ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáúÚöÏóÏö
Ýöíåö ÃóÈúæóÇÈñ.
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö æóÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ÊóÏóÇÎõáö ÇáúÚöÏøóÊóíúäö æóÚóÏóãöåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ýöí ÇáÓøõßúäóì.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö.
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäó ÇááøöÚóÇäö¡
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÝõÓõæÎö¡ æóæóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ åóÐöåö
ÇáúÚöÏøóÉõ ÅöÐóÇ ÝóÇÑóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞó ÞóÈúáóåõ¡
ÝóáóÇ ÚöÏøóÉó. æóÇÓúÊöÏóÎóÇáõ ÇáúãóÑúÃóÉö ãóäöíøó ÇáÑøóÌõáö¡ íõÞóÇãõ
ãóÞóÇãó ÇáúæóØúÁö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö¡ æóßóÐóÇ
ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ ãóÇÁö ãóäú ÊóÙõäøõåõ ÒóæúÌóåóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó æóØúÁö
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÞóæúáö ÇáúÃóØöÈøóÇÁö Ãóäøó Çáúãóäöíøó
ÅöÐú ÖóÑóÈóåõ ÇáúåóæóÇÁõ¡ áóãú íóäúÚóÞöÏú ãöäúåõ ÇáúæóáóÏõ¡ áöÃóäøóåõ
Þóæúáñ ÈöÇáÙøóäøö¡ áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÅöãúßóÇäó.
æóÝöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» æóÌúåñ Ãóäøó ÇÓúÊöÏúÎóÇáó Çáúãóäöíøö áóÇ íõæÌöÈõ
ÚöÏøóÉð¡ áöÚóÏóãö ÕõæÑóÉö ÇáúæóØúÁö¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ ÖóÚöíÝñ¡ æóáóÇ
ÊõÞóÇãõ ÇáúÎóáúæóÉõ ãóÞóÇãó ÇáúæóØúÁö Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
«ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÏóÇÞö» æóáóæú æóØöÆó ÇáúÎóÕöíøõ ÒóæúÌóÊóåõ Ëõãøó ØóáøóÞó¡
æóÌóÈóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ æóÇáúÎóÕöíøõ: ãóäú ÞõØöÚóÊú ÃõäúËóíóÇåõ æóÈóÞöíó
ÐóßóÑõåõ. æóÃóãøóÇ ãóäú ÞõØöÚó ÐóßóÑõåõ æóÈóÞöíó ÃõäúËóíóÇåõ¡ ÝóáóÇ
ÚöÏøóÉó Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö ÈöÇáØøóáóÇÞö Åöäú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöáðÇ¡ ÝóÅöäú
ÙóåóÑó ÈöåöãóÇ Íóãúáñ¡ ÝóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇááøöÚóÇäö¡ Ãóäøóåõ
íóáúÍóÞõåõ ÇáúæóáóÏõ ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö. æóÃóãóÇ
ÇáúãóãúÓõæÍõ ÇáøóÐöí áóãú íóÈúÞó
(8/365)
áóåõ ÔóíúÁñ ÃóÕúáðÇ¡ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ãöäúåõ ÏõÎõæáñ. æóáóæú æóáóÏóÊú ÒóæúÌóÊõåõ¡ áóãú íóáúÍóÞúåõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö¡ æóæóØúÁõ ÇáÕøóÈöíøö æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí Óöäøò áóÇ íõæáóÏõ áóåõ¡ íõæÌöÈõ ÚöÏøóÉó ÇáØøóáóÇÞö¡ áöÃóäøó
ÇáúæóØúÁó ÔóÇÛöáñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö. æóáöÐóáößó áóæú ÚõáøöÞó ÇáØøóáóÇÞõ
Úóáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö íóÞöíäðÇ æóÍóÕóáóÊö ÇáÕøöÝóÉõ¡ ØõáøöÞóÊú
æóæóÌóÈóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ.
ÝóÕúáñ
ÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö æóäóÍúæöåö¡ ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò: ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ¡
æóÇáúÃóÔúåõÑõ¡ æóÇáúÍóãúáõ¡ æóáóÇ ãóÏúÎóáó áöáúÃóÞúÑóÇÁö Ýöí ÚöÏøóÉö
ÇáúæóÝóÇÉö¡ æóíóÏúÎõáõ ÇáäøóæúÚóÇäö ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ¡ æóæóÇÍöÏõåóÇ ÞóÑúÁñ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÞóÇÝö¡ æóíõÞóÇáõ ÈöÖóãøöåóÇ¡ æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú¡ Ãóäøóåõ ÈöÇáúÝóÊúÍö
ÇáØøõåúÑõ¡ æóÈöÇáÖøóãøö ÇáúÍóíúÖõ. æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåõãóÇ íóÞóÚóÇäö
Úóáóì ÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö áõÛóÉð¡ Ëõãøó Ýöíåö æóÌúåóÇäö áöáúÃóÕúÍóÇÈö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáØøõåúÑö¡ ãóÌóÇÒñ Ýöí ÇáúÍóíúÖö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ ÝöíåöãóÇ¡ åóÐóÇ ÃóÕúáõåõ Ýöí
ÇááøõÛóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö: ÇáúÃóØúåóÇÑõ.
æóÝöí ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáØøõåúÑö åõäóÇ¡ ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åöáóì ÇáúÍóíúÖö Ïõæäó ÚóßúÓöåö. æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: Ãóäøóåõ
ÇáØøõåúÑõ ÇáúãõÍúÊóæöÔõ ÈöÏóãóíúäö¡ áóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åöáóì
ÇáúÍóíúÖö¡ ãöãøóäú äóÕøó Úóáóì ÊóÑúÌöíÍö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö - ÇáúÈóÛóæöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÝöíåö ãõÎóÇáóÝóÉñ áöãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö¡ Ãóäøó ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÃóæúÞóÚõæÇ ÇáØøóáóÇÞó Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöáøóÊöí áóãú ÊóÍöÖú: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ßõáøö ÞóÑúÁò¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÊóÑúÌöíÍõåõãú áöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö áöãóÚúäðì
íóÎúÊóÕøõ ÈöÊöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö¡ áóÇ áöÑõÌúÍóÇäö ÇáúÞóæúáö¡ ÈöÃóäøó
ÇáØøõåúÑó ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäó
ÇáØøõåúÑö ÈóÞöíøóÉñ¡ ÍõÓöÈóÊú Êöáúßó ÇáúÈóÞöíøóÉõ ÞóÑúÁðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÌóÇãóÚóåóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÈóÞöíøóÉö Ãóãú áóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ æóåöíó
ØóÇåöÑñ ÝóÍóÇÖóÊú¡ Ëõãøó ØóåõÑóÊú¡ Ëõãøó ÍóÇÖóÊú¡ Ëõãøó ØóåõÑóÊú¡ Ëõãøó
ÔóÑóÚóÊú Ýöí ÇáúÍóíúÖö¡ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ¡ æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóíúÖö¡ ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóÚóÊú Ýöí ÇáúÍóíúÖóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ ÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ. æóåóáú ÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö áöáúÍóíúÖóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö Ãóæö
(8/366)
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ Ãóãú íõÚúÊóÈóÑõ ãõÖöíøõ
íóæúãò æóáóíúáóÉò ÈóÚúÏó ÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö áöíõÚúáóãó Ãóäøóåõ ÍóíúÖñ¿
Ýöíåö ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ
Ïóãõ ÍóíúÖò¡ æóáöÆóáøóÇ ÊóÒöíÏó ÇáúÚöÏøóÉõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò.
æóÞöíáó: Åöäú ÑóÃóÊö ÇáÏøóãó áöÚóÇÏóÊöåóÇ¡ ÇäúÞóÖóÊú ÈöÑõÄúíóÊöåö¡
æóÅöäú ÑóÃóÊúåõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåóÇ¡ ÇÚúÊõÈöÑó íóæúãñ æóáóíúáóÉñ. æóÅöÐóÇ
ÍóßóãúäóÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö¡ ÝóÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ áöÏõæäö
íóæúãò æóáóíúáóÉò¡ æóáóãú íóÚõÏú ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡
ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÏøóÉó áóãú ÊóäúÞóÖö¡ Ëõãøó áóÍúÙóÉõ ÑõÄúíóÉö
ÇáÏøóãö Ãóæö Çáúíóæúãõ æóÇááøóíúáóÉõ ÅöÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåõãóÇ¡ åóáú åõãóÇ
ãöäú äóÝúÓö ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ãóãú íóÊóÈóíøóäõ ÈöåöãóÇ ÇäúÞöÖóÇÄõåóÇ æóáóíúÓóÇ
ãöäúåóÇ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: Åöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ãöäó ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÕóÍøóÊú
Ýöíåö ÇáÑøóÌúÚóÉõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõåóÇ áöÃóÌúäóÈöíøò Ýöíåö¡
æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÚóßöÓõ. æóÞóÏú ÓóÈóÞó åóÐóÇ¡ æóáóßöäú áóÇ íóáöíÞõ
ÅöÎúáóÇÁõ åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ãöäúåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ÂÎöÑö ØõåúÑößö¡ Ãóæú Ýöí ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú
ÃóÌúÒóÇÁö ØõåúÑößö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÞóÑúÁõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ¡ ÇÚúÊõÏøó
ÈöÐóáößó ÇáúÌõÒúÁö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóáóæú ØóáøóÞó ãóäú áóãú ÊóÍöÖú ÃóÕúáðÇ¡ Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáØøõåúÑõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ¡ ÍõÓöÈó ØõåúÑõåóÇ ÞóÑúÁðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó Þóæúáóåõãú: ÇáúÞóÑúÁõ åõæó ÇáØøõåúÑõ ÇáúãõÍúÊóæöÔõ¡ Ãóæö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ¡ áóíúÓó ãõÑóÇÏõåõãõ ÇáØøõåúÑó ÈöÊóãóÇãöåö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÈóÞöíøóÉó ÇáØøõåúÑö ÊõÍúÓóÈõ ÞóÑúÁðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ãõÑóÇÏõåõãú Ãóäøóåõ åóáú íõÚúÊóÈóÑõ ãöäó ÇáØøõåúÑö ÇáúãõÍúÊóæöÔö ÔóíúÁñ¡
Ãóãú íóßúÝöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ¿ æóÇáúãõßúÊóÝõæäó ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÞóÇáõæÇ:
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ æóÍúÏóåõ ÞóÑúÁñ¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó ÞóÈúáóåõ ÔóíúÁñ ãöäó
ÇáØøõåúÑö¡ ÃóÏúÎóáõæåõ Ýöí ÇÓúãö ÇáúÞóÑúÁö. æóáöåóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: áóæú
ÞóÇáó áöáøóÊöí áóãú ÊóÍöÖú: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ßõáøö ÞóÑúÁò ØóáúÞóÉð¡
ØõáøöÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ æóáóãú
íõÄóÎøöÑõæÇ ÇáúæõÞõæÚó Åöáóì ÇáúÍóíúÖö áöáöÇäúÊöÞóÇáö.
(8/367)
ÝóÕúáñ
ÇáúÍõÑøóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÍöíÖõ¡ ÚöÏøóÉõ ØóáóÇÞöåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÑóÇÁò¡
æóÇáúÃóãóÉõ ÞóÑúÁóÇäö¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ¡ æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ¡ æóÃõãøõ
ÇáúæóáóÏö¡ æóãóäú ÈóÚúÖõåóÇ ÑóÞöíÞñ¡ ßóÇáúÞöäøóÉö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö. æóáóæú
æõØöÆóÊú ÃóãóÉñ ÈöäößóÇÍò ÝóÇÓöÏò¡ Ãóæú ÈöÔõÈúåóÉö äößóÇÍò¡ ÇÚúÊóÏøóÊú
ÈöÞóÑúÁóíúäö ßóÊóØúáöíÞöåóÇ¡ æóÅöäú æõØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉö ãöáúßö
Çáúíóãöíäö¡ ÇÓúÊóÈúÑóÃóÊú ÈöÞóÑúÁò æóÇÍöÏò.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÚóÊóÞóÊö ÇáúÃóãóÉõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ýóåóáú ÊõÊöãøõ
ÚöÏøóÉó ÍõÑøóÉò¡ Ãóãú ÃóãóÉò¡ Ãóãú íõÝóÑøóÞõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóÇÆöäóÉð¡
ÝóÚöÏøóÉõ ÇáúÃóãóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚöÏøóÉõ ÍõÑøóÉò¿ Ýöíåö ÃóÞúæóÇáñ.
ÃóÙúåóÑõåóÇ: ÇáËøóÇáöËõ¡ æóåõæó ÇáúÌóÏöíÏõ. æóáóæú ØóáøóÞó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúÃóãóÉó ÑóÌúÚöíøðÇ ÝóÚóÊóÞóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ëõãøó ÝóÓóÎóÊú Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ Ýóåóáú ÊóÈúäöí Ãóãú ÊóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáúÚöÏøóÉó¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ
ßóãóÇ áóæú ØóáøóÞó ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó ØóáúÞóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóÚóäú ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑöåö ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö. æóáóæú ÃóÎøóÑóÊö ÇáúÝóÓúÎó
ÍóÊøóì ÑóÇÌóÚóåóÇ Ëõãøó ÝóÓóÎóÊú ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö¡ ÝóÝöíåö
ÇáØøóÑöíÞóÇäö. æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÝóÓóÎóÊú æóåöíó
ÒóæúÌóÉñ¡ æóÇáúÝóÓúÎõ íõæÌöÈõ ÇáúÚöÏøóÉó. æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ:
ÊóÓúÊóÃúäöÝõ¡ ÝóÊóÓúÊóÃúäöÝõ ÚöÏøóÉó ÍõÑøóÉò. æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: ÊóÈúäöí¡
Ýóåóáú ÊóÈúäöí Úóáóì ÚöÏøóÉö ÍõÑøóÉò¡ Ãóãú ÃóãóÉò¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÚóÊóÞóÊö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ ÈöáóÇ ÝóÓúÎò.
ÝóÑúÚñ
æóØöÆó ÃóãóÉó ÃóÌúäóÈöíøò íóÙõäøõåóÇ ÃóãóÊóåõ¡ áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÅöáøóÇ
ÞóÑúÁñ.
æóáóæú ÙóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúãóãúáõæßóÉó¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõåóÇ ÞóÑúÁñ
Ãóãú ÞóÑúÁóÇäö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÞóÑúÁóÇäö¡ æóÅöäú ÙóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÍõÑøóÉó¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõåóÇ
ÞóÑúÁñ Ãóãú ÞóÑúÁóÇäö Ãóãú ËóáóÇËóÉñ¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ:
ÇáËøóÇáöËõ.
æóáóæú æóØöÆó ÍõÑøóÉð íóÙõäøõåóÇ ÃóãóÊóåõ¡ ÝóÞóØóÚó ÌóãóÇÚóÉñ
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò¡ áöÃóäøó ÇáÙøóäøó íõÄúËóÑõ Ýöíåö ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
Ïõæäó ÇáúãõÓóÇåóáóÉö¡ æóÃóÌúÑóì ÇáúãõÊóæóáøöí ÇáúæóÌúåóíúäö¡ Åöäö
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÍóÇáóåóÇ¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÑóÇÁò¡ Ãóæú Ùóäøóåõ ÝóÞóÑúÁñ.
æóáóæú ÙóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúãóãúáõæßóÉó¡
(8/368)
ÝóØóÑóÏó Ýöíåö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ åóáú íóÌöÈõ
ÞóÑúÁóÇäö áöÙóäøöåö¡ Ãóãú ËóáóÇËóÉñ¿ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÇáäøóÙóÑõ Åöáóì
Ùóäøöåö áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó áöÍóÞøöåö.
ÝóÕúáñ
ÇáúãõÚúÊóÏøóÇÊõ ÃóÕúäóÇÝñ:
ÇáúÃóæøóáõ: ãóäú áóåóÇ ÍóíúÖñ æóØõåúÑñ ÕóÍöíÍóÇäö¡ ÝóÊóÚúÊóÏøõ
ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö æóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏó ÍóíúÖõåóÇ æóØóÇáó ØõåúÑõåóÇ.
ÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ ãóÑóÏøñ¡
ÇÚúÊóÏøóÊú ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÇáúãóÑúÏõæÏö ÅöáóíúåóÇ ãöäú ÊóãúíöíÒò Ãóæú
ÚóÇÏóÉò¡ Ãóæö ÇáúÃóÞóáøö¡ Ãóæö ÇáúÛóÇáöÈö Åöäú ßóÇäóÊú ãõÈúÊóÏóÃóÉð
ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÍóíúÖö¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ: ÑóÏøõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö Åöáóì
ÇáúÃóÞóáøö. æóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö: ÅöÐóÇ ãóÖóÊú ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò¡
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ¡ áöÇÔúÊöãóÇáö ßõáøö ÔóåúÑò Úóáóì ÍóíúÖò æóØõåúÑò
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÔóåúÑõåóÇ ËóáóÇËõæäó íóæúãðÇ¡ æóÇáúÍöÓóÇÈõ ãöäú Ãóæøóáö
ÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö¡ åóßóÐóÇ ÃõØúáöÞó¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó
ÈöÇáúÃóåöáøóÉö¡ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇáäøóÇÓöíóÉö¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ãõÔöíÑõæäó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåóÇ ãóÑóÏøñ æóåöíó ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÍóíúÖö ÃóäøóåóÇ Úóáóì Þóæúáò ÊõÑóÏøõ Åöáóì ãóÑóÏøö ÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö¡
æóÃóäøó ÇáúãóÐúåóÈó Ãóäøó ÚóáóíúåóÇ ÇáöÇÍúÊöíóÇØó. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ßóÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö¡ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ ßóÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö ÃóíúÖðÇ
áöÚöÙóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö. æóÇáËøóÇäöí: íóáúÒóãõåóÇ
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ßóãóäú ÊóÈóÇÚóÏõ ÍóíúÖõåóÇ¡ ÝóÊõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÑóÈøõÕö
Åöáóì Óöäøö ÇáúíóÃúÓö¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó¡ Ãóæú ÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí¡ æóáóÇ äóÞõæáõ: ÊóãúÊóÏøõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ æóÍóÞøõ
ÇáÓøõßúäóì ÌóãöíÚó åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó íóÊóÖóÑøóÑõ
Èöåö¡ Èóáú áóÇ íóÒöíÏõ Ðóáößó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóíóÎúÊóÕøõ
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ¡ æóåõæó ÊóÍúÑöíãõ ÇáäøößóÇÍö.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáúÃóåöáøóÉö¡ ÝóÅöäö ÇäúØóÈóÞó ÇáØøóáóÇÞõ Úóáóì
Ãóæøóáö ÇáúåöáóÇáö¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÔøóåúÑö
ÇáúåöáóÇáöíøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
íóæúãðÇ¡ ÍõÓöÈó ÞóÑúÁðÇ¡ æóÊóÚúÊóÏøõ ÈóÚúÏóåõ ÈöåöáóÇáóíúäö. æóÅöäú
ßóÇäó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ¡ Ýóåóáú íõÍúÓóÈõ ÞóÑúÁðÇ¿
æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÃóßúËóÑõåõãú
Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÈóÇÞöíó áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó Èöåö¡ æóÃóäøóåóÇ ÊóÏúÎõáõ
(8/369)
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúåöáóÇáö.
æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöãøóÇ ÞóÇáõæÇ ÊóÕúÑöíÍðÇ æóÊóáúæöíÍðÇ Ãóäøó ÇáúÃóÔúåõÑó
áóíúÓóÊú ãõÊóÃóÕøöáóÉð Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÇÓöíóÉö¡ æóáóßöäú íõÍúÓóÈõ ßõáøõ
ÔóåúÑò ÞóÑúÁðÇ áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÍóíúÖò æóØõåúÑò ÛóÇáöÈðÇ. æóÃóÔóÇÑó
ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì Ãóäøó ÇáúÃóÔúåõÑó ÃóÕúáñ Ýöí ÍóÞøöåóÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÇáúãóÌúäõæäóÉö¡ æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäú ÊóÏúÎõáó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ãöäú æóÞúÊö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóíóßõæäó ßóãóÇ áóæú ØóáøóÞó ÐóÇÊó
ÇáúÃóÔúåõÑö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÔøóåúÑö¡ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÇáúãõäúÞóØöÚóÉõ
ÇáÏøóãö¡ ÊóÑóì íóæúãðÇ ÏóãðÇ¡ æóíóæúãðÇ äóÞóÇÁð¡ áóãú ÊóäúÞóÖö
ÚöÏøóÊõåóÇ ÅöáøóÇ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóáúÝöíÞö
Ãóãú ÈöÇáÓøóÍúÈö.
æóÇáúÃóØúåóÇÑõ ÇáäøóÇÞöÕóÉõ ÇáúãõÊóÎóáøöáóÉõ áóÇ ÊóäúÞóÖöí ÈöåóÇ
ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÍóÇáò.
ÇáÕøöäúÝõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóäú áóãú ÊóÑó ÏóãðÇ áöíóÃúÓò¡ æóÕöÛóÑò¡ Ãóæú
ÈóáóÛóÊú Óöäøó ÇáúÍóíúÖö Ãóæú ÌóÇæóÒóÊúåõ æóáóãú ÊóÍöÖú¡ ÝóÚöÏøóÊõåóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò ÈöäóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáóæú æóáóÏóÊú æóáóãú ÊóÑó
ÍóíúÖðÇ ÞóØøõ æóáóÇ äöÝóÇÓðÇ¡ Ýóåóáú ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡ Ãóãú åöíó
ßóãóäö ÇäúÞóØóÚó ÍóíúÖõåóÇ ÈöáóÇ ÓóÈóÈò¿ æóÌúåóÇäö. æóÈöÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏõ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡ áöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí Þóæúáö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: (æóÇááøóÇÆöí áóãú íóÍöÖúäó) æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÚóÏóÏö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö: Ãóäøó ÇáøóÊöí áóãú ÊóÍöÖú
ÞóØøõ¡ ÅöÐóÇ æóáóÏóÊú æóäóÝóÓóÊú¡ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóáóÇ
íóÌúÚóáõåóÇ ÇáäøöÝóÇÓõ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÝóÌóÒóãó ÇáúÈóÛóæöíøõ
ÈöåóÐóÇ¡ æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åõäóÇßó ÎöáóÇÝðÇ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó Åöäøó ÇáúÃóÔúåõÑó ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÈöÇáúåöáóÇáö¡ æóÚóáóíúåö
ÇáúãóæóÇÞöíÊõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ¡ æóÅöäö ÇäúØóÈóÞó ÇáØøóáóÇÞõ Úóáóì Ãóæøóáö
ÇáúåöáóÇáö¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäö ÇäúßóÓóÑó¡ ÇÚúÊõÈöÑó ÔóåúÑóÇäö ÈöÇáúåöáóÇáö¡
æóíõßóãøóáõ ÇáúãõäúßóÓöÑõ ËóáóÇËöíäó ãöäó ÇáÔøóåúÑö ÇáÑøóÇÈöÚö. ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÈöäúÊö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: ÅöÐóÇ ÇäúßóÓóÑó ÔóåúÑñ¡ ÇäúßóÓóÑó
ÇáúÌóãöíÚõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö Çááøóíúáö Ãóæö ÇáäøóåóÇÑö¡ ÇÈúÊõÏöÆó ÍöÓóÇÈõ ÇáÔøóåúÑö ãöäú
ÍöíäóÆöÐò. æóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÏøóÊú ÕóÛöíÑóÉñ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö Ëõãøó ÍóÇÖóÊú
ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ¡ ÝóÞóÏö ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ
ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ¡ æóáóæú ÍóÇÖóÊú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃóÔúåõÑö¡ ÇäúÊóÞóáóÊú
(8/370)
Åöáóì ÇáúÃóÞúÑóÇÁö æóåóáú íõÍúÓóÈõ ãóÇ
ãóÖóì ÞóÑúÁðÇ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÞúÑóÈõåõãóÇ Åöáóì ÙóÇåöÑö ÇáäøóÕøö
ÇáúãóäúÚõ.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÂíöÓóÉõ æóÇáøóÊöí áóãú ÊóÍöÖú ÃóãóÉð¡ Ýóåóáú
ÚöÏøóÊõåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò¡ Ãóãú ÔóåúÑóÇäö¡ Ãóãú ÔóåúÑñ æóäöÕúÝñ¿
Ýöíåö ÃóÞúæóÇáñ. ÞóÇáó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ: ÃóÙúåóÑõåóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ ÞóÇáó: æóáóßöäøó ÇáúÞöíóÇÓó¡ æóÙóÇåöÑó
ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÔóåóÑñ æóäöÕúÝñ¡ æóÚóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó.
ÇáÕøöäúÝõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóäö ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåóÇ¡ íõäúÙóÑõ¡ Åöäö ÇäúÞóØóÚó
áöÚóÇÑöÖò íõÚúÑóÝõ¡ áöÑóÖóÇÚò¡ Ãóæú äöÝóÇÓò¡ Ãóæú ãóÑóÖò¡ Ãóæú ÏóÇÁò
ÈóÇØöäò¡ ÕóÈóÑóÊú ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó¡ ÝóÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ Ãóæú
ÊóÈúáõÛó Óöäøó ÇáúíóÃúÓö¡ ÝóÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡ æóáóÇ ÊõÈóÇáöí
ÈöØõæáö ãõÏøóÉö ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö¡ æóÅöäö ÇäúÞóØóÚó áóÇ áöÚöáøóÉò ÊõÚúÑóÝõ¡
ÝóÇáúÞóæúáõ ÇáúÌóÏöíÏõ: Ãóäøóåõ ßóÇáöÇäúÞöØóÇÚö áöÚóÇÑöÖò¡ æóÇáúÞóÏöíãõ:
ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÑóÈøóÕõ ÊöÓúÚóÉó ÃóÔúåõÑò. æóÝöí Þóæúáò ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó¡
æóÝöí Þóæúáò ãõÎóÑøóÌò ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÈøõÕö¡
ÊóÚúÊóÏøõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóÏöíãö ÝóÍóÇÖóÊú
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÈøõÕö æóÇáúÚöÏøóÉö æóÈóÚúÏóãóÇ ÊóÒóæøóÌóÊú¡ ÇÓúÊóãóÑøó
ÇáäøößóÇÍõ áöáËøóÇäöí Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó: íóÊóÈóíøóäõ
ÈõØúáóÇäõåõ¡ áöÊóÈóíøõäöäóÇ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóÔúåõÑö¡
æóÅöäú ÍóÇÖóÊú ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÊøóÑóÈøõÕö¡ ÈóØóáó ÇáÊøóÑóÈøõÕõ
æóÇäúÊóÞóáóÊú Åöáóì ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóíõÍúÓóÈõ ãóÇ ãóÖóì ÞóÑúÁðÇ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ ÝóÅöäú áóãú íõÚóÇæöÏúåóÇ ÇáÏøóãõ¡ æóáóãú ÊõÊöãøó ÇáúÃóÞúÑóÇÁó¡
ÇÓúÊóÃúäóÝóÊö ÇáÊøóÑóÈøõÕó áöÊóÚúÊóÏøó ÈóÚúÏóåõ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÑóÈøõÕó ÇáúÃóæøóáó ÈóØóáó ÈöÙõåõæÑö ÇáÏøóãö.
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: áóÇ äóÃúãõÑõåóÇ ÈöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáÊøóÑóÈøõÕö¡
áöÃóäøóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ áóÇ äóÚúÊóÈöÑõ ÇáúíóÃúÓó¡ æóÅöäøóãóÇ
äóÚúÊóÈöÑõ ÙõåõæÑó ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö æóÞóÏú ÙóåóÑóÊö ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ¡
æóÑõÄúíóÉõ ÇáÏøóãö ÊõÄóßøöÏõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉó. æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ¡
åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöäú ÍóÇÖóÊú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÈøõÕö¡ æóÝöí ãõÏøóÉö
ÇáúÚöÏøóÉö ÇäúÊóÞóáóÊú Åöáóì ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÚóÇæöÏúåóÇ
ÇáÏøóãõ¡ ÚóÇÏó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÊóæóáøöí. æóÅöÐóÇ ÊóÑóÈøóÕóÊú¡
ÝóÊóÈúäöí ÇáúÃóÔúåõÑó Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ãöäó ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáËøóáóÇËóÉö¡
Ãóãú ÊóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáúÃóÔúåõÑó¿ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÓúÊóÃúäöÝõ ßóãóÇ ÊóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáÊøóÑóÈøõÕó¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÊóÈúäöí¡ áöÃóäøó ãóÇ ãóÖóì ãöäó ÇáúÃóÔúåõÑö ßóÇäó ãöäú
ÕõáúÈö ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÅöÈúØóÇáöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÑóÈøõÕö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÈöäóÇÁö æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÚõÏøõ
ãóÇ ãóÖóì ÞóÑúÁðÇ¡ æóíóÈúÞóì ÚóáóíúåóÇ ÞóÑúÁóÇäö¡ ÝóÊóÚúÊóÏøõ
ÈóÏóáóåõãóÇ ÈöÔóåúÑóíúäö. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ÍóÇÖóÊú ãóÑøóÊóíúäö¡
ÈóÞöíó ÚóáóíúåóÇ ÞóÑúÁñ¡ ÝóÊóÚúÊóÏøõ
(8/371)
ÈóÏóáóåõ ÈöÔóåúÑò. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
íõÍúÓóÈõ ãóÇ ãóÖóì ãöäó ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóÊõÊöãøõåõ ËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò¡
æóáóÇ ÊóÖõãøõ ÈóÚúÖó ÇáúÃóÔúåõÑö Åöáóì ÈóÚúÖö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ áöÆóáøóÇ
íõÌúãóÚó Èóíúäó ÇáúÈóÏóáö æóÇáúãõÈúÏóáö¡ åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæÇ ÐößúÑó
ÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇæóÏóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ æóáóãú íóÞõæáõæÇ: ÅöÐóÇ áóãú
ÊóÚõÏú Åöáóì ãõÏøóÉö ßóÐóÇ. æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íõÖúÈóØó ÈöÚóÇÏóÊöåóÇ
ÇáúÞóÏöíãóÉö¡ Ãóæú ÈöÛóÇáöÈö ÚóÇÏóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö.
æóÅöäú ÍóÇÖóÊú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÈøõÕö æóÇáúÃóÔúåóÑö¡ æóÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö¡
ÝóÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ æóíõäúÓóÈõ Åöáóì ÇáäøóÕøö: ÊóäúÊóÞöáõ Åöáóì
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ Èóáö ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ. æóÇáËøóÇáöËõ:
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: Åöäö ÇÚúÊóÏøóÊú ÈöÇáúÃóÔúåõÑö ÈöÍõßúãö ÞóÇÖò¡
áóãú íõäúÞóÖú Íõßúãõåõ¡ æóáóãú ÊóäúÊóÞöáú Åöáóì ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóÅöäö
ÇÚúÊóÏøóÊú ÈöåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÝóÊúæóì¡ ÇäúÊóÞóáóÊú¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæóÑö æóÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÌóÚóáúäóÇ ÇáÊøóÑóÈøõÕó ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò Ãóæú
ÊöÓúÚóÉð¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÝúÑöíÚõ ÇáúÞóÏöíãö.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÌóÏöíÏö æóåõæó ÇäúÊöÙóÇÑõ Óöäøö ÇáúíóÃúÓö¡
ÝóÝöí ÇáäøöÓúæóÉö ÇáúãõÚúÊóÈöÑóÇÊö ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ æóÅöáóíúåö
ãóíúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó: íõÚúÊóÈóÑõ ÃóÞúÕóì íóÃúÓö äöÓóÇÁö ÇáúÚóÇáóãö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÇ íõãúßöäõ ØóæúÝõ ÇáúÚóÇáöãö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ íóÈúáõÛõ ÎóÈóÑõåõ æóíõÚúÑóÝõ. æóÚóáóì åóÐóÇ¡
ÝóÇáúÃóÔúåõÑõ Ãóäøó Óöäøó ÇáúíóÃúÓö¡ ÇËúäóÇäö æóÓöÊøõæäó ÓóäóÉð¡
æóÞöíáó: ÓöÊøõæäó¡ æóÞöíáó: ÎóãúÓõæäó¡ ÍóßóÇåõãóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ
ÎóíúÑóÇäó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇááøóØöíÝö¡ æóÍóßóÇåõãóÇ ÛóíúÑõåõ. æóÞóÇáó
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: ÊöÓúÚõæäó ÓóäóÉð.
æóÍõßöíó Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÍóÇÖóÊú áöÊöÓúÚöíäó ÓóäóÉð¡ æóÚóäú ÃóÈöí
Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøö ÊóÎúÑöíÌõ æóÌúåö Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Óöäøõ ÇáúíóÃúÓö
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÞúÕóì. æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí¡ Ãóäøóåõ
íõÚúÊóÈóÑõ íóÃúÓõ ÚóÔöíÑóÊöåóÇ ãöäó ÇáúÃóÈóæóíúäö¡ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
«ÇáúÃõãøö» . æóÞöíáó: íõÚúÊóÈóÑõ äöÓóÇÁõ ÇáúÚóÕóÈóÇÊö¡ æóÞöíáó: äöÓóÇÁõ
ÇáúÈóáóÏö. ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóÊö ÇáÏøóãó ÈóÚúÏó Óöäøö ÇáúíóÃúÓö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
ÑóÃóÊúåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃóÔúåõÑö¡ ÇäúÊóÞóáóÊú Åöáóì ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡
æóÍõÓöÈó ãóÇ ãóÖóì ÞóÑúÁðÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÝóÊóÖõãøõ Åöáóíúåö ÞóÑúÁóíúäö.
æóÇÚúáóãú ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑóäóÇ ÃóÞúÕóì ÇáúíóÃúÓö Ýöí ÇáúÚóÇáóãö¡
ÝóÈóáóÛóÊúåõ¡ Ëõãøó ÑóÃóÊö ÇáÏøóãó¡ ÕóÇÑó
(8/372)
ÃóÞúÕóì ÇáúíóÃúÓö ãóÇ ÑóÃóÊúåõ¡
æóíóÚúÊóÈöÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÛóíúÑõåóÇ ÈöåóÇ¡ Ëõãøó Åöäú áóãú íõÚóÇæöÏúåóÇ
ÇáÏøóãõ¡ ÑóÌóÚóÊú Åöáóì ÇáúÃóÔúåõÑö. æóåóáú ÊõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÑóÈøõÕö
ÞóÈúáóåóÇ ÊöÓúÚóÉó ÃóÔúåõÑò¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ
ÈóáóÛóÊö ÇáúíóÃúÓó. Ëõãøó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö¡ ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ
ÈöÔóåúÑóíúäö¡ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÞõÑúÃóíúäö¡ æóÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ
æóÍóßõæåõ Úóäö ÇáúÞóÝøóÇáö æóÛóíúÑöåö¡ ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóÔúåõÑò ÊóÓúÊóÃúäöÝõåóÇ. æóáóÇ íóÌöíÁõ Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÊóÝúÑöíÚö ÇáúÞóÏöíãö¡ áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö ÊóßúÝöí
ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö¡ æóåõäóÇ íõØúáóÈõ ÇáúíóÞöíäõ Ãóæö ÇáúÞõÑúÈõ ãöäúåõ.
ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóÊö ÇáÏøóãó¡ ÈóØóáó ãóÇ ÙóäóäøóÇåõ íóÃúÓðÇ¡ æóÈóØóáó ãóÇ
ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóæóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÑóÃóÊö ÇáÏøóãó ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÔúåõÑö¡ ÝóËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò. ÃóÍõÏõåóÇ: áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÚóæúÏõ Åöáóì ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ Èóáö
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÍóÇÖóÊö ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÔúåõÑö. æóÇáËøóÇäöí: íóáúÒóãõåóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÈóÇäó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÂíöÓóÉð¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúÍóíúÖö áóÇ
ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ßóæúäöåóÇ æóÞúÊó ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ãöäó ÇááøóÇÆöí áóãú
íóÍöÖúäó¡ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÈóÛóæöíøö. æóÇáËøóÇáöËõ æóåõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó: Åöäú ßóÇäóÊú
äõßöÍóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÃóÔúåõÑö¡ ÝóÞóÏú ÊóãøóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóÇáäøößóÇÍõ
ÕóÍöíÍñ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåóÇ ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ¡ æóÞóØóÚó ÕóÇÍöÈóÇ ÇáÊøóÊöãøóÉö
æóÇáÔøóÇãöáö ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÍóãúáõ.
ÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäú ÚöÏøóÉó ÇáØøóáóÇÞö ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò: ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ¡
æóÇáúÃóÔúåõÑõ¡ æóÞóÏú ãóÖóíóÇ¡ æóÇáúÊóÝøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö¡
æóÇáËøóÇáöËõ: åõæó ÇáúÍóãúáõ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö
Èöåö ÔóÑúØóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ßóæúäõåõ ãóäúÓõæÈðÇ Åöáóì ãóäö ÇáúÚöÏøóÉö
ãöäúåõ. ÅöãøóÇ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÅöãøóÇ ÇÍúÊöãóÇáðÇ¡ ßóÇáúãóäúÝöíøö
ÈöÇááøöÚóÇäö. ÝóÅöÐóÇ áóÇÚóäó ÍóÇãöáðÇ æóäóÝóì ÇáúÍóãúáó¡ ÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöæóÖúÚöåö áöÅöãúßóÇäö ßóæúäöåóÇ ãöäúåõ¡ æóÇáúÞóæúáõ
ÞóæúáõåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÅöãúßóÇäõ.
(8/373)
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäúåõ¡ ÈöÃóäú ãóÇÊó ÕóÈöíøñ áóÇ íõäúÒöáõ æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÍóÇãöáñ¡ ÝóáóÇ
ÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö¡ Èóáú ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö.
æóáóæú ãóÇÊó ãóäú ÞõØöÚó ÐóßóÑóåõ æóÃõäúËóíóÇåõ¡ æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÍóÇãöáñ¡
áóãú ÊóäúÞóÖö ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöæóÖúÚöåö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÍóÞõåõ ÇáúæóáóÏõ. æóÚóäö ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö
æóÇáÕøóíúÑóÝöíøö æóÇáúÞóÝøóÇáö: Ãóäøóåõ íóáúÍóÞõåõ. æóÍõßöíó åóÐóÇ
ÞóæúáðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí «ÇááøöÚóÇäö» . ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡
ÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöæóÖúÚöåö. æóãóäú Óõáøó ÎõÕúíóÇåõ æóÈóÞöíó
ÐóßóÑõåõ¡ ßóÇáúÝóÍúáö Ýöí áõÍõæÞö ÇáúæóáóÏö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡
ÝóÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ ãöäúåõ ÈöæóÖúÚöåö¡ ÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÚöÏøóÉõ
ÇáúæóÝóÇÉö æóÇáØøóáóÇÞö. æóÝöí æóÌúåò: áóÇ íóáúÍõÞõåõ ÝóáóÇ ÊóäúÞóÖöí
Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ Åöäú
ßóÇäó ãóÓúáõæáó ÇáúÎõÕúíóÉö Çáúíõãúäóì áóãú íóáúÍóÞúåõ æóÅöäú ÈóÞöíóÊö
ÇáúíõÓúÑóì¡ áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ: Åöäøó ÇáúãóÇÁó ãöäó ÇáúÎõÕúíóÉö
Çáúíõãúäóì¡ æóÇáÔøóÚúÑó ãöäó ÇáúíõÓúÑóì. æóäóÞóáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑö Èúäó ÇáúÍóÏóÇÏö¡ ßóÇäó ÝóÞöíÏó
ÇáúÎõÕúíóÉö Çáúíõãúäóì¡ ÝóßóÇäó áóÇ íõäúÒöáõ¡ æóßóÇäóÊú áöÍúíóÊõåõ
ØóæöíáóÉð¡ æóåóÐóÇ ÔóíúÁñ íóÚúÊóãöÏõåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÃóãøóÇ ãóÌúÈõæÈõ ÇáÐøóßóÑö ÈóÇÞöí ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ ÝóíóáúÍóÞõåõ
ÇáúæóáóÏõ¡ ÝóÊóÚúÊóÏøõ ÇãúÑóÃóÊõåõ Úóäö ÇáúæóÝóÇÉö ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö¡
æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö áöÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö.
ÝóÑúÚñ
ãóäú ãóÇÊó Úóäú ÒóæúÌóÊöåö¡ Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ æóåöíó ÍóÇãöáñ ÈöæóáóÏò¡ áóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ¡ ÈöÃóäú æóÖóÚóÊúåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ãöäú Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú áöÃóßúËóÑó¡ æóáóßöäú ßóÇäó Èóíúäó
ÇáÒøóæúÌóíúäö ãóÓóÇÝóÉñ áóÇ ÊõÞúØóÚõ Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö¡ áóãú
ÊóäúÞóÖö Èöåö ÚöÏøóÊõåõ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
æóÍóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö æóÌúåóíúäö ÂÎóÑóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ÊóäúÞóÖöí¡ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ æóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö¡
æóíóßúÝöí ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ¡ ßóÇáúæóáóÏö ÇáúãóäúÝöíøö ÈöÇááøöÚóÇäö.
æóÇáËøóÇäöí: Åöäö ÇÏøóÚóÊú æóØúÁó ÔõÈúåóÉò¡ Íõßöãó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÞóæúáõåóÇ ãóÚó
ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú åóÐöåö ÇáúÃóæúÌõåó Ýöí «ÇáúæóÓöíØö» æó
«ÇáúÈóÓöíØö» Ýöí åóÐöåö
(8/374)
ÇáÕøõæÑóÉö¡ Èóáú ÐóßóÑóåóÇ Ýöíãóäú ÞóÇáó:
Åöäú æóáóÏúÊö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóæóáóÏóÊú æóÔóÑóÚóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡
Ëõãøó æóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóáóÏðÇ ÂÎóÑó. æóÇáËøóÇáöËõ:
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Ãóäú ÊóÏøóÚöíó æóØúÆðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ ãöäó ÇáÒøóæúÌö
ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ¡ Ãóæú áóÇ ÝóáóÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóæúáõæÏõ áóÇÍöÞðÇ
ÈöÛóíúÑöåö ÈöæóØúÁö ÔõÈúåóÉò¡ Ãóæú Ýöí ÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò¡ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ
ÇáúæóØúÁö ÈöæóÖúÚöåö¡ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ Úóäö ÇáÒøóæúÌö ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãöäú ÒöäðÇ¡ ÇÚúÊóÏøóÊú ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúãóæúÊö¡
Ãóæú ÚöÏøóÉó ÇáØøóáóÇÞö ãöäú íóæúãö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ
ãóÚó ÇáúÍóãúáö Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö. æóÝöí ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö¡ ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóÔúåõÑö¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ãöäú ÐóæóÇÊö
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóáóãú ÊóÑó ÏóãðÇ Ãóæú ÑóÃóÊúåõ¡ æóÞõáúäóÇ: Åöäøó
ÇáúÍóÇãöáó áóÇ ÊóÍöíÖõ æóÅöäú ÑóÃóÊúåõ¡ æóÞõáúäóÇ: Åöäøóåõ ÍóíúÖñ¡ ÝóÝöí
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÈúÃóØúåóÇÑöåóÇ æóåöíó ÍóÇãöáñ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáöÇäúÞöÖóÇÁõ¡ áöÃóäøó Íóãúáó ÇáÒøöäóÇ ßóÇáúãóÚúÏõæãö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ÒóäóÊú Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö Ãóæö ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÍóÈöáóÊú ãöäó ÇáÒøöäóÇ¡ áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ ãóÌúåõæáó ÇáúÍóÇáö¡ Íõãöáó Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú
ÒöäðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí «ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö» .
ÝóÑúÚñ
áóæú äóßóÍó ÍóÇãöáðÇ ãöäó ÇáÒøöäóÇ¡ ÕóÍøó äößóÇÍõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
æóåóáú áóåõ æóØúÄõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡
ÅöÐú áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ¡ æóãóäóÚóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÊóÖóÚó ÇáúÍóãúáó ÈöÊóãóÇãöåö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú
ÍóÇãöáðÇ ÈöÊóæúÃóãóíúäö¡ áóãú ÊóäúÞóÖö ÇáúÚöÏøóÉõ ÍóÊøóì ÊóÖóÚóåõãóÇ¡
ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú ÑóÌúÚöíøóÉð¡ æóæóÖóÚóÊú ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ Ýóáóåõ
ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÖóÚó ÇáËøóÇäöíó¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäóÇäö
ÊóæúÃóãóíúäö ÅöÐóÇ æóÖóÚóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ Ïõæäó
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡
ÝóÇáËøóÇäöí Íóãúáñ ÂÎóÑõ.
ÝóÑúÚñ
áóÇ ÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÎõÑõæÌö ÈóÚúÖö ÇáúæóáóÏö¡ æóáóæú ÎóÑóÌó
ÈóÚúÖõåõ ãõäúÝóÕöáðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõäúÝóÕöáò æóáóãú íóÎúÑõÌö ÇáúÈóÇÞöí¡
ÈóÞöíóÊö ÇáÑøóÌúÚóÉõ. æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ¡ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ. æóáóæú ãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ
(8/375)
æóÑöËóåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ æóßóÐóÇ ÊóÈúÞóì
ÓóÇÆöÑõ ÃóÍúßóÇãö ÇáúÌóäöíäö Ýöí ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ Ïõæäó ÈóÚúÖò¡
ßóãóäúÚö ÊóæúÑöíËöåö¡ æóßóÓöÑóÇíóÉö ÚöÊúÞö ÇáúÃõãøö Åöáóíúåö¡ æóÚóÏóãö
ÅöÌúÒóÇÆöåö Úóäö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóæõÌõæÈö ÇáúÛõÑøóÉö ÚöäúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö
Úóáóì ÇáúÃõãøö¡ æóÊóÈóÚöíøóÉö ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö
æóÛóíúÑöåöãóÇ. æóÝöí æóÌúåò ÖóÚöíÝò: ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ßóÇäó Íõßúãõåõ Íõßúãó
ÇáúãõäúÝóÕöáö ßõáøöåö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÞóÖöí ÅöáøóÇ ÈöÝóÑóÇÛö ÇáÑøóÍöãö¡ æóíõäúÓóÈõ Åöáóì
ÇáúÞóÝøóÇáö æóåõæó ãõäúÞóÇÓñ¡ æóáóßöäøóåõ ÈóÚöíÏñ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö.
ÝóÑúÚñ
ÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇäúÝöÕóÇáö ÇáúæóáóÏö ÍóíøðÇ¡ Ãóæú ãóíøöÊðÇ¡ æóáóÇ
ÊóäúÞóÖöí ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÚóáóÞóÉö æóÇáÏøóãö. æóáóæú ÃóÓúÞóØóÊú ãõÖúÛóÉð¡
ÝóáóåóÇ ÃóÍúæóÇáñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÙúåóÑó ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøö¡ ßóíóÏò¡
Ãóæú ÃõÕúÈõÚò¡ Ãóæú ÙõÝúÑò æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÊóäúÞóÖöíó ÈöåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóÙúåõÑó ÔóíúÁñ ãöäú ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøö áößõáøö
ÃóÍóÏò¡ áóßöäú ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÎöÈúÑóÉö ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö: Ýöíåö ÕõæÑóÉñ
ÎóÝöíøóÉñ¡ æóåöíó ÈóíøöäóÉñ áóäóÇ æóÅöäú ÎóÝöíóÊú Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡
ÝóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõäøó¡ æóíõÍúßóãõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÕõæÑóÉð ÙóÇåöÑóÉð æóáóÇ ÎóÝöíøóÉð
íóÚúÑöÝõåóÇ ÇáúÞóæóÇÈöáõ¡ áóßöäøóåõäøó Þõáúäó: Åöäøóåõ ÃóÕúáõ ÂÏóãöíøò¡
æóáóæú ÈóÞöíó áóÊóÕóæøóÑó æóáóÊóÎóáøóÞó¡ ÝóÇáäøóÕøõ Ãóäøó ÇáúÚöÏøóÉó
ÊóäúÞóÖöí Èöåö. æóäóÕøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÛõÑøóÉõ¡ æóÃóÔúÚóÑó
äóÕøõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ¡ ÝóÞöíáó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
ÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó ÈöÊóÞúÑöíÑö ÇáäøõÕõæÕö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÚöÏøóÉö ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÑøóÍöãö æóÞóÏú ÍóÕóáóÊú. æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÐøöãøóÉö Ýöí ÇáúÛõÑøóÉö. æóÃõãõæãóÉõ ÇáúæóáóÏö ÅöäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÊóÈóÚðÇ áöáúæóáóÏö. æóÞöíáó: ÊóËúÈõÊõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÞóØúÚðÇ¡
æóÍõãöáó äóÕøõ ÇáúãóäúÚö Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ íóÚúáóãúäó Ãóäøóåõ
(8/376)
ãõÈúÊóÏóÃõ ÎóáúÞò. æóÞöíáó: áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÞóØúÚðÇ¡ æóÍõãöáó äóÕøõ ÇáúÚöÏøóÉö Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÕõæÑóÉð
ÎóÝöíøóÉð¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáúÚöÏøóÉö
æóãóäúÚõ ÇáúÂÎóÑöíäó.
æóáóæú Ôóßøó ÇáúÞóæóÇÈöáõ Ýöí Ãóäøóåõ áóÍúãõ ÂÏóãöíøò¡ Ãóãú áóÇ¡ áóãú
íóËúÈõÊú ÔóíúÁñ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóáóæö
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö¡ ÝóÞóÇáóÊú: ßóÇäó ÇáÓøóÞúØõ ÇáøóÐöí æóÖóÚúÊõåõ
ãöãøóÇ ÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ¡ æóÖóÇÚó
ÇáÓøóÞúØõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ ÈöíóãöíäöåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ãóÃúãõæäóÉñ
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö Ãóæú ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡ ÝóÙóåóÑó
ÈöåóÇ Íóãúáñ ãöäó ÇáÒøóæúÌö¡ ÇÚúÊóÏøóÊú ÈöæóÖúÚöåö¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöãóÇ ãóÖóì ãöäó ÇáúÃóÞúÑóÇÁö æóÇáúÃóÔúåõÑö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑö
ÇáúÍóãúáõ ÈöÃóãóÇÑóÉò¡ æóáóßöäøóåóÇ ÇÑúÊóÇÈóÊú áöËöÞúáò æóÍóÑóßóÉò
ÊóÌöÏõåóÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäö ÇÑúÊóÇÈóÊú ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÔúåõÑö¡ Ãóæö
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÝóáóíúÓó áóåóÇ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó ÈóÚúÏó ÊóãóÇãöåóÇ ÍóÊøóì
ÊóÒõæáó ÇáÑøöíÈóÉõ. ÝóÅöäú ÊóÒóæøóÌóÊú¡ ÝóÇáäøößóÇÍõ ÈóÇØöáñ. æóÅöäö
ÇÑúÊóÇÈóÊú ÈóÚúÏó Ãóäö ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ Ãóæö ÇáúÃóÔúåõÑõ
æóÊóÒóæøóÌóÊú¡ áóãú íõÍúßóãú ÈöÈõØúáóÇäö ÇáäøößóÇÍö¡ áóßöäøó áóæú
ÊóÍóÞøóÞúäóÇ ßóæúäóåóÇ ÍóÇãöáðÇ æóÞúÊó ÇáäøößóÇÍö¡ ÈöÃóäú æóáóÏóÊú
áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáäøößóÇÍö¡ ÊóÈóíøóäøóÇ ÈõØúáóÇäó
ÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ ÝóÇáúæóáóÏõ
áöáËøóÇäöí¡ æóäößóÇÍõåõ ãõÓúÊóãöÑøñ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö. æóÅöäö ÇÑúÊóÇÈóÊú
ÈóÚúÏó ÇáúÃóÞúÑóÇÁö æóÇáúÃóÔúåõÑö¡ æóÞóÈúáó Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó¡
ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú ÊóÕúÈöÑó Åöáóì ÒóæóÇáö ÇáÑøöíÈóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú
ÊóÝúÚóáú æóÊóÒóæøóÌóÊú¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó áóÇ
íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Èóáú åõæó ßóãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌóÊú¡ æóåõæó äóÕøõåõ
Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóÇáúÃõãøö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóíúÑóÇäó¡ æóÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ¡ áöÃóäøóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóáóÇ äõÈúØöáõåõ ÈöÇáÔøóßøö¡ æóÞöíáó: íõÍúßóãõ
ÈöÈõØúáóÇäöåö¡ Íõßöíó Úóäö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö.
ÝóÕúáñ
ÃóßúËóÑõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÃóÑúÈóÚõ Óöäöíäó¡ Ýóáóæú ÃóÈóÇäóåóÇ ÈöÎõáúÚò
Ãóæú ÈöÇáËøóáóÇËö¡ Ãóæú ÈöÝóÓúÎò¡
(8/377)
Ãóæú áöÚóÇäò æóáóãú íóäúÝö ÇáúÍóãúáó¡
ÝóæóáóÏóÊú áöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ÝóÃóÞóáøó ãöäú æóÞúÊö ÇáúÝöÑóÇÞö¡ áóÍöÞó
ÇáúæóáóÏõ ÈöÇáÒøóæúÌö¡ åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò
ÇáÊøóãöíãöíøõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: áöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú æóÞúÊö
ÅöãúßóÇäö ÇáúÚõáõæÞö¡ æóÞõÈóíúáó ÇáØøóáóÇÞö¡ æóåóÐóÇ Þóæöíãñ¡ æóÝöí
ÅöØúáóÇÞöåöãú ÊóÓóÇåõáñ¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ
Ëõãøó æóáóÏóÊú¡ Ãóãú áóãú ÊõÞöÑøó¡ áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó ÍóÞøõ ÇáúæóáóÏö¡
ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ Ëõãøó æóáóÏóÊú¡
áóãú íóáúÍóÞúåõ ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÃúÊöíó Èöåö áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäó
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÕóÇÑóÊö ÇáúÃóãóÉõ ÝöÑóÇÔðÇ áöÓóíøöÏöåóÇ
ÈöÇáúæóØúÁö Ëõãøó ÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ áóÇ íóáúÍóÞõåõ¡ äóÕøó
Úóáóíúåö.
Ýóãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóäú ÌóÚóáó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Úóáóì Þóæúáóíúäö¡
æóÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÊóÞúÑöíÑö ÇáäøóÕøóíúäö¡ æóÝóÑøóÞõæÇ ÈöÃóäøó
ÝöÑóÇÔó ÇáäøößóÇÍö ÃóÞúæóì æóÃóÓúÑóÚõ ËõÈõæÊðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöãúßóÇäö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æóáóÏóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö
Óöäöíäó¡ ÝóÇáúæóáóÏõ ãóäúÝöíøñ Úóäúåõ ÈöáóÇ áöÚóÇäò. æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ
ÑóÌúÚöíøðÇ Ëõãøó æóáóÏóÊú¡ ÝóÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáÓøöäöíäó ÇáúÃóÑúÈóÚó¡ åóáú ÊõÍúÓóÈõ ãöäú æóÞúÊö
ÇáØøóáóÇÞö¡ Ãóãú ãöäú æóÞúÊö ÇäúÕöÑóÇãö ÇáúÚöÏøóÉö¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÈóÇÆöäö Ýöí ÊóÍúÑöíãö
ÇáúæóØúÁö¡ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ßóæúäõåóÇ ÒóæúÌóÉð Ýöí ãõÚúÙóãö ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãöäú æóÞúÊö ÇáöÇäúÕöÑóÇãö¡ ÝóÞóÏú ÃóØúáóÞó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑõåõãóÇ ÍößóÇíóÉó æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóáúÍóÞõåõ ãóÊóì ÃóÊóÊú Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑò¡
áöÃóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ ÅöäøóãóÇ íóÒõæáõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ãóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö
Ãóæö ÇáúÃóÔúåõÑö¡ Ëõãøó æóáóÏóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäö
ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ¡ áóãú íóáúÍóÞúåõ¡ áöÃóäøóÇ ÊóÍóÞøóÞúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú
íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÃóÞúÑóÇÁö æóÇáúÃóÔúåõÑö¡ ÝóÊóÈöíäõ
ÈöÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ¡ æóÊóÕöíÑõ ßóãóÇ áóæú ÈóÇäóÊú ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ Ëõãøó
æóáóÏóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó. æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí åõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóÍóßóæúåõ Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ. æóáóßó Ãóäøó ÊóÞõæáó åóÐóÇ¡ æóÅöäö ÇÓúÊóãóÑøó Ýöí
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ áóÇ íóÓúÊóãöÑøõ Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö¡ ÝóÅöäøó ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÍúãöáõ¡ áóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÈöáóÊú¡ ÈóÇäó Ãóäøó
ÚöÏøóÊóåóÇ áóãú ÊóäúÞóÖö ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡ æóÓóíóÃúÊöí äóÙöíÑõ åóÐóÇ Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ¡ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú ÊõÞöÑøó¡ ÝóÇáúæóáóÏõ ÇáøóÐöí ÊóÃúÊöí Èöåö¡
íóáúÍóÞõåõ æóÅöäú ØóÇáó ÇáÒøóãóÇäõ¡ áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó ÞóÏú ÊóãúÊóÏøõ
áöØõæáö ÇáØøõåúÑö.
(8/378)
æóÍóßóì ÇáúÞóÝøóÇáõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú
ÊõÞöÑøó - æóÌúåðÇ ÖóÚöíÝðÇ¡ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ãóÖóÊú ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò
Ëõãøó æóáóÏóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó¡ áóãú íóáúÍóÞúåõ¡
áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáúÚöÏøóÉö Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóãóÊóì
ÍóßóãúäóÇ ÈöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö¡ ßóÇäóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ãõÚúÊóÏøóÉð Åöáóì
ÇáúæóÖúÚö¡ ÝóíóËúÈõÊõ áöáÒøóæúÌö ÇáÑøóÌúÚóÉõ Åöäú ßóÇäóÊú ÑóÌúÚöíøóÉð¡
æóáóåóÇ ÇáÓøõßúäóì æóÇáäøóÝóÞóÉõ.
ÝóÑúÚñ
æóáóÏóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó¡ æóÇÏøóÚóÊú Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÇáÑøóÌúÚöíøö Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó ÑóÇÌóÚóåóÇ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÌóÏøóÏó
äößóÇÍóåóÇ¡ Ãóæú æóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò¡ æóÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊúåõ Úóáóì
ÇáúÝöÑóÇÔö ÇáúãõÌóÏøóÏö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÕóÏøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ¡ áóÒöãóåõ
ãõÞúÊóÖóì ÅöÞúÑóÇÑöåö¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÌúÏöíÏö¡
æóÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇáÓøõßúäóì Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÇáÊøóÌúÏöíÏö ÌóãöíÚðÇ¡
æóíóáúÍóÞõåõ ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÅöÍúÏóÇËó ÝöÑóÇÔò¡
Ýóåõæó ÇáúãõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö¡ æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ ÝóÅöäú
äóßóáó¡ ÍóáóÝóÊú¡ æóËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóäúÝöíóåõ
ÈöÇááøöÚóÇäö.
æóÍóßóì ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇáÒøóÇÒõ ÞóæúáðÇ¡ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ äóßóáó¡ áóÇ
ÊõÑóÏøõ Çáúíóãöíäõ ÚóáóíúåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÍóáóÝóÊú¡ ËóÈóÊó äóÓóÈõ
ÇáúæóáóÏö¡ æóíóÈúÚõÏõ Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáÔøóÎúÕõ áöÝóÇÆöÏóÉö ÛóíúÑöåö¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÍóáøöÝúåóÇ¡ Ãóæú äóßóáóÊú¡
ÝóÝöí ÍóáöÝö ÇáúæóáóÏö ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö.
æóÅöäö ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÝöÑóÇÔò ÌóÏöíÏò¡ æóÃóäúßóÑó æöáóÇÏóÊóåóÇ¡ æóÇÏøóÚóì
ÃóäøóåóÇ ÇáúÊóÞóØóÊúåõ æóÇÓúÊóÚóÇÑóÊúåõ¡ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡
æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö. ÝóÅöäú äóßóáó¡ ÍóáóÝóÊú
æóËóÈóÊóÊö ÇáúæöáóÇÏóÉõ æóÇáäøóÓóÈõ ÈöÇáúÝöÑóÇÔö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóäúÝöíóåõ
ÈöÇááøöÚóÇäö¡ æóíóÚõæÏõ Ýöí ÊóÍúáöíÝöåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ. Ëõãøó
ÞóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉõ: ÇáúÚöÏøóÉõ ÊóäúÞóÖöí ÈöæóÖúÚöåö æóÅöäú ÍóáóÝó
ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö æóáóãú íóËúÈõÊú ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ¡ áöÃóäøóåóÇ
ÊóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ãöäúåõ¡ ÝóßóÇäó ßóãóÇ áóæú äõÝöíó ÍóãúáõåóÇ
ÈöÇááøöÚóÇäö¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäö ÇäúÊóÝóì ÇáúæóáóÏõ ÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ
ÈöæóÖúÚöåö áöÒóÚúãöåóÇ Ãóäøóåõ ãöäúåõ.
æóáóæö ÇÏøóÚóÊú Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÒøóæúÌö Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó
ßóÇäó ÑóÇÌóÚóåóÇ¡ Ãóæú ÌóÏøóÏó äößóÇÍóåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ
ãöãøóäú áóÇ íõÍúÌóÈõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ÇÈúäðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ
ßóãóÇ áóæö ÇÏøóÚóÊú Úóáóì ÇáÒøóæúÌö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó íóÍúáöÝõ
Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö¡ æóÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ¡ áóÇ
íõãúßöäõåõ äóÝúíõåõ ÈöÇááøöÚóÇäö. æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÇÈúäóÇäö¡ æóÇÏøóÚóÊú
ÚóáóíúåöãóÇ¡
(8/379)
ÝóßóÐøóÈóÇåóÇ æóÍóáóÝóÇ¡ Ãóæú äóßóáóÇ
Ãóæú ÕóÏøóÞóåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóßóÐøóÈó ÇáúÂÎóÑõ æóÍóáóÝóÊú¡ ËóÈóÊó
ÇáúãóåúÑõ æóÇáäøóÝóÞóÉõ ÈöÍöÕøóÉö ÇáúãõÕóÏøöÞö¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáäøóÓóÈõ¡ áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáúæóÑóËóÉö áóãú íóÊøóÝöÞõæÇ. æóÝöí ËõÈõæÊö
ãöíÑóÇËö ÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúãõÕóÏøöÞö ÎöáóÇÝñ ãóÐúßõæÑñ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ãöãøóäú íõÍúÌóÈõ ßóÇáúÃóÎö¡ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåóÇ
ÝóÐóÇßó¡ æóáóÇ íóÑöËõ ÇáúæóáóÏõ æóÅöäú ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ¡ æóÅöäú
ßóÐøóÈóåóÇ¡ ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ ÝóæóáóÏóÊú æóáóÏóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ áóÍöÞóÇåõ¡ æóØõáøöÞóÊú ÈöÇáúÃóæøóáö¡
æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊøóÉõ
ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑõ¡ ØõáøöÞóÊú ÈöæöáóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó Åöäøó ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ áóãú íóáúÍóÞúåõ ÇáËøóÇäöí¡ áöÃóäøó ÇáúÚõáõæÞó Èöåö
áóãú íóßõäú Ýöí äößóÇÍò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó
ÇáÓøöäöíäó ÇáúÃóÑúÈóÚó ÊõÚúÊóÈóÑõ ãöäú æóÞúÊö ÇáØøóáóÇÞö¡ Ãóãú ãöäö
ÇäúÕöÑóÇãö ÇáúÚöÏøóÉö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ áóãú íóáúÍóÞúåõ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ áóÍöÞóåõ ÅöÐóÇ ÃóÊóÊú Èöåö áöÏõæäö ÃóÑúÈóÚö
Óöäöíäó ãöäú æöáóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöæóÖúÚöåö¡
ÓóæóÇÁñ áóÍöÞóåõ Ãóãú áóÇ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö.
æóáóæú æóáóÏóÊú ËóáóÇËóÉó ÃóæúáóÇÏò¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÍóãúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡
ÈöÃóäú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇáöËö Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡
ØõáøöÞóÊú ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáËøóÇáöËö¡ æóáóÍöÞóåõ
ÇáúÌóãöíÚõ. æóÅöäú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÃóæøóáóíúäö ÃóÞóáøõ ãöäú ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò¡ æóÈóíúäó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö ÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ¡ áóÍöÞóåõ
ÇáúÃóæøóáóÇäö æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ íóáúÍóÞõåõ
ÇáËøóÇáöËõ. æóÅöäú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÈóíúäó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö¡ Ïõæäó ÇáÓøöÊøóÉö¡
ØõáøöÞóÊú ÈöÇáúÃóæøóáö æóáóãú íóáúÍóÞúåõ ÇáúÂÎóÑóÇäö Åöäú ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóÅöäú ÒóÇÏó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóæøóáóíúäö Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóßóÐóÇ
ãóÇ Èóíúäó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö¡ ÝóÇáËøóÇáöËõ ÛóíúÑõ áóÇÍöÞò Èöåö¡
æóßóÐóÇ ÇáËøóÇäöí Åöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ. æóÅöäú ßóÇäó
ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóáóæú ßóÇäó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóæøóáóíúäö
Ïõæäó ÇáÓøöÊøóÉö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö¡ æóßóÇäó
Èóíúäó ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÃóæøóáö ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáÓøöÊøóÉö¡ ÝóÇáúÃóæøóáóÇäö
áóÇÍöÞóÇäö Ïõæäó ÇáËøóÇáöËö.
(8/380)
ÝóÑúÚñ
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ ÅöÐóÇ áóãú ÊóÕöÑú ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö
ÝöÑóÇÔðÇ áöÛóíúÑöåö ÍóÊøóì æóáóÏóÊú¡ Ýóáóæú ÕóÇÑóÊú ÈöÃóäú äõßöÍóÊú
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ëõãøó æóáóÏóÊú¡ äõÙöÑó¡ Åöäú æóáóÏóÊú áöÏõæäö ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäó ÇáäøößóÇÍö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóßóÃóäøóåóÇ áóãú ÊõäúßóÍú¡
æóÇáúÍõßúãõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÅöäú ÃóÊóÊú Èöåö áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÃóßúËõÑó¡ ÝóÇáúæóáóÏõ áöáËøóÇäöí æóÅöäú Ãóãúßóäó ßóæúäõåõ ãöäó
ÇáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó áöáËøóÇäöí äóÇÌöÒñ¡ Ýóåõæó ÃóÞúæóì¡
æóáöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÇáËøóÇäöíó ÞóÏú ÕóÍøó ÙóÇåöÑðÇ. Ýóáóæú ÃóáúÍóÞúäóÇ
ÇáúæóáóÏó ÈöÇáúÃóæøóáö¡ áóÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ áöæõÞõæÚöåö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ÅöÈúØóÇáö ãóÇ ÕóÍøó ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡ æóáóæú äõßöÍóÊú
äößóÇÍðÇ ÝóÇÓöÏðÇ¡ ÈöÃóäú äõßöÍóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ áóãú íóÞúØóÚö
ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúÚöÏøóÉó¡ áóßöäú ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåóÇ æóÓõßúäóÇåóÇ
áöäõÔõæÒöåóÇ.
Ëõãøó Åöäú æóØöÆóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ Ýóåõæó ÒóÇäò áóÇ
íõÄóËøöÑõ æóØúÄõåõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöäú Ìóåöáó ÇáÊøóÍúÑöíãó áöÙóäøöåö
ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó áóÇ íóÍúÑõãõ
äößóÇÍõåóÇ¡ ÇäúÞóØóÚóÊú Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ áöãóÕöíÑöåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ
áöáËøóÇäöí.
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: æóÏóÚúæóì ÇáúÌóåúáö ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö¡
áóÇ íõÞúÈóáõ ÅöáøóÇ ãöäú ÞóÑöíÈö ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÏóÚúæóì
ÇáúÌóåúáö ÈößóæúäöåóÇ ãõÚúÊóÏøóÉð íõÞúÈóáõ ãöäú ßõáøö ÃóÍóÏò¡ Ëõãøó
ÅöÐóÇ ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ Êõßúãöáõ ÚöÏøóÉó ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ
áöáËøóÇäöí¡ Ýóáóæú æóáóÏóÊú áöÒóãóÇäö ÇáúÅöãúßóÇäö ãöäó ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó
ÇáËøóÇäöí¡ áóÍöÞó ÈöÇáúÃóæøóáö æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåõ ÈöæóÖúÚöåö¡ Ëõãøó
ÊóÚúÊóÏøõ áöáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ÃóÊóÊú Èöåö áöÒóãóÇäö ÇáúÅöãúßóÇäö ãöäó
ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö¡ ÈöÃóäú ÃóÊóÊú Èöåö áöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö
Óöäöíäó ãöäú ØóáóÇÞö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡
Ýóåõæó ãõáúÍóÞñ ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ¡ Ýóåóáú íõáúÍóÞõ
ÈöÇáËøóÇäöí¡ Ãóãú íõÞóÇáõ: ÝöÑóÇÔõ ÇáúÃóæøóáö ÈóÇÞò ÝóíõÚúÑóÖõ ÇáúæóáóÏõ
Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö¡ æóÅöäú æóáóÏóÊúåõ áöÒóãóäö
ÇáúÅöãúßóÇäö ãöäúåõãóÇ¡ ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¡ ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ
ÈöåöãóÇ¡ Ãóæú äóÝóÇåõ ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÃõÔúßöáó Úóáóíúåö¡ Ãóæú áóãú
íóßõäú ÞóÇÆöÝñ¡ ÇäúÊõÙöÑó ÈõáõæÛõåõ æóÇäúÊöÓóÇÈõåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÅöÐóÇ
æóÖóÚóÊúåõ æóãóÖóÊú ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÑóÇÁò¡ ÍóáøóÊú áöáÒøóæóÇÌö¡ æóÅöäú
æóáóÏóÊúåõ áöÒóãóÇäò áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡
ÈöÃóäú ßóÇäó áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú äößóÇÍö ÇáËøóÇäöí¡
æóáöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó
(8/381)
ãöäú ØóáóÇÞö ÇáúÃóæøóáö¡ áóãú íóáúÍóÞú
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÑóÌúÚöíøðÇ ÚóÇÏó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÃóäøóåóÇ åóáú åöíó ÝöÑóÇÔñ. æóÅöÐóÇ
äóÝóíúäóÇåõ ÚóäúåõãóÇ¡ ÝóÚóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò: Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöæóÖúÚöåö Úóäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ Èóáú ÈóÚúÏó
ÇáúæóÖúÚö Êõßúãöáõ ÇáúÚöÏøóÉó Úóäö ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ Úóäö
ÇáËøóÇäöí. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóæóáóÏóÊú æóáóÏóíúäö
ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò¡ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó áóÇ íóáúÍóÞõåõ¡
æóÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöæóÖúÚöåö Ãóäú äóÞõæáó åõäóÇ: ÊóäúÞóÖöí
ÇáúÚöÏøóÉõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ.
Ëõãøó ãõÏøóÉõ ÇáúÅöãúßóÇäö ãöäó ÇáÒøóæúÌö ÇáËøóÇäöí¡ åóáú ÊõÍúÓóÈõ ãöäú
æóÞúÊö ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ Ãóãú ãöäú æóÞúÊö ÇáúæóØúÁö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí¡ æóÈöÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÇáÔøóÇÔöíøõ.
æóíóÞúÑõÈõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÚöÏøóÉó Ýöí
äößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ åóáú ÊõÍúÓóÈõ ãöäú ÂÎöÑö æóØúÁò Ýöíåö¡ Ãóãú ãöäú
æóÞúÊö ÇáÊøóÝúÑöíÞö¿ æóÇáúÃóÕóÍøõ ãöäó ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ áöÃóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó
ÍöíäóÆöÐò íóÒõæáõ¡ æóÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈöÃóäú íõÝóÑøöÞó ÇáúÞóÇÖöí
ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÝöí ãóÚúäóÇåõ: ãóÇ ÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáÒøóæúÌóÇäö Úóáóì ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö¡
æóãóÇ ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ ÚóäúåóÇ Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ æóåõæó íóÙõäøõ
ÇáÕøöÍøóÉó¡ æóáóæú ÛóÇÈó ÚóäúåóÇ Úóáóì ÚóÒúãò Ãóäú íóÚõæÏó ÅöáóíúåóÇ¡
áóãú ÊõÍúÓóÈú ãõÏøóÉõ ÇáúÛóíúÈóÉö ãöäó ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóáóæú ÚóÒóãó Ãóäú
áóÇ íóÚõæÏó¡ ÍõÓöÈóÊú.
æóÎóÑóÌó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ Ãóäøó áõÍõæÞó ÇáúæóáóÏö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ åóáú íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúæóØúÁö
ßóãóÇ Ýöí ãöáúßö Çáúíóãöíäö¡ Ãóãú íóßúÝöí Ýöíåö ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÚóÞúÏö
ßóÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö¿ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÍúæóÌúäóÇåõ Åöáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáúæóØúÁö¡ Ýóåóáú íóäúÊóÝöí ÇáúæóáóÏõ ÈöÏóÚúæóì ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
ßóãöáúßö Çáúíóãöíäö¡ Ãóãú áóÇ íóäúÊóÝöí ÈöÇááøöÚóÇäö¿ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáËøóÇäöí. æóáóæú æõØöÆóÊú ÈöÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÝóæóáóÏóÊú
áöáúÅöãúßóÇäö ãöäó ÇáÒøóæóÇÌö æóÇáúæóÇØöÆö¡ ÚõÑöÖó ÇáúæóáóÏõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöÝö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö. æóáóæú æõØöÆóÊú
ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ýóåóáú åõæó ßóÇáäøößóÇÍö ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÞóØúÚö ÝöÑóÇÔö ÇáúÃóæøóáö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ Èóáú íõÚúÑóÖõ
ÇáúæóáóÏõ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
(8/382)
(äóÚóãú) áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøößóÇÍö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÚöÏøóÉö Úóäúåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú
æóáóÏóÊú áöáúÅöãúßóÇäö ãöäúåõãóÇ¡ áóÍöÞó ÈöÇáúæóÇØöÆö ßóãóÇ íóáúÍóÞõ
ÈöÇáÒøóæúÌö ÇáËøóÇäöí.
ÝóÑúÚñ
æóáóÏóÊú æóØóáøóÞóåóÇ¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö ÈóÚúÏó
ÇáúæöáóÇÏóÉö Ýóáöí ÇáÑøóÌúÚóÉõ¡ æóÞóÇáóÊú: Èóáú ÞóÈúáóåóÇ æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊöí ÈöÇáúæóÖúÚö¡ ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì æóÞúÊö ÇáúæöáóÇÏóÉö¡
ßóíóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö¡ æóÞóÇáóÊú:
íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡ Ýóåõæó ÇáúãõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö¡ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó
ÈöíóÏöåö¡ ÝóÕõÏøöÞó Ýöíåö ßóÃóÕúáöåö. æóÅöäö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì (æóÞúÊö)
ÇáØøóáóÇÞö ßóíóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÞóÇáó: æóáóÏúÊö íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö¡
æóÞóÇáóÊú: íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö¡ ÕõÏøöÞóÊú ÈöíóãöíäöåóÇ. æóÅöäú áóãú
íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì æóÞúÊò¡ æóÇÏøóÚóì ÊóÞóÏøõãó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóåöíó
ÊóÞóÏøõãó ÇáØøóáóÇÞö¡ Ýóåõæó ÇáúãõÕóÏøóÞõ. æóáóæö ÇÏøóÚóÊú ÊóÞóÏøõãó
ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí¡ áóãú íõÞúäóÚú ãöäúåõ¡ Èóáú ÅöãøóÇ Ãóäú
íóÍúáöÝó íóãöíäðÇ ÌóÇÒöãóÉð Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóãú íóÊóÞóÏøóãú¡ æóÅöãøóÇ
Ãóäú íóäúßöáó ÝóÊóÍúáöÝó åöíó¡ æóíõÌúÚóáõ ÈöÞóæúáöåö: áóÇ ÃóÏúÑöí -
ãõäúßöÑðÇ¡ ÝóÊõÚúÑóÖõ Çáúíóãöíäõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÃóÚóÇÏó ßóáóÇãóåõ
ÇáúÃóæøóáó¡ ÌõÚöáó äóÇßöáðÇ ÝóÊóÍúáöÝõ åöíó æóáóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ
æóáóÇ ÑóÌúÚóÉó áóåõ¡ æóÅöäú äóßóáóÊú¡ ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ. ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóáóíúÓó åóÐóÇ ÞóÖóÇÁð ÈöÇáäøõßõæáö¡ Èóáö ÇáúÃóÕúáõ
ÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö æóÂËóÇÑöåö¡ ÝóíõÚúãóáõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ãóÇ áóãú
íóÙúåóÑú ÏóÇÝöÚñ.
æóáóæú ÌóÒóãó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÊóÞóÏøõãö ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÞóÇáóÊú åöíó: áóÇ
ÃóÏúÑöí¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ¡ æóÇáúæóÑóÚõ Ãóäú áóÇ íõÑóÇÌöÚó¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ áóæú ÞóÇáó: áóÇ äóÏúÑöí ÇáÓøóÇÈöÞó ãöäúåõãóÇ¡ æóáóíúÓó áóåóÇ
ÇáäøößóÇÍõ ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÑóÇÁò.
(8/383)
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËÇäöí Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö
ÚöÏøóÊóíúäö
ÞóÏú íóÌúÊóãöÚóÇäö ÚóáóíúåóÇ áöÔóÎúÕò¡ æóÞóÏú íóßõæäóÇäö áöÔóÎúÕóíúäö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊóÇ áöÔóÎúÕò¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú ßóÇäóÊóÇ
ãóäú ÌöäúÓò¡ ÈöÃóäú ØóáøóÞóåóÇ æóÔóÑóÚóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö
Ãóæö ÇáúÃóÔúåõÑö¡ Ëõãøó æóØöÆóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÌóÇåöáðÇ Åöäú ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ æóÌóÇåöáðÇ¡ Ãóæú ÚóÇáöãðÇ Åöäú ßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ¡
ÊóÏóÇÎóáóÊö ÇáúÚöÏøóÊóÇäö¡ æóãóÚúäóì ÇáÊøóÏóÇÎõáö¡ ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò¡ Ãóæú ËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáúæóØúÁö¡
æóíóäúÏóÑöÌõ ÝöíåóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö. æóÞóÏúÑõ Êöáúßó
ÇáúÈóÞöíøóÉö¡ íóßõæäõ ãõÔúÊóÑößðÇ æóÇÞöÚðÇ Úóäö ÇáúÌöåóÊóíúäö¡ æóáóåõ
ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÈóÞöíøóÉö Åöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ¡
æóáóÇ ÑóÌúÚóÉó ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáäøößóÇÍö Ýöí Êöáúßó
ÇáúÈóÞöíøóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóÏóÏõ ÇáØøóáóÇÞö
ãõÓúÊóæúÝðì¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóÍóßóì ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Úóäö ÇáúÍóáöíãöíøö¡ Ãóäøó ÚöÏøóÉó
ÇáØøóáóÇÞö ÊóäúÞóØöÚõ ÈöÇáúæóØúÁö¡ æóíóÓúÞõØõ ÈóÇÞöíåóÇ¡ æóÊóÊóãóÍøóÖõ
ÇáúÚöÏøóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Úóäö ÇáúæóØúÁö. ÞóÇáó: æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú áóÇ
ÊóËúÈõÊó ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö¡ æóáóßöäú ãóäóÚúäóÇ ãöäúåõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö. æóÞóÏú íóäúÞóØöÚõ ÃóËóÑõ ÇáäøößóÇÍö Ýöí Íõßúãò Ïõæäó
Íõßúãò. æóÝöí æóÌúåò ËóÇáöËò: Ãóäøó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö
íóÞóÚõ ãõÊóãóÍøöÖðÇ Úóäö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúæóØúÁó ÅöáøóÇ ãóÇ
æóÑóÇÁó Ðóáößó Åöáóì ÊóãóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ.
æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÚöÏøóÊóÇäö ãöäú ÌöäúÓóíúäö¡ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÇáúÍóãúáö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÓóæóÇÁñ ØóáøóÞóåóÇ
ÍóÇãöáðÇ¡ Ëõãøó æóØöÆóåóÇ¡ Ãóæú ÍóÇÆöáðÇ Ëõãøó ÃóÍúÈóáóåóÇ¡ ÝóÝöí
ÏõÎõæáö ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ÇáúÍóãúáö æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáÏøõÎõæáõ
ßóÇáúÌöäúÓö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÊóäúÞóÖöíóÇäö ÈöÇáúæóÖúÚö¡ æóáóåõ
ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáÑøóÌúÚöíøö Åöáóì Ãóäú ÊóÖóÚó Åöäú ßóÇäóÊú
ÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÍóãúáö¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäóÊú ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÞöíáó: áóÇ ÑóÌúÚóÉó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÚöÏøóÉó
ÇáØøóáóÇÞö ÓóÞóØóÊú¡ æóåöíó ÇáúÂäõ ãõÚúÊóÏøóÉñ áöáúæóØúÁö. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÊóÏóÇÎóáóÇäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ áöÚöÏøóÉö
ÇáØøóáóÇÞö¡ ÇÚúÊóÏøóÊú ÈóÚúÏó æóÖúÚöåö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò¡ æóáóÇ
ÑóÌúÚóÉó ÅöáøóÇ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ
(8/384)
áöÚöÏøóÉö ÇáúæóØúÁö¡ ÃóÊóãøóÊú ÈóÚúÏó
æóÖúÚöåö ÈóÞöíøóÉó ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÈóÞöíøóÉö¡ æóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóåõ ÊóÌúÏöíÏõ äößóÇÍöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö æóÈóÚúÏóåõ
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ. ÝóÅöäú áóãú íõÚúáóãú åóÐóÇ
ÇáúÍóãúáõ ãöäú ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö¡ Ãóãú ÍóÏóËó ÈöÇáúæóØúÁö¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: íóáúÒóãõåóÇ ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò ßóÇãöáóÉò
ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúæóÖúÚö.
æóÍóíúËõ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáÑøóÌúÚóÉó¡ Ýóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÑöËóåõ
ÇáúÂÎóÑõ¡ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ¡ áóÍöÞóåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóíóÕöÍøõ ÇáÙøöåóÇÑõ
æóÇáúÅöíáóÇÁõ ãöäúåóÇ. æóáóæú ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ¡ ÇäúÊóÞóáóÊú Åöáóì ÚöÏøóÉö
ÇáúæóÝóÇÉö. æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ¡ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÔóíúÁñ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÝóÑúÚñ
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÑóì ÇáÏøóãó Úóáóì
ÇáúÍóãúáö¡ Ãóæú ÊóÑóÇåõ æóÞõáúäóÇ: áóíúÓó åõæó ÈöÍóíúÖò. ÝóÃóãøóÇ Åöäú
ÌóÚóáúäóÇåõ ÍóíúÖðÇ¡ Ýóåóáú ÊóäúÞóÖöí ãóÚó ÇáúÍóãúáö ÇáúÚöÏøóÉõ
ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ßóÇäó
ÇáúÍóãúáõ ÍóÇÏöËðÇ ãöäó ÇáúæóØúÁö¡ ÝóãóÖóÊö ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ ÞóÈúáó
ÇáúæóÖúÚö¡ ÝóÞóÏö ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóíúÓó áöáÒøóæúÌö
ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÅöäú æóÖóÚóÊö ÇáúÍóãúáó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÝóÞóÏö ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáúæóØúÁö¡ æóÚóáóíúåóÇ ÈóÞöíøóÉõ
ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáöáÒøóæúÌö ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö æóÈóÚúÏóåõ
Åöáóì ÊóãóÇãö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ
áöÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ Åöáóì ÇáúæóÖúÚö. ÝóÅöÐóÇ
æóÖóÚóÊú¡ ÃóßúãóáóÊú áöÚöÏøóÉö ÇáúæóØúÁö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáúÃóÞúÑóÇÁö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöÏøóÊóÇäö áöÔóÎúÕóíúäö¡ ÈöÃóäú
ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÏøóÉð áöÒóíúÏò Úóäú ØóáóÇÞò Ãóæú æóÝóÇÉò Ãóæú ÔõÈúåóÉò¡
Ãóæú äóßóÍóåóÇ ÌóÇåöáðÇ æóæóØöÆóåóÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÊö ÇáúãóäúßõæÍóÉõ
ãõÚúÊóÏøóÉð Úóäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò¡ ÝóØóáøóÞóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ¡ ÝóáóÇ
ÊóÏóÇÎõáó¡ Èóáú ÊóÚúÊóÏøõ Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò ÚöÏøóÉð ßóÇãöáóÉð¡ Ëõãøó
ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ åõäóÇßó Íóãúáñ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó¡ ÝóÅöäú ÓóÈóÞó ÇáØøóáóÇÞó æóØúÁõ
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÃóÊóãøóÊú ÚöÏøóÉó
(8/385)
ÇáØøóáóÇÞö¡ áöÊóÞóÏøõãöåóÇ æóÞõæøóÊöåóÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóãøóÊúåóÇ¡ ÇÓúÊóÃúäóÝóÊú ÚöÏøóÉó ÇáÔøõÈúåóÉö¡ Ëõãøó Åöäú áóãú
íóßõäú ãöäó ÇáËøóÇäöí ÅöáøóÇ æóØúÁõ ÔõÈúåóÉò¡ ÇÈúÊóÏóÃóÊú ÚöÏøóÊóåõ
ÚóÞöÈó ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÅöäú äóßóÍó ÇáËøóÇäöí æóæóØöÆó¡ ÝóÒóãóäõ
ßóæúäöåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ áóåõ áóÇ íõÍúÓóÈõ Úóäú æóÇÍöÏóÉò ãöäó ÇáúÚöÏøóÊóíúäö.
æóÈöãóÇÐóÇ ÊóäúÞóØöÚõ ÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ íóÃúÊöí Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóãóÊóì ÊóÚõæÏõ ÅöáóíúåóÇ¿ æóÌúåóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãöäú ÂÎöÑö æóØúÁò æóÞóÚó Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáËøóÇäöí¡ Íõßöíó
Úóäö ÇáúÞóÝøóÇáö ÇáÔøóÇÔöíøö. æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ: ãöäú Íöíäö
ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáöáÒøóæúÌö ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí ÚöÏøóÊöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÇÌóÚóåóÇ¡ ÔóÑóÚóÊú Ýöí ÚöÏøóÉö æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóáóíúÓó
áöáÒøóæúÌö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÈöåóÇ Åöáóì Ãóäú ÊóäúÞóÖöíó. æóåóáú áóåõ
ÊóÌúÏöíÏõ äößóÇÍöåóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¿ æóÌúåóÇäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: äóÚóãú. æóáóæú æõØöÆóÊú ãóäúßõæÍóÉñ
ÈöÔõÈúåóÉò¡ Ëõãøó ØõáøöÞóÊú æóåöíó Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊõÊöãøõ ÚöÏøóÉó ÇáÔøõÈúåóÉö¡ Ëõãøó ÊóÈúÊóÏöÆõ ÚöÏøóÉó
ÇáØøóáóÇÞö ãõÑóÇÚóÇÉð áöáÓøóÇÈöÞö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó:
ÊõÞóÏøöãõ ÚöÏøóÉó ÇáØøóáóÇÞö¡ áöÞõæøóÊöåóÇ. ÝóÅöäú ÞóÏøóãúäóÇ ÚöÏøóÉó
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÛóáóÊú ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö.
æóåóáú áóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÞóÈúáó Ðóáößó¿ æóÌúåóÇäö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÌúÏöíÏõ äößóÇÍöåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈóÇÆöäðÇ¡ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúÛóíúÑö.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÊõÞóÏøöãõ ÚöÏøóÉó ÇáØøóáóÇÞö¡ ÔóÑóÚóÊú ÝöíåóÇ ÈöäóÝúÓö
ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú¡ ÚóÇÏóÊú Åöáóì ÈóÞöíøóÉö ÚöÏøóÉö
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóáöáÒøóæúÌö ÇáÑøóÌúÚóÉõ Åöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ.
æóåóáú áóåõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáäøößóÇÍö Åöäú ßóÇäó ÈóÇÆöäðÇ¿ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö. æóáóæú ØóÑóÃó æóØúÁõ ÔõÈúåóÉò Ýöí ÚöÏøóÉö æóØúÁö
ÔõÈúåóÉò¡ ÃóÊóãøóÊú ÚöÏøóÉó ÇáúæóÇØöÆö ÇáúÃóæøóáö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóáóæú
äóßóÍó ÇãúÑóÃóÉð äößóÇÍðÇ ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóæóØöÆóåóÇ ÛóíúÑõåõ ÈöÔõÈúåóÉò¡
Ëõãøó ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ áöÙõåõæÑö ÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö¡ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: ÊõÞóÏøóãõ ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÇØöÆö ÈöÔõÈúåóÉò ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡
áöÃóäøó ÚöÏøóÊóåõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúæóØúÁö¡ æóÚöÏøóÉó ÇáäøóÇßöÍö ãöäó
ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ æóãóÚúäóÇåõ: Ãóäøó ÚöÏøóÉó ÇáúæóÇØöÆö ÓóÈóÞó æóÌõæÈõåóÇ¡
æóáóíúÓó áöáúÝóÇÓöÏö ÞõæøóÉõ ÇáÕøóÍöíÍö áöíóÊóÑóÌøóÍó ÈöåóÇ¡ æóÞóÏú
Êóßõæäõ ÅöÍúÏóì ÇáúÚöÏøóÊóíúäö ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì
ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡ ÈöÃóäú ØóáøóÞóåóÇ ÝóãóÖóì ÞóÑúÁóÇäö¡ Ëõãøó äõßöÍóÊú
ÝóÇÓöÏðÇ æóÏóÇãó ÝöÑóÇÔõåõ ÍóÊøóì ÃóíöÓóÊú¡ Ëõãøó ÝõÑøöÞó
(8/386)
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÊõßúãöáõ ÚöÏøóÉó
ÇáúÃóæøóáö ÈöÔóåúÑò¡ ÈóÏóáðÇ Úóäö ÇáúÞóÑúÁö ÇáúÈóÇÞöí¡ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ
áöáúÝóÇÓöÏö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó Íóãúáñ¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ÚöÏøóÉõ
ãóäö ÇáúÍóãúáõ ãöäúåõ ÓóÇÈöÞðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÊóÃóÎøöÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÍóãúáõ áöáúãõØúáøöÞö¡ Ëõãøó æõØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ æóÖóÚóÊö
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö¡ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö
áöáÔøõÈúåóÉö ÈóÚúÏó ØõåúÑöåóÇ ãöäó ÇáäøöÝóÇÓö¡ æóáöáÒøóæúÌö ÑóÌúÚóÊõåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö. ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: áóßöäú áóÇ íõÑóÇÌöÚõåóÇ Ýöí
ãõÏøóÉö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúæóÇØöÆö ÈöåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú
ÚöÏøóÉö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöÑóÇÔñ áöÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö. æóåóáú áóåõ ÊóÌúÏöíÏõ äößóÇÍöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö
Åöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¿ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö¡
æóíóÌúÑöíóÇäö ÝöíãóÇ áóæú æóØöÆó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÔõÈúåóÉò æóÃóÍúÈóáóåóÇ¡
Ëõãøó æóØöÆóåóÇ ÂÎóÑõ¡ åóáú áöáúÃóæøóáö Ãóäú íóäúßöÍóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæóÖúÚö¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóäúßöÍóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáËøóÇäöí ÈöÍóÇáò¡
æóáöáËøóÇäöí Ãóäú íóäúßöÍóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö äóÝúÓöåö¿ .
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ ãöäú æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÖóÚóÊú¡
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáúæóØúÁö æóÚóÇÏóÊú Åöáóì ÈóÞöíøóÉö ÚöÏøóÉö
ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáöáÒøóæúÌö ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÈóÞöíøóÉö¡ Åöäú ßóÇäó
ØóáóÇÞõåõ ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ãõÏøóÉõ ÇáäøöÝóÇÓö æóÛóíúÑõåóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÚöÏøóÉö¡ ßóÇáúÍóíúÖö ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Ýöíåö
ÇáØøóáóÇÞõ. æóÞöíáó: áóÇ ÑóÌúÚóÉó Ýöí ãõÏøóÉö ÇáäøöÝóÇÓö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊö ÇáÑøóÌúÚóÉõ¡ Ýóáóæú ØóáøóÞó¡ áóÍöÞóåóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÑöËóåõ ÇáúÂÎóÑõ æóÇäúÊóÞóáóÊú
Åöáóì ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö ÈöæóÝóÇÉö ÇáÒøóæúÌö¡ æóåóáú áóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ
ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö Åöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ¡ Ãóæú ÊóÌúÏöíÏõ
ÇáäøößóÇÍö Åöäú ßóÇäó ÈóÇÆöäðÇ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí ÍóÇãöÏò: äóÚóãú¡ áöÃóäøóåõ áóãú ÊóäúÞóÖö ÚöÏøóÊõåõ¡ æóßóãóÇ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÊóíúäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö ãöäú ÔóÎúÕò. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáúÈóÛóæöíøö: áóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÛóíúÑöåö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: áóæú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö¡ áóÍöÞóåóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ æóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÑöËóåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÇáÒøóæúÌõ¡ ÇäúÊóÞóáóÊú Åöáóì ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ æóÖóÚóÊú¡
ÊóÚúÊóÏøõ Úóäö ÇáÒøóæúÌö ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÑóÌúÚóÊõåõ¡ áöÃóäøóÇ äóÌúÚóáõ ÒóãóÇäó ÇáÑøóÌúÚóÉö ßóÒóãóÇäö ÕõáúÈö
ÇáäøößóÇÍö¡
(8/387)
åóÐóÇ áóÝúÙõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÇÌóÚóåóÇ æóåöíó
ÍóÇãöáñ ãöäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÌóæøóÒúäóÇåõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúæóØúÁõ
ÍóÊøóì ÊóÖóÚó¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ æõØöÆóÊú ãóäúßõæÍóÉñ ÈöÔõÈúåóÉò¡
ÝóÇÔúÊóÛóáóÊú ÈöÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ãöäúåõ¡ æóÝöí
ÐöãøóÊöåóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÝóÑóÇÌóÚóåóÇ¡ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóÈóÞöíóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáÔøõÈúåóÉö ãõÄóÎøóÑóÉð ÍóÊøóì ÊóÖóÚó
æóÊóÚõæÏó Åöáóì ÃóÞúÑóÇÆöåóÇ. æóåóáú áóåõ æóØúÄõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉñ áóíúÓóÊú Ýöí
ÚöÏøóÉò. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ãõÊóÚóÑøöÖóÉñ áöáúÚöÏøóÉö¡ æóãóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí Åöáóì ÊóÑúÌöíÍö åóÐóÇ¡ æóÑóÌøóÍó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúÃóæøóáó.
ÞõáúÊõ: ÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáúÌóæóÇÒõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú æõØöÆóÊö ÇáúãóäúßõæÍóÉõ Ýöí ÕõáúÈö
ÇáäøößóÇÍö ÈöÔõÈúåóÉò æóåöíó ÍóÇãöáñ ãöäó ÇáÒøóæúÌö. æóáóæú ßóÇäóÊú
ÊóÑóì ÇáÏøóãó Úóáóì ÇáúÍóãúáö¡ æóÌóÚóáúäóÇåõ ÍóíúÖðÇ¡ ÝóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäò: Ãóäøó ÇáúÚöÏøóÉó ÇáúÃõÎúÑóì ÊóäúÞóÖöí ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡
ßóÇáúÚöÏøóÊóíúäö ãöäú ÔóÎúÕò¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡ æóÖóÚøóÝóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ áöÃóäøó Ýöíåö ãóÕöíÑðÇ Åöáóì ÊóÏóÇÎõáö ÚöÏøóÊóíú
ÔóÎúÕóíúäö.
æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ãöäú åóÐóÇ
Ãóæú ÐóÇßó¡ áöÇäúÍöÕóÇÑö ÇáúÅöãúßóÇäö Ýöíåö¡ Ýóáóæú áóãú íõãúßöäú
ßóæúäõåõ ãöäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú ØóáóÇÞö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÈóÇÆöäñ Ãóæú ÑóÌúÚöíøñ
Úóáóì Þóæúáò¡ æóáöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóØúÁö ÇáËøóÇäöí¡
ÝóÇáúæóáóÏõ ãóäúÝöíøñ ÚóäúåõãóÇ¡ æóáóÇ ÊóäúÞóÖöí ÈöæóÖúÚöåö ÚöÏøóÉõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ Èóáú ÅöÐóÇ æóÖóÚóÊúåõ ÊóãøóãóÊú
ÚöÏøóÉó ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÃúäóÝóÊú ÚöÏøóÉó ÇáËøóÇäöí. æóÞöíáó:
ÊóÚúÊóÏøõ ÈöæóÖúÚöåö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö¡ áöÅöãúßóÇäö
ßóæúäöåö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöæóØúÁö ÔõÈúåóÉò¡ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ Úóäö
ÇáúÂÎóÑö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò.
ÝóÑúÚñ
æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÝóÑúÚóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóæú ßóÇäóÊú
ÊóÑóì ÇáÏøóãó æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö æóÌóÚóáúäóÇåõ ÍóíúÖðÇ¡ ÞóÇáó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: Åöäú ÞõáúäóÇ: ÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúæóÖúÚö¡
áóãú ÊóÚúÊóÏøó ÈöÃóÞúÑóÇÆöåóÇ¡ áöÆóáøóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáó ÚöÏøóÉõ ÔóÎúÕóíúäö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö ÈöÃóÞúÑóÇÆöåóÇ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ áóãú ÊóÚúÊóÏøó ÈöÇáúÍóãúáö¡ ßóÇäóÊú
ßóÇáúÍóÇÆöáö¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö» .
(8/388)
ÇáËøóÇäöí: Åöäú ÞõáúäóÇ ÊóäúÞóÖöí
ÈöÇáúæóÖúÚö ÚöÏøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ áóãú ÊóÕöÍøó ÑóÌúÚóÉõ ÇáÒøóæúÌö Ýöí
ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö¡ áöáÔøóßøö Ýöí
Ãóäøó ÚöÏøóÊóåõ åóÐöåö Ãóãú åóÐöåö¿ Ýóáóæú ÑóÇÌóÚó ãóÑøóÉð Ýöí
ÇáúÍóãúáö¡ æóãóÑøóÉð Ýöí ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÇáÑøóÌúÚóÉö
æóÌúåóÇäö ÓóíóÃúÊöí äóÙöíÑõåõãóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóäúÞóÖöí¡ ÃóÊóãøóÊú ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö ÚöÏøóÉó ÇáúÃóæøóáö
æóåõæó ÇáÒøóæúÌõ¡ æóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöíåö. æóåóáú áóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ
ÞóÈúáóåõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö¿ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó ßóæúäõ ÇáúæóáóÏö ãöäó ÇáÒøóæúÌö¡ æóãöäó ÇáúæóÇØöÆö
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÚõÑöÖó ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¡ ÝóÅöäú
ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáÒøóæúÌö Ãóæú ÈöÇáúæóÇØöÆö¡ ÝóÍõßúãõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóÕøó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Èöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÇÆöÝñ
Ãóæú ÃõÔúßöáó Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöåöãóÇ¡ Ãóæú äóÝóÇåõ ÚóäúåõãóÇ¡
Ãóæú ãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ æóÊóÚóÐøóÑó ÚóÑúÖõåõ¡ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈöæóÖúÚöåö¡ áöÃóäøóåõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö
áöáúÂÎóÑö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò. ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: æóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÇÆöÝñ¡
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ãóäú áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ Èóáö ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäú áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúæóáóÏö æóãóÇ íóÞúÑõÈõ ãöäúåõ¡ æóåõæó
ÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÞúØóÚõ Ýöí ÃóÞóáøö ãöäú íóæúãò æóáóíúáóÉò.
æóÓóæóÇÁñ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¡ ÇÏøóÚóíóÇåõ ÌóãöíÚðÇ¡
Ãóæö ÇÏøóÚóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú.
æóÞöíáó: ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú¡ ÇÎúÊóÕøó Èöåö¡
ßóÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÍóÞøö ÇáúæóáóÏö æóÍóÞøö
ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÇáäøóÓóÈö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: Åöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈóÇÆöäðÇ¡ ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóÅöäú ßóÇäó
ÑóÌúÚöíøðÇ¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÌúÚóÉó åóáú åöíó ÝöÑóÇÔñ¡ Ãóãú áóÇ¿
Åöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ ÚõÑöÖó ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÝöÑóÇÔñ¡ æóÃóäøó
ÇáÓøöäöíäó ÇáúÃóÑúÈóÚó Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ãöäö ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóÇáúæóáóÏõ ãõáúÍóÞñ (ÈöÇáÒøóæúÌö) æóáóÇ íõÚúÑóÖõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöÝö.
Ëõãøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö ãóÓúÃóáóÊóÇäö.
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö¡ Èõäöíó Úóáóì
ãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÃóÎøóÑóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáÒøóæúÌö
(8/389)
áöÅöÍúÈóÇáö ÇáúæóÇØöÆö¡ åóáú áóåõ
ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ ÕóÍøóÊú
ÑóÌúÚóÊõåõ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. Ýóáóæú ÈóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáúæóÖúÚö Ãóäøó ÇáúÍóãúáó ãöäúåõ ÈöÅöáúÍóÇÞö ÇáúÞóÇÆöÝö¡ Ýóåóáú íõÍúßóãõ
ÇáúÂäó ÈöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚóÉó æóÞóÚóÊú ÕóÍöíÍóÉð¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
äóÚóãú. æóáóæú ÑóÇÌóÚó ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö¡ áóãú íõÍúßóãú ÈöÕöÍøóÉö
ÇáÑøóÌúÚóÉö ÃóíúÖðÇ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö ÇáúÍóãúáö ãöäúåõ¡ æóÃóäøó
ÚöÏøóÊóåõ ÇäúÞóÖóÊú ÈöæóÖúÚöåö. Ýóáóæú ÈóÇäó ÈöÅöáúÍóÇÞö ÇáúÞóÇÆöÝö
Ãóäøó ÇáúÍóãúáó ãöäú æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÝóÝöí ÇáúÍõßúãö ÇáúÂäó
ÈöÕöÍøóÉö ÇáÑøóÌúÚóÉö ÇáúæóÌúåóÇäö¡ åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÑóÇÌóÚó Ýöí ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãõÊóíóÞøóäö ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö Ãóäøóåõ ãöäó ÇáúÃóÞúÑóÇÁö Ïõæäó ãóÇ
ÃóæúÌóÈúäóÇåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ.
ÈóíóÇäõåõ: æóØöÆóåóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÞóÑúÁò ãöäú æóÞúÊö
ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí íõÊóíóÞøóäõ áõÒõæãõåõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö
ÞóÑúÁóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ äõæÌöÈõ ÇáúÞóÑúÁó ÇáËøóÇáöËó ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡
áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäö ÇáúÍóãúáö ãöäó ÇáÒøóæúÌö. æóáóæú ÑóÇÌóÚó
ãóÑøóÊóíúäö¡ ãóÑøóÉð ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö¡ æóãóÑøóÉð ÈóÚúÏóåõ Ýöí
ÇáúÞóÑúÁóíúäö¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÑóÌúÚóÊöåö æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ¡ áöæõÌõæÏö ÑóÌúÚóÉò Ýöí ÚöÏøóÊöåö
íóÞöíäðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãóäúÚõ¡ áöáÊøóÑóÏøõÏö. æóáóæú ÌõÏøöÏó
ÇáäøößóÇÍõ¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú äóßóÍóåóÇ
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ áóãú íõÍúßóãú
ÈöÕöÍøóÊöåö¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö. ÝóÅöäú ÈóÇäó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóæúäõ ÇáúÚöÏøóÉö ßóÇäóÊú ãöäúåõ ÈöÅöáúÍóÇÞö ÇáúÞóÇÆöÝö¡
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö. ÞóÇáó:
æóáóíúÓó åõæó ãöäú æóÞúÝö ÇáúÚõÞõæÏö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó æóÞúÝñ Úóáóì
ÙõåõæÑö ÃóãúÑò ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö.
æóÅöäú äóßóÍóåóÇ ãóÑøóÊóíúäö ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö æóÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÝöí
ÕöÍøóÊöåö æóÌúåóÇäö¡ ßóÇáÑøóÌúÚóÉö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáúÃóÕóÍøõ åõäóÇ
ÇáúãóäúÚõ¡ áöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚóÉó ÊóÍúÊóãöáõ ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ
ÇáäøößóÇÍõ¡ æóáöåóÐóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÇáúæóÌúåóÇäö
ãõÝúÑøóÚóÇäö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÊóÌúÏöíÏö ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÚöÏøóÊöåö¡ ãóÚó Ãóäøó
Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ ÚöÏøóÉó ÔõÈúåóÉò¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóØúÚðÇ¡
áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÃóÎøõÑö ÚöÏøóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãóÑøóÉõ
ÇáúÃõæáóì áöáúÚöÏøóÉö ÇáøóÊöí Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡
áößóæúäöåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÔõÈúåóÉò. Ýóáóæú äóßóÍóåóÇ ÇáúæóÇØöÆõ ÈöÔõÈúåóÉò
ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúÞóÑúÁóíúäö¡ áóãú íóÕöÍøó¡
áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÒøóæúÌö. æóáóæú äóßóÍóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÖúÚö Ýöí ÇáúÞóÑúÁóíúäö¡ Ëõãøó ÈóÇäó ÈöÇáúÞóÇÆöÝö Ãóäøó ÇáúÍóãúáó
ãöäó ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÝöí
(8/390)
ÊóÈóíøõäö ÇáÕøöÍøóÉö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ. æóáóæú äóßóÍóåóÇ Ýöí ÇáúÞóÑúÁö ÇáËøóÇáöËö¡ ÕóÍøó ÞóØúÚðÇ¡
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÊöåö Åöäú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ ãöäó ÇáÒøóæúÌö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÛóíúÑõ ãõÚúÊóÏøóÉò.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÓóäóÐúßõÑõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó
ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøóÝóÞóÉó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöäó áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ¡ æóäóÐúßõÑõ
Þóæúáóíúäö Ýöí Ãóäøó Êöáúßó ÇáäøóÝóÞóÉó áöáúÍóãúáö¡ Ãóãú áöáúÍóÇãöáö¿
æóÞóæúáóíúäö Ýöí Ãóäøó Êöáúßó ÇáäøóÝóÞóÉó ÊõÕúÑóÝõ ÅöáóíúåóÇ íóæúãðÇ
Èöíóæúãò¡ Ãóãú íõÕúÑóÝõ ÇáúÌóãöíÚõ ÅöáóíúåóÇ ÚöäúÏó ÇáúæóÖúÚö¿ æóÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó Úóäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ Úóáóì ÇáúæóÇØöÆö
ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáäøóÝóÞóÉõ áöáúÍóÇãöáö.
ÅöÐóÇ ÚõÑöÝóÊú åóÐöåö ÇáúÌõãóáõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáäøóÝóÞóÉõ áöáúÍóÇãöáö
æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ áóãú ÊõØóÇáöÈö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáÒøóæúÌó æóáóÇ
ÇáúæóÇØöÆó ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ãõÏøóÉó ÇáúÍóãúáö ÇáúãõÍúÊóãöáö. ÝóÅöÐóÇ
æóÖóÚóÊú¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÇáÒøóæúÌö¡ ØóÇáöÈóÊúåõ
ÈöäóÝóÞóÉö ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú ÊóÕöÑú
ÝöÑóÇÔðÇ áöáËøóÇäöí¡ ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏú ÅöáøóÇ æóØúÁõ ÔõÈúåóÉò¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÊóËúäóì Òóãóäõ ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäú
ÕóÇÑóÊú ÝöÑóÇÔðÇ áóåõ¡ ÈöÃóäú äóßóÍóåóÇ ÌóÇåöáðÇ æóÈóÞöíóÊú Ýöí
ÝöÑóÇÔöåö ÍóÊøóì æóÖóÚóÊú¡ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö¡
áößóæúäöåóÇ äóÇÔöÒóÉð ÈöÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöäú ÝóÑøóÞó ÇáúÍóÇßöãõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö¡ ØóÇáóÈóÊúåõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ãöäú íóæúãö
ÇáÊøóÝúÑöíÞö Åöáóì ÇáúæóÖúÚö¡ Ëõãøó áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ Úóáóì ÇáúæóÇØöÆö
Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ Úóäúåõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö.
æóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÇáúæóÇØöÆö¡ áóãú íóáúÒóãú æóÇÍöÏðÇ
ãöäúåõãóÇ äóÝóÞóÉõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö¡ æóíóáúÒóãõ ÇáÒøóæúÌó äóÝóÞóÉõ
ãõÏøóÉö ÇáúÞóÑúÁóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÃóíúÖðÇ äóÝóÞóÉõ ãõÏøóÉö ÇáäøöÝóÇÓö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóãóÇ Ãóäøó áóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉó ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ Ðóáößó
ßóæúäóåõ áóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäó ÇáúÚöÏøóÉö ßóãõÏøóÉö ÇáúÍóíúÖö¡ æóÅöäú áóãú
äõáúÍöÞúåõ ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú áóãú íóßõäú ÞóÇÆöÝñ¡ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó
Úóáóì ÇáúæóÇØöÆö¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈóÇÆöäðÇ¡ áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ ÍóÇáó ÇáúÍóãúáö¡ æóáóÇ äóÝóÞóÉó ÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú Íóãúáñ. æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áöãõÏøóÉö
ßóæúäöåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ¡ æóáóåóÇ Úóáóíúåö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú äóÝóÞóÊöåóÇ ãöäú
íóæúãö ÇáÊøóÝúÑöíÞö Åöáóì ÇáúæóÖúÚö¡ æóäóÝóÞóÊõåóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí
Êõßúãöáõ Èöåö ÚöÏøóÉó ÇáØøóáóÇÞö ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö æóåõæó ÞóÑúÁóÇäö Ýöí
ÇáúãöËóÇáö ÇáÓøóÇÈöÞö.
åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáäøóÝóÞóÉõ áöáúÍóÇãöáö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÅöäøóåóÇ
áöáúÍóãúáö¡ ÝóÚóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ äóÝóÞóÉõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÈöíóÞöíäò¡
(8/391)
ÝóÅöÐóÇ ÃóÔúßóáó ÇáúÍóÇáõ¡ ÃóäúÝóÞóÇ
Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: äóÕúÑöÝõ ÇáúÌóãöíÚó ÅöáóíúåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö¡ ÃõÎöÐóÊú ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ
äóÝóÞóÊöåöãóÇ¡ åóßóÐóÇ ÑóÊøóÈó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
«ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö» ¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ. æóãöäúåõãú ãóäú ÃóØúáóÞó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõØóÇáöÈõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö¡ æóáóãú
íõÝóÑøöÞú åóÄõáóÇÁö Èóíúäó ÞóæúáöäóÇ: ÇáäøóÝóÞóÉõ áöáúÍóãúáö Ãóæú
áöáúÍóÇãöáö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÅöÐóÇ æóÖóÚóÊú ÝóÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ
ÈöÇáúæóÇØöÆö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áóÇ ÊõØóÇáöÈõ
ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó äóÝóÞóÉó ÇáúÞóÑöíÈö
ÊóÓúÞõØõ ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ
æóÌóãóÇÚóÉñ¡ Ãóäøóåõ íõØóÇáóÈõ ÈöÊöáúßó ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÞóÇáõæÇ: åóÐöåö
ÇáäøóÝóÞóÉõ ÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáóíúÓóÊú ßóäóÝóÞóÉö
ÇáúÃóÞóÇÑöÈö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÇáÒøóæúÌö¡ áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö
ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áöáúÍóãúáö¡ æóÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö¡ ÞóÇáó: æóÇáúÞöíóÇÓõ íóÞúÊóÖöí ÇáúãóÕöíÑó Åöáóíúåö.
ÃóãøóÇ äóÝóÞóÉõ ÇáúæóáóÏö ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö æóÍóÖóÇäóÊõåõ¡ ÝóÚóáóì ãóÇ
ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ Èöåö ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÇÆöÝñ¡ Ãóæú
ÃõÔúßöáó Úóáóíúåö¡ Ýóåöíó ÚóáóíúåöãóÇ ãõäóÇÕóÝóÉð Åöáóì Ãóäú íõæÌóÏó
ÇáúÞóÇÆöÝõ¡ Ãóæú íóÈúáõÛó ÇáÕøóÈöíøõ¡ ÝóíóäúÊóÓöÈó Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ.
æóÞöíáó: áóÇ íõØóÇáóÈóÇäö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö¡ æóåõæó
ÖóÚöíÝñ. Ëõãøó ÅöÐóÇ ÃóäúÝóÞóÇ (Úóáóíúåö) ¡ Ëõãøó áóÍöÞó ÇáúæóáóÏõ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÅöáúÍóÇÞö ÇáúÞóÇÆóÝö¡ Ãóæú ÈöÇäúÊöÓóÇÈöåö¡ ÑóÌóÚó
ÇáúÂÎóÑõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó ÈöÔóÑúØóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÅöäúÝóÇÞõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÏøóÚöíðÇ áöáúæóáóÏö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
íóÏøóÚöíåö¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÞó Úóáóì æóáóÏöåö ÈöÒóÚúãöåö.
æóáóæú ãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÅöÔúßóÇáö¡ ÝóßóÝøóäóåõ ÚóáóíúåöãóÇ¡
æóáöáúÃõãøö ËõáõËõ ãóÇáöåö¡ æóíõæÞóÝõ ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáÒøóæúÌö
æóÇáúæóÇØöÆö ÍóÊøóì íóÕúØóáöÍóÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ æóáóÏóÇäö ÂÎóÑóÇäö¡
Ãóæú ßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÒøóæúÌö æóÇáúæóÇØöÆö æóáóÏóÇäö¡
ÝóáóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ. ÝóÅöäú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóÏóÇäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡
Ýóåóáú áóåóÇ ÇáËøõáõËõ áöáÔøóßøö Ýöí ßóæúäöåöãóÇ ÃóÎóæóíúäö áöáúãóíøöÊö¡
Ãóãö ÇáÓøõÏõÓõ áöÃóäøóåõ ÇáúíóÞöíäõ¿ æóÌúåóÇäö.
(8/392)
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóæö ÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ ÇáÓøõÏõÓõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÃóæúÕóì ÅöäúÓóÇäñ áöåóÐóÇ ÇáúÍóãúáö ÈöÔóíúÁò¡ ÝóÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ¡
Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÞóÈõæáö ÇáÒøóæúÌö æóÇáúæóÇØöÆö
ÇáúæóÕöíøóÉó¡ ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ¡ áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÃóÈõæåõ¡
æóÇáúãóÇáõ áöæóÑóËóÊöåö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÞúÈóáóÇ¡ ÝóÍóÞøõ ÇáúÞóÈõæáö áöáúæóÑóËóÉö.
æóáóæú Óóãøóì ÇáúãõæÕöí ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÃóæúÕóíúÊõ áöÍóãúáö
ÝõáóÇäò åóÐóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÓóãøóì¡
ÈóØóáóÊö ÇáúæóÕöíøóÉõ¡ æóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ Èöåö¡ ÕóÍøóÊú¡ æóÅöäú äóÝóÇåõ
ÈöÇááøöÚóÇäö¡ ÝóÝöí ÈõØúáóÇäöåóÇ æóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÚöÏøóÊóíúäö ãöäú ÔóÎúÕóíúäö¡ áóÇ
íóÊóÏóÇÎóáóÇäö ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÔóÎúÕóíúäö ãõÍúÊóÑóãóíúäö. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ØóáøóÞó ÍóÑúÈöíøñ ÒóæúÌóÊóåõ¡ ÝóæóØöÆóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÊöåö ÍóÑúÈöíøñ ÂÎóÑõ
ÈöÔõÈúåóÉò¡ Ãóæú äóßóÍóåóÇ æóæóØöÆóåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú ãóÚó ÇáËøóÇäöí¡
Ãóæú ÏóÎóáóÇ ÈöÃóãóÇäò¡ æóÊóÑóÇÝóÚóÇ ÅöáóíúäóÇ¡ ÝóÍõßöíó Úóäö ÇáäøóÕøö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúãóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÚöÏøóÊóÇäö¡ Èóáú íóßúÝöíåóÇ æóÇÍöÏóÉñ
ãöäú íóæúãö æóØúÆöåóÇ ÇáËøóÇäöí) . æóáöáúÃóÕúÍóÇÈö ØõÑõÞñ. ÃóÍõÏõåóÇ:
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÚöÏøóÉò ÚóãóáðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáäøóÕøö¡ áöÃóäøó ÍõÞõæÞóåõãú
ÖóÚöíÝóÉñ¡ æóãóÇÄõåõãú ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÑóãò¡ ÝóíõÑóÇÚóì ÃóÕúáõ ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóíõÌúÚóáõ ÌóãöíÚõåõãú ßóÔóÎúÕò. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÚöÏøóÊóíúäö ßóÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÑóÏøó åóÐóÇ ÇáäøóÕøõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Úóáóì Þóæúáóíúäö.
æóäóÞóáó ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÎóÑóÌó ãöäú
åóÐóÇ ÇáäøóÕøö¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚöÏøóÊóÇäö áöãõÓúáöãóíúäö¡
æóÌóÚóáó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Úóáóì Þóæúáóíúäö äóÞúáðÇ æóÊóÎúÑöíÌðÇ¡ æóåóÐóÇ
ÛóÑöíÈñ ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöÑöíäó: íóßúÝöí
ÚöÏøóÉñ¡ Ýóåóáú äóÞõæáõ: åöíó áöáúæóØúÁö ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú æóÊóÓúÞõØõ
ÈóÞöíøóÉõ ÚöÏøóÉö ÇáúÃóæøóáö áöÖóÚúÝö ÍõÞõæÞö ÇáúÍóÑúÈöíøö
æóÈõØúáóÇäöåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóíúåö¡ Ãóæú Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö¡ Ãóãú
äóÞõæáõ: ÊóÏúÎõáõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¿
æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(8/393)
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóáóæú ÃóÓúáóãóÊö
ÇáúãóÑúÃóÉõ¡ æóáóãú íõÓúáöãö ÇáËøóÇäöí¡ æóÌóÈó Ãóäú Êõßúãöáó ÇáúÚöÏøóÉó
ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøó Úóäö ÇáËøóÇäöí ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó áóíúÓóÊú åõäóÇ ÃóÞúæóì ÍóÊøóì ÊóÓúÞõØó ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃõæáóì
Ãóæú ÊóÏúÎõáó ÝöíåóÇ. ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ØóáøóÞóåóÇ
ÑóÌúÚöíøóÉð¡ æóÃóÓúáóãóÊú ãóÚó ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÃóæøóáõ¡
Ýóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÚöÏøóÊöåö¡ Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÏõÎõæáöåóÇ
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÓõÞõæØöåóÇ¡ ÝóáóÇ. ÞóÇáó:
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóäúßöÍóåóÇ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó Åöäú ÞõáúäóÇ:
ÈöÓõÞõæØö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÚöÏøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÊöåö
ÝóÞóØú¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóáóÇ¡ ÍóÊøóì
ÊóäúÞóÖöíó Êöáúßó ÇáúÈóÞöíøóÉõ¡ ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ãöäó
ÇáúÃóæøóáö¡ áóãú ÊóßúÝöåóÇ ÚöÏøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ Èóáú ÊóÓúÊóÃúäöÝõ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÖúÚö ÚöÏøóÉó ÇáËøóÇäöí. æóÅöäøó ÃóÍúÈóáóåóÇ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÊóÓúÞõØõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃõæáóì¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóíóßúÝöíåóÇ
æóÖúÚõ ÇáúÍóãúáö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóÏóÇÎõáö¡ ÚóÇÏóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúæóÖúÚö Åöáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáúÚöÏøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó áóíúÓó
ãöäó ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóÇ ÊóäúÞóÖöí Èöåö ÚöÏøóÊõåõ. æóáóæú ØóáøóÞó
ÍóÑúÈöíøñ ÒóæúÌóÊóåõ¡ ÝóæóØöÆóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÍóÑúÈöíøñ ÈöäößóÇÍò
æóØóáøóÞóåóÇ ÍóÑúÈöíøñ¡ ÝöíåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóÝöíåö ÕóæøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉó.
ÝóÕúáñ
ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ æóåóÌóÑóåóÇ¡ Ãóæú ÛóÇÈó ÚóäúåóÇ¡ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö Ãóæö ÇáúÃóÔúåõÑö. Ýóáóæú áóãú íóåúÌõÑúåóÇ¡ Èóáú
ßóÇäó íóØóÄõåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó
ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚöÏøóÉö¡ áöÃóäøóåõ æóØúÁõ ÒöäðÇ áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: áóÇ ÊóÔúÑóÚõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ãóÇ
ÏóÇãó íóØóÄõåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó áöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö æóåöíó
ãóÔúÛõæáóÉñ.
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóØóÄõåóÇ¡ æóáóßöäú íõÎóÇáöØõåóÇ æóíõÚóÇÔöÑõåóÇ
ãõÚóÇÔóÑóÉó ÇáúÃóÒúæóÇÌö¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò. ÃóÍõÏõåóÇ: áóÇ ÊõÍúÓóÈõ
Êöáúßó ÇáúãóÏøóÉõ ãöäó ÇáúÚöÏøóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÔóÈöíåóÉñ ÈöÇáÒøóæúÌóÇÊö
Ïõæäó ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö ÇáúãóåúÌõæÑóÇÊö. æóÇáËøóÇäöí: ÊõÍúÓóÈõ¡ áöÃóäøó
åóÐöåö ÇáúãõÎóÇáóØóÉó áóÇ ÊõæÌöÈõ ÚöÏøóÉð¡ ÝóáóÇ ÊóãúäóÚõåóÇ¡ ÍóßóÇåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Úóäö ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó. æóÇáËøóÇáöËõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
æóÈöåö ÃóÎóÐó ÇáúÃóÆöãøóÉõ¡ ãöäúåõãõ ÇáúÞóÝøóÇáõ
(8/394)
æóÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ¡ æóÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» æó «ÇáúÝóÊóÇæóì» ¡ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö: Åöäú
ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ ÍõÓöÈóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö ãöäó
ÇáúÚöÏøóÉö. æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ÝóáóÇ¡ áöÃóäøó ãõÎóÇáóØóÉó
ÇáúÈóÇÆöäö ãõÍóÑøóãóÉñ ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò¡ ÝóÃóÔúÈóåóÊö ÇáÒøöäóÇ ÈöåóÇ.
æóÝöí ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö ÇáÔøõÈúåóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ¡ æóåõæó ÈöÇáúãõÎóÇáóØóÉö
ãõÓúÊóÝúÑöÔñ áóåóÇ¡ ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ Òóãóäõ ÇáöÇÓúÊöÝúÑóÇÔö ãöäó
ÇáúÚöÏøóÉö¡ ßóãóÇ áóæú äóßóÍóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÒóæúÌðÇ ÌóÇåöáðÇ
ÈöÇáúÍóÇáö¡ áóÇ íõÍúÓóÈõ Òóãóäõ ÇÓúÊöÝúÑóÇÔöåö.
Ëõãøó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÑúÚóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí «ÇáúÝóÊóÇæóì» : ÇáøóÐöí ÚöäúÏöí¡ Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÌúÚóÉó
áöáÒøóæúÌö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóÅöäú áóãú ÊóäúÞóÖö
ÇáúÚöÏøóÉõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÇáúÌóÇäöÈóíúäö. æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÞóÝøóÇáö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ åóÐóÇ¡ æóÃóãøóÇ áõÍõæÞõ ÇáØøóáúÞóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö¡ ÝóíóÓúÊóãöÑøõ Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö
ÚóãóáðÇ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
ÇáúÍöáúíóÉö. ÇáËøóÇäöí: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÓöíØö: íóßúÝöí Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö ÇáúÎóáúæóÉõ¡ æóáóÇ íóßúÝöí ÏõÎõæáõ ÏóÇÑò åöíó ÝöíåóÇ¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóæóÇÕõáõ ÇáúÎóáúæóÉö¡ Èóáú íóßúÝöí Ãóäú íóÎúáõæó ÈöåóÇ
ÇááøóíóÇáöíó¡ æóíõÝóÇÑöÞóåóÇ ÇáúÃóíøóÇãó ßóãóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóÇÏõ Èóíúäó
ÇáÒøóæúÌóíúäö. Ýóáóæú ØóÇáóÈóÊö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉó¡ Ëõãøó ÌóÑóÊú ÎóáúæóÉñ¡
ÝóÝöí ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ÇÍúÊöãóÇáóÇäö. ÃóÔúÈóåõåõãóÇ:
ÇáúÈöäóÇÁõ¡ æóÃóÌúÑóì ÇáúÎöáóÇÝó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝöíãóÇ áóæú
ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÃóãóÉó ÝóÚóÇÔóÑóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ¡ åóáú ÊõãúäóÚõ ãöäó
ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö ÈöÇáúÚöÏøóÉö¿ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí «ÇáúÝóÊóÇæóì» :
æóáóæú ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ ËóáóÇËðÇ æóäóßóÍóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Úóáóì
Ùóäøö Ãóäøó ÚöÏøóÊóåóÇ ÇäúÞóÖóÊú æóÍóáøóÊú¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó:
Òóãóäõ ÇÓúÊöÝúÑóÇÔöåóÇ áóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäó ÇáúÚöÏøóÉö ßóÇáÑøóÌúÚöíøóÉö¡
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÎóÇáóØó ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó ÃóÌúäóÈöíøñ ÚóÇáöãðÇ¡ ÝóáóÇ
íõÄóËøöÑõ¡ ßóãóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ æóØúÄõåõ. æóÅöäú ÎóÇáóØó ÈöÔõÈúåóÉò¡
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõãúäóÚó ãöäó ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÃóäøóåóÇ Ýöí
Òóãóäö ÇáúæóØúÁö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäö ÇáúÚöÏøóÉö.
æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇÆöáðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ ÈöÇáúÍóãúáö¡ ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãõÚóÇÔóÑóÊóåóÇ áóÇ
ÊóãúäóÚõ ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÇáúæóÖúÚö.
ÝóÑúÚñ
ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ äóßóÍó ãõÚúÊóÏøóÉð Úóáóì Ùóäøö ÇáÕøöÍøóÉö¡
æóæóØöÆóåóÇ¡ áóãú íõÍúÓóÈú Òóãóäõ ÇÓúÊöÝúÑóÇÔöåö ÅöíøóÇåóÇ Úóäú ÚöÏøóÉö
ÇáØøóáóÇÞö. æóãöäú Ãóíøö æóÞúÊò íõÍúßóãõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¿ Ýöíåö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò.
(8/395)
ÃóÕóÍøõåóÇ: ãöäú æóÞúÊö ÇáúæóØúÁö¡
áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÇáúÝóÇÓöÏó áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ. æóÇáËøóÇäöí: ãöäú Íöíäö
íóÎúáõæ ÈöåóÇ æóíõÚóÇÔöÑõåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóØóÃú. æóÇáËøóÇáöËõ: ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö Åöäö ÇÊøóÕóáó Èöåö ÒöÝóÇÝñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú áóãú íóÊøóÕöáú Èöåö ÒöÝóÇÝñ¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÇáÔøóÇÔöíøõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ãõÚúÑöÖóÉñ
Úóäö ÇáúÚöÏøóÉö.
ÝóÑúÚñ
ãóäú äóßóÍó ãõÚúÊóÏøóÉð ãóäú ÛóíúÑöåö ÌóÇåöáðÇ æóæóØöÆóåóÇ¡ áóãú
ÊóÍúÑõãú Úóáóíúåö Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóäóÕøõåõ
Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö. æóÚóäö ÇáúÞóÏöíãö: ÃóäøóåóÇ ÊóÍúÑõãõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóãöäúåõãú
ãóäú ÃóäúßóÑó ÇáúÞóÏöíãó. æóÐóßóÑó ÇáøóÐöíäó ÃóËúÈóÊõæåõ æóÌúåóíúäö Ýöí
Ãóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÇáúãõÄóÈøóÏó íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÊóÝúÑöíØõ ÇáúÍóÇßöãö
ßóÇááøöÚóÇäö¡ Ãóãú áóÇ¡ ßóÇáúÅöÑúÖóÇÚö¿ æóäóÞóáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
ÅöÌúÑóÇÁó ÇáúÞóÏöíãö Ýöí ßõáøö æóØúÁò íõÝúÓöÏõ ÇáäøóÓóÈó¡ ßóæóØúÁö
ÒóæúÌóÉö ÇáúÛóíúÑö¡ Ãóæú ÃóãóÊöåö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö.
ÝóÕúáñ
ØóáøóÞó ÑóÌúÚöíøðÇ Ëõãøó ÑóÇÌóÚóåóÇ¡ ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ ÝóÅöäú
ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóåóÇ ÍóÇáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó
ÍóÇÆöáðÇ¡ ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÌúÚóÉö¡ áóÒöãóåóÇ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö
ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö: ÊóÈúäöí Úóáóì ÇáúÚöÏøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ÑóÇÌóÚóåóÇ Ýöí ÎöáóÇáö ÇáØøõåúÑö¡ Ýóåóáú íõÍúÓóÈõ
ãóÇ ãóÖóì ãöäó ÇáØøõåúÑö ÞóÑúÁðÇ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡
áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÞóÑúÁö ßóÇáúÞóÑúÁö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö
ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí ÎöáóÇáö ÇáØøõåúÑö ÇáËøóÇáöËö¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ¡ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÈöäóÇÁö¡ áöÊóãóÇãö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÈöãóÇ
ãóÖóì¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ Èóáú ÚóáóíúåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÞóÑúÁñ
ËóÇáöËñ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÌúÚóáõ ÈóÚúÖõ ÇáØøõåúÑö ãöäú ÂÎöÑöåö ÞóÑúÁðÇ
áöÇÊøöÕóÇáöåö ÈöÇáúÍóíúÖö¡ æóÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÈóÚúÖö ÇáúÃóæøóáö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇãöáðÇ¡ ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ËóÇäöíóÉð
ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóØöÆóåóÇ Ãóãú
áóÇ. æóÅöäú æóáóÏóÊú Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ¡ ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæöáóÇÏóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ¡ áóÒöãóåóÇ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúÚöÏøóÉö
ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóÅöäú áóãú íóØóÃú¡ ÇÓúÊóÃúäóÝóÊú ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö.
(8/396)
æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: åóÐóÇ¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáúæóÖúÚö¡
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ÑóÇÌóÚóåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ. Ýóáóæú
ØóáøóÞóåóÇ æóáóãú íõÑóÇÌöÚúåóÇ¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÃõÎúÑóì¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ
ÃóäøóåóÇ ÊóÈúäöí Úóáóì ÇáúÚöÏøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ áöÃóäøóåõãóÇ ØóáóÇÞóÇäö
áóãú íóÊóÎóáøóáúåõãóÇ æóØúÁñ æóáóÇ ÑóÌúÚóÉñ¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú
ØóáøóÞóåóÇ ØóáúÞóÊóíúäö ãóÚðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóíúÑóÇäó
æóÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ æóÇáúÞóÝøóÇáõ: Ýöí æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÞóæúáóÇäö¡
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáúÃóæøóáö. æóáóæú ÑóÇÌóÚóåóÇ Ëõãøó ÎóÇáóÚóåóÇ¡
ÝóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÎõáúÚó ØóáóÇÞðÇ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÑøóÌúÚóÉö¡ æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ÝóÓúÎðÇ¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö. æóÇáËøóÇäöí:
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö¡ áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö
ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóáóÇ ÊõÈúäóì ÚöÏøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóåóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞõ ÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÇáÑøõæíóÇäöíøö¡ æóíóÌúÑöí ÇáØøóÑöíÞóÇäö Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúÝõÓõæÎö¡ ãöËúáó Ãóäú íóäúßöÍó ÚóÈúÏñ ÃóãóÉð Ëõãøó
íõØóáøöÞóåóÇ ÑóÌúÚöíøðÇ¡ Ëõãøó ÊóÚúÊöÞó åöíó æóíõÝúÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáúãóÏúÎõæáó ÈöåóÇ Úóáóì ÚöæóÖò¡ Ãóæú ÎóÇáóÚóåóÇ¡ Ýóáóåõ
Ãóäú íóäúßöÍóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóäõÞöáó Ýöí «ÇáúãõåóÐøóÈö» Úóäö
ÇáúãõÒóäöíøö: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåö¡ æóåóÐóÇ
ÛóÑöíÈñ. ÝóÅöÐóÇ äóßóÍóåóÇ¡ ÝóÚóäö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò: Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóäúÞóØöÚõ ÚöÏøóÊõåóÇ ãóÇ áóãú íóØóÃúåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøñ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÌóÇåöáðÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÃóäøóåóÇ ÊóäúÞóØöÚõ
ÈöäóÝúÓö ÇáäøößóÇÍö¡ áöÃóäøó äößóÇÍóåõ ÕóÍöíÍñ¡ æóÒóæúÌóÊõåõ
ÇáúãõÈóÇÍóÉõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ãõÚúÊóÏøóÉð ãöäúåõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
áóæú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÌúÏöíÏö¡ äõÙöÑó Åöäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ¡
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöáðÇ æóáóãú
íóÏúÎõáú ÈöåóÇ¡ ÈóäóÊú Úóáóì ÇáúÚöÏøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóáóãú íóáúÒóãúåõ
ÅöáøóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍó ÌóÏöíÏñ ØóáøóÞóåóÇ
Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúãóÓöíÓö¡ ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóáóÇ
ßóãóÇáõ ÇáúãóåúÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÚõæÏõ ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö Åöáóì Ðóáößó ÇáäøößóÇÍö.
æóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ¡ áóÒöãóåóÇ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúäóÝóÉö ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóáóæú
ãóÇÊó ÚóäúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÌúÏöíÏö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ: Ãóäøóåõ íóßúÝöíåóÇ
(8/397)
ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö¡ æóÊóÓúÞõØõ ÈóÞöíøóÉõ
ÇáúÚöÏøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó Úóäú ÑóÌúÚöíøóÉò. æóÐóßóÑó
ÇáúÛóÒøóÇáöíøõ Ýöí ÇäúÏöÑóÇÌö Êöáúßó ÇáúÈóÞöíøóÉö Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö
æóÌúåóíúäö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö.
ÝóÕúáñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóÇÈö.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: äóßóÍó ãõÚúÊóÏøóÉð Úóäú æóÝóÇÉò¡ æóæóØöÆóåóÇ ÌóÇåöáðÇ¡
ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóáóÇ ÞóÇÆöÝó¡
ÇäúÞóÖóÊú ÈöæóÖúÚöåö ÚöÏøóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡
æóËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: æóØöÆó ÇáÔøóÑöíßóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó¡ áóÒöãóåóÇ
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁóÇäö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ ßóãóÇ áóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáõ ÇáúÚöÏøóÊóÇäö¡
æóÞöíáó: íóßúÝöí ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÃóÍóÈóáó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÔõÈúåóÉò Ëõãøó äóßóÍóåóÇ æóãóÇÊó
ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåóÇ¡ Ýóåóáú ÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö¡
Ãóãú ÈöÃóßúËóÑö ÇáúÃóÌóáóíúäö ãöäú æóÖúÚö ÇáúÍóãúáö æóãõÏøóÉö ÚöÏøóÉö
ÇáúæóÝóÇÉö¿ æóÌúåóÇäö. æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóÝöí
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÊóíúäö ÈöÇáúæóÖúÚö ÇáúæóÌúåóÇäö¡ æóÈöÇááøóåö
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö æóÇáúãóÝúÞõæÏö
ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÒóæúÌõåóÇ¡ áóÒöãóåóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö ÈöÇáäøõÕõæÕö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöáðÇ¡ ÝóÚöÏøóÊõåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÔúåõÑò æóÚóÔóÑóÉõ ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíåóÇ¡ æóíóÓúÊóæöí ÝöíåóÇ
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ æóÇáúßóÈöíÑóÉõ¡ æóÐóÇÊõ ÇáúÃóÞúÑóÇÁö æóÛóíúÑõåóÇ¡
æóÇáúãóÏúÎõæáõ ÈöåóÇ æóÛóíúÑõåóÇ¡ æóÒóæúÌóÉõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóãúÓõæÍö
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÔúåõÑõ ÈöÇáúÃóåöáøóÉö ãóÇ Ãóãúßóäó.
ÝóÅöäú ãóÇÊó Ýöí ÎöáóÇáö ÔóåúÑò¡ æóßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò¡ ÚóÏøóÊú ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÍóÓóÈóÊú ÈöÚöÏøóÉö ËóáóÇËóÉö
ÃóÔúåõÑò ÈöÇáúÃóåöáøóÉö¡ æóÊõßúãöáõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÔóåúÑö ÇáúæóÝóÇÉö
ËóáóÇËöíäó ãöäó ÇáÔøóåúÑö ÇáúæóÇÞöÚö ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÊóÖõãøõ
Åöáóíúåö ÚóÔóÑóÉó
(8/398)
ÃóíøóÇãò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäú
ÔóåúÑö ÇáúæóÝóÇÉö ÃóÞóáøó ãöäú ÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò¡ ÍóÓóÈóÊú ÈóÚúÏó
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÈöÇáúÃóåöáøóÉö¡ Ëõãøó Êõßúãöáõ ÈóÞöíøóÉó ÇáúÚóÔóÑóÉö
ãöäó ÇáÔøóåúÑö ÇáÓøóÇÏöÓö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò
ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äóÞúÕò¡ ÇÚúÊóÏøóÊú ÈöåóÇ æóÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóåöáøóÉò
ÈóÚúÏóåóÇ. æóáóäóÇ æóÌúåñ ÔóÇÐøñ: Ãóäøóåõ Åöäö ÇäúßóÓóÑó ÔóåúÑñ¡
ÇäúßóÓóÑó ÇáúÌóãöíÚõ æóÇÚúÊõÈöÑóÊú ßõáøõåóÇ ÈöÇáúÚóÏóÏö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöäö ÇäúØóÈóÞó ÇáúãóæúÊõ Úóáóì Ãóæøóáö ÇáúåöáóÇáö¡
ÍóÓóÈóÊú ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÈöÇáúÃóåöáøóÉö¡ æóÖóãøóÊú ÅöáóíúåóÇ
ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò ãöäó ÇáÔøóåúÑö ÇáúÎóÇãöÓö.
æóáóæú ßóÇäóÊú ãóÍúÈõæÓóÉð áóÇ ÊóÚúÑöÝõ ÇáöÇÓúÊöåúáóÇáó¡ ÇÚúÊóÏøóÊú
ÈöãöÇÆóÉò æóËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ¡ æóÇáúÃóãóÉõ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöäöÕúÝö ÚöÏøóÉö
ÇáúÍõÑøóÉö æóåõæó ÔóåúÑóÇäö æóÎóãúÓóÉõ ÃóíøóÇãò. æóÓóæóÇÁñ ÑóÃóÊú Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö Ïóãó ÍóíúÖò Ãóãú áóãú ÊóÑóåõ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ
æóÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÚöÏøóÉö ØóáóÇÞöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÑóÌúÚöíøóÉð¡
ÓóÞóØóÊú ÚóäúåóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÇäúÊóÞóáóÊú Åöáóì ÚöÏøóÉö
ÇáúæóÝóÇÉö¡ ÍóÊøóì íóáúÒóãóåóÇ ÇáúÅöÍúÏóÇÏõ æóáóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáäøóÝóÞóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóÇÆöäðÇ ÃóßúãóáóÊú ÚöÏøóÉó ÇáØøóáóÇÞö¡
æóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ¡ æóáóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Åöáóì
ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö ÍóÇãöáðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú ÍóÇÆöáðÇ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÍóÇãöáðÇ¡ ÝóÚöÏøóÊõåóÇ
ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö ÈöÔóÑúØöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÓóæóÇÁñ ÊóÚóÌøóáó ÇáúæóÖúÚõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó.
ÝóÑúÚñ
ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ýóáóæú äóßóÍó
ÝóÇÓöÏðÇ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóáóÇ ÚöÏøóÉó¡ æóÅöäú ÏóÎóáó Ëõãøó
ãóÇÊó Ãóæú ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÇÚúÊóÏøóÊú áöáÏøõÎõæáö ßóãóÇ ÊóÚúÊóÏøõ
Úóäö ÇáÔøõÈúåóÉö.
ÝóÑúÚñ
ØóáøóÞó ÅöÍúÏóì ÇãúÑóÃóÊóíúåö¡ æóãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÈöíöäó ÇáøóÊöí
ÃóÑóÇÏóåóÇ¡ Ãóæú ÊõÚóíøóäó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Åöäú ÃóÈúåóãó¡ äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú
ÊóßõæäóÇ ãóãúÓõæÓóÊóíúäö¡ Ãóæú ßóÇäóÊóÇ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóÔúåõÑö¡
ÝóÚóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ
ÍóÇãöáóÊóíúäö¡ ÝóÚóÏøóÊõåõãóÇ ÈöÇáúÍóãúáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ãöäú ÐóæóÇÊö
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡
(8/399)
äõÙöÑó¡ Åöäú ÃóÑóÇÏó æóÇÍöÏóÉð
ãõÚóíøóäóÉð¡ áóÒöãó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏõ ÈöÃóÞúÕóì
ÇáúÃóÌóáóíúäö ãöäú ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö¡ æóËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò¡ æóÊõÍúÓóÈõ
ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö ãöäú Íöíäö ÇáúãóæúÊö¡ æóÊõÍúÓóÈõ ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ ãöäú
æóÞúÊö ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó: ãöäú Íöíäö ÇáúãóæúÊö¡ åóÐóÇ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÈóÇÆöäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ÝóÇáÑøóÌúÚóÉõ
ÊóäúÊóÞöáõ Åöáóì ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö¡ ÝóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÚöÏøóÉõ
ÇáúæóÝóÇÉö. æóÅöäú ÃóÈúåóãó ÇáØøóáóÇÞó¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú
Úóíøóäó¡ åóáú íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ãöäú Íöíäö ÇááøóÝúÙö¡ Ãóãú ãöäú æóÞúÊö
ÇáÊøóÚúíöíäö. Åöäú ÞõáúäóÇ: ãöäó ÇááøóÝúÙö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó
ãõÚóíøóäóÉð¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãöäó ÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏó ÈöÃóÞúÕóì ÇáúÃóÌóáóíúäö
ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäøó ÇáúÃóÞúÑóÇÁó åõäóÇ ÊõÍúÓóÈõ ãöäú íóæúãö ÇáúãóæúÊö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö¡
áöÃóäøóåõ ßóãóäú áóãú íõØóáøöÞú¡ æóáóæö ÇÎúÊóáóÝó ÍóÇáõ ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö¡
ÝóßóÇäóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãóãúÓõæÓóÉð Ãóæú ÍóÇãöáðÇ Ãóæú ÐóÇÊó ÃóÞúÑóÇÁò¡
æóÇáúÃõÎúÑóì ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡ ÚóãöáóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÍóÞøöåóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÝóÕúáñ
ÇáúÛóÇÆöÈõ Úóäú ÒóæúÌóÊöåö¡ Åöäú áóãú íóäúÞóØöÚú ÎóÈóÑõåõ¡ ÝóäößóÇÍõåõ
ãõÓúÊóãöÑøñ¡ æóíõäúÝöÞõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ãóÇáöåö Åöäú ßóÇäó Ýöí
ÈóáóÏö ÇáÒøóæúÌóÉö ãóÇáñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÊóÈó Åöáóì ÍóÇßöãö
ÈóáóÏöåö áöíõØóÇáöÈóåõ ÈöÍóÞøöåóÇ¡ æóÅöäö ÇäúÞóØóÚó ÎóÈóÑõåõ æóáóãú
íõæÞóÝú Úóáóì ÍóÇáöåö ÍóÊøóì íõÊóæóåøóãó ãóæúÊõåõ¡ ÝóÞóæúáóÇäö.
ÇáúÌóÏöíÏõ ÇáúÃóÙúåóÑõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú ÊóäúßöÍó ÛóíúÑóåõ
ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó ãóæúÊõåõ Ãóæú ØóáóÇÞõåõ¡ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ.
æóÇáúÞóÏöíãõ: ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÑóÈøóÕõ ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó¡ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ
ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö¡ Ëõãøó ÊóäúßöÍõ¡ æóãöãøóÇ ÇÍúÊóÌøõæÇ Èöåö
áöáúÌóÏöíÏö: Ãóäøó Ãõãøó æóáóÏöåö áóÇ ÊóÚúÊöÞõ¡ æóáóÇ íõÞóÓøóãõ ãóÇáõåõ¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÍóíóÇÉõ æóÇáäøößóÇÍõ¡ æóÃóäúßóÑó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúÞóÏöíãó.
æóÓóæóÇÁñ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÇáúãóÝúÞõæÏõ Ýöí ÌóæúÝö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö æóÝöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóãóäö ÇäúßóÓóÑóÊú ÓóÝöíäóÊõåõ æóáóãú
íõÚúáóãú ÍóÇáõåõ.
æóÅöäú Ãóãúßóäó Íõãöáó ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáúÎóÈóÑö Úóáóì ÔöÏøóÉö ÇáúÈõÚúÏö
æóÇáúÅöíÛóÇáö Ýöí ÇáúÃóÓúÝóÇÑö¡ ÝóÞóÏú Íóßóì ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÅöÌúÑóÇÁö
ÇáúÞóæúáö ÇáúÞóÏöíãö ÊóÑóÏøõÏñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅöÌúÑóÇÄõåõ.
æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÕõæóÑñ.
(8/400)
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóÏöíãö¡
ÊóÑóÈøóÕóÊú ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó¡ Ëõãøó íóÍúßõãõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÇáúæóÝóÇÉö
æóÍõÕõæáö ÇáúÝõÑúÞóÉö¡ ÝóÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö¡ Ëõãøó ÊóäúßöÍõ¡
æóåóáú ÊóÝúÊóÞöÑõ ãõÏøóÉõ ÇáÊøóÑóÈøõÕö Åöáóì ÖóÑúÈö ÇáúÞóÇÖöí¡ Ãóãú áóÇ
æóíõÍúÓóÈõ ãöäú æóÞúÊö ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÎóÈóÑö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö¡ æóíõÞóÇáõ:
ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö: íõÝúÊóÞóÑõ¡
æóáóÇ ÊóÍúÓöÈõ ãóÇ ãóÖóì ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÖóÑóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÏøóÉó
ÝóãóÖóÊú¡ Ýóåóáú íóßõæäõ ÍõßúãðÇ ÈöæóÝóÇÊöåö¡ Ãóãú áóÇ ÈõÏøó ãöäö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝö Íõßúãò¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí. æóÅöÐóÇ Íóßóãó
ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö¡ Ýóåóáú íõäóÝøóÐõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ¡ Ãóãú
ÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú¿ æóÌúåóÇäö Ãóæú ÞóæúáóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ Íóßóãó ÇáúÞóÇÖöí ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóÏöíãö¡ Ýóåóáú
íõäúÞóÖõ Íõßúãõåõ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
äóÚóãú.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ äóßóÍóÊú Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóÏöíãö¡ Ëõãøó ÈóÇäó
ÇáÒøóæúÌõ ãóíøöÊðÇ æóÞúÊó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö
ÇáäøößóÇÍö Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö æóÌúåóÇäö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÈóíúÚö ãóÇáö
ÃóÈöíåö ãóÚó Ùóäøö ÇáúÍóíóÇÉö ÅöÐóÇ ÈóÇäó ãóíøöÊðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ØóáøóÞóåóÇ ÇáúãóÝúÞõæÏõ¡ Ãóæú Âáóì ãöäúåóÇ¡ Ãóæú ÙóÇåóÑó¡
Ãóæú ÞóÐóÝóåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö¡ ÝóáöåóÐöåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÃóÍúßóÇãõåóÇ ãöäó ÇáÒøóæúÌö ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö: ÊóáúÒóãõ ÃóÍúßóÇãõåóÇ¡
æóáúíóßõäú åóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ íõäúÞóÖõ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö
Íõßúãõ ãóäú Íóßóãó ÈöÇáúÞóÏöíãö.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóÏöíãö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõäóÝøóÐõ ÇáúÍõßúãõ
ÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú¡ ËóÈóÊó ÃóÍúßóÇãõ åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: íõäóÝøóÐõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ¡ Ýóåõæó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö
íõÈóÇÔöÑõåóÇ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: äóÝóÞóÊõåóÇ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ÇáúãóÝúÞõæÏö¡ áöÃóäøóåóÇ
ãõÓúáöãóÉñ äóÝúÓóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÑóÝóÚóÊö ÇáúÃóãúÑó
(8/401)
Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ æóØóáóÈóÊö ÇáúÝõÑúÞóÉó¡
ÝóäóÝóÞóÉõ ãõÏøóÉö ÇáÊøóÑóÈøõÕö Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåóÇ ãóÍúÈõæÓóÉñ
Úóáóíúåö ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäö ÇäúÞóÖøóÊú æóÍóßóãó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö
æóÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóÏöíãö¡ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ Ýöí
ãõÏøóÉö ÇáúÚöÏøóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö. æóÝöí ÇáÓøõßúäóì
ÞóæúáóÇäö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÌóÏöíÏö¡ ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì
ÇáúãóÝúÞõæÏö¡ áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ¡ æóíóÓúÊóãöÑøõ Ðóáößó ÍóÊøóì
ÊõäúßóÍó. ÝóÍöíäóÆöÐò ÊóÓúÞõØõ áöÃóäøóåóÇ äóÇÔöÒóÉñ ÈöÇáäøößóÇÍö æóÅöäú
ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ. æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÚöÏøóÉö Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ßóãõÏøóÉö
ÇáÊøóÑóÈøõÕö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöÐóÇ ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ
æóÞóÏú ÚóÇÏó ÇáúãóÝúÞõæÏõ æóÓõáøöãóÊú Åöáóíúåö¡ ÚóÇÏóÊú äóÝóÞóÊõåóÇ
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÏóÎóáó ÈöåóÇ¡ áóãú íóáúÒóãö
ÇáúãóÝúÞõæÏõ äóÝóÞóÉó ÒóãóÇäö ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÚõÏö
ÇáúãóÝúÞõæÏõ æóÚóÇÏóÊú åöíó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúÑöíÞö Åöáóì ÈóíúÊöåö¡ ÝóÝöí
ÚóæúÏö ÇáäøóÝóÞóÉö ÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó: Åöäú äóßóÍóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ
ÈöÛóíúÑö Íõßúãö ÍóÇßöãò¡ ÚóÇÏóÊö ÇáäøóÝóÞóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: ÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÚõæÏõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞúØóÚó Èöåö ÅöÐóÇ áóãú íóÚúáóãõ ÇáÒøóæúÌõ ÚóæúÏóåóÇ Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö.
ÞóÇáó: æóåõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáóÇ íóÎúÝóì ÍõßúãõåóÇ Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÃóãøóÇ
Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö¡ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áöÒóãóäö ÇáöÇÓúÊöÝúÑóÇÔö¡ ÅöÐú áóÇ
ÒóæúÌöíøóÉó¡ ÝóÅöäú ÃóäúÝóÞó¡ áóãú íóÑúÌöÚú ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ
ãõÊóØóæøöÚñ ÅöáøóÇ Ãóäú íõáúÒöãóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÝóíóÑúÌöÚó ÚóáóíúåóÇ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó: Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÇáúÃóæøóáö. æóÅöÐóÇ ÔóÑóÚóÊú
Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇãöáðÇ¡
ÝóÞóæúáóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó áöáúÍóãúáö¡ Ãóãú
áöáúÍóÇãöáö.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÇáúãóÝúÞõæÏõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÌóÏöíÏö¡
Ýóåöíó ÒóæúÌóÊõåõ Èößõáøö ÍóÇáò¡ ÝóÅöäú äóßóÍóÊú¡ áóãú íóØóÃúåóÇ
ÇáúãóÝúÞõæÏõ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÉõ ÇáäøóÇßöÍö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÞóÏöíãö¡ ÝóÝöíåö ØõÑõÞñ. ÃóÍõÏõåóÇ: Úóäú ÃóÈóæóíú Úóáóíøò: ÇÈúäö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÇáØøóÈóÑöíøö¡ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó¡ áöÃóäøóÇ
ÊóíóÞøóäóÇ ÇáúÎóØóÃó Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöãóæúÊöåö¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóäú Íóßóãó
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáäøóÕøó ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÚöäúÏó ÇáÑøõæíóÇäöíøö. æóÇáËøóÇäöí: Åöäú ÞõáúäóÇ íõäóÝøóÐõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö ÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú¡
(8/402)
ÝóÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: íõäóÝøóÐõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ¡ ÝóÞóÏö ÇÑúÊóÝóÚó äößóÇÍõ
ÇáúÃóæøóáö ßóÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö. ÝóÅöäú äóßóÍóÊú¡ Ýóåöíó ÒóæúÌóÉõ
ÇáËøóÇäöí. ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó. æóÇáËøóÇáöËõ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÃóíúÖðÇ: Åöäú ÙóåóÑó æóÞóÏú äóßóÍóÊú¡ áóãú ÊõÑøóÏú Åöáóì ÇáúãóÝúÞõæÏö¡
æóÅöäú áóãú ÊõäúßóÍú¡ ÑõÏøóÊú Åöáóíúåö æóÅöäú Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ
ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: áóÇ ÊõÑøóÏú Åöáóì ÇáúÃóæøóáö ÞóØúÚðÇ.
æóÇáúÎóÇãöÓõ Úóäö ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøö¡ Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: Ãóäøó ÇáúãóÝúÞõæÏó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú
íóäúÒöÚóåóÇ ãöäó ÇáËøóÇäöí¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÊúÑõßóåóÇ æóíóÃúÎõÐó ãöäúåõ
ãóåúÑó ÇáúãöËúáö. æóãõÓúÊóäóÏõåõ¡ Ãóäøó ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÞóÖóì Èöåö. æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò ÒöíóÇÏóÉñ Ýöíåö¡ æóåöíó Ãóäøóåõ
Åöäú ÝõÓöÎó ÛõÑøöãó ÇáËøóÇäöí ãóåúÑó ãöËúáöåóÇ. æóÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøó
äößóÇÍó ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó ÇÑúÊóÝóÚó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ áóßöäú ÅöÐóÇ ÙóåóÑó
ÇáúãóÝúÞõæÏõ¡ åóáú íõÍúßóãõ ÈöÈõØúáóÇäö äößóÇÍö ÇáËøóÇäöí¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ áóßöäøó áöáúãóÝúÞõæÏö ÇáúÎöíóÇÑó ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: äößóÇÍõ ÇáËøóÇäöí ÈóÇØöáñ¡ Ýóåóáú äóÞõæáõ: æóÞóÚó
ÕóÍöíÍðÇ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÇáúãóÝúÞõæÏõ ÈóØóáó¿ Ãóãú äóÞõæáõ:
äóÊóÈóíøóäõ ÈöÙõåõæÑö ÇáúãóÝúÞõæÏö Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÈóÇØöáðÇ¿ æóÌúåóÇäö.
ÝóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Åöäú ÌóÑóì ÏõÎõæáñ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú äöÕúÝõåõ¡
æóáóæú ÙóåóÑó ÇáúãóÝúÞõæÏõ æóÞóÏú äõßöÍóÊú æóãóÇÊóÊú¡ Ýóåóáú íóÑöËõåóÇ
ÇáúÃóæøóáõ Ãóãö ÇáËøóÇäöí¿ íóÎúÑõÌõ Úóáóì åóÐöåö ÇáØøõÑõÞö.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ äõßöÍóÊú Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóÏöíãö æóÃóÊóÊú
ÈöæóáóÏò íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäó ÇáËøóÇäöí¡ æóÌóÇÁó ÇáúãóÝúÞõæÏõ æóáóãú
íóÏøóÚö ÇáúæóáóÏó¡ Ýóåõæó áöáËøóÇäöí¡ áöÃóäøó ÈöãõÖöíøö ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó
íóÊóÍóÞøóÞõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÑøóÍöãö ãöäó ÇáúãóÝúÞõæÏö¡ æóÅöäö ÇÏøóÚóÇåõ
ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íõÓúÃóáõ Úóäú ÌöåóÉö ÇÏøöÚóÇÆöåö¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó: åõæó æóáóÏöí æóáóÏóÊúåõ ÒóæúÌóÊöí Úóáóì ÝöÑóÇÔöí¡ ÞõáúäóÇ áóåõ:
åóÐöåö ÏóÚúæóì ÈóÇØöáóÉñ¡ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó áóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáÑøóÍöãö
åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÞóÏöãúÊõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉö ÝóæóØöÆúÊõåóÇ æóßóÇäó Þóæúáõåõ ãõÍúÊóãöáðÇ¡ ÚõÑöÖó ÇáúæóáóÏõ
Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¡ æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íõÚúÑóÖõ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö ãöäú
ÛóíúÑö ÈóÍúËò æóÇÓúÊöÞúÕóÇÁò. æóÐóßóÑó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ãóäøó
ÇáúæóÌúåóíúäö ÃõÎöÐóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö äõÞöáóÇ Ýöí Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúãóÑúÃóÉó áóæú ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó¡ åóáú
íóáúÍóÞõ ÇáúãóÝúÞõæÏó¿ Åöäú
(8/403)
ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì
ÇáÓøõÄóÇáö æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡
æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: ÇáúæóáóÏõ áöáËøóÇäöí¡ æóÍóßóãúäóÇ ÈöÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö
ÇáúÃóæøóáö¡ Ýóáóåõ ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÅöÑúÖóÇÚö ÇáúæóáóÏö ÅöáøóÇ ÇááøöÈóÃó
ÇáøóÐöí áóÇ íóÚöíÔõ ÅöáøóÇ Èöåö¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏõ ãõÑúÖöÚóÉñ
ÛóíúÑõåóÇ¡ Ëõãøó Åöäú áóãú ÊóÎúÑõÌú ãöäú ÈóíúÊö ÇáÒøóæúÌö æóÃóÑúÖóÚóÊúåõ
Ýöíåö æóáóãú íóÞóÚú Îóáóáñ Ýöí ÇáÊøóãúßöíäö¡ ÝóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö
äóÝóÞóÊõåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ æóÌóÈó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ¡ Ãóãú áóÇ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú
áöáúÅöÑúÖóÇÚö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡ ÓóÞóØóÊú äóÝóÞóÊõåóÇ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú
áóåõ ÈöÅöÐúäöåö¡ ÝóæóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ áóæú ÓóÇÝóÑóÊú ÈöÅöÐúäöåö
áöÍóÇÌóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ æóÇÌöÈðÇ¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íóÃúÐóäó.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: äõßöÍóÊú Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÞóÏöíãö¡ æóæóØöÆóåóÇ
ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ßóÇäó ÍóíøðÇ æóÞúÊó äößóÇÍöåö¡
æóÃóäøóåõ ãóÇÊó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊóÞóÚõ ÇáúÝõÑúÞóÉõ
ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ¡ Ýóåöíó ÒóæúÌóÉõ ÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ
ÈöãóæúÊö ÇáúÃóæøóáö ÚöÏøóÉñ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÝóÑúÞóÉó ÈóÇØöäðÇ¡
ÝóÚóáóíúåóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö Úóäö ÇáúÃóæøóáö¡ áóßöäú áóÇ ÊóÔúÑóÚõ
ÝöíåóÇ ÍóÊøóì íóãõæÊó ÇáËøóÇäöí¡ Ãóæú íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäóåõ¡
æóÍöíäóÆöÐò ÊóÚúÊóÏøõ áöáúÃóæøóáö ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö¡ Ëõãøó áöáËøóÇäöí
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò Ãóæú ËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò.
æóÅöäú ãóÇÊó ÇáËøóÇäöí ÃóæøóáðÇ¡ Ãóæú ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÔóÑóÚóÊú Ýöí
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö. ÝóÅöäú ÊóãøóÊö ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÃóæøóáõ¡
ÇÚúÊóÏøóÊú Úóäö ÇáúÃóæøóáö ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÃóæøóáõ
ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÊóäúÞóØöÚõ
ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ¡ ÝóÊóÚúÊóÏøõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö áöáúæóÝóÇÉö¡ Ëõãøó ÊóÚõæÏõ
Åöáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö. æóÇáËøóÇäöí: ÊõÞóÏøöãõ ãóÇ ÔóÑóÚóÊú Ýöíåö¡
æóÅöäú ãóÇÊóÇ ãóÚðÇ Ãóæú áóãú íõÚúáóãö ÇáÓøóÇÈöÞõ ãöäúåõãóÇ¡ ÇÚúÊóÏøóÊú
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóÈóÚúÏóåóÇ ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÑóÇÁò áöÊóÈúÑóÃó ãöäó ÇáúÚöÏøóÊóíúäö ÈöíóÞöíäò. æóáóæú áóãú íõÚúáóãú
ãóæúÊõåõãóÇ ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÚóÔóÑóÉõ ÃóíøóÇãò
æóËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÑóÇÁò ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÞóÏö ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÊóÇäö¡ æóáóæú
ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ãöäó ÇáËøóÇäöí¡ ÇÚúÊóÏøóÊú ãöäúåõ ÈöÇáúæóÖúÚö¡ Ëõãøó
ÊóÚúÊóÏøõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ
íõÍúÓóÈõ ãöäúåóÇ Òóãóäõ ÇáäøöÝóÇÓö¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÚöÏøóÉö
ÇáËøóÇäöí¡ æóÞöíáó: áóÇ íõÍúÓóÈõ áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáúÍóãúáö.
(8/404)
ÝóÑúÚñ
ÒóæúÌóÉõ ÇáúÛóÇÆöÈö ÅöÐóÇ ÃóÎúÈóÑóåóÇ ÚóÏúáñ ÈöæóÝóÇÉö ÒóæúÌöåóÇ¡ ÌóÇÒó
áóåóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó¡
áöÃóäøó Ðóáößó ÎóÈóÑñ áóÇ ÔóåóÇÏóÉñ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ.
ÝóÕúáñ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÇáúÅöÍúÏóÇÏõ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö¡ æóáóÇ
íóÌöÈõ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö¡ áóßöäú Ñóæóì ÃóÈõæ ËóæúÑò Úóäö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåóÇ
ÇáúÅöÍúÏóÇÏõ¡ æóãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóäú ÞóÇáó: ÇáúÃóæúáóì Ãóäú
ÊóÊóÒóíøóäó ÈöãóÇ íóÏúÚõæ ÇáÒøóæúÌó Åöáóì ÑóÌúÚóÊöåóÇ. æóÝöí ÚöÏøóÉö
ÇáúÈóÇÆöäö ÈöÎõáúÚò Ãóæö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáØøóáóÞóÇÊö ÞóæúáóÇäö¡ ÇáúÞóÏöíãõ:
æõÌõæÈõ ÇáúÅöÍúÏóÇÏö¡ æóÇáúÌóÏöíÏõ ÇáúÃóÙúåóÑõ: áóÇ íóÌöÈõ¡ Èóáú
íõÓúÊóÍóÈøõ. æóÇáúãóÝúÓõæÎõ äößóÇÍõåóÇ áöÚóíúÈò æóäóÍúæöåö¡ Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö. æóÞöíáó: áóÇ íóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ Úóäú æóØúÁö
ÔõÈúåóÉò Ãóæú äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò¡ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö¡ áóÇ ÅöÍúÏóÇÏó
Úóáóíúåöäøó ÞóØúÚðÇ áöÚóÏóãö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö. æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ íóÍöáøõ áöÇãúÑóÃóÉò ÊõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ãóäú ÊóÍöÏøó Úóáóì ãóíøöÊò ÝóæúÞó ËóáóÇËò¡ ÅöáøóÇ
Úóáóì ÒóæúÌò ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑðÇ» ÞóÏú íõÍúÊóÌøõ Èöåö Úóáóì
ÊóÍúÑöíãö ÇáúÅöÍúÏóÇÏö Úóáóì Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡ æóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö Úóäú
ÔõÈúåóÉò.
ÝóÑúÚñ
ÇáÐøöãøöíøóÉõ¡ æóÇáÕøóÈöíøóÉõ¡ æóÇáúãóÌúäõæäóÉõ¡ æóÇáÑøóÞöíÞóÉõ¡
ßóÛóíúÑöåöäøó Ýöí ÇáúÅöÍúÏóÇÏö¡ æóæóáöíøõ ÇáÕøóÈöíøóÉö æóÇáúãóÌúäõæäóÉö¡
íóãúäóÚõåõãóÇ ãöãøóÇ ÊóãúÊóäöÚõ ãöäúåõ ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ.
ÝóÑúÚñ
Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÅöÍúÏóÇÏö
æóåõæó ÊóÑúßõ ÇáÊøóÒóíøõäö ÈöÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÍõáöíøö æóÇáØøöíÈö.
ÇáäøóæúÚõ ÇáúÃóæøóáõ: ÇáËøöíóÇÈõ¡ æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÌöäúÓõ ÇáúÞõØúäö
æóÇáÕøõæÝö¡ æóÇáúæóÈóÑö æóÇáÔøóÚúÑö¡
(8/405)
æóÇáúßóÊøóÇäö æóÇáúÞóÕóÈö
æóÇáÏøóÈöíÞöíøö¡ Èóáú íóÌõæÒõ áõÈúÓõ ÇáúãóäúÓõæÌö ãöäúåóÇ Úóáóì
ÃóäúæóÇÚö ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóáúæóÇäöåóÇ ÇáúÎöáúÞöíøóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú
äóÝöíÓóÉð äóÇÚöãóÉð¡ áöÃóäøó äóÝóÇÓóÊóåóÇ ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö¡ áóÇ
ãöäú ÒöíäóÉò ÏóÎóáóÊú ÚóáóíúåóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÈúÑóíúÓóãõ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: åõæó ßóÇáúßóÊøóÇäö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ãóÇ áóãú ÊóÍúÏõËú Ýöíåö
ÒöíäóÉñ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: íóÍúÑõãõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáúãõÊóæóáøöí¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóÇ ÊóáúÈöÓõ
ÇáúÚóÊóÇÈöíó ÇáøóÐöí ÛóáóÈó Ýöíåö ÇáúÅöÈúÑóíúÓóãõ¡ æóáóåóÇ áõÈúÓõ
ÇáúÎóÒøö ÞóØúÚðÇ. æóáóæú ÕõÈöÛó ãóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ Ýöí ÌöäúÓöåö¡ äõÙöÑó
Ýöí ÕóÈúÛöåö¡ Åöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÞúÕóÏõ ãöäúåõ ÇáÒøöíäóÉõ ÛóÇáöÈðÇ¡
ßóÇáúÃóÍúãóÑö æóÇáúÃóÕúÝóÑö¡ ÍóÑõãó áöÈúÓõåõ Åöäú ßóÇäó áóíøöäðÇ¡
æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÎóÔöäðÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóåõæó äóÕøõåõ Ýöí
«ÇáúÃõãøö» æóíóÏúÎõáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö¡ ÇáÏøöíÈóÇÌõ ÇáúãõäóÞøóÔõ¡
æóÇáúÍóÑöíÑõ Çáúãõáóæøóäõ¡ ÝóíóÍúÑõãóÇäö.
æóÇáúãóÕúÈõæÛõ ÛóÒúáõåõ ÞóÈúáó ÇáäøóÓúÌö ßóÇáúÈõÑõæÏö ÍóÑóÇãñ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóÇáúãóÕúÈõæÛö ÈóÚúÏó ÇáäøóÓúÌö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøöÈúÛõ
ãöãøóÇ áóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáÒøöíäóÉõ¡ Èóáú íõÚúãóáõ áöáúãõÕöíÈóÉö
æóÇÍúÊöãóÇáö ÇáúæóÓóÎö ßóÇáúÃóÓúæóÏö æóÇáúßõÍúáöíøö¡ ÝóáóåóÇ áõÈúÓõåõ
æóåõæó ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáúÍöÏóÇÏö¡ Èóáú Ýöí «ÇáúÍóÇæöí» æóÌúåõ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåóÇ ÇáÓøóæóÇÏõ Ýöí ÇáúÍöÏóÇÏö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøöÈúÛõ
ãõÊóÑóÏøöÏðÇ Èóíúäó ÇáÒøöíäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ßóÇáúÃóÎúÖóÑö æóÇáúÃóÒúÑóÞö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÑøóÇÞðÇ ÕóÇÝöíó Çááøóæúäö ÝóÍóÑóÇãñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóÏóÑðÇ
Ãóæú ãõÔúÈóÚðÇ¡ Ãóæú ÃóßúåóÈó æóåõæó ÇáøóÐöí íóÖúÑöÈõ Åöáóì ÇáúÛõÈúÑóÉö¡
ÌóÇÒó¡ æóÃóãøóÇ ÇáØøöÑóÇÒõ Úóáóì ÇáËøóæúÈö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ
ÝóÍóÑóÇãñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò¡ ËóÇáöËõåóÇ: Åöäú äõÓöÌó ãóÚó
ÇáËøóæúÈö¡ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÑõßøöÈó Úóáóíúåö¡ ÍóÑõãó¡ áöÃóäøóåõ ãóÍúÖõ
ÒöíäóÉò.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÍõáöíøõ¡ ÝóíóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ áõÈúÓõåõ¡ ÓóæóÇÁñ
Ýöíåö ÇáúÎóáúÎóÇáõ æóÇáÓøõæóÇÑõ æóÇáúÎóÇÊóãõ æóÛóíúÑõåóÇ¡ æóÇáÐøóåóÈõ
æóÇáúÝöÖøóÉõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: íóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáÊøóÎóÊøõãõ ÈöÎóÇÊóãö
ÇáúÝöÖøóÉö ßóÇáÑøóÌõáö¡ æóÈöÇáúÃóæøóáö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÝöí
ÇááøóÂáöí ÊóÑóÏøõÏñ áöáúÅöãóÇãö¡ æóÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÞóØóÚó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: áóæú
ßóÇäóÊú ÊóáúÈöÓõ ÇáúÍõáöíøó áóíúáðÇ æóÊóäúÒöÚõåõ äóåóÇÑðÇ¡ ÌóÇÒó¡
áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡ Ýóáóæú ÝóÚóáóÊúåõ áöÅöÍúÑóÇÒö
ÇáúãóÇáö¡ áóãú íõßúÑóåú. ÞóÇáó: æóáóæú ÊóÍóáøóÊú ÈöäõÍóÇÓò Ãóæú ÑóÕóÇÕò¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõãóæøóåðÇ ÈöÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò Ãóæú ãõÔóÇÈöåðÇ
(8/406)
áóåõãóÇ¡ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ
ÈöÊóÃóãøõáò¡ Ãóæú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ æóáóßöäøóåóÇ ãöäú Þóæúãò
íóÊóÒóíøóäõæäó ÈöÐóáößó¡ ÝóÍóÑóÇãñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÍóáóÇáñ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáØøöíÈõ ÝóíóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáØøöíÈõ Ýöí
ÈóÏóäöåóÇ æóËöíóÇÈöåóÇ¡ æóÊóÝúÕöíáõ ÇáØøöíÈö ÓóÈóÞó Ýöí «ßöÊóÇÈö
ÇáúÍóÌøö» ¡ æóíóÍúÑõãõ Ïóåúäõ ÑóÃúÓöåóÇ Èößõáøö Ïõåúäò. æóáóæú ßóÇäó
áóåóÇ áöÍúíóÉñ¡ ÍóÑõãó ÏóåúäõåóÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÏøõåúäö ØöíÈñ¡
áöÃóäøóåõ ÒöíäóÉñ¡ æóíóÌõæÒõ áóåóÇ Ïóåúäõ ÇáúÈóÏóäö ÈöãóÇ áóÇ ØöíÈó
Ýöíåö¡ ßóÇáÒøóíúÊö æóÇáÔøóíúÑóÌö æóÇáÓøóãúäö¡ æóáóÇ ÈöãóÇ Ýöíåö ØöíÈñ
ßóÏõåúäö ÇáúÈóÇäö æóÇáúÈóäóÝúÓóÌö¡ æóíóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ Ãóßúáõ ØóÚóÇãò
Ýöíåö ØöíÈñ¡ æóíóÍúÑõãõ Ãóäú ÊóßúÊóÍöáó ÈöãóÇ Ýöíåö ØöíÈñ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ ØöíÈó Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÓúæóÏó æóåõæó ÇáúÅöËúãöÏõ¡
ÝóÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúÈóíúÖóÇÁö ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ Úóáóì ÇáÓøóæúÏóÇÁö Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö æóÇáÕøóÍöíÍö¡ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöíåö¡ ÝóÅöäö
ÇÍúÊóÇÌóÊú Åöáóì ÇáöÇßúÊöÍóÇáö Èöåö áöÑóãóÏò æóÛóíúÑöåö¡ ÇßúÊóÍóáóÊú
Èöåö áóíúáðÇ æóãóÓóÍóÊúåõ äóåóÇÑðÇ¡ ÝóÅöäú ÏóÚóÊú ÖóÑõæÑóÉñ Åöáóì
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö äóåóÇÑðÇ ÃóíúÖðÇ ÌóÇÒó¡ æóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÚóíúäö¡ ÅöáøóÇ ÇáúÍóÇÌöÈó¡ ÝóÅöäøóåõ ÊóÊóÒóíøóäõ Èöåö Ýöíåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúßõÍúáõ ÇáúÃóÕúÝóÑõ æóåõæó ÇáÕøóÈúÑõ¡ ÝóÍóÑóÇãñ Úóáóì
ÇáÓøóæúÏóÇÁö¡ æóßóÐóÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ
íõÍóÓøöäõ ÇáúÚóíúäó. æóíóÍúÑõãõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú ÊóØúáöíó Èöåö æóÌúåóåóÇ¡
áöÃóäøóåõ íõÕóÝøöÑõ ÇáúæóÌúåó¡ Ýóåõæó ßóÇáúÎöÖóÇÈö. æóÃóãøóÇ ÇáúßõÍúáõ
ÇáúÃóÈúíóÖõ ßóÇáÊøõæÊöíóÇÁö æóäóÍúæöåö¡ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ¡ ÅöÐú áóÇ ÒöíäóÉó
Ýöíåö. æóÞöíáó: íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÈóíúÖóÇÁö ÍóíúËõ ÊóÊóÒóíøóäõ Èöåö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóíóÍúÑõãõ ÇáÏøöãóÇãõ¡ æóåõæó ãóÇ íõØúáóì Èöåö
ÇáúæóÌúåõ áöáÊøóÍúÓöíäö. æóÞöíáó: åõæó Çáúßõáúßõæäõ ÇáøóÐöí íõÍóãøöÑõ
ÇáúæóÌúåó¡ æóíóÍúÑõãõ ÇáúÅöÓúÝöíÏóÇÌõ¡ æóíóÍúÑõãõ Ãóäú ÊõÎóÖøöÈó
ÈöÍöäøóÇÁò æóäóÍúæöåö ÝöíãóÇ ÙóåóÑó ãöäó ÇáúÈóÏóäö ßóÇáúæóÌúåö
æóÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö¡ æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÝöíãóÇ ÊóÍúÊó ÇáËøöíóÇÈö¡
ÐóßóÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ. æóÇáúÛóÇáöíóÉõ æóÅöäú ÐóåóÈóÊú ÑöíÍõåóÇ
ßóÇáúÎöÖóÇÈö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÊóÌúÚöíÏõ ÇáúÃóÕúÏóÇÛö¡ æóÊóÕúÝöíÝõ
ÇáØøõÑøóÉö¡ áóÇ äóÞúáó Ýöíåö¡ æóáóÇ íõãúäóÚõ Ãóäú íóßõæäó ßóÇáúÍõáöíøö.
ÝóÑúÚñ
íóÌõæÒõ áöáúãõÍöÏøóÉö ÇáÊøóÒúíöíäõ Ýöí ÇáúÝõÑõÔö æóÇáúÈõÓõØö
æóÇáÓøõÊõæÑö æóÃóËóÇËö ÇáúÈóíúÊö¡ áöÃóäøó ÇáúÍöÏóÇÏó Ýöí
(8/407)
ÇáúÈóÏóäö¡ áóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõÔö¡ æóíóÌõæÒõ
ÇáÊøóäúÙöíÝõ ÈöÛóÓúáö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÇáöÇãúÊöÔóÇØõ¡ æóÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö¡
æóÞóáúãõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö¡ æóÇáöÇÓúÊöÍúÏóÇÏõ æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáúÃóæúÓóÇÎö¡
ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäó ÇáÒøöíäóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ áóãú äõæÌöÈö ÇáúÅöÍúÏóÇÏó Úóáóì ÇáúãóÈúÊõæÊóÉö¡ ÝóÝöí ÊóÍúÑöíãö
ÇáÊøóØóíøõÈö æóÌúåóÇäö¡ áöÃóäøóåõ íõÍóÑøößõ ÇáÔøóåúæóÉó.
ÝóÑúÚñ
íóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáúÅöÍúÏóÇÏõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
ÝóãóÇ ÏõæúäóåóÇ¡ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí
ÇáúÈóÓöíØö áöáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÊóÑóßóÊö ÇáúÅöÍúÏóÇÏó ÇáúæóÇÌöÈó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ßõáøö ÇáúãõÏøóÉö
Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ¡ ÚóÕóÊú æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ. æóßóÐóÇ áóæú ÊóÑóßóÊú
ãõáóÇÒóãóÉó ÇáúãóÓúßóäö æóÎóÑóÌóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡ ÚóÕóÊú
æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ÈóáóÛóåóÇ
æóÝóÇÉõ ÇáÒøóæúÌö ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑò¡ ßóÇäóÊö
ÇáúÚöÏøóÉõ ãõäúÞóÖöíóÉð æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÇáÓøõßúäóì
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ Úóäú ØóáóÇÞò ÑóÌúÚöíøò Ãóæú ÈóÇÆöäò ÈöÎõáúÚò¡ Ãóæú
ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáØøóáóÞóÇÊö¡ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÓøõßúäóì ÍóÇãöáðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú
ÍóÇÆöáðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ Úóäú æóÝóÇÉò Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ Úóäö ÇáäøößóÇÍö ÈöÝõÑúÞóÉò ÛóíúÑö ÇáØøóáóÇÞö Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö¡ ßóÇáúÝóÓúÎö ÈöÑöÏøóÉò Ãóæú ÅöÓúáóÇãò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú
ÚóíúÈò æóäóÍúæöåö¡ ÝóÝöíåóÇ ÎóãúÓóÉõ ØõÑõÞò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Úóáóì Þóæúáóíúäö ßóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö Úóäú æóÝóÇÉò.
(8/408)
æóÇáËøóÇäöí: Åöäú ßóÇäó áóåóÇ ãóÏúÎóáñ
Ýöí ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáäøößóÇÍö¡ ÈöÃóäú ÝóÓóÎóÊú ÈöÎöíóÇÑö ÇáúÚöÊúÞö¡ Ãóæú
ÈöÚóíúÈö ÇáÒøóæúÌö¡ Ãóæú ÝóÓóÎó ÈöÚóíúÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ Óõßúäóì ÞóØúÚðÇ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú¡ ÈöÃóäö ÇäúÝóÓóÎó ÈöÅöÓúáóÇãöåö Ãóæú ÑöÏøóÊöåö¡ Ãóæú
ÅöÑúÖóÇÚö ÃóÌúäóÈöíøò¡ ÝóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ ÇáÓøõßúäóì ÇáúÞóæúáóÇäö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ßóÇäó áóåóÇ ãóÏúÎóáñ¡ ÝóáóÇ Óõßúäóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóåóÇ
ÇáÓøõßúäóì ÞóØúÚðÇ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ: Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÚóíúÈò
Ãóæú ÛõÑõæÑò¡ ÝóáóÇ Óõßúäóì¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÑóÖóÇÚò Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉò
Ãóæú ÎöíóÇÑö ÚöÊúÞò¡ ÝóáóåóÇ ÇáÓøõßúäóì Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøó
ÇáÓøóÈóÈó áóãú íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóÇ ÇÓúÊõäöÏó
Åöáóíúåö. ÞóÇáó: æóÇáúãõáóÇÚóäóÉõ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÞóØúÚðÇ ßóÇáúãõØóáøóÞóÉö
ËóáóÇËðÇ.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÓøõßúäóì¡ áöÃóäøóåóÇ
ãõÚúÊóÏøóÉñ Úóäú äößóÇÍò ÈöÝõÑúÞóÉò Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ßóÇáúãõØóáøóÞóÉö.
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ
Úóäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò Ãóæú äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò¡ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ÅöÐóÇ
ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ¡ ÝóáóÇ Óõßúäóì áóåõäøó¡ åóÐóÇ ÈóíóÇäõ ÇáÓøõßúäóì¡
æóÃóãøóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇáúßõÓúæóÉõ¡ ÝóãõÄóÎøóÑóÊóÇäö Åöáóì «ßöÊóÇÈö
ÇáäøóÝóÞóÇÊö» .
ÝóÑúÚñ
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÌöãóÇÚó¡ åóáú ÊóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáäøóÝóÞóÉó¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊóÓúÊóÍöÞøõåóÇ¡ ÇÓúÊóÍóÞøóÊö ÇáÓøõßúäóì Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇáúÃóãóÉõ ÇáúãõÒóæøóÌóÉõ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ
áóíúÓó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ãóäú íõÓóáøöãóåóÇ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡ Èóáú áóåõ
ÇÓúÊöÎúÏóÇãõåóÇ äóåóÇÑðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÚöÏøóÉö¡
ÝóÅöäú ÓóáøóãóåóÇ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡ Ãóæú ÑóÝóÚó ÇáúíóÏó ÚóäúåóÇ¡
ÇÓúÊóÍóÞøóÊö ÇáÓøõßúäóì. æóÅöäú ßóÇäó íóÓúÊóÎúÏöãõåóÇ äóåóÇÑðÇ¡ ÝóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ¡ ÇáäøóÝóÞóÉó Ýöí ÕõáúÈö
ÇáäøößóÇÍö. ÝóÅöäö ÇÓúÊóÍóÞøóÊúåóÇ¡ ÇÓúÊóÍóÞøóÊö ÇáÓøõßúäóì Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ áóßöäú áöáÒøóæúÌö Ãóäú íõÓúßöäóåóÇ ÍóÇáóÉó
ÝóÑóÇÛöåóÇ ãöäú ÎöÏúãóÉö ÇáÓøóíøöÏö áöÊóÍúÕöíäöåóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ æóåöíó äóÇÔöÒóÉñ¡ ÝóáóÇ Óõßúäóì áóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøóÝóÞóÉó æóÇáÓøõßúäóì
(8/409)
Ýöí ÕõáúÈö ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö Ãóæúáóì¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ
æóÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÒóÇÏó ÇáúãõÊóæóáøöí ÝóÞóÇáó: æóßóÐóÇ áóæú äóÔóÒóÊú
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÓóÞóØóÊú ÓõßúäóÇåóÇ. Ýóáóæú ÚóÇÏóÊú Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡
ÚóÇÏó ÍóÞøõ ÇáÓøõßúäóì. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÅöÐóÇ ØõáøöÞóÊú Ýöí ãóÓúßóäö
ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÚóáóíúåóÇ ãõáóÇÒóãóÊõåõ áöÍóÞøö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÅöäú
ÃóØóÇÚóÊö ÇÓúÊóÍóÞøóÊö ÇáÓøõßúäóì¡ æóÚóÈøóÑó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ßóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÈöÃóäøóåóÇ Åöäú äóÔóÒóÊú Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÈóíúÊöåö¡
ÝóáóåóÇ ÇáÓøõßúäóì Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÈóíúÊöåö
æóÇÓúÊóÚúÕóÊú Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ Óõßúäóì.
ÝóÕúáñ
ãóäö ÇÓúÊóÍóÞøóÊö ÇáÓøõßúäóì ãöäó ÇáúãõÚúÊóÏøóÇÊö¡ ÊóÓúßõäõ Ýöí
ÇáúãóÓúßóäö ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú Ýöíåö ÚöäúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóãúäóÚó ãöäúåõ ãóÇäöÚñ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
ÝóáóíúÓó áöáÒøóæúÌö æóáóÇ áöÃóåúáöåö ÅöÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäúåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ. Ýóáóæö ÇÊøóÝóÞó ÇáÒøóæúÌóÇäö Úóáóì Ãóäú ÊóäúÊóÞöáó
Åöáóì ãóÓúßóäò ÂÎóÑó ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡ áóãú íóÌõÒú¡ æóßóÇäó Úóáóì
ÇáúÍóÇßöãö ÇáúãóäúÚõ ãöäúåõ.
æóáóæö ÇäúÊóÞóáóÊú Ýöí ÕõáúÈö ÇáäøößóÇÍö ãöäú ãóÓúßóäò Åöáóì ÂÎóÑó
ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáÒøóæúÌö¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ Ãóæú ãóÇÊó¡ áóÒöãóåóÇ Ãóäú
(ÊóÚõæÏó Åöáóì ÇáúÃóæøóáö æóÊóÚúÊóÏøó Ýöíåö¡ æóáóæú ÃóÐöäó áóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Ãóäú) ÊõÞöíãó Ýöíåö¡ ßóÇäó ßóãóÇ áóæö ÇäúÊóÞóáóÊú
ÈöÅöÐúäöåö.
æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÞóáóÊú ÈöÇáúÅöÐúäö¡ Ëõãøó ØóáøóÞó Ãóæú ãóÇÊó¡ ÇÚúÊóÏøóÊú
Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóáö Åöáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ÇáúãóÓúßóäõ ÚöäúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö¡
æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÝóØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó æõÕõæáöåóÇ Åöáóì ÇáËøóÇäöí
ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö¡ Ýóåóáú ÊóÚúÊóÏøõ Ýöí ÇáËøóÇäöí Ãóãú Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡
Ãóãú Ýöí ÃóÞúÑóÈöåöãóÇ ÅöáóíúåóÇ¡ Ãóãú ÊóÊóÎóíøóÑõ ÝöíåöãóÇ¿ Ýöíåö
ÃóæúÌõåñ¡ ÃóÕóÍøõåóÇ: ÃóæøóáõåóÇ¡ æóåõæó äóÕøõåõ Ýöí ÇáúÃõãøö áöÃóäøóåóÇ
ãóÃúãõæÑóÉñ ÈöÇáúãõÞóÇãö Ýöíåö¡ ãóãúäõæÚóÉñ ãöäó ÇáúÃóæøóáö¡
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÈöÈóÏóäöåóÇ¡ áóÇ ÈöÇáúÃóãúÊöÚóÉö
æóÇáúÎóÏóãö æóÇáÒøóæúÌö¡ æóáóæú ÃóÐöäó Ýöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åöáóì
ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÇäúÊóÞóáóÊú Ëõãøó ÚóÇÏóÊú Åöáóì ÇáúÃóæøóáö áöäóÞúáö ãóÊóÇÚò
æóÛóíúÑöåö ÝóØóáøóÞóåóÇ¡ ÝóÇáúãóÓúßóäõ åõæó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÊóÚúÊóÏøõ
Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóæú ÎóÑóÌóÊú áöÍóÇÌóÉò ÝóØóáøóÞóåóÇ æóåöíó ÎóÇÑöÌóÉñ.
æóáóæú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åöáóì ÈóáóÏò ÂÎóÑó¡ Ëõãøó
ØóáøóÞóåóÇ¡ Ãóæú ãóÇÊó¡ ÝóÍõßúãõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÐöäó
Ýöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ãóÓúßóäò Åöáóì ãóÓúßóäò¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó ÓóÈóÈõ
ÇáúÝöÑóÇÞö ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÊöÞóÇáö
(8/410)
Åöáóì ÇáúÈóáóÏö ÇáËøóÇäöí¡ ÇÚúÊóÏøóÊú
Ýöíåö¡ æóÅöäú æõÌöÏó ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÚõãúÑóÇäö ÇáúÃóæøóáö¡ áóãú
ÊóÎúÑõÌú¡ Èóáú ÊóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúãóÓúßóäö æóÊóÚúÊóÏøõ Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæúÌõåö.
æóÅöäú ÃóÐöäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áöÛóíúÑö ÇáäøóÞúáóÉö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÊóÚóáøóÞó
ÈöÛóÑóÖò ãõåöãøò¡ ßóÊöÌóÇÑóÉò æóÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò æóÇÓúÊöÍúáóÇáò Úóäú
ãóÙúáóãóÉò æóäóÍúæöåóÇ¡ Ëõãøó ÍóÏóËó ÓóÈóÈõ ÇáúÝõÑúÞóÉö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
ßóÇäó ÍóÏóËó ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåóÇ ãöäó ÇáúãóÓúßóäö¡ áóãú ÊóÎúÑõÌú ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò. æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáÓøóÝóÑö æóáóãú ÊõÝóÇÑöÞú
ÚõãúÑóÇäó ÇáúÈóáóÏö¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÚóæúÏõ Åöáóì ÇáúãóÓúßóäö¡ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÔúÑóÚú Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúÚóæúÏö æóÇáúãõÖöíøö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡
áöÃóäøó ÚóáóíúåóÇ ÖóÑóÑðÇ Ýöí ÅöÈúØóÇáö ÓóÝóÑöåóÇ¡ æóÝóæóÇÊö ÛóÑóÖöåóÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ßóÇäó ÓóÝóÑó ÍóÌøò¡ ÊóÎóíøóÑóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóáúÒóãõ
ÇáúÚóæúÏõ¡ æóÅöäú ÍóÏóËó ÓóÈóÈõ ÇáúÝõÑúÞóÉö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÊóÎóíøóÑóÊú
Èóíúäó ÇáúÚóæúÏö æóÇáúãõÖöíøö. æóÞöíáó: Åöäú ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ãóÓöíÑóÉö
íóæúãò æóáóíúáóÉò ÊóÎóíøóÑóÊú¡ æóÅöäú ÍóÏóËó ÞóÈúáóåõ¡ ÊóÚóíøóäó
ÇáúÚóæúÏõ¡ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ æóÅöÐóÇ ÎóíøóÑúäóÇåóÇ¡ ÝóÇÎúÊóÇÑóÊö
ÇáúÚóæúÏó Åöáóì ÇáúãóÓúßóäö æóÇáöÇÚúÊöÏóÇÏó¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÝöí ÊóÚúáöíÞö
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò Ãóäøóåõ ÇáúÃóÝúÖóáõ¡ æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑóÊö
ÇáúãõÖöíøó Åöáóì ÇáúãóÞúÕöÏö¡ ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊõÞöíãó Ýöíåö Åöáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöåóÇ¡ Ýóáóæö ÇäúÞóÖóÊú ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ãõÏøóÉö ÅöÞóÇãóÉö
ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó¡ ÝóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æó «ÇáúæóÓöíØö»
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ Ãóäøó áóåóÇ Ãóäú ÊõÞöíãó ÊóãóÇãó ãõÏøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó¡
æóÍóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ åóÐóÇ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú¡ Ëõãøó ÛóáøóØó ÞóÇÆöáóåõ
æóÞóÇáó: äöåóÇíóÉõ ÓóÝóÑöåóÇ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ ÛóíúÑó.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÞöíãó ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ¡
æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí «ÇáúãõÍóÑøóÑö» æóÂÎóÑõæäó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÓóÝóÑö äõÒúåóÉò ÝóÈóáóÛóÊö ÇáúãóÞúÕöÏó¡
Ëõãøó ÍóÏóËó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöÏøóÉó¡ ÝóÅöäú áóãú íõÞóÏøöÑö ÇáÒøóæúÌõ
ãõÏøóÉð¡ áóãú ÊõÞöãú ÃóßúËóÑó ãöäú ãõÏøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó¡ æóÅöäú
ÞóÏøóÑó¡ Ýóåóáö ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó¡ Ãóãú áóåóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö
ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö¿ ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí¡ æóíóÌúÑöíóÇäö
ÝöíãóÇ áóæú ÞóÏøóÑó Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö ãõÏøóÉð ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ áóÃóäøó ÇáÒøóÇÆöÏó ßóÇáäøõÒúåóÉö. ÝóÝöí Þóæúáò: íóÌöÈõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÍóÇÌóÉõ. æóÝöí Þóæúáò: ÊõÞöíãõ
ÇáúãóÃúÐõæäó Ýöíåö¡ æóíóÌúÑöíóÇäö ÝöíãóÇ
(8/411)
áóæú ÃóÐöäó Ýöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åöáóì
ãóÓúßóäò ÂÎóÑó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ãõÏøóÉð ÞóÏøóÑóåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ¡ Ãóæú
ãóÇÊó¡ ßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäú äóÕøöåö Ýöí «ÇáúÃõãøö» æóÝöí
ÇáúæóÓöíØö Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó íõÈúØöáõ Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó¡ æóíóÌúÑöíóÇäö
ÝöíãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ãõÏøóÉð æóáóÒöãóÊúåóÇ
ÇáúÚöÏøóÉõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö¡ åóáú áóåóÇ ÅöÏóÇãóÉõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
Åöáóì ÊóãóÇãö ÇáúãõÏøóÉö¡ Ãóãú íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ áöÊóÚúÊóÏøó Ýöí
ÇáúãóÓúßóäö¿ ÝóÅöäú áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ ÝóÎóÑóÌóÊú¡ ÈóØóáó
ÇÚúÊößóÇÝõåóÇ æóáóãú íóßõäú áóåóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóäúÐõæÑðÇ¡ æóÅöäú ÃóáúÒóãúäóÇåóÇ¡ Ýóåóáú íóÈúØõáõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö¡ Ãóãú
íóÌõæÒõ ÇáúÈöäóÇÁõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí.
æóÅöäú ÍóÏóËó ÓóÈóÈõ ÇáúÚöÏøóÉö Ýöí ÓóÝóÑö ÇáäøõÒúåóÉö ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåóÇ
ÇáúãóÞúÕöÏó¡ ÝóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÍóÇÌóÉö: íóÌöÈõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì. æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌöÈõ¡ ÝóåõäóÇ
æóÌúåóÇäö. æóÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö» ¡ ÈöÃóäøóåõ ßóÓóÝóÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö.
æóÃóãøóÇ ÓóÝóÑõ ÇáÒøöíóÇÑóÉö¡ ÝóßóÓóÝóÑö ÇáäøõÒúåóÉö Úóáóì ÙóÇåöÑö
ÇáäøóÕøö¡ æóÞöíáó: ßóÓóÝóÑö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóÊú ãõÏøóÉõ
ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö Åöäú áóãú Êóßõäö ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÊóãóÇãöåóÇ
áöÊóÚúÊóÏøó ÈóÞöíøóÉó ÇáúÚöÏøóÉö Ýöí ÇáúãóÓúßóäö. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáØøóÑöíÞõ ãóÎõæÝðÇ¡ Ãóæú áóãú ÊóÌöÏú ÑõÝúÞóÉð¡ ÚõÐöÑóÊú Ýöí
ÇáÊøóÃúÎöíÑö. Ýóáóæú ÚóáöãóÊú Ãóäøó ÇáúÈóÞöíøóÉó ÊóäúÞóÖöí Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÝöí áõÒõæãö ÇáúÚóæúÏö æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
íóáúÒóãõåóÇ¡ æóåõæó äóÕøõåõ Ýöí «ÇáúÃõãøö» áöíóßõæäó ÃóÞúÑóÈó Åöáóì
ãóæúÖöÚö ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóáöÃóäøó Êöáúßó ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò
ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÚóæúÏõ ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ÃóÐöäó áóåóÇ
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö.
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ãóÚó ÇáÒøóæúÌö Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ¡ Ãóæú ãóÇÊó¡
ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¡ æóáóÇ ÊõÞöíãõ ÃóßúËóÑó ãöäú ãõÏøóÉö
ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ãóÎõæÝðÇ¡ Ãóæú áóãú
ÊóÌöÏú ÑõÝúÞóÉð. æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÓóÝóÑõåõ áöÛóÑóÖöåö
æóÇÓúÊóÕúÍóÈóåóÇ áöíóÓúÊóãúÊöÚó ÈöåóÇ. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ
áöÛóÑóÖöåóÇ æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ¡ Ýóáúíóßõäö ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåóÇ
ÝóÎóÑóÌóÊú. æóÝöí áóÝúÙö «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöåóÐóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóáóÇ ÊõÍúÑöãõ¡ æóáóÇ ÊõäúÔöÆõ ÇáÓøóÝóÑó ÈóÚúÏó
áõÒõæãö ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ýóáóæú ÃóÍúÑóãóÊú¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãóÊú
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö
(8/412)
ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäò¡ æóÍõßúãõåõ Ãóäú áóÇ
íóÌõæÒó áóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÌøõ ÝóÑúÖðÇ¡
(Èóáú) íóáúÒóãõåóÇ Ãóäú ÊõÞöíãó æóÊóÚúÊóÏøó¡ áöÃóäøó áõÒõæãó ÇáúÚöÏøóÉö
ÓóÈóÞó ÇáúÅöÍúÑóÇãó¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ ÃóÊóãøóÊú ÚõãúÑóÊóåóÇ
Åöäú ßóÇäóÊú ãõÚúÊóãöÑóÉð¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍóÌøõ Åöäú ÈóÞöíó æóÞúÊõåõ¡ ÝóÅöäú
ÝóÇÊó¡ ÊóÍóáøóáóÊú ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóáóÒöãóåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ
æóÏóãõ ÇáúÝóæóÇÊö.
æóáóæú ÃóÍúÑóãóÊú ÃóæøóáðÇ ÈöÅöÐúäö ÇáÒøóæúÌö¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö
Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÎúÔóì ÝóæóÇÊó ÇáúÍóÌøö áöÖöíÞö
ÇáúæóÞúÊö¡ ÎóÑóÌóÊú Åöáóì ÇáúÍóÌøö ãõÚúÊóÏøóÉð¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó
ÓóÈóÞó ÇáúÚöÏøóÉó¡ ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí ÎõÑõæÌöåóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÍóÌøõ
æóÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÎúÔóì ÝóæóÇÊó ÇáúÍóÌøö Ãóæú ÃóÞóÇãóÊú
áöáúÚöÏøóÉö¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÚõãúÑóÉò¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ãóÐúßõæÑñ Ýöí «ÇáúãõåóÐøóÈö» : íóáúÒóãõåóÇ Ãóäú
ÊõÞöíãó áöáúÚöÏøóÉö¡ Ëõãøó ÊóÎúÑõÌó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÞøóíúäö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÇáúÃóßúËóÑõæäó:
ÊóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó Ãóäú ÊõÞöíãó æóÈóíúäó Ãóäú ÊóÎúÑõÌó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
áöÃóäøó ãõÕóÇÈóÑóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÔóÞøóÉñ.
ÝóÑúÚñ
ãóäúÒöáõ ÇáúÈóÏóæöíøóÉö æóÈóíúÊõåóÇ ãöäú ÕõæÝò æóæóÈóÑò æóÔóÚúÑò¡
ßóãóäúÒöáö ÇáúÍóÖóÑöíøóÉö ãöäú Øöíäò æóÍóÌóÑò¡ ÝóÅöÐóÇ áóÒöãóÊúåóÇ
ÇáúÚöÏøóÉõ Ýöíåö¡ áóÒöãóåóÇ ãõáóÇÒóãóÊõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóåúáõåóÇ
äóÇÒöáöíäó Úóáóì ãóÇ áóÇ íóäúÊóÞöáõæäó Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóÙúÚóäõæäó ÅöáøóÇ
áöÍóÇÌóÉò¡ Ýóåöíó ßóÇáúÍóÖóÑöíøóÉö ãöäú ßõáøö æóÌúåò. æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ãöäú Þóæúãò íóäúÊóÞöáõæäó ÔöÊóÇÁð Ãóæú ÕóíúÝðÇ¡ ÝóÅöäö ÇÑúÊóÍóáõæÇ
ÌóãöíÚðÇ ÇÑúÊóÍóáóÊú ãóÚóåõãú áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÅöäö ÇÑúÊóÍóáó
ÈóÚúÖõåõãú¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ÃóåúáõåóÇ ãöãøóäú áóãú íóÑúÊóÍöáú æóÝöí
ÇáúãõÞöíãöíäó ÞõæøóÉñ æóÚóÏóÏñ¡ ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÇáöÇÑúÊöÍóÇáõ. æóÅöäö
ÇÑúÊóÍóáó ÃóåúáõåóÇ æóÝöí ÇáúÈóÇÞöíäó ÞõæøóÉñ æóÚóÏóÏñ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóíúÓó áóåóÇ ÇáöÇÑúÊöÍóÇáõ¡ Èóáú ÊóÚúÊóÏøõ åõäóÇßó
áöÊóíóÓøõÑöåö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÊóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó Ãóäú ÊõÞöíãó æóÈóíúäó
Ãóäú ÊóÑúÊóÍöáó¡ áöÃóäøó ãõÝóÇÑóÞóÉó ÇáúÃóåúáö ÚõÓúÑóÉñ ãõæÍöÔóÉñ.
æóáóæú åóÑóÈó ÃóåúáõåóÇ ÎóæúÝðÇ ãöäú ÚóÏõæøò æóáóãú íóäúÊóÞöáõæÇ¡ æóáóãú
ÊóÎóÝú åöíó¡ áóãú íóÌõÒú áóåóÇ ÇáöÇÑúÊöÍóÇáõ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóÍöáöíäó
íóÚõæÏõæäó ÅöÐóÇ ÃóãöäõæÇ¡ æóáóæö ÇÑúÊóÍóáóÊú ÍóíúËõ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÑúÊöÍóÇáõ¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏóÊö ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ýöí ÞóÑúíóÉò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
æóÇáöÇÚúÊöÏóÇÏó ÝöíåóÇ¡ ÌóÇÒó¡ áöÃóäøóåõ ÃóáúíóÞõ ÈöÍóÇáö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö
ãöäó ÇáÓøóíúÑö.
(8/413)
ÝóÑúÚñ
ØóáøóÞóåóÇ Ãóæú ãóÇÊóÊú æóåöíó Ýöí ÓóÝöíäóÉò¡ ÝóÅöäú ÑóßöÈóÊúåóÇ
ãõÓóÇÝöÑóÉð¡ ÝóÍõßúãõ ÇáÓøóÝóÑö ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ
ãóáøóÇÍðÇ æóáóÇ ãóäúÒöáó áóåõ Óöæóì ÇáÓøóÝöíäóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÓóÝöíäóÉð ßóÈöíÑóÉð ÝöíåóÇ ÈõíõæÊñ ãõÊóãóíøöÒóÉõ ÇáúãóÑóÇÝöÞö¡
ÇÚúÊóÏøóÊú Ýöí ÈóíúÊò ãöäúåóÇ ãõÚúÊóÒöáóÉð Úóäö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÓóßóäó
ÇáÒøóæúÌõ ÈóíúÊðÇ ÂÎóÑó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó
ãóÚóåóÇ ãóÍúÑóãñ áóåóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÚóÇáöÌó ÇáÓøóÝöíäóÉó¡ ÎóÑóÌó
ÇáÒøóæúÌõ¡ æóÇÚúÊóÏøóÊú åöíó ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÊóÎúÑõÌõ åöíó
æóÊóÚúÊóÏøõ Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúãóæóÇÖöÚö Åöáóì ÇáÔøóØøö¡ æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÎõÑõæÌõåõ æóÎõÑõæÌõåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÓúÊóÊöÑó æóÊóÈúÚõÏó ãöäúåõ
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö» æó
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÝöíåö ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäó ÇáÓøóÝöíäóÉö ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏõ ÝöíåóÇ¡
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÂÎóÑõæäó¡ æóäóÞóáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ßõÊõÈöåö¡
ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó Ãóäú ÊóÚúÊóÏøó Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö¡ æóÈóíúäó
Ãóäú ÊóÎúÑõÌó ÝóÊóÚúÊóÏøó ÎóÇÑöÌóåóÇ. ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑóÊö ÇáÓøóÝöíäóÉó¡
äóÙóÑúäóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ åóáú åöíó ÕóÛöíÑóÉñ Ãóãú ßóÈöíÑóÉñ¿ æóÑóÇÚóíúäóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáó ÇáúãóÐúßõæÑó¡ æóÐóßóÑó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóÊö ÇáúÎõÑõæÌó¡
æóÌúåóíúäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúãóÇÓóÑúÌöÓöíøõ: ÊóÚúÊóÏøõ Ýöí
ÃóÞúÑóÈö ÇáúÞõÑóì Åöáóì ÇáÔøóØøö. æóÇáËøóÇäöí æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó: ÊóÚúÊóÏøõ ÍóíúËõ ÔóÇÁóÊú.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊö ÇáÒøóæúÌóÉõ Åöáóì ÛóíúÑö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÃúáõæÝóÉö¡ Ãóæú
ÛóíúÑö ÇáúÈóáóÏö ÇáúãóÃúáõæÝö¡ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ æóÇÎúÊóáóÝóÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú:
ÃóÐöäúÊó áöí Ýöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÝóÃóÚúÊóÏøõ Ýöí ÇáúãóäúÒöáö ÇáËøóÇäöí¡
æóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÃóÐöäúÊõ áóßö Ýöí ÇáäøõÒúåóÉö Ãóæú Ýöí ÛóÑóÖö ßóÐóÇ
ÝóÚõæÏöí Åöáóì ÇáúãóäúÒöáö ÇáúÃóæøóáö ÝóÇÚúÊóÏøöí Ýöíåö¡ Ýöí ãóäú
íõÕóÏøóÞõ ãöäúåõãóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ äóÕøò æóØõÑõÞò ãõäúÊóÔöÑóÉò ÇäúÊöÔóÇÑðÇ
ßóËöíÑðÇ¡ æóÍóÇÕöáõåóÇ: Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÒøóæúÌö æóÅöÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö¡ æóÊóÕúÏöíÞõåóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú åöíó æóæóÇÑöËõ
ÇáÒøóæúÌö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÒøóæúÌö
æóÇáúæóÇÑöËö. æóÇáËøóÇäöí: ÊóÕúÏöíÞõåóÇ
(8/414)
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãóÚóåóÇ. æóÞöíáó: Åöäö
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÅöÐúäò Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ:
ÃóÑóÏúÊõ ÇáäøõÒúåóÉó¡ Ãóæú ÞóÇáó Ðóáößó æóÇÑöËõåõ¡ æóÞóÇáóÊú: Èóáú
ÃóÑóÏúÊó ÇáäøóÞúáóÉó¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÞõáúÊõ:
ÇÎúÑõÌöí áöáäøõÒúåóÉö¡ Ãóæú ÞóÇáó Ðóáößó æóÇÑöËõåõ. æóÞóÇáóÊú: Èóáú
ÞõáúÊó: ÇÎúÑõÌöí áöáäøóÞúáóÉö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö æóæóÇÑöËõåõ.
æóÞöíáó: Åöäú ÊóÍóæøóáó ÇáÒøóæúÌõ ãóÚóåóÇ Åöáóì ÇáúãóäúÒöáö ÇáËøóÇäöí
Ýóåöíó ÇáúãõÕóÏøóÞóÉõ Úóáóíúåö æóÚóáóì æóÇÑöËöåö. æóÅöäö ÇäúÝóÑóÏóÊú
ÈöÇáÊøóÍóæøõáö¡ ÕõÏøöÞóÇ ÚóáóíúåóÇ. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì
ÌóÑóíóÇäö áóÝúÙö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö¡ Ãóæö ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó:
ÇäúÊóÞöáöí Åöáóì ãóæúÖöÚö ßóÐóÇ¡ Ãóæö ÇÎúÑõÌöí Åöáóíúåö æóÃóÞöíãöí Èöåö¡
ÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: ÖóãóãúÊõ Åöáóíúåö: áöáäøõÒúåóÉö¡ Ãóæú ÔóåúÑðÇ¡ Ãóæú
äóÍúæóåõãóÇ¡ æóÃóäúßóÑóÊö ÇáÒøóæúÌóÉõ åóÐöåö ÇáÖøóãöíãóÉó¡ Ãóæú ÞóÇáó
Ðóáößó æóÇÑöËõåõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ åóÐöåö
ÇáÖøóãöíãóÉö.
ÝóÕúáñ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ãõáóÇÒóãóÉõ ãóÓúßóäö ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóáóÇ
ÊóÎúÑõÌõ ÅöáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò Ãóæú ÚõÐúÑò¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú¡ ÃóËöãóÊú¡
æóáöáÒøóæúÌö ãóäúÚõåóÇ¡ æóßóÐóÇ áöæóÇÑöËöåö ÚöäúÏó ãóæúÊöåö¡ æóÊõÚúÐóÑõ
Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö Ýöí ãóæóÇÖöÚó.
ãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÎóÇÝóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ Ãóæú ãóÇáöåóÇ ãöäú åóÏúãò Ãóæú
ÍóÑöíÞò¡ Ãóæú ÛóÑóÞò¡ ÝóáóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ¡ ÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÚöÏøóÉõ
ÇáúæóÝóÇÉö æóÇáØøóáóÇÞö¡ æóßóÐóÇ áóæú áóãú Êóßõäö ÇáÏøóÇÑõ ÍóÕöíäóÉð
æóÎóÇÝóÊú áõÕõæÕðÇ¡ Ãóæú ßóÇäóÊú Èóíúäó ÝóÓóÞóÉò ÊóÎóÇÝõ Úóáóì
äóÝúÓöåóÇ¡ Ãóæú ÊóÊóÃóÐøóì ãöäó ÇáúÌöíÑóÇäö Ãóæö ÇáúÃóÍúãóÇÁö ÊóÃóÐøöíðÇ
ÔóÏöíÏðÇ¡ Ãóæú ÊóÈúÐõæ Ãóæú ÊóÓúÊóØöíáõ ÈöáöÓóÇäöåóÇ Úóáóíúåöãú¡ íóÌõæÒõ
ÅöÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäó ÇáúãóÓúßóäö¡ Ëõãøó Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» ÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ
ÈóÐóÊú Úóáóì ÃóÍúãóÇÆöåóÇ¡ ÓóÞóØóÊú ÓõßúäóÇåóÇ¡ æóÚóáóíúåóÇ Ãóäú
ÊóÚúÊóÏøó Ýöí ÈóíúÊö ÃóåúáöåóÇ¡ æóÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäøóåõ íóäúÞõáõåóÇ ÇáÒøóæúÌõ Åöáóì
ãóÓúßóäò ÂÎóÑó¡ æóíóÊóÍóÑøóì ÇáúÞõÑúÈó ãöäú ãóÓúßóäö ÇáúÚöÏøóÉö. Ëõãøó
ãóæúÖöÚõ ÇáäøóÞúáö ÈöÇáúÈóÐóÇÁö ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÃóÍúãóÇÁõ ãóÚóåóÇ
Ýöí ÏóÇÑò ÊóÓóÚõ ÌóãöíÚóåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÖóíøöÞóÉð áóÇ ÊóÓóÚõ
ÌóãöíÚóåõãú¡ äóÞóáó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÃóÍúãóÇÁó æóÊóÑóßó ÇáÏøóÇÑó áóåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÍúãóÇÁõ Ýöí ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì¡ áóãú íóäúÞõáö
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó ÈöÇáúÈóÐóÇÁö Úóäú ÏóÇÑöåóÇ¡ æóäóÞóáó ÇáúãõÊóæóáøöí
ÃóäøóåóÇ ÊõäúÞóáõ áöÅöíÐóÇÁö ÇáúÌöíÑóÇäö ßóãóÇ ÊõäúÞóáõ
(8/415)
áöÅöíÐóÇÁö ÇáúÃóÍúãóÇÁö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÏóÇÑò æóÇáúÃóÍúãóÇÁõ Ýöí ÇáúÞõÑóì¡
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ ÈöÇáúÈóÐóÇÁö ÅöÐóÇ áóãú Êóßõäö ÇáÏøóÇÑóÇäö
ãõÊóÌóÇæöÑóÊóíúäö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÐóÇÁõ ãöäó ÇáúÃóÍúãóÇÁö ÏõæäóåóÇ¡
äõÞöáõæÇ ÏõæäóåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú Ýöí ÏóÇÑö ÃóÈóæóíúåóÇ áößóæúäö
ÇáÒøóæúÌö ßóÇäó íóÓúßõäõ ÏóÇÑóåõãóÇ¡ ÝóÈóÐóÊú Úóáóì ÇáúÃóÈóæóíúäö¡ Ãóæú
ÈóÐóÇ ÇáúÃóÈóæóÇäö ÚóáóíúåóÇ¡ áóãú íõäúÞóáú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú¡ áöÃóäøó
ÇáÔøóÑøó æóÇáúæóÍúÔóÉó áóÇ ÊóØõæáõ Èóíúäóåõãú¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÃóÍúãóÇÄõåóÇ
Ýöí ÏóÇÑö ÃóÈóæóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÈóÐóÊú Úóáóíúåöãú¡ äõÞöáõæÇ ÏõæäóåóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ ÃóÍóÞøõ ÈöÏóÇÑö ÃóÈóæóíúåóÇ.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌóÊú Åöáóì ÔöÑóÇÁö ØóÚóÇãò¡ Ãóæú ÞõØúäò¡ Ãóæú
ÈóíúÚö ÛóÒúáò æóäóÍúæö Ðóáößó¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäóÊú ÑóÌúÚöíøóÉð¡ Ýóåöíó
ÒóæúÌóÊõåõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞöíóÇãõ ÈößöÝóÇíóÊöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉö¡ æóÇáúãõÓóíøóÈóÉö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö.
æóÃóãøóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúãõÚúÊóÏøóÇÊö: ÝóíóÌõæÒõ áöáúãõÚúÊóÏøóÉö Úóäú æóÝóÇÉò
ÇáúÎõÑõæÌõ áöåóÐöåö ÇáúÍóÇÌóÇÊö äóåóÇÑðÇ¡ æóßóÐóÇ áóåóÇ Ãóäú ÊóÎúÑõÌó
ÈöÇááøóíúáö Åöáóì ÏóÇÑö ÈóÚúÖö ÇáúÌöíÑóÇäö áöáúÛóÒúáö æóÇáúÍóÏöíËö¡
áóßöäú áóÇ ÊóÈöíÊõ ÚöäúÏóåõãú¡ Èóáú ÊóÚõæÏõ Åöáóì ãóÓúßóäöåóÇ
áöáäøóæúãö. æóÍõßúãõ ÇáúÚöÏøóÉö Úóäú ÔõÈúåóÉò Ãóæú äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò
Íõßúãõ ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÍóÇãöáðÇ. æóÞõáúäóÇ: ÅöäøóåóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøóÝóÞóÉó¡ ÝóáóÇ íõÈóÇÍõ
áóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ.
æóÝöí ÇáúÈóÇÆöäö ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÝóÓúÎò¡ ÞóæúáóÇäö. ÇáúÞóÏöíãõ: áóíúÓó
áóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ¡ æóÇáúÌóÏöíÏõ: ÌóæóÇÒõåõ ßóÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÆöáö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍóÇãöáõ: ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ:
ÊõÚóÌøóáõ äóÝóÞóÊõåóÇ¡ Ýóåöíó ãóßúÝöíøóÉñ ÝóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÅöáøóÇ
áöÖóÑõæÑóÉò.
æóãöäúåóÇ: áóæú áóÒöãóåóÇ ÚöÏøóÉñ æóåöíó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ áóÒöãóåóÇ
Ãóäú ÊõåóÇÌöÑó Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÅöáøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ ÊóÎóÇÝõ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ¡ æóáóÇ Úóáóì
ÏöíäöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏøó.
(8/416)
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ áóÒöãóåóÇ ÍóÞøñ¡
æóÇÍúÊöíÌó Åöáóì ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ Ýöí
ãóÓúßóäöåóÇ¡ ßóÇáÏøóíúäö æóÇáúæóÏöíÚóÉö¡ ÝõÚöáó¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú¡
æóÇÍúÊöíÌó Ýöíåö Åöáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ ÈöÃóäú ÊóæóÌøóåó ÚóáóíúåóÇ ÍóÏøñ Ãóæú
íóãöíäñ Ýöí ÏóÚúæóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóÑúÒóÉð ÎóÑóÌóÊú æóÍõÏøóÊú¡ Ãóæú
ÍóáóÝóÊú¡ Ëõãøó ÊóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúãóÓúßóäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÎóÏøóÑóÉð¡
ÈóÚóËó ÇáúÍóÇßöãõ ÅöáóíúåóÇ äóÇÆöÈðÇ¡ Ãóæú ÃóÍúÖóÑóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö.
æóãöäúåóÇ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÓúßóäõ ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ¡ Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌóÑðÇ¡
ÝóÑóÌóÚó ÇáúãõÚöíÑõ¡ Ãóæú ãóÖóÊö ÇáúãõÏøóÉõ¡ æóØóáóÈóåõ ÇáúãóÇáößõ¡
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÎõÑõæÌö.
æóãöäúåóÇ: ÇáúÈóÏóæöíøóÉõ ÊõÝóÇÑöÞõ ÇáúãóäúÒöáó æóÊóÑúÊóÍöáõ ãóÚó
ÇáúÞóæúãö ÅöÐóÇ ÇÑúÊóÍóáõæÇ.
ÝóÑúÚñ
áóÇ ÊõÚúÐóÑõ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö áöÃóÛúÑóÇÖò ÊõÚóÏøõ ãöäó ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö Ïõæäó
ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ ßóÇáÒøöíóÇÑóÉö æóÇáúÚöãóÇÑóÉö æóÇÓúÊöäúãóÇÁö ÇáúãóÇáö
ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÊóÚúÌöíáö ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóÔúÈóÇåöåóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÒóäóÊö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ Úóäú æóÝóÇÉò Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ æóåöíó ÈößúÑñ¡ ÝóÚóáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö ÊóÛúÑöíÈõåóÇ¡ æóáóÇ íõÄóÎøöÑõåõ Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö
ÚöÏøóÊöåóÇ¡ æóÞöíáó: áóÇ ÊóÛúÑöíÈó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÝóÕúáñ
Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Ãóäú íõÓúßöäó ãõÓúÊóÍöÞøóÉó ÇáÓøõßúäóì ãöäó
ÇáúãõÚúÊóÏøóÇÊö ãóÓúßóäðÇ íóÕúáõÍõ áöãöËúáöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÓúßóäõ
ÇáäøößóÇÍö ßóÐóáößó¡ ÝóáóÇ ãóÚúÏóáó Úóäúåõ. æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: ÊóÌöÈõ
ãõáóÇÒóãóÉõ ãóÓúßóäö ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóåóÐóÇ ãõÑóÇÏõäóÇ Èöåö¡ ÝóÅöäú
ÃóÓúßóäóåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÏóÇÑðÇ ÝóæúÞó Óõßúäóì ãöËúáöåóÇ¡ ÝóØóáøóÞóåóÇ
æóåöíó ÝöíåóÇ¡ Ýóáóåõ Ãóäú áóÇ íóÑúÖóì ÇáúÂäó¡ æóíóäúÞõáóåóÇ Åöáóì ÏóÇÑò
ÈöÕöÝóÉö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ¡ æóáóæú ÑóÖöíóÊú ÈöÏóÇÑò ÎóÓöíÓóÉò¡
ÝóØóáøóÞóåóÇ æóåöíó ÝöíåóÇ¡ ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊóØúáõÈó ÇáäøóÞúáó Åöáóì ãóÇ
íóáöíÞõ ÈöåóÇ¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÈúÏóÇáõ. æóÝöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÇÍúÊöãóÇáñ ÐóßóÑóåõ Ýöí «ÇáúÈóÓöíØö» ¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ áöáúÃóÕúÍóÇÈö ãóÇ
ÓóÈóÞó¡
(8/417)
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÞõáóåóÇ Åöáóì
ãóÓúßóäò ÞóÑöíÈò ãöäú ãóæúÖöÚöåóÇ ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ ÊõäúÞóáõ Åöáóì
ÇáúÃóÈúÚóÏö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÞúÑóÈö. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
Ãóäøó ÑöÚóÇíóÉó åóÐóÇ ÇáúÞóÑöíÈö æóÇÌöÈóÉñ¡ æóÇÓúÊóÈúÚóÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
ÇáúæõÌõæÈó¡ æóÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö.
ÝóÕúáñ
íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ãõÓóÇßóäóÉõ ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí
ÊóÚúÊóÏøõ ÝöíåóÇ æóãõÏóÇÎóáóÊõåóÇ¡ áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åöáóì ÇáúÎóáúæóÉö
ÈöåóÇ¡ æóÎóáúæóÊõåõ ÈöåóÇ ßóÎóáúæóÊöåö ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ æóíõÓúÊóËúäóì
ãöäú Ðóáößó ãóæúÖöÚóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ãóÍúÑóãñ áóåóÇ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö¡
Ãóæú ãóÍúÑóãñ áóåõ ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö¡ Ãóæú ãóäú Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÍúÑóãö¡
ßóÒóæúÌóÉò ÃõÎúÑóì æóÌóÇÑöíóÉò¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúãóÍúÑóãö æóãóäú Ýöí
ãóÚúäóÇåõ ãöäó ÇáÊøóãúíöíÒö¡ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÕøóÛöíÑö
ÇáøóÐöí áóÇ íõãóíøöÒõ¡ æóÇÔúÊóÑóØó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÇáúÈõáõæÛó¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: áöÃóäøó ãóäú áóãú
íóÈúáõÛú¡ áóÇ ÊóßúáöíÝó Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ íõäúßöÑõ ÇáúÝóÇÍöÔóÉó.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: íóßúÝöí ÚöäúÏöí ÍõÖõæÑõ ÇáúãõÑóÇåöÞö¡
æóÇáäøöÓúæóÉõ ÇáËøöÞóÇÊõ ßóÇáúãóÍúÑóãö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóíóßúÝöí
ÍõÖõæÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáËøöÞóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö» æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇáúÍößóÇíóÉõ Úóäö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÎúáõæó ÑóÌõáóÇäö ÈöÇãúÑóÃóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóíóÌõæÒó Ãóäú íóÎúáõæó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇãúÑóÃóÊóíúäö ËöÞóÊóíúäö¡
áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúíóÇÁó ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäó ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóßúËóÑõ ãöäó
ÇÓúÊöÍúíóÇÁö ÇáÑøóÌõáö ãöäó ÇáÑøóÌõáö¡ Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ãõÓóÇßóäóÉó ÇáÒøóæúÌö æóÇáúãóÍúÑóãö æóãóäú Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ ÅöäøóãóÇ
íõÝúÑóÖõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì Óõßúäóì
ãöËúáöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ ÝóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö ÊóÎúáöíóÊõåóÇ
áöáúãõÚúÊóÏøóÉö¡ æóÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ÚóäúåóÇ¡ Ëõãøó ÇáúãõÓóÇßóäóÉõ æóÅöäú
ÌóÇÒóÊú ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÍúÑóãö¡ ÝóÇáúßóÑóÇåóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÄúãóäõ ÇáäøóÙóÑõ.
ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáËøóÇäöí: ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÍõÌúÑóÉñ¡ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÓúßõäó ÃóÍóÏóåõãóÇ æóíõÓúßöäóåóÇ ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÑóÇÝöÞõ
ÇáúÍõÌúÑóÉö ßóÇáúãóØúÈóÎö æóÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö¡ æóÇáúÈöÆúÑö¡ æóÇáúãöÕúÚóÏö
Åöáóì ÇáÓøóØúÍö Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ áóãú íóÌõÒú ÅöáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúãóÍúÑóãö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãóÑóÇÝöÞõ Ýöí
(8/418)
ÇáúÍõÌúÑóÉö¡ ÌóÇÒó¡ ßóÇáúÍõÌúÑóÊóíúäö
æóÇáÏøóÇÑóíúäö ÇáúãõÊóÌóÇæöÑóÊóíúäö¡ æóÍõßúãõ ÇáÓøõÝúáöíøö
æóÇáúÚõáúæöíøö Íõßúãõ ÇáÏøóÇÑö æóÇáúÍõÌúÑóÉö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÈóÛóæöíøõ
æóÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ãóãóÑøõ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóíõÛúáóÞõ ÇáúÈóÇÈõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóæú íõÓóÏøõ¡ æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ. æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊö ÇáÏøóÇÑõ æóÇÓöÚóÉð æóáóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ
ÈóíúÊñ æóÇáúÈóÇÞöí ÕõÝóÝñ¡ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÓóÇßöäóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÚóåóÇ ãóÍúÑóãñ¡ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóãóíøóÒõ ãöäó ÇáúãóÓúßóäö
ÈöãóæúÖöÚò¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÈúäöí Èóíúäöí æóÈóíúäóåóÇ ÍóÇÆöáðÇ¡
æóßóÇäó ÇáøóÐöí íóÈúÞóì áóåóÇ Óõßúäóì ãöËúáöåóÇ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ Ëõãøó
Åöäú ÌõÚöáó ÈóÇÈõ ãóÇ íóÓúßõäõåõ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ãóÓúßóäöåóÇ¡ ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åöáóì ãóÍúÑóãò¡ æóÅöäú ÌóÚóáóåõ Ýöí ãóÓúßóäöåóÇ¡ áóãú íóÌõÒú
Ãóäú íóÓúßõäóåõ ÅöáøóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúãóÍúÑóãö Ãóæú ãóäú Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡
æóÞöíáó: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóãóÑøö¡ Èóáú íóßúÝöí Ãóäú
íõÛúáóÞó Úóáóì ÇáúÍõÌúÑóÉö ÈóÇÈñ. æóáóæú ßóÇäóÇ Ýöí ÈóíúÊóíúäö ãöäú
ÏóÇÑò ßóÈöíÑóÉò¡ æóÇäúÝóÑóÏó ßõáøñ ÈöÈóÇÈò íõÛúáóÞõ¡ ÌóÇÒó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ßóÈóíúÊóíúäö ãöäú ÎóÇäò.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÏøóÉð ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö Ãóæö ÇáúÍóãúáö¡ áóãú íóÕöÍøó
ÈóíúÚõ ÇáúãóÓúßóäö ÇáøóÐöí íõÓúÊóÍóÞøõ Ýöíåö ÇáÓøõßúäóì¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
áóåóÇ ÚóÇÏóÉñ ãõÓúÊóÞöíãóÉñ Ýöí ÇáúÃóÞúÑóÇÁö æóÇáúÍóãúáö¡ Ãóãú áóÇ.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö
ÞóæúáóÇäö¡ ßóÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÕöÍøõ ÞóØúÚðÇ¡
æóíóÌúÑöí ÇáØøóÑöíÞóÇäö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÊóÊóæóÞøóÚõ ãóÌöíÁó ÇáúÍóíúÖö
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÔøóåúÑö¡ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÈöäúÊó ÊöÓúÚö Óöäöíäó ÝóÕóÇÚöÏðÇ
æóáóãú ÊóÍöÖú¡ Ãóæú áóÇ ÊóÊóæóÞøóÚõåõ ßóÇáúÂíöÓóÉö¡ æóÈöäúÊö ÓóÈúÚö
Óöäöíäó.
æóÞöíáó: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÞóØúÚðÇ¡ ÝóÅöäú
ÌóæøóÒúäóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ ÝóÍóÇÖóÊú æóÇäúÊóÞóáóÊú Åöáóì ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÎóÑóÌó
Ðóáößó Úóáóì ÇÎúÊöáóÇØö ÇáËøöãóÇÑö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÈöÇáúÍóÇÏöËóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö ÝöíãóÇ áóÇ íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáÊøóáóÇÍõÞõ¡ æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö
ÓóÈóÞóÇ. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ¡ Èóáú íóËúÈõÊõ
ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí.
(8/419)
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó ÇáúãóäúÒöáõ ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ¡ áóÇÒóãóÊúåõ ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚö
ÇáúãõÚöíÑõ¡ æóáóíúÓó áöáÒøóæúÌö äóÞúáõåóÇ¡ æóÞöíáó: áóåõ äóÞúáõåóÇ Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÊóÇÏõ Ýöíåö ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáúãóäúÒöáö¡ ßóíúáóÇ
íóáúÍóÞóåõ ãöäøóÉñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ: Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Ãóäú íóØúáõÈóåõ ãöäúåõ
ÈöÃõÌúÑóÉò¡ ÝóÅöäö ÇãúÊóäóÚó Ãóæú ØóáóÈó ÃóßúËóÑó ãöäú ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö¡ äóÞóáóåóÇ¡ æóÅöäú äóÞóáóåóÇ Ëõãøó ÈóÐóáó ÇáúãóäúÒöáó
ÇáúÃóæøóáó ãóÇáößõåõ¡ ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: Åöäú ÈóÐóáóåõ ÈöÅöÚóÇÑóÉò¡
áóãú íóáúÒóãú ÑóÏøõåóÇ Åöáóíúåö¡ æóÅöäú ÈóÐóáó ÈöÃõÌúÑóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóäúÞõæáõ Åöáóíúåö ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ¡ æóÌóÈó ÑóÏøõåóÇ Åöáóì ÇáúÃóæøóáö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÈöÃõÌúÑóÉò¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ
ßóÇäó ÇáúãóäúÒöáõ ÇáøóÐöí ÊóÚúÊóÏøõ Ýöíåö ãõÓúÊóÃúÌóÑðÇ¡ ÝóÇäúÞóÖóÊú
ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóãú íõÌóÏøöÏö ÇáúãóÇáößõ ÅöÌóÇÑóÉð¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú äóÞúáöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈó ÇáäøóÞúáõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÊóÍóÑøöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúãóæóÇÖöÚö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÓúßõäõ ãóäúÒöáó äóÝúÓöåóÇ¡ ÝóÝöí «ÇáúãõåóÐøóÈö» æó
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåóÇ Ãóäú ÊóÚúÊóÏøó Ýöíåö¡ æóáóåóÇ ØóáóÈõ
ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö» æóÛóíúÑõåõ
ÃóäøóåóÇ Åöäú ÑóÖöíóÊú ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöíåö ÈöÅöÚóÇÑóÉò Ãóæú ÅöÌóÇÑóÉò¡
ÌóÇÒó æóåõæó ÇáúÃóæúáóì¡ æóÅöäú ØóáóÈóÊú äóÞúáóåóÇ¡ ÝóáóåóÇ Ðóáößó¡ ÅöÐú
áóíúÓó ÚóáóíúåóÇ ÈóÐúáõ ãóäúÒöáöåóÇ ÈöÅöÚóÇÑóÉò æóáóÇ ÅöÌóÇÑóÉò.
ÝóÑúÚñ
áóæú ØóáøóÞóåóÇ æóåöíó Ýöí ãóäúÒöáò ãóãúáõæßò áöáÒøóæúÌö¡ Ëõãøó ÃóÝúáóÓó
æóÍõÌöÑó Úóáóíúåö¡ ÈóÞöíó áóåóÇ ÍóÞøõ ÇáÓøõßúäóì¡ æóÊõÞóÏøóãõ Èöåö Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóßóÐóÇ áóæú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïõíõæäñ¡ ÊõÞóÏøóãõ Èöåö
Úóáóì ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÇáúæóÑóËóÉö¡ æóåóáú áöáúÍóÇßöãö ÈóíúÚõ
ÑóÞóÈóÉö ÇáúãóÓúßóäö¿ Ýöíåö ÇáØøóÑöíÞóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö¡
(8/420)
æóáóæú ÃóÝúáóÓó æóÍõÌöÑó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó
ØóáøóÞóåóÇ¡ ÖóÇÑóÈóÊö ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÈöÇáÓøõßúäóì¡ æóáóíúÓó Ðóáößó
ßóÏóíúäò ÍóÇÏöËò¡ áöÃóäøó ÍóÞøóåóÇ ãõÓúÊóäöÏñ Åöáóì ÓóÈóÈò ãõÊóÞóÏøöãò
Úóáóì ÇáúÍóÌúÑö æóåõæó ÇáäøößóÇÍõ æóÇáúæóØúÁõ Ýöíåö¡ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ
æóáóíúÓóÊú Ýöí ãóäúÒöáò áóåõ¡ ÖóÇÑóÈóÊúåõãú ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö¡ ÓóæóÇÁñ
ÊóÞóÏøóãó ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó¡ áöÃóäøó ÍóÞøóåóÇ åõäóÇ ãõÑúÓóáñ
ÛóíúÑõ ãõÊóÚóáøöÞò ÈöÚóíúäò.
æóãóÊóì ÖóÇÑóÈóÊú¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡ ÖóÇÑóÈóÊú
ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö áöáúÃóÔúåõÑö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö Ãóæö
ÇáúÍóãúáö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú Êóßõäú áóåóÇ ÚóÇÏóÉñ ÝöíåöãóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÊõÖóÇÑöÈõ ÈöÃóÞóáøö ãõÏøóÉò íõãúßöäõ ÇäúÞöÖóÇÁõ
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÍóÇãöáõ ÈöÃõÌúÑóÉö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÃóÞóáøö
ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö æóåöíó ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ãöäú Íöíäö ÇáúÚõáõæÞö¡ áöÃóäøó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãóÔúßõæßñ Ýöíåö. æóÇáËøóÇäöí: ÊõÄúÎóÐõ
ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö¡ ÝóÊõÖóÇÑöÈõ ÐóÇÊõ ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÈöÃõÌúÑóÉö
ËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÇáúÍóÇãöáõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡
æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÕóÇÍöÈö «ÇáúÍóÇæöí» .
æóÅöäú ßóÇäóÊú áóåóÇ ÚóÇÏóÉñ ãõÓúÊóÞöíãóÉñ ÝöíåöãóÇ¡ ÖóÇÑóÈóÊú
ÈöÃõÌúÑóÉö ãõÏøóÉö ÇáúÚóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó ÈöÇáúÃóÞóáøö¡
æóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ ÚóÇÏóÇÊñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ¡ æóÑóÇÚóíúäóÇ ÇáúÚóÇÏóÉó¡
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÃóÞóáøõ ÚóÇÏóÇÊöåóÇ.
æóÅöÐóÇ ÖóÇÑóÈóÊú ÈöÃõÌúÑóÉö ãõÏøóÉò¡ æóÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ Úóáóì
æóÝúÞö Êöáúßó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ Ýóåóáú ÊóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö
ÈöÇáúÈóÇÞöí ãöäó ÇáúÃõÌúÑóÉö ÚöäúÏó íóÓóÇÑöåö¿ Íóßóì ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
Úóáöíøò Ýöíåö ØóÑöíÞóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóì æóÌúåóíúäö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÇáÒøóæúÌóÉó ÅöÐóÇ áóãú ÊõØóÇáöÈú ÈöÇáÓøõßúäóì Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ãóæú
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ãõÏøóÉð¡ åóáú ÊóÕöíÑõ Óõßúäóì ÇáúãõÏøóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö
ÏóíúäðÇ áóåóÇ Úóáóíúåö¡ æóÊõØóÇáöÈõåõ ÈöåóÇ¿ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ íóÃúÊöí
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö¡
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ãöäú Ïõíõæäö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ áöÃóäøóåóÇ åõäóÇ ØóáóÈóÊö ÇáúÌóãöíÚó¡ æóáóßöäøó ÒóÍúãóÉó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ãóäóÚóÊúåóÇ¡ æóáóæö ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÖóÇÑóÈóÊú áóåóÇ¡ ÑóÏøóÊö ÇáúÝóÖúáó Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÝöí ÑõÌõæÚöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ÈöãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö
ÇáúãõÍóÇÕøóÉõ áöáúãõÏøóÉö ÇáúãõäúÞóÖöíóÉö ÇáØøóÑöíÞóÇäö.
(8/421)
æóáóæö ÇãúÊóÏøóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ æóÒóÇÏóÊú
Úóáóì ãõÏøóÉö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ ÝóÝöí ÑõÌõæÚöåóÇ ÈöÍöÕøóÉö ÇáúãõÏøóÉö
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò. ÃóÕóÍøõåóÇ:
ÇáÑøõÌõæÚõ¡ áöÃóäøóÇ ÊóÈóíøóäøóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÙóåóÑó
ÛóÑöíãñ¡ æóáóåóÇ Ãóäú ÊóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ÅöÐóÇ ÃóíúÓóÑó¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ áöÆóáøóÇ ÊõÛóíøöÑó ãóÇ
ÍóßóãúäóÇ Èöåö¡ æóíõäúÓóÈõ åóÐóÇ Åöáóì ÇáäøóÕøö¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí «ÇáÊøóÌúÑöÈóÉö» ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: ÊóÑúÌöÚõ ÇáúÍóÇãöáõ
áöÃóäøóåõ ÍöÓøöíøñ Ïõæäó ÐóÇÊö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãõÊøóåóãóÉñ
ÈöÊóÃúÎöíÑöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡
ÑóÌóÚóÊú Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅöÐóÇ ÃóíúÓóÑó¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÑõÌõæÚöåóÇ Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ ÅöÐóÇ áóãú
íõÕóÏøöÞõæåóÇ¡ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞõæåóÇ ÑóÌóÚóÊú Úóáóíúåöãú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡
ÞóÇáó: æóÝöí ÛóíúÑö ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÝúáóÇÓö ÅöÐóÇ ãóÖóì Òóãóäõ ÇáúÚóÇÏóÉö¡
ÝóÇÏøóÚóÊú ãóÒöíÏðÇ¡ æóÊóÛóíøõÑðÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÝóÇáøóÐöí íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ ÃóäøóåóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÚóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÇáúÅöÓúßóÇäõ¡ ÞóÇáó: æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ¡ áöÃóäøóÇ ÅöÐóÇ
ÕóÏøóÞúäóÇåóÇ ÑõÈøóãóÇ ÊóãóÇÏóÊú Ýöí ÏóÚúæóÇåóÇ Åöáóì Óöäøö ÇáúíóÃúÓö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÖóÇÑóÈóÊú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÝúáóÇÓö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö¡ ÇÓúÊõÄúÌöÑó
ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ÇáúãóäúÒöáõ ÇáøóÐöí æóÌóÈóÊú Ýöíåö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ ÝóÅöäú
ÊóÚóÐøóÑó¡ ÝóÃóÞúÑõÈõ Çáúãõãúßöäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö:
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒóÊú ãõÏøóÉó ãóÇ ÃóÎóÐóÊú ÃõÌúÑóÊóåõ¡ ÓóßóäóÊú ÍóíúËõ
ÔóÇÁóÊú.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäóÊö ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÑóÌúÚöíøóÉð¡ Ãóæú ÍóÇãöáðÇ¡ ÇÓúÊóÍóÞøóÊú
ãóÚó ÇáÓøõßúäóì ÇáäøóÝóÞóÉó¡ æóÊõÖóÇÑöÈõ ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÚöäúÏó ÅöÝúáóÇÓö
ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáÓøõßúäóì¡ æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóÇáÑøõÌõæÚö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóáóßöäú ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøó
äóÝóÞóÉó ÇáúÍóÇãöáö áóÇ ÊõÚóÌøóáõ¡ áóãú íõÏúÝóÚú ÅöáóíúåóÇ ÍöÕøóÉõ
ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö.
(8/422)
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ æóåõæó ÛóÇÆöÈñ¡ æóåöíó Ýöí ÏóÇÑò áóåõ Èöãöáúßò Ãóæú
ÅöÌóÇÑóÉò¡ ÇÚúÊóÏøóÊú ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÓúßóäñ æóáóåõ
ãóÇáñ¡ ÇßúÊóÑóì ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ãóÇáöåö ãóÓúßóäðÇ ÊóÚúÊóÏøõ Ýöíåö Åöäú
áóãú íóÌöÏú ãõÊóØóæøöÚðÇ Èöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ¡ ÇÞúÊóÑóÖó
Úóáóíúåö¡ æóÇßúÊóÑóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó¡ ÞóÖóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåóÇ Ãóäú
ÊóÚúÊóÑöÖó Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÊóßúÊóÑöíó ÇáúãóÓúßóäó ãöäú ãóÇáöåóÇ¡
ÝóÝóÚóáóÊú¡ ÌóÇÒó¡ æóÊóÑúÌöÚõ¡ æóáóæö ÇßúÊóÑóÊú ãöäú ãóÇáöåóÇ¡ Ãóæö
ÇÞúÊóÑóÖóÊú ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóáóãú ÊóÓúÊóÃúÐöäö ÇáúÍóÇßöãó¡ äõÙöÑó¡
Åöäú ÞóÏóÑóÊú Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö Ãóæú áóãú ÊóÞúÏöÑú æóáóãú ÊõÔúåöÏú¡
áóãú ÊóÑúÌöÚú¡ æóÅöäú áóãú ÊóÞúÏöÑú Ãóæú ÃóÔúåóÏóÊú¡ ÑóÌóÚóÊú Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßõáøõ åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö åõÑõæÈö
ÇáúÌöãóÇáö æóäóÙóÇÆöÑöåóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ãóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ¡ æóáóãú ÊóØúáõÈú ÍóÞøó
ÇáÓøõßúäóì¡ ÓóÞóØó¡ æóáóãú íóÕöÑú ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ æóäóÕøó Ãóäøó äóÝóÞóÉó ÇáÒøóæúÌóÉö áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöãõÖöíøö
ÇáÒøóãóÇäö¡ Èóáú ÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö
ÝöíåöãóÇ áöÊóÑóÏøõÏöåöãóÇ Èóíúäó ÇáÏøõíõæäö æóäóÝóÞóÉö ÇáúÞóÑöíÈö¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÊóÞúÑöíÑõ ÇáäøóÕøóíúäö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó
ÈöÇáÊøóãúßöíäö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó¡ æóÇáÓøõßúäóì áöÕöíóÇäóÉö ãóÇÆöåö Úóáóì
ãõæÌóÈö äóÙóÑöåö¡ æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú¡ æóÍõßúãõ ÇáÓøõßúäóì Ýöí ÕõáúÈö
ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÎöáóÇáö ÇáúÚöÏøóÉö¡ áóãú íóÓúÞõØú ãóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøóÊúåõ ÇáúãóÈúÊõæÊóÉõ ãöäó ÇáÓøõßúäóì¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊö
ÇáÓøõßúäóì¡ Ãóæú ãóÇÊó ÚóäúåóÇ æóåöíó ÒóæúÌóÉñ æóÞõáúäóÇ: ÊóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáÓøõßúäóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ãóÓúßóäò ãóãúáõæßò áöáÒøóæúÌö¡ áóãú
íõÞóÓøöãúåõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏõæÇ
ÇáÊøóãúíöíÒó ÈöÎõØõæØò ÊõÑúÓóãõ ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÖò æóÈöäóÇÁò¡ ÌóÇÒó Åöäú
ÞõáúäóÇ: ÇáúÞöÓúãóÉõ ÅöÝúÑóÇÒñ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÈóíúÚñ¡ ÝóÍõßúãõ ÈóíúÚö
ãóÓúßóäö ÇáúÚöÏøóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÞöíáó: Åöäú ÞõáúäóÇ: ÅöÝúÑóÇÒñ¡
(8/423)
Ýóáóåõãõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ßóíúÝó ÔóÇÁõæÇ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóÓúßóäò ãõÓúÊóÃúÌóÑðÇ Ãóæú
ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ¡ æóÇÍúÊöíÌó Åöáóì äóÞúáöåóÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö Ãóäú
íóÓúÊóÃúÌöÑó áóåóÇ ãöäó ÇáÊøóÑößóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÊóÑößóÉñ¡
ÝóáóíúÓó Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÅöÓúßóÇäõåóÇ. Ýóáóæú ÊóÈóÑøóÚó Èöåö¡ áóÒöãóåóÇ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÈóÑøóÚú¡ ÝóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ãóäøóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ áöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íõÓúßöäóåóÇ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ áóÇ
ÓöíøóãóÇ Åöäú ßóÇäóÊú ÊõÊøóåóãõ ÈöÑöíÈóÉò¡ æóáóÝúÙõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
«ÇáúÈóÍúÑö» Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó áóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóßúÊóÑöíó áóåóÇ¡
ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÑøöíÈóÉö ÝóíóáúÒóãõåõ.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÓøõßúäóì Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó áöáúæóÑóËóÉö ÅöÓúßóÇäõåóÇ ÍóíúËõ ÃóÑóÇÏõæÇ¡
æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ. æóÍóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÌúåóíúäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ åóÐóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÊóáúÒóãõåóÇ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ÊõæöÞøöÚó ÔóÛúáõ ÇáÑøóÍöãö ÈöÇáúãóÇÁö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÊóÈóÑøóÚö ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÅöÓúßóÇäöåóÇ¡ ÝóáöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íõÍóÕøöäóåóÇ
ÈöÇáúÅöÓúßóÇäö. æóÝöí «ÇáúæóÓöíØö» æó «ÇáúÈóÓöíØö» ¡ Ãóäøóåõ áóíúÓó
áöáÓøõáúØóÇäö ÊóÚúíöíäõ ÇáúãóÓúßóäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÑöËö¡ æóÇáúÃóæøóáõ
åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌóãóÇåöíÑõ¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íõÓúßöäúåóÇ ÇáúæóÇÑöËõ æóÇáÓøõáúØóÇäõ¡ ÓóßóäóÊú ÍóíúËõ ÔóÇÁóÊú¡
Ýóáóæú ÃóÓúßóäóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ ãõÊóÈóÑøöÚñ¡ ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: Åöäú
áóãú íóßõäö ÇáúãõÊóÈóÑøöÚõ ÐóÇ ÑöíÈóÉò¡ Ýóåõæó ßóÇáúæóÇÑöËö¡ ÝóÚóáóíúåóÇ
Ãóäú ÊóÓúßõäó ÍóíúËõ íõÓúßöäõåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóÝöí åóÐóÇ äóÙóÑñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áöáúæóÇØöÆö ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú Ýöí äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò ÅöÓúßóÇäõ
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö.
ÝóÕúáñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÚöÏóÏö
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáúÛóÇÆöÈõ¡ Ãóæú ãóÇÊó¡ ÝóÇáúÚöÏøóÉõ ãöäú
Íöíäö ÇáØøóáóÇÞö Ãóæö ÇáúãóæúÊö¡ áóÇ ãöäú ÈõáõæÛö ÇáúÎóÈóÑö.
(8/424)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóæú äõßöÍóÊö
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÞóÑúÁò¡ æóæóØöÆóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÇáËøóÇäöí¡
Ëõãøó ÌóÇÁó ÇáúÃóæøóáõ æóæóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò¡ Ëõãøó ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ
æóÈóíúäó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÊóÔúÊóÛöáõ ÈöÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö
æóåõæó ÞóÑúÁóÇäö¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÞóÑúÁóÇäö ãöäú ÚöÏøóÉö æóØúÁö
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ Úóäö ÇáËøóÇäöí ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò¡ Ëõãøó
ÊóÚúÊóÏøõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÑúÁò áöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÚöÏøóÉö
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí «ÇáúÝóÊóÇæóì» .
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ãóÇÊó ÒóæúÌõ ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊöí
ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ áóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóáóÇ
ÊóÑöËõ áöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö: Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó áóæú
ÃóÓúÞóØóÊú ãõÄúäóÉó ÇáÓøõßúäóì Úóäö ÇáÒøóæúÌö¡ áóãú íóÕöÍøó
ÇáúÅöÓúÞóÇØõ¡ áóÃóäøó ÇáÓøõßúäóì ÊóÌöÈõ íóæúãðÇ ÝóíóæúãðÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅöÓúÞóÇØõ ãóÇ áóãú íóÌöÈú. ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö: Ãóäøó
ÇáúãóäúßõæÍóÉó áóæú æõØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò¡ æóÕóÇÑóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡
ÝóæóØöÆóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ¡ áóãú íóÞúØóÚú æóØúÄõåõ ÚöÏøóÉó ÇáÔøõÈúåóÉö¡
áöÃóäøó æóØúÁó ÇáÒøóæúÌö áóÇ íõæÌöÈõ ÚöÏøóÉð¡ ÝóáóÇ íóÞúØóÚõåóÇ ßóãóÇ
áóæú ÒóäóÊö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóØúÑóÇÝò.
ÇáúÃóæøóáõ: ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöäóÝúÓö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáúãõÓúÊóÈúÑóÃóÉõ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÇÓúÊóÈúÑóÃóÊú ÈöÞóÑúÁò¡
æóåõæó ÍóíúÖñ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÝöí Þóæúáò: åõæó ØõåúÑñ.
æóÝöí æóÌúåò: Ãóäøó ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö áöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö
Ãóæú ÅöÚúÊóÇÞöåö ÈöØõåúÑò¡ æóÇáúÃóãóÉö ÇáøóÊöí íóÍúÏõËõ ãöáúßõåóÇ
ÈöÍóíúÖò¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÞóÑúÁõ åõæó ÇáØøõåúÑõ¡ ÝóÕóÇÏóÝó æõÌõæÈõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÂÎöÑó ÇáúÍóíúÖö¡ ßóÇäó ÇáØøõåúÑõ ÇáúßóÇãöáõ ÈóÚúÏóåõ
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁð. æóåóáú íóßúÝöí ÙõåõæÑõ ÇáÏøóãö ÈóÚúÏóåõ¡ Ãóãú íõÚúÊóÈóÑõ
íóæúãñ æóáóíúáóÉñ¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö. æóÝöí
æóÌúåò: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÖöíøö ÍóíúÖóÉò ßóÇãöáóÉò ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÇáØøõåúÑö¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóÅöäú æõÌöÏó ÓóÈóÈõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö æóåöíó ØóÇåöÑñ¡
Ýóåóáú íóßúÝöí ÈóÞöíøóÉõ ÇáØøõåúÑö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóßúÝöí
(8/425)
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí «ÇáúÈóÓöíØö» ¡ æóÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäö
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóßúÝöí¡ æóáóÇ íóäúÞóÖöí
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó ÈóÚúÏóåõ Ëõãøó ÊóØúåõÑó¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó. æóÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ: ÇáúÞóÑúÁõ ÇáúÍóíúÖõ¡ áóãú íóßúÝö ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÍóíúÖö¡ Èóáú
íõÚúÊóÈóÑõ ÍóíúÖóÉð ßóÇãöáóÉð. Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöÖðÇ ÚöäúÏó æõÌõæÈö
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ áóãú íóäúÞóÖö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó¡ Ëõãøó
ÊóÍöíÖó ÍóíúÖóÉð¡ Ëõãøó ÊóØúåõÑó¡ æóÅöÐóÇ ÊóÈóÇÚóÏó ÍóíúÖõ ÐóÇÊö
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÝóÍõßúãõåóÇ Ýöí ÇáÊøóÑóÈøõÕö Åöáóì Óöäøö ÇáúíóÃúÓö Íõßúãõ
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö. ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãõÓúÊóÈúÑóÃóÉõ ãöäú ÐóæóÇÊö
ÇáúÃóÔúåõÑö¡ Ýóåóáú ÊóÓúÊóÈúÑöÆõ ÈöÔóåúÑò¡ Ãóãú ÈöËóáóÇËóÉò¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: ÈöÔóåúÑò¡ áöÃóäøóåõ ÈóÏóáó ÞóÑúÁò¡
æóÑóÌøóÍó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» æóÌóãóÇÚóÉñ¡ ÇáËøóáóÇËóÉó¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÒóÇáó ÝöÑóÇÔõåõ Úóäú ãõÓúÊóæúáóÏóÊöåö¡
Ãóæú ÃóãóÊöåö ÇáúÍóÇãöáö¡ ÝóÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö. ÝóÅöäú
ãóáóßó ÃóãóÉð¡ ÝóÞóÏú ÃóØúáóÞó ÇáúãõÊóæóáøöí¡ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó
Åöäú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ ËóÇÈöÊó ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÒóæúÌò¡ Ãóæú æóØúÁò
ÈöÔõÈúåóÉò¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ.
ÝóÅöäú ãóáóßóåóÇ ÈöÓóÈúíò ÍóÕóáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÈöÇáúæóÖúÚö¡ æóÅöäú
ãóáóßó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒóæúÌò æóåöíó Ýöí
äößóÇÍöåö Ãóæú ÚöÏøóÊöåö¡ Ãóæú ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò æóåöíó ãõÚúÊóÏøóÉñ
ãöäú Ðóáößó ÇáúæóØúÁö¡ ÝóÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ
áóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÇáö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÝöí æõÌõæÈöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÏøóÉö ÎöáóÇÝñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó¡ ÝóáóíúÓó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ
ÈöÇáúæóÖúÚö¡ áöÃóäøóåõ ÅöãøóÇ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò¡ æóÅöãøóÇ ãõÄóÎøóÑñ Úóäö
ÇáúæóÖúÚö.
æóÐóßóÑó ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Ýöí ÇáúæóÖúÚö
Þóæúáóíúäö. æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóãúáõ ãöäú ÒöäðÇ¡ ÝóÝöí ÍõÕõæáö
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÈöæóÖúÚöåö ÍóíúËõ íóÍúÕõáõ Ýöí ËóÇÈöÊö ÇáäøóÓóÈö¡
æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÍõÕõæáõ¡ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáöÍõÕõæáö
ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãóÎúÕõæÕóÉñ
ÈöÇáÊøóÃúßöíÏö¡ æóáöåóÐóÇ ÇÔúÊõÑöØó ÝöíåóÇ ÇáÊøóßúÑóÇÑõ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
áóÇ íóÍúÕõáõ¡ æóÑóÃóÊú ÏóãðÇ Úóáóì ÇáúÍóãúáö¡ æóÞõáúäóÇ: åõæó ÍóíúÖñ¡
ÍóÕóáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÈöÍóíúÖóÉò Úóáóì ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóíúÓó ÈöÍóíúÖò¡ Ãóæú áóãú ÊóÑó ÏóãðÇ¡ ÝóÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ
ÈöÍóíúÖóÉò ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö. æóáóæö ÇÑúÊóÇÈóÊö ÇáúãõÓúÊóÈúÑóÃóÉõ
ÈöÇáúÍóãúáö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóÚóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ æóåõæó ÓóÈóÈóÇäö.
(8/426)
ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúÃóæøóáõ: ÍõÕõæáõ Çáúãöáúßö¡
Ýóãóäú ãóáóßó ÌóÇÑöíóÉð ÈöÅöÑúËò Ãóæú åöÈóÉò¡ Ãóæú ÔöÑóÇÁò Ãóæú
æóÕöíøóÉò¡ Ãóæú ÓóÈúíò¡ Ãóæú ÚóÇÏó ãöáúßõåõ ÝöíåóÇ ÈöÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö¡ Ãóæö ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ Ãóæö ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ Ãóæú ÎöíóÇÑö
ÇáÑøõÄúíóÉö¡ Ãóæö ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡ áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ¡
ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÈóÚúÏóåõ¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åöáóíúåö ãöãøóäú íõÊóÕóæøóÑõ ÇÔúÊöÛóÇáõ
ÇáÑøóÍöãö ÈöãóÇÆöåö Ãóæú ãöãøóäú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ¡ ßóÇãúÑóÃóÉò æóÕóÈöíøò
æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö ÇáúÃóãóÉõ ÕóÛöíÑóÉð¡ Ãóæú ÂíöÓóÉð¡ Ãóæú
ÛóíúÑóåõãóÇ¡ ÈößúÑðÇ¡ Ãóæú ËóíøöÈðÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö¡ Ãóãú áóÇ. æóÚóäö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò ÊóÎúÑöíÌñ Ýöí
ÇáúÈößúÑö: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ.
æóÚóäö ÇáúãõÒóäöíøö: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÇáúÍóÇãöáö
æóÇáúãóæúØõæÁóÉö. ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: æóÃóäóÇ Ãóãöíáõ Åöáóì åóÐóÇ¡
æóÇÍúÊóÌøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí
ÓóÈóÇíóÇ ÃóæúØóÇÓò¡ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó Ýöíåöäøó ÇáÕøöÛóÇÑó¡
æóÇáúÃóÈúßóÇÑó¡ æóÇáúÂíöÓóÇÊö. æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÈóÇÆöÚö ÇáúÃóãóÉö
ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö¡ ÓóæóÇÁñ æóØöÆóåóÇ Ãóãú áóÇ¡ áóßöäøóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ Åöäú ßóÇäó æóØöÆóåóÇ áöíóßõæäó Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò ãöäúåóÇ.
æóáóæú ÃóÞúÑóÖó ÌóÇÑöíóÉð áöãóäú áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÑóÏøóåóÇ
ÞóÈúáó ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÞúÊóÑöÖö ÝöíåóÇ¡ áóÒöãó ÇáúãõÞúÑöÖõ
ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ Åöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúÞóÑúÖó íõãúáóßõ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ áóãú íóáúÒóãúåõ.
ÝóÑúÚñ
ßóÇÊóÈó ÌóÇÑöíóÊóåõ¡ Ëõãøó ÝóÓóÎóÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ Ãóæú ÚóÌøóÒóåóÇ
ÇáÓøóíøöÏõ¡ áóÒöãóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÍóÑõãóÊú Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÈöÕóáóÇÉò Ãóæú Õóæúãò¡ Ãóæö ÇÚúÊößóÇÝò
Ãóæú Ñóåúäò¡ Ãóæú ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò¡ Ëõãøó ÒóÇáóÊú åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁõ¡ ÍóáøóÊú ÈöÛóíúÑö ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò.
ÝóÑúÚñ
ÇÑúÊóÏøóÊú ÃóãóÊõåõ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú¡ áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ ÒóÇáó ãöáúßõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö Ëõãøó ÚóÇÏó. ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: ÇáúæóÌúåóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ áóæö
ÇÔúÊóÑóì ãõÑúÊóÏøóÉð Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú¡ åóáú íõÍúÓóÈõ ÍóíúÖõåóÇ Ýöí
Òóãóäö ÇáÑøöÏøóÉö ãöäó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¿ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõÍúÓóÈõ¡
(8/427)
áóãú íóÌöÈö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ æóÅöáøóÇ
æóÌóÈó. æóáóæö ÇÑúÊóÏøó ÇáÓøóíøöÏõ Ëõãøó ÃóÓúáóãó¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
íóÒõæáõ ãöáúßõåõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö¡ áóÒöãóåõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÞóØúÚðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóÑöÏøóÉö ÇáúÃóãóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÃóÍúÑóãóÊú Ëõãøó ÊóÍóáøóáóÊú¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
Ãóäøóåõ áóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ßóãóÇ áóæú ÕóÇãóÊú Ëõãøó ÃóÝúØóÑóÊú. æóÞöíáó:
æóÌúåóÇäö ßóÇáÑøöÏøóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ¡ ÝóØõáøöÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ Ýóåóáú Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ¿ ÞóæúáóÇäö íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõãóÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
ÝóÑúÚñ
ÈóÇÚóåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÝóÚóÇÏóÊú Åöáóíúåö ÈöÇáúÝóÓúÎö Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÎöáóÇÝñ¡ ÇáúãóÐúåóÈõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Åöäú ÞõáúäóÇ: íóÒõæáõ ãöáúßõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöäóÝúÓö
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ Ãóäøóåõ
íóÏõæãõ Íöáøõ æóØúÆöåóÇ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ áóßöäú
íõÓúÊóÍóÈøõ¡ ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ¡ ÝóáöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÌóÏøóÏú
Íöáøñ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÄóÏøöí Åöáóì ÇÎúÊöáóÇØö ãóÇÁò¡ æóÃóãøóÇ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ¡ ÝóáöÊóãúíöíÒö æóáóÏö ÇáäøößóÇÍö Úóäú æóáóÏö ãöáúßö
Çáúíóãöíäö¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö íóäúÚóÞöÏõ ãóãúáõæßðÇ¡ Ëõãøó
íóÚúÊöÞõ æóáóÇ ÊóÕöíÑõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò. æóÝöí ãöáúßö Çáúíóãöíäö
íóäúÚóÞöÏõ ÍõÑøðÇ æóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò. æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ áöÊóÌóÏøõÏö Çáúãöáúßö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö¡ Ýóåóáú áóåõ æóØúÄõåóÇ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö áöÃóäøóåóÇ
ãóäúßõæÍóÉñ Ãóæú ãóãúáõæßóÉñ¡ Ãóãú áóÇ áöáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÍóÇáöåóÇ¿
æóÌúåóÇäö¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: ÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ. æóáóæú
ØóáøóÞóåóÇ
(8/428)
Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÌóÈó
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøóåõ ãóáóßóåóÇ æóåöíó ãõÍóÑøóãóÉñ
Úóáóíúåö. æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÊóÒúæöíÌóåóÇ
áöÛóíúÑöåö¡ áóãú íóÌõÒú Åöäú ßóÇäó ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö ÅöáøóÇ
ÈóÚúÏó ÞóÑúÁóíúäö¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ æóÌóÈó Ãóäú
ÊóÚúÊóÏøó ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ ÊóäúßöÍó ÛóíúÑóåõ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ
ÈöÞóÑúÁóíúäö. Ýóáóæú ãóÇÊó ÚóÞöÈó ÇáÔøöÑóÇÁö¡ áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÚöÏøóÉõ
ÇáúæóÝóÇÉö¡ Èóáú Êõßúãöáõ ÚöÏøóÉó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÍóÏøóÇÏö¡ æóÍóßóì Úóäú äóÕøöåö Ýöí «ÇáúÅöãúáóÇÁö» .
ÝóÑúÚñ
ÇÔúÊóÑóì ãõÒóæøóÌóÉð Ãóæú ãõÚúÊóÏøóÉð Úóäú ÒóæúÌò¡ Ãóæú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò¡
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÇáöãñ ÈöÇáúÍóÇáö Ãóæú ÌóÇåöáñ¡ æóÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó¡
ÝóáóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ áöÃóäøóåóÇ ãóÔúÛõæáóÉñ ÈöÍóÞøö
ÛóíúÑöåö. ÝóÅöäú ØõáøöÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÉõ ÇáÔøõÈúåóÉö¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¿
ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: äóÚóãú. æóÞóÏú íõÞóÇáõ: íóÌöÈõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ æóíõÑóÏøõ ÇáúÎöáóÇÝõ Åöáóì Ãóäøóåõ åóáú ÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö¿ æóÇÓúÊóäúÈóØó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ ãöäó ÇáúÞóæúáóíúäö
ÚöÈóÇÑóÊóíúäö íóÊóÎóÑøóÌõ ÚóáóíúåöãóÇ ãóÓóÇÆöáõ.
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó áöáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÍõÏõæËõ ãöáúßö
ÇáÑøóÞóÈóÉö ãóÚó ÝóÑóÇÛö ãóÍóáøö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó ÍõÏõæËõ Íöáøö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö Ýöí
ÇáúãóãúáõæßóÉö Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃõæáóì: áóÇ
íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÍúÏõËú ÍöíäóÆöÐò ãöáúßñ¡ æóÚöäúÏó ÍõÏõæËöåö áóãú íóßõäú ãóÍóáøõ
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÝóÇÑöÛðÇ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö: íóÌöÈõ. æóÎóÑøóÌó
ÈóÚúÖõåõãú ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ãóÌõæÓöíøóÉð
ÝóÍóÇÖóÊú Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú¡ åóáú íóáúÒóãõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóãú íóßúÝöí ãóÇ ÓóÈóÞó¿ æóßóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú
ÒóæøóÌó æóØõáøöÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ åóáú Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ¿ ÝóÚóáóì ÇáúÃõæáóì¡ áóÇ. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö¡ äóÚóãú.
æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ÒóæøóÌóåóÇ æóØõáøöÞóÊú ÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáö æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ¡ Ãóæú æõØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ.
(8/429)
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ãõÒóæøóÌóÉð æóØõáøöÞóÊú¡ áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ Ýóáöãóäú íõÑöíÏõ
ÊóÚúÌöíáó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö Ãóäú íóÊøóÎöÐó Ðóáößó ÍöíáóÉð Ýöí ÇäúÏöÝóÇÚö
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ÝóíóÓúÃóáó ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ Ëõãøó
íóÔúÊóÑöíóåóÇ¡ Ëõãøó íóÓúÃóáó ÇáÒøóæúÌó Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ¡ ÝóÊóÍöáøó Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ áóßöäú áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÒúæöíÌõ ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÛóÑóÖõ ÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú
ãóæúØõæÁóÉð¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÏö ÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ßóÐóáößó¡ Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ Ãóæú
íóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ ãóäú íõÑöíÏõ ÊóÚúÌöíáó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö
íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÚúÊöÞóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóíóÊóÒóæøóÌóåóÇ¡ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÓõÄóÇáö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÃóæøóáðÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó íóÓúãóÍõ ÈöÝóæóÇÊö ãóÇáöíøóÊöåóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ Êóãøó ãöáúßõåõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÌóÇÑöíóÉò ßóÇäóÊú ãõÔúÊóÑößóÉð
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö¡ áóÒöãóåõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó
Ýöí ÌóÇÑöíóÉò æóÞóÈóÖóåóÇ¡ ÝóæóÌóÏóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö
ÝóÑóÏøóåóÇ¡ áóÒöãó ÇáúãõÓúáøóãó Åöáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉõ ãóÍúÑóãðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæö
ÇÔúÊóÑóÊúåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ Ãóæú ÑóÌõáóÇäö¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÇáÊøóÒúæöíÌö.
ÝóÑúÚñ
ÙóåóÑó ÈöÇáúãõÔúÊóÑóÇÉö Íóãúáñ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: åõæó ãöäøöí¡ äõÙöÑó¡
Åöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ¡
æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãõÓúÊóæúáóÏóÉñ áöáúÈóÇÆöÚö. æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ¡ äõÙöÑó¡
Åöäú áóãú íõÞöÑøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöæóØúÆöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö æóáóÇ
ÞóÈúáóåõ¡ áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö:
ßõäúÊõ ÃóÚúÊóÞúÊõåõ¡ áóßöäú íóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ
ßóæúäó ÇáúÍóãúáö ãöäúåõ. æóÝöí ËõÈõæÊö äóÓóÈöåö ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö
(8/430)
ÎöáóÇÝñ¡ áöÃóäøóåõ íóÞúØóÚõ ÅöÑúËó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúæóáóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóÑøó ÈöæóØúÆöåóÇ¡ äõÙöÑó¡
Åöäú ßóÇäó ÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ Ëõãøó ÈóÇÚóåóÇ¡ Ëõãøó æóáóÏóÊú áöÏõæäö ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÇáúæóáóÏõ áóÇÍöÞñ
ÈöÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãõÓúÊóæúáóÏóÉñ áóåõ¡ æóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ¡
æóÅöäú æóáóÏóÊú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑó¡ áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ¡
æóáóãú íóáúÍóÞúåõ ÇáúæóáóÏõ¡ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãöáúßõåõ¡ áóãú
íóáúÍóÞúåõ¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ¡ Åöäú áóãú íóØóÃúåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú
æóØöÆóåóÇ æóæóáóÏóÊú áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö æóØúÆöåö¡
ÝóÇáúæóáóÏõ ãóãúáõæßõåõ. æóÅöäú æóáóÏóÊúåõ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑó
ãöäú æóØúÆöåö¡ ÝóÇáúæóáóÏõ áóÇÍöÞñ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ
ãõÓúÊóæúáóÏóÉñ áóåõ. æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÈúÑöÆúåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú
æóÞúÊö ÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú áöÃóßúËóÑó æóáóãú íóØóÃúåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÇáúæóáóÏõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ. æóÅöäú
æóØöÆóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÃóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó ãöäú åóÐóÇ¡ æóÃóäú
íóßõæäó ãöäú ÐóÇßó¡ ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö.
ÝóÑúÚñ
áóÇ íóÌõÈú Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúÃóãóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ íóØóÄõåóÇ
ÅöáøóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ æóÇÍöÏñ¡ áöÍõÕõæáö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ Ýóáóæö ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ãöäú ÔóÑöíßóíúäö æóØöÆóÇåóÇ Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò¡ Ýóåóáú íóßúÝöí
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ áöÍõÕõæáö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ Ãóãú íóÌöÈõ ÇÓúÊöÈúÑóÁóÇäö
ßóÇáúÚöÏøóÊóíúäö ãöäú ÔóÎúÕóíúäö¿ æóÌúåóÇäö. æóíóÌúÑöíóÇäö ÝöíãóÇ áóæú
æóØöÆóÇåóÇ æóÃóÑóÇÏóÇ ÊóÒúæöíÌóåóÇ¡ Ýóåóáú íóßúÝöí ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ¡ Ãóãú
íóÌöÈõ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁóÇäö. æóáóæú æóØöÆó ÃóÌúäóÈöíøóÇäö ÃóãóÉð ßóáøñ
íóÙõäøõåóÇ ÃóãóÊóåõ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóØúÁõ ßõáøö æóÇÍöÏò íóÞúÊóÖöí
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁð ÈöÞóÑúÁò. æóÝöí ÊóÏóÇÎõáöåöãóÇ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáúãóäúÚõ.
ÝóÕúáñ
ãóäú ãóáóßó ÃóãóÉð¡ áóãú íóÌõÒú áóåõ æóØúÄõåóÇ ÍóÊøóì íóäúÞóÖöíó
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ. æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÈöÇáúÞõÈúáóÉö æóÇááøóãúÓö
æóÇáäøóÙóÑö ÈöÔóåúæóÉò æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóÍóÑóÇãñ Åöäú ãóáóßóåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÇáÓøóÈúíö¡ æóÅöäú ãóáóßóåóÇ ÈöÇáÓøóÈúíö¡ ÝóÍóáóÇáñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÅöÐóÇ ØóåõÑóÊú ãöäó ÇáúÍóíúÖö æóÊóãøó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ ÈóÞöíó
ÊóÍúÑöíãõ ÇáúæóØúÁö ÍóÊøóì ÊóÛúÊóÓöáó¡ æóíóÍöáøó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÞóÈúáó
ÇáúÛõÓúáö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
ÝóÕúáñ
æõÌõæÈõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãóÇáößó ãöäú ÅöËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö
Úóáóì ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ Èóáú åõæó ãõÄúÊóãóäñ Ýöíåö
(8/431)
ÔóÑúÚðÇ¡ áöÃóäøó ÓóÈóÇíóÇ ÃóæúØóÇÓò áóãú
íõäúÒóÚúäó ãöäú ÃóíúÏöí ÃóÕúÍóÇÈöåöäøó¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÍóÓúäóÇÁó Ãóãú
ÞóÈöíÍóÉð.
ÝóÕúáñ
áóæú ãóÖóì Òóãóäõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÈóÚúÏó Çáúãöáúßö æóÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡
åóáú íõÚúÊóÏøõ Èöåö¿ äõÙöÑó¡ Åöäú ãóáóßó ÈöÇáúÅöÑúËö¡ ÇÚúÊõÏøó Èöåö¡
æóÅöäú ãóáóßó ÈöÇáúåöÈóÉö¡ ÝóáóÇ. æóÅöäú ãóáóßó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÇÚúÊõÏøó
Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÝöí ÇáúæóÕöíøóÉö¡ áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈõæáö¡ æóíõÚúÊóÏøõ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóáóæú æóÞóÚó
ÇáúÍóãúáõ Ãóæö ÇáúÍóíúÖõ Ýöí Òóãóäö ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Çáúãöáúßõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ áóãú íóÍúÕõáö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áóãú íóÍúÕõáú ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
áöÖóÚúÝö Çáúãöáúßö. æóÞöíáó: íóÍúÕõáõ¡ æóÞöíáó: íóÍúÕõáõ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÍóãúáö Ïõæäó ÇáúÍóíúÖö¡ áöÞõæøóÉö ÇáúÍóãúáö.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÔúÊóÑóì ãóÌõæÓöíøóÉð Ãóæú ãõÑúÊóÏøóÉð¡ ÝóãóÖóÊú ÚóáóíúåóÇ
ÍóíúÖóÉñ¡ Ãóæú æóáóÏóÊú Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú¡ Ýóåóáú ÊóÚúÊóÏøõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Ýöí ÇáúßõÝúÑö áöæõÌõæÏö Çáúãöáúßö¡ Ãóãú íóÌöÈõ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãö áöíóÓúÊóÚúÞöÈó Íöáøó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¿ æóÌúåóÇäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ ÌóÇÑöíóÉð¡ ÝóáöáÓøóíøöÏö
æóØúÄõåóÇ Åöäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó¡ áóãú
íóÌõÒú¡ áöÆóáøóÇ íõÍúÈöáóåóÇ. ÝóÅöäö ÇäúÝóßøóÊú Úóäö ÇáÏøõíõæäö
ÈöÞóÖóÇÁò Ãóæú ÅöÈúÑóÇÁò¡ æóÞóÏú ÌóÑóì ÞóÈúáó ÇáöÇäúÝößóÇßö ãóÇ íóÍúÕõáõ
Èöåö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ Ýóåóáú íõÚúÊóÏøõ Èöåö¡ Ãóãú íõÔúÊóÑóØõ æõÞõæÚõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝößóÇßö¿ æóÌúåóÇäö ßóÇáúãóÌõæÓöíøóÉö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó.
æóáóæú ÑóåóäóåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ Ëõãøó ÇäúÝóßøó ÇáÑøóåúäõ¡ ÞóÇáó
Ýöí «ÇáÔøóÇãöáö» : íóÌöÈõ ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöãóÇ ÌóÑóì¡
æóåöíó ãóÑúåõæäóÉñ¡ æóÛóáøóØóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ.
(8/432)
ÝóÑúÚñ
áóæú æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ Ãóæö ÇÓúÊóãúÊóÚó ÈöåóÇ¡ æóÞõáúäóÇ
ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ ÃóËöãó¡ æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ áöÃóäøó
Çáúãöáúßö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈó¡ ÝóßóÐóÇ ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚöÏøóÉö.
Ýóáóæú ÃóÍúÈóáóåóÇ ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúÍóíúÖö¡ ÝóÅöäö ÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ¡
ÍóáøóÊú áóåõ áöÊóãóÇãö ÇáúÍóíúÖóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ØóÇåöÑðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöÍúÈóÇáö¡ áóãú íóäúÞóÖö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÍóÊøóì ÊóÖóÚó ÇáúÍóãúáó¡
åóÐóÇ áóÝúÙõåõ Ýöí ÇáúæóÓöíØö æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
ÇáÓøóÈóÈõ ÇáËøóÇäöí: ÒóæóÇáõ ÇáúÝöÑóÇÔö Úóäú ãóæúØõæÁóÉò Èöãöáúßö
íóãöíäò¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÃóãóÊóåõ ÇáøóÊöí æóØöÆóåóÇ¡ Ãóæú
ãõÓúÊóæúáóÏóÊóåó¡ Ãóæú ãóÇÊó ÚóäúåóÇ¡ æóáóíúÓóÊú Ýöí ÒóæúÌöíøóÉò æóáóÇ
ÚöÏøóÉö äößóÇÍò¡ áóÒöãóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ áöÃóäøóåõ ÒóÇáó ÚóäúåóÇ
ÇáúÝöÑóÇÔõ¡ ÝóÃóÔúÈóåóÊö ÇáúÍõÑøóÉó¡ æóíóßõæäõ ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ ÈöÞóÑúÁò¡
ßóÇáúãõãúÊóáóßóÉö.
æóáóæú ãóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Úóáóì Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ¡ Ãóæú ãóÇÊó ÚóäúåóÇ¡ Ýóåóáú íóßúÝöí Ðóáößó¡ Ãóãú
íóáúÒóãõåóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¿ æóÌúåóÇäö¡ æóÞöíáó:
ÞóæúáóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí¡ ßóãóÇ áóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÇáúãóäúßõæÍóÉõ
ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇáúÃóÞúÑóÇÁö Úóáóì ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáäøößóÇÍö¡
æóÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó Ãõãøó ÇáúæóáóÏö¡ åóáú ÊóÎúÑõÌõ Úóäú
ßóæúäöåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Ãóæö ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóåóáú ÊóÚõæÏõ
ÝöÑóÇÔðÇ áöáÓøóíøöÏö ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ¡ Ãóãú áóÇ ÊóÚõæÏõ æóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¿ æóáóæö ÇÓúÊóÈúÑóÃó ÇáúÃóãóÉó ÇáúãóæúØõæÁóÉó¡ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóåóÇ
Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóãú íóØúÑõÏõæÇ ÝöíåóÇ ÇáúÎöáóÇÝó
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉó íõÔúÈöåõ
ÝöÑóÇÔõåóÇ ÝöÑóÇÔó ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóæú áóãú Êóßõäö ÇáúÃóãóÉõ ãóæúØõæÁóÉð¡
áóãú Êóßõäú ÝöÑóÇÔðÇ¡ æóáóãú íóÌöÈö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÈöÅöÚúÊóÇÞöåóÇ.
ÝóÑúÚñ
áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÒúæöíÌõ ÇáúÃóãóÉö ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚöåóÇ¡ áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáäøößóÇÍö ÇáúæóØúÁõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÓúÊóÚúÞöÈó ÇáúÍöáøó. æóÝöí ÌóæóÇÒö ÊóÒúæöíÌö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
ÎöáóÇÝñ
(8/433)
ãóÐúßõæÑñ Ýöí «ÈóÇÈö ÃõãøóåóÇÊö
ÇáúÃóæúáóÇÏö» ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÕøöÍøóÉõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóÇ ÊõÒóæøóÌõ ÍóÊøóì
ÊõÓúÊóÈúÑóÃó. æóáóæö ÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ
ÊóÒúæöíÌõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóãú ÊóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò ÌóÏöíÏò¿
æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÃóãóÉð æóÃóÑóÇÏó ÊóÒúæöíÌóåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóØöÆóåóÇ¡ áóãú íóÌõÒú ÅöáøóÇ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ
Èöåö. æóÅöäú áóãú íóßõäú æóØöÆóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ Ãóæú æóØöÆóåóÇ
æóÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäö
ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÕóÈöíøò¡ ÌóÇÒó ÊóÒúæöíÌõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóãóÇ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ãõÓúÊóæúáóÏóÊóåó¡ Ãóæú ãóÇÊó ÚóäúåóÇ æóåöíó Ýöí äößóÇÍò
Ãóæú ÚöÏøóÉö ÒóæúÌò¡ ÝóáóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÚóáóíúåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÝöÑóÇÔðÇ áöáÓøóíøöÏö. æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÞóæúáðÇ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÚöÏøóÉö ÇáÒøóæúÌö. æóÍóßóì
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ åóÐóÇ ÞóæúáðÇ ÞóÏöíãðÇ¡ æóÍõßöíó ÃóíúÖðÇ Úóäö
ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò: ÝóÚóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö ãóÊóì ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáÒøóæúÌö¡ æóßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ
ÍóíøðÇ¡ ÚóÇÏóÊú ÝöÑóÇÔðÇ áóåõ¡ æóÚóáóì ÇáÊøóÎúÑöíÌö áóÇ ÊóÚõæÏõ ÝöÑóÇÔðÇ
ÍóÊøóì íóÓúÊóÈúÑöÆóåóÇ. æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ¡ Ãóæú ãóÇÊó ÚóÞöÈó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÚöÏøóÉö ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÞöíáó: áóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúãóäúÕõæÕõ æõÌõæÈõåõ. áóßöäú åóáú íõÔúÊóÑóØõ áöæõÌõæÈöåö Ãóäú íóÞóÚó
ÅöÚúÊóÇÞõ ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ãóæúÊõåõ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö
ÈöáóÍúÙóÉò áöÊóÚõæÏó ÝöíåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ áöáÓøóíøöÏö¡ Ãóãú áóÇ áößóæúäö
ãóÕöíÑöåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ ÃóãúÑðÇ ÍõßúãöíøðÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì Òóãóäò
ÍöÓøöíøò¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí.
(8/434)
æóáóæö ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ æóáóãú íóãõÊö
ÇáÓøóíøöÏõ æóáóãú íõÚúÊöÞúåóÇ¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æóÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏö: ÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ ÝöÑóÇÔðÇ áöáÓøóíøöÏö¡ æóÊóÍöáøõ áóåõ ÈöáóÇ
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò. æóÍõßöíó Þóæúáñ ÞóÏöíãñ: ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÈöáóÇ
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò¡ ÝóÚóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ áóæú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡
áóÒöãóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ æóÚóáóì ÇáúÞóÏöíãö: áóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó.
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Íöáøö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÅöÐóÇ ÒóÇáó ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö¡
ßóÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÒóÇáó ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö Úóäö ÇáúÃóãóÉö
ÇáúãõÒóæøóÌóÉö¡ åóáú íóÍúÊóÇÌõ ÇáÓøóíøöÏõ Åöáóì ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ¿ áóßöäøó
ÇáÑøóÇÌöÍó Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ. æóäóÞóáóåõ ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ
Úóäö ÇáäøóÕøö¡ áöÃóäøó ÝöÑóÇÔó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáäøößóÇÍö¡
æóáöåóÐóÇ æóáóÏõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö íóáúÍóÞõåõ ÅöÐóÇ æóáóÏóÊúåõ ÈóÚúÏó
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú Íöíäö ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ¡ æóæóáóÏõ ÇáúÃóãóÉö áóÇ
íóáúÍóÞõåõ¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ.
æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ãõÓúÊóæúáóÏóÊóåó¡ Ãóæú ãóÇÊó ÚóäúåóÇ æóåöíó Ýöí ÚöÏøóÉö
æóØúÁö ÔõÈúåóÉò¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõåóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì
ÇáúãóäúÕõæÕö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÚöÏøóÉö ÒóæúÌò¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúæõÌõæÈõ.
ÝóÑúÚñ
ÃóÚúÊóÞó ãõÓúÊóæúáóÏóÊóåõ¡ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóãóÇ íóÊóÒóæøóÌõ
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉó ãöäúåõ ÈöäößóÇÍò Ãóæú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò.
ÝóÑúÚñ
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉõ ÇáúãõÒóæøóÌóÉõ¡ ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÚóäúåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ
æóÒóæúÌõåóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóáóåóÇ ÃóÍúæóÇáñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóãõæÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÞóÏú ãóÇÊó æóåöíó
ãõÒóæøóÌóÉñ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÚóáóíúåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ ÈóÚúÏóåõ¡ ÇÚúÊóÏøóÊú ÚöÏøóÉó
ÍõÑøóÉò¡ æóßóÐóÇ áóæú ØóáøóÞóåóÇ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóãõæÊó ÇáÒøóæúÌõ ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó
ÃóãóÉò ÔóåúÑóíúäö æóÎóãúÓóÉó ÃóíøóÇãò¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóåöíó
Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÞóÏú ÚõÊöÞóÊú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Ýöí
(8/435)
Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÏóÏö ÇáúÎöáóÇÝõ¡ Ýöí
ÃóäøóåóÇ åóáú Êõßúãöáõ ÚöÏøóÉó ÍõÑøóÉò Ãóãú ÚöÏøóÉó ÃóãóÉò¿
æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÞóÑöíÈðÇ. æóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóÔúåõÑö¡
ÇÓúÊóÈúÑóÃóÊú ÈöÔóåúÑò ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÐóæóÇÊö
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÇÓúÊóÈúÑóÃóÊú ÈöÍóíúÖóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö Åöäú áóãú
ÊóÍöÖú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóÅöäú ÍóÇÖóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÈóÚúÏó ãóÇ
ÚõÊöÞóÊú¡ ßóÝóÇåóÇ Ðóáößó.
æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåóÇ ãöäó ÇáúÚöÏøóÉö¡ áóÒöãóåõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÚóæúÏöåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóãõæÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáÒøóæúÌõ ãóÚðÇ¡ ÝóáóÇ
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó¡ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÚõÏú Åöáóì ÝöÑóÇÔöåö. æóíóÌöíÁõ Ýöíåö
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÚóÊóÞóÊú æóåöíó ãõÚúÊóÏøóÉñ¡
æóåóáú ÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó ÃóãóÉò¡ Ãóãú ÚöÏøóÉó ÍõÑøóÉò¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøö: ÚöÏøóÉó ÃóãóÉò¡ æóÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ
ÈöÚöÏøóÉö ÍõÑøóÉò ÇÍúÊöíóÇØðÇ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóíõÔúßöáõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡
Ýóáóåõ ÕõæóÑñ.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: Ãóäú íõÚúáóãó Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÎóáøóáú Èóíúäó ãóæúÊöåöãóÇ
ÔóåúÑóÇäö æóÎóãúÓóÉõ ÃóíøóÇãò¡ ÝóÚóáóíúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑñ
ãöäú ãóæúÊö ÂÎöÑöåöãóÇ ãóæúÊðÇ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó ãóÇÊó
ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ æóåöíó ÍõÑøóÉñ¡ æóáóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó
ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÒóæúÌóÉñ
Ãóæú ãõÚúÊóÏøóÉñ. æóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó¡ ÝóÍõßúãõåõ ßóãóÇ
äóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóáóæú ÊóÎóáøóáó ÔóåúÑóÇäö æóÎóãúÓóÉõ ÃóíøóÇãò ÈöáóÇ ãóÒöíÏò¡ Ýóåóáú
åõæó ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÊóÎóáøöáõ ÃóÞóáøó ãöäú åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö¡
Ãóãú ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ¿ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íõÚúáóãó Ãóäøóåõ ÊóÎóáøóáó Èóíúäó
ÇáúãóæúÊóíúäö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÔóåúÑóíúäö æóÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò¡ ÝóÚóáóíúåóÇ
ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú ãóæúÊö
ÂÎöÑöåöãóÇ ãóæúÊðÇ¡ Ëõãøó Åöäú áóãú ÊóÍöÖú
(8/436)
Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö¡ ÝóÚóáóíúåóÇ Ãóäú
ÊóÊóÑóÈøóÕó ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÍóíúÖóÉò áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó ãóÇÊó
ÃóæøóáðÇ¡ æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ¡ æóÚóÇÏóÊú ÝöÑóÇÔðÇ áöáÓøóíøöÏö¡ æóÅöäú
ÍóÇÖóÊú Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÍóíúÖõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú ÂÎöÑöåóÇ. æóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ
ßóæúäõåõ ÈóÚúÏó ÔóåúÑóíúäö æóÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö
áöÆóáøóÇ íóÞóÚó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ æóÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò.
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: åóÐóÇ ÛóáóØñ¡ áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÅöäøóãóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÊóÃóÎøõÑö ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ
ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö ãõäúÞóÖöíóÉð ÈöÇáúãõÏøóÉö ÇáúãõÊóÎóáøöáóÉö¡ æóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÍóíúÖõ Ýöí Ãóæøóáö åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú ÂÎöÑöåóÇ. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉõ ãöãøóäú áóÇ
ÊóÍöíÖõ¡ ßóÝóÇåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÚóÔóÑóÉõ ÃóíøóÇãò.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú áóÇ íõÚúáóãó ßóãøõ ÇáúãõÏøóÉö
ÇáúãõÊóÎóáøöáóÉö¡ ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÑóÈøõÕõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáúÃóÍúæóØö¡ æóáóÇ äõæóÑøöËõåóÇ ãöäó
ÇáÒøóæúÌö ÅöÐóÇ ÔóßóßúäóÇ Ýöí ÃóÓúÈóÞöåöãóÇ ãóæúÊðÇ¡ ÝóÅöäö ÇÏøóÚóÊú
Úöáúãó ÇáúæóÑóËóÉö ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð íóæúãó ãóæúÊö ÇáÒøóæúÌö¡
ÝóÚóáóíúåöãõ ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö.
ÝóÕúáñ
ãóÊøóì ÞóÇáóÊö ÇáúãõÓúÊóÈúÑóÃóÉõ: ÍöÖúÊõ¡ ÕõÏøöÞóÊú ÈöáóÇ íóãöíäò.
æóáóæö ÇãúÊóäóÚóÊú Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÎúÈóÑóÊúäöí
ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ÕõÏøöÞó ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ãõÝóæøóÖñ Åöáóì ÃóãóÇäóÉö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáöåóÐóÇ
áóÇ íõÍóÇáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ãöäú æóØúÁò
ÈöÔõÈúåóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ íõÍóÇáõ Èóíúäó ÇáÒøóæúÌö æóÈóíúäóåóÇ. æóåóáú áóåóÇ
ÊóÍúáöíÝõ ÇáÓøóíøöÏö¿ æóÌúåóÇäö. ÍóÞöíÞóÊõåõãóÇ: Ãóäøóåõ åóáú áöáúÃóãóÉö
ÇáúãõÎóÇÕóãóÉõ¿ æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ ãóÇ ÅöÐóÇ æóÑöËó ÌóÇÑöíóÉð ÝóÇÏøóÚóÊú
Ãóäøó ãõæóÑøöËóåóÇ æóØöÆóåóÇ¡ æóÃóäøóåóÇ ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö ÈöæóØúÆöåö¡
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÕúÏöíÞõåóÇ. æóØóÑöíÞõ ÇáúæóÑóÚö áóÇ íóÎúÝóì. æóåóáú
áóåóÇ ÊóÍúáöíÝõåõ¿ Ýöíåö åóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó áóåóÇ ÇáÊøóÍúáöíÝó Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡
æóÚóáóíúåóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäó ÇáÊøóãúßöíäö ÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú ÈóÞóÇÁó
ÔóíúÁò ãöäú Òóãóäö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö æóÅöäú ÃóÈóÍúäóÇåóÇ áóåõ Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(8/437)
ÝóÕúáñ
æóØöÆó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóãóÊóåõ Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ Úóäú æóÝóÇÉö ÒóæúÌò¡ Ëõãøó
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÝóÚóáóíúåóÇ ÅößúãóÇáõ ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö¡ Ëõãøó
ÊóÊóÑóÈøóÕõ ÈöÍóíúÖóÉò áöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö. Ýóáóæú ãóÑøóÊú ÈöåóÇ
ÍóíúÖóÉñ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö¡ áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöåóÇ¡
áöÃóäøóåõãóÇ æóÇÌöÈóÇäö áöÔóÎúÕóíúäö¡ ÝóáóÇ íóÊóÏóÇÎóáóÇäö. æóáóæú áóãú
íóãõÊö ÇáÓøóíøöÏõ¡ áóßöäú ÃóÑóÇÏó ÊóÒúæöíÌóåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó Êõßúãöáõ
ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö¡ Ëõãøó ÊóÊóÑóÈøóÕõ ÈöÍóíúÖóÉò¡ Ëõãøó íóÊóÒóæøóÌõåóÇ¡
æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóØóÃóåóÇ ÈóÚúÏó ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
ÌóæóÇÒõåõ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú Ýöí
ÚöÏøóÉö ØóáóÇÞò¡ ÝóæóØöÆóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÃóßúãóáóÊú ÚöÏøóÉó
ÇáØøóáóÇÞö¡ Ëõãøó ÊóÑóÈøóÕóÊú ÈöÍóíúÖóÉò áöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáóÇ
ÊõÍúÓóÈõ ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú æóÞúÊö æóØúÁö ÇáÓøóíøöÏö Åöáóì ãóæúÊöåö Åöäú
ßóÇäó íóÓúÊóÝúÑöÔõåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú äõßöÍóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóßóÇäó
ÇáÒøóæúÌõ ÇáËøóÇäöí íóÓúÊóÝúÑöÔõåóÇ ÌóÇåöáðÇ¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ
æóØöÆóåóÇ æóáóãú íóÙúåóÑú ÈöåóÇ Íóãúáñ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æóØöÆóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö æóãóÇÊó¡
ÝóÙóåóÑó ÈöåóÇ Íóãúáñ æóæóáóÏóÊú áöÒóãóäò íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäó
ÇáÒøóæúÌö¡ æóÃóäú íóßõæäó ãöäó ÇáÓøóíøöÏö¡ ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¡
ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáÒøóæúÌö¡ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáúæóÖúÚö¡
æóÚóáóíúåóÇ ÍóíúÖóÉñ ÈóÚúÏó ØõåúÑöåóÇ ãöäó ÇáäøöÝóÇÓö¡ æóÅöäú ÃóáúÍóÞóåõ
ÈöÇáÓøóíøöÏö¡ ÍóÕóáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÈöæóÖúÚöåö¡ æóÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó
ÅöÊúãóÇãö ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÇÆöÝñ¡ ÝóÚóáóíúåóÇ
ÅöÊúãóÇãõ ÈóÞöíøóÉö ÇáúÚöÏøóÉö ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäö
ÇáúæóáóÏö ãöäó ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ãöäó ÇáÒøóæúÌö¡
ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÑóÈøõÕõ ÈöÍóíúÖóÉò ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö¡ ÝóíóáúÒóãõåóÇ
ÃóØúæóáõ ÇáúãõÏøóÊóíúäö¡ ÝóÅöäú æóÞóÚóÊö ÇáúÍóíúÖóÉõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö¡ ßóÝóÇåóÇ Ðóáößó.
æóáóæú ÙóåóÑó ÈöåóÇ Íóãúáñ æóÇáÕøõæÑóÉõ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö¡
ÝóæóáóÏóÊú áöÒóãóÇäò íóÍúÊóãöáõåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃõáúÍöÞó ÈöÇáÒøóæúÌö¡
ÝóÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö ÍóíúÖóÉñ¡ æóÅöäú ÃõáúÍöÞó ÈöÇáÓøóíøöÏö¡
ÝóÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöäú ÃõÔúßöáó¡ ÝóÚóáóíúåóÇ
ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö¡ Ãóæú ÍóíúÖóÉñ ÝóÊóÃúÎõÐõ ÈöÃóßúËóÑöåöãóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÇÔúÊóÑóì ãõÒóæøóÌóÉð¡ ÝóæóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåóÇ
ãõÒóæøóÌóÉñ¡ æóÙóåóÑó ÈöåóÇ Íóãúáñ¡ æóãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ¡ ÝóÅöäú æóáóÏóÊú
áöÒóãóäò íõÍúÊóãóáõ ßóæúäõåõ ãöäúåõãóÇ¡ ÈöÃóäú æóáóÏóÊú áöÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ãöäú
(8/438)
æóØúÁö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó
ÝóÃóÞóáøó ãöäú æóØúÁö ÇáÒøóæúÌö¡ ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö. ÝóÅöäú
ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáÒøóæúÌö¡ ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇáúæóÖúÚö¡ æóÅöäú
ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáÓøóíøöÏö¡ áóãú ÊóäúÞóÖö ÈöÇáúæóÖúÚö¡ æóßóÐóÇ áóæú áóãú
íóßõäú ÞóÇÆöÝñ¡ Ãóæú ÃõÔúßöáó Úóáóíúåö¡ áóãú ÊóäúÞóÖö ÇáúÚöÏøóÉõ
ÈöÇáúæóÖúÚö¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö ãöäó ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÚóáóíúåóÇ
ÅöÊúãóÇãõ ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö ÔóåúÑóíúäö æóÎóãúÓóÉö ÃóíøóÇãò¡ æóáóÇ
ÊõÍúÓóÈõ ãõÏøóÉõ ÇÝúÊöÑóÇÔö ÇáÓøóíøöÏö ãöäó ÇáúÚöÏøóÉö.
æóÅöäö ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ ãöäó ÇáÓøóíøöÏö Ïõæäó ÇáÒøóæúÌö¡
ÝóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ¡ æóÅöäö ÇÍúÊóãóáó ßóæúäõåõ ãöäó ÇáÒøóæúÌö Ïõæäó
ÇáÓøóíøöÏö¡ ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöæóÖúÚöåö¡ æóåóáú Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóáóæú
áóãú íóÙúåóÑú ÈöåóÇ Íóãúáñ æóÇáÊøóÕúæöíÑõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóãõæÊó ÇáÒøóæúÌõ ÚóÞöÈó ÇáúæóØúÁö¡ æóÅöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈöãõÏøóÉò¡ ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÚóÞöÈóåõ¡ ÇÚúÊóÏøóÊú ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö. æóåóáú ÊóÍöáøõ ÈóÚúÏóåóÇ
áöáÓøóíøöÏö¡ Ãóãú ÊóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ. æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÅöäú
ÚóÇÔó ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö ãõÏøóÉð¡ áóÒöãóåõ ÇÚúÊöÒóÇáõåóÇ ÅöÐóÇ Úóáöãó
ÇáúÍóÇáó ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ãõÏøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ßóÇáúãóäúßõæÍóÉö
ÊõæØóÃõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö. æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ¡ ÝóáóíúÓó
ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö¡ æóÊóÍöáøõ áöáÓøóíøöÏö ÈóÚúÏóåóÇ¡
æóáóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöáóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò ÌóÏöíÏò. æóáóæö ÇÓúÊóÝúÑóÔóåóÇ
ÇáÒøóæúÌõ ÈóÚúÏó æóØúÁö ÇáÓøóíøöÏö ÌóÇåöáðÇ Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåõ¡ Ýóåóáú ÊóÍöáøõ áöáÓøóíøöÏö ÈöÛóíúÑö ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò¿ Ýöíåö
ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ. æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö.
ÝóÑúÚñ
ÑóÌõáñ áóåõ ÒóæúÌóÉñ æóÃóãóÉñ ãõÒóæøóÌóÉñ¡ ÍóäöËó Ýöí ØóáóÇÞö
ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú ÚöÊúÞö ÇáúÃóãóÉö æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö¡ Ëõãøó ãóÇÊó
ÒóæúÌõ ÇáúÃóãóÉö¡ áóÒöãóåóÇ Ãóäú ÊóÚúÊóÏøó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò
æóÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò ãöäú íóæúãö ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ¡ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó
ÇáÓøóíøöÏó ÍóäöËó Ýöí ÚöÊúÞöåóÇ¡ æóíóáúÒóãõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑò¡ æóËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò. Ýóáóæú ßóÇäó
áöÒóæúÌö ÇáúÃóãóÉö ÃóãóÉñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÍóäöËó ÃóíúÖðÇ åõæó Ýöí ÚöÊúÞöåóÇ¡
Ãóæú ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö ÇáúÃóãóÉö æóãóÇÊóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö¡ ÝóÚóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑò¡
æóËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁò.
(8/439)
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËõ: ÝöíãóÇ ÊóÕöíÑõ Èöåö
ÇáúÃóãóÉõ ÝöÑóÇÔðÇ¡ Ýöíåö ãóÓóÇÆöáõ.
ÇáúÃõæáóì: áóÇ ÊóÕöíÑõ ÇáúÃóãóÉõ ÝöÑóÇÔðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö Çáúãöáúßö¡ Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÊóÍöáøõ áóåõ æóÎóáóÇ ÈöåóÇ¡ ÝóæóáóÏóÊú æóáóÏðÇ íõãúßöäõ ßóæúäõåõ
ãöäúåõ¡ áóãú íóáúÍóÞúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó
ÇáäøößóÇÍö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ æóÇáúæóáóÏõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöíÑõ ÇáúÃóãóÉõ
ÝöÑóÇÔðÇ ÅöÐóÇ æóØöÆóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóÊú ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö ÈöæóáóÏò
áöÒóãóÇäò íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ¡ áóÍöÞóåõ æóíõÚúÑóÝõ ÇáúæóØúÁõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóæú ÈöÇáúÈóíøöäóÉö.
Ýóáóæú äóÝóì ÇáúæóáóÏó ãóÚó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÈöÇáúæóØúÁö¡ ÝóÅöäö ÇÏøóÚóì
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÈöÍóíúÖóÉò ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú æóáóÏóÊúåõ
áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ÝóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ
áóÛúæñ ÝóíóáúÍóÞõåõ ÇáúæóáóÏõ. Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó äóÝúíóåõ ÈöÇááøöÚóÇäö¡
ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇááøöÚóÇäö¡ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÌóæóÇÒõ
ÇááøöÚóÇäö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÅöäú æóáóÏóÊúåõ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
Åöáóì ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æóÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÍóÞõåõ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ æóÊóÎúÑöíÌñ. Ýóáóæú ÃóäúßóÑóÊö
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó¡ Ýóåóáú íóÍúáöÝõ ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ãóãú íõÕóÏøóÞõ ÈöÛóíúÑö
íóãöíäò¿ æóÌúåóÇäö. ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ Ãóäøóåõ
íóÍúáöÝõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ åóáú íóßúÝöí ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡
Ãóãú íõÖóãøõ Åöáóíúåö Ãóäøó ÇáúæóáóÏó áóíúÓó ãöäúåõ¡ Ãóãú íóßúÝöí
ÇáúÍóáöÝõ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó áóíúÓó ãöäúåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò
áöáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ßóãóÇ Ýöí äóÝúíö æóáóÏö ÇáÒøóæúÌóÉö¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ.
ÃóÕóÍøõåóÇ ÇáËøóÇáöËõ¡ æóíõÝúåóãõ ãöäúåõ¡ Ãóäøóåõ áóæú Úóáöãó Ãóäøó
ÇáúæóáóÏó ãöäú ÛóíúÑöåö æóáóãú íóÓúÊóÈúÑöÆúåóÇ¡ ÌóÇÒó áóåõ äóÝúíõåõ
æóÇáúÍóáöÝõ Úóáóíúåö¡ áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇááøöÚóÇäö.
æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ Ýóåóáú íóÞõæáõ: ÇÓúÊóÈúÑóÃúÊõåóÇ
ÞóÈúáó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æöáóÇÏóÊöåóÇ åóÐóÇ ÇáúæóáóÏó¡ Ãóãú íóÞõæáõ:
æóáóÏóÊúåõ ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöí¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö. æóáóæú äóßóáó¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóáúÍóÞõåõ
Èöäõßõæáöåö. æóÇáËøóÇäöí: ÊóÍúáöÝõ ÇáúÃóãóÉõ¡ ÝóÅöäú äóßóáóÊú
ÊóæóÞøóÝúäóÇ Åöáóì ÈõáõæÛö ÇáÕøóÈöíøö¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡
áóÍöÞó Èöåö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇÏøóÚóÊö ÇáúæóØúÁó æóÃõãøöíøóÉó ÇáúæóáóÏö¡
æóÃóäúßóÑó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÕúáó ÇáúæóØúÁö¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúáöÝõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóáóÝó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ áöÃóäøóåõ
ÓóÈóÞó ãöäúåõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí ËõÈõæÊó ÇáäøóÓóÈö¡ æóÞöíáó:
íóÍúáöÝõ¡ áöÃóäøóåõ áóæö ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ. æóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú æóáóÏñ¡ áóãú íóÍúáöÝú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÃóÞóÑøó ÈöÇáúæóØúÁö ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò áöÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú æóÞúÊö ÇáúæóØúÁö¡ áóãú íóáúÍóÞúåõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó: íóáúÍóÞõåõ ßóæóáóÏö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóåóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ
Úóáóì Ãóäøóåõ íóáúÍóÞõåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò íóáúÍóÞõ ÇáÓøóíøöÏó¡ Ëõãøó
æóáóÏóÊú ÂÎóÑó áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ åóáú íóáúÍóÞõåõ ÇáËøóÇäöí¡
áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÝöÑóÇÔõåõ ÝóíóáúÍóÞõåõ ÃóæúáóÇÏõåóÇ ßóÇáÒøóæúÌóÉö¡
(8/440)
Ãóãú áóÇ íóáúÍóÞõåõ¿ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöÑøó
ÈöæóØúÁò ÌóÏöíÏò¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÝöÑóÇÔó íóÈúØõáõ ÈöÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡
ÝóÈöÇáúæöáóÇÏóÉö Ãóæúáóì.
ÃóãøóÇ áóæú ÃóÊóÊú ÈöÇáúæóáóÏö ÇáËøóÇäöí áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡
ÝóåõãóÇ Íóãúáñ æóÇÍöÏñ¡ ÝóÅöÐóÇ áóÍöÞóåõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áóÍöÞóåõ ÇáËøóÇäöí
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÃóÕúáõ ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøó Ãõãøó ÇáúæóáóÏö¡ åóáú ÊóÚõæÏõ
ÝöÑóÇÔðÇ áöáÓøóíøöÏö ÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚóÊú ÚõáúÞóÉõ ÇáÒøóæúÌö ÚóäúåóÇ
äößóÇÍðÇ æóÚöÏøóÉð¿ æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÚõæÏõ ÍóÊøóì áóæú
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÒöãóåóÇ
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ. æóáóæú ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ
ãöäö ÇäúÞöØóÇÚö ÚõáúÞóÉö ÇáÒøóæúÌö¡ áóÍöÞó ÇáÓøóíøöÏó. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ
ÊóÚõæÏõ ÝöÑóÇÔðÇ ãóÇ áóãú íóØóÃúåóÇ¡ Ýóáóæú æóáóÏóÊú áöÏõæäö ÃóÑúÈóÚö
Óöäöíäó ãöäó ÇáØøóáóÇÞö¡ áóÍöÞó ÈöÇáÒøóæúÌö. áóßöäøó ÇáúÃóÙúåóÑó¡ Ãóäøó
Ãõãøó ÇáúæóáóÏö ÊóÚõæÏõ ÝöÑóÇÔðÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÍóÞõåõ
ÇáúæóáóÏõ ÇáËøóÇäöí ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöÑøó ÈöæóØúÁò ÌóÏöíÏò¡ áöÃóäøó
ÇáúæöáóÇÏóÉó ÃóÞúæóì ãöäó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóØóÃõ æóÃóÚúÒöáõ¡ áóÍöÞóåõ ÇáúæóáóÏõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÞóÏú íóÓúÈöÞõ¡ æóáöÃóäøó ÃóÍúßóÇãó
ÇáúæóØúÁö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáúÅöäúÒóÇáõ. æóÞöíáó: íóäúÊóÝöí Úóäúåõ
ßóÏóÚúæóì ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóØóÃõ Ýöí ÇáÏøõÈõÑö¡
áóãú íóáúÍóÞúåõ ÇáúæóáóÏõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ßõäúÊõ
ÃõÕöíÈõåóÇ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö¡ áóãú íóáúÍóÞúåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÕúáñ
áóæö ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ¡ ÝóæóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇááøöÚóÇäö ÈóíóÇäõ Ãóäøóåõ ãóÊóì íóáúÍóÞõåõ åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ
ÈöÇáäøößóÇÍö¡ æóãóÊóì íóáúÍóÞõåõ Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö¡ æóãóÊóì áóÇ
íóáúÍóÞõåõ¿ æóáóÇ íõÍúßóãõ ÈößóæúäöåóÇ Ãõãøó æóáóÏò ÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó
ßóæúäõåõ ãöäó ÇáäøößóÇÍö Ýóáóãú íõÞöÑøó ÈöÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö.
æóÞöíáó: íõáúÍóÞõ ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ßóæúäõåõ ãöäú æóØúÁö ãöáúßö Çáúíóãöíäö
æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóáóÍöÞó
ÇáúæóáóÏõ Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö¡ æóáóßöäö ÇÍúÊóãóáó ßóæúäõåõ ãöäó
ÇáäøößóÇÍö¡ ËóÈóÊóÊú ÃõãõæãóÉõ ÇáúæóáóÏö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÃõÌúÑöíó
ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ æóØõáøöÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡
æóÃóÞóÑøó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöæóØúÆöåóÇ ÝóæóáóÏóÊú áöÒóãóäò íóÍúÊóãöáõ ßóæúäõåõ
ãöäúåõãóÇ¡ æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(8/441)
|