ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
åöíó Ãóäú íõÚóÇãöáó ÅöäúÓóÇäñ [ÅöäúÓóÇäðÇ] Úóáóì ÔóÌóÑóÉò
áöíóÊóÚóåøóÏóåóÇ ÈöÇáÓøóÞúíö æóÇáÊøóÑúÈöíóÉö¡ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÑóÒóÞó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÝöíåö ÈóÇÈóÇäö.
[ÇáúÈóÇÈõ] ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÃóÑúßóÇäöåóÇ¡ æóåöíó ÎóãúÓóÉñ.
[ÇáÑøõßúäõ] ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö¡ æóÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõãóÇ Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÖö.
æó [ÇáÑøõßúäõ] ÇáËøóÇäöí: ãõÊóÚóáøóÞõ ÇáúÚóãóáö¡ æóåõæó ÇáÔøóÌóÑõ¡
æóáóåõ ËóáóÇËóÉõ ÔõÑõæØò.
[ÇáÔøóÑúØõ] ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó äóÎúáðÇ Ãóæú ÚöäóÈðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ
ÛóíúÑõåõãóÇ ãöäó ÇáäøóÈóÇÊö¡ ÝóÞöÓúãóÇäö.
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ] : ãóÇ áóåõ ÓóÇÞñ¡ æóãóÇ áóÇ. æóÇáúÃóæøóáõ
ÖóÑúÈóÇäö.
[ÇáÖøóÑúÈõ] ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ áóåõ ËóãóÑóÉñ ßóÇáÊøöíäö æóÇáúÌóæúÒö¡
æóÇáúãöÔúãöÔö¡ æóÇáÊøõÝøóÇÍö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö.
ÇáúÞóÏöíãõ: ÌóæóÇÒõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÚóáóíúåóÇ. æóÇáúÌóÏöíÏõ: ÇáúãóäúÚõ.
æóÚóáóì ÇáúÌóÏöíÏö¡ Ýöí ÔóÌóÑö ÇáúãõÞúáö æóÌúåóÇäö¡ ÌóæøóÒóåóÇ ÇÈúäõ
ÓõÑóíúÌò¡ æóãóäóÚóåóÇ ÛóíúÑõåõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúãóäúÚõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóÇ ËóãóÑóÉó áóåõ¡ ßóÇáÏøõáúÈö æóÇáúÎöáóÇÝö
æóÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Úóáóíúåö. æóÞöíáó: Ýöí
ÇáúÎöáóÇÝö æóÌúåóÇäö áöÃóÛúÕóÇäöåö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóÇ ÓóÇÞó áóåõ¡ ßóÇáúÈöØøöíÎö¡ æóÇáúÞöËøóÇÁö¡
æóÞóÕóÈö ÇáÓøõßøóÑö¡ æóÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäö¡ æóÇáúÈõÞõæáö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÊõÌóÒøõ ÅöáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóáóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÚóáóíúåóÇ¡ ßóãóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ Úóáóì ÇáÒøóÑúÚö.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÊõÌóÒøõ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ãóÑøóÉò¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãóäúÚõ. æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ.
(5/150)
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ ãóÑúÆöíøóÉð¡ æóÅöáøóÇ ÝóÈóÇØöáñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó:
ÞóæúáóÇäö¡ ßóÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú Êóßõæäó ãõÚóíøóäóÉð. Ýóáóæú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáúÍóÇÆöØóíúäö¡ áóãú íóÕöÍøó.
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáËøöãóÇÑõ. ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ
ÈöÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ãõÔúÊóÑóßóÉð ÈóíúäóåõãóÇ ãóÚúáõæãóÉð¡ æóÃóäú íóßõæäó
ÇáúÚöáúãõ ÈöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ Ïõæäó ÇáÊøóÞúÏöíÑö. Ýóáóæú
ÔóÑóØóÇ ÈóÚúÖó ÇáËøöãóÇÑö áöËóÇáöËò¡ Ãóæú ßõáøóåóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡
ÝóÓóÏóÊö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ. æóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÚöäúÏó ÔóÑúØö
Çáúßõáøö áöáúãóÇáößö æóÌúåóÇäö ßóÇáúÞöÑóÇÖö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡
áöÃóäøóåõ Úóãöáó ãóÌøóÇäðÇ. æóáóæú ÞóÇáó: ÓóÇÞóíúÊõßó Úóáóì Ãóäøó áóßó
ÌõÒúÁðÇ ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö¡ ÝóÓóÏóÊú. æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÈóíúäóäóÇ¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäøó äöÕúÝóåóÇ áöí¡ Ãóæú äöÕúÝóåóÇ áóßó¡ æóÓóßóÊó
Úóäö ÇáúÈóÇÞöí¡ Ãóæú Úóáóì [Ãóäøó] ËóãóÑóÉó åóÐöåö ÇáäøóÎúáóÉö Ãóæö
ÇáäøóÎóáóÇÊö áöí¡ Ãóæú áóßó¡ æóÇáúÈóÇÞöíó ÈóíúäóäóÇ¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäøó
ÕóÇÚðÇ ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö áöí¡ Ãóæú áóßó¡ æóÇáúÈóÇÞöíó ÈóíúäóäóÇ¡
ÝóÍõßúãõåõ ßõáøõåõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö. æóÝöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö»
æóÌúåñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøóåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÅöÐóÇ ÔóÑóØó ßõáøó
ÇáËøóãóÑóÉö áöáúÚóÇãöáö¡ áöÛóÑóÖö ÇáúÞöíóÇãö ÈöãóÕúáóÍóÉö ÇáÔøóÌóÑö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì æóÏöíøò áöíóÛúÑöÓóåõ æóíóßõæäõ ÇáÔøóÌóÑõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú áöíóÛúÑöÓóåõ æóíóÊóÚóåøóÏóåõ ãõÏøóÉó ßóÐóÇ¡
æóÇáËøóãóÑóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ýóåõæó ÝóÇÓöÏñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞöíáó:
íóÕöÍøõ ÝöíåöãóÇ¡ áöáúÍóÇÌóÉö. æóÞöíáó: íóÕöÍøõ Ýöí ÇáËøóÇäöí. ÝóÚóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö: ÅöÐóÇ Úóãöáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÇÓöÏö¡ ÇÓúÊóÍóÞøó ÃõÌúÑóÉó
ÇáúãöËúáö Åöäú ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ãõÊóæóÞøóÚóÉð Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÔóÑúØö Çáúßõáøö áöáúãóÇáößö. æóáóæú
ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì æóÏöíøò ãóÛúÑõæÓò¡ ÝóÅöäú ÞóÏøóÑóÇ ÇáúÚóÞúÏó ÈöãõÏøóÉò
áóÇ íõËúãöÑõ ÝöíåóÇ¡ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ¡ áöÎõáõæøöåóÇ Úóäö
ÇáúÛóÑóÖö. æóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõËúãöÑõ ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäú Ìóåöáó Ðóáößó¡ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÞóØúÚðÇ.
æóÅöäú ÞõÏøöÑó
(5/151)
ÈöãõÏøóÉò íõËúãöÑõ ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðÇ¡
ÕóÍøó¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ßóæúäõ ÃóßúËóÑö ÇáúãõÏøóÉö áóÇ ËóãóÑó ÝöíåóÇ¡
ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞó ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõËúãöÑú¡ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÚóÇãöáõ
ÔóíúÆðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇÑóÖóåõ Ýóáóãú íóÑúÈóÍú¡ Ãóæú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì
ÇáäøóÎöíáö ÇáúãõËúãöÑóÉö Ýóáóãú ÊõËúãöÑú¡ æóÅöäú ÞõÏøöÑó ÈöãõÏøóÉò
ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÅöËúãóÇÑó æóÚóÏóãóåõ¡ áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóãóÇ
áóæú ÃóÓúáóãõ Ýöí ãóÚúÏõæãò Åöáóì æóÞúÊò íóÍúÊóãöáõ æóÌõæÏóåõ
æóÚóÏóãóåõ.
æóÇáËøóÇäöí: íóÕöÍøõ. ÝóÅöäú ÃóËúãóÑóÊö ÇÓúÊóÍóÞøó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõ. æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó Åöäú áóãú
ÊõËúãöÑú¡ áöÃóäøóåõ Úóãöáó ØóÇãöÚðÇ. åóÐöåö ØóÑöíÞóÉõ ÌõãúåõæÑö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÌóÚóáõæÇ ÊóæóÞøõÚó ÇáËøóãóÑóÉö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ. æóÞöíáó: Åöäú ÛóáóÈó æõÌõæÏõåóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÕóÍøó¡
æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö. æóÞöíáó: Åöäú ÛóáóÈó ÚóÏóãõåóÇ áóãú íóÕöÍøó¡
æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ
ÏóÝóÚó Åöáóíúåö æóÏöíøðÇ áöíóÛúÑöÓóåõ Ýöí ÃóÑúÖö äóÝúÓöåö¡ Úóáóì Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÛöÑóÇÓõ áöáÏøóÇÝöÚö¡ æóÇáËøóãóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ýóåõæó ÝóÇÓöÏñ¡
æóáöáúÚóÇãöáö Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö Úóãóáöåö æóÃóÑúÖöåö. æóáóæú
ÏóÝóÚó Åöáóíúåö ÃóÑúÖóåõ áöíóÛúÑöÓóåóÇ ÈöæóÏöíøö äóÝúÓöåö¡ Úóáóì Ãóäú
Êóßõæäó ÇáËøóãóÑóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÝóÇÓöÏñ ÃóíúÖðÇ¡ æóáöÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóÑúÖö ÃõÌúÑóÊõåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáËøöãóÇÑö ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÌóæóÇÒõ. æóÝöí ãóæúÖöÚö ÇáúÞóæúáóíúäö ØõÑõÞñ.
ÃóÕóÍøõåóÇ: ÃóäøóåõãóÇ ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö¡ ÝóÃóãøóÇ
ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóØúÚðÇ. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóæúáóÇäö ÝöíãóÇ áóãú
íóÊóäóÇåó äõÖúÌõåõ. ÝóÅöäú ÊóäóÇåóì¡ áóãú íóÌõÒú ÞóØúÚðÇ. æóÇáËøóÇáöËõ:
ØóÑúÏõåõãóÇ Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÍúæóÇáö. æóáóæú ßóÇäó Èóíúäó ÇáäøóÎöíáö
ÈóíóÇÖñ¡ ÈöÍóíúËõ ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ Úóáóíúåö ÊóÈóÚðÇ
áöáúãõÓóÇÞóÇÉö¡
(5/152)
ÝóßóÇäó Ýöíåö ÒóÑúÚñ ãóæúÌõæÏñ¡ ÝóÝöí
ÌóæóÇÒö ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö ÊóÈóÚðÇ¡ æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóíúäö
ÇáúÞóæúáóíúäö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÏöíÞóÉö äóæúÚóÇäö ãöäó ÇáÊøóãúÑö ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡
ßóÇáÕøóíúÍóÇäöíøö¡ æóÇáúÚóÌúæóÉö¡ æóÇáÏøóÞóáö¡ ÝóÓóÇÞóÇåõ Úóáóì Ãóäøó
áóåõ ÇáäøöÕúÝó ãöäó ÇáÕøóíúÍóÇäöíøö¡ Ãóæú ãöäó ÇáúÚóÌúæóÉö ÇáËøõáõËó¡
ÝóÅöäú ÚóáöãóÇ ÞóÏúÑó ßõáøö äóæúÚò¡ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú Ìóåöáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
áóãú íóÌõÒú. æóãóÚúÑöÝóÉõ ßõáøö äóæúÚò ÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ÈöÇáäøóÙóÑö
æóÇáÊøóÎúãöíäö Ïõæäó ÇáÊøóÍúÞöíÞö. æóÅöäú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäó
Çáúßõáøö¡ ÌóÇÒó æóÅöäú ÌóåöáóÇ ÞóÏúÑó ÇáäøóæúÚóíúäö. æóáóæú ÓóÇÞóÇåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ Åöäú ÓóÞóì ÈöãóÇÁö ÇáÓøóãóÇÁö¡ Ýóáóåõ ÇáËøõáõËõ¡ Ãóæú
ÈöÇáÏøóÇáöíóÉö ÝóÇáäøöÕúÝõ¡ áóãú íóÕöÍøó¡ áöáúÌóåúáö. æóáóæú ÓóÇÞóÇåõ
Úóáóì ÍóÏöíÞóÊöåö ÈöÇáäøöÕúÝö Úóáóì Ãóäú íõÓóÇÞöíóåõ Úóáóì ÃõÎúÑóì
ÈöÇáËøõáõËö¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäú íõÓóÇÞöíóåõ ÇáúÚóÇãöáõ Úóáóì ÍóÏöíÞóÊöåö¡
ÝóÝóÇÓöÏñ. æóåóáú ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¿ íõäúÙóÑõ¡ Åöäú
ÚóÞóÏóåóÇ æóÝóÇÁð ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúÃóæøóáö¡ áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÕöÍøõ¡ æóÓóÈóÞó äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáÑøóåúäö.
ÝóÑúÚñ
ÍóÏöíÞóÉñ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ãõäóÇÕóÝóÉð¡ ÓóÇÞóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ
æóÔóÑóØó áóåõ ËõáõËóíö ÇáËøöãóÇÑö¡ ÕóÍøó æóÞóÏú ÔóÑóØó áóåõ ËõáõËó
ËóãóÑóÊöåö. æóÅöäú ÔóÑóØó áóåõ ËõáõËó ÇáËøöãóÇÑö¡ Ãóæú äöÕúÝóåóÇ¡ áóãú
íóÕöÍøó¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõËúÈöÊú áóåõ ÚöæóÖðÇ ÈöÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøöÕúÝó ÈöÇáúãöáúßö. æóÅöÐóÇ Úóãöáó¡ ÝóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö
ÇáúÃõÌúÑóÉó ÇáúæóÌúåóÇäö. æóáóæú ÔóÑóØó áóåõ ÌóãöíÚó ÇáËøöãóÇÑö ÝóÓóÏó¡
æóÝöí ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÌúåóÇäö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúãóáú áóåõ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
ÇäúÕóÑóÝó Åöáóíúåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/153)
æóáóæú ÔóÑóØó Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ãóÚó
ÇáÔøóÑöíßö Ãóäú íóÊóÚóÇæóäóÇ Úóáóì ÇáúÚóãóáö¡ ÝóÓóÏóÊú æóÅöäú ÃóËúÈóÊó
áóåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáäøöÕúÝö¡ ßóãóÇ áóæú ÓóÇÞóì ÃóÌúäóÈöíøðÇ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö. Ëõãøó Åöäú ÊóÚóÇæóäóÇ æóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö¡ ÝóáóÇ
ÃõÌúÑóÉó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ. æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóãóáõ
ãóäú ÔóÑóØó áóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÃóßúËóÑó¡ ÇÓúÊóÍóÞøó Úóáóì ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÈöÇáúÍöÕøóÉö ãöäú Úóãóáöåö. æóÅöäú ßóÇäó Úóãóáõ ÇáúÂÎóÑö ÃóßúËóÑó¡ ÝóÝöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúÃõÌúÑóÉó ÇáúæóÌúåóÇäö. ÃóãøóÇ áóæú ÃóÚóÇäóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÔóÑúØò¡ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ. æóáóæú ÓóÇÞóÇ ÇáÔøóÑöíßóÇäö ÃóÌúäóÈöíøðÇ¡
æóÔóÑóØóÇ áóåõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ËóãóÑóÉö ßõáøö ÇáúÍóÏöíÞóÉö¡ æóáóãú íóÚúáóãú
äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÌóÇÒó. ÝóÅöäú ÞóÇáóÇ: Úóáóì Ãóäøó áóßó
ãöäú äóÕöíÈö ÃóÍóÏöäóÇ ÇáäøöÕúÝó¡ æóãöäú äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö ÇáËøõáõËó¡
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäò¡ áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú ÚóíøóäóÇ¡ ÝóÅöäú Úóáöãó
äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò ÕóÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÝóÑúÚñ
ßóÇäóÊö ÇáúÍóÏöíÞóÉõ áöæóÇÍöÏò¡ ÝóÓóÇÞóì ÇËúäóíúäö Úóáóì Ãóäøó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ äöÕúÝó ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóáöáúÂÎóÑö ËõáõËóåóÇ¡ Ýöí ÕóÝúÞóÉò¡
Ãóæú ÕóÝúÞóÊóíúäö¡ ÌóÇÒó Åöäú Úóíøóäó ãóäú áóåõ ÇáäøöÕúÝõ æóãóäú áóåõ
ÇáËøõáõËõ.
ÝóÑúÚñ
ÍóÏöíÞóÉñ Èóíúäó ÓöÊøóÉò ÃóÓúÏóÇÓðÇ¡ ÝóÓóÇÞõæÇ ÑóÌõáðÇ Úóáóì Ãóäøó áóåõ
ãöäú äóÕöíÈö æóÇÍöÏò Úóíøóäõæåõ ÇáäøöÕúÝó¡ æóãöäú äóÕöíÈö ÇáËøóÇäöí
ÇáÑøõÈõÚó¡ æóãöäó ÇáËøóÇáöËö ÇáËøõãõäó¡ æóãöäó ÇáÑøóÇÈöÚö ÇáËøõáõËóíúäö¡
æóãöäó ÇáúÎóÇãöÓö ÇáËøõáõËó¡ æóãöäó ÇáÓøóÇÏöÓö ÇáÓøõÏõÓó¡ ÝóÍöÓóÇÈõåõ
Ãóäøó ãõÎúÑöÌó ÇáäøöÕúÝö æóÇáÑøõÈõÚö íóÏúÎõáóÇäö Ýöí ãõÎúÑöÌö ÇáËøõãõäö¡
æóãõÎúÑöÌó ÇáËøõáõËóíúäö æóÇáËøõáõËö íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÓøõÏõÓö¡ ÊóÈúÞóì
ÓöÊøóÉñ æóËóãóÇäöíóÉñ¡ íõÖúÑóÈõ æöÝúÞõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡
ÊóÈúáõÛõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó¡ ÊóÖúÑöÈõåõ Ýöí ÚóÏóÏö
(5/154)
ÇáÔøõÑóßóÇÁö æóåõæó ÓöÊøóÉñ¡ ÊóÈúáõÛõ
ãöÇÆóÉð æóÃóÑúÈóÚóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúÚóÇãöáõ ãöãøóäú ÔóÑóØó áóåõ ÇáäøöÕúÝó ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó¡ æóãöäó ÇáËøóÇäöí ÓöÊøóÉð¡ æóãöäó ÇáËøóÇáöËö ËóáóÇËóÉð¡ æóãöäó
ÇáÑøóÇÈöÚö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóãöäó ÇáúÎóÇãöÓö ËóãóÇäöíóÉð¡ æóãöäó
ÇáÓøóÇÏöÓö ÃóÑúÈóÚóÉð¡ ÝóíóÌúÊóãöÚõ áóåõ ÊöÓúÚóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó.
ÇáÑøõßúäõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÚóãóáõ.
[æóÔõÑõæØõåõ] ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú Úóãóáö ÇáúÞöÑóÇÖö æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáúÌöäúÓö.
ÝóãöäúåóÇ: Ãóäú áóÇ íõÔúÑóØó Úóáóíúåö Úóãóáñ áóíúÓó ãöäú ÃóÚúãóÇáö
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóÓúÊóÈöÏøó ÇáúÚóÇãöáõ ÈöÇáúíóÏö Ýöí ÇáúÍóÏöíÞóÉö
áöíóÊóãóßøóäó ãöäó ÇáúÚóãóáö ãóÊóì ÔóÇÁó.
Ýóáóæú ÔóÑóØóÇ ßóæúäóåõ Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö¡ Ãóæú ãõÔóÇÑóßóÊóåõ Ýöí
ÇáúíóÏö¡ áóãú íóÕöÍøó. æóáóæú Óóáøóãó ÇáúãöÝúÊóÇÍó Åöáóíúåö¡ æóÔóÑóØó
ÇáúãóÇáößõ ÇáÏøõÎõæáó Úóáóíúåö¡ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóæóÌúåõ
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó¡ ßóÇäóÊö ÇáúÍóÏöíÞóÉõ Ýöí íóÏöåö¡
æóíóÊóÚóæøóÞõ ÈöÍõÖõæÑöåö Úóäö ÇáúÚóãóáö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóäúÝóÑöÏó ÇáúÚóÇãöáõ ÈöÇáúÚóãóáö.
Ýóáóæú ÔóÑóØóÇ ãõÔóÇÑóßóÉó ÇáúãóÇáößö Ýöí ÇáúÚóãóáö ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ¡
æóÅöäú ÔóÑóØóÇ Ãóäú íóÚúãóáó ãóÚóåõ ÛõáóÇãõ ÇáúãóÇáößö¡ ÌóÇÒó Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö æóÇáúãóäúÕõæÕö. æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö ßóÇáúÞöÑóÇÖö. åóÐóÇ ÅöÐóÇ
ÔóÑóØóÇ ãõÚóÇæóäóÉó ÇáúÛõáóÇãö¡ æóíóßõæäõ ÊóÍúÊó ÊóÏúÈöíÑö ÇáúÚóÇãöáö.
Ýóáóæú ÔóÑóØóÇ ÇÔúÊöÑóÇßóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóíóÚúãóáóÇäö ãóÇ
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö¡ áóãú íóÌõÒú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÛõáóÇãö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæö
ÇáúæóÕúÝö. æóÃóãøóÇ äóÝóÞóÊõåõ¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØóÇåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡
ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÔóÑóØóÇåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö¡ ÌóÇÒó ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÚóáóì åóÐóÇ åóáú íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíÑõåóÇ áöíõÚúÑóÝó ãóÇ
íõÏúÝóÚõ Åöáóíúåö ßõáøó íóæúãò ãöäó ÇáúÎõÈúÒö æóÇáúÃõÏúãö¡ Ãóãú áóÇ Èóáú
íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúæóÓóØö ÇáúãõÚúÊóÇÏö áöÃóäøóåõ íõÊóÓóÇãóÍõ Èöåö¿
æóÌúåóÇäö¡ æóÈöÇáËøóÇäöí ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò. æóÅöäú
ÔóÑóØóÇåóÇ Ýöí ÇáËøöãóÇÑö¡ ÝóÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ ÈöÇáúãóäúÚö¡ áöÃóäøó
ãóÇ íóÈúÞóì ãóÌúåõæáñ. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÅöÝúÕóÇÍö» : íóÌõæÒõ¡
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ÕóáóÇÍö ÇáúãóÇáö¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú
íõÊóæóÓøóØó ÝóíõÞóÇáõ: Åöäú ÔóÑóØóÇåóÇ ãöäú ÌõÒúÁò ãóÚúáõæãò¡ ÈöÃóäú
ÔóÑóØóÇ áöáúãóÇáößö ËõáõËó ÇáËøöãóÇÑö¡ æóáöáúÚóÇãöáö ËõáõËóåóÇ¡
æóíõÕúÑóÝõ ÇáËøõáõËõ ÇáËøóÇáöËõ Åöáóì äóÝóÞóÉö ÇáúÛõáóÇãö¡ ÌóÇÒó¡
æóßóÃóäøó ÇáúãóÔúÑõæØó áöáúãóÇáößö ËõáõËóÇåóÇ. æóÅöäú ÔóÑóØóÇåóÇ Ýöí
ÇáËøöãóÇÑö ÈöÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑö ÌõÒúÁò áóãú íóÕöÍøó.
æóáóæú áóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ áöáäøóÝóÞóÉö ÃóÕúáðÇ¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æóÇáøóÐöí
ÞóØóÚó Èöåö
(5/155)
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö.
æóÝöí æóÌúåò: Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö¡ ÍóßóÇåõ Ýöí «ÇáúãõåóÐøóÈö» . æóáöÕóÇÍöÈö
«ÇáúÅöÝúÕóÇÍö» ÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÂÎóÑóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ãöäó
ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóÇáúÂÎóÑõ¡ íóÝúÓõÏõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÚóÇãöáö
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÛõáóÇãö Ýöí Úóãóáö äóÝúÓöåö. æóáóæú ÔóÑóØó Ãóäú íóÚúãóáó
áóåõ¡ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ. æóáóæú ßóÇäó ÈöÑóÓúãö ÇáúÍóÏöíÞóÉö ÛöáúãóÇäñ
íóÚúãóáõæäó ÝöíåóÇ¡ áóãú íóÏúÎõáõæÇ Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö. æóáóæú
ÔóÑóØó ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó ÇáúÚóÇãöáö ãóäú íóÚúãóáõ ãóÚóåõ ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö¡
ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ. æóáóæú ÔóÑóØó ßóæúäó ÃõÌúÑóÉö ãóäú íóÚúãóáõ ãóÚóåõ
Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ ÈóØóáó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡
æóÔóÐøó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ ÝóÐóßóÑó Ýöí ÌóæóÇÒöåö æóÌúåóíúäö.
ÝóÕúáñ
íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ Ãóäú Êóßõæäó ãõÄóÞøóÊóÉð. ÝóÅöäú
æóÞøóÊó ÈöÇáÔøõåõæÑö Ãóæö ÇáÓøöäöíäó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ ÝóÐóÇßó¡ æóáóæú
æóÞøóÊó ÈöÇáÑøõæãöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÌóÇÒó ÅöÐóÇ ÚóáöãóÇåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóØúáóÞóÇ áóÝúÙó ÇáÓøóäóÉö¡ ÇäúÕóÑóÝó Åöáóì ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö. æóÅöäú
æóÞøóÊó ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáËøóãóÑóÉö¡ Ýóåóáú íóÈúØõáõ ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ Ãóãú
íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö: ÃóæøóáõåõãóÇ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÕóÍøóÍó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÇáËøóÇäöíó. ÝóÚóáóì ÇáËøóÇäöí áóæú ÞóÇáó: ÓóÇÞóíúÊõßó
ÓóäóÉð¡ æóÃóØúáóÞó¡ Ýóåóáú íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÓøóäóÉö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ Ãóãú
ÓóäóÉö ÇáúÅöÏúÑóÇßö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÒóÚóãó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ
[Ãóäøó] ÃóÕóÍøóåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú
æóÞøóÊó ÈöÇáÒøóãóÇäö¡ ÝóÃõÏúÑößóÊö ÇáËøöãóÇÑõ æóÇáúãõÏøóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ¡
áóÒöãó ÇáúÚóÇãöáó Ãóäú íóÚúãóáó Ýöí Êöáúßó ÇáúÈóÞöíøóÉö¡ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõ. æóÅöäö ÇäúÞóÖóÊö ÇáúãõÏøóÉõ æóÚóáóì ÇáÔøóÌóÑö ØóáúÚñ Ãóæú ÈóáóÍñ¡
ÝóáöáúÚóÇãöáö äóÕöíÈõåõ ãöäúåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúãóÇáößö ÇáÊøóÚóåøõÏõ Åöáóì
ÇáúÅöÏúÑóÇßö. æóÅöäú ÍóÏóËó ÇáØøóáúÚõ ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö¡ ÝóáóÇ ÍóÞøó
áöáúÚóÇãöáö Ýöíåö. æóáóæú ÓóÇÞóÇåõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÉò¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÊöåö
ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáøóÊöí ÓóäóÐúßõÑõåóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÉò¡ ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ¡ Ýóåóáú íóÌöÈõ
ÈóíóÇäõ ÍöÕøóÉö ßõáøö ÓóäóÉò¡ Ãóãú íóßúÝöí Þóæúáõåõ: ÓóÇÞóíúÊõßó Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáäøöÕúÝö ßõáøó ÓõäøóÉò¿
(5/156)
ÞóæúáóÇäö¡ Ãóæú æóÌúåóÇäö ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
æóÞöíáó: íóÌöÈõ åõäóÇ ÞóØúÚðÇ¡ áößóËúÑóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáËøóãóÑö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ Ýóáóæú ÝóÇæóÊó Èóíúäó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãóÔúÑõæØö Ýöí
ÇáÓøöäöíäó¡ áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö
ßóÇáÓøóáóãö Åöáóì ÂÌóÇáò. æóáóæú ÓóÇÞóÇåõ Óöäöíäó¡ æóÔóÑóØó áóåõ
ËóãóÑóÉó ÓóäóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ¡ æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ ÈöÍóíúËõ ÊõËúãöÑõ ßõáøó
ÓóäóÉò¡ áóãú íóÕöÍøó.
ÞõáúÊõ: æóáóæú ÓóÇÞóÇåõ ÊöÓúÚó Óöäöíäó¡ æóÔóÑóØó áóåõ ËóãóÑóÉó
ÇáúÚóÇÔöÑóÉö¡ áóãú íóÕöÍøó ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ Åöäú ÔóÑóØó áóåõ ËóãóÑóÉó
ÇáÊøóÇÓöÚóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÑøõßúäõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáÕøöíÛóÉõ¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÈöÏõæäöåóÇ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÝöíåóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáúãõßúÊóÝóì Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö
ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí æóÇáúãõÚóÇØóÇÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö æóÛóíúÑöåö.
Ëõãøó ÃóÔúåóÑõ ÇáÕøöíóÛö: ÓóÇÞóíúÊõßó Úóáóì åóÐöåö ÇáäøóÎöíáö ÈößóÐóÇ¡
Ãóæú ÚóÞóÏúÊõ ãóÚóßó ÚóÞúÏó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóíóäúÚóÞöÏõ Èößõáøö áóÝúÙò íõÄóÏøöí ãóÚúäóÇåóÇ¡
ßóÞóæúáöåö: ÓóáøóãúÊõ Åöáóíúßó äóÎöíáöí áöÊóÊóÚóåøóÏóåóÇ Úóáóì ßóÐóÇ¡
Ãóæö ÇÚúãóáú Úóáóì åóÐóÇ ÇáäøóÎöíáö¡ Ãóæú ÊóÚóåøóÏú äóÎöíáöí ÈößóÐóÇ¡
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáõæåõ¡ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì Ãóäøó
ãöËúáóåõ ãöäó ÇáúÚõÞõæÏö íóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúßöäóÇíóÉö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÐóåóÇÈðÇ Åöáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÕóÑöíÍóÉñ¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÇáúÞóÈõæáõ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ íóÌöíÁõ ÝöíåóÇ ÇáúæóÌúåõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö æóÇáúæóßóÇáóÉö¡ áöáõÒõæãöåöãóÇ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÚóÞóÏóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõßó
áöÊóÊóÚóåøóÏó äóÎöíáöí ÈößóÐóÇ ãöäú ËöãóÇÑöåóÇ¡ Ãóæú ÚóÞóÏóÇ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÈöáóÝúÙö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ ÝóæóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáÕøöÍøóÉõ¡ áöãóÇ Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö ãöäó ÇáúãõÔóÇÈóåóÉö
æóÇÍúÊöãóÇáö ßõáøö áóÝúÙò ãóÚúäóì ÇáúÂÎóÑö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡
áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ ÝóÅöäú
Ãóãúßóäó ÊóäúÝöíÐõåõ Ýöí ãóæúÖõæÚöåö äõÝøöÐó Ýöíåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóåõæó
(5/157)
ÅöÌóÇÑóÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ ÑóÇÌöÚñ
Åöáóì Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇááøóÝúÙö Ãóæö ÇáúãóÚúäóì¿ æóáóæú ÞóÇáó:
ÓóÇÞóíúÊõßó Úóáóì åóÐöåö ÇáäøóÎöíáö ÈößóÐóÇ áöíóßõæäó ÃõÌúÑóÉð áóßó¡
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ áóÓóÈúÞö áóÝúÙö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö.
åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞóÕóÏóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ÞóÕóÏóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó äóÝúÓóåóÇ¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú áóãú Êóßõäú ÎóÑóÌóÊö
ÇáËøóãóÑóÉõ¡ áóãú íóÌõÒú¡ áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóäú Êóßõæäó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú ãóæúÌõæÏóÉð ãóÚúáõæãóÉð. æóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóÑóÌóÊú¡
æóÈóÏóÇ ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÍõ¡ ÌóÇÒó¡ ÓóæóÇÁñ ÔóÑóØó ËóãóÑóÉó äóÎúáóÉò
ãõÚóíøóäóÉò¡ Ãóæú ÌõÒúÁðÇ ÔóÇÆöÚðÇ¡ ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ¡ æóáóßöäú íóÌöíÁõ
Ýöíåö ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÞóÝöíÒö ÇáØøóÍøóÇäö æóÃóÎóæóÇÊöåóÇ. æóÅöäú áóãú íóÈúÏõ ÝöíåóÇ
ÇáÕøóáóÇÍõ¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØó áóåõ ËóãóÑóÉó äóÎúáóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ¡ ÌóÇÒó
ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔóÑóØó ßõáøó ÇáËøöãóÇÑö áöáúÚóÇãöáö.
æóÅöäú ÔóÑóØó ÌõÒúÁðÇ ÔóÇÆöÚðÇ¡ áóãú íóÌõÒú æóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÞóØúÚó¡
áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÈóíúÚö. æóÅöÐóÇ ÚóÞóÏóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÊóÝúÕöíáö ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ Èóáú
íõÍúãóáõ Ýöí ßõáøö äóÇÍöíóÉò Úóáóì ÚõÑúÝöåóÇ ÇáúÛóÇáöÈö. æóÞöíáó: íóÌöÈõ
ÊóÝúÕöíáõåóÇ. æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÅöÐóÇ Úóáöãó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö
ÇáúÚõÑúÝó ÇáúãóÍúãõæáó Úóáóíúåö. ÝóÅöäú Ìóåöáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÌóÈó
ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÞóØúÚðÇ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
æóíóÌúãóÚõåóÇ ÍõßúãóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇãöáó
æóÇáúãóÇáößó. æóÇáËøóÇäöí: Ýöí áõÒõæãöåóÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ: Ýóßõáøõ Úóãóáò ÊóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö ÇáËøöãóÇÑõ
áöÒöíóÇÏóÊöåóÇ¡ Ãóæú ÕóáóÇÍò¡ æóíóÊóßóÑøóÑõ ßõáøó ÓóäóÉò¡ Ýóåõæó Úóáóì
ÇáúÚóÇãöáö. æóÅöäøóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáÊøóßúÑóÇÑó¡ áöÃóäøó ãóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ íóÈúÞóì ÃóËóÑõåõ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ æóÊóßúáöíÝõ
ÇáúÚóÇãöáö ãöËúáó åóÐóÇ¡ ÅöÌúÍóÇÝñ Èöåö. ÝóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóÞúíõ¡ æóãóÇ íóÊúÈóÚõåõ ãöäú ÅöÕúáóÇÍö ØóÑöíÞö ÇáúãóÇÁö
æóÇáúÃóÌóÇÌöíäö ÇáøóÊöí íóÞöÝõ ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ¡ æóÊóäúÞöíóÉö ÇáúÂÈóÇÑö
æóÇáúÃóäúåóÇÑö ãöäó ÇáúÍóãúÃóÉö æóäóÍúæöåóÇ. æóÅöÏóÇÑóÉö ÇáÏøõæáóÇÈö
æóÝóÊúÍö ÑóÃúÓö ÇáÓøóÇÞöíóÉö¡ æóÓóÏøöåóÇ ÚöäúÏó ÇáÓøóÞúíö¡ Úóáóì ãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÍóÇáõ.
(5/158)
æóÝöí ÊóäúÞöíóÉö ÇáäøóåúÑö æóÌúåñ
ÖóÚöíÝñ: ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö. æóæóÌúåñ: ÃóäøóåóÇ Úóáóì ãóäú
ÔõÑöØóÊú Úóáóíúåö ãöäúåõãóÇ. ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑóÇåóÇ¡ ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ.
æóãöäúåõ: ÊóÞúáöíÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúãóÓóÇÍöí æóßöÑóÇÈõåóÇ Ýöí
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóßóÐóÇ ÊóÞúæöíóÊõåóÇ ÈöÇáÒøöÈúáö¡
æóÐóáößó ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö.
æóãöäúåõ: ÇáÊøóáúÞöíÍõ¡ Ëõãøó ÇáØøóáúÚõ ÇáøóÐöí íõáóÞøóÍõ Èöåö Úóáóì
ÇáúãóÇáößö¡ áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ãóÇáò¡ æóÅöäøóãóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÚóÇãöáõ
ÇáúÚóãóáó.
æóãöäúåóÇ: ÊóäúÍöíóÉõ ÇáúÍóÔöíÔö ÇáúãõÖöÑøö æóÇáúÞõÖúÈóÇäö ÇáúãõÖöÑøóÉö
ÈöÇáÔøóÌóÑö.
æóãöäúåõ: ÊóÕúÑöíÝõ ÇáúÌóÑöíÏö. - æóÇáúÌóÑöíÏõ: ÓóÚóÝõ ÇáäøóÎúáö -.
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ÔóíúÆóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóØúÚõ
ãóÇ íóÖõÑøõ ÊóÑúßõåõ íóÇÈöÓðÇ æóÛóíúÑó íóÇÈöÓò. æóÇáËøóÇäöí: ÑóÏøõåóÇ
Úóäú æõÌõæåö ÇáúÚóäóÇÞöíÏö ÈóíúäóåóÇ áöÊõÕöíÈóåóÇ ÇáÔøóãúÓõ¡
æóáöíóÊóíóÓøóÑó ÞóØúÚõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöÏúÑóÇßö.
æóãöäúåõ: ÊóÚúÑöíÔõ ÔóÌóÑö ÇáúÚöäóÈö ÍóíúËõ ÌóÑóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö.
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóæóÖúÚõ ÇáúÍóÔöíÔö ÝóæúÞó ÇáúÚóäóÇÞöíÏö ÕóæúäðÇ
Úóäö ÇáÔøóãúÓö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö. æóÝöí ÍöÝúÙö ÇáËøöãóÇÑö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ßóÍöÝúÙö ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö. ÝóÅöäú áóãú
íõÍúÝóÙú ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÚóáóíúåö ãõÄúäóÉõ ãóäú íóÍúÝóÙõåõ. æóÇáËøóÇäöí:
Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö æóÇáúãóÇáößö ÌóãöíÚðÇ ÈöÍóÓóÈö ÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí
ÇáËøöãóÇÑö¡ áöÃóäøó ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóãóÑö æóÊóäúãöíóÊöåö¡ æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÍöÝúÙö
ÇáËøóãóÑö Úóäö ÇáØøõíõæÑö æóÇáÒøóäóÇÈöíÑö¡ ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ßõáøõ
ÚõäúÞõæÏò Ýöí ÞóæúÕóÑøóÉò¡ ÝóíóáúÒóãõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö [Èöåö] æóåóÐöåö ÇáúÞóæúÕóÑøóÉõ
Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóíóáúÒóãõ ÇáúÚóÇãöáó ÌöÏóÇÏõ ÇáËøóãóÑóÉö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ áöÃóäøóåõ ãöäó ÇáÕøóáóÇÍö.
æóÞöíáó: áóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö. æóíóáúÒóãõåõ ÊóÌúÝöíÝõ
ÇáËøöãóÇÑö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÅöÐóÇ ØõÑöÏóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ¡ Ãóæú ÔóÑúØóÇåõ.
æóÅöÐóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóÌúÝöíÝõ¡ æóÌóÈó ÊóåúíöÆóÉõ ãóæúÖöÚöåö
æóÊóÓúæöíóÊõåõ¡ æóíõÓóãøóì: ÇáúÈóíúÏóÑó æóÇáúÌóÑöíäó¡ æóäóÞúáõ
ÇáËøöãóÇÑö Åöáóíúåö¡ æóÊóÞúáöíÈõåóÇ Ýöí ÇáÔøóãúÓö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ßõáøó ÓóäóÉò æóíõÞúÕóÏõ Èöåö ÍöÝúÙõ
ÇáúÃõÕõæáö¡ Ýóåõæó ãöäú æóÙöíÝóÉö ÇáúãóÇáößö¡ æóÐóáößó ßóÍóÝúÑö
ÇáúÂÈóÇÑö æóÇáúÃóäúåóÇÑö ÇáúÌóÏöíÏóÉö¡ æóÇáøóÊöí ÇäúåóÇÑóÊú¡ æóÈöäóÇÁö
ÇáúÍöíØóÇäö¡ æóäóÕúÈö
(5/159)
ÇáúÃóÈúæóÇÈö æóÇáÏøõæáóÇÈö æóäóÍúæöåóÇ.
æóÝöí ÑóÏúãö ÇáËøõáóãö ÇáúíóÓöíÑóÉö ÇáøóÊöí ÊóÊøóÝöÞõ Ýöí ÇáúÌõÏúÑóÇäö¡
æóæóÖúÚö ÇáÔøóæúßö Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúÌöÏóÇÑö¡ æóÌúåóÇäö ßóÊóäúÞöíóÉö
ÇáúÃóäúåóÇÑö. æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÚõÑúÝö. æóÃóãøóÇ ÇáúÂáóÇÊõ
ÇáøóÊöí íóÊóæóÝøóÑõ ÈöåóÇ ÇáúÚóãóáõ¡ ßóÇáúÝóÃúÓö¡ æóÇáúãöÚúæóáö¡
æóÇáúãöÓúÍóÇÉö¡ æóÇáËøöíÑóÇäö¡ æóÇáúÝóÏøóÇäö Ýöí ÇáúãóÒúÑóÚóÉö¡
æóÇáËøóæúÑö ÇáøóÐöí íõÏöíÑõ ÇáÏøõæáóÇÈó¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ: ÃóäøóåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÇáößö. æóÞöíáó: åöíó Úóáóì ãóäú ÔõÑöØóÊú Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÓøõßõæÊõ ÚóäúåóÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ.
æóÎóÑóÇÌõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÎóÑóÇÌöíøóÉö Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ
ßõáøõ Úóíúäò ÊóÊúáóÝõ Ýöí ÇáúÚóãóáö¡ ÝóÚóáóì ÇáúãóÇáößö ÞóØúÚðÇ. Ëõãøó
ßõáøõ ãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö¡ Ýóáóåõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÇáúãóÇáößö
Úóáóíúåö¡ æóíóÌöíÁõ Ýöíåö æóÌúåñ. æóáóæú ÔóÑóØó Úóáóì ÇáúãóÇáößö Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóßóÐóÇ ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö áóæú ÔóÑóØó
Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö¡ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóáóæú ÝóÚóáóåõ ÇáúÚóÇãöáõ ÈöáóÇ
ÅöÐúäò áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú ÝóÚóáóåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö¡
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃõÌúÑóÉó. æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ýöí Ãóäøó ÊóÝúÕöíáó ÇáúÃóÚúãóÇáö áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö.
ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇåõ¡ ÝóÇáúãõÊøóÈóÚõ ÇáÔøóÑúØõ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÑúØõ ãõÛóíøöÑðÇ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö.
ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡
æóíóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö ÈöÇáÙøõåõæÑö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö ßóÇáúÞöÑóÇÖö. æóÇáúÝóÑúÞõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö: Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö æöÞóÇíóÉñ áöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóãóÑö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ åóÑóÈó ÇáúÚóÇãöáõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÚóãóáö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÊóÈóÑøóÚó
ÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÚóãóáö¡ Ãóæú ÈöãõÄúäóÉö ãóäú íóÚúãóáõ¡ ÈóÞöíó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÚóÇãöáö ÈöÍóÇáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÑóÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åöáóì
ÇáúÍóÇßöãö¡ æóÃóËúÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó áöíóØúáõÈóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡
ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ¡ ÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö¡ æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó
Úóáóíúåö ãóäú íóÚúãóáõ. æóãöäú Ãóíúäó íóÓúÊóÃúÌöÑõ¿ íõäúÙóÑõ¡ Åöäú ßóÇäó
áöáúÚóÇãöáö ãóÇáñ¡ Ýóãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö
ÇáÕøóáóÇÍö¡
(5/160)
ÈóÇÚó äóÕöíÈó ÇáúÚóÇãöáö ßõáøóåõ Ãóæú
ÈóÚúÖóåõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö áöáúãóÇáößö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóÇÓúÊóÃúÌóÑó
ÈöËóãóäöåö. æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö¡ ÅöãøóÇ ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌö ÇáËøóãóÑóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ ÇÓúÊóÞúÑóÖó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãóÇáößö
Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÇÓúÊóÃúÌóÑó Èöåö¡ Ëõãøó
íóÞúÖöíåö ÇáúÚóÇãöáõ ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó¡ Ãóæú íõÞúÖóì ãöäú äóÕöíÈöåö ãöäó
ÇáËøóãóÑóÉö ÈóÚúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö¡ Ãóæö ÇáúÅöÏúÑóÇßö.
æóáóæú æóÌóÏó ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑõåõ ÈöÃõÌúÑóÉò ãõÄóÌøóáóÉò¡ ÇÓúÊóÛúäóì
Úóäö ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖö. æóÅöäú ÝóÚóáó ÇáúãóÇáößõ ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÃóäúÝóÞó
Úóáóíúåö áöíóÑúÌöÚó¡ íõäúÙóÑõ¡ Åöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáúÍóÇßöãö¡
Ãóæú áóãú íóÞúÏöÑú æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÅöÔúåóÇÏö Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡ áóãú
íóÑúÌöÚú. æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ¡ ÝóÝöí ÑõÌõæÚöåö
æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: áóÇ íóÑúÌöÚõ¡ áöÃóäøóåõ
ÚõÐúÑñ äóÇÏöÑñ.
æóÍõßöíó æóÌúåñ: Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ æóÅöäú Êóãóßøóäó ãöäó ÇáúÅöÔúåóÇÏö¡
æóåõæó ÔóÇÐøñ. æóÅöäú ÃóÔúåóÏú¡ ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöáÖøóÑõæÑóÉö.
æóÞöíáó: áóÇ¡ áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó ÍóÇßöãðÇ áöäóÝúÓöåö.
Ëõãøó ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ¡ Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóì ÇáúÚóãóáö Ãóæö
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö¡ æóÃóäøóåõ ÈóÐóáó Ðóáößó ÈöÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö. ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö Ãóæö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò
áöáÑøõÌõæÚö¡ Ýóåõæó ßóÊóÑúßö ÇáúÅöÔúåóÇÏö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáÔøóÇãöáö» .
æóÅöÐóÇ ÃóäúÝóÞó ÇáúãóÇáößõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÍóÇßöãö áöíóÑúÌöÚó¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
æóÌúåõ ÇáúãóäúÚö: Ãóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö. ÝóØóÑöíÞõåõ:
Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáúãóÇáó Åöáóì ÇáúÍóÇßöãö áöíóÃúãõÑó ÛóíúÑóåõ
ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö. æóáóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöÈóÇÞöí ÇáúÚóãóáö¡ ÝóæóÌúåóÇäö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÌøóÑó ÏóÇÑóåõ¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ ãöäó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö. æóãóÊóì ÊóÚóÐøóÑó ÅöÊúãóÇãõ ÇáúÚóãóáö ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö
æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäö ÇáËøóãóÑóÉõ ÎóÑóÌóÊú¡ ÝóáöáúãóÇáößö
ÝóÓúÎõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöáÊøóÚóÐøõÑö æóÇáÖøóÑõæÑóÉö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: áóÇ íóÝúÓóÎõ¡ áóßöäú íóØúáõÈõ ÇáúÍóÇßöãõ ãóäú
íõÓóÇÞöí Úóäö ÇáúÚóÇãöáö¡ ÝóÑõÈøóãóÇ ÝóÖóáó áóåõ ÔóíúÁñ.
æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáËøóãóÑóÉõ ÞóÏú ÎóÑóÌóÊú¡ Ýóåöíó ãõÔúÊóÑóßóÉñ
ÈóíúäóåõãóÇ. ÝóÅöäú ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåóÇ¡ ÈöíÚó äóÕöíÈõ ÇáúÚóÇãöáö ßõáøõåõ
Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íõÓúÊóÃúÌóÑõ Èöåö ÚóÇãöáñ. æóÅöäú áóãú
íóÈúÏõ¡ ÊóÚóÐøóÑó [ÈöíÚó] äóÕöíÈõåõ æóÍúÏóåõ¡ áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÞóØúÚö
Ýöí ÇáúãóÔóÇÚö áóÇ íóßúÝöí. ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúãóÇáößõ äóÕöíÈóåõ
ãóÚóåõ áöíóÔúÑõØó ÇáúÞóØúÚó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ÇáúãóÇáößõ äóÕöíÈóåõ¡ ÝóíóÕöÍøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
(5/161)
Ýöí Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáËøöãóÇÑö ÞóÈúáó
ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö áöÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÌóÑóÉö íóßúÝöí Úóäö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÞóØúÚö.
ÝóÅöäú áóãú íóÑúÛóÈú Ýöí ÈóíúÚò æóáóÇ ÔöÑóÇÁò¡ æóÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ ÍóÊøóì
íóÕúØóáöÍóÇ. æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÞóÇáó Ýöí
«ÇáúãõåóÐøóÈö» : íõÝúÓóÎõ¡ æóÊóßõæäõ ÇáËøóãóÑóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóÇ
íóßóÇÏõ íõÝúÑóÖõ áöáúÝóÓúÎö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáËøóãóÑóÉö ÝóÇÆöÏóÉñ.
æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÝóÓúÎö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáËøóãóÑóÉö
ÝóÑúÚóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÅöÐóÇ ÝõÓöÎó¡ ÛóÑöãó ÇáúãóÇáößõ áöáúÚóÇãöáö ÃõÌúÑóÉó ãöËúáö
ãóÇ Úóãöáó¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÈöÊóæúÒöíÚö ÇáËøöãóÇÑö Úóáóì ÃõÌúÑóÉö ãöËúáö
ÌóãöíÚö ÇáúÚóãóáö¡ ÅöÐö ÇáËøöãóÇÑõ áóíúÓóÊú ãóæúÌõæÏóÉð ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö
ÍóÊøóì íóÞúÊóÖöíó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáÊøóæúÒöíÚó ÝöíåóÇ.
ÇáËøóÇäöí: ÌóÇÁó ÃóÌúäóÈöíøñ æóÞóÇáó: áóÇ ÊóÝúÓóÎú áöÃóÚúãóáó äöíóÇÈóÉð
Úóäö ÇáúÚóÇãöáö¡ áóãú íóáúÒóãö ÇáúÅöÌóÇÈóÉó¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ
íóÃúÊóãöäõåõ æóáóÇ íóÑúÖóì ÈöÏõÎõæáöåö ãöáúßóåõ. áóßöäú áóæú Úóãöáó
äöíóÇÈóÉð ÈöÛóíúÑö Úöáúãö ÇáúãóÇáößö¡ æóÍóÕóáóÊö ÇáËøöãóÇÑõ¡ Óóáøóãó
áöáúÚóÇãöáö äóÕöíÈóåõ ãöäúåóÇ¡ æóßóÇäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ
[Úóáóíúåö] ¡ åóßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ.
æóáóæú Þöíáó: æõÌõæÏõ ÇáúãõÊóÈóÑøöÚö ßóæõÌõæÏö ãõÞúÑöÖò ÍóÊøóì áóÇ
íóÌõæÒó ÇáúÝóÓúÎõ¡ áóßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ. æóÇáúÚóÌúÒõ Úóäö ÇáúÚóãóáö ÈöãóÑóÖò
æóäóÍúæöåö ßóÇáúåóÑóÈö.
ÝóÕúáñ
æóáóæú ãóÇÊó ãóÇáößõ ÇáÔøóÌóÑö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö¡ áóãú ÊóäúÝóÓöÎö
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ¡ Èóáú íóÓúÊóãöÑøõ ÇáúÚóÇãöáõ æóíóÃúÎõÐõ äóÕöíÈóåõ. æóÅöäú
ãóÇÊó ÇáúÚóÇãöáõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Úóáóì Úóíúäöåö¡
ÇäúÝóÓóÎóÊú ÈöãóæúÊöåö ßóÇáúÃóÌöíÑö [ÇáúãõÚóíøóäö] . æóÅöäú ßóÇäóÊú
Úóáóì ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóäúÝóÓöÎõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÑúÖóì ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö.
æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÚóáóíúåö ÇáÊøóÝúÑöíÚõ: áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ Èóáú íõäúÙóÑõ Åöäú ÎóáøóÝó ÊóÑößóÉð¡ Êóãøóãó æóÇÑöËõåõ
ÇáúÚóãóáó¡ ÈöÃóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ãóäú íóÚúãóáõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÊóãøó
ÇáúÚóãóáó ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãöäú ãóÇáöåö ãóäú íõÊöãøõ¡
ÝóÚóáóì ÇáúãóÇáößö Êóãúßöíäõåõ Åöäú ßóÇäó ÃóãöíäðÇ ãõåúÊóÏöíðÇ Åöáóì
ÃóÚúãóÇáö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ æóíõÓóáøöãõ áóåõ ÇáúãóÔúÑõæØó. æóÅöäú ÃóÈóì¡
áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóíúåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞöíáó: íõÌúÈóÑõ¡ áöÃóäøóåõ
ÎóáöíÝóÊõåõ¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ¡ áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ áöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÏóÇÁö ãóÇ Úóáóì ÇáúãõæÑöËö ãöäú ÊóÑößóÊöåö.
áóßöäú áóæú ÎóáøóÝó ÊóÑößóÉð¡ æóÇãúÊóäóÚó ÇáúæóÇÑöËõ ãöäó
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ãöäúåóÇ¡
(5/162)
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúÍóÇßöãõ. æóÅöäú áóãú
íõÎóáøöÝú ÊóÑößóÉð¡ áóãú íóÓúÊóÞúÑöÖú Úóáóì ÇáúãóíøöÊö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóíøö ÅöÐóÇ åóÑóÈó. æóãóåúãóÇ áóãú íóÊöãøó ÇáúÚóãóáõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöí
ËõÈõæÊö ÇáúÝóÓúÎö æóÝöí ÇáÔøóÑößóÉö æóÝóÕúáö ÇáúÃóãúÑö ÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊö
ÇáËøöãóÇÑõ¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúåóÑóÈö.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó Êóßõæäõ Úóáóì
ÇáúÚóíúäö æóÝöí ÇáÐøöãøóÉö¡ åõæó ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÌóæóÇÒöåóÇ Úóáóì
ÇáúÚóíúäö¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö¡ æóÊóÑóÏøóÏó ÝöíåóÇ
ÈóÚúÖõåõãú¡ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáÊøóÖúíöíÞö.
ÝóÑúÚñ
äóÞóáó ÇáúãõÊóæóáøöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú ÊõËúãöÑö ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ ÃóÕúáðÇ¡
Ãóæú ÊóáöÝóÊö ÇáËøöãóÇÑõ ßõáøõåóÇ ÈöÌóÇÆöÍóÉò¡ Ãóæú ÛóÕúÈò¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÚóÇãöáö ÅöÊúãóÇãõ ÇáúÚóãóáö æóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó Èöåö. ßóãóÇ Ãóäøó
ÚóÇãöáó ÇáúÞöÑóÇÖö íõßóáøóÝõ ÇáÊøóäúÖöíÖó æóÅöäú ÙóåóÑó ÎõÓúÑóÇäñ æóáóãú
íóäóáú ÅöáøóÇ ÇáÊøóÚóÈó.
æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÊóáöÝóÊö
ÇáËøöãóÇÑõ ßõáøõåóÇ ÈöÇáúÌóÇÆöÍóÉö¡ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó: ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÚóãóáö æóÊóßóÇãõáö ÇáËøöãóÇÑö. ÞóÇáó: æóÅöäú
åóáóßó ÈóÚúÖõåóÇ¡ ÝóáöáúÚóÇãöáö ÇáúÎöíóÇÑõ¡ Èóíúäó Ãóäú íóÝúÓóÎó
ÇáúÚóÞúÏó æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íõÌöíÒó æóíõÊöãøó ÇáúÚóãóáó
æóíóÃúÎõÐó äóÕöíÈóåõ.
ÝóÕúáñ
ÏóÚúæóì ÇáúãóÇáößö Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÇáÓøóÑöÞóÉó æóÇáúÎöíóÇäóÉó Ýöí
ÇáËøóãóÑö Ãóæö ÇáÓøóÚóÝö¡ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÍóÊøóì íõÈóíøöäó ÞóÏúÑó ãóÇ ÎóÇäó
Ýöíåö æóíõÍóÑøöÑó ÇáÏøóÚúæóì. ÝóÅöÐóÇ ÍóÑøóÑóåóÇ¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÚóÇãöáõ¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÚóÇãöáö ãóÚó íóãöíäöåö. ÝóÅöäú ËóÈóÊóÊú
ÎöíóÇäóÊõåõ ÈöÈóíøöäóÉò¡ Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ Ãóæú Èöíóãöíäö ÇáúãóÇáößö
ÈóÚúÏó äõßõæáöåö¡ ÝóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÓúÊóÃúÌöÑõ Úóáóíúåö
ãóäú íóÚúãóáõ Úóäúåõ. æóÇáËøóÇäöí: íõÖóãøõ Åöáóíúåö Ãóãöíäñ íõÔúÑöÝõ
Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: åöíó Úóáóì ÍóÇáóíúäö: Åöäú Ãóãúßóäó
ÍöÝúÙõåõ ÈöÖóãøö ãõÔúÑöÝò¡ ÞóäöÚó Èöåö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÃõÒöíáóÊú íóÏõåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÇÓúÊõÄúÌöÑó Úóáóíúåö ãóäú íóÚúãóáõ. Ëõãøó ÅöÐóÇ
ÇÓúÊõÄúÌöÑó Úóáóíúåö¡ ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ
(5/163)
Ýöí ãóÇáöåö. æóÃóãøóÇ ÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãõÔúÑöÝö¡ ÝóÚóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÊõÈúäóì Úóáóì ãõÄúäóÉö ÇáúÍöÝúÙö¡ Åöäú
ÌóÚóáúäóÇåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö¡ ÝóßóÐóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãõÔúÑöÝö¡ æóÅöäú
ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ. æóÞóÇáó Ýöí «ÇáúæóÓöíØö» :
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãõÔúÑöÝö Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö Åöäú ËóÈóÊóÊú ÎöíóÇäóÊõåõ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúãóÇáößö.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãõÔúßöáñ¡ æóíóäúÈóÛöí ÅöÐóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú
ÎöíóÇäóÊõåõ Ãóäú áóÇ íóÊóãóßøóäó ÇáúãóÇáößõ ãöäú Öóãøö ãõÔúÑöÝò
Åöáóíúåö¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöÈúØóÇáö ÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÈöÇáúíóÏö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊö ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ ÇáúãõÓóÇÞóì ÚóáóíúåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøóÉð¡
ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúãóÇáößõ ãóÚó ÇáËøöãóÇÑö Åöäú ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð. æóÅöäú
ÌóÝøóÝóÇåóÇ æóäóÞõÕóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÈöÇáÊøóÌúÝöíÝö¡ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóÑúÔó
ÃóíúÖðÇ¡ æóíóÑúÌöÚõ [ÇáúÚóÇãöáõ Úóáóì] ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáøóÐöí ÓóÇÞóÇåõ
ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö¡ ßóãóÇ áóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúÛóÇÕöÈõ ãóäú Úóãöáó Ýöí
ÇáúãóÛúÕõæÈö ÚóãóáðÇ¡ æóÞöíáó: áóÇ ÃõÌúÑóÉó¡ ÊóÎúÑöíÌðÇ Úóáóì Þóæúáóíö
ÇáúÛõÑõæÑö¡ [æó] ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝóÊú ÈöÌóÇÆöÍóÉò.
æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöäú ÃóÊúáóÝóåóÇ¡ ÝóáöáúãóÇáößö ÇáúÎöíóÇÑõ
Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÚóÇãöáö¡ Èóíúäó Ãóäú íõØóÇáöÈó ÈöÖóãóÇäöåö ÇáúÚóÇãöáó
Ãóæö ÇáúÛóÇÕöÈó. æóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóØúÚóãóåõ ÇáØøóÚóÇãó ÇáúãóÛúÕõæÈó
Úóáóì Þóæúáò. æóÃóãøóÇ äóÕöíÈõ ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóáöáúãóÇáößö ãõØóÇáóÈóÊõåõ
Èöåö. æóÝöí ãõØóÇáóÈóÊöåö ÇáúÚóÇãöáó Èöåö¡ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: íõØóÇáöÈõåõ¡ áöËõÈõæÊö íóÏöåö¡ ßóãóÇ íõØóÇáóÈõ
ÚóÇãöáõ ÇáúÞöÑóÇÖö æóÇáúãõæÏóÚõ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ áöÃóäøó íóÏóåõ ÊóËúÈõÊõ Úóáóíúåö ãóÞúÕõæÏóÉð. æóÚóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö íóÎúÑõÌõ ãóÇ ÅöÐóÇ ÊóáöÝó ÌóãöíÚõ ÇáËøöãóÇÑö ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöÌóÇÆöÍóÉò Ãóæú ÛóÕúÈò¡ ÝóÅöäú ÃóËúÈóÊúäóÇ íóÏó ÇáúÚóÇãöáö
ÚóáóíúåóÇ¡ Ýóåõæó ãõØóÇáóÈñ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ. æóáóæú ÊóáöÝó ÔóíúÁñ ãöäó
ÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ ÝóÝöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íõØóÇáóÈõ
ÇáúÚóÇãöáõ ÈöäóÕöíÈö
(5/164)
ÇáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÝöí ÑõÌõæÚöåö Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÑõÌõæÚö ÇáúãõæÏóÚö.
æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóÔúÑõæØö áöáúÚóÇãöáö¡ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡
ÊóÍóÇáóÝóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö. æóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÊóÝóÇÓóÎóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÚóãóáö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÚóÇãöáö. æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ¡ Ýóáóåõ
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö Úóãóáöåö. æóÅöäú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóíøöäóÉñ¡ ÞõÖöíó
ÈöåóÇ. æóÅöäú ßóÇäó áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
íóÊóÓóÇÞóØóÇäö æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú áóåõãóÇ
ÈóíøöäóÉñ¡ ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊõÓúÊóÚúãóáóÇäö¡ ÝóíõÞúÑóÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ. æóáóÇ íóÌöíÁõ ÞóæúáóÇ ÇáúæóÞúÝö æóÇáúÞöÓúãóÉö¡ áöÃóäøó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ æóåõæó áóÇ íõÞóÓøóãõ æóáóÇ íõæÞóÝõ.
æóÞöíáó: ÊóÌöíÁõ ÇáúÞöÓúãóÉõ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö¡
ÝóíõÞóÓøóãõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö. æóáóæú ÓóÇÞóÇåõ ÔóÑöíßóÇäö Ýöí
ÇáúÍóÏöíÞóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÇãöáõ: ÔóÑóØúÊõãóÇ áöí äöÕúÝó ÇáËøóãóÑö¡
æóÕóÏøóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: Èóáú ÔóÑóØúäóÇ ÇáËøõáõËó¡
ÝóäóÕöíÈõ ÇáúãõÕóÏøöÞö ãóÞúÓõæãñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÚóÇãöáö. æóÃóãøóÇ
äóÕöíÈõ ÇáúãõßóÐøöÈö¡ ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö Ýöíåö. æóáóæú ÔóåöÏó ÇáúãõÕóÏøöÞõ
áöáúÚóÇãöáö Ãóæö ÇáúãõßóÐøöÈõ¡ ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ áöÚóÏóãö
ÇáÊøõåúãóÉö. æóáóæö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö
ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú Ýöí ÑóÏøö ÔóíúÁò ãöäó ÇáúãóÇáö Ãóæú åóáóÇßöåö¡
ÝóÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõ ÇáËøöãóÇÑö¡ ÝóÅöäú æóËöÞó ÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÚóÇãöáö¡
ÊóÑóßóåóÇ Ýöí íóÏöåö Åöáóì ÇáúÅöÏúÑóÇßö¡ ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäö ÍöíäóÆöÐò Åöäú
ÌóæøóÒúäóÇåóÇ¡ Ãóæú íóÈöíÚõ ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ áöáËøóÇäöí¡ Ãóæú
íóÈöíÚóÇäö áöËóÇáöËò. æóÅöäú áóãú íóËöÞú Èöåö æóÃóÑóÇÏó ÊóÖúãöíäóåõ
ÇáÊøóãúÑó Ãóæö ÇáÒøóÈöíÈó¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎóÑúÕó ÚöÈúÑóÉñ Ãóæú
ÊóÖúãöíäñ¿
(5/165)
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÚöÈúÑóÉñ¡ áóãú íóÌõÒú.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊóÖúãöíäñ¡ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö.
æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóÇãöáõ ÊóÖúãöíäó ÇáúãóÇáößö
ÈöÇáúÎóÑúÕö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ãóÇÁõ ÇáúÈõÓúÊóÇäö¡ æóÃóãúßóäó ÑóÏøõåõ¡ ÝóÝöí ÊóßúáöíÝö
ÇáúãóÇáößö ÇáÓøóÚúíó Ýöíåö æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ ßóãóÇ áóÇ
íõßóáøóÝõ ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÚöãóÇÑóÉó æóáóÇ ÇáúãóßúÑöíõ. æóÇáËøóÇäöí:
íõßóáøóÝõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäó ÇáúÚóãóáö ÅöáøóÇ Èöåö¡
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöÞöÕóÇÑóÉö ËóæúÈò ÈöÚóíúäöåö
íõßóáøóÝõ ÊóÓúáöíãóåõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú áóãú íóÓúÚó Ýöí ÑóÏøöåö¡
áóÒöãóåõ áöáúÚóÇãöáö ÃõÌúÑóÉõ Úóãóáöåö. æóáóæú áóãú íõãúßöäú ÑóÏøõ
ÇáúãóÇÁö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝóÊö ÇáËøöãóÇÑõ ÈöÌóÇÆöÍóÉò.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íõßóáøóÝõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÇáÓøóæóÇÞöØõ¡ æóåöíó ÇáÓøóÚóÝõ ÇáøóÊöí ÊóÓúÞõØõ ãöäó ÇáäøóÎúáö¡
íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ÇáúãóÇáößõ¡ æóãóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáËøóãóäó¡ Ýóåõæó
ÈóíúäóåõãóÇ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: æóãöäúåõ ÇáÔøóãóÇÑöíÎõ.
ÝóÕúáñ
ÏóÝóÚó ÈóåöíãóÉð Åöáóíúåö áöíóÚúãóáó ÚóáóíúåóÇ¡ æóãóÇ ÑóÒóÞó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÝóÇÓöÏñ. æóáóæú ÞóÇáó:
ÊóÚóåøóÏú åóÐöåö ÇáúÛóäóãó ÈöÔóÑúØö Ãóäøó ÏóÑøóåóÇ æóäóÓúáóåóÇ
ÈóíúäóäóÇ¡ ÝóÈóÇØöáñ ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøó ÇáäøóãóÇÁó áóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöÚóãóáöåö. æóáóæú ÞóÇáó: ÇÚúáöÝú åóÐöåö ãöäú ÚöäúÏößó æóáóßó äöÕúÝõ
ÏóÑøöåóÇ¡ ÝóÝóÚóáó¡ æóÌóÈó ÈóÏóáõ
(5/166)
ÇáäøöÕúÝö Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÇÉö¡
æóÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóÔúÑõæØõ ãöäó ÇáÏøóÑøö áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚóáóÝö ãóÖúãõæäñ Ýöí
íóÏöåö¡ áöÍõÕõæáöåö ÈöÍõßúãö ÈóíúÚò ÝóÇÓöÏò¡ æóÇáÔøóÇÉõ ÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäóÉò¡ áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÞóÇÈóáóÉò ÈöÇáúÚöæóÖö. æóáóæú ÞóÇáó:
ÎõÐú åóÐöåö æóÇÚúáöÝúåóÇ áöÊóÓúãóäó æóáóßó äöÕúÝõåóÇ¡ ÝóÝóÚóáó¡
ÝóÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóÔúÑõæØõ ãöäúåóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚóáóÝö ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö¡
Ïõæäó ÇáúÈóÇÞöí.
ÝóÕúáñ
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡
ÝóáöáúÚóÇãöáö Ãóäú íõÚóÇãöáó ÛóíúÑóåõ áöíóäõæÈó Úóäúåõ. Ëõãøó Åöäú
ÔóÑóØó áóåõ ãöäó ÇáËøöãóÇÑö ãöËúáó ãóÇ ÔóÑóØó ÇáúãóÇáößõ áóåõ Ãóæú
Ïõæäóåõ¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÔóÑóØó áóåõ ÃóßúËóÑó¡ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö. ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇåõ¡ æóÌóÈó áöáÒøöíóÇÏóÉö
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö¡ æóÅöäú ãóäóÚúäóÇåõ¡ ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ áöáúÌóãöíÚö.
æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Úóáóì Úóíúäöåö¡ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú
íóÓúÊóäöíÈó æóíõÚóÇãöáó ÛóíúÑóåõ¡ Ýóáóæú ÝóÚóáó¡ ÇäúÝóÓóÎóÊö
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÈöÊóÑúßöåö ÇáúÚóãóáó¡ æóßóÇäóÊö ÇáËøöãóÇÑõ ßõáøõåóÇ
áöáúãóÇáößö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí¡
ÝóÅöäú Úóáöãó ÝóÓóÇÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÝöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáËøöãóÇÑö
ãõÓúÊóÍóÞøóÉð.
ÝóÕúáñ
ÈóíúÚõ ÇáúÍóÏöíÞóÉö ÇáøóÊöí ÓóÇÞóì ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö¡ íõÔúÈöåõ
ÈóíúÚó ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö¡ æóáóãú ÃóÑó áóåõ ÐößúÑðÇ¡ áóßöäú Ýöí
«ÝóÊóÇæóì» ÇáúÈóÛóæöíøö: Ãóäøó ÇáúãóÇáößó Åöäú ÈóÇÚóåóÇ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö
ÇáËøóãóÑóÉö¡ áóãú íóÕöÍøó¡ áöÃóäøó áöáúÚóÇãöáö ÍóÞøðÇ Ýöí ËöãóÇÑöåóÇ¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖó ÇáËøóãóÑóÉö. æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö
ÇáËøóãóÑóÉö¡ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóäóÕöíÈõ ÇáúãóÇáößö ãöäó
ÇáËøöãóÇÑö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡ áöÃóäøóåóÇ ãóÈöíÚóÉñ
ãóÚó ÇáúÃõÕõæáö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÚóÇãöáõ ãóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ßóÇäó ãóÚó
ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÅöäú ÈóÇÚó äóÕöíÈóåõ ãöäó ÇáËøóãóÑóÉö æóÍúÏóåóÇ¡ áóãú
íóÕöÍøó¡ áöáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö æóÊóÚóÐøõÑöåö Ýöí
ÇáÔøóÇÆöÚö.
ÞõáúÊõ¿ : åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ ÍóÓóäñ¡ æóåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ¡ áóãú íóÐúßõÑúåóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åõäóÇ¡ Èóáú Ýöí ÂÎöÑö
ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/167)
ÈóÇÈõ
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö æóÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: åõãóÇ ÈöãóÚúäðì¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ æóÙóÇåöÑõ äóÕøö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÃóäøóåõãóÇ ÚóÞúÏóÇäö
ãõÎúÊóáöÝóÇäö. ÝóÇáúãõÎóÇÈóÑóÉõ: åöíó ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÈóÚúÖö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ æóÇáúÈóÐúÑõ ãöäó ÇáúÚóÇãöáö.
æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ ãöËúáõåóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÐúÑó ãöäó ÇáúãóÇáößö.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉõ: ÇßúÊöÑóÇÁõ ÇáúÃóÑúÖö [ÈöÈóÚúÖö ãóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ] . æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ: ÇßúÊöÑóÇÁõ ÇáúÚóÇãöáö áöÒóÑúÚö
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÈóÚúÖö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ. æóÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÎúÊóáöÝõ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ åõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíóÇäö: ÞóÇáó ÃóßúËóÑõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: åõãóÇ ÈöãóÚúäðì¡ ÝóáóÇ íõæóÇÝóÞõ Úóáóíúåö¡ ÝóäóÈøóåúÊõ
Úóáóíúåö áöÆóáøóÇ íõÛúÊóÑøó Èöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúãõÎóÇÈóÑóÉõ æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ ÈóÇØöáóÊóÇäö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò:
ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÞóÇáó ÈöÌóæóÇÒö ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö æóÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö ãöäú
ßöÈóÇÑö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÃóíúÖðÇ¡ ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó¡ æóÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡
æóÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÕóäøóÝó ÝöíåóÇ ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó ÌõÒúÁðÇ¡ æóÈóíøóäó
Ýöíåö Úöáóáó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏóÉö ÈöÇáäøóåúíö ÚóäúåóÇ¡ æóÌóãóÚó
Èóíúäó ÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÈóÇÈö¡ Ëõãøó ÊóÇÈóÚóåõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÞóÇáó:
ÖóÚøóÝó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò ÍóÏöíËó Çáäøóåúíö¡ æóÞóÇáó: åõæó
ãõÖúØóÑöÈñ ßóËöíÑõ ÇáúÃóáúæóÇäö. ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: æóÃóÈúØóáóåóÇ
ãóÇáößñ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú
-¡ áöÃóäøóåõãú áóãú íóÞöÝõæÇ Úóáóì ÚöáøóÊöåö¡ ÞóÇáó: ÝóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ
ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóåöíó Úóãóáõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ áóÇ
íõÈúØöáõ ÇáúÚóãóáó ÈöåóÇ ÃóÍóÏñ. åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøö.
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö æóÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö¡ æóÊóÃúæöíáõ
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ÔóÑóØó
(5/168)
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÒóÑúÚó ÞöØúÚóÉò ãõÚóíøóäóÉò¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÃõÎúÑóì¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÅöÈúØóÇáõåõãóÇ¡
æóÚóáóíúåö ÊóÝúÑöíÚõ ãóÓóÇÆöáö ÇáúÈóÇÈö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóãóÊóì ÃõÝúÑöÏóÊö ÇáúÃóÑúÖõ áöãõÎóÇÈóÑóÉò Ãóæú ãõÒóÇÑóÚóÉò¡ ÈóØóáó
ÇáúÚóÞúÏõ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ áöáúãóÇáößö¡ ÝóÇáúÛóáøóÉõ áóåõ¡
æóáöáúÚóÇãöáö ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö Úóãóáöåö¡ æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÂáóÇÊö
Åöäú ßóÇäóÊú áóåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ áöáúÚóÇãöáö¡ ÝóÇáúÛóáøóÉõ
áóåõ¡ æóáöãóÇáößö ÇáúÃóÑúÖö Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåóÇ. æóÅöäú ßóÇäó
áóåõãóÇ¡ ÝóÇáúÛóáøóÉõ áóåõãóÇ¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÃõÌúÑóÉõ
ãöËúáö ãóÇ ÇäúÕóÑóÝó ãöäú ãóäóÇÝöÚöåö Åöáóì ÍöÕøóÉö ÕóÇÍöÈöåö. æóÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÒøóÑúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì æóÌúåò ãóÔúÑõæÚò¡
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÔóíúÁò¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÇáúÃóÑúÖõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇáúÚóãóáõ
æóÇáúÂáóÇÊõ áöáúÂÎóÑö¡ ÝóáóåõãóÇ ËóáóÇËõ ØõÑõÞò.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: íõÚöíÑõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö áöáúÚóÇãöáö äöÕúÝóåóÇ¡ æóíóÊóÈóÑøóÚõ ÇáúÚóÇãöáõ
ÈöãóäúÝóÚóÉö ÈóÏóäöåö æóÂáóÇÊöåö áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íóÎúÊóÕøõ ÕóÇÍöÈó
ÇáúÃóÑúÖö. ÇáËøóÇäöí: ÞóÇáóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ: íóßúÑöí ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö
áöáúÚóÇãöáö äöÕúÝóåóÇ ÈöÏöíäóÇÑò ãóËóáðÇ¡ æóíóßúÊóÑöí ÇáúÚóÇãöáó
áöíóÚúãóáó Úóáóì äóÕöíÈöåö ÈöäóÝúÓöåö æóÂáóÇÊöåö ÈöÏöíäóÇÑò¡
æóíóÊóÞóÇÕøóÇäö.
ÇáËøóÇáöËõ: ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: íóßúÑöíåö äöÕúÝó ÃóÑúÖöåö ÈöäöÕúÝö
ãóäóÇÝöÚö ÇáúÚóÇãöáö æóÂáóÇÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúæóØõåóÇ. æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÈóÐúÑõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö¡ ÃóÞúÑóÖó
äöÕúÝóåõ áöáúÚóÇãöáö æóÃóßóÑóÇåõ äöÕúÝó ÇáúÃóÑúÖö ÈöäöÕúÝö Úóãóáöåö
æóäöÕúÝö ãóäóÇÝöÚö ÂáóÇÊöåö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
ÅöáøóÇ ÑóÏøõ ÇáúÚöæóÖö. æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúÚóÇãöáó ÈöäöÕúÝö
ÇáúÈóÐúÑö¡ áöíóÒúÑóÚó áóåõ
(5/169)
ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó æóÃóÚóÇÑóåõ äöÕúÝó
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÈöäöÕúÝö ÇáúÈóÐúÑö æóäöÕúÝö
ãóäúÝóÚóÉö Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖö áöíóÒúÑóÚó ÈóÇÞöíó ÇáúÈóÐúÑö Ýöí ÈóÇÞöí
ÇáúÃóÑúÖö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÐúÑõ áöáúÚóÇãöáö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÞúÑóÖó
äöÕúÝóåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö æóÇßúÊóÑóì ãöäúåõ äöÕúÝóåóÇ ÈöäöÕúÝö
Úóãóáöåö æóÚóãóáö ÂáóÇÊöåö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇßúÊóÑóì äöÕúÝó ÇáúÃóÑúÖö
ÈöäöÕúÝö ÇáúÈóÐúÑö æóÊóÈóÑøóÚó ÈöÚóãóáöåö æóãóäóÇÝöÚö ÂáóÇÊöåö¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÇßúÊóÑóì ãöäúåõ äöÕúÝó ÇáúÃóÑúÖö ÈöäöÕúÝö ÇáúÈóÐúÑö æóäöÕúÝö
Úóãóáöåö æóãóäóÇÝöÚö ÂáóÇÊöåö.
æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí åóÐöåö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ÇáÔøóÑóÇÆöØö¡
ßóÑõÄúíóÉö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÂáóÇÊö¡ æóÊóÞúÏöíÑö ÇáúãõÏøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ÃõÝúÑöÏóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÈöÇáúÚóÞúÏö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
Èóíúäó ÇáäøóÎöíáö ÈóíóÇÖñ¡ ÝóÊóÌõæÒõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ Úóáóíúåö ãóÚó
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÎöíáö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÚóÇãöáö¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓóÇÞöíó æóÇÍöÏðÇ¡ æóíõÒóÇÑöÚó ÂÎóÑó¡ æóíõÔúÊóÑóØõ
ÃóíúÖðÇ ÊóÚóÐøõÑõ ÅöÝúÑóÇÏö ÇáäøóÎöíáö ÈöÇáÓøóÞúíö¡ æóÇáúÃóÑúÖö
ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ áöÇäúÊöÝóÇÚö ÇáäøóÎúáö ÈöÓóÞúíö ÇáúÃóÑúÖö
æóÊóÞúáöíÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ¡ áóãú ÊóÌõÒö
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÃõãõæÑò.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ ÝóáóÝúÙõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉö¡ íóÔúãóáõ
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉó æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉó. Ýóáóæú ÞóÇáó: ÚóÇãóáúÊõßó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáäøóÎöíáö æóÇáúÈóíóÇÖö ÈöÇáäøöÕúÝö¡ ßóÝóì. æóÃóãøóÇ áóÝúÙõ
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö¡ ÝóáóÇ íõÛúäöí ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäö ÇáúÂÎóÑö¡
Èóáú íõÓóÇÞöí Úóáóì ÇáäøóÎöíáö¡ æóíõÒóÇÑöÚõ Úóáóì ÇáúÈóíóÇÖö¡
æóÍöíäóÆöÐò Åöäú ÞóÏøóãó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÃóÊóì ÈöåöãóÇ Úóáóì
ÇáöÇÊøöÕóÇáö¡ ÝóÞóÏö ÇÊøóÍóÏóÊö ÇáÕøóÝúÞóÉõ æóæõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ¡ æóÅöäú
ÝõÕöáó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÞöíáó: ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ¡ áöÍõÕõæáöåöãóÇ
áöÔóÎúÕò. æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúãóäúÚõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÈóÚñ¡ ÝóáóÇ ÊõÝúÑóÏõ
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö. æóÅöäú ÞóÏøóãó ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉó¡ ÝóÓóÏóÊú Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ. æóÞöíáó: ÊóäúÚóÞöÏõ ãóæúÞõæÝóÉð.
ÝóÅöäú ÓóÇÞóÇåõ ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÈóÇäóÊú ÕöÍøóÊõåóÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ.
ÇáËøóÇäöí: áóæú ÔõÑöØó áöáúÚóÇãöáö äöÕúÝõ ÇáËøóãóÑö¡ æóÑõÈúÚõ ÇáÒøóÑúÚö¡
ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÓóÇæöí¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÝúÖöíáó íõÒöíáõ ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó.
ÇáËøóÇáöËõ: áóæú ßóËõÑó ÇáúÈóíóÇÖõ ÇáúãõÊóÎóáøöáõ ãóÚó ÚõÓúÑö
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡ ÝóÞöíáó: íóÈúØõáõ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóßúËóÑó
(5/170)
ãóÊúÈõæÚñ áóÇ ÊóÇÈöÚñ. æóÇáúÃóÕóÍøõ:
ÇáúÌóæóÇÒõ¡ áöáúÍóÇÌóÉö. Ëõãøó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúßóËúÑóÉö Åöáóì ÒöíóÇÏóÉö
ÇáäøóãóÇÁö¡ Ãóãú Åöáóì ãöÓóÇÍóÉö ÇáúÈóíóÇÖö æóãóÛóÇÑöÓö ÇáÔøóÌóÑö¿
æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: áóæú ÔóÑóØóÇ ßóæúäó ÇáúÈóÐúÑö ãöäó ÇáúÚóÇãöáö Ýóåöíó
ãõÎóÇÈóÑóÉñ¡ ÝóÞöíáó: ÊóÌõæÒõ ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÓóÇÞóÇÉö ßóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúãóäúÚõ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó æóÑóÏó Ýöí ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö
ÊóÈóÚðÇ Ýöí ÞöÕøóÉö ÎóíúÈóÑó¡ Ïõæäó ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö¡ æóáöÃóäøó
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉó ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÙøóÝõ Úóáóì
ÇáúÚóÇãöáö ÝöíåöãóÇ ÅöáøóÇ ÇáúÚóãóáõ. Ýóáóæú ÔõÑöØó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÈóÐúÑõ ãöäó ÇáúãóÇáößö æóÇáúÈóÞóÑõ ãöäó ÇáúÚóÇãöáö¡ Ãóæú ÚóßúÓóåõ¡
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ: Ýöíåö æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáúÌóæóÇÒõ ÅöÐóÇ ÔõÑöØó ÇáúÈóÐúÑõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÇßúÊóÑóì ÇáúÚóÇãöáó æóÈóÞóÑóåõ¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÔõÑöØó ÇáúÈóÞóÑõ Úóáóì [ÇáúãóÇáößö æóÇáúÈóÐúÑõ Úóáóì]
ÇáúÚóÇãöáö¡ äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú ÔõÑöØó ÇáÊøöÈúäõ æóÇáúÍóÈøõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
ÌóÇÒó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔõÑöØó ÇáúÍóÈøõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáÊøöÈúäõ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö. ÝóÅöäú ÔõÑöØó
ÇáÊøöÈúäõ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÑö æóåõæó ãóÇáößõ ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÔõÑöØó
ÇáúÍóÈøõ áöáúÂÎóÑö¡ áóãú íóÌõÒú¡ áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡
ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ÇáúãóÞúÕõæÏó. æóÅöäú ÔóÑóØóÇ ÇáÊøöÈúäó áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÈóÐúÑö æóåõæó ÇáúÚóÇãöáõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõ
ÇáúÍóÈøö áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇáÊøöÈúäö áöáúÂÎóÑö ÃóÕúáðÇ. æóÇÚúáóãú
Ãóäøóåõãú ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúÞóæúáó Ýöí ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö ÈöæõÌõæÈö ÃõÌúÑóÉö
ãöËúáö ÇáúÃóÑúÖö¡ áóßöäú Ýöí ÝóÊóÇæóì «ÇáúÞóÝøóÇáö» æó «ÇáÊøóåúÐöíÈö»
æóÛóíúÑöåöãóÇ: Ãóäøóåõ áóæú ÏóÝóÚó ÃóÑúÖðÇ Åöáóì ÑóÌõáò áöíóÛúÑöÓó Ãóæú
íóÈúäöíó Ãóæú íóÒúÑóÚó ÝöíåóÇ ãöäú ÚöäúÏöåö Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ÈóíúäóåõãóÇ ãõäóÇÕóÝóÉð¡ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ áöáúÚóÇãöáö æóÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ
ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: äöÕúÝõåóÇ¡ áöÃóäøóåõ
ÛóÑóÓó äöÕúÝó ÇáúÛóÑúÓö áöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö ÈöÅöÐúäöåö¡ ÝóÞóÏú ÑóÖöíó
ÈöÈõØúáóÇäö ãóäúÝóÚóÉö ÇáäøöÕúÝö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÌóãöíÚõåóÇ¡ áöÃóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ ÑóÖöíó áöíóÍúÕõáó áóåõ äöÕúÝõ
(5/171)
ÇáúÛöÑóÇÓö¡ ÝóÅöÐðÇ ÅöØúáóÇÞõåõãú Ýöí
ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. Ëõãøó ÇáúÚóÇãöáõ íõßóáøóÝõ
äóÞúáó ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö Åöäú áóãú ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÊõåõãóÇ. æóÅöäú
äóÞóÕóÊú¡ áóãú íóÞúáóÚú ãóÌøóÇäðÇ¡ áöáúÅöÐúäö¡ Èóáú íóÊóÎóíøóÑõ ãóÇáößõ
ÇáúÃóÑúÖö ÝöíåöãóÇ ÊóÎóíøõÑó ÇáúãõÚöíÑö¡ æóÇáÒøóÑúÚõ íóÈúÞóì Åöáóì
ÇáúÍóÕóÇÏö. æóáóæú ÒóÑóÚó ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúÈóíóÇÖó Èóíúäó ÇáäøóÎöíáö ãöäú
ÛóíúÑö ÅöÐúäò¡ ÞóáóÚó ÒóÑúÚóåõ ãóÌøóÇäðÇ. æóÅöÐóÇ áóãú äõÌóæøöÒö
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó Úóáóì ãóÇ Óöæóì ÇáäøóÎöíáö æóÇáúÚöäóÈö ãöäó ÇáÔøóÌóÑö
ÇáúãõËúãöÑö ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒöåóÇ ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÓóÇÞóÇÉö
ßóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÌóæóÇÒõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/172)
|