ãÛäí
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ãÚÑÝÉ ãÚÇäí ÃáÝÇÙ ÇáãäåÇÌ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÈóíúÚö] 1
(2/319)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ßöÊóÇÈõ ÇáúÈóíúÚö ÃóÝúÑóÏó
ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóÝúÙó ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóãú
íõÚóÈøöÑú ßóÛóíúÑöåö ÈöÇáúÈõíõæÚö ÊóÃóÓøöíðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÈÞÑÉ: 275] æóíõØúáóÞõ Úóáóì ÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÓöíãõ ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íõÔúÊóÞøõ ãöäúåõ áöãóäú
ÕóÏóÑó Úóäúåõ áóÝúÙõ ÇáúÈóíúÚö. æóÍóÏøõåõ: äóÞúáõ ãöáúßò ÈöËóãóäò Úóáóì
æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò¡ æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÞóÈõæáõ Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó áóÝúÙó ßõáøò
ãöäúåõãóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö. ÊóÞõæáõ ÇáúÚóÑóÈõ: ÈöÚúÊ ÈöãóÚúäóì
(2/320)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÔóÑóíúÊõ æóÈöÇáúÚóßúÓö. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÔóÑóæúåõ ÈöËóãóäò ÈóÎúÓò}
[íæÓÝ: 20] Ãóíú ÈóÇÚõæåõ¡ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóáóÈöÆúÓó ãóÇ ÔóÑóæúÇ Èöåö
ÃóäúÝõÓóåõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 102] æóíõÞóÇáõ áößõáøò ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö
ÈóÇÆöÚñ æóÈóíúÚñ æóãõÔúÊóÑò æóÔóÇÑò.
ÇáËøóÇäöí: ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúãõÑóßøóÈõ ãöäú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö¡ æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÑúÌóãóÉö¡ æóåõæó áõÛóÉð ãõÞóÇÈóáóÉõ ÔóíúÁò ÈöÔóíúÁò
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ãóÇ ÈöÚúÊõßõãú ãõåúÌóÊöí ÅáøóÇ ÈöæóÕúáößõãú ... æóáóÇ ÃõÓóáøöãõåóÇ ÅáøóÇ
íóÏðÇ ÈöíóÏö
(2/321)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó
Ýöíåö ãõÚóÇæóÖóÉñ Ãóæú Úóáóì æóÌúåö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö áöíóÎúÑõÌó ÑóÏøõ
ÇáÓøóáóÇãö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÈóíúÚðÇ ÇåÜ.
æóÔóÑúÚðÇ ãõÞóÇÈóáóÉõ ãóÇáò ÈöãóÇáò Úóáóì æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò.
ÝóÅöäú Þöíáó íóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáúÞóÑúÖõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ÎõÐú åóÐóÇ ÈöãöËúáöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏøó ÕóÇÏöÞñ
ÚóáóíúåöãóÇ æóáóíúÓóÇ ÈöÈóíúÚò¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóäúÚóÞöÏóÇäö ÈöáóÝúÙö
ÇáúÈóíúÚö. ÝóÅöäú ÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáó áóÇ
íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ ÑõÏøó ÈöáõÒõæãö ßóæúäö ÇáúÍóÏøö ÛóíúÑó
ÌóÇãöÚò áöÌóæóÇÒö ÌóÚúáö ÇáËøóãóäö ãóäúÝóÚóÉð. æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÏõÎõæáö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýöí ÇáúãóÇáö¡ ÝóÞóÇáó:
ÇáúÃóãúæóÇáõ ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ÃóÚúíóÇäò æóãóäóÇÝöÚó¡ æóÃóíúÖðÇ
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áößóæúäöåóÇ Ýöí ÚóÞúÏò æóáóÇ Ãóäøó Ðóáößó
ÇáúÚóÞúÏó íóÞúÊóÖöí ÇäúÊöÞóÇáó Çáúãöáúßö¡ æóáöåóÐóÇ ÒóÇÏó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÊóãúáöíßðÇ.
ÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÞóÑúÖö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ãõÞóÇÈóáóÉõ
ÇáúãóÇáö ÈöÇáúãóÇáö ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö
ãõÝóÇÚóáóÉñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóÇáúÞóÑúÖõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ðóáößó Èóáú íóßúÝöí ÇáÏøóÝúÚõ æóÊóÓúãöíóÉõ ÃóÍóÏö
ÇáúÚöæóÖóíúäö ÎóÇÕøóÉð¡ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó: ÃóÞúÑóÖúÊõß åóÐóÇ¡ æóáóãú
íóÞõáú Úóáóì Ãóäú ÊóÑõÏøó ÈóÏóáóåõ ÕóÍøó æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú
ãõÞóÇÈöáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÐößúÑö ÇáúÚöæóÖóíúäö áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõÝóÇÚóáóÉö¡ æóÚóäú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó áóíúÓóÊú ÃóãúæóÇáðÇ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö
Èóáú Úóáóì ÖóÑúÈò ãöäú ÇáÊøóæóÓøõÚö æóÇáúãóÌóÇÒö ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ
ãóÚúÏõæãóÉñ áóÇ ÞõÏúÑóÉó ÚóáóíúåóÇ.
æóáöåóÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÞóÏú
ãóäóÚó ÌóãóÇÚóÉñ ÕöÍøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó ÔóÎúÕñ áóÇ
ãóÇáó áóåõ æóáóåõ ãóäóÇÝöÚõ áóãú íóÍúäóËú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöãóÇáò Ëõãøó ÝóÓøóÑóåõ
ÈöãóäúÝóÚóÉò áóãú íõÞúÈóáú ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóæúáõåõãú Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö Åäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÊõÍúÓóÈõ
ÞöíãóÊõåóÇ ãöäú ÇáËøõáõËö ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåóÇ ßóÇáúãóÇáö ÇáúãõÝóæøóÊö áóÇ
ÃóäøóåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ ãóÇáñ áöÃóäøóåóÇ áóÇ æõÌõæÏó áóåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÞóÏøóÑõ æõÌõæÏõåóÇ áöÃóÌúáö ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ æóÃóíúÖðÇ
ÇáúãóÍúÏõæÏõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈóíúÚõ ÇáúÃóÚúíóÇäö áóÇ ÈóíúÚõ ÇáúãóäóÇÝöÚöº
áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáúãóäóÇÝöÚö ÌöäúÓñ ÈöÑóÃúÓöåö¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáúãóäóÇÝöÚó áóÇ ÊõÓóãøóì ãóÇáðÇ ÍóÞöíÞóÉð áóãú ÊóÑöÏú Úóáóì ÇáúÍóÏøöº
áöÃóäøó ÇáúãóÌóÇÒó áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú äóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó
ÈóíúÚõ ãóäúÝóÚóÉò ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáöÇÕúØöáóÇãö. .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÖóÑúÈò ãöäú ÇáÊøóæóÓøõÚö ßóãóÇ ãóÑøóº
áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó íõÞóÏøóÑõ æõÌõæÏõåóÇ áöÃóÌúáö ÕöÍøóÉö
(2/322)
ÔóÑúØõåõ ÇáúÅöíÌóÇÈõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÚóÞúÏö æóãóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóÇ íóßõæäõ ÍóÞöíÞóÉð ßóãóÇ
íõÞóÏøóÑõ ÇáúãóíøöÊõ ÍóíøðÇ áöíóãúáößó ÇáÏøöíóÉó æóÊõæÑóËõ Úóäúåõ¡
æóÍóÏøóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò ãóÇáöíøóÉò íõÝöíÏõ
ãöáúßó Úóíúäò Ãóæú ãóäúÝóÚóÉò Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö ÝóÏóÎóáó ÈóíúÚõ ÍóÞøö
ÇáúãóãóÑøö æóäóÍúæöåö¡ æóÎóÑóÌóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÞóíúÏö ÇáÊøóÃúÞöíÊö
ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈóíúÚðÇ.
æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöáóÝúÙöåö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúÞóÑúÖõ ÈöÞóíúÏö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ãõÚóÇæóÖóÉð ÚõÑúÝðÇ¡ æóÚóÞúÏõ
ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö Úóäú ÇáÏøóãö ÈöÞóíúÏö Çáúãöáúßö¡
ÝóÅöäøó ÇáÒøóæúÌó áóÇ íóãúáößõ ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÈõÖúÚö¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúáößõ
Ãóäú íóäúÊóÝöÚó Èöåö¡ æóÇáÒøóæúÌóÉõ æóÇáúÌóÇäöí áóÇ íóãúáößóÇäö ÔóíúÆðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÝöíÏóÇäö ÑóÝúÚó ÓóáúØóäóÉö ÇáÒøóæúÌö æóãõÓúÊóÍöÞøö
ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó ÎóÑóÌó ÈöÞóíúÏö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ãõÚóÇæóÖóÉð ÚõÑúÝðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏøõ Ãóæúáóì
ãöäú ÇáúÃóæøóáö áöãóÇ áóÇ íóÎúÝóì. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÇÊñ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐóÇ
ÊóÈóÇíóÚúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ
ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÈÞÑÉ: 275] æóÃóÙúåóÑõ Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÂíóÉó ÚóÇãøóÉñ Ýöí ßõáøö ÈóíúÚò ÅáøóÇ ãóÇ ÎõÕøó ÈöÇáÓøõäøóÉö
ÝóÅöäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈõíõæÚò¡
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ãõÌúãóáóÉñ æóÇáÓøõäøóÉõ ãõÈóíøöäóÉñ áóåóÇ¡
æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöåóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáö
ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÓúÊóÏóáøõ ÈöåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí áóÇ
íõÓúÊóÏóáøõ æóÃóÍóÇÏöíËõ ßóÍóÏöíËö ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ: Ãóíøõ ÇáúßóÓúÈö
ÃóØúíóÈõ¿ ÝóÞóÇáó: «Úóãóáõ ÇáÑøóÌõáö ÈöíóÏöåö æóßõáøõ ÈóíúÚò ãóÈúÑõæÑò»
Ãóíú áóÇ ÛöÔøó Ýöíåö æóáóÇ ÎöíóÇäóÉó¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ¡
æóÍóÏöíËö «ÅäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ Úóäú ÊóÑóÇÖò» .
[ßÊÇÈ ÇáÈíÚ]
æóÃóÑúßóÇäõåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ËóáóÇËóÉñ¡ æóåöíó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÓöÊøóÉñ: ÚóÇÞöÏñ æóåõæó ÈóÇÆöÚñ æóãõÔúÊóÑò æóãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö æóåõæó
Ëóãóäñ æóãõËóãøóäñ¡ æóÕöíÛóÉñ æóåöíó ÅíÌóÇÈñ æóÞóÈõæáñ¡ æóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöÏö.
Ëõãøó ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö Ëóãøó ÇáÕøöíÛóÉö¡ áóßöäøóåõ ÈóÏóÃó ÈöåóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõº áöÃóäøóåóÇ Ãóåóãøõ áöáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ¡ æóÃóæúáóì
ãöäú Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÚóÇÞöÏó æóÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöåóÇ¡ æóÚóÈøóÑó ÚóäúåóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö ÎöáóÇÝó
ÊóÚúÈöíÑöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ßóÇáúÛóÒóÇáöíøö ÈöÃóÑúßóÇäö ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáÑøõßúäö Ãóæúáóì. äóÚóãú ÞóÏú íõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóÑúØö ãóÇ
áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÝóíõÓóÇæöí ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáÑøõßúäö¡ ÝóÞóÇáó:
(ÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÇáúÈóíúÚö ÕöíÛóÉñ¡ æóåöíó (ÇáúÅöíÌóÇÈõ) ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡
æóåõæó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
(2/323)
ßóÈöÚúÊõß æóãóáøóßúÊõß¡ æóÇáúÞóÈõæáõ:
ßóÇÔúÊóÑóíúÊ æóÊóãóáøóßúÊ æóÞóÈöáúÊ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÊøóãúáöíßö ÈöÚöæóÖò ÏóáóÇáóÉð ÙóÇåöÑóÉð (ßóÈöÚúÊõß) ÈößóÐóÇ
(æóãóáøóßúÊõß) ÈößóÐóÇ¡ æóåóÐóÇ ãóÈöíÚñ ãöäúßó ÈößóÐóÇ¡ Ãóæú ÃóäóÇ
ÈóÇÆöÚõåõ áóß ÈößóÐóÇ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö¡ æóßóåóÐóÇ áóß ÈößóÐóÇ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃõãøö.
ÊóäúÈöíåñ: ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÑøóÑö ßóÈöÚúÊõß Ãóæú ãóáøóßúÊõß¡ æóåöíó
Ãóæúáóìº áöÃóäøóåóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö (æóÇáúÞóÈõæáõ) ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóãúáöíßö ÏóáóÇáóÉð ÙóÇåöÑóÉð (ßóÇÔúÊóÑóíúÊ
æóÊóãóáøóßúÊ æóÞóÈöáúÊ) æóÑóÖöíÊ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóäóÚóãú Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÊóæóáøóíúÊ
æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÈöÚúÊ Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Úóäú
Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÏõæäö ÅíÌóÇÈò
æóÞóÈõæáò ÍóÊøóì ÃóäøóåõãóÇ íõÔúÊóÑóØóÇäö Ýöí ÚóÞúÏò Êóæóáøóì ÇáúÃóÈõ
ØóÑóÝóíúåö
(2/324)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ßóÇáúÈóíúÚö áöãóÇáöåö ãöäú ØöÝúáöåö æóÚóßúÓõåõ ÝóáóÇ íóßúÝöí
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÅÐú ãóÚúäóì ÇáÊøóÍúÕöíáö ÛóíúÑõ ãóÚúäóì ÇáúÅöÒóÇáóÉö¡
æóßóÇáØøöÝúáö ÇáúãóÌúäõæäõ æóßóÐóÇ ÇáÓøóÝöíåõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÓóÝöíåðÇ¡
æóÅöáøóÇ Ýóæóáöíøõåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÝóáóÇ íóÊóæóáøóì ÇáØøóÑóÝóíúäöº áöÃóäøó
ÔóÝóÞóÊóåõ áóíúÓóÊú ßóÔóÝóÞóÉö ÇáúÃóÈö¡ Ýóáóæú æóßøóáó ÇáúÍóÇßöãõ
ÇáúÃóÈó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áóãú íóÊóæóáøó ÇáØøóÑóÝóíúäöº áöÃóäøóåõ
äóÇÆöÈñ Úóäú ÇáúÍóÇßöãö ÝóáóÇ íóÒöíÏõ Úóáóíúåö.
æóåóáú áöáúÃóÈö Ãóäú íóÈöíÚó ãóÇáó ÃóÍóÏö ÇÈúäóíúåö ãöäú ÇáúÂÎóÑö¡
æóåõãóÇ ÊóÍúÊó ÍóÌúÑöåö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö: æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõãóÇ
ÇáÕøöÍøóÉõ æóÅöäøóãóÇ ÇõÍúÊöíÌó Ýöí ÇáúÈóíúÚö Åáóì ÇáÕøöíÛóÉö áöÃóäøóåõ
ãóäõæØñ ÈöÇáÑøöÖóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
áÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæóÇáóßõãú Èóíúäóßõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö ÅöáÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÊöÌóÇÑóÉð Úóäú ÊóÑóÇÖò ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29] æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÅäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ Úóäú ÊóÑóÇÖò» ÕóÍøóÍóåõ
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó.
æóÇáÑøöÖóÇ ÃóãúÑñ ÎóÝöíøñ áóÇ íõØøóáóÚõ Úóáóíúåö¡ ÝóÃõäöíØó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÓóÈóÈò ÙóÇåöÑò æóåõæó ÇáÕøöíÛóÉõ¡ ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉö ÅÐú
ÇáúÝöÚúáõ áóÇ íóÏõáøõ ÈöæóÖúÚöåö¡ ÝóÇáúãóÞúÈõæÖõ ÈöåóÇ ßóÇáúãóÞúÈõæÖö
ÈöÈóíúÚò ÝóÇÓöÏò¡ ÝóíõØóÇáöÈõ
(2/325)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ßõáøñ ÕóÇÍöÈóåõ ÈöãóÇ ÏóÝóÚó Åáóíúåö Åäú ÈóÞöíó¡ æóÈöÈóÏóáöåö Åäú
ÊóáöÝó. æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÊóãóáøóßó ÇáËøóãóäó
ÇáøóÐöí ÞóÈóÖóåõ Åäú ÓóÇæóì ÞöíãóÉó ãóÇ ÏóÝóÚóåõº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍöÞøñ
ÙóÝöÑó ÈöãöËúáö ÍóÞøöåö æóÇáúãóÇáößõ ÑóÇÖò. åóÐóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó áöØöíÈö ÇáäøóÝúÓö ÈöåóÇ¡
æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝöíåóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇÈúäö
ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäò æóÃóÞóÑøóåõ ÞóÇáó: æóÎöáóÇÝõ ÇáúãõÚóÇØóÇÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
íóÌúÑöí Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÑøóåúäö æóÇáúåöÈóÉö æóäóÍúæöåóÇ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÐøóÎóÇÆöÑö: æóÕõæÑóÉõ ÇáúãõÚóÇØóÇÉö Ãóäú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì Ëóãóäò
æóãõËóãøóäò¡ æóíõÚúØöíóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÅíÌóÇÈò æóáóÇ ÞóÈõæáò¡ æóÞóÏú
íõæÌóÏõ áóÝúÙñ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÌóãóÇÚóÉñ
ãöäúåõãú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáúÈóÛóæöíøõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó ÈöåóÇ Ýöí ßõáøö ãóÇ
íóÚõÏøõåõ ÇáäøóÇÓõ ÈóíúÚðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú ÇÔúÊöÑóÇØõ áóÝúÙò
ÝóíõÑúÌóÚõ áöáúÚõÑúÝö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõØúáóÞóÉö¡ æóÈóÚúÖõåõãú
ßóÇÈúäö ÓõÑóíúÌò æóÇáÑøõæíóÇäöíøö ÎóÕøóÕó ÌóæóÇÒó ÈóíúÚö ÇáúãõÚóÇØóÇÉö
ÈöÇáúãõÍóÞøóÑóÇÊö¡ æóåöíó ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉö:
ßóÑöØúáö ÎõÈúÒò æóÍõÒúãóÉö ÈóÞúáò¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ßõáøõ ãóäú æóÓóãó
ÈöÇáúÈóíúÚö ÇßúÊóÝóì ãöäúåõ ÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉö ßóÇáúÚóÇãøöíøö æóÇáÊøóÇÌöÑö¡
æóßõáøõ ãóäú áóãú íõÚúÑóÝú ÈöÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÈöÇááøóÝúÙö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ãöäú
ÇáúÈóíøóÇÚö æóíõÍóÇÓöÈõåõ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò æóíõÚúØöíåö ßóãóÇ íóÝúÚóáõ
ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÝóÅöäøóåõ ÈóÇØöáñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÈóíúÚò áóÝúÙöíøò æóáóÇ ãõÚóÇØóÇÉò. ÝóáúíõÚúáóãú Ðóáößó æóáúíóÍúÐóÑú
ãöäúåõ æóáóÇ íõÛúÊóÑøõ ÈößóËúÑóÉö ãóäú íóÝúÚóáõåõ. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
æóåóÐóÇ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö äóÍúæóåõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÞóÇáóåõ ÊóÝóÞøõåðÇ¡ æóãöäú
ßóáóÇãöåö ÃóÎóÐó ÇáúãõÕóäøöÝõ áóßöäøó ÇáúÛóÒóÇáöíøó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö
ãõÓóÇãöÍñ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó: æóÃóÎúÐõ ÇáúÍóÇÌóÇÊö ãöäú ÇáúÈóíøóÇÚö
íóÞóÚõ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÚúØöäöí ÈößóÐóÇ áóÍúãðÇ Ãóæú ÎõÈúÒðÇ ãóËóáðÇ
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ¡ ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóíúåö ãóØúáõæÈóåõ ÝóíóÞúÈöÖõåõ
æóíóÑúÖóì Èöåö¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò íõÍóÇÓöÈõåõ æóíõÄóÏøöí ãóÇ
ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö¡ ÝóåóÐóÇ ãóÌúÒõæãñ ÈöÕöÍøóÊöåö ÚöäúÏó ãóäú íõÌóæøöÒõ
ÇáúãõÚóÇØóÇÉó ÝöíãóÇ ÃóÑóÇåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóáúÊóãöÓó ãóØúáõæÈóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöËóãóäò
ßóÃóÚúØöäöí ÑöØúáó ÎõÈúÒò Ãóæú áóÍúãò ãóËóáðÇ ÝóåóÐóÇ ãõÍúÊóãóáñ¡
æóåóÐóÇ ãóÇ ÑóÃóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÅÈóÇÍóÊóåõ æóãóäóÚóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÞóæúáõåõ: " Åäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ãõÚóÇØóÇÉð " æóáóÇ ÈóíúÚðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
Èóáú íóÚõÏøõåõ ÇáäøóÇÓõ ÈóíúÚðÇ¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏúÑó
(2/326)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ëóãóäö ÇáúÍóÇÌóÉö ãóÚúáõæãðÇ áóåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö æóÇáúÚóØóÇÁö
æóÅöäú áóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ áóåõ áóÝúÙðÇ ÇåÜ.
æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈößóÇÝö ÇáÊøóÔúÈöíåö ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÕöíóÛö
ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö Åáóì ÚóÏóãö ÇáúÍóÕúÑö Ýöíåö¡ ÝóíóßúÝöí ÛóíúÑõåõ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ Ðóáößó¡ æóãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÕöíóÛö ÇáúÅöíÌóÇÈö
ÕóÇÑóÝúÊõßó Ýöí ÈóíúÚö ÇáäøóÞúÏö ÈöÇáäøóÞúÏö¡ æóÞóÑøóÑúÊõß ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÃóäú íóÞõæáõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÈóíúÚö
ÞóÑøóÑúÊõß Úóáóì ãõæÌóÈö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÞúÈóáõ ÕóÇÍöÈõåõ ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö æóæóáøóíúÊõß
æóÃóÔúÑóßúÊõß¡ æóãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÞóÈõæáö ÕóÇÑóÝúÊõ æóÊóÞóÑøóÑóÊú
ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Ýöí ÌóæóÇÈö ÞóÑøóÑúÊõß æóÊóÚóæøóÖúÊ Ýöí ÌóæóÇÈö
ÚóæøóÖúÊõß¡ æóÞóÏú ÝóÚóáúÊ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇÔúÊóÑö ãöäøöí ÐóÇ ÈößóÐóÇ ßóãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóÝöí ÌóæóÇÈö ÈöÚúÊõß ßóãóÇ
Ýöí ÒöíóÇÏóÇÊö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö. äóÞóáóåõ ÚóäúåóÇ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡
æóÈößóÇÝö ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö Åáóì ÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÅÓúäóÇÏó ÇáúÈóíúÚö Åáóì ÇáúãõÎóÇØóÈö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡
æóáóæú ßóÇäó äóÇÆöÈðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö ÍóÊøóì áóæú áóãú íõÓúäóÏú Åáóì
ÃóÍóÏò ßóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÊö Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÈóÇÆöÚö: ÈöÚúÊ åóÐóÇ ÈöÚóÔóÑóÉò ãóËóáðÇ¡ ÝóíóÞõæáõ:
ÈöÚúÊõ ÝóíóÞúÈóáõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÕöÍøó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÓúäóÏóåõ
Åáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÎóÇØóÈö ßóÈöÚúÊ ãõæóßøöáóß ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó Çáúæóßöíáó Ëóãøó ÓóÝöíÑñ
ãóÍúÖñ¡ æóÞóÏú áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÎöØóÇÈõ ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãõÊóæóÓøöØö¡ æóåöíó Ãóäú íóÞõæáó ÔóÎúÕñ áöáúÈóÇÆöÚö: ÈöÚúÊ åóÐóÇ
ÈößóÐóÇ¿ ÝóíóÞõæáõ: äóÚóãú Ãóæú ÈöÚúÊ¡ æóíóÞõæáõ áöáúÂÎóÑö ÇÔúÊóÑóíúÊ¿
ÝóíóÞõæáõ: äóÚóãú Ãóæú ÇÔúÊóÑóíúÊ¡ ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÇáúÈóíúÚõ áöæõÌõæÏö
ÇáÕøöíÛóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÎöØóÇÈõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö ÝóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóÌóÑóì Úóáóì Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÈóåúÌóÉö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎöí ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉöº
áöÃóäøó ÇáúãõÊóæóÓøöØó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúãõÎóÇØóÈóÉö æóáóãú íõæÌóÏú.
äóÚóãú Åäú ÃóÌóÇÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó Ðóáößó ÕóÍøó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ äóÚóãú Ïõæäó ÈöÚúÊ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãõÊóæóÓøöØö
ÇáÊøóßúáöíÝõº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöäúßó åóÐóÇ ÈößóÐóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: äóÚóãú Ãóæú ÞóÇáó:
ÈöÚúÊõß ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: äóÚóãú ÕóÍøó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ÇÓúÊöØúÑóÇÏðÇ¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí
Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö¡ æóÚóáøóáó Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÇáúÊöãóÇÓó ÝóáóÇ ÌóæóÇÈó¡ æóíóÏõáøõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÞóÈõæáö ÈöäóÚóãú
ãõÊóÃóÎøöÑóÉð ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúä ÞóÇÖöí ÚóÌúáõæäò Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö¡ æóåöíó:
æóíóãúÊóäöÚõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöäóÚóãú¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÞóÈõæáö
ÈöåóÇ ãõÊóÃóÎøöÑóÉð æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇåÜ.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÓúäóÇÏöåö Åáóì ÌõãúáóÊöåö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÈöÚúÊå áöíóÏöß¡ Ãóæú áöäöÕúÝöß. æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáÑøõßúä ÇáËøóÇäöí ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÙøöåóÇÑö ÖóÇÈöØó ãóÇ íóÕöÍøõ
ÅÓúäóÇÏõåõ Åáóì ÇáúÌõÒúÁö æóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÝóÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ:
ãóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÊóÕöÍøõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì
ÈóÚúÖö ãóÍóáøö Ðóáößó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö¡ æóãóÇ áóÇ
íóÞúÈóáõåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÈóÚúÖö ÇáúãóÍóáøö ßóÇáäøößóÇÍö
æóÇáÑøóÌúÚóÉö ÇåÜ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúßóÝóÇáóÉõ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåóÇ æóÊóÕöÍøõ
ÅÖóÇÝóÊõåóÇ Åáóì ÌõÒúÁò áóÇ íóÈúÞóì ÇáÔøóÎúÕõ ÈöÏõæäöåö ßóÑóÃúÓöåö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÊóÕöÍøõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì Ãóíøö ÌõÒúÁò ßóÇäó¡
æóåóÐóÇ Åáóì ÌõÒúÁò ãóÎúÕõæÕò.
(2/327)
æóíóÌõæÒõ ÊóÞóÏøõãõ áóÝúÙö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúäöí ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõß ÇäúÚóÞóÏó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóíóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ßóÌóÚóáúÊõåõ áóß ÈößóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóäúÈöíåñ: ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÕøöíÛóÉö ÌóÇÑò ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÇáÖøöãúäöíøö¡ áóßöäú ÊóÞúÏöíÑðÇ ßóÃóäú íõÞóÇáó: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí
Úóáóì ßóÐóÇ ÝóíóÝúÚóáõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊöÞõ Úóäú ÇáØøóÇáöÈö æóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÚöæóÖõ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
ÈöÚúäöíåö æóÃóÚúÊöÞúåõ Úóäøöí.
æóÞóÏú ÃóÌóÇÈóåõ¡ æóÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÕöíÛóÉö ÇáËøóãóäö áöæõÖõæÍö
ÇÔúÊöÑóÇØö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÐößúÑöåö¡ æóáóåõ ÕöíóÛñ: ãöäúåóÇ Ãóäú
íóÞõæáó ÈößóÐóÇ ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö æóåöíó ÇáúÃóÕúáõ.
æóãöäúåóÇ Úóáóì Ãóäú íõÚúØöíóäöí ßóÐóÇ. æóãöäúåóÇ æóáöí Úóáóíúß ßóÐóÇ
Ãóæú íóÞõæáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí: æóáóß Úóáóíøó ßóÐóÇ. æóãöäúåóÇ: ÈöÚúÊõß Úóáóì
ÃóáúÝò æóäóÍúæõ Ðóáößó.
(æóíóÌõæÒõ ÊóÞóÏøõãõ áóÝúÙö ÇáúãõÔúÊóÑöí) Úóáóì áóÝúÙö ÇáúÈóÇÆöÚö
áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãóÚó Ðóáößó¡ æóãóäóÚó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÞóÝøóÇáõ
ÊóÞóÏøõãó ÞóÈöáúÊ¡ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö åõäóÇ. áóßöäú
ÐóßóÑóÇ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó æóßöíáõ
ÇáÒøóæúÌö
ÃóæøóáðÇ: ÞóÈöáúÊ äößóÇÍó ÝõáóÇäóÉó ãöäúßó áöÝõáóÇäò ÝóÞóÇáó æóßöíáõ
Çáúæóáöíøö: ÒóæøóÌúÊåóÇ ÝõáóÇäðÇ ÌóÇÒó¡ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó:
ÞóÈöáúÊ ÈóíúÚó åóÐóÇ ãöäúßó ÈößóÐóÇ áöãõæóßøöáöí Ãóæú áöäóÝúÓöí¡
ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõß Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó
íõÍúÊóÇØõ Ýöíåö ãóÇ áóÇ íõÍúÊóÇØõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö (æóáóæú ÞóÇáó) ÔóÎúÕñ
áöÂÎóÑó ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÃóãúÑö: (ÈöÚúäöí) ßóÐóÇ ÈößóÐóÇ (ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõß
ÇäúÚóÞóÏó) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÏóáóÇáóÉö ÈöÚúäöí Úóáóì
ÇáÑøöÖóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó Ðóáößó:
ÇÔúÊóÑóíúÊ Ãóæú ÞóÈöáúʺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞõæáõ: ÈöÚúäöí áöÇÓúÊöÈóÇäóÉö
ÇáÑøóÛúÈóÉö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑö ãöäøöí ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊ¡ ÝóßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó: ÈöÚúäöí¡ ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõß ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø¡ æóÕóÍøóÍóåõ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÅöäú áóãú ÊõÝúåöãúåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóáóæú
ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊ åóÐóÇ ãöäúßó ÈößóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõß ÇäúÚóÞóÏó
ÅÌúãóÇÚðÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúæóÌöíÒö áöÇÈúäö
íõæäõÓó¡ Ýóáóæú áóãú íóÃúÊö ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö ÈöÃóäú ÃóÊóì ÈöáóÝúÙö
ÇáúãóÇÖöí Ãóæú ÇáúãõÖóÇÑöÚö ßóÞóæúáöåö: ÈöÚúÊäöí Ãóæú ÊóÈöíÚõäöí¡
ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõß áóãú íóäúÚóÞöÏú ÇáúÈóíúÚõ ÍóÊøóì íóÞúÈóáó ÈóÚúÏó
Ðóáößó. ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúÃóãúÑö ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö æóÇáúãõÖóÇÑöÚö
ÇáúãóÞúÑõæäö ÝóÇááøóÇãõ ÇáúÃóãúÑö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇááøóÝúÙö
ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöäúßó ßóÐóÇ ÈößóÐóÇ
ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ãóáøóßúÊõß. Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ: ãóáøóßúÊõß
ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊ ÕóÍøó áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÐóáößó¡ æóíóÕöÍøõ
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÝóÚóáúÊ Ýöí ÌóæóÇÈö ÈöÚúäöí¡ æóßóÐóÇ ÈöäóÚóãú Ýöí ÌóæóÇÈö
ÈöÚúÊ æóÇÔúÊóÑóíúÊ ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö. Ëõãøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÕóÑöíÍñ.
æóÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö ÈöÞóæúáöåö (æóíóäúÚóÞöÏõ) Ãóíú
ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÇáúßöäóÇíóÉö) æóåöíó ãóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÈóíúÚó æóÛóíúÑóåõ
ãóÚó ÇáäøöíøóÉö (ßóÌóÚóáúÊõåõ áóß) Ãóæú ÎõÐúåõ Ãóæú ÊóÓóáøóãúåõ Ãóæú
ÓóáøóØúÊõß Úóáóíúåö (ÈößóÐóÇ) äóÇæöíðÇ ÇáúÈóíúÚó ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÈöÐóáößó
(Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÝóÝöí ÇáúÃóÕóÍøö ÑóÇÌöÚñ
(2/328)
æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóØõæáó ÇáúÝóÕúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Åáóì ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó áóÇ Åáóì ßóæúäö
ÌóÚóáúÊå ãöäú ÇáúßöäóÇíóÇÊö ÝóåóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó:
æóíóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúßöäóÇíóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ßóÌóÚóáúÊõåõ áóß ÈößóÐóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÈöÇáúßöäóÇíóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÎóÇØóÈó áóÇ íóÏúÑöí ÃóÎõæØöÈó ÈöÈóíúÚò Ãóãú
ÈöÛóíúÑöåö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÐößúÑó ÇáúÚöæóÖö ÙóÇåöÑñ Ýöí ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÈóíúÚö¡
æóãöäú ÇáúßöäóÇíóÉö ÈóÇÚóßóåõ Çááøóåõ ÈößóÐóÇ ßóÃóÞóÇáóßó Çááøóåõ ãöäúåõ
ÈößóÐóÇ Ãóæú ÑóÏøóåõ Çááøóåõ Úóáóíúß Ýöí ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÃóÈúÑóÃóß Çááøóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ ßóØóáøóÞóßö Çááøóåõ¡ æóÖóÇÈöØõ
Ðóáößó: Ãóäøó ãóÇ ÇÓúÊóÞóáøó Èöåö ÇáÔøóÎúÕõ æóÍúÏóåõ ßóÇáúÈóÑóÇÁóÉö
ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ æóãóÇ áóÇ ßóÇáúÈóíúÚö ÝóßöäóÇíóÉñ¡ æóáóíúÓó ãöäú
ßöäóÇíóÉö ÇáúÈóíúÚö ÃóÈóÍúÊõßó ÅíøóÇåõ ÈößóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö:
áöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ãóÌøóÇäðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ÈóÚúÖõåõãú¡
æóÇÓúÊõËúäöíó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö ÕöÍøóÉõ ØóáóÇÞö ÇáÓøóßúÑóÇäö
ÈöÇáúßöäóÇíóÉö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: æóÞöíóÇÓõåõ ãóäúÚõ
ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö æóÔöÑóÇÆöåö ÈöåóÇ ÇåÜ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ æóíóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúßöäóÇíóÉö
ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ÓóÇÆöÑõ ÇáúÚõÞõæÏö æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÇáÊøóÚúáöíÞó¡
ÝóÅöäú ÊóæóÝøóÑóÊú ÇáúÞóÑóÇÆöäõ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÈóíúÚö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÌóÈó ÇáúÞóØúÚõ ÈöÕöÍøóÊöåö¡ æóÇáäøößóÇÍõ æóÈóíúÚõ
Çáúæóßöíáö ÇáúãóÔúÑõæØö Ýöíåö ÇáúÅöÔúåóÇÏõ áóÇ íóäúÚóÞöÏóÇäö ÈöåóǺ
áöÃóäøó ÇáÔøõåõæÏó áóÇ íóØøóáöÚõæäó Úóáóì ÇáäøöíøóÉö. äóÚóãú Åäú
ÊóæóÝøóÑóÊú ÇáúÞóÑóÇÆöäõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö. ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ:
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÚöÞóÇÏõåõ æóÃóÞóÑøóåõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ãöäú
ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáäøößóÇÍö Ãóäøó
ÇáäøößóÇÍó íõÍúÊóÇØõ áóåõ ÃóßúËóÑó¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáÔøóÑúØö Ãóäú íóÞõæáó:
ÈöÚú åóÐóÇ Úóáóì Ãóäú ÊõÔúåöÏó. ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÈöÚú æóÃóÔúåöÏú áóãú
íóßõäú ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÔóÑúØðÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáúãóÑúÚóÔöíøõ¡
æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÛóíúÑöåö æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö
Úóáóì äóÍúæö áóæúÍò Ãóæú æóÑóÞò Ãóæú ÃóÑúÖò ßöäóÇíóÉñ Ýöí Ðóáößó¡
ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÈöåóÇ ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì
ÇáúãóÇÆöÚö æóäóÍúæöåö ßóÇáúåóæóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ ãöäú ÇáúãóßúÊõæÈö
Åáóíúåö ÍóÇáó ÇáöÇØøöáóÇÚö áöíóÞúÊóÑöäó ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÅöãúßóÇäö. ÝóÅöÐóÇ ÞóÈöáó Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ãóÇ ÏóÇãó Ýöí ãóÌúáöÓö
ÞóÈõæáöåö¡ æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúßóÇÊöÈö ãõãúÊóÏøðÇ Åáóì Ãóäú
íóäúÞóØöÚó ÎöíóÇÑõ ÕóÇÍöÈöåö ÍóÊøóì áóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Úóäú
ÇáúÅöíÌóÇÈö ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãóßúÊõæÈö Åáóíúåö ãóÌúáöÓóåõ ÕóÍøó
ÑõÌõæÚõåõ æóáóãú íóäúÚóÞöÏú ÇáúÈóíúÚõ: Ãóíú áóãú íóÓúÊóãöÑøó æóÅöäú
ßóÊóÈó ÈöÐóáößó áöÍóÇÖöÑò ÕóÍøó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö¡ ÑóÌøóÍóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóÇáÓøõÈúßöíøö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóáóæú ÈóÇÚó ãöäú
ÛóÇÆöÈò ßóÃóäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊ ÏóÇÑðÇ áöÝõáóÇäò æóåõæó ÛóÇÆöÈñ ÝóÞóÈöáó
Íöíäó ÈóáóÛóåõ ÇáúÎóÈóÑõ ÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ßóÇÊóÈóåõ Èóáú Ãóæúáóì. .
ÝóÑúÚñ: íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ æóäóÍúæõåõ ãöäú ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö
ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÞóØúÚðÇ¡ æóÝöí
ÇáäøößóÇÍö ÎöáóÇÝõ ÇáÊøóÚóÈøõÏö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöíåö ÇáÕøöÍøóÉõ
(æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóØõæáó ÇáúÝóÕúáõ) Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö
(2/329)
Èóíúäó áóÝúÙóíúåöãóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÇáúÞóÈõæáö æóáóæú ÈößöÊóÇÈóÉò Ãóæú ÅÔóÇÑóÉö ÃóÎúÑóÓó¡ æóÞóæúáõåõ
(Èóíúäó áóÝúÙóíúåöãóÇ) ãöËóÇáñ. æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöãóÇ ÞóÏøóÑúÊõåõ ßóÇäó
Ãóæúáóì¡ ÝóÅöäú ØóÇáó ÖóÑøóº áöÃóäøó Øõæáó ÇáúÝóÕúáö íõÎúÑöÌõ ÇáËøóÇäöí
Úóäú Ãóäú íóßõæäó ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáØøóæöíáõ ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáäøößóÇÍö: åõæó ãóÇ ÃóÔúÚóÑó ÈöÅöÚúÑóÇÖöåö
Úóäú ÇáúÞóÈõæáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÕúáö ÇáúíóÓöíÑö áöÚóÏóãö ÅÔúÚóÇÑöåö
ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäú ÇáúÞóÈõæáö¡ æóíóÖõÑøõ ÊóÎóáøõáõ ßóáóÇãò ÃóÌúäóÈöíøò
Úóäú ÇáúÚóÞúÏö æóáóæú íóÓöíÑðÇ Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö æóÅöäú
áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö¡ áöÃóäøó Ýöíåö ÅÚúÑóÇÖðÇ Úóäú
ÇáúÞóÈõæáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúíóÓöíÑö Ýöí ÇáúÎõáúÚö¡ æóÝõÑøöÞó ÈöÃóäøó Ýöíåö
ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÒøóæúÌö ÔóÇÆöÈóÉó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóãöäú ÌóÇäöÈö
ÇáÒøóæúÌóÉö ÔóÇÆöÈóÉó ÌóÚóÇáóÉò¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõæóÓøóÚñ Ýöíåö
ãõÍúÊóãöáñ áöáúÌóåóÇáóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú íõÑöíÏõ Ãóäú
íõÊöãøó ÇáúÚóÞúÏó Ãóæú ÛóíúÑóåõ æóåõæó ßóÐóáößó. ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò¡ æóãöäú ÚóÏøöåöãú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÎõáúÚö
ÇáÑøöÏøóÉó ãöäú ÇáúãõæÌöÈö ßóáóÇãðÇ íóÓöíÑðÇ: Ãóíú ÃóÌúäóÈöíøðÇ¡
æóáöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÈóÇÞò ãóÇ áóãú íóÞóÚú
ÇáúÞóÈõæáõ ÝóÅöäøóåõ áóæú Ìõäøó Ãóæú ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÃóåúáöíøóÉö áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÞóÈõæáõ æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÈóÚúÖó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡
ÝóÔóÑóØó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãöäú ÇáúÞóÇÈöáö.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóáóÇãö ãóÇ íóÔúãóáõ Çáúßóáöãó æóÇáúßóáöãóÉó áóÇ
ÇáúãõÕúØóáóÍó Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáäøõÍóÇÉö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ¡ æóÝõÓøöÑó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈöÃóäú
áóÇ íóßõæäó ãöäú ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ ãöäú ãóÕóÇáöÍöåö æóáóÇ ãöäú
(ãõÓúÊóÍóÈøóÇÊöåö) . ÞóÇáó: Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÈöÓúãö Çááøóåö
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö ÞóÈöáúÊ ÕóÍøó
ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøößóÇÍö Ýóåõæó áóíúÓó ÈöãõÓúÊóÍóÈøò¡
áóßöäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö. æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÞóÈõæáõ ãöãøóäú ÕóÏóÑó ãóÚóåõ ÇáúÎöØóÇÈõ¡ Ýóáóæú ãóÇÊó
ÇáúãõÎóÇØóÈõ Èöåö ÞóÈúáó ÞóÈõæáöåö ÝóÞóÈöáó æóÇÑöËõåõ áóãú íóäúÚóÞöÏú¡
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÈöáó æóßöíáõåõ Ãóæú ãõæóßøöáõåõ ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÔóÑúÍö
ÅÑúÔóÇÏöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáäøóÇÔöÑöíøö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ýöí
Çáúãõæóßøöáö¡ æóÃóäú íóÕöÑøó ÇáúÈóÇÏöí Úóáóì ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ãöäú
ÇáúÅöíÌóÇÈö Åáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÃóäú ÊóÈúÞóì ÃóåúáöíøóÊõåõ ßóÐóáößó¡
Ýóáóæú ÃóæúÌóÈó ÈöãõÄóÌøóáò Ãóæú ÔóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó Ëõãøó ÃóÓúÞóØó
ÇáúÃóÌóáó Ãóæú ÇáúÎöíóÇÑó Ãóæú Ìõäøó Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ãóËóáðÇ áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ áöÖóÚúÝö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÍúÏóåõ¡ æóÃóäú íóÊóáóÝøóÙó
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõåõ ãóäú ÈöÞõÑúÈöåö æóÅöäú áóãú
íóÓúãóÚúåõ ÕóÇÍöÈõåõ¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÚóÞúÏõ ãõÄóÞøóÊðÇ¡ Ýóáóæú
ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßóåõ ÈößóÐóÇ ÔóåúÑðÇ ãóËóáðÇ áóãú íóÕöÍøó¡ æóÃóäú áóÇ
íóßõæäó ãõÚóáøóÞðÇ ÈöãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚóÞúÏõ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: Åäú
ÌóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóÞóÏú ÈöÚúÊõß ßóÐóÇ áóãú íóÕöÍøó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÚóáøóÞó ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚóÞúÏõ ßóÞóæúáöåö: ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÈößóÐóÇ
Åäú ÔöÆúÊ¡ ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊ Ãóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöäúßó åóÐóÇ
ÈößóÐóÇ Åäú ÔöÆúÊ ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõß ÕóÍøó¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíÞõº áöÃóäøóåõ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó åóÐóÇ
(2/330)
æóÃóäú íóÞúÈóáó Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÅöíÌóÇÈö¡
Ýóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß ÈöÃóáúÝò ãõßóÓøóÑóÉò ÝóÞóÇáó¡ ÞóÈöáúÊ ÈöÃóáúÝò
ÕóÍöíÍóÉò áóãú íóÕöÍøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãöáúßöí ÝóÞóÏú ÈöÚúÊõßóåõ ÈößóÐóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÌóæóÇÈó: ÔöÆúÊ¡ áóãú
íóÕöÍøóº áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúãóÔöíÆóÉö áóíúÓó ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáÊøóãúáöíßö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: Ãóäøó Åäú ÑóÖöíÊ
Ãóæú Åäú ÃóÌóÈúÊ Ãóæú Åäú ÇÎúÊóÑúÊ Ãóæú Åäú ÃóÑóÏúÊ ßóÃóäú ÔöÆúÊ¡ æóáóæú
ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß Åäú ÞóÈöáúÊ¡ ÝóÞóÈöáó ÕóÍøó ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöäúßó ÈößóÐóÇ ÝóÞóÇáó:
ÈöÚúÊõß Åäú ÔöÆúÊ áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ áöÇÞúÊöÖóÇÁö
ÇáÊøóÚúáöíÞö æõÌõæÏó ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåõ æóáóãú íõæÌóÏú¡ Ýóáóæú ÞóÇáó
ÈóÚúÏóåõ: ÇÔúÊóÑóíúÊ Ãóæú ÞóÈöáúÊ áóãú íóÕöÍøó ÃóíúÖðÇ¡ ÅÐú íóÈúÚõÏõ
Íóãúáõ ÇáúãóÔöíÆóÉö Úóáóì ÇÓúÊöÏúÚóÇÁö ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÅÑóÇÏóÊõåóÇ äóÝúÓóåóÇ Ýóíóßõæäõ ÊóÚúáöíÞðÇ ãóÍúÖðÇ æóåõæó
ãõÈúØöáñ¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÔöÆúÊ ÈöÚúÊõßóåõ áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøó Ýöíåö
ÊóÚúáöíÞðÇ áöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
ÊóäúÈöíåñ: íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÚóÏóãö ÇáÊøóÚúáöíÞö ãóÓúÃóáóÉõ
Çáúæóßöíáö Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÅÐóÇ ÞóÇáó Çáúãõæóßøöáõ: Åäú ßõäúÊ
ÃóãóÑúÊõß ÈöÚöÔúÑöíäó ÞóÏú ÈöÚúÊõßóåóÇ ÈöåóÇ¡ æóãóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú
ßóÇäó ãöáúßöí ÝóÞóÏú ÈöÚúÊõßóåõ¡ æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ýóáóåõ ËóáóÇËõ ÍóÇáóÇÊò ãóÑøóÊú Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÞöíóÇÓõ
ãóÌöíÆõåóÇ åõäóÇ¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó ÇáúÞóÈõæáõ Úóäú ÊóãóÇãö
ÇáúÅöíÌóÇÈö æóãóÕóÇáöÍöåö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó
ÈöÃóáúÝò ÏöÑúåóãò ãõÄóÌøóáóÉò Åáóì ÔóåúÑò ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑö ÇáËøóáóÇËö
ÝóÞóÈöáó ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÑõÛó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäúåõ ÈóØóáó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ÒóæøóÌúÊõß ÇÈúäóÊöí Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ãõÄóÌøóáóÉò Åáóì ÔóåúÑò
ÝóÞóÈöáó ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåõ.
(æóÃóäú íóÞúÈóáó Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÅöíÌóÇÈö) Ýöí ÇáúãóÚúäóì ßóÇáúÌöäúÓö
æóÇáäøóæúÚö æóÇáÕøöÝóÉö æóÇáúÚóÏóÏö æóÇáúÍõáõæáö æóÇáúÃóÌóáö (Ýóáóæú
ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß) åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ãóËóáðÇ (ÈöÃóáúÝò ãõßóÓøóÑóÉò ÝóÞóÇáó:
ÞóÈöáúÊ ÈöÃóáúÝò ÕóÍöíÍóÉò) Ãóæú ÚóßúÓõåõ ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóæú
ÈöÚúÊõßóåõ ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÈöáó ÈöÃóáúÝò æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ãóæú ÈöÃóáúÝò
ÝóÞóÈöáó ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ãóæú ÞóÈöáó ÈóÚúÖó ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÞóÈöáó
äóÕöíÈó ÃóÍóÏö ÇáúÈóÇÆöÚóíúäö¡ ßóÃóäú ÞóÇáóÇ: ÈöÚúäóÇß ÚóÈúÏóäóÇ
ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÈöáó äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãóÇ (áóãú íóÕöÍøó) áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÝöíãóÇ áóæú Þöíáó áóåõ: ÈöÚúÊõß
ÈöÃóáúÝò ÞóÈöáúÊ äöÕúÝóåõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóäöÕúÝóåõ ÇáúÂÎóÑõ
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÕóÍøó ÚöäúÏó ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ãóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Åáóì
ÇáúÈõØúáóÇäö¡ ÅÐú áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó ÈöÐößúÑö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡
æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó áóåõ ÚóÞúÏðÇ ÝóÞóÈöáó
ÚóÞúÏóíúäö áöÊóÚóÏøõÏö ÇáÕøóÝúÞóÉö ÈöÊóÝúÕöíáö ÇáËøóãóäö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: Ãóíú ãöäú
ÇáúÅöÔúßóÇáö¡ áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó: Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáäøóÞúáõ ÇáÕøöÍøóÉõ.
ÃóãøóÇ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ áóÝúÙðÇ ÝóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß
ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊ Ãóæú äóÍúæóåõ ÕóÍøó¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑó ãóËóáðÇ ÈöÃóáúÝò Úóáóì Ãóäøó
(2/331)
æóÅöÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ÈöÇáúÚóÞúÏö
ßóÇáäøõØúÞö.
æóÔóÑúØõ ÇáúÚóÇÞöÏö ÇáÑøõÔúÏõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áöí äöÕúÝóåóÇ ÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÅáøóÇ äöÕúÝóåóÇ¡ æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí ÈöãóÚúäóì ÇáúåöÈóÉö: ßóÃóÚúãóÑúÊõß Ãóæú
ÃóÑúÞóÈúÊõß ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈöí Úóáöíøò
ÇáØøóÈóÑöíøö ÝóáóíúÓó ÈöÕóÑöíÍò æóáóÇ ßöäóÇíóÉò ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú ÇáúåöÈóÉõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö
áöáäøóÕøö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÓúáóãúÊ Åáóíúßó ßóÐóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö
ãóËóáðÇ ÝóÞóÈöáó áóãú íóäúÚóÞöÏú ÈóíúÚñ æóáóÇ ÓóáóãðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÈóÇÈöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞúÕöÏó
ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö¡
Ýóáóæú áóãú íóÞúÕöÏúåõ ÃóÕúáðÇ ßóãóäú ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ Åáóíúåö Ãóæú
ÞóÕóÏóåõ áóÇ áöãóÚúäóÇåõ¡ ßóãóäú áóÞøóäó ÃóÚúÌóãöíøðÇ ãóÇ áóÇ íóÚúÑöÝõ
ãóÏúáõæáóåõ áóãú íóäúÚóÞöÏú. äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÇáúÈóíúÚó Ãóæú ÛóíúÑóåõ
åóÇÒöáðÇ ÕóÍøó ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö.
(æóÅöÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö) æóßöÊóÇÈóÊõåõ (ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóÇáäøõØúÞö)
áöáÖøóÑõæÑóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÝõÄóÇÏöåö ßóãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáäøõØúÞõ ãöäú ÇáäøóÇØöÞö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Þóæúáöåö:
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ Èóáú ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: ÅäøóåóÇ
ãóÖóÑøóÉñº áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó æóÇáÏøóÚóÇæóì æóÇáúÃóÞóÇÑöíÑó¡ æóäóÍúæó
Ðóáößó ßóÐóáößó¡ æóáóßöäú ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú ÅÔóÇÑóÊöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö. æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÊóßóáøóãõ Ãóæú ÍóáóÝó
Úóáóíúåö ÝóáóíúÓó áóåóÇ Íõßúãõ ÇáäøõØúÞö¡ æóÃóÚóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÖóãøó ÇáúÍöáøó Åáóì ÇáúÚóÞúÏö¡
æóÓóíóÃúÊöí Ýöíåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÅÔóÇÑóÊóåõ Åäú
ÝóåöãóåóÇ ÇáúÝóØöäõ æóÛóíúÑõåõ ÝóÕóÑöíÍóÉñ Ãóæú ÇáúÝóØöäõ ÝóÞóØú
ÝóßöäóÇíóÉñ.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: æóíóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäú
íóÒöíÏó Ýöíåö¡ ÝóíóÞõæáó ßóÇáäøõØúÞö Ýöíåö æóÅöáøóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú
íóßõæäó ÞóÈõæáõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ÇáúÈóíúÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóÞóÈõæáö ÇáäøõØúÞö
ÝóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ. .
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÇáúÚóÇÞöÏõ¡ æóÞóÏøóãóåõ
Úóáóì ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ßóÊóÞóÏøõãö ÇáúÝóÇÚöáö Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö
ØóÈúÚðÇ¡ ÝóÞóÇáó: (æóÔóÑúØõ ÇáúÚóÇÞöÏö) ÈóÇÆöÚðÇ Ãóæú ãõÔúÊóÑöíðÇ
(ÇáÑøõÔúÏõ) æóåõæó Ãóäú íóÊøóÕöÝó ÈöÇáúÈõáõæÛö æóÇáÕøóáóÇÍö áöÏöíäöåö
æóãóÇáöåö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÕóÈöíøò æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇÎúÊöÈóÇÑóåõ æóáóÇ
ãöäú ãóÌúäõæäò æóáóÇ ãöäú ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò æóáóæú ÈöÛöÈúØóÉò¡
æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö ãöäú äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ
ÇáúÚöÊúÞõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÏóÞóÇÆöÞöåö: Åäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ ÃóÕúæóÈõ
ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÍóÑøóÑö íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÇáÊøóßúáöíÝõº
áöÃóäøóåõ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúíóÇÁó:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáÓøóßúÑóÇäö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãóÚó Ãóäøóåõ ãõßóáøóÝñ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáúãõßúÑóåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóÅöäøóåõ ãõßóáøóÝñ¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ. ÞóÇáó: æóáóÇ íóÑõÏøõ æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ Úóáóì
ÇáúãöäúåóÇÌö ÇåÜ.
Èóáú æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóÑö. ÃóãøóÇ ÇáÓøóßúÑóÇäõ ÝóÝöí ßóæúäöåö
ãõßóáøóÝðÇ ÎöáóÇÝñ¡ æóÞóÏú äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - Úóáóì Ãóäøóåõ ãõßóáøóÝñ¡
(2/332)
ÞõáúÊ: æóÚóÏóãõ ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÞóÇáó æóåóÐóÇ: Ãóíú ÇáÓøóßúÑóÇäõ ÂËöãñ ãóÖúÑõæÈñ Úóáóì ÇáÓøõßúÑö
ÛóíúÑõ ãóÑúÝõæÚò Úóäúåõ ÇáúÞóáóãõ ÇåÜ.
æóÓóíóÃúÊöí ÊóÍúÑöíÑõåõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÝöíåõ æóÇáúãõßúÑóåõ ÝóáöÃóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö:
æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÇáÊøóßúáöíÝõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí
ßõáøö ÈóíúÚò æóåõæó ÕóÍöíÍñ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÚóßúÓõåõ¡ æóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÈóíúÚö ßõáøö ãõßóáøóÝò¡ æóáóßöäøó ÇáÊøóÚóÑøõÖó áóåõãóÇ ÃóÍúÓóäõ áóßöäú
áóÇ íóÑõÏøóÇäö Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóÑö. æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃõãõæÑò ßóãóÇ
íóÏöíäõ ÇáÔøóÎúÕõ íõÏóÇäõ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÊóÚúÈöíÑóåõ íõÎúÑöÌõ ÇáÓøóßúÑóÇäó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÞóíúÏõ ÇáÊøóßúáöíÝö ÚöäúÏó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÝúÑöÖó Ýöí ÓõßúÑò áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáÑøõÔúÏö áöÌóåúáò Ãóæú ÅßúÑóÇåò
æóåõæó äóÇÏöÑñ.
ËóÇäöíåóÇ: Ãóäøóåõ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáúÝóÇÓöÞõ ÝóÅöäøó ÈóíúÚóåõ ÕóÍöíÍñ
æóáóíúÓó ÈöÑóÔöíÏò¡ ÅÐú ÇáÑøõÔúÏõ ÕóáóÇÍõ ÇáÏøöíäö æóÇáúãóÇáö.
æóËóÇáöËõåóÇ: Ãóäøóåõ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ãóäú ØóÑóÃó ÓóÝóåõåõ
ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÚóÇÏóÉö
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÞóÈúáó ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö
ÕóÍøó ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÑóÔöíÏò.
æóÑóÇÈöÚõåóÇ: Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ ÊóÊóäóÇæóáõ ÇáÕøóÈöíøó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÝóÅöäøóåõ æóÕóÝóåõ ÈöÇáÑøõÔúÏö Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÇáÕøöíóÇãö:
Ãóæú ÕöÈúíóÇäñ ÑõÔóÏóÇÁõ.
æóÎóÇãöÓõåóÇ: ÇáúÃóÚúãóì áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ ÔöÑóÇÄõåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö ãóÚó Ãóäøóåõ ÑóÔöíÏñ¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöãõØúáóÞö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö áóÓóáöãó ãöäú Ðóáößó.
(ÞõáúÊ: æóÚóÏóãõ ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò) ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÚóÞúÏõ
ãõßúÑóåò Ýöí ãóÇáöåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöáÇ Ãóäú
Êóßõæäó ÊöÌóÇÑóÉð Úóäú ÊóÑóÇÖò ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29] æóáóÇ ÃóËóÑó
áöÞóæúáö ÇáúãõßúÑóåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÅáøóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóÈúØõáõ Èöåö
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóáóÇ áöÝöÚúáöåö ÅáøóÇ Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáúÍóÏóËö
æóÇáÊøóÍóæøõáö Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö æóÊóÑúßö ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö æóßóÐóÇ ÇáúÞóÊúáõ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßõáøõ
åóÐóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóíóÑõÏøõ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãóÇ áóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÉö äóÝúÓöåö
Ãóæú ÈóíúÚö ãóÇáöåö Ãóæú ÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ
íóäúÝõÐõ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ãóÇ áóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö
ÇáúÛóíúÑö Ãóæú Ãóßúáöåö Ãóæú ÊóÓúáöíãö ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ
ÇáúÌóãöíÚó¡ æóãóÇ áóæú ÃóßúÑóåó ãóÌõæÓöíøñ ãõÓúáöãðÇ Úóáóì ÐóÈúÍö ÔóÇÉò
Ãóæú ãõÍúÑöãñ ÍóáóÇáðÇ Úóáóì ÐóÈúÍö ÕóíúÏò ÝóÐóÈóÍóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÍöáøõ¡
æóãóÇ áóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÛõÓúáö ãóíøöÊò áóãú íóÊóæóÌøóåú Úóáóíúåö
ÛõÓúáõåõ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ¡ æóãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì æóØúÁö ÒóæúÌóÊöåö
Ãóæú ÃóãóÊöåö ÝóÃóÍúÈóáóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóíóÓúÊóÞöÑøõ áöáÒøóæúÌóÉö
Èöåö ÇáúãóåúÑõ æóáöáúÃóãóÉö ÃõãøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏö æóÍóáøóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ
áöáúãõØóáøöÞö ËóáóÇËðÇ¡ æóãóÇ áóæú ÍóÖóÑó ÇáúãõÍúÑöãõ ÚóÑóÝóÉó ãõßúÑóåðÇ
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æõÞõæÝõåõ. ÃóãøóÇ ÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöÍóÞøò ÝóíóÕöÍøõ
ÅÞóÇãóÉð áöÑöÖóÇ ÇáÔøóÑúÚö ãóÞóÇãó ÑöÖóÇåõ¡ æóÕóæøóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Èöãóäú ÊóæóÌøóåó Úóáóíúåö Ïóíúäñ æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúæóÝóÇÁö
æóÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáúÞóÇÖöí ÈóÇÚó ãóÇáóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
áöæóÝóÇÁö Ïóíúäöåö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÚóÒøóÑóåõ æóÍóÈóÓóåõ Åáóì Ãóäú
íóÈöíÚóåõ. ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóßóÇäó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ íõÕóæøöÑõåõ
Èöãóäú ÃóãóÑó ÚóÈúÏóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÇãúÊóäóÚó ÝóÃóßúÑóåóåõ ÝóÅöäøóåõ
íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóÕóæøóÑóåõ
ÈóÚúÖõåõãú ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏñ áößóÇÝöÑò ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇßöãó íõÌúÈöÑõ Çáúæóáöíøó Úóáóì ÈóíúÚöåö. ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ:
(2/333)
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑö
ÇáúãõÕúÍóÝó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóãöäú ÕõæóÑöåö: ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó ÔóÎúÕñ áöÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö Ýöí ÈóíúÚö
ãóÇáöåö¡ ÞóÇáó: ÝóáöáÓøóíøöÏö ÅßúÑóÇåõåõ Úóáóì ÈóíúÚöåö¡ æóíóÕöÍøõ
ÈóíúÚõ ÇáúãõÕóÇÏóÑö ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ãöäú ÌöåóÉö ÙóÇáöãò: ÈöÃóäú ÈóÇÚó
ãóÇáóåõ áöÏóÝúÚö ÇáúÃóÐóì ÇáøóÐöí äóÇáóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÅßúÑóÇåó Ýöíåö¡
ÅÐú ãóÞúÕõæÏõ ãóäú ÕóÇÏóÑó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúãóÇáö ãöäú Ãóíøö æóÌúåò ßóÇäó.
ÝõÑõæÚñ: áóæú ÃóÊúáóÝó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú ÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ ãóÇ ÇÈúÊóÇÚó Ãóæú
ãóÇ ÇÞúÊóÑóÖó ãöäú ÑóÔöíÏò æóÃóÞúÈóÖóåõ áóåõ áóãú íóÖúãóäúº áöÃóäøó
ÇáúãõÞúÈöÖó åõæó ÇáúãõÖóíøöÚõ áöãóÇáöåö¡ åóÐóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö. ÃóãøóÇ
Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÝóíóÛúÑóãõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃõãøö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú ãöäú ÕóÈöíøò ãöËúáöåö æóáóãú
íóÃúÐóäú ÇáúæóáöíøóÇäö Öóãöäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÞóÈóÖó ãöäú ÇáúÂÎóÑö
æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøóíúäö ÝóÇáÖøóãóÇäõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÝóÞóØú áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÓúáöíØö ãöäúåõãóÇ æóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áöáÕøóÈöíøö
ÑóÏøõ ÇáËøóãóäö Åáóì æóáöíøöåö Ýóáóæú ÑóÏøóåõ Åáóì ÇáÕøóÈöíøö æóáóæú
ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö æóåõæó ãöáúßõ ÇáÕøóÈöíøö áóãú íóÈúÑóÃú ãöäúåõ Ãóæú
áöáúæóáöíøö ÈóÑöÆó ãöäúåõ¡ æóãóÍóáøõ ÚóÏóãö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÈöÇáÏøóÝúÚö
áöáÕøóÈöíøö ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú Ýöí ãóÕúáóÍóÉò ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÈóÏóäöåö ãöäú ãóÃúßóáò æóãóÔúÑóÈò
æóäóÍúæöåöãóÇ æóÅöáøóÇ ÈóÑöÆó¡ æóáóæú ÞóÇáó ÔóÎúÕñ áöÂÎóÑó áóåõ ÚöäúÏóåõ
æóÏöíÚóÉñ: Óóáøöãú æóÏöíÚóÊöí Åáóì ÇáÕøóÈöíøö Ãóæú ÃóáúÞöåóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÝóÝóÚóáó ÈóÑöÆó áöÃóäøóåõ ÇãúÊóËóáó ÃóãúÑóåõ Ýöí ÍóÞøöåö
ÇáúãõÊóÚóíøóäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó Ðóáößó áöãóäú áóåõ Úóáóíúåö
Ïóíúäñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõº áöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖò ÕóÍöíÍò¡ æóáóæú ÃóÚúØóì ÕóÈöíøñ ÏöíäóÇÑðÇ
áöäóÞøóÇÏò íóäúÞõÏõåõ Ãóæú ãóÊóÇÚðÇ áöãõÞóæøöãò íõÞóæøöãõåõ Öóãöäó ãóäú
ÃóÎóÐóåõ Åäú áóãú íóÑõÏøóåõ áöæóáöíøöåö Åäú ßóÇäó áöáÕøóÈöíøö Ãóæú
áöãóÇáößöåö Åäú ßóÇäó áöÛóíúÑöåö æóáóæú ÃóæúÕóáó ÕóÈöíøñ åóÏöíøóÉð Åáóì
ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó: åöíó ãöäú ÒóíúÏò ãóËóáðÇ Ãóæú ÃóÎúÈóÑó ÈöÇáúÅöÐúäö
ÈöÇáÏøõÎõæáö Úõãöáó ÈöÎóÈóÑöåö ãóÚó ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãó Ãóæú ÇáÙøóäøó
ãöäú ÞóÑöíäóÉò Ãóæú ãöäú Þóæúáöåö áöÇÚúÊöãóÇÏö ÇáÓøóáóÝö Úóáóíúåö Ýöí
Ðóáößó ÍöíäóÆöÐò æóßóÇáÕøóÈöíøö Ýöí Ðóáößó ÇáúÝóÇÓöÞõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑö) æóáóæú ãõÑúÊóÏøðÇ áöäóÝúÓöåö Ãóæú
áöãöËúáöåö (ÇáúãõÕúÍóÝó) ßõáøóåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ æóáóÇ íóÊóãóáøóßõåõ
ÈöÓóáóãò æóáóÇ ÈöåöÈóÉò æóáóÇ æóÕöíøóÉò æóáóÇ ßõÊõÈó ÍóÏöíËò æóáóÇ
ÂËóÇÑó ÓóáóÝò æóáóÇ ßõÊõÈó ÝöÞúåò ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö áöãóÇ
Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÅöåóÇäóÉö áóåóÇ. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÇáúÞõæÊö:
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÂËóÇÑö ÇáÓøóáóÝö ÍößóÇíóÇÊõ ÇáÕøóÇáöÍöíäó áöãóÇ Ýöí
Ðóáößó ãöäú ÇáúÅöåóÇäóÉö æóÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö Èöåöãú. ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ:
æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íõÞóÇáó: ßõÊõÈó Úöáúãò¡ æóÅöäú ÎóáóÊú Úóäú ÇáúÂËóÇÑö
ÊóÚúÙöíãðÇ áöáúÚöáúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇåÜ.
æóåóÐóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö. ÞóÇáó ÇÈúäõåõ: æóÊóÚúáöíáõåõ íõÝöíÏõ ÌóæóÇÒó
Êóãóáøõßöåö ßõÊõÈó Úõáõæãò ÛóíúÑö ÔóÑúÚöíøóÉò¡ æóíóäúÈóÛöí ãóäúÚõåõ ãöäú
Êóãóáøõßö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ãöäúåóÇ ÈöÇáÔøóÑúÚö ßóßõÊõÈö ÇáäøóÍúæö
æóÇááøõÛóÉö. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ: Ãóíú Èóáú
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÌóæóÇÒõ æóåõæó ßóÐóáößó¡ æóáóæú äóÓóÎó ÇáúßóÇÝöÑõ
ãõÕúÍóÝðÇ: Ãóíú Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ãöäú ßõÊõÈö ÍóÏöíËò ÃõãöÑó
ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö Úóäúåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóáóÇ
íõãóßøóäõ ÇáúßóÇÝöÑõ ãöäú ÊóÌúáöíÏö ÇáúãõÕúÍóÝö ÇåÜ.
æóáóÇ
(2/334)
æóÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÚúÊöÞó Úóáóíúåö ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
íõÓóáøóãõ Åáóíúåö æóáóæú ÑõÌöíó ÅÓúáóÇãõåõ ÈöÎöáóÇÝö Êóãúßöíäöåö ãöäú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöãóÇ Ýöí Êóãúßöíäöåö ãöäú ÇáúÅöåóÇäóÉö¡ æóÞóÏú ÚóãøóÊú
ÇáúÈóáúæóì ÈöÊóãóáøõßö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó
æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÂíóÇÊõ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö. æóáóãú íõäúßöÑú Ðóáößó ÃóÍóÏñ
ãöäú ÇáÓøóáóÝö æóáóÇ ãöäú ÇáúÎóáóÝö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó:
æóßóÃóäøóåõ ÓõæãöÍó Ýöí Ðóáößó áöáúÍóÇÌóÉö.
(æó) áóÇ íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÚóÈúÏó (ÇáúãõÓúáöãó) áöäóÝúÓöåö
æóáóÇ áöãöËúáöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÐúáóÇáö ÇáúãõÓúáöãö æóáöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóáóäú íóÌúÚóáó Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 141] æóÞóæúáõåõ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóåõæó ÕóÍöíÍñ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúãõÓúáöãö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÝóáóÇ Èóáú ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÐõßöÑó
ãóÚóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÊøóåúÐöíÈö ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö¡ æóÝóÑøóÞó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö ÈöÑóÌóÇÁö ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó íõãúßöäõåõ ÇáöÇÓúÊöÛóÇËóÉõ æóÏóÝúÚõ
ÇáÐøõáøö Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ íóÕöÍøõ Ðóáößó æóíõÄúãóÑõ
ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö. ÃóãøóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ ÐõßöÑó ÇáúßóÇÝöÑõ
áöãõÓúáöãò ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÑö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ
ãóäúÚó ÅäóÇÈóÉö ÇáúãõÓúáöãö ßóÇÝöÑðÇ Ýöí ÞóÈõæáö äößóÇÍö ãõÓúáöãóÉò
ÈöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáÊøóÚóÈøõÏö áöÍõÑúãóÉö ÇáúÃóÈúÖóÇÚö¡
æóÈöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ äößóÇÍõåõ áöãõÓúáöãóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãöáúßöåö áöãõÓúáöãò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóáóÇ íóÊóãóáøóßõ ÇáúßóÇÝöÑõ
ãõÑúÊóÏøðÇ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áöÈóÞóÇÁö ÚóáóÞóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇã¡ æóáóÇ ÔöÑóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãõÓúáöãó
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö áößóÇÝöÑò ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇáúãõÕúÍóÝõ æóãóÇ
ÐõßöÑó ãóÚóåõ ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö Ýöí Ðóáößó (ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÊöÞó
Úóáóíúåö) æóÐóáößó Ýöí ËóáóÇËö ÕõæóÑò:
ÇáúÃõæáóì: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÝóÑúÚðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß ÇáúãõÓúáöãó Úóäøöí ÈöÚöæóÖò
Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö æóÃóÌóÇÈóåõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÍõÑøöíøóÉö ÚóÈúÏò ãõÓúáöãò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ áóßöäú ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí åóÐöåö ÇáËøóÇáöËóÉö
Ãóäøóåõ ÇÝúÊöÏóÇÁñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ ÔöÑóÇÁñ (ÝóíóÕöÍøõ)
ÈöÇáÑøóÝúÚö: Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÄõåõ æóíóãúáößõåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÚúÞöÈõ
ÇáúÚöÊúÞó ÝóáóÇ ÅÐúáóÇáó¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏúÊ ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÇáÑøóÝúÚö ÊóÈóÚðÇ áöáÔøóÇÑöÍö áöíóßõæäó ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ¡ ÅÐú áóæú ßóÇäó
ãóäúÕõæÈðÇ áóßóÇäó ãöäú ÏõÎõæáö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóíóáúÒóãõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÇáÔøóíúÁö ãöäú äóÞöíÖöåö: Ãóíú íóáúÒóãõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáÕøöÍøóÉö ãöäú
ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö æóåõæó ÝóÇÓöÏñ. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÕöÍøõ ÅÐú áóÇ
íóÎúáõæ Úóäú ÅÐúáóÇáò¡.
æóáöáúßóÇÝöÑö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö æóáóæú ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò¡
æóáóåõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ãõÕúÍóÝò æóäóÍúæöåö ÅÐú áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ Úóáóì
ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÊóÓóáøõØñ ÊóÇãøñ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóæúÝöí ãóäúÝóÚóÊóåõ
ÈöÚöæóÖò¡ æóÞóÏú ÃóÌøóÑó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
äóÝúÓóåõ áößóÇÝöÑò¡ æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúãõãúÊóåóäóÉö. ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ ßóÅöÒóÇáóÉö ÞóÇÐõæÑóÇÊöåö
ÝóÊóãúÊóäöÚõ ÞóØúÚðÇ¡ æóíõÄúãóÑõ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö ÈöÅöÌóÇÑóÊöåö
áöãõÓúáöãò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áöíõÒöíáó ãöáúßóåõ Úóäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ßóãóÇ íõÒöíáõ ãöáúßóåõ Úóäú ÇáÑøóÞóÈóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈöÎöáóÇÝö
ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃóÌöíÑó ÝöíåóÇ íõãúßöäõåõ ÊóÍúÕöíáõ
ÇáúÚóãóáö ÈöÛóíúÑöåö¡ æóáóåõ ÇÑúÊöåóÇäõåõ æóÇÑúÊöåóÇäõ ÇáúãõÕúÍóÝö æóãóÇ
ÃõáúÍöÞó Èöåö¡ áöÃóäøóåõ
(2/335)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãõÌóÑøóÏõ ÇÓúÊöíËóÇÞò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí: æóÊõÑúÝóÚõ íóÏõåõ
ÚóäúåõãóÇ ÝóíõæÖóÚóÇäö ÚöäúÏó ÚóÏúáò¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
íóÊóÓóáøóãõåõãóÇ ÃóæøóáðÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
íõãóßøóäõ ãöäú Ðóáößó Èóáú íõÓóáøóãõ ÃóæøóáðÇ áöáúÚóÏúáö¡ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: æóíõÓóáøóãõ Åáóíúåö
ÇáÑøóÞöíÞõ Ëõãøó íõäúÒóÚõ ÍóÇáðÇ ÅÐú áóÇ ãóÍúÐõæÑó ßóãóÇ Ýöí ÅíÏóÇÚöåö
ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÕúÍóÝö¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÍúÏöËñ ãõßóáøóÝñ ÝóáóÇ
íõÓóáøóãõ Åáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ãõÊøóÌóåñ¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑõ ÇáúãõÕúÍóÝö ãöãøóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö ßóÇáúÚóÈúÏö ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ÇáúÚöáøóÉö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑö ÑóÞöíÞðÇ ãõÓúáöãðÇ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÚúÞöÈõ ÇáúÚöÊúÞó¡ æóáóæú
ÃóÓúáóãó ÑóÞöíÞõ ÇáúßóÇÝöÑö ÃõãöÑó ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö Úóäúåõ ÈöÈóíúÚò
Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú ÚöÊúÞò Ãóæú æóÞúÝò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÏóÝúÚðÇ
áöáúÅöåóÇäóÉö æóÇáúÅöÐúáóÇáö æóÞóØúÚðÇ áöÓóáúØóäóÉö ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö¡ æóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÓúáóãóÊú¡ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÊóÍúÊó ßóÇÝöÑò ÅÐú ãöáúßõ ÇáäøößóÇÍö áóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáäøóÞúáó ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúÈõØúáóÇäõ ÈöÎöáóÇÝö ãöáúßö Çáúíóãöíäö¡
æóáóÇ íóßúÝöí Ñóåúäõåõ æóáóÇ ÅÌóÇÑóÊõåõ æóáóÇ ÊóÒúæöíÌõåõ æóáóÇ
ÊóÏúÈöíÑõåõ æóäóÍúæõ Ðóáößó áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó¡
æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÕöÍøõ Ãóæú íóÕöÍøõ¿ áóßöäøóåõ áóÇ
íóßúÝöí. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóáóÇ íóßúÝöí æóÞúÝõåõ Úóáóì Ðöãøöíøò Úóáóì ÇáúãõÊøóÌóåö¡ æóíóßúÝöí
ßöÊóÇÈóÊõåõ æóÅöäú áóãú íóÒõáú ÈöåóÇ Çáúãöáúßõ áöÅöÝóÇÏóÊöåóÇ
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó. .
ãõåöãøóÉñ: íóÏúÎõáõ ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ãöáúßö ÇáúßóÇÝöÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýöí
ÃóÑúÈóÚöíäó ÕõæÑóÉð¡ æóåóÇ ÃóäóÇ ÃóÓúÑõÏõåóÇ áóß ÊóÊúãöíãðÇ
áöáúÝóÇÆöÏóÉö:
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ãöäú ÕõæóÑö ÇÓúÊöÚúÞóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáúÅöÑúËõ ßóÃóäú íóãõæÊó ßóÇÝöÑñ Úóäú ÇÈúäò ßóÇÝöÑò
æóíõÎóáøöÝó Ýöí ÊóÑößóÊöåö ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÇáúÅöÝúáóÇÓõ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÇáúÅöÞóÇáóÉõ.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóíúåö ÈöÊóáóÝö ãõÞóÇÈöáöåö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ãõÊúáöÝñ¡ ÝóÅöäøóÇ
äõÎóíøöÑõ ÇáúÈóÇÆöÚó ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝóÓúÎó ÚóÇÏó ÇáúÚóÈúÏõ Åáóì
ãöáúßöåö.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöËóæúÈò Ëõãøó íóÌöÏó ÈöÇáËøóæúÈö ÚóíúÈðÇ
ÝóíóÑõÏøóåõ.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÅÐóÇ ÊóÈóÇíóÚó ßóÇÝöÑóÇäö ÚóÈúÏðÇ ßóÇÝöÑðÇ ÝóÃóÓúáóãó
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÊóÎóíøóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ÝóÓóÎó ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßö
ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: ÅÐóÇ ÈóÇÚó ßóÇÝöÑñ ãõÓúáöãðÇ áöãõÓúáöãò ÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÝóÓóÎó.
ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÊóÈóÇíóÚó ßóÇÝöÑóÇäö ßóÇÝöÑðÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö
áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÃóÓúáóãó ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÎöíóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó: Ãóäú íóÑõÏøóåõ áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØò ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÇáúÎöíóÇØóÉö.
ÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÇÔúÊóÑóì ËóãóÑóÉð ÈöÚóÈúÏò ßóÇÝöÑò ÝóÃóÓúáóãó
Ëõãøó ÇÎúÊóáóØóÊú æóÝóÓóÎó.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÈóÇÚó ßóÇÝöÑñ ÚóÈúÏðÇ ãóÛúÕõæÈðÇ áöÞóÇÏöÑò Úóáóì
ÇäúÊöÒóÇÚöåö ÝóÚóÌóÒó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÈóÇÚóåõ ÝóÛõÕöÈó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ áöãõÓúáöãò ÑóÂåõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö
Ëõãøó æóÌóÏóåõ ãõÊóÛóíøöÑðÇ Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÈóÇÚóåõ áöãõÓúáöãò ãóÇáõåõ ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö
ÝóáöáúßóÇÝöÑö ÇáúÝóÓúÎõ.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÈóÇÚóåõ ÈöÕõÈúÑóÉö ØóÚóÇãò ÝóÙóåóÑó ÊóÍúÊóåóÇ
ÏóßøóÉñ ÝóáóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ.
ÇáËøóÇãöäóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÌóÚóáóåõ ÑóÃúÓó ãóÇáö Óóáóãò ÝóÇäúÞóØóÚó
ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉó ÚóÔúÑóÉó: ÃóÞúÑóÖóåõ ÝóÃóÓúáóãó Ýöí íóÏö ÇáúãõÞúÊóÑöÖö
ÌóÇÒó áöáúãõÞúÑöÖö ÇáÑøõÌõæÚõ.
ÇáúãõÊóãøöãóÉõ ÚöÔúÑöíäó: æóÑöËó ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ
ÝóÃóÓúáóãó Ëõãøó
(2/336)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈóÇÚóåõ ÝóÙóåóÑó Ïóíúäñ Úóáóì ÇáÊøóÑößóÉö æóáóãú íóÞúÖö ÝóíóÝúÓóÎõ
ÇáúÈóíúÚó æóíóÚõæÏõ Åáóì ãöáúßöåö ãõÊóÚóáøöÞðÇ Èöåö ÇáÏøóíúäõ.
ÇáúÍóÇÏöíóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: æóßøóáó ßóÇÝöÑðÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö ßóÇÝöÑò
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ Ëõãøó ÃóÓúáóãó æóÙóåóÑó Ãóäøóåõ ãóÚöíÈñ æóÃóÎøóÑó
Çáúæóßöíáõ ÇáÑøóÏøó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ Úóäú Çáúæóßöíáö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: ÇÔúÊóÑóì ÚóÇãöáõ ÇáúÞöÑóÇÖö ÇáúßóÇÝöÑõ
ÚóÈúÏðÇ áöáúÞöÑóÇÖö¡ Ëõãøó ÇÞúÊóÓóãóÇ ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåöãú.
ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú íóÌúÚóáóåõ ÃõÌúÑóÉð Ãóæú ÌõÚúáðÇ Ëõãøó
íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÇáõ ÇáúÝóÓúÎó.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú íõÕúÏöÞó ÇáúßóÇÝöÑõ ÒóæúÌóÊóåõ ÚóÈúÏðÇ
ßóÇÝöÑðÇ ÝóíõÓúáöãó Ëõãøó íóÑúÌöÚó ßõáøõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ Åáóì ÇáÒøóæúÌö
ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÝóÓúÎò.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú íóáúÊóÞöØó ÇáúãõáúÊóÞöØõ ãóÍúßõæãðÇ
ÈößõÝúÑöåö ÈöÔóÑúØöåö ÅãøóÇ áöÚóÏóãö ÊóãúíöíÒöåö¡ Ãóæú æóÞúÊó äóåúÈò
æóÛóÇÑóÉò ÝóÃóÓúáóãó Ëõãøó ÃóËúÈóÊó ßóÇÝöÑñ Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ ÝóÅöäøóåõ
íóÑúÌöÚõ Ýöíåö¡ áöÃóäøó Êóãóáøõßó ÇáöÇáúÊöÞóÇØö ßóÇáÊøóãóáøõßö
ÈöÇáúÞóÑúÖö.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú íóÞöÝó Úóáóì ßóÇÝöÑò ÃóãóÉð ßóÇÝöÑóÉð
ÝóÊõÓúáöãó Ëõãøó ÊóÃúÊöíó ÈöæóáóÏò Ýóåõæó ãõÓúáöãñ íóãúáößõåõ
ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö.
ÇáËøóÇãöäóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú íõæÕóì áößóÇÝöÑò ÈöãóÇ ÊóÍúãöáõåõ
ÃóãóÊõåõ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ÇáúßóÇÝöÑö ÝóíóÞúÈóáó Ëõãøó ÊõÓúáöãó
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ æóÊóÃúÊöíó ÈöæóáóÏò.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó: Ãóäú íõÎóÇáöÚó ÇáúßóÇÝöÑõ ÒóæúÌóÊóåõ
ÇáúßóÇÝöÑóÉó Úóáóì ÚóÈúÏò ßóÇÝöÑò ÝóíõÓúáöãó¡ Ëõãøó íóÞúÊóÖöíó ÇáúÍóÇáõ
ÝóÓúÎó ÇáúÎõáúÚö ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÝóæóÇÊö ÔóÑúØò.
ÇáúãõÊóãøöãóÉõ ËóáóÇËöíäó: Ãóäú íõÒóæøöÌó ßöÊóÇÈöíøñ ÃóãóÉð ßóÇÝöÑóÉð
áößöÊóÇÈöíøò¡ Ëõãøó ÊõÓúáöãó æóÊóÃúÊöíó ÈöæóáóÏò¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ
ãõÓúáöãðÇ ãóãúáõæßðÇ áöÓóíøöÏöåóÇ.
ÇáúÍóÇÏöíóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó: ÅÐóÇ ÃóæúáóÏó ßóÇÝöÑñ ÃóãóÉð ãõÓúáöãóÉð
áöæóáóÏöåö ßõáøõåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóíúåö æóÕóÇÑóÊú
ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áóåõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó: ÅÐóÇ æóØöÆó ãõÓúáöãñ ÃóãóÉó ßóÇÝöÑò
ÙóÇäøðÇ ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ ÇáúÃóãóÉõ¡ ÝóÇáúæóáóÏõ ãõÓúáöãñ ãóãúáõæßñ
áöáúßóÇÝöÑö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó: ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏñ áößóÇÝöÑò ÈóÚúÏó Ãóäú
Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð ÊõæÌöÈõ ãóÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóÈóÇÚóåõ
ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÝöÏóÇÁö ÝóÊóÚóÐøóÑó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÝöÏóÇÁö¡ Ãóæú
ÊóÃóÎøóÑó áöÅöÝúáóÇÓöåö¡ Ãóæú ÛóíúÈóÊöåö¡ Ãóæú ÕóÈúÑöåö Úóáóì ÇáúÍóÈúÓö
ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ ÝóíóÚõæÏõ Åáóì ãöáúßöåö Ëõãøó íõÈóÇÚõ Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó: Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÇáúßóÇÝöÑõ ÚóÈúÏðÇ
ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÝóíõÓúáöãó¡ Ëõãøó íóÔúÊóÑöíó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú ÊóÃúÊöíó ÃóãóÊõåõ ÇáúãõÓúáöãóÉõ ÈöæóáóÏò ãöäú
äößóÇÍò Ãóæú ÒöäðÇ¡ Ëõãøó íõÚóÌøöÒó äóÝúÓóåõ æóíóÝúÓóÎó ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡
ÝóíóÏúÎõáõ ÇáúæóáóÏõ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãöáúßö ÇáúßóÇÝöÑö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó: ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÇáúÌöåóÇÏó
ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóßóÇäóÊú ÇáúÛóäöíãóÉõ ÃóØúÝóÇáðÇ æóäöÓóÇÁð
æóÚóÈöíÏðÇ æóÃóÓúáóãõæÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö Ãóæú ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö¡ Ëõãøó
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛóÇäöãõæäó ÇáÊøóãóáøõßó ßóÇäó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÑúÖóÎó
áöáúßóÇÝöÑö ãöãøóÇ æóÌóÏó áöÊóÞóÏøõãö ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó: Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó ßóÇÝöÑóíúäö Ãóæú
ßóÇÝöÑò æóãõÓúáöãò ÚóÈöíÏñ ãõÓúáöãõæäó Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú æóÇÞúÊóÓóãõæÇ.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó: Ãóäú íóÚúÊöÞó
(2/337)
æóáóÇ ÇáúÍóÑúÈöíøö ÓöáóÇÍðÇ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóáöáúãóÈöíÚö ÔõÑõæØñ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúßóÇÝöÑõ äóÕöíÈóåõ ãöäú ÚóÈúÏò ãõÓúáöãò ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÞöíó íóÏúÎõáõ
Ýöí ãöáúßöåö æóíõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíøö æóÃóÞóÑøóåõ.
ÇáËøóÇãöäóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó: ÅÐóÇ æóåóÈóåõ áöÝóÑúÚöåö ÝóÃóÓúáóãó Ýöí
íóÏöåö Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ æóÇáËøóáóÇËõæäó: ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÍõÑøöíøóÉö ãõÓúáöãò Ýöí
íóÏö ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ßóãóÇ ÐõßöÑó åóåõäóÇ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇÝúÊöÏóÇÁð
ÇáúãõÊóãøöãóÉõ ÃóÑúÈóÚöíäó: Ãóäú ÊõÓúáöãó ãõÓúÊóæúáóÏóÉõ ÇáúßóÇÝöÑö
Ëõãøó ÊóÃúÊöíó ÈöæóáóÏò ãöäú äößóÇÍò Ãóæú ÒöäðÇ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ
ãõÓúáöãðÇ ãóãúáõæßðÇ áóåõ æóíóËúÈõÊõ áóåõ Íõßúãõ Ãõãøöåö. æóÇáÔøóÇãöáõ
áöÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúÈóÇÈò:
ÇáúÃóæøóáõ Çáúãöáúßõ ÇáúÞóåúÑöíøõ.
ÇáËøóÇäöí ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÝóÓúÎó.
ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ íóÓúÊóÚúÞöÈõ ÇáúÚöÊúÞó¡ ÝóÇÓúÊóÝöÏú Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ
ÖóÇÈöØñ ãõåöãøñ.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÁõ (ÇáúÍóÑúÈöíøö ÓöáóÇÍðÇ) ßóÓóíúÝò æóÑõãúÍò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ãöäú ÚõÏøóÉö ÇáúÍóÑúÈö ßóÏöÑúÚò æóÊõÑúÓò (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ)
¡ áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÚöíäõ ÈöÐóáößó Úóáóì ÞöÊóÇáöäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÐøöãøöíøö
Ýöí ÏóÇÑöäóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÞóÈúÖóÊöäóÇ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ÚõÏøóÉö ÛóíúÑö
ÇáúÍóÑúÈö¡ æóáóæú ãöãøóÇ íóÊóÃóÊøóì ãöäúåõ ßóÇáúÍóÏöíÏö¡ ÅÐú áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÌóÚúáõåõ ÚöÏøóÉó ÍóÑúÈò¡ ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö
Ãóäøóåõ íóÚúãóáõåõ ÓöáóÇÍðÇ ßóÇäó ßóÈóíúÚö ÇáúÚöäóÈö áöÚóÇÕöÑö ÇáúÎóãúÑö
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóäóÇåöí. ÃóãøóÇ ÇáÐøöãøöíøõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
Ýóåõæó ßóÇáúÍóÑúÈöíøö¡ æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÃúãóäó ßóÇáÐøöãøöíøö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäøóåõ ßóÇáúÍóÑúÈöíøö.
ÊóäúÈöíåñ: ÕóÑøóÍõæÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ÈöÃóäøó ÇáÊøõÑúÓó æóÇáÏøöÑúÚó
áóíúÓóÇ ãöäú ÇáÓøöáóÇÍö¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáÓøóáóÈö
ßóÏöÑúÚò æóÓöáóÇÍò¡ æóáöÐóÇ ÞõáúÊ Ãóæú ÛóíúÑöåö æóãóËøóáúÊ ÈöÐóáößó¡
áóßöäøó ßóáóÇãó ÇáúÅöãóÇãö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÈóíúÚö ÇáÓøöáóÇÍö æóÑóåúäöåö ãöäú ÇáÐøöãøöíøö¡
ÈöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÊõæõÝøöíó æóÏöÑúÚõåõ
ãóÑúåõæäñ ÚöäúÏó íóåõæÏöíøò¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ íõÓóãøóì ÓöáóÇÍðÇ¡
æóáóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ ÓóãøóÇåõ ÓöáóÇÍðÇ¡ áöÃóäøó Ãóåúáó ÇáúÍóÑúÈö
íóÓúÊóÚöíäõæäó Èöåö Úóáóì ÞöÊóÇáöäóÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóíóãúÊóäöÚõ ÔöÑóÇÁõ
ÇáúÍóÑúÈöíøö ÇáúÎóíúáó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÕøö æóÛóíúÑöåö.
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáËøóÇáöËö æóåõæó ÇáúãóÈöíÚõ ËóãóäðÇ Ãóæú
ãõËóãøóäðÇ ÐóÇßöÑðÇ áöÔõÑõæØöåö ÝóÞóÇáó: (æóáöáúãóÈöíÚö ÔõÑõæØñ)
ÎóãúÓóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÓóíóÐúßõÑõåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡
æóÒóÇÏó ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ Úóáóì
(2/338)
ØóåóÇÑóÉõ Úóíúäöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ðóáößó ÇáÑøõÄúíóÉó. ÞóÇáó Çáúæóáöíøõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ: æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó
ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÑøõÄúíóÉö ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÏõæäö ÑõÄúíóÉò¡ æóáóæú æõÕöÝó ÝóæóÑóÇÁó ÇáúæóÕúÝö ÃõãõæÑñ
ÊóÖöíÞõ ÚóäúåóÇ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ. ÝóÅöäú Þöíáó: íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáÑøöÈóæöíøóÇÊö ÔõÑõæØñ ÃõÎóÑõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì Ðóáößó.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäøó Êöáúßó áóåóÇ ÈóÇÈñ
íóÎõÕøõåóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: íóÑõÏøõ Úóáóì Ðóáößó ÍóÑöíãõ Çáúãöáúßö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóÍúÏóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÔøõÑõæØö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ Åäú Ãóãúßóäó ÅÍúÏóÇËõ ÍóÑöíãò áöáúãöáúßö¡ ÝóÇáúæóÌúåõ
ÇáÕøöÍøóÉõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóäúÚõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÚóÏóãö ÞõÏúÑóÉö ÊóÓúáöíãöåö
ßóÈóíúÚö ÈóÚúÖò ãõÚóíøóäò íóäúÞõÕõ ÈöÇáúÞóØúÚö. ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ:
æóÇóáøóÐöí íóÊóÍóÑøóÑõ ãöäú ÇáÔøõÑõæØö Çáúãöáúßõ æóÇáúãóäúÝóÚóÉõ¡ ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ. æóÃóãøóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáØøóåóÇÑóÉö
ÝóãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Çáúãöáúßöº áöÃóäøó ÇáäøóÌóÓó ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáúÚöáúãö Èöåö ÝóÔóÑúØñ Ýöí
ÇáúÚóÇÞöÏö¡ æóßóÐóÇ ßóæúäõ Çáúãöáúßö áöãóäú áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ. Ëõãøó ÔóÑóÚó
ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÎóãúÓóÉö ÝóÞóÇáó: ÃóÍóÏõåóÇ (ØóåóÇÑóÉõ
Úóíúäöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ) äóÌöÓö ÇáúÚóíúäö ÓóæóÇÁñ Ãóãúßóäó
ÊóØúåöíÑõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ßóÌöáúÏö ÇáúãóíúÊóÉö Ãóãú áóÇ
ßóÇáÓøöÑúÌöíäö
(2/339)
ÇáúßóáúÈö æóÇáúÎóãúÑö æóÇáúãõÊóäóÌøöÓö
ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõåõ ßóÇáúÎóáøö æóÇááøóÈóäö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æó (ÇáúßóáúÈö) æóáóæú ãõÚóáøóãðÇ (æóÇáúÎóãúÑö) æóáóæú ãõÍúÊóÑóãóÉð
áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«äóåóì Úóäú Ëóãóäö ÇáúßóáúÈö æóÞóÇáó: Åäøó Çááøóåó ÍóÑøóãó ÈóíúÚó
ÇáúÎóãúÑö æóÇáúãóíúÊóÉö æóÇáúÎöäúÒöíÑö» . æóÞöíÓó ÈöåóÇ ãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ (æó) áóÇ ÈóíúÚõ (ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõ
ÊóØúåöíÑõåõ ßóÇáúÎóáøö æóÇááøóÈóäö) æóÇáÕøöÈúÛö æóÇáúÂÌõÑøö ÇáúãóÚúÌõæäö
ÈöÇáÒøöÈúáöº áöÃóäøóåõ Ýöí
(2/340)
æóßóÐóÇ ÇáÏøõåúäõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãóÚúäóì äóÌóÓö ÇáúÚóíúäö.
ÃóãøóÇ ãóÇ íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõåõ ßóÇáËøóæúÈö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö æóÇáúÂÌõÑøö
ÇáúãóÚúÌõæäö ÈöãóÇÆöÚò äóÌöÓò¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áöÅöãúßóÇäö
ØõåúÑöåö (æóßóÐóÇ ÇáÏøõåúäõ) ßóÇáÒøóíúÊö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõåõ
(Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõ áóæú Ãóãúßóäó áóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÅöÑóÇÞóÉö
ÇáÓøóãúäö ÝöíãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÃúÑóÉö ÊóãõæÊõ Ýöí ÇáÓøóãúäö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÌóÇãöÏðÇ ÝóÃóáúÞõæåóÇ æóãóÇ ÍóæúáóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ
ÝóÃóÑöíÞõæåõ» ¡ æóÇáËøóÇäöí íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõåõ ÈöÛóÓúáöåö ÈöÃóäú
íõæÖóÚó Úóáóì ÞõáøóÊóíúäö ãóÇÁñ Ãóæú íõÕóÈøó Úóáóíúåö ãóÇÁñ íõÛúãóÑõåõ
Ëõãøó íõÍóÑøóßõ ÍóÊøóì íóÕöáó Åáóì ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåö¡ æóåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãõßóÑøóÑóÉñ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑóåóÇ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÕöÍøóÉõ ÈóíúÚöåö ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö æóåõæó æóÌúåñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáúãóäúÚõ áöÎóÈóÑö ÇáúÝóÃúÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóíõÔúßöáõ ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäóåõ (æóÈóíúäó ÇáËøóæúÈö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ÍóíúËõ ÕóÍøó ÈóíúÚõåõ)
ÞóØúÚðÇ. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÊóäóÌøöÓö æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúãóäúÚõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóíóáúÒóãõ ãöäú ãóäúÚö ÈóíúÚö ÇáúÂÌõÑøö ÝóÓóÇÏõ
ÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÈúäöíøóÉö Èöåö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÈöäóÇÁó ÅäøóãóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÈóÚðÇ Ýöí ÈóíúÚö
ÇáÏøóÇÑö áöáØøóÇåöÑö ãöäúåóÇ ßóÇáúÍóÌóÑö æóÇáúÎóÔóÈö¡ ÝóÇÛúÊõÝöÑó Ýöíåö
Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÕóÇáöÍöåóÇ ßóÇáúÍóíóæóÇäö íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
æóÈöÈóÇØöäöåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ¡ æóíóäúÒöáõ ßóáóÇãõåõãú Úóáóì ÈóíúÚö
ÇáúÂÌõÑøö ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö äóÙóÑñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó.
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: ÕóÍøó ÈóíúÚõåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö¡ æóíóØøóÑöÏõ
Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãõÓóãøóÏóÉö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÒóÇáóÉö ãóÇ æóÕóáó Åáóíúåö ÇáÓøóãóÇÏõ¡
æóÇáØøóÇåöÑõ ãöäúåóÇ ÛóíúÑõ ãóÑúÆöíøò. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÝöÚúáöíøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåóÇ¡ æóáóæú ÊóÕóÏøóÞó
ÈöÏõåúäò äóÌöÓò áöäóÍúæö ÇÓúÊöÕúÈóÇÍò Èöåö Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö äóÞúáö ÇáúíóÏö
ÌóÇÒó¡ æóßóÇáÊøóÕóÏøõÞö ÇáúåöÈóÉõ æóÇáúæóÕöíøóÉõ æóäóÍúæõåõãóÇ¡
æóßóÇáÏøõåúäö ÇáÓøöÑúÌöíäõ æóÇáúßóáúÈõ æóäóÍúæõåõãóÇ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÓõÆöáó ÇáÓøõÈúßöíøõ Úóäú ÇáúæóÔúãö ÇáäøóÌöÓö ÇáøóÐöí áóÇ
íõãúßöäõ ÒóæóÇáõåõ ãöäú ÇáúÈóÏóäö åóáú íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö
ßóÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáøóÊöí áóÇ íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõåóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ÇáøóÐöí
ÃóÑóÇåõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóäøó ÇáúæóÔúãó ÇáäøóÌöÓó áóÇ
íóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó.
ÊóäúÈöíåñ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÇãúÊöäóÇÚó ÈóíúÚö ãóÇ áóÇ
íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõåõ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ØóåóÇÑóÉö ÇáúÚóíúäö
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÝóÅöäøóåõ ØóÇåöÑõ ÇáúÚóíúäö¡ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõ¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó Ýöí
(2/341)
ÇáËøóÇäöí: ÇáäøóÝúÚõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ
ÇáúÍóÔóÑóÇÊö¡ æóßõáøö ÓóÈõÚò áóÇ íóäúÝóÚõ¡ æóáóÇ ÍóÈøóÊóíú ÇáúÍöäúØóÉö
æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÂáóÉö Çááøóåúæö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÍóÇæöí: ØóÇåöÑñ Ãóæú íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ØóåóÇÑóÉõ
Úóíúäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Ãóäú áóÇ íóßõæäó äóÌöÓðÇ äóÌóÇÓóÉð áóÇ
ÊóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö.
ÝõÑõæÚñ: íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÝóÃúÑóÉö ÇáúãöÓúßö ÈöäóÇÁð Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåóÇ
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÈóíúÚõ ÇáúÞóÒøö æóÝöíåö ÇáÏøõæÏõ æóáóæú ãóíøöÊðǺ
áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ Ýöíåö ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö ßóÇáúÍóíóæóÇäö ÈöÈóÇØöäöåö
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ¡ æóíõÈóÇÚõ ÌõÒóÇÝðÇ æóæóÒúäðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáÏøõæÏõ Ýöíåö ßóäóæóì ÇáÊøóãúÑö¡ æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÈöÇáúæóÒúäö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú áóÇ æóåõæó ßóÐóáößó æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö¡
æóíóÌõæÒõ ÇÞúÊöäóÇÁõ ÇáÓøöÑúÌöíäö æóÊóÑúÈöíóÉõ ÇáÒøóÑúÚö Èöåö áóßöäú
ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóíóÌõæÒõ ÇÞúÊöäóÇÁõ ÇáúßóáúÈö áöãóäú íóÕöíÏõ Èöåö¡
Ãóæú íóÍúÝóÙõ Èöåö äóÍúæó ãóÇÔöíóÉò ßóÒóÑúÚò æóÏóÑúÈò¡ æóÊóÑúÈöíóÉõ
ÇáúÌóÑúæö ÇáøóÐöí íõÊóæóÞøóÚõ ÊóÚúáöíãõåõ áöÐóáößó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇÞúÊöäóÇÄõåõ áöÛóíúÑö ãóÇáößö ãóÇÔöíóÉò áöíóÍúÝóÙóåóÇ Èöåö ÅÐóÇ
ãóáóßóåóÇ¡ æóáóÇ áöÛóíúÑö ÕóíøóÇÏò áöíóÕúØóÇÏó Èöåö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÞúÊöäóÇÁõ
ÇáúÎöäúÒöíÑö ãõØúáóÞðÇ¡ æóíóÌõæÒõ ÇÞúÊöäóÇÁõ ÇáúÝóåúÏö ßóÇáúÞöÑúÏö
æóÇáúÝöíáö æóÛóíúÑöåöãóÇ. .
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇäöí) ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúãóÈöíÚö (ÇáäøóÝúÚõ) Ãóíú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÔóÑúÚðÇ æóáóæú Ýöí ÇáúãóÂáö ßóÇáúÌóÍúÔö ÇáÕøóÛöíÑö
(ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ) ãóÇ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ
ãóÇáðÇ¡ ÝóÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ãõãúÊóäöÚñ áöáäøóåúíö Úóäú
ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö¡ æóÚóÏóãõ ãóäúÝóÚóÊöåö ÅãøóÇ áöÎöÓøóÊöåö ßó
(ÇáúÍóÔóÑóÇÊö) ÇáøóÊöí áóÇ äóÝúÚó ÝöíåóÇ ÌóãúÚõ ÍóÔóÑóÉò ÈöÝóÊúÍö
ÇáÔøöíäö¡ æóåöíó ÕöÛóÇÑõ ÏóæóÇÈøö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáúÎõäúÝõÓóÇÁö
æóÇáúÍóíøóÉö æóÇáúÚóÞúÑóÈö æóÇáúÝóÃúÑóÉö æóÇáäøóãúáö¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöãóÇ íõÐúßóÑõ ãöäú ãóäóÇÝöÚöåóÇ Ýöí ÇáúÎóæóÇÕøö (æó) áóÇ ÈóíúÚõ (ßõáøö
ÓóÈõÚò) Ãóæú ØóíúÑò (áóÇ íóäúÝóÚõ) ßóÇáúÃóÓóÏö æóÇáÐøöÆúÈö æóÇáúÍöÏóÃóÉö
æóÇáúÛõÑóÇÈö ÛóíúÑö ÇáúãóÃúßõæáö¡ æóáóÇ äóÙóÑó áöãóäúÝóÚóÉö ÇáúÌöáúÏö
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóáóÇ áöãóäúÝóÚóÉö ÇáÑøöíÔö Ýöí ÇáäøóÈúáö¡ æóáóÇ
áöÇÞúÊöäóÇÁö Çáúãõáõæßö áöÈóÚúÖöåóÇ áöáúåóíúÈóÉö æóÇáÓøöíóÇÓóÉö. ÃóãøóÇ
ãóÇ íóäúÝóÚõ ãöäú Ðóáößó ßóÇáúÝóåúÏö áöáÕøóíúÏö¡ æóÇáúÝöíáö áöáúÞöÊóÇáö¡
æóÇáúÞöÑúÏö áöáúÍöÑóÇÓóÉö¡ æóÇáäøóÍúáö áöáúÚóÓóáö¡ æóÇáúÚóäúÏóáöíÈö
áöáúÃõäúÓö ÈöÕóæúÊöåö¡ æóÇáØøóÇæõæÓö áöáúÃõäúÓö Èöáóæúäöåö¡ æóÇáúÚóáóÞö
áöÇãúÊöÕóÇÕö ÇáÏøóãö ÝóíóÕöÍøõ¡ æóßóÐóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÑøóÞöíÞö
ÇáÒøóãöäöº áöÃóäøóåõ íõÊóÞóÑøóÈõ ÈöÚöÊúÞöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöãóÇÑö
ÇáÒøóãöäö æóáóÇ ÃóËóÑó áöãóäúÝóÚóÉö ÌöáúÏöåö ÅÐóÇ ãóÇÊó¡ æóÃóãøóÇ
áöÞöáøóÊöåö ßóãóÇ ÞóÇáó (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÍóÈøóÊóíú ÇáúÍöäúØóÉö
æóäóÍúæöåóÇ) ßóÍóÈøóÉö ÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÒøóÈöíÈö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÖóãøö
Ðóáößó Åáóì ÃóãúËóÇáöåö Ãóæú æóÖúÚöåö Ýöí ÝóÎøò¡ æóãóÚó åóÐóÇ íóÍúÑõãõ
ÛóÕúÈõåõ¡ æóíóÌöÈõ ÑóÏøõåõ æóáóÇ ÖóãóÇäó Ýöíåö Åäú ÊóáöÝó ÅÐú áóÇ
ãóÇáöíøóÉó¡ æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - ãöäú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÎöáóÇáö æóÇáúÎöáóÇáóíúäö ãöäú
ÎóÔóÈö ÇáúÛóíúÑö íõÍúãóáõ Úóáóì Úöáúãöåö ÈöÑöÖóÇ ãóÇáößöåö¡ æóíóÍúÑõãõ
ÈóíúÚõ ÇáÓøõãøö Åäú ÞóÊóáó ßóËöíÑõåõ æóÞóáöíáõåõ¡ ÝóÅöäú äóÝóÚó
Þóáöíáõåõ æóÞóÊóáó ßóËöíÑõåõ ßóÇáÓøóÞóãõæäúíóÇ æóÇáúÃóÝúíõæäö ÌóÇÒó
ÈóíúÚõåõ (æó) áóÇ ÈóíúÚõ (ÂáóÉö Çááøóåúæö) áöáúÍõÑúãóÉö ßóÇáØøóäúÈõæÑö
æóÇáÕøóäúÌö æóÇáúãöÒúãóÇÑö
(2/342)
æóÞöíáó: íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÂáóÉö Åäú ÚõÏøó
ÑõÖóÇÖõåóÇ ãóÇáðÇ.
æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáÔøóØøö¡ æóÇáÊøõÑóÇÈö ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáËøóÇáöËõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÇáÑøóÈóÇÈö æóÇáúÚõæÏö.
æóßóÐóÇ ÇáúÃóÕúäóÇãõ æóÇáÕøõæóÑõ æóÅöäú ÇõÊøõÎöÐóÊú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊõ ãöäú
äóÞúÏò ÅÐú áóÇ äóÝúÚó ÈöåóÇ ÔóÑúÚðÇ (æóÞöíáó íóÕöÍøõ) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí
ÇáúÂáóÉö) Ãóíú æóãóÇ ÐõßöÑó ãóÚóåóÇ (Åäú ÚõÏøó ÑõÖóÇÖõåóÇ) æóåõæó
ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö ãõßóÓøóÑõåóÇ (ãóÇáðÇ) áöÃóäøó ÝöíåóÇ äóÝúÚðÇ
ãõÊóæóÞøóÚðÇ ßóÇáúÌóÍúÔö¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåóÇ Úóáóì åóíúÆóÊöåóÇ áóÇ
íõÞúÕóÏõ ãöäúåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáäøóÑúÏö
ÅáøóÇ Åäú ÕóáóÍó ÈóíóÇÏöÞó ÝóíóÕöÍøõ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ßóÈóíúÚö
ÇáÔøöØúÑóäúÌö¡ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÂäöíóÉö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö
áöÃóäøóåõãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏóÇäö¡ æóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú ãóäúÚö
ÈóíúÚö ÂáóÇÊö ÇáúãóáóÇåöí æóÇáÕøõæóÑö ÇáúãõÊøóÎóÐóÉö ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó
ÂäöíóÊóåõãóÇ íõÈóÇÍõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö ÈöÎöáóÇÝö Êöáúßó¡
æóÇáÕøóáöíÈö ãöäú ÇáäøóÞúÏö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: åóáú íóáúÍóÞõ
ÈöÇáúÃóæóÇäöí Ãóæú ÈöÇáÕøóäóãö æóäóÍúæöåö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ.
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ ãõáúÍóÞñ ÈöÇáÕøóäóãö ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÌóÇÑöíóÉö ÇáúÛöäóÇÁö æóßóÈúÔö
ÇáäøöØóÇÍö¡ æóÏöíßö ÇáúåöÑóÇÔö æóáóæú ÒóÇÏó ÇáËøóãóäõ áöÐóáößó ÞõÕöÏó
ÃóæøóáðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÃóÕóÇáóÉð ÇáúÍóíóæóÇäõ¡ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ
ÇáúÃóØúÈóÇÞö æóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÝõÑõÔö ÇáúãõÕóæøóÑóÉö ÈöÕõæóÑö
ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÓúßóäò ÈöáóÇ ãóãóÑøò ÈöÃóäú áóãú
íóßõäú áóåõ ãóãóÑøñ¡ Ãóæú áóåõ ãóãóÑøñ æóäóÝóÇåõ Ýöí ÈóíúÚöåö
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÊóãóßøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇÊøöÎóÇÐö ãóãóÑøò Åáóì ÔóÇÑöÚò¡ Ãóæú ãóáóßóåõ Ãóãú áóÇ ßóãóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÈóÛóæöíø ÚóÏóãó Êóãóßøõäöåö ãöäú Ðóáößó.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÃóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ
æóÇÓúÊóËúäóì ÈóíúÊðÇ ãöäúåóÇ æóäóÝóì ÇáúãóãóÑøó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Åäú
Ãóãúßóäóåõ ÇÊøöÎóÇÐõ ãóãóÑøò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú íóßõæäó
åõäóÇ ßóÐóáößó.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö¡ æóåõæó åõäóÇ ÏóæóÇãõ
Çáúãöáúßö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ
ßõÊõÈö ÇáúßõÝúÑö æóÇáÓøöÍúÑö æóÇáÊøóäúÌöíãö æóÇáÔøóÚúÈóÐóÉö
æóÇáúÝóáúÓóÝóÉö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö. ÞóÇáó: Èóáú íóÌöÈõ
ÅÊúáóÇÝõåóÇ áöÊóÍúÑöíãö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöåóÇ.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáÔøóØøö) æóÇáúÍóÌóÑö ÚöäúÏó ÇáúÌóÈóáö
(æóÇáÊøõÑóÇÈö ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö) ãöãøóäú ÍóÇÒóåóÇ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
áöÙõåõæÑö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÅãúßóÇäö ÊóÍúÕöíáö ãöËúáöåóÇ ÈöáóÇ ÊóÚóÈò æóáóÇ ãõÄúäóÉò.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáÔøóØøõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóÑö
æóåõæó ÌóÇäöÈõ ÇáúæóÇÏöí æóÇáäøóåúÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÞóØúÚðÇ¡
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú Ýöíåö æóÌúåñ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ
íõãúáóßõ¡ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ áóÈóäö ÇáúÂÏóãöíøóÇÊöº áöÃóäøóåõ ØóÇåöÑñ
ãõäúÊóÝóÚñ Èöåö ÝóÃóÔúÈóåó áóÈóäó ÇáÔøöíóÇåö¡ æóãöËúáõåõ áóÈóäõ
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÈöäóÇÁð Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äöÕúÝö ÏóÇÑò ÔóÇÆöÚò
ÈöäöÕúÝöåóÇ ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÚóÏóãõ ÑõÌõæÚö
ÇáúæóÇáöÏö ÝöíãóÇ æóåóÈóåõ áöæóáóÏöåö¡ æóÚóÏóãõ ÑõÌõæÚö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí
Úóíúäö ãóÇáöåö ÚöäúÏó ÝóáóÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇáöËõ) ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúãóÈöíÚö
(2/343)
ÅãúßóÇäõ ÊóÓúáöíãöåö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõ ÇáÖøóÇáøö æóÇáúÂÈöÞö æóÇáúãóÛúÕõæÈö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
(ÅãúßóÇäõ ÊóÓúáöíãöåö) Ýöí ÈóíúÚò ÛóíúÑö Ööãúäöíøò ÈöÃóäú íóÞúÏöÑó
Úóáóíúåö ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ áöíõæËóÞó ÈöÍõÕõæáö ÇáúÚöæóÖö æóáöíóÎúÑõÌó
Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ Ýöí ãõÓúáöãò. ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÇáúÛóÑóÑõ ãóÇ ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ãõÊóÖóÇÏøóíúäö
ÃóÛúáóÈõåõãóÇ ÃóÎúæóÝõåõãóÇ. æóÞöíáó: ãóÇ ÇäúØóæóÊú ÚóäøóÇ ÚóÇÞöÈóÊõåõ¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ÇáúíóÃúÓõ ãöäú
ÇáÊøóÓúáöíãö¡ Èóáú ÙõåõæÑõ ÇáÊøóÚóÐøõÑö ßóÇÝò¡ æóÞóÏú íóÕöÍøõ ãóÚó
ÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáÊøóÓúáöíãö áößóæúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì
ÇáÊøóÓóáøõãö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóßóßóæúäö ÇáúÈóíúÚö
ÖöãúäöíøðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö. ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóãöËúáõåõ ãóäú íõÍúßóãõ ÈöÚöÊúÞöåö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÏú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
- Ãóäú íóÐúßõÑó ÃóæøóáðÇ ãóÍóáøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ëõãøó íóÐúßõÑó
ÇáúãõÎúÊóáóÝó Ýöíåö¡ ÝóÅöãúßóÇäõ ÊóÓúáöíãöåö íóÕöÍøõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
æóÅöãúßóÇäõ ÊóÓóáøõãöåö íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóÅöÐóäú áóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÖó áóßöäú ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö ÈóÏóáó
ÇáúÅöãúßóÇäö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ËõÈõæÊö ÅãúßóÇäöåö æóäóÝúíö ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö Úóäúåõ ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóíúåö¡
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÈöäóÞúÏò íóÚöÒøõ æõÌõæÏõåõ
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö Úóäú ÇáËøóãóäö
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ Ëõãøó ÚöäúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö Åäú æõÌöÏó ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ
ÝóíõÓúÊóÈúÏóáõ¡ æóÅöÐóÇ Úõáöãó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÞõÏúÑóÉö ÇáÊøóÓúáöíãö (ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ) ãóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ÊóÓúáöíãõåõ ßóÇáØøóíúÑö Ýöí ÇáúåóæóÇÁö
æóÅöäú ÊóÚóæøóÏó ÇáúÚóæúÏó Åáóì ãóÍóáøöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÛóÑóÑö¡
æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõæËóÞõ Èöåö áöÚóÏóãö ÚóÞúáöåö¡ æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó
ÕöÍøóÉõ ÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÑúÓóáö Ýöí ÍóÇÌóÉò. äóÚóãú íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ
ÇáäøóÍúáö ÇáúãõæËóÞóÉö Ãõãøöåö¡ æóåöíó íóÚúÓõæÈõåõ æóåõæó ÃóãöíÑõåõ
ÈöÃóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúßõæøóÇÑóÉö¡ æóåöíó ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö æóÝóÊúÍöåóÇ
ãóÚó ÊóÔúÏöíÏö ÇáúæóÇæö ÝöíåöãóÇ æóãóÚó ÊóÎúÝöíÝöåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÇáúÎóáöíøóÉõ¡ æóåöíó ÈóíúÊñ íõÚúãóáõ áöáäøóÍúáö ãöäú ÚöíÏóÇäò ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÍúßóãö. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö: åõæó ÇáúÚóÓóáõ Ýöí
ÔóãúÚöåö¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ åõäóÇ¡ æóÍõßöíó ÃóíúÖðÇ ßóÓúÑõ ÇáúßóÇÝö
ãóÚó ÊóÎúÝöíÝö ÇáúæóÇæö¡ æóÝóÇÑóÞó ÈóÞöíøóÉó ÇáØøõíõæÑö ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íõÞúÕóÏõ ÈöÇáúÌóæóÇÑöÍö¡ æóÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúßõáõ ÚóÇÏóÉð ÅáøóÇ ãöãøóÇ
íóÑúÚóÇåõ Ýóáóæú ÊóæóÞøóÝó ÕöÍøóÉõ ÈóíúÚöåö Úóáóì ÍóÈúÓöåö áóÑõÈøóãóÇ
ÃóÖóÑøó Èöåö¡ Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó Èöåö ÈóíúÚõåõ. ÈöÎöáóÇÝö ÈóÞöíøóÉö
ÇáØøõíõæÑö æóÇáäøóÇÏøö¡ æó (ÇáÖøóÇáøö) æóÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãõäúÞóØöÚö
ÎóÈóÑõåõ (æóÇáúÂÈöÞö æóÇáúãóÛúÕõæÈö) ãöäú ÛóíúÑö ÛóÇÕöÈöåö áöáúÚóÌúÒö
Úóäú ÊóÓúáöíãö Ðóáößó ÍóÇáøðÇ.
(2/344)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇáÖøóÇáøõ áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÍóíóæóÇäö ÅäúÓóÇäðÇ ßóÇäó
Ãóæú ÛóíúÑóåõ. æóÃóãøóÇ ÇáúÂÈöÞõ ÝóÞóÇáó ÇáËøóÚóÇáöÈöíøõ: áóÇ íõÞóÇáõ
áöáúÚóÈúÏö ÂÈöÞñ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóåóÇÈõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÎóæúÝò æóáóÇ
ßóÏøò Ýöí ÇáúÚóãóáö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
(2/345)
ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ áöÞóÇÏöÑò Úóáóì
ÇäúÊöÒóÇÚöåö ÕóÍøó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
åóÇÑöÈñ. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: áóßöäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó íõØúáöÞõæäóåõ
ÚóáóíúåöãóÇ.
(ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ) Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈó (áöÞóÇÏöÑò Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö)
Ïõæäóåõ Ãóæú ÇáúÂÈöÞó áöÞóÇÏöÑò Úóáóì ÑóÏøöåö Ïõæäóåõ (ÕóÍøó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) äóÙóÑðÇ Åáóì æõÕõæáöåö ÅáóíúåöãóÇ ÅáøóÇ Åäú ÇÍúÊóÇÌóÊú
ÞõÏúÑóÊõåõ Åáóì ãõÄúäóÉò¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÈõØúáóÇäõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóØúáóÈö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó æóÇÌöÈñ
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóåõæó ÚóÇÌöÒñ Úóäúåõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö Ãóæú ÑóÏøöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö: ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó Ýöíåö ÊóÚóÈñ ÔóÏöíÏñ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö ãóÇ Ýöí
ÈóíúÚö ÇáÓøóãóßö Ýöí ÇáúÈöÑúßóÉö: Ãóíú æóÔóÞøó ÊóÍúÕöíáõåõ ÝöíåóÇ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö. ÝóÅöäú Þöíáó: ãóäúÚõ ÈóíúÚö ÇáÖøóÇáøö
æóÇáúÂÈöÞö æóÇáúãóÛúÕõæÈö ãõÔúßöáñº áöÃóäøó ÅÚúÊóÇÞóåõãú ÌóÇÆöÒñ¡ æóÞóÏú
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÔöÑóÇÆöåö ãóäúÝóÚóÉñ
ÅáøóÇ ÍõÕõæáõ ÇáËøóæóÇÈö ÈöÇáúÚöÊúÞö ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáÒøóãöäö ÕóÍøó
(2/346)
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äöÕúÝò ãõÚóíøóäò
ãöäú ÇáúÅöäóÇÁö æóÇáÓøóíúÝö æóäóÍúæöåöãóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈóíúÚõåõ æóÅöÚúÊóÇÞõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÕóÍöíÍñ¡ æóíóßõæäõ
ÞóÈúÖðÇ Ýóáöãó áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ åóÄõáóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÒõãóäóÇÁó¡ Èóáú
ãõØúáóÞðÇ áöæõÌõæÏö ãóäúÝóÚóÉò ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáøóÊöí íóÕöÍøõ áóåóÇ
ÇáÔøöÑóÇÁõ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÒøóãöäó áóíúÓó Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ ÞóÏú Íöíáó Èóíúäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÈóíúäóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóäóÍúæöåö¡
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõãú ãóäúÝóÚóÉñ Óöæóì ÇáúÚöÊúÞö
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõãú¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ.
æóÞóæúáõ ÇáúßóÇÝöí: íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáÊøóÇÆöåöº áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö Ýöí ÇáÊøóÞóÑøõÈö Åáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöãóÇÑö ÇáÊøóÇÆöåö ãóãúäõæÚñ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ
Óóãóßò Ýöí ãóÇÁò¡ æóáóæú Ýöí ÈöÑúßóÉò Åäú ÔóÞøó ÊóÍúÕöíáõåõ ãöäúåóÇ
áöÚóÏóãö ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö¡ ÝóÅöäú Óóåõáó ÊóÍúÕöíáõåõ æóáóãú
íóãúäóÚú ÇáúãóÇÁõ ÑõÄúíóÊóåõ ÕóÍøó¡ æóÈõÑúÌõ ÇáØøóÇÆöÑö ßóÇáúÈöÑúßóÉö
áöáÓøóãóßö¡ æóÊóÕöÍøõ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÂÈöÞö æóßóÐóÇ ÇáúãóÛúÕõæÈõ Åäú
Êóãóßøóäó ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ßóãóÇ íóÕöÍøõ ÊóÒúæöíÌõåõãóÇ æóÚöÊúÞõåõãóÇ
æóÅöäú ÇäúÊóÝóÊú ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äöÕúÝò) ãóËóáðÇ (ãõÚóíøóäò ãöäú ÇáúÅöäóÇÁö
æóÇáÓøóíúÝö æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóËóæúÈò äóÝöíÓò ÊóäúÞõÕõ ÈöÞóØúÚöåö
ÞöíãóÊõåõ áöáúÚóÌúÒö Úóäú ÊóÓúáöíãö Ðóáößó ÔóÑúÚðǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó
Ýöíåö áóÇ íõãúßöäõ ÅáøóÇ ÈöÇáúßóÓúÑö Ãóæú ÇáúÞóØúÚö æóÝöíåö äóÞúÕñ
æóÊóÖúíöíÚõ ãóÇáò æóåõæó ÍóÑóÇãñ¡ æóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÈóíúÚö
ãóÇ ÞóÇáõæåõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÐöÑóÇÚò ãöäú ÃóÑúÖò ÈöÃóäøó
ÇáÊøóãúíöíÒó ÝöíåóÇ íóÍúÕõáõ ÈöäóÕúÈö ÚóáóÇãóÉò Èóíúäó Çáúãöáúßóíúäö
ÈöáóÇ ÖóÑóÑò. ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú ÊóÊóÖóíøóÞõ ãóÑóÇÝöÞõ ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÇáúÚóáóÇãóÉö æóÊóäúÞõÕõ ÇáúÞöíãóÉõ ÝóíóäúÈóÛöí ÅáúÍóÇÞõåóÇ
ÈöÇáËøóæúÈö¿ . .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó ÝöíåóÇ íõãúßöäõ ÊóÏóÇÑõßõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáËøóæúÈö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóØóÑöíÞõ ãóäú ÃóÑóÇÏó ÔöÑóÇÁó
ÐöÑóÇÚò ãõÚóíøóäò ãöäú ËóæúÈò äóÝöíÓò Ãóäú íõæóÇØöÆó ÕóÇÍöÈóåõ Úóáóì
ÔöÑóÇÆöåö Ëõãøó íóÞúØóÚóåõ ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö¡ Ëõãøó íóÔúÊóÑöíóåõ
ÝóíóÕöÍøó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÞóØúÚõ¡
æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ Íóáøñ áöØóÑöíÞö ÇáúÈóíúÚö ÝóÇÍúÊõãöáó áöáúÍóÇÌóÉö¡
æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÃúÎöíÑöåö Úóäú ÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóæúáóì ãöäú Ðóáößó
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ ãõÔóÇÚðÇ Ëõãøó íóÞúØóÚóåõº
áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõÔóÇÚö ÌóÇÆöÒñ ãõØúáóÞðÇ æóíóÕöíÑõ
ÇáúÌóãöíÚõ ãõÔúÊóÑóßðÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÌöÐúÚò ãõÚóíøóäò Ýöí
ÈöäóÇÁò¡ áöÃóäøó ÇáúåóÏúãó íõæÌöÈõ ÇáäøóÞúÕó¡ æóáóÇ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖò
ãõÚóíøóäò ãöäú ÌöÏóÇÑò ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóæúÞóåõ ÔóíúÁñ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÌöÏóÇÑõ
ÞöØúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäú äóÍúæö Øöíäò ßóÎóÔóÈòº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÊóÓúáöíãõåõ ÅáøóÇ ÈöåóÏúãö ãóÇ ÝóæúÞóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóåóÏúãö ÔóíúÁò
ãöäúåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌöÏóÇÑõ ãöäú áóÈöäò Ãóæú
ÂÌõÑøò æóáóÇ ÔóíúÁó ÝóæúÞóåõ æóÌõÚöáóÊú ÇáäøöåóÇíóÉõ äöÕúÝó Óõãúßö
ÇááøóÈöäö Ãóæú ÇáúÂÌõÑøö¡ ÝóÅöäú ÌõÚöáóÊú ÇáäøöåóÇíóÉõ ÕóÝøðÇ ãöäú
ÕõÝõæÝöåöãóÇ ÕóÍøó.
ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ ãõÔúßöáñº áöÃóäøó ãóæúÖöÚó ÇáÔøöÞøö ÞöØúÚóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ ãöäú Øöíäò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóáöÃóäøó ÑóÝúÚó ÈóÚúÖö ÇáúÌöÏóÇÑö
íõäúÞöÕõ ÞöíãóÉó ÇáúÈóÇÞöí ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáúÈóíúÚõ ßóÈóíúÚö ÌöÐúÚò Ýöí
ÈöäóÇÁò.
ÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó ÇáØøöíäó ÇáøóÐöí Èóíúäó
ÇááøóÈöäóÇÊö áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ¡ æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó äóÞúÕó
ÇáúÞöíãóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇäúÝöÑóÇÏöåö ÝóÞóØú æóåõæó áóÇ íõÄóËøöÑõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöÐúÚö¡
(2/347)
æóíóÕöÍøõ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáøóÐöí áóÇ
íóäúÞõÕõ ÈöÞóØúÚöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóÇ ÇáúãóÑúåõæäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãõÑúÊóåöäöåö.
æóáóÇ ÇáúÌóÇäöí ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÑóÞóÈóÊöåö ãóÇáñ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÅöäøó ÅÎúÑóÇÌóåõ íõÄóËøöÑõ ÖóÚúÝðÇ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö (æóíóÕöÍøõ)
ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÞõÕõ ÈöÞóØúÚöåö) ßóÛóáöíÙö
ßöÑúÈóÇÓò (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÑö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ
íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúÞóØúÚó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÊóÛúíöíÑö ÇáúãóÈöíÚö¡
æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÃóÍóÏö ãöÕúÑóÇÚóíú ÈóÇÈò æóÃóÍóÏö ÒóæúÌóíú ÎõÝøò¡
æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ ÈöÊóÝúÑöíÞöåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÇáöíøóÉó Ýöí
Ðóáößó áóãú ÊóÐúåóÈú ÈöÇáúßõáøöíøóÉö áöÅöãúßóÇäö ÊóáóÇÝöíåöãóÇ ÈöÔöÑóÇÁö
ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇ ÈóÇÚóåõ Ãóæú ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇáöíøóÉö ÇáËøóæúÈö Ãóæú äóÍúæöåö ÇáøóÐöí íóäúÞõÕõ ÈöÞóØúÚöåö
ÝóÅöäøóåóÇ ÐóåóÈóÊú ÈöÇáúßõáøöíøóÉö áóÇ ÊóÏóÇÑõßó áóåóÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõ ÝóÕøò Ýöí ÎóÇÊóãòº áöÃóäøó ÝóÕúáóåõ íõæÌöÈõ ÇáäøóÞúÕó æóáóÇ
ÈóíúÚõ ËóáúÌò æóÈóÑóÏò æóÌóãúÏò æóåõãóÇ íóÓöíáóÇäö ÞóÈúáó æóÒúäöåöãóÇ¡
åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõãóÇ ÞöíãóÉñ ÚöäúÏó ÇáÓøóíóáóÇäö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóÇ íóäúÝóÓöÎõ æóÅöäú
ÒóÇáó ÇáöÇÓúãõ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈóíúÖðÇ ÝóÝóÑøóÎó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡
æóÇáúÌóãúÏõ ÈöÓõßõæäö Çáúãöíãö åõæó ÇáúãóÇÁõ ÇáúÌóÇãöÏõ ãöäú ÔöÏøóÉö
ÇáúÈóÑúÏö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÇáúãóÑúåõæäö) ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ãõÑúÊóåöäöåö) áöáúÚóÌúÒö Úóäú ÊóÓúáöíãöåö ÔóÑúÚðÇ. ÃóãøóÇ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÈöÅöÐúäö ãõÑúÊóåöäöåö ÝóíóÕöÍøõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúãóÇäöÚö¡ æóíóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáúãóÑúåõæäö ßõáøõ Úóíúäò ÇõÓúÊõÍöÞøó
ÍóÈúÓõåóÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÕøóÑó ÇáËøóæúÈó Ãóæú ÕóÈóÛóåõ. æóÞõáúäóÇ
ÇáúÞöÕóÇÑóÉõ Úóíúäñ ÝóÅöäøó áóåõ ÇáúÍóÈúÓó Åáóì ÞóÈúÖö ÇáúÃõÌúÑóÉö¡
æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÞóÕøóÇÑðÇ Úóáóì ÞóÕúÑö ËóæúÈò áóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõåõ
ãóÇ áóãú íóÞúÕöÑúåõ ßóãóÇ ÌóÒóãóÇ Èöåö Ýöí ÈóÇÈö ÈóíúÚö ÇáúãóÈöíÚö
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ æóÈóíúÚõ ÇáúãóÑúåõæäö ãöäú ÇáúãõÑúÊóåöäö ÞóÈúáó Ýóßøöåö
ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ äóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóíúåö.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÇáúÌóÇäöí ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÑóÞóÈóÊöåö ãóÇáñ) ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÝöÏóÇÁó
(Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÍóÞøö Èöåö ßóÇáúãóÑúåõæäö Èóáú Ãóæúáóìº
áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáÑøóåúäö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÇáúÃóÑúÔõ ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ áöÞöíãóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö Ãóãú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ
ÃóæúÌóÈó ÇáúãóÇáó ÈöÅöÊúáóÇÝö ãóÇáò Ãóãú áóÇ ßóÞóÊúáò ÎóØóÅò Ãóæú ÔöÈúåö
ÚóãúÏò Ãóæú ÚóãúÏò áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö Ãóæú Ýöíåö ÞöÕóÇÕñ æóÚóÝóÇ
ãõÓúÊóÍöÞøõåõ Úóáóì ãóÇáò. æóÇáËøóÇäöí íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúãõæÓöÑö¡ æóÞöíáó:
æóÇáúãõÚúÓöÑö. æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ËóÈóÊó ãöäú
ÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãóÇáößö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúãõæÓöÑõ ÈöÈóíúÚöåö ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáúÝöÏóÇÁö¡ æóÞöíáó: áóÇ Èóáú åõæó Úóáóì
ÎöíóÑóÊöåö Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÖóì ÇáúÈóíúÚó æóÅöáøóÇ ÝóÓóÎó¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ
ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÝöÏóÇÁö ÕóÍøó ÌóÒúãðÇ¡ æóÇáúÝöÏóÇÁõ ÈöÃóÞóáøö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÞöíãóÊöåö æóÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÈóÇÈö ãõæÌöÈóÇÊö ÇáÏøöíóÉö¡ æóáóÇ íõÔúßöáõ
ÕöÍøóÉõ ÇáúÈóíúÚö ÈöÕöÍøóÉö ÑõÌõæÚöåö Úóäú ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöº áöÃóäøó
ãóÇäöÚó ÇáÕøöÍøóÉö ÒóÇáó ÈöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúÍóÞøö áöÐöãøóÉö ÇáÓøóíøöÏö
æóÅöäú áóãú íóáúÒóãúåõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ãöáúßöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó
áóÒöãóåõ ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí ÝóÏóÇåõ Èöåö ÝóíõÌúÈóÑõ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö ßóãóÇ
áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú ÞóÊóáóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóÇåõ ÝóÐóÇßó æóÇÖöÍñ æóÅöäú
ÊóÚóÐøóÑó æóáóæú áöÅöÝúáóÇÓöåö Ãóæú ÛóíúÈóÊöåö Ãóæú ÕóÈúÑöåö Úóáóì
ÇáúÍóÈúÓö Ãóæú ãóæúÊöåö ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ
(2/348)
æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÐöãøóÊöåö¡
æóßóÐóÇ ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Çáúãöáúßõ áöãóäú áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÈöíÚó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÓóÈóÞó
ÍóÞøó ÇáúãõÔúÊóÑöí.
äóÚóãú Åäú ÃóÓúÞóØó ÇáúÝóÓúÎõ ÍóÞøóåõ ßóÃóäú ßóÇäó æóÇÑöËó ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóáóÇ ÝóÓúÎó¡ ÅÐú Èöåö íóÑúÌöÚõ ÇáúÚóÈúÏõ Åáóì ãöáúßöåö ÝóíóÓúÞõØõ
ÇáúÃóÑúÔõ¡ äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÈóíúÚöåö
ÚöÊúÞõåõ ÝóíóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõæÓöÑö áöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúÍóÞøö ãöäú ÐöãøóÊöåö
ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ íõÄóÏøöí ãöäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÓöÑö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅÈúØóÇáö ÇáúÍóÞøö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÅÐú áóÇ ãõÊóÚóáøöÞó áóåõ Óöæóì
ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóÝöí ÇÓúÊöíáóÇÏö ÇáúÃóãóÉö ÇáúÌóÇäöíóÉö åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÃóÑúÔõ ÈöæóáóÏöåóǺ ÅÐú áóÇ ÌöäóÇíóÉó ãöäúåõ (æóáóÇ
íóÖõÑøõ ÊóÚóáøõÞõåõ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÔö ÈößóÓúÈöåö: ßóÃóäú ÒóæøóÌóåõ
ÓóíøöÏõåõ¡ æóáóÇ (ÈöÐöãøóÊöåö) ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö æóÃóÊúáóÝóåõ Ãóæú ÃóÞóÑøó ÈöÌöäóÇíóÉò ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó
ÚóãúÏò æóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÓóíøöÏõåõ æóáóÇ ÈóíøöäóÉóº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó
ÅäøóãóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÇáúÚóíúäö¡ æóáóÇ ÍóÌúÑó áöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÐöãøóÉö
ÚóÈúÏöåö (æóßóÐóÇ) áóÇ íóÖõÑøõ (ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÞöÕóÇÕö) ÈöÑóÞóÈóÊöåö (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøóåõ ãóÑúÌõæøõ ÇáÓøóáóÇãóÉö ÈöÇáúÚóÝúæö æóíõÎóÇÝõ
ÊóáóÝõåõ ÈöÇáúÞöÕóÇÕö ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö
æóÇáúãõÑúÊóÏøö. æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó íóÌõæÒõ
áóåõ ÇáúÚóÝúæõ Úóáóì ãóÇáò¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÊóÚóáøõÞó ÇáúãóÇáö
ãóÇäöÚñ æóØóÑöíÞóÉó ÇáúÞóæúáóíúäö ÖóÚöíÝóÉñ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö¡ æóåõæó ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
æóÇáÑøóæúÖóÉö ÝóßóÇäó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúãóÐúåóÈö Ãóæúáóì¡ æóáóæú ÚóÝóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ãóÇáò Ýóåóáú íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú áóÇ¿
æóÌúåóÇäö ÑóÌøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãöäúåõãóÇ ÇáúÈõØúáóÇäó¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÚõÖúæò ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö Èóáú íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú ÞóÊóáó Ýöí ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö æóÞõÏöÑó Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÇáÊøóæúÈóÉö ÕóÍøó ÈóíúÚõåõ ßóÇáúãõÑúÊóÏøö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí
ÈóÇÈö ÎöíóÇÑö ÇáäøóÞúÕö¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò æóÃóÊúÈóÇÚõåõ. .
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúãóÈöíÚö (Çáúãöáúßõ) Ýöíåö (áöãóäú
áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ)
(2/349)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áöÍóÏöíËö «áóÇ ÈóíúÚó ÅáøóÇ ÝöíãóÇ Êóãúáößõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÍóÓóäñ.
æóåóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö æóÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡
æóÅöäøóãóÇ ÚóÈøóÑõæÇ Èöãóäú áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ æóáóãú íóÞõæáõæÇ áöáúÚóÇÞöÏö
áöíóÏúÎõáó ÇáúãóÇáößõ æóÇáúæóßöíáõ æóÇáúæóáöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÈóíúÚö
ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö æóÇáúãõãúÊóäöÚõ ãöäú æóÝóÇÁö Ïóíúäöåö æóÇáúãõáúÊóÞöØõ
æóÇáÙøóÇÝöÑõ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓö ÍóÞøöåö áóßöäøó ÈóíúÚó ÇáúÝõÖõæáöíøö
æóÇÑöÏñ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÞúÏó íóÞóÚõ áöáúãóÇáößö
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÅÌóÇÒóÊöåö ÚöäúÏó ãóäú íóÞõæáõ ÈöÕöÍøóÊöåö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅÎúÑóÇÌõåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÝóÑøóÚó ÈõØúáóÇäóåõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóÇÁö¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÏóÝúÚó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö:
áöãóäú áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúæóÇÞöÚõ æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÝõÖõæáöíøö¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáÕøöÍøóÉó
ãóæúÞõæÝóÉñ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ æóÇáúãöáúßó
(2/350)
ÝóÈóíúÚõ ÇáúÝõÖõæáöíøö ÈóÇØöáñ¡ æóÝöí
ÇáúÞóÏöíãö ãóæúÞõæÝñ Åäú ÃóÌóÇÒó ãóÇáößõåõ äóÝóÐó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóáóæú ÈóÇÚó ãóÇáó ãõæóÑøöËöåö ÙóÇäøðÇ ÍóíóÇÊóåõ æóßóÇäó ãóíøöÊðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóÇáÑøóÃúíõ ÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ãöäú Ãóäøó
ÇáÑøóÇÌöÍó ÇáËøóÇäöí. ÞóÇáó ÔóíúÎöí æóÞóÏú ÑóÌøóÍó ÇáúÃóæøóáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäú íóßõæäó
áöáúÚóÇÞöÏö Úóáóíúåö æöáóÇíóÉñ ÌóÇãöÚðÇ ãóÇäöÚðÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ßóÇäó íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ Çáúãöáúßö ÈöÇáÊøóÇãøö áöíóÎúÑõÌó
ÈóíúÚõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí.
(ÝóÈóíúÚõ ÇáúÝõÖõæáöíøö) ¡ æóåõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö æóáóÇ æöáóÇíóÉó (ÈóÇØöáñ) áöáúÍóÏöíËö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóßóÐóÇ
ÓóÇÆöÑõ ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö ÇáúÞóÇÈöáóÉö áöáäøöíóÇÈóÉö ßóãóÇ áóæú ÒóæøóÌó
ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö Ãóæú ÇÈúäóÊóåõ Ãóæú ØóáøóÞó ãóäúßõæÍóÊóåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ÃóÌøóÑó ÏóÇÑöåö Ãóæú æóÞóÝóåóÇ Ãóæú æóåóÈóåóÇ Ãóæú
ÇÔúÊóÑóì áóåõ ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáößò æóáóÇ æóáöíøò
æóáóÇ æóßöíáò¡ Ýóáóæú ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈóÏóáó
ÇáúÈóíúÚö áóÔóãöáó ÇáÕøõæóÑó ÇáøóÊöí ÐóßóÑúÊåóÇ (æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö)
ÊóÕóÑøõÝõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóãóÇ ãóÑøó
(ãóæúÞõæÝñ) æóÞöíáó áöÊóÕóÑøõÝò ÕóÍöíÍò¡ æóÇáúãóæúÞõæÝõ Çáúãöáúßõ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ ãóÑøó Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
(Åäú ÃóÌóÇÒó ãóÇáößõåõ) Ãóæú æóáöíøõåõ (äóÝóÐó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö: Ãóíú ãóÖóì (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) íóäúÝõÐõ¡ æóÏóáöíáõ Ðóáößó
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãõÑúÓóáðÇ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò " Ãóäøó ÚõÑúæóÉó ÇáúÈóÇÑöÞöíøó
ÞóÇáó: ÏóÝóÚó Åáóíøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÏöíäóÇÑðÇ áöÃóÔúÊóÑöíó Èöåö ÔóÇÉð ÝóÇÔúÊóÑóíúÊõ Èöåö ÔóÇÊóíúäö¡
ÝóÈöÚúÊõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÏöíäóÇÑò æóÌöÆúÊõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÔóÇÉò æóÏöíäóÇÑò æóÐóßóÑúÊõ áóåõ ãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöí¡ ÝóÞóÇáó «ÈóÇÑóßó Çááøóåõ áóßó Ýöí ÕóÝúÞóÉö
íóãöíäößó¡ ÝóßóÇäó áóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáÊøõÑóÇÈó ÑóÈöÍó Ýöíåö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò.
æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö¡ æóäóÞóáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ Úóäú
ÇáúÌóÏöíÏö. æóÞóÇáó Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö: Åäøóåõ Þóæöíøñ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáÏøóáöíáö.
æóÃõÌöíÈó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóæøóáö¡ ÈöÃóäøó ÍóÏöíËó ÚõÑúæóÉó ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó æóßöíáðÇ ãõØúáóÞðÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÇáÔøóÇÉó
æóÓóáøóãóåóÇ¡ æóÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáúÌóæóÇÒö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÓúáöíãõ
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò ãöäú ÇáúãóÇáößö¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÅÌóÇÒóÉõ ãóäú íóãúáößõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÍóÊøóì áóæú ÈóÇÚó ãóÇáó ÇáØøöÝúáö ÝóÈóáóÛó
æóÃóÌóÇÒó áóãú íóäúÝõÐú.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ áóãú íóÍúÖõÑú ÇáúãóÇáößõ¡ Ýóáóæú
ÈóÇÚó ãóÇáó ÛóíúÑöåö ÈöÍóÖúÑóÊöåö æóåõæó ÓóÇßöÊñ áóãú íóÕöÍøó ÞóØúÚðÇ
ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÞóæúáöåö: Åäú ÃóÌóÇÒó ãõÊóæóáøöíåö ÈóÏóáó ãóÇáößöåö áóÔóãöáó ãóÇ
ÞóÏøóÑúÊõåõ.
(æóáóæú ÈóÇÚó ãóÇáó ãõæóÑøöËöåö) Ãóæú ÃóÈúÑóÃó ãöäúåõ Ãóæú ÒóæøóÌó
ÃóãóÊóåõ (ÙóÇäøðÇ ÍóíóÇÊóåõ æóßóÇäó ãóíúÊðÇ)
(2/351)
ÕóÍøó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáúÚöáúãõ Èöåö¡ ÝóÈóíúÚõ ÃóÍóÏö ÇáËøóæúÈóíúäö ÈóÇØöáñ¡
æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÕóÇÚò ãöäú ÕõÈúÑóÉò ÊõÚúáóãõ ÕöíÚóÇäõåóÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú
ÌõåöáóÊú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈöÓõßõæäö ÇáúíóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏöåóÇ Ãóæú ÈóÇÚó ÚóÈúÏó äóÝúÓöåö ÙóÇäøðÇ
ÅÈóÇÞóåõ Ãóæú ßöÊóÇÈóÊóåõ¡ ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÑóÌóÚó ãöäú ÅÈóÇÞöåö
Ãóæú ÝóÓóÎó ßöÊóÇÈóÊóåõ (ÕóÍøó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÊóÈóíøõäö æöáóÇíóÊöåö
Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áóÇ ÈöãóÇ Ýöí
Ùóäøö ÇáúÚóÇÞöÏö¡ æóÇáúæóÞúÝõ Ýöíåö æóÞúÝõ ÊóÈóíøõäò áóÇ æóÞúÝõ ÕöÍøóÉò¡
æóíõÎóÇáöÝõ ÅÎúÑóÇÌó ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö ÔóÑúØõ ãóæúÊö ãõæóÑøöËöåöº áöÃóäøó
ÇáäøöíøóÉó ãõÚúÊóÈóÑóÉñ ÝöíåóÇ æóáóãú íóÈúäöåóÇ Úóáóì ÃóÕúáò ÝóÅöäú
Þöíáó ßóíúÝó ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáúÃóãóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ äößóÇÍõ ãóäú áóãú íóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ ãõÚúÊóÏøóÉñ Ãóæú ÃõÎúÊõåõ
Ãóãú áóÇ¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ëóãøó Ýöí Íöáøö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ æóåõäóÇ
Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáúÚóÇÞöÏö æóÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí
ÇáÑøõßúäöíøóÉö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÕöÍøõ áöÙóäøöåö ÚóÏóãó æöáóÇíóÊöåö
Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ Ùóäøóåõ áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÈóÇäó áöäóÝúÓöåö
ÝóÞóÏú ÌóÒóãó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóÌúÚóÉö ÈöÇáÕøöÍøóÉö¡ æóáóæú
ÞóÇáó: Åäú ãóÇÊó ÃóÈöí ÝóÞóÏú ÒóæøóÌúÊõßó ÃóãóÊóåõ áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáäøößóÇÍöº áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÝóÃóÔúÈóåó Þóæúáóåõ:
Åäú ÞóÏöãó ÒóíúÏñ ÒóæøóÌúÊõßó ÃóãóÊöí. æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÌóãöíÚö
äóÙóÇÆöÑöåóÇ ßóãóÇ åõæó ÍóÇÕöáõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö Ãóäú áóÇ
íóÚúáóãóÇ ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö æõÌõæÏó ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÕöÍøõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ æóåõæó ãõäóÇÓöÈñ áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáäøößóÇÍö Ýöí Þóæúáöåö æóÞóÏú ÈõÔøöÑó ÈöÈöäúÊò Åäú ÕóÏóÞó ÇáúãõÎúÈöÑõ
ÝóÞóÏú ÒóæøóÌúÊõßóåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: Þóæúáõåõ ÙóÇäøðÇ ÍóíóÇÊóåõ íõÝúåöãõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÙóÇäøðÇ ãóæúÊóåõ íóÕöÍøõ ÌóÒúãðÇ ÅÐóÇ ÈóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ Ùóäøóåõ¡
æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ãóÇáó ÃóÈöíåö Úóáóì Ùóäøö Ãóäøóåõ
áöäóÝúÓöåö¡ Ëõãøó ÈóÇäó ãóæúÊõ ÇáúÃóÈö ÕóÍøó ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÔóíúÎöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåõæó ãóÚó ÍõÓúäöåö ãõÍúÊóãóáñ¡
æóáóæú ÈóÇÚó åóÇÒöáðÇ ÕóÍøóº áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÇááøóÝúÙö Úóäú ÞóÕúÏò
æóÇÎúÊöíóÇÑò¡ æóÚóÏóãõ ÑöÖóÇåõ ÈöæõÞõæÚöåö ßóÙóäøöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ
áóÇ ÃóËóÑó áóåõ áöÎóØóÅö Ùóäøöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÃóãóÇäóÉð¡ ÈöÃóäú
íóÈöíÚó ãóÇáóåõ áöÕóÏöíÞöåö ÎóæúÝó ÛóÕúÈò Ãóæú ÅßúÑóÇåò¡ æóÞóÏú
ÊóæóÇÝóÞóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì Ãóäú íóÈöíÚóåõ áóåõ áöíóÑõÏøóåõ ÅÐóÇ Ãóãöäó¡
æóåóÐóÇ ßóãóÇ íõÓóãøóì ÈóíúÚó ÇáúÃóãóÇäóÉö íõÓóãøóì ÈóíúÚó
ÇáÊøóáúÌöÆóÉö.
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáúÎóÇãöÓõ) ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúãóÈöíÚö: (ÇáúÚöáúãõ Èöåö)
áöáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö áóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò Èóáú ÚóíúäðÇ Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö
æóÞóÏúÑðÇ æóÕöÝóÉð ÝöíãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ
áöáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö ßóãóÇ ãóÑøó (ÝóÈóíúÚõ ÃóÍóÏö
ÇáËøóæúÈóíúäö) æóäóÍúæöåöãóÇ ßóÇáúÚóÈúÏóíúäö (ÈóÇØöáñ) áöáúÛóÑóÑö
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÕóÇÚò ãöäú ÕõÈúÑóÉò) æóåöíó ÇáúßóæúãóÉõ ãöäú
ÇáØøóÚóÇãö (ÊõÚúáóãõ ÕöíÚóÇäõåóÇ) áöáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ßóÚóÔúÑò áöÚóÏóãö
ÇáúÛóÑóÑö¡ æóÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÃóäøóåõ íóäúÒöáõ Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö
Ýóíóãúáößõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚõÔúÑóåóÇ¡ Ýóáóæú ÊóáöÝó ÈóÚúÖõåóÇ ÊóáöÝó
ÈöÞóÏúÑöåö ãöäú ÇáúãóÈöíÚö (æóßóÐóÇ) íóÕöÍøõ (Åäú ÌõåöáóÊú) Ãóíú
ÕöíÚóÇäõåóÇ áöáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÊóÓóÇæöí ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ¡ æóÊõÛúÊóÝóÑõ
ÌóåóÇáóÉõ ÇáúãóÈöíÚö åõäóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúÒöáõ
(2/352)
æóáóæú ÈóÇÚó ÈöãöáúÁö ÐóÇ ÇáúÈóíúÊö
ÍöäúØóÉð¡ Ãóæú ÈöÒöäóÉö åóÐöåö ÇáúÍóÕóÇÉö ÐóåóÈðÇ¡ Ãóæú ÈöãóÇ ÈóÇÚó Èöåö
ÝõáóÇäñ ÝóÑóÓóåõ¡ Ãóæú ÈöÃóáúÝò ÏóÑóÇåöãó æóÏóäóÇäöíÑ áóãú íóÕöÍøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Úóáóì ÕóÇÚò ãõÈúåóãò áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÅöÔóÇÚóÉö ÍóÊøóì áóæú áóãú íóÈúÞó
ãöäúåóÇ ÛóíúÑõ ÕóÇÚò ÊóÚóíøóäó¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö ÊóÓúáöíãõåõ ãöäú ÃóÓúÝóáö
ÇáÕøõÈúÑóÉö æóæóÓóØöåóÇ¡ ÅÐú ÑõÄúíóÉõ ÙóÇåöÑöåóÇ ßóÑõÄúíóÉö ßõáøöåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚö ÐöÑóÇÚò ãöäú ãóÌúåõæáö ÇáÐøöÑóÇÚóÇäö ãöäú ÃóÑúÖò Ãóæú
ËóæúÈò áöÊóÝóÇæõÊö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóÈóíúÚö ÔóÇÉò ãöäú åóÐöåö ÇáÔøöíóÇåö¡
æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÝóÑøóÞó ÇáÕøöíÚóÇäó æóÈóÇÚó ÕóÇÚðÇ ãöäúåóÇ. ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: áöÃóäøóåóÇ ÑõÈøóãóÇ ÊóÝóÇæóÊóÊú Ýöí Çáúßóíúáö ÝóíóÎúÊóáöÝõ
ÇáúÛóÑóÖõ.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ áóæú ÝóÑøóÞó ÕöíÚóÇäóåóÇ¡ æóÞóÇáó:
ÈöÚúÊõß ÕóÇÚðÇ ãöäúåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö åöíó ãõÓúÊóËúäðì ãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚöáúãö¡ æóÇÓúÊóËúäóì ãóÓóÇÆöáó ÃóíúÖðÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö
æóÇáúãõÓóÇãóÍóÉö: ãöäúåóÇ ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØó ÍóãóÇãõ ÇáúÈõÑúÌóíúäö¡
æóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇáóåõ áöÕóÇÍöÈöåö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóíúÏö
æóÇáÐøóÈóÇÆöÍö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÇáó ÇáÒøóßóæöíøó ÈóÚúÏó
ÇáúæõÌõæÈö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö
æóÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí ÛóíúÑöåö æóåõæó ãóÌúåõæáõ ÇáúÚóíúäö¡ æóãöäúåóÇ ÔöÑóÇÁõ
ßõæÒö ÇáúÝõÞøóÇÚö æóãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ áõÈøõåõ ßóÇáúÎõÔúßóäóÇäö¡ æóãöäúåóÇ
ÈóíúÚõ ÇáúÞóÒøö Ýöí ÈóÇØöäöåö ÇáÏøõæÏõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÍóíøðÇ Ãóãú
ãóíøöÊðÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÈóÇÚóåõ æóÒúäðÇ Ãóãú ÌõÒóÇÝðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ
æóÒúäðÇ ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ãóÌúåõæáó ÇáúÞóÏúÑö¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÇáÕøõÈúÑóÉó
ÅáøóÇ ÕóÇÚðÇ æóÕöíÚóÇäõåóÇ ãóÚúáõæãóÉñ ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøõäúíóÇ»
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÚúáóãó¡ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñº
æóáöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáÕøóÇÚö æóåõæó ãóÌúåõæáñ ÈöÎöáóÇÝö
ÈóíúÚö ÕóÇÚò ãöäúåóÇ ßóãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãõ ÇáúÞóÏúÑö
æóÇáÕøöÝóÉö¡ æóÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚö ÌóãöíÚö ÇáÕøõÈúÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúÚöíóÇäó
íõÍöíØõ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÌóãöíÚö ÌóæóÇäöÈöåö ÝóßóÇäó ÃóÞúÏóÑó
Úóáóì ÊóÎúãöíäö ãöÞúÏóÇÑöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áóÇ íõãúßöäõ
Ýöíåö Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÎóÇáóØóåõ ÃóÚúíóÇäñ ÃõÎóÑõ¡ æóáóÇ
íóßúÝöí ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÎúãöíäö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÍóÇØóÉö ÇáúÚöíóÇäö
ÈöÌóãöíÚö ÌóæóÇäöÈö ÇáúãóÈöíÚö æóáóãú íõæÌóÏú åõäóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÈöÚúÊõß äöÕúÝóåóÇ æóÕóÇÚðÇ ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö ÕóÍøó¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÅáøóÇ ÕóÇÚðÇ ãöäúåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß ßõáøó ÕóÇÚò ãöäú äöÕúÝöåóÇ
ÈöÏöÑúåóãò¡ æóßõáøó ÕóÇÚò ãöäú äöÕúÝöåóÇ ÇáúÂÎóÑö ÈöÏöÑúåóãóíúäö ÕóÍøó.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÈöãöáúÁö ÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ÍöäúØóÉð Ãóæú ÈöÒöäóÉö åóÐöåö
ÇáúÍóÕóÇÉö ÐóåóÈðÇ Ãóæú ÈöãóÇ ÈóÇÚó Èöåö ÝõáóÇäñ ÝóÑóÓóåõ) ãóËóáðÇ: Ãóíú
ÈöãöËúáö Ðóáößó æóáóãú íóÚúáóãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö
ÇáúãöÞúÏóÇÑó (Ãóæú ÈöÃóáúÝò ÏóÑóÇåöãó æóÏóäóÇäöíÑó) Ãóæú ÕöÍóÇÍò
æóãõßóÓøóÑóÉò (áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ áöáúÌóåúáö ÈöÃóÕúáö ÇáúãöÞúÏóÇÑö
Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö æóÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáÐøóåóÈö ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö Ãóæú
ÇáÕøöÍóÇÍö æóÇáúãõßóÓøóÑóÉö Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ ÝóÅöäú ÚóáöãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÚóÞúÏö ãöÞúÏóÇÑó ÇáúÈóíúÊö
(2/353)
æóáóæú ÈóÇÚó ÈöäóÞúÏò¡ æóÝöí ÇáúÈóáóÏö
äóÞúÏñ ÛóÇáöÈñ ÊóÚóíøóäó¡ Ãóæú äóÞúÏóÇäö áóãú íóÛúáöÈú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇõÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÚúíöíäõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÇáúÍóÕóÇÉö æóËóãóäö ÇáúÝóÑóÓö æóÞóÇáó Ýöíåö ÈöãöËúáò ßóãóÇ ãóÑøó ÕóÍøó
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÑö¡ æóßóÐóÇ Åäú ÞóÕóÏóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö¡
ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú ÈöãöËúáò æóáóãú íóÞúÕöÏúåõ ÕóÍøó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó: ÃóæúÕóíúÊ áóÝóáóÇäö ÈöäóÕöíÈö ÇÈúäöí ÝóÅöäøóåõ íõÍúãóáõ Úóáóì
ãöËúáö äóÕöíÈöåö. ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ãóÇ ÈóÇÚó Èöåö ÝõáóÇäñ ÝóÑóÓóåõ ÞóÏú
ÕóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÅöÑúËò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóåõæó ÈóÇÞò ÝóÅöäøó
ÇáúÅöØúáóÇÞó íóäúÒöáõ Úóáóíúåö áóÇ Úóáóì ãöËúáöåö ÅÐóÇ ÞóÕóÏóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóãóÍóáøõ ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÈóíúÚö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÚóíøóäðÇ¡ ßóÃóäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß
ÈöãöáúÁö åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ãöäú åóÐöåö ÇáúÍöäúØóÉö ÕóÍøó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÇáÔøóÑúÍö ÇáúßóÈöíÑö Ýöí ÇáÓøóáóãö¡ æóÚóáøóáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÅöãúßóÇäö ÇáúÃóÎúÐö ÞóÈúáó ÊóáóÝö ÇáúÈóíúÊö.
ÊóäúÈöíåñ: Þóæúáõåõ: ÈöãöáúÁö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ãóÌúÑõæÑñ
ÈöÇáúÍóÑúÝö Ýóíóßõæäõ ãöäú ÕõæóÑö ÇáËøóãóäö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóÇóáøóÐöí
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉ æóÃóÕúáöåóÇ ãöáúÁó ãóäúÕõæÈñ æóáóÇ ÍóÑúÝó ãóÚóåõ
Ýóíóßõæäõ ãöäú ÕõæóÑö ÇáúãóÈöíÚö æóåõæó ÃóÍúÓóäõ.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÈöäóÞúÏò) ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó æóÃóØúáóÞó (æóÝöí
ÇáúÈóáóÏö äóÞúÏñ) ãöäúåóÇ (ÛóÇáöÈñ) æóÛóíúÑõ ÛóÇáöÈò (ÊóÚóíøóäó)
ÇáúÛóÇáöÈõ æóáóæú ßóÇäó ÏóÑóÇåöãó ÚóÏóÏöíøóÉð ÒóÇÆöÏóÉó ÇáúæóÒúäö Ãóæú
äóÇÞöÕóÊóåõ Ãóæú ÕöÍóÇÍðÇ æóãõßóÓøóÑóÉðº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÅÑóÇÏóÊõåõãóÇ áóåõ¡ æóáóæú ÛóáóÈó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÚõÑõæÖö äóæúÚñ
ÇäúÕóÑóÝó ÇáúÚóÞúÏõ Åáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóÃóäú
íóÈöíÚó ËóæúÈðÇ ÈöÕóÇÚö ÍöäúØóÉò æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö äóæúÚñ
ãöäúåóÇ¡ æóáóæú ÛóáóÈóÊú ÇáúÝõáõæÓõ Íõãöáó ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ Óóãøóì
ÇáúÝõáõæÓó. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Óóãøóì ÇáÏøóÑóÇåöãó ÝóáóÇ ÇåÜ.
ÊóäúÈöíåñ: áóÇ ÊóÏúÎõáõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ æóáóÇ ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝöº áöÃóäøó ÇáúÝõáõæÓó áóíúÓóÊú ãöäú ÇáäøóÞúÏö
æóÅöäú ÃóæúåóãóÊú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí ÃóäøóåóÇ
ãöäúåõ¡ Ýóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇáËøóãóäö áóßóÇäó Ãóæúáóì æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöí
ÇáúÝõáõæÓö Åáóì ÇáúæóÒúäö Èóáú íóÌõæÒõ ÈöÇáúÚóÏøö æóÅöäú ßóÇäóÊú¡ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÞúÏõ ãóÛúÔõæÔðÇ ÌóÇÒóÊú ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ Èöåö
æóÅöäú Ìõåöáó ÞóÏúÑõ ÇáúÝöÖøóÉö äóÙóÑðÇ áöáúÚõÑúÝö¡ æóáóæú ÈóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö ÞöáøóÉõ ÝöÖøóÉö ÇáúãóÛúÔõæÔö ÌöÏøðÇ ËóÈóÊó ÇáÑøóÏøõ Åäú
ÇÌúÊóãóÚó ãöäúåóÇ ãóÇáöíøóÉñ áóæú ãõíøöÒóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÈúØõáõ¡
ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ áóæú ÙóåóÑóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö¡ æóáóæú ÈóÇÚó
ÈöæóÒúäö ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ãöäú ÝöÖøóÉò æóáóãú íõÈóíøöäú ÃóäøóåóÇ
ãóÖúÑõæÈóÉñ Ãóæú ÊöÈúÑñ áóãú íóÕöÍøó áöÊóÑóÏøõÏöåö (Ãóæú) Ýöí ÇáúÈóáóÏö
(äóÞúÏóÇäö) ÝóÃóßúËóÑõ æóáóæú ÕöÍóÇÍðÇ æóãõßóÓøóÑóÉð æó (áóãú íóÛúáöÈú
ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóæú ÛóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
(ÇõÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÚúíöíäõ) áóÝúÙðÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÛóÑóÖö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáÊøóÚúíöíäõ ÈöÇáäøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö
äóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÎõáúÚöº áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöíåö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ
åõäóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ÞóÇáó ãóäú áóåõ ÈóäóÇÊñ
(2/354)
æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÕøõÈúÑóÉö
ÇáúãóÌúåõæáóÉö ÇáÕøöíÚóÇäö ßõáøó ÕóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò¡ æóáóæú ÈóÇÚóåóÇ
ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ßõáøó ÕóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò ÕóÍøó Åäú ÎóÑóÌóÊú ãöÇÆóÉð¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÒóæøóÌúÊõßó ÈöäúÊöí æóäóæóíóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ãóÚó Ãóäøó
ÇáäøößóÇÍó íõÍúÊóÇØõ Ýöíåö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÐößúÑó ÇáúÚöæóÖö åõäóÇ æóÇÌöÈñ ÝóæóÌóÈó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
ÈöÇááøóÝúÙö ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó¡ ÝóÇßúÊóÝóì ÈöÇáäøöíøóÉö ÝöíãóÇ áóÇ íóÌöÈõ
ÐößúÑõåõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáäøõÞõæÏõ æóáóæú ÕöÍóÇÍðÇ
æóãõßóÓøóÑóÉð ÈöÃóäú áóãú ÊóÊóÝóÇæóÊú ÞöíãóÉð æóÛóáóÈóÉð ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÞúÏó íóÕöÍøõ ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäò¡ æóíõÓóáøöãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÃóíøóåóÇ ÔóÇÁó¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÈöäóÞúÏò ãóÚúÏõæãò ÃóÕúáðÇ æóáóæú
ãõÄóÌøóáðÇ Ãóæú ãóÚúÏõæãò Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ Åáóì
ÃóÌóáò áóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö äóÞúáõåõ Åáóì ÇáúÈóáóÏö ÚóÇÏóÉð áóãú íóÕöÍøó
áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö¡ Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò íõãúßöäõ Ýöíåö
ÇáäøóÞúáõ ÚóÇÏóÉð ÈöÓõåõæáóÉò áöáúãõÚóÇãóáóÉö ÕóÍøó¡ Ýóáóæú áóãú
íõÍúÖöÑúåõ ÇõÓúÊõÈúÏöáó Úóäúåõ áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö Úóäúåõ ÝóáóÇ
íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóßóÐóÇ íõÓúÊóÈúÏóáõ áóæú ÈóÇÚó ÈöãóæúÌõæÏò
ÚóÒöíÒò Ýóáóãú íóÌöÏúåõ æóáóíúÓó áóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó ÈöäóÞúÏò ÅáøóÇ
ÇáäøóÞúÏó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ÃóÈúØóáóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ßóãóÇ
áóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÍöäúØóÉò ÝóÑóÎõÕóÊú áóíúÓó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ¡ æóáóæú
ÈóÇÚó ÈöäóÞúÏò Ëõãøó áóÞöíóåõ Ýöí ÈóáóÏò ÂÎóÑó áóÇ íóÊóÚóÇãóáõæäó Èöåö
Ýöíåö ÝóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö áóÒöãóåõ ÞóÈõæáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáúãóÌúåõæáóÉö ÇáÕøöíÚóÇäö)
áöáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (ßõáøó ÕóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: ÈöäóÕóÈö
ßõáøó: Ãóíú Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÈöÚúÊõß ÇáÕøõÈúÑóÉó¡ æóíóÕöÍøõ ÌóÑøõåõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÈóÏóáñ ãöäú ÇáÕøõÈúÑóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõº
áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãõÔóÇåóÏñ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÌóåúáõ ÈöÌõãúáóÉö
ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö æóÇáúÛóÑóÑõ ãõÑúÊóÝöÚñ
Èöåö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöËóãóäò ãõÚóíøóäò ÌõÒóÇÝðÇ¡ æóÞöíáó áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÈóíúÚõ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúáóãú ãóÈúáóÛó ÇáËøóãóäö Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÇÑóÞó ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö ÝöíãóÇ áóæú
ÈóÇÚó ËóæúÈðÇ ÈöãóÇ ÑõÞöãó: Ãóíú ßõÊöÈó Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÇáúãóÌúåõæáóÉö ÇáúÞóÏúÑö¡ ÈöÃóäøó ÇáúÛóÑóÑó ãõäúÊóÝò Ýöí ÇáúÍóÇáöº
áöÃóäøó ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ßõáøó ÕóÇÚò ãóÚúáõæãö ÇáúÞóÏúÑö ÍöíäóÆöÐò
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Êöáúßó æóãöËúáõ ÇáÕøõÈúÑóÉö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß
åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖó Ãóæú åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ßõáøó ÐöÑóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú
åóÐöåö ÇáúÃóÛúäóÇãó Ãóæú ÇáúÚóÈöíÏó ßõáøó æóÇÍöÏò ÈöÏöÑúåóãò¡ æóáóæú
ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö ßõáøó ÕóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú ßõáøó
ÕóÇÚò ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö ÈöÏöÑúåóãò áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÈöÚú ÇáúÌõãúáóÉó Èóáú ÈóÚúÖóåóÇ ÇáúãõÍúÊóãöáó áöáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö
ÝóáóÇ íõÚúáóãõ ÞóÏúÑõ ÇáúãóÈöíÚö ÊóÍúÞöíÞðÇ æóáóÇ ÊóÎúãöíäðÇ.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß ÕóÇÚðÇ ãöäúåóÇ ÈöÏöÑúåóãò æóãóÇ ÒóÇÏó ÈöÍöÓóÇÈöåö
ÕóÍøó Ýöí ÕóÇÚò ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÚúáõæãõ Ãóæú ÈöÚúÊõßóåóÇ æóåöíó
ÚóÔóÑóÉõ ÂÕõÚò ßõáøó ÕóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò æóãóÇ ÒóÇÏó ÈöÍöÓóÇÈöåö ÕóÍøó Ýöí
ÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóÞóØú áöãóÇ ãóÑøó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÝöíåöãóÇ Úóáóì
Ãóäøó ãóÇ ÒóÇÏó ÈöÍöÓóÇÈöåö áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ ÔóÑúØõ ÚóÞúÏò Ýöí
ÚóÞúÏò (æóáóæú) ÞóÇÈóáó ÌõãúáóÉó ÇáÕøõÈúÑóÉö Ãóæú äóÍúæöåóÇ ßóÃóÑúÖò
æóËóæúÈò ÈöÌõãúáóÉö ÇáËøóãóäö æóÈóÚúÖöåóÇ ÈöÊóÝúÕöíáöåö ßóÃóäú
(ÈóÇÚóåóÇ) Ãóíú ÇáÕøõÈúÑóÉó Ãóæú ÇáúÃóÑúÖó Ãóæú ÇáËøóæúÈó (ÈöãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò ßõáøó ÕóÇÚò) Ãóæú ÐöÑóÇÚò (ÈöÏöÑúåóãò ÕóÍøó Åäú ÎóÑóÌóÊú
ãöÇÆóÉð) áöÊóæóÇÝõÞö ÇáúÌõãúáóÉö æóÇáÊøóÝúÕöíáö
(2/355)
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóãóÊóì
ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ ãõÚóíøóäðÇ ßóÝóÊú ãõÚóÇíóäóÊõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÎúÑõÌú ãöÇÆóÉð¡ ÈöÃóäú ÎóÑóÌóÊú ÃóÞóáøó
Ãóæú ÃóßúËóÑó (ÝóáóÇ) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) æóÝöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÃóÙúåóÑõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÌõãúáóÉö ÇáËøóãóäö
æóÊóÝúÕöíáöåö æóÇáËøóÇäöí íóÕöÍøõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö. ÝóÅöäú Þöíáó
íõÔúßöáõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ÕõÈúÑóÉó ÍöäúØóÉò ÈöÕõÈúÑóÉö
ÔóÚöíÑò ÕóÇÚðÇ ÈöÕóÇÚò ÝóÒóÇÏóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóÑóÖöíó ÕóÇÍöÈõåóÇ
ÈöÊóÓúáöíãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Êóãøó ÇáúÈóíúÚõ æóáóÒöãó ÇáúÂÎóÑó ÞóÈõæáõåóÇ
Ãóæú ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóÇÞöÕóÉö ÈöÞóÏúÑöåóÇ ÃóÞóÑøó æóÅöäú ÊóÔóÇÍøóÇ ÝõÓöÎó
ÇáúÚóÞúÏõ. .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáËøóãóäó åõäóÇ ÚõíøöäóÊú ßóãøöíøóÊõåõ. ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáøó
ÚóäúåóÇ ÕóÇÑó ãõÈúåóãðÇ ÝóÃõÈúØöáó ÈöÎöáóÇÝöåö ËóãøóÉó áóãú ÊõÚóíøóäú
ßóãøöíøóÉõ ÕöíÚóÇäöåö¡ æóÇáÕøõÈúÑóÉõ ÇáäøóÇÞöÕóÉõ ÞóÏú æóÑóÏó ÇáúÚóÞúÏõ
Úóáóì ÌóãöíÚöåóÇ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÕõÈúÑóÉð ÕóÛöíÑóÉð ÈöÞóÏúÑöåóÇ
ãöäú ßóÈöíÑóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÌõãúáóÉó
ÈöÇáúÌõãúáóÉö æóáóãú íõÞóÇÈöáú ÇáúÃóÌúÒóÇÁó ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóÃóäú ÞóÇáó
ÈöÚúÊõßåóÇ ÈöãöÇÆóÉò Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöÇÆóÉñ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóÅöäú
ÎóÑóÌóÊú ÒóÇÆöÏóÉð Ãóæú äóÇÞöÕóÉð¡ æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöãóäú Úóáóíúåö
ÇáÖøóÑóÑõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÈóÇÆöÚö áóÇ ÊóÝúÓóÎú æóÃóäóÇ
ÃóÞúäóÚõ ÈöÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÔúÑõæØö Ãóæú ÃóäóÇ ÃõÚúØöíß Ëóãóäó ÇáÒøóÇÆöÏö
áóãú íóÓúÞõØú ÎöíóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÍóØøö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÇáËøóãóäö ÞóÏúÑó ÇáäøóÞúÕö æóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒó
ÝóÈöÇáúãõÓóãøóì ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÞóÇÈóáó ÇáúÃóÌúÒóÇÁó ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóáóãú
íõÞóÇÈöáú ÇáúÌõãúáóÉó ÈöÇáúÌõãúáóÉö ßóÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßóåóÇ ßõáøó ÕóÇÚò
ÈöÏöÑúåóãò Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöÇÆóÉõ ÕóÇÚò¡ Ýóåöíó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöäú ÌóÒóãó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÚöäúÏó ÇáäøõÞúÕóÇäö¡ æóÎóÑøóÌó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö (æóãóÊóì ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ) Ãóæú ÇáúãõÚóæøóÖõ (ãõÚóíøóäðÇ)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: Ãóíú ãõÔóÇåóÏðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÚóíøöäó ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ
Úóíøóäó ÈöæóÕúÝöåö æóÈöãóÇ åõæó ãõÔóÇåóÏñ: Ãóíú ãõÚóÇíóäñ ÝóÇáúÃóæøóáõ
ãöäú ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúãõÚóÇíóäóÉö: Ãóíú ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö
æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö: (ßóÝóÊú ãõÚóÇíóäóÊõåõ)
Úóäú ÇáúÚöáúãö ÈöÞóÏúÑöåö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÇáÊøóÎúãöíäö ÇáúãóÕúÍõæÈö
ÈöåóÇ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú åóÐöåö
ÇáÕøõÈúÑóÉö¡ æóåöíó ãóÌúåõæáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ
Úóáóì ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõæÞöÚõ Ýöí
ÇáäøóÏóãö. ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ÈöÃóäøó ãóÌúåõæáó
ÇáÐøóÑúÚö áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÕøõÈúÑóÉó áóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÊóÎúãöíäðÇ ÛóÇáöÈðÇ áöÊóÑóÇßõãö
ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÐúÑõæÚö¡ æóáóæú Úóáöãó ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Ãóäøó ÊóÍúÊóåóÇ ÏóßøóÉð Ãóæú ãóæúÖöÚðÇ ãõäúÎóÝöÖðÇ
Ãóæú ÇÎúÊöáóÇÝó ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÙøóÑúÝö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÚöæóÖõ Ãóæú
ÇáúãõÚóæøóÖõ ãöäú äóÍúæö ÙóÑúÝö ÚóÓóáò æóÓóãúäò ÑöÞøóÉð æóÛöáóÙðÇ ÈóØóáó
ÇáúÚóÞúÏõ áöãóäúÚöåóÇ ÊóÎúãöíäó ÇáúÞóÏúÑö ÝóíóßúËõÑõ ÇáúÛóÑóÑõ. ÞóÇáó
ÔóíúÎöí: áöÃóäøó ÇáÊøóÎúãöíäó íóÖúÚõÝõ ÚöäúÏó ÇáúÚöáúãö. äóÚóãú Åäú
ÑóÃóì Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö Ýöíåö ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ áöÍõÕõæáö
ÇáÊøóÎúãöíäö¡ æóÅöäú Ìóåöáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ðóáößó ÈöÃóäú Ùóäøó Ãóäøó
ÇáúãóÍóáøó ãõÓúÊóæò ÝóÙóåóÑó ÎöáóÇÝõåõ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ æóÎõíøöÑó ãóäú
áóÍöÞóåõ ÇáäøóÞúÕõ Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöãúÖóÇÁö ÅáúÍóÇÞðÇ áöãóÇ
ÙóåóÑó ÈöÇáúÚóíúÈö¡ ÝóÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøóßøóÉö
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÝöí ÇáúÍõÝúÑóÉö áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÞöíáó Åäøó ãóÇ Ýöí
ÇáúÍõÝúÑóÉö áöáúÈóÇÆöÚö æóáóÇ
(2/356)
æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ
ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÇáËøóÇäöí íóÕöÍøõ¡ æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÚöäúÏó
ÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóÊóßúÝöí ÇáÑøõÄúíóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ÝöíãóÇ áóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ ÛóÇáöÈðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÎöíóÇÑó æóÌóÑóì Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö.
ÊóäúÈöíåñ ÇáÑøõÄúíóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö æóáóæú áöãóäú Úóãöíó æóÞúÊõåõ
ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÛóÇáöÈðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÚóÞúÏö (æóÇáúÃóÙúåóÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÛóÇÆöÈö) æóåõæó ãóÇ áóãú íóÑóåõ
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ áöáäøóåúíö
Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö (æóÇáËøóÇäöí íóÕöÍøõ) ÅÐóÇ æõÕöÝó ÈöÐößúÑö
ÌöäúÓöåö æóäóæúÚöåö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÇáúæóÕúÝö¡ ÝóíóÞõæáõ ÈöÚúÊõß
ÚóÈúÏöí ÇáÊøõÑúßöíøó Ãóæú ÝóÑóÓöí ÇáúÚóÑóÈöíøó Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó
æóåóÐóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Úóáóì åóÐóÇ¡ æóÞöíáó: áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Ðóáößó
æóåõæó ãóÇ íõæåöãõåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß
ãóÇ Ýöí ßóÝøöí Ãóæú ãöíÑóÇËöí ãöäú ÃóÈöí ÕóÍøó (æóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ)
áöáúãõÔúÊóÑöí (ÚöäúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö) ¡ æóÅöäú æóÌóÏóåõ ßóãóÇ æõÕöÝó
áöÍóÏöíËö «áóíúÓó ÇáúÎóÈóÑõ ßóÇáúãõÚóÇíóäóÉö» ¡ ÑóæóÇåõ ÈöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí
ÇáúÃóæúÓóØö¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúÈóÇÆöÚö ÎöáóÇÝðÇ áöãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞö
ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ÞóæøóÇåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ äóÚóãú Åäú æóÌóÏóåõ ÒóÇÆöÏðÇ
ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ äóÇÞöÕðÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÏóáöíáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÍóÏöíËõ «ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ
áóãú íóÑóåõ Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ ÑóÂåõ» áóßöäøóåõ ÍóÏöíËñ ÖóÚöíÝñ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø: Åäøóåõ ÈóÇØöáñ
æóíóäúÝõÐõ ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö ÇáúÝóÓúÎõ Ïõæäó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö.
æóíóãúÊóÏøõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÇãúÊöÏóÇÏó ãóÌúáöÓö ÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóÞöíáó Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí Ñóåúäö ÇáúÛóÇÆöÈö æóåöÈóÊöåö
æóÚóáóì ÕöÍøóÊöåöãóÇ áóÇ ÎöíóÇÑó ÚöäúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö ÅÐú áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóíúåö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáúæóÞúÝö
ÃóíúÖðÇ¡ æóáóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö
ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÞúÝö ÕöÍøóÊõåõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó ÚöäúÏó
ÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö
ãöäú ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáúãóäúÚöº áöÃóäøó ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇÈúäö
ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí æóÞúÝö ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ãöáúßõåõ Úóáóíúåö æóáóãú íóÑóåõ
ßóÃóäú æóÑöËóåõ Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ áóåõ æóßöíáõåõ¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÞóÝøóÇáö
ÝöíãóÇ áóãú íóÓúÊóÞöÑøó ãöáúßõåõ Úóáóíúåö (æó) Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÑøõÄúíóÉö (ÊóßúÝöí ÇáÑøõÄúíóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö) æóáóæú
áöãóäú Úóãöíó æóÞúÊõåõ (ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÛóÇáöÈðÇ Åáóì æóÞúÊö
ÇáúÚóÞúÏö) ßóÇáúÃóÑúÖö æóäóÍúæö ÇáúÍóÏöíÏö æóÅöäú ãóäóÚúäóÇ ÈóíúÚó
ÇáúÛóÇÆöÈöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÚóÑóÝóåõ ÈöÊöáúßó ÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ
ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì ãóÇ ÔóÇåóÏóåõ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÅöäøóãóÇ ÊóßúÝöí ÇáÑøõÄúíóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ÐóÇßöÑðÇ áöáúÃóæúÕóÇÝö¡ ÝóÅöäú äóÓöíóåóÇ áöØõæáö
ÇáúãõÏøóÉö æóäóÍúæöåö Ýóåõæó ÈóíúÚõ ÛóÇÆöÈò æóåõæó ÙóÇåöÑñ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ æóÅöäú ÇÓúÊóÛúÑóÈóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÈöåö ÌóÒóãó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÞóÇáó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí äõßóÊöåö:
Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö æóÅöäú æóÌóÏóåõ ãõÊóÛóíøöÑðÇ ËóÈóÊó áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÞöíáó: íóÊóÈóíøóäõ ÈõØúáóÇäõ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÛóíøõÑö ÍõÏõæËó ÚóíúÈò Ýöíåö. ÝóÅöäøó ÎöíóÇÑó
ÇáúÚóíúÈö áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Èóáú ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÚóãøóÇ
ßóÇäó Úóáóíúåö æóÇáÕøöÝóÉõ
(2/357)
Ïõæäó ãóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÛóÇáöÈðÇ.
æóÊóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö Åäú Ïóáøó Úóáóì ÈóÇÞöíåö ßóÙóÇåöÑö
ÇáÕøõÈúÑóÉö¡ æóÃõäúãõæÐóÌö ÇáúãõÊóãóÇËöáö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúãóæúÌõæÏóÉõ ÚöäúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö ßóÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö
ÇáúßóÇÆöäóÉö ÚöäúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇäó ÝóæúÊõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ
ßóÇäó ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáúÎõáúÝö Ýöí ÇáÔøóÑúØö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáÊøóÛóíøõÑö ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: åõæó ÈöÍóÇáöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí:
Èóáú ÊóÛóíøóÑó ÕõÏøöÞó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
íóÏøóÚöí Úóáóíúåö Úöáúãóåõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ
ßóÏóÚúæóì Úöáúãöåö ÈöÇáúÛóíúÈö¡ ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ ãõÔúßöáñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÚóíúÈò íõãúßöäõ ÍõÏõæËõåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. ÞõáúÊ: ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõãóÇ Ëóãøó ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÚóíúÈö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ
æõÌõæÏöåö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÊóäúÈöíåñ: Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö: ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÛóÇáöÈðÇ íõÝúåöãõ
ÇáÕøöÍøóÉó ÝöíãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÛóíøõÑó æóÚóÏóãóåõ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö
ßóÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ (Ïõæäó ãóÇ íóÊóÛóíøóÑõ
ÛóÇáöÈðÇ) ßóÇáúÃóØúÚöãóÉö Èóáú íõæóÇÝöÞõåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó:
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó ãöäú ÔõÑøóÇÍö ÇáúßöÊóÇÈö Åäøó ãóÝúåõæãó
ÇáúãöäúåóÇÌö ãõÊóÏóÇÝöÚñ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÝúåöãõ Ãóæøóáõ ßóáóÇãöåö
ÇáúÈõØúáóÇäó æóãóÝúåõæãõ ÂÎöÑöåö ÇáÕøöÍøóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáó ÝöíãóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ ÛóÇáöÈðǺ áöÃóäøó ÇáÑøõÄúíóÉó ÇáÓøóÇÈöÞóÉó áóãú ÊõÝöÏú
ãóÚúÑöÝóÉó ÍóÇáö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö ÇáúÈõØúáóÇäõ ÝöíãóÇ
ÊóÍóÞøóÞó ÊóÛóíøõÑõåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì.
(æóÊóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö Åäú Ïóáøó Úóáóì ÈóÇÞöíå ßóÙóÇåöÑö
ÇáÕøõÈúÑóÉö) ãöäú ÍöäúØóÉò æóäóÍúæöåóÇ æóÌóæúÒò æóäóÍúæöåö æóÃóÏöÞøóÉò¡
æóßóÃóÚóÇáöí ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö Ýöí ÃóæúÚöíóÊöåóÇ ßóÇáÏøõåúäö¡ æóÃóÚúáóì
ÇáÊøóãúÑö Ýöí ÞóæúÕóÑóÊöåö æóÇáØøóÚóÇãö Ýöí ÂäöíóÊöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞõØúäõ
ÇáúãõÌóÑøóÏõ Úóäú ÌóæúÒöåö æóáóæú Ýöí ÚöÏúáöåö¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÅÐóÇ
ÑóÃóì ÇáúÈóÇØöäó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÙøóÇåöÑó ÈöäóÞúÕò ÈöÎöáóÇÝö
ÕõÈúÑóÉö ÇáÑøõãøóÇäö æóÇáÓøóÝóÑúÌóáö æóÇáúÈöØøöíÎö æóäóÍúæö Ðóáößó
áöÚóÏóãö ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÈóÇÞöíåóÇ Èóáú íõÔúÊóÑóØõ ÑõÄúíóÉõ ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ¡ ÍóÊøóì áóæú ÑóÃóì ÃóÍóÏó ÌóÇäöÈóíú ÇáúÈöØøöíÎóÉö
ßóÇäó ßóÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóÝóÇæóÊõ ßóÇáËøóæúÈö ÇáÕøóÝöíÞö íõÑóì ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúåö ÞóÇáóåõ
ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö: æóáóÇ íóßúÝöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚöäóÈö æóÇáúÎóæúÎö
æóäóÍúæöåöãóÇ ÑõÄúíóÉõ ÃóÚúáóÇåóÇ áößóËúÑóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÈõæÈö (æó) ãöËúáõ (ÃõäúãõæÐóÌö ÇáúãõÊóãóÇËöáö) Ãóíú
ÇáúãõÊóÓóÇæöí ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóÇáúÍõÈõæÈö¡ ÝóÅöäøó ÑõÄúíóÊóåõ ÊóßúÝöí Úóäú
ÑõÄúíóÉö ÈóÇÞöí ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÏúÎóÇáöåö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÎóáúØõåõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó:
ÈöÚúÊõß ÍöäúØóÉó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö ãóÚó ÇáúÃõäúãõæÐóÌö ÕóÍøó æóÅöäú áóãú
íóÎúáöØúåõ ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö¡ æóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö: Åäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÎóáúØöåö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø ãóãúäõæÚñº áöÃóäøó ÇáúÈóÛóæöíøó ÅäøóãóÇ ÃóÝúÊóì
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ æóÅöäú ÎõáöØó ÈöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ÑóÃóì
ÈóÚúÖóåõ
(2/358)
Ãóæú ßóÇäó ÕöæóÇäðÇ áöáúÈóÇÞöí ÎöáúÞóÉð
ßóÞöÔúÑö ÇáÑøõãøóÇäö æóÇáúÈóíúÖö¡ æóÇáúÞöÔúÑóÉö ÇáÓøõÝúáóì áöáúÌóæúÒö
æóÇááøóæúÒö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ïõæäó ÈóÚúÖò. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåóÇ Ïõæäóåõ ßóÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ãöäú
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ßóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÑó
ÇáúãóÈöíÚó æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ.
ÊóäúÈöíåñ: Þóæúáõåõ æóÃõäúãõæÐóÌò åõæó ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúãöíãö
æóÈöÝóÊúÍö ÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ãöÞúÏóÇÑñ ÊõÓóãøöíåö ÇáÓøóãóÇÓöÑóÉõ
ÚóíúäðÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÙóÇåöÑò ãöäú Þóæúáöåö: ßóÙóÇåöÑö ÇáÕøõÈúÑóÉö
ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÇáÊøóÞúÏöíÑö Ýóíóßõæäõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ: ÃóÚúäöí ãöäú
ÙóÇåöÑò æóÃõäúãõæÐóÌò ãöËóÇáðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì
ÈóÇÞöíåö¡ áóÇ Ãóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäú
ÃóãúËöáóÉö ÑõÄúíóÉö ÇáúÈóÚúÖö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÅÏúÎóÇáöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö (Ãóæú) áóãú íóÏõáøó Úóáóì ÈóÇÞöíåö Èóáú
(ßóÇäó ÕöæóÇäðÇ) ÈößóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö æóÖóãøöåóÇ¡ æóíõÞóÇáõ ÕöíóÇäñ
(áöáúÈóÇÞöí) áöÈóÞóÇÆöåö (ÎöáúÞóÉð ßóÞöÔúÑö ÇáÑøõãøóÇäö æóÇáúÈöíÖö
æóÇáúÞöÔúÑóÉö ÇáÓøõÝúáóì áöáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö) ÝóÊóßúÝöí ÑõÄúíóÊõåõ¡
áöÃóäøó ÕóáóÇÍó ÈóÇØöäöåö Ýöí ÈóÞóÇÆöåö Ýöíåö¡ æóÅöäú áóãú íóÏõáøó åõæó
Úóáóíúåö ÝóÞóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäó ÅáóÎú ÞóÓöíãõ Þóæúáöåö: Åäú Ïóáøó ßóãóÇ
ÞóÏøóÑúÊå.
æóÞóæúáõåõ: ßóÇáúãõÍóÑøóÑö ÎöáúÞóÉð ãóÒöíÏñ Úóáóì ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóåõæó ÕöÝóÉñ áöÈóíóÇäö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÇáúÃóãúËöáóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú ÌöáúÏö ÇáúßöÊóÇÈö
æóäóÍúæöåö¡ ÝóÅöäøó ÑõÄúíóÊóåõ áóÇ ÊóßúÝöí¡ æóáóßöäú íõÑóÏøõ Úóáóì
ØóÑúÏöåö ÇáÏøõÑøõ Ýöí ÕóÏóÝöåö æóÇáúãöÓúßõ Ýöí ÝóÃúÑóÊöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÝöíåöãóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøöæóÇäó ÎöáúÞöíøñ¡ æóÚóáóì
ÚóßúÓöåö ÇáúÎõÔúßöäóÇäõ æóÇáúÌõÈøóÉõ ÇáúãóÍúÔõæøóÉõ ÈöÇáúÞõØúäö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõãóÇ ãóÚó Ãóäøó ÕöæóÇäóåõãóÇ ÛóíúÑõ ÎöáúÞöíøò.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóåóáú íóáúÊóÍöÞõ ÇáúÝõÑõÔõ æóÇááøõÍõÝõ ÈöåöãóÇ¿
Ýöíåö æóÞúÝóÉñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó ÚóÏóãõ
ÇáúÅöáúÍóÇÞöº áöÃóäøó ÇáúÞõØúäó ÝöíåóÇ ãóÞúÕõæÏñ áöÐóÇÊöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌõÈøóÉö¡ æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóíúÚõ ßõæÒö ÇáúÝöÞóÇÚö
ßóãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ Ýöíåö ãöäú
ÛóíúÑö ÑõÄúíóÉò ßóãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó ÇáúßõæÒó áóíúÓó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÔúßöäóÇäö æóäóÍúæöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÑöÏõ Úóáóì
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÑøõÄúíóÉö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö
ÑõÄúíóÉòº áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ Ýöíåö ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåöº æóáöÃóäøóåõ ÊóÔõÞøõ
ÑõÄúíóÊõåõº æóáöÃóäøóåõ ÞóÏúÑñ íóÓöíÑñ íõÊóÓóÇãóÍõ Èöåö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö
æóáóíúÓó Ýöíåö ÛóÑóÑñ íóÝõæÊõ Èöåö ãóÞúÕõæÏñ ãõÚúÊóÈóÑñ¡ æóÇÍúÊõÑöÒó
ÈöæóÕúÝö ÇáúÞöÔúÑóÉö ÈöÇáÓøõÝúáóì áöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊõßúÓóÑõ
ÍóÇáóÉó ÇáúÃóßúáö Úóäú ÇáúÚõáúíóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
ÞóÈúáó ÅÒóÇáóÊöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö
æóÇáËøöãóÇÑö áöÇÓúÊöÊóÇÑöåö ÈöãóÇ áóíúÓó ãöäú ãóÕúáóÍóÊöåö. äóÚóãú Åäú
áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÇáÓøõÝúáóì ßóÝóÊú ÑõÄúíóÉõ ÇáúÚõáúíóǺ áöÃóäøó
ÇáúÌóãöíÚó ãóÃúßõæáñ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇááøõÈøö ãöäú äóÍúæö
ÇáúÌóæúÒö æóÍúÏóåõ Ýöí ÞöÔúÑöåöº áöÃóäøó ÊóÓúáöíãóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÅáøóÇ
ÈößóÓúÑö ÇáúÞöÔúÑö ÝóíóäúÞõÕõ Úóíúäõ ÇáúãóÈöíÚö¡ æóáóÇ ÈóíúÚõ ãóÇ ÑõÆöíó
ãöäú æóÑóÇÁö ÒõÌóÇÌò áöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóãóÇãö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÕóáóÇÍö
ÅÈúÞóÇÆöåö ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÑõÄúíóÉö ÇáÓøóãóßö æóÇáúÃóÑúÖö ÊóÍúÊó
ÇáúãóÇÁö ÇáÕøóÇÝöí ÅÐú Èöåö ÕóáóÇÍõåõãóÇ. ÃóãøóÇ ÇáúßóÏöÑõ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö æóÅöäú áóãú íóãúäóÚó ÕöÍøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÃóæúÓóÚõº
(2/359)
æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÑõÄúíóÉõ ßõáøö ÔóíúÁò Úóáóì
ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áöÃóäøóåóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÃúÞöíÊóº æóáöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÝöíåóÇ Úóáóì
ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ïõæäó ÇáúÚóíúäö¡ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÞóÕóÈö ÇáÓøõßúÑö Ýöí
ÞöÔúÑöåö ÇáúÃóÚúáóìº áöÃóäøó ÞöÔúÑóåõ ÇáúÃóÓúÝóáó ßóÈóÇØöäöåöº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íõãóÕøõ ãóÚóåõ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ Ýöí ÞöÔúÑò æóÇÍöÏò.
ÝóÇÆöÏóÉñ: Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÓóÞóØóÊú ãöäúåõ
ÍóÈøóÉõ ÑõãøóÇäóÉò ÃóßóáóåóÇ¡ ÝóÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÈóáóÛóäöí
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó
«áóíúÓó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÑõãøóÇäóÉñ ÊõáóÞøóÍõ ÅáøóÇ ÈöÍóÈøóÉò ãöäú ÑõãøóÇäö
ÇáúÌóäøóÉö ÝóáóÚóáøóåóÇ åóÐöåö» æóÞöíáó: ÅÐóÇ ÃóÎóÐúÊó ÑõãøóÇäóÉð ãöäú
ÔóÌóÑóÉò æóÚóÏóÏúÊ ÍóÈøóÇÊöåóÇ ÝóÊóßõæäõ ÍóÈøóÇÊõ ÑõãøóÇäö Êöáúßó
ÇáÔøóÌóÑóÉö ßóÐóáößó¡ æóÅöÐóÇ ÚóÏóÏúÊ ÔõÑøóÇÝóÇÊö ÞõãúÚö ÇáÑøõãøóÇäóÉö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÒóæúÌðÇ ÝóÚóÏóÏõ ÍóÈøóÇÊöåóÇ ÒóæúÌñ¡ Ãóæú ÝóÑóÏøðÇ
ÝóÚóÏóÏõ ÍóÈøóÇÊöåóÇ ÝóÑúÏñ.
(æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÑõÄúíóÉõ ßõáøö ÔóíúÁò) ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó (Úóáóì ãóÇ
íóáöíÞõ Èöåö) ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÑõÄúíóÉõ ÇáúÈõíõæÊö æóÇáÓøõÞõæÝö
æóÇáÓøõØõæÍö æóÇáúÌõÏúÑóÇäö æóÇáúãõÓúÊóÍóãøö æóÇáúÈóÇáõæÚóÉö¡ æóßóÐóÇ
ÑõÄúíóÉõ ÇáØøóÑöíÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÝöí ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÑõÄúíóÉõ
ÃóÔúÌóÇÑöåö æóãóÌúÑóì ãóÇÆöåö¡ æóßóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÑõÄúíóÉõ ÇáúãóÇÁö
ÇáøóÐöí ÊóÏõæÑõ Èöåö ÇáÑøóÍóì ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÛóÑóÖö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÑõÄúíóÉõ ÃóÓóÇÓö ÌõÏúÑóÇäö ÇáúÈõÓúÊóÇäö¡
æóáóÇ ÑõÄúíóÉõ ÚõÑõæÞö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÑõÄúíóÉõ
ÇáúÃóÑúÖö Ýöí Ðóáößó æóäóÍúæöåö¡ æóáóæú ÑóÃóì ÂáóÉó ÈöäóÇÁö ÇáúÍóãøóÇãö
æóÃóÑúÖöåóÇ ÞóÈúáó ÈöäóÇÆöåóÇ áóãú íóßúÝö Úóäú ÑõÄúíóÊöåóÇ ßóãóÇ áóÇ
íóßúÝöí Ýöí ÇáÊøóãúÑö ÑõÄúíóÊõåõ ÑóØúÈðÇ æóáóæú ÑóÃóì ÓóÎúáóÉð Ãóæú
ÙóÈúíðÇ ÝóßóãõáóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöÑõÄúíóÉò ÃõÎúÑóì¡
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÑõÄúíóÉõ ãóÇ
Óöæóì ÇáúÚóæúÑóÉö áóÇ ÇááøöÓóÇäö æóÇáúÃóÓúäóÇäö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÑõÄúíóÉõ ãõÞúÏóãöåóÇ æóãõÄóÎøóÑöåóÇ æóÞóæóÇÆöãöåóÇ
æóÙóåúÑöåóÇ ÍóÊøóì ÔóÚúÑöåóÇ¡ ÝóíóÌöÈõ ÑóÝúÚõ ÇáúÌöáøö æóÇáÓøóÑúÌö
æóÇáúÅößóÇÝö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅÌúÑóÇÄõåóÇ áöíóÚúÑöÝó ÓóíúÑóåóÇ¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÏøóÇÈøóÉö ÑõÄúíóÉõ ÇááøöÓóÇäö æóÇáúÃóÓúäóÇäö¡
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáËøóæúÈö äóÔúÑõåõ áöíóÑóì ÇáúÌóãöíÚó¡ æóáóæú áóãú
íõäúÔóÑú ãöËúáõåõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóØúÚö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáËøóæúÈö
ÑõÄúíóÉõ æóÌúåóíú ãóÇ íóÎúÊóáöÝõ ãöäúåõ ßóÃóäú íóßõæäõ ÕóÝöíÞðÇ
ßóÏöíÈóÇÌò ãõäóÞøóÔò æóÈõÓõØò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ æóÌúåóÇåõ
ßóßöÑúÈóÇÓò ÝóÊóßúÝöí ÑõÄúíóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÔöÑóÇÁö
ÇáúãõÕúÍóÝö ÑõÄúíóÉõ ÌóãöíÚö ÇáúÃóæúÑóÇÞö¡ æóÝöí ÇáúæóÑóÞö ÇáúÈóíóÇÖö
ÑõÄúíóÉõ ÌóãöíÚö ÇáØøóÇÞóÇÊö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇááøóÈóäö Ýöí
ÇáÖøóÑúÚö.
æóÅöäú ÍõáöÈó ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÑõÆöíó ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö áöáäøóåúíö Úóäúåõ
æóáöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöÇáúÍóÇÏöËö æóáöÚóÏóãö ÊóíóÞøõäö æõÌõæÏö ÞóÏúÑö
ÇááøóÈóäö ÇáúãóÈöíÚö æóáöÚóÏóãö ÑõÄúíóÊöåö¡ æóáóÇ ÈóíúÚõ ÇáÕøõæÝö ÞóÈúáó
ÇáúÌóÒøö Ãóæú ÇáÊøóÐúßöíóÉö áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöÇáúÍóÇÏöËöº æóáöÃóäøó
ÊóÓúáöíãóåõ ÅäøóãóÇ íõãúßöäõ ÈöÇÓúÊöÆúÕóÇáöåö æóåõæó ãõÄúáöãñ
áöáúÍóíóæóÇäö¡ ÝóÅöäú ÞóÈóÖó ÞóÈúÖóÉð æóÞóÇáó: ÈöÚúÊõß åóÐöåö ÕóÍøó
ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóáóÇ ÈóíúÚõ ÇáúÃóßóÇÑöÚö æóÇáÑøõÁõæÓö
ÞóÈúáó ÇáúÅöÈóÇäóÉö æóáóÇ ÇáúãóÐúÈõæÍö Ãóæú ÌöáúÏöåö Ãóæú áóÍúãöåö
ÞóÈúáó ÇáÓøóáúÎö Ãóæú ÇáÓøóãúØö áöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáñ. ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
(2/360)
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó æóÕúÝóåõ ÈöÕöÝóÉö
ÇáÓøóáóãö áóÇ íóßúÝöí¡ æóíóÕöÍøõ Óóáóãõ ÇáúÃóÚúãóì æóÞöíáó: Åäú Úóãöíó
ÞóÈúáó ÊóãúíöíÒöåö ÝóáóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóßóÐóÇ ãóÓúáõæÎñ áóãú íõäóÞøó ÌóæúÝõåõ æóÈöíÚó æóÒúäðÇ¡ ÝóÅöäú ÈöíÚó
ÌõÒóÇÝðÇ ÕóÍøó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóãóßö æóÇáúÌóÑóÇÏö ÝóíóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ
áöÞöáøóÉö ãóÇ Ýöí ÌóæúÝöåö¡ æóáóÇ ÈóíúÚõ ãöÓúßò ÇÎúÊóáóØó ÈöÛóíúÑöåö
áöÌóåúáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ßóäóÍúæö áóÈóäò ãóÎúáõæØò ÈöäóÍúæö ãóÇÁò. äóÚóãú
Åäú ßóÇäó ãóÚúÌõæäðÇ ÈöÛóíúÑöåö ßóÇáúÛóÇáöíóÉö æóÇáäøóÏøö ÕóÍøóº áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈóíúÚõåõãóÇ áóÇ ÇáúãöÓúßö æóÍúÏóåõ¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãöÓúßó
Ýöí ÝóÃúÑóÊöåö áóãú íóÕöÍøó¡ æóáóæú ÝóÊóÍó ÑóÃúÓóåóÇ ßóÇááøóÍúãö Ýöí
ÇáúÌöáúÏö¡ ÝóÅöäú ÑóÂåóÇ ÝóÇÑöÛóÉð Ëõãøó ãõáöÆóÊú ãöÓúßðÇ áóãú íóÑóåõ
Ëõãøó ÑóÃóì ÃóÚúáóÇåõ ãöäú ÑóÃúÓöåóÇ Ãóæú ÑóÂåõ ÎóÇÑöÌóåóÇ Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈóÚúÏó ÑóÏøöåö ÅáóíúåóÇ ÌóÇÒó¡ æóáóæú ÈóÇÚóåõ ÇáÓøóãúäó
æóÙóÑúÝóåõ Ãóæú ÇáúãöÓúßó æóÝóÃúÑóÊóåõ ßõáøó ÞöíÑóÇØò ÈöÏöÑúåóãò ãóËóáðÇ
ÕóÍøó¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ Åäú ÚóÑóÝóÇ æóÒúäó ßõáøò
ãöäúåõãóÇ æóßóÇäó áöáÙøóÑúÝö ÞöíãóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ æóíóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ÍöäúØóÉò ãõÎúÊóáöØóÉò ÈöÔóÚöíÑò ßóíúáðÇ æóæóÒúäðÇ æóÌõÒóÇÝðÇ.
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÊõÑóÇÈö ãóÚúÏöäò ÞóÈúáó ÊóãúíöíÒöåö ãöäú ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö¡ æóáóÇ ÊõÑóÇÈö ÕóÇÛóÉò áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãóÓúÊõæÑñ ÈöãóÇ
áóÇ ãóÕúáóÍóÉó áóåõ Ýöíåö ÚóÇÏóÉð ßóÈóíúÚö ÇááøóÍúãö Ýöí ÇáúÌöáúÏö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ Úóáóì ãöäúÓóÌò ÞóÏú äõÓöÌó ÈóÚúÖõåõ ÝóÈóÇÚóåõ
Úóáóì Ãóäú íóäúÓöÌó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÈóÇÞöíó áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÞóØúÚðÇ
äóÕøó Úóáóíúåö.
(æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó æóÕúÝóåõ) Ãóíú ÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí íõÑóÇÏõ ÈóíúÚõåõ
(ÈöÕöÝóÉö ÇáÓøóáóãö) Ãóæú ÓóãóÇÚö æóÕúÝöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóæóÇÊõÑö (áóÇ
íóßúÝöí) Úóäú ÇáÑøõÄúíóÉö áöÃóäøóåóÇ ÊõÝöíÏõ ÃõãõæÑðÇ ÊóÞúÕõÑõ ÚóäúåóÇ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ¡ æóÝöí ÇáúÎóÈóÑö " áóíúÓó ÇáúÎóÈóÑõ ßóÇáúÚöíóÇäö "
æóÇáËøóÇäöí: íóßúÝöí¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ËóãóÑóÉó
ÇáÑøõÄúíóÉö ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ æóÇáúæóÕúÝõ íõÝöíÏõåóÇ¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÚóÏóãõ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöæóÕúÝöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóæóÇÊõÑö ãóÚó Þóæúáö
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Åäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó ãõÔúßöáñ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúáõæãó íóÊóÝóÇæóÊõ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÚöíóÇäó
ÃóÞúæóì¡ æóáöåóÐóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóæúÌöíåöåö Ãóäøó ÇáÑøõÄúíóÉó ÊõÝöíÏõ
ÃõãõæÑðÇ ÊóÞúÕõÑõ ÚóäúåóÇ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ (æóíóÕöÍøõ Óóáóãõ ÇáúÃóÚúãóì)
Ãóíú Ãóäú íõÓúáöãó Ãóæú íõÓúáóãó Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ íóÚúÑöÝõ ÇáÕøöÝóÇÊö
ÈöÇáÓøóãóÇÚö¡ æóãóÍóáøõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ ãóæúÕõæÝðÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö Ëõãøó Úõíøöäó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóíõæóßøöáõ ãóäú íóÞúÈöÖõ
Úóäúåõ Ãóæú íóÞúÈöÖõ áóåõ ÑóÃúÓó ãóÇáö ÇáÓøóáóãö æóÇáúãõÓúáóãö Ýöíåöº
áöÃóäøó ÇáÓøóáóãó íóÚúÊóãöÏõ ÇáúæóÕúÝó áóÇ ÇáÑøõÄúíóÉó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚöæóÖõ ãõÚóíøóäðÇ áóãú íóÕöÍøó ßóÈóíúÚöåö ÚóíúäðÇ (æóÞöíáó Åäú Úóãöíó
ÞóÈúáó ÊóãúíöíÒöåö) Èóíúäó ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ãóæú ÎõáöÞó ÃóÚúãóì (ÝóáóÇ)
íóÕöÍøõ Óóáóãõåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÇáúÃóÔúíóÇÁö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáó¡ ÈöÃóäøóåõ íóÚúÑöÝõåóÇ ÈöÇáÓøóãóÇÚö æóíóÊóÎóíøóáõ
ÝóÑúÞðÇ ÈóíúäóåóÇ ßóÈóÕöíÑò íõÓúáöãõ ÝöíãóÇ áóãú íóßõäú ÑóÂåõ ßóÃóåúáö
ÎõÑóÇÓóÇäó Ýöí ÇáÑøõØóÈö¡ æóÃóåúáö ÈóÛúÏóÇÏó Ýöí ÇáúãóæúÒö.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÏú íõÝúåöãõ ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÃóÚúãóì
ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÛóíúÑõ ÇáÓøóáóãö¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó äóÝúÓóåõ æóíõÄúÌöÑóåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌúåóáõåóÇ¡ æóÃóäú
íóÞúÈóáó ÇáúßöÊóÇÈóÉó Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóáóåõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó
(2/361)
|