äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ ÝóÕúáñ: ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÕúáñ) Åäú ÞõáúÊ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÝóÕúáö áóÇ æóÌúåó áóåõ
áöÚóÏóãö ÇäúÏöÑóÇÌöåö ÊóÍúÊó ÈóÇÈö ÇáúãóæóÇÞöíÊö. ÞõáúÊ: íõãúßöäõ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãóæóÇÞöíÊó áóãøóÇ áóãú Êóßõäú ãóÚúÑöÝóÊõåóÇ
ãóØúáõæÈóÉð áöÐóÇÊöåóÇ Èóáú áöíõÚúÑóÝó ÈöåóÇ æõÌõæÈõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáúãõßóáøóÝö ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåóÇ äõÒøöáóÊú ãóÚúÑöÝóÉõ æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö
ãóäúÒöáóÉó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõäúÏóÑöÌóÉö ÊóÍúÊó ÇáúãóæóÇÞöíÊö¡ Úóáóì
Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíÑõ ÈóÇÈö ÇáúãóæóÇÞöíÊö ÚóÞöÈó ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÈöåö ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÝóÕúáö
Ýöí ãóÍóáøöåö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÝóÕúáö Úóäú ÇáúÈóÇÈö Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇáöÈö (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ) Ãóíú
ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÇåÜ ÍóÌø.
ÞóÇáó Óã Úóáóíúåö: Ãóíú ÝóÃóáú áöáúÚóåúÏö (Þóæúáõåõ Úóáóì ßõáøö) ÃóÔóÇÑó
ÈöáóÝúÙö ßõáøö Åáóì Úõãõæãö ãõÓúáöãò áöÃóäøóåõ ÈöÏõæäöåóÇ ãõØúáóÞñ
ãõÍúÊóãöáñ áöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúãóÇåöíøóÉö Ýöí Ööãúäö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝöíãóÇ ãóÖóì) åóÐóÇ ãóÌóÇÒñ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÊóäóÇæõáö
ÇááøóÝúÙö áóåõ Åáóì ÞóÑöíäóÉò ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò. ÞõáúÊ: íõãúßöäõ
ÌóÚúáõ ÇáúÞóÑöíäóÉö Þóæúáóåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì ßóÇÝöÑò
ÃóÕúáöíøò ÝóÅöäøóåõ íõÎúÑöÌõ ÇáúãõÑúÊóÏøó ãöäú ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ Úóäú ÇáúãóäúåóÌö áöÊóÞúíöíÏöåö ÇáúßóÇÝöÑó
ÈöÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÅöäøó ÇáúÞóÑöíäóÉó
ÇáøóÊöí Èóäóì ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÚúãöíãó åöíó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÅáøóÇ
ÇáúãõÑúÊóÏøó (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ßóÇÝöÑò ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóÇ íõØóÇáóÈõ ãöäøóÇ æóÅöáøóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÝóÕúáñ Ýöíãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóãóäú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö]
Þóæúáõåõ: æõÌõæÈó ãõØóÇáóÈóÉò) Ãóíú ãöäøóÇ æóÅöáøóÇ¡ Ýóåõæó ãõØóÇáóÈñ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö æóáöåóÐóÇ ÚõæÞöÈó
(1/387)
ÈöåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ
ãöäúåõ æóÅöäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö æõÌõæÈó ÚöÞóÇÈò ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÝöÚúáöåóÇ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö (ÈóÇáöÛò) ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÕóÛöíÑò áöÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåö
(ÚóÇÞöáò) ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóÌúäõæäò áöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóáóæú ÎõáöÞó
ÃóÚúãóì ÃóÕóãøó ÃóÎúÑóÓó Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò ßóãóäú áóãú ÊóÈúáõÛõåõ
ÇáÏøóÚúæóÉõ (ØóÇåöÑò) ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÍóÇÆöÖò Ãóæú äõÝóÓóÇÁó áöÚóÏóãö
ÕöÍøóÊåóÇ ãöäúåõãóÇ¡ Ýóãóäú ÊóæóÝøóÑóÊú Ýöíåö åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÅÌúãóÇÚðÇ.
áóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó Íóãúáó ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÃóÖúÏóÇÏö ãóäú ÐóßóÑóåõ
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÅöËúãö ÈöÇáÊøóÑúßö æóÚóÏóãö ÇáØøóáóÈö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
æóÑõÏøó ÇáúßóÇÝöÑõ Ãóæú Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÑõÏøó ÃóíúÖðÇ Ãóæú Úóáóì
ÇáËøóÇäöí æóÑõÏøó ÇáÕøóÈöíøõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ýóåõæó ãõØóÇáóÈñ ÔóÑúÚðÇ¡ ÅÐú áóæú áóãú íõØóÇáóÈú ßóÐóáößó ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöáúÚöÞóÇÈö ÚóáóíúåóÇ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æõÌõæÈõ ÚöÞóÇÈò
ÚóáóíúåóÇ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúãõÌúãóÚö ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÅáóÎú ÍóÌø.
æóÞóæúáõåõ ÇáúãõÌúãóÚö ÚóáóíúåóÇ: Ãóíú ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö
æóÍõÑúãóÉö ÇáÒøöäóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ßóÔõÑúÈö ãóÇ áóÇ
íõÓúßöÑõ ãöäú ÇáäøóÈöíÐö æóÇáúÈóíúÚö ÈöÇáÊøóÚóÇØöí ÝóáóÇ íõÚóÇÞóÈõ
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÕóÛöíÑò ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ: áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÐößúÑö åóÐöåö ÇáúãõÍúÊóÑóÒóÇÊö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÃúÊöí Ýöí
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö ÅáóÎú.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóÏóãöåö æóãóÇ åõäóÇ Ýöí
ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö æóåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝóÇäö (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÐõßöÑó) åõæó
Þóæúáõåõ áöÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÎõáöÞó ÃóÚúãóì ÃóÕóãøó
ÃóÎúÑóÓó) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÎõáöÞó ÃóÚúãóì ÃóÕóãøó äóÇØöÞðÇ ßóÇäó
ãõßóáøóÝðÇ¡ æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò áöÃóäøó ÇáäøõØúÞó ÈöãõÌóÑøóÏöåö
áóÇ íóßõæäõ ØóÑöíÞðÇ áöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóÕóÑö æóÇáÓøóãúÚö ÝóáóÚóáøó ÇáÊøóÞúíöíÏó Èöåö áöÃóäøóåõ áóÇÒöãñ
áöáÕøóãóãö ÇáúÎöáúÞöíøö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÎõáöÞó ÅáóÎú
ãóÇ áóæú ØóÑóÃó Úóáóíúåö Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáÊøóãúíöíÒö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÑóÝó
ÇáúÃóÍúßóÇãó ÞóÈúáó ØõÑõæøõ Ðóáößó Úóáóíúåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ
ÈöãõÞúÊóÖóì ÚóÏóãöåö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóíõÍóÑøößõ áöÓóÇäóåõ
æóáóåóÇÊóåõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝú
ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇÌúÊóåóÏó ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ
Åáóì ÔóíúÁò ÝóÚóáó Èöåö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÚóÏóãö ÃóÏóÇÆöåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóÞóæúáõäóÇ áóåóÇÊóåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÇááøóåóÇÉõ ÇááøóÍúãóÉõ ÇáúãõÔúÑöÝóÉõ Úóáóì
ÇáúÍóáúÞö Ýöí ÃóÞúÕóì ÇáúÝóãö æóÇáúÌóãúÚõ áóåóì æóáóåóíóÇÊñ ãöËúáõ
ÍóÕóÇÉò æóÍóÕóì æóÍóÕóíóÇÊò æóáóåóæóÇÊò ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò) Ãóíú ÝóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÇáÊøóÑúßö
(Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÈúáõÛúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ) áóßöäú áóæú ÃóÓúáóãó ãóäú áóãú
ÊóÈúáõÛúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÎõáöÞó
ÃóÚúãóì ÃóÕóãøó ÝóÅöäøóåõ Åäú ÒóÇáó ãóÇäöÚõåõ áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö
áöÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ãóäú áóãú ÊóÈúáõÛúåõ
ÇáÏøóÚúæóÉõ ÝóÅöäøóåõ ÈóÇÞò Úóáóì ßõÝúÑöåö¡ ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõåúÏóÑò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö¡ æóÊóßúáöíÝõåõ
ßóÊóßúáöíÝö ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ ÝóÃóíøõ
ÝóÑúÞò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúíóåõæÏöíøö Ãóæú ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö¿ æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÈõÚúÏò¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÚúãóì ÇáúÃóÕóãøó ÅáóÎú
áóíúÓó Ýöíåö ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÎöØóÇÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóãú ÊóÈúáõÛúåõ
ÇáÏøóÚúæóÉõ.
æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ãóäú áóãú ÊóÈúáõÛúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ æóÈóíúäó
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáøóÊöí áöÃóÌúáöåóÇ
ÃõÓúÞöØóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Úóäú ÇáúßóÇÝöÑö æóåöíó ÇáäøóÝúÑóÉõ Úóäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõäúÊóÝöíóÉñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóãú ÊóÈúáõÛúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ.
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÇáúÃóÕúáöíøó ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÚöäóÇÏñ ÒóÇáó
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÚóÇÏó ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóíóäúÝöÑõ
Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú ÊóÈúáõÛúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ ÝóáóíúÓó ÚöäúÏóåõ ÚöäóÇÏñ
íóÚõæÏõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóíóäúÝöÑõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöÓóÈóÈöåö¡ æóÇáúãóÇäöÚõ áóåõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö áóíúÓó åõæó ÇáúÚöäóÇÏõ
ßóÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ Èóáú ÇáúãóÇäöÚõ áóåõ åõæó ÇáúÌóåúáõ
ÈöÇáÏøóÚúæóÉö ÝóäõÒøöáó ãóäúÒöáóÉó ãõÓúáöãò äóÔóÃó ÈóÚöíÏðÇ Úóäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö (Þóæúáõåõ æóÚóÏóãö ÇáØøóáóÈö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ) Ãóíú
ãóÌúãõæÚöåöãóÇ æóåõæó ÇáØøóáóÈõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÅöËúãõ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÞóæúáõåõ æóÑõÏøó ÇáúßóÇÝöÑõ: Ãóíú áöÃóäøóåõãóÇ áóãú
íóÌúÊóãöÚóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ Ãóæú Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÚóÏóãõ ÇáúÅöËúãö
ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÑóÏó ÇáúßóÇÝöÑõ) Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÃóËöãó ÈöÇáÊøóÑúßö
ÝóæõÑõæÏõåõ åõäóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: æóÑóÏó
ÛóíúÑõåõ) ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: åõæó Óóåúæñ æóÇáÕøóæóÇÈõ æóÑóÏó
ÇáÕøóÈöíø ÇäúÊóåóì: Ãóíúº áöÃóäøóåóÇ ãóØúáõæÈóÉñ ãöäúåõ æóáóæú
ÈöæóÇÓöØóÉö æóáöíøöåö¡ ÞóÇáó Óã: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÇáúÍóÇÆöÖö
æóÇáäøõÝóÓóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈóÉò ãöäúåõãú Èóáú ãóãúäõæÚóÉñ
Úóáóì ÇáúÃóÎöíÑóíúäö.
æóÝöí äõÓúÎóÉò ãöäú ÇáÔøóÑúÍö æóÑóÏó ÇáÕøóÈöíøõ æóåöíó ÊóÕóÑøõÝñ ãöäú
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÚúÊóÑöÖöº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó ÅäøóãóÇ ÞóÇáó æóÑóÏó
ÛóíúÑõåõ æóãöäú Ëóãøó ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ßóãóÇ ãóÑøó
(1/388)
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÈöãóäúÚöåö¡ ÅÐú
ÇáúæõÌõæÈõ ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó ÅäøóãóÇ íóäúÕóÑöÝõ áöãóÏúáõæáöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö
æóåõæó åõäóÇ ßóÐóáößó ËõÈõæÊðÇ æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÛóÇíóÉö ãóÇ Ýöíåö Ãóäøó Ýöí
ÇáúßóÇÝöÑö ÊóÝúÕöíáðÇ æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö
ÊóÝúÕöíáñ áóÇ íõÑóÏøõ ÝóÈóØóáó ÇáúÅöíÑóÇÏõ Úóáóì Ãóäøó ÏóÚúæóÇåõ ÚóÏóãó
ÅËúãö ÇáúßóÇÝöÑö ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÚóÏóãö ãõÎóÇØóÈóÊöåö ÈöÇáúÝõÑõæÚö
(æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö) ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÊóÑúÛöíÈðÇ áóåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{Þõáú áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Åöäú íóäúÊóåõæÇ íõÛúÝóÑú áóåõãú ãóÇ ÞóÏú
ÓóáóÝó} [ÇáÃäÝÇá: 38] æóáöÃóäøóåõ áóæú ØõáöÈó ãöäúåõ ÞóÖóÇÁõ ÚöÈóÇÏóÇÊö
Òóãóäö ßõÝúÑöåö æõÌõæÈðÇ Ãóæú äóÏúÈðÇ áóßóÇäó ÓóÈóÈðÇ áöÊóäúÝöíÑöåö Úóäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö áößóËúÑóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöíåö ÎõÕõæÕðÇ ÅÐóÇ ãóÖóì ÛóÇáöÈõ
ÚõãúÑöåö Ýöí ÇáúßõÝúÑö¡ Ýóáóæú ÞóÖóÇåóÇ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: Ãóíú ÚóÏóãö ÇáØøóáóÈö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ ÈöãóäúÚöåö) Ãóíú ÇáúæõÑõæÏó (Þóæúáõåõ: áöãóÏúáõæáöåö
ÇáÔøóÑúÚöíøö) æóåõæó ÇáØøóáóÈõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÅöËúãõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
(Þóæúáõåõ ÛóÇíóÉõ ãóÇ Ýöíåö Ãóäøó Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÊóÝúÕöíáðÇ) Ãóíú æóåõæó
Ãóäøóåõ ÊóÇÑóÉð íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÊóÇÑóÉð áóÇ íóÌöÈõ¡
ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóÏóãöåö ÌóÚóáóåõ ÞöÓúãóíúäö:
ÇáúÃóÕúáöíøõ ÞöÓúãñ¡ æóÇáúãõÑúÊóÏøõ ÞöÓúãñ æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÓúÊóæöíóíúäö
Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ÚóáóíúåöãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó ãõÎóÇØóÈõæäó
ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóÈöåóÐóÇ íõÌóÇÈõ ÚóãøóÇ ÇÚúÊóÑóÖóåõ Èöåö Óã
Úóáóì ÍóÌø ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÞóæúáõåõ ÊóÝúÕöíáðÇ íõÊóÃóãøóáõ ãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó ÇáÊøóÝúÕöíáö¿ ÝóÅöäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó Èöåö
ÇáÊøóÝúÕöíáó Èóíúäó ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÛóíúÑöåö ÝóÝöíåö ÃóãúÑóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÏúÎóáó ÇáúãõÑúÊóÏøó Ýöí ÇáúãõÓúáöãö ÍóíúËõ ÞóÇáó
æóáóæú ÝöíãóÇ ãóÖóì ÅáóÎú ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÃóÖúÏóÇÏö ãóäú
ÐóßóÑó.
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÈöãóÏúáõæáöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóåõæó ÇáØøóáóÈõ
ØóáóÈðÇ ÌóÇÒöãðÇ ËóÇÈöÊñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúßõÝøóÇÑö ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó ãõßóáøóÝõæäó ÈöÝõÑõæÚö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ãöäøóÇ áóåõãú ÈöÐóáößó Ãóæú ÚóÏóãõåóÇ ÝóÃóãúÑñ
ÂÎóÑõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ãóÚúäóì ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÝúÕöíáó
Èóíúäó ÇáúÚöÞóÇÈö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó
ÇáúÃóæøóáó ËóÇÈöÊñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÇÝöÑö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÝöíåö Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ãóÏúáõæáö ÇáúæõÌõæÈö ÔóÑúÚðÇ ÇáËøóÇÈöÊö
Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÇÝöÑö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí
ÇáúÅöËúãö áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøóåõ ÅËúãñ ãõØúáóÞðÇ ÏóÇÆöãðÇ (Þóæúáõåõ:
Úóáóì Ãóäøó ÏóÚúæóÇåõ ÚóÏóãó ÅËúãö ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ãóÇ ÐõßöÑó ÝóÅöäøó
ÇáúãõÚúÊóÑöÖó áóãú íóÏøóÚö ÚóÏóãó ÅËúãö ÇáúßóÇÝöÑö Èóáú Þóæúáõåõ Ãóæú
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÑõÏøó ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ ÞóÇÆöáñ
ÈöÅöËúãöåö¡ æóÝöí Þóæúáöåö Úóáóì Ãóäøóåõ ÅáóÎú ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÍóÇÕöáö ãóÇ
ÞóÇáóåõ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÞóÖóÇåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÚóÇáöãðÇ
æóÚóÇãöÏðÇ æóÅöáøóÇ æóÞóÚóÊú áóåõ äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ.
[ÝóÑúÚñ] áóäóÇ ÔóÎúÕñ ãõÓúáöãñ ÈóÇáöÛñ ÚóÇÞöáñ ÞóÇÏöÑñ áóÇ íõÄúãóÑõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ¡ æóÕõæÑóÊõåõ: Ãóäú íóÔúÊóÈöåó ÕóÛöíÑóÇäö
ãõÓúáöãñ æóßóÇÝöÑñ Ëõãøó íóÈúáõÛóÇ æóíóÓúÊóãöÑøó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÓúáöãó ãöäúåõãóÇ ÈóÇáöÛñ ÚóÇÞöáñ ÞóÇÏöÑñ æóáóÇ íõÄúãóÑõ áöÃóäøóåõ
áóãú íõÚúáóãú Úóíúäõåõ ã Ñ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò. ÞõáúÊ: Ýóáóæú
ÃóÓúáóãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ãóÇ ÝóÇÊóåõ
ãöäú ÇáúÈõáõæÛö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö ãõÓúáöãðÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö Ãóæú áóÇ áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÅÓúáóÇãöåö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ áóæú Ôóßøó
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö åóáú åöíó Úóáóíúåö Ãóæú áóÇ ãöäú ÚóÏóãö
æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö áöáÔøóßøö Ýöí ÇÓúÊöÌúãóÇÚö ÔõÑõæØöåóÇ Èóáú åóÐóÇ
ÝóÑúÏñ ãöäú ÐóÇßó¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÍóáøõåõ Ýöíãóäú Ôóßøó ÅÐóÇ
ÇÓúÊóãóÑøó Ôóßøõåõ¡ ÝóÅöäú ÒóÇáó ÊóÈóíøóäøóÇ ÇáúæõÌõæÈó Úóáóíúåö æóåóÐóÇ
ãöäúåõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ áöÃóäøóÇ áóãú äóÊóÈóíøóäú Úóíúäó
ÇáúãõÓúáöãö ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÅöäøóãóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú
ãöäú æóÞúÊö ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö¡ æóÛóÇíóÊõåõ ÃóäøóÇ äóÍúßõãõ
ÇáúÂäó ÈöÅöÓúáóÇãöåöãóÇ ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏöäóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ßóÇäó
ßóÇÝöÑðÇ ÞóÈúáõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓóäøó áóåõãóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ æóÈóÞöíó
ãóÇ áóæú ãóÇÊóÇ åóáú íõÕóáøóì ÚóáóíúåöãóÇ Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÚóáóíúåöãóÇ æóíõÚóáøöÞó ÇáäøöíøóÉó ÓóæóÇÁñ
ãóÇÊóÇ ãóÚóåõ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó ÕöÛóÑö
ÇáúãóãóÇáöíßö ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåöãú
ÈöÊóÍóÞøõÞö ÅÓúáóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÐóáößó íõæÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö
æóáóßöäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØó ãõÓúáöãñ
ÈößóÇÝöÑò (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóäúÚóÞöÏú) ÎöáóÇÝðÇ áöáúÌóáóÇáö ÇáÓøõíõæØöíø
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÈöÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ßóÇáÕøóæúãö æóÇáÒøóßóÇÉö Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóäóÞóáó Óã Úóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÈöãóäúÚöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Óã Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö: áóÚóáøó ÇáúÃóæúÌóåó Ýöí ÌóæóÇÈö åóÐóÇ ÇáúÞöíáö Ãóäøó
ÇáúãõÕóäøöÝó ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúæõÌõæÈö ãóÚúäóÇåõ ÇáÔøóÑúÚöíøó ÇáøóÐöí åõæó
ÇáØøóáóÈõ ÇáúÌóÇÒöãõ ãóÚó ÃóËóÑöåö ÇáøóÐöí åõæó ÊóæóÌøõåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÍöíäóÆöÐò íóÊøóÖöÍõ ÇäúÊöÝóÇÄõåõ Úóäú ÇáúÃóÖúÏóÇÏö
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÌõÒúÃóíúåö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ
íóäúÕóÑöÝõ áöãóÏúáõæáöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö) Ãóíú ÇáØøóáóÈö ÇáúÌóÇÒöãö
(Þóæúáõåõ: Åäøó Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÊóÝúÕöíáðÇ) ÕóæóÇÈõåõ Ãóäøó Ýöí
ÇáúãóÝúåõæãö ÊóÝúÕöíáðÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÏóÚúæóÇåõ ÚóÏóãõ ÅËúãö
ÇáúßóÇÝöÑö) íõÊóÃóãøóáõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÏøóÚóì ÅËúãóåõ ÍóÊøóì
ÃóæúÑóÏóåõ
(1/389)
æóáóæú ÃóÓúáóãó ÃõËöíÈó Úóáóì ãóÇ
ÝóÚóáóåõ ãöäú ÇáúÞõÑóÈö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉò ßóÕóÏóÞóÉò
æóÕöáóÉò æóÚöÊúÞò ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (ÅáøóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøö)
ÈöÇáúÌóÑøö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóíú Úóáóì ÇáúÈóÏóáö Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÑúÌóÍó Ýöí ãöËúáöåö ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ
ÝóÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóíúåö áößóæúäöåö ÇáúÃóÑúÌóÍó¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÌõæÒõ
äóÕúÈõåõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÃóíúÖðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ãóÇ ÝóÇÊóåõ
ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåóÇ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÈöÇáúÌõÍõæÏö ßóÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö¡
æóáöÃóäøóåõ ÇÚúÊóÞóÏó æõÌõæÈóåóÇ æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÊøóÓóÈøõÈö Åáóì
ÃóÏóÇÆöåóÇ Ýóåõæó ßóÇáúãõÍúÏöËö.
äóÚóãú áóÇ ÊóÞúÖöí ÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ Òóãóäó ÇáúÍóíúÖö æóäóÍúæóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
Òóãóäö ÇáúÌõäõæäö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÍóÇÆöÖó ãõÎóÇØóÈóÉñ ÈöÊóÑúßö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Òóãóäö ÇáúÍóíúÖö Ýóåöíó ãõÄóÏøöíóÉñ ãóÇ ÃõãöÑóÊú Èöåö¡
æóÇáúãóÌúäõæäõ áóíúÓó ãõÎóÇØóÈðÇ ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Òóãóäö
Ìõäõæäöåö ÍóÊøóì íõÞóÇáó Åäøóåõ ÃóÏøóì ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö¡ æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ãöäú ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÆöÖö ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö Òóãóäó ÇáúÌõäõæäö
ÓóÈúÞõ Þóáóãò (æó) áóÇ Úóáóì (ÇáÕøóÈöíøö) ÇáÔøóÇãöáö áöáÕøöÈúíóÉö ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö áöãóÇ ãóÑøó
(æóíõÄúãóÑõ) ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãóÐúßõæÑõ (ÈöåóÇ) ÍóíúËõ ßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ
ÈöÃóäú íóÕöíÑó ÃóåúáðÇ áóÃóäú íóÃúßõáó æóÍúÏóåõ æóíóÔúÑóÈó
æóíóÓúÊóäúÌöíó ßóÐóáößó (áöÓóÈúÚò) ãöäú ÇáÓøöäöíäó: Ãóíú ÈóÚúÏó
ÇÓúÊößúãóÇáöåóÇ¡ æóÚóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóãúíöíÒö
æóÇÓúÊößúãóÇáöåö ÇáÓøóÈúÚó æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáúãóÌúãõæÚö (æóíõÖúÑóÈõ ÚóáóíúåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ÞóÖóÇÁóåõ áóÇ íõØúáóÈõ æõÌõæÈðÇ æóáóÇ äóÏúÈðÇ áöÃóäøóåõ
íóäúÝöÑõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíãóÇ áóãú íõØúáóÈú Ãóäú áóÇ íóäúÚóÞöÏó ÇåÜ.
áóßöäú ÞóÏú íõÔúßöáõ Ðóáößó ÈöÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ãöäú ÇáúÍóÇÆöÖö ÅÐóÇ ÞóÖóÊú
ÝóÅöäøó ÇáúÝöÚúáó ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈò ãöäúåóÇ áöáúßóÑóÇåóÉö.
æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇÆöÖó áóãøóÇ ßóÇäóÊú ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÕóÍøó ãöäúåóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßóÇÝöÑö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö åóÐóÇ æóÇäúÙõÑú Íõßúãó ÇáÕøóæúãö
æóÇáÒøóßóÇÉö åóáú íóÕöÍøõ ÞóÖóÇÄõåõãóÇ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÇáøóÊöí ÞóÇáó ÈöåóÇ ÇáÓøõíõæØöíø ÇõÍúÊöíÌó áöáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö Åäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ãõæóÇÓóÇÉõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóäóÍúæöåöãú
æóÊóÚóáøõÞõ ÍóÞøöåöãú ÈöÇáúãóÇáö æóÈöÍóæóáóÇäö ÇáúÍóæúáö ÝóÇáúÊóÍóÞóÊú
ÈöÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÇÚúÊõÏøó
ÈöÏóÝúÚöåóÇ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÃóÑúÈóÇÈöåóÇ Þóæúáõåõ
ÈöÇáúãóÇáö æóÈöÍóæóáóÇäö ÇáúÍóæúáö: Ãóíú ßöáóíúåöãóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãóÇáö ÇáäøöÕóÇÈõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÅäøóãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÃóÓúÈóÇÈöåóÇ æóÔõÑõæØöåóÇ æóÇáäøöÕóÇÈõ ÓóÈóÈñ¡ æóÍóæóáóÇäõ ÇáúÍóæúáö
ÔóÑúØñ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æõÌõæÈõ ÇáÒøóßóÇÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÃóÓúáóãó ÃõËöíÈó ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÓúáöãú áóÇ
íõËóÇÈõ Úóáóì ÔóíúÁò ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóáóßöäú íóÌõæÒõ Ãóäøó
Çááøóåó íõÚóæøöÖõåõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãóÇáðÇ Ãóæú æóáóÏðÇ
æóÛóíúÑóåõãóÇ¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáóåõ: Ãóíú Ýöí ÇáúßõÝúÑö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøó) . [ÝóÑúÚñ] áóæú ÇäúÊóÞóáó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ
Åáóì ÇáÊøóåóæøõÏö ãóËóáðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÞóÖóÇÁó Ýöí ãõÏøóÉö ÇáÊøóåóæøõÏö ÃóíúÖðÇ ÈöÑø ÈöÎóØøöåö ÇåÜ Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ íõÝöíÏõåõ ÞóÕúÑõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóáóì
ÇáúãõÑúÊóÏøö ÝóÅöäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöÚúíóÇÑõ ÇáúÚõãõæãö¡ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÊóÚúáöíáõåõãú áöáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÏøö ÈöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåóÇ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáóÎú íõÝöíÏõ äóÝúíó ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú ÇáúãõÊóäóÞøöáö
ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÑúÌóÍó) æóåõæó ãóäúÞõæáñ Úóäú
ÎóØøö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõåõ) æóåõæó ÇáäøöÝóÇÓõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö Òóãóäö ÇáúÌõäõæäö) Ãóíú ÇáúÎóÇáöí ãöäú ÇáúÍóíúÖö
æóäóÍúæöåö (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÃõãöÑóÊú Èöåö) Ãóíú æóåõæó ÇáÊøóÑúßõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÃúÏöíóÉö ÝöÚúáõåõ æóÈöÇáÊøóÑúßö ßóÝøõ ÇáäøóÝóÓö áóÇ
ÚóÏóãõ ÇáúÝöÚúáö¡ ÅÐú ÇáúÚóÏóãõ ÇáúãóÍúÖõ áóÇ íóßõæäõ ãóäóÇØðÇ
áöáÊøóßúáöíÝö ÃóÕúáðÇ (Þóæúáõåõ: ÓóÈúÞõ Þóáóãò) íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÇÆöÖö ÇáúÈóÇáöÛõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö «áóÇ íóÞúÈóáõ
Çááøóåõ ÕóáóÇÉó ÍóÇÆöÖò ÅáøóÇ ÈöÎöãóÇÑò» ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÇÆöÖö ÇáúÈóÇáöÛõ¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáúÍóÇÆöÖö Òóãóäõ ÇáúÌõäõæäö: Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö Òóãóäö ÇáúÍóíúÖö
æóÇáäøöÝóÇÓö ÇåÜ ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔò.
ÃóÞõæáõ: æóßöáóÇ ÇáúÌóæóÇÈóíúäö ÈóÚöíÏñ (Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú
ÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåö
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÐúßõæÑõ) Ãóíú ÇáÔøóÇãöáõ áöáÕøöÈúíóÉö (Þóæúáõåõ áóÃóäú
íóÃúßõáó æóÍúÏóåõ) æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãóÇ Þöíáó Ýöí ÖóÇÈöØöåö¡ æóÞöíáó
Ãóäú íóÚúÑöÝó íóãöíäóåõ ãöäú ÔöãóÇáöåö¡ æóÞöíáó Ãóäú íóÝúåóãó ÇáúÎöØóÇÈó
æóíóÑõÏøó ÇáúÌóæóÇÈó ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöãóÚúÑöÝóÉö íóãöíäöåö ãöäú ÔöãóÇáöåö Ãóäú íóÚúÑöÝó ãóÇ íóÖõÑøõåõ æóãóÇ
íóäúÝóÚõåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø: æóíõæóÇÝöÞõåõ Ãóíú ÊóÝúÓöíÑõ ÇáÊøóãúíöíÒö
ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÎóÈóÑõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÓõÆöáó ãóÊóì íõÄúãóÑõ ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÚóÑóÝó íóãöíäóåõ ãöäú ÔöãóÇáöåö» Ãóíú ãóÇ íóÖõÑøõåõ ãöãøóÇ íóäúÝóÚõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÚóáöãó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö ÍóíúËõ ßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊößúãóÇáõåõ ÇáÓøóÈúÚó) Ãóíú ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÃóãúÑõåõ ÈöåóÇ
ÅÐóÇ ãóíøóÒó ÞóÈúáó ÇáÓøóÈúÚö¡ áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø
Ýöí Þöäøò ÕóÛöíÑò áóãú íõÚúÑóÝú ÅÓúáóÇãõåõ äóÏóÈó ÃóãúÑóåõ áöíóÃúáóÝóåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÍóÞó Èöåö Ýöí Ðóáößó ãóäú ãóíøóÒó Ïõæäó ÇáÓøóÈúÚö
(Þóæúáõåõ: æóíõÖúÑóÈõ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/390)
Ãóíú Úóáóì ÊóÑúßöåóÇ (áöÚóÔúÑò) áöÃóäøóåõ
ãõÙóäøóÉõ ÇáúÈõáõæÛö ÝóíóÌõæÒõ ÖóÑúÈõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÇÔöÑóÉö ßóãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö¡
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÔóÑóØó ÇÓúÊößúãóÇáóåóÇ.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ÎóÈóÑõ «ãõÑõæÇ ÃóæúáóÇÏóßõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóåõãú
ÃóÈúäóÇÁõ ÓóÈúÚò¡ æóÇÖúÑöÈõæåõãú ÚóáóíúåóÇ æóåõãú ÃóÈúäóÇÁõ ÚóÔúÑò¡
æóÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö» æóÞöíÓó: ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÇáÕøóæúãõ¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÖøóÑúÈö æóÇÌöÈóÇäö Úóáóì Çáúæóáöíøö ÃóÈðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÌóÏøðÇ Ãóæú æóÕöíøðÇ Ãóæú ÞóíøöãðÇ¡ æóÇáúãõáúÊóÞöØõ æóãóÇáößõ
ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúãõæÏóÚõ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
æóÇáúÅöãóÇãõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöíãóäú áóÇ æóáöíøó áóåõ¡ æóáóÇ
íóÞúÊóÕöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÕöíÛóÊöåö Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãóÚóåõ ãöäú ÇáÊøóåúÏöíÏö æóÇáÕøóæúãõ ßóÇáÕøóáóÇÉö ÝöíãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Åäú ÃóØóÇÞóåõ ÈöÃóäú áóãú íóÍúÕõáú áóåõ Èöåö ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ
ÚóÇÏóÉð æóÅöäú áóãú ÊõÈöÍú ÇáÊøóíóãøõãó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóíõÓúÊóËúäóì
ãöäú ÃóãúÑöåö ÈöåóÇ ãöäú áóÇ íõÚúÑóÝõ Ïöíäõåõ æóåõæó ãõãóíøöÒñ íóÕöÝõ
ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóáóÇ íõÄúãóÑõ ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: Ãóíú ÖóÑúÈðÇ ÛóíúÑó ãõÈóÑøöÍò æóáóæú áóãú íõÝöÏú
ÅáøóÇ ÈöãõÈóÑøöÍò ÊóÑóßóåõ æöÝóÇÞðÇ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑó ãõÈóÑøöÍò: Ãóíú æóÅöäú ßóËõÑó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ äõÞöáó
Úóäú ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÖúÑóÈõ ÝóæúÞó ËóáóÇËö ÖóÑóÈóÇÊò
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÍóÏöíËö «ÛóØøö ÌöÈúÑöíáó áöáäøóÈöíøö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúæóÍúíö» .
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÏöíøò Ýöí ÇáúßóÇãöáö ÈöÓóäóÏò ÖóÚöíÝö «äóåóì Ãóäú
íóÖúÑöÈõ ÇáúãõÄóÏøöÈõ ÝóæúÞó ËóáóÇËö ÖóÑóÈóÇÊò» ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
Ýöí ÇáúíóäúÈõæÚö¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã: íóÊøóÌöåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Ãóäøóåõ áóæú ÊóÑóßóåóÇ æóÊóæóÞøóÝó ÝöÚúáõåóÇ Úóáóì ÇáÖøóÑúÈö ÖóÑóÈóåõ
áöíóÝúÚóáóåóÇ áóÇ Ãóäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÊóÑúßöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈúÞö
ØóáóÈöåóÇ Ýöíåö ÍóÊøóì ÎóÑóÌó æóÞúÊõåóÇ ãóËóáðÇ íóÖúÑöÈõ áöÃóÌúáö
ÇáÊøóÑúßö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÌõæÒõ ÖóÑúÈõåõ) áóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúæõÌõæÈõ áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ æóÌóÇÒó æóÌóÈó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÔóÑóØó ÇÓúÊößúãóÇáóåóÇ
ÅáóÎú¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÓúäóæöíøó áóãú íõÚóÈøöÑú ÈöÇáúÌóæóÇÒö Èóáú ÞóÇáó
ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ÞóÑøóÑóåõ ÍóÊøóì íóÖúÑöÈó ÈöÇÓúÊößúãóÇáö ÊöÓúÚò ÇåÜ.
Ëõãøó ãóÍóáøõ ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú æõÌõæÈö ÇáÖøóÑúÈö ãóÇ áóãú íóÊóÑóÊøóÈú
Úóáóíúåö åóÑóÈõåõ æóÖóíóÇÚõåõ. ÝóÅöäú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö Ðóáößó ÊóÑóßóåõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÇÔöÑóÉö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóËúäóÇÁö ÊóãóÇãõ
ÇáÊøöÓúÚö ÝóáóÇ íóÔúÊóÑöØõ ãõÖöíøó ãõÏøóÉò ãöäú ÇáúÚóÇÔöÑóÉö áöÃóäøóåõãú
ÚóáøóáõæÇ æõÌõæÈó ÇáÖøóÑúÈö ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÈõáõæÛö ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö
æóåõæó ÍóÇÕöáñ ÈöÇáÊøöÓúÚö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÇÔöÑóÉö æóáóæú ÚóÞöÈó ÇÓúÊößúãóÇáö
ÇáÊøöÓúÚö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäóåõãú) Ãóíú æõÌõæÈðÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì
Çáúæóáöíøö ÃóíøðÇ ßóÇäó ÅáóÎú) .
[ÝóÑúÚñ] íóÌõæÒõ áöáúÃõãøö ÇáÖøóÑúÈõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÈö ã Ñ¡ æóáóÇ
íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóãúÑõ æóÇáÖøóÑúÈõ ÅáøóÇ Åäú ÝõÞöÏó ÇáúÃóÈõ¡ áöÃóäøó
åóÐöåö ÇáúæöáóÇíóÉó ÇáúÎóÇÕøóÉó ãóÚó æõÌõæÏöåö áóåõ áóÇ áóåóÇ åóßóÐóÇ
ÞóÑøóÑóåõ ã Ñ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÈóÍúËö æóÇáúÝóåúãö.
ÃóÞõæáõ: áóßöäøó Þóæúáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ íóÞúÊóÖöí
ÇáúæõÌõæÈó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÈö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò¡
áóßöäøó æõÌõæÈóåõ Úóáóì ÇáúÃõãøö áóíúÓó áöæöáóÇíóÊöåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö
Èóáú áößóæúäöåö ÃóãúÑðÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÃõãøö Èóáú íõÔúÑößõåóÇ Ýöíåö ÇáúÃóÌóÇäöÈõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúæõÌõæÈõ
Úóáóì ÇáúÃóÈö ÝóáöáúæöáóÇíóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÃóÈó
æóÇáúÃõãøó áöÞõÑúÈöåöãóÇ ãöäú ÇáúÃóæúáóÇÏö áóÇ áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÍõßúãö
ÈöåöãóÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÈöÇáúãóÚúäóì¡ æóßóÇáúÃõãøö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó
ßóÈöíÑõ ÇáúÅöÎúæóÉö æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúÚóÕóÈóÉö ÍóíúËõ áóÇ æöÕóÇíóÉó áóåõãú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÏøñ) Ãóíú æóÅöäú ÚóáóÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö: æóáóæú ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ áóßöäøó ÇáúæõÌõæÈó Úóáóíúåö
ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃõãøö áóíúÓó áöáúæöáóÇíóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö Èóáú
áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúãõæÏöÚõ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö: ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ:
æóíóáúÍóÞõ ÈöÐóáößó ÇáúãõáúÊóÞöØõ æóÇáúãõæÏöÚõ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
æóãóÇáößõ ÇáÑøóÞöíÞö ÇåÜ ÒóÇÏó ÍóÌø æóÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö (Þóæúáõåõ:
æóßóÐóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöíãóäú áóÇ æóáöíøó áóåõ) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ æõÌõæÈõ
ÇáÖøóÑúÈö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóíúËõ áóÇ æóáöíøó áóåõ Èóáú ÞóÖöíøóÉõ
ßóæúäö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æõÌõæÈóåõ æóáóæú ãóÚó
æõÌõæÏö Çáúæóáöíøö ÍóíúËõ áóãú íóÞõãú Èöåö (Þóæúáõåõ: Èóáú áóÇ ÈõÏøó
ãóÚóåõ ãöäú ÇáÊøóåúÏöíÏö) Ãóíú ÍóíúËõ ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: Åäú
ÃóØóÇÞóåõ) æóíóÚúÑöÝõ ãöäú ÇáúÅöØóÇÞóÉö æóÚóÏóãöåóÇ: ÇáúÞóÑóÇÆöäõ¡
ÝóÍóíúËõ ÙóåóÑó áöæóáöíøöåö ÚóÏóãõ ÅØóÇÞóÊöåö ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö
ÃóãúÑõåõ¡ æóÍóíúËõ ÙóåóÑóÊú æóÌóÈó ÃóãúÑõåõ¡ æóáóæú áóãú íóÙúåóÑú áóåõ
ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÈöÃóäú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÍóÇáöåö ÝóíóäúÈóÛöí ÇãúÊöäóÇÚõ
ÇáúÃóãúÑö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/391)
áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö ßóÇÝöÑðÇ¡ æóáóÇ
íõäúåóì ÚóäúåóÇ áöÃóäøóÇ áóÇ äóÊóÍóÞøóÞõ ßõÝúÑóåõ æóåóÐóÇ ßóÕöÛóÇÑö
ÇáúãóãóÇáöíßö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÊóÝóÞøõåðÇ æóåõæó ÕóÍöíÍñ¡ æóåóáú
íóÖúÑöÈõåõ Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö æóíóÃúãõÑåõ Èöåö Ãóæú ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÞóÇÚöÏðÇ¿ æóÌúåóÇäö
ÃóæúÌóåõåõãóÇ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú Ãóäøóåõ íõÖúÑóÈõ æóíõÄúãóÑõ
Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí
ÇáúÃóãúÑö¡ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ ÞóÇÚöÏðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú äóÝúáðÇ
Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÃóÕóÍøõ ÇáúæóÌúåóíúäö ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ ÌóÇáöÓðÇ ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÌóÑóíóÇäõ ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúãõÚóÇÏóÉö ãõÍúÊóãóáñ¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó ãõÔúÚöÑñ ÈöÇáúãóäúÚö¡
æóÚóáóíúåöãú äóåúíõåõ Úóäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö æóÊóÚúáöíãõåõ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
æóÓóÇÆöÑó ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ßóÇáÓøöæóÇßö æóÍõÖõæÑö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö¡ Ëõãøó Åäú
ÈóáóÛó ÑóÔöíÏðÇ ÇäúÊóÝóì Ðóáößó Úóäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡ Ãóæú ÓóÝöíåðÇ
ÝóæöáóÇíóÉõ ÇáúÃóÈö ãõÓúÊóãöÑøóÉñ¡ Ýóíóßõæäõ ßóÇáÕøóÈöíøö æóÃõÌúÑóÉõ
ÊóÚúáöíãöåö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Ýöí ãóÇáöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÈö Ëõãøó ÇáúÃõãøö¡ æóíõÎúÑöÌõ ãöäú ãóÇáöåö ÃõÌúÑóÉó ÊóÚúáöíãö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÂÏóÇÈö ßóÒóßóÇÊöåö æóäóÝóÞóÉö ãõãóæøöäöåö æóÈóÏóáö
ãõÊúáóÝöåö¡ ÝóãóÚúäóì æõÌõæÈöåóÇ Ýöí ãóÇáöåö ËõÈõæÊõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÚóÏóãõ ÇáúÅöØóÇÞóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí áöáúæóáöíøö Ãóäú íóãúäóÚóåõ ãöäú Ðóáößó
ÍóíúËõ Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÖõÑøõåõ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ßóÕöÛóÇÑö
ÇáúãóãóÇáöíßö) ÞóÇáó ÍóÌø: æóÇáúÃóæúÌóåõ äóÏúÈõ ÃóãúÑöåö ÈöåóÇ
áöíóÃúáóÝóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: Åäøóåõ
íóÌöÈõ ÃóãúÑõåõ ÈöåóÇ äóÙóÑðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúÎóØöíÈö Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö: Ãóíú Ëõãøó Åäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÕöÍøõ ãöäúåõ) Ãóíú
æóåóáú íóÕöÍøõ ÅáóÎú æóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÈöÇáúæóÇæö
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ íõÖúÑóÈõ æóíõÄúãóÑõ Èöåö) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÝóÇÊóåõ
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛö ÇáúÚóÔúÑö¡ ÃóãøóÇ ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúÚö æóáóãú
íóÞúÖöåö ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÇáúÚóÔúÑó Ýóåóáú íõÖúÑóÈõ Úóáóì ÞóÖóÇÆöåö
ßóÇóáøóÐöí ÝóÇÊóåõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåóÇ Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ äóÚóãú áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ áóãú íõÖúÑóÈõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÔúÑö
áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáöåö ÇáÖøóÑúÈó æóäóÞóáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóáóÇãóÉõ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú.
[ÝóÑúÚñ] ÞóÇáó ã Ñ: íóÌõæÒõ áöãõÄóÏøöÈö ÇáúÃóØúÝóÇáö ÇáúÃóíúÊóÇãö
ÈöãóßóÇÊöÈö ÇáúÃóíúÊóÇãö ÃóãúÑõåõãú æóÖóÑúÈõåõãú Úóáóì äóÍúæö
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäú ßóÇäó áóåõãú ÃóæúÕöíóÇÁñ¡ áöÃóäøó
ÇáúÍóÇßöãó áóãøóÇ ÞóÑøóÑóåõ áöÊóÚúáöíãöåöãú ßóÇäó ãõÓóáøóØðÇ áóåõ Úóáóì
Ðóáößó ÝóËóÈóÊóÊú áóåõ ÈöåóÐöåö ÇáúæöáóÇíóÉö Ýöí æóÞúÊö ÇáÊøóÚúáöíãö¡
æóáöÃóäøóåõãú ÖóÇÆöÚõæäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö áöÛóíúÈóÉö ÇáúæóÕöíøö
Úóäúåõãú æóÞóØúÚö äóÙóÑöåö Úóäúåõãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóßóÇäó ãöäú
ÇáúãóÕúáóÍóÉö áóåõãú ËõÈõæÊõ åóÐöåö ÇáúæöáóÇíóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö
áöáúãõÄóÏøöÈö.
ÃóÞõæáõ: íõÄóíøöÏõ ÇáúÌóæóÇÒó ÊóÃúíöíÏðÇ ÙóÇåöÑðÇ Ãóäøó ÇáúãõÄóÏøöÈó Ýöí
æóÞúÊö ÇáÊøóÚúáöíãö áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ÇáúãõæóÏøöÚö áöáÑøóÞöíÞö
æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö áóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÃóÞõæáõ ÃóíúÖðÇ: íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöãõÄóÏøöÈö ãóäú Óóáøóãóåõ
Åáóíúåö æóáöíøõåõ áóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ÃóãúÑõåõ æóÖóÑúÈõåõ áöÃóäøóåõ ÞóÑöíÈñ
ãöäú ÇáúãõæÏóÚö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ:
æóíõÄúãóÑõ Èöåö) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÓúÈöÞú ÃóãúÑóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ ÖóÑóÈóåõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÌóÑóíóÇäõ
ÇáúæóÌúåóíúäö) Ãóíú Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÞóÇÚöÏðÇ æóÚóÏóãöåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóßóáóÇãõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó ãõÔúÚöÑñ ÈöÇáúãóäúÚö) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ:
Ýóíóßõæäõ ßóÇáÕøóÈöíøö) æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÃóÈö ãöãøóäú
ÐóßóÑó áóíúÓó ßóÇáúÃóÈö Ýöí Ðóáößó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø. æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÍóÌø ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóáóÇ íóäúÊóåöí æõÌõæÈõ
Ðóíúäóß: Ãóíú ÇáúÃóãúÑö æóÇáÖøóÑúÈö Úóáóì ãóäú ÐóßóÑó ÅáøóÇ ÈöÈõáõæÛöåö
ÑóÔöíÏðÇ¡ ÝóÞóæúáõåõ Úóáóì ãóäú ÐóßóÑó ÔóÇãöáñ áöÛóíúÑö ÇáúÃóÈö ãöäú
ÇáúæóÕöíøö æóÇáúÞóíøöãö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ
ÝóÅöäøó æöáóÇíóÉó ÛóíúÑö ÇáúÃóÈö áóÇ ÊóäúÝóßøõ ÅáøóÇ ÈöÈõáõæÛöåö
ÑóÔöíÏðÇ æóåõæó åõäóÇ ãõäúÊóÝò (Þóæúáõåõ æóÃõÌúÑóÉõ ÊóÚúáöíãöåö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö) Ãóíú ãöäú ÕóáóÇÉò æóÕóæúãò æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÈö Ëõãøó ÇáúÃõãøö) ÃóÝúåóãó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ãöäú ÇáúÃóÞóÇÑöÈö æóÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
æóãóíóÇÓöíÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóíõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõåõ ÈöÃóäøó ãóíóÇÓöíÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåöãú ÇáÖøóÑõæÑöíøõ ßóÅöØúÚóÇãö ÇáúãõÖúØóÑøö (Þóæúáõåõ æóíõÎúÑöÌõ
ãöäú ãóÇáöåö) Ãóíú æóáóÇ íóÌöÈõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóÈö æóáóÇ ÇáúÃõãøö
(Þóæúáõåõ: ÃõÌúÑóÉõ ÊóÚúáöíãö ÇáúÞõÑúÂäö) Ëõãøó íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó
ÊóÚúáöíãöåö ÇáúÞõÑúÂäó æóÏóÝúÚó ÃõÌúÑóÊöåö ãöäú ãóÇáöåö Ãóæú ãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò ÍóíúËõ ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ãóÕúáóÍóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ áöáÕøóÈöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ßóÇáÓøöæóÇßö) áóßöäú áóÇ íóÖúÑöÈõ Úóáóì ÇáÓøöæóÇßö æóäóÍúæöåö
ãöäú ÇáÓøõäóäö äóÞóáóåõ Óã Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö
(1/392)
Ýöí ÐöãøóÊöåö æóæõÌõæÈö ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ãöäú
ãóÇáöåö Úóáóì æóáöíøöåö¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíóÊú Åáóì ßóãóÇáöåö æóÅöäú ÊóáöÝó
ÇáúãóÇáõ áóÒöãóåõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ¡ æóÈöåóÐóÇ íóÌúãóÚõ Èóíúäó ßóáóÇãöåöãú
ÇáúãõÊóäóÇÞöÖö Ýöí Ðóáößó.
æóáóíúÓó áöáÒøóæúÌö ÖóÑúÈõ ÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö
æóäóÍúæöåóÇ ÅÐú ãóÍóáøõ ÌóæóÇÒö ÖóÑúÈöåö áóåóÇ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö áóÇ
Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÇáúÈóÒúÑöíøö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóãúÑõåóÇ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÖóÑúÈõåóÇ ÚóáóíúåóÇ (æóáóÇ) ÞóÖóÇÁó (Úóáóì) ÔóÎúÕò (Ðöí
ÍóíúÖò) Ãóæú äöÝóÇÓò æóáóæú Ýöí ÑöÏøóÉò ÅÐóÇ ØóåõÑóÊóÇ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÅöäú ÇÓúÊóÌúáóÈó ÈöÏóæóÇÁò¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Íõßúãö
ÞóÖóÇÆöåóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúãóÇÑøö (Ãóæú) Ðöí (Ìõäõæäò Ãóæú ÅÛúãóÇÁò)
Ãóæú ÓõßúÑò Ãóæú ÚóÊóåò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÈóÚúÏó ÅÝóÇÞóÊöåö ÍóíúËõ áóãú
íóßõäú ãõÊóÚóÏøöíðÇ áöÎóÈóÑö «ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ Úóäú ËóáóÇËóÉò: Úóäú
ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó¡ æóÚóäú ÇáäøóÇÆöãö ÍóÊøóì íóÓúÊóíúÞöÙó¡
æóÚóäú ÇáúãóÌúäõæäö ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó» ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
æóÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÑóÏó ÇáäøóÕøõ Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö æóÞöíÓó Úóáóíúåö ßõáøõ
ãóäú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ ÈöÓóÈóÈò íõÚúÐóÑõ Ýöíåö æóÓóæóÇÁñ ÃóÞóáøó Òóãóäõ
Ðóáößó Ãóãú ØóÇáó¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóæúãö Úóáóì ãóäú
ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÅÛúãóÇÄõåõ ÌóãöíÚó ÇáäøóåóÇÑö áöãóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö
ãöäú ÇáúÍóÑóÌö áößóËúÑóÊöåóÇ ÈöÊóßóÑøõÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúÅöÛúãóÇÁó íóÞúÈóáõ ØõÑõæøõ ÅÛúãóÇÁò ÂÎóÑó
Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáúÌõäõæäö¡ æóÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÊóãóíøõÒõ ÇäúÊöåóÇÁö
ÇáúÃóæøóáö ÈóÚúÏó ØõÑõæøõ ÇáËøóÇäöí Úóáóíúåö æóÝöí ÊóÕóæøõÑö Ðóáößó
ÈõÚúÏñ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇáúÅöÛúãóÇÁó ãóÑóÖñ æóáöáúÃóØöÈøóÇÁö
ÏóÎúáñ Ýöí ÊóãóÇíõÒö ÃóäúæóÇÚöåö æóãõÏóÏöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõäõæäö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÊóÚúáöíãöåö ÕóäúÚóÉð íõäúÝöÞõ
Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäúåóÇ ãóÚó ÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì Ðóáößó æóÚóÏóãö ÊóíóÓøõÑö
ÇáäøóÝóÞóÉö áóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöæóáöíøöåö
ÔóÛúáõåõ ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóáóÇ ÈöÊóÚóáøõãö ÇáúÚöáúãö Èóáú íõÔúÛöáõåõ ÈöãóÇ
íóÚõæÏõ Úóáóíúåö ãöäúåõ ãóÕúáóÍóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÐóßöíøðÇ æóÙóåóÑóÊú
Úóáóíúåö ÚóáóÇãóÉõ ÇáäøóÌóÇÈóÉö áóæú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú
ÇáúÚöáúãö.
äóÚóãú ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áöÕöÍøóÉö ÚöÈóÇÏóÊöåö íóÌöÈõ ÊóÚúáöíãõåõ
áóåõ æóáóæú ÈóáöíÏðÇ¡ æóíóÕúÑöÝõ ÃõÌúÑóÉó ÇáÊøóÚúáöíãö ãöäú ãóÇáöåö
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ æóáóÇ äóÙóÑó ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó
ßóæúäö ÃóÈöíåö ÝóÞöíåðÇ Ãóæú áóÇ¡ Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóÈöíøö¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÃóÈõ ÝóÞöíåðÇ æóÊóÏúÚõæ
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóì ÊóÚóáøõãö ÇáöÇÈúäö ÕóäúÚóÉð íõäúÝöÞõ Úóáóì äóÝúÓöåö
ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÐöãøóÊöåö) Ãóíú ÇáÕøóÈöíøõ
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áöáÒøóæúÌö ÖóÑúÈõ ÒöæóÌóÊöåö) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
Ðóáößó Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóãúÑõåóÇ ÈöÐóáößó ÍóíúËõ áóãú íóÎúÔó
äõÔõæÒðÇ æóáóÇ ÃóãóÇÑóÊóåõ áöæõÌõæÈö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Úóáóì
Úõãõæãö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáÒøóæúÌõ ãöäúåõãú (Þóæúáõåõ: ÖóÑúÈõ
ÒóæúÌóÊöåö) Ãóíú ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ Ýóáóåõ
ÖóÑúÈõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÝóÇÞöÏóÉó ÇáúÃóÈóæóíúäö Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
ÈöÇáúãóÚúäóì (Þóæúáõåõ: ÇÈúäõ ÇáúÈóÒúÑöíøö) ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö æóÓõßõæäö
ÇáÒøóÇíö äöÓúÈóÉð áöÈöÒúÑö ÇáúßóÊøóÇäö¡ ßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúãõÄóáøöÝö
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÊóÇÑöíÎö ÇÈúäö ÎóáøößóÇäó æóØóÈóÞóÇÊö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
ÇáúæõÓúØóì áöáÓøõÈúßöíøö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÇáúÈöÒúÑõ ÈöÒúÑõ ÇáúÈóÞúáö æóäóÍúæöåö ÈöÇáúßóÓúÑö
æóÇáúÝóÊúÍö áõÛóÉð.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøößøöíÊö: æóáóÇ íóÞõæáõåõ ÇáúÝõÕóÍóÇÁõ ÅáøóÇ ÈöÇáúßóÓúÑö
Ýóåõæó ÃóÝúÕóÍõ (Þóæúáõåõ: Åäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÖóÑúÈõåóÇ) ÖóÚöíÝñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóì ÔóÎúÕò) ÏóÝóÚó Èöåö ßóÇáúãóÍóáøöíøõ ãóÇ
íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúãóÊúäö ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó ÕöÝóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö¡
ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóÞõæáó ÐóÇÊó ÍóíúÖò¡ æóÅöäøóãóÇ
ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÐóáößó ÇáúãõÍúæöÌö áöáÊøóÃúæöíáö áöÚóØúÝö
ÇáúÌõäõæäö ÇáÔøóÇãöáö áöáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì Úóáóì ÇáúÍóíúÖö (Þóæúáõåõ:
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Íõßúãö ÞóÖóÇÆöåóÇ) æóåõæó ÇäúÚöÞóÇÏõåõ
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ãóÚó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ðöí
Ìõäõæäò) ÇõäúÙõÑú åóáú ãöäú ÇáúÌõäõæäö ÈöÇáÊøóÚóÏøöí ÇáúÌõäõæäõ
ÇáúÍóÇÕöáõ áöãóäú íóÊóÚóÇØóì ÇáúÎóáóÇæóì æóÇáúÃóæúÑóÇÏó ÈöÛóíúÑö ØóÑöíÞò
ãõæóÕøöáò áöÐóáößó Ãóæú áóÇ¿ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÖóÇÈöØó
ÇáÊøóÚóÏøöí Ãóäú íóÚúáóãó ÊóÑóÊøõÈó ÇáúÌõäõæäö Úóáóì ãóÇ ÊóÚóÇØóÇåõ
æóíóÝúÚóáõåõ¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÊóåò) äóæúÚñ
ãöäú ÇáúÌõäõæäö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõäõæäö) ÞóÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áöáÒøóæúÌö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð
æóáóÇ æóáöíøó áóåóÇ ÎóÇÕøñ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó ÅÐú åõæó
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ
ãóÚó æõÌõæÏö Çáúæóáöíøö ÇáúÎóÇÕøö ÅÐú áóÇ íóÊóÞóÇÚóÏõ Úóäú ÇáúãõæÏóÚö¡
æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö Åäú áóãú íóßõäú Ãóæúáóì ãöäúåõãóÇ¡ æóáóÚóáøó ßóáóÇãó
ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
ÅáóÎú) áóãú íóÙúåóÑú áöåóÐóÇ ãóæúÞöÚñ åõäóÇ¡ æóÇáÔøöåóÇÈõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò
ÅäøóãóÇ ÑóÊøóÈóåõ Úóáóì Þóæúáöåö¡ æóßóÐóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ãóäú
ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö Ãóæú ÓóßöÑó ÈöÊóÚóÏøò Ëõãøó Ìõäøó Ãóæú ÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö Ãóæú ÓóßöÑó ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò
(1/393)
æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÌõäõæäó
ÇáØøóÇÑöÆó Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö íóÌöÈõ ãóÚóåõ ÞóÖóÇÁõ ÃóíøóÇãö ÇáúÌõäõæäö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÑöÏøóÊöåö ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ßõÓöÑó
ÑöÌúáóíúåö ÊóÚóÏøóíóÇ æóÕóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö
áöÇäúÊöåóÇÁö ãóÚúÕöíóÊöåö ÈöÇäúÊöåóÇÁö ßóÓúÑöåö æóáöÅöÊúíóÇäöåö
ÈöÇáúÈóÏóáö ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÌúÒö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö: ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÃóÈõæåõ ÝóÅöäøóåõ
íóÍúßõãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ áóåõ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
ãöäú Íöíäö ÃóÓúáóãó ÃóÈõæåõ ÅÐú ÇáúãõÓúáöãõ áóÇ íõÛóáøóÙõ Úóáóíúåö
ÇäúÊóåóì¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãóÌúäõæäö æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
æóäóÍúæöåöãóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ (ÈöÎöáóÇÝö) Ðöí (ÇáÓøõßúÑö) Ãóæú ÇáúÌõäõæäö
Ãóæú ÇáúÅöÛúãóÇÁö ÇáúãõÊóÚóÏøóì Èöåö ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈóÚúÏó
ÅÝóÇÞóÊöåö¡ ÝóÅöäú Ìóåöáó ßóæúäóåõ ãõÍóÑøóãðÇ Ãóæú ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö
Ãóæú Ãóßóáóåõ áöíóÞúØóÚó ÛóíúÑõåõ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÚóÞúáöåö íóÏðÇ áóåõ
ãóËóáðÇ ãõÊóÃóßøöáóÉð áóãú íóßõäú ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÝóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ áöÚõÐúÑöåö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÌöäúÓóåõ íõÒöíáõ
ÇáúÚóÞúáó æóÙóäøó Ãóäøó ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ãöäúåõ áóÇ íõÒöíáõåõ áöÞöáøóÊöåö
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ áöÊóÞúÕöíÑöåö¡ æóáóæú ØóÑóÃó
ÇáúÌõäõæäõ Úóáóì ÇáÓøõßúÑö ÇáúãõÊóÚóÏøóì Èöåö æóÌóÈó ÞóÖóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö
ÇáøóÊöí íóäúÊóåöí ÅáóíúåóÇ ÇáÓøõßúÑõ ÛóÇáöÈðÇ.
Ëõãøó ÇäúÊóÞóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Åáóì ÈóíóÇäö æóÞúÊö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö æóÞúÊõ ÒóæóÇáö ãóæóÇäöÚö ÇáúæõÌõæÈö æóåöíó ÇáÕøöÈóÇ
æóÇáúßõÝúÑõ æóÇáúÌõäõæäõ æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ æóÇáúÍóíúÖõ æóÇáäøöÝóÇÓõ ÝóÞóÇáó
(æóáóæú ÒóÇáóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ) Ãóíú ÇáúãóæóÇäöÚõ (æó) ÞóÏú (ÈóÞöíó
ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÞóÏúÑõ ÊóßúÈöíÑóÉò) Ãóíú ÞóÏúÑõ ÒóãóäöåóÇ ÝóÃóßúËóÑó
(æóÌóÈóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ) Ãóíú ÕóáóÇÉõ Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö áöÎóÈóÑö «ãóäú
ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð» ÇáÓøóÇÈöÞó ÈöÌóÇãöÚö ÅÏúÑóÇßö ãóÇ íóÓóÚõ ÑõßúäðÇ
æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇÞúÊöÏóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
íõÚóÇÑöÖõåõ Þóæúáõåõãú Ýöí ÒóæóÇáö ÇáúÚóÞúáö ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ
ÈöÚóæúÏöåö ÇäúÊóÙóÑó.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÙõåõæÑö ÚóáóÇãóÇÊò áóåõãú
íóÓúÊóÏöáøõæäó ÈöåóÇ Úóáóì ÅãúßóÇäö ÇáúÚóæúÏö ÌöæóÇÒõ ÏõÎõæáö Ìõäõæäò
Úóáóì Ìõäõæäò¡ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÍóÕóáó Èöåö ÒóæóÇáõ ÇáúÚóÞúáö¡
æóÍóíúËõ ÒóÇáó ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÊóßóÑøõÑõåõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÌõäõæäõ ÞóÇÆöãðÇ
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúáó ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÊóßóÑøõÑõ ÒóæóÇáöåö
(Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ ãóÚóåõ ÞóÖóÇÁõ ÃóíøóÇãö ÇáúÌõäõæäö) æóãóÍóáøõåõ ÍóíúËõ
áóãú íóÍúßõãú ÈöÅöÓúáóÇãöåö Òóãóäó Ìõäõæäöåö¡ ÝóÅöäú Íóßóãó Èöåö ßóÃóäú
ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõ ÃõÕõæáöåö ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó áöãóÇ ÝóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí Þóæúáöåö æóíóÓúÊóËúäöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ
ÃóØúáóÞõæåõ) Ãóíú ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ ãóäú ÇÑúÊóÏøó Ëõãøó Ìõäøó æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ãóÇ ÝóÇÊó Ýöí Òóãóäö ÇáúÌõäõæäö¡ ÝóÅöäú ÞóÖöíøóÊóåõ
Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøó áóæú Ìõäøó Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö áóÇ
íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ áóßöäøó ÊóÚúÈöíÑó ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÞóæúáöåö:
ÃóíøóÇãö ÇáúÌõäõæäö ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí ÑöÏøóÊöåö íõÎúÑöÌõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡
ÝóÅöäøóåõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö áóÇ íóÕöíÑõ ãõÑúÊóÏøðÇ¡
ÝóáóÚóáøó ÊóÚúÈöíÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóãú íóÞóÚú Ýöíåö ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÞóæúáöåö Ýöí Òóãóäö
ÑöÏøóÊöåö (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÓúÊóËúäöíó ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÌõäõæäö
ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí Òóãóäö ÇáÑøöÏøóÉö (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæöåöãóÇ) æóåõæó
ÇáÓøóßúÑóÇäõ ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò¡ æóÇáÕøóÈöíøõ áóßöäú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ
ÃóãóÑó Èöåö æóåõæó ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãúíöíÒö æóÇÓúÊößúãóÇáö
ÇáÓøóÈúÚö¡ ÃóãøóÇ ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÞóÈúáó ÊóãóíøõÒöåö ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ãöäúåõ
áóæú ÞóÖóÇåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãóßóáóåõ) æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÃóØúÚóãóåõ
ÛóíúÑõåõ áöÐóáößó æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö ÝóáóÇ ÊóÚóÏøöíó ãöäúåõ áöÚóÏóãö
Úöáúãöåö ÈöãóÇ Ãóßóáóåõ æóíóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÝóÇÚöáó åóáú
íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÕúáóÍóÉö áöáúÃóßúáö Ãóæú áóÇ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÈóÏóäö ÛóíúÑöåö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÃóæøóáõ áöÞóÕúÏö ÇáúÅöÕúáóÇÍö ÇáúãóÐúßõæÑö ÍóíúËõ
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöåóÇ ËöÞóÉñ
(Þóæúáõåõ: íõÒöíáõ ÇáúÚóÞúáó æóÙóäøó) æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÇÓúÊóäóÏó
Ùóäøõåõ áöÎóÈóÑö ÚóÏúáò Ãóæú ÚõÏõæáò æóíóäúÈóÛöí ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ:
ÇáøóÊöí íóäúÊóåöí ÅáóíúåóÇ ÇáÓøõßúÑõ ÛóÇáöÈðÇ) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð¡ ÃóãøóÇ
ÇáúãõÏøóÉõ ÇáúãóÔúßõæßõ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåóÇ ÍóÌø ÈöÇáúãóÚúäóì
(Þóæúáõåõ: æóÇáúßõÝúÑõ) Ãóíú ÇáúÃóÕúáöíøõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÛúãóÇÁö)
Ãóíú æóÇáÓøõßúÑõ ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò¡ æóáóÚóáøóåõ áóãú íóÐúßõÑúåõ áöÚóÏóãö
ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúãóæóÇäöÚõ) Èóíøóäó Èöåö Ãóäøó
Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÊóÌóæøõÒðÇ¡ æóáóÚóáøó ÚóáóÇÞóÉó
ÇáúãóÌóÇÒö ÇáÖøöÏøöíøóÉõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÇäöÚó ãõÖóÇÏøñ áöáÓøóÈóÈö
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ãóäú ÃóÏúÑóßó) ÞóÏú íõäóÇÞóÔõ ÈöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÇáúÎóÈóÑõ Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúæõÌõæÈö äóÇÝóì Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöí áöÃóäøó
ãóÝúåõæãóåõ ÅáóÎú¡ Ãóæú Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúÃóÏóÇÁö áóãú íóäúåóÖú
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá æóáóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö ÇåÜ Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ãõÏøóÉó ãóÇ ÊóÚóÏøóì Èöåö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ
ÃóØúáóÞõæåõ) ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö áóíúÓó Ýöíåö
ÅØúáóÇÞñ Èóáú åõæó ãõÞóíøóÏñ ÈöÞóæúáöåö ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Ýöí ÑöÏøóÊöåö¡
Ýóåõæó ãõÎúÑöÌñ áöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ ÝóßóáóÇãõ ÇáúÎóÇÏöãö ÅäøóãóÇ
íóÊóäóÒøóáõ Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö ãóäú áóãú íóÐúßõÑú åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó¡
æóÅöÊúíóÇäõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöáóÝúÙö ßóÐóÇ Ýöí Þóæúáöåö ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ
ÈóÚúÏó ÅíÑóÇÏöåö ÇáúÍõßúãó ãõÞóíøóÏðÇ Ýöíåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
[æóÞúÊõ ÒóæóÇáö ãóæóÇäöÚö æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉ]
(Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑõ) ÇáøóÐöí ÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ÎöáóÇáö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÊóÛúíöíÑõ ÅÚúÑóÇÈö ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÕóáóÇÉö
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÅáóÎú)
(1/394)
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÈöÇáúãõÊöãøö ÈöÌóÇãöÚö
ÇááøõÒõæãö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊõÏúÑóßú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÏõæäö ÑóßúÚóÉò
áöÃóäøó ÐóÇßó ÅÏúÑóÇßõ ÅÓúÞóÇØò æóåóÐóÇ ÅÏúÑóÇßõ ÅíÌóÇÈò ÝóÇÍúÊöíØó
ÝöíåöãóÇ¡ æóãóÝúåõæãõ ÇáúÎóÈóÑö áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúãóÐúßõæÑó
áöÃóäøó ãóÝúåõæãóåõ ÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÃóÏóÇÁð áóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ
ÞóÖóÇÁð¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÈóÞöíó Ïõæäó ÊóßúÈöíÑóÉò ÝóáóÇ áõÒõæãó æóÅöäú
ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö ÇáúÌõæóíúäöíøõ (æóÝöí Þóæúáò íóÔúÊóÑöØõ ÑóßúÚóÉð)
ÈöÃóÎóÝøó ãóÇ íõãúßöäõ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó áóÇ ÊõÏúÑóßõ ÈöÃóÞóáøó
ãöäú ÑóßúÚóÉò æóáöãóÝúåõæãö ÎóÈóÑö «ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú
ÇáÕøõÈúÍö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøõÈúÍó¡
æóãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÚóÕúÑö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ
ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúÚóÕúÑó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÔóÑúØõ ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö ÈóÞóÇÁõ ÇáÓøóáóÇãóÉö Úóäú ÇáúãóæóÇäöÚö ÈöÞóÏúÑö ÝöÚúáö
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóÎóÝøó ãóÇ íõãúßöäõ¡ Ýóáóæú ÚóÇÏó ÇáúÚõÐúÑõ
ÞóÈúáó Ðóáößó áóãú ÊóÌöÈú ÇáÕøóáóÇÉõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóÇáúÞöíóÇÓõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÞúÊö ÇáÓøóÊúÑö¡
æóáóæú Þöíáó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Òóãóäö ÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö áóßóÇäó
ãõÊøóÌóåðÇ ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇÚúÊöÈóÇÑö Òóãóäö ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö
Òóãóäö ÇáÓøóÊúÑö Ãóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉó Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÃóÞõæáõ: Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö ÈöÃóäú íõÞóÇáó ËóÈóÊó
ßóæúäõåóÇ ãõÄóÏøóÇÉð ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ÝóíõÞóÇÓõ ÇáúæõÌõæÈõ
ÈöÅöÏúÑóÇßöåóÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáäøõåõæÖö ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÌõÚöáóÊú ÃóÏóÇÁð
ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö áöãóÇ Ýöíåö æóåóÐóÇ áóíúÓó ãóæúÌõæÏðÇ
Ýöí ÇáúæõÌõæÈö¡ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ æóÌóÈóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÅöÏúÑóÇßö
ÇáÑøóßúÚóÉö ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö áöãóÇ Ýöíåö áöÃóäøó
æõÌõæÈó ãóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö áóãú íóËúÈõÊú Ýóåõæó ÞöíóÇÓñ
ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÌóÇãöÚö ÇááøõÒõæãö) ÞóÇáó ÍóÌø
æóßóÇäó ÞöíóÇÓõåõ ÇáúæõÌõæÈó ÈöÏõæäö ÊóßúÈöíÑöåö áóßöäú áóãøóÇ áóãú
íóÙúåóÑú Ðóáößó ÛóÇáöÈðÇ åõäóÇ ÃóÓúÞóØõæÇ ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ áöÚõÓúÑö
ÊóÕóæøõÑöåö¡ ÅÐú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÅÏúÑóÇßö ÞóÏúÑö ÌõÒúÁò ãóÍúÓõæÓò ãöäú
ÇáúæóÞúÊö¡ æóÈöåö íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóßúÈöíÑö åõäóÇ Ïõæäó
ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöíåö Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáÑøóÈúØö
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúãóÐúßõæÑó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö
æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÈöÇáúãõÊöãøö (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóÎóÝøö ãóÇ íõãúßöäõ) Ãóíú áöÃóíøö ÔóÎúÕò¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö
ÃóÎóÝøõ ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ (Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö ÝöÚúáö
ÇáØøóåóÇÑóÉö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÊóÞúÏöíãó ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóáóì
ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãóÇäöÚõ ÇáÕøöÈóÇ Ãóæú ÇáúßõÝúÑó
æóåõæó ãõÔúßöáñ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú ØóÑóÃó ÇáúãóÇäöÚõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÎõáõæøõ ÈöÞóÏúÑö ØõåúÑò íõãúßöäõ
ÊóÞúÏöíãõåõ¡ æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÍóÌø ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Þóæúáöåö
æóíõãúßöäõ Ãóäøó ÇáúãóÊúÈõæÚó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóÎóÝøö
ÅáóÎú) ßóÃóÑúÈóÚò Ýöí ÇáúãõÞöíãö æóÇËúäóíúäö Ýöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÊúãóÇãó Èóáú æóÅöäú ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáúÅöÊúãóÇãö
ÝóÚóÇÏó ÇáúãóÇäöÚõ ÈóÚúÏó ãõÌóÇæóÒóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÊóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí
ÐöãøóÊöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóÎóÝøö ãóÇ íõãúßöäõ) Ãóíú ãöäú ÝöÚúáö äóÝúÓöåö
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãõÖöíøõ Òóãóäò íóÊóãóßøóäõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÝöÚúáö
æóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ÈöÏõæäö Ðóáößó¡ æóÚóáóíúåö ÝóíõÝóÑøöÞõ Èóíúäó åóÐóÇ
æóÈóíúäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÍóíúËõ áóãú íóÚúÊóÈöÑú ÝöÚúáó äóÝúÓöåö ÈöÃóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Ëõãøó Úóáóì æõÌõæÏö Òóãóäò íóßõæäõ Ýöíåö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÇáúãóÏóÇÑõ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ íóÊóãóßøóäõ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÝöÚúáö Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäó Òóãóäö ÇáúæõÌõæÈö
æóÒóãóäö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÚóãöíÑóÉõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãóÍóáøöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ
ÇáÓøóáóÇãóÉö ÃóÎóÝøõ ãóÇ íõãúßöäõåõ: Ãóíú ãöäú ÝöÚúáö äóÝúÓöåö¡ æóÝöí
ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÒóãóäö ÇáúæõÌõæÈö ÃóÎóÝøõ ãóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ¡ Ýóáóãú íõÞóíøöÏõ ÈöÝöÚúáö äóÝúÓöåö æóáóÇ ÈöÇáúæóÓóØö
ÇáúãõÚúÊóÏöáö.
æóÞóæúáõåõ æóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ÈöÏõæäö Ðóáößó: Ãóíú æóÇáÊøóÍóÑøöí íõãúßöäõ
ÝöÚúáõåõ ÞóÈúáó ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöäóÍúæö ÇáúãóÌúäõæäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö Òóãóäó Ìõäõæäöåö (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö
äóÙóÑñ) äóÞóáó Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: Ãóíú ÕóáóÇÉõ ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ íóáúÒóãõ æóÞóÏú
ÈóÞöíó ãöäúåõ ÞóÏúÑõ ÑóßúÚóÉò áöÎóÈóÑö ÅáóÎú¡ ÝóÌóÚóáó ÇáúÎóÈóÑó
ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö
Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö¡ Ëõãøó ÞóÇÓó Úóáóíúåö ÅÏúÑóÇßó ÇáÑøõßúäö¡ æóáóÚóáøó
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÓóÞúØðÇ (Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö) áóÚóáøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóäóÒøõáö ãóÚó ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÅöáøóÇ ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ãóäøóåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóÏóÇÁö áóÇ áöáúæõÌõæÈö¡ æóåõæó ÊóÇÈöÚñ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑóåõ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö.
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Óã ÈöÞóæúáöåö: ÞóÏú íõäóÇÞóÔõ ÈöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÇáúÎóÈóÑõ Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúæõÌõæÈö äóÇÝóì Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöíº áöÃóäøó
ãóÝúåõæãóåõ ÅáóÎú¡ Ãóæú Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúÃóÏóÇÁö áóãú íõäúåöÖú
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó æóáóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇÚúÊöÈóÇÑö Òóãóäö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÅáóÎú) áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáØøõåúÑö æóÇáÊøóÍóÑøöí (Þóæúáõåõ
ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö) Ýöíåö æóÞúÝóÉñ
(1/395)
åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÝóÅöäøóåõ äõÞöáó Úóäú
ÈóÚúÖöåöãú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ØóÑóÃó ÇáúÚõÐúÑõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö Ãóäøóåõ
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãõÖöíøõ ÞóÏúÑö ÇáÓøõÊúÑóÉö áöÊóÞóÏøõãö ÅíÌóÇÈöåóÇ Úóáóì
æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÍóÇÕöáõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö
ßõáøò ãöäú ÇáÓøõÊúÑóÉö æóÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú íõÏúÑößó ãóÚó ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö Ãóæú ÇáÑøóßúÚóÉö ÞóÏúÑó ÇáØøóåóÇÑóÉö
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ áöÃóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó ÔóÑúØñ áöáÕøöÍøóÉö áóÇ
áöáøõÒõæãö æóáöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúæóÞúÊö (æóÇáúÃóÙúåóÑõ) Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö (æõÌõæÈõ ÇáÙøõåúÑö) ãóÚó ÇáúÚóÕúÑö (ÈöÅöÏúÑóÇßö ÊóßúÈöíÑóÉö
ÂÎöÑö ÇáúÚóÕúÑö æó) æõÌõæÈõ (ÇáúãóÛúÑöÈö) ãóÚó ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöÅöÏúÑóÇßö
Ðóáößó (ÂÎöÑó) æóÞúÊö (ÇáúÚöÔóÇÁö) áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúÚóÕúÑö æóÞúÊñ
áöáÙøõåúÑö¡ æóæóÞúÊõ ÇáúÚöÔóÇÁ æóÞúÊñ áöáúãóÛúÑöÈö Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÚõÐúÑö¡ ÝóÝöí ÍóÇáóÉö ÇáÖøóÑõæÑóÉö Ãóæúáóì áöÃóäøóåóÇ ÝóæúÞó
ÇáúÚõÐúÑö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÈõÏøó ãóÚó ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÇáøóÊöí Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÚóÕúÑö ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÑóßóÚóÇÊò¡ áöÃóäøó ÅíÌóÇÈó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö
ÓóÈóÈõåõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúÌóãúÚö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÕõæÑóÉõ
ÇáúÌóãúÚö ÅäøóãóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÅÐóÇ ÃóæúÞóÚó ÅÍúÏóì ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÝõåöãó ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÌúãóÚõ ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóåöíó
ÇáÕøõÈúÍõ æóÇáÙøõåúÑõ æóÇáúãóÛúÑöÈõ ÅÐóÇ ÒóÇáó ÇáúÚõÐúÑõ Ýöí ÂÎöÑöåóÇ
æóÌóÈóÊú åöíó ÝóÞóØú æóåõæó ßóÐóáößó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚöáøóÉö æóåöíó
ÌóÚúáõ ÇáúæóÞúÊö ßóÇáúæóÞúÊö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÅíÌóÇÈöåöãóÇ
ãöäú ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö ãõÏøóÉð ÊóÓóÚõåõãóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÒóÇáó ÇáúÚõÐúÑõ æóÚóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóãóÓúÃóáóÊõäóÇ åóÐöåö Ãóæúáóì ãöäú Êöáúßó
ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇØö áöÃóäøó ÇáúÅöÏúÑóÇßó Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóæúáóì ãöäúåõ
ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóæú ÃóÏúÑóßó ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÞóÏúÑó
ÊóßúÈöíÑóÉò æóãóÖóì ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúÚóÕúÑó ãóÚóåóÇ
æóÌóÈóÊóÇ Ïõæäó ÇáÙøõåúÑö¡ æóáóæú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ÂÎöÑó ÇáúÚóÕúÑö
ãóËóáðÇ æóÎóáóÇ ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö ãóÇ íóÓóÚõåóÇ æóØõåúÑõåóÇ ÝóÚóÇÏó
ÇáúãóÇäöÚõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÏúÑóßó ãöäú æóÞúÊö ÇáúãóÛúÑöÈö ãóÇ íóÓóÚõåóÇ
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÇáúãóÛúÑöÈö æóãóÇ ÝóÖóáó áóÇ íóßúÝöí
áöáúÚóÕúÑö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö¡
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÔúÑóÚó Ýöí ÇáúÚóÕúÑö Ãóæú
áóÇ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö: Åäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ÞóÈúáó ÇáúãóÛúÑöÈö¡
æóÅöáøóÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõåõ áóåóÇ áöÚóÏóãö Êóãóßøõäöåö ãöäú
ÇáúãóÛúÑöÈö áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáúÚóÕúÑö ÇáøóÊöí ÔóÑóÚó ÝöíãóÇ æõÌõæÈðÇ
ÞóÈúáó ÇáúãóÛúÑöÈö æóíóØøóÑöÏõ Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÛúÑöÈö ÃóíúÖðÇ
(æóáóæú ÈóáóÛó ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÓøöäøö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö ÅáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò
æóÇÍöÏóÉò æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ äóÒóáó Çáúãóäöíøõ Åáóì ÐóßóÑöåö ÝóÃóãúÓóßóåõ
ÍóÊøóì ÑóÌóÚó Çáúãóäöíøõ ÝóÅöäøóåõ íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåö æóÅöäú áóãú
íóÈúÑõÒú ãöäúåõ Åáóì ÎóÇÑöÌò ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - (ÃóÊóãøóåóÇ) æõÌõæÈðÇ (æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöåóÇ ãóÖúÑõæÈñ Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ æóÞóÏú
ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ ÈöÔóÑóÇÆöØöåóÇ ÝóáóÒöãóåõ ÅÊúãóÇãõåóÇ æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ¡
æóÅöäú ÊóÛóíøóÑó ÍóÇáõåõ Åáóì ÇáúßóãóÇáö Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ßóÇáúÚóÈúÏö
ÅÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÙøõåúÑö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ÚóÊóÞó ÞóÈúáó
ÅÊúãóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÌóÒúãõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáäøóÙóÑö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáóåõ
ÇáúÂÊöí æóÍóÇÕöáõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑó ÇáØøóåóÇÑóÉö) Ãóíú Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÈóÞóÇÁö
ÇáÓøóáóÇãóÉö ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúÝóÑúÖó æóÇáØøõåúÑó áöÃóäøóåõ ÃóÚóãøõ ãöäú
Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: æóÔóÑóÚó Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóì) ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöáÔøóÇÑöÍö Ýöí æóÞúÊö
ÇáúãóÛúÑöÈö ãöäú Ãóäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÌóãúÚö æõÞõæÚó
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì¡ áóßöäú ãóÇ åõäóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ
Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ßóãóÇ ãóÑøó äóÞúáðÇ Úóäú ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö
Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ãóÑøó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: æóãóÓúÃóáóÊõäóÇ åóÐöåö)
åöíó ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÇáúãóÊúäõ (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú Êöáúßó) Ãóíú ãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóãúÓóßóåõ) Ãóíú ÈöÍóÇÆöáò (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÈúÑõÒú
ãöäúåõ Åáóì ÎóÇÑöÌò) Ãóíú ßóãóÇ íóÍúßõãõ ÈöÈõáõæÛö ÇáúÍõÈúáóì æóÅöäú
áóãú íóÈúÑõÒú ãóäöíøõåóÇ¡ æóãóäú ÕóæøóÑóåóÇ ÈöÝóÇÞöÏö ÇáØøóåõæÑóíúäö
ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ Çáúãóäöíøõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íõÕöÈú
áöÃóäøóåõ ÈóäóÇåõ Úóáóì ãóÑúÏõæÏò¡ Èóáú ÇáÕøóæóÇÈõ æõÌõæÈõ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåóÇ áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Ýöí ÏóæóÇãöåóÇ Úóäú
ÇáúãõÈúØöáö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ:
æóÃóÌúÒóÃúÊå) Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóíóãøöãðÇ ßóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ØÈ æã Ñ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú äóæóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: áöÊóÞóÏøõãö ÅíÌóÇÈöåóÇ) ÈöãóÚúäóì Ãóäøó æõÌõæÈóåóÇ ÓóÇÈöÞñ
Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ áöáÕøóáóÇÉö Èóáú áöÐóÇÊöåóÇ æóÅöäú áóãú íõÑöÏú
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ÊóÞóÏøõãö ÅíÌóÇÈöåóÇ æóÅöíÌóÇÈö
ÊóÞóÏøõãöåóÇ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Êóæóåøóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú åõäóÇ ÝóÇÝúåóãú
(Þóæúáõåõ: ÒóÇáó ÇáúÚõÐúÑõ æóÚóÇÏó) Ãóíú Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÅöÓúäóæöíøö
(1/396)
ÇáÙøõåúÑö æóÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóæõÞõæÚõ
ÃóæøóáöåóÇ äóÝúáðÇ áóÇ íóãúäóÚõ æõÞõæÚó ÈóÇÞöíåóÇ æóÇÌöÈðÇ ßóÍóÌøö
ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóßóãóÇ áóæú ÔóÑóÚó Ýöí Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö Ëõãøó äóÐóÑó
ÅÊúãóÇãóåõ Ãóæú Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóåõæó ãóÑöíÖñ Ëõãøó ÔõÝöíó¡ áóßöäú
ÊõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöíõÄóÏøöíóåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúßóãóÇáö¡ æóåóÐóÇ
ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌöÈõ
ÅÊúãóÇãõåóÇ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ áöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÍóÇáö ÇáäøõÞúÕóÇäö (Ãóæú) ÈóáóÛó (ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó)
áóÇÒöãóÉð áóåõ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) æóÅöäú ßóÇäóÊú ÌõãõÚóÉð áöÃóäøóåõ
ÃóÏøóì æóÙöíÝóÉó ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ ÃõãöÑó Ýóáóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÕóáøóÊú ÇáúÃóãóÉõ ãóßúÔõæÝóÉó ÇáÑøóÃúÓö Ëõãøó ÚóÊóÞóÊú¡
æóÇáËøóÇäöí ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúæóÞúÊö
ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÃúÊöíøó Èöåö äóÝúáñ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
Èöåö ÇáúÝóÑúÖõ ßóãóÇ áóæú ÍóÌøó Ëõãøó ÈóáóÛó.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõæäó ÈöÃóäøó ÇáúãóÃúÊöíøó Èöåö ãóÇäöÚñ ãöäú
ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÇáúÝóÑúÖö áóÇ ãõÓúÞöØó áóåõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáúÍóÌøö Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ãóÖúÑõæÈñ ÚóáóíúåóÇ
ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóáöÃóäøó ÇáúÍóÌøó áóãøóÇ
ßóÇäó æõÌõæÈõåõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí ÇáúÚõãúÑö ÇÔúÊóÑóØúäóÇ æõÞõæÚóåõ
Ýöí ÍóÇáö ÇáúßóãóÇáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÃóßóÇäó äóæóì ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó Ãóãú áóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúÃóÑúÌóÍó ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåóÇ Ýöí
ÍóÞøöåö.
äóÚóãú áóæú Õóáøóì ÇáúÎõäúËóì ÇáÙøõåúÑó Ëõãøó ÈóÇäó ÑóÌõáðÇ
æóÃóãúßóäóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áóÒöãóÊúåõ (æóáóæú ÍóÇÖóÊú) Ãóæú äóÝöÓóÊú
(Ãóæú Ìõäøó) Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö (Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö) æóÇÓúÊóÛúÑóÞó
ÇáúãóÇäöÚõ ÈóÇÞöíóåõ (æóÌóÈóÊú Êöáúßó) ÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇáøóÊöí ÊõÌúãóÚõ ãóÚóåóÇ (Åäú ÃóÏúÑóßó ÞóÏúÑó ÇáúÝóÑúÖö) ãóäú ÚóÑóÖó
áóåõ Ðóáößó ÞóÈúáó ÚõÑõæÖöåö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ Ýöí ßóáóÇãöåö äöÓúÈöíøñ
ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÃóÚúÞóÈóåõ Èöåö ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ÃóÎóÝøõ ãóÇ íõãúßöäõ áöÃóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÊöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ã Ñ æóåõæó ãõÊóÚóíøöäñ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æõÞõæÚõ ÈóÇÞöíåóÇ æóÇÌöÈðÇ) ÞóÖöíøóÉõ
Ðóáößó Ãóäú íõËóÇÈó Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö ËóæóÇÈó ÇáäøóÝúáö
æóÚóáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ËóæóÇÈó ÇáúÝóÑúÖö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó äóÐóÑó
ÅÊúãóÇãóåõ) Ãóíú ÝóÅöäøó Ãóæøóáóåõ íóÞóÚõ äóÝúáðÇ æóÈóÇÞöíåö æóÇÌöÈðÇ¡
æóÚóáóíúåö ÝóíõËóÇÈõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáäøóÐúÑö ËóæóÇÈó ÇáäøóÝúáö
æóÚóáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ËóæóÇÈó ÇáúæóÇÌöÈö æóíõÌúÒöÆõåõ Ðóáößó (Þóæúáõåõ:
áóßöäú ÊõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íõÍóÑøöãõ ÞóØúÚóåóÇ
æóÇÓúÊöÆúäóÇÝóåóÇ áößóæúäöåö ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ãõÓúÊóÌúãöÚóÉð áöáÔøõÑõæØö
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÇáúÞóØúÚö ãõÞóÇÈöáðÇ áöáÕøóÍöíÍö¡
æóÚóáóíúåö ÝóíõÝóÑøöÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú æóÌóÏó
ÇáúãõÊóíóãøöãõ ÇáúãóÇÁó Ýöí ÕóáóÇÉò ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÍóíúËõ Þöíáó
Åäú ÞóØóÚóåóÇ áöíóÊóæóÖøóÃó ÃóÝúÖóáõ ÈöÃóäøóåõ Ëõãøó Þöíáó ÈöÍõÑúãóÉö
ÅÊúãóÇãöåóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÞóØúÚõ ÃóÝúÖóáó ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝöåö: Ãóíú
ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈó ÇáúÞóØúÚó æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ æóÙóÇåöÑõåõ
ÃóíúÖðÇ æóáóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú æõÌõæÈõ ÇáúÅöÊúãóÇãö
(Þóæúáõåõ: æóÃóãúßóäóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áóÒöãóÊúåõ) áöÊóÈóíøõäö ßóæúäöåö
ÃóåúáóåóÇ ãöäú æóÞúÊö ÚóÞúÏöåóÇ ÇåÜ ÇåÜ ÍóÌø¡ æóãóÝúåõæãõ Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÃóãúßóäóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáÙøõåúÑö ÅÐóÇ áóãú Êõãúßöäõåõ¡ æóåõæó ãõÔúßöáñ¡ ÝóÅöäøó ãõÞúÊóÖóì
ÊóÈóíøõäö ßóæúäöåö ãöäú ÃóåúáöåóÇ æóÞúÊó ÇáúÝöÚúáö ÈõØúáóÇäõ ÙõåúÑöåö
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö: Ãóíú áöáÙøõåúÑö
ÓóæóÇÁñ ÃóãúßóäóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóãú áóÇ æóáóæú ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö
ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ Ðóáößó ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÇÊøóÖóÍó Ýöí
íóæúãöåóÇ Èóáú ÌóãöíÚõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÝóæúÊö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÞöíóÇÓõ æõÌõæÈõ ÅÚóÇÏóÊöåö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáö.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú ÈóÇØöáóÉñ åöíó ÇáúÃõæáóì æóãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÃõæáóì ãöäú ÕóáóæóÇÊö ÇáÙøõåúÑö ßõáøö ÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò ÊóÞóÚõ
ÞóÖóÇÁð ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóÇÑöÒöíøö Ýöí
ÇáÕøõÈúÍö æóíóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ äõÞöáó Úóäú ã Ñ ãöäú äöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö
æóÇáúÅöØúáóÇÞö (Þóæúáõåõ æóäóÝöÓóÊú) Ãóíú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÇáÏøóãõ ÈóÚúÏó
ÇáúæöáóÇÏóÉö.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÝöÚúáöåö ÝóÞöíáó ãóÈúäöíøñ áöáúÝóÇÚöáö Ãóæú
áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöí ÖóÈúØöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú áóÝúÙõ ÇáúÃóæøóáö¡
æóÞóæúáõåõ Ýöí ßóáóÇãöåö: Ãóíú ÇáúãõÕóäøóÝö¡ æóÞóæúáõåõ äöÓúÈöíøñ: Ãóíú
ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÂÎóÑó Ïõæäó ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÃóæøóáö
áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÃóæøóáö áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÏúÑößó ãóÚóåóÇ ÝóÑúÖðÇ
æóáóÇ ÑóßúÚóÉð (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÃóÎóÝøõ ãóÇ íõãúßöäõ) Ãóíú
ãöäú ÝöÚúáö äóÝúÓöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó¡ æóåõæó ãóÑöíÖñ Ëõãøó ÔõÝöíó) Ýöíåö
æóÞúÝóÉñ ÅÐú Ãóæøóáõåõ áóíúÓó ÈöäóÝúáò æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÆöÒó ÇáÊøóÑúßö
áöáúÚõÐúÑö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
(1/397)
ÃóÏúÑóßó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö ÝöÚúáõ ÇáúÝóÑúÖö ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöãóÇ íóØúÑóÃõ ÈóÚúÏóåõ¡ ßóãóÇ áóæú åóáóßó ÇáäøöÕóÇÈõ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáö æóÃóãúßóäó ÇáúÃóÏóÇÁõ ÝóÅöäøó ÇáÒøóßóÇÉó áóÇ ÊóÓúÞõØõ¡
æóíóÌöÈõ ÇáúÝóÑúÖõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåóÇ ÃóíúÖðÇ Åäú ßóÇäó íóÌúãóÚõ ãóÚóåóÇ
æóÃóÏúÑóßó ÞóÏúÑóåõ ßóãóÇ ãóÑøó áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÝöÚúáö Ðóáößó¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÌúãóÚõ ãóÚóåóÇ
ÅÐóÇ ÎóáóÇ ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõåóÇ áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúÃõæáóì áóÇ
íóÕúáõÍõ áöáËøóÇäöíóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÕóáøóÇåõãóÇ ÌóãúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóßúÓö¡ æóÃóíúÖðÇ æóÞúÊõ ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÌóãúÚö æóÞúÊñ áöáËøóÇäöíóÉö
ÊóÈóÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö¡ ÈöÏóáöíáö ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÊóÞúÏöíãö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö æóÌóæóÇÒö ÊóÞúÏöíãö ÇáúÃõæáóì Èóáú
æõÌõæÈöåö Úóáóì æóÌúåò Ýöí ÌóãúÚö ÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ
ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌõÒú ÊóÞúÏöíãõåóÇ
ßóÇáúãõÊóíóãøöãö æóÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóáúÈóËú ÍöíäóÆöÐò ãóÇ íóÓóÚõ Ðóáößó ÝóáóÇ áõÒõæãó ÅáøóÇ Ãóäú íóÓóÚó
ÇáúÝóÑúÖó ÇáËøóÇäöíó ÝóíóÌöÈõ ÝóÞóØú áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó áóåõ¡ Ãóæú
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäú áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ æóÃóÏúÑóßó ËóáóÇËó
ÑóßóÚóÇÊò ÝóÝöí ÇáÊøóåúÐöíÈö íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÌöÈó ÇáúãóÛúÑöÈõ æóßóÇäó
ÇáúÞóÇÖöí íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö áöÓõÞõæØö ÇáÊøóÇÈöÚö ÈöÓõÞõæØö ãóÊúÈõæÚöåö
ÇåÜ. æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåö (æóÅöáøóÇ)
Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÞóÏúÑó ÇáúÝóÑúÖö ßóãóÇ ãóÑøó (ÝóáóÇ) ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú åóáóßó ÇáäøöÕóÇÈõ ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö¡ æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ØóÑóíóÇä ÇáÕøöÈóÇ áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö æóáóÇ ÇáúßõÝúÑö
ÇáúÃóÕúáöíøö.
ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö (ÇáúÃóÐóÇäõ) æóÇáúÃóÐöíäõ
æóÇáÊøóÃúÐöíäõ ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö áõÛóÉð: ÇáúÅöÚúáóÇãõ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóÃóÐóÇäñ ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö} [ÇáÊæÈÉ: 3] æóÔóÑúÚðÇ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúãóÍóáøöíøö ÃóÎóÝøõ ãóÇ íõãúßöäõåõ ÇåÜ¡ æóåöíó ÕóÑöíÍóÉñ ÝöíãóÇ
ÞõáúäóÇåõ (Þóæúáõåõ: æóÃóÏúÑóßó ÞóÏúÑóåõ) áóÇ íõÞóÇáõ: áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÅÏúÑóÇßö ÞóÏúÑö ÇáúÝóÑúÖö ÇáËøóÇäöí ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö áöÃóäøóåõ
æóÌóÈó ÈöÅöÏúÑóÇßöåö Ýöí æóÞúÊö äóÝúÓöåö¡ ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó ÇáúãóÇäöÚó
ÅäøóãóÇ ØóÑóÃó Ýöí æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÎõáõæøõ ãöäúåõ Ýöí
æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: áóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇäöÚõ
ÞóÇÆöãðÇ Èöåö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì ßõáøöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó
ÇáúßóÇÝöÑõ Ãóæú ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö
ãóËóáðÇ Ëõãøó Ìõäøó Ãóæú ÍóÇÖóÊú Ýöíåö |