äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ ÈóÇÈõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ãõÑóÇÏõåõ Èöåö
ÇáúÌöäúÓõ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÛúÓöáó ÑöÌúáðÇ æóíóãúÓóÍó Úóáóì
ÇáúÃõÎúÑóì ßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ.
æóáóãøóÇ Ãóäú ßóÇäó ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÒóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö: æóÃóÙöáøóäöí ÊóÍúÊó ÚóÑúÔöß íóæúãó áóÇ
Ùöáøó ÅáøóÇ Ùöáøõß (Þóæúáõåõ æóÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö) Ãóíú ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáÐøößúÑö ÇáúæóÇÑöÏö ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö æóåõæó: ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó
ÅáøóÇ Çááøóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÔóÑúØõ ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáÖøóÚöíÝö
ÅáóÎú) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ Èöåö ãöãøóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö Ãóãú
áóÇ¡ Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ: íóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞúÊóÏóì Èöåö
áöíóßõæäó ÝöÚúáõåõ ÓóÈóÈðÇ áöÅöÝóÇÏóÉö ÛóíúÑöåö ÇáúÍõßúãó ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏó
ãöäú Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËö.
ÈóÇÈõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö ãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö: åõæó ãöäú ÎõÕõæÕöíøóÇÊö
åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Óã Úóáóì ÃóÔúÌóÇÚò¡ æóÇäúÙõÑú
ãóÔúÑõæÚöíøóÉó ÇáúãóÓúÍö Ýöí Ãóíøö Òóãóäò ßóÇäóÊú¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÌóÚúáöåöãú ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÌóÑøö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóÑúÌõáóßõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 6] ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáúãóÓúÍö Ãóäøó ãóÔúÑõæÚöíøóÊóåõ ßóÇäóÊú
ãóÚó ÇáúæõÖõæÁö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
Ëóãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö ÔõÑõæÍö ÇáúãöäúåóÇÌö ãóÇ äóÕøõåõ: æóÔõÑöÚó
ÇáúãóÓúÍõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáÊøóÇÓöÚóÉö ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö æóáóãú íóßõäú
ãóäúÓõæÎðÇ ÈöÂíóÉö ÇáúãóÇÆöÏóÉö ÝóÅöäøóåõ ËóÈóÊó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ÈöÊóÈõæßó» .
ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö: æóäõÒõæáõ ÇáúãóÇÆöÏóÉö ßóÇäó
ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöãõÏóÏò ßóËöíÑóÉò (Þóæúáõåõ: ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÇáúÌöäúÓõ)
ÛóÑóÖõåõ ãöäúåõ ÏóÝúÚõ ãóÇ ÃõæÑöÏó Úóáóì ÇáúãóÊúäö ãöäú Ãóäøóåõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÛóÓúáõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÞóÏú ÚóÏøóåõ) Ãóíú ÏõÚóÇÁó
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ãöäú ÍóíúËõ åõæó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áóãú íóÐúßõÑú
Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ÌóãöíÚó ÇáúÃóÏúÚöíóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÇÊó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) Ãóíú Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÍúÊóÌøó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÈöËõÈõæÊöåö Úóäú ÇáÓøóáóÝö¡ æóÇáúÎóáóÝö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ Ñóæóì Úóäúåõ)
Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ åõæó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÔøóÇÑöÍõ áóãú íóÐúßõÑú ÌóãöíÚó ãóÇ
ÐõßöÑó åõäóÇ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ:
æóÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö) íóÚúäöí Þóæúáóåõ ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ ÅáóÎú åõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöäú ÃóæúåóãóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÎöáóÇÝóåõ
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æõÑõæÏöåö ÅáóÎú) ßóÇäó ÛóÑóÖõåõ ãöäúåõ
ÇáúÌóæóÇÈó Úóäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãóÇÑøö ÝóÇÊó ÇáÑøóÇÝöÚöíøó
æóÇáäøóæóæöíøó Ãóäøóåõ Ñóæóì ÅáóÎú.
[ÈóÇÈõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö]
øö (Þóæúáõåõ: ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÇáúÌöäúÓõ) åóÐóÇ áóåõ ÊóÊöãøóÉñ áóÇ
íóÍúÕõáõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅáøóÇ ÈöåóÇ¡ ÐóßóÑóåóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò¡
æóåöíó Ãóäøóåõ íõÚóÏøõ åóÐóÇ ãõÌúãóáñ åõäóÇ ãõÈóíøóäñ Ýöí ÛóíúÑöåö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇÞúÊöÕóÇÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ íóÕúÏõÞõ ÈöãóÇ ÝóÑøó
ãöäúåõ.
(1/197)
ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó ÛóÓúáö ÑöÌúáóíúåö
æóÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö äóÇÓóÈó Ãóäú íóÐúßõÑóåõ ÚóÞöÈó
ÇáúæõÖõæÁö¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÚóÞöÈó
ÇáÊøóíóãøõãö áöÃóäøóåõãóÇ ãóÓúÍóÇäö íõÌóæøöÒóÇäö ÇáúÅöÞúÏóÇãó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö ÃóÎúÈóÇÑñ ãöäúåóÇ ÎóÈóÑõ ÌóÑöíÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÌóáöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÇáó Ëõãøó ÊóæóÖøóÃó æóãóÓóÍó Úóáóì
ÎõÝøóíúåö» . ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: æóßóÇäó íõÚúÌöÈõåõãú ÍóÏöíËõ ÌóÑöíÑò
áöÃóäøó ÅÓúáóÇãóåõ ßóÇäó ÈóÚúÏó äõÒõæáö ÇáúãóÇÆöÏóÉö: Ãóíú ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÇáúÃóãúÑõ ÇáúæóÇÑöÏõ ÝöíåóÇ ÈöÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö äóÇÓöÎðÇ áöáúãóÓúÍö
ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ÑóæóíúäóÇ Úóäú ÇáúÍóÓóäö íóÈúØõáõ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÓóÈúÚõæäó ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÎõÝøö» ¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóì ÏóÝúÚö ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö ÏóÇÚöíóÉñ Åáóì áöÈúÓöåö
æóäóÒúÚöåö áößõáøö æõÖõæÁò íóÔõÞøõ ÝóÌõæøöÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö.
æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌóÑøö Ýöí ÃóÑúÌõáößõãú¡
æóãóÓóÍóåõ ÑóÇÝöÚñ áöáúÍóÏóËö áóÇ ãõÈöíÍó æóáóÇ ÈõÏøó áöÌóæóÇÒöåö ãöäú
áöÈúÓöåöãóÇ¡ Ýóáóæú áóÈöÓó ÎõÝøðÇ Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÇáÔøõÑõæØö
áöíóãúÓóÍó ÚóáóíúåóÇ æóíóÛúÓöáó ÇáúÃõÎúÑóì áóãú íóÌõÒú ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ÅÐóÇ áóÈöÓóåõãóÇ æóÃóÑóÇÏó ÛóÓúáó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí
ÇáúÎõÝøö æóÇáúãóÓúÍó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì¡ Ýóáóæú áóãú íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ
ÑöÌúáñ æóÇÍöÏóÉñ ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÎõÝøöåóÇ¡ æóáóæú ÈóÞöíóÊú ãöäú
ÇáÑøöÌúáö ÇáúÃõÎúÑóì ÈóÞöíøóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóãóÓúÍõ ÇáúÃõÎúÑóì ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÈöÇáúÎõÝøóíúäö¡
áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ ßóæúäõ ÇáúãõÑóÇÏö ÇáúÌöäúÓó áóÇ íóÏúÝóÚõ åóÐóÇ
ÇáúÅöíåóÇãó áöÃóäøó ÇáúÌöäúÓó ßóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí Ööãúäö Çáúßõáøö
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí Ööãúäö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Íóãúáõ " Ãóáú "
Úóáóì ÇáúÚóåúÏö: Ãóíú ÇáúÎõÝøö ÇáúãóÚúåõæÏö ÔóÑúÚðÇ æóåõæó ÇáöÇËúäóÇäö
(Þóæúáõåõ: ãõÎóíøóÑðÇ ÅáóÎú) ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÞóÏú íõÔúÚöÑõ
ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõÎóíøóÑö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú¡
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäúåõ áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúæóÇÌöÈö
ÇáúãõÎóíøóÑö Ãóäú áóÇ íóßõæäó Èóíúäó ÔóíúÆóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÕúáñ
æóÇáúÂÎóÑõ ÈóÏóáñ. (Þóæúáõåõ: ÇáúÈóÌóáöíøö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö æóÝóÊúÍö
ÇáúÌöíãö ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÈóÌöíáóÉò ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÌöíãö.
æóÇáäøóÓóÈõ ÅáóíúåóÇ ÈöÍóÐúÝö ÇáúíóÇÁö ÍóãúáðÇ Úóáóì äóÙóÇÆöÑöåö ÇåÜ
ÌóÇãöÚõ ÇáúÃõÕõæáö áöÇÈúäö ÇáúÃóËöíÑö (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó äõÒõæáö ÅáóÎú)
Ãóíú Èóáú ßóÇäó Ýöí ÂÎöÑö ÍóíóÇÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÃóäøóåõ ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó æóÝóÇÊöåö: ÈöÃóÑúÈóÚöíäó
íóæúãðÇ ÝöíãóÇ íõÞóÇáõ ßóÐóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÃõÕõæáö¡ áóßöäú Ýöí
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö ÌóÒóãó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäúåõ: Ãóíú Úóäú ÌóÑöíÑò
Ãóäøóåõ ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó æóÝóÇÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ åõæó ÛóáóØñ¡ ÝóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
Úóäúåõ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
áóåõ: ÇÓúÊóäúÕöÊú ÇáäøóÇÓó Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö» (Þóæúáõåõ: ÍóÏøóËóäöí
ÓóÈúÚõæäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø Úóáóì ÇáÔøóãóÇÆöáö Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ ÌóÇÁó
Ýöí ÎõÝøö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
äóÕøõåóÇ: " æóÝöíåö ÌóæóÇÒõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøóíúäö æóåõæó ÅÌúãóÇÚõ ãóäú
íõÚúÊóÏøõ Èöåö "¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúãóÓúÍó ÚóáóíúåöãóÇ äóÍúæõ
ËóãóÇäöíäó ÕóÍóÇÈöíøðÇ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ åõäóÇ¡ áöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ
Ýöí ÎõÕõæÕö ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö íóÈúØõáõ¡ æóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÔøóãóÇÆöáö
áóíúÓó ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÃóÍóÏò¡ Úóáóì Ãóäøó äóÍúæó ÇáËøóãóÇäöíäó ãóÚúäóÇåõ
ãóÇ íóÞúÑõÈõ ãöäúåóÇ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáÓøóÈúÚöíäó (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó
ÇáúÍóÇÌóÉó ÅáóÎú) ÚóØóÝó Úóáóì ÃóÎúÈóÇÑò ãóäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóåõæó ãóÔúÑõæÚñ áöÃóÎúÈóÇÑò æóáöÃóäøó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÑóÇÝöÚñ áöáúÍóÏóËö ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí
ÇáÒøóæóÇÆöÏö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö.
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ËóãóÑóÉõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: ãöäú ÝóæóÇÆöÏö ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÝøóíúäö ÈóÚúÏó ãóÓúÍöåöãóÇ åóáú íóÕöíÑõ
ÇáúãóÇÁõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ãóãú áóÇ¿ Åäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ãõÈöíÍñ ÕóÇÑó
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ áöÑóÝúÚöåö ÇáúÍóÏóËó¡ Ãóæú ÑóÇÝöÚñ áóãú íóÕöÑú
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÍóÏóËö ÞóÈúáó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ: Ãóíú ÈöÎõÝøò íóÌõæÒõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú áóãú íóßõäú
áóåõ ÅáøóÇ ÑöÌúáñ æóÇÍöÏóÉñ ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÎõÝøöåóÇ) .
[ÝóÑúÚñ] áóæú ßóÇäó áóåõ ÃóÒúíóÏó ãöäú ÑöÌúáóíúäö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóáúÈóÓó Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÎõÝøðÇ¡ æóãóäú ãóÓóÍó
ßõáøó ÎõÝøò áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó ØóåóÇÑóÉõ ÇáÑøöÌúáö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÓúÍö ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóÑúÌõáö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ
ÒóÇÆöÏðÇ ÝóÅöäú ÊóãóíøóÒó ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö.
äóÚóãú Åäú ÊóæóÞøóÝó ÇáúÎõÝøõ Ýöí ÇáúÃóÕúáöíøóÉö Úóáóì ÅÏúÎóÇáö
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ãóÚóåóÇ Ýöíåö áóãú íóÌöÈú ãóÓúÍõ ÇáúÎõÝøö Úóáóì
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¡ æóáóÇ íóßúÝöí Úóäú ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö Úóáóì ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇááøöÈúÓö ÝöíåöãóÇ æóãöäú ãóÓúÍöåöãóÇ æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ ÙóÇåöÑñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõÑóÇÌöÚú¡ áóßöäú Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÏúÎóÇáóåõãóÇ Ýöí ãóÍöáøò æóÇÍöÏò áóãú íóÙúåóÑú áöÐóáößó
ÃóËóÑñ Ýöí ÇáúãóÓúÍö ÅáøóÇ Åäú ÊõÕõæøöÑó ãóÓúÍõ ÃóÚúáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ
Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/198)
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÓóÊúÑöåóÇ ÈöãóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö ÚóáöíáóÉð ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåóÇ ÝóáóÈöÓó ÇáúÎõÝøó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö áóãú íóÌõÒú
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóíóãøõãõ Úóäú ÇáÑøöÌúáö
ÇáúÚóáöíáóÉö Ýóåöíó ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö
Ëõãøó ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÔóÑúØöåö æóßóíúÝöíøóÊöåö æóÍõßúãöåö.
æóÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ ÝóÞóÇáó (íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö) æóáóæú
ãõÌóÏøöÏðÇ æóÅöäú áóãú íõÍúÏöËú ÈóÚúÏó ÇááøöÈúÓö áöãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÚóÈøóÑó
ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÚóíúäðÇ æóáóÇ íõÓóäøõ
æóáóÇ íóÍúÑõãõ æóáóÇ íõßúÑóåõ æóÅöáóì Ãóäøó ÇáúÛóÓúáó ÃóÝúÖóáõ æóåõæó
ßóÐóáößó ÃóÕóÇáóÉð¡ æóÞóÏú íõÓóäøõ ßóÊóÑúßöåö ÑóÛúÈóÉð Úóäú ÇáÓøõäøóÉö
áöÅöíËóÇÑöåö ÊóÞúÏöíãó ÇáúÃóÝúÖóáö Úóáóíúåö¡ Ãóæú Ôóßøó Ýöí ÌóæóÇÒöåö
áöäóÍúæò ãõÚóÇÑöÖò ßóÏóáöíáò áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÚóÏóãõ Úöáúãöåö ÌóæóÇÒóåõ
Ãóæú ßóÇäó ãöãøóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö Ãóæú æóÌóÏó Ýöí äóÝúÓöåö ßóÑóÇåóÊóåõ
Åáóì Ãóäú ÊóÒõæáó¡ æóÞóÏú íóÌöÈõ ßóÃóäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÚóÑóÝóÉó Ãóæú
ÅäúÞóÇÐö ÃóÓöíÑò¡ Ãóæú ÇäúÕóÈøó ãóÇÄõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÃóÞõæáõ: ÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó áóåõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Ãóäøó ãóÍöáøó Ðóáößó
ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ÓóãúÊö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó
ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÎõÝøò ÍóíúËõ Ãóãúßóäó¡ æóÅöáøóÇ ÃóÏúÎóáóåõãóÇ æóãóÓóÍó
Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÓóÊúÑöåóÇ) Ãóíú
áöÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö ÚóáóíúåóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóíúåö) Ãóíú ÈöÎõÝøò íóÌõæÒõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÓóÈóÞó) Ãóíú Ýöí ÎóÈóÑö ÌóÑöíÑò¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÍóÓóäõ íóÈúØõáõ ÝóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÎõÕõæÕö ÇáúæõÖõæÁö
(Þóæúáõåõ: ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú
ÇáúÌóæóÇÒö ÇáúãõÓúÊóæöí ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÒó
íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÍóÑóÇãó ÝóíóÕúÏõÞõ áöÐóáößó ßõáøöåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáóì Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó ÅáóÎú) íóÊóÃóãøóáõ æóÌúåó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö áöÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÇáúÌóæóÇÒö ÝóÅöäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäúåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóåöíó áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì
ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÛóíúÑöåóÇ.
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áöãóÇ ÐõßöÑó ÝöíãóÇ ãóÑøó æõÌõæÈõ ÇáúÛõÓúáö Ïóáøó
Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡ ÝóÐößúÑõ ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö íõÔúÚöÑõ
ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÃóÕúáó¡ æóåõæó íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ ãóÝúÖõæáñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÛõÓúáö áöÃóÕóÇáóÊöåö (Þóæúáõåõ: ÑóÛúÈóÉð Úóäú
ÇáÓøõäøóÉö) Ãóíú ÈöÃóäú ÃóÚúÑóÖó Úóäú ÇáÓøõäøóÉö áöãõÌóÑøóÏö Ãóäøó Ýöí
ÇáúÛõÓúáö ÊóäúÙöíÝðÇ áóÇ áöãõáóÇÍóÙóÉö Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ¡ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ
ÇáÑøóÛúÈóÉõ Úóäú ÇáÓøõäøóÉö ÞóÏú ÊõÄóÏøöí Åáóì ÇáúßõÝúÑö áöÃóäøó ÐóÇßó
ãóÍöáøõåõ Åäú ßóÑöåóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ äöÓúÈóÊõåóÇ áöáÑøóÓõæáö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ: áöäóÍúæò ãõÚóÇÑöÖò) æóåóÐóÇ
ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ Þöíáó ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö ÝóßóíúÝó íõÞóÇáõ
ÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáúãóÓúÍõ (Þóæúáõåõ: áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÚóÏóãõ Úöáúãöåö
ÌóæóÇÒóåõ) Ãóíú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÓúÍõ ÈóÇØöáðÇ áöÚóÏóãö
ÌóÒúãöåö ÈöÇáäøöíøóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÌóÏó Ýöí äóÝúÓöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÍóÌø ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: åóÐöåö íõÛúäöí ÚóäúåóÇ Þóæúáõåõ: ÑóÛúÈóÉð Úóäú
ÇáÓøõäøóÉö¡ áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáÊøóÑúßö ÑóÛúÈóÉð Ãóäú íóÊúÑõßóåõ
áöÅöíËóÇÑö ÇáúÛõÓúáö Úóáóíúåö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ÃóÝúÖóáó¡ ÓóæóÇÁñ
ÃóæúÌóÏó Ýöí äóÝúÓöåö ßóÑóÇåóÊóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÚóÏóãö ÇáäøóÙóÇÝóÉö
ãóËóáðÇ Ãóãú áóÇ¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáÑøóÛúÈóÉó Úóäúåõ ÃóÚóãøõ æóÃóäøó ãóäú
ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöíÖóÇÍó (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íóÌöÈõ ÅáóÎú)
áóãú íóÐúßõÑú ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÍúÑöíãóåõ æóáóÇ ãóÇ íóÞúÊóÖöí ßóÑóÇåóÊóåõ.
ÞóÇáó ÍóÌø: æóÞóÏú íóÍúÑõãõ ßóÃóäú áóÈöÓóåõ ãõÍúÑöãñ ÊóÚóÏøöíðÇ åÜ.
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúãóÓúÍö ÇáúãõÌúÒöÆö ÈöÃóäú ßóÇäó
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöáÔøõÑõæØö æóåõæó ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÍóÌø ÈóÇØöáñ áöãóÇ
Úóáøóáó Èöåö ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö ÇááøöÈúÓö áöÐóÇÊöåö æóáóãú íóÐúßõÑú
áöáúãóßúÑõæåö ãöËóÇáðÇ æóáóÚóáøóåõ áöÚóÏóãö æõÌõæÏöåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÅäúÞóÇÐõ ÃóÓöíÑò) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÚóÑóÝóÉó Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉò.
æóÞóÇáó ÍóÌø: æóÌóÚóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú åõäóÇ ÃóÝúÖóáõ áóÇ æóÇÌöÈðÇ¡
æóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÎóæúÝò ãöäú ÛóíúÑö Ùóäøò¡ áóßöäú
ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÈöÏóÇÑõ Åáóì ÅäúÞóÇÐö ÃóÓöÑú ÃóæóÝöÞó æóáóæú
Úóáóì ÈõÚúÏò¡ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖóåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÝóÑúÖö Úóäú æóÞúÊöåö
ÞóÏøóãó ÇáúÅöäúÞóÇÐó ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇäúÕóÈøó ãóÇÄõåõ) ãõÌóÑøóÏõ
ÊóÕúæöíÑò¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ßóÇäó ãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö áóÇ íóÝúÖõáõ
ãöäúåõ ÈóÚúÏó ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö ãóÇ íóßúÝöí ÇáúÛõÓúáó æóãóÚóåõ ÈõÑúÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÔõÑõæØõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö æóßóíúÝöíøóÊöåö æóÍõßúãöåö]
Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÚóíúäðÇ) Ãóíú Èóáú ãõÎóíøóÑðÇ ßóãóÇ åõæó
ÕóÑöíÍõ ÚöÈóÇÑóÊöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÑúßõåõ¡ æóÇáúÚõÏõæáõ Åáóì ÇáúÛõÓúáö¡ Ëõãøó Åäøó
ÔóíúÎóäóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö äóÇÒóÚó Ýöí ßóæúäö åóÐóÇ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö
ÇáúãõÎóíøóÑö ÈöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØöåö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÃóÍóÏõ
ÇáúæóÇÌöÈóíúäö ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö (Þóæúáõåõ: æóåõæó ßóÐóáößó
ÃóÕóÇáóÉð) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: áöÅöíËóÇÑöåö ÊóÞúÏöíãó
ÇáúÃóÝúÖóáö Úóáóíúåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö áóÇ áöÅöíËóÇÑöåö ÇáúÛõÓúáó
Úóáóíúåö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ÃóÝúÖóáó ãöäúåõ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö
ÇáÔøóÇÑöÍö: áóÇ áöÅöíËóÇÑöåö¡ æóåöíó ãõÓóÇæöíóÉñ áöáúÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íóÌöÈõ) Ãóíú ÚóíúäðÇ áóÚóáøó ÕõæÑóÊóåõ
Ãóäú íóÎúÔóì ÝóæúÊó ÇáúãóÇÁö áóæú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÅöäúÞóÇÐö Ãóæú ÝóæúÊó
ÇáúÅöäúÞóÇÐö áóæú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÛõÓúáö
(1/199)
ÚöäúÏó ÛóÓúáö ÑöÌúáóíúåö æóæóÌóÏó ÈóÑóÏðÇ
áóÇ íóÐõæÈõ íóãúÓóÍõ Èöåö¡ Ãóæú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóáóæú ÇÔúÊóÛóáó
ÈöÇáúÛóÓúáö áóÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ¡ Ãóæú ÎóÔöíó Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ
ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ãóæú ÊóÚóíøóäó
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ãóíøöÊò æóÎöíÝó ÇäúÝöÌóÇÑõåõ áóæú ÛóÓóáó¡ Ãóæú
ßóÇäó áóÇÈöÓõ ÇáúÎõÝøö ÈöÔóÑúØöåö ãõÍúÏöËðÇ æóÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ
æóÚöäúÏóåõ ãóÇ íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍó ÝóÞóØú¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÑúåóÞóåõ
ÇáúÍóÏóËõ æóåõæó ãõÊóØóåøöÑñ æóãóÚóåõ ãóÇ íóßúÝöíå áóæú ãóÓóÍó æóáóÇ
íóßúÝöíåö áóæú ÛóÓóáó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö áõÈúÓõ ÇáúÎõÝøö
áöíóãúÓóÍó Úóáóíúåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÍúÏóÇËö ÝöÚúáò ÒóÇÆöÏò ÞóÏú
íóÔõÞøõ Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÏóÇãóÉö ÊóÚóáøóÞó Èöåö
æõÌõæÈõ ÇáØøóåóÇÑóÉö æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÃóÏóÇÁö ØóåóÇÑóÉò æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÇÁö ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÍóÇáóÉò åõæó ÚóáóíúåóÇ.
æóÝöí ÕõæÑóÉö ÇááøõÈúÓö áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÅÐú ÇáúÍóÏóËõ
áóãú íõæÌóÏú ÝóáóÇ æóÌúåó áöÊóßúáöíÝöåö Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÝöÚúáò
ãõÓúÊóÃúäóÝò áöÃóÌúáö ØóåóÇÑóÉò áóãú ÊóÌöÈú ÈóÚúÏõ¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúæõÖõæÁö ÇáúÛõÓúáõ æóáóæú ãóäúÏõæÈðÇ æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
(áöáúãõÞöíãö) æóáóæú ÚóÇÕöíðÇ ÈöÅöÞóÇãóÊöåö æóáöáúãõÓóÇÝöÑö ÓóÝóÑðÇ
ÛóíúÑó ãõÑóÎøöÕò áöáúÞóÕúÑö (íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð) áöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÎóÕó áöáúãõÓóÇÝöÑö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóáóíóÇáöíåöäøó æóáöáúãõÞöíãö íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ÅÐóÇ
ÊóØóåøóÑó ÝóáóÈöÓó ÎõÝøóíúåö Ãóäú íóãúÓóÍó ÚóáóíúåöãóÇ»
(æóáöáúãõÓóÇÝöÑö) ÓóÝóÑó ÞóÕúÑò (ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíöåóÇ)
æóáóæú ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ áöáúÍóÏöíËö ÇáúãóÇÑøö ÓóæóÇÁñ ÃóÊóÞóÏøóãó
ÈóÚúÖõ ÇááøóíóÇáöí Úóáóì ÇáúÃóíøóÇãö Ãóãú ÊóÃóÎøóÑó¡ æóáóæú ÃóÍúÏóËó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö Çááøóíúáö Ãóæú ÇáäøóåóÇÑö ÇõÚúÊõÈöÑó ÞóÏúÑõ ÇáúãóÇÖöí ãöäúåõ
ãöäú ÇááøóíúáóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ãóæú Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ æóíõÞóÇÓõ
ÈöÐóáößó Çáúíóæúãõ æóÇááøóíúáóÉõ¡ æóÔóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ ÏóÇÆöãó ÇáúÍóÏóËö
ßóÓóáóÓö Èóæúáò ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö æóíóÓúÊóÝöíÏõ
Èöåö ãóÇ íóÍöáøõ áóåõ áóæú ÈóÞöíó ØõåúÑõåõ æóåõæó ÝóÑúÖñ æóäóæóÇÝöáõ
Ãóæú äóæóÇÝöáõ ÝóÞóØú¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÍóÏóËõåõ ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåö ÝóÑúÖðÇ
áóãú íóãúÓóÍú ÅáøóÇ áöáäøóæóÇÝöáö ÅÐú ãóÓúÍõåõ ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ØõåúÑöåö
æóåõæó áóÇ íõÝöíÏõ ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó¡ Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÝúÚóáó
ÝóÑúÖðÇ ÂÎóÑó æóÌóÈó äóÒúÚõ ÇáúÎõÝøö æóÇáØøõåúÑõ ÇáúßóÇãöáõ áöÃóäøóåõ
ãõÍúÏöËñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÝóÑúÖò æóäóæóÇÝöáó¡
ÝóßóÃóäøóåõ áóÈöÓóåõ Úóáóì ÍóÏóËò ÍóÞöíÞóÉð¡ ÝóÅöäøó ØõåúÑóåõ áóÇ
íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó ßóãóÇ ãóÑøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÇáúãóÓúÍõ Èöåö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö) Ãóíú
æóÊóÚóíøóäóÊú Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú
äóÍúæóåõãóÇ ãöãøóäú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ áóãú íóÌöÈú ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÅÍúÏóÇËö ÝöÚúáò) Ãóíú æóåõæó áõÈúÓõ
ÇáúÎõÝøóíúäö
(Þóæúáõåõ: æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö) Ãóíú ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ
ÝöíåöãóÇ¡ æóáóãú íóÞõáú æóáóæú ãóäúÏõæÈóÉð Ãóæú íõÄóÎøöÑõ ÇáúÛóÇíóÉó
ÚóäúåõãóÇ ÝóíóÞõæáõ æóáóæú ãóäúÏõæÈóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáúÛõÓúáó ÇáúãóäúÏõæÈó
áóíúÓó áóåõ ÍóÇáóÉñ íóßõæäõ ÝöíåóÇ æóÇÌöÈðÇ ÈöÛóíúÑö ÇáäøóÐúÑö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáúãóÚúÝõæøõ ÚóäúåóÇ Ýóåöíó ãóÚó ÊóæóÝøõÑö ÔõÑõæØö
ÇáúÚóÝúæö ÞóÏú íóÚúÑöÖõ áóåóÇ ãóÇ íõÕóíøöÑõåóÇ æóÇÌöÈóÉó ÇáúÛõÓúáö
ßóÇáúÎóæúÝö ãöäú ÇÎúÊöáóÇØöåóÇ ÈöãóÇ áóãú ÊóÏúÚõ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóíúåö¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáäøóÏúÈõ áöÛóÓúáöåóÇ ãõÚóÑøöÖðÇ áöáÒøóæóÇáö áóãú
íõäóÈøöåú Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ãõÑóÎøöÕò áöáúÞóÕúÑö) Ãóíú
áößóæúäöåö ÞóÕöíÑðÇ Ãóæú ãóÚúÕöíóÉð Ãóæú ÓóÇÝóÑó áöÛóíúÑö ãóÞúÕöÏò
ãóÚúáõæãò (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÐóåóÇÈðÇ ÅáóÎú) æóÕõæÑóÉõ Ðóáößó Ãóäú
íóÞúÕöÏó ãóÍóáøðÇ ÛóíúÑó æóØóäöåö äóÇæöíðÇ Ãóäú áóÇ íõÞöíãó Ýöíåö.
æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø: ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÓóÇÝóÑó ÐóåóÇÈðÇ ÝóÞóØú ãóËóáðÇ
æóßóÇäó ÝóæúÞó íóæúãò æóáóíúáóÉò æóÏõæäó ËóáóÇËò ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ íóãúÓóÍõ Åáóì ÅÞóÇãóÊöåö ÍóíúËõ ßóÇäó ÓóÝóÑõåõ
ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò æóÃóÞóÇãó ÞóÈúáó ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó Øõæáõ
ÓóÝóÑöåö ãóÚó ßóæúäöåö áóÇ íóÈúáõÛõ ÇáËøóáóÇËóÉó æóåõæó ãóÓóÇÝóÉõ ÞóÕúÑò
ÇÓúÊóæúÚóÈóåóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ Ðóáößó ãöäú ÔóÑúÍö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí áóãú
íóÓúÊóæúÝö ãõÏøóÉó ÓóÝóÑò (Þóæúáõåõ: ßóÓóáöÓö) ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö
áöÃóäøóåõ ÇÓúãñ áöÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö (Þóæúáõåõ: áóæú ÈóÞöíó ØõåúÑõåõ)
Ãóíú ÇáøóÐöí áóíúÓó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÇáäøóæóÇÝöáó) áóæú äóæóì
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÝóÑúÖö ÇáÕøóáóÇÉö åóáú ÊóÕöÍøõ
äöíøóÊõåõ Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ:
æóÇáØøõåúÑõ ÇáúßóÇãöáõ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÞóÕóÑó ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó
ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÝóÑúÖö æóÇáØøõåúÑö æóåõæó ßóÐóáößó áöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáö áöÃóäøóåõ ãõÍúÏöËñ ÅáóÎú¡ ÃóãøóÇ áóæú áóãú íóÕöáú Èöåö
ÝóÑúÖðÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö ÅÐú áóãú
íóÍúÕõáú áóåõ ÍóÏóËñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóãóäú äóÒóÚó ÎõÝøóíúåö ÅáóÎú ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ ãöäú
Þóæúáöåö æóÔóãöáó ßóáóÇãóåõ æõÖõæÁñ. . ÅáóÎú¡ æóáóßöäú ÊóÌöÈõ
ÇáúãõæóÇáóÇÉõ Èóíúäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÔóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ) Ãóíú ÅØúáóÇÞõåõ ÇáúãóÓúÍó ãóÚó ÞóØúÚö
ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÎõÕõæÕö ÇáúãõÏøóÉö æóáóæú ÞóÏøóãóåõ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö áöáúãõÞöíãö ÅáóÎú ßóÇäó Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÝóÑúÖò æóäóæóÇÝöáó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøöåóÇÈö ÇÈúäö ÍóÌóÑò:º áöÃóäøóåõ
ãõÍúÏöËñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÝóÑúÖö ÇáËøóÇäöí
(1/200)
ÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÝóáóÇ äóÞúáó
ÝöíåóÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ ÊóãúÓóÍó áöÃóäøóåóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ áößõáøö
ÝóÑöíÖóÉò¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó åõæó ÇáúÃóæúÌóåõ Åäú ÇÛúÊóÓóáóÊú
æóáóÈöÓóÊú ÇáúÎõÝøó Ýóåöíó ßóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇÈöÓóÊóåõ
ÞóÈúáó ÇáúÛõÓúáö áóãú ÊóãúÓóÍú¡ æóÇáúãõÊóíóãøöãõ áöÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö áóÇ
íóãúÓóÍõ ÔóíúÆðÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó áöÃóäøó ØõåúÑóåõ áöÖóÑõæÑóÉò
æóÞóÏú ÒóÇáó ÈöÒóæóÇáöåóÇ¡ æóãöËúáõåõ ßõáøñ ãöäú ÏóÇÆöãõ ÇáúÍóÏóËö
æóÇáúãõÊóíóãøöãõ áöÛóíúÑö ÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö ÅÐóÇ ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ.
æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ãõÏøóÉö ÇáúãóÓúÍö (ãöäú) ÊóãóÇãö (ÇáúÍóÏóËö) Ãóíú
ÇáúÃóÕúÛóÑö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó (ÈóÚúÏó áöÈúÓò) áöÃóäøó æóÞúÊó
ÇáúãóÓúÍö íóÏúÎõáõ ÈöÐóáößó ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú ãõÏøóÊõåõ ãöäúåõ ÝóíóãúÓóÍõ
ÝöíåóÇ áöãóÇ íóÔóÇÁõ ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ ÅÐú ÞóÈúáóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÌóæóÇÒõ ÅÓúäóÇÏö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ÇáúãóÓúÍö¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áöæóÞúÊö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Óöæóì ÇáÒøóãóÇäö ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöíåö ßóæóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóãöäú åõäóÇ íóÙúåóÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÍöÈøõ
ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ Åäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÍóÏóËö ÝóáóÇ
íõÍúÓóÈõ Òóãóäõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóæúãðÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãú
ÇáÓøóÇÈöÞö æóãöËúáõåõ ÇááøóãúÓõ æóÇáúãóÓøõ¡ æóíóÌõæÒõ áöáóÇÈöÓö ÇáúÎõÝøö
Ãóäú íõÌóÏøöÏó ÇáúæõÖõæÁó ÞóÈúáó ÍóÏóËöåö Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ ßóÛóíúÑöåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóæú
ÊóæóÖøóÃó ÈóÚúÏó ÍóÏóËöåö æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÝøö Ëõãøó
ÃóÍúÏóËó ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ãõÏøóÊöåö ãöäú ÍóÏóËöåö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó
ßóÐóáößó¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÝõÑõæÚö¡
æóáóæú ÃóÍúÏóËó æóáóãú íóãúÓóÍú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ áóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
äóÒúÚö ÇáúÎõÝøö æóÛóÓúáö ÇáúÞóÏóãóíúäö áöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí æõÖõæÁö ÕóÇÍöÈö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÇáúãóÓúÍõ áóãøóÇ ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãó ÇáúÛóÓúáö
ÇõÛúÊõÝöÑóÊú ãõÏøóÊõåõ ÝóáóÇ ÊõÚóÏøõ ÝóÇÕöáóÉð Èóíúäó ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö
æóÇáúÛóÓúáö ÈóÚúÏó äóÒúÚö ÇáúÎõÝøö (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ)
ãõÍúÊóÑóÒõ ãóÇ Ýõåöãó ãöäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÔóãöáó ÅØúáóÇÞóåõ
ÏóÇÆöãõ ÇáúÍóÏóËö ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉó (Þóæúáõåõ: Ýóåöíó ßóÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ãöäú ÏóÇÆöãö
ÇáúÍóÏóËö (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÊóíóãøöãõ áöÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö) Ãóíú ÅÐóÇ
Êóíóãøóãó áöÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö Ëõãøó áóÈöÓó ÇáúÎõÝøóíúäö Ëõãøó æóÌóÏó
ÇáúãóÇÁó¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöãóÑóÖò ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö:
æóäõßúÑö ÇáØøõåúÑö áöíóÔúãóáó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóÏóËó ÅÐóÇ
ÃõØúáöÞó ÇäúÕóÑóÝó áöáúÃóÕúÛóÑö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃóßúÈóÑõ æóÍúÏóåõ ÈöÃóäú
ÎóÑóÌó ãóäöíøõåõ æóåõæó ãõÊóæóÖøöÆñ ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ Èöåö ÇáúãõÏøóÉõ
áöÈóÞóÇÁö ØõåúÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÍóÏóËðÇ ÂÎóÑó ÏóÎóáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ¡
æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÎõÑõæÌó Çáúãóäöíøö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇáúãóÓúÍö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÈóÚúÏõ áöÃóäøóåõ
áóãú íõÍúÏöËú ãóÇ íõÈúØöáõ ÇáúãõÏøóÉó ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåóÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
áöÃóäøó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó ÅÐóÇ ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö ÃóÈúØóáóåóÇ¡
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ íóãúäóÚõ ãöäú ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
æóÞúÊó ÇáúãóÓúÍö) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ íóÞúÊóÖöí ÇãúÊöäóÇÚó ÇáÊøóÌúÏöíÏö
áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ÌóæóÇÒõåõ Èóáú Óóäøóåõ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö æóÞúÊõ ÇáúãóÓúÍö ÇáÑøóÇÝöÚõ áöáúÍóÏóËö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ] æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ áóæú ÇõÈúÊõáöíó
ÈöÇáäøõÞúØóÉö¡ æóÕóÇÑó Òóãóäõ ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåö ãöäúåóÇ íóÃúÎõÐõ ÒóãóäðÇ
ØóæöíáðÇ¡ åóáú ÊõÍúÓóÈõ ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú ÝóÑóÇÛö ÇáúÈóæúáö Ãóæú ãöäú
ÂÎöÑö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚó áöíóÃúãóäó ÚóæúÏóåõ
ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚöåö¡ ÝóÍóíúËõ ÇäúÞóØóÚó ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáúãóÓúÍö
áöÃóäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóæúÏöåö áóæú ÊóæóÖøóÃó Ýöí Òóãóäö ÇäúÞöØóÇÚöåö
ÕóÍøó æõÖõæÁõåõ¡ äóÚóãú áóæú ÝõÑöÖó ÇÊøöÕóÇáõåõ ÍóÓóÈó ãöäú ÂÎöÑöåö
(Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãú ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö
áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúãóÓúÍö íóÏúÎõáõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ) Ãóíú
Çáäøóæúãö ÇááøóãúÓõ æóÇáúãóÓøõ ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó ÕóÑöíÍñ Ýöí
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Ìóäøó ÈóÚúÏó áöÈúÓö ÇáúÎõÝøóíúäö æóÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö áóÇ
ÊõÍúÓóÈõ ÇáúãõÏøóÉõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáúÅöÝóÇÞóÉö Ãóæú ÍóÏóËò ÂÎóÑó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÍóáóÈöíøö: Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÍóÏóËö ÂÎöÑõåõ æóáóæú äóæúãðÇ Ãóæú ãóÓøðÇ Ãóæú áóãúÓðÇ ÚöäúÏó
ÌóãúÚò ãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäúåõãú ÍóÌø¡ æóãöäú ÂÎöÑöåö Åäú ßóÇäó ÈóæúáðÇ
Ãóæú ÛóÇÆöØðÇ Ãóæú ÑöíÍðÇ Ãóæú ÌõäõæäðÇ Ãóæú ÅÛúãóÇÁð¡ æóãöäú Ãóæøóáöåö
Åäú ßóÇäó äóæúãðÇ Ãóæú ãóÓøðÇ Ãóæú áóãúÓðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ýöí Çáäøóæúãö ÝóÃóÝúÊóì Èöåö æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ æóÞóÇÓó
Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãóÓøó æóÇááøóãúÓó¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúßóáóÇãõ Úóäúåõ
Ýöí ÊóæúÌöíåö Ðóáößó ÇäúÊóåóì Úóáóì ãóÍóáøöíøò.
æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÊóÞóÇÑóäó ÇááøóãúÓõ æóÎõÑõæÌõ ÇáúÎóÇÑöÌö åóáú ÊõÍúÓóÈõ
ÇáúãõÏøóÉõ ãöäú ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ãöäú ÇäúÊöåóÇÁö ÇáËøóÇäöí¿
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóåõ áóæú ÇäúÝóÑóÏó ßóÇäó
ÞóÇØöÚðÇ áöáúãõÏøóÉö¡ Èóáú áóæú ÓóÈóÞó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÎõÑõæÌö ÇáúÈóæúáö
ãóËóáðÇ æóæõÌöÏó ÇááøóãúÓõ ÞóÈúáó ÇäúÞöØóÇÚöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ãóÊóì ÊóÈúÏóÇÁõ ãõÏøóÉö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö]
Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúãóÓúÍö) Ãóíú ÇáÑøóÇÝöÚõ áöáúÍóÏóËö
ÇáúãõÓúÊóäöÏõ Åáóíúåö ÌóæóÇÒõ ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
(1/201)
íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúäöÝó
áóíúÓóÇ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò (ÝóÅöäú) (ãóÓóÍó) ÈóÚúÏó ÍóÏóËöåö æóáóæú ÃóÍóÏó
ÎõÝøóíúåö (ÍóÖóÑðÇ Ëõãøó ÓóÇÝóÑó) ÓóÝóÑó ÞóÕúÑò (Ãóæú ÚóßóÓó) Ãóíú
ãóÓóÍó ÓóÝóÑðÇ ÝóÃóÞóÇãó (áóãú íóÓúÊóæúÝö ãõÏøóÉó ÓóÝóÑò) ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúÍóÖóÑö ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãõÏøóÉö ãõÞöíãò Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú ÃóÞóÇãó ÞóÈúáó ãõÏøóÊöåö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáäøóÒúÚõ¡
æóÚõáöãó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÓúÍö Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÍóÏóËö
ÍóÖóÑðÇ æóÅöäú ãóßóËó ÈöÇáúãõÏøóÉö æóáóÇ ÈöãóÚúäóì æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö
ÍóÖóÑðÇ¡ æóÚöÕúíóÇäõåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö áóÇ ÈöÇáÓøóÝóÑö
ÇáøóÐöí Èöåö ÇáÑøõÎúÕóÉõ.
(æóÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÌóæóÇÒõ ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÃõãõæÑñ: ÃóÍóÏõåóÇ (Ãóäú
íóáúÈóÓó ÈóÚúÏó ßóãóÇáö ØõåúÑò) ãöäú ÇáúÍóÏóËóíúäö áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÇÑøö¡
Ýóáóæú ÛóÓóáó ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö æóÃóÏúÎóáóåóÇ ÇáúÎõÝøó Ëõãøó ÛóÓóáó
ÇáúÃõÎúÑóì áóãú íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ Èóáú ÓóÈöíáõåõ äóÒúÚõ ÇáúÃóæøóáö Ëõãøó
íõÏúÎöáõåóÇ áöÃóäøó ÅÏúÎóÇáó ÇáúÃõæáóì ßóÇäó ÞóÈúáó ßóãóÇáö
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóáóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÇááøöÈúÓó æóåõæó ãõÊóØóåøöÑñ Ëõãøó
ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó æõÕõæáö ÇáÑøöÌúáö Åáóì ÞóÏóãö ÇáúÎõÝøö áóãú íóÌõÒú
ÇáúãóÓúÍõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏóËóÇäö
ÝóÛóÓóáó ÃóÚúÖóÇÁó æõÖõæÆöåö ÚóäúåõãóÇ Ãóæú Úóäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ æóÞõáúäóÇ
ÈöÇáöÇäúÏöÑóÇÌö æóáöÈúÓö ÇáúÎõÝøö ÞóÈúáó ÛóÓúáö ÈóÇÞöí ÈóÏóäöåö áóãú
íóãúÓóÍú Úóáóíúåö áößóæúäöåö áóÈöÓóåõ ÞóÈúáó ßóãóÇáö ØóåóÇÑóÊöåö.
æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ßóãóÇáö ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ÊóÃúßöíÏó äóÝúíö ãóÐúåóÈö
ÇáúãõÒóäöíø ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ áóæú ÛóÓóáó ÑöÌúáðÇ æóÃóÏúÎóáóåóÇ Ýöíåö
Ëõãøó ÇáúÃõÎúÑóì ßóÐóáößó ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóáöÇÍúÊöãóÇáö Êóæóåøõãö ÅÑóÇÏóÉö
ÇáúÈóÚúÖö¡ æóäóßøóÑó ÇáØøõåúÑó áöíóÔúãóáó ÇáÊøóíóãøõãó¡ æóÍõßúãõåõ
Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó áöÅöÚúæóÇÒö ÇáúãóÇÁö áóãú íóßõäú áóåõ ÇáúãóÓúÍõ Èóáú
ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó áóÒöãóåõ äóÒúÚõåõ æóÇáúæõÖõæÁõ ÇáúßóÇãöáõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó áöãóÑóÖò æóäóÍúæöåö ÝóÃóÍúÏóËó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú æóáóæú ãõÞöíãðÇ Ëõãøó ÚóÑóÖó áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ:
ÍóÖóÑðÇ) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÍóÕóáó ÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóáóãú íóãúÓóÍú
Ýöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ Åäú ãóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÞóÈúáó ÇáÓøóÝóÑö æóÌóÈó
ÊóÌúÏöíÏõ ÇááøöÈúÓö¡ æóÅöäú ãóÖóì íóæúãñ ãóËóáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÓúÍò
Ëõãøó ÓóÇÝóÑó æóãóÖóÊú áóíúáóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ãóÓúÍò áóåõ Ýóáóåõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãõÏøóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó æóÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäú ÇáúÍóÏóËö
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡ åóßóÐóÇ ÙóåóÑó áöí ãöäú ßóáóÇãöåöãú æóåõæó
æóÇÖöÍñ äóÈøóåúÊ Úóáóíúåö áöíõÚúáóãó æóáóÇ íóÐúåóÈõ Çáúæóåúãõ Åáóì
ÎöáóÇÝöåö ÔóíúÎõäóÇ ÈöåóÇãöÔö ÇáúãóÍóáøöíøö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö¡ æóÚõáöãó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãóÓúÍö æóãöäú Þóæúáöåö ÃóíúÖðÇ æóáóæú ÃóÍúÏóËó æóáóãú íóãúÓóÍú ÍóÊøóì
ÇäúÞóÖóÊú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáäøóÒúÚõ) Ãóíú ÚöäúÏó
ÅÑóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÍóÏóËö ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ
íóÖõÑøõ Ýöí Ðóáößó ßóæúäõ ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ãöäú ÇáúÍóÏóËö ßóãóÇ
áóæú ÓóÇÝóÑó ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÖóÑóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
ÞóÕúÑõåóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÓóÝóÑöåö
Þã (Þóæúáõåõ: æóÚöÕúíóÇäõåõ) ÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ íõÞóÇáõ ÇáúãóÓúÍõ ÑõÎúÕóÉñ
æóåöíó áóÇ ÊõäóÇØõ ÈöÇáúãóÚóÇÕöí¡ æóæóÌúåõ ÇáÏøóÝúÚö Ãóäøó ãóÚúäóì
Þóæúáöåöãú ÇáÑøõÎóÕõ áóÇ ÊõäóÇØõ ÈöÇáúãóÚóÇÕöí Ãóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó áóÇ
íóßõæäõ ÓóÈóÈõåóÇ ãóÚúÕöíóÉñ¡ æóÇáÓøóÝóÑõ åõäóÇ åõæó ÌóæóÇÒñ áöáúãóÓúÍö
æóáóãú íõÚúÕó Èöåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÓóÍó ÇáúÎõÝøó) ÃóÔóÇÑó Èöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÐóÇÊó ÇáúÎõÝøö áóÇ
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÔõÑõæØñ¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøõÑõæØó ÅäøóãóÇ åöíó áöáúÃóÍúßóÇãö
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÛóÓóáó ÇáúÃõÎúÑóì ÅáóÎú) æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú
ÞõØöÚóÊú ÇáÑøöÌúáõ ÇáúíõÓúÑóì ÝóáóÇ ÈõÏøó áöÕöÍøóÉö ÇáúãóÓúÍö ãöäú
äóÒúÚö ÇáúÃõæáóì æóÚóæúÏöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ áóæú áóÈöÓó Çáúíõãúäóì ÞóÈúáó
ÇáúíõÓúÑóì Ëõãøó áóÈöÓó ÇáúíõÓúÑóì ÈóÚúÏó ØõåúÑöåóÇ ÝóÞõØöÚóÊú
Çáúíõãúäóì ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ äóÒúÚó ÎõÝøö ÇáúíõÓúÑóì áöæõÞõæÚöåö ÈóÚúÏó
ßóãóÇáö ÇáØøõåúÑö (Þóæúáõåõ: äóÒóÚó ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú ãöäú ãóæúÖöÚö
ÇáúÞóÏóãö ÇäúÊóåóì ãóÍóáøöíøñ æóÅöäú áóãú ÊóÎúÑõÌú ãöäú ÇáÓøóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó æõÕõæáö ÇáÑøöÌúáö) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÚúÏó
ÇáúæõÕõæáö Ãóæú ãõÞóÇÑóäðÇ áóåõ¡ æóíõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõåõ Ýöí
ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö ÈöÃóäøóåõ íóäúÒöáõ æõÕõæáõåóÇ áöãóÍöáøö ÇáúÞóÏóãö ãóÚó
ÇáúÍóÏóËö ãóäúÒöáóÉó ÇáúæõÕõæáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóáóì ÇáúÍóÏóËö áöÞõæøóÉö
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóæõÌöÏó ÈöÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö ÎöáóÇÝõåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÚóÒúæò æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇäúÏöÑóÇÌö)
ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ßóãóÇáö ØóåóÇÑóÊöåö) æóíõãúßöäõ Ãóäú
Êóßõæäó åóÐöåö ÝóÇÆöÏóÉõ ÊóÚúÈöíÑöåö ÈößóãóÇáò¡ ÅÐú ÇáúÍóÇÕöáõ áóåõ
åõäóÇ ØõåúÑñ áóßöäú áóíúÓó ßóÇãöáðÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóßúÈóÑö Ýöí
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÈóÏóäö¡ æóÚóáóíúåö ÝóÞóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÍóÏóËö áöáúÅöíÖóÇÍö
(Þóæúáõåõ: æóáöÇÍúÊöãóÇáö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÔõÑõæØõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö] [ÇáúÃóæøóá Ãóäú íóáúÈóÓóåõãóÇ
ÈóÚúÏó ßóãóÇáö ÇáØøóåóÇÑóÉ]
Þóæúáõåõ: æóáöÇÍúÊöãóÇáö) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÈöÅöÈúÑóÇÒö áóÇãö
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ áöÊóÃúßöíÏö ÇáäøóÝúíö áöãóÐúåóÈö
ÇáúãõÒóäöíø¡ æóÇáäøóÝúíõ áöÇÍúÊöãóÇáö
(1/202)
Ëõãøó ÊóßóáøóÝó ÇáúæõÖõæÁó áöíóãúÓóÍó
Ýóåõæó ßóÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö æóÞóÏú ãóÑøó¡ æóåóáú ÊóßóáøõÝõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÌóÇÆöÒñ Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏñ áöáúÅöÓúäóæöíøö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ýöíåö
ÇáúÍõÑúãóÉõ¡ æóíõÓúÊóÝóÇÏõ Ðóáößó ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÌóáóÇáö
ÇáúãóÍóáøöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö Ýöí ÇáúÎóÇÊöãóÉö ÞõÈóíúáó
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÃóæøóáö.
ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎõÝøõ ÕóÇáöÍðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö
(ÓóÇÊöÑñ ãóÍöáøó ÝóÑúÖöåö) æóåõæó ÇáÑøöÌúáõ ÇáøóÊöí åöíó ãóÍóáøõ
ÇáúÛóÓúáö ãöäú ÇáúÌóæóÇäöÈö æóÇáúÃóÓúÝóáö áóÇ ãöäú ÇáúÃóÚúáóì ÚóßúÓõ
ÓóÇÊöÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóÌøóÇÌö ÇáÔøóÝøóÇÝö ÍóíúËõ áóÇ íóßúÝöí
Ëõãøó ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ Åäú Ãóãúßóäó ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãóÔúíö Úóáóíúåö¡
áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó åõäóÇ ãóäúÚõ äõÝõæÐö ÇáúãóÇÁö æóåõäóÇßó ãóäúÚõ
ÇáÑøõÄúíóÉö¡ Ýóáóæú ÊóÎóÑøóÞó ãöäú ãóÍöáøö ÇáúÝóÑúÖö æóÅöäú Þóáøó
ÎóÑúÞõåõ Ãóæú ÙóåóÑó ÔóíúÁñ ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ãöäú ãóæóÇÖöÚö
ÇáúÎóÑóÒö ÖóÑøó¡ æóÅöäøóãóÇ ÚõÝöíó Úóäú æõÕõæáö ÇáúãóÇÁö ãöäúåóÇ
áöÚõÓúÑö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÙõåõæÑö ÈóÚúÖö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóáóæú
ÊóÎóÑøóÞóÊú ÇáúÈöØóÇäóÉõ Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑóÉõ Ãóæú åõãóÇ áóÇ Úóáóì
ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö áóãú íóÖõÑøó Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÕóÝöíÞðÇ íõãúßöäõ
ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãóÔúíö Úóáóíúåö (ØóÇåöÑðÇ) ÝóáóÇ íóßúÝöí äóÌöÓñ ÅÐú áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÕúáöíøõ ãöäú
ÇáúãóÓúÍö æóãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ãöäú ãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö æóäóÍúæöåö ßóÇáÊøóÇÈöÚö
áóåóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÎõÝøó ÈóÏóáñ Úóäú ÇáÑøöÌúáö¡ æóåöíó áóÇ ÊóØúåõÑõ
Úóäú ÇáúÍóÏóËö ãóÇ áóãú ÊóÒõáú äóÌóÇÓóÊõåóÇ¡ ÝóßóíúÝó íõãúÓóÍõ Úóáóì
ÇáúÈóÏóáö æóåõæó äóÌöÓõ ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáúãõÊóäóÌøöÓõ ßóÇáäøóÌöÓö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí æóãóäú ÊóÈöÚóåõ Ýöí
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ æóíóÓúÊóÝöíÏõ Èöåö ãóÓøó ÇáúãõÕúÍóÝö æóäóÍúæóåõ ÞóÈúáó
ÛóÓúáöåö¡ æóÇáÕøóáóÇÉó ÈóÚúÏóåõ.
äóÚóãú áóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÎõÝøö äóÌóÇÓóÉñ ãóÚúÝõæøñ ÚóäúåóÇ æóãóÓóÍó
ãöäú ÃóÚúáóÇåõ ãóÇ áóÇ äóÌóÇÓóÉó Úóáóíúåö ÕóÍøó¡ ÝóÅöäú ãóÓóÍó Úóáóì
ãóÍóáøöåóÇ æóÇÎúÊóáóØó ÇáúãóÇÁõ ÈöåóÇ ÒóÇÏó ÇáÊøóáúæöíËõ æóáóÒöãóåõ
ÅÒóÇáóÊõåõ æóÅöäú áóãú íóÊóÚóãøóÏú¡ æóáóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÊóÃúßöíÏò ÈöÊóÖúãöíäò ÃóÑóÇÏó ãóÚúäðì ÐóßóÑóåõ æóÇáúãóÚúäóì ÐóßóÑóåõ
áöÊóÃúßöíÏò æóáöÇÍúÊöãóÇáò¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó ÚóØúÝñ Úóáóì
ÃóÑóÇÏó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÚúäóì æóÇáÊøóÞúÏöíÑö: æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ßóãóÇáñ áöÅöÑóÇÏóÉò æóáöÇÍúÊöãóÇáò. ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÈöØóÇäóÉö Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑóÉö) ÈößóÓúÑö ÃóæøóáöåöãóÇ
ãóÍóáøöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáúÎõÝøó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ
ÕöÍøóÉö ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáÑøöÌúáö ÍóÇÆöáñ ãöäú ÔóãúÚò
Ãóæú Ïõåúäò ÌóÇãöÏò Ãóæú ÝöíåóÇ ÔóæúßóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ Ãóæú ÓóæóÇÏñ ÊóÍúÊó
ÃóÙúÝóÇÑöåóÇ Óã Úóáóì ÍóÌø.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Úóáóì ãóäúåóÌò ÞóÇáó: Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÞóáúÈõ ÇáúÂäó
Åáóì ÇáÕøöÍøóÉö Ãóãúíóáõ¡ æóÚóáóíúåö Ýóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúÍóÇÆöáö æóäóÌóÇÓóÉö ÇáÑøöÌúáö ÈöÃóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó ãõäóÇÝöíóÉñ
áöáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúæõÖõæÁö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó
ÇáúÍóÇÆöáõ¡ åóÐóÇ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãóÇ ÊóÑóÌøóÇåõ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö ãóÚó
æõÌõæÏõ ÇáúÍóÇÆöáö ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÌõÑúãõæÞö: ÝóÅöäú ÕóáõÍó ÇáúÃóÚúáóì Ïõæäó ÇáúÃóÓúÝóáö ÕóÍøó ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóíúåö æóÇáúÃóÓúÝóáõ ßóáöÝóÇÝóÉò (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú ÊóÒõáú
äóÌóÇÓóÊõåóÇ) Úõãõæãõåõ íóÔúãóáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÇáúãóÚúÝõæøó ÚóäúåóÇ¡
æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóßúÝöí ÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ãóÇÁó ÇáúÛóÓúáö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö äóÔóÑóåóÇ ÝóãóäóÚó ãöäú ÇáúÚóÝúæö ÚóäúåóÇ¡ áóßöäøó åóÐóÇ
ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ Óã Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáúãóäúåóÌö Úóäú ã Ñ ãöäú Ãóäøóåõ ÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóæú ÛõÓöáó ËóæúÈñ
Ýöíåö Ïóãõ ÈóÑóÇÛöíËó áöÃóÌúáö ÊóäúÙöíÝöåö ãöäú ÇáúÃóæúÓóÇÎö áóãú
íóÖõÑøó ÈóÞóÇÁõ ÇáÏøóãö Ýöíåö æóíõÚúÝóì ÚóãøóÇ ÃóÕóÇÈóåõ åóÐóÇ ÇáúãóÇÁõ
ÝóÊóÃóãøóáú æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ åõäóÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÞóÕúÏõ ãöäú
ÇáúÛóÓúáö ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÚóáóíúåö Ýóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãöåö åõäóÇ
Úóáóì äóÌóÇÓóÉò áóÇ íõÚúÝóì ÚóäúåóÇ¡ áóßöäøó Þóæúáóåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
ÝóÅöäú ãóÓóÍó Úóáóì ãóÍöáøöåóÇ æóÇÎúÊóáóØó ÇáúãóÇÁõ ÈöåóÇ ÒóÇÏó
ÇáÊøóáúæöíËõ íõÎóÇáöÝõåõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÊóäóÌøöÓõ) Ãóíú ãóÇ áóãú
íóÛúÓöáúåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó) Ãóíú æóÅöäú æóÕóáó
ÇáúãóÇÁõ áöãóæúÖöÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÇÎúÊóáóØó ÈöåóÇ Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ãóÓóÍó Úóáóì ãóÍöáøöåóÇ æóÇÎúÊóáóØó) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÓóÍó
Úóáóì ãóÍöáøö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóãú íóÎúÊóáöØú ÈöåóÇ áóãú íóÖõÑøó¡
æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò áöÃóäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúãóÓúÍö íóÍúÕõáõ
ÑõØõæÈóÉñ Ýöí ÇáúãóÍöáøö æóåöíó ÍóÞöíÞóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇØö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÒóÇÏó ÇáÊøóáúæöíËõ ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íõÌóÇæöÒú ÇáúãóÓúÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÅáóÎú¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÍöíäóÆöÐò Åáóì ÊóÞúÏöíÑö ãõÖóÇÝò ÞóÈúáó áóÝúÙö
ÇÍúÊöãóÇáò¡ Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö (Þóæúáõåõ:
æóÞóÏú ãóÑøó) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÕóáøöíó ÝóÑúÖðÇ ËóÇäöíðÇ íóäúÒöÚó¡ æóíóÃúÊöíó
ÈöØõåúÑò ßóÇãöáò¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÊöíó åõäóǺ áöÃóäøó
ÇáÕøõæÑóÉó Ãóäøóåõ ÛóÓóáó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÑøöÌúáóíúäöº ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö
åõäóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÒúÚö ÅäøóãóÇ åõæó ÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö
[ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎõÝøõ ÕóÇáöÍðÇ ÓóÇÊöÑñ ãóÍöáøó ÝóÑúÖöåö]
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó åõäóÇ ãóäúÚõ äõÝõæÐö ÇáúãóÇÁö) Ãóíú æóãöäú
áóÇÒöãöåö ãóäúÚõ ÇáÑøõÄúíóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóßúÝöí äóÌöÓñ Åáóì
Þóæúáöåö¡ æóÇáúãõÊóäóÌøöÓõ ßóÇáäøóÌöÓö) Ãóíú áóÇ íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ
ÚóáóíúåöãóÇ ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ ÝóáóíúÓóÊú ÇáØøóåóÇÑóÉõ
ÔóÑúØðÇ áöáøõÈúÓö æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ÌóÚúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ØóÇåöÑðÇ
ÍóÇáðÇ ãöäú ÖóãöíÑö íóáúÈóÓõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó
(1/203)
ÎóÑóÒó ÎõÝøóåõ ÈöÔóÚúÑò äóÌöÓò ãóÚó
ÑõØõæÈóÊöåö¡ Ãóæú ÇáúÎõÝøõ ØóåøóÑó ÙóÇåöÑóåõ ÈöÛóÓúáöåö Ïõæäó ãóÍóáøö
ÇáúÎóÑúÒö æóíõÚúÝóì Úóäúåõ ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÊóäóÌøõÓö ÑöÌúáöåö
ÇáúãõÈúÊóáøóÉö æóíõÕóáøöí Ýöíåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóÇáäøóæóÇÝöáó áöÚõãõæãö
ÇáúÈóáúæóì Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö¡ æóÊóÑúßõ ÃóÈöí
ÒóíúÏò ÇáúÝóÑúÖó Ýöíåö ÇÍúÊöíóÇØñ
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÎõÝøö ßóæúäõåõ ÞóæöíøðÇ ÈöÍóíúËõ (íõãúßöäõ)
áöÞõæøóÊöåö (ÊóÊóÇÈõÚõ ÇáúãóÔúíö Ýöíåö áöÊóÑóÏøõÏö ãõÓóÇÝöÑò
áöÍóÇÌóÇÊöåö) ÚöäúÏó ÇáúÍóØøö æóÇáÊøóÑúÍóÇáö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöãøóÇ ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇÈöÓõåõ ãõÞúÚóÏðÇ Ýöí ãõÏøóÉö ËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò æóáóíóÇáöíåóÇ Åäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÓóÝóÑó ÞóÕúÑò¡ æóáöÍóÇÌóÉö
íóæúãò æóáóíúáóÉò Åäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ ãóÚó ãõÑóÇÚóÇÉö ÇÚúÊöÏóÇáö
ÇáúÃóÑúÖö ÓõåõæáóÉð æóÕõÚõæÈóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞõæøóÊöåö Ãóäú íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ãóÇ ÐõßöÑó æóÍúÏóåõ ãöäú ÛóíúÑö
ãóÏóÇÓò¡ ÅÐú áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ãóÚó ÇáúãóÏóÇÓö áóßóÇäó ÛóÇáöÈõ ÇáúÎöÝóÇÝö
íóÍúÕõáõ Èöåö Ðóáößó¡ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÑóÞöíÞñ íóÊóÎóÑøóÞõ ÈöÇáúãóÔúíö
Úóäú ÞõÑúÈò¡ æóáóÇ ËóÞöíáñ áóÇ íõãúßöäõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãóÔúíö Úóáóíúåö
ßóÖóíøöÞò áóÇ íóÊøóÓöÚõ ÈöÇáúãóÔúíö Úóäú ÞõÑúÈò¡ æóãõÝúÑöØö ÓöÚóÉò
áöÃóäøó ÇááøöÈúÓó ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚó áöÍóÇÌóÉö ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö¡ æóáóÇ
ÊóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÊóæóÝøóÑóÊú Ýöíåö ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ.
áóÇ íõÞóÇáõ ÓóÇÊöÑñ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóÍúæóÇáñ ãõÞóíøöÏóÉñ áöÕóÇÍöÈöåóÇ
Ýóãöäú Ãóíúäó íóáúÒóãõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöåóÇ¡ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÃóãúÑö
ÈöÔóíúÁò ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãõÞóíøóÏö áóåõ ÈöÏóáöíáö: ÇÖúÑöÈú åöäúÏðÇ
ÌóÇáöÓóÉð.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ãóÍóáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÇáúÍóÇáõ ãöäú äóæúÚö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö æóáóÇ ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãóÃúãõæÑö ßóÇáúãöËóÇáö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóÍöáøó ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Óã Úóáóì ÍóÌø ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáÊøóáúæöíËö ÊóÍúÕõáõ æóÅöäú áóãú íõÌóÇæöÒú
ÇáúãóÓúÍõ ãóÍöáøó ÇáäøóÌóÇÓóÉö áöÃóäøó ÊóÑúØöíÈóåóÇ Ãóæú ÒöíóÇÏóÊóåõ
ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáÊøóáúæöíËö.
äóÚóãú Åäú ÚóãøóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáúãóÚúÝõæøõ ÚóäúåóÇ ÇáúÎõÝøó áóãú
íóÈúÚõÏú ÌóæóÇÒõ ÇáúãóÓúÍö ÚóáóíúåóÇ ã Ñ.
ÃóÞõæáõ Èóáú íóÈúÚõÏõ ÇáúÌóæóÇÒõ áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÇáúãóÓúÍö
ÇáúãõÄóÏøöí áöáÊøóÖóãøõÎö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ æóÛóÓúáõ
ÇáÑøöÌúáóíúäö ÝóíóÍúÕõáõ ÈöÐóáößó ÚóÏóãõ ãõÎóÇãóÑóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãóÇ
Ãóãúßóäó¡ æóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Óã íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãóÓúÍõ ÈöíóÏöåö æóáóÇ
íõßóáøóÝõ ÍóÇÆöáðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö æóáöÃóäøóåõ ÊóæóáøóÏó
ãöäú ãóÃúãõæÑò Èöåö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæåõ ãöäú ÌóæóÇÒö æóÖúÚö
íóÏöåö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö æóäóÍúæöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöåóÇ äóÌóÇÓóÉñ ãóÚúÝõæøñ
ÚóäúåóÇ ßóÏóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÚúÑò äóÌöÓò) Ãóíú æóáóæú
ãöäú ãõÛóáøóÙò æóíóÙúåóÑõ ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÎöÝóÇÝö
ãöãøóÇ áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ ÎóÑúÒõåõ ÅáøóÇ Èöåö (Þóæúáõåõ: ÇáúÝóÑúÖõ Ýöíåö)
Ãóíú ÇáúÎõÝøö ÇáúãóÎúÑõæÒö ÈöÇáÔøóÚúÑö ÇáäøóÌöÓö.
(Þóæúáõåõ: ßóæúäõåõ ÞóæöíøðÇ) ÇáúæóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞõæøóÉö ãöäú
ÇáúÍóÏóËö ÈóÚúÏó ÇááøöÈúÓö¡ áöÃóäøó Èöåö ÏõÎõæáó æóÞúÊö ÇáúãóÓúÍö ÍóÊøóì
áóæú Ãóãúßóäó ÊóÑóÏøõÏõ ÇáúãõÞöíãö Ýöíåö íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ãöäú æóÞúÊö
ÇááøöÈúÓö áóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö áóãú íóßúÝö ã Ñ Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉñ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÖóÚúÝóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íóÖõÑøõ ÅÐóÇ
áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉö Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÏøóÉö (Þóæúáõåõ:
æóáöÍóÇÌóÉö íóæúãò ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóæóÇÆöÌö ÇáÓøóÝóÑö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãõÞöíãö.
æóÞóÇáó ÍóÌø: ÊóäúÈöíåñ: ÃóÎóÐó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ãöäú Þóæúáöåöãú åõäóÇ
áöãõÓóÇÝöÑò ÈóÚúÏó ÐößúÑöåöãú áóåõ æóáöáúãõÞöíãö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáÊøóÑóÏøõÏõ áöÍóæóÇÆöÌö ÓóÝóÑö íóæúãò æóáóíúáóÉò áöáúãõÞöíãö¡ æóÓóÝóÑõ
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò áöÛóíúÑöåö¡ æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ãóäøó ÊóÚúÈöíÑóåõãú
ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑö åõäóÇ áöáúÛóÇáöÈö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí ÇáúãõÞöíãö
ÊóÑóÏøõÏõåõ áöÍóÇÌóÉö ÅÞóÇãóÊöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóÃóãøóÇ ÊóÞúÏöíÑõ ÓóÝóÑöåö æóÍóæóÇÆöÌöåö áóåõ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÊóÑóÏøõÏöåö
áóåóÇ ÝóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ãóÚó ãóÇ ÞóÑøóÑúÊå
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö åóæóÇãöÔö ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ãóäóÇåöíåö ãóÇ
äóÕøõåõ: Þóæúáõåõ: æóáöÍóÇÌóÉö íóæúãò æóáóíúáóÉò Åäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ:
Ãóíú ÍóÇÌóÉõ ÇáúãõÞöíãö ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇÌóÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ) åóáú íõÔúÊóÑóØõ ÕóáóÇÍöíøóÊõåõ
áöáÊøóÑóÏøõÏö Ýöíåö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÍóÊøóì Ýöí ÂÎöÑöåóÇ Ãóãú íóßúÝöí
ÕóáóÇÍöíøóÊõåõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÍóÊøóì æóáóæú áóãú ÊõæÌóÏú ÂÎöÑõåóÇ¿
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ãóÚó ãõáóÇÍóÙóÉö ÞõæøóÊöåö áöãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö (Þóæúáõåõ: ÓõåõæáóÉð æóÕõÚõæÈóÉð) Ãóíú ÈöÃóäú
Êóßõæäó ãõÊóæóÓøöØóÉð ÈóíúäóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: æóãõÝúÑöØõ ÓóÚóÉò) Ãóíú ãóÇ
áóãú íóÖöÞú Úóäú ÞõÑúÈò (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ:
íõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóãúÑö ÈöÔóíúÁò
ãõÞóíøóÏò ÅÐú áóÇ ÃóãúÑó åõäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
æóÈóíóÇäö ÔõÑõæØö ÇáÔøóíúÁö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøó ÔóÑúØóåõ ÇááøöÈúÓõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö Úõáöãó Ãóäøó ÇááøöÈúÓó Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö
ÇáúÃóÍúæóÇáö áóÇ íóßúÝöí Ýöíåö ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡
æóÞóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÇáúÍóÇáõ ÅáóÎú¡ ÈóÞöíó Ãóäøóåõ ãöäú Ãóíúäó
ÇáúÃóãúÑõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãõÏøóÉö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÎõÝøö ßóæúäõåõ ÞóæöíøðÇ íõãúßöäõ ÊóÊóÇÈõÚõ ÇáúãóÔúíö
Ýöíåö]
Þóæúáõåõ: áöÞõæøóÊöåö) ÇáúÃóÕúæóÈõ ÍóÐúÝõåõ ÅÐú ÇáúãóÊúäõ áóíúÓó
ÞóÇÕöÑðÇ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúãóÊúäõ (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ ËóÞöíáó) åõæó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáúãóÊúäö áóæúáóÇ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö áöÞõæøóÊöåö ÝóæóÌóÈó ÍóÐúÝõåõ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: Ýóãöäú
Ãóíúäó íóáúÒóãõ ÇáúÃóãúÑõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ
(1/204)
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú äóÍúæö Ðóáößó
äóÍúæõ ÍõÌøó ãõÝúÑóÏðÇ æóÇÏúÎõáú ãóßøóÉó ãõÍúÑöãðÇ Ýóåöíó ãóÃúãõæÑñ
ÈöåóÇ¡ æóãóÇ åõäóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö
(Þöíáó æóÍóáóÇáðÇ) ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ Úóáóì ãóÛúÕõæÈò æóãóÓúÑõæÞò ãõØúáóÞðÇ¡
æóáóÇ Úóáóì ÎõÝøò ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò Ãóæú ÍóÑöíÑò áöÑóÌõáò¡
áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó ÌõæøöÒó áöÍóÇÌóÉö ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö æóåóÐóÇ ãóÃúãõæÑñ
ÈöäóÒúÚöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó ÑõÎúÕóÉñ æóåöíó áóÇ ÊõäóÇØõ
ÈöÇáúãóÚóÇÕöí.
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ÈöãóÇÁò ãóÛúÕõæÈò¡
æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ãóßóÇä ãóÛúÕõæÈò áöÃóäøó ÇáúÎõÝøó íõÓúÊóæúÝóì Èöåö
ÇáÑøõÎúÕóÉõ¡ áóÇ Ãóäøóåõ ÇáúãõÌóæøöÒõ áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäúÚö ÇáúÞóÕúÑö
Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÅÐú ÇáúãõÌóæøöÒõ áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇãúÊóäóÚó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãö æóáóãú íóÌõÒú áöÃóäøó
ÇáúÍõÑúãóÉó Ëóãøó áöãóÚúäðì ÞóÇÆöãò ÈöÇáúÂáóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ.
æóáóæú ÇÊøóÎóÐó ÎõÝøðÇ ãöäú äóÍúæö ÌöáúÏö ÂÏóãöíøò ÕóÍøó ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóíúåö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÊøóÎóÐó ÇáúãõÍúÑöãõ
ÎõÝøðÇ æóÃóÑóÇÏó ÇáúãóÓúÍó Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÊóÈóÚðÇ áöÌóãúÚò¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóäøó ÇáúãõÍúÑöãó ãóäúåöíøñ
Úóäú ÇááøöÈúÓö ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÇááøöÈúÓõ ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÎõÝøö ÇáøóÐöí áóÇ
íõãúßöäõ ÊóÊóÇÈõÚõ ÇáúãóÔúíö Ýöíåö¡ æóÇáäøóåúíõ Úóäú áöÈúÓö ÇáúãóÛúÕõæÈö
æóäóÍúæöåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãõÊóÚóÏøò ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇáö ÛóíúÑöåö
(æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóäúÓõæÌñ áóÇ íóãúäóÚõ ãóÇÁð) Ãóíú äõÝõæÐó ãóÇÁö
ÇáúÛõÓúáö Åáóì ÇáÑøöÌúáö ãöäú ÛóíúÑö ãóÍöáøö ÇáúÎóÑúÒö áóæú ÕõÈøó
Úóáóíúåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÚóÏóãö ÕóÝóÇÞóÊöåö¡ ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú
ÇáúÎöÝóÇÝö ÇáúãõäúÕóÑöÝö ÅáóíúåóÇ äõÕõæÕõ ÇáúãóÓúÍö ãóäúÚõåóÇ äõÝõæÐóåõ
ÝóíóÈúÞóì ÇáúÛóÓúáõ æóÇÌöÈðÇ ÝöíãóÇ ÓöæóÇåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí íõÌúÒöÆõ ßóÇáúãõÊóÎóÑøöÞö ÙöåóÇÑóÊõåõ ãöäú ãóÍöáøò
æóÈöØóÇäóÊõåõ ãöäú ÂÎóÑó ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍóÇÐò¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÕöÍøóÊöåö
Ãóäú íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ¡ Ýóáóæú áóÝøó ÞöØúÚóÉó ÃõÏúãò Úóáóì ÑöÌúáóíúåö
æóÃóÍúßóãóåóÇ ÈöÇáÔøóÏøö æóÃóãúßóäóåõ ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÇáúãóÔúíö ÚóáóíúåóÇ
áóãú íóÕöÍøó ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåóÇ áöÚõÓúÑö ÅÒóÇáóÊöåö æóÅöÚóÇÏóÊöåö Úóáóì
åóíúÆóÊöåö ãóÚó ÇÓúÊöíÝóÇÒö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ.
æóÇÓúÊóÛúäóì ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÐößúÑöåö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÞóæúáöåö Ãóæøóáó
ÇáúÈóÇÈö íóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöíåö íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö
ÝóÎóÑóÌó ÛóíúÑõåõ
(æóáóÇ) íõÌúÒöÆõ (ÌõÑúãõæÞóÇäö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) æóÇáúÌõÑúãõæÞõ ÈöÖóãøö
ÇáúÌöíãö ÝóÇÑöÓöíøñ ãõÚóÑøóÈñ: ÔóíúÁñ ßóÇáúÎõÝøö Ýöíåö æõÓúÚñ íõáúÈóÓõ
ÝóæúÞó ÇáúÎõÝøö¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ãóäøóåõ ÎõÝøñ ÝóæúÞó ÎõÝøò
æóÅöäú áóãú íóßõäú æóÇÓöÚðÇ áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÍõßúãö Èöåö¡ æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÙúåóÑö Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõ áöÃóäøó ÔöÏøóÉó ÇáúÈóÑúÏö ÞóÏú ÊõÍúæöÌõ
Åáóì áöÈúÓöåö¡ æóÝöí äóÒúÚöåö ÚöäúÏó ßõáøö æõÖõæÁò áöíóãúÓóÍó Úóáóì
ÇáúÃóÓúÝóáö ãóÔóÞøóÉñ¡ æóãóäóÚó ÇáúÃóæøóáó ÇáúãóÔóÞøóÉõ Ýöí Ðóáößó
áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÅÏúÎóÇáö íóÏöåö ÈóíúäóåõãóÇ æóãóÓúÍö ÇáúÃóÓúÝóáö¡
æóÙóÇåöÑñ ÃóäøóåõãóÇ áóæú ßóÇäóÇ ÛóíúÑó ÕóÇáöÍóíúäö áöáúãóÓúÍö áóãú
íóÌõÒú Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÞóØúÚðÇ¡ ÝóÅöäú ÕóáõÍó ÇáúÃóÚúáóì Ïõæäó
ÇáúÃóÓúÝóáö ÕóÍøó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö¡ æóÇáúÃóÓúÝóáõ ßóáõÝóÇÝóÉò Ãóæú
ÇáúÃóÓúÝóáö Ïõæäó ÇáúÃóÚúáóì æóáóãú íóÕöáú ÇáúÈóáóáõ áöáúÃóÓúÝóáö áóãú
íóÕöÍøó¡ æóÅöäú æóÕóáó Åáóíúåö áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÃóÚúáóì ÕóÍøó æóÍúÏóåõ¡
æóíóÌúÑöí ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÞóæöíøóíúäö ÈöÃóäú íóÕöáó
áöáúÃóÓúÝóáö ãöäú ãóÍöáøö ÎóÑúÒö ÇáúÃóÚúáóì¡ æóáóæú ÊóÎóÑøóÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ: ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö)
ßóÃóäøó Þóæúáóåõ: Åäøó ÇáÓøóÇÊöÑó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú äóæúÚö ÇáúÎõÝøö¡
æóÃóäøóåóÇ ÃóæúÕóÇÝñ áöáúÎõÝøö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöáöÈúÓöåö ÈóÚúÏó ÇáØøõåúÑö¡
áöÃóäøó Þóæúáóåõ æóÔóÑúØõ ÇáúÎõÝøö áöÈúÓõåõ ÈóÚúÏó ØõåúÑò Ýöí ãóÚúäðì:
æóíóÌöÈõ áöÈúÓõ ÇáúÎõÝøö ÈóÚúÏó ÇáØøõåúÑö áöíóÕöÍøó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú áöÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÌóæóÇÒõ) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú
ÇáÐøóåóÈö ÅáóÎú.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: äóÙöíÑõ ÇáúÎõÝøö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö æóÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú íóÌöÈó ÞóØúÚõåóÇ ÝóáóÇ íõãóßøóäõ ãöäú
Ðóáößó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö.
ÃóÞõæáõ: æóíõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõåõ ÈöÃóäú íóÞúØóÚó ÑöÌúáó ÛóíúÑöåö ãóËóáðÇ
æóíõáúÕöÞóåóÇ ÈöÑöÌúáöåö æóÊóÍöáøõåóÇ ÇáúÍóíóÇÉõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÍõ
ÚóáóíúåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÍõáõæáö ÇáúÍóíóÇÉö
æóíõßúÊóÝóì ÈöÇÊøöÕóÇáö ãóÇ æóÕóáóåõ ÈöÑöÌúáöåö ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõåõ
ÇáúãóÔúíõ Úóáóíúåö áöÍóæóÇÆöÌöåö áöÊóäúÒöíáöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ãóäúÒöáóÉó ÇáÑøöÌúáö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú äóÍúæö ÌöáúÏö ÂÏóãöíøò) Ãóíú æóáóæú ãõÍúÊóÑóãðÇ
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ íõÔúßöáõ åóÐóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúãóäúÚó ãöäú áöÈúÓöåö áöãóÚúäðì ÞóÇÆöãò Èöåö Ýóåõæó ßóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÈöÇáúãõÍúÊóÑóãö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: åõæó æóÅöäú ßóÇäó áöãóÚúäðì ÞóÇÆöãò
Èöåö áóßöäøóåõ áóãú íóãúäóÚú ãöäú áöÈúÓöåö ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ áöÈúÓðÇ
Èóáú ãöäú ÍóíúËõ ÅåóÇäóÉõ ÕóÇÍöÈöåö Ýóåõæó áöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌò æóãóÚó
Ðóáößó Ýöíåö ÔóíúÁñ (Þóæúáõåõ: ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇáö ÛóíúÑöåö) Ãóíú Ýöí
ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÎõíóáóÇÁö æóÊóÖúíöíÞö
ÇáäøóÞúÏóíúäö Ýöí ÇáÐøóåóÈö æóäóÍúæöåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÕöÍøóÊöåö) Ãóíú Úóáóì ßõáøò ãöäú
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóíõãúßöäõ ÇÓúÊöÝóÇÏóÉõ Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÊúäö ÈöÃóäú
íóÌúÚóáó Þóæúáóåõ ãóäúÓõæÌñ ÕöÝóÉõ ãóÍúÐõæÝò Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáÓøöíóÇÞõ¡
æóÇáúÃóÕúáõ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÎõÝøñ ãóäúÓõæÌñ¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì Ðóáößó
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö æóÇÓúÊóÛúäóì ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÐößúÑöåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÐößúÑöåö) Ãóíú ÐößúÑö Þóæúáöåö æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÕöÍøóÊöåö
Ãóäú íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÃóÚúáóì ÅáóÎú) ÈöÃóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ýöíåö äóÙóÑñ áóÇ íóÎúÝóì
(Þóæúáõåõ: áöãóÚúäðì ÞóÇÆöãò ÈöÇáúÂáóÉö) Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö æóÞúÝóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÃóØúáóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ãóäøóåõ ÎõÝøñ ÝóæúÞó ÎõÝøò ÅáóÎú)
(1/205)
ÇáúÃóÓúÝóáõ ãöäú ÇáúÞóæöíøóíúäö æóåõæó
ÈöØõåúÑò áóÈöÓóåõãóÇ ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÃóÚúáóì áöÕóíúÑõæÑóÊöåö ÃóÕúáðÇ¡
æóÇáúÃóÓúÝóáõ ßóÇááøöÝóÇÝóÉö Ãóæú æóåõæó ãõÍúÏöËñ ÝóáóÇ¡ Ãóæú æóåõæó
Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÓúÍö ÌóÇÒó áóåõ ÇáúãóÓúÍõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóì
ØóåóÇÑóÉö ÇááøöÈúÓö æöÝóÇÞðÇ áóáúÍöÌóÇÒöíøö Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáÑøóæúÖóÉö¡
æóÇáúÎõÝøõ Ðõæ ÇáØøóÇÞóíúäö ÛóíúÑö ÇáúãõáúÊóÕöÞóíúäö ßóÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö¡
ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø.
ÞóÇáó: æóÚöäúÏöí íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÃóÚúáóì ÝóÞóØú áöÃóäøó
ÇáúÌóãöíÚó ÎõÝøñ æóÇÍöÏñ ÝóãóÓúÍõ ÇáúÃóÓúÝóáö ßóãóÓúÍö ÈóÇØöäö ÇáúÎõÝøö
ÇåÜ.
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúÃóÓúÝóáó Åäú ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÃóÚúáóì
ÈöÎöíóÇØóÉò æóäóÍúæöåóÇ Ýóåõæó ßóÇáúÈöØóÇäóÉö¡ æóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõ
ÇáúÈóÛóæöíø Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÚúáóì ßóÇáúÌõÑúãõæÞö æóíõÍúãóáõ
ßóáóÇãõåõãú Úóáóíúåö.
æóáóæú áóÈöÓó ÎõÝøðÇ Úóáóì ÌóÈöíÑóÉò áóãú íóÌõÒú ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö áöÃóäøóåõ ãóáúÈõæÓñ ÝóæúÞó ãóãúÓõæÍò
ßóÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö. æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúãóÓúÍö
Úóáóíúåö áóæú ÊóÍóãøóáó ÇáúãóÔóÞøóÉó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ëõãøó æóÖóÚó
ÇáúÌóÈöíÑóÉó Ëõãøó áóÈöÓó ÇáúÎõÝøó áöÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ ÐõßöÑó¡ áóßöäú
ÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
ÇáúãóÓúÍö áöãóÇ ÐõßöÑó.
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÌóÈöíÑóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ãóãúÓõæÍóÉð ÈöãóÚúäóì
Ãóäøó æóÇÌöÈóåóÇ ÇáúãóÓúÍõ ÝóÔóãöáó Ðóáößó æóÖúÚóåóÇ Úóáóì ÇáúÛóÓúáö
ÇáúãóÐúßõæÑö
(æóíóÌõæÒõ ãóÔúÞõæÞõ ÞóÏóãò ÔõÏøó ÈöÇáúÚõÑóì Ýöí ÇáúÃóÕóÍøõ) ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÙúåóÑõ ÔóíúÁñ ãöäú ãóÍöáøö ÇáúÝóÑúÖö áöÍõÕõæáö ÇáÓøóÊúÑö
æóÓõåõæáóÉö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö Èöåö Ýöí ÇáúÅöÒóÇáóÉö æóÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäú
áóãú íõÔóÏøó ÈöÇáúÚõÑóì áóãú íóßúÝö áöÙõåõæÑö ãóÍöáøö ÇáúÝóÑúÖö ÅÐóÇ
ãóÔóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÞóÕóÏóåõãóÇ Ãóæú ÇáúÃóÓúÝóáó æóÍúÏóåõ Ãóæú ÃóØúáóÞó.
ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø: æóãöËúáõ ÞóÕúÏö ÇáúÃóÚúáóì ÝóÞóØú ÞóÕúÏõ æóÇÍöÏò
áóÇ ÈöÚóíúäöåö: Ãóíú áöÃóäøó ÞóÕúÏó æóÇÍöÏò áóÇ ÈöÚóíúäöåö åõæó
ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ¡ æóåõæó íõæÌóÏõ Ýöí ÞóÕúÏö ÇáúÃóÚúáóì æóÍúÏóåõ
æóÝöí ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÕóÏóÞó ÈöãóÇ áöÊóÈúØõáó æóãóÇ áóÇ áöÊóÈúØõáó
Íóãóáó Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóáóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó ÇáúãóÓúÍö åõæó
ãóÓóÍó ÇáúÃóÓúÝóáó Ãóæú ÇáúÃóÚúáóì åóáú íõÚúÊóÏøõ ÈöãóÓúÍöåö ÝóáóÇ
íõßóáøóÝõ ÅÚóÇÏóÊõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÕøöÍøóÉõ Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÍóíúËõ ßóÇäó
ÇáÔøóßøõ ÈóÚúÏó ãóÓúÍöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÏó ãóÓúÍö
æóÇÍöÏóÉò æóÔóßøó åóáú ãóÓóÍó ÇáúÃóÚúáóì ãöäúåóÇ Ãóæú ÇáúÃóÓúÝóáó æóÌóÈó
ÅÚóÇÏóÉõ ãóÓúÍöåóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóßøó ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáúæõÖõæÁö ãõÄóËøöÑñ
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóáóæú Ôóßøó Ýöí
ÊóØúåöíÑö ÚõÖúæò ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ØõåúÑöåö ØóåøóÑóåõ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö áóãú íõÄóËøöÑú (Þóæúáõåõ: Ãóæú æóåõæó
ãõÍúÏöËñ ÝóáóÇ) Ãóíú æóÐóáößó áöÃóäøó æõÌõæÏó ÇáúÃóÚúáóì ÚöäúÏó
ÊóÎóÑøõÞö ÇáúÃóÓúÝóáö íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇááøöÈúÓö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇááøöÈúÓö Ãóæú ÇáúãóÓúÍö ßóÇäó ßóÇááøöÈúÓö Úóáóì
ØóåóÇÑóÉò ÇáúÂäó æóåõæó ßóÇÝò¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ ßóÇäó ßóÇááøöÈúÓö
Úóáóì ÍóÏóËò ÝóáóÇ íóßúÝöí (Þóæúáõåõ: æóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõãú Úóáóíúåö)
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóãúáö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ ãõáúÊóÕöÞóíúäö ÈóÚúÏó
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: íóßúÝöí Ýöí ÚóÏóãö ÇáöÇáúÊöÕóÇÞö
ÎöíóÇØóÉõ ØóÑóÝö ÇáúÈöØóÇäóÉö Ýöí ÇáÙøöåóÇÑóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÕúÏõÞõ ãóÚó
Ðóáößó Úóáóì ÇáúÈóÇÞöí ÚóÏóãõ ÇáöÇáúÊöÕóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ÝóæúÞó ãóãúÓõæÍò) Ãóíú ãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú íõãúÓóÍó
ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌóÈöíÑóÉõ áóÇ íóÌöÈõ ãóÓúÍõåóÇ áöÚóÏóãö
ÃóÎúÐöåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉñ.
áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãóáúÈõæÓñ
ÝóæúÞó ãóãúÓõæÍò¡ ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÌöÈú ãóÓúÍõåóÇ ÈöÃóäú
áóãú ÊóÃúÎõÐú ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÔóíúÆðÇ áóãú íóãúÊóäöÚú ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÎõÝøö ÇáúãóáúÈõæÓö ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ.
æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóáóãú
íóÊóÚóÞøóÈúåõ (Þóæúáõåõ: ÈöãóÚúäóì Ãóäøó æóÇÌöÈóåóÇ ÇáúãóÓúÍõ)
ÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóåóÇ áóæú áóãú ÊóÃúÎõÐú ãöäú ÇáÕøóÍöíÍö ÔóíúÆðÇ áóÇ
íóãúÊóäöÚõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö áöÚóÏóãö æõÌõæÈö ãóÓúÍöåóÇ
ÍöíäóÆöÐò¡ æóíõÌúÒöí ÚóäúåóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøó ÌóÑóì Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞóÖöíøóÉö
Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö æóäóÕøõåóÇ: Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãóáúÈõæÓñ ÅáóÎú¡
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÌöÈú ãóÓúÍõåóÇ ÈöÃóäú áóãú ÊóÃúÎõÐú ãöäú
ÇáÕøóÍöíÍö ÔóíúÆðÇ áóãú íóãúÊóäöÚú ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÇáúãóáúÈõæÓö
ÚóáóíúåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÛóÓóáó ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ Ëõãøó æóÖóÚóåóÇ
ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøö ÇáúãóáúÈõæÓö ÚóáóíúåóÇ
áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöãóÓúÍöåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÕóÑöíÍõ åóÐóÇ ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÇáäøóÙóÑö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóäøó ÇáúÌõÑúãõæÞó
ÇÓúãñ áöáúÃóÚúáóì ÈöÔóÑúØö ÃóÓúÝóáó¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáÊøóËúäöíóÉõ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚóÏøõÏöåö Ýöí ÇáÑøöÌúáóíúäö¡
áóßöäøó ÕóÑöíÍó ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÇáúÃóÓúÝóáö íõÓóãøóì ÌõÑúãõæÞðÇ¡ æóÚóáóíúåö
ÝóÇáÊøóËúäöíóÉõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãõäóÒøóáóÉñ ÚóáóíúåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø) Ãóíú äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóãóÇ
ÃóÝúÕóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
(1/206)
æóáóæú ÝõÊöÍóÊú ÇáúÚõÑóì ÈóØóáó ÇáúãóÓúÍõ
æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ãöäú ÇáÑøöÌúáö ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÔóì ÙóåóÑó¡
æóíóßúÝöí Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö Úóáóíúåö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí
ÇáúÎõÝøö áöÃóäøóÇ áóÇ äõÚóæøöáõ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÝóÞóØú
Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãóÚóåóÇ ãöäú ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÚöáøóÉö.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌõæÒõ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö.
(æóíõÓóäøõ ãóÓúÍõ) ÙóÇåöÑö (ÃóÚúáóÇåõ) ÇáÓøóÇÊöÑö áöÙóåúÑö ÇáúÞóÏóãö
(æóÃóÓúÝóáöåö) æóÍóÑúÝöåö æóÚóÞöÈöåö (ÎõØõæØðÇ) áöÃóËóÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ýöí ÇáúÃóæøóáöíäó æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÂÎöÑöíäó¡ æóÇáúÃóæúáóì
æóÖúÚõ ÃóÕóÇÈöÚö íõãúäóì íóÏóíúåö ãõäúÝóÑöÌóÉð Úóáóì ÙóåúÑö ãõÞóÏøóãö
ÇáúÎõÝøö æóÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÃóÓúÝóáö ÇáúÚóÞöÈö æóÅöãúÑóÇÑõåõãóÇ¡
ÝóÊóäúÊóåöí ÃóÕóÇÈöÚõ Çáúíõãúäóì Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøóÇÞö æóÇáúíõÓúÑóì Åáóì
ãõÞóÏøóãö ÈóØúäö ÇáúÎõÝøö æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ¡ æóíõßúÑóåõ
ÊóßúÑóÇÑõ ãóÓúÍöåö æóÅöäú ÃóÌúÒóÃó æóÛóÓúáõåõ áöÃóäøó Ðóáößó íóÚöíÈõåõ
æóíõÝúÓöÏõåõ.
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö ÚóÏóãõ ÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöí äóÍúæö ÇáúÎóÔóÈö
æóåõæó ßóÐóáößó (æóíóßúÝöí ãõÓóãøóì ãóÓúÍò) ßóãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö æóáóæú
ÈöÚõæÏò Ãóæú æóÖóÚó íóÏóåõ ÇáúãõÈúÊóáøóÉö Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú
íõãöÑøóåóÇ æóäóÍúæõ Ðóáößó áöæõÑõæÏö ÇáúãóÓúÍö ãõØúáóÞðÇ æóáóãú íóÕöÍøó
Ýöí ÊóÞúÏöíÑöåö ÔóíúÁñ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúãõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú (íõÍóÇÐöíó) Ãóíú íõÞóÇÈöáó (ÇáúÝóÑúÖó) ãöäú
ÙóÇåöÑöåö¡ áóÇ ÈóÇØöäöåö ÇáúãõáóÇÞöí áöáúÈóÔóÑóÉö ÝóáóÇ íóßúÝöí
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóæúÌõæÏõ) æóåõæó ÓõåõæáóÉõ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö Ýöí
ÇáúãóÔúíö Èöåö ãóÚó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÔõÑõæØöåö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÃóÓúÝóáó ÅáóÎú) áóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúßóíúÝöíøóÉö Ôõãõæáõ ÇáúãóÓúÍö áöáúÚóÞöÈö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöÃóÓúÝóáöåö æóÖúÚõ ÇáúíóÏö Úóáóì ãõÄóÎøóÑö ÇáúÚóÞöÈö ÈöÍóíúËõ
íóÓúÊóæúÚöÈõåõ ÈöÇáúãóÓúÍö¡ æóãóÚúäóì ÌóÚúáö Ðóáößó ÃóÓúÝóáóåõ Ãóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ÇáÓøóÇÞö ãóËóáðÇ.
åóÐóÇ æóÌóÚóáó ÇáúÈóßúÑöíøõ Ðóáößó ãõÝöíÏðÇ áöÏõÎõæáöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó
Þóæúáõåõ: ÊóÍúÊó ÇáúÚóÞöÈö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ãóÓúÍö ÇáúÚóÞöÈö
æóáóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö ÇáúãóÊúäõ ÇåÜ.
æóÝöí ÌóÚúáöåö ãõÝöíÏðÇ áóåõ ÊóÃóãøõáñ ßóãóÇ ÚóáöãúÊå¡ æóßóÐóÇ áóÇ
ÊõÝöíÏõ åóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÅÏúÎóÇáó ÇáúÍóÑúÝö (Þóæúáõåõ: ÝóÊóäúÊóåöí
ÃóÕóÇÈöÚõ Çáúíõãúäóì Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøóÇÞö) ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö Åáóì ÂÎöÑö
ÇáÓøóÇÞö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÊøóÍúÌöíáö áöÃóäøó ÂÎöÑó ÇáÓøóÇÞö ãóÇ íóáöí
ÇáÑøõßúÈóÉó¡ ßóÐóÇ Þöíáó¡ æóÞóÏú íõãúäóÚõ Ãóäøó ÂÎöÑóåõ Ðóáößó
æóÅöäøóãóÇ ÂÎöÑõåõ ãóÇ íóáöí ÇáúÞóÏóãó áöÃóäøó ãóÇ æóÖóÚóåõ Úóáóì
ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö íóßõæäõ ÃóÚúáóÇåõ Ãóæøóáóåõ æóÂÎöÑóåõ ÃóÓúÝóáõåõ¡
ÝóÃóÚúáóì ÇáúÂÏóãöíøö ÑóÃúÓõåõ¡ æóÂÎöÑõåõ ÑöÌúáóÇåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúÌóÒóÑöíøóÉö.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã Úóáóì ÍóÌø ÞóÇáó: Åäøóåõ ßóÇäó ÙóåóÑó áóäóÇ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÊøóÍúÌöíáö.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÎöáóÇÝöåö ÇåÜ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóÞóæúáõåõ: Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøóÇÞö íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÇáúÂÎöÑó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞóÏóãö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÂÎöÑö
ÇáúÃóÚúáóì ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÇáÊøóÍúÌöíáö ÍóÑøóÑóåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö
Åáóì ÇáÓøóÇÞö Óã Úóáóì ãóäúåóÌò¡ æóåöíó ÊõÝöíÏõ ÚóÏóãó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáÊøóÍúÌöíáö æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö
ÝóíõÍúãóáõ ÂÎöÑõ ÇáÓøóÇÞö Úóáóì ãóÇ íóáöí ÇáúÞóÏóãó ãöäúåõ æóåõæó
ãóÏúáõæáõåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÒóÑöíøóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ) ÞóÖöíøóÉõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì äóÝúíö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ãóäøóåõ ãõÈóÇÍñ æóáóíúÓó ãóßúÑõæåðÇ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó
ÇáúÃóæúáóì¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö ÝóÇÓúÊöíÚóÇÈõåõ ÈöÇáúãóÓúÍö ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì¡ Ëõãøó ÇáúÞóæúáõ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÞóÏú íõÔúßöáõ
ÈöÃóäøó ãóÐúåóÈó ãóÇáößò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú æõÌõæÈõ ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö ÅáøóÇ
ãóæóÇÖöÚó ÇáúÛõÖõæäö¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ äóÏúÈõåõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö åõæó
ÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÕóÑøöÍóÉö ÈöÃóäøóåõ: Ãóíú ÇáúãóÓúÍó
ßóÇäó ÎõØõæØðÇ æóåõæó ÏóÇáøñ Úóáóì Ðóáößó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó
íóÚöíÈõåõ) ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÇáÊøóÚóíøõÈõ ÅÊúáóÇÝñ áöáúãóÇáö ÝóåóáøóÇ
ÍõÑøöãó ÇáúÛóÓúáõ æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ¿ ÞõáúÊ: áóíúÓó ÇáÊøóÚúíöíÈõ ãõÍóÞøóÞðÇ¡
æóáóæú Óóáöãó ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ áóãøóÇ ßóÇäó åõäóÇ áöÛóÑóÖö ÃóÏóÇÁö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇäó ãõÛúÊóÝóÑðÇ æóáóãú íóÍúÑõãú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈóÇØöäóåõ) ÞóÏú íõÝöíÏõ ÅÌúÒóÇÁó ÇáúãóÓúÍö Úóáóì
ãõÍóÇÐóì ÇáúßóÚúÈóíúäö áößóæúäöåöãóÇ áóíúÓóÇ ãöäú ÇáúÈóÇØöäö æóáóÇ ãóÇ
ÐõßöÑó ãóÚóåõ ãöäú ÕõæóÑö ÚóÏóãö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÍóÌø Úóáóì
ãóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóäúåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö:
æóíóßúÝöí ãóÓúÍõ ÇáúßóÚúÈö æóãóÇ íõæóÇÒöíåö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÛóíúÑõ
ÇáúÚóÞöÈö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÌóãúÚò ãöäú Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: áóÇ ÈõÏøó ãóÚóåóÇ) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö
ÇáöÇÓúãö ÝóíóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝó ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóÕóÑöíÍõ ÇáúãóÊúäö Ãóäøóåõ
íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøöåóÇÈõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÌúÒóÃó) áóãú íóÙúåóÑú áöí ãóæúÞöÚõ åóÐöåö
ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóåõæó ÊóÇÈöÚñ ÝöíåóÇ áöÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
(1/207)
æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÔóÚúÑñ áóãú íóßúÝö
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåö ÌóÒúãðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÃúÓö ÝóÅöäøó ÇáÔøóÚúÑó ãöäú
ãõÓóãøóÇåõ¡ ÅÐú ÇáÑøóÃúÓõ áöãóÇ ÑóÃóÓó æóÚóáóÇ¡ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ Úóáóì
Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÔóÚúÑö ÇáúÎõÝøö ÝóáóÇ íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ (ÅáøóÇ ÃóÓúÝóáõ
ÇáÑøöÌúáö æóÚóÞöÈöåóÇ ÝóáóÇ) íóßúÝöí (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÚóÏóãö
æõÑõæÏö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóíúåö¡ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ
ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ.
æóÇáËøóÇäöí íóßúÝöí ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÇáúÚóÞöÈõ ãõÄóÎøóÑõ
ÇáúÞóÏóãö¡ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö¡ æóíóÌõæÒõ
ÅÓúßóÇäõ ÇáúÞóÇÝö ãóÚó ÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóßóÓúÑöåóÇ.
(ÞõáúÊ: ÍóÑúÝõåõ ßóÃóÓúÝóáöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ
Ýöí ÚóÏóãö ÇáÑøõÄúíóÉö ÛóÇáöÈðÇ.
(æóáóÇ ãóÓúÍó áöÔóÇßøò Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö) ßóÃóäú äóÓöíó
ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ Ãóæú Ãóäøóåõ ãóÓóÍó ÍóÖóÑðÇ Ãóæú ÓóÝóÑðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÓúÍó
ÑõÎúÕóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ Ôóßøó ÝöíåóÇ ÑóÌóÚó áöáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúÛóÓúáõ¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáÔøóßøó ÅäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ãóäúÚö
ÇáúãóÓúÍö áóÇ Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö¡
Ýóáóæú ÒóÇáó ÇáÔøóßøõ æóÊóÍóÞøóÞó ÈóÞóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ÌóÇÒó ÇáúãóÓúÍõ¡
æóÚóáóíúåö áóæú ßóÇäó ãóÓóÍó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáÔøóßøö Ýöí
Ãóäøóåõ ãóÓóÍó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóæú ÇáÓøóÝóÑö æóÕóáøóì Ëõãøó ÒóÇáó Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö æóÚóáöãó Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÝóÚóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÕóáóÇÉö Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ ãóÚó
ÇáÔøóßøö¡ æóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáúãóÓúÍö Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇáöËö áöÚöáúãöåö ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ãóÓóÍó Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö æóáóãú íõÍúÏöËú Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Ýóáóåõ Ãóäú
íõÕóáøöíó Ýöí Çáúíóæúãó ÇáËøóÇáöËó ÈöÐóáößó ÇáúãóÓúÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÃóÍúÏóËó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí áóßöäøóåõ ãóÓóÍó Ýöíåö Úóáóì ÇáÔøóßøö
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ãóÓúÍöåö¡ æóíóÌõæÒõ áóåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÕóáóæóÇÊö
Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúãóÓúÍö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö.
(ÝóÅöäú ÃóÌúäóÈó æóÌóÈó) Úóáóíúåö (ÊóÌúÏöíÏõ áöÈúÓö) Ãóíú Åäú ÃóÑóÇÏó
ÇáúãóÓúÍó æóãöËúáõåõ ßõáøõ ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÛóÓúáõ áöÍóÏóËò
ÃóßúÈóÑó ßóÍóÇÆöÖò æóäõÝóÓóÇÁó áöãóÇ ÕóÍøó ãöäú ÎóÈóÑö «ÃóãóÑóäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ßõäøóÇ
ãõÓóÇÝöÑöíäó Ãóæú ÓóÝúÑðÇ Ãóäú áóÇ äóäúÒöÚó ÎöÝóÇÝóäóÇ ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò æóáóíóÇáöíöåöäøó ÅáøóÇ ãöäú ÌóäóÇÈóÉò» æóÞöíÓó Èöåö ÇáúÍóíúÖõ
æóÇáäøöÝóÇÓõ æóÇáúæöáóÇÏóÉõ æóáöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóßúËõÑõ
æõÞõæÚõåõ ÝóáóÇ íóÔõÞøõ ÇáäøóÒúÚõ áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÏóËö ÍóÊøóì áóæú
ÛóÓóáóåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ ÞõÏøóÇãö ÇáÓøóÇÞö Åáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÙúÝóÇÑö áóÇ ÛóíúÑõ
ÇåÜ.
æóßõÊöÈó Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö: áóæú ãóÓóÍó ÈóÇØöäóåõ ÝóäóÝóÐó ÇáúãóÇÁõ ãöäú
ãóæóÇÖöÚó ÇáúÎóÑúÒö Åáóì ÙóÇåöÑöåö ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÌúÒöÆõ Åäú
ÞóÕóÏó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóæú ÇáúÈóÇØöäó Ãóæú ÃóØúáóÞó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó ÇáúÈóÇØöäó ÝóÞóØú¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ãóÓóÍó ÇáÔøóÚúÑó ÇáøóÐöí
ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÎõÝøö ÝóÃóÕóÇÈó ÇáúãóÇÁõ ÈóÞöíøóÉó ÇáúÎõÝøö¡ æóÞõáúäóÇ Åäú
ãóÓóÍó ÇáÔøóÚúÑó áóÇ íóßúÝöí ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ.
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÞóÕóÏó ÃóÍóÏó
ÇáúÌõÑúãõæÞóíúäö áóÇ ÈöÚóíúäöåö áóãú íóßúÝö Ãóäøóåõ åõäóÇ ßóÐóáößó.
[ÝóÑúÚñ] åóáú íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎóíúØö ÇáøóÐöí ÎöíØó Èöåö
ÇáúÎõÝøõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÌöáúÏðÇ Ãóæú ßóÊøóÇäðÇ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó áóÇ
íóÈúÚõÏõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó íõÚóÏøõ ãöäú ÌõãúáóÊöåö¡ æóåóáú
íóßúÝöí ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÃóÒúÑóÇÑö æóÇáúÚõÑóì ÇáøóÊöí áöáúÎõÝøö¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ.
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÃóíúÖðÇ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõËóÈøóÊóÉð Ýöíåö
ÈöäóÍúæö ÇáúÎöíóÇØóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõÑóÇÌóÚú Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÔóÚúÑñ áóãú íóßúÝö Úóáóíúåö ÇáúãóÓúÍõ
ÌóÒúãðÇ) ÎöáóÇÝðÇ áÍÌ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÑóÃóÓó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö:
ÑóÃóÓó ÝõáóÇäñ ÇáúÞóæúãó íóÑúÃóÓõåõãú ÈöÇáúÝóÊúÍö ÑöÂÓóÉñ Ýóåõæó ÑóÆöíÓñ
æóíõÞóÇáõ ÑóíøöÓñ ÈöæóÒúäö Þóíøöãò ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÓóãøóì ÎõÝøðÇ)
ÒóÇÏó Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÈóÚúÏó ãöËúáö ãóÇ ÐóßóÑó Úóäú ã Ñ¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ áóíúÓó ÇáÔøóÚúÑõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÍóÞöíÞóÉö ÇáÑøóÃúÓö æóÇßúÊóÝóì
Èöåö¡ ÝóÞöíóÇÓõåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÔóÚúÑö ÇáúÎõÝøö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö æõÑõæÏö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÓúÝóáö æóÇáúÚóÞöÈö
(Þóæúáõåõ: ÅÚóÇÏóÉõ ãóÓúÍöåö) Ãóíú áöÝöÚúáöåö ÃóæøóáðÇ ãóÚó ÇáÊøóÑóÏøõÏö
(Þóæúáõåõ: áöÍóÏóËò ÃóßúÈóÑó) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ
Úóáóì ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÛõÓúáõ áöäóÐúÑò æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóáóÇ
Úóáóì ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÛõÓúáõ áöäóÌóÇÓóÉö ßõáøö ÈóÏóäöåö Ãóæú
ÈóÚúÖöåö æóÇÔúÊõÈöåó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ] æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ áóæú Ôóßøó åóáú
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ãóÇ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ßóÇãöáóÉð Ãóãú áóÇ¿ åóáú
áóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöåóÇ Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí áöÊóÑóÏøõÏöåö Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÍóÇáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú
Ãóäøóåõ áóæú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó æóÃóÍúÑóãó
ÚóÇáöãðÇ ÈöÐóáößó áóãú íóäúÚóÞöÏú ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
åõäóÇ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÎóØöíÈõ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö (Þóæúáõåõ: ãõÓóÇÝöÑöíäó Ãóæú
ÓóÝúÑðÇ) Ýöí äöåóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÃóËöíÑö: ÅÐóÇ ßõäøóÇ ÓóÝúÑðÇ Ãóæú
ãõÓóÇÝöÑöíäó¡ ÇáÔøóßøõ ãöäú ÇáÑøóÇæöí Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/208)
ÏóÇÎöáó ÇáúÎõÝøö áóãú íóßúÝöåö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö.
æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÑóÏøõ ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
Ãóäøó ãóäú ÊóÌóÑøóÏóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõ Úóäú ÇáúÍóÏóËö æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö
Ýöí ÇáúÎõÝøö ÌóÇÒó áóåõ ÇáúãóÓúÍõ¡ æóÎóÑóÌó ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÛóÓúáõ
ÈóÏóäöåö áöäóÌóÇÓóÉò æóÌóåöáóåóÇ Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöíåö ÛóÓúáõ
ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÝøö¡ ÈöÎöáóÇÝò äóÍúæó ÇáúÌõäõÈö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú
ÛóÓóáóåõãóÇ Ýöíåö áóÇ ÈõÏøó áöÕöÍøóÉö ãóÓúÍöåö ãöäú äóÒúÚöåöãóÇ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóãóäú) (äóÒóÚó) ÎõÝøóíúåö Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóæú ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÊõåõ
Ãóæú Ôóßøó Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ Ãóæú ÙóåóÑó ÈóÚúÖõ ãóÍöáøö ÇáúÝóÑúÖö
ÈöÊóÎóÑøõÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóäóÍúæõ Ðóáößó (æóåõæó ÈöØõåúÑö ÇáúãóÓúÍö
ÛóÓóáó ÞóÏóãóíúåö) ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÛóÓúáõåõãóÇ æóÇáúãóÓúÍõ ÈóÏóáñ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÒóÇáó Íõßúãõ ÇáúÈóÏóáö ßóÇáÊøóíóãøõãö ÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö¡ æóáóæú ÒóáúÒóáó ÑöÌúáóåõ Ýöí ÇáúÎõÝøö æóáóãú
íõÎúÑöÌúåóÇ Úóäú ÇáúÞóÏóãö áóãú íóÈúØõáú ãóÓúÍõåõ¡ æóáóæú ÃóÎúÑóÌóåóÇ
ãöäú ÞóÏóãö ÇáúÎõÝøö Åáóì ÇáÓøóÇÞö áóãú íõÄóËøöÑú Úóáóì ÇáäøóÕøö¡
æóíõÄúÎóÐõ Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãöåö.
äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÇáúÎõÝøõ ØóæöíáðÇ ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóÃóÎúÑóÌó
ÑöÌúáóåõ Åáóì ãóæúÖöÚò áóæú ßóÇäó ÇáúÎõÝøõ ãõÚúÊóÇÏðÇ áóÙóåóÑó ÔóíúÁñ
ãöäú ãóÍöáøö ÇáúÝóÑúÖö ÈóØóáó ãóÓúÍõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÔóãóáó ßóáóÇãõåõ
æõÖõæÁó ÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõåõãú ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó: íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÍöáøõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÛóÓúáö ÇáúÞóÏóãóíúäö ÈóÚúÏó ÇáäøóÒúÚö æóäóÍúæöåö
Ýöí æõÖõæÁö ÇáÑøóÝóÇåöíóÉö¡ ÃóãøóÇ ÏóÇÆöãõ ÇáúÍóÏóËö ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ ÃóãøóÇ áöáúÝóÑöíÖóÉö ÝóæóÇÖöÍñ¡ æóÃóãøóÇ
áöáäøóÇÝöáóÉö ÝóáöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉó áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÑøöÌúáóíúäö ÇÑúÊóÝóÚóÊú ãõØúáóÞðÇ ßóÐóÇ
ÙóäóäúÊå ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóáóãú ÃóÑóåõ ãóäúÞõæáðÇ (æóÝöí Þóæúáò
íóÊóæóÖøóÃõ) áöÃóäøó ÇáúæõÖõæÁó ÚöÈóÇÏóÉñ íõÈúØöáõåóÇ ÇáúÍóÏóËõ
ÝóÊóÈúØõáõ ßõáøõåóÇ ÈöÈõØúáóÇäö ÈóÚúÖöåóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇÍúÊõÑöÒó
ÈöØõåúÑö ÇáúãóÓúÍö Úóäú ØõåúÑö ÇáúÛóÓúáö ÈöÃóäú ÊóæóÖøóÃó æóáóÈöÓó
ÇáúÎõÝøó Ëõãøó äóÒóÚóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËö¡ Ãóæú ÃóÍúÏóËó æóáóßöäú
ÊóæóÖøóÃó æóÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÎõÝøö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ.
ÈóÇÈõ ÇáúÛõÓúáö åõæó áõÛóÉð ÓóíóáóÇäõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáÔøóíúÁö æóÔóÑúÚðÇ
ÓóíóáóÇäõåõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö ÈöÇáäøöíøóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÛóÓúáö
ÇáúãóíøöÊö ÈöÔóÑóÇÆöØó ãóÎúÕõæÕóÉò¡ æóÇáúÃóÝúÕóÍõ ÇáúÃóÔúåóÑõ Ýöíåö
áõÛóÉð ÝóÊúÍõ ÇáúÛóíúäö æóÖóãøõåóÇ åõæó ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÃóáúÓöäóÉö
ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóíõÞóÇáõ ÈöÇáÖøóãøö áöáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íõÛúÊóÓóáõ
Èöåö¡ æóÈöÇáúßóÓúÑö áöãóÇ íõÛúÊóÓóáõ Èöåö ãöäú ÓöÏúÑò æóäóÍúæöåö¡ æóáóÇ
íóÌöÈõ ÝóæúÑðÇ ÃóÕóÇáóÉð æóáóæú Úóáóì ÝóÇÛúÊóÓöáú ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÇáúÚöãóÇÏö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó. ÇáÓøóÝúÑõ ÌóãúÚõ ÓóÇÝöÑò ßóÕóÇÍöÈò æóÕóÍúÈò¡
æóÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó ÌóãúÚõ ãõÓóÇÝöÑò æóÇáÓøóÝúÑõ æóÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó
ÈöãóÚúäðì (Þóæúáõåõ: áóãú íóßúÝöåö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö) Ãóíú æóÅöäú
ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÌóäóÇÈóÊõåõãóÇ ÈöÇáúÛõÓúáö áöÈõØúáóÇäö ÇáúãõÏøóÉö
ÈöÇáúÌóäóÇÈóÉö
(Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõ Ðóáößó) ÚóØúÝñ Úóáóì äóÍúæò: Ãóíú Ãóæú ÙóåóÑó ÈóÚúÖñ
äóÍúæó ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ßóÇáúÎöÑóÞö ÇáøóÊöí Úóáóì ÇáÑøóÌõáö¡ æóíóÌõæÒõ
ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÈöÇáÑøóÝúÚö: Ãóíú Ãóæú ÍóÕóáó äóÍúæõ Ðóáößó: Ãóæú äóÍúæõ
ÙõåõæÑö ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ßóÍóáøö ÔóÏøóÇÏò ãóÔúÞõæÞö ÇáúÞóÏóãö æóÅöäú
áóãú íóÙúåóÑú ÔóíúÁñ ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÞóÏóãö (Þóæúáõåõ: ÛóÓóáó
ÞóÏóãóíúåö) Ãóíú ÈöäöíøóÉò ÌóÏöíÏóÉò æõÌõæÈðÇ áöÃóäøó äöíøóÊóåõ
ÇáúÃõæáóì ÅäøóãóÇ ÊóäóÇæóáóÊú ÇáúãóÓúÍó Ïõæäó ÇáúÛóÓúáö (Þóæúáõåõ:
æóáóãú ÃóÑóåõ ãóäúÞõæáðÇ) åõæó ÂÎöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö. |