ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉö
Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÈúæóÇÈò.
ÇáúÃóæøóáõ: ÝöíãóÇ ÊóËúÈõÊõ Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ. æóáóåõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúßóÇäò.
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúãóÃúÎõæÐõ¡ æóáóåõ ËóáóÇËóÉõ ÔõÑõæØò.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó ÚóÞóÇÑðÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: ÇáúÃóÚúíóÇäõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò. ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúãóäúÞõæáóÇÊõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÝöíåóÇ
ÓóæóÇÁñ ÈöíÚóÊú æóÍúÏóåóÇ Ãóæú ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö. ÇáËøóÇäöí: ÇáúÃóÑúÖõ¡
ËóÈóÊóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåóÇ ÓóæóÇÁñ ÈöíÚó ÇáÔøöÞúÕõ ãöäúåóÇ æóÍúÏóåõ
Ãóãú ãóÚó ÔóíúÁò ãöäó ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö.
ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ßóÇäó ãóäúÞõæáðÇ Ëõãøó ÃõËúÈöÊó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
áöáÏøóæóÇãö ßóÇáúÃóÈúäöíóÉö æóÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ ÝóÅöäú ÈöíÚóÊú ãõäúÝóÑöÏóÉð
ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÅöäú ÈöíÚóÊö ÇáúÃóÑúÖõ
æóÍúÏóåóÇ¡ ËóÈóÊóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåóÇ æóÕóÇÑó ÇáÔøóÝöíÚõ ãóÚóåõ
ßóÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÅöäú ÈöíÚóÊö ÇáúÃóÈúäöíóÉõ æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ ãóÚó
ÇáúÃóÑúÖö¡ ÅöãøóÇ ÕóÑöíÍðÇ æóÅöãøóÇ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ: ÊóÓúÊóÊúÈöÚõåóÇ.
ËóÈóÊóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåóÇ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÑúÖö.
Ýóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáÔøóÌóÑóÉö ËóãóÑóÉñ ãõÄóÈøóÑóÉñ¡ æóÃõÏúÎöáóÊú Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÔøóÑúØö¡ áóãú ÊóËúÈõÊú ÝöíåóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÏõæãõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÃóÑúÖó æóÇáäøóÎöíáó
ÈöÍöÕøóÊöåóÇ. æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÄóÈøóÑóÉò¡ ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÔóÑúÚðÇ¡ æóåóáú áöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõåóÇ¿ æóÌúåóÇäö Ãóæú ÞóæúáóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú áóãú íóÊøóÝöÞö ÇáúÃóÎúÐõ
ÍóÊøóì ÊóÃóÈøóÑóÊú ÃóÎóÐóåóÇ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ
íóÃúÎõÐõåóÇ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõ Èöåö ÇáúÃóÑúÖó æóÇáäøóÎúáó¿
æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäó ÇáËøóãóäö ßóÇáúãõÄóÈøóÑóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö¡ ÊóäúÒöíáðÇ áóåõ ãóäúÒöáóÉó ÚóíúÈò
íóÍúÏóËõ. æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáäøóÎúáõ ÍóÇÆöáóÉð ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ Ëõãøó
ÍóÏóËóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÄóÈøóÑóÉð¡ áóãú íóÃúÎõÐúåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÃóÎóÐóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÅöÐóÇ ÈóÞöíóÊö ÇáËøöãóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí áóÒöãó ÇáÔøóÝöíÚó ÅöÈúÞóÇÄõåóÇ
Åöáóì ÇáúÅöÏúÑóÇßö. æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ ÈöíÚóÊö ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ ãóÚó ÇáúÈóíóÇÖö
ÇáúãõÊóÎóáøöáö áóåóÇ¡
(5/69)
Ãóæú ÈöíÚó ÇáúÈõÓúÊóÇäõ ßõáøõåõ. ÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ÈöíÚóÊö ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ æóãóÛóÇÑöÓõåóÇ ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÈöíÚó ÇáúÌöÏóÇÑõ
ãóÚó ÇáúÃõÓøö ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó
ÊóÇÈöÚóÉñ åõäóÇ¡ æóÇáúãóÊúÈõæÚõ ãóäúÞõæáñ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ Ýöíåö ÒóÑúÚñ áóÇ íõÌóÒøõ ãöÑóÇÑðÇ [æóÃóÏúÎóáóåõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÔøóÑúØö ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäó
ÇáËøóãóäö æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáÒøóÑúÚó. æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÌóÒøõ
ãöÑóÇÑðÇ] ¡ ÝóÇáúÌóÒøóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÇáúãõØúáóÞö ßóÇáËøóãóÑóÉö ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö¡ æóÇáúÃõÕõæáõ ßóÇáúÃóÔúÌóÇÑö.
ÝóÑúÚñ
[ãóÇ] ÏóÎóáó Ýöí ãõØúáóÞö ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö ãöäó ÇáúÃóÈúæóÇÈö
æóÇáÑøõÝõæÝö¡ æóÇáúãóÓóÇãöíÑö¡ ÊõÄúÎóÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÊóÈóÚðÇ¡
ßóÇáúÃóÈúäöíóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáÏøõæáóÇÈõ ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÓóæóÇÁñ
ÃóÏóÇÑóåõ ÇáúãóÇÁõ Ãóãú ÛóíúÑõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóáúæö æóÇáúãóäúÞõæáóÇÊö.
æóáóæú ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ ãöäú ØóÇÍõæäóÉò¡ æóÞõáúäóÇ: íóÏúÎõáõ ÇáúÍóÌóÑõ
ÇáúÃóÓúÝóáõ æóÇáúÃóÚúáóì Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ÃóÎóÐó ÇáúÃóÓúÝóáó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÝöí ÇáúÃóÚúáóì æóÌúåóÇäö ßóÇáËøöãóÇÑö ÇáøóÊöí áóãú
ÊõÄóÈøóÑú.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: ßóæúäõ ÇáúÚóÞóÇÑö ËóÇÈöÊðÇ. Ýóáóæú ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ
ãöäú ÛõÑúÝóÉò ãóÈúäöíøóÉò Úóáóì ÓóÞúÝò áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú áöÛóíúÑöåöãóÇ¡
ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó¡ ÅöÐú áóÇ ÞóÑóÇÑó áóåóÇ. Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóÞúÝõ
ÇáúãóÈúäöíøõ Úóáóíúåö ãõÔúÊóÑóßðÇ ÃóíúÖðÇ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö áóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ. æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøõÝúáõ ãõÔúÊóÑóßðÇ
æóÇáúÚõáõæøõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõáõæøö äóÕöíÈóåõ ãöäó
ÇáÓøõÝúáö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáÔøóÑöíßó íóÃúÎõÐõ ÇáÓøõÝúáó
æóäöÕúÝó ÇáúÚõáõæøö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ãõÔúÊóÑóßóÉñ
æóÚõáõæøóåóÇ ÊóÇÈöÚõåóÇ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÃúÎõÐõ ÅöáøóÇ ÇáÓøõÝúáó.
æóáóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑúÖñ ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÝöíåóÇ ÔóÌóÑñ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÌóÑö ÇáÔøóÌóÑó æóäóÕöíÈóåõ ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: ßóæúäõåõ ãõäúÞóÓöãðÇ¡ ÝóÇáúÚóÞóÇÑõ ÇáøóÐöí áóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáúÞöÓúãóÉó¡ áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö
(5/70)
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ
ÇáúÌóÏöíÏõ. æóÞöíáó: ÊóËúÈõÊõ. æóãöäúåõãú ãóäú ÍóßóÇåõ¡ ÞóæúáðÇ
ÞóÏöíãðÇ. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõäúÞóÓöãö: ãóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáÔøóÑöíßõ Úóáóì
ÞöÓúãóÊöåö ÅöÐóÇ ØóáóÈó ÔóÑöíßõåõ ÇáúÞöÓúãóÉó. æóÝöí ÖóÈúØöåö ÃóæúÌõåñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí áóÇ ÊõäúÞöÕõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÞöíãóÊóåõ äóÞúÕðÇ
ÝóÇÍöÔðÇ¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáÏøóÇÑö ãöÇÆóÉð¡ æóáóæú ÞõÓöãóÊú
ÚóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ ßõáøö äöÕúÝò ËóáóÇËöíäó¡ áóãú ÊõÞúÓóãú. æóÇáËøóÇäöí:
Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöæóÌúåò ãóÇ. ÃóãøóÇ
ãóÇ áóÇ íóÈúÞóì Ýöíåö äóÝúÚñ ÈöÍóÇáò¡ ÝóáóÇ íõÞúÓóãõ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÇáøóÐöí ÅöÐóÇ ÞõÓöãó Ãóãúßóäó Ãóäú íõäúÊóÝóÚó Èöåö
ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ßóÇäó íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóáóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöÅöãúßóÇäö äóÝúÚò ÂÎóÑó. ÅöÐóÇ ÚõÑöÝó åóÐóÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ ØóÇÍõæäóÉñ Ãóæú ÍóãøóÇãñ¡ Ãóæú ÈöÆúÑñ Ãóæú äóåóÑñ¡ ÝóÈóÇÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ßóÈöíÑðÇ ÈöÍóíúËõ
íõãúßöäõ ÌóÚúáõ ÇáØøóÇÍõæäóÉö ËöäúÊóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ÍóÌóÑóÇäö¡
æóÇáúÍóãøóÇãö ÍóãøóÇãóíúäö¡ Ãóæú ßõáøö ÈóíúÊò ãöäúåõ ÈóíúÊóíúäö¡
æóÇáúÈöÆúÑõ æóÇÓöÚóÉñ íõãúßöäõ Ãóäú íõÈúäóì ÝöíåóÇ ÝóíõÌúÚóáó ÈöÆúÑóíúäö
áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ÈóíóÇÖñ íóÞöÝõ Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóÞöí æóíõáúÞöí Ýöíåö ãóÇ
íõÎúÑöÌõ ãöäúåóÇ¡ ËóÈóÊóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåóÇ. æóÅöäú áóãú íõãúßöäú
Ðóáößó æóåõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúÂÎóÑóíúäö¡ áóÇ íóÎúÝóì ÇáúÍõßúãõ. æóáóæö
ÇÔúÊóÑóßó ÇËúäóÇäö Ýöí ÏóÇÑò ÕóÛöíÑóÉò¡ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚõÔúÑõåóÇ
æóáöáúÂÎóÑö ÈóÇÞöíåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉó ÝöíãóÇ áóÇ
íóäúÞóÓöãõ¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ ÈóÇÚó ÝóáöÕóÇÍöÈöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÅöäú
ãóäóÚúäóÇåóÇ ÝóÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõÔúÑö ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöÕóÇÍöÈöåö.
æóÅöäú ÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÈöíÑö ÝóáöÕóÇÍöÈöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö: Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÃóßúËóÑö
íõÌóÇÈõ Åöáóì ÇáúÞöÓúãóÉö. æóáóæú ßóÇäó Íóæúáó ÇáúÈöÆúÑö ÈóíóÇÖñ
æóÃóãúßóäóÊö ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈöÌóÚúáö ÇáúÈöÆúÑö áöæóÇÍöÏò æóÇáúÈóíóÇÖö
áöÂÎóÑó áöíóÒúÑóÚóåõ Ãóæú íóÓúßõäó Ýöíåö¡ Ãóæú ßóÇäó ãóæúÖöÚõ ÇáúÍóÌóÑö
Ýöí ÇáÑøóÍóì æóÇÍöÏðÇ¡ æóáóßöäú ÝöíåóÇ ÈóíúÊñ íóÕúáõÍõ áöÛóÑóÖò¡
æóÃóãúßóäóÊö ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈöÌóÚúáö ãóæúÖöÚö ÇáÑøóÍóì áöæóÇÍöÏò æóÐóáößó
ÇáúÈóíúÊö áöÂÎóÑó¡ ÝóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóÃóäøó
åóÐöåö ÇáúÈöÆúÑó ãöäó ÇáúãõäúÞóÓöãóÇÊö¡ æóåóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäó ÇáúÞöÓúãóÉö. æóÚóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÝöíãóÇ íóÕöíÑõ áößõáøö æóÇÍöÏò ÅöãúßóÇäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö [Èöåö]
ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ßóÇäó.
(5/71)
ÝóÑúÚñ
ÔóÑöíßóÇäö Ýöí ãóÒóÇÑöÚó æóÈöÆúÑò íõÓúÊóÞóì ãöäúåóÇ¡ ÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ
äóÕöíÈóåõ ãöäúåõãóÇ¡ ËóÈóÊó áöáúÂÎóÑö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåöãóÇ Åöäö
ÇäúÞóÓóãóÊö ÇáúÈöÆúÑõ Ãóæú ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉó ÝöíãóÇ áóÇ
íóäúÞóÓöãõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúãóÒúÑóÚóÉö ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ
ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÈöÆúÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÂÎöÐõ¡ æóåõæó ßõáøõ ÔóÑöíßò Ýöí ÑóÞóÈóÉö
ÇáúÚóÞóÇÑö¡ ÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÇáúãõÓúáöãõ æóÇáÐøöãøöíøõ¡ æóÇáúÍõÑøõ¡
æóÇáúãõßóÇÊóÈõ. ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÔóÑöíßóíúäö
Ýöí ÏóÇÑò¡ Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ
ÔõÝúÚóÉó áöáúÌóÇÑö¡ ãõáóÇÕöÞðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÞóÇÈöáðÇ. æóÝöí æóÌúåò:
áöáúãõáóÇÕöÞö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóßóÐóÇ áöáúãõÞóÇÈöáö ÅöÐóÇ áóãú íóäúÝõÐú
ÈóíúäóåõãóÇ ØóÑöíÞñ¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ:
ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÍóäóÝöíøõ áöÔóÇÝöÚöíøò ÈöÔõÝúÚóÉö
ÇáúÌöæóÇÑö¡ áóãú íõÚúÊóÑóÖú Úóáóíúåö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÝöí ÇáúÍöáøö
ÈóÇØöäðÇ ÎöáóÇÝñ¡ ãóæúÖöÚõåõ ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóÞúÖöíóÉö.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóÞúÊóÖöí ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóäóÝöíøö ÈöÔõÝúÚóÉö ÇáúÌöæóÇÑö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÇáÏøóÇÑõ Åöäú ßóÇäó ÈóÇÈõåóÇ ãóÝúÊõæÍðÇ Åöáóì ÏóÑúÈò äóÇÝöÐò¡ æóáóÇ
ÔóÑößóÉó áöÃóÍóÏò ÝöíåóÇ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÝöíåóÇ æóáóÇ Ýöí ãóãóÑøöåóÇ¡
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÏøóÑúÈó ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò. æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÈõåóÇ Åöáóì
ÏóÑúÈò ÛóíúÑö äóÇÝöÐò¡ ÝóÇáÏøóÑúÈõ ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÓõßøóÇäöåö. ÝóÅöäú
ÈóÇÚó äóÕöíÈóåõ ãöäó ÇáúãóãóÑøö ÝóÞóØú¡ ÝóáöáÔøõÑóßóÇÁö ÇáÔøõÝúÚóÉõ
Ýöíåö Åöäú ßóÇäó ãõäúÞóÓöãðÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ. æóÅöäú ÈóÇÚó ÇáÏøóÇÑó ÈöãóãóÑøöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
áöÔõÑóßóÇÁö ÇáúãóãóÑøö Ýöí ÇáÏøóÇÑö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ
ÃóÎúÐó ÇáúãóãóÑøö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí
ØóÑöíÞñ ÂÎóÑõ Åöáóì ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóæú Ãóãúßóäóåõ ÝóÊúÍõ ÈóÇÈò ÂÎóÑó Åöáóì
ÔóÇÑöÚò¡ Ýóáóåõãú Ðóáößó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Åöäú ßóÇäó ãõäúÞóÓöãðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÛóíúÑö
(5/72)
ÇáúãõäúÞóÓöãö. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò: Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇÊøöÎóÇÐö ÇáúãóãóÑøö ÇáúÂÎóÑö ÚõÓúÑñ¡ Ãóæú
ãõÄúäóÉñ áóåóÇ æóÞúÚñ¡ æóßóÇäóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöäú áóãú íóßõäú ØóÑöíÞñ ÂÎóÑõ¡ æóáóÇ
Ãóãúßóäó ÇÊøöÎóÇÐõåõ¡ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõãú¡
áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÇáËøóÇäöí: áóåõãú
[ÇáúÃóÎúÐõ] æóÇáúãõÔúÊóÑöí åõæó ÇáúãõÖöÑøõ ÈöäóÝúÓöåö ÈöÔöÑóÇÆöåö åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑó. æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ãóßøóäõæÇ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãöäó ÇáúãõÑõæÑö
Ýóáóåõãõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÞøóíúäö.
æóÔóÑößóÉõ ãóÇáößöí ÓõæÑö ÇáúÎóÇäö Ýöí ÕóÍúäöåö¡ ßóÔóÑößóÉö ãóÇáößöí
ÇáÏøõæÑö Ýöí ÇáÏøóÑúÈö ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÝõÐõ¡ æóßóÐóÇ ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí
ãóÓöíáö ÇáúãóÇÁö Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö Ïõæäó ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÝöí ÈöÆúÑö
ÇáúãóÒúÑóÚóÉö Ïõæäó ÇáúãóÒúÑóÚóÉö¡ ßóÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáúãóãóÑøö.
ÝóÑúÚñ
ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáÐøöãøöíøö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÚóáóì ÇáÐøöãøöíøö
ßóËõÈõæÊöåóÇ áöáúãõÓúáöãö¡ Ýóáóæú ÈóÇÚó Ðóãøöíøñ ÔöÞúÕðÇ áöÐöãøöíøò
ÈöÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò¡ æóÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅöáóíúäóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎúÐö
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áóãú äóÑõÏøõåõ. æóáóæú ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÞóÈúáóåõ¡ áóãú
äóÍúßõãú ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóáóæú ÈöíÚó ÇáÔøöÞúÕõ¡ ÝóÇÑúÊóÏøó ÇáÔøóÑöíßõ¡
Ýóåõæó Úóáóì ÔõÝúÚóÊöåö Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáÑøöÏøóÉõ áóÇ ÊõÒöíáõ ÇáúãóÇáößó.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊõÒöíáõåõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó. ÝóÅöäú ÚóÇÏó Åöáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÚóÇÏó ãöáúßõåõ¡ áóãú ÊóÚõÏö ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúæóÞúÝö¡ ÝóãóÇÊó Ãóæú ÞõÊöáó Úóáóì
ÇáÑøöÏøóÉö¡ ÝóáöáúÅöãóÇãö ÃóÎúÐõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. ßóãóÇ áóæö
ÇÔúÊóÑóì ãóÚöíÈðÇ¡ Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÇÑúÊóÏøó æóãóÇÊó¡
ÝóáöáúÅöãóÇãö ÑóÏøõåõ. æóáóæö ÇÑúÊóÏøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóì
ÔõÝúÚóÊöåö.
ÝóÑúÚñ
ÏóÇÑñ äöÕúÝõåóÇ áöÑóÌõáò¡ æóäöÕúÝõåóÇ áöãóÓúÌöÏò¡ ÇÔúÊóÑóÇåõ Þóíøöãõ
ÇáúãóÓúÌöÏö áóåõ¡ Ãóæú æõåöÈó [áóåõ] áöíõÕúÑóÝó Ýöí ÚöãóÇÑóÊöåö¡ ÝóÈóÇÚó
ÇáÑøóÌõáõ äóÕöíÈóåõ¡ ßóÇäó áöáúÞóíøöãö ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Åöäú ÑóÃóì
Ýöíåö
(5/73)
ãóÕúáóÍóÉð¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó áöÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÔóÑößóÉñ Ýöí ÏóÇÑò¡ ÝóÈóÇÚó ÇáÔøóÑöíßõ äóÕöíÈóåõ¡ ÝóáöáúÅöãóÇãö
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÅöäú ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáÏøóÇÑö æóÞúÝðÇ¡
æóäöÕúÝõåóÇ ØöáúÞðÇ¡ ÝóÈóÇÚó ÇáúãóÇáößõ äóÕöíÈóåõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
áöãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöãóÇáößö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝóÞóØú ÈöæóÕöíøóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ¡ Ëõãøó ÈóÇÚó
ÇáÔøóÑöíßõ äóÕöíÈóåõ¡ Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóãúäóÚóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú íõÓúÞöØó ÇáÔøõÝúÚóÉó. æóáóåõ ÇáúÅöÓúÞóÇØõ
æóÅöäú ÃóÍóÇØóÊú Èöåö ÇáÏøõíõæäõ æóßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÛöÈúØóÉñ¡ ßóãóÇ
áóåõ ãóäúÚõåõ ãöäó ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö. æóáóæú ÃóÑóÇÏó
ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÎúÐóåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó.
ÝóÑúÚñ
áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÔøóÑößóÉó áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÃóÎúÐö¡
æóÅöäøóãóÇ åöíó ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöíãóäú íóÞóÚõ ÇáúÃóÎúÐõ áóåõ¡ ÈöÏóáöíáö
Çáúæóßöíáö æóÇáúæóáöíøö¡ æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö¡ ÝóÅöäøó áóåõãõ
ÇáúÃóÎúÐó.
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ¡ æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóãóäú
Ýöí ãóÚúäóÇåõ. æóÝöí ÖóÈúØöåö ÞõíõæÏñ.
ÇáúÃóæøóáõ: ßóæúäõ ãöáúßöåö ØóÇÑöÆðÇ Úóáóì ãöáúßö ÇáúÃóÎúÐö. ÝóÅöÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáóÇäö ÏóÇÑðÇ ãóÚðÇ¡ Ãóæú ÔöÞúÕðÇ ãöäú ÏóÇÑò¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí æóÞúÊö ÍõÕõæáö
Çáúãöáúßö.
ÇáËøóÇäöí: ßóæúäõåõ áóÇÒöãðÇ. ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áóåõãóÇ¡
Ãóæú áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÎöíóÇÑõ ÈóÇÞöíðÇ. æóÅöäú
ÔóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóØú¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Çáúãöáúßõ áóåõ¡
ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Çáúãöáúßõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú ãóæúÞõæÝñ¡ áóãú íóÃúÎõÐú Ýöí
ÇáúÍóÇáö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ íóÃúÎõÐõ¡ ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãóáóßóåõ ÞóÈúáó ÃóÎúÐöåö¡ æóÇäúÞóØóÚó ÇáúÎöíóÇÑõ.
(5/74)
ÝóÑúÚñ
ÈóÇÚó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö äóÕöíÈóåõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö¡ Ëõãøó ÈóÇÚó
ÇáËøóÇäöí äóÕöíÈóåõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö ÈóíúÚó ÈóÊóÇÊò¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÃóæøóáðÇ áöáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóÇäöí ÅöÐú ÒóÇáó ãöáúßõåõ¡ æóáóÇ
áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ãöáúßõåõ Úóáóì ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóãúáößõ Ýöí Òóãóäö
ÇáúÎöíóÇÑö¡ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÔøõÝúÚóÉö ÇáúÈóíúÚõ¡ æóåõæó ÓóÇÈöÞñ Úóáóì
ãöáúßöåö. æóÃóãøóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ËóÇäöíðÇ¡ ÝóãóæúÞõæÝóÉñ
Åöäú ÊóæóÞøóÝúäóÇ Ýöí Çáúãöáúßö¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö Åöäú
ÃóÈúÞóíúäóÇ Çáúãöáúßó áóåõ¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ Åöäú ÃóËúÈóÊúäóÇ
Çáúãóáößó áóåõ. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: Åöäú ÝõÓöÎó
ÇáúÈóíúÚõ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ¡ Åöäú
ÞõáúäóÇ: ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö íóÑúÝóÚõ ÇáúÚóÞúÏó ãöäú ÃóÕúáöåö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÑúÝóÚõåõ ãöäú Íöíäöåö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó
ãöáúßóåõ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÅöäú ÃóÎúÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡
Ëõãøó ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ßóÇáúÍõßúãö Ýöí
ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÇáúÍóÇÏöËóÉö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÔøöÞúÕö ÚóíúÈðÇ ÞóÏöíãðÇ¡ æóÃóÑóÇÏó
ÑóÏøóåõ¡ æóÌóÇÁó ÇáÔøóÝöíÚõ íõÑöíÏõ ÃóÎúÐóåõ¡ æóíóÑúÖóì Èößóæúäöåö
ãóÚöíÈðÇ¡ ÝóÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÞóØóÚó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú: Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó Ãóæúáóì
ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö¡ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÓóÇÈöÞñ¡ ÝóÅöäøóåõ ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóíúÚö¡
æóáöÃóäøó ÛóÑóÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ÇáÙøõáóÇãóÉö æóÊóÍúÕöíáõ
ÇáËøóãóäö¡ æóÐóáößó ÍóÇÕöáñ ÈöÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö. æóáöÃóäøóÇ áóæú
ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈóØóáó ÍóÞøõ ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö.
æóÅöÐóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÇáÔøóÝöíÚó¡ ÍóÕóáó áöáúãõÔúÊóÑöí ãöËúáõ ÇáËøóãóäö
Ãóæú ÞöíãóÊõåõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæúáóì¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ
ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÚóÞúÏõ. æóáóæú ÑóÏøóåõ ÈöÇáúÚóíúÈö ÞóÈúáó
ãõØóÇáóÈóÉö ÇáÔøóÝöíÚö Ëõãøó ØóáóÈó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæúáóì ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ¡ ÝóáóÇ íõÌóÇÈõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíõÌóÇÈõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóíõÝúÓóÎõ
(5/75)
ÇáÑøóÏøõ. Ãóæú äóÞõæáõ: ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáÑøóÏøó ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ - Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ãóæúáóì
Ãóæö ÇáÔøóÝöíÚó - ÌóÇÑò ÝöíãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ÈöÚóÈúÏò¡ Ëõãøó
æóÌóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåõ æóÇÓúÊöÑúÏóÇÏó
ÇáÔøöÞúÕö¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÎúÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÍóßóì
ÇáúÈóÛóæöíøõ ÌóÑóíóÇäóåõ ÝöíãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ÈöÚóÈúÏò æóÞóÈóÖó
ÇáÔøöÞúÕó ÞóÈúáó ÊóÓúáöíãö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÊóáöÝó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏöåö¡
ÝóÝöí æóÌúåò: ÊóÈúØõáõ ÔõÝúÚóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö. æóÝöí æóÌúåò: íõÊóãóßøóäõ
ãöäó ÇáúÃóÎúÐö. æóÞóØóÚó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÚóíúäðÇ ÝóÊóáöÝó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ
æóÇáÔøõÝúÚóÉõ.
ÝóÕúáñ
ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÔöÞúÕðÇ¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ Ãóæö ÇÑúÊóÏøó¡
æóÌóÇÁó ÇáÔøóÝöíÚõ íõÑöíÏõ ÃóÎúÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ
äöÕúÝöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ¡ Ýóåóáö ÇáÒøóæúÌõ Ãóæúáóì Èöåö
Ãóãö ÇáÔøóÝöíÚõ¿ æóÌúåóÇäö. æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ æóÃóÝúáóÓó
ÈöÇáËøóãóäö¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÝóÓúÎó æóÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÃóÎúÐó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÝöíåöãóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ
Ãóæúáóì¡ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÃóÓúÈóÞõ¡ ÝóÅöäøóåõ ËóÈóÊó ÈöÇáúÚóÞúÏö.
æóÝöí æóÌúåò ËóÇáöËò: ÇáÔøóÝöíÚõ Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæúáóì¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæúáóì. ÝóÅöÐóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÇáÔøóÝöíÚó Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÅöÝúáóÇÓö¡ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ: Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÇáúãóÃúÎõæÐó
ãöäó ÇáÔøóÝöíÚö ãóÞúÓõæãñ Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ßõáøöåöãú¡ áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúÈóÇÆöÚö ÅöÐóÇ ÇäúÊóÞóáó Åöáóì ÇáÐøöãøóÉö ÕóÇÑó ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö¡ æóÇáËøóÇäöí: íõÞóÏøóãõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáËøóãóäö ÑöÚóÇíóÉð áöáúÌóÇäöÈóíúäö. æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú
ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ Óóáøóãó ÇáÔøöÞúÕó Ëõãøó ÃóÝúáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú
íóßõäú Ãóæúáóì ÈöÇáËøóãóäö¡ áöÑöÖóÇåõ ÈöÐöãøóÊöåö. æóÅöäú áóãú
íõÓóáøöãúåõ¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì ÈöÇáËøóãóäö. æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí äöÕúÝö
ÇáÕøóÏóÇÞö ÌóÇÑò ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÚóÇÏó ßõáøóåõ Åöáóì ÇáÒøóæúÌö
ÈöÑöÏøóÊöåóÇ Ãóæú ÝóÓúÎò ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó
ÇáÔøóÝöíÚõ æóÇáÒøóæúÌõ Ãóæö ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ
ÇáÔøöÞúÕó ãöäú íóÏö ÇáÒøóæúÌóÉö Ëõãøó ØóáøóÞó ÇáÒøóæúÌõ¡ Ãóæú ãöäú íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÃóÝúáóÓó¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áöáÒøóæúÌö æóÇáúÈóÇÆöÚö Åöáóì
ÇáÔøöÞúÕö ÈöÍóÇáò¡
(5/76)
áóßöäú íóäúÊóÞöáõ ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö Åöáóì
ÇáËøóãóäö æóÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö Åöáóì ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ãóÇáöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú
ÒóÇáó Çáúãöáúßõ ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö. æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó Úöáúãö
ÇáÔøóÝöíÚö æóÃóÎóÐó ÇáäøöÕúÝó¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÝóÝöí
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÒøóæúÌõ æóÌúåóÇäö¡ ßóãóÇ áóæú ÌóÇÁó ÈóÚúÏó
ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö.
æóÞöíáó: áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó íóÊóÔóØøóÑõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò¡ ÝóíóÈúÚõÏõ äóÞúÖõåõ. ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: íóÓúÊóÑöÏøõåõ ÃóÎóÐóåõ æóãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÃúÎõÐõ ãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ æóíóÏúÝóÚõ ÅöáóíúåóÇ äöÕúÝó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóáóæú ßóÇäó áöáÔøöÞúÕö ÇáúãóãúåõæÑö ÔóÝöíÚóÇäö¡ ÝóØóáóÈóÇ¡ æóÃóÎóÐó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äöÕúÝóåõ¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÂÎóÑõ¡
ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáÒøóæúÌõ ÇáäøöÕúÝó ÇáúÍóÇÕöáó Ýöí íóÏö ÇáÔøóÝöíÚö.
æóÃóãøóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ Ýóåóáú åõæó Ãóæúáóì Ãóãö ÇáÔøóÝöíÚõ¿ Ýöíåö
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóíóÌúÑöí ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÝöíÚóíúäö ãöäú íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó ÃóÝúáóÓó. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÇáÔøóÝöíÚõ Ãóæúáóì¡ ÖóÇÑóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáËøóãóäö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæúáóì¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáäøöÕúÝó
ÇáúÈóÇÞöíó æóÖóÇÑóÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÊúÑõßõåõ æóíõÖóÇÑöÈõ Èößõáøö ÇáËøóãóäö.
ÇáúÞóíúÏõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóãúáößóåõ ÈöãõÚóÇæóÖóÉò. ÝóÅöäú ãóáóßó
ÈöÅöÑúËò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú æóÕöíøóÉò ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó. ÝóÅöäú æóåóÈó
ÈöÔóÑúØö ÇáËøóæóÇÈö Ãóæú ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞõáúäóÇ: ÊóÞúÊóÖöí ÇáËøóæóÇÈó¡
ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöáúãõÚóÇæóÖóÉö. æóÞöíáó: áóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãóÞúÕõæÏóÉð. ÝóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ åóáú íóÃúÎõÐõ
ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãóæúåõæÈö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÈóíúÚðÇ Ãóãú áóÇ¡ áöÃóäøó
ÇáúåöÈóÉó áóÇ ÊóÊöãøõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáúÃóæøóáõ.
ÝóÑúÚñ
ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ¡ æóÞõáúäóÇ:
ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈóíúÚñ¡ ÊóÌóÏøóÏóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÃóÎóÐóåõ ãöäó
ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÝóÓúÎñ¡ áóãú ÊóÊóÌóÏøóÏú ßóãóÇ áóÇ
ÊóÊóÌóÏøóÏõ ÈöÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö. æóÅöäú ÞóÇáóåõ ÞóÈúáó Úöáúãö
ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈóíúÚñ¡
ÝóÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú
(5/77)
íóÃúÎõÐó ÈöåóÇ æóÈóíúäó Ãóäú íóäúÞõÖóåóÇ
ÍóÊøóì íóÚõæÏó ÇáÔøöÞúÕõ Åöáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÃúÎõÐó ãöäúåõ. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÝóÓúÎñ¡ Ýóåõæó ßóØóáóÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÌóÚóáó ÇáÔøöÞúÕó ÃõÌúÑóÉð Ãóæú ÌóÚúáðÇ Ãóæú ÑóÃúÓó ãóÇáò. [Ýöí]
Óóáóãò ÕóÏóÇÞðÇ Ãóæú ãõÊúÚóÉð¡ Ãóæú ÚóæöÖó ÎõáúÚò Ãóæú ÕõáúÍò Úóäú Ïóãò
Ãóæú ãóÇáò¡ Ãóæú ÌóÚóáóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚöæóÖðÇ Úóäö ÇáäøõÌõæãö ËóÈóÊóÊö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ßõáøö Ðóáößó. æóáóæú ÃóÞúÑóÖóåõ ÔöÞúÕðÇ¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: ÇáúÞóÑúÖõ ÕóÍöíÍñ¡ æóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõåõ ÅöÐóÇ ãóáóßóåõ
ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ. æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÇáúÌóÚúáö ÈóÚúÏó
ÇáúÚóãóáö. æóÍõßöíó æóÌúåñ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ [ßóÇäó] ãóÇ íõÞóÇÈöáõ
ÇáÔøöÞúÕó ãöãøóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáÓøóáóãö æóáóÇ
ÈöÇáúÞóÑúÖö ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ ÖóÚöíÝñ.
ÝóÑúÚñ
ÈóÐóáó ÔöÞúÕðÇ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáäøõÌõæãö¡ Ëõãøó ÚóÌóÒó æóÑóÞøó¡ Ýóåóáú
ÊóÈúÞóì ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÚöæóÖðÇ Ãóãú ÊóÈúØõáõ áöÎõÑõæÌöåö
Úóäö ÇáúÚöæóÖö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó Çáúãóæúáóì áöãõÓúÊóæúáöÏóÊöåö: Åöäú ÎóÏóãúÊö ÃóæúáóÇÏöí ÔóåúÑðÇ¡
Ýóáóßö åóÐóÇ ÇáÔøöÞúÕõ¡ ÝóÎóÏóãóÊúåõãú¡ ÇÓúÊóÍóÞøóÊúåõ. æóåóáú ÊóËúÈõÊõ
Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ßóÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóãú áóÇ¡ áöÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ãöäó ÇáËøõáõËö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí.
(5/78)
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ Ãóæö ÇáúÞóíøöãõ ÔöÞúÕó ÇáÕøóÈöíøö æóåõæó
ÔóÑöíßõåõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÏøóÇÏö¡ áöÃóäøóåõ áóæú Êóãóßøóäó ãöäúåõ áóãú íõÄúãóäú Ãóäú
íõÓóÇãöÍó Ýöí ÇáËøóãóäö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÈöíÚõåõ ãóÇáó äóÝúÓöåö. æóáóæö
ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ áöáØøöÝúáö æóåõæó ÔóÑöíßñ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö Ýóáóåõ
ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÅöÐú áóÇ ÊõåúãóÉó. æóÞöíáó: áóÇ¡ áöÃóäøó
Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÃóÎúÐö ÊóÚúáöíÞó ÚõåúÏóÉö ÇáÕøóÈöíøö ãöäú ÛóíúÑö
äóÝúÚò áóåõ¡ æóáöáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ
ÔóÑöíßóíúäö¡ ÓóæóÇÁñ ÈóÇÚóÇ Ãóæö ÇÔúÊóÑóíóÇ áöÞõæøóÉö æöáóÇíóÊöåöãóÇ
æóÔõÝúÚóÊöåöãóÇ¡ ßóãóÇ [áóåõ] ÈóíúÚõ ãóÇáöåö áöäóÝúÓöåö. æóáóæú ßóÇäó
Ýöí ÍöÌúÑö ÇáúæóÕöíøö íóÊöíãóÇäö ÈóíúäóåõãóÇ ÏóÇÑñ¡ ÝóÈóÇÚó äóÕöíÈó
ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÑóÌõáò¡ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áöáúÂÎóÑö.
ÝóÑúÚñ
æóßøóáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÕóÇÍöÈóåõ Ýöí ÈóíúÚö äóÕöíÈöåö¡ ÝóÈóÇÚóåõ¡
Ýóáöáúæóßöíáö ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÞóæúáö
ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó äóÇÙöÑñ áöäóÝúÓöåö íóÚúÊóÑöÖõ Úóáóì
Çáúæóßöíáö Åöäú ÞóÕøóÑó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøö. æóáóæú æóßøóáó ÑóÌõáñ
ÃóÍóÏó ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáÔøöÞúÕö¡ Ýóáöáúæóßöíáö ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóáóæú æóßøóáó ÇáÔøóÑöíßõ ÇáÔøóÑöíßó Ýöí
ÈóíúÚö äöÕúÝö äóÕöíÈöåö [æóÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÈóíúÚö äóÕöíÈöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÖö
äóÕöíÈöåö ãóÚó äóÕöíÈö Çáúãõæóßøöáö Åöäú ÔóÇÁó¡ ÝóÈóÇÚó äöÕúÝó äóÕöíÈö
Çáúãõæóßøöáö ãóÚó äóÕöíÈöåö] ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ Ýóáöáúãõæóßøöáö ÃóÎúÐõ
äóÕöíÈö Çáúæóßöíáö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóåóáú áöáúæóßöíáö ÃóÎúÐõ äóÕöíÈö
Çáúãõæóßøöáö¿ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÔóÑößóÉñ ÞóÏöíãóÉñ¡ ÈöÃóäú
ßóÇäóÊú Èóíúäó ËóáóÇËóÉò ÃóËúáóÇËðÇ¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãú äóÕöíÈóåõ
áöÃóÍóÏö ÕóÇÍöÈóíúåö¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóÇáÔøóÑöíßó
ÇáúÂÎóÑó íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöí ÃóÎúÐö ÇáÔøöÞúÕö¡ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑößóÉö. æóÞöíáó: ÇáÔøóÑöíßõ ÇáËøóÇáöËõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ
(5/79)
Åöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ÇáÔøöÞúÕö¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ. æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö: Åöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó äöÕúÝó
ÇáÔøöÞúÕö Ãóæú ÊóÑóßóåõ. ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÎõÐö Çáúßõáøó¡ Ãóæö
ÇÊúÑõßö Çáúßõáøó¡ æóÞóÏú ÊóÑóßúÊõ ÃóäóÇ ÍóÞøöí¡ áóãú ÊóáúÒóãúåõ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ¡ æóáóãú íóÕöÍøó ÅöÓúÞóÇØõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÞøóåõ ãöäó
ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö¡
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó áöáÔøöÞúÕö ÔóÝöíÚóÇäö: ÍóÇÖöÑñ¡ æóÛóÇÆöÈñ¡
ÝóÃóÎóÐó ÇáúÍóÇÖöÑõ ÇáúÌóãöíÚó¡ ÝóÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
äöÕúÝóåõ¡ æóáóíúÓó áöáúÍóÇÖöÑö Ãóäú íóÞõæáó: ÇÊúÑõßö ÇáúÌóãöíÚó Ãóæú
ÎõÐö ÇáúÌóãöíÚó ÝóÞóÏú ÊóÑóßúÊõ ÍóÞøöí¡ æóáóÇ äóÙóÑó Åöáóì ÊóÈúÚöíÖö
ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÒöãó ãöäú ÏõÎõæáöåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÚóÞúÏö.
æóÍõßöíó æóÌúåñ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÞøóåõ¡ áóÒöãó
ÇáúÂÎóÑó ÃóÎúÐõ Çáúßõáøö Ãóæú ÊóÑúßõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÝöíÚóíúäö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö. æóáóæú ßóÇäó Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÏóÇÑñ¡
ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äöÕúÝó äóÕöíÈöåö áöËóÇáöËò¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáäøöÕúÝó
ÇáËøóÇäöíó áöÐóáößó ÇáËøóÇáöËö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Íõßúãõåõ ßóãóÇ áóæú
ÈóÇÚó ÇáäøöÕúÝó ÇáËøóÇäöíó áöÃóÌúäóÈöíøò¡ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí Åöäú ÔóÇÁó ÊóÚóÇáóì. æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÂÎóÑö: áóÇ
ÔõÝúÚóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáöáÔøóÝöíÚö ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó Ãóäú íóÃúÎõÐó
Çáúßõáøó Ãóæú íóÃúÎõÐó ÃóÍóÏó ÇáäøöÕúÝóíúäö ÝóÞóØú.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÈóÇÚó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÔöÞúÕðÇ¡ æóÍóÇÈóì¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ
ÇáÔøóÝöíÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÌúäóÈöíøóíúäö¡ Ãóæú æóÇÑöËóíúäö¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇÑöËðÇ ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ¡ ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÖúÑõÈò.
ÇáúÃóæøóáõ: ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ ÃóÌúäóÈöíøóíúäö¡ ÝóÅöäö ÇÍúÊóãóáó ÇáËøõáõËõ
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó¡ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÃóÎóÐó ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÅöäú
áóãú íóÍúÊóãöáúåõ¡ ÈöÃóäú ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ íõÓóÇæöí ÃóáúÝóíúäö ÈöÃóáúÝò¡
æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÑóÏøóåõ ÇáúæóÇÑöËõ¡ ÈóØóáó
ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö. æóÝöí ÕöÍøóÊöåö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí
ØóÑöíÞóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöíåö ÞóæúáóÇ ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøöÍøóÉö¡
ÝóÝöíãóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ¿ ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÕöÍøõ Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáËøõáõËö¡ æóÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí íõæóÇÒöí ÇáËøóãóäó ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÓúÞõØõ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúãóÈöíÚö ÅöáøóÇ æóíóÓúÞõØõ ãóÇ
íõÞóÇÈöáõåõ ãöäó
(5/80)
ÇáËøóãóäö. æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõ
ÇáúÃóÙúåóÑö ãöäó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÈóÇÈö ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö. ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓö ÇáÔøöÞúÕö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÏóÇÑóÊö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ. æóÍöÓóÇÈõåóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáÔøöÞúÕö ÈöäöÕúÝö ÔóíúÁò¡
íóÈúÞóì ãóÚó ÇáúæóÑóËóÉö ÃóáúÝóÇäö ÅöáøóÇ äöÕúÝó ÔóíúÁò¡ æóÐóáößó
íóÚúÏöáõ ãöËúáóíö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö¡ æóåöíó äöÕúÝõ ÔóíúÁò¡ ÝóãöËúáóÇåóÇ
ÔóíúÁñ¡ ÝóäóÌúÈöÑõ æóäõÞóÇÈöáõ¡ Ýóíóßõæäõ ÃóáúÝóÇäö ãõÚóÇÏöáóíúäö
áöÔóíúÁò æóäöÕúÝò¡ æóÇáÔøóíúÁõ ãöäú ÔóíúÁò æóäöÕúÝò ËõáõËóÇåõ¡
ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÕóÍøó Ýöí ËõáõËóíö ÇáÔøöÞúÕö¡ æóÞöíãóÊõåõ
ÃóáúÝñ æóËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ ÈöËõáõËóíö
ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó äöÕúÝõ åóÐóÇ ÇáúãóÈúáóÛö¡ ÝóÊóßõæäõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ
ÓöÊøóãöÇÆóÉò æóÓöÊøóÉð æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö¡ íóÈúÞóì áöáúæóÑóËóÉö
ËõáõËõ ÇáÔøöÞúÕö æóËõáõËóÇ ÇáËøóãóäö¡ æóåõãóÇ ÃóáúÝñ æóËóáóÇËõãöÇÆóÉò
æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ¡ æóÐóáößó ÖöÚúÝñ æóËóáóÇËóÉõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö.
æóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ áöÃóäøó
ÌóãöíÚó ÇáúãóÈöíÚö áóãú íõÓóáøóãú áóåõ. ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ
ÎóãúÓóÉó ÃóÓúÏóÇÓö ÇáÔøöÞúÕö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö æóËõáõËóíúåö ÈöËõáõËö ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáËøóÇäöí. æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÝúÓóÎó¡ æóØóáóÈó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ íõÌóÇÈõ¿ Ýöíåö
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÝóÓóÎó
ÞóÈúáó ØóáóÈö ÇáÔøóÝöíÚö¡ åóáú ÊóÈúØõáõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ Ãóãú áöáÔøóÝöíÚö
ÑóÏøõ ÇáúÝóÓúÎö¿ Ýöíåö ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö. æóÅöäú ÃóÌóÇÒó
ÇáúæóÑóËóÉõ¡ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Çáúßõáøö. Ëõãøó Åöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøó
ÅöÌóÇÒóÊóåõãú ÊóäúÝöíÐñ áöãóÇ ÝóÚóáó ÇáúãóíøöÊõ ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ
Çáúßõáøó Èößõáøö ÇáËøóãóäö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÅöäøóåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÚóØöíøóÉò ãöäúåõãú¡ áóãú íóÃúÎõÐö ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãõäúÝóÐó ÈöÅöÌóÇÒóÊöåöãú¡
æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõÓúÊóÛúäöíó Úóäú ÅöÌóÇÒóÊöåöãú¡ æóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö
ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö ÚöäúÏó ÇáÑøóÏøö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ:: Ãóäú íóßõæäóÇ æóÇÑöËóíúäö¡ Ãóæö
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇÑöËðÇ¡ Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ ãõÍóÇÈóÇÉð ãóÚó
ÇáúæóÇÑöËö¡ æóåöíó ãóÑúÏõæÏóÉñ. ÝóÅöäú áóãú äõÝóÑøöÞö ÇáÕøóÝúÞóÉó¡
ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Çáúßõáøö¡ æóÅöäú ÝóÑøóÞúäóÇåóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Ýöí
ÇáÖøóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö - æóÇáÊøóÕúæöíÑõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó -: Åöäøó ÇáúÈóíúÚó
íóÕöÍøõ Ýöí
(5/81)
ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓö ÇáÔøöÞúÕö ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö¡ ÝóåõäóÇ Ýöí ãöËúáö Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
äöÕúÝöåö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ åõäóÇßó: íóÕöÍøõ Ýöí
ËõáõËóíúåö ÈöËõáõËóíö ÇáËøóãóäö¡ ÝóåõäóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
Çáúßõáøö¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÇáÑøóÏøö¡ ßóÇáÖøóÑúÈö
ÇáúÃóæøóáö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÝöíÚõ æóÇÑöËðÇ Ïõæäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÝóÅöäö ÇÍúÊóãóáó ÇáËøõáõËõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó¡ Ãóæú áóãú
íóÍúÊóãöáú¡ æóÕóÍøóÍúäóÇ ÇáúÈóíúÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö Ýöí
ÇáÖøóÑúÈö ÇáúÃóæøóáö¡ æóãóßøóäøóÇ ÇáÔøóÝöíÚó ãöäú ÃóÎúÐöåö¡ ÝóåõäóÇ
ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ æóíóÃúÎõÐõåõ
ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó ãóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ
ãóÚó ÇáúæóÇÑöËö. æóÇáËøóÇäöí: íóÕöÍøõ æóáóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúæóÇÑöËõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÃóÕúáðÇ áöÊóäóÇÞõÖö
ÇáúÃóÍúßóÇãö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóíóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÝöíÚõ
ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáËøóãóäó¡ æóíóÈúÞóì ÇáúÈóÇÞöí áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÌøóÇäðÇ.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÞóÇÈöáö
áöáËøóãóäö.
ÝóÕúáñ
æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÊóÞóÏøõãó ãöáúßö ÇáúÂÎöÐö Úóáóì ãöáúßö ÇáúãóÃúÎõæÐö
ãöäúåõ ÔóÑúØñ. Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí íóÏö ÑóÌõáóíúäö ÏóÇÑñ ÇÔúÊóÑóíóÇåóÇ
ÈöÚóÞúÏóíúäö¡ æóÇÏøóÚóì ßõáøñ Ãóäøó ÔöÑóÇÁóåõ ÓóÈóÞó¡ æóÃóäøóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ äõÙöÑó¡ Åöäö ÇÈúÊóÏóÃó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáÏøóÚúæóì¡ Ãóæú ÌóÇÁóÇ ãóÚðÇ æóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí
ÇáúÈóÏóÇÁóÉö¡ ÝóÞõÏøöãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ÝóÇÏøóÚóì¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÂÎóÑö ÇáúÌóæóÇÈõ¡ æóáóÇ íóßúÝöíåö Þóæúáõåõ: ÔöÑóÇÆöí ÞóÈúáõ¡
áöÃóäøóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÏóÚúæóì¡ Èóáú ÅöãøóÇ Ãóäú íóäúÝöíó ÓóÈúÞó ÔöÑóÇÁö
ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ íóáúÒóãõäöí ÊóÓúáöíãõ ÔóíúÁò
Åöáóíúßó¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÍúáöÝõ¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó¡ ÇÓúÊóÞóÑøó ãöáúßõåõ Ëõãøó
ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó¡ ÇÓúÊóÞóÑøó ãöáúßõåõ
ÃóíúÖðÇ. æóÅöäú äóßóáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ æóÑõÏøóÊö
Çáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó¡ ÃóÎóÐó ãóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
(5/82)
ÇáäøóÇßöáö ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íóÏøóÚöíó
Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó áóåõ ãöáúßñ íóÃúÎõÐõ Èöåö. æóÅöäú äóßóáó
ÇáúãõÏøóÚöí Úóäö Çáúíóãöíäö ÇáúãóÑúÏõæÏö¡ ÓóÞóØóÊú ÏóÚúæóÇåõ¡
æóáöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóäú íóÏøóÚöíó Úóáóíúåö.
åóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÈóíøöäóÉñ. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈóíøöäóÉð ÈöÇáÓøóÈúÞö¡ ÝóíõÞúÖóì áóåõ. æóÅöäú ÃóÞóÇãó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÓóÈúÞö ÔöÑóÇÆöåö ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì
íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö æóÕóÇÍöÈõåõ íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö¡ ÝóãõÊóÚóÇÑöÖóÊóÇäö¡ æóÝöí
ÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÓõÞõæØõåõãóÇ¡ ÝóßóÃóäøóåõ áóÇ
ÈóíøöäóÉó. æóÇáËøóÇäöí: ÊõÓúÊóÚúãóáóÇäö. æóÝöí ßóíúÝöíøóÊöåö ÃóÞúæóÇáñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö. Ýóãóäú ÞóÑóÚó¡ ÃóÎóÐó äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑö
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÇáËøóÇäöí: ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó ÝöíåóÇ åõäóÇ¡
ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÔøóÑößóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÝóÇæõÊö¡
Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÕúäöíÝõ ãõÞóíøóÏðÇ. æóÇáËøóÇáöËõ ÇáúæóÞúÝõ. æóÚóáóì åóÐóÇ
íõæÞóÝõ ÍóÞøõ ÇáÊøóãóáøõßö Åöáóì Ãóäú íóÙúåóÑó ÇáúÍóÇáõ. æóÞöíáó: áóÇ
ãóÚúäóì áöáúæóÞúÝö åõäóÇ. æóáóæú ÚóíøóäóÊö ÇáúÈóíøöäóÊóÇäö æóÞúÊðÇ
æóÇÍöÏðÇ ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó¡ áöÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚö ÇáúÚóÞúÏóíúäö ãóÚðÇ¡
æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ áöæõÞõæÚö ÇáúÚóÞúÏóíúäö ãóÚðÇ. æóÝöí
æóÌúåò: ÊóÓúÞõØóÇäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
Ýöíåö ÃóØúÑóÇÝñ.
ÇáúÃóæøóáõ: ÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö Çáúãöáúßõ¡ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáÊøóãóáøõßö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Íõßúãõ ÇáúÍóÇßöãö¡ æóáóÇ ÅöÍúÖóÇÑõ ÇáËøóãóäö¡
æóáóÇ ÍõÖõæÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ ÑöÖóÇåõ. æóÞóÇáó ÇáÕøõÚúáõæßöíøõ:
ÍõÖõæÑõ ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ Ãóæú æóßöíáöåö ÔóÑúØñ¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ
ÖóÚöíÝñ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÝöíÚö ãöäú áóÝúÙò¡ ßóÞóæúáöåö:
ÊóãóáøóßúÊõ¡ Ãóæö ÇÎúÊóÑúÊõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ãóæú ÃóÎóÐúÊõåõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ. æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúãõÚóÇØóÇÉö. æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ãõØóÇáöÈñ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áóãú
íóÍúÕõáú Èöåö ÇáÊøóãóáøõßõ
(5/83)
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúãõÊóæóáøöí. æóáöÐóáößó ÞóÇáõæÇ: íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÊøóãóáøõßö ÈöåóÇ¡
Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóãóäõ ãóÚúáõæãðÇ áöáÔøóÝöíÚö¡ æóáóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ
Ðóáößó Ýöí ÇáØøóáóÈö. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóãóáøõßö
ãóÚó ÌóåóÇáóÉö ÇáËøóãóäö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö.
æóÝöí " ÇáÊøóÊöãøóÉö " ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì äóÍúæöåö¡ Ëõãøó áóÇ íóãúáößõ
ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇááøóÝúÙö¡ Èóáú íõÚúÊóÈóÑõ ãóÚóåõ ÃóÍóÏõ ÃõãõæÑò.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáúÚöæóÖó Åöáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóíóãúáößó Èöåö
ÞóÈúáó Ãóäú íõÓóáøöãóåõ æóÅöáøóÇ ÝóíõÎóáøöíó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ¡ Ãóæú
íóÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí ÍóÊøóì íõáúÒöãóåõ ÇáÊøóÓúáöíãó.
ÞõáúÊõ: Ãóæú íóÞúÈöÖó Úóäúåõ ÇáúÞóÇÖöí. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáÔøöÞúÕó æóíóÑúÖóì Èößóæúäö
ÇáËøóãóäö Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÈöíÚó ÔöÞúÕðÇ ãóäú ÏóÇÑò
ÚóáóíúåóÇ ÕóÝóÇÆöÍõ ÐóåóÈò ÈöÇáúÝöÖøóÉö¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ¡ ÝóíóÌöÈõ
ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö. æóáóæú ÑóÖöíó Èößóæúäö ÇáËøóãóäö Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ æóáóãú íõÓóáøöãö ÇáÔøöÞúÕó¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ
íóÍúÕõáõ Çáúãöáúßõ¡ áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÚúÏñ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáúÍõÕõæáõ¡ áöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ¡ æóÇáúãöáúßõ Ýöí ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö áóÇ
íóÞöÝõ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÍúÖõÑó ãóÌúáöÓó ÇáúÞóÇÖöí æóíõËúÈöÊó ÍóÞøóåõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóíóÎúÊóÇÑó ÇáÊøóãóáøõßó ÝóíóÞúÖöíó ÇáúÞóÇÖöí áóåõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÍúÕõáõ Çáúãöáúßõ ÍóÊøóì
íóÞúÈöÖó ÚöæóÖóåõ¡ Ãóæú íóÑúÖóì ÈöÊóÃóÎøõÑöåö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáúÍõÕõæáõ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íõÔúåöÏó ÚóÏúáóíúäö Úóáóì ÇáØøóáóÈö æóÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáÔøõÝúÚóÉö. ÝóÅöäú áóãú äõËúÈöÊö Çáúãöáúßó ÈöÍõßúãö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóåõäóÇ
Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö áöÞõæøóÉö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí. æóÅöÐóÇ
ãóáóßó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÛóíúÑö ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö¡ áóãú íóßõäú
áóåõ Ãóäú íóÊóÓóáøóãóåõ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÇáËøóãóäó¡ æóÃóäú íõÓóáøöãóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó
ÍóÞøóåõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøóåõ. æóÅöÐóÇ áóãú
(5/84)
íóßõäö ÇáËøóãóäõ ÍóÇÖöÑðÇ æóÞúÊó
ÇáÊøóãóáøõßö¡ Ãõãúåöáó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ ÝóÅöäö ÇäúÞóÖóÊú æóáóãú
íõÍúÖöÑúåõ¡ ÝóÓóÎó ÇáúÍóÇßöãõ Êóãóáøõßóåõ¡ åóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÓõÑóíúÌò æóÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞöíáó: ÅöÐóÇ ÞóÕøóÑó Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÈóØóáó
ÍóÞøõåõ. æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú¡ ÑõÝöÚó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáúÍóÇßöãö æóÝõÓöÎó
ãöäúåõ.
ÝóÑúÚñ
íóËúÈõÊõ ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö áöáÔøóÝöíÚö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãóäúÕõæÕö¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóãúÊóÏøõ Åöáóì ãõÝóÇÑóÞóÊöåö ÇáúãóÌúáöÓó. æóåóáú
íóäúÞóØöÚõ ÈöÃóäú íõÝóÇÑöÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó: Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó
áöáÔøóÝöíÚö¡ ãöãøóäú ÕóÍøóÍóåõ ÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóäúÈöíåö "¡
æóÇáúÝóÇÑöÞöíøõ¡ æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóÞóØóÚó Èöåö
ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈóíúåö " ÇáÊøóåúÐöíÈö " æóÔóÑúÍö " ãõÎúÊóÕóÑö
ÇáúãõÒóäöíøö¡ æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÏøóáöíáö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ãóáóßó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÇãúÊóäóÚó ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóáóæú
ØóáóÈóåõ æóáóãú íõËúÈöÊö Çáúãöáúßó ÈóÚúÏõ¡ áóãú íóãúÊóäöÚú¡ æóÝöíåö
ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö¡ áöÊóÃóßøõÏö ÍóÞøöåö ÈóÇáöØøóáóÈö. æóÝöí äõÝõæÐö
ÊóÕóÑøõÝö ÇáÔøóÝöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú Óóáøóãó ÇáËøóãóäó
æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÇáËøóÇäöí:
ÇáúÌóæóÇÒõ¡ áöÃóäøóåõ ÞóåúÑöíøñ ßóÇáúÅöÑúËö. æóáóæú ãóáóßó
ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö Ãóæú ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí¡ áóãú íóäúÝõÐú ÊóÕóÑøõÝõåõ
ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ãóáóßó ÈöÑöÖóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Èößóæúäö ÇáËøóãóäö
ÚöäúÏóåõ.
ÝóÑúÚñ
Ýöí Êóãóáøõßö ÇáÔøóÝöíÚö ÇáÔøöÞúÕó ÇáøóÐöí áóãú íóÑóåõ¡ ØóÑöíÞóÇäö.
(5/85)
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Úóáóì Þóæúáóíú
ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ Åöäú ãóäóÚúäóÇåõ¡ áóãú íóÊóãóáøóßúåõ ÞóÈúáó
ÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóáóíúÓó áöáúãõÔúÊóÑöí ãóäúÚõåõ ãöäó ÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóÅöäú
ÕóÍøóÍúäóÇåõ Ýóáóåõ ÇáÊøóãóáøõßõ. Ëõãøó Þöíáó: ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö. æóÞöíáó: íóËúÈõÊõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøó
ÎöíóÇÑó ÇáúãóÌúáöÓö íóÈúÚõÏõ ËõÈõæÊõåõ áöÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúãóäúÚö æóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ ÈóíúÚó
ÇáúÛóÇÆöÈö¡ áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÌóÑóì ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí¡ ÝóÃóËúÈóÊúäóÇ
ÇáúÎöíóÇÑó Ýöíåö¡ æóåóÇåõäóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÎóÐó ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöíåö. Ýóáóæú ÑóÖöíó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ æóíóßõæäõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ ÝóÚóáóì
Þóæúáö ÇáúÛóÇÆöÈö. æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ áóåõ ÇáÊøóãóáøõßó æóÃóËúÈóÊúäóÇ
ÇáúÎöíóÇÑó¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóãúÊóäöÚó ãöäú ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö
æóÅöÞúÈóÇÖö ÇáúãóÈöíÚö ÍóÊøóì íóÑóÇåõ¡ áöíóßõæäó Úóáóì ËöÞóÉò ãöäúåõ.
ÝóÑúÚñ
áöáÔøóÝöíÚö ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö. æóáóæú ÃóÝúáóÓó æóßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
Óóáøóãó Åöáóíúåö ÇáÔøöÞúÕó ÑóÇÖöíðÇ ÈöÐöãøóÊöåö¡ Ýóáóåõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí: ÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõ Èöåö ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÇáúãóÃúÎõæÐõ
ÃóäúæóÇÚñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúãóÈöíÚõ. ÝóÅöäú ÈöíÚó ÈöãöËúáöíøò ÃóÎóÐóåõ ÈöãöËúáöåö.
Ëõãøó Åöäú ÞõÏøöÑó ÈöãöíÚóÇÏö ÇáÔøóÑúÚö ÃóÎóÐóåõ Èöåö¡ æóÅöäú ÞõÏøöÑó
ÈöÛóíúÑöåö¡ ÈöÃóäú ÈóÇÚó ÈöãöÇÆóÉö ÑöØúáö ÍöäúØóÉò¡ Ýóåóáú íóÃúÎõÐõåõ
ÈöãöËúáöåö æóÒúäðÇ Ãóæú ßóíúáðÇ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÞóÑúÖö.
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãöËúáõ ãõäúÞóØöÚðÇ æóÞúÊó ÇáúÃóÎúÐö¡ ÚõÏöáó
(5/86)
Åöáóì ÇáúÞöíãóÉö ßóÇáúÛóÕúÈö. æóÅöäú
ÈöíÚó ÈöãõÊóÞóæøóãò ãöäú ÚóÈúÏò æóËóæúÈò æóäóÍúæöåöãóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÈöÞöíãóÉö Ðóáößó ÇáúãõÊóÞóæøóãö. æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÞöíãóÉö íóæúãö
ÇáúÈóíúÚö¡ áöÃóäøóåõ íóæúãõ ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÚöæóÖö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò
æóÇáúÈóÛóæöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ: íõÚúÊóÈóÑõ íóæúãó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÞúÏö
æóÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÎöíóÇÑö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøöÞúÕõ ÑóÃúÓó ãóÇáö Óóáóãò ÃóÎóÐóåõ
ÈöãöËúáö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Åöäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ¡ Ãóæú ÈöÞöíãóÊöåö Åöäú
ßóÇäó ãõÊóÞóæøóãðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: ÅöÐóÇ ÕóÇáóÍó ãöäú Ïóíúäò Úóáóì ÔöÞúÕò¡ ÃóÎóÐóåõ ÈöãöËúáö
Ðóáößó ÇáÏøóíúäö Åöäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ Ãóæú ÈöÞöíãóÊöåö Åöäú ßóÇäó
ãõÊóÞóæøóãðÇ. æóÓóæóÇÁñ Ïóíúäõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉö æóÏóíúäõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáÔøöÞúÕõ ÇáúãóãúåõæÑõ¡ íõÄúÎóÐõ ÈöãóåúÑö ãöËúáö
ÇáúãóÑúÃóÉö. æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ÔöÞúÕò. æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÈöãóåúÑö ãöËúáöåóÇ íóæúãó ÇáäøößóÇÍö æóíóæúãó ÇáúÎõáúÚö. åóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ. æóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÌúåñ: Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõåõ
ÈöÞöíãóÉö ÇáÔøöÞúÕö. æóáóæú ãóÊøóÚó ÇáúãõØóáøóÞóÉó ÈöÔöÞúÕò¡ ÃóÎóÐóåõ
ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãõÊúÚóÉö ãöËúáöåóÇ¡ áóÇ ÈöÇáúãóåúÑö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ãöäó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÔöÞúÕðÇ ÚöæóÖðÇ Úóäö
ÇáäøõÌõæãö ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãöËúáö ÇáäøõÌõæãö Ãóæú ÈöÞöíãóÊöåóÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇáÔøöÞúÕõ ÇáøóÐöí ÌõÚöáó ÃõÌúÑóÉð íõÄúÎóÐõ ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáö
ÇáÏøóÇÑö.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÅöÐóÇ ÕóÇáóÍó Úóáóíúåö Úóäö ÇáÏøóãö¡ ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ
ÈöÞöíãóÉö ÇáÏøöíóÉö íóæúãó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóíóÚõæÏõ Ýöíåö Þóæúáõ ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò æóÇáúÈóÛóæöíøö.
ÇáËøóÇãöäõ: ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÅöÐóÇ ÇÞúÊóÑóÖó ÔöÞúÕðÇ ÃóÎóÐóåõ
ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÞöíãóÊöåö æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúãõÞúÊóÑöÖõ íóÑõÏøõ
ÇáúãöËúáöíøó.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÍóÇáðÇ¡ ÈóÐóáóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö. ÝóÅöäú
ßóÇäó ÈöÃóáúÝò Åöáóì ÓóäóÉò ãóËóáðÇ¡
(5/87)
ÝóÝöíåö ÃóÞúæóÇáñ. ÃóÙúåóÑõåóÇ:
íóÊóÎóíøóÑõ¡ Åöäú ÔóÇÁó ÚóÌøóáó ÇáËøóãóäó æóÃóÎóÐó ÇáÔøöÞúÕó Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÕóÈóÑó Åöáóì Ãóäú íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò
íóÈúÐõáõ ÇáúÃóáúÝó¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÈöÃóáúÝò ãõÄóÌøóáò.
æóÇáËøóÇäöí: áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÃóáúÝò ãõÄóÌøóáò.
æóÇáËøóÇáöËõ: íóÃúÎõÐõ ÈöÚóÑóÖò íõÓóÇæöí ÇáúÃóáúÝó Åöáóì ÓóäóÉò¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö: áóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ áöÃóäøóåõ ÈöÚõÐúÑò.
æóåóáú íóÌöÈõ ÅöÚúáóÇãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáØøóáóÈö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú. æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÍóáøó Úóáóíúåö¡ áóãú
íóÊóÚóÌøóáö ÇáúÃóÎúÐó Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö¡ Èóáú åõæó Úóáóì ÎöíÑóÊöåö¡ Åöäú
ÔóÇÁó ÚóÌøóáó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎøóÑó Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÓøóäóÉö. æóÅöäú
ãóÇÊó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÝóÇáúÎöíÑóÉõ áöæóÇÑöËöåö. æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáÔøöÞúÕó Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÕóÍøó¡ æóÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú
íóÃúÎõÐóåõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáËøóÇäöí æóÈóíúäó Ãóäú íóÝúÓóÎóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
Ãóæú ÚöäúÏó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö æóíóÃúÎõÐóåõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö.
åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö: Åöäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóäúÞõÖõ ÊóÕóÑøõÝó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÝöí ãóæúÖöÚöåö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóáöíÆðÇ ãóæúËõæÞðÇ Èöåö æóÃóÚúØóì ßóÝöíáðÇ ãóáöíÆðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÃúÎõÐõ. æóÇáËøóÇäöí: áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ãõØúáóÞðÇ. æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ Ëõãøó
ãóÇÊó Íóáøó Úóáóíúåö ÇáúÃóÌóáõ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇáöËö¡ ÝóÊóÚúíöíäõ
ÇáúÚóÑóÖö Åöáóì ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóÊóÚúÏöíáõ ÇáúÞöíãóÉö Åöáóì ãóäú
íóÚúÑöÝõåóÇ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ýóáóæú áóãú íóÊøóÝöÞú ØóáóÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉö
ÍóÊøóì Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íõØóÇáöÈó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚóÑóÖö ÇáúãõÚóÏøóáö¡ áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÞöíãóÉö
ÚöæóÖö ÇáúãóÈöíÚö ÈöÍóÇáö ÇáúÈóíúÚö¡ Ëõãøó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí
æóÇáËøóÇáöËö ÅöÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáÔøóÝöíÚõ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãóÚó ÇáÔøöÞúÕö ãóäúÞõæáðÇ¡ ßóÓóíúÝò æóËóæúÈò¡ ÕóÝúÞóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æõÒøöÚó ÇáËøóãóäõ ÚóáóíúåöãóÇ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÊöåöãóÇ¡
æóÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäó ÇáËøóãóäö¡ æóÊõÚúÊóÈóÑõ
ÞöíãóÊõåõãóÇ íóæúãó ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäú
ÊóÝóÑøóÞóÊú ÕóÝúÞóÊõåõ áöÏõÎõæáöåö ÝöíåóÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö.
(5/88)
ÝóÑúÚñ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ãöäú ÏóÇÑò
Ëõãøó äõÞöÖóÊú¡ ÝóáóåóÇ ÃóÍúæóÇáñ.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: Ãóäú ÊóÊóÚóíøóÈó ãöäú ÛóíúÑö ÊóáóÝö ÔóíúÁò ãöäúåóÇ æóáóÇ
ÇäúÝöÕóÇáö ÈóÚúÖöåóÇ Úóäú ÈóÚúÖò ÈöÃóäú íóäúÔóÞøó ÌöÏóÇÑñ¡ Ãóæú ãóÇáóÊö
ÃõÓúØõæóÇäóÉñ¡ Ãóæö ÇäúßóÓóÑó ÌöÐúÚñ¡ Ãóæö ÇÖúØóÑóÈó ÓóÞúÝñ¡
ÝóÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÇáúÃóÎúÐö Èößõáøö ÇáËøóãóäö æóÈóíúäó
ÇáÊøóÑúßö¡ ßóÊóÚóíøõÈöåóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÊúáóÝó ÈóÚúÖõåóÇ¡ ÝóíõäúÙóÑõ Åöäú ÊóáöÝó ÔóíúÁñ
ãöäó ÇáúÚóÑúÕóÉö ÈöÃóäú ÛóÔöíóåóÇ Óóíúáñ ÝóÛóÑøóÞóåóÇ¡ ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÞöíó
ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäó ÇáËøóãóäö. æóÅöäú ÈóÞöíóÊö ÇáúÚóÑúÕóÉõ æóÊóáöÝóÊö
ÇáÓøõÞõæÝõ æóÇáúÌõÏúÑóÇäõ ÈöÇÍúÊöÑóÇÞò æóÛóíúÑöåö¡ ÝóíõÈúäóì Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö [ÇáÓøóÇÈöÞö] Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚö: Ãóäøó ÓóÞúÝó ÇáÏøóÇÑö
ÇáúãóÈöíÚóÉö æóÌöÏóÇÑóåóÇ ßóÃóÍóÏö ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÇáúãóÈöíÚóíúäö¡ Ãóãú
ßóØóÑóÝò ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö æóÕöÝóÉò ãöäú ÕöÝóÇÊöåö¿ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÕóÍøö: Åöäøóåõ ßóÃóÍóÏö ÇáúÚóÈúÏóíúäö¡ ÃóÎóÐó ÇáúÚóÑúÕóÉó
ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäó ÇáËøóãóäö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ßóØóÑóÝö ÇáúÚóÈúÏö¡
ÃóÎóÐóåóÇ Èößõáøö ÇáËøóãóäö. æóÞöíáó: Åöäú ÊóáöÝó ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò
ÃóÎóÐó Èößõáøö ÇáËøóãóäö. æóÅöäú ÊóáöÝó ÈöÅöÊúáóÇÝö ãõÊúáöÝò ÃóÎóÐó
ÈöÇáúÍöÕøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÍúÕõáõ áóåõ ÈóÏóáõ ÇáÊøóÇáöÝö¡
ÝóáóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú áóÇ íóÊúáóÝó ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ¡ áóßöäú íóäúÝóÕöáõ
ÈóÚúÖõåóÇ Úóäú ÈóÚúÖò ÈöÇáöÇäúåöÏóÇãö¡ Ýóåóáú íóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÝöíÚõ
ÇáäøóÞúÖó. Ýöíåö ÞóæúáóÇäö¡ æóíõÞóÇáõ: æóÌúåóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: äóÚóãú.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÃúÎõÐõåõ ãóÚó ÇáúÚóÑúÕóÉö Èößõáøö ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú
íóÊúÑõßõåõãóÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÃúÎõÐõåõ¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó
ÇáÓøóÞúÝó æóÇáúÌöÏóÇÑó ßóÃóÍóÏö ÇáúÚóÈúÏóíúäö¡ Ãóæú ßóØóÑóÝö ÇáúÚóÈúÏö.
Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö ÃóÎóÐó ÇáúÚóÑúÕóÉó æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäó
ÇáúÈöäóÇÁö ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäó ÇáËøóãóäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÃúÎõÐõ ÈöÇáúÍöÕøóÉö. æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóíúåö: íóÃúÎõÐõ ÈöÊóãóÇãö ÇáËøóãóäö ßóÇáúÍóÇáóÉö
ÇáúÃõæáóì. æóÚóáóì åóÐóÇ íõÔóÈøóåõ ÇáäøóÞúÖõ ÈöÇáËøöãóÇÑö æóÇáÒøóæóÇÆöÏö
ÇáøóÊöí íóÝõæÒõ ÈöåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö.
(5/89)
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøöÞúÕó¡ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Úóáóì ÍóØøò
ãöäó ÇáËøóãóäö Ãóæú ÒöíóÇÏóÉò Ýöíåö¡ ÝóÐóáößó ÞóÏú íóßõæäõ ÈóÚúÏó
áõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÈúáóåõ¡ æóÝöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö æóãóßóÇäöåö.
æóÓóÈóÞó ÈóíóÇäõ Ðóáößó ßõáøöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚö. æóÍóÇÕöáõåõ:
Ãóäøóåõ áóÇ íõáúÍóÞõ ÇáúÍóØøõ æóáóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÈóÚúÏó
áõÒõæãöåö¡ áóÇ ÍóØøõ Çáúßõáøö¡ æóáóÇ ÍóØøõ ÇáúÈóÚúÖö. æóÝöíãóÇ ÞóÈúáó
áõÒõæãöåö æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇááøõÍõæÞõ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Èöåö¡
æóÍóØøó ÇáËøóãóäó¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÈöáóÇ Ëóãóäò¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
áöáÔøóÑöíßö¡ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ åöÈóÉð Úóáóì ÑóÃúíò¡ æóíóÈúØõáõ Úóáóì
ÑóÃúíò.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøöÞúÕó ÈöÚóÈúÏò ãóËóáðÇ æóÊóÞóÇÈóÖóÇ¡ Ëõãøó æóÌóÏó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåõ æóÇÓúÊöÑúÏóÇÏó
ÇáÔøöÞúÕö¡ æóØóáóÈó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó¡ ÝóÝöí ÇáúãõÞóÏøóãö ãöäúåõãóÇ
ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó ÞóÑöíÈðÇ. æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ ØóÑöíÞðÇ ÌóÇÒöãðÇ
ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÈóÇÆöÚö. æóáóæú Úóáöãó ÚóíúÈó ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö
ÇáÔøóÝöíÚö ÇáÔøöÞúÕó áóãú íõäúÞóÖú ãöáúßõ ÇáÔøóÝöíÚö¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó
Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò. æóÝöí Þóæúáò: íóÓúÊóÑöÏøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáÔøöÞúÕó ãöäó ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÃóÎóÐóåõ¡ æóíõÓóáøöãõ
ÇáÔøöÞúÕó Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó äóÇÒöáñ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÑóÏøõ ÇáúÈóÇÆöÚö íóÊóÖóãøóäõ äóÞúÖó ãöáúßöåö ßóãóÇ
íóÊóÖóãøóäõ äóÞúÖó ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóæú ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ Èöåö¡ ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÞöíãóÉó ÇáÔøöÞúÕö ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöËúáó ÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÑõÌõæÚö ãóäú ÈóÐóáó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ÑõÌõæÚó¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó
ãóáóßóåõ ÈöÇáúãóÈúÐõæáö¡ ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Íõßúãõåõ. æóáóæú ÚóÇÏó
ÇáÔøöÞúÕõ Åöáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇÈúÊöíóÇÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ áóãú
íóÊóãóßøóäö ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÅöÌúÈóÇÑöåö Úóáóì ÑóÏøö ÇáÔøöÞúÕö¡ æóáóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÅöÌúÈóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö æóÑóÏøö
ÇáúÞöíãóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ
(5/90)
ÛóÑöãó ÞöíãóÉó ÇáúãóÛúÕõæÈö áöÅöÈóÇÞöåö¡
ÝóÑóÌóÚó¡ áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ áóãú íóÒóáú æóãöáúßó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÒóÇáó.
æóÍóßóì ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöíåö æóÌúåóíúäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÒøóÇÆöáó
ÇáúÚóÇÆöÏó ßóÇáøóÐöí áóãú íóÒóáú¡ Ãóãú ßóÇáøóÐöí áóãú íóÚõÏú¿
æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÃóæøóáõ. æóáóæú æóÌóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÚóíúÈó
ÈöÇáúÚóÈúÏö¡ æóÞóÏú ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ ÚóíúÈñ¡ ÝóÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó
áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÑøóÏøö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó
ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÓóáöíãðÇ¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó Úóáóíúåö. æóÅöäú ÃóÎúÐóåõ
ÈöÞöíãóÊöåö ãóÚöíÈðÇ¡ ÝóÝöí ÑõÌõæÚö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö
ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö Ýöí ÇáÊøóÑóÇÌõÚö. áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó åõäóÇ:
ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóãóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Åöáóì ÇáúÞóØúÚö Èöåö¡ áöÃóäøó
ÇáÔøöÞúÕó ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÈöÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóÑúÔö¡ æóæõÌõæÈõ
ÇáúÃóÑúÔö ãöäú ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö¡ áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÇáÓøóáóÇãóÉó. æóáóæú
ÑóÖöíó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóãú íóÑõÏøõåõ¡ ÝóÝöíãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö
æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÓóáöíãðÇ. æóÇáËøóÇäöí:
ÞöíãóÊõåõ ãóÚöíÈðÇ. ÍóÊøóì áóæú ÈóÐóáó ÞöíãóÉó ÇáÓøóáöíãö¡ ÇÓúÊóÑóÏøó
ÞöÓúØó ÇáÓøóáóÇãóÉö ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÈöÇáúÃóæøóáö ÞóØóÚó
ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÛóáøóØó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇÆöáóåõ.
ÝóÑúÚñ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõ ÇáÔøöÞúÕö ÈöÇáúÚóíúÈö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡
æóáöáÔøóÝöíÚö ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚõíõæÈö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö æóÚóáóì ÇáúÃóÎúÐö. Ëõãøó áóæú æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóíúÈó
ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóíóÌöíÁõ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ÈóÇÚóåõ. Ýóáóæú ÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáúÚóíúÈö¡ ÑóÏøóåõ ÍöíäóÆöÐò
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö. æóáóæú æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóíúÈó ÇáÔøöÞúÕö ÞóÈúáó
ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóãóäóÚóåõ ÚóíúÈñ ÍóÇÏöËñ ãöäó ÇáÑøóÏøö¡ ÝóÃóÎóÐó
ÃóÑúÔó ÇáúÚóíúÈö ÇáúÞóÏöíãö¡ ÍõØøó Ðóáößó Úóäö ÇáÔøóÝöíÚö. æóÅöäú ÞóÏóÑó
Úóáóì ÇáÑøóÏøö¡ áóßöäú ÊóæóÇÝõÞðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÔö¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö åóÐöåö
ÇáúãõÕóÇáóÍóÉö æóÌúåóÇäö ÓóÈóÞóÇ. ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇåóÇ¡ ÝóÝöí ÍóØøöåö
Úóäö ÇáÔøóÝöíÚö æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÍóØøõ. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡
áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö.
(5/91)
ÝóÕúáñ
ÇÔúÊóÑóì ÈößóÝøò ãöäó ÇáÏøóÑóÇåöãö áóÇ íóÚúáóãõ æóÒúäóåóÇ Ãóæú ÕõÈúÑóÉó
ÍöäúØóÉò áóÇ íóÚúáóãõ ßóíúáóåóÇ¡ ÝóíõæÒóäõ æóíõßóÇáõ áöíóÃúÎõÐó
ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÐóáößó ÇáúÞóÏúÑö. ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÛóÇÆöÈðÇ¡ ÝóÊóÈóÑøóÚó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö¡ Ãóæú ÃóÎúÈóÑó Úóäúåõ¡ æóÇÚúÊóãóÏó Þóæúáóåõ¡
ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó áöáÔøóÝöíÚö Ãóäú íõßóáøöÝóåõ ÇáúÅöÍúÖóÇÑó¡
æóáóÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäúåõ. æóÅöäú åóáóßó ÇáËøóãóäõ æóÊóÚóÐøóÑó
ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóíúåö¡ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó
ÇáÔøóÝöíÚõ ßóæúäó ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ ÞóÏúÑóåõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
Úóíøóäó ÞóÏúÑðÇ æóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÈößóÐóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: áóãú
íóßõäú ÞóÏúÑõåõ ãóÚúáõæãðÇ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÌõãúåõæÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Ãóäøóåõ íõÞúäóÚõ ãöäúåõ ÈöÐóáößó¡ æóíóÍúáöÝõ
Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò áóÇ íõÞúäóÚõ ãöäúåõ æóáóÇ íóÍúáöÝõ¡ Èóáú Åöäú
ÃóÕóÑøó Úóáóì Ðóáößó¡ ÌõÚöáó äóÇßöáðÇ æóÑõÏøóÊö Çáúíóãöíäõ Úóáóì
ÇáÔøóÝöíÚö. æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö áóæú ÞóÇáó: äóÓöíÊõ¡ Ýóåõæó
ßóÇáäøõßõæáö. æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú ÞóÏúÑðÇ¡ áóßöäö ÇÏøóÚóì Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ íóÚúáóãõåõ¡ æóØóÇáóÈóåõ ÈöÇáúÈóíóÇäö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ ÍóÊøóì íõÚóíøöäó ÞóÏúÑðÇ¡
ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍöíäóÆöÐò [Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÑöÝõ. æóÇáËøóÇäöí:
ÊõÓúãóÚõ¡ æóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí] Úóáóì ãóÇ íóÞõæáõåõ. ÝóÅöäú äóßóáó¡
ÍóáóÝó ÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóì Úöáúãö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÍõÈöÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÍóÊøóì íõÈóíøöäó ÞóÏúÑóåõ. ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ØóÑöíÞõ ÇáÔøóÝöíÚö Ãóäú
íõÚóíøöäó ÞóÏúÑðÇ¡ ÝóÅöäú æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ
ÍóáøóÝóåõ Úóáóì äóÝúíöåö¡ ÝóÅöäú äóßóáó¡ ÇÓúÊóÏóáøó ÇáÔøóÝöíÚõ
Èöäõßõæáöåö æóÍóáóÝó Úóáóì ãóÇ Úóíøóäóåõ¡ æóÅöäú ÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÒóÇÏó æóÇÏøóÚóì ËóÇäöíðÇ. æóåóßóÐóÇ íóÝúÚóáõ Åöáóì Ãóäú íóäúßóáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóíóÓúÊóÏöáøõ ÇáÔøóÝöíÚõ Èöäõßõæáöåö æóíóÍúáöÝõ. æóåóÐóÇ
áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÞóÏú ÊóÓúÊóäöÏõ Åöáóì ÇáÊøóÎúãöíäö¡ æóáöåóÐóÇ áóåõ
Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóì ÎóØøö ÃóÈöíåö ÅöÐóÇ ÓóßóäóÊú äóÝúÓõåõ Åöáóíúåö.
(5/92)
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Ýöí Ëóãóäö ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÔúÝõæÚö¡ ÝóÅöäú
ÙóåóÑó Ýöí Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ¡ ÈóÇäó
ÈõØúáóÇäõ ÇáúÈóíúÚö æóÈóØóáóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÚóáóì ÇáÔøóÝöíÚö ÑóÏøõ
ÇáÔøöÞúÕö Åöäú ßóÇäó ÞóÈóÖóåõ. æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡
ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÝöí ÇáúÈóÇÞöí ÞóæúáóÇ
[ÊóÝúÑöíÞö] ÇáÕøóÝúÞóÉö. ÝóÅöäú ÝóÑøóÞúäóÇåóÇ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÅöÌóÇÒóÉó¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÎúÐõ. æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝóÓúÎó
æóÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÎúÐóåõ¡ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÔöÞúÕðÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö. æóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóãóäõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÎóÑóÌó ÇáúãóÏúÝõæÚõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡ áóÒöãóåõ
ÅöÈúÏóÇáõåõ¡ æóÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÍóÇáöåöãóÇ¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÇáÔøöÞúÕö áöíóÍúÈöÓóåõ Åöáóì Ãóäú íóÞúÈöÖó ÇáËøóãóäó¡
æóÅöäú ÙóåóÑó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Ýöí Ëóãóäö ÇáÔøóÝöíÚö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÌóÇåöáðÇ¡ áóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõåõ æóÚóáóíúåö ÇáúÅöÈúÏóÇáõ. æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ¡ áóãú íóÈúØõáú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ßóËöíÑñ ãöäó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö. Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÂÎóÑõæäó: ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáËøóãóäõ ãõÚóíøóäðÇ¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÊóãóáøóßúÊõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöåóÐöåö
ÇáÏøóÑóÇåöãö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò¡ ßóÞóæúáöåö:
ÊóãóáøóßúÊõåõ ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó¡ Ëõãøó äóÞóÏó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉó¡
ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÔõÝúÚóÊõåõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÞöíáó: ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúÝóÑúÞõ Èóíøöäñ Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÌóåúáö æóÇáúÚöáúãö¡ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÈúØõáõ
ÍóÞøõåõ¡ åóáú äóÊóÈóíøóäõ Ãóäøóåõ áóãú íóãúáößú ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö¡ æóíóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì Êóãóáøõßò ÌóÏöíÏò¿ Ãóãú äóÞõæáõ: ÞóÏú
ãóáóßóåõ æóÇáËøóãóäõ Ïóíúäñ Úóáóíúåö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö. ÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÚöáúãö. æóÎõÑõæÌõ
ÇáÏøóäóÇäöíÑö äõÍóÇÓðÇ ßóÎõÑõæÌöåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøóÉð. æóáóæú ÎóÑóÌó Ëóãóäõ
(5/93)
ÇáúãóÈöíÚö ÑóÏöíÆðÇ¡ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö
ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÇáÑøöÖóÇ Èöåö æóÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö. ÝóÅöäú ÑóÖöíó¡ áóãú
íóáúÒóãö ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáÑøöÖóÇ ÈöãöËúáöåö¡ Èóáú íóÃúÎõÐõ ãöäó
ÇáÔøóÝöíÚö ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ.
ÞõáúÊõ: æóÝöí åóÐóÇ ÇÍúÊöãóÇáñ ÙóÇåöÑñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÎóÑóÌó ãóÇ ÏóÝóÚóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÑóÏöíÆðÇ¡ áóãú ÊóÈúØõáú ÔõÝúÚóÊõåõ
ÚóÇáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÌóÇåöáðÇ. æóÞöíáó: åõæó ßóÎõÑõæÌöåö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ Èóäóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÛóÑóÓó¡ Ãóæú ÒóÑóÚó¡ Ýöí ÇáúãóÔúÝõæÚö¡
Ëõãøó Úóáöãó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ æóÞóáúÚõ ÈöäóÇÆöåö æóÛöÑóÇÓöåö
æóÒóÑúÚöåö ãóÌøóÇäðÇ¡ áóÇ ÈöÍóÞøö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Èóáú áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ.
æóÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö¡ ßóÇäó áöáúÂÎóÑö Ãóäú íóÞúáóÚó ãóÌøóÇäðÇ.
æóÅöäú Èóäóì Ãóæú ÛóÑóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí äóÕöíÈöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö
æóÇáÊøóãúíöíÒö¡ Ëõãøó Úóáöãó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ áóãú íóßõäú áóåõ ÞóáúÚõåõ
ãóÌøóÇäðÇ¡ ßóÐóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú. æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅöÔúßóÇáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÇáó
ÇáúãõÒóäöíøõ: ÇáúãõÞóÇÓóãóÉõ ÊóÊóÖóãøóäõ ÇáÑøöÖóÇ ãöäó ÇáÔøóÝöíÚö¡
æóÅöÐóÇ ÑóÖöíó ÈöÊóãóáøõßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ¡ ÝóßóíúÝó
íõÊóÕóæøóÑõ ËõÈõæÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö¿ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó
ÇáúÞöÓúãóÉó ÊóÞúØóÚõ ÇáÔøóÑößóÉó¡ ÝóíóÕöíÑóÇäö ÌóÇÑóíúäö¡ æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
áöáúÌóÇÑö. æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÕóæøóÑõæÇ ÕöÍøóÉó
ÇáúÞöÓúãóÉö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ÕõæóÑò.
ãöäúåóÇ: Ãóäú íõÞóÇáó áöáÔøóÝöíÚö: ÌóÑóì ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÃóáúÝò¡ ÝóíóÚúÝõæ
æóíõÞóÇÓöãõ¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáÔøöÞúÕó ãóáóßóåõ ÈöÇáúåöÈóÉö ÝóíõÞóÇÓöãõ¡
Ëõãøó ÈöÃóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó ßóÇäó ÈöÏõæäö ÃóáúÝò¡ æóÃóäøó Çáúãöáúßó ÍóÕóáó
ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúÞöÓúãóÉõ æóÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íõÞóÇÓöãó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóáóì Ùóäøò Ãóäøóåõ
æóßöíáñ áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö¡ Ãóæú ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó.
(5/94)
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóßõæäó áöáÔøóÝöíÚö
æóßöíáñ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ãóÚó ÔõÑóßóÇÆöåö æóãóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöíäó ãöäúåõãú¡
ÝóíõÞóÇÓöãõ Çáúæóßöíáõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÛóíúÑö Úöáúãö ÇáÔøóÝöíÚö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóßöíáñ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö æóÝöí ÃóÎúÐö
ÇáúÃóÔúÞóÇÕö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÑóÃóì Ýöí ÔöÞúÕò ÇáúÍóÙøó Ýöí ÊóÑúßöåö¡
ÝóíóÊúÑõßõåõ æóíõÞóÇÓöãõ¡ Ëõãøó íóÞúÏõãõ ÇáÔøóÝöíÚó¡ æóíóÙúåóÑõ áóåõ
Ãóäøó áóåõ ÇáúÍóÙøó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö¡ æóßóÐóáößó æóáöíøõ ÇáúíóÊöíãö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÝöíÚõ ÛóÇÆöÈðÇ¡ ÝóíõØóÇáöÈõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÍóÇßöãó ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÝóíõÌöíÈõåõ æóÅöäú Úóáöãó ÈöËõÈõæÊö
ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóÊóæóÞøóÝó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÅöÌóÇÈóÊöåö ÅöÐóÇ Úóáöãó ËõÈõæÊó ÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí:
ÝóÃóÌóÇÈõæÇ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÒó ÅöäøóãóÇ áóÇ íóßúÝöí Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö.
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóáúÚó
ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÊóÓúæöíóÉó
ÇáúÃóÑúÖö¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÊóÕóÑøöÝðÇ Ýöí ãöáúßöåö.
ÝóÅöäú ÍóÏóËó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö äóÞúÕñ¡ ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóì
ÕöÝóÊöåö¡ Ãóæú íóÊúÑõßõ. æóÅöäú áóãú íóÎúÊóÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÞóáúÚó¡
ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÅöÈúÞóÇÁö ãöáúßöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÃõÌúÑóÉò¡ æóÈóíúäó Êóãóáøõßöåö ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúÃóÎúÐö¡ æóÈóíúäó
Ãóäú íóäúÞõÖóåõ æóíóÛúÑóãó ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúãõÚöíÑö ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó æóÞóÏú Èóäóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
Ãóæú ÛóÑóÓó ÈöáóÇ ÝóÑúÞò. æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÒóÑóÚó¡ ÈóÞöíó ÒóÑúÚõåõ
Åöáóì Ãóäú íõÏúÑóßó ÝóíóÍúÕõÏó.
æóÞöíóÇÓõ ÇáúÈóÇÈö: Ãóäú íóÌöíÁó ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇßó Ýöí
ÒóÑúÚö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÓúÊóÚóÇÑóÉö. æóÇáúãóÐúåóÈõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡
ÊóÈúÞöíóÉõ ÇáÒøóÑúÚö. Ëõãøó ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÞúÑöíÈö: Ýöí ãõØóÇáóÈóÉö
ÇáÔøóÝöíÚö áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö¡ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãõÚöíÑö.
æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó åõäóÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡
áöÃóäøóåõ ÒóÑóÚó ãöáúßó äóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡ ÝóÃóÔúÈóåó
ãóäú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ãóÒúÑõæÚóÉð¡ áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃõÌúÑóÉö
ãõÏøóÉö ÈóÞóÇÁö ÇáÒøóÑúÚö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚó.
(5/95)
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÒóÑóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÔøõÝúÚóÉö Åöáóì
ÇáúÅöÏúÑóÇßö æóÇáúÍóÕóÇÏö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ
íóÌõæÒó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑóÊö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ¡ ßóãóÇ áóæú
ÈöíÚóÊö ÇáúÃóÑúÖõ Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ áóÇ íõÄóÎøóÑõ
ÇáúÃóÎúÐõ Åöáóì æóÞúÊöåö. æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáÔøöÞúÕö ÔóÌóÑñ Úóáóíúåö
ËóãóÑñ áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÊóÃúÎöíÑöåö Åöáóì
ÇáúÞöØóÇÝö æóÌúåóÇäö¡ áöÃóäøó ÇáËøóãóÑó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó
ÈöÇáúãóÃúÎõæÐö.
ÝóÕúáñ
ÊóÕóÑøõÝóÇÊõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÔøöÞúÕö ãöäó ÇáúÈóíúÚö æóÇáúæóÞúÝö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ÕóÍöíÍóÉñ¡ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãöáúßöåö. æóÞöíáó: ÈóÇØöáóÉñ¡
æóåõæó ÔóÇÐøñ. ÝóÚóáóì ÇáÕøóÍöíÍö: íõäúÙóÑõ Åöäú ßóÇäó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
ãöãøóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ßóÇáúæóÞúÝö¡ æóÇáúåöÈóÉö¡
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö äóÞúÖõåõ æóÃóÎúÐõ ÇáÔøöÞúÕö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ßóÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÃóÕúÏóÇÞö¡ Ýóåõæó ßóÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú íóäúÞõÖóåõ æóíóÃúÎõÐó
ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÈóíúäó Ãóäú áóÇ íóäúÞõÖó æóíóÃúÎõÐó
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí. åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ
íóäúÞõÖõ ÊóÕóÑøõÝõåõ. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íõäúÞóÖõ ãóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ áóßöäú íóÊóÌóÏøóÏõ ÍóÞøõ ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöÐóáößó. æóÞöíáó: áóÇ
íóÊóÌóÏøóÏõ ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ íõÈúØöáõ ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ ÝóáóÇ
íõËúÈöÊõåóÇ. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íõäúÞóÖõ ÇáúæóÞúÝõ¡ æóíõäúÞóÖõ ãóÇ
ÓöæóÇåõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ.
ÇáúÃõæáóì: ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÚóÝóæúÊó Úóäú ÔõÝúÚóÊößó¡ Ãóæú ÞóÕóÑúÊó¡
ÝóÓóÞóØóÊú¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÔøóÝöíÚö.
(5/96)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ
ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÝöíÚõ: Èóáú ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò. ÕõÏøöÞó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÚóÞúÏöåö. æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáËøóãóäõ ÚóÑóÖðÇ¡ æóÊóáöÝó¡ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöíãóÊöåö¡ ÝóÅöäú äóßóáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÍóáóÝó ÇáÔøóÝöíÚõ æóÃóÎóÐó ÈöãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö. ÝóÅöäú
ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóíøöäóÉñ¡ ÞõÖöíó ÈöåóÇ. æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÈóÇÆöÚö áöáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöÃóäøóåõ íóÔúåóÏõ ÈöÍóÞøö
äóÝúÓöåö. æóÞöíáó: ÊõÞúÈóáõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõÑøõ áöäóÝúÓöåö äóÝúÚðÇ¡
æóÇáËøóãóäõ ËóÇÈöÊñ áóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóáóæú ÔóåöÏó
áöáÔøóÝöíÚö¡ Ýóåóáú íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ. ÃóÍóÏõåóÇ: áóÇ¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡ áöÃóäøóåõ íóÔúåóÏõ Úóáóì ÝöÚúáöåö.
æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ áöÃóäøóåõ íóäúÞõÖõ
ÍóÞøóåõ. æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ÔóåöÏó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÇáËøóãóäó¡ ÞõÈöáóÊú¡
áöÃóäøóåõ íóäúÞõÖõ ÍóÞøóåõ¡ ÅöÐú áóÇ íóÃúÎõÐõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÔóåöÏó
Èöåö¡ æóÅöäú ÔóåöÏó ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóÇ¡ áöÃóäøóåõ íóÌõÑøõ Åöáóì äóÝúÓöåö
äóÝúÚðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ Þóáøó ÇáËøóãóäõ¡ Þóáøó ãóÇ íóÛúÑóãõåõ ÚöäúÏó
ÙõåõæÑö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö. æóÅöäú ÃóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈóíøöäóÉð¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊõÞóÏøóãõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ßóãóÇ Ãóäøó ÈóíøöäóÉó ÇáÏøóÇÎöáö Ãóæúáóì ãöäú ÈóíøöäóÉö ÇáúÎóÇÑöÌö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÃóäøóåõãóÇ ÊóÊóÚóÇÑóÖóÇäö¡ áöÃóäøó ÇáäøöÒóÇÚó åõäóÇ
ÝöíãóÇ æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Èöåö¡ æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó áöáúíóÏö Úóáóíúåö. ÝóÚóáóì
åóÐóÇ Åöäú ÞõáúäóÇ: ÊóÓúÞõØóÇäö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú
ÈóíøöäóÉñ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáóÇäö¡ ÝóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ åõäóÇ
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö Ãóæö ÇáúæóÞúÝö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö¡
ÝóÅöäú ËóÈóÊó Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ËóÈóÊó Þóæúáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæö Çáúíóãöíäö ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö¡ áóÒöãó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó [ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí] . æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö áöáúÈóÇÆöÚö¡
æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöí ÊóÞúáöíáö
ÇáËøóãóäö. æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÈóíøöäóÉñ¡ æóÊóÍóÇáóÝóÇ¡ æóÝõÓöÎó
ÚóÞúÏõåõãóÇ Ãóæö ÇäúÝóÓóÎó¡ ÝóÅöäú ÌóÑóì Ðóáößó ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÎóÐó
ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó¡ ÃõÞöÑøó Ýöí íóÏöåö¡ æóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÉõ
ÇáÔøöÞúÕö áöáúÈóÇÆöÚö. æóÅöäú ÌóÑóì ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö¡ ÝóÝöí ÓõÞõæØö
ÍóÞøöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí
(5/97)
ÎõÑõæÌöåö ãóÚöíÈðÇ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íóÓúÞõØõ¡ ÃóÎóÐóåõ ÈöãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÎúÐó ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö¡
ÝóíóÃúÎõÐõåõ ãöäúåõ æóÊóßõæäõ ÚõåúÏóÊõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóæúäó ÇáØøóÇáöÈö ÔóÑöíßðÇ¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöíóãöíäöåö¡ ÝóíóÍúáöÝõ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÚöáúãö ÈöÔóÑößóÊöåö¡ áóÇ Úóáóì äóÝúíö ÔóÑößóÊöåö¡ ÝóÅöäú äóßóáó¡
ÍóáóÝó ÇáØøóÇáöÈõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö æóÃóÎóÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ áóæú ÃóäúßóÑó ÊóÞóÏøõãó ãöáúßö ÇáØøóÇáöÈö Úóáóì ãöáúßöåö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ ÔóÑöíßóíúäö Ýöí ÚóÞóÇÑò¡ ÝóÛóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
æóÑóÃóíúäóÇ äóÕöíÈóåõ Ýöí íóÏö ËóÇáöËò¡ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÍóÇÖöÑõ Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ æóÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
áöáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉñ¡ ÞõÖöíó ÈöåóÇ æóÃóÎóÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. Ëõãøó
Åöäö ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ Óõáøöãó ÇáËøóãóäõ Åöáóíúåö¡
æóÅöáøóÇ Ýóåóáú íõÊúÑóßõ ÇáËøóãóäõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÏøóÚöí Åöáóì Ãóäú
íõÞöÑøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ Ãóãú íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÞóÇÖöí æóíóÍúÝóÙõåõ¡
Ãóãú íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö Ãóæö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäúåõ¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò ãóÐúßõæÑóÉò Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÛóíúÑöåö.
æóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉð¡ æóÌóÇÁó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÈöÈóíøöäóÉò Ãóäøóåõ æóÑöËóåõ Ãóæö ÇÊøóåóÈóåõ¡ ÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ. æóÅöäú ÌóÇÁó
ÈöÈóíøöäóÉò Ãóäøó ÇáúÛóÇÆöÈó ÃóæúÏóÚóåõ ÅöíøóÇåõ¡ Ãóæú ÃóÚóÇÑóåõ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú áöáúÈóíøöäóÊóíúäö ÊóÇÑöíÎñ¡ Ãóæú ÓóÈóÞó ÊóÇÑöíÎõ
ÇáúÅöíÏóÇÚö¡ ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó ÝóíõÞúÖóì ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áöÃóäøóåõ
ÑõÈøóãóÇ ÃóæúÏóÚóåõ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ¡ æóÅöäú ÓóÈóÞó ÊóÇÑöíÎõ ÇáúÈóíúÚö¡
ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó ÃóíúÖðÇ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÛóÕóÈóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö Ëõãøó ÑóÏøóåõ Åöáóíúåö ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöíÏóÇÚö¡ ÝóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáÔøõåõæÏõ. ÝóÅöäö ÇäúÞóØóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÊóÇÑöíÎõ
ÇáúÅöíÏóÇÚö ãõÊóÃóÎøöÑðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøõåõæÏõ: ÃóæúÏóÚóåõ æóåöíó
ãöáúßõåõ¡ ÝóåóÇ åõäóÇ íõÑóÇÌóÚõ ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÞóÏöíãõ. ÝóÅöäú ÞóÇáó:
æóÏöíÚóÉñ¡ ÓóÞóØó Íõßúãõ ÇáÔøöÑóÇÁö. æóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ ÍóÞøó áöí Ýöíåö¡
ÞõÖöíó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉñ¡
ÝóáöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÃóÍúæóÇáñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõÞöÑøó ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó áöÐóáößó ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ
ãöäúåõ¡ Ýóåóáú áöáúãõÏøóÚöí ÃóÎúÐõåõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ ÅöÐú
áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóíõæÞóÝõ ÇáúÃóãúÑõ ÍóÊøóì
íõßóÇÊóÈó¡ åóáú åõæó ãõÞöÑøñ ÈöÇáúÈóíúÚö¿ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡
áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö¡ æóíóßúÊõÈõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
(5/98)
ÇáÓøöÌöáøö Ãóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÇáÔøõÝúÚóÉó
ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ¡ Ýóåõæó Úóáóì ÍóÞøöåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõäúßöÑó ÃóÕúáó ÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÝóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö.
Ëõãøó Åöäö ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÃóÎúÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ãóæú Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÓúáöíãõ Åöáóíúåö
ÍóáóÝó ßóÐóáößó æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöäóÝúíö ÇáÔøöÑóÇÁö.
æóÅöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö: áóãú ÃóÔúÊóÑöåö¡ Èóáú æóÑóËúÊõåõ¡ Ãóæö
ÇÊøóåóÈúÊõåõ¡ ÝóíóÍúáöÝõ áöÐóáößó¡ Ãóãú íóßúÝöí ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøõÝúÚóÉó¿ æóÌúåóÇäö ÓóÈóÞóÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÚóíúÈö
ÇáúãóÈöíÚö. æóÅöäú äóßóáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ ÍóáóÝó ÇáØøóÇáöÈõ
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÔøöÞúÕó. æóÝöí ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæúÌõåõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ. åóÐóÇ
ÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó ÇáÔøöÑóÇÁó¡ æóÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÞóÏöíãõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÑöÝò
ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÊóÑöÝðÇ æóÇáÔøöÞúÕõ Ýöí íóÏöåö¡ äõÙöÑó¡
Åöäú áóãú íóÚúÊóÑöÝú ÈöÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö¡ ËóÈóÊóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÅöáóì ãóäú íõÓóáøöãõ ÇáËøóãóäó¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÚõåúÏóÊõåõ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ íóÊóáóÞøóì Çáúãöáúßó
ãöäúåõ.
æóÇáËøóÇäöí: íõäóÕøöÈõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóãöíäðÇ íóÞúÈöÖõ ÇáËøóãóäó ãöäúåõ
áöáúãõÔúÊóÑöí æóíóÏúÝóÚõåõ Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóíóÞúÈöÖõ ÇáÔøöÞúÕó ãöäú
íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö áöáúãõÔúÊóÑöí æóíóÏúÝóÚõåõ Åöáóì ÇáÔøóÝöíÚö. æóÅöÐóÇ
ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ëóãóäó ÇáÔøöÞúÕö¡ Ýóåóáú áóåõ ãõÎóÇÕóãóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáËøóãóäö¿ æóÌúåóÇäö¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ãóÇáõåõ
ÃóÈúÚóÏó Úóäö ÇáÔøõÈúåóÉö æóÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóíúåö ÈöÇáÏøóÑóßö ÃóÓúåóáó.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ æóÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
æóÅöäú äóßóáó¡ ÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÃóÎóÐó ÇáËøóãóäó ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóßóÇäóÊú ÚõåúÏóÊõåõ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäó ÇáÔøóÝöíÚö¡ Ýóåóáú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ æóíõæÞóÝõ¡
Ãóãú íõÊúÑóßõ Ýöí íóÏöåö¿ æóÌúåóÇäö. ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÝöí
«ÇáÔøóÇãöáö» Ãóäøó ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íõØóÇáöÈõ
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÑúÖó ÃóÎúÐó ÇáËøóãóäö ãöäó ÇáÔøóÝöíÚö¿
ÝóÅöäú ÑóÖöíó¡ ÝóáúíóÞúäóÚú Èöåö¡ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ. ÝóÅöäö ÇÚúÊóÑóÝó ãóÚó
ÇáúÈóíúÚö ÈöÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÔõÝúÚóÉó ÅöÐóÇ áóãú
íóÚúÊóÑöÝú ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ËõÈõæÊõåóÇ. Ëõãøó åóáú íõÊúÑóßõ ÇáËøóãóäõ Ýöí íóÏö
ÇáÔøóÝöíÚö¡ Ãóãú íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÞóÇÖöí æóíóÍúÝóÙõåõ¡ Ãóãú íõÌúÈóÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÞóÈõæáöåö æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäúåõ¿ Ýöíåö ÇáúÃóæúÌõåõ
ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞõæáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ áöÝõáóÇäò æóáóÇ
ÎõÕõæãóÉó áóßó ãóÚöí¡ ÝóíõäúÙóÑõ Ýöí
(5/99)
ÇáúãõÖóÇÝö Åöáóíúåö ÃóÍóÇÖöÑñ¡ Ãóãú
ÛóÇÆöÈñ¡ Ãóãú ÕóÈöíøñ¿ æóÍõßúãõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÏøóÚóÇæóì
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËõ: Ýöí ÊóÒóÇÍõãö ÇáÔøõÝóÚóÇÁö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ
ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÊøóÝöÞó ÇáÔøõÑóßóÇÁõ Úóáóì ÇáØøóáóÈö. æóäõÞóÏøöãõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ÊóÚóÏøõÏó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÞóÏú íóßõæäõ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡
ÈöÃóäú ßóÇäóÊö ÇáÏøóÇÑõ] Èóíúäó
[ÌóãóÇÚóÉò¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãú äóÕöíÈóåõ¡ æóËóÈóÊóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ
áöáúÈóÇÞöíäó¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÏóæóÇãðÇ¡ ÈöÃóäú íóãõæÊó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
æóíóÊúÑõßó æóÑóËóÉð¡ Ýóáóåõãõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ. ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóÊú ÍöÕóÕõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó¡ ÊóÓóÇæúæóÇ Ýöí ÇáÔøöÞúÕö. æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÊú ßóäöÕúÝò
æóËõáõËò æóÓõÏõÓò¡ ÝóÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö¡ ÝóÞóæúáóÇäö¡
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ:] Ãóäøó [ÇáÔøõÝúÚóÉó Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍöÕóÕö¡ ÝóíõÞóÓøóãõ
ÇáäøöÕúÝõ ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ. æóÇáËøóÇäöí: Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö¡
ÝóíõÞóÓøóãõ äöÕúÝóíúäö.
ÝóÑúÚñ
ãóÇÊó ãóÇáößõ ÇáÏøóÇÑö Úóäö ÇÈúäóíúäö] Ëõãøó ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäö
ÇÈúäóíúäö [Ëõãøó ÈóÇÚó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö äóÕöíÈóåõ¡ Ýóåóáú íóÔúÊóÑößõ
ÇáúÃóÎõ æóÇáúÚóãøõ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ãóãú íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ÇáúÃóÎõ¿
ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ åóáú íõæóÒøóÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ Ãóãú ÈöÇáúÍöÕóÕö¿ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈö: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÍöÕóÕö.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÎúÊóÕøõ ÇáúÃóÎõ ÝóÚóÝóÇ¡ ÝóÝöí ËõÈõæÊöåóÇ áöáúÚóãøö
æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ. æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú¡ áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáúÃóÎõ¡ áöÒöíóÇÏóÉö ÞõÑúÈöåö¡ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑúÊóåöäó íõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáúãóÑúåõæäö Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö. Ýóáóæú
ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ¡ ÊóãóÓøóßó Èöåö ÇáúÈóÇÞõæäó.
ÞõáúÊõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÎö æóÇáúÚóãøö Ýöí ßõáøö
ÕõæÑóÉò. ãóáóßó ÔóÑöíßóÇäö ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò¡
(5/100)
æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäó ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÈöÓóÈóÈò
ÂÎóÑó¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõ ÇáúãóÇáößöíäó ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÝóÝöí
Þóæúáò: ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöÕóÇÍöÈöåö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö:
áöáúÌóãöíÚö. ãöËóÇáõåõ: ÈóíúäóåõãóÇ ÏóÇÑñ¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ
áöÑóÌõáóíúäö¡ Ãóæú æóåóÈóåõ¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ.
æóáóæú ãóÇÊó ãóäú áóåõ ÏóÇÑñ Úóäú ÈöäúÊóíúäö æóÃõÎúÊóíúäö¡ ÝóÈóÇÚóÊú
ÅöÍúÏóì ÇáúÈöäúÊóíúäö äóÕöíÈóåóÇ¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö. ÝóÝöí Þóæúáò: ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
ÇáúÈöäúÊõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö: íóÔúÊóÑößúäó ßõáøõåõäøó.
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö.
ÝóÑúÚñ
ãóÇÊó ÇáÔøóÝöíÚõ Úóäö ÇÈúäò æóÒóæúÌóÉò æóÑöËóÇ ÍóÞøó ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÝöí
ßóíúÝöíøóÉö ÅöÑúËöåöãóÇ ØõÑõÞñ. ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÃúÎõÐóÇäö Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúãöíÑóÇËö ÞóØúÚðÇ. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö.
ÝóÑúÚñ
ÏóÇÑó Èóíúäó ÇËúäóíúäö äöÕúÝóíúäö¡ ÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äöÕúÝó äóÕöíÈöåö
áöÒóíúÏò¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó áöÚóãúÑòæ¡ ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí
ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÔøóÑöíßö ÇáúÃóæøóáö. Ëõãøó ÞóÏú
íóÚúÝõæ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú íóÃúÎõÐõåõ. æóÝöí ÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöí ÃóæúÌõåñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúÃóæøóáõ. æóÇáËøóÇäöí: íóÔúÊóÑößõ Ýöíåö
ÇáúÃóæøóáõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: Åöäú ÚóÝóÇ
ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÃóæøóáõ Úóäö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö¡ ÇÔúÊóÑóßóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóØúáõÈó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö æóíóÚúÝõæó
ÈóÚúÖõåõãú. æóäõÞóÏøöãõ Úóáóíúåö ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöæóÇÍöÏò
ÝóÚóÝóÇ Úóäú ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÝöíåö ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÓúÞõØõ
ÌóãöíÚõåóÇ ßóÇáúÞöÕóÇÕö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÓúÞõØõ ÔóíúÁñ ßóÚóÝúæöåö
Úóäú ÈóÚúÖö ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÓúÞõØõ ãóÇ ÚóÝóÇ Úóäúåõ
(5/101)
æóíóÈúÞóì ÇáúÈóÇÞöí¡ ÞóÇáó
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ: æóãóæúÖöÚõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ ãóÇ ÅöÐóÇ ÑóÖöíó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÊóÈúÚöíÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì æóÞóÇáó: ÎõÐö
Çáúßõáøó Ãóæú ÏóÚúåõ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóåóÐöåö
ÇáúÃóæúÌõåõ¡ ÅöÐóÇ áóãú äóÍúßõãú ÈöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö.
ÝóÅöäú ÍóßóãúäóÇ Èöåö¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö. ãöäúåõãú ãóäú ÞóØóÚó ÈöÃóäøó
ÇáúÚóÝúæó Úóäö ÇáúÈóÚúÖö ÊóÃúÎöíÑñ áöØóáóÈö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóãöäúåõãú ãóäö
ÇÍúÊóãóáó Ðóáößó ÅöÐóÇ ÈóÇÏóÑó Åöáóì ØóáóÈö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóØóÑóÏó
ÇáúÃóæúÌõåó.
æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó «ÇáÔøóÇãöáö» ÞóÇáó: ÇÓúÊóÍóÞøó
ÔöÞúÕðÇ¡ ÝóÌóÇÁó æóÞóÇáó: ÂÎõÐõ äöÕúÝóåõ¡ ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ Ýöí
Çáúßõáøö¡ áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ØóáóÈó ÇáäøöÕúÝö. ÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ¡
ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇËúäóÇäö ÔõÝúÚóÉð¡ ÝóÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÍóÞøöåö¡
ÝóÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÓúÞõØõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí¡ æóíóËúÈõÊõ ÇáúÌóãöíÚõ
áöáúÂÎóÑö. ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÌóãöíÚó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ¡
æóáóíúÓó áóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö¡ áöÆóáøóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖó
ÇáÕøóÝúÞóÉõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÇáËøóÇäöí: íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò¡ ßóÇáúÞöÕóÇÕö. æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ
íóÓúÞõØõ ÍóÞøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáËøõÈõæÊö ßóãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: íóÓúÞõØõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí¡
æóáóíúÓó áöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÅöáøóÇ ÞöÓúØóåõ¡ æóáóíúÓó
áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íõáúÒöãóåõ ÃóÎúÐó ÇáúÌóãöíÚö. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöÚóÏóÏò ÇÈúÊöÏóÇÁð.
Ýóáóæú ËóÈóÊóÊú áöæóÇÍöÏò ÝóãóÇÊó Úóäö ÇÈúäóíúäö¡ ÝóÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
Ýóåóáú åõæó ßóãóÇ áóæú ËóÈóÊóÊú áöæóÇÍöÏò ÝóÚóÝóÇ Úóäú ÈóÚúÖöåóÇ¡ Ãóãú
ßóËõÈõæÊöåóÇ áöÇÈúäóíúäö ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáËøóÇäöí. æóáóæú ßóÇäó áöáÔøöÞúÕö ÔóÝöíÚóÇäö¡ ÝóãóÇÊó ßõáøñ Úóäö
ÇÈúäóíúäö¡ ÝóÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÍóÞøöåö¡ ÝóÍóÇÕöáõ ÇáúãóäúÞõæáö
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóæúÌõåñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: íóÓúÞõØõ Çáúßõáøõ. æóÇáËøóÇäöí: íóÈúÞóì Çáúßõáøõ
áöáúÃóÑúÈóÚóÉö. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÓúÞõØõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí æóÃóÎöíåö¡
æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÂÎóÑóÇäö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: íóäúÊóÞöáõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí Åöáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÝóíóÃúÎõÐõæäó ÇáÔøöÞúÕó ÃóËúáóÇËðÇ. æóÇáúÎóÇãöÓõ:
íóÓúÊóÞöÑøõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóíóÃúÎõÐõ ËóáóÇËóÉó
ÃóÑúÈóÇÚö ÇáÔøöÞúÕö. æóÇáÓøóÇÏöÓõ: íóäúÊóÞöáõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí Åöáóì
ÃóÎöíåö ÝóÞóØú.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåóÇ: ÇáÑøóÇÈöÚõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/102)
ÝóÑúÚñ
ãóÇÊó ÇáÔøóÝöíÚõ Úóäö ÇÈúäóíúäö¡ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÝúæóåõãóÇ¡
ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåõãóÇ ãóÚó íóãöíäöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÈóÊøö. Ýóáóæö ÇÏøóÚóì
ÚóÝúæó ÃóÈöíåöãóÇ¡ ÍóáóÝóÇ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö. ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ
ÃóÎóÐóÇ. æóÅöäú äóßóáóÇ ÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÈóØóáó ÍóÞøõåõãóÇ. æóÅöäú
ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÕóÍøö: Åöäøóåõ ÅöÐóÇ
ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÌóãöíÚó¡ ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÅöÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÍóÞøõ ÇáúÚóÇÝöí íóÓúÊóÞöÑøõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÍóáóÝó
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöíóÓúÊóÞöÑøó áóåõ äóÕöíÈõ ÇáäøóÇßöáö. Ëõãøó ÇáúæóÇÑöËõ
ÇáúÍóÇáöÝõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÌóãöíÚó Èöäõßõæáö ÃóÎöíåö¡ æóáóßöäú Åöäú
ÕóÏøóÞó ÃóÎóÇåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÚúÝõ¡ ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÅöäö ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúÚóÝúæó¡ æóÃóäúßóÑó ÇáäøóÇßöáõ¡ ÚõÑöÖóÊú
Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ áöÏóÚúæóì ÃóÎöíåö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäó ÇáúÍóáöÝö
äõßõæáõåõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÝóÅöäú ÍóáóÝó¡ ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ. æóÅöäú äóßóáó ÃóíúÖðÇ¡ ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÚóÝóÇ¡
æóÍöíäóÆöÐò íóÃúÎõÐõ ÇáúÌóãöíÚó.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÍúÖõÑó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö Ïõæäó ÈóÚúÖò.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáÏøóÇÑõ áöÃóÑúÈóÚóÉò ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãú
äóÕöíÈóåõ¡ æóËóÈóÊóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáúÈóÇÞöíäó¡ Ýóáóãú íóÍúÖõÑú ÅöáøóÇ
æóÇÍöÏñ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÃóÎúÐõ ÍöÕøóÊöåö ÝóÞóØú¡ æóáóÇ íõßóáøóÝõ
ÇáÕøóÈúÑó Åöáóì ÍõÖõæÑöåöãóÇ¡ Èóáú Åöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÌóãöíÚó Ãóæú
ÊóÑóßóåõ. æóåóáú áóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÃóÎúÐö Åöáóì ÍõÖõæÑöåöãóÇ¿ ÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ: ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡
áöáúÚõÐúÑö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÌóãöíÚó¡ Ëõãøó ÍóÖóÑó ÃóÍóÏõ
ÇáúÛóÇÆöÈöíäó¡ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáäøöÕúÝó ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö¡ ßóãóÇ áóæú
áóãú íóßõäú ÅöáøóÇ ÔóÝöíÚóÇäö. ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáËøóÇáöËõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ Ëõãøó íóÊóÑóÊøóÈõ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝõÑõæÚñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÎóÑóÌó ÇáÔøöÞúÕõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÝóÝöí ÇáúÚõåúÏóÉö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÚõåúÏóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãõ
ÇáÔøõÝúÚóÉó Úóáóíúåö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÑõÌõæÚó ÇáúÃóæøóáö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóíóÓúÊóÑöÏøõ ãöäúåõ ßõáøó ÇáËøóãóäö¡ æóÑõÌõæÚó ÇáËøóÇäöí
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÓúÊóÑöÏøõ
(5/103)
ãöäúåõ ÇáäøöÕúÝó¡ æóÑõÌõæÚó ÇáËøóÇáöËö
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí íóÓúÊóÑöÏøõ ãöäú ßõáøò ãóÇ ÏóÝóÚó Åöáóíúåö¡
æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ¡ æóÑóÌøóÍó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÇáúÃóæøóáó. æóÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáúãóÛúÑõæãö ãöäú
ÃõÌúÑóÉò æóäóÞúÕö ÞöíãóÉö ÇáÔøöÞúÕö. ÝóÃóãøóÇ ÇáËøóãóäõ Ýóßõáøñ¡
ÝóíóÓúÊóÑöÏøõ ãóÇ Óóáøóãóåõ ãöãøóäú Óóáøóãóåõ Åöáóíúåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÇáËøóÇäöí: ÃóÎóÐó ÇáúÍóÇÖöÑõ ÌóãöíÚó ÇáÔøöÞúÕö¡ ÝóæóÌóÏóåõ ãóÚöíÈðÇ
ÝóÑóÏøóåõ¡ ÝóÍóÖóÑó ÇáËøóÇäöí æóåõæó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóáóåõ
ÃóÎúÐõ ÇáúÌóãöíÚö.
ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ íóÓúÊóæúÝöíåö ÇáúÃóæøóáõ ãöäó ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ æóíóÍúÕõáõ
áóåõ ãöäó ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÇáËøóãóÑóÉö¡ íõÓóáøóãõ áóåõ¡ ÝóáóÇ íõÒóÇÍöãõåõ
Ýöíåö ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßóÐóÇ ÇáËøóÇáöËõ áóÇ
íõÒóÇÍöãõ ÇáËøóÇäöíó ÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúãõäóÇÕóÝóÉö¡ ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó áóÇ íõÒóÇÍöãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÝöíåóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÃóÎóÐó ÇáúÃóæøóáõ ßõáøó ÇáÔøöÞúÕö æóÃóÝúÑóÒóåõ¡ ÈöÃóäú ÃóÊóì
ÇáúÍóÇßöãõ ÝóäóÕøóÈó ÞóíøöãðÇ Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈóíúäö¡ ÝóÇÞúÊóÓóãóÇ¡
æóÈóäóì Ýöíåö¡ Ãóæú ÛóÑóÓó Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáúÛóÇÆöÈóÇäö¡ åóáú áóåõãóÇ
ÇáúÞóáúÚõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó áóÇ
íóÞúáóÚõ ÈöäóÇÁó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÛöÑóÇÓöåõ ãóÌøóÇäðÇ. æóÇáËøóÇäöí:
äóÚóãú¡ áöÃóäøóåõãóÇ íóÓúÊóÍöÞøóÇäö ßóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóíúÓó
áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÍóÊøóì íóÙúåóÑó ÍóÇáõåõãóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÝöíÚö ãóÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇËúäóÇäö ÝóÃóÎóÐóÇ ÇáÔøöÞúÕó¡ æóÇÞúÊóÓóãóÇ ãóÚó
ÇáúÞóíøöãö Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ Ëõãøó ÞóÏöãó [ÇáúÛóÇÆöÈõ] ¡ Ýóáóåõ
ÇáúÃóÎúÐõ æóÅöÈúØóÇáõ ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ ÇÓúÊóãóÑøóÊö
ÇáúÞöÓúãóÉõ. ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÃóÎóÐó ÇËúäóÇäö¡ ÝóÍóÖóÑó ÇáËøóÇáöËõ¡ æóÃóÑóÇÏó
ÃóÎúÐó ËõáõËö ãóÇ Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäó ÇáËøóÇäöí]
ÔóíúÆðÇ [Ýóáóåõ Ðóáößó¡ ßóãóÇ áöáÔøóÝöíÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó äóÕöíÈó ÃóÍóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöíóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÃóÎóÐó ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÌóãöíÚó¡ ÝóÍóÖóÑó ÇáËøóÇäöí æóÃóÑóÇÏó
ÃóÎúÐó ÇáËøõáõËö ÝóÞóØú¡ Ýóáóåõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÝóÑøóÞõ ÇáúÍóÞøõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö. ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáËøõáõËó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö¡ Ãóæú ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí¡ Ëõãøó ÍóÖóÑó ÇáËøóÇáöËõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
ÃóÎóÐó ãöäó ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú
(5/104)
áöáËøóÇäöí¡ ÝóáóÇ ßóáóÇãó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäó ÇáËøóÇäöí ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡
áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ËóÇÈöÊñ Ýöí ßõáøö ÌõÒúÁò¡ Ëõãøó áóåõ Ãóäú íóÞõæáó
áöáúÃóæøóáö: Öõãøó ãóÇ ãóÚóßó Åöáóì [ãóÇ] ÃóÎóÐúÊõåõ áöäõÞóÓøöãóåõ
äöÕúÝóíúäö áöÃóäøóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÇäö. æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÞöÓúãóÉõ
ÇáÔøöÞúÕö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãöäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó¡ áöÃóäøóÇ
äóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÚóÏóÏò áöËõáõËöåö ËõáõËñ æóåõæó ÊöÓúÚóÉñ¡ ãóÚó ÇáËøóÇäöí
ãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ æóãóÚó ÇáúÃóæøóáö ÓöÊøóÉñ¡ ÝóíóäúÊóÒöÚõ ÇáËøóÇáöËõ
ãöäó ÇáËøóÇäöí æóÇÍöÏðÇ íóÖõãøõåõ Åöáóì ÇáÓøöÊøóÉö [ÇáøóÊöí] ãóÚó
ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóÇ íóäúÞóÓöãõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÊõÖúÑóÈõ ÇËúäóíúäö Ýöí
ÊöÓúÚóÉò ÊóÈúáõÛõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó¡ áöáËøóÇäöí ãöäúåóÇ ÇËúäóÇäö Ýöí
ÇËúäóíúäö ÈöÃóÑúÈóÚóÉò¡ ÊóÈúÞóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó áöáúÃóæøóáö
æóÇáËøóÇáöËö äöÕúÝóíúäö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãõäúÞóÓöãõ ãöäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó¡
ÑõÈõÚõ ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÊõÞóÓøóãõ ÌõãúáóÊõåóÇ ãöäö ÇËúäóíúäö æóÓóÈúÚöíäó.
åóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóäóÞóáõæåõ Úóäö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ: áóãøóÇ ÊóÑóßó ÇáËøóÇäöí ÓõÏõÓðÇ áöáúÃóæøóáö¡
ÕóÇÑó ÚóÇÝöíðÇ Úóäú ÈóÚúÖö ÍóÞøöåö¡ ÝóíóÈúØõáõ ÌóãöíÚõ ÍóÞøöåö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÞóØó ÍóÞøõ ÇáËøóÇäöí
ßõáøõåõ¡ æóíóßõæäõ ÇáÔøöÞúÕõ Èóíúäó ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇáöËö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóáóÇ íõÓóáøóãõ Ãóäøóåõ
ÃóÓúÞóØó ÈóÚúÖó ÍóÞøöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇãöäõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: áóæú ÍóÖóÑó ÇËúäóÇäö æóÃóÎóÐóÇ
ÇáÔøöÞúÕó¡ Ëõãøó ÍóÖóÑó ÇáËøóÇáöËõ æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóÇÆöÈñ¡ ÝóÅöäú ÞóÖóì
áóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÃóÎóÐó ãöäú ßõáøò ËõáõËó ãóÇ Ýöí
íóÏöåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåóáú íóÃúÎõÐõ ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÍóÇÖöÑö¡ Ãóãú
äöÕúÝóåõ¿ æóÌúåóÇäö. Ëõãøó Åöäú ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÛóÇÈó ÇáúÍóÇÖöÑõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇáöËõ ÃóÎóÐó ãöäó ÇáúÍóÇÖöÑö ËõáõËó ãóÇ ãóÚóåõ¡ ÃóÎóÐó
ãöäó ÇáúÞóÇÏöãö ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÃóíúÖðÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÃóÎóÐó
äöÕúÝóåõ¡ ÃóÎóÐó ãöäó ÇáúÞóÇÏöãö ÓõÏõÓó ãóÇ Ýöí íóÏöåö æóíóÊöãøõ
ÈöÐóáößó äóÕöíÈõåõ¡ æóíóäúÞóÓöãõ åóÐóÇ ÇáÔøöÞúÕõ ãöäö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡
æóÌõãúáóÉõ ÇáÏøóÇÑö ãöäú ËóãóÇäöíóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó.
ÇáÊøóÇÓöÚõ: ËóÈóÊóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöÍóÇÖöÑò æóÛóÇÆöÈò¡ ÝóÚóÝóÇ
ÇáúÍóÇÖöÑõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÛóÇÆöÈõ¡ ÝóæóÑöËóåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ¡ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ
ÇáÔøöÞúÕö ßõáøöåö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö: Ãóäøóåõ
ÅöÐóÇ ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ ÃóÎóÐó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÌóãöíÚó. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÚóÝúæõ ÃóÍóÏöåöãóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøó ÇáúÂÎóÑö¡
(5/105)
áóãú íóÃúÎõÐú ÔóíúÆðÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
íóÓúÊóÞöÑøõ äóÕöíÈõ ÇáúÚóÇÝöí áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áóãú íóÃúÎõÐö ÇáúÍóÇÖöÑõ
ÈöÍóÞøö ÇáúÅöÑúËö ÅöáøóÇ ÇáäøöÕúÝó.
ÝóÕúáñ
áóíúÓó áöáÔøóÝöíÚö ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóáóæö
ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö ÔöÞúÕðÇ ãöäú ÑóÌõáò¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó
äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú¡ ÅöÐú áóÇ ÊóÝúÑöíÞó Úóáóíúåö. æóáóæú ÈóÇÚó
ÇËúäóÇäö ãöäú ãõáøóÇßö ÇáÏøóÇÑö ÔöÞúÕðÇ áöæóÇÍöÏò¡ ÌóÇÒó Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÍöÕøóÉó ÃóÍóÏö ÇáúÈóÇÆöÚóíúäö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóáóæú ÈóÇÚó ÇËúäóÇäö
äóÕöíÈóåõãóÇ áöÇËúäóíúäö ÈöÚóÞúÏò æóÇÍöÏò¡ Ýóåõæó ßóÃóÑúÈóÚóÉö ÚõÞõæÏò¡
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö Ãóäøó ÊóÚóÏøõÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÊóÚóÏøõÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÌóãöíÚó
Ãóæú ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚöåö æóåõæó äóÕöíÈõ ÃóÍóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöíóíúäö
æóäöÕúÝõ äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú íóÃúÎõÐõ äöÕúÝó ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÃóÎúÐö
äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú äöÕúÝö äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò Ãóæú íóÃúÎõÐõ
ÑõÈõÚó ÇáúÌõãúáóÉö æóåõæó äöÕúÝõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ.
æóáóæú æóßøóáóÇ æóßöíáðÇ Ýöí ÈóíúÚö ÔöÞúÕò Ãóæú ÔöÑóÇÆöåö¡ Ãóæú æóßøóáó
æóßöíáóíúäö Ýöí ÈóíúÚö ÔöÞúÕò Ãóæú ÔöÑóÇÆöåö¡ ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÈöÇáúÚóÇÞöÏö¡ Ãóãú Èöãóäú áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí
ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö. Ýóáóæú ßóÇäóÊö ÇáÏøóÇÑõ áöËóáóÇËóÉò¡ Ýóæóßøóáó
ÃóÍóÏóåõãú ÈöÈóíúÚö äóÕöíÈöåö¡ æóÌóæøóÒó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãóÚó
äóÕöíÈö äóÝúÓöåö Åöäú ÔóÇÁó ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÈóÇÚó ßóÐóáößó¡
ÝóáóíúÓó áöáËøóÇáöËö ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáúÚóÇÞöÏö ÅöáøóÇ
ÃóÎúÐõ ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú ÊóÑúßõ ÇáúÌóãöíÚö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÈöÇáúãóÚúÞõæÏö áóåõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÍöÕøóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú.
æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáÏøóÇÑõ áöÑóÌõáóíúäö¡ Ýóæóßøóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó
ÈöÈóíúÚö äöÕúÝö äóÕöíÈöåö¡ æóÌóæøóÒó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãóÚó äóÕöíÈö
äóÝúÓöåö Åöäú ÔóÇÁó ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÈóÇÚó ßóÐóáößó¡ æóÃóÑóÇÏó
Çáúãõæóßøöáõ ÃóÎúÐó äóÕöíÈö Çáúæóßöíáö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöÍóÞøö ÇáäøöÕúÝö
ÇáúÈóÇÞöí áóåõ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ áöÃóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ãóÇ
áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöáúãõæóßøöáö Ýöíåö æóåõæó ãöáúßõåõ¡ æóÚóáóì ãóÇ Ýöíåö
ÔõÝúÚóÉñ æóåõæó ãóáößõ Çáúæóßöíáö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóäú ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ
æóËóæúÈðÇ ÈöãöÇÆóÉò.
æóÝöí æóÌúåò ÖóÚöíÝò: ÃóäøóåóÇ ßóÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö. æóáóæú ÈóÇÚó
ÔöÞúÕóíúäö
(5/106)
ãöäú ÏóÇÑóíúäö ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó ÇáÔøóÝöíÚö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì¡
Ýóáößõáøò Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ åõæó ÔóÑöíßñ Ýöíåö¡ æóÇÝóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö¡ Ãóãú áóÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÔóÝöíÚóåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÌóÇÒó ÃóíúÖðÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ ÝöíãóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáÔøóÝöíÚö
ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáúÌóÏöíÏóÉö: Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö. æóÇáËøóÇäöí: ÊóãúÊóÏøõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÊóãúÊóÏøõ ãõÏøóÉð ÊóÊøóÓöÚõ áöÊóÃóãøõáö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÊóãúÊóÏøõ Åöáóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÅöÓúÞóÇØöåóÇ.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: Åöáóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö Ãóæú ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö¡ ßóÞóæúáöåö:
ÈöÚú áöãóäú ÔöÆúÊó¡ Ãóæú åóÈúåõ¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: ÈöÚúäöíåö¡ Ãóæú
åóÈúåõ áöí¡ Ãóæú ÞóÇÓöãúäöí. æóÞöíáó: áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöåóÐóÇ¡
æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÅöÐóÇ áóãú íóÃúÎõÐö ÇáÔøóÝöíÚõ æóáóãú íóÚúÝõ Ãóäú
íóÑúÝóÚóåõ Åöáóì ÇáúÍóÇßöãö áöíõáúÒöãóåõ ÇáúÃóÎúÐó Ãóæö ÇáúÚóÝúæó. æóÝöí
Þóæúáò: áóíúÓó áóåõ Ðóáößó¡ ÊóäúÒöíáðÇ áöáÔøóÝöíÚö ãóäúÒöáóÉó
ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇáÊøóÝúÑöíÚõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÝóæúÑö.
[æóÅöäøóãóÇ äóÍúßõãõ ÈöÇáúÝóæúÑö] ÈóÚúÏó Úöáúãö ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáúÈóíúÚö.
Ýóáóæú áóãú íóÚúáóãú ÍóÊøóì ãóÖóì Óõäõæäó¡ Ýóåõæó Úóáóì ÔõÝúÚóÊöåö¡
Ëõãøó ÅöÐóÇ Úóáöãó¡ áóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó¡ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáúÚóÏúæö æóäóÍúæöåö¡ Èóáú íõÑúÌóÚõ Ýöíåö Åöáóì ÇáúÚõÑúÝö¡
ÝóãóÇ ÚõÏøó ÊóÞúÕöíÑðÇ æóÊóæóÇäöíðÇ Ýöí ÇáØøóáóÈö¡ íõÓúÞöØõ ÇáÔøõÝúÚóÉó¡
æóãóÇ áóÇ íõÚóÏøõ ÊóÞúÕöíÑðÇ áöÚõÐúÑò¡ áóÇ íõÓúÞöØõåóÇ. æóÇáúÚõÐúÑõ
ÖóÑúÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ áóÇ íõäúÊóÙóÑõ ÒóæóÇáõåõ Úóäú ÞõÑúÈò ßóÇáúãóÑóÖö¡
ÝóíóäúÈóÛöí áöáúãóÑöíÖö Ãóäú íõæóßøöáó Åöäú ÞóÏóÑó. ÝóÅöäú áóãú
íóÝúÚóáú¡ ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÊóÞúÕöíÑöåö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ. æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú áóãú íóáúÍóÞúåõ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö
ãöäøóÉñ æóáóÇ ãõÄúäóÉñ ËóÞöíáóÉñ ÈóØóáóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÝóÅöäú áóãú
íõãúßöäúåõ¡ ÝóáúíõÔúåöÏú Úóáóì ÇáØøóáóÈö. ÝóÅöäú áóãú íõÔúåöÏú¡ ÈóØóáóÊú
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö Ãóæö ÇáúÃóÕóÍøö. æóÇáúÎóæúÝõ ãöäó ÇáúÚóÏõæøö¡
ßóÇáúãóÑóÖö¡
(5/107)
æóßóÐóÇ ÇáúÍóÈúÓõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÙõáúãðÇ
Ãóæú ÈöÏóíúäò åõæó ãõÚúÓöÑñ Èöåö ÚóÇÌöÒñ Úóäú ÈóíøöäóÉö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö.
æóÅöäú ÍóÈóÓó ÈöÍóÞøò¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ãóáöíÆðÇ¡ ÝóÛóíúÑõ ãóÚúÐõæÑò¡
æóãöËúáõåõ ÇáúÛóíúÈóÉõ. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ Ýöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó¡
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÎúÑõÌó ØóÇáöÈðÇ ÚöäúÏó ÈõáõæÛö ÇáúÎóÈóÑö¡ Ãóæú
íóÈúÚóËõ æóßöíáðÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáØøóÑöíÞõ ãõÎóæøöÝðÇ¡ ÝóíóÌõæÒõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åöáóì Ãóäú íóÌöÏó ÑõÝúÞóÉð ãõÚúÊóãóÏöíäó íóÕúÍóÈõåõãú åõæó
Ãóæú æóßöíáõåõ æóíóÒõæáó ÇáúÍóÑøõ æóÇáúÈóÑúÏõ ÇáúãõÝúÑöØóÇäö. æóÅöÐóÇ
ÃóÎøóÑó áöÐóáößó¡ Ãóæú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÓøóíúÑõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ
[æóÌóÏó] æóßöíáðÇ¡ ÝóáúíõÔúåöÏú Úóáóì ÇáØøóáóÈö. ÝóÅöäú áóãú íõÔúåöÏú¡
ÝóÝöí ÈõØúáóÇäö ÍóÞøöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóÃõÌúÑöíó Ðóáößó Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÅöÐóÇ ÓóÇÑó ØóÇáöÈðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö. æóÇáúÃóÙúåóÑõ
åõäóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ¡ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÔõÝúÚóÊõåõ ÈöÊóÑúßöåö¡ ßóãóÇ
áóæú ÃóÑúÓóáó æóßöíáðÇ æóáóãú íõÔúåöÏú¡ ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöí. æóáúíõØúÑóÏú
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåö Ãóæú Åöáóì
ãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íõäúÊóÙóÑõ ÒóæóÇáõåõ Úóäú ÞõÑúÈò¡ ÈöÃóäú ßóÇäó
ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÕóáóÇÉò¡ Ãóæú ØóÚóÇãò¡ Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò¡ Ãóæú Ýöí
ÍóãøóÇãò¡ Ýóáóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÞóØúÚóåóÇ¡ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÚóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞöíáó: íõßóáøóÝõ ÞóØúÚóåóÇ ÍóÊøóì
ÇáÕøóáóÇÉó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú äóÇÝöáóÉð. æóÚóáóì ÇáÕøóÍöíÍö: áóæú ÏóÎóáó
æóÞúÊõ ÇáúÃóßúáö Ãóæö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÌóÇÒó áóåõ
Ãóäú íõÞóÏøöãóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ØóáóÈó ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÊóÎúÝöíÝõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ãóÇ íõÌúÒöÆõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÑóÝóÚó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÃóãúÑó Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÊóÑóßó ãõØóÇáóÈóÉó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÍõÖõæÑöåö¡ ÌóÇÒó¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö. æóáóæú ÃóÔúåóÏó Úóáóì ÇáØøóáóÈö¡ æóáóãú íõÑóÇÌöÚö
ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóáóÇ ÇáúÞóÇÖöíó áóãú íóßúÝö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÛóÇÆöÈðÇ¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ: Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí
æóíóÃúÎõÐó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ åõäóÇßó. æóÅöÐóÇ ÃóáúÒóãúäóÇåõ ÇáúÅöÔúåóÇÏó
Ýóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö¡ Ýóåóáú íõÄúãóÑõ Ãóäú íóÞõæáó:
(5/108)
ÊóãóáøóßúÊõ ÇáÔøöÞúÕó¿ æóÌúåóÇäö ÓóÈóÞó
äóÙöíÑõåõãóÇ åõäóÇßó. æóáóæú ÊóáóÇÞóíóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏö ÇáÔøöÞúÕö¡
ÝóÃóÎøóÑó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÃóÎúÐó Åöáóì ÇáúÚóæúÏö Åöáóíúåö ÈóØóáó ÍóÞøõåõ¡
áöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÇáúÂÎöÐö Úóäö ÇáúÍõÖõæÑö ÚöäúÏó ÇáÔøöÞúÕö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáØøóáóÈó Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÎøóÑúÊõ áöÃóäøöí áóãú ÃõÕóÏøöÞö
ÇáúãõÎúÈöÑó¡ ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáóÇäö¡ Ãóæú ÚóÏúáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö
ÈóØóáó ÍóÞøõåõ¡ æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ ãóäú áóÇ íõÞúÈóáõ ÎóÈóÑõåõ¡ ßóßóÇÝöÑò¡
æóÝóÇÓöÞò¡ æóÕóÈöíøò¡ áóãú íóÈúØõáú. æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ ËöÞóÉñ¡ ÍõÑøñ
Ãóæú ÚóÈúÏñ¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÇáúÚóÈúÏö
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: ßóÇáúÝóÇÓöÞö. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ Ýöí ÇáäøöÓúæóÉö
æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó åóáú íõÞúÖóì áóåõ Èöíóãöíäöåö
ãóÚó ÇãúÑóÃóÊóíúäö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ Ýóåõæó ßóÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóßóÇáúÚóÏúáö ÇáúæóÇÍöÏö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÚóÏóÏõ
ÇáúãõÎúÈöÑöíäó ÍóÏøðÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóæóÇØõÄõ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö. ÝóÅöäú
ÈóáóÛóåõ¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ¡ [æó] Åöäú ßóÇäõæÇ ÝõÓøóÇÞðÇ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÐóÈóåõ ÇáúãõÎúÈöÑõ ÝóÒóÇÏó Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó:
ÈóÇÚó ÇáÔøóÑöíßõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÚóÝóÇ Ãóæú ÊóæóÇäóì¡ Ëõãøó ÈóÇäó
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ áóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõåõ. æóáóæú ßóÐóÈó ÈöÇáäøóÞúÕö¡
ÝóÞóÇáó: ÈóÇÚó ÈöÃóáúÝò ÝóÚóÝóÇ¡ ÝóÈóÇäó ÈöÃóáúÝóíúäö¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ.
æóáóæú ßóÐóÈó Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÞóÇáó ÈóÇÚó ÒóíúÏðÇ¡
ÝóÚóÝóÇ¡ ÝóÈóÇäó ÚóãúÑðÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÇÔúÊóÑóíúÊõ
áöäóÝúÓöí¡ ÝóÈóÇäó æóßöíáðÇ¡ Ãóæú ßóÐóÈó Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö¡ ÝóÞóÇáó:
ÈóÇÚó ÈöÏóÑóÇåöãó¡ ÝóÈóÇäó ÏóäóÇäöíÑó¡ æóÝöí äóæúÚöåö¡ ÝóÞóÇáó: ÈóÇÚó
ÈöäóíúÓóÇÈõæÑöíøóÉó¡ ÝóÈóÇäó ÈöÜ «åóÑóæöíøóÉó» ¡ Ãóæú Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÞóÇáó: ÈóÇÚó ßõáøó äóÕöíÈöåö¡ ÝóÈóÇäó ÈóÚúÖóåõ¡ Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö¡
(5/109)
Ãóæú ÈóÇÚó ÍóÇáðÇ¡ ÝóÈóÇäó ãõÄóÌøóáðÇ¡
Ãóæú Åöáóì ÔóåúÑò¡ ÝóÈóÇäó Åöáóì ÔóåúÑóíúäö¡ Ãóæú ÈóÇÚó ÑóÌõáóíúäö¡
ÝóÈóÇäó ÑóÌõáðÇ¡ Ãóæú ÚóßúÓõåõ¡ áóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõåõ¡ áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÛóÑóÖö ÈöÐóáößó. æóÔóÐøó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÝóÞóÇáó: ÅöÐóÇ
ÃóÎúÈóÑó ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæö ÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ ÝóÚóÝóÇ¡ ÝóÈóÇäó ÚóßúÓõåõ
æóáóãú íóÊóÝóÇæóÊö ÇáúÞóÏúÑõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÞúæöíãö¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ. æóáóæú
Þöíáó: ÈóÇÚó ÈößóÐóÇ ãõÄóÌøóáðÇ ÝóÚóÝóÇ¡ ÝóÈóÇÚó ÍóÇáðÇ¡ Ãóæú ÈóÇÚó
ßõáøóåõ ÈöÃóáúÝò [ÝóÈóÇäó ÈóÚúÖóåõ ÈöÃóáúÝò] ¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ÞóØúÚðÇ.
ÝóÑúÚñ
áóÞöíó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÝóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡ Ãóæú ÓóáóÇãñ
Úóáóíúßó¡ Ãóæú ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú¡ áóãú ÊóÈúØõáú ÔõÝúÚóÊõåõ¡ áöÃóäøóåõ
ÓõäøóÉñ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóãóäú ÛóáóÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóØúÚö ãóÇ åõæó
ãóÔúÛõæáñ Èöåö ãöäó ÇáØøóÚóÇãö æóÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú
íõÔúÊóÑóØó Ýöíåö ÊóÑúßõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáÓøóáóÇãö. æóáóæú ÞóÇáó ÚöäúÏó
áöÞóÇÆöåö: Èößóãö ÇÔúÊóÑóíúÊó¿ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö¡ æóÞóÇáõæÇ: ÍóÞøõåõ Ãóäú íõÙúåöÑó ÇáØøóáóÈó Ëõãøó
íóÈúÍóËõ. æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúãóäúÚõ¡ áöÇÝúÊöÞóÇÑöåö Åöáóì ÊóÍúÞöíÞö ãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ Èöåö. æóáóæú ÞóÇáó: ÈóÇÑóßó Çááøóåõ áóßó Ýöí ÕóÝúÞóÊößó¡ áóãú
ÊóÈúØõáú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóáóæú ÞóÇáó:
ÇÔúÊóÑóíúÊó ÑóÎöíÕðÇ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ¡ ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ¡ áöÃóäøóåõ
ÝõÖõæáñ.
ÝóÑúÚñ
ÃóÎøóÑó ÇáØøóáóÈó Ëõãøó ÇÚúÊóÐóÑó ÈöãóÑóÖò Ãóæú ÍóÈúÓò Ãóæú ÛóíúÈóÉò¡
æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÔøóÝöíÚö Åöäú Úõáöãó Èöåö
ÇáúÚóÇÑöÖõ ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóáóæú ÞóÇáó: áóãú ÃóÚúáóãú ËõÈõæÊó ÍóÞøö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ãóæú ßóæúäóåóÇ
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö.
(5/110)
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÔøóÝöíÚõ äóÕöíÈóåõ¡ Ãóæú æóåóÈóåõ ÚóÇáöãðÇ ÈöËõÈõæÊö
ÔõÝúÚóÊöåö¡ ÈóØóáóÊú¡ ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ: ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ãóæö
ÇáÊøóÑóÇÎöí áöÒóæóÇáö ÖóÑóÑö ÇáúãõÔóÇÑößóÉö. æóáóæú ÈóÇÚó ÈóÚúÖóåõ¡
ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÅöäú ÈóÇÚó äóÕöíÈóåõ ÌóÇåöáðÇ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÒóæóÇáö ÇáÖøóÑóÑö. æóáóæú
ÈóÇÚó ÈóÚúÖóåõ ÌóÇåöáðÇ¡ ÃóØúáóÞó ÇáúÈóÛóæöíøõ: ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ.
æóÇáúæóÌúåõ: Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Åöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÈóíúÚó
ÇáúÌóãöíÚö ÌóÇåöáðÇ íõÈúØöáõåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö: ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÈúØöáõ
áöÚõÐúÑöåö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö áöáúãõÔóÇÑóßóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÕóÇáóÍó ãöäú ÍóÞøö ÇáÔøõÝúÚóÉö Úóáóì ãóÇáò¡ Ýóåõæó Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö Úóäö ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö. æóÇÎúÊóÇÑó ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ ÕöÍøóÊóåõ. æóáóæú ÊóÕóÇáóÍóÇ Úóáóì ÃóÎúÐö
ÈóÚúÖö ÇáÔøöÞúÕö¡ Ýóåóáú íóÕöÍøõ áöÑöÖóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÊøóÈúÚöíÖö¡
Ãóãú ÊóÈúØõáõ ÔõÝúÚóÊõåõ¡ Ãóãú íóÈúØõáõ ÇáÕøõáúÍõ æóíóÈúÞóì ÎöíóÇÑõåõ
Èóíúäó ÃóÎúÐö ÇáúÌóãöíÚö æóÊóÑúßöåö¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò.
ÝóÕúáñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò
ÅöÍúÏóÇåóÇ: áöáúãõÝúáöÓö ÇáúÚóÝúæõ Úóäö ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇáúÃóÎúÐõ¡ æóáóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö áöáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚõæÏó Ýöí ÃóÎúÐöåö
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÔöÑóÇÆöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö. Ëõãøó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
Ãóäøóåõ ãöäú Ãóíúäó íõÄóÏøöí ÇáËøóãóäó¿ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÊøóÝúáöíÓö.
(5/111)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: æóåóÈó ÔöÞúÕðÇ áöÚóÈúÏöåö
æóÞõáúäóÇ: íóãúáößõ¡ ÝóÈóÇÚó ÔóÑöíßõåõ¡ ËóÈóÊó áöáúÚóÈúÏö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò. æóÝöí ÇÝúÊöÞóÇÑöåö Åöáóì ÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö¡
æóÌúåóÇäö:
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áöÚóÇãöáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóÅöäú áóãú
íóÃúÎõÐú ÝóáöáúãóÇáößö ÇáúÃóÎúÐõ æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÈöãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö
ÔöÞúÕðÇ ãöäú ÔóÑöíßö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ ÔóÑöíßðÇ Ýöíåö¡ Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ
Åöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúãóÇáö ÑöÈúÍñ¡ Ãóæú ßóÇäó æóÞõáúäóÇ: áóÇ íóãúáößõ
ÈöÇáÙøõåõæÑö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóãúáößõ Èöåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí
ÇáúãóÇáößö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøöÞúÕõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáÔøóÝöíÚõ: áóÇ ÃóÞúÈöÖõåõ ÅöáøóÇ ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóåõ Ðóáößó¡ æóíõßóáøöÝõ ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ãóäú
íóÊóÓóáøóãóåõ æóíõÓóáøóãó Åöáóì ÇáÔøóÝöíÚö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ
äóÕøóÈó ÇáúÍóÇßöãõ ãóäú íóäõæÈõ Úóäúåõ Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö. æóÇáËøóÇäöí:
áóÇ íõßóáøóÝõ Ðóáößó¡ Èóáú íóÃúÎõÐõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö.
æóÓóæóÇÁñ ÃóÎóÐóåõ ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÚõåúÏóÉõ
ÇáÔøóÝöíÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÇäúÊóÞóáó Åöáóíúåö
ãöäúåõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóäúÈöíåö»
æóÂÎóÑõæäó¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúæóÌúåóíúäö ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö»
æóÂÎóÑõæäó¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÕóÇÍöÈõ
«ÇáúãõåóÐøóÈö» æóÂÎóÑõæäó Ýöí ÌóæóÇÒö ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÌúåóíúäö¡ æóÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóäúÈöíåö» ÈöÇáúãóäúÚö. æóÕóÍøóÍó
ÇáúãõÊóæóáøöí ÇáúÌóæóÇÒó¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö Íõßúãö ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäó ÇáúÚõíõæÈö¡
ÝóÅöäú ÃóÈúØóáúäóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇåõ æóÃóÈúØóáúäóÇ
ÇáÔøóÑúØó¡ ÝóßóÇáÔøöÑóÇÁö ãõØúáóÞðÇ. æóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ ÇáÔøóÑúØó¡
ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÑóÏøõåõ ÈöÇáúÚóíúÈö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóíúÓó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøóÏøõ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: áóæú Úóáöãó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÚóíúÈó æóáóãú íóÚúáóãúåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó áöáÔøóÝöíÚö¡ æóáóíúÓó
(5/112)
áöáúãõÔúÊóÑöí ØóáóÈõ ÇáúÃóÑúÔö¡ áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊóÏúÑóßó ÇáÙøõáóÇãóÉó¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ áóãú íóíúÃóÓú ãöäó ÇáÑøóÏøö.
Ýóáóæú ÑóÌóÚó Åöáóíúåö ÈöÈóíúÚò æóÛóíúÑöåö¡ áóãú íóÑõÏøó Úóáóì
ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóíóÑõÏøõ Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö áöáúÂÎóÑö: ÈöÚú äóÕöíÈóßó
ÝóÞóÏú ÚóÝóæúÊõ Úóäö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÈóÇÚó¡ ËóÈóÊóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóáóÛóÇ
ÇáúÚóÝúæó.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöáúãõÔúÊóÑöí: ÇÔúÊóÑö ÝóáóÇ ÃõØóÇáöÈõßó
ÈöÔõÝúÚóÉò¡ áóÛóÇ ÚóÝúæóåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ¡ ÝóÖöãóäó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÚõåúÏóÉó
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áóãú ÊóÓúÞõØú ÔõÝúÚóÊõåõ. æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÔóÑóØúäóÇ
ÇáúÎöíóÇÑó áöáÔøóÝöíÚö¡ æóÕóÍøóÍúäóÇ ÔóÑúØóåõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÃóÑúÈóÚóÉñ Èóíúäóåõãú ÏóÇÑñ¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãú äóÕöíÈóåõ
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÔøõÑóßóÇÁõ ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ ÝóÔóåöÏó ÇËúäóÇäö ãöäúåõãú Úóáóì
ÇáËøóÇáöËö ÈöÇáúÚóÝúæö¡ ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Åöäú ÔóåöÏóÇ ÈóÚúÏó
ÚóÝúæöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÞóÈúáóåõ¡ áóãú ÊõÞúÈóáú. Ýóáóæú ÚóÝóæóÇ
Ëõãøó ÃóÚóÇÏóÇ Êöáúßó ÇáÔøóåóÇÏóÉó¡ áóãú ÊõÞúÈóáú ÃóíúÖðÇ áöáÊøõåúãóÉö.
æóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÈóÚúÏó ÚóÝúæö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÇÝöí
Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÇáúÚóÇÝöí¡ æóíóËúÈõÊõ
ÇáúÚóÝúæõ. æóáóæú ÔóåöÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÚóÝúæö ÇáÔøóÝöíÚö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö¡ áóãú ÊõÞúÈóáú¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞúÕöÏõ ÇáÑøõÌõæÚó
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÅöÝúáóÇÓö. æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡
áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÊóæóÞøóÚó ÇáúÚóæúÏó ÈöÓóÈóÈò ãóÇ.
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: ÃóÞóÇãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóíøöäóÉð ÈöÚóÝúæö ÇáÔøóÝöíÚö¡
æóÃóÞóÇãó ÇáÔøóÝöíÚõ ÈóíøöäóÉð ÈöÃóÎúÐöåö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÇáÔøöÞúÕõ Ýöí
íóÏöåö¡ Ýóåóáú ÈóíøöäóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö Ãóæúáóì áöÞõæøóÊöåóÇ ÈöÇáúíóÏö¡ Ãóãú
ÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÒöíóÇÏóÉö ÚöáúãöåóÇ ÈöÇáúÚóÝúæö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí.
ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÔóåöÏó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÔöÑóÇÁö ÔöÞúÕò Ýöíåö ÔõÝúÚóÉñ
áöãõßóÇÊóÈöåö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò:
(5/113)
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
ßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÔúåóÏó áöáúãõÔúÊóÑöí ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÔøöÑóÇÁó¡
Ëõãøó ËóÈóÊóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÊóÈóÚðÇ. ÝóÃóãøóÇ ÔóåóÇÏóÊõåõ áöáúãõßóÇÊóÈö¡
ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÈöÍóÇáò.
ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÇáÔøóÝöíÚõ ÕóÈöíøñ¡ ÝóÚóáóì æóáöíøöåö ÇáúÃóÎúÐõ
Åöäú ßóÇäó Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÍúÑõãõ ÇáúÃóÎúÐõ. æóÅöÐóÇ
ÊóÑóßó ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ Ëõãøó ÈóáóÛó¡ Ýóåóáú áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ¿ Ýöíåö
ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÍóÌúÑö.
ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÈóíúäóåõãóÇ ÏóÇÑñ¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú
Íóãúáò¡ ÝóÈóÇÚó ÇáúÂÎóÑõ äóÕöíÈóåõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöáúÍóãúáö¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÊóíóÞøóäõ æõÌõæÏõåõ. ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ æóÇÑöËñ ÛóíúÑõ ÇáúÍóãúáö¡
Ýóáóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ. æóÅöÐóÇ ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ¡ ÝóáóíúÓó áöæóáöíøöåö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúæóÇÑöËö. æóáóæú æóÑöËó ÇáúÍóãúáõ ÔõÝúÚóÉð Úóäú
ãõæóÑøöËöåö¡ Ýóåóáú áöÃóÈöíåö Ãóæú áöÌóÏøöåö ÇáúÃóÎúÐõ ÞóÈúáó
ÇäúÝöÕóÇáöåö¿ æóÌúåóÇäö¡ æóÈöÇáúãóäúÚö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÊóíóÞøóäõ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó¡ æóÈóäóì Ýöíåö¡
Ãóæú ÛóÑóÓó¡ ÝóÎóÑóÌó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡ æóÞóáóÚó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÈöäóÇÁóåõ
æóÛöÑóÇÓóåõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäó ÇáËøóãóäö æóãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúÛöÑóÇÓö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ ßóÇáúÞóæúáö Ýöí ÑõÌõæÚö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäó
ÇáúÛóÇÕöÈö Úóáóíúåö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó: ãóÇÊó æóáóåõ ÔöÞúÕñ ãöäú ÏóÇÑò¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ
ãõÓúÊóÛúÑöÞñ¡ ÝóÈóÇÚó ÇáÔøóÑöíßõ ÍöÕøóÊóåõ ÞóÈúáó ÈóíúÚö ÇáÔøöÞúÕö Ýöí
ÇáÏøóíúäö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö: áöáúæóÑóËóÉö ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡
æóåóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö: Ãóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ íóãúäóÚõ
ÇäúÊöÞóÇáó Çáúãöáúßö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö Åöáóì ÇáúæóÑóËóÉö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
íóãúäóÚõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõãú. æóáóæú ÎóáøóÝó ÏóÇÑðÇ ßóÇãöáóÉð
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ áóÇ íóÓúÊóÛúÑöÞõåóÇ¡ ÝóÈöíÚó ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö¡
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö: áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöáúæóÑóËóÉö ÝöíãóÇ ÈöíÚó ÈöãóÇ
ÈóÞöíó áóåõãú ãöäó Çáúãöáúßö¡ æóåóÐóÇ ãõÓúÊóãöÑøñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
ÝóÅöäøóåõãú ÅöÐóÇ ãóáóßõæÇ ÇáÏøóÇÑó¡ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ãöáúßöåöãú. æóãóäú íóÈöÚú ãöäú ãöáúßöåö ÌõÒúÁðÇ ÈöÍóÞøò¡ áóãú íóßõäú
áóåõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ ÈöÇáúÈóÇÞöí. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõãúäóÚõ¡ Ýóåóáú
íõãúäóÚõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäö¡ Ãóãú Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ
ãóÐúßõæÑñ Ýöí ãóæúÖöÚöåö. æóÅöäú
(5/114)
ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
áóåõãú ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõãú. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáÏøóÇÑõ ãõÔúÊóÑóßóÉð
Èóíúäó ÇáúãóíøöÊö æóæóÑóËóÊöåö¡ ÝóÈöíÚó äóÕöíÈõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ Ýöí
Ïóíúäöåö æóæóÕöíøóÊöåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÇ ÔõÝúÚóÉó. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö: áóåõãõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÈöíÚó Ýöí Ïóíúäöåö
ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ ÝóÅöäøóåõãú ÅöÐóÇ ãóáóßõæÇ ÇáÊøóÑößóÉó ÕóÇÑó ÌóãöíÚõ
ÇáÏøóÇÑö áóåõãú¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÈöíÚõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ãöáúßöåöãú.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáúÍöíóáö ÇáÏøóÇÝöÚóÉö áöáÔøõÝúÚóÉö
ãöäúåóÇ: Ãóäú íóÈöíÚó ÇáÔøöÞúÕó ÈöÃóÖúÚóÇÝö Ëóãóäöåö ÏóÑóÇåöãó¡
æóíóÃúÎõÐó ÚóÑóÖðÇ ÞöíãóÊõåõ ãöËúáõ ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÊóÑóÇÖóíóÇ
Úóáóíúåö ÚöæóÖðÇ Úóäö ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ Ãóæú íóÍõØøó Úóäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ
íóÒöíÏõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÎöíóÇÑö.
æóãöäúåóÇ: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: íóÔúÊóÑöí ÃóæøóáðÇ ÈóÇÆöÚõ
ÇáÔøöÞúÕö ÚóÑóÖðÇ íõÓóÇæöí Ëóãóäó ÇáÔøöÞúÕö ÈöÃóÖúÚóÇÝö Ðóáößó
ÇáËøóãóäö¡ Ëõãøó íõÌúÚóáõ ÇáÔøöÞúÕõ ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ áóÒöãóåõ.
æóãöäúåóÇ Ãóäú íóÈöíÚó ÌõÒúÁðÇ ãöäó ÇáÔøöÞúÕö ÈöËóãóäö ßõáøöåö¡ æóíóåóÈó
áóåõ ÇáúÈóÇÞöíó¡ æóåóÐöåö ÇáØøõÑõÞõ ÝöíåóÇ ÛóÑóÑñ¡ ÝóÞóÏú áóÇ íóÝöí
ÕóÇÍöÈõåõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáËøóãóäõ ÍóÇÖöÑðÇ ãóÌúåõæáó ÇáúÞóÏúÑö¡
æóíóÞúÈöÖóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóÇ íóÒöäóåõ¡ Èóáú íõäúÝöÞõåõ Ãóæú íóÎúáöØõåõ
ÝóÊóäúÏóÝöÚõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöíåóÇ ÎöáóÇÝõ ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò ÇáÓøóÇÈöÞõ.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ æóÞóÝó ÇáÔøöÞúÕõ¡ Ãóæú æóåóÈóåõ¡ ÈóØóáóÊö ÇáÔøõÝúÚóÉõ
Úóáóì ÑóÃúíö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÈóÇÚó ÈóÚúÖó ÇáÔøöÞúÕö¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáúÈóÇÞöíó¡ áóãú
íóßõäú áöáÔøóÝöíÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÌóãöíÚó ÇáúãóÈöíÚö ËóÇäöíðÇ Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ ÝóíóäúÏóÝöÚõ ÃóÎúÐõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÈöíÚö.
æóãöäúåóÇ: áóæú æóßøóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÔóÑöíßóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÈóÇÚó¡ áóãú
Êóßõäú áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö. æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÐößúÑõ
åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö.
(5/115)
ÞõáúÊõ: æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóåóÈó áóåõ
ÇáÔøöÞúÕó ÈöáóÇ ËóæóÇÈò¡ Ëõãøó íóåóÈó áóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÞóÏúÑó ÞöíãóÊöåö¡
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: åóÐóÇ áóÇ ÛóÑóÑó Ýöíåö¡ áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ãöäú Ãóäú áóÇ íóÝöíó ÕóÇÍöÈõåõ¡ ÈöÃóäú
íóåóÈóåõ æóíóÌúÚóáóåõ Ýöí íóÏö Ãóãöíäò áöíõÞúÈöÖóåõ ÅöíøóÇåõ¡ æóíóåóÈóåõ
ÕóÇÍöÈõåõ ÞóÏúÑó ÞöíãóÊöåö¡ æóíóÌúÚóáóåõ Ýöí íóÏö Ãóãöíäò áöíõÞúÈöÖóåõ
ÅöíøóÇåõ¡ Ëõãøó íóÊóÞóÇÈóÖóÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó: áóÇ íõßúÑóåõ ÏóÝúÚõ ÇáÔøõÝúÚóÉö
ÈöÇáúÍöíáóÉö¡ ÅöÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ ÏóÝúÚõ ÍóÞøò Úóáóì ÇáúÛóíúÑö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö. æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö:
íõßúÑóåõ ÏóÝúÚõ ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöÇáúÍöíáóÉö¡ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÅöÈúÞóÇÁö
ÇáÖøóÑóÑö¡ æóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöãóÐúåóÈöäóÇ Ýöí ÇáúÍöíáóÉö Ýöí ãóäúÚö
æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö.
ÞõáúÊõ: ÚóÌóÈñ ãöäó ÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ßóíúÝó
ÞóÇáó ãóÇ ÞóÇáó¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãóÓúØõæÑóÉñ¡ æóÝöíåóÇ
æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò¡ æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò: ÊõßúÑóåõ åóÐöåö ÇáúÍöíáóÉõ. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÍóÇÊöãò ÇáúÞóÒúæöíäöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍöíóáö. ÃóãøóÇ ÇáúÍöíóáõ Ýöí
ÏóÝúÚö ÔõÝúÚóÉö ÇáúÌóÇÑö¡ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ÝöíåóÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóÝöíåóÇ ãöäó
ÇáúÍöíóáö ÛóíúÑõ ãóÇ ÓóÈóÞó [ãóÇ] ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäøóåõ
íóÔúÊóÑöí ÚõÔúÑó ÇáÏøóÇÑö ãóËóáðÇ ÈöÊöÓúÚóÉö ÃóÚúÔóÇÑö ÇáËøóãóäö¡ ÝóáóÇ
íóÑúÛóÈõ ÇáÔøóÝöíÚõ áößóËúÑóÉö ÇáËøóãóäö¡ Ëõãøó íóÔúÊóÑöí ÊöÓúÚóÉó
ÃóÚúÔóÇÑöåö ÈöÚõÔúÑö ÇáËøóãóäö¡ ÝóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ÇáúÌóÇÑõ ãöäó
ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÍóÇáóÉó ÇáÔøöÑóÇÁö ÔóÑöíßñ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö¡ æóÇáÔøóÑöíßõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÌóÇÑö¡ Ãóæú íóÎõØøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
Úóáóì ØóÑóÝö ãöáúßöåö ÎóØøðÇ ãöãøóÇ íóáöí ÏóÇÑó ÌóÇÑöåö¡ æóíóÈöíÚõ ãóÇ
æóÑóÇÁó ÇáúÎóØøö ÝóÊóãúÊóäöÚõ ÔõÝúÚóÉõ ÇáúÌóÇÑö¡ áöÃóäøó Èóíúäó ãöáúßöåö
æóÈóíúäó ÇáúãóÈöíÚö ÝóÇÕöáðÇ¡ Ëõãøó íóåóÈõåõ ÇáúÝóÇÕöáó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(5/116)
|