ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáÓøöíóÑö
åöíó ÌóãúÚõ ÓöíÑóÉò¡ æóåöíó ÇáØøóÑöíÞóÉõ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ: ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö æóÃóÍúßóÇãõåõ æóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÈúæóÇÈò: ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÈóíóÇäö ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö¡ æóÝöíåö ÃóØúÑóÇÝñ.
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ãõÎúÊóÕóÑò íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúÌöåóÇÏö æóÛóíúÑöåö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ - ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ -: áóãøóÇ ÈõÚöËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃõãöÑó ÈöÇáÊøóÈúáöíÛö æóÇáúÅöäúÐóÇÑö ÈöáóÇ ÞöÊóÇáò¡
æóÇÊøóÈóÚóåõ Þóæúãñ ÈóÚúÏó Þóæúãò¡ æóÝõÑöÖóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöãóßøóÉó¡
Ëõãøó ÝõÑöÖó ÇáÕøóæúãõ ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö ÈöÓóäóÊóíúäö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÝõÑöÖóÊú ÈóÚúÏó ÇáÕøóæúãö Ãóãú ÞóÈúáóåõ¡ Ëõãøó
ÝõÑöÖó ÇáúÍóÌøõ ÓóäóÉó ÓöÊøò¡ æóÞöíáó: ÓóäóÉó ÎóãúÓò¡ æóßóÇäó ÇáúÞöÊóÇáõ
ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃõãöÑõæÇ ÈöÇáÕøóÈúÑö Úóáóì
ÃóÐóì ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóáóãøóÇ åóÇÌóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÌóÈóÊö ÇáúåöÌúÑóÉõ Úóáóì ãóäú
ÞóÏóÑó¡ ÝóáóãøóÇ ÝõÊöÍóÊú ãóßøóÉõ¡ ÇÑúÊóÝóÚóÊö ÇáúåöÌúÑóÉõ ãöäúåóÇ Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóäõÝöí æõÌõæÈõ ÇáúåöÌúÑóÉö ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Úóáóì ãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ëõãøó ÃóÐöäó Çááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö áöáúãõÓúáöãöíäó ÅöÐóÇ
ÇÈúÊóÏóÃóåõãõ ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈöÞöÊóÇáò¡ Ëõãøó ÃóÈóÇÍó ÇáúÞöÊóÇáó
ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ áóßöäú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö¡ Ëõãøó ÃóãóÑó Èöåö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò ÈöÔóÑúØò æóáóÇ ÒóãóÇäò¡ æóáóãú íóÚúÈõÏú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóäóãðÇ ÞóØøõ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÈóíóÇäö» : ßóÇäó ãõÊóãóÓøößðÇ ÞóÈúáó ÇáäøõÈõæøóÉö ÈöÏöíäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
ÞõáúÊõ: ÊóÚóÑøóÖó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöåóÐöåö ÇáäøõÈóÐö¡
æóáóãú íóÐúßõÑú ÝöíåóÇ ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö æóáóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡
æóÃóäóÇ ÃõÔöíÑõ Åöáóì ÃõÕõæáö ãóÞóÇÕöÏöåóÇ ÈöÃóáúÝóÇÙò æóÌöíÒóÉò - Åöäú
(10/204)
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. ÇÊøóÝóÞõæÇ
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÚúÈõÏú
ÕóäóãðÇ ÞóØøõ¡ æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÞóÈúáó ÇáäøõÈõæøóÉö ãóÚúÕõæãõæäó ãöäó
ÇáúßõÝúÑö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÚöÕúãóÉö ãöäó ÇáúãóÚóÇÕöí¡ æóÃóãøóÇ
ÈóÚúÏõ ÇáäøõÈõæøóÉö ÝóãóÚúÕõæãõæäó ãöäó ÇáúßõÝúÑö¡ æóãöäú ßõáøö ãóÇ
íõÎöáøõ ÈöÇáÊøóÈúáöíÛö¡ æóãóÇ íõÒúÑöí ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö¡ æóãöäó
ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÝóÌóæøóÒóåóÇ
ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ æóãóäóÚóåóÇ ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó æóÞóØóÚõæÇ ÈöÇáúÚöÕúãóÉö
ãöäúåóÇ¡ æóÊóÃóæóáõæÇ ÇáÙøóæóÇåöÑó ÇáúæóÇÑöÏóÉó ÝöíåóÇ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí Ãóäøó äóÈöíøóäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóáú ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáäøõÈõæøóÉö íóÊóÚóÈøóÏõ Úóáóì Ïöíäö äõæÍò æóÅöÈúÑóÇåöíãó Ãóãú
ãõæÓóì Ãóãú ÚöíÓóì¡ Ãóãú íóÊóÚóÈøóÏõ áóÇ ãõáúÊóÒöãðÇ Ïöíäò æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúãóÐúßõæÑöíäó¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒóãõ Ýöí Ðóáößó
ÈöÔóíúÁò¡ ÅöÐú áóíúÓó Ýöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÚóÞúáò æóáóÇ ËóÈóÊó Ýöíåö
äóÕøñ æóáóÇ ÅöÌúãóÇÚñ¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÔóÑúÚö ãóäú
ÞóÈúáóäóÇ¡ åóáú åõæó ÔóÑúÚñ áóäóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÑöÏú ÔóÑúÚõäóÇ ÈöäóÓúÎö
Ðóáößó ÇáúÍõßúãö¿ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúÚò áóäóÇ¡ æóÞöíáó:
Èóáóì¡ æóÞöíáó: ÔóÑúÚõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÝóÞóØúº æóÈõÚöËó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóäóÉð¡ æóÞöíáó:
ÃóÑúÈóÚõæäó æóíóæúãñ¡ ÝóÃóÞóÇãó Ýöí ãóßøóÉó ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö ËóáóÇËó
ÚóÔóÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóÞöíáó: ÚóÔúÑðÇ¡ æóÞöíáó: ÎóãúÓó ÚóÔóÑóÉó¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ Ëõãøó åóÇÌóÑó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÃóÞóÇãó
ÈöåóÇ ÚóÔúÑðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÏóÎúáóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÖõÍóì íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö áöÇËúäóÊóíú
ÚóÔóÑóÉó ÎóáóÊú ãöäú ÔóåúÑö ÑóÈöíÚö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÊõæõÝøöíó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÖõÍóì íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö áöÇËúäóÊóíú
ÚóÔóÑóÉó ÎóáóÊú ãöäú ÔóåúÑö ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì ÚóÔóÑóÉó
ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉöº æóãöäúåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÊøóÇÑöíÎö¡ æóÏõÝöäó áóíúáóÉó
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö¡ æóÞöíáó: áóíúáóÉó ÇáËøõáóÇËóÇÁö¡ æóãõÏøóÉõ ãóÑóÖöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáøóÐöí ÊõæõÝøöíó Ýöíåö ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ æóÞöíáó: ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÛóÓøóáóåõ Úóáöíøñ
æóÇáúÚóÈøóÇÓõ æóÇáúÝóÖúáõ æóÞõËóãñ æóÃõÓóÇãóÉõ æóÔõÞúÑóÇäõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú -¡ æóßõÝøöäó Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóËúæóÇÈò ÈöíÖò áóíúÓó
ÝöíåóÇ ÞóãöíÕñ æóáóÇ ÚöãóÇãóÉñ¡ æóÕóáøóì Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÃóÝúÑóÇÏðÇ¡ ÈöáóÇ ÅöãóÇãò¡ æóÏóÎóáó ÞóÈúÑóåõ Úóáöíøñ æóÇáúÚóÈøóÇÓõ
æóÇáúÝóÖúáõ æóÞõËóãñ æóÔõÞúÑóÇäõ¡ æóÏõÝöäó Ýöí ÇááøóÍúÏö æóÌõÚöáó Ýöíåö
ÊöÓúÚõ áóÈöäóÇÊò¡ æóÏõÝöäó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÊõæõÝøöíó Ýöíåö¡
æóåõæó
(10/205)
ÍõÌúÑóÉõ ÚóÇÆöÔóÉó¡ Ëõãøó ÏõÝöäó ÚöäúÏóåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ Ëõãøó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóáóãú íóÍõÌøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö ÅöáøóÇ ÍóÌøóÉó
ÇáúæóÏóÇÚö ÓóäóÉó ÚóÔúÑò¡ æóÓõãøöíóÊú ÍóÌøóÉó ÇáúæóÏóÇÚöº áöÃóäøóåõ
æóÏøóÚó ÇáäøóÇÓó ÝöíåóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÇÚúÊóãóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÈóÚó ÚõãóÑò¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú ÝõÑöÖó ÇáúÍóÌøõ ÓóäóÉó ÓöÊøò Ãóæú ÎóãúÓò Ãóæú ÊöÓúÚò¡
æóÃóæøóáõ ãóÇ æóÌóÈó ÇáúÅöäúÐóÇÑõ æóÇáÏøõÚóÇÁõ Åöáóì ÇáÊøóæúÍöíÏö¡ Ëõãøó
ÝóÑóÖó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÞöíóÇãö Çááøóíúáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Ãóæøóáö
ÓõæÑóÉö ÇáúãõÒøóãøöáö¡ Ëõãøó äóÓóÎóåõ ÈöãóÇ Ýöí ÃóæóÇÎöÑöåóÇ¡ Ëõãøó
äóÓóÎóåõ ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö áóíúáóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÁö
ÈöãóßøóÉó ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö ÈöÚóÔúÑö Óöäöíäó æóËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò
áóíúáóÉó ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÑóÌóÈò¡ æóßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Åöáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö
ãõÏøóÉó ãóÞóÇãöåö ÈöãóßøóÉó æóÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ
Ãóæú ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇáúßóÚúÈóÉö.
ÐößúÑõ ÈóÚúÖö ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö Úóáóì
ÊóÑúÊöíÈö ÇáÓøöäöíäó: ÇáÓóäóÉõ ÇáúÃõæáóì: ÝöíåóÇ Èóäóì - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓúÌöÏóåõ æóãóÓóÇßöäóåõ¡ æóÂÎóì Èóíúäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÔóÑóÚó ÇáúÃóÐóÇäó æóÃóÓúáóãó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÓóáóÇãò.
ÇáÓóäóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÝöíåóÇ ÍõæøöáóÊö ÇáúÞöÈúáóÉõ Åöáóì ÇáúßóÚúÈóÉö¡
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍóÈöíÈò ÇáúåóÇÔöãöíøõ: ÍõæøöáóÊú Ýöí ÇáÙøõåúÑö
íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö äöÕúÝó ÔóÚúÈóÇäó¡ ßóÇäó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÍóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö Ýöí ãóäóÇÒöáö
Èóäöí ÓóáóãóÉó¡ ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäó ÇáÙøõåúÑö Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÇáúÞöÈúáóÊóíúäö Åöáóì ÇáúÞõÏúÓö¡ Ëõãøó ÃõãöÑó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúßóÚúÈóÉö æóåõæó ÑóÇßöÚñ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡
ÝóÇÓúÊóÏóÇÑó æóÇÓúÊóÏóÇÑóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ ÎóáúÝóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÃóÊóãøó ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÝóÓõãøöíó ãóÓúÌöÏó
ÇáúÞöÈúáóÊóíúäö. æóÝöí ÔóÚúÈóÇäó ãöäúåóÇ ÝõÑöÖó Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó¡
æóÝöíåóÇ ÝõÑöÖóÊú ÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝöØúÑö¡ æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊú ÛóÒúæóÉõ ÈóÏúÑò
Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóÝöí ÔóæøóÇáò ãöäúåóÇ ÊóÒóæøóÌó ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÝöíåóÇ
ÊóÒóæøóÌó Úóáöíøñ ÝóÇØöãóÉó.
(10/206)
ÇáÓóäóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÝöíåóÇ ÛóÒóæóÇÊñ
æóÃóÑúÈóÚõ ÓóÑóÇíóÇ¡ ãöäúåóÇ ÛóÒúæóÉõ ÃõÍõÏò íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÇáÓøóÇÈöÚö
ãöäú ÔóæøóÇáò¡ Ëõãøó ÛóÒúæóÉõ ÈóÏúÑò ÇáÕøõÛúÑóì Ýöí åöáóÇáö Ðöí
ÇáúÞöÚúÏóÉö¡ æóÝöíåóÇ ÛóÒúæóÉõ Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö¡ æóÍõÑøöãóÊö ÇáúÎóãúÑõ
ÈóÚúÏó ÛóÒúæóÉö ÃõÍõÏò¡ æóÊóÒóæøóÌó ÍóÝúÕóÉó¡ æóÊóÒóæøóÌó ÚõËúãóÇäõ
Ãõãøó ßõáúËõæãò¡ æóæõáöÏó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÝöíåóÇ ÛóÒúæóÉõ ÇáúÎóäúÏóÞö æóÐóßóÑóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí
ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ:
ÇáúÃóÍúÒóÇÈõ ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÇäó ÍöÕóÇÑõ ÇáúÃóÍúÒóÇÈö ÇáúãóÏöíäóÉó ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó íóæúãðÇ Ëõãøó åóÒóãóåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÝöíåóÇ ÞõÕöÑóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóäóÒóáó ÇáÊøóíóãøõãõ¡ æóÊóÒóæøóÌó Ãõãøó ÓóáóãóÉó.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÝöíåóÇ ÛóÒúæóÉõ ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãõÍóÑøóãö
æóÈöåóÇ Õóáøóì ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö¡ æóåöíó Ãóæøóáõ ÕóáóæóÇÊö ÇáúÎóæúÝö¡
Ëõãøó ÛóÒúæóÉõ ÏóæúãóÉö ÇáúÌóäúÏóáö¡ æóÛóÒúæóÉõ Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÛóÒúæóÉõ ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÈóíúÚóÉõ ÇáÑøöÖúæóÇäö¡
æóÛóÒúæóÉõ Èóäöíó ÇáúãõÕúØóáöÞö¡ æóßõÓöÝóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ æóäóÒóáó
ÇáÙøöåóÇÑõ.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÝöíåóÇ ÛóÒúæóÉõ ÎóíúÈóÑó¡ æóÊóÒóæøóÌó Ãõãøó ÍóÈöíÈóÉó
æóãóíúãõæäóÉó æóÕúÝöíøóÉó¡ æóÌóÇÁóÊúåõ ãóÇÑöíóÉõ æóÈóÛúáóÊõåõ ÏõáúÏõáõ¡
æóÞóÏöãó ÌóÚúÝóÑñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ãöäó ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÃóÓúáóãó ÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó¡ æóÚõãúÑóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÝöíåóÇ ÛóÒúæóÉõ ãõÄúÊóÉó¡ æóÐóÇÊö ÇáÓøóáóÇÓöáö¡ æóÝóÊúÍõ
ãóßøóÉó Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡ æóæõáöÏó ÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ æóÊõæõÝøöíóÊú ÒóíúäóÈõ¡
æóÛóÒúæóÉõ Íõäóíúäò æóÇáØøóÇÆöÝö¡ æóÝöíåóÇ ÛóáóÇÁõ ÇáÓøöÚúÑö¡ ÝóÞóÇáõæÇ:
ÓóÚøöÑó áóäóÇ.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÝöíåóÇ ÛóÒóÇ ÊóÈõæßó¡ æóÍóÌøó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÇáäøóÇÓö¡ æóÊõæóÝøöíóÊú Ãõãøõ ßõáúËõæãò
æóÇáäøóÌóÇÔöíøõ¡ æóÊóÊóÇÈóÚóÊö ÇáúæõÝõæÏõ¡ æóÏóÎóáó ÇáäøóÇÓõ Ýöí Ïöíäö
Çááøóåö ÃóÝúæóÇÌðÇ.
(10/207)
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: ÝöíåóÇ ÍóÌøóÉõ ÇáúæóÏóÇÚö¡
æóæóÝóÇÉõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÅöÓúáóÇãõ ÌóÑöíÑò¡ æóäóÒóáó (Çáúíóæúãó
ÃóßúãóáóÊõ áóßõãú Ïöíäóßõãú) . æóÛóÒóæóÇÊõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöäóÝúÓöåö ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÛóÒúæóÉð¡ æóÞöíáó: ÓóÈúÚñ
æóÚöÔúÑõæäó¡ æóÓóÑóÇíóÇåõ ÓöÊøñ æóÎóãúÓõæäó¡ æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÌöåóÇÏö
ÞóÏú íóßõæäõ ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò¡ æóÞóÏú íóÊóÚóíøóäõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóåóáú ßóÇäó ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ Ãóãú ÝóÑúÖó Úóíúäò¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (áóÇ
íóÓúÊóæöí ÇáúÞóÇÚöÏõæäó) ÇáúÂíóÉó¡ æóÃóãøóÇ Çáúíóæúãõ Ýóåõæó ÖóÑúÈóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúßõÝøóÇÑõ ãõÓúÊóÞöÑøöíäó Ýöí ÈõáúÏóÇäöåöãú¡
Ýóåõæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ ÝóÅöäö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÌóãöíÚõ ãöäúåõ¡ ÃóËöãõæÇ¡
æóåóáú íóÚõãøõåõãõ ÇáúÅöËúãõ¡ Ãóãú íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáøóÐöíäö íóÏúäõæóÇ
Åöáóíúåö¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ ßõáøõ ãóäú áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ÇáúÃóÚúÐóÇÑö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÅöäú ÞóÇãó ãóäú Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ¡ ÓóÞóØó Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó. æóÊóÍúÕõáõ
ÇáúßöÝóÇíóÉõ ÈöÔóíúÆóíúäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÔúÍöäó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáËøõÛõæÑó ÈöÌóãóÇÚóÉò
íõßóÇÝöÆõæäó ãóäú ÈöÅöÒóÇÆöåöãú ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÍúÊóÇØó ÈöÅöÍúßóÇãö ÇáúÍõÕõæäö æóÍóÝúÑö ÇáúÎóäóÇÏöÞö æóäóÍúæöåöãóÇ¡
æóíõÑóÊøöÈõ Ýöí ßõáøö äóÇÍöíóÉò ÃóãöíÑðÇ ßóÇÝöíðÇ íõÞóáøöÏõåõ ÇáúÌöåóÇÏó
æóÃõãõæÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúÅöãóÇãõ ÏóÇÑó ÇáúßõÝúÑö ÛóÇÒöíøðÇ
ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÈöÌóíúÔò íõÄóãøöÑõ Úóáóíúåöãú ãóäú íóÕúáõÍõ áöÐóáößó¡
æóÃóÞóáøõåõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó Ýóåõæó
ÃóÝúÖóáõ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÞöÊóÇáö ãóäú íóáöí ÏóÇÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎóæúÝõ ãöäó
ÇáúÃóÈúÚóÏöíäó ÃóßúËóÑó¡ ÈóÏóÃó Èöåöãú¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöÎúáóÇÁõ ÓóäóÉò
Úóäú ÌöåóÇÏò
(10/208)
ÅöáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò¡ ÈöÃóäú íóßõæäó Ýöí
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÖóÚúÝñ æóÝöí ÇáúÚóÏõæøö ßóËúÑóÉñ¡ æóíóÎóÇÝõ ãöäó
ÇÈúÊöÏóÇÆöåöãõ ÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáó¡ Ãóæú áöÚõÐúÑò ÈöÃóäú íóÚöÒøó ÇáÒøóÇÏõ
æóÚóáúÝõ ÇáÏøóæóÇÈøö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóíõÄóÎøöÑõ Åöáóì ÒóæóÇáö Ðóáößó¡
Ãóæú íóäúÊóÙöÑõ áöÍóÇÞó ãóÏóÏò¡ Ãóæú íóÊóæóÞøóÚõ ÅöÓúáóÇãó Þóæúãò¡
ÝóíóÓúÊóãöíáõåõãú ÈöÊóÑúßö ÇáúÞöÊóÇáö¡ åóÐóÇ ãóÇ äóÕóÑó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏöí Ýöí åóÐóÇ ãóÓúáóßõ
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: ÇáúÌöåóÇÏõ ÏóÚúæóÉñ ÞóåúÑöíøóÉñ¡
ÝóíóÌöÈõ ÅöÞóÇãóÊõåõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì ÅöáøóÇ
ãõÓúáöãñ Ãóæú ãõÓóÇáöãñ¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÑøóÉò Ýöí ÇáÓóäóÉö¡ æóáóÇ
íõÚóØøóáõ ÅöÐóÇ ÃóãúßóäóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
Íóãóáõæåõ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö¡ æóåöíó Ãóäøó ÇáúÃóãúæóÇáó
æóÇáúÚóÏóÏó áóÇ ÊóÊóÃóÊøóì áöÊóÌúåöíÒö ÇáúÌõäõæÏö Ýöí ÇáÓóäóÉö ÃóßúËóÑó
ãöäú ãóÑøóÉò¡ Ëõãøó Åöäú Êóãóßøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÈóËøö ÇáúÃóÌúäóÇÏö
áöáúÌöåóÇÏö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóØúÑóÇÝö¡ ÝóÚóáó¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÈúÏóÃõ
ÈöÇáúÃóåóãøö ÝóÇáúÃóåóãøö¡ æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÑúÚóì ÇáäøöÕúÝóÉó
ÈöÇáúãõäóÇæóÈóÉö Èóíúäó ÇáúÃóÌúäóÇÏö Ýöí ÇáúÅöÛúÒóÇÁö¡ æóíóÓúÞõØõ
ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö ÈöÃóÚúÐóÇÑò.
ãöäúåóÇ: ÇáÕøöÛóÑõ æóÇáúÌõäõæäõ æóÇáúÃõäõæËóÉõ¡ æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÃúÐóäó áöáúãõÑóÇåöÞöíäó æóÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÃóäú
íóÓúÊóÕúÍöÈóåõãú áöÓóÞúíö ÇáúãóÇÁö æóãõÏóÇæóÇÉö ÇáúãóÑúÖóì æóãõÚóÇáóÌóÉö
ÇáúÌóÑúÍóì¡ æóáóÇ íóÃúÐóäõ áöáúãóÌóÇäöíäö ÈöÍóÇáò¡ æóáóÇ ÌöåóÇÏó Úóáóì
ÇáúÎõäúËóì.
æóãöäúåóÇ: ÇáúãóÑóÖõ¡ ÝóáóÇ ÌöåóÇÏó Úóáóì ãóäú Èöåö ãóÑóÖñ íóãúäóÚõåõ
ãöäó ÇáúÞöÊóÇáö æóÇáÑøõßõæÈö Úóáóì ÏóÇÈøóÉò¡ æóáóÇ Úóáóì ãóäú áóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáúÞöÊóÇáõ ÅöáøóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöÇáÕøõÏóÇÚö æóæóÌóÚö ÇáÖøöÑúÓö æóÇáúÍõãøóì ÇáúÎóÝöíÝóÉö æóäóÍúæöåóÇ.
æóãöäúåóÇ: ÇáúÚóÑóÌõ¡ ÝóáóÇ ÌöåóÇÏó Úóáóì ãóäú Èöåö ÚóÑóÌñ Èóíøöäñ
æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÑøõßõæÈö æóæóÌóÏó ÏóæóÇÈøó¡ æóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ
ÇáúÌöåóÇÏõ ÑóÇßöÈðÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÇáúÚóÑóÌõ Ýöí
ÑöÌúáò Ãóæú ÑöÌúáóíúåö¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÚóÑóÌò íóÓöíÑò áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúãóÔúíó¡ æóáóÇ ÌöåóÇÏó Úóáóì ÃóÔóáøö ÇáúíóÏö¡ æóáóÇ ãóäú ÝóÞóÏó
ãõÚúÙóãó ÃóÕóÇÈöÚöåö ÈöÎöáóÇÝö ÝóÇÞöÏö ÇáúÃóÞóáøö.
æóãöäúåóÇ: ÇáúÚóãóì¡ ÝóáóÇ ÌöåóÇÏó Úóáóì ÃóÚúãóì¡ æóíóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÃóÚúæóÑö æóÇáúÃóÚúÔóì
(10/209)
æóÚóáóì ÖóÚöíÝö ÇáúÈóÕóÑö Åöäú ßóÇäó
íõÏúÑößõ ÇáÔøóÎúÕó¡ æóíõãúßöäõåõ Ãóäú íóÊøóÞöíó ÇáÓøöáóÇÍó.
æóãöäúåóÇ: ÇáúÝóÞúÑõ¡ ÝóáóÇ ÌöåóÇÏó Úóáóì ãóäú ÚóÌóÒó Úóäú ÓöáóÇÍò
æóÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÌöÏó äóÝóÞóÉó ØóÑöíÞöåö
ÐöåóÇÈðÇ æóÑõÌõæÚðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ Ãóåúáñ æóáóÇ ÚóÔöíÑóÉñ¡
ÝóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö äóÝóÞóÉö ÇáÑøõÌõæÚö æóÌúåóÇäö ÓóÈóÞóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞöÊóÇáõ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúÈóáóÏö¡ Ãóæú ÍóæóÇáóíúåö¡ ÓóÞóØó
ÇÔúÊöÑóÇØõ äóÝóÞóÉö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ æöÌúÏóÇäõ ÑóÇÍöáóÉò Åöäú
ßóÇäó ÓóÝóÑõåõ ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÌóãöíÚö Ðóáößó
ÝóÇÖöáðÇ Úóäú äóÝóÞóÉö ãóäú íóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ¡ æóÓóÇÆöÑõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóßõáøõ ÚõÐúÑò íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáúÍóÌøö¡
íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáúÌöåóÇÏö ÅöáøóÇ Ãóãúäó ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÅöäøóåõ ÔõÑöØó
åõäóÇßó æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ åõäóǺ áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáúÛóÒúæö Úóáóì ÑõßõæÈö
ÇáúãóÎóÇæöÝö¡ åóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáúÎóæúÝõ ãöäú ØóáóÇÆöÚö ÇáúßõÝøóÇÑö¡
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ãöäú ãõÊóáóÕøöÕöí ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóáóæú ÈóÐóáó áöáúÝóÇÞöÏö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö¡ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÞóÈõæáõåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÈúÐõáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞúÈóáó
æóíõÌóÇåöÏóº áöÃóäøó ãóÇ íõÚúØöíåö ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÞøóåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ
ÇáÐøöãøöíøó ÇáúÌöåóÇÏõ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÌöåóÇÏó áóÇ íóÌöÈõ ÅöáøóÇ
Úóáóì ãõÓúáöãò ÈóÇáöÛò ÚóÇÞöáò ÐóßóÑò ÍõÑøò ãõÓúÊóØöíÚò¡ æóáóÇ ÌöåóÇÏó
Úóáóì ÑóÞöíÞò æóÅöäú ÃóãúÑóåõ ÓóíøöÏõåõº ÅöÐú áóíúÓó ÇáúÞöÊóÇáõ ãöäó
ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö áöáÓøóíøöÏö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÐøóÈøõ
Úóäú ÓóíøöÏöåö ÚöäúÏó ÎóæúÝöåö Úóáóì ÑõæÍöåö ÅöÐóÇ áóãú äõæÌöÈõ
ÇáÏøóÝúÚó Úóäö ÇáúÛóíúÑö¡ Èóáö ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí Ðóáößó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡
æóáöáÓøóíøöÏö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõåõ Ýöí ÓöÝúÑö ÇáúÌöåóÇÏö æóÛóíúÑöåö
áöíóÎúÏöãóåõ æóíóÓõæÓó ÏóæóÇÈøóåõ¡ æóÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ æóãóäú
ÈóÚúÖõåõ ÍõÑøñ áóÇ ÌöåóÇÏó Úóáóíúåöãú.
ÝóÑúÚñ
ãöãøóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáúÌöåóÇÏö ÇáÏøóíúäõ¡ Ýóãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäõ
ÍóÇáò áöãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Ýöí ÓóÝóÑö
ÌöåóÇÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóáóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåõ
ÇáÓøóÝóÑó áöÊóæóÌøõåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Èöåö¡ æóÇáúÍóÈúÓõ Åöäö ÇãúÊóäóÚó¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº ÅöÐú
áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóæö ÇÓúÊóäóÇÈó ÇáúãõæÓöÑõ ãóäú íóÞúÖöí
Ïóíúäóåõ ãöäú ãóÇáò ÍóÇÖöÑò¡ Ýóáóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ¡ æóÅöäú ÃóãúÑóåõ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ãóÇáö
(10/210)
ÛóÇÆöÈò¡ ÝóáóÇ¡ æóãóÊóì ÃóÐöäó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøóíúäö¡ Ýóáóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ¡ æóíóáúÊóÍöÞõ ÈöÃóÕúÍóÇÈö ÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
ãõÄóÌøóáðÇ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Ýöí ÓóÝóÑò áóÇ íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúÎóØóÑõ
Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ æóåóáú áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö ãóäúÚõåõ
ãöäú ÓóÝóÑö ÇáúÌöåóÇÏö¿ Ýöíåö ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÌõåò¡ ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ßóÝöíáðÇ ÈöÇáÏøóíúäö.
æóÇáËøóÇáöËõ: áóåõ ÇáúãóäúÚõ Åöäú áóãú íõÎúáöÝú æóÝóÇÁð. æóÇáÑøóÇÈöÚõ:
áóåõ ÇáúãóäúÚõ Åöäú áóãú íóßõäú ãöäó ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö¡ æóÇáúÎóÇãöÓõ: áóåõ
Ðóáößó Åöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ íóÍõáøõ ÞóÈúáó ÑõÌõæÚöåö¡ æóÑõßõæÈö
ÇáúÈóÍúÑö ßóÓóÝóÑö ÇáúÌöåóÇÏö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÑúÚñ
ãóäú ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö Íóíøñ¡ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáúÌöåóÇÏõ ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö¡ Ãóæú ÈöÅöÐúäöåöãóÇ Åöäú ßóÇäóÇ Íóíøóíúäö ãõÓúáöãóíúäö¡ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöÐúäö ßóÇÝöÑò¡ æóÇáúÃóÌúÏóÇÏõ æóÇáúÌóÏøóÇÊõ
ßóÇáúæóÇáöÏóíúäö¡ æóÞöíáó: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅöÐúäõ ÇáúÌóÏøö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÃóÈö¡ æóáóÇ ÇáúÌóÏøóÉö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃõãøö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡
æóáóíúÓó áöáúæóÇáöÏö ãóäúÚõ ÇáúæóáóÏö ãöäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóåõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóÃóãøóÇ ÓóÝóÑõåõ
áöØóáóÈö ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöØóáóÈö ãóÇ åõæó ãõÊóÚóíøöäñ¡ Ýóáóåõ
ÇáúÎõÑõæÌõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåöãóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó áöØóáóÈö ãóÇ åõæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ ÈöÃóäú ÎóÑóÌó áöØóáóÈö
ÏóÑóÌóÉö ÇáúÝóÊúæóì æóÝöí ÇáäøóÇÍöíóÉö ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöÇáúÝóÊúæóì¡
ÝóáóíúÓó áóåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú åõäóÇßó
ãõÓúÊóÞöáøñ¡ æóáóßöäú ÎóÑóÌó ÌóãóÇÚóÉñ¡ ÝóáóíúÓó áóåõãóÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú Ýöí ÇáúÍóÇáö ãóäú íóÞõæãõ
ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÇáúÎóÇÑöÌõæäó¡ ÝóáóÇ íóÙúÝóÑõæäó ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡
æóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú ãóÚóåõ ÃóÍóÏñ¡ áóãú íóÍúÊóÌú Åöáóì ÅöÐúäò¡ æóáóÇ
ãóäúÚó áóåõãóÇ ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõ íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöËúãó Úóäú äóÝúÓöåö¡
ßóÇáúÝóÑúÖö ÇáúãõÊóÚóíøöäö Úóáóíúåö¡ æóÞóíøóÏó ÈóÚúÖõåõãú åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉó ÈöãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÊøóÚóáøõãó Ýöí ÈóáóÏöåö¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ íõÔúÊóÑóØó Ðóáößó¡ Èóáú íóßúÝöí Ãóäú íõÊóæóÞøóÚó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÒöíóÇÏóÉó ÝóÑóÇÛò Ãóæú ÅöÑúÔóÇÏó ÃõÓúÊóÇÐò Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ¡
ßóãóÇ áóãú íõÞóíøóÏö ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÓóÝóÑö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Èöãóäú áóãú
íóÊóãóßøóäú ãöäúåóÇ ÈöÈóáóÏöåö¡ Èóáö ÇßúÊõÝöíó ÈöÊóæóÞøõÚö ÒöíóÇÏóÉö
ÑöÈúÍò¡ Ãóæú ÑóæóÇÌò¡ æóÃóãøóÇ ÓóÝóÑõ
(10/211)
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÕöíÑðÇ¡ ÝóáóÇ ãóäúÚó ãöäúåõ ÈöÍóÇáò¡ æóÅöäú ßóÇäó ØóæöíáðÇ¡ äõÙöÑó
Åöäú ßóÇäó Ýöíåö ÎóæúÝñ ÙóÇåöÑñ¡ ßóÑõßõæÈö ÈöÍúÑò Ãóæú ÈóÇÏöíóÉò
ãõÎúØöÑóÉò¡ æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóåõãóÇ
ÇáúãóäúÚõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóãúäõ ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
ãóäúÚó æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ¡ æóÇáúæóáóÏõ ÇáúßóÇÝöÑõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóÓúÝóÇÑö ßóÇáúãõÓúáöãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÝóÑö ÇáúÌöåóÇÏö¡
ÝóÅöäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöíåö¡ æóÇáÑøóÞöíÞõ ßóÇáúÍõÑøö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
áöÔõãõæáö ãóÚúäóì ÇáúÈöÑøö æóÇáÔøóÝóÞóÉö.
ÝóÑúÚñ
ãóäú ÎóÑóÌó áöáúÌöåóÇÏö ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö Ãóæö ÇáúæóÇáöÏóíúäö¡
Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ Úóäö ÇáúÅöÐúäö¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈóæóÇäö ßóÇÝöÑóíúäö¡
ÝóÎóÑóÌó Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ¡ æóáóãú íóÃúÐóäóÇ¡ æóÚóáöãó ÇáúãõÌóÇåöÏõ
ÇáúÍóÇáó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóáóãú íóÍúÖõÑö
ÇáúæóÞúÚóÉó áóÒöãóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö
Ãóæú ãóÇáöåö Ãóæú íóÎóÇÝó ÇäúßöÓóÇÑó ÞõáõæÈö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ áöáúÎóæúÝö¡
æóÃóãúßóäóåõ Ãóäú íõÞöíãó Ýöí ÞóÑúíóÉò Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó
ÇáúÌóíúÔõ¡ áóÒöãóåõ Ãóäú íõÞöíãó¡ æóÃóæúåóãó Ýöí «ÇáúæóÓöíØö» ÎöáóÇÝðÇ
Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÞóÇãóÉö åõäóÇßó¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò ÞóæúáðÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöäú Úóáöãó
ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò¡ ÃóÕóÍøõåóÇ:
ÊóÌöÈõ ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉõ¡ æóíóÍúÑõãõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö
æóÇáúãõÕóÇÈóÑóÉö¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ: íóÌöÈõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ Åöäú ÑóÌóÚó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøóíúäö Ïõæäó ÇáúÃóÈóæóíúäö Åöäú ÑóÌóÚó¡ áöÚóÙúãö ÔóÃúäö ÇáÏøóíúäö
æóãóäú ÔõÑöØó Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ¡ ÝóÎóÑóÌó ÈöáóÇ ÅöÐúäò¡ áóÒöãóåõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ãóÇ áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÇáúÞöÊóÇáöº áöÃóäøó ÓóÝóÑóåõ ÓóÝóÑõ
ãóÚúÕöíóÉò ÅöáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö¡ ÝóÅöäú
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóæóÌúåóÇäö ãõÑóÊøóÈóÇäö¡ æóåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ
Ãóæúáóì ÈöæõÌõæÈö ÇáöÇäúÕöÑóÇÝöº áöÃóäøó Ãóæøóáó ÇáúÎõÑõæÌö ãóÚúÕöíóÉñ¡
æóáóæú ÎóÑóÌó ÚóÈúÏñ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ áóÒöãóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ
ãóÇ áóãú íóÍúÖõÑö ÇáúæóÞúÚóÉó¡ ÝóÅöäú ÍóÖóÑó¡ ÝóáóÇ¡ ÞóÇáó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÑøõÌõæÚõ.
(10/212)
ÝóÑúÚñ
áóæú ãóÑöÖó ãóäú ÎóÑóÌó áöáúÌöåóÇÏö Ãóæú ÚóÑóÌó¡ Ãóæú Ýóäöíó ÒóÇÏõåõ¡
Ãóæú åóáóßóÊú ÏóÇÈøóÊõåõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó ãóÇ áóãú íóÍúÖõÑö
ÇáúæóÞúÚóÉó¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú ßóÇäó ÇáúÚõÐúÑõ ÍóÇÕöáðÇ æóÞúÊó
ÇáúÎõÑõæÌö¡ ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÇáúæóÞúÚóÉó¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáËøóÈóÇÊõ Ãóãú
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóÇáúæóÌúåóÇäö ÅöÐóÇ áóãú íõæÑöËö ÇäúÕöÑóÇÝõåõ ÝóÔóáðÇ Ýöí ÇáúÌõäúÏö¡
ÝóÅöäú ÃóæúÑóËóåõ¡ ÍõÑøöãó ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ýöí
ÕõæÑóÉö ãóæúÊö ÇáÏøóÇÈøóÉö íóáúÒóãõåõ ÇáúÞöÊóÇáõ ÑóÇÌöáðÇ Åöäú
Ãóãúßóäóåõ Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÞöíáó: ÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó Úóäúåõ
ÓöáóÇÍõåõ¡ Ãóæö ÇäúßóÓóÑó¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÊóÇáõ ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö Åöäú
Ãóãúßóäóåõ.
ÝóÑúÚñ
ÍóíúËõ ÌóæøóÒúäóÇ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó áöÑõÌõæÚö ÇáúÃóÈóæóíúäö Ãóæú ÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóíúäö Úóäö ÇáúÅöÐúäö¡ Ãóæú áöÍõÏõæËö ÇáúãóÑóÖö æóäóÍúæöåö¡ ÝóáóíúÓó
áöáÓøõáúØóÇäö ÍóÈúÓõåõ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÅöáøóÇ
Ãóäú íóÊøóÝöÞó Ðóáößó áöÌóãóÇÚóÉò¡ æóíõÎúÔóì ãöäó ÇäúÕöÑóÇÝöåöãú Îóáøóáñ
Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóæö ÇäúÕóÑóÝó áöÐóåóÇÈö äóÝóÞóÉò¡ Ãóæú åóáóÇßö
ÏóÇÈøóÉò¡ Ëõãøó ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí ÈöáóÇÏö
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ áóÒöãóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ áöáúÌöåóÇÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÑóÞó
ÈöáóÇÏó ÇáúßõÝúÑö¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóÚóäú äóÕøöåö Ãóäøó ãóäú
ÎóÑóÌó áöáúÌöåóÇÏö¡ æóÈöåö ÚõÐúÑõ ãóÑóÖò æóÛóíúÑõåõ¡ Ëõãøó ÒóÇáó
ÚõÐúÑõåõ¡ æóÕóÇÑó ãöäú Ãóåúáö ÝóÑúÖö ÇáúÌöåóÇÏö¡ áóãú íóßõäú áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäö ÇáúÛóÒúæö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÍóÏóËó ÇáúÚõÐúÑõ¡ æóÒóÇáó ÞóÈúáó
Ãóäú íóäúÕóÑöÝó.
ÝóÑúÚñ
ãóäú ÔóÑóÚó Ýöí ÞöÊóÇáò æóáóÇ ÚõÐúÑó áóåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉõ¡
æóÚóÈøóÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóäú åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÌöåóÇÏó íóÕöíÑõ
ãõÊóÚóíøóäðÇ Úóáóì ãóäú åõæó ãöäú Ãóåúáö ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÈöÇáÔøõÑõæÚö¡ æóáóæö ÇÔúÊóÛóáó ÔóÎúÕñ ÈöÇáÊøóÚóáøõãö¡ æóÃóäöÓó ÇáÑøõÔúÏó
Ýöíåö ãöäú äóÝúÓöåö¡ åóáú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÞóØúÚõåõ¿ æóÌúåóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäñ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóǺ áöÃóäøó ÇáÔøõÑõæÚó áóÇ íõÛóíøöÑõ Íõßúãó
ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÝóÅöäøó ÑõÌõæÚóåõ íõÄóÏøöí
Åöáóì ÇáÊøóÎúÐöíáö¡ æóåóáú íóÌöÈõ ÅöÊúãóÇãõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÅöÐóÇ
(10/213)
ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ¿ æóÌúåóÇäö¡ ÞóÇáó
ÇáúÞóÝøóÇáõ: áóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: äóÚóãú¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ ÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÚöáúãó æóÓóÇÆöÑó ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÔøõÑõæÚö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÌöåóÇÏõ ÇáøóÐöí åõæó ÝóÑúÖõ Úóíúäò¡ ÝóÅöÐóÇ
æóØöÆó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈóáúÏóÉð áöáúãõÓúáöãöíäó¡ Ãóæú ÃóØóáøõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡
æóäóÒóáõæÇ ÈóÇÈóåóÇ ÞóÇÕöÏöíäó¡ æóáóãú íóÏúÎõáõæÇ¡ ÕóÇÑó ÇáúÌöåóÇÏõ
ÝóÑúÖó Úóíúäò Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáøóÐöí äõÈóíøöäõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì. æóÚóäö ÇÈúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ íóÈúÞóì
ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì Ãóåúáö
Êöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáÏøóÝúÚõ ÈöãóÇ Ãóãúßóäóåõãú¡ æóáöáÏøóÝúÚö
ãóÑúÊóÈóÊóÇäö.
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú íóÍúÊóãöáó ÇáúÍóÇáõ ÇÌúÊöãóÇÚóåõãú æóÊóÃóåøõÈóåõãú
æóÇÓúÊöÚúÏóÇÏóåõãú áöáúÍóÑúÈö¡ ÝóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö
æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáÊøóÃóåøõÈõ ÈöãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íõãúßöäúåõãõ ÇáúãõÞóÇæóãóÉ ÅöáøóÇ ÈöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÚóÈöíÏö¡ æóÌóÈó Úóáóì
ÇáúÚóÈöíÏö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ¡ ÝóíóäúÍóáøõ ÇáúÍóÌúÑõ Úóäö ÇáúÚóÈöíÏö ÍóÊøóì
áóÇ íõÑóÇÌöÚõæÇ ÇáÓøóÇÏóÇÊö¡ æóÅöäú Ãóãúßóäóåõãõ ÇáúãõÞóÇæóãóÉõ ãöäú
ÛóíúÑö ãõæóÇÝöÞóÉö ÇáúÚóÈöíÏö¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó¡ áöÊóÞúæóì ÇáúÞõáõæÈõ¡ æóÊóÚúÙõãõ ÇáÔøóæúßóÉõ¡
æóÊóÔúÊóÏøõ ÇáäøößóÇíóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóäúÍóáøõ ÇáúÍóÌúÑõ Úóäúåõãú
áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõãú. æóÇáäøöÓúæóÉõ Åöäú áóãú Êóßõäú Ýöíåöäøó
ÞõæøóÉõ ÏöÝóÇÚò áóÇ íóÍúÖõÑúäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ÇáúÚóÈöíÏö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ íóÍõæÌó ÇáúãõÒóæøóÌóÉõ Åöáóì ÅöÐúäö
ÇáÒøóæúÌö¡ ßóãóÇ áóÇ íõÍúæóÌõ Åöáóì ÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö.
ÇáúãóÑúÊóÈóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóÊóÛóÔøóÇåõãö ÇáúßõÝøóÇÑõ¡ æóáóÇ
íóÊóãóßøóäõæÇ ãöäó ÇÌúÊöãóÇÚò æóÊóÃóåøõÈò¡ Ýóãóäú æóÞóÝó Úóáóíúåö
ßóÇÝöÑñ¡ Ãóæú ßõÝøóÇÑñ¡ æóÚóáöãó Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ Åöäú ÃõÎöÐó¡
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÊóÍóÑøóßó¡ æóíóÏúÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö ÈöãóÇ Ãóãúßóäó¡
íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúÍõÑøõ æóÇáúÚóÈúÏõ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÃóÚúãóì¡
æóÇáúÃóÚúÑóÌõ¡ æóÇáúãóÑöíÖõ¡ æóáóÇ ÊóßúáöíÝó Úóáóì ÇáÕøöÈúíóÇäö
æóÇáúãóÌóÇäöíäö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞúÊóáó æóíõÄúÓóÑó¡ æóáóæö
ÇãúÊóäóÚó áöÞóÊúáò¡ ÌóÇÒó Ãóäú
(10/214)
íóÓúÊóÓúáöãó¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõßóÇæóÍóÉó
æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÇÓúÊöÚúÌóÇáõ ÇáúÞóÊúáö¡ æóÇáúÃóÓúÑõ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÎóáóÇÕõ¡ æóáóæú ÚóáöãóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóäøóåóÇ áóæö ÇÓúÊóÓúáóãóÊö
ÇãúÊóÏøóÊö ÇáúÃóíúÏöí ÅöáóíúåóÇ¡ áóÒöãóåóÇ ÇáÏøóÝúÚõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊõÞúÊóáõº áöÃóäøó ãóäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáÒøöäóì áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ
ÇáúãõØóÇæóÚóÉõ áöÏóÝúÚö ÇáúÞóÊúáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÞúÕöÏõ
ÈöÇáúÝóÇÍöÔóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÅöäøóãóÇ íõÙõäøõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúíö¡
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÌõæÒó áóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ëõãøó
ÊóÏúÝóÚõ ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí Ãóåúáö ÇáúÈõÞúÚóÉö ßóËúÑóÉñ¡ ÎóÑóÌó
ÈóÚúÖõåõãú æóÝöíåöãú ßöÝóÇíóÉñ¡ ÝóÝöí ÊóÍóÊøõãö ÇáúãõÓóÇÚóÏóÉö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑöíäó æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúæõÌõæÈõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÚóÉó
ÚóÙöíãóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ Ãóåúáö Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö¡ Ýóãóäú ßóÇäó
ãöäúåõãú Úóáóì Ïõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ Ýóåõæó ßóÈóÚúÖöåöãú¡ ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí Ãóåúáö ÇáúÈóáúÏóÉö ßöÝóÇíóÉñ¡ æóÌóÈó Úóáóì
åóÄõáóÇÁö Ãóäú íóØöíÑõæÇ Åöáóíúåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú ßöÝóÇíóÉñ¡
ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúãõÓóÇÚóÏóÉö Úóáóíúåöãõ ÇáúæóÌúåóÇäö¡ æóãóäú ßóÇäó Úóáóì
ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ Åöäú áóãú íóßõäú Ýöí Ãóåúáö ÇáúÈóáúÏóÉö æóÇáøóÐöíäó
íóáõæäóåõãú ßöÝóÇíóÉñ¡ æóÌóÈó Úóáóíúåöãú Ãóäú íóØöíÑõæÇ Åöáóíúåöãú¡
ÝóÅöäú ØóÇÑó Åöáóíúåöãú ãóäú ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúßöÝóÇíóÉõ¡ ÓóÞóØó
ÇáúÍóÑóÌõ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáúÈóÛóæöíøö: ÅöÐóÇ
ÏóÎóáó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÇáúÌöåóÇÏõ ÝóÑúÖõ Úóíúäò Úóáóì
ãóäú ÞóÑõÈó¡ æóÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÈóÚõÏó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÍõßúãõ Ãóåúáö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÖøóÑúÈö
ÇáúÃóæøóáö æóÝöíåö æóÌúåñ¡ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÌóãöíÚöåöãõ
ÇáúãõÓóÇÚóÏóÉõ æóÇáúãõÓóÇÑóÚóÉõ¡ æóáúíóßõäú åóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó
ãöãøóäú åõæó Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Ãóåúáö
ÇáúÈóáúÏóÉö æóÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú ßöÝóÇíóÉñ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáøóÐöíäó ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÇáúãõÓóÇÚóÏóÉõº
áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åöáóì ÅöíÌóÇÈò Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÝöí Ðóáößó
ÍóÑóÌñ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈöíäó ÈöáóÇ ÖóÈúØò ÍóÊøóì íóÕöáó ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÃóäøóåõãú ÞóÏú
ÏóÝóÚõæÇ æóÃóÎúÑóÌõæÇ¡ æóáóíúÓó áöÃóåúáö ÇáúÈóáúÏóÉö¡ Ëõãøó
ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó
(10/215)
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈöíäó ÅöÐóÇ ÞóÏóÑõæÇ Úóáóì
ÇáúÞöÊóÇáö Ãóäú íóáúÈöËõæÇ Åöáóì áõÍõæÞö ÇáúÂÎóÑöíäó¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
æõÌõæÏõ ÇáúãóÑúßõæÈö Ýöíãóäú Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÝöíãóäú Úóáóì
ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ¡ ßóÇáúÍóÌøö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ áöÔöÏøóÉö ÇáúÎóØúÈö¡
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíãóäú ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö æóÏõæäöåóÇ æõÌõæÏõ
ÇáÒøóÇÏö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÅöÐú áóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáó ÈöÛóíúÑö ÒóÇÏò¡ æóáóÇ
ãóÚúäóì áöÅöáúÒóÇãöåöãõ ÇáúÎõÑõæÌó ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõãú
Óóíõåúáóßõæäó¡ æóáóæú äóÒóáó ÇáúßõÝøóÇÑõ Úóáóì ÎóÑóÇÈò¡ Ãóæú ÌóÈóáò Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÚöíÏñ Úóäö ÇáúÃóæúØóÇäö æóÇáúÈõáúÏóÇäö¡ ÝóÝöí
äõÒõæáöåö ãóäúÒöáóÉó ÏõÎõæáö ÇáúÈóáúÏóÉö æóÌúåóÇäö ÃóØúáóÞóåõãóÇ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ
íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÊóåõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇÎúÊóÇÑó
åõæó ÇáúãóäúÚóº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÊóÔúÑõÝõ ÈöÓóßóäö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÓúßóäðÇ áöÃóÍóÏò¡ ÝóÊóßúáöíÝõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇáÊøóåóÇæöí Úóáóì ÇáúãóÊóÇáöÝö ÈóÚöíÏñ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ æóßóíúÝó
íóÌõæÒõ Êóãúßöíäõ ÇáúßõÝøóÇÑö ãöäó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóì ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÚó ÅöãúßóÇäö ÇáÏøóÝúÚö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóÓóÑõæÇ ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú ãõÓúáöãóíúäö¡ Ýóåóáú åõæó ßóÏõÎõæáö ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóǺ áöÃóäøó ÅöÒúÚóÇÌó ÇáúÌõäõæÏö
áöæóÇÍöÏò ÈóÚöíÏñ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãúº áöÃóäøó ÍõÑúãóÊóåõ ÃóÚúÙóãõ
ãöäú ÍõÑúãóÉö ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑöÚóÇíóÉö
ÇáäøóÙóÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Úóáóì ÞõÑúÈö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÊóæóÞøóÚúäóÇ ÇÓúÊöÎúáóÇÕó ãóäú ÃóÓóÑõæåõ áóæú ØöÑúäóÇ Åöáóíúåöãú¡
ÝóÚóáúäóÇ¡ æóÅöäú ÊóæóÛøóáõæÇ Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúßõÝúÑö æóáóÇ íõãúßöäõ
ÇáÊøóÓóÇÑõÚõ Åöáóíúåöãú¡ æóÞóÏú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÎóÑúÞõåóÇ ÈöÇáúÌõäõæÏö¡
ÇÖúØõÑöÑúäóÇ Åöáóì ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö¡ ßóãóÇ áóæú ÏóÎóáó ãöäúåõãú ãóáößñ
ÚóÙöíãõ ÇáÔøóæúßóÉö ØóÑúÝó ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóÇ íóÊóÓóÇÑóÚõ
Åöáóíúåö ÂÍóÇÏõ ÇáØøóæóÇÆöÝö.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÈóíóÇäö ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
åöíó ßóËöíÑóÉñ ãõÝóÑøóÞóÉñ Ýöí ÃóÈúæóÇÈöåóÇ¡ ßóÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö
æóÊóßúÝöíäöåö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö
(10/216)
æóÏóÝúäóåõ¡ æóßóÐóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóÇáúÃóÐóÇäõ æóÇáúÚöíÏõ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åöäøóåõäøó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡
æóßóÐóÇ ÇáúÊöÞóÇØõ ÇáúãóäúÈõæÐö æóÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóÝõÑõæÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÃõãõæÑñ ßõáøöíøóÉñ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ãóÕóÇáöÍõ ÏöíäöíøóÉñ Ãóæú
ÏõäúíóæöíøóÉñ áóÇ íóäúÊóÙöãõ ÇáúÃóãúÑõ ÅöáøóÇ ÈöÍõÕõæáöåóÇ¡ ÝóíóØúáõÈõ
ÇáÔøóÇÑöÚõ ÊóÍúÕöíáóåóÇ¡ æóáóÇ íóØúáõÈõ ÊóßúáöíÝó æóÇÍöÏò ÝóæóÇÍöÏò
ÈöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÝóÑóÖö ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãõßóáøóÝñ
ÈöÊóÍúÕöíáöåö¡ æóÝõÑõæÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ÃóÞúÓóÇãñ¡ ãöäúåóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÃóÕúáö ÇáÏøöíäö¡ æóåõæó ÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÌøóÉö ÇáúÚöáúãöíøóÉö¡
æóãóÚúäóÇåóÇ Ãóäøóåõ ßóãóÇ ÊóÌöÈõ ÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÌøóÉö ÇáúÞóåúÑöíøóÉö
ÈöÇáÓøóíúÝö¡ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóäú íõÞöíãõ
ÇáúÈóÑóÇåöíäó¡ æóíõÙúåöÑõ ÇáúÍõÌóÌó¡ æóíóÏúÝóÚõ ÇáÔøõÈóåóÇÊö¡ æóíóÍöáøõ
ÇáúãõÔúßöáóÇÊö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÝõÑõæÚö¡ ßóÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíö Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ:
ÇáúÃóãúÑõ ÈöæóÇÌöÈóÇÊö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÇáäøóåúíõ Úóäú ãóÍúÑóãóÇÊöåö¡ Ýóåõæó
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ ÝóÅöäú äõÕøöÈó áöÐóáößó ÑóÌõáñ¡ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö
ÈöÍõßúãö ÇáúæöáóÇíóÉö¡ æóåõæó ÇáúãõÍúÊóÓöÈõ¡ æóáóÞóÏú ÃóÍúÓóäó ÃóÞóÖóì
ÇáúÞõÖóÇÉö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÊóÑúÊöíÈó ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æóÊóÞúÓöíãóåõ¡ ÝóÌóÚóáóåõ ËóáóÇËóÉó ÃóÖúÑõÈò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóåõæó äóæúÚóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÄúãóÑõ Èöåö ÇáúÌóãöíÚõ Ïõæäó ÇáúÃóÝúÑóÇÏö¡ ßóÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÌõãúÚóÉö ÍóíúËõ ÊóÌúÊóãöÚõ ÔõÑõæØõåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÚóÏóÏðÇ
íóÑóæúäó ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáúÌõãúÚóÉö Èöåöãú¡ æóÇáúãõÍúÊóÓöÈõ áóÇ íóÑóÇåõ¡
ÝóáóÇ íóÃúãõÑõåõãú ÈöãóÇ áóÇ íõÌóæøöÒõåõ¡ æóáóÇ íóäúåóÇåõãú ÚóãøóÇ
íóÑóæúäóåõ ÝóÑúÖðÇ Úóáóíúåöãú¡ æóíóÃúãõÑõåõãú ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö¡ æóåóáú
åõæó æóÇÌöÈñ Ãóãú ãõÓúÊóÍóÈøñ¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ æõÌõæÈõ ÇáúÃóãúÑö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö
ÓõäøóÉñº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö åõæó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáØøóÇÚóÉö¡
áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÇ ßóÇäó ÔöÚóÇÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: íõÄúãóÑõ Èöåö ÇáúÂÍóÇÏõ¡ ãöËúáõ Åöäú ÃóÎøóÑó ÈóÚúÖõ
ÇáäøóÇÓö
(10/217)
ÇáÕøóáóÇÉó Úóäú æóÞúÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó:
äóÓöíÊõåóÇ¡ ÍóËøóåõ Úóáóì ÇáúãõÑóÇÞóÈóÉö¡ æóáóÇ íóÚúÊóÑöÖõ Úóáóì ãóäú
ÃóÎøóÑóåóÇ æóÇáúæóÞúÊõ ÈóÇÞò áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÝóÖúáö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÍóÞøö ÂÏóãöíøò¡ æóíóäúÞóÓöãõ
Åöáóì ÚóÇãøò¡ ßóÇáúÈóáóÏö ÅöÐóÇ ÊóÚóØøóáó ÔóÑúÈõåõ¡ Ãóæö ÇäúåóÏóãó
ÓõæÑõåõ¡ Ãóæú ØóÑóÞóåõ ÃóÈúäóÇÁõ ÇáÓøóÈöíáö ÇáúãõÍúÊóÇÌõæäó æóÊóÑóßõæÇ
ãóÚõæäóÊóåõãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÇáñ¡ áóãú íõÄúãóÑö
ÇáäøóÇÓõ ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú¡ ÃóãóÑó Ãóåúáó ÇáúãõßúäóÉö
ÈöÑöÚóÇíóÊöåóÇ. æóÅöáóì ÎóÇÕøò¡ ßóãóØúáö ÇáúãóÏöíäö ÇáúãõæÓöÑó¡
ÝóÇáúãõÍúÊóÓöÈõ íóÃúãõÑõåõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö Úóäúåõ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚúÏóÇåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇáÖøóÑúÈõ æóÇáúÍóÈúÓõ.
ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÍõÞõæÞõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ¡ ßóÃóãúÑö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö
ÈöÅöäúßóÇÍö ÇáúÃóßúÝóÇÁö¡ æóÅöáúÒóÇãö ÇáäøöÓóÇÁö ÃóÍúßóÇãó ÇáúÚöÏóÏö¡
æóÃóÎúÐö ÇáÓøóÇÏóÉö ÈöÍõÞõæÞö ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö¡ æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÈóåóÇÆöãö
ÈöÊóÚóåøõÏöåóÇ¡ æóÃóäú áóÇ íóÓúÊóÚúãöáõæåóÇ ÝöíãóÇ áóÇ ÊóØöíÞõ¡ æóÐõßöÑó
Ýöí ÇáúãõäúßóÑóÇÊö Ãóäøó ãóäú íõÛóíøöÑõ åóíúÆóÉó ÚöÈóÇÏóÉò¡ ßóÌóåúÑöåö
Ýöí ÕóáóÇÉò ÓöÑøöíøóÉò æóÚóßúÓöåö¡ æóÒöíóÇÏóÉò Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö¡
íóãúäóÚõåõ æóíõäúßöÑõ Úóáóíúåö¡ æóãóäú ÊóÕóÏøóì áöáÊøóÏúÑöíÓö¡ Ãóæö
ÇáúæóÚúÙö æóáóíúÓó åõæó ãöäú Ãóåúáöåö¡ æóáóÇ íõÄúãóäõ ÇÛúÊöÑóÇÑõ
ÇáäøóÇÓö Èöåö Ýöí ÊóÃúæöíáò Ãóæú ÊóÍúÑöíÝò¡ ÃóäúßóÑó Úóáóíúåö
ÇáúãõÍúÊóÓöÈõ¡ æóÔóåóÑó ÃóãúÑóåõ áöÆóáøóÇ íóÛúÊóÑøó Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ÑóÃóì
ÑóÌõáðÇ æóÇÞöÝðÇ ãóÚó ÇãúÑóÃóÉò Ýöí ÔóÇÑöÚò íóØúÑõÞõåõ ÇáäøóÇÓõ¡ áóãú
íõäúßöÑú Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ØóÑöíÞò ÎóÇáò¡ Ýóåõæó ãóæúÖöÚõ
ÑöíÈóÉò¡ ÝóíõäúßöÑõ æóíóÞõæáõ: æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÍúÑóãðÇ áóßó¡ ÝóÕõäúåóÇ
Úóäú ãóæóÇÞöÝö ÇáÑøóíúÈö¡ æóáóÇ íõäúßöÑõ Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡
ßóÊóÚóÏøöíåö Ýöí ÌöÏóÇÑö ÌóÇÑöåö ÅöáøóÇ ÈöÇÓúÊöÚúÏóÇÁö ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö¡
æóíõäúßöÑõ Úóáóì ãóäú íõØöíáõ ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáúãóØúÑõæÞóÉö¡ æóÚóáóì ÇáúÞõÖóÇÉö ÅöÐóÇ ÍóÌóÈõæÇ ÇáúÎõÕõæãó¡ æóÞóÕóÑõæÇ
Ýöí ÇáäøóÙóÑö æóÇáúÎõÕõæãóÇÊö. æóÇáÓøõæÞöíøõ ÇáøóÐöí íõÎúÊóÕøõ
ÈöãõÚóÇãóáóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ÊõÎúÊóÈóÑõ ÃóãóÇäóÊõåõ¡ ÝóÅöäú ÙóåóÑóÊú ãöäúåõ
ÎöíóÇäóÉñ¡ ãõäöÚó ãöäú ãõÚóÇãóáóÊöåöäøó¡ æóåóÐóÇ ÈóÇÈñ áóÇ ÊóÊóäóÇåóì
ÕõæóÑõåõ.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíõ Úóäö ÇáúãõäúßóÑö ÝóÑúÖõ
ßöÝóÇíóÉò ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö¡
(10/218)
æóåõæó ãöäú ÃóÚúÙóãö ÞóæóÇÚöÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ Úóäö ÇáúãõßóáøóÝö áößóæúäöåö íóÙõäøõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ¡ Ãóæú íóÚúáóãõ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ
ßóáóÇãõåõ¡ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáÐøößúÑóì ÊóäúÝóÚõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóáóíúÓó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú
íõÞúÈóáó ãöäúåõ¡ Èóáú æóÇÌöÈõåõ Ãóäú íóÞõæáó ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: (ãóÇ Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö ÅöáøóÇ ÇáúÈóáóÇÛõ) ÞóÇáõæÇ: æóãöäú
ÃóãúËöáóÊöåö: Ãóäú íóÑóì ãóßúÔõæÝó ÈóÚúÖö ÚóæúÑóÊöåö Ýöí ÍóãøóÇãò
æóäóÍúæó Ðóáößó¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÂãöÑö æóÇáäøóÇåöí ßóæúäõåõ
ãõãúÊóËöáðÇ ãóÇ íóÃúãõÑõ Èöåö¡ ãõÌúÊóäöÈðÇ ãóÇ íóäúåóì Úóäúåõ¡ Èóáú
Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö¡ æóÝöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö¡
ÝóÅöäú ÃóÎóáøó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ áóãú íóÌõÒö ÇáúÅöÎúáóÇáõ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ ÈöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæöáóÇíóÇÊö
æóÇáúãóÑóÇÊöÈö¡ Èóáú Ðóáößó ËóÇÈóÊñ áöÂÍóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóæóÇÌöÈñ
Úóáóíúåöãú¡ ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö ÅöÌúãóÇÚõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäøó ÛóíúÑó ÇáúæõáóÇÉö Ýöí ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö
ßóÇäõæÇ íóÃúãõÑõæäó ÇáúæõáóÇÉó æóíóäúåóæúäóåõãú ãóÚó ÊóÞúÑöíÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅöíøóÇåõãú æóÊóÑúßö ÊóæúÈöíÎöåöãú Úóáóì ÇáÊøóÔóÇÛõáö
ÈöÐóáößó ÈöÛóíúÑö æöáóÇíóÉò¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò: «ãóäú ÑóÃóì
ãöäúßõãú ãõäúßóÑðÇ ÝóáúíõÛóíøöÑúåõ ÈöíóÏöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú
ÝóÈöáöÓóÇäöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ÝóÈöÞóáúÈöåö» ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ:
æóÅöäøóãóÇ íóÃúãõÑõ æóíóäúåóì ãóäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöãóÇ íóÃúãõÑõ Èöåö
æóíóäúåóì Úóäúåõ¡ æóÐóáößó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãöäó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ æóÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö¡
ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáÒøöäóì æóÇáúÎóãúÑö æóäóÍúæöåóÇ¡ Ýóßõáøõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚõáóãóÇÁõ ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÏóÞóÇÆöÞö ÇáúÃóÞúæóÇáö
æóÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ áóãú íóßõäú
áöáúÚóæóÇãøö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÅöäúßóÇÑöåö¡ Èóáú Ðóáößó áöáúÚõáóãóÇÁö¡
æóíóáúÊóÍöÞõ Èöåöãú ãóäú ÃóÚúáóãóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÈöÃóäøó Ðóáößó ãõÌúãóÚñ
Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÅöäøóãóÇ íõäúßöÑõæäó ãóÇ ÃõÌúãöÚó Úóáóì
ÅöäúßóÇÑöåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ÝóáóÇ ÅöäúßóÇÑó Ýöíåöº áöÃóäøó
ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ¡ Ãóæö ÇáúãõÕöíÈõ æóÇÍöÏñ æóáóÇ äóÚúáóãõåõ¡
æóáóÇ ÅöËúãó Úóáóì ÇáúãõÎúØöÆö¡ áóßöäú Åöäú äóÏóÈóåõ Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáäøóÕöíÍóÉö Åöáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö¡ Ýóåõæó ÍóÓóäñ ãóÍúÈõæÈñ¡
æóíóßõæäõ ÈöÑöÝúÞòº áöÃóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáúÎõÑõæÌö ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö ÅöÐóÇ áóãú íóáúÒóãú ãöäúåõ ÅöÎúáóÇáñ
ÈöÓõäøóÉò
(10/219)
ËóÇÈöÊóÉò¡ Ãóæú æõÞõæÚñ Ýöí ÎöáóÇÝò
ÂÎóÑó¡ æóÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí Ãóäøó ãóäú ÞóáøóÏóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáúÍöÓúÈóÉó¡ åóáú áóåõ Íóãúáõ ÇáäøóÇÓö Úóáóì ãóÐúåóÈöåö
ÝöíãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöíåö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÍúÊóÓöÈõ
ãõÌúÊóåöÏðÇ Ãóãú áóíúÓó áóåõ ÊóÛúíöíÑõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÛóíúÑöåö¿ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÊóÛúíöíÑõåõ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóáóãú íóÒóáö ÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóáóÇ íõäúßöÑõ ÃóÍóÏñ Úóáóì ÛóíúÑöåö
ãõÌúÊóåóÏðÇ Ýöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõäúßöÑõæäó ãóÇ ÎóÇáóÝó äóÕøðÇ¡ Ãóæú
ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ Ãóæú ÞöíóÇÓðÇ ÌóáöíøðÇ.
æóÃóãøóÇ ÕöÝóÉõ Çáäøóåúíö Úóäö ÇáúãõäúßóÑö æóãóÑóÇÊöÈõåõ¡ ÝóÖóÇÈöØõåõ
Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÝóáúíõÛóíøöÑúåõ
ÈöíóÏöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ÝóÈöáöÓóÇäöåö» ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íõÛóíøöÑó Èößõáøö æóÌúåò Ãóãúßóäóåõ¡ æóáóÇ íóßúÝöí ÇáúæóÚúÙõ áöãóäú
Ãóãúßóäóåõ ÅöÒóÇáóÊóåõ ÈöÇáúíóÏö¡ æóáóÇ ÊóßúÝöí ßóÑóÇåóÉõ ÇáúÞóáúÈö
áöãóäú ÞóÏóÑó Úóáóì Çáäøóåúíö ÈöÇááøöÓóÇäö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÛóÕúÈö¡ ÕöÝóÉõ ßóÓöÑøö ÇáúãóáóÇåöí æóÌõãúáóÉñ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ
ÈöÇáúãõäúßóÑóÇÊö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÑúÝõÞó Ýöí ÇáÊøóÛúíöíÑö
ÈöÇáúÌóÇåöáö æóÈöÇáÙøóÇáöãö ÇáøóÐöí íóÎóÇÝõ ÔóÑøóåõ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ÃóÏúÚóì Åöáóì ÞóÈõæáö Þóæúáöåö¡ æóÅöÒóÇáóÉö ÇáúãõäúßóÑö¡ æóÅöäú ÞóÏóÑó
Úóáóì ãóäú íóÓúÊóÚöíäõ Èöåö æóáóãú íõãúßöäúåõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ¡
ÇÓúÊóÚóÇäó ãóÇ áóãú íõÄóÏøö Ðóáößó Åöáóì ÅöÙúåóÇÑö ÓöáóÇÍò æóÍóÑúÈò¡
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó¡ ÑóÝóÚó Ðóáößó Åöáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóæúßóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøöíóÇáö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ßõáøö Ðóáößó¡
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóßúÑóåóåõ ÈöÞóáúÈöåö¡ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÛóíúÑõåõãú:
æóáóíúÓó áöáúÂãöÑö æóÇáäøóÇåöí ÇáúÈóÍúËõ æóÇáÊøóäúÞöíÈõ æóÇáÊøóÌóÓøõÓõ
æóÇÞúÊöÍóÇãõ ÇáÏøõæÑö ÈöÇáÙøõäõæäö¡ Èóáú Åöäú ÑóÃóì ÔóíúÆðÇ ÛóíøóÑóåõ¡
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøö ÇáúãõÍúÊóÓöÈö Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÇÓúÊöÓúÑóÇÑõ Þóæúãò ÈöÇáúãõäúßóÑö ÈöÃóãóÇÑóÉò æóÂËóÇÑò
ÙóåóÑóÊú¡ ÝóÐóáößó ÖóÑúÈóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÇäúÊöåóÇßõ
ÍõÑúãóÉò íóÝõæÊõ ÊóÏóÇÑõßõåóÇ¡ ÈöÃóäú íõÎúÈöÑóåõ ãóäú íóËöÞõ ÈöÕöÏúÞöåö
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÎóáóÇ ÈöÑóÌõáò áöíóÞúÊõáóåõ¡ Ãóæú ÈöÇãúÑóÃóÉò áöíóÒúäöíó
ÈöåóÇ¡ ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÌóÓøõÓõ æóÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÇáúßóÔúÝö
æóÇáúÅöäúßóÇÑö¡ æóÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÞóÕóÑó Úóäú åóÐöåö ÇáÑøõÊúÈóÉö¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáúßóÔúÝõ æóÇáÊøóÌóÓøõÓõ.
(10/220)
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíõ Úóäö ÇáúãõäúßóÑö ÅöáøóÇ ÈöÃóäú íóÎóÇÝó ãöäúåõ
Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö¡ Ãóæú íóÎóÇÝó Úóáóì ÛóíúÑöåö ãóÝúÓóÏóÉð
ÃóÚúÙóãó ãöäú ãóÝúÓóÏóÉö ÇáúãõäúßóÑö ÇáúæóÇÞöÚö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
æóãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅöÍúíóÇÁõ ÇáúßóÚúÈóÉö ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ßõáøö
ÓóäóÉò¡ åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚõãúÑóÉõ
ßóÇáúÍóÌøö¡ Èóáö ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÚúÙöíãó æóÅöÍúíóÇÁó ÇáúÈõÞúÚóÉö íóÍúÕõáõ Èößõáøö Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: áóÇ íóÍúÕõáõ ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÍóÌøö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÅöäøóåõ
ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÇáúæõÞõæÝö æóÇáÑøóãúíö æóÇáúãóÈöíÊö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó
æóãöäóì¡ æóÅöÍúíóÇÁõ Êöáúßó ÇáúÈöÞóÇÚö ÈöÇáØøóÇÚóÇÊö æóÛóíúÑö Ðóáößó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåóÇ: ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúãóÚóÇíöÔö æóÇäúÊöÙóÇãö ÃõãõæÑö
ÇáäøóÇÓö¡ ßóÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöÒóÇáóÉö
ÝóÇÞóÊöåöãú¡ ßóÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóÅöØúÚóÇãö ÇáúÌóÇÆöÚöíäó¡
æóÅöÛóÇËóÉö ÇáúãõÓúÊóÛöíËöíäó Ýöí ÇáäøóÇÆöÈóÇÊö¡ Ýóßõáøõ Ðóáößó ÝóÑúÖõ
ßöÝóÇíóÉò Ýöí ÍóÞøö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáËøóÑúæóÉö æóÇáúÞõÏúÑóÉö ÅöÐóÇ áóãú ÊóÝö
ÇáÕøóÏóÞóÇÊõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÈöÓóÏøö ÍóÇÌóÇÊöåöãú¡ æóáóãú íóßõäú Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ãóÇ íõÕúÑóÝõ ÅöáóíúåóÇ¡ Ýóáóæö ÇäúÓóÏøóÊö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ¡ Ýóåóáú
íóßúÝöí Ðóáößó Ãóãú ÊóÌöÈõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Åöáóì ÊóãóÇãö ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÇáøóÊöí íóÞõæãõ ÈöåóÇ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ¿ Íóßóì ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöíåö æóÌúåóíúäö.
(10/221)
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö
«ÇáúÛóíóÇËöí» : íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö ÇáúãõæóÇÓóÇÉõ ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ßöÝóÇíóÉö ÓóäóÉò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍöÑúÝõ æóÇáÕøöäóÇÚóÇÊõ æóãóÇ Èöåö ÞóæóÇãõ ÇáúãóÚóÇíöÔö¡
ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÍöÑóÇËóÉö¡ æóãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÍóÊøóì
ÇáúÍöÌóÇãóÉö æóÇáúßõäøóÓö¡ ÝóÇáäøõÝõæÓõ ãóÌúÈõæáóÉñ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö
ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÍóËøò ÚóáóíúåóÇ æóÊóÑúÛöíÈò ÝöíåóÇ¡ áóßöäú
áóæö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÎóáúÞõ ãöäúåóÇ¡ ÃóËöãõæÇ æóßóÇäõæÇ ÓóÇÚöíäó Ýöí
ÅöåúáóÇßö ÃóäúÝõÓöåöãú¡ Ýóåöíó ÅöÐóäú ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö.
ÝóÕúáñ
æóãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÏøöíäö¡ æóÈöÕóáóÇÍö
ÇáúãóÚöíÔóÉö¡ ßóÊóÍóãøõáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÃóÏóÇÆöåóÇ¡ æóÅöÚóÇäóÉö
ÇáúÞõÖóÇÉö Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍõÞõæÞö æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóßóÊóÌúåöíÒö
ÇáúãóæúÊóì ÛõÓúáðÇ æóÊóßúÝöíäðÇ æóÕóáóÇÉð æóÏóÝúäðÇ æóäóÍúæö Ðóáößó.
ÝóÕúáñ
ãöäó ÇáúÚõáõæãö ãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ØóáóÈõåõ æóÊóÚóáøõãõåõ¡ æóãöäúåóÇ ÝóÑúÖõ
ßöÝóÇíóÉò.
Ýóãöäó ÇáúãõÊóÚóíøóäö: ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö áöÅöÞóÇãóÉö ãóÝúÑõæÖóÇÊö
ÇáÏøöíäö¡ ßóÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäøó
ãóäú áóÇ íóÚúáóãõ ÃóÑúßóÇäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÔõÑõæØóåóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ
ÅöÞóÇãóÊóåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÊóÚóáøõãõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÙøóÇåöÑóÉö
Ïõæäó ÇáÏøóÞóÇÆöÞö æóÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÚõãøõ ÈöåóÇ Èóáúæóì¡
æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ Òóßóæöíøñ¡ áóÒöãóåõ ÊóÚóáøõãõ
(10/222)
ÙóæóÇåöÑö ÃóÍúßóÇãö ÇáÒøóßóÇÉö¡ ÞóÇáó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: åóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÓóÇÚò íóßúÝöíåö ÇáúÃóãúÑó.
ÞõáúÊõ: ÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáÊøóÚóáøõãõ ÈöÇáÓøóÇÚöí¡
ÅöÐú ÞóÏú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÇáÓøóÇÚöí.
æóãóäú íóÈöíÚõ æóíóÔúÊóÑöí æóíóÊøóÌöÑõ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ãóÚúÑöÝóÉõ
ÃóÍúßóÇãö ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ßõáøö
ÍöÑúÝóÉò íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÊóÚóáøõãõåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ
ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÇáúÛóÇáöÈóÉõ Ïõæäó ÇáúÝõÑõæÚö ÇáäøóÇÏöÑóÉö æóÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáÏøóÞöíÞóÉö. æóÃóãøóÇ ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ ÝóÇáúÞöíóÇãõ ÈöÚõáõæãö
ÇáÔøóÑúÚö ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó: ÇáÊøóÝúÓöíÑõ
æóÇáúÍóÏöíËõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóãöäúåóÇ: Ãóäú
íóäúÊóåöíó Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö Åöáóì ÍóíúËõ íóÕúáõÍõ áöáúÝóÊúæóì
æóÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí - Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóåõäóÇßó íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö ãõØúáóÞðÇ íõÝúÊöí¡ æóÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÍøöÑó Ýöí ãóÐúåóÈö ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó íõÝúÊöí ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóÇ
íóßúÝöí Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÅöÞúáöíãö ãõÝúÊò æóÇÍöÏñ¡ áöÚõÓúÑö
ãõÑóÇÌóÚóÊöåö¡ æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöíåö ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö¡
æóßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó ãóÇ Èóíúäó ßõáøö ãõÝúÊöíóíúäö
Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚõáõæãõ ÇáúÚóÞúáöíøóÉõ¡ ÝóãöäúåóÇ
ãóÇ åõæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ ßóÇáØøöÈøö æóÇáúÍöÓóÇÈö ÇáúãõÍúÊóÇÌö
Åöáóíúåö¡ æóÞöÓúãóÉö ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáúãóæóÇÑöíËö¡ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ:
æóáóÇ íõÓúÊóÈúÚóÏõ ÚóÏøõ ÇáØøöÈøö æóÇáúÍöÓóÇÈö ãöäú ÝõÑõæÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍöÑúÝó æóÇáÕøöäóÇÚóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ ÈõÏøó
áöáäøóÇÓö ãöäúåóÇ Ýöí ãóÚóÇíöÔöåöãú¡ ßóÇáúÝöáóÇÍóÉö ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡
ÝóÇáØøöÈøõ æóÇáúÍöÓóÇÈõ Ãóæúáóì¡ æóÃóãøóÇ ÃõÕõæáõ ÇáúÚóÞóÇÆöÏö¡
ÝóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúãõÓúÊóÞöíãõ ãóÚó ÇáÊøóÕúãöíãö Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó Èöåö
ÇáúÞõÑúÂäõ æóÇáÓøõäøóÉõ ÝóÑúÖõ Úóíúäò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚöáúãõ ÇáúãõÓóãøóì
Úöáúãó ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóáóíúÓó ÈöÝóÑúÖö Úóíúäò¡ æóáóãú íóßõäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - íóÔúÊóÛöáõæäó Èöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóæú
ÈóÞöíó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö Ýöí ÕóÝúæóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
áóãóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÊøóÔóÇÛõáó Èöåö¡ æóÑõÈøóãóÇ äóåóíúäóÇ Úóäúåõ¡
ÝóÃóãøóÇ Çáúíóæúãó æóÞóÏú ËóÇÑóÊö ÇáúÈöÏóÚõ¡ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì
ÊóÑúßöåóÇ
(10/223)
ÊóáúÊóØöãõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅöÚúÏóÇÏö
ãóÇ íõÏúÚóì Èöåö Åöáóì ÇáúãóÓúáóßö ÇáúÍóÞøö¡ æóÊõÒóÇáõ Èöåö ÇáÔøõÈóåõ¡
ÝóÕóÇÑó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÃóÏöáøóÉö ÇáúÚõÞõæáö ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò¡ ÝóÃóãøóÇ
ãóäö ÇÓúÊóÑóÇÈó Ýöí ÃóÕúáò ãöäú ÃóÕõæáö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö¡ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáÓøóÚúíõ Ýöí ÅöÒóÇÍóÊöåö ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÞöíãó ÚóÞöíÏóÊõåõ.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÊóÚóáøõãõ ßóíúÝöíøóÉö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö
æóÔöÈúåõåõãóÇ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÈö Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú
ÕóÈóÑó Åöáóì ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÅöÊúãóÇãö
ÊóÚóáøõãöåóÇ ãóÚó ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÚóáøõãõ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö¿ ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ: ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ¡ ßóãóÇ
íóáúÒóãõ ÇáÓøóÚúíõ Åöáóì ÇáúÌõãúÚóÉö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö áöãóäú ÈóÚõÏó
ãóäúÒöáõåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡
ßóÇäó ÊóÚóáøõãõ ßóíúÝöíøóÊöåö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ ßóÇáúÍóÌøö¡ ÝóÊóÚóáøðãõ ÇáúßóíúÝöíøóÉö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¡
æóÃóãøóÇ Úöáúãõ ÇáúÞóáúÈö¡ ßóÇáúÍóÓóÏö æóÇáúÚõÌúÈö æóÇáÑøöíóÇÁö
æóÔöÈúåöåóÇ¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ãóÚúÑöÝóÉõ ÍõÏõæÏöåóÇ
æóÃóÓúÈóÇÈöåóÇ æóØöÈøöåóÇ æóÚöáóÇÌöåóÇ ÝóÑúÖõ Úóíúäò¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:
Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ¡ Ýóãúäó ÑõÒöÞó ÞóáúÈðÇ ÓóáöíãðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóãúÑóÇÖö
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö ßóÝóÇåõ Ðóáößó¡ æóãóäú áóãú íóÓóáóãú æóÊóãóßøóäó ãöäú
ÊóØúåöíÑö ÞóáúÈöåö ÈöÛóíúÑö ÊóÚóáøõãö ÇáúÚöáúãö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÌóÈó
ÊóØúåöíÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú ÅöáøóÇ ÈöÊóÚóáøõãò¡ æóÌóÈó¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö æõÌõæÈõ ÊóÚúáöíãö ÇáÕøöÛóÇÑö Úóáóì
ÃóæúáöíóÇÆöåöãú¡ æóãöäú ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ ãóÚúÑöÝóÉõ ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö æóÇáúÝöÞúåö¡ æóÇáäøóÍúæö æóÇááøõÛóÉö æóÇáÊøóÕúÑöíÝö¡
æóÃóÓúãóÇÁö ÇáÑøõæóÇÉö¡ æóÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇÊøöÝóÇÞöåöãú¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ãöäó ÇáúÚöáúãö ãõÓúÊóÍóÈøñ¡
ßóÇáÊøóÈóÍøõÑö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö
ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Èöåö ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóßóÊóÚóáøõãö ÇáúÚóÇãøöíøö
äóæóÇÝöáó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áöÛóÑóÖö ÇáúÚóãóáö¡ áóÇ áöãóÇ íóÞõæãõ Èöåö
ÇáúãõÌúÊóåöÏõæäó ãöäú ÊóãúíöíÒö ÇáúÝóÑúÖö ãöäó ÇáäøóÝúáö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò Ýöí ÍóÞøöåöãú¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÍóÇæöí» : æóÅöäøóãóÇ
íóÊóæóÌøóåõ ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí ÇáúÚöáúãö Úóáóì ãóäú ÌóãóÚó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÔõÑõæØò æóåöíó: Ãóäú íóßõæäó ãõßóáøóÝðÇ¡ æóãöãøóäú
íóÊóÞóáøóÏõ ÇáúÞóÖóÇÁó¡ áóÇ ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉð¡ æóÃóäú íóßõæäó
ÈóáöíÏðÇ¡ æóÃóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáöÇäúÞöØóÇÚö Åöáóíúåö ÈöÃóäú Êóßõæäó
áóåõ ßöÝóÇíóÉñ¡ æóíóÏúÎõáõ ÇáúÝóÇÓöÞõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóáóÇ
(10/224)
íóÓúÞõØõ Èöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÝóÊúæóÇåõ áöáúãõÓúÊóÝúÊöíäó¡ æóÝöí ÏõÎõæáö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÚóÈúÏö
æóÌúåóÇäöº áöÃóäøóåõãóÇ Ãóåúáñ áöáúÝóÊúæóì Ïõæäó ÇáúÞóÖóÇÁö. æóÇÚúáóãú
Ãóäøó ÊóÚúáöíãó ÇáØøóÇáöÈöíäó¡ æóÅöÝúÊóÇÁó ÇáúãõÓúÊóÝúÊöíäó ÝóÑúÖõ
ßöÝóÇíóÉò¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóäú íóÕúáõÍõ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏðÇ æóßóÇäó
åõäóÇßó ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÛóÑóÖõ ÅöáøóÇ Èößõáøöåöãú¡
ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåöãú¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó ÛóíúÑõ ÇáúãõÝúÊöí¡ åóáú
íóÃúËóãõ ÈöÇáÑøóÏøö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÚóáøöãõ ßóÐóáößó¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÑøöÝúÞó ÈöÇáúãõÊóÚóáøöãö
æóÇáúãõÓúÊóÝúÊöí¡ ÝóåóÐöåö ÃóäúæóÇÚõ ÇáúÚõáõæãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡
æóæóÑóÇÁõåóÇ ÃóÔúíóÇÁñ ÊõÓóãøóì ÚõáõæãðÇ¡ ãöäúåóÇ: ãõÍóÑøóãñ æóãóßúÑõæåñ
æóãõÈóÇÍñ¡ ÝóÇáúãõÍóÑøóãõ¡ ßóÇáúÝóáúÓóÝóÉö æóÇáÔøóÚúÈóÐóÉö
æóÇáÊøóäúÌöíãö æóÇáÑøóãúáö æóÚõáõæãö ÇáØøóÈóÇÆöÚöíøöíäó¡ æóßóÐóÇ
ÇáÓøöÍúÑõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ýóßõáøõ Ðóáößó ãõÍóÑøóãñ¡ æóÊóÊóÝóÇæóÊõ
ÏóÑóßóÇÊõ ÊóÍúÑöíãöåö. æóÇáúãóßúÑõæåõ: ßóÃóÔúÚóÇÑö ÇáúãõæóáøóÏöíäó
ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ÇáúÛóÒóáö æóÇáúÈóØóÇáóÉö. æóÇáúãõÈóÇÍõ:
ßóÃóÔúÚóÇÑö ÇáúãõæóáøóÏöíäó ÇáøóÊöí áóíúÓó ÝöíåóÇ ÓõÎúÝñ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
ãöãøóÇ íõßóÑóåõ¡ æóáóÇ íõäúÔóØõ Åöáóì ÇáÔøóÑøö Ãóæú íõËóÈøóØõ Úóäö
ÇáúÎóíúÑö æóáóÇ íõÍóËøõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú íõÓúÊóÚóÇäõ Èöåö Úóáóíúåö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÊóÚóØøóáó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ ÃóËöãó ßõáøõ ãóäú Úóáöãó Èöåö¡
æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö Èöåö¡ æóßóÐóÇ ãóäú áóãú íóÚúáóãú¡ æóßóÇäó
ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáúãóæúÖöÚö íóáöíÞõ Èöåö ÇáúÈóÍúËõ æóÇáúãõÑóÇÞóÈóÉõ¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóíóÎúÊóáöÝõ åóÐóÇ ÈößöÈóÑö ÇáúÈóáóÏö æóÕöÛóÑöåö¡ æóÞóÏú
íóÈúáõÛõ ÇáÊøóÚóØøõáõ ãóÈúáóÛðÇ íóäúÊóåöí ÎóÈóÑõåõ Åöáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóÚúíõ Ýöí ÇáÊøóÏóÇÑõßö¡ æóÝöí
ÇáÕøõæÑóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ
æóÇáúÅöåúãóÇáõ¡ æóíóÌöÈõ ÇáúÈóÍúËõ æóÇáúãõÑóÇÞóÈóÉõ Úóáóì ãóÇ íóáöíÞõ
ÇáúÍóÇáó.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÞóÇãó ÈöÇáúÝóÑúÖö ÌóãúÚñ áóæú ÞóÇãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú íóÓúÞõØõ
ÇáúÍóÑóÌõ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó¡
(10/225)
ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú ãõÄóÏøöíäó áöáúÝóÑúÖö¡
æóáóÇ ãóÒöíøóÉó áöáúÈóÚúÖö Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö¡ æóÅöÐóÇ Õóáøóì Úóáóì
ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÌóãúÚñ¡ Ëõãøó ÂÎóÑõæäó¡ ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÂÎóÑöíäó ÝóÑúÖó
ßöÝóÇíóÉò ßóÇáúÃóæøóáöíäó.
ÞõáúÊõ: áöáúÞóÇÆöãö ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ãóÒöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöãö
ÈöÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäö ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ ÃóÓúÞóØó ÇáúÍóÑóÌó Úóäú äóÝúÓöåö
æóÚóäö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí ßöÊóÇÈöåö
«ÇáúÛóíóÇËöí» : ÇáøóÐöí ÃóÑóÇåõ Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäöº áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÑóßó ÇáúãõÊóÚóíøöäó¡
ÇÎúÊóÕøó åõæó ÈöÇáúÅöËúãö¡ æóáóæú ÝóÚóáóåõ¡ ÇÎúÊóÕøó ÈöÓõÞõæØö
ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö áóæú ÊóÑóßóåõ¡ ÃóËöãó ÇáúÌóãöíÚõ¡
æóÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö áóæú ÝóÚóáóåõ¡ ÓóÞóØó ÇáúÍóÑóÌõ Úóäö ÇáúÌóãöíÚö¡
æóÝóÇÚöáõåõ ÓóÇÚò Ýöí ÕöíóÇäóÉö ÇáúÃõãøóÉö Úóäö ÇáúãóÃúËóãö¡ æóáóÇ
íõÔóßøõ Ýöí ÑõÌúÍóÇäö ãóäú Íóáøó ãóÍóáøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóÌúãóÚöíäó Ýöí
ÇáúÞöíóÇãö Èöãõåöãøò ãöäú ãõåöãøóÇÊö ÇáÏøöíäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáÓøóáóÇãö Ýöíåö ãóÓóÇÆöáõ:
ÇáúÃõæáóì: ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÓøóáóÇãö ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ¡ ÝóÅöäú Óóáøóãó
Úóáóì æóÇÍöÏò¡ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÑøóÏøõ¡ æóÅöäú Óóáøóãó Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò¡
ÝóÇáÑøóÏøõ Ýöí ÍóÞøöåöãú ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ ÝóÅöäú ÑóÏøó ÃóÍóÏõåõãú¡
ÓóÞóØó ÇáúÍóÑóÌõ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÅöäú ÑóÏøó ÇáúÌóãöíÚõ¡ ßóÇäõæÇ
ãõÄóÏøöíäó áöáúÝóÑúÖö¡ ÓóæóÇÁñ ÑóÏøõæÇ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÊóÚóÇÞöÈöíäó¡ ÝóÅöäö
ÇãúÊóäóÚõæÇ ßõáøõåõãú¡ ÃóËöãõæÇ¡ æóáóæú ÑóÏøó ÛóíúÑõ ãóäú Óõáøöãó
Úóáóíúåö¡ áóãú íóÓúÞöØö ÇáúÝóÑúÖõ Úóãøóäú Óõáøöãó Úóáóíúåö¡ æóíóßõæäõ
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÓøóáóÇãö ÃóíúÖðÇ ÓõäøóÉð Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ áóÞöíó
ÌóãóÇÚóÉñ ÂÎóÑöíäó¡ ÝóÓóáøóãó ÃóÍóÏõ åóÄõáóÇÁö Úóáóì åóÄõáóÇÁö¡ ßóÝóì
Ðóáößó Ýöí ÅöÞóÇãóÉö ÃóÕúáö ÇáÓøõäøóÉö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóáóÇãö æóÑóÏøöåõ ãóäú ÑóÝúÚö
ÇáÕøóæúÊö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÅöÓúãóÇÚõ¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÑøóÏøõ ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÇáöÇÊøöÕóÇáó
(10/226)
ÇáúãõÔúÊóÑöØó Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: áóæú äóÇÏóÇåõ ãöäú
æóÑóÇÁö ÍóÇÆöØò Ãóæú ÓöÊúÑò¡ æóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ ÝõáóÇäõ¡
Ãóæú ßóÊóÈó ßöÊóÇÈðÇ æóÓóáøóãó Úóáóíúåö Ýöíåö¡ Ãóæú ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáðÇ
ÝóÞóÇáó: Óóáøöãú Úóáóì ÝõáóÇäò¡ ÝóÈóáóÛóåõ ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÑøöÓóÇáóÉõ¡
áóÒöãóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóáóæú Óóáøóãó Úóáóì ÃóÕóãøò¡ ÃóÊóì ÈöÇááøóÝúÙö
áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö¡ æóíõÔöíÑõ ÈöÇáúíóÏö áöíóÍúÕõáó ÇáúÅöÝúåóÇãõ¡
ÝóÅöäú áóãú íóÖõãøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åöáóì ÇááøóÝúÙö¡ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó
ÇáúÌóæóÇÈó¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÌóæóÇÈö ÓóáóÇãö ÇáúÃóÕóãøö¡ íóÌöÈõ ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÇááøóÝúÙö æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ æóÓóáóÇãõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ãõÚúÊóÏøñ Èöåö¡ æóßóÐóÇ ÑóÏøõåõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÕöíÛóÊõåõ¡ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡ Ãóæú ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú¡
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: Úóáóíúßõãõ ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: Úóáóíúßõãõ ÇáÓøóáóÇãõ áóíúÓó ÈöÊóÓúáöíãò.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÊóÓúáöíãñ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÑøóÏøõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóãöãøóäú ÞóÇáó ÃóíúÖðÇ Åöäøóåõ ÊóÓúáöíãñ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáúæóÇÍöÏöíøö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóáóßöäú íõßúÑóåõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ Èöåö¡
äóÕøó Úóáóì ßóÑóÇåóÊöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí «ÇáúÅöÍúíóÇÁö» æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö
Úóäú ÃóÈöí ÌõÑóíøò ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö ÊóÕúÛöíÑõ ÌóÑúæò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -¡ ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: Úóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÇáó:
«áóÇ ÊóÞõáú: Úóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÅöäøó Úóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãó ÊóÍöíøóÉõ
ÇáúãóæúÊóì» . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓóáøóãõ
Úóáóíúåö æóÇÍöÏðÇ ÎöØóÇÈðÇ æóáöãóáóÇÆößóÊöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúßó æóÊóÑóßó ÕöíÛóÉó ÇáúÌóãúÚö¡ ÍóÕóáó ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÕöíÛóÉõ
ÇáúÌóæóÇÈö¡ æóÚóáóíúßõãõ ÇáÓøóáóÇãõ¡ Ãóæú æóÚóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãõ
áöáúæóÇÍöÏö¡ Ýóáóæú ÊóÑóßó ÍóÑúÝó ÇáúÚóØúÝö ÝóÞóÇáó: Úóáóíúßõãõ
ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: íóßúÝöí Ðóáößó¡ æóíóßõæäõ ÌóæóÇÈðÇ¡
æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÏúÎöáó ÇáúæóÇæó¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: áóíúÓó
ÈöÌóæóÇÈò.
(10/227)
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ æóÞóæúáõ
ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ãóäøóåõ ÌóæóÇÈñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÌöíÈõ: æóÚóáóíúßõãú¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáÑøóÃúíõ
ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÌóæóÇÈðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÊóÚóÑøõÖñ
áöáÓøóáóÇãö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáóåõ ÌóæóÇÈðÇ áöáúÚóØúÝö. æóáóæú ÞóÇáó:
Úóáóíúßõãú ÈöÛóíúÑö æóÇæò¡ ÝóáóíúÓó ÈöÌóæóÇÈò ÞóØúÚðÇ¡ æóßóãóÇáõ
ÇáÓøóáóÇãö Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö¡
æóßóãóÇáõ ÇáÑøóÏøö: æóÚóáóíúßõãõ ÇáÓøóáóÇãõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö
æóÈóÑóßóÇÊõåõ.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ: Åöäøó ÇáúÃóÝúÖóáó Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡
æóÝöíåö ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÌöíÈõ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡
Ãóæú ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú¡ ßóÇäó ÌóæóÇÈðÇ¡ æóÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ
ÃóÝúÖóáõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÊóáóÇÞóì ÑóÌõáóÇäö ÝóÓóáøóãó ßõáøõ æóÇÍöÏò Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡
æóÌóÈó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÌóæóÇÈõ ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäú ÊóÑóÊøóÈó ÇáÓøöáóÇãóÇäö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí.
ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÞóÇáóåõ ÃóíúÖðÇ ÔóíúÎõåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ¡ áóßöäú
ÃóäúßóÑóåõ ÇáÔøóÇÔöíøõ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÌóæóÇÈö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÂÎóÑö ßóÇäó ÌóæóÇÈðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÏõÝúÚóÉð¡ áóãú
íóßõäú ÌóæóÇÈðÇ¡ åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÔöíøö¡ æóÊóÝúÕöíáõåõ ÍóÓóäñ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌúÒóãó Èöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: áóæú Óóáøóãó Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ¡ ÝóÞóÇáó: æóÚóáóíúßõãõ
ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÞóÕóÏó ÇáÑøóÏøó Úóáóíúåöãú ÌóãöíÚðÇ¡ ÌóÇÒó¡ æóÓóÞóØó
ÇáúÝóÑúÖõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌóãöíÚö¡ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì Úóáóì ÌóäóÇÆöÒó
ÕóáóÇÉð æóÇÍöÏóÉð.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáÑøóÇßöÈõ Úóáóì ÇáúãóÇÔöí¡
æóÇáúãóÇÔöí Úóáóì
(10/228)
ÇáúÌóÇáöÓö¡ æóÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÞóáöíáóÉõ
Úóáóì ÇáúßóËöíÑóÉö¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãóÇÔöí æóÇáúÌóÇáöÓö.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóÇ áóÇ íõßúÑóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúßóËöíÑöíäó ÈöÇáÓøóáóÇãö Úóáóì
ÇáúÞóáöíáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íõÓóáøöãó
ÇáÕøóÛöíÑõ Úóáóì ÇáúßóÈöíÑö¡ Ëõãøó åóÐóÇ ÇáúÃóÏóÈõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ÊóáóÇÞóíóÇ¡ Ãóæú ÊóáóÇÞõæÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æóÑóÏó Úóáóì
ÞóÇÚöÏò¡ Ãóæú ÞõÚõæÏò¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÑöÏó íóÈúÏóÃõ¡ ÓóæóÇÁð ßóÇäó
ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ¡ ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: íõßúÑóåõ Ãóäú íóÎõÕøó ØóÇÆöÝóÉð ãöäó ÇáúÌóãúÚö
ÈöÇáÓøóáóÇãö.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÕøóÈöíøó ÌóæóÇÈõ ÇáÓøóáóÇãöº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãõßóáøóÝðÇ¡ æóáóæú Óóáøóãó Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò Ýöíåöãú ÕóÈöíøñ¡ áóãú
íóÓúÞõØö ÇáúÝóÑúÖõ Úóäúåõãú ÈöÌóæóÇÈöåö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÊóæóáøöí¡
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÔöíøõ: íóÓúÞõØõ¡ ßóãóÇ íóÕöÍøõ ÃóÐóÇäõåõ áöáÑøöÌóÇáö
æóíóÊóÃóÏøóì Èöåö ÇáÔøöÚóÇÑõ¡ æóåóÐóÇ ßóÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö
ÈöÕóáóÇÊöåö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú Óóáøóãó ÕóÈöíøñ Úóáóì ÈóÇáöÛò¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö
æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÅöÓúáóÇãöåö.
ÞõáúÊõ: ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ æõÌõæÈõ
ÇáÑøóÏøö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÔöíøõ: åóÐóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ ÝóÇÓöÏñ¡ æóåõæó ßóãóÇ
ÞóÇáó¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ÇáÕøöÈúíóÇäö ÓõäøóÉñ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÓóáóÇãõ ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö¡ ßóÓóáóÇãö ÇáÑøöÌóÇáö
Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóáóæú Óóáøóãó ÑóÌõáñ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÚóßúÓõåõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÒóæúÌöíøóÉñ
(10/229)
Ãóæú ãóÍúÑóãöíøóÉñ¡ ÌóÇÒó æóæóÌóÈó
ÇáÑøóÏøõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÚóÌõæÒðÇ ÎóÇÑöÌóÉð
Úóäú ãóÙöäøóÉö ÇáúÝöÊúäóÉö.
ÞõáúÊõ: æóÌóÇÑöíóÊõåõ ßóÒóæúÌóÊöåö¡ æóÞóæúáõåõ: ÌóÇÒó¡ äóÇÞöÕñ¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ ßóÓóáóÇãö ÇáÑøóÌõáö Úóáóì ÇáÑøóÌõáö¡
ÞóÇáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóáóæú Óóáøóãó Úóáóì
ÔóÇÈøóÉò¡ áóãú íóÌõÒú áóåóÇ ÇáÑøóÏøõ¡ æóáóæú ÓóáøóãóÊú¡ ßõÑöåó áóåõ
ÇáÑøóÏøõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáäøöÓóÇÁõ ÌóãúÚðÇ¡ ÝóÓóáøóãó
Úóáóíúåöäøó ÇáÑøóÌõáõ¡ ÌóÇÒó¡ áöáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí Ðóáößó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: Ýöí ÇáÓøóáóÇãö ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò¡
ËóÇáöËõåóÇ: Åöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóæóÇÈõ ÕöÍøóÉõ ÓóáóÇãöåö ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö Åöäú ßóÇäó
ÇáúãõÎóÇØóÈõ íóÝúåóãõåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ãóãú áóÇ¡
æóíóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõº áöÃóäøóåõ íõÓóãøóì ÊóÍöíøóÉð æóÓóáóÇãðÇ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóãóäú áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ äõØúÞõåõ ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ íõÓóáøöãõ ßóíúÝó
Ãóãúßóäóåõ.
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúÝõÓøóÇÞö¡ æóæõÌõæÈö
ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÓøóßúÑóÇäö ÅöÐóÇ ÓóáøóãóÇ¡ æóÌúåóÇäö¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ Ýóáóæú Óóáøóãó
Úóáóì ãóäú áóãú íóÚúÑöÝúåõ¡ ÝóÈóÇäó ÐöãøöíøðÇ¡ ÇÓúÊõÍöÈøó Ãóäú
íóÓúÊóÑöÏøó ÓóáóÇãóåõ¡ ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÇÓúÊóÑúÌóÚúÊõ ÓóáóÇãöí¡
ÊóÍúÞöíÑðÇ áóåõ¡ æóáóåõ Ãóäú íõÍúíöíó ÇáÐøöãøöíøó ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóáóÇãö¡
ÈöÃóäú íóÞõæáó: åóÏóÇßó Çááøóåõ¡ Ãóæú ÃóäúÚóãó Çááøóåõ ÕóÈóÇÍóßó¡ æóáóæú
Óóáøóãó Úóáóíúåö Ðöãøöíøñ¡ áóãú íóÒöÏú Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì Þóæúáöåö:
æóÚóáóíúßó.
ÞõáúÊõ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáÓøóáóÇãö ãöäó
ÇáÐøöãøöíøö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóäóÞóáóåõ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóäú íõÍúíöíó ÇáÐøöãøöíøó
ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóáóÇãö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó
Åöáóíúåö áöÚõÐúÑò¡ ÝóÃóãøóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡ ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú
áóÇ íóÈúÊóÏöÆóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáúÅößúÑóÇãö ÃóÕúáðÇ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ÈóÓúØñ
(10/230)
áóåõ æóÅöíäóÇÓñ æóãõáóÇØóÝóÉñ æóÅöÙúåóÇÑõ
æöÏøò¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: (áóÇ ÊóÌöÏõ ÞóæúãðÇ íõÄúãöäõæäó
ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö íõæóÇÏøõæäó ãóäú ÍóÇÏøó Çááøóåó
æóÑóÓõæáóåõ) æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈúÊóÏöÚõ¡ ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÏóÃõ
ÈöÓóáóÇãò ÅöáøóÇ áöÚõÐúÑò¡ Ãóæú ÎóæúÝðÇ ãöäú ãóÝúÓóÏóÉò¡ æóáóæú ãóÑøó
Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò Ýöíåöãú ãõÓúáöãõæäó¡ Ãóæú ãõÓúáöãñ æóßõÝøóÇÑñ¡
ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íõÓóáøöãó æóíóÞúÕöÏó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæö ÇáúãõÓúáöãó¡
æóáóæú ßóÊóÈó ßöÊóÇÈðÇ Åöáóì ãõÔúÑößò¡ æóßóÊóÈó Ýöíåö ÓóáóÇãðÇ¡
ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóßúÊõÈó ßóãóÇ ßóÊóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åöáóì åöÑóÞúáó: «ÓóáóÇãñ Úóáóì ãóäö ÇÊøóÈóÚó
ÇáúåõÏóì» . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔóÑóÉó: ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ãóÇ íóÚúÊóÇÏõåõ ÇáäøóÇÓõ
ãöäó ÇáÓøóáóÇãö ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö æóãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúÞóæúãö ÏõÚóÇÁð
æóáóíúÓó ÈöÊóÍöíøóÉò¡ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäñ¡ æóÞóÏú ÃóäúßóÑóåõ ÇáÔøóÇÔöíøõ¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøó
ÇáÓøóáóÇãó ÓõäøóÉñ ÚöäúÏó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö¡ ßóãóÇ åõæó ÓõäøóÉñ ÚöäúÏó
ÇáúÞõÏõæãö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì ÃóÍóÏõßõãú Åöáóì ÇáúãóÌúáöÓö
ÝóáúíõÓóáøöãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞõæãó ÝóáúíõÓóáøöãú¡ ÝóáóíúÓóÊö
ÇáúÃõæáóì ÈöÃóÍóÞøö ãöäó ÇáúÂÎöÑóÉö» ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËñ
ÍóÓóäñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔóÑóÉó: ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÏóÎóáó
ÏóÇÑó äóÝúÓöåö Ãóäú íõÓóáøöãó Úóáóì Ãóåúáöåö¡ æóáöãóäú ÏóÎóáó ãóÓúÌöÏðÇ
Ãóæú ÈóíúÊðÇ áóíúÓó Ýöíåö ÃóÍóÏñ Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ
æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó.
ÞõáúÊõ: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÓóãøöíó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö¡
æóíóÏúÚõæ¡ Ëõãøó íõÓóáøöãõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔóÑóÉó: ãóäú Óóáøóãó Ýöí ÍóÇáò áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÝöíåóÇ
ÇáÓøóáóÇãõ¡ áóãú
(10/231)
íóÓúÊóÍöÞøó ÌóæóÇÈðÇ¡ Ýóãöäú Êöáúßó
ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóáøöãõ Úóáóì ãóäú íóÞúÖöí ÍóÇÌóÊóåõ¡ æóáóÇ
Úóáóì ãóäú Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
æóÇáúãõÊóæóáøöí: áóÇ íõÓóáøöãõ Úóáóì ãõÔúÊóÛöáò ÈöÇáúÃóßúáö¡ æóÑóÃóì
ÇáúÅöãóÇãõ Íóãúáó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇááøõÞúãóÉõ Ýöí Ýóãöåö
æóßóÇäó íóãúÖöí ÒóãóÇäñ Ýöí ÇáúãóÖúÛö æóÇáöÇÈúÊöáóÇÚö¡ æóíóÚúÓõÑõ
ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Óóáøóãó ÈóÚúÏó ÇáöÇÈúÊöáóÇÚö
æóÞóÈúáó æóÖúÚö áõÞúãóÉò ÃõÎúÑóì¡ ÝóáóÇ íóÊóæóÌøóåõ ÇáúãóäúÚõ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÕóáøöí¡ ÝóÃóØúáóÞó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóáøöãõ Úóáóíúåö¡
æóáóãú íóãúäóÚúåõ ÇáúãõÊóæóáøöí áóßöäú ÞóÇáó: ÅöÐóÇ Óóáøóãó Úóáóíúåö
áóãú íóÑõÏú Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÌöíÈó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ äõÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÞöíáó:
íóÌöÈõ¡ æóÞöíáó: íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ ÈöÇááøóÝúÙö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõÈö ÇáÑøóÏøõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö: Úóáóíúßõãõ ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÈóØóáóÊú¡ æóÅöäú ÞóÇáó: Úóáóíúåöãõ
ÇáÓøóáóÇãõ¡ áóãú ÊóÈúØõáú æóÞóÏú ÓóÈóÞó åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóáóÇ ãóäúÚó ãöäó ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ãóäú åõæó Ýöí ãõÓóÇæóãóÉò Ãóæú
ãõÚóÇãóáóÉò.
ÞõáúÊõ: æóãöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáøóÊöí áóÇ íõÓóáøóãõ ÝöíåóÇ ÍóÇáóÉõ
ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáúÎõØúÈóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝò æóÊóÝúÕöíáò ÓóÈóÞó
ÝöíåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÊóÛöáõ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúæóÇÍöÏöíøõ ÇáúãõÝóÓøöÑõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÇáúÃóæúáóì
ÊóÑúßõ ÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú Óóáøóãó¡ ßóÝóÇåõ ÇáÑøóÏøõ
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ æóÅöäú ÑóÏøó ÈöÇááøóÝúÙö¡ ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉö¡
Ëõãøó íóÞúÑóÃõ¡ æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ
Úóáóíúåö æóíóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ ÈöÇááøóÝúÙö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõáóÈøöí Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóíõßúÑóåõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú Óóáøóãó¡ ÑóÏøó
Úóáóíúåö áóÝúÙðÇ¡ äõÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóáóæú
Óóáøóãó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÝöíåóÇ ÌóæóÇÈðÇ¡
åóáú íóÔúÑóÚõ ÇáÑøóÏøõ¿ Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÊóÛöáõ
ÈöÇáúÈóæúáö æóÇáúÌöãóÇÚö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÝóíõßúÑóåõ áóåõ ÇáÑøóÏøõ ßóãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöØóÇÈóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóßúáõ æóãóäú Ýöí
ÇáúÍóãøóÇãö¡ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÕóáøöí¡
ÝóíõÓóäøõ áóåõ ÇáÑøóÏøõ ÅöÔóÇÑóÉð ßóãóÇ ÓóÈóÞó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(10/232)
ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔóÑóÉó: ÇáÊøóÍöíøóÉõ
ÈöÇáØøóáúÈóÞóÉö æóåöíó: ÃóØóÇáó Çááøóåõ ÈóÞóÇßó¡ æóÍóäúíõ ÇáÙøóåúÑö¡
æóÊóÞúÈöíáõ ÇáúíóÏö áóÇ ÃóÕúáó áóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ áóßöäú áóÇ íõãúäóÚõ
ÇáÐøöãøöíøõ ãöäú ÊóÚúÙöíãö ÇáúãõÓóáøöãö ÈöåóÇ¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÊóÞúÈöíáõ
ÇáúíóÏö áöÒõåúÏò æóÚöáúãò æóßöÈóÑö Óöäøò¡ æóÊõÓóäøõ ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ¡
æóíõßúÑóåõ áöáÏøóÇÎöáö Ãóäú íóØúãóÚó Ýöí ÞöíóÇãö ÇáúÞóæúãö¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõãú Ãóäú íõßúÑöãõæåõ¡ æóíõÓóäøõ ÊóÔúãöíÊõ ÇáúÚóÇØöÓö
æóåõæó ÓõäøóÉñ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓóäøõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÇØöÓõ: ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö¡ æóÇáÊøóÔúãöíÊõ Ãóäú íóÞõæáó: íóÑúÍóãõßó Çááøóåõ¡ Ãóæú
íóÑúÍóãõßó ÑóÈøõßó¡ æóíõßóÑøöÑõ ÇáÊøóÔúãöíÊó ÅöÐóÇ ÊóßóÑøóÑó ÇáúÚõØóÇÓõ
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ ãóÒúßõæãñ¡ ÝóíóÏúÚõæ áóåõ ÈöÇáÔøöÝóÇÁö¡
æóíõÓóäøõ áöáúÚóÇØöÓö Ãóäú íõÌöíÈó ÇáúãõÔóãøöÊó¡ ÝóíóÞõæáõ: íóåúÏöíßõãõ
Çááøóåõ¡ Ãóæú íóÛúÝöÑõ Çááøóåõ áóßõãú¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Ðóáößó¡ æóÊõÓóäøõ
ÚöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÑöíÖö æóÒöíóÇÑóÉõ ÇáúÞóÇÏöãö æóãõÚóÇäóÞóÊõåõ.
ÞõáúÊõ: ÞóÏö ÇÎúÊóÕóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáÓøóáóÇãö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö¡ æóÞóÏú ÌóãóÚúÊõ Ýöíåö Ýöí ßöÊóÇÈö
«ÇáúÃóÐúßóÇÑö» ÌõãóáðÇ äóÝöíÓóÉð ãõæóÖøóÍóÉð ÈöÏóáóÇÆöáöåóÇ ãöäó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ãóÚó ÂíóÇÊò ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÚóÒöíÒö¡
æóÖóãóãúÊõ ÅöáóíúåóÇ ãõåöãøóÇÊò ãõÊóÚóáøöÞóÉò ÈöãóÇ áóÇ íóÓúÊóÛúäöí
ÑóÇÛöÈñ Ýöí ÇáúÎóíúÑö Úóäú ãóÚúÑöÝóÉö ãöËúáöåóÇ¡ æóÞóÏú ÎóáøóáúÊõ
ÈóÚúÖóåóÇ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÃóäóÇ ÃóÑúãõÒõ Åöáóì ÌõãúáóÉò ãöäó ÇáúÈóÇÞöí
Åöäú - ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýóãöäú Ðóáößó¡ ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÑúÝóÚó
ÕóæúÊóåõ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÑóÝúÚðÇ íóÓúãóÚõåõ ÇáúãõÓóáøóãõ Úóáóíúåöãú
ÓóãóÇÚðÇ ãõÍóÞøóÞðÇ¡ æóáóÇ íóÒöíÏõ ÑóÝúÚõåõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÅöÐóÇ Ôóßøó
Ýöí ÓóãóÇÚöåöãú¡ ÒóÇÏó Ýöí ÇáÑøóÝúÚö æóÇÓúÊóÙúåóÑó¡ æóÅöäú Óóáøóãó Úóáóì
ÃóíúÞóÇÙò ÚöäúÏóåõãú äöíóÇãñ¡ ÎóÝóÖó ÕóæúÊóåõ ÈöÍóíúËõ íõÓúãöÚõ
ÇáúÃóíúÞóÇÙó æóáóÇ íõæÞöÙõ ÇáäøöíóÇãó¡ ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò Úóäú ÝöÚúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÈöÇáúíóÏö æóäóÍúæöåóÇ ÈöáóÇ áóÝúÙò
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃõæáóì¡ ÝóÅöäú ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÇááøóÝúÙö¡
ÝóÍóÓóäñ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ÍóÏöíËõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóåõæó ÍóÏöíËñ
ÍóÓóäñ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóáóæóì
ÈöíóÏöåö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÑúÓöáó ÓóáóÇãóåõ Åöáóì
ãóäú ÛóÇÈó Úóäúåõ¡ æóíõáúÒöãõ
(10/233)
ÇáÑøóÓõæáó Ãóäú íóÈóáøöÛóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÃóãóÇäóÉñ æóíóÌöÈõ ÃóÏóÇÁõ ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ
ÇáúãõÑúÓóáó Åöáóíúåö ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóì ÇáúãõÈúáöÛö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóíóÞõæáõ: æóÚóáóíúåö æóÚóáóíúßó
ÇáÓøóáóÇãõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåõ æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ æóáóæú Óóáøóãó Úóáóì
ÅöäúÓóÇäò¡ Ëõãøó áóÞöíóåõ Úóáóì ÞõÑúÈò¡ ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íõÓóáøöãó
Úóáóíúåö ËóÇäöíðÇ æóËóÇáöËðÇ æóÃóßúËóÑó¡ æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÈúÏóÃó
ÈöÇáÓøóáóÇãö ÞóÈúáó ßõáøö ßóáóÇãò¡ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ æóÚóãóáõ
ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì æóÝúÞö Ðóáößó ãóÔúåõæÑñ¡ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÇáÓøóáóÇãö
ÞóÈúáó ÇáúßóáóÇãö ÝóÖóÚöíÝñ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúãõÊóáóÇÞöíäó Ãóäú íóÍúÑöÕó Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáÓøóáóÇãö
áöáúÍóÏöíËö ÇáúÍóÓóäö: «Ãóæúáóì ÇáäøóÇÓö ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóäú
ÈóÏóÃóåõãú ÈöÇáÓøóáóÇãö» æóáóæú ãóÔóì Ýöí ÓõæÞò¡ Ãóæú ÔóÇÑöÚò íóØúÑõÞõ
ßóËöíÑðÇ¡ æóäóÍúæõåõ ãöãøóÇ íóßúËõÑõ Ýöíåö ÇáúãõÊóáóÇÞóæúäó¡ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÍóÇæöí» : ÅöäøóãóÇ íõÓóáøöãõ åõäóÇ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö
Ïõæäó ÈóÚúÖòº áöÃóäøóåõ áóæú Óóáøóãó Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö¡ ÊóÚóØøóáó Úóäú
ßõáøö ãõåöãøò¡ æóÎóÑóÌó Èöåö Úóäö ÇáúÚõÑúÝö¡ ÞóÇáó: æóáóæú ÏóÎóáó Úóáóì
ÌóãóÇÚóÉò ÞóáöíáóÉò íóÚõãøõåõãú ÓóáóÇãñ¡ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÓóáóÇãò æóÇÍöÏò
Úóáóíúåöãú¡ æóãóÇ ÒóÇÏó ãöäú ÊóÎúÕöíÕö ÈóÚúÖöåöãú¡ Ýóåõæó ÃóÏóÈñ¡
æóíóßúÝöí Ãóäú íóÑõÏøó ÃóÍóÏõåõãú¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏõæÇ¡ ÝóÃóÝúÖóáõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÌóãöíÚðÇ áóÇ íóäúÊóÔöÑõ Ýöíåöãú ÓóáóÇãñ æóÇÍöÏñ¡ ßóÇáúÌóÇãöÚö
æóÇáúãóÌúáöÓö ÇáúÍóÝúáö¡ ÝóÓõäøóÉõ ÇáÓøóáóÇãö Ãóäú íóÈúÏóÃó Èöåö ÅöÐóÇ
ÔóÇåóÏóåõãú¡ æóíóßõæäõ ãõÄóÏøöíðÇ ÓõäøóÉó ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÍóÞøö ãóäú
ÓóãöÚóåõ¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí ÇáÑøóÏøö ßõáøõ ãóäú
ÓóãöÚóåõ¡ ÝóÅöäú ÌóáóÓó Ýöíåöãú¡ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÓõäøóÉõ ÇáÓøóáóÇãö Ýöí
ÍóÞøö ãóäú áóãú íóÓúãóÚú¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÌõáõæÓó Ýöíãóäú ÈóÚúÏóåõãú
ãöãøóäú áóãú íóÓúãóÚúåõ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÓõäøóÉó
ÇáÓøóáóÇãö ÍóÕóáóÊú ÈöÇáÓøóáóÇãö Úóáóì Ãóæøóáöåöãúº áöÃóäøóåõ ÌóãúÚñ
æóÇÍöÏñ¡ ÝóÅöäú ÃóÚóÇÏó ÇáÓøóáóÇãó Úóáóíúåöãú¡ ßóÇäó ÃóÏóÈðÇ¡
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ áóãú ÊóÍúÕõáú¡ ÞóÇáó: ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
íóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõ ÇáÑøóÏøö Úóäö ÇáúÃóæøóáöíäó ÈóÑúÏö æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÂÎöÑöíäó¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÓúÞõØõ¡ æóáóÚóáøó ÇáËøóÇäöí
ÃóÕóÍøõ¡ æóáóÇ íóÊúÑõßõ ÇáÓøóáóÇãó áößóæúäöåö íóÛúáõÈõ Úóáóì Ùóäøöåö
Ãóäøó ÇáúãõÓóáøóãó Úóáóíúåö áóÇ íóÑõÏøõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäó
ÇáúÍóãøóÇãö ÈöÞóæúáö: ØóÇÈó
(10/234)
ÍóãøóÇãõßó æóäóÍúæöåö¡ ÝóáóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡
æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó Ýöí åóÐóÇ ÔóíúÁñ¡ áóßöäú áóæú ÞóÇáó
áöÕóÇÍöÈöåö ÍöÝúÙðÇ áöæöÏøöåö: ÃóÏóÇãó Çááøóåõ áóßó åóÐóÇ ÇáäøóÚöíãó¡
æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöäó ÇáÏøõÚóÇÁö¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - æóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúãóÇÑøõ ÝóÞóÇáó: ÕóÈøóÍóßó Çááøóåõ
ÈöÎóíúÑò¡ Ãóæú ÈöÇáÓøóÚóÇÏóÉö¡ Ãóæú ÞóæøóÇßó Çááøóåõ¡ Ãóæú áóÇ ÃóæúÍóÔó
Çááøóåõ ãöäúßó¡ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó ãöäú ÃóáúÝóÇÙö Ãóåúáö ÇáúÚõÑúÝö¡ áóãú
íóÓúÊóÍöÞøó ÌóæóÇÈðÇ¡ áóßöäú áóæú ÏóÚóÇ áóåõ ÞõÈóÇáóÊóåõ ßóÇäó ÍóÓóäðÇ
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÊóÃúÏöíÈóåõ æóÊóÃúÏöíÈó ÛóíúÑöåö áöÊóÎóáøõÝöåö
æóÅöåúãóÇáöåö ÇáÓøóáóÇãó.
æóÅöÐóÇ ÞóÕóÏó ÈóÇÈó ÅöäúÓóÇäò æóåõæó ãõÛúáóÞñ¡ ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú
íõÓóáøöãó¡ Ëõãøó íóÓúÊóÃúÐöäó ÝóíóÞõæáõ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡
ÃóÃóÏúÎõáõ¿ ÝóÅöäú áóãú íõÌöÈúåõ ÃóÍóÏñ¡ ÃóÚóÇÏó Ðóáößó ËóÇäöíðÇ
æóËóÇáöËðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÌöÈúåõ ÃóÍóÏñ¡ ÇäúÕóÑóÝó. æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáúÍóÇæöí» ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö
æóÚóßúÓöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ãóÐúåóÈðÇ ËóÇáöËðÇ¡ ÝóÞóÇáó: Åöäú æóÞóÚóÊú Úóíúäõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÐöäö Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö¡ ÞóÏøóãó
ÇáÓøóáóÇãó¡ æóÅöäú áóãú ÊóÞóÚú Úóáóíúåö Úóíúäõåõ¡ ÞóÏøóãó
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóÞóÏú
ÕóÍóÊú Ýöíåö ÃóÍóÇÏöíËõ ÕóÑöíÍóÉñ¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó ÈöÏóÞøö ÇáúÈóÇÈö
æóäóÍúæöåö¡ ÝóÞöíáó: ãóäú ÃóäúÊó¿ ÝóáúíóÞõáú: ÝõáóÇäõ ÇÈúäõ ÝõáóÇäò¡
Ãóæú ÝõáóÇäñ ÇáúÝõáóÇäöíøõ¡ Ãóæö ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈößóÐóÇ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ
ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ ÊóÚúÑöíÝñ ÊóÇãøñ¡ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì
Þóæúáöåö: ÃóäóÇ¡ Ãóæö ÇáúÎóÇÏöãõ¡ Ãóæö ÇáúãõÍöÈøõ¡ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó
ãöãøóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ Èöåö¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí Ðóáößó ãóÔúåõæÑñ¡
æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÕöÝó äóÝúÓóåõ ÈöãóÇ íõÚúÑóÝõ Èöåö æóÅöäú ÊóÖóãøóäó
ÊóÈúÌöíáðÇ áóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝúåõ ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÅöáøóÇ Èöåö¡ ÈöÃóäú
íõßóäøöíó äóÝúÓóåõ¡ Ãóæú íóÞõæáó: ÇáúÞóÇÖöí ÝõáóÇäñ¡ Ãóæö ÇáÔøóíúÎõ
ÝõáóÇäñ Ãóæú äóÍúæõåõ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóØóÇáó Çááøóåõ ÈóÞóÇÁóßó
Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ ÝóíõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åöáóì ÊóÊöãóÇÊò¡ ÝóÃóãøóÇ ÃóØóÇáó
Çááøóåõ ÈóÞóÇÁóßó¡ ÝóÞóÏú äóÕøó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÓøóáóÝö Úóáóì
ßóÑóÇåóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ Íóäúíõ ÇáÙøóåúÑö ÝóãóßúÑõæåñ áöáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí Çáäøóåúíö Úóäúåõ¡ æóáóÇ íõÛúÊóÑøõ ÈößóËúÑóÉö ãóäú
íóÝúÚóáõåõ ãöãøóäú íõäúÓóÈõ Åöáóì Úöáúãò æóÕóáóÇÍò.
(10/235)
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇãõ¡ ÝóÇáøóÐöí
äóÎúÊóÇÑõåõ Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ áöãóäú Ýöíåö ÝóÖöíáóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ ãöäú
Úöáúãò Ãóæú ÕóáóÇÍò Ãóæú æöáóÇÏóÉò Ãóæú æöáóÇíóÉò ãóÕúÍõæÈóÉò
ÈöÕöíóÇäóÉò¡ æóíóßõæäõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÈöÑøö æóÇáúÅößúÑóÇãö áóÇ
áöáÑøöíóÇÁö æóÇáúÅöÚúÙóÇãö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó Úóãóáõ ÇáúÌõãúåõæÑö
ãöäó ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáúÝö¡ æóÞóÏú ÌóãóÚúÊõ ÌõÒúÁðÇ Ýöí Ðóáößó
ÖóãøóäúÊõåõ ÃóÍóÇÏöíËó ÕóÍöíÍóÉð æóÂËóÇÑðÇ æóÃóÝúÚóÇáó ÇáÓøóáóÝö
æóÃóÞúæóÇáóåõãõ ÇáÏøóÇáøóÉó áöãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ¡ æóÃóÌóÈúÊõ ÚóãøóÇ
ÎóÇáóÝóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÇÎöáõ ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÍöÈøó
ÞöíóÇãóåõãú áóåõ¡ ÝóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÍóÓóäö: «ãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú
íóãúËõáó áóåõ ÇáäøóÇÓõ ÞöíóÇãðÇ¡ ÝóáúíóÊóÈóæøóÃú ãóÞúÚóÏóåõ ãöäó
ÇáäøóÇÑö» æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÞóÏú Ñõæöíó ÈöÃóáúÝóÇÙò
ÃóæúÖóÍúÊõåóÇ ãóÚó ãóÚúäóÇåõ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ýöí ÌõÒúÁö
ÇáÊøóÑúÎöíÕö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: áóÇ íõãúäóÚõ ÇáÐøöãøöíøõ
ãöäú ÊóÚúÙöíãö ÇáúãõÓóáøöãö ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ äõæóÇÝöÞõ Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÊóÞúÈöíáõ ÇáúíóÏö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöÒõåúÏö ÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö
æóÕóáóÇÍöåö¡ Ãóæú Úöáúãöåö Ãóæú ÔóÑóÝöåö æóÕöíóÇäóÊöåö æóäóÍúæöåö ãöäó
ÇáúÃõãõæÑö ÇáÏøöíäöíøóÉö¡ ÝóãõÓúÊóÍóÈøñ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÏõäúíóÇåõ
æóËóÑúæóÊöåö æóÔóæúßóÊöåö æóæóÌóÇåóÊöåö æóäóÍúæö Ðóáößó¡ ÝóãóßúÑõæåñ
ÔóÏöíÏõ ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóÃóãøóÇ ÊóÞúÈöíáõåõ ÎóÏøó æóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö æóÈöäúÊöåö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÓóÇÆöÑó ÃóØúÑóÇÝöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÔøóÝóÞóÉö
æóÇáÑøóÍúãóÉö æóÇááøõØúÝö æóãóÍóÈøóÉö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ ÝóÓõäøóÉñ¡
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ Ýöíåö ßóËöíÑóÉñ ãóÔúåõæÑóÉñ¡ æóßóÐóÇ
ÞõÈúáóÉõ æóáóÏö ÕóÏöíÞöåö æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóØúÝóÇáö ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÔúÊóåõæäó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÞúÈöíáõ ÈöÔóåúæóÉò
ÝóÍóÑóÇãñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÇáöÏõ æóÛóíúÑõåõ¡
Èóáö ÇáäøóÙóÑõ Åöáóíúåö ÈöÇáÔøóåúæóÉö ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
æóÇáúÞóÑöíÈö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóÞúÈöíáö æóÌúåö ÇáúãóíøöÊö
ÇáÕøóÇáöÍö áöáÊøóÈóÑøõßö.
æóÓõäøó ÊóÞúÈöíáõ æóÌúåö ÕóÇÍöÈöåö ÅöÐóÇ ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑò æóäóÍúæöåö¡
æóãõÚóÇäóÞóÊõåõ áöáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ÝöíåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚóÇäóÞóÉõ
æóÊóÞúÈöíáõ ÇáúæóÌúåö áöÛóíúÑö ÇáúÞóÇÏöãö ãöäú ÓóÝóÑò æóäóÍúæöåö¡
ÝóãóßúÑõæåóÇäö¡ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ áöáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö
(10/236)
Ýöí Çáäøóåúíö ÚóäúåõãóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ¡ ÝóÓõäøóÉñ ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÇÞöí¡ ÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÇáúÍóÇÖöÑõ
æóÇáúÞóÇÏöãõ ãöäú ÓóÝóÑò¡ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÝöíåóÇ ßóËöíÑóÉñ
ÌöÏøðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÇáäøóÇÓõ ãöäó ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö ÈóÚúÏó
ÕóáóÇÊóíö ÇáÕøõÈúÍö æóÇáúÚóÕúÑö¡ ÝóáóÇ ÃóÕúáó áöÊóÎúÕöíÕöåö¡ áóßöäú áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö¡ æóÞóÏú ÍóËøó
ÇáÔøóÑúÚõ Úóáóì ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö¡ æóÌóÚóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãöäó ÇáúÈöÏóÚö ÇáúãõÈóÇÍóÉö¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ãóÚó ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö ÇáúÈóÔóÇÔóÉõ ÈöÇáúæóÌúåö æóÇáÏøõÚóÇÁö
ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóíõÓóäøõ ÒöíóÇÑóÉõ ÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÇáúÅöÎúæóÇäö æóÇáúÌöíÑóÇäö
æóÇáúÃóÕúÏöÞóÇÁö æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö æóÅößúÑóÇãõåõãú æóÈöÑøõåõãú
æóÕöáóÊõåõãú¡ æóÖóÈúØõ Ðóáößó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúæóÇáöåöãú
æóãóÑóÇÊöÈöåöãú æóÝóÑóÇÛöåöãú¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÒöíóÇÑóÊõåõ
Úóáóì æóÌúåò íóÑúÊóÖõæäóåõ æóÝöí æóÞúÊò áóÇ íóßúÑóåõæäóåõ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú íóØúáõÈó ãöäú ÃóÎöíåö ÇáÕøóÇáöÍö Ãóäú íóÒõæÑóåõ¡ æóÃóäú íõßúËöÑó
ÒöíóÇÑóÊóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÔõÞøó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇØöÓõ¡ ÝóíõÓóäøõ áóåõ Ãóäú
íóÞõæáó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò ÞóÇáóåõ æóÃóÓúãóÚõ
äóÝúÓóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ ßóÇäó
ÃóÝúÖóáó¡ ÝóÝöíåö ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ¡ æóíõÓóäøõ Èöãóäú ÌóÇÁóåõ ÇáúÚõØóÇÓõ¡
Ãóäú íóÖóÚó íóÏóåõ Ãóæú ËóæúÈóåõ æóäóÍúæóåõ Úóáóì æóÌúåöåö¡ æóíóÎúÝöÖó
ÕóæúÊóåõ¡ æóÊóÔúãöíÊõåõ Åöáóì ËóáóÇËö ãóÑøóÇÊò¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó¡ ÏóÚóÇ áóåõ
ÈöÇáÔøöÝóÇÁö¡ æóáóÇ íõÔóãøöÊõåõ ÍóÊøóì íóÓúãóÚó ÊóÍúãöíÏóåõ¡ æóÃóÞóáøõ
ÇáÊøóÔúãöíÊö æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäú íóÓúãóÚóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó áóÝúÙðÇ ÂÎóÑó
ÛóíúÑó ÇáúÍóãúÏö áöáøóåö¡ áóãú íõÔóãøóÊú¡ ÝóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ ÚóØóÓó
ÃóÍóÏõßõãú ÝóÍóãóÏó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÔóãøöÊõæåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúãóÏö
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡ ÝóáóÇ ÊõÔóãøöÊõæåõ» æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöãøóÇ
íóäúÈóÛöí ÍöÝúÙõåõ æóÅöÔóÇÚóÊõåõ¡ ÝóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáäøóÇÓö
íóÊóÓóÇåóáõæäó Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÍúãóÏö Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡
íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÚöäúÏóåõ Ãóäú íõÐóßøöÑóåõ ÇáúÍóãúÏó¡ æóáóæú ÓóãöÚó
ÍóãúÏóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÞóæúãö¡ íõÔóãøöÊõåõ ÇáÓøóÇãöÚõæäó ÝóÞóØú¡ æóáóæú
ÚóØóÓó íóåõæÏöíøñ¡ ÝóáúíóÞõáú: íóåúÏöíßõãõ Çááøóåõ¡ æóáóÇ íóÞõáøó:
íóÑúÍóãõßõãõ Çááøóåõ¡ ÝóÝöíåö
(10/237)
ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóæú ÊóËóÇÁóÈó¡
ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó¡ æóÃóäú íóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóì
Ýóãöåö¡ ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò¡ æóÓóæóÇÁð ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÅöÌóÇÈóÉõ ãóäú äóÇÏóÇåõ¡ ÈöáóÈøóíúßó¡
æóÃóäú íóÞõæáó áöãóäú æóÑóÏó Úóáóíúåö: ãóÑúÍóÈðÇ¡ æóÃóäú íóÞõæáó áöãóäú
ÃóÍúÓóäó Åöáóíúåö: ÌóÒóÇßó Çááøóåõ ÎóíúÑðÇ¡ Ãóæú ÍóÝöÙóßó Çááøóåõ
æóäóÍúæõåõãóÇ¡ æóíõÓóäøõ áöãóäú ÃóÍóÈøó ÃóÎðÇ áóåõ Ýöí Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Ãóäú íõÎúÈöÑóåõ Ãóäøóåõ íõÍöÈøõåõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ æóÇÓöÚñ ÌöÏøðÇ¡
æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ ãõÞúäöÚñ¡ æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúÊõ ÌóãöíÚó Ðóáößó
ÈöÏóáóÇÆöáöåö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇáúãõÊóÙóÇåöÑóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö «ÇáúÃóÐúßóÇÑö»
æóÝöíåö ãóÇ áóÇ íõÓúÊóÛúäóì Úóäú ãöËúáöåö ãöäú ÃóÔúÈóÇåöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÈóÓóØúÊõ åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉöº áöÃóäøóåõ ÃóÍúßóÇãñ
æóÓõäóäñ ÊóÏúÚõæ ÇáúÍóÇÌóÉõ ÅöáóíúåóÇ¡ æóíóßúËõÑõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ¡
Ýóåöíó Ãóæúáóì ãöäú äóæóÇÏöÑö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÞóÚõ Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáúßóÑöíãó ÇáÊøóæúÝöíÞó áöáúÎóíøöÑóÇÊö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÌöåóÇÏö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö¡
Ýöíåö ÃóØúÑóÇÝñ
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ: ÅöÍúÏóÇåóÇ:
íõßúÑóåõ ÇáúÛóÒúæõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæö ÇáúÃóãöíÑö
ÇáúãóäúÕõæÈö ãöäú ÌöåóÊöåö¡ æóáóÇ íóÍúÑõãõ¡ æóÅöÐóÇ ÈóÚóËó ÓóÑøöíøóÉð¡
ÃóãøóÑó Úóáóíúåöãú ÃóãöíÑðÇ¡ æóíóÃúãõÑõåõãú ÈöØóÇÚóÊöåö¡ æóíõæÕöíåö
Èöåöãú¡ æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÈóíúÚóÉó Úóáóíúåöãú Ãóäú áóÇ
íóÝöÑøõæÇ¡ æóÃóäú íóÈúÚóËó ÇáØøóáóÇÆöÚó¡ æóíóÊóÌóÓøóÓó ÃóÎúÈóÇÑó
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÎõÑõæÌõåõãú íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö Ãóæøóáó
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÃóäú íóÚúÞöÏó ÇáÑøóÇíóÇÊö¡ æóíóÌúÚóáó ßõáøó ÝóÑöíÞò ÊóÍúÊó
ÑóÇíóÉò¡ æóíóÌúÚóáó áößõáøö ØóÇÆöÝóÉò ÔöÚóÇÑðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÞúÊõáó
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ ÈóíóÇÊðÇ¡ æóÃóäú íóÏúÎõáó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö
ÈöÊóÚúíöíäöåö ÇáúÍóÑúÈóº áöÃóäøóåõ ÃóÍúæóØõ æóÃóåúíóÈõ¡ æóÃóäú
íóÓúÊóäúÕöÑó ÈöÇáÖøõÚóÝóÇÁö¡ æóÃóäú íóÏúÚõæó ÚöäúÏó ÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÕøóÝøóíúäö¡ æóÃóäú íõßöÈøöÑó ãöäú ÛóíúÑö ÅöÓúÑóÇÝò Ýöí ÑóÝúÚö
ÇáÕøóæúÊö¡ æóÃóäú íõÍóÑøöÖó ÇáäøóÇÓó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö æóÚóáóì ÇáÕøóÈúÑö
æóÇáËøóÈóÇÊö.
(10/238)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ íõÞóÇÊöáõ ãóäú áóãú
ÊóÈúáõÛúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ ÍóÊøóì íóÏúÚõæóåõ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÃóãøóÇ
ãóäú ÈóáóÛóÊúåõãõ ÇáÏøóÚúæóÉõ¡ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÚúÑöÖó Úóáóíúåöãõ
ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ æóíóÏúÚõæóåõãú Åöáóíúåö¡ æóíóÌõæÒó ÈóíóÇÊõåõãú ÈöÛóíúÑö
ÏõÚóÇÁò¡ Ëõãøó ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÞöÑøõæäó ÈöÇáúÌöÒúíóÉö¡ íõÞóÇÊóáõæäó¡
æóÊõÓúÈóì äöÓóÇÄõåõãú¡ æóÊõÛúäóãõ ÃóãúæóÇáõåõãú ÍóÊøóì íõÓúáöãõæÇ¡
æóÇáøóÐöíäó ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõãõ ÇáúÌöÒúíóÉõ íõÞóÇÊóáõæäó ÍóÊøóì
íõÓúáöãõæÇ¡ Ãóæú íóÈúÐõáõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÊóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÈöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
æóÈöÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí ÇáúÛóÒúæö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÚúÑöÝó ÇáúÅöãóÇãõ
ÍõÓóäó ÑóÃúíöåöãú Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóíóÃúãóäó ÎöíóÇäóÊóåõãú¡ æóÔóÑóØó
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÈóÛóæöíøõ æóÂÎóÑõæäó ÔóÑúØðÇ ËóÇáöËðÇ¡ æóåõæó Ãóäú
íóßúËõÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÎóÇäó ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ Èöåöãú¡
æóÇäúÖóãøõæÇ Åöáóì ÇáøóÐöíäó íóÛúÒõæåõãú¡ áóÃóãúßóäóäóÇ ãõÞóÇæóãóÊõåõãú
ÌóãöíÚðÇ. æóÝöí ßõÊõÈö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÌóãóÇÚóÉò Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞöáøóÉñ¡ æóÊóãõÓøõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóì
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö¡ æóåóÐóÇäö ÇáÔøóÑúØóÇäö ßóÇáúãõÊóäóÇÝöíóíúäöº
áöÃóäøóåõãú ÅöÐóÇ ÞóáøõæÇ ÍóÊøóì ÇÍúÊóÇÌõæÇ áöãõÞóÇæóãóÉö ÝóÑúÞóÉò Åöáóì
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ÈöÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóßóíúÝó íõÞóÇæöãõæäóåõãóÇ¿
ÞõáúÊõ: áóÇ ãõäóÇÝóÇÉó¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ Èöåöãú
ÝöÑúÞóÉð áóÇ íóßúËõÑõ ÇáúÚóÏöæøõ Èöåöãú ßóËúÑóÉð ÙóÇåöÑóÉð¡ æóÔóÑóØó
ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÍóÇæöí» Ãóäú íõÎóÇáöÝõæÇ ãõÚúÊóÞóÏó ÇáúÚóÏöæøö¡ ßóÇáúíóåõæÏö
ãóÚó ÇáäøóÕóÇÑóì¡ ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌõæÇ ÈöÔõÑõæØöåö¡ ÇÌúÊóåóÏó
ÇáúÃóãöíÑõ Ýöíåöãú¡ ÝóÅöäú ÑóÃóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÊóãöíöÒöåöãú
áöíóÚúáóãó äößóÇíóÊóåõãú¡ ÃóÝúÑóÏóåõãú Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÌóíúÔö ÈöÍóíúËõ
íóÑóÇåõ ÃóÕúáóÍó¡ æóÅöäú ÑóÂåóÇ Ýöí ÇÎúÊöáóÇØöåöãú ÈöÇáúÌóíúÔö áöÆóáøóÇ
ÊóÞúæóì ÔóæúßóÊõåõãú¡ ÝóÑøóÞóåõãú Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó Åöäú ÍóÖóÑó ÇáÐøöãøöíøõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÑøóÖúÎó¡
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÛóíúÑó ÇáúÃõÌúÑóÉö¡
æóÅöäú äóåóÇåõ Úóäö ÇáúÍõÖõæÑö¡ ÝóÍóÖóÑó¡
(10/239)
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóáöáúÅöãóÇãö
ÊóÚúÒöíÒõåõ ÅöÐóÇ ÑóÂåõ¡ æóÅöäú áóãú íóäúåóåõ¡ æóáóãú íóÃúÐóäú áóåõ¡
áóãú íóÑúÖóÎú áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÅöÐóÇ ÃóÐöäó
ÓóíøöÏõåõ¡ æóÃóäú íóÓúÊóÕúÍöÈó ÇáúãõÑóÇåöÞöíäó ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöíåöãú
ÌóáóÇÏóÉñ æóÛóäóÇÁñ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóßóÐóÇ áöãóÕúáóÍóÉö ÓóÞúíö
ÇáúãóÇÁö¡ æóãõÏóÇæóÇÉö ÇáúÌóÑúÍóì¡ æóíóÓúÊóÕúÍöÈõ ÇáäøöÓóÇÁó áöãöËúáö
Ðóáößó ßóãóÇ ÓóÈóÞó. æóÝöí ÌóæóÇÒö ÅöÍúÖóÇÑö äöÓóÇÁö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
æóÕöÈúíóÇäöåöãú ÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ßóÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ ÞöÊóÇáó Ýöíåöãú æóáóÇ ÑóÃúíó æóáóÇ
íõÊóÈóÑøóßõ ÈöÍõÖõæÑöåöãú.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: íóãúäóÚõ ÇáúãõÎóÐøöáó ãöäó ÇáúÎõÑõæÌö Ýöí ÇáúÌóíúÔö¡
ÝóÅöäú ÎóÑóÌó¡ ÑóÏøóåõ¡ Ýóáóæú ÞóÇÊóáó¡ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ¡ æóáóæú
ÞóÊóáó ßóÇÝöÑðÇ¡ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÓóáóÈóåõ¡ æóÇáúãõÎóÐøöáõ ãóäú
íõÎóæøöÝõ ÇáäøóÇÓó¡ ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÚóÏõæøõäóÇ ßóËöíÑñ¡ æóÎõíõæáõäóÇ
ÖóÚöíÝóÉñ¡ æóáóÇ ØóÇÞóÉó áóäóÇ Èöåöãú¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ
ÇáúãõÑúÌöÝõ æóÇáúÎóÇÆöäõ¡ ÝóÇáúãõÑúÌöÝõ: ãóäú íõßúËöÑõ ÇáúÃóÑóÇÌöíÝó¡
ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÞõÊöáóÊú ÓóÑöíøóÉõ ßóÐóÇ¡ Ãóæú áóÍöÞóåõãú ãóÏóÏñ
áöáúÚóÏõæøö ãöäú ÌöåóÉö ßóÐóÇ¡ Ãóæú áóåõãú ßóãöíäñ Ýöí ãóæúÖöÚö ßóÐóÇ.
æóÇáúÎóÇÆöäõ: ãóäú íóÊóÌóÓøóÓõ áóåõãú¡ æóíõØúáöÚõåõãú Úóáóì ÇáúÚóæúÑóÇÊö
ÈöÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÇáúãõÑóÇÓóáóÉö¡ æóÍóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÌúåðÇ¡
Ãóäøóåõ íõÓúåöãõ áöáúãõÎóÐøöáö ÅöÐóÇ áóãú íóäúåóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóæóÌúåðÇ
Ãóäøóåõ íóÑúÖóÎõ áóåõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡
áóÇ Óóåúãó æóáóÇ ÑóÖúÎó ãõØúáóÞðÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ ÃóÍóÏõ
ÇáÑøóÚöíøóÉö ãõÓúáöãðÇ áöáúÌöåóÇÏöº áöÃóäøóåõ Åöäú áóãú íóßõäú
ãõÊóÚóíøóäðÇ Úóáóíúåö¡ ÝóãóÊóì ÍóÖóÑó ÇáÕøóÝøó¡ ÊóÚöíøóäó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÃóÎúÐõ ÃõÌúÑóÉò Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäö¡ æóÚóäö ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåõ¡ æóíõÚúØöíóåõ ÃõÌúÑóÉð ãöäú
Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áóßöäö ÇáúÅöãóÇãõ íóÑúÛóÈõ
Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÈöÈóÐúáö ÇáúÃõåúÈóÉö æóÇáÓøöáóÇÍö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡
Ãóæú ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö¡ ÝóíóäóÇáõ ËóæóÇÈó ÇáúÅöÚóÇäóÉö¡ æóíóÞóÚõ
ÇáúÌöåóÇÏõ Úóäö ÇáúãõÈóÇÔöÑö¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÈóÐóáó ÃõåúÈóÊóåõ æóÇÍöÏñ
ãöäó ÇáÑøóÚöíøóÉö ãöäú ãóÇáöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóãóÇ íõÏúÝóÚõ Åöáóì
ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö
(10/240)
ãöäó ÇáúÝóíúÁö¡ æóÅöáóì ÇáúãõØøóæøöÚóÉö
ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÍõÞõæÞõåõãõ ÇáúãõÑóÊøóÈóÉó¡ æóáóíúÓó ÃõÌúÑóÉð¡
æóÌöåóÇÏõåõãú æóÇÞöÚñ Úóäúåõãú¡ æóáóæú ÃóßúÑóåó ÇáúÅöãóÇãõ ÌóãóÇÚóÉð
Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö æóÇáúÌöåóÇÏö¡ áóãú íóÓúÊóÍöÞøõæÇ ÃõÌúÑóÉð áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú æõÞõæÚö ÇáúÌöåóÇÏö Úóäúåõãú¡ æóÇãúÊöäóÇÚö
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑöåöãú¡ åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: Åöäú
ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåöãõ ÇáúÌöåóÇÏõ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõãõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãöäú Íöíäö ÃóÎúÑóÌóåõãú Åöáóì Ãóäú ÍóÖóÑõæÇ ÇáúæóÞúÚóÉó.
æóÃóØúáóÞó ãõØóáöÞõæäó Ãóäøóåõ áóæú Úóíøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÌõáðÇ¡
æóÃóáúÒóãóåõ ÈöÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö æóÏóÝúäöåö¡ áóãú íóßõäú áóåõ ÃõÌúÑóÉñ¡
æóÇÓúÊóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúãóíøöÊö
ÊóÑößóÉñ¡ æóáóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÇÊøöÓóÇÚñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ÊóÑößóÉñ¡ ÝóãõÄúäóÉõ ÊóÌúåöíÒöåö Ýöí ÊóÑößóÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö Åöäö ÇÊøóÓóÚó¡ ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõßúÑóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉó¡
æóÇáÊøóÝúÕöíáóÇäö ÍóÓóäóÇäö¡ ÝóáúíõÍúãóáú ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞóÇäö.
æóåóáú íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÚóÈöíÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó¿ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: Åöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó ÇáúÍõÑøö¡ ÝóßóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú æóØöÆó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÏóÇÑó
ÇáúãõÓúáöãöíäó åóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÚóÈöíÏö ÇáúÌöåóÇÏõ¿ Åöäú
ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ Ýóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÝóÑúÖö ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÇÝóæõÇ
ÇáÕøóÝøó¡ æóÞóÚó ÇáúÌöåóÇÏõ Úóäúåõãú¡ Ýóíóßõæäõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõãú
ßóÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõãú¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÚóÈöíÏó ÞóåúÑðÇ¡ áóÒöãóÊú ÃõÌúÑóÊõåõãú ãöäú íóæúãö
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Åöáóì Ãóäú íóÚõæÏó ßõáøõ ÚóÈúÏò Åöáóì íóÏö ÓóíøöÏöåö¡
åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÈúäóì
Ðóáößó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Åöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÝóÑúÖö
ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÝóßóÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ ÃóãøóÇ ÇáÐøöãøöíøõ ÝóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÓúÊóÚúãöáóåõ áöáúÌöåóÇÏö ÈöãóÇáò íóÈúÐõáõåõ áóåõ¡ æóåóáú ØóÑöíÞõåõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ãóãö ÇáúÌóÚóÇáóÉõ¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÌóÚóÇáóÉõ¡
áöÌóåóÇáóÉö ÇáúÚóãóáö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ æóÊóÍúÊóãöáõ
ÌóåóÇáóÉó ÇáúÚóãóáöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúÞöÊóÇáõ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÌóÚóÇáóÉð áóÌóÇÒó áöáÐøöãøöíøö ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ãóÊóì ÔóÇÁó¡ æóåõæó
ÈóÚöíÏñ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäøó
íóÈúáõÛó ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Óóåúãó ÑóÇÌöáò¡ æóßóÇäó ÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÇáúÍõßúãó ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö æóÇáÑøóÏøö Åöáóì ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Åöäú ÈóÇäó
ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì Óóåúãò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóÇ
íõÚúáóãõ Óóåúãó ÇáÑøóÇÌöáö ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
(10/241)
Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÌúÑó Ýöí ÞóÏóÑö
ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö¡ æóåóáú áöÂÍóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÇáÐøöãøöíøö áöáúÌöåóÇÏö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó ÇáúÂÍóÇÏó áóÇ íóÊóæóáøóæúäó ÇáúãóÕóÇáöÍó ÇáúÚóÇãøóÉó¡
æóÞóÏú íóßõæäõ Ýöí ÍõÖõæÑöåö ãóÝúÓóÏóÉñ íóÚúáóãõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ïõæäó
ÇáúÂÍóÇÏö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóÎúÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóåúáó ÇáÐøöãøóÉö¡ ÇÓúÊõÍöÈøó Ãóäú íõÓóãøöíó
áóåõãú ÃõÌúÑóÉð¡ ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÔóíúÆðÇ ãóÌúåõæáðÇ¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó:
äõÑúÖöíßõãú¡ Ãóæú äõÚúØöíßõãú ãóÇ ÊóÓúÊóÚöíäõæäó Èöåö¡ æóÌóÈóÊú ÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãöËúáö¡ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåõãú æóÍóãóáóåõãú Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö ßõÑúåðÇ¡
æóÌóÈóÊú ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌõæÇ ÑóÇÖöíäó¡ æóáóãú íõÓóãøö
áóåõãú ÔóíúÆðÇ¡ ÝóåóÐóÇ ãóæúÖöÚõ ÇáÑøóÖúÎö¡ æóÝöí ãóÍóáøöåö ÃóÞúæóÇáñ
ÓóÈóÞóÊú Ýöí ÞöÓúãö ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ¡
ãõÓóãøóÇÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö¡ Ýóåóáú ÊõÄóÏøóì ãöäú ÎõãõÓö
ÇáúÎõãõÓö Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö ãöäú åóÐöåö ÇáúÛóäöíãóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡
Ãóãú ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö¡ Ãóãú ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåóÇ¿
ÃóæúÌõåñ¡ ÃóÕóÍøõåóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó äóÕøõåõ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö»
æóÞóØóÚó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóÎúÑóÌóåõãú ÞóåúÑðÇ¡ Ëõãøó Îóáøóì ÓóÈöíáóåõãú ÞóÈúáó æõÞõæÝöåöãú
Ýöí ÇáÕøóÝøö¡ Ãóæú åóÑóÈõæÇ æóáóãú íóÞöÝõæÇ¡ áóãú íóÌöÈú áóåõãú ÅöáøóÇ
ÃõÌúÑóÉõ ÇáÐøóåóÇÈö¡ æóÅöäú ÊóÚóØøóáóÊú ãóäóÇÝöÚõåõãú Ýöí ÇáÑøõÌõæÚöº
áöÃóäøóåõãú íóÊóÕóÑøóÝõæäó ÍöíäóÆöÐò ßóíúÝó ÔóÇÁõæÇ¡ æóáóæú æóÞóÝó
ÇáúãóÞúåõæÑõæäó æóáóãú íõÞóÇÊöáõæÇ¡ Ýóåóáú áóåõãú ÃõÌúÑóÉõ ãõÏøóÉö
ÇáúæõÞõæÝö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú áóãú íóßõäú
Úóáóíúåöãú ÍóÈúÓñ æóÞóåúÑñ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÍõÑøö åóáú ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúÍóÈúÓö
æóÇáÊøóÚúØöíáö Ïõæäó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¿ æóáóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáÐøöãøöíøó
Ýóáóãú íõÞóÇÊöáú¡ ÝóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúæóÌúåóÇäö.
(10/242)
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: Ýöíãóäú íóãúÊóäöÚõ ÞóÊúáõåõ
ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóíõßúÑóåõ áöáúÛóÇÒöí ÞóÊúáõ ÞóÑöíÈöåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÑöíÈõ ãóÍúÑóãðÇ ÇÒúÏóÇÏóÊö ÇáúßóÑóÇåóÉõ¡ ÝóÅöäú ÓóãöÚó
ÃóÈðÇ¡ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ÂÎóÑó íóÐúßõÑõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡ Ãóæú ÑóÓõæáóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÓõæÁò¡ áóãú íõßúÑóåú ÞóÊúáõåõ¡
æóíõÍóÑøóãõ ÞóÊúáõ äöÓóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑö æóÕöÈúíóÇäöåöãú æóÇáúãóÌóÇäöíäö
æóÇáúÎõäóÇËóì¡ ÝóÅöäú ÞóÇÊóáõæÇ¡ ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõãú¡ æóáóæú ÃõÓöÑó
ãöäúåõãú ãõÑóÇåöÞñ¡ æóÔóßóßúäóÇ Ýöí ÈõáõæÛöåö¡ ßõÔöÝóÊú ÚóÇäóÊõåõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóäúÈóÊó¡ Íõßöãó ÈöÈõáõæÛöåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÕóÈöíøñ¡
æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö ÞóæúáóÇäö Ýöí Ãóäøó ÇáúÅöäúÈóÇÊó
ÈõáõæÛñ Ãóãú Ïóáöíáõ ÈõáõæÛò¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãóÃúÓõæÑõ: ÇÓúÊóÚúÌóáúÊõ
ÇáÔøóÚúÑó ÈöÇáÏøóæóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: åõæó ÈõáõæÛñ¡ áóãú íõÞúÈóáú
Þóæúáõåõ¡ Èóáú íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Ïóáöíáõ ÇáúÈõáõæÛö
æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ ÝóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö¡ æóíõÍúßóãõ ÈöÇáÕøöÛóÑö¡
åóßóÐóÇ äõÕøó Úóáóíúåö æóÈöåö ÃóÎóÐó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ æóÐóßóÑõæÇ Ýöíåö
ÅöÔúßóÇáóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáäøóÝúíö
æóåóÐöåö áöÅöËúÈóÇÊö ÇáöÇÓúÊöÚúÌóÇáö¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóÇ ÝóÚóáúäóÇåõ
áöÍóÞúäö ÇáÏøóãö¡ æóÞóÏú íõÎóÇáóÝõ ÇáúÞöíóÇÓõ áöÐóáößó¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÈöáúäóÇ ÌöÒúíóÉó ÇáúãóÌõæÓö Ïõæäó äößóÇÍöåöãú¡ æóÇáËøóÇäöí: ßóíúÝó
íóÍúáöÝõ ãóäú íóÏøóÚöí ÇáÕøöÈóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: Çáúíóãöíäõ
ÇÍúÊöíóÇØñ Ãóæö ÇÓúÊöÙúåóÇÑñ áóÇ æóÇÌöÈóÉñ¡ æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÇ
ÈõÏøó ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÇáÏøóáöíáó ÇáÙøóÇåöÑó ãóæúÌõæÏñ¡ ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ
ÈöãõÌóÑøóÏö Þóæúáöåö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÍóÌúÑö Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
ÇáÔøóÚúÑõ ÇáúÎóÔöäõ Ïõæäó Çááøöíøöäö¡ æóÃóäøó Ýöí ÅöáúÍóÇÞö ÔóÚúÑö
ÇáúÅöÈöØö æóÇáúæóÌúåö ÇáúÎóÔöäö ÈöÇáúÚóÇäóÉö æóÌúåóíúäö¡ æóäóÈóÇÊõ
ÇáÔøóÇÑöÈö ßóÇááøöÍúíóÉö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÇÎúÖöÑóÇÑöåö.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: Ýöí ÌóæóÇÒö ÞóÊúáö ÇáÑøóÇåöÈö¡ ÔóíúÎðÇ ßóÇäó Ãóæú ÔóÇÈøðÇ¡
æóÇáúÃóÌöíÑö æóÇáúãõÍúÊóÑöÝö ÇáúãóÔúÛõæáö ÈöÍöÑúÝóÊöåö¡ æóÇáÔøóíúÎö
ÇáÖøóÚöíÝö æóÇáúÃóÚúãóì æóÇáÒøóãöäö¡ æóãóÞúØõæÚö ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö
ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÌóæóÇÒõ. æóÞöíáó: íõÞúÊóáõ ÇáúÃóÌöíÑõ
æóÇáúãõÍúÊóÑöÝõ ÞóØúÚðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú ãóäú áóåõ ÑóÃúíñ
íóÓúÊóÚöíäõ ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈöÑóÃúíöåö æóÊóÏúÈöíÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÞõÊöáó
ÞóØúÚðÇ¡ Ëõãøó ÇáøóÐöí íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó
(10/243)
Ãóäú íóÍúÖõÑó Ðõæ ÇáÑøóÃúíö Ýöí ÕóÝøö
ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ãóæú áóÇ íóÍúÖõÑó Ýöí Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ¡ æóáóÇ Èóíúäó
Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáúÃóÎúÑóÞö ãöäúåõãú Ýöí ÕóÝøö ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ãóæú
íóÏúÎõáó ÈóÚúÖó ÈöáóÇÏöåöãú¡ ÝóíóÌöÏóåõ åõäóÇßó Ýöí Ãóäøó Ýöí ÞóÊúáöåö
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÝöí ÇáÓøõæÞóÉö ØóÑöíÞóÇäö¡ ÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÞóÊúáöåöãú¡ æóÇáËøóÇäöí: Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÞóÊúáó
åóÄõáóÇÁö¡ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõãú¡ æóÓóÈúíõ äöÓóÇÆöåöãú æóÕöÈúíóÇäöåöãú¡
æóÇÛúÊöäóÇãõ ÃóãúæóÇáöåöãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõãú íõÑóÞøõæäó
ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÓúÑö ßóÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö¡ ßóÃóÓöíÑò ÅöÐóÇ
ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö¡ ÝóÝöí Þóæúáò: íóÊóÚóíøóäõ ÑöÞøõåõ¡
æóÝöí Þóæúáò: áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÑöÞøóåõ æóÃóäú íóãõäøó Úóáóíúåö¡ Ãóæú
íõÝóÇÏöíóåõ¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõãú¡ Èóáú íõÊúÑóßõæäó
æóáóÇ íõÊóÚóÑøóÖõ áóåõãú¡ æóíóÌõæÒõ ÓóÈúíõ äöÓóÇÆöåöãú æóÕöÈúíóÇäöåöãú
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÞöíáó: íóÌõæÒõ ÓóÈúíõ
äöÓóÇÆöåöãú Ïõæäó ÕöÈúíóÇäöåöãúº áöÃóäøóåõãú ÃóÈúÚóÇÖõåõãú¡ æóÃóÌúÑóì
ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇÛúÊöäóÇãö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
ãóäú ãóäóÚó ÇÛúÊöäóÇãó ÃóãúæóÇáö ÇáÓøõæÞóÉö¡ ÝóÞóÏú ÞóÑõÈó ãöäú ÎóÑúÞö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóáóæú ÊóÑóåøóÈóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÓóÈúíöåóÇ
æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÞóÊúáö ÇáÑøóÇåöÈö.
ÝóÑúÚñ
áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõ ÑóÓõæáö ÇáúßõÝøóÇÑö.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö ãõÍóÇÕóÑóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí
ÈöáóÇÏöåöãú¡ æóÇáúÍõÕõæäö æóÇáúÞöáóÇÚö¡ æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúÃóãúÑö Úóáóíúåöãú
ÈöÇáúãóäúÚö ãöäó ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãõ
ÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ¡ æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú íõÕöíÈóåõãú¡ æóíóÌõæÒó
ÇáÊøóÍúÑöíÞõ ÈöÅöÖúÑóÇãö ÇáäøóÇÑö æóÑóãúíö ÇáäøöÝúØö Åöáóíúåöãú¡
æóÇáÊøóÛúÑöíÞõ ÈöÅöÑúÓóÇáö ÇáúãóÇÁö¡ æóíõÈóíøöÊõåõãú æóåõãú ÛóÇÝöáõæäó¡
æóáóæú ÊóÊóÑøóÓõæÇ ÈöÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö¡ äõÙöÑó Åöäú ÏóÚóÊú
ÖóÑõæÑóÉñ Åöáóì ÇáÑøóãúíö æóÇáÖøóÑúÈö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÊöÍóÇãö ÇáúÞöÊóÇáö æóáóæú ÊõÑößõæÇ áóÛóáóÈõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÌóÇÒó
ÇáÑøóãúíõ æóÇáÖøóÑúÈõ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÖóÑõæÑóÉñ¡ ÈöÃóäú ßóÇäõæÇ
íóÏúÝóÚõæäó Èöåöãú Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú æóÇÍúÊóãóáó ÇáúÍóÇáõ ÊóÑúßóåõãú¡
ÝóØóÑöíÞóÇäö.
(10/244)
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Úóáóì Þóæúáóíúäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõ Ñóãúíõåõãú¡ ßóãóÇ íóÌõæÒõ äóÕúÈõ ÇáúãóäúÌóäöíÞö
Úóáóì ÇáúÞóáúÚóÉö æóÅöäú ßóÇäó íõÕöíÈõåõãú¡ æóáöÆóáøóÇ íóÊøóÎöÐõæÇ
Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð Åöáóì ÊóÚúØöíáö ÇáúÌöåóÇÏö. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãóäúÚõ¡
æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÝøóÇáö. æóãóÇáó Åöáóì ÊóÑúÌöíÍö ÇáúÃóæøóáö
ãóÇÆöáõæäó.
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóÑóÏøõ ÇáúãóäúÚö Åöáóì
ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÞöíáó: Ýöí ÇáúßóÑóÇåóÉö Úóáóì åóÐóÇ ÞóæúáóÇäö¡ æóáóæú
ÊóÊóÑøóÓõæÇ Èöåöãú Ýöí ÇáúÞóáúÚóÉö¡ ÝóÞöíáó: åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ Ãóæúáóì
ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ áöÆóáøóÇ íõÊøóÎóÐó Ðóáößó ÍöíáóÉð Åöáóì ÇÓúÊöÈúÞóÇÁö
ÇáúÞöáóÇÚö áóåõãú¡ æóÝöí Ðóáößó ÝóÓóÇÏñ ÚóÙöíãñ¡ æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö¡
æóÅöäú ÚóÌóÒúäóÇ Úóäö ÇáúÞóáúÚóÉö ÅöáøóÇ Èöåö.
ÞõáúÊõ: ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ ÇáúÌóæóÇÒõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáúÏóÉö Ãóæö ÇáúÞóáúÚóÉö ãõÓúáöãñ¡ Ãóæú ÃóÓöíÑñ¡
Ãóæú ÊóÇÌöÑñ¡ Ãóæú ãõÓúÊóÃúãóäñ¡ Ãóæú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú åóÄõáóÇÁö¡ Ýóåóáú
íóÌõæÒõ ÞóÕúÏõ ÃóåúáöåóÇ ÈöÇáäøóÇÑö æóÇáúãóäúÌóäöíÞö æóãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõãóÇ¿ Ýöíåö ØõÑõÞñ¡ ÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ Åöäú áóãú íóßõäú
ÖóÑõæÑóÉñ¡ ßõÑöåó æóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö áöÆóáøóÇ íõÚóØøöáõæÇ
ÇáúÌöåóÇÏó ÈöÍóÈúÓö ãõÓúáöãò Ýöíåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÖóÑõæÑóÉñ¡ ßóÎóæúÝö
ÖóÑóÑöåöãú¡ Ãóæú áóãú íóÍúÕõáú ÝóÊúÍõ ÇáúÞóáúÚóÉö ÅöáøóÇ Èöåö¡ ÌóÇÒó
ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ Èóáú
Åöäú ßóÇäó ãóÇ íõÑúãóì Èöåö íõåúáößõ ÇáúãõÓúáöãó¡ áóãú íóÌõÒú¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÞóæúáóÇäö¡ æóÇáËøóÇáöËõ æóÈöåö ÃóÌóÇÈó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö» : Åöäú
ßóÇäó ÚóÏóÏõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÐöíäó Ýöíåöãú ãöËúáó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡
áóãú íóÌõÒú Ñóãúíõåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó¡ ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÕöíÈõ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóÅöäú
Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÕöíÈõ ãõÓúáöãðÇ æóåõæó äóÕøõåõ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö»
áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ãóäú ãóÚóäóÇ ÃóÚúÙóãõ ÍõÑúãóÉð ãöãøóäú Ýöí ÃóíúÏöíåöãú¡
ÝóÅöäú åóáóßó ãöäúåõãú åóÇáößñ¡ ÝóÞóÏú ÑõÒöÞó ÇáÔøóåóÇÏóÉó¡ ÞóÇáóåõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóáóæú Ñóãóì ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáúÞóáúÚóÉö¡ Ãóæú
(10/245)
ÇáúÈóáúÏóÉö¡ ÝóÞóÊóáó ãõÓúáöãðÇ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÚúáóãú Ãóäøó ÝöíåóÇ ãõÓúáöãðÇ¡ áóãú íóÌöÈú ÅöáøóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡
æóÅöäú Úóáöãó¡ æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ ÍóßóÇåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÊóÊóÑøóÓó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈöãõÓúáöãöíäó ãöäó ÇáúÃõÓóÇÑóì æóÛóíúÑöåöãú¡
äõÙöÑó Åöäú áóãú ÊóÏúÚõ ÖóÑõæÑóÉñ Åöáóì Ñóãúíöåöãú æóÇÍúÊóãóáó ÇáúÍóÇáõ
ÇáúÅöÚúÑóÇÖó Úóäúåõãú¡ áóãú íóÌõÒú Ñóãúíõåõãú¡ ÝóÅöäú Ñóãóì ÑóÇãò¡
ÝóÞóÊóáó ãõÓúáöãðÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: åõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáó ãõÓúáöãðÇ
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Åöäú Úóáöãóåõ ãõÓúáöãðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÅöäú
Ùóäøóåõ ßóÇÝöÑðÇ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÝöí ÇáÏøöíóÉö
ÞóæúáóÇäö¡ æóÅöäú ÏóÚóÊú ÖóÑõæÑóÉñ Åöáóì Ñóãúíöåöãú¡ ÈöÃóäú ÊóÊóÑøóÓõæÇ
Èöåöãú Ýöí ÍóÇáö ÇáúÊöÍóÇãö ÇáúÞöÊóÇáö æóßóÇäõæÇ ÈöÍóíúËõ áóæú ßóÝóÝúäóÇ
Úóäúåõãú ÙóÝöÑõæÇ ÈöäóÇ¡ æóßóËõÑóÊú äößóÇíóÊõåõãú ÝóæóÌúåóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÑøóãúíõ ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÖóÑúÈõ
ÇáúßõÝøóÇÑö ÅöáøóÇ ÈöÖóÑúÈö ãõÓúáöãòº áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäú äóÎóÇÝó
Úóáóì ÃóäúÝõÓöäóÇ¡ æóÏóãõ ÇáúãõÓúáöãö áóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÎóæúÝö ÈöÏóáöíáö
ÕõæÑóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö¡ æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: ÌóæóÇÒõ ÇáÑøóãúíö Úóáóì ÞóÕúÏö ÞöÊóÇáö
ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóíóÊóæóÞøóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäöº
áöÃóäøó ãóÝúÓóÏóÉó ÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÃóßúËóÑõ ãöäú ãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÅöÞúÏóÇãö¡
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇÍúÊöãóÇáõ ØóÇÆöÝóÉò áöáÏøóÝúÚö Úóäú ÈóíúÖóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÃõãõæÑö ÇáúßõáøöíøóÇÊö¡ ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ
ÇáÑøóãúíó¡ ÝóÑóãóì æóÞóÊóáó ãõÓúáöãðÇ¡ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó¡ ÝóÊóÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÝöí ÇáÏøöíóÉö ØõÑõÞñ¡ ÃóÕóÍøõåóÇ æóÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ æóÇÈúäõ ÓóáóãóÉó: Åöäú Úóáöãó Ãóäøó
ÇáúãóÑúãöíøó ãõÓúáöãñ¡ æóÌóÈóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóÇáËøóÇäöí ÞóÇáóåõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: Åöäú ÞóÕóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö¡ æóÌóÈóÊú¡ ÓóæóÇÁñ Úóáöãóåõ
ãõÓúáöãðÇ Ãóãú áóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: ÞóæúáóÇäö ãõØúáóÞðÇ¡
æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ Çáúæóßöíáö: Åöäú Úóáöãó Ãóäøó åõäóÇßó
ãõÓúáöãðÇ¡ æóÌóÈóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáóÇäö¡ æóÅöäú áóãú äõÌóæøöÒö
ÇáÑøóãúíó¡ ÝóÑóãóì æóÞóÊóáó¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÕóÇÕö ØóÑöíÞóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóæúáóÇäö¡ ßóÇáúãõßúÑóåö¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ¡
ßóÇáúãõÖúØóÑøö ÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ áöíóÃúßõáóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßúÑóåö¡
ÝóÅöäøóåõ ãõáúÌóÃñ¡ æóáöÃóäøó åõäóÇßó ãóäú íõÍóÇáõ Úóáóíúåö æóåõæó
ÇáúãõßúÑóåõ.
(10/246)
æóáóæú ÊóÊóÑøóÓó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈöÐöãøöíøò
Ãóæú ãõÓúÊóÃúãóäò Ãóæú ÚóÈúÏò¡ ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÑøóãúíö
æóÇáÏøöíóÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ áóßöäú ÍóíúËõ ÊóÌöÈõ
ÏöíóÉñ¡ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÞöíãóÊõåõ¡ æóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ãóäøóåõ
áóæú ÊóÊóÑøóÓó ßóÇÝöÑñ ÈöÊöÑúÓö ãõÓúáöãò¡ Ãóæú ÑóßöÈó ÝóÑóÓóåõ¡
ÝóÑóãóÇåõ ãõÓúáöãñ ÝóÃóÊúáóÝóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÊöÍóÇãò¡
Ãóæú Ýöí ÇáúÊöÍóÇãò æóÃóãúßóäóåõ Ãóäú íóÊóæóÞøóì ÇáÊøöÑúÓó æóÇáúÝóÑóÓó¡
Öóãöäó¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ Ýöí ÇáöÇáúÊöÍóÇãö ÇáÏøóÝúÚõ ÅöáøóÇ
ÈöÅöÕóÇÈóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ ßóÇáúãõßúÑóåö¡ áóãú íóÖúãóäúº áöÃóäøó
ÇáúãõßúÑóåó Ýöí ÇáúãóÇáö íóßõæäõ ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡ æóåõäóÇ áóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøö ÍóÊøóì íóÌúÚóáó ÇáúãõÓúáöãó ØóÑöíÞðÇ¡ æóÅöäú
ÌóÚóáúäóÇåõ ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõ.
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: Ýöí Íõßúãö ÇáúåóÒöíãóÉö¡ ÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóì ÇáÕøóÝøóÇäö¡ ÞóÏú
ÃóØúáóÞó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇäúåöÒóÇãöåö ßóÓúÑõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ áóãú íóÌõÒö ÇáöÇäúåöÒóÇãõ ÈöÍóÇáò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö
ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúÂÊöí - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖö
ÇáúÌõãúåõæÑõ áöÐóáößó Èóáú ÞóÇáõæÇ: ÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóì ÇáÕøóÝøóÇäö¡ Ýóáóåõ
ÍóÇáóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó ÚóÏóÏõ ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì ÖöÚúÝö
ÚóÏóÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó Èóáú ßóÇäõæÇ ãöËúáóíö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ÃóÞóáøó¡
ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáúåóÒöíãóÉõ æóÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÅöáøóÇ ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞöÊóÇáò¡
Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åöáóì ÝöÆóÉò¡ ÝóÇáúãõÊóÍóÑøöÝõ: ãóäú íóäúÕóÑöÝõ
áöíóßúãõäó Ýöí ãóæúÖöÚò¡ æóíóåúÌõãõ¡ Ãóæú íóßõæäõ Ýöí ãóÖöíÞò¡
ÝóíóäúÕóÑöÝõ áöíóÊúÈóÚóåõ ÇáúÚóÏõæøõ Åöáóì ãõÊøóÓóÚò Óóåúáò áöáúÞöÊóÇáö¡
Ãóæú íóÑóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÇáÊøóÍóæøõáö Åöáóì ãóÖöíÞò¡ Ãóæú
íóÊóÍóæøóáõ ãöäú ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÔøóãúÓö æóÇáÑøöíÍö Åöáóì ãóæúÖöÚò
íóÓúåõáõ Úóáóíúåö ÇáúÞöÊóÇáõ. æóÇáúãõÊóÍóíøöÒõ Åöáóì ÝöÆóÉò: ãóäú
íóäúÕóÑöÝõ Úóáóì ÞóÕúÏö Ãóäú íóÐúåóÈó Åöáóì ØóÇÆöÝóÉò íóÓúÊóäúÌöÏõ ÈöåóÇ
Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÞóáöíáóÉð Ãóæú
ßóËöíÑóÉð¡ ÞóÑöíÈóÉð Ãóæú ÈóÚöíÏóÉð¡ æóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ ÞõÑúÈõåóÇ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ åóáú íóáúÒóãõåõ ÊóÍúÞöíÞõ
ÚóÒúãöåö ÈöÇáúÞöÊóÇáö ãóÚó ÇáúÝöÆóÉö ÇáúãõÊóÍóíøöÒö ÅöáóíúåóÇ¿
æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÒúãó ãõÑóÎøóÕñ¡ ÝóáóÇ ÍóÌúÑó
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÇáúÌöåóÇÏõ áóÇ íóÌöÈú ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóÝöí ßóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóäøó ÇáÊøóÍóíøõÒó ÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÔúÚóÑó
ÇáúãõÊóÍóíøöÒõ
(10/247)
ÚóÌúÒðÇ ãõÍúæöÌðÇ Åöáóì ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÏö
áöÖóÚúÝö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÚóáøó ãóÇ ÍóßóíúäóÇåõ Úóäö ÇáúÛóÒóÇáöíøö
ÃóÎóÐóåõ ãöäú åóÐóÇ¡ æóáóãú íóÔúÊóÑöØö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ
æóßóÃóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ ÊóÑúßó ÇáúÞöÊóÇáö æóÇáöÇäúåöÒóÇãó Ýöí ÇáúÍóÇáö
ãóÌúÈõæÑðÇ ÈöÚóÒúãöåö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÊøóÍóÑøõÝö æóÇáÊøóÍóíøõÒö
íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÚóÒúãó Úóáóì ÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ
ãóäõæØóÉñ ÈöÚóÒúãöåö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ãõÎóÇÏóÚóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇáúÚóÒúãö¡ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáúåóÒöíãóÉö ÅöáøóÇ
áöãõÊóÍóÑøöÝò Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒò åõæó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ ÃóãøóÇ ãóäú
ÚóÌóÒó ÈöãóÑóÖò æóäóÍúæöåö¡ Ãóæú áóãú íóÈúÞó ãóÚóåõ ÓöáóÇÍñ¡ Ýóáóåõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ Èößõáøö ÍóÇáò¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõæóáøöíó ãõÊóÍóÑøöÝðÇ
Ãóæú ãõÊóÍóíøöÒðÇ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÇáÑøóãúíõ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ Ýóåóáú
ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÓøöáóÇÍö¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÊóÞõæãõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ãóÇÊó ÝóÑóÓõåõ æóåõæó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö ÑóÇÌöáðÇ¡
Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¡ æóãóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ Åöäú ËóÈóÊó
ÞõÊöáó¡ åóáú áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ¿ æóÌúåóÇäö¡ ÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúãóäúÚõ. Ëõãøó
ÇáúãõÊóÍóíøöÒõ Åöáóì ÝöÆóÉò ÈóÚöíÏóÉò áóÇ íõÔóÇÑößõ ÇáúÌóíúÔó ÝöíãóÇ
íóÛúäóãõæäóåõ ÈóÚúÏó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ãöãøóÇ
Ûóäöãõæåõ ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö¡ åóßóÐóÇ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÈöãöËúáöåö
ÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúãõÊóÍóÑøöÝö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóØúáóÞó ÈöÃóäøó
ÇáúãõÊóÍóÑøöÝó íõÔóÇÑößõ¡ æóáóÚóáøóåõ Ýöíãóäú áóãú íóÈúÚõÏú¡ æóáóãú
íóÛöÈú¡ æóÇáäøóÕøõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÍóÑøóÝó¡ Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó Úóäö
ÇáúÞóæúãö ÞóÈúáó Ãóäú íóÛúäóãõæÇ¡ æóåóáú íõÔóÇÑößõ ÇáúãõÊóÍóíøöÒõ Åöáóì
ÝöÆóÉò ÞóÑöíÈóÉò ÝöíãóÇ Ûóäöãõæåõ ÈóÚúÏó ãõÝóÇÑóÞóÊöåö¿ æóÌúåóÇäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ áöÈóÞóÇÁö äõÕúÑóÊöåö æóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÏö Èöåö¡
Ýóåõæó ßóÇáÓøóÑöíøóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ÊõÔóÇÑößõ ÇáúÌóíúÔó ÝöíãóÇ Ûóäöãóåõ.
ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÒóÇÏó ÚóÏóÏõ ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì ãöËúáóíö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÌóÇÒó ÇáöÇäúåöÒóÇãõ¡ æóåóáú íóÌõæÒõ ÇäúåöÒóÇãõ ãöÇÆóÉò
ãöäú ÃóÈúØóÇáöäóÇ ãöäú ãöÇÆóÊóíúäö¡ æóæóÇÍöÏò ãöäú ÖõÚóÝóÇÁö
ÇáúßõÝøóÇÑö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóǺ áöÃóäøóåõãú íõÞóÇæöãõæäóåõãú
áóæú ËóÈóÊõæÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÚóì ÇáúÚóÏóÏõ ÚöäúÏó ÊóÞóÇÑõÈö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö. æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãúº áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó
(10/248)
ÇáúÃóæúÕóÇÝö íóÚúÓõÑõ¡ ÝóÊóÚóáøóÞó
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÚóÏóÏö¡ æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÚóßúÓöåö¡ æóåõæó
ÝöÑóÇÑõ ãöÇÆóÉò ãöäú ÖõÚóÝóÇÆöäóÇ ãöäú ãöÇÆóÉò æóÊöÓúÚóÉò æóÊöÓúÚöíäó
ãöäú ÖõÚóÝóÇÆöåöãú¡ ÝóÅöäö ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúÚóÏóÏó¡ áóãú íóÌõÒú¡ æóÅöäö
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ ÌóÇÒó¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÝöÑóÇÑõ¡ äõÙöÑó Åöäú
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåöãú Ãóäøóåõãú Åöäú ËóÈóÊõæÇ ÙóÝöÑõæÇ¡ ÇÓúÊõÍöÈøó
ÇáËøóÈóÇÊõ¡ æóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåöãõ ÇáúåóáóÇßõ¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÇáúÝöÑóÇÑö æóÌúåóÇäö¡ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇáËøóÈóÇÊö
ÇáúåóáóÇßõ ÇáúãóÍúÖõ ãöäú ÛóíúÑö äößóÇíóÉò¡ æóÌóÈó ÇáúÝöÑóÇÑõ ÞóØúÚðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö äößóÇíóÉñ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ åõæó ÇáúÍóÞøõ¡ æóÃóÕóÍøõ
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ¡ áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áóÞöíó ãõÓúáöãñ ãõÔúÑößóíúäö¡ Åöäú ØóáóÈóÇåõ¡ Ýóáóåõ ÇáúÝöÑóÇÑõ¡ æóÅöäú
ØóáóÈóåõãóÇ æóáóãú íóØúáõÈóÇåõ¡ Ýóåóáú áóåõ Ãóäú íõæóáøöíó ÈóÚúÏó
Ðóáößó¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãúº áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúÌöåóÇÏö
æóÇáËøóÈóÇÊö ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóáóæú æóáøóì ÇáäøöÓóÇÁõ¡
áóãú íóÃúËóãúäó¡ ÝóáóÓúäó ãöäú Ãóåúáö ÝóÑúÖö ÇáúÌöåóÇÏö¡ äõÕøó Úóáóíúåö¡
ßóãóÇ áóÇ ÅöËúãó Úóáóì ÕóÈöíøò æóãóÛúáõæÈò Úóáóì ÚóÞúáöåö ÅöÐóÇ
æóáøóíóÇ¡ æóíóÃúËóãõ ÇáÓøóßúÑóÇäõ. æóáóæú ÞóÕóÏó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈóáóÏðÇ¡
ÝóÊóÍóÕøóäó Ãóåúáõåõ Åöáóì Ãóäú íóÌöÏõæÇ ÞõæøóÉð æóãóÏóÏðÇ¡ áóãú
íóÃúËóãõæÇ¡ ÅöäøóãóÇ ÇáúÅöËúãõ Úóáóì ãóäú æóáøóì ÈóÚúÏó ÇááøöÞóÇÁö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈóÇ «ÇáúÍóÇæöí» æó «ÇáúÈóÍúÑö» : ÊóÌõæÒõ ÇáúåóÒöíãóÉõ
ãöäú ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáúãöËúáóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝõÑúÓóÇäðÇ
æóÇáúßõÝøóÇÑõ ÑóÌøóÇáóÉð¡ æóÊóÍúÑõãõ ÇáúåóÒöíãóÉõ ãöäó ÇáúãöËúáóíúäö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÑóÌøóÇáóÉð æóÇáúßõÝøóÇÑõ ÝõÑúÓóÇäðÇ¡ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÞóÇáóÇåõ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóíõãúßöäõ ÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö Ýöí Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúãóÚúäóì Ãóãú
ÈöÇáúÚóÏóÏö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(10/249)
ÝóÕúáñ
ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóáóæú ÎóÑóÌó ßóÇÝöÑñ æóØóáóÈóåóÇ¡ ÇÓúÊõÍöÈøó
ÇáúÎõÑõæÌõ Åöáóíúåö¡ æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉö áóÇ ãõÓúÊóÍóÈøñ æóáóÇ
ãóßúÑõæåñ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: ÊõßúÑóåõ¡ æóÃóØúáóÞó ÇÈúäõ
ßóÌøò ÇÓúÊöÍúÈóÇÈóåóÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÍúÓõäõ
ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉõ ãöãøóäú ÌóÑøóÈó äóÝúÓóåõ æóÚóÑóÝó ÞõæøóÊóåõ æóÌõÑúÃóÊóåõ¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáÖøóÚöíÝõ ÇáøóÐöí áóÇ íóËöÞõ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÊõßúÑóåõ áóåõ
ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉõ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÅöÌóÇÈóÉð¡ äõÕøó Úóáóíúåö¡ æóÝöíåö æóÌúåñ:
Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ
íõÈóÇÑöÒó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÃóãöíÑö¡ Ýóáóæú ÈóÇÑóÒó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡
ÌóÇÒó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõº áöÃóäøó ÇáÊøóÛúÑöíÑó
ÈöÇáäøóÝúÓö Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÌóÇÆöÒñ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÍúÑõãõº áöÃóäøó
áöáúÅöãóÇãö äóÙóÑðÇ Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúÃóÈúØóÇáö.
ÝóÕúáñ
äóÞúáõ ÑõÁõæÓö ÇáúßõÝøóÇÑö Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ýöíåö æóÌúåóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõßúÑóåõ áöáúÅöÑúÚóÇÈö¡ æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ: íõßúÑóåõ¡ æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖö ÇáúÌõãúåõæÑõ áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó ßóÇÝöÑò Ýöíåö äößóÇíóÉñ
æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÍóÇæöí» : áóÇ íõßúÑóåõ¡ Åöäú ßóÇäó Ýöíåö
äößóÇíóÉñ¡ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÓóÈúíö ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåöãú¡ æóÝöíåö
ãóÓóÇÆöáõ
ÅöÍúÏóÇåóÇ: äöÓóÇÁõ ÇáúßõÝøóÇÑö æóÕöÈúíóÇäõåõãú ÅöÐóÇ æóÞóÚõæÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúÑö¡ ÑõÞøõæÇ¡ æóßóÇäó Íõßúãõåõãú Íõßúãó ÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáö
ÇáúÛóäöíãóÉö¡ ÝóÇáúÎõãõÓõ áöÃóåúáö ÇáúÎõãõÓö¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÛóÇäöãöíäó¡ æóÇáúÚóÈöíÏõ ÅöÐóÇ æóÞóÚõæÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑö¡ ßóÇäõæÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáö ÇáúÛóäöíãóÉö¡ áóÇ íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåöãúº
áöÃóäøó ÚóÈúÏó ÇáúÍóÑúÈöíøö ãóÇáñ áóåõ¡ æóÇÍúÊóÌøó áóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
Úóáöíøò ÈöÃóäøó ÚóÈúÏó ÇáúÍóÑúÈöíøö áóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡
æóáóãú íóÎúÑõÌú¡ æóáóÇ ÞóåóÑó ÓóíøöÏóåõ¡
(10/250)
áóÇ íóÒõæáõ ãöáúßõ ÇáúÍóÑúÈöíøö Úóäúåõ¡
æóÅöÐóÇ ÓóÈóÇåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
Çáúãóäøõ Úóáóíúåö¡ æóíõÓúÊóÑóÞõ¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ ãóÇáñ íõÎúáóì
ÓóÈöíáõåõ¡ ßóÇáúÍõÑøö¡ æóáóãóÇ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö¡ æóÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó áöáúÅöãóÇãö ÞóÊúáõ
ÇáúÚóÈöíÏö¡ æóáóÇ Çáúãóäøõ Úóáóíúåöãú¡ æóÊóÇÈóÚóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóáóì
åóÐóÇ¡ æóÝöí «ÇáúãõåóÐøóÈö» Ãóäøóåõ áóæú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÊúáóåõ
áöÔóÑøöåö æóÞõæøóÊöåö¡ ÞóÊóáóåõ æóÖóãöäó ÞöíãóÊóåõ áöáúÛóÇäöãöíäó¡
æóÃóãøóÇ ÇáÑøöÌóÇáõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÇáúßóÇãöáõæäó ÅöÐóÇ ÃõÓöÑõæÇ¡
ÝóÇáúÅöãóÇãõ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó Ãóäú íóÞúÊõáóåõãú ÕóÈúÑðÇ ÈöÖóÑúÈö
ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ áóÇ ÈöÊóÍúÑöíÞò æóÊóÛúÑöíÞò¡ æóáóÇ íõãóËøöáõ Èöåöãú¡ Ãóæú
íóãõäøõ Úóáóíúåöãú ÈöÊóÎúáöíóÉö ÓóÈöíáöåöãú¡ Ãóæú íõÝóÇÏöíåöãú
ÈöÇáÑøöÌóÇáö¡ Ãóæú ÈöÇáúãóÇáö¡ Ãóæú íóÓúÊóÑöÞøõåõãú¡ æóíóßõæäõ ãóÇáõ
ÇáúÝöÏóÇÁö æóÑöÞóÇÈõåõãú ÅöÐóÇ ÇÓúÊõÑöÞøõæÇ¡ ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáö
ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑõ áöáÊøóÔóåøöí¡ Èóáú íóáúÒóãõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøó íóÌúÊóåöÏó æóíóÝúÚóáó ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãóÇ åõæó ÇáúÍóÙøõ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú
áóåõ æóÌúåõ ÇáÕøóæóÇÈö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÊóÑóÏøóÏó¡ ÍóÈóÓóåõãú ÍóÊøóì
íóÙúåóÑó¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ßóÇäó ÇáúÃóÓöíÑõ ßöÊóÇÈöíøðÇ
Ãóæú æóËóäöíøðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: íóÍúÑõãõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ
ÇáúæóËóäöíøöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ ÈöÇáúÌöÒúíóÉö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúßóÇÝöÑõ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãú
Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ
ÇáúÚóÑóÈö¡ æóåóáú íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ ÈóÚúÖö ÔóÎúÕò¿ æóÌúåóÇäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: ÝóÅöäú ãóäóÚúäóÇåõ¡ ÝóÖóÑúÈõ
ÇáÑøöÞøö Úóáóì ÈóÚúÖöåö¡ ÑöÞøñ ßõáøõåõ¡ æóßóÇäó íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó:
áóÇ íóÑöÞøõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝöÏóÇÁó¡ ÌóÇÒó ÈöÇáúãóÇáö
ÓöáóÇÍðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ æóíóÌõæÒõ ÈöÃõÓóÇÑóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
ÝóíóÑõÏøõ ãõÔúÑößðÇ ÈöãõÓúáöãò¡ Ãóæú ãõÓúáöãóíúäö¡ Ãóæú ãõÔúÑößóíúäö
ÈöãõÓúáöãò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÝúÏöíóåõãú ÈöÃóÓúáöÍóÊöäóÇ ÇáøóÊöí Ýöí
ÃóíúÏöíåöãú¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÑõÏøó ÃóÓúáöÍóÊóåõãõ ÇáøóÊöí Ýöí
ÃóíúÏöíäóÇ ÈöãóÇáò íóÈúÐõáõæäóåõ¡ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈöíÚóåõãõ
ÇáÓøöáóÇÍó¡ æóÝöí ÌóæóÇÒö ÑóÏøöåóÇ ÈöÃõÓóÇÑóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÞóÊóáó ãõÓúáöãñ Ãóæú Ðöãøöíøñ ÇáúÃóÓöíÑó ÞóÈúáó Ãóäú íóÑóì
ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúíóåõ Ýöíåö¡ ÚõÒøöÑó
(10/251)
æóáóÇ ÞöÕóÇÕó æóáóÇ ÏöíóÉóº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÃóãóÇäó áóåõ æóåõæó ÍõÑøñ Åöáóì Ãóäú íõÓúÊóÑóÞøó¡ æóáöÐóáößó íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÎúáóì ÓóÈöíáõåõ¡ æóÇáúÃóãúæóÇáõ áóÇ ÊõÑóÏøõ Åöáóíúåöãú ÈóÚúÏó
ÇáöÇÛúÊöäóÇãö¡ æóáóæú æóÞóÚó Ýöí ÇáúÃóÓúÑö ÕóÈöíøñ Ãóæö ÇãúÑóÃóÉñ¡
ÝóÞöíáó: æóÌóÈóÊö ÇáúÞöíãóÉõº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÇáðÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÓúÑö¡
Ëõãøó Åöäú ÓõÈöíó ÇáÕøóÈöíøõ æóÍúÏóåõ¡ Ýóåõæó ãóÍúßõæãñ ÈöÅöÓúáóÇãöåö
ÊóÈóÚðÇ áöáÓøóÇÈöí¡ ÝóÝöíåö ÞöíãóÉõ ÚóÈúÏò ãõÓúáöãò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÇÊöáõåõ ÚóÈúÏðÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃõÓöÑó ÈóÇáöÛñ áóåõ ÒóæúÌóÉñ¡ áóãú íóäúÝóÓöÎú ÚóÞúÏõ äößóÇÍöåö
ÈöÇáúÃóÓúÑö¡ ÝóÅöäú ÝóÇÏóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú ãóäøó Úóáóíúåö¡
ÇÓúÊóãóÑøóÊö ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ¡ æóÅöäö ÇÓúÊóÑóÞøóåõ¡ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáäøößóÇÍõ
ÍöíäóÆöÐò¡ æóÅöäú ÃõÓöÑó ÕóÈöíøñ áóåõ ÒóæúÌóÉñ¡ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ
ÈöäóÝúÓö ÃóÓúÑöåö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃõÓöÑó ßóÇÝöÑñ æóãóÚóåõ ÒóæúÌóÊõåõ æóÕöÈúíóÇäõåõ¡ íõÎóíøóÑõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö Ïõæäóåõãú.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúÃóÓöíÑõ æóåõæó ÑóÌõáñ
ÍõÑøñ ãõßóáøóÝñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ ÚõÕöãó
Ïóãõåõ¡ æóåóáú íóÕöíÑõ ÑóÞöíÞðÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöÓúáóÇãö¿ Ýöíåö ØóÑöíÞóÇäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Úóáóì Þóæúáóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãúº áöÃóäøóåõ ÃóÓöíÑñ
ãõÍóÑøóãõ ÇáúÞóÊúáö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÕøóÈöíøó¡ æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ íõÑóÞøõ¡
Èóáú áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÓúÊóÑöÞøóåõ¡ Ãóæú íóãõäøó¡ Ãóæú íõÝóÇÏöíó¡
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ËóÇÈöÊðÇ¡ ÝóáóÇ íóÒõæáõ¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝöÏóÇÁó¡ ÝóÔóÑúØõåõ Ãóäú
íóßõæäó áóåõ Ýöíåöãú ÚöÒøñ Ãóæú ÚóÔöíÑóÉñ íõÓóáøöãõ ÈöåóÇ ÏöíóÊóåõ
æóäóÝúÓóåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ: íóÑöÞøõ¡ Ãóæú íóÌõæÒõ ÅöÑúÞóÇÞõåõ¡
ÝóÃóÑóÞøóåõ¡ ßóÇäó ÛóäöíãóÉð¡ æóßóÐóÇ áóæú ÝóÇÏóÇåõ ÈöãóÇáò¡ ßóÇäó
ÛóäöíãóÉð¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÃóÓúÑöåö æóÇáÙøóÝóÑö Èöåö¡ ÚóÕóãó
Ïóãóåõ æóãóÇáóåõ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãó æóåõæó ãóÍúÕõæÑñ æóÞóÏú ÞóÑõÈó
ÇáúÝóÊúÍõ¡ Ãóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÍóÇáö Ãóãúäöåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãó Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ãóæö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóíóÚúÕöãõ ÃóíúÖðÇ ÃóæúáóÇÏóåõ
ÇáÕøöÛóÇÑó Úóäö ÇáÓøóÈúíö¡ æóíõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú ÊóÈóÚðÇ áóåõ¡
æóÇáúÍóãúáõ ßóÇáúãõäúÝóÕöáö¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÑöÞøõ ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö¡ æóåóáú
íóÚúÕöãõ ÅöÓúáóÇãõ ÇáúÌóÏøö æóáóÏó ÇÈúäöåö
(10/252)
ÇáÕøóÛöíÑó¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ¡ ÃóÕóÍøõåóÇ:
äóÚóãú¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ ãóíøöÊðÇ¡
ÚóÕóãó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇáúãóÌúäõæäõ ãöäú ÃóæúáóÇÏöåö¡ ßóÇáÕøóÛöíÑö¡
Ýóáóæú ßóÇäó ÈóáóÛó ÚóÇÞöáðÇ¡ Ëõãøó Ìõäøó¡ ÚóÕóãóåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö ÈöåóÇ¡
ÚóÕóãóÊú äóÝúÓóåóÇ æóãóÇáóåóÇ æóÃóæúáóÇÏóåóÇ ÇáÕøöÛóÇÑó¡ æóÍóßóì
ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúáóÇÏö ÞóæúáðÇ¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ ãóÑúÏõæÏñ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæúáóÇÏõ ÇáúÈóÇáöÛõæäó ÇáúÚõÞóáóÇÁõ¡ ÝóáóÇ íóÚúÕöãõåõãú
ÅöÓúáóÇãõ ÇáúÃóÈö áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåöãú ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåóáú íóÚúÕöãõ
ÅöÓúáóÇãõåõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÓúÑö ÒóæúÌóÊóåõ Úóäö ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö¿ äõÕøó
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåóÇ¡ æóäõÕøó Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó áóæú ÃóÚúÊóÞó
ßóÇÝöÑðÇ¡ ÝóÇáúÊóÍóÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ¡
ÝóÞöíáó: ÝöíåöãóÇ ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÊõÓúÊóÑóÞøõ ÒóæúÌóÊõåõ
æóáóÇ ÚóÊöíÞõåõ áöÆóáøóÇ íõÈúØóáó ÍóÞøõåõ¡ ßóãóÇ áóÇ íõÛúäóãõ ãóÇáõåõ¡
æóÇáËøóÇäöí: íõÓúÊóÑóÞøóÇäö áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåöãóÇ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÊóÞúÑöíÑõ
ÇáäøóÕøóíúäöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ æóÅöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ÍóÑúÈöíøóÉò
äóßóÍóåóÇ ãõÓúáöãñ æóåõæó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íóÚúÕöãõåóÇ æóßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ÚöäúÏó ÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåóÇ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó
ãóÍúßõæãñ ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóáóÇ Êõãúáóßõ Ïõæäóåõ ßóãóÇ áóÇ ÊõÈóÇÚõ
Ïõæäóåõ¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãúº áöÃóäøóåóÇ ÍóÑúÈöíøóÉñ¡ ÝóÃóÔúÈóåóÊú
ÛóíúÑóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊõÑöÞøóÊú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡
ÇäúÞóØóÚó ÇáäøößóÇÍõ Ýöí ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøóåõ ÒóÇáó ãöáúßõåóÇ Úóäú
äóÝúÓöåóÇ¡ Ýóãöáúßõ ÇáÒøóæúÌö Ãóæúáóì¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÃóãóÉð
ßóÇÝöÑóÉð¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöãúÓóÇßõ ÃóãóÉò ßóÇÝöÑóÉò áöáäøößóÇÍö¡
æóÞöíáó: íóÓúÊóãöÑøõ ÇáäøößóÇÍõ æóÅöäö ÇÓúÊõÑöÞøóÊú¡ ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ
«ÇáÊøóÞúÑöíÈö» æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö
ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáËøóÇäöí:
íõÊóæóÞøóÝõ ãõÏøóÉó ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóÅöäú ÃõÚúÊöÞóÊú¡ æóÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÇÓúÊóãóÑøó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃõÚúÊöÞóÊú
æóáóãú ÊõÓúáöãúº áöÃóäøó ÅöãúÓóÇßó ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö
áöáäøößóÇÍö ÌóÇÆöÒñ¡ Ýóáóæú ÃóÓúáóãóÊú æóáóãú ÊõÚúÊóÞú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÒøóæúÌõ ãöãøóäú íóÌõæÒõ áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö¡ Ýóáóåõ ÅöãúÓóÇßõåóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÅöãúÓóÇßöåóÇ æóÌúåóÇäö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏóãóÇ
ÇÓúÊõÑöÞøóÊú ÒóæúÌóÊõåõ ÇáúÍóÇãöáõ¡ Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáúÍóãúáö¡ æóáóãú
(10/253)
íóÈúØõáú ÑöÞøõåõ¡ æóáóæú ÃóÓúáóãóÊú
ÍóÇãöáñ ÊóÍúÊó ÍóÑúÈöíøò¡ áóãú ÊõÓúÊóÑóÞøó åöíó æóáóÇ æóáóÏõåóǺ
áöÃóäøóåõãóÇ ãõÓúáöãóÇäö.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãõÓúáöãñ ÏóÇÑó ÍóÑúÈöíøò Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ëõãøó
ÛóäöãóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ Ãóæö ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÍóÑúÈöíøðÇ ÑóÞöíÞðÇ¡ Ãóæú
ÍõÑøðÇ¡ ÝóÇÓúÊõÑöÞøó¡ áóãú ÊóäúÞóØöÚö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ Èóáú íóÈúÞóì
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúãóäúÝóÚóÉöº áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚó
ÇáúÃóãúæóÇáö ãóãúáõæßóÉñ ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ ãóÖúãõæäóÉñ¡ ßóÃóÚúíóÇäö
ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÈõÖúÚö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÓúÊóÈóÇÍõ¡
æóáóÇ Êõãóáøóßõ ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúíóÏö¡
æóÞöíáó: Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÎöáóÇÝñ ßóÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøößóÇÍö.
ÝóÑúÚñ
íóÌõæÒõ ÓóÈúíõ ãóäúßõæÍóÉö ÇáÐøöãøöíøö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÑúÈöíøóÉð¡
æóíóäúÞóØöÚõ Èöåö äößóÇÍõåõ¡ æóÃóãøóÇ ÓóÈúíõ ÚóÊöíÞöåö æóÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ
ÝóíõÈúäóì Úóáóì ÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ÚóÊöíÞö ÇáúãõÓúáöãö¡ Åöäú ÌóæøóÒúäóÇåõ¡
ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ÇáÐøöãøöíøó áóæö ÇáúÊóÍóÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÇÓúÊõÑöÞøó¡ ÝóÚóÊöíÞõåõ
Ãóæúáóì¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó Ðöãøöíøñ ÚóÈúÏðÇ¡ Ëõãøó äóÞóÖó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáúÚóåúÏó æóÕóÇÑó ÍóÑúÈöíøðÇ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó æóáóÇÁóåõ Úóáóì
ÚóÊöíÞöåö áóÇ íõÈúØóáõ¡ ÍóÊøóì áóæú ÚóÊóÞó ßóÇäó æóáóÇÄõåõ ÈóÇÞöíðÇ
Úóáóíúåö¡ æóáöãõÚúÊöÞöåö ÃóíúÖðÇ ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóì ÚóÊöíÞöåö¡ æóáóæú
ãóáóßó ÚóÊöíÞóåõ¡ ßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÝöí æóÌúåò íóÈúØõáõ ÈöÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö æóáóÇÄõåõ Úóáóì
ÚóÊöíÞöåö¡ ßóãóÇ íóÈúØõáõ ãöáúßõåõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÓõÈöíó ÇáÒøóæúÌóÇäö ãóÚðÇ¡ Ãóæú ÓõÈöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÇäúÝóÓóÎó
ÇáäøößóÇÍõ¡ ÕóÛöíÑóíúäö ßóÇäóÇ Ãóæú ßóÈöíÑóíúäö¡ æóÇÓúÊõÑöÞøó ÇáÒøóæúÌõ¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ áöÞóæúáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì: (æóÇáúãõÍúÕóäóÇÊõ ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö ÅöáøóÇ ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú)
(10/254)
æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «áóÇ ÊõæØóÃõ ÍóÇãöáñ ÍóÊøóì ÊóÖóÚó» æóáóãú íõÝóÑøöÞú¡
æóáöÃóäøó ÇáÑøöÞøó íõÒöíáõ ãöáúßóåóÇ Úóäú äóÝúÓöåóÇ¡ ÝóÚöÕúãóÉõ
ÇáäøößóÇÍö Ãóæúáóì ÈöÇáÒøóæóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌóÇäö ÑóÞöíÞóíúäö¡
ÝóÛõäöãóÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóÝöí ÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøößóÇÍö æóÌúåóÇäö¡
ÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãóÇ Ãóãú áóÇ¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÅöÐóÇ áóãú
íóÍúÏõËú ÑöÞøñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇäúÊóÞóáó ãöäú ÔóÎúÕò Åöáóì ÔóÎúÕò¡
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó æóÛóíúÑóåõ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóäúÞóØöÚõ¡ áöÍõÏõæËö
ÇáÓøóÈúíö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÓõÈöíóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉñ¡ ÕóÇÑóÊú ÞöäøóÉð¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóØóÚó ÈöÇáúÃóæøóáö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóæú ßóÇäó áöãõÓúáöãò Úóáóì ÍóÑúÈöíøò
Ïóíúäñ¡ ÝóÇÓúÊõÑöÞøó¡ áóãú íóÓúÞõØö ÇáÏøóíúäõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
áöáÓøóÇÈöí¡ ÝóÝöí ÓõÞõæØöåö ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöíãóäú ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì
ÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö Ýóãóáóßóåõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÓúÞõØú¡ ÞóÖóì ãöäó
ÇáúÛóäöíãóÉö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö¡ æóíõÞóÏøóãõ ÇáÏøóíúäõ Úóáóì
ÇáúÛóäöíãóÉö¡ ßóãóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÅöäú ÒóÇáó ãöáúßõåõ
ÈöÇáÑøöÞøö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÏøóíúäó Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÏøö íõÞúÖóì ãöäú
ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ÃóÒóáúäóÇ ãöáúßóåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ßóÇáúãóæúÊö
æóÇáúÍóÌúÑö¡ æóßöáóÇåõãóÇ íõÚóáøöÞõ ÇáÏøóíúäó ÈöÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú Ûõäöãó
ÇáúãóÇáõ ÞóÈúáó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö¡ ãóáóßóåõ ÇáúÛóÇäöãõæäó¡ æóáóãú íõÞúÖó
ãöäúåõ ÇáÏøóíúäõ¡ ßóãóÇ áóæö ÇäúÊóÞóáó ãöáúßõåõ ÈöæóÌúåò ÂÎóÑó¡ æóÅöäú
Ûõäöãó ãóÚó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÞóÏøóãõ
ÇáÏøóíúäõ¡ ßóãóÇ íõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÊõÞóÏøóãõ
ÇáúÛóäöíãóÉõ¡ áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö¡ ßóãóÇ íõÞóÏøóãõ ÍóÞøõ
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Úóáóì ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóáóíúÓó ãöäó
ÇáúãóÚöíøóÉö Ãóäú íóÞóÚó ÇáöÇÛúÊöäóÇãõ ãóÚó ÇáúÃóÓúÑöº áöÃóäøó ÇáúãóÇáó
íõãúáóßõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÎúÐö¡ æóÇáÑøöÞøõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÓúÑö
Ýöí
(10/255)
ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúßóÇãöáöíäó¡ æóáóßöäú
íóÙúåóÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáäøöÓúæóÉö¡ æóÝöíãóÇ ÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÛúÊöäóÇãõ
ãóÚó ÅöÑúÞóÇÞö ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÓúÑö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏõ ãóÇáñ
íóÞúÖöí ãöäúåõ ÇáÏøóíúäó¡ Ýóåõæó Ýöí ÐöãøóÊöåö Åöáóì Ãóäú íõÚúÊóÞó¡
æóåóáú íóÍöáøõ ÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÄóÌøóáõ ÈöÇáÑøöÞøö¿ æóÌúåóÇäö ãõÑóÊøóÈóÇäö
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÍõáõæáö ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö¡ æóÃóæúáóì ÈöÇáúÍõáõæáöº
áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÇáúãóæúÊó ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ íõÒöíáõ Çáúãöáúßó¡
æóíóÞúØóÚõ ÇáäøößóÇÍó¡ åóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ áöãõÓúáöãò¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó áöÐöãøöíøò¡ ÝóãöËúáõåõ ÃóÌóÇÈó ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÞóÇáó: Ïóíúäõ
ÇáÐøöãøöíøö ãõÍúÊóÑóãñ¡ ßóÚóíúäö ãóÇáöåö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöíåö
æóÌúåóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÑúÈöíøõ¡ æóÇÓúÊõÑöÞøó ÇáúãóÏöíäõ¡
ÝóÇáúãóÍúßöíøõ Úóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ: ÓõÞõæØõ
ÇáÏøóíúäö æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö¡ åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÓúÊõÑöÞøó ãóäú
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÓúÊõÑöÞøó ãóäú áóåõ ÇáÏøóíúäõ¡ ÝóáóÇ
ÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÉõ ÇáúãóÏöíäö¡ Èóáú åõæó ßóæóÏóÇÆöÚö ÇáúÍóÑúÈöíøö
ÇáúãóÓúÈöí¡ åóÐóÇ áóÝúÙõåõ Ýöí «ÇáúæóÓöíØö» æóáóãú íóäõÕøó æóÇáúÍóÇáóÉõ
åóÐöåö Úóáóì ÍóÇáö ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞúÑóÖó ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÑúÈöíøò¡ Ãóæö
ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ æóÇáúÊóÒóãó ÇáËøóãóäó Ëõãøó ÇÓúÊõÑöÞøó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ¡ ÞóÇáó: áóÇ íóÓúÞõØõ.
æóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áöÍóÑúÈöíøò Úóáóì ÍóÑúÈöíøò
Ïóíúäñ¡ æóÇÓúÊõÑöÞøó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÓóÞóØó áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö¡ ÞóÇáó:
æóáóæú ÞóåóÑó ÇáúãóÏöíäõ ÑóÈøó ÇáÏøóíúäö¡ ÓóÞóØóº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÏóÇÑõ
ÍóÑúÈò¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÞóåóÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÓóíøöÏóåõ íóÕöíÑõ ÍõÑøðÇ æóíóÕöíÑõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÈúÏðÇ áóåõ¡ æóáóæú ÞóåóÑóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ÒóæúÌóåóÇ¡
ãóáóßóÊúåõ¡ æóÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó Ïóíúäõ ÇáúãõÓúÊóÑóÞøö Úóáóì ãõÓúáöãò¡
ØõæáöÈó Èöåö¡ ßóãóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöæóÏóÇÆöÚöåöº áöÃóäøóåõ ãõáúÊóÒöãñ¡
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÍóÑúÈöíøò¡ ÓóÞóØóº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó ÒóÇáó
ãöáúßõåõ¡ æóÇáúÍóÑúÈöíøõ ÛóíúÑõ ãõáúÊóÒöãò ÍóÊøóì íõØóÇáóÈó¡ æóáóæö
ÇÞúÊóÑóÖó ãöäú ÍóÑúÈöíøò¡ Ãóæö ÇáúÊóÒóãó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ËóãóäðÇ¡ Ëõãøó
ÃóÓúáóãóÇ¡ Ãóæú ÞóÈöáóÇ ÇáúÌöÒúíóÉó¡ Ãóæö ÇáúÃóãóÇäó¡ ÝóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ãõÓúÊóãöÑøñ¡ æóßóÐóÇ íóÈúÞóì ãóåúÑõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãóÇ Åöäú
áóãú íóßõäú ÎóãúÑðÇ æóäóÍúæóåõ¡ æóáóæú ÓóÈóÞó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ Åöáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæö ÇáúÃóãóÇäö¡ ÝóÇáäøóÕøõ Ãóäøó ÇáÏøóíúäó íóÓúÊóãöÑøõ¡
ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãóÇ¡ æóäóÕøó Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊóÊú ÒóæúÌóÉõ ÍóÑúÈöíøò¡
ÝóÌóÇÁóäóÇ ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú
(10/256)
ãõÓúÊóÃúãóäðÇ¡ ÝóÌóÇÁó æóÑóËóÊõåóÇ
íóØúáõÈõæäó ãóåúÑóåóÇ¡ áóãú íóßõäú áóåõãú ÔóíúÁñ¡ æóáöáúÃóÕúÍóÇÈö
ØóÑöíÞóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÝöíåöãóÇ ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íóÈúÞóì
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÊõÈúÊóäóì ÞóæóÇÚöÏõ äößóÇÍö
ÇáúãõÔúÑößóÇÊö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãóäúÚõ¡ áöÃóäøóåõ íóÈúÚõÏõ Ãóäú
íõãóßøóäó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ãöäú ãõØóÇáóÈóÉö ãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò¡
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÍóãúáõ
ÇáäøóÕøö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóäú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÎóãúÑðÇ¡ æóÞóÈóÖóÊúåõ Ýöí
ÇáúßõÝúÑö¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝó ÍóÑúÈöíøñ ãóÇáðÇ Úóáóì ÍóÑúÈöíøò¡ Ãóæú
ÛóÕóÈóåó¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ¡ Ãóæú ÃóÓúáóãó ÇáúãõÊúáöÝõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íõØóÇáöÈõåõ ÈöÇáÖøóãóÇäö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú
ÔóíúÆðÇ¡ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ íóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ áóíúÓó
ÚóÞúÏðÇ íõÓúÊóÏóÇãõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó áóæú ÞóåóÑó ÍóÑúÈöíøðÇ Úóáóì
ãóÇáöåö ãóáóßóåõ¡ æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ äóæúÚñ ãöäó ÇáúÞóåúÑö¡ æóáöÃóäøó
ÅöÊúáóÇÝó ãóÇáö ÇáúÍóÑúÈöíøö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÅöÊúáóÇÝö ãóÇáö
ÇáúãõÓúáöãö¡ æóåõæó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøö¡
æóÇáËøóÇäöí: íõØóÇáóÈõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇÒöãñ ÚöäúÏóåõãú¡ ÝóßóÃóäøóåõãú
ÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóíúåö¡ æóíóÒöíÏõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ äõÞöáó Úóäö ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäò Ãóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó áóæú Ìóäóì Úóáóì ãõÓúáöãò¡ ÝóÇÓúÊõÑöÞøó¡
ÝóÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: åóÐóÇ ÅöÎúáóÇáñ
ãöäú äóÇÞöáò¡ Ãóæú åóÝúæóÉñ ãöäó ÇáúÞóÇÖöí.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÓõÈöíóÊö ÇãúÑóÃóÉñ æóæóáóÏõåóÇ
ÇáÕøóÛöíÑõ¡ áóãú íõÝóÑøöÞú ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö¡ Èóáú
íõÞóæøöãõåõãóÇ¡ ÝóÅöäú æóÇÝóÞóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ äóÕöíÈó ÃóÍóÏö
ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ ÌóÚóáóåõãóÇ áóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÇÔúÊóÑóßó ÝöíåöãóÇ ÇËúäóÇäö¡
Ãóæú ÈóÇÚóåõãóÇ¡ æóÌóÚóáó ËóãóäóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÛúäóãö¡ ÝóÅöäú ÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÊöåóÇ ÞóæúáóÇäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ¡ ÝóÚóäú ÕóÇÍöÈö «ÇáúÍóÇæöí» Ãóäøó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö áóÇ íõÞóÑøóÇäö Úóáóì ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ Èóáú íõÞóÇáõ
áóåõãóÇ: Åöäú ÊóÑóÇÖóíúÊõãóÇ ÈöÈóíúÚö ÇáúÂÎóÑö áöíóÌúÊóãöÚóÇ Ýöí
Çáúãöáúßö¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÎúäóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò:
íõÞóÇáõ áöáúÈóÇÆöÚö: íóÊóØóæøóÚõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóæú íõÝúÓóÎõ
ÇáúÈóíúÚõ¡ ÝóÅöäú ÊóØóæøóÚó¡ ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäó ÇáúÞóÈõæáö¡
ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóæú ÑóÖöíóÊö ÇáúÃõãøõ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ áóãú
íóÑúÊóÝöÚö ÇáÊøóÍúÑöíãõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÑöÚóÇíóÉð áöÍóÞøö ÇáúæóáóÏö¡
æóÃõãøõ ÇáúÃõãøö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÃõãøö ßóÇáúÃõãøö¡ Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ
Ãõãøñ æóÌóÏøóÉñ¡ ÝóÈöíÚó ãóÚó ÇáúÃõãøö¡ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó¡ æóÅöäú ÈöíÚó
ãóÚó ÇáúÌóÏøóÉö¡ æóÞõØöÚó Úóäö ÇáúÃõãøö¡ ÍóÑõãó Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÇáúÃóÈõ ßóÇáúÃõãøö Úóáóì
(10/257)
ÇáúÃóÙúåóÑö Ãóæö ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÝöí
ÇáúÃóÌúÏóÇÏö æóÇáúÌóÏøóÇÊö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö ÃóæúÌõåñ¡ ËóÇáöËõåóÇ:
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóÌúÏóÇÏö Ïõæäó ÇáúÌóÏøóÇÊö¡
áöÃóäøóåõäøó ÃóÕúáóÍõ áöáÊøóÑúÈöíóÉö¡ æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÍóÇÑöãö¡ ßóÇáúÃóÎö æóÇáúÚóãøö
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó: åõãú ßóÇáúÃóÈö¡ æóáóæú ßóÇäó
áóåõ ÃóÈóæóÇäö¡ ÍóÑõãó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóÈö¡ æóíóÌõæÒõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ãöËúáó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃõãøõ ÍõÑøóÉð¡
ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúæóáóÏö¡ æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÃõãøõ áöæóÇÍöÏò
æóÇáúæóáóÏõ áöÂÎóÑó¡ Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóíúÚõ ãöáúßöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ¡
æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚö Ãóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó åóáú íóäúÊóåöí
áöÓöäøö ÇáÊøóãúíöíÒö Ãóãú íóÈúÞóì Åöáóì ÇáúÈõáõæÛö¿ ÞóæúáóÇäö¡
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÅöÊúáóÇÝö ÃóãúæóÇáöåöãú
Åöäö ÇÍúÊóÇÌó ÇáúãõÓúáöãõæäó Åöáóì ÅöÊúáóÇÝö ÃóãúæóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö¡
ßóÊóÎúÑöíÈö ÈöäóÇÁò¡ æóÞóØúÚö ÔóÌóÑò¡ áöíóßõÝøõæÇ Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæú
áöíóÙúÝóÑõæÇ Èöåöãú¡ Ýóáóåõãú Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÊóÇÌõæÇ¡ äõÙöÑó
Åöäú áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåöãú ÍõÕõæáõ Ðóáößó ÇáúãóÇáö
áöáúãõÓúáöãöíäó¡ ÌóÇÒó ÅöÊúáóÇÝõåõ ãõÛóÇíóÙóÉð áóåõãú æóÊóÔúÏöíÏðÇ
Úóáóíúåöãú¡ æóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÍõÕõæáõåõ¡ ßõÑöåó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ¡
æóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÏóÇÑóåõãú
ãõÛóíøöÑðÇ æóáóãú íõãúßöäúåõ ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÝöíåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ
ÝóÊóÍóåóÇ ÞóåúÑðÇ¡ ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÎúÑöíÈõ æóÇáúÞóØúÚõ¡ áöÃóäøóåóÇ
ÕóÇÑóÊú ÛóäöíãóÉð¡ æóßóÐóÇ áóæú ÝóÊóÍóåóÇ ÕõáúÍðÇ Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó
áóäóÇ¡ Ãóæú áóåõãú¡ æóáóæú ÛóäöãóÇ ÃóãúæóÇáóåõãú æóÇäúÕóÑóÝúäóÇ¡
æóÎöÝúäóÇ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÍóíóæóÇäò¡ ÌóÇÒó
ÅöÊúáóÇÝõåóÇ¡ áöÆóáøóÇ íóÃúÎõÐõæåóÇ ÝóíóÊóÞóæøóæúÇ ÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóíóæóÇäõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇÊóáõæäóÇ Úóáóíúåö æóÇÍúÊóÌúäóÇ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö
Åöáóì ÚóÞúÑöåö áöÏóÝúÚöåöãú Ãóæú áöáÙøóÝóÑö Èöåöãú¡ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú
ÛóäöãúäóÇ Îóíúáóåõãú æóãóÇÔöíóÊóåõãú¡ æóáóÍöÞõæäóÇ æóÎöÝúäóÇ
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó¡ Ãóæú ÖóÚõÝó ÈóÚúÖõåóÇ¡ æóÊóÚóÐøóÑó ÓóæúÞõåóÇ¡ áóãú
íóÌõÒú ÚóÞúÑõåóÇ æóÅöÊúáóÇÝõåóÇ¡ áóßöäú ÊõÐúÈóÍõ áöáúÃóßúáö¡ æóÅöäú
ÎöÝúäóÇ Ãóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó ÇáúÎóíúáó¡ æóíõÞóÇÊöáõæäóäóÇ ÚóáóíúåóÇ¡
æóíóÔúÊóÏøõ ÇáúÃóãúÑõ¡ ÌóÇÒó ÅöÊúáóÇÝõåóÇ¡ æóáóæú áóÍöÞõæäóÇ æóãóÚóäóÇ
äöÓóÇÄõåõãú æóÕöÈúíóÇäõåõãú¡ æóÎöÝúäóÇ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏóåõãú¡ áóãú íóÌõÒú
ÞóÊúáõåõãú ÞóØúÚðÇ.
(10/258)
ÝóÑúÚñ
áóæú ÙóÝóÑúäóÇ ÈößõÊõÈò áóåõãú ãöãøóÇ íóÍöáøõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö¡
ßóØöÈøò æóÔöÚúÑò æóáõÛóÉò æóÍöÓóÇÈò æóÊóæóÇÑöíÎó¡ ÝóáóåóÇ Íõßúãõ ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÝóÊõÈóÇÚõ Ãóæú ÊõÞóÓøóãõ¡ æóãóÇ ÍóÑõãó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö¡
ßóßõÊõÈö ÇáúßõÝúÑö æóÇáúåóÌúæö æóÇáúÝõÍúÔö ÇáúãóÍúÖö¡ áóãú íõÊúÑóßú
ÈöÍóÇáöåö Èóáú Åöäú ßóÇäó Ýöí ÑóÞøò Ãóæú ßóÇÛöÏò ËóÎöíäò æóÃóãúßóäó
ÛóÓúáõåõ¡ ÛõÓöáó¡ Ëõãøó åõæó ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú
íõãúßöäú¡ ÃõÈúØöáóÊú ãóäúÝóÚóÊõåõ ÈöÊóãúÒöíÞò¡ Ëõãøó ÇáúãõãóÒøóÞõ
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÃóäøóåóÇ
ÊõãóÒøóÞõ Ãóæú ÊõÍúÑóÞõ¡ æóÖóÚøóÝõæÇ ÇáúÅöÍúÑóÇÞó áöãóÇ Ýöíåö ãöäó
ÇáÊøóÖúíöíÚö¡ áöÃóäøó áöáúãõãóÒøóÞö ÞöíãóÉð æóÅöäú ÞóáøóÊú¡ æóßõÊõÈõ
ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö ãöãøóÇ íóÍúÑõãõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö¡
áöÃóäøóåõãú ÈóÏøóáõæÇ æóÛóíøóÑõæÇ¡ æóÅöäøóãóÇ äõÞöÑøõåóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú
ßóãóÇ äõÞöÑøõ ÇáúÎóãúÑó.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÏóÎóáúäóÇ ÏóÇÑóåõãú ÛõÒóÇÉð¡ ÞóÊóáúäóÇ ÇáúÎóäóÇÒöíÑó¡ æóÃóÑóÞúäóÇ
ÇáúÎõãõæÑó¡ æóÊõÍúãóáõ ÙõÑõæÝõåóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÒöíÏó ÞöíãóÊõåóÇ
Úóáóì ãõÄúäóÉö ÍóãúáöåóÇ¡ ÝóäõÊúáöÝõåóÇ¡ æóÅöäú æóÞóÚó ßóáúÈñ íõäúÊóÝóÚõ
Èöåö áöáöÇÕúØöíóÇÏö Ãóæú áöáúãóÇÔöíóÉö æóÇáÒøóÑúÚö¡ ÝóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ
Úóäö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÓóáøöãóåõ Åöáóì æóÇÍöÏò
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ áöÚöáúãöåö ÈöÍóÇÌóÊöåö Åöáóíúåö¡ æóáóÇ íõÍúÓóÈõ
Úóáóíúåö¡ æóÇÚúÊóÑóÖó ÈöÃóäøó ÇáúßóáúÈó ãõäúÊóÝóÚñ Èöåö¡ Ýóáúíóßõäú
ÍóÞøõ ÇáúíóÏö Ýöíåö áöÌóãöíÚöåöãú¡ ßóãóÇ Ãóäøó ãóäú ãóÇÊó æóáóåõ ßóáúÈñ
áóÇ íóÓúÊóÈöÏøõ Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ãóäøóåõ Åöäú ÃóÑóÇÏóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ Ãóæú
Ãóåúáõ ÇáúÎõãõÓö æóáóãú íõäóÇÒöÚúåõ ÛóíúÑõåõ¡ Óõáøöãó Åöáóíúåö¡ æóÅöäú
ÊóäóÇÒóÚõæÇ¡ ÝóÅöäú æóÌóÏúäóÇ ßöáóÇÈðÇ æóÃóãúßóäóÊö ÇáúÞöÓúãóÉõ ÚóÏóÏðÇ¡
ÞóÓøóãó¡ æóÅöáøóÇ ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóäøóåõ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåóÇ ÚöäúÏó ãóäú íóÑóì
áóåóÇ ÞöíãóÉð¡ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ãóäóÇÝöÚõåóÇ Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Èöåö
åõäóÇ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÇáöÇÛúÊöäóÇãö
ÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÞóÓúãö ÇáúÛóäöíãóÉö Ãóäøó ÇáúÛóäöíãóÉó: ÇáúãóÇáõ
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäó
(10/259)
ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÇáúÞóåúÑö æóÅöíÌóÇÝö Îóíúáò
æóÑößóÇÈò¡ æóÇáúÝóíúÁõ: ãóÇ ÍóÕóáó ãöäúåõãú ÈöáóÇ ÞöÊóÇáò¡ æóÅöÐóÇ
ÏóÎóáó æóÇÍöÏñ Ãóæú ÔöÑúÐöãóÉñ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ãõÓúÊóÎúÝöíäó¡ æóÃóÎóÐõæÇ
ãóÇáðÇ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóÇÏøóÚóì ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ:
Ãóäøóåõ ãöáúßõ ãóäú ÃóÎóÐóåõ ÎóÇÕøóÉð¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áößóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö: Ãóäøóåõ ÛóäöíãóÉñ ãõÎóãøóÓóÉñ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóæú ÛóÒóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö
ãõÊóáóÕøöÕöíäó æóÃóÎóÐóÊú ãóÇáðÇ¡ Ýóåõæó ÛóäöíãóÉñ ãõÎóãøóÓóÉñ¡ æóÝöí
«ÇáÊøóåúÐöíÈö» Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÃóÎóÐó
ãóÇáó ÍóÑúÈöíøò ÈöÞöÊóÇáò¡ ÃõÎöÐó ãöäúåõ ÇáúÎõãõÓõ¡ æóÇáúÈóÇÞöí áóåõ¡
æóÅöäú ÃóÎóÐóåõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÓøóæúãö¡ Ëõãøó ÌóÍóÏóåõ¡ Ãóæú åóÑóÈó¡
Ýóåõæó áóåõ¡ æóáóÇ íõÎóãøóÓõ¡ æóåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ÞóÑöíÈóÉñ ãöäó
ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÇáúãóÃúÎõæÐõ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇÎúÊöáóÇÓò ßóÇáúãóÃúÎõæÐö
Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇæöí: åõæó ÛóäöíãóÉñ¡
æóÚóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøóåõ ÝóíúÁñ¡ áöÃóäøóåõ ÈöÛóíúÑö ÅöíÌóÇÝö
Îóíúáò¡ æóáúíóßõäö ÇáúæóÌúåõ ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáÓøóÇÑöÞö
æóÇáúãõÎúÊóáöÓö ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó æóÇÍöÏñ Ãóæú äóÝóÑñ
íóÓöíÑñ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÃóÎóÐõæÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÈóÚúÖõ
ÇáúÌóíúÔö ÈöÓóÑöÞóÉò Ãóæö ÇÎúÊöáóÇÓò¡ ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÛõáõæáðÇ¡
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáÑøõæíóÇäöíøó äóÞóáó Ãóäøó ãóÇ íóåúÏöíåö
ÇáúßóÇÝöÑõ Åöáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú Åöáóì æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúÍóÑúÈõ ÞóÇÆöãóÉñ¡ áóÇ íóãúáößõåõ ÇáúãõåúÏóì Åöáóíúåö Èößõáøö ÍóÇáò¡
æóÅöÐóÇ áóãú íóÎúÊóÕøó ÇáúãõåúÏóì Åöáóíúåö ÈöÇáúåóÏöíøóÉö¡ ÝóÃóæúáóì
Ãóäú áóÇ íóÎúÊóÕøó ÓóÇÑöÞñ ÈöãóÓúÑõæÞò.
ÝóÑúÚñ
ÇáúãóÇáõ ÇáÖøóÇÆöÚõ ÇáøóÐöí íõÄúÎóÐõ Ýöí ÏóÇÑöåöãú Úóáóì åóíúÆóÉö
ÇááøóÞöíØóÉö¡ Åöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áöáúßõÝøóÇÑö¡
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäøóåõ
ÛóäöíãóÉñ¡ áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúÂÎöÐõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
æÇáúÛóÒóÇáöíøõ: åõæó áöãóäú ÃóÎóÐóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÓúÑõæÞó
áöãóäú ÃóÎóÐóåõ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ßóæúäõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ ÈöÃóäú ßóÇäó
åõäóÇßó ãõÓúáöãõæäó¡ Ãóæú Ãóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó ÖóÇáøóÉó ÈóÚúÖö
ÇáúÌóíúÔö¡ æóÌóÈó ÊóÚúÑöíÝõåõ¡ Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ íóÚõæÏõ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÌõãúåõæÑö æóÇáúÅöãóÇãö Ýöí Ãóäøóåõ ÛóäöíãóÉñ Ãóãú áöáúÂÎöÐö¿ æóÃóãøóÇ
ÕöÝóÉõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡
(10/260)
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò:
íõÚóÑøöÝõåõ íóæúãðÇ Ãóæú íóæúãóíúäö¡ æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ Þóæúáõ
ÇáúÅöãóÇãö: íóßúÝöí ÈõáõæÛõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö Åöáóì ÇáúÃóÌúäóÇÏö ÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú åõäóÇßó ãõÓúáöãñ ÓöæóÇåõãú¡ æóáóÇ íõäúÙóÑõ Åöáóì ÇÍúÊöãóÇáö
ãõÑõæÑö ÇáÊøõÌøóÇÑö¡ æóÝöí ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáÊøóåúÐöíÈö íõÚóÑøöÝõåõ
ÓóäóÉð¡ æóáóÝúÙõ ÇáÊøóåúÐöíÈö: Ãóäøóåõ áóæú æóÌóÏó ÖóÇáøóÉð Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö áöÍóÑúÈöíøò¡ Ýóåöíó ÛóäöíãóÉñ¡ ÝóÇáúÎõãõÓõ áöÃóåúáöåö¡
æóÇáúÈóÇÞöí áóåõ æóáöãóäú ãóÚóåõ¡ æóáóæú æóÌóÏó ÖóÇáøóÉð áöÍóÑúÈöíøò Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóãú íóÎúÊóÕøó åõæó ÈöåóÇ¡ Èóáú Êóßõæäõ ÝóíúÆðÇ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÏóÎóáó ÕóÈöíøñ¡ Ãóæö ÇãúÑóÃóÉñ ãöäúåõãú ÈöáóÇÏóäóÇ¡
ÝóÃóÎóÐóåõ ÑóÌõáñ¡ íóßõæäõ ÝóíúÆðÇ¡ æóÅöäú ÏóÎóáó ãöäúåõãú ÑóÌõáñ¡
ÝóÃóÎóÐóåõ ãõÓúáöãñ¡ ßóÇäó ÛóäöíãóÉð¡ áöÃóäøó áöÃóÎúÐöåö ãõÄúäóÉð¡
æóáöáúÅöãóÇãö ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóÑóÞøóåõ¡ ßóÇäó ÇáúÎõãõÓõ
áöÃóåúáöåö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöãóäú ÃóÎóÐóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÖøóÇáøóÉö¡
áöÃóäøóåóÇ ãóÇáñ áöáúßõÝøóÇÑö ÍóÕóáó Ýöí ÃóíúÏöíäóÇ ÈöáóÇ ÞöÊóÇáò.
ÝóÑúÚñ
ÇáúãõÈóÇÍóÇÊõ ÇáøóÊöí áóãú íóãúáößúåóÇ ÃóÍóÏñ¡ ßóÇáúÍóØóÈö æóÇáúÍóÔöíÔö
æóÇáúÍóÌóÑö æóÇáÕøóíúÏö ÇáúÈóÑøöíøö æóÇáúÈóÍúÑöíøö¡ ãöäú ÃóÎúÐöåóÇ¡
ãóáóßóåóÇ ßóÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÕúäõæÚðÇ Ãóæú ÕóíúÏðÇ
ãõÞóÑøóØðÇ Ãóæú ãóæúÓõæãðÇ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ áöãóäú ÃóÎóÐóåõ¡ íóÚúäöí
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÌóÑðÇ ãóÕúäõæÚðÇ ÈöäóÞúÑò Ãóæú äóÞúÔò¡ Ãóæú
ãóäúÍõæÊðÇ¡ æóÇáúãõÞóÑøóØõ: Ýöí ÃõÐõäöåö ÞõÑúØñ¡ æóíõÑúæóì ãõÞúÑóØóÞñ¡
æóåõæó ÇáøóÐöí ÌõÒøó ÕõæÝõåõ¡ æóÌõÚöáó Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúÞõÑúØóÞö¡
ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáõ ÂËóÇÑñ áöáúãöáúßö æóÇáÏøóÇÑõ áöáúßõÝøóÇÑö¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú áóåõãú¡ ÝóÊóßõæäõ ÛóäöíãóÉð¡ ÝóÅöäú
Ãóãúßóäó ßóæúäõåóÇ áöãõÓúáöãò¡ Ýóåöíó ßóÓóÇÆöÑö ÇáÖøóæóÇáøö íóÌöÈõ
ÊóÚúÑöíÝõåóÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÝóÕúáñ
áöáúÛóäöíãóÉö ÃóÍúßóÇãñ¡ ÃóÍóÏõåóÇ: íóÌõæÒõ ÇáÊøóÈóÓøõØõ ÈöÊóäóÇæõáö
ÃóØúÚöãóÊöåóÇ¡ æóÈöÚóáóÝö ÇáÏøóæóÇÈøö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöáóÇ ÚöæóÖò¡
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÈóíóÇäö ÌöäúÓö ÇáúãóÃúÎõæÐö¡ æóÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö¡ æóÇáúÃóÎúÐö æóãóßóÇäö ÇáúÃóÎúÐö¡ ÃóãøóÇ ÌöäúÓõåõ¡
Ýóåõæó ÇáúÞõæÊõ æóãóÇ íóÕúáõÍõ Èöåö ÇáúÞõæÊõ¡ æóÇááøóÍúãõ æóÇáÔøóÍúãõ
æóßõáøõ ØóÚóÇãò íõÚúÊóÇÏõ Ãóßúáõåõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡ æóáöÚóáóÝö
(10/261)
ÇáÏøóæóÇÈøö ÇáÊøöÈúäõ æóÇáÔøóÚöíÑõ æóãóÇ
Ýöí ãóÚúäóÇåõãóÇ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíãóÇ áóíúÓó ÈöÞõæÊò¡ æóáóßöäú
íõÄúßóáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ ßóÇáúÝóæóÇßöåö¡ æóÌúåóíúäö¡ æóÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ
ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÈóÓøõØö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÇäöíÏõ æóÇáÓøõßøóÑõ
æóÇáúÃóÏúæöíóÉõ ÇáøóÊöí ÊóäúÏõÑõ ÇáúÍóÇÌóÉõ ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÝöíåóÇ
ÃóæúÌõåñ¡ ÇáÕøóÍöíÍõ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÇ ÊõÈóÇÍõ áöäóÏõæÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÅöäö ÇÍúÊóÇÌó ÅöáóíúåóÇ ãóÑöíÖñ ãöäúåõãú¡ ÃóÎóÐó ÞóÏúÑó
ÍóÇÌóÊöåö ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: íõÑóÇÌóÚõ ÃóãöíÑõ
ÇáúÌóíúÔö Ýöíåö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÊõÈóÇÍõ áöáúÍóÇÌóÉö ÈöáóÇ ÚöæóÖò¡
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ ÅöáøóÇ ÊóÏóÇæöíðÇ¡ íõÍúÓóÈõ
Úóáóíúåö¡ æóãóÇ íóßõæäõ áöáÊøóÏóÇæöí æóÛóíúÑöåö¡ áóÇ íõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ¡ ÝóãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáúÚóáóÝö¡ æóÝöí ÌóæóÇÒö ÃóÎúÐö ÇáÔøóÍúãö æóÇáÏøõåúäö
áöÊóæúÞöíÍö ÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóåõæó ãóÓúÍõåóÇ ÈöÇáúãõÐóÇÈö¡ æóåõæó
ÇáúãóÛúáöíøõ æóáöÌóÑóÈöåóÇ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÌóæóÇÒõ¡
ßóÚóáóÝöåóÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÕõæÕõ: ÇáúãóäúÚõ¡ ßóÇáúãõÏóÇæóÇÉö¡
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó ÇáúÅöÏúåóÇäõ ÈöåóÇ¡ æóáóÇ
íóÌõæÒó ÅöØúÚóÇãõ ÇáúÈõÒóÇÉö æóÇáÕøõÞõæÑö ãöäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóæóÇÈøö
ÇáúãõÍúÊóÇÌö ÅöáóíúåóÇ áöáÑøõßõæÈö æóÇáúÍóãúáö.
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö æóáóÇ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöåóÇ¡
ßóáõÈúÓö ËóæúÈò æóÑõßõæÈö ÏóÇÈøóÉò¡ Ýóáóæú ÎóÇáóÝó¡ áóÒöãóÊúåõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ¡ ßóãóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÞöíãóÉõ ÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÈóÚúÖó
ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ ÝóÅöäö ÇÍúÊóÇÌó áöÈóÑóÏò æóÛóíúÑöåö¡ ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ:
íóÓúÊóÃúÐöäõ ÇáúÅöãóÇãó æóíõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÃúÐóäó Ýöí
áõÈúÓöåö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ãõÏøóÉó ÇáúÍóÇÌøóÉö¡ Ëõãøó íóÑõÏøõåõ Åöáóì
ÇáúãóÛúäóãö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáÓøöáóÇÍö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÖúØóÑøó
Åöáóíúåö Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÍóÑúÈõ¡ ÑóÏøóåõ Åöáóì
ÇáúãóÛúäóãö¡ æóíóÌõæÒõ ÐóÈúÍõ ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóÃúßõæáö áöáóÍúãöåö¡
ßóÊóäóÇæõáö ÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöäóÏõæÑö ÇáúÍóÇÌóÉö
Åöáóíúåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúÌóãóÇåöíÑõ: áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúÛóäóãö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÇáúãóÃúßõæáóÉö¡ æóÃóÔóÇÑó
(10/262)
ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì ÊóÎúÕöíÕö ÇáÐøóÈúÍö
ÈöÇáúÛóäóãö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ.
Ëõãøó ãóÇ íõÐúÈóÍõ íóÌöÈõ ÑóÏøõ ÌöáúÏöåö Åöáóì ÇáúãóÛúäóãö¡ ÅöáøóÇ ãóÇ
íõÄúßóáõ ãóÚó ÇááøóÍúãö¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÐøóÇÈöÍö Ãóäú íóÊøóÎöÐó ãöäú
ÌöáúÏöåö ÓöÞóÇÁð Ãóæú ÍöÐóÇÁð Ãóæú ÔöÑóÇßðÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó¡ æóÌóÈó ÑóÏøõ
ÇáúãóÕúäõæÚö ßóÐóáößó æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Ýöí ÇáÕøóäúÚóÉö¡ Èóáú Åöäú
äóÞóÕó áóÒöãóåõ ÇáúÃóÑúÔõ¡ æóÅöäö ÇÓúÊóÚúãóáóåõ áóÒöãóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ
æóãóÊóì ÐóÈóÍó ãóÇ íóÌõæÒõ ÐóÈúÍõåõ¡ åóáú ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ áöäóÏõæÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúãóäúÚõ¡ ßóÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ æóÏóÚúæóì
ÇáäøõÏõæÑö ãóãúäõæÚóÉñ.
ÃóãøóÇ ÇáúÃóÎúÐõ æóÞóÏúÑõ ÇáúãóÃúÎõæÐö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÚóáóÝö
æóÇáØøóÚóÇãö áöãóäú íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇ
íõÛúäöíåö ÚóäúåõãóÇ¡ åóáú áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡
áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡
æóßõáøõ ãóäú ÃóÎóÐó ÝóáúíóÃúÎõÐú ßöÝóÇíóÊóåõ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÞóÏúÑö ãóÇ íóÃúÎõÐõæäó ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóáóåõãõ
ÇáÊøóÒóæøõÏõ áöÞóØúÚö ãóÓóÇÝóÉò Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú¡ æóáóæú Ãóßóáó ÝóæúÞó
ÍóÇÌóÊöåö¡ áóÒöãóåõ ÞöíãóÊõåõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóáóæú ßóÇäó ãóÚóåõ
ÏóÇÈøóÊóÇäö ÝóÃóßúËóÑó¡ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÚóáóÝöåöäøó¡ æóÝöí æóÌúåò áóÇ
íóÃúÎõÐõ ÅöáøóÇ ÚóáóÝó æóÇÍöÏóÉò¡ ßóãóÇ áóÇ íõÓúåóãõ ÅöáøóÇ áöÝóÑóÓò¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóæú ÃóÎóÐó ÛóÇäöãñ ÝóæúÞó ÍóÇÌóÊöåö¡
æóÖóíøóÝó Èöåö ÛóÇäöãðÇ Ãóæú ÛóÇäöãöíäó¡ ÌóÇÒó¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõ Êóæóáøóì ÅöÕúáóÇÍó ÇáØøóÚóÇãö áóåõãú æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÖóíøöÝó Èöåö ÛóíúÑó ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó¡ áóÒöãó ÇáúÂßöáó
ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóíóßõæäõ ÇáúãõÖóíøöÝõ ßóãóäú ÞóÏøóãó ØóÚóÇãðÇ ãóÛúÕõæÈðÇ
Åöáóì ÖóíúÝò ÝóÃóßóáóåõ¡ ÝóíõäúÙóÑõ ÃóÚóáöãó ÇáúÍóÇáó Ãóãú Ìóåöáóåõ¡
æóÇáúÍõßúãõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÛóÕúÈó¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝó ÈóÚúÖõ
ÇáúÛóÇäöãöíäó ãöäú ØóÚóÇãö ÇáúÛóäöíãóÉö ÔóíúÆðÇ¡ ßóÇäó ßóÅöÊúáóÇÝöåö
ãóÇáðÇ ÂÎóÑó¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ÑóÏøõ ÇáúÞöíãóÉö Åöáóì ÇáúãóÛúäóãö¡ áöÃóäøóåõ
áóãú íóÓúÊóÚúãöáúåõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÓóæøóÛö ÔóÑúÚðÇ¡ æóãóÇ íóÃúÎõÐõåõ
áóÇ íóãúáößõåõ ÈöÇáúÃóÎúÐö¡ áóßöäú ÃõÈöíÍó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ¡ ßóÇáÖøóíúÝö¡
ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ. æóáóæú áóÍöÞó ÇáúÌóíúÔó ãóÏóÏñ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÞöÊóÇáö æóÍöíóÇÒóÉö ÇáúãóÇáö¡ åóáú áóåõãú
(10/263)
ÇáÊøóÈóÓøõØõ Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö¿
æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóæóÌúåõ
ÇáúÌóæóÇÒö ãóÙöäøóÉõ ÇáúÍóÇÌøóÉö æóÚöÒøóÉõ ÇáØøóÚóÇãö åõäóÇßó¡ æóãóäú
ÏóÎóáó ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäó ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÏú ÝóÖóáó ãöãøóÇ
ÃóÎóÐóåõ ÔóíúÁñ¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÑóÏøöåö Åöáóì ÇáúãóÛúäóãö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò¡ ÃóÙúåóÑõåóÇ: íóÌöÈõ¡ áöÒóæóÇáö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáúãóÃúÎõæÐõ
ãõÊóÚóáøöÞõ ÍóÞøö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ áöÅöÈóÇÍóÉö ÇáúÃóÎúÐö¡
æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ áóÇ íõÈóÇáóì Èöåö¡ ßóßöÓóÑö ÇáúÎõÈúÒö
æóÈóÞöíøóÉö ÇáÊøöÈúäö Ýöí ÇáúãóÎóÇáöí¡ áóãú íóÑõÏøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÑõÏøõ¡
æóãóÊóì æóÌóÈó ÇáÑøóÏøõ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊõÞóÓøóãö ÇáúÛóäöíãóÉõ¡ ÑóÏøóåõ
Åöáóì ÇáúãóÛúäóãö¡ æóÅöäú ÞõÓøöãóÊú¡ ÑóÏøóåõ Åöáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÅöäú
Ãóãúßóäó ÞöÓúãóÊõåõ ßóãóÇ ÞõÓøöãóÊö ÇáúÛóäöíãóÉõ¡ ÝóÚóáó¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú áöäóÒóÇÑóÉö Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö æóáöÊóÝóÑøõÞö ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ ÞóÇáó
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ: íõÌúÚóáõ Ýöí Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ ÃóãøóÇ ãóßóÇäõ
ÇáúÃóÎúÐö æóÇáÊøóÈóÓøõØö¡ Ýóåõæó ÏóÇÑõ ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóæúÇ
Åöáóì ÚõãúÑóÇäö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÊóãóßøóäõæÇ ãöäó ÇáÔøöÑóÇÁö¡
ÃóãúÓóßõæÇ¡ æóáóæú ÎóÑóÌõæÇ Úóäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóáóãú íóäúÊóåõæÇ
Åöáóì ÚõãúÑóÇäö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÌóæóÇÒõ
ÇáÊøóÈóÓøõØö¡ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãóäúÚõ¡ áöÃóäøó
ãóÙöäøóÉó ÇáúÍóÇÌóÉö ÏóÇÑõ ÇáúÍóÑúÈö ÝóíõäóÇØõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö
æóÚóßúÓõåõ¡ æóáóæú æóÌóÏõæÇ ÓõæÞðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö: æóÊóãóßøóäõæÇ
ãöäó ÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÝóÞóÏú ØóÑóÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóíúäö
áöÇäúÚößóÇÓö ÇáÏøóáöíáóíúäö¡ æóÞóØóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóÞóÇáó:
áóãú ÃóÑó ÃóÍóÏðÇ ãóäóÚó ÇáÊøóÈóÓøõØó ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö¡ æóäóÒøóáõæÇ
ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö Ýöí ÅöÈóÇÍóÉö ÇáØøóÚóÇãö ãóäúÒöáóÉó ÇáÓøóÝóÑö Ýöí
ÇáÑøõÎóÕö¡ ÝóÅöäøóåóÇ æóÅöäú ËóÈóÊóÊú áöãóÔóÞøóÉö ÇáÓøóÝóÑö¡
ÝóÇáúãõÑóÝøóåõ ÇáøóÐöí áóÇ ßõáúÝóÉó Úóáóíúåö íõÔóÇÑößõ ÝöíåóÇ¡ æóÐóßóÑó
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áöÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö ãóÚóäóÇ ãõåóÇÏóäóÉñ¡
æóßóÇäõæÇ áóÇ íóãúÊóäöÚõæäó ãöäú ãõÈóÇíóÚóÉö ãóäú íóØúÑõÞõåõãú ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøö Úóäú ÃóØúÚöãóÉö
ÇáúãóÛúäóãö Ýöí ÏóÇÑöåöãú¡ áöÃóäøóåóÇ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãõÖóÇÝóÉð Åöáóì
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ýóåöíó Ýöí ÞóÈúÖóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÈöãóËóÇÈóÉö ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áöáÊøóãóßøõäö ãöäó ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõãú.
ÝóÑúÚñ
áóíúÓó áöáúÛóÇäöãö Ãóäú íõÞúÑöÖó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäó ÇáØøóÚóÇãö
æóÇáúÚóáóÝö áöÛóíúÑ ÇáúÛóÇäöãöíäó
(10/264)
æóáóÇ Ãóäú íóÈöíÚóåõ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó¡
áóÒöãó ÇáúÂÎöÐó ÑóÏøõåõ Åöáóì ÇáúãóÛúäóãö¡ Ýóáóæú ÃóÞúÑóÖóåõ ÛóÇäöãðÇ
ÂÎóÑó ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ:
Ãóäøó áöáúãõÞúÑöÖö ãõØóÇáóÈóÉó ÇáúãõÞúÊóÑöÖö ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÈöãöËúáöåö
ãöäó ÇáúãóÛúäóãö¡ áóÇ ãöäú ÎóÇáöÕö ãóÇáöåö¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÕóÇÑó ÃóÍóÞøó Èöåö¡ æóáóãú ÊóÒõáú íóÏõåõ Úóäúåõ ÅöáøóÇ ÈöÈóÏóáò.
æóÇáËøóÇäöí æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò¡ æóÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ: Ãóäøóåõ áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÑøóÏøõ¡ áöÃóäøó
ÇáúÂÎöÐó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó¡ æóÅöÐóÇ ÍóÕóáó Ýöí íóÏöåö¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÇáúæóÌúåóÇäö ãõÊøóÝöÞóÇäö Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÞóÑúÖðÇ ãõÍóÞøóÞðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÂÎöÐó áóÇ íóãúáößõ ÇáúãóÃúÎõæÐó
ÍóÊøóì íóãúáößõåõ áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: áóæú ÑóÏøó Úóáóíúåö
ãöäú ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö¡ áóãú íóÃúÎõÐúåõ ÇáúãõÞúÑöÖõ¡ áóÃóäøó ÛóíúÑó
Çáúãóãúáõæßö áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÇáúãóãúáõæßö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí
ÇáúãóÛúäóãö ØóÚóÇãñ ÂÎóÑõ¡ ÓóÞóØóÊö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ÑõÏøó ãöäó
ÇáúãóÛúäóãö¡ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÍóÞøõ Èöåö áöÍõÕõæáöåö Ýöí íóÏöåö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÏóÎóáõæÇ ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÇäúÞóØóÚóÊú ÍõÞõæÞõ
ÇáúÛóÇäöãöíäó Úóäú ÃóØúÚöãóÉö ÇáúãóÛúäóãö¡ ÝóíõÑóÏøõ ÇáúãõÓúÊóÞúÑóÖõ
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöÐóÇ ÏóÎóáõæÇ ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÏú ÈóÞöíó
Úóíúäõ ÇáúãõÓúÊóÞúÑóÖö Ýöí íóÏö ÇáúãõÞúÊóÑöÖö¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú ØóÚóÇãö ÇáúãóÛúäóãö åóáú íóÌöÈõ ÑóÏøõåõ Åöáóì
ÇáúãóÛúäóãö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ ÑóÏøóåõ Åöáóì ÇáúãóÛúäóãö¡ æóÅöáøóÇ¡
ÝóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ áöáúÞóÑúÖö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ¡ ÑóÏøóåõ Åöáóì ÇáúãõÞúÑöÖö¡
æóÅöáøóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÈóÇÚó ÛóÇäöãñ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ áöÛóÇäöãò ÂÎóÑó¡ ÝóåóÐóÇ ÅöÈúÏóÇáõ
ãõÈóÇÍò ÈöãõÈóÇÍò¡ æóåõæó ßóÅöÈúÏóÇáö ÇáÖøöíÝóÇäö áöÞöãøóÉð ÈöáõÞúãóÉò¡
æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóæúáóì ÈöãóÇ ÕóÇÑó Åöáóíúåö¡ æóáóæú
ÊóÈóÇíóÚóÇ ÕóÇÚðÇ ÈöÕóÇÚóíúäö¡ áóãú íóßõäú Ðóáößó ÑöÈðÇ¡ áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöãõÚóÇæóÖóÉò ãõÍóÞøóÞóÉò.
ÝóÑúÚñ
ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÊóßóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúãóÃúÎõæÐó ãõÈóÇÍñ áöáúÛóÇäöãö ÛóíúÑõ
ãóãúáõæßò Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÃúßõáó ØóÚóÇãó äóÝúÓöåö¡
æóíóÕúÑöÝó ÇáúãóÃúÎõæÐó Åöáóì ÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì ÈóÏóáðÇ Úóäú ØóÚóÇãöåö¡
ßóãóÇ áóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÇáÖøóíúÝõ ÝöíãóÇ ÞõÏøöãó Åöáóíúåö ÅöáøóÇ
ÈöÇáúÃóßúáö.
(10/265)
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóæú Þóáøó ÇáØøóÚóÇãõ¡ æóÇÓúÊóÔúÚóÑó ÇáúÃóãöíÑõ
ÇáöÇÒúÏöÍóÇãó æóÇáÊøóäóÇÒõÚó Ýöíåö¡ ÌóÚóáóåõ ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ æóÞóÓøóãóåõ
Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÇÌóÇÊöåöãú¡ æóáóåõ Ãóäú íóãúäóÚó
ãóäú ãóÚóåõ ßöÝóÇíóÊõåõ ãõÒóÇÍóãóÉó ÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó.
ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇäöí: ÓõÞõæØõ ÍóÞøö ÇáúÛóÇäöãöíäó ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö æóÝöíåö
ãóÓóÇÆöáõ: ÅöÍúÏóÇåóÇ: íóÓúÞõØõ ÍóÞøõ ÇáúÛóÇäöãö ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäö
ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÊóÑúßöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÇáúÃóÚúÙóãó ãöäó ÇáúÌöåóÇÏö ÅöÚúáóÇÁõ ÇáÏøöíäö¡ æóÇáÐøóÈøõ Úóäö
ÇáúãöáøóÉö¡ æóÇáúÛóäöíãóÉõ ÊóÇÈöÚóÉñ¡ Ýóãóäú ÃóÚúÑóÖó ÚóäúåóÇ¡ ÝóÞúÏ
ãóÍøóÖó Úóãóáóåõ áöáúãóÞúÕõæÏö ÇáúÃóÚúÙóãö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãú:
æóåóÈúÊõ äóÕöíÈöí áöáúÛóÇäöãöíäó¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÓúÞóÇØó¡ ÓóÞóØó
ÍóÞøõåõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóãúáöíßó¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó
ÕóÇÍöÈö «ÇáÔøóÇãöáö» : ÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡
æóÃóÞúæóÇåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÃóãøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ Çáúãöáúßõ¡ æóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúáóÇßö¡ æóáóæú ÃóÝúÑóÒó ÇáúÎõãõÓó¡
æóáóãú íõÞóÓøöãö ÇáúÃóÎúãóÇÓó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóíõÞóÇáõ:
ÞóæúáóÇäö¡ ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÕõæÕõ: íóÕöÍøõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ¡ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÚóíøóäú ÍóÞøõåõ¡ æóÇáËøóÇäöí ÎóÑøóÌóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: áóÇ íóÕöÍøõ¡
áöÃóäøó ÍóÞøóåõãú ÊóãóíøóÒó Úóäö ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇáò
ãõÔúÊóÑóßò¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇÎúÊóÑúÊõ ÇáúÛóäöíãóÉó¡ åóáú íóãúäóÚõ Ðóáößó
ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÚúÑóÇÖö æóÌúåóÇäö¡ ÃóÔúÈóåõåõãóÇ: äóÚóãú¡ æóáóæú
ÃóÚúÑóÖó ÌóãöíÚõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÕöÍøõ
ÅöÚúÑóÇÖõåõãú¡ ÝóíõÕúÑóÝõ ÇáúÌóãöíÚõ Åöáóì ãóÕúÑöÝö ÇáúÎõãõÓö¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÕóÍøóÍó áöáúÅöÚúÑóÇÖö íóÔúãóáõ áöáúæóÇÍöÏö æóÇáúÌóãúÚö¡
æóÃóãøóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÎõãõÓö ÝóÛóíúÑõ Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì ÌöåóÇÊñ ÚóÇãøóÉñ
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ ÅöÚúÑóÇÖñ¡ æóÝöí ÕöÍøóÉö ÅöÚúÑóÇÖö Ðóæöí
ÇáúÞõÑúÈóì æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ßóÇáúÛóÇäöãö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
áóÇ¡ áöÃóäøóåõãú íóÓúÊóÍöÞøõæäóåõ ÈöáóÇ Úóãóáò¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÅöÑúËó¡
æóáóæú ßóÇäó ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäó ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö ÈöÝóáóÓò¡ ÕóÍøó
ÅöÚúÑóÇÖõåõ¡ áöÃóäøó ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáÊøóãóáøõßö ßóÇáöÇßúÊöÓóÇÈö¡ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÅöÚúÑóÇÖó íõãóÍøöÖõ ÌöåóÇÏóåõ áöáúÂÎöÑóÉö¡
ÝóáóÇ íõãúäóÚõ
(10/266)
ãöäúåõ¡ æóáóæú ÃóÚúÑóÖó ãóÍúÌõæÑñ
Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÅöÚúÑóÇÖöåö
ÊóÑóÏøõÏñ¡ æóáóÚóáøó ÇáÙøóÇåöÑó: ÇáúãóäúÚõ¡ Ýóáóæú Ýõßøó ÍóÌúÑõåõ ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÕóÍøó ÅöÚúÑóÇÖõåõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöÚúÑóÇÖõ ÕóÈöíøò Úóäö
ÇáÑøóÖúÎö¡ æóáóÇ ÅöÚúÑóÇÖõ æóáöíøöåö¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛó ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡
ÕóÍøó ÅöÚúÑóÇÖõåõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöÚúÑóÇÖõ ÇáúÚóÈúÏö Úóäú ÑóÖúÎöåö¡
æóíóÕöÍøõ ÅöÚúÑóÇÖõ ÓóíøöÏöåö¡ áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅöÚúÑóÇÖõ ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáÓøóáóÈö Úóäúåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ
ãõÊóÚóíøóäñ ßóÇáúæóÇÑöËö¡ æóßóäóÕöíÈöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö.
ÝóÑúÚñ
ãóäú ÃóÚúÑóÖó ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ ÞõÏøöÑó ßóÃóäøóåõ áóãú íóÍúÖõÑú¡
æóÖõãøó äóÕöíÈõåõ Åöáóì ÇáúãóÛúäóãö¡ æóÞöíáó: íõÖóãøõ Åöáóì ÇáúÎõãõÓö
ÎóÇÕøóÉð¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÛóÇäöãñ æóáóãú íõÚúÑöÖú¡
ÇäúÊóÞóáó ÍóÞøõåõ Åöáóì æóÑóËóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ØóáóÈõæÇ¡ Ãóæú
ÃóÚúÑóÖõæÇ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ýöí æóÞúÊö ãöáúßö ÇáúÛóÇäöãöíäó ÇáúÛóäöíãóÉó
ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò¡ ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ íóãúáößõæäó ÅöáøóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡
áóßöäú áóåõãú Ãóäú íóÊóãóáøóßõæÇ Èóíúäó ÇáúÍöíóÇÒóÉö æóÇáúÞöÓúãóÉö¡
áöÃóäøóåõãú áóæú ãóáóßõæÇ áóãú íóÕöÍøó ÅöÚúÑóÇÖõåõãú¡ ßóãóäö ÇÍúÊóØóÈó¡
æóáöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÎõÕøó ßõáøó ØóÇÆöÝóÉò ÈöäóæúÚò ãöäó
ÇáúãóÇáö¡ æóáóæú ãóáóßõæÇ¡ áóãú íóÕöÍøó ÅöÈúØóÇáõ ÍóÞøöåöãú Úóäú äóæúÚò
ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú¡ æóÇáËøóÇäöí: íóãúáößõæäó ÈöÇáúÍöíóÇÒóÉö
æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáÊøóÇãøö¡ áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó Úóáóì ãóÇ áóíúÓó
ÈöãóÚúÕõæãò ãöäó ÇáúãóÇáö ÓóÈóÈñ áöáúãöáúßö¡. æóáöÃóäøó ãöáúßó
ÇáúßõÝøóÇÑö ÒóÇáó ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö¡ æóáóæú áóãú íóãúáößõæÇ¡ áóÒóÇáó
Çáúãöáúßõ Åöáóì ÛóíúÑö ãóÇáößò¡ áóßöäøóåõ ãöáúßñ ÖóÚöíÝñ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö¡ æóÇáËøóÇáöËõ: ãóæúÞõæÝñ¡ ÝóÅöäú ÓóáöãóÊö ÇáúÛóäöíãóÉõ
ÍóÊøóì ÞóÓøóãõæåóÇ¡ ÈóÇäó Ãóäøóåõãú ãóáóßõæÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊó¡ Ãóæú ÃóÚúÑóÖõæÇ¡ ÊóÈóíøóäøóÇ ÚóÏóãó Çáúãöáúßö¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ äóÞõæáõ ÈóÇäó ÈöÇáúÞöÓúãóÉö Ãóäøó ÍöÕøóÉó
ßõáøö æóÇÍöÏò ÈöÚóíúäöåóÇ ÕóÇÑóÊú ãöáúßóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö¡ Èóáú
äóÞõæáõ: ÅöÐóÇ ÇÞúÊóÓóãõæÇ¡ ÈóÇäó Ãóäøóåõãú ãóáóßõæÇ ÇáúÛóäöíãóÉó
ãöáúßðÇ ãõÔóÇÚðÇ¡ Ëõãøó ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÊóãóíøóÒóÊö ÇáúÍöÕóÕõ¡ æóÞöíáó:
íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö Ãóäú ßõáøó æóÇÍöÏò ãóáóßó ÍöÕøóÊóåõ Úóáóì
ÇáÊøóÚóíøõäö¡
(10/267)
æóåõæó ÖóÚöíÝñ. æóÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÊóÕúÑöíÍðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇäöãöíäó æóÅöäú áóãú
íóãúáößõæÇ ÇáúÛóäöíãóÉó¡ Ýóãóäú ÞóÇáó ãöäúåõãú: ÇÎúÊóÑúÊõ ãöáúßó
äóÕöíÈöí¡ ãóáóßóåõ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö áóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞöÓúãóÉõ áöÊóÖóãøõäöåóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó
ÇáÊøóãóáøõßö.
ÝóÑúÚñ
ÐóßóÑõæÇ åõäóÇ æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÞóÓøöãó
ÇáúÛóäöíãóÉó ÞöÓúãóÉó ÊóÍóßøõãò¡ ÝóíóÎõÕøõ ÈóÚúÖóåõãú ÈöÈóÚúÖö
ÇáúÃóäúæóÇÚö æóÈöÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõäóÇ: Êóãóáøóßó
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáúÃóãúÑö¡ æóåõæó ÅöÐóÇ ÑóÖöíó
ÇáúÛóÇäöãõ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ Ãóæú ÞóÈöáó ãóÇ Úóíøóäóåõ áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÑóÏøó¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó ÑóÏøõåõ¡ æóÐóßóÑó
ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÃóÝúÑóÒó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÎõãõÓó¡ æóÃóÝúÑóÒó äóÕöíÈó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ Ãóæú ÃóÝúÑóÒó
áößõáøö ØóÇÆöÝóÉò ÔóíúÆðÇ ãóÚúáõæãðÇ¡ ÝóáóÇ íóãúáößõæäóåõ ÞóÈúáó
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÍóÊøóì áóæú ÊóÑóßó ÈóÚúÖõåõãú
ÍóÞøóåõ¡ ÕõÑöÝó Åöáóì ÇáúÈóÇÞöíäó.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÓóÑóÞó ÈóÚúÖõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóÈúáó ÅöÝúÑóÇÒö
ÇáúÎõãõÓö¡ áóãú íõÞúØóÚú¡ ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÈúÏðÇ¡ áöÃóäøó áóåõ ÍóÞøðÇ
Ýöí ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö æóÝöí ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó
ÈóÚúÏó ÅöÝúÑóÇÒö ÇáúÎõãõÓö¡ äõÙöÑó Åöäú ÓõÑöÞó ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ ÞóØúÚó¡
æóÅöäú ÓóÑóÞó ãöäó ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÞóÏúÑó äóÕöíÈöåö Ãóæú ÃóßúËóÑó æóáóãú
ÊóÈúáõÛö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ äöÕóÇÈðÇ¡ ÝóáóÇ ÞóØúÚó¡ æóßóÐóÇ Åöäú ÈóáóÛóÊúåõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÛóäöíãóÉö
áöÌóæóÇÒö ÅöÚúÑóÇÖö ÇáúÈóÇÞöíäó¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÌóãöíÚõ áóåõ¡ æóÚóáóì
ßõáøö ÍóÇáò íõÓúÊóÑóÏøõ ÇáúãóÓúÑõæÞõ¡ æóÅöäú ÊóáöÝó¡ ÝóÈóÏóáõåõ¡
æóíõÌúÚóáú Ýöí ÇáúãóÛúäóãö¡ æóáóæú Ûóáøó ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö ÈóÚúÖó
ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ ÚõÒøöÑó¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó ÛóíúÑõ ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ äõÙöÑó Åöäú
ßóÇäó áóåõ Ýöí ÇáúÛóÇäöãöíäó æóáóÏñ Ãóæú æóÇáöÏñ Ãóæú ÚóÈúÏñ¡ Ýóåõæó
ßóÓóÑöÞóÉö ÇáúÛóÇäöãö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ÞóÈúáó ÅöÝúÑóÇÒö
ÇáúÎõãõÓö¡ Ýóåõæó ßóÓóÑöÞóÊöåö ãóÇáó ÈóíúÊö
(10/268)
ÇáúãóÇáö¡ áöÃóäøó Ýöíåö ãóÇáðÇ áöÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó ÈóÚúÏó ÅöÝúÑóÇÒö ÇáúÎõãõÓö¡ ÝóÅöäú ÓóÑóÞó ãöäó
ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó ãöäó ÇáúÎõãõÓö ÞóÈúáó
ÅöÎúÑóÇÌö ÎõãõÓöåö¡ Ãóæú ÓóÑóÞó ãöäú ÎõãõÓö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÈóÚúÏó
ÅöÝúÑóÇÒöåö¡ Ýóåõæó ÓóÑöÞóÉõ ãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåö¡ áóãú íõÞúØóÚú Åöäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíõÞúØóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóæóÌúåõ
ÇáúãóäúÚö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÕöíÑó ãöäúåõãú.
ÝóÑúÚñ
áóæú æóØöÆó ÃóÍóÏõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ÌóÇÑöíóÉð ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö¡ æóÝöí Þóæúáò ÞóÏöíãò¡ íõÍóÏøõ¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøó áóåõ ÔõÈúåóÉð¡ áóßöäú íõÚóÒøóÑõ Åöäú
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ áöÞõÑúÈö ÚóåúÏöåö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
äõåöíó Úóäúåõ¡ æóíõÚóÑøóÝõ Íõßúãõåõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÌöÈö ÇáúÍóÏøõ¡
æóÌóÈó ÇáúãóåúÑõ¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ Åöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇäöãõæäõ ãóÍúÕõæÑöíäó
íóÊóíóÓøóÑõ ÖóÈúØõåõãú¡ ÝóÝöí ÞóÏúÑöåö æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ßõáøõ
ÇáúãóåúÑö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ: Ãóäøóåõ íóÛúÑóãõ ãöäúåõ ÍöÕøóÉó
ÇáúÎõãõÓö æóÍöÕøóÉó ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÛóÇäöãöíäó æóÊóÓúÞõØõ ÍöÕøóÊõåõ¡
æóÝöí Þóæúáò: Åöäú æóÞóÚóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúæóÇØöÆö¡ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÎóÑøóÌó ÇáúÅöãóÇãõ æóÌúåðÇ ÃóäøóåóÇ Åöäú æóÞóÚóÊú Ýöí
ÍöÕøóÉö ÛóíúÑöåö¡ æóÌóÈó áóåõ ÇáúãóåúÑõ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ ÓóÈóÞó Úóäö
ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇäöãõæäó ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑöíäó¡
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóÚúÓõÑó ÖóÈúØõåõãú áößóËúÑóÊöåöãú¡ äõÙöÑó Åöäú
ÃóÝúÑóÒó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÎõãõÓó¡ æóÚóíøóäó áößõáøö ØóÇÆöÝóÉò ÔóíúÆðÇ¡
æóßóÇäóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãõÚóíøóäóÉð áöãóÎúÕõæÕöíäó¡ ÝóÅöäú æóØöÆó
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑöåöãú ÊóãóáøõßöåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ æóØúÁõ ÌóÇÑöíóÉò
ãõÔúÊóÑóßóÉò¡ ÝóíóÛúÑóãõ ãöäó ÇáúãóåúÑö ÞöÓúØó ÔõÑóßóÇÆöåö¡ æóÅöäú
æóØöÆó ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑöåöãõ ÇáÊøóãóáøõßó¡ ÝóÞöíáó: åõæó ßóãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäõæÇ ãóÍúÕõæÑöíäó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÎóãøóÓõ ÇáúãóåúÑõ åõäóÇ¡ Èóáú íõæóÒøóÚõ
Úóáóíúåöãú¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÞöÓúØõ ÇáúæóÇØöÆö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÞöÓúØõ
ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÑöÒö ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóáóÇ Úóíøóäó ÔóíúÆðÇ¡
ÛóÑöãó ÇáúæóÇØöÆõ ßõáøó ÇáúãóåúÑö¡ æóÖõãøó Åöáóì ÇáúãóÛúäóãö¡ æóÞõÓøöãó
Èóíúäó
(10/269)
ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóíóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúæóÇØöÆö
ÍöÕøóÊõåõ¡ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íóÖúÈöØóåõãú æóíóÚúÑöÝó
ÍöÕøóÊóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÔóÞøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäõæÇ
ãóÍúÕõæÑöíäó æóÓóåõáó ÇáÖøóÈúØõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáúíóßõäú åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ØóÇÈóÊú äóÝúÓõ
ÇáúæóÇØöÆö ÈöÛõÑúãö ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÓúÞöØõæÇ ÍöÕøóÊöí¡ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅöÌóÇÈóÊöåö.
ÞõáúÊõ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö¡
æóíõÍúÊóãóáõ ÃóÎúÐõ åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó íóÓúÊóÍöÞøõåõ
áöáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö æóÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ æóáöÆóáøóÇ
íõÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö Úóáóì ÈóÚúÖò -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÍúÈóáóåóÇ¡ ÝóÍõßúãõ ÇáúÍóÏøö æóÇáúãóåúÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡
æóíóÒöíÏõ ÃõãõæÑñ. ãöäúåóÇ: ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ ÝóÝöí
äõÝõæÐöåö Ýöí äóÕöíÈöåö ØóÑöíÞóÇäö¡ ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóßóËöíÑñ ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
Åöäú ãóáóßó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöÓóåúãöåö¡ Ãóæú ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó Ýöí æóÞúÊò¡
ÝóÝöí äõÝõæÐö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÞóæúáóÇäö íóØøóÑöÏóÇäö Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö¡
ÇáúÃóÙúåóÑõ: ÇáäøõÝõæÐõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáúÍóÇæöí» : Åöäú ßóÇäõæÇ ãóÍúÕõæÑöíäó¡ æóáóãú íóÛúäóãõæÇ ÛóíúÑó Êöáúßó
ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ äóÝóÐó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ Ýöí ÍöÕøóÊöåö ÞóØúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ÛóíúÑõåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóÌúÚóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó áöÛóíúÑöåö¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇÓúÊöíáóÇÏõ
äóÕöíÈöåö¡ ÓóÑóì áöíóÓóÇÑöåö Åöáóì ÇáúÈóÇÞöí¡ æóåóáú ÊóÍúÕõáõ
ÇáÓøöÑóÇíóÉõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚõáõæÞö¡ Ãóãú ÈöÃóÏóÇÁö ÞöíãóÉö äóÕöíÈö
ÇáÔøóÑöíßö¿ ÞóæúáóÇäö ãóæúÖöÚõåõãóÇ ßöÊóÇÈõ ÇáúÚöÊúÞö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
æÇáúÛóÒóÇáöíøõ: æóíóÍúÕõáõ ÇáúíóÓóÇÑõ ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäó ÇáúãóÛúäóãö
áöÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÝö ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÛóíúÑö Êöáúßó ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ ÓóÑóì ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍöÕøóÉö¡ æóßóÇäó íõãúßöäõ Ãóäú íõÎóÑøóÌó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó Çáúãöáúßó Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö åóáú íóÍúÕõáõ ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ áóãú
(10/270)
íóßõäú ãõæÓöÑðÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÛöäóÇåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì Ãóäú áóÇ
íóÚúÑöÖó æóíóÓúÊóÞöÑøó ãöáúßõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÑóÖó¡ ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ
áóãú íóßõäú ÛóäöíøðÇ¡ æóáóÇ ÊóÞõæáó: ÍóÞøõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íóÊóãóáøóßó¡ áöÃóäøó ÇáÊøóãóáøõßó ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ßóÓúÈò¡ æóãóÊóì ÍóßóãúäóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö Ýöí ÍöÕøóÊöåö¡
áóÒöãóåõ ÇáúÞöíãóÉõ¡ Ëõãøó åõæó Ýöí ÓõÞõæØö ÍöÕøóÊöåö¡ æóÃóÎúÐö
ÇáúÌóãöíÚö ÈöÍóÓóÈö ÇäúÍöÕóÇÑö ÇáúÞóæúãö¡ æóÚóÏóãö ÇäúÍöÕóÇÑöåöãú Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúãóåúÑö¡ æóÅöäú áóãú äóÍúßõãú ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡
ÝóÅöäú ÊóÃóÎøóÑóÊö ÇáúÞöÓúãóÉõ ÍóÊøóì æóÖóÚóÊú¡ ÌõÚöáóÊú Ýöí ÇáúãóÛúäóãö
æóÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÅöäú ÏóÎóáóåóÇ äóÞúÕñ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö
áóÒöãóåõ ÇáúÃóÑúÔõ¡ æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö¡ Ýóåöíó ÍóÇãöáñ ÈöÍõÑøò
æóÈóíúÚõ ÇáúÍóÇãöáö ÈöÍõÑøò áóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÞöÓúãóÉó ÈóíúÚðÇ¡ áóãú íóßõäú
ÅöÏúÎóÇáõåóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö Ýóåóáú ÊõÞóæøóãõ Úóáóíúåö æóÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÞöíãóÊõåóÇ æóÊõÌúÚóáõ Ýöí ÇáúãóÛúäóãö áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöÍúÈóÇáö ÍóÇáó
Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó æóÈóíúäóåóÇ ÈóíúÚðÇ æóÞöÓúãóÉð Ãóãú ÊõÓóáøóãõ
Åöáóíúåö ÈöÍöÕøóÊöåö Åöäö ÇÍúÊóãóáóÊúåóÇ Ãóãú íóÌõæÒõ ÅöÏúÎóÇáõåóÇ Ýöí
ÇáúÞöÓúãóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ãóÍúÕõæÑöíäó Ãóæú ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑöíäó æóÃóÝúÑóÒó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó áöØóÇÆöÝóÉò ÝóÝöí ËõÈõæÊö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Ýöí
ÍöÕøóÊöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúãõæÓöÑö ÝóÅöäú
ÃóËúÈóÊúäóÇåõ ÝóáóÇ ÓöÑóÇíóÉó æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑöíäó æóáóãú
íõÝúÑöÒúåóÇ ÝóáóÇ ÇÓúÊöíáóÇÏó Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú Ýöí
ÍöÕøóÊöåö¡ ËóÈóÊó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÍöíäóÆöÐò¡ æóÅöäú ÍóÕóáó áóåõ
ÈóÚúÖõåóÇ¡ ËóÈóÊó Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö.
æóãöäúåóÇ: ÇáúæóáóÏõ¡ æóåõæó ÍõÑøñ äóÓöíÈñ¡ æóåóáú ÊóáúÒóãõåõ ÞöíãóÊõåõ¿
íõÈúäóì Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó åóáú ÊõÞóæøóãõ Úóáóíúåö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ:
äóÚóãú¡ ÝóáóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ Íöíäó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ:
áóÇ¡ ÝóäóÚóãú¡ áöÃóäøóåõ ãóäóÚó ÑöÞøóåõ ÈöæóØúÆöåö¡ Ëõãøó Íõßúãõ ÞöíãóÉö
ÇáúæóáóÏö Íõßúãõ ÇáúãóåúÑö¡ åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóËóÈóÊó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ Ýöí ßõáøöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ æóËóÈóÊó Ýöí
ÍöÕøóÊöåö æóáóãú íóÓúÑö¡ Ýóåóáú íóäúÚóÞöÏõ ÇáúæóáóÏõ ÍõÑøðÇ ßõáøõåõ Ãóãú
ÞóÏúÑõ ÍöÕøóÊöåö ÍõÑøñ æóÇáúÈóÇÞöíó ÑóÞöíÞñ¿ ÞóæúáóÇäö Ãóæú æóÌúåóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ßõáøõåõ ÍõÑøñ¡ áöÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó ÊóÚõãøõ
(10/271)
ÇáúÌóÇÑöíóÉó¡ æóÍõÑøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏö
ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ¡ æóáöåóÐóÇ
áóæú æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉó ÛóíúÑöåö æóåõæó íóÙõäøõåóÇ ÃóãóÊóåõ Ãóæú
ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÍõÑøóÉó¡ ÇäúÚóÞóÏó ÇáúæóáóÏõ ÍõÑøðÇ æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊö
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ¡ æóæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÊóÈóÚñ áöáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóåõæó
ãõÊóÈóÚøöÖñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøõÈúåóÉö ÝóÅöäøóåóÇ äóÇÔöÆóÉñ ãöäú Ùóäøò áóÇ
íóÊóÈóÚøóÖõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ãóáóßó ÈóÇÞöíó ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÈóÞöíó ÇáÑøöÞøõ Ýöíåö¡ áöÃóäøóåóÇ ÚóáóÞóÊú Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö
ÈöÑóÞöíÞò¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÌóãöíÚõåõ ÍõÑøñ¡ ÝóÝöí ËõÈõæÊö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
Ýöí ÈóÇÞöíåóÇ ÅöÐóÇ ãóáóßóåõ ÞóæúáóÇäö¡ áöÃóäøóåõ ÃóæúáóÏóåóÇ ÍõÑøðÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãöáúßò¡ æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÊóÈúÚöíÖö ÍõÑøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö
íóÌúÑöí ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóæúáóÏó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó
æóåõæó ãõÚúÓöÑñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÌóãöíÚõåõ ÍõÑøñ¡ áóÒöãó ÇáúãõÓúÊóæúáöÏó
ÞöíãóÉõ ÍöÕøóÉö ÇáÔøõÑóßóÇÁö ãöäó ÇáúæóáóÏö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
æóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÊóÑúÌöíÍö ÍõÑøöíøóÉö ÌóãöíÚöåö ÇÓúÊöíáóÇÏõ
ÃóÍóÏö ÇáúÛóÇäöãöíäó æóÇÓúÊöíáóÇÏõ ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ æóÓõÆöáó
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Úóãøóäú ÃóæúáóÏó ÇãúÑóÃóÉð¡ äöÕúÝõåóÇ ÍõÑøñ¡
æóäöÕúÝõåóÇ ÑóÞöíÞñ ÈöäößóÇÍò Ãóæú Òöäðì¡ ßóíúÝó ÍóÇáõ ÇáúæóáóÏö¿
ÝóÞóÇáó: íõãúßöäõ ÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí æóáóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ãöäó ÇáÔøóÑöíßö ÇáúãõÚúÓöÑö¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÞóÑøó ÌóæóÇÈõåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇáúÃõãøö ÍõÑøöíøóÉð æóÑöÞøðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúæóÌúåõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÓóÈóÈó áöÍõÑøöíøóÊöåö ÅöáøóÇ ÍõÑøöíøóÉó
ÇáúÃõãøö ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ËõÈõæÊö
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúãõÚúÓöÑö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúæóáóÏö
ãóæúÖöÚõåõ ãóÇ ÅöÐóÇ ÇäúÍóÕóÑó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóäúÍóÕöÑõæÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: Åöäú ÞõáúäóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇäúÍöÕóÇÑö:
ßõáøõ ÇáúæóáóÏö ÍõÑøñ¡ ÃõÎöÐó ãöäúåõ ÞöíãóÊõåõ¡ æóÌõÚöáóÊú Ýöí
ÇáúãóÛúäóãö¡ æóÞõÓøöãó Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÍõÑøõ
ÈóÚúÖõåõ¡ ßóÇäó ßõáøõåõ åõäóÇ ÑóÞöíÞðÇ¡ Ëõãøó ÇáúÅöãóÇãõ íóÌúÊóåöÏõ
ÍóÊøóì ÊóÞóÚó ÇáúÃõãøõ æóÇáúæóáóÏõ Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúæóÇØöÆö¡ ÝóÅöäú
æóÞóÚóÇ ÝöíåóÇ¡ Ýóåöíó Ãõãøõ æóáóÏò æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ¡ æóÅöäú æóÞóÚó
ÇáúÈóÚúÖõ¡ ËóÈóÊó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÈöÞóÏúÑöåö¡ æóÚóÊóÞó ãöäó ÇáúæóáóÏö
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóãúáößõ¡ åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíøö¡ æóáóßó Ãóäú ÊóÞõæáó:
ÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäú áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÞóÓøöãó ÇáúÛóäöíãóÉó ÞöÓúãóÉó
ÊóÍóßøõãò¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóì ÇáúÛóÇäöãöíäó æóáóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÚõ¡
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÓóÚúíò æóÇÌúÊöåóÇÏò¡ Èóáú
(10/272)
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: íõæÞöÚõåõãóÇ Ýöí
ÍöÕøóÊöåö¡ Ãóæú íõæÞöÚõ ÈóÚúÖóåõãóÇ. æóÞóæúáõåõ: æóÚóÊóÞó ãöäó ÇáúæóáóÏö
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ãóáóßó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöíÁó Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó
ÇáúæóáóÏó íõÚúÊóÞõ ßõáøóåõ Ãóæú ÈöÇáúÍöÕøóÉö¡ ÝóáóÚóáøóåõ ÝóÑøóÚóåõ
Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÈúÚöíÖö Ãóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÞóÏúÑó ÇáúÍöÕøóÉö íõÚúÊóÞõ
ÞóØúÚðÇ¡ æóÝöí ÇáúÈóÇÞöí ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö æóÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö¡ æóÓóæóÇÁð
ßóÇäó ÞóÈúáó ÅöÝúÑóÇÒö ÇáúÎõãõÓö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö
Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãöäó ÇáúÃóÎúãóÇÓö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö æóÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáÊøóãóáøõßö¡ Ýóåõæó ßóæóØúÁö ÌóÇÑöíóÊöåö Ãóæú ÌóÇÑöíóÉö ÛóíúÑöåö Ãóæú
ãõÔúÊóÑóßóÉò¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Íõßúãõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö
æóÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡
æóÝöíåö æóÌúåñ Ãóäøóåõãú Åöäú ßóÇäõæÇ ãóÍúÕõæÑöíäó¡ Ãóæú ÃõÝúÑöÒóÊö
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ áöØóÇÆöÝóÉò ãóÍúÕõæÑöíäó¡ Ýóåõæó ßóãóÇ ÈóÚóÏó ÇáúÞöÓúãóÉö
æóÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó äóÙöíÑõåõ¡ æóáóæú æóØöÆó
ÃóÍóÏõåõãú ÈóÚúÏó ÅöÝúÑóÇÒö ÇáúÎõãõÓö ÌóÇÑöíóÉð ãöäó ÇáúÎõãõÓö¡
ÝóßóæóØúÁö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóáóæú æóØöÆó ÃóÌúäóÈöíøñ ÌóÇÑöíóÉð ãöäó
ÇáúÎõãõÓö¡ Ãóæú ÞóÈúáó ÅöÝúÑóÇÒö ÇáúÎõãõÓö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö
æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÌöÈõ¡ ßóæóØúÁö ÌóÇÑöíóÉö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÓóÑóÞó ãóÇáó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ
Ýöíåö ÇáäøóÝóÞóÉó Ïõæäó ÇáúÅöÚúÝóÇÝö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ áöÃóäøóåõ
áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäú æóØöÆó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÌóÇÑöíóÉð ãöäó
ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ ÍõÏøó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ Ýöí
ÇáúÛóÇäöãöíäó æóáóÏñ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ ÃõÓöÑó ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ æóÑõÞøó ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÓúÑö Ãóæú ÈöÅöÑúÞóÇÞöåö¡ ÝóÇáäøóÕøõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö¡
æóäóÕøó ÝöíãóÇ áóæö ÇÓúÊóæúáóÏó ÈóÚúÖõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ÌóÇÑöíóÉð ãöäó
ÇáúãóÛúäóãö Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóÞöíáó:
ÝöíåöãóÇ ÞóæúáóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóäöíãóÉó Êõãóáøóßõ
ÈöÇáúÍöíóÇÒóÉö Ãóãú áóÇ¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ äóÝóÐó¡ Ãóæú ÛóÑöãó
ÇáúÞöíãóÉó æóÌõÚöáóÊú Ýöí ÇáúãóÛúäóãö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÞöíáó:
ÈöÊóÞúÑöíÑö ÇáäøóÕøóíúäö¡ áöÞõæøóÉö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡ æóáöåóÐóÇ íóäúÝõÐõ
ÇÓúÊöíáóÇÏõ ÇáúãóÌúäõæäö æóÇÓúÊöíáóÇÏõ ÌóÇÑöíóÉö ÇÈúäöåö Ïõæäó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÓóæóÇÁð ËóÈóÊó ÇáúÎöáóÇÝõ Ãóãú áóÇ¡
(10/273)
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ãóäúÚõ ÇáúÚöÊúÞö Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó Ýöí äóÕöíÈöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑó Êóãóáøõßóåõ¡ Ãóæú
æóÞóÚó ÈóÚúÖõåõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ¡ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö æóäõÙöÑó Åöáóì íóÓóÇÑöåö
æóÅöÚúÓóÇÑöåö Ýöí ÊóÞúæöíãö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÍóÇæöí» :
Åöäö ÇäúÍóÕóÑõæÇ¡ Ãóæú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ÛóíúÑõ ÞóÑöíÈöåö¡
ãóáóßó ÍöÕøóÊóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÎúÊóÑö ÇáÊøóãóáøõßó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ
íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÞöí¡ áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßöåö ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ÚóÈúÏðÇ ãöäúåóÇ¡
ÝóÝöí ËõÈõæÊö ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúÍóÇáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÚöÊúÞö
ÇáúÞóÑöíÈö¡ ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÇæöí: áóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÍóÇáò ÈöÎöáóÇÝö ÚöÊúÞö ÇáúÞóÑöíÈö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóËúÈõÊõ ÈöáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑò æóåõæó ÃóÞúæóì ãöãøóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑò¡
æóáöåóÐóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóì ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÞóÑöíÈõåõ ÅöÐóÇ ãóáóßóåõ¡
æóáóæú ÃóÚúÊóÞó¡ áóãú íõäóÝøóÐú.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó ÇáúÛóÇäöãõæäó ØóÇÆöÝóÉð íóÓöíÑóÉð¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö
ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåöãú ÌóãöíÚðÇ¡ áóãú íóÊóæóÞøóÝö ÇáúÚöÊúÞõ ÅöáøóÇ
Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåöãõ ÇáÊøóãóáøõßó¡ æóíóÌöíÁõ æóÌúåñ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åöáóì ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÌóãöíÚðÇ¡ áóãú íõÝúÑóÖú Ýöíåö
ÊóÞúÏöíãõ ÈóÚúÖò Úóáóì ÈóÚúÖò.
ÝóÑúÚñ
ÏóÎóáó ãõÓúáöãñ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ æóÃóÓóÑó ÃóÈóÇåõ¡ Ãóæö
ÇÈúäóåõ ÇáúÈóÇáöÛó¡ áóãú íõÚúÊóÞú ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÕöíÑõ ÑóÞöíÞðÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÓúÑö¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ÞóÊúáóåõ Ãóæö Çáúãóäøó Ãóæö ÇáúÝöÏóÇÁó¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó
Êóãóáøõßóåõ¡ äõÙöÑó Åöäú áóãú íóÎúÊóÑö ÇáúÂÓöÑõ ÇáÊøóãóáøõßó¡ áóãú
íõÚúÊóÞú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó¡ ÕóÇÑó áóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÎúãóÇÓöåö¡ ÝóíõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö¡ æóíõÞóæøóãõ ÇáúÎõãõÓõ áöÃóåúáö
ÇáúÎõãõÓö Åöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ æóáóæú ÃóÓóÑó Ãõãøóåõ¡ Ãóæú ÈöäúÊóåõ
ÇáúÈóÇáöÛóÉó¡ ÑóÞøóÊú ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÓúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂÓöÑõ
ÇáÊøóãóáøõßó¡ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÃóáúÍóÞó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÏøóÇÏö ÇáöÇÈúäó ÇáÕøóÛöíÑó ÈöÇáúÃõãøö¡ æóåõæó åóÝúæóÉñ ÚöäúÏó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó íóÊúÈóÚõåõ æóáóÏõåõ ÇáÕøóÛöíÑõ Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
(10/274)
ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ ÓóÈúíõåõ¡ æóáóæú
ÃóÓóÑó ÃóÈóÇåõ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÒóÇÏó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóÓöíÑó
ÅöÐóÇ ÑõÞøó åóáú íóßõæäõ ãöäó ÇáÓøóáóÈö¿ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáúÛóäóÇÆöãö.
ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÑúÖö: ÃóÑúÖõ ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÚóÞóÇÑõåõãú Êõãóáøóßõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö¡ ßóãóÇ Êõãóáøóßõ
ÇáúãóäúÞõæáóÇÊõ¡ æóÃóãøóÇ ãóßøóÉõ ÝóÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ¡ åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáúÍóÇæöí» : ÚöäúÏöí Ãóäøó ÃóÓúÝóáóåóÇ¡ ÏóÎóáó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÚóäúæóÉð¡ æóÃóÚúáóÇåóÇ ÝõÊöÍó ÕõáúÍðÇ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÏõæÑõåóÇ æóÚöÑóÇÕõåóÇ ÇáúãõÍúíóÇÉõ
ãóãúáõæßóÉñ¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ æóáóãú íóÒóáö
ÇáäøóÇÓõ íóÊóÈóÇíóÚõæäóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÓóæóÇÏõ ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó: ÝõÊöÍó ÕõáúÍðÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÊóÍóåõ ÚóäúæóÉð¡ æóÞóÓøóãóåõ
Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ Ëõãøó ÇÓúÊóØóÇÈó ÞõáõæÈóåõãú æóÇÓúÊóÑóÏøóåõ¡
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÝöíãóÇ ÝóÚóáóåõ ÈöÃóÑúÖöåö Úóáóì æóÌúåóíúäö¡
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÑøóåúäö¡ æóÝöí ÓöíóÑö ÇáúæóÇÞöÏöíøö: Ãóäøóåõ æóÞóÝóåóÇ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÂÌóÑóåõ áöÃóåúáöåö¡ æóÇáúÎóÑóÇÌõ ÇáúãóÖúÑõæÈõ Úóáóíúåö
ÃõÌúÑóÉñ ãõäóÌøóãóÉñ ÊõÄóÏøóì ßõáøó ÓóäóÉò¡ æóÇáËøóÇäöí æóÈöåö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ áóåõãú æóÇáúÎóÑóÇÌõ Ëóãóäñ ãóäóÌøóãñ¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌõæÒõ Ñóåúäõåõ æóåöÈóÊõåõ æóÈóíúÚõåõ¡ æóÚóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó¡ æóíóÌõæÒõ áöÃóåúáöåö ÅöÌóÇÑóÊõåõ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÅöÌóÇÑóÊõåõ ãõÄóÈøóÏðÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÈöÎöáóÇÝö ÅöÌóÇÑóÉö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ãõÄóÈøóÏðÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÇÍúÊõãöáóÊú áöãóÕúáóÍóÉò ßõáøöíøóÉò¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ áöÛóíúÑö ÓõßøóÇäöåö Ãóäú íõÒúÚöÌó ÓóÇßöäðÇ æóíóÞõæáó: ÃóäóÇ
ÃóÓúÊóÛöáøõåõ æóÃõÚúØöí ÇáúÎóÑóÇÌó¡ áöÃóäøóåõ ãóáøóßó ÈöÇáúÅöÑúËö
ÇáúãóäúÝóÚóÉó Ãóæö ÇáÑøóÞóÈóÉó¡ åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÊõÒúÑóÚõ
æóÊõÛúÑóÓõ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöí ÍóÏøö ÇáÓøóæóÇÏö ãöäó ÇáúãóÓóÇßöäö
æóÇáÏøõæÑö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚöåóÇ¡ áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóãú
íóãúäóÚú ÔöÑóÇÁóåóÇ¡ æóåóáú íóÌõæÒõ áöãóäú Ýöí íóÏöåö ÇáúÃóÑúÖõ
ÊóäóÇæõáõ ËóãóÑö ÃóÔúÌóÇÑöåóÇ¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÃóÑúÖõ ãóÈöíÚóÉñ¡
ÝóßóÐóÇ ÇáÔøóÌóÑõ æóÇáËøóãóÑõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉñ¡
ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõ áóåõ ÊõäóÇæõáõåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ðóáößó
(10/275)
ßóãóÇ íõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÃúíöíÏõ¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡ Èóáö ÇáúÅöãóÇãõ íóÕúÑöÝõåóÇ æóÃóËúãóÇäóåóÇ
Åöáóì ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ ÇáÓøóæóÇÏö¡ ÝóÃóØúáóÞó
ÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøóåõ ãöäú ÚóÈøóÇÏóÇäó Åöáóì ÍóÏöíËóÉö ÇáúãóæúÕöáö ØõæáðÇ¡
æóãöäú ÚóÐöíÈö ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö Åöáóì ÍõáúæóÇäó ÚóÑúÖðÇ¡ æóåõæó
ÈöÇáúÝóÑóÇÓöÎö ãöÇÆóÉñ æóÓöÊøõæäó ÝóÑúÓóÎðÇ ØõæáðÇ¡ æóËóãóÇäõæäó
ÚóÑúÖðÇ¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞö ÊóÓóÇåõáñ áöãóÇ ÞóÏú Úõáöãó Ãóäøó
ÃóÑúÖó ÇáúÈóÕúÑóÉö ßóÇäóÊú ÓóÈöÎóÉð ÃóÍúíóÇåóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáúÚóÇÕöí æóÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÛóÒúæóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÈóÚúÏó
ÝóÊúÍö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóåöíó ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäó
ÇÓúÊöËúäóÇÆöåóÇ¡ æóÞóÏú ÃóØúáóÞó ÇáúÈóÛóæöíøõ Ãóäøó ÇáúÈóÕúÑóÉó áóÇ
ÊóÏúÎõáõ Ýöí Íõßúãö ÇáÓøóæóÇÏö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÏóÇÎöáóÉð Ýöí ÍóÏøöåö¡
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÍóÇæöí» : ÍóÖóÑúÊõ ÇáÔøóíúÎó ÃóÈóÇ ÍóÇãöÏò æóåõæó
íõÏóÑøöÓõ Ýöí ÊóÍúÏöíÏö ÇáÓøóæóÇÏö ÝóÃóÏúÎóáó Ýöíåö ÇáúÈóÕúÑóÉó Ëõãøó
ÃóÞúÈóáó Úóáóíøó æóÞóÇáó: åóßóÐóÇ ÊóÞõæáõ¿ ÞõáúÊõ: áóÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú
ãóæóÇÊðÇ ÃóÍúíóÇåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÝóÃóÞúÈóáó Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÞóÇáó: ÚóáøöÞõæÇ ãóÇ íóÞõæáõ¡ ÝóÅöäøó Ãóåúáó ÇáúÈóÕúÑóÉö ÃóÚúÑóÝõ
ÈöåóÇ¡ æóáóßöäú Ýöí ÅöØúáóÇÞö ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÈóÕúÑóÉö ÊóÓóÇåõáñ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõåóÐøóÈö æóÛóíúÑõåõ
Ãóäøó ÇáúÈóÕúÑóÉó áóíúÓó áóåóÇ Íõßúãõ ÇáÓøóæóÇÏö ÅöáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò
ãöäú ÔóÑúÞöíøö ÏöÌúáóÊöåóÇ íõÓóãøóì ÇáúÝõÑóÇÊó¡ æóãóæúÖöÚò ãöäú
ÛóÑúÈöíøö ÏöÌúáóÊöåóÇ íõÓóãøóì äóåúÑó ÇáÕøóÑóÇÉö.
ÝóÑúÚñ
ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÎóÑóÇÌö åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖö íóÕúÑöÝõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÃóåóãøó ÝóÇáúÃóåóãøó¡ æóíóÌõæÒõ ÕóÑúÝõåõ
Åöáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝóíúÁö æóÛóíúÑöåöãú¡
æóÞóÏúÑõ ÇáúÎóÑóÇÌö Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò Úóáóì ßõáøö ÌóÑöíÈö ÔóÚöíÑò
ÏöÑúåóãóÇäö¡ æóÌóÑöíÈö ÇáúÍöäúØóÉö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ æóÌóÑöíÈö
ÇáÔøóÌóÑö æóÞóÕóÈö ÇáÓøõßøóÑö ÓöÊøóÉñ¡ æóÇáäøóÎúáö ËóãóÇäöíóÉñ¡
æóÇáúßóÑúãö ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÞöíáó: ÇáäøóÎúáõ ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÇáÒøóíúÊõæäõ ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ.
(10/276)
ÝóÑúÚñ:
áóæú ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ Çáúíóæúãó Ãóäú íóÞöÝó ÃóÑúÖó ÇáúÛóäöíãóÉö ßóãóÇ
ÝóÚóáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÌóÇÒó ÅöÐóÇ ÇÓúÊóØóÇÈó ÞõáõæÈó
ÇáúÛóÇäöãöíäó Ýöí ÇáäøõÒõæáö ÚóäúåóÇ ÈöÚöæóÖò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡
ÝóÅöäö ÇãúÊóäóÚó ÈóÚúÖõåõãú¡ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇáöåö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúãóäúÞõæáóÇÊõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ æóÇáäøöÓóÇÁõ áóÇ íóÌõæÒõ ÑóÏøõ ÔóíúÁò
ãöäúåóÇ Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö ÅöáøóÇ ÈöØöíÈö ÃóäúÝõÓö ÇáúÛóÇäöãöíäó¡
áöÃóäøóåõãú ãóáóßõæåóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÇáúÃóÑúÖó ÞóåúÑðÇ æóÅöäú ßóÇäó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõãú íóÊóæóÇäóæúäó
ÈöÓóÈóÈöåóÇ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóáóßöäú íóÞúåóÑõåõãú Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì
ÇáúÌöåóÇÏö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö.
(10/277)
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÞöÊóÇáö
æóÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúÃóãóÇäö
ÞóÏú ÊóÞúÊóÖöí ÇáúãõÕúáöÍóÉõ ÇáúÃóãóÇäó áöÇÓúÊöãóÇáóÊöåö Åöáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóæú ÅöÑóÇÍóÉö ÇáúÌóíúÔö¡ Ãóæú ÊóÑúÊöíÈö ÃóãúÑöåöãú¡ Ãóæú
áöáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÏõÎõæáö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ Ãóæú áöãóßöíÏóÉò æóÛóíúÑöåóÇ¡
æóíóäúÞóÓöãõ Åöáóì ÚóÇãøò æóåõæó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÃóåúáö ÅöÞúáöíãò Ãóæú
ÈóáóÏò¡ æóåõæó ÚóÞúÏõ ÇáúåõÏúäóÉö¡ æóíóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÅöãóÇãö æóæõáóÇÊöåö¡
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÅöáóì ÎóÇÕøò
æóåõæó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÂÍóÇÏò¡ æóíóÕöÍøõ ãöäó ÇáúæõáóÇÉö æóÇáúÂÍóÇÏö¡
æóÇáúÈóÇÈõ ãóÚúÞõæÏñ áöåóÐóÇ æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ: ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÅöäøóãóÇ
íóÌõæÒõ áöÂÍóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóãóÇäõ ßóÇÝöÑò¡ Ãóæú ßõÝøóÇÑò
ãóÍúÕõæÑöíäó¡ ßóÚóÔóÑóÉò æóãöÇÆóÉò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóãóÇäõ äóÇÍöíóÉò
æóÈóáúÏóÉò¡ æóÝöí ÇáúÈóíóÇäö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÄóãøöäó æóÇÍöÏñ
Ãóåúáó ÞóáúÚóÉò¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÞóÑúíóÉó ÇáÕøóÛöíÑóÉó Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ¡ æóÚóäö ÇáúãóÇÓóÑúÌóÓöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÃóãóÇäõ æóÇÍöÏò
áöÃóåúáö ÞóÑúíóÉò æóÅöäú Þóáøó ÚóÏóÏõ ãóäú ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡
æóÖóÇÈöØõåõ Ãóäú áóÇ íóäúÓóÏøó Èöåö ÈóÇÈõ ÇáúÌöåóÇÏö Ýöí Êöáúßó
ÇáäøóÇÍöíóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÃóÊøóì ÇáúÌöåóÇÏõ ÈöÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöãóäú
Ãõãøöäó¡ äóÝóÐó ÇáúÃóãóÇäõ¡ áöÃóäøó ÇáúÌöåóÇÏó ÔöÚóÇÑõ ÇáÏøöíäö
æóÇáÏøóÚúæóÉö ÇáúÞóåúÑöíøóÉö¡ æóåõæó ãöäú ÃóÚúÙóãö ãóßóÇÓöÈö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÙúåóÑó ÈöÃóãóÇäö ÇáúÂÍóÇÏö
ÇäúÓöÏóÇÏõåõ Ãóæú äõÞúÕóÇäñ íõÍóÓøõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóæú Ãõãøöäó
ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝò ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò áóãú íõÄóãøöäú ÅöáøóÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ áóßöäú ÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÇäúÓöÏóÇÏñ Ãóæú äõÞúÕóÇäñ¡ ÝóÃóãóÇäõ
ÇáúÌóãöíÚö ãóÑúÏõæÏñ¡ æóáóßó Ãóäú ÊóÞõæáó: Åöäú Ãóãøóäõæåõãú ãóÚðÇ
ÝóÑóÏøõ ÇáúÌóãöíÚö ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú Ãóãøóäõæåõãú ãõÊóÚóÇÞöÈöíäó¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó ÃóãóÇäõ ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúÃóæøóáö Åöáóì ÙõåõæÑö
ÇáúÎóáóáö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøõæíóÇäöíøó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóæú Ãóãøóäó ßõáøõ
æóÇÍöÏò æóÇÍöÏðÇ¡ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ßóËõÑõæÇ ÍóÊøóì ÒóÇÏõæÇ Úóáóì ÚóÏóÏö
Ãóåúáö ÇáúÈóáúÏóÉö.
(10/278)
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÃóãóÇäõ
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÈöíäó Åöáóì Ãóäú íóÙúåóÑó ÇáúÎóáóáõ¡ æóåõæó ãõÑóÇÏõ
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÓóæóÇÁð ßóÇäó ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÄóãøóäõ
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ãóæú Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæö ÇáúåóÒöíãóÉö¡ Ãóæú
ÚöäúÏó ãóÖöíÞò¡ Èóáú íóÕöÍøõ ÇáúÃóãóÇäõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáúßóÇÝöÑõ
ãõãúÊóäöÚðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÓúÑö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÂÍóÇÏö
ÃóãóÇäõåõ æóáóÇ Çáúãóäøõ Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÞóÇáó æóÇÍöÏñ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó: ßõäúÊõ ÃóãøóäúÊõåõ ÞóÈúáó åóÐóÇ¡ áóãú íõÞúÈóáú ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÃóãóÇäö ãóäú íóÌõæÒõ ÃóãóÇäõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: ßõäøóÇ ÃóãøóäøóÇåõ¡ áóãú
íõÞúÈóáú ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõãú íóÔúåóÏõæäó Úóáóì ÝöÚúáöåöãú¡ æóáóæú ÞóÇáó
æóÇÍöÏñ: ßõäúÊõ ÃóãøóäúÊõåõ¡ æóÔóåöÏó Èöåö ÇËúäóÇäö¡ ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ.
ÝóÑúÚñ
Ýöí ÌóæóÇÒö ÚóÞúÏö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ æóÌúåóÇäö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: íóÕöÍøõ ÇáúÃóãóÇäõ ãöäú ßõáøö ãõÓúáöãò ãõßóáøóÝò
ãõÎúÊóÇÑò¡ ÝóíóÕöÍøõ ÃóãóÇäõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö æóÅöäú ßóÇäó
ÓóíøöÏõåõ ßóÇÝöÑðÇ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÎõäúËóì¡ æóÇáúÝóÞöíÑö
æóÇáúãõÝúáöÓö¡ æóÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò¡ æóÇáúãóÑöíÖö
æóÇáÔøóíúÎö ÇáúåóÑóãö¡ æóÇáúÝóÇÓöÞö æóÝöí ÇáúÝóÇÓöÞö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóãóÇäõ ßóÇÝöÑò æóÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóãõßúÑóåò¡ æóÝöí
ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö æóÌúåñ ßóÊóÏúÈöíÑöåö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÃóãóÇäõ Èößõáøö áóÝúÙò íõÝöíÏõ ÇáúÛóÑóÖó¡
ÕóÑöíÍò Ãóæú ßöäóÇíóÉò¡ ÝóÇáÕøóÑöíÍõ: ÃóÌóÑúÊõßó¡ Ãóæú ÃóäúÊó ãõÌóÇÑñ¡
Ãóæú ÃóãøóäúÊõßó¡ Ãóæú ÃóäúÊó Âãöäñ¡ Ãóæú Ýöí ÃóãóÇäöí¡ Ãóæú áóÇ ÈóÃúÓó
Úóáóíúßó¡ Ãóæú áóÇ ÎóæúÝó Úóáóíúßó¡ Ãóæú áóÇ ÊóÎóÝú¡ Ãóæú áóÇ ÊóÝúÒóÚú¡
Ãóæú ÞóÇáó ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö: ãõÊóÑøóÓñ¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÍóÇæöí» :
áóÇ ÊóÎóÝú¡ áóÇ ÊóÝúÒóÚú. ßöäóÇíóÉñ. æóÇáúßöäóÇíóÉõ¡ ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊó
Úóáóì ãóÇ ÊõÍöÈøõ¡ Ãóæú ßõäú ßóíúÝó ÔöÆúÊó¡ æóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ ÓóæóÇÁð ßóÇäó ÇáÑøóÓõæáõ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ¡
æóÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáúãõÝúåöãóÉö ãöäú ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÑóÉö.
æóÈöäóÇÁõ ÇáúÈóÇÈö Úóáóì ÇáÊøóæúÓöÚóÉö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÄóãøóäõ
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Úöáúãöåö æóÈõáõæÛö ÎóÈóÑö ÇáúÃóãóÇäö Åöáóíúåö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÈúáõÛúåõ¡ ÝóáóÇ ÃóãóÇäó¡ Ýóáóæú
(10/279)
ÈóÏóÑó ãõÓúáöãñ ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÌóÇÒó æóÅöÐóÇ
ÎóÇØóÈóåõ ÈöÇáúÃóãóÇäö¡ Ãóæú ÈóáóÛóåõ ÇáúÎóÈóÑõ¡ ÝóÑóÏøóåõ¡ ÈóØóáó¡
æóÅöäú ÞóÈöáó¡ Ãóæú ßóÇäó ÞóÏö ÇÓúÊóÌóÇÑó ãöäú ÞóÈúáõ¡ Êóãøó ÇáúÃóãóÇäõ¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈõæáõåõ áóÝúÙðÇ¡ Èóáú ÊóßúÝöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
æóÇáúÃóãóÇÑóÉõ ÇáúãõÔúÚöÑóÉõ ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊúÑóßó ÇáúÞöÊóÇáõ¡ Ýóáóæú ÓóßóÊó¡ Ýóáóãú íóÞúÈóáú
æóáóãú íóÑõÏøó¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ:
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÞóÈõæáöåö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóÇßúÊóÝóì
ÇáúÈóÛóæöíøõ ÈöÇáÓøõßõæÊö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúßóÇÝöÑõ: ÞóÈöáúÊõ ÃóãóÇäóßó¡
æóáóÓúÊõ ÃõÄóãøöäõßó ÝóÎõÐú ÍöÐúÑóßó¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: åõæó ÑóÏøñ
áöáúÃóãóÇäö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇäó áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö
Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ æóíóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÃóãóÇäö ÈöÇáúÃóÚúÐóÇÑö¡ æóáóæú
ÃóÔóÇÑó ãõÓúáöãñ Åöáóì ßóÇÝöÑò Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÇäúÍóÇÒó Åöáóì ÕóÝøö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÊóÝóÇåóãóÇ ÇáúÃóãóÇäó¡ Ýóåõæó ÃóãóÇäñ¡ æóÅöäú ÞóÇáó
ÇáúßóÇÝöÑõ: ÙóäóäúÊõ Ãóäøóåõ íõÄóãøöäõäöí¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÓúáöãõ: áóãú
ÃóÑõÏøóåõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÓúáöãö æóáóÇ ÃóãóÇäó¡ æóáóßöäú áóÇ
íõÛúÊóÇáõ¡ Èóáú íóáúÍóÞõ ÈöãóÃúãóäöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÏóÎóáó ÈöÃóãóÇäö
ÕóÈöíøò Ãóæú ãóÌúäõæäò Ãóæú ãõßúÑóåò¡ æóÞóÇáó: ÙóäóäúÊõ ÕöÍøóÊóåõ¡ Ãóæú
ÙóäóäúÊõåõ ÈóÇáöÛðÇ¡ Ãóæú ÚóÇÞöáðÇ¡ Ãóæú ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÚóáöãúÊõ Ãóäøóåõ áóãú íóÑõÏøó ÇáúÃóãóÇäó¡ ÝóÞóÏú ÏóÎóáó ÈöáóÇ ÃóãóÇäò¡
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÚóáöãúÊõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ æóÃóäøóåõ áóÇ
ÃóãóÇäó áöáÕøóÈöíøö¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúãõÔöíÑõ ÞóÈúáó
ÇáúÈóíóÇäö¡ ÝóáóÇ ÃóãóÇäó æóáóÇ ÇÛúÊöíóÇáó.
ÝóÑúÚñ
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÕöíÛóÉö ÇáúÃóãóÇäö åõæó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ÏóÎóáó ÇáúßóÇÝöÑõ ÈöáóÇÏóäóÇ ÈöáóÇ ÓóÈóÈò¡ Ýóáóæú ÏóÎóáó ÑóÓõæáðÇ¡
ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáÑøóÓõæáó áóÇ íõÊóÚóÑøóÖõ áóåõ¡ æóáóæú ÏóÎóáó
áöíóÓúãóÚó ÇáÐøößúÑó¡ æóíóäúÞóÇÏó áöáúÍóÞøö ÅöÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ¡
ÝóßóÐóáößó¡ æóÞóÕúÏõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÃóãóÇäó¡ æóáóßöäú áóæú
ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ ãóÕúáóÍóÉð Ýöí ÏõÎõæáö ÇáÊøõÌøóÇÑö¡ ÝóÞóÇáó: ãóäú
ÏóÎóáó ÊóÇÌöÑðÇ¡ Ýóåõæó Âãöäñ¡ ÌóÇÒó¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÃóãóÇäö áóÇ
íóÕóÍøõ ãöäó ÇáúÂÍóÇÏö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÙóäóäúÊõ Ãóäøó ÞóÕúÏó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
íõÝöíÏõ ÇáúÃóãóÇäó¡ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÙóäøöåö æóíõÛúÊóÇáõ ÅöÐú áóÇ
ãõÓúÊóäóÏó áóåõ¡ æóáóæú ÓóãöÚó ãõÓúáöãðÇ íóÞõæáõ: ãóäú ÏóÎóáó ÊóÇÌöÑðÇ¡
Ýóåõæó Âãöäñ¡ ÝóÏóÎóáó æóÞóÇáó: ÙóäóäúÊõ ÕöÍøóÊóåõ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
áóÇ íõÛúÊóÇáõ.
(10/280)
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÔóÑúØõ ÇáúÃóãóÇäö Ãóäú áóÇ
íóÒöíÏó Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÝöí Þóæúáò: íóÌõæÒõ ãóÇ áóãú
íóÈúáõÛú ÓóäóÉð¡ Ýóáóæú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÌóÇÆöÒö¡ ÈóØóáó ÇáÒøóÇÆöÏõ¡ æóáóÇ
íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÊóÎúÑöíÌðÇ ãöäú ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: æóÅöÐóÇ ÃõØúáöÞó Íõãöáó Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóíóÈúáõÛõ ÈóÚúÏóåóÇ ÇáúãóÃúãóäó¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
áóÇ íóÊóÖóÑøóÑó Èöåö ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ Ýóáóæú Ãóãøóäó ÌóÇÓõæÓðÇ¡ Ãóæú
ØóáöíÚóÉð áóãú íóäúÚóÞöÏö ÇáúÃóãóÇäõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íóÓúÊóÍöÞøó ÊóÈúáöíÛó ÇáúãóÃúãóäö¡ áöÃóäøó ÏõÎõæáó ãöËúáöåö
ÎöíóÇäóÉð¡ ÝóÍóÞøõåõ Ãóäú íõÛúÊóÇáó¡ æóáóæú Ãóãøóäó ÂÍóÇÏðÇ Úóáóì
ãóÏóÇÑöÌö ÇáúÛõÒóÇÉö¡ æóÚóÓöÑó ÈöÓóÈóÈöåö ãóÓöíÑõ ÇáúÚóÓúßóÑö
æóÇÍúÊóÇÌõæÇ Åöáóì äóÞúáö ÇáÒøóÇÏö¡ Ýóåõæó ãóÑúÏõæÏñ áöáÖøóÑóÑö¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÃóãóÇäö ÙõåõæÑõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ Èóáú íóßúÝöí
ÚóÏóãõ ÇáúãõÖöÑøóÉö. ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÅöÐóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÃóãóÇäõ¡ ÕóÇÑó
ÇáúãõÄóãøóäõ ãóÚúÕõæãðÇ Úóäö ÇáúÞóÊúáö æóÇáÓøóÈúíö¡ Ýóáóæú ÞõÊöáó¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáúæóÌúåõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ íõÖúãóäõ ÈöãóÇ íõÖúãóäõ Èöåö
ÇáÐøöãøöíøõ¡ æóåõæó áóÇÒöãñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóáóíúÓó
áöáúÅöãóÇãö äóÈúÐõåõ¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóÔúÚóÑó ãöäúåõ ÎöíóÇäóÉð¡ äóÈóÐóåó¡
áöÃóäøó ÇáúãõåóÇÏóäóÉó ÊõäúÈóÐõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÃóãóÇäõ ÇáúÂÍóÇÏö Ãóæúáóì
æóåõæó ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßóÇÝöÑö íóäúÈöÐõåõ ãóÊóì ÔóÇÁó¡ æóáóÇ
íóÊóÚóÏøóì ÇáúÃóãóÇäõ Åöáóì ãóÇ ÎóáøóÝóåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãöäú Ãóåúáò
æóãóÇáò¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ãóÚóåõ ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ¡ ÇÊúÈóÚö
ÇáÔøóÑúØó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÃóãóÇäó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÞõÕõæÑö
ÇááøóÝúÙö.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÇáúÃóÓöíÑõ Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúßõÝøóÇÑö ÅöÐóÇ Ãóãøóäó
ÈóÚúÖóåõãú ãõßúÑóåðÇ¡ áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú Ãóãøóäóåõ ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ áóãú
íóÕöÍøó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ ãóÞúåõæÑñ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú¡
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Åöäú Ãóãøóäó ãóäú åõæó Ýöí ÃóÓúÑöåö¡ áóãú íóÕöÍøó¡
áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõßúÑóåö ãóÚóåõ¡ æóÅöäú Ãóãøóäó ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÝöíåö
ÇáúæóÌúåóÇäö¡ ÝóÅöäú ÃóÈúØóáúäóÇ¡ Ýóåóáú íóÕöÍøõ æóíóáúÒóãõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÃóãúäö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ.
(10/281)
ÝóÑúÚñ
ÇáúãõÓúáöãõ Åöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÅöÙúåóÇÑö ÇáÏøöíäö¡ ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáúÅöÞóÇãóÉõ åõäóÇßó¡ æóÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúåöÌúÑóÉõ Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóì ÇáúåöÌúÑóÉö¡ Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ Åöáóì Ãóäú íóÞúÏöÑó¡ ÝóÅöäú ÝõÊöÍó
ÇáúÈóáóÏõ ÞóÈúáó Ãóäú íõåóÇÌöÑó¡ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúåöÌúÑóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅöÙúåóÇÑö ÇáÏøöíäö¡ áößóæúäöåö ãõØóÇÚðÇ Ýöí Þóæúãöåö¡
Ãóæú áöÃóäøó áóåõ åõäóÇßó ÚóÔöíÑóÉð íóÍúãõæäóåõ¡ æóáóãú íóÎóÝú ÝöÊúäóÉð
Ýöí Ïöíäöåö¡ áóãú ÊóÌöÈö ÇáúåöÌúÑóÉõ¡ áóßöäú ÊõÓúÊóÍóÈøõ¡ áöÆóáøóÇ
íóßúËõÑó ÓóæóÇÏõåõãú¡ Ãóæú íóãöíáó Åöáóíúåöãú¡ Ãóæú íóßöíÏõæÇ áóåõ¡
æóÞöíáó: ÊóÌöÈõ ÇáúåöÌúÑóÉõ¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúÃóæøóáõ.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÍóÇæöí» : ÝóÅöäú ßóÇäó íóÑúÌõæ ÙõåõæÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãö åõäóÇßó ÈöãõÞóÇãöåö¡ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÞöíãó¡ ÞóÇáó:
æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÇáöÇÚúÊöÒóÇáö¡
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúãõÞóÇãõ ÈöåóÇ¡ áöÃóäøó ãóæúÖöÚóåõ ÏóÇÑõ ÅöÓúáóÇãò¡
Ýóáóæú åóÇÌóÑó¡ áóÕóÇÑó ÏóÇÑó ÍóÑúÈò¡ ÝóíóÍúÑõãõ Ðóáößó¡ Ëõãøó Åöäú
ÞóÏóÑó Úóáóì ÞöÊóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö æóÏõÚóÇÆöåöãú Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
áóÒöãóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÝóÑúÚñ
ÇáúÃóÓöíÑõ ÇáúãóÞúåõæÑõ ãóÊóì ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúåóÑóÈö¡ áóÒöãóåõ¡ æóáóæú
ÃóØúáóÞõæÇ ÃóÓöíÑðÇ ÈöáóÇ ÔóÑúØò¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÛúÊóÇáóåõãú ÞóÊúáðÇ
æóÓóÈúíðÇ æóÃóÎúÐðÇ áöáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞõæåõ Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí
ÃóãóÇäò ãöäúåõãú æóåõãú Ýöí ÃóãóÇäò ãöäúåõ¡ ÍóÑõãó Úóáóíúåö
ÇÛúÊöíóÇáõåõãú¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞõæåõ Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÃóãóÇäò ãöäúåõãú¡
æóáóãú íóÓúÊóÃúãöäõæåõ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
ßóÐóáößó¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: Ãóäøó áóåõ ÇÛúÊöíóÇáóåõãú¡
æóáóæú ÊóÈöÚóåõ Þóæúãñ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö¡ Ýóáóåõ ÞóÕúÏõåõãú æóÞóÊúáõåõãú
Ýöí ÇáÏøóÝúÚö Èößõáøö ÍóÇáò¡ æóáóæú ÃóØúáóÞõæåõ æóÔóÑóØõæÇ Úóáóíúåö Ãóäú
áóÇ íóÎúÑõÌó ãöäú ÏóÇÑöåöãú¡ áóÒöãóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ æóÍóÑõãó ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÅöäú ÍóáøóÝõæåõ Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó
ãõßúÑóåðÇ¡ ÎóÑóÌó æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó¡ áöÃóäøóåõ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
(10/282)
íóãöíäõåõ¡ æóáóÇ ØóáóÇÞó Úóáóíúåö Åöäú
ÍóáøóÝõæåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöäú ÍóáóÝó ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöáóÇ ÊóÍúáöíÝò
áöíóÊóæóËøóÞõæÇ Èöåö æóáóÇ íóÊøóåöãõæåõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö¡ äõÙöÑó Åöäú ÍóáóÝó
ÈóÚúÏóãóÇ ÃóØúáóÞõæåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÅöäú
ÍóáóÝó æóåõæó ãóÍúÈõæÓñ Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ÅöÐóÇ ÃõØúáöÞó¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ áóíúÓó íóãöíäó ÅößúÑóÇåò¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóáóæú ÞóÇáõæÇ:
áóÇ äõØúáöÞõßó ÍóÊøóì ÊóÍúáöÝó Ãóäú áóÇ ÊóÎúÑõÌó¡ ÝóÍóáóÝó¡
ÝóÃóØúáóÞõæåõ¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ßóÝøóÇÑóÉñ ÈöÇáúÎõÑõæÌö¡ æóáóæú
ÍóáøóÝõæåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ áóãú íóÞóÚú¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÎóÐó ÇááøõÕõæÕõ
ÑóÌõáðÇ æóÞóÇáõæÇ: áóÇ äóÊúÑõßõßó ÍóÊøóì ÊóÍúáöÝó Ãóäøóßó áóÇ ÊõÎúÈöÑõ
ÈöãóßóÇäöäóÇ¡ ÝóÍóáóÝó¡ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó ÈöãóßóÇäöåöãú¡ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ áöÃóäøóåõ íóãöíäõ ÅößúÑóÇåò¡ æóáúíóßõäú åóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚðÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÎúæöíÝó ÈöÇáúÍóÈúÓö ÅößúÑóÇåñ.
ÞõáúÊõ: áóíúÓó åõæó ßóÇáÊøóÎúæöíÝö ÈöÇáúÍóÈúÓö¡ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ
åõäóÇ ÇáúåöÌúÑóÉõ æóÇáÊøóæóÕøõáõ ÅöáóíúåóÇ ÈöãóÇ Ãóãúßóäóåõ¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÚóáóì ÇáúÃóÍúæóÇáö áóÇ íóÛúÊóÇáõåõãú¡ áöÃóäøóåõãú Ãóãøóäõæåõ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÚöäúÏóåõãú Úóíúäõ ãóÇáò áöãõÓúáöãò¡ ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö
áöíóÑõÏøóåóÇ Úóáóì ãóÇáößöåóÇ¡ ÌóÇÒó¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØõæÇ ÇáúÃóãóÇäó Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóÇáö¡ Ýóåóáú íóÕöíÑõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö¿ Ýöíåö ØóÑöíÞóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó
ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäó ÇáúÛóÇÕöÈö áöíóÑõÏøóåõ Úóáóì ãóÇáößöåö¡ æóÚóäö
ÇáúÞóÝøóÇáö: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúãóäúÚö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãóÖúãõæäðÇ
Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö. æóáóæú ÔóÑóØõæÇ Úóáóíúåö Ãóäú
íóÚõæÏó Åöáóíúåöãú ÈóÚúÏó ÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÍóÑõãó
Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ¡ æóáóæú ÔóÑóØõæÇ Ãóäú íóÚõæÏó¡ Ãóæú íóÈúÚóËó
Åöáóíúåöãú ãóÇáðÇ ÝöÏóÇÁð¡ ÝóÇáúÚóæúÏõ ÍóÑóÇãñ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ¡ ÝóÅöäú
ÔóÇÑóØóåõãú Úóáóíúåö ãõßúÑóåðÇ¡ Ýóåõæó áóÛúæñ¡ æóÅöäú ÕóÇáóÍóåõãú
ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ áóãú íóÌöÈú ÈóÚúËõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡
áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ¡ æóÝöí Þóæúáò: íóÌöÈõ¡ áöÆóáøóÇ íóãúÊóäöÚõæÇ ãöäú
ÅöØúáóÇÞö
(10/283)
ÇáúÃóÓóÇÑóì¡ æóÝöí Þóæúáò ÞóÏöíãò: íóÌöÈõ
ÈóÚúËõ ÇáúãóÇáö¡ Ãóæö ÇáúÚóæúÏõ Åöáóíúåöãú¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö: æóÇáøóÐöí
íóÞúÊóÖöí ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÇáúãóÈúÚõæËó Åöáóíúåöãö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ Ãóæú
æõÌõæÈðÇ áóÇ íóãúáößõæäóåõ¡ áöÃóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ æóáóæö
ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõãõ ÇáúÃóÓöíÑõ ÔóíúÆðÇ áöíóÈúÚóËó Åöáóíúåöãú Ëóãóäóåõ¡
Ãóæö ÇÞúÊóÑóÖó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãõßúÑóåðÇ¡ ÝóËóáóÇËõ ØõÑõÞò¡ ÇáúãõÐóåóÈõ æóÇáúãóäúÕõæÕõ: Ãóäøó
ÇáúÚóÞúÏó ÈóÇØöáñ¡ æóíóÌöÈõ ÑóÏøõ ÇáúÚóíúäö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóßúÑóåó
ãõÓúáöãñ ãõÓúáöãðÇ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáÕøöÍøóÉõ æóíóáúÒóãõ
ÇáËøóãóäõ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇãóáóÉó ãóÚó ÇáúßõÝøóÇÑö íóÊóÓóÇåóáõ ÝöíåóÇ¡
æóÇáËøóÇáöËõ: ÞóæúáóÇäö¡ ÇáúÌóÏöíÏõ: ÇáúÈõØúáóÇäõ¡ æóÇáúÞóÏöíãõ: Ãóäøóåõ
ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö æóÑóÏøö ÇáËøóãóäö¡ æóáóæú áóãú íóÌõÑú
áóÝúÙõ ÈóíúÚò¡ Èóáú ÞóÇáõæÇ: ÎõÐú åóÐóÇ¡ æóÇÈúÚóËú ßóÐóÇ ãöäó ÇáúãóÇáö¡
ÝóÞóÇáó: äóÚóãú¡ åõæó ßóÇáÔøöÑóÇÁö ãõßúÑóåðÇ¡ æóáóæú ÃóÚúØóæúåõ ÔóíúÆðÇ
áöíóÈöíÚóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóíóÈúÚóËó Åöáóíúåöãú Ëóãóäóåõ¡
Ýóåõæó æóßöíáñ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãóÇ Úóáóì Çáúæóßöíáö.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÈóÇÑóÒó ãõÓúáöãñ ßóÇÝöÑðÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö æóÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÕóÍøö: Åöäøóåõ íóÌõæÒõ¡ æóÔóÑóØó
ÇáúãõÊóÈóÇÑöÒóÇäö Ãóäú áóÇ íõÚöíäó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúãõÓúáöãó¡ æóáóÇ
ÇáúßõÝøóÇÑõ ÇáúßóÇÝöÑó Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÞöÊóÇáö æóÌóÈó ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóáóãú íóÌõÒú áöãóäú Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÅöÚóÇäóÉõ¡ Ëõãøó Åöäú
åóÑóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ãóæú ÞõÊöáó ÇáúãõÓúáöãõ¡ ÌóÇÒó áöáúãõÓúáöãöíäó
ÞóÕúÏõ ÇáúßóÇÝöÑö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇäó ßóÇäó Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÞöÊóÇáö
æóÞóÏö ÇäúÞóÖóì¡ ÝóÅöäú ÔõÑöØó ÇáúÃóãóÇäõ Åöáóì ÇáúÚóæúÏö Åöáóì
ÇáÕøóÝøö¡ æóÝøóì Èöåö¡ ÝóÅöäú æóáøóì ÇáúãõÓúáöãõ Úóäúåõ¡ ÝóÊóÈöÚóåõ
áöíóÞúÊõáóåõ¡ Ãóæú ÊóÑóßó ÞöÊóÇáó ÇáúãõÓúáöãö æóÞóÕóÏó ÇáÕøóÝøó¡
Ýóáóåõãú ÞóÊúáõåõ áöäóÞúÖöåö ÇáúÃóãóÇäó¡ æóáóæú ÃõËúÎöäó¡ ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõ
ÃóíúÖðÇ áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÕóÏó ÞóÊúáó ÇáúãõËúÎóäö¡
ãõäöÚó¡ æóÞöíáó: ÝóÅöäú ÔõÑöØó áóåõ ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäúåõ¡ Ýóåõæó ÔóÑúØñ
ÈóÇØöáñ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÖøóÑóÑö¡ æóåóáú íóÝúÓõÏõ Èöåö ÃóÕúáõ
ÇáúÃóãóÇäö¿ æóÌúåóÇäö¡ æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúãõÔúÑößõæäó áöÅöÚóÇäóÉö
ÇáúãõÔúÑößö¡ ÎóÑóÌó ÇáúãõÓúáöãõæäó áöÅöÚóÇäóÉö ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúßóÇÝöÑõ ÇÓúÊóäúÌóÏóåõãú¡ ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõ ãóÚóåõãú¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÎóÑóÌõæÇ ÈöÛóíúÑö ÇÓúÊöäúÌóÇÏöåö
(10/284)
Ýóáóãú íóãúäóÚúåõãú¡ æóÅöäú ÎóÑóÌõæÇ
ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡ æóãóäóÚóåõãú¡ Ýóáóãú íóãúÊóäöÚõæÇ¡ ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõãú
æóáóãú íóÌõÒö ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ÔóÑóØóÇ ÇáúÃóãóÇäó¡
ÝóÅöäú áóãú íóÔúÑõØú¡ æóáóßöäö ÇØøóÑóÏóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáúãõÊóÈóÇÑöÒöíäó
ÈöÇáúÃóãóÇäö¡ Ýóåõæó ßóÇáúãóÔúÑõæØö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÔúÑõØú¡ æóáóãú ÊóÌúÑö ÚóÇÏóÉñ¡ ÝóáöáúãõÓúáöãöíäó ÞóÊúáõåõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóËúÎóäó ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúßóÇÝöÑó¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ Ãóãú
íõÊúÑóßõ¿ æóÌúåóÇäö¡ äóÞóáóåõãóÇ ÇÈúäõ ßóÌøò¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó:
Åöäøó ÔóÑóØó ÇáúÃóãóÇäó Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÞöÊóÇáö¡ ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõ¡
æóÅöäú ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íõÊóÚóÑøóÖó áöáúãõËúÎóäö¡ æóÌóÈó ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöÇáÔøóÑúØö. ÇáËøóÇãöäóÉõ: ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚöáúÌö¡ æóåõæó ÇáúßóÇÝöÑõ
ÇáúÛóáöíÙõ ÇáÔøóÏöíÏõ¡ Óõãøöíó Èöåö áöÃóäøóåõ íóÏúÝóÚõ ÈöÞõæøóÊöåö Úóäú
äóÝúÓöåö¡ æóãöäúåõ Óõãøöí ÇáúÚöáóÇÌõ áöÏóÝúÚöåö ÇáÏøóÇÁó æóÕõæÑóÊõåóÇ
Ãóäú íóÞõæáó ßóÇÝöÑñ áöáúÅöãóÇãö: ÃóÏõáøõßó Úóáóì ÞóáúÚóÉö ßóÐóÇ Úóáóì
Ãóäú ÊõÚúØöíóäöí ãöäúåóÇ ÌóÇÑöíóÉð ßóÐóÇ¡ ÝóíõÚóÇÞöÏõåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡
ÝóíóÌõæÒõ æóåöíó ÌóÚóÇáóÉñ ÈöÌóÚúáò ãóÌúåõæáò ÛóíúÑö ãóãúáõæßò
ÇÍúÊõãöáóÊú áöáúÍóÇÌóÉö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÈúÊöÏóÇÁð: Åöäú
ÏóáóáúÊöäöí Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞóáúÚóÉö¡ Ýóáóßó ãöäúåóÇ ÌóÇÑöíóÉñ ßóÐóÇ¡
ÝóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ¡ æóÓóæóÇÁð ßóÇäóÊö ÇáúãõÚóíøóäóÉõ ÍõÑøóÉð Ãóãú
ÃóãóÉð áöÃóäøó ÇáúÍõÑøóÉó ÊóÑöÞøõ ÈöÇáúÃóÓúÑö¡ æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúÚóáúÌõ
Ãóæö ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÇÑöíóÉð ãõÈúåóãóÉð¡ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúÌóÚúáö ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúÚöáúÌõ¡ Ýóáóæú
ÞóÇáó: ÃõÚúØöíßó ÌóÇÑöíóÉð ãöãøóÇ ÚöäúÏöí¡ Ãóæú ËõáõËó ãóÇáöí¡ áóãú
íóÕöÍøó ßóæúäõåõ ãóÌúåõæáðÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÌóÚóÇáóÇÊö¡ æóáóæú ÞóÇáó
ãõÓúáöãñ: ÃóÏõáøõßó Úóáóì Ãóäú ÊõÚúØöíóäöí ãöäúåóÇ ÌóÇÑöíóÉð ßóÐóÇ¡ Ãóæú
ËõáõËó ãóÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö: áóÇ
íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøó Ýöíåö ÃóäúæóÇÚ ÛóÑóÑò¡ ÝóáóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ãóÚó
ÇáúãõÓúáöãö ÇáúãõáúÊóÒöãö áöáúÃóÍúßóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÇÝöÑö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åöáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöÞöáóÇÚöåöãú
æóØõÑõÞöåöãú ÛóÇáöÈðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó áöáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúãõÓúáöãõ ÃóÚúÑóÝó æóåõæó
ÃóäúÕóÍõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáúæóÌúåóÇäö ãõÝóÑøóÚóÇäö Úóáóì ÊóÌúæöíÒö
(10/285)
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáúãõÓúáöãö áöáúÌöåóÇÏö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ åóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ ãóÚó ãõÓúáöãò¡ æóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ ÝóÊóÍúäóÇ ÇáúÞóáúÚóÉó
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÚöáúÌö¡ æóÙóÝöÑúäóÇ ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ ÓóáøóãúäóÇåóÇ
Åöáóíúåö¡ æóáóÇ ÍóÞøó ÝöíåóÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ÏóáøóäóÇ¡ æóÝóÊóÍúäóÇåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÏóáóÇáóÊöåö¡ áóãú íóÓúÊóÍöÞøóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú áóãú
äóÝúÊóÍúåóÇ¡ ÝóÅöäú ÚõáøöÞó ÇáÔøóÑúØõ ÈöÇáúÝóÊúÍö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÃóæúÌõåñ¡ ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí:
íóÓúÊóÍöÞøõ ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö¡ æóÇáËøóÇáöËõ: íõÑúÖóÎõ áóåõ¡
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Åöäú ßóÇäó ÇáúÞöÊóÇáõ ãõãúßöäðÇ æóÇáúÝóÊúÍõ ãõÊóæóÞøóÚðÇ
ÞóÑöíÈðÇ¡ ÇÓúÊóÍóÞøó¡ æóÅöäú áóãú íõÊóæóÞøóÚú ÅöáøóÇ ÈöÇÍúÊöãóÇáò
äóÇÏöÑò¡ ÝóáóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇÊóáúäóÇ¡ Ýóáóãú äóÙúÝóÑú¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áóåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóáóæú ÊóÑóßúäóÇåóÇ¡ Ëõãøó ÚõÏúäóÇ¡
ÝóÝóÊóÍúäóÇåóÇ ÈöÏóáóÇáóÊöåö¡ Ýóáóåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóÅöäú ÝóÊóÍúäóÇåóÇ ÈöØóÑöíÞò ÂÎóÑó¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóáóæú ÝóÊóÍóåóÇ ØóÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑóì ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÐöí ÏóáøóäóÇ
Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóíúåöãú¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÌúÑö ãóÚóåõãú
ÔóÑúØñ.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÞóáúÚóÉö Êöáúßó ÇáúÌóÇÑöíóÉõ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áóåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú æóãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö¡ æóÅöäú ãóÇÊóÊú
ÈóÚúÏó ÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÃóäøóåóÇ Åöäú ãóÇÊóÊú ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö¡
æóÌóÈó ÈóÏóáõåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÍóÕóáóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÊóáóÝóÊú
ãöäú ÖóãóÇäöåö¡ æóÅöäú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡
æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ ÇáúÈóÏóáõ¡
ÝóãóÇ ÇáúÈóÏóáõ¿ ÈóäóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ãõÞóÏøöãóÉò Ýöí ÌóÚúáö
ÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÌõÚöáó ÇáúÌóÚúá ÚóíúäðÇ¡ ßóËóæúÈò æóÚóÈúÏò¡
æóÊóãøóãó ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúÚóãóáó æóÇáúÚóíúäõ ÊóÇáöÝóÉñ¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú
ÞóÈúáó ÅöäúÔóÇÁö ÇáúÚóãóáö¡ äõÙöÑó Åöäú Úóáöãó ÇáúÚóÇãöáõ ÊóáóÝóåóÇ¡
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇÞóÏóÉó ßóÇäóÊú ãóÞúÕõæÑóÉð Úóáóì
Êöáúßó ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ Úóãöáó ÚóÇáöãðÇ ÈöÊóáóÝöåóÇ¡ ßóÇäó
ßóÇáúãõÊóÈóÑøöÚö¡ æóÅöäú Ìóåöáó¡ Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöÚóÏóãö
ÇáÊøóÈóÑøõÚö¡ æóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÚóãóáö¡ äõÙöÑó Åöäú áóãú
íõØóÇáöÈúåõ ÇáúÚóÇãöáõ ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ¡ Ýóåóáú íóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÉö
ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö¿ ÞóæúáóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÌóÚúáó ÇáúãõÚóíøóäó ãóÖúãõæäñ ÖóãóÇäó ÇáúÚóÞúÏö¡
(10/286)
Ãóãú ÖóãóÇäó ÇáúíóÏö¿ æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö¡
ßóÇáÕøóÏóÇÞö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÚöäúÏöí ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøó
ÇáúÌóÚúáó íõÖúãóäõ ÖóãóÇäó ÇáúÚóÞúÏö¡ áöÃóäøóåõ Ñõßúäñ Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö
æóáóíúÓó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÑõßúäðÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöäú ÊóáöÝó ÈóÚúÏó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÌóÇÚöáö ãöäó ÇáÊøóÓúáöíãö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÖóãóÇäö ÇáúíóÏö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÖóãóÇäõ
ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ: ÇáÊøóáóÝõ ÈóÚúÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
ßóÅöÊúáóÇÝö ÇáúÌóÇÚöáö¡ Ýóíóßõæäõ Ýöí Þóæúáò: ßóÊóáóÝöåö ÈöÂÝóÉò
ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÚóÇãöáõ ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö¡ æóÝöí
Þóæúáò: ßóÅöÊúáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáúÚóÇãöáõ Èóíúäó
ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊó ÇáúãõÞóÏøöãóÉó¡ ÝóÈóÏóáõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÍóíúËõ ÍóßóãúäóÇ Èöåö åõæó ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö Åöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÖóãóÇäö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÞöíãóÊõåóÇ Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÖóãóÇäö ÇáúíóÏö¡
åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóáóßöäøó ÇáúÃóÙúåóÑó ãöäú Þóæúáóíö ÇáÕøóÏóÇÞö
æõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóÇáúãóæúÌõæÏõ áöÌõãúåõæÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö åõäóÇ
ÞöíãóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ Ëõãøó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð
ãõÚóíøóäóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÈúåóãóÉð æóãóÇÊó ßõáøõ ãóäú ÝöíåóÇ ãöäó
ÇáúÌóæóÇÑöí¡ æóÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÈóÏóáó¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: íóÑúÌöÚõ
ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÞóØúÚðÇ¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÞúæöíãö ÇáúãóÌúåõæáö¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÊõÓóáøóãõ Åöáóíúåö ÞöíãóÉõ ãóäú ÊóÓóáøõãõ
Åöáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö¡ Ëõãøó ÇáúÈóÏóáõ ÇáúæóÇÌöÈõ åóáú íóÌöÈõ Ýöí
ãóÇáö ÇáúãóÕóÇáóÍö Ãóãú Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÑøóÖúÎö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÌóÇÑöíóÉð ãõÈúåóãóÉð æóáóãú íõæÌóÏú ÅöáøóÇ ÌóÇÑöíóÉñ¡
ÓõáøöãóÊú Åöáóíúåö¡ æóÅöäú æõÌöÏó ÌóæóÇÑò¡ ÝóáöáúÅöãóÇãö ÇáÊøóÚúíöíäõ¡
æóíõÌúÈóÑõ ÇáúÚöáúÌõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÔúÑõæØó ÌóÇÑöíóÉñ
æóåóÐöåö ÌóÇÑöíóÉñ¡ ßóãóÇ Ãóäøó áöáúãõÓúáöãö Åöáóíúåö Ãóäú íõÚóíøöäó ãóÇ
ÔóÇÁó ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö¡ æóíõÌúÈõÑõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì
ÇáúÞóÈõæáö¡ æóáóæú ÔóÑóØó ÌóÇÑöíóÉð ãõÚóíøóäóÉð¡ Ýóáóãú íóÌöÏú ÝöíåóÇ
ÔóíúÆðÇ Óöæóì Êöáúßó ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ Ýóåóáú ÊõÓóáøóãõ Åöáóíúåö¿ æóÌúåóÇäö¡
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ æóÝóÇÁð ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ áöÃóäøó
ÓóÚúíóäóÇ ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ áöáúÚöáúÌö ÎóÇÕøóÉð¡
(10/287)
æóÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú
Ãóäú íóÊóãóáøóßó ÇáúÞóáúÚóÉó¡ æóíõÏöíãó ÇáúíóÏó ÚóáóíúåóÇ¡ áößóæúäöåóÇ
ãóÍúÝõæÝóÉð ÈöÈöáóÇÏö ÇáúßõÝúÑö¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó¡ æóÌóÈó ÇáúæóÝóÇÁõ
ÞóØúÚðÇ.
ÝóÑúÚñ
áóæú æóÌóÏúäóÇ ÇáúÌóÇÑöíóÉó ãóÓúáóãóÉð¡ äõÙöÑó Åöäú ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáó
ÇáÙøóÝóÑö æóåöíó ÍõÑøóÉñ¡ áóãú íóÌõÒö ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåóÇ¡ æóÚóäö ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò Ãóäøó Ýöíåö ÞóæúáðÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÓóáøóãõ Åöáóì ÇáúÚöáúÌö¡
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ ãõÓúáöãðÇ¡
æóÕóÍøóÍúäóÇ åóÐöåö ÇáúãõÚóÇÞóÏóÉó ãóÚóåõ¡ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ æóÃóÓúáóãó¡
ÓõáøöãóÊú Åöáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíõÈúäóì Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÇáúßóÇÝöÑö ÚóÈúÏðÇ
ãõÓúáöãðÇ¡ Åöäú ÌóæøóÒúäóÇåõ¡ ÓóáøóãúäóÇåóÇ Åöáóíúåö¡ Ëõãøó íõÄúãóÑõ
ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö¡ æóÅöäú áóãú äõÌóæøöÒúåõ¡ áóãú ÊõÓóáøóãú Åöáóíúåö¡
æóÅöÐóÇ áóãú ÊõÓóáøóãú Åöáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÈóÏóáöåóÇ ØóÑöíÞóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: ØóÑúÏõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóæúÊö¡
áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ÇáúÈóÏóáö¡ æóÅöäú ËóÈóÊó ÇáúÎöáóÇÝõ
æóåõæó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö ÃóÙúåóÑõ ãöäúåõ ÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáóåõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÈóÚúÏóåõ Êóßõæäõ
ãóãúáõæßóÉð.
ÝóÑúÚñ
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð¡ ÝóÅöäú ÝõÊöÍóÊú
ÕõáúÍðÇ¡ äõÙöÑó Åöäú ßóÇäóÊö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãóÔúÑõæØóÉõ ÎóÇÑöÌóÉð Úóäö
ÇáúÃóãóÇäö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÃóãóÇäö ÕóÇÍöÈö ÇáúÞóáúÚóÉö
æóÃóåúáöåö æóáóãú Êóßõäö ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãöäú Ãóåúáöåö¡ ÓõáøöãóÊú Åöáóì
ÇáúÚöáúÌö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÏóÇÎöáóÉð Ýöí ÇáúÃóãóÇäö¡ ÃóÚúáóãúäóÇ ÕóÇÍöÈó
ÇáúÞóáúÚóÉö ÈöÔóÑúØöäóÇ ãóÚó ÇáúÚöáúÌö æóÞõáúäóÇ áóåõ: Åöäú ÑóÖöíÊó
ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ Åöáóíúåö¡ ÛóÑöãúäóÇ áóßó ÞöíãóÊóåóÇ æóÃóãúÖóíúäóÇ
ÇáÕøõáúÍó¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÞóíøöãóÉõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÝöí ÇáÔøóÇãöáö ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÑøóÖúÎö¡
æóÅöäú áóãú íóÑúÖó¡ ÑóÇÌóÚúäóÇ ÇáúÚöáúÌó¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÈöÞöíãóÊöåóÇ
Ãóæú ÈöÌóÇÑöíóÉò ÃõÎúÑóì¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÞõáúäóÇ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÞóáúÚóÉö: Åöäú áóãú ÊõÓóáøöãúåóÇ¡
(10/288)
ÝóÓóÎúäóÇ ÇáÕøõáúÍó¡ æóäóÈóÐúäóÇ
ÚóåúÏóßó¡ ÝóÅöäö ÇãúÊóäóÚó¡ ÑóÏóÏúäóÇåõ Åöáóì ÇáúÞóáúÚóÉö¡
æóÇÓúÊóÃúäóÝúäóÇ ÇáúÞöÊóÇáó¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó ÇáÕøõáúÍó Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÝóÇÓöÏñ¡ áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ äóÇÒöáðÇ ÈöÌóäúÈö ÞóáúÚóÉò æóåõæó áóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ
ÝóÞóÇáó: ãóäú Ïóáøóäöí Úóáóì ÞóáúÚóÉö ßóÐóÇ¡ Ýóáóåõ ãöäúåóÇ ÌóÇÑöíóÉñ¡
ÝóÞóÇáó áóåõ ÚöáúÌñ: åöíó åóÐöåö ÇáøóÊöí ÃóäúÊó ÚöäúÏóåóÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ßóÌøò: ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ Êöáúßó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÅöÐóÇ
ÝõÊöÍóÊú¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ãóäú ÌóÇÁóäöí ÈöÚóÈúÏöí ÇáúÂÈöÞö¡ Ýóáóåõ
ßóÐóÇ¡ ÝóÌóÇÁó Èöåö ÅöäúÓóÇäñ ãöäó ÇáúÈóáóÏö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ßóÇÝöÑñ ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöÃóãóÇäò Ãóæú ÐöãøóÉò¡ ßóÇäó ãóÇ ãóÚóåõ ãöäó ÇáúãóÇáö æóÇáúÃóæúáóÇÏö
Ýöí ÃóãóÇäò¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÃóãóÇäó Ýöí ÇáúãóÇáö æóÇáúÃóåúáö¡ Ýóåõæó
ÊóÃúßöíÏñ æóáóÇ ÃóãóÇäó áöãóÇ ÎóáøóÝóåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóíóÌõæÒõ
ÇÛúÊöäóÇãõ ãóÇáöåö æóÓóÈúíõ ÃóæúáóÇÏöåö åõäóÇßó¡ æóÚóäú ÕóÇÍöÈö
«ÇáúÍóÇæöí» Ãóäøóåõ Åöäú ÞóÇáó: áóßó ÇáúÃóãóÇäõ¡ ËóÈóÊó ÇáúÃóãóÇäõ Ýöí
ÐõÑøöíøóÊöåö æóãóÇáöåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: áóßó ÇáúÃóãóÇäõ Ýöí äóÝúÓößó¡ áóãú
íóËúÈõÊú Ýöí ÇáÐøõÑøöíøóÉö æóÇáúãóÇáö¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÞóÇáõæÇ:
æóÞóÏú íóÝúÊóÑöÞõ ÇáúãóÇáößõ æóÇáúãóãúáõæßõ Ýöí ÇáúÃóãóÇäö¡ æóáöåóÐóÇ
áóæú ÏóÎóáó ãõÓúáöãñ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÈöÃóãóÇäò¡ ÝóÈóÚóËó ãóÚóåõ
ÍóÑúÈöíøñ ãóÇáðÇ áöÔöÑóÇÁö ãóÊóÇÚò¡ ßóÇäó ãóÇáõåõ Ýöí ÃóãóÇäò ÍóÊøóì
íóÑõÏøóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäö ÇáúãóÇáößõ Ýöí ÃóãóÇäò¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÈóÚóËóåõ ãóÚó Ðöãøöíøò ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÈöÃóãóÇäò¡ æóÝöí Þóæúáò:
áóÇ íóßõæäõ ãóÚó ÇáÐøöãøöíøö Ýöí ÃóãóÇäò¡ áöÃóäøó ÃóãóÇäó ÇáÐøöãøöíøö
ÈóÇØöáñ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó ÇÚúÊóÞóÏó
ÕöÍøóÊóåõ¡ ÝóæóÌóÈó ÑóÏøõåõ Åöáóíúåö¡ æóáóæú ÏóÎóáó ÍóÑúÈöíøñ ÏóÇÑóäóÇ
ÈöÃóãóÇäò Ãóæú ÐöãøóÉò Ãóæú áöÑöÓóÇáóÉò ÝóäóÞóÖó ÇáúÚóåúÏó æóáóÍöÞó
ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáäøóÞúÖö Ãóäú íóÚõæÏó áöíóÊóæóØøóäó
åõäóÇßó¡ ÝóáóÇ íõÓúÈóì ÃóæúáóÇÏõåõ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÝóÃóÈúáóÛõæÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛõæÇ æóÞóÈöáõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó¡ ÊõÑößõæÇ¡ æóÅöáøóÇ ÈõáøöÛõæÇ
ÇáúãóÃúãóäó¡ æóãóÇ ÎóáøóÝóåõ ÚöäúÏóäóÇ ãöäú æóÏöíÚóÉò æóÏóíúäò ãöäú
ÞóÑúÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ýóåõæó Ýöí ÃóãóÇäò áóÇ íõÊóÚóÑøóÖõ áóåõ ãóÇ ÏóÇãó
ÍóíøðÇ¡ åóÐóÇ åõæó
(10/289)
ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÝöíåö æóÌúåñ Ãóäøóåõ
íóäúÊóÞöÖõ ÇáúÃóãóÇäõ Ýöí ãóÇáöåö áöÇäúÊöÞóÇÖöåö Ýöí äóÝúÓöåö¡ áöÃóäøóåõ
íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÊóÈóÚðÇ¡ æóæóÌúåñ ËóÇáöËñ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöáúÃóãóÇäö Ýöí ãóÇáöåö¡ ÍóÕóáó ÇáúÃóãóÇäõ Ýöíåö ÊóÈóÚðÇ¡
ÝóíóäúÊóÞöÖõ Ýöíåö ÊóÈóÚðÇ¡ æóÅöäú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóãóÇäö áóãú
íóäúÊóÞöÖú¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍö¡
ÝóáöáúßóÇÝöÑö Ãóäú íóÏúÎõáó ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÌúÏöíÏö
ÃóãóÇäò áöÊóÍúÕöíáö Ðóáößó ÇáúãóÇáö¡ æóÇáÏøõÎõæáõ áóåõ íõÄóãøöäõåõ¡
ßóÇáÏøõÎõæáö áöÑöÓóÇáóÉò æóÓóãóÇÚö ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáóßöäú
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚóÌøöáó Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÛóÑóÖöåö¡ æóáóÇ íõÚóÑøöÌó Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõßóÑøöÑõ ÇáúÚóæúÏó áöÃóÎúÐö ÞöØúÚóÉò ãöäó
ÇáúãóÇáö Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò¡ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó¡ ÊóÚóÑøóÖó áöáúÞóÊúáö
æóÇáúÃóÓúÑö¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãóÍúßöíøñ Úóäö ÇÈúäö
ÇáúÍóÏøóÇÏö¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóíúÓó áóåõ ÇáÏøõÎõæáõ¡ æóËõÈõæÊõ
ÇáúÃóãóÇäö Ýöí ÇáúãóÇáö áóÇ íõæÌöÈõ ËõÈõæÊóåõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÈúÞóì ÇáúÃóãóÇäõ Ýöí ãóÇáöåö ßóÇäó ÝóíúÆðÇ¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ãóÇáöåö ÇáúãõÎóáøóÝö ÈóÚúÏó ÇáúÊöÍóÇÞöåö
ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÇáúãóÇáó æóáóãú íóáúÊóÍöÞú
ÈóÚúÏõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáúÌóÒúãõ ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÃóãóÇäö¡
æóíõÍúÊóãóáõ ØóÑúÏõ ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöÐóÇ äóÈóÐó ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ
ÇáúÚóåúÏó¡ æóÌóÈó ÊóÈúáöíÛõåõ ÇáúãóÃúãóäó¡ æóáóÇ íõÊóÚóÑøóÖõ áöãóÇ
ãóÚóåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ åóÐóÇ Íõßúãõ ãóÇ ÊóÑóßóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ Ýóáóæú
ãóÇÊó åõäóÇßó Ãóæú ÞõÊöáó æóÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍö¡ æóåõæó ÈóÞóÇÁõ
ÇáúÃóãóÇäö Ýöíåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ ÝóÞóæúáóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóßõæäõ
ÝóíúÆðÇ¡ æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áöæóÇÑöËöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
æóÇÑöËñ¡ Ýóåõæó ÝóíúÁñ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÚöäúÏóäóÇ¡ ÝóÞöíáó ÈöØóÑúÏö
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÑóÏøöåö Åöáóì æóÇÑöËöåö¡
áöÃóäøóåõ ãóÇÊó æóÇáúÃóãóÇäõ ÈóÇÞò Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí ãóÇáöåö¡
æóåõäóÇßó ÇäúÊóÞóÖó Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí ãóÇáöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
æóÇÑöËõåõ ÍóÑúÈöíøðÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó
æóÇáúÍóÑúÈöíøó åóáú íóÊóæóÇÑóËóÇäö¿ æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ Åöáóì
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÛóíúÑó äóÇÞöÖò áöáúÚóåúÏö Èóáú áöÑöÓóÇáóÉò Ãóæú
ÊöÌóÇÑóÉò æóãóÇÊó åõäóÇßó¡ Ýóåõæó ßóãóæúÊöåö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóáóæö ÇáúÊóÍóÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö äóÇÞöÖðÇ áöáúÚóåúÏö¡ ÝóÓõÈöíó
æóÇÓúÊõÑöÞøó¡ Èõäöíó Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ãóÇÊó¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ ãóÇÊó
íóßõæäõ áöæóÇÑöËöåö¡ æõÞöÝó¡ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó¡ Ýóåõæó áóåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó
ÑóÞöíÞðÇ ÝóÞóæúáóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÕúÑóÝõ Åöáóì æóÇÑöËöåö ßóãóÇ áóæú
(10/290)
ãóÇÊó ÍõÑøðÇ¡ æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: íóßõæäõ
ÝóíúÆðÇ¡ áöÃóäøó ÇáÑøóÞöíÞó áóÇ íõæÑóËõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÅöÐóÇ ãóÇÊó
íóßõæäõ ÝóíúÆðÇ¡ ÝóåõäóÇ ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: åóÐóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: íõæÞóÝõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõÚúÊóÞó
æóíóÚõæÏó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæúÊö¡ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó¡ Óõáøöãó Åöáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ÝóíúÁñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó: áöáÓøóíøöÏö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóÅöÐóÇ ÕóÑóÝúäóÇåõ Åöáóì ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íõÕúÑóÝó
Åöáóíúåöãú ÅöÑúËðÇ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúßõÝøóÇÑó ÊóÝúÖöíáõ ÔóÑúÚöäóÇ Ýöí
ãóäúÚö ÇáÊøóæúÑöíËö ãöäú ÑóÞöíÞò¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íõÕúÑóÝó
Åöáóíúåöãú ÅöÑúËðÇ¡ Èóáú áöÃóäøóåõãú ÃóÎóÕøõ Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáÊøóæúÑöíËö¡ Ýóåóáú íóÑöËõæäó ÅöÐóÇ ãóÇÊó Ãóãú íóÓúÊóäöÏõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúæóÑóËóÉö Åöáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÌóÑóíóÇäö ÇáÑøöÞøö¿ Ýöíåö
ÇÍúÊöãóÇáóÇäö áöáúÅöãóÇãö¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáÕøóÑúÝõ Åöáóì ÇáúæóÑóËóÉö¡
Ýóáóåõãú ÏõÎõæáõ ÇáúÅöÓúáóÇãö áöØóáóÈö Ðóáößó ÇáúãóÇáö ÈöÛóíúÑö ÃóãóÇäò¡
æóíóÌöíÁõ Ýöíåö ÇáúæóÌúåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö.
ÝóÑúÚñ
ÏóÎóáó ãõÓúáöãñ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÈöÃóãóÇäò¡ ÝóÇÞúÊóÑóÖó ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ¡
Ãóæú ÓóÑóÞó æóÚóÇÏó Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ¡
áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõãú ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÈöÃóãóÇäò.
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: ÅöÐóÇ ÍóÇÕóÑúäóÇ ÞóáúÚóÉð Ãóæú ÈóáúÏóÉð¡ ÝóäóÒóáõæÇ Úóáóì
Íõßúãö ÇáúÅöãóÇãö¡ ÌóÇÒó¡ æóßóÐóÇ áóæú äóÒóáõæÇ Úóáóì Íõßúãö ÛóíúÑöåö¡
æóÔóÑúØõåõ ßóæúäõåõ ãõÓúáöãðÇ ÐóßóÑðÇ ÍõÑøðÇ ãõßóáøóÝðÇ ÚóÏúáðÇ¡
áöÃóäøóåõ æöáóÇíóÉõ Íõßúãò¡ ßóÇáúÞóÖóÇÁö¡ áóßöäú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÃóÚúãóì¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó åõäóÇ ÇáÑøóÃúíõ¡ Ýóåõæó ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÈöÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ÊóÕöÍøõ ãöäó ÇáúÃóÚúãóì¡ æóÃóØúáóÞõæÇ Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÚóÇáöãðÇ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ÝóÞöíåðÇ¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÞóÇáõæÇ: ãõÌúÊóåöÏðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÇ ÃóÙõäøõåõãú ÔóÑóØõæÇ
ÃóæúÕóÇÝó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉó Ýöí ÇáúãõÝúÊöí¡ æóáóÚóáøóåõãú
ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáÊøóåóÏøöí Åöáóì ØóáóÈö ÇáÕøóáóÇÍö æóãóÇ Ýöíåö ÇáäøóÙóÑõ
áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ÍõÓúäó ÇáÑøóÃúíö Ýöí
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÒöáõæÇ Úóáóì Íõßúãö ÇËúäóíúäö¡ Ãóæú
Úóáóì Íõßúãö ãóäú íóÎúÊóÇÑõåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú ãóäú íóÊøóÝöÞõæäó
Úóáóíúåö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì Íõßúãö ãóäú íóÎúÊóÇÑõæäóåõ
ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÔóÑóØõæÇ ÇáúÃóæúÕóÇÝó
(10/291)
ÇáúãóÔúÑõæØóÉó¡ æóáóæö ÇÓúÊóäúÒóáóåõãú
Úóáóì Ãóäú íóÍúßõãó Ýöíåöãú ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ßõÑöåó Ðóáößó¡
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó áóíúÓó ãóäúÕõæÕðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóíóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóáóæö ÇÓúÊóäúÒóáóåõãú Úóáóì Ãóäøó ãóÇ íóÞúÖöí Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöíåöãú íõäóÝøöÐõåõ¡ áóãú íóÌõÒú¡ áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõæäó
ÇáúÍõßúãó Ýöíåöãú æóÅöÐóÇ äóÒóáõæÇ Úóáóì Íõßúãö ÇËúäóíúäö¡
ÝóáúíóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ áóãú íõäóÝøóÐú ÅöáøóÇ
Ãóäú ÊóÊøóÝöÞó ÇáØøóÇÆöÝóÊóÇäö Úóáóì Íõßúãò¡ æóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ
ÇáúÍóßóãóíúäö¡ Ãóæú äóÒóáõæÇ Úóáóì Íóßóãò æóÇÍöÏò¡ ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú äóÒóáõæÇ Úóáóì Íõßúãö ãóäú áóÇ íóÌõæÒõ Íõßúãõåõ¡ ÑõÏøõæÇ
Åöáóì ÇáúÞóáúÚóÉö Åöáóì Ãóäú íóÑúÖóæúÇ ÈöÍõßúãö ÍóÇßöãò Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÍúßõãó ÅöáøóÇ ÈöãóÇ Ýöíåö ÇáúÍóÙøõ
áöáúãõÓúáöãöíäó ãöäó ÇáúÞóÊúáö æóÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö æóÇáúãóäøö
æóÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóÍóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÌúåðÇ¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúãóäøö Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú¡ æóÇÓúÊóÛúÑóÈóåõ¡ æóáóæú Íóßóãó
ÈöãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáÔøóÑúÚó¡ ßóÞóÊúáö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö¡ áóãú
íõäóÝøóÐú¡ æóáóæú Íóßóãó ÈöÞóÊúáö ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö æóÓóÈúíö ÇáÐøõÑøöíøóÉö
æóÃóÎúÐö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÌóÇÒó. æóÊóßõæäõ ÇáúÃóãúæóÇáõ ÛóäöíãóÉð¡
áöÃóäøóåóÇ ãóÃúÎõæÐóÉñ ÈöÇáúÞóåúÑö¡ æóÅöäú Íóßóãó ÈöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ãóäú
ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú¡ æóÞóÊúáö ãóäú ÃóÞóÇãó ãöäúåõãú Úóáóì ÇáúßõÝúÑö¡ Ãóæú
ÈöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ãóäú ÃóÓúáóãó¡ æóãóäú ÃóÞóÇãó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö¡ ÌóÇÒó¡
æóíõäóÝøóÐõ Íõßúãõ ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÒöíÏó Úóáóì Íõßúãöåö Ýöí ÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõäúÞöÕó ãöäúåõ
æóíõÓóÇãöÍó¡ ÝóÅöÐóÇ Íóßóãó ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÞóÊúáõ¡
æóÅöäú Íóßóãó ÈöÇáúÞóÊúáö¡ Ýóáóåõ Çáúãóäøõ¡ æóáóíúÓó áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ Ðõáøñ ãõÄóÈøóÏñ¡ æóÅöäú
Íóßóãó ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Çáúãóäøõ ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóì
ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÇáðÇ áóåõãú¡ æóÅöäú Íóßóãó ÈöÞóÈõæáö
ÇáúÌöÒúíóÉö¡ Ýóåóáú íõÌúÈóÑõæäó Úóáóíúåö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
äóÚóãú¡ áöÃóäøóåõ Íõßúãõåõ æóÞóÏö ÇáúÊóÒóãõæåõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íõÌúÈóÑõæäó¡ ÈõáøöÛõæÇ ÇáúãóÃúãóäó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõÌúÈóÑõæäó¡
ÝóÇãúÊóäóÚõæÇ¡ Ýóåõãú ßóÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÈóÐúáö
ÇáúÌöÒúíóÉö ÈóÚúÏó ÞóÈõæáöåóÇ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóØõÑöÏó ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú Íóßóãó
(10/292)
ÈöÇáúãõÝóÇÏóÇÉö¡ æóãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú
ÞóÈöáó ÇáúÍõßúãó¡ ÍõÞöäó Ïóãõåõ æóãóÇáõåõ¡ æóáóãú íóÌõÒö ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÓöíÑö ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÞóÈúÖóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóãóäú ÃóÓúáóãó
ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÞóÊúáö¡ ÇãúÊóäóÚó ÞóÊúáõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
Íóßóãó ÈöÞóÊúáö ÇáÑøöÌóÇáö æóÓóÈúíö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÐøõÑøöíøóÉö¡ áóãú
íóäúÏóÝöÚú ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáÑøöÌóÇáö ÅöáøóÇ ÞóÊúáõåõãú¡ æóåóáú íóÌõæÒõ
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ ÇáúãóÍúßõæãö ÈöÞóÊúáöåö ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó¿ äóÞóáó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøóåõãú áóãú
íóäúÒöáõæÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÝóíõØúáöÞõåõãú¡ æóáóÇ íõÝóÇÏöíåöãú
ÈöãóÇáò¡ æóíóÌöíÁõ Úóáóì ÊóÌúæöíÒö ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö áóæú áóãú íõÓúáöãú
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóæú
Íóßóãó ÈöÇáúÅöÑúÞóÇÞö¡ ÝóÃóÓúáóãó ÇáúãóÍúßõæãõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÑúÞóÇÞö ÌóÇÒó ÅöÑúÞóÇÞõåõ¡ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÑúÚñ
ÍóÇÕóÑúäóÇ ÞóáúÚóÉð¡ ÝóÕóÇáóÍó ÒóÚöíãõåóÇ Úóáóì ÃóãóÇäö ãöÇÆóÉö ÔóÎúÕò
ãöäúåõãú¡ ÕóÍøó áöáúÍóÇÌóÉö¡ æóíõÚóíøöäõ ÇáÒøóÚöíãõ ãöÇÆóÉð¡ ÝóÅöäú
ÚóÏøó ãöÇÆóÉð æóÃóÛúÝóáó äóÝúÓóåõ¡ ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈößöÊóÇÈö ÇáÓøóíúÑö
ÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ßóÇÝöÑñ æóÞóÏú áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò Ãóæú ÙöåóÇÑò
Ãóæú ÞóÊúáò¡ ÝóÝöí ÓõÞõæØöåóÇ Úóäúåõ æóÌúåóÇäö¡ äóÞóáóåõãóÇ ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ Úóáöíøò¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡ ßóÇáÏøóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí:
äóÚóãú¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó íóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
åóÐóÇ ÖóÚöíÝñ åóÇÏöãñ áöáúÞóæóÇÚöÏö.
ÞõáúÊõ: æóáóæú æóÌóÈó Úóáóì Ðöãøöíøò ÍóÏøõ Òöäóì ÝóÃóÓúáóãó¡ äóÞóáó
ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Ýöí «ÇáúÅöÔúÑóÇÝö» Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ¡ æóÍóßóÇåõ Úóäú ãóÇáößò
ÃóíúÖðÇ¡ æóÑöæóÇíóÉð Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò: áóÇ
íóÓúÞõØõ¡ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæö ÇÓúÊóæúáóì ÇáúßõÝøóÇÑõ Úóáóì ÃóãúæóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ áóãú
íóãúáößõæåóÇ ÓóæóÇÁð
(10/293)
ÃóÍúÑóÒõæåóÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóãú áóÇ¡
æóÓóæóÇÁñ ÇáúÚóÞóÇÑõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãõæÇ æóÇáúãóÇáõ Ýöí
ÃóíúÏöíåöãú¡ áóÒöãóåõãú ÑóÏøõåõ Åöáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÅöäú Ûóäöãóåõ
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ áóÒöãóåõãú ÑóÏøõåõ Åöáóì ÕóÇÍöÈöåö¡
ÝóÅöäú ÙóåóÑó ÇáúÍóÇáõ ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÑóÏøóåõ ãóäú æóÞóÚó Ýöí
Óóåúãöåö¡ æóíõÚóæøöÖõåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÔóíúÁñ¡ ÃóÚóÇÏó ÇáúÞöÓúãóÉó¡ æóäóÕøó Ãóäøóåõ
áóæú ÃóÍúÑóÒó ãõÔúÑößñ ÌóÇÑöíóÉó ãõÓúáöãò æóÃóæúáóÏóåóÇ¡ Ëõãøó ÙóÝóÑó
ÇáúãõÓúáöãõæäó Èöåöãú¡ ÝóÇáúÌóÇÑöíóÉõ æóÇáúæóáóÏõ áöáúãõÓúáöãö¡ ÝóÅöäú
ÃóÓúáóãó ÇáúæóÇØöÆõ¡ ÃóÎóÐó ãóÇáößõåóÇ ãöäúåõ ÇáúãóåúÑó æóÞöíãóÉó
ÇáúæóáóÏö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: åóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ æóØöÆó
æóÃóæúáóÏó ÈóÚúÏó ÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ¡ æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ
áöáÔøõÈúåóÉö¡ æóáóæú ÃõÓöÑóÊú ãóÓúáóãóÉð¡ ÝóäóßóÍóåóÇ ÍóÑúÈöíøñ¡ Ãóæú
ÃóÕóÇÈóåóÇ ÈöáóÇ äößóÇÍò¡ ÝóÃóæúáóÏóåóÇ¡ Ëõãøó ÙóÝóÑúäóÇ Èöåöãú¡ áóãú
íõÓúÊóÑóÞøó ÃóæúáóÇÏõåóÇ¡ áöÃóäøóåõãú ãõÓúáöãõæäó ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ¡
æóíóáúÍóÞõæäó ÇáäøóÇßöÍó áöáÔøõÈúåóÉö¡ æóäóÕøó Ãóäøó ÌóÇÑöíóÉó
ÇáúãõÓúáöãö áóæö ÇÓúÊóæúáóì ÚóáóíúåóÇ ßõÝøóÇÑñ¡ Ëõãøó ÚóÇÏóÊú Åöáóì
ãóÇáößöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÇÓúÊöÈúÑóÇÁó Úóáóíúåö¡ áóÃóäøó ãöáúßóåõ áóãú íóÒõáú¡
áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ¡ æóáóæú ÃóÓóÑúäóÇ ÞóæúãðÇ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÍúäõ
ãõÓúáöãõæäó Ãóæú Ãóåúáõ ÐöãøóÉò¡ ÕõÏøöÞõæÇ ÈöÃóíúãóÇäöåöãú Åöäú æõÌöÏõæÇ
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäú æõÌöÏõæÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ áóãú
íõÕóÏøóÞõæÇ¡ æóáóæú ÏóÎóáó ÍóÑúÈöíøñ ÏóÇÑóäóÇ ÈöÃóãóÇäò¡ ÝóÇÔúÊóÑóì
ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ¡ æóÎóÑóÌó Èöåö Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÙóÝóÑó Èöåö
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÕöÍøõ ÇáÔøöÑóÇÁõ¡ Ýóåõæó ÛóäöíãóÉñ¡
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áöÈóÇÆöÚöåö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÑóÏøõ ÇáËøóãóäö Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúãóäö.
ÝóÑúÚñ
äóÕøó Ýöí ÍóÑúãóáóÉó¡ Ãóäøóåõ áóæú ÃóåúÏóì ãõÔúÑößñ Åöáóì ÇáúÃóãöíÑö¡
Ãóæú Åöáóì ÇáúÅöãóÇãö åóÏöíøóÉð æóÇáúÍóÑúÈõ ÞóÇÆöãóÉñ¡ Ýóåöíó ÛóäöíãóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóåúÏóì ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÊóÍöáõæÇ Úóäú ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÅöäøóåõ áöáúãõåúÏóì Åöáóíúåö.
ÝóÑúÚñ
ÝöÏóÇÁõ ÇáúÃóãöíÑö ÇáúÃóÓöíÑó ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ãõÓúáöãñ
áößóÇÝöÑò: ÃóØúáöÞú ÃóÓöíÑóßó
(10/294)
æóáóßó Úóáóíøó ÃóáúÝñ¡ ÝóÃóØúáóÞóåõ¡
áóÒöãóåõ ÇáúÃóáúÝõ¡ æóãóÊóì ÝóÏóì ÃóÓöíÑðÇ ÈöãóÇáò ÈöÛóíúÑö ÓõÄóÇáö
ÇáúÃóÓöíÑö¡ áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóíúåö Èöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÃóÓöíÑõ:
ÇÝúÏöäöí ÈößóÐóÇ Úóáóì Ãóäú ÊóÑúÌöÚó Úóáóíøó¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÑóÌóÚó Úóáóíúåö¡
æóßóÐóÇ áóæú áóãú íóÔúÑõØö ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúÃóÓöíÑõ áöáúßóÇÝöÑö: ÃóØúáöÞúäöí Úóáóì ßóÐóÇ¡ ÝóÝóÚóáó¡ Ãóæú ÞóÇáó
áóåõ ßóÇÝöÑñ: ÇÝúÊóÏö äóÝúÓóßó ÈößóÐóÇ¡ ÝóÝóÚóáó¡ áóÒöãóåõ ãóÇ
ÇáúÊóÒóãó¡ æóÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí ÝóÏóì ÇáúÃóÓöíÑó Èöåö ÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúáóì
Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ åóáú íóßõæäõ ÛóäöíãóÉð Ãóãú íõÑóÏøõ Åöáóì
ÇáúÝóÇÏöí¿ æóÌúåóÇäö: ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÓóÈóÞó Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíóÇäö Ãóäøó
ãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ íõÑóÏøõ æóåõæó ÃóÕóÍøõ¡ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÏóÎóáó ãõÓúáöãñ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóæóÌóÏó ãõÓúáöãóÉð ÃóÓóÑõæåóÇ¡
áóÒöãóåõ ÅöÎúÑóÇÌõåóÇ Åöäú Ãóãúßóäóåõ.
ÝóÑúÚñ
ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúÃóãóÇäö Úóáóì Þóæúáöåö:
ÃóãøóäúÊõßó¡ åóáú íóÊóÚóÏøóì Åöáóì ãóÇ ãóÚóåõ ãöäú Ãóåúáò æóãóÇáò¿
æóÌúåóÇäö¡ æóÅöäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ¡ ÊóÚóÏøóì ÞóØúÚðÇ¡ æóÝöí «ÇáúÈóÍúÑö»
ÊóÝúÕöíáñ ÍóÓóäñ¡ ÍóßóÇåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ Úóäö ÇáúÍóÇæöí æóåõæó Ãóäøóåõ
Åöäú ÃóØúáóÞó ÇáúÃóãóÇäó¡ ÏóÎóáó Ýöíåö ãóÇ íóáúÈóÓõåõ ãöäú ËöíóÇÈò¡
æóãóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåõ Ýöí ÍöÑúÝóÊöåö ãöäú ÂáóÇÊò¡ æóãóÇ íõäúÝöÞõåõ Ýöí
ãõÏøóÉö ÇáúÃóãóÇäö áöáúÚõÑúÝö ÇáúÌóÇÑöí ÈöÐóáößó¡ æóãóÑúßõæÈõåõ Åöäú
ßóÇäó áóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóÅöäú
ÈóÐóáó áóåõ ÇáúÃóãóÇäó Úóáóì äóÝúÓöåö æóãóÇáöåö¡ ÝóÇáúãóÇáõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÃóãóÇäò Åöäú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ¡ ÓóæóÇÁð Ãóãøóäóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÃóãóÇäõ Ýöíåö ÅöáøóÇ ãöäó
ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö ÈöÇáúæöáóÇíóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóßóÐóáößó
ÇáÐøóÑóÇÑöíøõ íõÝóÑøóÞõ Ýöíåöãú Èóíúäó ÇáúÍóÇÖöÑöíäó æóÇáúÛóÇÆöÈöíäó¡
ÞóÇáó: æóáóæú ÞóÇáó: ÃóãøóäúÊõßó Ýöí ÌóãöíÚö ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ßóÇäó
ÂãöäðÇ Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ¡ ÓóæóÇÁð Ãóãøóäóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
(10/295)
Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóãøóäúÊõßó
Ýöí ÈóáóÏö ßóÐóÇ¡ ßóÇäó ÂãöäðÇ Ýöíåö¡ æóÝöí ÇáØøóÑöíÞö Åöáóíúåö ãöäú
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóÇ ÛóíúÑó¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó¡ äõÙöÑó Åöäú Ãóãøóäóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ¡ ßóÇäó ÂãöäðÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäú
Ãóãøóäóåõ æóÇáöí ÇáúÅöÞúáöíãö¡ ßóÇäó ÂãöäðÇ Ýöí ãóÍóáøö æöáóÇíóÊöåö¡
æóÅöäú Ãóãøóäóåõ ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÚöíøóÉö¡ ÇÎúÊóÕøó ÇáúÃóãóÇäõ ÈöÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí íóÓúßõäõåõ ÇáúãõÄóãøóäõ¡ ÈóáúÏóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÞóÑúíóÉð¡
æóÈöÇáØøóÑöíÞö Åöáóíúåö ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÂãöäðÇ
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÅöÐóÇ ÇÌúÊóÇÒó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóãóÇäõ ãõÞóÏøóÑðÇ ÈöãõÏøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöÈóáóÏò¡
Ýóáóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöíåö¡ æóáóåõ ÇáúÃóãóÇäõ
ÈóÚúÏóåóÇ Åöáóì Ãóäú íóÑúÌöÚó Åöáóì ãóÃúãóäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÇäúÞóÖóì ÃóãóÇäõåõ ÈöãõÖöíøö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö¡
æóáóÇ ÃóãóÇäó áóåõ ÈóÚúÏóåóÇ áöáúÚóæúÏö¡ áöÃóäøó ãóÇ íóÊøóÕöáõ ãöäú
ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãöäú ãóÍóáøö ÃóãóÇäöåö¡ ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ãõÏøóÉö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ãóæúÖöÚö ÇáúÃóãóÇäö¡
æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(10/296)
|