ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇááøóÞöíØö
íõÞóÇáõ áöáÕøóÈöíøö ÇáúãõáúÞóì ÇáÖøóÇÆöÚö: áóÞöíØñ¡ æóãóáúÞõæØñ¡
æóãóäúÈõæÐñ¡ æóÝöíåö ÈóÇÈóÇäö.
[ÇáúÈóÇÈõ] ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáöÇáúÊöÞóÇØö ÇáÔøóÑúÚöíøö
æóÃóÍúßóÇãöåö. ÃóãøóÇ ÇáúÃóÑúßóÇäõ¡ ÝóËóáóÇËóÉñ. ÃóÍóÏõåóÇ: äóÝúÓõ
ÇáöÇáúÊöÞóÇØö¡ æóåõæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò. æóãóäú ÃóÎóÐó áóÞöíØðÇ¡ áóÒöãóåõ
ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö áöÆóáøóÇ íóÖöíÚó äóÓóÈõåõ.
æóÞöíáó: Ýöí æõÌõæÈöåö ÞóæúáóÇäö Ãóæú æóÌúåóÇäö ßóÇááøõÞóØóÉö. æóÞöíáó:
Åöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑó ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ áóãú íóáúÒóãúåõ. æóÅöäú ßóÇäó
ãóÓúÊõæÑóåóÇ¡ áóÒöãóåõ. ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÅöÔúåóÇÏó ÝóÊóÑóßóåõ¡
ÞóÇáó Ýöí «ÇáúæóÓöíØö» : áóÇ ÊóËúÈõÊõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÍóÖóÇäóÉö¡ æóíóÌõæÒõ
ÇáöÇäúÊöÒóÇÚõ¡ æóåóÐóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÇáúæóÇÌöÈö
ÈöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáöÇáúÊöÞóÇØö. æóÅöÐóÇ ÃóÔúåóÏó¡ ÝóáúíóÔúåóÏú Úóáóì
ÇááøóÞöíØö æóãóÇ ãóÚóåõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö.
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí: ÇááøóÞöíØõ¡ æóåõæó ßõáøõ ÕóÈöíøò ÖóÇÆöÚò áóÇ
ßóÇÝöáó áóåõ¡ ÝóíóÎúÑõÌõ ÈöÞóíúÏö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÈóÇáöÛö¡ áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÛúäò Úóäö ÇáúÍóÖóÇäóÉö¡ æóÇáÊøóÚóåøõÏö¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöáöÇáúÊöÞóÇØö. áóßöäú áóæú æóÞóÚó Ýöí ãóÚúÑöÖö åóáóÇßò¡ ÃõÚöíäó
áöíóÊóÎóáøóÕó. æóÝöí ÇáÕøóÈöíøö ÇáøóÐöí ÈóáóÛó Óöäøó ÇáÊøóãúíöíÒö
ÊóÑóÏøõÏñ áöáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÃóæúÝóÞõ áößóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Ãóäøóåõ
íõáúÊóÞóØõ¡ áöÍóÇÌóÊöåö Åöáóì ÇáÊøóÚóåøõÏö. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÖøóÇÆöÚö:
ÇáúãóäúÈõæÐõ. æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóäúÈõæÐö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÃóÈñ
æóáóÇ ÌóÏøñ æóáóÇ æóÕöíøñ¡ ÝóÍöÝúÙõåõ ãöäú æóÙöíÝóÉö ÇáúÞóÇÖöí¡
ÝóíõÓóáøöãõåõ Åöáóì ãóäú íóÞõæãõ Èöåö¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó áóåõ ßóÇÝöáñ
ãóÚúáõæãñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝõÞöÏó¡ ÞóÇãó ÇáúÞóÇÖöí ãóÞóÇãóåõ. æóÞóæúáõäóÇ: áóÇ
ßóÇÝöáó áóåõ¡ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóÇÝöáö: ÇáúÃóÈõ æóÇáúÌóÏøõ æóãóäú íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõãóÇ. æóÇáúãõáúÊóÞóØõ ãöãøóäú åõæó Ýöí ÍóÖóÇäóÉö ÃóÍóÏö
åóÄõáóÇÁö¡ áóÇ ãóÚúäóì áöÇáúÊöÞóÇØöåö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÍóÕóáó Ýöí
ãóÖúíóÚóÉò ÃõÎöÐó áöíõÑóÏøó Åöáóì ÍóÇÖöäöåö.
(5/418)
ÞõáúÊõ: ãóÚúäóÇåõ: íóÌöÈõ ÃóÎúÐõåõ
áöÑóÏøöåö Åöáóì ÍóÇÖöäöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúãõáúÊóÞöØõ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÃõãõæÑñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáÊøóßúáöíÝõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÊöÞóÇØõ ÇáÕøóÈöíøö
æóÇáúãóÌúäõæäö¡ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ ÝóÇáúÚóÈúÏõ ÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóØó
íõäúÊóÒóÚõ ãöäúåõ Åöäú áóãú íóÃúÐóäú ÓóíøöÏõåõ. æóÅöäú ÃóÐöäó Ãóæú
Úóáöãó Èöåö ÝóÃóÞóÑøóåõ Ýöí íóÏöåö¡ ÌóÇÒó æóßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ åõæó
ÇáúãõáúÊóÞöØõ¡ æóåõæó äóÇÆöÈõåõ Ýöí ÇáúÃóÎúÐö æóÇáÊøóÑúÈöíóÉö¡
æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóØó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÇäúÊõÒöÚó
ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ. æóÅöäö ÇáúÊóÞóØó ÈöÅöÐúäöåö¡ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÊóÈóÑøõÚóÇÊöåö ÈöÇáúÅöÐúäö¡ áóßöäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÇáöÇäúÊöÒóÇÚõ¡ áöÃóäøó
Ýöí ÇáöÇáúÊöÞóÇØö æöáóÇíóÉð æóáóíúÓó åõæó ãöäú ÃóåúáöåóÇ. ÝóÅöäú ÞóÇáó
áóåõ ÇáÓøóíøöÏõ: ÇáúÊóÞöØú áöí ÕóÛöíÑðÇ¡ ÝóÇáÓøóíøöÏõ åõæó
ÇáúãõáúÊóÞöØõ. æóãóäú ÈóÚúÖõåõ ÍõÑøñ ÅöÐóÇ ÇáúÊõÞöØó Ýöí íóæúãöåö¡ åóáú
íóÓúÊóÍöÞøõ ßóÝóÇáóÊóåõ¿ æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ Ýöí «ÇáúãõÚúÊóãóÏö» .
ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ ÝóÇáúßóÇÝöÑõ íóáúÊóÞöØõ ÇáØøöÝúáó ÇáúßóÇÝöÑó
Ïõæäó ÇáúãõÓúáöãö áöÃóäøóåõ Ãóæúáóì Èöåö¡ æóáöáúãõÓúáöãö ÇáúÊöÞóÇØõ
ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÍúßõæãö ÈößõÝúÑöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÚóÏóÇáóÉõ¡ ÝóáóíúÓó áöáúÝóÇÓöÞö ÇáöÇáúÊöÞóÇØõ. æóáóæö
ÇáúÊóÞóØó¡ ÇäúÊõÒöÚó ãöäúåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÙóÇåöÑõ ÍóÇáöåö ÇáúÃóãóÇäóÉõ¡
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÎúÊóÈóÑú¡ ÝóáóÇ íõäúÊóÒóÚõ ãöäú íóÏöåö¡ áóßöäú
íõæßöáõ ÇáúÞóÇÖöí Èöåö ãóäú íõÑóÇÞöÈõåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÚúáóãõ áöÆóáøóÇ
íóÊóÃóÐøóì. ÝóÅöÐóÇ æóËöÞó Èöåö¡ ÕóÇÑó ßóãóÚúáõæãö ÇáúÚóÏóÇáóÉö.
æóÞóÈúáó Ðóáößó áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÓóÇÝóÑóÉó Èöåö ãõäöÚó æóÇäúÊõÒöÚó
ãöäúåõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÞøóåõ.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáÑøõÔúÏõ¡ ÝóÇáúãõÈóÐøöÑõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö¡ áóÇ íõÞöÑøõ
ÇááøóÞöíØó Ýöí íóÏöåö.
ÝóÑúÚñ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞöØö ÇáÐøõßõæÑóÉõ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ ÇáúÛöäóì.
æóÞöíáó: áóÇ íõÞöÑøõ Ýöí íóÏö ÇáúÝóÞöíÑö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ.
(5/419)
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÇÒúÏóÍóãó ÇËúäóÇäö Úóáóì áóÞöíØò¡ äõÙöÑó¡ Åöäö ÇÒúÏóÍóãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÃóÎúÐö¡ æóØóáóÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÃóÎúÐóåõ æóÍóÖóÇäóÊóåõ¡ ÌóÚóáóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí íóÏö ãóäú ÑóÂåõ ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÅöÐú
áóÇ ÍóÞøó áóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö. æóÅöäö ÇÒúÏóÍóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎúÐö¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóåúáðÇ áöáöÇáúÊöÞóÇØö¡ Óõáøöãó
ÇááøóÞöíØõ Åöáóì ÇáúÂÎóÑö. æóÅöäú ßóÇäóÇ Ãóåúáóíúäö¡ ÞõÏøöãó
ÃóÓúÈóÞõåõãóÇ ÈöÇáöÇáúÊöÞóÇØö. æóåóáú íóËúÈõÊõ ÇáÓøóÈúÞõ ÈöÇáúæõÞõæÝö
Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÈöÛóíúÑö ÃóÎúÐò¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ. æóÅöäú
áóãú íóÓúÈöÞú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÞóÏú íóÎúÊóÕøõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÕöÝóÉö
ÊóÞóÏøõãöåö¡ æóÞóÏú íóÓúÊóæöíóÇäö¡ æóÇáÕøöÝóÇÊõ ÇáúãõÞóÏøóãóÉõ ÃóÑúÈóÚñ.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÇáúÛöäóì¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóäöíøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ÝóÞöíÑðÇ¡ ÝóÞöíáó: íóÓúÊóæöíóÇäö. æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÛóäöíøö.
æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúÛöäóì¡ Ýóåóáú íõÞóÏøóãõ
ÃóßúËóÑõåõãóÇ ãóÇáðÇ¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ íõÞóÏøóãõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÈóáóÏõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóáóÏöíøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ÞóÑóæöíøðÇ¡ Ãóæú ÈóÏóæöíøðÇ¡ ÝóÝöíåö ßóáóÇãñ äóÐúßõÑõåõ - Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÃóÍúßóÇãö. ÇáËøóÇáöËóÉõ: ãóäú ÙóåóÑóÊú
ÚóÏóÇáóÊõåõ ÈöÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö¡ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúãóÓúÊõæÑö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇáúÍõÑøõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÅöäö ÇáúÊóÞóØó
ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö. æóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÈúÏðÇ ÇáúÊóÞóØó ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáÓøóíøöÏö¡ æóÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ ÊõÞóÏøóãõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáúÍóÖóÇäóÉö¡
áöÃóäøó ÔóÝóÞóÊóåóÇ Ãóßúãóáõ¡ æóíóÊóÓóÇæóì ÇáúãõÓúáöãõ¡ æóÇáÐøöãøöíøõ
Ýöí ÇááøóÞöíØö ÇáúãóÍúßõæãö ÈößõÝúÑöåö¡ æóÞöíáó: íõÞóÏøóãõ ÇáúãõÓúáöãõ¡
æóÞöíáó: ÇáÐøöãøöíøõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ. æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ÇáÕøöÝóÇÊö æóÊóÔóÇÍøóÇ¡ ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãóäúÕõæÕö æóÞóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóíúÑóÇäó: íõÞóÏøöãõ
ÇáúÍóÇßöãõ ãóäú ÑóÂåõ ãöäúåõãóÇ ÃóÕúáóÍó áöáøóÞöíØö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóíóÇ
Ãóæú ÊóÍóíøóÑó¡ ÃóÞúÑóÚó. ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóáóÇ íõÎóíøóÑõ ÇáÕøóÈöíøõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÈúäó ÓóÈúÚö Óöäöíäó ÝóÃóßúËóÑó¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÊóÎúíöíÑöåö Èóíúäó
(5/420)
ÇáúÃóÈóæóíúäö¡ áöÃóäøó åõäóÇßó íõÚóæøóáõ
Úóáóì Çáúãóíúáö ÈöÓóÈóÈö ÇáúæöáóÇÏóÉö. æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÎóíøóÑó æóíõÞóÏøóãó ÇÎúÊöíóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúÞõÑúÚóÉö¡ æóÅöÐóÇ
ÎóÑóÌóÊö ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÊóÑóßó ÍóÞøóåõ áöáúÂÎóÑö¡ áóãú
íóÌõÒú¡ ßóãóÇ áóíúÓó áöáúãõäúÝóÑöÏö äóÞúáõ ÍóÞøöåö Åöáóì ÛóíúÑöåö.
æóáóæú ÊóÑóßó ÍóÞøóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
íóäúÝóÑöÏõ Èöåö ßóÇáÔøóÝöíÚóíúäö æóÇáËøóÇäöí: áóÇ Èóáú íõÑúÝóÚõ Åöáóì
ÇáúÍóÇßöãö ÍóÊøóì íõÞöÑøóåõ Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑö Åöäú ÑóÂåõ¡ æóáóåõ Ãóäú
íóÎúÊóÇÑó ÃóãöíäðÇ ÂÎóÑó ÝóíóÞúÑóÚó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÂÎóÑö. æóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí: Åöäøó ÇáÊøóÇÑößó áóÇ íóÊúÑõßõåõ
ÇáúÍóÇßöãõ¡ Èóáú íóÞúÑóÚõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈöåö. ÝóÅöäú ÎóÑóÌó
Úóáóíúåö¡ ÃóáúÒóãóåõ ÇáúÞöíóÇãó ÈöÍóÖóÇäóÊöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõäúÝóÑöÏó ÅöÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáöÇáúÊöÞóÇØö¡ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáÊøóÑúßõ¡ æóÓóíóÃúÊöí - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
ÝóÕúáñ
æóÃóãøóÇ ÃóÍúßóÇãõ ÇáöÇáúÊöÞóÇØö.
ÝóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáøóÐöí íóáúÒóãõ ÇáúãõáúÊóÞöØó ÍöÝúÙõ ÇááøóÞöíØö
æóÑöÚóÇíóÊõåõ. ÝóÃóãøóÇ äóÝóÞóÊõåõ¡ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõ ãóÍóáøöåóÇ - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäö
ÇáúÍöÝúÙö áöÃóãúÑò ÚóÑóÖó¡ Óóáøóãóåõ Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÅöäøó ÊóÈóÑøóãó
Èöåö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ ÝóæóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí
ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö åóáú íóáúÒóãõ ÇáúÅöÊúãóÇãó æóíóÕöíÑõ ÇáÔøóÇÑöÚõ
ãõÊóÚóíøöäðÇ¿ æóãóæúÖöÚõ ÐößúÑöåö ßöÊóÇÈõ ÇáÓøöíóÑö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ åõäóÇ:
Ãóäøó áóåõ ÇáÊøóÓúáöíãó Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò¡ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö äóÈúÐõåõ æóÑóÏøõåõ Åöáóì ãóÇ ßóÇäó.
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú íóÓúÊóÚúãöáõæäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö áóÝúÙó
ÇáúÍóÖóÇäóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÇáúÍöÝúÙõ æóÇáÊøóÑúÈöíóÉõ¡ áóÇ
ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÇáúãõÝóÕøóáóÉõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ áöÃóäøó ÝöíåóÇ ãóÔóÞøóÉñ
æóãóÄúäóÉñ ßóËöíÑóÉñ¡ ÝóßóíúÝó ÊóáúÒóãõ ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ¿
æóÞóÏú ÃóæúÖóÍóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ ÝóÞóÇáó: äóÝóÞóÉõ ÇááøóÞöíØö
æóÍóÖóÇäóÊõåõ Ýöí ãóÇáöåö Åöäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ¡ æóæóÙöíÝóÉõ
ÇáúãõáúÊóÞöØö ÍöÝúÙõåõ æóÍöÝúÙõ ãóÇáöåö.
(5/421)
ÝóÑúÚñ
ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÇáúÈóáóÏöíøõ¡ ÅöÐóÇ æóÌóÏó áóÞöíØðÇ Ýöí ÈóáúÏóÊöåö¡
ÃóÞóÑøó Ýöí íóÏöåö¡ æóáóíúÓó áóåõ äóÞúáõåõ Åöáóì ÇáúÈóÇÏöíóÉö Åöäú
ÃóÑóÇÏó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó [ÅöáóíúåóÇ] ¡ Èóáú íõäúÊóÒóÚõ ãöäúåõ
áöãóÚúäóíóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÚóíúÔó ÇáúÈóÇÏöíóÉö ÎóÔöäñ¡
æóíóÝõæÊõåõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáÏøöíäö æóÇáÕøóäúÚóÉö. æóÇáËøóÇäöí: ÊóÚúÑöíÖõ
äóÓóÈöåö áöáÖøóíóÇÚö. Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáúãõäúÊóÞóáõ Åöáóíúåö
ãöäó ÇáúÈóÇÏöíóÉö Ýöí ÈóíóÇÖö ÇáúÈóáúÏóÉö íóÓúåõáõ Úóáóíúåö ÊóÍúÕöíáõ
ãóÇ íõÑóÇÏõ ãöäúåóÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö: áóÇ íõãúäóÚõ.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: Åöäú ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö íóÎúÊóáöØõæäó Èöåöãú¡
ÝóßóÐóáößó¡ æóÅöáøóÇ¡ ãõäöÚó. æóßóãóÇ áóíúÓó áóåõ äóÞúáõåõ Åöáóì
ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ äóÞúáõåõ Åöáóì ÞóÑúíóÉò. æóáóæú ÃóÑóÇÏó
äóÞúáóåõ Åöáóì ÈóáúÏóÉò ÃõÎúÑóì¡ Ãóæö ÇáúÊóÞóØóåõ ÛóÑöíÈñ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÈóáúÏóÉö¡ æóÃóÑóÇÏó äóÞúáóåõ Åöáóì ÈóáúÏóÊöåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÃóæøóáö: áóÇ íõãúäóÚõ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: íõãúäóÚõ æóíõäúÊóÒóÚõ
ÇááøóÞöíØõ ãöäúåõ. æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÓóÝóÑö
ÇáäøóÞúáóÉö æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÇáÒøöíóÇÑóÉö. æóáóæú æóÌóÏó ÇáúÞóÑóæöíøõ
áóÞöíØðÇ Ýöí ÞóÑúíóÊöåö Ãóæú ÞóÑúíóÉò ÃõÎúÑóì Ãóæú [Ýöí] ÈóáúÏóÉò¡
íõÞóÇÓõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÈóáóÏöíøö. æóáóæú æóÌóÏó ÇáúÍóÖóÑöíøõ
ÇááøóÞöíØó Ýöí ÈóÇÏöíóÉò¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó Ýöí ãóåúáóßóÉò¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú äóÞúáöåö¡ æóáöáúãõáúÊóÞöØö Ãóäú íóÐúåóÈó Èöåö Åöáóì ãóÞúÕöÏöåö.
æóãóäú ÞóÇáó Ýöí ÇááøõÞóØóÉö: íõÚóÑøöÝõåóÇ Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö¡
íõÔúÈöåõ Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ íóÐúåóÈõ Èöåö Åöáóì ãóÞúÕöÏöåö ÑöÚóÇíóÉð
áöáäøóÓóÈö. æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÍöáøóÉò Ãóæú ÞóÈöíáóÉò¡ Ýóáóåõ äóÞúáõåõ
Åöáóì ÇáúÈóáúÏóÉö æóÇáúÞóÑúíóÉö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò: Ãóäøóåõ Úóáóì æóÌúåóíúäö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãóÚúäóíóíúäö. æóáóæú ÃóÞóÇãó åõäóÇßó¡ ÃóÞóÑøó Ýöí
íóÏöåö ÞóØúÚðÇ. ÃóãøóÇ ÇáúÈóÏóæöíøõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóØó Ýöí ÞóÑúíóÉò¡
Ãóæú ÈóáúÏóÉò¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÞóÇãó ÈöåóÇ ÃóÞóÑøó Ýöí íóÏöåö. æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó äóÞúáóåõ Åöáóì ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ Ãóæú ÞóÑúíóÉò¡ Ãóæú ÈóáúÏóÉò
ÃõÎúÑóì¡ ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑöíøö. æóÅöäú æóÌóÏóåõ Ýöí
ÍöáøóÉò¡ Ãóæú ÞóÈöíáóÉò Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö
ÍöáøóÉò ãõÞöíãöíäó Ýöí ãóæúÖöÚò ÑóÇÊöÈò¡ ÃóÞóÑøó Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãöãøóäú íóäúÊóÞöáõæäó ãöäú ãóæúÖöÚò Åöáóì ãóæúÖöÚö ãõäúÊóÌöÚöíäó¡
ÝóÝöí ãóäúÚöåö æóÌúåóÇäö.
(5/422)
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ ãóäúÚó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÒúÏóÍóãó Úóáóì áóÞöíØò Ýöí ÇáúÈóáúÏóÉö Ãóæö ÇáúÞóÑúíóÉö ãõÞöíãñ
ÈöåóÇ æóÙóÇÚöäñ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí
«ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» : ÇáúãõÞöíãõ Ãóæúáóì. ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: Åöäú ßóÇäó
ÇáÙøóÇÚöäõ íóÙúÚóäõ Åöáóì ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ Ãóæú Åöáóì ÈóáúÏóÉò ÃõÎúÑóì¡
æóÞõáúäóÇ: áóíúÓó áöáúãõäúÝóÑöÏö ÇáúÎõÑõæÌõ Èöåö Åöáóì ÈóáúÏóÉò¡
ÝóÇáúãõÞöíãõ Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇåõ áóåõ Ðóáößó¡ ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ.
æóáóæö ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì áóÞöíØò Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö ÞóÑóæöíøñ ãõÞöíãñ ÈöåóÇ
æóÈóáóÏöíøñ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: ÇáúÞóÑóæöíøõ Ãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ íóÎúÑõÌõ
Úóáóì ãóäúÚö ÇáäøóÞúáö ãöäú ÈóáóÏò Åöáóì ÈóáóÏò. ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ¡
æóÌóÈó Ãóäú íõÞóÇáó: åõãóÇ ÓóæóÇÁñ.
ÞõáúÊõ: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÌóÒúãõ ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÞóÑóæöíøö ãõØúáóÞðÇ¡ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò¡ æóÅöäøóãóÇ äõÌóæøöÒõ ÇáäøóÞúáó ÅöÐóÇ áóãú
íõÚóÇÑöÖúåõ ãõÚóÇÑöÖñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæö ÇÌúÊóãóÚó ÍóÖóÑöíøñ æóÈóÏóæöíøñ Úóáóì áóÞöíØò Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡
äõÙöÑó¡ Åöäú æõÌöÏó Ýöí ÍöáøóÉò Ãóæú ÞóÈöíáóÉò¡ æóÇáúÈóÏóæöíøõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÑóÇÊöÈò¡ ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: ÇáúÈóÏóæöíøõ
Ãóæúáóì Åöäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ Ýöíåöãú. æóÅöäú ßóÇäó ãõäúÊóÌöÚðÇ¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: íõÞöÑøõ Ýöí íóÏöåö áóæú ßóÇäó ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡
æóÅöáøóÇ¡ ÝóÇáúÍóÖóÑöíøõ Ãóæúáóì. æóÅöäú æõÌöÏó Ýöí ãóåúáóßóÉò¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ßóÌøò: ÇáúÍóÖóÑöíøõ Ãóæúáóì. æóÞöíóÇÓõ Þóæúáöåö: ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÈóÏóæöíøö Ãóæú ãóäú ßóÇäó ãóßóÇäóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ãóæúÖöÚö
ÇáöÇáúÊöÞóÇØö¡ ÃóÞúÑóÈõ.
(5/423)
ÝóÑúÚñ
ÇááøóÞöíØõ ÞóÏú íóßõæäõ áóåõ ãóÇáñ íóÓúÊóÍöÞøõåõ Èößóæúäöåö áóÞöíØðÇ
Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ: ßóÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇááøõÞóØóÇÁö
æóÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõãú¡ æóÇáËøóÇäöí: ßóÇáúæóÕöíøóÉö áöåóÐóÇ ÇááøóÞöíØö
æóÇáúåöÈóÉõ áóåõ æóÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåö¡ æóíóÞúÈóáõ áóåõ ÇáúÞóÇÖöí ãöäú
åóÐóÇ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáúÞóÈõæáö. æóãöäó ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáøóÊöí
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ¡ ãóÇ íõæÌóÏõ ÊóÍúÊó íóÏöåö æóÇÎúÊöÕóÇÕöåö¡ ÝóÅöäøó
áöáÕøóÛöíÑö íóÏðÇ æóÇÎúÊöÕóÇÕðÇ ßóÇáúÈóÇáöÛö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ
ãóÇ áóãú íóÚúÑöÝú ÛóíúÑóåóÇ¡ æóÐóáößó ßóËöíóÇÈöåö ÇáøóÊöí åõæó
áóÇÈöÓõåóÇ¡ æóÇáúãóÝúÑõæÔóÉö ÊóÍúÊóåõ¡ æóÇáúãóáúÝõæÝóÉö Úóáóíúåö¡ æóãóÇ
ÛõØøöíó Èöåö ãöäú áöÍóÇÝò æóÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ ÔõÏøó Úóáóíúåö¡ æóÚóáóì
ËóæúÈöåö¡ Ãóæú ÌõÚöáó Ýöí ÌóíúÈöåö ãöäú Íõáöíøò¡ æóÏóÑóÇåöãó¡
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÇáøóÊöí ÚöäóÇäõåóÇ ÈöíóÏöåö¡ Ãóæú åöíó
ãóÔúÏõæÏóÉñ Ýöí æóÓóØöåö¡ Ãóæú ËöíóÇÈöåö¡ æóÇáúãóåúÏö ÇáøóÐöí åõæó
Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ ÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÇáúãóäúËõæÑóÉõ ÝóæúÞóåõ æóÇáúãóÕúÈõæÈóÉõ
ÊóÍúÊóåõ æóÊóÍúÊó ÝöÑóÇÔöåö. æóÝöí ÇáøóÊöí ÊóÍúÊóåõ¡ æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ.
æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÎóíúãóÉò Ãóæú ÏóÇÑò áóíúÓó ÝöíåöãóÇ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóåõãóÇ
áóåõ. æóÚóäö «ÇáúÍóÇæöí» æóÌúåóÇäö Ýöí «ÇáúÈõÓúÊóÇäö» .
ÞõáúÊõ: æóØóÑóÏó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõÓúÊóÙúåöÑöíøö» ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí
ÇáÖøóíúÚóÉö æóåõæó ÈóÚöíÏñ¡ æóíóäúÈóÛöí ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ
áóåõ ÈöåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ßóÇäó ÈöÞõÑúÈöåö ËöíóÇÈñ æóÃóãúÊöÚóÉñ ãóæúÖõæÚóÉñ¡ Ãóæú ÏóÇÈøóÉñ¡
ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ÊõÌúÚóáõ áóåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÈóÚöíÏóÉð. æóÇáËøóÇäöí: Èóáóì¡ áöÃóäøó åóÐóÇ íõËúÈöÊõ ÇáúíóÏó
æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕó¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÊöÚóÉó ÇáúãóæúÖõæÚóÉó Ýöí
ÇáÓøõæÞö ÈöÞõÑúÈö ÇáÔøóÎúÕö ÊõÌúÚóáõ áóåõ. æóÇáúãóÇáó ÇáúãóÏúÝõæäó
ÊóÍúÊó ÇááøóÞöíØö áóÇ íõÌúÚóáõ áóåõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÕöÏõ ÈöÇáÏøóÝúäö
ÇáÖøóãøó Åöáóì ÇáØøöÝúáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íõáóÝøõ Úóáóíúåö æóíõæÖóÚõ
ÈöÞõÑúÈöåö. Ýóáóæú æõÌöÏóÊú ãóÚóåõ Ãóæú Ýöí ËöíóÇÈöåö ÑõÞúÚóÉñ ãóßúÊõæÈñ
ÝöíåóÇ: Åöäøó ÊóÍúÊóåõ ÏóÝöíäðÇ áóåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÛóÒóÇáöíøö: Ãóäøóåõ áóåõ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúãóßúÊõæÈö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ
ÃóËóÑó áöáÑøõÞúÚóÉö¡ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áößóáóÇãö
(5/424)
ÇáúÃóßúËóÑöíäó. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóãóäú
Úóæøóáó Úóáóì ÇáÑøõÞúÚóÉö áóíúÊó ÔöÚúÑöí ãóÇ íóÞõæáõ áóæú ÃóÑúÔóÏóÊö
ÇáÑøõÞúÚóÉõ Åöáóì ÏóÝöíäò ÈöÇáúÈõÚúÏö ãöäúåõ¡ Ãóæú ÏóÇÈøóÉò ãóÑúÈõæØóÉò
ÈöÇáúÈõÚúÏö ãöäúåõ.
ÞõáúÊõ: ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäú äóÌúÚóáóåõ áöáøóÞöíØö¡ ÝóÅöäøó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó
ÅöäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÇáÑøõÞúÚóÉö¡ áóÇ Úóáóì ßóæúäöåö ÊóÍúÊóåõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÏóÇÈøóÉð ãóÔúÏõæÏóÉð ÈöÇááøóÞöíØö æóÚóáóíúåóÇ ÑóÇßöÈñ¡
ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: åöíó ÈóíúäóåõãóÇ. Ëõãøó Åöäøó ãóÇ Óöæóì ÇáÏøóÝöíäö
ãöäú [åóÐöåö] ÇáúÃóãúæóÇáö ÅöÐóÇ áóãú íõÌúÚóáú áöáøóÞöíØö¡ Ýóåõæó
áõÞóØóÉñ¡ æóÇáÏøóÝöíäõ ÞóÏú íóßõæäõ áõÞóØóÉð æóÞóÏú íóßõæäõ ÑößóÇÒðÇ
ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
[ÝóÑúÚñ]
ÅöÐóÇ ÚõÑöÝó áöáøóÞöíØö ãóÇáñ¡ ÝóäóÝóÞóÊõåõ Ýöí ãóÇáöåö. ÝóÅöäú áóãú
íõÚúÑóÝú¡ ÝóÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö. æóÇáËøóÇäöí: íóÓúÊóÞúÑöÖõ áóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÔóíúÁñ æóáóãú íóÞúÑöÖú ÃóÍóÏñ¡ ÌóãóÚó ÇáúÅöãóÇãõ
Ãóåúáó ÇáËøóÑúæóÉö ãöäó ÇáúÈóáóÏö¡ æóÞóÓøóØó Úóáóíúåöãú äóÝóÞóÊóåõ¡
æóÌóÚóáó äóÝúÓóåõ ãöäúåõãú. Ëõãøó Åöäú ÈóÇäó ÑóÞöíÞðÇ¡ ÑóÌóÚõæÇ Úóáóì
ÓóíøöÏöåö. æóÅöäú ÈóÇäó ÍõÑøðÇ¡ Ãóæú áóåõ ãóÇáñ Ãóæú ÞóÑöíÈñ¡
ÝóÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóíúåö. æóÅöäú ÈóÇäó ÍõÑøðÇ áóÇ ÞóÑöíÈó áóåõ¡ æóáóÇ ãóÇáó
æóáóÇ ßóÓúÈó¡ ÞóÖóì ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÞøóåõãú ãöäú Óóåúãö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ Ãóæö
ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ Ãóæö ÇáúÛóÇÑöãöíäó ßóãóÇ íóÑóÇåõ.
ÞõáúÊõ: ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÇáúÞóÑöíÈó ÛóÑöíÈñ¡ Þóáøó ãóäú ÐóßóÑóåõ¡ æóåõæó
ÖóÚöíÝñ¡ ÝóÅöäøó äóÝóÞóÉó ÇáúÞóÑöíÈö ÊóÓúÞõØõ ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/425)
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÙúåóÑö:
Åöäøóåõ íõäúÝöÞõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ãóÇáñ¡
Ãóæú ßóÇäó åõäóÇßó ãóÇ åõæó Ãóåóãøõ¡ ßóÓóÏøö ËóÛúÑò íóÚúÙõãõ ÖóÑóÑõåõ
áóæú ÊõÑößó¡ ÞóÇãó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈößöÝóÇíóÊöåö¡ æóáóãú íóÌõÒú áóåõãú
ÊóÖúíöíÚõåõ. Ëõãøó åóáú ØóÑöíÞõåõ ØóÑöíÞõ ÇáäøóÝóÞóÉö¡ Ãóãú ØóÑöíÞõ
ÇáúÞóÑúÖö¿ ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ æóÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöí ßóáóÇãõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÛóíúÑöåöãú ÊóÑúÌöíÍóåõ: Ãóäøóåõ ØóÑöíÞõ ÇáúÞóÑúÖö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ØóÑöíÞõ ÇáäøóÝóÞóÉö¡ ÝóÞóÇãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú¡ ÇäúÏóÝóÚó
ÇáúÍóÑóÌõ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó. æóÅöäö ÇãúÊóäóÚõæÇ¡ ÃóËöãõæÇ ßõáøõåõãú¡
æóØóÇáóÈóåõãõ ÇáúÅöãóÇãõ. ÝóÅöäú ÃóÕóÑøõæÇ¡ ÞóÇÊóáóåõãú¡ æóÚöäúÏó
ÇáÊøóÚóÐøõÑö íóÞúÊóÑöÖõ Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ØóÑöíÞõ ÇáúÞóÑúÖö íõËúÈöÊõ ÇáÑøõÌõæÚó. æóÚóáóì åóÐóÇ¡
Åöäú ÊóíóÓøóÑó ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖõ¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÞóÓøóØó ÇáúÅöãóÇãõ
äóÝóÞóÊóåõ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑöíäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö [Ëõãøó] Åöäú ÙóåóÑó
ÚóÈúÏðÇ¡ ÝóÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö. æóÅöäú ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ Ãóæö
ÇßúÊóÓóÈó¡ ÝóÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóíúåö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÔóíúÁñ¡ ÞõÖöíó
ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÓóÇßöíäö Ãóæö ÇáúÛóÇÑöãöíäó. æóÅöäú ÍóÕóáó Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ãóÇáñ ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö æóíóÓóÇÑöåö¡ ÞõÖöíó ãöäúåõ. æóÅöäú
ÍóÕóáó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú ÍóÕóáó áöáøóÞöíØö ãóÇáñ ÏõÝúÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ ÞõÖöíó ãöäú ãóÇáö ÇááøóÞöíØö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ
æóÝöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÇáñ. æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ áöØóÑúÏö
ÇáúÎöáóÇÝö¡ Ýöí Ãóäøóåõ ÅöäúÝóÇÞñ Ãóæú ÅöÞúÑóÇÖñ¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ãóÇáñ æóÞõáúäóÇ: äóÝóÞóÊõåõ ãöäúåõ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ØóÑúÏõåõ.
ÞõáúÊõ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú¡ Ãóäøóåõ ÅöäúÝóÇÞñ¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áöÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÞóØúÚðÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáÙøóÇåöÑõ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: íõÞóÓøöØõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö¡ ÝóÐóÇßó
ÚöäúÏó ÅöãúßóÇäö ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö. ÝóÅöäú ßóËõÑõæÇ Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó
ÇáÊøóæúÒöíÚõ Úóáóíúåöãú¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: íóÖúÑöÈõåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ
Úóáóì ãóäú íóÑóÇåõ ãöäúåõãú ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö. ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí
ÇÌúÊöåóÇÏò¡ ÊóÎóíøóÑó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÛúäöíóÇÁõ Êöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö Ãóæö
ÇáúÞóÑúíóÉö.
(5/426)
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ßóÇäó áöáøóÞöíØò ãóÇáñ¡ åóáú íóÓúÊóÞöáøõ ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÈöÍöÝúÙöåö¿
æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ Èóáú íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÅöÐú
áóÇ æöáóÇíóÉó áöáúãõáúÊóÞöØö. æóÃóÑúÌóÍõåõãóÇ Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíøö: ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ.
ÞõáúÊõ: ÑóÌøóÍó [ÇáúÅöãóÇãõ] ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí «ÇáúãõÍóÑøóÑö»
åóÐóÇ ÇáËøóÇäöíó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÙóåóÑó ãõäóÇÒöÚñ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúãóÎúÕõæÕö ÈöÇááøóÞöíØö¡ ÝóáóíúÓó
áöáúãõáúÊóÞöØö ãõÎóÇÕóãóÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ: áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÈöÇáúÍöÝúÙö Ãóãú áóÇ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÅöäúÝóÇÞõåõ Úóáóì
ÇááøóÞöíØö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ.
ÝóÅöäú ÃóäúÝóÞó¡ Öóãöäó¡ æóáóãú íóßõäú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇááøóÞöíØö
ßóãóäú Ýöí íóÏöåö ãóÇáõ æóÏöíÚóÉò áöíóÊöíãò ÃóäúÝóÞóåóÇ Úóáóíúåö.
æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ [æóåõæó ÔóÇÐøñ] ¡
æóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ ÝóáúíóÃúÎõÐö ÇáúãóÇáó ãöäúåõ
æóíõÓóáøöãúåõ Åöáóì Ãóãöíäò áöíõäúÝöÞó ãöäúåõ Úóáóì ÇááøóÞöíØö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ Ãóæú íóÕúÑöÝóåõ Åöáóì ÇáúãõáúÊóÞöØö íóæúãðÇ íóæúãðÇ.
Ëõãøó Åöäú ÎóÇáóÝó ÇáúÃóãöíäõ æóÞóÊøóÑó Úóáóíúåö¡ ãõäöÚó ãöäúåõ¡ æóÅöäú
ÃóÓúÑóÝó¡ Öóãöäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóãöíäö æóÇáúãõáúÊóÞöØö
ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúãõáúÊóÞöØö Åöäú ßóÇäó Óóáøóãó
Åöáóíúåö¡ áöÍõÕõæáö ÇáúåóáóÇßö Ýöí íóÏöåö. æóåóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊúÑõßó
ÇáúãóÇáó Ýöí íóÏö ÇáúãõáúÊóÞöØö æóíóÃúÐóäó áóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö ãöäúåõ¿
ÊóÞóÏøóãó Úóáóíúåö ãóÓúÃóáóÉñ¡ æóåöíó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
áöáøóÞöíØö ãóÇáñ æóÇÍúÊöíÌó Åöáóì ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖö áóåõ¡ åóáú íóÌõæÒõ
áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÃúÐóäó áöáúãõáúÊóÞöØö Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö ãöäú
ãóÇáö äóÝúÓöåö [áöíóÑúÌöÚó] ¿ äóÕøó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ¡ æóäóÕøó Ýöí
ÇáÖøóÇáøóÉö¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÐóäõ áöæóÇÌöÏöåóÇ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö ãöäú
ãóÇáö äóÝúÓöåö áöíóÑúÌöÚó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ¡ Èóáú íóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇáó
ãöäúåõ æóíóÏúÝóÚõåõ. Åöáóì Ãóãöíäò¡ Ëõãøó ÇáúÃóãöíäõ íóÏúÝóÚõ Åöáóíúåö
ßõáøó íóæúãò ÞóÏúÑó ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö:
ÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö Úóáóì Þóæúáóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ ÝöíåöãóÇ.
æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò: ÇáúÌóæóÇÒõ ÝöíåöãóÇ
áöáúÍóÇÌóÉö¡ áößóËúÑóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö¡ æóíõáúÍóÞõ áóÇ Ãóãöíäó
(5/427)
ÈöÇáúÃóÈö Ýöí Ðóáößó¡ æóÓóÈóÞó ãöËúáõ
åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÅöäúÝóÇÞö ÇáúãóÇáößö ÚöäúÏó åóÑóÈö ÚóÇãöáö
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ æóÇáúÌóãøóÇáö¡ æóÃóÌúÑóÇåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ
Ýöí ÅöäúÝóÇÞö Þóíøöãö ÇáØøöÝúáö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
ÈöÙóÇåöÑö ÇáäøóÕøóíúäö¡ æóÝóÑøóÞõæÇ ÈöÃóäøó ÇááøóÞöíØó áóÇ æóáöíøó áóåõ
Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö. ÑóÌóÚúäóÇ Åöáóì ÅöÐúäö ÇáúÍóÇßöãö áöáúãõáúÊóÞöØö Ýöí
ÇáúÅöäúÝóÇÞö ãöäú ãóÇáö ÇááøóÞöíØö¡ ÝóÇáúÃóßúËóÑõæäó ØóÑóÏõæÇ
ÇáØøóÑöíÞóíúäö Ýöí ÌóæóÇÒöåö¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö ßóÞóíøöãö ÇáúíóÊöíãö íóÃúÐóäõ
áóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö ãöäú ãóÇáöåö Úóáóíúåö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÌúÑöíó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÊóÓúáöíãö ãóÇ ÇÞúÊóÑóÖóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì
ÇáÌøóãøóÇáö ÇáúåóÇÑöÈö Åöáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ æóáóÇ ÐößúÑó áóåõ åõäóÇßó.
æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇåõ¡ ÝóÈóáóÛó ÇááøóÞöíØõ æóÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíãóÇ ÃóäúÝóÞó¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõáúÊóÞöØö ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÞõÏøöÑó ÇáúÅöíÝóÇÁõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí åóÑóÈö ÇáÌøóãøóÇáö æóÌúåñ: Ãóäøó ÇáúÞóæúáó
Þóæúáõ ÇáÌøóãøóÇáö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ØóÑúÏõåõ åõäóÇ. æóÅöäö ÇÏøóÚóì
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇááøóÇÆöÞö¡ Ýóåõæó ãóÞöÑøñ ÈöÊóÝúÑöíØöåö¡ ÝóíóÖúãóäõ¡
æóáóÇ ãóÚúäóì áöáÊøóÍúáöíÝö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóßöäú áóæú æóÞóÚó
ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí Úóíúäò¡ ÝóÒóÚóãó ÇáúãõáúÊóÞöØõ Ãóäøóåõ ÃóäúÝóÞóåóÇ¡
ÝóíõÕóÏøóÞõ áöÊóäúÞóØöÚó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúÚóíúäö¡ Ëõãøó íóÖúãóäõ
ßóÇáúÛóÇÕöÈö ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÊøóáóÝó¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó
ãõÑóÇÌóÚóÉõ ÇáúÞóÇÖöí. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÞóÇÖò¡ Ýóåóáú íõäúÝöÞõ
ãöäú ãóÇáö ÇááøóÞöíØö Úóáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóãú íóÏúÝóÚõåõ Åöáóì Ãóãöíäò
áöíõäúÝöÞó Úóáóíúåö¿ ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ. ÝóÚóáóì
åóÐóÇ¡ Åöäú ÃóÔúåóÏó áóãú íóÖúãóäú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÅöáøóÇ¡ Öóãöäó
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇááøóÞöíØö
åöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ.
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóÅöÓúáóÇãõ ÇáÔøóÎúÕö ÞóÏú íóËúÈõÊõ ÈöäóÝúÓöåö
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ¡ æóÞóÏú íóËúÈõÊõ ÊóÈóÚðÇ. ÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ¡
ÝóÇáúÈóÇáöÛõ ÇáúÚóÇÞöáõ¡ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöÇáäøõØúÞö Åöäú ßóÇäó äóÇØöÞðÇ¡
(5/428)
æóÈöÇáöÅöÔóÇÑóÉö Åöäú ßóÇäó ÃóÎúÑóÓó.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÌúäõæäõ æóÇáÕøóÈöíøõ ÇáøóÐöí áóÇ íõãóíøöÒõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅöÓúáóÇãõåõãóÇ ãõÈóÇÔóÑóÉð ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóáóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåöãóÇ ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö. æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõ
ÇáúãõãóíøöÒõ¡ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ. ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ: áóÇ íóÕöÍøõ
ÅöÓúáóÇãõåõ. æóÇáËøóÇäöí: íóÊóæóÞøóÝõ. ÝóÅöäú ÈóáóÛó æóÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì
ßóáöãóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÊóÈóíøóäøóÇ ßóæúäóåõ ãõÓúáöãðÇ ãöäú íóæúãöÆöÐò.
æóÅöäú æóÕóÝó ÇáúßõÝúÑó¡ ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÛúæðÇ. æóÞóÏú
íõÚóÈøöÑõ Úóäú åóÐóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÅöÓúáóÇãöåö ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: íóÕöÍøõ ÅöÓúáóÇãõåõ ÍóÊøóì íõÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÒóæúÌóÊöåö ÇáúßóÇÝöÑóÉö æóíõæóÑøóËõ ãöäú ÞóÑöíÈöåö ÇáúãõÓúáöãö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæö ÇÑúÊóÏøó¡ ÕóÍøóÊú ÑöÏøóÊõåõ¡
áóßöäú áóÇ íõÞúÊóáõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó. ÝóÅöäú ÊóÇÈó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÞõÊöáó.
ÞõáúÊõ: ÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáÑøöÏøóÉö ÈóÚöíÏñ¡ Èóáú ÛóáóØñ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -: íõÍóÇáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÈóæóíúåö æóÃóåúáöåö
ÇáúßõÝøóÇÑö áöÆóáøóÇ íóÝúÊöäõæåõ. ÝóÅöäú ÈóáóÛó æóæóÕóÝó ÇáúßõÝúÑó¡
åõÏøöÏó æóØõæáöÈó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö. ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó¡ ÑõÏøó Åöáóíúåöãú.
æóåóáú åóÐöåö ÇáúÍóíúáõæáóÉõ ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ¡ Ãóãú æóÇÌöÈóÉñ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ¡ ÝóáúíóÊóáóØøóÝú ÈöæóÇáöÏóíúåö áöíõÄúÎóÐó
ãöäúåõãóÇ. ÝóÅöäú ÃóÈóíóÇ¡ ÝóáóÇ ÍóíúáõæáóÉó. åóÐóÇ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáÏøõäúíóÇ. ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: ÅöÐóÇ ÃóÖúãóÑó ÇáúÅöÓúáóÇãó ßóãóÇ ÃóÙúåóÑóåõ¡ ßóÇäó
ãöäó ÇáúÝóÇÆöÒöíäó ÈöÇáúÌóäøóÉö¡ æóíõÚóÈøóÑõ Úóäú åóÐóÇ ÈöÕöÍøóÉö
ÅöÓúáóÇãöåö ÈóÇØöäðÇ áóÇ ÙóÇåöÑðÇ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ýöí åóÐóÇ
ÅöÔúßóÇáñ¡ áöÃóäøó ãóäú íõÍúßóãõ áóåõ ÈöÇáúÝóæúÒö áöÅöÓúáóÇãöåö¡ ßóíúÝó
áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö¿ æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÍúßóãõ
ÈöÇáúÝóæúÒö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö æóÅöäú áóãú íõÍúßóãú ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöÓúáóÇãö
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ ßóãóäú áóãú ÊóÈúáõÛúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ.
ÝóÕúáñ
áöáÊøóÈóÚöíøóÉö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ËóáóÇËõ ÌöåóÇÊò. ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÅöÓúáóÇãõ
ÇáúÃóÈóæóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ
(5/429)
Ðóáößó ãöäú æóÌúåóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÃóÈóæóÇäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÓúáöãðÇ íóæúãó ÇáúÚõáõæÞö¡
ÝóíõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáúæóáóÏö¡ áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ãõÓúáöãò¡ ÝóÅöäú
ÈóáóÛó æóæóÕóÝó ÇáúßõÝúÑó¡ Ýóåõæó ãõÑúÊóÏøñ. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäóÇ
ßóÇÝöÑóíúäö íóæúãó ÇáúÚõáõæÞö¡ Ëõãøó íõÓúáöãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
ÝóíõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÍóÇáö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóÓóæóÇÁñ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ýöí ÍóÇáö ÇÌúÊöäóÇäö ÇáúæóáóÏö Ãóæú
ÈóÚúÏó ÇäúÝöÕóÇáöåö¡ æóÓóäóÐúßõÑõ - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ãóÇ
íóÝúÊóÑöÞõ Ýöíåö åóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö ÈöÅöÓúáóÇãöåö. æóÝöí ãóÚúäóì
ÇáúÃóÈóæóíúäö ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ æóÇáúÌóÏøóÇÊõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ æóÇÑöËöíäó
Ãóãú áóãú íóßõæäõæÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúÌóÏøõ ÃóÈõæ ÇáúÃóÈö¡ Ãóæú ÃóÈõæ
ÇáúÃõãøö¡ ÊóÈöÚóåõ ÇáÕøóÈöíøõ Åöäú áóãú íóßõäö ÇáúÃóÈõ ÍóíøðÇ ÞóØúÚðÇ¡
æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÈóáóÛó åóÐóÇ
ÇáÕøóÈöíøõ¡ ÝóÅöäú ÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÊóÃóßøóÏó ãóÇ ÍóßóãúäóÇ
Èöåö. æóÅöäú ÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö¡ ÝóÞóæúáóÇäö. ÇáúãóÔúåõæÑõ: Ãóäøóåõ
ãõÑúÊóÏøñ¡ áöÃóäøóåõ ÓóÈóÞó ÇáúÍõßúãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÌóÒúãðÇ¡ ÝóÃóÔúÈóåó
ãóäú ÈóÇÔóÑó ÇáúÅöÓúáóÇãó Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó¡ æóãóÇ ÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÚõáõæÞõ
Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ßóÇÝöÑñ ÃóÕúáöíøñ¡
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóÍúßõæãðÇ ÈößõÝúÑöåö ÃóæøóáðÇ æóÃõÒöíáó ÊóÈóÚðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞóáøó¡ ÒóÇáóÊö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉõ. æóíõÞóÇáõ: Åöäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ãõÎúÑöÌñ¡ æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íõËúÈöÊúåõ æóÞóØóÚó
ÈöÇáúÃóæøóáö. ÝóÅöäú ÍóßóãúäóÇ Èößóæúäöåö ãõÑúÊóÏøðÇ áóãú íõäúÞóÖú
ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÃóãóÖóíúäóÇåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÅöäú
ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ ßóÇÝöÑñ ÃóÕúáöíøñ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ÅöãúÖóÇÄõåóÇ ÈöÍóÇáöåóÇ¡ áöÌóÑóíóÇäöåö Ýöí ÍóÇáö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÃóäøóÇ äóÊóÈóíøóäõ ÈõØúáóÇäóåóÇ¡ æóäóÓúÊóÏúÑößõ ãóÇ
íõãúßöäõ ÇÓúÊöÏúÑóÇßõåõ¡ ÍóÊøóì íóÑõÏøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÊóÑößóÉö
ÞóÑöíÈöåö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóíóÃúÎõÐó ãöäú ÊóÑößóÉö ÞóÑöíÈöåö ÇáúßóÇÝöÑö ãóÇ
ÍóÑóãúäóÇåõ ãöäúåõ¡ æóäóÍúßõãõ ÈöÃóäøó ÅöÚúÊóÇÞóåõ Úóäö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
áóãú íóÞóÚú ãõÌúÒöÆðÇ. åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÌóÑóì Ýöí ÇáÕøöÛóÑö. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ÈóáóÛó æóãóÇÊó áóåõ ÞóÑöíÈñ ãõÓúáöãñ ÞóÈúáó Ãóäú íõÝúÕöÍó ÈöÔóíúÁò¡ Ãóæú
ÃõÚúÊöÞó Úóäö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóæú
ÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö ßóÇäó ãõÑúÊóÏøðÇ¡ ÃóãúÖóíúäóÇ ÃóÍúßóÇãó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ ÊõäúÞóÖõ. æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ßóÇÝöÑðÇ ÃóÕúáöíøðÇ¡
ÝóÅöäú ÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö¡ ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÅöÑúËó æóáóÇ
ÅöÌúÒóÇÁó Úóäö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. æóÅöäú ÝóÇÊó ÇáúÅöÝúÕóÇÍõ ÈöãóæúÊò Ãóæú
ÞóÊúáò¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÅöãúÖóÇÁõ ÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóãóÇ
áóæú ãóÇÊó Ýöí ÇáÕøöÛóÑö.
(5/430)
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÊóÈóíøóäõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇÖó¡ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÊøóÈóÚöÈøóíóÉö ÇáÕøöÛóÑõ æóÞóÏú ÒóÇáó¡
æóáóãú íóÙúåóÑú Ýöí ÇáúÍóÇáö Íõßúãõåõ Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÝóíõÑóÏøõ ÇáúÃóãúÑõ
Åöáóì ÇáúßõÝúÑö ÇáúÃóÕúáöíøö. æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò: Ãóäøóåõ Åöäú
ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö æóÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡ æóÑöËóåõ ÞóÑöíÈõåõ
ÇáúãõÓúáöãõ. æóáóæú ãóÇÊó áóåõ ÞóÑöíÈñ ãõÓúáöãñ¡ ÝóÅöÑúËõåõ Úóäúåõ
ãóæúÞõæÝñ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÃóãøóÇ ÇáÊøóæúÑöíËõ ãöäúåõ¡ ÝóíóÎúÑõÌõ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö¡ åóáú íõäúÞóÖõ ÇáúÍõßúãõ¿
æóÃóãøóÇ ÊóæúÑöíËõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÊøóæóÞøõÝö Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ:
áóæú ÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ýóåõæó ÞóÑöíÈñ¡ æóíõÓúÊóÝóÇÏõ Èöåö
ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö. æóÃóãøóÇ áóæú ãóÇÊó ÇáúÞóÑöíÈõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó
åõæó¡ æóÝóÇÊó ÇáúÅöÝúÕóÇÍõ¡ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÊóæúÑöíËöåö æóÇáÊøóæúÑöíËö Úóäúåõ. æóáóæú ÞõÊöáó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡
æóÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö¡ ÝóÝöí ÊóÚóáøõÞö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÞóÊúáöåö ÞóæúáóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ßóãóÇ áóæú ÞõÊöáó ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö¡
æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ¡ áöáÔøõÈúåóÉö æóÇäúÞöØóÇÚö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö. æóÃóãøóÇ
ÇáÏøöíóÉõ¡ ÝóÇáøóÐöí ÃóØúáóÞõæåõ æóÍóßóæúåõ Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÊóÚóáøõÞõ ÇáÏøöíóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö ÈöÞóÊúáöåö¡
æóÞöíóÇÓõ ÞóæúáöäóÇ: Åöäøóåõ áóæú ÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ
ÃóÕúáöíøðÇ¡ Ãóäú áóÇ äõæÌöÈó ÇáÏøöíóÉó ÇáúßóÇãöáóÉó Úóáóì ÑóÃúíò¡ ßóãóÇ
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÇáúÅöÝúÕóÇÍõ ÈöÇáúãóæúÊö íõÑóÏøõ ÇáúãöíÑóÇËõ Úóáóì
ÑóÃúíò.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú -. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÇáúãóÍúßõæãõ ÈößõÝúÑöåö ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãóÌúäõæäðÇ¡ Íõßúãõåõ Íõßúãõ
ÇáÕøóÛöíÑö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõ æóÇáöÏóíúåö ÊóÈöÚóåõ. æóÅöäú
ÈóáóÛó ÚóÇÞöáðÇ Ëõãøó Ìõäøó¡ ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ÇáúÌöåóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÊóÈóÚöíøóÉõ ÇáÓøóÇÈöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÈóì ÇáúãõÓúáöãõ ØöÝúáðÇ
ãõäúÝóÑöÏðÇ Úóäú ÃóÈóæóíúåö¡ Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ÊóÍúÊó æöáóÇíóÊöåö ßóÇáúÃóÈóæóíúäö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÌóÒóãó Èöåö¡ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö¡
(5/431)
æóÔóÐøó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» ÝóÐóßóÑó
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøöíóÑö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóÌúåóíúäö¡ æóÒóÚóãó
Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáúãóÐúåóÈö: Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ Èöåö¡ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡
æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÖóÚúÝöåö áöÆóáøóÇ íõÛúÊóÑøó Èöåö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ýóáóæú ÓóÈóÇåõ Ðöãøöíøñ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÍúßóãõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
áóÇ¡ áöÃóäøó ßóæúäóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøóÇÑö áóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö æóáóÇ
Ýöí ÃóæúáóÇÏöåö¡ ÝóÛóíúÑõåõ Ãóæúáóì. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ÈóÇÚóåõ
ÇáÐøöãøöíøõ áöãõÓúáöãò¡ áóãú íõÍúßóãú ÈöÅöÓúáóÇãöåö. æóáóæú ÓõÈöíó
æóãóÚóåõ ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö¡ áóãú íõÍúßóãú ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÞóØúÚðÇ. Ýóáóæú
ßóÇäóÇ ãóÚóåõ Ëõãøó ãóÇÊóÇ¡ áóãú íõÍúßóãú ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó ÅöäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóÈúíö.
ÞõáúÊõ: ãóÚúäóì «ÓõÈöíó ãóÚóåõ ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö» ¡ Ãóäú íóßõæäóÇ Ýöí
ÌóíúÔò æóÇÍöÏò æóÛóäöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåóÇ Ýöí
ãöáúßö ÑóÌõáò. ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö «ÇáÙøöåóÇÑö» : ÅöÐóÇ
ÓóÈóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÓóÈóì ÃóÈóæóíúåö ÛóíúÑõåõ¡ Åöäú ßóÇäó Ýöí ÚóÓúßóÑò
æóÇÍöÏò¡ ÊóÈöÚó ÃóÈóæóíúåö. æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÚóÓúßóÑóíúäö¡ ÊóÈöÚó
ÇáÓøóÇÈöíó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
Íõßúãõ ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÍúßõæãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ áöáÓøóÇÈöí ÅöÐóÇ
ÈóáóÛó¡ Íõßúãõ ÇáúãóÍúßõæãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈóæóíúåö ÅöÐóÇ
ÈóáóÛó.
ÝóÑúÚñ
ÇáúãóÍúßõæãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈöíåö¡ Ãóæú áöáÓøóÇÈöí ÅöÐóÇ
æóÕóÝó ÇáúßõÝúÑó¡ ÝóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ßóÇÝöÑðÇ ÃóÕúáöíøðÇ¡
(5/432)
ÃóáúÍóÞúäóÇåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö. ÝóÅöäú
ßóÇäó ßõÝúÑõåõ ãöãøóÇ íõÞöÑøõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÌöÒúíóÉö¡ ÞóÑøóÑúäóÇåõ
ÈöÑöÖóÇåõ. æóÅöäú æóÕóÝó ßõÝúÑðÇ ÛóíúÑó ãóÇ ßóÇäó ãóæúÕõæÝðÇ Èöåö¡
Ýóåõæó ÇäúÊöÞóÇáñ ãöäú ãöáøóÉò Åöáóì ãöáøóÉò¡ æóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ
æóÎöáóÇÝñ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö. æóÃóãøóÇ ÊóÌúåöíÒõåõ
æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö æóÏóÝúäõåõ Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅöÐóÇ
ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡ æóÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö¡ ÝóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí Ãóäøóåõ áóæú ÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ
ÃóÕúáöíøðÇ Ãóæú ãõÑúÊóÏøðÇ¿ æóÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóÊóÓóÇåóáó Ýöí
Ðóáößó æóíõÞóÇãó Ýöíåö ÔöÚóÇÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÞõáúÊõ: ÇáøóÐöí ÑóÂåõ ÇáúÅöãóÇãõ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóæö ÇáÕøóæóÇÈõ¡
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáÙøóæóÇåöÑö¡ æóÙóÇåöÑõåõ
ÇáúÅöÓúáóÇãõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÌöåóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÊóÈóÚöíøóÉõ ÇáÏøóÇÑö. ÝóÇááøóÞöíØõ íõæÌóÏõ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö. ÇáúÍóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ: ÏóÇÑõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóÖúÑõÈò. ÃóÍóÏõåóÇ: ÏóÇÑñ íóÓúßõäõåóÇ
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÝóÇááøóÞöíØõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ÝöíåóÇ ãõÓúáöãñ æóÅöäú ßóÇäó
ÝöíåóÇ Ãóåúáõ ÐöãøóÉò¡ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÓúáóÇãö. ÇáËøóÇäöí: ÏóÇÑñ
ÝóÊóÍóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÃóÞóÑøõæåóÇ Ýöí íóÏö ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÌöÒúíóÉò¡
ÝóÞóÏú ãóáóßõæåóÇ¡ Ãóæú ÕóÇáóÍõæåõãú æóáóãú íóãúáößõæåóÇ¡ ÝóÇááøóÞöíØõ
ÝöíåóÇ ãõÓúáöãñ Åöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ãõÓúáöãñ æóÇÍöÏñ ÝóÃóßúËóÑõ¡ æóÅöáøóÇ¡
ÝóßóÇÝöÑñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞöíáó: ãõÓúáöãñ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ
æóáóÏõ ãóäú íóßúÊõãõ ÅöÓúáóÇãóåõ ãöäúåõãú.
ÇáËøóÇáöËõ: ÏóÇÑñ ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó íóÓúßõäõæäóåóÇ¡ Ëõãøó ÌóáóæúÇ
ÚóäúåóÇ æóÛóáóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ãóäú
íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó: ãõÓúáöãñ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÝöíåóÇ ßóÇÊöãó ÅöÓúáóÇãöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ãóÚúÑõæÝñ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ýóåõæó ãõÓúáöãñ¡ æóÝöíåö
ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö. æóÃóãøóÇ ÚóÏøõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáÖøóÑúÈó ÇáËøóÇáöËó
ÏóÇÑó ÅöÓúáóÇãò¡ ÝóÞóÏú íõæÌóÏõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó ÇáúÞóÏöíãó íóßúÝöí áöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáúÍõßúãö¡ æóÑóÃóíúÊõ
áöÈóÚúÖö
(5/433)
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÊóäúÒöíáó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ
Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ áóÇ íóãúäóÚõæäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäúåóÇ¡ ÝóÅöäú
ãóäóÚõæåõãú¡ Ýóåöíó ÏóÇÑõ ßõÝúÑò.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÏóÇÑõ ÇáúßõÝúÑö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ãõÓúáöãñ¡
ÝóÇááøóÞöíØõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ÝöíåóÇ ãóÍúßõæãñ ÈößõÝúÑöåö. æóÅöäú ßóÇäó
ÝöíåóÇ ÊõÌøóÇÑñ ãõÓúáöãõæäó ÓóÇßöäõæäó¡ Ýóåóáú íõÍúßóãõ ÈößõÝúÑöåö
ÊóÈóÚðÇ áöáÏøóÇÑö¡ Ãóæú ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÓúáóÇãö¿
æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí¡ æóíóÌúÑöíóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó
ÝöíåóÇ ÃõÓóÇÑóì¡ æóÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÑúÊöíÈó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåöãú Úóáóì
ÇáÊøõÌøóÇÑö¡ áöÃóäøóåõãú ãóÞúåõæÑõæäó. ÞóÇáó: æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Þóæúãò íóäúÊóÔöÑõæäó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãú ãóãúäõæÚõæäó ãöäó
ÇáúÎõÑõæÌö ãöäó ÇáúÈóáúÏóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÈõæÓõæäó Ýöí ÇáúãóØóÇãöíÑö¡
ÝóíóÊøóÌöåõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõãú ÃóËóÑñ ßóãóÇ áóÇ ÃóËóÑó áöØõÑõæÞö
ÇáúÚóÇÈöÑöíäó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÍóíúËõ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáúßõÝúÑö¡
Ýóáóæú ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÈõÞúÚóÉö ÃóÕúÍóÇÈó ãöáóáò ãõÎúÊóáöÝóÉò¡
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íõÌúÚóáó ãöäú ÃóÕúæóäöåöãú ÏöíäðÇ.
ÝóÑúÚñ
ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãóÍúßõæãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÈöÇáÏøóÇÑö¡ ÅöÐóÇ ÈóáóÛó
æóÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö¡ Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ ÃóÕúáöíøñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö ßóÇáúãõÓúáöãö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈóæóíúåö Ãóæö ÇáÓøóÇÈöí.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÃóÕúáöíøñ. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãõÑúÊóÏøñ. ÝóÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ: ÃóÕúáöíøñ¡ Ýóåóáú äóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÍóÇáö ÕöÈóÇåõ Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáøóÊöí íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ Èóáú äõãúÖöíåóÇ ßóÇáúãóÍúßõæãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ
áöÃóÈöíåö. æóÇáËøóÇäöí: äóÊóæóÞøóÝõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÝóíõÝúÕöÍó
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö. ÝóÅöäú ãóÇÊó Ýöí ÕöÈóÇåõ¡ áóãú íõÍúßóãú ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ.
ÝóÑúÚñ
ÇááøóÞöíØõ ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóæö ÇÏøóÚóì Ðöãøöíøñ
äóÓóÈóåõ¡ æóÃóÞóÇãó Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉð¡ áóÍöÞóåõ
(5/434)
æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúßõÝúÑö¡ æóÇÑúÊóÝóÚó ãóÇ
ßõäøóÇ äóÙõäøõåõ. æóÅöäö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáÏøóÚúæóì¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ãõÓúáöãñ¡ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑõåõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö.
ËóÇäöíåöãóÇ: íõÍúßóãõ ÈößõÝúÑöåö¡ áöÃóäøóåõ íóáúÍóÞõåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö. ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ¡ ÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáÏøöíäö ßóãóÇ
áóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó. æóÍõÌøóÉõ ÇáúãóÐúåóÈö: ÃóäøóÇ ÍóßóãúäóÇ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóáóÇ äõÛóíøöÑõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóì ßóÇÝöÑò. æóÃóíúÖðÇ
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó æóáóÏõåõ ãöäú ãóÓúáöãóÉò¡ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ
íóÊúÈóÚõ ÇáÏøöíäõ ÇáäøóÓóÈó. æóÚóáóì ÇáØøóÑöíÞóíúäö¡ íõÍóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ æóÕóÝó ÇáúãõãóíøöÒõ ÇáúÅöÓúáóÇãó. Ëõãøó
ÅöÐóÇ ÈóáóÛó æóæóÕóÝó ÇáúßõÝúÑó¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÊúÈóÚõåõ Ýöíåö¡
ÞõÑøöÑó¡ áóßöäøóåõ íõåóÏøóÏõ¡ æóáóÚóáøóåõ íõÓúáöãõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÝöí
ÊóÞúÑöíÑöåö ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö.
ÝóÑúÚñ
ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇááøóÞöíØó ÇáúãõÓúáöãó¡ íõäúÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ. ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúßõæãõ ÈößõÝúÑöåö¡
ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ßóÐóáößó¡ ÅöÐú áóÇ æóÌúåó áöÊóÖúíöíÚöåö.
ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇäöí: ÌöäóÇíóÉõ ÇááøóÞöíØö¡ æóÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö.
ÃóãøóÇ ÌöäóÇíóÊõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóØóÃð¡ ÝóãõæÌóÈõåóÇ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ äõÎóÑøöÌõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÊøóæóÞøõÝö¡
ßóãóÇ áóÇ äóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÕóÑúÝö ÊóÑößóÊöåö Åöáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóãúÏðÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ¡ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÔóÑúØöåö. æóÅöäú Ìóäóì ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÚóãúÏõ ÇáÕøóÈöíøö ÚóãúÏñ¡ æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ ãõÛóáøóÙóÉð Ýöí ãóÇáöåö.
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ¡ ÝóÝöí ÐöãøóÊöåö Åöáóì Ãóäú íóÌöÏó. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÎóØóÃñ¡ æóÌóÈóÊú ãõÎóÝøóÝóÉð Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. æóáóæú
ÃóÊúáóÝó ãóÇáðÇ¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇááøóÞöíØõ
ãóÍúßõæãðÇ ÈößõÝúÑöåö¡ ÝóÇáÊøóÑößóÉõ ÝóíúÁñ¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ÌöäóÇíóÊõåõ
Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. æóÃóãøóÇ ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÎóØóÃð¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäóÊú Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÃõÎöÐóÊö ÇáÏøöíóÉõ
æóæõÖöÚóÊú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. æóÞöíóÇÓõ ãóäú ÞóÇáó ÈöÇáÊøóæóÞøõÝö Ýöí
ÃóÍúßóÇãöåö: Ãóäú áóÇ íõæÌöÈó ÇáÏøöíóÉó ÇáúßóÇãöáóÉó¡ æóáóãú ÃóÑóåõ.
(5/435)
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóæóÇÈõ¡ ÇáúÌóÒúãõ ÈöÇáÏøöíóÉö
ÇáúßóÇãöáóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì ØóÑóÝöåö¡ ÝóæóÇÌöÈõåóÇ ÍóÞøõ ÇááøóÞöíØö
íóÓúÊóæúÝöíåö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóíóÚõæÏõ Ýöíåö ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúßõæÑõ. æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÚóãúÏðÇ¡ ÝóÅöäú ÞõÊöáó¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóÞöíáó: íóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ æóåõæó äóÕøõåõ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ¡ áöÃóäøóåõ
ãõÓúáöãñ ãóÚúÕõæãñ. æóÅöäú ÞõÊöáó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÅöÝúÕóÇÍö
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÌóÈó ÞóØúÚðÇ. æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ áöÃóäøó
ÇáúÞöÕóÇÕó ÍóÞøñ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÑöÖóÇ ßõáøöåöãú
ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö. æóÅöäú ÞõÊöáó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÞóÈúáó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö¡
ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö. æóÞöíáó: áóÇ íóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáúÅöÝúÕóÇÍö ÇáúæóÇÌöÈö. æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáØøóÑóÝö¡
æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö. ËóÇäöíåöãóÇ:
íóÊóæóÞøóÝõ. ÝóÅöäú ÈóáóÛó æóÃóÝúÕóÍó¡ ÊóÈóíøóäøóÇ æõÌõæÈóåõ¡ æóÅöáøóÇ¡
ÝóÚóÏóãõåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí Úóáóì ÇáäøóÝúÓö Ãóæö ÇáØøóÑóÝö
ßóÇÝöÑðÇ ÑóÞöíÞðÇ¡ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö¡
áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÑöÖóÇåõãú.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÝóÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö íóÓúÊóæúÝöíåö
ÇáúÅöãóÇãõ Åöäú ÑóÂåõ ãóÕúáóÍóÉð. æóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÚõÏõæáó Åöáóì
ÇáÏøöíóÉö¡ ÚóÏóáó¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇáúÚóÝúæõ ãóÌøóÇäðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóÃóãøóÇ ÞöÕóÇÕõ ÇáØøóÑóÝö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇááøóÞöíØõ ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ¡ ÝóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ Åöáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ¡
ÝóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúãóÌúäõæäö¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöÅöÝóÇÞóÊöåö Òóãóäñ ãõÚóíøóäñ¡ æóåóÐóÇ
ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóÃóÖúÚóÝõ æóÌúåò ÍóßóÇåõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ
Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö¡ ÍóíúËõ íóÌõæÒõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÑúÔö.
æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúãóäúÚõ ÞóØúÚðÇ. æóÅöÐóÇ áóãú íóÞúÊóÕøó¡ Ýóåóáú áóåõ
ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö¿ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö
ãóÌúäõæäðÇ ÝóÞöíÑðÇ¡ Ýóáóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ ÛóäöíøðÇ¡ ÝóáóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãóÌúäõæäðÇ ÛóäöíøðÇ¡ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ ÝóÞöíÑðÇ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáúãóäúÚõ. æóÍóíúËõ ãóäóÚúäóÇ ÇáúÃóÑúÔó¡
(5/436)
Ãóæú áóãú äóÑó ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöíåö¡
íõÍúÈóÓõ ÇáúÌóÇäöí Åöáóì ÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÅöÝóÇÞóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇåõ
ÝóÃóÎóÐóåõ¡ Ëõãøó ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú ÃóÝóÇÞó ÇáúãóÌúäõæäõ¡ æóÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóÑõÏøóåõ æóíóÞúÊóÕøó¡ ÝóÝöí Êóãóßøõäöåö æóÌúåóÇäö ÔóÈöíåóÇäö ÈöãóÇ
áóæú ÚóÝóÇ Çáúæóáöíøõ Úóäö ÇáÔøõÝúÚóÉö áöáúãóÕúáóÍóÉö ÝóÈóáóÛó æóÃóÑóÇÏó
ÇáúÃóÎúÐó¡ æóåõãóÇ ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì Ãóäøó ÃóÎúÐó ÇáúãóÇáö ÚóÝúæñ
ßõáøöíøñ æóÅöÓúÞóÇØñ áöáúÞöÕóÇÕö¡ Ãóãú ÓóÈóÈõåõ ÇáúÍóíúáõæáóÉõ
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¿ æóÞóÏú íõÑóÌøóÍõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó
ÇáúÍóíúáõæáóÉó ÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ÅöÐóÇ ÌóÇÁóÊú ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÌóÇäöí
ßóÅöÈóÇÞö ÇáúãóÛúÕõæÈö.
ÞõáúÊõ: ÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáúÃóæøóáõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö áöáøóÞöíØö¡ ÌóÇÑò Ýöí ßõáøö
ØöÝúáò íóáöíåö ÃóÈõæåõ Ãóæú ÌóÏøõåõ ÈöáóÇ ÝóÑúÞò. æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ
Úóäú ÔóíúÎöåö¡ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúæóÕöíøö ÃóÎúÐõåõ¡ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÍóÓóäñ Åöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ÅöÓúÞóÇØðÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áöáúÍóíúáõæáóÉö¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó [áöáúæóÕöíøö ÃóíúÖðÇ] .
ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇáöËõ: äóÓóÈõ ÇááøóÞöíØö¡ æóåõæó ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÌúåõæáöíäó¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ÍõÑøñ ãõÓúáöãñ¡ áóÍöÞóåõ¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö «ÇáúÅöÞúÑóÇÑö» ãóÇ íóÔúÊóÑöØõ ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞó¡ æóáóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúãõáúÊóÞöØö æóÛóíúÑöåö¡ áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú íõÞóÇáó áöáúãõáúÊóÞöØö: ãöäú Ãóíúäó åõæó áóßó¿ ÝóÑõÈøóãóÇ Êóæóåøóãó
Ãóäøó ÇáöÇáúÊöÞóÇØó íõÝöíÏõ ÇáäøóÓóÈó. æóÅöÐóÇ ÃõáúÍöÞó ÈöÛóíúÑö
ÇáúãõáúÊóÞöØö¡ Óõáøöãó Åöáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÍóÞøõ ãöäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
æóÇÓúÊöáúÍóÇÞõ ÇáúßóÇÝöÑö¡ ßóÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ËõÈõæÊö
ÇáäøóÓóÈö¡ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúãõËúÈöÊóÉö áöáäøóÓóÈö.
æóÅöäö ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ÚóÈúÏñ¡ áóÍöÞóåõ Åöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóßóÐóÇ
Åöäú ßóÐøóÈóåõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÞöíáó: áóÇ íóáúÍóÞõ ÞóØúÚðÇ.
æóÞöíáó: íóáúÍóÞõ ÞóØúÚðÇ Åöäú ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡
æóãóÖóì ÒóãóÇäõ ÅöãúßóÇäöåö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÞóæúáóÇäö. æóÇáúãóÐúåóÈõ:
ÇááøõÍõæÞõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÃóÎò Ãóæú Úóãøò. æóÞöíáó ÈöÇáúãóäúÚö åõäóÇ ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøó áöÙõåõæÑö
äóÓóÈöåö ØóÑöíÞðÇ ÂÎóÑó¡ æóåõæó ÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúÃóÈö Ãóæö ÇáúÌóÏøö¡
æóíóÌúÑöí ÝöíãóÇ áóæö ÇÓúÊóáúÍóÞó ÍõÑøñ ÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö æóåõæó ÈóÇáöÛñ
ÝóÕóÏøóÞóåõ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÞóØúÚö ÇáúÅöÑúËö ÇáúãõÊóæóåøóãö
ÈöÇáúæóáóÇÁö. æóÞöíáó: íóËúÈõÊõ åõäóÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóíóÌúÑöí ÝöíãóÇ áóæö
ÇÓúÊóáúÍóÞó ÇáúãõÚúÊóÞõ ÛóíúÑóåõ. æóÇáúãóäúÚõ åõäóÇ ÃóÈúÚóÏõ¡
áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÈöÇáäøößóÇÍö æóÇáÊøóÓóÑøöí. æóÅöÐóÇ ÕóÍøóÍúäóÇ
ÇÓúÊöáúÍóÇÞó ÇáúÚóÈúÏö¡
(5/437)
ÝóáóÇ íõÓóáøóãõ Åöáóíúåö ÇááøóÞöíØõ¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÝóÑøóÛõ áöÍóÖóÇäóÊöåö¡ æóÊóÑúÈöíóÊöåö¡ æóáóÇ äóÝóÞóÉó
Úóáóíúåö¡ ÅöÐú áóÇ ãóÇáó áóåõ.
ÝóÑúÚñ
ÇÓúÊóáúÍóÞóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ æóÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉð¡ áóÍöÞóåóÇ æóáóÍöÞó
ÒóæúÌóåóÇ Åöäú Ãóãúßóäó ÇáúÚõáõæÞõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ íóäúÊóÝöí Úóäúåõ ÅöáøóÇ
ÈöáöÚóÇäò. åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞóíøóÏóÊö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊúåõ Úóáóì
ÝöÑóÇÔöåö. ÝóÅöäú áóãú ÊóÊóÚóÑøóÖú áöáúÝöÑóÇÔö¡ ÝóÝöí ËõÈõæÊö äóÓóÈöåö
ãöäó ÇáÒøóæúÌö æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöäú áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ æóÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóì ÇáÏøóÚúæóì¡ Ýóåóáú
íóáúÍóÞõåóÇ¡ Ãóãú áóÇ¿ Ãóãú íóáúÍóÞõ ÇáúÎóáöíøóÉó Ïõæäó ÇáúãõÒóæøóÌóÉö¿
Ýöíåö ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ: ÇáËøóÇäöí. ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞúäóÇ æóáóåóÇ
ÒóæúÌñ¡ áóãú íóáúÍóÞúåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö. æóÈöÇááøõÍõæÞö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóáóãóÉó. æóÇÓúÊöáúÍóÇÞõ
ÇáúÃóãóÉö ßóÇáúÍõÑøóÉö Åöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇÓúÊöáúÍóÇÞó ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú
ÃóËúÈóÊúäóÇåõ¡ áóãú íõÍúßóãú ÈöÑöÞøö ÇáúæóáóÏö áöãóæúáóÇåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ æóÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÐóßóÑó
ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöíåö æóÌúåóíúäö.
ÝóÕúáñ
ÇÏøóÚóì äóÓóÈó ÇááøóÞöíØö ÇËúäóÇäö¡ ÝóÝöíåö ÕõæóÑñ. ÅöÍúÏóÇåóÇ:
ÇÏøóÚóÇåõ ÍõÑøñ æóÚóÈúÏñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÕöÍøõ ÇÓúÊöáúÍóÇÞõ
ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóíóáúÍóÞõ ÈöÇáúÍõÑøö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇÏøóÚóÇåõ ãõÓúáöãñ æóßóÇÝöÑñ¡ íóÓúÊóæöíóÇäö Ýöíåö.
(5/438)
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇÎúÊóÕøó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöíóÏò¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö åõæó ÇáúãõáúÊóÞöØõ¡ áóãú
íõÞóÏøóãú¡ áöÃóäøó ÇáúíóÏó áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáäøóÓóÈö¡ Èóáú Åöäö
ÇÓúÊóáúÍóÞóÇåõ ãóÚðÇ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡ ÚõÑöÖó ãóÚóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÝóÉö
ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. æóÅöäö ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ
ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÃóæøóáðÇ¡ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáäøóÓóÈö¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÂÎóÑõ¡
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: íõÚúÑóÖõ ÇáúæóáóÏõ ãóÚó
ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¡ ÝóÅöäú äóÝóÇåõ Úóäúåõ¡ ÈóÞöíó áóÇÍöÞðÇ
ÈöÇáúãõáúÊóÞöØö ÈöÇÓúÊöáúÍóÇÞöåö. æóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÚõÑöÖó
ãóÚó ÇáúãõáúÊóÞóØö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú äóÝóÇåõ Úóäúåõ¡ Ýóåõæó áöáËøóÇäöí¡
æóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ Èöåö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÚóãóáõ ÈöÞóæúáö
ÇáúÞóÇÆöÝö ÝóíõæÞóÝõ. æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö ÛóíúÑó ÇáúãõáúÊóÞöØö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ æóÍõßöãó [áóåõ] ÈöÇáäøóÓóÈö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó
ÂÎóÑõ æóÇÏøóÚóì äóÓóÈóåõ¡ áóãú íõáúÊóÝóÊú Åöáóíúåö. æóÅöäú áóãú íõÓúãóÚö
ÇÓúÊöáúÍóÇÞõåõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÌóÇÁó ÇáËøóÇäöí æóÇÓúÊóáúÍóÞóåõ¡ Ýóåóáú
íõÞóÏøóãõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö¡ Ãóãú íóÓúÊóæöíóÇäö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáËøóÇäöí.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÊóÓóÇæóíóÇ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡ ÚõÑöÖó ÇáúæóáóÏõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöÝö¡ ÝóÈöÃóíøöåöãóÇ ÃóáúÍóÞóåõ áóÍöÞó. ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú
ÞóÇÆöÝñ¡ Ãóæú ÊóÍóíøóÑó¡ Ãóæú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöåöãóÇ¡ Ãóæú äóÝóÇåõ
ÚóäúåõãóÇ¡ ÊõÑößó ÍóÊøóì íóÈúáõÛó¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó¡ ÃõãöÑó
ÈöÇáöÇäúÊöÓóÇÈö Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóÇ íõäúÓóÈõ ÈöÇáÊøóÔóåøöí¡ Èóáú
íõÚóæøóáõ Ýöíåö Úóáóì ãóíúáö ÇáØøóÈúÚö ÇáøóÐöí íóÌöÏõåõ ÇáúæóáóÏõ Åöáóì
ÇáúæóÇáöÏö¡ æóÇáúÞóÑöíÈõ Åöáóì ÇáúÞóÑöíÈö ÈöÍõßúãö ÇáúÌöÈöáøóÉö.
æóÞöíáó: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÈõáõæÛõ¡ Èóáú íõÎóíøóÑõ ÅöÐóÇ ÈóáóÛó Óöäøó
ÇáÊøóãúíöíÒö ßóÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÇáúÃóÈóæóíúäö Ýöí ÇáúÍóÖóÇäóÉö.
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ. æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó Ýöí
ÇáúÍóÖóÇäóÉö áóÇ íóáúÒóãõ¡ Èóáú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóåõäóÇ íóáúÒóãõ¡
æóÚóáóíúåöãóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ ãõÏøóÉó ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö. ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóÓóÈó Åöáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÑóÌóÚó ÇáúÂÎóÑõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó. æóáóæú áóãú
íóäúÊóÓöÈú Åöáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ áöÝóÞúÏö Çáúãóíúáö¡ ÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ
ãóæúÞõæÝðÇ. æóáóæö ÇäúÊóÓóÈó Åöáóì ÛóíúÑöåöãóÇ æóÇÏøóÚóÇåõ Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑõ¡ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ. æóÝöíåö æóÌúåñ: Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó
ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ÇäúÊöÓóÇÈöåö ÈöÓóÈóÈö ÅöáúÍóÇÞö ÇáúÞóÇÆöÝö ÈöåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ¡ áóãú íõÞúÈóáö ÇäúÊöÓóÇÈõåõ Åöáóì ÛóíúÑöåöãóÇ. æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÓóÈó Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÝóÞúÏö ÇáúÞóÇÆöÝö¡
Ëõãøó æõÌöÏó¡ ÚóÑóÖúäóÇåõ Úóáóíúåö. ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáËøóÇäöí¡
ÞóÏøóãúäóÇ Þóæúáóåõ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö¡ áöÃóäøóåõ ÍõÌøóÉñ Ãóæú Íõßúãñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: íõÞóÏøóãõ ÇáöÇäúÊöÓóÇÈõ.
(5/439)
ÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóãóÊóì ÃóáúÍóÞóåõ
ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóáöáúÂÎóÑö Ãóäú íõäóÇÒöÚóåõ¡ æóíóÞõæáó:
íõÊúÑóßõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÝóíóäúÊóÓöÈó. æóáóæú ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑõ ÈóíøöäóÉð¡ ÞõÏøöãóÊö ÇáúÈóíøöäóÉõ¡
áöÃóäøóåóÇ ÍõÌøóÉñ Ýöí ßõáøö ÎõÕõæãóÉò¡ æóÞöíáó: áóÇ íõÛóíøóÑõ ãóÇ
ÍóßóãúäóÇ Èöåö¡ æóáóÇ íõÚúãóáõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÇÏøóÚóÊö ÇãúÑóÃóÊóÇäö äóÓóÈó áóÞöíØò¡ Ãóæú ãóÌúåõæáò ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ
ÈóíøöäóÉó¡ æóÞóÈöáúäóÇ ÇÓúÊöáúÍóÇÞó ÇáúãóÑúÃóÉö¡ ÝóÝöí ÚóÑúÖö ÇáúæóáóÏö
ãóÚóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ.
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÕõæÕõ: ÇáúÚóÑúÖõ¡ áöÃóäøóåõ Íõßúãñ¡ Ãóæú ÍõÌøóÉñ¡
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíøöäóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóåöíó ÐóÇÊõ
ÒóæúÌò¡ áóÍöÞó ÒóæúÌóåóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇãóÊö ÇáúÈóíøöäóÉõ. æóÞöíáó:
áóÇ íóáúÍóÞõåõ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÃóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈóíøöäóÉð ÈöäóÓóÈöåö¡
æóÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ¡ ÝóÝöí ÇáÊøóÚóÇÑõÖö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáÊøóÓóÇÞõØõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÓúÞõØóÇäö ÃóíúÖðÇ åõäóÇ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóíõÑúÌóÚõ Åöáóì Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöÝö. æóÞöíáó: áóÇ
ÊóÓúÞõØóÇäö æóÊõÑóÌøóÍõ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöÝö¡ æóáóÇ
íõÎúÊóáóÝõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö. æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí:
ÊõÓúÊóÚúãóáóÇäö ÈöÇáúæóÞúÝö¡ Ãóæö ÇáúÞöÓúãóÉö¡ Ãóæö ÇáúÞõÑúÚóÉö¿ Ýöíåö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ãóÚúÑõæÝóÉò¡ æóáóÇ íóÌöíÁõ åõäóÇ ÇáúæóÞúÝõ
áöáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáØøöÝúáö æóáóÇ ÇáúÞöÓúãóÉõ¡ ÝóáóÇ ãóÌóÇáó áóåóÇ Ýöí
ÇáäøóÓóÈö¡ æóáóÇ ÊóÌöíÁõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞóæúáö
ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÇáäøóÓóÈó¡ æóÃóËúÈóÊóåóÇ
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò. æóáóæö ÇÎúÊóÕøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúíóÏö¡ áóãú
ÊõÑóÌøóÍú ÈóíøöäóÊõåõ ÈöåóÇ. æóÝöí «ÇáúÅöÝúÕóÇÍö» áöáúãóÓúÚõæÏöíøö¡ æó
«ÃóãóÇáöí» ÃóÈöí ÇáúÝóÑóÌö ÇáÒøóÇÒö: Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈóíøöäóÉð ÈöÃóäøóåõ Ýöí íóÏöåö ãöäú ÓóäóÉò¡ æóÇáËøóÇäöí ÈóíøöäóÉð
Ãóäøóåõ Ýöí íóÏöåö ãöäú ÔóåúÑò¡ æóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí äóÓóÈöåö¡ ÝóÕóÇÍöÈõ
ÇáÓøóäóÉö ãõÞóÏøóãñ¡ áóßöäú åóÐóÇ ßóáóÇãñ ÛóíúÑõ ãõåóÐøóÈò¡ ÝóÅöäøó
ËõÈõæÊó ÇáúíóÏö áóÇ íóÞúÊóÖöí ËõÈõæÊó ÇáäøóÓóÈö. æóÅöäú ÝõÑöÖó ÊóÚúÑöÖõ
ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö áöäóÝúÓö ÇáäøóÓóÈö¡ ÝóáóÇ ãóÌóÇáó áöáÊøóÞóÏøõãö
æóÇáÊøóÃóÎøõÑö Ýöíåö. æóÅöäú ÔóåöÏóÊóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö¡ ÝóíõÈúäóì
Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞó ãöäú ÔóÎúÕò åóáú íóãúäóÚõ ÛóíúÑóåõ ãöäó
ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÈóÚúÏõ¿ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ.
(5/440)
ÝóÑúÚñ
ÇÏøóÚóÇåõ ÇãúÑóÃóÊóÇäö¡ æóÃóÞóÇãóÊóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÃóÑóíúÊõåõ ÇáúÞóÇÆöÝó ãóÚóåõãóÇ¡
ÝóÈöÃóíøóÊöåöãóÇ ÃóáúÍóÞóåõ áóÍöÞóåóÇ¡ æóáóÍöÞó ÒóæúÌóåóÇ. Ýóãöäó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóäú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡
æóÊóÑúÌöíÍñ ÈöÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöÝö¡ ßóãóÇ íõÑóÌøóÍõ Ýöí ÇáúÃóãúáóÇßö
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö¡ æóåóÐóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÓóÈóÞó Úóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ÍóÇãöÏò. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ íóáúÍóÞõ ÇáÒøóæúÌó ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö. æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: åóÐóÇ ÌóæóÇÈñ Úóáóì Þóæúáö
ÇáÊøóÓóÇÞõØö¡ æóßóÃóäøóåõ áóÇ ÈóíøöäóÉó¡ ÝóíóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáúÞóÇÆöÝö.
æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÝöí áõÍõæÞöåö ÈöÇáÒøóæúÌö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ.
ÝóÑúÚñ
ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ëõãøó ÈöÇáúÂÎóÑö¡ áóãú íõäúÞóáú
Åöáóíúåö¡ ÅöÐú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ áóÇ íõäúÞóÖõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
ÝóÑúÚñ
æóÕóÝó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö ÃóËóÑó ÌöÑóÇÍóÉò¡ Ãóæú äóÍúæóåõ¡ Ãóæú
ÈöÙóåúÑöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÆöåö ÇáúÈóÇØöäóÉö¡ æóÃóÕóÇÈó¡ áóÇ
íõÞóÏøóãõ.
ÝóÕúáñ
ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÇáöÇáúÊöÞóÇØö¡ æóæöáóÇíóÉö ÇáúÍöÝúÙö æóÇáÊøóÚóåøõÏö¡
ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö¡ Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÈóíóÇäõåõ. æóÅöäú ÞóÇáó ßõáøõ æóÇÍöÏò: ÃóäøóÇ ÇáúãõáúÊóÞöØõ Ýóáöíó
ÍöÝúÙõåõ¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóÕøó ÈöíóÏò¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: ÃóÎóÐóåõ ãöäøöí¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö ãóÚó íóãöíäöåö. ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóÇ
ÈóíøöäóÊóíúäö¡
(5/441)
ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ ÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö.
æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí íóÏö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú
æóÌóÏóÇåõ ãóÚðÇ¡ æóÊóÔóÇÍøóÇ Ýöí ÍöÝúÙöåö¡ ÝóíóÌúÚóáõåõ ÇáúÍóÇßöãõ
ÚöäúÏó ãóäú íóÑóÇåõ ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ. æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
íóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ¡ Ãóæú äóßóáóÇ¡ ÝóÍõßúãõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÅöÐóÇ ÇÒúÏóÍóãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö ãóÚðÇ¡ æóåõãóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÇ ÇáúÍóÇáö.
æóÅöäú ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú¡ ÎõÕøó Èöåö. æóáóæú ÃóÞóÇãó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÈóíøöäóÉð¡ æóåõæó Ýöí íóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú áóÇ Ýöí íóÏö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ãõØúáóÞóÊóíúäö¡ Ãóæú ãõÄóÑøóÎóÊóíúäö
ÈöÊóÇÑöíÎò æóÇÍöÏò¡ Ãóæú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãõÄóÑøóÎóÉñ æóÇáúÃõÎúÑóì
ãõØúáóÞóÉñ¡ ÝóåõãóÇ ãõÊóÚóÇÑöÖóÊóÇäö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóÓóÇÞõØö¡
ÝóßóÃóäøóåõ áóÇ ÈóíøöäóÉó. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ ÝóáóÇ
íóÌöíÁõ ÇáúæóÞúÝõ¡ æóáóÇ ÇáúÞöÓúãóÉõ¡ æóÊóÌöíÁõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ¡ ÝóíõÓóáøóãõ
áöãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ. æóÅöäú ÞõíøöÏóÊóÇ ÈöÊóÇÑöíÎóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ ÞõÏøöãó ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÞóÏøóãõ Ýöíåö ÈöÓóÈúÞö ÇáÊøóÇÑöíÎö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ áöÃóäøó
ÇáúÃóãúæóÇáó ÊóäúÊóÞöáõ¡ æóÇáúãõáúÊóÞöØõ áóÇ íóäúÊóÒöÚõ ãöäúåõ ãóÇ
ÏóÇãóÊö ÇáúÃóåúáöíøóÉõ. ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáÓøóÈúÞõ¡ áóÒöãó ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ.
åóßóÐóÇ ÝóÑøóÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇáÒøóÇÒõ: åóÐóÇ
ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ãóäö ÇáúÊóÞóØó ÇááøóÞöíØó¡ Ëõãøó äóÈóÐóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ
ÍóÞøõåõ. ÝóÅöäú ÃóÓúÞóØúäóÇåõ¡ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ äóÈóÐóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÇáúÊóÞóØóåõ
ÛóíúÑõåõ¡ æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ.
æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÊóÞúÏöíãö ÇáúÈóíøöäóÉö ÇáúãõÕóÑøöÍóÉö ÈöÇáÓøóÈúÞö¡
ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÞöíØõ Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÃóÞóÇãó ãóäú Ýöí
íóÏöåö ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí
íóÏöåö æóÇäúÊóÒóÚóåõ ãöäúåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö¡ ÝóÊõÞóÏøóãõ ÈóíøöäóÉõ
ãõÏøóÚöí ÇáöÇäúÊöÒóÇÚö¡ áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÇáÓøóÈúÞó.
ÇáúÍõßúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáÑøöÞøõ¡ æóáöáøóÞöíØö Ýöí Ðóáößó
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúæóÇáò.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú áóÇ íõÞöÑøó Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáÑøöÞøö¡ æóáóÇ íóÏøóÚöíó
ÑöÞøóåõ ÃóÍóÏñ¡ ÝóíõÍúßóãõ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö¡ áöÃóäøó ÙóÇåöÑó ÍóÇáöåö
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ æóáöÃóäøó ÛóÇáöÈó ÇáäøóÇÓö ÃóÍúÑóÇÑñ¡ åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóäú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí
ÅöÓúáóÇãöåö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÐóáößó ÇáÊøóÑóÏøõÏõ íóÌúÑöí åõäóÇ
æóÃóæúáóì¡ áöÞõæøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÇáöÇÓúÊöÊúÈóÇÚó
áöáúæóÇáöÏö æóÇáÓøóÇÈöí¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÑøöíøóÉö. Ëõãøó ÐóßóÑó
ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÝúÕöíáðÇ ãõÊóæóÓøöØðÇ¡ ÝóÞóÇáó: íõÌúÒóãõ ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö
ãóÇ áóãú íóäúÊóåö ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÅöáúÒóÇãö ÇáúÛóíúÑö ÔóíúÆðÇ¡
(5/442)
ÝóÅöäö ÇäúÊóåóì¡ ÊóÑóÏøóÏúäóÇ Åöäú áóãú
íóÚúÊóÑöÝö ÇáúãõáúÊóÒöãõ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö¡ ÝóäóÍúßõãõ áóåõ ÈöÇáúãöáúßö
ÝöíãóÇ äõÕóÇÏöÝõåõ Ýöí íóÏöåö ÌóÒúãðÇ. æóÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ãõÊúáöÝñ¡
ÃóÎóÐúäóÇ ãöäúåõ ÇáÖøóãóÇäó æóÕóÑóÝúäóÇåõ Åöáóíúåö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÇáó
ÇáúãóÚúÕõæãó ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúãõÊúáöÝö¡ ÝóáóíúÓó ÇáÊøóÖúãöíäõ
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóãöíÑóÇËõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÞóØúÚðÇ¡ æóÃóÑúÔõ
ÌöäóÇíóÊöåö ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÞóØúÚðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóáóì ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ áöÃóäøó
ãóÇáó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóÇ íõÈúÐóáõ ÅöáøóÇ Úóäú ÊóÍóÞøõÞò. æóáóæú ÞõÊöáó
ÇááøóÞöíØõ¡ ÝóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÎöáóÇÝðÇ¡
æóíóäúÖóãøõ Åöáóíúåö ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ Ýóãóäú áóÇ íóÌúÒöãõ
ÇáúÞóæúáó ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóÍõÑøöíøóÊöåö¡ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó Úóáóì
ÇáúÍõÑøö ÇáúãõÓúáöãö ÈöÞóÊúáöåö¡ æóíõæÌöÈõåõ Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö
ÇáúßóÇÝöÑö. æóãóäú íóÌúÒöãõ ÈöåöãóÇ¡ íõÎúÑöÌõ æõÌõæÈó ÇáúÞöÕóÇÕö Èößõáøö
ÍóÇáò Úóáóì Þóæúáóíúäö - ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ æóÇÑöËñ
ãõÚóíøóäñ - ÇáúÃóÙúåóÑõ: æóÌõæÈõåõ. æóÅöÐóÇ ÞõÊöáó ÎóØóÃð¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÃóÎúÐðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÃóÞóáøõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡ æóÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÛóíúÑõ ãõÊóíóÞøóäóÉò. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÞöíóÇÓõ
åóÐóÇ Ãóäú äõæÌöÈó ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö ÚóÈúÏðÇ¡ æóÏöíóÉó
ãóÌõæÓöíøò¡ áöÅöãúßóÇäö ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáÊøóãóÌøõÓö¡ æóÞóÏú íõÑóÊøóÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáÏøöíóÉö ÝóíõÞóÇáõ: Åöäú áóãú äõæÌöÈö ÇáÏøöíóÉó¡
ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÏøóÚöíó ÔóÎúÕñ ÑöÞøóåõ¡ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó.
æóãóäö ÇÏøóÚóì ÑöÞøó ÕóÛöíÑò áóÇ ÊõÊóíóÞøóäõ ÍõÑøöíøóÊõåõ¡ ÓõãöÚóÊú
ÏóÚúæóÇåõ¡ áöÅöãúßóÇäöåóÇ. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí íóÏöåö¡ áóãú íõÞúÈóáú
Þóæúáõåõ ÅöáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò¡ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúÍóÑöíøóÉõ¡ ÝóáóÇ
ÊõÊúÑóßõ ÅöáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÓóÈö¡ ÝóÅöäøó ÞóÈõæáóåõ
ãóÕúáóÍóÉñ áöáÕøóÈöíøö æóËõÈõæÊõ ÍóÞøò áóåõ. æóÅöäú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö
æóÞóÏú ÚóÑóÝúäóÇ ÇÓúÊöäóÇÏóåóÇ Åöáóì ÇáúÊöÞóÇØöåö¡ ÝóÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÍúßóãõ áóåõ ÈöÇáÑøöÞøö ßóíóÏö ÛóíúÑö ÇáúãõáúÊóÞöØö¡
æóßóãóÇ áóæö ÇáúÊóÞóØó ãóÇáðÇ æóÇÏøóÚóÇåõ¡ æóáóÇ ãõäóÇÒöÚó¡ íõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõ æóíóÌõæÒõ ÔöÑóÇÄõåõ ãöäúåõ. æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íõÞúÈóáõ
ÅöáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ æóíõÎóÇáöÝõ
ÇáúãóÇáó¡ ÝóÅöäøóåõ ãóãúáõæßñ æóáóíúÓó Ýöí ÏóÚúæóÇåõ ÊóÛúíöíÑõ ÕöÝóÉò
áóåõ¡ æóÇááøóÞöíØõ ÍõÑøñ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÝöí ÏóÚúæóÇåõ ÊóÛúíöíÑõ ÕöÝóÉò.
æóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝö ÇÓúÊöäóÇÏõåóÇ Åöáóì ÇáöÇáúÊöÞóÇØö¡ Íõßöãó
áöÕóÇÍöÈöåóÇ ÈöÇáÑøöÞøö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí
ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöãøóäú Ýöí íóÏöåö
íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÊóÕóÑøõÝó
(5/443)
ÇáúãóÇáößöíäó¡ æóáóÇ ãõÚóÇÑöÖó áóåõ¡
æóáóÇ ÓóÈóÈó íõÍóÇáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÕøóÛöíÑõ ãõãóíøöÒðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãõÞöÑøðÇ¡ Ãóæú ãõäúßöÑðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÇáËøóÇäöí: Åöäú ßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ ãõäúßöÑðÇ¡ ÇÍúÊóÇÌó
ÇáúãõÏøóÚöí Åöáóì ÇáúÈóíøöäóÉö. ÝóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö: íóÍúáöÝõ
ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÇáúíóãöíäõ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãóäúÕõæÕö.
æóÞöíáó: ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ æóÃóÞóÑøó
ÈöÇáÑøöÞøö áöÛóíúÑö ÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö¡ áóãú íõÞúÈóáú. æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäóÇ
ÍõÑøñ¡ áóãú íõÞúÈóáú ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó
ÈóíøöäóÉð ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóáóßöäú áóåõ ÊóÍúáöíÝõ ÇáÓøóíøöÏö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÈóÛóæöíøõ. æóÇáËøóÇäöí: íõÞúÈóáõ¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáËøóÞóÝöíøõ.
ÝóÑúÚñ
ÑóÃóì ÕóÛöíÑðÇ Ýöí íóÏö ÅöäúÓóÇäò íóÃúãõÑõåõ æóíóäúåóÇåõ
æóíóÓúÊóÎúÏöãõåõ¡ åóáú áóåõ Ãóäú íóÔúåóÏó áóåõ ÈöÇáúãöáúßö¿ ÞóÇáó ÃóÈõæ
Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøõ: Ýöíåö æóÌúåóÇäö. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Åöäú ÓóãöÚóåõ
íóÞõæáõ: åõæó ÚóÈúÏöí¡ Ãóæú ÓóãöÚó ÇáäøóÇÓó íóÞõæáõæäó: Åöäøóåõ
ÚóÈúÏõåõ¡ ÔóåöÏó áóåõ ÈöÇáúãöáúßö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÕóÛöíÑóÉñ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò íóÏøóÚöí äößóÇÍóåóÇ¡ ÝóÈóáóÛóÊú æóÃóäúßóÑóÊú¡
íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúÈóíøöäóÉõ. æóåóáú íõÍúßóãõ
Ýöí ÕöÛóÑöåóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö: äóÚóãú ßóÇáÑøöÞøö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúãóäúÚõ. æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ ÈöÃóäøó ÇáúíóÏó Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÏóÇáøóÉñ Úóáóì Çáúãöáúßö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõæáóÏó æóåõæó
ãóãúáõæßñ æóÇáäøößóÇÍõ ØóÇÑöÆñ¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáúÈóíøöäóÉö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÏøóÚöíó ÑöÞøóåõ ãõÏøóÚò æóíõÞöíãó Úóáóíúåö
ÈóíøöäóÉð ÍóíúËõ íóÍúÊóÇÌõ ãõÏøóÚöí ÇáÑøöÞøö Åöáóì ÈóíøöäóÉò ßóãóÇ
ÝóÕøóáúäóÇåõ. æóåóáú íóßúÝöí ÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáÑøöÞøö¡ Ãóæö
Çáúãöáúßö ãõØúáóÞðÇ¿ ÞóæúáóÇäö.
(5/444)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó
Èöãöáúßö ÏóÇÑò¡ Ãóæú ËóæúÈò¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúãõÒóäöíøö¡ æóåõæó äóÕøõåõ Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì¡ æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÚúÊöãóÇÏö ÇáÔøóÇåöÏö ÙóÇåöÑö ÇáúíóÏö¡
æóíóßõæäõ íóÏó ÇáúÊöÞóÇØò. æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó Ðóáößó ãóÚó Ãóäøó
ÇááøóÞöíØó ãóÍúßõæãñ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÈöÙóÇåöÑö ÇáÏøóÇÑö¡ áóãú íóÒõáú
Ðóáößó ÅöáøóÇ ÈöíóÞöíäò¡ æóÃóãúÑõ ÇáÑøöÞøö ÎóØóÑñ¡ æóåóÐóÇ äóÕøõåõ
[åõäóÇ] ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÈóÛóæöíøö¡
æóÇáÑøõæíóÇäöíøö¡ æóÂÎóÑöíäó¡ æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ßóÌøò¡ æóÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö
ÇáÒøóÇÒõ ÇáúÃóæøóáó¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóäú ÞóØóÚó
Èöåö¡ æóÍõãöáó äóÕøõåõ åõäóÇ Úóáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó
ÈöãõØúáóÞö Çáúãöáúßö áóíúÓóÊú ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÏóÚúæóì ÛóíúÑö
ÇáúãõáúÊóÞöØö ÑöÞøó ÇáÕøóÛöíÑö Ýöí íóÏöåö.
ÞõáúÊõ: ßõáøñ ãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÍóíúäö ÙóÇåöÑñ¡ æóÞóÏú ÑóÌøóÍó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí «ÇáúãõÍóÑøóÑö» ÇáËøóÇäöíó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí åõæó ÇáúãõáúÊóÞöØõ¡
Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ßóáóÇãðÇ íóÊóÎóÑøóÌõ ãöäúåõ¡ æóãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõåõ Þóæúáõ: Ãóäøó
ÇáúÈóíøöäóÉó ÇáúãõØúáóÞóÉó ÊóßúÝöí Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõáúÊóÞöØö¡ æóáóÇ
ÊóßúÝöí Ýöíåö. æóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóãú
íõßúÊóÝó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö¡ ÔóÑóØúäóÇ ÊóÚóÑøõÖó ÇáÔøõåõæÏö
áöÓóÈóÈö Çáúãöáúßö ãöäó ÇáúÅöÑúËö¡ Ãóæö ÇáËøóÑóÇÁö¡ Ãóæú ÇáöÇáúÊöåóÇÈö
æóäóÍúæöåóÇ. æóãöäó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ãóäú íóÔúåóÏõæÇ Ãóäøó ÃóãóÊóåõ
æóáóÏóÊúåõ ãóãúáõæßðÇ áóåõ. ÝóÅöäö ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÃóãóÊóåõ
æóáóÏóÊúåõ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ æóáóÏõ ÃóãóÊöåö¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö. ÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íóßúÝöí. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ.
æóÞöíáó: íóßúÝöí ÞóØúÚðÇ¡ æóåõæó äóÕøõåõ åõäóÇ. æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõ
ãöáúßõåõ æóáóÏóÊúåõ ãóãúáõæßóÊõåõ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: íóßúÝöí ÞóØúÚðÇ¡
æóåõæó äóÕøõåõ åõäóÇ. æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ æóáóÏóÊúåõ
ãóãúáõæßóÊõåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: íóßúÝöí ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ
ÈöÃóäøó ÃóãóÊóåõ æóáóÏóÊúåõ Ýöí ãöáúßöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: íóßúÝöí
ÞóØúÚðÇ. æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ íõßúÊóÝóì Èöåö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöÓóÈóÈö Çáúãöáúßö¡ ÝóÞóÏú ÊóáöÏõ Ýöí ãöáúßöåö ÍõÑøðÇ
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÝöí äößóÇÍö ÇáúÛóÑõæÑö¡ æóÞóÏú ÊóáöÏõ ãóãúáõæßðÇ
áöÛóíúÑöåö ÈöÃóäú íõæÕöíó ÈöÍóãúáöåóÇ¡ æóÊóßõæäó ÇáÑøóÞóÈóÉõ
áöáúæóÇÑöËö¡ æóåóÐóÇ ÍóÞøñ. æóíõÔúÈöåõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡
æóíóßõæäõ Þóæúáõåõãú: Ýöí ãöáúßöåö¡ ãóÕúÑõæÝðÇ Åöáóì ÇáúãóæúáõæÏö -
ßóÞóæúáößó: æóáóÏóÊúåõ Ýöí ãóÔöíãóÉò -
(5/445)
áóÇ Åöáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóáóÇ Åöáóì
ÇáúæóÇáöÏóÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ Þóæúáõåõãú: æóáóÏóÊúåõ ãóãúáõæßðÇ
áóåõ¡ æóíóßúÝöí ÇáúãõÏøóÚöí Ýöí ÏóÚúæóÇåõ Þóæúáõåõ: åõæó ãöáúßöí¡
æóÅöäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ ÇáÓøóÈóÈö Åöäú ÔóÑóØúäóÇåõ Ýöí ÕöíÛóÉö
ÇáÔøõåõæÏö.
ÝóÑúÚñ
ÊõÞúÈóáõ åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãöäú ÑóÌõáò¡ æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÅöËúÈóÇÊõ Çáúãöáúßö. æóÅöÐóÇ
ÇßúÊóÝóíúäóÇ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ æóáóÏóÊúåõ ÃóãóÊõåõ¡ ÞõÈöáó
ãöäú ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò ÃóíúÖðÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö¡
Ëõãøó íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ Ýöí ÖöãúäöåóÇ ßóËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö Ýöí Ööãúäö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö. æóáóæú ÔóåöÏúäó Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ
æóáóÏóÊúåõ ÃóãóÊõåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ: ËóÈóÊó Çáúãöáúßõ¡
æóÇáúæöáóÇÏóÉõ¡ æóÐößúÑõ Çáúãöáúßö áóÇ íóãúäóÚõ ËõÈõæÊó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡
Ëõãøó íõËúÈóÊõ Çáúãöáúßõ ÖöãúäðÇ áóÇ ÈöÊóÕúÑöíÍöåöäøó.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÔóåöÏóÊö ÇáúÈóíøöäóÉõ áöãõÏøóÚöí ÇáÑøöÞøö ÈöÇáúíóÏö¡ ÞóÇáó Ýöí
«ÇáúãõåóÐøóÈö» : Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúãõáúÊóÞöØó¡ áóãú íõÍúßóãú
áóåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÞóæúáóÇäö. æóÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö» ¡ æóÛóíúÑõåõ: Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó ÇáúÊöÞóÇØö ÇáúãõáúÊóÞöØö¡
ÞõÈöáóÊú æóËóÈóÊóÊú íóÏõåõ¡ Ëõãøó íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÑøöÞøö¡ áöãóÇ
ÓóÈóÞó Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö ÅöÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝú Ãóäøó
íóÏóåõ Úóäö ÇáúÊöÞóÇØò¡ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÑøöÞøö¡ æóÈöãöËúáöåö
ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ
ßóÇäó Ýöí íóÏöåö¡ ÞõÈöáó Åöäö ÇáúÊóÞóØóåõ¡ áóßöäú äóÞóáó ÇÈúäõ ßóÌøò Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Úóäö ÇáäøóÕøö¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑöÞøõ ÍóÊøóì íõÞöíãó
ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÓóÈóÈö Çáúãöáúßö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íõÞöÑøó Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÇáÑøöÞøö æóåõæó
ÈóÇáöÛñ ÚóÇÞöáñ¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú ßóÐøóÈóåõ
(5/446)
ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ¡ áóãú íóËúÈõÊö ÇáÑøöÞøõ.
Ýóáóæú ÚóÇÏó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÕóÏøóÞóåõ¡ áóãú íõáúÊóÝóÊú Åöáóíúåö¡
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÐøóÈóåõ ËóÈóÊóÊú ÍõÑøöíøóÊõåõ ÈöÇáúÃóÕúáö¡ ÝóáóÇ
íóÚõæÏõ ÑóÞöíÞðÇ. æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú íóÓúÈöÞö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ãóÇ íõäóÇÞöÖõåõ¡ ÞõÈöáó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÞóÇÑöíÑö. æóÝöí Þóæúáò ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóÞúÑöíÈö» : áóÇ
íõÞúÈóáõ¡ áöÃóäøóåõ ãóÍúßõæãñ ÈöÍõÑøöíøóÊöåö ÈöÇáÏøóÇÑö¡ ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ¡
ßóÇáúãóÍúßõæãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÈöÇáÏøóÇÑö¡ áóæú ÃóÝúÕóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö¡ áóÇ
íõäúÞóÖõ ãóÇ ÍóßóãúäóÇ Èöåö Ýöí Þóæúáò¡ Èóáú íõÌúÚóáõ ãõÑúÊóÏøðÇ. æóÅöäú
ÓóÈóÞóåõ ãóÇ íõäóÇÞöÖõåõ¡ ÝóÝöíåö ÕõæóÑñ.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡ Ëõãøó
ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö¡ áóÇ íõÞúÈóáõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ. æóäóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÌúåóíúäö¡ ËóÇäöíåöãóÇ ÇáúÞóÈõæáõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö áöÒóíúÏò¡ ÝóßóÐøóÈóåõ¡ Ëõãøó
ÃóÞóÑøó áöÚóãúÑòæ¡ áóãú íõÞúÈóáú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÇáúãóäúÕõæÕö¡
æóÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ Èóáú íóßõæäõ ÍõÑøðÇ¡ æóÚóäö ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò ÞóÈõæáõåõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú ãöäúåõ ÊóÕóÑøõÝóÇÊñ íóÞúÊóÖöí äõÝõæÐõåóÇ
ÇáúÍõÑøöíøóÉó¡ ßóÈóíúÚò¡ æóäößóÇÍò¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇãóÊú
ÈóíøöäóÉñ ÈöÑöÞøöåö¡ äõÞöÖóÊú ÊóÕóÑøõÝóÇÊõåõ ÇáúãõÞúÊóÖöíøóÉõ
áöáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÌõÚöáóÊú ÕóÇÏöÑóÉð Úóäú ÚóÈúÏò áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
ÓóíøöÏõåõ¡ æóíóÓúÊóÑöÏøõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÒóßóÇÉò¡ Ãóæú ãöíÑóÇËò¡ æóãóÇ
ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÊõÈóÇÚõ ÑóÞóÈóÊõåõ ÝöíåóÇ.
Ýóáóæú áóãú ÊóÞõãú ÈóíøöäóÉñ¡ áóßöäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóÞúÑöíÈö» ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ áóÇÛò.
áóßöäú áóæú ßóÇäó äóßóÍó¡ ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÇÚúÊöÑóÇÝñ ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ¡
ÝóíõÄóÇÎóÐõ Èöåö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÔúåõæÑö¡ ÝóÝöíåö ØõÑõÞñ¡
ÍóÇÕöáõåóÇ Ãóäøóåõ ÊóËúÈõÊõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóáóãóÉó: ÞóæúáóÇäö. ËóÇäöíåöãóÇ:
Ãóäøóåõ íóÈúÞóì Úóáóì ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ãõØúáóÞðÇ. æóÞöíáó:
íóÈúÞóì ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ ÈöÛóíúÑöåö¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÔóÇÐøñ ÖóÚöíÝñ. æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÇÖöí¡ ÝóíõÞúÈóáõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ Èöåö ãöäó
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ
ÈöÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÝõÑõæÚñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÅöÐóÇ äóßóÍó ÞóÈúáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ äõÙöÑó¡ ÃóÐóßóÑñ åõæó¡ Ãóãú
ÃõäúËóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃõäúËóì ÝóÒóæøóÌóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì
ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇáÑøöÞøö. ÝóÅöäú ÞóÈöáúäóÇ
(5/447)
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ ÛóíúÑóåõ¡
ÝóÇáäøößóÇÍõ ÝóÇÓöÏñ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Åöäú áóãú íóÏúÎõáú
ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ÏóÎóáó¡ ÝóÚóáóíúåö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö áöáúãõÞóÑøö áóåõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó Óóáøóãó ÇáúãóåúÑó ÅöáóíúåóÇ¡ ÇÓúÊóÑóÏøóåõ Åöäú ßóÇäó
ÈóÇÞöíðÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáúÃóæúáóÇÏõ
ãöäúåóÇ ÃóÍúÑóÇÑñ¡ áöÙóäøöåö ÇáúÍõÑøöíøóÉó¡ æóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö
ÞöíãóÊõåõãú áöáúãõÞóÑøö áóåõ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö Åöäú
ßóÇäóÊú åöíó ÇáúÛóÇÑøóÉó. æóÝöí ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáúãóåúÑö ÞóæúáóÇäö
ãóÚúÑõæÝóÇäö. æóÝöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóáúÒóãõåóÇ
ÞõÑúÁóÇäö¡ áöÃóäøó ÚöÏøóÉó ÇáúÃóãóÉö ÈóÚúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáäøößóÇÍö
ÇáÕøóÍöíÍö ÞõÑúÁóÇäö¡ æóäößóÇÍõ ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö
ßóÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
æóÕóÇÍöÈóÇ «ÇáúãõåóÐøóÈö» ¡ æó «ÇáÔøóÇãöáö» . æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÚöÏøóÉó
ÚóáóíúåóÇ¡ ÅöÐú áóÇ äößóÇÍó¡ æóáóßöäú ÊóÓúÊóÈúÑöÆõ ÈöÞõÑúÁò ÈöÓóÈóÈö
ÇáúæóØúÁö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóíóÌöÈõ ØóÑúÏõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ßõáøö
äößóÇÍö ÔõÈúåóÉò Úóáóì ÃóãóÉò. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÞúÈóáõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÃõãõæÑò.
ÃóÍóÏõåóÇ: áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇäúÝöÓóÇÎö äößóÇÍöåóÇ¡ Èóáú íóÈúÞóì ßóãóÇ
ßóÇäó. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÓóæóÇÁñ ÝóÑøóÞúäóÇ Èóíúäó ÇáúãóÇÖöí¡
æóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ Ãóãú áóÇ¡ æóíóÕöíÑõ ÇáäøößóÇÍõ ßóÇáúãõÓúÊóæúÝóì
ÇáúãóÞúÈõæÖö¡ æóÇÓúÊóÏúÑóßó ÇÈúäõ ßóÌøò¡ ÝóÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ
ãöãøóäú áóÇ íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÅöãóÇÁö¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõ¡
áöÃóäøó ÇáúÃóæúáóÇÏó ÇáøóÐöíäó íóáöÏõåõãú Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÃóÑöÞøóÇÁõ
ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóáóíúÓó áóåõ
ÇáËøóÈóÇÊõ Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ¡ áóßöäú ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
ÈöÎöáóÇÝöåö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ ßóÇáúÍõÑøö ÅöÐóÇ æõÌöÏó ÇáØøóæúáõ ÈóÚúÏó äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÃóØúáóÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ãóäøó áöáÒøóæúÌö ÎöíóÇÑó ÝóÓúÎö ÇáäøößóÇÍö¡
æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» . ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò:
åóÐóÇ ÅöÐóÇ äóßóÍóåóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉñ¡ ÝóÅöäú Êóæóåøóãó
ÇáúÍõÑøöíøóÉó¡ æóáóãú íõÌúÑö ÔóÑúØóåóÇ¡ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ äóÐúßõÑõåõ Ýöí
ÇáäøößóÇÍö - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÇáúãóåúÑö¡ æóãóÊóì ËóÈóÊó áöáÒøóæúÌö ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÝóÝóÓóÎó
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡
(5/448)
æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ¡ áóÒöãóåõ ÃóÞóáøõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäó ÇáúãõÓóãøóì æóãóåúÑö ÇáúãöËúáö. æóÅöäú ÃóÌóÇÒó¡
áóÒöãóåõ ÇáúãõÓóãøóì¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ. ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ áóÒöãóåõ äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÝöíåö
ÅöÔúßóÇáñ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÞóÑøó áóåõ íóÒúÚõãõ ÝóÓóÇÏó ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú ÏõÎõæáñ¡ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íõØóÇáöÈó ÈöÔóíúÁò¡ æóÞóÏú íõÔúÚöÑõ
ÈöåóÐóÇ ÅöØúáóÇÞõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö.
ÞõáúÊõ: ÇáÑøóÇÌöÍõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÃóÚúØóÇåóÇ ÇáÕøóÏóÇÞó¡ áóãú íõØóÇáóÈú Èöåö
ËóÇäöíðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: ÃóæúáóÇÏõåóÇ¡ ÝóÇáøóÐöíäó ÍóÕóáõæÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÃóÍúÑóÇÑñ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ áöáÒøóæúÌö ÞöíãóÊõåõãú. æóÇáúÍóÇÏöËõæäó
ÈóÚúÏóåõ ÃóÑöÞøóÇÁõ¡ áöÃóäøóåõ æóØöÆóåóÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÑöÞøöåóÇ. ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Åöäú ÞóÈöáúäóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ
ÈöÇáúÛóíúÑö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö. ÝóÅöäú áóãú äóÞúÈóáúåõ¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÞóÇáó ÈóÍõÑøöíøóÊöåöãú áöÕöíóÇäóÉö ÍóÞøö ÇáÒøóæúÌö¡ ßóãóÇ
ÃóÏóãúäóÇ ÇáäøößóÇÍó ÕöíóÇäóÉð áóåõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÈöÑöÞøöåöãú¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ áöÃóäøó
ÇáúÚõáõæÞó ãõÊóæóåøóãñ ÝóáóÇ íõÌúÚóáõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈöÇáäøößóÇÍö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØúÁö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÊóÑóÏøõÏõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÏóãúäóÇ ÇáäøößóÇÍó¡
ÊõÓóáøóãõ Åöáóì ÇáÒøóæúÌö ÊóÓúáöíãó ÇáúÅöãóÇÁö¡ Ãóãú ÊóÓúáöíãó
ÇáúÍóÑóÇÆöÑö¿ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ: ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöáøóÇ¡ áöÚöÙóãö ÇáÖøóÑóÑö
Úóáóì ÇáÒøóæúÌö¡ æóÇÎúÊóáøóÊú ãóÞóÇÕöÏõ ÇáäøößóÇÍö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» : áóÇ
ÃõÕóÏøöÞõåóÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóÇ Úóáóì ãóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
áöáÒøóæúÌö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö. æóÃóãøóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÑóÌúÚöíøðÇ æóØóáøóÞóåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøóÊú¡ ÝóÚóáóíúåóÇ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúÑóÇÁò¡ æóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ¡ áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó Ðóáößó
ÈöÇáØøóáóÇÞö. æóÅöäú ÃóÞóÑøóÊú Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó
ÃóËúÈóÊó áóåõ
(5/449)
ÇáÑøóÌúÚóÉó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÞóÑóÇÁò.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÞõÑúÆóíúäö¡ áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ßóÅöÑúÞóÇÞö ÃóæúáóÇÏöåóÇ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö
ÇáÒøóÇÒõ¡ æóÍóßóÇåõ Úóäö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò. æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈóÇÆöäðÇ¡ Ýóåõæó ßóÇáÑøóÌúÚöíøö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó
ÝöíåöãóÇ áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ. æóÇáËøóÇäöí: ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÞõÑúÆóíúäö ãõØúáóÞðÇ¡
áöÃóäøóåóÇ ÑóÞöíÞóÉñ æóáóíúÓóÊú áöáÒøóæúÌö ÑóÌúÚóÉñ. æóÃóãøóÇ ÚöÏøóÉõ
ÇáúæóÝóÇÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÈöÔóåúÑóíúäö¡ æóÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò¡ ÚöÏøóÉõ
ÇáúÅöãóÇÁö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÑøóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÒøóæúÌö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
ÝóÞóÈöáó Ýöí ÞóæúáöåóÇ ÇäúÊöÞóÇÖóåóÇ¡ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÅöÖúÑóÇÑñ
ÈöÃóÍóÏò. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö ÃóÕúáðÇ¡
áöÃóäøóåóÇ ÊóÒúÚõãõ ÈõØúáóÇäó ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÃóÕúáöåö¡ æóÞóÏú ãóÇÊó
ÇáÒøóæúÌõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ Åöäú ÌóÑóì ÏõÎõæáñ¡ áóÒöãóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáúÞóæúáõ Ýöí Ãóäøóåõ ÈöÞõÑúÁò¡ Ãóãú ÈöÞõÑúÆóíúäö¡
Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÚö Úóáóì ÇáúÞóæúáö. ÝóÅöäú áóãú íóÌúÑö
ÏõÎõæáñ¡ Ýóåóáú ÊóÓúÊóÈúÑöÆõ ÈöÞõÑúÁò ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóíúÊõ ãöäö
ÇãúÑóÃóÉò¡ Ãóæú ãóÌúÈõæÈò¡ Ãóãú áóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÃóÕúáðÇ áöÇäúÞöØóÇÚö
ÍõÞõæÞö ÇáÒøóæúÌö¿ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö áöáúÅöãóÇãö¡ æóÈöÇáËøóÇäöí ÞóØóÚó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÞöÑøõ ÃõäúËóì. ÝóÅöäú
ßóÇäó ÐóßóÑðÇ ÝóÈóáóÛó¡ æóäóßóÍó¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö¡ ÝóÅöäú
ÞóÈöáúäóÇ ÅöÞúÑóÇÑóåõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóåóÐóÇ äößóÇÍñ ÝóÇÓöÏñ¡ ÝóíõÝóÑøóÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóÇ ãóåúÑó Åöäú áóãú íóÞóÚú ÏõÎõæáñ¡ æóÅöäú æóÞóÚó¡
ÝóÚóáóíúåö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÇáó Ýöí
«ÇáúãõåóÐøóÈö» - æóÃóÈúÏóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇÍúÊöãóÇáðÇ -: Ãóäøó Úóáóíúåö
ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÇáúãõÓóãøóì. Ëõãøó ãõÊóÚóáøóÞõ
ÇáúæóÇÌöÈö ÐöãøóÊõåõ¡ Ãóãú ÑóÞóÈóÊõåõ¿ ÞóæúáóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ:
ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöäú ÞóÈöáúäóÇ ÅöÞúÑóÇÑóåõ ÝöíãóÇ íóÖõÑøõåõ Ïõæäó
ÛóíúÑöåö¡ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóãú äóÞúÈóáú Þóæúáóåõ
Ýöí ÇáúãóåúÑö¡ ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì Åöäú áóãú íóÏúÎõáú¡
æóÌóãöíÚõåõ Åöäú ÏóÎóáó¡ æóíõÄóÏøöí Ðóáößó ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö¡ Ãóæú ãöäú
ßóÓúÈöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú¡ ÝóÝöí
ÐöãøóÊöåö Åöáóì Ãóäú íõÚúÊóÞó.
ÇáúÝóÑúÚõ ÇáËøóÇäöí: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö Ïõíõæäñ æóÞúÊó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáÑøöÞøö¡ æóÝöí íóÏöåö ÃóãúæóÇáñ¡ ÝóÅöäú ÞóÈöáúäóÇ ÅöÞúÑóÇÑóåõ
ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÇáúÃóãúæóÇáõ ÊõÓóáøóãõ áöáúãõÞóÑøö áóåõ¡ æóÇáÏøõíõæäõ Ýöí
ÐöãøóÊöåö. æóÅöäú ÞóÈöáúäóÇåõ ÝöíãóÇ íóÖõÑøõåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ ÞóÖóíúäóÇ
ÇáÏøõíõæäó ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö. ÝóÅöäú ÝóÖóáó ãöäó ÇáúãóÇáö ÔóíúÁñ¡ Ýóåõæó
áöáúãõÞóÑøö áóåõ¡ æóÅöäú ÈóÞöíó ãöäó ÇáÏøóíúäö ÔóíúÁñ¡ ÝóÝöí ÐöãøóÊöåö
Åöáóì Ãóäú íóÚúÊöÞó.
(5/450)
ÇáúÝóÑúÚõ ÇáËøóÇáöËõ: ÅöÐóÇ ÈóÇÚó¡ Ãóæö
ÇÔúÊóÑóì ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö¡ ÝóÅöäú ÞóÈöáúäóÇ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ¡ æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÈóÇØöáóÇäö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÇ ÈóÇÚóåõ ÈóÇÞöíðÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÞóÑøõ
áóåõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ØóÇáóÈóåõ ÈöÞöíãóÊöåö. æóÇáËøóãóäõ Åöäú ÃóÎóÐóåõ
ÇáúãõÞöÑøõ æóÃóÊúáóÝóåõ¡ Ýóåõæó Ýöí ÐöãøóÊöåö Åöáóì Ãóäú íóÚúÊöÞó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ ÑóÏøóåõ¡ æóãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Åöäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Ýöí
íóÏöåö¡ ÑóÏøóåõ Åöáóì ÈóÇÆöÚöåö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÇÓúÊóÑóÏøó ÇáËøóãóäó ãöäó
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
áóÇ íõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ ÛóíúÑóåõ¡ áóãú äõÈúØöáúåõãóÇ¡ Ëõãøó ãóÇ
ÈóÇÚóåõ Åöäú áóãú íóÓúÊóæúÝö Ëóãóäóåõ¡ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇÓúÊóæúÝóÇåõ¡ áóãú íõØóÇáöÈö ÇáúãõÔúÊóÑöíó ËóÇäöíðÇ¡ æóãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ Åöäú ßóÇäó æóÒóäó Ëóãóäóåõ¡ ÝóÞóÏú Êóãøó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÓóáøóãó
ÇáúãóÈöíÚó áöáúãõÞóÑøö áóåõ. æóÅöäú áóãú íóÒöäú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö
ãóÇáñ Íöíäó ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö¡ æóÒóäó ÇáËøóãóäó ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ¡
Ýóåõæó ßóÅöÝúáóÇÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóíóÑúÌöÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Åöáóì Úóíúäö
ãóÇáöåö Åöäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ Ýóåõæó Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÞöÑøö
ÍóÊøóì íóÚúÊöÞó.
ÇáúÝóÑúÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ìóäóì Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøöÞøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÚóãúÏðÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ
Úóáóíúåö ÍõÑøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ. æóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóØóÃð¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
íóÏöåö ãóÇáñ¡ ÃõÎöÐó ÇáúÃóÑúÔõ ãöäúåõ¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ¡
æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÞöíóÇÓö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ áöÃóäøó ÃóÑúÔó ÇáúÎóØóÃö áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÌóÇäöí ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÈúÏðÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú Ýöí íóÏöåö ãóÇáñ¡ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÃóÑúÔõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: Åöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íõÞúÈóáõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÇáúÃóÑúÔõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö. Ýóáóæú ÒóÇÏó ÇáúÃóÑúÔõ Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÞóØúÚðÇ.
[ÇáúÝóÑúÚõ] ÇáúÎóÇãöÓõ: Ìõäöíó Úóáóíúåö ÝóÞóØóÚó ØóÑóÝóåõ¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó
ÈöÇáÑøöÞøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÚóãúÏðÇ æóÇáúÌóÇäöí ÚóÈúÏðÇ¡
ÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ æóíóßõæäõ
ßóÇáúÎóØóÃö. æóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóØóÃð¡ ÝóÅöäú ÞóÈöáúäóÇ ÅöÞúÑóÇÑóåõ
ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí ßóãóÇáõ ÞöíãóÊöåö Åöäú ÕóÇÑóÊú ÞóÊúáðÇ¡
æóÅöáøóÇ¡ ÝóãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÌöÑóÇÍóÉõ ÇáúÚóÈúÏö. æóÅöäú ÞóÈöáúäóÇåõ
ÝöíãóÇ íóÖõÑøõåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÞóØúÚó íóÏò¡
ÝóÅöäú áóãú íóÒöÏú äöÕúÝó ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö¡
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäú ÒóÇÏó¡ Ýóåóáú íóÌöÈõ
(5/451)
äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ Ãóãú äöÕúÝõ ÇáúÞöíãóÉö¿
æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
ÊóÚóáøõÞö ÇáÏøöíóÉö ÈöÞóÊúáö ÇááøóÞöíØö. æóÝöíåö æóÌúåñ ÓóÈóÞó Ãóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÃóÞóáøõ ãöäó ÇáÏøöíóÉö¡ æóÇáúÞöíãóÉö¡ æóÐóáößó
ÇáúæóÌúåõ ãõØøóÑöÏñ Ýöí ÇáØøóÑóÝö.
ÝóÑúÚñ
áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ Èóíúäó Ãóäú íõÞöÑøó
ÈöÇáÑøöÞøö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÏøóÚö ÑöÞøóåõ ÔóÎúÕñ
ÝóíõÕóÏøöÞõåõ¡ Ýóáóæö ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÑöÞøóåõ¡ ÝóÃóäúßóÑóåõ¡ Ëõãøó
ÃóÞóÑøó áóåõ¡ ÝóÝöí ÞóÈõæáöåö æóÌúåóÇäö¡ áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö
áóÒöãóåõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑö.
ÞõáúÊõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÝúÕöáó¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóÓúÊõ ÈöÚóÈúÏò¡ áóãú
íõÞúÈóáú ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: áóÓúÊõ ÈöÚóÈúÏò áóßó¡
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÞóÈõæáõ¡ ÅöÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÇÏøóÚóì ãõÏøóÚò ÑöÞøóåõ¡ ÝóÃóäúßóÑó æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡ ÝóÅöäú
ÞóÈöáúäóÇ ÅöÞúÑóÇÑóåõ ÈöÇáÑøöÞøö¡ Ýóáóåõ ÊóÍúáöíÝõåõ¡ æóÅöáøóÇ¡
ÝóáóÇ¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ Çáúíóãöíäó ãóÚó Çáäøõßõæáö
ßóÇáúÈóíøöäóÉö¡ Ýóáóåõ ÇáÊøóÍúáöíÝõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ÞóÐóÝó áóÞöíØðÇ ÕóÛöíÑðÇ¡ ÚõÒøöÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ¡
ÍõÏøó Åöäö ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÍõÑøöíøóÊöåö. ÝóÅöäö ÇÏøóÚóì ÑöÞøóåõ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãóÞúÐõæÝõ: Èóáú ÃóäóÇ ÍõÑøñ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÞúÐõæÝö
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÞöíáó:
(5/452)
ÞóØúÚðÇ. æóíóÌúÑöí ÇáØøóÑöíÞóÇäö¡ ÝöíãóÇ
áóæú ÞóØóÚó ÍõÑøñ ØóÑóÝóåõ æóÇÏøóÚóì ÑöÞøóåõ¡ æóÞóÇáó: Èóáú ÃóäóÇ
ÍõÑøñ. æóÞöíáó: íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó íõÛúäöí
Úóäúåõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ¡ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáÒøóÌúÑö. ÝóÅöäú áóãú
äõæÌöÈö ÇáúÞöÕóÇÕó¡ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÏøöíóÉó Ýöí ÇáúíóÏóíúäö¡
æóäöÕúÝóåóÇ Ýöí ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí:
ÇáúÞöíãóÉõ Ãóæú äöÕúÝõåóÇ. æóáóæú ÞóÐóÝó ÇááøóÞöíØõ æóÇÚúÊóÑóÝó
ÈöÃóäøóåõ [ÍõÑøñ] ¡ ÍõÏøó ÍóÏøó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö. æóÅöäö ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ÑóÞöíÞñ¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãóÞúÐõæÝõ¡ ÍõÏøó ÍóÏøó ÇáúÚóÈöíÏö. æóÅöäú
ßóÐøóÈóåõ¡ ÝóÃóíøõ ÇáúÍóÏøóíúäö íõÍóÏøõ¿ ÞóæúáóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÅöÞúÑóÇÑöåö¡ Åöäú ÞóÈöáúäóÇåõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÍóÏøõ ÇáúÚóÈöíÏö¡ æóÅöäú
ãóäóÚúäóÇåõ ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÍõÏøõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑö. æóÍóßóì
Ýöí «ÇáúãõÚúÊóãóÏö» æóÌúåðÇ: Ãóäøóåõ Åöäú ÃóÞóÑøó áöãõÚóíøóäò¡
ÞõÈöáó ÅöÞúÑóÇÑõåõ æóÍõÏøó ÍóÏøó ÇáúÚóÈöíÏö¡ æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú¡
ÍõÏøó ÍóÏøó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö.
ÇäúÊóåóì ÇáúÌõÒúÁõ ÇáÑøóÇÈöÚõ¡ æóíóáöíåö ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÎóÇãöÓõ
æóÃóæøóáõåõ: (ßöÊóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö)
(5/453)
|