ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÞöÊóÇáõ ÇáúÈõÛóÇÉö
Ýöíåö ÈóÇÈóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóÝöíåö ÝõÕõæáñ:
ÇáúÃóæøóáó: Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÅöãóÇãóÉö æóåöíó ßóæúäõåõ ãõßóáøóÝðÇ
ãõÓúáöãðÇ ÚóÏúáðÇ¡ ÍõÑøðÇ ÐóßóÑðÇ ÚóÇáöãðÇ¡ ãõÌúÊóåöÏðÇ ÔõÌóÇÚðÇ¡ ÐóÇ
ÑóÃúíò æóßöÝóÇíóÉò¡ ÓóãöíÚðÇ ÈóÚöíÏðÇ¡ äóÇØöÞðÇ ÞõÑóÔöíøðÇ¡ Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÓóáóÇãóÉö ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ ßóÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö
æóÇáúÃõÐõäö ÎöáóÇÝñ¡ ÌóÒóãó ÇáúãõÊóæóáøöí ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ¡
æóÌóÒóãó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÓóáóÇãóÊöåö ãöäú äóÞúÕò íóãúäóÚõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúÍóÑóßóÉö æóÓõÑúÚóÉó ÇáäøõåõæÖö¡ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÚóÔóÇ ÇáúÚóíúäö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäö
ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöãóÇãóÉö ; áöÃóäøóåõ ãóÑóÖñ Ýöí Òóãóäö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö¡
æóíõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ¡ æóÖóÚúÝõ ÇáúÈóÕóÑö Åöäú ßóÇäó íóãúäóÚõ ãóÚúÑöÝóÉó
ÇáúÃóÔúÎóÇÕö¡ ãóäóÚó ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÇÓúÊóÏóÇãóÊóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÝóÞúÏõ ÇáÔøóãøö æóÇáÐøóæúÞö æóÞóØúÚõ ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ áóÇ íõÄóËøöÑõ ÞóØúÚðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÞõÑóÔöíøñ ãõÓúÊóÌúãöÚñ ÇáÔøõÑõæØó¡ ÝóßöäóÇäöíøñ¡
ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú¡ ÝóÑóÌõáñ ãöäú æóáóÏö ÅöÓúãóÇÚöíáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåöãú ãõÓúÊóÌúãöÚñ
ÇáÔøóÑóÇÆöØó¡ ÝóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ãóäøóåõ íõæóáøóì ÑóÌõáñ ãöäó
ÇáúÚóÌóãö¡ æóÝöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» Ãóäøóåõ íõæóáøóì ÌõÑúåõãöíøñ¡ æóÌõÑúåõãñ
ÃóÕúáõ ÇáúÚóÑóÈö¡ ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÌõÑúåõãöíøñ¡ ÝóÑóÌõáñ ãöäú æóáóÏö
ÅöÓúÍóÇÞó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ
åóÇÔöãöíøðÇ¡ æóáóÇ ßóæúäõåõ ãóÚúÕõæãðÇ¡ æóÝöí ÌóæóÇÒö ÊóæúáöíóÉö
ÇáúãóÝúÖõæáö ÎöáóÇÝñ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÅöäú áóãú
ÊóÊøóÝöÞö ÇáúßóáöãóÉõ ÅöáøóÇ Úóáóíúåö¡ ÌóÇÒóÊú ÊóæúáöíóÊõåõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ áöÊóäúÏóÝöÚó ÇáúÝöÊúäóÉõ¡ æóáóæú äóÔóÃó ãóäú åõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäó
ÇáúãóÝúÖõæáö¡ áóãú íõÚúÏóáú Åöáóì ÇáäøóÇÔöÆö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÈóíóÇäö ØõÑõÞöåóÇ¡ áóÇ
ÈõÏøó áöáúÃõãøóÉö ãöäú ÅöãóÇãò íõÞöíãõ ÇáÏøöíäó¡ æóíóäúÕõÑõ ÇáÓøõäøóÉó¡
æóíóäúÊóÕöÝõ áöáúãóÙúáõæãöíäó¡ æóíóÓúÊóæúÝöí ÇáúÍõÞõæÞó æóíóÖóÚõåóÇ
ãóæóÇÖöÚóåóÇ.
(10/42)
ÞõáúÊõ: Êóæóáøöíö ÇáúÅöãóÇãóÉö ÝóÑúÖõ
ßöÝóÇíóÉò¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóäú íóÕúáõÍõ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÊóÚóíøóäó
Úóáóíúåö æóáóÒöãóåõ ØóáóÈõåóÇ Åöäú áóãú íóÈúÊóÏöÆõæåõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÊóäúÚóÞöÏõ ÇáúÅöãóÇãóÉõ ÈöËóáóÇËóÉö ØõÑõÞò¡ ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúÈóíúÚóÉõ¡
ßóãóÇ ÈóÇíóÚóÊö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡ æóÝöí
ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí ÊóäúÚóÞöÏõ ÇáúÅöãóÇãóÉõ ÈöÈóíúÚóÊöåöãú ÓöÊøóÉõ
ÃóæúÌõåò¡ ÃóÍóÏõåóÇ: ÃóÑúÈóÚõæäó¡ æóÇáËøóÇäöí: ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóÇáËøóÇáöËõ:
ËóáóÇËóÉñ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇËúäóÇäö¡ æóÇáúÎóÇãöÓõ: æóÇÍöÏñ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúæóÇÍöÏö ãõÌúÊóåöÏðÇ.
æóÚóáóì ÇáúÃóæúÌõåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ãõÌúÊóåöÏñ áöíõäúÙóÑó Ýöí ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóãöíÚõ ãõÌúÊóåöÏöíäó¡ æóÇáÓøóÇÏöÓõ
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÈóíúÚóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍóáøö
æóÇáúÚóÞúÏö ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáÑøõÄóÓóÇÁö æóÓóÇÆöÑö æõÌõæåö ÇáäøóÇÓö
ÇáøóÐöíäó íóÊóíóÓøóÑõ ÍõÖõæÑõåõãú¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÝóÇÞõ Ãóåúáö
ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöáóÇÏö æóÇáúÃóÕúÞóÇÚö¡ Èóáú ÅöÐóÇ
æóÕóáóåõãú ÎóÈóÑõ Ãóåúáö ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúÈóÚöíÏóÉö¡ áóÒöãóåõãõ
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
áöáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóÏñ¡ Èóáú áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÏóÏõ¡ ÍóÊøóì áóæú
ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍóáøõ æóÇáúÚóÞúÏõ ÈöæóÇÍöÏò ãõØóÇÚò¡ ßóÝóÊú ÈóíúÚóÊõåõ ;
áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöíäó
íõÈóÇíöÚõæäó ÈöÕöÝóÉö ÇáÔøõåõæÏö¡ æóÐõßöÑó Ýöí «ÇáúÈóíóÇäö» Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÍõÖõæÑö ÔóÇåöÏóíúäö ÇáúÈóíúÚóÉó¡ æóÌúåóíúäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Åöäú ßóÇäó ÇáúÚóÇÞöÏõæäó ÌóãúÚðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ¡ ÇÔúÊõÑöØó ÇáúÅöÔúåóÇÏõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: íõÔúÊóÑóØõ
ÍõÖõæÑõ ÇáÔøõåõæÏö áöÆóáøóÇ íõÏøóÚóì ÚóÞúÏñ ÓóÇÈöÞñ¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÅöãóÇãóÉó áóíúÓóÊú Ïõæäó ÇáäøößóÇÍö¡ áóßöäøó ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúÅöãóÇãö
ÇäúÚöÞóÇÏõåóÇ ÈöæóÇÍöÏò¡ æóÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúÚóÇÞöÏöíäó: ÇáúÚóÏóÇáóÉõ æóÇáúÚöáúãõ æóÇáÑøóÃúíõ¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíõÔúÊóÑóØõ ; áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöãóÇãóÉö Ãóäú íõÌöíÈó ÇáúãõÈóÇíöÚõ¡
ÝóÅöäö ÇãúÊóäóÚó¡ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÅöãóÇãóÊõåõ¡ æóáóãú íõÌúÈóÑú
ÚóáóíúåóÇ.
(10/43)
ÞõáúÊõ: ÅöáøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóäú
íóÕúáõÍõ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ¡ ÝóíõÌúÈóÑõ ÈöáóÇ ÎóæúÝò. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: ÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÞóÈúáõ¡ æóÚóåúÏõåõ
Åöáóíúåö¡ ßóãóÇ ÚóåöÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Åöáóì ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ¡ æóÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÌóæóÇÒöåö¡ æóÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ
Ãóäú íóÚúÞöÏó áóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÇáúÎöáóÇÝóÉó ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóæúÕóì
áóåõ ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö¡ ÝóæóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóáóæú ÌóÚóáó
ÇáúÃóãúÑó ÔõæÑóì Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ßóÇäó
ßóÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝó ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøóäò¡
ÝóíóÊóÔóÇæóÑõæäó¡ æóíóÊøóÝöÞõæäó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãú¡ ßóãóÇ ÌóÚóáó ÚõãóÑõ
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÇáúÃóãúÑó ÔõæÑóì Èóíúäó ÓöÊøóÉò¡ ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãóÚúåõæÏö Åöáóíúåö ÔõÑõæØõ ÇáúÅöãóÇãóÉö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÚóåúÏö Åöáóíúåö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈóÇáöÛðÇ ÚóÏúáðÇ ÚöäúÏó ãóæúÊö ÇáúÚóÇåöÏö¡ áóãú íóßõäú
ÅöãóÇãðÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó íõÈóÇíöÚóåõ Ãóåúáõ ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö¡ æóÞóÏú
íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí åóÐóÇ.
ÞõáúÊõ: áóÇ ÊóæóÞøõÝó Ýöíåö¡ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒúãõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúæóÕöíøö ÙóÇåöÑñ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÚõåöÏó Åöáóì ÛóÇÆöÈò ãóÌúåõæáö
ÇáúÍóíóÇÉö¡ áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúáõæãó ÇáúÍóíóÇÉö¡ ÕóÍøó¡
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõÓúÊóÎúáóÝõ æóåõæó ÈóÚúÏõ ÛóÇÆöÈñ¡ ÇÓúÊóÞúÏóãóåõ Ãóåúáõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ ÝóÅöäú ÈóÚõÏóÊú ÛóíúÈóÊõåõ æóÊóÖóÑøóÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃõãõæÑöåöãú¡ ÇÎúÊóÇÑó Ãóåúáõ ÇáúÍóáøö
æóÇáúÚóÞúÏö äóÇÆöÈðÇ áóåõ íõÈóÇíöÚõæäóåõ ÈöÇáäøöíóÇÈóÉö Ïõæäó
ÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇäúÚóÒóáó ÇáäøóÇÆöÈõ¡ æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÚóÒóáó ÇáúÎóáöíÝóÉõ äóÝúÓóåõ¡ ßóÇäó ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó¡ ÝóÊóäúÊóÞöáõ
ÇáúÎöáóÇÝóÉõ Åöáóì æóáöíøö ÇáúÚóåúÏö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó
Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúÎöáóÇÝóÉõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí áöÝõáóÇäò¡ Ãóæú ÈóÚúÏó
ÎöáóÇÝóÊöí.
(10/44)
ÞõáúÊõ: ÊóæóÞøóÝó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
Ýöí ßöÊóÇÈöåö «ÇáúÅöÑúÔóÇÏö» Ýöí ÇäúÚöÒóÇáö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÚóÒúáöåö
äóÝúÓóåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúÚóåúÏõ Åöáóì ÇáúæóÇáöÏö
æóÇáúæóáóÏö¡ æóÝöíåö ãóÐúåóÈóÇäö ÂÎóÑóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡
ßóÇáÊøóÒúßöíóÉö æóÇáúÍõßúãö áóåõãóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ áöáúæóÇáöÏö
Ïõæäó ÇáúæóáóÏö¡ áöÔöÏøóÉö Çáúãóíúáö Åöáóíúåö¡ æóÃóäøó æóáöíøó ÇáúÚóåúÏö
áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóäúÞõáó ãóÇ Åöáóíúåö ãöäó ÇáúÚóåúÏö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡
áóãú íóÌõÒú¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÚóåöÏó Åöáóì ÌóãóÇÚóÉò ãõÑóÊøóÈöíäó¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ: ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝõáóÇäñ¡ æóÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝõáóÇäñ¡
æóÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝõáóÇäñ¡ ÌóÇÒó¡ æóÇäúÊóÞóáóÊö ÇáúÎöáóÇÝóÉõ Åöáóíúåöãú
Úóáóì ãóÇ ÑóÊøóÈó¡ ßóãóÇ ÑóÊøóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃõãóÑóÇÁó ÌóíúÔö ãõÄúÊóÉó¡ æóÃóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÇáúÃóæøóáõ Ýöí
ÍóíóÇÉö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÝóÇáúÎöáóÇÝóÉõ áöáËøóÇäöí¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúÃóæøóáõ
æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ Ýóåöíó áöáËøóÇáöËö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ãóÇÊó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ æóÈóÞöíó ÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóÍúíóÇÁð¡ ÝóÇäúÊóÕóÈó ÇáúÃóæøóáõ
áöáúÎöáóÇÝóÉö¡ Ëõãøó Åöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÚúåóÏó ÈöåóÇ Åöáóì ÛóíúÑö
ÇáúÂÎóÑöíäó¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÌóæóÇÒõåõ ; áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÇäúÊóåóÊú Åöáóíúåö ÕóÇÑó Ãóãúáóßó ÈöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ãóÇÊó æóáóãú íóÚúåóÏú Åöáóì ÃóÍóÏò¡ ÝóáóíúÓó
áöÃóåúáö ÇáúÈóíúÚóÉö Ãóäú íõÈóÇíöÚõæÇ ÛóíúÑó ÇáËøóÇäöí¡ æóíõÞóÏøóãó
ÚóåúÏõ ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåöãú æóÃóäøóåõ áóíúÓó áöÃóåúáö
ÇáÔøõæÑóì Ãóäú íõÚóíøöäõæÇ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúÎóáöíÝóÉö
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõãú Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝõæÇ ÇäúÊöÔóÇÑó
ÇáúÃóãúÑö ÈóÚúÏóåõ ÇÓúÊóÃúÐóäõæåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÐöäó¡ ÝóÚóáõæåõ¡ æóÃóäøóåõ
íóÌõæÒõ áöáúÎóáöíÝóÉö Ãóäú íóäõÕøó Úóáóì ãóäú íõÎúÊóÇÑõ ÎóáöíÝóÉð
ÈóÚúÏóåõ¡ ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúåóÏó Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó áóÇ íóÕöÍøõ
ÅöáøóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ãóäú äóÕøó Úóáóì Ãóäøóåõ íõÎúÊóÇÑõ¡ ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÅöáøóÇ ÊóÞúáöíÏõ ãóäú ÚóåöÏó Åöáóíúåö¡ æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÚóåöÏó Åöáóì
ÛóíúÑöåö ÈöÇáúÎöáóÇÝóÉö¡ ÝóÇáúÚóåúÏõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÞóÈõæáö
ÇáúãóÚúåõæÏö Åöáóíúåö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí æóÞúÊö ÞóÈõæáöåö¡ ÝóÞöíáó: ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó æóÞúÊóåõ ãóÇ Èóíúäó ÚóåúÏö
ÇáúÎóáöíÝóÉö æóãóæúÊöåö¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : æóÅöÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÚúåõæÏõ Åöáóíúåö ãöäó ÇáúÞóÈõæáö ÈõæíöÚó ÛóíúÑõåõ¡
æóßóÃóäøóåõ áóÇ ÚóåúÏó¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÌóÚóáó ÇáúÃóãúÑó ÔõæÑóì¡ ÝóÊóÑóßó
ÇáúÞóæúãõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó áóÇ íõÌúÈóÑõæäó Úóáóíúåö¡ æóßóÃóäøóåõ áóãú
íóÌúÚóáö ÇáúÃóãúÑó Åöáóíúåöãú.
(10/45)
ÞõáúÊõ: æóãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö ãöäú åóÐóÇ¡ Ãóäøóåõ áóæú ÌóãóÚó
ÔõÑõæØó ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇËúäóÇäö¡ ÇÓúÊõÍöÈøó áöÃóåúáö ÇáúÚóÞúÏö Ãóäú
íóÚúÞöÏõæåóÇ áöÃóÓóäøöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÞóÏõæåóÇ áöáúÂÎóÑö¡ ÌóÇÒó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÚúáóãó¡ æóÇáúÂÎöÑõ ÃóÔúÌóÚó¡ ÑõæÚöíó Ýöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãóÇ íõæÌöÈõåõ Íõßúãõ ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäú ÏóÚóÊö ÇáúÍóÇÌóÉõ
Åöáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáÔøóÌóÇÚóÉö áöÙõåõæÑö ÇáúÈõÛóÇÉö æóÃóåúáö ÇáúÝóÓóÇÏö¡
ßóÇäó ÇáúÃóÔúÌóÚõ ÃóÍóÞøó¡ æóÅöäú ÏóÚóÊú Åöáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÚöáúãö
áöÓõßõæäö ÇáúÝöÊóäö¡ æóÙõåõæÑö ÇáúÈöÏóÚö¡ ßóÇäó ÇáúÃóÚúáóãõ ÃóÍóÞøó¡
æóÃóäøóåõ áóæú ÊóäóÇÒóÚóåóÇ ÇËúäóÇäö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö:
íóÞúÏóÍõ Ðóáößó ÝöíåöãóÇ ÝóíóÚúÏöáõ Åöáóì ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏóÍõ ; áöÃóäøó ØóáóÈó
ÇáúÎöáóÇÝóÉö áóíúÓó ãóßúÑõæåðÇ¡ Ëõãøó åóáú íõÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÓóÇæöí¡ Ãóãú íõÞóÏøöãõ Ãóåúáõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãóäú ÔóÇÁõæÇ ÈöáóÇ
ÞõÑúÚóÉò¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ æóÃóäøó ÇáúÎóáöíÝóÉó ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóåúÏó¡
áóÒöãóåõ Ãóäú íóÌúÊóåöÏó Ýöí ÇáúÃóÕúáóÍö¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ æóÇÍöÏñ¡
ÌóÇÒó Ãóäú íóäúÝóÑöÏó ÈöÚóÞúÏö ÈóíúÚóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ÍõÖõæÑö ÛóíúÑöåö¡
æóáóÇ ãõÔóÇæóÑóÉö ÃóÍóÏò¡ æóÃóäøó ÇáúãóÚúåõæÏó Åöáóíúåö ÅöÐóÇ
ÇÓúÊóÚúÝóì¡ áóãú íõÈúØóáú ÚóåúÏõåõ ÍóÊøóì íõÚúÝóì¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó
ÛóíúÑõåõ¡ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÚúÝóÇÄõåõ¡ æóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÚóåúÏö
ÈöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÛóíúÑõåõ¡ áóãú íóÌõÒú ÅöÚúÝóÇÄõåõ
æóáóÇ ÇÓúÊöÚúÝóÇÄõåõ¡ æóíóÈúÞóì ÇáúÚóÞúÏõ áóÇÒöãðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
æóÃóãøóÇ ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇáöËõ¡ Ýóåõæó ÇáúÞóåúÑõ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ¡
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóÊóÕóÏøóì áöáúÅöãóÇãóÉö ãóäú ÌóãóÚó
ÔóÑóÇÆöØóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÎúáóÇÝò æóáóÇ ÈóíúÚóÉò¡ æóÞóåóÑó ÇáäøóÇÓó
ÈöÔóæúßóÊöåö æóÌõäõæÏöåö¡ ÇäúÚóÞóÏóÊú ÎöáóÇÝóÊõåõ áöíóäúÊóÙöãó Ôóãúáõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÌóÇãöÚðÇ áöáÔøóÑóÇÆöØö ÈöÃóäú ßóÇäó
ÝóÇÓöÞðÇ¡ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇäúÚöÞóÇÏõåóÇ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ ÈöÝöÚúáöåö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÊóÝóÑøóÏó ÔóÎúÕñ ÈöÔõÑõæØö ÇáúÅöãóÇãóÉö Ýöí æóÞúÊöåö¡ áóãú íóÕöÑú
ÅöãóÇãðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÃóÍóÏö ÇáØøõÑõÞö.
(10/46)
ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÊóÌöÈõ ØóÇÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÃóãúÑöåö æóäóåúíöåö ãóÇ áóãú
íõÎóÇáöÝú Íõßúãó ÇáÔøóÑúÚö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÇÏöáðÇ Ãóæú ÌóÇÆöÑðÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ íóÌõæÒõ äóÕúÈõ ÅöãóÇãóíúäö Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò æóÅöäú
ÊóÈóÇÚóÏó ÅöÞúáöíãóÇåõãóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: íóÌõæÒõ
äóÕúÈõ ÅöãóÇãóíúäö Ýöí ÅöÞúáöíãóíúäö ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÍúÊóÇÌõ
Åöáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÅöäú ÚõÞöÏóÊö ÇáúÈóíúÚóÉõ áöÑóÌõáóíúäö
ãóÚðÇ¡ ÝóÇáúÈóíúÚóÊóÇäö ÈóÇØöáóÊóÇäö¡ æóÅöäú ÊóÑóÊøóÈóÊóÇ ÝóÇáËøóÇäöíóÉõ
ÈóÇØöáóÉñ¡ Ëõãøó Åöäú Ìóåöáó ÇáËøóÇäöí æóãõÈóÇíöÚõæåõ ÈóíúÚóÉó
ÇáúÃóæøóáö¡ áóãú íõÚóÒøóÑõæÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíõÚóÒøóÑõæäó¡ æóáóæú ÚõÑöÝó
ÓóÈúÞõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóãú íóÊóÚóíøóäú¡ Ãóæú ÔóßóßúäóÇ Ýöí ãóÚöíøóÊöåöãóÇ
æóÊóÚóÇÞõÈöåöãóÇ¡ Ýóáúíóßõäú ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö¡ æóáóæú
ÓóÈóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÊóÚóíøóäó¡ æóÇÔúÊóÈóåó¡ æóÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ ÍóÊøóì
íóÙúåóÑó¡ ÝóÅöäú ØóÇáóÊö ÇáúãõÏøóÉõ¡ æóáóãú íóßõäú ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ¡ ÝóÞóÏú
ÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøóåõ ÊóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚóÊóÇäö¡ æóÊõÓúÊóÃúäóÝõ
ÈóíúÚóÉñ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáúÚõÏõæáö Åöáóì ÛóíúÑöåöãóÇ
ÎöáóÇÝñ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóáóæö ÇÏøóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò Ãóäøóåõ ÇáúÃóÓúÈóÞõ¡
áóãú ÊõÓúãóÚú ÏóÚúæóÇåõ¡ æóáóãú íóÍúáöÝö ÇáúÂÎóÑõ ; áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóæú ÞóØóÚóÇ ÇáÊøóäóÇÒõÚó¡ æóÓóáøóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúÃóãúÑó áöáúÂÎóÑö¡ áóãú ÊóËúÈõÊö ÇáúÅöãóÇãóÉõ áóåõ¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÈóíøöäóÉò ÈöÓóÈúÞöåö¡ ÞóÇáó: æóáóæú ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÓóÈúÞö
ÕóÇÍöÈöåõ¡ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÇáúãõÞöÑøõ¡ æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ áöáúÂÎóÑö ÅöáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò¡ ÝóÅöäú ÔóåöÏó áóåõ ÇáúãõÞöÑøõ ãóÚó ÂÎóÑó¡ ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ Åöäú ßóÇäó íóÏøóÚöí ÇÔúÊöÈóÇåó ÇáúÃóãúÑö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÏøóÚöí ÇáÊøóÞúÏöíãó¡ áóãú ÊõÓúãóÚú
áöáÊøóßóÇÐõÈö Ýöí Þóæúáóíúåö.
(10/47)
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ
ËóÈóÊóÊö ÇáúÅöãóÇãóÉõ ÈöÇáúÞóåúÑö æóÇáúÛóáóÈóÉö¡ ÝóÌóÇÁó ÂÎóÑõ¡
ÝóÞóåóÑóåõ¡ ÇäúÚóÒóáó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÕóÇÑó ÇáúÞóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí ÅöãóÇãðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÎóáúÚõ ÇáúÅöãóÇãö ÈöáóÇ ÓóÈóÈò¡ Ýóáóæú
ÎóáóÚõæåõ¡ áóãú íóäúÎóáöÚú¡ æóáóæú ÎóáóÚó ÇáúÅöãóÇãõ äóÝúÓóåõ¡ äõÙöÑó¡
Åöäú ÎóáóÚó áöÚóÌúÒöåö Úóäö ÇáúÞöíóÇãö ÈöÃõãõæÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöåóÑóãò
Ãóæú ãóÑóÖò æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÇäúÚóÒóáó¡ Ëõãøó Åöäú æóáøóì ÛóíúÑóåõ ÞóÈúáó
ÚóÒúáö äóÝúÓöåö¡ ÇäúÚóÞóÏóÊú æöáóÇíóÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíõÈóÇíöÚõ ÇáäøóÇÓõ
ÛóíúÑóåõ¡ æóÅöäú ÚóÒóáó äóÝúÓóåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ:
ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ íóäúÚóÒöáõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÈóíóÇäö»
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóäúÚóÒöáõ ; áöÃóäøó ÅöáúÒóÇãóåõ
ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑó ÞóÏú íóÖõÑøõ Èöåö Ýöí ÂÎöÑóÊöåö æóÏõäúíóÇåõ¡
æóÇáËøóÇáöËõ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ: Åöäú áóãú íóÙúåóÑú ÚõÐúÑñ¡
ÝóÚóÒóáó äóÝúÓóåõ æóáóãú íõæóáøö ÛóíúÑóåõ¡ Ãóæú æóáøóì ãóäú åõæó
Ïõæäóåõ¡ áóãú íóäúÚóÒöáú¡ æóÅöäú æóáøóì ãöËúáóåõ¡ Ãóæú ÃóÝúÖóáó¡ ÝóÝöí
ÇáöÇäúÚöÒóÇáö æóÌúåóÇäö¡ æóåóáú áöáúÅöãóÇãö ÚóÒúáõ æóáöíøö ÇáúÚóåúÏö¿
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: äóÚóãú¡ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: áóÇ ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó
äóÇÆöÈðÇ áóåõ Èóáú áöáúãõÓúáöãöíäó.
ÞõáúÊõ: Þóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÃóÕóÍøõ¡ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: Ýóáóæú
ÚóÒóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÚóåöÏó Åöáóì ËóÇäò¡ Ëõãøó ÚóÒóáó ÇáúãóÚúåõæÏó
Åöáóíúåö ÃóæøóáðÇ äóÝúÓóåõ¡ ÝóÚóåúÏõ ÇáËøóÇäöí ÈóÇØöáñ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÓóÈóÞó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóæúÕöíóÇÁö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáúÝöÓúÞö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáúÅöÛúãóÇÁö
; áöÃóäøóåõ ãõÊóæóÞøóÚõ ÇáÒøóæóÇáö¡ æóíóäúÚóÒöáõ ÈöÇáúãóÑóÖö ÇáøóÐöí
íõäúÓöíåö ÇáúÚõáõæãó¡ æóÈöÇáúÌõäõæäö¡ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: Ýóáóæú
ßóÇäó íõÌóäøõ æóíóÝöíÞõ¡ æóÒóãóäõ ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÃóßúËóÑõ¡ æóíõãóßøóäõ
Ýöíåö ãöäó ÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÃõãõæÑö¡ áóãú íóäúÚóÒöáú¡ æóíóäúÚóÒöáõ
ÈöÇáúÚóãóì æóÇáÕøóãóãö æóÇáúÎóÑóÓö¡ æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöËöÞóáö ÇáÓøóãúÚö¡
æóÊóãúÊóãóÉö ÇááøöÓóÇäö¡ æóÝöí ãóäúÚöåöãóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúæöáóÇíóÉö
ÎöáóÇÝñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÞóØúÚó ÅöÍúÏóì ÇáúíóÏóíúäö Ãóæö
ÇáÑøöÌúáóíúäö¡ áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(10/48)
ÞõáúÊõ: æóãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóÇÈö
ãóÓóÇÆöáõ¡ ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: áóæú ÃõÓöÑó ÇáúÅöãóÇãõ¡
áóÒöãó ÇáúÃõãøóÉó ÇÓúÊöäúÞóÇÐõåõ¡ æóåõæó Úóáóì ÅöãóÇãóÊöåö ãóÇ ÏóÇãó
ãóÑúÌõæøó ÇáúÎóáóÇÕö ÈöÞöÊóÇáò Ãóæú ÝöÏóÇÁò¡ ÝóÅöäú ÃõíöÓó ãöäúåõ¡
äõÙöÑó¡ Åöäú ÃóÓóÑóåõ ßõÝøóÇÑñ¡ ÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóÚóÞóÏõæåóÇ
áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÚõåöÏó ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö æóåõæó ÃóÓöíÑñ¡ äõÙöÑó Åöäú
ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúíóÃúÓö ãöäú ÎóáóÇÕöåö¡ áóãú íóÕöÍøó ÚóåúÏõåõ ; áöÃóäøóåõ
ÚóåúÏñ ÈóÚúÏó ÇäúÚöÒóÇáöåö¡ æóÅöäú ÚõåöÏó ÞóÈúáó ÇáúíóÃúÓö¡ ÕóÍøó
ÚóåúÏõåõ áöÈóÞóÇÁö æöáóÇíóÊöåö¡ æóÊóÓúÊóÞöÑøõ ÅöãóÇãóÉõ ÇáúãóÚúåõæÏö
Åöáóíúåö ÈöÇáúíóÃúÓö ãöäú ÎóáóÇÕö ÇáúÚóÇåöÏö áöÇäúÚöÒóÇáöåö¡ æóáóæú
ÎóáóÕó ãöäú ÃóÓúÑöåö¡ äõÙöÑó Åöäú ÎóáóÕó ÈóÚúÏó ÇáúíóÃúÓö¡ áóãú ÊõÚóÏú
ÅöãóÇãóÊõåõ¡ Èóáú ÊóÓúÊóÞöÑøõ áöæóáöíøö ÚóåúÏöåö¡ æóÅöäú ÎóáóÕó ÞóÈúáó
ÇáúíóÃúÓö¡ Ýóåõæó Úóáóì ÅöãóÇãóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÓóÑóåõ ÈõÛóÇÉñ
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÑúÌõæøó ÇáúÎóáóÇÕö¡ Ýóåõæó Úóáóì
ÅöãóÇãóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íõÑúÌó æóßóÇäóÊö ÇáúÈõÛóÇÉõ áóÇ ÅöãóÇãó áóåõãú¡
ÝóÇáúÃóÓöíÑõ Úóáóì ÅöãóÇãóÊöåö¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ãóäú
íóÓúÊóäöíÈõæÇ Úóäúåõ Åöäú áóãú íóÞúÏöÑú åõæó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö¡
ÝóÅöäú ÞóÏóÑó¡ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö¡ ÝóÅöäú ÎóáóÚó
ÇáúÃóÓöíÑõ äóÝúÓóåõ¡ Ãóæú ãóÇÊó¡ áóãú íóÕöÑö ÇáúãõÓúÊóäóÇÈõ ÅöãóÇãðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó áöáúÈõÛóÇÉö ÇáøóÐöíäó ÃóÓóÑõæåõ ÅöãóÇãñ äóÕøóÈõæåõ¡ ÎóÑóÌó
ÇáúÃóÓöíÑõ ãöäó ÇáúÅöãóÇãóÉö Åöäú ÃõíöÓó ãöäú ÎóáóÇÕöåö¡ æóÚóáóì Ãóåúáö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÚóÏúáö ÚóÞúÏõ ÇáúÅöãóÇãóÉö áöãóäú íóÕúáõÍõ
áóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÎóáóÕó ÇáúÃóÓöíÑõ¡ áóãú íóÚõÏú Åöáóì ÇáúÅöãóÇãóÉö
áöÎõÑõæÌöåö ãöäúåóÇ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÊóÌöÈõ äóÕöíÍóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÞõÏúÑóÉö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó áöáúÅöãóÇãö: ÇáúÎóáöíÝóÉõ
æóÇáúÅöãóÇãõ æóÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóíõÞóÇáõ
ÃóíúÖðÇ: ÎóáöíÝóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÓøõäøóÉö: æóíõÞóÇáõ áóåõ ÃóãöíÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ¡ æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúÊõ Ðóáößó æóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÐúßóÇÑö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(10/49)
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö
æóÝöíåö ÃóØúÑóÇÝñ:
ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÕöÝóÊöåöãú.
ÇáúÈóÇÛöí Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÚõáóãóÇÁö: åõæó ÇáúãõÎóÇáöÝõ áöÅöãóÇãö
ÇáúÚóÏúáö¡ ÇáúÎóÇÑöÌõ Úóäú ØóÇÚóÊöåö ÈöÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú ÃóÏóÇÁö æóÇÌöÈò
Úóáóíúåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÔóÑúØöåö ÇáøóÐöí ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁó: æóíóÌöÈõ ÞöÊóÇáõ ÇáúÈõÛóÇÉö¡ æóáóÇ
íõßóÝøóÑõæäó ÈöÇáúÈóÛúíö¡ æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÛöí Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö
ÞõÈöáóÊú ÊóæúÈóÊõåõ¡ æóÊõÑößó ÞöÊóÇáõåõ¡ æóÃóÌúãóÚóÊö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú Úóáóì ÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö¡ Ëõãøó ÃóØúáóÞó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó ÇáúÈóÛúíó áóíúÓó ÈöÇÓúãö Ðóãøò¡ æóÈöÃóäøó
ÇáúÈóÇÛöíäó áóíúÓõæÇ ÈöÝóÓóÞóÉò¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ÈößóÝóÑóÉò¡
áóßöäøóåõãú ãõÎúØöÆõæäó ÝöíãóÇ íóÝúÚóáõæäó æóíóÐúåóÈõæäó Åöáóíúåö ãöäó
ÇáÊøóÃúæöíáö¡ æóãöäúåõãú ãóäú íõÓóãøöíåöãú ÚõÕóÇÉð¡ æóáóÇ íõÓóãøöíåöãú
ÝóÓóÞóÉð æóíóÞõæáõ: áóíúÓó ßõáøõ ãóÚúÕöíóÉò ÈöÝöÓúÞò¡ æóÇáÊøóÔúÏöíÏóÇÊõ
ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ØóÇÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÝöí ãõÎóÇáóÝóÊöåö
ßóÍóÏöíËö «ãóäú Íóãóáó ÚóáóíúäóÇ ÇáÓøöáóÇÍó ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» æóÍóÏöíËö
«ãóäú ÝóÇÑóÞó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÝóÞóÏú ÎóáóÚó ÑöÈúÞóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú
ÚõäõÞöåö» æóÍóÏöíËö «ãóäú ÎóÑóÌó ãöäó ÇáØøóÇÚóÉö æóÝóÇÑóÞó ÇáúÌóãóÇÚóÉó
ÝóãöíÊóÊõåõ ÌóÇåöáöíøóÉñ» ßõáøõåóÇ ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ãóäú ÎóÑóÌó Úóäö
ÇáØøóÇÚóÉö æóÎóÇáóÝó ÇáúÅöãóÇãó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóáóÇ ÊóÃúæöíáò.
ÝóÕúáñ
ÇáøóÐöíäó íõÎóÇáöÝõæäó ÇáúÅöãóÇãó ÈöÇáúÎõÑõæÌö Úóáóíúåö æóÊóÑúßö
ÇáöÇäúÞöíóÇÏö¡ æóÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÍõÞõæÞö íóäúÞóÓöãõæäó
Åöáóì ÈõÛóÇÉò æóÛóíúÑöåöãú¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÕøöäúÝóíúäö
ÃóÍúßóÇãñ ÎóÇÕøóÉñ¡ ÝóäóÕöÝõ ÇáúÈõÛóÇÉó ÈöãóÇ íóÊóãóíøóÒõæäó Èöåö¡
æóäóÐúßõÑõ Ýöí Ööãúäöåöãú ÛóíúÑóåõãú ãöäó ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó.
ÃóãøóÇ ÇáúÈõÛóÇÉõ¡ ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåöãú ÎóÕúáóÊóÇäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú
íóßõæäó áóåõãú ÊóÃúæöíáñ íóÚúÊóÞöÏõæäó ÈöÓóÈóÈöåö ÌóæóÇÒó ÇáúÎõÑõæÌö
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú ãóäúÚó ÇáúÍóÞøö ÇáúãõÊóæóÌøóåö Úóáóíúåöãú¡ Ýóáóæú
ÎóÑóÌó Þóæúãñ Úóäö ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóãóäóÚõæÇ ÇáúÍóÞøó ÈöáóÇ ÊóÃúæöíáò¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
(10/50)
ÍóÏøóÇ Ãóæú ÞöÕóÇÕðÇ Ãóæú ãóÇáðÇ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì Ãóæú áöáúÂÏóãöíøöíäó¡ ÚöäóÇÏðÇ Ãóæú ãõßóÇÈóÑóÉð¡ æóáóãú
íóÊóÚóáøóÞõæÇ ÈöÊóÃúæöíáò¡ ÝóáóíúÓó áóåõãú ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÈõÛóÇÉö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúãõÑúÊóÏøõæäó¡ Ëõãøó ÇáÊøóÃúæöíáõ áöáúÈõÛóÇÉö Åöäú ßóÇäó ÈõØúáóÇäõåõ
ãóÙúäõæäðÇ¡ Ýóåõæó ãõÚúÊóÈóÑñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈõØúáóÇäõåõ ãóÞúØõæÚðÇ Èöåö¡
ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóæúÝóÞõåõãóÇ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóßúËóÑöíäó: Ãóäøóåõ áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ¡ ßóÊóÃúæöíáö ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó æóÔõÈúåóÊöåöãú¡ æóÇáËøóÇäöí:
íõÚúÊóÈóÑõ¡ æóíóßúÝöí ÊóÛúáöíØõåõãú Ýöíåö¡ æóÞóÏú íóÛúáóØõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ
Ýöí ÇáúÞóØúÚöíøóÇÊö.
ÝóÑúÚñ
ÇáúÎóæóÇÑöÌõ ÕöäúÝñ ãöäó ÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøó ãóäú ÝóÚóáó
ßóÈöíÑóÉð ßóÝóÑó æóÎõáøöÏó Ýöí ÇáäøóÇÑö¡ æóíóØúÚóäõæäó áöÐóáößó Ýöí
ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóáóÇ íóÍúÖõÑõæäó ãóÚóåõãõ ÇáúÌõãõÚóÇÊö æóÇáúÌóãóÇÚóÇÊö¡
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÌóãóÇåöíÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú:
áóæú ÃóÙúåóÑó Þóæúãñ ÑóÃúíó ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ æóÊóÌóäøóÈõæÇ ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö¡
æóßóÝøóÑõæÇ ÇáúÅöãóÇãó æóãóäú ãóÚóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÞóÇÊöáõæÇ æóßóÇäõæÇ
Ýöí ÞóÈúÖóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ áóãú íõÞúÊóáõæÇ æóáóãú íõÞóÇÊóáõæÇ¡ Ëõãøó Åöäøó
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÓóÈøö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö¡
ÚõÒøöÑõæÇ¡ æóÅöäú ÚóÑøóÖõæÇ¡ ÝóÝöí ÊóÚúÒöíÑöåöãú æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íõÚóÒøóÑõæäó¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ¡
æóÞóØóÚó Èöåö ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóäúÈöíåö» . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÈóÚóËó ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóíúåöãú æóÇáöíðÇ ÝóÞóÊóáõæåõ¡ ÝóÚóáóíúåöãõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóåóáú íóÊóÍóÊøóãõ ÞóÊúáõ ÞóÇÊöáöåö¡ ßóÞóÇØöÚö ÇáØøóÑöíÞö ;
áöÃóäøóåõ ÔóåóÑó ÇáÓøöáóÇÍó Ãóãú áóÇ áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÅöÎóÇÝóÉó
ÇáØøóÑöíÞö¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÊóÍóÊøóãõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóØúáóÞó ÇáúÈóÛóæöíøõ Ãóäøóåõãú Åöäú ÞóÇÊóáõæÇ¡ Ýóåõãú ÝóÓóÞóÉñ
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÈõåúÊò¡ ÝóÍõßúãõåõãú Íõßúãõ ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóåóÐóÇ
ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúãóÐúåóÈö æóÇáúãóäúÕõæÕö æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡
(10/51)
æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÊóßúÝöíÑö
ÇáúÎóæóÇÑöÌö æóÌúåóíúäö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú äõßóÝøöÑúåõãú¡ Ýóáóåõãú
Íõßúãõ ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó¡ æóÞöíáó: Íõßúãõ ÇáúÈõÛóÇÉö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ßóÇáúãõÑúÊóÏøöíäó¡ áóãú ÊõäóÝøóÐú ÃóÍúßóÇãóåõãú.
ÇáúÎóÕúáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóßõæäó áóåõãú ÔóæúßóÉñ æóÚóÏóÏñ ÈöÍóíúËõ
íóÍúÊóÇÌõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÑóÏøöåöãú Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö Åöáóì ßõáúÝóÉò¡
ÈöÈóÐúáö ãóÇáò¡ Ãóæú ÅöÚúÏóÇÏö ÑöÌóÇáò¡ æóäóÕúÈö ÞöÊóÇáò¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÃóÝúÑóÇÏðÇ íóÓúåõáõ ÖóÈúØõåõãú¡ ÝóáóíúÓõæÇ ÈõÛóÇÉð¡ æóÔóÑóØó ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÇáÔøóæúßóÉö Ãóäú íóäúÝóÑöÏõæÇ ÈöÈóáúÏóÉò¡ Ãóæú
ÞóÑúíóÉò¡ Ãóæú ãóæúÖöÚò ãöäó ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ æóÑõÈøóãóÇ Þöíáó: íõÔúÊóÑóØõ
ßóæúäõåõãú Ýöí ØóÑóÝò ãöäú ÃóØúÑóÇÝö æöáóÇíóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íõÍöíØõ Èöåöãú ÃóÌúäóÇÏõåõ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó: Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇÓúÊöÚúÕóÇÄõåõãú æóÎõÑõæÌõåõãú Úóäú ÞóÈúÖóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÍóÊøóì áóæú
ÊóãóßøóäõæÇ ãöäó ÇáúãõÞóÇæóãóÉö æóåõãú ãóÍúÝõæÝõæäó ÈöÌõäúÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÍóÕóáóÊö ÇáÔøóæúßóÉõ¡ æóÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóæúßóÉö ÕõæóÑñ
ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: Íóßóì Ýöí Þóæúãò Þóáöíáöí ÇáúÚóÏóÏö ÊóÞóæøóæúÇ ÈöÍöÕúäò
æóÌúåóíúäö¡ æóÑóÃóì Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÝúÕöáó¡ ÝóíõÞóÇáõ: Åöäú
ßóÇäó ÇáúÍöÕúäõ Úóáóì ÍóÇÝøóÉö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóßóÇäõæÇ íóÓúÊóæúáõæäó
ÈöÓóÈóÈöåö Úóáóì äóÇÍöíóÉò æóÑóÇÁó ÇáúÍöÕúäö¡ ÝóÇáÔøóæúßóÉõ ÍóÇÕöáóÉñ
æóÍõßúãõ ÇáúÈõÛóÇÉö ËóÇÈöÊñ¡ áöÆóáøóÇ ÊóÊóÚóØøóáó ÃóÞúÖöíóÉõ Ãóåúáö
Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓõæÇ ÈõÛóÇÉð¡ æóáóÇ äõÈóÇáöí ÈöãóÇ
æóÞóÚó ãöäó ÇáÊøóÚóØøõáö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÇáúÞóáöíáö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÇáó: áóæú ÊóÍóÑøóÈó ãöäó ÇáÔøõÌúÚóÇäö ÚóÏóÏñ íóÓöíÑñ
íóÞúæõæäó ÈöÝóÖúáö ÞõæøóÊöåöãú Úóáóì ãõÕóÇÑóãóÉö ÇáúÌõãõæÚö
ÇáúßóËöíÑóÉö¡ ÍóÕóáóÊö ÇáÔøóæúßóÉõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÞóÇáó: íóÌöÈõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóæúßóÉó áóÇ ÊóÍúÕõáõ
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõãú ãóÊúÈõæÚñ ãõØóÇÚñ¡ ÅöÐú áóÇ ÞõæøóÉó áöãóäú áóÇ
íóÌúãóÚõ ßóáöãóÊóåõãú ãõØóÇÚñ¡ æóåóáú íóÔúÊóÑöØõ Ãóäú íóßõæäó Ýöíåöãú
ÅöãóÇãñ ãóäúÕõæÈñ áóåõãú Ãóæú ãõäúÊóÕöÈñ¿ æóÌúåóÇäö¡ æóíõÞóÇáõ:
ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÝöí
(10/52)
«ÇáúãöäúåóÇÌö» áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ãõÍóãøóÏò: Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåöãú Ãóäú íóãúÊóäöÚõæÇ ãöäú Íõßúãö
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÃóäú íõÙúåöÑõæÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú ÍõßúãðÇ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú
íõÞóÇáó: åóÐóÇ ØóÑöíÞõ ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåöãú
ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÎóÕúáóÊóÇäö ÝóáóíúÓó Ýöíåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ãóÇ
ÓõÞúäóÇåõ. æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Íõßúãö ÇáúÈõÛóÇÉö æóÝöíåö ãóÓúÃóáóÊóÇäö:
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÈõÛóÇÉö ãóÞúÈõæáóÉñ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõãú
áóíúÓõæÇ ÝóÓóÞóÉð¡ æóáóÝúÙõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ: æóáóæú
ÔóåöÏó ãöäúåõãú ÚóÏúáñ¡ ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ãóÇ áóãú íóßõäú íóÑóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉó áöãõæóÇÝóÞóÊöåö ÈöÊóÕúÏöíÞöåö¡ ÝóÃóËúÈóÊó ÇáúÚóÏóÇáóÉó ãóÚó
ÇáúÈóÛúíö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõãú ÞóÇÖò Ýöí ÈóáóÏò¡ ÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÈöÑõæäó
ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Åöäú ßóÇäó íóÓúÊóÍöáøõ ÏöãóÇÁó Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö¡ áóãú
íõäóÝøóÐú Íõßúãóåõ ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóÏúáò¡ æóãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ¡ æóßóÐóÇ íóÞõæáõ åóÄõáóÇÁö ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÇåöÏõ
íóÓúÊóÍöáøõ ÏöãóÇÁó Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö æóÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóãöäúåõãú ãóäú
íõØúáöÞõ äõÝõæÐó ÞóÖóÇÁö ÇáúÈõÛóÇÉö áöãóÕúáóÍóÉö ÇáÑøóÚöíøóÉö¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÞóÇÖöíåöãú ãöãøóäú íóÓúÊóÍöáøõ ÏöãóÇÁó Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö
æóÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóäóÝóÐó Íõßúãõåõ ÝöíãóÇ íóäúÝõÐõ Ýöíåö Íõßúãõ ÞóÇÖöí
Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö¡ Ýóáóæú Íóßóãó ÈöãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáäøóÕøó Ãóæö
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ãóæö ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúÌóáöíøó¡ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ¡ ÍóÊøóì áóæú
ÞóÖóì Úóáóì ÑóÌõáò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö ÈöÖóãóÇäö ãóÇ ÃóÊúáóÝó Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö Úóáóíúåöãú¡ áóãú íóäúÝõÐú ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú Íóßóãó
ÈöÓõÞõæØö ÖóãóÇäö ãóÇ ÃóÊúáóÝõæåõ åõãú Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÞöÊóÇáö¡ áóãú íóäúÝõÐú¡ æóáóæú Íóßóãó ÈöÓõÞõæØö ÖóãóÇäö ãóÇ
ÃóÊúáóÝõæåõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ äóÝóÐó Íõßúãõåõ¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ãõØóÇáóÈóÊõåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó ; áöÃóäøóåõ ãõÌúÊóåöÏñ Ýöíåö¡ æóáóÇ
íóäúÝõÐõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÈóÇÛöí ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÎóØøóÇÈöíøóÉö ÇáøóÐöíäó
íóÞúÖõæäó áöãõæóÇÝóÞóÊöåöãú ÈöÊóÕúÏöíÞöåöãú ÅöÐóÇ ÞóÖóì áöãõæóÇÝöÞöåö¡
ßóãóÇ ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ.
(10/53)
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ßóÊóÈó ÞóÇÖöíåöãú ÍóíúËõ íóäúÝõÐõ ÞóÖóÇÄõåõ ÈöãóÇ Íóßóãó Èöåö
Åöáóì ÍóÇßöãö Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö¡ ÌóÇÒó ÞóÈõæáõåõ æóÊóäúÝöíÐõåõ¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íóÞúÈóáó ÇÓúÊöÎúÝóÇÝðÇ Èöåöãú¡ æóÅöäú ßóÊóÈó
ÈöãóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ æóáóãú íóÍúßõãú Èöåö¡ Ýóåóáú íóÍúßõãõ ÞóÇÖöíäóÇ
Èöåö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: äóÚóãú¡ æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ ØóÑúÏó
ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ Íóßóãó Èöåö¡ æóÇÓúÊóÚóÇäó Ýöíåö ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡
ÞóÇáó: æóßõäúÊõ ÃóæóÏøõ áóæú ÝóÕóáó ÝóÇÕöáñ Èóíúäó Íõßúãò íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÃóåúáö ÇáäøóÌúÏóÉö¡ æóÍõßúãò íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøóÚóÇíóÇ.
ÝóÑúÚñ
áóæú æóÑóÏó ãöäú ÞóÇÖöí ÇáúÈõÛóÇÉõ ßöÊóÇÈñ Úóáóì ÞóÇÖöíäóÇ¡ æóáóãú
íõÚúáóãú Ãóäøóåõ ãöãøóäú íóÓúÊóÍöáøõ ÏöãóÇÁó Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö Ãóãú áóÇ¡
ÝóÝöí ÞóÈõæáöåö æóÇáúÚóãóáö Èöåö ÞóæúáóÇäö¡ ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ßóÌøò¡
ÞóÇáó: æóÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäúåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÈõÛóÇÉõ ÇáúÍõÏõæÏó Úóáóì
ÌõäóÇÉö ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóæúáóæúÇ Úóáóíúåö¡ æóÃóÎóÐõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó
ãöäú Ãóåúáöåö æóÎóÑóÇÌó ÃóÑúÖöåö¡ æóÌöÒúíóÉó ÇáÐøöãøöíøöíäó Ýöíåö¡
ÇÚúÊóÏøó ÈöãóÇ ÝóÚóáõæåõ¡ æóÅöÐóÇ ÚóÇÏó ÇáúÈóáóÏõ Åöáóì Ãóåúáö
ÇáúÚóÏúáö¡ áóãú íõØóÇáöÈõæÇ Ãóåúáóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó¡ æóÝöí
ÇáúÌöÒúíóÉö æóÌúåñ ÔóÇÐøñ áöÈõÚúÏöåóÇ Úóäö ÇáúãóÓóÇÝóÉö¡ æóáóæú
ÝóÑøóÞõæÇ Óóåúãó ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö ãöäó ÇáúÝóíúÁö Úóáóì ÌõäúÏöåöãú¡ ÝóÝöí
æõÞõæÚöåö ãóæúÞöÚóåõ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÆóáøóÇ íóßõæäó
ÚóæúäðÇ áóåõãú¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú ; áöÃóäøóåõãú ãöäú ÌõäúÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöÑúÚóÇÈõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÍóÇÕöáñ Èöåöãú.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÚóÇÏó ÇáúÈóáóÏõ Åöáóì Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö¡ ÝóÇÏøóÚóì ãóäú Úóáóíúåö
ÍóÞøñ Ãóäøó ÇáúÈõÛóÇÉó ÇÓúÊóæúÝóæúåõ¡ æóáóÇ íóÚúáóãõ ÇáúÅöãóÇãõ Ðóáößó
æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÒóßóÇÉð¡ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ æóåóáö
Çáúíóãöíäõ æóÇÌöÈóÉñ Ãóãú ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó
(10/54)
ÌöÒúíóÉð¡ áóãú íõÕóÏøóÞú Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÎóÑóÇÌðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ; áöÃóäøóåõ
ÃõÌúÑóÉñ Ãóæú Ëóãóäñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ
æóãõæóÇÓóÇÉñ æóãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì ÇáÑøöÝúÞö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÏøðÇ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: íõÕóÏøóÞõ Åöäú ßóÇäó ÃóËóÑõåõ ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÈóÏóäöåö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ËóÈóÊó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÕõÏøöÞó ; áöÃóäøóåõ íõÞúÈóáõ
ÑõÌõæÚõåõ¡ æóÅöäú ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ ÝóáóÇ.
ÝóÕúáñ
ÇáøóÐöíäó áóåõãú ÊóÃúæöíáñ ÈöáóÇ ÔóæúßóÉò¡ Ãóæú ÔóæúßóÉñ ÈöáóÇ
ÊóÃúæöíáò¡ áóíúÓó áóåõãú Íõßúãõ ÇáúÈõÛóÇÉö¡ æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÞóÖóÇÁõ
ÍóÇßöãöåöãú¡ æóáóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåöãõ ÇáúÍõÞõæÞó æóÇáúÍõÏõæÏó¡
æóÝöí ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóæúßóÉö ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö áöÆóáøóÇ íóÊóÖóÑøóÑó
Ãóåúáõ ÇáäøóÇÍöíóÉö ÇáøóÊöí ÇÓúÊóæúáóæúÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ
áöáúÃóÕúÍóÇÈö ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÇáÊøóÍúßöíãõ Ýöíåöãú Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí ÛóíúÑöåöãú.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí Íõßúãö ÖóãóÇäö ÇáúãõÊúáóÝö ãöäú äóÝúÓò Ãóæú
ãóÇáò Èóíúäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÈóÇÛò Úóáóì ÚóÇÏöáò Ãóæú ÚóßúÓõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÞöÊóÇáö¡ Öóãöäó ÞóØúÚðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäó ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÇáúÞöíãóÉö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóãóÇ íõÊúáöÝõåõ ÇáúÚóÇÏöáõ
Úóáóì ÇáúÈóÇÛöí áóÇ íóÖúãóäõåõ¡ æóãóÇ íõÊúáöÝõåõ ÇáúÈóÇÛöí Úóáóì
ÇáúÚóÇÏöáö ãöäú äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò åóáú íóÖúãóäõåõ¿ ÞóæúáóÇäö¡
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ ÚóãúÏðÇ¡ ÝóÝöí ÇáúÞöÕóÇÕö
ØóÑöíÞóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ØóÑúÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáúãóäúÚö áöÔõÈúåóÉö ÊóÃúæöíáöåöãú¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó¡
ÝóÂáó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóì ÇáÏøöíóÉö¡ Ýóåöíó Ýöí ãóÇáö ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóÅöäú
áóãú äõæÌöÈúåõ¡ Ýóåóáú íóßõæäõ áóåõ Íõßúãõ ÇáúÚóãúÏö¡ ÝóÊóÊóÚóÌøóáõ
ÇáÏøöíøóÉõ Ýöí ãóÇáö ÇáúÞóÇÊöáö¡ Ãóãú Íõßúãõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡
ÝóÊóÊóÃóÌøóáõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ ßóãóäú ÞóÊóáó ãõÓúáöãðÇ
Úóáóì Òöíøö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ ÝóÊóÌöÈõ ÍóíúËõ
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÞöÕóÇÕðÇ Ãóæú ÏöíóÉð¡
(10/55)
æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáúãóäúÚõ ØóÑúÏðÇ áöáúÅöåúÏóÇÑö¡ æóáöÃóäøóåóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö
ãöäú ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö.
ÝóÑúÚñ
ÇáúÞóæúáóÇäö ÝöíãóÇ ÃõÊúáöÝó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÊóæóáøóÏõ ãöäúåõ
åóáóÇßõåõ¡ Ýóáóæú ÃõÊúáöÝó Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ãóÇ áóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö
ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÌóÈó ÖóãóÇäõåõ ÞóØúÚðÇ ßóÇáúãõÊúáöÝö ÞóÈúáó ÇáúÞöÊóÇáö
ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
ÝóÑúÚñ
ÇáúÃóãúæóÇáõ ÇáúãóÃúÎõæÐóÉõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö íóÌöÈõ ÑóÏøõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåóÇ¡ íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúÝóÑöíÞóÇäö¡
ÝóÅöäú ÃõÊúáöÝúÊó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÓúÊóæúáóì ÈóÇÛò Úóáóì ÃóãóÉò Ãóæú ãõÓúÊóæúáóÏóÉò áóÃóåúáö
ÇáúÚóÏúáö¡ ÝóæóØöÆóåóÇ¡ ÃóáúÒóãóåõ ÇáúÍóÏøó¡ ÝóÅöäú ÃóæúáóÏóåóÇ¡
ÝóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ ÛóíúÑõ äóÓöíÈò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõßúÑóåóÉð¡ Ýóåóáú
íóÌöÈõ ÇáúãóåúÑõ¿ Þöíáó: Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúãóÇáö¡
æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó ÞóØúÚðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó
ÇáúãóÃúÎõæÐó ÈóÚúÏó ÇáöÇäúåöÒóÇãö¡ æóáóæö ÇÓúÊóæúáóì ÍóÑúÈöíøñ Úóáóì
ÃóãóÉò ãõÓúáöãóÉò æóÃóæúáóÏóåóÇ¡ ÝóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ æóÛóíúÑõ äóÓöíÈò¡
æóáóÇ ÍóÏøó æóáóÇ ãóåúÑó ; áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãö ÇáúÃóÍúßóÇãó.
ÝóÑúÚñ
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó ãöäú Íõßúãö ÇáúÅöÊúáóÇÝö åõæó Ýöí ÞöÊóÇáö
ÇáúÈõÛóÇÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÎóÇáöÝõæäó áöáúÅöãóÇãö ÈöÊóÃúæöíáö ÈöáóÇ
ÔóæúßóÉò¡ ÝóíóáúÒóãõåõãú ÖóãóÇäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝõæåõ ãöäú äóÝúÓò æóãóÇáò¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞöÊóÇáö ßóÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáøóÐöíäó áóåõãú ÔóæúßóÉñ ÈöáóÇ ÊóÃúæöíáò¡ ÝóÝöí ÖóãóÇäö ãóÇ ÃóÊúáóÝõæåõ
Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ØóÑöíÞóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ ßóÚóßúÓöåö¡
(10/56)
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ØóÑúÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö
ßóÇáúÈóÇÛöí ; áöÃóäøó ÓõÞõæØó ÇáÖøóãóÇäö Úóäö ÇáúÈóÇÛöí áöÞóØúÚö
ÇáúÝöÊúäóÉö æóÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúßóáöãóÉö¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ åõäóÇ¡ æóáóæö
ÇÑúÊóÏøóÊú ØóÇÆöÝóÉñ áóåõãú ÔóæúßóÉñ¡ ÝóÃóÊúáóÝõæÇ ãóÇáðÇ Ãóæú äóÝúÓðÇ
Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ëõãøó ÊóÇÈõæÇ æóÃóÓúáóãõæÇ¡ ÝóÝöí ÖóãóÇäöåöãõ
ÇáúÞóæúáóÇäö ßóÇáúÈõÛóÇÉö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú: áóÇ ÖóãóÇäó¡
æóÎóÇáóÝóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÞóÖóÇÁõ ÞóÇÖöí ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó
ÞóØúÚðÇ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö:
ØóÑöíÞõåóÇ ØóÑöíÞõ ÏóÝúÚö ÇáÕøóÇÆöáö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÑóÏøõåõãú Åöáóì
ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÏóÝúÚõ ÔóÑøöåöãú¡ áóÇ ÇáäøóÝúíõ æóÇáúÞóÊúáõ¡ ÝóÅöÐóÇ
Ãóãúßóäó ÇáúÃóÓúÑõ¡ áóÇ íõÞúÊóáõ¡ æóÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÇáúÅöËúÎóÇäõ¡ áóÇ
íõÐóÝøóÝõ¡ ÝóÅöäö ÇáúÊóÍóãó ÇáúÞöÊóÇáõ¡ æóÇÔúÊóÏøóÊö ÇáúÍóÑúÈõ¡ ÎóÑóÌó
ÇáúÃóãúÑõ Úóäö ÇáÖøóÈúØö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÞóÏú íõÊóÎóíøóáõ ãöäú
åóÐóÇ ÃóäøóÇ áóÇ äóÓöíÑõ Åöáóíúåöãú¡ æóáóÇ äõÝóÇÊöÍõåõãú ÈöÇáúÞöÊóÇáö¡
æóÃóäøóåõãú ÅöÐóÇ ÓóÇÑõæÇ ÅöáóíúäóÇ áóÇ äóÈúÏóÃõ ÈöÞöÊóÇáöåöãú¡ Èóáú
äóÕúØóÝøõ ÞõÈóÇáóÊóåóãú¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏõæäóÇ¡ ÏóÝóÚúäóÇåõãú¡ ÞóÇáó: æóÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ åóÐóÇ áöØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóåõæó ÎóØóÃñ¡ Èóáú ÅöÐóÇ
ÂÐóäóåõãõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÍóÑúÈö¡ æóáóãú íóÑúÌöÚõæÇ Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡
ÓóÇÑó Åöáóíúåöãú¡ æóãóäóÚóåõãú ãöäó ÇáúÞõØúÑö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóæúáóæúÇ
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäö ÇäúåóÒóãõæÇ æóßóáöãóÊõåõãú æóÇÍöÏóÉñ¡ ÇÊøóÈóÚúäóÇåõãú
Åöáóì Ãóäú íóÊõæÈõæÇ æóíõØöíÚõæÇ¡ æóáóíúÓó ÞöÊóÇáõ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
ßóÕöíóÇáö ÇáúæóÇÍöÏö æóÏóÝúÚöåö ÈößóíúÝöíøóÉö ÞöÊóÇáöåöãú ãóÓóÇÆöáõ:
ÇáúÃõæáóì: áóÇ íõÛúÊóÇáõæäó æóáóÇ íõÈúÏóÁõæäó ÈöÇáúÞöÊóÇáö ÍóÊøóì
íõäúÐóÑõæÇ¡ ÝóíóÈúÚóËõ ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóíúåöãú ÃóãöíäðÇ ÝóØöäðÇ äóÇÕöÍðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõãú ÓóÃóáóåõãú ãóÇ íóäúÞöãõæäó¿ ÝóÅöäú ÐóßóÑõæÇ
ãóÙúáóãóÉð¡ æóÚóáøóáõæÇ ãõÎóÇáóÝóÊóåõãú ÈöåóÇ¡ ÃóÒóÇáóåóÇ¡ æóÅöäú
ÐóßóÑõæÇ ÔõÈúÉð¡ ßóÔóÝóåóÇ áóåõãú¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÔóíúÆðÇ¡ Ãóæú
ÃóÕóÑøõæÇ ÈóÚúÏó ÅöÒóÇáóÉö ÇáúÚöáøóÉö¡ äóÕóÍóåõãú æóæóÚóÙóåõãú¡
æóÃóãóÑóåõãú ÈöÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÕóÑøõæÇ¡ ÏóÚóÇåõãú
Åöáóì ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÌöíÈõæÇ¡ Ãóæú ÃóÌóÇÈõæÇ ÝóÛõáöÈõæÇ¡
æóÃóÕóÑøõæÇ ãõßóÇÈöÑöíäó¡ ÂÐóäóåõãú ÈöÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóäúÙóÑõæÇ¡
ÈóÍóËó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÍóÇáöåöãú æóÇÌúÊóåóÏó¡ ÝóÅöäú ÙóåóÑó áóåõ
Ãóäøóåõãú ÚóÇÒöãõæäó
(10/57)
Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÃóäøóåõãú
íóÓúÊóäúÙöÑõæäó áößóÔúÝö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ Ãóæö ÇáÊøóÃóãøõáö
æóÇáúãõÔóÇæóÑóÉö¡ ÃóäúÙóÑóåõãú¡ æóÅöäú ÙóåóÑó áóåõ Ãóäøóåõãú íóÞúÕöÏõæäó
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó¡ Ãóæú íöÓúÊóáúÍöÞõæäó ãóÏóÏðÇ áóåõãú¡ áóãú íõäúÙöÑúåõãú¡
æóÅöäú ÓóÃóáõæÇ ÊóÑúßó ÇáúÞöÊóÇáö ÃóÈóÏðÇ¡ áóãú íõÌöÈúåõãú¡ æóÍóíúËõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÅöäúÙóÇÑõ¡ Ýóáóæú ÈóÐóáõæÇ ãóÇáðÇ¡ æóÑóåóäõæÇ ÃóæúáóÇÏóåõãú
æóÇáäøöÓóÇÁó¡ áóãú íóÞúÈóáúåõ ; áöÃóäøóåõãú ÞóÏú íóÞúæõæäó Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö¡ æóíóÙúåóÑõæäó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö æóíóÓúÊóÑöÏøõæäó ãóÇ
ÈóÐóáõæåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóåúáö ÇáúÚóÏúáö ÖóÚúÝñ¡ ÃóÎøóÑó ÇáúÞöÊóÇáó¡
æóäóÕøó Ýöí «ÇáúÃõãøö» Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÚöäúÏóåõãú ÃóÓóÇÑóì ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö ÝóÓóÃóáõæÇ - æóÇáúÍóÑúÈõ ÞóÇÆöãóÉñ - Ãóäú íõãúÓößó
áöíõØúáöÞõæåõãú¡ æóÃóÚúØóæúÇ ÈöÐóáößó ÑóåóÇÆöäó¡ ÞóÈöáúäóÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúÃóÓóÇÑóì¡ ÃóØúáóÞúäóÇ ÇáÑøóåóÇÆöäó¡ æóÅöäú ÞóÊóáõæåõãú¡
áóãú íóÌõÒú ÞóÊúáõ ÇáÑøóåóÇÆöäö¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöØúáóÇÞöåöãú
ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ãóäú ÃóÏúÈóÑó ãöäúåõãú æóÇäúåóÒóãó¡ áóãú íõÊúÈóÚú¡ æóßóÐóÇ
ãóäú ÃóáúÞóì ÓöáóÇÍóåõ æóÊóÑóßó ÇáúÞöÊóÇáó¡ áóãú íõÞóÇÊóáú¡ æóÇäúåöÒóÇãõ
ÇáúÌõäúÏö ÈöÃóäú íóÊóÈóÏøóÏó¡ æóÊõÈúØõáó ÔóæúßóÊõåõãú æóÇÊøöÝóÇÞõåõãú¡
Ýóáóæú æóáøóæúÇ ÙõåõæÑóåõãú æóåõãú ãõÌúÊóãöÚõæäó ÊóÍúÊó ÑóÇíóÉö
ÒóÚöíãöåöãú¡ áóãú íóäúßõÝú Úóäúåõãú¡ Èóáú íóØúáõÈõåõãú ÍóÊøóì íóÑúÌöÚõæÇ
Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóáóæú ÈóØóáóÊú ÞõæøóÉõ æóÇÍöÏò æóÇÚúÊöÖóÇÏõåõ
ÈöÇáúÌóãúÚö áöÊóÎóáøõÝöåö Úóäúåõãú ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÎúÊóÇÑò¡
áóÇ íõÞúÊóáõ æóáóÇ íõÊúÈóÚõ¡ æóãóäú æóáøóì ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞöÊóÇáò¡
ÃõÊúÈöÚó æóÞõæÊöáó¡ æóÅöäú æóáøóì ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åöáóì ÝöÆóÉò¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÞóÑöíÈóÉð¡ ÃõÊúÈöÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÃóØúáóÞó æóÌúåóÇäö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò Èóíúäó ÞóÑöíÈóÉò æóÈóÚöíÏóÉò¡
æóÃõÌúÑöíó ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÈóØóáóÊú ÔóæúßóÉõ ÇáúÌõäúÏö Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóáóãú íõÄúãóäö ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú Ýöí ÇáúãóÂáö¡ æóãóæúÖöÚõ
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ãóäú íõÄúãóäó ÇÌúÊöãóÇÚóåõãú.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóÇ íõÞúÊóáõ ãõËúÎóäõåõãú æóáóÇ ÃóÓöíÑõåõãú¡ æóÌóæøóÒó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÞóÊúáóåõãóÇ ÕóÈúÑðÇ¡ Ýóáóæú ÞóÊóáó ÚóÇÏöáñ ÃóÓöíÑóåõãú¡
ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóíúåö æóÌúåóÇäö áöÔõÈúåóÉö ÎöáóÇÝö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ÞöÕóÇÕó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(10/58)
æóáóÇ íõØúáóÞõ ÇáúÃóÓöíÑõ ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÈóÇíöÚó ÇáúÅöãóÇãó¡ æóíóÑúÌöÚó Åöáóì
ÇáØøóÇÚóÉö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóáóæö ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÍóÑúÈõ æóÌõãõæÚõåõãú
ÈóÇÞöíóÉñ¡ áóãú íõØúáóÞú ÅöáøóÇ Ãóäú íõÈóÇíöÚó¡ æóÅöäú ÈóÐóáõæÇ
ÇáØøóÇÚóÉó¡ Ãóæú ÊóÝóÑøóÞóÊú ÌõãõæÚõåõãú¡ ÃõØúáöÞó¡ ÝóÅöäú ÊóæóÞøóÚó
ÚóæúÏõåõãú¡ ÝóÝöí ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÚúÑöÖó Úóáóì ÃóÓúÑóÇåõãú ÈóíúÚóÉó ÇáúÅöãóÇãö¡ åóÐóÇ Ýöí ÃóÓöíÑò
åõæó Ãóåúáñ áöáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÓóÑó äöÓóÇÁóåõãú
æóÃóØúÝóÇáóåõãú¡ ÝóíõÍúÈóÓõæäó Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÞöÊóÇáö Ëõãøó
íõØúáóÞõæäó¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÝöí æóÌúåò áöÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó: Åöäú
ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÅöØúáóÇÞöåöãú ÞõæøóÉó Ãóåúáö ÇáúÈóÛúíö¡ æóÃóäøó
ÍóÈúÓóåõãú íóÑõÏøõåõãú Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóíóÏúÚõæåõãú Åöáóì ãõÑóÇÌóÚóÉö
ÇáúÍóÞøö¡ ÍóÈóÓóåõãú ÍóÊøóì íõØöíÚõæÇ¡ æóÝöí æóÌúåò áóåõ ÍóÈúÓõåõãú
ãõØúáóÞðÇ ßóÓúÑðÇ áöÞõáõæÈö ÇáúÈõÛóÇÉö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ æóÞúÊõ
ÊóÎúáöíóÊöåöãú æóÞúÊõ ÊóÎúáöíóÉö ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈöíÏõ
æóÇáúãõÑóÇåöÞõæäó¡ ÝóÃóØúáóÞó ÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøóåõãú ßóÇáäøöÓóÇÁö æóÅöäú
ßóÇäõæÇ íõÞóÇÊöáõæäó¡ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãõÊóæóáøöí: Åöäú ßóÇäó
íóÌöíÁõ ãöäúåõãú ÞöÊóÇáñ¡ Ýóåõãú ßóÇáÑøöÌóÇáö Ýöí ÇáúÍóÈúÓö
æóÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÚóÈöíÏó
æóÇáúãõÑóÇåöÞöíäó æóÇáäøöÓóÇÁó ÅöÐóÇ ÞóÇÊóáõæÇ Ýóåõãú ßóÇáÑøöÌóÇáö Ýöí
Ãóäøóåõãú íõÞúÊóáõæäó ãõÞúÈöáöíäó¡ æóíõÊúÑóßõæäó ãõÏúÈöÑöíäó¡ æóíóÌõæÒõ
ÃóÓúÑõ ßõáøö åóÄõáóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ÇÈúÊöÏóÇÁð.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÙóÝöÑúäóÇ ÈöÎóíúáöåöãú æóÃóÓúáöÍóÊöåöãú¡ áóãú äóÑõÏøóåóÇ ÍóÊøóì
íóäúÞóÖöíó ÇáúÞöÊóÇáõ¡ æóäóÃúãóäó ÛóÇÆöáóÊóåõãú ÈöÚóæúÏöåöãú Åöáóì
ÇáØøóÇÚóÉö¡ Ãóæú ÊóÝóÑøõÞöåöãú¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ Ýöí
ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ýóáóæú æóÞóÚóÊú ÖóÑõæÑóÉñ æóáóãú íóÌöÏú ÃóÍóÏõäóÇ ãóÇ
íóÏúÝóÚõ Úóäú äóÝúÓöåö ÅöáøóÇ ÓöáóÇÍóåõãú¡ Ãóæú ãóÇ íóÑúßóÈõåõ æóÞóÏú
æóÞóÚóÊú åóÒöíãóÉñ ÅöáøóÇ Îõíõæáóåõãú¡ ÌóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ
æóÇáÑøõßõæÈõ¡ ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóßúáõ ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóãóÇ
áóíúÓó ãöäú ÂáóÇÊö ÇáúÍóÑúÈö ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú íõÑóÏøõ Åöáóíúåöãú
ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: áóÇ íõÞóÇÊöáõåõãú ÈöãóÇ íóÚõãøõ æóíóÚúÙõãõ ÃóËóÑõåõ¡
ßóÇáúãóäúÌóäöíÞö æóÇáäøóÇÑö¡ æóÅöÑúÓóÇáö ÇáÓøõíõæáö ÇáúÌóÇÑöÝóÉö¡ áóßöäú
áóæú ÞóÇÊóáõæäóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóæúÌõåö¡ æóÇÍúÊóÌúäóÇ Åöáóì
(10/59)
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöãöËúáöåóÇ ÏóÝúÚðÇ¡ Ãóæú
ÃóÍóÇØõæÇ ÈöäóÇ¡ æóÇÖúØõÑöÑúäóÇ Åöáóì ÇáÑøóãúíö ÈöÇáäøóÇÑö æóäóÍúæöåóÇ¡
ÝóÚóáúäóÇåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÅöäú ÊóÍóÕøóäõæÇ ÈöÈóáúÏóÉò Ãóæú ÞóáúÚóÉò¡
æóáóãú íóÊóÃóÊøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÑóÚóÇíóÇ áóÇ ÈóÛúíó Ýöíåöãú¡ áóãú íóÌõÒú ÞöÊóÇáõåõãú
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ ÇáúÈõÛóÇÉõ
ÇáúãõÞóÇÊöáõæäó¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ; áöÃóäøó ÊóÑúßó ÈóáúÏóÉò Ýöí
ÃóíúÏöí ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÏú íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöíóÇáõ Ýöí
ãõÍóÇÕóÑóÊöåöãú æóÇáÊøóÖúíöíÞö Úóáóíúåöãú ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ÇáúÅöÕúáóÇÍö
ãöäö ÇÕúØöáóÇãö Ãõãóãò.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÊóÚóÇäó Úóáóíúåöãú ÈößõÝøóÇÑò ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÓúáöíØõ ßóÇÝöÑò Úóáóì ãõÓúáöãò¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ áöãõÓúÊóÍöÞøö ÞöÕóÇÕò Ãóäú íõæóßøöáó ßóÇÝöÑðÇ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö¡
æóáóÇ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÊøóÎöÐó ÌóáøóÇÏðÇ ßóÇÝöÑðÇ áöÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÍõÏõæÏö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÊóÚóÇäó Èöãóäú
íóÑóì ÞóÊúáóåõãú ãõÏúÈöÑöíäó ÅöãøóÇ áöÚóÏóÇæóÉò æóÅöãøóÇ áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö¡
ßóÇáúÍóäóÝöíøö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÍúÊóÇÌó Åöáóì ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Èöåöãú¡
ÝóíóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó Ýöíåöãú ÌõÑúÃóÉñ
æóÍõÓúäõ ÅöÞúÏóÇãò¡ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÊóãóßøóäó ãöäú ãóäúÚöåöãú áóæö
ÇÈúÊóÛóæúÇ Ãóåúáó ÇáúÈóÛúíö ÈóÚúÏó åóÒöíãóÊöåöãú¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäö
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÔøóÑúØóíúäö áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö¡ ßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö æÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ Úóäö ÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
æóáóÝúÙõ ÇáúÈóÛóæöíøö íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒõåóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: áóæö ÇÓúÊóÚóÇäó ÇáúÈõÛóÇÉõ ÚóáóíúäóÇ ÈöÃóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡
æóÚóÞóÏõæÇ áóåõãú ÐöãøóÉð æóÃóãóÇäðÇ áöíõÞóÇÊöáõæÇ ãóÚóåõãú¡ áóãú
íõäóÝøóÐú ÃóãóÇäõåõãú ÚóáóíúäóÇ¡ ÝóáóäóÇ Ãóäú äóÛúäóãó ÃóãúæóÇáóåõãú¡
æóäóÓúÊóÑöÞøóåõãú¡ æóäóÞúÊõáóåõãú ÅöÐóÇ æóÞóÚõæÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑö¡
æóäóÞúÊõáóåõãú ãõÏúÈöÑöíäó¡ æóäõÐóÝøöÝó Úóáóì ÌóÑöíÍöåöãú¡ æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ: áóÇ íõÊúÈóÚõ ãõÏúÈöÑõåõãú¡ æóáóÇ íõÐóÝøóÝõ Úóáóì
ÌóÑöíÍöåöãú¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåóáú íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÃóãóÇäõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÈõÛóÇÉö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
(10/60)
äóÚóãú¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: áöÃóåúáö ÇáúÈóÛúíö Ãóäøó íóßöÑøõæÇ Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÞóÊúáö
æóÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö¡ æóÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì åóÐóÇ¡ Ãóäøóåõ
ÃóãóÇäñ ÝóÇÓöÏñ¡ æóáóíúÓó áöÃóåúáö ÇáúÈóÛúíö ÇÛúÊöíóÇáõåõãú¡ Èóáú
íõÈóáøöÛõæäóåõãõ ÇáúãóÃúãóäó¡ Ýóáóæú ÞóÇáõæÇ: ÙóäóäøóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
áóäóÇ Ãóäú äõÚöíäó ÈóÚúÖó ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÈóÚúÖò Ãóæú ÙóäóäøóÇ
Ãóäøóåõãõ ÇáúãõÍöÞøõæäó¡ Ãóæú ÙóäóäøóÇ Ãóäøóåõãõ ÇÓúÊóÚóÇäõæÇ ÈöäóÇ Ýöí
ÞöÊóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöÙóäøöåöãõ ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóáóäóÇ ÞóÊúáõåõãú æóÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõãú¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÃóäóÇ äõÈóáøöÛõåõãõ ÇáúãóÃúãóäó¡ æóäõÞóÇÊöáõåõãú
ãõÞóÇÊóáóÉó ÇáúÈõÛóÇÉö¡ ÝóáóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áóåõãú ãõÏúÈöÑöíäó¡ æóãóÇ
ÃóÊúáóÝóåõ Ãóåúáõ ÇáúÍóÑúÈö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò
Úóáóíúåöãú¡ æóãóÇ íõÊúáöÝõæäó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóÛúíö ãóÖúãõæäñ Åöäú
äóÝøóÐúäóÇ ÃóãóÇäóåõãú áóåõãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóáóæö ÇÓúÊóÚóÇäó
ÇáúÈõÛóÇÉõ ÈöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö Ýöí ÞöÊóÇáöäóÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÚóáöãõæÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú ÞöÊóÇáõäóÇ æóáóãú íõßúÑóåõæÇ¡ ÇäúÊóÞóÖó
ÚóåúÏõåõãú¡ æóÍõßúãõåõãú Íõßúãõ Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóíõÞúÊóáõæäó
ãõÞúÈöáöíäó æóãõÏúÈöÑöíäó¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞöÊóÇáö ÔóíúÆðÇ¡
áóãú íóÖúãóäõæåõ¡ æóÞöíáó: Ýöí ÇäúÊöÞóÇÖö ÚóåúÏöåöãú ÞóæúáóÇäö¡ æóÅöäú
ÞóÇáõæÇ: ßõäøóÇ ãõßúÑóåöíäó¡ áóãú íóäúÊóÞöÖú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóíõÞóÇÊóáõæäó ãõÞóÇÊóáóÉó ÇáúÈõÛóÇÉö¡ æóÅöäú ÞóÇáõæÇ: ÙóäóäøóÇ Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ áóäóÇ ÅöÚóÇäóÉõ ÈóÚúÖö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÈóÚúÖò¡ Ãóæú
Ãóäøóåõãú íóÓúÊóÚöíäõæäó ÈöäóÇ Úóáóì ßõÝøóÇÑò¡ Ãóæú Ãóäøóåõãõ
ÇáúãõÍöÞøõæäó¡ áóãú íóäúÊóÞöÖú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö¡
æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑõæÇ ÚõÐúÑðÇ¡ ÇäúÊõÞöÖó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó:
ÞóæúáóÇäö¡ Ëõãøó Þöíáó: ÇáúÞóæúáóÇäö ÅöÐóÇ áóãú äóÔúÊóÑöØú Úóáóíúåöãú
ÊóÑúßó ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí ÚóÞúÏö ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØó¡ ÇäúÊõÞöÖó
ÞóØúÚðÇ¡ æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: íóäúÊóÞöÖõ¡
Ýóåóáú íõÈóáøóÛõæäó ÇáúãóÃúãóäó Ãóãú íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú
æóÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõãú¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: íõÈóáøóÛõæäó ÇáúãóÃúãóäó¡ Ýóåóáú áóäóÇ ÞóÊúáõåõãú
ãõäúåóÒöãöíäó¿ æóÌúåóÇäö¡ æóÌúåõ ÇáúÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÚõÞõæÈóÉö Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ëõãøó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ Ãóäøóåõ ßóãóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÚóåúÏõåõãú Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö
ÇáúÚóÏúáö íóäúÊóÞöÖõ Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ÇáúÈóÛúíö¡ æóÝöí «ÇáúÈóíóÇäö»
Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇäúÊöÞóÇÖöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈõÛóÇÉö
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íóäúÊóÞöÖõ¡ Ýóåõãú ßóÇáúÈõÛóÇÉö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÊúÈóÚõ ãõÏúÈöÑõåõãú
(10/61)
æóáóÇ íõÐóÝøóÝõ Úóáóì ÌóÑöíÍöåöãú¡ æóáóæú
ÃóÊúáóÝõæÇ ÔóíúÆðÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö¡ áóÒöãóåõãõ ÇáÖøóãóÇäõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõÛóÇÉö¡ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íõÖúãóäõæäó Ýöí Þóæúáò ; áöÃóäøóÇ
ÃóÓúÞóØúäóÇ ÇáÖøóãóÇäó Úóäúåõãõ ÇÓúÊöãóÇáóÉð áöÞõáõæÈöåöãú Åöáóì
ÇáØøóÇÚóÉö áöÆóáøóÇ íõäóÝøöÑóåõãõ ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóÃóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö Ýöí
ÞóÈúÖóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝõæÇ äóÝúÓðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Åöäú
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúÈõÛóÇÉö¡ ÝóÃóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö æóÅöáøóÇ
ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌöÈõ¡ ßóÇáÖøóãóÇäö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡
áöáÔøõÈúåóÉö ÇáúãõÞúÊóÑöäóÉö ÈöÃóÍúæóÇáöåöãú¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ
íóäúÊóÞöÖõ ÇáúÃóãóÇäõ ÝóÌóÇÁóäóÇ Ðöãøöíøñ ÊóÇÆöÈðÇ¡ ÝóÝöí ÖóãóÇäö ãóÇ
ÃóÊúáóÝó ØóÑöíÞóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ æóÇáËøóÇäöí: Úóáóì Þóæúáóíúäö¡
ßóÇáúÈõÛóÇÉö.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇÊóáó Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö Ãóåúáó ÇáúÈóÛúíö¡ áóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÚóåúÏõåõãú
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ; áöÃóäøóåõãú ÍóÇÑóÈõæÇ ãóäú íóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãõ
ãõÍóÇÑóÈóÊóåõãú.
ÝóÑúÚñ
ÇÓúÊóÚóÇäó ÇáúÈõÛóÇÉõ Èöãóäú áóåõãú ÃóãóÇäñ Åöáóì ãõÏøóÉò¡ ÇäúÊõÞöÖó
ÃóãóÇäõåõãú¡ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: ßõäøóÇ ãõßúÑóåöíäó¡ æóÃóÞóÇãõæÇ ÈóíøöäóÉð
Úóáóì ÇáúÅößúÑóÇåö Ýóåõãú Úóáóì ÇáúÚóåúÏö¡ æóÅöáøóÇ ÇäúÊõÞöÖó ÃóíúÖðÇ.
ÝóÕúáñ
ÇÞúÊóÊóáó ØóÇÆöÝóÊóÇäö ÈóÇÛöíóÊóÇäö¡ ÝóÅöäú ÞóÏóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì
ÞóåúÑöåöãóÇ¡ æóåóÒóãóåõãóÇ¡ áóãú íõÚöäú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì
ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÃóØóÇÚóÊú¡ ÝóíõÚöíäõåóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÅöäú áóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóì ÞóåúÑöåöãóÇ¡ Öóãøó Åöáóì äóÝúÓöåö ÃóÞúÑóÈóåõãóÇ Åöáóì
ÇáúÍóÞøö¡ æóÇÓúÊóÚóÇäó Èöåöãú Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÅöäö ÇÓúÊóæóíóÇ
ÇÌúÊóåóÏó ÝöíåöãóÇ¡ æóáóÇ íõÞúÕóÏõ ÈöÖóãøö ÇáúãóÖúãõæãóÉö Åöáóíúåö
ãõÚóÇæóäóÊõåóÇ¡ Èóáú íõÞúÕóÏõ ÏóÝúÚõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäö ÇäúÏóÝóÚó ÔóÑøõ
ÇáúÃõÎúÑóì¡ áóãú íõÞóÇÊöáö ÇáúãóÖúãõæãóÉó ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÏúÚõæóåóÇ
Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö ; áöÃóäøóåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ÕóÇÑóÊú Ýöí ÃóãóÇäöåö¡
æóáóæú Ãóãøóäó ÚóÇÏöáñ ÈóÇÛöíðÇ¡ äóÝóÐó ÃóãóÇäõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ
Ãóæö ÇãúÑóÃóÉð.
(10/62)
ÝóÑúÚñ
Íõßúãõ ÏóÇÑö ÇáúÈóÛúíö Íõßúãõ ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÑóì ÝöíåóÇ
ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó¡ ÃóÞóÇãóåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
ÝóÑúÚñ
íóÊóÍóÑøóÒõ ÇáúÚóÇÏöáõ Úóäú ÞöÊóÇáö ÞóÑöíÈöåö ÇáúÈóÇÛöí ãóÇ Ãóãúßóäóåõ.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: íóáúÒóãõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö
ãõÕóÇÈóÑóÉó ÇËúäóíúäö ãöäó ÇáúÈõÛóÇÉö¡ ÝóáóÇ íõæóáøöí ÚóäúåõãóÇ ÅöáøóÇ
ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞóÊøóÇáò Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åöáóì ÝöÆóÉò.
ÝóÑúÚñ
äóÕøó Ýöí «ÇáúãóÈúÓõæØö» Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÛóÒóÇ Ãóåúáõ ÇáúÚóÏúáö
æóÇáúÈõÛóÇÉõ ãõÔúÑößöíäó¡ æóÇÌúÊóãóÚõæÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáÔøöÑúßö¡ Ýóåõãú Ýöí
ÇáúÛóäöíãóÉö ÓóæóÇÁñ¡ æóÇáúÞóÇÊöáõ ãöäúåõãú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÓøóáúÈó¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÎõãõÓõ¡ ÝóíõÝóÑøöÞõåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÃóäøóåõ áóæú æóÇÏóÚó
Ãóåúáõ ÇáúÈóÛúíö ãõÔúÑößöíäó¡ áóãú íóÞúÕöÏúåõãú ÃóÍóÏñ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóæú ÛóÒóÇ Ãóåúáõ ÇáúÈóÛúíö ÞóæúãðÇ ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÞóÏú æóÇÏóÚóåõãõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóÓóÈóæúÇ ãöäúåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ
ÙóåóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåöãú¡ ÑóÏøó ÇáÓøóÈúíó Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
æóÃóäøóåõ áóæú Ãóãøóäó Ãóåúáõ ÇáúÚóÏúáö ÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúÈõÛóÇÉö¡
ÝóÞóÊóáóåõ ÑóÌõáñ ÌóÇåöáñ ÈöÃóãóÇäöåö¡ æóÞóÇáó: ÚóáöãúÊõåõ ÈóÇÛöíðÇ¡
æóÙóäóäúÊõ Ãóäøóåõ ÌóÇÁóäóÇ áöíóäóÇáó ÛöÑøóÊóäóÇ¡ ÍóáóÝó æóÃõáúÒöãó
ÇáÏøöíóÉó¡ æóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÚóÇãöÏðÇ ÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ¡ æóÃóäøóåõ áóæú
ÞóÊóáó ÚóÇÏöáñ ÚóÇÏöáðÇ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö æóÞóÇáó: ÙóäóäúÊõåõ ÈóÇÛöíðÇ¡
ÍóáóÝó æóÖóãöäó ÇáÏøöíóÉó¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÓóÈóì ÇáúßõÝøóÇÑõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÈóÛúíö¡ æóÞóÏóÑúäóÇ Úóáóì ÇÓúÊöäúÞóÇÐöåöãú¡ æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöäúÞóÇÐõ¡
æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(10/63)
|