úóäö ÇáúæóÝóÇÁö. æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö¡ áóãú íõÍúÌóÑú ÃóíúÖðÇ åóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑó¡ áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóíúåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ ÛóÇÆöÈðÇ Úóäö ÇáúÈóáóÏö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ áóãú íõßóáøóÝö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÕøóÈúÑó Åöáóì ÅöÍúÖóÇÑöåö. æóÝöíãóÇ íóÝúÚóáõ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÈóÇÚõ Ýöí ÍóÞøöåö æóíõæÏóì ãöäú Ëóãóäöåö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: Ãóäøó áóåõ ÝóÓúÎó ÇáúÈóíúÚö áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÍúÕöíáö ÇáËøóãóäö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÝúáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö. ÝóÅöäú ÝóÓóÎó¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÕóÈóÑó Åöáóì ÇáúÅöÍúÖóÇÑö¡ ÝóÇáúÍóÌúÑõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: áóÇ ÝóÓúÎó¡ Èóáú íóÑõÏøõ ÇáúãóÈöíÚó Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóíóÍúÌõÑõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóíõãúåóáõ Åöáóì ÇáúÅöÍúÖóÇÑö¡ æóÒóÚóãó Ýöí «ÇáúæóÓöíØö» Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó. æóÅöäú ßóÇäó Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ Ýóåóáú åõæó ßóÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÈóáóÏö¡ Ãóæú ßóÇáøóÐöí Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó Ýöí «ÇáúãõÍóÑøóÑö» . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÓöÑðÇ¡ Ýóåõæó ãõÝúáöÓñ¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóÍóÞøõ ÈöãóÊóÇÚöåö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ. æóÝöíåö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ: Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÓúÎñ¡ Èóáú ÊõÈóÇÚõ ÇáÓøöáúÚóÉõ æóíõæóÝøóì ãöäú ËóãóäöåóÇ ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí.

(3/525)

ÝóÑúÚñ
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÞúæóáö æóÇáÊøóÝúÑöíÚö¡ ÌóÇÑò ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõßúÑöí æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÈöáóÇ ÝóÑúÞò.
ÝóÑúÚñ
åõäóÇ ÃóãúÑñ ãõåöãøñ¡ æóåõæó Ãóäøó ØóÇÆöÝóÉð ÊóæóåøóãóÊú Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö¡ ÎöáóÇÝñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó¡ åóáú áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö¡ Ãóãú áóÇ¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÍóÈúÓõ ÇáúãóÈöíÚö áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ.
æóäóÇÒóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Ýöíåö¡ æóÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó äöÒóÇÚõåõãóÇ Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò íóÈúÐõáõ ãóÇ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÎóÇÝõ ÝóæúÊó ãóÇ ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈöåö. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÈúÐõáö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó æóÃóÑóÇÏó ÍóÈúÓóåõ ÎóæúÝðÇ ãöäú ÊóÚóÐøõÑö ÇáËøóãóäö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóßóÐóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí ÍóÈúÓõ ÇáËøóãóäö ÎóæúÝðÇ ãöäú ÊóÚóÐøõÑö ÇáúãóÈöíÚö. æóÈöåóÐóÇ ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ.
æóÇáúãõËúÈöÊõæäó ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÞóÇáõæÇ: æóÅöäøóãóÇ íóÍúÈöÓõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÍóÇáøðÇ. ÃóãøóÇ ÇáúãõÄóÌøóáõ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÍóÈúÓõ Èöåö¡ áöÑöÖóÇåõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåö. æóáóæú áóãú íóÊøóÝöÞö ÇáÊøóÓúáöíãõ ÍóÊøóì Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ¡ ÝóáóÇ ÍóÈúÓó ÃóíúÖðÇ. æóáóæú ÊóÈóÑøóÚó ÈöÇáÊøóÓúáöíãö¡ áóãú íóßõäú áóåõ ÑóÏøõåõ Åöáóì ÍóÈúÓöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚóÇÑóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóáóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÅöíøóÇåõ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó. æóáóæú ÕóÇáóÍó ãöäó ÇáËøóãóäö Úóáóì ãóÇáò¡ Ýóáóåõ ÅöÏóÇãóÉõ ÍóÈúÓöåö áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÚöæóÖö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÈöæóßóÇáóÉö ÇËúäóíúäö ÔóíúÆðÇ¡ æóæóÝøóì äöÕúÝó ÇáËøóãóäö Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ áóãú íóáúÒóãö ÇáúÈóÇÆöÚó ÊóÓúáöíãõ ÇáäøöÕúÝö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÚóÇÞöÏö. æóáóæú ÈóÇÚó ÈöæóßóÇáóÉö ÇËúäóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÈóÖó äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäó ÇáËøóãóäö¡ áóÒöãó ÊóÓúáöíãõ ÇáäøöÕúÝö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöíÁó æóÌúåñ Ýöí áõÒõæãö ÊóÓúáöíãö ÇáäøöÕúÝö ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö

(3/526)

Ýöí ÈóÇÈö [ÊóÝúÑöíÞö] ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅöÐóÇ ÞóÈóÖó ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö¡ åóáú íóáúÒóãõåõ ÊóÓúáöíãõ ÞöÓúØöåö ãöäó ÇáúãóÈöíÚö¿ æóæóÌúåñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÃóÎúÐö Çáúæóßöíáö áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÍúÏóåõ ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÅöÐóÇ ÈóÇÚóÇåõ¡ åóáú áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóÊóÝóÑøóÏó ÈöÃóÎúÐö äóÕöíÈöåö.

ÈóÇÈñ.
ÈóíóÇäõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí ÊõØúáóÞõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÊóÊóÃóËøóÑõ ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáúãõäúÖóãøóÉö ÅöáóíúåóÇ.
åöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò¡ ÑóÇÌöÚóÉñ Åöáóì ãõØúáóÞö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöáóì ÇáËøóãóäö¡ æóÅöáóì ÇáúãóÈöíÚö. .
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ áóÝúÙóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáÊøóæúáöíóÉõ¡ æóåöíó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó íóÞõæáó áöÛóíúÑöåö: æóáøóíúÊõßó åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏó¡ ÝóíóÌõæÒõ. æóíõÔúÊóÑóØõ ÞóÈõæáõåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Úóáóì ÚóÇÏóÉö ÇáÊøóÎóÇØõÈö¡ ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÞóÈöáúÊõ¡ Ãóæú ÊóæóáøóíúÊõ¡ æóíóáúÒóãõåõ ãöËúáõ ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõåõ ÅöÐóÇ ÚóáöãóÇåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãúåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÃóÚúáóãóåõ Èöåö Ëõãøó æóáøóÇåõ. æóåöíó äóæúÚõ ÈóíúÚò¡ ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÕóÑúÝðÇ¡ æóÓóÇÆöÑõ ÇáÔøõÑõæØö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÇáÒøóæóÇÆöÏõ ÇáúãõäúÝóÕöáóÉõ ÞóÈúáó ÇáÊøóæúáöíóÉö ÊóÈóÞóì áöáúãõæóáøöí¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÔöÞúÕðÇ ãóÔúÝõæÚðÇ æóÚóÝóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÊóÌóÏøóÏóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÇáÊøóæúáöíóÉö. æóáóæú ÍóØøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúáöíóÉö ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö¡ ÇäúÍóØøó Úóáóì Çáúãõæóáøóì ÃóíúÖðÇ. æóáóæú ÍóØøó Çáúßõáøó¡ ÝóßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúÚðÇ ÌóÏöíÏðÇ¡ ÝóÎóÇÕøöíøóÊõåõ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáÊøóäúÒöíáõ Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö. æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò: Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÌóÑóíóÇäõ ÎöáóÇÝò Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö. ÝóÝöí æóÌúåò: íõÌúÚóáõ Çáúãõæóáøóì äóÇÆöÈðÇ Úóäö Çáúãõæóáøöí¡ ÝóÊóßõæäõ ÇáÒøóæóÇÆöÏõ áöáäøóÇÆöÈö¡ æóáóÇ ÊóÊóÌóÏøóÏõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóíóáúÍóÞõåõ ÇáúÍóØøõ. æóÝöí æóÌúåò: ÊõÚúßóÓõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ¡ æóäóÞõæáõ: åöíó ÈóíúÚñ ÌóÏöíÏñ. æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ ÓóÈóÞó. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ÍóØøó ÇáúÈóÚúÖó ÞóÈúáó ÇáÊøóæúáöíóÉö¡ áóãú ÊóÕøöÍó ÇáÊøóæúáöíóÉõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÈóÇÞöí. æóáóæú ÍóØøó Çáúßõáøó¡ áóãú ÊóÕøöÍó ÇáÊøóæúáöíóÉõ.

(3/527)

ÝóÑúÚñ
ãöäú ÔóÑúØö ÇáÊøóæúáöíóÉö¡ ßóæúäõ ÇáËøóãóäö ãöËúáöíøðÇ. Ýóáóæö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÑóÖò¡ áóãú íóÕöÍøó¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÇäúÊóÞóáó Ðóáößó ÇáúÚóÑóÖõ ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö Åöáóì ÅöäúÓóÇäò ÝóæóáøóÇåõ ÇáúÚóÞúÏó. æóáóæö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÑóÖò æóÞóÇáó: «ÞóÇãó Úóáóíøó» ÈößóÐóÇ¡ æóÞóÏú æóáøóíúÊõßó ÇáúÚóÞúÏó ÈöãóÇ «ÞóÇãó Úóáóíøó» ¡ Ãóæú ÃóÑóÇÏóÊú ÚóÞúÏó ÇáÊøóæúáöíóÉö Úóáóì ÕóÏóÇÞöåóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÞöíóÇãö¡ Ãóæú ÃóÑóÇÏóåóÇ ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÚöæóÖö ÇáúÎõáúÚö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. æóáóæú ÃóÎúÈóÑó Çáúãõæóáøöíó ÚóãøóÇ ÇÔúÊóÑóì æóßóÐöÈó¡ ÝóÞöíáó: åõæó ßóÇáúßóÐöÈö Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö¡ æóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÞöíáó: íõÍóØøõ [ÞóÏúÑõ ÇáúÎöíóÇäóÉö] ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ.
ÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÅöÔúÑóÇßõ¡ æóåõæó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó íõÔúÑößõ ÛóíúÑóåõ Ýöíåö áöíóÕöíÑó ÈóÚúÖõåõ áóåõ ÈöÞöÓúØöåö ãöäó ÇáËøóãóäö. Ëõãøó Åöäú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúãõäóÇÕóÝóÉö æóÛóíúÑöåöÇ¡ ÝóÐóÇßó. æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÔúÑóÇßó¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : íóÝúÓóÏõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÞóØóÚó Èöåö Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ æóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãõäóÇÕóÝóÉö.
ÞõáúÊõ: ÞóØóÚó ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÔóÑúÍö «ÇáÊøóáúÎöíÕö» ÈöÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí «ÇáúãõÍóÑøóÑö» æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: æóÕõæÑóÉõ ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáúÅöÔúÑóÇßö Ýöí ÇáäøöÕúÝö¡ Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÔúÑóßúÊõßó ÈöÇáäøöÕúÝö. ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÔúÑóßúÊõßó Ýöí ÇáäøöÕúÝö¡ ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÈõÚõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúÅöÔúÑóÇßõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ßóÇáÊøóæúáöíóÉö Ýöí Çáúßõáøö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö.

ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ: ÈóíúÚõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò¡ æóåõæó ÚóÞúÏñ íõÈúäóì ÇáËøóãóäõ Ýöíåö Úóáóì Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö ÇáúÃóæøóáö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò¡ ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíó ÔóíúÆðÇ ÈöãöÇÆóÉò¡ Ëõãøó íóÞõæáó áöÛóíúÑöåö: ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ æóÑöÈúÍö Ïå íÇÒÏå¡ Ãóæú ÈöÑöÈúÍö ÏöÑúåóãò áößõáøö ÚöÔúÑóÉò¡ Ãóæú Ýöí ßõáøö ÚöÔúÑóÉò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÖõãøó Åöáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÔóíúÆðÇ Ëõãøó íóÈöíÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð¡ ãöËúáó Ãóäú

(3/528)

íóÞõæáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöãöÇÆóÉò¡ æóÞóÏú ÈöÚúÊõßóåõ ÈöãöÇÆóÊóíúäö æóÑóÈöÍó Ïå íÇÒÏå¡ æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÈöÚúÊõ ÈöãöÇÆóÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó. æóßóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ ãõÑóÇÈóÍóÉð¡ íóÌõæÒõ ãõÍóÇØøóÉð ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó: ÈöÚúÊõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ Èöåö æóÍóØøö Ïå íÇÒÏå. æóÝöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÍúØõæØö¡ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãöäú ßõáøö ÚóÔúÑóÉò æóÇÍöÏñ¡ ßóãóÇ ÒöíÏó Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö Úóáóì ßõáøö ÚóÔúÑóÉò æóÇÍöÏñ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íõÍóØøõ ãöäú ßõáøö ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó æóÇÍöÏñ ; áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó¡ ÝóßóÐóÇ ÇáúÍóØøõ¡ æóáóíúÓó Ýöí ÍóØøö æóÇÍöÏò ãöäú ÚóÔúÑóÉö ÑöÚóÇíóÉñ áöáäøöÓúÈóÉö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÏö ÇÔúÊóÑóì ÈöãöÇÆóÉò¡ ÝóÇáËøóãóäõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö: ÊöÓúÚõæäó. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: ÊöÓúÚõæäó æóÚóÔóÑóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÏöÑúåóãò. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÈöãöÇÆóÉò æóÚóÔúÑóÉò¡ ÝóÇáËøóãóäõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ÊöÓúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí¡ ãöÇÆóÉñ. æóØóÑøóÏó ßóËöíÑõ ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÛóíúÑõåõãõ ÇáúæóÌúåóíúäö. Ýóãóäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÈöÍóØøö ÏöÑúåóãò ãöäú ßõáøö ÚóÔúÑóÉò¡ ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: åóÐóÇ ÛóáóØñ¡ ÝóÅöäøó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö ÊóÕúÑöíÍðÇ ÈöÍóØøö æóÇÍöÏò ãöäú ßõáøö ÚöÔúÑóÉò¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Èóíøöäñ. æóÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÈöÍóØøö ÏöÑúåóãò ãöäú ßõáøö ÚóÔúÑóÉò¡ ÝóÇáúãóÍúØõæØõ ÏöÑúåóãñ ãöäú ßõáøö ÚóÔúÑóÉò. æóÅöäú ÞóÇáó: ÈöÍóØøö ÏöÑúåóãò áößõáøö ÚóÔúÑóÉò¡ ÝóÇáúãóÍúØõæØõ æóÇÍöÏñ ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó.
ÝóÕúáñ
áöÈóíúÚö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÚöÈóÇÑóÇÊñ. ÃóßúËóÑõåóÇ ÏóæóÑóÇäðÇ Úóáóì ÇáúÃóáúÓöäóÉö ËóáóÇËñ. ÅöÍúÏóÇåõäøó ÈöÚúÊõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ¡ Ãóæú ÈöãóÇ ÈóÐóáúÊõ ãöäó ÇáËøóãóäö æóÑöÈúÍö ßóÐóÇ. ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÈöÚúÊõ ÈöãóÇ «ÞóÇãó Úóáóíøó» æóÑöÈúÍö ßóÐóÇ. æóíóÎúÊóáöÝõ Íõßúãõ ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö ÝöíãóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊóåõãóÇ¡ æóÝöíãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäúåõ¡ ßóãóÇ ÓóäõÝóÕøöáõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÈöÚúÊõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ¡ áóãú íóÏúÎõáú Ýöíåö Óöæóì ÇáËøóãóäö. ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÈöãóÇ «ÞóÇãó Úóáóíøó» ¡ ÏóÎóáó Ýöíåö ãóÚó ÇáËøóãóäö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúßóíøóÇáö æóÇáÏøóáóÇáö æóÇáúÍóãøóÇáö æóÇáúÍóÇÑöÓö æóÇáúÞóÕøóÇÑö æóÇáÑøóÝøóÇÁö æóÇáÕøóÈøóÇÛö¡ æóÞöíãóÉö ÇáÕøóÈúÛö¡

(3/529)

æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúÎöÊóÇäö¡ æóÊóØúíöíäö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÄóäö ÇáøóÊöí ÊõáúÊóÒóãõ áöáúÇÓúÊöÑúÈóÇÍö¡ æóÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ ßöÑóÇÁõ ÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúãóÊóÇÚõ. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÄóäõ ÇáøóÊöí íõÞúÕóÏõ ÈöåóÇ ÇÓúÊöÈúÞóÇÁõ Çáúãöáúßö Ïõæäó ÇáúÇÓúÊöÑúÈóÇÍö¡ ßóäóÝóÞóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóßõÓúæóÊöåö¡ æóÚóáóÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóíóÞóÚõ Ðóáößó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáúãõÓúÊóæúÝóÇÉö ãöäó ÇáúãóÈöíÚö¡ áóßöäøó ÇáúÚóáóÝó ÇáÒøóÇÆöÏó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö áöáÊøóÓúãöíäö¡ íóÏúÎõáõ. æóÃõÌúÑóÉõ ÇáØøóÈöíÈö Åöäö ÇÔúÊóÑóÇåõ ãóÑöíÖðÇ¡ ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúÞóÕøóÇÑö. ÝóÅöäú ÍóÏóËó ÇáúãóÑóÖõ ÚöäúÏóåõ¡ ÝóßóÇáäøóÝóÞóÉö. æóÝöí ãõÄúäóÉö ÇáÓøóÇÆöÓö¡ ÊóÑóÏøõÏñ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö. æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÚóáóÝö. æóáóæú ÞóÕøóÑó ÇáËøóæúÈó ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ßóÇáó¡ Ãóæú Íóãóáó¡ Ãóæú Øóíøóäó ÇáÏøóÇÑó ÈöäóÝúÓöåö¡ áóãú ÊóÏúÎõáö ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöíåö ; áöÃóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó ÅöäøóãóÇ ÊõÚóÏøõ ÞóÇÆöãóÉð Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÈóÐóáó¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÈóíúÊõ ãöáúßóåõ¡ Ãóæú ÊóÈóÑøóÚó ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÇáúÚóãóáö¡ Ãóæú ÈöÅöÚóÇÑóÉö ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇÓúÊöÏúÑóÇßó Ðóáößó¡ ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóÞõæáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ¡ Ãóæú «ÞóÇãó Úóáóíøó» ÈößóÐóÇ¡ æóÚóãöáúÊõ Ýöíåö ãóÇ ÃõÌúÑóÊõåõ ßóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÈöÚúÊõßóåõ ÈöåöãóÇ æóÑöÈúÍö ßóÐóÇ.
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÈöÚúÊõßó ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÑöÈúÍö ßóÐóÇ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ ßóÞóæúáöåö: ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: åõæó ßóÞóæúáöåö: ÈöãóÇ «ÞóÇãó Úóáóíøó» ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : ÇáúãóßúÓõ ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ íóÏúÎõáõ Ýöí áóÝúÙö ÇáúÞöíóÇãö. ÞóÇáó: æóÝöí ÏõÎõæáö ÝöÏóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö ÅöÐóÇ Ìóäóì ÝóÝóÏóÇåõ¡ æóÌúåóÇäö. æóÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÃóäøó ÇáúÝöÏóÇÁó áóÇ íóÏúÎõáõ¡ æóáóÇ ãóÇ ÃóÚúØóÇåõ áöãóäú ÑóÏøó ÇáúãóÛúÕõæÈó Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÃóáúÝóÇÙö.

(3/530)

ÝóÑúÚñ
ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊõ ÇáËøóáóÇËõ ÊóÌúÑöí Ýöí ÇáúãõÍóÇØøóÉö ÌóÑóíóÇäóåóÇ Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö.

ÝóÕúáñ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú ãóÇ ÞóÇãóÊú Èöåö ÇáÓøöáúÚóÉõ¡ ãóÚúáõæãðÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ãõÑóÇÈóÍóÉð. ÝóÅöäú Ìóåöáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóÛóíúÑö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ÒóÇáóÊö ÇáúÌóåóÇáóÉõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ áóãú íóäúÞóáöÈú ÕóÍöíÍðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö: íóÕöÍøõ ; áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÇáËøóÇäöíó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóãóÚúÑöÝóÊõåõ ÓóåúáóÉñ¡ ÝóÕóÇÑó ßóÇáÔøóÝöíÚö íóØúáõÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉó ÞóÈúáó ãóÚúÑöÝóÉö ÇáËøóãóäö áöÓõåõæáóÊöåóÇ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÒóæóÇáö ÇáúÌóåóÇáóÉö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÌúåóÇäö. æóãóåúãóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÏóÑóÇåöãó ãõÚóíøóäóÉð ÛóíúÑó ãóÚúáõæãóÉö ÇáúæóÒúäö. ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö ãõÑóÇÈóÍóÉð ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ ÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúÈóØóáóÇäö.

ÝóÕúáñ
ÈóíúÚõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáÕøöÏúÞõ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÚóãøóÇ ÇÔúÊóÑóì Èöåö¡ æóÚóãøóÇ ÞóÇãó Èöåö Úóáóíúåö Åöäú ÈóÇÚó ÈöáóÝúÙö ÇáúÞöíóÇãö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÈöãöÇÆóÉò¡ æóÎóÑóÌó Úóäú ãöáúßöåö¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóãúÓöíäó¡ ÝóÑóÃúÓõ ãóÇáöåö ÎóãúÓõæäó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Öóãøõ ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö Åöáóíúåö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãöÇÆóÉò¡ æóÈóÇÚóåõ ÈöÎóãúÓöíäó¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ËóÇäöíðÇ ÈöãöÇÆóÉò¡ ÝóÑóÃúÓõ ãóÇáöåö ãöÇÆóÉñ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÖõãøó Åöáóíúåö ÎõÓúÑóÇäóåõ ÃóæøóáðÇ¡ ÝóíõÎúÈöÑõ ÈöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó. æóáóæö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãöÇÆóÉò¡

(3/531)

æóÈóÇÚóåõ ÈöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãöÇÆóÉò¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöáóÝúÙö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú ÈöáóÝúÙö «ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ» ¡ ÃóÎúÈóÑó ÈöãöÇÆóÉò. æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÈöáóÝúÙö «ÞóÇãó Úóáóíøó» ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íõÎúÈöÑõ ÈöãöÇÆóÉò. æóÇáËøóÇäöí: ÈöÎóãúÓöíäó.
ÝóÑúÚñ
íõßúÑóåõ Ãóäú íõæóÇØöÆó ÕóÇÍöÈóåõ ÝóíóÈöíÚóåõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ Ëõãøó íóÔúÊóÑöíóåö ãöäúåõ ÈöÃóßúËóÑó¡ áöíõÎúÈöÑó Èöåö Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö. ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: ËóÈóÊó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ.
ÞõáúÊõ: ãöãøóäú ÎóÇáóÝóåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» æóÛóíúÑõåõ. æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö ÃóÞúæóì. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð¡ Ëõãøó ÞóÈöáó áõÒõæãó ÇáúÚóÞúÏö¡ ÃóáúÍóÞóÇ ÈöÇáËøóãóäö ÒöíóÇÏóÉð Ãóæú äóÞúÕðÇ¡ æóÕóÍøóÍúäóÇåõ¡ ÝóÇáËøóãóäõ ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ. æóÅöäú ÍóØøó Úóäúåõ ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÈóÇÚó ÈöáóÝúÙö «ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ» ¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÍóØøõ ÇáúãóÍúØõæØö Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÈóÇÚó ÈöáóÝúÙö «ÞóÇãó Úóáóíøó» ¡ áóãú íõÎúÈöÑú ÅöáøóÇ ÈöÇáúÈóÇÞöí. ÝóÅöäú ÍóØøó Çáúßõáøó¡ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ æóáóæú ÍóØøó Úóäúåõ ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó ÌóÑóíóÇäö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö¡ áóãú íóáúÍóÞö ÇáúÍóØøõ ÇáúãõÔúÊóÑóì ãöäúåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí æóÌúåò: íóáúÍóÞõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö æóÇáúÅöÔúÑóÇßö.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöÚöÑóÖò¡ æóÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöáóÝúÙö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ Ãóæú ÈöáóÝúÙö ÇáúÞöíóÇãö¡

(3/532)

ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÑóÖò ÞöíãóÊõåõ ßóÐóÇ¡ æóáóÇ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÐößúÑö ÇáúÞöíãóÉö. æóÅöäö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÏóíúäò Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóáöíÆðÇ ÛóíúÑó ãõãóÇØöáò¡ áóãú íóÌöÈö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö. æóÅöäú ßóÇäó ãõãóÇØöáðÇ¡ æóÌóÈó.
ÝóÑúÚñ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈöíÚó ãõÑóÇÈóÍóÉó ÈóÚúÖó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ æóíóÐúßõÑó ÞöÓúØóåõ ãöäó ÇáËøóãóäö. æóßóÐóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ÞóÝöíÒóíú ÍöäúØóÉò æóäóÍúæóåóÇ¡ æóÈóÇÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ËóæúÈóíúäö¡ æóÃóÑóÇÏó ÈóíúÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð¡ ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóÚúÑöÝó ÞöíãóÉó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóæúãó ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóíõæóÒøöÚó ÇáËøóãóäó Úóáóì ÇáúÞöíãóÊóíúäö¡ Ëõãøó íóÈöíÚóåõ ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäó ÇáËøóãóäö.
ÝóÑúÚñ
íóÌöÈõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇáúÚõíõæÈö ÇáúÍóÇÏöËóÉö Ýöí íóÏöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÍóÏóËó ÇáúÚóíúÈõ ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò¡ Ãóæú ÈöÌöäóÇíóÊöåö¡ Ãóæú ÈöÌöäóÇíóÉö ÛóíúÑöåö¡ ÓóæóÇÁñ äóÞóÕó ÇáúÚóíúäó Ãóæö ÇáúÞöíãóÉó. æóáóæö ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò ÞóÏöíãò¡ ÝóÑóÖöíó Èöåö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö. æóáóæú ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ ÈöÚóíúÈò ÍóÇÏöËò æóÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÈöáóÝúÙö: «ÞóÇãó Úóáóíøó» ¡ ÍóØøó ÇáúÃóÑúÔó¡ æóÅöäú ÈóÇÚó ÈöáóÝúÙö: ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ¡ ÐóßóÑó ãóÇ ÌóÑóì Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ æóÇáúÚóíúÈõ¡ æóÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó. æóáóæú ÃóÎóÐó ÃóÑúÔó ÌöäóÇíóÊöåö¡ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÈöáóÝúÙö «ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ» ¡ ÐóßóÑó ÇáËøóãóäó æóÇáúÌöäóÇíóÉó. æóÅöäú ÈóÇÚó ÈöáóÝúÙö: «ÞóÇãó Úóáóíøó» ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóÇáúßóÓúÈö æóÇáÒøöíóÇÏóÇÊö¡ æóÇáúãóÈöíÚõ ÞóÇÆöãñ Úóáóíúåö ÈöÊóãóÇãö ÇáËøóãóäö.
[æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íõÍóØøõ ÇáúÃóÑúÔó ãöäó ÇáËøóãóäö¡ ßóÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö. æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáúÃóÑúÔö åõäóÇ: ÞóÏúÑõ ÇáäøóÞúÕö¡ áóÇ ÇáúãóÃúÎõæÐõ ÈöÊóãóÇãöåö] . ÝóÅöÐóÇ ÞõØöÚóÊú íóÏõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ ÝóäóÞóÕó ËóáóÇËöíäó¡ ÃóÎóÐó ÎóãúÓöíäó ãöäó ÇáúÌóÇäöí¡ æóÍóØøó ãöäó ÇáËøóãóäö ËóáóÇËöíäó¡ áóÇ ÎóãúÓöíäó¡ åóÐóÇ åõæó

(3/533)

ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÝöí æóÌúåò: íóÍõØøõ ÌóãöíÚó ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäó ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ. æóáóæú äóÞóÕó ãöäó ÇáúÞöíãóÉö ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáúÃóÑúÔö ÇáúãõÞóÏøóÑö¡ ÍóØøó ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäó ÇáËøóãóäö¡ æóÃóÎúÈóÑó Úóäú ÞöíóÇãöåö Úóáóíúåö ÈöÇáúÈóÇÞöí¡ æóÃóäøóåõ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö ßóÐóÇ.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÛõÈúäò¡ áóÒöãó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ãöäö ÇÈúäöåö ÇáØøöÝúáö¡ æóÌóÈó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö ; áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ãöËúáöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ äóÙóÑðÇ áöáØøöÝúáö¡ æóÏóÝúÚðÇ áöáÊøõåúãóÉö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÃóÈöíåö Ãóæö ÇÈúäöåö ÇáÑøóÔöíÏö¡ áóãú íóÌöÈö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãú¡ ßóÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÒóæúÌóÊöåö æóãõßóÇÊöÈöåö. æóÝöí ÇáÔøóÇãöáö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÑóÏøõÏðÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò¡ æóÌóÈó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
ÝóÑúÚñ
áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöæóØúÁö ÇáËøóíøöÈö¡ æóáóÇ ãóåúÑöåóÇ ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ¡ æóáóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö¡ ßóÇáúæóáóÏö¡ æóÇááøóÈóäö¡ æóÇáÕøõæÝö¡ æóÇáËøóãóÑóÉö. æóáóæú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ íóæúãó ÇáÔøöÑóÇÁö¡ Ãóæú ßóÇäó Ýöí ÖóÑúÚöåóÇ áóÈóäñ¡ Ãóæú Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ ÕõæÝñ¡ Ãóæú Úóáóì ÇáäøóÎúáóÉö ØóáúÚñ¡ ÝóÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ¡ ÍóØøó ÈöÞöÓúØöåóÇ ãöäó ÇáËøóãóäö. æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóãúáö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÞöÓúØðÇ ãöäó ÇáËøóãóäö.

(3/534)

ÝóÕúáñ
áóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÈöãöÇÆóÉò¡ æóÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð¡ Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÊöÓúÚöíäó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ ßóÐöÈóåõ ÖóÑúÈóÇäö¡ ÎöíóÇäóÉñ¡ æóÛóáóØñ. æóÝöí ÇáÖøóÑúÈóíúäö ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íõÍúßóãõ ÈöÓõÞõæØö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÍöÕøóÊöåóÇ ãöäó ÇáÑøöÈúÍö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÓúÞõØõ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÓøõÞõæØö¡ ÝóÝöí ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö áöáúãõÔúÊóÑöí ØóÑöíÞóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Úóáóì Þóæúáóíúäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ ÎöíóÇÑó. æóÇáËøóÇäöí: íóËúÈõÊõ. æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: Åöäú ÈóÇäó ßóÐöÈõåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ. æóÅöäú ÈóÇäó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ áóÇ íõÄúãóäõ ÎöíóÇäóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúÃóãóÇäóÉö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÎöíóÇÑó¡ Ãóæú ÞõáúäóÇ Èöåö¡ ÝóÃóãúÓóßó ÈöãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÇáúÍóØøö¡ Ýóåóáú áöáúÈóÇÆöÚö ÎöíóÇÑñ¿ æóÌúåóÇäö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ. æóÞöíáó ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÛóáóØö¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÞóØúÚðÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáÓøõÞõæØö¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ ÈößóÐöÈö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ýóíóßõæäõ ßóãóäö ÇÔúÊóÑóì ãóÚöíÈðÇ æóåõæó íóÚúáóãõåõ. æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: áóÇ ÊóÝúÓóÎú¡ ÝóÅöäøöí ÃóÍõØøõ Úóäúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ ÝóÝöí ÓõÞõæØö ÎöíóÇÑöåö æóÌúåóÇäö. æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÈóÇÞöíðÇ. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÇáúÍóÇáõ ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÞóØóÚó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÓõÞõæØö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÑöÈúÍöåóÇ. æóÇáúÃóÕóÍøõ: ØóÑúÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ äóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» æóÇáÔøóÇÔöíøõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãõØúáóÞðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÓøõÞõæØö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí. æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÚöäúÏó ÈóÞóÇÁö ÇáÓøöáúÚóÉö¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóíóËúÈõÊõ åõäóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáÓøõÞõæØö¡ Ýóåóáú áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÝóÓúÎõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ ßóãóÇ áóæú Úóáöãó ÇáúÚóíúÈó ÈóÚúÏó

(3/535)

ÊóáóÝö ÇáúãóÈöíÚö¡ áóßöäú íóÑúÌöÚõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÊøóÝóÇæõÊö æóÍöÕøóÊöåö ãöäó ÇáÑøöÈúÍö¡ ßóãóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãõÄóÌøóáò Ýóáóãú íõÈóíøöäö ÇáúÃóÌóáó¡ áóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí¡ æóáóßöäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ãöãøóÇ íóÌöÈõ ÐößúÑõåõ. ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÅöÐóÇ áóãú íõÎúÈöÑú Úóäö ÇáúÚóíúÈö¡ ÝóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÍóØøö ÞóÏúÑö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáúßóÐöÈö - æóáóãú ÃóÑó áöÛóíúÑöåö ÊóÚóÑøõÖðÇ áöÐóáößó - ÝóÅöäú ËóÈóÊó ÇáúÎöáóÇÝõ¡ ÝóÇáØøóÑöíÞõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÍóØøö ÇáäóÙóÑõ Åöáóì ÇáúÞöíãóÉö æóÊóÞúÓöíØõ ÇáËøóãóäö ÚóáóíúåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö: Ãóäøóåõ áóÇ ÍóØøó ÈöÐóáößó¡ æóíóäúÏóÝöÚõ ÇáÖøóÑóÑõ Úóäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ßóÐóÈó ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö ÝóÞóÇáó: ßóÇäó ÇáËøóãóäõ¡ Ãóæú ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú ãóÇ ÞóÇãóÊú Èöåö ÇáÓøöáúÚóÉõ ãöÇÆóÉð¡ æóÈóÇÚó ãõÑóÇÈóÍóÉð¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÛóáöØúÊõ¡ ÅöäøóãóÇ åõæó ãöÇÆóÉñ æóÚóÔúÑóÉñ¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ¡ ßóãóÇ áóæú ÛóáöØó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÈóÛóæóíøö: áóÇ íóÕöÍøõ¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÅöãúÖóÇÆöåö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãõÍóÇãöáöíøõ¡ æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ¡ æóÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» ¡ æóÇáÔøóÇÔöíøõ¡ æóÎóáóÇÆöÞõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ¡ áóßöäú áöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÎöíóÇÑõ. æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ ãóÚó ÑöÈúÍöåóÇ¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ. æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íõÈóíøöäó áöáúÛóáóØö æóÌúåðÇ ãõÍúÊóãóáðÇ¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ [Þóæúáõåõ] ¡ æóáóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð¡ áóãú ÊõÓúãóÚú. Ýóáóæú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÚóÇáöãñ ÈöÕöÏúÞöåö¡ æóØóáóÈó ÊóÍúáöíÝóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ¡ Ýóåóáú áóåõ Ðóáößó¿ æóÌúåóÇäö.

(3/536)

ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóåõ ÊóÍúáöíÝõåõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãõÍóÇãöáöíøõ Ýöí ÇáúãõÞúäöÚö æóÛóíúÑöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõÍóáøöÝõåõ¡ Ýóäóßóáó¡ ÝóÝöí ÑóÏøö Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÊõÑóÏøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÍóáóÝó Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó¡ ÃõãúÖöí ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö. æóÅöäú äóßóáó¡ æóÑóÏóÏúäóÇ Çáúíóãöíäó¡ ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÞóØúÚö. æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÅöãúÖóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ÈöãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö¡ æóÈóíúäó ÇáúÝóÓúÎö¡ ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ. æóãõÞúÊóÖóì ÞóæúáöäóÇ: Åöäøó Çáúíóãöíäó ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó ãóÚó äõßõæáö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ Ãóäú íóÚõæÏó Ýöíåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÕúÏöíÞö
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÈóíøöäó áöáúÛóáóØö æóÌúåðÇ ãõÍúÊóãóáðÇ¡ ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÅöäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóßöíáöí æóÃõÎúÈöÑúÊõ Ãóäøó ÇáËøóãóäó ãöÇÆóÉñ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ¡ Ãóæú æóÑóÏó Úóáóíøó ãöäúåõ ßöÊóÇÈñ ÝóÈóÇäó ãõÒóæøóÑðÇ¡ Ãóæú ßõäúÊõ ÑóÇÌóÚúÊõ ÌóÑöíÏóÊöí¡ ÝóÛóáóØúÊõ ãöäú Ëóãóäö ãóÊóÇÚò Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ áöáÊøóÍúáöíÝö. æóÞöíáó ÈöØóÑúÏö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÊøóÍúáöíÝö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÍóáøóÝõ¡ áóãú ÊõÓúãóÚú ÈóíøöäóÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÓõãöÚóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.

ÝóÕúáñ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö: ÈöÚúÊõßó ÈößóÐóÇ¡ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøöÈúÍõ ãöäú ÌóäúÓö ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóßöäú íóÌõæÒõ ÌóÚúáõ ÇáÑøöÈúÍö ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáúÃóÕúáö. æóáóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÈößóÐóÇ¡ æóÈöÚúÊõßó Èöåö æóÑöÈúÍö ÏöÑúåóãðÇ Úóáóì ßõáøö ÚóÔúÑóÉò¡ ÝóÇáÑøöÈúÍõ íóßõæäõ ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö¡ áöÅöØúáóÇÞöåö ÇáÏøóÑóÇåöãó¡ æóíóßõæäõ ÇáúÃóÕúáõ ãöËúáó ÇáËøóãóäö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÛóíúÑöåö.

(3/537)

ÝóÕúáñ
áóæö ÇÊøóåóÈó ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÅöáøóÇ Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúÞöíãóÉó æóíóÈöíÚó ÈöåóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð. æóáóæö ÇÊøóåóÈó ÈöÔóÑúØö ÇáËøóæóÇÈö¡ ÐóßóÑóåõ æóÈóÇÚó Èöåö ãõÑóÇÈóÍóÉð¡ æóÅöÐóÇ ÃóÌøóÑó ÏóÇÑðÇ ÈöÚóÈúÏò¡ Ãóæú äóßóÍóÊú Úóáóì ÚóÈúÏò¡ Ãóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ÚóÈúÏò¡ Ãóæú ÕóÇáóÍó ãöäú Ïóãò Úóáóíúåö¡ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöáóÝúÙö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóíóÌõæÒõ ÈöáóÝúÙö: «ÞóÇãó Úóáóíøó» . æóíóÐúßõÑõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÃõÌúÑóÉó ãöËúáö ÇáÏøóÇÑö. æóÝöí ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÎõáúÚö¡ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö. æóÝöí ÇáÕøõáúÍö¡ ÇáÏøöíóÉõ.
ÝóÕúáñ
ÃóØúÈóÞõæÇ Úóáóì ÊóÕúæöíÑö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ æóÑöÈúÍö ßóÐóÇ¡ æóÈöãóÇ «ÞóÇãó Úóáóíøó» ¡ æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ. æóÐóßóÑõæÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóæúÕóíúÊõ áóåõ ÈöäóÕöíÈö ÇÈúäöí¡ æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ¡ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÈöãöËúáö äóÕöíÈö ÇÈúäöí¡ ÝóßóÃóäøóåõãõ ÇÞúÊóÕóÑõæÇ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ¡ ÎöáóÇÝõ ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøóÇÈöÞó Åöáóì ÇáúÝóåúãö ãöäú Þóæúáöåö: ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ¡ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ: ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ¡ æóÍóÐúÝõåõ ÇÎúÊöÕóÇÑñ¡ æóáóÇ íóÙúåóÑõ åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.

ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ÝöíãóÇ íõØúáóÞõ ãöäó ÇáúÃóáúÝóÇÙö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡ æóåöíó ÓöÊøóÉñ. ÇáúÃóæøóáõ: áóÝúÙõ ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåóÇ ÇáúÈõÞúÚóÉõ¡ æóÇáÓøóÇÍóÉõ¡ æóÇáúÚóÑúÕóÉõ. ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖó¡ æóßóÇäó ÝöíåóÇ ÃóÈúäöíóÉñ æóÃóÔúÌóÇÑñ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÞóÇáó: Ïõæäó ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáÔøóÌóÑö æóÇáúÈöäóÇÁö¡ áóãú ÊóÏúÎõáö ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ æóÇáúÃóÈúäöíóÉõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö. æóÅöäú ÞóÇáó: ÈöãóÇ ÝöíåóÇ¡ ÏóÎóáóÊú.

(3/538)

æóßóÐóÇ Åöäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßóåóÇ ÈöÍõÞõæÞöåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó¡ ÝóäóÕøó åõäóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÏúÎõáõ. æóäóÕøó ÝöíãóÇ áóæú Ñóåóäó ÇáúÃóÑúÖó æóÃóØúáóÞó¡ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ. æóáöáúÃóÕúÍóÇÈö ØõÑõÞñ. ÃóÕóÍøõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: ÊóÞúÑöíÑõ ÇáäøóÕøóíúäö. æóÇáËøóÇäöí: ÝöíåöãóÇ ÞóæúáóÇäö. æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö ÝöíåöãóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ.
ÝóÕúáñ
ÇáÒøóÑúÚõ¡ ÖóÑúÈóÇäö.
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ íõÄúÎóÐõ ÏõÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ßóÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÔøóÚöíÑö¡ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ãõØúáóÞö ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö. æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÒúÑõæÚóÉö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ ãóÔúÍõæäóÉð ÈöÃóãúÊöÚóÊöåö. æóÞöíáó: íóÎúÑõÌõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Åöäú Ìóåóáó ÇáúÍóÇáó¡ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÑõÄúíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÓóÇÈöÞóÉð [Úóáóì] ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóåóáú íõÍúßóãõ ÈöãóÕöíÑö ÇáúÃóÑúÖö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÅöÐóÇ Îóáøóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ãóÔúÛõæáóÉñ ÝóÇÔúÊóÈóåóÊö ÇáúãóÔúÍõæäóÉó ÈöÃóãúÊöÚóÊöåö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ áöÍõÕõæáö ÊóÓúáöíãö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÇáúãóÈöíÚóÉö. æóíõÎóÇáöÝõ ÇáÏøóÇÑó¡ ÝóÅöäøó ÊóÝúÑöíÛóåóÇ ãõãúßöäñ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝñ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÌóÒóÑñ Ãóæú ÝöÌúáñ Ãóæú ÓóáúÞñ Ãóæú Ëõæãñ¡ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáúÍöäúØóÉö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ßõáøó ÒóÑúÚò áóÇ íóÏúÎõáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ áóÇ íóÏúÎõáõ æóÅöäú ÞóÇáó: ÈöÍõÞõæÞöåóÇ.

(3/539)

ÝóÑúÚñ
áóÇ íõÄúãóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞóØúÚö ÒóÑúÚöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Èóáú áóåõ ÊóÑúßõåõ Åöáóì ÃóæóÇäö ÇáúÍóÕóÇÏö¡ ÝóÚöäúÏó æóÞúÊö ÇáúÍóÕóÇÏö íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÞóØúÚö æóÇáÊøóÝúÑöíÛö. æóÚóáóíúåö ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÞóáúÚõ ÇáúÚõÑõæÞö ÇáøóÊöí íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÄõåóÇ ÇáúÃóÑúÖó¡ ßóÚõÑõæÞö ÇáÐøõÑóÉö ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÃóãúÊöÚóÉñ áóÇ íóÊøóÓöÚõ áóåóÇ ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÅöäøóåõ íõäúÞóÖõ æóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÖóãóÇäõåõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÊõÄúÎóÐõ ËóãóÑóÊõåõ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì Ýöí ÓóäóÊóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ ßóÇáúÞõØúäö ÇáúÍöÌóÇÒöíøö¡ æóÇáäøóÑúÌöÓö¡ æóÇáúÈóäóÝúÓóÌö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ËöãóÇÑöåóÇ ÚöäúÏó ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö íóÈúÞóì áöáúÈóÇÆöÚö. æóÝöí ÏõÎõæáö ÇáúÃõÕõæáö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáúÃóÔúÌóÇÑö. æóÍõßöíó æóÌúåñ Ýöí ÇáäøóÑúÌöÓö æóÇáúÈóäóÝúÓóÌö: ÃóäøóåõãóÇ ãöäó ÇáÖøóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö. æóÃóãøóÇ ãóÇ íõÌóÒøõ ãöÑóÇÑðÇ¡ ßóÇáúÞóÊøö¡ æóÇáúÞóÕóÈö¡ æóÇáúåöäúÏöÈóÇÁö¡ æóÇáäøõÚúäõÚö¡ æóÇáúßóÑóÝúÓö¡ æóÇáØøóÑúÎõæäö¡ ÝóÊóÈúÞóì ÌóÒøóÊõåóÇ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö áöáúÈóÇÆöÚö. æóÝöí ÏõÎõæáö ÇáúÃõÕõæáö¡ ÇáúÎöáóÇÝõ. æóÚóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò¡ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÏõÎõæáöåóÇ¡ ÝóáúíõÔúÊóÑóØú Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóØúÚõ ÇáúÌóÒøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÒöíÏõ¡ æóíóÔúÊóÈöåõ ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÛóíúÑöåö. æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÇ ÙóåóÑó ÈóÇáöÛðÇ ÃóæóÇäó ÇáúÌóÒøö¡ Ãóãú áóÇ. ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : ÅöáøóÇ ÇáúÞóÕóÈó¡ ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÞóØúÚóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÙóåóÑó ÞóÏúÑðÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö. æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóÔúÌóÇÑõ ÎöáóÇÝò ÊõÞúØóÚõ ãöäú æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö¡ Ýóåöíó ßóÇáúÞóÕóÈö.

(3/540)

ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ ãóÈúÐõæÑóÉð¡ ÝóÝöí ÇáúÈóÐúÑö ÇáúßóÇãöäö ãöËúáõ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáÒøóÑúÚö. ÝóÇáúÈóÐúÑõ ÇáøóÐöí áóÇ ËóÈóÇÊó áöäóÈóÇÊöåö¡ æóíõÄúÎóÐõ ÏõÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíóÈúÞóì Åöáóì ÃóæóÇäö ÇáúÍóÕóÇÏö¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Åöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ Èöåö¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ áóåõ¡ ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÞóÈõæáõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÂÎõÐõåõ æóÃõÝóÑøöÛõ ÇáúÃóÑúÖó¡ ÓóÞóØó ÇáúÎöíóÇÑõ ÃóíúÖðÇ Åöäú Ãóãúßóäó Ðóáößó Ýöí Òóãóäò íóÓöíÑò.
æóÇáúÈóÐúÑõ ÇáøóÐöí íóÏõæãõ¡ ßóäóæóì ÇáäøóÎöíáö¡ æóÇáúÌóæúÒö¡ æóÇááøóæúÒö¡ æóÈöÐúÑö ÇáúßõÑøóÇËö æóäóÍúæöåö ãöäó ÇáúÈõÞõæáö¡ Íõßúãõåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÊóÍúÊó ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö¡ Íõßúãõ ÇáúÃóÔúÌóÇÑö. æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ åõæó Ýöíãóäú ÃóØúáóÞó ÈóíúÚó ÇáúÃóÑúÖö. ÝóÃóãøóÇ Åöäú ÈóÇÚóåóÇ ãóÚó ÇáÒøóÑúÚö Ãóæö ÇáúÈóÐúÑö¡ ÝóÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇááøóÝúÙö ÇáÓøóÇÏöÓö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.

ÝóÕúáñ
ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ Åöäú ßóÇäóÊú ãóÎúáõæÞóÉð Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ Ãóæú ãõËóÈøóÊóÉð¡ ÏóÎóáóÊú Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÖõÑøõ ÈöÇáÒøóÑúÚö æóÇáúÛóÑúÓö¡ Ýóåõæó ÚóíúÈñ Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÊõÞúÕóÏõ áöÐóáößó. æóÝöí æóÌúåò ÖóÚöíÝò: Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóíúÈò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÝóæóÇÊõ ÝóÖöíáóÉò. æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÏúÝõæäóÉð ÝöíåóÇ áóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ßóÇáúßõäõæÒö æóÇáúÃóÞúãöÔóÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö. Ëõãøó Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇáöãðÇ Èöåö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó [áóåõ] Ýöí ÝóÓúÎö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóåõ ÅöÌúÈóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúÞóáúÚö æóÇáäøóÞúáö¡ ÊóÝúÑöíÛðÇ áöãöáúßöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóÑúÚö¡ ÝóÅöäøó áóåõ ÃóãóÏðÇ íõäúÊóÙóÑõ¡ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÞóáúÚö æóÇáäøóÞúáö æóÅöäú ØóÇáóÊú¡ ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ ÝöíåóÇ ÃóÞúãöÔóÉñ íóÚúáóãõåóÇ¡ ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ Ýöí ãõÏøóÉö äóÞúáöåóÇ¡

(3/541)

æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÅöÐóÇ äóÞóáó ÊóÓúæöíóÉó ÇáúÃóÑúÖö. æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóáöáúÍöÌóÇÑóÉö ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö¡ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúæóÇáó. ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí ÞóáúÚöåóÇ æóáóÇ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÖóÑóÑñ¡ ÈöÃóäú áóÇ íõÍúæöÌó ÇáäøóÞúáõ æóÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö Åöáóì ãõÏøóÉò áöãöËúáöåóÇ ÃõÌúÑóÉñ¡ æóáóÇ ÊóäúÞõÕõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöåóÇ¡ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáäøóÞúáõ¡ æóÚóáóíúåö ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóåõ ÅöÌúÈóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáäøóÞúáö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íõÌúÈöÑõåõ¡ æóÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí ÞóáúÚöåóÇ ÖóÑóÑñ¡ æóíóßõæäó Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÖóÑóÑñ¡ ÝóíõÄúãóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáäøóÞúáö. æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ¡ ÝóáóÍöÞó ÓóÞúÝóåóÇ Îóáóáñ íóÓöíÑñ íõãúßöäõ ÊóÏóÇÑõßõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ãõäúÓóÏøóÉó ÇáúÈóÇáõæÚóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÃóäóÇ ÃõÕúáöÍõåõ æóÃõäóÞøöíåóÇ¡ áóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóáúÚõ æóÇáÊøóÑúßõ ãõÖöÑøóíúäö¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÓóæóÇÁñ Ìóåöáó ÃóÕúáó ÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ Ãóæú ßóæúäó ÞóáúÚöåóÇ ãõÖöÑøðÇ¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóÍúÌóÇÑó áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåóÇ ãõÖöÑøñ. æóåóáú íóÓúÞõØõ ÈöÞóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö: áóÇ ÊóÝúÓóÎú áóÃóÛúÑóãó áóßó ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö ãõÏøóÉó ÇáäøóÞúáö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: áóÇ ÊóÝúÓóÎú ÈöÇáúÚóíúÈö áóÃóÛúÑóãó áóßó ÇáúÃóÑúÔó. Ëõãøó Åöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅöãúÖóÇÁó ÇáúÈóíúÚö¡ áóÒöãó ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáäøóÞúáõ æóÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáäøóÞúáõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ. æóåóáú ÊóÌöÈõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöãõÏøóÉö ÇáäøóÞúáö¿ äõÙöÑó Åöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúáõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ßóÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò¡ Ãóãú ßóÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ áóãú ÊóÌöÈú¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú äõÞöáó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúáõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈöåóÇ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: ÊóÌöÈõ¡ ßóãóÇ áóæú Ìóäóì Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡ Úóáóíúåö ÖóãóÇäõåõ. æóÅöäö ÇÎúÊóÕóÑúÊó ÞõáúÊó: Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ ËóÇáöËõåóÇ: Åöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúáõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ áóãú

(3/542)

íóÌöÈú¡ æóÈóÚúÏóåõ íóÌöÈõ. æóíóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÃóÑúÔö áóæú ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÚóíúÈñ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÞóáúÚöåóÇ ÖóÑóÑñ¡ æóáóíúÓó Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÖóÑóÑñ¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáúÃóÑúÔö ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ ÈöÞóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö: ÇÞúáóÚú æóÃóÛóÑóãõ ÇáúÃõÌúÑóÉó Ãóæú ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» . æóíóÌöíÁõ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö. æóáóæú ÑóÖöíó ÈöÊóÑúßö ÇáúÃóÍúÌóÇÑö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí. Ëõãøó íõäúÙóÑõ¡ Åöäú ÞóÇáó: ÊóÑóßúÊõåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóåóáú åõæó Êóãúáöíßñ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóãú ãõÌóÑøóÏõ ÅöÚúÑóÇÖò áöÞóØúÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö¿ æóÌúåóÇäö. ßóÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÊóÑúßö äóÚúáö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö ÈöÇáúÚóíúÈö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ Ýóáóæú ÞóáóÚóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí íóæúãðÇ¡ Ýóåöíó áóåõ. æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÑøõÌõæÚó ÝöíåóÇ¡ áóãú íóßõäú áóåõ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ Ýóåöíó áöáúÈóÇÆöÚö. Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÑøõÌõæÚó¡ ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: áóåõ Ðóáößó¡ æóíóÚõæÏõ ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáÊøóÑúßö. æóÅöäú ÞóÇáó: æóåóÈúÊõåóÇ áóßó¡ æóÇÌúÊóãóÚóÊú ÔóÑóÇÆöØõ ÇáúåöÈóÉö¡ ÍóÕóáó Çáúãöáúßõ¡ æóÞöíáó ÈöØóÑúÏö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÝóÅöäú áóãú ÊóÌúÊóãöÚú¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÊöåóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÌúåóÇäö. ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ¡ ÝóÝöí ÍõÕõæáö Çáúãöáúßö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí áóÝúÙö ÇáÊøóÑúßö. æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÈóíúÖóÇÁó. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ ÛöÑóÇÓñ¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú ßóÇäó ÍóÇÕöáðÇ íóæúãó ÇáúÈóíúÚö æóÇÔúÊóÑóÇåõ ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóäõÞúÕóÇäõ ÇáúÛöÑóÇÓö æóÊóÚóíøõÈõåõ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ ßóÊóÚóíøõÈö ÇáúÃóÑúÖö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÎöíóÇÑö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö. æóÅöäú ÃóÍúÏóËóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÞóáúÚõåóÇ¡ æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ äóÞúÕö ÇáúÛöÑóÇÓö. æóÅöäú ÃóÍúÏóËóåõ ÌóÇåöáðÇ¡ áóãú íóËúÈõÊö ÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ; áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÈöíÚö. ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÊóäúÞõÕõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú íóÍúÕõáú ÈöÇáúÛóÑúÓö æóÞóáúÚö ÇáúãóÛúÑõæÓö äóÞúÕñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ Ýóáóåõ ÇáúÞóáúÚõ æóÇáúÝóÓúÎõ. æóÅöäú ÍóÕóáó¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó Ýöí ÇáúÝóÓúÎö¡ ÅöÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÑóÏøõ ÇáúãóÈöíÚö äóÇÞöÕðÇ¡ áóßöäú íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÔó. æóÅöÐóÇ ÞóáóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóäóÞóÕó ÇáúÛöÑóÇÓõ¡ áóÒöãóåõ ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÝóæúÞó ÇáúÃóÍúÌóÇÑö ÒóÑúÚñ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí¡

(3/543)

ÝóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : Ãóäøóåõ íõÊúÑóßõ Åöáóì ÃóæóÇäö ÇáúÍóÕóÇÏö ; áöÃóäøó áóåõ ÛóÇíóÉð ãõäúÊóÙóÑóÉð¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛöÑóÇÓö. æóãöäúåõãú ãóäú Óóæøóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÛöÑóÇÓö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: Þóæúáõ ÕóÇÍöÈö «ÇáÊøóåúÐöíÈö» ¡ æóÞóÏú æóÇÝóÞóåõ ÌóãóÇÚóÉñ. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÅöÈóÇäóÉö» : ÅöÐóÇ ÞóáóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÃóÍúÌóÇÑó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÕóÇÏö¡ ÝóÚóáóíúåö ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
åóáú áóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ãõÏøóÉö ÈóÞóÇÁö ÇáÒøóÑúÚö¿ ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÃóäú áóÇ ÃõÌúÑóÉó. æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö. ÇáúÃóÕóÍøõ: áóÇ ÃõÌúÑóÉó¡ æóÊóÞóÚõ Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉõ ãõÓúÊóËúäóÇÉð¡ ßóãóäú ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ ãóÔúÍõæäóÉð ÈöÃóãúÊöÚóÉò¡ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃõÌúÑóÉð áöãõÏøóÉö ÇáÊøóÝúÑöíÛö.
ÝóÑúÚñ
Êóßóáøóãó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈó ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ¡ áóãú íõæÌöÈõæÇ Úóáóì åóÇÏöãö ÇáúÌöÏóÇÑö ÅöÚóÇÏóÊóåõ¡ Èóáú ÃóæúÌóÈõæÇ ÃóÑúÔóåõ¡ æóÃóæúÌóÈõæÇ ÊóÓúæöíóÉó ÇáúÍóÝúÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó Øóãøó ÇáúÍóÝúÑö áóÇ íóßóÇÏõ íóÊóÝóÇæóÊõ¡ æóåóíúÆÇÊõ ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÊóÊóÝóÇæóÊõ¡ ÝóÔóÈøóåó ÇáØøóãøó ÈöÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö¡ æóÇáúÌöÏóÇÑó ÈöÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö. ÍóÊøóì áóæú ÑóÝóÚó áóÈöäóÉð Ãóæú áóÈöäóÊóíúäö ãöäú ÑóÃóÓö ÌöÏóÇÑò¡ æóÃóãúßóäó ÇáÑøóÏøõ ãöäú ÛóíúÑö Îóáóáò Ýöí ÇáúåóíúÆóÉö¡ Ýóåõæó ßóØóãøö ÇáúÍóÝúÑö. æóÝöí æõÌõæÈö ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÌöÏóÇÑö ÎöáóÇÝñ äóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.

æóÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÈõÓúÊóÇäõ¡ æóÇáúÈóÇÛõ - ÈöÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö - æóåõæó ÈöãóÚúäóì ÇáúÈõÓúÊóÇäö. ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÛó Ãóæö ÇáúÈõÓúÊóÇäó¡ ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ

(3/544)

æóÇáúÍóÇÆöØõ. æóÝöí ÏõÎõæáö ÇáúÈóäøóÇÁö ÇáøóÐöí Ýöíåö¡ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÏõÎõæáöåö Ýöí áóÝúÙö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÝöí ÇáúÚóÑöíÔö ÇáøóÐöí ÊõæÖóÚõ Úóáóíúåö ÇáúÞõÖúÈóÇäõ ÊóÑóÏøõÏñ áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö: ÏõÎõæáõåõ. æóÐóßóÑõæÇ Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúßóÑúãö¡ ßóáóÝúÙö ÇáúÈõÓúÊóÇäö. áóßöäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ýöí äóæóÇÍöíäóÇ¡ ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúÍóÇÆöØö Úóäú ãõÓóãøóì ÇáúßóÑúãö¡ æóÅöÏúÎóÇáõåõ Ýöí ãõÓóãøóì ÇáúÈõÓúÊóÇäö. æóáóßöäú áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ãóÇ ÇÓúÊóãóÑøó ÇáöÇÕúØöáóÇÍõ Úóáóíúåö. æóáóæú ÞóÇáó: åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ ÇáúÈõÓúÊóÇäõ¡ ÏóÎóáó ÇáúÃóÈúäöíóÉõ æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ ÌóãöíÚðÇ. æóáóæú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúÍóÇÆöØõ¡ ÇáúÈõÓúÊóÇäõ¡ Ãóæú åóÐöåö ÇáúãõÍóæøóØóÉõ¡ ÏóÎóáó ÇáúÍóÇÆöØõ ÇáúãõÍóæøóØõ æóãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ æóÝöí ÇáúÈöäóÇÁö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» ¡ æóáóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí áóÝúÙö ÇáúãõÍóæøóØóÉö ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáúÃóÈúäöíóÉö æóÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ ÝóáúíóÏúÎõáóÇ¡ Ãóæú áöíóßõæäóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáúÞóÑúíóÉó¡ ÏóÎóáóÊö ÇáúÃóÈúäöíóÉõ æóÇáÓøóÇÍóÇÊõ ÇáøóÊöí íõÍöíØõ ÈöåóÇ ÇáÓøõæÑõ. æóÝöí ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóÓóØõåóÇ¡ ÇáúÎöáóÇÝõ. ÇáÕøóÍöíÍõ: ÏõÎõæáõåóÇ. æóÝöí ÇáúãóÒóÇÑöÚö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò. ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÇ ÊóÏúÎõáõ¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó: ÈöÍõÞõæÞöåóÇ¡ Ãóãú áóÇ¡ Èóáú áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÅöáøóÇ ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÇáúãóÒóÇÑöÚö. æóÇáËøóÇäöí ÞóÇáóåõ ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÊóÏúÎõáõ. æóÇáËøóÇáöËõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò: Åöäú ÞóÇáó: ÈöÍõÞõæÞöåóÇ¡ ÏóÎóáóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ: ÈöÚúÊõßó ÇáÏøóÓúßóÑóÉó ßóÈöÚúÊõßó ÇáúÞóÑúíóÉó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ

ÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáÏøóÇÑõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó¡ ÏóÎóáóÊö ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÃóÈúäöíóÉõ ÌóãöíÚõåóÇ¡ ÍóÊøóì íóÏúÎõáó ÇáúÍóãøóÇãõ ÇáúãóÚúÏõæÏõ ãöäú ãóÑóÇÝöÞöåóÇ. æóÍõßöíó Úóäú äóÕøöåö Ãóäøó ÇáúÍóãøóÇãó áóÇ íóÏúÎõáõ¡
[æó] Íóãóáõæåõ Úóáóì ÍóãøóÇãóÇÊö ÇáúÍöÌóÇÒö¡ æóåöíó ÈõíõæÊñ ãöäú ÎóÔóÈò ÊõäúÞóáõ. æóáóæú ßóÇäó Ýöí æóÓóØöåóÇ ÔóÌóÑñ ÝóÝöí ÏõÎõæáöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí áóÝúÙö ÇáúÃóÑúÖö. æóäóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí

(3/545)

ÏõÎõæáöåóÇ¡ ËóáóÇËóÉó ÃóæúÌõåò. ËóÇáöËõåóÇ: Åöäú ßóËõÑóÊú ÈöÍóíúËõ íóÌõæÒõ ÊóÓúãöíóÉõ ÇáÏøóÇÑö ÈõÓúÊóÇäðÇ¡ áóãú ÊóÏúÎõáú¡ æóÅöáøóÇ ÏóÎóáóÊú. æóÃóãøóÇ ÇáúÂáóÇÊõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò. ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúãóäúÞõæáóÇÊõ¡ ßóÇáÏøóáúæö¡ æóÇáúÈóßóÑóÉö¡ æóÇáÑøöÔóÇÁö¡ æóÇáúãóÌóÇÑöÝö¡ æóÇáÓøõÑõÑö¡ æóÇáÑøõÝõæÝö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö Úóáóì ÇáúÃóæúÊóÇÏö¡ æóÇáÓøóáóÇáöãö ÇáøóÊöí áóãú ÊõÓóãøóÑú æóáóãú ÊõØóíøóäú¡ æóÇáúÃóÞúÝóÇáö¡ æóÇáúßõäõæÒö¡ æóÇáÏøóÝóÇÆöäö¡ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ. æóÝöí ãöÝúÊóÇÍö ÇáúãöÛúáóÇÞö ÇáúãõËóÈøóÊö¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÏúÎõáõ. æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÃóáúæóÇÍö ÇáÏøóßóÇßöíäö¡ æóÝöí ÇáúÃóÚúáóì ãöäú ÍóÌóÑóíö ÇáÑøóÍóì.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÃõËúÈöÊó ÊóÊöãøóÉð áöáÏøóÇÑö áöíóÈúÞóì ÝöíåóÇ¡ ßóÇáÓøóÞúÝö æóÇáúÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóäúÕõæÈóÉö æóãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäó ÇáúÃóÛúáóÇÞö æóÇáúÍöáóÞö æóÇáÓøóáóÇÓöáö æóÇáÖøóÈøóÇÊö¡ ÝóÊóÏúÎõáõ ÞóØúÚðÇ.
[ÇáÖøóÑúÈõ] ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÃõËúÈöÊó Úóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ ßóÇáÑøõÝõæÝö æóÇáÏøöäóÇäö æóÇáúÃóÌøóÇäóÇÊö ÇáúãõËóÈøóÊóÉö æóÇáÓøóáóÇáöãö ÇáúãõÓóãøóÑóÉö¡ æóÇáúÃóæúÊóÇÏö ÇáúãõËóÈøóÊóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö¡ æóÇáúÃóÓúÝóáö ãöäú ÍóÌóÑóíö ÇáÑøóÍóì¡ æóÎóÔóÈö ÇáúÞóÕøóÇÑö¡ æóãóÚúÌóäö ÇáúÎóÈøóÇÒö¡ ÝóíóÏúÎõáõ ßõáøõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöËóÈóÇÊöåóÇ. æóÃóÔóÇÑó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Åöáóì ÇáúÞóØúÚö ÈöÏõÎõæáö ÇáúÍóÌóÑóíúäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÇÓúãö ÇáØøóÇÍõæäóÉö¡ æóÊóÏúÎõáõ ÇáúÃóÌøóÇäóÇÊõ ÇáúãõËóÈøóÊóÉõ ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÇÓúãö ÇáúãóÏúÈóÛóÉö æóÇáúãóÕúÈóÛóÉö¡ æóÅöäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÇÓúãö ÇáÏøóÇÑö. æóÝöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó ÇÓúãö ÇáÏøóÇÑö æóÇáúãóÏúÈóÛóÉö.
ÞõáúÊõ: æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÍóãøóÇãö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áóÇ ÊóÏúÎõáõ ãóÓóÇíöáõ ÇáúãóÇÁö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÔõÑúÈõåóÇ ãöäó ÇáúÞóäóÇÉö æóÇáäøóåúÑö Çáúãóãúáõæßóíúäö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔúÑõØóåõ¡ Ãóæú íóÞõæáó: ÈöÍõÞõæÞöåóÇ. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íóßúÝöí ÐößúÑõ ÇáúÍõÞõæÞö.

(3/546)

ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÈöÆúÑõ ãóÇÁò¡ ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúãóÇÁõ ÇáúÍóÇÕöáõ Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚó¡ áóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí æóÌúåò: íóÏúÎõáõ¡ ßóÇáËøóãóÑóÉö ÇáøóÊöí áóãú ÊõÄóÈøóÑú¡ áöáúÚõÑúÝö. æóÅöäú ÔóÑóØó ÏõÎõæáóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÕóÍøó Úóáóì ÞóæúáöäóÇ: ÇáúãóÇÁõ ãóãúáõæßñ¡ Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ïõæäó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÇÎúÊóáóØó ÇáúãóÇÁõ ÇáúãóæúÌõæÏõ áöáúÈóÇÆöÚö ÈöãóÇÁò íóÍúÏõËõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ: ÇáúãóÇÁõ ãóãúáõæßñ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íõãúáóßõ¡ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ ãõØúáóÞðÇ¡ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ¡ æóíóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÍóÞøó Èöåöº áöÃóäøóåõ Ýöí íóÏöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÊóæóÍøóáó ÕóíúÏñ Ýöí ÃóÑúÖöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÐößúÑõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÝõÑõæÚöåö¡ íóÃúÊöí Ýöí ÅöÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóæö ÇáÏøóÇÑö ãóÚúÏöäñ ÙóÇåöÑñ¡ ßóÇáäøöÝúØö¡ æóÇáúãöáúÍö¡ æóÇáúÞóÇÑö¡ æóÇáúßöÈúÑöíÊö¡ Ýóåõæó ßóÇáúãóÇÁö. æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇØöäðÇ¡ ßóÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉö¡ ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ãóÇ Ýöíåö ãóÚúÏöäõ ÐóåóÈò ÈöÇáÐøóåóÈö¡ ÈöÓóÈóÈö ÇáÑøöÈóÇ. æóÝöí ÈóíúÚöåö ÈöÇáúÝöÖøóÉö ÞóæúáóÇäö¡ áöáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÕøóÑúÝö æóÇáúÈóíúÚö Ýöí ÕóÝúÞóÉò.

(3/547)

ÝóÑúÚñ
ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ Ýöí ØóÑöíÞò ÛóíúÑö äóÇÝöÐò¡ ÏóÎóáó ÍóÑöíãõåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö. æóÝöí ÏõÎõæáö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ. æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ØóÑöíÞò äóÇÝöÐò¡ áóãú íóÏúÎõáö ÇáúÍóÑöíãõ æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ Èóáú áóÇ ÍóÑöíãó áöãöËúáö åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö¡ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÅöÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.

ÇááøóÝúÙõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÚóÈúÏõ. ÅöÐóÇ ãóáøóßó ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÈúÏóåõ ãóÇáðÇ¡ áóãú íóãúáößúåõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. Ýóáóæú ãóáøóßóåõ¡ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ¡ áóãú íóÏúÎõáö ÇáúãóÇáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö. ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ãóÚó ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóãúáößõ¡ ÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇáúãóÇáö ÔõÑõæØõ ÇáúãóÈöíÚö. ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ¡ Ãóæú ÏóíúäðÇ æóÇáËøóãóäõ Ïóíúäñ¡ Ãóæú ÐóåóÈðÇ æóÇáËøóãóäõ ÐóåóÈñ¡ áóãú íóÕöÍøó. Ýóáóæú ßóÇäó ÐóåóÈðÇ¡ æóÇáËøóãóäõ ÝöÖøóÉñ¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ¡ ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇ ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÈóíúÚò æóÕóÑúÝò. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóãúáößõ¡ ÝóÞóÏú äóÕøó Ãóäøó ÇáúãóÇáó íóäúÊóÞöáõ Åöáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÌóåóÇáóÊöåö æóÛóíúÈóÊöåö. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇÍúÊöãóÇáö Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÊóÇÈöÚñ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚö ãóÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ ßóãóÇ íõÍúÊóãóáõ ÇáúÌóåúáõ ÈöÍõÞõæÞö ÇáÏøóÇÑö. æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò æóÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: Ãóäøó ÇáúãóÇáó áóíúÓó ãóÈöíÚðÇ ÃóÕúáðÇ æóáóÇ ÊóÈóÚðÇ¡ æóíóßõæäõ ÔóÑúØõåõ ÊóÈúÞöíóÉð áóåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ßóãóÇ ßóÇäó¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇäúÊöÒóÇÚõåõ ßóãóÇ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö [ÇáöÇäúÊöÒóÇÚõ] . ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÑöÈóæöíøðÇ¡ æóÇáúãóÇáõ ãöäú ÌöäúÓöåö¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó. æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: áóÇ íóÌõæÒõ. æóáóÇ íõÍúÊóãóáõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚö¡ ßóãóÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö.
ÝóÑúÚñ
ÇáËøöíóÇÈõ ÇáøóÊöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÈóíúÚöåö ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ íóÏúÎõáõ ÔóíúÁñ

(3/548)

ãöäúåóÇ. æóÇáËøóÇäöí: ÊóÏúÎõáõ. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÏúÎõáõ ÓóÇÊöÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö ÝóÞóØú. æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÚöÐóÇÑõ ÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí ÈóíúÚöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóÇáÓøóÑúÌö¡ æóíóÏúÎõáõ ÇáäøóÚúáõ¡ æóÈõÑóÉõ ÇáäøóÇÞóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÐóåóÈò.

ÇááøóÝúÙõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáÔøóÌóÑõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÔøóÌóÑóÉó ãõØúáóÞðÇ¡ ÏóÎóáóÊö ÇáúÃóÛúÕóÇäõ áóßöäú áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÛõÕúäõ ÇáúíóÇÈöÓõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáÑøóØúÈóÉö ; áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÞóØúÚõåõ ßóÇáËøöãóÇÑö¡ æóÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÏúÎõáó ßóÇáÕøõæÝö Úóáóì ÇáúÛóäóãö¡ æóÊóÏúÎõáó ÇáúÚõÑõæÞõ æóÇáúÃóæúÑóÇÞõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÔóÌóÑóÉó ÇáúÝöÑúÕóÇÏö ÅöÐóÇ ÈöíÚóÊú Ýöí ÇáÑøóÈöíÚö æóÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ÃóæúÑóÇÞõåóÇ¡ ÝóÝöí ÏõÎõæáöåóÇ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáÏøõÎõæáõ ßóÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáÑøóÈöíÚö¡ æóÊóÏúÎõáõ ÃóæúÑóÇÞõ ÔóÌóÑö ÇáäøóÈúÞö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó: ßöÇáúÝöÑúÕóÇÏö.
ÞõáúÊõ: æóÊóÏúÎõáõ ÇáúßöãóÇãõ ÊóÍúÊó ÇÓúãö ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÈúÞóì ÈóÞóÇÁó ÇáúÃóÛúÕóÇäö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáúæóÓöíØö» . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÈóÇÚó ÔóÌóÑóÉð íóÇÈöÓóÉð äóÇÈöÊóÉð¡ áóÒöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÊóÝúÑöíÛõ ÇáúÃóÑúÖö ãöäúåóÇ¡ áöáúÚóÇÏóÉö. æóÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : áóæú ÔóÑóØó ÅöÈúÞóÇÁóåóÇ¡ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ¡ ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ËóãóÑóÉð ãõÄóÈøóÑóÉð æóÔóÑóØó ÚóÏóãó ÇáúÞóØúÚö ÚöäúÏó ÇáúÌöÏóÇÏö¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ ÌóÇÒó. æóÊóÏóÎõáõ ÇáúÚõÑõæÞõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÚöäúÏó ÔóÑúØö ÇáúÞóáúÚö¡ æóáóÇ ÊóÏóÎõáõ ÚöäúÏó ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ Èóáú ÊõÞúØóÚõ Úóäú æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö. æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáÔøóÌóÑóÉõ ÑóØúÈóÉð ÝóÈóÇÚóåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóáúÚö¡ ÇÊøõÈöÚó ÇáÔøóÑúØõ¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÌóÇÒó ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ áöáúÚóÇÏóÉö. æóåóáú íóÏúÎõáõ ÇáúãõÛúÑóÓõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ; áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÏúÎóáúäóÇåõ ÝóÇäúÞóáóÚóÊö ÇáÔøóÌóÑóÉõ¡ Ãóæú ÞóáóÚóåóÇ ÇáúãóÇáößõ¡ ßóÇäó áóåõ ÛóÑúÓõ ÈóÏóáöåóÇ¡ æóáóåõ ÈóíúÚõ ÇáúãõÛúÑóÓö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö¡ ÝöíãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ æóÔóÑóØó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöäóÝúÓöåö ÔóÌóÑóÉð¡ åóáú íóÈúÞóì áóåõ ÇáúãõÛúÑóÓõ¡ Ãóãú áóÇ¿
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ áóãú íóÏúÎõáö ÇáúãõÛúÑóÓõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóáóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö ÞóáúÚõ ÇáÔøóÌóÑóÉö

(3/549)

ãóÌøóÇäðÇ. æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅöÈúÞóÇÄõåóÇ ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóãú áóåõ ÞóáúÚõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ æóíóÛúÑõãõ ãóÇ äóÞóÕó ÈöÇáúÞóáúÚö ßóÇáúÚóÇÑöíóÉö¿ æóÌúåóÇäö ãóÍúßöíøóÇäö Ýöí «ÇáäøöåóÇíóÉö» æó «ÇáúÈóÓöíØö» Ýöí ßöÊóÇÈö «ÇáÑøóåúäö» . ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.

ÝóÕúáñ
Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÍóÇáö ÇáøóÐöí ÊóäúÏóÑöÌõ Ýöíåö ÇáËøóãóÑóÉõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÔøóÌóÑóÉö
ÇáäøóÎúáõ ÐõßõæÑñ æóÅöäóÇËñ. æóãõÚúÙóãõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäó ÇáÐøõßõæÑö¡ ÇÓúÊöÕúáóÇÍõ ÇáúÅöäóÇËö ÈöåóÇ. æóÇáøóÐöí íóÈúÏõæ ÝöíåóÇ ÃóæøóáðÇ ÃóßöãøóÉñ ÕöÛóÇÑñ¡ Ëõãøó ÊóßúÈõÑõ æóÊóØõæáõ ÍóÊøóì ÊóÕöíÑó ßóÂÐóÇäö ÇáúÍõãõÑö. ÝóÅöÐóÇ ßóÈöÑóÊú ÔõÞøöÞóÊú ÝóÙóåóÑóÊö ÇáúÚóäóÇÞöíÏõ Ýöí ÃóæúÓóÇØöåóÇ¡ ÝóíõÐóÑøõ ÝöíåóÇ ØóáúÚõ ÇáÐøõßõæÑö áöíóßõæäó ÑõØóÈõåóÇ ÃóÌúæóÏó. æóÇáÊøóÔúÞöíÞõ æóÐúÑøõ ÇáØøóáúÚö ÝöíåóÇ íõÓóãøóì: ÇáÊøóÃúÈöíÑõ¡ æóíõÓóãøóì: ÇáÊøóáúÞöíÍõ. Ëõãøó ÇáúÃóßúËóÑõæäó íõÓóãøõæäó ÇáúßöãóÇãó ÇáúÎóÇÑöÌó ßõáøóåõ: ØóáúÚðÇ. æóÇáúÅöãóÇãõ ÎóÕøó ÇÓúãó ÇáØøóáúÚö ÈöãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäó ÇáäøóæúÑö Úóáóì ÇáúÚõäúÞõæÏö ÚöäúÏó ÊóÔóÞøõÞö ÇáúßöãóÇãö. Ëõãøó ÇáúãõÊóÚóåøöÏõæäó áöáäøóÎúáö áóÇ íõÄóÈøöÑõæäó ÌóãöíÚó ÇáúßöãóÇãö¡ Èóáú íóßúÊóÝõæäó ÈöÊóÃúÈöíÑö ÇáúÈóÚúÖö¡ æóíóÊóÔóÞøóÞõ ÇáúÈóÇÞöí ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÊóäúÈóËøõ ÑöíÍõ ÇáÐøõßõæÑö Åöáóíúåö. æóÞóÏú áóÇ íõÄóÈøóÑõ Ýöí ÇáúÍóÇÆöØö ÔóíúÁñ¡ æóÊóÊóÔóÞøóÞõ ÇáúÃóßöãøóÉõ ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÑõØóÈóåõ áóÇ íóÌöíÁõ ÌóíøöÏðÇ. æóßóÐóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäó ÇáÐøõßõæÑö íóÊóÔóÞøóÞõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ íõÔóÞøóÞõ ÛóÇáöÈðÇ. ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó äóÎúáóÉð ÚóáóíúåóÇ ËóãóÑóÉñ¡ ÝóÅöäú ÔõÑöØóÊú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇÊøõÈöÚó ÇáÔøóÑúØõ. æóÅöäú ÃóØúáóÞóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÔõÞøöÞóÊú Ãóæú ÊóÔóÞøóÞóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ Ýóåöíó áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí. æóÅöäú ÈóÇÚó ÇáÐøõßõæÑó ãöäó ÇáäøóÎúáö ÈóÚúÏó ÊóÔóÞøõÞö ØóáúÚöåóÇ¡ ÝóÇáØøóáúÚõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áöáúãõÔúÊóÑöí. æóÇáËøóÇäöí: áöáúÈóÇÆöÚö.

(3/550)

ÝóÑúÚñ
ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáäøóÎúáó ãöäó ÇáÔøóÌóÑö¡ ÃóÞúÓóÇãñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ íõÞúÕóÏõ ãöäúåõ ÇáúæóÑóÞõ¡ ßóÔóÌóÑö ÇáúÝöÑúÕóÇÏö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ. ÞóÇáó Ýöí «ÇáúÈóíóÇäö» : æóÔóÌóÑõ ÇáúÍöäøóÇÁö æóäóÍúæõåõ¡ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ßóÇáúÝöÑúÕóÇÏö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞúØóÚó ÈöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÙóåóÑó æóÑóÞõåõ¡ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ áóÇ ËóãóÑó áóåóÇ Óöæóì ÇáúæóÑóÞö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöÑúÕóÇÏö¡ ÝóÅöäøó áóåõ ËóãóÑóÉð ãóÃúßõæáóÉð.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íõÞúÕóÏõ ãöäúåõ ÇáúæóÑúÏõ¡ æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÎúÑõÌõ Ýöí ßöãóÇãò Ëõãøó íóÊóÝóÊøóÍõ ßóÇáúæóÑúÏö ÇáúÃóÍúãóÑö. ÝóÅöÐóÇ ÈöíÚó ÃóÕúáõåõ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö æóÊóÝóÊøõÍöåö¡ Ýóåõæó áöáúÈóÇÆöÚö ßóØóáúÚö ÇáäøóÎúáö ÇáúãõÊóÔóÞøöÞö Åöäú ÈöíÚó ÞóÈúáó ÊóÝóÊøõÍöåö¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: íóÎúÑõÌõ æóÑúÏõåõ ÙóÇåöÑðÇ ßóÇáúíóÇÓóãöíäö. ÝóÅöäú ÎóÑóÌó æóÑúÏõåõ¡ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ íõÞúÕóÏõ ãöäúåõ ÇáËøóãóÑóÉõ¡ æóåõæó äóæúÚóÇäö.
ãóÇ ÊóÎúÑõÌõ ËóãóÑóÊõåõ ÈóÇÑöÒóÉð ÈöáóÇ ÞöÔúÑò æóáóÇ ßöãóÇãò¡ ßóÇáÊøöíäö¡ æóÇáúÚöäóÈö¡ Ýóåõæó ßóÇáúíóÇÓóãöíäö. æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÈöåöãóÇ¡ æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ ÊóÎúÑõÌõ ËóãóÑóÊõåõ Ýöí äóæúÑò¡ Ëõãøó íóÊóäóÇËóÑõ äóæúÑõåõ ÝóÊóÈúÑõÒõ ÇáËøóãóÑóÉõ ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò¡ ßóÇáúãöÔúãöÔö¡ æóÇáÊøõÝøóÇÍö¡ æóÇáúßõãøóËúÑóì æóÔóÈóåöåóÇ. ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÇáúÃóÕúáó ÞóÈúáó ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáËøóãóÑóÉö¡ ÇäúÚóÞóÏóÊú áöáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóæúÑõ ÞóÏú ÎóÑóÌó. æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö [æóÊóäóÇËõÑö ÇáäøóæúÑö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö. æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö] æóÞóÈúáó ÊóäóÇËõÑö ÇáäøóæúÑö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóåõæó äóÕøõåõ: ÃóäøóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí. æóÇáËøóÇäöí: áöáúÈóÇÆöÚö
[ÇáÖøóÑúÈõ] ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóÈúÞóì áóåõ ÍóÇÆöáñ Úóáóì ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö¡ æóåõæó ÕöäúÝóÇäö.

(3/551)

ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóåõ ÞöÔúÑñ æóÇÍöÏñ ßóÇáÑøõãøóÇäö. ÝóÅöÐóÇ ÈöíÚó ÃóÕúáõåõ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÇáÑøõãøóÇäõ¡ Ýóåõæó áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áöáúãõÔúÊóÑöí.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóåõ ÞöÔúÑóÇäö¡ ßóÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö æóÇáúÝõÓúÊõÞö æóÇáúÑóÇäöÌö. ÝóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåóÇ¡ ÝóÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö. æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóÚó Ðóáößó ÊóÔóÞøõÞõ ÇáúÞöÔúÑö ÇáúÃóÚúáóì Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. Ëõãøó ãöäú åóÐóíúäö ÇáÕøöäúÝóíúäö¡ ãóÇ ÊóÎúÑõÌõ ËóãóÑóÊõåõ Ýöí ÞöÔúÑò ÈöÛóíúÑö äóæúÑò¡ ßóÇáúÌóæúÒö æóÇáúÝõÓúÊõÞö. æóãöäúåóÇ: ãóÇ ÊóÎúÑõÌõ Ýöí äóæúÑò¡ Ëõãøó íóÊóäóÇËóÑõ äóæúÑõåõ¡ ßóÇáÑøõãøóÇäö¡ æóÇááøóæúÒö. æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÍõßúãöåöãóÇ åõæó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÈöíÚó ÇáúÃóÕúáõ ÈóÚúÏó ÊóäóÇËõÑö ÇáäøóæúÑö. ÝóÅöäú ÈöíÚó ÞóÈúáóåõ ÚóÇÏó Ýöíåö ÇáúßóáóÇãõ ÇáÓøóÇÈöÞõ.
ÝóÑúÚñ
ÇáúÞõØúäõ äóæúÚóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóåõ ÓóÇÞñ íóÈúÞóì Óöäöíäó íõËúãöÑõ ßõáøó ÓóäóÉò¡ æóåõæó ÞõØúäõ ÇáúÍöÌóÇÒö æóÇáÔøóÇãö æóÇáúÈóÕúÑóÉö¡ Ýóåõæó ßóÇáäøóÎúáö¡ Åöäú ÈöíÚó ÃóÕúáõåõ ÞóÈúáó ÊóÔóÞøõÞö ÇáúÌóæúÒóÞö¡ ÝóÇáËøóãóÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóÇ íóÈúÞóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÉò¡ Ýóåõæó ßóÇáÒøóÑúÚö¡ Åöäú ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌó ÇáúÌõæÒóÞö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó ÊóßóÇãõáö ÇáúÞõØúäö¡ æóÌóÈó ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö. Ëõãøó Åöäú áóãú íõÞúØóÚú ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúÌóæúÒóÞõ Ýóåõæó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÍõÏõæËöåö Ýöí ãöáúßöåö. ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÈóÚúÏó ÊóßóÇãõáö ÇáúÞõØúäö¡ ÝóÅöäú ÊóÔóÞøóÞó ÇáúÌõæÒóÞõ¡ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÏóÎóáó ÇáúÞõØúäõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö¡ áóÇ ÊóÏúÎõáõ ; áöÃóäøó ÇáÔøóÌóÑóÉó ãóÞúÕõæÏóÉñ áöËöãóÇÑö ÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúæóÇãö¡ æóáóÇ ãóÞúÕõæÏó åõäóÇ Óöæóì ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö. æóÅöäú áóãú íóÊóÔóÞøóÞú¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ; áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãóÓúÊõæÑñ ÈöãóÇ áóíúÓó ãöäú ÕóáóÇÍöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö Ýöí ÇáúÞöÔúÑö ÇáúÃóÓúÝóáö.

(3/552)

ÝóÑúÚñ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÈóÞóÇÁö ÇáËøóãóÑóÉö Úóáóì ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáÊøóÃúÈöíÑõ Ýöí ßõáøö ßöãóÇãò æóÚõäúÞõæÏò¡ Èóáú ÅöÐóÇ ÈóÇÚó äóÎúáóÉð ÃóÈøóÑó ÈóÚúÖóåóÇ¡ ÝóÇáúßõáøõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÈóÇÚó äóÎóáóÇÊò ÃóÈøóÑó ÈóÚúÖóåóÇ ÝóÞóØú¡ Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÈõÓúÊóÇäò æóÇÍöÏò¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäö ÇÊøóÍóÏó ÇáäøóæúÚõ æóÇáÕøóÝúÞóÉõ¡ ÝóÌóãöíÚõ ÇáËøöãóÇÑö áöáúÈóÇÆöÚö. æóÅöäú ÃõÝúÑöÏó ÈöÇáúÈóíúÚö ÛóíúÑõ ÇáúãõÄóÈøóÑö¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáËøóãóÑóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáËøóÇäöí áöáúÈóÇÆöÚö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöæóÞúÊö ÇáÊøóÃúÈöíÑö Úóäúåõ. æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóæúÚõ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó áöáúÈóÇÆöÚö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóíúÑóÇäó: ÛóíúÑõ ÇáúãõÄóÈøóÑö áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáúãõÄóÈøóÑõ áöáúÈóÇÆöÚö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÈõÓúÊóÇäóíúäö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ íóÊóÝóÑøóÏõ ßõáøõ ÈõÓúÊóÇäò ÈöÍõßúãöåö. æóÞöíáó: åõãóÇ ßóÇáúÈõÓúÊóÇäö ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÈóÇÚóÏó ÇáúÈõÓúÊóÇäóÇäö Ãóæú ÊóáóÇÕóÞóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÈóÇÚó äóÎúáóÉð æóÈóÞöíóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ áóåõ¡ Ëõãøó ÎóÑóÌó ØóáúÚñ ÂÎóÑõ ãöäú Êöáúßó ÇáäøóÎúáóÉö¡ Ãóæú ãöäú ÃõÎúÑóì ÍóíúËõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÇáõ ÇÔúÊöÑóÇßóåõãóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáØøóáúÚõ ÇáúÌóÏöíÏõ áöáúÈóÇÆöÚö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ãöäú ËóãóÑóÉö ÇáúÚóÇãö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÍõÏõæËöåö Ýöí ãöáúßöåö.
ÝóÑúÚñ
ÌóãóÚó Ýöí ÕóÝúÞóÉò ÐõßõæÑó ÇáäøóÎúáö æóÅöäóÇËóåóÇ¡ áóåõ Íõßúãõ ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó äóæúÚóíúäö ãöäó ÇáúÅöäóÇËö.

(3/553)

ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : ÊóÔóÞøõÞõ ÈóÚúÖö ÌóæúÒö ÇáúÞõØúäö¡ ßóÊóÔóÞøõÞö ßõáøöåö. æóãóÇ ÊóÔóÞøóÞó ãöäó ÇáúæóÑúÏö¡ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóãóÇ áóãú íóÊóÔóÞøóÞú¡ áöáúãõÔóÊøóÑöí æóÅöäú ßóÇäóÇ Úóáóì ÔóÌóÑóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóáóÇ íóÊúÈóÚõ ÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÖðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÎúáö ; áöÃóäøó ÇáúæóÑúÏó íõÌúäóì Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÝóáóÇ íõÎóÇÝõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ. ÞóÇáó: æóáóæú ÙóåóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÊøöíäö æóÇáúÚöäóÈö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÛóíúÑõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÝöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö äóÙóÑñ.

ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÔøóÌóÑóÉó¡ æóÈóÞöíóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÞóØúÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ áóÒöãóåõ. æóÅöäú ÃóØúáóÞó¡ ÝóáóíúÓó áöáúãõÔúÊóÑöí ÊóßúáöíÝõåõ ÇáúÞóØúÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Èóáú áóåõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ Åöáóì ÃóæóÇäö ÇáúÌöÏóÇÏö æóÞöØóÇÝö ÇáúÚöäóÈö. ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó æóÞúÊõ ÇáúÌöÏóÇÏö¡ áóãú íõãóßøóäú ãöäú ÃóÎúÐöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö¡ æóáóÇ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåóÇ Åöáóì äöåóÇíóÉö ÇáäøõÖúÌö. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ãöäú äóæúÚò íõÚúÊóÇÏõ ÞóØúÚõåõ ÞóÈúáó ÇáäøõÖúÌö¡ ßõáøöÝó ÇáúÞóØúÚó Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö. æóáóæú ÊóÚóÐøóÑó ÇáÓøóÞúíõ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãóÇÁö æóÚóÙõãó ÖóÑóÑõ ÇáäøóÎúáö ÈöÈóÞóÇÁö ÇáËøóãóÑóÉö¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ. æóáóæú ÃóÕóÇÈó ÇáËøöãóÇÑó ÂÝóÉñ¡ æóáóãú íóßõäú Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ¡ Ýóåóáú áóåõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ¿ ÞóæúáóÇäö. æóÓóÞúíõ ÇáËøöãóÇÑö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Êóãúßöíäõåõ ãöäú ÏõÎõæáö ÇáúÈõÓúÊóÇäö áöáÓøóÞúíö. ÝóÅöäú áóãú íóÃúÊóãöäúåõ¡ äóÕøóÈó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóãöíäðÇ áöáÓøóÞúíö¡ æóãõÄúäóÊõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÞúíõ íóäúÝóÚõ ÇáËøöãóÇÑó æóÇáúÃóÔúÌóÇÑó¡ Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ÇáÓøóÞúíõ¡ æóáóíúÓó áöáúÂÎóÑö ãóäúÚõåõ. æóÅöäú ßóÇäó íóÖõÑøõ ÈöåöãóÇ¡ ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÓøóÞúíõ ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ÃóÖóÑøó ÈöÇáËøöãóÇÑö æóäóÝóÚó ÇáúÃóÔúÌóÇÑó¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÓøóÞúíó¡ ÝóãóäóÚóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóåõ ÇáÓøóÞúíõ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Åöäú ÓóÇãóÍó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÍóÞøöåö [ÃõÞöÑøó] ¡

(3/554)

æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöäú ÃóÖóÑøó ÈöÇáÔøóÌóÑö æóäóÝóÚó ÇáËøöãóÇÑö¡ ÝóÊóäóÇÒóÚóÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö¡ ÇáúÃóÕóÍøõ: íõÝúÓóÎõ Åöäú áóãú íõÓóÇãöÍú. æóÇáËøóÇäöí: áöáúÈóÇÆöÚö ÇáÓøóÞúíõ. åóÐóÇ äóÞúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò: ÃóÍóÏõåóÇ: íõÌóÇÈõ ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÈóÇÆöÚõ. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÊóÓóÇæóíóÇäö. æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóÞúíõ íóÖõÑøõ ÈöæóÇÍöÏò¡ æóÊóÑúßõåõ íóãúäóÚõ ÍõÕõæáó ÒöíóÇÏóÉò áöáúÂÎóÑö¡ ÝóÝöí ÅöáúÍóÇÞöåö ÈöÊóÞóÇÈõáö ÇáÖøóÑóÑö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö. æóáóæú áóãú íóÓúÞö ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÊóÖóÑøóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÈóÞóÇÁö ÇáËøöãóÇÑö áöÇãúÊöÕóÇÕöåóÇ ÑõØõæÈóÉó ÇáÔøóÌóÑö¡ ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÇáÓøóÞúíö Ãóæö ÇáúÞóØúÚö. ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáÓøóÞúíõ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇäö ÇáúÞóæúáóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö äóÝúÚñ Ýöí ÊóÑúßö ÇáËøóãóÑóÉö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú æóÌóÈó ÇáúÞóØúÚõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.

ÇááøóÝúÙõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇáËøöãóÇÑõ¡ æóåöíó ÊõÈóÇÚõ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö æóÞóÈúáóåõ.
ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáúÃõæáóì: ÅöÐóÇ ÈöíÚóÊú ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö¡ ÌóÇÒó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÈöÔóÑúØö ÅöÈúÞóÇÆöåóÇ Åöáóì æóÞúÊö ÇáúÌöÏóÇÏö¡ æóÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö ÇáúÃõÕõæáõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóãú áöáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóãú áöÛóíúÑöåöãóÇ. ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó¡ Ýóáóåõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ Åöáóì æóÞúÊö ÇáúÌöÏóÇÏö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáËøöãóÇÑö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÍö ãóÚó ãóÇ íóÍúÏõËõ ÈóÚúÏóåóÇ. ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÈöíÚóÊú ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÈóÇÚó ãõÝúÑóÏóÉð Úóäö ÇáÔøóÌóÑö¡ æóÅöãøóÇ ãóÚóåõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúãõÝúÑóÏóÉõ. æóáöáúÃóÔúÌóÇÑö ÕõæÑóÊóÇäö. ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó áöáúÈóÇÆöÚö [ÇáúÛóáøóÉõ Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí] Ãóæú áöÛóíúÑöåöãóÇ. ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáËøöãóÇÑö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö¡ æóíóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúßõÑõæãõ Ýöí ÈöáóÇÏò ÔóÏöíÏóÉö ÇáúÈóÑúÏö ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóäúÊóåöí ËöãóÇÑõåóÇ Åöáóì ÇáúÍóáóÇæóÉö¡ æóÇÚúÊóÇÏó ÃóåúáõåóÇ ÞóØúÚó ÇáúÍöÕúÑöãö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ ßóÇáúãóÔúÑõæØö. æóãóäóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Ðóáößó. æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ Þóæúãò ÈöÇäúÊöÝóÇÚö ÇáúãõÑúÊóåöäö

(3/555)

ÈöÇáúãóÑúåõæäö¡ ÍóÊøóì ÊõäóÒøóáó ÚóÇÏóÊõåõãú Úóáóì ÑóÃúíö ãõäóÒøöáöåö ÔóÑúØó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ æóíõÍúßóãõ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáÑøóåúäö. æóáóæú ÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóÌóÈó ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö. Ýóáóæú ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì ÊóÑúßöåö¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóíóßõæäõ ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö¡ ßóßöÈóÑö ÇáúÚóÈúÏö ÇáÕøóÛöíÑö. æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúØõæÚõ ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö¡ ßóÇáúÍöÕúÑöãö æóÇááøóæúÒö æóäóÍúæöåöãóÇ. ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö¡ ßóÇáúÌóæúÒö æóÇáúßõãøóËúÑóì¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÃóíúÖðÇ.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÈöÃóäú íóÈöíÚó ÅöäúÓóÇäðÇ ÔóÌóÑóÉð¡ æóÊóÈúÞóì ÇáËøóãóÑóÉõ áóåõ¡ Ëõãøó íóÈöíÚóåõ ÇáËøóãóÑóÉó¡ Ãóæú íõæÕöí áöÅöäúÓóÇäò ÈöÇáËøóãóÑóÉö ÝóíóÈöíÚõåóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ ÝóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: íõÔúÊóÑóØõ¡ æóáóßöäú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáÔøóÑúØö åõäóÇ¡ Èóáú áóåõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ¡ ÅöÐú áóÇ ãóÚúäóì áöÊóßúáöíÝöåö ÞóØúÚó ËöãóÇÑöåö Úóäú ÃóÔúÌóÇÑöåö æóáóæú ÈóÇÚó ÔóÌóÑóÉð ÚóáóíúåóÇ ËóãóÑóÉñ ãõÄóÈøóÑóÉñ¡ ÝóÈóÞöíóÊú áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ; áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó åõæó ÇáÔøóÌóÑóÉõ¡ æóåöíó ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÑøöÖóÉò áöáúÚóÇåóÇÊö¡ æóÇáËøóãóÑóÉõ ãóãúáõæßóÉñ áóåõ ÈöÍõßúãö ÇáÏøóæóÇãö. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ÛóíúÑó ãõÄóÈøóÑóÉò¡ ÝóÇÓúÊóËúäóÇåóÇ áöäóÝúÓöåö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇÓúÊöÏóÇãóÉñ áöãöáúßöåóÇ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóåõ ÇáúÅöÈúÞóÇÁõ Åöáóì æóÞúÊö ÇáúÌöÏóÇÏö. æóáóæú ÕóÑøóÍó ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö¡ ÌóÇÒó. æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúÅöÈúÞóÇÁö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÃóØúáóÞó¡ ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÈóÇØöáñ¡ æóÇáËøóãóÑóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñ¡ ÝóÅöäøó ÕóÑúÝó ÇáËøóãóÑóÉö Åöáóíúåö ãóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇÓúÊöËúäóÇÆöåóÇ ãõÍóÇáñ. ÞóÇáó: ÝóÇáúæóÌúåõ ÚóÏøõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö ÔóÑúØðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ãõÝúÓöÏðÇ áöáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ ßóÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÍóãúáö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÇáËøóãóÑóÉõ ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö¡ ÝóíóÌõæÒõ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö.
ÞõáúÊõ: áóæú ÞóØóÚó ÔóÌóÑóÉð ÚóáóíúåóÇ ËóãóÑóÉñ Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáËøóãóÑóÉó æóåöíó ÚóáóíúåóÇ¡ ÌóÇÒó ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ; áöÃóäøó ÇáËøóãóÑóÉó áóÇ ÊóÈúÞóì ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóíóÕöíÑõ ßóÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.

(3/556)

ÝóÑúÚñ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ßõáøö ÚõäúÞõæÏò¡ Èóáú ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ËóãóÑóÉó ÔóÌóÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÍõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ¡ ÕóÍøó ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö. æóáóæú ÈóÇÚó ËöãóÇÑó ÃóÔúÌóÇÑò ÈóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÍõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ¡ áóãú íõÛóíøöÑú ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÌöäúÓö Íõßúãö ÌöäúÓò ÂÎóÑó. Ýóáóæú ÈóÇÚó ÑõØóÈðÇ æóÚöäóÈðÇ ÈóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÍõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú¡ æóÌóÈó ÔóÑúØõ ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúÂÎóÑö. æóÅöäö ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌöäúÓõ¡ ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÈõÓúÊóÇäö æóÊóÚóÏøõÏöåö. æóÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏó¡ ÝóÝöí ÈóíúÚöåóÇ ÕóÝúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÅöÝúÑóÇÏõ ãóÇ áóãú íóÈúÏõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÍõ ÈöÇáúÈóíúÚö. æóÍõßúãõ ÇáúÃóÞúÓóÇãö ßõáøöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÊøóÃúÈöíÑö ÈöáóÇ ÝóÑúÞò¡ ÍóÊøóì Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó: Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÈóÚöíøóÉó ÚöäúÏó ÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóæúÚö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÊúÈóÚõ ÈõÓúÊóÇäñ ÈõÓúÊóÇäðÇ. æóáóæú ÈóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÍõ Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóãú íóÈúÏõ Ýöí ãöáúßöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí ÈõÓúÊóÇäóíúäö¡ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäóÇ Ýöí ÈõÓúÊóÇäò æóÇÍöÏò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÃõÈøöÑó ãöáúßõ ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÈõÓúÊóÇäò æóÇÍöÏò. æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ áöáúãóÈöíÚö Íõßúãõ ÇáúãõÄóÈøóÑö.
ÝóÑúÚñ
íóÍúÕõáõ ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÙõåõæÑö ÇáäøõÖúÌö¡ æóãóÈóÇÏöÆö ÇáúÍóáóÇæóÉö¡ æóÒóæóÇáö ÇáúÚõÝõæÕóÉö Ãóæö ÇáúÍõãõæÖóÉö ÇáúãõÝúÑöØóÊóíúäö¡ æóÐóáößó ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóáóæøõäõ¡ ÈöÃóäú íóÊóãóæøõåó æóíóáöíäó¡ æóÝöíãóÇ íóÊóáóæøõäõ¡ ÈöÃóäú íóÍúãóÑøó

(3/557)

Ãóæú íóÕúÝóÑøó Ãóæú íóÓõæÏøó¡ æóåóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝõ æóÅöäú ÚõÑöÝó ÈöåóÇ ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö¡ ÝóáóíúÓó æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ ÔóÑúØðÇ Ýöíåö ; áöÃóäøó ÇáúÞöËøóÇÁó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ¡ Èóáú íõÓúÊóØóÇÈõ Ãóßúáõåõ ÕóÛöíÑðÇ æóßóÈöíÑðÇ. æóÅöäøóãóÇ ÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö¡ Ãóäú íóßúÈõÑó ÈöÍóíúËõ íõÌúäóì Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóíõÄúßóáõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÄúßóáõ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö Úóáóì ÇáäøõÏõæÑö. æóßóÐóÇ ÇáÒøóÑúÚõ¡ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ¡ æóÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö ÈöÇÔúÊöÏóÇÏö ÇáúÍóÈö. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : ÈóíúÚõ ÃóæúÑóÇÞö ÇáúÝöÑúÕóÇÏö ÞóÈúáó ÊóäóÇåöíåóÇ¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóÈóÚúÏóåõ íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ æóÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö. æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇãöáóÉõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÈõÏõæøõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ ÖóÑõæÑóÊõåóÇ Åöáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÊõØúáóÈõ ÛóÇáöÈðÇ áößóæúäöåóÇ Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö.

ÝóÑúÚñ
ÈóíúÚõ ÇáúÈöØøöíÎö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö¡ áóÇ íóÕúÍøõ
[ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö] ¡ ÝóÅöäú ÈóÏóÇ ÇáÕøóáóÇÍõ Ýöí ßõáøöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó íóÎóÇÝõ ÎõÑõæÌó ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØó Ýóáóãú íóÞúØóÚú ÍóÊøóì ÇÎúÊóáóØó¡ ÝóÝöí ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÈóíúÚö ÞóæúáóÇäö íóÃúÊöí äóÙöíÑõåõãóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÎóÇÝõ ÎõÑõæÌó ÛóíúÑöåö¡ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÃóÝúÑóÏó ÇáúÈöØøöíÎó ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóæóÑóÇÁóåõ ÍóÇáóÊóÇäö.
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: áóæú ÃóÝúÑóÏó ÃõÕõæáóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÛóíúÑõåõãú: íóÌõæÒõ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÅöÐóÇ áóãú íóÎóÝö ÇáöÇÎúÊöáóÇØó. Ëõãøó ÇáúÍóãúáõ ÇáúãóæúÌõæÏõ íóÈúÞóì áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóãóÇ íóÍúÏõËõ íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑóì. æóÅöäú ÎöíÝó ÇÎúÊöáóÇØõ ÇáúÍöãúáóíúäö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö. ÝóÅöäú ÔóÑóØó¡ Ýóáóãú íóÊøóÝöÞú ÍóÊøóì æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö ÓóäóÐúßõÑõåõãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÃõÕõæáó ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúÍóãúáö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÞóáúÚö¡ ßóÇáÒøóÑúÚö ÇáúÃóÎúÖóÑö. æóÅöÐóÇ ÔóÑóØó¡ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ÈóÞóÇÄõåõ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúÍóãúáõ¡ Ýóåõæó áöáúãõÔúÊóÑóì.
ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÈóÇÚó ÇáúÈöØøöíÎó ãóÚó ÃõÕõæáöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú

(3/558)

ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ; áöÃóäøó ÇáúÈöØøöíÎó ãóÚó ÃõÕõæáöåö ãõÊóÚóÑøöÖñ áöáúÚóÇåóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÌóÑóÉö ãóÚó ÇáËøóãóÑóÉö. Ýóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÈöØøöíÎó ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö¡ ÇÓúÊõÛúäöíó Úóäú ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóÇáúÃóÑúÖõ ßóÇáÔøóÌóÑö. æóãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö æóÍúÏóåóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÎóÝö ÇáöÇÎúÊöáóÇØó¡ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö. æóÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäõ æóäóÍúæõåõ¡ ßóÇáúÈöØøöíÎö Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËö.
ÝóÑúÚñ
áöÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö
áóæú ÈóÇÚó äöÕúÝó ÇáËøöãóÇÑö Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáÔøóÌóÑö ãóÔóÇÚðÇ ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö¡ áóãú íóÕöÍøó. æóÚóáøóáõæåõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚó íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÞóØúÚõ ÇáäøöÕúÝö ÅöáøóÇ ÈöÞóØúÚö Çáúßõáøö¡ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞóØúÚö ÛóíúÑö ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅöÐóÇ ÈóÇÚó äöÕúÝðÇ ãõÚóíøóäðÇ ãöäú ÓóíúÝò. æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú Ãóäøó ÞóØúÚó ÇáäøöÕúÝö áóÇ íõãúßöäõ ÅöáøóÇ ÈöÞóØúÚö ÇáúÌóãöíÚö¡ ÅöäøóãóÇ íóÓúÊóãöÑøõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÏóæóÇãö ÇáúÅöÔóÇÚóÉö æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÞöÓúãóÉö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ ÞöÓúãóÉó ÇáËøöãóÇÑö ÇáÑøóØúÈóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÅöÝúÑóÇÒñ¡ Ýóíõãúßöäõ ÞóØúÚõ ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÛóíúÑö ÞóØúÚö ÇáúÌóãöíÚö¡ ÈöÃóäú íõÞóÓøóãó ÃóæøóáðÇ¡ Ýóáúíóßõäú ãóäúÚõ ÇáúÈóíúÚö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÞöÓúãóÉö¡ áóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóÏõáøõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóáóæú ÈóÇÚó äóÕúÝóåóÇ ãóÚó äöÕúÝö ÇáäøóÎúáö¡ ÕóÍøó æóßóÇäóÊö ÇáËøöãóÇÑõ ÊóÇÈöÚóÉð. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ áöæóÇÍöÏò¡ æóÇáÔøóÌóÑóÉõ áöÂÎóÑó¡ ÝóÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóãóÑóÉö ÕóÇÍöÈó ÇáÔøóÌóÑóÉö äöÕúÝóåóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóØúÚö åõäóÇ. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ æóÇáËøöãóÇÑõ ãõÔúÊóÑóßóÉð Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö¡ áóãú íóÕöÍøó. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö ÈöäóÕöíÈöåö ãöäó ÇáÔøóÌóÑö¡ áóãú íóÌõÒú ãõØúáóÞðÇ¡ æóíóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ; áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáËøöãóÇÑö ÊóÕöíÑõ áöãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóÌõãúáóÉó ÇáÔøóÌóÑö áöáúÂÎóÑö¡ æóíóáúÒóãõ ãõÔúÊóÑöíó ÇáËøóãóÑóÉö ÞóØúÚõ ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøóåõ ÈöåóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÇáúÊóÒóãó ÞóØúÚó ÇáäøöÕúÝö ÇáúãõÔúÊóÑóì¡ æóÊóÝúÑöíÛó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö áöÕóÇÍöÈöåö. æóÈóíúÚõ ÇáÔøóÌóÑóÉö Úóáóì Ãóäú íõÝóÑøöÛóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÌóÇÆöÒñ. æóßóÐóÇ

(3/559)

áóæú ßóÇäóÊö ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇáËøóãóÑóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÌóÑö äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö ãöäó ÇáËøóãóÑö ÈöäöÕúÝö ÇáÔøóÌóÑö Úóáóì ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ ÌóÇÒó.

ÝóÑúÚñ
áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÒøóÑúÚö ÇáúÃóÎúÖóÑö ÅöáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö. ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö¡ ÌóÇÒó ÊóÈóÚðÇ. æóßóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÈõÞõæáö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ïõæäó ÇáúÃóÑúÖö ÅöáøóÇ ÈöÔóÑúØö
[ÇáúÞöØóÚö Ãóæö ÇáúÞöáúÚö] ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöãøóÇ íõÌóÒøõ ãöÑóÇÑðÇ¡ Ãóæú áóÇ íõÌóÒøõ ÅöáøóÇ ãóÑøóÉð¡ åóßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúÈõÞõæáö. æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÈóíúÚõ ÃõÕõæáö ÇáúÈõÞõæáö áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ ÅöÐú áóÇ ÊóÊóÚóÑøóÖõ áöáúÂÝóÉö. æóÈöíÚõ ÇáÒøóÑúÚö ÈóÚúÏó ÇÔúÊöÏóÇÏö ÍóÈøöåö ßóÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö ÈóÚúÏó ÕóáóÇÍöåö¡ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö.
ÝóÑúÚñ
íõÔúÊóÑóØõ ÙõåõæÑõ ÇáúãóÞúÕõæÏö. ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ËóãóÑóÉð áóÇ ßöãóÇãó áóåóÇ¡ ßóÇáÊøöíäö æóÇáúÚöäóÈö æóÇáúßõãøóËúÑóì¡ ÌóÇÒó¡ ÓóæóÇÁñ ÈóÇÚóåóÇ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö. æóáóæú ÈóÇÚó ÇáÔøóÚöíÑó Ãóæö ÇáÓøõáúÊó ãóÚó ÓõäúÈõáöåö¡ ÌóÇÒó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÕóÇÏö æóÞóÈúáóåõ ; áöÃóäøó ÍóÈøóÇÊöåö ÙóÇåöÑóÉñ. æóáóæú ßóÇäóÊú áöáËøóãóÑö Ãóæö áöáúÍóÈøö ßöãóÇãñ áóÇ íõÒóÇáõ ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúáö¡ ßóÇáÑøõãøóÇäö æóÇáúÚóáóÓö¡ ÝóßóãöËúáò.
æóÃóãøóÇ ãóÇ áóåõ ßöãóÇãóÇäö íõÒóÇáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóíóÈúÞóì ÇáúÂÎóÑõ Åöáóì æóÞúÊö ÇáúÃóßúáö¡ ßóÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö æóÇáúÑóÇäöÌö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ Ýöí ÇáúÞöÔúÑö ÇáúÃóÓúÝóáö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÃóÚúáóì¡ áóÇ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑö¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö. æóÝöí Þóæúáò: íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÞöÔúÑö ÇáúÃóÚúáóì ãóÇ ÏóÇãó ÑóØúÈðÇ. æóÈöíÚõ ÇáúÈóÇÞöáóÇÁö Ýöí ÇáúÞöÔúÑö ÇáúÃóÚúáóì¡ Ýöíåö åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ. æóÇÏøóÚóì ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ýöíåö ÇáÕøöÍøóÉõ ; áöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÃóãóÑó Ãóäú íõÔúÊóÑóì áóåõ ÇáúÈóÇÞöáóÇÁõ ÇáÑøóØúÈõ.

(3/560)

ÞõáúÊõ: ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí «ÇáúÃõãøö» : Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÛóíúÑõåõ: åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóäúÈöíåö» . åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóæúÒõ æóÇááøóæúÒõ æóÇáúÈóÇÞöáóÇÁõ ÑóØúÈðÇ. ÝóÅöäú ÈóÞöíó Ýöí ÞöÔúÑöåö ÇáúÃóÚúáóì¡ ÝóíóÈöÓó¡ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ ÅöÐóÇ áóãú äõÌóæøöÒú ÈóíúÚó ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÛóíúÑõåõãóÇ. æóÍóßóì Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóÊöãøóÉö» æóÌúåðÇ: Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ æóÅöäú ÃóÈúØóáúäóÇ
[ÈóíúÚó] ÇáúÛóÇÆöÈö. æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ØóáúÚö ÇáäøóÎúáö ãóÚó ÞöÔúÑöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íõÑóì ÍóÈøõåõ Ýöí ÓõäúÈõáöåö¡ ßóÇáúÍöäúØóÉö¡ æóÇáúÚóÏóÓö¡ æóÇáÓøöãúÓöãö¡ ÝóãóÇ ÏóÇãó Ýöí ÓõäúÈõáöåö¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãõÝúÑóÏðÇ Úóäú ÓõäúÈõáöåö ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ ãóÚóåõ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ÇáúÃóÙúåóÑö¡ ßóÈóíúÚö ÊõÑóÇÈö ÇáÕøóÇÛóÉö¡ æóßóÈóíúÚö ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÊóÈúäöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
[ÞóØúÚðÇ] . æóÝöí ÇáúÃõÑúÒö¡ ØóÑöíÞóÇäö. ÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ ßóÇáÔøóÚöíÑö¡ ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ Ýöí ÓõäúÈõáöåö. æóÞöíáó: ßóÇáúÍöäúØóÉö. æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÌóÒóÑö¡ æóÇáËøõæãö¡ æóÇáúÈóÕóáö¡ æóÇáúÝöÌúáö¡ æóÇáÓøóáúÞö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ áöÊóÓóÊøõÑö ãóÞúÕõæÏöåóÇ. æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÃóæúÑóÇÞöåóÇ ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö. æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÞõäøóÈöíØö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ áöÙõåõæÑöåö¡ æóßóÐóÇ äóæúÚñ ãöäó ÇáÓøóáúÌóãö íóßõæäõ ÙóÇåöÑðÇ. æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇááøóæúÒö Ýöí ÇáúÞöÔúÑö ÇáúÃóÚúáóì ÞóÈúáó ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÃóÓúÝóáöº áöÃóäøóåõ ãóÃúßõæáñ ßõáøõåõ ßóÇáÊøõÝøóÇÍö. æóåóáö ÇáúãóäúÚõ Ýöí ÕõæóÑö ÇáúÝóÑúÚö ãóÞúØõæÚñ Èöåö¡ Ãóãú ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ãóäúÚö ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö¿
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: åõæó ãõÝóÑøóÚñ Úóáóíúåö. ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÈóíúÚó ÇáúÛóÇÆöÈö ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ. æóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : Ãóäøó ÇáúãóäúÚó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÌóÒóÑö æóäóÍúæöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ áóíúÓó ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóíúåö ; áöÃóäøó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö íõãúßöäõ ÑóÏøõ ÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö ÈöÕöÝóÊöåö¡ æóåõäóÇ áóÇ íõãúßöäõ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú ÌõãúåõæÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóäóÞóáó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ßóÞóæúáö ÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí ÇáúÌóÒóÑö æóäóÍúæöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóäúÚö¡ ÝóÈóÇÚó ÇáúÌóæúÒó ãóËóáðÇ Ýöí ÇáúÞöÔúÑö ÇáúÃóÚúáóì ãóÚó ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ Ãóæú ÈóÇÚó

(3/561)

ÇáúÍöäúØóÉó Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÌóæúÒö æóÇáúÍöäúØóÉö. æóÝöí ÇáÔøóÌóÑóÉö æóÇáúÃóÑúÖö ÞóæúáóÇ ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ áöáúÌóåúáö ÈöÃóÍóÏö ÇáúãóÞúÕõæÏóíúäö¡ æóÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóæúÒöíÚö. æóáóæú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ãóÈúÐõæÑóÉð ãóÚó ÇáúÈóÐúÑö¡ ÝóÞöíáó: íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÈóÐúÑö ÃóíúÖðÇ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÑúÖö. æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÈõØúáóÇäõ ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö. Ëõãøó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáØøóÑöíÞóÇäö. æóãóäú ÞóÇáó ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÐúåóÈõ Åöáóì ÇáÊøóæúÒöíÚö¡ Èóáú íõæÌöÈõ ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÞóæúáöäóÇ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö ÈöÃóÎúÐö ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö.

ÝóÕúáñ
áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö¡ æóåõæó Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúÍöäúØóÉó Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ Èößóíúáò ãóÚúáõæãò ãöäó ÇáúÍöäúØóÉö. æóáöÈõØúáóÇäöåö ÚöáøóÊóÇäö. ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÈóíúÚõ ÍöäúØóÉò æóÊóÈúäò ÈöÍöäúØóÉò¡ æóÐóáößó ÑöÈðÇ. æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøóåõ ÈóíúÚõ ÍöäúØóÉò Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ. Ýóáóæú ÈóÇÚó ÔóÚöíÑðÇ Ýöí ÓõäúÈõáöåö ÈöÍöäúØóÉò ÎóÇáöÕóÉò¡ æóÊóÞóÇÈóÖóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ Ãóæú ÈóÇÚó ÒóÑúÚðÇ ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúÍóÈøö ÈöÍóÈøò¡ ÌóÇÒó ; áöÃóäøó ÇáúÍóÔöíÔó ÛóíúÑõ ÑöÈóæöíøò.

ÝóÕúáñ
ÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÑóÇíóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóåõæó Ãóäú íóÈöíÚó ÑõØóÈó äóÎúáóÉò Ãóæú äóÎóáóÇÊò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÎóÑúÕö ÈöÞóÏúÑö ßóíúáöåóÇ ãöäó ÇáÊøóãúÑö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÎóÑúÕö. æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÈöÊóÓúáöíãö ÇáÊøóãúÑö Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúßóíúáö¡ æóÊóÎúáöíóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáäøóÎúáóÉö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóãúÑõ ÛóÇÆöÈðÇ ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÇ ÛóÇÆöÈóíúäö Úóäö ÇáäøóÎúáö¡ ÝóÃóÍúÖóÑóÇåõ Ãóæú ÍóÖóÑóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÎúáö¡ ÌóÇÒó. Ëõãøó Åöäú áóãú íóÙúåóÑú ÊóÝóÇæõÊñ Èóíúäó ÇáÊøóãúÑö ÇáúãóÌúÚõæáö ÚöæóÖðÇ¡ æóÈóíúäó ãóÇ Ýöí ÇáÑøõØóÈö ãöäó ÇáÊøóãúÑö¡ ÈöÃóäú Ãõßöíáó ÇáÑøõØóÈõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÐóÇßó. æóÅöäú ÙóåóÑó¡ äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÞóÚõ Èóíúäó Çáúßóíúáóíúäö¡ áóãú íóÖõÑøó. æóÅöäú

(3/562)

ßóÇäó ÃóßúËóÑó¡ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáñ. æóÝöí æóÌúåò ÖóÚöíÝò: íóÕöÍøõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÞóáöíáö ãöäó ÇáúßóËöíÑö¡ æóáöãõÔúÊóÑöí ÇáúßóËöíÑö ÇáúÎöíóÇÑõ.
æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ýöí ÇáúÚöäóÈö ßóÇáÑøõØóÈö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáËøöãóÇÑö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóíóÌõæÒõ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞö ãöäó ÇáÊøóãúÑö¡ áóÇ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÎóãúÓóÉö ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ Ýöí ÎóãúÓóÉò Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÈóÇÚó Ýöí ÕóÝúÞóÉò. Ýóáóæú ÈóÇÚó ÞóÏúÑðÇ ßóËöíÑðÇ Ýöí ÕóÝóÞóÇÊò áóÇ ÊóÒöíÏõ ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÌóÇÒó. æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó Ýöí ÕóÝúÞóÉò áöÑóÌõáóíúäö ÈöÍóíúËõ íóÎõÕøõ ßõáøó æóÇÍöÏò ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúÌóÇÆöÒõ. Ýóáóæú ÈóÇÚó ÑóÌõáóÇäö áöÑóÌõáò¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóÈóíúÚö ÑóÌõáò áöÑóÌõáóíúäö. æóÇáËøóÇäöí: ßóÈóíúÚöåö áöÑóÌõáò ÕóÝúÞóÉð. æóáóæú ÈóÇÚó ÑóÌõáóÇäö áöÑóÌõáóíúäö ÕóÝúÞóÉð¡ áóãú íóÌõÒú ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÚóÔúÑóÉö ÃóæúÓõÞò¡ æóíóÌõæÒõ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáúÚóÔúÑóÉö. æóÝöí ÇáúÚóÔúÑóÉö ÇáúÞóæúáóÇäö.
ÞõáúÊõ: æóÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ßóÇäóÊö ÇáúÚõÞõæÏõ Ýöí ãóÌúáöÓò Ãóæú ãóÌóÇáöÓó. ÍóÊøóì áóæú ÈóÇÚó ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ÃóáúÝó æóÓóÞò Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò ÈöÕóÝóÞóÇÊò¡ ßõáøõ [æóÇÍöÏóÉò] Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò¡ ÌóÇÒó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö¡ Ýóáóæú ÈóÇÚó ÑõØóÈðÇ Úóáóì ÇáäøóÎúáö¡ ÈöÑõØóÈò Úóáóì ÇáäøóÎúáö ÎóÑúÕðÇ ÝöíåöãóÇ¡ Ãóæú ÈöÑõØóÈò Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ßóíúáðÇ Ýöíåö¡ ÝóÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ. æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÎóíúÑóÇäó. æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäö ÇÎúÊóáóÝó äóæúÚõåõãóÇ ÌóÇÒó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÌóÑóíóÇäõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö Åöäú ßóÇäóÇ Úóáóì ÇáäøóÎúáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö áóãú íóÌõÒú¡ Íõßöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó. æóáóæú ÈóÇÚó ÇáÑøõØóÈó ÈöÇáÑøõØóÈö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: Ýöíåö åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõº áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ æóåõãóÇ Úóáóì ÇáäøóÎúáö¡ æóÇÍúÊõãöáóÊú ÌóåóÇáóÉõ ÇáúÎóÑúÕö¡ ÝóÇáúÌóæóÇÒõ ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÈöÇáúßóíúáö Ãõæáóì.

(3/563)

ÝóÑúÚñ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÑóÇíóÇ áöáúãõÍúÊóÇÌöíäó¡ æóÝöí ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÌóæóÇÒõ.

ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáËøóãóÑóÉó ÈóÚúÏó [ÈõÏõæøö] ÇáÕøóáóÇÍö¡ áóÒöãóåõ ÓóÞúíõåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Êõäóãøóì Èöåö ÇáËøöãóÇÑõ æóÊóÓúáóãõ ãöäó ÇáÊøóáóÝö æóÇáúÝóÓóÇÏö. Ýóáóæú ÔóÑóØó ßóæúäó ÇáÓøóÞúíö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ¡ Ëõãøó ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÊóÓóáøóØõ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáËøóãóÑóÉö ÈóÚúÏó ÊóÎúáöíóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò. ÝóÅöäú ÚóÑóÖóÊú ÌóÇÆöÍóÉñ ãöäú ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò¡ Ãóæú ÌóÑóÇÏò¡ Ãóæú ÍóÑöíÞò¡ Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö¡ Ýóåöíó ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö. ÝóÅöäú ÊóáóÝó ÌóãöíÚõ ÇáËøöãóÇÑö ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ. æóÅöäú ÊóáóÝó ÈóÚúÖõåóÇ ÇäúÝóÓóÎó Ýöíåö. æóÝöí ÇáúÈóÇÞöí ÞóæúáóÇ ÇáÊøóÝóÑøõÞö. æóÅöäú ÚóÑóÖóÊú ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÚóåóÇ ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö¡ ÝóÞóæúáóÇäö. ÇáúÌóÏöíÏõ ÇáúÃóÙúåóÑõ: Ãóäö ÇáúÌóæóÇÆöÍó ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÇáúÞóÏöíãõ: ÃóäøóåóÇ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö. æóáóÇ ÝóÑúÞó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Èóíúäó Ãóäú íóÔúÑõØó ÇáúÞóØúÚó¡ Ãóãú áóÇ. æóÞöíáó: Åöäú ÔóÑóØóåõ¡ ßóÇäóÊú ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóØúÚðÇ¡ áöÊóÝúÑöíØöåö¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ ÚóáóÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÅöÐú áóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøóÞúíõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö åõäóÇ¡ æóÍõßöíó åóÐóÇ Úóäö ÇáúÞóÝøóÇáö. æóÞöíáó: Åöäú ÔóÑóØóåõ¡ ßóÇäóÊú ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóØúÚðÇ ; áöÃóäøó ãóÇ ÔõÑöØó ÞóØúÚõåõ¡ ÝóÞóÈúÖõåõ ÈöÇáúÞóØúÚö æóÇáäøóÞúáö¡ ÝóÞóÏú ÊóáóÝóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö.
æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ßóæúäöåóÇ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝõÑõæÚñ. ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÍúßõæãó Èößóæúäöåö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ãóÇ ÊóáóÝó ÞóÈúáó æóÞúÊö ÇáúÌöÏóÇÏö ÃóãøóÇ ãóÇ ÊóáóÝó ÈóÚúÏó æóÞúÊö ÇáúÌöÏóÇÏö æóÅöãúßóÇäö ÇáäøóÞúáö¡ Ýóãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÊóÞúÕöíÑöåö. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÓúáöíãö ÇáÊøóÇãøö. ÞóÇáó

(3/564)

ÇáúÅöãóÇãõ: æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÅöÐóÇ áóãú íõÚóÏøó ãõÞóÕøöÑðÇ ãõÖóíøöÚðÇ ÈöÊóÃúÎöíÑöåö¡ ßóÇáúíóæúãö æóÇáúíóæúãóíúäö. ÝóÅöäú ÚõÏøó¡ ÝóáóÇ ãóÓóÇÛó áöáúÎöáóÇÝö.
ÇáËøóÇäöí: áóæú ÊóáóÝó ÈóÚúÖõ ÇáËøóãóÑö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ßóãóÇ áóæú ÊóáóÝó ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö. æóáóæú ÚóÇÈóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ÈöÇáúÌóÇÆöÍóÉö¡ ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ ßóãóÇ
[áóæú] ÚóÇÈóÊú ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö. æóÚóáóì ÇáúÌóÏöíÏö: áóÇ íóËúÈõÊõ.
ÇáËøóÇáöËõ: áóæú ÖóÇÚóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ÈöÛóÕúÈò Ãóæú ÓóÑöÞóÉò¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: ÃóäøóåóÇ ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó. æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóÇáúÌóÇÆöÍóÉõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó.
ÞõáúÊõ: ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóÏöíãö¡ ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÝóÇÆöÊö ÈöÇáúÌóÇÆöÍóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÑõÈúÚõ ÇáËøóãóÑóÉö. æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: äöÕúÝõåóÇ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö æóÚóÏóãõ ÇáúåóáóÇßö.
ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : áóæö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æõÞõæÚö ÇáúÌóÇÆöÍóÉö¡ ÝóÇáúÛóÇáöÈõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúÝóì¡ ÝóÅöäú áóãú ÊõÚúÑóÝú ÃóÕúáðÇ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöáóÇ íóãöíäò. æóÅöäú ÚõÑöÝó æõÞõæÚõåóÇ ÚóÇãøðÇ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöáóÇ íóãöíäò æóÅöäú ÃóÕóÇÈóÊú ÞóæúãðÇ Ïõæäó Þóæúãò¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö Èöíóãöíäöåö ; áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúåóáóÇßö æóáõÒõæãõ ÇáËøóãóäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÞóæúáóíúäö¡ åõæó Ýöí ÇáúÌóæóÇÆöÍö ÇáÓøóãóÇæöíøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõäúÓóÈõ Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÍóÇáò. ÝóÃóãøóÇ Åöäú ÊóÑóßó ÇáÓøóÞúíó æóÚóÑóÖóÊú Ýöí ÇáËøöãóÇÑö [ÂÝóÉñ] ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóØóÔö. ÝóÅöäú ÊóáóÝóÊú¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö. æóÞöíáó Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö ßóÇáÓøóãóÇæöíøóÉö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÇäúÝöÓóÇÎó¡ áóÒöãó ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö Ãóæö ÇáúãöËúáö. æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáóÝó¡ æóáóÇ íõäúÙóÑõ Åöáóì ãóÇ ßóÇäó íóäúÊóåöí Åöáóíúåö áóæúáóÇ ÇáúÚóÇÑöÖõ. æóÅöäú ÊóÚóíøóÈóÊú¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑóì ÇáúÎöíóÇÑõ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÌóÇÆöÍóÉõ ãöäú ÖóãóÇäöåö ; áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóáúÒóãó ÇáúÈóÇÆöÚó ÊóäúãöíóÉó ÇáËøöãóÇÑö ÈöÇáÓøóÞúíö¡ ÝóÇáÊøóÚóíøõÈõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÈöÊóÑúßö

(3/565)

ÇáÓøóÞúíö¡ ßóÇáúÚóíúÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö. æóÅöäú ÃóÝúÖóì ÇáÊøóÚóíøõÈõ Åöáóì ÊóáóÝò¡ äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú íóÔúÚõÑú Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÊøóì ÊóáóÝó¡ ÚóÇÏó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ æóáóÒöãó ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáÖøóãóÇäõ Åöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÇäúÝöÓóÇÎó æóáóÇ ÎöíóÇÑó ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÝö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ. æóÅöäú ÔóÚóÑó Èöåö æóáóãú íóÝúÓóÎú ÍóÊøóì ÊóáóÝó¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÛúÑõãõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ áöÚõÏúæóÇäöåö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ áöÊóÞúÕöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÊóÑúßö ÇáúÝóÓúÎö.
ÝóÑúÚñ
ÈóÇÚó ÇáËøóãóÑó ãóÚó ÇáÔøóÌóÑö¡ ÝóÊóáóÝó ÇáËøóãóÑõ ÈöÌóÇÆöÍóÉò ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö¡ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöíåö. æóÝöí ÇáÔøóÌóÑö ÇáúÞóæúáóÇäö. æóÅöäú ÊóáóÝó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö¡ Ýóãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÞõáúÊõ: æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ áöÑóÌõáò¡ æóÇáÔøóÌóÑõ áöÂÎóÑó¡ ÝóÈóÇÚóåóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ æóÎóáøóì ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ëõãøó ÊóáóÝóÊú¡ Ýóãöäú ÖóãóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÚóáóÇÆöÞö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÇÔúÊóÑóì ØóÚóÇãðÇ ãõßóÇíóáóÉð¡ æóÞóÈóÖóåõ ÌõÒóÇÝðÇ¡ Ýóåóáóßó Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÝöí ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÈóíúÚö æóÌúåóÇäö¡ áöÈóÞóÇÁö Çáúßóíúáö ÈóíúäóåõãóÇ.
ÝóÑúÚñ
ãöäó ÇáúÚóæóÇÑöÖö¡ ÇÎúÊöáóÇØõ ÇáËøöãóÇÑö ÇáúãóÈöíÚö ÈöÛóíúÑöåóÇ áöÊóáóÇÍõÞöåóÇ. ÝóÃóãøóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÇáøóÐöí íóÈúÞóì ãóÚóåõ ÇáÊøóãúíöíÒõ¡ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó Èöåö. æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáËøóãóÑóÉó ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáÔøóÌóÑóÉõ ÊõËúãöÑõ Ýöí ÇáÓóäóÉö ãóÑøóÊóíúäö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÛúáõÈõ ÇáÊøóáóÇÍõÞõ Ýöíåö¡ æóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÍóãúáó ÇáËøóÇäöíó íóÎúÊóáöØõ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ßóÇáÊøöíäö æóÇáúÈöØøöíÎö æóÇáúÞöËøóÇÁö æóÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäö¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡

(3/566)

ÅöáøóÇ Ãóäú íõÔúÑóØó Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÞúØóÚõ ËóãóÑóÊóåõ ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáöÇÎúÊöáóÇØö. æóÝöí Þóæúáò Ãóæú æóÌúåò: Ãóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ. ÝóÅöäú ÓóãóÍó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöãóÇ ÍóÏóËó¡ ÊóÈóíøóäó ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÇáúÞóØúÚó Ýóáóãú íóÊøóÝöÞú ÍóÊøóì ÇÎúÊóáóØó¡ Ýóåõæó ßóÇáÊøóáóÇÍõÞö ÝöíãóÇ íóäúÏõÑõ. æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íóäúÏõÑõ Ýöíåö ÇáÊøóáóÇÍõÞõ¡ æóÚóáöãó ÚóÏóãó ÇáöÇÎúÊöáóÇØö¡ Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ßóíúÝó íóßõæäõ ÇáúÍóÇáõ¡ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóÇáÊøóÈúÞöíóÉö. Ëõãøó Åöäú ÍóÕóáó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ¡ Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÍúÕõáó ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúáöíóÉö¡ ÝóÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÓúáöíãö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÈóÞóÇÁö Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ íóËúÈõÊõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ. æóÝöí Þóæúáò ÖóÚöíÝò: áóÇ ÎöíóÇÑó. æóÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ßóåóæó ÈóÚúÏóåõ. Ëõãøó Åöäú ÓóãóÍó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÊóÑúßö ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúÌóÏöíÏóÉö áöáúãõÔúÊóÑöíö¡ ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí äóÚúáö ÇáÏøóÇÈøóÉö. æóÅöäú ÈóÇÚó ÇáËøóãóÑóÉó ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ Ýóáóãú íóÊøóÝöÞö ÇáúÞóØúÚõ ÍóÊøóì ÇÎúÊóáóØóÊú¡ ÌóÑóì ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ æóíóÌúÑöíóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÍöäúØóÉð ÝóÇäúÕóÈøó ÚóáóíúåóÇ ãöËúáóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö. æóÅöäö ÇÎúÊóáóØó ÇáËøóæúÈõ ÈöÃóãúËóÇáöåö¡ Ãóæö ÇáÔøóÇÉõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ¡ áöÅöãúßóÇäö ÊóÓúáöíãöåö ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÌóãöíÚö. æóáóæú ÈóÇÚó ÌóÒøóÉð ãöäó ÇáúÞóÊøö ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ Ýóáóãú íóÞúØóÚúåóÇ ÍóÊøóì ØóÇáóÊú¡ æóÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóãúíöíÒõ¡ ÌóÑóì ÇáúÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó: áóÇ íóäúÝóÓöÎõ åõäóÇ ÞóØúÚðÇ¡ ÊóÔúÈöíåðÇ áöØõæáöåóÇ ÈößöÈóÑö ÇáËøóãóÑóÉö æóÇáÔøóÌóÑóÉö¡ æóÈöäóãóÇÁö ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ; áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÒöíóÇÏóÊöåóÇ¡ æóåõäóÇ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÊóÓúáöíãö ãóÇ ÒóÇÏó.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÍúÕõáó ÇáöÇÎúÊöáóÇØõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúáöíóÉö¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÇäúÝöÓóÇÎó¡ ÝóÅöäú ÊóÕóÇáóÍóÇ æóÊóæóÇÝóÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö Ýöí ÞóÏúÑö ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö. æóáöãóäö ÇáúíóÏõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáËøöãóÇÑö¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ
ÃóÍóÏõåóÇ: áöáúÈóÇÆöÚö. æóÇáËøóÇäöí: áöáúãõÔúÊóÑöí. æóÇáËøóÇáöËõ: áóåõãóÇ. æóÝöí ÕõæÑóÉö ÇáúÍöäúØóÉö áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóæúÏóÚóåõ ÇáúÍöäúØóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Ëõãøó ÇÎúÊóáóØóÊú¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö.

(3/567)

ÝóÑúÚñ
ÈóÇÚó ÔóÌóÑóÉð ÚóáóíúåóÇ ËóãóÑóÉñ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóåöíó ãöãøóÇ ÊõËúãöÑõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ãóÑøóÊóíúäö¡ æóíóÛúáõÈõ ÊóáóÇÍõÞõåóÇ¡ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÅöáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÞóØúÚö ÇáúÈóÇÆöÚö ËóãóÑóÊóåõ ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáöÇÎúÊöáóÇØö¡ æóíóÌöíÁõ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ åõæó ÇáËøóãóÑóÉó. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÊóÈóÇíóÚó ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö¡ Ýóáóãú íóÊøóÝöÞö ÇáúÞóØúÚõ ÍóÊøóì ÇÎúÊóáóØóÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÊö ÇáÔøóÌóÑóÉõ ãöãøóÇ íóäúÏõÑõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóáóÇÍõÞõ æóÇáöÇÎúÊöáóÇØõ¡ ÝóÇÊøóÝóÞó æõÞõæÚõåõ¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö. ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: Ýöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó: áóÇ ÇäúÝöÓóÇÎó ÞóØúÚðÇ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÇäúÝöÓóÇÎó¡ ÝóÓóãóÍó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÊóÑúßö ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúÞóÏöíãóÉö¡ ÃõÌúÈöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö. æóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÊóÑúßö ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö¡ ÃõÌúÈöÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö æóÃõÞöÑøó ÇáúÚóÞúÏõ. æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝñ Ýöí ÇáúÅöÌúÈóÇÑö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóãóÑøóÇ Úóáóì ÇáäøöÒóÇÚö¡ ÝóÇáúãõËúÈöÊõæäó áöáúÞóæúáóíúäö ÞóÇáõæÇ: íõÝúÓóÎõ ÇáúÚóÞúÏõ. æóÇáúÞóÇØöÚõæäó ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÝóÓúÎó¡ Èóáú ÃóíøõåõãóÇ ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ æóÇáÔøóÌóÑóÉõ Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÞóÏúÑö ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÂÎóÑõ. ÞóÇáó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» : åóÐóÇ åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ; áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáäøöÒóÇÚó¡ áöÈóÞóÇÁö ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö áöáúãõÔúÊóÑöí. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ ÇÓúÊóÑóÏøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóãóäó æóÑóÏøó ÇáÔøóÌóÑóÉó ãóÚó ÌóãöíÚö ÇáËøöãóÇÑö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» .