ãÛäí
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ãÚÑÝÉ ãÚÇäí ÃáÝÇÙ ÇáãäåÇÌ ÈóÇÈõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ãöäú
ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈóÚúÖö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ ãõÚóíøóäðÇ æóÅöÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÕõÏøöÞó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÕõÏøöÞó
ãõäúßöÑõåóÇ¡ æóÐóßóÑúÊõ ÈóÞöíøóÉó ÃóÍúßóÇãöåóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö¡
æóáóæú æóåóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó ÇáúãõÚóíøóäó ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö
áöáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚóíúÈðÇ Ýóåóáú áóåõ
ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöíåö æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ áöÎõáõæøöåö
Úóäú ÇáúÝóÇÆöÏóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ äóÚóãú æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÈóÏóáö ÇáËøóãóäö ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó
ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ëóãøó. æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ æóÞóÈóÖóåõ æóÓóáøóãó
Ëóãóäóåõ Ëõãøó æóÌóÏó ÈöÇáËøóæúÈö ÚóíúÈðÇ ÞóÏöíãðÇ ÝóÑóÏøóåõ ÝóæóÌóÏó
ÇáËøóãóäó ãóÚöíÈðÇ äóÇÞöÕó ÇáÕøöÝóÉö ÈöÃóãúÑò ÍóÇÏöËò ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö
ÃóÎóÐóåõ äóÇÞöÕðÇ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáäøóÞúÕö¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ
ãóÑøó æóãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÃóÓúÈóÇÈó ÇáúÝóÓúÎö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎóÇäö: ÓóÈúÚóÉñ ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÇáÔøóÑúØõ æóÇáúÎõáúÝõ
áöáÔøóÑúØö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóÇáúÚóíúÈõ æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó
ÈóíóÇäõåóÇ æóÇáÊøóÎóÇáõÝõ æóåóáóÇßõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí¡ æóÈóÞöíó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÝóÓúÎö ÃóÔúíóÇÁõ æóÅöäú ÚõáöãúÊó
ãöäú ÃóÈúæóÇÈöåóÇ æóÃóãúßóäó ÑõÌõæÚõ ÈóÚúÖöåóÇ Åáóì ÇáÓøóÈúÚóÉö¡
ÝóãöäúåóÇ ÅÝúáóÇÓõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÊóáóÞøöí ÇáÑøõßúÈóÇäö æóÛóíúÈóÉõ ãóÇáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö æóÈóíúÚõ ÇáúãóÑöíÖö ãõÍóÇÈóÇÉð
áöæóÇÑöËò Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò ÈöÒóÇÆöÏò Úóáóì ÇáËøõáõËö æóáóãú íõÌöÒú
ÇáúæóÇÑöËõ.
[ÈóÇÈñ Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÈöíÚö æóäóÍúæöåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÈóÚúÏóåõ]
õ æóÃóÍúßóÇãö ÇáúÞóÈúÖö æóÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöí ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóÇáöåö ÊóÍúÊó íóÏö ÛóíúÑöåö ãóÚó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÐóáößó (ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö) ÈöãóÚúäóì
ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÈóíúÚö ÈöÊóáóÝöåö æóËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÊóÚúíöíäöåö
æóÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóåõ áöÈóÞóÇÁö ÓóáúØóäóÊöåö Úóáóíúåö
ÓóæóÇÁñ ÃóÚóÑóÖóåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáóãú íóÞúÈóáúåõ Ãóãú áóÇ¡ äóÚóãú
Åäú æóÖóÚóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÚöäúÏó ÇãúÊöäóÇÚöåö ÈóÑöÆó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÞóÈúÖö¡ áóßöäú áóæú ÎóÑóÌó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ æóáóãú íóÞúÈöÖúåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóßõäú áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ãõØóÇáóÈóÊõåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó äóÞúáöåö ÝóäóÞóáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí ÝóáóíúÓó
áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúÖðÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö Ïõæäó ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóßóÐóÇ ÊóÎúáöíóÉõ ÇáÏøóÇÑö æóäóÍúæöåóÇ
ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÞóÈúÖðÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Ïõæäó ÇáúÝóÇÓöÏö.
ÊóäúÈöíåñ: ÇÍúÊóÑóÒó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáúãóÈöíÚö Úóäú ÒóæóÇÆöÏöåö
ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö: ßóËóãóÑóÉò æóáóÈóäò
æóÈóíúÖò æóÕõæÝò æóÑößóÇÒò íóÌöÏõåõ ÇáÑøóÞöíÞõ æóåõæó ãóæúåõæÈñ æóãõæÕðì
Èöåö ÝóÅöäøóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó íóÑúÝóÚõ ÇáúÚóÞúÏó ãöäú
Íöíäöåö áóÇ ãöäú ÃóÕúáöåö¡ æóåöíó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó
ÖóãóÇäó ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóáóãú
(2/456)
ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ
æóÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ¡ æóáóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÇáÖøóãóÇäö áóãú
íóÈúÑóÃú Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö æóáóãú íóÊóÛóíøóÑú ÇáúÍõßúãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
íõæÌóÏú ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáÒøóæóÇÆöÏö æóáóãú ÊóÍúÊóæö íóÏõåõ ÚóáóíúåóÇ
áöÊóãóáøõßöåóÇ ßóÇáúãõÓúÊóÇãö æóáóÇ áöáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ
ßóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÊóÚóÏøò ßóÇáúÛóÇÕöÈö ÍóÊøóì
íóÖúãóäó¡ æóÓóÈóÈõ ÖóãóÇäö ÇáúíóÏö ÚöäúÏóåõãú ÃóÍóÏõ åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
æóÇáËøóãóäõ ÇáúãõÚóíøóäõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúÈóÇÆöÚö áóåõ ßóÐóáößó.
(ÝóÅöäú ÊóáöÝó) ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò (ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ)
áöÊóÚóÐøõÑö ÞóÈúÖöåö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ßóÇáÊøóÝúÑöíÞö ÞóÈúáóåõ Ýöí
ÇáÕøóÑúÝö (æóÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ) Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÚóíøóäðÇ æóÌóÈó ÑóÏøõåõ Ãóæú ßóÇäó ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÚóÇÏó
Úóáóíúåö ßóãóÇ ßóÇäó¡ æóíóäúÊóÞöáõ Çáúãöáúßõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö áöáúÈóÇÆöÚö
ÞõÈóíúáó ÇáÊøóáóÝö ÝóÊóÌúåöíÒõåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö
Ýöíåö Åáóíúåö.
ÊóäúÈöíåñ ÇÓúÊóËúäóì ãöäú ØóÑúÏöåö ãóÇ áóæú æóÖóÚó ÇáúãóÈöíÚóÉó Èóíúäó
íóÏóíúåö ÈóÚúÏó ÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú ÞóÈúÖöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóãöäú ÚóßúÓöåö
ãóÇ áóæú ÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÏöíÚóÉð ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÃóÕóÍøö Åäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö ÝóÊóáöÝó Ýöí
íóÏöåö Ýóåõæó ßóÊóáóÝöåö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö æóãóÇ áóæú ÞóÈóÖóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúÈóÇÆöÚö æóÍúÏóåõ æóÊóáöÝó Ýóåõæó ßóÊóáóÝöåö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö
ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö ÝóíóäúÝóÓöÎõ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöËóãóäöåö
æóáöáúÈóÇÆöÚö ÈóÏóáõåõ ãöäú ãöËúáò Ãóæú ÞöíãóÉò ßóÇáúãõÓúÊóÚóÇÑö¡ æóÝöí
ãóÚúäóì ÇáÊøóáóÝö æõÞõæÚõ ÇáÏøöÑøóÉö æóäóÍúæöåóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÅÐóÇ áóãú
íõãúßöäú ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäúåõ æóÇäúÝöáóÇÊõ ÇáÕøóíúÏö ÇáúãõÊóæóÍøöÔö
æóÇáØøóíúÑö ÅÐóÇ áóãú íõÑúÌó ÚóæúÏõåõ æóÇÎúÊöáóÇØõ ãõÊóÞóæøöãò ßóËóæúÈò
Ãóæú ÔóÇÉò ÈöÛóíúÑöåö æóáóãú íóÊóãóíøóÒú æóÇäúÞöáóÇÈõ ÇáúÚóÕöíÑö ÎóãúÑðÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöäú ÚóÇÏó ÎóáøðÇ ßóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö åõäóÇ
ÎöáóÇÝó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóåúäö. æóÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí åõäóÇ Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáÑøóæúÖö: ãöäú
Ãóäøóåõ ãóÊóì ÚóÇÏó ÚóÇÏó Íõßúãõåõ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõº áöÃóäøó
ÇáúÎóáøó Ïõæäó ÇáúÚóÕöíÑö¡ æóáóæú ÃóÈöÞó ÇáÑøóÞöíÞõ Ãóæú Öóáøó Ãóæú
ÛõÕöÈó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ËóÈóÊó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ æóáóãú
íóäúÝóÓöÎú ÇáúÈóíúÚõ áöÑóÌóÇÁö ÇáúÚóæúÏö¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó áóãú
íóØõáú ÎöíóÇÑõåõ ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáËøóãóäö
ÞóÈúáó ÇáúÚóæúÏö¡ ÝóÅöäú Óóáøóãóåõ áóãú íóÓúÊóÑöÏøóåõ ãóÇ áóãú íóÝúÓóÎú¡
æóáóæú ÛóÑöÞóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ÈöÇáúãóÇÁö Ãóæú ÓóÞóØóÊú ÚóáóíúåóÇ ÕóÎúÑóÉñ
Ãóæú ÑóßöÈóåóÇ Ñóãúáñ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõº áöÃóäøóåõ
ÚóíúÈñ áóÇ ÊóáóÝñ.
ÝóÅöäú Þöíáó íõäóÇÞöÖõåõ ãóÇ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ãöäú Ãóäøó ÊóÛúÑöíÞó
ÇáúÃóÑúÖö ÊóáóÝñ áóÇ ÚóíúÈñ ÍóÊøóì áóæú ÍóÕóáó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ áóãú
íóÃúÎõÐú ÇáÔøóÝöíÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍöÕøóÉö¡ æóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöäú
Ãóäøóåõ ßóÇäúåöÏóÇãö ÇáÏøóÇÑö Ýóíóßõæäõ ÊóáóÝðÇ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó áóãú ÊóÊúáóÝú¡ æóÇáúÍóíúáõæáóÉõ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó ßóÅöÈóÇÞö ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäøóãóÇ ÌõÚöáóÊú ÊóÇáöÝóÉð ÝöíãóÇ
ÐõßöÑóº áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ãõÊóãóáøößñ¡ æóÇáÊøóÇáöÝõ ãöäúåóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
Êóãóáøõßõåõº æóáöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ
Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÛóíúÑõ ãõÊóãóßøöäò ãöäú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö áöÍóíúáõæáóÉö ÇáúãóÇÁö æóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÑóÞøõÈõ ÒóæóÇáöåöº
áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÊóÊúáóÝõ æóáóÇ ÊõÖúãóäõ (æóáóæú ÃóÈúÑóÃóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÇáÖøóãóÇäö áóãú íóÈúÑóÃú Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö æóáóãú
íóÊóÛóíøóÑú ÇáúÍõßúãõ) ÇáúãóÐúßõæÑõ áöáÊøóáóÝöº áöÃóäøóåõ ÃóÈúÑóÃó
ÚóãøóÇ
(2/457)
æóÅöÊúáóÇÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúÖñ Åäú
Úóáöãó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóæúáóÇäö: ßóÃóßúáö ÇáúãóÇáößö ØóÚóÇãóåõ ÇáúãóÛúÕõæÈó
ÖóíúÝðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áóãú íóÌöÈú. æóÇáËøóÇäöí: íóÈúÑóÃõ áöæõÌõæÏö ÓóÈóÈö ÇáÖøóãóÇäö¡ ÝóáóÇ
íóäúÝóÓöÎõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ æóáóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáËøóãóäõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö æóÊóÛóíøõÑö ÇáúÍõßúãö ÊóÈöÚó
Ýöíåö ÇáúãõÍóÑøóÑó. ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ æóÞóÇáó
Çáúæóáöíøõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ: áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ
ÇáÊøóÃúßöíÏö. æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÝóÇÆöÏóÊõåõ äóÝúíõ Êóæóåøõãö
ÚóÏóãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÅÐóÇ ÊóáöÝó æóÃóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ßóãóÇ áóÇ íóÑúÝóÚõ
ÇáÖøóãóÇäó áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÝóÓúÎó ÈöÇáÊøóáóÝö æóßóÐóáößó ÈóÞóÇÁó
ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö.
(æóÅöÊúáóÇÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÇáúãóÈöíÚó ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ (ÞóÈúÖñ) áóåõ
(Åäú Úóáöãó) Ãóäøóåõ ÇáúãóÈöíÚó ÍóÇáóÉó ÅÊúáóÇÝöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝó
ÇáúãóÇáößõ ÇáúãóÛúÕõæÈó Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóÝöí ãóÚúäóì ÅÊúáóÇÝöåö
ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóãóÉð ÝóÃóÍúÈóáóåóÇ ÃóÈõæåõ¡ æóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú ÇáúæóÇÑöËõ ãöäú ãõæóÑøöËöåö ÔóíúÆðÇ
Ëõãøó ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóæú ãóÇÊó ÇáúãõæóÑøöËõ æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóÇÑöËö ÌóæóÇÒó ÈóíúÚöåö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ ÝóíóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ æóÇÑöËñ ÂÎóÑõ áóãú íóäúÝõÐú ÈóíúÚõåõ
Ýöí ÞóÏúÑö äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÊóáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÏóÝúÚðÇ áöÕöíóÇáöåö Úóáóíúåö. æóßóÐóÇ ÇáúÞóæóÏõ
ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö Ãóæú áöÑöÏøóÉò æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÅöãóÇãõ
æóÞóÕóÏó ÞóÊúáóåõ ÚóäúåóÇ ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú
Ðóáößó ÕóÇÑó ÞóÇÈöÖðÇ áöáúãóÈöíÚö æóÊóÞóÑøóÑó Úóáóíúåö ÇáËøóãóäõ ßóãóÇ
ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÞõÈóíúáó ÇáÏøöíóÇÊö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑóåõ ßóÇäó ÞóÇÈöÖðÇ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÞóÊúáõåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó áöãó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó áöáÓøóíøöÏö ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍóÏøö
Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÞöÑøó Úóáóíúåö ÇáËøóãóäõ
ÈöÞóÊúáöåö ßóÇáúÅöãóÇãö. .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóæú ÞóÊóáóåõ æóÞõáúäóÇ áóåõ Ðóáößó áóãú íóßõäú
ÞóÇÊöáðÇ ÅáøóÇ ÈöÍõßúãö Çáúãöáúßö¡ ÝóÇáúãöáúßõ åõæó ÇáøóÐöí ÓóáøóØóåõ
Úóáóì Ðóáößó¡ Ýóáóæú ÞõáúäóÇ: íóäúÝóÓöÎõ æóáóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö
ÇáËøóãóäõ áóÊóÈóíøóäó ÈöÇáúÂÎöÑóÉö Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÛóíúÑó ãóãúáõæßò áóåõ
ÝóáöÐóáößó ÌóÚóáúäóÇ ÞóÊúáóåõ ÅíøóÇåõ ÞóÈúÖðÇ. ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ:
æóíõÞóÇÓõ ÈöÇáúãõÑúÊóÏøö: ÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÇØöÚõ ÇáØøóÑöíÞö
æóÇáÒøóÇäöí æóÇáúãõÍúÕóäõ ÈöÃóäú Òóäóì ßóÇÝöÑñ ÍõÑøñ Ëõãøó ÇáúÊóÍóÞó
ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó ÇõÓúÊõÑöÞøó.
ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó íóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÇÈöÖðÇ ÈöÞóÊúáö ÇáúãõÑúÊóÏøö
Ãóæú Èöãóäú ÐõßöÑó ãóÚóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóì ÞóÇÊöáöåö¿
.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ãöáúßóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑóÑò
Úóáóíúåö ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö Ëóãóäõåõ¡ æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÊóÝóÞøõåðÇ ãóÇ áóæú ãóÑøó Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÞóÊóáóåõ áöáÏøóÝúÚö: Ãóíú ÈöÔóÑúØöåö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÏóÝúÚö
ÇáúãóÇÑøö¡ æóãóÇ áóæú ÞóÇÊóáó ãóÚó ÇáúÈõÛóÇÉö Ãóæú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
ÝóÞóÊóáóåõ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ
ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: æóÞóÏú ÃóÖóÇÝóåõ Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ
(ÝóÞóæúáóÇäö) æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÌúåóÇäö (ßóÃóßúáö
ÇáúãóÇáößö ØóÚóÇãóåõ ÇáúãóÛúÕõæÈó ÖóíúÝðÇ) áöáúÛóÇÕöÈö ÌóÇåöáðÇ
ÈöÃóäøóåõ ØóÚóÇãõåõ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÛóÇÕöÈó íóÈúÑóÃõ ÈöÐóáößó
ÊóÞúÏöíãðÇ áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÈöäóÇÁö ÊóÕúíöíÑóåõ ÞóÇÈöÖðÇ
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÃóÌúáö
ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó
(2/458)
æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÅÊúáóÇÝó ÇáúÈóÇÆöÚö
ßóÊóáóÝöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝöíãóÇ áóæú ÞóÏøóãóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóæú áóãú íõÞóÏøöãúåõ ÃóÍóÏñ ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÌóÇÑò Ýöí ÇáúÃõæáóì ÃóíúÖðÇ. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóåúáðÇ áöáúÞóÈúÖö æóÇÔúÊóÑóì áöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÌúäõæäðÇ ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÞóÈúáó Ìõäõæäöåö¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó
ÅÊúáóÇÝóåõ áóíúÓó ÈöÞóÈúÖò æóÚóáóíúåö ÇáúÈóÏóáõ¡ æóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÑóÏøõ ÇáËøóãóäö Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ æóÑóÏøõ ÈóÏóáöåö Åäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ
Ãóæú ßóÇäó æóßöíáðÇ ÝóßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÓóæóÇÁñ ÃóÐöäó áóåõ ÇáúãóÇáößõ
Ýöí ÇáúÞóÈúÖö Ãóãú áóÇ (æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÅÊúáóÇÝó ÇáúÈóÇÆöÚö)
ÇáúãóÈöíÚó (ßóÊóáóÝöåö) ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ
Ýöíåö æóíóÓúÞõØõ ÇáËøóãóäõ Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÈóÏóáöº áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãóÖúãõæäñ
Úóáóíúåö ÈöÇáËøóãóäö ÝóÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ¡ æóÞóØóÚó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöåóÐóÇ¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ Þóæúáõåõ Åäøóåõ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÈóíúÚõ Èóáú íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú ÝóÓóÎó ÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ¡
æóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÛóÑöãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÞöíãóÉó æóÃóÏøóì áóåõ ÇáËøóãóäó
æóÞóÏú íóÊóÞóÇÕøóÇäö¡ æóáóæú ÃóÎóÐó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóíúËõ áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö Ýóáóåõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ¡
Ýóáóæú ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
Ýóåóáú Úóáóíúåö ÇáúÈóÏóáõ¿ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúÞóÈúÖö Ãóæú íõÌúÚóáõ ãõÓúÊóÑöÏøðÇ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÞóÇÈöÖñ Èöåö¡ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò Ýöí
ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóÑóÌøóÍó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÇáËøóÇäöíó æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
ÊóäúÈöíåñ ÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÚóãøóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóÇåõ ãóÚðÇ. æóÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: íóáúÒóãõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí äöÕúÝöåö. æóÃóãøóÇ ÇáäøöÕúÝõ
ÇáúÂÎóÑõ ÝóíóäúÝóÓöÎõ Ýöíåöº áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝó ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÇáúÂÝóÉö
æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóíúåö ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ Ýöí
ÝóÓúÎö ãóÇ ÞóÏú áóÒöãóåõ ÈöÌöäóÇíóÉò æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ æóáóæú ÊóÚóÏøóì ÈöÍóÈúÓöåö
ãõÏøóÉð áöãöËúáöåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÛóÒóÇáöíøöº áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝóåõ
ßóÇáúÂÝóÉö ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöÊúáóÇÝõ ÇáúÃóÚúÌóãöíøö æóÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö
ÈöÃóãúÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÈöÃóãúÑö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ßóÅöÊúáóÇÝöåö Úóäú
ÃóãúÑöåö Ýóáóæú ÃóãóÑóåõ ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ:
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáËøõáõËö æóÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí
ÇáËøõáõËö æóÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÇáËøõáõËö.
ÃóãøóÇ ÅÊúáóÇÝõ ÇáúãõãóíøöÒö ÈöÃóãúÑö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝóßóÅöÊúáóÇÝö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöáóÇ ÃóãúÑò¡ æóÅöÐúäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóæú
áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÅÊúáóÇÝöåö áóÛúæñ áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Çáúãöáúßö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÕöÈö ÝóÅöäøóåõ íóÈúÑóÃõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö áóåõ Ýöí
ÅÊúáóÇÝöåö áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Çáúãöáúßö Ëóãøó¡ æóÅöÊúáóÇÝõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÇÆöÚö
æóáóæú ÈöÅöÐúäöåö ßóÅöÊúáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóßóÐóÇ ÚóÈúÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó ÌõÚöáó ÞóÇÈöÖðÇ
ßóãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö æóÅöäú
ÝóÓóÎó ÃóÊúÈóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÌóÇäöíó¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóáúÍóÞú ÚóÈúÏõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö
áöÔöÏøóÉö ÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóì ÈóÞóÇÁö ÇáúÚõÞõæÏö¡ æóáóæú
ÃóÊúáóÝóÊúåõ ÏóÇÈøóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí äóåóÇÑðÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú
áóíúáðÇ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÝóÅöäú ÝõÓöÎó ØóÇáóÈóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÈóÏóáö
ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ æóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÝóÞóÇÈöÖñ Ãóæú ÏóÇÈøóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóßóÅöÊúáóÇÝöåö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÝóÑøöÞú ÝöíåóÇ Èóíúäó Çááøóíúáö
æóÇáäøóåóÇÑö ßóÏóÇÈøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝóåóÇ Åäú áóãú
íóßõäú ÈöÊóÝúÑöíØò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÂÝóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÊóÝúÑöíØò
ãöäúåõ
(2/459)
æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÅÊúáóÇÝó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóÇ íóÝúÓóÎõ¡ Èóáú íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóíúäó Ãóäú
íõÌöíÒó æóíóÛúÑóãõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ Ãóæú íóÝúÓóÎó ÝóíóÛúÑóãõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ.
æóáóæú ÊóÚóíøóÈó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÑóÖöíóåõ ÃóÎóÐóåõ Èößõáøö ÇáËøóãóäö¡
æóáóæú ÚóíøóÈóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó Ãóæú ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ
ÝóÇáúÎöíóÇÑõ¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÛóÑöãó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáúÃóÑúÔó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÅÊúáóÇÝóåõ ßóÇáúÂÝóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÅÊúáóÇÝö ÏóÇÈøóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóäóÒóáó ÅÊúáóÇÝõåóÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö ãóäúÒöáóÉó ÅÊúáóÇÝö
ÇáúÈóÇÆöÚö áöÊóÝúÑöíØöåö ÈöÎöáóÇÝöåö áóíúáðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅÊúáóÇÝõåóÇ áóíúáðÇ ÅãøóÇ ÈöÊóÞúÕöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ýóíóßõæäõ ÞóÈúÖðÇ Ãóæú áóÇ Ýóíóßõæäõ ßóÇáúÂÝóÉö ÝóíóäúÝóÓöÎõ Èöåö
ÇáúÈóíúÚõ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÊóÎúíöíÑöåö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÈöÊóÞúÕöíÑöåö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ãóÚóåóÇ Ãóãú áóÇ.
æóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ÅÊúáóÇÝõåóÇ ÕóÇáöÍðÇ áöáúÞóÈúÖö ÎõíøöÑó¡ ÝóÅöäú
ÃóÌóÇÒó ÝóÞóÇÈöÖñ Ãóæú ÝóÓóÎó ØóÇáóÈóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÈóÏóáö ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó (æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÅÊúáóÇÝó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóÇ íóÝúÓóÎõ)
ÇáúÈóíúÚó áöÞöíóÇãö ÇáúÈóÏóáö ãóÞóÇãó ÇáúãóÈöíÚö (Èóáú íóÊóÎóíøóÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí) Èöåö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáúÞóÝøóÇáö¡ æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ÇáúÞóÇÖöí (Èóíúäó Ãóäú íõÌöíÒó)
ÇáúÈóíúÚó (æóíóÛúÑóãó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ) ÇáúÈóÏóáó (Ãóæú íóÝúÓóÎó
ÝóíóÛúÑóãõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ) ÇáúÈóÏóáó¡ æóÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöåóÐóÇ¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó íóäúÝóÓöÎõ ßóÇáÊøóáóÝö ÈöÂÝóÉò.
æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ßóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ Ýöí ÍößóÇíóÉö
ÇáØøóÑöíÞóíúäö¡ Ýóáóæú ÍóÐóÝó áóÝúÙóÉó " ÇáúÃóÙúåóÑõ " áóßóÇäó Ãóæúáóì
æóÃóÎúÕóÑó¡ æóåóÐóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøöÈóæöíøö æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÍóÑúÈöíøðÇ æóáóãú íóßõäú ÅÊúáóÇÝõåõ ÈöÍóÞøò
æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ.
ÝóÅöäú Þöíáó ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÃóÌúäóÈöíøñ ÇáúÚóíúäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉó ÍóÊøóì
ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóáóãú íõÎóíøóÑú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ßóãóÇ åõäóÇ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáúãóÇáõ æóåõæó æóÇÌöÈñ
Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ÝóÊóÚóÏøóì ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú ÇáúÚóíúäö Åáóì ÈóÏóáöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö Ëóãøó ÝóÅöäøóåõ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ æóåöíó
ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò Úóáóì ãõÊúáöÝöåóÇ Ýóáóãú íóÊóÚóÏøó ÇáúÚóÞúÏõ ãöäúåóÇ
Åáóì ÈóÏóáöåóÇ.
(æóáóæú ÊóÚóíøóÈó) ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò (ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ÝóÑóÖöíóåõ) ÈöÃóäú ÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó (ÃóÎóÐóåõ Èößõáøö ÇáËøóãóäö) ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ãõÞóÇÑóäðÇ æóáóÇ ÃóÑúÔó áóåõ áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáúÝóÓúÎö (æóáóæú ÚóíøóÈóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó) áóåõ áöÍõÕõæáöåö
ÈöÝöÚúáöåö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈöÓóÈóÈöåö ÇáÑøóÏøõ ÇáúÞóåúÑöíøõ ÈöÇáúÚõíõæÈö
ÇáúÞóÏöíãóÉö æóíóßõæäõ ÞóÇÈöÖðÇ áöãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ¡ Ýóáóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ
ãóËóáðÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÍöÕøóÊõåóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö æóåõæó ãóÇ Èóíúäó
ÞöíãóÊöåö ÓóáöíãðÇ æóãóÚöíÈðÇ¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ ÝóÅöäú ÓóÑóì æóÌóÈó ÇáËøóãóäõ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
ÅÊúáóÇÝóåõ ÞóÈúÖñ¡ æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ËõÈõæÊó ÇáúÎöíóÇÑö ÝöíãóÇ áóæú
ÚóíøóÈó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúÚóíúäó ÇáúãõÄóÌøóÑóÉó æóãóÇ áóæú ÌóÈøóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÐóßóÑó ÒóæúÌöåóÇ¡ ÅÐú áóÇ íõÊóÎóíøóáõ Ãóäøó Ðóáößó ÞóÈúÖñ
áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó æóÇáúãóÑúÃóÉó áóãú íóÊóÕóÑøóÝóÇ Ýöí ãöáúßöåöãóÇ¡
Èóáú ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõåõãóÇ ÝóáóÇ íóßõæäóÇäö ÈöÐóáößó
ãõÓúÊóæúÝöíóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí (Ãóæú) ÚóíøóÈóåõ
(ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ) ÛóíúÑõ ÇáúÍóÑúÈöíøö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò (ÝóÇáúÎöíóÇÑõ)
ÈöÊóÚúíöíÈöåö ËóÇÈöÊñ áöáúãõÔúÊóÑöí ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÅöÊúáóÇÝö (ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó) ÇáúÈóíúÚó (ÛóÑöãó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ
ÇáúÃóÑúÔó) º áöÃóäøóåõ ÇáúÌóÇäöí æóáóßöäú ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö.
ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ áöÌóæóÇÒö ÊóáóÝöåö ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúãóÈöíÚõº
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÑúÔö Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö¡
ÝóÝöí íóÏöåö äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö áóÇ ãóÇ äóÞóÕó ãöäúåõ¡ æóÝöí
(2/460)
æóáóæú ÚóíøóÈóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ
ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö áóÇ ÇáÊøóÛúÑöíãö.
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÈöíÚ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó
ÈóíúÚóåõ áöáúÈóÇÆöÚö ßóÛóíúÑöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÛóíúÑöåóÇ ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö (æóáóæú ÚóíøóÈóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö) áöáúãõÔúÊóÑöí (áóÇ ÇáÊøóÛúÑöíãö)
ÃóãøóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ËõÈõæÊöåöº áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúÈóÇÆöÚö
ÅãøóÇ ßóÇáúÂÝóÉö æóÅöãøóÇ ßóÝöÚúáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóßöáóÇåõãóÇ ãõËúÈöÊñ
áöáúÎöíóÇÑö ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáÊøóÛúÑöíãö¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÅöÊúáóÇÝöåö
ÇáøóÐöí åõæó ßóÇáÊøóáóÝö ÈöÂÝóÉò Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ÇáúãóÞúØõæÚö Èöåö
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö ãóÚó ÇáÊøóÛúÑöíãö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÝöÚúáó ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÝöÚúáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÕóÍøó
ÊóÚúÈöíÑõåõ åõäóÇ ÈöÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ åõäóÇßó¡ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ýöí
ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ãóäú íóÞõæáó ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ áóÇ ÇáÊøóÛúÑöíãõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóáóæú áóãú íóÚúáóãú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÍóÇáö ÍóÊøóì ÞóÈóÖó
æóÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ ÚóíúÈñ ßóÇäó áóåõ ÇáúÃóÑúÔõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) æóáóÇ ÇáúÅöÔúÑóÇßõ
Ýöíåö æóáóÇ ÇáÊøóæúáöíóÉõ ãóäúÞõæáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÞóÇÑðÇ æóÅöäú ÃóÐöäó
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö áöÎóÈóÑö «ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ØóÚóÇãðÇ ÝóáóÇ
íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ» . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: " æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõ
ßõáøó ÔóíúÁò ÅáøóÇ ãöËúáóåõ " ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóáöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÍóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò «áóÇ
ÊóÈöíÚóäøó ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì ÊóÞúÈöÖóåõ» ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÞóÇáó:
ÅÓúäóÇÏõåõ ÍóÓóäñ ãõÊøóÕöáñ æóáöÖóÚúÝö Çáúãöáúßö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ÈöÏóáöíáö ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáÊøóáóÝö ÞóÈúáóåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: íóÕöÍøõ Ãóäú íõÄúÌöÑó ãóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
ÝóáöÃóíøö ÔóíúÁò ãóÇ ÇãúÊóäóÚó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÞóÏú æóÑóÏó Úóáóì ÇáúÚóíúäö æóÇáúÞóÈúÖõ
íóÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ ÍóÞöíÞóÉð æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇÑöÏóÉñ Úóáóì ÇáúãóäúÝóÚóÉö
Ýóáóãú íóßõäú ÇáúÞóÈúÖõ áóåóÇ ÍóÞöíÞóÉð (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÈóíúÚóåõ
áöáúÈóÇÆöÚö ßóÛóíúÑöåö) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÚõãõæãö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóáöÖóÚúÝö
Çáúãöáúßö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÕöÍøõ ßóÈóíúÚö ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóãóÍöáøõ
ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÈöÒöíóÇÏóÉò Ãóæú
äóÞúÕò Ãóæú ÊóÝóÇæõÊö ÕöÝóÉò æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÅÞóÇáóÉñ ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö
ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóÇåõ ÝóíóÕöÍøõ¡ æóÞöíáó: áóÇ
íóÕöÍøõ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÞóæúáóíúäö æóÈóäóÇåõãóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÈöÇááøóÝúÙö Ãóæú ÈöÇáúãóÚúäóì¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
ÊóÇÑóÉð íóÚúÊóÈöÑõæäó ÇááøóÝúÙó æóåõæó ÇáúÃóßúËóÑõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÈöáóÇ Ëóãóäò áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈóíúÚðÇ æóáóÇ åöÈóÉð Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö æóßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöäúß ËóæúÈðÇ ÕöÝóÊõåõ ßóÐóÇ
ÈößóÐóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈóíúÚðÇ áóÇ ÓóáóãðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÊóÇÑóÉð
íóÚúÊóÈöÑõæäó ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: æóåóÈúÊõßó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó
ÈößóÐóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈóíúÚðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ýóáóãú íõØúáöÞõæÇ ÇáúÞóæúáó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇááøóÝúÙö Èóáú íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÞõæøóÉö ÇáúãõÏúÑóßö
ßóÇáúÅöÈúÑóÇÁö Ýöí Ãóäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ Ãóæú Êóãúáöíßñ¡ æóÝöí Ãóäøó
ÇáäøóÐúÑó íõÓúáóßõ Èöåö ãóÓúáóßó ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ÇáúÌóÇÆöÒö¡ æóÝöí Ãóäøó
ÇáØøóáóÇÞó
(2/461)
æóÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó æóÇáÑøóåúäó
æóÇáúåöÈóÉó ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÈöÎöáóÇÝöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÑøóÌúÚöíøó íõÒöíáõ Çáúãöáúßó Ãóãú áóÇ¡ æóÊóÇÑóÉð áóÇ íõÑóÇÚõæäó
ÇááøóÝúÙó æóáóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÓúáóãúÊõ Åáóíúßó åóÐóÇ
ÇáËøóæúÈó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÈóíúÚðÇ æóáóÇ ÓóáóãðÇ¡ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íõÚóÈøöÑó
ÈöÇáúãóÐúåóÈö¡ ÝóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Ãóäøó ãõÞóÇÈöáóåõ ÔóÇÐøñ
ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÇáúÞóØúÚö ÈöÇáúÈõØúáóÇäö (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ
(Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó) æóÇáúßöÊóÇÈóÉó (æóÇáÑøóåúäó æóÇáúåöÈóÉó)
æóÇáÕøóÏóÇÞó æóÇáúÅöÞúÑóÇÖó æóÌóÚúáóåõ ÚöæóÖðÇ Ýöí äößóÇÍò Ãóæú ÎõáúÚò
Ãóæú ÕõáúÍò Ãóæú Óóáóãò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó (ßóÇáúÈóíúÚö) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÖóÚúÝõ Çáúãöáúßö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÕöÍøõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöíåö ÊóæóÇáöí
ÇáÖøóãóÇäóíúäö.
ÊóäúÈöíåñ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÈõØúáóÇäö ÇáÑøóåúäö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó Ñóåóäó Ðóáößó ÈöÇáËøóãóäö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö Ãóãú áóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö
ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÅöäú ÞóíøóÏóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ Ñóåóäó
Ðóáößó ÈöÇáËøóãóäö æóßóÇäó áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÈöíÚö
ÒóæóÇÆöÏõåõ ÇáúÍóÇÏöËóÉõ¡ Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì äóÎúáðÇ ãóËóáðÇ ÝóÃóËúãóÑóÊú
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöãóÖúãõæäóÉò Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÑúÏóÈöíáöíøö æóÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: íóäúÈóäöí Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ áöáúÈóÇÆöÚö áóæú ÚóÑóÖó
ÇäúÝöÓóÇÎñ ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÚóÏúäóÇåóÇ áóãú íóÊóÕóÑøóÝú ÝöíåóÇ
ßóÇáúÃóÕúáö æóÅöáøóÇ ÊóÕóÑøóÝó.
ÊóäúÈöíåñ: Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö íõÝúåöãõ ÇáúÌóæóÇÒó ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö
ãõØúáóÞðÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú ãóÍöáøõåõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
áöáúÈóÇÆöÚö ÎöíóÇÑñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇãúÊóäóÚó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ãóÑøó.
æóÇÓúÊóËúäóì ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáúãóÈöíÚö
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÕõæÑóÊóíúäö: ÇáúÃõæáóì: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú ãõæóÑøöËöåö
ÔóíúÆðÇ æóãóÇÊó ãõæóÑøöËõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÛóíúÑõåõ
ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó Ýöí íóÏöåö
ÔóÑúÚðÇ¡ æóíóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÞúÈöÖó ãöäú äóÝúÓöåö áöäóÝúÓöåö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÌõÒúÁðÇ ÔóÇÆöÚðÇ æóØóáóÈó ÞöÓúãóÊóåõ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö ÝóÅöäøóåõ íõÌóÇÈõ Åáóíúåö æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈóíúÚñº
áöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò ÝöíåóÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú
ÇáÑøöÖóÇ ÌóÇÒó Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó ÇáúÞóÈúÖõ ßóÇáÔøõÝúÚóÉö äóÞóáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóåõ¡ æóÇÓúÊóËúäóì ÛóíúÑõåõ
ÕõæÑóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóåöíó ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÑóÞöíÞðÇ æóÈóÇÚóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú äóÝúÓöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÝóíóÕöÍøõ Åäú ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ
ÚóÞúÏõ ÚóÊóÇÞóÉò æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóåóÐöåö ÊõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÈöÎöáóÇÝöåö) ÝóíóÕöÍøõ
áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóíúåö¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Ýöíåö
ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö Ãóãú áóÇ
áöÞõæøóÊöåö æóÖóÚúÝö ÍóÞøö ÇáúÍóÈúÓö¡ æóáöåóÐóÇ íóÕöÍøõ ÅÚúÊóÇÞõ
ÇáúÂÈöÞö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ íóÕöÍøõ ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúãóÑúåõæäö ãöäú ÇáÑøóÇåöäö
ÇáúãõÚúÓöÑö ÝóåóáøóÇ ßóÇäó åõäóÇ ßóÐóáößó¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÑøóÇåöäó ÍóÌóÑó Úóáóì äóÝúÓöåö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ
íóÕöÍøõ ßóÇáúÈóíúÚö áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÅÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö.
æóÇáËøóÇáöËó: Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö áöÊóÃúÌöíáö ÇáËøóãóäö
ÕóÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
(2/462)
æóÇáËøóãóäó ÇáúãõÚóíøóäó ßóÇáúãóÈöíÚö
ÝóáóÇ íóÈöíÚõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ æóáóåõ ÈóíúÚõ ãóÇáöåö Ýöí
íóÏö ÛóíúÑöåö ÃóãóÇäóÉð ßóæóÏöíÚóÉò æóãõÔúÊóÑóßò æóÞöÑóÇÖò æóãóÑúåõæäò
ÈóÚúÏó ÇäúÝößóÇßöåö æóãóæúÑõæËò æóÈóÇÞò Ýöí íóÏö æóáöíøöåö ÈóÚúÏó
ÑõÔúÏöåö¡ æóßóÐóÇ ÚóÇÑöíøóÉñ æóãóÃúÎõæÐñ ÈöÓóæúãò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÅÈúØóÇáö ÍóÞøöåö. äóÚóãú áóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÅÚúÊóÇÞõåõ Úóáóì
ãóÇáòº áöÃóäøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÝóÊóÇæöíåö æóáóÇ ÅÚúÊóÇÞõåõ
Úóäú ßóÝøóÇÑóÉö ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ åöÈóÉñ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ
æóÇáÊøóÒúæöíÌõ æóÇáúæóÞúÝõ¡ ÓóæóÇÁñ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÞóÈõæáò Ãóãú áóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúÞöíãóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó Åäú ÔõÑöØó Ýöíåö ÇáúÞóÈõæáõ ßóÇäó
ßóÇáúÈóíúÚö æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøó
ÇáúæóÞúÝó Úóáóì ãõÚóíøóäò áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞóÈõæáò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí -
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÈóÇÈöåö ßóÇáúÚöÊúÞö¡ æóíóÕöÍøõ
ÊóÏúÈöíÑõåõ æóÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö æóÅöÈóÇÍóÊõåõ áöáúÝõÞóÑóÇÁö ØóÚóÇãðÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÌöÒóÇÝðÇ æóíóÕöíÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö æóÅöíáóÇÏöåö
æóÅöíáóÇÏö ÃóÈöíåö æóÅöÈóÇÍóÉö ãóÇ ÐõßöÑó Åäú ÞóÈóÖõæåõ æóæóÞúÝöåö
ÞóÇÈöÖðÇ áöáúãóÈöíÚö æóÅöäú ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö áóÇ
ÈöÊóÒúæöíÌöåö æóáóÇ ÈöæóØúÁö ÇáÒøóæúÌö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáØøóÚóÇãó
ãõÞóÏøóÑðÇ Èößóíúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúÖõåõ ÅáøóÇ ßóÐóáößó
Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÌöÒóÇÝðÇ æóÃóÈóÇÍóåõ ßóãóÇ ãóÑøó æóáóãú íóÞúÈöÖõæåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÑúÝóÚú ÇáúÈóÇÆöÚõ
íóÏóåõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÝö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Öóãöäóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö áóÇ
ÈöÇáËøóãóäö (æóÇáËøóãóäó ÇáúãõÚóíøóäó) äóÞúÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ
(ßóÇáúãóÈöíÚö) ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÝóíóÃúÊöí Ýöíåö ÌóãöíÚõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó áöÚõãõæãö Çáäøóåúíö Úóäúåõ¡ æóáóæú ÃóÈúÏóáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÈöÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóåõæó ßóÈóíúÚö
ÇáúãóÈöíÚö áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÞóæúáõåõ (ÝóáóÇ íóÈöíÚõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö Èóáú ÊóÑúßõåõ Ãóæúáóì¡ áöÃóäøóåõ íõæåöãõ
ÌóæóÇÒó ÇáúãóÈöíÚö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö áöíóÚõãøó (æóáóåõ ÈóíúÚñ) æóÃóæúáóì ãöäúåõ æóáóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí (ãóÇáöåö) æóåõæó (Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåö ÃóãóÇäóÉñ¡
ßóæóÏöíÚóÉò æóãõÔúÊóÑóßò æóÞöÑóÇÖò æóãóÑúåõæäò ÈóÚúÏó ÇäúÝößóÇßöåö) Ãóæú
ÞóÈúáóåõ æóÃóÐöäó áóåõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÑúÊóåöäõ (æóãóæúÑõæËò) ßóÇäó
íóÌõæÒõ áöáúãõæóÑøöËö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö (æóÈóÇÞò Ýöí íóÏö æóáöíøöåö
ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö) æóÃóæúáóì ãöäúåõ ÈóÚúÏó Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ
áöíóÏúÎõáó ÇáúãóÌúäõæäõ¡ ÝóÅöäøó ÍóÌúÑóåõ íóäúÝóßøõ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö áöÊóãóÇãö ãöáúßöåö Úóáóì Ðóáößó æóÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÊóÓúáöíãöåö.
äóÚóãú áóæú ÃóßúÑóì ÕóÈøóÇÛðÇ Ãóæú ÞóÕøóÇÑðÇ áöÚóãóáò Ýöí ËóæúÈò
æóÓóáøóãóåõ áóåõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÇáúÚóãóáö æóßóÐóÇ
ÈóÚúÏóåõ Åäú áóãú íóßõäú Óóáøóãó ÇáúÃõÌúÑóÉóº áöÃóäøó áóåõ ÇáúÍóÈúÓó
áöáúÚóãóáö Ëõãøó áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÃõÌúÑóÉö æóãöËúáõ Ðóáößó ÕóæúÛõ
ÇáÐøóåóÈö æóäóÓúÌõ ÇáúÛóÒúáö æóÑöíóÇÖóÉõ ÇáÏøóÇÈøóÉö¡ æóÎóÑóÌó:
ÈöíóÌõæÒõ áöáúãõæóÑøöËö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ãóÇ ãóÇÊó Úóäúåõ æóáóãú
íóÞúÈöÖúåõ ÝóáóíúÓó áöáúæóÇÑöËö ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóáú åóÐöåö ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú
áóÇ¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöáóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó Ýöí íóÏö ÈóÇÆöÚöåö
ÃóãóÇäóÉð Èóáú åõæó ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö (æóßóÐóÇ) áóåõ ÈóíúÚõ ãóÇ áóåõ
æóåõæó Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåö (ÚóÇÑöíøóÉñ æóãóÃúÎõæÐñ ÈöÓóæúãò) æóåõæó ãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ãóäú íõÑöíÏõ ÇáÔøöÑóÇÁó áöíóÊóÃóãøóáóåõ ÃóíõÚúÌöÈõåõ Ãóãú áóÇ
áöãóÇ ÐõßöÑó.
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÚóØúÝöåö ÈößóÐóÇ¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
(2/463)
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
æóáóÇ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ¡ æóÇáúÌóÏöíÏõ ÌóæóÇÒõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö Úóäú
ÇáËøóãóäö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÇÆöÏóÊóåõ ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÓøóãó ÇáúÃóãóÇäóÉóº áöÃóäøóåõ
ãóÖúãõæäñ ÖóãóÇäó íóÏò ÝóáóÇ íóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáúÃóãóÇäóÉö æóáóßöäú áóÇ
íóäúÍóÕöÑõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ Èóáú ãóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÈöÝóÓúÎö ÚóÞúÏò
ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóåõæó ÈóÇÞò Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÑóÏøö
ÇáËøóãóäö áóåõ æóãóÞúÈõæÖñ ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØò Ãóæú
äóÍúæöåö æóÑóÃúÓõ ãóÇáò Óóáóãò ÝõÓöÎó áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö
Ãóæú ÛóíúÑöåö æóãóÛúÕõæÈñ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚöåö¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó.
ÊóäúÈöíåñ: ÝóÕøóáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÇÑöíøóÉö¡ ÝóÞóÇáó:
Åäú Ãóãúßóäó ÇáÑøóÏøõ ßóÇáÏøóÇÑö æóÇáÏøóÇÈøóÉö ÕóÍøó¡ æóÅöäú áóãú
íõãúßöäú ßóÇáúÃóÑúÖö ÛõÑöÓóÊú ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöÌóåóÇáóÉö ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåóÇ ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÅáøóÇ ÈöÈóÐúáö
ÞöíãóÉö ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö Ãóæú ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈò Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÇåÜ. æóíõÍúãóáõ
ÅØúáóÇÞõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÃóÝúÑóÒó ÇáÓøõáúØóÇäõ áöÔóÎúÕò ÚóØóÇÁð æóÑóÖöíó Èöåö ÌóÇÒó
áóåõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áöáÑøöÝúÞö ÈöÇáúÌõäúÏöº æóáöÃóäøó íóÏó
ÇáÓøõáúØóÇäö Ýöí ÇáúÍóÙøö áöáúãõÝúÑöÒö íóÏõ ÇáúãõÝúÑóÒö áóåõ¡ æóíóÕöÍøõ
ÈóíúÚõ ÃóÍóÏö ÇáúÛóÇäöãóíúäö áöÞóÏúÑò ãóÚúáõæãò ãóáóßóåõ ãöäú
ÇáúÛóäöíãóÉö ÔóÇÆöÚðÇ¡ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóæúåõæÈò ÑóÌóÚó Ýöíåö
ÇáúæóÇáöÏõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö æóáóåõ ÈóíúÚõ ãóÞúÓõæãò ÞöÓúãóÉó ÅÝúÑóÇÒò
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÞöÓúãóÉö ÇáúÈóíúÚö áóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõ ãóÇ
ÕóÇÑó áóåõ ÝöíåóÇ ãöäú äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ æóáóÇ ÈóíúÚõ
ÔöÞúÕò ÃóÎóÐóåõ ÈöÔõÝúÚóÉò ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ
ãõÚóÇæóÖóÉñ¡ æóáóåõ ÈóíúÚõ ËóãóÑò Úóáóì ÔóÌóÑò ãóæúÞõæÝò Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÃóÎúÐöåö¡ æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÛóáøóÇÊö æóÞúÝò ÍóÕóáóÊú áöÌóãóÇÚóÉò æóÚóÑóÝó
ßõáøñ ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóåõ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóáóÇ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ)
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áöÚõãõæãö Çáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú¡
æóÇáúãóÈöíÚõ ÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÅÐóÇ ÚõÞöÏó Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö
áóÝúÙö ÇáÓøóáóãö áóÇ íõÚúÊóÇÖõ Úóäúåõ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó Óóáóãò Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÊóäóÇÞóÖó Ýöí Ðóáößó ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö¡
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö (æóÇáúÌóÏöíÏõ ÌóæóÇÒõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö
Úóäú ÇáËøóãóäö) ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÅöäú áóãú íóßõäú äóÞúÏðÇ
áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: «ßõäúÊõ ÃóÈöíÚõ ÇáúÅöÈöáó ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÂÎõÐõ ãóßóÇäóåóÇ
ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÃóÈöíÚõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóÂÎõÐõ ãóßóÇäóåóÇ ÇáÏøóäóÇäöíÑó¡
ÝóÃóÊóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÓóÃóáúÊõåõ Úóäú Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÅÐóÇ ÊóÝóÑøóÞúÊõãú
æóáóíúÓó ÈóíúäóßõãóÇ ÔóíúÁñ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò.
æóÓóæóÇÁñ ÃóÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó Ãóãú áóÇ¡ ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö "
æóáóíúÓó ÈóíúäóßõãóÇ ÔóíúÁñ " Ãóíú: ãöäú ÚóÞúÏö ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö áóÇ ãöäú
ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÑöíäóÉö ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì ÊóÏõáøõ áöÐóáößó¡
æóÇáúÞóÏöíãõ ÇáúãóäúÚõ áöÚõãõæãö Çáäøóåúíö ÇáÓøóÇÈöÞö áöÐóáößó¡
æóáöáúãóÖúãõæäóÇÊö ÖóãóÇäõ ÇáúÚõÞõæÏö ßóÈóÏóáö ÎõáúÚò æóÕóÏóÇÞò
æóÃõÌúÑóÉò
(2/464)
ÝóÅöäú ÇÓúÊóÈúÏóáó ãõæóÇÝöÞðÇ Ýöí ÚöáøóÉö
ÇáÑøöÈóÇ ßóÏóÑóÇåöãó Úóäú ÏóäóÇäöíÑó ÇõÔúÊõÑöØó ÞóÈúÖõ ÇáúÈóÏóáö Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÚúíöíäõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö æóßóÐóÇ ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
Åäú ÇÓúÊóÈúÏóáó ãóÇ áóÇ íõæóÇÝöÞõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ßóËóæúÈò Úóäú
ÏóÑóÇåöãó¡ æóáóæú ÇÓúÊóÈúÏóáó Úóäú ÇáúÞóÑúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Íõßúãõ ÇáËøóãóäö áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö Ïóíúäö ÇáÓøóáóãö ßóãóÇ
ãóÑøó¡ æóÝõÑøöÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáËøóãóäö ÈöÃóäøóåõ ãõÚóÑøóÖñ
ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö áöáöÇäúÝöÓóÇÎö Ãóæú ÇáúÝóÓúÎö¡ æóÈöÃóäøó Úóíúäóåõ
ÊõÞúÕóÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóãóäö ÝöíåöãóÇ¡ æóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÇáúÍóÇáøö
Úóäú ÇáúãõÄóÌøóáö æóßóÇäó ÕóÇÍöÈõåõ ÚóÌøóáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö
áöÚóÏóãö áõÍõæÞö ÇáúÃóÌóáö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇáËøóãóäõ: ÇáäøóÞúÏõ Åäú ÞõæÈöáó ÈöÛóíúÑöåö áöáúÚõÑúÝö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÇ äóÞúÏóíúäö Ãóæú ÚóÑúÖóíúäö ÝóãóÇ ÇáúÊóÕóÞóÊú Èöåö ÇáúÈóÇÁõ
ÇáúãõÓóãøóÇÉõ ÈöÈóÇÁö ÇáËøóãóäöíøóÉö åõæó ÇáËøóãóäõ¡ æóÇáúãõËóãøóäõ ãóÇ
íõÞóÇÈöáõåõ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöÚóÈúÏò
æóæóÕóÝóåõ ÝóÇáúÚóÈúÏõ ãóÈöíÚñ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ Úóäúåõ
æóÇáÏøóÑóÇåöãõ Ëóãóäñ¡ Ãóæú ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÈöÚóÈúÏò æóæóÕóÝóåõ
ÝóÇáúÚóÈúÏõ Ëóãóäñ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ Úóäúåõ áóÇ Úóäú ÇáËøóæúÈöº
áöÃóäøóåõ ãõËóãøóäñ.
ÝóÅöäú Þöíáó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ÚóÈúÏóåõ
ÈöÏóÑóÇåöãó ÓóáóãðÇ ßóÇäóÊú ËóãóäðÇ æóÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÚóäúåóÇ¡
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ Úóäú ÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÏõÎõæáó ÇáúÈóÇÁö ÚóÇÑóÖóåõ ßóæúäõåõ ãõÓúáóãðÇ Ýöíåö
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ ÝóßóáóÇãõåõãú Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ãöäú Ãóäøó ÇáËøóãóäó
ãóÏúÎóáõ ÇáúÈóÇÁö æóáóßöäú ÚóÇÑóÖó ãóÇäöÚñ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÝóáóÇ
ÊõÑóÏøõ äóÞúÖðÇ¡ æóÞöíáó: Åäøó Þóæúáóåõãú: íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ Úóäú
ÇáËøóãóäö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÍóÊøóì áóÇ ÊõÑóÏøõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ¡
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÝöíãóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö (ÝóÅöäú
ÇÓúÊóÈúÏóáó ãõæóÇÝöÞðÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ ßóÏóÑóÇåöãó Úóäú ÏóäóÇäöíÑó)
Ãóæú ÚóßúÓóåõ (ÇõÔúÊõÑöØó ÞóÈúÖõ ÇáúÈóÏóáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) ßóãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö ÇáúÎóÈóÑõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÇáÑøöÈóÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí
ÇáÊøóÚúíöíäõ Úóäúåõ (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÚúíöíäõ)
áöáúÈóÏóáö: Ãóíú ÊóÔúÎöíÕõåõ (Ýöí ÇáúÚóÞúÏö) º áöÃóäøó ÇáÕøóÑúÝó Úóáóì
ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÌóÇÆöÒñ.
æóÇáËøóÇäöí: íõÔúÊóÑóØõ áöíóÎúÑõÌó Úóäú ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö
(æóßóÐóÇ) áóÇ íõÔúÊóÑóØõ (ÇáúÞóÈúÖõ) áöáúÈóÏóáö (Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö.
(Åäú ÇÓúÊóÈúÏóáó ãóÇ áóÇ íõæóÇÝöÞõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö) áöáÑøöÈóÇ (ßóËóæúÈò
Úóäú ÏóÑóÇåöãó) ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ËóæúÈðÇ ÈöÏóÑóÇåöãó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡
áóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÞóØúÚðÇ¡ æóÝöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÇÓúÊöÈúÏóÇáö
ÇáúãõæóÇÝöÞö.
æóÇáËøóÇäöí: íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈúÖõº áöÃóäøó ÃóÍóÏó ÇáúÚöæóÖóíúäö Ïóíúäñ¡
ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõ ÇáúÂÎóÑö ßóÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö.
ÝóÅöäú Þöíáó ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ßóØóÚóÇãò Úóäú ÏóÑóÇåöãóº
áöÃóäøó ÇáËøóæúÈó áóíúÓó ÈöÑöÈóæöíøò¡ ÝóáóÇ íóÍúÓõäõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó
ÇáËøóæúÈó áóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáÏøóÑóÇåöãó Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáäøóÝúíó íóÕúÏõÞõ ÈöäóÝúíö ÇáúãóæúÖõæÚö¡ ÝóíóÕúÏõÞõ
ÈöÃóäú áóÇ ÑöÈóÇ ÃóÕúáðÇ (æóáóæú ÇÓúÊóÈúÏóáó Úóäú ÇáúÞóÑúÖö) ÈöãóÚúäóì
ÇáúãóÞúÑõæÖö ÌóÇÒó æóáóæú áóãú íóÊúáóÝú ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÊóáóÝöåö ÛóíúÑó ãõÓúÊóÞöÑøò Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó áöáúãõÞúÑöÖö Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí Úóíúäöåö.
(2/465)
æóÞöíãóÉö ÇáúãõÊúáóÝö ÌóÇÒó¡ æóÝöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÈúÖöåö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÈóíúÚõ ÇáÏøóíúäö áöÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö ÈóÇØöáñ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ÈöÃóäú
ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏó ÒóíúÏò ÈöãöÇÆóÉò áóåõ Úóáóì ÚóãúÑòæ æóáóæú ßóÇäó
áöÒóíúÏò æóÚóãúÑæ ÏóíúäóÇäö Úóáóì ÔóÎúÕò ÝóÈóÇÚó ÒóíúÏñ ÚóãúÑðÇ Ïóíúäóåõ
ÈöÏóíúäöåö ÈóØóáó ÞóØúÚðÇ¡ æóÞóÈúÖõ ÇáúÚóÞóÇÑö ÊóÎúáöíóÊõåõ
áöáúãõÔúÊóÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
(æó) áóæú ÇÓúÊóÈúÏóáó Úóäú (ÞöíãóÉö ÇáúãõÊúáóÝö) Ãóæú ãöËúáöåö¡ æóßóÐóÇ
Úóäú ßõáøö Ïóíúäò áóíúÓó ÈöËóãóäò æóáóÇ ãõËóãøóäò ßóÇáÏøóíúäö ÇáúãõæÕóì
Èöåö Ãóæú ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö Ãóæú
ÈöÓóÈóÈö ÇáÖøóãóÇäö Ãóæú Úóäú ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ
ãóÍúÕõæÑöíäó (ÌóÇÒó) áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Ðóáößó (æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÈúÖöåö)
Ãóíú ÇáúÈóÏóáö (Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) æóÊóÚúíöíäöåö (ãóÇ ÓóÈóÞó) ãöäú
ßóæúäöåö ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÇáÑøöÈóÇ ÃóæøóáðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÝöí ÇáÏøóíúäö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö äóÙóÑñ¡
æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈóíúÚñ Ãóãú áóÇ¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÃóÕúáöåö æóåõæó ÇáúãõÍóÇáõ Èöåö
ÝóíõÚúØóì Íõßúãóåõ. ÇåÜ. æóÇáËøóÇäöí: ÃóæúÌóåõ.
(æóÈóíúÚõ ÇáÏøóíúäö) ÈöÚóíúäò (áöÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö ÈóÇØöáñ Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏó ÒóíúÏò) ãóËóáðÇ (ÈöãöÇÆóÉò áóåõ Úóáóì
ÚóãúÑòæ) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö¡ æóåóÐóÇ ãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÇáúãóÌúãõæÚö åõäóÇ¡
æóÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÕöÍøõ¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö
ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ ãõæóÇÝöÞðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÂÎóÑö ÇáúÎõáúÚö¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ¡ æóÍõßöíó Úóäú ÇáäøóÕøö áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö¡
ßóÈóíúÚöåö ãöãøóäú åõæó Úóáóíúåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö:
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÏúíõæäõ ãóáöíøðÇ ãõÞöÑøðÇ¡ æóÃóäú íóßõæäó
ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÇáúÈóÛóæöíøö ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÈúÖö ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö: ãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó íõÎóÇáöÝõåõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÍúãóáó
ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÇáÑøöÈóæöíøö æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäóº áöÃóäøó ãöËóÇáóåõãú íóÃúÈóì Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáÔøóíúÎóíúäö ãóËøóáóÇ Ðóáößó ÈöÚóÈúÏò.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÅäøóãóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÚúáöíáöåö æóãöãøóÇ ãóÑøó (æóáóæú ßóÇäó
áöÒóíúÏò æóÚóãúÑæ ÏóíúäóÇäö Úóáóì ÔóÎúÕò ÝóÈóÇÚó ÒóíúÏñ ÚóãúÑðÇ Ïóíúäóåõ
ÈöÏóíúäöåö ÈóØóáó ÞóØúÚðÇ) ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌöäúÓõ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝó «áöäóåúíöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáúßóÇáöÆö
ÈöÇáúßóÇáöÆö» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó: Åäøóåõ Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò.
æóÝõÓøöÑó ÈöÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö ßóãóÇ æóÑóÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóíúåóÞöíø Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÞóÈúÖö
æóÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö Åáóì ÇáúÚõÑúÝö Ýöíåö áöÚóÏóãö ãóÇ
íóÖúÈöØõåõ ÔóÑúÚðÇ Ãóæú áõÛóÉð ßóÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÇáúÍóÑúÒö Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ ÝóÞóÇáó (æóÞóÈúÖõ ÇáúÚóÞóÇÑö) Ãóíú ÅÞúÈóÇÖõåõ¡ æóåõæó
ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáäøóÎúáõ æóÇáÖøöíóÇÚõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ¡
æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáÖøöíóÇÚö: ÇáúÃóÈúäöíóÉó (ÊóÎúáöíóÉð áöáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú
ÊóÑóßóåõ ÈöáóÝúÙò íóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
(2/466)
æóÊóãúßöíäõåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ ÈöÔóÑúØö
ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÃóãúÊöÚóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö
ÇáúãóÈöíÚó ÇõÚúÊõÈöÑó ãõÖöíøõ Òóãóäò íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáúãõÖöíøõ Åáóíúåö
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÞóÈúÖõ ÇáúãóäúÞõæáö ÊóÍúæöíáõåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóØúáóÈö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
(æóÊóãúßöíäõåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö) Ýöíåö ßóÊóÓúáöíãö ÇáúãöÝúÊóÇÍö Åáóíúåö
æóÅöäú áóãú íóÊóÕóÑøóÝú Ýöíåö æóáóãú íóÏúÎõáúåõ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö: Ãóäú áóÇ íóßõæäó åõäóÇßó ãóÇäöÚñ ÍöÓøöíøñ æóáóÇ ÔóÑúÚöíøñº
áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóØúáóÞó ÇáúÞóÈúÖó æóÃóäóÇØó Èöåö ÃóÍúßóÇãðÇ æóáóãú
íõÈóíøöäúåõ æóáóÇ áóåõ ÍóÏøñ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÝóíõÑúÌóÚõ Ýöíåö Åáóì
ÇáúÚõÑúÝö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúÚõÑúÝõ ÞóÇÖò ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÚóÞóÇÑö
ÇáúÃóÔúÌóÇÑõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ æóÇáËøóãóÑóÉõ ÇáúãóÈöíÚóÉõ Úóáóì ÇáÔøóÌóÑóÉö
ÞóÈúáó ÃóæóÇäö ÇáúÌõÐóÇÐö¡ æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÐóáößó íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó
ÏõÎõæáó æóÞúÊö ÞóØúÚöåóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÇáúãóäúÞõæáö¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇáúãõÊøóÌóåõ æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: áóæú ÃóÊóì ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáúÈóÇÁö Ýöí
ÇáÊøóÎúáöíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÇáúãõÍóÑøóÑö ßóÇäó
ÃóÞúæóãó ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÓøöÑó ÇáúÞóÈúÖó ÈöÇáúÅöÞúÈóÇÖö ÇåÜ.
Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÝöÚúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáÊøóÎúáöíóÉó ÝöÚúáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáóæúáóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊõåõ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÊöåö áóãóÇ ÕóÍøó ÇáúÍóãúáõ (ÈöÔóÑúØö ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÃóãúÊöÚóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚö) º áöÃóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ãóæúÞõæÝñ Úóáóì Ðóáößó
ÝóíõÝóÑøöÛõåóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÊóÝúÑöíÛóåóÇ Ýöí
ÓóÇÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ßóËöíÑóÉð æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÃõÕõæáö æóÇáËøöãóÇÑö Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÇáúãóÒúÑõæÚóÉó íóÍúÕõáõ
ÊóÓúáöíãõåóÇ ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáÒøóÑúÚö áöÊóÃóÊøöí
ÇáÊøóÝúÑöíÛö åõäóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó¡ æóáóæú ÌõãöÚóÊú
ÇáúÃóãúÊöÚóÉõ Ýöí ÈóíúÊò ãöäú ÇáÏøóÇÑö æóÎõáøöíó Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÈóíúäóåóÇ ÍóÕóáó ÇáúÞóÈúÖõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ¡ ÝóÅöäú äõÞöáóÊú
ÇáúÃóãúÊöÚóÉõ ãöäúåõ Åáóì ÈóíúÊò ÂÎóÑó ÍóÕóáó ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö.
ÊóäúÈöíåñ: ÊóÞúíöíÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÃóãúÊöÚóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö íóÎúÑõÌõ Èöåö
ÃóãúÊöÚóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóØú. ÃóãøóÇ ÃóãúÊöÚóÉõ ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãöäú ãõÓúÊóÃúÌöÑò æóãõÓúÊóÚöíÑò æóãõæÕðì áóåõ ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö
ÝóßóÃóãúÊöÚóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÅöäú ÎóÇáóÝó
Ýöí Ðóáößó ÛóíúÑóåõ ÝóÇÍúÐóÑúåõ (ÝóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö
ÇáúãóÈöíÚó) æóÍõÖõæÑõåõãóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö (ÇõÚúÊõÈöÑó) Ýöí ÍõÕõæáö ÞóÈúÖöåö (ãõÖöíøõ Òóãóäò
íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáúãõÖöíøõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó Ýöí
íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóãú áóÇ ãóäúÞõæáðÇ ßóÇäó Ãóæú áóǺ áöÃóäøóÇ áóÇ
äóÚúÊóÈöÑõ ÇáúÍõÖõæÑó áöáúãóÔóÞøóÉö¡ æóáóÇ ãóÔóÞøóÉó Ýöí ãõÖöíøö
ÇáÒøóãóÇäö ÝóÇÚúÊõÈöÑó. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÚúÊóÈóÑõº áöÃóäøóåõ áóÇ
ãóÚúäóì áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÍõÖõæÑö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ äóÝúÓõ ÇáúãõÖöíøö æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Ýöí ÇáúÛóÇÆöÈö Úóäú
ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÖöÑö ÈöíóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ÅÐúäö
ÇáúÈóÇÆöÚö Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö æóÅöáøóÇ ÇÝúÊóÞóÑó
(æóÞóÈúÖõ ÇáúãóäúÞõæáö) ãöäú ÍóíóæóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÊóÍúæöíáõåõ) áöãóÇ
Ñóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
(2/467)
ÝóÅöäú ÌóÑóì ÇáúÈóíúÚõ ÈöãóæúÖöÚò áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö ßóÝóì äóÞúáóåõ Åáóì ÍóíøöÒò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
«ßõäøóÇ äóÔúÊóÑöí ÇáØøóÚóÇãó ÌöÒóÇÝðÇ ÝóäóåóÇäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú äóÈöíÚóåõ ÍóÊøóì äóäúÞõáóåõ
ãöäú ãóßóÇäöåö» ¡ æóÞöíÓó ÈöÇáØøóÚóÇãö ÛóíúÑõåõ ÝóíóÃúãõÑõ ÇáúÚóÈúÏó
ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ãóæúÖöÚöåö æóíóÓõæÞõ ÇáÏøóÇÈøóÉó Ãóæú íóÞõæÏõåóÇ¡
æóáóÇ íóßúÝöí ÑõßõæÈõåóÇ æóÇÞöÝóÉð¡ æóáóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÚóÈúÏö
ßóÐóáößó¡ æóáóÇ æóØúÁõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö "¡ æóÞóæúáõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö: áóæú ÑóßöÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÏøóÇÈøóÉó Ãóæú ÌóáóÓó
Úóáóì ÇáúÝöÑóÇÔö ÍóÕóáó ÇáÖøóãóÇäõ¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó Ðóáößó ÈöÅöÐúäö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÃóíúÖðÇ æóÅöäú áóãú íóäúÞõáúåõ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÕóÍöíÍñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡
æóíóßúÝöí Ýöí ÞóÈúÖö ÇáËøóæúÈö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ íõÊóäóÇæóáõ ÈöÇáúíóÏö
ÇáÊøóäóÇæõáõ¡ æóãóÑøó Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáËøóãóÑóÉö ÞóÈúáó ÃóæóÇäö ÇáúÌõÏóÇÏö
íóßúÝöí Ýöíåö ÇáÊøóÎúáöíóÉõ¡ æóßóÐóÇ ÈóíúÚõ ÇáÒøóÑúÚö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÃóäøó ÅÊúáóÇÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúÖñ áóåõ¡ ÝóíõÓúÊóËúäóì
Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãöåö åõäóÇ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ ÇáúÞöÓúãóÉõ ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÍúæöíáö ÇáúãóÞúÓõæãö¡ æóáóæú ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÞöÓúãóÉó
ÈóíúÚðÇ ÅÐú áóÇ ÖóãóÇäó ÝöíåóÇ ÍóÊøóì íóÓúÞõØó ÈöÇáúÞóÈúÖö.
ÊóäúÈöíåñ: íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáäøóÞúáö Ãóäøó ÇáÏøóÇÈøóÉó
ãóËóáðÇ áóæú ÊóÍóæøóáóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ Ëõãøó ÇÓúÊóæúáóì ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÞóÈúÖõ æóåõæó ßóÐóáößó ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóæúáóì
ÚóáóíúåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäú
ßóáóÇãó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ÖóÚöíÝñ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ
ÊóÍúÊó íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóãóÇäóÉð Ãóæú ãóÖúãõæäðÇ æóåõæó ÍóÇÖöÑñ æóáóãú
íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö ÕóÇÑó ãóÞúÈõæÖðÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÅÐúäöåö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÔóÌóÑóÉð ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ßóÝóì
ÝöíåóÇ ÇáÊøóÎúáöíóÉõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö¡ æóáóæú
ÇÔúÊóÑóì ÇáúÃóãúÊöÚóÉó ãóÚó ÇáÏøóÇÑö ÕóÝúÞóÉð ÇÔúÊóÑóØó Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ
äóÞúáóåóÇ ßóãóÇ áóæú ÃõÝúÑöÏóÊú¡ æóÞöíáó: áóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÞóÈúÖö ÇáÏøóÇÑö¡
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÕõÈúÑóÉð Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ãóßóÇäóåóÇ áóãú íóßúÝö ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãóÇæóÑúÏöíøö ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ Ýöí ÏóÇÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú äóÞúáöåö¡ æóãóÇ ÝóÑøóÞó Èöåö ÈóíúäóåõãóÇ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò
æóÇáÓøóÝöíäóÉõ ãöäú ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÍúæöíáöåóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÝöí
ÇáúßóÈöíÑóÉö Ýöí ãóÇÁò ÊóÓöíÑõ Ýöíåö. ÃóãøóÇ ÇáúßóÈöíÑóÉõ Ýöí ÇáúÈóÑøö
ÝóßóÇáúÚóÞóÇÑö ÝóíóßúÝöí ÝöíåóÇ ÇáÊøóÎúáöíóÉõ áöÚõÓúÑö ÇáäøóÞúáö¡
æóÚóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÊóÝúÑöíÛöåóÇ ãöäú
ÃóãúÊöÚóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö æóäóÍúæöåö¡ æóáóæú ÈöíÚó ÙóÑúÝñ Ïõæäó ãóÙúÑõæÝöåö
ÇõÔúÊõÑöØó Ýöí ÊóÓúáöíãöåö ÊóÝúÑöíÛõåõ ßóÇáÓøóÝöíäóÉö¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ
ãóäúÞõæáò áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÝúÑöíÛöåö (ÝóÅöäú ÌóÑóì ÇáúÈóíúÚõ) Ýöí Ãóíøö
ãóßóÇä ßóÇäó æóÇáúãóÈöíÚõ (ÈöãóæúÖöÚò áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö) ÈöÃóäú
ÇÎúÊóÕøó ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí Èöãöáúßò Ãóæú æóÞúÝò Ãóæú æóÕöíøóÉò áóåõ
ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú ÅÚóÇÑóÉò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
ßóÊóÍóÌøõÑò Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ Ãóæú áóãú íóÎúÊóÕøó ÈöÃóÍóÏò ßóãóæóÇÊò æóÔóÇÑöÚò æóãóÓúÌöÏò
(ßóÝóì) Ýöí ÞóÈúÖöåö (äóÞúáóåõ) ãöäú ÍóíøöÒò (Åáóì ÍóíøöÒò) ÂÎóÑó ãöäú
Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò
æóÇáúãõÔúÊóÑóßó Èóíúäó
(2/468)
æóÅöäú ÌóÑóì Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö áóãú
íóßúÝö Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóíóßõæäõ ãõÚöíÑðÇ áöáúÈõÞúÚóÉö.
ÝóÑúÚñ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúÖõ ÇáúãóÈöíÚö Åäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÄóÌøóáðÇ Ãóæú
Óóáøóãóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ Èöåö¡ æóáóæú ÈöíÚó ÇáÔøóíúÁõ
ÊóÞúÏöíÑðÇ ßóËóæúÈò æóÃóÑúÖò ÐóÑúÚðÇ æóÍöäúØóÉò ßóíúáðÇ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÛóíúÑöåö æóÈóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ
íõÕóÏøóÞõ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕó áöáúÈóÇÆöÚö Èöåö æóÅöäú ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöíåö äóÙóÑñ.
ÊóäúÈöíåñ: ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóÒöíÏó¡ æóÇáúãóÈöíÚõ
ÈöÇáúãöíãö¡ ÝóÅöäøó ÌóÑóíóÇäó ÇáúÈóíúÚö áóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ ÝöíãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊõåõ Ýöí ßóáóÇãöåö¡ áóßöäøóåõ ÊóÈöÚó ÇáúãõÍóÑøóÑó Ýöí
Ðóáößó¡ æóáóÚóáøóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃóãøõáò¡ æóÞóæúáõåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÇáó Çáúæóáöíøõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ: Åäøóåõ ãóÞúáõæÈñ
æóÕóæóÇÈõåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÁó ÊóÏúÎõáõ
Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÑö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÚóÏøóì ÇåÜ.
æóÝöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáÕøóæóÇÈö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÏõÎõæáóåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÞúÕõæÑö ÃóßúËóÑöíøñ áóÇ ßõáøöíøñ (æóÅöäú ÌóÑóì) ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Ãóíøö
ãóßóÇä ßóÇäó ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúãóÈöíÚõ (Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö) Ãóíú Ýöí
ãóæúÖöÚò íóÓúÊóÍöÞøõ ãóäúÝóÚóÊóåõ¡ Ãóæú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö Èöãöáúßò Ãóæú
æóÞúÝò Ãóæú æóÕöíøóÉò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú ÅÚóÇÑóÉò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
ßóÊóÍóÌøõÑò ßóãóÇ ãóÑøó (áóãú íóßúÝö Ðóáößó) ÇáäøóÞúáõ Ýöí ÞóÈúÖöåö
(ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö) Ýöíåöº áöÃóäøó íóÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ÚóáóíúåóÇ
æóÚóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ. äóÚóãú áóæú ÌóÚóáóåõ Ýöí ÃóãúÊöÚóÉò áóåõ Ãóæú
ãõÓúÊóÚóÇÑóÉò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÝóì ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóÃóÞóÑøóåõ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÅØúáóÇÞöåö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóäúÞõæáõ ÎóÝöíÝðÇ ÝóÞóÈóÖóåõ ÈöÊóäóÇæõáöåö ÈöÇáúíóÏö ßóãóÇ
ãóÑøó¡ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó æõÞõæÚöåö ÝöíãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö
Ãóæú áóÇ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö ßóæúäõåõ ãóÑúÆöíøðÇ áöáúÞóÇÈöÖö
æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáúÈóíúÚö¡ äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ (Ýóíóßõæäõ ãõÚöíÑðÇ áöáúÈõÞúÚóÉö) ÇáøóÊöí ÃõÐöäó
Ýöí ÇáäøóÞúáö ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÚóÇÑóåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö.
ÊóäúÈöíåñ: Þóæúáõåõ áóãú íóßúÝö: Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö.
ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì äóÞúáö ÇáÖøóãóÇäö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ßóÇÝöíðÇ
áöÇÓúÊöíáóÇÆöåö Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÍúæöíáö. åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ãóäúÞõæáö ÈóíúÚò ÈöáóÇ ÊóÞúÏöíÑò¡ ÝóÅöäú
ÈöíÚó ÈöÊóÞúÏöíÑò ÝóÓóíóÃúÊöí.
ÝóÑúÚñ: ÒóÇÏó ÇáÊøóÑúÌóãóÉó Èöåö (áöáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúÖõ ÇáúãóÈöíÚö)
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ (Åäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÄóÌøóáðÇ) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÍóÞøö
ÇáúÍóÈúÓö¡ æóßóÐóÇ áóæú Íóáøó ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí
Ðóáößó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ (Ãóæú) ßóÇäó ÍóÇáøðÇ æó (Óóáøóãóåõ)
áöãõÓúÊóÍöÞøöåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇáøðÇ æóáóãú íõÓóáøöãúåõ
ßõáøóåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ (ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ Èöåö) Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäö
ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöíåöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÍóÈúÓö ËóÇÈöÊñ áóåõ¡ ÝóÅöäú
ÇÓúÊóÞóáøó Èöåö áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ¡ æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö¡
áóßöäú íóÏúÎõáõ Ýöí ÖóãóÇäöåö ÈöÇáúíóÏö ÇáúÍöÓøöíøóÉö áóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
áöíõØóÇáöÈó Èöåö Åäú ÎóÑóÌó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ æóÇÓúÊóÞóÑøó Ëóãóäõåõ Úóáóíúåö
(æóáóæú ÈöíÚó ÇáÔøóíúÁõ ÊóÞúÏöíÑðÇ ßóËóæúÈò æóÃóÑúÖò ÐóÑúÚðÇ)
ÈöÅöÚúÌóÇãö ÇáÐøóÇáö (æóÍöäúØóÉò ßóíúáðÇ Ãóæú
(2/469)
æóÒúäðÇ ÇõÔúÊõÑöØó ãóÚó ÇáäøóÞúáö
ÐóÑúÚõåõ Ãóæú ßóíúáõåõ Ãóæú æóÒúäõåõ: ãöËóÇáõåõ ÈöÚúÊõßóåóÇ ßõáøó ÕóÇÚò
ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú: Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÂÕõÚò¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ
ØóÚóÇãñ ãõÞóÏøóÑñ Úóáóì ÒóíúÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÒúäðÇ ÇõÔúÊõÑöØó) Ýöí ÞóÈúÖöåö (ãóÚó ÇáäøóÞúáö) Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö
(ÐóÑúÚõåõ) Åäú ÈöíÚó ÐóÑúÚðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó íõÐúÑóÚõ (Ãóæú ßóíúáõåõ) Åäú
ÈöíÚó ßóíúáðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó íõßóÇáõ (Ãóæú æóÒúäõåõ) Åäú ÈöíÚó æóÒúäðÇ
ÈöÃóäú ßóÇäó íõæÒóäõ¡ Ãóæú ÚóÏøõåõ Åäú ÈöíÚó ÚóÏøðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó
íõÚóÏøõ¡ áöæõÑõæÏö ÇáäøóÕøö Ýöí Çáúßóíúáö Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ãóäú
ÇÈúÊóÇÚó ØóÚóÇãðÇ ÝóáóÇ íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì íóßúÊóÇáóåõ» Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÍúÕõáõ Ýöíåö ÇáúÞóÈúÖõ ÅáøóÇ ÈöÇáúßóíúáö¡ æóáóíúÓó ÈöãõÚúÊóÈóÑò
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÌöÒóÇÝö ÅÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÝöíãóÇ ÞõÏøöÑó Èößóíúáò
Çáúßóíúáõ¡ æóÞöíÓó Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóßöíáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú æóßöíáõåõ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó áöÛóÑöíãöåö: ÇßúÊóáú ÍóÞøóßó
ãöäú ÕõÈúÑóÊöí áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøó Çáúßóíúáó ÃóÍóÏõ Ñõßúäóíú
ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÞóÏú ÕóÇÑó äóÇÆöÈðÇ Ýöíåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö
ãõÊóÃóÕøöáðÇ áöäóÝúÓöåö. æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöíãóäú íóßöíáõ äóÕóÈó
ÇáúÍóÇßöãõ ßóíøóÇáðÇ ÃóãöíäðÇ íóÊóæóáøóÇåõ¡ æóíõÞóÇÓõ ÈöÇáúßóíúáö
ÛóíúÑõåõ æóÃõÌúÑóÉõ ßóíøóÇáö ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú æóÒøóÇäöåö¡ Ãóæú ãóäú
ÐóÑóÚóåõ¡ Ãóæú ÚóÏøóåõ æóãõÄúäóÉõ ÅÍúÖóÇÑöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ Åáóì
ãóÍöáøö ÇáúÚóÞúÏö: Ãóíú Êöáúßó ÇáúãóÍóáøóÉö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÃõÌúÑóÉõ
ßóíøóÇáö ÇáËøóãóäö Ãóæú æóÒøóÇäöåö¡ Ãóæú ãóäú ÐóÑóÚóåõ Ãóæú ÚóÏøóåõ¡
æóãõÄúäóÉõ ÅÍúÖóÇÑö ÇáËøóãóäö ÇáúÛóÇÆöÈö Åáóì ãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÃõÌúÑóÉõ ÇáäøóÞúáö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö Ýöí ÊóÓúáöíãö
ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãóäúÞõæáö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí: Ãóíú æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÃõÌúÑóÉõ äóÞøóÇÏö ÇáËøóãóäö
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö: Ãóíú æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåõ ÅÙúåóÇÑõ ÚóíúÈò Åäú ßóÇäó
áöíóÑõÏøó Èöåö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáËøóãóäö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú áóÇ ßóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÅöäú ÞóíøóÏóåõ
ÇáúÚõãúÑóÇäöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
ãõÚóíøóäðÇ¡ æóáóæú ÃóÎúØóÃó ÇáäøóÞøóÇÏõ ÝóÙóåóÑó ÈöãóÇ äóÞóÏóåõ ÛöÔøñ
æóÊóÚóÐøóÑó ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö æóÅöäú
ßóÇäó ÈöÃõÌúÑóÉò ßóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÇÝöí æóÅöäú ÞóíøóÏóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ áóßöäú áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ
ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáäøóÓúÎö ÝóÛóáöØó ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: Åäøóåõ íóÛúÑóãõ åõäóÇßó ÃóÑúÔó ÇáúæóÑóÞö¡ ÝóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú
íóßõæäó åõäóÇ ÖóÇãöäðÇ æóåõæó ãóÇ ÇÓúÊóäóÏó Åáóíúåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ åõäóÇßó ãõÞóÕøöÑñ æóåõäóÇ ãõÌúÊóåöÏñ¡ æóÇáúãõÌúÊóåöÏõ
ÛóíúÑõ ãõÞóÕøöÑò.
Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÕóäøöÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Èóíøóäó áóßó
ÇáúÞóÏúÑó Ýöí Çáúãóßöíáö ÈöãöËóÇáóíúäö áöÊóÞöíÓó Úóáóíúåö ÛóíúÑóåõ
ÝóÞóÇáó (ãöËóÇáõåõ ÈöÚúÊõßóåóÇ) Ãóíú ÇáÕøõÈúÑóÉó (ßõáøó ÕóÇÚò
ÈöÏöÑúåóãò¡ Ãóæú) ÈöÚúÊõßóåóÇ ÈöÎóãúÓóÉò ãóËóáðÇ (Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÚóÔóÑóÉõ ÂÕõÚò) áóßöäú Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔõåúÈóÉó äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó Ðóáößó æóÕúÝðÇ ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÊóæóÞøóÝó Ðóáößó Úóáóì Çáúßóíúáö¡
æóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåóÇ ßõáøó ÕóÇÚò ÈöÏöÑúåóãò¡ ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÞúÏöíÑó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáËøóãóäö¡ Ýóáóæú ÞóÈóÖó ãóÇ
ÐõßöÑó ÌöÒóÇÝðÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÞóÈúÖõ¡ áóßöäú íóÏúÎõáõ ÇáúãóÞúÈõæÖõ Ýöí
ÖóãóÇäöåö (æóáóæú ßóÇäó áóåõ) Ãóíú áöÈóßúÑò (ØóÚóÇãñ) ãóËóáðÇ
(ãõÞóÏøóÑñ) ßóÚóÔúÑóÉö ÂÕõÚò (Úóáóì ÒóíúÏò¡
(2/470)
æóáöÚóãúÑòæ Úóáóíúåö ãöËúáõåõ
ÝóáúíóßúÊóáú áöäóÝúÓöåö Ëõãøó íóßöíáõ áöÚóãúÑòæ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÇÞúÈöÖú
ãöäú ÒóíúÏò ãóÇ áöí Úóáóíúåö áöäóÝúÓößó ÝóÝóÚóáó ÝóÇáúÞóÈúÖõ ÝóÇÓöÏñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóáöÚóãúÑòæ Úóáóíúåö ãöËúáõåõ ÝóáúíóßúÊóáú) ÈóßúÑñ (áöäóÝúÓöåö) ãöäú
ÒóíúÏò (Ëõãøó íóßöíáõ áöÚóãúÑòæ) º áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÈóÇÖó åõäóÇ
ãõÊóÚóÏøöÏñ æóãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÊöåö Çáúßóíúáõ ÝóáóÒöãó ÊóÚóÏøõÏõ
Çáúßóíúáö¡ æóáöáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊøóì íóÌúÑöí Ýöíåö
ÇáÕøóÇÚóÇäö ßóãóÇ Ñõæöíó ãóÑúÝõæÚðÇ íóÚúäöí ÕóÇÚó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÕóÇÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ: æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ãóäú áóåõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ ÞóÈúÖóåõ
ÈöÇáúßóíúáö¡ æóÇáúßóíúáóÇäö ÞóÏú íóÞóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÝóÇæõÊñ Ýóáóãú
íóÌõÒú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì Çáúßóíúáö ÇáúÃóæøóáö áöÌóæóÇÒö Ãóäú áóæú
ÍóÏøóÏóåõ áóÙóåóÑó Ýöíåö ÊóÝóÇæõÊñ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇáó áöäóÝúÓöåö æóÞóÈóÖóåõ
Ëõãøó ßóÇáóåõ áöÛóÑöíãöåö ÝóÒóÇÏó Ãóæú äóÞóÕó ÈöÞóÏúÑò íóÞóÚõ Èóíúäó
Çáúßóíúáóíúäö áóãú íõÄóËøöÑú ÝóÊóßõæäõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóåõ æóÇáäøóÞúÕõ
Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÈöãóÇ áóÇ íóÞóÚõ Èóíúäó Çáúßóíúáóíúäö¡ ÝóÇáúßóíúáõ
ÇáúÃóæøóáõ ÛóáóØñ ÝóíóÑõÏøõ ÈóßúÑñ ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáäøóÞúÕö¡
æóáóæú ÞóÈóÖóåõ Ýöí ÇáúãößúíóÇáö æóÓóáøóãóåõ áöÛóÑöíãöåö Ýöíåö ÕóÍøóº
áöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáúãößúíóÇáö ßóÇÈúÊöÏóÇÆöåö. æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáÐøóÑúÚö ßóÐóáößó (Ýóáóæú ÞóÇáó) ÈóßúÑñ áöÚóãúÑòæ (ÇÞúÈóÖú ãöäú ÒóíúÏò
ãóÇ áöí Úóáóíúåö áöäóÝúÓößó) Ãóæú ÇÍúÖóÑú ãóÚöí áöÃóÞúÈöÖóåõ ÃóäóÇ áóßó
(ÝóÝóÚóáó ÝóÇáúÞóÈúÖõ ÝóÇÓöÏñ) áóåõ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö
æóÇáúãõÞóÈøöÖö æóÖóãöäóåõ ÇáúÞóÇÈöÖõ áöÇÓúÊöíáóÇÆöåö Úóáóíúåö áöÛóÑóÖöåö
æóÈóÑöÆó ÒóíúÏñ ãöäú ÍóÞøö ÈóßúÑò áöÅöÐúäöåö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ãöäúåõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóÞóÈúÖöåö ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÅöäú ÞóÇáó áóåõ
ÇÞúÈöÖúåõ áöí Ëõãøó áöäóÝúÓößó Ãóæú ÇÍúÖóÑú ãóÚöí áöÃóÞúÈöÖóåõ áöí Ëõãøó
áóß ÝóÝóÚóáó ÕóÍøó ÇáúÞóÈúÖõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ Ïõæäó
ÇáËøóÇäöí áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö æóÇáúãõÞóÈøöÖö æóÖóãöäóåõ ÇáúÞóÇÈöÖõ
æóÈóÑöÆó ÒóíúÏñ ãöäú ÍóÞøö ÈóßúÑò.
ÝõÑõæÚñ: áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÓúÊóÍöÞøö Ãóäú íõæóßøöáó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ãóäú
íóÏõåõ íóÏõ ÇáúãóÞúÈõæÖö ßóÑóÞöíÞöåö æóáóæú ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõæóßøöáó Ýöíåö ÇáúãõÞóÈøöÖó
ÈöÎöáóÇÝö ÇÈúäöåö æóÃóÈöíåö æóãõßóÇÊóÈöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÛóÑöíãöåö:
æóßøöáú ãóäú íóÞúÈöÖõ áöí ãöäúß¡ Ãóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö: æóßøöáú ãóäú
íóÔúÊóÑöí áöí ãöäúß ÕóÍøó¡ æóíóßõæäõ æóßöíáðÇ áóåõ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ¡ æóáóæú æóßøóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÑóÌõáðÇ Ýöí
ÇáúÅöÞúÈóÇÖö æóæóßøóáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÞóÈúÖö áóãú íóÕöÍøó
Êóæúßöíáõåõ áóåõãóÇ ãóÚðÇ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö æóÇáúãõÞóÈøöÖö¡ æóáóæú
ÞóÇáó áöÛóÑöíãöåö ÇÔúÊóÑö ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãö ãöäú ãöËúáö ãóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ Úóáóíøó æóÇÞúÈöÖúåõ áöí Ëõãøó áöäóÝúÓößó ÕóÍøó ÇáÔøöÑóÇÁõ
æóÇáúÞóÈúÖõ ÇáúÃóæøóáõ Ïõæäó ÇáËøóÇäöí áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö
æóÇáúãõÞóÈøöÖö¡ Ãóæú ÞóÇáó: æóÇÞúÈöÖúåõ áöäóÝúÓößó ÝóÓóÏó ÇáúÞóÈúÖõº
áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÅöäúÓóÇäö áóÇ íóÊóãóßøóäõ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÞóÈúÖöåö
áöäóÝúÓöåö æóÖóãöäóåõ ÇáúÛóÑöíãõ áöÇÓúÊöíáóÇÆöåö Úóáóíúåö æóÈóÑöÆó
ÇáÏøóÇÝöÚõ ãöäú ÍóÞøö Çáúãõæóßøöáö áöÅöÐúäöåö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ãöäúåõ¡ Ãóæú
ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑö ÈöåóÇ Ðóáößó áöäóÝúÓößó ÝóÓóÏóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ¡ ÅÐú ßóíúÝó
íóÔúÊóÑöí ÈöãóÇáö ÇáúÛóÑöíãö áöäóÝúÓöåö æóÇáÏøóÑóÇåöãõ ÃóãóÇäóÉñ
ÈöíóÏöåö¿ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóíúäöåóÇ ÈóØóáó Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÕóÍøó
æóæóÞóÚó Úóäúåõ æóÃóÏøóì ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáöåö¡ æóáöáúÃóÈö æóÅöäú ÚóáóÇ
Ãóäú íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÇáúÞóÈúÖö ßóãóÇ íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÇáúÈóíúÚö
ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö.
(2/471)
ÝóÑúÚñ:
ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áóÇ ÃõÓóáøöãõ ÇáúãóÈöíÚó ÍóÊøóì ÃóÞúÈöÖó Ëóãóäóåõ¡
æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáËøóãóäö ãöËúáóåõ ÃõÌúÈöÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÝöí
Þóæúáò ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÝöí Þóæúáò áóÇ ÅÌúÈóÇÑó¡ Ýóãóäú Óóáøóãó ÃõÌúÈöÑó
ÕóÇÍöÈõåõ¡ æóÝöí Þóæúáò íõÌúÈóÑóÇäö. ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
ãõÚóíøóäðÇ ÓóÞóØó ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö æóÃõÌúÈöÑóÇ Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃõÌúÈöÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú ÍóÖóÑó ÇáËøóãóäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÑúÚñ: ÒóÇÏó ÇáÊøóÑúÌóãóÉó Èöåö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ (ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ) ãóÇáó
äóÝúÓöåö ÈöËóãóäò ÍóÇáøò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö: (áóÇ
ÃõÓóáøöãõ ÇáúãóÈöíÚó ÍóÊøóì ÃóÞúÈöÖó Ëóãóäóåõ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáËøóãóäö ãöËúáóåõ) Ãóíú: áóÇ ÃõÓóáøöãõåõ ÍóÊøóì ÃóÞúÈöÖó ÇáúãóÈöíÚó
æóÊóÑóÇÝóÚóÇ Åáóì ÍóÇßöãò (ÃõÌúÈöÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ) Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÈöÇáÊøóÓúáöíãöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÍóÞøó
ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÚóíúäö
ßóÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ãóÚó ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÏøõíõæäö (æóÝöí Þóæúáò
ÇáúãõÔúÊóÑöí) º áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ãõÊóÚóíøöäñ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö æóÍóÞøó
ÇáúÈóÇÆöÚö ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøöäò Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóíõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö
áöíóÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúÍóÞøö (æóÝöí Þóæúáò áóÇ ÅÌúÈóÇÑó)
ÃóæøóáðÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóãúäóÚõåõãóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ÇáÊøóÎóÇÕõãö
(Ýóãóäú Óóáøóãó ÃõÌúÈöÑó ÕóÇÍöÈõåõ) Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãöº áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ËóÈóÊó áóåõ ÅíÝóÇÁñ æóÇÓúÊöíÝóÇÁñ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì
ÊóßúáöíÝö ÇáúÅöíÝóÇÁö¡ ÍóßóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö Úóäú ÛóíúÑöåö¡
Ëõãøó ÑóÏøóåõ áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÑúßó ÇáäøóÇÓö íóÊóãóÇäóÚõæäó ÇáúÍõÞõæÞó
(æóÝöí Þóæúáò íõÌúÈóÑóÇäö) ¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó æóÇÌöÈñ ÚóáóíúåöãóÇ
ÝóíõáúÒöãõ ÇáúÍóÇßöãõ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÈöÅöÍúÖóÇÑö ãóÇ Úóáóíúåö Åáóíúåö¡
Ãóæú Åáóì ÚóÏúáò¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Óóáøóãó ÇáËøóãóäó áöáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúãóÈöíÚó áöáúãõÔúÊóÑöí íóÈúÏóÃõ ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó (ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÚóíøóäðÇ ÓóÞóØó ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö) ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáËøóãóäõ äóÞúÏðÇ Ãóãú ÚóÑúÖðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ÊóÕúæöíÑó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáúßóÈöíÑö ÓõÞõæØóåõãóÇ Ýöí ÈóíúÚö ÚóÑúÖò
ÈöÚóÑúÖò. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: áöÃóäøó ÓõßõæÊóåõ Úóäú ÇáäøóÞúÏö áóÇ
íóäúÝöíå (æóÃõÌúÈöÑóÇ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÇóááøóåö ÃóÚúáóãõ) áöÇÓúÊöæóÇÁö
ÇáúÌóÇäöÈóíúäöº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÇáúãõÚóíøóäó ßóÇáúãóÈöíÚö Ýöí
ÊóÚóáøõÞö ÇáúÍóÞøö ÈöÇáúÚóíúäö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó äóÇÆöÈðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö
ßóÇáúæóßöíáö æóäóÇÙöÑö ÇáúæóÞúÝö æóÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÈóíúÚö ÃóãúæóÇáö
ÇáúãõÝúáöÓö æóÚóÇãöáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáÊøóÓúáöíãö¡ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó ÇáËøóãóäó
ÝóáóÇ íóÃúÊöí ÅáøóÇ ÅÌúÈóÇÑõåõãóÇ Ãóæú ÅÌúÈóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóÇ
íóÃúÊöí Þóæúáõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÚóäúåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúÍóÇáó áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÃúÌöíáó. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóæú ÊóÈóÇíóÚó æóáöíøóÇäö Ãóæú
æóßöíáóÇäö áóãú íóÃúÊö Óöæóì ÅÌúÈóÇÑöåöãóÇ (æóÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÈóÇÆöÚõ)
ÈöÅöÌúÈóÇÑò Ãóæú ÈöÏõæäöåö (ÃõÌúÈöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí) Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö
Ýöí ÇáúÍóÇáö (Åäú ÍóÖóÑó ÇáËøóãóäõ) Ýöí ÇáúãóÌúáöÓöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÓúáöíãó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÕóÑøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö áóÇ íóËúÈõÊõ áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøõ
ÇáúÝóÓúÎö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÝóáóÓö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÍõÖõæÑö
ÇáËøóãóäö ÍõÖõæÑõ Úóíúäöåö Åäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ¡ Ãóæú äóæúÚöåö ÇáøóÐöí
íõÞúÖóì ãöäúåõ Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäøó ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áóÇ íõÓóãøóì ËóãóäðÇ ÅáøóÇ
(2/472)
æóÅöáøóÇ
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÇáúÝóáóÓö¡ Ãóæú
ãõæÓöÑðÇ æóãóÇáõåõ ÈöÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÈöãóÓóÇÝóÉò ÞóÑöíÈóÉò ÍõÌöÑó
Úóáóíúåö Ýöí ÃóãúæóÇáöåö ÍóÊøóì íõÓóáøöãó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÞóÕúÑö áóãú íõßóáøóÝú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÕøóÈúÑó Åáóì ÅÍúÖóÇÑöåö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó áóåõ ÇáúÝóÓúÎó ÝóÅöäú ÕóÈóÑó ÝóÇáúÍóÌúÑõ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓõ ãóÈöíÚöåö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó Ëóãóäóåõ Åäú
ÎóÇÝó ÝóæúÊóåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÅÐóÇ áóãú íóÎóÝú
ÝóæúÊóåõ æóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãóÌóÇÒðÇ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÍúÖöÑú ÇáËøóãóäó.
(ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáúãõÔúÊóÑöí (ãõÚúÓöÑðÇ) ÈöÇáËøóãóäö Ýóåõæó ãõÝúáöÓñ
(ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÇáúÝóáóÓö) æóÃóÎúÐõ ÇáúãóÈöíÚö áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÍóÌúÑõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÊú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
Ãóäøóåõ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÐóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÍóÌúÑö
ÇáúÍóÇßöãö. æóÝöí ÇÝúÊöÞóÇÑö ÇáÑøõÌõæÚö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö Åáóì ÅÐúäö
ÇáúÍóÇßöãö æóÌúåóÇäö: ÃóÔúåóÑõåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ (Ãóæú ãõæÓöÑðÇ æóãóÇáõåõ ÈöÇáúÈóáóÏö¡ Ãóæú ÈöãóÓóÇÝóÉò
ÞóÑöíÈóÉò) æóåõæó Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö (ÍõÌöÑó Úóáóíúåö Ýöí)
ÇáúãóÈöíÚö æóÝöí ÌóãöíÚö (ÃóãúæóÇáöåö) æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÝöíóÉð
ÈöÏóíúäöåö (ÍóÊøóì íõÓóáøöãó) ÇáËøóãóäó áöÆóáøóÇ íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí Ðóáößó
ÈöãóÇ íõÈúØöáõ ÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóåóÐóÇ íõÓóãøóì ÈöÇáúÍóÌúÑö
ÇáúÛóÑöíÈö. ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍóÌúÑö
ÇáúÝóáóÓö ÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåö äóÞúÕõ ãóÇáöåö ãóÚó ÇáúãóÈöíÚö Úóäú
ÇáúæóÝóÇÁö Ãóäøó ÇáúãõÝúáöÓó ÓóáøóØóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÑóÖöíó ÈöÐöãøóÊöåö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÈöÝóáóÓò¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ åóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑó áöÚóÏóãö ÝóÇÆöÏóÊöåöº áöÃóäøó ÍóÌúÑó ÇáúÝóáóÓö
íõÊóãóßøóäõ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö ãöäú Úóíúäö ãóÇáöåö ÈöÔóÑúØöåö
ÇáúÂÊöí¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑõ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÝöí ßóæúäöåö áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÖöíÞö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
Ýóßøö ÇáúÞóÇÖöí¡ Èóáú íóäúÝóßøõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÓúáöíãö ßóãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÌóÚóáóåõ ßóÍóÌúÑö ÇáúÝóáóÓö (ÝóÅöäú ßóÇäó) ãóÇáõåõ
(ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö) ÝóÃóßúËóÑó (áóãú íõßóáøóÝú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÕøóÈúÑó
Åáóì ÅÍúÖóÇÑöåö) áöÊóÖóÑøõÑöåö ÈöÐóáößó (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó áóåõ
ÇáúÝóÓúÎó) æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ åõäóÇ Åáóì ÍóÌúÑò ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÍúÕöíáö ÇáËøóãóäö ßóÇáúÅöÝúáóÇÓö Èöåö.
æóÇáËøóÇäöí áóíúÓó áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ Èóáú íõÈóÇÚõ ÇáúãóÈöíÚõ æóíõÄóÏøóì
ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö (ÝóÅöäú ÕóÈóÑó) ÇáúÈóÇÆöÚõ
Åáóì ÅÍúÖóÇÑö ÇáúãóÇáö (ÝóÇáúÍóÌúÑõ) íõÖúÑóÈõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ) Ýöí ÇáúãóÈöíÚö æóÝöí ÌóãöíÚö ÃóãúæóÇáöåö ÍóÊøóì íõÓóáøöãó
ÇáËøóãóäó áöãóÇ ãóÑøó (æóáöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓõ ãóÈöíÚöåö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó
Ëóãóäóåõ) ßõáøóåõ ÇáúÍóÇáøó ÃóÕóÇáóÉð (Åäú ÎóÇÝó ÝóæúÊóåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò)
æóßóÐóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÍóÈúÓõ ÇáËøóãóäö ÇáúãóÐúßõæÑö Åäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó
ÇáúãóÈöíÚö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò (æóÅöäøóãóÇ ÇáúÃóÞúæóÇáõ) ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ (ÅÐóÇ
áóãú íóÎóÝú) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÝóæúÊóåõ) Ãóíú ÇáËøóãóäö æóßóÐóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóæúÊó ÇáúãóÈöíÚö (æóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ãõÌóÑøóÏö
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö) ÈöÇáÊøóÓúáöíãöº áöÃóäøó ÇáúÅöÌúÈóÇÑó ÚöäúÏó ÎóæúÝö
ÇáúÝóæóÇÊö ÈöÇáúåóÑóÈö Ãóæú
(2/473)
|