ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö
ÇáÑøóÖóÇÚõ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáäøößóÇÍö¡ æóËõÈõæÊö
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö ÇáúãõÝöíÏóÉö áöÌóæóÇÒö ÇáäøóÙóÑö æóÇáúÎóáúæóÉö Ïõæäó
ÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÓóÈö¡ ßóÇáúãöíÑóÇËö¡ æóÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÇáúÚöÊúÞö
ÈöÇáúãöáúßö¡ æóÓõÞõæØö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÑóÏøö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. Ëõãøó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóÖóÇÚö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÈúæóÇÈò:
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÃóÑúßóÇäöåö æóÔõÑõæØöåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóÑúßóÇäõ
ÝóËóáóÇËóÉñ:
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúãõÑúÖöÚõ¡ æóáóåõ ËóáóÇËóÉõ ÔõÑõæØò: ÇáúÃóæøóáõ: ßóæúäõåõ
ÇãúÑóÃóÉð¡ ÝóáóÈóäõ ÇáúÈóåöíãóÉö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÊóÍúÑöíãñ¡ Ýóáóæú
ÔóÑöÈóåõ ÕóÛöíÑóÇäö áóãú íóËúÈõÊú ÈóíúäóåõãóÇ ÃõÎõæøóÉñ¡ æóáóÇ íõÍóÑøöãõ
áóÈóäõ ÇáÑøóÌõáö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞóÇáó ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøõ:
íõÍóÑøöãõ¡ æóáóÈóäõ ÇáúÎõäúËóì áóÇ íóÞúÊóÖöí ÃõäõæËóÊóåõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ Ýóáóæö ÇÑúÊóÖóÚóåõ ÕóÛöíÑñ¡ ÊóæóÞøóÝó Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö¡
ÝóÅöäú ÈóÇäó ÃõäúËóì¡ ÍóÑøóãó. æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: ßóæúäõåóÇ ÍóíøóÉð¡ Ýóáóæö ÇÑúÊóÖóÚó ãóíøöÊóÉð¡ Ãóæú
ÍõáöÈó áóÈóäõåóÇ¡ æóåöíó ãóíøöÊóÉñ¡ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÊóÍúÑöíãñ¡
ßóãóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÈöæóØúÁö ÇáúãóíøöÊóÉö. æóáóæú
ÍõáöÈó áóÈóäõ ÍóíøóÉò¡ æóÃõæÌöÑó ÇáÕøóÈöíøó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ¡ ÍóÑøóãó
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóäúÕõæÕö.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ: ßóæúäõåóÇ ãõÍúÊóãöáóÉð áöáúæöáóÇÏóÉö¡ Ýóáóæú
ÙóåóÑó áöÕóÛöíÑóÉò Ïõæäó ÊöÓúÚö Óöäöíäó áóÈóäñ¡ áóãú íõÍóÑøöãú¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÈöäúÊó ÊöÓúÚò æóÅöäú áóãú íõÍúßóãú ÈöÈõáõæÛöåóÇ¡ áöÃóäøó
ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÈõáõæÛö ÞóÇÆöãñ¡ æóÇáÑøóÖóÇÚõ ßóÇáäøóÓóÈö ÝóßóÝóì Ýöíåö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ.
(9/3)
ÝóÑúÚñ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ãõÒóæøóÌóÉð¡ Ãóãú ÈößúÑðÇ¡ Ãóãú
ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ¡ æóÞöíáó: áóÇ íõÍóÑøöãõ áóÈóäõ ÇáúÈößúÑö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö.
ÝóÑúÚñ
äóÕøó Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ äóÒóáó áöÑóÌõáò áóÈóäñ¡
ÝóÇÑúÊóÖóÚóÊúåõ ÕóÈöíøóÉñ¡ ßõÑöåó áóåõ äößóÇÍõåóÇ.
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí: ÇááøóÈóäõ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöËõÈõæÊö ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÈóÞóÇÁõ ÇááøóÈóäö Úóáóì åóíúÆóÊöåö ÍóÇáóÉó ÇäúÝöÕóÇáöåö Úóäö ÇáËøóÏúíö¡
Ýóáóæú ÊóÛóíøóÑó ÈöÍõãõæÖóÉò¡ Ãóæö ÇäúÚöÞóÇÏò¡ Ãóæú ÅöÛúáóÇÁò Ãóæú ÕóÇÑó
ÌõÈúäðÇ¡ Ãóæú ÃóÞöØðÇ¡ Ãóæú ÒõÈúÏðÇ¡ Ãóæú ãóÎöíÖðÇ¡ æóÃõØúÚöãó
ÇáÕøóÈöíøõ¡ ÍóÑøóãó áöæõÕõæáö ÇááøóÈóäö Åöáóì ÇáúÌóæúÝö¡ æóÍõÕõæáö
ÇáÊøóÛúÐöíóÉö. æóáóæú ËõÑöÏó Ýöíåö ØóÚóÇãñ ËóÈóÊó ÇáÊøóÍúÑöíãõ. æóáóæú
ÚõÌöäó Èöåö ÏóÞöíÞñ æóÎõÈöÒóº ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö ÇáúÍõÑúãóÉõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö. æóáóæú ÎõáöØó ÈöãóÇÆöÚò ÅöãøóÇ ÏóæóÇÁò¡ æóÅöãøóÇ ÛóíúÑöåö¡
ÍóáóÇáò ßóÇáúãóÇÁö æóáóÈóäö ÇáÔøóÇÉö¡ Ãóæú ÍóÑóÇãò ßóÇáúÎóãúÑö¡ äõÙöÑó
Åöäú ßóÇäó ÇááøóÈóäõ ÛóÇáöÈðÇ ÊóÚóáøóÞóÊö ÇáúÍõÑúãóÉõ ÈöÇáúãóÎúáõæØö¡
Ýóáóæú ÔóÑöÈó ÇáÕøóÈöíøõ ãöäúåõ ÎóãúÓó ãóÑøóÇÊò ËóÈóÊó ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇááøóÈóäõ ãóÛúáõæÈðÇ ÝóÞóæúáóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÊóÍúÑöíãñ ßóÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúãõÓúÊóåúáóßóÉö Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÇáúßóËöíÑö áóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ¡ æóßóÇáúÎóãúÑö ÇáúãõÓúÊóåúáóßóÉö Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÍóÏøñ¡ æóßóÇáúãõÍúÑöãö íóÃúßõáõ ØóÚóÇãðÇ
ÇÓúÊõåúáößó Ýöíåö ØöíÈñ¡ áóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóíúåö. æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ:
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáÊøóÍúÑöíãõ áöæõÕõæáö Úóíúäö ÇááøóÈóäö Ýöí ÇáúÌóæúÝö¡
æóÐóáößó åõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ¡ æóáöåóÐóÇ íõÄóËøöÑõ ßóËöíÑõ ÇááøóÈóäö
æóÞóáöíáõåõ¡ æóáóíúÓó ßóÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌúäöíÈñ
áöáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö¡ æóåõæó ãõäúÏóÝöÚñ ÈöÇáúßóËúÑóÉö¡ æóáóÇ ßóÇáúÎóãúÑö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏøó ãóäõæØñ ÈöÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõÒöíáóÉö áöáúÚóÞúáö¡ æóáóÇ
ßóÇáúãõÍúÑöãö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäó ÇáÊøóØóíøõÈö¡ æóáóíúÓó
(9/4)
åóÐóÇ ÈöÊóØóíøõÈò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú
ÔóÑöÈó ÌóãöíÚó ÇáúãóÎúáõæØö¡ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóÅöäú ÔóÑöÈó
ÈóÚúÖóåõ ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÃóíúÖðÇ Åöäú
ÔóÑöÈóåõ ÎóãúÓó ÏõÝõÚóÇÊò¡ Ãóæú ÔóÑöÈó ãöäúåõ ÏõÝúÚóÉð ÈóÚúÏó Ãóäú
ÔóÑöÈó ÇááøóÈóäó ÇáÕøöÑúÝó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÕøóíúãóÑöíøö¡
æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÓõÑóíúÌò æóÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÊóÍúÑöíãñ¡ áöÃóäøóÇ áóãú äóÊóÍóÞøóÞú æóÕõæáó ÇááøóÈóäó¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõÊóÍóÞøóÞú æõÕõæáõ ÇááøóÈóäö¡ ãöËúáó Ãóäú
æóÞóÚóÊú ÞóØúÑóÉñ Ýöí ÌõÈøö ãóÇÁò æóÔóÑöÈó ÈóÚúÖóåõ¡ ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞúäóÇ
ÇäúÊöÔóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÎóáöíØö¡ æóÍõÕõæáó ÈóÚúÖöåö Ýöí ÇáúãóÔúÑõæÈö¡ Ãóæú
ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäó ÇáúãóÎúáõæØö ÃóÞóáøó ãöäú ÞóÏúÑö ÇááøóÈóäö¡ ËóÈóÊó
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÞóØúÚðÇ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ. æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÈóäõ ÞóÏúÑðÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÓúÞóì ãöäúåõ ÎóãúÓó
ÏõÝõÚóÇÊò áóæö ÇäúÝóÑóÏó Úóäö ÇáúÎóáöíØö¿ æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóÞóÇáó: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ¡ åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇÎúÊöáóÇØö ÇááøóÈóäö ÈöÇáúãóÇÆöÚóÇÊö¡
æóÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇØõ ÇááøóÈóäö ÈöÇáúãóÇÁö æóÈöÛóíúÑöåö¡ æóÍóßóì
ÇáúÅöãóÇãõ ØóÑöíÞðÇ ÂÎóÑó Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ÇáúÎóáöíØõ ÛóíúÑó ÇáúãóÇÁö¡
ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇÁð¡ æóÇááøóÈóäõ ãóÛúáõæÈñ¡
ÝóÅöäö ÇãúÊóÒóÌó ÈöãóÇ Ïõæäó ÇáúÞõáøóÊóíúäö¡ æóÔóÑöÈó ÇáÕøóÈöíøõ
ßõáøóåõ¡ ÝóÝöí ËõÈõæÊö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÞóæúáóÇäö¡ æóÅöäú ÔóÑöÈó ÈóÚúÖóåõ¡
ÝóÞóæúáóÇäö ãõÑóÊøóÈóÇäö¡ æóÃóæúáóì ÈöÃóäú áóÇ íóËúÈõÊó. æóÅöäö
ÇãúÊóÒóÌó ÈöÞõáøóÊóíúäö¡ ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóËúÈõÊö ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ÈöÏõæäö ÇáúÞõáøóÊóíúäö ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ÃóËúÈóÊúäóÇ¡ æóÊóäóÇæóáó
ÈóÚúÖóåõ¡ áóãú íõÄóËøöÑú¡ æóÅöäú ÔóÑöÈóåõ ßõáøóåõ¡ ÝóÞóæúáóÇäö
ãõÑóÊøóÈóÇäö¡ æóÃóæúáóì ÈöÃóäú áóÇ íõÄóËøöÑó. æóåóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉõ
ÖóÚöíÝóÉñ¡ æóÝöí ÇáúãõÑóÇÏö ÈöãóÕöíÑö ÇááøóÈóäö ãóÛúáõæÈðÇ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÎõÑõæÌõåõ Úóäú ßóæúäöåö ãõÛóÐøöíðÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí
ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÕöÝóÇÊö ÇááøóÈóäö
ÇáØøóÚúãõ æóÇááøóæúäõ æóÇáÑøóÇÆöÍóÉõ¡ ÝóÅöäú ÙóåóÑó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ Ýöí
ÇáúãóÎúáõæØö¡ ÝóÇááøóÈóäõ ÛóÇáöÈñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÛúáõæÈñ. æóäóÞóáó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Ýöí «ÇáÑøóÞúãö» ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì åóÐóÇ Úóäö
ÇáúÍóáöíãöíøö ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÒóÇíóáóÊúåõ ÇáúÃóæúÕóÇÝõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ ÇÚúÊõÈöÑó ÞóÏúÑõ ÇááøóÈóäö ÈöãóÇ áóåõ áóæúäñ Þóæöíøñ
íóÓúÊóæúáöí Úóáóì
(9/5)
ÇáúÎóáöíØö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ
ãöäúåõ íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÎóáöíØö ËóÈóÊó ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
ÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ: æóåóÐóÇ ÔóíúÁñ ÇÓúÊóäúÈóØúÊõåõ ÃóäóÇ æóßóÇäó Ýöí
ÞóáúÈöí ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ ÝóÚóÑóÖúÊõåõ Úóáóì ÇáúÞóÝøóÇáö ÇáÔøóÇÔöíøö
æóÇÈúäöåö ÇáúÞóÇÓöãö¡ ÝóÇÑúÊóÖóíóÇåõ¡ ÝóÓóßóäúÊõ¡ Ëõãøó æóÌóÏúÊõåõ
áöÇÈúäö ÓõÑóíúÌò¡ ÝóÓóßóäó ÞóáúÈöí Åöáóíúåö ßõáøó ÇáÓøõßõæäö¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó äóÙöíÑõ åóÐóÇ Ýöí ÇÎúÊöáóÇØö ÇáúãóÇÆöÚö ÈöÇáúãóÇÁö.
ÝóÑúÚñ
áóæú æóÞóÚóÊú ÞóØúÑóÉñ Ýöí Ýóãöåö¡ æóÇÎúÊóáóØóÊú ÈöÑöíÞöåö¡ Ëõãøó æóÕóáó
ÌóæúÝóåõ¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåõ ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú
ãóÛúáõæÈðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö.
ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóØó áóÈóäõ ÇãúÑóÃóÉò ÈöáóÈóäö ÃõÎúÑóì¡ æóÛóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
ÝóÅöäú ÚóáøóÞúäóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãó ÈöÇáúãóÛúáõæÈö¡ ËóÈóÊóÊö ÇáúÍõÑúãóÉõ
ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÎúÊóÕøõ ÈöÛóÇáöÈóÉö ÇááøóÈóäö.
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúãóÍóáøõ æóåõæó ãóÚöÏóÉõ ÇáÕøóÈöíøö ÇáúÍóíøö¡
Ãóæú ãóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÚöÏóÉö¡ ÝóåóÐöåö ËóáóÇËóÉõ ÞõíõæÏò:
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúãóÚöÏóÉõ¡ ÝóÇáúæõÕõæáõ ÅöáóíúåóÇ íõËúÈöÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãó¡
ÓóæóÇÁñ ÇÑúÊóÖóÚó ÇáÕøóÈöíøõ¡ Ãóæú ÍõáöÈó ÇááøóÈóäõ æóÃõæÌöÑó Ýöí
ÍóáúÞöåö ÍóÊøóì æóÕóáóåóÇ¡ æóáóæú ÍõÞöäó ÈöÇááøóÈóäö¡ Ãóæú ÞõØöÑó Ýöí
ÅöÍúáöíáöåö¡ ÝóæóÕóáó ãóËóÇäóÊóåõ¡ Ãóæú ßóÇäó Úóáóì ÈóØúäöåö ÌöÑóÇÍóÉñ¡
ÝóÕõÈøó ÇááøóÈóäõ ÝöíåóÇ ÍóÊøóì æóÕóáó ÇáúÌóæúÝó áóãú íóËúÈõÊö
ÇáÊøóÍúÑöíãõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóáóæú ÕõÈøó Ýöí ÃóäúÝöåö ÝóæóÕóáó
ÏöãóÇÛóåõ ËóÈóÊó ÇáÊøóÍúÑöíãõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó: Ýöíåö
ÇáúÞóæúáóÇäö¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóáóæú ÕõÈøó Ýöí ÌöÑóÇÍóÉò Ýöí
ÈóØúäöåö ÝóæóÕóáó ÇáúãóÚöÏóÉó áöÎóÑúÞö ÇáúÃóãúÚóÇÁö¡ Ãóæú æóÕóáó
ÇáÏøöãóÇÛó ÈöÇáÕøóÈøö Ýöí ãóÃúãõæãóÉò ËóÈóÊó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöáóÇ
(9/6)
ÎöáóÇÝò. æóáóæú ÕõÈøó Ýöí ÃõÐõäöåö¡ ÝóÝöí
«ÇáúÈóÍúÑö» Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóÝöí ÇáÊøóåúÐöíÈö áóÇ
íóËúÈõÊõ¡ ÅöÐú áóÇ ãóäúÝóÐó ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáÏøöãóÇÛö¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú
íóßõæäó ßóÇáúÍõÞúäóÉö. æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈøõ Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ
ÈöÍóÇáò¡ æóáóæö ÇÑúÊóÖóÚó¡ æóÊóÞóíøóÃó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÍóÕóáó ÇáÊøóÍúÑöíãõ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞöíáó: áóÇ íóÍúÕõáõ. æóÞöíáó: Åöäú ÊóÞóíøóÃó æóÞóÏú
ÊóÛóíøóÑó ÇááøóÈóäõ¡ ËóÈóÊó ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÇáúÞóíúÏõ ÇáËøóÇäöí: ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóäú áóãú íóÈúáõÛú
Íóæúáóíúäö¡ Ýóãóäú ÈóáóÛó ÓóäóÊóíúäö¡ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÇÑúÊöÖóÇÚöåö
æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóæúáóÇäö ÈöÇáúÃóåöáøóÉö¡ ÝóÅöäö ÇäúßóÓóÑó ÇáÔøóåúÑõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ ÇÚúÊõÈöÑó ËóáóÇËóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÔóåúÑðÇ ÈóÚúÏóåõ
ÈöÇáúÃóåöáøóÉö æóíõßúãöáõ ÇáúãõäúßóÓöÑõ ËóáóÇËöíäó ãöäó ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÎóÇãöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó¡ æóíõÍúÓóÈõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÍóæúáóíúäö ãöäú
æóÞúÊö ÇäúÝöÕóÇáö ÇáúæóáóÏö ÈöÊóãóÇãöåö¡ æóÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: áóæú
ÎóÑóÌó äöÕúÝõ ÇáúæóáóÏö¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ÎóÑóÌó ÈóÇÞöíåö¡
ÝóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÍóæúáóíúäö Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö ÚöäúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÎõÑõæÌöåö.
æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò Ýöíåö æóÌúåóíúäö¡ æóÍóßóì æóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ áóæö
ÇÑúÊóÖóÚó ÞóÈúáó ÇäúÝöÕóÇáö ÌóãöíÚöåö åóáú íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÊóÍúÑöíãñ¿
ÇáúÞóíúÏõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÍóíøõ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöáúæõÕõæáö Åöáóì ãóÚöÏóÉö
ÇáúãóíøöÊö.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÔóÑúØö ÇáÑøóÖóÇÚö áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÍõÑúãóÊõåõ ÅöáøóÇ ÈöÎóãúÓö ÑóÖóÚóÇÊò
åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ. æóÞöíáó: ÊóËúÈõÊõ ÈöÑóÖúÚóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóÞöíáó: ÈöËóáóÇËö ÑóÖóÚóÇÊò¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ. ÝóÚóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö áóæú Íóßóãó ÍóÇßöãñ
ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÑóÖúÚóÉò¡ áóãú íõäúÞóÖú Íõßúãõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóÞóÇáó ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: íõäúÞóÖõ. æóÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáÑøóÖúÚóÉö
æóÇáÑøóÖóÚóÇÊö Åöáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóãóÇ ÊóäúÒöáõ Úóáóíúåö ÇáúÃóíúãóÇäõ Ýöí
Ðóáößó¡ æóãóÊóì ÊóÎóáøóáó ÝóÕúáñ Øóæöíáñ ÊóÚóÏøóÏó. æóáóæö ÇÑúÊóÖóÚó¡
Ëõãøó ÞóØóÚó ÅöÚúÑóÇÖðÇ¡ æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÔóíúÁò ÂÎóÑó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó
æóÇÑúÊóÖóÚó¡ ÝóåõãóÇ ÑóÖúÚóÊóÇäö¡ æóáóæú ÞóØóÚóÊö ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ¡ Ëõãøó
ÚóÇÏóÊú Åöáóì ÇáúÅöÑúÖóÇÚö¡ ÝóåõãóÇ
(9/7)
ÑóÖúÚóÊóÇäö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóãóÇ áóæú
ÞóØóÚó ÇáÕøóÈöíøõ¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ ÈöÃóäú íóáúÝöÙó
ÇáËøóÏúíó¡ Ëõãøó íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÊöÞóÇãöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÇ ÈöÃóäú
íóÊóÍóæøóáó ãöäú ËóÏúíò Åöáóì ËóÏúíò¡ Ãóæú ÊóÍóæøóáóåõ áöäóÝóÇÐö ãóÇ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ ÈöÃóäú íóáúåõæó Úóäú ÇáöÇãúÊöÕóÇÕö æóÇáËøóÏúíõ Ýöí
Ýóãöåö¡ æóáóÇ ÈöÃóäú íóÞúØóÚó ÇáÊøóäóÝøõÓó¡ æóáóÇ ÈöÃóäú íóÊóÎóáøóáó
ÇáäøóæúãóÉó ÇáúÎóÝöíÝóÉó¡ æóáóÇ ÈöÃóäú ÊóÞõæãó æóÊóÔúÊóÛöáó ÈöÔõÛúáò
ÎóÝöíÝò¡ Ëõãøó ÊóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúÅöÑúÖóÇÚö¡ Ýóßõáøõ Ðóáößó ÑóÖúÚóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáúãóÑøõæÐöíøõ: Åöäú äóÇãó ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí
ÍöÌúÑöåóÇ æóåõæó íóÑúÊóÖöÚõ äóæúãóÉð ÎóÝöíÝóÉð¡ Ëõãøó ÇäúÊóÈóåó æóÑóÖóÚó
ËóÇäöíðÇ¡ ÝóÇáúÌóãöíÚõ ÑóÖúÚóÉñ¡ æóÅöäú äóÇãó ØóæöíáðÇ¡ Ëõãøó ÇäúÊóÈóåó
æóÇãúÊóÕøó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÏúíõ Ýöí Ýóãöåö Ýóåöíó ÑóÖúÚóÉñ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÑóÖúÚóÊóÇäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: íõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÈöãóÑøóÇÊö ÇáúÃóßúáö¡
ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ Ýöí Çáúíóæúãö ÅöáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð
ÝóÃóßóáó áõÞúãóÉð¡ Ëõãøó ÃóÚúÑóÖó æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÔõÛúáò Øóæöíáò¡ Ëõãøó
ÚóÇÏó æóÃóßóáó¡ ÍóäöËó¡ æóáóæú ÃóØóÇáó ÇáúÃóßúáó Úóáóì ÇáúãóÇÆöÏóÉö
æóßóÇäó íóäúÊóÞöáõ ãöäú áóæúäò Åöáóì áóæúäò æóíóÊóÍóÏøóËõ Ýöí ÎöáóÇáö
ÇáúÃóßúáö¡ æóíóÞõæãõ¡ æóíóÃúÊöí ÈöÇáúÎõÈúÒö ÚöäúÏó äóÝóÇÐöåö¡ áóãú
íóÍúäóËú¡ áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ íõÚóÏøõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÃóßúáóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóáóæö ÇÑúÊóÖóÚó ãöäú ËóÏúíö ÇãúÑóÃóÉò Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó Ýöí
ÇáúÍóÇáö Åöáóì ËóÏúíò ÂÎóÑó¡ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóäóÐúßõÑõåõ - Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáøóÐöí íóáöíåö.
ÝóÑúÚñ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ æõÕõæáõ ÇááøóÈóäö Ýöí ÇáúãóÑøóÇÊö Úóáóì ÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò¡
Èóáú áóæö ÇÑúÊóÖóÚó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÃõæÌöÑó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÃõÓúÚöØó
Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÍóÊøóì Êóãøó ÇáúÚóÏóÏõ¡ ËóÈóÊó ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÈøõ Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍóÉö¡ æóÇáúÍõÞúäóÉõ ÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåõãóÇ
ãõÄóËøöÑóíúäö.
(9/8)
ÝóÑúÚñ
áóæú ÍõáöÈó áóÈóäõ ÇãúÑóÃóÉò ÏõÝúÚóÉð¡ æóÃõæÌöÑóåõ ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí ÎóãúÓö
ÏõÝõÚóÇÊò¡ Ýóåóáú íõÍúÓóÈõ ÑóÖúÚóÉð Ãóãú ÎóãúÓðÇ¿ ÞóæúáóÇäö¡
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÑóÖúÚóÉð¡ æóÞöíáó: ÑóÖúÚóÉð ÞóØúÚðÇ. æóáóæú ÍõáöÈó ÎóãúÓó
ÏõÝõÚóÇÊò¡ æóÃõæÌóÑóåõ ÏõÝúÚóÉð¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ÑóÖúÚóÉñ¡
æóÞöíáó: Úóáóì ÇáØøóÑöíÞóíúäö. æóáóæú ÍõáöÈó ÎóãúÓó ÏõÝõÚóÇÊò¡ æóÃõæÌöÑó
Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò ãöäú ÛóíúÑö ÎóáúØò¡ Ýóåõæó ÎóãúÓõ ÑóÖóÚóÇÊò
ÞóØúÚðÇ. æóÅöäú ÍõáöÈó ÎóãúÓó ÏõÝõÚóÇÊò¡ æóÎõáöØó¡ Ëõãøó ÝõÑøöÞó¡
æóÃõæÌöÑó Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ÎóãúÓõ ÑóÖóÚóÇÊò¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÞöíáó Úóáóì Þóæúáóíúäö¡ áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúÎóáúØö ÕóÇÑó ßóÇáúãóÍúáõæÈö ÏõÝúÚóÉð. æóáóæú ÍõáöÈó ÎóãúÓõ äöÓúæóÉò
Ýöí ÅöäóÇÁò¡ æóÃõæÌöÑóåõ ÇáÕøóÈöíøõ ÏõÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ÍõÓöÈó ãóäú ßõáøö
æóÇÍöÏóÉö ÑóÖúÚóÉð¡ æóÅöäú ÃõæÌöÑóåõ Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò¡ ÍõÓöÈó ãöäú
ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÑóÖúÚóÉð¡ æóÅöäú ÃõæÌöÑóåõ Ýöí ÎóãúÓö ÏõÝõÚóÇÊò¡ ÍõÓöÈó
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÑóÖúÚóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó: ÎóãúÓõ
ÑóÖóÚóÇÊò.
ÝóÑúÚñ
áóæú Ôóßøó åóáú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò¡ Ãóãú ÃóÞóáøó¡ Ãóæú åóáú
æóÕóáó ÇááøóÈóäõ ÌóæúÝóåõ Ãóãú áóÇ¿ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó æóáóÇ íóÎúÝóì
ÇáúæóÑóÚõ. æóáóæú Ôóßøó åóáú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÇáúÎóãúÓó Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö¡
Ãóãú ÈóÚúÖóåóÇ¡ Ãóæú ßõáøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö¡ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö Ãóæö ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÇáÊøóÍúÑöíãõ ãóÍúßöíøñ Úóäö
ÇáÕøóíúãóÑöíøö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ßóÇäó áóÈóäõ ÇáúãóÑúÃóÉö áöÑóÌõáò¡ ÝóÓóíóÃúÊöí - Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóÖöÚó íóÕöíÑõ ÇÈúäðÇ áöáÑøóÌõáö ßóãóÇ
íóÕöíÑõ ÇÈúäðÇ áöáúãóÑúÃóÉö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇÈúäõ ÈöäúÊö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Ãóäøóåõ
(9/9)
áóÇ íóÕöíÑõ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö ÎóãúÓõ ãõÓúÊóæúáóÏóÇÊò¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚõ ÒóæúÌóÇÊò
æóãõÓúÊóæúáóÏóÉñ¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ØöÝúáðÇ ÑóÖúÚóÉð áóãú
íóÕöÑúäó ÃõãøóåóÇÊöåö¡ æóåóáú íóÕöíÑõ ÇáÑøóÌõáõ ÃóÈóÇåõ¿ æóÌúåóÇäö¡
ÞóÇáó ÇáúÃóäúãóÇØöíøõ æóÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò æóÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö: áóÇ¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ - æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÕøö -:
äóÚóãú¡ áöÃóäøóåõ áóÈóäõåõ¡ æóåõäøó ßóÇáÙøõÑõæÝö áóåõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊõ Úóáóì ÇáØøöÝúáö áóÇ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö¡ Èóáú
áöÃóäøóåõäøó ãóæúØõæÁóÇÊõ ÃóÈöíåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ
æóáóåõ ÎóãúÓõ ãõÓúÊóæúáóÏóÇÊò¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏóÉö ÑóÖúÚóÉð
ÈöáóÈóäöåö áóãú íóäúÝóÓöÎú äößóÇÍõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóäúÝóÓöÎõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóáóÇ
ÛõÑúãó Úóáóíúåöäøó¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì
ãóãúáõæßöåö¡ æóáóæú ÃóÑúÖóÚó äöÓúæóÊõåõ ÇáËøóáóÇËõ æóãõÓúÊóæúáóÏóÊóÇåõ
ÒóæúÌóÊóåõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÝóÇäúÝöÓóÇÎõ äößóÇÍö ÇáÕøóÛöíÑóÉö Úóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÛóÑóÇãóÉõ ãóåúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó
ãõÑóÊøóÈðÇ¡ ÝóÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÅöÑúÖóÇÚö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÉð¡
ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÛõÑúãõ¡ æóÅöäú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ãóÚðÇ ÈöÃóäú ÃóÎóÐóÊú ßõáøõ
æóÇÍöÏóÉò áóÈóäóåóÇ Ýöí ãöÓúÚóØò¡ æóÃóæúÌóÑóÊúåõ ãóÚðÇ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÊóíúäö æóÚóáóì ÇáäøöÓúæóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓö
ÇáúÛõÑúãö¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõ ÇáäøöÓúæóÉö áöÃóäøóåõäøó áóãú
íóÕöÑúäó ÃõãøóåóÇÊö ÇáÕøóÛöíÑóÉö. æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÃóÑúÈóÚñ¡
ÝóÃóÑúÖóÚóÊú ÅöÍúÏóÇåõäøó ØöÝúáðÇ ÑóÖúÚóÊóíúäö¡ æóÃóÑúÖóÚóÊúåõ
ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ ÑóÖúÚóÉð ÑóÖúÚóÉð¡ Ãóæú ßóÇäó áóåõ ËóáóÇËõ
ãõÓúÊóæúáóÏóÇÊò¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú ÅöÍúÏóÇåõäøó ÇáØøöÝúáó ÈöáóÈóäöåö ËóáóÇËó
ÑóÖóÚóÇÊò¡ æóÇáúÈóÇÞöíóÊóÇäö ÑóÖúÚóÉð ÑóÖúÚóÉð¡ ÌóÑóì ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ãóÕöíÑöåö ÃóÈðÇ æóáóÇ íóÕöÑúäó ÃõãøóåóÇÊò¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÞöíóÇÓõ ÓóÇÆöÑö
äóÙóÇÆöÑöåóÇ. æóáóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò Ãóæö ÇãúÑóÃóÉò ÎóãúÓõ ÈóäóÇÊò Ãóæú
ÃóÎóæóÇÊò¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ØöÝúáðÇ ÑóÖúÚóÉð¡ áóãú íóÕöÑúäó
ÃõãøóåóÇÊöåö¡ æóáóÇ ÃóÒúæóÇÌõåõäøó ÂÈóÇÁóåõ¡ æóßóÐóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúÍõÑúãóÉõ Èóíúäó ÇáÑøóÖöíÚö æóÇáÑøóÌõáö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó:
ÈöØóÑúÏö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ ÝóÅöäú ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáúÍõÑúãóÉó¡ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: ÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊõ Úóáóì ÇáÑøóÖöíÚö áóÇ áößóæúäöåöäøó
(9/10)
ÃõãøóåóÇÊò¡ Èóáú áößóæúäö ÇáúÈóäóÇÊö
ÃóÎóæóÇÊöåö æóßóæúäö ÇáúÃóÎóæóÇÊö ÚóãøóÇÊöåö¡ æóáóßó Ãóäú ÊóÞõæáó
ÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ßóæúäõ ÇáúÈóäóÇÊö ÃóÎóæóÇÊöåö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ÚóãøóÇÊöåö
áóæú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÃóÈðÇ¡ æóÇáúÍõÑúãóÉõ åõäóÇ ÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÅöäøóãóÇ
åöíó áößóæúäöåö ÌóÏøðÇ áóÃóãøò Ãóæú ÎóÇáðÇ¡ æóÝöíåö æóÖóÚó ÈóÚúÖõåõãú
ÇáúÎöáóÇÝó¡ ÝóÞóÇáó: Ýöí ãóÕöíÑöåö ÌóÏøðÇ áöÃõãøò Ãóæú ÎóÇáðÇ æóÌúåóÇäö¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: íóÍúÑõãúäó áößóæúäöåöäøó ßóÇáúÎóÇáóÇÊö¡
æóÐóáößó áöÃóäøó ÈöäúÊó ÇáúÌóÏøö áöáúÃõãøö ÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú ÃõãøðÇ¡
ßóÇäóÊú ÎóÇáóÉð¡ æóßóÐóáößó ÃõÎúÊõ ÇáúÎóÇáö. æóáóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò Ãõãøñ
æóÈöäúÊñ æóÃõÎúÊñ æóÈöäúÊõ ÃóÎò áöÃóÈò¡ æóÈöäúÊõ ÃõÎúÊò áöÃóÈò¡
ÝóÇÑúÊóÖóÚó ØöÝúáñ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÑóÖúÚóÉð¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ ÊóÍúÑöíãó áöÃóäøó åõäóÇßó
íõãúßöäõ äöÓúÈóÉõ ÇáÑøóÖöíÚö Åöáóíúåö Èößóæúäöåö ÇÈúäó ÇÈúäò¡
æóäöÓúÈóÊõåõ Åöáóì ÇáÑøóÖöíÚö Èößóæúäöåö ÌóÏøðÇ¡ æóåõäóÇ áóÇ íõãúßöäõ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöåóÇÊö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõåõ ÃóÎðÇ
æóÈóÚúÖõåõ æóáóÏó ÈöäúÊò¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÕøö: ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÍõÑúãóÉö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊõ Úóáóì ÇáÑøóÖöíÚö áóÇ
ÈöÇáúÃõãõæãóÉö Èóáú ÈöÌöåóÇÊò¡ ÝóÃõãøõ ÇáÑøóÌõáö ßóÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉõ
ÃóÈöíåö¡ áöÃóäøó áóÈóäóåóÇ ãöäú ÃóÈöí ÇáÑøóÌõáö¡ æóÇáÑøóÖöíÚõ
ßóæóáóÏöåö¡ æóÈöäúÊõ ÇáÑøóÌõáö ÈöäúÊõ ÇÈúäö ÃóÈöíåö¡ ÝóÊóßõæäõ ÈöäúÊó
ÃóÎöíåö¡ æóÃõÎúÊõ ÇáÑøóÌõáö ÈöäúÊõ ÃóÈöíåö¡ ÝóÊóßõæäõ ÃõÎúÊóåõ¡ æóÈöäúÊõ
ÃóÎöí ÇáÑøóÌõáö ÈöäúÊõ ÇÈúäö ÃóÈöíåö¡ ÝóÊóßõæäõ ÈöäúÊó ÃóÎöíåö¡ æóÈöäúÊõ
ÃõÎúÊö ÇáÑøóÌõáö ÈöäúÊõ ÃõÎúÊöåö ÃóíúÖðÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÈóÏóáó ÅöÍúÏóì åóÄõáóÇÁö ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö ÒóæúÌóÉñ Ãóæú
ÌóÏøóÉñ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ßõáøõ
æóÇÍöÏóÉò ãöäú åóÄõáóÇÁö ÒóæúÌóÉó ÇáÑøóÌõáö ÑóÖúÚóÉð¡ ÝóÇäúÝöÓóÇÎõ
äößóÇÍöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóäúÝóÓöÎõ¡ ÝóÅöäú
ÃóÑúÖóÚúäó ãõÑóÊøóÈðÇ¡ ÛóÑöãóÊö ÇáúÃóÎöíÑóÉõ áöáÒøóæúÌö¡ æóÅöäú
ÃóÑúÖóÚúäó ãóÚðÇ¡ ÇÔúÊóÑóßúäó Ýöíåö¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÝó ÚóÏóÏõ
ÇáÑøóÖóÚóÇÊö ÈöÃóäú ßõäøó ËóáóÇËðÇ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÑóÖúÚóÊóíúäö¡
æóÃõÎúÑóì ßóÐóáößó¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÑóÖúÚóÉð¡ Ýóåóáú íóÛúÑóãúäó
ÃóËúáóÇËðÇ Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö¡ Ãóãú ÃóÎúãóÇÓðÇ Úóáóì ÚóÏóÏö
ÇáÑøóÖóÚóÇÊö¿ æóÌúåóÇäö¡ æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ åõæó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáäøöÓúæóÉõ ÇáúÎóãúÓõ Ýöí ÃóæúÞóÇÊò ãõÊóÝóÇÕöáóÉò¡ ÝóÅöäú
ÃóÑúÖóÚúäó ãõÊóæóÇáöíðÇ¡ æóÍóßóãúäóÇ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö
(9/11)
Ýöí ÇáúãõÊóÝóÇÕöáö ÝóåõäóÇ æóÌúåóÇäö:
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÕøö: áóÇ íóËúÈõÊõ¡ áöÃóäøóåõäøó ßóÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáÑøóÌõáö¡ æóÅöÑúÖóÇÚõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ÅöÐóÇ ÊóÝóÑøóÞóÊú ÃóæúÞóÇÊõåõ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáÊøóÍúÑöíãõ áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú
ÃóÑúÖóÚúäó ãõÊóæóÇáöíðÇ¡ Ëõãøó ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÅöÍúÏóÇåõäøó ÃóÑúÈóÚó
ÑóÖóÚóÇÊò¡ ÕóÇÑóÊú ÃõãøðÇ áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ ÇÑúÊóÖóÚó
ãöäúåóÇ ÎóãúÓðÇ ãõÊóÝóÇÕöáóÉð¡ æóÞöíáó: áóÇ¡ áöÃóäøó Êöáúßó ÇáÑøóÖúÚóÉó
áóãú Êóßõäú ÊóÇãøóÉð¡ æóíóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇäúÊöÞóÇáö
ÇáÑøóÖöíÚö ãöäú ËóÏúíö ÇãúÑóÃóÉò Åöáóì ËóÏúíö ÃõÎúÑóì¡ ÝóÚóáóì æóÌúåò
áóÇ íõÍúÓóÈõ áöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÑóÖúÚóÉñ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö:
íõÍúÓóÈõ áößõáøö æóÇÍöÏóÉö ÑóÖúÚóÉñ¡ áöÃóäøó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó
ÈöÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö ãöäó ÇáúÃõÎúÑóì ÞóØóÚó ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚó ãöäó ÇáúÃõæáóì¡
ÝóÕóÇÑó ßóÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÔóíúÁò ÂÎóÑó¡ æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ ÎöáóÇÝñ ÝöíãóÇ
áóæö ÇÑúÊóÖóÚó Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö ÃóÑúÈóÚó ÑóÖóÚóÇÊò¡ æóÊóãøó
ÇáúÍóæúáóÇäö Ýöí ÎöáóÇáö ÇáÑøóÖúÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ ÝóÝöí æóÌúåò áóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÊöãøó Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ: ËõÈõæÊõåõ áöÃóäøó ãóÇ íóÕöáõ Åöáóì ÇáúÌóæúÝö Ýöí ßõáøö
ÑóÖúÚóÉò ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑò¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ßóÌøò Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
íóÑúÊóÖöÚõ ÇáÑøóÖúÚóÉó ÇáúÎóÇãöÓóÉó¡ ÝóãóÇÊó: Ãóæú ãóÇÊóÊö ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ
ÞóÈúáó Ãóäú íõÊöãøóåóÇ¡ æóÌúåóíúäö Ýöí ËõÈõæÊö ÇáÊøóÍúÑöíãö
ßóÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ áóæú ÞóØóÚóÊö ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ.
ÝóÑúÚñ
áöÒóíúÏò ÇÈúäñ¡ æóÇÈúäõ ÇÈúäò¡ æóÃóÈñ¡ æóÌóÏøñ¡ æóÃóÎñ¡ ÇÑúÊóÖóÚóÊú
ÕóÛöíÑóÉñ ãöäú ÒóæúÌóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÑóÖúÚóÉð¡ ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ
Úóáóì ÒóíúÏò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÍóÑøóãóåóÇ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÕøö Úóáóì
ÒóíúÏò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÃóÈöíåö Ïõæäó ÇáöÇÈúäö æóÇÈúäö
ÇáöÇÈúäö¡ áöÃóäøóåóÇ ÈöÇÑúÊöÖóÇÚö áóÈóäö ÃóÎöí ÒóíúÏò Êóßõæäõ ÈöäúÊó
Úóãøò áöÇÈúäò¡ æóÈöäúÊõ ÇáúÚóãøö áóÇ ÊóÍúÑõãõ¡ æóãóÊóì ßóÇäó Ýöí
ÇáúÎóãúÓóÉö ãöäú áóÇ íóÞúÊóÖöí áóÈóäõåõ ÊóÍúÑöíãðÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó.
ÎóãúÓóÉõ ÅöÎúæóÉò ÇÑúÊóÖóÚóÊú ÕóÛöíÑóÉñ ãöäú áóÈóäö ÒóæúÌóÉö ßõáøö
æóÇÍöÏò ÑóÖúÚóÉð¡
(9/12)
ÝóÝöí ÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóÛöíÑóÉö Úóáóì
ÇáúÅöÎúæóÉö ÇáúæóÌúåóÇäö: ÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúãóäúÚõ. ÇãúÑóÃóÉñ áóåóÇ ÈöäúÊõ
ÇÈúäò¡ æóÈöäúÊõ ÇÈúäö ÇÈúäò¡ æóÈöäúÊõ ÇÈúäö ÇÈúäö ÇÈúäò¡ ÃóÑúÖóÚóÊö
ÇáúÚõáúíóÇ ØöÝúáðÇ ËóáóÇËó ÑóÖóÚóÇÊò¡ æóÇáúÃõÎúÑóíóÇäö ÑóÖúÚóÉð
ÑóÖúÚóÉð¡ ÝóÝöí ãóÕöíÑö ÇáúãóÑúÃóÉö ÌóÏøóÉð áöáÑøóÖöíÚö ÇáúæóÌúåóÇäö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ ÝóÝöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö Úóáóì ÇáØøöÝúáö
æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÚóÏóÏö¡ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó
ÇáÑøóÖóÚóÇÊö ãöäó ÇáúÌöåóÇÊö ÊõÌúãóÚõ¡ Åöäú ßóÇäóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåóÇ ÈöÍóíúËõ áóæú Êóãøó ÇáúÚóÏóÏõ ãöäúåóÇ ËóÈóÊó ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõäúÙóÑõ Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúæõÓúØóì ÈöäúÊó ÃóÎöí ÇáúÚõáúíóÇ¡
æóÇáÓøõÝúáóì ÈöäúÊó ÃóÎöí ÇáúæõÓúØóì¡ ÍõÑøöãóÊö ÇáúÚõáúíóÇ Úóáóíúåö¡
áöÃóäøó ÅöÑúÖóÇÚóåóÇ áóæú Êóãøó áóßóÇäó ÇáØøöÝúáõ ÇÈúäóåóÇ¡ æóÅöÑúÖóÇÚõ
ÇáúæõÓúØóì áóæú Êóãøó áóßóÇäó ÇáÑøóÖöíÚõ ÇÈúäó ÈöäúÊö ÃóÎöí ÇáúÚõáúíóÇ¡
æóÅöÑúÖóÇÚõ ÇáÓøõÝúáóì áóæú Êóãøó áóßóÇäó áöáúÚõáúíóÇ ÇÈúäó ÈöäúÊö ÇÈúäö
ÃóÎò. æóåóÐöåö ÇáúÌöåóÇÊõ ãõÍóÑøóãóÉñ ÝóÊõÌúãóÚõ ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÚóÏóÏö
ÇáÑøóÖóÚóÇÊö. æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúæõÓúØóì ÈöäúÊó ÇÈúäö Úóãøö ÇáúÚõáúíóÇ¡
æóÇáÓøõÝúáóì ÈöäúÊó ÇÈúäö ÇÈúäö ÚóãøöåóÇ¡ áóãú ÊóÍúÑõãö ÇáúÚõáúíóÇ¡
áöÃóäøó ÅöÑúÖóÇÚó ÇáúæõÓúØóì áóæú Êóãøó¡ áóßóÇäó ÇáÑøóÖöíÚõ áöáúÚõáúíóÇ
ÇÈúäó ÈöäúÊö ÇÈúäö Úóãøò¡ æóÅöÑúÖóÇÚõ ÇáÓøõÝúáóì áóæú Êóãøó¡ áóßóÇäó
áóåóÇ ÇÈúäó ÈöäúÊö ÇÈúäö ÇÈúäö ÇáúÚóãøö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÍúÑöíãó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúæõÓúØóì æóÇáÓøõÝúáóì¡ ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãóÇäö
Úóáóíúåö ÈöÍóÇáò¡ áöÃóäøó ÅöÑúÖóÇÚó ÇáúÚõáúíóÇ áóæú Êóãøó¡ áóßóÇäó
áöáúæõÓúØóì ÇÈúäó ÇáúÚóãøóÉö¡ æóáöáÓøõÝúáóì ÇÈúäó ÚóãøóÉö ÇáúÃóÈö.
æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÅöÍúÏóÇåõäøó ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò¡ ÍóÑõãóÊú åöíó
Úóáóíúåö¡ æóÍóÑõãóÊö ÇáøóÊöí ÝóæúÞóåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ
ÈöäúÊó ÃóÎöí ÇáøóÊöí ÝóæúÞóåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ÚóãøóÉó Ãõãøöåö.
ÝóÑúÚñ
áóåõ ÒóæúÌóÊóÇäö ÍóáóÈóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäú áóÈóäöåóÇ ÏõÝúÚóÉð¡ Ëõãøó
ÎóáóØóÇ¡ æóÔóÑöÈóåõ ØöÝúáñ ÏõÝúÚóÉð¡ ËóÈóÊó áößõáøö æóÇÍöÏóÉö ÑóÖúÚóÉñ¡
æóáóæú ÔóÑöÈóåõ ãóÑøóÊóíúäö¡ Ýóåóáú íõÍúÓóÈõ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò
ÑóÖúÚóÊóÇäö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöæõÕõæáö ÇááøóÈóäö¡ Ãóãú ÑóÖúÚóÉñ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáúÍóáúÈö¿ æóÌúåóÇäö¡ æóåõæó ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÝöíãóÇ áóæú ÍõáöÈó áóÈóäõ
äöÓúæóÉò¡ æóÎõáöØó¡ æóÔóÑöÈóåõ ÇáØøöÝúáõ ÏõÝúÚóÉð Ãóæú ÏõÝõÚóÇÊò.
æóÃóãøóÇ Èóíúäõ ÇáÑøóÖöíÚö æóÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÅöäú áóãú äóÌúãóÚú Ýöí
(9/13)
ÍóÞøö ÇáÒøóæúÌö ÑóÖóÚóÇÊö ÒóæúÌóÇÊöåö¡
ËóÈóÊó áóåõ ÑóÖúÚóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÅöäú ÌóãóÚúäóÇ æóäóÙóÑúäóÇ Åöáóì
ÇáúÍóáúÈö¡ ËóÈóÊó áóåõ ÑóÖúÚóÊóÇäö¡ æóÅöäú äóÙóÑúäóÇ Åöáóì æõÕõæáö
ÇááøóÈóäö ËóÈóÊó ÃóÑúÈóÚõ ÑóÖóÚóÇÊò.
ÝóÑúÚñ
ßóÇäó áóåõ ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò æóÃóãóÉñ ãóæúØõæÁóÇÊñ¡ ÃóÑúÖóÚóÊú ßõáøõ
æóÇÍöÏóÉò ØöÝúáóÉð ÈöáóÈóäö ÛóíúÑöåö ÑóÖúÚóÉð¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÕøö
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÃõÈõæøóÉö: áóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÈöáóÈóäöåö
ÊóÍúÑõãõ ÇáØøöÝúáóÉõ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöíåöäøó ãóäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ¡ áóãú ÊóÍúÑõãú Úóáóíúåö¡ áöãóÇ ÓóÈóÞó
Ãóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó Ýöíåöäøó ãóäú áóæö ÇäúÝóÑóÏóÊú ÈöÇáÑøóÖóÚóÇÊö
ÇáúÎóãúÓö¡ áóãú ÊóËúÈõÊö ÇáúÍõÑúãóÉõ¡ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ.
(9/14)
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöíãóäú íóÍúÑõãõ
ÈöÇáÑøóÖóÇÚö
ÊóÍúÑöíãõ ÇáÑøóÖóÇÚö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãõÑúÖöÚóÉö¡ æóÇáúÝóÍúáö ÇáøóÐöí
áóåõ ÇááøóÈóäõ¡ æóÇáØøöÝúáö ÇáÑøóÖöíÚö¡ Ýóåõãõ ÇáúÃõÕõæáõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö¡
Ëõãøó ÊóäúÊóÔöÑõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ãöäúåõãú Åöáóì ÛóíúÑöåöãú. ÃóãøóÇ
ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÝóÊóäúÊóÔöÑõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ãöäúåóÇ Åöáóì ÂÈóÇÆöåóÇ ãöäó
ÇáäøóÓóÈö æóÇáÑøóÖóÇÚö¡ Ýóåõãú ÃóÌúÏóÇÏõ ÇáÑøóÖöíÚö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÑøóÖöíÚõ ÃõäúËóì¡ ÍóÑõãó Úóáóíúåöãú äößóÇÍõåóÇ. æóÅöáóì ÃõãøóåóÇÊöåóÇ
ãöäó ÇáäøóÓóÈö æóÇáÑøóÖóÇÚö¡ Ýóåõäøó ÌóÏøóÇÊñ áöáÑøóÖöíÚö¡ ÝóíóÍúÑõãó
Úóáóíúåö äößóÇÍõåõäøó Åöäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ¡ æóÅöáóì ÃóæúáóÇÏöåóÇ ãöäó
ÇáäøóÓóÈö æóÇáÑøóÖóÇÚö¡ Ýóåõãú ÅöÎúæóÊõåõ æóÃóÎóæóÇÊõåõ¡ æóÅöáóì
ÅöÎúæóÊöåóÇ æóÃóÎóæóÇÊöåóÇ ãöäó ÇáäøóÓóÈö æóÇáÑøóÖóÇÚö¡ Ýóåõãú
ÃóÎúæóÇáõåõ æóÎóÇáóÇÊõåõ¡ æóíóßõæäõ ÃóæúáóÇÏõ ÃóæúáóÇÏöåóÇ ÃóæúáóÇÏó
ÅöÎúæóÉò æóÃóæúáóÇÏó ÃóÎóæóÇÊò áöáÑøóÖöíÚö¡ æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ
Èóíúäó ÇáÑøóÖöíÚö æóÃóæúáóÇÏö ÅöÎúæóÉö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö¡ æóÃóæúáóÇÏö
ÃóÎóæóÇÊöåóÇ¡ áöÃóäøóåõãú ÃóæúáóÇÏõ ÃóÎúæóÇáöåö æóÎóÇáóÇÊöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÍúáõ¡ ÝóßóÐóáößó ÊóäúÊóÔöÑõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ãöäúåõ Åöáóì
ÂÈóÇÆöåö æóÃõãøóåóÇÊöåö¡ Ýóåõãú ÃóÌúÏóÇÏõ ÇáÑøóÖöíÚö æóÌóÏøóÇÊõåõ¡
æóÅöáóì ÃóæúáóÇÏöåö¡ Ýóåõãú ÅöÎúæóÉõ ÇáÑøóÖöíÚö æóÃóÎóæóÇÊõåõ¡ æóÅöáóì
ÅöÎúæóÊöåö æóÃóÎóæóÇÊöåö¡ Ýóåõãú ÃóÚúãóÇãõ ÇáÑøóÖöíÚö æóÚóãøóÇÊõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑúÊóÖöÚõ ÝóÊóäúÊóÔöÑõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ãöäúåõ Åöáóì ÃóæúáóÇÏöåö
ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö¡ Ãóæö ÇáäøóÓóÈö¡ Ýóåõãú ÃóÍúÝóÇÏõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö Ãóæö
ÇáúÝóÍúáö¡ æóáóÇ ÊóäúÊóÔöÑõ Åöáóì ÂÈóÇÆöåö æóÃõãøóåóÇÊöåö æóÅöÎúæóÊöåö
æóÃóÎóæóÇÊöåö¡ ÝóíóÌõæÒõ áöÃóÈöíåö æóÃóÎöíåö Ãóäú íóäúßöÍóÇ
ÇáúãõÑúÖöÚóÉó æóÈóäóÇÊöåóÇ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ãóäøó ÃóÑúÈóÚó
äöÓúæóÉò íóÍúÑõãúäó ãöäó ÇáäøóÓóÈö¡ æóãöËúáóåõäøó ÞóÏú áóÇ íóÍúÑõãúäó
ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóÌõÚöáóÊú Êöáúßó ÇáÕøõæóÑõ ãõÓúÊóËúäóÇÉð ãöäú
ÞóæúáöäóÇ: «íóÍúÑõãõ
(9/15)
ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäó
ÇáäøóÓóÈö» æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúÍõÑúãóÉõ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæóÑö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö¡ áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÓóÈö.
ÝóÑúÚñ
ÅöäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ Èóíúäó ÇáÑøóÖöíÚö æóÇáúÝóÍúáö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóäúÓõæÈðÇ Åöáóì ÇáúÝóÍúáö ÈöÃóäú íóäúÊóÓöÈó Åöáóíúåö ÇáúæóáóÏõ ÇáøóÐöí
äóÒóáó Úóáóíúåö ÇááøóÈóäõ¡ ÃóãøóÇ ÇááøóÈóäõ ÇáäøóÇÒöáõ Úóáóì æóáóÏö
ÇáÒøöäóÇ¡ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ¡ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÒøóÇäöí Ãóäú
íóäúßöÍó ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÇáúãõÑúÊóÖöÚóÉó ãöäú Ðóáößó ÇááøóÈóäö¡ áóßöäøóåõ
íõßúÑóåõ æóÞóÏú ÍóßóíúäóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ äößóÇÍõ ÈöäúÊö ÒöäóÇåõ ÇáøóÊöí ÊóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ãöäú ãóÇÆöåö¡
ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóÌöíÁó Ðóáößó ÇáúæóÌúåõ åõäóÇ¡ æóáóæú äóÝóì ÇáÒøóæúÌõ
æóáóÏðÇ ÈöÇááøöÚóÇäö¡ æóÇÑúÊóÖóÚóÊú ÕóÛöíÑóÉñ ÈöáóÈóäöåö¡ áóãú ÊóËúÈõÊö
ÇáúÍõÑúãóÉõ. æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊú Èöåö Ëõãøó áóÇÚóäó¡ ÇäúÊóÝóì ÇáÑøóÖöíÚõ
Úóäúåõ¡ ßóãóÇ íóäúÊóÝöí ÇáúæóáóÏõ. Ýóáóæö ÇÓúÊóáúÍóÞó ÇáúæóáóÏó ÈóÚúÏó
Ðóáößó áóÍöÞó ÇáÑøóÖöíÚõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ åõäóÇ ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö Ýöí äößóÇÍöåö ÇáøóÊöí äóÝóÇåóÇ ÈöÇááøöÚóÇäö¡ æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÓóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ. æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ãöäú æóØúÁö
ÔõÈúåóÉò¡ ÝóÇááøóÈóäõ ÇáäøóÇÒöáõ Úóáóíúåö íõäúÓóÈõ Åöáóì ÇáúæóÇØöÆö¡
ßóãóÇ íõäúÓóÈõ Åöáóíúåö ÇáúæóáóÏõ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÝöí
Þóæúáò: áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÝóÍúáö ÈöáóÈóäö æóØúÁö
ÇáÔøõÈúåóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åöáóì ÅöËúÈóÇÊö ÍõÑúãóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÓóÈö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ æõØöÆóÊú ãóäúßõæÍóÉñ ÈöÔõÈúåóÉò¡ Ãóæú æóØöÆó ÑóÌõáóÇäö ÇãúÑóÃóÉð
ÈöÔõÈúåóÉò¡ Ãóæú äóßóÍó ÑóÌõáñ ÇãúÑóÃóÉð Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÌóÇåöáðÇ¡
æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò¡ æóÃóÑúÖóÚóÊú ÈöÇááøóÈóäö ÇáäøóÇÒöáö Úóáóíúåö ØöÝúáðÇ¡
Ýóåõæó ÊóÈóÚñ áöáúæóáóÏö¡ ÝóÅöäú áóÍöÞó ÇáúæóáóÏõ ÃóÍóÏóåõãóÇ
áöÇäúÍöÕóÇÑö ÇáúÅöãúßóÇäö Ýöíåö¡ ÝóÇáÑøóÖöíÚõ æóáóÏõåõ ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö¡
æóÅöäú áóãú íóáúÍóÞú æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÅöãúßóÇäö¡
ÝóÇáÑøóÖöíÚõ ãóÞúØõæÚñ ÚóäúåõãóÇ¡ æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÅöãúßóÇäõ
ÝöíåöãóÇ¡
(9/16)
ÚõÑöÖó ÇáúæóáóÏõ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¡
ÝóÈöÃóíøöåöãóÇ ÃóáúÍóÞóåõ¡ ÊóÈöÚóåõ ÇáÑøóÖöíÚõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÞóÇÆöÝñ¡ Ãóæú äóÝóÇåõ ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÃõÔúßöáó¡ ÊóæóÞøóÝúäóÇ ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó ÇáúãóæúáõæÏõ¡ ÝóíóäúÊóÓöÈó Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛó
ãóÌúäõæäðÇ¡ ÕóÈóÑúäóÇ ÍóÊøóì íóÝöíÞó¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóÓóÈó¡ ÊóÈöÚóåõ
ÇáÑøóÖöíÚõ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö æóßóÇäó áóåõ æóáóÏñ ÞóÇãó
ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÃóæúáóÇÏñ ÝóÇäúÊóÓóÈó
ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì åóÐóÇ¡ æóÈóÚúÖõåõãú Åöáóì åóÐóÇ¡ ÇÓúÊóãóÑøó
ÇáúÅöÔúßóÇáõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÏñ æóÈóÞöíó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ¡
ÝóÝöí ÇáÑøóÖöíÚö ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÇÈúäõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó áöæóÇÍöÏò ÂÈóÇÁñ ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÓóÈö¡ æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóßõæäõ ÇÈúäóåõãóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ
áöáúæóáóÏö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö åóáú íóßúÝöí ÎóãúÓõ ÑóÖóÚóÇÊò¡ Ãóãú
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÚóÔúÑò¿ æóÌúåóÇäö ÎóÑøóÌóåõãóÇ ÇáÏøóÇÑóßöíøõ¡ æóÐóßóÑó
Ýöí «ÇáúÈóÓöíØö» Ãóäøó ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Úóáóì ÖóÚúÝöåö ÅöËúÈóÇÊõ
ÃõÈõæøóÊöåöãóÇ ÙóÇåöÑðÇ Ïõæäó ÇáúÈóÇØöäö¡ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÖóÚöíÝðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö. æóÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÙúåóÑö¡ Ýóåóáú áöáÑøóÖöíÚö Ãóäú íóäúÊóÓöÈó ÈöäóÝúÓöåö¿
ÞóæúáóÇäö äóÕøó ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí «ÇáúÃõãøö» ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ßóãóÇ áóÇ
íõÚúÑóÖõ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¡ æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: äóÚóãú ßóãóÇ áöáúãóæúáõæÏö.
æóÇáÑøóÖóÇÚõ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÃóÎúáóÇÞö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÑúÖö Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöÝö¡ ÝóÅöäøó ãõÚúÙóãó ÇÚúÊöãóÇÏöåö Úóáóì ÇáúÃóÔúÈóÇåö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö Ïõæäó ÇáúÃóÎúáóÇÞö ãóÚó Ãóäøó ÇÈúäó ßóÌøò äóÞóáó Úóäö ÇÈúäö
ÇáúÞóØøóÇäö æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÍóÇãöÏò æóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúÚóÑúÖö Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöÝö æóåõæó ÛóÑöíÈñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóåõ ÇáöÇäúÊöÓóÇÈõ¡ Ýóåóáú
íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö ßóãóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúãóæúáõæÏõ¿ æóÌúåóÇäö¡ æóÞöíáó:
ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó ÊóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÍõÞõæÞñ áóåõ æóÚóáóíúåö¡ ßóÇáúãöíÑóÇËö æóÇáúÚöÊúÞö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑóÝúÚö ÇáúÅöÔúßóÇáö¡ æóÇáøóÐöí íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ÍõÑúãóÉõ ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäúåõ Óóåúáñ. æóÅöÐóÇ
ÇäúÊóÓóÈó Åöáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ßóÇäó ÇÈúäóåõ¡ æóÇäúÞóØóÚó Úóäö ÇáúÂÎóÑö¡
Ýóáóåõ äößóÇÍõ ÈöäúÊöåö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÇáúæóÑóÚõ¡ æóÅöäú áóãú
íóäúÊóÓöÈú¡ Ãóæú ÞõáúäóÇ: áóíúÓó áóåõ ÇáöÇäúÊöÓóÇÈõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóäúßöÍó ÈöäúÊóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ áöÃóäøó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÃõÎúÊõåõ¡ æóÝöí
«ÇáúÍóÇæöí» æóÌúåñº Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ æóíõÍúßóãõ ÈöÇäúÞöØóÇÚö
(9/17)
ÇáúÃõÈõæøóÉö ÚóäúåõãóÇ¡ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ.
æóåóáú áóåõ Ãóäú íóäúßöÍó ÈöäúÊó ÃóÍóÏöåöãóÇ¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
áóÇ áöÃóäøó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÃõÎúÊõåõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóØóÊú
ÃõÎúÊõåõ ÈöÃóÌúäóÈöíøóÉò. æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÍöáøõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏóÉò¡
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÈóåó ãóÇÁñ ØóÇåöÑñ ÈöäóÌöÓò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÎúÊö
æóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÃõÎúÊö ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡
ÝóÕóÇÑó ßóÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúãóÇÁö ÈöÇáúÈóæúáö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÑöÖõ ÚóäúåõãóÇ¡
ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ äößóÇÍó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇÌúÊöåóÇÏò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóæóÇäöí ÇáúãõÔúÊóÈöåóÉö¡ ÝóÅöäøó ÝöíåóÇ ÚóáóÇãóÇÊñ ÙóÇåöÑóÉñ¡
æóÐóßóÑó ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ Ãóäøóåõ íóÌúÊóåöÏõ Ýöí ÇáÑøóÌõáóíúäö ÃóíøõåõãóÇ
ÇáúÃóÈõ¡ Ëõãøó íóäúßöÍõ ÈöäúÊó ãóäú áóÇ íóÑóÇåõ ÃóÈðÇ¡ æóÅöÐóÇ äóßóÍó
æóÇÍöÏóÉð¡ Ëõãøó ÝóÇÑóÞóåóÇ¡ Ýóåóáú áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃõÎúÑóì¿ æóÌúåóÇäö¡
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: äóÚóãú¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøöäò¡
ÝóÕóÇÑó ßóãóäú Õóáøóì ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Åöáóì ÌöåóÉò íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÕóáøöíó Åöáóì ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÂÎóÑó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈõ
ßóÇáúÃóæóÇäöí.
ÝóÕúáñ
ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ¡ Ãóæú ãóÇÊó ÚóäúåóÇ¡ æóáóåóÇ áóÈóäñ ãöäúåõ¡
ÝóÃóÑúÖóÚóÊú Èöåö ØöÝúáðÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúßöÍó¡ ÝóÇáÑøóÖöíÚõ ÇÈúäõ
ÇáúãõØóáøöÞö æóÇáúãóíøöÊö¡ æóáóÇ ÊóäúÞóØöÚó äöÓúÈóÉõ ÇááøóÈóäö
ÈöãóæúÊöåö æóØóáóÇÞöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÇÑúÊóÖóÚó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ¡
æóÓóæóÇÁñ ÞóÕõÑóÊö ÇáúãõÏøóÉõ Ãóãú ØóÇáóÊú ßóÚóÔúÑö Óöäöíäó æóÃóßúËóÑó¡
æóÓóæóÇÁñ ÇäúÞóØóÚó ÇááøóÈóäõ Ëõãøó ÚóÇÏó¡ Ãóãú áóãú íóäúÞóØöÚú
áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÏõËú ãóÇ íõÍóÇáõ ÇááøóÈóäõ Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó Úóáóì
ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö ãóäúÓõæÈñ Åöáóíúåö¡ æóÞöíáó: Åöäö ÇäúÞóØóÚó æóÚóÇÏó
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú æóÞúÊö ÇáØøóáóÇÞö áóãú íóßõäú
ãóäúÓõæÈðÇ Åöáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö
áóÇ íóáúÍóÞõåõ¡ åóßóÐóÇ ÎóÕøóÕó ÇáúÈóÛóæöíøõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåó ÈöãóÇ ÅöÐóÇ
ÇäúÞóØóÚó æóÚóÇÏó¡ æóãöäúåõãú ãóäú íõÔúÚöÑõ ßóáóÇãõåõ ÈöØóÑúÏöåö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇááøóÈóäö¡ æóßóíúÝó ßóÇäó ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÓóÈóÞó.
Ýóáóæú äóßóÍóÊú ÈóÚúÏó
(9/18)
ÇáúÚöÏøóÉö ÒóæúÌðÇ¡ æóæóáóÏóÊú ãöäúåõ¡
ÝóÇááøóÈóäõ ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö áöáËøóÇäöí¡ ÓóæóÇÁñ ÇäúÞóØóÚó æóÚóÇÏó¡
Ãóãú áóãú íóäúÞóØöÚú áöÃóäøó ÇááøóÈóäó ÊóÈóÚñ áöáúæóáóÏö¡ æóÇáúæóáóÏõ
áöáËøóÇäöí. æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö ãöäó ÇáÒøóæúÌö ÇáËøóÇäöí¡
ÝóÅöäú áóãú íõÕöÈúåóÇ Ãóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ æóáóãú ÊóÍúÈóáú¡ Ãóæú ÍóÈöáóÊú
æóáóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõ ÍõÏõæËö ÇááøóÈóäö áöåóÐóÇ ÇáúÍóãúáö¡ ÝóÇááøóÈóäõ
áöáúÃóæøóáö¡ ÓóæóÇÁñ ÒóÇÏó Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Ãóãú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ
ÇäúÞóØóÚó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Ãóãú áóÇ¡ æóíõÞóÇáõ: ÃóÞóáøõ ãõÏøóÉò íóÍúÏõËõ
ÝöíåóÇ ÇááøóÈóäõ áöáúÍóãúáö ÃóÑúÈóÚõæäó íóæúãðÇ. æóÅöäú ÏóÎóáó æóÞúÊõ
ÍõÏõæËö ÇááøóÈóäö áöáúÍóãúáö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóäúÞóØöÚó ÇááøóÈóäõ ãõÏøóÉð
ØóæöíáóÉð¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ßóÐóáößó ÈöÃóäú áóãú íóäúÞóØöÚú¡
Ãóæö ÇäúÞóØóÚó ãõÏøóÉð íóÓöíÑóÉð¡ ÝóÝöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò: ÃóÙúåóÑõåóÇ: Ãóäøóåõ áóÈóäõ ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ
áöáËøóÇäöí¡ æóÇáËøóÇáöËõ: áóåõãóÇ. æóÝöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÃóíúÖðÇ: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áöáúÃóæøóáö¡
æóÇáËøóÇäöí áóåõãóÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ Åöäú ÒóÇÏó ÇááøóÈóäõ ÝóáóåõãóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáöáúÃóæøóáö. æóáóæú äóÒóáó áöáúÈößúÑö áóÈóäñ¡ ÝóäóßóÍóÊú¡
æóáóåóÇ áóÈóäñ Ëõãøó ÍóÈöáóÊú ãöäó ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ ÝöíãóÇ
ÓóÈóÞó: Åöäøó ÇááøóÈóäó áöáËøóÇäöí Ãóæú áóåõãóÇ¡ ÝóåõäóÇ íóßõæäõ
áöáÒøóæúÌö¡ æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: åõæó áöáúÃóæøóáö¡ Ýóåõæó åõäóÇ
áöáúãóÑúÃóÉö æóÍúÏóåóÇ æóáóÇ ÃóÈó áöáÑøóÖöíÚö. æóáóæú ÍóÈöáóÊö ÇãúÑóÃóÉñ
ãöäó ÇáÒøöäóÇ æóåöíó ÐóÇÊõ áóÈóäò ãöäú ÒóæúÌò¡ ÝóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ åõäóÇßó:
ÇááøóÈóäõ áöáúÃóæøóáö¡ ÃóæøóáõåõãóÇ Ýóåõæó áöáÒøóæúÌö. æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ:
åõæó áöáËøóÇäöí¡ ÝóáóÇ ÃóÈó áöáÑøóÖöíÚö. æóáóæú äõßöÍóÊö ÇãúÑóÃóÉñ áóÇ
áóÈóäó áóåóÇ¡ ÝóÍóÈöáóÊú æóäóÒóáó áóåóÇ áóÈóäñ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí
ËõÈõæÊö ÇáúÍõÑúãóÉö Èóíúäó ÇáÑøóÖöíÚö æóÇáÒøóæúÌö æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ Åöäú ÌóÚóáúäóÇ ÇááøóÈóäó áöáúÃóæøóáö áóãú íõÌúÚóáö
ÇáúÍóãúáõ ãõÄóËøöÑðÇ æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÍóÊøóì íóäúÝóÕöáó
ÇáúæóáóÏõ¡ æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ áöáËøóÇäöí Ãóæú áóåõãóÇ¡ ËóÈóÊóÊú.
(9/19)
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö
ÇáúÞóÇØöÚö áöáäøößóÇÍö æóÍõßúãö ÇáúÛõÑúãö
Ýöíåö ØóÑóÝóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÇáúÛõÑúãö ÚöäúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøößóÇÍö. ÇáÑøóÖóÇÚõ
ÇáØøóÇÑöÆõ ÞóÏú íóÞúØóÚõ ÇáäøößóÇÍó æóÅöäú áóãú íóÞúÊóÖö ÍõÑúãóÉð
ãõÄóÈøóÏóÉð¡ æóÓóÊóÃúÊöí ÃóãúËöáóÊõåõ - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡
æóÞóÏú íóÞúØóÚõåõ áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÍõÑúãóÉð ãõÄóÈøóÏóÉð¡ Ýóßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóäú íóäúßöÍó ÈöäúÊóåóÇ ÅöÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú Êöáúßó
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÒóæúÌóÊóåõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò¡ ËóÈóÊóÊö
ÇáúÍõÑúãóÉõ ÇáúãõÄóÈøóÏóÉõ¡ æóÇäúÞóØóÚó ÇáäøößóÇÍõ. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ Ãõãøõåõ ãöäó ÇáäøóÓóÈö Ãóæö
ÇáÑøóÖóÇÚö¡ Ãóæú ÌóÏøóÊõåõ Ãóæú ÈöäúÊõåõ Ãóæú ÍóÇÝöÏóÊõåõ ãöäúåõãóÇ¡
Ãóæú ÒóæúÌóÉõ ÃóÈöíåö Ãóæö ÇÈúäöåö Ãóæú ÃóÎöíåö ÈöáöÈóÇäöåöãú ÎóãúÓó
ÑóÖóÚóÇÊò¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇááøóÈóäõ ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúÃóÈö æóÇáöÇÈúäö æóÇáúÃóÎö áóãú íõÄóËøöÑú¡ áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäú
ÊóÕöíÑó ÑóÈöíÈóÉó ÃóÈöíåö Ãóæö ÇÈúäöåö Ãóæú ÃóÎöíåö¡ æóáóíúÓóÊú
ÈöÍóÑóÇãò. æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÒóæúÌóÉñ ÃõÎúÑóì áóåõ ÈöáóÈóäöåö¡
ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóËóÈóÊóÊö ÇáúÍõÑúãóÉõ ÇáúãõÄóÈøóÏóÉõ¡ áöÃóäøóåóÇ
ÈöäúÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇááøóÈóäõ áöÛóíúÑöåö ÝóÓóäóÐúßõÑõåõ - Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ Ëõãøó ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÇáøóÊöí íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåóÇ
ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ÊóÓúÊóÍöÞøõ äöÕúÝó ÇáúãõÓóãøóì Åöäú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ¡ Ãóæú
äöÕúÝó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Åöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ãöäú ÌöåóÊöåóÇ ÈöÃóäú ÏóÈøóÊú ÝóÑóÖóÚóÊú ãöäú äóÇÆöãóÉò¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ - Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÇáúÛõÑúãõ
áöáÒøóæúÌö¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏóÊú ÈöÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÝóÓúÎó ÇáäøößóÇÍö Ãóãú áóÇ¡
æóÓóæóÇÁñ æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó åõäóÇßó
ãõÑúÖöÚóÉñ ÛóíúÑõåóÇ Ãóãú áóÇ¡ áöÃóäøó ÛóÑóÇãóÉó ÇáúÅöÊúáóÇÝö áóÇ
ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡
(9/20)
æóÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóÒöãóåóÇ ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ
ÇÍúÊöãóÇáñ áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò¡ Ëõãøó äóÕøó åõäóÇ Ãóäøó Úóáóì
ÇáúãõÑúÖöÚóÉö äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóäóÕøó Ãóäøó ÔõåõæÏó ÇáØøóáóÇÞö
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÅöÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ íóáúÒóãõåõãú ÌóãöíÚõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡
ÝóÞöíáó: ÝöíåöãóÇ ÞóæúáóÇäö äóÞúáðÇ æóÊóÎúÑöíÌðÇ¡ æóÞöíáó: ÈöÊóÞúÑöíÑö
ÇáäøóÕøóíúäö¡ áöÃóäøó ÝõÑúÞóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö ÍóÞöíÞöíøóÉñ¡ ÝóáóÇ ÊõæÌöÈõ
ÅöáøóÇ ÇáäøöÕúÝó. æóÝöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáäøößóÇÍõ ÈóÇÞò Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÈöÒóÚúãö ÇáÒøóæúÌö æóÇáÔøõåõæÏö¡ áóßöäøóåõãóÇ ÍóÇáóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÈõÖúÚö¡ ÝóÛóÑöãóÇ ÞöíãóÊóåõ¡ ßóÇáúÛóÇÕöÈö ÇáúÍóÇÆöáö Èóíúäó
ÇáúãóÇáößö æóÇáúãóÛúÕõæÈö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóæúáóíúäö¡ Ýóåóáú åõãóÇ
Ýöí ßõáøö ÇáúãõÓóãøóì æóäöÕúÝöåö¡ Ãóãú Ýöí ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóäöÕúÝöåö¿
ÞóæúáóÇäö¡ ÝóÍóÕóáó Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò: ÃóÙúåóÑõåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö. æóÇáËøóÇäöí: ÌóãöíÚõåõ¡
æóÇáËøóÇáöËõ: äóÕöÝõ ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÌóãöíÚõåõ.
ÝóÑúÚñ
äóßóÍó ÇáúÚóÈúÏõ ÕóÛöíÑóÉð¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ Ãõãøõåõ¡ æóÇäúÝóÓóÎó
ÇáäøößóÇÍõ¡ ÝóáöáÕøóÛöíÑóÉö äóÕöÝõ ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ßóÓúÈöåö¡
æóáöÓóíøöÏöåö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì Ãõãøö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÛõÑúãö¡ áöÃóäøóåõ
ÈóÏóáó ÇáúÈõÖúÚó¡ ÝóßóÇäó áöáÓøóíøöÏö ßóÚöæóÖö ÇáúÎõáúÚö.
ÝóÑúÚñ
ÕóÛöíÑóÉñ ãõÝóæøóÖóÉñ ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ Ãõãøõ ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóáóåóÇ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÇáúãõÊúÚóÉõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö: æóíóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ
Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÈöÇáúãõÊúÚóÉö¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: åóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÐøóÇåöÈö áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö ÇáúãõÓóãøóì
æóÇáúÃóÙúåóÑõ: Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö åõäóÇßó
æóßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóÇáÕøõæÑóÉõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÃóãóÉð¡
ÝóÒóæøóÌóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÈöáóÇ ãóåúÑò¡ áöÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÇáúÍõÑøóÉó
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÇáÊøóÝúæöíÖõ.
ÝóÑúÚñ
ÍóáóÈó ÃóÌúäóÈöíøñ áóÈóäó Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö¡ Ãóæú ßóÇäó ãóÍúáõæÈðÇ¡
ÝóÃóÎóÐóåõ¡ æóÃóæúÌóÑóåõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÝóÇáúÛõÑúãõ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡
æóÝöí ÞóÏúÑöåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ. æóáóæú ÃóæúÌóÑóåóÇ
(9/21)
ÎóãúÓóÉõ ÃóäúÝõÓò¡ ÝóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ÎõãõÓõ ÇáúÛõÑúãö¡ æóáóæú ÃóæúÌóÑóåóÇ æóÇÍöÏñ ãóÑøóÉð¡ æóÂÎóÑóÇäö
ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö¡ Ýóåóáú íõæóÒøóÚõ Úóáóíúåöãú ÃóËúáóÇËðÇ Ãóãú
Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøóÖóÚóÇÊö¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí.
ÝóÑúÚñ
ÃõßúÑöåóÊú Úóáóì ÇáúÅöÑúÖóÇÚö¡ Ýóåóáö ÇáúÛõÑúãõ ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóãú Úóáóì
ÇáúãõßúÑöåö¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÚóáóíúåóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ.
ÝóÑúÚñ
ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ æóßóÈöíÑóÉñ¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú Ãõãøõ ÇáúßóÈöíÑóÉö
ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÞóØúÚðÇ æóÇáúßóÈöíÑóÉö
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö. æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÌóÏøóÉõ ÇáúßóÈöíÑóÉö
Ãóæú ÃõÎúÊõåóÇ Ãóæú ÈöäúÊõ ÃõÎúÊöåóÇ ÝóßóÐóáößó. æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáÕøõæóÑö
Ãóäú íóäúßöÍó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóÇ íóÌúãóÚóåõãóÇ.
æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÈöäúÊõ ÇáúßóÈöíÑóÉö¡ ÝóÍõßúãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÊóÍúÑõãõ ÇáúßóÈöíÑóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ áößóæúäöåóÇ
ÑóÈöíÈóÊóåõ¡ æóÍõßúãõ ãóåúÑö ÇáÕøóÛöíÑóÉö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö¡ æóÇáúÛõÑúãõ
Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑóÉö
ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇäúÝöÓóÇÎö äößóÇÍöåóÇ æóáóãú Êóßõäú ãóãúÓõæÓóÉð¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú¡ ÝóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö ãóåúÑõåóÇ ÇáúãõÓóãøóì¡ æóåóáú ÊóÛúÑóãõ
ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ áóåõ¿ ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó
ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö áóÇ íóÊóÞóæøóãõ áöáÒøóæúÌö¡ æóáöåóÐóÇ áóæö ÇäúÝóÓóÎó
ÇáäøößóÇÍõ ÈöÑöÏøóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóÓöíÓö áóÇ ÛõÑúãó ÚóáóíúåóÇ¡
æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÊóÛúÑóãõ áóåõ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö¡ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏõæÇ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ íóÛúÑóãõæäó ãóåúÑó
ÇáúãöËúáö. æóßóãóÇ áóæö ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ Ãóäøóåõ ÑóÇÌóÚóåóÇ ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóÃóäúßóÑóÊú¡ æóÕóÏøóÞúäóÇåóÇ ÈöíóãöíäöåóÇ¡
ÝóäóßóÍóÊú Ëõãøó ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö áöáúÃóæøóáö áóÇ íõÞúÈóáõ
ÅöÞúÑóÇÑõåóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóÊóÛúÑóãõ áöáúÃóæøóáö ãóåúÑó ãöËúáöåóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ ÃóÊúáóÝóÊú ÈõÖúÚóåóÇ Úóáóíúåö.
(9/22)
ÝóÑúÚñ
ÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÛõÑúãõ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Úóáóì Ãõãøö
ÇáÒøóæúÌö æóãóäú Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ÅöÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú Ãóæú ãóßøóäóÊö
ÇáÕøóÛöíÑóÉó ãöäú ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö¡ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ ãóÚó ÅöÑúÖóÇÚöåóÇ
ÇÑúÊöÖóÇÚõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ ÝóáóÇ íõÍóÇáõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ Úóáóíúåö¡ Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÐóÇÊõ ÇááøóÈóäö äóÇÆöãóÉð¡ ÝóÏóÈøóÊú ÅöáóíúåóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ¡
ÝóÇÑúÊóÖóÚóÊú¡ æóÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ¡ ÃóÍóáúäóÇ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó Úóáóì
ÝöÚúáö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ ÝóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóì ÕóÇÍöÈóÉö ÇááøóÈóäö¡ áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÝöÚúáó áóåóÇ. æóÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóßöíøõ: ÚóáóíúåóÇ ÇáúÛõÑúãõ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóÇ ãóåúÑó áöáÕøóÛöíÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÞöíáó: áóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì æóáóÇ ÃóËóÑó áöÝöÚúáöåóÇ¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö íóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ãóÇáöåóÇ ÍóíúËõ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõ
ÇáúßóÈöíÑóÉö¡ ÈöäöÓúÈóÉö ãóÇ íóÛúÑóãõ áóåóÇ ãöäú ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ ÃóÊúáóÝóÊú Úóáóíúåö ÈõÖúÚó ÇáúßóÈöíÑóÉö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
ÛóÑóÇãóÉö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö Èóíúäó ÇáúßóÈöíÑóÉö æóÇáÕøóÛöíÑóÉö. æóáóæú
æóÕóáóÊú ÞóØúÑóÉñ ÈöÊóØúíöíÑö ÇáÑøöíÍö Åöáóì ÌóæúÝö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡
ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö æóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóì ÕóÇÍöÈóÉö ÇááøóÈóäö¡
æóíóÌöíÁõ Ýöíåö æóÌúåõ ÇáÏøóÇÑóßöíøö¡ æóáóæö ÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäúåóÇ æóåöíó
ãõÓúÊóíúÞöÙóÉñ ÓóÇßöÊóÉñ¡ Ýóåóáú íõÍóÇáõ ÇáÑøóÖóÇÚõ Úóáóì ÇáúßóÈöíÑóÉö
áöÑöÖóÇåóÇ Èöåö Ãóãú áóÇ áöÚóÏóãö ÝöÚúáöåóÇ ßóÇáäøóÇÆöãóÉö¿ æóÌúåóÇäö
ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ßóÌøò.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáËøóÇäöí. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæö ÇÑúÊóÖóÚóÊö ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ãöäú Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö ÑóÖúÚóÊóíúäö æóåöíó
äóÇÆöãóÉñ¡ Ëõãøó ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÇáúÃõãøõ ËóáóÇËó ÑóÖóÚóÇÊò ÝóÝöíåö
ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö Ýöí Ãóäøó ÇáúÛõÑúãó íõæóÒøóÚõ Úóáóì
ÇáúãõÑúÖöÚóÇÊö¡ Ãóæú Úóáóì ÇáÑøóÖóÚóÇÊö¡ Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡
ÓóÞóØó ãöäú äöÕúÝö ÇáúãõÓóãøóì äöÕúÝõåõ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
äöÕúÝõåõ æóåõæó ÇáÑøõÈõÚõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÓóÞóØó ãöäú
äöÕúÝö ÇáúãõÓóãøóì ÎõãúÓóÇåõ¡ æóíóáúÒóãõ ÇáÒøóæúÌó ËóáóÇËóÉõ
ÃóÎúãóÇÓöåö¡ åóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈóÇ «ÇáúãõåóÐøóÈö» æó «ÇáÊøóåúÐöíÈö»
æóåóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö ãöäó
(9/23)
ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí Ãóäøó
ÇáÑøõÌõæÚó ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÇáúÃõãøõ
ÃóÑúÈóÚó ÑóÖóÚóÇÊò¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÖóÚóÊö ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ãöäúåóÇ æóåöíó
äóÇÆöãóÉñ ÇáúãóÑøóÉó ÇáúÎóÇãöÓóÉó¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: Ýöí äóÙöíÑöåö
áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÌúåóÇäö¡ æóåõæó ÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ
ãõÊóÚóÇÞöÈóÇÊò åóáú íóÊóÚóáøóÞõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÇáËøóÇáöËóÉö æóÍúÏóåóÇ¡
Ãóãú ÈöÇáËøóáóÇËö¿ Åöäú ÚóáøóÞúäóÇ ÈöÇáËøóÇáöËóÉö íõÍóÇáõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ
Úóáóì ÇáÑøóÖúÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóÊóßõæäõ ßóãóÇ áóæö ÇÑúÊóÖóÚóÊö
ÇáúÎóãúÓó æóÕóÇÍöÈóÉõ ÇááøóÈóäö äóÇÆöãóÉñ¡ æóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóì
ÇáúßóÈöíÑóÉö¡ æóíóÓúÞõØõ ãóåúÑõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö. æóÅöäú ÚóáøóÞúäóÇ
ÈöÇáËøóáóÇËö¡ ÊóÚóáøóÞó ÇáÊøóÍúÑöíãõ åõäóÇ ÈöÇáÑøóÖóÚóÇÊö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÞöíóÇÓõ ÇáÊøóæúÒöíÚö Úóáóì ÇáÑøóÖóÚóÇÊö Ãóäú íóÓúÞõØó ãöäú äöÕúÝö
ÇáúãóåúÑö ÎõãõÓõåõ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö¡
æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö:
Ýóãóäú äóßóÍó ÕóÛöíÑóÉð¡ Ãóæú ßóÈöíÑóÉð¡ ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö
ãõÑúÖöÚóÊõåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ ÒóæúÌóÊöåö ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö. æóáóæú
äóßóÍó ÕóÛöíÑóÉð Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ¡ ÍõÑøöãóÊö
ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ Úóáóì ÇáúãõØóáøöÞö¡ áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó ãóäú ßóÇäóÊú
ÒóæúÌóÊóåõ æóáóÇ äóÙóÑó Åöáóì ÇáÊøóÇÑöíÎö Ýöí Ðóáößó. æóáóæú ßóÇäóÊú
ÊóÍúÊóåõ ßóÈöíÑóÉð ÝóØóáøóÞóåóÇ¡ ÝóäóßóÍóÊú ÕóÛöíÑðÇ æóÃóÑúÖóÚóÊúåõ
ÈöáóÈóäö ÇáúãõØóáøöÞö¡ ÍõÑøöãóÊú Úóáóì ÇáúãõØóáøöÞö ÃóÈóÏðÇ ßóãóÇ
ÊõÍóÑøóãõ Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö¡ áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉõ ÃóÈöíåö. æóáóæú äóßóÍóÊú
ÕóÛöíÑðÇ ÝóÝóÓóÎóÊú äößóÇÍóåõ ÈöÛóíúÈóÉò¡ Ëõãøó äóßóÍóÊú ÂÎóÑó¡
ÝóÃóÑúÖóÚóÊö ÇáúÃóæøóáó ÈöáóÈóäö ÇáËøóÇäöí¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ¡
æóÍõÑøöãóÊú ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÈóÏðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÕóÇÑó ÇÈúäðÇ
áöáËøóÇäöí¡ Ýóåöíó ÒóæúÌóÉõ ÇÈúäö ÇáËøóÇäöí¡ æóÒóæúÌóÉõ ÃóÈöí
ÇáúÃóæøóáö. æóáóæú ÌóÇÁóÊú ÒóæúÌóÉñ ÃõÎúÑóì áöáËøóÇäöí¡ æóÃóÑúÖóÚóÊö
ÇáúÃóæøóáó ÈöáóÈóäö ÇáËøóÇäöí¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ÒóæúÌóÉó ÇáÕøóÛöíÑö. æóáóæú ÒóæøóÌó ãõÓúÊóæúáóÏóÊóåõ ÈöÚóÈúÏöåö
ÇáÕøóÛöíÑö¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÈöáóÈóäö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÍõÑøöãóÊú Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö æóÇáÕøóÛöíÑö ãóÚðÇ ÃóÈóÏðÇ¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö Ãóäøó
ÇáúãõÒóäöíøó äóÞóáó Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÍóÑøóãõ Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÒóäöíøó ÃóäúßóÑóåõ Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÚóáóì
Ðóáößó ÌóÑóì ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
(9/24)
ÝóÌóÚóáõæÇ äóÞóáó ÇáúãõÒóäöíøö ÛóáóØðÇ¡
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò: áóßöäú íõãúßöäõ ÊóÎúÑöíÌõ ãóÇ äõÞöáó
Úóáóì Þóæúáò Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöÌúÈóÇÑõåõ
Úóáóì ÇáäøößóÇÍö¡ Ãóæú Úóáóì Þóæúáò Ýöí Ãóäøó Ãõãøó ÇáúæóáóÏö áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöÍóÇáò¡ Ãóæú Úóáóì æóÌúåö ÐößúÑö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áöáÓøóíøöÏö ÊóÒúæöíÌõ ÃóãóÊöåö ÈöÚóÈúÏöåö ÈöÍóÇáò¡ ÝóÅöäøóÇ
ÅöÐóÇ áóãú äõÕóÍøöÍö ÇáäøößóÇÍó Úóáóì ÃóÍóÏö åóÐöåö ÇáúÂÑóÇÁö áóãú
Êóßõäú ÒóæúÌóÉó ÇáöÇÈúäö¡ ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö. æóáóæú
ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÈöáóÈóäö ÛóíúÑö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõ¡ áöÃóäøóåóÇ
ÃóãóÉñ¡ æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÕöÑö ÇÈúäðÇ
áóåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÇáÕøóÛöíÑó ÇáøóÐöí
äóßóÍóÊúåõ ÈöÛóíúÑö áóÈóäö ÇáÒøóæúÌö¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóáóÇ
ÊóÍúÑõãõ åöíó Úóáóì ÇáúãõØóáøöÞö. æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ¡
ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÃóãóÉñ áóåõ ÞóÏú æóØöÆóåóÇ ÈöáóÈóäö ÛóíúÑöåö¡ ÈóØóáó
äößóÇÍõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóÍõÑøöãóÊóÇ ÃóÈóÏðÇ. æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊó ÒóíúÏò
ßóÈöíÑóÉñ¡ æóÊóÍúÊó ÚóãúÑòæ ÕóÛöíÑóÉñ¡ ÝóØóáøóÞó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ÒóæúÌóÊóåõ æóäóßóÍó ÒóæúÌóÉó ÇáúÂÎóÑö¡ Ëõãøó ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáúßóÈöíÑóÉõ
ÇáÕøóÛöíÑóÉó æóÇááøóÈóäõ áöÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÍõÑøöãóÊö ÇáúßóÈöíÑóÉõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÈóÏðÇ¡ áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ ÒóæúÌóÊöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ
ÏóÎóáóÇ ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö¡ ÍõÑøöãóÊö ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÈóÏðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåóÇ¡
æóßóÐóÇ áóæú áóãú íóÏúÎõáú ÒóíúÏñ ÈöåóÇ Íöíäó ßóÇäóÊú Ýöí äößóÇÍöåö áóÇ
ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÕøóÛöíÑóÉõ¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåóÇ¡ æóÅöÐóÇ
ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ¡ ÝóÚóáóì ÒóæúÌöåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì¡ æóíóÑúÌöÚõ
ÈöÇáúÛõÑúãö Úóáóì ÇáúßóÈöíÑóÉö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ áöáúßóÈöíÑóÉö ÔóíúÁñ Úóáóì
ÒóæúÌöåóÇ Åöäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó ãöäúåóÇ.
æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊó ÒóíúÏò ßóÈöíÑóÉñ æóÕóÛöíÑóÉñ¡ ÝóØóáøóÞóåõãóÇ¡
ÝóäóßóÍóåõãóÇ ÚóãúÑñæ¡ Ëõãøó ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó
ÝóÍõßúãõ ÊóÍúÑöíãöåöãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÕøóáúäóÇ¡ æóíóäúÝóÓöÎõ
äößóÇÍõåõãóÇ æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÚóãúÑñæ ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö áöÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúÃõãøö æóÇáúÈöäúÊö Ýöí äößóÇÍöåö.
(9/25)
ÝóÕúáñ
ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ æóßóÈöíÑóÉñ ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÇáúßóÈöíÑóÉõ¡ ÇäúÝóÓóÎó
äößóÇÍõåõãóÇ¡ æóÍóÑõãóÊö ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãõÄóÈøóÏðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ
Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÈöáóÈóäöåö¡ Ãóæú ßóÇäóÊú
ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÉñ áóãú íóÏúÎõáú
ÈöÃõãøöåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö áöáÕøóÛöíÑóÉö äóÕöÝõ ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÝöíãóÇ
íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡ æóáóÇ
ãóåúÑó áöáúßóÈöíÑóÉö Åöäú áóãú íóßõäú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóáóÇ äóÞõæáõ: íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöãóåúÑöåóÇ¡ áößóæúäöåóÇ ÃóÊóáúÝóÊú Úóáóíúåö ÈõÖúÚóåóÇ¡ áöÃóäøóåõ
íõÄóÏøöí Åöáóì ÅöÎúáóÇÁö äößóÇÍöåóÇ Úóäö ÇáúãóåúÑö. Ýóáóæú ßóÇäóÊö
ÇáúßóÈöíÑóÉõ äóÇÆöãóÉð¡ ÝóÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäúåóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ¡ ÝóáóÇ ãóåúÑó
áöáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóáöáúßóÈöíÑóÉö äóÕöÝõ ÇáúãõÓóãøóì Åöäú áóãú íóÏúÎõáú
ÈöåóÇ¡ æóÌóãöíÚõåõ Åöäú ÏóÎóáó¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÛõÑúãö Ýöí ãóÇáö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó. æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÃóÑúÈóÚó
ÑóÖóÚóÇÊò¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÖóÚóÊö ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ãöäúåóÇ ÇáúÎóÇãöÓóÉó æóåöíó
äóÇÆöãóÉñ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáÊøóÍúÑöíãõ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáÑøóÖóÚóÇÊö æóáóãú äõÍöáúåõ Úóáóì ÇáÑøóÖúÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ ÓóÞóØó
ÎõãõÓõ ãóåúÑö ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÈöÝöÚúáöåóÇ¡ æóäöÕúÝõåõ ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÎõãõÓñ æóäöÕúÝñ¡ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÚúÔóÇÑö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÝöí Þóæúáò: ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóÈöíÑóÉõ¡
ÝóíóÓúÞõØõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ãóåúÑöåóÇ ÈöÝöÚúáöåóÇ¡ æóÇáúÈóÇÞöí
ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÓõÞõæØõ ÇáäøöÕúÝö
æóÇáúÈóÇÞöí Ïõæäó ÇáäøöÕúÝö ÝóíóÓúÞõØõ¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú
«ÇáúãõåóÐøóÈö» æó «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ãóäú íõÞóÇáó: íóÓúÞõØõ ÇáúÎõãõÓõ ãöäú
äöÕúÝö ãóåúÑö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóíóÌöÈõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö æóåõãóÇ
ÎõãõÓóÇ ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóíóÓúÞõØõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö äöÕúÝö ãóåúÑö
ÇáúßóÈöíÑóÉö æóíóÌöÈõ ÎõãõÓóåõ. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÃóãóÉð
äóßóÍóåóÇ¡ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÛõÑúãõ ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÑúÖóÚóÊö
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÃóãóÊóåõ¡ Ãóæú Ãõãøó æóáóÏöåö¡ ÝóáóÇ ÛõÑúãó ÚóáóíúåóÇ
áöáÒøóæúÌö¡ áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ãóãúáõæßöåö ãóÇáðÇ.
æóáóæú ßóÇäóÊú
(9/26)
ÃóãóÊóåõ¡ Ãóæú Ãõãøó æóáóÏöåö¡
ÝóÃóÑúÖóÚóÊö ÇáÕøóÛöíÑóÉó¡ ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÛõÑúãõ áóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒóåóÇ
ÓóÞóØóÊö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúÛõÑúãö. æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÇÊõåõ
ÇáúÎóãúÓõ ÝóÃóÑúÖóÚúäó ÒóæúÌóÊóåõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÑóÖúÚóÉð ÑóÖúÚóÉð¡
ÕóÇÑóÊú ÈöäúÊðÇ áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóíóäúÝóÓöÎó ÇáäøößóÇÍõ¡
æóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåöäøó ÈöÇáúÛõÑúãö Åöäú ÃóÑúÖóÚúäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÌóãöíÚõ
ÇáúÛõÑúãö Úóáóì ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÌöíÁó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Ýöí
ÍóæóÇáóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóì ÇáÑøóÖóÚóÇÊö¡ ÝóÊóßõæäõ ßóãóÇ áóæú
ÃóÑúÖóÚúäó ãóÚðÇ.
ÝóÑúÚñ
ÊóÍúÊóåõ ßóÈöíÑóÉñ æóËóáóÇËõ ÕóÛóÇÆöÑó¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó ÈöáóÈóäöåö
Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ æóåöíó ãóÏúÎõæáñ ÈöåóÇ¡ ÍõÑøöãó ÇáúÃóÑúÈóÚõ ãõÄóÈøóÏðÇ¡
ÓóæóÇÁñ ÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó ãóÚðÇ Ãóæú ãõÊóÚóÇÞöÈðÇ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúãõÓóãøóì
áöáúßóÈöíÑóÉö¡ æóäöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì áößõáøö ÕóÛöíÑóÉò¡ æóÚóáóì
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáúÛõÑúãõ. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ¡ æóáóíúÓó
ÇááøóÈóäõ áóåõ¡ äõÙöÑóº Åöäú ÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó ãóÚðÇ ÇáÑøóÖúÚóÉó
ÇáúÎóÇãöÓóÉó ãöäú áóÈóäöåóÇ ÇáúãóÍúáõæÈö¡ Ãóæú ÃóáúÞóãóÊú ËöäúÊóíúäö
ËóÏúíóåóÇ¡ æóÃóæúÌóÑóÊö ÇáËøóÇáöËóÉó ãöäú áóÈóäöåóÇ ÇáúãóÍúáõæÈö
ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ ÌóãöíÚöåöäøó¡ æóÍõÑøöãóÊö ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãõÄóÈøóÏðÇ¡
æóáóÇ ÊõÍóÑøóãõ ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ ãõÄóÈøóÏðÇ¡ Èóáú áóåõ ÊóÌúÏöíÏõ äößóÇÍö
ÅöÍúÏóÇåõäøó¡ æóáóÇ íóÌúãóÚõ ËöäúÊóíúäö¡ áöÃóäøóåõäøó ÃóÎóæóÇÊñ. æóÅöäú
ÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó ãõÑóÊøóÈðÇ¡ ÍõÑøöãóÊö ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãõÄóÈøóÏðÇ æóáóÇ
ÊõÍóÑøóãõ ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ ãõÄóÈøóÏðÇ¡ Ëõãøó áöáÊøóÑúÊöíÈö ÃóÍúæóÇáñ¡
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú ÊõÑúÖöÚó ËöäúÊóíúäö ãóÚðÇ¡ Ëõãøó ÇáËøóÇáöËóÉó¡
ÝóíóäúÝóÓöÎó äößóÇÍõ ÇáúÃõæáóíóíúäö¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõ
ÇáËøóÇáöËóÉó áöÇäúÝöÑóÇÏöåóÇ æóæõÞõæÚö ÅöÑúÖóÇÚöåóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÏöÝóÇÚö
äößóÇÍö ÃõãøöåóÇ æóÃõÎúÊöåóÇ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÊõÑúÖöÚó æóÇÍöÏóÉð ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ËöäúÊóíúäö¡
ÝóíóäúÝóÓöÎó äößóÇÍõ ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì æóÇáúßóÈöíÑóÉõ
ÝóáöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃõãøö æóÇáúÈöäúÊö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö¡
ÝóáöÃóäøóåõãóÇ ÕóÇÑóÊóÇ ÃõÎúÊóíúäö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú ÊõÑúÖöÚóåõäøó ãõÊóÚóÇÞöÈðÇ¡ ÝóíóäúÝóÓöÎó äößóÇÍõ
ÇáúÃóæúáóì ãóÚó ÇáúßóÈöíÑóÉö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇÑúÊöÖóÇÚöåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãõÍóÑøóãóÉð¡
(9/27)
æóáóãú ÊóÌúÊóãöÚú åöíó æóÃõãøñ æóáóÇ
ÃõÎúÊñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÖóÚóÊö ÇáËøóÇáöËóÉõ¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÃõÎúÊðÇ áöáËøóÇäöíóÉö ÇáøóÊöí åöíó Ýöí äößóÇÍöåö¡
æóåóáú íóäúÝóÓöÎõ ãóÚóåóÇ äößóÇÍõ ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Ãóãú íóÎúÊóÕøõ
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ÈöÇáËøóÇáöËóÉö¿ ÞóæúáóÇäö¡ æóíõäúÓóÈõ ÇáËøóÇäöí Åöáóì
ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ æóÇáúÃóæøóáõ Åöáóì
ÇáúÞóÏöíãö¡ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÈöåö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí ÑõÌøöÍó ÝöíåóÇ ÇáúÞóÏöíãõ.
æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ßóÈöíÑóÉñ æóÕóÛöíÑóÉñ¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú Ãõãøõ
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáÕøóÛöíÑóÉó¡ ÝóÞöíáó: íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåõãóÇ ÞóØúÚðÇ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇäúÝöÓóÇÎõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúßóÈöíÑóÉó Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö. æóáóæú ßóÇäóÊú
ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÊóÇäö ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ¡ äõÙöÑóº Åöäú
ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõãóÇ¡ áöÃóäøóåõãóÇ ÕóÇÑóÊóÇ
ÃõÎúÊóíúäö ãóÚðÇ¡ æóÍõÑøöãóÊö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ ãõÄóÈøóÏðÇ¡ áöÃóäøóåóÇ
Ãõãøõ ÒóæúÌóÊóíúåö¡ æóáóåõ äößóÇÍõ ÅöÍúÏóì ÇáÕøóÛöíÑóÊóíúäö. æóÅöäú
ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ãõÊóÚóÇÞöÈðÇ¡ áóãú ÊóäúÝóÓöÎö ÇáúÃõæáóì ÈöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáËøóÇäöíóÉó¡ ÇäúÝóÓóÎóÊú ÞóØúÚðÇ¡ æóÝöí ÇäúÝöÓóÇÎö
ÇáúÃõæáóì ÇáúÞóæúáóÇäö¡ ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ.
ÝóÑúÚñ
ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ æóËóáóÇËõ ßóÈóÇÆöÑó¡ ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ßõáøõ ßóÈöíÑóÉò
ÎóãúÓðÇ¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ ÇáúÌóãöíÚö¡ áöÃóäøó ÇáúßóÈóÇÆöÑó ÃõãøóåóÇÊõ
ÒóæúÌóÊöåö¡ æóÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÈöäúÊõ ÒóæúÌóÇÊöåö¡ æóÍõÑøöãóÊö ÇáúßóÈóÇÆöÑõ
ãõÄóÈøóÏðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ Åöäú ßóÇäó ÏóÎóáó ÈößóÈöíÑóÉò¡ æóÅöáøóÇ
Ýóáóåõ äößóÇÍõåóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÊóÍúÊóåõ ÃóÑúÈóÚõ ÕóÛóÇÆöÑó ÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÑöÖóÇÚö ÇáúÃõæáóì Ýöí äößóÇÍö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÖóÚóÊö ÇáËøóÇäöíóÉõ ÃõÎúÊðÇ áöáúÃõæáóì¡
ÝóíóäúÝóÓöÎó äößóÇÍõ ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÝöí ÇáúÃõæáóì ÇáúÞóæúáóÇäö¡ ÝóÅöäú
ÝóÓóÎúäóÇåóÇ¡
(9/28)
ÝóÅöÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáËøóÇáöËóÉó¡ áóãú
íóäúÝóÓöÎú äößóÇÍõåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÇäúÝóÓóÎó
äößóÇÍõåõãóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõ ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáËøóÇáöËóÉó¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú
ÃõÎúÊðÇ áöáúÃõæáóì æóßóÐóÇ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ. æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó ãóÚðÇ¡
Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ËöäúÊóíúäö ãóÚðÇ¡ Ëõãøó ËöäúÊóíúäö ãóÚðÇ¡ ÇäúÝóÓóÎó
ÇáúÌóãöíÚõ.
ÝóÑúÚñ
ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÊóÇäö æóßóÈöíÑóÊóÇäö ÃóÑúÖóÚóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäó
ÇáúßóÈöíÑóÊóíúäö æóÇÍöÏóÉð ãöäó ÇáÕøóÛöíÑóÊóíúäö¡ ÍõÑøöãúäó ßõáøõåõäøó
ãõÄóÈøóÏðÇ Åöäú ÏóÎóáó ÈöÇáúßóÈöíÑóÊóíúäö¡ Ãóæú áóãú íóÏúÎõáú ÈöåöãóÇ¡
ÍõÑøöãóÊö ÇáúßóÈöíÑóÊóÇäö ãõÄóÈøóÏðÇ¡ æóÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ
ÇáÕøóÛöíÑóÊóíúäö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóåõ ÊóÌúÏöíÏõ äößóÇÍöåöãóÇ¡
æóÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÃõÎõæøóÉö. æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ
ÅöÍúÏóì ÇáúßóÈöíÑóÊóíúäö ãõÑóÊøóÈðÇ¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ ÇáúÃõæáóì
æóÇáúãõÑúÖöÚóÉö¡ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃõãøö æóÇáúÈöäúÊö¡ æóáóãú ÊóäúÝóÓöÎö
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ÇáúßóÈöíÑóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈóÚúÏó ÅöÑúÖóÇÚö ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ ÈöÅöÑúÖóÇÚö ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡
æóáóãú íóäúÝóÓöÎú äößóÇÍõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áöÃóäøóåõ áóãú
íóÍúÕõáú Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÇÌúÊöãóÇÚõ Ãõãøò æóÈöäúÊò Ýöí ÇáäøößóÇÍö. æóÅöäú
ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ Úóáóì ÚóßúÓö ÊóÑúÊöíÈö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÇäúÝóÓóÎó
äößóÇÍõ ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóåõ ÊóÌúÏöíÏõ äößóÇÍö ßõáøö ÕóÛöíÑóÉò Åöäú áóãú
íóÏúÎõáú ÈöÇáúßóÈöíÑóÊóíúäö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÊóÍúÊóåõ ßóÈöíÑóÊóÇäö æóÕóÛöíÑóÉñ¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊóÇåóÇ ÏõÝúÚóÉð ÈöÃóäú
ÃóæúÌóÑóÊóÇåóÇ áóÈóäóåõãóÇ ÇáúãóÍúáõæÈó ÇáúãóÎúáõæØó¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ
ÇáËøóáóÇËö¡ æóÍõÑøöãóÊö ÇáúßóÈöíÑóÊóÇäö ãõÄóÈøóÏðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ
Åöäú ÏóÎóáó ÈößóÈöíÑóÉò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ãõÄóÈøóÏðÇ¡ æóÚóáóì
ÇáÒøóæúÌö áöáÕøóÛöíÑóÉö äóÕöÝõ ÇáúãõÓóãøóì¡ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúßóÈöíÑóÊóíúäö ÈöÇáúÛõÑúãö. æóÃóãøóÇ ÇáúßóÈöíÑóÊóÇäö¡
(9/29)
ÝóÅöäú ßóÇäó ÏóÎóáó ÈöåöãóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö
áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚõ ÇáúãõÓóãøóì¡ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö ãöËúáö ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóåõæó ÅöËúÈóÇÊõ ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÛõÑúãö ãóåúÑö ÇáúßóÈöíÑóÉö
ÇáúãóãúÓõæÓóÉö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇäúÝöÓóÇÎó äößóÇÍö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ÍóÕóáó ÈöÝöÚúáöåóÇ æóÝóÚóáö ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ¡ ÝóÓóÞóØó ÇáäøöÕúÝõ
áöÝöÚúáöåóÇ¡ æóæóÌóÈó ÇáäøöÕúÝõ Úóáóì ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ. æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú
ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ¡ Ýóáößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÑõÈõÚõ ÇáúãõÓóãøóì¡
áöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó ÍóÕóáó ÈöÝöÚúáöåöãóÇ¡ ÝóÓóÞóØó ÈöÝöÚúáö ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò äöÕúÝõ ÇáÔøóØúÑö ÇáúæóÇÌöÈö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóæóÌóÈó
ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
ÈöÑõÈõÚö ãóåúÑö ãöËúáö ÇáúÃõÎúÑóì ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóåõæó
Ãóäøó ÇáÊøóÛúÑöíãó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáúãóãúÓõæÓóÉö íóßõæäõ ÈöäöÕúÝö
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö. æóÅöäú ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ Ïõæäó
ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóáöáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ÊóãóÇãõ ÇáúãõÓóãøóì æóáöáúÃõÎúÑóì
ÑõÈõÚõ ãõÓóãøóÇåóÇ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ÇáøóÊöí áóãú íóÏúÎõáú
ÈöåóÇ ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö ãöËúáö ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ æóÚóáóì ÇáúãóÏúÎõæáö
ÈöåóÇ ÈöÑõÈõÚö ãóåúÑö ãöËúáö ÇáøóÊöí áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ. æóáóæú ßóÇäóÊö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ áóßöäú ÃóæúÌóÑóÊúåóÇ ÇááøóÈóäó ÇáúãóÎúáõæØó Ýöí
ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÅöÍúÏóì ÇáúßóÈöíÑóÊóíúäö æóÍúÏóåóÇ ÝóÍõßúãõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ ÈöãóåúÑö ÇáÕøóÛöíÑóÉö
Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóÍúÏóåóÇ¡ æóÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö
ÇáúÃóÞúæóÇáõ. æóÃóãøóÇ ÇáúßóÈöíÑóÊóÇäö ÝóÇáøóÊöí áóãú ÊõæÌöÑú¡ Åöäú
ßóÇäóÊú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ¡ ÝóáóåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÊóãóÇãõ ÇáúãõÓóãøóì¡
æóíóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ ÈöãóåúÑö ãöËúáöåóÇ Úóáóì ÇáúãõæÌöÑóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ¡ ÝóáóåóÇ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö äóÕöÝõ ÇáúãõÓóãøóì¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÛõÑúãö Úóáóì ÇáúãõæÌóÑóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõæÌöÑóÉõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÏúÎõæáðÇ
ÈöåóÇ¡ ÝóáóåóÇ ÌóãöíÚõ ÇáúãóåúÑö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ¡
áöÃóäøóåóÇ ÓóÈóÈõ ÇáúÝõÑúÞóÉö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö
ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÈóäóåõ - æóÇáÊøóÕúæöíÑõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó - ÕóÇÑóÊö
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÈöäúÊóåõ¡ æóÍõÑøöãóÊú ãõÄóÈøóÏðÇ¡ æóáóæú Êóãøó ÇáÊøóÍúÑöíãõ
Ýöí ÍóÞøö ÇáÒøóæúÌö Ïõæäó ÇáúßóÈöíÑóÊóíúäö ÈöÃóäú ÃóÑúÖóÚóÊú åóÐöåö
ÈóÚúÖó ÇáúÎóãúÓö æóåóÐöåö ÈóÚúÖóåóÇ¡ ÍóÕóáó ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí ÍóÞøöåö
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóÍõÑøöãóÊö ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ãõÄóÈøóÏðÇ¡
áöÃóäøóåóÇ
(9/30)
ÈöäúÊõåõ¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõ
ÇáúßóÈöíÑóÊóíúäö¡ áöÃóäøóåõ áóãú ÊóÕöÑú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó ÃõãøðÇ¡
Ëõãøó Åöäú ÍóÕóáóÊö ÇáÑøóÖóÚóÇÊõ ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò ÈöÃóäú ÃóÑúÖóÚóÊú åóÐöåö
ËóáóÇËðÇ¡ æóÊöáúßó ãóÑøóÊóíúäö¡ ÝóÇáúÛõÑúãõ Úóáóì ÇáøóÊöí ÃóÑúÖóÚóÊö
ÇáúÎóÇãöÓóÉó ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝðÇ Ýöíåö. æóÅöäö ÇÔúÊóÑóßóÊóÇ Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÈöÃóäú
ÃóÑúÖóÚóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ÑóÖúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÃóæúÌóÑóÊóÇåóÇ
áóÈóäóåõãóÇ ÇáúãóÎúáõæØó ÏõÝúÚóÉð¡ ÝóÇáúÛõÑúãõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö. æóáóæú ÍóáóÈóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ áóÈóäóåóÇ ËóáóÇËó ÏõÝõÚóÇÊò
Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóæúÚöíóÉò¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÏóÝúÚóÊóíúäö Ýöí ÅöäóÇÆóíúäö¡
Ëõãøó ÌõãöÚó ÇáúÌóãöíÚõ¡ æóÃõæÌöÑóÊúåõ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ¡ ÝóÅöäú ÃõæÌóÑóÊúåóÇ
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ ÝóÇáúÛõÑúãõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäú ÃóæúÌóÑóÊóÇåóÇ¡ Ýóåóáú
ÊóÛúÑóãóÇäö ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ Ãóãú ÃóÎúãóÇÓðÇ¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö. æóáóæú ÍóáóÈóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóæúÚöíóÉò¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ËóáóÇËðÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò¡ Ëõãøó ÎõáöØó¡
æóÃóæúÌóÑóÊóÇåóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóÊóÛúÑóãóÇäö ÈöÇáÓøóæöíøóÉö Ãóãú ÃóÓúÈóÇÚðÇ¿
Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ
ÊóÍúÊóåõ ËóáóÇËóÉõ ÕóÛóÇÆöÑó¡ ÝóÌóÇÁóÊú ËóáóÇËõ ÎóÇáóÇÊò áöáÒøóæúÌö ãöäó
ÇáúÃóÈóæóíúäö æóÃóÑúÖóÚóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ÕóÛöíÑóÉð¡ áóãú íõÄóËøöÑú
Ðóáößó Ýöí äößóÇÍöåöäøó¡ áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÈóäóÇÊö
ÇáúÎóÇáóÇÊö. Ýóáóæú ÌóÇÁóÊú Ãõãøõ Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡
æóÃóÑúÖóÚóÊú ÒóæúÌóÉð ÕóÛöíÑóÉð ÑóÇÈöÚóÉð áöáÒøóæúÌö¡ ÍõÑøöãóÊö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ãõÄóÈøóÏðÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÎóÇáóÊóåõ æóÎóÇáóÉó
ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÇáËøóáóÇËö¡ æóÇÌúÊóãóÚóÊú åöíó æóåõäøó Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡
æóÝöí ÇäúÝöÓóÇÎö äößóÇÍö ÇáËøóáóÇËö ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö. æóßóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÇãúÑóÃóÉõ ÃóÈöí Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö
ÈöáóÈóäöåö. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÎóÇáóÇÊõ ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò¡ æóÃóÑúÖóÚúäó
ÇáËøóáóÇËó¡ Ëõãøó ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáÑøóÇÈöÚóÉó Ãõãøõ Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö¡
ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõ ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇáøóÊöí
ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÇáúÎóÇáóÉõ áöáúÃóÈö¡ æóÝöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÇáúÞóæúáóÇäö.
æóáóæú ßõäøó ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò æóÃóÑúÖóÚóÊö ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÇãúÑóÃóÉõ ÃóÈöí
ÇáÒøóæúÌö¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõ
ÇáøóÊöí ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÇáúÎóÇáóÉõ áöáúÃõãøö¡ æóÝöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö
ÇáúÞóæúáóÇäö.
(9/31)
æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáÕøóÛóÇÆöÑó ËóáóÇËõ
ÚóãøóÇÊò áöáÒøóæúÌö ãöäó ÇáúÃóÈóæóíúäö¡ Ãóæú ãöäó ÇáúÃóÈö¡ Ëõãøó
ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáÑøóÇÈöÚóÉó Ãõãøõ ÃóÈöíåö Ãóæö ÇãúÑóÃóÉõ ÃóÈöí ÃóÈöíåö
ÈöáóÈóäöåö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÎóÇáóÇÊö.
ÝóÑúÚñ
ÊóÍúÊóåõ ßóÈöíÑóÉñ æóËóáóÇËõ ÕóÛóÇÆöÑó æóáöáúßóÈöíÑóÉö ËóáóÇËõ ÈóäóÇÊò¡
ÝóÃóÑúÖóÚóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÕóÛöíÑóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ ÍõÑøöãúäó ãõÄóÈøóÏðÇ¡ ÓóæóÇÁñ
ÃóÑúÖóÚóåõäøó ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ¡ æóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö ãóåúÑõ
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÈöÊóãóÇãöåö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöÛõÑúãöåö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö
Úóáóíúåöäøó Åöäú ÃóÑúÖóÚúäó ãóÚðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÃõæáóì Åöäú ÃóÑúÖóÚúäó
ãõÑóÊøóÈðÇ¡ æóáößõáøö ÕóÛöíÑóÉò Úóáóì ÇáÒøóæúÌö äóÕöÝõ ÇáúãõÓóãøóì¡
æóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÛõÑúãö áößõáøö ÕóÛöíÑóÉò Úóáóì ãõÑúÖöÚóÊöåóÇ. æóÅöäú
áóãú Êóßõäö ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó ãóÚðÇ
ÇáúãóÑøóÉó ÇáúÎóÇãöÓóÉó¡ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõäøó¡ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÌóÏøóÉö
æóÇáúÍóÝóÏóÉö¡ æóÊõÍóÑøóãõ ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãõÄóÈøóÏðÇ Ïõæäó ÇáÕøóÛóÇÆöÑö¡
æóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö äóÕöÝõ ÇáúãõÓóãøóì áöáúßóÈöíÑóÉö æóáößõáøö ÕóÛöíÑóÉò¡
æóíóÑúÌöÚõ ÈöÛõÑúãö ßõáøö ÕóÛöíÑóÉò Úóáóì ãõÑúÖöÚóÊöåóÇ¡ æóÈöäöÕúÝö
ãóåúÑö ãöËúáö ÇáúßóÈöíÑóÉö¡ æóÚóáóì ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ÓõÏõÓñ¡ æóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó ãõÑóÊøóÈðÇ¡ ÝóÈöÅöÑúÖóÇÚö ÇáúÃõæáóì ÊóäúÝóÓöÎõ
ÇáúßóÈöíÑóÉõ æóÊöáúßó ÇáÕøóÛöíÑóÉõ¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ
ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ÇáÒøóæúÌö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÛõÑúãö¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ
äößóÇÍõ ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÑúÖóÚóÊóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ¡
áöÃóäøóåõãóÇ áóãú ÊóÕöíÑóÇ ÃõÎúÊóíúäö¡ æóáóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÌóÏøóÉõ
æóåõãóÇ. æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊö ÇËúäóÊóÇäö ÕóÛöíÑóÊóíúäö ãóÚðÇ¡ Ëõãøó
ÃóÑúÖóÚóÊö ÇáËøóÇáöËóÉó¡ áóãú íóäúÝóÓöÎú äößóÇÍõ ÇáËøóÇáöËóÉö
æóÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ ÇáúßóÈöíÑóÉö æóÇáÕøóÛöíÑóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö
æóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö äóÕöÝõ ÇáúãõÓóãøóì áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó
æóíóÑúÌöÚõ ÈöÛõÑúãö ßõáøö ÕóÛöíÑóÉò Úóáóì ãõÑúÖöÚóÊöåóÇ æóÈöÛõÑúãö
ÇáúßóÈöíÑóÉö Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÊóíúäö ÌóãöíÚðÇ.
ÝóÑúÚñ
äóßóÍó ÕóÛöíÑñ ÕóÛöíÑóÉð åöíó ÈöäúÊõ Úóãøöåö¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú ÌóÏøóÊõåõãóÇ
Ãõãøõ ÃóÈöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ËóÈóÊóÊö ÇáúÍõÑúãóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóßóÐóÇ
(9/32)
ÇáúÍõßúãõ áóæú ßóÇäóÊú Ãõãøõ ÃóÈöí
ÇáÕøóÛöíÑö ÛóíúÑó Ãõãøö ÃóÈöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóÈóæóÇåõãóÇ
ÃóÎóæóíúäö áöÃóÈò¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú ÅöÍúÏóì ÇáúÌóÏøóÊóíúäö ÃóÍóÏó
ÇáÕøóÛöíÑóíúäö ÈöáóÈóäö ÌóÏøöåöãóÇ¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ. æóáóæú äóßóÍó
ÕóÛöíÑñ ÈöäúÊó ÚóãøóÊöåö ÇáÕøóÛöíÑóÉó¡ ÝóÌóÇÁóÊö ÇáúÌóÏøóÉõ ÇáøóÊöí åöíó
Ãõãøõ ÃóÈöí ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÃõãøõ Ãõãøö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú
ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú Ãõãøó ÃóÈöí
ÇáÕøóÛöíÑö ÛóíúÑó Ãõãøö Ãõãøö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóÃóÑúÖóÚóÊú ÌóÏøóÊõåõãóÇ
Ãõãøõ Ãõãøö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ÇäúÝóÓóÎó. æóáóæú
äóßóÍó ÕóÛöíÑñ ÈöäúÊó ÎóÇáöåö¡ ÝóÃóÑúÖóÚóÊú ÌóÏøóÊõåõãóÇ Ãõãøõ Ãõãøö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÃõãøõ ÃóÈöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ÇäúÝóÓóÎó¡
æóÊóäúÒöíáóÇÊõåóÇ ÙóÇåöÑóÉñ¡ æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(9/33)
ÇáúÈóÇÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóØúÑóÇÝò:
ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÑøóÖóÇÚö æóÍõßúãöåóÇ:
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÝõáóÇäóÉñ ÃõÎúÊöí Ãóæú ÈöäúÊöí ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö¡ Ãóæú
ÞóÇáó: ÝõáóÇäñ ÃóÎöí Ãóæö ÇÈúäöí ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì
Ðóáößó¡ áóãú íóÍöáøó ÇáäøößóÇÍõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöãúßóÇäö¡
ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÈöÃóäøó ÞóÇáó: ÝõáóÇäóÉñ ÈöäúÊöí æóåöíó ÃóßúÈóÑõ
ÓöäøðÇ ãöäúåõ¡ Ýóåõæó áóÛúæñ. æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ¡
Ãóæú ÑóÌóÚó ÇáúãõÞöÑøõ¡ áóãú íõÞúÈóáú ÑõÌõæÚõåõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáäøößóÇÍõ. æóáóæö ÇÊøóÝóÞó ÇáÒøóæúÌóÇäö Úóáóì Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ
ÑóÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøöãðÇ¡ ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÓóÞóØó ÇáúãõÓóãøóì¡ æóíóÌöÈõ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Åöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó. æóÅöäö
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡ ÝóÅöäö ÇÏøóÚóÇåõ
ÇáÒøóæúÌõ æóÃóäúßóÑóÊúåõ¡ ÞõÈöáó Ýöí ÍóÞøöåö ÝóÞóØú¡ ÝóíõÍúßóãõ
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáäøößóÇÍö¡ æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóíóÌöÈõ áóåóÇ äöÕúÝõ
ÇáúãõÓóãøóì Åöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÌóãöíÚõåõ Åöäú ßóÇäó
ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóåõ ÊóÍúáöíÝõåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ Åöäú
ßóÇäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÃóÞóáøó ãöäó ÇáúãõÓóãøóì¡ ÝóÅöäú äóßóáóÊú¡ ÍóáóÝó
ÇáÒøóæúÌõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÃóßúËóÑõ
ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö. æóÅöäö ÇÏøóÚóÊö ÇáÑøóÖóÇÚó
æóÃóäúßóÑó¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö Ãóäøóåõ Åöäú ÌóÑóì
ÇáÊøóÒúæöíÌõ ÈöÑöÖóÇåóÇ¡ áóãú íõÞúÈóáú ÞóæúáõåóÇ¡ Èóáú íõÕóÏøóÞõ
ÇáÒøóæúÌõ Èöíóãöíäöåö. æóÅöäú ÌóÑóì ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåóÇ ÝóÃóíøõåõãóÇ
ÇáúãõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö¿ æóÌúåóÇäö: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÈöåö ÃóÌóÇÈó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøóåõ
ÇáúãõÕóÏøóÞõ¡ æóÐóßóÑúäóÇ åõäóÇßó Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí Úóáöíøò æóÌóãóÇÚóÉò ÃóäøóåóÇ ÇáúãõÕóÏøóÞóÉõ¡ æóÈöåö
(9/34)
ÃóÌóÇÈó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáúÈóÛóæöíøõ¡
æóäóÞúáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ Úóäö ÇáäøóÕøö. æóÅöÐóÇ ãóßøóäóÊö ÇáÒøóæúÌó æóÞóÏú
ÒõæøöÌóÊú ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåóÇ¡ ÝóÊóãúßöíäõåóÇ ßóÑöÖóÇåóÇ¡ æóÇáúæóÑóÚõ
áöáÒøóæúÌö ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÊö ÇáÑøóÖóÇÚó Ãóäú íóÏóÚó äößóÇÍóåóÇ
ÈöÊóØúáöíÞóÉò áöÊóÍöáøó áöÛóíúÑöåö Åöäú ßóÇäóÊú ßóÇÐöÈóÉð¡ äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóáóíúÓó áóåóÇ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúãõÓóãøóì ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÊö ÇáÑøóÖóÇÚó¡ áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöÒóÚúãöåóÇ¡ æóáóåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö
Åöäú ÌóÑóì ÏõÎõæáñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÏóÝúÚö ÇáÒøóæúÌö
ÇáÕøóÏóÇÞó¡ áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö áöÒóÚúãöåö¡ æóíõÔúÈöåõ
Ãóäú íóßõæäó ÝöíãóÇ íóÝúÚóáõ ÈöÐóáößó ÇáúãóÇáö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó áöÛóíúÑöåö ÈöãóÇáò ÝóÃóäúßóÑóåõ ÇáúãõÞöÑøõ áóåõ.
ÝóÑúÚñ
ÃóÞóÑøóÊú ÃóãóÉñ ÈöÃõÎõæøóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö áöÛóíúÑö ÓóíøöÏöåóÇ¡ íõÞúÈóáõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ¡ áóãú íóÍöáøó áóåõ æóØúÄõåóÇ¡
æóÅöäú ÃóÞóÑøóÊú áöÓóíøöÏöåóÇ¡ áóãú íõÞúÈóáú ÈóÚúÏó ÇáÊøóãúßöíäö¡
æóÞóÈúáóåõ æóÌúåóÇäö.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÍóáöÝö Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö.
ãöäó ÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõãóåøöÏóÉö Ãóäøó ÇáúÍóÇáöÝó Úóáóì ÝöÚúáö ÛóíúÑöåö
íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö Åöäú ßóÇäó ÅöËúÈóÇÊðÇ¡ æóÚóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö
Åöäú ßóÇäó äóÝúíðÇ¡ æóÇáúÛóÑóÖõ åõäóÇ Ãóäøó ãõäúßöÑó ÇáÑøóÖóÇÚö íóÍúáöÝõ
Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö¡ æóãõÏøóÚöíåö íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö íóÓúÊóæöí
Ýöíåö ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ¡ Ýóáóæú äóßóáóÊú Úóäö Çáúíóãöíäö¡
æóÑóÏóÏúäóÇåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö¡ Ãóæú äóßóáó ÇáÒøóæúÌõ æóÑóÏóÏúäóÇåóÇ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÇáúíóãöíäõ ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ Êóßõæäõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö¡
áöÃóäøóåóÇ ãõËúÈöÊóÉð¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö¡
æóÞöíáó: Åöäøó ÛóíúÑó ÇáúãõäúßöÑö ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÈóÊøö¡ æóÞöíáó:
íóãöíäõåõ ÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó Úóáóì ÇáúÈóÊøö¡ æóíóãöíäõåóÇ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÚöáúãö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ. æóáóæö ÇÏøóÚóÊö ÇáÑøóÖóÇÚó ÝóÔóßøó
ÇáÒøóæúÌõ¡ Ýóáóãú íóÞóÚú Ýöí äóÝúÓöåö ÕöÏúÞõåóÇ æóáóÇ ßóÐöÈõåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÍúáöÝó¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: Úóáóì ÇáúÈóÊøö¡ ÝóáóÇ.
(9/35)
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËõ: Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö
Úóáóì ÇáÑøóÖóÇÚö Ýöíåö ãóÓóÇÆöáõ:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: íóËúÈõÊõ ÇáÑøóÖóÇÚõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö¡ æóÈöÑóÌõáò
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ æóÈöÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò ßóÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÏõæäö ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö
ÅöáøóÇ ÈöÑóÌõáóíúäö¡ æóÝöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáäøöÒóÇÚõ
Ýöí ÔõÑúÈö ÇááøóÈóäö ãöäú ÙóÑúÝò¡ áóãú ÊõÞúÈóáú Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáäøöÓúæóÉö ÇáúãõÊóãóÍøöÖóÇÊö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇØøöáóÇÚö
ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõäøó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøöÒóÇÚõ
Ýöí ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö ãöäó ÇáËøóÏúíö¡ æóÃóäøóåõ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõäøó
Úóáóì Ãóäøó ÇááøóÈóäó ÇáúÍóÇÕöáó Ýöí ÇáÙøóÑúÝö áóÈóäõ ÝõáóÇäóÉò¡ áöÃóäøó
ÇáÑøöÌóÇáó áóÇ íóØøóáöÚõæäó Úóáóì ÇáúÍóáúÈö ÛóÇáöÈðÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóæú ßóÇäó Ýöíãóäú íóÔúåóÏõ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö Ãõãøõ
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ Ãóæú ÈöäúÊõåóÇ Úóáóì ÍõÑúãóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáÒøóæúÌö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãõÏøóÚöíðÇ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ãõäúßöÑóÉð¡
ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåóÇ¡ æóÅöäö ÇäúÚóßóÓó ÝóáóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäøó ÊóÔúåóÏó Úóáóì ÃõãøöåóÇ ÃóäøóåóÇ ÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäú
Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì ÇáÑøóÖóÇÚö ÊõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ
ÇáúãõÔóÇåóÏóÉõ¡ áóßöäú íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú ÊóÔúåóÏó ÃóäøóåóÇ ÃóÑúÖóÚóÊö
ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÃõãøõåóÇ Ãóæú ÃõÎúÊõåóÇ¡ æóáóæú ÔóåöÏóÊö
ÇáúÃõãøõ Ãóæö ÇáúÈöäúÊõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞóÏøõãö ÏóÚúæóì Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÍöÓúÈóÉö¡ ÞõÈöáóÊú æóÅöäö ÇÍúÊóãóáó ßóæúäõ ÇáÒøóæúÌóÉö ãõÏøóÚöíóÉð¡
áöÃóäøó ÇáÑøóÖóÇÚó ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍöÓúÈóÉö¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ
áóæú ÔóåöÏó ÃóÈõæ ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇÈúäõåóÇ Ãóæö ÇÈúäóÇåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóäøó
ÒóæúÌóåóÇ ØóáøóÞóåóÇ¡ ÞõÈöáóÊú. æóáóæö ÇÏøóÚóÊö ÇáØøóáóÇÞó¡ ÝóÔóåöÏóÇ¡
áóãú ÊõÞúÈóáú.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÍúÏóåóÇ¡ æóåóáú
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåóÇ Ýöíãóäú íóÔúåóÏõ Åöäö ÇÏøóÚóÊú ÃõÌúÑóÉó
ÇáÑøóÖóÇÚö¡ áóãú ÊõÞúÈóáú¡ æóÝöí æóÌúåò ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó: ÊõÞúÈóáõ Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÍõÑúãóÉö Ïõæäó ÇáúÃõÌúÑóÉö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÚõ ÝöíåöãóÇ. æóÅöäú áóãú ÊóÏøóÚö ÃõÌúÑóÉð¡ äõÙöÑóº
Åöäú áóãú ÊóÊóÚóÑøóÖú áöÝöÚúáöåóÇ ÈöÃóäú ÔóåöÏóÊú ÈöÃõÎõæøóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö
ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÇÑúÊóÖóÚóÇ ãöäúåóÇ¡ ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåóÇ¡ æóáóÇ äóÙóÑó Åöáóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ËõÈõæÊö
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö¡ æóÌóæóÇÒö ÇáúÎóáúæóÉö æóÇáúãõÓóÇÝóÑóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó áóÇ ÊõÑóÏøõ ÈöãöËúáö
(9/36)
åóÐöåö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö. æóáöåóÐóÇ áóæú
ÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö Ãóäøó ÒóíúÏðÇ ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞó
ÃóãóÊóåõ¡ ÞõÈöáó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÅöäö ÇÓúÊóÝóÇÏóÇ Íóáøó ãõäóÇßóÍóÊöåóÇ.
æóÅöäú ÔóåöÏóÊú Úóáóì ÝöÚúáö äóÝúÓöåóÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÑúÖóÚúÊõåõãóÇ¡
ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÊõÞúÈóáõ¡ ßóãóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåóÇ
Úóáóì æöáóÇÏóÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì Íõßúãö äóÝúÓöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÒúáö¡ æóáóÇ ÇáúÞóÓøóÇãõ Úóáóì ÇáúÞöÓúãóÉö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÊõÞúÈóáõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌõÑøõ ÈöåóÇ
äóÝúÚðÇ æóáóÇ ÊóÏúÝóÚõ ÖóÑóÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÍóÞøõ ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúÅöÑúËö¡ æóÓõÞõæØõ ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÛóíúÑõåóÇ¡ æóÊõÎóÇáöÝõ ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÍóÇßöãö æóÇáúÞóÓøóÇãö¡ ÝóÅöäøó
ÝöÚúáóåõãóÇ ãóÞúÕõæÏñ¡ æóÝöÚúáó ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ æõÕõæáõ ÇááøóÈóäö Åöáóì ÇáúÌóæúÝö¡ æóáöÃóäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÇáúÍõßúãö æóÇáúÞöÓúãóÉö ÊóÊóÖóãøóäõ ÊóÒúßöíóÉó ÇáäøóÝúÓö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ áóãú íóÊöãøó äöÕóÇÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÃóäú ÔóåöÏóÊö ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ
æóÍúÏóåóÇ¡ Ãóæö ÇãúÑóÃóÉñ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ¡ Ãóæö ÇãúÑóÃóÊóÇäö¡ Ãóæú
ËóáóÇËñ¡ ÝóÇáúæóÑóÚõ Ãóäú íóÊúÑõßó äößóÇÍóåóÇ¡ æóÃóäú íõØóáøöÞóåóÇ Åöäú
ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóÞóÇáóÇ: ÊóÚóãøóÏúäóÇ ÇáäøóÙóÑó
Åöáóì ÇáËøóÏúíö áóÇ áöÊóÍóãøõáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ áóãú ÊõÞúÈóáú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÝóÇÓöÞóÇäö ÈöÞóæúáöåöãóÇ¡ æóÝöí ÇáäøóÙóÑö
Åöáóì ÇáËøóÏúíö áöÊóÍóãøõáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí Ãóæøóáö
ÇáäøößóÇÍö¡ ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÌóæóÇÒõ.
ÞõáúÊõ: ãõÌóÑøóÏõ ÇáäøóÙóÑö ãóÚúÕöíóÉñ ÕóÛöíÑóÉñ áóÇ ÊõÑóÏøõ Èöåö
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãóÇ áóãú íõÕöÑøó Úóáóíúåö ÝóÇÚöáõåõ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ
Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ÙóåóÑóÊú ÊóæúÈóÊõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÃóØúáóÞó ÌóãóÇÚóÉñ - ãöäúåõãõ ÇáúÅöãóÇãõ -
Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÇáúãõØúáóÞóÉó Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ÑöÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøóãðÇ¡
Ãóæú ÍõÑúãóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö¡ Ãóæú ÃõÎõæøóÊóåõ¡ Ãóæú ÈõäõæøóÊóåõ
ãóÞúÈõæáóÉñ¡
(9/37)
æóÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ãõØúáóÞóÉð¡ Èóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ æóÇáÊøóÚúÑöíÖõ áöáÔøóÑóÇÆöØö¡
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÑøóÖóÇÚö¡ ÝóÇÔúÊóÑóØó
ÇáÊøóÝúÕöíáó áöíóÚúãóáó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóíóÍúÓõäõ Ãóäú
íõÊóæóÓøóØó ÝóíõÞóÇáõ: Åöäú ÃóØúáóÞó ÝóÞöíåñ íóæúËóÞõ ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö
ÞõÈöáó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóíóäúÒöáõ ÇáúßóáóÇãóÇäö Úóáóíúåö¡ Ãóæú íõÎóÕøõ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÝóÞöíåö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö. æóÇáúãóÇäöÚõæäó ãöäú ÞóÈõæáö ÇáúãõØúáóÞóÉö
ÐóßóÑõæÇ æóÌúåóíúäö Ýöí ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö Úóáóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö. æóáóæú ÞóÇáó: åöíó ÃõÎúÊöí ãöäó ÇáÑøóÖóÇÚö¡
ÝóÝöí «ÇáúÈóÍúÑö» æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÐößúÑö
ÇáÔøõÑõæØö Åöäú ßóÇäó ÝóÞöíåðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó íóÍúÊóÇØõ áöäóÝúÓöåö¡
ÝóáóÇ íõÞöÑøõ ÅöáøóÇ Úóäú ÊóÍúÞöíÞò.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÇáÔøóÇåöÏõ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáÑøóÖóÇÚö
æóÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö¡ áóãú íóßúÝö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãöäó ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöáúæóÞúÊö æóÇáúÚóÏóÏö ÈöÃóäú íóÔúåóÏó ÃóäøóåóÇ
ÃóÑúÖóÚóÊúåõ¡ Ãóæö ÇÑúÊóÖóÚó ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò
ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò¡ æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÐößúÑö æõÕõæáö ÇááøóÈóäö Åöáóì
ÇáúÌóæúÝö æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÛóíúÑõåõ¡ ßóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ ÇáúÅöíáóÇÌö Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøöäóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔóÇåóÏõ ÞóÇáó Ýöí «ÇáúÈóÓöíØö» : æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÓúÊóÝúÕöáóåõ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáÔøóÇåöÏõ
ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÝúÕóÇáö¡ åóáú áöáúÞóÇÖöí ÇáÊøóæóÞøõÝõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ
ÇáÔøóÇåöÏõ ÞóÏú íóÓúÊóíúÞöäõ æõÕõæáó ÇááøóÈóäö Åöáóì ÇáúÌóæúÝö ÈöÃóäú
íõÚóÇíöäó ÇáúÍóáúÈó¡ æóÅöíÌóÇÑó ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúãóÍúáõæÈó æóÇÒúÏöÑóÇÏóåõ¡
æóÍöíäóÆöÐò íóÔúåóÏõ Èöåö¡ æóáóÇ ÅöÔúßóÇáó. æóÞóÏú íõÔóÇåöÏõ
ÇáúÞóÑóÇÆöäó ÇáÏøóÇáøóÉó Úóáóíúåö æóåöíó ÇáúÊöÞóÇãõ ÇáËøóÏúíö
æóÇãúÊöÕóÇÕõåõ¡ æóÍóÑóßóÉõ
(9/38)
ÇáúÍóáúÞö ÈöÇáÊøóÌóÑøõÚö æóÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö
ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåóÇ ÐóÇÊõ áóÈóäò¡ æóåóÐóÇ íõÓóáøöØõåõ Úóáóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóì ÇáÑøóÖóÇÚö ÈöÃóäú
íóÑóÇåóÇ ÃóÎóÐóÊö ÇáØøöÝúáó ÊóÍúÊó ËöíóÇÈöåóÇ¡ æóÃóÏøóÊúåõ ãöäúåóÇ
ßóåóíúÆóÉö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊõæÌöÑõåõ áóÈóäó ÛóíúÑöåóÇ Ýöí
ÔóíúÁò ßóåóíúÆóÉö ÇáËøóÏúíö¡ æóáóÇ ÈöÃóäú íóÓúãóÚó ÕóæúÊó ÇáöÇãúÊöÕóÇÕö
ÝóÞóÏú íóãúÊóÕøõ ÃõÕúÈõÚóåõ Ãóæú ÃõÕúÈõÚóåóÇ. æóáóæú ÔóÇåóÏó ÇáúÊöÞóÇãó
ÇáËøóÏúíö æóÇáöÇãúÊöÕóÇÕó æóåóíúÆóÉó ÇáöÇÒúÏöÑóÇÏö¡ æóáóãú íóÚúáóãú
ßóæúäóåóÇ ÐóÇÊó áóÈóäò¡ Ýóåóáú áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö Ãóãú
áóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇááøóÈóäö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ íóßúÝöí Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÍößóÇíóÉõ ÇáúÞóÑóÇÆöäö
ÈöÃóäú íóÔúåóÏó ÈöÑõÄúíóÉö ÇáöÇáúÊöÞóÇãö æóÇáöÇãúÊöÕóÇÕö æóÇáÊøóÌóÑøõÚö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöæõÕõæáö ÇááøóÈóäö Åöáóì ÇáúÌóæúÝö æóáóÇ
áöáÑøöÖóÇÚö ÇáúãõÍóÑøöãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóäóÏõ Úöáúãöåö Êöáúßó
ÇáúÞóÑóÇÆöäõ¡ áöÃóäøó ãõÚóÇíóäóÊóåóÇ ÊõØúáöÚõ Úóáóì ãóÇ áóÇ ÊõØúáöÚõ
Úóáóíúåö ÇáúÍößóÇíóÉõ¡ ÝóÅöäú ÃóØúáóÚóÊúåõ Úóáóì æõÕõæáö ÇááøóÈóäö¡
ÝóáúíóÌúÒöãú Èöåö Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡ æóÈöÇááøóåö
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(9/39)
|