ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáúÛóÕúÈö
áöáúÃóÕúÍóÇÈö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÚöÈóÇÑóÇÊñ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÛóÕúÈö.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: Ãóäøóåõ ÃóÎúÐõ ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÚóÏøöí¡
æóÑõÈøóãóÇ Þöíáó: ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: æóåöíó ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÃõæáóì: Ãóäøóåõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ
Úóáóì ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉó¡ æóÞóÇáó: áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúÚõÏúæóÇäö¡
Èóáú íóËúÈõÊõ ÇáúÛóÕúÈõ æóÍõßúãõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÚõÏúæóÇäò¡ ßóãóÇ áóæú
ÃóæúÏóÚó ËóæúÈðÇ ÚöäúÏó ÑóÌõáò¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáúãóÇáößõ ÝóÃóÎóÐó ËóæúÈðÇ
áöáúãõæÏóÚö æóåõæó íóÙõäøõåõ ËóæúÈóåõ¡ Ãóæú áóÈöÓóåõ ÇáúãõæÏóÚõ Úóáóì
Ùóäøò Ãóäøóåõ ËóæúÈõåõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: æóåöíó ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÃõæáóíóíúäö: Ãóäøó ßõáøó ãóÖúãõæäò
Úóáóì ãõãúÓößöåö Ýóåõæó ãóÛúÕõæÈñ¡ ßóÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö
æóÇáúæóÏöíÚóÉö ÅöÐóÇ ÊóÚóÏøóì ÝöíåóÇ ÇáúãõæÏóÚõ æóÇáÑøóåúäö ÅöÐóÇ
ÊóÚóÏøóì Ýöíåö ÇáúãõÑúÊóåóäõ. æóÃóÔúÈóåõ ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö æóÃóÔúåóÑõåóÇ
åöíó ÇáúÃõæáóì. æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇáËøóÇÈöÊõ Íõßúãõ
ÇáúÛóÕúÈö¡ áóÇ ÍóÞöíÞóÊõåõ.
ÞõáúÊõ: ßõáøõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö äóÇÞöÕóÉñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúßóáúÈó æóÌöáúÏó
ÇáúãóíúÊóÉö æóÛóíúÑóåõãóÇ ãöãøóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò¡ áóÇ íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ
ãóÚó Ãóäøóåõ íõÛúÕóÈõ¡ æóßóÐóáößó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕóÇÊõ ÈöÇáúÍõÞõæÞö¡
ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ: Ãóäøóåõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÊóÙóÇåóÑóÊú äõÕõæÕõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÅöÌúãóÇÚõ
ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúÛóÕúÈö¡ æóÝöíåö ÈóÇÈóÇäö.
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÝöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóØúÑóÇÝò.
(5/3)
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÇáúãõæÌöÈö áöáÖøóãóÇäö¡
æóÇáúÛóÕúÈõ æóÅöäú ßóÇäó ãõæÌöÈðÇ áöáÖøóãóÇäö¡ ÝóáóÇ íóäúÍóÕöÑõ
ÇáúãõæÌöÈõ Ýöíåö¡ Èóáö ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÃóíúÖðÇ ãõÖóãøöäñ¡ æóßóÐóáößó
ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ æóÇáöÇÓúÊöíóÇãõ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ íóßõæäõ
ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö Ãóæú ÈöÇáÊøóÓóÈøõÈö. æóãóÇ áóåõ ãóÏúÎóáñ Ýöí
ÇáúåóáóÇßö¡ ÝóÞóÏú íõÖóÇÝõ Åöáóíúåö ÇáúåóáóÇßõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÞóÏú áóÇ.
æóãóÇ áóÇ ÝóÞóÏú íõÞúÕóÏõ ÈöÊóÍúÕöíáöåö ÍõÕõæáõ ãóÇ íõÖóÇÝõ Åöáóíúåö
ÇáúåóáóÇßõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÞóÏú áóÇ áöÃóäøó ÇáøóÐöí íõÖóÇÝõ Åöáóíúåö
ÇáúåóáóÇßõ íõÓóãøóì ÚöáøóÉð æóÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ãõÈóÇÔóÑóÉð¡ æóãóÇ áóÇ
íõÖóÇÝõ Åöáóíúåö ÇáúåóáóÇßõ æóíõÞúÕóÏõ ÈöÊóÍúÕöíáöåö ãóÇ íõÖóÇÝõ
Åöáóíúåö¡ íõÓóãøóì ÓóÈóÈðÇ¡ æóÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ÊóÓóÈøõÈðÇ. æóåóÐóÇ
ÇáúÞóÕúÏõ æóÇáÊøóæóÞøõÚõ ÞóÏú íóßõæäõ áöÊóÃúËöíÑöåö ÈöãõÌóÑøóÏöåö Ýöíåö¡
æóåõæó ÚöáøóÉõ ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöÇäúÖöãóÇãö ÃõãõæÑò Åöáóíúåö
æóåöíó ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏóÉö ÇáúÍõÕõæáö. Ýóãöäó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö: ÇáúÞóÊúáõ¡
æóÇáúÃóßúáõ¡ æóÇáúÅöÍúÑóÇÞõ. æóãöäó ÇáÊøóÓóÈøõÈö: ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì
ÅöÊúáóÇÝö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö. æóãöäúåõ ãóÇ ÅöÐóÇ ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãóÍóáøö
ÚõÏúæóÇäò¡ ÝóÊóÑóÏøóÊú ÝöíåóÇ ÈóåöíãóÉñ¡ Ãóæú ÚóÈúÏñ¡ Ãóæú ÍõÑøñ¡ ÝóÅöäú
ÑóÏøóÇåõ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúãõÈóÇÔöÑö ÇáúãõÑóÏøöí¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ åóÐóÇ
æóÈóíóÇäõ ãóÍóáøö ÇáúÚõÏúæóÇäö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÝóÊóÍó ÑóÃúÓó ÒöÞøò ÝóÖóÇÚó ãóÇ Ýöíåö äõÙöÑó Åöäú ßóÇäó
[ãóØúÑõæÍðÇ] Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóÇäúÏóÝóÞó ãóÇ Ýöíåö ÈöÇáúÝóÊúÍö¡ Öóãöäó.
æóÅöäú ßóÇäó ãõäúÊóÕöÈðÇ áóÇ íóÖöíÚõ ãóÇ Ýöíåö áóæú ÈóÞöíó ßóÐóáößó¡
áóßöäøóåõ ÓóÞóØó¡ äõÙöÑó Åöäú ÓóÞóØó ÈöÝöÚúáöåö ÈöÃóäú ßóÇäó íõÍóÑøößõ
ÇáúæößóÇÁó æóíóÌúÐöÈõåõ ÍóÊøóì ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáÓøõÞõæØö Öóãöäó¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÓóÞóØó ÈöãóÇ íóÞúÕöÏõ ÊóÍúÕöíáóåõ ÈöÝöÚúáöåö ÈöÃóäú ÝóÊóÍó
ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÃóÎóÐó ãóÇ Ýöíåö Ýöí ÇáÊøóÞóÇØõÑö ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ¡ ÍóÊøóì
ÇÈúÊóáøó ÃóÓúÝóáõåõ æóÓóÞóØó¡ Öóãöäó. æóÅöäú ÓóÞóØó ÈöÚóÇÑöÖò
ßóÒóáúÒóáóÉò¡ Ãóæú åõÈõæÈö ÑöíÍò¡ Ãóæú æõÞõæÚö ØóÇÆöÑò¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡
æóáóæú ÝóÊóÍó ÑóÃúÓóåõ ÝóÃóÎóÐó ãóÇ Ýöíåö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó
ÂÎóÑõ æóäóßøóÓóåõ ãõÓúÊóÚúÌöáðÇ¡ ÝóÖóãóÇäõ ÇáúÎóÇÑöÌö ÈóÚúÏó ÇáäøóßúÓö¡
åóáú åõæó
(5/4)
ÚóáóíúåöãóÇ ßóÇáúÌóÇÑöÍóíúäö¡ Ãóãú Úóáóì
ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú ßóÇáúÍóÇÒøö ãóÚó ÇáúÌóÇÑöÍö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÇ Ýöí ÇáÒøöÞøö ãóÇÆöÚðÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ ÝóØóáóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÝóÃóÐóÇÈóÊúåõ æóÖóÇÚó¡ Ãóæú
ÐóÇÈó ÈöãõÑõæÑö ÇáÒøóãóÇäö æóÊóÃúËöíÑö ÍóÑóÇÑóÉö ÇáÑøöíÍö ÝóíóÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö¡ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÒóÇáó
ÃóæúÑóÇÞó ÇáúÚöäóÈö æóÌóÑøóÏó ÚóäóÇÞöíÏóåõ áöáÔøóãúÓö ÝóÃóÝúÓóÏóÊúåóÇ¡
æóÝöíãóÇ áóæú ÐóÈóÍó ÔóÇÉó ÑóÌõáò ÝóåóáóßóÊú ÓóÎúáóÊõåóÇ Ãóæú ÍóãóÇãóÉð
Ýóåóáóßó ÝóÑúÎõåóÇ¡ áöÝóÞúÏö ãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ. æóáóæú ÌóÇÁó ÂÎóÑõ
æóÞóÑøóÈó äóÇÑðÇ ãöäó ÇáúÌóÇãöÏö ÝóÐóÇÈó æóÖóÇÚó¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
íóÖúãóäõ ÇáËøóÇäöí. æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÑøóÈó
ÇáúÝóÇÊöÍõ ÃóíúÖðÇ ÇáäøóÇÑó¡ æóÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáÒøöÞøö
ãóÝúÊõæÍðÇ ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ æóÞóÑøóÈó ãöäúåõ ÇáäøóÇÑó.
ÝóÑúÚñ
áóæú Íóáøó ÑöÈóÇØó ÓóÝöíäóÉò ÝóÛóÑöÞóÊú ÈöÇáúÍóáøö¡ Öóãöäó¡ æóáóæú
ÛóÑöÞóÊú ÈöÍóÇÏöËò ßóåõÈõæÈö ÑöíÍò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ áóãú íóÖúãóäú. æóÅöäú
áóãú íóÙúåóÑú ÍóÇÏöËñ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. æóáúíóßõäö ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøöÞøö ÅöÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÍóÇÏöËñ áöÓõÞõæØöåö.
ÝóÑúÚñ
ÝóÊóÍó ÞóÝóÕðÇ Úóäú ØóÇÆöÑò æóåóíøóÌóåõ ÍóÊøóì ØóÇÑó Öóãöäóåõ. ÝóÅöäú
áóãú íóÒöÏú Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò. ÃóÙúåóÑõåóÇ: Åöäú
ØóÇÑó Ýöí ÇáúÍóÇáö Öóãöäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóÇáËøóÇäöí: íóÖúãóäõ
ãõØúáóÞðÇ. æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÖúãóäõ ãõØúáóÞðÇ. æóÝöí ãóÇ ÌõãöÚó Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö - ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö ÅöÐóÇ ØóÇÑó
Ýöí ÇáúÍóÇáö -: Ãóäøóåõ áóæú æóËóÈóÊú åöÑøóÉñ ÈöãõÌóÑøóÏö ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÝóÕö æóÏóÎóáóÊúåõ æóÞóÊóáóÊö ÇáØøóÇÆöÑó áóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõ¡
áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÅöÛúÑóÇÁö ÇáúåöÑøóÉö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÇáúÞóÝóÕõ ãõÛúáóÞðÇ ÝóÇÖúØóÑóÈó ÈöÎõÑõæÌö ÇáØøóÇÆöÑö æóÓóÞóØó
ÝóÇäúßóÓóÑó¡ áóÒöãó ÇáúÝóÇÊöÍó ÖóãóÇäõåõ. æóÃóäøóåõ áóæú ßóÓóÑó
ÇáØøóÇÆöÑõ Ýöí ÎõÑõæÌöåö
(5/5)
ÞóÇÑõæÑóÉó ÑóÌõáò¡ áóÒöãóåõ ÖóãóÇäõåóÇ¡
áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáØøóÇÆöÑö ãóäúÓõæÈñ Åöáóíúåö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÔóÚöíÑñ Ýöí ÌöÑóÇÈò ãóÔúÏõæÏö ÇáÑøóÃúÓö¡ ÈöÌóäúÈöåö ÍöãóÇÑñ¡ ÝóÝóÊóÍó
ÑóÃúÓóåõ ÝóÃóßóáóåõ ÇáúÍöãóÇÑõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ áóÒöãó ÇáúÝóÇÊöÍó
ÖóãóÇäõåõ¡ æóáóæú Íóáøó ÑöÈóÇØó ÈóåöíãóÉò Ãóæú ÝóÊóÍó ÈóÇÈó
ÇáúÅöÕúØóÈúáö ÝóÎóÑóÌóÊú æóÖóÇÚóÊú¡ ÝóÇáúÍõßúãõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ÇáúÞóÝóÕö. æóáóæú ÎóÑóÌóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÃóÊúáóÝóÊú ÒóÑúÚó ÑóÌõáò¡
ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: Åöäú ßóÇäó äóåóÇÑðÇ áóãú íóÖúãóäö ÇáúÝóÇÊöÍõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó áóíúáðÇ Öóãöäó¡ ßóÏóÇÈøóÉö äóÝúÓöåö. æóÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: áóÇ
íóÖúãóäõ¡ ÅöÐú áóíúÓó Úóáóíúåö ÍöÝúÙõ ÈóåöíãóÉö ÇáúÛóíúÑö Úóäö
ÇáÒøõÑõæÚö.
ÞõáúÊõ: ÞóØóÚó ÇÈúäõ ßóÌøò ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú Íóáøó ÞóíúÏó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÌúäõæäö¡ Ãóæú ÝóÊóÍó ÈóÇÈó ÇáÓøöÌúäö¡
ÝóÐóåóÈó Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú Íóáøó ÑöÈóÇØó ÇáúÈóåöíãóÉö. æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ÚóÇÞöáðÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú íóßõäú ÂÈöÞðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡
áöÃóäøó áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡ ÝóÐóåóÇÈõåõ ãõÍóÇáñ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÂÈöÞðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó: åõæó
ßóÍóáøö ÑöÈóÇØö ÇáúÈóåöíãóÉö¡ ÝóÝöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú æóÞóÚó ØóÇÆöÑñ Úóáóì ÌöÏóÇÑöåö ÝóäóÝóÑóåõ áóãú íóÖúãóäú¡ áöÃóäøóåõ
ßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÇáÊøóÝúÕöíáõ æóáóæú ÑóãóÇåõ Ýöí ÇáúåóæóÇÁö
ÝóÞóÊóáóåõ Öóãöäóåõ¡ ÓóæóÇÁñ åóæóÇÁõ ÏóÇÑöåö æóÛóíúÑõåõ¡ ÅöÐú áóíúÓó
áóåõ ãóäúÚõ ÇáØøóÇÆöÑö ãöäú åóæóÇÁö ãöáúßöåö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÝóÊóÍó ÈóÇÈó ÇáúÍöÑúÒö ÝóÓóÑóÞó ÛóíúÑõåõ¡ Ãóæú Ïóáøó ÓóÇÑöÞðÇ
ÝóÓóÑóÞó¡ Ãóæú ÃóãóÑó ÛóÇÕöÈðÇ ÝóÛóÕóÈó¡ Ãóæú Èóäóì ÏóÇÑðÇ ÝóÃóáúÞóÊö
ÇáÑøöíÍõ ÝöíåóÇ ËóæúÈðÇ æóÖóÇÚó¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö: æóáóæú ÍóÈóÓó
ÇáúãóÇáößó Úóäú ãóÇÔöíóÊöåö ÍóÊøóì ÊóáöÝóÊú ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ áöÃóäøóåõ
áóãú íóÊóÕóÑøóÝú Ýöí ÇáúãóÇáö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ¡
(5/6)
æóáóÚóáøó ÕõæÑóÊóåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íóÞúÕöÏú ãóäúÚóåõ Úóäö ÇáúãóÇÔöíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó ÍóÈúÓóåõ
ÝóÃóÝúÖóì ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì åóáóÇßöåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÊóæóáøöíó ÞóÇáó: áóæú
ßóÇäó áóåõ ÒóÑúÚñ æóäóÎöíáñ¡ æóÃóÑóÇÏó ÓóæúÞó ÇáúãóÇÁö ÅöáóíúåóÇ
ÝóãóäóÚóåõ ÙóÇáöãñ ãöäó ÇáÓøóÞúíö ÍóÊøóì ÝóÓóÏóÊú¡ ÝóÝöí ÇáÖøóãóÇäö
ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÝóÊóÍó ÇáÒøöÞøó Úóäú ÌóÇãöÏò ÝóÐóÇÈó
ÈöÇáÔøóãúÓö æóÖóÇÚó.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÕõæÑóÊóíö ÇáúÍóÈúÓö Úóäö ÇáúãóÇÔöíóÉö
æóÇáÓøóÞúíö: Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÝóÊúÍö ÇáÒøöÞøö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÕóÑøóÝú Ýöí ÇáúãóÇáö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÛóÕóÈó åóÇÏöí ÇáúÞóØöíÚö ÝóÊóÈöÚóåõ ÇáúÞóØöíÚõ¡ Ãóæú ÛóÕóÈó
ÇáúÈóÞóÑóÉó ÝóÊóÈöÚóåóÇ ÇáúÚöÌúáõ¡ áóãú íóÖúãóäö ÇáúÞóØöíÚó æóÇáúÚöÌúáó
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÑúÚñ
áóæú äóÞóáó ÕóÈöíøðÇ ÍõÑøðÇ Åöáóì ãóÖúÈóÚóÉò¡ ÝóÇÊøóÝóÞó ÓóÈõÚñ
ÝóÇÝúÊóÑóÓóåõ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó áöÅöÍóÇáóÉö ÇáúåóáóÇßö Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáúÍóíóæóÇäö æóãõÈóÇÔóÑóÊöåö. æóáóæú äóÞóáóåõ Åöáóì ãóÓúÈóÚóÉò
ÝóÇÝúÊóÑóÓóåõ ÓóÈõÚñ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÃóíúÖðÇ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ
æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöíåö
æóÌúåóíúäö¡ æóáóíúÓó ÈöãóÚúÑõæÝò.
ÝóÕúáñ
ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúíóÏö ÇáúÚóÇÏöíóÉö ÓóÈóÈñ áöáÖøóãóÇäö¡ æóíóäúÞóÓöãõ Åöáóì
ãõÈóÇÔóÑóÉò ÈöÃóäú íóÛúÕöÈó ÇáÔøóíúÁó ÝóíóÃúÎõÐóåõ ãöäú íóÏö ãóÇáößöåö¡
æóÅöáóì ÇáÊøóÓóÈøõÈö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÓóÇÆöÑö ÇáÒøóæóÇÆöÏö¡
áöÃóäøó ÅöËúÈóÇÊó ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö ÓóÈóÈñ áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ Úóáóì
ÇáúÝõÑõæÚö¡ Ýóíóßõæäõ æóáóÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÒóæóÇÆöÏõåõ ãóÛúÕõæÈóÉð.
(5/7)
Ëõãøó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúíóÏö ÇáúÚóÇÏöíóÉö
íóßõæäõ Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö æóÇáúÚóÞóÇÑö.
ÃóãøóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ: ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáäøóÞúáõ¡ áóßöäú áóæú ÑóßöÈó
ÏóÇÈøóÉó ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÌóáóÓó Úóáóì ÝöÑóÇÔö ÛóíúÑöåö æóáóãú íóäúÞõáúåõ¡
Ýöí ßóæúäöåö ÛóÇÕöÈðÇ ÖóÇãöäðÇ¡ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ÓóæóÇÁñ
ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó Ãóãú áóÇ. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÇáößõ ÛóÇÆöÈðÇ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÒúÚóÌóåõ
æóÌóáóÓó Úóáóì ÇáúÝöÑóÇÔö¡ Ãóæú áóãú íõÒúÚöÌúåõ æóßóÇäó ÈöÍóíúËõ
íóãúäóÚõåõ ãöäú ÑóÝúÚöåö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ ÝóíóÖúãóäõåõ ÞóØúÚðÇ¡
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäó
ÇáúÚóÞóÇÑö: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÛóÇÕöÈðÇ ÅöáøóÇ áöäöÕúÝöåö. æóÃóãøóÇ
ÇáúÚóÞóÇÑõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇáößõåõ Ýöíåö¡ ÝóÃóÒúÚóÌóåõ ÙóÇáöãñ æóÏóÎóáó
ÇáÏøóÇÑó ÈöÃóåúáöåö Úóáóì åóíúÆóÉö ãóäú íóÞúÕöÏõ ÇáÓøõßúäóì¡ Ýóåõæó
ÛóÇÕöÈñ¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó Ãóãú áóÇ¡ áöÃóäøó æõÌõæÏó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö íõÛúäöí Úóäú ÞóÕúÏöåö¡ æóáóæú Óóßóäó ÈóíúÊðÇ ãöäó
ÇáÏøóÇÑö æóãóäóÚó ÇáúãóÇáößó ãöäúåõ Ïõæäó ÈóÇÞöí ÇáÏøóÇÑö Ýóåõæó ÛóÇÕöÈñ
áöÐóáößó ÇáúÈóíúÊö Ïõæäó ÈóÇÞöí ÇáÏøóÇÑö. æóÅöäú ÃóÒúÚóÌó ÇáúãóÇáößó
æóáóãú íóÏúÎõáö ÇáÏøóÇÑó¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æóÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ßóáóÇãõ ÌóãóÇåöíÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Ãóäøóåõ ÛóÇÕöÈñ¡ Ýóáóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ
Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ÅöáøóÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó æóãóäúÚó ÇáúãóÇáößö Úóäúåõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áóÇ íóßõæäõ ÛóÕúÈðÇ¡ æóÇÚúÊóÈóÑó ÏõÎõæáó ÇáÏøóÇÑö Ýöí
ÛóÕúÈöåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõÒúÚöÌö ÇáúãóÇáößó¡ æóáóßöäú ÏóÎóáó
æóÇÓúÊóæúáóì ãóÚóåõ Ýóåõæó ÛóÇÕöÈñ áöäöÕúÝö ÇáÏøóÇÑö¡ áöÇÌúÊöãóÇÚö
íóÏöåöãóÇ æóÇÓúÊöíáóÇÆöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóÇÎöáõ ÖóÚöíÝðÇ¡
æóÇáúãóÇáößõ Þóæöíøñ¡ áóÇ íõÚóÏøõ ãöËúáõåõ ãõÓúÊóæúáöíðÇ Úóáóíúåö¡ áóãú
íóßõäú ÛóÇÕöÈðÇ áöÔóíúÁò ãöäó ÇáÏøóÇÑö¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÞóÕúÏö ãóÇ
áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÊóÍúÞöíÞöåö.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãóÇáößñ¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóì ÞóÕúÏö
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö¡ Ýóåõæó ÛóÇÕöÈñ æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ æóÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö
ÞóæöíøðÇ¡ áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó ÍóÇÕöáñ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÃóËóÑõ ÞõæøóÉö
ÇáúãóÇáößö ÅöäøóãóÇ åõæó ÓõåõæáóÉõ ÅöÒóÇáóÊöåö æóÇáöÇäúÊöÒóÇÚö ãöäú
íóÏöåö¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÓóáóÈó ÞóáóäúÓõæóÉó ãóáößò¡ ÝóÅöäøóåõ ÛóÇÕöÈñ
æóÅöäú Óóåõáó Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÇäúÊöÒóÇÚõåóÇ. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íóßõæäõ
ÛóÕúÈðÇ¡ áöÃóäøó ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö íõÚóÏøõ åóÒúÁðÇ¡ æóáóÇ íõÚóÏøõ
ÇÓúÊöíáóÇÁð¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ ÖóÚöíÝñ¡ æóÅöäú ÏóÎóáó áóÇ Úóáóì ÞóÕúÏö
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö¡ Èóáú áöíóäúÙõÑó¡ åóáú íóÕúáõÍõ áóåõ Ãóæú ÛóíúÑõ Ðóáößó¿
áóãú íóßõäú ÛóÇÕöÈðÇ. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: áóßöäú áóæö ÇäúåóÏóãóÊú Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáö¡ åóáú íóÖúãóäõåóÇ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ßóãóÇ
áóæú ÃóÎóÐó ãóäúÞõæáðÇ ãöäú
(5/8)
Èóíúäó íóÏóíú ãóÇáößöåö áöíóäúÙõÑó åóáú
íóÕúáõÍõ áóåõ áöíóÔúÊóÑöíóåõ¡ ÝóÊóáöÝó Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÖúãóäõåõ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúíóÏó Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö
ÍóÞöíÞóÉñ. æóáóæö ÇÞúÊóØóÚó ÞöØúÚóÉó ÃóÑúÖò ãõáóÇÕöÞóÉò áöÃóÑúÖöåö¡
æóÈóäóì ÚóáóíúåóÇ ÍóÇÆöØðÇ æóÃóÖóÇÝóåóÇ Åöáóì ãöáúßöåö¡ ÖóãöäóåóÇ¡
áöæõÌõæÏö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö.
ÝóÕúáñ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇäúÈóäóÊú Úóáóì íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö íóÏñ ÃõÎúÑóì
ÞóÏú ÓóÈóÞó ãõÚúÙóãõ ãóÓóÇÆöáöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö¡ æóÍóÇÕöáõåõ:
Ãóäøó ßõáøó íóÏò ÊóÑóÊøóÈóÊú Úóáóì íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ Ýóåöíó íóÏõ ÖóãóÇäò¡
ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãóÇáößõ ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝö Èóíúäó ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö
æóãóäú ÊóÑóÊøóÈóÊú íóÏõåõ Úóáóì íóÏöåö¡ ÓóæóÇÁñ Úóáöãó ÇáúãóÛúÕõæÈó Ãóãú
áóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó íóÏóåõ Úóáóì ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡
ÝóÇáúÌóåúáõ áóíúÓó ãõÓúÞöØðÇ áöáÖøóãóÇäö. Ëõãøó ÇáËøóÇäöí¡ Åöäú Úóáöãó
ÇáúÛóÕúÈó¡ Ýóåõæó ÛóÇÕöÈñ ãöäó ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóíõØóÇáóÈõ Èößõáøö ãóÇ
íõØóÇáóÈõ Èöåö ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ æóÅöäú ÊóáöÝó ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ýöí íóÏöåö¡
ÝóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö. ÝóÅöÐóÇ ÛóÑöãó¡ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöÐóÇ ÛóÑöãó ÇáúÃóæøóáõ ÑóÌóÚó Úóáóíúåö¡ åóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú
ÊóÎúÊóáöÝú ÞöíãóÊõåõ Ýöí íóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ÇáËøóÇäöí
ÃóßúËóÑó¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÃóæøóáö ÃóßúËóÑó¡ áóãú íõØóÇáóÈú
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÅöáøóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÊóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
Ìóåöáó ÇáËøóÇäöí ÇáúÛóÕúÈó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúíóÏõ Ýöí æóÖúÚöåóÇ íóÏó
ÖóãóÇäò ßóÇáúÚóÇÑöíóÉö¡ ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí. æóÅöäú
ßóÇäóÊú íóÏó ÃóãóÇäóÉò ßóÇáúæóÏöíÚóÉö ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö. æóÝöí æóÌúåò: íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóì ÇáúãõæÏóÚö æóÝöí æóÌúåò:
áóÇ íõØóÇáóÈõ ÇáúãõæÏóÚõ ÃóÕúáðÇ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõ åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö
Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇáöËö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö ÈöÒöíóÇÏóÉò
Úóáóì åóÐóÇ¡ æóÇáúÞóÑúÖõ ãóÚúÏõæÏñ ãöäú ÃóíúÏöí ÇáÖøóãóÇäö. æóáóæú
æóåóÈó ÇáúãóÛúÕõæÈõ¡ Ýóåóáö ÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö áöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú íóÏó ÖóãóÇäò¡ Ãóãú Úóáóì ÇáúãõÊøóåóÈö áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ
áöáÊøóãóáøõßö¿ ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí.
(5/9)
æóáóæú ÒóæøóÌó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ÝóÊóáöÝóÊú
ÚöäúÏó ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ ÇáÒøóæúÌõ
ÈöÞöíãóÊöåóÇ ÞóØúÚðÇ. æóÞöíáó: ßóÇáúãõæÏóÚö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÇáúÞóÇÈöÖõ ãöäó ÇáúÛóÇÕöÈö¡ äõÙöÑó¡ Åöäö ÇÓúÊóÞóáøó
ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÝóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö. æóÅöäú Íóãóáóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ
Úóáóíúåö ÈöÃóäú ÛóÕóÈó ØóÚóÇãðÇ ÝóÞóÏøóãóåõ Åöáóíúåö ÖöíóÇÝóÉð
ÝóÃóßóáóåõ ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúÃóßúáö Åöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ¡ æóßóÐóÇ
Åöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ Åöäú Öóãöäóåõ¡ áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÅöäú
Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÑóÌóÚó Úóáóíúåö. æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö
ÈöÇáúÚóßúÓö¡ åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞóÏøóãóåõ Åöáóíúåö æóÓóßóÊó. ÝóÅöäú ÞóÇáó: åõæó
ãöáúßöí¡ ÝóÅöäú Öóãöäó ÇáúÃóßúáó ÝóÝöí ÑõÌõæÚöåö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÇáúÞóæúáóÇäö. æóÅöäú Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íóÑúÌöÚõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóÑöÝñ ÈöÃóäøóåõ ãóÙúáõæãñ¡ ÝóáóÇ
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÛóíúÑö ÙóÇáöãöåö. æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ: íóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö¡ æóÛóáøóØóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ. æóáóæú æóåóÈó ÇáúãóÛúÕõæÈó
ÝóÃóÊúáóÝóåõ ÇáúãõÊøóåóÈõ¡ ÝóÇáúÞóæúáóÇäö¡ æóÃóæúáóì ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
Úóáóì ÇáúãõÊøóåóÈö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÞóÏøóãó ÇáØøóÚóÇãó ÇáúãóÛúÕõæÈó Åöáóì ÚóÈúÏö ÅöäúÓóÇäò ÝóÃóßóáóåõ¡
ÝóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÞóÑóÇÑó Úóáóì ÇáúÍõÑøö ÇáúÂßöáö¡ ÝóåóÐöåö ÌöäóÇíóÉñ
ãöäó ÇáúÚóÈúÏö íõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ¡ æóÅöäøóãóÇ
íõØóÇáóÈõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ßóãóÇ áóæú ÞóÏøóãó ÔóÚöíÑðÇ ãóÛúÕõæÈðÇ Åöáóì
ÈóåöíãóÉò ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ãóÇáößöåóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÛóÕóÈó ÔóÇÉð æóÃóãóÑó ÞóÕøóÇÈðÇ ÈöÐóÈúÍöåóÇ ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍóÇáö¡
ÝóÞóÑóÇÑõ ÖóãóÇäö ÇáäøóÞúÕö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡
(5/10)
æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
Âßöáö ÇáØøóÚóÇãö¡ áöÃóäøóåõ ÐóÈúÍõ ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóåõäóÇßó ÇäúÊóÝóÚó
ÈöÃóßúáöåö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóãóÑó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÑóÌõáðÇ ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÈöÇáúÞóÊúáö
æóÇáúÅöÍúÑóÇÞö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÝóÝóÚóáóåõ ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÛóÕúÈö¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Úóáóì ÇáúãõÊúáöÝö¡ áöÃóäøóåõ
ÍóÑóÇãñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂßöáö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöáÊøóÛúÑöíÑö ãóÚó
ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÞöíáó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö.
ÝóÑúÚñ
ÞóÏøóãó ÇáúãóÛúÕõæÈó Åöáóì ãóÇáößöåö¡ ÝóÃóßóáóåõ ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍóÇáö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíãö Åöáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö: ÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö¡ áóãú íóÈúÑóÃú ãöäó ÇáÖøóãóÇäö. æóÅöáøóÇ ÝóíóÈúÑóÃõ¡
æóÑõÈøóãóÇ äóÕóÑó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÇáúÃóæøóáó. æóäóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó åõäóÇ Ãóæúáóì ãöäó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Úóáóì
ÇáúÂßöáö. æóáóæú ÃóæúÏóÚóåõ áöáúãóÇáößö¡ Ãóæú Ñóåóäóåõ ÚöäúÏóåõ¡ Ãóæú
ÃóÌøóÑóåõ ÅöíøóÇåõ ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍóÇáö¡ ÝóÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ¡ áóãú íóÈúÑóÃú
ãöäó ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó ÈöÇáúÞóæúáóíúäö. æóáóæú
ÈóÇÚóåõ áöáúãóÇáößö¡ Ãóæú ÃóÞúÑóÖóåõ¡ Ãóæú ÃóÚóÇÑóåõ ÝóÊóáöÝóÊú
ÚöäúÏóåõ¡ ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ. æóáóæú ÏóÎóáó ÇáúãóÇáößõ ÏóÇÑó ÇáúÛóÇÕöÈö¡
ÝóÃóßóáó ØóÚóÇãðÇ íóÙõäøõåõ áöáúÛóÇÕöÈö ÝóßóÇäó åõæó ÇáúãóÛúÕõæÈó¡
ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ æóáóæú ÕóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ Úóáóì ãóÇáößöåö
ÝóÞóÊóáóåõ ÇáúãóÇáößõ áöáÏøóÝúÚö¡ áóãú íóÈúÑóÃö ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ ÓóæóÇÁñ
Úóáöãó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ Ãóãú áóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÊúáóÇÝó ÈöåóÐöåö
ÇáúÌöåóÉö ßóÅöÊúáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓóåõ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
áöÛóíúÑöåö áóãú íóÖúãóäúåõ. æóÝöí æóÌúåò: íóÈúÑóÃõ ÚöäúÏó ÇáúÚöáúãö¡
áöÅöÊúáóÇÝöåö ãóÇáó äóÝúÓöåö áöãóÕúáóÍóÊöåö¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ.
ÝóÑúÚñ
ÒóæøóÌó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ÈöãóÇáößöåóÇ ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóÊóáöÝóÊú ÚöäúÏóåõ¡
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÃóæúÏóÚóåóÇ ÚöäúÏóåõ ÝóÊóáöÝóÊú¡
(5/11)
Ýóáóæö ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ¡ äóÝóÐó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ æóÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúÛóÇÕöÈõ áöáúãóÇáößö: ÃóÚúÊöÞú åóÐóÇ¡ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÌóÇåöáðÇ¡ äóÝóÐó
ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáúÌóåúáö¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÚóæúÏö ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÚöÊúÞö Åöáóíúåö. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÈúÑóÃõ¡ ÝóíõØóÇáöÈõåõ
ÈöÞöíãóÊöåö. æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí¡ ÝóÝóÚóáó ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóÝöí
äõÝõæÐö ÇáúÚöÊúÞö æóÌúåóÇäö¡ Åöäú äóÝóÐó ÝóÝöí æõÞõæÚöåö Úóäö ÇáúÛóÇÕöÈö
æóÌúåóÇäö. ÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúãóäúÚõ. æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ áöáúÛóÇÕöÈö:
ÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí¡ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ ÚóÊóÞó æóÈóÑöÆó
ÇáúÛóÇÕöÈõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÇáúãóÖúãõæäö¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ: ÇáúãóÖúãõæäõ åõæó ÇáúãóÚúÕõæãõ¡ æóåõæó ÞöÓúãóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò¡ æóåõæó ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ¡ ÝóíõÖúãóäõæäó
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö æóÇáØøóÑóÝö¡ ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÊóÇÑóÉð¡
æóÈöÇáÊøóÓóÈøõÈö ÃõÎúÑóì¡ æóÊóÝúÕöíáõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö.
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ åõæó ãóÇáñ¡ æóåõæó äóæúÚóÇäö: ÃóÚúíóÇäñ¡ æóãóäóÇÝöÚõ.
æóÇáúÃóÚúíóÇäõ ÖóÑúÈóÇäö: ÍóíóæóÇäñ æóÛóíúÑõåõ. æóÇáúÍóíóæóÇäõ
ÕöäúÝóÇäö: ÂÏóãöíøñ æóÛóíúÑõåõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÂÏóãöíøõ: ÝóíõÖúãóäõ ÇáäøóÝúÓõ æóÇáØøóÑóÝõ ãöäó ÇáÑøóÞöíÞö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ßóãóÇ íõÖúãóäõ ÇáúÍõÑøõ¡ æóíõÖúãóäõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúíóÏö
ÇáúÚóÇÏöíóÉö. æóÈóÏóáõ äóÝúÓöåö: ÞöíãóÊõåõ ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú¡
ÓóæóÇÁñ ÞõÊöáó Ãóæú ÊóáöÝó ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö ÇáúÚóÇÏöíóÉö. æóÃóãøóÇ
ÇáúÃóØúÑóÇÝõ æóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊõ¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ
æóÇÌöÈõåõ Ýöí ÇáúÍõÑøö ÝóæóÇÌöÈõåõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ãóÇ äóÞóÕó ãöäú
ÞöíãóÊöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÍóÕóáó ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú ÝóÇÊó ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö
ÇáúÚóÇÏöíóÉö¡ æóãóÇ ßóÇäó ãõÞóÏøóÑðÇ Ýöí ÇáúÍõÑøö¡ íõäúÙóÑõ¡ Åöäú ÍóÕóáó
ÈöÌöäóÇíóÉò¡ ÝóÞóæúáóÇäö: ÇáúÌóÏöíÏõ ÇáúÃóÙúåóÑõ: Ãóäøóåõ íóÊóÞóÏøóÑõ
ãöäó ÇáÑøóÞöíÞö ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ÍóÞøöåö ßóÇáÏøöíóÉö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÍõÑøö¡ ÝóíóÌöÈõ Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö¡ ßóãóÇ íóÌöÈõ Ýöí
íóÏö ÇáúÍõÑøö äöÕúÝõ ÏöíóÊöåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ. æóÇáúÞóÏöíãõ:
ÇáúæóÇÌöÈõ ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö. æóÃóãøóÇ
ãóÇ íóÊúáóÝõ ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö ÇáúÚóÇÏöíóÉö¡ ßóãóäú ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ
ÝóÓóÞóØóÊú íóÏõåõ ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöíåö ãóÇ íóäúÞõÕõ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöí æóÌúåò: Åöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÃóÞóáøó ãöäó
ÇáúãõÞóÏøóÑö æóÌóÈó ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí¡ ÝóÚóáóì
(5/12)
ÇáúÌóÏöíÏö: áóæú ÞóØóÚó ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÇáúãóÛúÕõæÈó¡ áóÒöãóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö
æóÇáúÃóÑúÔö. æóáóæú ÞóØóÚó íóÏóíúåö¡ ÝóÚóáóíúåö ßóãóÇáõ ÇáúÞöíãóÉö.
æóßóÐóÇ áóæú ÞóØóÚó ÃõäúËóíóíúåö ÝóÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ. æóáóæú ßóÇäó
ÇáäøóÇÞöÕõ ÈöÞóØúÚö ÇáúÛóÇÕöÈö ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö æóÌóÈó ËõáõËóÇ
ÞöíãóÊöåö Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö.
ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö ÝóáöÃóäøóåõ ÞõÏøöÑó ÇáäøóÞúÕõ. æóÃóãøóÇ Úóáóì
ÇáúÌóÏöíÏö¡ ÝóÇáäøöÕúÝõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÇáÓøõÏõÓõ ÈöÇáúíóÏö
ÇáúÚóÇÏöíóÉö. æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÈöÓõÞõæØö ÇáúíóÏö ÈöÂÝóÉò ËõáõËó
ÇáúÞöíãóÉö Ýóåõæó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö¡ æóßóÐóÇ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÂÎóÑö: ÇáúæóÇÌöÈõ
äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö. æóÇáúãóßóÇÊóÈõ¡ æóÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö¡ æóÇáúãõÏóÈøóÑö¡
Íõßúãõåõãú Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Íõßúãõ ÇáúÞöäøö.
ÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇäöí: ÛóíúÑõ ÇáúÂÏóãöíøö ãöäó ÇáúÍóíóæóÇäö¡ ÝóíóÌöÈõ
Ýöíåö ÈöÇáúíóÏö æóÇáúÌöäóÇíóÉö ÞöíãóÊõåõ¡ æóÝöí ãóÇ ÊóáöÝó ãöäú
ÃóÌúÒóÇÆöåö ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö¡ æóíóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúÎóíúáõ¡
æóÇáúÅöÈöáõ¡ æóÇáúÍóãöíÑõ¡ æóÛóíúÑõåóÇ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÛóíúÑõ ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóåõæó ãõäúÞóÓöãñ Åöáóì
ãöËúáöíøò æóãõÊóÞóæøöãò¡ æóÓóíóÃúÊöí ÖóÈúØõåõãóÇ æóÍõßúãõåõãóÇ Ýöí
ÇáØøóÑóÝö ÇáËøóÇáöËö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãóäóÇÝöÚõ¡ æóåöíó ÃóÕúäóÇÝñ.
ãöäúåóÇ: ãóäóÇÝöÚõ ÇáúÃóãúæóÇáö ãöäó ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÃóÑúÖö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóåöíó ãóÖúãõæäóÉñ ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö. æóÇáúÝóæóÇÊõ ÊóÍúÊó
ÇáúíóÏö ÇáúÚóÇÏöíóÉö¡ Ýóßõáøõ Úóíúäò áóåóÇ ãóäúÝóÚóÉñ ÊõÓúÊóÃúÌóÑõ
áóåóÇ¡ íõÖúãóäõ ãóäúÝóÚóÊõåóÇ ÅöÐóÇ ÈóÞöíóÊú Ýöí íóÏöåö ãõÏøóÉð áóåóÇ
ÃõÌúÑóÉñ ÍóÊøóì áóæú ÛóÕóÈó ßöÊóÇÈðÇ æóÃóãúÓóßóåõ ãõÏøóÉð æóØóÇáóÚóåõ¡
Ãóæú ãöÓúßðÇ ÝóÔóãøóåõ¡ Ãóæú áóãú íóÔõãøõåõ áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÊõåõ. æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ íóÚúÑöÝõ ÕóäóÇÆöÚó¡ áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉñ
ÃóÚúáóÇåóÇ ÃõÌúÑóÉð¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÃóÌúÑõ ÇáúÌóãöíÚö. æóáóæö
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÚóíúäðÇ áöãóäúÝóÚóÉò¡ ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡
ÖóãöäóåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö¡ Ãóäøóåõ áóæú
ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ æóáóãú íóÒúÑóÚúåóÇ¡ æóåöíó ãöãøóÇ ÊóäúÞõÕõ ÈöÊóÑúßö
ÇáÒøóÑúÚö ßóÃóÑúÖö ÇáúÈóÕúÑóÉö æóÔöÈúåöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÅöÐóÇ áóãú
ÊõÒúÑóÚú äóÈóÊó ÝöíåóÇ
(5/13)
ÇáÏøóÛóáõ æóÇáúÍóÔöíÔõ¡ ßóÇäó Úóáóíúåö
ÑóÏøõ ÇáúÍóÔöíÔö æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÑúÔó
ÇáäøóÞúÕö. æóÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåóÇ: ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÈõÖúÚö¡ ÝóáóÇ ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÝóæóÇÊö ÊóÍúÊó
ÇáúíóÏö¡ áöÃóäøó ÇáúíóÏó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ íõÒóæøöÌõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó¡ æóáóÇ íõÄóÌøöÑõåóÇ¡ ßóãóÇ áóÇ íóÈöíÚõåóÇ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÊóÏóÇÚóì ÑóÌõáóÇäö äößóÇÍó ÇãúÑóÃóÉò¡ ÇÏøóÚóíóÇ ÚóáóíúåóÇ¡
æóáóÇ íóÏøóÚöí ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÚöäúÏóåõ. æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøóÊú áöÃóÍóÏöåöãóÇ Íõßöãó ÈöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌõåõ¡
æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúíóÏó áóåóÇ¡ æóáöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó
ÇáúÈõÖúÚö ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇÑúÊöÝóÇÞò áöáúÍóÇÌóÉö æóÓóÇÆöÑó
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ãöáúßò ÊóÇãøò. æóáöåóÐóÇ ãóäú
ãóáóßó ãóäúÝóÚóÉð ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö¡ ãóáóßó äóÞúáóåóÇ Åöáóì ÛóíúÑöåö
ÈöÚöæóÖò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ æóÇáÒøóæúÌõ áóÇ íóãúáößõ äóÞúáó ãóäúÝóÚóÉö
ÇáúÈõÖúÚö. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÝóæøóÊó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÈõÖúÚö ÈöÇáúæóØúÁö
ÝóíóÖúãóäõ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóÝúÑöíÚõåõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáËøóÇáöËö ãöäó ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóãöäúåóÇ: ãóäúÝóÚóÉõ ÈóÏóäö ÇáúÍõÑøö¡ æóåöíó ãóÖúãõæäóÉñ
ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö. ÝóÅöÐóÇ ÞóåóÑó ÍõÑøðÇ æóÓóÎøóÑóåõ Ýöí Úóãóáò¡ Öóãöäó
ÃõÌúÑóÊóåõ. æóÅöäú ÍóÈóÓóåõ æóÚóØøóáó ãóäóÇÝöÚóåõ¡ áóãú íóÖúãóäúåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøó ÇáúÍõÑøó áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö¡
ÝóãóäóÇÝöÚõåõ ÊóÝõæÊõ ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: íóÖúãóäõåóÇ¡ æóíóÞúÑõÈõ ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö. ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: áóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÍõÑøðÇ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÄóÌøöÑóåõ¡ åóáú áóåõ Ðóáößó¿ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúÍõÑøõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ äóÝúÓóåõ¡ æóáóãú íóÓúÊóÚúãöáúåõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ Åöáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÝöíåóÇ¡ åóáú ÊóÊóÞóÑøóÑõ
ÃõÌúÑóÊõåõ¿ ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: áóåõ Ãóäú íõÄóÌøöÑóåõ¡ æóÊóÊóÞóÑøóÑõ
ÃõÌúÑóÊõåõ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: áóÇ íõÄóÌøöÑõåõ æóáóÇ ÊóÊóÞóÑøóÑõ
ÃõÌúÑóÊõåõ¡ áöÃóäøó ÇáúÍõÑøó áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö¡ æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ
ãóäóÇÝöÚõåõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÅöáøóÇ
ÚöäúÏó æõÌõæÏöåóÇ¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
[ÊóæúÌöíåõ] ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËö¡ æóáóãú íóÌúÚóáõæÇ
ÏõÎõæáó ÇáúÍõÑøö ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö¡ Èóáö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
ÚóÏóãöåö¡ æóáóßöäú ãóäú ÌóæøóÒó ÅöÌóÇÑóÉó
(5/14)
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö¡ æóÞóÑøóÑó ÇáúÃõÌúÑóÉó¡
Èóäóì ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÌóÚóáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÏõÎõæáöåö
ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö æóáóãú äóÑó Ðóáößó áöÛóíúÑöåö.
ÝóÑúÚñ
Ýöí ÏõÎõæáö ËöíóÇÈö ÇáúÍõÑøö Ýöí ÖóãóÇäö ãóäö ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö¡
ÊóÝúÕöíáñ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøóÑöÞóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: áóæú äóÞóáó ÍõÑøðÇ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ
ÈöÇáúÞóåúÑö Åöáóì ãóæúÖöÚò¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí
ÇáÑøõÌõæÚö Åöáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÅöäú
ßóÇäó æóÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ãõÄúäóÉð¡ Ýóåöíó Úóáóì ÇáäøóÇÞöáö¡ áöÊóÚóÏøöíåö.
æóãöäúåóÇ: ãóäúÝóÚóÉõ ÇáúßóáúÈö¡ Ýóãóäú ÛóÕóÈó ßóáúÈó ÕóíúÏò Ãóæú
ÍöÑóÇÓóÉò¡ áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ ãóÚó ãõÄúäóÉö ÇáÑøóÏøö Åöäú ßóÇäó áóåõ
ãõÄúäóÉñ¡ æóåóáú ÊóáúÒóãõåõ ÃõÌúÑóÉõ ãóäúÝóÚóÊöåö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÅöÌóÇÑóÊöåö. æóÝöíãóÇ ÇÕúØóÇÏóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÇáúßóáúÈö
ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöáúãóÇáößö¡ ßóÕóíúÏö ÇáúÚóÈúÏö
æóßóÓúÈöåö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áöáúÛóÇÕöÈö¡ ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÔóÈóßóÉð Ãóæú
ÞóæúÓðÇ æóÇÕúØóÇÏó ÈöåöãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áöáúÛóÇÕöÈö. æóíóÌúÑöí
ÇáúæóÌúåóÇäö¡ ÝöíãóÇ áóæö ÇÕúØóÇÏó ÈöÇáúÈóÇÒöí æóÇáúÝóåúÏö
ÇáúãóÛúÕõæÈóíúäö¡ æóÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÕøóíúÏõ áöáúÛóÇÕöÈö¡ áóÒöãóåõ
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóÍóíúËõ ßóÇäó áöáúãóÇáößö ßóÕóíúÏö
ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÒóãóäö ÇáöÇÕúØöíóÇÏö æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúæõÌõæÈõ¡ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó íóÓúÊóÚúãöáõåõ Ýöí
ÔõÛúáò ÂÎóÑó.
ÞõáúÊõ: æóÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÉõ ÇáÕøóíúÏö Úóäö
ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ ÝóÅöäú äóÞóÕóÊú æóÌóÈó ÇáäøóÇÞöÕõ ÞóØúÚðÇ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(5/15)
ÝóÑúÚñ
ÇáúãóÛúÕõæÈõ¡ ÅöÐóÇ ÏóÎóáóåõ äóÞúÕñ¡ åóáú íóÌöÈõ ÃóÑúÔõåõ ãóÚó
ÇáúÃõÌúÑóÉö¿ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÈöÓóÈóÈò ÛóíúÑö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ ÈöÃóäú ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóäóÞóÕóÊú
ÞöíãóÊõåõ ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò ßóÓõÞõæØö ÚõÖúæö ÇáúÚóÈúÏö ÈöãóÑóÖò¡
æóÌóÈó ÇáúÃóÑúÔõ ãóÚó ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ Ëõãøó ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ áöãóÇ
ÞóÈúáó ÍõÏõæËö ÇáäøóÞúÕö ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö ÓóáöíãðÇ¡ æóáöãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö ãóÚöíÈðÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ ÈöÃóäú áóÈöÓó ÇáËøóæúÈó ÝóÃóÈúáóÇåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÌöÈóÇäö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌöÈõ ÅöáøóÇ ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö æóÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö.
ÝóÑúÚñ
ÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÛúÕõæÈó
ÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ ÈöÂÝóÉò¡ ÛóÑöãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÞöíãóÊóåõ
áöáúÍóíúáõæáóÉö¡ æóÊóáúÒóãõåõ ãóÚó Ðóáößó ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöáúãõÏøóÉö
ÇáúãóÇÖöíóÉö ÞóÈúáó ÈóÐúáö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúæõÌõæÈõ¡ áöÈóÞóÇÁö Íõßúãö ÇáúÛóÕúÈö. æóíóÌúÑöí
ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí Ãóäøó ÇáÒøóæóÇÆöÏó ÇáúÍóÇÕöáóÉó ÈóÚúÏó ÏóÝúÚö
ÇáúÞöíãóÉö¡ åóáú Êóßõæäõ ãóÖúãõæäóÉð Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¿ æóÝöí Ãóäøóåõ
åóáú íóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÉõ ÑóÏøöåóÇ¿ æóÝöí Ãóäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáúÂÈöÞö Ýöí
ÅöÈóÇÞöåö¡ åóáú íóÊóÚóáøóÞõ ÖóãóÇäõåóÇ ÈöÇáúÛóÇÕöÈö¿ æóáóæú ÛóíøóÈó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈó Åöáóì ãóßóÇäò ÈóÚöíÏò¡ æóÚóÓõÑó ÑóÏøõåõ¡
æóÛóÑöãó ÇáúÞöíãóÉó¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóØóÑøóÏó ÔóíúÎöí Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóãöäúåõãú ãóäú
ÞóØóÚó ÈöæõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö æóËõÈõæÊö ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö. æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÛóíøóÈóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ Ýóåõæó ÈóÇÞò Ýöí íóÏöåö
æóÊóÕóÑøõÝöåö¡ ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ Úóäúåõ ÇáÖøóãóÇäõ.
(5/16)
ÝóÑúÚñ
ÇáúÎóãúÑõ æóÇáúÎöäúÒöíÑõ¡ áóÇ íõÖúãóäóÇäö
[áóÇ] áöãõÓúáöãò æóáóÇ áöÐöãøöíøò¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÑóÇÞó ÍóíúËõ ÊóÌõæÒõ
ÇáúÅöÑóÇÞóÉõ Ãóãú ÍóíúËõ áóÇ ÊóÌõæÒõ¡ Ëõãøó ÎõãõæÑõ Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
áóÇ ÊõÑóÇÞõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÙóÇåóÑõæÇ ÈöÔõÑúÈöåóÇ Ãóæú ÈóíúÚöåóÇ¡ æóáóæú
ÛõÕöÈó ãöäúåõãú æóÇáúÚóíúäõ ÈóÇÞöíóÉñ æóÌóÈó ÑóÏøõåóÇ¡ æóÅöäú ÛõÕöÈóÊú
ãöäú ãõÓúáöãò æóÌóÈó ÑóÏøõåóÇ Åöäú ßóÇäóÊú ãõÍúÊóÑóãóÉð¡ æóÅöäú áóãú
Êóßõäú ãõÍúÊóÑóãóÉð áóãú íóÌöÈú¡ Èóáú ÊõÑóÇÞõ.
ÝóÑúÚñ
ÂáóÇÊõ ÇáúãóáóÇåöí ßóÇáúÈóÑúÈóØö æóÇáØøõäúÈõæÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ
ÇáÕøóäóãõ æóÇáÕøóáöíÈõ¡ áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÅöÈúØóÇáöåóÇ ÔóíúÁñ¡ áöÃóäøóåóÇ
ãõÍóÑøóãóÉõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóáóÇ ÍõÑúãóÉó áöÊöáúßó ÇáÕøóäúÚóÉö. æóÝöí
ÇáúÍóÏøö ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöí ÅöÈúØóÇáöåóÇ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊõßúÓóÑõ
æóÊõÑóÖøóÖõ ÍóÊøóì ÊóäúÊóåöíó Åöáóì ÍóÏøò áóÇ íõãúßöäõ ÇÊøöÎóÇÐõ ÂáóÉò
ãõÍóÑøóãóÉò ãöäúåóÇ áóÇ ÇáúÃõæáóì æóáóÇ ÛóíúÑõåóÇ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ
ÊõßúÓóÑõ ÇáúßóÓúÑó ÇáúÝóÇÍöÔó áóßöäú ÊõÝóÕøóáõ. æóÝöí ÍóÏøö ÇáÊøóÝúÕöíáö
æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÏúÑñ áóÇ íóÕúáõÍõ ãóÚóåõ áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúãõÍóÑøóãö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÑõÝöÚó æóÌúåõ ÇáúÈóÑúÈóØö æóÈóÞöíó Úóáóì
ÕõæÑóÉö ÞóÕúÚóÉò ßóÝóì¡ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÝóÕøóáó Åöáóì ÍóÏøò
[ÍóÊøóì] áóæú ÝõÑöÖó ÇÊøöÎóÇÐõ ÂáóÉò ãõÍóÑøóãóÉò ãöäú ãóÝúÕöáöåóÇ
áóäóÇáó ÇáÕøóÇäöÚõ ÇáÊøóÚóÈó ÇáøóÐöí íóäóÇáõåõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáöÇÊøöÎóÇÐö¡ æóåóÐóÇ ÈöÃóäú íóÈúØõáó ÊóÃúáöíÝõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßõáøöåóÇ
ÍóÊøóì ÊóÚõæÏó ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáÊøóÃúáöíÝö¡ æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÌóãóÇåöíÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÊóÝúÕöíáö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡
åõæó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Êóãóßøóäó ÇáúãõÍúÊóÓöÈõ ãöäúåõ¡ ÃóãøóÇ
(5/17)
ÅöÐóÇ ãóäóÚóåõ ãóäú Ýöí íóÏöåö
æóÏóÇÝóÚóåõ Úóäö ÇáúãõäúßóÑö Ýóáóåõ ÅöÈúØóÇáõåõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÞóØúÚðÇ.
æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇÊøöÝóÇÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì Ãóäøó ÞóØúÚó
ÇáúÃóæúÊóÇÑö áóÇ íóßúÝöí áöÃóäøóåóÇ ãõÌóÇæöÑóÉñ áóåóÇ ãõäúÝóÕöáóÉñ.
æóãóäö ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÅöÈúØóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÏøö ÇáúãóÔúÑõæÚö¡ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóãóäú ÌóÇæóÒóåõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó
ÞöíãóÊöåóÇ ãóßúÓõæÑóÉð ÈöÇáúÍóÏøö ÇáúãóÔúÑõæÚö æóÈóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ
ãõäúÊóåöíóÉð Åöáóì ÇáúÍóÏøö ÇáøóÐöí ÃóÊóì Èöåö. æóÅöäú ÃóÍúÑóÞóåóÇ
ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ ãóßúÓõæÑóÉó ÇáúÍóÏøö ÇáúãóÔúÑõæÚö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí «ÇáúÈóÓöíØö» : ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÅöÍúÑóÇÞõåóÇ¡ áöÃóäøó ÑõÖóÇÖóåóÇ ãõÊóãóæøóáñ. æóãöãøóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö¡ Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó æóÇáúãóÑúÃóÉó æóÇáúÚóÈúÏó
æóÇáúÝóÇÓöÞó æóÇáÕøóÈöíøó ÇáúãõãóíøöÒó íóÔúÊóÑößõæäó Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì ÅöÒóÇáóÉö åóÐóÇ ÇáúãõäúßóÑö æóÓóÇÆöÑö ÇáúãõäúßóÑóÇÊö¡
æóíõËóÇÈõ ÇáÕøóÈöíøõ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ íõËóÇÈõ ÇáúÈóÇáöÛõ¡ æóáóßöäú
ÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÅöÒóÇáóÊõåõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÇáúÞóÇÏöÑö. ÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí «ÇáúÅöÍúíóÇÁö» : æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò ãóäúÚõ ÇáÕøóÈöíøö
ãöäú ßóÓúÑö ÇáúãóáóÇåöí æóÅöÑóÇÞóÉö ÇáúÎõãõæÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó
ÇáúãõäúßóÑóÇÊö¡ ßóãóÇ áóíúÓó áóåõ ãóäúÚõ ÇáúÈóÇáöÛö¡ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÈöíøó
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõßóáøóÝðÇ¡ Ýóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞõÑúÈö¡ æóáóíúÓó
åóÐóÇ ãöäó ÇáúæöáóÇíóÇÊö¡ æóáöåóÐóÇ íóÌõæÒõ áöáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö
æóÂÍóÇÏö ÇáÑøóÚöíøóÉö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó ãóÈúÓõæØðÇ ãóÚó ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ýöí ßöÊóÇÈö «ÇáÓøöíóÑö» Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËõ: æóÝöí ÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóãóÇ ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ
Öõãöäó ÈöãöËúáöåö. æóãóÇ ßóÇäó ãõÊóÞóæøóãðÇ¡ ÝóÈöÇáúÞöíãóÉö.
æóÝöí ÖóÈúØö ÇáúãöËúáöíøö ÃóæúÌõåñ¡ ÃóÍóÏõåóÇ: ßõáøõ ãõÞóÏøóÑò Èößóíúáò
Ãóæú æóÒúäò Ýóåõæó ãöËúáöíøñ¡ æóíõäúÓóÈõ åóÐóÇ Åöáóì äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: æóãóÇ áóåõ ßóíúáñ
Ãóæú æóÒúäñ¡ ÝóÚóáóíúåö ãöËúáõ ßóíúáöåö Ãóæú æóÒúäöåö. æóÇáËøóÇäöí:
íõÒóÇÏõ ãóÚó åóÐóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáÓøóáóãö Ýöíåö. æóÇáËøóÇáöËõ: ÒóÇÏó
ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÂÎóÑõæäó ÇÔúÊöÑóÇßó ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ íõÞóÓøóãõ Èóíúäó ÇáÔøóÑöíßóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúæöíãò.
æóÇáúÎóÇãöÓõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: ÇáúãöËúáöíøõ ãóÇ
[áóÇ] ÊóÎúÊóáöÝõ ÃóÌúÒóÇÁõ ÇáäøóæúÚö ãöäúåõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÑõÈøóãóÇ
Þöíáó Ýöí ÇáúÌöÑúãö æóÇáúÞöíãóÉö. æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ Þóæúáõ: ãóäú
(5/18)
ÞóÇáó: ÇáúãöËúáöíøõ: ÇáúãõÊóÔóÇßöáõ Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö æóãõÚúÙóãö ÇáúãóäóÇÝöÚö. æóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ åõæó
ÊóÓóÇæöí ÇáúÃóÌúÒóÇÁö Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóÒóÇÏó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóÒóÇÏó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÐøóÇÊõ
áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøóäúÚóÉõ. æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ ãóäúÞõæÖñ
ÈöÇáúãóÚúÌõæäóÇÊö. æóÇáËøóÇáöËõ: ÈóÚöíÏñ Úóäö ÇÎúÊöíóÇÑö ÃóßúËóÑö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áöÃóäøóåõãú ÃóÚúÑóÖõæÇ Úóäú åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö¡ æóÞóÇáõæÇ:
ÇãúÊöäóÇÚõ ÈóíúÚö ÈóÚúÖöåö
[ÈöÈóÚúÖò] áöÑöÚóÇíóÉö ÇáúßóãóÇáö Ýöí ÍóÇáö ÇáÊøóãóÇËõáö ÈöãóÚúÒöáò
ÚóãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: áóÇ ÍóÇÕöáó áóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
ãõäúÊóÞóÖñ ÈöÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÞóÓöãõ ßóÐóáößó¡
æóáóíúÓóÊú ãöËúáöíøóÉð: æóÇáúÎóÇãöÓõ: ÖóÚöíÝñ ÃóíúÖðÇ ãõäúÊóÞóÖñ
ÈöÃóÔúíóÇÁó¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí¡ áóßöäøó ÇáúÃóÍúÓóäó Ãóäú
íõÞóÇáó: ÇáúãöËúáöíøõ: ãóÇ íóÍúÕõÑõåõ ßóíúáñ Ãóæú æóÒúäñ¡ æóíóÌõæÒõ
ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: ãóßöíáñ Ãóæú ãóæúÒõæäñ¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÝúåõæãó ãöäúåõ ãóÇ íõÚúÊóÇÏõ ßóíúáõåõ æóæóÒúäõåõ¡ ÝóíóÎúÑõÌõ ãöäúåõ
ÇáúãóÇÁõ æóåõæó ãöËúáöíøñ¡ æóßóÐóÇ ÇáÊøõÑóÇÈõ æóåõæó ãöËúáöíøñ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóíóÍúÕõáõ ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö ÇÎúÊöáóÇÝñ ãöäó ÇáÕøõÝúÑö¡ æóÇáäøõÍóÇÓö¡
æóÇáúÍóÏöíÏö¡ áöÃóäøó ÃóÌúÒóÇÁóåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉõ ÇáúÌóæóÇåöÑö¡ æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáÊøöÈúÑö¡ æóÇáÓøóÈöíßóÉö¡ æóÇáúãöÓúßö¡ æóÇáúÚóäúÈóÑö¡
æóÇáúßóÇÝõæÑö¡ æóÇáËøóáúÌö¡ æóÇáúÌóãúÏö¡ æóÇáúÞõØúäö¡ áöãöËúáö Ðóáößó.
æóÝöí ÇáúÚöäóÈö æóÇáÑøõØóÈö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÝóæóÇßöåö ÇáÑøóØúÈóÉö
áöÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚö ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò¡ æóßóÐóÇ ÇáÏøóÞöíÞõ.
æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ ãöËúáöíøóÉñ. æóÝöí ÇáÓøõßøóÑö
æóÇáúÝóÇäöíÐö æóÇáúÚóÓóáö ÇáúãõÕóÝøóì ÈöÇáäøóÇÑö¡ æóÇááøóÍúãö
ÇáØøóÑöíøö¡ áöáúÎöáóÇÝö Ýöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ßõáøò ãöäúåóÇ ÈöÌöäúÓöåö¡
æóÝöí ÇáúÎõÈúÒö¡ áöÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò¡ æóÃóíúÖðÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÓøóáóãö Ýöíåö. æóÃóãøóÇ
(5/19)
ÇáúÍõÈõæÈõ¡ æóÇáúÃóÏúåóÇäõ¡
æóÇáúÃóáúÈóÇäõ æóÇáÓøóãúäõ¡ æóÇáúãóÎöíÖõ¡ æóÇáúÎóáøõ ÇáøóÐöí áóíúÓó
Ýöíåö ãóÇÁñ¡ æóÇáÒøóÈöíÈõ¡ æóÇáÊøóãúÑõ¡ æóäóÍúæõåóÇ¡ ÝóãöËúáöíøóÉñ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö. æóÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÇáúÎóÇáöÕóÉõ ãöËúáöíøóÉñ.
æóãõÞúÊóÖóì ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÌóÑóíóÇäõ ÎöáóÇÝò ÝöíåóǺ áöÃóäøó
Ýöí ÇáÓøóáóãö ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝðÇ ÓóÈóÞó.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ:
ÃóäøóåóÇ ãöËúáöíøóÉñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí ÇáúãõßóÓøóÑóÉö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáÊøöÈúÑö æóÇáÓøóÈöíßóÉö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÇáúãóÛúÔõæÔóÉõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: Åöäú
ÌóæøóÒúäóÇ ÇáúãõÚóÇãóáóÉó ÈöåóÇ ÝóãöËúáöíøóÉñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóãõÊóÞóæøóãóÉñ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÛóÕóÈó ãöËúáöíøðÇ æóÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö¡ æóÇáúãöËúáõ ãóæúÌõæÏñ¡
Ýóáóãú íõÓóáøöãúåõ ÍóÊøóì ÝõÞöÏó ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõ ÇáúÞöíãóÉõ.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÝöÞúÏóÇäö: [Ãóäú] áóÇ íõæÌóÏó Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö
æóÍóæóÇáóíúåö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö¡ æóÝöí
ÇáúÞöíãóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó æóÌúåðÇ. ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÌöÈõ
ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ãöäú íóæúãö ÇáúÛóÕúÈö Åöáóì ÇáúÅöÚúæóÇÒö. æóÇáËøóÇäöí:
ÃóÞúÕóÇåóÇ ãöäó ÇáúÛóÕúÈö Åöáóì ÇáÊøóáóÝö. æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóÞúÕóÇåóÇ ãöäó
ÇáÊøóáóÝö Åöáóì ÇáúÅöÚúæóÇÒö¡ æóÑõÈøóãóÇ Èõäöíó åóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö
Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÚöäúÏó ÅöÚúæóÇÒö ÇáúãöËúáö åóáú åõæó ÞöíãóÉõ
ÇáúãóÛúÕõæÈö áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÃõÊúáöÝó Úóáóì ÇáúãóÇáößö Ãóãú ÞöíãóÉõ
ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝö¡ æóÝöíåö æóÌúåóÇäö
áöÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÇÈúäö ÓóáóãóÉó. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÃóÞúÕóÇåóÇ ãöäó
ÇáúÛóÕúÈö Åöáóì ÊóÛúÑöíãö ÇáúÞöíãóÉö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöåóÇ.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: ÃóÞúÕóÇåóÇ ãöäó ÇáúÅöÚúæóÇÒö Åöáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö.
æóÇáÓøóÇÏöÓõ: ÃóÞúÕóÇåóÇ ãöäú ÊóáóÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö Åöáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö.
æóÇáÓøóÇÈöÚõ: ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáÊøóáóÝö. æóÇáËøóÇãöäõ: íóæúãó
ÇáúÅöÚúæóÇÒö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáÒøõÌóÇÌöíøõ¡ ÈöÖóãøö ÇáÒøóÇíö¡
æóÇáúÍóäøóÇØöíøõ¡ ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÃóÈõæ
ÎóáóÝò ÇáÓøõáóãöíøõ. æóÇáÊøóÇÓöÚõ: íóæúãó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö. æóÇáúÚóÇÔöÑõ:
Åöäú ßóÇäó ãõäúÞóØöÚðÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÈöáóÇÏö ÝóÞöíãóÉõ íóæúãö
ÇáúÅöÚúæóÇÒö. æóÅöäú ÝõÞöÏó åõäóÇßó ÝóÞóØú¡ ÝóÞöíãóÉõ íóæúãö ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúÞöíãóÉö. æóÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó: Íõßöíó Úóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò
Åöäú ËóÈóÊó Úóäúåõ: ÞöíãóÉõ íóæúãö
(5/20)
ÃóÎúÐö ÇáúÞöíãóÉö¡ áóÇ íóæúãö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóáóæú ÛóÕóÈó ãöËúáöíøðÇ ÝóÊóáöÝó æóÇáúãöËúáõ ãóÝúÞõæÏñ¡
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö. æóÇáËøóÇäöí:
ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ãöäó ÇáúÛóÕúÈö Åöáóì ÇáÊøóáóÝö. æóÚóáóì ÇáËøóÇáöËö
æóÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáËøóÇãöäö: [ÞöíãóÉõ] íóæúãö ÇáÊøóáóÝö æóÃóäú íóÚõæÏó.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáÊøóÇÓöÚõ ÈöÍóÇáöåóÇ. æóÚóáóì ÇáúÎóÇãöÓö
ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ãöäó ÇáÊøóáóÝö Åöáóì íóæúãö ÇáÊøóÞúæöíãö. æóÇáúÚóÇÔöÑõ
ÈöÍóÇáöåö.
ÞõáúÊõ: æóÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó ÈöÍóÇáöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÃóÊúáóÝó áöÑóÌõáò ãöËúáöíøðÇ ÈöáóÇ ÛóÕúÈò¡ æóßóÇäó ÇáúãöËúáõ
ãóæúÌõæÏðÇ Ýóáóãú íõÓóáøöãúåõ ÍóÊøóì ÝõÞöÏó¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇäöí: ÞöíãóÉõ íóæúãö ÇáúÅöÊúáóÇÝö. æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇáöËö:
ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ãöäó ÇáúÅöÊúáóÇÝö Åöáóì ÇáúÅöÚúæóÇÒö. æóÚóáóì
ÇáÑøóÇÈöÚö: ãöäó ÇáúÅöÊúáóÇÝö Åöáóì ÇáÊøóÞúæöíãö. æóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóæúÏõ
ÇáúÃóæúÌõåö ÇáúÈóÇÞöíóÉö. æóáóæú ÃóÊúáóÝóåõ æóÇáúãöËúáõ ãóÝúÞõæÏñ
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íõÞóÇáó: Úóáóì ÇáúÃóæúÌõåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóæóÇÆöáö
æóÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáËøóÇãöäö: ÊóÌöÈõ ÞöíãóÉõ íóæúãö ÇáúÅöÊúáóÇÝö. æóÚóáóì
ÇáÑøóÇÈöÚö æóÇáúÎóÇãöÓö æóÇáÓøóÇÏöÓö: ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ãöäó
ÇáúÅöÊúáóÇÝö Åöáóì ÇáÊøóÞúæöíãö. æóÚóáóì ÇáÊøóÇÓöÚö: ÞöíãóÉõ íóæúãö
ÇáÊøóÞúæöíãö. æóÚóáóì ÇáúÚóÇÔöÑö: Åöäú ßóÇäó ãóÝúÞõæÏðÇ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÈöáóÇÏö¡ Ýóíóæúãõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ æóÅöáøóÇ Ýóíóæúãõ ÇáÊøóÛúÑöíãö.
ÝóÑúÚñ
ãóÊóì ÛóÑöãó ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæö ÇáúãõÊúáöÝõ ÇáúÞöíãóÉó áöÅöÚúæóÇÒö
ÇáúãöËúáö¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãöËúáó¡ åóáú áöáúãóÇáößö ÑóÏøõ ÇáúÞöíãóÉö
æóØóáóÈõ ÇáúãöËúáö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ.
ÞõáúÊõ: æóíóÌúÑöíóÇäö¡ Ýöí Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó æóÇáúãõÊúáöÝó¡ åóáú áóåõãóÇ
ÑóÏøõ ÇáúãöËúáö æóØóáóÈõ ÇáúÞöíãóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/21)
ÝóÑúÚñ
Ýöí Ãóäøó ÇáúãöËúáöíøó åóáú íõÄúÎóÐõ ãöËúáõåõ ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóãóÇäö
æóÇáúãóßóÇäö
ÃóãøóÇ ÇáúãóßóÇäõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÛóÕóÈó ãöËúáöíøðÇ æóäóÞóáóåõ Åöáóì ÈóáóÏò
ÂÎóÑó¡ ßóÇäó áöáúãóÇáößö Ãóäú íõßóáøöÝóåõ ÑóÏøóåõ¡ æóáóåõ Ãóäú
íõØóÇáöÈóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö áöáúÍóíúáõæáóÉö. Ëõãøó ÅöÐóÇ
ÑóÏøóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÑóÏøó ÇáúÞöíãóÉó æóÇÓúÊóÑóÏøóåõ. Ýóáóæú ÊóáöÝó Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ÇáúãóäúÞõæáö Åöáóíúåö¡ ØóÇáóÈóåõ ÈöãöËúáöåö ÍóíúËõ ÙóÝöÑó Èöåö
ãöäó ÇáúÈóáóÏóíúäö áöÊóæóÌøõåö ÇáØøóáóÈö Úóáóíúåö ÈöÑóÏøö ÇáúÚóíúäö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö. ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ÇáúãöËúáõ ÛóÑøóãóåõ [ÞöíãóÉó] ÃóßúËóÑö
ÇáúÈóáóÏóíúäö ÞöíãóÉð. æóáóæú ÃóÊúáóÝó ãöËúáöíøðÇ Ãóæú ÛóÕóÈóåõ æóÊóáöÝó
ÚöäúÏóåõ Ýöí ÈóáóÏò¡ Ëõãøó ÙóÝöÑó Èöåö Ýöí ÂÎóÑó¡ åóáú áóåõ
ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáúãöËúáö¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò.
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó: Åöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ
ãõÄúäóÉó áöäóÞúáöåö ßóÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ Ýóáóåõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúãöËúáö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ØóáóÈõ ÇáúãöËúáö¡
æóáóÇ áöáúÛóÇÑöãö ÊóßúáöíÝõåõ ÞóÈõæáóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÖøóÑóÑö¡
æóáöáúãóÇáößö Ãóäú íõÛóÑøöãóåõ ÞöíãóÉó ÈóáóÏö ÇáÊøóáóÝö¡ ÝóÅöäú
ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì ÇáúãöËúáö¡ áóãú íóßõäú áóåõ ÊóßúáöíÝõåõ ãõÄúäóÉó
ÇáäøóÞúáö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõØóÇáöÈõåõ ÈöÇáúãöËúáö. æóÅöäú áóÒöãóÊú ãõÄúäóÉñ
æóÒóÇÏóÊö ÇáúÞöíãóÉõ ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ãöËúáöíøðÇ Ýöí æóÞúÊö
ÇáÑøõÎúÕö¡ áóåõ ØóáóÈõ ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúÛóáóÇÁö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì
ÞöíãóÉö ÈóáóÏö ÇáÊøóáóÝö ØóÇáóÈóåõ ÈöÇáúãöËúáö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóäúÚö¡ ÝóÃóÎóÐó ÇáúÞöíãóÉó¡ Ëõãøó ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí ÈóáóÏö
ÇáÊøóáóÝö åóáú áöáúãóÇáößö ÑóÏøõ ÇáúÞöíãóÉö æóØóáóÈõ ÇáúãöËúáö¿ æóåóáú
áöÕóÇÍöÈöåö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÇáúÞöíãóÉö æóÈóÐúáõ ÇáúãöËúáö¿ Ýöíåö
ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÛóÑöãó ÇáúÞöíãóÉó áöÅöÚúæóÇÒö ÇáúãöËúáö. æóáóæú
äóÞóáó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÇáúãöËúáöíøó Åöáóì ÈóáóÏò¡ æóÊóáöÝó åõäóÇßó¡ Ãóæú
ÃóÊúáóÝóåõ Ëõãøó ÙóÝöÑó Èöåö ÇáúãóÇáößõ Ýöí ÈóáóÏò ËóÇáöËò æóÞõáúäóÇ:
Åöäøóåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÇáúãöËúáö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáÊøóáóÝö¡ Ýóáóåõ
ÃóÎúÐõ ÞöíãóÉö ÃóßúËóÑö ÇáúÈóáóÏóíúäö ÞöíãóÉð. æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÒøóãóÇäõ¡ Ýóáóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúãöËúáö æóÅöäú ÒóÇÏóÊö ÇáúÞöíãóÉõ¡
æóáóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ Ðóáößó æóÅöäú äóÞóÕóÊö ÇáúÞöíãóÉõ. åóÐóÇ ßõáøõåõ
ÅöÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌö ÇáúãöËúáõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö Úóäú
Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÞöíãóÉñ æóãóÇáöíøóÉñ. ÝóÃóãøóÇ Åöäú ÎóÑóÌó ÈöÃóäú
ÃóÊúáóÝó ãóÇÁóåõ Ýöí ãóÝóÇÒóÉò¡ Ëõãøó ÇÌúÊóãóÚóÇ Úóáóì ÔóØøö äóåúÑò Ãóæú
Ýöí ÈóáóÏò¡ Ãóæú ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåö ÇáúÌóãúÏó Ýöí ÇáÕøóíúÝö æóÇÌúÊóãóÚóÇ
Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö¡ ÝóáóíúÓó áöáúãõÊúáöÝö ÈóÐúáõ ÇáúãöËúáö¡ Èóáú Úóáóíúåö
ÞöíãóÉõ ÇáúãöËúáö Ýöí ãöËúáö Êöáúßó ÇáúãóÝóÇÒóÉö [æóÝöí ÇáÕøóíúÝö¡
æóÅöÐóÇ ÛóÑöãó ÇáúÞöíãóÉó Ëõãøó ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöí ãöËúáö Êöáúßó
ÇáúãóÝóÇÒóÉö] Ãóæú Ýöí ÇáÕøóíúÝö¡
(5/22)
Ýóåóáú íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÑóÇÏøõ¿ Ýöíåö
ÇáúæóÌúåóÇäö. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúáóãõ Åöáóíúåö æóÇáúãõÞúÊóÑóÖõ ÅöÐóÇ ÙóÝöÑó
Èöåö ÇáúãóÇáößõ Ýöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó¡ ÝóÝöí ãõØóÇáóÈóÊöåö ßóáóÇãñ ÓóÈóÞó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÓøóáóãó.
ÞõáúÊõ: æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ: áóÇ ÂÎõÐõ ÇáúÞöíãóÉó Èóáú
ÃóäúÊóÙöÑõ æõÌõæÏó ÇáúãöËúáö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÌöíÁó Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÍóÞøö
ÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÞóÈúÖöåö¡ åóáú íõÌúÈóÑõ¡ æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ.
æóáóæú áóãú íóÃúÎõÐö ÇáúÞöíãóÉó ÍóÊøóì æõÌöÏó ÇáúãöËúáõ ÊóÚóíøóäó
ÞóØúÚðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÇáÐøóåóÈõ æóÇáúÝöÖøóÉõ¡ Åöäú ßóÇäóÇ ãóÖúÑõæÈóíúäö¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÃóäøóåõãóÇ ãöËúáöíøóÇäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÕóäúÚóÉñ ÈöÃóäú
ÃóÊúáóÝó ÍõáöíøðÇ æóÒúäõåõ ÚóÔúÑóÉñ æóÞöíãóÊõåõ ÚöÔúÑõæäó¡ ÝóÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóæúÌõåò. ÃóÍóÏõåóÇ: íóÖúãóäõ ÇáúÚóíúäó ÈöæóÒúäöåóÇ ãöäú ÌöäúÓöåóÇ
æóÇáÕøóäúÚóÉó ÈöÞöíãóÊöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó
äóÞúÏó ÇáúÈóáóÏö Ãóãú áóÇ¡ áöÃóäøóÇ áóæú ÖóãøóäøóÇåõ ÇáúÌóãöíÚó
ÈöÇáúÌöäúÓö áóÞóÇÈóáúäóÇ ÚóÔóÑóÉð ÈöÚöÔúÑöíäó æóÐóáößó ÑöÈðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: íóÖúãóäõ ÇáúÚóíúäó ÈöæóÒúäöåóÇ ãöäú ÌöäúÓöåóÇ æóÇáÕøóäúÚóÉó
ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ÇáÕøóäúÚóÉó æóÍúÏóåóÇ ÈößóÓúÑò
íóÖúãóäõ ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóßúÓõæÑö Ãóãú
áóÇ. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÖúãóäõ Çáúßõáøó ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÊóÍóÑøõÒðÇ Úóäö
ÇáúÝóÇÖöáö¡ æóÚóäö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ æóåõæó ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÖúãóäõ ÇáúÌóãöíÚó ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇáÑøöÈóÇ¡
ÝóÅöäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö áóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÛóÑóÇãóÇÊö¡
åóßóÐóÇ äóÞóáó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÃóÍúÓóäõ ãöäúåõ ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÈóÛóæöíøö¡
æóåõæó Ãóäøó ÕóäúÚóÉó ÇáúÍõáöíøö ãõÊóÞóæøóãóÉñ¡ æóÝöí ÐóÇÊöåö
ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö Ýöí ÇáÊøöÈúÑö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãõÊóÞóæøóãñ¡
Öóãöäó Çáúßõáøó ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ßóíúÝó ßóÇäó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ãöËúáöíøñ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÖúãóäõ ÇáúÌóãöíÚó ÈöÛóíúÑö
ÌöäúÓöåö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÖúãóäõ ÇáúæóÒúäó ÈöÇáúãöËúáö æóÇáÕøóäúÚóÉó
ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö Ãóãú ãöäú ÛóíúÑöåö.
æóáóæú ÃóÊúáóÝó
(5/23)
ÅöäóÇÁð ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò¡ ÝóÅöäú
ÌóæøóÒúäóÇ ÇÊøöÎóÇÐóåõ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ÍõáöíøðÇ¡ æóÅöäú
ãóäóÚúäóÇåõ¡ Ýóåõæó ßóÅöÊúáóÇÝö ãóÇ áóÇ ÕóäúÚóÉó áóåõ. æóáóæú ÃóÊúáóÝó
ãóÇ áóÇ ÕóäúÚóÉó Ýöíåö ßóÇáÊøöÈúÑö æóÇáÓøóÈöíßóÉö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: åõæó
ãöËúáöíøñ¡ Öóãöäó ãöËúáóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÖúãóäõ
ÞöíãóÊóåõ ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö Ãóãú áóÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÊóÞóæøóãóÇÊö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÈó ßóÐóáößó¡
ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó äóÞúÏõ ÇáúÈóáóÏö ãöäú ÌöäúÓöåö¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÞöíãóÉõ
ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúæóÒúäö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íõÞóæøóãõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö
æóíóÖúãóäõ Èöåö¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÛúÕõæÈõ¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ãõÊóÞóæøóãðÇ Ëõãøó íóÕöíÑõ
ãöËúáöíøðÇ¡ æóÚóßúÓõåõ¡ æóãöËúáöíøðÇ ÝöíåöãóÇ¡ æóãõÊóÞóæøóãðÇ ÝöíåöãóÇ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ: ßóãóäú ÛóÕóÈó ÑóØúÈðÇ æóÞõáúäóÇ: Åöäøóåõ
ãõÊóÞóæøóãñ ÝóÕóÇÑó ÊóãúÑðÇ¡ Ëõãøó ÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: íóÖúãóäõ ãöËúáó ÇáÊøóãúÑö¡
áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÍóÞøö¡ æóÃóÔúÈóåõåõãóÇ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: Åöäú ßóÇäó ÇáÑøóØúÈõ ÃóßúËóÑó ÞöíãóÉð áóÒöãóåõ ÞöíãóÊõåõ
áöÆóáøóÇ ÊóÖöíÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóãúÑõ ÃóßúËóÑó Ãóæö
ÇÓúÊóæóíóÇ áóÒöãóåõ ÇáúãöËúáõ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøóåõ
íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ãöËúáö ÇáÊøóãúÑö æóÞöíãóÉö ÇáÑøõØóÈö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ßóãóäú ÛóÕóÈó ÍöäúØóÉð ÝóØóÍóäóåóÇ¡ æóÊóáöÝó
ÇáÏøóÞöíÞõ ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÌóÚóáóåõ ÎõÈúÒðÇ æóÃóÊúáóÝóåõ¡ æóÞõáúäóÇ: áóÇ
ãöËúáó áöáÏøóÞöíÞö æóÇáúÎõÈúÒö¡ Ãóæú ÊóãúÑðÇ æóÇÊøóÎóÐó ãöäúåõ ÎóáøðÇ
ÈöÇáúãóÇÁö¡ ÝóÚóáóì Þóæúáö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó: íóÖúãóäõ ÇáúãöËúáó æóåõæó
ÇáúÍöäúØóÉõ æóÇáÊøóãúÑõ¡ æóÚóáóì ãóÇ ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíøõ: Åöäú
ßóÇäó ÇáúãõÊóÞóæøóãõ ÃóßúËóÑó ÞöíãóÉð ÛóÑöãóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãöËúáõ¡
æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò: íóÛúÑóãõ ÃóßúËóÑó ÇáúÞöíóãö¡ æóáóíúÓó
áöáúãóÇáößö ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáúãöËúáö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅöÐóÇ Þöíáó: ãóäú
ÛóÕóÈó ÍöäúØóÉð Ýöí ÇáúÛóáóÇÁö ÝóÊóáöÝó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÚöäúÏóåõ¡ Ëõãøó
ØóÇáóÈóåõ ÇáúãóÇáößõ Ýöí ÇáÑøõÎúÕö¡ Ýóåóáú íõÛóÑøöãõåõ ÇáúãöËúáó Ãóæö
ÇáúÞöíãóÉó¡ áóãú íóÕöÍøó
(5/24)
ÅöØúáóÇÞõ ÇáúÌóæóÇÈö ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡
Èóáö ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäú ÊóáöÝóÊú æóåöíó ÍöäúØóÉñ ÛóÑöãó
ÇáúãöËúáó. æóÅöäú ÕóÇÑó Åöáóì ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÞúæöíãö Ëõãøó ÊóáöÝó
ÝóÇáúÞöíãóÉõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: ßóãóäú ÛóÕóÈó ÓöãúÓöãðÇ ÝóÇÊøóÎóÐó ãöäúåõ ÔóíúÑóÌðÇ
Ëõãøó ÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÇáúÛóÒøóÇáöíøõ:
íõÛóÑøöãõåõ ÇáúãóÇáößõ ãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: Åöäú
ßóÇäó ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóßúËóÑó ÛóÑöãó ãöËúáóåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãóÇáößõ ãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: íóÌöÈõ Ýöíåö ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ áóÒöãóåõ ÇáúãöËúáõ áóÒöãóåõ ÊóÍúÕöíáõåõ Åöäú æóÌóÏóåõ ÈöËóãóäö
ÇáúãöËúáö. ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ ÅöáøóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÛóæöíøö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö: íóáúÒóãõåõ ÇáúãöËúáõ¡
áöÃóäøó ÇáúãöËúáó ßóÇáúÚóíúäö¡ æóíóÌöÈõ ÑóÏøõ ÇáúÚóíúäö æóÅöäú áóÒöãó
Ýöí ãõÄúäóÊöåö ÃóÖúÚóÇÝõ ÞöíãóÊöåö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÂÎóÑöíäó¡
ãöäúåõãõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÍúÕöíáõåõ¡ áöÃóäøó ÇáúãóæúÌõæÏó
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäöåö ßóÇáúãóÚúÏõæãö ßóÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóãóÇÁö
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóíõÎóÇáöÝõ ÇáúÚóíúäó¡ ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÏøóì ÝöíåóÇ Ïõæäó
ÇáúãöËúáö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøõ¡ æóÞóÏú ÕóÍøóÍóåõ ÃóíúÖðÇ ÇáÔøóÇÔöíøõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÛóÕóÈó ãõÊóÞóæøóãðÇ ÝóÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ¡ áóÒöãóåõ ÃóÞúÕóì ÞöíãóÊöåö ãöäú
íóæúãö ÛóÕúÈöåö Åöáóì ÊóáóÝöåö¡ æóÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
ÇáøóÐöí ÊóáöÝó Ýöíåö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ãöÇÆóÉð ÝóÕóÇÑóÊú ãöÇÆóÊóíúäö¡
Ëõãøó ÚóÇÏóÊú ÈöÇáÑøõÎúÕö Åöáóì ÎóãúÓöíäó¡ Ëõãøó ÊóáöÝó¡ áóÒöãóåõ
ãöÇÆóÊóÇäö. æóáóæú ÊóßóÑøóÑó ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÇáÓøöÚúÑö æóÇäúÎöÝóÇÖõåõ áóãú
íóÖúãóäú ßõáøó ÒöíóÇÏóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÃóßúËóÑó¡ æóáóÇ ÃóËóÑó
áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÓøöÚúÑö ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÝö
(5/25)
ÞóØúÚðÇ. æóáóæú ÃóÊúáóÝó ãõÊóÞóæøóãðÇ
ÈöáóÇ ÛóÕúÈò¡ áóÒöãóåõ ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáúÅöÊúáóÇÝö. ÝóÅöäú ÍóÕóáó
ÇáÊøóáóÝõ ÈöÊóÏóÑøõÌò æóÓöÑóÇíóÉò¡ æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÞöíãóÊõåõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉö ÈöÃóäú Ìóäóì Úóáóì ÈóåöíãóÉò ÞöíãóÊõåóÇ ãöÇÆóÉñ íóæúãóÆöÐò¡
Ëõãøó åóáóßóÊú æóÞöíãóÉõ ãöËúáöåóÇ ÎóãúÓõæäó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ:
íóáúÒóãõåõ ÇáúãöÇÆóÉõ¡ áöÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúÃóÞúÕóì Ýöí
ÇáúíóÏö ÇáúÚóÇÏöíóÉö¡ ÝóÝöí äóÝúÓö ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ãóæúáóì.
ÝóÑúÚñ
áóæú áóãú íóåúáößö ÇáúãóÛúÕõæÈõ áóßöäú ÃóÈóÞó¡ Ãóæú ÛóíøóÈóåõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ Ãóæú ÖóáøóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ¡ Ãóæú ÖóÇÚó ÇáËøóæúÈõ¡
ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÇáúÞöíãóÉó Ýöí ÇáúÍóÇáö áöáúÍóíúáõæáóÉö.
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ãöäó ÇáúÛóÕúÈö Åöáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡
æóáóíúÓó áöáúÛóÇÕöÈö Ãóäú íõáúÒöãóåõ ÞóÈõæáó ÇáúÞöíãóÉö¡ áöÃóäøó ÞöíãóÉó
ÇáúÍóíúáõæáóÉö áóíúÓóÊú ÍóÞøðÇ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÍóÊøóì íõÌúÈóÑó
Úóáóì ÞóÈõæáöåö¡ Ãóæö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäúåõ¡ Èóáú áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ
ÇáúãóÇáößõ ÚóäúåóÇ áóãú íóäúÝõÐú. æóÝöí æóÌúåò: åöíó ßóÇáúÍõÞõæÞö
ÇáúãõÓúÊóÞöÑøóÉö¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ. Ëõãøó ÇáúÞöíãóÉõ ÇáúãóÃúÎõæÐóÉõ¡
íóãúáößõåóÇ ÇáúãóÇáößõ ßóãóÇ íóãúáößõ ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝö æóíóäúÝõÐõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ íóãúáößõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈó¡ ÝóÅöÐóÇ
ÙóÝöÑó ÈöÇáúãóÛúÕõæÈö¡ ÝóáöáúãóÇáößö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ æóÑóÏøõ ÇáúÞöíãóÉö¡
æóáöáúÛóÇÕöÈö ÑóÏøõåõ æóÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÇáúÞöíãóÉö. æóåóáú áóåõ ÍóÈúÓõ
ÇáúãóÛúÕõæÈö Åöáóì Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåóÇ¿ Íóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Úóäú
äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: Ãóäøó áóåõ Ðóáößó¡ ßóãóÇ
Íóßóì ËõÈõæÊó ÇáúÍóÈúÓö áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÝóÇÓöÏö
áöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáËøóãóäö¡ áóßöäú ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÐößúÑõ ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÍóÈúÓö áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó:
ÇáúãóäúÚõ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÈúÓõ ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡
æóÇáúãóäúÚõ åõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö. æóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊö ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÇáúãóÈúÐõæáóÉõ ÈöÚóíúäöåóÇ ÈóÇÞöíóÉð Ýöí íóÏö
ÇáúãóÇáößö¡ ÝóáöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÊóÑóÏøõÏñ Ýöí Ãóäøóåõ åóáú
íóÌõæÒõ áöáúãóÇáößö ÅöãúÓóÇßõåóÇ æóÛóÑóÇãóÉõ ãöËúáöåóÇ Ãóãú áóÇ. ÞõáúÊõ:
ÇáúÃóÞúæóì: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÊøóÑóÇÏøö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíúÚò
áöíóÕöíÑó ÇáúãóÛúÕõæÈõ áöáúÛóÇÕöÈö¡ Ëõãøó ÇáÊøóÖúãöíäõ
(5/26)
áöáúÍóíúáõæáóÉö áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúãõÊóÞóæøóãóÇÊö¡ Èóáú íóËúÈõÊõ Ýöí ßõáøö ãóÛúÕõæÈò ÎóÑóÌó ãöäó
ÇáúíóÏö æóÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú Íóßóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäö ÇáúÞóÝøóÇáö: Ãóäøó ÇáúãóÇáößó
áóÇ íõãóáøóßõ ÇáúÞöíãóÉó ÇáúãóÃúÎõæÐóÉó áöáúÍóíúáõæáóÉö¡ Èóáú íóäúÊóÝöÚõ
Èöåö Úóáóì ãöáúßö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ áöÆóáøóÇ íóÌúÊóãöÚó Ýöí ãöáúßöåö ÇáúÈóÏóáõ
æóÇáúãõÈúÏóáõ¡ æóåóÐóÇ ÔóÇÐøñ ÖóÚöíÝñ äóÈøóåúÊõ Úóáóíúåö áöÆóáøóÇ
íõÛúÊóÑøó Èöåö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö: æóáóæú ÙóåóÑó Úóáóì ÇáúãóÇáößö
Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ¡ ÝóÇáúÛóÇÕöÈõ ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÇáøóÊöí
ÏóÝóÚóåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ Úóíúäõ ãóÇáöåö. æóÅöäú ÊóáöÝóÊú Ýöí íóÏö
ÇáúãóÇáößö¡ ÑóÌóÚó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöãöËúáöåóÇ. æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð
ÒóÇÆöÏóÉð¡ ÑóÌóÚó Ýöí ÒöíóÇÏóÊöåóÇ ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Ïõæäó ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ: åóÐóÇ ÅöÐóÇ
ÊóÕóæøóÑó ßóæúäó ÇáúÞöíãóÉö ãöãøóÇ íóÒöíÏõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÓóÈóÞó Ãóäøó ãóäóÇÝöÚó ÇáúãóÛúÕõæÈö ãóÖúãõæäóÉñ. Ýóáóæú ßóÇäóÊö
ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÛóÕúÈö ãõÊóÝóÇæöÊóÉð¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò
ÍóßóÇåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÓóÚúÏö Èúäõ ÃóÈöí íõæÓõÝó. ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÖúãóäõ
Ýöí ßõáøö ÈóÚúÖò ãöäú ÃóÈúÚóÇÖö ÇáúãõÏøóÉö ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåóÇ Ýöíåö.
æóÇáËøóÇäöí: ßóÐóáößó Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãõÏøóÉö
ÃóÞóáøó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÃõæáóì ÃóßúËóÑó¡ ÖóãöäóåóÇ ÈöÇáúÃóßúËóÑö
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãõÏøóÉö¡ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊö ÇáúÚóíúäõ Ýöí íóÏöåö¡
ÝóÑõÈøóãóÇ íõßúÑöíåóÇ ÈöåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãõÏøóÉö. æóÇáËøóÇáöËõ:
ÈöÇáúÃóßúËóÑö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãõÏøóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ.
ÝóÕúáñ
ÒóæóÇÆöÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ãõäúÝóÕöáóÉð ßóÇäóÊú ßóÇáúæóáóÏö æóÇáËøóãóÑóÉö
æóÇáúÈóíúÖö Ãóæú ãõÊøóÕöáóÉð ßóÇáÓøöãóäö æóÊóÚóáøõãö ÇáÕøóäúÚóÉö
ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ßóÇáúÃóÕúáö¡ ÓóæóÇÁñ ØóáóÈóåõ ÇáúãóÇáößõ
ÈöÇáÑøóÏøö Ãóãú áóÇ.
(5/27)
ÇáØøóÑóÝõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡
æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ.
ÇáúÃõæáóì: ÇÏøóÚóì ÇáúÛóÇÕöÈõ ÊóáóÝó ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóÃóäúßóÑó
ÇáúãóÇáößõ. ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÚó
íóãöíäöåö¡ æóÞöíáó: Þóæúáõ ÇáúãóÇáößö Èöíóãöíäöåö¡ ÝóÚóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ åóáú áöáúãóÇáößö ÊóÛúÑöíãõåõ ÇáúãöËúáó Ãóæö
ÇáúÞöíãóÉó¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáúåóáóÇßö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöíãóÊöåö¡
ÕõÏøöÞó ÇáúÛóÇÕöÈõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÊõåõ¡ æóÚóáóì ÇáúãóÇáößö
ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÔúåóÏó ÇáÔøõåõæÏõ Ãóäøó ÞöíãóÊóåõ
ßóÐóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÅöÞóÇãóÉó ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÕöÝóÇÊö
ÇáúÚóÈúÏö áöíõÞóæøöãóåõ ÇáúãõÞóæøöãõæäó ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊö ÝóÝöí
Þóæúáò: íõÞúÈóáõ æóíõÞóæøóãõ ÈöÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ æóíõäóÒøóáõ Úóáóì ÃóÞóáøö
ÇáÏøóÑóÌóÇÊö ßóÇáÓøóáóãö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ: ÇáúãóäúÚõ¡ áöáÊøóÝóÇæõÊö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóßöäú íóÓúÊóÝöíÏõ ÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÅöÈúØóÇáó ÏóÚúæóì ÇáúÛóÇÕöÈö ãöÞúÏóÇÑðÇ ÍóÞöíÑðÇ áóÇ
íóáöíÞõ ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóíóÕöíÑõ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÈöÕöÝóÇÊò Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÊóÞúÊóÖöí ÇáäøóÝóÇÓóÉó¡ Ëõãøó Þóæøóãóåõ
ÈöÍóÞöíÑò áóÇ íóáöíÞõ ÈöåóÇ¡ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åöáóíúåö¡ Èóáú íõÄúãóÑõ
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Åöáóì Ãóäú íóÈúáõÛó ÍóÏøðÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÞöíãóÉð
áöãöËúáö Ðóáößó ÇáúãóæúÕõæÝö. æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝñ¡
æóÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ: Èóáú ÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ æóÌóÇÁó ÇáúãóÇáößõ ÈöÈóíøöäóÉò
ÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑò¡ ÝóÞöíáó: áóÇ
ÊõÓúãóÚõ åóßóÐóÇ¡ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó ÓóãöÚõæåóÇ¡ ÞóÇáõæÇ: æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáÓøóãóÇÚö Ãóäú íõßóáøóÝó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò Åöáóì
ÍóÏøò áóÇ ÊóÞúØóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúãóÇáößõ: áóÇ ÃóÏúÑöí ßóãú ÞöíãóÊõåõ¡ áóãú ÊõÓúãóÚú ÏóÚúæóÇåõ ÍóÊøóì
íõÈóíøöäó. æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ: ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ Ïõæäó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ¡ æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÞóÏúÑóåõ¡ áóãú ÊõÓúãóÚú ÍóÊøóì íõÈóíøöäó¡
ÝóÅöÐóÇ Èóíøóäó ÍóáóÝó Úóáóíúåö. ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ßóÇÊöÈðÇ Ãóæú ãõÍúÊóÑöÝðÇ¡ ÝóÃóäúßóÑó ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÞöíáó: Þóæúáõ ÇáúãóÇáößö¡ áöÃóäøóåõ
ÃóÚúÑóÝõ Èöãöáúßöåö. æóáóæö ÇÏøóÚóì ÇáúÛóÇÕöÈõ Èöåö ÚóíúÈðÇ æóÃóäúßóÑó
ÇáúãóÇáößõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäö ÇÏøóÚóì ÚóíúÈðÇ ÍóÇÏöËðÇ ÝóÞóÇáó: ßóÇäó
ÃóÞúØóÚó Ãóæú ÓóÇÑöÞðÇ¡ ÝóÝöí ÇáúãõÕóÏøóÞö ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ:
ÇáúãóÇáößõ. æóÅöäö ÇÏøóÚóì ÚóíúÈðÇ ÎöáúÞöíøðÇ¡ ÝóÞóÇáó: ßóÇäó Ãóßúãóåó
Ãóæú æõáöÏó ÃóÚúÑóÌó Ãóæú ÚóÏöíãó ÇáúíóÏö¡ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúÛóÇÕöÈõ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöÃóäøó
(5/28)
ÇáúÃóÕúáó ÇáúÚóÏóãõ¡ æóíõãóßøöäõ
ÇáúãóÇáößõ ÇáúÈóíøöäóÉó. æóÇáËøóÇäöí: íõÕóÏøóÞõ ÇáúãóÇáößõ äóÙóÑðÇ Åöáóì
ÛóáóÈóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉö.
æóÇáËøóÇáöËõ: íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ãóÇ íóäúÏõÑõ ãöäó ÇáúÚõíõæÈö æóÛóíúÑöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÑóÏøõ ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÈöåö ÚóíúÈñ¡ æóÞóÇáó: ÛóÕóÈúÊõåõ
åóßóÐóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ÍóÏóËó ÇáúÚóíúÈõ ÚöäúÏóßó¡ ÕõÏøöÞó
ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí.
ÞõáúÊõ: æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ÃóíúÖðÇ¡ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÇáËøöíóÇÈö ÇáøóÊöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ ÕõÏøöÞó
ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ áöËõÈõæÊö íóÏöåö.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÞóÇáó: ÛóÕóÈúÊó ÏóÇÑöí ÈöÇáúßõæÝóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÛóÕóÈúÊõåóÇ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóãú
íóÛúÕöÈú ÈöÇáúßõæÝóÉö. æóÃóãøóÇ ÏóÇÑõ ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÅöäú æóÇÝóÞóåõ
ÇáúãõÏøóÚöí ÚóáóíúåóÇ ËóÈóÊóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÈúØõáõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöåóÇ¡
áöÊóßúÐöíÈöåö.
ÞõáúÊõ: æóãöËúáõåõ áóæú ÞóÇáó: ÛóÕóÈúÊó ãöäøöí ÚóÈúÏðÇ ÝóÞóÇáó: Èóáú
ÌóÇÑöíóÉð¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÛóÕóÈó ÎóãúÑðÇ ãõÍúÊóÑóãóÉð ÝóåóáóßóÊú ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ: åóáóßóÊú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎóáøõáö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ:
ÞóÈúáóåõ¡ ÕõÏøöÞó ÇáúÛóÇÕöÈõ.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÞóÇáó: ØóÚóÇãöí ÇáøóÐöí ÛóÕóÈúÊóåõ ßóÇäó ÌóÏöíÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÛóÇÕöÈõ: Èóáú ÚóÊöíÞðÇ¡ ÕõÏøöÞó ÇáúÛóÇÕöÈõ Èöíóãöíäöåö. ÝóÅöäú äóßóáó
ÍóáóÝó ÇáúãóÇáößõ¡ Ëõãøó áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÚóÊöíÞö áöÃóäøóåõ Ïõæäó ÍóÞøöåö.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ ÝóÌóÇÁó ÒóíúÏñ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ
æóÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ßóÇäó ÛóÕóÈóåõ ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó áóåõ ÏóÚúæóì
Úóíúäö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÝöí ÏóÚúæóÇåõ ÇáúÞöíãóÉõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö. ÝóÅöäö ÇÏøóÚóì ÇáúÚóíúäó
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÕóÏøóÞóåõ ÃóÎóÐó ÇáúÚóÈúÏó ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÑõÌõæÚó
áóåõ ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóÃóÞóÇãó ÒóíúÏñ ÈóíøöäóÉð¡ ÃóÎóÐóåõ æóÑóÌóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÅöäú áóãú íõÞöãú ÈóíøöäóÉð æóäóßóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÍóáóÝó ÒóíúÏñ æóÃóÎóÐóåõ¡ æóáóÇ ÑõÌõæÚó áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö¡
áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÇáäøõßõæáö. æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ïõæäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áóãú íõÞúÈóáú
(5/29)
ÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóíóÈúÞóì ÇáúÈóíúÚõ ÈöÍóÇáöåö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÈöÇáúÛóÕúÈö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÝóíõÌúÚóáõ Ðóáößó ÝóÓúÎðÇ áöáúÈóíúÚö.
Ëõãøó áóæú ÚóÇÏó ÇáúÚóÈúÏõ Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÅöÑúËò Ãóæú ÑõÏøó
ÈöÚóíúÈò¡ áóÒöãóåõ ÊóÓúáöíãõåõ Åöáóì ÒóíúÏò. æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóãöíÚðÇ¡ Óõáøöãó ÇáúÚóÈúÏõ Åöáóì ÒóíúÏò¡ æóÚóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÑóÏøõ ÇáËøóãóäö Ãóæú ÈóÏóáõåõ Åöäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ. æóáóæú
ÌóÇÁó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏó æóÕóÏøóÞóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áóãú íóÈúØõáö ÇáúÚöÊúÞõ¡ ÓóæóÇÁñ æóÇÝóÞóåõãóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÎóÇáóÝóåõãóÇ¡ áöÃóäøó Ýöí ÚöÊúÞöåö ÍóÞøðÇ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇÊóÈóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó ÊóæóÇÝóÞõæÇ
Úóáóì ÊóÕúÏöíÞö ÇáúãõÏøóÚöí¡ áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÞóÇÈöáóÉñ áöáúÝóÓúÎö.
æóáöáúãõÏøóÚöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö Åöäö ÇÎúÊóÕøó ÈöÊóÕúÏöíÞöåö¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÛõÑúãó
áöáúÍóíúáõæáóÉö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö áöÒóíúÏò Ëõãøó áöÚóãúÑòæ¡
æóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Åöäö ÇÎúÊóÕøó ÈöÊóÕúÏöíÞöåö¡ æóÚóáóì ãóäú ÔóÇÁó
ãöäúåõãóÇ Åöäú ÕóÏøóÞóÇåõ ÌóãöíÚðÇ. æóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÃóßúËóÑó¡ ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö.
æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõÚúÊóÞõ æóÞóÏú ßóÓóÈó ãóÇáðÇ¡ Ýóåõæó áöáúãõÏøóÚöí¡
áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÎóÇáöÕõ ÍóÞøò ÂÏóãöíøò¡ æóÞóÏú ÊóæóÇÝóÞõæÇ Ãóäøóåõ
ãõÓúÊóÍöÞøõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÊúÞö¡ ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ßóÓúÈò íóÓúÊóÞöáøõ Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ¡ ÝóÃóãøóÇ
ßóÓúÈñ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ
ÇáúãõÏøóÚöí¡ áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÎõáõæøöåö Úóäö ÇáúÅöÐúäö.
ÞõáúÊõ: æóáóæö ÇÏøóÚóì ÇáúÛóÇÕöÈõ ÑóÏøó ÇáúãóÛúÕõæÈö ÍóíøðÇ æóÃóÞóÇãó
Èöåö ÈóíøöäóÉð¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: Èóáú ãóÇÊó ÚöäúÏóßó æóÃóÞóÇãó Èöåö
ÈóíøöäóÉð¡ ÊóÚóÇÑóÖóÊö ÇáúÈóíøöäóÊóÇäö æóÓóÞóØóÊóÇ¡ æóÖóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ¡
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÛóÕúÈö. æóáóæú ÞóÇáó: ÛóÕóÈúäóÇ ãöäú ÒóíúÏò
ÃóáúÝðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ßõäøóÇ ÚóÔóÑóÉó ÃóäúÝõÓò¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÒóíúÏñ¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúÛóÇÕöÈö Èöíóãöíäöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÊõåõ ãöãøóÇ ÒóÇÏó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/30)
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáØøóæóÇÑöÆö Úóáóì
ÇáúãóÛúÕõæÈö
Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóØúÑóÇÝò.
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÇáäøóÞúÕö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò.
ÇáúÃóæøóáõ: äóÞúÕõ ÇáúÞöíãóÉö ÝóÞóØú¡ ßóãóäú ÛóÕóÈó ãóÇ íõÓóÇæöí
ÚóÔóÑóÉð¡ ÝóÑóÏøóåõ ÈöÍóÇáöåö æóåõæó íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò: íóáúÒóãõåõ äóÞúÕõ ÇáúÞöíãóÉö¡
æóæóÇÝóÞóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóåóÐóÇ ÔóÇÐøñ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: äóÞúÕõ ÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ ÝóÇáúÌõÒúÁõ
ÇáúÝóÇÆöÊõ¡ ãóÖúãõæäñ ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ãöäó ÇáúÛóÕúÈö
Åöáóì ÇáÊøóáóÝö¡ æóÇáäøóÞúÕõ ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöÊóÝóÇæõÊö ÇáÓøöÚúÑö Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÇáúãóÑúÏõæÏö ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò.
ãöËóÇáõåõ: ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ ÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉñ¡ ÝóÚóÇÏóÊú ÈöÇáÑøõÎúÕö
Åöáóì ÏöÑúåóãò¡ Ëõãøó áóÈöÓóåõ ÝóÃóÈúáóÇåõ ÍóÊøóì ÚóÇÏóÊú Åöáóì äöÕúÝö
ÏöÑúåóãò¡ íóÑõÏøõåõ ãóÚó ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ áöÃóäøó ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇäúÓóÍóÞóÊú ÃóÌúÒóÇÁñ ãöäó ÇáËøóæúÈö¡ æóÊöáúßó ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö äöÕúÝõ ÇáËøóæúÈö¡ ÝóíóÛúÑóãõ ÇáäøöÕúÝó ÈöãöËúáö äöÓúÈóÊöåö
ãöäú ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö ßóãóÇ íóÛúÑóãõ Çáúßõáøó ÚöäúÏó ÊóáóÝöåö
ÈöÇáúÃóÞúÕóì. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÞöíãóÉõ ÚöÔúÑöíäó æóÚóÇÏóÊú ÈöÇäúÎöÝóÇÖö
ÇáÓøöÚúÑö Åöáóì ÚóÔóÑóÉò¡ Ëõãøó áóÈöÓóåõ æóÃóÈúáóÇåõ ÝóÚóÇÏóÊú Åöáóì
ÎóãúÓóÉò¡ áóÒöãóåõ ãóÚó ÑóÏøöåö ÚóÔóÑóÉñ. æóáóæú ßóÇäóÊú ÚóÔóÑóÉð
ÝóÚóÇÏóÊú ÈöÇáöÇäúÎöÝóÇÖö Åöáóì ÎóãúÓóÉò¡ Ëõãøó áóÈöÓóåõ ÝóÃóÈúáóÇåõ
ÍóÊøóì ÚóÇÏóÊú Åöáóì ÏöÑúåóãò¡ áóÒöãóåõ ãóÚó ÑóÏøöåö ÓöÊøóÉñ¡ áöÃóäøóåõ
ÊóáöÝó ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÇáËøóæúÈö¡ ÝóíóÛúÑóãõåóÇ
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÎúãóÇÓò ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò:
æóÃóÎúØóÃó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó: íóáúÒóãõåõ ËóáóÇËóÉñ áöÃóäøóåóÇ
ÇáäøóÇÞöÕóÉõ ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóÞöíóÇÓõ Þóæúáö åóÐóÇ: Ãóäú íóáúÒóãó
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì äöÕúÝõ ÏöÑúåóãò¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÎóãúÓóÉñ.
æóáóæú ÛóÕóÈóåõ æóÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉñ ÝóÚóÇÏó ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Åöáóì
ÎóãúÓóÉò¡ Ëõãøó ÇäúÎóÝóÖó ÇáÓøöÚúÑõ ÝóÚóÇÏóÊú Åöáóì ÏöÑúåóãóíúäö
ÝóÑóÏøóåõ¡ áóÒöãóåõ ãóÚó ÇáÑøóÏøö ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáäøóÇÞöÕóÉõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡
(5/31)
æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáäøõÞúÕóÇäó ÇáúÍóÇÕöáó
Ýöí ÇáúÈóÇáöí ÇáúãóÑúÏõæÏö. æóáóæú ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ ÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉñ¡
ÝóáóÈöÓóåõ æóÃóÈúáóÇåõ ÍóÊøóì ÚóÇÏóÊú Åöáóì ÎóãúÓóÉò¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÝóÚó
ÇáÓøöÚúÑõ ÝóÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåõ æóåõæó ÈóÇáò ÚóÔóÑóÉñ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÏøóÇÏö æóÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: íóÛúÑóãõ ãóÚó ÑóÏøö ÇáËøóæúÈö
ÚóÔóÑóÉð¡ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäó ÇáËøóæúÈö äöÕúÝõåõ æóåõæó íõÓóÇæöí
ÚóÔóÑóÉð. æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÇ íóÛúÑóãõ ãóÚó ÑóÏøöåö ÅöáøóÇ
ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáäøóÇÞöÕóÉó ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÝö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóÇáÕøöÝóÇÊõ ßóÇáúÃóÌúÒóÇÁö Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö¡ ÍóÊøóì áóæú ÛóÕóÈó
ÚóÈúÏðÇ ÕóÇäöÚðÇ ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ¡ ÝóäóÓöíó ÇáÕøóäúÚóÉó æóÚóÇÏóÊú
ÞöíãóÊõåõ Åöáóì ÎóãúÓöíäó¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÝóÚó ÇáÓøöÚúÑõ ÝóÈóáóÛóÊú
ÞöíãóÊõåõ äóÇÓöíðÇ ãöÇÆóÉð æóÞöíãóÉõ ãöËúáöåö íõÍúÓöäõ ÇáÕøóäúÚóÉó
ãöÇÆóÊóíúäö¡ áóÇ íóÛúÑóãõ ãóÚó ÑóÏøöåö ÅöáøóÇ ÎóãúÓöíäó. Ëõãøó
ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÕõæóÑö ÅöÈúáóÇÁö ÇáËøóæúÈö [ßõáøöåóÇ] ãóÈúäöíøñ Úóáóì
Ãóäøó ÃõÌúÑóÉó ãöËúáö ÇáúãóÛúÕõæÈö áóÇÒöãóÉñ ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö
ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÓóÈóÞó æóÌúåñ:
Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ. ÝóÚóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö: ÇáúæóÇÌöÈõ
ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäó ÇáúãóÞóÇÏöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãöËúáö. æóáóæö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÇáößõ æóÇáúÛóÇÕöÈõ Ýöí ÞöíãóÉö
ÇáËøóæúÈö ÇáøóÐöí ÃóÈúáóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ÒóÇÏóÊú ÞóÈúáó
ÇáúÅöÈúáóÇÁö ÝóÇÛúÑóãö ÇáÊøóÇáöÝó ÈöÞöÓúØöåö [ãöäúåóÇ] ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÛóÇÕöÈõ: [Èóáú] ÒóÇÏóÊú ÈóÚúÏóåõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: ÇáúãõÕóÏøóÞõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: äóÞúÕõ ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóÇáÕøöÝóÇÊö æóÍúÏóåóÇ¡
æóÓóäóÐúßõÑõ Íõßúãóåõ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÂÊöíóÉö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
ÝóÕúáñ
ÇáäøóÞúÕõ ÇáúÍóÇÏöËõ Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ áóÇ ÓöÑóÇíóÉó áóåõ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÃóÑúÔõåõ æóÑóÏøõ
ÇáúÈóÇÞöí¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÑúÔõ ÞóÏúÑó ÇáúÞöíãóÉö
ßóÞóØúÚö íóÏóíö ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÏõæäóåóÇ æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú ÊóÝõæÊó
ãõÚúÙóãõ ãóäóÇÝöÚöåö Ãóæú áóÇ ÊóÝõæÊó¡ æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú íóÈúØõáó
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ ßóÐóÈúÍö ÇáÔøóÇÉö
(5/32)
æóØóÍúäö ÇáúÍöäúØóÉö¡ æóÊóãúÒöíÞö
ÇáËøóæúÈö¡ Ãóæú áóÇ íóÈúØõáó. Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇáößõ ÊóÑúßó
ÇáäøóÇÞöÕö ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö æóÊóÛúÑöíãóåõ ÈóÏóáóåõ¡ áóãú íóßõäú áóåõ
Ðóáößó¡ áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ãöáúßöåö. æóÝöí æóÌúåò: ÅöÐóÇ ØóÍóäó
ÇáØøóÚóÇãó¡ Ýóáóåõ ÊóÑúßõåõ æóØóáóÈõ ÇáúãöËúáö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì
ÍóÞøöåö ãöäó ÇáÏøóÞöíÞö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóåõ ÓöÑóÇíóÉñ¡ áóÇ íóÒóÇáõ íóÓúÑöí Åöáóì
ÇáúåóáóÇßö Çáúßõáøöíøö¡ ßóãóÇ áóæú Èóáøó ÇáúÍöäúØóÉó æóÊóãóßøóäó ÝöíåóÇ
ÇáúÚóÝóäõ ÇáÓøóÇÑöí¡ Ãóæö ÇÊøóÎóÐó ãöäúåóÇ åóÑöíÓóÉð¡ Ãóæú ÛóÕóÈó
ÓóãúäðÇ æóÊóãúÑðÇ æóÏóÞöíÞðÇ æóÚóãöáóåõ ÚóÕöíÏóÉð¡ æóÝöíåö äõÕõæÕñ
æóØõÑõÞñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÊóÌúãóÚõåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò ãóäúÕõæÕóÉò.
ÃóÙúåóÑõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó: íõÌúÚóáõ ßóÇáúåóÇáößö æóíóÛúÑóãõ
ÈóÏóáó ßõáøö ãóÛúÕõæÈò ãöäú ãöËúáò Ãóæú ÞöíãóÉò. æóÇáËøóÇäöí: íóÑõÏøõåõ
ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö¡ æóáóíúÓó áöáúãóÇáößö ÅöáøóÇ Ðóáößó¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÈóÛóæöíøõ. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãóÇáößõ Èóíúäó
ãõæÌóÈö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò¡
æóÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Èóíúäó Ãóäú
íõãúÓößóåõ æóíóÛúÑóãóåõ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÑõÏøóåõ ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö.
ÞõáúÊõ: ÑóÌøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ÇáúÃóæøóáó ÃóíúÖðÇ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: áöãóäú Êóßõæäõ ÇáúÍöäúØóÉõ ÇáúãóÈúáõæáóÉõ¿ æóÌúåóÇäö
äóÞóáóåõãóÇ ÇáúãõÊóæóáøöí. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÈúÞóì áöáúãóÇáößö ßóãóÇ áóæú
äóÌøóÓó ÒóíúÊóåõ æóÞõáúäóÇ: áóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÇáößó
Ãóæúáóì Èöåö. æóÇáËøóÇäöí: íóÕöíÑõ áöáúÛóÇÕöÈö. æóÅöÐóÇ ÍóßóãúäóÇ
ÈöÇáúÃóÑúÔö ãóÚó ÇáÑøóÏøö¡ ÛóÑöãó ÃóÑúÔó ÚóíúÈò ÓóÇÑò. ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: ÝóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÍóÇßöãõ Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáúÌóãöíÚó
Åöáóíúåö ÝóÚóáó¡ æóÅöäú ÑóÃóì íõÓóáøöãõ ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö ÇáúãõÊóÍóÞøóÞö
Åöáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóæóÞúÝó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Åöáóì Ãóäú ÊóÊóíóÞøóäó
äöåóÇíóÊõåõ. æóÝöí åóÐóÇ äóÙóÑñ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÃóÑúÔö
ÇáúÚóíúÈö ÇáÓøóÇÑöí ÃóÑúÔõ ÚóíúÈò ÔóÃúäõåõ ÇáÓøöÑóÇíóÉõ¡ æóåõæó ÍóÇÕöáñ
(5/33)
Ýöí ÇáúÍóÇáö. ÃóãøóÇ ÇáúãõÊóæóáøóÏõ
ãöäúåõ¡ ÝóíóÌöÈõ ÞóØúÚõ ÇáäøóÙóÑö Úóäúåõ¡ ÅöÐö ÇáúßóáóÇãõ Ýöí äóÞúÕò áóÇ
ÊóÞöÝõ ÓöÑóÇíóÊõåõ Åöáóì ÇáúåóáóÇßö. Ýóáóæú äóÙóÑúäóÇ Åöáóì
ÇáúãõÊóæóáøóÏö ãöäúåõ¡ áóÇäúÌóÑøó Åöáóì ÊóãóÇãö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóåõæó
ÚóæúÏñ Åöáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÏú Èóíøóäó ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÃóÈõæ
ÎóáóÝò ÇáÓøõáóãöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöÝúÊóÇÍö ÝóÞóÇáó Ýöí Þóæúáö
ÇáÊøóÎúíöíÑö: Åöäú ÔóÇÁó ÇáúãóÇáößõ ÛóÑøóãóåõ ãóÇ äóÞóÕó Åöáóì ÇáúÂäó¡
Ëõãøó áóÇ ÔóíúÁó áóåõ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÝóÓóÇÏò ÍóÕóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ áóåõ æóØóÇáóÈóåõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóáö.
ÝóÑúÚñ
ãöäú ÕõæóÑö åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö ãóÇ ÅöÐóÇ ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáÒøóíúÊö
æóÊóÚóÐøóÑó ÊóÎúáöíÕõåõ ãöäúåõ¡ ÝóÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö. æóÚóäö
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÊóÑóÏøõÏñ Ýöí ãóÑóÖö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÛúÕõæÈö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÓóÇÑöíðÇ ÚóÓöÑó ÇáúÚöáóÇÌõ¡ ßóÇáÓøõáøö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡
æóáóãú íóÑúÖóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó ÇáúãóÃúíõæÓó ãöäúåõ ÞóÏú
íóÈúÑóÃõ¡ æóÇáúÚóÝóäõ ÇáúãóÝúÑõæÖõ Ýöí ÇáúÍöäúØóÉö íõÝúÖöí Åöáóì
ÇáúÝóÓóÇÏö ÞóØúÚðÇ.
ÞõáúÊõ: æóáóæú ÚóÝöäó ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí íóÏöåö áöØõæáö ÇáúãõßúËö¡
ÝóØóÑöíÞóÇäö. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: åõæó ßóÈóáøö ÇáúÍöäúØóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: íóÊóÚóíøóäõ ÃóÎúÐõåõ ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö
ÞóØúÚðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö
ÃóãøóÇ ÌöäóÇíóÊõåõ¡ ÝóíõäúÙóÑõ Åöäú Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð ÊõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡
æóÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÛóÑöãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÃóÞúÕóì ÞöíãóÉò
ãöäó ÇáúÛóÕúÈö Åöáóì ÇáúÞöÕóÇÕö. æóÅöäú Ìóäóì ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÞöÕóÇÕðÇ Ýöí
ÇáØøóÑóÝö¡ æóÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ Ýöí íóÏöåö¡ ÛóÑöãó ÈóÏóáóåõ¡ ßóãóÇ áóæú
ÓóÞóØó ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò. æóáóæö ÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ
(5/34)
ÈóÚúÏó ÇáúæóÝóÇÁö Åöáóì ÇáÓøóíøöÏö¡
íõáúÒóãõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæö ÇÑúÊóÏøó Ãóæú ÓóÑóÞó
Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ Ëõãøó ÞõÊöáó Ãóæú ÞõØöÚó ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö Åöáóì
ÇáúãóÇáößö. æóáóæú ÛóÕóÈó ãõÑúÊóÏøðÇ Ãóæú ÓóÇÑöÞðÇ ÝóÞõÊöáó Ãóæú ÞõØöÚó
Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ Ýóåóáú íóÖúãóäõåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ¿ æóÌúåóÇäö¡ ßóãóäö
ÇÔúÊóÑóì ãõÑúÊóÏøðÇ Ãóæú ÓóÇÑöÞðÇ ÝóÞõÊöáó Ãóæú ÞõØöÚó Ýöí íóÏöåö¡
Ýóãöäú ÖóãóÇäö ãóäú íóßõæäõ ÇáúÞóÊúáõ Ãóæö ÇáúÞóØúÚõ¿ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Ìóäóì
ÇáúãóÛúÕõæÈõ Úóáóì äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò ÌöäóÇíóÉð ÊõæÌöÈõ ÇáúãóÇáó
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÊóÎúáöíÕõåõ ÈöÇáúÝöÏóÇÁö.
æóÈöãóÇÐóÇ íóÝúÏöíåö¿ Ýöíåö ØóÑöíÞóÇäö. ÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ íóÝúÏöíåö
ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäó ÇáúÃóÑúÔö æóÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ýöíåö ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: åóÐóÇ. æóÇáËøóÇäöí:
ÈöÇáúÃóÑúÔö æóÅöäú ÒóÇÏó ßóÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóíøöÏõ
ÝöÏóÇÁó ÇáúÌóÇäöí. æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÌóÇäöíó æóÇáúÌöäóÇíóÉó
ãóÖúãõæäóÇäö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ áóãú íóÎúáõ¡ ÅöãøóÇ Ãóäú íóÊúáóÝó
ÇáúÌóÇäöí Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÑõÏøóåõ. ÝóÅöäú ÊóáöÝó
Ýöí íóÏöåö¡ ÝóáöáúãóÇáößö ÊóÛúÑöíãõåõ ÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö. ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎóÐóåóÇ¡ ÝóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóäú íõÛóÑøöãó ÇáúÛóÇÕöÈó Åöäú áóãú
íóßõäú ÛóÑøóãóåõ¡ æóáóåõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÞöíãóÉö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐóåóÇ
ÇáúãóÇáößõ¡ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö
ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÈóÏóáöåóÇ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÊóáöÝó ÇáúãóÑúåõæäõ ßóÇäóÊú
ÞöíãóÊõåõ ÑóåúäðÇ. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãóÇáößõ. æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúÃóæøóáõ. ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÍóÞøóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÞöíãóÉö¡ ÑóÌóÚó ÇáúãóÇáößõ
ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö. æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ íõÓóÇæöí
ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÑóÌóÚó ÈöÇäúÎöÝóÇÖö ÇáÓøöÚúÑö Åöáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ Ëõãøó
Ìóäóì æóãóÇÊó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÛóÑøóãóåõ ÇáúãóÇáößõ ÇáúÃóáúÝó¡ áóãú
íóßõäú áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÎóãúÓõãöÇÆóÉò æóÅöäú ßóÇäó ÃóÑúÔõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÃóáúÝðÇ ÝóÃóßúËóÑó¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ ÞóÏúÑõ
ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÅöäú ÑóÏøó ÇáúÚóÈúÏó Åöáóì ÇáúãóÇáößö¡
äõÙöÑó¡ Åöäú ÑóÏøóåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÛóÑöãó áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ ÝóÐóÇßó¡
æóÅöäú ÑóÏøó ÞóÈúáóåõ ÝóÈöíÚó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ÑóÌóÚó ÇáúãóÇáößõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöãóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ¡ áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ÍóÕóáóÊú Íöíäó
ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ Ìóäóì Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö
Ëõãøó ÛóÕóÈóåõ ÑóÌõáñ æóÑóÏøóåõ Ëõãøó ÈöíÚó Ýöí Êöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãóÇáößõ ÈöÔóíúÁò¡ áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó
ÍóÕóáóÊú æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóíúåö.
(5/35)
æóÝóÑøóÚó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö æóÛóíúÑõåõ
Úóáóì Ðóáößó ÝóÞóÇáõæÇ: ÅöÐóÇ Ìóäóì Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö ÌöäóÇíóÉð
ÊóÓúÊóÛúÑöÞõ ÞöíãóÊóåõ¡ Ëõãøó ÛõÕöÈó æóÌóäóì Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö
ÌöäóÇíóÉð ãõÓúÊóÛúÑöÞóÉð. Ëõãøó ÑóÏøóåõ ÇáúãóÇáößõ¡ Ëõãøó ÈöíÚó Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÊóíúäö æóÞõÓöãó ÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ íóÑúÌöÚõ
ÇáúãóÇáößõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö. æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÝóÑúÚõ ÈöÍóÇáöåö¡ æóÊóáöÝó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÊóíúäö Ýöí íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö¡ Ýóáóåõ ØóáóÈõ ÇáúÞöíãóÉö ãöäó ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóáöáúãóÌúäöíøö
ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÎúÐõåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóÇåóÇ¡ ÝóáöáúãóÇáößö ÇáÑøõÌõæÚõ
ÈöäöÕúÝöåóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ãöäúåõ äöÕúÝóåóÇ
ÈöÌöäóÇíóÉò Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Èöåö¡ ÝóáöáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáö ÃóÎúÐõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ÍóÞøõåõ ÞóÈúáó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö. æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ áóãú íóßõäú
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡ áöÃóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ
ÈöÌöäóÇíóÉò ÛóíúÑö ãóÖúãõæäóÉò Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö. åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö.
æóÞöíáó: ÅöÐóÇ ÑõÏøó ÇáúÚóÈúÏõ æóÈöíÚó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ÝóÇáäøöÕúÝõ
ÇáúÃóæøóáõ íóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáúãóÇáößõ æóíõÓóáøóãõ áóåõ æóáóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõØóÇáöÈõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÛóÇÕöÈó
ÈöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö. æóÅöÐóÇ ÊóáöÝó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÈóÚúÏó
ÇáúÌöäóÇíóÊóíúäö¡ áóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇáößõ ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäøó
ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáó íõØóÇáöÈõ ÇáúÛóÇÕöÈó ÈöÊóãóÇãö
ÇáúÞöíãóÉö æóÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö ÇáËøóÇäöí íõØóÇáöÈõåõ ÈöäöÕúÝö
ÇáúÞöíãóÉö. æóáóæú Ìóäóì ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÃóæøóáðÇ¡
Ëõãøó ÑóÏøóåõ Åöáóì ÇáúãóÇáößö ÝóÌóäóì Ýöí íóÏöåö ÃõÎúÑóì¡ æóßõáøõ
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÊóÓúÊóÛúÑöÞõ ÇáúÞöíãóÉó¡ ÝóÈöíÚó ÝöíåöãóÇ æóÞõÓöãó
ÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóáöáúãóÇáößö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÈöäöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö áöáúÌöäóÇíóÉö ÇáøóÊöí åöíó ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò: ÓóãöÚúÊõ ÇáúÞóÝøóÇáó ãóÑøóÉð íóÞõæáõ:
áóíúÓó áöæóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãóÌúäöíøö ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÎúÐõ åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö
ãöäó ÇáúãóÇáö. ÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóíúåö
ãóÓúÈõæÞóÉñ ÈöÌöäóÇíóÉò ãõÓúÊóÛúÑöÞóÉò¡ æóÍóÞøõåõ áóãú íóËúÈõÊú ÅöáøóÇ
Ýöí äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö æóÞóÏú ÃóÎóÐóåõ. æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝöáöÃóäøó
ÍóÞøó ÇáÓøóíøöÏö íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÈöäóÝúÓö ÇáúÛóÕúÈö¡ æóåõæó
ãõÊóÞóÏøöãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ ÝóãóÇ áóãú íóÕöÑú ÍóÞøõåõ
Åöáóíúåö áóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÛóíúÑöåö ÔóíúÁñ. ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: áóíúÓó
åóÐóÇ ÈöÔóíúÁò¡ Èóáú áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáö ÃóÎúÐõåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáÓøóíøöÏö
Ýöí ÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóÅöäøó ÍóÞøóåõ æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÍóÞøõ ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ãõÞóÏøóãñ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö. ÞóÇáó: æóäóÇÙóÑúÊõ ÇáúÞóÝøóÇáó
Ýöíåö¡ ÝóÑóÌóÚó Åöáóì Þóæúáöí. æóÚóáóì åóÐóÇ ÅöÐóÇ
(5/36)
ÃóÎóÐóåõ ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö
ÇáúÃóæøóáõ¡ ÑóÌóÚó Èöåö ÇáúãóÇáößõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡
æóíõÓóáøöãõ áóåõ ÇáúãóÃúÎõæÐó ËóÇäöíðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÎóÐó
ÊóãóÇãó ÇáúÞöíãóÉö æóÇáËøóÇäöíó áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÍóÞøõåõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáäøöÕúÝö æóÞóÏú ÃóÎóÐóåõ. æóáóæú Ìóäóì Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö Ëõãøó Ýöí
íóÏö ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ ÕóæøóÑúäóÇåõ¡ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæú
ÛóÕóÈóåõ ËóÇäöíðÇ ÝóãóÇÊó ÚöäúÏóåõ¡ ÃõÎöÐóÊö ÇáúÞöíãóÉõ ãöäúåõ
æóÞõÓöãóÊú Èóíúäó ÇáúãóÌúäöíøö ÚóáóíúåöãóÇ¡ Ëõãøó áöáúãóÇáößö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäúåõ äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÃõÎöÐó ãöäúåõ ÈöÓóÈóÈö
ÌöäóÇíóÉò ãóÖúãõæäóÉò Úóáóíúåö. ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ßóÇäó áöáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ãöäúåõ¡ Ëõãøó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó
Èöåö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì æóíõÓóáøöãó áóåõ ÇáúãóÃúÎõæÐó Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÑøóÉö¡ æóÞóÏú ÛóÑöãó ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö
ÇáúÞöíãóÉó ãóÑøóÊóíúäö¡ ãóÑøóÉð ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí íóÏöåö¡
æóãóÑøóÉð ÈöÇáúÞóÊúáö.
ÃóãøóÇ ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÞõÊöáó¡ äõÙöÑó¡ Åöäú æóÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÚóÈúÏðÇ æóÇáúÞóÊúáõ ÚóãúÏðÇ¡
ÝóáöáúãóÇáößö ÇáúÞöÕóÇÕõ. ÝóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÕøó¡ ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ áöÃóäøóåõ
ÃóÎóÐó ÈóÏóáó ÍóÞøöåö¡ æóáóÇ äóÙóÑó ãóÚó ÇáúÞöÕóÇÕö Åöáóì ÊóÝóÇæõÊö
ÇáúÞöíãóÉö¡ ßóãóÇ áóÇ äóÙóÑó Ýöí ÇáúÃóÍúÑóÇÑö Åöáóì ÊóÝóÇæõÊö ÇáÏøöíóÉö.
æóÅöäú áóãú íóÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕõ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÍõÑøðÇ áóÒöãóåõ
áöáúÌöäóÇíóÉö ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáúÞóÊúáö¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÊóáóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ
Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ¡ æóÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ Èóíúäó Ãóäú íõØóÇáöÈó ÈöåóÇ
ÇáúÛóÇÕöÈó Ãóæö ÇáúÌóÇäöíó¡ áóßöäøó ÇáúÞóÑóÇÑó Úóáóì ÇáúÌóÇäöí.
Ëõãøó Åöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÞóÊúáö ÃóßúËóÑó¡
æóäóÞóÕóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ áóÒöãóåõ ãóÇ äóÞóÕó ÈöÍõßúãö ÇáúíóÏö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóÅöäú Óóáøóãóåõ ÓóíøöÏõåõ ÝóÈöíÚó Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãöËúáó ÞöíãóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈö
ÃóÎóÐóåõ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÞöíãóÊõåõ ÞóÏú äóÞóÕóÊú ÚöäúÏóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÊúáö. æóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóãóäõ ÃóÞóáøó¡ ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäó ÇáúÛóÇÕöÈö. æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó
ÓóíøöÏõåõ ÝöÏóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÝúÏöíåö ÈöÇáúÃóÑúÔö¡ ÃóÎóÐóåõ æóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÝúÏöí ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäó ÇáúÃóÑúÔö æóÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÌóÇäöí¡
ÝóÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÞóáøó Ãóæú ãöËúáóåóÇ
ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãóÇáößõ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÅöáøóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö.
æóáóæö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãóÇáößõ ÊóÛúÑöíãó ÇáúÛóÇÕöÈö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýóáóåõ
Ðóáößó¡ æóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÌóãöíÚó ÞöíãóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóáóì ÓóíøöÏö ÇáúÌóÇäöí ÈöãóÇ ÛóÑöãó ÅöáøóÇ ãóÇ áóÇ íõØóÇáóÈõ
Èöåö ÅöáøóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÞóÊúáðÇ¡
(5/37)
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊõ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó áóåóÇ ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ Ýöí ÇáúÍõÑøö¡ æóÅöãøóÇ áóÇ¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ
Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö¡ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÞóÈúáõ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ
ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ßóÇäó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáó
ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÍöíäóÆöÐò äóÞúÕñ áóãú íõØóÇáóÈú
ÈöÔóíúÁò. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ãõÞóÏøóÑðÇ ãöäó ÇáúÞöíãóÉö
ßóÇáúãõÞóÏøóÑö ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡ Ýóåóáú íõÄúÎóÐõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóãú
íõÄúÎóÐõ Ýöí ÇáöÇäúÏöãóÇáö¿ ÞóæúáóÇäö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ
Úóáóì ÍõÑøò¡ æóÓóíóÃúÊöí
[Ðóáößó] Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÛóíúÑó ÇáúÛóÇÕöÈö æóÛóÑøóãúäóÇåõ ÇáúãõÞóÏøóÑó
ãöäó ÇáúÞöíãóÉö¡ æóßóÇäó ÇáäøóÇÞöÕõ ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö¡
ÝóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÇ ÒóÇÏó. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÞóÏøóÑõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ
äóÞóÕó ãöäó ÇáúÞöíãóÉö¡ Ýóåóáú íõØóÇáöÈõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì
ãóÇ äóÞóÕó¿ ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÓóÞóØóÊú íóÏõåõ ÈöÂÝóÉò: Ãóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó: Ãóäøóåõ áóÇ íõØóÇáöÈõ. æóåõäóÇ ÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ
íõØóÇáöÈõ¡ æóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ áóæú
ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ÞöÕóÇÕðÇ Ãóæú ÍóÏøðÇ¡ áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÇáÓøõÞõæØó
ÈöÂÝóÉò ãöäú ÍóíúËõ Ãóäøóåõ ÊóáóÝñ áóÇ ÈóÏóáó áóåõ¡ æóíõÔúÈöåõ
ÇáúÌöäóÇíóÉó ãöäú ÍóíúËõ ÍõÕõæáõåõ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÌúÊóãóÚóÊú ÌöäóÇíóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö¡ ÈöÃóäú
ÞóÊóáó ÅöäúÓóÇäðÇ¡ Ëõãøó ÞóÊóáóåõ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ÚóÈúÏõ ÑóÌõáò¡
ÝóáöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Ãóäú íóÞúÊóÕøó æóíóÓúÞõØõ Èöåö ÇáÖøóãóÇäõ Úóäö
ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóíóÓúÞõØõ ÍóÞøõ æóÑóËóÉö ãóäú ÞóÊóáóåõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ¡
áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúÌóÇäöíó ÅöÐóÇ åóáóßó [æó] áóãú íóÍúÕõáú áóåõ
ÚöæóÖñ¡ íóÖöíÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ áóßöäú áóæú ßóÇäó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÞóÏú äóÞóÕó ÚöäúÏó ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÍõÏõæËö ÚóíúÈò ÈóÚúÏóãóÇ
Ìóäóì¡ áóãú íóÈúÑóÃö ÇáúÛóÇÕöÈõ ãöäú ÃóÑúÔö Ðóáößó ÇáäøóÞúÕö¡
æóáöæóáöíøö ãóäú ÞóÊóáóåõ ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö¡ æóÅöäú ÍóÏóËó ÇáúÚóíúÈõ
ÞóÈúáó ÌöäóÇíóÊöåö¡ ÝóÇÒó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÈöÇáúÃóÑúÔö. Ýóáóæú áóãú
íóÞúÊóÕøó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ Èóáú ÚóÝóÇ Úóáóì ãóÇáò¡ Ãóæú ßóÇäóÊö
ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãõæÌöÈóÉð áöáúãóÇáö¡ ÝóÍõßúãõ ÊóÛúÑöíãöåö æóÃóÎúÐöåö
ÇáúãóÇáó Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó
(5/38)
Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö
ÌöäóÇíóÉò ãöäúåõ. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ßóÇäó áöæóÑóËóÉö ãóäú
Ìóäóì Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÊøóÚóáøõÞõ Èöåö¡ áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ
ÇáúÌóÇäöí Úóáóì ãõæóÑøöËöåöãú. ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐõæåõ¡ ÑóÌóÚó Èöåö
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡ áöÃóäøóåõ ÃõÎöÐó
[ãöäúåõ] ÈöÓóÈóÈö ÌöäóÇíóÉò ãóÖúãõæäóÉò Úóáóíúåö¡ æóíõÓóáøóãõ
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ËóÇäöíðÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó äóÙöíÑõåõ.
ÞõáúÊõ: æóãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÝóÕúáö¡ áóæú æóËóÈó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÝóÞóÊóáó ÇáúÛóÇÕöÈó¡ æóåóÑóÈó Åöáóì ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÚóãúÏðÇ¡ ÞóÇáó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ: Åöäú ÚóÝóÇ æóÑóËóÉõ
ÇáúÛóÇÕöÈö Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáÏøöíóÉö¡ ÓóÞóØó ÇáÖøóãóÇäõ Úóäö
ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáúãóÇáö. æóÅöäú ÞóÊóáõæåõ¡ áóÒöãóåõãú ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóßóÃóäøóåõãú áóãú íõÓóáøöãõæåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ØóáóÈõæÇ
ÇáÏøöíóÉó ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö. æóÅöäú ÞóÊóáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÓóíøöÏóåõ æóåõæó
Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò: Ãóäøó áöæóÑóËóÉö ÇáúãóÇáößö Ãóäú íóÞúÊóÕøõæÇ ãöäúåõ¡ æóÅöÐóÇ
ÞóÊóáõæåõ ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÞöíãóÊóåõ ãöäó ÇáúÛóÇÕöÈö. æóÍóßóì Ýöí ÇáúÈóíóÇäö
æóÌúåðÇ: Ãóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ Êóßõæäõ åóÏúÑðÇ. æóáóæú ÕóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ãóæö ÇáúÌóãóáõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ Úóáóì ÑóÌõáò ÝóÞóÊóáóåõ
ÇáúãóÕõæáõ Úóáóíúåö áöáÏøóÝúÚö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö¡ æóíóÌöÈõ
ÖóãóÇäõåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãóÕõæáö Úóáóíúåö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
äóÞúáõ ÇáÊøõÑóÇÈö ãöäó ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡ ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ãöäú
ÛóíúÑö ÅöÍúÏóÇËö ÍóÝúÑò¡ ßóßóÔúØö æóÌúåöåóÇ¡ æóÊóÇÑóÉð ÈöÅöÍúÏóÇËöåóÇ
ßóÍóÝúÑö ÈöÆúÑò Ãóæú äóåóÑò. ÝóÝöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ áöáúãóÇáößö
ÅöÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì ÑóÏøöåö Åöäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ. ÝóÅöäú ÊóáöÝó æóÇäúãóÍóÞó
ÈöåõÈõæÈö ÇáÑøöíÍö Ãóæö ÇáÓøõíõæáö¡ ÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóì ÑóÏøö ãöËúáöåö
Åöáóíúåö¡ æóÚóáóíúåö ÅöÚóÇÏóÉõ æóÖúÚöåö æóåóíúÆóÊöåö ßóãóÇ ßóÇäó ãöäö
ÇäúÈöÓóÇØò Ãóæö ÇÑúÊöÝóÇÚò. æóÅöäú áóãú íõØóÇáöÈúåõ ÇáúãóÇáößõ
ÈöÇáÑøóÏøö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó áóåõ ÛóÑóÖñ¡ ÈöÃóäú ÏóÎóáó ÇáúÃóÑúÖó
äóÞúÕñ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇáÑøóÏøö æóíóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ ÇáúÃóÑúÔõ¡ Ãóæú
äóÞóáóåõ Åöáóì ãöáúßöåö æóÃóÑóÇÏó ÊóÝúÑöíÛóåõ¡ Ãóæú Åöáóì ãöáúßö
ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÔóÇÑöÚò
(5/39)
íõÎóÇÝõ ãöäó ÇáÊøóÚóËøõÑö Èöåö
ÇáÖøóãóÇäõ¡ Ýóáóåõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÈöÇáÑøóÏøö. æóÅöäú áóãú íóßõäú ÔóíúÁñ
ãöäú Ðóáößó¡ ÈöÃóäú äóÞóáóåõ Åöáóì ãóæóÇÊò¡ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏö ØóÑóÝóíö
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö Åöáóì ÇáØøóÑóÝö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ
ÇáúãóÇáößõ ãöäó ÇáÑøóÏøö¡ áóãú íóÑõÏøó¡ æóÅöäú áóãú íóãúäóÚúåõ¡ Ýóåóáú
íóÝúÊóÞöÑõ ÇáÑøóÏøõ Åöáóì ÅöÐúäöåö¿ æóÌúåóÇäö: ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí Ãóäøóåõ áóæú ãóäóÚóåõ ÝóÎóÇáóÝó æóÑóÏøó¡ åóáú
áöáúãóÇáößö ÊóßúáöíÝõåõ ÇáäøóÞúáó ËóÇäöíðÇ¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ Ýóáóåõ
ÇáÑøóÏøõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÅöÐóÇ
ßóÇäó áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÝóÑóÏøóåõ¡ ÝóãóäóÚóåõ ÇáúãóÇáößõ ãöäú
ÈóÓúØöåö¡ áóãú íóÈúÓõØúåõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÈúÓõæØðÇ.
ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÝóÃóãóÑóåõ ÇáúãóÇáößõ
ÈöØóãøöåóÇ áóÒöãóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÞöáøó Èöåö áöíóÏúÝóÚó
Úóäú äóÝúÓöåö ÎóØóÑó ÇáÖøóãóÇäö ÈöÇáÓøõÞõæØö ÝöíåóÇ. æóÞóÇáó
ÇáúãõÒóäöíøõ: áóÇ íóØöãøõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö. ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ
æóÞóÇáó: ÑóÖöíÊõ ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáúÈöÆúÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöáúÛóÇÕöÈö
ÛóÑóÖñ
[Ýöí ÇáØøóãøö] Óöæóì ÏóÝúÚö ÖóãóÇäö ÇáÓøõÞõæØö Ýóáóåõ ÇáØøóãøõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóíóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ ÇáÖøóãóÇäõ áöÎõÑõæÌöåö Úóäú
Ãóäú íóßõæäó ÌöäóÇíóÉð æóÊóÚóÏøöíðÇ. Ýóáóæú áóãú íóÞõáú: ÑóÖöíÊõ
ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÊöåóÇ¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäó ÇáØøóãøö¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: åõæó ßóãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó ÈöÇáÑøöÖóÇ¡ áöÊóÖóãøõäöåö
ÅöíøóÇåõ. æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ íóÊóÖóãøóäõåõ. æóáóæú Øóæóì ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÇáúÈöÆúÑó ÈöÂáóÉö äóÝúÓöåö Ýóáóåõ äóÞúáõåóÇ¡ æóáöáúãóÇáößö ÅöÌúÈóÇÑõåõ
Úóáóíúåö. ÝóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ æóæóåóÈóåóÇ áóåõ¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÞóÈõæáõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö: íóÑõÏøõ
ÇáÊøõÑóÇÈó Åöáóì ãóæúÖöÚöåö áöæõÞõæÚöåö Ýöí ãöáúßöåö Ãóæú ÔóÇÑöÚò
ÝóÐóáößó ÅöÐóÇ áóãú íóÊóíóÓøóÑú äóÞúáõåõ Åöáóì ãóæóÇÊò æóäóÍúæöåö Ýöí
ØóÑöíÞö ÇáÑøóÏøö. ÝóÅöäú ÊóíóÓøóÑó áóãú íóÑõÏøó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäò ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáØøóãøö ÅöÐóÇ ÈóÞöíó
ÇáÊøõÑóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÚóíúäöåö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóáöÝó¡ ÝóÝöí ÇáØøóãøö
ÈöÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö æóÌúåóÇäö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöíÁó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì¡
æóÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ØóáóÈó ÇáúãóÇáößõ ÇáÑøóÏøó æóÇáóØøóãøó ÚöäúÏó ÊóáóÝö
Ðóáößó [ÇáÊøõÑóÇÈö] ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Ðóáößó ÇáÊøõÑóÇÈö æóÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÃóÚóÇÏó åóíúÆóÉó
ÇáúÃóÑúÖö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ßóãóÇ ßóÇäóÊú¡ ÅöãøóÇ ÈöØóáóÈö
(5/40)
ÇáúãóÇáößö¡ æóÅöãøóÇ Ïõæäóåõ¡ äõÙöÑó¡
Åöäú áóãú íóÈúÞó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö äóÞúÕñ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóáóßöäú
Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöãõÏøóÉö ÇáúÍóÝúÑö æóÇáÑøóÏøö¡ æóÅöäú
ÈóÞöíó áóÒöãóåõ ÃóÑúÔõåõ ãóÚó ÇáúÃõÌúÑóÉö. åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ
ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÝóÕúáö Åöáóì åõäóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÇáøóÐöí íõÝúÊóì
Èöåö¡ æóæóÑóÇÁóåõ ÊóÕóÑøõÝñ áöáúÃóÕúÍóÇÈö ÞóÇáõæÇ: äóÕøó åõäóÇ: Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáúÍóÝúÑö¡ æóáóãú íõæÌöÈö
ÇáÊøóÓúæöíóÉó áöÃóäøóåõ äóÕøó Úóáóì Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÛóÑóÓó ÇáúÃóÑúÖó
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó Ëõãøó ÞóáóÚó ÈöØóáóÈö ÇáúãóÇáößö. æóäóÕøó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ ÃóÍúÌóÇÑñ ãóÏúÝõæäóÉñ ÝóäóÞóáóåóÇ: Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ. ÝóÞöíáó ÞóæúáóÇäö ÝöíåöãóÇ¡ æóÞöíáó
ÈöÊóÞúÑöíÑö ÇáäøóÕøóíúäö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÖóÚöíÝñ. æóßóáóÇãõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö
íõæåöãõ ÙóÇåöÑõåõ ÎöáóÇÝó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝóáúíõÊóÃóæøóáú Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÎõÕöíó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö
ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö Ýöí ÌöÑóÇÍö ÇáúÚóÈúÏö. æóåóáú íóÊóÞóÏøóÑõ¿ Åöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÌóÏöíÏö: Ãóäøóåõ íóÊóÞóÏøóÑõ¡ áóÒöãóåõ ßóãóÇáõ ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ãóÇ äóÞóÕó ãöäó ÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóäúÞõÕú ÔóíúÁñ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóáóæú ÓóÞóØó Ðóáößó ÇáúÚõÖúæõ ÈöÂÝóÉò
ÓóãóÇæöíøóÉò¡ æóáóãú ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÊõåõ¡ æóÑóÏøóåõ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ áóßöäøó ÞöíóÇÓó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí
Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ÈöÇáÊøóáóÝö ÊóÍúÊó ÇáúíóÏö ÇáúÚóÇÏöíóÉö ßóãóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúÌöäóÇíóÉó: Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ßóãóÇáõ ÇáúÞöíãóÉö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö Óöãóäñ ãõÝúÑöØñ¡ ÝóÒóÇáó
æóÑóÌóÚóÊú Åöáóì ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóáóãú ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÊõåóÇ¡ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ¡ áöÃóäøó ÇáÓøöãóäó áóíúÓó áóåõ ÈóÏóáñ ãõÞóÏøóÑñ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõäúËóíóíúäö.
(5/41)
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÛóÕóÈó ÒóíúÊðÇ Ãóæú ÏõåúäðÇ ÝóÃóÛúáóÇåõ¡ ÝóÅöäú äóÞóÕóÊú Úóíúäõåõ
ÝóÞóØú¡ ßóãóäú ÛóÕóÈó ÕóÇÚóíúäö ÞöíãóÊõåõãóÇ ÏöÑúåóãóÇäö ÝóÕóÇÑó
ÈöÇáúÅöÛúáóÇÁö ÕóÇÚðÇ ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãóÇäö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
íóÑõÏøõåõ æóíóÛúÑóãõ ãöËúáó ÇáÕøóÇÚö ÇáÐøóÇåöÈö. æóÇáËøóÇäöí: íóÑõÏøõåõ
æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ ÝóÞóØú ÑóÏøóåõ ãóÚó
ÇáúÃóÑúÔö. æóÅöäú äóÞóÕóÇ ãóÚðÇ æóÌóÈó ÑóÏøõ ÇáúÈóÇÞöí æóãöËúáõ ãóÇ
ÐóåóÈó¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÇ äóÞóÕó ãöäó ÇáúÞöíãóÉö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ
äóÞóÕó ãöäó ÇáúÚóíúäö¡ ÝóíóÌöÈõ ãóÚó ãöËúáö ÇáÐøóÇåöÈö ÃóÑúÔõ äóÞúÕö
ÇáúÈóÇÞöí. æóÅöäú áóãú íóäúÞõÕú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ¡ ÑóÏøóåõ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö. æóáóæú ÛóÕóÈó ÚóÕöíÑðÇ ÝóÃóÛúáóÇåõ¡ ÝóØóÑöíÞóÊóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóÇáÒøóíúÊö ÝóíóÖúãóäõ ãöËúáó ÇáÐøóÇåöÈö æóÅöäú
áóãú ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ¡ ÝóáóÇ
íóÖúãóäõ ãöËúáó ÇáúÚóÕöíÑö ÇáÐøóÇåöÈö ÅöÐóÇ áóãú ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÊõåõ¡
áöÃóäøó ÇáÐøóÇåöÈó ãóÇÆöíøóÊõåõ æóÇáÐøóÇåöÈó ãöäó ÇáÒøóíúÊö ÒóíúÊñ.
æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÚóÕöíÑö ÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÎóáøðÇ æóäóÞóÕóÊú
Úóíúäõåõ Ïõæäó ÞöíãóÊöåö¡ æóÝöí ÇáÑøõØóÈö ÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÊóãúÑðÇ.
ÝóÕúáñ
äóÞúÕõ ÇáúãóÛúÕõæÈö åóáú íóäúÌóÈöÑõ ÈöÇáúßóãóÇáö ÈóÚúÏóåõ¿ íõäúÙóÑõ¡
Åöäú ßóÇäó ÇáúßóãóÇáõ ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí äóÞóÕó Èöåö¡ ßóãóÇ áóæú
åóÒóáóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ëõãøó ÓóãöäóÊú æóÚóÇÏóÊö ÇáúÞöíãóÉõ ßóãóÇ ßóÇäóÊú¡
áóãú íóäúÌóÈöÑú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÞöíáó: áóÇ íóäúÌóÈöÑõ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ íõÍúÓöäõ ÕõäúÚóÉð ÝóäóÓöíóåóÇ Ëõãøó ÐóßóÑóåóÇ Ãóæú
ÊóÚóáøóãóåóÇ ÇäúÌóÈóÑó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÞöíáó: íóäúÌóÈöÑõ ÞóØúÚðÇ¡
áöÃóäøó ÊóÐóßøõÑó ÇáÕøóäúÚóÉö áóÇ íõÚóÏøõ ÔóíúÆðÇ ãõÊóÌóÏøöÏðÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøöãóäö. æóÇáËøóÇäöí: æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú
ßóÓóÑó ÇáúÍõáöíøó æóÇáúÅöäóÇÁó¡ Ëõãøó ÃóÚóÇÏó Êöáúßó ÇáÕøóäúÚóÉó.
(5/42)
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ åõäóÇ ÅöáúÍóÇÞõåõ
ÈöÇáÓøöãóäö áóÇ ÈöÊóÐóßøõÑö ÇáÕøóäúÚóÉöº áöÃóäøó åóÐöåö ÕóäúÚóÉñ ÃõÎúÑóì
æóåõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÚöáúãöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇäúÌöÈóÇÑö¡ Ýóáóæú áóãú íóÈúáõÛú ÈöÇáúÚóÇÆöÏö
ÇáúÞöíãóÉó ÇáúÃõæáóì Öóãöäó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáäøóÞúÕö æóÇäúÌóÈóÑó
ÇáúÈóÇÞöí. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóãóÇáõ ÈöæóÌúåò ÂÎóÑó ÈöÃóäú äóÓöíó
ÕóäúÚóÉð æóÊóÚóáøóãó ÃõÎúÑóì¡ Ãóæú ÃóÈúØóáó ÕóäúÚóÉó ÇáúÍõáöíøö
æóÃóÍúÏóËó ÃõÎúÑóì¡ ÝóáóÇ ÇäúÌöÈóÇÑó ÈöÍóÇáò. æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú
ÊóßóÑøóÑó ÇáäøóÞúÕõ æóßóÇäó ÇáäøóÇÞöÕõ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò ãõÛóÇíöÑðÇ
áöáäøóÇÞöÕö Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Öóãöäó ÇáúÌóãöíÚó. ÍóÊøóì áóæú
ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð ÞöíãóÊõåóÇ ãöÇÆóÉñ¡ ÝóÓóãöäóÊú æóÈóáóÛóÊú ÃóáúÝðÇ¡
æóÊóÚóáøóãóÊú ÕóäúÚóÉð æóÈóáóÛóÊú ÃóáúÝóíúäö¡ Ëõãøó åóÒóáóÊú æóäóÓöíóÊö
ÇáÕøóäúÚóÉó æóÚóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ãöÇÆóÉð¡ íóÑõÏøõåóÇ æóíóÛúÑóãõ ÃóáúÝðÇ
æóÊöÓúÚóãöÇÆóÉò¡ æóßóÐóÇ áóæú Úóáøóãóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÓõæÑóÉð ãöäó
ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÍöÑúÝóÉð ÝóäóÓöíóåóÇ¡ Ëõãøó Úóáøóãóåõ ÃõÎúÑóì
ÝóäóÓöíóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÖóãöäóåóÇ. æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÛóÇíöÑðÇ¡ ÈöÃóäú
Úóáøóãóåõ ÓõæÑóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú ÍöÑúÝóÉð ãöÑóÇÑðÇ¡ æóíóäúÓóì Ýöí ßõáøö
ãóÑøóÉò¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáöÇäúÌöÈóÇÑõ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö Öóãöäó
äõÞúÕóÇäó ÌóãöíÚö ÇáúãóÑøóÇÊö¡ æóÅöáøóÇ Öóãöäó ÃóßúËóÑó ÇáúãóÑøóÇÊö
äóÞúÕðÇ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÒóÇÏóÊú Ýöíåö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÈöÊóÚóáøõãö ÇáúÛöäóÇÁö¡ Ëõãøó
äóÓöíóÊúåõ¡ äóÞóáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäö ÇáäøóÞúÕó: Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ
ÇáäøóÞúÕó¡ áöÃóäøóåõ ãõÍóÑøóãñ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõÈóÇÍó. æóÚóäú
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Ãóäøóåõ íóÖúãóäõåõ. æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ
ãõÛóäøöíðÇ¡ íóÛúÑóãõ ÊóãóÇãó ÞöíãóÊöåö. ÞóÇáó: æóåõæó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ: åõæó ÇáäøóÕøõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÝóÕúáö ßóÓúÑö ÇáúãóáóÇåöí: Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Ýöí ÕóäúÚóÊöåóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö. æóÞóÏú äóÕøó
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ
(5/43)
æóÛóíúÑõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÊúáóÝó
ßóÈúÔðÇ äóØøóÇÍðÇ¡ Ãóæú ÏöíßðÇ åöÑóÇÔðÇ¡ áóÒöãóåõ ÞöíãóÊõåõ ÈöáóÇ
äöØóÇÍò æóáóÇ åöÑóÇÔò¡ áöÃóäøóåóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ãóÑöÖó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ¡ Ëõãøó ÈóÑóÃó æóÒóÇáó ÃóËóÑõ ÇáúãóÑóÖö
æóÑóÏøóåõ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞöíáó: íóÖúãóäõ
äóÞúÕó ÇáúãóÑóÖö æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÈõÑúÁö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú
ÑóÏøóåõ ãóÑöíÖðÇ ÝóÈóÑóÃó æóÒóÇáó ÇáúÃóËóÑõ.
ÝóÑúÚñ
ÛóÕóÈó ÔóÌóÑóÉð ÝóÊóÍóÇÊøó æóÑóÞõåóÇ¡ Ëõãøó ÃóæúÑóÞóÊú¡ Ãóæú ÔóÇÉð
ÝóÌóÒøó ÕõæÝóåóÇ¡ Ëõãøó äóÈóÊó¡ íóÛúÑóãõ ÇáúÃóæøóáó ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ
íóäúÌóÈöÑõ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÓóÞóØó ãöäó ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö Ëõãøó äóÈóÊó¡ Ãóæú ÊóãóÚøóØó ÔóÚóÑõåóÇ Ëõãøó äóÈóÊó¡
ÝóÅöäøóåõ íóäúÌóÈöÑõ. ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: áöÃóäøó ÇáúæóÑóÞó æóÇáÕøõæÝó
ãõÊóÞóæøóãóÇäö ÝóÛóÑöãóåõãóÇ¡ æóÓöäøõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóÔóÚóÑõåóÇ ÛóíúÑõ
ãõÊóÞóæøóãóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÛúÑóãõ ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö ÈöÝóÞúÏöåöãóÇ
æóÞóÏú ÒóÇáó.
ÝóÕúáñ
ÛóÕóÈó ÚóÕöíÑðÇ ÝóÊóÎóãøóÑó ÚöäúÏóåõ¡ ßóÇäó áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ
ÊóÖúãöíäõåõ ãöËúáó ÇáúÚóÕöíÑö¡ áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÇáöíøóÉö. ÞóÇáõæÇ: æóÚóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÅöÑóÇÞóÉõ ÇáúÎóãúÑö. æóáóæú ÌõÚöáóÊú ãõÍúÊóÑóãóÉð¡ ßóãóÇ áóæú
ÊóÎóãøóÑóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö ÈöáóÇ ÞóÕúÏö ÇáúÎóãúÑöíøóÉö¡ áóßóÇäó
ÌóÇÆöÒðÇ. Ýóáóæú ÊóÎóáøóáóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
(5/44)
Ãóäøó ÇáúÎóáøó áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ¡
æóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö Åöäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÎóáøö Úóäö
ÇáúÚóÕöíÑö. æóÇáËøóÇäöí: íóÛúÑóãõ ãöËúáó ÇáúÚóÕöíÑö. æóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÎóáøö æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áöáúÛóÇÕöÈö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ¡ áöÃóäøóåõ ÝóÑúÚõ ãöáúßöåö. æóíóÌúÑöí åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ¡ ÝöíãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÈóíúÖóÉð ÝóÝóÑøóÎóÊú ÚöäúÏóåõ¡ Ãóæú
ÈóÐúÑðÇ ÝóÒóÑóÚóåõ æóäóÈóÊó¡ Ãóæú ÈóÐúÑó ÞóÒøò ÝóÕóÇÑó ÞóÒøðÇ¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö: ÇáúÍóÇÕöáõ áöáúãóÇáößö¡ æóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇÕöáõ ÃóäúÞóÕó ÞöíãóÉð ãöãøóÇ ÛóÕóÈóåõ¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÛúÕõæÈó ÚóÇÏó ÒóÇÆöÏðÇ Åöáóíúåö. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: íóÛúÑóãõ
ÇáúãóÛúÕõæÈó áöåóáóÇßöåö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÍóÇÕöáõ áöáúãóÇáößö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáöáúÛóÇÕöÈö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö. ÝóÑúÚñ ÛóÕóÈó ÎóãúÑðÇ
ÝóÊóÎóáøóáóÊú Ýöí íóÏöåö¡ Ãóæú ÌöáúÏó ãóíúÊóÉò ÝóÏóÈóÛóåõ¡ ÝóÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóæúÌõåò. ÃóÕóÍøõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÎóáøó æóÇáúÌöáúÏó áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú ÊóáöÝó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö Öóãöäóåõ. æóÇáËøóÇäöí:
áöáúÛóÇÕöÈö. æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÎóáøõ áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ¡ æóÇáúÌöáúÏõ
áöáúÛóÇÕöÈö¡ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÇáðÇ ÈöÝöÚúáöåö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÚóßúÓõåõ¡
áöÃóäøó ÇáúÌöáúÏó ßóÇäó íóÌõæÒõ áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ ÅöãúÓóÇßõåõ¡
æóÇáúÎóãúÑõ ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉõ ßóÇáúÌöáúÏö. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: åõãóÇ
áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ¡ ÝóÐóáößó ÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúãóÇáößõ ãõÚúÑöÖðÇ
Úóäö ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÌöáúÏö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÞó ÇáúÎóãúÑó¡ Ãóæú ÃóáúÞóì
ÇáÔøóÇÉó ÇáúãóíøöÊóÉó ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÑóÌõáñ¡ Ýóåóáú áöáúãõÚúÑöÖö
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÇáúÍóÇÕöáö¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: áóíúÓó áóåõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúÌöáúÏö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö: æóåöíó ÂËóÇÑñ ãóÍúÖóÉñ
æóÃóÚúíóÇäñ.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóËóÑõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÇáúÌõãúáöíøõ Ýöíåö: Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÊöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÔóíúÆðÇ¡ áöÊóÚóÏøöíåö¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ¡
Åöäú áóãú íõãúßöäú ÑóÏøõåõ Åöáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ÑóÏøóåõ ÈöÍóÇáöåö
æóÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö Åöäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ
(5/45)
ÝóÅöäú ÑóÖöíó Èöåö ÇáúãóÇáößõ¡ áóãú
íóßõäú áöáúÛóÇÕöÈö ÑóÏøõåõ Åöáóì ãóÇ ßóÇäó æóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö¡
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí ÇáÑøóÏøö Åöáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì
Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóÅöäú ÃóáúÒóãóåõ ÇáúãóÇáößõ ÇáÑøóÏøó Åöáóì ÇáúÍóÇáóÉö
ÇáúÃõæáóì áóÒöãóåõ Ðóáößó æóÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö Åöäú äóÞóÕó ÚóãøóÇ ßóÇäó
ÞóÈúáó Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö. ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ðóáößó¡ Ýóãöäú ÕõæóÑöåö
ØóÍúäõ ÇáúÍöäúØóÉö¡ æóÞöÕóÇÑóÉõ ÇáËøóæúÈö æóÎöíóÇØóÊõåõ¡ æóÖóÑúÈõ
ÇáØøöíäö áóÈöäðÇ¡ æóÐóÈúÍõ ÇáÔøóÇÉö æóÔóíøõåóÇ. æóáóÇ íóãúáößõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈó ÈöÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö¡ Èóáú
íóÑõÏøõåóÇ ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö Åöäú äóÞóÕóÊö ÇáúÞöíãóÉõ. æóÅöäøóãóÇ
Êóßõæäõ ÇáúÎöíóÇØóÉõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÅöÐóÇ ÎóÇØó ÈöÎóíúØö
ÇáúãóÇáößö. ÝóÅöäú ÎóÇØó ÈöÎóíúØö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÓóÊóÃúÊöí äóÙóÇÆöÑõåõ
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. Ëõãøó Ýöí ÇáØøóÍúäö æóÇáúÞöÕóÇÑóÉö¡
æóÇáÐøóÈúÍö¡ æóÇáÔøóíøö¡ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÑøóÏøõ Åöáóì ãóÇ ßóÇäó. æóßóÐóÇ
Ýöí ÔóÞøö ÇáËøóæúÈö æóßóÓúÑö ÇáúÅöäóÇÁö¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÑóÝúÁö
ÇáËøóæúÈö æóÅöÕúáóÇÍö ÇáúÅöäóÇÁö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ãóÇ ßóÇäó¡
æóáóæú ÛóÒóáó ÇáúÞõØúäó¡ ÑóÏøó ÇáúÛóÒúáó æóÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö Åöäú äóÞóÕó.
æóáóæú äóÓóÌó ÇáúÛóÒúáó¡ ÝóÇáúßöÑúÈóÇÓõ áöáúãóÇáößö ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö Åöäú
äóÞóÕó¡ æóáóíúÓó áöáúãóÇáößö ÅöÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì äóÞúÖöåö Åöäú áóãú
íõãúßöäú ÑóÏøõåõ Åöáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì æóäóÓúÌõåõ ËóÇäöíðÇ¡ ÝóÅöäú
Ãóãúßóäó ßóÇáúÎóÒøö¡ Ýóáóåõ ÅöÌúÈóÇÑõåõ. ÝóÅöäú äóÞóÖóåõ æóäóÞóÕóÊú
ÞöíãóÊõåõ Úóäú ÞöíãóÉö ÇáúÛóÒúáö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÛóÑöãóåõ¡ æóáóÇ íóÛúÑóãõ
ãóÇ ÒóÇÏó ÈöÇáäøóÓúÌö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÃóãóÑóåõ ÈöäóÞúÖöåö. ÝóÅöÐóÇ
äóÞóÖóåõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö Ööãöäóåõ ÃóíúÖðÇ. æóáóæú ÛóÕóÈó
äõÞúÑóÉð æóÖóÑóÈóåóÇ ÏóÑóÇåöãó¡ Ãóæú ÕóÇÛóåóÇ ÍõáöíøðÇ¡ Ãóæú ÛóÕóÈó
äõÍóÇÓðÇ Ãóæú ÒõÌóÇÌðÇ ÝóÌóÚóáóåõ ÅöäóÇÁð¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúãóÇáößõ Èöåö
ÑóÏøóåõ ßóÐóáößó¡ æóáóãú íóßõäú áóåõ ÑóÏøõåõ Åöáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì¡
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÖúÑöÈó ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Ãóæú
Úóáóì ÛóíúÑö ÚöíóÇÑöåö¡ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÎóÇÝõ ÇáÊøóÛúíöíÑó¡
æóÍóíúËõ ãõäöÚó ãöäó ÇáÑøóÏøö Åöáóì ãóÇ ßóÇäó ÝóÎóÇáóÝó¡ Ýóåõæó
ßóÅöÊúáóÇÝö ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÚöäúÏó ÇáúÛóÕúÈö. æóáóæú
ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúãóÇáößõ Úóáóì ÑóÏøöåö Åöáóì ãóÇ ßóÇäó áóÒöãóåõ. ÝóÅöÐóÇ
ÇãúÊóËóáó áóãú íóÛúÑóãö ÇáäøõÞúÕóÇäó ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÒóæóÇáö ÇáÕøóäúÚóÉö¡
áóßöäú áóæú äóÞóÕó ÚóãøóÇ ßóÇäó ÈöãóÇ ØóÑóÃó æóÒóÇáó Öóãöäóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÚúíóÇäõ¡ Ýóãöäú ÕõæóÑöåóÇ ÕóÈúÛõ ÇáËøóæúÈö. æóÊóÞóÏøóãó
Úóáóíúåö ÕõæÑóÊóíúäö.
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÅöÐóÇ ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ æóÈóäóì ÝöíåóÇ¡ Ãóæú ÛóÑóÓó¡ Ãóæú
ÒóÑóÚó¡ ßóÇäó áöÕóÇÍöÈö
(5/46)
ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú íõßóáøöÝóåõ ÇáúÞóáúÚó
ãóÌøóÇäðÇ. æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÞóáúÚó áóãú íóßõäú áöáúãóÇáößö
ãóäúÚõåõ¡ ÝóÅöäøóåõ Úóíúäõ ãóÇáöåö. æóÅöÐóÇ ÞóáóÚó¡ áóÒöãóåõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ. æóÝöí æõÌõæÈö ÇáÊøóÓúæöíóÉö æóÇáúÃóÑúÔö¡ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
äóÞúáö ÇáÊøõÑóÇÈö. æóÅöäú äóÞóÕóÊö ÇáúÃóÑúÖõ áöØõæáö ãõÏøóÉö ÇáúÛöÑóÇÓö¡
Ýóåóáú íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö æóÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö¡ Ãóæú áóÇ
íóÌöÈõ ÅöáøóÇ ÃóßúËóÑõåõãóÇ¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ÃóÈúáóì ÇáËøóæúÈó ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö. æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇáößõ Ãóäú
íóÊóãóáøóßó ÇáúÈöäóÇÁó æóÇáúÛöÑóÇÓó ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ Ãóæú íõÈúÞöíóåõãóÇ
Ãóæö ÇáÒøóÑúÚó ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö¡ Ýóåóáú Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÅöÌóÇÈóÊõåõ¿
æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ßóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡ æóÃóæúáóì¡
áöÊóÚóÏøöíåö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÊóãóßøõäöåö ãöäó ÇáúÞóáúÚö ÈöáóÇ
ÛóÑóÇãóÉò. æóáóæú ÛóÕóÈó ãöäú ÑóÌõáò ÃóÑúÖðÇ æóÈóÐúÑðÇ ÝóÒóÑóÚóåóÇ Èöåö¡
ÝóáöáúãóÇáößö Ãóäú íõßóáøöÝóåõ ÅöÎúÑóÇÌó ÇáúÈóÐúÑö ãöäó ÇáúÃóÑúÖö
æóíõÛóÑøöãóåõ ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö¡ æóáóíúÓó áöáúÛóÇÕöÈö ÅöÎúÑóÇÌõåõ ÅöÐóÇ
ÑóÖöíó Èöåö ÇáúãóÇáößõ.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÒóæøóÞó ÇáúÃóÑúÖó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó¡ äõÙöÑó
Åöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú äóÒóÚó áóÍóÕóáó ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ ÝóáöáúãóÇáößö
ÅöÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì ÇáäøóÒúÚö. ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ áöíóÏúÝóÚó
Úóäúåõ ßõáúÝóÉó ÇáäøóÒúÚö¡ Ýóåóáú íõÌúÈóÑõ ÇáúãóÇáößõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö¿
æóÌúåóÇäö. æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÇÕöÈõ äóÒúÚóåõ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó áöáúãóäúÒõæÚö ÞöíãóÉñ Ãóãú áóÇ¡ ÝóÅöäú äóÒóÚó ÝóäóÞóÕóÊú ÚóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáÊøóÒúæöíÞö¡ áóÒöãóåõ ÇáúÃóÑúÔõ. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóÒúæöíÞõ ÊóãúæöíåðÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ãöäúåõ Úóíúäñ ÈöÇáäøóÒúÚö¡ ÝóáóíúÓó
áöáúÛóÇÕöÈö ÇáäøóÒúÚõ Åöäú ÑóÖöíó ÇáúãóÇáößõ. æóåóáú áöáúãóÇáößö
ÅöÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íõÑöíÏõ ÊóÛúÑöíãóåõ ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÅöÒóÇáóÊöåö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ ßóÇáËøóæúÈö ÅöÐóÇ ÞóÕøóÑóåõ. ÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ¡
ÚõÏúäóÇ Åöáóì ÇáÕøóÈúÛö ÝóäóÞõæáõ: áöáÕøóÈúÛö ÇáøóÐöí íõÕúÈóÛõ Èöåö
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò. ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó áöáúÛóÇÕöÈö¡
ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú ßóÇäó ÇáúÍóÇÕöáõ ÊóãúæöíåðÇ ãóÍúÖðÇ ÝóÍõßúãõåõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÞö. æóÅöäú ÍóÕóáó Ýöíåö Úóíúäõ ãóÇáò
ÈöÇáöÇäúÕöÈóÇÛö Ýóåõæó ÖóÑúÈóÇäö.
ÇáúÃóæøóáõ: ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÝóÕúáõåõ¡ ÝóÞóæúáóÇäö. ÇáúÞóÏöíãõ:
Ãóäøóåõ íóÝõæÒõ Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö
(5/47)
ÊóÔúÈöíåðÇ áóåõ ÈöÇáÓøöãóäö.
æóÇáúãóÔúåõæÑõ: ÃóäøóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáËøóæúÈö ãóÕúÈõæÛðÇ ãöËúáó ÞöíãóÊöåö æóÞöíãóÉö ÇáÕøóÈúÛö ÞóÈúáó
ÇáÕøóÈúÛö ÌóãöíÚðÇ¡ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö ÚóÔóÑóÉð¡ æóÞöíãóÉõ
ÇáÕøóÈúÛö ÚóÔóÑóÉð¡ æóÕóÇÑó íõÓóÇæöí ãóÕúÈõæÛðÇ ÚöÔúÑöíäó¡ Ýóåõæó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö. Ýóáóæú ÑóÛöÈó Ýöíåö ÑóÇÛöÈñ ÈöËóáóÇËöíäó¡
ßóÇäóÊú ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö. æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ ãóÕúÈõæÛðÇ
ÚóäúåõãóÇ¡ ÈöÃóäú ÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ ÝóÞóÏú ÃóØúáóÞó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: Ãóäøó ÇáäøóÞúÕó
ãóÍúÓõæÈñ ãöäó ÇáÕøóÈúÛö¡ áöÃóäøó ÇáËøóæúÈó åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÇáÕøóÈúÛõ
æóÅöäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ¡ Ýóåõæó ÊóÇÈöÚñ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáËøóæúÈõ ÇáúãóÕúÈõæÛõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ¡ ÇáËøõáõËóÇäö áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ. æóÝöí
ÇáÔøóÇãöáö æóÇáÊøóÊöãøóÉö: Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ áöÇäúÎöÝóÇÖö
ÓöÚúÑö ÇáËøöíóÇÈö¡ ÝóÇáäøóÞúÕõ ãóÍúÓõæÈñ ãöäó ÇáËøóæúÈö. æóÅöäú ßóÇäó
áöÇäúÎöÝóÇÖö ÓöÚúÑö ÇáúÃóÕúÈóÇÛö¡ Ýóãöäó ÇáÕøóÈúÛö æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáäøóÞúÕõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóãóáö. æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
ãõÑóÇÏó ãóäú ÃóØúáóÞó. æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóÈúÛö
ÚóÔóÑóÉð¡ ÇäúãóÍóÞó ÇáÕøóÈúÛõ¡ æóáóÇ ÍóÞøó Ýöíåö áöáúÛóÇÕöÈö. æóÅöäú
äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ ãóÕúÈõæÛðÇ Úóäú ÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö¡ ÝóÕóÇÑó íõÓóÇæöí
ËóãóÇäöíóÉð¡ ÝóÞóÏú ÖóÇÚó ÇáÕøóÈúÛõ æóäóÞóÕó ãöäó ÇáËøóæúÈö ÏöÑúåóãóÇäö¡
ÝóíóÑõÏøõåõ ãóÚó ÏöÑúåóãóíúäö. æóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ ãóÕúÈõæÛðÇ
ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÈöÃóäú ÕóÇÑó ËóáóÇËöíäó¡ Ýóãóäú ÃóØúáóÞó ÇáúÌóæóÇÈó Ýöí
ØóÑóÝö ÇáäøóÞúÕö¡ ÃóØúáóÞó åõäóÇ Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
äöÓúÈóÉö ãóÇáóíúåöãóÇ. æóãóäú ÝóÕóáó ÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó Ðóáößó
áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÓöÚúÑö ÇáËøöíóÇÈö¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö¡
æóÅöäú ßóÇäó áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÓöÚúÑö ÇáúÃóÕúÈóÇÛö¡ Ýóåöíó áöáúÛóÇÕöÈö¡
æóÅöäú ßóÇäó áöáúÚóãóáö æóÇáÕøóäúÚóÉö Ýóåöíó ÈóíúäóåõãóÇ¡ áöÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÈöÝöÚúáö ÇáúÛóÇÕöÈö ÊõÍúÓóÈõ áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÝóÕúáõåõ Úóäö ÇáËøóæúÈö¡ ÝóÞóÏú
Íõßöíó Þóæúáñ Úóäö ÇáúÞóÏöíãö: Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÝúÕõæáõ áóÇ
ÞöíãóÉó áóåõ¡ Ýóåõæó ßóÇáÓøöãóäö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ßóÇáÓøöãóäö¡ ÝóáóÇ íóÝõæÒõ Èöåö ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ. æóåóáú íóãúáößõ
ÅöÌúÈóÇÑó ÇáúÛóÇÕöÈö Úóáóì ÝóÕúáöåö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó: áóÇ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÚöäúÏó ÇáúÈóÛóæöíøö æóØóÇÆöÝóÉò:
äóÚóãú¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóäóÞóáó ÇáúÞóØúÚó
(5/48)
Èöåö Úóäö ÇáúãóÑóÇæöÒóÉö. æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÇÕöÈõ íóÎúÓóÑõ ÈöÇáúÝóÕúáö
ÎõÓúÑóÇäðÇ ÈóíøöäðÇ¡ æóÐóáößó ÞóÏú íóßõæäõ áöÖóíóÇÚö ÇáúãõäúÝóÕöáö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ áöÍóÞóÇÑóÊöåö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì
ÞöíãóÉö ÇáÕøóÈúÛö. æóãöäú ÌõãúáóÉö ÇáÖøóíóÇÚö¡ Ãóäú íóÍúÏõËó Ýöí
ÇáËøóæúÈö äóÞúÕñ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÝóÕúáö áóÇ ÊóÝöí ÈöÃóÑúÔöåö ÞöíãóÉõ
ÇáúãóÝúÕõæáö. æóáóæú ÑóÖöíó ÇáúãóÛúÕõæÈõ [ãöäúåõ] ÈöÅöÈúÞóÇÁö ÇáÕøóÈúÛö
æóÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóÕúáóåõ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó Åöäú áóãú íóäúÞõÕö
ÇáËøóæúÈõ¡ æóßóÐóÇ Åöäú äóÞóÕó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÅöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì
ÊóÑúßö ÇáÕøóÈúÛö ÈöÍóÇáöåö¡ ÝóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö. æóßóíúÝöíøóÉõ
ÇáÔøóÑößóÉö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÖøóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö.
ÝóÑúÚñ áóæú ÊóÑóßó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáÕøóÈúÛó áöáúãóÇáößö¡ Ýóåóáú íõÌúÈóÑõ
ßóÇáäøóÚúáö Ýöí ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö ÈöÇáúÚóíúÈö áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ
Ãóãú áóÇ¡ ßóÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö ÅöÐóÇ ÊóÑóßóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ¿
æóÌúåóÇäö. ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ. ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: Èóáö ÇáËøóÇäöí ÃóÞúíóÓõ æóÃóÔúÈóåõ.
ÞõáúÊõ: ÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøõ. æóãöãøóäú ÕóÍøóÍóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåö
ÞóÇáó ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ: æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÈóÇÈðÇ
æóÓóãøóÑóåõ ÈöãóÓóÇãöíÑó áöáúÛóÇÕöÈö æóÊóÑóßóåóÇ áöáúãóÇáößö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó Þöíáó: ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÝóÕúáõ ÇáÕøóÈúÛö¡
æóÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú. æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÊóÎúÕöíÕõåõãóÇ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ
Ãóãúßóäó æóÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúÛóÇÕöÈó íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÝóÕúáö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö áóÇ íõÌúÈóÑõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÞóÈõæáö åöÈóÉö
ÇáúÂÎóÑö. æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóØóÑöíÞóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúæóÌúåóíúäö
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÇáúÝóÕúáö¡ ÅöãøóÇ áöãóÇ íóäóÇáõåõ ãöäó
ÇáÊøóÚóÈö¡ æóÅöãøóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÝúÕõæáó íóÖöíÚõ ßõáøõåõ Ãóæú
ÃóßúËóÑõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ áóãú íóÌöÈö ÇáúÞóÈõæáõ ÈöÍóÇáò.
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
(5/49)
ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ íóäúÞõÕõ ÈöÇáúÝóÕúáö
äóÞúÕðÇ áóÇ ÊóÝöí ÈöÃóÑúÔöåö ÞöíãóÉõ ÇáÕøóÈúÛö ÇáúãóÝúÕõæáö¡ ÝóÅöäú
æóÝóÊú áóãú íóÌöÈö ÇáúÞóÈõæáõ ÈöÍóÇáò æóÅöäú ÊóÚöÈó Ãóæú ÖóÇÚó ãõÚúÙóãõ
ÇáúãóÝúÕõæáö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ ÇáúÞóÈõæáõ Úóáóì
ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ¡ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÊóáóÝøõÙõåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö. æóÃóãøóÇ
ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú áóÝúÙò ãöäú ÌöåóÊöåö íõÔúÚöÑõ ÈöÞóØúÚö
ÇáúÍóÞøö¡ ßóÞóæúáöåö: ÃóÚúÑóÖúÊõ Úóäúåõ¡ Ãóæú ÊóÑóßúÊõåõ¡ Ãóæú
ÃóÈúÑóÃúÊõåõ Úóäú ÍóÞøöí¡ Ãóæú ÃóÓúÞóØúÊõåõ¡ ÞóÇáó: æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íõÚúÊóÈóÑó ÇááøóÝúÙõ ÇáúãõÔúÚöÑõ ÈöÇáÊøóãúáöíßö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÈóÐóáó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÞöíãóÉó ÇáÕøóÈúÛö¡ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÊóãóáøóßóåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ Ýóåóáú íõÌóÇÈõ Åöáóíúåö¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ
- ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÕøóÈúÛõ íõãúßöäõ ÝóÕúáõåõ Ãóãú áóÇ - ÃóÍóÏõåõãóÇ:
äóÚóãú ßóÇáúÛöÑóÇÓö Ýöí ÇáúÚóÇÑöíóÉö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÚöíÑó áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäó ÇáúÞóáúÚö ãóÌøóÇäðÇ ÝóßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ
Åöáóì ÇáÊøóãóáøõßö ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóåõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö. æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú
ßóÇäó ÇáÕøóÈúÛõ ÈöÍóíúËõ áóæú ÝõÕöáó áóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõ ÔóíúÁñ
íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÝóäóÚóãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÝóÑúÚñ
ãóÊøóì ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáúãóÕúÈõæÛö¡ Ýóåóáú áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÈöÈóíúÚö ãöáúßöåö [ãöäúåõ] ¿ æóÌúåóÇäö¡ ßóÈóíúÚö ÏóÇÑò áóÇ
ãóãóÑøó áóåóÇ. æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúãóäúÚõ. æóáóæú ÃóÑóÇÏó ãóÇáößõ ÇáËøóæúÈö
ÇáúÈóíúÚó¡ ÝóÝöí ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáÊøóåúÐöíÈö: Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ Úóáóì ãõæóÇÝóÞóÊöåö æóíõÈóÇÚõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÇáúÈóíúÚó áóãú íõÌúÈóÑú ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÆóáøóÇ
íóÓúÊóÍöÞøó ÈöÊóÚóÏøöíåö ÅöÒóÇáóÉó ãöáúßö ÛóíúÑöåö. æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö:
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ íõÌúÈóÑõ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÔøõÑóßóÇÁö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáÕøóÈúÛõ ãóÛúÕõæÈðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ãóÇáößö ÇáËøóæúÈö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúÏõËú ÈöÝöÚúáöåö äóÞúÕñ¡ ÝóáóÇ ÛõÑúãó
Úóáóíúåö¡ æóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáúãóÕúÈõæÛö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáúãóÇáößö
(5/50)
æóÇáúÛóÇÕöÈö. æóÅöäú ÍóÏóËó¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ãóÕúÈõæÛðÇ ÚóÔóÑóÉð¡ æóÇáÊøóÕúæöíÑõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡
Ýóåõæó áöÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö¡ æóíóÛúÑóãõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáÕøóÈúÛó áöáúÂÎóÑö.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: [íóßõæäõ]
ÇáËøóæúÈõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóíóÑúÌöÚóÇäö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÈöÎóãúÓóÉò. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÃóËúáóÇËðÇ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÇáúÃóæøóáö. ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõãúßöäõ ÝóÕúáõåõ¡ ÝóáóåõãóÇ ÊóßúáöíÝõ
ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáúÝóÕúáó. ÝóÅöäú ÍóÕóáó ÈöÇáúÝóÕúáö äóÞúÕñ ÝöíåöãóÇ Ãóæú Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóãøóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íõÕúÈóÛó ÛóÑöãóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ¡
æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö æóÍúÏóåõ ØóáóÈõ ÇáúÝóÕúáö ÃóíúÖðÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ:
ÇáúãóÇáößõ íóÌúÈöÑõ ÇáúÛóÇÕöÈó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáúÃóæøóáö. åóÐóÇ
ÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÈöÇáöÇäúÕöÈóÇÛö Úóíúäõ ãóÇáò Ýöí ÇáËøóæúÈö. ÝóÅöäú áóãú
íóÍúÕõáú ÅöáøóÇ Êóãúæöíåñ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÞö.
ÝóÑúÚñ
íõÞóÇÓõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö ËõÈõæÊõ ÇáÔøóÑößóÉö ÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ ØóíøóÑó ÇáÑøöíÍõ ËóæúÈó ÅöäúÓóÇäò Ýöí ÅöÌøóÇäóÉö ÕóÈøóÇÛò
ÝóÇäúÕóÈóÛó¡ áóßöäú áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íõßóáøöÝó ÇáúÂÎóÑó
ÇáúÝóÕúáó æóáóÇ ÇáÊøóÛúÑöíãó Åöäú ÍóÕóáó äóÞúÕñ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÅöÐú
áóÇ ÊóÚóÏøöíó. æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö Êóãóáøõßó ÇáÕøóÈúÛö
ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóÚóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÕøóÈúÛõ ãóÛúÕõæÈðÇ ãöäú ãóÇáößö
ÇáËøóæúÈö ÃóíúÖðÇ. ÝóÅöäú áóãú íóÍúÏõËú ÈöÝöÚúáöåö äóÞúÕñ¡ Ýóåõæó
áöáúãóÇáößö¡ æóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Åöäú
ÒóÇÏóÊö ÇáúÞöíãóÉõ¡ áöÃóäøó ÇáúãóæúÌõæÏó ãöäúåõ ÃóËóÑñ ãóÍúÖñ. æóÅöäú
ÍóÏóËó ÈöÝöÚúáöåö äóÞúÕñ Öóãöäó ÇáúÃóÑúÔó¡ æóÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÇáúÝóÕúáõ¡
ÝóáöáúãóÇáößö ÅöÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö. æóáóíúÓó áöáúÛóÇÕöÈö ÇáúÝóÕúáõ ÅöÐóÇ
ÑóÖöíó ÇáúãóÇáößõ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÕøóÈúÛõ áöáúÛóÇÕöÈö æóÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÞöíãóÉõ
ÇáËøóæúÈö ÚóÔóÑóÉñ¡ ÝóÈóáóÛóÊú ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö ãóÕúÈõæÛðÇ
(5/51)
ËóáóÇËöíäó¡ ÝóÝóÕóáó ÇáúÛóÇÕöÈõ
ÇáÕøóÈúÛó¡ æóäóÞóÕóÊú ÞöíãóÉõ ÇáËøóæúÈö Úóäú ÚóÔóÑóÉò áóÒöãóåõ ãóÇ
äóÞóÕó¡ æóßóÐóÇ ãóÇ äóÞóÕó Úóäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Åöäú ÝóÕóáó ÈöÛóíúÑö
ÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö æóØóáóÈöåö¡ æóÅöäú ÝóÕóáó ÈöÅöÐúäöåö¡ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÅöáøóÇ äóÞúÕõ ÇáúÚóÔóÑóÉö. æóáóæú ÚóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ ãóÕúÈõæÛðÇ Åöáóì
ÚóÔóÑóÉò áöÇäúÎöÝóÇÖö ÇáÓøöÚúÑö æóßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÇáËøöíóÇÈö
æóÇáúÃóÕúÈóÇÛö Úóáóì äöÓúÈóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÇáËøóæúÈõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ßóãóÇ ßóÇäó¡ æóÇáäøóÞúÕõ ÏóÇÎöáñ ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡
æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÛóÑóÇãóÉõ ãóÇ äóÞóÕó ãóÚó ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö¡
áóßöäú áóæú ÝóÕóáó ÇáÕøóÈúÛó ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚö ÇáúÞöíãóÉö Åöáóì ÚóÔóÑóÉò¡
ÝóÕóÇÑó ÇáËøóæúÈõ íõÓóÇæöí ÃóÑúÈóÚóÉð¡ ÛóÑöãó ãóÇ äóÞóÕó¡ æóåõæó ÎõãõÓõ
ÇáËøóæúÈö ÈöÃóÞúÕóì ÇáúÞöíóãö. æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÃóÞúÕóì ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó Åöäú ÝóÕóáó ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÚóÔóÑóÉð Åöäú ÝóÕóáó ÈöØóáóÈö
ÇáúãóÇáößö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÎóáóØó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÈöÛóíúÑöåö¡ ÝóÞóÏú íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáÊøóãúíöíÒõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÞóÏú áóÇ. æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑõ ãöäú ÌöäúÓöåö¡ æóÞóÏú áóÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÇáÒøóíúÊö
ÈöÇáÒøóíúÊö. æóÇáúÍöäúØóÉö ÈöÇáúÍöäúØóÉö¡ äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú ÎóáóØóåõ
ÈöÃóÌúæóÏó ãöäó ÇáúãóÛúÕõæÈö Ãóæú ãöËúáöåö¡ Ãóæú ÃóÑúÏóÃó ãöäúåõ¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáäøóÕøõ Ãóäøóåõ ßóÇáúåóÇáößö ÍóÊøóì íóÊóãóßøóäó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ãöäú Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÎúáõæØö.
æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: åóÐóÇ. æóÇáËøóÇäöí: íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöí
ÇáúãóÎúáõæØö¡ æóíóÑúÌöÚõ Ýöí ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö ãöäú äóÝúÓö ÇáúãóÎúáõæØö.
æóÞöíáó: Åöäú ÎóáóØó ÈöÇáúãöËúáö¡ ÇÔúÊóÑóßóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáúåóÇáößö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ßóÇáúåóÇáößö¡ ÝóáöáúÛóÇÕöÈö ÏóÝúÚõ ÇáúãöËúáö ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúãóÎúáõæØö¡ æóáóåõ ÏóÝúÚõåõ ãöäúåõ ÅöÐóÇ ÎóáóØóåõ ÈöÇáúÃóÌúæóÏö Ãóæú
ÈöÇáúãöËúáö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÏóÝúÚõ ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö ãöäó ÇáúãóÎúáõæØö
ÈöÇáúÃóÑúÏóÃö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúãóÇáößõ. æóÅöÐóÇ ÑóÖöíó¡ ÝóáóÇ
ÃóÑúÔó áóåõ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáÑøóÏöíÁó ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáÔøóÑößóÉö¡ ÝóÅöäú ÎóáóØó ÈöÇáúãöËúáö¡ ÝóÞóÏúÑõ ÒóíúÊöåö ãöäó
ÇáúãóÎúáõæØö áóåõ. æóÅöäú ÎóáóØó ÈöÇáúÃóÌúæóÏö¡ ÈöÃóäú ÎóáóØó ÕóÇÚðÇ
ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãñ¡ ÈöÕóÇÚò ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãóÇäö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
ÃóÚúØóÇåõ ÕóÇÚðÇ ãöäó ÇáúãóÎúáõæØö ÃõÌúÈöÑó ÇáúãóÇáößõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö¡
æóÅöáøóÇ
(5/52)
ÝóíõÈóÇÚõ ÇáúãóÎúáõæØõ æóíõÞóÓøóãõ
ÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÞöÓúãóÉó Úóíúäö
ÇáÒøóíúÊö Úóáóì äöÓúÈóÉö ÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóÝöí Þóæúáò ÑóæóÇåõ ÇáúÈõæóíúØöíøõ: íóÌõæÒõ¡ æóÝöí æóÌúåò:
íõßóáøóÝõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÊóÓúáöíãó ÕóÇÚò ãöäó ÇáúãóÎúáõæØö¡ áöÃóäøó
ÇßúÊöÓóÇÈó ÇáúãóÛúÕõæÈö ÕöÝóÉó ÇáúÌóæúÏóÉö ÈöÇáúÎóáúØö¡ ßóÒöíóÇÏóÉò
ãõÊøóÕöáóÉò. æóÅöäú ÎóáóØó ÈöÇáúÃóÑúÏóÃö ÈöÃóäú ÎóáóØó ÕóÇÚðÇ [ÞöíãóÊõåõ
ÏöÑúåóãóÇäö ÈöÕóÇÚò] ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãñ¡ ÃóÎóÐó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ
ÕóÇÚðÇ ãöäó ÇáúãóÎúáõæØö ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö¡ áöÃóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó
ãõÊóÚóÏøò ÈöÇáúÎóáúØö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÝúáöÓö ÅöÐóÇ ÎóáóØó ÈöÇáúÃóÑúÏóÅö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÈöÕóÇÚò ãöäó ÇáúãóÎúáõæØö áóÇ ÃóÑúÔó
áóåõ¡ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÏøöí¡ ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúãóÎúáõæØö
æóÞöÓúãóÉö ÇáËøóãóäö ÃóËúáóÇËðÇ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÞöÓúãóÉó ÇáÒøóíúÊö
Úóáóì äöÓúÈóÉö ÇáúÞöíãóÊóíúäö¡ ÝóÞöíáó: åõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ØõÑõÞö
ÇáúÃóÌúæóÏö¡ æóÞöíáó: ÈöÇáúãóäúÚö ÞóØúÚðÇ.
ÝóÑúÚñ
ÎóáúØõ ÇáúÎóáøö ÈöÇáúÎóáøö æóÇááøóÈóäö ÈöÇááøóÈóäö¡ ßóÎóáúØö ÇáÒøóíúÊö
ÈöÇáÒøóíúÊö. æóÅöäú ÎóáóØó ÇáÏøóÞöíÞó ÈöÇáÏøóÞöíÞö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: åõæó
ãöËúáöíøñ¡ ÝóßóÇáÒøóíúÊö ÈöÇáÒøóíúÊö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãõÊóÞóæøóãñ¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÎúÊóáöØõ åóÇáößñ¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÇáúÞöíãóÉõ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÈöÇáÔøóÑößóÉö¡ ÈöíÚó æóÞõÓøöãó ÇáËøóãóäõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÊóíúäö. ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÞöÓúãóÉó Úóíúäö
ÇáÏøóÞöíÞö Úóáóì äöÓúÈóÉö ÇáúÞöíãóÊóíúäö¡ æóßóÇäó ÇáúÎóáúØõ
ÈöÇáúÃóÌúæóÏö Ãóæö ÇáúÃóÑúÏóÃö¡ ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÎóáúØö
ÇáÒøóíúÊö ÈöÇáÒøóíúÊö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎóáúØõ ÈöÇáúãöËúáö¡ ÌóÇÒóÊö
ÇáúÞöÓúãóÉõ Åöäú ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÅöÝúÑóÇÒðÇ. æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÈóíúÚðÇ
áóãú íóÌõÒú¡ áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáÏøóÞöíÞö ÈöÇáÏøóÞöíÞö áóÇ íóÌõæÒõ.
ÝóÑúÚñ
ÎóáúØõ [ÇáúãóÛúÕõæÈö] ÈöÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö ßóÒóíúÊò ÈöÔóíúÑóÌò Ãóæú Ïõåúäö
ÌóæúÒò¡ Ãóæú ÏóÞöíÞö ÍöäúØóÉò ÈöÏóÞöíÞö ÔóÚöíÑò¡ ÝóÇáúãóÛúÕõæÈõ åóÇáößñ
áöÈõØúáóÇäö ÝóÇÆöÏóÉö ÎóÇÕøöíøóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóíøöÏö ÈöÇáÑøóÏöíÁö.
æóÞöíáó: åõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
(5/53)
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÊóæóáøöí
ÇáÔøóÑößóÉó åõäóÇßó æóåõäóÇ¡ æóÞóÇáó: Åöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì ÈóíúÚö
ÇáúãóÎúáõæØö æóÞöÓúãóÉö ÇáËøóãóäö ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÞöÓúãóÊóåõ
ÌóÇÒó¡ æóßóÃóäøó ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäúåõ ÈóÇÚó ãóÇ íóÕöíÑõ Ýöí íóÏö
ÇáúÛóÇÕöÈö ãöäó ÇáÒøóíúÊö ÈöãóÇ íóÕöíÑõ Ýöí íóÏöåö ãöäó ÇáÔøóíúÑóÌö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÃóáúÍóÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöÎóáúØö ÇáÒøóíúÊö
ÈöÇáÔøóíúÑóÌö áóÊøó ÇáÓøóæöíÞö ÈöÇáÒøóíúÊö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó ßóÕóÈúÛö ÇáËøóæúÈö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ áóãú íóÊóÚóÐøóÑö ÇáÊøóãúíöíÒõ¡ áóÒöãó ÇáúÛóÇÕöÈó ÇáÊøóãúíöíÒõ
æóÝóÕúáõåõ ÈöÇáöÇáúÊöÞóÇØö æóÅöäú ÔóÞøó¡ ÓóæóÇÁñ ÎóáóØó ÇáúÌöäúÓó
ßóÇáúÍöäúØóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö ÈöÇáúÍóãúÑóÇÁö¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö ßóÇáúÍöäúØóÉö
ÈöÇáÔøóÚöíÑö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÎóáóØó ÇáÒøóíúÊó ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóÃóãúßóäó ÇáÊøóãúíöíÒõ¡ áóÒöãóåõ
ÇáÊøóãúíöíÒõ æóÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö Åöäú äóÞóÕó¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÎóáúØöåö
ÈöÇáÔøóíúÑóÌö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÈúÞóì áóåõ ÞöíãóÉñ¡ Ýóíóßõæäõ åóÇáößðÇ
ÞóØúÚðÇ. ÝóÅöäú ÍóÕóáó Ýöíåö ãõãóíøóÒðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ äóÞúÕñ
ÓóÇÑó¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó Íõßúãõåõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÛóÕóÈó ÎóÔóÈóÉð æóÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöí ÈöäóÇÁò¡ Ãóæú Èóäóì ÚóáóíúåóÇ¡
Ãóæú Úóáóì ÂÌõÑøò ãóÛúÕõæÈò áóãú íóãúáößúåóÇ¡ Èóáú Úóáóíúåö ÅöÎúÑóÇÌõåóÇ
æóÑóÏøõåóÇ Åöáóì ÇáúãóÇáößö ãóÇ áóãú ÊóÚúÝóäú. ÝóÅöäú ÚóÝöäóÊú ÈöÍóíúËõ
áóæú ÃõÎúÑöÌóÊú áóãú íóßõäú áóåóÇ ÞöíãóÉñ¡ Ýóåöíó åóÇáößóÉñ. ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÝóäö æóÑóÏøóåóÇ áóÒöãóåõ ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö æóÅöäú
äóÞóÕóÊú. æóÝöí ÇáúÃõÌúÑóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÅöÈúáóÇÁö ÇáËøóæúÈö
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö. æóáóæú ÃóÏúÎóáó áóæúÍðÇ ãóÛúÕõæÈðÇ Ýöí ÓóÝöíäóÉò¡
äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú íõÎóÝú ãöäó ÇáäøóÒúÚö åóáóÇßõ äóÝúÓò æóáóÇ ãóÇáò¡
ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
(5/54)
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ Ãóæú ãõÑúÓóÇÉð Úóáóì
ÇáÔøóØøö¡ Ãóæú ÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ÃóÚúáóÇåóÇ æóáóãú íõÎóÝú ãöäú äóÒúÚöåö
ÛóÑóÞðÇ¡ Ãóæú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ äóÝúÓñ æóáóÇ ãóÇáñ¡ æóáóÇ ÎöíÝó åóáóÇßõ
ÇáÓøóÝöíäóÉö äóÝúÓöåóÇ áóÒöãóåõ äóÒúÚõåõ æóÑóÏøõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
áõÌøóÉö [ÇáúÈóÍúÑö] æóÎöíÝó ãöäó ÇáäøóÒúÚö åóáóÇßõ ÍóíóæóÇäò ãõÍúÊóÑóãò¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÂÏóãöíøðÇ - ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ - Ãóæú ÛóíúÑó
ÂÏóãöíøò¡ áóãú íóäúÒöÚú ÍóÊøóì ÊóÕöáó ÇáÔøóØøó. æóÅöäú ÎöíÝó ãöäó
ÇáäøóÒúÚö åóáóÇßõ ãóÇáò¡ ÅöãøóÇ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö¡ æóÅöãøóÇ [Ýöí]
ÛóíúÑöåóÇ [Ýóåõæó¡ ÅöãøóÇ] áöáúÛóÇÕöÈö¡ Ãóæú áöãóäú æóÖóÚó ãóÇáóåõ
ÝöíåóÇ æóåõæó íóÚúáóãõ Ãóäøó ÝöíåóÇ áóæúÍðÇ ãóÛúÕõæÈðÇ¡ [ÝóÅöäú ßóÇäó
áóåõãóÇ] ÝóÝöí äóÒúÚöåö æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö:
ÇáäøóÒúÚõ¡ ßóãóÇ íõåúÏóãõ ÇáúÈöäóÇÁõ áöÑóÏøö ÇáúÎóÔóÈóÉö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑöåö: áóÇ íõäúÒóÚõº áöÃóäøó ÇáÓøóÝöíäóÉó
áóÇ ÊóÏõæãõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóíóÓúåõáõ ÇáÕøóÈúÑõ Åöáóì ÇáÔøóØøö. æóÅöäú
ßóÇäó áöÛóíúÑöåöãóÇ¡ áóãú íõäúÒóÚú ÞóØúÚðÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÍóíúËõ áóÇ íõäúÒóÚõ Åöáóì ÇáÔøóØøö¡ ÝóÊõÄúÎóÐõ ÇáúÞöíãóÉõ
áöáúÍóíúáõæáóÉö Åöáóì Ãóäú íóÊóíóÓøóÑó ÇáäøóÒúÚõ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÑõÏøõ
ÇááøóæúÍó ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö æóíóÓúÊóÑöÏøõ ÇáúÞöíãóÉó. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÈóÇáóì Ýöí ÇáäøóÒúÚö ÈöåóáóÇßö ãóÇáö ÇáúÛóÇÕöÈö
ÝóÇÎúÊóáóØóÊö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇááøóæúÍõ ÈöÓõÝõäò áöáúÛóÇÕöÈö¡ æóáóÇ
íõæÞóÝõ Úóáóì ÇááøóæúÍö ÅöáøóÇ ÈöäóÒúÚö ÇáúÌóãöíÚö¡ Ýóåóáú íõäúÒóÚõ
ÇáúÌóãöíÚõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúæóÌúåóíúäö ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáäøóÒúÚö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÇáúÎóíúØõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ Åöäú ÎöíØó Èöåö ËóæúÈñ æóäóÍúæõåõ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÇáúÎóÔóÈóÉö. æóÅöäú ÎöíØó Èöåö ÌõÑúÍõ
ÍóíóæóÇäò¡ Ýóåõæó ÞöÓúãóÇäö. ãõÍúÊóÑóãñ¡ æóÛóíúÑõåõ. æóÇáúãõÍúÊóÑóãõ
äóæúÚóÇäö. ÂÏóãöíøñ æóÛóíúÑõåõ.
(5/55)
ÃóãøóÇ ÇáúÂÏóãöíøõ: ÝóÅöäú ÎöíÝó ãöäú
äóÒúÚöåö åóáóÇßõåõ áóãú íõäúÒóÚú¡ æóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÞöíãóÊõåõ. Ëõãøó
Åöäú ÎóÇØó ÌõÑúÍó äóÝúÓöåö¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ ãõÓúÊóÞöÑøñ Úóáóíúåö. æóÅöäú
ÎóÇØó ÌõÑúÍó ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö æóåõæó ÚóÇáöãñ ÈöÇáúÛóÕúÈö¡ ÝóÞóÑóÇÑõ
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúãóÌúÑõæÍö. æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóØúÚóãó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÑóÌõáðÇ. æóÝöí ãóÚúäóì ÎóæúÝö
ÇáúåóáóÇßö ÎóæúÝõ ßõáøö ãóÍúÐõæÑò íõÌóæøöÒõ ÇáúÚõÏõæáó Åöáóì
ÇáÊøóíóãøõãö ãöäó ÇáúæõÖõæÁö æöÝóÇÞðÇ æóÎöáóÇÝðÇ.
æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÂÏóãöíøö¡ ÝóÖóÑúÈóÇäö. ãóÃúßõæáñ¡ æóÛóíúÑõåõ
ÝóÛóíúÑõåõ¡ áóåõ Íõßúãõ ÇáúÂÏóãöíøö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöÈóÞóÇÁö ÇáÔøóíúä [Ýöíåö] . æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúßõæáõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
áöÛóíúÑö ÇáúÛóÇÕöÈö áóãú íõäúÒóÚú¡ æóÅöäú ßóÇäó áöáúÛóÇÕöÈö ÝóÞóæúáóÇäö.
æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íõÐúÈóÍõ ßóÛóíúÑö ÇáúãóÃúßõæáö.
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÍóíóæóÇäõ æóÝöíåö ÇáúÎóíúØõ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó
ÂÏóãöíøò äõÒöÚó¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÂÏóãöíøðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÝóáóÇ íõÈóÇáóì ÈöåóáóÇßöåö¡ ÝóíõäúÒóÚõ
ãöäúåõ ÇáúÎóíúØõ. æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö: ÇáúÎöäúÒöíÑõ¡ æóÇáúßóáúÈõ
ÇáúÚóÞõæÑõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúßóáúÈõ ÇáøóÐöí áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ. æóßóÐóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÃóßúËóÑõæäó. æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö æóÌúåóíúäö¡ æóÇÏøóÚóì Ãóäøó
ÇáúÃóæúÌóåó: ãóäúÚõ ÇáäøóÒúÚö¡ áöÃóäøó ÇáúãõËúáóÉó ÈöÇáúãõÑúÊóÏøö
ãõÍóÑøóãóÉñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõËúáóÉö ÈöÇáúãóíøöÊö¡ áöÃóäøóÇ äóÊóæóÞøóÚõ
ÚóæúÏó ÇáúãõÑúÊóÏøö Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö
ÇáúÍóÑúÈöíøõ. æóÃóãøóÇ ÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäõ¡ æóÇáúãõÍóÇÑöÈõ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: åõãóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ãóÇÊó æóÝöíåö
ÇáúÎóíúØõ¡ áöÃóäøó ÊóÝúæöíÊó ÑõæÍöåö ãõÓúÊóÍóÞøñ¡ æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: áóÇ
íõäúÒóÚõ¡ íóÌõæÒõ ÛóÕúÈõ ÇáúÎóíúØö ÇÈúÊöÏóÇÁð áöíõÎóÇØó Èöåö ÇáúÌõÑúÍõ
ÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÎóíúØñ ÍóáóÇáñ. æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: íõäúÒóÚõ¡ áóÇ
íóÌõæÒõ.
ÞõáúÊõ: æóÍóíúËõ Èóáöíó ÇáúÎóíúØõ¡ ÝóáóÇ äóÒúÚó ãõØúáóÞðÇ¡ Èóáú ÊóÌöÈõ
ÇáúÞöíãóÉõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/56)
ÝóÑúÚñ
ÍóÕóáó ÝóÕöíáõ ÑóÌõáò Ýöí ÈóíúÊö ÑóÌõáò¡ æóáóãú íõãúßöäú ÅöÎúÑóÇÌõåõ
ÅöáøóÇ ÈöäóÞúÖö ÇáúÈöäóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÊóÝúÑöíØö ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö¡
ÈöÃóäú ÛóÕóÈóåõ æóÃóÏúÎóáóåõ¡ äõÞöÖó æóáóãú íóÛúÑóãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÕöíáö
ÔóíúÆðÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÈöÊóÝúÑöíØö ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóÕöíáö¡ äõÞöÖó ÇáúÈöäóÇÁõ¡
æóáóÒöãóåõ ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÖö. æóÅöäú ÏóÎóáó ÈöäóÝúÓöåö äõÞöÖó ÃóíúÖðÇ¡
æóáóÒöãó ÕóÇÍöÈó ÇáúÝóÕöíáö ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó. æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö. ËóÇäöíåöãóÇ: áóÇ ÃóÑúÔó
Úóáóíúåö.
ÝóÑúÚñ
æóÞóÚó ÏöíäóÇÑñ Ýöí ãóÍúÈóÑóÉò¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÅöáøóÇ ÈößóÓúÑöåóÇ¡
ÝóÅöäú æóÞóÚó ÈöÝöÚúáö ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÍúÈóÑóÉö ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÓóåúæðÇ
ßõÓöÑóÊú¡ æóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøöíäóÇÑö¡ æóÅöäú æóÞóÚó ÈöÝöÚúáö
ÕóÇÍöÈöåö¡ Ãóæú ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò ãöäú ÃóÍóÏò ßõÓöÑóÊú¡ æóÚóáóì ÕóÇÍöÈöåö
ÇáúÃóÑúÔõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: ÅöÐóÇ áóãú íõÝóÑøöØõ ÃóÍóÏñ¡
æóÇáúÊóÒóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÍúÈóÑóÉö ÖóãóÇäó ÇáÏøöíäóÇÑö íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
ÊõßúÓóÑó¡ áöÒóæóÇáö ÇáÖøóÑóÑö ÈöÐóáößó¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÚóÇÆöÏñ
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÈóíúÊö æóÇáúÝóÕöíáö.
ÝóÑúÚñ
ÃóÏúÎóáóÊú ÈóåöíãóÉñ ÑóÃúÓóåóÇ Ýöí ÞöÏúÑò¡ æóáóãú íóÎúÑõÌú ÅöáøóÇ
ÈößóÓúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ¡ Ýóåõæó ãõÝóÑøöØñ ÈöÊóÑúßö
ÇáúÍöÝúÙö. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóÃúßõæáóÉò ßõÓöÑóÊö ÇáúÞöÏúÑõ¡
æóÚóáóíúåö ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö. æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÃúßõæáóÉð¡ ÝóÝöí ÐóÈúÍöåóÇ
æóÌúåóÇäö¡ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóíúØö. æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåóÇ ÃóÍóÏñ¡
ÝóÅöäú ÝóÑøóØó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞöÏúÑö¡ ÈöÃóäú æóÖóÚó ÇáúÞöÏúÑó Ýöí ãóæúÖöÚò
áóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö ßõÓöÑóÊú¡ æóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ. æóÅöäú áóãú íõÝóÑøöØú
ßõÓöÑóÊú¡ æóÛóÑöãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóåöíãóÉö ÇáúÃóÑúÔó¡ æóáóãú
(5/57)
íóÐúßõÑõæÇ åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó Èóíúäó
ÇáúãóÃúßõæáö æóÛóíúÑöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóÕöíáö¡ æóÇáúæóÌúåõ:
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ.
ÝóÑúÚñ
ÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúÞóæúáõ Ýöí Ãóäøó ãóÇ ÊõÊúáöÝõåõ
ÇáúÈóåöíãóÉõ¡ ãóÊóì íóÖúãóäõåõ ãóÇáößõåóÇ Ýöí ÈóÇÈöåö. ÝóÅöÐóÇ
ÇÈúÊóáóÚóÊú ÔóíúÆðÇ æóÇÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáõ ÇáÖøóãóÇäó¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó
ãöãøóÇ íóÝúÓóÏõ ÈöÇáöÇÈúÊöáóÇÚö¡ Öóãöäóåõ. æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ
íóÝúÓóÏõ ßóÇááøõÄúáõÄö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóÃúßõæáóÉò¡ áóãú
ÊõÐúÈóÍú¡ æóÛóÑöãó ÞöíãóÉó ÇáúãõÈúÊóáóÚö áöáúÍóíúáõæáóÉö. æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóÃúßõæáóÉð¡ ÝóÝöí ÐóÈúÍöåóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÈóÇÚó ÈóåöíãóÉð ÈöËóãóäò ãõÚóíøóäò ÝóÇÈúÊóáóÚóÊúåõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäö ÇáËøóãóäõ ãóÞúÈõæÖðÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóåóÐöåö ÈóåöíãóÉñ
áöÈóÇÆöÚöåóÇ ÇÈúÊóáóÚóÊú ãóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞúÊóÖöíó
ÇáúÍóÇáõ æõÌõæÈó ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóåöíãóÉö¡ ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ
ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóíóßõæäõ ãóÇ ÌóÑóì ÞóÈúÖðÇ áöáËøóãóäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÅöÊúáóÇÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúÖñ ãöäúåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãóÞúÈõæÖðÇ¡
áóãú íóäúÝóÓöÎö ÇáúÈóíúÚõ¡ æóåóÐöåö ÈóåöíãóÉñ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇÈúÊóáóÚóÊú
ãóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÝóÕúáñ
ÛóÕóÈó ÒóæúÌóíú ÎõÝøò ÞöíãóÊõåõãóÇ ÚóÔóÑóÉñ¡ ÝóÑóÏøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
æóÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËóÉñ¡ æóÊóáöÝó ÇáúÂÎóÑõ¡ áóÒöãóåõ ÓóÈúÚóÉñ ÞóØúÚðÇ¡
áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáúãóÛúÕõæÈö ÊóáöÝó¡ æóÈóÚúÖõåõ äóÞóÕó. æóáóæú ÃóÊúáóÝó
ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ Ãóæú ÛóÕóÈóåõ æóÍúÏóåõ æóÊóáöÝó¡ æóÚóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáúÈóÇÞöí Åöáóì ËóáóÇËóÉò¡ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí ÍóÇãöÏò æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ: íóáúÒóãõåõ ÓóÈúÚóÉñ. æóÃóÕóÍøõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÈóÛóæöíøö: ÎóãúÓóÉñ¡ ßóãóÇ
(5/58)
áóæú ÃóÊúáóÝó ÑóÌõáñ ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÂÎóÑõ
ÇáúÂÎóÑó¡ ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÖúãóäõ ÎóãúÓóÉð. æóÇáËøóÇáöËõ:
íóáúÒóãõåõ ËóáóÇËóÉñ¡ áöÃóäøóåóÇ ÞöíãóÉõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ. æóáóæú ÃóÎóÐó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÞöíãóÊõåõ ãóÚó äóÞúÕö ÇáúÈóÇÞöí äöÕóÇÈñ
áóãú íõÞúØóÚú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÞúæóì¡ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóæøóáö æóÚóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ.
æóíõÎóÇáöÝõ ÇáúãóÞöíÓó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóì ÇáúãóÇáößö
åõäóÇßó. æóÕõæÑóÊõåõ: ÃóäøóåõãóÇ ÃóÊúáóÝóÇåõãóÇ ÏõÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð.
ÝóÅöäú ÊóÚóÇÞóÈóÇ¡ áóÒöãó ÇáËøóÇäöíó ËóáóÇËóÉñ. æóÝöí ÇáúÃóæøóáö
ÇáúÎöáóÇÝõ. æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÅöÐóÇ ÛóÕóÈóåõãóÇ ãóÚðÇ æóÌúåñ
Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáÊøóÊöãøóÉö: Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ËóáóÇËóÉñ¡ æóåõæó
ÛóÑöíÈñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËõ: ÝöíãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÛóÇÕöÈö.
æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÅöÐóÇ ÇÊøóÌóÑó ÇáúÛóÇÕöÈõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúãóÛúÕõæÈö¡
ÝóÞóæúáóÇäö. ÇáúÌóÏöíÏõ: Ãóäøóåõ Åöäú ÈóÇÚóåõ Ãóæö ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóíúäöåö¡
ÝóÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈóÇØöáñ. æóÅöäú ÈóÇÚó ÓóáóãðÇ Ãóæö ÇÔúÊóÑóì Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóÓóáøóãó ÇáúãóÛúÕõæÈó Ýöíåö¡ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ¡
æóÇáÊøóÓúáöíãõ ÝóÇÓöÏñ¡ ÝóáóÇ ÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÊõåõ ãöãøóÇ ÇáúÊóÒóãó¡
æóíóãúáößõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ãóÇ ÃóÎóÐó¡ æóÃóÑúÈóÇÍõåõ áóåõ. æóÇáúÞóÏöíãõ:
Ãóäøó ÈóíúÚóåõ æóÇáÔøöÑóÇÁó ÈöÚóíúäöåö íóäúÚóÞöÏõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì
ÅöÌóÇÒóÉö ÇáúãóÇáößö. ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó¡ ÝóÇáÑøöÈúÍõ áóåõ. æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ
ÇáúÊóÒóãó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÓóáøóãó ÇáúãóÛúÕõæÈó¡ Êóßõæäõ ÇáúÃóÑúÈóÇÍõ
áöáúãóÇáößö¡ æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÓóÈóÞó ÐößúÑõåóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡
æóíóÊöãøõ ÔóÑúÍõåóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÇáúÛóÑóÖõ åõäóÇ¡ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÈóÚúÏóåóÇ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì
ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: æóØöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ
ÌóÇåöáóíúäö ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö¡ ÝóáóÇ ÍóÏøó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÚóáóíúåö
ÇáúãóåúÑõ áöáÓøóíøöÏö¡ æóßóÐóÇ ÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö Åöäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ.
Ëõãøó åóáú íõÝúÑóÏõ ÇáúÃóÑúÔõ ÝóäóÞõæáõ: Úóáóíúåö ãóåúÑõ ËóíøöÈò
æóÇáúÃóÑúÔõ¿ Ãóãú áóÇ íõÝúÑóÏõ¡ ÝóäóÞõæáõ: ãóåúÑõ ÈößúÑò¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ. æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäö ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãöÞúÏóÇÑõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö æóÌóÈó ÇáÒøóÇÆöÏõ¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó
ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö. æóÅöäú ßóÇäóÇ
ÚóÇáöãóíúäö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡
(5/59)
äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ
ãõßúÑóåóÉð¡ ÝóÚóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáúÍóÏøõ æóÇáúãóåúÑõ¡ æóíóÌöÈõ ÃóÑúÔõ
ÇáúÈóßóÇÑóÉö Åöäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ. æóÅöäú ßóÇäóÊú ØóÇÆöÚóÉð¡
ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÍóÏøõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóåúÑõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãóäúÕõæÕö. æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö. æóíóÌöÈõ ÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö
Åöäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íõÝúÑóÏõ Úóäö ÇáúãóåúÑö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ æóåöíó ËóíøöÈñ¡
æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ ßóãóÇ áóæú ÒóäóÊö ÇáúÍõÑøóÉõ æóåöíó ØóÇÆöÚóÉñ
æóåöíó ÈößúÑñ. æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäóÊú Ýöí ÞóØúÚö
ØóÑóÝò ãöäúåóÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÚóÇáöãðÇ ÏõæäóåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÍóÏøõ æóÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö Åöäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ æóÇáúãóåúÑõ. æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÚóÇáöãóÉð Ïõæäóåõ¡ ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøõ Ïõæäóåõ Åöäú
ØóÇæóÚóÊúåõ¡ æóíóÌöÈõ ÇáúãóåúÑõ Åöäú ßóÇäóÊú ãõßúÑóåóÉð¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö. Ëõãøó ÇáúÌóåúáõ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö¡ ÞóÏú íóßõæäõ
áöáúÌóåúáö ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÒøöäóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ áöÊóæóåøõãö
ÍóáøöåóÇ ÎóÇÕøóÉð áöÏõÎõæáöåóÇ ÈöÇáúÛóÕúÈö Ýöí ÖóãóÇäöåö¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÏóÚúæóÇåõãóÇ ÅöáøóÇ ãöäú ÞóÑöíÈö ÇáúÚóåúÏö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóæú ãöãøóäú
äóÔóÃó Ýöí ãóæúÖöÚò ÈóÚöíÏò Úóäö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÞóÏú íóßõæäõ
áöÇÔúÊöÈóÇåöåöãóÇ Úóáóíúåö æóÙóäøöåö ÃóäøóåóÇ ÌóÇÑöíóÊõåõ ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöÞóÈõæáö ÏóÚúæóÇåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ æóØöÆó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäó ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöí
æóØúÆöåö Ýöí ÍóÇáóÊóíö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó Ìóåúáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú íóäúÔóÃõ ãöäó
ÇáúÌóåúáö ÈößóæúäöåóÇ ãóÛúÕõæÈóÉð ÃóíúÖðÇ¡ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÏóÚúæóÇåõ ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóÅöÐóÇ ÛóÑöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóåúÑó¡
ÝóÓóíóÃúÊöí ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÑõÌõæÚöåö [Èöåö] Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö.
æóåóáú áöáúãóÇáößö ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúÛóÇÕöÈö Èöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÃóÔóÇÑó
ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì ÌóÑóíóÇäö ÇáúæóÌúåóíúäö ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ: íóÑúÌöÚõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúãóåúÑö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóãú áóÇ. æóÞóÇáó: ÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ: áóÇ ÑõÌõæÚó¡ ÝóÙóÇåöÑõ ÇáúÞöíóÇÓö: Ãóäøóåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÑøõÌõæÚö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ¡
áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö¡ æóØóÑúÏõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ãõØóÇáóÈóÉö
ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÇáúãóåúÑö ÅöÐóÇ æõØöÆóÊú ÈöÇáÔøõÈúåóÉö.
(5/60)
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÊóßóÑøóÑó æóØúÁõ ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóæö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÍóÇáö ÇáúÌóåúáö¡ áóãú íóÌöÈú ÅöáøóÇ ãóåúÑñ¡ áöÃóäøó ÇáúÌóåúáó
ÔõÈúåóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ãõØøóÑöÏóÉñ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúæóØúÁó Ýöí äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò
ãöÑóÇÑðÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ æóÌóÈó ÇáúãóåúÑõ¡ áößóæúäöåóÇ
ãõßúÑóåóÉð. Ãóæú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúæõÌõæÈö ãóÚó ØóÇÚóÊöåóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãóåúÑò. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÌöÈõ áößõáøö
ãóÑøóÉò ãóåúÑñ. æóÅöäú æóØöÆóåóÇ ãóÑøóÉð ÚóÇáöãðÇ¡ æóãóÑøóÉð ÌóÇåöáðÇ
æóÌóÈó ãóåúÑóÇäö.
ÝóÑúÚñ
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúæóØúÁõ ãõÍúÈöáðÇ.
[ÃóãøóÇ] ÅöÐóÇ ÃóÍúÈóáó ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ¡ äõÙöÑó¡
Åöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ áöáúãóÇáößö
ÛóíúÑõ äóÓöíÈò¡ áößóæúäöåö ÒóÇäöíðÇ. ÝóÅöäö ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ¡ Ýóåõæó
ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ Ãóæú ãóíøöÊðÇ ÈöÌöäóÇíóÉò¡ ÝóÈóÏóáõåõ
áöÓóíøöÏöåö¡ Ãóæú ÈöáóÇ ÌöäóÇíóÉò ÝóÝöí æõÌõæÈö ÖóãóÇäöåö Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö: ÇáúæõÌõæÈõ¡
áöËõÈõæÊö ÇáúíóÏö Úóáóíúåö ÊóÈóÚðÇ áöáúÃõãøö¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÃóäúãóÇØöíøõ æóÇÈúäõ ÓóáóãóÉó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ. æóÈöÇáúãóäúÚö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò æóÇáúÅöãóÇãõ¡
æóÇáúÈóÛóæöíøõ¡ áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóíóÞøóäóÉò¡ æóÓóÈóÈõ
ÇáÖøóãóÇäö åóáóÇßõ ÑóÞöíÞò ÊóÍúÊó íóÏöåö. æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí
Íóãúáö ÇáúÈóåöíãóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ÅöÐóÇ ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÖøóãóÇäó¡ Ýóåõæó ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö áóæú ßóÇäó
ÍóíøðÇ Ýöí æóáóÏö ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóÇáúÈóåöíãóÉö ÌóãöíÚðÇ¡ æóÎóÑøóÌó
ÇáúÅöãóÇãõ æóÌúåðÇ Ýöí æóáóÏö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ãóäøóåõ íõÖúãóäõ ÈöÚõÔúÑö
ÞöíãóÉö ÇáúÃõãøö¡ ÊóäúÒöíáðÇ áöáúÛóÇÕöÈö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÌóÇäöí. ÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇØöÆõ ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóÇáúæóáóÏõ äóÓöíÈñ
ÍõÑøñ áöáÔøõÈúåóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ áöãóÇáößö ÇáúÌóÇÑöíóÉö íóæúãó
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö Åöäö ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ.
(5/61)
ÝóÅöäö ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ ÈöäóÝúÓöåö¡
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÞöíãóÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÌöäóÇíóÉò¡
ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí ÖóãóÇäõåõ¡ æóáöáúãóÇáößö ÊóÖúãöíäõ ÇáúÛóÇÕöÈö¡ áöÃóäøó
áóåõ ÈóÏóáóåõ ÝóÞõæøöãó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí
ÇáúÛõÑøóÉõ¡ æóáöáúãóÇáößö ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö ÇáúÃõãøö. ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóíóÇ¡
Öóãöäó ÇáúÛóÇÕöÈõ áöáúãóÇáößö ÚõÔúÑó ÞöíãóÉö ÇáúÃõãøö. æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÉõ ÇáúÛõÑøóÉö ÃóßúËóÑó¡ ÝóßóÐóáößó¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÊóÓúÊóÞöÑøõ áóåõ
ÈöÍóÞøö ÇáúÅöÑúËö. æóÅöäú äóÞóÕóÊö ÇáúÛõÑøóÉõ Úóäö ÇáúÚõÔúÑö¡
ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ áöáúãóÇáößö ÊóãóÇãó
ÇáúÚõÔúÑö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÖúãóäõ ÅöáøóÇ ÞóÏúÑó ÇáúÛõÑøóÉö. æóáóæö
ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ áóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõ. æóáóæú
ÃóÍúÈóáó ÇáúÛóÇÕöÈõ æóãóÇÊó æóÊóÑóßó ÃóÈóÇåõ¡ Ëõãøó ÇäúÝóÕóáó ÇáúÌóäöíäõ
ãóíøöÊðÇ ÈöÌöäóÇíóÉò¡ ÝóÇáúÛõÑøóÉõ áöÌóÏøö ÇáØøöÝúáö.
Ëõãøó Úóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò: Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ áöáúãóÇáößö ãóÇ ßóÇäó
íóÖúãóäõåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ. æóÚóäúåõ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÛóÇÕöÈö
Ãõãøõ Ãõãøö ÇáúÌóäöíäö¡ ÝóæóÑöËóÊú ÓõÏõÓó ÇáúÛõÑøóÉö¡ ÞõØöÚó ÇáäøóÙóÑõ
Úóäúåõ¡ æóäõÙöÑó Åöáóì ÚõÔúÑö ÞöíãóÉö ÇáúÃõãøö æóÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓö
ÇáúÛõÑøóÉö¡ æóßóÃóäøóåóÇ ßõáøõ ÇáúÛõÑøóÉö¡ æóÇáúÌóæóÇÈóÇäö
ãõÎúÊóáöÝóÇäö¡ ÝóÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÅöËúÈóÇÊó ÇÍúÊöãóÇáóíúäö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö íõäúÙóÑõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Åöáóì Ãóäøó ãóäú íóãúáößõ
ÇáúÛõÑøóÉó¡ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÖúãóäó áöáúãóÇáößö. æóíõÓúÊóÈúÚóÏõ Ýöí
ÇáúÂÎóÑö ÊóÖúãöíäõ ãóäú áóãú íóÛúÕöÈú. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÇáúÛõÑøóÉõ
ÊóÌöÈõ ãõÄóÌøóáóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ íóÛúÑóãõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÚõÔúÑó ÞöíãóÉö
ÇáúÃõãøö ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÛõÑøóÉó. æóÊóæóÞøóÝó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö. åóÐóÇ
åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúæóáóÏö ÇáúãóÍúßõæãö ÈöÍõÑøöíøóÊöåö.
æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íõäúÙóÑõ Åöáóì ÚõÔúÑö ÞöíãóÉö ÇáúÃõãøö¡ Èóáú
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ áóæö ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ. æóÝöí æóÌúåò: íóÛúÑóãõ
ÇáúÛóÇÕöÈõ áöáúãóÇáößö ÃóßúËóÑó ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö
æóÇáúÛõÑøóÉö. æóÏóÚúæóì ÇáúÌóåúáö Ýöí åóÐóÇ ßóÏóÚúæóÇåõ ÅöÐóÇ áóãú
ÊóÍúÈóáú Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó. æóÍóßóì ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí
ÞóÈõæáöåóÇ áöÍõÑøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö¡ æóÅöäú ÞóÈöáóÊú áöÏóÝúÚö ÇáúÍóÏøö.
æóíóÌöÈõ Ýöí ÍóÇáóÊóíö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö ÃóÑúÔõ äóÞúÕö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
Åöäú äóÞóÕóÊú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÚöäúÏóåõ æóÌóÈó ÃóÞúÕóì
ÇáúÞöíóãö¡ æóÏóÎóáó Ýöíåö äóÞúÕõ ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö.
æóáóæú ÑóÏøóåóÇ æóåöíó ÍõÈúáóì¡ ÝóãóÇÊóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÞóØøóÇäõ Ýöí
«ÇáúãõØóÇÑóÍóÇÊö» : áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÚöáúãö¡ áöÃóäøó
ÇáúæóáóÏó áóíúÓó ãöäúåõ ÍóÊøóì íõÞóÇáó: ãóÇÊóÊú ÈöæöáóÇÏóÉö æóáóÏöåö.
æóäóÞóáó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÌóåúáö Þóæúáóíúäö¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúãõÊóæóáøöí
ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöæõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö.
(5/62)
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: Þóæúáõ ÇáúãõÊóæóáøöí:
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ áóæú æóØöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö¡ ÝóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: áóÇ
ãóåúÑó ÅöÐóÇ áóãú íóÃúÐóäú¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáóÇäö
ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÇáúÈõÖúÚö. æóÝöí ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö
ØóÑöíÞóÇäö. Þöíáó: ßóÇáúãóåúÑö¡ æóÞöíáó: ÊóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÕóÑøöÍú ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÅöÍúÈóÇáö.
ÝóÕúáñ
ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÅöÐóÇ ÛóÑøóãóåõ
ÇáúãóÇáößõ
æóÝöíåö ÝõÑõæÚñ:
ÇáúÃóæøóáõ: ÅöÐóÇ ÊóáöÝóÊö ÇáúÚóíúäõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉõ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
Öóãöäó ÞöíãóÊóåóÇ ÃóßúËóÑó ãóÇ ßóÇäóÊú ãöäú íóæúãö ÞóÈúÖöåóÇ Åöáóì
ÇáÊøóáóÝö¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÒöíóÇÏóÉð ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ Öóãöäóåõ ÚóÇáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÌóÇåöáðÇ. æóÚóäú ÕóÇÍöÈö
«ÇáÊøóÞúÑöíÈö» : Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ãöäó ÇáúãóÛúÑõæãö ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö¡ ÓóæóÇÁñ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÎöíÕðÇ Ãóãú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ¡
æóåõæó ÔóÇÐøñ.
ÇáËøóÇäöí: ÅöÐóÇ ÊóÚóíøóÈó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚóãðì Ãóæú
Ôóáóáò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÝöÚúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÇÓúÊóÞóÑøó
ÖóãóÇäõåõ Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó ÇáúÌóãöíÚó. æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò¡ ÝóÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÇáúÃóßúËóÑõæäó.
ÇáËøóÇáöËõ: ãóäóÇÝöÚõ ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ íóÖúãóäõåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúãóÇáößö
ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ ÈöÇáÓøõßõæäö æóÇáÑøõßõæÈö
æóÇááøõÈúÓö æóäóÍúæöåóÇ¡ Ãóãú ÝóÇÊóÊú ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÈöãóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ¡
(5/63)
æóáóÇ ÈöÇáúãóåúÑö æóÃóÑúÔö ÇáúÈóßóÇÑóÉö
Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÊóáöÝó ÊóÍúÊó íóÏöåö
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö ÇáúãõäúÚóÞöÏö ÍõÑøðÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö. æóíóÑúÌöÚõ ÈöÃóÑúÔö äóÞúÕö ÇáúæöáóÇÏóÉö
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó. æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö.
æóáóæú æóåóÈó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó¡ ÝóÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÇáúãõÊøóåóÈõ
ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍóÇáö¡ æóÛóÑöãó ÞöíãóÉó ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÝöí ÑõÌõæÚöåö ÈöåóÇ
æóÌúåóÇäö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÅöÐóÇ Èóäóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÛóÑóÓó Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡
ÝóÌóÇÁó ÇáúãóÇáößõ æóäóÞóÖó¡ ÑóÌóÚó ÈöÃóÑúÔö ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó. ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóÇáúÞöíóÇÓõ: Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöãóÇ
ÃóäúÝóÞó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóãóÇ ÃóÏøóì ãöäú ÎóÑóÇÌö ÇáúÃóÑúÖö¡ áöÃóäøóåõ
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö Úóáóì Ãóäøóåõ íóÖúãóäõåõãóÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: áóæú ÒóæøóÌó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó¡ ÝóæóØöÆóåóÇ
ÇáÒøóæúÌõ ÌóÇåöáðÇ¡ ÛóÑöãó ãóåúÑó ÇáúãöËúáö áöáúãóÇáößö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
Èöåö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ áöÃóäøóåõ ÔóÑóÚó Ýöíåö Úóáóì Ãóäú íóÖúãóäó
ÇáúãóåúÑó. Ýóáóæö ÇÓúÊóÎúÏóãóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ¡ æóÛóÑöãó ÇáúÃõÌúÑóÉó¡ áóãú
íóÑúÌöÚú áöÃóäøóåõ áóãú íõÓóáøöØúåõ ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØúÁö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöÛõÑúãö ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÇáÊøóÇáöÝóÉö ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóæúÝöåóÇ¡ æóáóãú
íóÔúÑóÚú Úóáóì Ãóäú íóÖúãóäó. æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÞöíãóÊöåóÇ áóæú ÊóáöÝóÊú
Ýöí íóÏöåö ÓóÈóÞó¡ ÝóÅöäú ÛóÑöãóåóÇ ÑóÌóÚó ÈöåóÇ. ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ:
æóÖóÇÈöØõ åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö Ãóäú íõäúÙóÑó ÝöíãóÇ ÛóÑöãóåõ ãóäú
ÃóËúÈóÊó íóÏóåõ Úóáóì [íóÏö] ÇáúÛóÇÕöÈö ÌóÇåöáðÇ. ÝóÅöäú ÏóÎóáó Úóáóì
Ãóäú íóÖúãóäóåõ¡ áóãú íóÑúÌöÚú¡ æóÅöäú ÔóÑóÚó Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÖúãóäóåõ¡
ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóæúÝö ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÑóÌóÚó Èöåö. æóÅöäö ÇÓúÊóæúÝóÇåõ¡
ÝóÞóæúáóÇäö: Ýóáóæú ÛóÕóÈó ÔóÇÉð ÝóæóáóÏóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú
ÔóÌóÑóÉð ÝóÃóËúãóÑóÊú¡ ÝóÃóßóáó ÝóÇÆöÏóÊóåõãóÇ¡ æóÛóÑöãóåõãóÇ
áöáúãóÇáößö ÝóÝöí ÑõÌõæÚöåö ÈöãóÇ ÛóÑöãó Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÞóæúáóÇäö:
ßóÇáúãóåúÑö. æóÅöäú åóáóßóÊú ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ Ýóåöíó ßóÇáúãóäóÇÝöÚö
ÇáøóÊöí áóãú
(5/64)
íóÓúÊóæúÝöåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí
ÇáúÃóßúÓóÇÈö.
æóáóæö ÇäúÝóÕóáó ÇáúæóáóÏõ ãóíøöÊðÇ¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó¡
æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö. æóáóæö ÇÓúÊóÑúÖóÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ýöí æóáóÏöåö Ãóæú æóáóÏö ÛóíúÑöåö¡ æóÛóÑöãó
ÃõÌúÑóÉó ãöËúáöåóÇ¡ ÝóÝöí ÑõÌõæÚöåö ÈöåóÇ ÞóæúáóÇäö¡ ßóÇáúãóåúÑö¡
æóíóÛúÑóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇááøóÈóäó æóÅöäö ÇäúÕóÑóÝó Åöáóì ÓóÎúáóÊöåóÇ
æóÚóÇÏó äóÝúÚõåõ Åöáóì ÇáúãóÇáößö¡ ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÚóáóÝðÇ æóÚóáóÝó
Èöåö ÈóåöíãóÉó ãóÇáößöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÌöÚó
áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöíåö Úóáóì Ãóäú íóÖúãóäóåõ¡ æóáóÇ ÚóÇÏó
äóÝúÚõåõ Åöáóíúåö. æóáóæú ÃóÌøóÑó ÇáúÚóíúäó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó¡ ÛóÑöãó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö áöáúãóÇáößö¡ æóáóãú íóÑúÌöÚú ÈöåóÇ
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóíóÓúÊóÑöÏøõ ÇáúãõÓóãøóì. æóáóæú ÃóÚóÇÑóåóÇ¡ ÑóÌóÚó
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÈöãóÇ ÛóÑöãó áöáúãóäóÇÝöÚö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÊóÍúÊó íóÏöåö.
æóÝöí ÇáÑøõÌõæÚö ÈöãóÇ ÛóÑöãóåõ áöáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãõÓúÊóæúÝóÇÉö
ÇáúÞóæúáóÇäö. æóßóÐóÇ ãóÇ ÛóÑöãó áöáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáÊøóÇáöÝóÉö
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö.
ÝóÑúÚñ
ßõáøõ ãóÇ áóæú ÛóÑöãóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÌóÚó Èöåö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö.
ÝóÅöÐóÇ ØõæáöÈó Èöåö ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÛóÑöãóåõ áóãú íóÑúÌöÚú Èöåö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóßõáøõ ãóÇ [áóæú] ÛóÑöãóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áóãú íóÑúÌöÚú
Èöåö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ÛóÑöãóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÑóÌóÚó Èöåö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöãøóäú
ÃõËúÈöÊóÊú íóÏõåõ Úóáóì íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö.
ÝóÑúÚñ
áóæú äóÞóÕóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ ÊóÝöí
ÞöíãóÊõåõ ÈöäóÞúÕöåóÇ¡ áóãú íóäúÌóÈöÑú Èöåö ÇáäøóÞúÕõ¡ Èóáú íóÃúÎõÐõ
ÇáúæóáóÏó æóÇáúÃóÑúÔó.
(5/65)
ÝóÕúáñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÍóãøóÇáñ ÊóÚöÈó ÈöÎóÔóÈóÉò¡ ÝóÃóÓúäóÏóåóÇ Åöáóì ÌöÏóÇÑö
ÑóÌõáò¡ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ãóÇáößõåõ Öóãöäó ÇáúÌöÏóÇÑó Åöäú æóÞóÚó
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö¡ æóÖóãöäó ãóÇ ÊóáöÝó ÈöæõÞõæÚöåö Úóáóíúåö. æóÅöäú æóÞóÚóÊö
ÇáúÎóÔóÈóÉõ æóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ¡ Öóãöäó Åöäú æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö.
æóÅöäú æóÞóÚóÊú ÈóÚúÏó ÓóÇÚóÉò¡ áóãú íóÖúãóäú. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌöÏóÇÑõ
áóåõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú ÃóÐöäó Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåóÇ Åöáóíúåö¡
ÝóßóÐóáößó íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ãóäú ÊóÞóÚó ÇáúÎóÔóÈóÉõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú
ÈóÚúÏó ÓóÇÚóÉò¡ ßóÝóÊúÍö ÑóÃúÓö ÇáÒøöÞøö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÛóÕóÈó ÏóÇÑðÇ ÝóäóÞóÖóåóÇ æóÃóÊúáóÝó ÇáäøóÞúÖó¡ Öóãöäó
ÇáäøóÞúÖó æóãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÚóÑúÕóÉö. æóåóáú íóÛúÑóãõ
ÃõÌúÑóÉó ãöËúáöåóÇ ÏóÇÑðÇ Åöáóì æóÞúÊö ÇáäøóÞúÖö¡ Ãóãú Åöáóì æóÞúÊö
ÇáÑøóÏøö¿ æóÌúåóÇäö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÛóÕóÈó ÔóÇÉð æóÃóäúÒóì ÚóáóíúåóÇ ÝóÍúáðÇ¡ ÝóÇáúæóáóÏõ
áöáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ. æóáóæú ÛóÕóÈó ÝóÍúáðÇ æóÃóäúÒóÇåõ Úóáóì ÔóÇÊöåö¡
ÝóÇáúæóáóÏõ áöáúÛóÇÕöÈö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöáúÅöäúÒóÇÁö. ÝóÅöäú
äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ¡ ÛóÑöãó ÇáúÃóÑúÔó¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÑõÌó æõÌõæÈõ
ÔóíúÁò áöáúÅöäúÒóÇÁö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áóåõ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚõ¡ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÝóÑøóÚõæåõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð äóÇåöÏðÇ ÝóÊóÏóáøóì ËóÏúíõåóÇ¡ Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ ÔóÇÈøðÇ ÝóÔóÇÎó¡ Ãóæú ÃóãúÑóÏó ÝóÇáúÊóÍóì¡ Öóãöäó ÇáäøõÞúÕóÇäó.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÛóÕóÈó ÎóÔóÈóÉð ÝóÇÊøóÎóÐó ãöäúåóÇ ÃóÈúæóÇÈðÇ æóÓóãøóÑóåóÇ
ÈöãóÓóÇãöíÑöåö. äóÒóÚó ÇáúãóÓóÇãöíÑó¡ ÝóÅöäú
(5/66)
äóÞóÕóÊö ÇáúÃóÈúæóÇÈõ Èöåö Öóãöäó
ÇáúÃóÑúÔó. æóáóæú ÈóÏøóáóåóÇ ÝóÝöí ÅöÌúÈóÇÑö ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ Úóáóì
ÞóÈõæáöåóÇ æóÌúåóÇäö ÓóÈóÞó äóÙóÇÆöÑõåõãóÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ æóäóÌøóÓóåõ¡ Ãóæú ÊóäóÌøóÓó ÚöäúÏóåõ¡ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÊóØúåöíÑõåõ¡ æóáóÇ áöáúãóÇáößö Ãóäú íõßóáøöÝóåõ
ÊóØúåöíÑóåõ. ÝóÅöäú ÛóÓóáóåõ ÝóäóÞóÕó Öóãöäó ÇáäøóÞúÕó. æóáóæú ÑóÏøóåõ
äóÌöÓðÇ¡ ÝóãõÄúäóÉõ ÇáÊøóØúåöíÑö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö. æóßóÐóÇ ÃóÑúÔõ
ÇáäøóÞúÕö ÇááøóÇÒöãö ãöäúåõ¡ æóÊóäúÌöíÓõ ÇáúãóÇÆöÚö ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõ
ÊóØúåöíÑõåõ ÅöåúáóÇßñ. æóÊóäúÌöíÓõ ÇáÏøõåúäö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÅöãúßóÇäö
ÊóØúåöíÑöåö. Åöäú ÌóæøóÒúäóÇåõ¡ Ýóåõæó ßóÇáËøóæúÈö.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÛóÕóÈó ãöäó ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÃóÈúÑóÃó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÃóæøóáó
Úóäú ÖóãóÇäö ÇáúÛóÕúÈö ÕóÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ¡ áöÃóäøóåõ ãõØóÇáóÈñ
ÈöÞöíãóÊöåö Ýóåõæó ßóÏóíúäò Úóáóíúåö. æóÅöäú ãóáøóßóåõ ÇáúÚóíúäó
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ÈóÑöÆó¡ æóÇäúÞóáóÈó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÍóÞøðÇ
áóåõ. æóÅöäú ÈóÇÚóåõ áöÛóÇÕöÈö ÇáúÛóÇÕöÈö Ãóæú æóåóÈóåõ áóåõ æóÃóÐöäó
Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ÈóÑöÆó ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöäú ÃóæúÏóÚóåõ ÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí
æóÞõáúäóÇ: íóÕöíÑõ ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö ÈóÑöÆó ÇáúÃóæøóáõ ÃóíúÖðÇ.
æóÅöäú Ñóåóäóåõ ÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí¡ áóãú íóÈúÑóÃú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÅöÐóÇ ÑóÏøó ÇáúãóÛúÕõæÈó Åöáóì ÇáúãóÇáößö Ãóæú æóßöíáöåö¡
Ãóæú æóáöíøöåö¡ ÈóÑöÆó. æóáóæú ÑóÏøó ÇáÏøóÇÈøóÉó Åöáóì ÅöÕúØóÈúáöåö¡
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÈóÑöÆó ÃóíúÖðÇ ÅöÐóÇ Úóáöãó ÇáúãóÇáößõ Èöåö Ãóæú
ÃóÎúÈóÑóåõ ãóäú íóÚúÊóãöÏõ ÎóÈóÑóåõ¡ æóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö. æóáóæö ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÇáößõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÑóÝóÚó
ÇáúÃóãúÑó Åöáóì ÇáúÍóÇßöãö.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: áóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúãóÇáößõ ÛóÇÕöÈó ÇáúÛóÇÕöÈö Úóäö
ÇáÖøóãóÇäö¡ ÈóÑöÆó ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøó ÇáúÞóÑóÇÑó Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡
æóÇáúÃóæøóáõ ßóÇáÖøóÇãöäö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóåóÐóÇ
Åöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÊóáóÝö ÇáúãóÇáö ÝóÈóíøöäñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõ
ÝóíóÎúÑõÌõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÅöÈúÑóÇÁö ÇáúÛóÇÕöÈö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúãóÇáö Ýöí
íóÏöåö¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö¡ æóÈöÇááøóåö
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(5/67)
ÞõáúÊõ: áóæú ÛóÕóÈó ãöÓúßðÇ Ãóæú
ÚóäúÈóÑðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ ãöãøóÇ íõÞúÕóÏõ Ôóãøõåõ¡ æóãóßóËó ÚöäúÏóåõ¡
áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÊõåõ ßóÇáËøóæúÈö æóÇáúÚóÈúÏö æóäóÍúæöåöãóÇ.
[æóáóæú ØóÑóÍó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÛóáøóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ æóÃóÛúáóÞóåõ
áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÌóãöíÚöåö. æóÅöäú áóãú íõÛúáöÞúåõ¡ áóßöäú ÔóÛóáó
ÒóÇæöíóÉð ãöäúåõ¡ áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãóÇ ÔóÛóáóåõ æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó
ÈöÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì¡ ÞóÇáó: æóßóãóÇ íóÖúãóäõ
ÃóÌúÒóÇÁó ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ íóÖúãóäõ ãóäúÝóÚóÊóåõ
ÈöÅöÊúáóÇÝöåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/68)
|