ãÛäí
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ãÚÑÝÉ ãÚÇäí ÃáÝÇÙ ÇáãäåÇÌ ÈÇÈ ÇáÑÈÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÚöÊúÞö æóÞöíóÇÓõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÕöÍøóÉõ ÔöÑóÇÆöåö ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö æóÈóíúÚõåõ
ÇáúÚóÈúÏó ãöäú äóÝúÓöåö æóÃóäú íõÒóæøöÌó ÇÈúäóÊóåõ æóäóÍúæóåóÇ. æóÃóãøóÇ
ãóÇ íõÚúÊóãóÏõ Ýöíåö ÇáÑøõÄúíóÉõ ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÑøóåúäö
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáúÛóÇÆöÈö¡
æóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íõæóßøöáó Ýöíåö.
ÎóÇÊöãóÉñ: áóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúÈóÕöíÑõ ÔóíúÆðÇ Ëõãøó Úóãöíó ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö¡ æóÞõáúäóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÄõåõ Ýóåóáú íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ¿
Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÕóÍøóÍó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäúåõãóÇ ÚóÏóãó ÇáúÈõØúáóÇäö¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÈóÕóáö æóÇáúÌóÒóÑö æóäóÍúæöåöãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
áöÃóäøóåõ ÛóÑóÑñ. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóãöãøóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì:
Ãóíú ãóÚó ÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåö ãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÈóíúÚö
ÇáäøóÕöíÈö ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí ãöäú äóåúÑò Ãóæú äóÍúæöåö áöáúÌóåúáö
ÈöÞóÏúÑöåöº æóáöÃóäøó ÇáúÌóÇÑöíó Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóãúáõæßò ÝóÐóÇßó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÓúáöíãõåõ áöÇÎúÊöáóÇØö ÛóíúÑö ÇáúãóÈöíÚö Èöåö¡
ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáúÞóäóÇÉó Ãóæú ÓóåúãðÇ ãöäúåóÇ ÝóÅöÐóÇ
ãóáóßó ÇáúÞóÑóÇÑó ßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöÇáúãóÇÁö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇáúÞóÑóÇÑó ãóÚó
ÇáúãóÇÁö áóãú íóÕöÍøó ÝöíåöãóÇ áöáúÌóåóÇáóÉö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÐøóæúÞõ
æóÇáÔøóãøõ Ýöí ãöËúáö ÇáúÎóáøö æóÇáúãöÓúßö æóáóÇ áóãúÓõ ÇáËøöíóÇÈöº
áöÃóäøó ãõÚúÙóãó ÇáúãóÞúÕõæÏö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÛóíúÑõåóÇ¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÓóãúäðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÙóÑúÝöåö ßõáøõ ÑöØúáò ÈöÏöÑúåóãò ãóËóáðÇ Úóáóì Ãóäú
íõæÒóäó ÈöÙóÑúÝöåö æóíóÓúÞõØõ ÃóÑúØóÇáñ ãõÚóíøóäóÉñ ÈöÓóÈóÈö ÇáÙøóÑúÝö
æóáóÇ íõæÒóäõ ÇáÙøóÑúÝõ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöÃóäøóåõ
ÛóÑóÑñ ÙóÇåöÑñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúãõäúßóÑóÇÊö
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö ÇáøóÊöí ÊóÞóÚõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÓúæóÇÞö. æóáóæú
ÑóÃóì ËóæúÈóíúäö ãõÓúÊóæöíóíúäö ÞöíãóÉð æóæóÕúÝðÇ æóÞóÏúÑðÇ ßóäöÕúÝóíú
ßöÑúÈóÇÓò ÝóÓõÑöÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇÔúÊóÑóì ÇáúÂÎóÑó ÛóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ¡
æóáóÇ íóÚúáóãõ ÃóíøóåõãóÇ ÇáúãóÓúÑõæÞõ ÕóÍøó áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö¡ áóÇ
Åäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ. æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãõÏøóÚöíåóÇ Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó
ÇáúÅöÞúÏóÇãó Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö ÇÚúÊöÑóÇÝñ ÈöÕöÍøóÊöåö¡ æóåõæó Úóáóì
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö ãöäú ÊóÕúÏöíÞö
ãõÏøóÚöíåóÇ.
[ÈóÇÈõ ÇáÑøöÈóÇ] 1
ÈöÇáúÞóÕúÑö¡ æóÃóáöÝõåõ ÈóÏóáñ ãöäú æóÇæò æóíõßúÊóÈõ ÈöåöãóÇ
æóÈöÇáúíóÇÁö¡ æóåõæó ãóßúÊõæÈñ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÇáúæóÇæö.
(2/362)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áöÃóäøó Ãóåúáó ÇáúÍöÌóÇÒö ÊóÚóáøóãõæÇ ÇáúÎóØøó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÍóÑøóÉö æóáõÛóÊõåõãú ÇáÑøóÈúæõ¡ ÝóÚóáøóãõæåõãú ÕõæÑóÉó
ÇáúÎóØøö Úóáóì áõÛóÊöåöãú¡ æóíõÞóÇáõ Ýöíåö ÇáÑøöãóÇÁõ ÈöÇáúãöíãö
æóÇáúãóÏøö¡ æóåõæó áõÛóÉð: ÇáÒøöíóÇÏóÉõ. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÇåúÊóÒøóÊú
æóÑóÈóÊú} [ÇáÍÌ: 5] Ãóíú ÒóÇÏóÊú æóäóãóÊú¡ æóÔóÑúÚðÇ: ÚóÞúÏñ Úóáóì
ÚöæóÖò ãóÎúÕõæÕò ÛóíúÑö ãóÚúáõæãö ÇáÊøóãóÇËõáö Ýöí ãöÚúíóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö
ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ãóÚó ÊóÃúÎöíÑò Ýöí ÇáúÈóÏóáóíúäö Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò: ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö æóåõæó
ÇáúÈóíúÚõ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ÃóÍóÏö ÇáúÚöæóÖóíúäö Úóäú ÇáúÂÎóÑö¡ æóÑöÈóÇ
ÇáúíóÏö¡ æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ ãóÚó ÊóÃúÎöíÑö ÞóÈúÖöåöãóÇ Ãóæú ÞóÈúÖö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÑöÈóÇ ÇáäøóÓóÇ æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ áöÃóÌóáò¡ æóÒóÇÏó
ÇáúãõÊóæóáøöí ÑöÈóÇ ÇáúÞóÑúÖö ÇáúãóÔúÑõæØö Ýöíåö ÌóÑøõ äóÝúÚò. ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóíõãúßöäõ ÑóÏøõåõ áöÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÊóÍúÑöíãöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÇÊñ ßóÂíóÉö {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ
ÇáúÈóíúÚó æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275] æóÃóÎúÈóÇÑñ ßóÎóÈóÑö
ãõÓúáöãò «áóÚóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Âßöáó ÇáÑøöÈóÇ æóãõæóßøöáóåõ æóßóÇÊöÈóåõ æóÔóÇåöÏóåõ» æóÑóæóì
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ «ÏöÑúåóãõ ÑöÈðÇ íóÃúßõáõåõ ÇÈúäõ ÂÏóãó
ÃóÔóÏøõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÅËúãðÇ ãöäú ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó ÒóäúíóÉð» æóÝöí
ÕóÍöíÍö ÇáúÍóÇßöãö Úóäú ãóÓúÑõæÞò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áöáÑøöÈóÇ ÓóÈúÚõæäó ÈóÇÈðÇ
ÃóíúÓóÑõåóÇ ãöËúáõ Ãóäú íóäúßöÍó ÇáÑøóÌõáõ Ãõãøóåõ æóÅöäøó ÃóÑúÈóì
ÇáÑøöÈóÇ ÚöÑúÖõ ÇáÑøóÌõáö ÇáúãõÓúáöãö» æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÕóÍöíÍñ Úóáóì
ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóåõæó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö. ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
ÍóÊøóì Þöíáó Åäøóåõ áóãú íóÍöáøó Ýöí ÔóÑöíÚóÉò ÞóØøõ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÎúÐöåöãõ ÇáÑøöÈóÇ æóÞóÏú äõåõæÇ Úóäúåõ} [ÇáäÓÇÁ: 161]
íóÚúäöí Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáÓøóÇáöÝóÉö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: Ñóæóì ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÊóì
Åáóì ãóÇáößö Èúäö ÃóäóÓò¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ
(2/363)
ÅÐóÇ ÈöíÚó ÇáØøóÚóÇãõ ÈöÇáØøóÚóÇãö Åäú
ßóÇäóÇ ÌöäúÓðÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÇáúÍõáõæáõ æóÇáúãõãóÇËóáóÉõ æóÇáÊøóÞóÇÈõÖõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ Ãóæú ÌöäúÓóíúäö ßóÍöäúØóÉò æóÔóÚöíÑò ÌóÇÒó
ÇáÊøóÝóÇÖõáõ¡ æóÇÔúÊõÑöØó ÇáúÍõáõæáõ æóÇáÊøóÞóÇÈõÖõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ ÓóßúÑóÇäó íóÊóÝóÇÞóÒõ íõÑöíÏõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÇáúÞóãóÑó ÈöíóÏöåö ÝóÞõáúÊõ: ÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ Åäú ßóÇäó
íóÏúÎõáõ ÌóæúÝó ÇÈúäö ÂÏóãó ÃóÔóÑøõ ãöäú ÇáúÎóãúÑö¡ ÝóÞóÇáó: ÇÑúÌöÚú
ÍóÊøóì ÃóÊóÝóßøóÑó Ýöí ãóÓúÃóáóÊößó ÝóÃóÊóÇåõ ãöäú ÇáúÛóÏö ÝóÞóÇáó:
ÇãúÑóÃóÊõßó ØóÇáöÞñ¡ Åäøöí ÊóÕóÝøóÍúÊ ÇáúßöÊóÇÈó æóÇáÓøõäøóÉó¡ Ýóáóãú
ÃóÑó ÔóíúÆðÇ ÃóÔóÑøó ãöäú ÇáÑøöÈóÇ¡ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÐöäó
Ýöíåö ÈöÇáúÍóÑúÈö: Ãóíú Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóÃúÐóäõæÇ ÈöÍóÑúÈò ãöäó
Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö} [ÇáÈÞÑÉ: 279] æóÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -: áóÇ íóÊøóÌöÑú Ýöí ÓõæÞöäóÇ ÅáøóÇ ãóäú ÝóÞöåó Ãóßúáó ÇáÑøöÈóÇ.
æóÞóÇáó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ãóäú ÇÊøóÌóÑó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÝóÞøóåó ÇÑúÊóØóãó Ýöí ÇáÑøöÈóÇ Ëõãøó ÇÑúÊóØóãó Ëõãøó ÇÑúÊóØóãó Ãóíú
æóÞóÚó æóÇÑúÊóÈóßó æóäóÔóÈó¡.
æóÇáúÞóÕúÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈóíúÚõ ÇáÑøöÈóæöíøö æóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó (ÅÐóÇ ÈöíÚó ÇáØøóÚóÇãõ ÈöÇáØøóÚóÇãö Åäú
ßóÇäóÇ) Ãóíú ÇáËøóãóäõ æóÇáúãõËóãøóäõ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Åäú ßóÇäó
(ÌöäúÓðÇ) æóÇÍöÏðÇ ßóÈõÑøò æóÈõÑøò (ÇõÔúÊõÑöØó) Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö
ËóáóÇËóÉõ ÃõãõæÑò (ÇáúÍõáõæáõ) ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö (æóÇáúãõãóÇËóáóÉõ
æóÇáÊøóÞóÇÈõÖõ) áóåõãóÇ (ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö) æóáóæú æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö (Ãóæú) ßóÇäóÇ (ÌöäúÓóíúäö ßóÍöäúØóÉò æóÔóÚöíÑò ÌóÇÒó
ÇáÊøóÝóÇÖõáõ æóÇÔúÊõÑöØó) ÃóãúÑóÇäö (ÇáúÍõáõæáõ æóÇáÊøóÞóÇÈõÖõ) áóåõãóÇ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö.
ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ:
«ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö¡ æóÇáúÈõÑøõ
ÈöÇáúÈõÑøö¡ æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑö¡ æóÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö¡
æóÇáúãöáúÍõ ÈöÇáúãöáúÍö¡ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò íóÏðÇ
ÈöíóÏò¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÌúäóÇÓõ ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó
ÔöÆúÊõãú ÅÐóÇ ßóÇäó íóÏðÇ ÈöíóÏò» Ãóíú ãõÞóÇÈóÖóÉð. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
æóãöäú áóÇÒöãöåö ÇáúÍõáõæáõ: Ãóíú ÛóÇáöÈðÇ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞóÈúÖö
ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÝóáóÇ ÊóßúÝöí ÇáúÍóæóÇáóÉõ æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáúÞóÈúÖõ ÈöåóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóíóßúÝöí ÞóÈúÖõ Çáúæóßöíáö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö Úóäú
ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóßóÐóÇ ÞóÈúÖõ
ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ãõæóÑøöËöåö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÚóÇÞöÏõ ÚóÈúÏðÇ ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ ÝóÞóÈóÖó ÓóíøöÏõåõ Ãóæú
æóßöíáðÇ ÝóÞóÈóÖó ãõæóßøöáõåõ áóÇ íóßúÝöí. æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ
Ýöí ÇáúãóØúÚõæãóÇÊö ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö: ÇáØøõÚúãõ ãóÚó ÇáÊøóÞúÏöíÑö
Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÈöÇáúßóíúáö æóÇáúæóÒúäö ÝóáóÇ ÑöÈóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íõßóÇáõ
æóáóÇ íõæÒóäõ ßóÇáÓøóÝóÑúÌóáö æóÇáÑøõãøóÇäö æóÇáúÈóíúÖö¡ æóÝöí
ÇáúÌóÏöíÏö æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáØøõÚúãöíøóÉõ áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáØøóÚóÇãõ ÈöÇáØøóÚóÇãö» ÝóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáØøõÚúãõ æóÅöäú áóãú íõßóáú æóáóãú íõæÒóäúº
áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó Ðóáößó Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö æóåõæó ÇÓúãñ ãõÔúÊóÞøñ¡
æóÊóÚúáöíÞõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáöÇÓúãö ÇáúãõÔúÊóÞøö íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÇ
(2/364)
æóÇáØøóÚóÇãõ ãóÇ ÞõÕöÏó áöáØøõÚúãö
ÇÞúÊöíóÇÊðÇ Ãóæú ÊóÝóßøõåðÇ Ãóæú ÊóÏóÇæöíðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãöäúåõ ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞõ (æóÇáØøóÚóÇãõ ãóÇ ÞõÕöÏó áöáØøõÚúãö) ÈöÖóãøö
ÇáØøóÇÁö ãóÕúÏóÑõ ØóÚöãó ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö Ãóíú Ãóßóáó ÛóÇáöÈðÇ.
æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÃóÙúåóÑõ ãóÞóÇÕöÏöåö ÇáØøõÚúãó æóÅöäú áóãú
íõÄúßóáú ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ ßóÇáúÈóáøõæØö æóÇáØøõÑúËõæËö¡ æóåõæó äóÈúÊñ
íõÄúßóáõ æóÅöäú áóãú íõßóáú æóáóãú íõæÒóäú ßóãóÇ ãóÑøó (ÇÞúÊöíóÇÊðÇ Ãóæú
ÊóÝóßøõåðÇ Ãóæú ÊóÏóÇæöíðÇ) ßóãóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ãöäú ÇáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ ÝóÅöäøóåõ äóÕøó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö¡
æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõãóÇ ÇáÊøóÞóæøõÊõ¡ ÝóÃõáúÍöÞó ÈöåöãóÇ ãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõãóÇ ßóÇáúÃõÑúÒö æóÇáÐøõÑóÉö æóÚóáóì ÇáÊøóãúÑö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäúåõ ÇáÊøóÝóßøõåõ æóÇáÊøóÃóÏøõãõ ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ
ßóÇáÊøöíäö æóÇáÒøóÈöíÈö æóÚóáóì ÇáúãöáúÍö¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ
ÇáúÅöÕúáóÇÍõ ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóÇáúãõÕúØóßóì ÈöÖóãøö
Çáúãöíãö æóÇáúÞóÕúÑö æóÇáÓøóÞóãõæäúíóÇ æóÇáØøöíäö ÇáúÃóÑúãóäöíøö
æóÇáÒøóäúÌóÈöíáö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ íõÕúáöÍõ ÇáúÛöÐóÇÁó Ãóæú
íõÕúáöÍõ ÇáúÈóÏóäó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÛúÐöíóÉó áöÍöÝúÙö ÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáúÃóÏúæöíóÉó áöÑóÏøö ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÇáÏøóæóÇÁó
ÝöíãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóäóÇæóáõåõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÇáúãóÈúäöíøóÉõ åöíó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÑöÈóÇ
Ýöí ÍóÈøö ÇáúßóÊøóÇäö ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö æóßóÓúÑöåóÇ æóÏõåúäöåö æóÏõåúäö
ÇáÓøóãóßö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÕóÏõ áöáØøõÚúãö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáØøöíäö ÛóíúÑö
ÇáúÃóÑúãóäöíøö ßóÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÄúßóáõ ÓóÝóåðÇ
æóáóÇ ÝöíãóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÇáúÌöäøõ ßóÇáúÚóÙúãö Ãóæú ÇáúÈóåóÇÆöãö
ßóÇáÊøöÈúäö æóÇáúÍóÔöíÔö æóÇáäøóæóì Ãóæú ÛóáóÈó ÊóäóÇæõáõåóÇ áóåõ æóÅöäú
ÞóÕóÏó áöáúÂÏóãöíøöíäó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó. ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÇ Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁñ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ËõÈõæÊõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöíåö¡
æóáóÇ ÑöÈóÇ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóÌóÇÒó ÈóáúÚõåõ
ßóÕöÛóÇÑö ÇáÓøóãóßö Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ áöáúÃóßúáö Úóáóì
åóíúÆóÊöåö. æóÞóÏú ÇÔúÊóÑóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÚóäúåõãóÇ - ÈóÚöíÑðÇ ÈöÈóÚöíÑóíúäö ÈöÃóãúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -
ÊóäúÈöíåñ Þóæúáõåõ ÞóÕóÏó ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÑöÈóÇ ÝöíãóÇ
íóÌõæÒõ Ãóßúáõåõ¡ æóáóßöäøóåõ áóÇ íõÞúÕóÏõ ßóÇáúÚóÙúãö ÇáÑøóÎúæö
æóÃóØúÑóÇÝö ÞõÖúÈóÇäö ÇáúÚöäóÈö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÊöãøóÉö
æóÛóíúÑõåõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÌõáõæÏõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö:
Ãóíú ÇáøóÊöí áóãú ÊõÄúßóáú ÛóÇáöÈðÇ ÈöÃóäú ÎóÔõäóÊú æóÛóáõÙóÊú ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑöåö¡ æóÏóÎóáó Ýöí Þóæúáöåö
ÊóÏóÇæöíðÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáúÚóÐúÈõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÑöÈóæöíøñ ãõØúÚóãñ ÝóáóÇ
íõÑóÏøõ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú áóãú íóØúÚóãúåõ ÝóÅöäøóåõ ãöäøöí} [ÇáÈÞÑÉ: 249]
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö ÇáúãöáúÍö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÑöÈóæöíøò¡ æóÃóæúÑóÏó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÍóáúæóì. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÛõäúíóÉö:
æóåõæó ÛóáóØñ ÕóÏóÑó Úóäú Ùóäøò Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ÊóÝóßøõåðÇ
ÇáúÝóÇßöåóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ÇáËøóãóÑõ¡ æóÃóÓúÞóØó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúÃõÏúãó¡
æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúÈóÇÈóíúäö¡ áöÃóäøóÇ Åäú äóÙóÑúäóÇ Åáóì ÇááøõÛóÉö ÇÊøóÍóÏó
ÇáúãóæúÖöÚóÇäö¡ Ãóæú Åáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ ÝóÃóåúáõåõ áóÇ íõÓóãøõæäó
ÇáúÝóÇßöåóÉó æóÇáúÍóáúæóì ØóÚóÇãðÇ¡ æóíõãúßöäõ ÏõÎõæáõ ÇáúÃõÏúãö Ýöí
ÇáÊøóÝóßøõåö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ßõáøó ÔóíúÆóíúäö ÌóãóÚóåõãóÇ ÇÓúãñ ÎóÇÕøñ ãöäú Ãóæøóáö
ÏõÎõæáöåöãóÇ Ýöí ÇáÑøöÈóÇ íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöí Ðóáößó ÇáöÇÓúãö
ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúãóÚúäóæöíøö ßóÇáÊøóãúÑö ÇáúãóÚúÞöáöíøö ÈöÝóÊúÍö
Çáúãöíãö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö äóæúÚñ ãöäú ÇáÊøóãúÑö
ãóÚúÑõæÝñ ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãóäúÓõæÈñ Åáóì ãóÚúÞöáö Èúäö íóÓóÇÑò
ÇáÕøóÍóÇÈöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇáúÈóÑúäöíøö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÍúßóãö: åõæó ÖóÑúÈñ
(2/365)
æóÃóÏöÞøóÉõ ÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãöäú ÇáÊøóãúÑö ÃóÕúÝóÑõ ãõÏóæøóÑñ æóÇÍöÏóÊõåõ ÈóÑúäöíøóÉõ æóåõæó
ÃóÌúæóÏõ ÇáÊøóãúÑö ÝóåõãóÇ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ¡ æóÃóäúæóÇÚõ ÇáÊøóãúÑö
ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÌõæóíúäöíøõ: ßõäúÊõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÏóÎóáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÏöÞóÇÆöí
ÝóÞóÇáó ßõäøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóãöíÑö ÝóÊóÐóÇßóÑõæÇ ÃóäúæóÇÚó ÊóãúÑö
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÈóáóÛóÊú ÃóäúæóÇÚõ ÇáúÃóÓúæóÏö ÓöÊøöíäó äóæúÚðÇ¡ æóãóÇ
áóíúÓó ßóÐóáößó ßóÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÔøóÚöíÑö ÝóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäö¡
æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÇáúÎóÇÕøö Úóäú ÇáúÚóÇãøö ßóÇáúÍóÈøö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ
ÓóÇÆöÑó ÇáúÍõÈõæÈö æóÈöÃóæøóáö ÏõÎõæáöåöãóÇ Ýöí ÇáÑøöÈóÇ Úóäú
ÇáúÃóÏöÞøóÉõ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÇÔúÊóÑóßóÊú Ýöí ÇÓúãò ÎóÇÕøò¡ æóÇáÊøóãúíöíÒõ
ÈóíúäóåóÇ ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóãóÚó Ðóáößó Ýóåöíó
ÃóÌúäóÇÓñ¡ áöÃóäøóåóÇ ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáÑøöÈóÇ ÞóÈúáó ÇÔúÊöÑóÇßöåóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáöÇÓúãö ÇáúÎóÇÕøö æóÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúãóÚúäóæöíøö Úóäú
ÇáúÈöØøöíÎö ÇáúåöäúÏöíøö ãóÚó ÇáúÃóÕúÝóÑö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßóÐóáößó ÇáÊøóãúÑõ æóÇáúÌóæúÒõ ÇáúåöäúÏöíøóÇäö ãóÚó
ÇáÊøóãúÑö æóÇáúÌóæúÒö ÇáúãóÚúÑõæÝóíúäö¡ ÝóÅöäøó ÅØúáóÇÞó ÇáöÇÓúãö
ÚóáóíúåöãóÇ áóíúÓó áöÞóÏúÑò ãõÔúÊóÑóßò ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóíú áóíúÓó
ãóæúÖõæÚðÇ áöÍóÞöíÞóÉò æóÇÍöÏóÉò Èóáú áöÍóÞöíÞóÊóíúäö ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö¡
æóåóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóæúáóì ãóÇ Þöíáó¡ æóáóãú
íóÐúßõÑúåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ.
æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇááøõÍõæãö æóÇáúÃóáúÈóÇäö Úóáóì
ÃóÕóÍøö ÇáúÞóæúáóíúäö ÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÇÓñ ßóÃõÕõæáöåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúÂÎóÑö ÈöÃóäøóåóÇ ÌöäúÓñ áóÇ äóÞúÖñ¡ æóÍóíúËõ ÇõÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ
ÝóÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáóåõ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ Åäú ÊóÝóÑøóÞóÇ Úóäú ÊóÑóÇÖò
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÈúØõáõº áöÃóäøó ÊóÝóÑøõÞóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò ßóáóÇ
ÊóÝóÑøõÞò¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÓøõÈúßöíøõ Úóäú ÇáÕøóíúãóÑöíøö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÇáúãõßúÑóåö.
æóÇáÊøóÎóÇíõÑõ æóåõæó ÅáúÒóÇãõ ÇáúÚóÞúÏö ÞóÈúáó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö
ßóÇáÊøóÝóÑøõÞö ÞóÈúáóåõ Ýöí Ãóäøóåõ íõÈúØöáõ ÇáúÚóÞúÏó ÇáÑøöÈóæöíøó
ÓóæóÇÁñ ÃóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ãóãú áóÇ¡ æóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÎöíóÇÑö ãöäú ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÞóÇÈóÖóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö
áóãú íóÈúØõáú ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎöí¡ Èóáú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
Åäøóåõ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÑóÃúíö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÑóì
Ãóäøó ÇáÊøóÎóÇíõÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóáóæú ÞóÈóÖó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÇáúãõÈóÚøóÖó ÝóÝöíãóÇ ÞóÈóÖó ÞóæúáðÇ ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö
æóÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ ÝöíãóÇ áóãú íóÞúÈöÖú¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÛóíúÑöåö
äöÕúÝðÇ ÔóÇÆöÚðÇ ãöäú ÏöíäóÇÑò ÞöíãóÊõåõ ÚóÔúÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÈöÎóãúÓóÉö
ÏóÑóÇåöãó ÕóÍøó æóíõÓóáøöãõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóíúåö áöíóÞúÈöÖó ÇáäøöÕúÝó¡
æóíóßõæäõ ÇáäøöÕúÝõ ÇáËøóÇäöí Ýöí íóÏöåö ÃóãóÇäóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö ÚóÔúÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÝóÃóÚúØóÇåõ ÚóÔúÑóÉð ÝóæõÌöÏóÊú
ÒóÇÆöÏóÉõ ÇáúæóÒúäö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáÒøóÇÆöÏó áöáúãõÚúØöíº áöÃóäøóåõ
ÞóÈóÖóåõ áöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÞúÑóÖóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö
Êöáúßó ÇáúÎóãúÓóÉó ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÈóÖóåóÇ ãöäúåõ ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ
ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö ÌóÇÒó ßóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì
ßõáøó ÇáÏøöíäóÇÑö ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöÚóÔúÑóÉò æóÓóáøóãóåõ ãöäúåóÇ ÎóãúÓóÉð
Ëõãøó ÇÓúÊóÞúÑóÖóåóÇ ãöäúåõ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Åáóíúåö Úóäú ÇáËøóãóäö ÈóØóáó
ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí
Ýöí ÑóæúÖöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ãóÚó ÇáúÚóÇÞöÏö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö
ÅÌóÇÒóÉñ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ßóÇáÊøóÝóÑøõÞö ÝóßóÃóäøóåõãóÇ
ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝöíãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö ÈóÇØöáñº áöÃóäøó
ãóÍóáøóåõ ãóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö. ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÚóÇÞöÏö ÝóÕóÍöíÍñ.
(æóÃóÏöÞøóÉõ ÇáúÃõÕõæáö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö
(2/366)
ÇáúÌöäúÓö¡ æóÎõáõæáõåóÇ æóÃóÏúåóÇäõåóÇ
ÃóÌúäóÇÓñ.
æóÇááøõÍõæãõ æóÇáúÃóáúÈóÇäõ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÌöäúÓö æóÎõáõæáõåóÇ æóÃóÏúåóÇäõåóÇ) ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÃóÏöÞøóÉõ (ÃóÌúäóÇÓñ) º áöÃóäøóåóÇ ÝõÑõæÚõ ÃõÕõæáò ãõÎúÊóáöÝóÉò
ÝóÃõÚúØöíóÊú Íõßúãó ÃõÕõæáöåóÇ¡ ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÏóÞöíÞö ÇáúÈõÑøö
ÈöÏóÞöíÞö ÇáÔøóÚöíÑö¡ æóÎóáøõ ÇáÊøóãúÑö ÈöÎóáøö ÇáúÚöäóÈö
ãõÊóÝóÇÖöáóíúäö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ßõáøó Îóáøóíúäö áóÇ ãóÇÁó ÝöíåöãóÇ¡ æóÇÊøóÍóÏó
ÌöäúÓõåõãóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÇáÊøóãóÇËõáõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóßõáøó Îóáøóíúäö
ÝöíåöãóÇ ãóÇÁñ áóÇ íõÈóÇÚõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö Åäú ßóÇäóÇ ãöäú ÌöäúÓò
æóÇÍöÏò æóÅöäú ßóÇäóÇ ãöäú ÌöäúÓóíúäö æóÞõáúäóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáúÚóÐúÈõ
ÑöÈóæöíøñ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ ãóÑøó áóãú íóÌõÒú æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ æóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäö ßóÎóáøö
ÇáúÚöäóÈö ÈöÎóáøö ÇáÊøóãúÑö æóÎóáøö ÇáÑøõØóÈö ÈöÎóáøö ÇáÒøóÈöíÈö ÌóÇÒóº
áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ æóÇáúãõãóÇËóáóÉõ Èóíúäó
ÇáúÎóáøóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò¡ æóÇáúÎõáõæáõ
ÊõÊøóÎóÐõ ÛóÇáöÈðÇ ãöäú ÇáÑøõØóÈö æóÇáúÚöäóÈö æóÇáÒøóÈöíÈö æóÇáÊøóãúÑö¡
æóíóäúÊóÙöãõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÎõáõæáö ÚóÔúÑõ ãóÓóÇÆöáó. æóÖóÇÈöØõ Ðóáößó
Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ßõáøó æóÇÍöÏò ãóÚó äóÝúÓöåö¡ Ëõãøó ÊóÃúÎõÐóåõ ãóÚó ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóÇ ÊóÃúÎõÐóåõ ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ áöÃóäøóßó ÞóÏú ÚóÏóÏúÊóåõ
ÞóÈúáó åóÐóÇ ÝóáóÇ ÊóÚõÏøóåõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì. ÇáúÃõæáóì: ÈóíúÚõ Îóáøö
ÇáúÚöäóÈö ÈöãöËúáöåö. ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÈóíúÚõ Îóáøö ÇáÑøõØóÈö ÈöãöËúáöåö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÈóíúÚõ Îóáøö ÇáÒøóÈöíÈö ÈöãöËúáöåö. ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÈóíúÚõ
Îóáøö ÇáÊøóãúÑö ÈöãöËúáöåö. ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÈóíúÚõ Îóáøö ÇáúÚöäóÈö ÈöÎóáøö
ÇáÑøõØóÈö. ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÈóíúÚõ Îóáøö ÇáúÚöäóÈö ÈöÎóáøö ÇáÒøóÈöíÈö.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÈóíúÚõ Îóáøö ÇáúÚöäóÈö ÈöÎóáøö ÇáÊøóãúÑö. ÇáËøóÇãöäóÉõ:
ÈóíúÚõ Îóáøö ÇáÑøõØóÈö ÈöÎóáøö ÇáÒøóÈöíÈö. ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÈóíúÚõ Îóáøö
ÇáÑøõØóÈö ÈöÎóáøö ÇáÊøóãúÑö. ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: ÈóíúÚõ Îóáøö ÇáÒøóÈöíÈö
ÈöÎóáøö ÇáÊøóãúÑö¡ ÝóÝöí ÎóãúÓóÉñ ãöäúåóÇ íõÌúÒóãõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÝöí
ÎóãúÓóÉò ÈöÇáúãóäúÚö¡ ÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃõæáóì: Îóáøõ ÚöäóÈò ÈöÎóáøö
ÚöäóÈò¡ Îóáøõ ÑõØóÈò ÈöÎóáøö ÑõØóÈò¡ Îóáøõ ÚöäóÈò ÈöÎóáøö ÊóãúÑò¡ Îóáøõ
ÚöäóÈò ÈöÎóáøö ÒóÈöíÈò¡ Îóáøõ ÚöäóÈò ÈöÎóáøö ÑõØóÈò. æóÇáúÎóãúÓóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Îóáøõ ÚöäóÈò ÈöÎóáøö ÒóÈöíÈò¡ Îóáøõ ÑõØóÈò ÈöÎóáøö ÊóãúÑò¡
Îóáøõ ÒóÈöíÈò ÈöÎóáøö ÒóÈöíÈò¡ Îóáøõ ÊóãúÑò ÈöÎóáøö ÊóãúÑò¡ Îóáøõ
ÒóÈöíÈò ÈöÎóáøö ÊóãúÑò¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö Úóäú
ÇáúãõÊøóÍöÏóÉö ßóÃóÏöÞøóÉö ÇáúÞóãúÍö ÝóÅöäøóåóÇ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ ÞóØúÚðÇ.
(æóÇááøõÍõæãõ æóÇáúÃóáúÈóÇäõ) Ãóíú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÃóÌúäóÇÓñ (ßóÐóáößó
Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøóåõãóÇ ÝõÑõæÚñ áöÃõÕõæáò ãõÎúÊóáöÝóÉö
ÇáúÃóÌúäóÇÓö¡ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÃóÏöÞøóÉó ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ áóÍúãö
ÇáúÈóÞóÑö ÈöáóÍúãö ÇáÖøóÃúäö æóáóÈóäö ÇáúÈóÞóÑö ÈöáóÈóäö ÇáÖøóÃúäö
ãõÊóÝóÇÖöáðÇ. æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåõãóÇ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ
Ýöí ÇáöÇÓúãö ÇáøóÐöí áóÇ íóÞóÚõ ÇáÊøóãúíöíÒõ ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÃóäúæóÇÚó ÇáÊøóãúÑö ßóÇáúãóÚúÞöáöíøö
æóÇáúÈóÑúäöíøö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áõÍõæãõ ÇáúÈóÞóÑö ÌóæóÇãöíÓõåóÇ
æóÚöÑóÇÈõåóÇ ÌöäúÓñ¡ æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÈóÞóÑö ÇáúÈóÞóÑõ ÇáúæóÍúÔöíøõº
áöÃóäøó ÇáúæóÍúÔöíøó æóÇáúÅöäúÓöíøó ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö
ÌöäúÓóÇäö¡ æóáõÍõæãõ ÇáúÛóäóãö ÖóÃúäõåóÇ æóãóÚúÒõåóÇ ÌöäúÓñ¡
æóÇáÙøöÈóÇÁõ æóÇáúÃõíøóáõ ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö æóßóÓúÑöåóÇ æóÝóÊúÍö
ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö¡ æóåõæó ÇáúæóÚöáõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö
æóßóÓúÑö ÇáúÚóíúäö ÊóíúÓõ ÇáúÌóÈóáö¡ æóíõÞóÇáõ ÔóÇÊõåõ ÌöäúÓñ¡
æóÇáúÃóáúÈóÇäõ ßóÐóáößó æóÇáÓøõãõæßõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÌöäúÓñ¡ æóÈóÞóÑõ
ÇáúãóÇÁö æóÛóäóãõåõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ÍóíóæóÇäóÇÊö ÇáúãóÇÁö ÃóÌúäóÇÓñ.
æóÃóãøóÇ ÇáØøõíõæÑõ: ÝóÇáúÚóÕóÇÝöíÑõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóäúæóÇÚöåóÇ
ÌöäúÓñ¡
(2/367)
æóÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
Çáúãóßöíáö ßóíúáðÇ¡ æóÇáúãóæúÒõæäö æóÒúäðÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÛóÇáöÈõ
ÚóÇÏóÉö Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóãóÇ Ìõåöáó íõÑóÇÚóì Ýöíåö ÚóÇÏóÉõ ÈóáóÏö
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÞöíáó: Çáúßóíúáõ¡ æóÞöíáó: ÇáúæóÒúäõ¡ æóÞöíáó: íóÊóÎóíøóÑõ¡
æóÞöíáó: Åäú ßóÇäó áóåõ ÃóÕúáñ ÇõÚúÊõÈöÑó.
æóÇáäøóÞúÏõ ÈöÇáäøóÞúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÇáúÈóØøõæØõ ÌöäúÓñ¡ æóßóÐóÇ ÃóäúæóÇÚõ ÇáúÍóãóÇãö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÈõíõæÖõ ÇáØøõíõæÑö ÃóÌúäóÇÓñ¡ æóÇáúßóÈöÏõ æóÇáØøöÍóÇáõ æóÇáúÞóáúÈõ
æóÇáúßöÑúÔõ æóÇáÑøöÆóÉõ æóÇáúãõÎøõ ÃóÌúäóÇÓñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú
ÍóíóæóÇäò æóÇÍöÏò áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÓúãóÇÆöåóÇ æóÕöÝóÇÊöåóÇ¡ æóÔóÍúãõ
ÇáÙøóåúÑö æóÇáúÈóØúäö æóÇááøöÓóÇäö æóÇáÑøóÃúÓö æóÇáúÃóßóÇÑöÚö ÃóÌúäóÇÓñ¡
æóÇáúÌóÑóÇÏõ áóíúÓó ÈöáóÍúãò æóáóÇ ÔóÍúãò¡ æóÇáúÈöØøöíÎö ÇáúÃóÎúÖóÑö
æóÇáúÃóÕúÝóÑö æóÇáúÎöíóÇÑõ æóÇáúÞöËøóÇÁõ ÃóÌúäóÇÓñ.
(æóÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Çáúãóßöíáö ßóíúáðÇ) ¡ æóÅöäú
ÊóÝóÇæóÊóÊú Ýöí ÇáúæóÒúäö (æó) Ýöí (ÇáúãóæúÒõæäö æóÒúäðÇ) ¡ æóÅöäú
ÊóÝóÇæóÊóÊú Ýöí Çáúßóíúáö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖö Çáúãóßöíáö
ÈöÈóÚúÖò æóÒúäðÇ¡ æóáóÇ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖö ÇáúãóæúÒõæäö ÈöÈóÚúÖò ßóíúáðÇ
(æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ) Ýöí ßóæúäö ÇáÔøóíúÁö ãóßöíáðÇ Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ (ÛóÇáöÈõ
ÚóÇÏóÉö Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) áöÙõåõæÑö Ãóäøóåõ ÇØøóáóÚó Úóáóì Ðóáößó
æóÃóÞóÑøóåõ¡ Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó ÇáäøóÇÓõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó
Èöåö (æóãóÇ) áóãú íóßõäú Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóåúÏö Ãóæú ßóÇäó æó (Ìõåöáó)
ÍóÇáõåõ æóáóæú áöäöÓúíóÇäò Ãóæú ßóÇäó æóáóãú íóßõäú ÈöÇáúÍöÌóÇÒö Ãóæú
ÇõÓúÊõÚúãöáó Çáúßóíúáõ æóÇáúæóÒúäõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ Ãóæú áóãú íõÓúÊóÚúãóáóÇ
Ýöíåö Ãóæú ÛóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáóßöäú áóãú íóÊóÚóíøóäú æóßóÇäó Ðóáößó
ÃóßúÈóÑó ÌõÑúãðÇ ãöäú ÇáÊøóãúÑö ßóÇáúÌóæúÒö ÝóÇáúæóÒúäõ¡ ÅÐú áóãú
íõÚúåóÏú Çáúßóíúáõ ÈöÇáúÍöÌóÇÒö ÝöíãóÇ åõæó ÃóßúÈóÑõ ãöäúåõ ÌõÑúãðÇ Ãóæú
ßóÇäó ãöËúáóåõ ßóÇááøóæúÒö Ãóæú Ïõæäóåõ ßóÇáúÝõÓúÊõÞö (íõÑóÇÚóì Ýöíåö
ÚóÇÏóÉõ ÈóáóÏö ÇáúÈóíúÚö) ÍóÇáóÉó ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ãóÍúÏõæÏðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóáóÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö ßóÇäó ÇáÑøõÌõæÚõ
Ýöíåö Åáóì ÚóÇÏóÉö ÇáäøóÇÓö ßóÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÍöÑúÒö (æóÞöíáó Çáúßóíúáõ)
º áöÃóäøó ÃóÛúáóÈó ãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö ÇáäøóÕøõ ãóßöíáñ (æóÞöíáó ÇáúæóÒúäõ)
º áöÃóäøóåõ ÃóÎúÕóÑõ æóÃóÞóáøõ ÊóÝóÇæõÊðÇ (æóÞöíáó íóÊóÎóíøóÑõ)
áöáÊøóÓóÇæöí (æóÞöíáó: Åäú ßóÇäó áóåõ ÃóÕúáñ) ãóÚúáõæãõ ÇáúãöÚúíóÇÑö
(ÇõÚúÊõÈöÑó) ÃóÕúáõåõ Ýöí Çáúßóíúáö Ãóæú ÇáúæóÒúäö Ýöíåö. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ: ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ïõåúäõ ÇáÓøöãúÓöãö ãóßöíáñ æóÏõåúäõ ÇááøóæúÒö
ãóæúÒõæäñ ÇåÜ.
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇááøóæúÒó ãóßöíáñ ÝóÏõåúäõåõ ßóÐóáößó¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÇáúãößúíóÇáö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÇÏðÇ Ãóãú áóÇ ßóÇáúÞóÕúÚóÉö¡
Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúãóÈöíÚóíúäö Þóáöíáõ ÊõÑóÇÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö
áóãú íóÖõÑøó Åäú ßóÇäó ãóßöíáðǺ áöÃóäøóåõ íóÊóÎóáøóáõ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ
ÃóËóÑõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãößúíóÇáö ÖõÑøñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóæúÒõæäõ ÝóíóÖõÑøõ ãõØúáóÞðÇ áöÙõåõæÑö ßóËöíÑöåö
æóÞóáöíáöåö Ýöí ÇáúæóÒúäö¡ æóíóßúÝöí ÇáúæóÒúäõ ÈöÇáúÞóÈøóÇäö
æóÇáÊøóÓóÇæöí ÈößöÝøóÊóíú ÇáúãöíÒóÇäö æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ÞóÏúÑó ãóÇ
Ýöí ßõáøö ßöÝøóÉò. æóÞóÏú íóÊóÃóÊøóì ÇáúæóÒúäõ ÈöÇáúãóÇÁö ÈöÃóäú íõæÖóÚó
ÇáÔøóíúÁõ Ýöí ÙóÑúÝò æóíõáúÞóì Ýöí ÇáúãóÇÁö æóíõäúÙóÑõ ÞóÏúÑõ ÛóæúÕöåö
áóßöäøóåõ áóíúÓó æóÒúäðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ æóáóÇ ÚõÑúÝöíøðÇ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ
Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí åõäóÇ æóÅöäú ßóÝóì Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÃóÏóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãö Ýöíåö æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
Åäøóåõ Ãóæúáóì ÈöÇáúÌóæóÇÒö ãöäú ÇáúÞóÕúÚóÉö.
(æóÇáäøóÞúÏõ ÈöÇáäøóÞúÏö) æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÐøóåóÈõ
(2/368)
ßóØóÚóÇãò ÈöØóÚóÇãò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÇáúÝöÖøóÉõ ãóÖúÑõæÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó ãóÖúÑõæÈò (ßóØóÚóÇãò
ÈöØóÚóÇãò) Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóÅöäú ÈöíÚó
ÈöÌöäúÓöåö ßóÐóåóÈò ÈöÐóåóÈò ÇõÔúÊõÑöØó ÇáúãõãóÇËóáóÉõ æóÇáúÍõáõæáõ
æóÇáÊøóÞóÇÈõÖõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÇáÊøóÎóÇíõÑö æóÅöäú ÈöíÚó ÈöÛóíúÑö
ÌöäúÓöåö ßóÐóåóÈò ÈöÝöÖøóÉò ÌóÇÒó ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ãóæú ÇõÔúÊõÑöØó
ÇáúÍõáõæáõ æóÇáÊøóÞóÇÈõÖõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ãóæú ÇáÊøóÎóÇíõÑö
áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö. ÝóÅöäú Þöíáó ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáúãõÕóäøöÝö
ÊóÞúÏöíãó ÇáäøóÞúÏö Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö ãõæóÇÝóÞóÉð áöáúÍóÏöíËö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÃóßúËóÑõ ÝóÞõÏøöãó áöÐóáößó.
æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ÃóÞóáøõ Ãóæúáóìº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÞóÇÕöÏö¡ æóÚöáøóÉõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö ÌöäúÓöíøóÉõ ÇáúÃóËúãóÇäö ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóíõÚóÈøóÑõ ÚóäúåóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÌóæúåóÑöíøóÉö ÇáúÃóËúãóÇäö
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóåöíó ãõäúÊóÝöíóÉñ Úóäú ÇáúÝõáõæÓö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÚõÑõæÖö áóÇ ÃóäøóåóÇ Þöíóãõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóäúÈöíåöº áöÃóäøó ÇáúÃóæóÇäöíó æóÇáÊøöÈúÑó æóÇáúÍõáöíøó íóÌúÑöí
ÝöíåóÇ ÇáÑøöÈóÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáóíúÓó ãöãøóÇ íõÞóæøóãõ ÈöåóÇ¡
æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÛóÇáöÈðÇ Úóäú ÇáúÝõáõæÓö ÅÐóÇ ÑóÇÌóÊú ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÑöÈóÇ
ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÞöíãóÉö ÇáÕøóäúÚóÉö Ýöí Ðóáößó
ÍóÊøóì áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÏóäóÇäöíÑó ÐóåóÈðÇ ãóÕõæÛðÇ ÞöíãóÊõåõ ÃóÖúÚóÇÝõ
ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúãõãóÇËóáóÉõ æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÇáúÞöíãóÉö.
ÊóäúÈöíåñ ÈóíúÚõ ÇáäøóÞúÏö ÈöÇáäøóÞúÏö ãöäú ÌöäúÓöåö æóÛóíúÑöåö íõÓóãøóì
ÕóÑúÝðÇ¡ æóíóÕöÍøõ Úóáóì ãõÚóíøóäóíúäö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóÈöÚúÊõß Ãóæú
ÕóÇÑóÝúÊõß åóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑó ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóÚóáóì
ãóæúÕõæÝóíúäö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö: ßóÞóæúáöåö: ÈöÚúÊõßó Ãóæú ÕóÇÑóÝúÊõß
ÏöíäóÇÑðÇ ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ Ýöí ÐöãøóÊöí ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ãöäú
ÇáÖøóÑúÈö ÇáúÝõáóÇäöíøö Ýöí ÐöãøóÊõß¡ æóáóæú ÃóØúáóÞó ÝóÞóÇáó ÕóÇÑóÝúÊß
Úóáóì ÏöíäóÇÑò ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóßóÇäó åõäóÇßó äóÞúÏñ æóÇÍöÏñ áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ Ãóæú äõÞõæÏñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÃóÛúáóÈõ
ÕóÍøó æóäóÒóáó ÇáúÅöØúáóÇÞõ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó íõÚóíøöäóÇäö
æóíóÊóÞóÇÈóÖóÇäö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ æóíóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãõÚóíøóäò
ÈöãóæúÕõæÝò ßóÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑó ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Ýöí
ÐöãøóÊõß¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì Ïóíúäóíúäö ßóÈöÚúÊõß ÇáÏøöíäóÇÑó ÇáøóÐöí
Ýöí ÐöãøóÊõß ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáøóÊöí áóß Ýöí ÐöãøóÊöí áöÃóäøó Ðóáößó
ÈóíúÚõ
(2/369)
æóáóæú ÈóÇÚó ÌöÒóÇÝðÇ ÊóÎúãöíäðÇ áóãú
íóÕöÍøó¡ æóÅöäú ÎóÑóÌóÇ ÓóæóÇÁñ¡ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ æóÞúÊó
ÇáúÌóÝóÇÝö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ïóíúäò ÈöÏóíúäò¡ æóÇáúÍöíáóÉõ Ýöí Êóãúáöíßö ÇáÑøöÈóæöíøö ÈöÌöäúÓöåö
ãõÊóÝóÇÖöáðÇ ßóÈóíúÚö ÐóåóÈò ÈöÐóåóÈò ãõÊóÝóÇÖöáðÇ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãöäú
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÚóÑóÖò æóíóÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÈöåóÇ Ãóæú Èöåö
ÇáÐøóåóÈó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÝóíóÌõæÒõ æóÅöäú áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ æóáóãú
íóÊóÎóÇíóÑóÇ áöÊóÖóãøõäö ÇáúÈóíúÚö ÇáËøóÇäöí ÅÌóÇÒóÉó ÇáúÃóæøóáö
ÈöÎöáóÇÝöåö ãóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóæú íõÞúÑöÖõ ßõáøñ ÕóÇÍöÈóåõ
æóíõÈúÑöÆõåõ Ãóæú íóÊóæóÇåóÈóÇ ÇáúÝóÇÖöáó áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóåóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ
ÅÐóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöí ÈóíúÚöåö æóÅöÞúÑóÇÖöåö æóåöÈóÊöåö ãóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÕóÇÍöÈõåõ æóÅöäú ßõÑöåó ÞóÕúÏõåõ.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÌöÒóÇÝðÇ) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö ØóÚóÇãðÇ Ãóæú äóÞúÏðÇ
ÈöÌöäúÓöåö (ÊóÎúãöíäðÇ) Ãóíú ÍóÒúÑðÇ áöáÊøóÓóÇæöí (áóãú íóÕöÍøó)
ÇáúÈóíúÚõ (æóÅöäú ÎóÑóÌóÇ ÓóæóÇÁñ) áöáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö ÇáÕøõÈúÑóÉö
ãöäú ÇáÊøóãúÑö áóÇ íóÚúáóãõ ãóßöíáõåóÇ ÈöÇáúßóíúáö ÇáúãõÓóãøóì ãöäú
ÇáÊøóãúÑö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
æóÞöíÓó ÇáäøóÞúÏõ Úóáóì ÇáúãóØúÚõæãö æóáöáúÌóåúáö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö
ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: ÇáúÌóåúáõ
ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ßóÍóÞöíÞóÉö ÇáúãõÝóÇÖóáóÉö¡ æóíõÄúÎóÐõ ÇáúÈõØúáóÇäö
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÊøóÎúãöíäö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡ æóáóæú ÚóáöãóÇ
ÊóãóÇËõáó ÇáÕøõÈúÑóÊóíúäö ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó ÍöíäóÆöÐò Åáóì ßóíúáò æóáóæú Úóáöãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöÞúÏóÇÑóåõãóÇ
æóÃóÎúÈóÑó ÇáúÂÎóÑó Èöåö ÝóÕóÏøóÞóåõ ÝóßóãóÇ áóæú ÚóáöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÕõÈúÑóÉó äóÍúæó ÈõÑøò ÈöÃõÎúÑóì ßóíúáðÇ
Èößóíúáò Ãóæú ÕõÈúÑóÉó äóÍúæó ÏóÑóÇåöãó ÈöÃõÎúÑóì æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò ÕóÍøó
Åäú ÊóÓóÇæóíóÇ áöÍõÕõæáö ÇáúãõãóÇËóáóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ
ÞóÇÈóáó ÇáúÌõãúáóÉó ÈöÇáúÌõãúáóÉö æóåõãóÇ ãõÊóÝóÇæöÊóÇäö¡ æóíóÕöÍøõ
ÈóíúÚõ ÕõÈúÑóÉò ÈößóíúáöåóÇ ÝöíãóÇ íõßóÇáõ Ãóæú æóÒúäöåóÇ ÝöíãóÇ íõæÒóäõ
ãöäú ÕõÈúÑóÉò ÃóßúÈóÑó ãöäúåóÇ áöÍõÕõæáö ÇáúãõãóÇËóáóÉö¡ æóáóæú
ÊóÝóÑøóÞóÇ Ýöí åóÐöåö æóÝöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÕóÍøó
ÇáúÈóíúÚõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúÌõãúáóÊóíúäö¡ æóÞóÈúáó Çáúßóíúáö Ãóæú
ÇáúæóÒúäö ÌóÇÒó áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóãóÇ ÝóÖóáó
ãöäú ÇáúßóÈöíÑóÉö ÈóÚúÏó Çáúßóíúáö Ãóæú ÇáúæóÒúäö áöÕóÇÍöÈöåóÇ¡
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö åõäóÇ ãóÇ íóäúÞõáõ ÇáÖøóãóÇäó ÝóÞóØú áóÇ
ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÞóÈúÖó ãóÇ ÈöíÚó
ãõÞóÏøóÑðÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÕõÈúÑóÉó ÈõÑøò
ÈöÕõÈúÑóÉö ÔóÚöíÑò ÌöÒóÇÝðÇ ÌóÇÒó áöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõãóÇËóáóÉö¡
ÝóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ ÈöåóÇ ãõßóÇíóáóÉð ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊóÇ ÓóæóÇÁñ ÕóÍøó æóÅöäú
ÊóÝóÇÖóáóÊóÇ æóÓóãóÍó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÈöÅöÚúØóÇÆöåö ÇáÒøóÇÆöÏó Ãóæú
ÑóÖöíó ÑóÈøõ ÇáäøóÇÞöÕö ÈöÞóÏúÑöåö ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö ÃõÞöÑøó ÇáúÈóíúÚõ
æóÅöäú ÊóÔóÇÍøóÇ ÝõÓöÎó¡ æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí åóÐöåö ãóÚó ÌóæóÇÈöåö Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÈóíúÚö ÇáÕøõÈúÑóÉö ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ßõáøö ÕóÇÚò
ÈöÏöÑúåóãò (æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ) áöáÑøöÈóæöíøö ÍóÇáó ÇáúßóãóÇáö¡
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáËøöãóÇÑö æóÇáúÍõÈõæÈö (æóÞúÊó ÇáúÌóÝóÇÝö)
æóÊóäúÞöíóÊõåóÇ ÔóÑúØñ áöáúãõãóÇËóáóÉö áóÇ áöáúßóãóÇáö áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÓõÆöáó Úóäú ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö
ÈöÇáÊøóãúÑö ÝóÞóÇáó ÃóíóäúÞõÕõ ÇáÑøõØóÈõ ÅÐóÇ íóÈöÓó¿ ÝóÞóÇáõæÇ: äóÚóãú
Ýóäóåóì Úóäú Ðóáößó» ÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ. ÃóÔóÇÑó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÞóæúáöåö: ÃóíóäúÞõÕõ Åáóì Ãóäøó
(2/370)
æóÞóÏú íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúßóãóÇáõ ÃóæøóáðÇ
ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ ÑõØóÈñ ÈöÑõØóÈò æóáóÇ ÈöÊóãúÑò¡ æóáóÇ ÚöäóÈñ ÈöÚöäóÈò
æóáóÇ ÈöÒóÈöíÈò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúãõãóÇËóáóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó ÇáúÌóÝóÇÝö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÃóæúÖóÍõ ãöäú Ãóäú íõÓúÃóáó Úóäúåõ¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÃóíúÖðÇ
ÅÈúÞóÇÄõåõ Úóáóì åóíúÆóÉò íóÊóÃóÊøóì ÇÏøöÎóÇÑõåõ ÚóáóíúåóÇ ßóÇáÊøóãúÑö
ÈöäóæóÇåõ¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ äõÒöÚó ÈóØóáó ßóãóÇáõåõ áöÊóÓóÇÑõÚö ÇáúÝóÓóÇÏö
Åáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóæúÎö æóÇáúãöÔúãöÔö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóÅöäøó
ßóãóÇáóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÈöäóÒúÚö äóæóÇåõ ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí
ÊóÌúÝöíÝöåóÇ: Ãóíú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÈöáóÇÏö äóÒúÚõ äóæóÇåõ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇááøóÍúãó ÇáúãõÞóÏøóÏó áóÇ íóÈúØõáõ ßóãóÇáõåõ ÈöäóÒúÚö ÇáúÚóÙúãö ãöäúåõ.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöí Ýóåúãö Þóæúáöåö (æóÞóÏú íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúßóãóÇáõ ÃóæøóáðÇ) ÝóÅöäøóåõ ãöäú ãõÔúßöáóÇÊö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ: æóÐóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ÈóÇÈö
ÈóíúÚö ÇáúÃõÕõæáö æóÇáËøöãóÇÑö ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ ÇÍúÊöãóÇáóíúäö áöáúÅöÓúäóæöíøö æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ
Ýöí ÇáúÍóãúáö¡ æóÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÅÏúÎóÇáó
ÇáúÚóÕöíÑö æóÇáúÎóáøö ãöäú ÇáÑøõØóÈö æóÇáúÚöäóÈö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÚõ
ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò¡ æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÇ ãóÑøó áóÇÞúÊóÖóì Ãóäøóåõ
áóÇ íõÈóÇÚõ ÇáÑøõØóÈõ ÅáøóÇ ÊóãúÑðÇ æóáóÇ ÇáúÚöäóÈõ ÅáøóÇ ÒóÈöíÈðÇ
ÝóäóÈøóåó Úóáóì Ãóäøóåõ íõßúÊóÝóì ÈöÇáúßóãóÇáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÌóÑóì Úóáóì
åóÐóÇ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåõæó ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔõåúÈóÉó ãöäú ÇáúÃóæøóáö¡ ÅÐú íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö
ÇÎúÊöáóÇÝõ ãóÝúåõæãö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÝúåóãõ ÍöíäóÆöÐò ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáúßóãóÇáö ÂÎöÑðÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ. æóÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóÞóæúáõåõ ÃóæøóáðÇ äóÈøóåó Èöåö Úóáóì ÃóäøóÇ ÅÐóÇ
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúßóãóÇáó íõßúÊóÝóì ÈöÇáúßóãóÇáö ÇáúÃóæøóáö ßóÇáúÚóÕöíÑö¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÂÎóÑõ ßóÇáúÎóáøö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúßóãóÇáõ æóáóæú ÃóæøóáðÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ßöáóÇ ÇáúÃóãúÑóíúäö
ÝóÇÓöÏñ. ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõº ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ ßóãóÇáó Ýöí ÇáÑøõØóÈö
æóÇáúÚöäóÈö¡ æóáóßöäøóåõ ÑõÎøöÕó Ýöí ÈóíúÚöåö ÈöãöËúáöåö ÌóÇÝøðÇ
ÈöÔõÑõæØöåö. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíº ÝóáöÃóäøó Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉó áóíúÓóÊú
Ãóæøóáó ÃóÍúæóÇáöåö. ÞóÇáó: æóãóÚúäóì ßóáóÇãö ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó
ÇáúãõãóÇËóáóÉó ÞóÏú ÊõÚúÊóÈóÑõ æóÞúÊó ßóãóÇáö Ðóáößó ÇáÑøöÈóæöíøö Ýöí
Ãóæøóáö ÃóÍúæóÇáöåö æóåõæó ÇáúÍóáöíÈõ ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊó ÇåÜ.
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÚóÕöíÑó áóíúÓó Ãóæøóáó ÃóÍúæóÇáö ÇáúßóãóÇáö
ãóãúäõæÚñ¡ ÅÐú áóíúÓó áóåõ ÍóÇáóÉõ ßóãóÇáò ÞóÈúáó ÇáúÚóÕöíÑö.
ÊóäúÈöíåñ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóÑóÃóíúÊõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö¡ æóÞöíáó
æóåõæó ÊóÕúÍöíÝñ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ æóÞóÏú¡ æóåóßóÐóÇ åõæó ÈöÎóØøö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÑóØúÈõ ÇáúãóØúÚõæãóÇÊö ÈöÑóØúÈöåóÇ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö ÝöíåöãóÇ æóáóÇ ÈöÌóÇÝøöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÌöäúÓò ÅáøóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÑóÇíóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó áóåóÇ ÍóÇáóÉõ ÌóÝóÇÝò ßóãóÇ
ÞóÇáó (ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ ÑõØóÈñ ÈöÑõØóÈò) ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö ÝöíåöãóÇ (æóáóÇ)
ÑóØúÈõåóÇ ÈöÌóÇÝøöåóÇ ßóÑõØóÈò (ÈöÊóãúÑò¡ æóáóÇ ÚöäóÈñ ÈöÚöäóÈò æóáóÇ)
ÚöäóÈñ (ÈöÒóÈöíÈò) æóáóÇ Êöíäñ ÑóØúÈñ ÈöÊöíäò ÑóØúÈò¡ æóáóÇ ÑóØúÈñ
ÈöíóÇÈöÓò áöáúÌóåúáö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö æóÞúÊó ÇáúÌóÝóÇÝö áöÍóÏöíËö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóÃõáúÍöÞó ÈöÇáÑøóØúÈö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
ØóÑöíøõ ÇááøóÍúãö ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ ÈöØóÑöíøöåö æóáóÇ ÈöÞóÏöíÏöåö ãöäú
ÌöäúÓöåö. æóíõÈóÇÚõ ÞóÏöíÏõåõ ÈöÞóÏöíÏöåö ÈöáóÇ ÚóÙúãò æóáóÇ ãöáúÍò
íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúæóÒúäö¡ æóáóÇ ÊõÈóÇÚõ ÍöäúØóÉñ ÈöÍöäúØóÉò ãóÈúáõæáóÉò
æóÅöäú ÌóÝøóÊú. æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÊøóãúÑö æóÇáúÍóÈøö ÊóäóÇåöí
ÇáúÌóÝóÇÝöº áöÃóäøóåõãóÇ ãóßöíáóÇäö ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõ
(2/371)
æóãóÇ áóÇ ÌóÝóÇÝó áóåõ ßóÇáúÞöËøóÇÁö
æóÇáúÚöäóÈö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÒóÈøóÈõ áóÇ íõÈóÇÚõ ÃóÕúáðÇ¡ æóÝöí Þóæúáò
ÊóßúÝöí ãõãóÇËóáóÊõåõ ÑóØúÈðÇ.
æóáóÇ ÊóßúÝöí ãõãóÇËóáóÉõ ÇáÏøóÞöíÞö æóÇáÓøóæöíÞ æóÇáúÎõÈúÒö¡ Èóáú
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ Ýöí ÇáúÍõÈõæÈö ÍóÈøðÇ¡ æóÝöí ÍõÈõæÈö ÇáÏøõåúäö
ßóÇáÓøöãúÓöãö ÍóÈøðÇ Ãóæú ÏõåúäðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÑøõØõæÈóÉö Ýöí Çáúßóíúáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÍúãö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóæúÒõæäñ
íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ Ýöí ÇáúæóÒúäö Ãóæú áóãú íóßõäú áóåóÇ ÍóÇáóÉõ ÌóÝóÇÝò
ßóãóÇ ÞóÇáó (æóãóÇ áóÇ ÌóÝóÇÝó áóåõ ßóÇáúÞöËøóÇÁö) ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö
æóÖóãøöåóÇ æóÇáúãõËóáøóËóÉö æóÇáúãóÏøö (æóÇáúÚöäóÈö ÇáøóÐöí áóÇ
íóÊóÒóÈøóÈõ) æóÇáÑøõØóÈö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÊóãøóÑõ (áóÇ íõÈóÇÚõ) ÈóÚúÖõåõ
ÈöÈóÚúÖò (ÃóÕúáðÇ) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÑøóØúÈö ÈöÇáÑøóØúÈö¡ æóÞóÏú íõÝúåóãõ
Ãóäøóåõ áóæú ÌóÝøó Úóáóì äõÏõæÑò áóÇ íõÈóÇÚõ ÌóÇÝøðÇ¡ æóÇóáøóÐöí
ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ
ÇáúÌóæóÇÒõ. æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: Åäøóåõ ÇáúÃóÞúíóÓõ (æóÝöí Þóæúáò)
ãóÎúÑóÌñ (ÊóßúÝöí ãõãóÇËóáóÊõåõ ÑóØúÈðÇ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁöº áöÃóäøó
ãõÚúÙóãó ãóäóÇÝöÚöåö Ýöí ÑõØõæÈóÊöåö ÝóßóÇäó ßóÇááøóÈóäö ÝóíõÈóÇÚõ
æóÒúäðÇ æóÅöäú Ãóãúßóäó ßóíúáõåõ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÓúÊóËúäóì
ÇáÒøóíúÊõæäõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÌóÝóÇÝó áóåõ¡ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö
ÈöÈóÚúÖò ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
(æóáóÇ ÊóßúÝöí ãõãóÇËóáóÉõ ÇáÏøóÞöíÞö æóÇáÓøóæöíÞ) Ãóíú ÏóÞöíÞö
ÇáÔøóÚöíÑö (æóÇáúÎõÈúÒö) æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ íõÊøóÎóÐõ ãöäú ÇáúÍóÈøö
ßóÇáúÚóÌöíäö æóÇáäøöÔóÇÁö¡ æóáóÇ ãõãóÇËóáóÉó áöãóÇ Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöãøóÇ
ÇõÊøõÎöÐó ãöäúåóÇ ßóÇáúÝóÇáõæÐóÌö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÇáäøöÔóÇÁó ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ
ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÈöãöËúáöåö æóáóÇ ÈöÇáúÍóÈøö ÇáøóÐöí ÇõÊøõÎöÐó ãöäúåõ
áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ÍóÇáóÉö ÇáúßóãóÇáö æóÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóÞöíÞó æóäóÍúæóåõ íóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí
ÇáäøõÚõæãóÉö¡ æóÇáúÎõÈúÒó æóäóÍúæóåõ íóÊóÝóÇæóÊõ Ýöí ÊóÃúËöíÑö ÇáäøóÇÑö¡
æóáóÇ ÊõÈóÇÚõ ÍöäúØóÉñ ãóÞúáöíøóÉñ ÈöÍöäúØóÉò ãõØúáóÞðÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÊóÃúËöíÑö ÇáäøóÇÑö ÝöíåóÇ æóáóÇ ÍöäúØóÉñ ÈöãóÇ íõÊøóÎóÐõ ãöäúåóÇ æóáóÇ
ÈöãóÇ Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöãøóÇ íõÊøóÎóÐõ ãöäúåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÍóÈøö
ÈöÇáäøõÎóÇáóÉö æóÇáúÍóÈøö ÇáúãõÓóæøóÓö ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó Ýöíåö áöÈøñ
ÃóÕúáðÇ áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÈöÑöÈóæöíøóíúäö¡ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÊøóãúÑö
ÈöØóáúÚö ÇáÐøõßõæÑö Ïõæäó ØóáúÚö ÇáúÅöäóÇËöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÑöÈóæöíøò. æóÃóãøóÇ ØóáúÚõ ÇáúÅöäóÇËö ÝóÅöäøóåõ ÑöÈóæöíøñ (Èóáú
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ Ýöí ÇáúÍõÈõæÈö) ÇáøóÊöí áóÇ Ïõåúäó ÝöíåóÇ
(ÍóÈøðÇ) áöÊóÍóÞøõÞöåóÇ ÝöíåöãóÇ æóÞúÊó ÇáúÌóÝóÇÝö (æó) ÊõÚúÊóÈóÑõ (Ýöí
ÍõÈõæÈö ÇáÏøõåúäö ßóÇáÓøöãúÓöãö) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäóíúäö (ÍóÈøðÇ Ãóæú
ÏõåúäðÇ) Ãóæú ßõÓúÈðÇ ÎóÇáöÕðÇ ãöäú Ïõåúäöåö ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ
ÇáÓøöãúÓöãö ÈöãöËúáöåö æóÇáÔøóíúÑóÌö ÈöãöËúáöåö æóÇáúßõÓúÈö ÈöãöËúáöåö.
æóÃóãøóÇ ßõÓúÈõ ÛóíúÑö ÇáÓøöãúÓöãö æóÇááøóæúÒö ÇáøóÐöí áóÇ íóÃúßõáõåõ
ÅáøóÇ ÇáúÈóåóÇÆöãõ: ßóßõÓúÈö ÇáúÞõÑúØõãö Ãóæú Ãóßúáõ ÇáúÈóåóÇÆöãö áóåõ
ÃóßúËóÑõ ÝóáóíúÓó ÈöÑöÈóæöíøò ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóáóíúÓó áöáØøóÍöíäóÉö ÞóÈúáó ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇáÏøõåúäö
ÍóÇáóÉõ ßóãóÇáò¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò æóáóÇ ÈóíúÚõ
ÇáÓøöãúÓöãö ÈöÇáÔøóíúÑóÌöº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÈóíúÚö ßõÓúÈò æóÏõåúäò
ÈöÏõåúäò¡ æóåõæó ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò¡ æóÇáúßõÓúÈõ ÇáúÎóÇáöÕõ
æóÇáÔøóíúÑóÌõ ÌöäúÓóÇäö¡ æóÇáúÃóÏúåóÇäõ ÇáúãõØóíøöÈóÉõ ßóÏõåúäö
ÇáúæóÑúÏö æóÇáúÈóäóÝúÓóÌö æóÇááøöíäõæÝóÑö ßõáøõåóÇ ãõÓúÊóÎúÑóÌóÉñ ãöäú
ÇáÓøöãúÓöãö ÝóíõÈóÇÚõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò Åäú ÑõÈøöíó ÈöÇáØøöíÈö ÓöãúÓöãõ
ÇáÏøõåúäö ÈöÃóäú ØõÑöÍó Ýöí ÇáØøöíÈö Ëõãøó ÇõÓúÊõÎúÑöÌó Ïõåúäõåõ ÝóÅöäú
ÇõÓúÊõÎúÑöÌó Ïõåúäõåõ Ëõãøó ØõÑöÍó Ýöíåö
(2/372)
æóÝöí ÇáúÚöäóÈö ÒóÈöíÈðÇ Ãóæú Îóáøó
ÚöäóÈò¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóÕöíÑõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÝöí ÇááøóÈóäö áóÈóäðÇ Ãóæú ÓóãúäðÇ Ãóæú ãóÎöíÖðÇ ÕóÇÝöíðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÃóæúÑóÇÞõåóÇ ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖòº áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇØóåóÇ
ÈöåóÇ íóãúäóÚõ ãóÚúÑöÝóÉó ÇáÊøóãóÇËõáö (æó) ÊõÚúÊóÈóÑõ (Ýöí ÇáúÚöäóÈö)
æóÇáÑøõØóÈö (ÒóÈöíÈðÇ) æóÊóãúÑðÇ (Ãóæú Îóáøó ÚöäóÈò) æóÑõØóÈò (æóßóÐóÇ
ÇáúÚóÕöíÑõ) Ãóíú ÚóÕöíÑõ ÇáúÚöäóÈö æóÇáÑøõØóÈö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º
áöÃóäøóåõ ãõÊóåóíøöÆñ áöÃóßúËóÑö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ
ÇáúÚóÕöíÑö ÈöãöËúáöåö¡ æóßóÐóÇ ÈóíúÚõ ÚóÕöíÑöåö ÈöÎóáøöåö ãõÊóãóÇËöáðÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáúÎóáøö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò ÝóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö¡ ÝóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ ÞóÏú
íóßõæäõ áöáÔøóíúÁö ÍóÇáóÊóÇ ßóãóÇáò ÝóÃóßúËóÑõ. æóÇáËøóÇäöí: áóíúÓó
áöáúÚóÕöíÑö ÍóÇáóÉõ ßóãóÇáòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Úóáóì åóíúÆóÉö ßóãóÇáö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóãöËúáõ ÚóÕöíÑö ÇáúÚöäóÈö æóÇáÑøõØóÈö ÚóÕöíÑõ
ÇáÑøõãøóÇäö æóÇáÊøõÝøóÇÍö æóÓóÇÆöÑö ÇáËøöãóÇÑö¡ æóßóÐóÇ ÚóÕöíÑõ ÞóÕóÈö
ÇáÓøõßøóÑö¡ æóÇáúãöÚúíóÇÑõ Ýöí ÇáÏøõåúäö æóÇáúÎóáøö æóÇáúÚóÕöíÑö
Çáúßóíúáõ.
(æó) ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ (Ýöí ÇááøóÈóäö áóÈóäðÇ) ÎóÇáöÕðÇ ÛóíúÑó
ãóÔõæÈò ÈöãóÇÁò Ãóæú ÅäúÝóÍóÉò Ãóæú ãöáúÍò æóÛóíúÑó ãóÛúáöíøò ÈöÇáäøóÇÑö
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí¡ ÝóíõÈóÇÚõ ÇáúÍóáöíÈõ ÈöãöËúáöåö
æóÅöäøóãóÇ íõÈóÇÚõ ÈóÚúÏó Óõßõæäö ÑóÛúæóÊöåö æóÇáÑøóÇÆöÈõ ÈöãöËúáöåö
æóÇáÑøóÇÆöÈõ ÈöÇáúÍóáöíÈö ßóíúáðÇ¡ æóáóÇ íõÈóÇáöí Èößóæúäö ãóÇ íóÍúæöíåö
ÇáúãößúíóÇáõ ãöäú ÇáúÎóÇËöÑö ÃóßúËóÑõ æóÒúäðÇ áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó
Ýöíåö ÈöÇáúßóíúáö ßóÇáúÍöäúØóÉö ÇáÕøõáúÈóÉö ÈöÇáÑøóÎúæóÉö (Ãóæú ÓóãúäðÇ)
ÎóÇáöÕðÇ ãõÕóÝøðì ÈöÔóãúÓò Ãóæú äóÇÑò¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÃóËøóÑõ
ÈöÇáäøóÇÑö ÊóÃúËöíÑó ÇäúÚöÞóÇÏò æóäõÞúÕóÇäò ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö
ÈöÈóÚúÖò æóÒúäðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ Úóáóì ÇáäøóÕøö¡ æóÞöíáó ßóíúáðÇ¡
æóÞöíáó æóÒúäðÇ Åäú ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ æóßóíúáðÇ Åäú ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÈóÛóæöíø. ÞóÇáó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö: æóåõæó ÊóæóÓøõØñ Èóíúäó
æóÌúåóíúäö ÃóØúáóÞóåõãóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÇåÜ.
æóÇÓúÊõÍúÓöäó ÇáÊøóæóÓøõØõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ:
æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇááøóÈóäó íõßóÇáõ ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÇÆöÚñ ÇåÜ.
æóáóÇ ÊóÃúíöíÏóº áöÃóäøó ÇááøóÈóäó ÃóÕúáõåõ ãóÇÆöÚñ ÝóÃõÌúÑöíó Ýöíåö
Çáúßóíúáõ¡ æóÇáÓøóãúäó ÃóÕúáõåõ ÌóÇãöÏñ ÝóÃõÌúÑöíó Ýöíåö ÇáúæóÒúäõ¡
æóÅöäøóãóÇ íõÄóíøöÏõåõ áóæú ÝóÑøóÞó Ýöí ÇááøóÈóäö Èóíúäó ÇáúãóÇÆöÚö
æóÇáúÎóÇËöÑö Èóáú ÞóÇáõæÇ ÈöÇáúßóíúáö ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ ÞõáúäóÇåõ¡ æóáóÇ
íõÈóÇÚõ ÒõÈúÏñ ÈöÒõÈúÏò ãöäú ÌöäúÓöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ãóÇ
ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇááøóÈóäö íóãúäóÚõ ÇáúãõãóÇËóáóÉó¡ ÝóÅöäú Þöíáó ÈóíúÚõ
ÇááøóÈóäö ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÒõÈúÏñ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó ãõãúÊóÒöÌóÉñ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöåóÇ¡ æóÎóÇáóÝóåõ
ÇáúÚóÓóáõ ÈöÔóãúÚöåö áöÇãúÊöíóÇÒö ÇáúÚóÓóáö Úóäú ÇáÔøóãúÚö¡ æóáóÇ
íõÈóÇÚõ ÒõÈúÏñ ÈöÓóãúäò æóÇáúÃóÓúãóÇäõ ÃóÌúäóÇÓñ ßóÇáúÃóáúÈóÇäö (Ãóæú
ãóÎöíÖðÇ ÕóÇÝöíðÇ) Ãóíú ÎóÇáöÕðÇ Úóäú ÇáúãóÇÁöº áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÊóåõ
ßóÇãöáóÉñ¡ æóÇáúãóÎöíÖõ ãóÇ äõÒöÚó ÒõÈúÏõåõ æóíõÈóÇÚõ ÈöãöËúáöåö
æóÈöÇáËøóãóäö æóÈöÇáÒøõÈúÏö. ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãóÇÁñ íóÓöíÑñ áóÇ íóßõæäõ
ßóÇãöáðÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó. ÞóÇáó: æóåóßóÐóÇ ÇáúÍóáöíÈõ æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúÃóáúÈóÇäö¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãóÎöíÖö ÇáÕøóÑúÝõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
Ýöíåö ÒõÈúÏñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö áóãú íõÈóÚú ÈöãöËúáöåö æóáóÇ ÈöÒõÈúÏò
æóáóÇ ÈöÓóãúäòº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò¡ ÝóÅöäú
Þöíáó ÇááøóÈóäõ ÌöäúÓñ íóäúÞóÓöãõ Åáóì ãóÎöíÖò æóÍóáöíÈò æóÑóÇÆöÈò ÝóáóÇ
íóÍúÓõäõ ÌóÚúáõ ÇáúãóÎöíÖö ÞóÓöíãðÇ áöáøóÈóäö Èóáú åõæó ÞöÓúãñ ãöäúåõ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
(2/373)
æóáóÇ ÊóßúÝöí ÇáúãõãóÇËóáóÉõ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÃóÍúæóÇáöåö ßóÇáúÌõÈúäö æóÇáúÃóÞöØö.
æóáóÇ ÊóßúÝöí ãõãóÇËóáóÉõ ãóÇ ÃóËøóÑóÊú Ýöíåö ÇáäøóÇÑõ ÈöÇáØøóÈúÎö Ãóæú
ÇáúÞóáúíö Ãóæú ÇáÔøóíøö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÃúËöíÑõ ÊóãúíöíÒò ßóÇáúÚóÓóáö
æóÇáÓøóãúäö¡ æóÅöÐóÇ ÌóãóÚóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ ÑöÈóæöíøðÇ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ ãöäúåõãóÇ ßóãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò ÈöãõÏøò
æóÏöÑúåóãò æóßóãõÏøò æóÏöÑúåóãò ÈöãõÏøóíúäö Ãóæú ÏöÑúåóãóíúäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÛóÇáöÈõ ÎóáúØó ÇáúãóÎöíÖö ÈöÇáúãóÇÁö ÚóØóÝóåõ Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó
ÞöÓúãðÇ ãöäúåõ¡ æóÞóíøóÏóåõ ÈöÇáúÎóÇáöÕö æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ
ãõÞóíøóÏðÇ Èöåö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊõåõ (æóáóÇ ÊóßúÝöí ÇáúãõãóÇËóáóÉõ
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÍúæóÇáöåö) Ãóíú ÈóÇÞöíåóÇ (ßóÇáúÌõÈúäö) ÈöÅöÓúßóÇäö
ÇáúÈóÇÁö æóÈöÖóãøöåóÇ ãóÚó ÊóÔúÏöíÏö Çáäøõæäö æóÈöÏõæäöåö (æóÇáúÃóÞöØö)
æóÇáúãóÕúáõ æóÇáÒøõÈúÏõ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú ãõÎóÇáóØóÉö ÔóíúÁò
ÝóÇáúÌõÈúäõ íõÎóÇáöØõåõ ÇáúÅöäúÝóÍóÉõ¡ æóÇáúÃóÞöØõ íõÎóÇáöØõåõ
ÇáúãöáúÍõ¡ æóÇáúãóÕúáõ íõÎóÇáöØõåõ ÇáÏøóÞöíÞõ¡ æóÇáÒøõÈúÏõ áóÇ íóÎúáõæ
Úóäú Þóáöíáö ãóÎöíÖò ÝóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíåóÇ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÝóáóÇ
íõÈóÇÚõ ÈóÚúÖõ ßõáøò ãöäúåóÇ ÈöÈóÚúÖò¡ æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÇáÒøõÈúÏõ
ÈöÇáÓøóãúäö æóáóÇ ÇááøóÈóäõ ÈöãóÇ íõÊøóÎóÐõ ãöäúåõ ßóÇáÓøóãúäö
ÇáúãóÎöíÖö.
(æóáóÇ ÊóßúÝöí ãõãóÇËóáóÉõ ãóÇ ÃóËøóÑóÊú Ýöíåö ÇáäøóÇÑõ ÈöÇáØøóÈúÎö Ãóæú
ÇáúÞóáúíö Ãóæú ÇáÔøóíøö) º áöÃóäøó ÊóÃúËöíÑó ÇáäøóÇÑö áóÇ ÛóÇíóÉó áóåõ
ÝóíõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö
ÈöÈóÚúÖò ÍóÈøðÇ ßóÇäó ßóÇáÓøöãúÓöãö Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÇááøóÍúãö æóÝöíãóÇ
ÃóËøóÑóÊú Ýöíåö ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóÇáÏøöÈúÓö æóÇáÓøõßøóÑö æóÇáúÝóÇäöíÏö¡
æóåõæó ÚóÓóáõ ÇáúÞóÕóÈö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúãõÑúÓóáö æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ
áóÇ íõÈóÇÚõ ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò áöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÇáËøóÇäöí íõÈóÇÚõ ÈóÚúÖõåõ
ÈöÈóÚúÖò ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÓøóáóãö Ýöíåö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÖöíÞö ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÇÍúÊõÑöÒó Èößóæúäö
ÇáÊøóÃúËöíÑö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúæõÌõæåö ÇáËøóáóÇËóÉö Úóäú ÊóÃúËöíÑö
ÇáúÍóÑóÇÑóÉö ßóÇáúãóÇÁö ÇáúãóÛúáöíøö ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÚõ ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÚóäú ÊóÃúËöíÑö ÇáÊøóãúíöíÒö ßóãóÇ ÞóÇáó:
(æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÃúËöíÑõ ÊóãúíöíÒò ßóÇáúÚóÓóáö æóÇáÓøóãúäö) æóÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÑó Ýöí ÇáúÚóÓóáö áöÊóãúíöíÒö ÇáÔøóãúÚö æóÝöí
ÇáÓøóãúäö áöÊóãúíöíÒö ÇááøóÈóäö æóÝöí ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö áöÊóãúíöíÒö
ÇáúÛöÔøö¡ æóåöíó áóØöíÝóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÚóÓóáö æóÇáÓøóãúäö áóÇ
ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ Ýóáóæú ÝõÑöÖó ÃóäøóåóÇ ÚóÞóÏóÊúåõ ÇãúÊóäóÚó
ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò. ÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóãúíöíÒö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
Ðóáößó áöáúÌóåúáö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÓóáö
ÈöÔóãúÚöåö ÈöãöËúáöåö æóáóÇ ÈöÕóÇÝò áöÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò. ÝóÅöäú
Þöíáó: åóáøóÇ ÌóÇÒó ßóÈóíúÚö ÇáÊøóãúÑö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò æóÝöíåö
Çáäøóæóì.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Çáäøóæóì ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóãúÚö Ýöí
ÇáúÚóÓóáö ÝóßóÇäó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÌóåóÇáóÉö (æóÅöÐóÇ
ÌóãóÚóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ) Ãóíú ÇáúÈóíúÚóÉõ. ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößóº áöÃóäøó
ÃóÍóÏó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö íõÕóÝøöÞõ íóÏóåõ Úóáóì íóÏö ÇáúÂÎóÑö Ýöí
ÚóÇÏóÉö ÇáúÚóÑóÈö ÌöäúÓðÇ (ÑöÈóæöíøðÇ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö) ¡ æóáóíúÓó
ÊóÇÈöÚðÇ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö (æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ) Ãóíú
ÌöäúÓõ ÇáúãóÈöíÚö (ãöäúåõãóÇ) ÌóãöíÚöåöãóÇ ÈöÃóäú ÇÔúÊóãóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Úóáóì ÌöäúÓóíúäö ÑöÈóæöíøóíúäö ÇÔúÊóãóáó ÇáúÂÎöÑõ ÚóáóíúåöãóÇ (ßóãõÏøö
ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò ÈöãõÏøò) ãöäú ÚóÌúæóÉò (æóÏöÑúåóãò¡ æó) ßóÐóÇ áóæú
ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú (ßóãõÏøò æóÏöÑúåóãò ÈöãõÏøóíúäö Ãóæú
ÏöÑúåóãóíúäö) Ãóæú
(2/374)
Ãóæú ÇáäøóæúÚõ ßóÕöÍóÇÍò æóãõßóÓøóÑóÉò
ÈöåöãóÇ Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÈóÇØöáóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇÔúÊóãóáóÇ ÌóãöíÚõåõãóÇ Úóáóì ÌöäúÓò ÑöÈóæöíøò æóÇäúÖóãøó Åáóíúåö ÛóíúÑõ
ÑöÈóæöíøò ÝöíåöãóÇ ßóÏöÑúåóãò æóËóæúÈò ÈöÏöÑúåóãò æóËóæúÈò¡ Ãóæú Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÏöÑúåóãò æóËóæúÈò ÈöÏöÑúåóãò.
(Ãóæú) ÇÎúÊóáóÝó (ÇáäøóæúÚõ) Ãóíú äóæúÚõ ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúæóÕúÝó¡ ÈöÃóäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóæúÚõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÌóãöíÚöåöãóÇ¡ ÈöÃóäú ÇÔúÊóãóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÌöäúÓò
ÑöÈóæöíøò Úóáóì äóæúÚóíúäö ÇÔúÊóãóáó ÇáúÂÎóÑõ ÚóáóíúåöãóÇ ßóãõÏøö ÊóãúÑò
ÕóíúÍóÇäöíøò æóãõÏøò ÈóÑúäöíøö ÈöãõÏøö ÊóãúÑò ÕóíúÍóÇäöíøò æóãõÏøò
ÈóÑúäöíøö Ãóæú Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãõÏøò ÕóíúÍóÇäöíøò æóãõÏøò ÈóÑúäöíøö
ÈöãõÏøóíú ÕóíúÍóÇäöíøò Ãóæú ÈóÑúäöíøö¡ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúæóÕúÝõ ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÌóãöíÚöåöãóÇ ÈöÃóäú ÇÔúÊóãóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÌöäúÓò
ÑöÈóæöíøò Úóáóì æóÕúÝóíúäö ÇÔúÊóãóáó ÇáúÂÎóÑõ ÚóáóíúåöãóÇ (ßóÕöÍóÇÍò
æóãõßóÓøóÑóÉò) ÊóäúÞõÕõ ÞöíãóÊõåóÇ Úóäú ÞöíãóÉö ÇáÕøöÍóÇÍö (ÈöåöãóÇ)
Ãóíú ÈöÕöÍóÇÍò æóãõßóÓøóÑóÉò Ãóæú ÌóíøöÏóÉò æóÑóÏöíÆóÉò ÈöÌóíøöÏóÉò
æóÑóÏöíÆóÉò (Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ÈöÕöÍóÇÍò ÝóÞóØú Ãóæú
ÈöãõßóÓøóÑóÉò ÝóÞóØú Ãóæú ÈöÌóíøöÏóÉò ÝóÞóØú Ãóæú ÑóÏöíÆóÉò ÝóÞóØú
(ÝóÈóÇØöáóÉñ) åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ åöíó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ
ÈöÞóÇÚöÏóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò.
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò Úóäú ÝóÖóÇáóÉó Èúäö ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó
«ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÞöáóÇÏóÉò
ÝöíåóÇ ÎóÑóÒñ æóÐóåóÈñ ÊõÈóÇÚõ ÈöÊöÓúÚóÉö ÏóäóÇäöíÑó¡ ÝóÃóãóÑó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáÐøóåóÈö ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáúÞöáóÇÏóÉö ÝóäõÒöÚó æóÍúÏóåõ Ëõãøó ÞóÇáó: ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö
æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «áóÇ ÊõÈóÇÚõ ÍóÊøóì ÊõÝúÕóáó»
æóÇÓúÊõÏöáøó Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì¡ ÈöÃóäøó
ÞóÖöíøóÉó ÇÔúÊöãóÇáö ÃóÍóÏö ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ãóÇáóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÊóæúÒöíÚõ ãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÚóáóíúåöãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáúÞöíãóÉö ßóãóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÔöÞúÕò ãóÔúÝõæÚò æóÓóíúÝò ÈöÃóáúÝò
æóÞöíãóÉõ ÇáÔøöÞúÕö ãöÇÆóÉñ æóÇáÓøóíúÝö ÎóãúÓõæäó¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÝöíÚó
íóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöËõáõËóíú ÇáËøóãóäö¡ æóÇáÊøóæúÒöíÚõ åõäóÇ íõÄóÏøöí
Åáóì ÇáúãõÝóÇÖóáóÉö Ãóæú ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãõãóÇËóáóÉöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÈóÇÚó ãõÏøðÇ æóÏöÑúåóãðÇ ÈöãõÏøóíúäö Åäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúãõÏøö
ÇáøóÐöí ãóÚó ÇáÏøöÑúåóãö ÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ áóÒöãóÊúåõ
ÇáúãõÝóÇÖóáóÉõ Ãóæú ãöËúáõåõ ÝóÇáúãõãóÇËóáóÉõ ãóÌúåõæáóÉñ¡ Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãóíúäö ÝóÇáúãõÏøõ ËõáõËóÇ ØóÑóÝöåö ÝóíõÞóÇÈöáõåõ
ËõáõËóÇ ÇáúãõÏøóíúäö Ãóæú äöÕúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÇáúãõÏøõ ËõáõËõ ØóÑóÝöåö¡
ÝóíõÞóÇÈöáõåõ ËõáõËõ ÇáúãõÏøóíúäö ÝóÊóáúÒóãõ ÇáúãõÝóÇÖóáóÉõ Ãóæú
ãöËúáõåõ ÝóÇáúãõãóÇËóáóÉõ ãóÌúåõæáóÉñº áöÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóãöÏõ
ÇáÊøóÞúæöíãó æóåõæó ÊóÎúãöíäñ ÞóÏú íóÎúØóÃõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö ãöäú
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóÎóãúÓõæäó
ÏöíäóÇÑðÇ ÐóåóÈðÇ ÝóÕóÇáóÍóåõ ãöäú Ðóáößó Úóáóì ÃóáúÝóíú ÏöÑúåóãò ÌóÇÒó.
.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí
ÇáÕøõáúÍö¡ æóÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÚóÞúÏö åõäóÇ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇÊøöÍóÇÏöåö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚóÏøõÏöåö ÈöÊóÝúÕöíáö ÇáúÚóÞúÏö¡
ÈöÃóäú ÌóÚóáó Ýöí ÈóíúÚö ãõÏøò æóÏöÑúåóãò ÈöãöËúáöåöãóÇ ÇáúãõÏøó Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãõÏøö Ãóæú ÇáÏøöÑúåóãö¡ æóÇáÏøöÑúåóãó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáÏøöÑúåóãö Ãóæú ÇáúãõÏøö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöí
(2/375)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÌöäúÓðÇ ãóÇ áóæú áóãú íóÔúÊóãöáú ÃóÍóÏõ ÌóÇäöÈóíú ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÔóíúÁò
ãöãøóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö ÇáúÂÎóÑõ ßóÈóíúÚö ÏöíäóÇÑò æóÏöÑúåóãò ÈöÕóÇÚö
ÈõÑøò æóÕóÇÚö ÔóÚöíÑò Ãóæú ÈöÕóÇÚóíú ÈõÑøò Ãóæú ÔóÚöíÑò¡ æóÈóíúÚö
ÏöíäóÇÑò ÕóÍöíÍò æóÂÎóÑó ãõßóÓøóÑò ÈöÕóÇÚö ÊóãúÑò ÈóÑúäöíøö æóÕóÇÚò
ãóÚúÞöáöíøò Ãóæú ÈöÕóÇÚóíúäö ÈóÑúäöíøö Ãóæú ãóÚúÞöáöíøò¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ¡ æóÞóæúáõåõ ÑöÈóæöíøðÇ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö: Ãóíú æóáóæú ßóÇäó
ÇáÑøöÈóæöíøõ ÖöãúäðÇ ãöäú ÌóÇäöÈò æóÇÍöÏò ßóÈóíúÚö ÓöãúÓöãò ÈöÏõåúäöåö
ÝóíóÈúØõáõ áöæõÌõæÏö ÇáÏøõåúäö Ýöí ÌóÇäöÈò ÍóÞöíÞóÉð æóÝöí ÇáúÂÎóÑö
ÖöãúäðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÖöãúäðÇ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ßóÈóíúÚö
ÓöãúÓöãò ÈöÓöãúÓöãò ÝóíóÕöÍøõ¡ æóÈöáóíúÓó ÊóÇÈöÚðÇ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì
ÇáúãóÞúÕõæÏö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÇÈöÚðÇ ßóÈóíúÚö ÍöäúØóÉò ÈöÔóÚöíÑò
æóÝöíåöãóÇ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÈøóÇÊñ ãöäú ÇáúÂÎóÑö íóÓöíÑóÉñ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÞúÕóÏõ ÊóãúíöíÒõåóÇ áöÊõÓúÊóÚúãóáó æóÍúÏóåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÕöÍøõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÕóÇÚó ÈõÑøò ÌóíøöÏò æóÑóÏöíÁò ãõÎúÊóáöØðÇ
ÈöãöËúáöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ¡ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÌóíøöÏò Ãóæú
ÑóÏöíÁò¡ ÅÐú ÇáúãõÊóæóÒøöÚõ ÔóÑúØõåõ ÇáÊøóãúíöíÒõ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ æóÅöäú ßóËõÑóÊú ÍóÈøóÇÊõ ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ßóÐóáößó¡
æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö Ãóäøó ÇáúÍóÈøóÇÊö ÅÐóÇ ßóËõÑóÊú
Ýöí ÇáúÌöäúÓö áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóæúÚö.
æóßóÈóíúÚö ÏóÇÑò ÝöíåóÇ ÈöÆúÑõ ãóÇÁò ÚóÐúÈò ÈöãöËúáöåóÇ ÝóÅöäøóåõ
íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó æóÅöäú ÇõÚúÊõÈöÑó Úöáúãõ ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö Èöåö
ÊóÇÈöÚñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ãóÞúÕõæÏö ÇáÏøóÇÑö áöÚóÏóãö ÊóæóÌøõåö
ÇáúÞóÕúÏö Åáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ. æóáóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäõåõ ÊóÇÈöÚðÇ
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóæúäóåõ ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí äóÝúÓöåö ÍóÊøóì íõÔúÊóÑóØó
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöíóÏúÎõáó.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÊóÇÈöÚñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
ÇõÛúÊõÝöÑó ãöäú ÌöåóÉö ÇáÑøöÈóÇ¡ æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí
äóÝúÓöåö ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöíóÏúÎõáó Ýöíåö¡
æóÈöäóÞúÕö ÞöíãóÉö ÇáúãõßóÓøóÑóÉö Úóäú ÇáÕøóÍöíÍóÉö ãóÇ áóæú ÊóÓóÇæóÊú
ÞöíãóÊõåóÇ ÝóáóÇ ÈõØúáóÇäó. æóáóæú ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÈöåóÇ
ãóÚúÏöäõ ÐóåóÈò ÈöÐóåóÈò áóãú íóÕöÍøó áóáÑøöÈóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÚúÏöäó
ãóÚó ÇáúÚöáúãö Èöåö ãóÞúÕõæÏñ ÈöÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡ Ýóáóæú ÙóåóÑó ÈöåóÇ
ÇáúãóÚúÏöäõ ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö ÌóÇÒóº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÏöäó ãóÚó ÇáúÌóåúáö
Èöåö ÊóÇÈöÚñ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ãóÞúÕõæÏö ÇáÏøóÇÑö æóÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ
Èóíúäó ÇáÐøóåóÈö æóÇáÏøóÇÑö ÎóÇÕøóÉñ. ÝóÅöäú Þöíáó áóÇ ÃóËóÑó áöáúÌóåúáö
ÈöÇáúãõÝúÓöÏö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóÇÈöÚö. æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáÊøóÇÈöÚö ÝóÞóÏú íõÊóÓóÇãóÍõ ÈöÌóåúáöåö. æóÇáúãóÚúÏöäõ ãöäú ÊóæóÇÈöÚö
ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáúÍóãúáö íóÊúÈóÚõ Ãõãøóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö. ÝóÅöäú
Þöíáó ÞóÏú ãóäóÚõæÇ ÈóíúÚó ÐóÇÊö áóÈóäò ÈöÐóÇÊö áóÈóäò.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÌóÚóáó ÇááøóÈóäó Ýöí ÇáÖøóÑúÚö ßóåõæó Ýöí
ÇáúÅöäóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÚúÏöäö¡ æóÈöÃóäøó ÐóÇÊó ÇááøóÈóäö ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäúåóÇ ÇááøóÈóäõ¡ æóÇáúÃóÑúÖõ áóíúÓó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåóÇ ÇáúãóÚúÏöäó.
æóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊó åóÐóÇ ÝóÝöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÃõãõæÑñ äõäóÈøöåõ
ÚóáóíúåóÇ ÊóÔúÍöíäðÇ áöáÐøöåúäö. ÃóÍóÏõåóÇ Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÌóãóÚóÊú
ÇáÕøóÝúÞóÉõ¡ ÎóÑóÌó ÈöåóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú ÈöÊóÝúÕöíáö ÇáËøóãóäö Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú
ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ãóÑøó. ËóÇäöíåóÇ: ßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó ÌöäúÓðÇ ÞóÈúáó Þóæúáöåö ÑöÈóæöíøðÇ ßóãóÇ
ÞóÏøóÑúÊõåõ Ýöí ßóáóÇãöåö. áöÃóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ÐóåóÈðÇ æóÝöÖøóÉð
ÈöÍöäúØóÉò ÝóÞóØú Ãóæú ÈöÔóÚöíÑò ÝóÞóØú Ãóæú ÈöåöãóÇ. æóãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ãóÚó ÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáÖøóÇÈöØö.
ËóÇáöËõåóÇ: Þóæúáõåõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ ãöäúåõãóÇ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÌöäúÓó ÇáÑøöÈóæöíøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó æõÌõæÏõåõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ßóãóÇ
íõæåöãõåõ ßóáóÇãõåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãõÊøóÍöÏñ ßóãóÇ ãóÑøó.
(2/376)
æóíóÍúÑõãõ ÈóíúÚõ ÇááøóÍúãö
ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ãöäú ÌöäúÓöåö¡ æóßóÐóÇ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ãöäú ãóÃúßõæáò
æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇÎúÊóáóÝó ÌöäúÓõ ÇáúãóÈöíÚö ÈöÃóäú íóßõæäó ãóÚó
ÇáÑøöÈóæöíøö ÌöäúÓñ ÂÎóÑõ ßóãóÇ íóÙúåóÑõ Ðóáößó ãöäú ãöËóÇáöåö. Ýóáóæú
ÚóÈøóÑó ÈöÞóæúáöåö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÈöíÚõ ÌöäúÓðÇ áóÇÓúÊóÞóÇãó.
ÑóÇÈöÚõåóÇ: ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ áöÃóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ãõÏøðÇ æóÏöÑúåóãðÇ
ÈöãõÏøóíúäö áóãú íóÎúÊóáöÝú ÇáúÌöäúÓõ ãöäúåõãóÇ. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÏóáöíáö ÊóãúËöíáöåö ÈöÇáúãõÏøö
æóÇáÏøöÑúåóãö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãõÏøóíúäö. æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáäøóæúÚö æóáóÇ ÝóÑúÞó ÝóÍóÐóÝóåõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö áöÏóáóÇáóÉö ÇáËøóÇäöí
Úóáóíúåö.
ÎóÇãöÓõåóÇ: ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌöäúÓõ
ÇáúÂÎóÑõ ãóÞúÕõæÏðÇ áöíóÎúÑõÌó ÇáÊøóÇÈöÚõ áöáúãóÞúÕõæÏö ßóãóÇ ãóÑøó.
ÓóÇÏöÓõåóÇ: ÊóãúËöíáõåõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÕúæöíÑó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÖúãõæãó Åáóíúåö ÑöÈóæöíøðÇ¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
ÇáúÌöäúÓö ÇáúãóÖúãõæãö Åáóì ÇáÑøöÈóæöíøö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÑöÈóæöíøðÇ
ÃóíúÖðÇ Ãóãú áóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÓóÇÈöÚõåóÇ: ÊóãúËöíáõåõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóæúÚö ÈöÇáÕøöÍóÇÍö
æóÇáúãõßóÓøóÑóÉö Ýöíåö ÊóÌóæøõÒñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÕöÝóÉò áóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝõ äóæúÚò ÝóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáäøóæúÚö ãóÇ áóíúÓó ÈöÌöäúÓò áöíóÔúãóáó
ÇáäøóæúÚó æóÇáÕøöÝóÉó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÇáúãöËóÇáõ.
ËóÇãöäõåóÇ: ÃóØúáóÞó ÇáúÈõØúáóÇäó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÇáúãõßóÓøóÑóÉö. æóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú ÊóäúÞõÕó ÞöíãóÉõ ÇáúãõßóÓøóÑö Úóäú ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ ãóÑøó.
ÊóÇÓöÚõåóÇ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóãúíöíÒõ ÃóÍóÏö ÇáäøóæúÚóíúäö Úóäú ÇáúÂÎóÑö¡
Ýóáóæú ÈóÇÚó ÕóÇÚðÇ ãöäú ÑóÏöíÁò æóÌóíøöÏò ãõÎúÊóáöØóíúäö ÈöãöËúáöåö
Ãóæú ÌóíøöÏò Ãóæú ÑóÏöíÁò ÌóÇÒó ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÎóáóØó
ÇáÕøöÍóÇÍó ÈöÇáúãõßóÓøóÑóÉö.
ÝõÑõæÚñ: íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÌóæúÒö ÈöÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö ÈöÇááøóæúÒö
æóÒúäðÇ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÞöÔúÑõåõãóÇ¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝñ
Ýöí ÇáÓøóáóãö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ áõÈøö
ÇáúÌóæúÒö ÈöáõÈøö ÇáúÌóæúÒö æóáõÈøö ÇááøóæúÒö ÈöáõÈøö ÇááøóæúÒö. ÝóÅöäú
Þöíáó ÞóÏú ãóäóÚõæÇ ÈóíúÚó ãóäúÒõæÚö Çáäøóæóì ÈöãöËúáöåö áöÈõØúáóÇäö
ßóãóÇáöåö æóåõæó ãóæúÌõæÏñ åõäóÇ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóäúÒõæÚó Çáäøóæóì ÃóÓúÑóÚõ ÝóÓóÇÏðÇ ãöäú áõÈøöåöãóÇ
ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ¡ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÈóíúÖö ãóÚó ÞöÔúÑöåö
ÈöÇáúÈóíúÖö ßóÐóáößó æóÒúäðÇ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö¡ ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÌóÇÒó ÌõÒóÇÝðÇ.
(æóíóÍúÑõãõ ÈóíúÚõ ÇááøóÍúãö) æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóÇáÔøóÍúãö
æóÇáúßóÈöÏö æóÇáúÞóáúÈö æóÇáúßõáúíóÉö æóÇáØøöÍóÇáö æóÇáúÃóáúíóÉö
(ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ãöäú ÌöäúÓöåö) ßóÈóíúÚö áóÍúãö ÖóÃúäò ÈöÖóÃúäò (æóßóÐóÇ)
íóÍúÑõãõ (ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ãöäú ãóÃúßõæáò) ßóÈóíúÚö áóÍúãö ÇáúÈóÞóÑö
ÈöÇáÖøóÃúäö æóáóÍúãö ÇáÓøóãóßö ÈöÇáÔøóÇÉö æóáóÍúãö ÇáÔøóÇÉö ÈöÇáúÈóÚöíÑö
(æóÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò ßóÈóíúÚö áóÍúãö ÖóÃúäò ÈöÍöãóÇÑò (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) ¡ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì
Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÇáÔøóÇÉõ ÈöÇááøóÍúãö ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡
æóÞóÇáó: ÅÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ¡.
æóäóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇááøóÍúãö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ãõÑúÓóáðÇ¡ æóÃóÓúäóÏóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ÓóáóãóÉó ÇáÓøóÇÚöÏöíøö¡ æóãõÞóÇÈöá ÇáúÃóÙúåóÑö ÇáúÌóæóÇÒõ.
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóÃúßõæáö æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇááøõÍõæãó
ÃóÌúäóÇÓñ¡
(2/377)
|