ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáÕøõáúÍö
ÝóÓøóÑóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí ÊóäúÞóØöÚõ Èöåö ÎõÕõæãóÉõ
ÇáúãõÊóÎóÇÕöãóíúäö¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÍóÏøö¡ Èóáú
ÃóÑóÇÏõæÇ ÖóÑúÈðÇ ãöäó ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡ ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì Ãóäøó åóÐöåö
ÇááøóÝúÙóÉó ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÚöäúÏó ÓóÈúÞö ÇáúãõÎóÇÕóãóÉö ÛóÇáöÈðÇ¡ Ëõãøó
ÃóÏúÎóáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýöí
ÇáúÈóÇÈö¡ ÇáÊøóÒóÇÍõãó Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑóßö ßóÇáÔøóæóÇÑöÚö æóäóÍúæöåóÇ.
æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö ËóáóÇËóÉõ ÃóÈúæóÇÈò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÕøõáúÍö. æóÞóÏú íóÌúÑöí Èóíúäó
ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö¡ æóÈóíúäó ÇáúãõÏøóÚöí æóÃóÌúäóÈöíøò. æóÇáúÞöÓúãõ
ÇáúÃóæøóáõ äóæúÚóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ íóÌúÑöí Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáÕøõáúÍõ Úóäö ÇáúÚóíúäö. æóåõæó ÕöäúÝóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÕõáúÍõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íóÌúÑöí Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö¡ ÈöÃóäö ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÏóÇÑðÇ ÝóÃóÞóÑøó áóåõ
ÈöåóÇ¡ æóÕóÇáóÍóåõ ãöäúåóÇ Úóáóì ÚóÈúÏò Ãóæú ËóæúÈò¡ ÝóåóÐóÇ ÇáÕøöäúÝõ
Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäú ÚõÞöÏó ÈöáóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö.
æóÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÌóãöíÚõ ÃóÍúßóÇãö ÇáúÈóíúÚö ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡
æóÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÇáúãóäúÚö ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡
æóÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóíúåö
æóÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóäúåõ ãõÊøóÝöÞóíúäö Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ãöÚúíóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö Åöäú ßóÇäó ÌöäúÓðÇ ÑöÈóæöíøðÇ¡
æóÌóÑóíóÇäö ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóíóÝúÓõÏõ ÈöÇáúÛóÑóÑö
æóÇáúÌóåúáö¡ æóÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ßóÝóÓóÇÏö ÇáúÈóíúÚö. æóáóæú
ÕóÇáóÍóåõ ãöäúåóÇ Úóáóì ãóäúÝóÚóÉö ÏóÇÑò¡ Ãóæú ÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏò ãõÏøóÉð
ãóÚúáõæãóÉð ÌóÇÒó¡ æóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáÕøõáúÍõ ÅöÌóÇÑóÉð¡ ÝóÊóËúÈõÊõ Ýöíåö
ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
ÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇäöí: ÕõáúÍõ ÇáúÍóØöíØóÉö¡ æóåõæó ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö¡ ßóãóäú ÕóÇáóÍó ãöäó ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö
Úóáóì äöÕúÝöåóÇ Ãóæú ËõáõËöåóÇ¡ Ãóæú ãöäó ÇáúÚóÈúÏóíúäö Úóáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóåóÐóÇ åöÈóÉõ ÈóÚúÖö ÇáúãõÏøóÚóì áöãóäú Ýöí íóÏöåö¡
ÝóíõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåö ÇáúÞóÈõæáõ æóãõÖöíøõ ãõÏøóÉö ÅöãúßóÇäö
ÇáúÞóÈúÖö. æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÅöÐúäò ÌóÏöíÏò Ýöí ÞóÈúÖöåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö. æóíóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙö
(4/193)
ÇáúåöÈóÉö¡ æóãóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ.
æóÝöí ÕöÍøóÊöåö ÈöáóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóǺ áöÃóäøó
ÇáÕøõáúÍó íóÊóÖóãøóäõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó. æóãõÍóÇáñ Ãóäú íõÞóÇÈöáó ãöáúßóåõ
ÈöÈóÚúÖöåö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáÕøöÍøóÉõº áöÃóäøó ÇáúÎóÇÕøöíøóÉó ÇáøóÊöí
íóÝúÊóÞöÑõ ÅöáóíúåóÇ áóÝúÙõ ÇáÕøõáúÍö¡ åöíó ÓóÈúÞõ ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóÞóÏú
ÍóÕóáóÊú. æóáóÇ íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáÕøöäúÝõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö.
ÝóÑúÚñ
ÇáÕøõáúÍõ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÈóíúÚó Ýöí ÕõæóÑò:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ¡ æóåöíó ÅöÐóÇ ÕóÇáóÍó ÕõáúÍó
ÇáúÍóØöíØóÉö ÈöáóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú ßóÇäó ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö¡ áóãú íóÕöÍøó ÞóØúÚðÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóæú ÞóÇáó ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈúÞö ÎõÕõæãóÉò: ÈöÚúäöí ÏóÇÑóßó
ÈößóÐóÇ ÝóÈóÇÚó ÕóÍøó. æóáóæú ÞóÇáó æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö: ÕóÇáöÍúäöí Úóäú
ÏóÇÑößó åóÐöåö ÈöÃóáúÝò¡ áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó áóÝúÙó
ÇáÕøõáúÍö áóÇ íõØúáóÞõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÓóÈóÞóÊú ÎõÕõæãóÉñ¡ æóßóÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ áóæö ÇÓúÊóÚúãóáóÇ áóÝúÙó ÇáÕøõáúÍö ÈöáóÇ äöíøóÉò.
Ýóáóæö ÇÓúÊóÚúãóáóÇåõ æóäóæóíóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ ßóÇäó ßöäóÇíóÉð ÈöáóÇ Ôóßøò¡
æóÌóÑóì Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúßöäóÇíóÉö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóæú ÕóÇáóÍó Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÕóÍøó æóáóÇ ãóÏúÎóáó
áöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóáúÎöíÕö» áóæú ÕóÇáóÍúäóÇ Ãóåúáó
ÇáúÍóÑúÈö ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú Úóáóì ÔóíúÁò äóÃúÎõÐõåõ ãöäúåõãú¡ ÌóÇÒó
æóáóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö ÇáúÞóÝøóÇáõ¡
ÈöÃóäøó Êöáúßó ÇáúãõÕóÇáóÍóÉó áóíúÓóÊú ãõÕóÇáóÍóÉð Úóäú ÃóãúæóÇáöåöãú
æóÅöäøóãóÇ äõÕóÇáöÍõåõãú æóäóÃúÎõÐõ ãöäúåõãú áöáúßóÝøö Úóäú ÏöãóÇÆöåöãú
æóÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóßöäú áóÇ íóãúäóÚõ ãõÎóÇáóÝóÉó
ÇááøóÝúÙóíúäö¡ ÝóÅöäøó áóÝúÙó ÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÃóãúËóÇáö Êöáúßó
ÇáúãõÕóÇáóÍóÇÊö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóáúÎöíÕö» áóæú ÕóÇáóÍó ãöäú ÃóÑúÔö
ÇáúãõæÖöÍóÉö Úóáóì ÔóíúÁò
(4/194)
ãóÚúáõæãò¡ ÌóÇÒó ÅöÐóÇ ÚóáöãóÇ ÞóÏúÑó
ÃóÑúÔöåóÇ. æóáóæú ÈóÇÚó áóãú íóÌõÒú æóÎóÇáóÝóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ Ýöí
ÇÝúÊöÑóÇÞö ÇááøóÝúÙóíúäö¡ æóÞóÇáõæÇ: Åöäú ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ ãóÌúåõæáðÇ
ßóÇáúÍõßõæãóÉö ÇáøóÊöí áóãú ÊõÞóÏøóÑú æóáóãú ÊõÖúÈóØú¡ áóãú íóÕöÍøó
ÇáÕøõáúÍõ Úóäúåõ æóáóÇ ÈóíúÚõåõ. æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúáõæãó ÇáúÞóÏúÑö
æóÇáÕøöÝóÉö ßóÇáÏøóÑóÇåöãö ÅöÐóÇ ÖõÈöØóÊú¡ ÕóÍøó ÇáÕøõáúÍõ ÚóäúåóÇ¡
æóÕóÍøó ÈóíúÚõåóÇ ãöãøóäú åöíó Úóáóíúåö. æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúáõæãó
ÇáúÞóÏúÑö Ïõæäó ÇáÕøöÝóÉö¡ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöí ÇáÓøóáóãö¡
ßóÇáúÅöÈöáö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ýöí ÇáÏøöíóÉö¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö
ÚóäúåóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö æóÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö ÌóãöíÚðÇ æóÌúåóÇäö.
æóíõÞóÇáõ: ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÕöÍøõ ßóãóäö ÇÔúÊóÑóì ÚóíúäðÇ áóãú
íóÚúÑöÝú ÕöÝóÊóåóÇ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Ýöí
ÔóíúÁò áóãú íóÕöÝúåõ¡ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáúÞóæóÏó¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈóÊúåõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ Ãóæú ÝöíãóÇ ÏõæäóåóÇ¡
ÝóÇáÕøõáúÍõ ÚóäúåóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ãõæÌöÈó ÇáúÚóãúÏö ãóÇÐóÇ¿
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÇáÕøõáúÍõ Úóäö ÇáÏøóíúäö¡ æóåõæó ÕöäúÝóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÕõáúÍõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóåõæó ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì Úóíúäö
ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÏøóÚóì. ÝóíóäúÙõÑõ¡ Åöäú ÕóÇáóÍó Úóäú ÈóÚúÖö ÃóãúæóÇáö
ÇáÑøöÈóÇ Úóáóì ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÈúÖö
ÇáúÚöæóÖö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõåõ Ýöí äóÝúÓö
ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäö ÇáúÚöæóÖóÇäö
ÑöÈóæöíøóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ ÚóíúäðÇ ÕóÍøó ÇáÕøõáúÍõ¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÅöäú ßóÇäó
ÏóíúäðÇ ÕóÍøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóßöäú íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÚúíöíäõ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈúÖõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúíöíäö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇäöí: ÕõáúÍõ ÇáúÍóØöíØóÉö æóåõæó ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÏøóÚóì¡ Ýóåõæó ÅöÈúÑóÇÁñ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÏøóíúäö¡ ÝóÅöäøó
ÇÓúÊöÚúãóÇáó áóÝúÙö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó:
ÃóÈúÑóÃúÊõßó ãöäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãöäó ÇáúÃóáúÝö ÇáøóÐöí Úóáóíúßó¡ Ãóæú
ÕóÇáóÍúÊõßó Úóáóì ÇáúÈóÇÞöí¡ ÈóÑöÆó ãöãøóÇ ÃóÈúÑóÃóåõ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáúÞóÈõæáõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí æóÌúåò ÈóÚöíÏò: íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö¡
æóÝöí ßõáøö ÅöÈúÑóÇÁò
(4/195)
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõ ÇáúÈóÇÞöí Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö. æóÅöäö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì áóÝúÙö ÇáÕøõáúÍö ÝóÞóÇáó:
ÕóÇáóÍúÊõßó Úóáóì ÇáúÃóáúÝö ÇáøóÐöí áöí Úóáóíúßó Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡
ÝóæóÌúåóÇäö ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÕõáúÍö ÇáúÍóØöíØóÉö Ýöí ÇáúÚóíúäö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÕøöÍøóÉõ. æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈõæáö æóÌúåóÇäö¡
ßóÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó áöãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ: æóåóÈúÊõåõ
áóßó. æóÇáúÃóÕóÍøõ¡ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÈöæóÖúÚöåö
íóÞúÊóÖöíåö. æóáóæú ÕóÇáóÍó ãöäúåõ Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãõÚóíøóäóÉò ÌóÑóì
ÇáúæóÌúåóÇäö. æóÑóÃúíõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÝóÓóÇÏó åõäóÇ ÃóÙúåóÑõ. æóáóÇ
íóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáÕøöäúÝõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö¡ ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáÕøõáúÍö
Úóäö ÇáúÚóíúäö. æóáóæú ÕóÇáóÍó ãöäú ÃóáúÝò ãõÄóÌøóáò Úóáóì ÃóáúÝò ÍóÇáøò
Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóÈóÇØöáñº áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó áóÇ íóÓúÞõØõ æóáóÇ íõáúÍóÞõ.
Ýóáóæú ÚóÌøóáó ãóäú Úóáóíúåö ÇáúãõÄóÌøóáõ æóÞóÈöáóåõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ¡
ÓóÞóØó ÇáúÃóÌóáõ ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
æóÇáúãõßóÓøóÑö. æóáóæú ÕóÇáóÍó ãöäú ÃóáúÝò ãõÄóÌøóáò Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ÍóÇáøóÉò ÝóÈóÇØöáñ. æóáóæú ÕóÇáóÍó ãöäú ÃóáúÝò ÍóÇáøò Úóáóì
ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãõÄóÌøóáóÉò¡ ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ãöäó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö Ýöí
ÔóíúÁò¡ Èóáú åõæó ãõÓóÇãóÍóÉñ ãöäú æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÍóØøõ
ÎóãúÓöãöÇÆóÉò. æóÇáËøóÇäöí: ÅöáúÍóÇÞõ ÃóÌóáò ÈöÇáúÈóÇÞöí. æóÇáúÃóæøóáõ
ÔóÇÆöÚñ¡ ÝóíóÈúÑóÃõ Úóäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò. æóÇáËøóÇäöí: æóÚúÏñ áóÇ
íóáúÒóãõ¡ Ýóáóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÇáúÍóÇáö.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáúæóÇÑöËöíäó áöÕóÇÍöÈöåö: ÊóÑóßúÊõ ÍóÞøöí ãöäó ÇáÊøóÑößóÉö
áóßó¡ ÝóÞóÇáó ÞóÈöáúÊõ¡ áóãú íóÕöÍøó æóíóÈúÞóì ÍóÞøõåõ ßóãóÇ ßóÇäó.
æóáóæú ÞóÇáó ÕóÇáóÍúÊõßó ãöäú äóÕöíÈöí Úóáóì åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊö ÇáÊøóÑößóÉõ ÃóÚúíóÇäðÇ¡ Ýóåõæó ÕõáúÍñ Úóäö ÇáúÚóíúäö. æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÏõíõæäðÇ Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó ÕõáúÍñ Úóäö ÇáÏøóíúäö. æóÅöäú ßóÇäóÊú
Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ Ýóåõæó ÈóíúÚõ Ïóíúäò áöÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Íõßúãõåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ Úóíúäñ æóÏóíúäñ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö¡
æóáóãú äõÌóæøöÒú ÈóíúÚó ÇáÏøóíúäö áöÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö ÈóØóáó
ÇáÕøõáúÍõ Ýöí ÇáÏøóíúäö. æóÝöí ÇáúÚóíúäö ÞóæúáóÇ ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
(4/196)
ÝóÑúÚñ
áóåõ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¡ æóÎóãúÓõæäó ÏöíäóÇÑðÇ¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ
ãöäúåõ Úóáóì ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò¡ áóÇ íóÌõæÒõ. æóßóÐóÇ áóæú ãóÇÊó Úóäö
ÇÈúäóíúäö æóÇáÊøóÑößóÉõ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóãöÇÆóÉõ ÏöíäóÇÑò¡ æóåöíó Ýöí
íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ ÇáúÂÎóÑõ ãöäú äóÕöíÈöåö Úóáóì ÃóáúÝóíú
ÏöÑúåóãò¡ áóãú íóÌõÒú. æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈúáóÛõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÏóíúäðÇ Ýöí
ÐöãøóÉö ÛóíúÑöåö¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ ãöäúåõ Úóáóì ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÌóÇÒó.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åöáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö Ýöíåö¡ ÝóíõÌúÚóáõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöÃóÍóÏö
ÇáúÃóáúÝóíúäö¡ æóãõÚúÊóÇÖðÇ Úóäö ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáúÃóáúÝó ÇáúÂÎóÑó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ¡ ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ Úóäúåõ ÇÚúÊöíóÇÖðÇ¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÈóÇÚó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóÎóãúÓöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ÈöÃóáúÝóíú
ÏöÑúåóãò. æóåõæó ãöäú ÕõæóÑö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò. æóäóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäö
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóÌúåðÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúãóäúÚö¡ ÊóäúÒöíáðÇ
Úóáóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÕóÇáóÍóåõ Úóäö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÏøóÚóÇÉö Úóáóì Ãóäú íóÓúßõäóåóÇ ÓóäóÉð¡
Ýóåõæó ÅöÚóÇÏóÉñ áöáÏøóÇÑö íóÑúÌöÚõ ÝöíåóÇ ãóÊóì ÔóÇÁó. æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó¡
áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÃõÌúÑóÉð áöáúãõÏøóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº
áöÃóäøóåóÇ ÚóÇÑöíóÉñ. æóÝöí æóÌúåò: íóÓúÊóÍöÞøõº áöÃóäøóåõ ÞóÇÈóáó Èöåö
ÑóÝúÚó ÇáúíóÏö ÚóäúåóÇ¡ æóåõæó ÚöæóÖñ ÝóÇÓöÏñ¡ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö. æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ ÚóäúåóÇ Úóáóì Ãóäú íóÓúßõäóåóÇ ÈöãóäúÝóÚóÉö
ÚóÈúÏöåö ÓóäóÉð¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÃóÌøóÑó ÏóÇÑðÇ ÈöãóäúÝóÚóÉö ÚóÈúÏò
ÓóäóÉð.
ÝóÑúÚñ
ÕóÇáóÍóåõ Úóäö ÇáÒøóÑúÚö ÇáúÃóÎúÖóÑö ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ ÌóÇÒó. æóÏõæäó
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö áóÇ íóÌõæÒõ. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúãõÕóÇáóÍóÉõ Úóäö
ÇáÒøóÑúÚö ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
(4/197)
æóáóæú ßóÇäó ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí äöÕúÝö
ÇáÒøóÑúÚö¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóÊóÕóÇáóÍóÇ Úóäúåõ Úóáóì
ÔóíúÁò¡ áóãú íóÌõÒú. æóÅöäú ÔóÑóØóÇ ÇáúÞóØúÚó¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó äöÕúÝó
ÇáÒøóÑúÚö ãóÔóÇÚðÇ áóÇ íóÕöÍøõ¡ ÓóæóÇÁñ ÔóÑóØó Ãóãú áóÇ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ÇáÕøõáúÍõ Úóäö ÇáúÅöäúßóÇÑö¡ ÝóíóäúÙõÑõ¡ Åöäú ÌóÑóì
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÏøóÚóì¡ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ. æóÕõæÑóÉõ ÇáÕøõáúÍö Úóáóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö¡ Ãóäú íóÏøóÚöíó Úóáóíúåö ÏóÇÑðÇ ãóËóáðÇ¡ ÝóíõäúßöÑõ¡ Ëõãøó
íóÊóÕóÇáóÍóÇ Úóáóì ËóæúÈò Ãóæú Ïóíúäò¡ æóáóÇ íóßõæäõ ØóáóÈõ ÇáÕøõáúÍö
ãöäúåõ ÅöÞúÑóÇÑðǺ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõÑöíÏõ ÞóØúÚó ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ åóÐóÇ
ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÕóÇáöÍúäöí ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú ÕóÇáöÍúäöí Úóäú ÏóÚúæóÇßó. Èóáö
ÇáÕøõáúÍõ Úóäö ÇáÏøóÚúæóì áóÇ íóÕöÍøõ ãóÚó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ãõÌóÑøóÏó ÇáÏøóÚúæóì áóÇ íõÚúÊóÇÖõ Úóäúåõ. æóáóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏó
ÇáúÅöäúßóÇÑö: ÕóÇáöÍúäöí Úóäö ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóíúÊõåóÇ¡ Ýóåóáú
íóßõæäõ ÅöÞúÑóÇÑðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ãóáøößúäöí¡ Ãóãú áóÇ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÞóØúÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡
íóßõæäõ ÇáÕøõáúÍõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÇáöÇáúÊöãóÇÓö ÕõáúÍó ÅöäúßóÇÑò. æóáóæú
ÞóÇáó: ÈöÚúäöíåóÇ¡ Ãóæú åóÈúåóÇ áöí¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÅöÞúÑóÇÑñ.
áöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÊöãóÇÓö ÇáÊøóãúáöíßö. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò: åõæó ßóÞóæúáöåö: ÕóÇáöÍúäöí. æóãöËúáõåõ: áóæú ßóÇäó ÇáäøöÒóÇÚõ
Ýöí ÌóÇÑöíóÉò¡ ÝóÞóÇáó: ÒóæøöÌúäöíåóÇ. æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÚöÑúäöí Ãóæú
ÃóÌöÑúäöí ÝóÃóæúáóì ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ÅöÞúÑóÇÑðÇ. æóáóæú ßóÇäó
ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí Ïóíúäò¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÈúÑöÆúäöí¡ Ýóåõæó ÅöÞúÑóÇÑñ. æóáóæú
ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóåõæó ãõäúßöÑñ¡ æóÞõáúäóÇ:
áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Åöáóì ÇáúÞóÈõæáö ÕóÍøóº áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÞöáøñ Èöåö¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÊóÕúÏöíÞö ÇáúÛóÑöíãö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøõáúÍö. æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍúáöíÝö ÕóÍøó¡ æóáóæú
ÊóÕóÇáóÍóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍúáöíÝö áóãú íóÕöÍøó.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÌóÑóì ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÏøóÚóÇÉö æóåõæó ÕõáúÍõ ÇáúÍóØöíØóÉö Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõãóÇ ãõÊøóÝöÞóÇäö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÏøóÚöíó íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøöÕúÝó¡
(4/198)
áöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó íóÒúÚõãõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö íõÓóáøöãõ ÇáäøöÕúÝó áóåõ
ÈöÍõßúãö åöÈóÊöåö áóåõ¡ æóÊóÓúáöíãöåö Åöáóíúåö¡ ÝóÈóÞöíó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: ÈóÇØöáñ¡ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÏøóÚöí. ÞóÇáõæÇ: æóãóÊóì ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÈöÖõ
æóÇáÏøóÇÝöÚõ Ýöí ÇáúÌöåóÉö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÏøóÇÝöÚö ßóãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí ÇáÑøóåúäö. æóÇáÏøóÇÝöÚõ åõäóÇ íóÞõæáõ: ÅöäøóãóÇ ÈóÐóáúÊõ ÇáäøöÕúÝó
áöÏóÝúÚö ÇáúÃóÐóì¡ ÍóÊøóì áóÇ íóÑúÝóÚóäöí Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ íõÞöíãó
Úóáóíøó ÈóíøöäóÉó ÒõæÑò. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì ÏóíúäðÇ¡ æóÊóÕóÇáóÍóÇ
Úóáóì ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö äõÙöÑó¡ Åöäú ÕóÇáóÍóåõ Úóäú ÃóáúÝò
Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãóËóáðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóãú íóÕöÍøó. æóáóæú ÃóÍúÖóÑó
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò æóÊóÕóÇáóÍóÇ ãöäó ÇáúÃóáúÝö ÇáúãõÏøóÚóì ÚóáóíúåóÇ¡ Ýóåõæó
ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ÕõáúÍö ÇáúÍóØöíØóÉö Ýöí ÇáúÚóíúäö. ÝóÅöäú áóãú íóÕöÍøó¡
ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì. æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö. æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúÈõØúáóÇäõ
ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãú. æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ áóíúÓó åõæó
Ðóáößó ÇáúãõÍúÖóÑó¡ æóÝöí ÇáÕøõáúÍö Úóáóíúåö ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡
æóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõåõ ãõÚóÇæóÖóÉð ãóÚó ÇáúÅöäúßóÇÑö. æóáóæú
ÊóÕóÇáóÍóÇ¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ åóáú ÊóÕóÇáóÍóÇ Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö¡ Ãóãú
Úóáóì ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãõÏøóÚöí
ÇáúÅöäúßóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäú áóÇ ÚóÞúÏó. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÎúÑõÌó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ áóæú ÊóäóÇÒóÚó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö¡
åóáú ÚóÞóÏóÇ ÕóÍöíÍðÇ Ãóãú ÝóÇÓöÏðÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóæóÇÈõ¡ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóíúÖðÇ
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ æóÕóÇÍöÈõ «ÇáúÈóíóÇäö» æóÛóíúÑõåõãóÇ.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó æóÇáúÛóÇáöÈó ÌóÑóíóÇäõ ÇáúÈóíúÚö Úóáóì
ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ æõÞõæÚõ ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö. -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúÈóÇÈö: Ýöí ÇáÕøõáúÍö ÇáúÌóÇÑöí Èóíúäó
ÇáúãõÏøöÚöí æóÃóÌúäóÈöíøò¡ æóáóåõ ÍóÇáóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÚó ÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÏøóÚóì ÚóíúäðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ: Åöäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
æóßøóáóäöí Ýöí ãõÕóÇáóÍóÊößó áóåõ Úóáóì äöÕúÝö ÇáúãõÏøóÚóì¡ Ãóæú Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ãóÇáöåö¡ ÝóÊóÕóÇáóÍóÇ Úóáóíúåö¡ ÕóÍøó. æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó: æóßøóáóäöí Ýöí ãõÕóÇáóÍóÊößó Úóäúåõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉò Ýöí ÐöãøóÊöåö.
Ëõãøó Åöäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö¡ ÕóÇÑó ÇáúãõÏøóÚóì ãöáúßðÇ
áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÔöÑóÇÁõ
(4/199)
ÇáúÝõÖõæáö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ
æóÊóÝúÑöíÚõåõ. æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóãóÑóäöí ÈöÇáúãõÕóÇáóÍóÉö Úóäúåõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ãóÇáöí¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæö
ÇÔúÊóÑóì áöÛóíúÑöåö ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö ÈöÅöÐúäö Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó ÎöáóÇÝñ Ýöí ÕöÍøóÊöåö¡ æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÕóÍøó¡ åóáú åõæó åöÈóÉñ¡
Ãóæú ÞóÑúÖñ¿ æóáóæú ÕóÇáóÍó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áöäóÝúÓöåö ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö¡
Ãóæú ÈöÏóíúäò Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ ÕóÍøó áóåõ¡ ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóÇåõ. æóÞöíáó:
æóÌúåóÇäö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈúÞö ÏóÚúæóì:
ÕóÇáöÍúäöí ãöäú ÏóÇÑößó Úóáóì ÃóáúÝòº áöÃóäøóåõ áóãú íõÌúÑö ãóÚó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÎõÕõæãóÉð. æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáÕøöÍøóÉõº áöÃóäøó ÇáÕøõáúÍó
ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÏóÚúæóì æóÌóæóÇÈò. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì
ÏóíúäðÇ¡ æóÞóÇáó: æóßøóáóäöí ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöãõÕóÇáóÍóÊößó Úóáóì
äöÕúÝöåö¡ Ãóæú Úóáóì åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö ãöäú ãóÇáöåö¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ¡ ÕóÍøó.
æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóì åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö¡ æóåõæó ãöáúßöí¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÔóíúÁò ÈóÏóíúäö ÛóíúÑöåö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÕöÍøõ¡ æóíóÓúÞõØõ ÇáÏøóíúäõ ßóãóäú Öóãöäó ÏóíúäðÇ
æóÃóÏøóÇåõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóæøóáõ: ÃóÕóÍøõ. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóáóæú ÕóÇáóÍó áöäóÝúÓöåö Úóáóì Úóíúäò Ãóæú Ïóíúäò Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ Ýóåõæó
ÇÈúÊöíóÇÚõ Ïóíúäò Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÛóíúÑö¡ æóÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö.
ÞõáúÊõ: áóæú ÞóÇáó: ÕóÇáöÍúäöí Úóäö ÇáúÃóáúÝö ÇáøóÐöí áóßó Úóáóì ÝõáóÇäò
Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÕóÍøó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÅöÐúäöåö Ãóãú áóǺ áöÃóäøó
ÞóÖóÇÁó Ïóíúäö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö ÌóÇÆöÒñ. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
-.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãõäúßöÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÃóÌúäóÈöíøñ
ÝóÞóÇáó: ÃóÞóÑøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÚöäúÏöí¡ æóæóßøóáóäöí Ýöí
ãõÕóÇáóÍóÊößó áóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÙúåöÑõ ÅöÞúÑóÇÑóåõ áöÆóáøóÇ
ÊóäúÒöÚóåõ ãöäúåõ¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ ÕóÍøóº áöÃóäøó ÏóÚúæóì ÇáúÅöäúÓóÇäó
ÇáúæóßóÇáóÉó Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö
ãóÞúÈõæáóÉñ. ÝóÅöäú ÞóÇáó: åõæó ãõäúßöÑñ¡ æóáóßöäøóåõ ãõÈúØöáñ¡
ÝóÕóÇáöÍúäöí áóåõ Úóáóì ÚóÈúÏöí åóÐóÇ¡ áöÊóäúÞóØöÚó ÇáúÎõÕõæãóÉõ
ÈóíúäóßõãóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøóåõ ÕõáúÍõ ÅöäúßóÇÑò. æóÇáËøóÇäöí:
(4/200)
íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí
ÔõÑõæØö ÇáúÚóÞúÏö Èöãóäú íõÈóÇÔöÑõåõ æóåõãóÇ ãõÊøóÝöÞóÇäö. åóÐóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì ÚóíúäðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÏóíúäðÇ¡ ÝóÞöíáó: Úóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö. æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö. æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Êóãúáöíßõ ÇáúÛóíúÑö Úóíúäó ãóÇáöåö ÈöÛóíúÑö
ÅöÐúäöåö. æóíõãúßöäõ ÞóÖóÇÁõ Ïóíúäöåö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö. æóÅöäú ÞóÇáó:
åõæó ãõäúßöÑñ¡ æóÃóäóÇ ÃóíúÖðÇ áóÇ ÃóÚúáóãõ ÕöÏúÞóßó¡ æóÕóÇáóÍóåõ ãóÚó
Ðóáößó áóãú íóÕöÍøó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóíúåö áóåõ¡ Ãóæú
áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö. ßóãóÇ áóæú ÕóÇáóÍóåõ ÇáúãõÏøóÚöí æóåõæó ãõäúßöÑñ.
æóÅöäú ÞóÇáó: åõæó ãõäúßöÑñ æóãõÈúØöáñ Ýöí ÅöäúßóÇÑöåö¡ ÝóÕóÇáöÍúäöí
áöäóÝúÓöí ÈöÚóÈúÏöí åóÐóÇ¡ Ãóæú ÈöÚóÔóÑóÉò Ýöí ÐöãøóÊöí áöÂÎõÐóåõ
ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì ÏóíúäðÇ¡ Ýóåõæó ÇÈúÊöíóÇÚõ Ïóíúäò Ýöí
ÐöãøóÉö ÛóíúÑöåö. æóÅöäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ¡ Ýóåõæó ÔöÑóÇÁõ ãóÛúÕõæÈò¡
ÝóíóäúÙõÑõ Ýöí ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö æóÚóÌúÒöåö. æóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÈóíóÇäõ ÇáúÍóÇáóíúäö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóíúÚö. æóáóæú ÕóÇáóÍó æóÞóÇáó:
ÃóäóÇ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö¡ ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÞóæúáöåö. æóÇáËøóÇäöí: áóǺ áöÃóäøó Çáúãöáúßó Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÚóÇÌöÒñ Úóäö ÇäúÊöÒóÇÚöåö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ
ßóÇÐöÈðÇ¡ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáñ ÈóÇØöäðÇ¡ æóÝöí ãõÄóÇÎóÐóÊöåö Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö áöÇáúÊöÒóÇãöåö ÇáúæóÌúåóÇäö. æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ¡ Íóßóãó
ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÈóÇØöäðÇ¡ æóÞóØóÚúäóÇ ÈöãõÄóÇÎóÐóÊöåö¡ áóßöäú áóÇ
ÊõÒóÇáõ íóÏõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò.
ÝóÑúÚñ
ßóÇáúãöËóÇáö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Úóáóì æóÑóËóÉö ãóíøöÊò
ÏóÇÑðÇ ãöäú ÊóÑößóÊöåö¡ æóÞóÇáó: ÛóÕóÈóäöíåóÇ¡ ÝóÃóÞóÑøõæÇ áóåõ¡ ÌóÇÒó
áóåõãú ãõÕóÇáóÍóÊõåõ. ÝóÅöäú ÏóÝóÚõæÇ Åöáóì ÈóÚúÖöåöãú ËóæúÈðÇ
ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäóåõãú áöíõÕóÇáöÍó Úóáóíúåö ÌóÇÒó¡ æóßóÇäó ÚóÇÞöÏðÇ Úóäú
äóÝúÓöåö æóæóßöíáðÇ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó. æóáóæú ÞóÇáõæÇ áöæóÇÍöÏò:
ÕóÇáöÍúåõ ÚóäøóÇ Úóáóì ËóæúÈößó¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ Úóäúåõãú¡ ÝóÅöäú áóãú
íõÓóãøöåöãú Ýöí ÇáÕøõáúÍö¡ æóÞóÚó ÇáÕøõáúÍõ Úóäúåõ. æóÅöäú ÓóãøóÇåõãú¡
Ýóåóáú ÊõáúÛóì ÇáÊøóÓúãöíóÉõ¿ æóÌúåóÇäö. ÝóÅöäú áóãú äõáúÛöåóÇ¡ æóÞóÚó
ÇáÕøõáúÍõ Úóäúåõãú. æóåóáö ÇáËøóæúÈõ åöÈóÉñ áóåõãú¡ Ãóæú ÞóÑúÖñ
Úóáóíúåöãú¿ æóÌúåóÇäö. æóÅöäú ÃóáúÛóíúäóÇåóÇ¡ Ýóåóáú íóÕöÍøõ ÇáÕøõáúÍõ
ßõáøõåõ áöáúÚóÇÞöÏö¡ Ãóãú
(4/201)
íóÈúØõáõ Ýöí äóÕöíÈö ÇáÔøõÑóßóÇÁö
æóíóÎúÑõÌõ äóÕöíÈõåõ Úóáóì Þóæúáóíú ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö¿ æóÌúåóÇäö.
æóÅöäú ÕóÇáóÍóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ãóÇáò áóåõ Ïõæäó ÅöÐúäö ÇáúÈóÇÞöíäó
áöíóÊóãóáøóßó ÌóãöíÚó ÇáÏøóÇÑö¡ ÌóÇÒó. æóÅöäú ÕóÇáóÍó áöÊóßõæäó ÇáÏøóÇÑõ
áóåõ æóáóåõãú ÌóãöíÚðÇ¡ áóÛóÇ ÐößúÑóåõãú¡ æóÚóÇÏó ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí Ãóäøó
ÇáúÌóãöíÚó íóÞóÚõ áóåõ¡ Ãóãú íóÈúØõáõ Ýöí äóÕöíÈöåöãú. æóíóÎúÑõÌõ
äóÕöíÈõåõ Úóáóì Þóæúáóíö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÃóÓúáóãó ßóÇÝöÑñ Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò¡ æóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóÞóÝó ÇáúãöíÑóÇËõ Èóíúäóåõäøó. ÝóÅöäö
ÇÕúØóáóÍúäó Úóáóì ÇáúÞöÓúãóÉö Úóáóì ÊóÝóÇæõÊò Ãóæú ÊóÓóÇæò ÌóÇÒó
áöáÖøóÑõæÑóÉö. æóáóæö ÇÕúØóáóÍúäó Úóáóì Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ËóáóÇËñ ãöäúåõãú
Ãóæú ÃóÑúÈóÚñ ÇáúãóÇáó ÇáúãóæúÞõæÝó¡ æóíóÈúÐõáúäó áöáúÈóÇÞöíóÇÊö ÚöæóÖðÇ
ãöäú ÎóÇáöÕö ÃóãúæóÇáöåöãú¡ áóãú íóÕöÍøó. æóäóÙöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ãóÇ
áóæú ØóáøóÞó ÅöÍúÏóì ÇãúÑóÃóÊóíúåö æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö¡ æóæóÞóÝó
áóåõãóÇ äóÕöíÈó ÒóæúÌóÉò ÝóÇÕúØóáóÍóÊóÇ¡ æóãóÇ ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇËúäóÇäö
æóÏöíÚóÉð Ýöí íóÏö ÑóÌõáò¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõ áöÃóíøößõãóÇ åöíó¡
æóãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÏóÇÚóíóÇ ÏóÇÑðÇ Ýöí íóÏöåöãóÇ¡ æóÃóÞóÇãó ßõáøñ ÈóíøöäóÉð.
Ëõãøó ÇÕúØóáóÍóÇ. æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ËóÇáöËò æóÞõáúäóÇ
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐöåö ãóÓóÇÆöáõ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóÇÈö.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÇÏøóÚóì ÏóÇÑðÇ¡ ÝóÃóÞóÑøó¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÚóÈúÏò¡
ÝóÎóÑóÌó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ¡ Ãóæú ÑóÏøóåõ ÈöÚóíúÈò¡ Ãóæú åóáóßó ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö¡ ÑóÌóÚóÊö ÇáÏøóÇÑõ Åöáóì ÇáúÃóæøóáö. æóÅöäú æóÌóÏó Èöåö
ÚóíúÈðÇ ÈóÚúÏóãóÇ åóáóßó¡ Ãóæú ÊóÚóíøóÈó Ýöí íóÏöåö¡ ÃóÎóÐó ãöäó
ÇáÏøóÇÑó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåóÇ
ÈöÚóÈúÏò.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÏóÇÑðÇ¡ ÝóÃóäúßóÑóåõ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÏøóÚöí: ÃõÚúØöíßó ÃóáúÝðÇ æóÊõÞöÑøõ áöí ÈöåóÇ¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóáóíúÓó
ÈöÕõáúÍò¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÃóáúÝõ¡ Èóáú ÈóÐúáõåõ æóÃóÎúÐõåõ ÍóÑóÇãñ.
æóåóáú íóßõæäõ åóÐóÇ ÅöÞúÑóÇÑðÇ¿ æóÌúåóÇäö Ýöí «ÇáúÚõÏøóÉö» æó
«ÇáúÈóíóÇäö» .
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÕóÇáóÍó ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÚöæóÖò
ãõÚóíøóäò¡ ÝóæóÌóÏóåõ ÇáúãõÏøóÚöí ãóÚöíÈðÇ¡ Ýóáóåõ
(4/202)
ÑóÏøõåõ¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÈóÏóáöåö Èóáú
íóäúÝóÓöÎõ ÇáÕøõáúÍõ æóíóÑúÌöÚõ Åöáóì ÎõÕõæãóÉö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡
æóßóÐóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÇáúÚöæóÖõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ. æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì
ÏóÑóÇåöãó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÏóÑóÇåöãó¡ ÝóæóÌóÏóåóÇ ãóÚöíÈóÉð
æóÑóÏøóåóÇ¡ Ãóæú ÎóÑóÌóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð¡ Ýóáóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÈóÏóáöåóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: áóæö
ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ÃóÑúÖðÇ æóÈóäóÇåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ
ÝóÇÏøóÚóÇåóÇ¡ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áóÒöãóåõ ÞöíãóÊõåóÇ. æóÅöäú
ßóÐøóÈóåõ¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ¡ ÕóÍøó ÇáÕøõáúÍõº áöÃóäøóåõ ÈóÐúáõ
ãóÇáò Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÞõÑúÈóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÃóäøóåõ æóÞúÝõåõ. æóÇáÕøõáúÍõ ÚóãøóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö
ÅöÐúäöåö¡ ÌóÇÆöÒñ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: áóæú ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ÞöíãóÊõåõ ÏöíäóÇÑñ¡
ÝóÃóÞóÑøó Èöåö¡ æóÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÏöíäóÇÑò¡ áóãú íóÕöÍøóº
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÞöíãóÉõ ÇáúãõÊúáóÝö¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì
ÃóßúËóÑó ãöäúåõ¡ ßóãóäú ÛóÕóÈó ÏöíäóÇÑðÇ¡ ÝóÕóÇáóÍó Úóáóì ÃóßúËóÑó
ãöäúåõ. æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóäúåõ ÈöÚöæóÖò ãõÄóÌøóáò¡ áóãú íóÕöÍøó.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÓóÈóÞó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö Ãóäøó ÇáÕøõáúÍó Úóäö
ÇáúãóÌúåõæáö áóÇ íóÕöÍøõ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
áóæö ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ãõÌúãóáðÇ¡ ÝóÃóÞóÑøó áóåõ Èöåö æóÕóÇáóÍóåõ
Úóäúåõ Úóáóì ÚöæóÖò¡ ÕóÍøó ÇáÕøõáúÍõ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
æóÛóíúÑõåõ: åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ãóÚúáõæãðÇ áóåõãóÇ¡
ÝóíóÕöÍøõ æóÅöäú áóãú íõÓóãøöíóÇåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó ÇáÔøóíúÁó
ÇáøóÐöí äóÚúÑöÝõåõ ÃóäóÇ æóÃóäúÊó ÈößóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ¡ ÕóÍøó.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóæóßøóáó
ÃóÌúäóÈöíøðÇ áöíõÕóÇáöÍó ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ Ýóåóáú íóÍöáøõ áóåõ ÇáÊøóæúßöíáõ¿
æóÌúåóÇäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúÅöäúßóÇÑõ. æóáóæú
ÝóÚóáóåõ Ýóáóåõ ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöí ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞò: íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÇáÊøóæúßöíáõ. æóáóæú ãóÇÊó
ãõæóÑøöËõåõ æóÎóáøóÝó ÚóíúäðÇ ÝóÇÏøóÚóÇåóÇ ÑóÌõáñ ÝóÃóäúßóÑóåõ æóáóÇ
íóÚúáóãõ ÕöÏúÞóåõ¡ æóÎóÇÝó ãöäó Çáúíóãöíäö¡ ÌóÇÒó Ãóäú íõæóßøöáó
ÃóÌúäóÈöíøðÇ Ýöí ÇáÕøõáúÍö¡ áöÊóÒõæáó ÇáÔøõÈúåóÉõ¡ ÍóßóÇåõ Ýöí
«ÇáúÈóíóÇäö» . - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(4/203)
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí
Ýöí ÇáÊøóÒóÇÍõãö Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö
æóÝöíåö ÝõÕõæáñ.
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ æóåõæó ÞöÓúãóÇäö: äóÇÝöÐñ¡ æóÛóíúÑõåõ.
ÃóãøóÇ ÇáäøóÇÝöÐõ¡ ÝóÇáäøóÇÓõ ßõáøõåõãú íóÓúÊóÍöÞøõæäó ÇáúãõÑõæÑó Ýöíåö¡
æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÈöãóÇ íõÈúØöáõ ÇáúãõÑõæÑó¡
æóáóÇ Ãóäú íóÔúÑóÚó Ýöíåö ÌóäóÇÍðÇ¡ Ãóæú íóÊøóÎöÐó Úóáóì ÌõÏúÑóÇäöåö
ÓóÇÈóÇØðÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúãóÇÑøóÉö. ÝóÅöäú áóãú íóÖõÑøó¡ ÝóáóÇ ãóäúÚó
ãöäúåõãóÇ. æóíõÑúÌóÚõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÖøóÑóÑö æóÚóÏóãöåö Åöáóì ÍóÇáö
ÇáØøóÑöíÞö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÖóíøöÞðÇ áóÇ ÊóãõÑøõ Ýöíåö ÇáúÞóæóÇÝöáõ
æóÇáúÝóæóÇÑöÓõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÊóÝöÚó ÈöÍóíúËõ íóãõÑøõ ÇáúãóÇÑøõ
ÊóÍúÊóåõ ãõäúÊóÕöÈðÇ. æóÅöäú ßóÇäõæÇ íóãõÑøõæäó Ýöíåö¡ Ýóáúíóßõäö
ÇÑúÊöÝóÇÚõåõ Åöáóì ÍóÏøò íóãõÑøõ Ýöíåö ÇáúãóÍúãóáõ ãóÚó ÇáúßóäöíÓóÉö
ÝóæúÞóåõ Úóáóì ÇáúÈóÚöíÑöº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó äóÇÏöÑðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÏú íóÊøóÝöÞõ. æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì åóÐóÇ¡ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏö Èúäõ ÍóÑúÈóæóíúåö: íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íóßõæäó ÈöÍóíúËõ íóãõÑøõ ÇáÑøóÇßöÈõ ÊóÍúÊóåõ ãóäúÕõæÈó ÇáÑøõãúÍö.
æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóáóì ÊóÖúÚöíÝö Þóæúáöåöº áöÃóäøó æóÖúÚó
ÇáÑøõãúÍö Úóáóì ÇáúßóÊöÝö¡ áóíúÓó ÈöÚóÓöíÑò. æóíóÌõæÒõ áößõáøö ÃóÍóÏò
Ãóäú íóÝúÊóÍó ÇáúÃóÈúæóÇÈó ãöäú ãöáúßöåö Åöáóì ÇáÔøóÇÑöÚö ßóíúÝó ÔóÇÁó.
æóÃóãøóÇ äóÕúÈõ ÇáÏøößøóÉö æóÛóÑúÓõ ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íõÖóíøöÞõ
ÇáØøóÑöíÞó æóíóÖõÑøõ ÈöÇáúãóÇÑøóÉö¡ ãõäöÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÌóæóÇÒõ¡ ßóÇáúÌóäóÇÍö ÇáøóÐöí áóÇ íóÖõÑøõ Èöåöãú.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ:
ÇáúãóäúÚõ. æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÕóÇáöÍó Úóäú ÅöÔúÑóÇÚö ÇáúÌóäóÇÍö Úóáóì
ÔóíúÁò¡ ÓóæóÇÁñ ÕóÇáóÍó ÇáúÅöãóÇãó Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÖóÑøó
ÈöÇáúãóÇÑøóÉö Ãóãú áóÇ. æóáóæú ÃóÔúÑóÚó ÌóäóÇÍðÇ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö¡
ÝóÇäúåóÏóãó¡ Ãóæú åóÏóãóåõ¡ ÝóÃóÔúÑóÚó ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ ÌóäóÇÍðÇ Ýöí
ãõÍóÇÐóÇÊöåö áóÇ Êõãúßöäõ ãóÚóåõ ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáúÃóæøóáö¡ ÌóÇÒó¡ ßóãóÇ áóæú
ÞóÚóÏó Ýöí ØóÑöíÞò æóÇÓöÚò Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó Úóäúåõ¡ íóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåö
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞõ Èöåö¡ åóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ. æóáóßó Ãóäú ÊóÞõæáó:
ÇáúãõÑúÊóÝóÞõ ÈöÇáúÞõÚõæÏö áöáúãõÚóÇãóáóÉö áóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÒøóæóÇáö Úóäú Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÈúØõáõ
ÈöÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäö ÇáúÍöÑúÝóÉö.
(4/204)
ÝóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú áóÇ íóÈúØõáó åõäóÇ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúåóÏúãö æóÇáöÇäúåöÏóÇãö¡ Èóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÅöÚúÑóÇÖõåõ Úóäú
ÅöÚóÇÏóÊöåö.
ÞõáúÊõ: Åöäøó ãóÇ ÞóÇÓóåõ ßóËöíÑõæäó Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ æóÞóÝó Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö¡ Ëõãøó ÝóÇÑóÞó ãõæúÞöÝóåõ¡ Ãóæú ÞóÚóÏó áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö
æóäóÍúæöåóÇ ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -. ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóáóæú ÃóÎúÑóÌó ÌóäóÇÍðÇ ÊóÍúÊó ÌóäóÇÍö
ãóäú íõÍóÇÐöíåö¡ áóãú íóßõäú áöáúÃóæøóáö ãóäúÚõåõ¡ ÅöÐú áóÇ ÖóÑóÑó.
æóáóæú ÃóÎúÑóÌó ÝóæúÞó ÌóäóÇÍö ÇáúÃóæøóáö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: Åöäú
ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÚóÇáöíðÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúãóÇÑøö ÝóæúÞó ÇáúÌóäóÇÍö
ÇáúÃóæøóáö¡ áóãú íõãúäóÚú¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ãóäúÚõåõ. æóáóæú ÃóÎúÑóÌó
ãõÞóÇÈöáðÇ áóåõ¡ áóãú íõãúäóÚú¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÚóØøöáó ÇäúÊöÝóÇÚó
ÇáúÃóæøóáö. æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÞóÏú ÃóÎóÐó ÃóßúËóÑó åóæóÇÁö
ÇáØøóÑöíÞö¡ áóãú íóßõäú áöÌóÇÑöåö ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÊóÞúÕöíÑö ÌóäóÇÍöåö
æóÑóÏøöåö Åöáóì äöÕúÝö ÇáØøóÑöíÞöº áöÃóäøóåõ ãõÈóÇÍñ ÓóÈóÞó Åöáóíúåö. -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ Ýöí ÇáúÅöÖúÑóÇÑö
ÇáúãóãúäõæÚö ÅöáøóÇ áöáöÇÑúÊöÝóÇÚö æóÇáöÇäúÎöÝóÇÖö. æóÃóãøóÇ ÅöÙúáóÇãõ
ÇáúãóæúÖöÚö¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóØóÇÆöÝóÉñ: áóÇ íõÄóËøöÑõ¡
æóãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáóÝúÙö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÃóßúËóÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÊóÃúËöíÑõåõ. æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
Èöåö ãóäúÕõæÑñ ÇáÊøóãöíãöíøõ. æóÝöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : Åöäö ÇäúÞóØóÚó
ÇáÖøóæúÁõ ßõáøõåõ¡ ÃóËøóÑó¡ æóÅöäú äóÞóÕó ÝóáóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÇáÔøóæóÇÑöÚõ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóÇáúÌóæóÇÏøõ ÇáúãõãúÊóÏøóÉõ Ýöí
ÇáÕøóÍóÇÑöí ÓóæóÇÁñ¡ Ýöí ÃóäøóåóÇ ãõäúÝóßøóÉñ Úóäö Çáúãöáúßö
æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö. æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ¡ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóÌóæóÇÒõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ãóÞúÕõæÏöåóÇ æóåõæó
ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóãóÕöíÑõ ÇáúãóæúÖöÚö ÔóÇÑöÚðÇ¡ áóåõ
ÕõæÑóÊóÇäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáÑøóÌõáõ ãöáúßóåõ ÔóÇÑöÚðÇ
æóÓóÈöíáðÇ ãõÓóÈøóáðÇ. æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú ÊóÌöíÁó ÌóãóÇÚóÉõ ÈóáúÏóÉò
Ãóæú ÞóÑúíóÉò¡ æóíóÊúÑõßõæÇ ãóÓúáóßðÇ äóÇÝöÐðÇ Èóíúäó ÇáÏøõæÑö
æóÇáúãóÓóÇßöäö¡ æóíóÝúÊóÍõæÇ Åöáóíúåö ÇáúÃóÈúæóÇÈó.
(4/205)
Ëõãøó Íóßóì Úóäú ÔóíúÎöåö¡ ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÕõæÑóÉð ËóÇáöËóÉð¡ æóåõæó Ãóäú íóÕöíÑó ãóæúÖöÚñ ãöäó ÇáúãóæóÇÊö ÌóÇÏøóÉð
íóÓúÊóØúÑöÞõåóÇ ÇáÑøöÝóÇÞõ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÛúíöíÑõåõ. æóÅöäøóåõ ßóÇäó
íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí ÈöäúíóÇÊö ÇáØøõÑõÞö ÇáøóÊöí íóÚúÑöÝõåóÇ ÇáúÎóæóÇÕøõ
æóíóÓúáõßõæäóåóÇ. æóßõáøõ ãóæóÇÊò íóÌõæÒõ ÇÓúÊöØúÑóÇÞõåõ¡ áóßöäú áóÇ
íõãúäóÚõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÅöÍúíóÇÆöåö æóÕóÑúÝö ÇáúãóãóÑøö Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÔøóæóÇÑöÚö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì áóÝúÙò Ýöí ãóÕöíÑö ãóÇ
íõÌúÚóáõ ÔóÇÑöÚðÇ. ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ æóÌóÏúäóÇ ÌóÇÏøóÉð ãõÓúÊóØúÑóÞóÉð¡
æóãóÓúáóßðÇ ãóÔúÑõæÚðÇ äóÇÝöÐðÇ¡ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö Ýöíåö ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö¡ æóáóãú äóáúÊóÝöÊú Åöáóì
ãóÈúÏóÅö ãóÕöíÑöåö ÔóÇÑöÚðÇ. æóÃóãøóÇ ÞóÏúÑõ ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÞóáøó ãóäú
ÊóÚóÑøóÖó áöÖóÈúØöåö¡ æóåõæó ãõåöãøñ ÌöÏøðÇ¡ æóÍõßúãõåõ¡ Ãóäøóåõ Åöäú
ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ãöäú ÃóÑúÖò ãóãúáõæßóÉò íõÓóÈøöáõåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ¡ Ýóåõæó
Åöáóì ÎóíúÑóÊöåö¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóæúÓöíÚõåóÇ. æóÅöäú ßóÇäó Èóíúäó
ÃóÑóÇÖò íõÑöíÏõ ÃóÕúÍóÇÈõåóÇ ÅöÍúíóÇÁóåóÇ¡ ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
ÔóíúÁò¡ ÝóÐóÇßó. æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝõæÇ¡ ÝóÞóÏúÑõåõ ÓóÈúÚõ ÃóÐúÑõÚò¡ æóåóÐóÇ
ãóÚúäóì ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí «ÕóÍöíÍóíö» ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ Ãóäú
íõÌúÚóáó ÚóÑúÖõåõ ÓóÈúÚó ÃóÐúÑõÚò. æóáóæú ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ æóÇÓöÚðÇ¡
áóãú íóÌõÒú áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÓúÊóæúáöíó Úóáóì ÔóíúÁò ãöäúåõ¡ æóÅöäú
Þóáøó¡ íóÌõæÒõ ÚöãóÇÑóÉõ ãóÇ Íóæúáóåõ ãöäó ÇáúãóæóÇÊö¡ æóíóãúáößõåõ
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúãóÇÑøóÉö. æóãöäó ÇáúãõåöãøóÇÊö
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏóÉö¡ Ãóäøó Ãóåúáó ÇáÐøöãøóÉö íõãúäóÚõæäó ãöäú ÅöÎúÑóÇÌö
ÇáúÃóÌúäöÍóÉö Åöáóì ÔóæóÇÑöÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáäøóÇÝöÐóÉö. æóÅöäú ÌóÇÒó
áóåõãõ ÇÓúÊöØúÑóÇÞõåóǺ áöÃóäøóåõ ßóÅöÚúáóÇÆöåöãõ ÇáúÈöäóÇÁó Úóáóì
ÈöäóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Ãóæú ÃóÈúáóÛõ. åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÐóßóÑó
ÇáÔøóÇÔöíøõ Ýöí ÌóæóÇÒöåö æóÌúåóíúäö. æóãóäú ÃóÎúÑóÌó ÌóäóÇÍðÇ Úóáóì
æóÌúåò áóÇ íóÌõæÒõ¡ åõÏöãó Úóáóíúåö. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÇáØøóÑöíÞõ ÇáøóÐöí áóÇ íõäúÝöÐõ¡ ßóÇáÓøößøóÉö
ÇáúãóÓúÏõæÏóÉö ÇáúÃóÓúÝóáö¡ æóÇáúßóáóÇãõ ÝöíåóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑò:
ÇáúÃóæøóáõ: ÅöÔúÑóÇÚõ ÇáúÌóäóÇÍö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÛóíúÑö Ãóåúáö
ÇáÓøößøóÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóáóÇ áóåõãú
(4/206)
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõãú¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÖóÑøóÑõæÇ¡ Ãóãú áóÇ.
æóÇáËøóÇäöí æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ:
íóÌõæÒõ ÅöÐóÇ áóãú íóÖõÑøó ÇáúÈóÇÞöíäó¡ ÝóÅöäú ÃóÖóÑøó æóÑóÖöíó Ãóåúáõ
ÇáÓøößøóÉö ÌóÇÒó. æóáóæú ÕóÇáóÍõæåõ Úóáóì ÔóíúÁò¡ áóãú íóÕöÍøó ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝòº áöÃóäøó ÇáúåóæóÇÁó ÊóÇÈöÚñ¡ ÝóáóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúãóÇáö ÕõáúÍðÇ¡
ßóãóÇ áóÇ íõÝúÑóÏõ Èöåö ÈóíúÚðÇ. æóåóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÕõáúÍö ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóÇÑö Úóäö ÇáúÌóäóÇÍö ÇáúãõÔúÑóÚö ÅöáóíúåóÇ¡ æóäóÚúäöí ÈöÃóåúáö
ÇáÓøößøóÉö ßõáøõ ãóäú áóåõ ÈóÇÈñ äóÇÝöÐñ ÅöáóíúåóÇ Ïõæäó ãóäú íõáóÇÕöÞõ
ÌöÏóÇÑó ÏóÇÑö ÇáÓøößøóÉö ãöäú ÛóíúÑö äõÝõæÐö ÈóÇÈò. Ëõãøó åóáö
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ áöÌóãöíÚöåöãú¡ Ãóãú ÔóÑößóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ÊóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇ Èóíúäó ÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö æóÈóÇÈö ÏóÇÑöåö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõº áöÃóäøó Ðóáößó åõæó ãóÍóáøõ ÊóÑóÏøõÏöåö¡
æóãóÇ ÚóÏóÇåõ¡ Ýóåõæó Ýöíåö ßóÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáÓøößøóÉö. æóÊóÙúåóÑõ
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ýöí ãóäúÚö ÅöÔúÑóÇÚö
ÇáúÌóäóÇÍö ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõãú. ÝóÅöäú ÔóÑøóßúäóÇ Çáúßõáøó Ýöí Çáúßõáøö¡
ÌóÇÒó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáÓøößøóÉö ÇáúãóäúÚõ. æóÅöäú
ÎóÕøóÕúäóÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóäúÚõ áöãóäú ãóæúÖöÚõ ÇáúÌóäóÇÍö
Èóíúäó ÈóÇÈöåö æóÑóÃúÓö ÇáÏøóÑúÈö. æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ Úóáóì Þóæúáö
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò¡ Ýöí Ãóäøó ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáúãóäúÚö ÅöÐóÇ ÃóÖóÑøó
ÇáúÌóäóÇÍõ: ãóäú åõæó¿ áóßöäøóåõãú áóãú íóÐúßõÑõæåõ. Þóæúáõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö: áóãú íóÐúßõÑõæåõ¡ ãöäú ÃóÚúÌóÈö ÇáúÚóÌóÈö¡ ÝóÞóÏú
ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóåúÐöíÈö» ¡ ãóÚó Ãóäøó ãõÚúÙóãó äóÞúáö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãöäúåõ æóãöäó ÇáäøöåóÇíóÉö. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóáóæö ÇÌúÊóãóÚó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäó ÝóÓóÏøõæÇ ÑóÃúÓó ÇáÓøößøóÉö¡ áóãú
íõãúäóÚõæÇ ãöäúåõ¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõãúäóÚõæǺ áöÃóäøó Ãóåúáó ÇáÔøóÇÑöÚö
íóÝúÒóÚõæäó Åöáóíúåö ÅöÐóÇ ÚóÑóÖóÊú ÒóÍúãóÉñ. æóáóæö ÇãúÊóäóÚó
ÈóÚúÖõåõãú¡ áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÞöíäó ÇáÓøóÏøõ ÞóØúÚðÇ. æóáóæú ÓóÏøõæÇ
ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãú¡ áóãú íóÓúÊóÞöáøó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÝóÊúÍö. æóáóæö
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÞöÓúãóÉö ÕóÍúäö ÇáÓøößøóÉö Èóíúäóåõãú¡ ÌóÇÒó. æóáóæú
ÃóÑóÇÏó Ãóåúáõ ÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö ÞöÓúãóÉó ÑóÃúÓöåóÇ Èóíúäóåõãú¡ ãõäöÚõæÇ
áöÍóÞøö ãóäú íóáöíåöãú. æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÓúÝóáõ ÞöÓúãóÊóåõ
ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöíåö¡ Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ãöäú ÓóÏøö ÇáúÈóÇÈö æóÞöÓúãóÉö ÇáÕøóÍúäö¡ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ áóæú áóãú
íóßõäú Ýöí ÇáÓøößøóÉö ãóÓúÌöÏñ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ãóÓúÌöÏñ ÚóÊöíÞñ¡
Ãóæú ÌóÏöíÏñ¡
(4/207)
ãõäöÚõæÇ ãöäó ÇáÓøóÏøö æóÇáúÞöÓúãóÉöº
áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßõáøõåõãú íóÓúÊóÍöÞøõæäó ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞó
Åöáóíúåö¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò. æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö¡ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÅöÔúÑóÇÚõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö æóÅöäú ÑóÖöíó Ãóåúáõ ÇáÓøößøóÉö¡ áóÍöÞó
ÓóÇÆöÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí: ÝóÊúÍõ ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóáóíúÓó áöãóäú áóÇ ÈóÇÈó áóåõ Ýöí
ÇáÓøößøóÉö ÅöÍúÏóÇËõ ÈóÇÈò ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóì ÃóåúáöåóÇ ßõáøöåöãú. Ýóáóæú
ÞóÇáó: ÃóÝúÊóÍõ ÅöáóíúåóÇ ÈóÇÈðÇ áöáöÇÓúÊöÖóÇÁóÉö Ïõæäó ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö¡
Ãóæú ÃóÝúÊóÍõåõ æóÃõÓóãøöÑõåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúßóÑúÎöíøö: íõãúäóÚõ.
ÞõáúÊõ: Þóáøó ãóäú Èóíøóäó ÇáúÃóÕóÍøó ãöäú åóÐóíúäö ÇáúæóÌúåóíúäö¡
æóáöåóÐóÇ¡ ÇÞúÊóÕóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì äöÓúÈóÉö ÇáÊøóÕúÍöíÍö Åöáóì
ÇáúßóÑúÎöíøö. æóãöãøóäú ÕóÍøóÍóåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÈóíóÇäö» æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí «ÇáúãõÍóÑøóÑö» æóÎóÇáóÝóåõãõ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ¡ æóÇáÔøóÇÔöíøõ¡
ÝóÕóÍøóÍóÇ ÇáúãóäúÚó¡ æóåõæó ÃóÝúÞóåõ. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÈóÇÈñ Ýöí ÇáÓøößøóÉö¡ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÝúÊóÍó
ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ íóÝúÊóÍõåõ ÃóÈúÚóÏó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö¡
Ýóáöãóäö ÇáúÈóÇÈõ ÇáúãóÝúÊõæÍõ Èóíúäó ÏóÇÑöåö æóÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö
ãóäúÚõåõ¡ æóÝöíãóäú ÏóÇÑõåõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÈö æóÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö
æóÌúåóÇäö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ßóíúÝöíøóÉö ÇáÔøóÑößóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáúÌóäóÇÍö. æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ íóÝúÊóÍõåõ ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÑóÃúÓö
ÇáÓøößøóÉö¡ ÝóÅöäú ÓóÏøó ÇáúÃóæøóáó ÌóÇÒó¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÃóÈúÚóÏóº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÈó ÇáËøóÇäöíó ÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó Åöáóì ÇáúÃóæøóáö
ÃóæúÑóËó ÒöíóÇÏóÉó ÒóÍúãóÉö ÇáäøóÇÓö æóæõÞõæÝö ÇáÏøóæóÇÈøö¡
ÝóíóÊóÖóÑøóÑõæäó Èöåö. æóÍóßóì Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ØóÑöíÞóÉð ÌóÇÒöãóÉð¡
ÈöÃóäú áóÇ ãóäúÚó áöãóäú íóÞóÚõ ÇáúãóÝúÊõæÍõ Èóíúäó ÏóÇÑöåö æóÑóÃúÓö
ÇáÓøößøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÊöÍó áóÇ íóãõÑøõ Úóáóíúåöãú. æóåóÐóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóØøóÑöÏó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÝúÊõæÍõ ÃóÈúÚóÏó ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáÓøößøóÉö.
ÞõáúÊõ: ÌóÒóãó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö» ÈöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÝóÊóÍó ÈóÇÈðÇ ÂÎóÑó
ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö¡ æóáóãú íóÓõÏøó ÇáúÃóæøóáó ÌóÇÒó¡ æóáóÇ
ãóäúÚó áöÃóÍóÏò. æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ¡ ÝóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÞúæóì. æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ - ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÝúÊõæÍõ ÃóÈúÚóÏó - Íõßöãó ãöäú ÈóÇÈöåö ãõÞóÇÈöáó ÇáúãóÝúÊõæÍö¡
(4/208)
áóÇ ÝóæúÞóåõ æóáóÇ ÊóÍúÊóåõ. æóÞóÏú
ÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóäøóåõ ßóãóäú åõæó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö¡
ÝóÝöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóÊóÍúæöíáõ ÇáúãöíÒóÇÈö ãöäú ãóæúÖöÚò Åöáóì ãóæúÖöÚò¡ ßóÝóÊúÍö ÈóÇÈò
æóÓóÏøö ÈóÇÈò.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó áóåõ ÏóÇÑóÇäö¡ íóäúÝõÐõ ÈóÇÈõ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Åöáóì ÇáÔøóÇÑöÚö¡
æóÇáúÃõÎúÑóì Åöáóì ÓößøóÉò ãõäúÓóÏøóÉò¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÝóÊúÍó ÈóÇÈò ãöäú
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Åöáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ áóãú íóßõäú áöÃóåúáö ÇáÓøößøóÉö ãóäúÚõåõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóáóæú ßóÇäó ÈóÇÈõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÓößøóÉò ÛóíúÑö
äóÇÝöÐóÉò¡ ÝóÝóÊóÍó ãöäú ÅöÍúÏóÇåóÇ Åöáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÝöí ËõÈõæÊö
ÇáúãóäúÚö áöÃóåúáö ÇáÓøößøóÊóíúäö¡ ÇáúæóÌúåóÇäö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
æóãóæúÖöÚõ ÇáúæóÌúåóíúäö¡ ãóÇ ÅöÐóÇ ÓóÏøó ÈóÇÈó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóÝóÊóÍó
ÇáúÈóÇÈó áöÛóÑóÖö ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó ÇÊøöÓóÇÚó
ãöáúßöåö æóäóÍúæóåõ¡ ÝóáóÇ ãóäúÚó ÞóØúÚðÇ.
ÞõáúÊõ: åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÝóÇÓöÏóÉñ¡ ÝóÅöäøóåóÇ Êõæåöãõ ÇÎúÊöÕóÇÕó
ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÓóÏøó ÈóÇÈó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóÐóáößó ÎóØóÃñ¡ Èóáö
ÇáÕøóæóÇÈõ¡ ÌóÑóíóÇäõ ÇáúæóÌúåóíúäö ÅöÐóÇ ÈóÞöíó ÇáúÈóÇÈóÇäö
äóÇÝöÐóíúäö¡ æóßõáøõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãõÕóÑøöÍõæäó Èöåö. ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÑóÝúÚó ÇáúÍóÇÆöØö ÈóíúäóåõãóÇ æóÌóÚúáóåõãóÇ ÏóÇÑðÇ
æóÇÍöÏóÉð¡ æóíóÊúÑõßõ ÈóÇÈóíúåöãóÇ Úóáóì ÍóÇáöåöãóÇ¡ ÌóÇÒó ÞóØúÚðÇ.
æóãöãøóäú äóÞóáó ÇÊøöÝóÇÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì åóÐóÇ¡ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö. ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóæúÖöÚõ
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ ÅöÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏö ÇÊøöÓóÇÚó ãöáúßöåö. æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÌúåóíúäö ãóÔúåõæÑóÇäö
ÌöÏøðÇ. æóÞóæúáõåõ ÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúÌóæóÇÒõ¡ ÊóÇÈóÚó Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» ¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡ ÝóäóÞóáõæÇ
Úóäö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ ÇáúãóäúÚó. Èóáú äóÞóáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
ÇÊøöÝóÇÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì ÇáúãóäúÚö. ÞóÇáó: æóÚöäúÏöí Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(4/209)
ÝóÑúÚñ
ÍóíúËõ ãóäóÚúäóÇ ÝóÊúÍó ÇáúÈóÇÈö Åöáóì ÇáÓøößøóÉö ÇáúãõäúÓóÏøóÉö¡
ÝóÕóÇáóÍóåõ Ãóåúáõ ÇáÓøößøóÉö ÈöãóÇáò ÌóÇÒó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóäóÇÍöº
áöÃóäøóåõ åõäóÇßó ÈóÐúáõ ãóÇáò Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúåóæóÇÁö. ÞóÇáó Ýöí
«ÇáÊøóÊöãøóÉö» : Ëõãøó Åöäú ÞóÏøóÑõæÇ ãõÏøóÉð¡ Ýóåõæó ÅöÌóÇÑóÉñ. æóÅöäú
ÃóØúáóÞõæÇ¡ Ãóæú ÔóÑóØõæÇ ÇáÊøóÃúÈöíÏó¡ Ýóåõæó ÈóíúÚõ ÌõÒúÁò ÔóÇÆöÚò
ãöäó ÇáÓøößøóÉö¡ æóÊóäúÒöíáñ áóåõ ãóäúÒöáóÉó ÃóÍóÏöåöãú. ßóãóÇ áóæú
ÕóÇáóÍó ÑóÌõáðÇ Úóáóì ãóÇáò áöíõÌúÑöíó Ýöí ÃóÑúÖöåö äóåúÑðÇ¡ ßóÇäó
Ðóáößó ÊóãúáöíßðÇ áöáäøóåúÑö. æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ ÈöãóÇáò Úóáóì ÝóÊúÍö
ÈóÇÈò ãöäú ÏóÇÑöåö Åöáóì ÏóÇÑöåö¡ ÕóÍøó¡ æóíóßõæäõ ßóÇáÕøõáúÍö Úóäú
ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÓóØúÍöåö¡ æóáóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáÏøóÇÑö
æóÇáÓøóØúÍöº áöÃóäøó ÇáÓøößøóÉó áóÇ ÊõÑóÇÏõ ÅöáøóÇ áöáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö¡
ÝóÅöËúÈóÇÊõ ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö ÝöíåóÇ íóßõæäõ äóÞúáðÇ áöáúãöáúßö.
æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÇÑõ æóÇáÓøóØúÍõ¡ ÝóáóÇ íõÞúÕóÏõ ÈöåöãóÇ ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞõ
æóÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúãóÇÁö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: áóæú ßóÇäóÊú ÏóÇÑõåõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÓøößøóÉö
ÇáúãõäúÓóÏøóÉö¡ ÝóÃóÑóÇÏó äóÞúáó ÈóÇÈöåóÇ Åöáóì ÇáúæóÓóØö¡ æóíóÌúÚóáõ
ãóÇ Èóíúäó ÇáúÈóÇÈö æóÃóÓúÝóáö ÇáÓøößøóÉö ÏöåúáöíÒðÇ¡ ÝóÅöäú ÔóÑøóßúäóÇ
ÇáúÌóãöíÚó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÓøößøóÉö¡ ßóÇäó áöáúÈóÇÞöíäó ãóäúÚõåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ: ÝóÊúÍõ ÇáúãóäóÇÝöÐö æóÇáúßõæøóÇÊö
áöáöÇÓúÊöÖóÇÁóÉö¡ æóáóÇ ãóäúÚó ãöäúåõ ÈöÍóÇáò¡ áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö
Çáúãöáúßó¡ Èóáú áóåõ ÅöÒóÇáóÉõ ÑóÝúÚö ÇáúÌöÏóÇÑö¡ æóÌóÚúáö ÔõÈøóÇßò
ãóßóÇäóåõ.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóæú ÝóÊóÍó ãóäú áóÇ ÈóÇÈó áóåõ Ýöí ÇáÓøößøóÉö
ÇáúãõäúÓóÏøóÉö ÈóÇÈðÇ ÈöÑöÖóì ÃóåúáöåóÇ¡ ßóÇäó áöÃóåúáöåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ
ãóÊóì ÔóÇÁõæÇ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõãú ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÔóíúÁñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÃóÚóÇÑó ÇáúÃóÑúÖó áöáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö Ëõãøó ÑóÌóÚó¡ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÞúáóÚõåõ ãóÌøóÇäðÇ. æóåóÐóÇ áóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö. æóÇáúÞöíóÇÓõ:
Ãóäú áóÇ ÝóÑúÞó.
(4/210)
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÏóÇÑóíúåö ØóÑöíÞñ äóÇÝöÐñ¡
ÝóÍóÝóÑó ÊóÍúÊóåõ ÓöÑúÏóÇÈðÇ ãöäú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Åöáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡
æóÃóÍúßóãóåõ ÈöÇáúÃóÒóÌö áóãú íõãúäóÚú. ÞóÇáó: æóÈöãöËúáöåóÇ ÃóÌóÇÈó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú äóÇÝöÐðǺ áöÃóäøó áößõáøö ÃóÍóÏò
ÏõÎõæáõ åóÐóÇ ÇáÒøõÞóÇÞö¡ ßóÇÓúÊöØúÑóÇÞö ÇáÏøóÑúÈö ÇáäøóÇÝöÐö. ÞóÇáó:
æóÛóáöØó ãóäú ÞóÇáó ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑñ ãöäúåõ áößóæúäöåóÇ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ. æóÇÚúÊóÐóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
Úóäú ÌóæóÇÒö ÏõÎõæáöåóÇ ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏóÉö ãöäú ÞóÑóÇÆöäö ÇáúÃóÍúæóÇáö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ - ÝöíãóÇ ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ
äóÇÝöÐðÇ - ÕóÍöíÍñ. æóßóÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
æóÛóíúÑõåõ.
æóÃóãøóÇ ÊóÌúæöíÒõåõ Ðóáößó - ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáØøóÑöíÞõ
äóÇÝöÐðÇ - æóäóÞúáõåõ Ðóáößó Úóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ ÝóÖóÚöíÝñ¡ æóáóÇ íõæÌóÏõ
Ðóáößó Ýöí ßõÊõÈö ãõÚúÙóãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóáóÚóáøóåõ æóÌóÏóåõ Ýöí
ßöÊóÇÈò Ãóæú ßöÊóÇÈóíúäö¡ ÝóÅöäøöí ÑóÃóíúÊõ áóåõ ãöËúáó åóÐóÇ ßóËöíÑðÇ.
æóßóíúÝó ßóÇäó¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÖóÚöíÝñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈó
ãõÕóÑøöÍõæäó ÈöÃóäøó ÇáØøóÑöíÞó Ýöí ÇáÓøößøóÉö ÇáúãóÓúÏõæÏóÉö ãöáúßñ
áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøößøóÉö¡ æóÃóäøóåõãú áóæú ÃóÑóÇÏõæÇ ÓóÏøóåóÇ æóÌóÚúáóåóÇ
ãóÓóÇßöäó¡ ÌóÇÒó¡ æóäóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÊøöÝóÇÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì
åóÐóÇ. æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõãú¡ ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ ÊóÇÈöÚñ
áöáúÃóÑúÖö ßóãóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ ÇáúåóæóÇÁõ¡ ÝóßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöÎúÑóÇÌõ
ÇáúÌóäóÇÍö ÝóæúÞó ÃóÑúÖöåöãú ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú¡ ßóÐóÇ ÇáÓøöÑúÏóÇÈõ
ÊóÍúÊóåóÇ. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí
Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö
ÇáúÌöÏóÇÑõ Èóíúäó ÇáúãóÇáößóíúäö ÞöÓúãóÇäö.
(4/211)
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúãõÎúÊóÕøõ. Ýóåóáú
áöáúÌóÇÑö æóÖúÚõ ÇáúÌõÐõæÚö Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ãóÇáößöåö¿
ÞóæúáóÇäö. ÇáúÞóÏöíãõ: äóÚóãú. æóíõÌúÈóÑõ ÇáúãóÇáößõ Åöäö ÇãúÊóäóÚó¡
æóÇáúÌóÏöíÏõ: áóÇ¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÙúåóÑõ: åõæó ÇáúÌóÏöíÏõ. æóãöãøóäú äóÕøó Úóáóì ÊóÕúÍöíÍöåö¡
ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» ¡ æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ¡ æóÇáÔøóÇÔöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú¡
æóÞóØóÚó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÝóÚóáóì ÇáúÞóÏöíãö: ÅöäøóãóÇ íõÌúÈóÑõ ÈöÔõÑõæØò.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú áóÇ íóÍúÊóÇÌó ãóÇáößõ ÇáúÌöÏóÇÑö Åöáóì æóÖúÚö ÌõÐõæÚò
Úóáóíúåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó ÇáúÌóÇÑõ Ýöí ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÌöÏóÇÑö¡ æóáóÇ
íóÈúäöí Úóáóíúåö ÃóÒóÌðÇ¡ æóáóÇ íóÖóÚõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÌöÏóÇÑó.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú áóÇ íóãúáößó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÌõÏúÑóÇäö ÇáúÈõÞúÚóÉö
ÇáøóÊöí íõÑöíÏõ ÊóÓúÞöíÝóåóÇ¡ Ãóæú áóÇ íóãúáößõ ÅöáøóÇ ÌöÏóÇÑðÇ¡ ÝóÅöäú
ãóáóßó ÌöÏóÇÑóíúäö¡ ÝóáúíóÓúÞõÝú ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ ÅöÌúÈóÇÑõ
ÕóÇÍöÈö ÇáúÌöÏóÇÑö¡ æóáóãú íóÚúÊóÈöÑö ÇáúÅöãóÇãõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó
åóßóÐóÇ. Èóáú ÞóÇáó: íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúÌóæóÇäöÈö ÇáËøóáóÇËóÉö ãöäó
ÇáúÈóíúÊö áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö¡ æóíóÍúÊóÇÌõ ÑóÇÈöÚðÇ. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó Çáúßõáøõ áöáúÛóíúÑö¡ ÝóáóÇ íóÖóÚõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ. ÞóÇáó: æóáóãú
íóÚúÊóÈöÑú ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó¡ æóÇÚúÊõÈöÑó Ýöí
«ÇáÊøóÊöãøóÉö» ãöËúáó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÍóßóì ÇáúæóÌúåóíúäö
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóãúáößú ÅöáøóÇ ÌóÇäöÈðÇ Ãóæú ÌóÇäöÈóíúäö.
æóÇáúãóÐúåóÈõ: ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÌóÏöíÏö¡ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÑöÖóì ÇáúãóÇáößö. ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÈöáóÇ ÚöæóÖò¡ Ýóåõæó
ÚóÇÑöíóÉñ¡ íóÑúÌöÚõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó æóÖúÚö ÇáúÌõÐõæÚö æóÇáúÈöäóÇÁö
ÚóáóíúåóÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóÈóÚúÏóåõ¡ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚóæóÇÑöí.
æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó¡ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÞóáúÚöåö ãóÌøóÇäðÇ. æóÝöí ÝóÇÆöÏóÉö
ÑõÌõæÚöåö æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó Ãóäú
íóÈúÞóì ÈöÃóÌúÑöåö¡ æóÈóíúäó Ãóäú íõÞúáóÚó¡ æóíóÖúãóäõ ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö¡
ßóãóÇ áóæú ÃóÚóÇÑó ÃóÑúÖðÇ áöáúÈöäóÇÁö. áóßöäú Ýöí ÅöÚóÇÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö
ÎóÕúáóÉñ ËóÇáöËóÉñ¡ æóåöíó Êóãóáøõßõ ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóáóíúÓó
áöãóÇáößö ÇáúÌöÏóÇÑö Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÃóÕúáñ¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóÓúÊóÊúÈöÚó ÇáúÈöäóÇÁó¡ æóÇáúÌöÏóÇÑõ ÊóÇÈöÚñ ÝóíõÓúÊóÊúÈóÚõ.
æóÇáËøóÇäöí: áóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ ÇáúÃõÌúÑóÉõ¡ æóáóÇ íóãúáößõ ÇáúÞóáúÚó
ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó ÖóÑóÑó ÇáúÞóáúÚö íóÕöáõ Åöáóì ãóÇ åõæó ÎóÇáöÕõ ãöáúßö
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡
(4/212)
áöÃóäøó ÇáúÌõÐõæÚó ÅöÐóÇ ÑõÝöÚóÊú
ÃóØúÑóÇÝõåóÇ¡ áóãú ÊóÓúÊóãúÓößú Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúÈóÇÞöí. æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóãúáößõ ÇáÑøõÌõæÚó ÃóÕúáðÇ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÝöíÏõ Èöåö
ÇáúÞóáúÚõ¡ æóáóÇ ØóáóÈõ ÇáúÃõÌúÑóÉö áöáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäóº áöÃóäøó ãöËúáó åóÐöåö ÇáúÅöÚóÇÑóÉö¡ íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
ÇáÊøóÃúÈöíÏõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÅöÚóÇÑóÉó áöÏóÝúäö ãóíøöÊò¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõäúÈóÔõ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ÑóÝóÚó ÇáúÌõÐõæÚó
ÕóÇÍöÈõåóÇ¡ Ãóæú ÓóÞóØóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ áóãú íóãúáößú ÅöÚóÇÏóÊóåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäò ÌóÏöíÏò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóßóÐóÇ áóæú ÓóÞóØó ÇáúÌöÏóÇÑõ
ÝóÈóäóÇåõ ãóÇáößõåõ ÈöÊöáúßó ÇáúÂáóÉöº áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó ÊóäóÇæóáõ
ãóÑøóÉò. ÝóÅöäú ÈóäóÇåõ ÈöÛóíúÑö Êöáúßó ÇáúÂáóÉö¡ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ
áóÇ íõÚöíÏõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäò ÌóÏöíÏòº áöÃóäøóåõ ÌöÏóÇÑñ ÂÎóÑõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈöáóÇ ÅöÐúäò. Ýóáóæú
ãóäóÚóåõ ÇáúãóÇáößõ¡ áóãú íõÚöÏú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÅöÐú áóÇ ÖóÑóÑó¡ ßóÐóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóÊöãøóÉö» . æóÃóÔóÇÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö Ãóæú ÕóÑøóÍó ÈöÌóÑóíóÇäö ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÌóæóÇÒö ãóäúÚöåö¡
ÝóÞóÇáó Ýöí æóÌúåò: áóíúÓó áóåõ ãóäúÚõåõ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó áóåõ ÍóÞøñ
áóÇÒöãñ¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ æõÖöÚó ÃóæøóáðÇ ÈöÅöÐúäò. Ýóáóæú ãõáøößóÇ
ÏóÇÑóíúäö¡ æóÑóÃóíóÇ ÎóÔóÈðÇ Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö¡ æóáóÇ íõÚúáóãõ ßóíúÝó
æõÖöÚó¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúÍóÇÆöØõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõåõ¡ ãöäú
ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÌõÐõæÚö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ßóÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö æóÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» æó «ÇáÔøóÇãöáö» æóÂÎóÑõæäó¡ áöÃóäøóÇ
ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ æõÖöÚó ÈöÍóÞøò¡ æóÔóßóßúäóÇ Ýöí ÇáúãõÌóæøöÒö
áöáÑøõÌõæÚö. æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇÆöØö äóÞúÖóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúÊóåúÏóãðÇ¡ ÌóÇÒó¡ æóÍõßúãõ ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÌõÐõæÚö ãóÇ ÓóÈóÞó. æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãõÓúÊóåúÏóãðÇ¡ áóãú íõãóßøóäú ãöäú äóÞúÖöåö ÞóØúÚðÇ. -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÑóÖöíó ÈöÚöæóÖò¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóíúÚö Ãóæö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÓóäóÊóßóáøóãõ ÝöíåöãóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóäúåõ Úóáóì ÇáúãóÇáö¡ áóãú íóÌõÒú Úóáóì Þóæúáö
ÇáúÅöÌúÈóÇÑöº áöÃóäøó ãóäú ËóÈóÊó áóåõ ÍóÞøñ¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÚöæóÖò
ãöäúåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ¡ ÌóÇÒó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõáúÍö Úóäö
ÇáúÌóäóÇÍöº áöÃóäøóåõ åóæóÇÁñ ãõÌóÑøóÏñ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÔúÊóÑóßõ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃõãõæÑò.
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö¡ ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ãóäú
íóÊöÏó Ýöíåö æóÊöÏðÇ¡ Ãóæú íóÝúÊóÍó
(4/213)
Ýöíåö ßõæøóÉð¡ Ãóæú íõÊóÑøöÈó ÇáúßöÊóÇÈó
ÈöÊõÑóÇÈöåö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúáóÇßö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö¡ áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ ÖóÑúÈóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóæú ÃóÑóÇÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÖúÚó ÇáúÌõÐõæÚö Úóáóíúåö¡ ÝóÝöí ÅöÌúÈóÇÑö ÔóÑöíßöåö¡
ÇáúÞóæúáóÇäö¡ ßóÇáúÌóÇÑö æóÃóæúáóì.
æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóÇ ÊóÞóÚõ Ýöíåö ÇáúãõÖóÇíóÞóÉõ ãöäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö¡
Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ Èöåö¡ ßóÇáöÇÓúÊöäóÇÏö
æóÅöÓúäóÇÏö ÇáúãóÊóÇÚö Åöáóíúåö¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúÎóÇáöÕö
áöáúÌóÇÑö ãöËúáõåõ¡ æóåõæó ßóÇáöÇÓúÊöÖóÇÁóÉö ÈöÓöÑóÇÌö ÇáúÛóíúÑö¡
æóÇáöÇÓúÊöÙúáóÇáö ÈöÌöÏóÇÑöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ. æóáóæú ãóäóÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó ãöäó ÇáöÇÓúÊöäóÇÏö¡ Ýóåóáú íóãúÊóäöÚõ¿ æóÌúåóÇäöº
áöÃóäøóåõ ÚöäóÇÏñ ãóÍúÖñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóãúÊóäöÚõ. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóãöäó ÇáÖøóÑúÈö ÇáËøóÇäöí¡ ãóÇ ÅöÐóÇ Èóäóì Ýöí ãöáúßöåö ÌöÏóÇÑðÇ
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö¡ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÞóÚõ ËöÞóáõåõ
Úóáóíúåö.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí: ÞöÓúãóÊõåõ¡ ÅöãøóÇ Ýöí ßõáøö ÇáØøõæáö æóäöÕúÝö
ÇáúÚóÑúÖö¡ æóÅöãøóÇ Ýöí äöÕúÝö ÇáØøõæáö æóßõáøö ÇáúÚóÑúÖö¡ æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáØøõæáö: ÇÑúÊöÝóÇÚõåõ Úóäö ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
Óõãúßñ¡ æóÅöäøóãóÇ Øõæáõ ÇáúÌöÏóÇÑö: ÇãúÊöÏóÇÏõåõ ãöäú ÒóÇæöíóÉö
ÇáúÈóíúÊö Åöáóì ÒóÇæöíóÊöåö ÇáúÃõÎúÑóì ãóËóáðÇ¡ æóÇáúÚóÑúÖõ: åõæó
ÇáúÈõÚúÏõ ÇáËøóÇáöËõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Øõæáõåõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÐúÑõÚò¡
æóÚóÑúÖõåõ ÐöÑóÇÚðÇ¡ ÝóÞöÓúãóÊõåõ Ýöí ßõáøö ÇáØøõæáö æóäöÕúÝö ÇáúÚóÑúÖö:
Ãóäú íõÌúÚóáó áößõáøö æóÇÍöÏò äöÕúÝó ÐöÑóÇÚò ãöäó ÇáúÚóÑúÖö Ýöí Øõæáö
ÚóÔóÑóÉö ÃóÐúÑõÚò. æóÞöÓúãóÊõåõ ÈöÇáúÚóßúÓö: Ãóäú íõÌúÚóáó áößõáøö
æóÇÍöÏò ÎóãúÓóÉõ ÃóÐúÑõÚò ØõæáðÇ Ýöí ÚóÑúÖö ÐöÑóÇÚò¡ Ãóæú Ãóíøö æóÇÍöÏò
ãöäó ÇáäøóæúÚóíúäö ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóíúåö ÌóÇÒó. áóßöäú ßóíúÝó íõÞóÓøóãõ¿
æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÚóáøóãõ ÈöÚóáóÇãóÉò æóÎóØøò íõÑúÓóãõ.
æóÇáËøóÇäöí: íõÔóÞøõ æóíõäúÔóÑõ ÈöÇáúãöäúÔóÇÑö. æóíóäúØóÈöÞõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáËøóÇäöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: ÃóäøóåõãóÇ áóæú ØóáóÈóÇ ãöäó
ÇáúÍóÇßöãö ÇáúÞöÓúãóÉó ÈöÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ áóãú íõÌöÈúåõãóÇ¡ áóÃóäøó
ÔóÞøó ÇáúÌöÏóÇÑö Ýöí ÇáØøõæáö ÅöÊúáóÇÝñ áóåõ¡ æóÊóÖúíöíÚñ¡
(4/214)
æóáóßöäøóåõãóÇ íõÈóÇÔöÑóÇäöåóÇ
ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ Åöäú ÔóÇÁóÇ¡ æóåõæó ßóãóÇ áóæú åóÏóãóÇåõ¡ æóÇÞúÊóÓóãóÇ
ÇáäøóÞúÖó. æóÅöäú ØóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÞöÓúãóÉó¡ æóÇãúÊóäóÚó ÇáúÂÎóÑõ¡
äõÙöÑó Åöäú ØóáóÈó ÇáäøóæúÚó ÇáúÃóæøóáó¡ áóãú íõÌóÈú Åöáóíúåö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö. æóÞöíáó: íõÌóÇÈõ æóíõÌúÈóÑõ
ÇáúãõãúÊóäöÚõ¡ áóßöäú áóÇ íõÞúÓóãõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ Èóáú íõÎóÕøõ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöãøóÇ íóáöíåö. æóÅöäú ØóáóÈó ÇáäøóæúÚó ÇáËøóÇäöíó¡ áóãú íõÌóÈú
Åöáóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇäúåóÏóãó ÇáúÌöÏóÇÑõ æóÙóåóÑóÊö
ÇáúÚóÑúÕóÉõ¡ Ãóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÑúÕóÉõ ÌöÏóÇÑò áóãú íõÈúäó
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóØóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞöÓúãóÊóåóÇ ÈöÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇäöí¡
íõÌóÇÈõ ÞóØúÚðÇ. æóÅöäú ØóáóÈóåóÇ ÈöÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö: Åöäøó ØóÇáöÈó ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÞöÓúãóÉö íõÌóÇÈõ¡
æóíõÎóÕøõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈöÇáÔøöÞøö ÇáøóÐöí íóáöíåö ÈöÛóíúÑö ÞõÑúÚóÉò¡
ÝóßóÐóÇ åõäóÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ åõäóÇßó: áóÇ íõÌóÇÈõ¡ ÝóåõäóÇ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÛóíúÑöåöãú: ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ. æóÅöÐóÇ
Èóäóì ÇáúÌöÏóÇÑó æóÃóÑóÇÏó ÊóÚúÑöíÖóåõ¡ ÒóÇÏó Ýöíåö ãöäú ÚóÑúÖö
ÈóíúÊöåö.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÚöãóÇÑóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ åóÏóãó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö
ÇáúÌöÏóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãöäú ÛóíúÑö ÅöÐúäö ÕóÇÍöÈöåö áöÇÓúÊöåúÏóÇãöåö¡
Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÛóíúÑöåö: Ãóäøó ÇáäøóÕøó
ÅöÌúÈóÇÑõ ÇáúåóÇÏöãö Úóáóì ÅöÚóÇÏóÊöåö¡ æóÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó: Ãóäøóåõ
íõÛóÑøóãõ äóÞúÖóåõ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÌöÏóÇÑó
áóíúÓó ãöËúáöíøðÇ.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóäúÈöíåö» æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó
æóØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóåúÏóãó¡ ÝóåóÏóãóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöáóÇ ÅöÐúäò¡ ØóÑöíÞóíúäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÅöÌúÈóÇÑöåö Úóáóì ÅöÚóÇÏóÉö ãöËúáöåö. æóÇáËøóÇäöí: Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö Ýöí ÇáöÅöÌúÈóÇÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóíúåö
ÅöÚóÇÏóÉõ ãöËúáöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÔóíúÁó. æóÞóØóÚó ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÈóÇÈö (ËóãóÑóÉö ÇáúÍóÇÆöØö íõÈóÇÚõ ÃóÕúáõåõ)
ÈöÃóäøó ãóäú åóÏóãó ÍóÇÆöØó ÛóíúÑöåö ÚõÏúæóÇäðÇ¡ íóáúÒóãõåõ ÃóÑúÔõ ãóÇ
äóÞóÕó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöäóÇÄõåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãöËúáöíøò¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ äõÕøó Úóáóíúåö. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóáóæö ÇäúåóÏóãó ÇáúÌöÏóÇÑõ ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú åóÏóãóÇåõ ãóÚðÇ
áöÇÓúÊöåúÏóÇãöåö Ãóæú ÛóíøóÑóåõ¡ æóÇãúÊóäóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ
(4/215)
ãöäó ÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ ÝóÞóæúáóÇäö.
ÇáúÞóÏöíãõ: ÅöÌúÈóÇÑõåõ ÚóáóíúåóÇ ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö æóÕöíóÇäóÉð
áöáúÃóãúáóÇßö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Úóäö ÇáÊøóÚúØöíáö. æóÇáúÌóÏöíÏõ: áóÇ
ÅöÌúÈóÇÑó¡ ßóãóÇ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÒóÑúÚö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö¡
æóáöÃóäøó ÇáúãõãúÊóäöÚó íóÊóÖóÑøóÑõ ÃóíúÖðÇ ÈöÊóßúáöíÝöåö ÇáúÚöãóÇÑóÉó.
æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóÇáúÞóäóÇÉö¡ æóÇáúÈöÆúÑö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö¡ ÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäó ÇáÊøóäúÞöíóÉö
æóÇáúÚöãóÇÑóÉö.
ÞõáúÊõ: áóãú íõÈóíøöäö ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÃóÙúåóÑó ãöäó
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóåõæó ãöäó ÇáúãõåöãøóÇÊö. æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ åõæó ÌóÏöíÏñ. ãöãøóäú ÕóÑøóÍó ÈöÊóÕúÍöíÍöåö:
ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ¡ æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ¡ æóÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóäúÈöíåö»
æóÛóíúÑõåõãú. æóÕóÍøóÍó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö» ÇáúÞóÏöíãó¡ æóÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáÔøóÇÔöíøõ. æóÞóÇáó ÇáúÛóÒøóÇáöíøõ Ýöí «ÇáúÝóÊóÇæóì» : ÇáúÃóÞúíóÓõ¡
Ãóäú íõÌúÈóÑó. æóÞóÇáó: æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Åöäú ÙóåóÑó áöáúÞóÇÖöí Ãóäøó
ÇãúÊöäóÇÚóåõ ãõÖóÇÑøóÉð ÃóÌúÈóÑóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÅöÚúÓóÇÑò Ãóæú ÛóÑóÖò
ÕóÍöíÍò Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö áóãú íõÌúÈóÑú. æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáøóÐöí
ÞóÇáóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÑúÌóÍó ãöäú ÅöØúáóÇÞö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÅöÌúÈóÇÑö¡
ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö: Ãóäú áóÇ ÅöÌúÈóÇÑó
ãõØúáóÞðÇ. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
æóáóæú ßóÇäó Úõáõæøõ ÇáÏøóÇÑö áöæóÇÍöÏò¡ æóÓõÝúáõåóÇ áöÂÎóÑó¡
ÝóÇäúåóÏóãóÊú¡ ÝóáóíúÓó áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö ÅöÌúÈóÇÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáõæøö
Úóáóì ãõÚóÇæóäóÊöåö Ýöí ÅöÚóÇÏóÉö ÇáÓøõÝúáö æóåóáú áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáõæøö
ÅöÌúÈóÇÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö Úóáóì ÅöÚóÇÏóÊöåö áöíóÈúäöíó Úóáóíúåö¿ Ýöíåö
ÇáúÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó: ÇáúÞóæúáóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇäúåóÏóãó¡ Ãóæú
åõÏöãóÇ¡ ÝóáóÇ ÔóÑúØó. ÃóãøóÇ áóæö ÇÓúÊóåúÏóãó¡ ÝóåóÏóãóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÓøõÝúáö ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ ÝóíõÌúÈóÑõ ÞóØúÚðÇ. æóíóÌúÑöí
ÇáúÞóæúáóÇäö¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ØóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÊøöÎóÇÐó ÓõÊúÑóÉò Èóíúäó
ÓóØúÍóíúåöãóÇ¡ åóáú íõÌúÈóÑõ ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ãõÓóÇÚóÏóÊöåö¿
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóíõÌúÑöíóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÏõæáóÇÈñ æóÊóÔóÚøóËó æóÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÅöÕúáóÇÍöåö - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
-.
(4/216)
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóÏöíãö¡ ÝóÃóÕóÑøó ÇáúãõãúÊóäöÚõ¡ ÃóäúÝóÞó ÇáúÍóÇßöãõ
Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ¡ ÇÞúÊóÑóÖó
Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÃóÐöäó ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö¡ áöíóÑúÌöÚó
Úóáóì ÇáúãõãúÊóäöÚö. Ýóáóæö ÇÓúÊóÞóáøó Èöåö áöáÔøóÑöíßö¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö. ÇáúÞóÏöíãõ: äóÚóãú. æóÇáúÌóÏöíÏõ:
áóÇ. æóÞöíáó: íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö. æóÝöí ÇáúÌóÏöíÏö ÞóæúáóÇäö¡
æóÞöíáó: Åöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÚöäúÏó ÇáúÈöäóÇÁö ãõÑóÇÌóÚóÉõ ÇáúÍóÇßöãö
ÑóÌóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÈóäóÇåõ¡ Åöäú ßóÇäó ÈöÇáúÂáóÉö
ÇáúÞóÏöíãóÉö¡ ÝóÇáúÌöÏóÇÑõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ ßóÇäó. æóÇáÓøõÝúáõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì áöÕóÇÍöÈöåö ßóãóÇ ßóÇäó¡ æóáóíúÓó áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÚõáõæøö äóÞúÖõåõ æóáóÇ ãóäúÚõåõ ãöäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöãöáúßöåö. æóÅöäú
ÈóäóÇåõ ÈöÂáóÉò ãöäú ÚöäúÏöåö¡ ÝóÇáúãõÚóÇÏõ ãöáúßõåõ¡ æóáóåõ äóÞúÖõåõ.
Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÑöíßõ: áóÇ ÊóäúÞõÖú æóÃóÛúÑóãõ áóßó äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö¡
áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáäøóÞúÖõ¡ áöÃóäøóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö äõÌúÈöÑõ
ÇáúãõãúÊóäöÚó Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ ÝóÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉõ Ãóæúáóì.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÌóÏöíÏö¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáØøóÇáöÈõ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó
ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÃóÑóÇÏóåóÇ ÈöÇáäøóÞúÖö ÇáúãõÔúÊóÑóßö¡ Ãóæú
ÃóÑóÇÏó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõáõæøö ÅöÚóÇÏóÉó ÇáÓøõÝúáö ÈöäóÞúÖö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóÓúÝóáö¡ Ãóæú ÈöÂáóÉò ãõÔúÊóÑóßóÉò¡ ÝóáöáúÂÎóÑö ãóäúÚõåõ. æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÈöäóÇÁóåõ ÈöÂáóÉò ãöäú ÚöäúÏöåö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó áöíóÕöáó Åöáóì
ÍóÞøöåö. Ëõãøó ÇáúãóÚóÇÏõ ãöáúßõåõ¡ íóÖóÚõ Úóáóíúåö ãóÇ ÔóÇÁó¡
æóíóäúÞõÖõåõ ÅöÐóÇ ÔóÇÁó. Ýóáóæú ÞóÇáó ÔóÑöíßõ ÇáúÌöÏóÇÑö: áóÇ ÊóäúÞõÖú
áöÃóÛúÑóãó áóßó äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö¡ Ãóæú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõÝúáö: áóÇ
ÊóäúÞõÖú áöÃóÛúÑóãó áóßó ÇáúÞöíãóÉó¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅöÌóÇÈóÊõåõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚöãóÇÑóÉö. æóáóæú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÓøõÝúáö: ÇäúÞõÖú ãóÇ ÃóÚóÏúÊóåõ áöÇÈúäöíóåõ ÈöÂáóÉö äóÝúÓöí. ÝóÅöäú
ßóÇäó ØóÇáóÈóåõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö¡ ÝóÇãúÊóäóÚó¡ áóãú íõÌúÈöÑúåõ¡ æóÅöäú áóãú
íõØóÇáöÈúåõ æóÞóÏú Èóäóì Úõáõæøóåõ¡ áóãú íõÌóÈú¡ áóßöäú áóåõ Ãóäú
íóÊóãóáøóßó ÇáÓøõÝúáó ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí
(4/217)
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» ¡ æóÅöäú áóãú íóÈúäö
Úóáóíúåö ÇáúÚõáõæøó¡ ÃõÌöíÈó ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõÝúáö¡ æóãóÊóì Èóäóì ÈöÂáóÉö
äóÝúÓöåö¡ Ýóáóåõ ãóäúÚõ ÕóÇÍöÈöåö ãöäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúãõÚóÇÏö¡
ÈöÝóÊúÍö ßõæøóÉò æóÛóÑúÒö æóÊöÏò æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõ
ÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö ãöäó ÇáÓøõßõæäö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó ÇáúÚóÑúÕóÉó
ãöáúßõåõ. æóáóæú ÃóäúÝóÞó Úóáóì ÇáúÈöÆúÑö æóÇáäøóåúÑö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ
ãóäúÚõ ÇáÔøóÑöíßö ãöäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúãóÇÁö áöÓóÞúíö ÇáÒøóÑúÚö
æóÛóíúÑöåö¡ æóáóåõ ãóäúÚõåõ ãöäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáÏøõæáóÇÈö
æóÇáúÈóßóÑóÉö ÇáúãõÍúÏóËóíúäö. æóáóæú ßóÇäó áöáúãõãúÊóäöÚö Úóáóì
ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõäúåóÏöãö ÌõÐõæÚñ¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÅöÚóÇÏóÊóåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÈóäóÇåõ ÇáØøóÇáöÈõ ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö¡ áóÒöãóåõ Êóãúßöíäõåõ¡ Ãóæú äóÞóÖó
ãóÇ ÃóÚóÇÏó áöíóÈúäöíó ãóÚóåõ ÇáúãõãúÊóäöÚõ¡ æóíõÚöíÏõ ÌõÐõæÚóåõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÊóÚóÇæóäóÇ Úóáóì ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÈöäóÞúÖöåö¡
ÈóÞöíó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó. Ýóáóæú ÔóÑóØóÇ ÒöíóÇÏóÉð áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ áóãú
íóÕöÍøó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí æóÌúåò: íóÕöÍøõ¡ áöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ. Ýóáóæö
ÇäúÝóÑóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÈöäóÇÁö ÈöÇáäøóÞúÖö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÈöÅöÐúäö
ÔóÑöíßöåö¡ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÇáËøõáõËóÇäö¡ ÌóÇÒó¡ æóíóßõæäõ
ÇáÓøõÏõÓõ ÇáÒøóÇÆöÏõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö¡
åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ. æóÇÓúÊóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ãõÕóæøóÑñ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÔóÑóØó áóåõ ÓõÏõÓó ÇáäøóÞúÖö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ áöÊóßõæäó
ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÚóÊöíÏóÉð. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÇáÓøõÏõÓó ÇáÒøóÇÆöÏó áóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúÃóÚúíóÇäó áóÇ ÊõÄóÌøóáõ.
æóáóæú ÈóäóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö ÈöÅöÐúäö ÇáúÂÎóÑö¡ ÈöÔóÑúØö
Ãóäú íóßõæäó ËõáõËóÇ ÇáúÌöÏóÇÑö áóåõ¡ ÝóÞóÏú ÞóÇÈóáó ËõáõËó ÇáúÂáóÉö
ÇáúãóãúáõæßóÉö áóåõ¡ æóÚóãóáõåõ Ýöíåö ÈöÓõÏõÓö ÇáúÚóÑúÕóÉö ÇáúãóÈúäöíøö
ÚóáóíúåóÇ. æóÝöí ÕöÍøóÉö åóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÞóæúáóÇäö¡ áöÌóãúÚöåóÇ
ÈóíúÚðÇ æóÅöÌóÇÑóÉð. æóÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåóÇ: ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÂáóÇÊö æóÕöÝóÉö
ÇáúÌöÏóÇÑö¡ æóíóÚõæÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÔóÑúØö ËõáõËö ÇáäøóÞúÖö Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö. ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÍóÞøõ ÅöÌúÑóÇÁö ãóÇÁò Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ ÝóÇäúåóÏóãó¡
áóãú íóÌöÈú Úóáóì ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÅöÌúÑóÇÁö
(4/218)
ãõÔóÇÑóßóÊõåõ Ýöí ÇáúÚöãóÇÑóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÂáóÇÊö æóåöíó áöãóÇáößöåóÇ. æóÅöäú ßóÇäó
ÇáöÇäúåöÏóÇãõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÇÁö¡ ÝóáóÇ ÚöãóÇÑóÉó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ. ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ¡ áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó¡ Ãóäú áóÇ ÚöãóÇÑóÉó
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáöÇäúåöÏóÇãó ÊóæóáøóÏó ãöäú ãõÓúÊóÍöÞøò.
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ
Ýöí ÇáÓøóÞúÝö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøõÝúáõ áöÑóÌõáò¡ æóÇáúÚõáõæøõ áöÑóÌõáò¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ
ÇáÓøóÞúÝõ Èóíúäó ãöáúßóíúåöãóÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ. æóÍõßúãõ ÇáúÞöÓúãóíúäö Ýöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ íõÎóÇáöÝõ
ÍõßúãóåõãóÇ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö¡ ÝóíóÌõæÒõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáõæøö¡ ÇáúÌõáõæÓõ
æóæóÖúÚõ ÇáúÃóËúÞóÇáö Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö
ÇáöÇÓúÊößúäóÇäõ Èöåö¡ æóÊóÚúáöíÞõ ãóÇ áóíúÓó áóåõ ËöÞóáñ íóÊóÃóËøóÑõ
Èöåö ÇáÓøóÞúÝõ¡ ßóÇáËøóæúÈö æóäóÍúæöåö ÞóØúÚðÇ. æóÝöí ÛóíúÑöåö¡
ÃóæúÌõåñ. ÃóÍõÏõåóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÕúáðÇ. æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ ãóÇ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö æóÊöÏò Ýöí ÇáÓøóÞúÝö. æóÃóÕóÍøõåóÇ: íóÌõæÒõ
ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöáóÇ ÝóÑúÞò Èóíúäó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
æóÊöÏò æóÛóíúÑöåö. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
áóíúÓó áóåõ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúæóÊöÏö æóÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöíåö¡ ÝóáóíúÓó áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÚõáõæøö ÛóÑúÒõ ÇáúæóÊöÏö Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íóáöíåö. æóÅöäú
ÌóæøóÒúäóÇåõ áóåõ¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒöåö áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáõæøö æóÌúåóÇäö¡
áöäõÏõæÑö ÍóÇÌóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíÞö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐúäõ ÇáúãóÇáößö áöÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ãöáúßöåö¡ ÞóÏú íóßõæäõ
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ æóåõæó ÇáúÅöÚóÇÑóÉõ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÚöæóÖò. Ýóãöäú
ÕõæóÑöåö¡ Ãóäú íõßúÑöíó ÃóÑúÖóåõ¡ Ãóæú ÑóÃúÓó ÌöÏóÇÑöåö¡ Ãóæú ÓóÞúÝóåõ
ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð ÈöÃõÌúÑóÉò ãóÚúáõæãóÉò¡ ÝóíóÌõæÒõ¡ æóÓóÈöíáõåõ
ÓóÈöíáõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö. æóãöäúåóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó Ýöíåö ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúÈóíúÚö¡ æóíõÈóíøöäõ ÇáËøóãóäó¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÒóäöíøö
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. Ëõãøó íõÊóÕóæøóÑõ
(4/219)
Ðóáößó ÈöÚöÈóÇÑóÊóíúäö. ÅöÍúÏóÇåõãóÇ:
Ãóäú íóÈöíÚó ÓóØúÍó ÇáúÈóíúÊö Ãóæú Úõáõæøóåõ áöáúÈöäóÇÁö Úóáóíúåö
ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò. æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÞøó ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì
ãöáúßöåö. æóÇáúÃõæáóì åöíó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóÌóãóÇåöíÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÛóÒøóÇáöíøö¡ - ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì.
æóÇáúÃóÔúÈóåõ: Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõãóÇ ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ. Ëõãøó Ýöí
ÍóÞöíÞóÉö åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö¡ ÃóæúÌõåñ. ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøóåõ ÈóíúÚñ æóíóãúáößõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöåö ãóæóÇÖöÚó ÑõÁõæÓö ÇáúÌõÐõæÚö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ
ÅöÌóÇÑóÉñ. æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÔúÑóØú ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãõÏøóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÚóÞúÏó ÇáúæóÇÑöÏó Úóáóì ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÊõÊúÈóÚõ Ýöíåö ÇáúÍóÇÌóÉõ.
ÝóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÖóÊö ÇáÊøóÃúÈöíÏó ÃõÈøöÏó ßóÇáäøößóÇÍö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈóíúÚðÇ æóáóÇ ÅöÌóÇÑóÉð ãóÍúÖóíúäö¡ Èóáú Ýöíåö
ÔöÈúåõåõãóÇ¡ áößóæúäöåö Úóáóì ãóäúÝóÚóÉò¡ áóßöäøóåóÇ ãõÄóÈøóÏóÉñ.
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóíúÓó ÈóíúÚðÇ¡ ÝóÚóÞóÏóåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöãõÏøóÉò¡ ÇäúÚóÞóÏó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóãóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ÈöáóÝúÙö ÇáÕøõáúÍöº áöÃóäøóåõ ßóãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáúÈóíúÚó Ýöí
ÇáÊøóÃúÈöíÏö¡ íõæóÇÝöÞõåóÇ Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö. æóÅöÐóÇ ÌóÑóÊú åóÐöåö
ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ¡ æóÈóäóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóíúåö¡ áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö
Ãóäú íõßóáøöÝóåõ ÇáäøóÞúÕó áöíóÛúÑóãó áóåõ ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÖö. æóáóæö
ÇäúåóÏóãó ÇáúÌöÏóÇÑõ Ãóæö ÇáÓøóÞúÝõ ÈóÚúÏó ÈöäóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóíúåö
æóÅöÚóÇÏóÉö ãóÇáößöåö¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÊöáúßó
ÇáúÂáóÇÊö Ãóæú ÈöãöËúáöåóÇ. æóáóæö ÇäúåóÏóãó ÞóÈúáó ÇáúÈöäóÇÁö¡
ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÃóÚóÇÏóåõ. æóåóáú íõÌúÈöÑõåõ
Úóáóì ÅöÚóÇÏóÊöåö¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ. æóáóæú åóÏóãó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÓøõÝúáö Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÇáÓøõÝúáó ÞóÈúáó ÈöäóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÚóáóì
ÇáúåóÇÏöãö ÞöíãóÉõ ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÍóÇáó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍóÞøöåö. Ýóáóæú ÃõÚöíÏó ÇáÓøõÝúáõ¡ ÇÓúÊóÑóÏøó
ÇáúåóÇÏöãõ ÇáúÞöíãóÉó áöÒóæóÇáö ÇáúÍóíúáõæáóÉö. æóáóæú ßóÇäó ÇáúåóÏúãõ
ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøó ãóäú
åóÏóãó ÌöÏóÇÑó ÛóíúÑöåö¡ íóáúÒóãõåõ ÅöÚóÇÏóÊõåõ¡ áóÒöãóåõ ÅöÚóÇÏóÉõ
ÇáÓøõÝúáö æóÇáúÚõáõæøö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Úóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö¡
ÝóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ äóÞúÕö ÇáúÂáóÇÊö¡ æóÞöíãóÉõ ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö
áöáúÍóíúáõæáóÉö. æóÈöÇáúÌõãúáóÉö áóÇ íóäúÝóÓöÎõ åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ
ÈöÚóÇÑöÖö åóÏúãò æóÇäúåöÏóÇãò¡ áöÇáúÊöÍóÇÞöåö ÈöÇáúÈõíõæÚö.
ÝóÑúÚñ
ÓóæóÇÁñ ÌóÑóì ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÚöæóÖò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ íóÌöÈõ
ÈóíóÇäõ ÞóÏúÑö ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãóÈúäöíøö
(4/220)
Úóáóíúåö ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ¡ æóíóÌöÈõ ãóÚó
Ðóáößó Åöäú ßóÇäó ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö Ãóæö ÇáÓøóØúÍö¡ ÈóíóÇäõ
Óõãúßö ÇáúÈöäóÇÁö æóØõæáöåö æóÚóÑúÖöåö¡ æóßóæúäõ ÇáúÌõÏúÑóÇäö ãöäúÖóÏóÉñ
Ãóæú ÎóÇáöíóÉõ ÇáúÃóÌúæóÇÝö¡ æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáÓøóÞúÝö ÇáúãóÍúãõæáö
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÐóáößó. æóÝöí æóÌúåò: íóßúÝöí
ÅöØúáóÇÞõ ÐößúÑö ÇáúÈöäóÇÁö¡ æóíõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ
ÇáúãóÈúäöíøõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöæóÒúäö ãóÇ
íóÈúäöíåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÑöíÝó Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò
ÈöÍóÓúÈöåö. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÂáóÇÊõ ÍóÇÖöÑóÉð¡ ÃóÛúäóÊú ãõÔóÇåóÏóÊõåóÇ
Úóäú ßõáøö æóÕúÝò. æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÃóÑúÖöåö¡ áóãú
íóÌöÈú ÐößúÑõ Óõãúßö ÇáúÈöäóÇÁö æóßóíúÝöíøóÊöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÊóÍúÊóãöáõ ßõáøó ÔóíúÁò.
ÝóÑúÚñ
ÇÏøóÚóì ÈóíúÊðÇ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò¡ ÝóÃóÞóÑøó¡ æóÊóÕóÇáóÍóÇ Úóáóì Ãóäú
íóÈúäöíó ÇáúãõÞöÑøõ Úóáóì ÓóØúÍöåö¡ ÌóÇÒó æóÞóÏú ÃóÚóÇÑóåõ ÇáúãõÞöÑøõ
áóåõ ÓóØúÍó ÈóíúÊöåö áöáúÈöäóÇÁö. æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÓõÝúáöåö¡
æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ßóæúäö ÇáúÚõáõæøö áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ ÝóÃóÞóÑøó
áóåõ ÈöãóÇ ÇÏøóÚóì¡ æóÊóÕóÇáóÍóÇ Úóáóì Ãóäú íóÈúäöíó ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì
ÇáÓøóØúÍö¡ æóíóßõæäõ ÇáÓøõÝúáõ áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ ÌóÇÒó¡ æóÐóáößó
ÈóíúÚõ ÇáÓøõÝúáö ÈöÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÇáúÚõáõæøö.
ÝóÕúáñ
ãóäö ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÅöÌúÑóÇÁö ãóÇÁö ÇáúãóØóÑö ãöäú ÓóØúÍöåö Úóáóì ÓóØúÍö
ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÅöÌúÑóÇÁö ãóÇÁò Ýöí ÃóÑúÖö ÑóÌõáò¡ áóãú íóßõäú áóåõ
ÅöÌúÈóÇÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáÓøóØúÍö æóÇáúÃóÑúÖö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÍõßöíó
Þóæúáñ ÞóÏöíãñ: Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ. ÝóÅöäú ÃõÐöäó Ýöíåö
ÈöÅöÌóÇÑóÉò¡ Ãóæú ÅöÚóÇÑóÉò¡ Ãóæú ÈóíúÚò ÌóÇÒó. Ëõãøó Ýöí ÇáÓøóØúÍö áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íóÌúÑöí Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁõ¡
æóÇáÓøõØõæÍõ ÇáøóÊöí íóäúÍóÏöÑõ ÇáúãóÇÁõ Åöáóíúåö ãöäúåóÇ. æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáúÌóåúáö ÈöÞóÏúÑö ãóÇÁö ÇáúãóØóÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ãóÚúÑöÝóÊõåõ¡ æóåóÐóÇ ÚóÞúÏõ ÌóæúÒò áöáúÍóÇÌóÉö. æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó
æóÈóíøóäó¡ Ëõãøó Èóäóì Úóáóì ÓóØúÍöåö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãóÇÁó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÚóÇÑöíóÉð¡ Ýóåõæó
(4/221)
ÑõÌõæÚñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúÚðÇ Ãóæú
ÅöÌóÇÑóÉð¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí Ãóæö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö äóÞúÈõ ÇáúÈöäóÇÁö
æóÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúãóÇÁö Ýöíåö. æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» : áóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöí ÇáúÚóÇÑöíóÉö Åöáóì ÈóíóÇäòº áöÃóäøóåõ
ÅöÐóÇ ÔóÇÁó ÑóÌóÚó¡ æóÇáúÃóÑúÖõ ÊóÍúÊóãöáõ ãóÇ ÊóÍúÊóãöáõ. æóÅöäú ÃðÌöÑó
æóÌóÈó ÈóíóÇäõ ãóæúÖöÚö ÇáÓøóÇÞöíóÉö æóØõæáöåóÇ æóÚóÑúÖöåóÇ æóÚõãúÞöåóÇ¡
æóÞóÏøóÑó ÇáúãõÏøóÉó. ÞóÇáó Ýöí «ÇáÔøóÇãöáö» : æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ
ÇáÓøóÇÞöíóÉö ãóÍúÝõæÑóÉð. æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó¡ áóÇ íóãúáößõ ÇáúÍóÝúÑó.
æóÅöäú ÈóÇÚó¡ æóÌóÈó ÈóíóÇäõ ÇáØøõæáö æóÇáúÚóÑúÖö. æóÝöí ÇáúÚõãúÞö
æóÌúåóÇäö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó¡ íóãúáößõ ãóæúÖöÚó
ÇáúãóÌúÑóì¡ Ãóãú áóÇ íóãúáößõ ÅöáøóÇ ÍóÞøó ÇáúÅöÌúÑóÇÁö¿ æóãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóÝúÙõ
ÇáúÈóíúÚö: ÈöÚúÊõßó ãóÓöíáó ÇáúãóÇÁö. ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÍóÞøõ ãóÓöíáö
ÇáúãóÇÁö¡ Ýóåõæó ßóÈóíúÚö ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö¡ æóíóÌöÆõ Ýöí ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÚóÞúÏö ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÈóíúÚö ÍóÞøö ÇáúÈöäóÇÁö. æóÝöí ÇáúãóæóÇÖöÚö
ßõáøöåóÇ¡ áóíúÓó áóåõ ÏõÎõæáõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ãóÇáößöåóÇ¡
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÊóäúÞöíóÉó ÇáäøóåúÑö¡ æóÚóáóíúåö Ãóäú íõÎúÑöÌó ãöäú
ÃóÑúÖöåö ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäó ÇáäøóåúÑö.
ÝóÑúÚñ
ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí ÅöÌúÑóÇÁö ãóÇÁö ÇáúãóØóÑö¡ áóíúÓó áóåõ ÅöáúÞóÇÁõ
ÇáËøóáúÌö¡ æóáóÇ Ãóäú íóÊúÑõßó ÇáËøóáúÌó ÍóÊøóì íóÐõæÈó æóíóÓöíáó
Åöáóíúåö¡ æóáóÇ Ãóäú íõÌúÑöíó Ýöíåö ãóÇ íóÛúÓöáõ Èöåö ËöíóÇÈóåõ
æóÃóæóÇäöíóåõ¡ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÕóÇáöÍó Úóáóì ÊóÑúßö ÇáËøõáõæÌö
Úóáóì ÓóØúÍöåö æóáóÇ ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúÛóÓøóÇáóÇÊö Úóáóì ãóÇáòº áöÃóäøó
ÇáúÍóÇÌóÉó áóÇ ÊóÏúÚõæ Åöáóíúåö. æóÝöí ÇáúÃóæøóáö¡ ÖóÑóÑñ ÙóÇåöÑñ. æóÝöí
ÇáËøóÇäöí¡ ÌóåóÇáóÉñ. æóÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí ÅöáúÞóÇÁö ÇáËøóáúÌö¡
áóíúÓó áóåõ ÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúãóÇÁö. ÝóÑúÚñ
ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÕóÇáóÍóÉõ Úóáóì ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí ÍõÔøö ÛóíúÑöåö Úóáóì
ãóÇáò¡ æóßóÐóÇ Úóáóì ÌóãúÚö ÇáÒøöÈúáö
(4/222)
æóÇáúÞõãóÇãóÉö Ýöí ãöáúßöåö¡ æóåöíó
ÅöÌóÇÑóÉñ íõÑóÇÚóì ÝöíåóÇ ÔóÑóÇÆöØõåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÕóÇáóÍóÉõ Úóáóì
ÇáúÈóíúÊõæÊóÉö Úóáóì ÓóØúÍò. Ýóáóæú ÈóÇÚó ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóíúÊõæÊóÉö
ãóäúÒöáóåõ¡ ÝóáóíúÓó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÈöíÊó Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ãõÓúÊóÍöÞøõ ÅöÌúÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÛóíúÑöåö ãõÏøóÉó
[ÈóÞóÇÁö] ÏóÇÑöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÅöÌúÑóÇÁó
ÈóÞöíøóÉó ÇáúãóÏøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÅöÌúÑóÇÁó ãöäú ãóÑóÇÝöÞö ÇáÏøóÇÑö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÊõæÊóÉö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÎóÑóÌóÊú ÃóÛúÕóÇäõ ÔóÌóÑóÉò Åöáóì åóæóÇÁö ãöáúßö ÌóÇÑöåö¡
ÝóáöáúÌóÇÑö ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÅöÒóÇáóÊöåóÇ. ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú¡ Ýóáóåõ
ÊóÍúæöíáõåóÇ Úóäú ãöáúßöåö. ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú¡ Ýóáóåõ ÞóØúÚõåóÇ¡
æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åöáóì ÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÝöíåö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ.
Ýóáóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÅöÈúÞóÇÆöåóÇ ÈöÚöæóÖò¡ áóãú íóÕöÍøó Åöäú áóãú
íóÓúÊóäöÏö ÇáúÛõÕúäõ Åöáóì ÔóíúÁòº áöÃóäøóåõ ÇÚúÊöíóÇÖñ Úóäú ãõÌóÑøóÏö
ÇáúåóæóÇÁö. æóÅöäö ÇÓúÊóäóÏó Åöáóì ÌöÏóÇÑò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáúÌóÝóÇÝö¡ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóØöÈðÇ¡ ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ íóÒöíÏõ æóáóÇ
íõÚúÑóÝõ ÞóÏúÑõ ËöÞóáöåö æóÖóÑóÑöåö. ÝóÞóÇáó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó: íóÌõæÒõ¡ æóãóÇ íõäóãøóì íóßõæäõ ÊóÇÈöÚðÇ. æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÕóÍøõ. æóÇäúÊöÔóÇÑõ ÇáúÚõÑõæÞö¡ ßóÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúÃóÛúÕóÇäö. æóßóÐóáößó
ãóíúáõ ÇáúÌöÏóÇÑö Åöáóì åóæóÇÁö ÇáúÌóÇÑö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáÊøóäóÇÒõÚö
Ýöíåö ãóÓóÇÆöáõ.
ÇáúÃõæáóì: ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáóíúäö ÏóÇÑðÇ Ýöí íóÏöåöãóÇ¡
ÝóÕóÏøóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ ËóÈóÊó áóåõ ÇáäøöÕúÝõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÕóÏøöÞö¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõßóÐøöÈö. Ýóáóæú
ÕóÇáóÍó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúãõÞöÑøó Úóáóì ãóÇáò¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõßóÐøöÈõ
ÃóÎúÐóåóÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÝöíåö ØóÑöíÞóÇäö.
(4/223)
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ÍóÇãöÏò æóÌóãóÇÚóÉò: Åöäú ãóáóßóÇåóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÓóÈóÈóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ Ýóáóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áöÃóÍóÏö
Çáúãöáúßóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö. æóÅöäú ãóáößóÇ ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò¡ ãöäú ÅöÑúËò¡
Ãóæú ÔöÑóÇÁò¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøóåõ ÒóÚóãó
Ãóäøó ÇáÏøóÇÑó áóíúÓóÊú áöáúãõÏøóÚöí¡ æóÃóäøó ÇáÕøõáúÍó ÈóÇØöáñ.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÃúÎõÐõ¡ áöÃóäøóÇ ÍóßóãúäóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÕöÍøóÉö
ÇáÕøõáúÍö. æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇäúÊöÞóÇáõ ãöáúßö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú æóÅöäú
ãõáøößóÇ ÈöÓóÈóÈò.
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: Åöäö ÇÞúÊóÕóÑó
ÇáúãõßóÐøöÈõ Úóáóì Þóæúáöåö: áóÇ ÔóíúÁó áóßó Ýöí íóÏöí¡ Ãóæú áóÇ
íóáúÒóãõäöí ÊóÓúáöíãõ ÔóíúÁò Åöáóíúßó¡ ÃóÎóÐó. æóÅöäú ÞóÇáó ãóÚó Ðóáößó:
æóåóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ æóÑöËúäóÇåóÇ¡ ÝóÝöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö. æóåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞõ
ÃóÞúÑóÈõ¡ ãóÚó Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóÑöËúäóÇåóÇ¡ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÈóÞóÇÁó
äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö Ýöí ãöáúßöåö¡ Èóáú íóÌõæÒõ ÇäúÊöÞóÇáõåõ Åöáóì
ÇáúãõÏøóÚöí. ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ: Ãóäú íóÞúØóÚó ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÃóÎúÐö¡ ÅöáøóÇ
Ãóäú íóÞõæáó: Åöäøó ÇáÔøóÑöíßó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÍóÇáö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ¡ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÞóÏú ÞóØóÚó Èöåö
åóßóÐóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
-.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇÏøóÚóì ÑóÌõáóÇäö ÏóÇÑðÇ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò¡
ÝóÃóÞóÑøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöäöÕúÝöåóÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäö ÇÏøóÚóíóÇåóÇ ÅöÑúËðÇ
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ áöÞóÈúÖò¡ ÔóÇÑóßó ÕóÇÍöÈóåõ ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóåõº áöÃóäøó
ÇáÊøóÑößóÉó ãõÔúÊóÑóßóÉñ¡ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäúåóÇ ãõÔúÊóÑóßñ. æóÅöäú
ÞóÇáóÇ: æóÑöËúäóÇåóÇ æóÞóÈóÖúäóÇåóÇ¡ Ëõãøó ÛóÕóÈúäóÇåóÇ¡ áóãú
íõÔóÇÑößúåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÞóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó. ÝóÅöäö ÇÏøóÚóíóÇ
ãöáúßðÇ ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞõæáóÇ: ÇÔúÊóÑóíúäóÇ
ãóÚðÇ¡ ÝóáóÇ ãõÔóÇÑóßóÉó. æóÅöäú ÞóÇáóÇ: ÇÔúÊóÑóíúäóÇ ãóÚðÇ¡ Ãóæö
ÇÊøóåóÈúäóÇ ãóÚðÇ¡ æóÞóÈóÖúäóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ
ßóÇáúÅöÑúËö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ãõÔóÇÑóßóÉó. Ýóáóæú áóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ
áöÓóÈóÈö Çáúãöáúßö¡ ÝóáóÇ ãõÔóÇÑóßóÉó ÞóØúÚðÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» . æóÍóíúËõ ÔóÑøóßúäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö¡ ÝóÕóÇáóÍó
ÇáúãõÕóÏøöÞõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóáóì ãóÇáò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäö
ÇáÔøóÑöíßö ÕóÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÈóÇØöáñ Ýöí äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö. æóÝöí
äóÕöíÈöåö ÞóæúáóÇ ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö. æóÞöíáó: íóÕöÍøõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúãõÞóÑøö Èöåö
(4/224)
áöÊóæóÇÝõÞó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡ æóåõæó
ÖóÚöíÝñ. æóáóæö ÇÏøóÚóíóÇ ÏóÇÑðÇ Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÃóÞóÑøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöÌóãöíÚöåóÇ¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó ãöäó ÇáúãõÞóÑøö áóåõ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì ãóÇ
íóÊóÖóãøóäõ ÅöÞúÑóÇÑðÇ áöÕóÇÍöÈöåö¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó: åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ
ÈóíúäóäóÇ¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó¡ ÔóÇÑóßóåõ. æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú¡ Èóáö
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÏóÚúæóì ÇáäøöÕúÝö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÅöÞúÑóÇÑö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÇáúßõáøö: ÇáúÌóãöíÚõ áöí¡ Óõáøöãó ÇáúÌóãöíÚõ
áóåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇÏøöÚóÇÆöåö ÇáäøöÕúÝó Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÇáúÈóÇÞöí áóåõ¡ æóáóÚóáøóåõ ÇÏøóÚóì ÇáäøöÕúÝó¡ áößóæúäö ÇáúÈóíøöäóÉö ãóÇ
ÊõÓóÇÚöÏõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú íóÎóÇÝõ ÇáúÌõÍõæÏó Çáúßõáøöíøó. æóÅöäú
ÞóÇáó: ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ áöÕóÇÍöÈöí¡ Óõáøöãó áöÕóÇÍöÈöåö. æóÅöäú áóãú
íõËúÈöÊúåõ áöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ áöÑóÝöíÞöåö¡ Ýóåóáú íõÊúÑóßõ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ Ãóãú íóÍúÝóÙõåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ Ãóãú íõÓóáøóãõ Åöáóì
ÑóÝöíÞöåö¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ¡ ÃóÕóÍøõåóÇ: ÃóæøóáõåóÇ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÊóÏóÇÚóíóÇ ÌöÏóÇÑðÇ ÍóÇÆöáðÇ Èóíúäó ãöáúßóíúåöãóÇ¡ Ýóáóåõ
ÍóÇáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÈöäóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö ÇÊøöÕóÇáðÇ áóÇ íõãúßöäõ ÅöÍúÏóÇËõåõ ÈóÚúÏó ÈöäóÇÆöåö¡
ÝóíõÑóÌøóÍõ ÌóÇäöÈõåõ. æóÕõæÑóÊõåõ: Ãóäú íóÏúÎõáó äöÕúÝõ áóÈöäóÇÊö
ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö Ýöí ÌöÏóÇÑöåö ÇáúÎóÇÕøö¡ æóäöÕúÝõ
ÌöÏóÇÑöåö ÇáúÎóÇÕøö Ýöí ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö¡ æóíóÙúåóÑõ Ðóáößó Ýöí
ÇáÒøóæóÇíóÇ. æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóíúåö ÃóÒóÌñ áóÇ
íõãúßöäõ ÅöÍúÏóÇËõåõ ÈóÚúÏó ÈöäóÇÁö ÇáúÌöÏóÇÑö ÈöÊóãóÇãöåö¡ ÈöÃóäú
Ãõãöíáó ãöäú ãóÈúÏóÃö ÇÑúÊöÝóÇÚöåö Úóäö ÇáúÃóÑúÖö ÞóáöíáðÇ. æóÅöÐóÇ
ÊóÑóÌøóÍó ÌóÇäöÈõåõ¡ ÍóáóÝó æóÍõßöãó áóåõ ÈöÇáúÌöÏóÇÑö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
ÊóÞõæãó ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö. æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÑøõÌúÍóÇäõ ÈöæõÌõæÏö
ÇáÊøóÑúÕöíÝö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãóÚúÏõæÏóÉò ãöäú ØóÑóÝö
ÇáúÌöÏóÇÑö¡ áöÅöãúßóÇäö ÅöÍúÏóÇËöåö ÈóÚúÏó ÈöäóÇÁö ÇáúÌöÏóÇÑö ÈöäóÒúÚö
áóÈöäóÉò æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÅöÏúÑóÇÌö ÃõÎúÑóì. æóáóæú ßóÇäó ÇáúÌöÏóÇÑõ
ÇáúãõÊóäóÇÒóÚõ Ýöíåö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÎóÔóÈóÉò ØóÑóÝõåóÇ Ýöí ãöáúßö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóíúÓó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ Ýöí ãöáúßö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÇáúÎóÔóÈóÉõ
áöãóäú ØóÑóÝõåóÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÇáúÌöÏóÇÑõ ÇáúãóÈúäöíøõ ÚóáóíúåóÇ
ÊóÍúÊó íóÏöåö ÙóÇåöÑðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÇ íóÎúáõæ ãöäó ÇÍúÊöãóÇáò.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÈöäóÇÆöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡
Ãóæú ãõäúÝóÕöáðÇ ÚóäúåõãóÇ¡ Ýóåõæó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóíøöäóÉð¡ ÞõÖöíó áóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÍúáöÝõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áöáúÂÎóÑö. ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝóÇ¡ Ãóæú äóßóáóÇ¡ ÌõÚöáó ÇáúÌöÏóÇÑõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúíóÏö. æóÅöäú ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóäóßóáó
ÇáúÂÎóÑõ¡
(4/225)
ÞõÖöíó áöáúÍóÇáöÝö ÈöÇáúÌóãöíÚö. æóåóáú
íóÍúáöÝõ ßõáøõ æóÇÍöÏò Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ áóåõ¡ Ãóãú Úóáóì
ÇáúÌóãöíÚö áöÃóäøóåõ ÇÏøóÚóÇåõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: æóáóÇ ÃóäúÙõÑõ Åöáóì ãóäú
Åöáóíúåö ÇáÏøóæóÇÎöáõ æóÇáúÎóæóÇÑöÌõ¡ æóáóÇ ÃóäúÕóÇÝõ ÇááøóÈöäö¡ æóáóÇ
ãóÚóÇÞöÏõ ÇáúÞõãóØö¡ ãóÚúäóÇåõ: áóÇ ÃõÑóÌøöÍõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ. ÞóÇáó
ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó áößóáóÇãöåö: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÎóæóÇÑöÌö: ÇáÕøõæóÑõ¡
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúãõÊøóÎóÐóÉõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÌöÏóÇÑö. æóÈöÇáÏøóæóÇÎöáö:
ÇáØøóÇÞóÇÊõ¡ æóÇáúãóÍóÇÑöíÈõ Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÌöÏóÇÑö. æóÈöÃóäúÕóÇÝö
ÇááøóÈöäö: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌöÏóÇÑõ ãöäú áóÈöäóÇÊò ãõÞóØøóÚóÉò¡
ÝóÊõÌúÚóáõ ÇáúÃóØúÑóÇÝõ ÇáÕøöÍóÇÍõ Åöáóì ÌóÇäöÈò¡ æóãóæóÇÖöÚõ ÇáúßóÓúÑö
Åöáóì ÌóÇäöÈò. æóãóÚóÇÞöÏõ ÇáúÞõãóØö¡ Êóßõæäõ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö
ÇáúãõÊøóÎóÐö ãöäú ÞóÕóÈò Ãóæú ÍóÕöíÑò æóäóÍúæöåöãóÇ. æóÃóÛúáóÈõ ãóÇ
íóßõæäõ Ðóáößó¡ Ýöí ÇáÓøóÊúÑö Èóíúäó ÇáÓøõØõæÍö¡ ÝóíõÔóÏøõ ÈöÍöÈóÇáò¡
Ãóæú ÎõíõæØò. æóÑõÈøóãóÇ ÌõÚöáó ÚóáóíúåóÇ ÎóÔóÈóÉñ ãõÚúÊóÑöÖóÉñ¡
Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú ÌóÇäöÈò¡ æóÇáúæóÌúåõ ÇáúãõÓúÊóæöí ãöäú ÌóÇäöÈò.
æóáóæú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóíúåö ÌõÐõæÚñ¡ áóãú íõÑóÌøóÍúº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Çáúãöáúßö¡ ßóãóÇ áóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÏóÇÑðÇ Ýöí íóÏöåöãóÇ
æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝöíåóÇ ãóÊóÇÚñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝóÇ¡ ÈóÞöíóÊö ÇáúÌõÐõæÚõ
ÈöÍóÇáöåóÇ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ æõÖöÚóÊú ÈöÍóÞøò.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇáÓøóÞúÝõ ÇáúãõÊóæóÓøöØõ Èóíúäó ÓõÝúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÚõáõæøò ÇáúÂÎóÑö¡ ßóÇáúÌöÏóÇÑö Èóíúäó ãöáúßóíúåöãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÊóÏóÇÚóíóÇåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÅöÍúÏóÇËõåõ ÈóÚúÏó ÈöäóÇÁö ÇáúÚõáõæøö
ßóÇáúÃóÒóÌö ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõ ÚóÞúÏõåõ Úóáóì æóÓóØö ÇáúÌöÏóÇÑö ÈóÚúÏó
ÇãúÊöÏóÇÏöåö Ýöí ÇáúÚõáõæøö¡ ÌõÚöáó Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö¡
áöÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÈöäóÇÆöåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÑúÕöíÝö. æóÅöäú Ãóãúßóäó
ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáÓøóÞúÝõ ÚóÇáöíðÇ¡ ÝóíõËúÞóÈõ æóÓóØõ ÇáúÌöÏóÇÑö¡
æóÊõæÖóÚõ ÑõÁõæÓõ ÇáúÌõÐõæÚö Ýöí ÇáËøõÞúÈö¡ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÈóíúÊõ
ÈóíúÊóíúäö¡ Ýóåõæó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ¡ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
Èöåö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Úõáõæøõ ÇáúÎóÇäö Ãóæö ÇáÏøóÇÑö áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇáÓøõÝúáõ
áöáúÂÎóÑö¡ æóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÇáúÚóÑúÕóÉö Ãóæö ÇáÏøöåúáöíÒö. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÑúÞóì Ýöí ÇáÕøóÏúÑö¡ ÌõÚöáóÊú ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó áößõáøö æóÇÍöÏò
íóÏðÇ¡ æóÊóÕóÑøõÝðÇ
(4/226)
ÈöÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞö æóæóÖúÚö ÇáúÃóãúÊöÚóÉö
æóÛóíúÑöåöãóÇ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóßóÇäó áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó:
áóíúÓó áöáúÚõáõæøö ÅöáøóÇ ÇáúãóãóÑøõ¡ æóÊõÌúÚóáõ ÇáÑøóÞóÈóÉõ áöáÓøõÝúáö.
áóßöäú áóãú íóÕöÑú Åöáóíúåö ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÑúÞóì Ýöí ÇáÏøöåúáöíÒö Ãóæö ÇáúæóÓóØö¡ Ýóãöäú Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö
Åöáóì ÇáúãóÑúÞóì¡ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÝöíãóÇ æóÑóÇÁóåõ¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö¡ áöÇäúÞöØóÇÚö ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáõæøö
Úóäúåõ¡ æóÇÎúÊöÕóÇÕö ÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö íóÏðÇ æóÊóÕóÑøõÝðÇ. æóÇáËøóÇäöí:
ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÚõáõæøö ÞóÏú íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÈöæóÖúÚö
ÇáúÃóãúÊöÚóÉö Ýöíåö¡ æóØóÑúÍö ÇáúÞõãóÇãóÉö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÑúÞóì
ÎóÇÑöÌðÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáõæøö ÈöÇáúÚóÑúÕóÉö ÈöÍóÇáò.
æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÇáúãóÑúÞóì æóåõæó ÏóÇÎöáñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóäúÞõæáðÇ
ßóÇáÓøõáøóãö ÇáøóÐöí íõæÖóÚõ æóíõÑúÝóÚõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóíúÊò
áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö¡ Ýóåõæó Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛõÑúÝóÉò
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáõæøö¡ ÝóÝöí íóÏöåö. æóÅöäú ßóÇäó ãóäúÕõæÈðÇ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúãóÑúÞóì¡ ÝóäóÞóáó ÇÈúäõ ßóÌøò Úóäö ÇáúÃóßúËóÑöíäó: Ãóäøóåõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÚõáõæøö¡ áöÚóæúÏö ãóäúÝóÚóÊöåö Åöáóíúåö. æóÚóäö ÇÈúäö ÎóíúÑóÇäó:
Ãóäøóåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö. æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúæóÌúåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÞøóì ãõËúÈóÊðÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡
ßóÇáÓøõáøóãö ÇáúãõÓóãøóÑö¡ æóÇáúÃóÎúÔóÇÈö ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö¡ ÝóáöÕóÇÍöÈö
ÇáúÚõáõæøö¡ áöÚóæúÏö äóÝúÚöåö Åöáóíúåö. æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ãóÈúäöíøðÇ
ãöäú áóÈöäò Ãóæú ÂÌõÑøò ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÊóÍúÊóåõ ÔóíúÁñ. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÊóÍúÊóåõ ÈóíúÊñ¡ Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÓøõÞõæÝö. æóÅöäú ßóÇäó
ÊóÍúÊóåõ ãóæúÖöÚó ÍóÈøò Ãóæú ÌóÑøóÉò¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÚõáõæøö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÈóíúÊñ.
(4/227)
|