ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÖóãóÇäö ÅöÊúáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö
æóÍõßúãõ ÇáÕøöíóÇáö æóÅöÊúáóÇÝö ÇáúÈóåóÇÆöãö
Ýöíåö ËóáóÇËóÉñ ÃóÈúæóÇÈò.
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÖóãóÇäò íõáúÒöãõ ÇáúæõáóÇÉó ÈöÊóÕóÑøõÝóÇÊöåöãú æóÝöíåö
ØóÑóÝóÇäö¡ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ãõæÌöÈö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÇáËøóÇäöí Ýöí ãóÍóáøöåö.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóãóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúåóáóÇßö ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúæõáóÇÉö ÃóäúæóÇÚñ: ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáÊøóÚúÒöíÑõ¡
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ãöäúåõ ÇáúãõÚóÒøóÑõ¡ æóÌóÈó ÖóãóÇäõåõº áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó
ÈöÇáúåóáóÇßö Ãóäøóåõ ÌóÇæóÒó ÇáúÍóÏøó ÇáúãóÔúÑõæÚó¡ æóÍõßöíó æóÌúåñ
Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó ÅöÐóÇ ÚõÒøöÑó áöÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ ÅöÐóÇ ØóáóÈó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÍóÏøö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóíóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÊóÚúÒöíÑö
ÇáÒøóæúÌö æóÇáúãõÚóáøöãö ÅöÐóÇ ÃóÝúÖóì Åöáóì ÇáúåóáóÇßö¡ ÓóæóÇÁñ
ÖóÑóÈóåõ ÇáúãõÚóáøöãõ ÈöÅöÐúäö ÃóÈöíåö¡ Ãóæú Ïõæäó ÅöÐúäöåö¡ áóßöäú áóæú
ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ¡ ÝóÖóÑóÈóåõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: áóÇ
ÖóãóÇäóº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÐöäó Ýöí ÞóÊúáöåö¡ ÝóÞóÊóáóåõ¡ áóãú
íóÖúãóäúåõ¡ Ëõãøó ÇáÖøóãóÇäõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö
ÇáÒøóæúÌö æóÇáúãõÚóáøöãö¡ æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö åóáú åõæó Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö Ãóãú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó æóíóÚõæÏõ
ÃóíúÖðÇ - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóßöäú áóæú ÃóÓúÑóÝó
ÇáúãõÚóÒøöÑõ¡ æóÙóåóÑó ãöäúåõ ÞóÕúÏõ ÇáúÞóÊúáö¡ ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáÏøöíóÉõ ÇáúãõÛúáóÙóÉõ Ýöí ãóÇáöåö.
ÇáËøóÇäöí: ÇáúÍóÏøõ¡ æóÇáúÍõÏõæÏõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøõÑúÈö ãóÞóÏøóÑóÉñ
ÈöÇáäøóÕøö¡ Ýóãóäú ãóÇÊó ãöäúåóÇ¡ ÝóÇáúÍóÞøõ ÞóÊúáõåõ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡
áóßöäú áóæú ÃõÞöíãó ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò ãõÝúÑöØóíúäö¡ ÝóÝöí
ÇáÖøóãóÇäö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó ÃóíúÖðÇ¡
æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ ÇáÔøõÑúÈö¡ ÝóÅöäú ÖõÑöÈó ÈöÇáäøöÚóÇáö æóÃóØúÑóÇÝö
ÇáËøöíóÇÈö ÝóãóÇÊó ãöäúåóÇ¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÍóÏøó åóßóÐóÇ¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡
(10/177)
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÏõæÏö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÌöÈõº áöÃóäøóåõ ÚóÏóáó Úóäö ÇáúÌöäúÓö
ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóáóæú ÖõÑöÈó ÃóÑúÈóÚõæäó ÌóáúÏóÉð¡ ÝóãóÇÊó¡ ÝóÝöí
ÇáÖøóãóÇäö ÞóæúáóÇäö¡ æóíõÞóÇáõ: æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÖúãóäõº
áöÃóäøó ÊóÞúÏöíÑóåõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ßóÇäó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ:
áóÇ ÖóãóÇäó¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÏõæÏöº áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÈó íõÖúÑóÈõ ÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÝöí
ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÌóáóÏó Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÖøóãóÇäö¡ Ýóåóáú
íóÌöÈõ ßõáøõ ÇáÖøóãóÇäö Ãóãú äöÕúÝõåõ¡ Ãóãú íõæóÒøóÚõ Úóáóì ÇáÊøóÝóÇæõÊö
Èóíúäó Ãóáóãö ÇáÓøöíóÇØö æóÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáäøöÚóÇáö¡ æóÃóØúÑóÇÝö
ÇáËøöíóÇÈö¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ¡ ÃóÕóÍøõåóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöäú ÖóÑóÈóåõ
ÃóÍóÏðÇ æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ Ýóåóáú íóÌöÈõ ßõáøõ ÇáÖøóãóÇäö Ãóãú äöÕúÝõåõ Ãóãú
ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÍóÏò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÌõÒúÁðÇ¿ Ýöíåö ÃóÞúæóÇáñ¡ ÃóÙúåóÑõåóÇ:
ÇáËøóÇáöËõ¡ æóÅöäú ÖõÑöÈó ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó æóÞõáúäóÇ
ÈöÇáËøóÇáöËö¡ æóÌóÈó ÌõÒúÁóÇäö ãöäó ÇËúäóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÖõÑöÈó ËóãóÇäöíäó ÇÓúÊóæóì ÇáúÞóæúáõ
ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ¡ æóæóÌóÈó ÇáäøöÕúÝõ¡ æóáóæú ÌõáöÏó Ýöí ÇáúÞóÐúÝö
ÃóÍóÏðÇ æóËóãóÇäöíäó¡ ÝóãóÇÊó¡ Ýóåóáú íóÌöÈõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ Ãóãú
ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÍóÏò æóËóãóÇäöíäó ÌõÒúÁðÇ ãöäúåóÇ¿ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö¡
Ëõãøó Åöäú ßóÇäóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãöäó ÇáúÌóáøóÇÏö æóáóãú íóÃúãõÑúåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÅöáøóÇ ÈöÇáËóãóÇäöíäó¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÞóæúáóíúäö Úóáóì ÇáúÌóáøóÇÏö¡ æóÅöäú ÃóãóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÐóáößó¡
ÝóÇáÖøóãóÇäõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÅöãóÇãö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
ÇÖúÑöÈú æóÃóäóÇ ÃóÚöÏøõ¡ ÝóÛóáöØó Ýöí ÇáúÚóÏøö¡ ÝóÒóÇÏó Úóáóì
ÇáËóãóÇäöíäó¡ æóáóæú ÃóãóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöËóãóÇäöíäó Ýöí ÇáÔøõÑúÈö¡
ÝóÒóÇÏó ÇáúÌóáøóÇÏõ ÌöáúÏóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóãóÇÊó ÇáúãóÌúáõæÏõ
ÝóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò¡ ÃóÕóÍøõåóÇ: ÊõæóÒøóÚõ ÇáÏøöíóÉõ ÃóÍóÏñ
æóËóãóÇäõæäó ÌõÒúÁðÇ¡ íõÓúÞóØõ ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó æóíóÌöÈõ ÃóÑúÈóÚõæäó
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÌõÒúÁñ Úóáóì ÇáúÌóáøóÇÏö. æóÇáËøóÇäöí: íóÓúÞõØõ
ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ËõáõËñ¡ æóÚóáóì ÇáúÌóáøóÇÏö
ËõáõËñ. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÓúÞõØõ äöÕúÝõåóÇ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÑõÈõÚñ¡ æóÚóáóì ÇáúÌóáøóÇÏö ÑõÈõÚñ. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: íóÓúÞõØõ äöÕúÝõåóÇ¡
æóíõæóÒøóÚõ äöÕúÝõåóÇ Úóáóì ÃóÍóÏò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÌõÒúÁðÇ: ÃóÑúÈóÚõæäó
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÌõÒúÁñ Úóáóì ÇáúÌóáøóÇÏö.
(10/178)
ÇáËøóÇáöËõ: ÇáöÇÓúÊöÕúáóÇÍõ ÈöÞóØúÚö
ÓöáúÚóÉò æóÈöÇáúÎöÊóÇäö æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ: ÅöÍúÏóÇåóÇ: Ýöí Íõßúãö ÞóØúÚö
ÇáÓøöáúÚóÉö ãöäó ÇáúÚóÇÞöáö ÇáúãõÓúÊóÞöáøö ÈöÃóãúÑö äóÝúÓöåö¡
æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö æóåöíó ÛõÏøóÉñ ÊóÎúÑõÌõ Èóíúäó ÇááøóÍúãö
æóÇáúÌöáúÏóÉö äóÍúæõ ÇáúÍöãúÕóÉö Åöáóì ÇáúÌóæúÒóÉö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ¡
æóÞóÏú íõÎóÇÝõ ãöäúåóÇ¡ æóÞóÏú áóÇ íõÎóÇÝõ¡ áóßöäú ÊõÔöíäõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöí ÞóØúÚöåóÇ ÎóØúÑñ¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÓúÊóÞöáøõ ÞóØúÚóåóÇ
áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÔøóíúäö¡ Ýóáóåõ ÞóØúÚõåóÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáöÛóíúÑöåö
ÈöÅöÐúäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÞóØúÚöåóÇ ÎóØúÑñ¡ äõÙöÑó Åöäú áóãú íóßõäú
Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ ÎóØóÑñ¡ áóãú íóÌõÒö ÇáúÞóØúÚõ áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÔøóíúäö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ ÎóæúÝñ ÃóíúÖðÇ¡ äõÙöÑó Åöäú ßóÇäó ÇáúÎóØóÑõ
Ýöí ÇáúÞóØúÚö ÃóßúËóÑó¡ áóãú íóÌõÒö ÇáúÞóØúÚõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÃóßúËóÑó¡ ÌóÇÒó ÇáúÞóØúÚõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó: áóǺ
áöÃóäøóåõ ÝóÊúÍõ ÈóÇÈö ÇáÑøõæÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö¡ æóÅöäú ÊóÓóÇæóì
ÇáúÎóØóÑõ¡ ÌóÇÒó ÇáúÞóØúÚõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº ÅöÐú áóÇ ãóÚúäóì áöáúãóäúÚö
ãöãøóÇ áóÇ ÎóØóÑó Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÚóÙõãóÊú ÂáóÇãõåõ æóáóãú
íõØöÞúåóÇ¡ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÑöíÍó äóÝúÓóåõ Èöãõåúáößò ãõÐóÝøóÝò¡
ÝóíóÍúÑõãõ Ðóáößó¡ Ýóáóæú æóÞóÚó Ýöí äóÇÑò Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÌõæ
ãöäúåóÇ¡ æóÃóãúßóäóåõ Ãóäú íõáúÞöíó äóÝúÓóåõ Ýöí ÈóÍúÑò¡ æóÑóÃóì Ðóáößó
Ãóåúæóäó Úóáóíúåö ãöäó ÇáÕøóÈúÑö Úóáóì áóÝóÍóÇÊö ÇáäøóÇÑö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò¡ æóáóæú
ÊóÂßóáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ Ýóåõæó ßóÓöáúÚóÉò íóÎóÇÝõ ãöäúåóÇ¡ æóáóæú
ÞóØóÚó ÇáÓøöáúÚóÉó¡ Ãóæö ÇáúÚõÖúæó ÇáúãõÊóÂßöáó ãöäó ÇáúãõÓúÊóÞöáøö
ÞóÇØöÚñ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡ ÝóãóÇÊó¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÓóæóÇÁñ Ýöíåö
ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõº áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö áöÕöÛóÑò Ãóæú Ìõäõæäò¡ íóÌõæÒõ
áöæóáöíøöåö ÇáúÎóÇÕøö æóåõæó ÇáúÃóÈõ æóÇáúÌóÏøõ Ãóäú íóÞúØóÚó ãöäó
ÇáÓøöáúÚóÉö æóÇáúíóÏö ÇáúãõÊóÂßöáóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÎóæúÝñ æóÎóØóÑñ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóØóÑõ Ýöí ÇáÊøóÑúßö ÃóßúËóÑó¡ æóáóíúÓó áöáÓøõáúØóÇäö
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì äóÙóÑò ÏóÞöíÞò¡ æóÝóÑóÇÛò
ÊóÇãøò¡ æóÔóÝóÞóÉò ßóÇãöáóÉò¡ ßóãóÇ Ãóäøó áöáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ÊóÒúæöíÌó
ÇáúÈößúÑö ÇáÕøóÛöíÑóÉö Ïõæäó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ ÚöäúÏó ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáØøóÑóÝóíúäö Ýöí ÇáúÎóæúÝö ÎöáóÇÝðÇ Ýöí
Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÞöáøó åóáú áóåõ ÇáúÞóØúÚõ ãöäú äóÝúÓöåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
(10/179)
æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúØóÚõ
ãöäú ØöÝúáöåö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ ÎóØóÑó Ýöíåö æóáóÇ ÎóæúÝó ÛóÇáöÈðÇ¡
ßóÇáúÝóÕúÏö æóÇáúÍöÌóÇãóÉö æóÞóØúÚö ÓöáúÚóÉò ÈöáóÇ ÎóØóÑò¡ ÝóíóÌõæÒõ
ÝöÚúáõåõ áöáúæóáöíøö ÇáúÎóÇÕøö¡ æóßóÐóÇ áöáÓøõáúØóÇäö¡ æóÝöí
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÌúåñ Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó ÇáúãõÎúØöÑó áóÇ íóÌõæÒõ
áöáúæóáöíøö ÇáúÎóÇÕøö¡ æóÝöí «ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö» áöáÑøõæíóÇäöíøö
æóÌúåñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáÓøõáúØóÇäö ÇáúÝóÕúÏõ æóÇáúÍöÌóÇãóÉõ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóáóíúÓó áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáúãõÚóÇáóÌóÉõ æóáóÇ
ÇáúÞóØúÚõ ÇáúãõÎúØöÑõ ÈöÍóÇáò¡ æóáóæú ÝóÚóáó¡ ÝóÓóÑóì æóãóÇÊó Èöåö¡
ÊóÚóáøóÞó ÈöÝöÚúáöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáÖøóãóÇäõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÅöÐóÇ ÝóÚóáó ÈöÇáÕøóÈöíøö ãóÇ ãóäóÚúäóÇåõ¡ ÝóÓóÑóì Åöáóì äóÝúÓöåö¡
ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ ãõÛúáóÙóÉð Ýöí ãóÇáöåö¡ áöÊóÚóÏøöíåö¡ æóÞöíáó: Ýöí
ßóæúäöåö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÇáúÞóæúáóÇäö¡ ßóãóÇ
áóæú ÃóÎúØóÃóº áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó ÇáúÅöÕúáóÇÍó¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõº áöÃóäøóåõ
ÞóÕóÏó ÇáúÅöÕúáóÇÍó¡ æóÇÓúÊóÈúÚóÏó ÇáúÃóÆöãøóÉõ æõÌõæÈó ÇáúÞöÕóÇÕö¡
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÅöÝúÕóÇÍö» : ÇáúÞóæúáóÇäö ÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÕøóÈöíøö
ÃóÈñ Ãóæú ÌóÏøñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ ÝóáóÇ ÞóæóÏó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝòº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöãøóäú íóÞõæãõ ÈöÔóÃúäöåö¡ æóåóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ
Åöáóì Ãóäøó áöáÓøõáúØóÇäö ÞóØúÚó ÇáÓøöáúÚóÉö¡ æóáóæú ÞóØóÚó ÇáúÃóÈõ
æóÇáúÌóÏøõ ÇáÓøöáúÚóÉó ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÝóãóÇÊó¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó
áöáúÈóÚúÖöíøóÉö¡ æóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÞöíáó: áóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóì ÇáúÃóÈö ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó æöáóÇíóÊóåõ ÃóÊóãøõ æóÅöäøóãóÇ
íóÞúØóÚõåóÇ áöáÔøóÝóÞóÉö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÌõæÒõ áöáúÃóÈö æóÇáÓøõáúØóÇäö
ãöäú ÝóÕúÏö ÇáÕøóÛöíÑö æóÍöÌóÇãóÊöåö æóÞóØúÚö ÓöáúÚóÊöåö áöáúÃóÈö ÅöÐóÇ
ÃóÝúÖóì Åöáóì ÊóáóÝò¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÌóãóÇåöíÑõ¡ áöÆóáøóÇ íóãúÊóäöÚó ãöäú Ðóáößó¡ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÇáÕøóÛöíÑõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúÒöíÑö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáúÎöÊóÇäõ æóÇÌöÈñ Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö¡
æóÞöíáó: ÓõäøóÉñ¡ æóÞöíáó: æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö¡ ÓõäøóÉñ Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÎöÊóÇäõ
ÇáÑøóÌõáö: ÞóØúÚõ ÇáúÌöáúÏóÉö ÇáøóÊöí ÊõÛóØøöí ÇáúÍóÔóÝóÉó ÍóÊøóì
ÊóäúßóÔöÝó ÌóãöíÚõ ÇáúÍóÔóÝóÉö¡ æóíõÞóÇáõ áöÊöáúßó ÇáúÌöáúÏóÉö:
ÇáúÞõáúÝóÉõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ýóáóæú ÈóÞöíó ãöÞúÏóÇÑñ íóäúÈóÓöØõ Úóáóì
ÓóØúÍö ÇáúÍóÔóÝóÉö¡ æóÌóÈó ÞóØúÚõåõ¡ ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì ÌöáúÏñ
(10/180)
ãõÊóÌóÇÝò¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ áöáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: ÚöäúÏöí íóßúÝöí ÞóØúÚõ
ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÅöäú Þóáøó ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÓúÊóæúÚöÈó
ÇáúÞóØúÚõ ÊóÏúæöíÑó ÑóÃúÓöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãöäó ÇáúãóÑúÃóÉö¡ ÝóÊõÞúØóÚõ
ãöäó ÇááøóÍúãóÉö ÇáøóÊöí Ýöí ÃóÚúáóì ÇáúÝóÑúÌö ÝóæúÞó ãóÎúÑóÌö
ÇáúÈóæúáö¡ æóÊõÔúÈöåõ Êöáúßó ÇááøóÍúãóÉõ ÚõÑúÝó ÇáÏøöíßö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞõØöÚóÊú¡ ÈóÞöíó ÃóÕúáõåóÇ ßóÇáäøóæóÇÉö¡ æóíóßúÝöí Ãóäú íõÞúØóÚó ãóÇ
íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÎöÊóÇäõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÎúÊóäó Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚö
ãöäú æöáóÇÏóÊöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÖóÚöíÝðÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ
ÝóíõÄóÎøóÑõ ÍóÊøóì íóÍúÊóãöáóåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóæú ßóÇäó
ÇáÑøóÌõáõ ÖóÚöíÝó ÇáúÎöáúÞóÉö ÈöÍóíúËõ áóæú ÎõÊöäó ÎöíÝó Úóáóíúåö¡ áóãú
íóÌõÒú Ãóäú íõÎúÊóäó¡ Èóáú íõäúÊóÙóÑõ ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÈöÍóíúËõ íóÛúáöÈõ
Úóáóì ÇáÙøóäøö ÓóáóÇãóÊõåõ¡ æóÝöí æóÌúåò Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäò¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíøö: áóÇ íóÌõæÒõ ÎöÊóÇäõ
ÇáÕøóÛöíÑö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÚóÔúÑó Óöäöíäó.
ÞõáúÊõ: æóáóäóÇ æóÌúåñ Ýöí «ÇáúÈóíóÇäö» æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì
Çáúæóáöíøö ÎöÊóÇäõ ÇáÕøóÛöíÑö ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÑúÝóÞõ¡
ÝóÚóáóíúåö ÇáäøóÙóÑõ áóåõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó¡ æóåóáú íõÍúÓóÈõ íóæúãõ ÇáúæöáóÇÏóÉö ãöäó ÇáÓøóÈúÚóÉö
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÉö¿ æóÌúåóÇäö Ýöí «ÇáúãõÓúÊóÙúåöÑöíøö» ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡
æóÍóßóÇåõ Úóäö ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎõäúËóì¡ ÝóáóÇ íõÎúÊóäõ Ýöí
ÕöÛóÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌöÈõ ÎöÊóÇäõ
ÝóÑúÌöåö áöíóÊóæóÕøóáó Åöáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ æóÈöåóÐóÇ ÞõØöÚó Ýöí
«ÇáúÈóíóÇäö» æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÎöÊóÇäõåõº áöÃóäøó ÇáúÌõÑúÍó
áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáÔøóßøö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö:
Åöäú ÃóÍúÓóäó ÇáúÎöÊóÇäó¡ ÎóÊóäó äóÝúÓóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð
ÊóÎúÊöäõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÊóæóáøóÇåõ ÇáÑøöÌóÇáõ æóÇáäøöÓóÇÁõ
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ßóÇáÊøóØúÈöíÈö¡ æóáóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò ÐóßóÑóÇäö¡ Åöäú
ßóÇäóÇ ÚóÇãöáóíúäö¡ ÎõÊöäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÎõÊöäó æóÍúÏóåõ¡
æóåóáú íõÚúÑóÝõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö Ãóæö ÇáúÈóæúáö¿ æóÌúåóÇäö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(10/181)
ÝóÑúÚñ
ãõÄúäóÉõ ÇáúÎöÊóÇäö Ýöí ãóÇáö ÇáúãóÎúÊõæäö¡ æóÝöí æóÌúåò: íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúæóÇáöÏö ÅöÐóÇ ÎóÊóäó ÕóÛöíÑðÇ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÛóíúÑõ ãóÎúÊõæäò¡ ÃóãóÑóåõ Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóÅöäö
ÇãúÊóäóÚó¡ ÃóÌúÈóÑóåõ¡ ÝóÅöäú ÎõÊöäó ÇáúãõãúÊóäöÚõ ÝóãóÇÊó¡ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäóº áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ãöäú æóÇÌöÈò¡ áóßöäú áóæú æóÞóÚó ÎöÊóÇäõåõ Ýöí
ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏö ÔóÏöíÏóíúäö¡ ÝóÝöí ÇáÖøóãóÇäö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáÒøöäóì¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõåõ¡ æóÃóÌúÑóì ÇáúÅöãóÇãõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó
ÝöíãóÇ áóæú ÎóÊóäóåõ ÇáúÃóÈõ Ýöí ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò ÔóÏöíÏóíúäö¡ æóÌóÚúáõ
ÇáúÃóÈö Ãóæúáóì ÈöäóÝúíö ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøó ÇáúÃóÈó åõæó ÇáøóÐöí
íóÊóæóáøóì ÇáúÎöÊóÇäó ÛóÇáöÈðÇ¡ Ýóåõæó Ýöí ÍóÞøöåö ßóÇáúÍóÏøö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóãóäú ÎóÊóäó ÕóÈöíøðÇ Ýöí Óöäøò áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ¡ ÝóãóÇÊó
ãöäúåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÓóæóÇÁñ Çáúæóáöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ áóßöäú áóÇ
ÞöÕóÇÕó Úóáóì ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö áöáúÈóÚúÖöíøóÉö¡ æóÚóáóíúåöãóÇ
ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Óöäøò íóÍúÊóãöáõåõ¡ ÝóãóÇÊó¡ äõÙöÑó Åöäú
ÎóÊóäóåõ ÃóÈõæåõ Ãóæú ÌóÏøõåõ¡ Ãóæö ÇáúÅöãóÇãõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ
æóáöíñ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú ÎóÊóäóåõ
ÃóÌúäóÈöíøñ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÈúäóì Úóáóì ÎóÊúäö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÍóÑøö ÇáÔøóÏöíÏö¡ Åöäú ÖóãöäóÇåõ¡ Öóãöäó åõäóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: íõÈúäóì Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌõÑúÍó
ÇáúíóÓöíÑó åóáú Ýöíåö ÞöÕóÇÕñ¿ æóÝöíåö æóÌúåóÇäö¡ Åöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡
Ýóåõæó ÚóãúÏñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÖøóãóÇäó
Ýöí ÇáúÎöÊóÇäö Ýöí ÍóÑøò ÔóÏöíÏò¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ äöÕúÝõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó: ßõáøõåõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ãóÍóáøö ÖóãóÇäö ÅöÊúáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö
ÝóãóÇ ÊóÚóÏøóì Èöåö ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö¡ æóÞóÕøóÑó Ýöíåö¡ Ãóæú ÃóÎúØóÃó
áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÍõßúãö¡ ÈöÃóäú Ñóãóì ÕóíúÏðÇ¡ ÝóÞóÊóáó ÅöäúÓóÇäðÇ¡
Íõßúãõåõ Ýöíåö Íõßúãõ ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÇÓö¡ ÝóíóÌöÈõ
(10/182)
Ýöí ãóÇáöåö¡ Ãóæú Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¡
æóÃóãøóÇ ÇáÖøóãóÇäõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÎóØóÆöåö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÍõÏõæÏö¡ Ýóåóáú åõæó Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¡ Ãóãú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¿
ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö æóÞóÏú ÓóÈóÞóÇ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ ÝóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí
ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ Ýóåóáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóãú Ýöí ãóÇáöåö¿ æóÌúåóÇäö¡ Ýóáóæú ÖóÑóÈó ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÇáúÎóãúÑö ËóãóÇäöíäó¡ æóãóÇÊó ÇáúãóÌúáõæÏõ¡ ÝóÝöí ãóÍóáøö ÇáÖøóãóÇäö
ÇáúÞóæúáóÇäö æóáóæú ÌóáóÏó ÍóÇãöáðÇ ÍóÏøðÇ¡ ÝóÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ
ãóíøöÊðÇ¡ ÝóÝöí ãóÍóáøö ÇáúÛõÑøóÉö ÇáúÞóæúáóÇäö¡ Åöäú Ìóåöáó ÍóãúáóåóÇ¡
ÝóÅöäú Úóáöãóåõ¡ ÝóÞöíáó: ÈöÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÃóäøóåóÇ Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÚóÏóáó Úóäö ÇáÕøóæóÇÈö ÚóãúÏðÇ¡ æóáóæö ÇäúÝóÕóáó
ÍóíøóÇ æóãóÇÊó æóÌóÈó ßõáøõ ÇáÏøöíóÉö æóãóÍóáøõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡
æóáóæú ãóÇÊóÊö ÇáúÍóÇãöáõ¡ ÝóÞóÏú ÃõØúáöÞó Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» Ãóäøõåõ
áóÇ íóÖúãóäõåóÇ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑõåõ: Åöäú ãóÇÊóÊú
ãöäó ÇáúÌóáúÏö æóÍúÏóåõ¡ ÈöÃóäú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúåóÇÖö¡ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó æóåõæó ãóæúÖöÚõ ÇáäøóÕøö¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Ãóäøó Ýöíåö
æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ÍóÏøóåõ Ýöí ÍóÑøò ãõÝúÑöØò¡
ÝóãóÇÊó¡ æóÅöäú ãóÇÊóÊú ãöäó ÇáúÅöÌúåóÇÖö æóÍúÏóåõ¡ ÈöÃóäú ÃóÌúåóÖóÊú¡
Ëõãøó ãóÇÊóÊú¡ æóÃõÍöíáó ÇáúãóæúÊõ Úóáóì ÇáúÅöÌúåóÇÖö¡ æóÌóÈó ßóãóÇáõ
ÏöíóÊöåóÇ¡ æóÅöäú Þöíáó: ãóÇÊóÊú ÈöÇáúÍóÏøö æóÇáúÅöÌúåóÇÖö ÌóãöíÚðÇ¡
æóÌóÈó äöÕúÝõ ÏöíóÊöåóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÓóäóÐúßõÑõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó ÅöÐóÇ Íóßóãó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇËúäóíúäö¡ Ëõãøó ÈóÇäóÇ ÚóÈúÏóíúäö
Ãóæú Ðöãøöíøóíúäö¡ äóÞóÖó ÇáúÍõßúãó¡ æóÅöäú ÈóÇäóÇ ÝóÇÓöÞóíúäö¡ äóÞóÖóåõ
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ Ýóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÍóÏøó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇËúäóíúäö¡ Ëõãøó
ÈóÇäóÇ Ðöãøöíøóíúäö Ãóæú ÚóÈúÏóíúäö Ãóæö ÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú
ãõÑóÇåöÞóíúäö Ãóæú ÝóÇÓöÞóíúäö¡ æóãóÇÊó ÇáúãóÍúÏõæÏõ¡ ÝóÞóÏú ÈóÇäó
ÈóØóáóÇäõ ÇáúÍõßúãö¡ ÝóíõäúÙóÑõ Åöäú ÞóÕøóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúËö Úóäú
ÍóÇáöåöãóÇ¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
æóáóÇ ÈöÇáúÚóÇÞöáóÉö ÃóíúÖðÇ Åöäú ÊóÚóãøóÏó¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáúæõÌõæÈõº
áöÃóäøó ÇáúåõÌõæãó Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ãóãúäõæÚñ
(10/183)
ãöäúåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
áóÇ íóÌöÈó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö ÇáúÞóÊúáõ Åöáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÅöäú
áóãú íõÞóÕøöÑú Ýöí ÇáúÈóÍúËö¡ Èóáú ÈóÐóáó æõÓúÚóåõ¡ ÌóÑóì ÇáúÞóæúáóÇäö
Ýöí Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö Ãóãú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ëõãøó
ÅöÐóÇ ÖóãöäóÊö ÇáúÚóÇÞöáóÉõ Ãóæú ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö¡ Ýóåóáú íóËúÈõÊõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáÔøóÇåöÏóíúäö¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ¡ ÃóÍóÏõåóÇ: äóÚóãúº
áöÃóäøóåõãóÇ ÛóÑøóÇ ÇáúÞóÇÖöíó¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóǺ áöÃóäøóåõãóÇ
íóÒúÚõãóÇäö ÃóäøóåõãóÇ ÕóÇÏöÞóÇäö¡ æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõãóÇ ÊóÚóÏøò¡
æóÞóÏú íõäúÓóÈõ ÇáúÞóÇÖöí Åöáóì ÊóÞúÕöíÑò Ýöí ÇáúÈóÍúËö. æóÇáËøóÇáöËõ:
íóËúÈõÊõ ÇáÑøõÌõæÚõ áöáúÚóÇÞöáóÉö Ïõæäó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú
ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáÑøõÌõæÚó¡ ØõæáöÈó ÇáÐøöãøöíøóÇäö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÝöí
ÇáúÚóÈúÏóíúäö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó:
ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑóÇåöÞóÇäö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏóíúäö äóÒøóáúäóÇ ãóÇ æõÌöÏó ãöäúåõãóÇ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáõ ÇáÕøóÈöíøö áóÇ íóÕúáõÍõ áöáöÇáúÊöÒóÇãö¡
ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó¡ æóÅöäú ÈóÇäóÇ ÝóÇÓöÞóíúäö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóäúÞõÖõ
ÇáúÍõßúãó¡ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóäúÞõÖõ¡ ÝóÝöí ÇáÑøõÌõæÚö
ÚóáóíúåöãóÇ ÃóæúÌõåñ¡ ÃóÍóÏõåóÇ: äóÚóãú ßóÇáúÚóÈúÏóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí:
áóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóÃúãõæÑñ ÈöÅöÙúåóÇÑö ÍóÇáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÝóÇÓöÞö¡ æóÃóÕóÍøõåóÇ: Åöäú ßóÇäó ãõÌóÇåöÑðÇ ÈöÇáúÝöÓúÞö¡ ËóÈóÊó
ÇáÑøõÌõæÚõº áöÃóäøó Úóáóíúåö Ãóäú íóãúÊóäöÚó ãöäó ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡
æóáöÃóäøó ÞóÈõæáó ÔóåóÇÏóÊöåö ãóÚó ãõÌóÇåóÑóÊöåö íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÚúÒöíÑöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõßóÇÊöãðÇ¡ ÝóáóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÞóÊúáõ ÇáúÌóáøóÇÏö æóÖóÑúÈõåõ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö ßóãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáúÅöãóÇãö ÅöÐóÇ áóãú íóÚúáóãú Ùõáúãóåõ æóÎóØóÃóåõ¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ
ÇáÖøóãóÇäõ æóÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÇáúÅöãóÇãö Ïõæäó ÇáúÌóáøóÇÏöº áöÃóäøóåõ
ÂáóÊõåõ¡ æóáóæú ÖóãöäóÇåõ áóãú íóÊóæóáøó ÇáúÌóáúÏó ÃóÍóÏñ¡ æóÅöäú Úóáöãó
Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÙóÇáöãñ Ãóæú ãõÎúØöÆñ¡ æóáóãú íõßúÑöåúåõ ÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóíúåö ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÌóáøóÇÏö Ïõæäó ÇáúÅöãóÇãö¡
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ Úóáöãó ÇáúÍóÇáó áóÒöãóåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ æóíóÌöíÁõ Úóáóì
ÞóæúáöäóÇ: ÃóãúÑõ ÇáúÅöãóÇãö ÅößúÑóÇåñ¡ Ãóäøó íóßõæäó åóÐóÇ ßóãóÇ áóæú
ÃóßúÑóåóåõ¡ æóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÅöäö ÇÞúÊóÖóì
ÇáúÍóÇáõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÝöí ÇáúÌóáøóÇÏö
ÞóæúáóÇäö¡ æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÖóÑúÈöåö
(10/184)
æóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÙóÇáöãñ Ýöí ÖóÑúÈöåö¡
ÝóÖóÑóÈóåõ ÇáúÌóáøóÇÏõ æóãóÇÊó¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: Åöäú ÞõáúäóÇ: ÃóãúÑõ
ÇáÓøõáúØóÇäö áóíúÓó ÈöÅößúÑóÇåò¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÌóáøóÇÏö¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÅößúÑóÇåñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö¡
ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇÝúÚóáú Åöäú ÔöÆúÊó¡
ÝóáóíúÓó ÈöÅößúÑóÇåò ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇÖúÑöÈú ãóÇ ÔöÆúÊó¡ Ãóæú ãóÇ
ÃóÍúÈóÈúÊó¡ áóãú Êóßõäú áóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúÍóÏøö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó¡
Öóãöäó¡ æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÞóÊúáò Ýöí ãóÍóáøö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ßóÞóÊúáö
ãõÓúáöãò ÈöÐöãøöíøò¡ æóÍõÑøò ÈöÚóÈúÏò¡ æóÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÌóáøóÇÏõ
íóÚúÊóÞöÏóÇäö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò¡ ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ
ÇáúÞóæóÏõ ÚóáóíúåöãóÇ Åöäú ÌóÚúáóäóÇ ÃóãúÑó ÇáÓøõáúØóÇäö ÅößúÑóÇåðÇ¡
æóÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÞóæóÏó Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö æóÇáúãõßúÑóåö ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóæö
ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúÌóáøóÇÏõ ãóäúÚóåõ¡ æóÇáúÅöãóÇãõ ÌóæóÇÒóåõ¡ Ãóæú Ùóäøó Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÇÎúÊóÇÑó Ðóáößó ÇáúãóÐúåóÈó¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÌóáøóÇÏö æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: ÇáúæõÌõæÈõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÇáúÈóÛóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõãóǺ áöÃóäøó æóÇÌöÈóåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ¡ ÝóÅöäú ÃõßúÑöåó
ÝóÍõßúãõåõ ãóÚúÑõæÝñ¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇáúÅöãóÇãö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÌóæóÇÒó ÞóÊúáö ÍõÑøò
ÈöÚóÈúÏò¡ ÝóÃóãóÑóåõ Èöåö ÊóÇÑößðÇ áöáúÈóÍúËö¡ æóßóÇäó ÇáúÌóáøóÇÏõ
íóÚúÊóÞöÏõ ÌóæóÇÒóåõ¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÚóãóáðÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåö¡ ÝóÞóÏú Èõäöíó
Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÞóÊúáõåõ¡ ÝóÅöäö ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏó ÇáúÅöãóÇãö¡
æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäö ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏó ÇáúÌóáøóÇÏö¡ ÝóáóÇ¡
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ åõäóǺ áöÃóäøó ÇáúÌóáøóÇÏó ãõÎúÊóÇÑñ
ÚóÇáöãñ ÈöÍóÇáò æóÇáúÅöãóÇãõ áóãú íõÝóæøöÖú Åöáóíúåö ÇáäøóÙóÑó
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Èóáö ÇáúÞóÊúáó ÝóÞóØú¡ ÝóÇáúÌóáøóÇÏõ ßóÇáúãõÓúÊóÞöáøö.
ÝóÕúáñ
áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÍóÌøóÇãö ÅöÐóÇ ÍóÌóãó Ãóæú ÝóÕóÏó ÈöÅöÐúäö ãóäú
íõÚúÊóÈóÑõ ÅöÐúäõåõ¡ ÝóÃóÝúÖóì Åöáóì ÊóáóÝò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóØóÚó
ÓöáúÚóÉð ÈöÇáúÃõÐõäö áöáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÌóáøóÇÏö
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÞóØóÚó íóÏðÇ ÕóÍöíÍóÉð ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈöåóÇ¡ ÝóãóÇÊó
ãöäúåõ¡ ÍóíúËõ ÊõæÌöÈõ ÇáÏøöíóÉó Úóáóì Þóæúáòº áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó åõäóÇßó
áóÇ íõÈöíÍõ ÇáúÞóÊúáó¡ æóåõäóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÌóÇÆöÒñ
(10/185)
áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóØóÚó
ÈöÇáúÃõÐõäö¡ æóæóÞóÝó ÇáúÞóØúÚõ Ýóáóãú íóÓúÑö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò. æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÕøöíóÇáö
åõæó ãõÊóÖóãøöäñ áöãóÚúÑöÝóÉö ÇáÕøóÇÆöáö æóåõæó ÇáúãóÏúÝõæÚõ¡
æóÇáúãóÕõæáõ Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúãóÏúÝõæÚõ Úóäúåõ¡ æóßóíúÝöíøóÉõ
ÇáÏøóÝúÚö æóÍõßúãõåõ. ÃóãøóÇ ÇáÕøóÇÆöáõ¡ Ýóßõáøõ ÞóÇÕöÏò ãöäú ãõÓúáöãò
æóÐöãøöíøò æóÚóÈúÏò æóÍõÑøò æóÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóÈóåöíãóÉò¡ íóÌõæÒõ
ÏóÝúÚõåõ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÇáÏøóÝúÚó Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÈöÞöÕóÇÕò
æóáóÇ ÏöíóÉó æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó æóáóÇ ÞöíãóÉó¡ æóáóæú ÓóÞóØóÊú ÌóÑøóÉñ
ãöäú Úõáõæøò¡ æóÇÓúÊóæóÊú Úóáóì ÑóÃúÓö ÅöäúÓóÇäò æóÎóÇÝó ãöäúåóÇ æóáóãú
íõãúßöäúåõ ÏóÝúÚóåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÅöÊúáóÇÝöåóÇ ÝóÝöí ÇáÖøóãóÇäö æóÌúåóÇäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÌöÈõº áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÏóãöíøö
æóÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóáóæú ÍóÇáóÊú ÈóåöíãóÉñ Èóíúäó ÌóÇÆöÚò æóØóÚóÇãöåö Ýöí
ÈóíúÊò¡ æóáóãú íóÕöáúåõ ÅöáøóÇ ÈöÞóÊúáöåóÇ¡ ÝóÝöí ÇáÖøóãóÇäö æóÌúåóÇäö¡
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÇáúÃóÕóÍøõ åõäóÇ äóÝúíó ÇáÖøóãóÇäö ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ áóæú Úóãøó ÇáúÌóÑóÇÏõ ÇáúãóÓóÇáößó ÝóæóØöÆóåõ
ÇáúãõÍúÑöãõ.
ÃóãøóÇ ÇáúãóÕõæáõ Úóáóíúåö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäö ÇáäøóÝúÓö
æóÇáØøóÑóÝö æóãóäúÝóÚóÊöåö¡ æóÇáúÈöÖúÚö æóãõÞóÏøöãóÇÊöåö¡ æóÚóäö
ÇáúãóÇáö æóÅöäú Þóáøó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ ãóÚúÕõæãóÉð¡
æóíóÌõæÒõ áöÛóíúÑö ÇáúãóÕõæáö Úóáóíúåö ÇáÏøóÝúÚõ¡ æóáóåõ ÏóÝúÚõ ãõÓúáöãò
ÕóÇáó Úóáóì Ðóãøöíøò¡ æóÃóÈò ÕóÇáó Úóáóì ÇÈúäöåö¡ æóÓóíøöÏò ÕóÇáó Úóáóì
ÚóÈúÏöåöº áöÃóäøóåõãú ãóÚúÕõæãõæäó ãóÙúáõæãõæäó¡ æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ
ÞóæúáðÇ ÞóÏöíãðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäö ÇáúãóÇáö ÅöÐóÇ áóãú
íóÍúÕõáú ÇáÏøóÝúÚõ ÅöáøóÇ ÈöÞóÊúáò¡ Ãóæú ÞóØúÚö ØóÑóÝò¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌóãóÇåöíÑõ¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö:
«ãóäú ÞõÊöáó Ïõæäó ãóÇáöåö Ýóåõæó ÔóåöíÏñ» Ýóáóåõ ÇáÏøóÝúÚõ Ýöí ßõáøö
åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö¡ æóÅöäú ÃóÊóì ÇáÏøóÝúÚõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöáö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Ýöíåö¡ æóáóæú æóÌóÏóåõ íóäóÇáõ ãöäú ÌóÇÑöíóÊöåö ãóÇ Ïõæäõ ÇáúÝóÑúÌö¡
Ýóáóåõ ÏóÝúÚõåõ¡ æóÅöäú ÃóÊóì Úóáóì äóÝúÓöåö æóáöáúÃóÌúäóÈöíøö ÏóÝúÚõåõ
ßóÐóáößó ÍöÓúÈóÉð¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÏúÝõæÚõ Úóäúåõ ãöáúßó
(10/186)
ÇáúÞóÇÕöÏö¡ Ýóãóäú ÑóÃóì ÅöäúÓóÇäðÇ
íóÊúáöÝõ ãóÇáó äóÝúÓöåö¡ ÈöÃóäú íõÍúÑöÞó ßõÏúÓóåõ æóíõÛúÑöÞó ãóÊóÇÚóåõ¡
ÌóÇÒó áóåõ ÏóÝúÚõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóíóæóÇäðÇ ÈöÃóäú ÑóÂåõ íóÔúÏóÎõ
ÑóÃúÓó ÍöãóÇÑöåö¡ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÏóÝúÚõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ áöÍõÑúãóÉö ÇáúÍóíóæóÇäö¡ ÃóãøóÇ ßóíúÝöíøóÉõ
ÇáÏøóÝúÚö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÕõæáö Úóáóíúåö ÑöÚóÇíóÉõ ÇáÊøóÏúÑöíÌö
æóÇáÏøóÝúÚö ÈöÇáúÃóåúæóäö ÝóÇáúÃóåúæóäö¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÇáÏøóÝúÚõ
ÈöÇáúßóáóÇãö Ãóæö ÇáÕøöíóÇÍö¡ Ãóæö ÇáöÇÓúÊöÛóÇËóÉö ÈöÇáäøóÇÓö¡ áóãú
íóßõäú áóåõ ÇáÖøóÑúÈõ¡ æóßóÐóÇ áóæö ÇäúÏóÝóÚó ÔóÑøõåõ¡ ÈöÃóäú æóÞóÚó Ýöí
ãóÇÁò Ãóæú äóÇÑò¡ Ãóæö ÇäúßóÓóÑóÊú ÑöÌúáõåõ¡ áóãú íóÖúÑöÈúåõ¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÍóÇáó ÈóíúäóåõãóÇ ÌöÏóÇÑñ Ãóæú ÎóäúÏóÞñ Ãóæú äóåúÑñ ÚóÙöíãñ¡ ÝóÅöäú
ÍóÇáó äóåúÑñ ÕóÛöíÑñ æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ Åöäú ÚóÈóÑó
ÇáäøóåúÑó Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: Ýóáóåõ Ñóãúíõåõ æóãóäúÚõåõ
ÇáúÚõÈõæÑó¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóäúÏóÝöÚú ÇáÕøóÇÆöáõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÖøóÑúÈö¡
Ýóáóåõ ÇáÖøóÑúÈõ¡ æóíõÑóÇÚóì Ýöíåö ÇáÊøóÑúÊöíÈõ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó
ÈöÇáúíóÏö¡ áóãú íóÖúÑöÈúåõ ÈöÓóæúØò¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÈöÓóæúØò¡ áóãú
íóÌõÒú ÈöÇáúÚóÕóÇ¡ æóáóæú Ãóãúßóäó ÈöÞóØúÚö ÚõÖúæò¡ áóãú íóÌõÒú
ÅöåúáóÇßõåõ¡ æóÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÈöÏóÑóÌóÉò¡ ÝóÏóÝóÚóåõ ÈöãóÇ ÝóæúÞóåóÇ¡
Öóãöäó¡ æóßóÐóÇ áóæú åóÑóÈó ÝóÊóÈöÚóåõ æóÖóÑóÈóåõ¡ Öóãöäó¡ æóáóæú
ÖóÑóÈóåõ ÖóÑúÈóÉð¡ Ýóæóáøóì åóÇÑöÈðÇ Ãóæú ÓóÞóØó¡ æóÈóØóáó ÕöíóÇáõåõ
ÝóÖóÑóÈóåõ ÃõÎúÑóì¡ ÝóÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÖúãõæäóÉñ ÈöÇáúÞöÕóÇÕö æóÛóíúÑöåö¡
ÝóÅöäú ãóÇÊó ãöäúåõãóÇ¡ áóãú íóÌöÈú ÞöÕóÇÕõ ÇáäøóÝúÓö¡ æóíóÌöÈõ äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøóåõ åóáóßó ãöäú ãóÖúãõæäò æóÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ÚóÇÏó
ÈóÚúÏó ÇáúÌõÑúÍóíúäö ÝóÕóÇáó¡ ÝóÖóÑóÈóåõ ËóÇáöËóÉð ÝóãóÇÊó ãöäúåóÇ¡
áóÒöãóåõ ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóãóÊóì ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó ÇáøóÐöí
ÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóíúÝö íóÞúÕöÏõåõ¡ Ýóáóåõ ÏóÝúÚõåõ ÈöãóÇ
íõãúßöäõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÖúÑöÈúåõ ÇáúãõÞúÈöáõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÕøóÇÆöáõ
íóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáÓøóæúØö æóÇáúÚóÕóÇ¡ æóáóãú íóÌöÏö ÇáúãóÕõæáõ Úóáóíúåö
ÅöáøóÇ ÓóíúÝðÇ Ãóæú ÓößøöíäðÇ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó áóåõ ÇáÖøóÑúÈó Èöåöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÏøóÝúÚõ ÅöáøóÇ Èöåö æóáóÇ íõãúßöäõ äöÓúÈóÊõåõ
Åöáóì ÇáÊøóÞúÕöíÑö ÈöÊóÑúßö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÓóæúØò¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÍóÞøö ßõáøö ÔóÎúÕò ÍóÇÌóÊõåõ¡ æóáöÐóáößó äóÞõæáõ: ÇáúÍóÇÐöÞõ ÇáøóÐöí
íõÍúÓöäõ ÇáÏøóÝúÚó ÈöÃóØúÑóÇÝö ÇáÓøóíúÝö ãöäú ÛóíúÑö ÌõÑúÍò íóÖóãóäõ
Åöäú ÌóÑóÍó¡ æóãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ¡ áóÇ íõÖóãóäõ ÈöÇáúÌõÑúÍö¡ æóáóæú
ÞóÏóÑó ÇáúãóÕõæáõ Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúåóÑóÈö¡ Ãóæö ÇáÊøóÍóÕøõäö ÈöãóæúÖöÚò
ÍóÕöíäò¡ Ãóæú Úóáóì
(10/187)
ÇáöÇáúÊöÌóÇÁö Åöáóì ÝöÆóÉò åóáú
íóáúÒóãõåõ Ðóáößó¡ Ãóãú áóåõ Ãóäú íóËúÈõÊó æóíõÞóÇÊöáó¿ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ
äóÕøò¡ æóáöáúÃóÕúÍóÇÈö ØóÑöíÞóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Úóáóì Þóæúáóíúäö¡
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íóÌöÈõ ÇáúåóÑóÈõº áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÊóÎúáöíÕö
äóÝúÓöåö ÈöÇáúÃóåúæóäö¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: Íóãúáõ äóÕøö ÇáúåóÑóÈö
Úóáóì ãóäú ÊóíóÞøóäó ÇáäøóÌóÇÉó ÈöÇáúåóÑóÈö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ãóäú áóãú
íóÊóíóÞøóäú.
ÝóÑúÚñ
ÚóÖøó ÔóÎúÕñ íóÏóåõ¡ Ãóæú ÚõÖúæðÇ ÂÎóÑó¡ ÝóáúíõÎóáøöÕúåõ ÈöÃóíúÓóÑó
Çáúãõãúßöäö¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÑóÝúÚõ áöÍóíøóíúåö æóÊóÎúáöíÕõ ãóÇ ÚóÖøóåõ
ÝóÚóáó¡ æóÅöáøóÇ ÖóÑóÈó ÔöÏúÞóåõ áöíóÏóÚóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ
æóÓóáøó íóÏóåõ¡ ÝóÓóÞóØóÊú ÃóÓúäóÇäõåõ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÚóÇÖøõ ÙóÇáöãðÇ Ãóæú ãóÙúáõæãðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÖøó áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÍóÇáò¡ æóãóÊóì Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóÎóáøõÕõ ÈöÖóÑúÈö Ýóãöåö¡ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÚõÏõæáõ Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÅöáøóÇ ÈöÚõÖúæò ÂÎóÑó¡
ÈöÃóäú íóÈúÚóÌó ÈóØúäóåõ¡ Ãóæú íóÝúÞóÃó Úóíúäóåõ¡ Ãóæú íóÚúÕöÑó
ÎóÕöíøóíúåö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó: áóíúÓó áóåõ ÞóÕúÏõ
ÚõÖúæò ÂÎóÑó.
ÝóÕúáñ
ÃóãøóÇ Íõßúãõ ÇáÏøóÝúÚö¡ ÝóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóåóáú íóÌöÈõ
Ãóãú íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãõ æóÊóÑóßõ ÇáÏøóÝúÚö¿ íõäúÙóÑõ Åöäú ÞóÕóÏó
ÃóÎúÐó ÇáúãóÇáö¡ Ãóæú ÅöÊúáóÇÝóåõ æóáóãú íóßõäú ÐóÇ ÑõæÍò¡ áóãú íóÌöÈö
ÇáÏøóÝúÚõº áöÃóäøó ÅöÈóÇÍóÉó ÇáúãóÇáö ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó Ãóåúáóåõ¡
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÏøóÝúÚõ ÈöãóÇ Ãóãúßóäóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÌóÇáó Ýöíåö¡
æóÔóÑóØó ÇáúÈóÛóæöíøõ áöáúæõÌõæÈö Ãóäú áóÇ íóÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö.
æóÅöäú ÞóÕóÏó äóÝúÓóåõ¡ äõÙöÑó Åöäú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ¡ æóÌóÈó ÇáÏøóÝúÚõ¡
æóÃóÔóÇÑó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Åöáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ¡ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ
æóåõæó ÛóáóØñ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÈóåöíãóÉð¡ æóÌóÈó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ ÝóÞóæúáóÇäö¡
æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ¡ Èóáú áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãõ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ¡ æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò Ãóäøóåõ
Åöäú Ãóãúßóäóåõ ÏóÝúÚõåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÊúáöåö¡
(10/188)
æóÌóÈó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇáúÞóÇÆöáõæäó
ÈöÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãö¡ ãöäúåõãú ãóäú íõÒöíÏõ æóíóÕöÝõåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÇÆöáõ
ãóÌúäõæäðÇ¡ Ãóæú ãõÑóÇåöÞðÇ¡ ÝóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãõ
ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ ÅöËúãó ÚóáóíúåöãóÇ¡ ßóÇáúÈóåöíãóÉö¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ ØóÑóÏó ÇáúÞóæúáóíúäö áöÍõÑúãóÉö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÑóÖóíó
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö. æóåóáú íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäö ÇáúÛóíúÑö¿ Ýöíåö ËóáóÇËõ
ØõÑõÞò¡ ÃóÕóÍøõåóÇ: Ãóäøóåõ ßóÇáÏøóÝúÚö Úóäú äóÝúÓöåö¡ ÝóíóÌöÈõ ÍóíúËõ
íóÌöÈõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÍóíúËõ áóÇ íóÌöÈõ¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáúæõÌõæÈöº áöÃóäøó áóåõ ÇáúÅöíËóÇÑó ÈöÍóÞøö äóÝúÓöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡
æóÇáËøóÇáöËõ æóäóÓóÈóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì ãõÚúÙóãö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó:
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúãóäúÚöº áöÃóäøó ÔóåúÑó ÇáÓøöáóÇÍö íõÍóÑøößõ ÇáúÝöÊóäó¡
æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÔóÃúäö ÂÍóÇÏö ÇáäøóÇÓö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó æóÙöíÝóÉõ
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ åóáú íóÍúÑõãõ Ãóãú íóÌõæÒõ¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ
Úóäúåõãú¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ¡ ÝóÐóáößó ÅöÐóÇ áóãú íóÎóÝú Úóáóì äóÝúÓöåö¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó ÂÍóÇÏó ÇáäøóÇÓö åóáú áóåõãú
ÔóåúÑõ ÇáÓøöáóÇÍö ÍöÓúÈóÉð áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÕøöíóÇáö¡ Èóáú ãóäú
ÃóÞúÏóãó Úóáóì ãõÍóÑøóãò¡ ãöäú ÔõÑúÈö ÎóãúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ åóáú
áöÂÍóÇÏö ÇáäøóÇÓö ãóäúÚõåõ ÈöãóÇ íóÌúÑóÍõ æóíóÃúÊöí Úóáóì ÇáäøóÝúÓö¿
Ýöíåö æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú äóåúíðÇ Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¡ æóãóäúÚðÇ
ãöäó ÇáúãóÚúÕöíóÉö. æóÇáËøóÇäöí: áóǺ ÎóæúÝðÇ ãöäó ÇáúÝöÊóäö¡ æóäõÓöÈó
ÇáËøóÇäöí Åöáóì ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ æóÇáúÃóæøóáõ Åöáóì ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡
æóåõæó ÇáúãóæúÌõæÏõ áöáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÍóÊøóì ÞóÇáó
ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ æóÇáúÈóÛóæöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõãú: ãóäú Úóáöãó
ÎóãúÑðÇ Ýöí ÈóíúÊö ÑóÌõáò¡ Ãóæú ØóäúÈõæÑðÇ¡ æóÚóáöãó ÔõÑúÈóåõ Ãóæú
ÖóÑúÈóåõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóåúÌõãó Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö¡ æóíõÑöíÞó
ÇáúÎóãúÑó¡ æóíóÝúÕöáó ÇáØøõäúÈõæÑó¡ æóíóãúäóÚó Ãóåúáó ÇáÏøóÇÑö ÇáÔøõÑúÈó
æóÇáÖøóÑúÈó¡ ÝóÅöäú áóãú íóäúÊóåõæÇ¡ Ýóáóåõ ÞöÊóÇáõåõãú æóÅöäú ÃóÊóì
ÇáúÞöÊóÇáõ Úóáóíúåöãú¡ æóåõæó ãõËóÇÈñ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÝöí ÊóÚúáöíÞö
ÇáÔøóíúÎö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúãóÑúæóÐöíøö Ãóäøó ãóäú ÑóÂåõ ãõßöÈøðÇ Úóáóì
ãóÚúÕöíóÉö ãöäú Òöäóì Ãóæú ÔõÑúÈö ÎóãúÑò¡ Ãóæú ÑóÂåõ íóÔúÏóÎõ ÔóÇÉð Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ¡ Ýóáóåõ ÏóÝúÚõåõ¡ æóÅöäú ÃóÊóì ÇáÏøóÝúÚõ Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó.
(10/189)
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÑóÌõáðÇ íóÒúäöí ÈöÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ áóÒöãóåõ
ãóäúÚõåõ æóÏóÝúÚõåõ¡ ÝóÅöäú åóáóßó Ýöí ÇáÏøóÝúÚö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡
æóÅöäö ÇäúÏóÝóÚó ÈöÖóÑúÈö ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÞóÊóáóåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
Åöäú áóãú íóßõäö ÇáÒøóÇäöí ãõÍúÕóäðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÞóÊóáúÊõåõ
áöÐóáößó¡ æóÃóäúßóÑó æóáóíøõåõ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÇáúÈóíøöäóÉõ¡
æóíõäúÙóÑõ Åöäö ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÇãúÑóÃóÊóåõ¡ ÝóÏóÝóÚóåõ ÝóÃóÊóì
ÇáÏøóÝúÚõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÔóÇåöÏöíäó¡ æóÅöäö ÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ Òóäóì ÈöåóÇ æóåõæó ãõÍúÕóäñ¡ áóãú íóËúÈõÊö ÇáÒøöäóì ÅöáøóÇ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉò¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÈóíøöäóÉð¡ ÍóáóÝó æóáöíøõ ÇáúÞóÊöíáö
Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö ÈöãóÇ íóÞõæáõåõ¡ æóãõßøöäó ãöäó ÇáúÞöÕóÇÕö¡
æóáóæú ßóÇäó áöáúÞóÊöíáö æóÇÑöËóÇäö¡ ÝóÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóäóßóáó
ÇáúÂÎóÑõ¡ ÍóáóÝó ÇáúÞóÇÊöáõ áöáúÂÎóÑö¡ æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö
áöáúÍóÇáöÝö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÇáöÛðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÕóÛöíÑðÇ¡
æóÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ áóãú íõÞúÊóÕøó ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáÕøóÛöíÑõ¡
ÝóíóÍúáöÝõ¡ Ãóæú íóãõæÊõ¡ ÝóíóÍúáöÝõ æóÇÑöËõåõ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇáöÛõ
äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö Íóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ãóäøóåõ íõÄúÎóÐõ áöáÕøóÛöíÑö
ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó¡ ÍóáóÝó¡ ÝóÅöäú äóßóáó æóÍóáóÝó ÇáúÞóÇÊöáõ¡
ÑóÏøó Úóáóíúåö ãóÇ ÃóÎóÐó¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäøó ãõæÑöËóåõãú
ßóÇäó ãóÚóåóÇ ÊóÍúÊó ËóæúÈò íóÊóÍóÑøóßõ ÊóÍóÑøõßó ÇáúãõÌóÇãöÚö
æóÃóäúÒóáó¡ æóáóãú íõÞöÑøõæÇ ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó¡ áóãú íóÓúÞóØö
ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøõæÇ ÈöãóÇ íõæÌöÈõåõ æóÞóÇáõæÇ: ßóÇäó ÈößúÑðÇ¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõãú¡ æóÚóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÇáúÍöÕóÇäö¡
æóáóæú ÃóÎúÑóÌó ÓóÇÑöÞñ ÇáúãóÊóÇÚó ãöäú ÍöÑúÒöåö¡ Ëõãøó ÃóáúÞóÇåõ
æóåóÑóÈó¡ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÊúÈóÚóåõ ÝóíóÖúÑöÈõåõ¡ ÝóÅöäú
ÊóÈöÚóåõ¡ ÝóÞóØóÚó íóÏóåõ ÇáøóÊöí æóÌóÈó ÞóØúÚõåóÇ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö¡ ÝóáóÇ
ÞöÕóÇÕóº áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍöÞøóÉõ ÇáúÅöÒóÇáóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÞóØúÚö
ÇáØøóÑöíÞö ÅöÐóÇ ÞóØóÚó ãóÇ æóÌóÈó ÞóØúÚõåõ ãöäúåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó¡ áóßöäú
íõÚóÒøóÑõ áöÇÝúÊöÆóÇÊöåö¡ æóíóÌöíÁõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäö¡ æóáóæú æóÌóÈó ÇáúÌóáúÏõ Úóáóì
ÒóÇäò¡ ÝóÌóáóÏóåõ æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ áóãú íóÞóÚú ÍóÏøðÇ ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóØúÚö¡ æóÝöí ÊóÚúáöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáúãóÑúæóÐöíøö æóÌúåóÇäö Ýöíãóäú ÌóáóÏó ÑóÌõáðÇ ËóãóÇäöíäó¡ æóÞóÇáó:
ßóÇäó ÞóÐóÝóäöí¡ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Èöåö¡ åóáú íõÍúÓóÈõ Ðóáößó Úóäú
(10/190)
ÇáúÍóÏøö¿ æóÈõäöíó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
Ãóäøóåõ Åöäú ÚóÇÔó åóáú íõÚóÇÏõ ÇáúÍóÏøõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó åóáú íóÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáÖøóÇÑöÈö¿
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ äóÙóÑó Åöáóì ÍõÑúãóÉö ÅöäúÓóÇäò Ýöí ÏóÇÑöåö ãöäú ßõæøóÉò¡ Ãóæú
ËõÞúÈò¡ Ãóæú ÔóÞøö ÈóÇÈò¡ ÝóäóåóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö¡ Ýóáóãú íóäúÊóåö¡
ÝóÑóãóÇåõ ÈöÍóÕóÇÉò æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóÃóÕóÇÈó Úóíúäóåõ ÝóÃóÚúãóÇåõ¡ Ãóæú
ÃóÕóÇÈó ÞóÑöíÈðÇ ãöäú Úóíúäöåö ÝóÌóÑóÍóåõ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóÅöäú ÓóÑóì
Åöáóì ÇáäøóÝúÓö áóãú íóÖúãóäú¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
æóáóæú ËóÈóÊó ÇáúãõØøóáöÚõ¡ æóáóãú íóäúÏóÝöÚú ÈóÚúÏó Ñóãúíöåö
ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáúÎóÝöíÝö¡ ÇÓúÊóÛóÇËó Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú Ýöí ãóæúÖöÚö ÛóæúËò¡ ÞóÇáó: ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú íóäúÔõÏóåõ
ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÅöäú áóãú íóäúÏóÝöÚú¡ Ýóáóåõ ÖóÑúÈõåõ ÈöÇáÓøöáóÇÍö
æóíóäóÇáóåõ ÈöãóÇ íóÑúÏóÚõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÊóì Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó¡ æóáóæú áóãú íóäóáú ãöäúåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö¡ ÚóÇÞóÈóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó æõÞõæÝõ ÇáäøóÇÙöÑö Ýöí ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóæú Ýöí
ÓößøóÉò ãõäúÓóÏøóÉö ÇáúÃóÓúÝóáö¡ Ãóæú Ýöí ãöáúßö äóÝúÓöåö¡ ÅöÐú áóíúÓó
áöáúæóÇÞöÝö Ýöí ãöáúßöåö ãóÏøõ ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÍõÑóãö ÇáäøóÇÓö¡ æóÚóäö
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ: Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÞóÕúÏõ Úóíúäöåö
ÅöÐóÇ æóÞóÝó Ýöí ÇáÔøóÇÑöÚö¡ Ãóæú ãöáúßõ äóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÞúÕöÏõåõ
ÅöÐóÇ æóÞóÝó Ýöí ãöáúßö ÇáúãóäúÙõæÑö Åöáóíúåö æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ Ëõãøó
ÅöäøóãóÇ íóÑúãöí Úóíúäóåõ ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáäøóÙóÑó æóÇáÊøóØóáøõÚó¡ ÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÎúØöÆðÇ¡ Ãóæú æóÞóÚó ÈóÕóÑõåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÚóáöãó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøóÇÑö ÇáúÍóÇáó¡ ÝóáóÇ íóÑúãöíåö¡ Ýóáóæú ÑóãóÇåõ¡ æóÞóÇáó ÇáäøóÇÙöÑõ:
áóãú Ãóßõäú ÞóÇÕöÏðÇ¡ Ãóæú áóãú ÃóØøóáöÚú Úóáóì ÔóíúÁò¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóì ÇáÑøóÇãöíº áöÃóäøó ÇáöÇØøöáóÇÚó ÍóÇÕöáñ¡ æóÞóÕúÏõåõ ÃóãúÑñ ÈóÇØöäñ
áóÇ íõØøóáóÚõ Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÐöåóÇÈñ Åöáóì ÌóæóÇÒö ÇáÑøóãúíö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÍóÞøõÞö ÞóÕúÏöåö¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúãöí ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÇáúÍóÇáó¡ æóåõæó ÍóÓóäñ.
ÝóÑúÚñ
åóáú íóÌõæÒõ Ñóãúíõåõ ÞóÈúáó ÅöäúÐóÇÑöåö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÍúßóì
Úóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò æóÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò: áóÇ¡ Èóáú íõäúÐöÑõåõ
æóíóÒúÌõÑõåõ æóíóÃúãõÑõåõ ÈöÇáöÇäúÕöÑóÇÝö¡
(10/191)
ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó¡ ÑóãóÇåõ¡ ÌóÑúíðÇ Úóáóì
ÞöíóÇÓö ÇáÏøóÝúÚö ÈöÇáúÃóåúæóäö¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ áóåõ ÚõÐúÑñ¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúãóÇÓóÑúÌóÓöíøõ¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: íóÌõæÒõ Ñóãúíõåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöäúÐóÇÑö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóÞúÑöíÈö» ÈöÌóæóÇÒö ÇáÑøóãúíö
åõäóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöäúÐóÇÑö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúßóáóÇãö
Ýöí ÏóÝúÚö ßõáøö ÕóÇÆöáò¡ æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúãóÕõæáö Úóáóíúåö
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáúÝöÚúáö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ãóÌóÇáõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí
ßóáóÇãöåö åõæó ãóæúÚöÙóÉñ ÞóÏú ÊõÝöíÏõ æóÞóÏú áóÇ ÊõÝöíÏõ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ
íõæËóÞõ Èößóæúäöåö ÏóÇÝöÚðÇ ãöäú ÊóÎúæöíÝò æóÒóÚúÞóÉò ãõÒúÚöÌóÉò¡
ÝóíóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÇ áóÇ
íõæËóÞõ Èößóæúäöåö ÏóÇÝöÚðÇ¡ æóíõÎóÇÝõ ãöäó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Èöåö
ãõÈóÇÏóÑóÉõ ÇáÕøóÇÆöáö áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÞóØúÚðÇ.
ÝóÑúÚñ
áöíóßõäó ÇáÑøóãúíó ÈöÔóíúÁò ÎóÝöíÝò ÊõÞúÕóÏõ ÇáúÚóíúäó ÈöãöËúáöåö¡
ßóÈõäúÏõÞóÉò æóÍóÕóì ÎóÝöíÝóÉò¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÑóÔóÞóåõ ÈöäöÔóÇÈò¡ Ãóæú
ÑóãóÇåõ ÈöÍóÌóÑò ËóÞöíáò¡ ÝóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáÏøöíóÉõ¡
áóßöäú áóæú áóãú íõãúßöäú ÞóÕúÏõ Úóíúäöåö¡ Ãóæú áóãú íóäúÒóÌöÑú¡
ÝóíóÓúÊóÛöíËõ Úóáóíúåö æóíóÏúÝóÚõåõ ÈöãóÇ Ãóãúßóäóåõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóáóÇ
íóÞúÕöÏõ Ñóãúíó ÛóíúÑö ÇáúÚóíúäö ÅöÐóÇ Ãóãúßóäóåõ ÅöÕóÇÈóÊõåóÇ¡ ÝóÅöäú
áóãú íõãóßøóäú¡ ÝóÑóãóì ÚõÖúæðÇ ÂÎóÑó¡ ÝóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» ÍößóÇíóÉõ
æóÌúåóíúäö Ýöíåö¡ æóäõÞöáó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÕóÇÈó ãóæúÖöÚðÇ ÈóÚöíÏðÇ Úóäú
Úóíúäöåö ÈöáóÇ ÞóÕúÏò¡ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ãóäøóåõ Åöäú ÑóãóÇåõ¡ ÝóÃóÕóÇÈó ÛóíúÑó
ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ áóÇ íõÎúØöÆõ ãöäó ÇáúÚóíúäö Åöáóíúåö¡
Öóãöäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ íõÎúØöÆõ Åöáóíúåö¡ áóãú íóÖúãóäú.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó áöáäøóÇÙöÑö ãóÍúÑóãñ Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóæú ÒóæúÌóÉñ¡ Ãóæú
ãóÊóÇÚñ¡ áóãú íóÌõÒú ÞóÕúÏõ Úóíúäöåöº áöÃóäøó áóåõ Ýöí ÇáäøóÙóÑö
ÔõÈúåóÉð¡ æóÞöíáó: áóÇ íóßúÝöí Ãóäú íóßõæäó áóåõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ãóÍúÑóãñ¡
Èóáú áóÇ íõãúäóÚõ ÞóÕúÏõ Úóíúäöåö ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÅöáøóÇ ãóÍóÇÑöãõåõ.
(10/192)
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáäøóÇÙöÑõ ãóÍúÑóãðÇ áóÍóÑöãó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóáóÇ íóÑúãöí ÅöáøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ãõÊóÌóÑøöÏóÉð¡ ÅöÐóÇ áóíúÓó áöáúãóÍúÑóãö ÇáäøóÙóÑõ Åöáóì
ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö.
ÝóÑúÚñ
áóæú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÍóÑóãñ¡ Èóáú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÇáúãóÇáößõ
æóÍúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóßúÔõæÝó ÇáúÚóæúÑóÉö¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóãúíõ æóáóÇ
ÖóãóÇäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ Ñóãúíõåõ¡
æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõº áöÃóäøó ãöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö ãóÇ íõßúÑóåõ
ÇáöÇØøöáóÇÚõ Úóáóíúåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍõÑõãõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ãõÓúÊóÊöÑóÇÊò
ÈöÇáËøöíóÇÈö¡ Ãóæú Ýöí ÈóíúÊò¡ Ãóæú ãõäúÚóØóÝò áóÇ íóãúÊóÏøõ ÇáäøóÙóÑõ
Åöáóíúåöäøó¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ ÞóÕúÏõ Úóíúäöåö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
äóÚóãú¡ áöÚõãõæãö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóáöÃóäøóåõ íõÑöíÏõ ÓóÊúÑóåõäøó Úóäö
ÇáúÃóÚúíõäö æóÅöäú ßõäøó ãóÓúÊõæÑóÇÊò ÈöËöíóÇÈò¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍõÑõãó Ýöí
ÇáÏøóÇÑö áóÇ íõÏúÑóì ãóÊóì íõÓúÊóÑúäó æóíóäúßóÔöÝúäó¡ ÝóíõÍúÓóãõ ÈóÇÈõ
ÇáäøóÙóÑó.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó ÈóÇÈõ ÇáÏøóÇÑö ãóÝúÊõæÍðÇ¡ ÝóäóÙóÑó ãöäúåõ¡ Ãóæú ãöäú ßõæøóÉò
æóÇÓöÚóÉò¡ Ãóæú ËõáúãóÉò Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÌúÊóÇÒðÇ¡ áóãú
íóÌõÒú Ñóãúíõåõ¡ æóÅöäú æóÞóÝó æóäóÙóÑó ãõÊóÚóãøöÏðÇ¡ áóãú íóÌõÒú
Ñóãúíõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÊóÝúÑöíØö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÑö¡ æóáóæú
äóÙóÑó ãöäú ÓóØúÍö äóÝúÓöåö¡ Ãóæú äóÙóÑó ÇáúãõÄóÐøöäõ ãöäó ÇáúãóäóÇÑóÉö¡
ÌóÇÒó Ñóãúíõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÅöÐú áóÇ ÊóÝúÑöíØó ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÑö¡
æóáóæú æóÖóÚó ÇáúÃóÚúãóì Úóíúäóåõ Úóáóì ÔóÞö ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóÑóãóÇåõ¡
Öóãöäó¡ ÓóæóÇÁñ Úóáöãó ÚóãóÇåõ Ãóãú áóÇ¡ æóáóæú äóÙóÑóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ
Ãóæö ÇáúãõÑóÇåöÞõ¡ ÌóÇÒó ÑóãúíõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÞóÚóÏó Ýöí
ØóÑöíÞò ãóßúÔõæÝó ÇáúÚóæúÑóÉö¡ ÝóäóÙóÑó Åöáóíúåö äóÇÙöÑñ¡ áóãú íóÌõÒú
áóåõ Ñóãúíõåõº áöÃóäøóåõ ÇáúåóÇÊößõ ÍõÑúãóÊóåõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö: áóæú ÏóÎóáó ãóÓúÌöÏðÇ¡ æóßóÔóÝó ÚóæúÑóÊóåõ¡ æóÃóÛúáóÞó
ÇáúÈóÇÈó Ãóæú áóãú íõÛúáöÞúåõ¡ ÝóäóÙóÑó Åöáóíúåö ÅöäúÓóÇäñ¡ áóãú íóßõäú
áóåõ Ñóãúíõåõº áöÃóäøó ÇáúãóæúÖöÚó áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö¡ æóáóæú ßóÇäóÊö
ÇáÏøóÇÑõ ãöáúßðÇ áöáäøóÇÙöÑö¡ ÞóÇáó ÇáÓøóÑóÎóÓöíøõ:
(10/193)
Åöäú ßóÇäó ãóäú ÝöíåóÇ ÛóÇÕöÈðÇ¡ áóãú
íóßõäú áóåõ ÇáÑøóãúíõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ æóÝöí
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö æóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇäúÕóÑóÝó ÇáäøóÇÙöÑõ ÞóÈúáó ÇáÑøóãúíö Åöáóíúåö¡ áóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóÊúÈóÚóåõ æóíóÑúãöíóåõ¡ ßóÇáÕøóÇÆöáö ÅöÐóÇ ÃóÏúÈóÑó.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÑóÌõáò ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡ Ýóáóåõ ÃóãúÑõåõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö
æóÏóÝúÚõåõ¡ ßóãóÇ íóÏúÝóÚõåõ Úóäú ÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÝóÚõåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöäúÐóÇÑö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö
ÇáÏøóÝúÚö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúãóÇÓóÑúÌóÓöíøõ¡ Ëõãøó åóáú íóÊóÚóíøóäõ ÞóÕúÏõ
ÑöÌúáöåö áößóæúäö ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ ßóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÞóÕúÏõ ÇáúÚóíúäö
Ýöí ÇáäøóÙóÑö¡ Ãóãú áóÇ íóÊóÚóíøóäõº áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó ÈöÌóãöíÚö
ÇáúÈóÏóäö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí¡ æóåóáú íóÌõæÒõ ÞóÕúÏõ
ÇáúÚóíúäö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó æóÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóÇáØøóÈóÑöíøõ: íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ ÈöÃóæøóáö ÇáúåõÌõæãö
ãõÊóØóáøöÚñ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ãóäóÚóåõ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøó áóåõ ÏóÝúÚóåõ
ÈöãóÇ íóÊóíóÓøóÑõ¡ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÞóÕúÏõ ÚõÖúæò ÈöÚóíúäöåö¡ æóáóÇ
íóãúÊóäöÚõ ÞóÕúÏõ ÚõÖúæò. æóÏõÎõæáõ ÇáúÎóíúãóÉö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡
ßóÇáÏøóÇÑö Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö¡ æóáóæú ÃóÎóÐó ÇáúãóÊóÇÚó æóÎóÑóÌó¡ Ýóáóåõ
Ãóäú íóÊúÈóÚóåõ æóíõÞóÇÊöáóåõ Åöáóì Ãóäú íóØúÑóÍó ãóÊóÇÚóåõ¡ æóáóæú
ÞóÊóáóåõ æóÞóÇáó: ÞóÊóáúÊõåõ¡ áöÃóäøóåõ ßóÇÈóÑó æóáóãú íóÎúÑõÌú¡
æóÃóäúßóÑó Çáúæóáöíøõ Ýóåõæó ÇáúãõÕóÏøóÞõ¡ æóÚóáóì ÇáúÞóÇÊöáö
ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÞóÊóáúÊõåõº áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏóäöí¡ ÝóßóÐóáößó¡
æóÞóÏú ÐõßöÑó Ãóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÈóíøöäóÉò ÈöÃóäøóåõ ÏóÎóáó ÏóÇÑóåõ
ãõÞúÈöáðÇ ÔóÇåöÑðÇ ÓöáóÇÍóåõ¡ æóáóÇ ÊóßúÝöí ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøóåõ ÏóÎóáó
ÏóÇÑóåõ ÈöÓöáóÇÍò ãöäú ÛóíúÑö ÔóåúÑò.
ÝóÑúÚñ
áóæú æóÖóÚó ÃõÐõäóåõ Úóáóì ÔóÞøö ÇáúÈóÇÈö¡ Ãóæú æóÞóÝó Úóáóì ÇáúÈóÇÈö
íóÊóÓóãøóÚõ¡ áóãú íóÌõÒú Ñóãúíõ ÃõÐõäöåö¡ ÅöÐú áóíúÓó ÇáÓøóãúÚõ
ßóÇáúÈóÕóÑö Ýöí ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÇáúÚóæúÑóÇÊö¡ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÊøóÚóÇáöíÞö Úóäú ÔóíúÎöí æóÌúåñ¡ æóáóÇ ÃóËöÞõ
ÈöÇáúãõÚóáøöÞö.
(10/194)
ÝóÕúáñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãöäó ÇáÕøöíóÇáö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: áóæú ÕóÇáó Úóáóíúåö ÝóÍúáñ¡ æóÃóãúßóäóåõ ÇáúåóÑóÈõ¡
Ýóáóãú íóåúÑõÈú æóÞóÊóáóåõ ÏóÝúÚðÇ¡ åóáú íóáúÒóãõåõ ÇáÖøóãóÇäõ¿ íõÈúäóì
Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú íóÌöÈõ ÇáúåóÑóÈõ ÅöÐóÇ ÕóÇáó Úóáóíúåö ÅöäúÓóÇäñ¡ Åöäú
ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ Öóãöäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÃóÈúÏóì ÊóÑóÏøõÏðÇ Ýöí Íöáøö
Ãóßúáö áóÍúãö ÇáúÈóåöíãóÉö ÇáøóÊöí ÊóáóÝóÊú ÈöÇáÏøóÝúÚö¡ ÞóÇáó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáúãóÑúæóÐöíøõ: Åöäú áóãú íõÕöÈö ÇáúãóÐúÈóÍó¡ áóãú ÊóÍõáú¡
æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏö ÇáÐøóÈúÍó
æóÇáúÃóßúáó¡ æóáóæú ÕóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÈöíÚõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøò ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÏóÝúÚðÇ¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ¡
æóáóæú ÕóÇáó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÝóÝöí ãóÕöíÑöåö ÞóÇÈöÖðÇ
æóÌúåóÇäö. æóáóæú ÕóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ Ãóæö ÇáúãõÓúÊóÚóÇÑõ Úóáóì
ãóÇáößöåö¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÏóÝúÚðÇ¡ áóãú íóÈúÑóÃö ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÝöí «ÇáúÈóíóÇäö» Ãóäøóåõ áóæú ÞóØóÚó íóÏó ÇáÕøóÇÆöáö
ÏóÝúÚðÇ¡ ÝóáóãøóÇ æóáøóì ÊóÈöÚóåõ ÝóÞóÊóáóåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö¡ Ëõãøó Íóßóì Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó áöæóÑóËóÉö
ÇáúãóÕõæáö Úóáóíúåö Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáÕøóÇÆöáö ÈöäöÕúÝö
ÇáÏøöíóÉö¡ ÞóÇáó: æóÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáúãóÐúåóÈõ¡ Ãóäøóåõãú áóÇ
íóÑúÌöÚõæäó ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó áóÇ ÊóäúÞõÕõ ÈöäóÞúÕö ÇáúíóÏö.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÖóãóÇäö ãóÇ ÊóÊúáöÝõåõ ÇáúÈóåóÇÆöãõ
ÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝóÊö ÇáúÈóåöíãóÉõ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÚóåóÇ ÃóÍóÏñ
ãöäú ãóÇáößò æóÛóíúÑöåö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó.
ÇáúÍóÇáõ ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÃóÍóÏñ¡ æóÃóÊúáóÝóÊú ÒóÑúÚðÇ Ãóæú
ÛóíúÑóåõ¡ äõÙöÑó Åöäú ÃóÊúáóÝóÊúåõ ÈöÇáäøóåóÇÑö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÊúáóÝóÊúåõ ÈöÇááøóíúáö¡ áóÒöãó ÕóÇÍöÈóåóÇ
ÇáÖøóãóÇäõ¡ áöáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí Ðóáößó¡ æóáöÃäó ÇáúÚóÇÏóÉó Ãóäøó
ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÒøõÑõæÚö æóÇáúÈóÓóÇÊöíäö íóÍúÝóÙõæäóåóÇ äóåóÇÑðÇ¡ æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅöÑúÓóÇáö ÇáúãóæóÇÔöí áöáÑøóÚúíö¡ Ëõãøó ÇáúÚóÇÏóÉõ ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊõÊúÑóßõ
(10/195)
ãõäúÊóÔöÑóÉð áóíúáðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ
áóíúáðÇ¡ ÝóÞóÏú ÞóÕøóÑó¡ ÝóÖóãöäó¡ æóáóæú ÌóÑóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí
äóÇÍöíóÉò ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ÝóßóÇäõæÇ íõÑúÓöáõæäó ÇáúãóæóÇÔöíó áóíúáðÇ
áöáÑøóÚúíö¡ æóíóÍúÝóÙõæäóåóÇ äóåóÇÑðÇ¡ æóßóÇäõæÇ íóÍúÝóÙõæäó ÇáÒøóÑúÚó
áóíúáðÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóäúÚóßöÓõ ÇáúÍõßúãõ¡ ÝóíóÖóãóäõ ãóÇ
ÃóÊúáóÝóÊúåõ ÈöÇáäøóåóÇÑö Ïõæäó Çááøóíúáö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöãóÚúäóì ÇáúÎóÈóÑö
æóÇáúÚóÇÏóÉö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáúÚóÇÏóÉö æóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÝõÑõæÚñ.
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúãóÒóÇÑöÚõ Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö æóÇáúÈóÓóÇÊöíäõ ÇáøóÊöí áóÇ
ÌöÏóÇÑó áóåóÇ¡ ÍõßúãõåóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóÑúÚõ Ýöí
ãóÍúæóØò¡ æóßóÇäó áöáúÈóÓóÇÊöíäö ÈóÇÈñ íõÛúáóÞõ¡ ÝóÊóÑóßóåõ ãóÝúÊõæÍðÇ
ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö
æóáöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÍöÝúÙõ ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÑóÈúØõåóÇ áóíúáðÇ¡
ÝóÅöÑúÓóÇáõåóÇ ÊóÞúÕöíÑñ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ÖóãóÇäó æóÅöäú ÃóÊóáóÝóÊú
ÈöÇááøóíúáöº áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÕöíÑó ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáÒøóÑúÚö ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÈóÇÈö.
ÇáËøóÇäöí: ÅöäøóãóÇ íóÚúÊóÇÏõ ÅöÑúÓóÇáó ÇáúãóæóÇÔöí ÅöÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó
ãóÑóÇÚò ÈóÚöíÏóÉñ Úóäö ÇáúãóÒóÇÑöÚö¡ æóÍöíäóÆöÐò Åöäú ÝóÑóÖó
ÇäúÊöÔóÇÑóåóÇ Åöáóì ÃóØúÑóÇÝö ÇáúãóÒóÇÑöÚö¡ áóãú íõÚóÏú ÊóÞúÕöíÑðÇ¡
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãóÑóÇÚöí ãõÊóæóÓøöØóÉð áöáúãóÒóÇÑöÚö¡ Ãóæú
ßóÇäóÊö ÇáúÈóåóÇÆöãõ ÊóÑúÚóì Ýöí ÍóÑöíãö ÇáÓøóæóÇÞöí¡ ÝóáóÇ íóÚúÊóÇÏõ
ÅöÑúÓóÇáóåóÇ ÈöáóÇ ÑóÇÚò¡ ÝóÅöäú ÃóÑúÓóáóåóÇ¡ ÝóãõÞóÕøöÑñ ÖóÇãöäñ áöãóÇ
ÃóÝúÓóÏóÊúåõ æóÅöäú ßóÇäó äóåóÇÑðÇ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ.
ÇáËøóÇáöËõ: áóæú ÑóÈóØó ÈóåöíãóÊóåõ¡ æóÃóÛúáóÞó ÈóÇÈóåõ¡ æóÇÍúÊóÇØó
Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÝóÝóÊóÍó ÇáúÈóÇÈó áöÕøñ¡ Ãóæö ÇäúåóÏóãó ÇáúÌöÏóÇÑõ¡
ÝóÎóÑóÌóÊú áóíúáðÇ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ ÅöÐú áóÇ ÊóÞúÕöíÑó¡ æóáóæú ÞóÕøóÑó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóÍóÖóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáÒøóÑúÚö¡ ÝóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì
ÊóäúÝöíÑöåóÇ¡ ÝóáúíóÝúÚóáú¡ ÝóÅöäú ÊóåóÇæóäó Ýóåõæó ÇáúãõÞóÕøöÑõ
ÇáúãõÖóíøöÚõ áöÒóÑúÚöåö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ íõÈóÇáöÛó ÇáÊøóäúÝöíÑó æóÇáúÅöÈúÚóÇÏó¡ Èóáú íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó¡ ÝóÖóÇÚóÊú¡ ÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ
ÇáúãóÑúæóÐöíøõ: áóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõ æóÊóÕöíÑõ ÏóÇÎöáóÉð Ýöí ÖóãóÇäöåö
ÈöÇáÊøóÈúÚöíÏö ÝóæúÞó ÞóÏóÑö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóáóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú
ÒóÑúÚöåö æóÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöí ÒóÑúÚö ÛóíúÑöåö¡ ÝóÃóÝúÓóÏóÊúåõ¡ áóÒöãóåõ
ÇáÖøóãóÇäõ. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÍúÝõæÝóÉð ÈöãóÒóÇÑöÚö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóãú
(10/196)
íõãúßöäõ ÅöÎúÑóÇÌõåóÇ ÅöáøóÇ
ÈöÅöÏúÎóÇáöåóÇ ãóÒúÑóÚóÉó ÛóíúÑöåö¡ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÞöíó ãóÇáó
äóÝúÓöåö ÈöãóÇáö ÛóíúÑöåö¡ Èóáú íóÕúÈöÑõ æóíóÛúÑõãõ ÕóÇÍöÈõåóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÅöÐóÇ ÃóÑúÓóáó ÏóÇÈøóÉð Ýöí ÇáúÈóáóÏö¡ ÝóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ¡
Öóãöäó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÚóáøóÞó
ÅöÑúÓóÇáõ ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÖóÈúØõåóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ ÝóÅöäö ÇäúÝóáóÊóÊú¡
áóãú íóÖóãóäú ãóÇ ÃóÊúáóÝóÊúåõ ÈöÍóÇáò¡ æóáóæú ÑóÈóØó ÏóÇÈøóÊóåõ Ýöí
ãóæóÇÊò¡ Ãóæú ãöáúßö äóÝúÓöåö¡ æóÛóÇÈó ÚóäúåóÇ¡ áóãú íóÖóãóäú ãóÇ
ÊõÊúáöÝõåõ¡ æóÅöäú ÑóÈóØóåóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Úóáóì ÈóÇÈö ÏóÇÑöåö¡ Ãóæú
Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ áóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ
ÖóíøöÞðÇ Ãóæú æóÇÓöÚðǺ áöÃóäøó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÅöäøóãóÇ
íóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØö ÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö¡ ßóÅöÔúÑóÇÚö ÇáúÌóäóÇÍö¡
æóÞöíáó: Åöäú ßóÇäó æóÇÓöÚðÇ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ
åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÑóÈúØöåö
ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö æóÏõæäó ÅöÐúäöåö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÃóÑúÓóáó ÇáúÍóãóÇãó¡ Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ ãöäó ÇáØøóíúÑö¡ ÝóßóÓóÑóÊú
ÔóíúÆðÇ¡ Ãóæö ÇáúÊóÞóØóÊú ÍóÈøðÇ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäóº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó
ÅöÑúÓóÇáõåóÇ¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚó ÇáúÈóåöíãóÉö ÔóÎúÕñ¡ Öóãöäó ãóÇ
ÃóÊúáóÝóÊúåõ ãöäú äóÝúÓò æóãóÇáò¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÊúáóÝóÊú áóíúáðÇ Ãóæú
äóåóÇÑðÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÓóÇÆöÞõåóÇ Ãóæú ÑóÇßöÈõåóÇ Ãóæú ÞóÇÆöÏõåóÇ¡
æóÓóæóÇÁñ ÃóÊúáóÝóÊú ÈöíóÏöåóÇ Ãóæú ÑöÌúáöåóÇ Ãóæú ÚóÖøöåóÇ Ãóæú
ÐóäóÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÍúÊó íóÏöåö æóÚóáóíúåö ÊóÚóåøõÏõåóÇ æóÍöÝúÙõåóÇ¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáøóÐöí ãóÚó ÇáúÈóåöíãóÉö ãóÇáößóåóÇ Ãóæú ÃóÌöíÑóåõ¡
Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÚöíÑðÇ Ãóæú ÛóÇÕöÈðÇ¡ áöÔõãõæáö ÇáúíóÏö¡
æóÓóæóÇÁñ ÇáúÈóåöíãóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ æóÇáúÚóÏóÏõ¡ ßóÇáúÅöÈöáö
ÇáúãóÞúØõæÑóÉö¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäóÊö
ÇáúãóÇÔöíóÉõ ãöãøóÇ ÊõÓóÇÞõ¡ ßóÇáúÛóäóãö¡ ÝóÓóÇÞóåóÇ¡ áóãú íóÖúãóäú¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ íõÞóÇÏõ¡
(10/197)
ÝõÓóÇÞóåóÇ¡ Öóãöäó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ
íóÖóãóäõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌóãóÇåöíÑõ¡ æóáóæú ßóÇäó
ãóÚóåóÇ ÞóÇÆöÏñ æóÓóÇÆöÞñ¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ ÚóáóíúåöãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóÝöí
ÇáÑøóÇßöÈö ãóÚó ÇáÓøóÇÆöÞö Ãóæö ÇáúÞóÇÆöÏö æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ÚóáóíúåöãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÎõÕøõ ÇáÑøóÇßöÈó ÈöÇáÖøóãóÇäö
áöÞõæøóÉö íóÏöåö æóÊóÕóÑøõÝöåö¡ æóáóæö ÇÌúÊóãóÚó ÑóÇßöÈñ æóÓóÇÆöÞñ
æóÞóÇÆöÏñ¡ Ýóåóáú íóÎúÊóÕøõ ÇáÑøóÇßöÈõ ÈöÇáÖøóãóÇäö Ãóãú íóÌöÈõ
Úóáóíúåöãú ÃóËúáóÇËðÇ¿ æóÌúåóÇäö¡ æóáóæú ßóÇäó íõÓóíøöÑõ ÏóÇÈøóÉð¡
ÝóäóÎóÓóåóÇ ÅöäúÓóÇäñ¡ ÝóÑóãóÍóÊú æóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ
Úóáóì ÇáäøóÇÎöÓö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó: ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóæö
ÇäúÝóáóÊóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãöäú íóÏö ÕóÇÍöÈöåóÇ æóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ¡ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ãöäú íóÏöåö¡ Ýóáóæú ÃóãúÓóßó Úóáóì ÇááøöÌóÇãö¡
æóÑóßöÈóÊú ÑóÃúÓóåóÇ Ýóåóáú íóÖúãóäõ ãóÇ ÊõÊúáöÝõåõ¿ ÞóæúáóÇäö¡ æóÚóäú
ÕóÇÍöÈö «ÇáÊøóáúÎöíÕö» ØóÑúÏõ ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåóÇ
ÇáÑøóÇßöÈõ¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÛóáóÈóÊö ÇáÓøóÝöíäóÊóÇäö ÇáúãóáøóÇÍöíäó¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáÏøóÇÈøóÉõ ÇáäøóÒöÞóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊóäúÖóÈöØõ
ÈöÇáúßóÈúÍö¡ æóÇáÊøóÑúÏöíÏö Ýöí ãóÚóÇØöÝö ÇááøöÌóÇãö¡ áóÇ ÊõÑúßóÈõ Ýöí
ÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ æóãóäú ÑóßúÈöåóÇ¡ Ýóåõæó ãõÞóÕøöÑñ ÖóÇãöäñ áöãóÇ
ÊõÊúáöÝõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÇËóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ¡ Ãóæú ÈóÇáóÊú Ýöí ÓóíúÑöåóÇ Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÒóáóÞó Èöåö ÅöäúÓóÇäñ¡ æóÊóáóÝóÊó äóÝúÓñ Ãóæú ãóÇáñ¡ Ãóæú
ÝóÓóÏó ÔóíúÁñ ãöäú ÑóÔóÇÔö ÇáúæóÍúáö ÈöãóãúÔóÇåóÇ æóÞúÊó ÇáúæõÍõæáö
æóÇáúÃóäúÏóÇÁö¡ Ãóæú ãöãøóÇ íóËõæÑõ ãöäó ÇáúÛõÈóÇÑö¡ æóÞóÏú íóÖõÑøõ
Ðóáößó ÈöËöíóÇÈö ÇáúÈóÒøóÇÒöíäó æóÇáúÝóæóÇßöåö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Ýöí ßõáøö
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáØøóÑöíÞó áóÇ íóÎúáõæ Úóäúåõ¡ æóÇáúãóäúÚõ ãöäó
ÇáØøõÑõÞö áóÇ ÓóÈöíáó Åöáóíúåö¡ áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÊóÑöÒó ãöãøóÇ
áóÇ íõÚúÊóÇÏõ¡ ßóÇáÑøóßúÖö ÇáúãõÝúÑöØö Ýöí ÇáúæóÍúáö¡ æóÇáúÅöÌúÑóÇÁö Ýöí
ãõÌúÊóãóÚö ÇáúæõÍõæáö¡ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó¡ Öóãöäó ãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäúåõ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÓóÇÞó ÇáúÅöÈöáó Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÛóíúÑó ãóÞúØõæÑóÉòº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÖóÈúØõåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóÅöÐóÇ ÈóÇáóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ¡
Ãóæú ÑóÇËóÊú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóÞóÏú æóÞóÝóåóÇ Ýöíåö¡ ÝóÃóÝúÖóì ÇáúãõÑõæÑõ
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÈóæúáö Åöáóì ÊóáóÝò¡ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáÓøóÇÈöÞö
ÝöíãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÇáúãóæúÞõæÝóÉõ åõäóÇßó ÔóíúÆðÇ¡
æóÇáúãõÐóåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó æóÞöíáó: íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ØóÑöíÞò
æóÇÓöÚò æóÖóíøöÞò¡ æóÚóäö ÇÈúäö Çáúæóßöíáö æóÌúåñ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
ÊóÞöÝó ÇáÏøóÇÈøóÉõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ãõØúáóÞðÇ¡ ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÌúÑöíóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇáóÊú Ãóæú
(10/198)
ÑóÇËóÊú Ýöí æõÞõæÝöåóÇ¡ æóÊóáóÝó Èöåö
ÅöäúÓóÇäñ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóáóæú ßóÇäó íóÑúßõÖõ ÏóÇÈøóÊóåõ¡ ÝóÃóÕóÇÈó
ÔóíúÁñ ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáÓøóäóÇÈößö Úóíúäó ÅöäúÓóÇäò¡ æóÃóÈúØóáó
ÖóæúÁõåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ãóæúÖöÚó ÑóßúÖò¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡
æóÅöáøóÇ ÝóíóÖúãóäõ¡ æóáóæú ßóÇäó íóÓõæÞõ ÏóÇÈøóÉð ÚóáóíúåóÇ ÍóØóÈñ¡
Ãóæú Íóãóáóåõ Úóáóì ÙóåúÑöåö¡ Ãóæú Úóáóì ÚóÌóáóÉò¡ ÝóÇÍúÊóßøó ÈöÈöäóÇÁò
æóÃóÓúÞóØóåõ¡ áóÒöãóåõ ÖóãóÇäõåõ¡ æóÅöäú ÏóÎóáó ÇáÓøõæÞó Èöåö¡ æóÊóáóÝó
ãöäúåõ ãóÇáñ Ãóæú äóÝúÓñ¡ ÝóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ Åöäú
ßóÇäó Ðóáößó æóÞúÊó ÇáÒøöÍóÇãö¡ Öóãöäó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÒöÍóÇãñ¡
æóÊóãóÒøóÞó ËóæúÈõåõ ÈöÎóÔóÈóÉò ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö ãóËóáðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÕóÇÍöÈõ ÇáËøóæúÈö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ áöáÏøóÇÈøóÉö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäóº áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúÕöíÑó ãöäúåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÚúãóì¡ ÝóÚóáóì ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÅöÚúáóÇãõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó íóãúÔöí ÞõÏøóÇãó ÇáÏøóÇÈøóÉö¡
áóÒöãó ÕóÇÍöÈóåóÇ ÇáÖøóãóÇäõ ÅöÐóÇ áóãú íõÚúáöãúåõº áöÃóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö ÌóÐóÈóåõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÃóäú ÊóÚóáøóÞóÊö ÇáúÎóÔóÈóÉõ ÈöËóæúÈöåö ÝóÌóÐóÈóåõ æóÌóÐóÈóÊúåóÇ
ÇáÏøóÇÈøóÉõ¡ ÝóÚóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ äöÕúÝõ ÇáÖøóãóÇäö¡ æóáóæú ßóÇäó íóãúÔöí¡
ÝóæóÞóÚó ãõÞóÏøóãõ ãóÏóÇÓöåö Úóáóì ãõÄóÎøóÑö ãóÏóÇÓö ÛóíúÑöåö
æóÊóãóÒøóÞó¡ áóÒöãóåõ äöÕúÝõ ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøóåõ ÊóãóÒøóÞó ÈöÝöÚúáöåö
æóÝöÚúáö ÕóÇÍöÈöåö¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáúãóÑúæóÐöíøõ¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäú ÊóãóÒøóÞó ãõÄóÎøóÑõ ãóÏóÇÓö ÇáÓøóÇÈöÞö¡
ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇááøóÇÍöÞö¡ æóÅöäú ÊóãóÒøóÞó ãõÞóÏøóãõ ãóÏóÇÓö
ÇááøóÇÍöÞö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö åõæó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íõæÌóÏú ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö ÊóÞúÕöíÑñ¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó ÈöÃóäú ÚóÑóÖóåõ
áöáÏøóÇÈøóÉö¡ Ãóæú æóÖóÚóåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóÇÈøóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ åöÑøóÉñ ÊóÃúÎõÐõ ÇáØøõíõæÑó¡ æóÊóÞúáöÈõ ÇáúÞõÏõæÑó¡
ÝóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ Ýóåóáú Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ ÖóãóÇäñ¿ æóÌúåóÇäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÊúáóÝóÊú áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðǺ áöÃóäøó
ãöËúáó åóÐöåö ÇáúåöÑøóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÑúÈóØó æóíõßóÝøó ÔóÑøõåóÇ¡
æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ßõáøö ÍóíóæóÇäò ÊóæóáøóÚó ÈöÇáÊøóÚóÏøöí.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÖóãóÇäó¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÊóáöÝóÊú áóíúáðÇ
(10/199)
Ãóæú äóåóÇÑðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó áóÇ
ÊõÑúÈóØõ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÚúåóÏú ãöäúåóÇ Ðóáößó ÝóæóÌúåóÇäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ÖóãóÇäóº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÍöÝúÙõ ÇáØøóÚóÇãö ÚóäúåóÇ
áóÇ ÑóÈúØõåóÇ. æóÇáËøóÇäöí: íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö
ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÖóãóÇäö ãóÇ
ÊõÊúáöÝõåõ ÇáúåöÑøóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóæúÌõåò¡ ÃóÍóÏõåóÇ: íóÖúãóäõ¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: íóÖúãóäõ áóíúáðÇ áóÇ äóåóÇÑðÇ¡
ßóÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÚóßúÓõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÊõÍúÝóÙõ
ÚóäúåóÇ áóíúáðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóÊö ÇáúåöÑøóÉõ ÍóãóÇãóÉð æóåöíó ÍóíøóÉñ¡
ÌóÇÒó ÝóÊúáõ ÃõÐõäöåóÇ æóÖóÑúÈõ ÝóãöåóÇ áöÊõÑúÓöáóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÕóÏóÊö
ÇáúÍóãóÇãó¡ ÝóÃõåúáößóÊú Ýöí ÇáÏøóÝúÚö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ Ýóáóæú ÕóÇÑóÊú
ÖóÇÑöíóÉð ãóÝúÓöÏóÉð Ýóåóáú íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÓõßõæäöåóÇ¿
æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ÖóÑóÇæóÊóåóÇ ÚóÇÑöÖóÉñ æóÇáÊøóÍóÑøõÒó ÚóäúåóÇ Óóåóáñ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäñ: ÊóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáúÝóæóÇÓöÞö ÇáúÎóãúÓö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÞóÊúáõåóÇ¡
æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÍóÇáö ÙõåõæÑö ÇáÔøóÑøö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÞóÏö
ÇäúÊóÙóãó áöí ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäö ÇáúÝóæóÇÓöÞó ãóÞúÊõæáóÇÊñ áóÇ
íóÚúÕöãõåóÇ ÇáöÇÞúÊöäóÇÁõ¡ æóáóÇ íóÌúÑöí Çáúãöáúßõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ
ÃóËóÑó áöáúíóÏö æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÝöíåóÇ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑöåö ßóáúÈñ ÚóÞõæÑñ¡ Ãóæú ÏóÇÈøóÉñ ÑóãõæÍñ¡
ÝóÏóÎóáóåóÇ ÅöäúÓóÇäñ¡ ÝóÑóãóÍóÊúåõ¡ Ãóæú ÚóÖøóåõ ÇáúßóáúÈõ¡ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Åöäú ÏóÎóáó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö
æóÃóÚúáóãóåõ ÈöÍóÇáö ÇáúßóáúÈö æóÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóÅöäú áóãú íõÚúáöãúåõ
ÝóÞóæúáóÇäö¡ ßóãóÇ áóæú æóÖóÚó Èóíúäó íóÏóíúåö ØóÚóÇãðÇ ãóÓúãõæãðÇ¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÎóÕøó ÇáúÎöáóÇÝó Èöãóäú ßóÇäó ÃóÚúãóì¡ Ãóæú Ýöí
ÙõáúãóÉò¡ æóÞóØóÚó ÈöäóÝúíö ÇáÖøóãóÇäö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóÕöíÑðÇ íóÑóì.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÈúÊóáóÚóÊö ÇáúÈóåöíãóÉõ Ýöí ãõÑõæÑöåóÇ ÌóæúåóÑóÉð¡ ÖóãöäóåóÇ
ÕóÇÍöÈõåóÇ Åöäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ¡ Ãóæú æõÌöÏó ãöäúåõ ÊóÞúÕöíÑñ¡ ÈöÃóäú
ØóÑóÍó áõÄúáõÄóÉó ÛóíúÑöåö Èóíúäó íóÏóíú ÏóÌóÇÌóÉò¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö¡
ßóÇáÒøóÑúÚö¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÖúãóäõ
(10/200)
áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáÖøóãóÇäó¡ ÝóØóáóÈó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæúåóÑóÉö ÐóÈúÍóåóÇ æóÑóÏøó
ÇáúÌóæúåóÑóÉö¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö.
ÝóÕúáñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò ãöäó ÇáúÈóÇÈö æóÑõÈøóãóÇ ÓóÈóÞó ÈóÚúÖõåóÇ
ÝóÃóÚóÏúäóÇåõ¡ Ãóæú ÕóÍøó
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö Ãóäö ÇáÑøóÇÚöí ßóÇáúãóÇáößö íóÖúãóäõ ãóÇ
ÃóÊúáóÝóÊúåõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ Ýöí íóÏöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÏóÇÈøóÉñ
æóÏöíÚóÉñ¡ ÝóÃóÑúÓóáóåóÇ ÝóÃóÊúáóÝóÊú¡ áóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõ áóíúáðÇ ßóÇäó
Ãóæú äóåóÇÑðǺ áöÃóäøó Úóáóíúåö ÍöÝúÙóåóÇ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡ æóÝöí
åóÐóÇ ÊóæóÞøõÝñ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íõÞóÇáó: Úóáóíúåö ÍöÝúÙõåóÇ ÈöÍóÓóÈö
ãóÇ íóÍúÝóÙõ ÇáúãõáøóÇßõ¡ æóÃóäøóåõ áóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÑóÌõáðÇ áóÍöÝúÙö
ÏóæóÇÈøöåö¡ ÝóÃóÊúáóÝóÊú ÒóÑúÚðÇ áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÌöíÑö ÇáÖøóãóÇäõº áöÃóäøó Úóáóíúåö ÍöÝúÙóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊóíúäö¡
æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÇáúãóÓúÃóáóÉó ßóÐóáößó Ýöí ØóÑöíÞóÉö ÇáúÚöÑóÇÞö.
ÞõáúÊõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖúãóäó ÇáúÃóÌöíÑõ æóÇáúãõæÏöÚõ ÅöÐóÇ
ÃóÊúáóÝóÊú áóíúáðÇ ßóÇäó Ãóæú äóåóÇÑðǺ áöÃóäøó Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÒøóÑúÚö
ÍöÝúÙóåõ äóåóÇÑðÇ¡ æóÊóÝúÑöíØõ ÇáúÃóÌöíÑö ÅöäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí Ãóäøó
ãóÇáößó ÇáÏøóÇÈøóÉö íóÖúãóäõåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóäøóåõ áóæú ÏóÎóáóÊú ÏóÇÈøóÉñ ãöáúßó ÑóÌõáò ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ¡ Öóãöäó¡
ßóãóÇ áóæú åóÈøóÊö ÇáÑøöíÍõ ÈöËóæúÈò Ýöí ÍöÌúÑöåö¡ ÝóÃóáúÞóÇåõ¡ Öóãöäó¡
Èóáú Úóáóíúåö ÑóÏøõåóÇ Åöáóì ÇáúãóÇáößö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ ÓóáøóãóåóÇ
Åöáóì ÇáúÍóÇßöãö ÅöáøóÇ Ãóäøó Êóßõæäó ãõÓóíøóÈóÉð ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãóÇáößö¡ ßóÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáøóÐöí ÓóÈóÞó
Ãóäøóåõ íõÎúÑöÌõåóÇ ãöäú ÒóÑúÚöåö ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÒóÑúÚõåõ ãóÍúÝõæÝðÇ
ÈöÒóÑúÚö ÇáúÛóíúÑö íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÓóíøóÈóÉð ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúãóÇáößö¡ æóÃóäøóåóÇ áóæú ÏóÎóáóÊú ÈóåöíãóÉñ ÃóÑúÖóåõ¡ ÝóÊóáóÝó
ÒóÑúÚõåõ¡ ÏóÝóÚóåóÇ ßóãóÇ íóÏúÝóÚõåóÇ áóæú ÕóÇáóÊú¡ ÝóÅöäú äóÍøóÇåóÇ
Úóäö ÇáÒøóÑúÚö¡ æóÇäúÏóÝóÚó ÖóÑóÑõåóÇ¡ áóãú íóÌõÒö ÅöÎúÑóÇÌõåóÇ Úóäö
Çáúãöáúßöº áöÃóäøó ÔóÛúáóåóÇ ÇáúãóßóÇäó æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÖóÑóÑñ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÈöíÍõ ÅöÖóÇÚóÉó ãóÇáö ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú Ãóäøó ãóÇáößóåóÇ
ÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöí ãöáúßö ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóÑúÖö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡
ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ ÈóÚúÏó ÛóíúÈóÉö
(10/201)
ãóÇáößöåóÇ¡ Ãóæú æóÖóÚó ÅöäúÓóÇäñ
ãóÊóÇÚóåõ Ýöí ÇáúãóÝóÇÒóÉö Úóáóì ÏóÇÈøóÉö ÔóÎúÕò ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡
æóÛóÇÈó¡ ÃóáúÞóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ ÝóíóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö æóÚóÏóãóåõ¡ æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó íóÞúØóÚõ ÔóÌóÑóÉð Ýöí
ãöáúßöåö¡ ÝóÓóÞóØóÊú Úóáóì ÑöÌúáö ÃóÍóÏö ÇáäøóÙøóÇÑóÉö¡ ÝóÇäúßóÓóÑóÊú¡
ÝóÅöäú ÚóÑóÝó ÇáúÞóÇØöÚõ ÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÓóÞóØóÊú ÊõÕöíÈõ ÇáäøóÇÙöÑó¡
æóáóãú íóÚúÑöÝö ÇáäøóÇÙöÑõ Ðóáößó¡ æóáóÇ ÃóÚúáóãóåõ ÇáúÞóÇØöÚõ¡ Öóãöäó
ÇáúÞóÇØöÚõ¡ ÓóæóÇÁñ ÏóÎóáó ãöáúßóåõ ÈöÅöÐúäöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡
æóÅöäú ÚóÑóÝó ÇáäøóÇÙöÑõ Ðóáößó¡ Ãóæú ÚóÑóÝóÇåõ ÌóãöíÚðÇ¡ Ãóæú
ÌóåöáóÇåõ¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÏóÎóáóÊú ÈóÞóÑóÉñ ãöáúßóåõ¡
ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú ËõáúãóÉò¡ ÝóåóáóßóÊú¡ Öóãöäó Åöäú áóãú Êóßõäö
ÇáËøõáúãóÉõ ÈöÍóíúËõ ÊóÎúÑõÌõ ÇáúÈóÞóÑóÉõ ãöäúåóÇ ÈöÓõåõæáóÉò¡ æóÃóäøóåõ
áóæú ÏóÎóáóÊú ÏóÇÈøóÉñ ãöáúßóåõ¡ ÝóÑóãóÍóÊú ÕóÇÍöÈó Çáúãöáúßö¡ ÝóãóÇÊó¡
ÝóÍõßúãõ ÇáÖøóãóÇäö ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóÊú ÒóÑúÚóåõ¡ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÖøóãóÇäó¡ ÝóÇáÏøöíóÉõ
Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ ßóÍóÝúÑö ÇáúÈöÆúÑö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÑóßöÈó ÕóÈöíøñ
Ãóæú ÈóÇáóÛñ ÏóÇÈøóÉó ÑóÌõáò Ïõæäó ÅöÐúäöåö¡ ÝóÛóáóÈóÊúåõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ
æóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáÑøóÇßöÈö ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÑóßöÈó ÇáúãóÇáößõ¡ ÝóÛóáóÈóÊúåõ¡ ÍóíúËõ áóÇ íóÖóãóäõ Ýöí Þóæúáòº
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò¡ æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóåóÇÌóÊö ÇáÑøöíóÇÍõ
æóÃóÙúáóãó ÇáäøóåóÇÑõ¡ ÝóÊóÝóÑøóÞóÊú Ûóäóãõ ÇáÑøóÇÚöí æóæóÞóÚóÊú Ýöí
ÒóÑúÚò¡ ÝóÃóÝúÓóÏóÊúåõ¡ ÝóÇáÑøóÇÚöí ãóÛúáõæÈñ¡ æóÝöí æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö
Úóáóíúåö ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ ÖóãóÇäó¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú
äóÏøó ÈöÚöíÑñ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ¡ æóáóæú äóÇãó
æóÊóÝóÑøóÞóÊö ÇáúÃóÛúäóÇãõ æóÃóÊúáóÝóÊú¡ Öóãöäó áöÊóÞúÕöíÑöåö¡ æóÃóäøó
ÇáÑøóÌõáó áóæú ßóÇäó Úóáóì ÏóÇÈøóÉò¡ ÝóÓóÞóØóÊú ãóíúÊóÉð æóÃóåúáóßóÊú
ÔóíúÆðÇ¡ Ãóæú ãóÇÊó ÇáÑøóÇßöÈõ æóÓóÞóØó Úóáóì ÔóíúÁò¡ áóãú íóÖóãóäú¡
æóßóÐóÇ áóæö ÇäúÊóÝóÎó ãóíøöÊñ¡ æóÊóßóÓøóÑó ÈöÓóÈóÈö ÇäúÊöÝóÇÎöåö
ÞóÇÑõæÑóÉñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøöÝúáö íóÓúÞõØõ Úóáóì ÞóÇÑõæÑóÉò¡ íóÖóãóäõº
áöÃóäøó áöáØøöÝúáö ÝöÚúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÃóäøóåõ áóæö
ÇÓúÊóÞúÈóáó ÏóÇÈøóÉð ÝóÑóÏøóåóÇ¡ ÝóÃóÊúáóÝóÊú Ýöí ÇäúÕöÑóÇÝöåóÇ ÔóíúÆðÇ¡
Öóãöäóåõ ÇáÑøóÇÏøõ¡ æóáóæú äóÎóÓóåóÇ¡ ÝóÃóÓúÞóØóÊö ÇáÑøóÇßöÈó¡ Ãóæú
ÑóãóÍóÊú ãöäúåõ ÅöäúÓóÇäðÇ¡ ÝóÃóÊúáóÝóÊúåõ¡ ÝóÚóáóì ÇáäøóÇÎöÓö
ÇáÖøóãóÇäõ¡ ÝóÅöäú äóÎóÓó ÈöÅöÐúäö ÇáÑøóÇßöÈö¡ ÊóÚóáøóÞó ÇáÖøóãóÇäõ
ÈöÇáÑøóÇßöÈö¡
(10/202)
æóáóæú Íóáøó ÞóíúÏðÇ Úóäú ÏóÇÈøóÉò¡
ÝóÎóÑóÌóÊú æóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ¡ áóÇ íóÖúãóäõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÈúØóáó
ÇáúÍöÑúÒó ÝóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÓóÞóØóÊú ÏóÇÈøóÉñ Ýöí
æóåúÏóÉò¡ ÝóäóÝóÑó ãöäú ÓóÞúØöåóÇ ÈóÚöíÑñ æóåóáóßó¡ áóÇ íóÌöÈõ ÖóãóÇäõåõ
Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÇÚó ÈóåöíãóÉð ÈöËóãóäò
Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ ÝóÃóÊúáóÝóÊú Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇáðÇ¡ Öóãöäóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõº áöÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóÊö
ÇáúãõÓúÊóÚóÇÑóÉõ ÔóíúÆðÇ Úóáóì ÇáúãõÚöíÑö¡ íóÖúãóäõåõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ¡
æóÃóäøóåõ áóæú ÃóáúÞóì äõÎóÇÚóÊóåõ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö¡ ÝóÒóáóÞó ÈöåóÇ ÍõÑøñ
Ãóæú ÚóÈúÏñ æóÇäúßóÓóÑó¡ áóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõ Åöäú ÃóáúÞóÇåóÇ Úóáóì
ÇáúãóãóÑøö æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(10/203)
|