ãÛäí
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ãÚÑÝÉ ãÚÇäí ÃáÝÇÙ ÇáãäåÇÌ ÈóÇÈõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáÒøóßóÇÉõ¡ æóãóÇ
ÊóÌöÈõ Ýöíåö
ÔóÑúØõ æõÌõæÈö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö: ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãóáóßõæåóÇ æóáóÇ íõÔóÇÑößõåõãú ãóäú ÍóÏóËó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó
æóÞóÝóåõ Úóáóì ÇáÕøõæÝöíøóÉö ãõØúáóÞðÇ Ýóãóäú ÏóÎóáó ÇáÑøöÈóÇØó ÞóÈúá
ÇáúÛõÑõæÈö Úóáóì ÚóÒúãö ÇáúãõÞóÇãö áóÒöãóåõ ÇáúÝöØúÑóÉõ Ýöí ÇáúãóÚúáõæãö
ÇáúÍóÇÕöáö áöáÑøöÈóÇØö¡ æóÅöäú ÔóÑóØó áößõáøö æóÇÍöÏò ÞõæÊóåõ ßõáøó
íóæúãò ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåöãú. ÞóÇáó æóåóßóÐóÇ Íóßóãó ÇáúãõÊóÝóÞøöåóÉõ
Ýöí ÇáúãóÏóÇÑöÓö¡ ÝóÅöäøó ÌöÑóÇíóÊóåõãú ãõÞóÏøóÑóÉñ ÈöÇáÔøóåúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ
Ãóåóáøó ÔóæøóÇáñ æóáöáúæóÞúÝö ÛóáøóÉñ áóÒöãóåõãú ÇáúÝöØúÑóÉõ æóÅöäú áóãú
íóßõæäõæÇ ÞóÈóÖõæÇº áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ãöáúßõåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúãõÔóÇåóÑóÉö ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÛóáøóÉö.
[ÈóÇÈ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáÒøóßóÇÉõ æóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö]
ÈóÇÈõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáÒøóßóÇÉõ Ãóíú ÒóßóÇÉõ ÇáúãóÇáö (æóãóÇ ÊóÌöÈõ
Ýöíåö) ãöãøóÇ ÇÊøóÕóÝó ÈöæóÕúÝò ÞóÏú íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÓøõÞõæØö æóÞóÏú áóÇ
íõÄóËøöÑõ ßóÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÌõÍõæÏö æóÇáúÅöÖúáóÇáö Ãóæú ãõÚóÇÑóÖóÊöåö
ÈöãóÇ ÞóÏú íõÓúÞöØõ ßóÇáÏøóíúäö æóÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Çáúãöáúßö¡
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈóíóÇäó ÃóäúæóÇÚö ÇáúãóÇáö ÇáøóÊöí ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ
ÇáÒøóßóÇÉõ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡
æóÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö ÔõÑõæØö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóÞóÇáó
(ÔóÑúØõ æõÌõæÈö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö) ÈöÃóäúæóÇÚöåö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóåöíó
ÇáúÍóíóæóÇäõ æóÇáäøóÈóÇÊõ æóÇáäøóÞúÏóÇäö æóÇáúãóÚúÏöäõ æóÇáÑøößóÇÒõ
æóÇáÊøöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ãóÇáößöåö (ÇáúÅöÓúáóÇãõ) áöÞóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: åóÐöåö ÝóÑöíÖóÉõ ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáøóÊöí
ÝóÑóÖóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö
ÇáúÃóÕúáöíøö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇÍúÊõÑöÒó
ÈöÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö Úóäú ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÏú ÊóáúÒóãõ
ÇáúßóÇÝöÑó ÅÐóÇ ßóÇäó íõÎúÑöÌõ Úóäú ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó
(æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ) ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì
(2/121)
æóÊóáúÒóãõ ÇáúãõÑúÊóÏøó Åäú ÃóÈúÞóíúäóÇ
ãöáúßóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÑóÞöíÞò æóáóæú ãõÏóÈøóÑðÇ æóãõÚóáøóÞðÇ ÚöÊúÞõåõ ÈöÕöÝóÉò æóÃõãøó æóáóÏò
áöÚóÏóãö ãöáúßöåö¡ æóÚóáóì ÇáúÞóÏöíãõ íóãúáößõ ÈöÊóãúáöíßö ÓóíøöÏöåö
ãöáúßðÇ ÖóÚöíÝðÇ¡ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö æóáóÇ Úóáóì
ÓóíøöÏöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóãúáößõ ÈöÊóãúáöíßö ÛóíúÑö
ÓóíøöÏöåö ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó ÃóíúÖðÇ Úóáóíúåö áöÖóÚúÝö ãöáúßöåö ßóãóÇ ãóÑøó
æóáóÇ Úóáóì ÓóíøöÏöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ (æóÊóáúÒóãõ ÇáúãõÑúÊóÏøó)
ÒóßóÇÉõ ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÍóÇáó Íóæúáõåõ Ýöí ÑöÏøóÊöåö (Åäú ÃóÈóÞöíäóÇ
ãöáúßóåõ) ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóãóÝúåõæãõåõ ÚóÏóãõ
ÇááøõÒõæãö Åäú ÃóÒóáúäóÇåõ æóåõæó ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúæóÞúÝö¡
æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÝóãóæúÞõæÝóÉñ¡ ÝóãóÝúåõæãõåõ Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ¡ ÝóáóÇ
íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÞóæúáõäóÇ ÈöÇáúæóÞúÝö.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ãóÇáöåö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡
(2/122)
Ïõæäó ÇáúãõßóÇÊóÈö
æóÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáò ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö.
æóßóÐóÇ Úóáóì ãóäú ãóáóßó ÈöÈóÚúÖöåö ÇáúÍõÑøö äöÕóÇÈðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÝöí ÇáúãóÛúÕõæÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãó Ãóæú ÞõÊöáó ßóãóÇ äóÞóáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇÊøöÝóÇÞó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóíúåö¡ æóíõÌúÒöÆõåõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Ýöí ÍóÇáö ÇáÑøöÏøóÉö
Ýöí åóÐöåö¡ æóÝöí ÇáúÃõæáóì Úóáóì Þóæúáö ÇááøõÒõæãö ÝöíåóÇ¡ æóÞöíáó áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ (Ïõæäó ÇáúãõßóÇÊóÈö) ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõåõ áöÖóÚúÝö ãöáúßöåö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøó äóÝóÞóÉó ÇáúÃóÞóÇÑöÈö áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö. æóåóÐóÇ ÞóÏú
Úõáöãó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ Ýóáóãú ÊóÏúÚõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì
ÐößúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÒóÇáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÚóÌúÒò Ãóæú ãóæúÊò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÝóÇáúÚóÞúÏõ Íóæúáó ÇáÓøóíøöÏö ãöäú Íöíäö ÒóæóÇáöåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ Öóãøó Ýöí ÇáúÍóÇæöí Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÔóÑúØóíúäö ÂÎóÑóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ßóæúäõåõ áöãõÚóíøóäò ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó
Ýöí ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóì ÌöåóÉò ÚóÇãøóÉò¡ æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóì
ãõÚóíøóäò. ÇáËøóÇäöí: ßóæúäõåõ ãõÊóíóÞøóäó ÇáúæõÌõæÏö ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí
ãóÇáö ÇáúÍóãúáö ÇáúãóæúÞõæÝö áóåõ ÈöÅöÑúËò Ãóæú æóÕöíøóÉò Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÅÐú áóÇ ËöÞóÉó ÈöÍóíóÇÊöåö¡ Ýóáóæú ÇäúÝóÕóáó ÇáúÌóäöíäõ
ãóíøöÊðÇ ÝóíõÊøóÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì
ÇáúæóÑóËóÉö áöÖóÚúÝö ãöáúßöåöãú¡ æóíõãúßöäõ ßóãóÇ ÞóÇáó Çáúæóáöíøõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäú åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÈöÞóæúáöåö: æóÊóÌöÈõ
Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö.
¡ Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ¡
ÝóÞóÇáó: (æóÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö) áöÔõãõæáö
ÇáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö áóåõãóÇ¡ æóÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÒóßóÇÉö
ÇáúãõÚóÔøóÑóÇÊö æóÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎóÕúãó ÞóÏú æóÇÝóÞó
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóãú íóÕöÍøó Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáÒøóßóÇÉö æóáóÇ Ýöí ÊóÃóÎøõÑö
ÅÎúÑóÇÌöåóÇ Åáóì ÇáúÈõáõæÛö ÔóíúÁñ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ: áóÇ
ÃóÚúÑöÝõ Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÔóíúÆðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõº
æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ÓóÏøõ ÇáúÎóáøóÉö æóÊóØúåöíÑõ
ÇáúãóÇáö æóãóÇ áóåõãóÇ ÞóÇÈöáñ áöÃóÏóÇÁö ÇáäøóÝóÞóÇÊö æóÇáúÛóÑóÇãóÇÊö
ßóÞöíãóÉö ãóÇ ÃóÊúáóÝóÇåõ¡ æóáóíúÓóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ ãóÍúÖó ÚöÈóÇÏóÉò ÍóÊøóì
ÊóÎúÊóÕøó ÈöÇáúãõßóáøóÝö¡ æóÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóáöíøõåõãóÇ¡
æóãóÍöáøõ æõÌõæÈöåö Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú íóÑóì æõÌõæÈóåóÇ Ýöí
ãóÇáöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íóÑóÇåõ ßóÍóäóÝöíøò ÝóáóÇ æõÌõæÈó¡
æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áóåõ Ãóäú íóÍúÓöÈó ÒóßóÇÉó ÇáúãóÇáö ÍóÊøóì íõßúãöáóÇ
ÝóíõÎúÈöÑóåõãóÇ ÈöÐóáößó æóáóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ ÝóíõÛóÑøöãóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ¡ æóÝóÑóÖóåõ Ýöí ÇáØøöÝúáö æóáóæú ßóÇäó Çáúæóáöíøõ
ÛóíúÑó ãõÊóãóÐúåöÈò Èóáú ÚóÇãøöíøðÇ ÕöÑúÝðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóáúÒóãóåõ ÍóÇßöãñ
íóÑóÇåóÇ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ÝóæóÇÖöÍñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÈöãöËúáö ãóÇ ãóÑøó.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: Åäøó Þóíøöãó ÇáúÍóÇßöãö íóÚúãóáõ
ÈöãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈöåö ßóÍóÇßöãò ÃóäóÇÈóåõ ÍóÇßöãñ ÂÎóÑó íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí
ãóÐúåóÈöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÎúÑöÌúåóÇ Çáúæóáöíøõ ãöäú ãóÇáöåöãóÇ
ÃóÎúÑóÌóÇåóÇ Åäú ßóãõáóǺ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ÊóæóÌøóåó Åáóì ãóÇáöåöãóÇ
áóßöäøó Çáúæóáöíøó ÚóÕóì ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ãóÇ ÊóæóÌøóåó
ÅáóíúåöãóÇ¡ æóãöËúáõåõãóÇ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáÓøóÝöíåõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ ÃóÌóÇÈó ÇáÓøõÈúßöíøõ Úóäú ÓõÄóÇáò ÕõæÑóÊõåõ: ßóíúÝó ÊõÎúÑóÌõ
ÇáÒøóßóÇÉõ ãöäú ÃóãúæóÇáö ÇáúÃóíúÊóÇãö ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúãóÛúÔõæÔóÉö
æóÇáúÛöÔøõ ÝöíåóÇ ãöáúßõåõãú ÈöÃóäøó ÇáúÛöÔøó Åäú ßóÇäó íõãóÇËöáõ
ÃõÌúÑóÉó ÇáÖøóÑúÈö æóÇáÊøóÎúáöíÕö ÝóíõÓóÇãóÍõ Èöåö æóÚóãóáõ ÇáäøóÇÓö
Úóáóì ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäúåóÇ.
(æóßóÐóÇ) ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ (Úóáóì ãóäú ãóáóßó ÈöÈóÚúÖöåö ÇáúÍõÑøö
äöÕóÇÈðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÇáÕøóÍöíÍö
áöÊóãóÇãö ãöáúßöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÅãóÇãõäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: Åäøóåõ íõßóÝøöÑõ ßóÝøóÇÑóÉó ÇáúÍõÑøö
ÇáúãõæÓöÑö Ãóíú ÈöãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚöÊúÞó¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ áöäõÞúÕóÇäöåö
ÈöÇáÑøöÞøö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÚóÈúÏó æóÇáúãõßóÇÊóÈó.
(æó) ÊóÌöÈõ (Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö) ÅÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì äóÒúÚöåö¡
æóãöËúáõåõ ÇáúãóÓúÑõæÞõ æóÃóåúãóáóåõ
(2/123)
æóÇáÖøóÇáøö æóÇáúãóÌúÍõæÏö Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåóÇ ÍóÊøóì íóÚõæÏó.
æóÇáúãõÔúÊóÑóì ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ æóÞöíáó Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö.
æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÍóÇáøö Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö Åäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ
ÝóßóãóÛúÕõæÈò.
æóÇáÏøóíúäõ Åäú ßóÇäó ãóÇÔöíóÉð Ãóæú ÛóíúÑó áóÇÒöãò ßóãóÇáö ßöÊóÇÈóÉò
ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó¡ Ãóæú ÚóÑúÖðÇ Ãóæú äóÞúÏðÇ ÝóßóÐóÇ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÚó ÐößúÑö ÇáúãõÍóÑøöÑö áóåõº áöÃóäøó ÍóÏøó ÇáúÛóÕúÈö
ãõäúØóÈöÞñ Úóáóíúåö (æóÇáÖøóÇáøö) æóÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÈóÍúÑò æóãóÇ ÏóÝóäóåõ
Ëõãøó äóÓöíó ãóßóÇäóåõ (æóÇáúãóÌúÍõæÏö) ãöäú Úóíúäò Ãóæú Ïóíúäö ÇáøóÐöí
áóÇ ÈóíøöäóÉó áóåõ Èöåö æóáóÇ Úóáöãó ÇáúÞóÇÖöí Èöåö (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú áöãöáúßö ÇáäøöÕóÇÈö æóÊóãóÇãö
ÇáúÍóæúáö. æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúÞóÏöíãõ: áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáäøóãóÇÁö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö
ÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì äóÒúÚö
ÇáúãóÛúÕõæÈö Ãóæú ßóÇäó áóåõ ÈöÇáúãóÌúÍõæÏö ÈóíøöäóÉñ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÞõáúäóÇ
íóÞúÖöí ÈöÚöáúãöåö (æóáóÇ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåóÇ ÍóÊøóì íóÚõæÏó) ÇáúãóÛúÕõæÈõ
æóÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÚóÏóãö ÇáÊøóãóßøõäö ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÚóÇÏó ÒóßøóÇåõ áöáúÃóÍúæóÇáö ÇáúãóÇÖöíóÉö ÈöÔóÑúØóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ßóæúäõ ÇáúãóÇÔöíóÉö ÓóÇÆöãóÉð ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößö æóÇáúÛóÇÕöÈö ßóãóÇ
Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó ÇáäøöÕóÇÈõ ÈöãóÇ
íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó äöÕóÇÈðÇ ÝóÞóØú æóáóíúÓó ÚöäúÏóåõ ãöäú
ÌöäúÓöåö ãóÇ íõÚóæøöÖõ ÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈö áóãú ÊóÌöÈú ÒóßóÇÉõ ãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáúÍóæúáö ÇáúÃóæøóáö.
(æó) ÊóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ Ýöí (ÇáúãõÔúÊóÑóì ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) ÈöÃóäú ÍóÇáó
Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÎöíóÇÑö áóÇ
ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö (æóÞöíáó Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö) Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö
æóäóÍúæöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáó
ÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö æóÇäúÊöÒóÇÚöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöÊóãóßøõäöåö ãöäúåõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóäö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Ýöí
ÇáúÍóÇáøö ÍóíúËõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáúÞóÈúÖö ßóÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö Úóáóì
ãõÞöÑøò ãóáöíÁò.
(æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÍóÇáøö Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö Åäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö) º áöÃóäøóåõ
ßóÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÖöÑö¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íõÎúÑöÌó Ýöí ÈóáóÏö ÇáúãóÇáö Åäú
ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÈóÚõÏó ÈóáóÏõ ÇáúãóÇáö Úóäú ÇáúãóÇáößö
æóãóäóÚúäóÇ äóÞúáó ÇáÒøóßóÇÉö æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÕõæáö
ÇáúãóÇáößö Ãóæú äóÇÆöÈöåö. äóÚóãú Åäú ßóÇäó åõäóÇßó ÓóÇÚò Ãóæú ÍóÇßöãñ
íóÃúÎõÐõ ÇáÒøóßóÇÉó ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáøöº áöÃóäøó áóåõ äóÞúáó
ÇáÒøóßóÇÉö äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÓóÇÆöÑðÇ
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÍóÊøóì íóÕöáó Åáóíúåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú
áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö áöÎóæúÝö ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú ÇäúÞöØóÇÚö ÎóÈóÑöåö Ãóæú
Ôóßøò Ýöí ÓóáóÇãóÊöåö (ÝóßóãóÛúÕõæÈò) ÝóíóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó áöÚóÏóãö
ÇáúÞõÏúÑóÉö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö.
(æóÇáÏøóíúäõ Åäú ßóÇäó ãóÇÔöíóÉð) áóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö¡ ßóÃóäú ÃóÞúÑóÖóåõ
ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð Ãóæú ÃóÓúáóãó Åáóíúåö ÝöíåóÇ æóãóÖóì Úóáóíúåö Íóæúáñ
ÞóÈóÖóåõ Ãóæú ßóÇäó (ÛóíúÑó áóÇÒöãò ßóãóÇáö ßöÊóÇÈóÉò ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó)
Ýöíåö. ÃóãøóÇ ÇáúãóÇÔöíóÉõº ÝóáöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóÇ
ÇáäøóãóÇÁõ æóáóÇ äóãóÇÁó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÞúÏö
ÝóÅöäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöíåö ßóæúäõåõ äóÞúÏðÇ æóåõæó ÍóÇÕöáñº æóáöÃóäøó
ÇáÓøóæúãó ÔóÑúØñ Ýöí ÒóßóÇÊöåóÇ¡ æóãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ íóÊøóÕöÝõ
ÈöÇáÓøóæúãö. æóÇÚúÊóÑóÖó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÌóæóÇÒö
ËõÈõæÊö áóÍúãö ÑóÇÚöíóÉò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó ÌóÇÒó Ãóäú
íóËúÈõÊó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÑóÇÚöíóÉñ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ Ãóãúßóäó ÊóÍúÕöíáõåõ ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö¡
æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ãóäøó ÇáÓøóæúãó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóÅöäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóãöËúáõ ÇáúãóÇÔöíóÉö
ÇáúãõÚóÔøóÑõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÔóÑúØóåóÇ ÇáÒøóåúæõ Ýöí ãöáúßöåö æóáóãú íõæÌóÏú¡ æóÃóãøóÇ Ïóíúäõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉöº ÝóáöÃóäøó áöáúÚóÈúÏö ÅÓúÞóÇØóåõ ãóÊóì ÔóÇÁó¡ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Ïóíúäñ
Ãóäøóåõ áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÃóÍóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÓóíøöÏóåõ
ÈöÇáäøõÌõæãö Úóáóì ÔóÎúÕò Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÈöÊóÚúÌöíÒöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì Ïõæäó
ÇáËøóÇäöíóÉö (Ãóæú ÚóÑúÖðÇ) áöáÊøöÌóÇÑóÉö (Ãóæú äóÞúÏðÇ ÝóßóÐóÇ) Ãóíú
áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö (Ýöí
(2/124)
ÇáúÞóÏöíãö æóÝöí ÇáúÌóÏöíÏö Åäú ßóÇäó
ÍóÇáøðÇ æóÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõåõ áöÅöÚúÓóÇÑò æóÛóíúÑöåö ÝóßóãóÛúÕõæÈò¡
æóÅöäú ÊóíóÓøóÑó æóÌóÈóÊú ÊóÒúßöíóÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáøö¡ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ßóãóÛúÕõæÈò¡ æóÞöíáó íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåóÇ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáÏøóíúäõ æõÌõæÈóåóÇ Ýöí ÃóÙúåóÑö ÇáúÃóÞúæóÇáö¡
æóÇáËøóÇáöËõ: íóãúäóÚõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇØöäö¡ æóåõæó ÇáäøóÞúÏõ
æóÇáúÚóÑúÖõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÞóÏöíãö) ÅÐú áóÇ ãöáúßó Ýöíåö ÍóÞöíÞóÉð¡ ÝóÃóÔúÈóåó Ïóíúäó
ÇáúãõßóÇÊóÈö (æóÝöí ÇáúÌóÏöíÏö Åäú ßóÇäó ÍóÇáøðÇ æóÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõåõ
áöÅöÚúÓóÇÑò æóÛóíúÑöåö) ßóãóØúáò Ãóæú ÛóíúÈóÉö ãóáöíÁò æóÌõÍõæÏò
(ÝóßóãóÛúÕõæÈò) ÝóÊóÌöÈõ Ýöíåö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ
ÍóÊøóì íóÍúÕõáó æóáóæú ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ áóåõ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö æóÌóÈóÊú
ÇáÒøóßóÇÉõ Ïõæäó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÞóØúÚðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÇãöáö.
(æóÅöäú ÊóíóÓøóÑó) ÃóÎúÐõåõ ÈöÃóäú ßóÇäó Úóáóì ãóáöíÁò ãõÞöÑøò ÍóÇÖöÑò
ÈóÇÐöáò Ãóæú ÌóÇÍöÏò æóÈöåö ÈóíøöäóÉñ Ãóæú íóÚúáóãõåõ ÇáúÞóÇÖöí¡
æóÞõáúäóÇ íóÞúÖöí ÈöÚöáúãöåö (æóÌóÈóÊú ÊóÒúßöíóÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáøö) º
áöÃóäøóåõ ãóÞúÏõæÑñ Úóáóì ÞóÈúÖöåö Ýóåõæó ßóÇáúãõæÏóÚö¡ æóßóáóÇãõåõ
íõÝúåöãõ Ãóäøóåõ íõÎúÑöÌõ Ýöí ÇáúÍóÇáøö æóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖúåõ¡ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡ æóÞöíáó: áóÇ ÍóÊøóì
íóÞúÈöÖóåõ ÝóíõÒóßøöíóåõ áöãóÇ ãóÖóì¡ æóáóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáÙøóÝóÑõ
ÈöÃóÎúÐö Ïóíúäöåö ãöäú ãóÇáö ÇáúÌóÇÍöÏö ÍóíúËõ áóÇ ÈóíøöäóÉó ãöäú ÛóíúÑö
ÎóæúÝò æóáóÇ ÖóÑóÑò áóãú íóÌöÈú ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Ýöí ÇáúÍóÇáøö ßóãóÇ åõæó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ßóÌøò æóÇáÏøóÇÑöãöíøö ÊóÒúßöíóÊóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáøö
(Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ßóãóÛúÕõæÈò) ÝóÝöíåö
ÇáúÞóæúáóÇäö¡ æóÞöíáó ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ
(æóÞöíáó íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) ßóÇáúÛóÇÆöÈö ÇáøóÐöí íóÓúåõáõ
ÅÍúÖóÇÑõåõ. ÊóäúÈöíåñ áóæú ÚóÈøóÑó ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáó Íõáõæáöåö áóßóÇäó
Ãóæúáóì¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåó ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì
ãóáöíÁò æóáóÇ ãóÇäöÚó Óöæóì ÇáúÃóÌóáö¡ æóÍöíäóÆöÐò ãóÊóì Íóáøó æóÌóÈó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ¡ ÞóÈóÖó Ãóãú áóÇ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ÇáÏøóíúäö
æóÞõáúäóÇ: ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáö ÊóÚóáøõÞó ÔóÑößóÉò ÇÞúÊóÖóì Ãóäú
íóãúáößó ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÑõÈõÚó ÚõÔúÑö ÇáÏøóíúäö Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúãóÏöíäö¡ æóÐóáößó íóÌõÑøõ Åáóì ÃõãõæÑò ßóËöíÑóÉò æóÇÞöÚò ÝöíåóÇ
ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ ßóÇáÏøóÚúæóì ÈöÇáÕøóÏóÇÞö æóÇáÏøõíõæäöº áöÃóäøó
ÇáúãõÏøóÚöíó ÛóíúÑõ ãóÇáößò áöáúÌóãöíÚö ÝóßóíúÝó íóÏøóÚöí Èöåö ÅáøóÇ
Ãóäøó áóåõ ÇáúÞóÈúÖó áöÃóÌúáö ÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú Ðóáößó Ýöí ÇáÏøóÚúæóì¡ æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúãõÓúÞöØö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúáöÝó Ãóäøó Ðóáößó ÈóÇÞò Ýöí ÐöãøóÊöåö
Åáóì Íöíäö ÍóáöÝöåö áóãú íóÓúÞõØú æóÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÞóÈúÖóåõ Íöíäó
ÍóáöÝöåö æóáóÇ íóÞõæáõ Åäøóåõ ÈóÇÞò áóåõ ÇåÜ.
æóãöäú Ðóáößó ÃóíúÖðÇ: ãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó Úóáóì ÇáúÅöÈúÑóÇÁö
ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ æóÞóÏú ãóÖóì Úóáóì Ðóáößó ÃóÍúæóÇáñ ÝóÃóÈúÑóÃóÊúåõ
ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóãúáößõ
ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ãöäú ÌóãöíÚöåö¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ ÍóÓóäóÉñ ÝóÊóÝóØøóäú
áóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ßóËöíÑóÉõ ÇáúæõÞõæÚö (æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáÏøóíúäõ
æõÌõæÈóåóÇ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÍóÇáøðÇ Ãóãú áóÇ¡ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÇáö Ãóãú
áóÇ¡ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáäøóÐúÑö Ãóãú áóÇ
(Ýöí ÃóÙúåóÑö ÇáúÃóÞúæóÇáö) áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö
áöáÒøóßóÇÉöº æóáöÃóäøóåõ ãóÇáößñ áöáäøöÕóÇÈö äóÇÝöÐõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö.
æóÇáËøóÇäöí: íóãúäóÚõ ßóãóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáúÍóÌøö.
(æóÇáËøóÇáöËõ: íóãúäóÚõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇØöäö¡ æóåõæó ÇáäøóÞúÏõ)
æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö áöíóÔúãóáó ÛóíúÑó ÇáúãóÖúÑõæÈö
ßóÇäó Ãóæúáóì¡¡ æóÇáÑøößóÇÒõ (æóÇáúÚóÑúÖõ) æóáóÇ íóãúäóÚõ Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóåõæó ÇáúãóÇÔöíóÉõ æóÇáÒøõÑõæÚõ æóÇáËøöãóÇÑõ æóÇáúãóÚúÏöäõ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó íóäúãõæ ÈöäóÝúÓöåö æóÇáúÈóÇØöäó ÅäøóãóÇ
íóäúãõæ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ æóÇáÏøóíúäõ íóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó æóíóÍõæÌõ
Åáóì ÕóÑúÝöåö
(2/125)
ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÍõÌöÑó Úóáóíúåö
áöÏóíúäò ÝóÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ Ýöí ÇáúÍóÌúÑö ÝóßóãóÛúÕõæÈò.
æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÒóßóÇÉñ æóÏóíúäõ ÂÏóãöíøò Ýöí ÊóÑößóÉò ÞõÏøöãóÊú¡ æóÝöí
Þóæúáò ÇáÏøóíúäõ¡ æóÝöí Þóæúáò íóÓúÊóæöíóÇäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ýöí ÞóÖóÇÆöåö. ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÃóåúãóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÒóßóÇÉó
ÇáúÝöØúÑö¡ æóåöíó ãöäú ÇáúÈóÇØöäö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõáúÍóÞóÉð
ÈöÇáúÈóÇØöäö áóßöäú áóÇ ãóÏúÎóáó áóåóÇ åõäóǺ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ áóãú íóÒöÏú ÇáúãóÇáõ Úóáóì
ÇáÏøóíúäö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó æóßóÇäó ÇáÒøóÇÆöÏõ äöÕóÇÈðÇ æóÌóÈóÊú ÒóßóÇÊõåõ
ÞóØúÚðÇ¡ æóãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÇáö ÇáÒøóßóæöíøö
ãóÇ íóÞúÖöí Èöåö ÇáÏøóíúäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóãú íóãúäóÚú ÞóØúÚðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóåóáú íóáúÊóÍöÞõ Ïóíúäõ ÇáÖøóãóÇäö ÈöÇáúÅöÐúäö ÈöÈóÇÞöí
ÇáÏøõíõæäö¿ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö áöæóÇáöÏö ÇáÑøõæíóÇäöíøöº áöÃóäøó
ÇáÏøóíúäó Úóáóíúåö æóáóßöäøóåõ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö¡
æóíóäúÈóÛöí ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöåóÇ (ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) ÇáøóÐöí åõæó ÃóÙúåóÑõ
ÇáúÃóÞúæóÇáö (áóæú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö áöÏóíúäò ÝóÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ Ýöí
ÇáúÍóÌúÑö ÝóßóãóÛúÕõæÈò) º áöÃóäøóåõ Íöíáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇáöåöº
áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö. äóÚóãú Åäú Úóíøóäó
ÇáúÞóÇÖöí áößõáøö ÛóÑöíãò ãöäú ÛõÑóãóÇÆöåö ÔóíúÆðÇ Úóáóì ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ÇáÊøóÞúÓöíØõ æóãóßøóäóåõ ãöäú ÇáúÃóÎúÐö Ýóáóãú íóÊøóÝöÞó ÇáúÃóÎúÐõ
ÍóÊøóì ÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ æóáóãú íóÃúÎõÐúåõ¡ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö
Úóáóíúåöãú áöÚóÏóãö ãöáúßöåöãú¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö áöÖóÚúÝö ãöáúßöåö
æóßóæúäöåöãú ÃóÍóÞøó Èöåö. æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐõæåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáö¡ Ýóáóæú ÊóÑóßõæåõ áóåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóáúÒóãóåõ ÇáÒøóßóÇÉõ
áöÊóÈóíøõäö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ãöáúßöåö¡ Ëõãøó ÚóÏóãõ áõÒõæãöåóÇ Úóáóíúåö
ãóÍóáøõåõ - ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ - ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇáõåõ ãöäú ÌöäúÓö
Ïóíúäöåöãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóíúÝó íõãóßøöäõåõãú ãöäú ÃóÎúÐöåö ÈöáóÇ ÈóíúÚò
Ãóæú ÊóÚúæöíÖò: ÞóÇáó: æóÞóÏú ÕóæøóÑóåóÇ ÈöÐóáößó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáÓøöáúÓöáóÉö¡ æóßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÌúÑö
íóÞúÊóÖöíåö. Ýóáóæú ÝóÑøóÞó ÇáúÞóÇÖöí ãóÇáóåõ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö ÝóáóÇ
ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö ÞóØúÚðÇ áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö.
(æó) Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ (áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÒóßóÇÉñ æóÏóíúäõ ÂÏóãöíøò
Ýöí ÊóÑößóÉò) ÈöÃóäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåóÇ æóÖóÇÞóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ
ÚóäúåóÇ (ÞõÏøöãóÊú) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÒóßóÇÉó ÝöØúÑò Úóáóì
ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóíúäö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ßóÇáúãóÑúåõæäö
ÊóÞúÏöíãðÇ áöÏóíúäö Çááøóåö¡ áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÝóÏóíúäõ Çááøóåö
ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö» º æóáöÃóäøó ãóÕúÑöÝóåóÇ ÃóíúÖðÇ Åáóì
ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ ÝóÞõÏøöãóÊú áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÝöíåóÇ
æóÇáúÎöáóÇÝõ ÌóÇÑò Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãõØúáóÞðÇ ãóÚó
ÇáÏøóíúäö¡ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÌøõ æóÌóÒóÇÁõ ÇáÕøóíúÏö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÇáäøóÐúÑõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö. äóÚóãú
ÇáúÌöÒúíóÉõ æóÏóíúäõ ÇáúÂÏóãöíøö íóÓúÊóæöíóÇäö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÌöÒúíóÉó ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì (æóÝöí Þóæúáò) íõÞóÏøóãõ
(ÇáÏøóíúäõ) º áöÃóäøó ÍõÞõæÞó ÇáúÂÏóãöíøöíäó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì
ÇáúãõÖóÇíóÞóÉö áöÇÝúÊöÞóÇÑöåöãú æóÇÍúÊöíóÇÌöåöãú¡ æóßóãóÇ íõÞóÏøóãõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáÑøöÏøóÉö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì ÇáÏøóÑúÁö
(æóÝöí Þóæúáò íóÓúÊóæöíóÇäö) ÝóíõæóÒøóÚõ ÇáúãóÇáõ ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó ÇáúãóÇáöíøó ÇáúãõÖóÇÝó Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóÚõæÏõ Åáóì
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÃóíúÖðÇ¡ æóåõãú ÇáúãõäúÊóÝöÚõæäó Èöåö¡ æóÝöí Þóæúáò
íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÓúÈóÞõ ãöäúåõãóÇ æõÌõæÈðÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÏóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö
Ïóíúäõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóßóÝøóÇÑóÉò. ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: ÝóÇáúæóÌúåõ
Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáäøöÕóÇÈõ ãóæúÌõæÏðÇ: Ãóíú Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÞõÏøöãóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ æóÅöáøóÇ ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö¡
æóÈöÇáÊøóÑößóÉö ãóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚóÇ Úóáóì Íóíøò ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó
ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÞõÏøöãó ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö æóÅöáøóÇ ÞõÏøöãóÊú ÌóÒúãðÇ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åõäóÇ¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú
ÝóÇáÒøóßóÇÉõ ÈöÇáúÚóíúäö æóÅöáøóÇ ÝóÊõÞóÏøóãõ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ¡ æóáóæú ãóáóßó äöÕóÇÈðÇ ÝóäóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó Èöåö Ãóæú
ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ Ãóæú ÌóÚóáóåõ ÕóÏóÞóÉð Ãóæú ÃõÖúÍöíøóÉð ÞóÈúáó æõÌõæÈö
ÇáÒøóßóÇÉö Ýöíåö ÝóáóÇ
(2/126)
æóÇáúÛóäöíãóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö Åäú
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛóÇäöãõæäó ÊóãóáøõßóåóÇ æóãóÖóì ÈóÚúÏóåõ Íóæúáñ¡
æóÇáúÌóãöíÚõ ÕöäúÝñ Òóßóæöíøñ¡ æóÈóáóÛó äóÕöíÈõ ßõáøö ÔóÎúÕò äöÕóÇÈðÇ
Ãóæú ÈóáóÛóåõ ÇáúãóÌúãõæÚõ Ýöí ãóæúÖöÚö ËõÈõæÊö ÇáúÎõáúØóÉö æóÌóÈóÊú
ÒóßóÇÊõåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóáóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ äöÕóÇÈó ÓóÇÆöãóÉò ãõÚóíøóäðÇ áóÒöãóåóÇ ÒóßóÇÊõåõ ÅÐóÇ
Êóãøó Íóæúáñ ãöäú ÇáúÅöÕúÏóÇÞö.
æóáóæú ÃóßúÑóì ÏóÇÑðÇ ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó ÈöËóãóÇäöíäó ÏöíäóÇÑðÇ
æóÞóÈóÖóåóÇ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÅáøóÇ
ÒóßóÇÉó ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÒóßóÇÉó Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú áóÒöãóåõ ÇáúÍóÌøõ
áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ãóÇáöåö áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö.
(æóÇáúÛóäöíãóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö) æóÈóÚúÏó ÇáúÍöíóÇÒóÉö æóÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÍóÑúÈö (Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛóÇäöãõæäó ÊóãóáøõßóåóÇ æóãóÖóì ÈóÚúÏóåõ)
Ãóíú ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö (Íóæúáñ æóÇáúÌóãöíÚõ ÕöäúÝñ
Òóßóæöíøñ æóÈóáóÛó äóÕöíÈõ ßõáøö ÔóÎúÕò äöÕóÇÈðÇ Ãóæú ÈóáóÛóåõ
ÇáúãóÌúãõæÚõ) ÈöÏõæäö ÇáúÎõãúÓö (Ýöí ãóæúÖöÚö ËõÈõæÊö ÇáúÎõáúØóÉö)
ãóÇÔöíóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ (æóÌóÈóÊú ÒóßóÇÊõåóÇ) ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóãúæóÇáö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú ÇäúÊóÝóì ÔóÑúØñ ãöäú åóÐöåö
ÇáÔøõÑõæØö ÇáÓøöÊøóÉö ÈöÃóäú áóãú íóÎúÊóÇÑõæÇ ÊóãóáøõßóåóÇ Ãóæú áóãú
íóãúÖö Íóæúáñ Ãóæú ãóÖóì¡ æóÇáúÛóäöíãóÉõ ÃóÕúäóÇÝñ Ãóæú ÕöäúÝñ ÛóíúÑõ
Òóßóæöíøò Ãóæú áóãú íóÈúáõÛú äöÕóÇÈðÇ Ãóæú ÈóáóÛóåõ ÈöÎõãúÓö ÇáúÎõãúÓö
(ÝóáóÇ) ÒóßóÇÉó áöÚóÏóãö Çáúãöáúßö Ãóæú ÖóÚúÝöåö áöÓõÞõæØöåö
ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøóÑúØö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáöÚóÏóãö
ÇáúÍóæúáö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøóÑúØö ÇáËøóÇäöí¡ æóáöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÉö
ßõáøò ãöäúåõãú ãóÇÐóÇ äóÕöíÈõåõ æóßóãú äóÕöíÈõåõ ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÔøóÑúØö ÇáËøóÇáöËö¡ æóáöÚóÏóãö ÇáúãóÇáö ÇáÒøóßóæöíøö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÔøóÑúØö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ æóáöÚóÏóãö ÈõáõæÛöåö äöÕóÇÈðÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÑúØö
ÇáúÎóÇãöÓö¡ æóáöÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÇáúÎõáúØóÉö ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøóÑúØö
ÇáÓøóÇÏöÓöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ãóÚó Ãóåúáö ÇáúÎõãúÓö¡ ÅÐú áóÇ
ÒóßóÇÉó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò.
(æóáóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ äöÕóÇÈó ÓóÇÆöãóÉò ãõÚóíøóäðÇ áóÒöãóåóÇ ÒóßóÇÊõåõ
ÅÐóÇ Êóãøó Íóæúáñ ãöäú ÇáúÅöÕúÏóÇÞö) ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÞóÑøó ÈöÇáÏøõÎõæáö
æóÇáúÞóÈúÖö Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåóÇ ãóáóßóÊúåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóæú
ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÈóÚúÖó äöÕóÇÈò æóæõÌöÏóÊú ÔõÑõæØõ ÇáúÎõáúØóÉö æóÌóÈóÊú
ÇáÒøóßóÇÉõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÚóíøóäö ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÇ
ÒóßóÇÉóº áöÃóäøó ÇáÓøóæúãó áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó¡
ÈöÎöáóÇÝö ÅÕúÏóÇÞö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÝöíåöãóÇ æóÅöäú ßóÇäóÇ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÇ¡ æóÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáö ÑóÌóÚó Ýöí äöÕúÝö ÇáúÌóãöíÚö ÔóÇÆöÚðÇ Åäú ÃóÎóÐó ÇáÓøóÇÚöí
ÇáÒøóßóÇÉó ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö ÇáúãõÕóÏøóÞö Ãóæú áóãú íóÃúÎõÐó
ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÅöäú ØóÇáóÈóåõ ÇáÓøóÇÚöí ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö æóÃóÎóÐóåóÇ
ãöäúåóÇ Ãóæú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÈóÞöíøóÊöåóÇ ÑóÌóÚó ÃóíúÖðÇ ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÉö ÇáúãõÎúÑóÌö¡ æóÅöäú
ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö ÚóÇÏó Åáóíúåö
äöÕúÝõåóÇ æóáóÒöãó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ÔóÇÉò ÚöäúÏó ÊóãóÇãö Íóæúáöåö
Åäú ÏóÇãóÊú ÇáúÎõáúØóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
áöÚóÏóãö ÊóãóÇãö ÇáäøöÕóÇÈö.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍöáøõ ÇáúæõÌõæÈö ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÚóáöãóÊú ÈöÇáÓøóæúãö¡
ÝóÅöäú áóãú ÊóÚúáóãú ÇäúÈóäóì Úóáóì Ãóäøó ÞóÕúÏó ÇáÓøóæúãö ÔóÑúØñ Ãóãú
áóÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ. äóÚóãú æóáóæú ØóÇáóÈóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Èöåö ÝóÇãúÊóäóÚó
æóáóãú ÊóÞúÏöÑú Úóáóì ÎóáóÇÕöåö ÝóßóÇáúãóÛúÕõæÈö ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí¡
æóÚöæóÖõ ÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö ßóÇáÕøóÏóÇÞö¡
æóÃóáúÍóÞó ÈöåöãóÇ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈóÍúËðÇ ãóÇáó ÇáúÌóÚóÇáóÉö.
(æóáóæú ÃóßúÑóì) ÛóíúÑóåõ (ÏóÇÑðÇ ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó ÈöËóãóÇäöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ) ãõÚóíøóäóÉð Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßõáøó ÓóäóÉò ÈöÚöÔúÑöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ (æóÞóÈóÖóåóÇ) ãöäú Ðóáößó ÇáúÛóíúÑö (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÅáøóÇ ÒóßóÇÉó ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó) Úóáóíúåö
ãöáúßõåõº áöÃóäøó
(2/127)
ÝóíõÎúÑöÌõ ÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáÓøóäóÉö
ÇáúÃõæáóì ÒóßóÇÉó ÚöÔúÑöíäó¡ æóáöÊóãóÇãö ÇáËøóÇäöíóÉö ÒóßóÇÉó ÚöÔúÑöíäó
áöÓóäóÉò¡ æóÚöÔúÑöíäó áöÓóäóÊóíúäö¡ æóáöÊóãóÇãö ÇáËøóÇáöËóÉö ÒóßóÇÉó
ÃóÑúÈóÚöíäó áöÓóäóÉò¡ æóÚöÔúÑöíäó áöËóáóÇËö Óöäöíäó¡ æóáöÊóãóÇãö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÒóßóÇÉó ÓöÊøöíäó áöÓóäóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöÃóÑúÈóÚò¡
æóÇáËøóÇäöí íõÎúÑöÌõ áöÊóãóÇãö ÇáúÃõæáóì ÒóßóÇÉó ÇáËøóãóÇäöíäó.
ÝóÕúáñ
ÝóÕúáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ãõÚóÑøóÖñ áöáÓøõÞõæØö ÈöÇäúåöÏóÇãö ÇáÏøóÇÑö
Ýóãöáúßõåõ ÖóÚöíÝñ¡ æóÅöäú Íóáøó æóØúÁõ ÇáúÃóãóÉö ÇáúãóÌúÚõæáóÉö
ÃõÌúÑóÉðº áöÃóäøó ÇáúÍöáøó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÖøóÚúÝö
ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóÝóÇÑóÞó Ðóáößó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÏóÇÞö
ÈöÃóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÊõÓúÊóÍóÞøõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóäóÇÝöÚö¡
ÝóÈöÝóæóÇÊöåóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú ÃóÕúáöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÏóÇÞö¡
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöãóæúÊö ÇáÒøóæúÌóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÅöäú
áóãú ÊõÓóáøóãú ÇáúãóäóÇÝöÚõ áöáÒøóæúÌö¡ æóÊóÔóØøõÑõåõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÊóÕóÑøõÝö ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáØøóáóÇÞö æóäóÍúæöåö¡ ÝóíõÝöíÏõ ãöáúßðÇ
ÌóÏöíÏðÇ¡ æóáóíúÓó äóÞúÖðÇ áöãöáúßöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÕúáö (ÝóíõÎúÑöÌõ ÚöäúÏó
ÊóãóÇãö ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ÒóßóÇÉó ÚöÔúÑöíäó) æóåõæó äöÕúÝõ ÏöíäóÇÑòº
áöÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÞóÑøó ãöáúßõåõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÂäó (æóáöÊóãóÇãö)
ÇáÓøóäóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö ÒóßóÇÉó ÚöÔúÑöíäó áöÓóäóÉò) æóåöíó ÇáøóÊöí
ÒóßøóÇåóÇ (æó) ÒóßóÇÉó (ÚöÔúÑöíäó áöÓóäóÊóíúäö) æóåöíó ÇáøóÊöí
ÇÓúÊóÞóÑøó ãöáúßõåõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÂäó (æóáöÊóãóÇãö) ÇáÓøóäóÉö
(ÇáËøóÇáöËóÉö ÒóßóÇÉó ÃóÑúÈóÚöíäó áöÓóäóÉò) æóåöíó ÇáøóÊöí ÒóßøóÇåóÇ
(æó) ÒóßóÇÉó (ÚöÔúÑöíäó áöËóáóÇËö Óöäöíäó) æóåöíó ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÞóÑøó
ãöáúßõåõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÂäó (æóáöÊóãóÇãö) ÇáÓøóäóÉö (ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÒóßóÇÉó
ÓöÊøöíäó áöÓóäóÉò) æóåöíó ÇáøóÊöí ÒóßøóÇåóÇ (æó) ÒóßóÇÉó (ÚöÔúÑöíäó
áöÃóÑúÈóÚò) æóåöíó ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÞóÑøó ãöáúßõåõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÂäó. ÝóÅöäú
Þöíáó: Åäøóåõ ÈöÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóì ãöáúßöåö ÑõÈúÚõ
ÇáËøóãóÇäöíäó ÇáøóÐöí åõæó ÍöÕøóÊõåóÇ æóáóåõ Ýöí ãöáúßöåö ÓóäóÊóÇäö
æóáóãú íõÎúÑöÌú Úóäúåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ãóáóßó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäó äöÕúÝó
ÏöíäóÇÑò ÝóíóÓúÞõØõ ÍöÕøóÉõ Ðóáößó¡ æóåóßóÐóÇ ÞöíóÇÓõ ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌó ÇáÒøóßóÇÉó ÛóíúÑó ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ ÝóÅöäú Þöíáó:
ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáÒøóßóÇÉó ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóÃóæøóáõ ÇáúÍóæúáö ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÑõÈõÚö ÇáËøóãóÇäöíäó ÈößóãóÇáöåö ãöäú Íöíäö ÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö áóÇ ãöäú
Ãóæøóáö ÇáÓøóäóÉöº áöÃóäøóåõ ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßöåöãú Åáóì Íöíäö
ÇáúÃóÏóÇÁö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÚóÌøóáó ÇáúÅöÎúÑóÇÌó ÞóÈúáó ÍóæóáóÇäö ßõáøó Íóæúáò
Ýóáóãú íóÊöãøó ÇáúÍóæúáõ¡ æóáöáúãõÓúÊóÍöÞøö ÍóÞøñ Ýöí ÇáúãóÇáö (æó)
ÇáúÞóæúáõ (ÇáËøóÇäöí íõÎúÑöÌõ áöÊóãóÇãö) ÇáÓøóäóÉö (ÇáúÃõæáóì ÒóßóÇÉó
ÇáËøóãóÇäöíäó) º áöÃóäøóåõ ãóáóßóåóÇ ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÃóãóÉð Íóáøó áóåõ æóØúÄõåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóÓõÞõæØõåóÇ ÈöÇáöÇäúåöÏóÇãö áóÇ íóÞúÏóÍõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ëõãøó ãóÍóáøõ ãóÇ ãóÑøó
ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóÊú ÃõÌúÑóÉõ ÇáÓøöäöíäó ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýóßõáøñ ãöäúåóÇ
ÈöÍöÓóÇÈöåöº áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÅÐóÇ ÇäúÝóÓóÎóÊú ÊõæóÒøóÚõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãõÓóãøóÇÉõ Úóáóì ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúãõÏøóÊóíúäö ÇáúãóÇÖöíóÉö
æÇáúãõÓúÊóÞóÈóáóÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: áóæú ÇäúåóÏóãóÊú ÇáÏøóÇÑõ
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÝóÞóØú
æóÊóÈóíøóäøóÇ ÇÓúÊöÞúÑóÇÑó ãöáúßöåö Úóáóì ÞöÓúØö ÇáúãóÇÖöí¡ æóÇáúÍõßúãõ
Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ßóãóÇ ãóÑøó. ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: Ýóáóæú
ßóÇäó ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÉó ÌóãöíÚö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÞóÈúáó ÇáöÇäúåöÏóÇãö áóãú
íóÑúÌöÚú ÈöãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäúåóÇ ÚöäúÏó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÞöÓúØö ãóÇ ÈóÞöíóº
áöÃóäøó Ðóáößó ÍóÞøñ áóÒöãóåõ Ýöí ãöáúßöåö¡ Ýóáóãú íóßõäú áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Èöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÃóÏóÇÁö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö: ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÊóÑúÌöãó
áóåõ ÈöÈóÇÈò¡ æóßóÐóÇ áöáúÝóÕúáö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÛóíúÑõ
(2/128)
ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÅÐóÇ
Êóãóßøóäó¡ æóÐóáößó ÈöÍõÖõæÑö ÇáúãóÇáö æóÇáúÃóÕúäóÇÝö.
æóáóåõ Ãóäú íõÄóÏøöíó ÈöäóÝúÓöåö ÒóßóÇÉó ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇØöäö æóßóÐóÇ
ÇáÙøóÇåöÑõ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóáóåõ ÇáÊøóæúßöíáõ¡ æóÇáÕøóÑúÝõ Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÕøóÑúÝó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÃóÝúÖóáõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÏóÇÎöáóíúäö Ýöí ÇáÊøóÈúæöíÈö¡ ÝóáóÇ íóÍúÓõäõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÝóÕúáö¡
æóáöåóÐóÇ ÚóÞóÏó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö áöåóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö æóÇóáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ
ËóáóÇËóÉó ÃóÈúæóÇÈò: ÈóÇÈðÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö æóÈóÇÈðÇ Ýöí
ÊóÚúÌöíáöåóÇ¡ æóÈóÇÈðÇ Ýöí ÊóÃúÎöíÑöåóÇ.
(ÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ) Ãóíú ÃóÏóÇÄõåóÇ (Úóáóì ÇáúÝóæúÑö) º áöÃóäøó ÍóÇÌóÉó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÅáóíúåóÇ äóÇÌöÒóÉñ (ÅÐóÇ Êóãóßøóäó) ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊöº æóáöÃóäøó ÇáÊøóßúáöíÝó ÈöÏõæäöåö ÊóßúáöíÝñ
ÈöãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó ÃóËöãó æóÖóãöäó Åäú ÊóáöÝó ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí. äóÚóãú ÃóÏóÇÁõ ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ãõæóÓøóÚñ ÈöáóíúáóÉö
ÇáúÚöíÏö æóíóæúãöåö ßóãóÇ ãóÑøó (æóÐóáößó) Ãóíú ÇáÊøóãóßøõäõ (ÈöÍõÖõæÑö
ÇáúãóÇáö) ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Úóäú ÇáúãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ äóÞúáó ÇáÒøóßóÇÉö áöÇÍúÊöãóÇáö
ÊóáóÝöåö ÞóÈúáó æõÕõæáöåö Åáóíúåö. äóÚóãú Åäú ãóÖóì ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö
ÇáúÍóæúáö ãõÏøóÉñ íõãúßöäõ ÇáúãõÖöíøõ Åáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÝöíåóÇ ÕóÇÑó
ãõÊóãóßøöäðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÚúØóÇÁõ
(æó) ÍõÖõæÑõ (ÇáúÃóÕúäóÇÝö) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó Ãóæú ÍõÖõæÑõ
ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÇáÓøóÇÚöí áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÈöÏõæäö
ÇáúÞóÇÈöÖö¡ æóÈöÌóÝóÇÝö ÇáËøöãóÇÑö¡ æóÊóäúÞöíóÉö ÇáúÍóÈøö æóÇáúãóÚúÏöäö¡
æóÎõáõæøö ÇáúãóÇáößö ãöäú ãõåöãøò Ïöíäöíøò Ãóæú Ïõäúíóæöíøò ßóÕóáóÇÉò
æóÃóßúáò¡ æóÅöäú ÍóÖóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó Ïõæäó ÈóÚúÖò Ýóáößõáøò
Íõßúãõåõ ÍóÊøóì áóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ Öóãöäó ÍöÕøóÊóåõãú¡ æóíóÌõæÒõ
ÊóÃúÎöíÑõåóÇ áöíóÊóÑóæøóì ÍóíúËõ ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ æóßóÐóÇ áöÇäúÊöÙóÇÑö ÞóÑöíÈò Ãóæú ÌóÇÑò Ãóæú ÃóÍúæóÌó
Ãóæú ÃóÕúáóÍó¡ Ãóæú áöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúÃóÝúÖóáö ãöäú ÊóÝúÑöÞóÊöåö
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÏøó ÖóÑóÑõ
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó. äóÚóãú áóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ ÍöíäóÆöÐò Öóãöäó.
(æóáóåõ Ãóäú íõÄóÏøöíó ÈöäóÝúÓöåö ÒóßóÇÉó ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇØöäö) æóåõæó
ÇáäøóÞúÏóÇäö¡ æóÚõÑõæÖõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÇáÑøößóÇÒõ ßóãóÇ ãóÑøó
áöãõÓúÊóÍöÞøöåö¡ æóÅöäú ØóáóÈóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íõØóÇáöÈóåõ ÈöÞóÈúÖöåóÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
äóÚóãú Åäú Úóáöãó Ãóäøó ÇáúãóÇáößó áóÇ íõÒóßøöí ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÞõæáó
áóåõ ÃóÏøöåóÇ æóÅöáøóÇ ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóíøó. æóßóáóÇãõåõ ÞóÏú íõÝúåöãõ
ÌóæóÇÒó ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáÓøóÝöíåö áöÐóáößó¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÍóÌúÑö (æóßóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ) æóåõæó ÇáäøóÚóãõ
æóÇáúãõÚóÔøóÑõ æóÇáúãóÚúÏöäõ ßóãóÇ ãóÑøó (Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö) ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúÈóÇØöäö¡ æóÇáúÞóÏöíãõ íóÌöÈõ ÕóÑúÝõåóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú
äóÇÆöÈöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÕóÏóÞóÉð}
[ÇáÊæÈÉ: 103] ÇáúÂíóÉó¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÇáúæõÌõæÈõ¡ åóÐóÇ Åäú áóãú
íóØúáõÈúåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÝóÅöäú ØóáóÈóåóÇ æóÌóÈó ÊóÓúáöíãõåóÇ Åáóíúåö
æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÆöÑðÇ ÈóÐúáðÇ áöáØøóÇÚóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö
ÇáúÈóÇØöäö¡ ÅÐú áóÇ äóÙóÑó áóåõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõáúÍöÞó
ÇáúÌóÇÆöÑõ ÈöÛóíúÑöåö áöäóÝóÇÐö Íõßúãöåö æóÚóÏóãö ÇäúÚöÒóÇáöåö
ÈöÇáúÌóæúÑö¡ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÊóÓúáöíãöåóÇ Åáóíúåö ÞóÇÊóáóåõãú¡
æóÅöäú ÞóÇáõæÇ: äõÓóáøöãõåóÇ áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÈöÃóäúÝõÓöäóÇ
áöÇãúÊöäóÇÚöåöãú ãöäú ÈóÐúáö ÇáØøóÇÚóÉö (æóáóåõ) ãóÚó ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí
ÇáúãóÇáóíúäö (ÇáÊøóæúßöíáõ) Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ãóÇáöíøñ¡ ÝóÌóÇÒó
ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöí ÃóÏóÇÆöåö: ßóÏõíõæäö ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ÅØúáóÇÞöåö ÌöæóÇÑõ Êóæúßöíáö ÇáúßóÇÝöÑö æóÇáÑøóÞöíÞö æóÇáÓøóÝöíåö
æóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö¡ áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö æóÇáÕøóÈöíøö
ÊóÚúíöíäõ ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÈóÛóæöíø
ãöËúáóåõ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáúßóÇÝöÑö (æóÇáÕøóÑúÝõ)
ÈöäóÝúÓöåö æóæóßöíáöåö (Åáóì ÇáúÅöãóÇãö) Ãóæú ÇáÓøóÇÚöíº áöÃóäøóåõ
äóÇÆöÈõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÝóÌóÇÒó ÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåöº æóáöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÎõáóÝóÇÁó ÈóÚúÏóåõ ßóÇäõæÇ
íóÈúÚóËõæäó ÇáÓøõÚóÇÉó áöÃóÎúÐö ÇáÒøóßóæóÇÊö (æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáÕøóÑúÝó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÃóÝúÖóáõ) ãöäú ÊóÓúáöíãö ÇáúãóÇáößö ÈöäóÝúÓöåö
Ãóæú æóßöíáöåö Åáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäóº áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ Èöåöãú
æóÃóÞúÏóÑõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö æóáöÊóíóÞøõäö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö
ÈöÊóÓúáöíãöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÑøóÞó
(2/129)
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÌóÇÆöÒðÇ.
æóÊóÌöÈõ ÇáäøöíøóÉõ Ýóíóäúæöí åóÐóÇ ÝóÑúÖõ ÒóßóÇÉö ãóÇáöí¡ Ãóæú ÝóÑúÖõ
ÕóÏóÞóÉö ãóÇáöí æóäóÍúæóåõãóÇ¡ æóáóÇ íóßúÝöí åóÐóÇ ÝóÑúÖõ ãóÇáöí¡
æóßóÐóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúãóÇáö¡
æóáóæú Úóíøóäó áóãú íóÞóÚú Úóäú ÛóíúÑöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÚúØöí ÛóíúÑó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ æóáóæú
ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáÓøóÇÚöí ÝóÇáÏøóÝúÚõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóæúáóì
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÌóÇÆöÑðÇ) ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú
íõÝóÑøöÞó ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ Úóáóì íóÞöíäò ãöäú ÝöÚúáö äóÝúÓöåö æóÝöí
Ôóßøò ãöäú ÝöÚúáö ÛóíúÑöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóÑúÝõ Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÝúÑöÞóÊõåõ ÈöäóÝúÓöåö
ãõØúáóÞðÇ áöíóÎõÕøó ÇáúÃóÞóÇÑöÈó æóÇáúÌöíÑóÇäó æóÇáúÃóÍóÞøó æóíóäóÇáó
ÃóÌúÑó ÇáÊøóÝúÑöíÞö æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáúÈóÇØöäóÉö. ÃóãøóÇ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ: ÝóÊóÓúáöíãõåóÇ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÆöÑðÇ ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÊóÝúÑöíÞö ÇáúãóÇáößö Ãóæú æóßöíáöåö áóåóÇ ÇåÜ.
Ëõãøó Åäú áóãú íóØúáõÈúåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáöáúãóÇáößö ÊóÃúÎöíÑõåóÇ ãóÇ
ÏóÇãó íóÑúÌõæ ãóÌöíÁó ÇáÓøóÇÚöí¡ ÝóÅöäú ÃóíöÓó ãöäú ãóÌöíÆöåö æóÝóÑøóÞó
ÈöäóÝúÓöåö Ëõãøó ØóÇáóÈóåõ ÇáÓøóÇÚöí æóÌóÈó ÊóÕúÏöíÞõåõ æóíóÍúáöÝõ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ Åäú ÇõÊøõåöãó¡ æóÕóÑúÝõåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÊøóæúßöíáö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóÇÏöáö ÇáúÚóÇÏöáõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóÅöäú
ßóÇäó ÌóÇÆöÑðÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑñ áößóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúÚóÏúáö æóÇáúÌóæúÑö åõäóÇ.
(æóÊóÌöÈõ ÇáäøöíøóÉõ) Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÔúåõæÑö¡
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞóáúÈö ßóÛóíúÑöåóÇ (Ýóíóäúæöí: åóÐóÇ ÝóÑúÖõ
ÒóßóÇÉö ãóÇáöí¡ Ãóæú ÝóÑúÖõ ÕóÏóÞóÉö ãóÇáöí æóäóÍúæóåõãóÇ) ßóÒóßóÇÉö
ãóÇáöí ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö Ãóæú ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö Ãóæú ÇáúæóÇÌöÈóÉö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑõåõ áöÏóáóÇáóÉö Ðóáößó Úóáóì
ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóáóæú äóæóì ÒóßóÇÉó ÇáúãóÇáö Ïõæäó ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú ßóÇäó ßóáóÇãõåõ íõÔúÚöÑõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÉö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãóÚó äöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ
ÝóÑúÖðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ
äóÝúáðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó åóÐöåö ÒóßóÇÉñ ÃóÌúÒóÃóåõ ÃóíúÖðÇ (æóáóÇ íóßúÝöí:
åóÐóÇ ÝóÑúÖõ ãóÇáöí) º áöÃóäøó Ðóáößó íóÕúÏõÞõ Úóáóì ÇáäøóÐúÑö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ (æóßóÐóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ) Ãóíú ÕóÏóÞóÉõ ãóÇáöí
Ãóæú ÇáúãóÇáö áóÇ íóßúÝöí (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó
ÊóÕúÏõÞõ Úóáóì ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóÇáËøóÇäöí: íóßúÝöí áöÙõåõæÑöåóÇ
Ýöí ÇáÒøóßóÇÉöº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÚõåöÏóÊú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö áöÃóÎúÐö
ÇáÒøóßóÇÉö. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÕóÏóÞóÉð
ÊõØóåøöÑõåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 103] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóãóÇ ÇáÕøóÏóÞóÇÊõ
áöáúÝõÞóÑóÇÁö} [ÇáÊæÈÉ: 60] ÇáúÂíóÉó. ÃóãøóÇ áóæú äóæóì ÇáÕøóÏóÞóÉó
ÝóÞóØú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö: Ãóäøó ÇáÕøóÏóÞóÉó ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÇáö¡
ßóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ýóßõáøõ ÊóßúÈöíÑóÉò
ÕóÏóÞóÉñ¡ æóßõáøõ ÊóÍúãöíÏóÉò ÕóÏóÞóÉñ» .
(æóáóÇ íóÌöÈõ) Ýöí ÇáäøöíøóÉö (ÊóÚúíöíäõ ÇáúãóÇáö) ÇáúãõÎúÑóÌö Úóäúåõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöÎúÑóÇÌöº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Èöåö
ßóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ Ýóáóæú ãóáóßó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö äöÕóÇÈðÇ ÍóÇÖöÑðÇ
æóäöÕóÇÈðÇ ÛóÇÆöÈðÇ Úóäú ãóÍöáøöåö¡ ÝóÃóÎúÑóÌó ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó
ÈöäöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö ãõØúáóÞðÇ Ëõãøó ÈóÇäó ÊóáóÝõ ÇáúÛóÇÆöÈö Ýóáóåõ
ÇáúãõÎúÑóÌõ Úóäú ÇáúÍóÇÖöÑö (æóáóæú Úóíøóäó áóãú íóÞóÚú Úóäú ÛóíúÑöåö)
æóáóæú ÈóÇäó ÇáúãõÚóíøóäõ ÊóÇáöÝðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑó¡ Ýóáóæú ãóáóßó ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð æóÎóãúÓóÉó ÃóÈúÚöÑóÉò¡
ÝóÃóÎúÑóÌó ÔóÇÉð Úóäú ÇáúÃóÈúÚöÑóÉö ÝóÈóÇäóÊú ÊóÇáöÝóÉð áóãú ÊóÞóÚú Úóäú
ÇáÔøöíóÇåö¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö Ãóäøóåõ Åäú ÈóÇäó Ðóáößó Çáúãóäúæöíøõ
Úóäúåõ ÊóÇáöÝðÇ
(2/130)
æóíóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó ÇáäøöíøóÉõ ÅÐóÇ
ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÉó ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÊóßúÝöí äöíøóÉõ
Çáúãõæóßøöáö ÚöäúÏó ÇáÕøóÑúÝö Åáóì Çáúæóßöíáö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóäúæöíó Çáúæóßöíáõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÃóíúÖðÇ¡
æóáóæú ÏóÝóÚó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ßóÝóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóäúæö áóãú íõÌúÒöÆú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÅöäú äóæóì ÇáÓøõáúØóÇäõ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÚóäú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú äóæóì Ðóáößó ÝóÈóÇäó ÊóÇáöÝðÇ æóÞóÚó Úóäú
ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóæú ÞóÇáó: åóÐöåö ÒóßóÇÉõ ãóÇáöí ÇáúÛóÇÆöÈö Åäú ßóÇäó
ÈóÇÞöíðÇ ÝóÈóÇäó ÈóÇÞöíðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö: åóÐöåö
ÒóßóÇÉõ ãóÇáöí Åäú ßóÇäó ãõæóÑøöËöí ÞóÏú ãóÇÊó ÝóÈóÇäó ãóæúÊõåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö áöáúãóÇáö
Ýöí åóÐöåö¡ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóíóÇÉö æóÚóÏóãõ ÇáúÅöÑúËö
æóÝöí Êöáúßó ÈóÞóÇÁõ ÇáúãóÇáö¡ æóäóÙöíÑõåõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí áóíúáóÉö
ÂÎöÑö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó: ÃóÕõæãõ ÛóÏðÇ Úóäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó Åäú ßóÇäó
ãöäúåõ ÝóíóÕöÍøõ¡ æóáóæú ÞóÇáó Ýöí áóíúáóÉö ÂÎöÑö ÔóÚúÈóÇäó ÃóÕõæãõ
ÛóÏðÇ Åäú ßóÇäó ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó áóãú íóÕöÍøó (æóíóáúÒóãõ
Çáúæóáöíøó ÇáäøöíøóÉõ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÉó ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö)
æóÇáÓøóÝöíåöº áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó æóÇÌöÈóÉñ¡ æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑóÊú ãöäú
ÇáúãóÇáößö ÝóÞóÇãó ÈöåóÇ æóáöíøõåõ ßóÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó ÈöáóÇ
äöíøóÉò áóãú íóÞóÚú ÇáúãóæúÞöÚó æóÚóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóáöæóáöíøö
ÇáÓøóÝöíåö ãóÚó Ðóáößó Ãóäú íõÝóæøöÖó ÇáäøöíøóÉó áóåõ ßóÛóíúÑöåö
(æóÊóßúÝöí äöíøóÉõ Çáúãõæóßøöáö ÚöäúÏó ÇáÕøóÑúÝö Åáóì Çáúæóßöíáö) Úóäú
äöíøóÉö Çáúæóßöíáö ÚöäúÏó ÇáÕøóÑúÝö Åáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöæõÌõæÏö ÇáäøöíøóÉö ãöäú ÇáúãõÎóÇØóÈö ÈöÇáÒøóßóÇÉö
ãõÞóÇÑöäóÉð áöÝöÚúáöåö (æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóäúæöíó Çáúæóßöíáõ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÝúÑöíÞö) Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó (ÃóíúÖðÇ) áöáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÇáúÎöáóÇÝö. æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÊóßúÝöí äöíøóÉõ Çáúãõæóßøöáö æóÍúÏóåõ Èóáú
áóÇ ÈõÏøó ãöäú äöíøóÉö Çáúæóßöíáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ßóãóÇ áóÇ ÊóßúÝöí
äöíøóÉõ ÇáúãõÓúÊóäöíÈö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÝõÑøöÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝöÚúáõ ÇáäøóÇÆöÈö ÝóæóÌóÈóÊú ÇáäøöíøóÉõ
ãöäúåõ¡ æóåöíó åõäóÇ ÈöãóÇáö Çáúãõæóßøöáö ÝóßóÝóÊú äöíøóÊõåõ.
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: áóæú äóæóì Çáúæóßöíáõ æóÍúÏóåõ áóãú íóßúÝö ÅáøóÇ Åäú
ÝóæøóÖó Åáóíúåö Çáúãõæóßøöáõ ÇáäøöíøóÉó æóßóÇäó Çáúæóßöíáõ ÃóåúáðÇ áóåóÇ
ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ¡ æóáóæú äóæóì Çáúãõæóßøöáõ æóÍúÏóåõ ÚöäúÏó
ÊóÝúÑöÞóÉö Çáúæóßöíáö ÌóÇÒó ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú ÚóÒóáó ãöÞúÏóÇÑó ÇáÒøóßóÇÉö
æóäóæóì ÚöäúÏó ÇáúÚóÒúáö ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ßóÇáÕøóæúãö áöÚõÓúÑö ÇáöÇÞúÊöÑóÇäö
ÈöÃóÏóÇÁö ßõáøö ãõÓúÊóÍöÞøòº æóáöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ÓóÏøõ
ÍóÇÌóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÈöåóÇ¡ æóáóæú äóæóì ÈóÚúÏó ÇáúÚóÒúáö æóÞóÈúáó
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÃóÌúÒóÃóåõ ÃóíúÖðÇ æóÅöäú áóãú ÊõÞóÇÑöäú ÇáäøöíøóÉõ
ÃóÎúÐóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÞóÇáó Ýöíåö Úóäú ÒöíóÇÏóÉó
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö Åäøóåõ áóæú ÏóÝóÚó ãóÇáðÇ Åáóì æóßöíáöåö áöíõÝóÑøöÞóåõ
ÊóØóæøõÚðÇ Ëõãøó äóæóì Èöåö ÇáúÝóÑúÖó Ëõãøó ÝóÑøóÞóåõ Çáúæóßöíáõ æóÞóÚó
Úóäú ÇáúÝóÑúÖö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÈöÖõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ (æóáóæú ÏóÝóÚó)
ÇáÒøóßóÇÉó (Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ßóÝóÊú ÇáäøöíøóÉõ ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÚöäúÏó
ÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö æóÅöäú áóãú íóäúæö ÇáÓøõáúØóÇäõ ÚöäúÏó ÇáÏøóÝúÚö
áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäóº áöÃóäøóåõ äóÇÆöÈõåõãú ÝóÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåö
ßóÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåöãú¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÊóáöÝóÊú ÚöäúÏóåõ ÇáÒøóßóÇÉõ áóãú
íóÌöÈú Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÔóíúÁñ¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö¡ æóÇáÓøóÇÚöí Ýöí
Ðóáößó ßóÇáÓøõáúØóÇäö.
(ÝóÅöäú áóãú íóäúæö) ÇáúãóÇáößõ ÚöäúÏó ÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö (áóãú
íõÌúÒöÆú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÅöäú äóæóì ÇáÓøõáúØóÇäõ) ÚöäúÏó ÇáúÞóÓúãöº
áöÃóäøóåõ äóÇÆöÈõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó æóÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåöãú ÈöáóÇ äöíøóÉò
áóÇ íõÌúÒöÆõ ÝóßóÐóÇ äóÇÆöÈõåõãú. æóÇáËøóÇäöí: íõÌúÒöÆõ äóæóì
ÇáÓøõáúØóÇäõ Ãóæú áóãú íóäúæöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóíõÝóÑøöÞõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÝóÑúÖõ
ÝóÃóÛúäóÊú åóÐöåö ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóäú ÇáäøöíøóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÇáäøöíøóÉö ÌóÇÒó ßóÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃõãøö æóåõæó ÙóÇåöÑõ äóÕøö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡ æóÞóØóÚó Èöåö ßóËöíÑñ ãöäú
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
(2/131)
íóáúÒóãõ ÇáÓøõáúØóÇäó ÇáäøöíøóÉõ ÅÐóÇ
ÃóÎóÐó ÒóßóÇÉó ÇáúãõãúÊóäöÚö¡ æóÃóäøó äöíøóÊóåõ ÊóßúÝöí.
ÝóÕúáñ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ãóÇáößö ÇáäøöÕóÇÈö¡
æóíóÌõæÒõ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
íóáúÒóãõ ÇáÓøõáúØóÇäó ÇáäøöíøóÉõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÒóßóÇÉó ÇáúãõãúÊóäöÚö) ãöäú
ÃóÏóÇÆöåóÇ äöíóÇÈóÉð Úóäúåõ. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóÊõÌúÒöÆõåõ
ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøó äöíøóÊóåõ) Ãóíú ÇáÓøõáúØóÇäö
(ÊóßúÝöí) Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãóåõ Ýöí
ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóßúÝöíº áöÃóäøó
ÇáúãóÇáößó áóãú íóäúæö¡ æóåõæó ãõÊóÚóÈøöÏñ ÈöÃóäú íóÊóÞóÑøóÈó
ÈöÇáÒøóßóÇÉö æóãóÍöáøõ áõÒõæãö ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáäøöíøóÉó ÅÐóÇ áóãú íóäúæö
ÇáúãõãúÊóäöÚõ ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö ãöäúåõ ÞóåúÑðÇ. ÝóÅöäú äóæóì ßóÝóì
æóÈóÑöÆó ÈóÇØöäðÇ æóÙóÇåöÑðÇ¡ æóÊóÓúãöíóÊõåõ ÍöíäóÆöÐò ãõãúÊóäöÚðÇ
ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇãúÊöäóÇÚöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó
ÈöäöíøóÊöåö ÛóíúÑó ãõãúÊóäöÚò. Ýóáóæú áóãú íóäúæö ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ áóãú íóÈúÑóÃú ÈóÇØöäðÇ. æóßóÐóÇ ÙóÇåöÑðÇ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú áóãú íóäúæö ÇáÓøõáúØóÇäõ ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö æóäóæóì
ÚöäúÏó ÇáÕøóÑúÝö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌúÒöÆó æóÅöäú
ÈóÍóËó ÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÎöáóÇÝóåõ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÞóãõæáöíøõº
áöÃóäøóåõ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúãóÇáößö æóÇáúãóÇáößõ áóæú äóæóì Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáøóÉö ÃóÌúÒóÃóåõ. æóáóæú ÞóÏøóãó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó Úóáóì ÇáúÃõæáóì ßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí
ÇááøõÒõæãö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóÇÉö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóÇÉö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ (áóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÚúÌöíáõ ÇáÒøóßóÇÉö) Ýöí ãóÇáò Íóæúáöíøò (Úóáóì ãóÇáößö ÇáäøöÕóÇÈö) Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúÚóíúäöíøóÉö ßóÃóäú ãóáóßó ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò ÝóÚóÌøóáó
ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó áöÊóßõæäó ÒóßóÇÉð ÅÐóÇ Êóãøó ÇáäøöÕóÇÈõ æóÍóÇáó
ÇáúÍóæúáõ Úóáóíúåö æóÇÊøóÝóÞó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ áöÝóÞúÏö
ÓóÈóÈö æõÌõæÈöåóÇ æóåõæó ÇáúãóÇáõ ÇáÒøóßóæöíøõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÃóÏóÇÁó
ÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö æóÊóÞúÏöíãó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóì Çáúíóãöíäö¡
æóáóæú ãóáóßó ÎóãúÓðÇ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÝóÚóÌøóáó ÔóÇÊóíúäö ÝóÈóáóÛóÊú
ÚóÔúÑðÇ ÈöÇáÊøóæóÇáõÏö áóãú íõÌúÒöÆúåõ ãóÇ ÚóÌøóáó Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö
ÇáøóÐöí ßóãõáó ÇáúÂäó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÞúÏöíãö ÒóßóÇÉö ÇáúÚóíúäö Úóáóì
ÇáäøöÕóÇÈö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÉó ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò
æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ ãöÇÆóÊóíúäö¡ æóáóæú ÚóÌøóáó ÔóÇÉð Úóäú
ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉò Ëõãøó æóáóÏóÊú ÃóÑúÈóÚöíäó Ëõãøó åóáóßóÊú
ÇáúÃõãøóåóÇÊõ áóãú íõÌúÒöåö ÇáúãõÚóÌøóáõ Úóäú ÇáÓøöÎóÇáöº áöÃóäøóåõ
ÚóÌøóáó ÇáÒøóßóÇÉó Úóäú ÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÚóäúåóÇ¡ æóáóæú
ãóáóßó ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÔóÇÉð ÝóÚóÌøóáó ÚóäúåóÇ ÔóÇÊóíúäö ÝóÍóÏóËóÊú
ÓóÎúáóÉñ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö áóãú íõÌúÒöÆúåõ ãóÇ ÚóÌøóáóåõ Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö
ÇáøóÐöí ßóãõáó ÇáúÂäó ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö Úóäú
ÊóÕúÑöíÍö ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúßóÈöíÑö¡ æóÞöíáó:
íóÌõæÒõ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑöº áöÃóäøó ÇáäøöÊóÇÌó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí Ãóæøóáöåö¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÚóíúäöíøóÉö ÒóßóÇÉõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÚúÌöíáõ ÝöíåóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáäøöÕóÇÈó ÝöíåóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÂÎöÑó
ÇáúÍóæúáö¡ Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÑúÖðÇ ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ ÝóÚóÌøóáó ÒóßóÇÉó
ãöÇÆóÊóíúäö¡ Ãóæú ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÊóÇäö ÝóÚóÌøóáó ÒóßóÇÉó ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò
æóÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ æóåõæó íõÓóÇæöí Ðóáößó ÃóÌúÒóÃóåõ (æóíóÌõæÒõ)
ÊóÚúÌöíáõåóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÍóæúáöíøö (ÞóÈúáó) ÊóãóÇãö (ÇáúÍóæúáö)
ÝöíãóÇ ÇäúÚóÞóÏó Íóæúáõåõº áöÃóäøó ÇáúÚóÈøóÇÓó «ÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÊóÚúÌöíáö ÕóÏóÞóÊöåö ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáö ÝóÑóÎøóÕó áóåõ Ýöí Ðóáößó» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
(2/132)
æóáóÇ ÊõÚóÌøóáõ áöÚóÇãóíúäö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóåõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÝöØúÑóÉö ãöäú Ãóæøóáö ÑóãóÖóÇäó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ãóäúÚõåõ ÞóÈúáóåõ.
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ ÒóßóÇÉö ÇáËøóãóÑö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö
ÕóáóÇÍöåö¡ æóáóÇ ÇáúÍóÈøö ÞóÈúáó ÇÔúÊöÏóÇÏöåö¡ æóíóÌõæÒõ ÈóÚúÏóåõãóÇ.
æóÔóÑúØõ ÅÌúÒóÇÁö ÇáúãõÚóÌøóáö ÈóÞóÇÁõ ÇáúãóÇáößö ÃóåúáðÇ áöáúæõÌõæÈö
Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏöº æóáöÃóäøóåõ
æóÌóÈó ÈöÓóÈóÈóíúäö æóåõãóÇ ÇáäøöÕóÇÈõ æóÇáúÍóæúáõ¡ ÝóÌóÇÒó ÊóÞúÏöíãõåõ
Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÊóÞúÏöíãö ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáúÍöäúËö¡
Ýóáóæú ãóáóßó ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò æóÇÈúÊóÇÚó ÚóÑúÖðÇ íõÓóÇæöíåöãóÇ
ÝóÚóÌøóáó ÒóßóÇÉó ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò æóÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ æóåõæó íõÓóÇæöíåöãóÇ
ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáúãõÚóÌøóáõ (æóáóÇ ÊõÚóÌøóáõ áöÚóÇãóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
æóáóÇ áöÃóßúËóÑó ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøó ÒóßóÇÉó ÛóíúÑö
ÇáúÃóæøóáö áóãú íóäúÚóÞöÏú Íóæúáõåõ¡ æóÇáÊøóÚúÌöíáõ ÞóÈúáó ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáúÍóæúáö áóÇ íóÌõæÒõ ßóÇáÊøóÚúÌöíáö ÞóÈúáó ßóãóÇáö ÇáäøöÕóÇÈö Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúÚóíúäöíøóÉö¡ ÝóÅöäú ÚóÌøóáó áöÚóÇãóíúäö ÝóÃóßúËóÑó
ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÛóíúÑöåö áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÞóÖöíøóÉõ
Ðóáößó ÇáúÅöÌúÒóÇÁõº Úóäúåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ßóÇáÓøõÈúßöíøö ãõÓóáøóãñ Åäú ãóíøóÒó ÍöÕøóÉó ßõáøö ÚóÇãò æóÅöáøóÇ
ÝóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúãõÌúÒöÆó Úóäú ÎóãúÓöíäó
ÔóÇÉð ãóËóáðÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÔóÇÉñ ãõÚóíøóäóÉñ áóÇ ÔóÇÆöÚóÉñ æóáóÇ
ãõÈúåóãóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ
ãöäú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÓóáøóÝó ãöäú
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÕóÏóÞóÉó ÚóÇãóíúäö¡ æóÕóÍøóÍó åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóÚóÒóæúåõ áöáäøóÕøö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÈúÞóì
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúÌöíáö äöÕóÇÈñ ßóÊóÚúÌöíáö ÔóÇÊóíúäö ãöäú ËöäúÊóíúäö
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ãõÑúÓóáñ Ãóæú ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÓóáøóÝó ÕóÏóÞóÉó ÚóÇãóíúäö ãóÑøóÊóíúäö¡ Ãóæú ÕóÏóÞóÉó
ãóÇáóíúäö áößõáøö æóÇÍöÏò Íóæúáñ ãõÝúÑóÏñ.
(æóáóåõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÝöØúÑóÉö ãöäú Ãóæøóáö) áóíúáóÉö (ÑóãóÖóÇäó) º
áöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú ÈöÓóÈóÈóíúäö æóåõãóÇ ÇáÕøóæúãõ æóÇáúÝöØúÑõ ÝóÌóÇÒó
ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóǺ æóáöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíãó Èöíóæúãò Ãóæú
íóæúãóíúäö ÌóÇÆöÒñ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãõÎóÇáöÝö ÝóÃõáúÍöÞó ÇáúÈóÇÞöí Èöåö
ÞöíóÇÓðÇ ÈöÌóÇãöÚö ÅÎúÑóÇÌöåóÇ Ýöí ÌõÒúÁò ãöäúåõ (æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóäúÚõåõ)
Ãóíú ÇáÊøóÚúÌöíáö (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÑóãóÖóÇäóº áöÃóäøóåõ ÊóÞúÏöíãñ Úóáóì
ÇáÓøóÈóÈóíúäö. æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõº áöÃóäøó æõÌõæÏó ÇáúãõÎúÑóÌö Úóäúåõ
Ýöí äóÝúÓöåö ÓóÈóÈñ.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÈöÃóäøó ãóÇ áóåõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÓúÈóÇÈò áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇËúäóíúäö ãöäúåóÇ ÈöÏóáöíáö
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö ÝóÅöäøó ÓóÈóÈóåóÇ ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ æóÇáÙøöåóÇÑõ
æóÇáúÚóæúÏõ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÃóÎöíÑóíúäö.
(æó) ÇáÕøóÍöíÍõ (Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ ÒóßóÇÉö ÇáËøóãóÑö ÞóÈúáó
ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåö¡ æóáóÇ ÇáúÍóÈøö ÞóÈúáó ÇÔúÊöÏóÇÏöåö) º áöÃóäøó
æõÌõæÈóåóÇ ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò æóåõæó ÅÏúÑóÇßõ ÇáËøöãóÇÑö ÝóíóãúÊóäöÚõ
ÇáÊøóÞúÏöíãõ Úóáóíúåö¡ æóÃóíúÖðÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÞóÏúÑõåõ ÊóÍúÞöíÞðÇ æóáóÇ
ÊóÎúãöíäðÇ. æóÇáËøóÇäöí: íóÌõæÒõ ßóÒóßóÇÉö ÇáúãóæóÇÔöí æóÇáäøóÞúÏö
ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÙõåõæÑöåö. ÃóãøóÇ
ÞóÈúáóåõ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÞóØúÚðÇ (æó) ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ (íóÌõæÒõ
ÈóÚúÏóåõãóÇ) Ãóíú ÕóáóÇÍö ÇáËøóãóÑö æóÇÔúÊöÏóÇÏö ÇáúÍóÈøö ÞóÈúáó
ÇáúÌóÝóÇÝö æóÇáÊøóÕúÝöíóÉö ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÍõÕõæáõ ÇáäøöÕóÇÈö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áöãóÚúÑöÝóÉö ÞóÏúÑöåö ÊóÎúãöíäðǺ æóáöÃóäøó
ÇáúæõÌõæÈó ÞóÏú ËóÈóÊó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÎúÑóÇÌó áóÇ íóÌöÈõ¡ æóåóÐóÇ
ÊóÚúÌöíáñ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ áóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúæõÌõæÈö Ýóåõæó
Ãóæúáóì ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäú ÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÌóåúáö ÈöÇáúÞóÏúÑö¡ æóáóæú ÃóÎúÑóÌó ãöäú
ÚöäóÈò áóÇ íóÊóÒóÈøóÈõ¡ Ãóæú ÑõØóÈò áóÇ íóÊóÊóãøóÑõ ÃóÌúÒóÃó ÞóØúÚðÇ ÅÐú
áóÇ ÊóÚúÌöíáó.
(æóÔóÑúØõ ÅÌúÒóÇÁö) Ãóíú æõÞõæÚö (ÇáúãõÚóÌøóáö) ÒóßóÇÉð (ÈóÞóÇÁõ
ÇáúãóÇáößö ÃóåúáðÇ áöáúæõÌõæÈö) Úóáóíúåö (Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö)
æóÈóÞóÇÁõ ÇáúãóÇáö Åáóì ÂÎöÑöåö ÃóíúÖðÇ¡ Ýóáóæú ãóÇÊó Ãóæú ÊóáöÝó
ÇáúãóÇáõ Ãóæú ÈóÇÚóåõ æóáóãú íóßõäú ãóÇáó ÊöÌóÇÑóÉò áóãú íõÌúÒöÆúåõ
ÇáúãõÚóÌøóáõ.
(2/133)
æóßóæúäõ ÇáúÞóÇÈöÖö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ æóÞöíáó Åäú ÎóÑóÌó Úóäú ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÍóæúáö áóãú íõÌúÒöåö.
æóáóÇ íóÖõÑøõ ÛöäóÇåõ ÈöÇáÒøóßóÇÉö.
æóÅöÐóÇ áóãú íóÞóÚú ÇáúãõÚóÌøóáõ ÒóßóÇÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÏú íóÈúÞóì ÇáúãóÇáõ æóÃóåúáöíøóÉõ ÇáúãóÇáößö¡ æóáóßöäú
ÊóÊóÛóíøóÑõ ÕöÝóÉõ ÇáúæóÇÌöÈö¡ ßóãóÇ áóæú ÚóÌøóáó ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò Úóäú
ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÝóÊóæóÇáóÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÍóÊøóì ÈóáóÛóÊú ÓöÊøðÇ
æóËóáóÇËöíäó ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöäú
ÕóÇÑóÊú ÈöäúÊó áóÈõæäò Ýöí íóÏö ÇáúÞóÇÈöÖö¡ Èóáú íóÓúÊóÑöÏøõåóÇ
æóíõÚöíÏõåóÇ Ãóæú íõÚúØöí ÛóíúÑóåóǺ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æõÌõæÏõ ÇáúãóÔúÑõæØö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇáößõ ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáúæõÌõæÈöº
áöÃóäøó ÇáúÃóåúáöíøóÉó ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú æóÕúÝöåö ÈöÇáúÃóåúáöíøóÉö æóÕúÝõåõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö
Úóáóíúåö (æóßóæúäõ ÇáúÞóÇÈöÖö) áóåõ (Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ãõÓúÊóÍöÞøðÇ)
Ýóáóæú ÎóÑóÌó Úóäú ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöãóæúÊò Ãóæú ÑöÏøóÉò áóãú íõÍúÓóÈú
ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ÇáúÃóåúáöíøóÉö
ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇáúÞóÈúÖõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ Úóäú åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊö (æóÞöíáó: Åäú ÎóÑóÌó Úóäú ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÍóæúáö) ßóÃóäú ÇÑúÊóÏøó Ëõãøó ÚóÇÏó (áóãú íõÌúÒöåö) Ãóíú ÇáúãóÇáößó
ÇáúãõÚóÌøóáõ¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö ãõÓúÊóÍöÞøðÇ Ëõãøó
ÕóÇÑó ßóÐóáößó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöÇáúÃóåúáöíøóÉö Ýöí ØóÑóÝóíú ÇáúæõÌõæÈö æóÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÞóÏú íõÝúåóãõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÚöáúãö Èößóæúäöåö ãõÓúÊóÍöÞøðÇ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÍóæúáö¡ Ýóáóæú ÛóÇÈó ÚöäúÏó ÇáúÍóæúáö æóáóãú íóÚúáóãú ÍóíóÇÊóåõ Ãóæú
ÇÍúÊöíóÇÌóåõ áóãú íõÌúÒöåö¡ áóßöäú Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÍóäøóÇØöíøö:
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ¡ æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóáóãú íõÕóÑøöÍú ÇáÔøóíúÎóÇäö ÈöÇáúãóÓúÃóáóÉö¡
æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÍóÕóáó ÇáúãóÇáõ ÚöäúÏó ÇáúÍóæúáö ÈöÈóáóÏò
ÛóíúÑö ÈóáóÏö ÇáúÞóÇÈöÖö ÝóÅöäøó ÇáúãóÏúÝõæÚó íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö
ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎöí¡ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÛöíÈó ÇáúÞóÇÈöÖõ
Úóäú ÈóáóÏö ÇáúãóÇáö Ãóæú íõÎúÑöÌó ÇáúãóÇáó Úóäú ÈóáóÏö ÇáúÞóÇÈöÖö
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ßóáóÇãö ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö: áóæú Ôóßøó åóáú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÃóÌúÒóÃó
Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó
ÇáúÞóÇÈöÖó ÅÐóÇ ãóÇÊó æóåõæó ãõÚúÓöÑñ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõ ÇáúãóÇáößó ÏóÝúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö ËóÇäöíðÇ Åáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó
æóåõæó ßóÐóáößó. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: åõæó ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö
ßóáóÇãõ ÇáúÌõãúåõæÑö.
(áóÇ íóÖõÑøõ ÛöäóÇåõ ÈöÇáÒøóßóÇÉö) ÇáúãõÚóÌøóáóÉö ÅãøóÇ áößóËúÑóÊöåóÇ
Ãóæú áöÊóæóÇáõÏöåóÇ æóÏóÑøöåóÇ Ãóæú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝöíåóÇ Ãóæú ÛóíúÑö
Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÚúØóì ÇáÒøóßóÇÉó áöíóÓúÊóÛúäöíó ÝóáóÇ
íóßõæäõ ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóÃóíúÖðÇ áóæú
ÃóÎóÐúäóÇåóÇ ãöäúåõ áóÇÝúÊóÞóÑó æóÇÍúÊóÌúäóÇ Åáóì ÑóÏøöåóÇ Åáóíúåö¡
ÝóÅöËúÈóÇÊõ ÇáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö íõÄóÏøöí Åáóì äóÝúíöåö æóíóÖõÑøõ ÛöäóÇåõ
ÈöÛóíúÑöåóÇ ßóÒóßóÇÉò æóÇÌöÈóÉò Ãóæú ãõÚóÌøóáóÉò ÃóÎóÐóåóÇ ÈóÚúÏó
ÃõÎúÑóì æóÞóÏú ÇÓúÊóÛúäóì ÈöåóÇ. æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇáÓøõÈúßöíøõ ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊóÇ ãõÚóÌøóáóÊóíúäö æóÇÊøóÝóÞó ÍóæúáõåõãóÇ¡ ÅÐú áóíúÓó ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáËøóÇäöíóÉõ
Ãóæúáóì ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÝóÇÑöÞöíøö íõÔúÚöÑõ
ÈöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇÌöÈóÉð ÝóÇáúÃõæáóì åöíó ÇáúãõÓúÊóÑúÌóÚóÉõ¡ æóÚóßúÓõåõ
ÈöÇáúÚóßúÓöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÈóÇáóÇÉó ÈöÚõÑõæÖö ÇáúãóÇäöÚö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö
ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏó¡ æóáóæú ÇÓúÊóÛúäóì ÈöÇáÒøóßóÇÉö æóÈöÛóíúÑöåóÇ áóãú íóÖõÑøó
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÌóÒóãóÇ Èöåö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóǺ áöÃóäøóåõ ÈöÏõæäöåóÇ áóíúÓó ÈöÛóäöíøò ÎöáóÇÝðÇ
áöÞóæúáö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö Ýöí ÔóÇÝöíåö Åäøóåõ íóÖõÑøõ.
(æóÅöÐóÇ áóãú íóÞóÚú ÇáúãõÚóÌøóáõ ÒóßóÇÉð) áöÚõÑõæÖö ãóÇäöÚò æóÌóÈóÊú
ÇáÒøóßóÇÉõ ËóÇäöíðÇ ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö. äóÚóãú áóæú
ÚóÌøóáó ÔóÇÉð ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÊóáöÝóÊú ÈöíóÏö ÇáúÞóÇÈöÖö áóãú íóÌöÈú
ÇáÊøóÌúÏöíÏõº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÞöíãóÉõ¡ æóáóÇ íóßúãõáõ ÈöåóÇ
äöÕóÇÈõ
(2/134)
ÇÓúÊóÑóÏøó Åäú ßóÇäó ÔóÑóØó
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó Åäú ÚóÑóÖó ãóÇäöÚñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Åäú ÞóÇáó:
åóÐöåö ÒóßóÇÊöí ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ ÝóÞóØú ÇÓúÊóÑóÏøó¡ æóÃóäøóåõ Åäú áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöáÊøóÚúÌöíáö æóáóãú íóÚúáóãúåõ ÇáúÞóÇÈöÖõ áóãú íóÓúÊóÑöÏøó¡
æóÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãõËúÈöÊö ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÕõÏøöÞó
ÇáúÞóÇÈöÖõ Èöíóãöíäöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÓøóÇÆöãóÉö¡ æó (ÇÓúÊóÑóÏøó) ÇáúãóÇáößõ (Åäú ßóÇäó ÔóÑóØó
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó Åäú ÚóÑóÖó ãóÇäöÚñ) ÚóãóáðÇ ÈöÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ
ÏóÝóÚóåõ ÚóãøóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúÞóÇÈöÖõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÚóÑóÖó ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇÓúÊóÑóÏøó: ßóãóÇ ÅÐóÇ ÚóÌøóáó
ÃõÌúÑóÉó ÇáÏøóÇÑö Ëõãøó ÇäúåóÏóãóÊú Ýöí ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÝõåöãó ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÞóÈúáó ÚõÑõæÖö ÇáúãóÇäöÚö æóåõæó
ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÈóÑøóÚó ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö Ýóáóãú íóßõäú áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö ßóãóäú ÚóÌøóáó ÏóíúäðÇ ãõÄóÌøóáðÇ¡ æóÝõåöãó ãöäúåõ
ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ Åäú ÔóÑóØó ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó ÈöÏõæäö ãóÇäöÚò áóÇ
íóÓúÊóÑöÏøõ æóåõæó ßóÐóáößó. ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÝöí ÕöÍøóÉö
ÇáúÞóÈúÖö ÍöíäóÆöÐò äóÙóÑñ ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÕøöÍøóÉõ (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Åäú ÞóÇáó) ÚöäúÏó ÏóÝúÚöåö
ÈöäóÝúÓöåö (åóÐöåö ÒóßóÇÊöí ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ ÝóÞóØú) Ãóæú Úóáöãó
ÇáúÞóÇÈöÖõ ÃóäøóåóÇ ãõÚóÌøóáóÉñ (ÇÓúÊóÑóÏøó) áöÐößúÑöåö ÇáÊøóÚúÌöíáó
Ãóæú ÇáúÚöáúãó Èöåö æóÞóÏú ÈóØóáó. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ
æóíóßõæäõ ÊóØóæøõÚðÇ.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇáúãóÐúåóÈö ßóÇäó Ãóæúáóì¡ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍöíÍó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö åõæó ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóãóÍóáøõ
ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáúãóÇáößõ ÈöäóÝúÓöåö ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊõåõ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÑøóÞó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÑöÏøõ ÞóØúÚðÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáÊøóÚúÌöíáó¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõÕóÑøöÍó ÈöÚöáúãö ÇáúÞóÇÈöÖö ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊõåõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú
ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö ÈóÚúÏó åóÐóÇ Ýöí ÚóßúÓö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÕóÑøóÍó Èöåö
ÝóÞóÇáó (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÞóØúÚó Èöåö
(Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáÊøóÚúÌöíáö) ÈöÃóäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ÐößúÑö ÇáÒøóßóÇÉö Ãóæú ÓóßóÊó æóáóãú íóÐúßõÑú ÔóíúÆðÇ (æóáóãú íóÚúáóãúåõ
ÇáúÞóÇÈöÖõ áóãú íóÓúÊóÑöÏøó) æóíóßõæäõ ÊóØóæøõÚðÇ áöÊóÝúÑöíØö ÇáÏøóÇÝöÚö
ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöÚúáóÇãö ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö. æóÇáËøóÇäöí: íóÓúÊóÑöÏøõ
áöÙóäøöåö ÇáúæõÞõæÚó Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö æóáóãú íóÞóÚú ÚóäúåóÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Åäú ßóÇäó ÇáúãõÚúØöí åõæó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÌóÚó¡ æóÅöäú ßóÇäó
åõæó ÇáúãóÇáößõ ÝóáóǺ áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó íõÚúØöí ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö ÝóáóÇ
íõãúßöäõ æõÞõæÚõåõ ÊóØóæøõÚðÇ¡ æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö: æóáóãú íóÚúáóãúåõ
ÇáúÞóÇÈöÖõ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãóåõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÑöÏøõ
ßóãóÇ ãóÑøó.
æóáóæú ÊóÌóÏøóÏó áóåõ ÇáúÚöáúãõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Ýóåóáú åõæó
ßóÇáúãõÞóÇÑöäö Ãóæú áóÇ¿ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: Ýöí ßóáóÇãö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò
æóÇáúÅöãóÇãö ãóÇ íõÝúåöãõ Ãóäøóåõ ßóÇáúãõÞóÇÑöäö. æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
(æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãõËúÈöÊö
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö) æóåõæó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÚöäúÏó ÚõÑõæÖö
ãóÇäöÚò¡ Ãóæú Ýöí ÐößúÑö ÇáÊøóÚúÌöíáö Ãóæú Úóáöãó ÇáúÞóÇÈöÖõ Èöåö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö (ÕõÏøöÞó ÇáúÞóÇÈöÖõ) Ãóæú æóÇÑöËõåõ (Èöíóãöíäöåö) º áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØöº æóáöÃóäøóåõãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì
ÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõº æóáöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó
åõæó ÇáúÃóÏóÇÁõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóíóÍúáöÝõ ÇáúÞóÇÈöÖõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö
æóæóÇÑöËõåõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö¡ æóÇáËøóÇäöí: íõÕóÏøóÞõ ÇáúãóÇáößõ
Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöÞóÕúÏöåöº æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÚúØóì
ËóæúÈðÇ áöÛóíúÑöåö æóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí Ãóäøóåõ ÚóÇÑöíøóÉñ Ãóæú åöÈóÉñ
ÕõÏøöÞó ÇáÏøóÇÝöÚõ¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ æóÚõÏøó
ãöäúåõ ÓóÈúÞõ ÇáúÞóáóãö¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÛóíúÑö Úöáúãö
ÇáúÞóÇÈöÖö ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö. ÃóãøóÇ Ýöíåö ÝóíõÕóÏøóÞõ ÇáúÞóÇÈöÖõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝòº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÍóáöÝöåö Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚöº áöÃóäøóåõ áóæú ÇÚúÊóÑóÝó ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ
áóÖóãöäó¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí äóÞúÕö ÇáúãóÇáö Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö Ãóæú
ÊóáóÝöåö ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö¡ ÝóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÕúÏöíÞõ
ÇáúÞóÇÈöÖö Èöíóãöíäöåö æóåõæó
(2/135)
æóãóÊóì ËóÈóÊó æóÇáúãõÚóÌøóáõ ÊóÇáöÝñ
æóÌóÈó ÖóãóÇäõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö
æóÃóäøóåõ áóæú æóÌóÏóåõ äóÇÞöÕðÇ ÝóáóÇ ÃóÑúÔó æóÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ
ÒöíóÇÏóÉð ãõäúÝóÕöáóÉð
æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáÒøóßóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó¡ æóÅöäú
ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ¡ æóáóæú ÊóáöÝó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ÝóáóÇ¡ æóáóæú ÊóáöÝó
ÈóÚúÖõåõ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íóÛúÑóãõ ÞöÓúØó ãóÇ ÈóÞöíó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöíåö æóÞúÝóÉñ (æóãóÊóì ËóÈóÊó)
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ (æóÇáúãõÚóÌøóáõ ÊóÇáöÝñ æóÌóÈó ÖóãóÇäõåõ) ÈöÇáúãöËúáö
Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ¡ æóÈöÇáúÞöíãóÉö Åäú ßóÇäó ãõÊóÞóæøöãðǺ áöÃóäøóåõ
ÞóÈóÖóåõ áöÛóÑóÖö äóÝúÓöåö.
(æóÇáúÃóÕóÍøõ) Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãö (ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÞöíãóÊöåö íóæúãó) Ãóíú
æóÞúÊó (ÇáúÞóÈúÖö) º áöÃóäøó ãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÍóÕóáó Ýöí ãöáúßö
ÇáúÞóÇÈöÖö ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ¡ æóÇáËøóÇäöí ÞöíãóÊõåõ æóÞúÊó ÇáÊøóáóÝöº
áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇäúÊöÞóÇáö ÇáúÍóÞøö Åáóì ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÝöí ãóÚúäóì
ÊóáóÝöåö ÇáúÈóíúÚõ æóäóÍúæõåõ (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøóåõ áóæú æóÌóÏóåõ
äóÇÞöÕðÇ) äóÞúÕó ÃóÑúÔö ÕöÝóÉò ßóÇáúãóÑóÖö æóÇáúåõÒóÇáö ÍóÏóËó ÞóÈúáó
ÓóÈóÈö ÇáÑøóÏøö (ÝóáóÇ ÃóÑúÔó) áóåõº áöÃóäøóåõ ÍóÏóËó Ýöí ãöáúßöåö ÝóáóÇ
íóÖúãóäõåõ ßóÇáúÃóÈö ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúãóæúåõæÈö äóÇÞöÕðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí
áóåõ ÃóÑúÔõåõº áöÃóäøó ÌõãúáóÊóåõ ãóÖúãõæäóÉñ ÝóßóÐóáößó ÌõÒúÄõåõ
æóáóíúÓó ßóÇáúåöÈóÉö¡ ÝóÅöäøó ÌõãúáóÊóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäóÉò ÝóÌõÒúÄõåóÇ
Ãóæúáóì. ÃóãøóÇ äóÞúÕõ ÇáúÌõÒúÁö ßóÊóáóÝö ÔóÇÉò ãöäú ÔóÇÊóíúäö ÝóÅöäøóåõ
íóÑúÌöÚõ ÈöÈóÏóáö ÇáÊøóÇáöÝö ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÇáúßöÝóÇíóÉö (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ ÒöíóÇÏóÉð
ãõäúÝóÕöáóÉð) ßóáóÈóäò æóæóáóÏò ÍóÏóËóÊú ÞóÈúáó æõÌõæÈö ÓóÈóÈö
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏöº áöÃóäøóåóÇ ÍóÏóËóÊú Ýöí ãöáúßöåö æóÇááøóÈóäõ Ýöí
ÇáÖøóÑúÚö æóäóÍúæõ ÇáÕøõæÝö Úóáóì ÙóåúÑö ÇáÏøóÇÈøóÉö ßóÇáúãõäúÝóÕöáö
ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøóåõ ãõäúÝóÕöáñ ÍõßúãðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÓúÊóÑöÏøõåóÇ
ãóÚó ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóãú íóÞóÚú ÇáúãóæúÞöÚó.
ÃóãøóÇ áóæú Íóáøó ÇáäøóÞúÕõ Ãóæú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúãõäúÝóÕöáóÉõ ÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÓóÈóÈö ÇáÑøõÌõæÚö Ãóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÈöÖõ ÍóÇáó ÇáúÞóÈúÖö ÛóíúÑó
ãõÓúÊóÍöÞøò ÝóíóÌöÈõ ÇáúÃóÑúÔõ¡ æóíóÓúÊóÑöÏøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÇáúãõäúÝóÕöáóÉö
Úóäú ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ßóÇáÓøöãóäö æóÇáÊøóÚúáöíãö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊúÈóÚõ
ÇáúÃóÕúáó¡ æóáóæú æõÌöÏó ÇáúãõÚóÌøóáõ ÈöÍóÇáöåö æóÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÇÈöÖõ
Ãóäú íóÑõÏøó ÈóÏóáóåõ æóáóãú íóÑúÖó ÇáúãóÇáößõ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÞóÑúÖö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÕóÍøõ ÅÌóÇÈóÉó
ÇáúãóÇáößö¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÃóÕóÍøö íóÞúÊóÖöí ÅËúÈóÇÊó ÇáúÎöáóÇÝö
æóÞõæøóÊöåö¡ æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÇáúãóÐúåóÈö ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóäóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö.
(æóÊóÃúÎöíÑõ) ÃóÏóÇÁö (ÇáÒøóßóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö) æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
(íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó) áóåóÇ æóÅöäú áóãú íóÃúËóãú ßóÃóäú ÃóÎøóÑó áöØóáóÈö
ÇáúÃóÝúÖóáö ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö (æóÅöäú ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ)
ÇáúãõÒóßøóì Ãóæú ÃóÊúáóÝó áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÍóÈúÓö ÇáúÍóÞøö Úóäú
ãõÓúÊóÍöÞøöåö. ÊóäúÈöíåñ: ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö¡ ÝóßóÇäó
íóäúÈóÛöí ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÝóÕúáò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÝöí ÌóÚúáöåö
ÇáÊøóáóÝó ÛóÇíóÉð äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó åõæó ãóÍóáøõ ÇáÖøóãóÇäö.
æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝö ÝóíõÞóÇáõ: æóÌóÈó ÇáúÃóÏóÇÁõ æóáóÇ íóÍúÓõäõ
Ýöíåö ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÅÓúÞóÇØõ ÇáúæóÇæö (æóáóæú
ÊóáöÝó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö) æóÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò (ÝóáóÇ)
ÖóãóÇäó áöÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑöåö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÕøóÑó ßóÃóäú æóÖóÚóåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÍöÑúÒö ãöËúáöåö ÝóÚóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ (æóáóæú ÊóáöÝó ÈóÚúÖõåõ)
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö æóÈóÞöíó ÈóÚúÖõåõ (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ
Ãóäøóåõ íóÛúÑóãõ ÞöÓúØó ãóÇ ÈóÞöíó) ÈóÚúÏó ÅÓúÞóÇØö ÇáúæóÞúÕö¡ Ýóáóæú
ÊóáöÝó æóÇÍöÏñ ãöäú ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö¡ ÝóÝöí
ÇáúÈóÇÞöí ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÔóÇÉò Ãóæú ãóáóßó ÊöÓúÚóÉð ãöäúåóÇ
ÍóæúáðÇ Ýóåóáóßó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ÎóãúÓóÉñ æóÌóÈó ÃóÑúÈóÚóÉõ
(2/136)
æóÅöäú ÃóÊúáóÝóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö
æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö áóãú ÊóÓúÞõØú ÇáÒøóßóÇÉõ¡ æóåöíó ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãóÇáö ÊóÚóáøõÞó ÔóÑößóÉò.
æóÝöí Þóæúáò ÊóÚóáøõÞó ÇáÑøóåúäö¡ æóÝöí Þóæúáò ÈöÇáÐøöãøóÉö. Ýóáóæú
ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌöåóÇ¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÈõØúáóÇäõåõ Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ¡
æóÕöÍøóÊõåõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÃóÎúãóÇÓö ÔóÇÉò ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóãóßøõäó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡
æóÃóäøó ÇáúÃóæúÞóÇÕó ÚóÝúæñ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÝöíåöãóÇ Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÌóÈóÊú ÔóÇÉñ¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóãóßøõäó ÔóÑúØñ áöáúæõÌõæÈö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇááøõÒõæãö ÈóÏóáó ÇáúÛõÑúãö ßóÇäó Ãóæúáóì¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÑøóÑö íóÈúÞóì ÞöÓúØõ ãóÇ ÈóÞöíó.
(æóÅöäú ÃóÊúáóÝóåõ) ÇáúãóÇáößõ (ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö
áóãú ÊóÓúÞõØú ÇáÒøóßóÇÉõ) ÓóæóÇÁñ ÃóÞõáúäóÇ ÇáÊøóãóßøõäõ ÔóÑúØñ
áöáÖøóãóÇäö Ãóãú áöáúæõÌõæÈöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ ÝóÅöäú
ÃóÊúáóÝóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÇáÊøóãóßøõäõ ÔóÑúØñ áöáúæõÌõæÈö
ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö
æóÚóáøóÞúäóÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÈöÇáúÚóíúäö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÝöíåöãóÇ ÇäúÊóÞóáó
ÇáúÍóÞøõ Åáóì ÇáúÞöíãóÉö ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáó ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáúÌóÇäöíó
æóÇáúãóÑúåõæäó (æóåöíó) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉõ (ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáö) ÇáøóÐöí
ÊóÌöÈõ Ýöíåö (ÊóÚóáøõÞó ÔóÑößóÉò) ÈöÞóÏúÑöåóÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóÏöáøóÉöº
æóáöÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÕöÝóÉö ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáúÌóæúÏóÉö æóÇáÑøóÏóÇÁóÉö¡.
æóáóæú ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÇáößõ ãöäú ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ÃóÎóÐóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäúåõ
ÞóåúÑðÇ ßóãóÇ íóÞúÓöãõ ÇáúãóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑóßó ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÈóÚúÖõ
ÇáÔøõÑóßóÇÁö ãöäú ÞöÓúãóÊöåö æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ãöäú ÛóíúÑöåö
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÇÊö ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáúãóÇáößö
æóÊóæúÓöíÚðÇ Úóáóíúåöº áößóæúäöåóÇ æóÌóÈóÊú ãóÌøóÇäðÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúãõæóÇÓóÇÉö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö
ÇáúãóÇáö ßóÔóÇÉò Ýöí ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö ãóáóßó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäó
ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåóÇ ãöäú ÇáúÅöÈöáö Ãóæú ãöäú ÌöäúÓöåö ßóÔóÇÉò ãöäú
ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð¡ Ýóåóáú ÇáúæóÇÌöÈõ ÔóÇÉñ áóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ Ãóæú ÔóÇÆöÚñ
Ãóíú: ÌõÒúÁñ ãöäú ßõáøö ÔóÇÉò¿ æóÌúåóÇäö. ÍóßóÇåõãóÇ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúãóÇáö¡ ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ßóáóÇãö
ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÇáËøóÇäöí¡ ÅÐú ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÃóæøóáö íóÞúÊóÖöí ÇáúÌóÒúãó
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó áöÅöÈúåóÇãö ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÚóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö áöáúãóÇáößö ÊóÚúíöíäõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ ÞóØúÚðÇ ÑöÝúÞðÇ Èöåö¡ æóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÅØúáóÇÞõ
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáäøõÞõæÏö æóÇáúÍõÈõæÈö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó æóÇÌöÈóåóÇ ÔóÇÆöÚñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò (æóÝöí Þóæúáò
ÊóÚóáøóÞó ÇáÑøóåúäõ) ÈöÞóÏúÑöåóÇ ãöäúåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúãóÇáößö æóÇáäøöÕóÇÈõ ãóÑúåõæäñ Èöåöº áöÃóäøóåõ áóæú ÇãúÊóäóÚó
ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóãú íóÌöÏú ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ãóÇáöåö ÈóÇÚó ÇáúÅöãóÇãõ
ÈóÚúÖóåõ æóÇÔúÊóÑóì æóÇÌöÈóåõ ßóãóÇ íõÈóÇÚõ ÇáúãóÑúåõæäõ Ýöí ÇáÏøóíúäö¡
æóÞöíáó: ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÌóãöíÚöåö (æóÝöí Þóæúáò) ÊóÊóÚóáøóÞõ
(ÈöÇáÐøöãøóÉö) æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö ßóÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö
æóåõæó ÃóÖúÚóÝõåóÇ¡ æóÝöí Þóæúáò ÑóÇÈöÚò ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÚóíúäö ÊóÚóáøõÞó ÇáúÃóÑúÔö ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÌóÇäöíº áöÃóäøóåóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÈöåóáóÇßö ÇáäøöÕóÇÈö ßóãóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÃóÑúÔõ ÈöãóæúÊö
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÊøóÚóáøõÞõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ ãöäúåõ¡ æóÞöíáó ÈöÌóãöíÚöåö¡ æóÝöí
ÎóÇãöÓò Ãóäøóåõ Åäú ÃóÎúÑóÌó ãöäú ÇáúãóÇáö ÊóÈóíøóäó ÊóÚóáøõÞõåóÇ Èöåö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(Ýóáóæú ÈóÇÚóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáó ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö¡ æó (ÞóÈúáó
ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÈõØúáóÇäõåõ) Ãóíú ÇáúÈóíúÚö (Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ
æóÕöÍøóÊõåõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí) º áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÔóÇÆöÚñ¡
ÝóÃóíøõ ÞóÏúÑò ÈóÇÚóåõ ßóÇäó ÍóÞøóåõ æóÍóÞøóåõãú. æóÇáËøóÇäöí:
ÈõØúáóÇäõåõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö. æóÇáËøóÇáöËõ: ÕöÍøóÊõåõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
æóÇáúÃóæøóáóÇäö ÞóæúáðÇ ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ æóíóÃúÊöíóÇäö Úóáóì
ÊóÚóáøõÞö ÇáÔøóÑößóÉö æóÊóÚóáøõÞö ÇáÑøóåúäö Ãóæú ÇáúÃóÑúÔö ÈöÞóÏúÑö
ÇáÒøóßóÇÉö æóíóÃúÊöí ÇáËøóÇáöËõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
áóæú ÇÓúÊóËúäóì ÞóÏúÑó ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÇÔöíóÉö ßóÈöÚúÊõßó
åóÐóÇ ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ÇáÒøóßóÇÉö ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÈóÇÈöåö. áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõåõ Ãóåõæó ÚõÔúÑñ Ãóãú
äöÕúÝõåõ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøö. æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÇÔöíóÉõ
(2/137)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÅöäú Úóíøóäó ßóÞóæúáöåö: ÅáøóÇ åóÐöåö ÇáÔøóÇÉó ÕóÍøó Ýöí ßõáøö
ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó
ÒóßóÇÉõ ÇáÊøóãúÑö ÅÐóÇ ÎõÑöÕó æóÞõáúäóÇ: ÇáúÎóÑúÕõ ÊóÖúãöíäñ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ - ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÌóãöíÚöåö ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇßó. åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÌóãöíÚö ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: Ýóáóæú ÈóÇÚóåõ. ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈóÚúÖóåõ
ÝóÅöäú áóãú íõÈúÞö ÞóÏúÑó ÇáÒøóßóÇÉö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúÌóãöíÚó¡
æóÅöäú ÃóÈúÞóì ÞóÏúÑóåóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáÕøóÑúÝö ÝöíåóÇ Ãóæú ÈöáóÇ äöíøóÉò
ÈóØóáó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ Úóáóì ÃóÞúíóÓö ÇáúæóÌúåóíúäö. ÝóÅöäú Þöíáó:
íõÔúßöáõ åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÌóÒúãö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÈöÇáÕøöÍøóÉö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇááøóÝúÙöíøó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÞóÕúÏö
ÇáúãõÌóÑøóÏö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÃóÚúíóÇäö. ÃóãøóÇ ÒóßóÇÉõ
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ Çáúßõáøö ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ãõÊóÚóáøóÞó ÇáÒøóßóÇÉö
ÇáúÞöíãóÉõ¡ æóåöíó áóÇ ÊóÝõæÊõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóåóÈó
ÃóãúæóÇáó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýóåõæó ßóÈóíúÚö ãóÇ æóÌóÈóÊú Ýöí Úóíúäöåö
ÝóíóÃúÊöí Ýöíåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ.
ÊóÊöãøóÉñ: áóæú Úóáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó æóÌóÈóÊú Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóãú íõÎúÑöÌúåóÇ ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó
ãöáúßóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ áóãú íóßúãõáúº áöÃóäøó áöáÓøóÇÚöí
ÇäúÊöÒóÇÚóåõ ãöäú íóÏöåö ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ Ýóáóæú ÃóÏøóì ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáÒøóßóÇÉó ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó áóãú íóÓúÞõØú ÎöíóÇÑõåõº áöÃóäøóåõ æóÅöäú
ÝóÚóáó Ðóáößó áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÕóÍöíÍðÇ Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ¡ æóÞöíáó: íóÓúÞõØõº
áöÃóäøó ÇáúÎóáóáó ÞóÏú ÒóÇáó.
ÎóÇÊöãóÉñ: íõÓóäøõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö æóÇáÓøóÇÚöí ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáúãóÇáößö
ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö ÊóÑúÛöíÈðÇ áóåõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö æóÊóØúíöíÈðÇ áöÞóáúÈöåö.
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÕóáøö Úóáóíúåöãú} [ÇáÊæÈÉ: 103] Ãóíú ÇõÏúÚõ áóåõãú¡
æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÏõÚóÇÁñ¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ãóÇ ÇÓúÊóÍóÈøóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÂÌóÑóßó Çááøóåõ ÝöíãóÇ ÃóÚúØóíúÊó æóÌóÚóáóåõ áóßó
ØóåõæÑðÇ æóÈóÇÑóßó áóßó ÝöíãóÇ ÃóÈúÞóíúÊó¡ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÕóáøóì -
ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö - Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáúãóáóÇÆößóÉöº
áöÃóäøó Ðóáößó ÔöÚóÇÑõ Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö ßóãóÇ áóÇ íõÞóÇáõ ÚóÒøó æóÌóáøó
ÅáøóÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöäú ÕóÍøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ
ÕóÇÑó ãõÎúÊóÕøðÇ Èöåö ÅáøóÇ ÊóÈóÚðÇ áóåõãú ßóÇáúÂáö ÝóíóÞõæáõ:
Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò æóÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÃóÒúæóÇÌöåö æóÃóÊúÈóÇÚöåö. æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóÇáúãóáóÇÆößóÉö ãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí äõÈõæøóÊöåö ßóáõÞúãóÇäó æóãóÑúíóãó
Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö ãöäú ÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÈöäóÈöíøóíúäö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ
ÅÝúÑóÇÏõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö ÚóáóíúåöãóÇ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÃóÐúßóÇÑö ÇáúãõÕóäøöÝöº áöÃóäøóåõãóÇ íóÑúÊóÝöÚóÇäö Úóäú ÍóÇáö ãóäú
íõÞóÇáõ Ýöíåö: - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -. æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ãöäú
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ
ÍóÞøõåõãóÇ ÝóáóåõãóÇ ÇáúÅöäúÚóÇãö ÈöåöãóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ. æóÞóÏú
ÕóÍøó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «Çááøóåõãøó
Õóáøö Úóáóì Âáö ÃóÈöí ÃóæúÝóì» æóÇáÓøóáóÇãõ ßóÇáÕøóáóÇÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑóº
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÑóäó ÈóíúäóåõãóÇ. áóßöäøó ÇáúãõÎóÇØóÈóÉó Èöåö
ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ áöáúÃóÍúíóÇÁö æóÇáúÃóãúæóÇÊö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóæóÇÌöÈóÉñ ÌóæóÇÈðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÍóáøöåö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóãóÇ íóÞóÚõ ãöäúåõ ÛöíÈóÉñ Ýöí ÇáúãõÑóÇÓóáóÇÊö
ÝóäõÒøöáó ãóäúÒöáóÉó ãóÇ íóÞóÚõ ÎöØóÇÈðÇ. æóíõÓóäøõ ÇáÊøóÑóÖøöí
æóÇáÊøóÑóÍøõãõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãöäú ÇáúÃóÎúíóÇÑö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÑóÖøöíó
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÑóÍøõãó ÈöÛóíúÑöåöãú ÖóÚöíÝñ.
(2/138)
|