ãÛäí
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ãÚÑÝÉ ãÚÇäí ÃáÝÇÙ ÇáãäåÇÌ ßöÊóÇÈõ ÇáÙøöåóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
[ßöÊóÇÈõ ÇáÙøöåóÇÑö]
ö åõæó áõÛóÉð: ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÙøóåúÑöº áöÃóäøó ÕõæÑóÊóåõ
ÇáúÃóÕúáöíøóÉó Ãóäú íóÞõæáó áöÒóæúÌóÊöåö: ÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö
Ãõãøöí¡ æóÎóÕøõæÇ ÇáÙøóåúÑó Ïõæäó ÇáúÈóØúäö æóÇáúÝóÎöÐö æóÛóíúÑöåöãóǺ
áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÇáÑøõßõæÈö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ãóÑúßõæÈõ ÇáÒøóæúÌö¡
æóÞöíáó: ãöäú ÇáúÚõáõæøö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóãóÇ ÇÓúØóÇÚõæÇ Ãóäú
íóÙúåóÑõæåõ} [ÇáßåÝ: 97] Ãóíú íóÚúáõæåõ¡ æóßóÇäó ØóáóÇÞðÇ Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóÞöíáó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóíõÞóÇáõ: ßóÇäõæÇ
Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÅÐóÇ ßóÑöåó ÃóÍóÏõåõãú ÇãúÑóÃóÊóåõ æóáóãú íõÑöÏú
Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó ÈöÛóíúÑöåö Âáóì ãöäúåóÇ Ãóæú ÙóÇåóÑó ÝóÊóÈúÞóì áóÇ
ÐóÇÊó ÒóæúÌò æóáóÇ ÎóáöíøóÉð ÊóäúßöÍõ ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÛóíøóÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ
Íõßúãóåõ Åáóì ÊóÍúÑöíãöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóæúÏö æóáõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÍóÞöíÞóÊõåõ: ÊóÔúÈöíåõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöäö
ÈöÃõäúËóì áóãú Êóßõäú ÍöáøðÇ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ¡ æóÓõãøöíó
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÙöåóÇÑðÇ áöÊóÔúÈöíåö ÇáÒøóæúÌóÉö ÈöÙóåúÑö ÇáúÃõãøö¡
æóåõæó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäøóåõãú áóíóÞõæáõæäó
ãõäúßóÑðÇ ãöäó ÇáúÞóæúáö æóÒõæÑðÇ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 2] æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö «Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöíäó íõÙóÇåöÑõæäó
ãöäú äöÓóÇÆöåöãú} [ÇáãÌÇÏáÉ: 3] ÇáúÂíóÉó¡ äóÒóáóÊú Ýöí ÃóæúÓö Èúäö
ÇáÕøóÇãöÊö áóãøóÇ ÙóÇåóÑó ãöäú ÒóæúÌóÊöåö ÝóÇÔúÊóßóÊú Åáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó áóåóÇ: ÍóÑõãúÊö
Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÇõäúÙõÑú Ýöí ÃóãúÑöí ÝóÅöäúí áóÇ ÃóÕúÈöÑõ Úóäúåõ¡
ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÍóÑõãúÊ Úóáóíúåö
æóßóÑøóÑóÊú¡ æóåõæó íóÞõæáõ: ÍóÑõãúÊ Úóáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóíöÓóÊú
ÇÔúÊóßóÊú Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÞóÏú
ÓóãöÚó Çááøóåõ Þóæúáó ÇáøóÊöí ÊõÌóÇÏöáõßó Ýöí ÒóæúÌöåóÇ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 1] »
ÇáúÂíóÇÊö¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó.
æóÑõæöíó
(5/29)
íóÕöÍøõ ãöäú ßõáøö ÒóæúÌò ãõßóáøóÝò
æóáóæú ÐöãøöíøðÇ æóÎóÕöíøðÇ¡ æóÙöåóÇÑõ ÓóßúÑóÇäó ßóØóáóÇÞöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: ãõÑöíåö Ãóäú
íõÚúÊöÞó ÑóÞóÈóÉð¡ ÝóÞóÇáóÊú Ãóíøõ ÑóÞóÈóÉò¡ æóÇóááøóåö áóÇ íóÌöÏõ
ÑóÞóÈóÉð æóãóÇ áóåõ ÎóÇÏöãñ ÛóíúÑöí ÝóÞóÇáó: ãõÑöíåö ÝóáúíóÕõãú
ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö ÝóÞóÇáóÊú: ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ðóáößó¡ Åäøóåõ
íóÔúÑóÈõ Ýöí Çáúíóæúãö ßóÐóÇ ßóÐóÇ ãóÑøóÉð¡ ÝóÞóÇáó ãõÑöíåö ÝóáúíõØúÚöãú
ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú: Ãóäøóì áóåõ Ðóáößó»
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÓõæÑóÉõ ÇáúãõÌóÇÏóáóÉö Ýöí ßõáøö ÂíóÉò ãöäúåóÇ ÇÓúãõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ãóÑøóÉð Ãóæú ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
ÓõæÑóÉñ ÊõÔóÇÈöåõåóÇ Ýöí Ðóáößó¡ æóåöíó äöÕúÝõ ÇáúÞõÑúÂäö ÚóÏóÏðÇ¡
æóÚõÔúÑõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóáóåõ ÃóÑúßóÇäñ ÃóÑúÈóÚóÉñ:
ãõÙóÇåöÑñ¡ æóãõÙóÇåóÑñ ãöäúåóÇ¡ æóÕöíÛóÉñ¡ æóãõÔóÈøóåñ Èöåö¡ æóÞóÏú
ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ ãõÈúÊóÏöÆðÇ ÈöÃóæøóáöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: (íóÕöÍøõ)
ÇáÙøöåóÇÑõ (ãöäú ßõáøö ÒóæúÌò) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãõÙóÇåóÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ãöäú
ÃóãóÊöåö æóáóæú ßóÇäóÊú¡ Ãõãøó æóáóÏòº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóäóÇØó
Íõßúãóåõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡ æóãõØúáóÞõåõ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáÒøóæúÌóÇÊö
(ãõßóáøóÝò) ÈöÃóäú íóßõæäó ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÕóÈöíøò
æóãóÌúäõæäò æóãõÛúãðì Úóáóíúåö áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö äóÚóãú áóæú
ÚóáøóÞó ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáÙøöåóÇÑó Úóáóì ÕöÝóÉò æóåõæó ãóÌúäõæäñ Ãóæú
ãõÛúãðì Úóáóíúåö ÍóÕóáó ÇáÙøöåóÇÑõ ÞóØúÚðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò¡ æóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÙöåóÇÑõ ÇáúãõßúÑóåö¡
æóÓóíóÃúÊöí ÙöåóÇÑõ ÇáÓøóßúÑóÇäö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÔóÑóØóåõ ÒóæúÌñ íóÕöÍøõ
ØóáóÇÞõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö ßóÇäó ÃóÎúÕóÑó æóÃóÚóãøó áöÏõÎõæáö
ÙöåóÇÑö ÇáÓøóßúÑóÇäö (æóáóæú) åõæó (Ðöãøöíøñ) áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ãóÚó ÏõÎõæáöåö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó áöÎöáóÇÝö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóãóÇáößò Ýöíåö ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó Çááøóåó ÔóÑóØó Ýöíåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ æóáóíúÓó åõæó ãöäú ÃóåúáöåóÇ áóäóÇ Ãóäøóåõ áóÝúÙñ
íóÞúÊóÖöí ÊóÍúÑöíãó ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóíóÕöÍøõ ãöäúåõ ßóÇáØøóáóÇÞö¡
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÝöíåóÇ ÔóÇÆöÈóÉõ ÇáúÛóÑóÇãóÉö¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ßóÃóäú íóÑöËó ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú
íõÓúáöãó ÚóÈúÏõåõ¡ Ãóæú íóÞõæáó ÇáúãõÓúáöãõ: ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß
ÇáúãõÓúáöãó Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöí æóÇáúÍóÑúÈöíøõ ßóÇáÐøöãøöíøö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ Ýóáóæú ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ áóÔóãöáóåõ
ÊóäúÈöíåñ: ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÇ ÈóÚúÏó áóæú ßóãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí Þóæúáöåö: æóáóæú Øöíäñ æóãóÇÁñ ßóÏöÑñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑõ
ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò ßóãóÇ ÞóÏøóÑúÊå¡ æóáóßöäú ÇáúßóËöíÑõ äóÕúÈõåõ Úóáóì
ÍóÐúÝö ßóÇäó æóÇÓúãöåóÇ ßóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-: " æóáóæú ÎóÇÊóãðÇ " æóáóæú åõæó (ÎóÕöíøñ) æóãóÌúÈõæÈñ æóãóãúÓõæÍñ
æóÚöäøöíäñ ßóÇáØøóáóÇÞö¡ ÒóÇÏó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö: æóÚóÈúÏò áöÃóÌúáö
ÎöáóÇÝö ãóÇáößò Ýöíåö¡ ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ æóäóÍúäõ
äóÞõæáõ: åõæó ÚóÇÌöÒñ ÝóíóÚúÏöáõ Úóäúåõ Åáóì ÇáÕøóæúãö (æóÙöåóÇÑõ
ÓóßúÑóÇäó ßóØóáóÇÞöåö) æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö ÕöÍøóÉõ
ØóáóÇÞöåö ÝóÙöåóÇÑõåõ ßóÐóáößó æóÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÙóÇåóÑõ
ãöäúåóÇ¡ æóåöíó ÒóæúÌóÉñ íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåóÇ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ¡ æóÇáúãóÑöíÖóÉõ¡ æóÇáÑøóÊúÞóÇÁõ¡ æóÇáúÞóÑúäóÇÁõ¡
æóÇáúßóÇÝöÑóÉõ¡ æóÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ¡ æóÊóÎúÑõÌõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ æóáóæú
ãõÎúÊóáöÚóÉð æóÇáúÃóãóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ Ýóáóæú ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøóÉò: ÅÐóÇ
äóßóÍúÊõß ÝóÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí Ãóæú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
áöÃóãóÊöåö ÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí áóãú íóÕöÍøó Ëõãøó ÔóÑóÚó
(5/30)
æóÕóÑöíÍõåõ Ãóäú íóÞõæáó áöÒóæúÌóÊöåö:
ÃóäúÊö Úóáóíøó Ãóæú ãöäøöí Ãóæú ãóÚöí Ãóæú ÚöäúÏöí ßóÙóåúÑö Ãõãøöí¡
æóßóÐóÇ ÃóäúÊö ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÕóÑöíÍñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞóæúáõåõ:
ÌöÓúãõßö Ãóæú ÈóÏóäõß Ãóæú äóÝúÓõß ßóÈóÏóäö Ãõãøöí Ãóæú ÌöÓúãöåóÇ Ãóæú
ÌõãúáóÊöåóÇ ÕóÑöíÍñ¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ßóíóÏöåóÇ Ãóæú
ÈóØúäöåóÇ Ãóæú ÕóÏúÑöåóÇ ÙöåóÇÑñ¡ æóßóÐóÇ ßóÚóíúäöåóÇ Åäú ÞóÕóÏó
ÙöåóÇÑðÇ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ßóÑóÇãóÉð ÝóáóÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞóæúáõåõ: ÑóÃúÓõß Ãóæú ÙóåúÑõß Ãóæú íóÏõß Úóáóíøó ßóÙóåúÑö
Ãõãøöí ÙöåóÇÑñ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáËøóÇáöËõ¡ æóåõæó ÇáÕøöíÛóÉõ¡ ÝóÞóÇáó: (æóÕóÑöíÍõåõ) Ãóíú
ÇáÙøöåóÇÑö (Ãóäú íóÞõæáó) ÇáÒøóæúÌõ (áöÒóæúÌóÊöåö) ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
(ÃóäúÊö Úóáóíøó Ãóæú ãöäøöí Ãóæú ãóÚöí Ãóæú ÚöäúÏöí) Ãóæú áóÏóíøó Ãóæú
äóÍúæõ Ðóáößó (ßóÙóåúÑö Ãõãøöí) Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÑõßõæÈö ÙóåúÑöåóÇ¡
æóÃóÕúáõåõ: ÅÊúíóÇäõß Úóáóíøó ßóÑõßõæÈö ÙóåúÑö Ãõãøöí ÈöÍóÐúÝö
ÇáúãõÖóÇÝö¡ æóåõæó ÅÊúíóÇäñ¡ ÝóÇäúÞóáóÈó ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÊøóÕöáõ
ÇáúãóÌúÑõæÑõ ÖóãöíÑðÇ ãóÑúÝõæÚðÇ ãõäúÝóÕöáðÇ (æóßóÐóÇ) Þóæúáõåõ (ÃóäúÊö
ßóÙóåúÑö Ãõãøöí) ÈöÍóÐúÝö ÇáÕøöáóÉö (ÕóÑöíÍñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) æóáóÇ
íóÖõÑøõ ÍóÐúÝõåóÇ ßóãóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÕóÑöíÍñ æóÅöäú
áóãú íóÞõáú: ãöäøöí æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú
íõÑöíÏó ÃóäúÊö Úóáóì ÛóíúÑöí ßóÙóåúÑö Ãõãøöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: áóæú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ Èöåö ÛóíúÑöí áóãú íõÞúÈóáú ßóãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáõåóÇ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ æóÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú ÞóÈõæáó åóÐöåö ÇáúÅöÑóÇÏóÉö
ÈóÇØöäðÇ
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃõãøö: Ãõãøõ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö¡ Ýóáóæú ÔóÈøóåó
ÒóæúÌóÊóåõ ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäú ÒóæúÌóÇÊö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøóåõäøó ÃõãøóåóÇÊõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ßóÇäó
áóÛúæðÇ (æóÞóæúáõåõ) áóåóÇ (ÌöÓúãõß Ãóæú ÈóÏóäõß) Ãóæú ÌõãúáóÊõß (Ãóæú
äóÝúÓõß) Ãóæú ÐóÇÊõßö (ßóÈóÏóäö Ãõãøöí Ãóæú ÌöÓúãöåóÇ Ãóæú ÌõãúáóÊöåóÇ)
Ãóæú ÐóÇÊöåóÇ (ÕóÑöíÍñ) áöÊóÖóãøõäöåö ÇáÙøóåúÑó¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö
ÇáúÌóÒúãõ ÈöÐóáößó æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÇáÕøöáóÉó¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
áöáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ãöäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáÕøöáóÉö¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑúåóÇ ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ¡
æóáóæú ÞóÇáó Þóæúáóåõ ÅáóÎú ßóÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÇáÙøóåúÑö áóÓóáöãó ãöäú
Ðóáößó (æóÇáúÃóÙúåóÑõ) ÇáúÌóÏöíÏõ (Ãóäøó Þóæúáóåõ) áóåóÇ: ÃóäúÊö Úóáóíøó
(ßóíóÏöåóÇ Ãóæú ÈóØúäöåóÇ Ãóæú ÕóÏúÑöåóÇ) æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÐúßóÑõ Ýöí ãóÚúÑóÖö ÇáúßóÑóÇãóÉö æóÇáúÅöÚúÒóÇÒö¡ ãöãøóÇ
Óöæóì ÇáÙøóåúÑö (ÙöåóÇÑñ) áöÃóäøóåõ ÚõÖúæñ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóáóÐøõÐõ Èöåö
ÝóßóÇäó ßóÇáÙøóåúÑö æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÙöåóÇÑòº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö ÇáúãóÚúåõæÏóÉö Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
(æóßóÐóÇ) Þóæúáõåõ: ÃóäúÊö Úóáóíøó (ßóÚóíúäöåóÇ) Ãóæú ÑóÃúÓöåóÇ Ãóæú
äóÍúæó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúßóÑóÇãóÉó¡ ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊö
ßóÃõãøöí Ãóæú ÑõæÍöåóÇ Ãóæú æóÌúåöåóÇ ÙöåóÇÑñ (Åäú ÞóÕóÏó ÙöåóÇÑðÇ) Ãóíú
äóæóì ÃóäøóåóÇ ßóÙóåúÑö Ãõãøöåö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö (æóÅöäú ÞóÕóÏó
ßóÑóÇãóÉð ÝóáóÇ) íóßõæäõ ÙöåóÇÑðǺ áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó
ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúßóÑóÇãóÉö æóÇáúÅöÚúÒóÇÒö (æóßóÐóÇ) áóÇ íóßõæäõ
ÙöåóÇÑðÇ (Åäú ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
ÈöÇáúÃóÔúÈóåö¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÇáúÃóÑúÌóÍö ÍóãúáðÇ Úóáóì
ÇáúßóÑóÇãóÉö áöÇÍúÊöãóÇáöåóÇ æóÇáËøóÇäöí: íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÙøöåóÇÑö¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÈóÚúÖö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃõãøö (æóÞóæúáõåõ) áóåóÇ (ÑóÃúÓõß
Ãóæú ÙóåúÑõß Ãóæú íóÏõß) Ãóæú ÑöÌúáõß Ãóæú ÈóÏóäõß Ãóæú ÌöáúÏõß Ãóæú
ÔóÚúÑõß Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó (Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÙöåóÇÑñ Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) áöãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö: ßóíóÏöåóÇ Ãóæú ÈóØúäöåóÇ¡ æóßóÇäó
íóäúÈóÛöí ÃóíúÖðÇ Ãóäú íõãóËøöáó ÈöÇáúÌõÒúÁö ÇáÔøóÇÆöÚö¡ ßóÇáäøöÕúÝö
æóÇáÑøõÈúÚö æóÇáËøóÇäöí: áóíúÓó ÈöÙöåóÇÑòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Úóáóì
ÕõæÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö ÇáúãóÚúåõæÏóÉö Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóäóÞóáóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÞóæúáðÇ ÞóÏöíãðÇ¡ æóÚóáóíúåö íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
ÈöÇáúÌóÏöíÏö¡ áóÇ ÈöÇáúÃóÙúåóÑö¡
(5/31)
æóÇáÊøóÔúÈöíåõ ÈöÇáúÌóÏøóÉö ÙöåóÇÑñ¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ ØóÑúÏõåõ Ýöí ßõáøö ãóÍúÑóãò áóãú íóØúÑóÃú ÊóÍúÑöíãõåóÇ¡
áóÇ ãõÑúÖöÚóÉò æóÒóæúÌóÉö ÇÈúäò¡ æóáóæú ÔóÈøóåó ÈöÃóÌúäóÈöíøóÉò
æóãõØóáøóÞóÉò æóÃõÎúÊö ÒóæúÌóÉò æóÃóÈò æóãõáóÇÚóäóÉò ÝóáóÛúæñ
æóíóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ ßóÞóæúáöåö: Åäú ÙóÇåóÑúÊ ãöäú ÒóæúÌóÊöí ÇáúÃõÎúÑóì
ÝóÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÝóÙóÇåóÑó ÕóÇÑó ãõÙóÇåöÑðÇ ãöäúåõãóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóÅöäú ÇÔúÊóãóáó ÊóÚúÈöíÑõåõ Úóáóì ÇáäøóæúÚö ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáúÈóÏöíÚö
ÈöÇáúÌöäóÇÓö ÇááøóÝúÙöíøö
ÊóäúÈöíåñ: ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÃóãúËöáóÉó ÈöÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö ãöäú ÇáúÃõãøö ÞóÏú íõÝúåöãõ ÅÎúÑóÇÌó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÇáúÈóÇØöäóÉö ßóÇáúßóÈöÏö æóÇáúÞóáúÈö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóæúäóÞö
æóÇááøõÈóÇÈö.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóäøóåóÇ ãöËúáõ
ÇáÙøóÇåöÑóÉö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ÇáúÈóÚúÖó (æóÇáÊøóÔúÈöíåõ
ÈöÇáúÌóÏøóÉö) ãöäú ÇáúÌöåóÊóíúäö æóÅöäú ÈóÚõÏóÊú¡ ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊö
Úóáóíøó ßóÙóåúÑö ÌóÏøóÊöí (ÙöåóÇÑñ) áöÃóäøóåóÇ ÊõÓóãøóì ÃõãøðÇ æóáóåóÇ
æöáóÇÏóÉñ¡ æóÊõÔóÇÑößõ ÇáúÃõãøó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÓõÞõæØö ÇáúÞóæóÏö
æóæõÌõæÈö ÇáäøóÝóÞóÉö (æóÇáúãóÐúåóÈõ ØóÑúÏõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÔúÈöíåö
ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáÙøöåóÇÑö (Ýöí ßõáøö ãóÍúÑóãò) äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú
ãõÕóÇåóÑóÉò æóÞóÚó ÇáÊøóÔúÈöíåõ ÈöåóÇ¡ (áóãú íóØúÑóÃú ÊóÍúÑöíãõåóÇ)
Úóáóì ÇáúãõÙóÇåöÑö ÈöÃóäú áóãú ÊóÒóáú ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåö¡ ßóÈöäúÊöåö
æóÃõÎúÊöåö ãöäú ÇáäøóÓóÈö æóãõÑúÖöÚóÉö Ãõãøöåö Ãóæú ÃóÈöíåö
áöãõÓóÇæóÇÊöåöäøó ÇáúÃõãøó Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúãõÄóÈøóÏö æóÇáËøóÇäöí:
ÇáúãóäúÚõ áöæõÑõæÏö ÇáäøóÕøö Ýöí ÇáúÃõãøö
ÊóäúÈöíåñ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÌóÑóíóÇäõ ÇáØøõÑõÞö Ýöí ßõáøö ÇáúãóÍóÇÑöãö¡
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ Èóáú ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ãóÍúÑóãö ÇáäøóÓóÈö ÞóæúáóÇäö¡
æóÝöí ãóÍúÑóãö ÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáúãõÕóÇåóÑóÉö (áóÇ ãõÑúÖöÚóÉò)
áöáúãõÙóÇåöÑö (æóÒóæúÌóÉö ÇÈúäò) áóåõ áöÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÊóÇ ÍóáóÇáðÇ
áóåõ Ýöí æóÞúÊò ÝóíõÍúÊóãóáõ ÅÑóÇÏóÊõåõ æóÃóãøóÇ ÈöäúÊõ ãõÑúÖöÚóÊöåö¡
ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ÇÑúÊöÖóÇÚöåö Ýóåöíó áóãú ÊóÍöáøó áóåõ Ýöí ÍóÇáóÉò
ãöäú ÇáúÍóÇáóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæúáõæÏóÉö ÞóÈúáóåõ¡ æóßóÇáúãóæúáõæÏóÉö
ÈóÚúÏóåõ ÇáúãõæóáøóÏóÉõ ãóÚóåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÍóÐóÝó ÇáÊøóÇÁó ãöäú ãõÑúÖöÚóÉò ßóãóÇ ãóÑøó áóåõ Ýöí
ÇáÕøóæúãö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇãöáõ æóÇáúãõÑúÖöÚõ ÅáóÎú ßóÇäó
Ãóæúáóì (æóáóæú ÔóÈøóåó) ÒóæúÌóÊóåõ (ÈöÃóÌúäóÈöíøóÉò æóãõØóáøóÞóÉò
æóÃõÎúÊö ÒóæúÌóÉò æóÃóÈò) áöáúãõÙóÇåöÑö (æóãõáóÇÚóäóÉò) áóåõ (ÝóáóÛúæñ)
åóÐóÇ ÇáÊøóÔúÈöíåõº áöÃóäøó ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÃõæáóì áóÇ íõÔúÈöåúäó
ÇáúÃõãøó Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúãõÄóÈøóÏö¡ æóÇáúÃóÈõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö ßóÇáöÇÈúäö æóÇáúÛõáóÇãõ áóíúÓó ãóÍóáøðÇ áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö
æóÇáúÎõäúËóì åõäóÇ ßóÇáÐøóßóÑö áöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÇáúãõáóÇÚóäóÉõ æóÅöäú
ßóÇäó ÊóÍúÑöíãõåóÇ ãõÄóÈøóÏðÇ áóíúÓó áöáúãóÍúÑóãöíøóÉö æóÇáúæóÕúáóÉö¡
æóßóÐóÇ áóæú ÔóÈøóåóåóÇ ÈöãóÌõæÓöíøóÉò Ãóæú ãõÑúÊóÏøóÉò
ÊóäúÈöíåñ: ÊóÚúÏöíóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÔóÈøóåó ÈöÇáúÈóÇÁö ÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍúßóãö æóÛóíúÑöåö¡ æóãóäóÚóåõ ÇÈúäõ ÚõÕúÝõæÑò æóÌóÚóáóåõ áóÍúäðÇ
æóÞóÇáó: ÇáúãóÓúãõæÚõ ÊóÚóÏøöíåö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇÈúäõ
ãóÇáößò ÈöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -: ÔóÈøóåúÊõãõæäóÇ
ÈöÇáúÍõãõÑö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ ÓóÈóÞó Íõßúãõ ÊóäúÌöíÒö ÇáÙøöåóÇÑö
æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÊóÚúáöíÞöåö ÝóÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö (æóíóÕöÍøõ
ÊóÚúáöíÞõåõ) áöÃóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáÊøóÍúÑöíãõ ßóÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíÞõåõ æóÊóÚúáöíÞõ
ÇáÙøöåóÇÑö (ßóÞóæúáöåö:) ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÒóíúÏñ Ãóæú ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ÝóÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí¡ ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ ÕóÇÑó
ãõÙóÇåöÑðÇ áöæõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó (Åäú
ÙóÇåóÑúÊ ãöäú ÒóæúÌóÊöí ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí)
æóåõãóÇ Ýöí ÚöÕúãóÊöåö (ÝóÙóÇåóÑó) ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì (ÕóÇÑó ãõÙóÇåöÑðÇ
ãöäúåõãóÇ) ÚóãóáðÇ ÈöãõæÌöÈö ÇáÊøóäúÌöíÒö æóÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóáóæú ÚóáøóÞó
(5/32)
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÙóÇåóÑúÊ ãöäú ÝõáóÇäóÉó
æóÝõáóÇäóÉó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóÎóÇØóÈóåóÇ ÈöÙöåóÇÑò áóãú íóÕöÑú ãõÙóÇåöÑðÇ
ãöäú ÒóæúÌóÊöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÇááøóÝúÙó¡ Ýóáóæú äóßóÍóåóÇ æóÙóÇåóÑó
ãöäúåóÇ ÕóÇÑó ãõÙóÇåöÑðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó ãöäú ÝõáóÇäóÉó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö
ÝóßóÐóáößó¡ æóÞöíáó áóÇ íóÕöíÑõ ãõÙóÇåöÑðÇ¡ æóÅöäú äóßóÍóåóÇ æóÙóÇåóÑó¡
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÙóÇåóÑúÊ ãöäúåóÇ æóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóáóÛúæñ¡ æóáóæú
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ßóÙóåúÑö Ãõãøöí æóáóãú íóäúæö Ãóæú äóæóì ÇáØøóáóÇÞó
Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑó Ãóæú åõãóÇ Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑó ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
æóÇáØøóáóÇÞõ ÈößóÙóåúÑö Ãõãøöí ØóáõÞóÊú æóáóÇ ÙöåóÇÑó¡ Ãóæú ÇáØøóáóÇÞó
ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÇáÙøöåóÇÑó ÈöÇáúÈóÇÞöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáÙøöåóÇÑó ÈöÏõÎõæáöåóÇ ÇáÏøóÇÑó ÝóÏóÎóáóÊú æóåõæó ãóÌúäõæäñ Ãóæú äóÇÓò
ÝóãõÙóÇåóÑñ ãöäúåóÇ ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö
ÈöÏõÎõæáöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ ÇáúÌõäõæäõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ Ýöí ÝöÚúáö
ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóì ÝöÚúáöåö æóáóÇ ÚóæúÏó ãöäúåõ ÍóÊøóì íõÝöíÞó ãöäú
Ìõäõæäöåö¡ Ãóæú íóÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó äöÓúíóÇäöåö Ëõãøó íõãúÓößõ
ÇáúãõÙóÇåöÑõ ãöäúåóÇ ÒóãóäðÇ íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáØøóáóÇÞõ æóáóãú íõØóáøöÞú
(æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÙóÇåóÑúÊ ãöäú ÝõáóÇäóÉó) ÝóÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö
Ãõãøöí¡ æóÞóæúáõåõ (æóÝõáóÇäóÉó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ) áóíúÓó ãöäú ÈóÞöíøóÉö
ßóáóÇãö ÇáúãõÙóÇåöÑö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúØö Èóáú ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÇáúæóÞúÚö
(ÝóÎóÇØóÈóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó (ÈöÙöåóÇÑò áóãú íóÕöÑú ãõÙóÇåöÑðÇ
ãöäú ÒóæúÌóÊöåö) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ÔóÑúÚðÇ (ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó ÇááøóÝúÙó) Ãóíú Åäú ÊóáóÝøóÙúÊ ÈöÇáÙøöåóÇÑö ãöäúåóÇ ÝóíóÕöíÑõ
ãõÙóÇåöÑðÇ ãöäú ÒóæúÌóÊöåö áöæõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö (Ýóáóæú
äóßóÍóåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó (æóÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ) ÈóÚúÏó äößóÇÍöåóÇ
(ÕóÇÑó ãõÙóÇåöÑðÇ) ãöäú ÒóæúÌóÊöåö ÇáúÃõæáóì áöæõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö
Úóáóíúåö (æóáóæú ÞóÇáó) : Åäú ÙóÇåóÑúÊ (ãöäú ÝõáóÇäóÉó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö)
ÝóÒóæúÌóÊöí Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí (ÝóßóÐóáößó) Ãóíú ÝóÅöäú ÎóÇØóÈóåóÇ
ÈöÙöåóÇÑò ÞóÈúáó äößóÇÍöåóÇ áóãú íóÕöÑú ãõÙóÇåöÑðÇ ãöäú ÒóæúÌóÊöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÑöíÏó ÇááøóÝúÙó Ãóæú ÈóÚúÏó äößóÇÍöåóÇ ÕóÇÑó ãõÙóÇåöÑðÇ (æóÞöíáó
áóÇ íóÕöíÑõ ãõÙóÇåöÑðÇ) ãöäúåóÇ (æóÅöäú äóßóÍóåóÇ æóÙóÇåóÑó) ãöäúåóÇ
ÈóÚúÏó äößóÇÍöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÃóÌúäóÈöíøóÉò Íöíäó ÇáÙøöåóÇÑö
Ýóáóãú íõæÌóÏú ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö¡ æóÑóÏøó åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÐößúÑó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö Ýöí ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö áöáÊøóÚúÑöíÝö áóÇ
áöáöÇÔúÊöÑóÇØö
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóíóÔúåóÏõ áóåõ Þóæúáõ ÇáäøõÍóÇÉö: Åäøó ÇáÕøöÝóÉó
Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö áöáÊøóæúÖöíÍö¡ äóÍúæó ÒóíúÏò ÇáúÚóÇáöãö¡ æóÝöí
ÇáäøóßöÑóÉö áöáÊøóÎúÕöíÕö äóÍúæó ãóÑóÑúÊ ÈöÑóÌõáò ÝóÇÖöáò (æóáóæú ÞóÇáó:
Åäú ÙóÇåóÑúÊ ãöäúåóÇ æóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ) ÝóÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö
Ãõãøöí (ÝóáóÛúæñ) Ãóíú áóÇ íóßõæäõ ãõÙóÇåöÑðÇ ãöäú ÒóæúÌóÊöåö¡ áöÃóäøó
Þóæúáóåõ: æóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ßóáóÇãö ÇáúãõÙóÇåöÑö Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúØö¡ æóåõæó ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÓúÊóÍöíáò¡ ÝóÃóÔúÈóåó Þóæúáóåõ:
Åäú ÈöÚúÊ ÇáúÎóãúÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÃóÊóì ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóãöËúáõ Þóæúáöåö: æóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ
ãóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú ÙóÇåóÑúÊ ãöäú ÝõáóÇäóÉó ÃóÌúäóÈöíøóÉò áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ÇÌúÊöãóÇÚö ãóÇ ÚóáøóÞó Èöåö ÙöåóÇÑõåóÇ ãöäú ÙöåóÇÑö ÝõáóÇäóÉó ÍóÇáóÉó
ßóæúäöåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð¡ Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇááøóÝúÙó ÈöÙöåóÇÑöåóÇ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ßóÇäó ãõÙóÇåöÑðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí
(æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ßóÙóåúÑö Ãõãøöí æóáóãú íóäúæö) ÈöãóÌúãõæÚö
ßóáóÇãöåö åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ (Ãóæú äóæóì) Èöåö (ÇáØøóáóÇÞó) ÝóÞóØú (Ãóæú
ÇáÙøöåóÇÑó) ÝóÞóØú (Ãóæú) äóæóì Èöåö (åõãóÇ) ãóÚðÇ (Ãóæú) äóæóì
(ÇáÙøöåóÇÑó ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÇáØøóáóÇÞõ ÈößóÙóåúÑö Ãõãøöí ØóáõÞóÊú)
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÇÊö ÇáúÎóãúÓö (æóáóÇ ÙöåóÇÑó) ÃóãøóÇ æõÞõæÚõ
ÇáØøóáóÇÞö ÝóáöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÕóÑöíÍö áóÝúÙöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáÙøöåóÇÑö Ýöí ÇáúÃóæøóáöíøóíúäö ÝóáöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúáóÇáö áóÝúÙöåö ãóÚó
ÚóÏóãö äöíøóÊöåö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ÝóáöÃóäøóåõ áóãú íóäúæöåö
ÈöáóÝúÙöåö¡ æóáóÝúÙõ ÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáÙøöåóÇÑö
æóÚóßúÓöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÍóÇáóÉò ÃõÎúÑóì
áöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÞóæúáöåö (Ãóæú) äóæóì (ÇáØøóáóÇÞó ÈöÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ¡ æó) äóæóì (ÇáÙøöåóÇÑó ÈöÇáúÈóÇÞöí) æóåõæó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí
(5/33)
ØóáõÞóÊú æóÍóÕóáó ÇáÙøöåóÇÑõ Åäú ßóÇäó
ØóáóÇÞó ÑóÌúÚóÉò
ÝóÕúáñ Úóáóì ÇáúãõÙóÇåöÑö ßóÝøóÇÑóÉñ ÅÐóÇ ÚóÇÏó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
(ØóáõÞóÊú) ÞóØúÚðÇ (æóÍóÕóáó ÇáÙøöåóÇÑõ Åäú ßóÇäó ØóáóÇÞó ÑóÌúÚóÉò) ¡
áöÃóäøó ÇáÙøöåóÇÑó íóÕöÍøõ ãöäú ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö æóÞóÏú ÃóÊóì Èöåö ãóÚó
ÇáäøöíøóÉö¡ æóåõæó ÅãøóÇ Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáúãõÈúÊóÏóÅö Ãóíú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÃóäúÊö ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ßóãóÇ ÞóÏøóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ Ãóæú
Úóáóì ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÎóÈóÑö¡ Ãóíú ÈöÌóÚúáö " ØóÇáöÞñ æóÙóåúÑö Ãõãøöí "
ÎóÈóÑóíúäö Úóäú ÃóäúÊö¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÞóæúáöåö: " ØóáóÇÞó ÑóÌúÚóÉò "
Úóäú ÇáúÈóÇÆöäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÙöåóÇÑó ÝöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ¡
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ØóÇáöÞñ ÚóßóÓó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
æóÃóÑóÇÏó ÇáÙøöåóÇÑó ÈöÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí¡ æóÇáØøóáóÇÞõ
ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÍóÕóáóÇ¡ æóáóÇ ÚóæúÏó áöÃóäøóåõ ÚóÞøóÈó ÇáÙøöåóÇÑó
ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÅöäú ÑóÇÌóÚó ßóÇäó ÚóÇÆöÏðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÅöäú
ÃóØúáóÞó ÝóãõÙóÇåöÑñ¡ æóáóÇ ØóáóÇÞó Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÚóßúÓöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏóåõãóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇááøóÝúÙóíúäö æóÞóÚó ÇáÙøöåóÇÑõ
ÝóÞóØú¡ æóßóÐóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÇáØøóáóÇÞó
ÈöÃóäúÊö ßóÙóåúÑö Ãõãøöí¡ æóÇáÙøöåóÇÑõ ÈöØóÇáöÞò
ÊóÊöãøóÉñ: áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ßóÙóåúÑö Ãõãøöí æóäóæóì
ÈöãóÌúãõæÚöåö ÇáÙøöåóÇÑó ÝóãõÙóÇåöÑñ¡ áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÍóÑóÇãö ÙöåóÇÑñ
ãóÚó ÇáäøöíøóÉö¡ ÝóãóÚó ÇááøóÝúÙö æóÇáäøöíøóÉö Ãóæúáóì¡ æóÅöäú äóæóì
Èöåö ÇáØøóáóÇÞó ÝóØóáóÇÞñ¡ áöÃóäøó áóÝúÙóÉó ÇáúÍóÑóÇãö ãóÚó äöíøóÉö
ÇáØøóáóÇÞö ßóÕóÑöíÍöåö¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏóåõãóÇ ÈöãóÌúãõæÚöåö Ãóæú
ÈöÞóæúáöåö: ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ÇÎúÊóÇÑó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóíóËúÈõÊõ ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÞóÚóÇ ÌóãöíÚðÇ áöÊóÚóÐøõÑö
ÌóÚúáöåö áóåõãóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ãõæÌöÈöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóæøóáö
ÇáØøóáóÇÞó¡ æóÈöÇáúÂÎóÑö ÇáÙøöåóÇÑó¡ æóÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøñ ÍóÕóáóÇ
áöãóÇ ãóÑøó Ýöí äóÙöíÑöåö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóæøóáö ÇáÙøöåóÇÑó¡
æóÈöÇáúÂÎóÑö ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚó ÇáÙøöåóÇÑõ ÝóÞóØú¡ ÅÐú ÇáúÂÎóÑõ áóÇ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ßöäóÇíóÉð Ýöí ÇáØøóáóÇÞö áöÕóÑóÇÍóÊöåö Ýöí
ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÅöäú ØóáøóÞó æóÞóÚó ÇáÙøöåóÇÑõ ÝóÞóØúº áöÃóäøó áóÝúÙó
ÇáúÍóÑóÇãö ÙöåóÇÑñ ãóÚó ÇáäøöíøóÉö¡ ÝóãóÚó ÇááøóÝúÙö Ãóæúáóì æóÃóãøóÇ
ÚóÏóãõ æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÝóáöÚóÏóãö ÕóÑöíÍö áóÝúÙöåö æóäöíøóÊöåö¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÊóÍúÑöíãó ÚóíúäöåóÇ áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉõ
íóãöíäòº áöÃóäøóåóÇ ãõÞúÊóÖóÇåõ¡ æóáóÇ ÙöåóÇÑó ÅáøóÇ Åäú äóæóÇåõ
ÈößóÙóåúÑö Ãõãøöí¡ æóáóæú ÃóÎøóÑó áóÝúÙó ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóäú áóÝúÙö
ÇáÙøöåóÇÑö¡ ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÍóÑóÇãñ ÝóãõÙóÇåöÑñ
áöÕóÑöíÍö áóÝúÙö ÇáÙøöåóÇÑö æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ: ÍóÑóÇãñ ÊóÃúßöíÏðÇ¡
ÓóæóÇÁñ Ãóäóæóì ÊóÍúÑöíãó ÚóíúäöåóÇ ÝóíóÏúÎõáõ ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÍúÑöíãö¡
æóåõæó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáÕøõÛúÑóì Ýöí ãõÞúÊóÖóì ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóåõæó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÚõÙúãóì Ãóãú ÃóØúáóÞó¡ ÝóÅöäú äóæóì ÈöáóÝúÙö
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚóÇ æóáóÇ ÚóæúÏó áöÊóÚúÞöíÈöåö ÇáÙøöåóÇÑó
ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ãöËúáõ Ãõãøöí Ãóæú ßóÑõæÍöåóÇ Ãóæú
ÚóíúäöåóÇ æóäóæóì Èöåö ÇáØøóáóÇÞó ßóÇäó ØóáóÇÞðÇ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
Ðóáößó áóíúÓó ÕóÑöíÍó ÙöåóÇÑò
[ÝóÕúáñ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÙøöåóÇÑö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÙøöåóÇÑö) : ãöäú æõÌõæÈö ßóÝøóÇÑóÉò æóÊóÍúÑöíãö
ÊóãóÊøõÚò æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõãóÇ¡ ÊóÌöÈõ (Úóáóì ÇáúãõÙóÇåöÑö
ßóÝøóÇÑóÉñ ÅÐóÇ ÚóÇÏó) Ýöí ÙöåóÇÑöåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöíäó
íõÙóÇåöÑõæäó ãöäú äöÓóÇÆöåöãú Ëõãøó íóÚõæÏõæäó áöãóÇ ÞóÇáõæÇ} [ÇáãÌÇÏáÉ:
3] ÇáúÂíóÉó¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÚóæúÏö¡ æóåóáú æóÌóÈóÊú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÚóæúÏö¡ Ãóæú
(5/34)
æóåõæó Ãóäú íõãúÓößóåóÇ ÈóÚúÏó ÙöåóÇÑöåö
Òóãóäó ÅãúßóÇäó ÝõÑúÞóÉò¡ Ýóáóæú ÇÊøóÕóáóÊú Èöåö ÝõÑúÞóÉñ¡ ÈöãóæúÊò Ãóæú
ÝóÓúÎñ Ãóæú ØóáóÇÞò ÈóÇÆöäò Ãóæú ÑóÌúÚöíøò æóáóãú íõÑóÇÌöÚú Ãóæú Ìõäøó
ÝóáóÇ ÚóæúÏó¡ æóßóÐóÇ áóæú ãóáóßóåóÇ Ãóæú áóÇÚóäóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÈöÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÇáúÚóæúÏõ ÔóÑúØñ¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóæúÏö ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ
ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóÎöíÑõ¿ ÃóæúÌõåñ ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöáóÇ
ÊóÑúÌöíÍò¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöÊóÑúÌöíÍöåöãú Ãóäøó ßóÝøóÇÑóÉó Çáúíóãöíäö ÊóÌöÈõ ÈöÇáúíóãöíäö
æóÇáúÍöäúËö ÌóãöíÚðÇ
ÊóäúÈöíåñ: ÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÏú íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ áóßöäøóåõ ÌóÒóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóæúãö ÈöÃóäøóåóÇ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö¡ æóÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÞóÝøóÇáö: ßõáøõ ßóÝøóÇÑóÉò ÓóÈóÈõåóÇ ãóÚúÕöíóÉñ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ åóÐóÇ
ÈöÃóäøó ÇáÓøóÈóÈó åõæó ÇáúÚóæúÏõ Ãóæú ãóÌúãõæÚõåóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡
æóÇáúÚóæúÏõ áóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò¡ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúÚóæúÏõ ÝóÞóØú¡ æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇåõãóǺ áöÃóäøó ÇáÙøöåóÇÑó ÍóÑóÇãñ¡ æóÇáúÚóæúÏõ áóíúÓó
ÈöÍóÑóÇãò¡ æóÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó ÍóÑóÇãñ æóÍóáóÇáñ ÝóíóÛúáöÈõ ÇáúÍóÑóÇãõ
æóÞóÇáó: Ýöí ÇáúãóØúáóÈö: ÙóÇåöÑõ äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóäøóåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí ãóÇ áóãú íóØóÃú ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö Ýóåóáú åöíó Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö Ãóæú ÇáÊøóÑóÇÎöí Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö
ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÇåÜ.
æóÞóÖóíúÊå ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÝóæúÑö (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö
(Ãóäú íõãúÓößóåóÇ) ÇáúãõÙóÇåöÑõ (ÈóÚúÏó ÙöåóÇÑöåö Òóãóäó ÅãúßóÇäö
ÝõÑúÞóÉò) áöÃóäøó ÊóÔúÈöíåóåóÇ ÈöÇáúÃõãøö íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íõãúÓößóåóÇ
ÒóæúÌóÉð ÝóÅöÐóÇ ãóÓóßóåóÇ ÒóæúÌóÉð ÝóÞóÏú ÚóÇÏó ÝöíãóÇ ÞóÇáóº áöÃóäøó
ÇáúÚóæúÏó áöáúÞóæúáö ãõÎóÇáóÝóÊõåõ¡ íõÞóÇáõ: ÞóÇáó ÝõáóÇäñ ÞóæúáðÇ Ëõãøó
ÚóÇÏó áóåõ æóÚóÇÏó Ýöíåö Ãóíú ÎóÇáóÝóåõ æóäóÞóÖóåõ¡ æóåõæó ÞóÑöíÈñ ãöäú
Þóæúáöåöãú: ÚóÇÏó Ýöí åöÈóÊöåö
ÊóäúÈöíåñ: åóÐóÇ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÇáúãõÄóÈøóÏö Ãóæú ÇáúãõØúáóÞö æóÝöí
ÛóíúÑö ÇáÑøóÌúÚöíøóÉöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÇáúãõÄóÞøóÊö ÅäøóãóÇ
íóÕöíÑõ ÚóÇÆöÏðÇ ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö áóÇ ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí¡ æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö¡ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö¡
æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú ßóáóÇãöåö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÑøóÑó áóÝúÙó ÇáÙøöåóÇÑö æóÞóÕóÏó
Èöåö ÇáÊøóÃúßöíÏó¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóæúÏò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãóÚó
Êóãóßøõäöåö ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöáóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö ÈóÏóáó ÇáÊøóÃúßöíÏö¡
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÚóÞöÈó ÇáÙøöåóÇÑö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Úóáóì ÃóáúÝò
ãóËóáðÇ Ýóáóãú ÊóÞúÈóáú¡ ÝóÞóÇáó ÚóÞöÈóåõ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöáóÇ ÚöæóÖò
ÝóáóíúÓó ÈöÚóÇÆöÏò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: íóÇ ÒóÇäöíóÉõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ßóÞóæúáöåö: íóÇ ÒóíúäóÈõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍõÕõæáö
ÇáúÚóæúÏö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãóÍöáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊøóÕöáú ÈöÇáÙøöåóÇÑö
ÝõÑúÞóÉñ ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ (Ýóáóæú ÇÊøóÕóáóÊú Èöåö) Ãóíú
ÇáÙøöåóÇÑö (ÝõÑúÞóÉñ ÈöãóæúÊò) ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ (Ãóæú
ÝóÓúÎñ) áöáäøößóÇÍö ÈöÓóÈóÈöåö Ãóæú ÈöÓóÈóÈöåóÇ Ãóæú ÈöÇäúÝöÓóÇÎò
ßóÑöÏøóÉò ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóãöáúßöåóÇ áóåõ (Ãóæú) ÝõÑúÞóÉò ÈöÓóÈóÈö
(ØóáóÇÞò ÈóÇÆöäò Ãóæú ÑóÌúÚöíøò æóáóãú íõÑóÇÌöÚú Ãóæú Ìõäøó) ÇáÒøóæúÌõ
ÚóÞöÈó ÙöåóÇÑöåö (ÝóáóÇ ÚóæúÏó) æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÝöÑóÇÞö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö æóÝóæóÇÊö ÇáúÅöãúÓóÇßö Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóÇäúÊöÝóÇÆöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ (æóßóÐóÇ áóæú) ÙóÇåóÑó ãöäú
ÒóæúÌóÊöåö ÇáÑøóÞöíÞóÉö Ëõãøó (ãóáóßóåóÇ) ÈöÔöÑóÇÁò æóäóÍúæöåö (Ãóæú
áóÇÚóäóåóÇ) ãõÊøóÕöáðÇ Ðóáößó ÈöÇáÙøöåóÇÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ÚóÇÆöÏðÇ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóáöÃóäøóåõ áóãú
íõãúÓößúåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóæóÌúåõ ãõÞóÇÈöáöåö Ãóäøóåõ áóãú
íõÍóÑøöãúåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÈúÏóáó ÍöáøðÇ ÈöÍöáøò ÃóÞúæóì
ãöäúåõ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóæóÌúåõ ÇáúÃóÕóÍøö ÇÔúÊöÛóÇáõåõ ÈöãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÝöÑóÇÞó¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúãõæÌöÈóÉö
áöáúÝöÑóÇÞö Èóíúäó ÇáØøóæöíáóÉö æóÇáúÞóÕöíÑóÉö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó
ÚóÞöÈó ÇáÙøöåóÇÑö: ÃóäúÊö íóÇ ÝõáóÇäóÉõ ÈöäúÊõ ÝõáóÇäò
(5/35)
ÈöÔóÑúØö ÓóÈúÞö ÇáúÞóÐúÝö ÙöåóÇÑóåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÑóÇÌóÚó Ãóæú ÇÑúÊóÏøó¡ ãõÊøóÕöáðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ÚóÇÆöÏñ ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö¡ áóÇ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Èóáú
ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóæúÏö ÈöÝõÑúÞóÉò
æóíóÍúÑõãõ ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö æóØúÁñ¡ æóßóÐóÇ áóãúÓñ æóäóÍúæõåõ
ÈöÔóåúæóÉò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ÞõáúÊ: ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáúÌóæóÇÒõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇáúÝõáóÇäöíøö ØóÇáöÞñ¡ æóÃóØóÇáó Ýöí ÐößúÑö ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÇáäøóÓóÈö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÚóÇÆöÏðÇ¡ æóæóÌúåõ ãõÞóÇÈöáöåö ÊóÎóáøõáõ ßóáöãóÇÊö
ÇááøöÚóÇäö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÛóáó ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÃóÓúÈóÇÈöåö¡
ßóÇáÓøóæúãö æóÊóÞúÏöíÑö ÇáËøóãóäö ßóÇäó ÚóÇÆöÏðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÊóäúÈöíåñ: ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏúÊ ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóäóÍúæöåö
áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ áóæú ãóáóßóåóÇ ÚóÞöÈó ÙöåóÇÑöåö ÈöÅöÑúËò¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÚóÇÆöÏðÇ ÞóØúÚðÇ áöÚóÏóãö Êóãóßøõäöåö ãöäú
ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóæú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöåóÇ ÝóÞóÈöáóåóÇ ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÇáÙøöåóÇÑö áóãú íóßõäú ÚóÇÆöÏðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÕöíÑõ ÚóÇÆöÏðÇ Åäú
ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúæóÕöíøóÉó Êóãóáøõßñ ÈöÇáúÞóÈõæáö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÞóÇáó: æóáóæú æõåöÈóÊú áóåõ ãõÊøóÕöáðÇ ÝóÚóÇÆöÏñ ÌóÒúãðÇ
ÝöíãóÇ ÙóåóÑó¡ ÅÐú áóÇ Êóãóáøõßó ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÕöÑú ÚóÇÆöÏðÇ Ýöí ÇááøöÚóÇäö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö (ÈöÔóÑúØö ÓóÈúÞö
ÇáúÞóÐúÝö) æóÇáúãõÑóÇÝóÚóÉõ áöáúÞóÇÖöí (ÙöåóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöãóÇ
Ýöí ÊóÃúÎöíÑö Ðóáößó Úóäú ÇáÙøöåóÇÑö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóØúæöíáö¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÞóÏøõãõ ãóÇ ÐóßóÑó áöÇÔúÊöÛóÇáöåö
ÈöÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÝöÑóÇÞö
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇááøöÚóÇäö ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö¡
Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: ãóáóßóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Ãóæú áóÇÚóäóåóÇ
Úóáóì ÇáäøóÕøö ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöÇÕúØöáóÇÍöåö (æóáóæú ÑóÇÌóÚó) ãóäú
ØóáøóÞóåóÇ ÚóÞöÈó ÙöåóÇÑöåö¡ åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãóÝúåõæãö Þóæúáöåö
ÓóÇÈöÞðÇ: áóãú íõÑóÇÌöÚú¡ æóÞóæúáõåõ: (Ãóæú ÇÑúÊóÏøó) ÈóÚúÏó ÏõÎõæáò
(ãõÊøóÕöáðÇ) åõæó ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáö ÇÑúÊóÏøó áóÇ ãöäú ÝóÇÚöáö ÑóÇÌóÚó
(Ëõãøó ÃóÓúáóãó) ÈóÚúÏó ÑöÏøóÊöåö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö (ÝóÇáúãóÐúåóÈõ) ÈóÚúÏó
ÇáúÌóÒúãö ÈöÚóæúÏö ÇáÙøöåóÇÑö æóÍõßúãöåö (Ãóäøóåõ ÚóÇÆöÏñ ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö)
æóÅöäú áóãú íõãúÓößúåóÇ ÚóÞöÈó ÇáÑøóÌúÚóÉö Èóáú ØóáøóÞóåóÇ (áóÇ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Èóáú) åõæó ÚóÇÆöÏñ (ÈóÚúÏóåõ) Åäú ãóÖóì ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãö Òóãóäñ íóÓóÚõ ÇáúÝõÑúÞóÉó¡ åóÐóÇ ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ ÝóÞöíáó ÝöíåöãóÇ ÞóæúáóÇäö ÈöÇáäøóÞúáö
æóÇáÊøóÎúÑöíÌö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÊóÞúÑöíÑõ ÇáäøóÕøóíúäö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ãóÞúÕõæÏó ÇáÑøóÌúÚóÉö ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ æóãóÞúÕõæÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÇáÏøöíäö ÇáúÍóÞøö ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÅãúÓóÇßñ
æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈóÚúÏóåõ (æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóæúÏö ÈöÝõÑúÞóÉò) áöãóäú ÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö
áóÇÓúÊöÞúÑóÇÑåóÇ ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö ßóÇáÏøóíúäö áóÇ íóÓúÞõØõ ÈóÚúÏó
ËõÈõæÊöåö (æóíóÍúÑõãõ) Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÇáúãõØúáóÞö (ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö)
ÈöÚöÊúÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö (æóØúÁñ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÚöÊúÞö:
{ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÊóãóÇÓøóÇ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 3] æóÝöí
ÇáÕøóæúãö: {ÝóÕöíóÇãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
íóÊóãóÇÓøóÇ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 4] æóíõÞóÏøóÑõ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÊóãóÇÓøóÇ Ýöí
ÇáúÅöØúÚóÇãö ÍóãúáðÇ áöáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö áöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö¡ æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöãóäú
ÙóÇåóÑó: «áóÇ ÊóÞúÑóÈóåóÇ ÍóÊøóì ÊõßóÝøöÑó» ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ãõäöÚó ãöäú ÇáúæóØúÁö ÍóÊøóì íõßóÝøöÑó
ÈöÇáÕøóæúãö ãóÚó Øõæáö Òóãóäöåö ÝóãóäúÚõåõ ÍóÊøóì íõßóÝøöÑó
ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö Ãóæúáóì áöÞöÕóÑö Òóãóäöåö (æóßóÐóÇ) íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
(áóãúÓñ æóäóÍúæõåõ) ßóÇáúÞõÈúáóÉö (ÈöÔóåúæóÉò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøó
Ðóáößó ÞóÏú íóÏúÚõæ Åáóì ÇáúæóØúÁö æóíõÝúÖöí Åáóíúåö¡ æóÍóãúáðÇ
áöáúãóÓøö Ýöí ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÇáúÊöÞóÇÁö ÇáúÈóÔóÑóÊóíúäö¡ æóåõæó íóÔúãóáõ
ÇáúÌöãóÇÚó æóÛóíúÑóåõ (ÞõáúÊ: ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ) æóåóÐóÇ ãóÇ äóÞóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
(5/36)
æóíóÕöÍøõ ÇáÙøöåóÇÑõ ÇáúãõÄóÞøóÊõ
ãõÄóÞøóÊðÇ¡ æóÝöí Þóæúáò ãõÄóÈøóÏðÇ¡ æóÝöí Þóæúáò áóÛúæñ¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÚóæúÏóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÅöãúÓóÇßò Èóáú
ÈöæóØúÁò Ýöí ÇáúãõÏøóÉö æóíóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ ÈöãõÛóíøöÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Ýöí ÇáÔøóÑúÍóíúäö ÊóÑúÌöíÍõåõ Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó áöÈóÞóÇÁö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö¡ áöÃóäøóåõ æóØúÁñ ãõÍóÑøóãñ áóÇ íóÍöáøõ ÈöÇáäøößóÇÍö
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÍóíúÖó¡ ÍóãúáðÇ áöáúãóÓøö Ýöí ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÇáúÌöãóÇÚö
ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
ÊóãóÓøõæåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 237]
ÊóäúÈöíåñ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö íóÔúãóáõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó ÈöãóÇ Èóíúäó
ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö¡ æóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ãöäúåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí åõäóÇ¡ æóäóÞóáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÑúÌöíÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáúßóÈöíÑö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÌóæóÇÒõ
ÇáäøóÙóÑö ÈöÔóåúæóÉò ÞóØúÚðÇ¡ æóÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö
ÇáúÈóÔóÑóÉö¡ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö
æóÃóãøóÇ ÇáÙøöåóÇÑõ ÇáúãõÄóÞøóÊõ ÝóÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóÝöíãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÞóæúáöåö (æóíóÕöÍøõ ÇáÙøöåóÇÑõ ÇáúãõÄóÞøóÊõ) ßóÃóäúÊö
Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÔóåúÑðÇ ÙöåóÇÑðÇ (ãõÄóÞøóÊðÇ) Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö
ÚóãóáðÇ ÈöÇáÊøóÃúÞöíÊöº áöÃóäøóåõ ãõäúßóÑñ ãöäú ÇáúÞóæúáö æóÒõæÑñ
ÝóÕóÍøó ßóÇáÙøöåóÇÑö ÇáúãõÚóáøóÞö (æóÝöí Þóæúáò) íóÕöÍøõ ÙöåóÇÑðÇ
(ãõÄóÈøóÏðÇ) æóíóáúÛõæ ÊóÃúÞöíÊõåõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÔóÈóåöåö ÈöÇáØøóáóÇÞö
(æóÝöí Þóæúáò) ÇáúãõÄóÞøóÊõ (áóÛúæñ) áöÃóäøóåõ áóãú íõÄóÈøöÏú
ÇáÊøóÍúÑöíãó¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÔóÈøóåóåóÇ ÈöÇãúÑóÃóÉò áóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáÊøóÃúÈöíÏö
ÊóäúÈöíåñ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ãóäøóåõ áóÇ ÅËúãó
æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí äóÝúíö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ïõæäó ÇáúÅöËúãö
Èóáú íóÃúËóãõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò (ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) æóåõæó ÕöÍøóÊõåõ
ãõÄóÞøóÊðÇ (ÇáúÃóÕóÍøõ) ÈöÇáÑøóÝúÚö (Ãóäøó ÚóæúÏóåõ) Ýöíåö (áóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöÅöãúÓóÇßò) áöÒóæúÌóÉò ÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ ãõÄóÞøóÊðÇ (Èóáú) íóÍúÕõáõ
(ÈöæóØúÁò Ýöí ÇáúãõÏøóÉö) áöÃóäøó ÇáúÍöáøó ãõäúÊóÙóÑñ ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö¡
ÝóÇáúÅöãúÓóÇßõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó áöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúÍöáøö Ãóæú
áöáúæóØúÁö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÊõåõ ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ æóØöÆó ÝóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÅöãúÓóÇßõ áöÃóÌúáö ÇáúæóØúÁö¡
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÚóæúÏó Ýöíåö ßóÇáúÚóæúÏö Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö
ÇáúãõØúáóÞö ÅáúÍóÇÞðÇ áöÃóÍóÏö äóæúÚóíú ÇáÙøöåóÇÑö ÈöÇáúÂÎóÑö
ÊóäúÈöíåñ: ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ Ãóäøó ÇáúæóØúÁó äóÝúÓóåõ ÚóæúÏñ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÞöíáó íóÊóÈóíøóäõ Èöåö ÇáúÚóæúÏõ ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö ÚóÞöÈó
ÇáÙøöåóÇÑö (æó) Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÍúÑõãõ
ÇáúæóØúÁõº áöÃóäøó ÇáúÚóæúÏó ÇáúãõæÌöÈó áöáúßóÝøóÇÑóÉö áóÇ íóÍúÕõáõ
ÅáøóÇ Èöåö¡ Èóáú (íóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ ÈöãõÛóíøöÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö) áöÍõÑúãóÉö
ÇáúæóØúÁö ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö Ãóæú ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÇÓúÊöãúÑóÇÑö
ÇáúæóØúÁö æóØúÁñ
ÊóäúÈöíåñ ÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóØóÃú
ÝöíåóÇ æóæóØöÆó ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÃóäøóåõ áóæú æóØöÆó Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö æóáóãú íõßóÝøöÑú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú Íóáøó áóåõ ÇáúæóØúÁõ
áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÙøöåóÇÑö æóÈóÞöíóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóÈöåö
ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ãóäøó ÇáÙøöåóÇÑó ÇáúãõÄóÞøóÊó íõÎóÇáöÝõ ÇáúãõØúáóÞó Ýöí ËóáóÇËö ÕõæóÑò:
ÅÍúÏóÇåóÇ: Ãóäøó ÇáúÚóæúÏó Ýöíåö ÈöÇáúæóØúÁö
ËóÇäöíåóÇ: Ãóäøó ÇáúæóØúÁó ÇáúÃóæøóáó ÍóáóÇáñ
ËóÇáöËõåóÇ: Ãóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÃóÉö ÇáúÃõæáóì íóãúÊóÏøõ
Åáóì ÇáÊøóßúÝöíÑö Ãóæú ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö¡ æóäóÇÒóÚó Ýöí Ðóáößó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÈóÚöíÏñ ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö¡
ÝóÅöäøóåõ ÍóÑøóãó ÇáúãóÓöíÓó ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö¡ Ýóãóäú ÞóÇáó: Ãóæú
(5/37)
æóáóæú ÞóÇáó: áöÃóÑúÈóÚò: ÃóäúÊõäøó
Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÝóãõÙóÇåöÑñ ãöäúåõäøó¡ ÝóÅöäú ÃóãúÓóßóåõäøó
ÝóÃóÑúÈóÚõ ßóÝøóÇÑóÇÊò¡ æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö ßóÝøóÇÑóÉñ¡ æóáóæú ÙóÇåóÑó
ãöäúåõäøó ÈöÃóÑúÈóÚö ßóáöãóÇÊò ãõÊóæóÇáöíóÉò ÝóÚóÇÆöÏñ ãöäú ÇáËøóáóÇËö
ÇáúÃõæóáö¡ æóáóæú ßóÑøóÑó Ýöí ÇãúÑóÃóÉò ãõÊøóÕöáðÇ æóÞóÕóÏó ÊóÃúßöíÏðÇ
ÝóÙöåóÇÑñ æóÇÍöÏñ¡ Ãóæú ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÝóÞóÏú ÒóÇÏó ÔóÑúØðÇ áóíúÓó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
ÝõÑõæÚñ: áóæú ßóÇäó ÇáÙøöåóÇÑõ ÇáúãõÄóÞøóÊõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò ÕóÇÑó ãõÙóÇåöÑðÇ ãõæáöíðÇ áöÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú ÇáúæóØúÁö ÝóæúÞó
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÅöÐóÇ æóØöÆó Ýöí ÇáúãõÏøóÉö áóãú íóáúÒóãúåõ
ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäö ÇáúÅöíáóÇÁö ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÃóÕúáöåóÇ ÅÐú áóÇ íóãöíäó¡ æóÞöíáó: ÊóáúÒóãõåõ ãóÚó ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáÙøöåóÇÑö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö æóÇáúÃóäúæóÇÑö¡
æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó Ðóáößó ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó Çáúíóãöíäö ßóãóÇ
Ýöí Þóæúáöåö: æóÇóááøóåö áóÇ ÃóØóÄõßö ÎóãúÓóÉó ÃóÔúåõÑò¡ æóáóæú ÞóíøóÏó
ÇáÙøöåóÇÑó ÈöãóßóÇäò ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ
ßóÇáÙøöåóÇÑö ÇáúãõÄóÞøóÊö ÈöÒóãóÇäò æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ¡
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÐóáößó ÇáúãóßóÇäö áóãú íóßõäú ÚóÇÆöÏðÇ
Ýöí Ðóáößó ÇáÙøöåóÇÑö ÅáøóÇ ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö¡ æóãóÊóì
æóØöÆóåóÇ Ýöíåö ÍóÑõãó æóØúÄõåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì íõßóÝøöÑó ÇåÜ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: æóãóÇ ÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ ãõÝóÑøóÚñ
Úóáóì ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÈõæÔóäúÌöíøö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ÇáÏøóÇÑö áóãú íóÞóÚú ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÅáøóÇ
ÈöÏõÎõæáöåóÇ ÇáÏøóÇÑó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ãóÇ ÍóßóÇåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÈõæóíúØöíøö ãöäú Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ Ãóíú æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ Ýóåõæó ßóÇáÙøöåóÇÑö ÇáúãõØúáóÞö ÇåÜ.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóáóæú æóÞøóÊó ÊóÍúÑöíãó ÚóíúäöåóÇ ßóÃóäúÊö
ÍóÑóÇãñ Úóáóíøó ÔóåúÑðÇ æóäóæóì ÊóÍúÑöíãó ÚóíúäöåóÇ¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó ÕóÍøó
æóáóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò
(æóáóæú ÞóÇáó: áöÃóÑúÈóÚò:) ÌóãóÚóåõäøó Ýöí ÙöåóÇÑò æóÇÍöÏò (ÃóäúÊõäøó
Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÝóãõÙóÇåöÑñ ãöäúåõäøó) áöæõÌõæÏö áóÝúÙöåö
ÇáÕøóÑöíÍö (ÝóÅöäú ÃóãúÓóßóåõäøó) ÒóãóäðÇ íóÓóÚõ ØóáóÇÞóåõäøó ÝóÚóÇÆöÏñ
ãöäúåõäøó æóÍöíäóÆöÐò (ÝóÃóÑúÈóÚõ ßóÝøóÇÑóÇÊò) ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏö áöæõÌõæÏö ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÚóæúÏö Ýöí ÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó¡ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÈóÚúÖöåöäøó ÈöãóæúÊò Ãóæú
ØóáóÇÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÚóÏóÏö ãóäú ÚóÇÏó Ýöíåö
ãöäúåõäøó (æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö) Úóáóíúåö (ßóÝøóÇÑóÉñ) æóÇÍöÏóÉñ ÓóæóÇÁñ
ÃóãúÓóßóåõäøó Ãóæú ÈóÚúÖóåõäøó áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúßóáöãóÉö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÙóÇåóÑó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÈöáóÝúÙò ãõÝúÑóÏò ÝóÚóáóíúåö ÃóÑúÈóÚõ
ßóÝøóÇÑóÇÊò ÞóØúÚðÇ áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúßóáöãóÉö (æóáóæú ÙóÇåóÑó ãöäúåõäøó)
Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚö (ÈöÃóÑúÈóÚö ßóáöãóÇÊò ãõÊóæóÇáöíóÉò) Ãóæú ÛóíúÑö
ãõÊóæóÇáöíóÉò ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃõæáóì (ÝóÚóÇÆöÏñ) ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
(ãöäú ÇáËøóáóÇËö ÇáúÃõæóáö) ÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÊóæóÇáöíóÉö
ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãõÊóæóÇáöíóÉö ÝóáöÚóæúÏöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÈöÙöåóÇÑö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÙöåóÇÑö ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÝöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöÙöåóÇÑö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÚóÞöÈó
ÙöåóÇÑöåóÇ ÝóÚóáóíúåö ËóáóÇËõ ßóÝøóÇÑóÇÊò æóÅöáøóÇ ÝóÃóÑúÈóÚñ (æóáóæú
ßóÑøóÑó) áóÝúÙó ÇáÙøöåóÇÑö (Ýöí ÇãúÑóÃóÉò) æóÇÍöÏóÉò ÊóßúÑöíÑðÇ
(ãõÊøóÕöáðÇ æóÞóÕóÏó) Èöåö (ÊóÃúßöíÏðÇ ÝóÙöåóÇÑñ æóÇÍöÏñ) áöÃóäøó
ÇáÊøóÃúßöíÏó ÔóÇÆöÚñ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÝóÞõÈöáó Þóæúáõåõ ßóÇáØøóáóÇÞö
ÝóíóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉñ Åäú ÃóãúÓóßóåóÇ ÚóÞöÈó ÇáúãóÑøóÇÊö¡ æóÅöäú
ÝóÇÑóÞóåóÇ ÚóÞöÈóåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÎóÑóÌó ÈöãõÊøóÕöáðÇ ãóÇ
áóæú ÝóÕóáó æóÞóÕóÏó ÊóÃúßöíÏðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáØøóáóÇÞö¡ æóÞöíáó: íõÞúÈóáõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÔõÈúåóÉö
Çáúíóãöíäö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõßóÝøöÑú Úóäú ÇáúÃóæøóáö¡
ÝóÅöäú ßóÝøóÑó ÝóÇáËøóÇäöí ÙöåóÇÑñ ÌóÏöíÏñ ÞóØúÚðÇ áöÇäúÞöÖóÇÁö Íõßúãö
ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáÊøóßúÝöíÑö Úóäúåõ (Ãóæú) ÞóÕóÏó ÈöÊóßúÑöíÑö ÇáÙøöåóÇÑö
Ýöí ÇãúÑóÃóÉò (ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ) ÇáúÌóÏöíÏõ æóÞóØóÚó Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú (ÇáÊøóÚóÏøõÏõ) áöáÙøöåóÇÑö ÈöÚóÏóÏö ÇáúãõÓúÊóÃúäóÝö
ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ ßóÊóßóÑøõÑö
(5/38)
æóÃóäøóåõ ÈöÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÚóÇÆöÏñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Çáúíóãöíäö Úóáóì ÔóíúÁò ãóÑøóÇÊò (æó) ÇáúÃóÙúåóÑõ Úóáóì ÇáÊøóÚóÏøõÏö
(Ãóäøóåõ ÈöÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÚóÇÆöÏñ Ýöí) ÇáÙøöåóÇÑö (ÇáúÃóæøóáö)
áöáúÅöãúÓóÇßö ÒóãóäóåóÇ æóÇáËøóÇäöí: áóǺ áöÃóäøó ÇáÙøöåóÇÑó ÈöåóÇ ãöäú
ÌöäúÓò æóÇÍöÏò¡ ÝóãóÇ áóãú íóÝúÑõÛú ãöäú ÇáúÌöäúÓö áóÇ íõÌúÚóáõ ÚóÇÆöÏðÇ
ÊóäúÈöíåñ: ÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÈöÃóäú áóãú íóäúæö
ÊóÃúßöíÏðÇ æóáóÇ ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöíåö ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ
ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó
ãóÍúÕõæÑñ æóÇáÒøóæúÌõ íóãúáößõåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÑøóÑó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁõ Çáúãóãúáõæßö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóáóæú ÞóÕóÏó ÈöÇáúÈóÚúÖö
ÊóÃúßöíÏðÇ¡ æóÈöÇáúÈóÚúÖö ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ ÃõÚúØöíó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
Íõßúãóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö
Ãõãøöí¡ æóßóÑøóÑó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÃúßöíÏö áóãú
íóÊóÚóÏøóÏú æóÅöäú ÝóÑøóÞóåõ Ýöí ãóÌóÇáöÓó¡ æóÅöäú ßóÑøóÑóåõ ÈöäöíøóÉö
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÝóÑøóÞóåõ Ãóãú áóÇ
æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ ßõáøõåóÇ ÈöÚóæúÏò æóÇÍöÏò ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡
ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÚóÞöÈó ÇáÏøõÎõæáö áóãú íóÌöÈú ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó
áóãú íóÊóÚóÏøóÏú Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö íóÙúåóÑõ ÊóÑúÌöíÍõåõ ßóãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáÊøóÚóÏøõÏó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÈöãóÇ áóæú ÍóáóÝó Úóáóì ÝöÚúáò æóÇÍöÏò ãöÑóÇÑðÇ ÈöÞóÕúÏö
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí ÇáúãõåóÐøóÈö æóÝóÊóÇæóì
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÝöí ÇáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ ÛõãõæÖñ ÇåÜ.
æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÌøóÍó Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÔöÈúåõ
ÇáØøóáóÇÞö
ÎóÇÊöãóÉñ: áóæú ÞóÇáó: Åäú áóãú ÃóÊóÒóæøóÌú Úóáóíúß ÝóÃóäúÊö Úóáóíøó
ßóÙóåúÑö Ãõãøöí¡ æóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáÊøóÒóæøõÌö ÊóæóÞøóÝó ÇáÙøöåóÇÑõ
Úóáóì ãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÒóæøõÌö áöíóÍúÕõáó ÇáúíóÃúÓõ
ãöäúåõ¡ áóßöäú áóÇ ÚóæúÏó áöæõÞõæÚö ÇáÙøöåóÇÑö ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö Ýóáóãú
íóÍúÕõáõ ÅãúÓóÇßñ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÅÐóÇ áóãú ÃóÊóÒóæøóÌú Úóáóíúß ÝóÃóäúÊö
Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÙóÇåöÑðÇ ÈöÅöãúßóÇäó
ÇáÊøóÒóæøõÌö ÚóÞöÈó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ãóæúÊö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Åäú æóÅöÐóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóæóÇóááøóåö áóÇ
æóØöÆúÊõß æóßóÝøóÑó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóãú íõÌúÒöåö áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì
ÇáÓøóÈóÈóíúäö ÌóãöíÚðÇ ßóÊóÞúÏöíãö ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ÇáúÍóæúáö
æóÇáäøöÕóÇÈö¡ æóáóæú ÚóáøóÞó ÇáÙøöåóÇÑó ÈöÕöÝóÉò æóßóÝøóÑó ÞóÈúáó
æõÌõæÏöåóÇ¡ Ãóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó ßóÝøóÇÑóÊöåö ÈöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö áóãú
íõÌúÒöåö áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ãóáóßó ãóäú ÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ æóÃóÚúÊóÞóåóÇ
Úóäú ÙöåóÇÑöåö ÕóÍøó¡ æóáóæú ÙóÇåóÑó Ãóæú Âáóì ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö
ÇáúÃóãóÉö ÝóÞóÇáó áöÓóíøöÏöåóÇ æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÚóæúÏö ÃóÚúÊöÞúåóÇ Úóäú
ÙöåóÇÑöí Ãóæú ÅíáóÇÆöí ÝóÝóÚóáó ÚóÊóÞóÊú Úóäúåõ æóÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõº
áöÃóäøó ÅÚúÊóÇÞóåóÇ Úóäúåõ íóÊóÖóãøóäõ ÊóãúáöíßóåóÇ áóåõ
(5/39)
|