äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ ßöÊóÇÈõ ÇáÕøóáóÇÉö (Þóæúáõåõ: ßöÊóÇÈõ
ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ãöäú ÈóíóÇäö ÍóÞöíÞóÊöåóÇ
æóÃóÍúßóÇãöåóÇ (Þóæúáõåõ: åöíó áõÛóÉð ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÎóíúÑò) æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö åöíó áõÛóÉð ãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÃóÑóÇÏó
Èöåö ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú ÃóäøóåóÇ ãöäú Çááøóåö ÑóÍúãóÉñ æóãöäú
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÇÓúÊöÛúÝóÇÑñ æóãöäú ÇáúÂÏóãöíøö ÊóÖóÑøõÚñ æóÏõÚóÇÁñ ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÇáÕøóáóÇÉõ Þöíáó ÃóÕúáõåóÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö
ÇáÏøõÚóÇÁõ áöÞóæúáöåö {æóÕóáøö Úóáóíúåöãú} [ÇáÊæÈÉ: 103] Ãóíú ÇõÏúÚõ
áóåõãú {æóÇÊøóÎöÐõæÇ ãöäú ãóÞóÇãö ÅöÈúÑóÇåöíãó ãõÕóáøðì} [ÇáÈÞÑÉ: 125]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
íóÞõæáõæÇ Èöåö
[Íõßúãõ ÇáäøöÝóÇÓö åõæó Íõßúãõ ÇáúÍóíúÖö]
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÕóæøõÑõ ãõÊóÍóíøöÑóÉò ãõØúáóÞóÉó ÇáäøöÝóÇÓö
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ ÍóÌø: ÞóÏú ÊõÕóæøóÑõ ÈöÃóäú ÊóÞõæáó æõáöÏúÊ
ãóÌúäõæäóÉð æóÇÓúÊóãóÑøó Èöí ÇáÏøóãõ æóÃóäóÇ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ Ýöí ÇáúÍóíúÖö¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍúÊóÇØõ ÃóÈóÏðÇ.
[ßöÊóÇÈõ ÇáÕøóáóÇÉö]
(1/358)
æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö: ÃóÞúæóÇáñ æóÃóÝúÚóÇáñ
ãóÎúÕõæÕóÉñ ãõÝúÊóÊóÍóÉñ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ãõÎúÊóÊóãóÉñ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö
ÈöÔóÑóÇÆöØó ãóÎúÕõæÕóÉò.
æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò áöÏõÎõæáö ÓõÌõæÏö
ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö ãóÚó ÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑõ ÌóÇãöÚò ÃóíúÖðÇ áöÎõÑõæÌö ÕóáóÇÉö ÇáúÃóÎúÑóÓö
ÝóÅöäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ æóáóÇ ÃóÞúæóÇáó ÝöíåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ÇáúÅöíÑóÇÏó ÇáúÃóæøóáó: åóÐóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÖñ ÚóÌöíÈñ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ãõÎúÑöÌñ
áöÐóáößó¡ ÝóÅöäøó ÓõÌõæÏó ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö ÝöÚúáñ æóÇÍöÏñ
ãõÝúÊóÊóÍñ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ãõÎúÊóÊóãñ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö æóÛóíúÑõåõãóÇ
ÃóÝúÚóÇáñ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÃóÞúæóÇáö ãõÎúÑöÌñ áóåõ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ÝóáóÇ ÊóÑöÏõ áöäõÏúÑóÊöåóÇ.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÇÊñ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 43] Ãóíú ÍóÇÝöÙõæÇ ÚóáóíúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÏõÚóÇÁð Ëõãøó Óõãøöíó ÈöåóÇ åóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ
áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóåóáú ÓóÈöíáõåõ ÇáäøóÞúáõ ÍóÊøóì
Êóßõæäó ÇáÕøóáóÇÉõ ÍóÞöíÞóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ãóÌóÇÒðÇ áõÛóæöíøðÇ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö áöÃóäøó ÇáäøóÞúáó Ýöí ÇááøõÛóÇÊö
ßóÇáäøóÓúÎö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ Ãóæú íõÞóÇáõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇááøóÝúÙö Ýöí
ÇáúãóäúÞõæáö Åáóíúåö ãóÌóÇÒñ ÑóÇÌöÍñ¡ æóÝöí ÇáúãóäúÞõæáö Úóäúåõ
ÍóÞöíÞóÉñ ãóÑúÌõæÍóÉñ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÃõÕõæáö.
æóÞöíáó ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäó ÇáÏøõÚóÇÁö
æóÇáÊøóÚúÙöíãö æóÇáÑøóÍúãóÉö æóÇáúÈóÑóßóÉö¡ æóãöäúåõ «Çááøóåõãøó Õóáøö
Úóáóì Âáö ÃóÈöí ÃóæúÝóì» Ãóíú ÈóÇÑößú Úóáóíúåöãú Ãóæú ÇÑúÍóãúåõãú¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ Þóæúáõåõ íõÕóáøõæäó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäó ãóÚúäóíóíúäö Èóáú ãõÝúÑóÏñ Ýöí ãóÚúäðì æóÇÍöÏò æóåõæó
ÇáÊøóÚúÙöíãõ¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ ÊõÌúãóÚõ Úóáóì ÕóáóæóÇÊò ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
ÃóÞúæóÇáñ) ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ ÇáÔøöÑúÈöíäöíøõ: Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÃóÞúæóÇáö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑó æóÇáÓøóáóÇãó áóÇ ãóÇ íóÔúãóáõåõãóÇ
æóÅöáøóÇ áóãú íóÍúÊóÌú áöÞóæúáöåö ãõÝúÊóÊóÍóÉñ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÅáóÎú¡
æóÃóäøó åóÐóÇ ÊóÍúÞöíÞñ áóãú íóÑóåõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÃóäøó ÐößúÑó
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö íóÏõáøõ Úóáóì ÎõÑõæÌö ÇáÊøóßúÈöíÑö Úóäú ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇåÜ.
æóÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ßõáøõåõ ÛóáóØñ æóÇÖöÍñ æóÇááøóÇÆöÞõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáÊøóÇÁö
æóÇáúÍóÇÁö ãöäú áóÝúÙö ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
Þóæúáóåõ: ãõÝúÊóÊóÍóÉñ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ãõÍúÊóÇÌñ Åáóíúåö ÅÐú áóÇ
ÊõãóíøóÒõ Êöáúßó ÇáúÃóÞúæóÇáõ æóÇáúÃóÝúÚóÇáõ ÇáøóÊöí åöíó ÇáÕøóáóÇÉõ
Úóäú ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö ÝóáöåóÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ãóÚó
ÇáúÞóØúÚö ÈöÊóäóÇæõáö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÃóÞúæóÇáó ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáÓøóáóÇãö¡
æóáöÃóäøó ÇÝúÊöÊóÇÍó ÇáÔøóíúÁö íóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑöåö ßóãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÎõØúÈóÉö ÇáúÚöíÏóíúäö Ãóäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó
ÞóÈúáóåóÇ ÎóÇÑöÌñ ÚóäúåóÇ æóÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ÞóÏú íõÝúÊóÊóÍõ ÈöãóÇ áóíúÓó
ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍó ÞóÏú íóßõæäõ
ÈöãóÇ åõæó ãöäúåõ Èóáú æóÚóáóì Ãóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡
æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú Ãõãøõ ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÇÊöÍóÉó ÇáúßöÊóÇÈö ãóÚó ÃóäøóåóÇ
ÌõÒúÁñ ãöäúåõ ÞóØúÚðÇ ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉò (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö) Ãóáú Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáÊøóÓúáöíãö áöáúÚóåúÏö: Ãóíú
ÇáúãóÚúåõæÏóíúäö ÈöÔóÑúØöåöãóÇ ÇáúÂÊöí¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÒóÇÏó
ÍóÌø ÛóÇáöÈðÇ ÝóáóÇ ÊóÑöÏõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö æóÕóáóÇÉõ ÇáúãóÑöíÖö
ÇáøóÐöí íõÌúÑöíåóÇ Úóáóì ÞóáúÈöåö¡ Èóáú áóÇ íóÑöÏõ Ãóäøó ãóÚó ÍóÐúÝö
ÛóÇáöÈðÇ áöÃóäøó æóÖúÚó ÇáÕøóáóÇÉö Ðóáößó ÝóãóÇ ÎóÑóÌó Úóäúåõ áöÚóÇÑöÖò
áóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇåÜ.
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ áöÚóÇÑöÖò áóÇ íóÑöÏõ
Úóáóíúåö¡ íõÞóÇáõ Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó áöÚóÇÑöÖò åóáú åõæó ãöäú
ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú áóÇ¡ æóåóáú íóÔúãóáõåõ áóÝúÙõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö
Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ãöäú ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ íóÔúãóáõåõ
Ýóåõæó æóÇÑöÏñ ÞóØúÚðÇ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ ÞóØúÚðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÔóíúÁñ æóÖúÚõåõ ãóÇ
ÐõßöÑó æóÝöíåö ÎóÝóÇÁñ áóÇ íóáöíÞõ ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊõÑöÖó) Ãóíú ÇáÊøóÚúÑöíÝõ (Þóæúáõåõ: ÝöÚúáñ æóÇÍöÏñ)
ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø: Èóáú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÃóÝúÚóÇáñ áöÇÔúÊöãóÇáöåöãóÇ
Úóáóì Çáúåóæöíøö æóÇáÑøóÝúÚö æóáóíúÓóÇ ãöäú ãõÓóãøóì ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇåÜ
ÈöÇáúãóÚúäóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: åóæóì íóåúæöí ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó åõæöíøðÇ ÈöÖóãøö
ÇáúåóÇÁö æóÝóÊúÍöåóÇ¡ æóÒóÇÏó ÇÈúäõ ÇáúÞõæØöíøóÉö åóæóÇÁð ÈöÇáúãóÏøö
ÓóÞóØó ãöäú ÃóÚúáóì Åáóì ÃóÓúÝóáó ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò æóÛóíúÑõåõ.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
åóæöíøó ÇáÏøóáúæö ÃóÓúáóãóåóÇ ÇáÑøöÔóÇÁõ
íõÑúæóì ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáÖøóãøö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ Úóáóì
ÇáúÝóÊúÍö æóåóæóì íóåúæöí ÃóíúÖðÇ åõæöíøðÇ ÈöÇáÖøóãøö áóÇ ÛóíúÑõ ÅÐóÇ
ÇÑúÊóÝóÚó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
íóåúæöí ãóÍóÇÑöãõåóÇ åõæöíøó ÇáúÃóÌúÏóáö
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ:
æóÇáÏøóåúÑõ Ýöí ÃóÕúÚóÇÏöåóÇ ÚóÌöáõ Çáúåõæöíøö
ÇåÜ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÌóÚó (Þóæúáõåõ:
ãõÎúÑöÌñ áóåõ) Ãóíú áöáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÑöÏõ áöäõÏúÑóÊöåóÇ)
Þöíáó Úóáóíúåö ÞóíúÏõ ÇáúÛóáóÈóÉö áóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ýöí ÃóÎúÐöåö ÞóíúÏðÇ ãöäú ÇáúÅöÔúÚóÇÑö Èöåö.
ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ãõÝúÊóÊóÍóÉñ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóíúåö ãóÚó Þóæúáöåö ãóÎúÕõæÕóÉñ¡ Ýóáóæú ÃóÈúÏóáóåõ ÈöÞóæúáöåö Úóáóì
Þóæúáò ãóÎúÕõæÕò áóßóÇäó Ãóæúáóì ÅÐú åõæó ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóì
ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúÊöíÈò ãóËóáðÇ
æóÇÝúÊóÊóÍóåóÇ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇÎúÊóÊóãóåóÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ ÊóÑöÏõ áöäõÏúÑóÊöåóÇ) æóÃóíúÖðÇ Ýóåöíó ÕóáóÇÉñ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ÃóÕúáöåóÇ ÝóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ ÓóÞóØó áöÚõÐúÑò
(1/359)
ÏóÇÆöãðÇ ÈöÅößúãóÇáö æóÇÌöÈóÇÊöåóÇ
æóÓõäóäöåóÇ æóÃóÎúÈóÇÑñ ßóÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÝóÑóÖó Çááøóåõ Úóáóì ÃõãøóÊöí áóíúáóÉó
ÇáúÅöÓúÑóÇÁö ÎóãúÓöíäó ÕóáóÇÉð¡ Ýóáóãú ÃóÒóáú ÃõÑóÇÌöÚõåõ æóÃóÓúÃóáõåõ
ÇáÊøóÎúÝöíÝó ÍóÊøóì ÌóÚóáóåóÇ ÎóãúÓðÇ Ýöí ßõáøö íóæúãò æóáóíúáóÉò»
æóßóÇäóÊú áóíúáóÉõ ÇáúÅöÓúÑóÇÁö ÇáøóÊöí ÝóÑóÖó ÝöíåóÇ ÇáúÎóãúÓó ÞóÈúáó
ÇáúåöÌúÑóÉö ÈöÓóäóÉò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ¡ æóÞöíáó ÈöÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö Ãóæú æóÎóãúÓóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóæú ËóáóÇËóÉò Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ
ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó¡ æóÞóÇáó ÇáúÌóÑúãöíøö: Ýöí ÓóÇÈöÚö ÚóÔóÑóíú ÑóÈöíÚö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö¡ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÑóÈöíÚõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÞöíáó ÓóÇÈöÚõ ÚóÔóÑóíú ÑóÌóÈò¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö Èúäõ ÓõÑõæÑò ÇáúãóÞúÏöÓöíøó.
æóÈóÏóÃó ÈöÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö ÇåúÊöãóÇãðÇ ÈöåóÇ ÅÐú åöíó ÃóÝúÖóáõ ãöãøóÇ
ÓöæóÇåóÇ ÝóÞóÇáó (ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊõ) Ãóíú ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊõ ÇáúÚóíúäöíøóÉõ
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ßõáøö íóæúãò æóáóíúáóÉò (ÎóãúÓñ) ãóÚúáõæãóÉñ ãöäú
ÇáÏøöíäö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóÓóÊóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåóÇ
æóáóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí ßóáóÇãöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
äóÚúÊóÈöÑõ ÇáúÅöÔúÚóÇÑó Èöåö Ýöí ÇáÊøóÚóÇÑöíÝö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö
ßóÊóÚóÇÑöíÝö ÇáúãóäóÇØöÞóÉö æóÇáúÍõßóãóÇÁö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ýóåõãú íóÊóÓóÇãóÍõæäó Ýöí
ÚóÏóãö ÐößúÑö ÞóíúÏö ÇáúÛóáóÈóÉö Ýöí ßóáóÇãöåöãú æóíóÞõæáõæäó Úóáóíúåö
ãóÍúÐõæÝñ ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó ÇáäøóÇÏöÑó ÚöäúÏóåõãú ßóÇáúãóÚúÏõæãö
(Þóæúáõåõ: æóÇÌöÈóÇÊöåóÇ æóÓõäóäöåóÇ) Ãóíú ÝóÍóÇÝöÙõæÇ áöáäøóÏúÈö
ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉò: Ãóíú ßóãóÇ Ãóäøóåõ áöáúæõÌõæÈö Ýóíóßõæäõ
ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Ýöí ãóÚúäóíóíúåö Ãóæú ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇááøóÝúÙö Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö æóãóÌóÇÒöåö (Þóæúáõåõ: ÎóãúÓöíäó ÕóáóÇÉð)
äóÞóáó ÇáÓøõíõæØöíø ÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú ÕóáóæóÇÊñ ÃõÎóÑõ Ýöí ÃóæúÞóÇÊò
ãõÎúÊóáöÝóÉò¡ Èóáú åöíó ÇáúÎóãúÓõ ãõßóÑøóÑðÇ ßõáøñ ãöäúåóÇ ÚóÔúÑõ
ãóÑøóÇÊò æóÃóäøóåóÇ äóÓóÎóÊú Ýöí ÍóÞøöäóÇ ÝóÞóØú Ïõæäóåõ¡ áóßöäú ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: ÇáúãóÔúåõæÑõ äóÓúÎõåóÇ Ýöí ÍóÞøöäóÇ æóÍóÞøöåö.
æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö Ýöí ÍóÞøöäóÇ æóÍóÞøöåö ÊóÓúáöíãõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÓøõíõæØöíø ãöäú ÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú Ýöí ÃóæúÞóÇÊò ãõÎúÊóáöÝóÉò¡
æóíóÍúÊóÇÌõ ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÐóáößó Åáóì äóÞúáò Úóäú ÇáÔøóÇÑöÚö (Þóæúáõåõ:
ÍóÊøóì ÌóÚóáóåóÇ) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáúÎóãúÓöíäó ÕóáóÇÉð äõÓöÎóÊú Ýöí
ÍóÞøöäóÇ æóÝöí ÍóÞøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóáóßöäú
ßóÇäó íóÝúÚóáõåóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÝúáöíøóÉö¡ æóÖóÈóØó ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí
ÇáúÎóÕóÇÆöÕö ÇáÕøõÛúÑóì ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáøóÊöí ßóÇäó íõÕóáøöíåóÇ
ÝóÈóáóÛóÊú ãöÇÆóÉó ÑóßúÚóÉò ßõáøó íóæúãò æóáóíúáóÉò¡ æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó
Ýöíåö Úóáóì Ãóäøó Êöáúßó ÇáúãöÇÆóÉó åöíó ÇáøóÊöí ÝõÑöÖóÊú áóíúáóÉó
ÇáúÅöÓúÑóÇÁö¡ åóÐóÇ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÈóíúÖóÇæöíøö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÍúãöáú ÚóáóíúäóÇ ÅöÕúÑðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 286] Ãóäøó ãöäú
ÇáúÅöÕúÑö ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóì Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó æóÎõÝøöÝó Úóäú åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ãóÝúÑõæÖóÉð Úóáóíúåöãú
ÎóãúÓõæäó ÕóáóÇÉð Ýöí ßõáøö íóæúãò æóáóíúáóÉò¡ æóíõÚóÇÑöÖõåõ ãóÇ Ýöí
ãöÚúÑóÇÌö ÇáúÛóíúØöíøö ãöäú «Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÎúÈóÑó ãõæÓóì ÈöÐóáößó
ÞóÇáó áóåõ ÇÑúÌöÚú Åáóì ÑóÈøöß ÝóÇÓúÃóáúåõ ÇáÊøóÎúÝöíÝó Úóäúß æóÚóäú
ÃõãøóÊöß ÝóÅöäøó ÃõãøóÊóß áóÇ ÊõØöíÞõ Ðóáößó ÝóÅöäøöí ÞóÏú ÎóÈóÑúÊ
ÇáäøóÇÓó ÞóÈúáóß æóÈóáóæúÊ Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó æóÚóÇáóÌúÊåãú ÃóÔóÏøó
ÇáúãõÚóÇáóÌóÉö Úóáóì ÃóÏúäóì ãöäú åóÐóÇ ÝóÖóÚõÝõæÇ» ÇåÜ.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ÝõÑöÖó Úóáóíúåöãú ÇáúÎóãúÓõæäó Ýóáóãú
íóÞõæãõæÇ ÈöåóÇ¡ ÝóÓóÃóáó ãõæÓóì ÇáÊøóÎúÝöíÝó Úóäúåõ ÝóÎõÝøöÝó
ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÈóÚúÖö Ýóáóãú íóÞõæãõæÇ ÈöãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåöãú ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ ÝóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó Èóíúäó ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÈóíúÖóÇæöíøõ æóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÛóíúØöíøõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö)
ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÎóãúÓóÉö) Ãóíú ÈöÓóäóÉò æóÎóãúÓóÉò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó) æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóÑöíÝò Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÔóÑúÍö ÇáúÚóÞóÇÆöÏö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖò Ýöí ÇáÔøöÝóÇÁö Ãóäøó
ÇáúãöÚúÑóÇÌó ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ÈöÎóãúÓö Óöäöíäó æóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊõ) áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúßóÊúÈõ ÛóíúÑó
ÇáúÝóÑúÖö áõÛóÉð æóÃóÚóãøó ãöäúåõ ÔóÑúÚðÇ ÝóÓøóÑó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ
ÈöÞóæúáöåö: Ãóíú ÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊõ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãóÝúÑõæÖóÇÊö ÇáÑøóæóÇÊöÈõ æóÇáúæöÊúÑõ ÝóáóíúÓóÊú ãóÚúáõæãóÉð ãöäú
ÇáÏøöíäö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö.
[ÝóÑúÚñ] ÓõÆöáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Úóäú ÅÈúáöíÓó æóÌõäõæÏöåö åóáú
íõÕóáøõæäó æóíóÞúÑóÁõæäó ÇáúÞõÑúÂäó áöíõÛúÑõæÇ ÇáúÚóÇáöãó ÇáÒøóÇåöÏó Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÊöí íóÓúáõßõåóÇ¿ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÙóÇåöÑó ÇáúãóäúÞõæáö
íóäúÝöí ÞöÑóÇÁóÊóåõãú ÇáúÞõÑúÂäó æõÞõæÚðÇ¡ æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØöåóÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÞóÏú æóÑóÏó Ãóäøó
ÇáúãóáóÇÆößóÉó áóãú íõÚúØóæúÇ ÝóÖöíáóÉó ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö æóåöíó
ÍóÑöíÕóÉñ áöÐóáößó Úóáóì ÇÓúÊöãóÇÚöåö ãöäú ÇáúÅöäúÓö¡ ÝóÅöäøó ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáúÞõÑúÂäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóãúÓóÉñ) áóÚóáøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãóÞõæáö
ÇáúÃóßúËóÑöíäó: Ãóíú ÓöÊøóÉñ: Ãóíú æóÞöíáó ÓöÊøóÉñ æóÎóãúÓóÉõ ÃóÔúåõÑò
ÝóÝöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãõÓóÇãóÍóÉñ (Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊóÏúÎõáú Ýöí ßóáóÇãöåö)
Ãóíú ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáöåö ÇáÙøõåúÑö ÅáóÎú
(1/360)
Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÎóãúÓñ Ýöí íóæúãöåóÇ¡
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÎóÈóÑõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö «åóáú
Úóáóíøó ÛóíúÑõåóÇ ÞóÇáó áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóØóæøóÚó» æóÞóæúáõåõ áöãõÚóÇÐò
áóãøóÇ ÈóÚóËóåõ Åáóì Çáúíóãóäö «ÃóÎúÈöÑúåõãú Ãóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÝóÑóÖó
Úóáóíúåöãú ÎóãúÓó ÕóáóæóÇÊò Ýöí ßõáøö íóæúãò æóáóíúáóÉò» æóÃóãøóÇ
ÞöíóÇãõ Çááøóíúáö ÝóäõÓöÎó Ýöí ÍóÞøöäóÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÍóÞøöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÕóÏøóÑó ÊóÈóÚðÇ
áöáúÃóßúËóÑöíäó ÈöãóæóÇÞöíÊöåóÇ áöÃóäøóåóÇ Ãóåóãøõ ÔõÑõæØöåóÇ¡ ÅÐú
ÈöÏõÎõæáöåóÇ ÊóÌöÈõ æóÈöÎõÑõæÌöåóÇ ÊóÝõæÊõ.
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö Íöíäó ÊõãúÓõæäó
æóÍöíäó ÊõÕúÈöÍõæäó} [ÇáÑæã: 17] ÇáúÂíóÉó¡ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóÓóÇÁö ÕóáóÇÉó
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö æóÈöÇáÕøóÈóÇÍö ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö æóÈö
(ÚóÔöíøðÇ) ÇáúÚóÕúÑó æóÈö (ÊõÙúåöÑõæäó) ÇáÙøõåúÑó æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÓóÈøöÍú ÈöÍóãúÏö ÑóÈøößó ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÞóÈúáó
ÇáúÛõÑõæÈö} [Þ: 39] {æóãöäó Çááøóíúáö ÝóÓóÈøöÍúåõ} [Þ: 40] æóÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúÃóæøóáö ÕóáóÇÉó ÇáÕøõÈúÍö æóÈöÇáËøóÇäöí ÕóáóÇÉó ÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö æóÈöÇáËøóÇáöËö ÕóáóÇÊóíú ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúÚöÔóÇÁö æóÝöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõÓúäóÏö áöáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÇáÕøõÈúÍó ÕóáóÇÉõ ÂÏóãó
æóÇáÙøõåúÑó áöÏóÇæõÏó æóÇáúÚóÕúÑó áöÓõáóíúãóÇäó æóÇáúãóÛúÑöÈó
áöíóÚúÞõæÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó áöíõæäõÓó æóÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÎóÈóÑðÇ.
æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ßóæúäö ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð Ãóäøó
Òóãóäó ÇáúíóÞóÙóÉö ãöäú Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóÇÚóÉð
ÛóÇáöÈðÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÈöÇáäøóåóÇÑö æóäóÍúæõ ËóáóÇËö ÓóÇÚóÇÊò ãöäú
ÇáúÛõÑõæÈö æóÓóÇÚóÊóíúäö ãöäú ÞõÈóíúáö ÇáúÝóÌúÑö ÝóÌóÚóáó áößõáøö
ÓóÇÚóÉò ÑóßúÚóÉð ÌóÈúÑðÇ áöãóÇ íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÊøóÞúÕöíÑö.
æóÍößúãóÉõ ÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÎóãúÓö ÈöåóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÊóÚóÈøõÏñ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÃóÈúÏóì ÛóíúÑõåõãú áóåõ ÍößóãðÇ ãöäú
ÃóÍúÓóäöåóÇ ÊóÐóßøõÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöåóÇ äóÔúÃóÊóåõ¡ ÅÐú æöáóÇÏóÊõåõ
ßóØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóäõÔúÄõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ßóÑóÇãóÉñ ÃóßúÑóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöåóÇ ÇáúÅöäúÓó¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÄúãöäöíäó ãöäú ÇáúÌöäøö íóÞúÑóÁõæäóåõ ÇåÜ ÍóÇÔöíóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áöáÑøóãúáöíøö.
Ñóæóì ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ãóÑúÝõæÚðÇ «Åäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÞóÇãó íõÕóáøöí ÃõÊöíó ÈöÐõäõæÈöåö
ÝóæõÖöÚóÊú Úóáóì ÑóÃúÓöåö Ãóæú ÚóÇÊöÞöåö¡ ÝóßõáøóãóÇ íõßóÈøöÑõ Ãóæú
íóÓúÌõÏõ ÊóÊóÓóÇÞóØõ Úóäúåõ» ÍóÇÔöíóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÃóíúÖðÇ.
æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÅÈúáöíÓó æóÌõäõæÏóåõ áóÇ íõÕóáøõæäó
áöÈõÚúÏöåöãú Úóäú ÑóÍúãóÉö Çááøóåö ÝóáóÇ íóÝúÚóáõæäó ãóÇ åõæó ØóÑöíÞñ
áöáúãóÛúÝöÑóÉö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÞøöäóÇ) Ãóíú ÞóØúÚðÇ (Þóæúáõåõ: ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóÓóÇÁö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö: ÃóÑóÇÏó ÈöÍöíäó ÊõãúÓõæäó ÞóÇáó Óã
Úóáóíúåö: Ãóíú ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö Íöíäó ÊõãúÓõæäó ÇåÜ.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö Ýöí ßóáóÇãöåö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÝóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö} [ÇáÃäÈíÇÁ: 22] ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: æóÈöÚóÔöíøðÇ ÇáúÚóÕúÑó) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáúÚóÔöíøõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇáÙøõáúãóÉõ ßóÇáúÚóÔúæóÇÁö Ãóæú ãóÇ
Èóíúäó Ãóæøóáö Çááøóíúáö Åáóì ÑõÈõÚöåö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúÚóÔöíøõ
æóÇáúÚóÔöíøóÉõ ÂÎöÑõ ÇáäøóåóÇÑö ÇåÜ.
Ãóíú æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: Ãóäøó
ÇáÕøõÈúÍó ÅáóÎú) ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø: Þóæúáõåõ: æóæóÑóÏó Ãóäøó ÇáÕøõÈúÍó
Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ Þöíáó æóåóÐöåö ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÊóÝóÑøóÞóÊú
Ýöí ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ ÝóÇáúÝóÌúÑõ áöÂÏóãó æóÇáÙøõåúÑõ áöÅöÈúÑóÇåöíãó
æóÇáúÚóÕúÑõ áöÓõáóíúãóÇäó æóÇáúãóÛúÑöÈõ áöÚöíÓóì ÑóßúÚóÊóíúäö Úóäú
äóÝúÓöåö æóÑóßúÚóÉð Úóäú Ãõãøöåö æóÇáúÚöÔóÇÁõ ÎõÕøóÊú Èöåö åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉõ¡ æóÎóÇáóÝó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÓúäóÏö ÈóÚúÖó Ðóáößó
ÝóÌóÚóáó ÇáÙøõåúÑó áöÏóÇæõÏó æóÇáúãóÛúÑöÈó áöíóÚúÞõæÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó
áöíõæäõÓó æóÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÎóÈóÑðÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
ÇáúÚöÔóÇÁó ãöäú ÎõÕõæÕöíøóÇÊöäóÇ ÇåÜ.
æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð Úóáóíúåöãú ÝóáúíõÑóÇÌóÚú:
Ãóíú æóÍóíúËõ ßóÇäó ßóÐóáößó ãóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ æóÑóÏó ãöäú ÃóäøóåóÇ
áöíõæäõÓó. ÃóÞõæáõ: æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú áöíõæäõÓó
Ïõæäó ÃõãøóÊöåö Ãóæú áóãú íõÕóáøöåóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÉö Ãóæú áóãú
íõÕóáøöåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö.
æóÞóæúáõåõ ÑóßúÚóÊóíúäö Úóäú äóÝúÓöåö: Ãóíú ãõßóÝøöÑóÉð áöãóÇ äõÓöÈó
Åáóíúåö ãöäú ÏóÚúæóì ÇáúÃõáõæåöíøóÉö æóÑóßúÚóÉð Úóäú Ãõãøöåö áöãóÇ
äõÓöÈó ÅáóíúåóÇ ãöäú ÑóãúíöåóÇ ÈöÇáúÃõáõæåöíøóÉö ÃóíúÖðÇ.
æóÝöí ÓöíÑóÉö ÇáúÍóáóÈöíøö: æóÝõÑöÖóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö
ÑóßúÚóÊóíúäö ÑóßúÚóÊóíúäö ÍóÊøóì ÇáúãóÛúÑöÈö Ëõãøó ÒöíÏó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáÕøõÈúÍó ÑóßúÚóÊóíúäö æóÇáúãóÛúÑöÈó ÑóßúÚóÉð ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóíõãúßöäõ Íóãúáõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÓøõíõæØöíø ãöäú ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõäúÓóÎú Ýöí ÍóÞøöåö æóÃóäøó ßõáøó
ÕóáóÇÉò ßóÇäóÊú ÊõÝúÚóáõ ÚóÔúÑðÇ¡ æóÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáÑøóßóÚóÇÊö ÇáøóÊöí
ßóÇäó íõÕóáøöíåóÇ ãöÇÆóÉñ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ãóÝúÑõæÖðÇ Úóáóíúåö ÚóÞöÈó
ÇáúÅöÓúÑóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: äóÔúÃóÊóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: æóÇáäøóÔúÃóÉõ æöÒóÇäõ
ÇáÊøóãúÑóÉö æóÇáÖøóáóÇáóÉö¡ æóäóÔóÃúÊ Ýöí Èóäöí ÝõáóÇäò äóÔúÆðÇ: ÑõÈøöíÊ
Ýöíåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÅÐú æöáóÇÏóÊõåõ ßóØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÅáóÎú) áóãú íóÙúåóÑú
ãöäúåõ ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúÎóãúÓóÉö ÅÐú íóáúÒóãõ Úóáóíúåö
ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóæóÇÊö Úóáóì ÎóãúÓóÉò.
(1/361)
ßóÇÑúÊöÝóÇÚöåóÇ æóÔóÈóÇÈõåõ ßóæõÞõæÝöåóÇ
ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö æóßõåõæáóÊõåõ ßóãóíúáöåóÇ æóÔóíúÎõæÎóÊõåõ
ßóÞõÑúÈöåóÇ áöáúÛõÑõæÈö æóãóæúÊõåõ ßóÛõÑõæÈöåóÇ¡ æóíõÒóÇÏõ Úóáóíúåö
æóÝóäóÇÁõ ÌöÓúãöåö ßóÇäúãöÍóÇÞö ÃóËóÑöåóÇ æóåõæó ÇáÔøóÝóÞõ ÇáúÃóÍúãóÑõ¡
ÝóæóÌóÈóÊú ÇáúÚöÔóÇÁõ ÍöíäóÆöÐò ÊóÐúßöíÑðÇ ÈöÐóáößó¡ ßóãóÇ Ãóäøó
ßóãóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóØúäö æóÊóåúíöÆóÊóåõ áöáúÎõÑõæÌö ßóØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
ÇáøóÐöí åõæó ãõÞóÏøöãóÉñ áöØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÇáúãõÔóÈøóåö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö
ÝóæóÌóÈó ÇáÕøõÈúÍõ ÍöíäóÆöÐò áöÐóáößó ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÇäó ÍößúãóÉõ ßóæúäö
ÇáÕøõÈúÍö ÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÞóÇÁó ßóÓóáö Çáäøóæúãö æóÇáúÚóÕúÑóíúäö
ÃóÑúÈóÚðÇ ÊóæóÝøõÑó ÇáäøóÔóÇØö ÚöäúÏóåõãóÇ ÈöãõÚóÇäóÇÉö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
æóÇáúãóÛúÑöÈö ËóáóÇËðÇ ÃóäøóåóÇ æöÊúÑõ ÇáäøóåóÇÑö æóáóãú Êóßõäú
æóÇÍöÏóÉð áöÃóäøóåóÇ ÈõÊóíúÑóÇÁõ ãöäú ÇáúÈóÊúÑö æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ¡
æóÃõáúÍöÞóÊú ÇáúÚöÔóÇÁõ ÈöÇáúÚóÕúÑóíúäö áöíóäúÌóÈöÑó äóÞúÕõ Çááøóíúáö
Úóäú ÇáäøóåóÇÑö ÅÐú Ýöíåö ÝóÑúÖóÇäö æóÝöí ÇáäøóåóÇÑö ËóáóÇËóÉñ áößóæúäö
ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ÇáúÍóÑóßóÉö Ýöíåö ÃóÞúæóì.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÍóáøó ßóæúäöåóÇ ÎóãúÓðÇ Ýöí Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö
Ýöí ÛóíúÑö ÃóíøóÇãö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ ÃóãøóÇ ÝöíåóÇ ÝóÞóÏú æóÑóÏó Ãóäøó
ÃóæøóáóåóÇ ßóÓóäóÉò æóËóÇäöíåóÇ ßóÔóåúÑò æóËóÇáöËõåóÇ ßóÌõãõÚóÉò¡
æóÇáúÃóãúÑó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö æóíõÞóÇÓõ Èöåö
ÇáúÃóÎöíÑóÇäö ÈöÃóäú íõÍóÑøóÑó ÞóÏúÑõ ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÊõÕóáøóì¡
æóßóÐóÇ ÇáÕøóæúãõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáÒøóãóÇäöíøóÉö æóÛóíúÑö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÍõáõæáö ÇáúÂÌóÇáö¡ æóíõÌúÑóì Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú ãóßóËóÊú
ÇáÔøóãúÓõ ÚöäúÏó Þóæúãò ãõÏøóÉð.
æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáÙøõåúÑõ Ãóæøóáó ÕóáóÇÉò ÙóåóÑóÊú æóãöäú Ëóãøó
ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó æóáöÝöÚúáöåóÇ æóÞúÊó ÇáÙøóåöíÑóÉö: Ãóíú ÔöÏøóÉö
ÇáúÍóÑøö¡ æóÞóÏú ÈóÏóÃó Çááøóåõ ÈöåóÇ Ýöí Þóæúáöåö {ÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó
áöÏõáõæßö ÇáÔøóãúÓö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 78] æóßóÇäóÊú Ãóæøóáó ÕóáóÇÉò ÚóáøóãóåóÇ
ÌöÈúÑöíáõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÏóÃó
ßóÛóíúÑöåö ÈöåóÇ æóÈöæóÞúÊöåóÇ ÝóÞóÇáó (ÇáÙøõåúÑõ) áöÎóÈóÑö ÌöÈúÑöíáó
ÇáúÂÊöí æóÅöäøóãóÇ ÈóÏóÃó ÈöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó Ãóæøóáõ ÕóáóÇÉò ÍóÖóÑóÊú
ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÌóÇÈö Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÅöÓúÑóÇÁö ÇáÕøõÈúÍó áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú
íóßõæäó ÍóÕóáó áóåõ ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÃóäøó Ãóæøóáó æõÌõæÈö ÇáúÎóãúÓö ãöäú
ÇáÙøõåúÑö Ãóæú Ãóäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÈóíóÇäöåóÇ æóáóãú íõÈóíøóäú ÅáøóÇ æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö (æóÃóæøóáõ æóÞúÊöåö)
Ãóíú ÇáÙøõåúÑö (ÒóæóÇáõ ÇáÔøóãúÓö) Ãóíú ÚóÞöÈó æóÞúÊö ÒóæóÇáöåóÇ íóÚúäöí
íóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈöÇáÒøóæóÇáö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÇáúæóÌöíÒö
æóÛóíúÑöåö æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóÇáöÇÓúãõ ÇáäøõÔúÁõ æöÒóÇäõ ÞõÝúáò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÝóäóÇÁõ ÌöÓúãöåö) åöíó ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáúãóÏøö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö æóÃóãøóÇ ÈöÇáúßóÓúÑö ÝóÇÓúãñ áöãóÇ ÇÊøóÓóÚó ÃóãóÇãó ÇáÏøóÇÑö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáúæóÇÍöÏóÉó (Þóæúáõåõ: ÇáÏøóÌøóÇáö) åõæó
ÈóÔóÑñ ãöäú Èóäöí ÂÏóãó æóãóæúÌõæÏñ ÇáúÂäó æóÇÓúãõåõ ÕóÇÝõ Èúäõ
ÇáÕøóíøóÇÏö æóßõäúíóÊõåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóåõæó íóåõæÏöíøñ ÇåÜ ãõäóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóãúÑó) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäøó ÃóæøóáóåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö) Ãóíú áöæõÑõæÏö ÇáúÍóÏöíËö ÈöÐóáößó. ÝóÝöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ: æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ãõÓúáöãò
Úóäú ÇáäøóæøóÇÓö Èúäö ÓóãúÚóÇäó ÞóÇáó «ÐóßóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÏøóÌøóÇáó¡ ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ãóÇ áóÈúËõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¿ ÞóÇáó: ÃóÑúÈóÚõæäó íóæúãðÇ íóæúãñ ßóÓóäóÉò
æóíóæúãñ ßóÔóåúÑò æóíóæúãñ ßóÌõãõÚóÉò æóÓóÇÆöÑõ ÃóíøóÇãöåö
ßóÃóíøóÇãößõãú¡ ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÐóáößó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí
ßóÓóäóÉò ÃóíóßúÝöíäóÇ Ýöíåö ÕóáóÇÉõ íóæúãò¿ ÞóÇáó: áóÇ¡ ÇõÞúÏõÑõæÇ áóåõ
ÞóÏúÑóåõ» ÇåÜ.
æóÚóáóíúåö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáÔøóÇÑöÍö ÐößúÑó Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö æóíõÞóÇÓõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæøóáó ÕóáóÇÉò) íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÍößúãóÉö
ÇáúÃóæøóáöíøóÉö ÇÍúÊöíóÇÌõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Åáóì
ÊóÚúáöíãö ÌöÈúÑöíáó ßóíúÝöíøóÊóåóÇ æóÇáÊøóÚúáöíãõ Ýöí ÃóÙúåóÑö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÃóÙúåóÑõ æóÃóÈúáóÛõ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ:
Ãóæøóáó ÕóáóÇÉò ÍóÖóÑóÊú ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÞõáúÊ: áöãó áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ
áöÞóÖóÇÁö ÇáúÚöÔóÇÁö ãóÚó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÑóÌóÚó ãöäú ÇáúÅöÓúÑóÇÁö ÂÎöÑó Çááøóíúáö. ÞõáúÊ: íóÌõæÒõ Ãóäøóåõãú áóãú
íõäóÈøöåõæÇ Úóáóíúåö áöÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÝöÚúáöåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Íöíäó ÑóÌóÚó ãöäú ÇáúÅöÓúÑóÇÁö¡ Ãóæú Ãóäøó æõÌõæÈóåóÇ
ãóÔúÑõæØñ ÈöÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÅÚúáóÇãö ÃõãøóÊöåö æóáóãú íóÊøóÝöÞú Ðóáößó
áöÚóÏóãö Òóãóäò íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåö Ãóæú
áöÛóíúÑö Ðóáößó (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÈóíøöäú ÅáóÎú) æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì
áöãóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóæóÌóÈó
ÞóÖóÇÄõåóÇ¡ æóáóãú íõäúÞóáú æóãöËúáõåõ ãöãøóÇ ÊóÊóæóÝøóÑõ ÇáÏøóæóÇÚöí
Úóáóì äóÞúáöåö.
æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø ÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó ßóÇäó
ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúßóíúÝöíøóÉö (Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÃóæøóáõ
æóÞúÊöåö) íõÌúãóÚõ Úóáóì ÃóæúÞóÇÊò ÌóãúÚó ÞöáøóÉò æóæõÞõæÊò ÌóãúÚó
ßóËúÑóÉò ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáúÚõÈóÇÈö áöÇÈúäö ÍóÌóÑò (Þóæúáõåõ: ÒóæóÇáõ
ÇáÔøóãúÓö) ÐóßóÑóåõ ÍóãúáðÇ áöáÙøõåúÑö ÇáøóÐöí åõæó ãóÑúÌöÚõ ÇáÖøóãöíÑö
Úóáóì ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÇáúÍöíäö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÇáÙøõåúÑõ ãóÖúãõæãðÇ: Ãóíú ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ãõÄóäøóËóÉñ ÝóíõÞóÇáõ ÏóÎóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö¡ æóãöäú
ÛóíúÑö ÅÖóÇÝóÉò íóÌõæÒõ ÇáÊøóÐúßöíÑõ æóÇáÊøóÃúäöíËõ¡ ÝóÇáÊøóÃúäöíËõ
Úóáóì ãóÚúäóì ÓóÇÚóÉö ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÇáÊøóÐúßöíÑõ Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö
æóÇáúÍöíäö ÝóíõÞóÇáõ ÍóÇäó ÇáÙøõåúÑõ æóÍóÇäóÊú ÇáÙøõåúÑõ æóíõÞóÇÓõ Úóáóì
åóÐóÇ ÈóÇÞöí ÇáÕøóáóæóÇÊö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÒøóæóÇáö) Ãóíú ÝóÇáÒøóæóÇáõ
ÚóáóÇãóÉñ Úóáóì ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÓóÈóÈñ
æóÚöáøóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÌóãúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/362)
ãóíúáõåóÇ Úóäú æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö
ÇáúãõÓóãøóì ÈõáõæÛõåóÇ Åáóíúåö ÈöÍóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Åáóì ÌöåóÉö
ÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö áóäóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáÙøöáøö ÚöäúÏó ÊóäóÇåöí
äóÞúÕöåö æóåõæó ÇáúÃóßúËóÑõ¡ Ãóæú ÍõÏõæËõåõ Åäú áóãú íóßõäú áóÇ äóÝúÓõ
Çáúãóíúáö ÝóÅöäøóåõ íõæÌóÏõ ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåö áóäóÇ æóáóíúÓó åõæó Ãóæøóáó
ÇáúæóÞúÊö¡ Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåö Ëõãøó ÇÊøóÕóáó ÇáÙøõåõæÑõ
ÈöÇáÊøóÍóÑøõãö Úóáóì ÞõÑúÈò áóãú ÊóäúÚóÞöÏú¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö æóÛóíúÑöåö áöÃóäøó ãóæóÇÞöíÊó ÇáÔøóÑúÚö ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ãóÇ
íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÍöÓøö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóÐóáößó íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÈöáóÇÏö ßóãóßøóÉó æóÕóäúÚóÇÁó Çáúíóãóäö Ýöí ÃóØúæóáö ÃóíøóÇãö
ÇáÓøóäóÉö Ïóáøó Úóáóì ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÎóÈóÑó «Ãóãøóäöí
ÌöÈúÑöíáõ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÊö ãóÑøóÊóíúäö ÝóÕóáøóì Èöí ÇáÙøõåúÑó Íöíäó
ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúÌóæóÇãöÚö áöáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÍöÓøö)
Ãóíú áóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÍóÊøóì áóæú ÃóæúÞóÚó
ÇáÊøóÍóÑøõãó ÈóÚúÏó ãóíúáöåóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóÞóÈúáó ÙõåõæÑöåö
áóäóÇ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÐóáößó æóáöíøñ Èóáú Ãóæú
ãóÚúÕõæãñ áöãóÇ Úóáøóáó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú Þóæúáöåö áöÃóäøó ãóæóÇÞöíÊó
ÇáÔøóÑúÚö ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ãóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÍöÓøö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞóÇáó ãöËúáõ Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö
ÈöÇáÒøóæóÇáö ÝóáóÇ æõÞõæÚó æóÅöäú ÚóÑóÝó Ðóáößó ÈöÇáúãöíÞóÇÊö ãöäú
äóÝúÓöåö Èóáú æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ ãóÚúÕõæãñ ÃóíúÖðÇ áöáúÚöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú ÍõÏõæËõåõ Åäú áóãú íóßõäú.
æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÃóØúæóáö ÃóíøóÇãö ÇáÓøóäóÉö.
ÞóÇáó ÍóÌø: æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÞóÏúÑöåö ÝöíåóÇ ÝóÞöíáó íóæúãñ æóÇÍöÏñ
åõæó ÃóØúæóáõ ÃóíøóÇãö ÇáÓøóäóÉö¡ æóÞöíáó ÌóãöíÚõ ÃóíøóÇãö ÇáÕøóíúÝö¡
æóÞöíáó ÓöÊøóÉñ æóÎóãúÓõæäó íóæúãðÇ¡ æóÞöíáó ÓöÊøóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÞóÈúáó
ÇäúÊöåóÇÁö ÇáØøõæáö æóãöËúáõåóÇ ÚóÞöÈóåõ¡ æóÞöíáó íóæúãóÇäö íóæúãñ
ÞóÈúáó ÇáúÃóØúæóáö ÈöÓöÊøóÉò æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ æóíóæúãñ ÈóÚúÏóåõ
ÈöÓöÊøóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÃóÎöíÑó æóÇáúÃóæøóáó ÛóáóØñ¡
æóÇóáøóÐöí Èóíøóäóåõ ÃóÆöãøóÉõ ÇáúÝóáóßö åõæó ÇáúÃóÎöíÑõ¡ æóÞóæúáõ
ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åäøó ÕóäúÚóÇÁó ßóãóßøóÉó Ýöí Ðóáößó áóÇ íõæóÇÝöÞõ
ãóÇ ÍóÑøóÑóåõ ÃóÆöãøóÉõ ÇáúÝóáóßö áöÃóäøó ÚóÑúÖó ãóßøóÉó ÃóÍóÏñ
æóÚöÔúÑõæäó ÏóÑóÌóÉð æóÚóÑúÖõ ÕóäúÚóÇÁó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÒíÌ ÇÈúäö
ÇáÔøóÇØöÑö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÏóÑóÌóÉð ÊóÞúÑöíÈðÇ¡ ÝóáóÇ íóäúÚóÏöãõ
ÇáÙøöáøõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóØúæóáö ÈöäóÍúæö ÎóãúÓöíäó íóæúãðÇ
æóÈóÚúÏóåõ ÈöäóÍúæöåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú ÈóÓóØúÊ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì Ðóáößó
æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóíõæóÖøöÍõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö (Þóæúáõåõ:
«Ãóãøóäöí ÌöÈúÑöíáõ» ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö: æóÈóíøóäó ÇÈúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ãóÛóÇÒöíåö Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáøóÊöí ÕóáøóÇåóÇ
ÌöÈúÑöíáõ Èöåö ßóÇäóÊú ÕóÈöíÍóÉó íóæúãö ÝóÑúÖöåö áóãøóÇ ÃõÓúÑöíó Èöåö
æóÃóäøóåõ ÕöíÍó ÈöÇáÕøóáóÇÉó ÌóÇãöÚóÉð: Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó áóãú
íõÔúÑóÚú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÈóÚúÏõ æóÃóäøó ÌöÈúÑöíáó Õóáøóì Èöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö: Ãóíú ßóÇäó
ãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóíúåöãú æóãõÈóáøöÛðÇ áóåõãú ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÓóÇÆöíø ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóÈöÐóáößó íõÚúáóãõ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì
ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÈóíóÇäó ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÅäøóãóÇ æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö
ÝóÍóÕúÑõåõ Ðóáößó ÈóÇØöáñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: æóÅöäøóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÌöÈúÑöíáõ æóÕóáøóì ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚó ßóæúäöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÝúÖóáó ãöäúåõ áöÛóÑóÖö ÇáÊøóÚúáöíãö¡ áóÇ íõÞóÇáõ: ßóÇäó
íõãúßöäõ Ãóäú íóÞúÊóÏöíó ÌöÈúÑöíáõ ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíõÚóáøöãóåõ ÇáÊøóÈóÚöíøóÉó ÞóÈúáó Ðóáößó
ÈöÇáúÞóæúáö Ãóæú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí
Èöåö ÅãóÇãðÇ æóíõÚóáøöãõåõ ÌöÈúÑöíáõ ãóÚó ßóæúäöåö ãõÞúÊóÏöíðÇ
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóæú äóÍúæöåóÇ.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: áóÚóáøó ÅãóÇãóÉó ÌöÈúÑöíáó ÃóÙúåóÑõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíãö
ãöäúåõ ÝöíãóÇ áóæú ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÌöÈúÑöíáõ æóÚóáøóãóåõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö
Ãóæú äóÍúæöåóÇ.
æóÞóæúáõåõ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ: Ãóíú ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ Õóáøóì
Èöåö ÇáÙøõåúÑó. Ýöíåö Ãóäøó Ãóæøóáó Çáúíóæúãö ÇáÊøóÇáöí áöáúíóæúãö
ÇáúÃóæøóáö åõæó ÇáÕøõÈúÍõ¡ æóÚóáóíúåö ÝóßóÇäó íóÞõæáõ: ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúÛóÏõ Õóáøóì Èöí ÇáÕøõÈúÍó Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÚöÔóÇÁö¡ Ëõãøó íóÞõæáõ:
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ: Ãóíú ÈóÚúÏó Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Õóáøóì Èöí
ÇáÕøõÈúÍó áöÃóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ ãöäú Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö.
ÞõáúÊ: íóÌõæÒõ Ãóäøóåõ ÌóÚóáó Çáúíóæúãó ãõáóÝøóÞðÇ ãöäú íóæúãóíúäö
Ýóíóßõæäõ ÇáÕøõÈúÍõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö æóÇáÕøõÈúÍõ
ÇáËøóÇäöí ãöäú Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: «ÝóÕóáøóì Èöí ÇáÙøõåúÑó» )
Ãóíú ÅãóÇãðÇ ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÇáúãõÚóáøöãö¡ Þöíáó æóíóÑöÏõ Úóáóíúåö
Ãóäøó ÕöÍøóÉó ÔóÑúØö ÇáúÞõÏúæóÉö ÇáúÚöáúãõ ÈöÐõßõæÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ áóÇ íóÊøóÕöÝõæäó ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö æóáóÇ ÈöÇáúÃõäõæËóÉö¡
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÃõäõæËóÉö æóåõæó
ãõäúÊóÝò Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóáóÇÆößóÉö áöÐóãøö Çááøóåö ãóäú ÓóãøóÇåõãú
ÅäóÇËðÇ¡ Ëõãøó åõæó ãõÔúßöáñ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó
Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäú íóÚúÑöÝó ßóíúÝöíøóÊóåóÇ ÝõÑõæÖðÇ æóÓõäóäðÇ
ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöåóÇ¡ æóßóæúäõåõ Úóáøóãóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
Ëõãøó Õóáøóì Èöåö íóÍúÊóÇÌõ áöÏóáöíáò ãöäú äóÞúáò ÕóÍöíÍò¡ æóÇáúÞóæúáõ
ÈöÃóäøóåõ ÝöÚúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÝöÚúáõåõ áóÇ
íóßõæäõ Úóáóì ãóÐúåóÈò ãõÚóíøóäò íõÑóÏøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö]
Þóæúáõåõ: æóÐóáößó íõÊóÕóæøóÑõ ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ãóæú ÍõÏõæËöåö
Åäú áóãú íóßõäú
(1/363)
æóßóÇäó ÇáúÝóíúÁõ ÞóÏúÑó ÇáÔøöÑóÇßö
æóÇáúÚóÕúÑó Íöíäó ßóÇäó Ùöáøõåõ: Ãóíú ÇáÔøóíúÁö ãöËúáóåõ æóÇáúãóÛúÑöÈó
Íöíäó ÃóÝúØóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ: Ãóíú ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÅÝúØóÇÑöåö æóÇáúÚöÔóÇÁó
Íöíäó ÛóÇÈó ÇáÔøóÝóÞõ æóÇáúÝóÌúÑó Íöíä ÍóÑõãó ÇáØøóÚóÇãõ æóÇáÔøóÑóÇÈõ
Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÏõ Õóáøóì Èöí ÇáÙøõåúÑó Íöíäó
ßóÇäó Ùöáøõåõ ãöËúáóåõ æóÇáúÚóÕúÑó Íöíäó ßóÇäó Ùöáøõåõ ãöËúáóíúåö
æóÇáúãóÛúÑöÈó Íöíäó ÃóÝúØóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ æóÇáúÚöÔóÇÁó Åáóì ËõáõËö
Çááøóíúáö æóÇáúÝóÌúÑó ÝóÃóÓúÝóÑó¡ æóÞóÇáó: ÇáúæóÞúÊõ ãóÇ Èóíúäó åóÐóíúäö
ÇáúæóÞúÊóíúäö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ æóÞóæúáõåõ: Õóáøóì
ÇáÙøõåúÑó Íöíäó ßóÇäó Ùöáøõåõ ãöËúáóåõ: Ãóíú ÝóÑóÛó ãöäúåóÇ ÍöíäóÆöÐò
ßóãóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÚóÕúÑö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö ÍöíäóÆöÐò ÞóÇáóåõ
ÅãóÇãõäóÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - äóÇÝöíðÇ Èöåö ÇÔúÊöÑóÇßóåõãóÇ Ýöí
æóÞúÊò æóíóÏõáøõ áóåõ ÎóÈóÑõ «æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ãóÇ áóãú ÊóÍúÖõÑú ÇáúÚóÕúÑõ» (æóÂÎöÑõåõ) Ãóíú æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö (ãóÕöíÑõ
Ùöáøö ÇáÔøóíúÁö ãöËúáóåõ Óöæóì Ùöáøö ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáÔøóãúÓö) Ãóíú ÛóíúÑó
Ùöáøö ÇáÔøóíúÁö ÍóÇáóÉó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Åäú ßóÇäó¡ æóÇÚúÊõÈöÑó ÇáúãöËúáõ
ÈöÞóÇãóÊöß Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÃóÑúÖò ãõÓúÊóæöíóÉò æóÚóáøöãú Úóáóì ÑóÃúÓö
ÇáÙøöáøö ÝóãóÇ ÒóÇáó ÇáÙøöáøõ íóäúÞõÕõ Úóäú ÇáúÎóØøö Ýóåõæó ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÅöäú æóÞóÝó áóÇ íóÒöíÏõ æóáóÇ íóäúÞõÕõ Ýóåõæó æóÞúÊõ
ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáÙøöáøõ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úõáöãó ÃóäøóåóÇ
ÒóÇáóÊú.
ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ: æóÞóÇãóÉõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÓöÊøóÉõ ÃóÞúÏóÇãò æóäöÕúÝñ
ÈöÞóÏóãö äóÝúÓöåö.
ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóáöáÙøõåúÑö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÞóÇÊò: æóÞúÊõ ÝóÖöíáóÉò
Ãóæøóáóåõ¡ æóæóÞúÊõ ÇÎúÊöíóÇÑò Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóæóÞúÊõ ÚõÐúÑò æóæóÞúÊõ
ÇáúÚóÕúÑö áöãóäú íóÌúãóÚõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÞóÇÊò: æóÞúÊõ ÝóÖöíáóÉò
Ãóæøóáóåõ Åáóì Ãóäú íóÕöíÑó Ùöáøõ ÇáÔøóíúÁö ãöËúáó ÑõÈõÚöåö¡ æóæóÞúÊõ
ÇÎúÊöíóÇÑò Åáóì Ãóäú íóÕöíÑó ãöËúáó äöÕúÝöåö¡ æóæóÞúÊõ ÌóæóÇÒò Åáóì
ÂÎöÑöåö¡ æóæóÞúÊõ ÚõÐúÑò æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö áóãú íóÌúãóÚõ¡ æóáóåóÇ ÃóíúÖðÇ
æóÞúÊõ ÖóÑõæÑóÉò¡ æóÓóíóÃúÊöí æóæóÞúÊõ ÍõÑúãóÉò æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí
íóÓóÚõåóÇ æóÅöäú æóÞóÚóÊú ÃóÏóÇÁð áóßöäøóåõãóÇ íóÌúÑöíóÇäö Ýöí ÛóíúÑö
æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÝöí Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÇáúÞóÇÖöí
Åáóì ÂÎöÑöåö ÊóÓóãøõÍñ.
(æóåõæó) Ãóíú ãóÕöíÑõ Ùöáøö ÇáÔøóíúÁö ãöËúáóåõ Óöæóì ãóÇ ãóÑøó (Ãóæøóáõ
æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöÃóäøóåõ áóæú ÕóÍøó Ðóáößó áóãóÇ ÎóÇáóÝóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøó åóÐóÇ ÇõÛúÊõÝöÑó Ýöí ÈóÏúÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÖóÑõæÑóÉö
ÊóÚóáøõãö ÇáúßóíúÝöíøóÉö æóÈóÚúÏó ÊóÞóÑøõÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÌóÈó
ÇáúÚöáúãõ ÈößóíúÝöíøóÊöåóÇ ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóÇ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõäúÓóÈõ
ÇáúÝóÇÚöáõ áóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö Åáóì ÊóÞúÕöíÑò (Þóæúáõåõ: ÇáúÝóíúÁõ)
Ãóíú ÇáÙøöáøõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó: íóÐúåóÈõ
ÇáäøóÇÓõ Åáóì Ãóäøó ÇáÙøöáøó æóÇáúÝóíúÁó ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò æóáóíúÓó
ßóÐóáößó¡ Èóáú ÇáÙøöáøõ íóßõæäõ ÛõÏúæóÉð æóÚóÔöíøóÉð æóÇáúÝóíúÁõ áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö: Ãóíú Ýóåõæó ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáÙøöáøö ÝóáóÇ
íõÞóÇáõ áöãóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÝóíúÁñ æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ÝóíúÆðÇ áöÃóäøóåõ Ùöáøñ ÝóÇÁó Úóäú ÌóÇäöÈö ÇáúãóÛúÑöÈö Åáóì
ÌóÇäöÈö ÇáúãóÔúÑöÞö¡ æóÇáúÝóíúÁõ ÇáÑøõÌõæÚõ.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÑõÄúÈóÉõ Èúäõ ÇáúÚóÌøóÇÌö: ßõáøõ ãóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÔøóãúÓõ Úóáóíúåö ÝóÒóÇáóÊú Úóäúåõ Ýóåõæó Ùöáøñ æóÝóíúÁñ¡ æóãóÇ áóãú
Êóßõäú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ Ýóåõæó Ùöáøñ¡ æóãöäú åõäóÇ Þöíáó ÇáÔøóãúÓõ
ÊóäúÓóÎõ ÇáÙøöáøó æóÇáúÝóíúÁõ íóäúÓóÎõ ÇáÔøóãúÓó ÇåÜ æóÐóßóÑó ÛóíúÑó
Ðóáößó (Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑó ÇáÔøöÑóÇßö) ÇáÔøöÑóÇßõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÇÓúãñ
áöáÓøóíúÑö ÇáÑøóÞöíÞö ÈöÙóÇåöÑö ÇáäøóÚúáö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö)
ÝóÅöäú Þöíáó ÇáÕøóæúãõ ÅäøóãóÇ ÝõÑöÖó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóíúÝó ÞóÇáó
Íöíäó ÃóÝúØóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ.
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóåõãú Ðóáößó ÈóÚúÏó
ÊóÞóÑøõÑö ÝóÑúÖö ÇáÕøóæúãö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ Íöíäó
ÃóÝúØóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ ÇáøóÐöí ÊóÚúåóÏõæäóåõ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ãóÝúÑõæÖðÇ
Úóáóì ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÝóÑóÛó ãöäúåóÇ)
åóáú íóÕöÍøõ ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó ãóÕöíÑö Ùöáøö
ÇáÔøóíúÁö ãöËúáóåõ íóÈúÞóì ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãöÞúÏóÇÑõ ÞóÏúÑö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö¡ ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ
ÝóáöÃóäøóåõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó Ùöáøõ ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ ÝóáöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÏõÎõæáó
æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÅÐóÇ ÕóÇÑó Ùöáøõ ÇáÔøóíúÁö ãöËúáóåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö Ùöáøö
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö ÝóÊóßõæäõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö Ýöí æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö æóåõæó
ãõäóÇÝò áöÞóæúáöåö ÞóÇáóåõ ÅãóÇãõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì åóÐóÇ) Ãóíú
Ãóäøó áóåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÞúÊó ÖóÑõæÑóÉò ÅáóÎú Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ:
ÝóÝöí Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑöíäó) íóäúÈóÛöí Úóáóì Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ãóäú
íóßõæäó áóåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÞúÊõ ÌóæóÇÒò Åáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö ÝóíóÊøóÍöÏõ
ÈöÇáÐøóÇÊö æóÞúÊõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÇáúÌóæóÇÒö ßóãóÇ ÇÊøóÍóÏó ßóÐóáößó
æóÞúÊõ ÇáúÝóÖöíáóÉö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ: ÊóÓúãóÍõ) åõæó ãóÞõæáõ ÇáúÞóæúáö¡ æóæóÌúåõ
ÇáÊøóÓóãøõÍö Ãóäøóåõãú ÃóÏúÎóáõæÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
æóÞúÊó ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÇáúÍõÑúãóÉö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉñ (Þóæúáõåõ:
æóÚóáøöãú Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÙøöáøö) ãóÍóáøõ åóÐöåö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö ÇáúãóÇÑøö æóÃóæøóáõ æóÞúÊöåö ÒóæóÇáõ ÇáÔøóãúÓö (Þóæúáõåõ
æóåõæó Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö) áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáÊøóÕúÏöíÑó ÈöÞóæúáöåö
ÎóãúÓñ æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÃõÚúÑöÈó ÇáúãóÊúäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/364)
áöáúÍóÏöíËö ÇáúãóÇÑøö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÍõÏõæËõ ÒöíóÇÏóÉò ÝóÇÕöáóÉò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö¡ æóÃóãøóÇ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒó Ùöáøõ ÇáÔøóíúÁö ãöËúáóåõ ÈöÃóÞóáøö
ÒöíóÇÏóÉò ÝóÞóÏú ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö ÝóáóíúÓó ãõÎóÇáöÝðÇ áöÐóáößó
Èóáú åõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÚóÕúÑö áóÇ íóßóÇÏõ íõÚúÑóÝõ
ÅáøóÇ ÈöåóÇ æóåöíó ãöäúåõ (æóíóÈúÞóì) æóÞúÊõåõ (ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó
ÇáÔøóãúÓõ) áöÎóÈóÑö «ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáÕøõÈúÍö ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßóåóÇ¡ æóãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú
ÇáúÚóÕúÑö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúÚóÕúÑó»
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÎóÈóÑö ÌöÈúÑöíáó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ æóÅöáóì
ÇáúÚöÔóÇÁö æóÇáÕøõÈúÍö «æóÇáúæóÞúÊõ ãóÇ Èóíúäó åóÐóíúäö» ãóÍúãõæáñ Úóáóì
æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö (æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú
áóÇ ÊõÄóÎøóÑó Úóäú ãóÕöíÑö ÇáÙøöáøö ãöËúáóíúäö) ÛóíúÑó Ùöáøö
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Åäú ßóÇäó áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÇÑøö.
æóÓõãøöíó ãõÎúÊóÇÑðÇ áöÃóÑúÌóÍöíøóÊöåö Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóæú
áöÇÎúÊöíóÇÑö ÌöÈúÑöíáó ÅíøóÇåõ.
æóáöáúÚóÕúÑö ÓóÈúÚóÉõ ÃóæúÞóÇÊò æóÞúÊõ ÝóÖöíáóÉò Ãóæøóáóåõ¡ æóæóÞúÊõ
ÇÎúÊöíóÇÑò æóæóÞúÊõ ÚõÐúÑò æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö áöãóäú íóÌúãóÚõ¡ æóæóÞúÊõ
ÖóÑõæÑóÉò¡ æóæóÞúÊõ ÌóæóÇÒò ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò¡ æóæóÞúÊõ ßóÑóÇåóÉò¡
æóæóÞúÊõ ÍõÑúãóÉò ÂÎöÑó æóÞúÊöåóÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓóÚõ ÌóãöíÚóåóÇ æóÅöäú
æóÞóÚóÊú ÃóÏóÇÁð æóäóÙóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ÈöæóÞúÊö ÍõÑúãóÉò æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóíúåö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊõ æóÞúÊõ ÅíÌóÇÈò áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÝöÚúáõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö¡
ÝóäóÝúÓõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö åõæó ÇáúãõÍóÑøóãõ áóÇ äóÝúÓõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÇäúÊóåóì.
æóíõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõãú æóÞúÊõ ÇáúÍõÑúãóÉö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÊóäúÙöíÑõåõ íóÌúÑöí Ýöí æóÞúÊö
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú æóÞúÊö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÝöíãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó áöÕóáóÇÉò Ýöí æóÞúÊöåóÇ Ëõãøó ÃóÝúÓóÏóåóÇ ÚóãúÏðÇ
ÕóÇÑóÊú ÞóÖóÇÁð ÝóÑøóÚóåõ Úóáóì ÑóÃúíò ãóÑúÌõæÍò¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ
ÃóÏóÇÁñ ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ.
(æóÇáúãóÛúÑöÈõ) íóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ (ÈöÇáúÛõÑõæÈö) áöÎóÈóÑö ÌöÈúÑöíáó:
ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áößóæúäöåóÇ ÊõÝúÚóáõ ÚóÞöÈó ÇáúÛõÑõæÈö¡ æóÃóÕúáõ
ÇáúÛõÑõæÈö ÇáúÈõÚúÏõ¡ íõÞóÇáõ ÛóÑóÈó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö æóÇáÑøóÇÁö ÅÐóÇ
ÈóÚõÏó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÊóßóÇãõáõ ÛõÑõæÈöåóÇ ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÎõÑõæÌö
æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÈöÛóíúÈõæÈóÉö ÇáúÈóÚúÖö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÌóãöíÚö¡
æóíóÎúÑõÌõ æóÞúÊõ ÇáÕøõÈúÍö ÈöØõáõæÚö ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÊóäúÒöíáõ
ÑõÄúíóÉö ÇáúÈóÚúÖö ãóäúÒöáóÉó ÑõÄúíóÉö ÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡
æóÅöäú ÔöÆúÊ ÞõáúÊ ÑóÇÚóíúäóÇ ÇÓúãó ÇáäøóåóÇÑö ÈöæõÌõæÏö ÇáúÈóÚúÖö
æóåõæó íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ßóËöíÑõæäó ãöäú ÇááøõÛóæöíøöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúãóäúåóÌõ æóÔóÑúÍõåõ: ÝóæóÞúÊõ ÚóÕúÑò ãöäú ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö Åáóì
ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã ÃóæúÖóÍó ãöäú Þóæúáö
ÇáúãöäúåóÇÌö: æóÂÎöÑõåõ ãóÕöíÑõ Ùöáøö ÇáÔøóíúÁö ãöËúáóåõ Óöæóì ÅáóÎú¡
áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ãóÕöíÑõ Ùöáøö ÇáÔøóíúÁö: Ãóíú æóÞúÊõ
ÕóíúÑõæÑóÊöåö ÂÎöÑó ÌõÒúÁò ãöäú æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö áóãú íóÕöÍøó Þóæúáõåõ:
æóåõæó Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÌõÒúÁó ÇáøóÐöí
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö ÕóíúÑõæÑóÉõ Ùöáøö ÇáÔøóíúÁö ãöËúáóåõ Óöæóì Ùöáøö
ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáÔøóãúÓö: ÃóÚúäöí ÇáúÌõÒúÁó ÇáøóÐöí íóÚúÞõÈõ ÂÎöÑó ÌõÒúÁò
ãöäú æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ íóÊóÍóÞøóÞõ ÕóíúÑõæÑóÉõ Ùöáøö
ÇáÔøóíúÁö ãöËúáóåõ Óöæóì Ùöáøö ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáÔøóãúÓö áóãú íóÕöÍøó
Þóæúáõåõ: æóÂÎöÑõåõ ãóÕöíÑõ Ùöáøö ÇáÔøóíúÁö ÅáóÎú¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáÊøóÓóÇãõÍö ÈöÃóäú íõÑóÇÏó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóíóßõæäó ãóÚúäóì Þóæúáöåö
æóåõæó Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö: Ãóíú Èöåö íóÏúÎõáõ æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö:
Ãóíú ÈöÊóÍóÞøõÞöåö íóÏúÎõáõ Ðóáößó¡ Ãóæú íõÑóÇÏõ ÇáËøóÇäöí æóíóßõæäõ
ãóÚúäóì Þóæúáöåö æóÂÎöÑõåõ ãóÕöíÑõ Ùöáøö ÇáÔøóíúÁö Åáóì ãöËúáöåö ÅáóÎú
Ãóäøó ÂÎöÑóåõ ÈöÊóÍóÞøõÞö åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÝöí
ÍößóÇíóÉö ÇáúãóÍóáøöíøö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóÌöíÒö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáÊøóÃúæöíáö
ÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö) ÞóÇáó ÍóÌø: ÓõãøöíóÊú ÇáúÚóÕúÑó
áöãõÚóÇÕóÑóÊöåóÇ ÇáúÛõÑõæÈó æóßóÐóÇ Þöíáó æóáóæú Þöíáó áöÊóäóÇÞõÕö
ÖóæúÁö ÇáÔøóãúÓö ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íóÝúäóì ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöÊóäóÇÞõÕö
ÇáúÛõÓóÇáóÉö ãöäú ÇáËøóæúÈö ÈöÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì ÊóÝúäóì áóßóÇäó ÃóæúÖóÍó
(Þóæúáõåõ: æóÓõãøöíó ãõÎúÊóÇÑðÇ) ÞóÇáó ÍóÌø: ÊóäúÈöíåñ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöæóÞúÊö ÇáúÝóÖöíáóÉö ãóÇ íóÒöíÏõ Ýöíåö ÇáËøóæóÇÈõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúæóÞúÊõ¡ æóÈöæóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãóÇ Ýöíåö ËóæóÇÈñ Ïõæäó Ðóáößó ãöäú
Êöáúßó ÇáúÍóíúËöíøóÉö¡ æóÈöæóÞúÊö ÇáúÌóæóÇÒö ãóÇ áóÇ ËóæóÇÈó Ýöíåö
ãöäúåóÇ¡ æóÈöæóÞúÊö ÇáúßóÑóÇåóÉö ãóÇ Ýöíåö ãóáóÇãñ ãöäúåóÇ¡ æóÈöæóÞúÊö
ÇáúÍõÑúãóÉö ãóÇ Ýöíåö ÅËúãñ ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ: æóäóÙóÑó ÈóÚúÖõåõãú) ãöäú
ÇáúÚóÙóÇÆöãö ÇÓúÊöÔúßóÇáõ ÈóÚúÖöåöãú ÊóÓúãöíóÉó åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÈöåóÐóÇ
ÇáöÇÓúãö áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó áóíúÓóÊú áöáúæóÞúÊö¡ æóßóÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúãõÓúÊóÔúßöáó ãóÇ Ýóåöãó ÞóØøõ ãóÚúäóì ÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóåõæó ÊóÚóáøõÞõ
ãóÇ Èóíúäó ÇáúãõÖóÇÝö æóÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö¡ æóÅöäøó åóÐóÇ ãóÚúäðì
ãóÔúåõæÑñ ãóØúÑõæÞñ áóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ÇÓúÊöÔúßóÇáñ ÅáøóÇ ãöãøóäú áóãú
íóÓúãóÚúåõ Ãóæú áóãú íóÝúåóãúåõ ÞóØøõ¡ æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí ËõÈõæÊö åóÐóÇ
ÇáÊøóÚóáøõÞö åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍõÑúãóÉó æóÕúÝñ áöáÊøóÃúÎöíÑö Åáóíúåö
ÝóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍõÑúãóÉö ãõáóÇÈóÓóÉñ¡ áöÃóäøóåõ æóÞúÊñ ËóÈóÊóÊú
ÇáúÍõÑúãóÉõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÃúÎöíÑö Åáóíúåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉò¡ æóåóÐóÇ
ãóÚúáõæãñ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóäóÙóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí Ðóáößó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó) Ãóíú æóÞúÊö ÇáúÍõÑúãóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ) Ãóíú ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÝöÚúáõåóÇ ÝóæúÑðÇ
æóÅöäú ÃóæúÞóÚó ÑóßúÚóÉð ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÝóÃóÏóÇÁñ æóÅöáøóÇ
ÝóÞóÖóÇÁñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/365)
æóÛóíúÑöåöãú Åäøó ÇáäøóåóÇÑó Ãóæøóáõåõ
ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö¡ æóíõÚúÑóÝõ ÇáúÛõÑõæÈõ Ýöí ÇáúÚõãúÑóÇäö ÈöÒóæóÇáö
ÇáÔøõÚóÇÚö Úóäú ÃóÚúáóì ÇáúÍöíØóÇäö æóÝöí ÇáúÌöÈóÇáö Úóäú ÃóÚúáóÇåóÇ
æóÅöÞúÈóÇáö ÇáÙøóáóÇãö ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö (æóíóÈúÞóì) æóÞúÊõåóÇ (ÍóÊøóì
íóÛöíÈó ÇáÔøóÝóÞõ ÇáúÃóÍúãóÑõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö) áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «æóÞúÊõ
ÇáúãóÛúÑöÈö ãóÇ áóãú íóÛöÈú ÇáÔøóÝóÞõ» æóÓóíóÃúÊöí ÊóÑúÌöíÍõåõ¡
æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÇáúÃóÍúãóÑö Úóäú ÇáúÃóÕúÝóÑö æóÇáúÃóÈúíóÖö¡ æóáóãú
íóÐúßõÑúåõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö áöÇäúÕöÑóÇÝö ÇáöÇÓúãö áõÛóÉð Åáóíúåö ÅÐú
ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ
æóÇáúÃóÒúåóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÝóÞó åõæó ÇáúÍõãúÑóÉõ Ýóåõæó
Ýöí ßóáóÇãöåö ÕöÝóÉñ ßóÇÔöÝóÉñ (æóÝöí ÇáúÌóÏöíÏö íóäúÞóÖöí) æóÞúÊõåóÇ
(ÈöãõÖöíøö ÞóÏúÑö) Òóãóäö (æõÖõæÁò) æóÛõÓúáò Ãóæú Êóíóãøõãò (æóÓóÊúÑö
ÚóæúÑóÉò æóÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò æóÎóãúÓö ÑóßóÚóÇÊò) áöÃóäøó ÌöÈúÑöíáó
ÕóáøóÇåóÇ Ýöí Çáúíóæúãóíúäö Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ.
æóÑõÏøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÐóáößó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ Èóíøóäó ÇáúæóÞúÊó
ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÇáúãõÓóãøóì ÈöæóÞúÊö ÇáúÝóÖöíáóÉö.
ÃóãøóÇ æóÞúÊõåóÇ ÇáúÌóÇÆöÒõ ÇáøóÐöí åõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö Ýóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ Ýöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóËúäóì ÞóÏúÑó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÎóãúÓö ÇáúãóÛúÑöÈõ æóÓõäóäõåóÇ ÇáøóÊöí
ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÒóÇÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáóåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåöãóÇ ÇáúÂÊöí¡ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó
ÈöÇáúæóÓóØö ÇáúãõÚúÊóÏöáö ßóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ßóÇáúÌõãúåõæÑö¡
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÝøóÇáö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÝöÚúáó
äóÝúÓöåö áöãóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö æóÞúÊöåö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáäøóÇÓö æóáóÇ äóÙöíÑó áóåõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÃóíúÖðÇ ãöÞúÏóÇÑõ Òóãóäö ÇÓúÊöäúÌóÇÁò æóÅöÒóÇáóÉö äóÌóÇÓóÉò ãöäú
ÈóÏóäöåö Ãóæú ËóæúÈöåö æóÊóÍóÝøõÙö ÏóÇÆöãö ÍóÏóËò¡ æóãóÇ íõÓóäøõ áóåóÇ
æóáöÔõÑõæØöåóÇ ßóÊóÚóãøõãö æóÊóÞóãøõÕò æóÊóËúáöíËò æóÃóßúáö áõÞóãò
íóßúÓöÑõ ÈöåóÇ ÓóæúÑóÉó ÇáúÌõæÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÇáÑøóæúÖóÉö¡
æóÕóæøóÈó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáÔøöÈóÚö áöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
[æóÞúÊõ ÇáúãóÛúÑöÈ]
Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÐúßõÑúåõ) Ãóíú ÇáúÃóÍúãóÑó (Þóæúáõåõ: ÕöÝóÉñ
ßóÇÔöÝóÉñ) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó ÕöÝóÉñ ãõÄóßøöÏóÉñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó ÕöÝóÉñ áóÇÒöãóÉñ æóåöíó ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóäúÝóßøõ Úóäú ÇáúãóæúÕõæÝö.
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÇÔöÝóÉõ Ýóåöíó ÇáúãõÈóíøöäóÉõ áöÍóÞöíÞóÉö ãóæúÕõæÝöåóÇ
æóåöíó åõäóÇ áóíúÓóÊú ßóÐóáößó ÝóÈöÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúßóÇÔöÝóÉö
æóÇááøóÇÒöãóÉö íóÊóãóíøóÒõ ÍóÞöíÞóÉõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÄóßøöÏóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÌóÇãöÚõ ßõáøðÇ ãöäú ÇááøóÇÒöãóÉö
æóÇáúßóÇÔöÝóÉö (Þóæúáõåõ: Òóãóäö æõÖõæÁò) ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúæõÖõæÁö
ÇáúãóÝúÑõæÖõ æóÇáúãóÓúäõæäõ: Ãóíú ãóÇ ÝõÑöÖó ãöäúåõ æóãóÇ Óõäøó ãöäúåõ
ÈößóãóÇáöåö¡ áöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ äóÞóáóåõ ÇáäøóÇÔöÑöíøõ
Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö Çáúíóãóäö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛõÓúáò) ÇáúÃóæúáóì æóÛõÓúáò æóÊóíóãøõãò áöÃóäøó
ÇáËøóáóÇËóÉó ÊõÚúÊóÈóÑõ ãóÚðÇ ÝöíãóÇ áóæú ÚóÑóÖóÊú ÇáúÌóäóÇÈóÉõ áöãóäú
Ýöí ÈóÏóäöåö ÌöÑóÇÍóÉñ ÝóÅöäøóåõ íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúæõÖõæÁö
æóÇáÊøóíóãøõãö æóÇáúÛõÓúáö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúæóÓóØö ÇáúãõÚúÊóÏöáö) Ãóíú
ãöäú ÛóÇáöÈö ÇáäøóÇÓö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöãøóÇ ÐóßóÑó.
æóÞóÇáó ÍóÌø: ÇáúæóÓóØõ ÇáúãõÚúÊóÏöáõ ãöäú ÝöÚúáö ßõáøö ÅäúÓóÇäò.
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Óã ÈöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúæóÞúÊö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö (Þóæúáõåõ: æóÅöÒóÇáóÉö äóÌóÇÓóÉò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáúÈóåúÌóÉö: æóÅöÒóÇáóÉö ÎóÈóËò¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã: íóäúÈóÛöí
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ãõÛóáøóÙðÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÕöíÈõåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÞóæúáõ Óã íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ãõÛóáøóÙðÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍöåö åõäóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóíõÞóÏøóÑõ ãõÛóáøóÙðÇ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: Åáóì ãõÖöíøö ÞóÏúÑö ÃóÏóÇÆöåóÇ ÈöÔõÑõæØò
æóÓõäóäò ÇåÜ¡ æóãöäú ÇáÓøõäóäö ÇáúÃóÐóÇäõ ÍóÊøóì Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉö
ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö áöÃóäøóåõ
íõäúÏóÈõ ÅÌóÇÈóÊõåóÇ ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö.
ÃóÞõæáõ: æóãöËúáõ ÇáúÃóÐóÇäö ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúæõÖõæÁö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: æóãöãøóÇ íõÓóäøõ áóåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóÊóÍóÝøõÙö ÅáóÎú) ÒóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö: ÊóÍóÑøöíó ÇáúÞöÈúáóÉö¡
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã: æóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ ãóÚó Ðóáößó Òóãóäõ ÇáúãõÖöíøö
Åáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö:
æóíõÖóÇÝõ Åáóì ãóÇ ÐóßóÑõæÇ ÞóÕúÏõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
æóÊóÞóãøõÕò) æóáóæú áöáÊøóÌóãøõáö (Þóæúáõåõ: ÓóæúÑóÉó ÇáúÌõæÚö) ÈöÝóÊúÍö
Ãóæøóáöåö æóÓõßõæäö ËóÇäöíåö ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒò æóÈöÇáÖøóãøö ÃóíúÖðÇ:
Ãóíú ÍöÏøóÊóåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÓóæúÑóÉõ ÇáúÎóãúÑö æóÛóíúÑöåóÇ ÍöÏøóÊõåóÇ
ßóÓõæóÇÑöåóÇ ÈöÇáÖøóãøö ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö]
Þóæúáõåõ: æóÅöÞúÈóÇáö ÇáÙøóáóÇãö ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö) ÑóÇÌöÚñ
áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛõÓúáò Ãóæú Êóíóãøõãò) ÕóÑöíÍõ
ÇáúÚóØúÝö ÈöÃóæú Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑñ æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö¡
æóßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ æóÇÌöÈõåõ ãöäúåóÇ ÝóíõÛúÊóÝóÑõ
ÞóÏúÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÊóì Èöåö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóÚóÈøóÑó
ÇáÔøöåóÇÈõ ÍóÌø ÈöÇáúæóÇæö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ äóÙöíÑó áóåõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö) åóÐóÇ áóÇÒöãñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÚóÞöÈó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóáöÔõÑõæØöåóÇ Åáóì æóÊóËúáöíËò) æóÅöäøóåõ ãóÓúäõæäñ
áöáúæõÖõæÁö ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØñ áóåóÇ
(1/366)
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÅÐóÇ ÞõÏøöãó
ÇáúÚóÔóÇÁõ ÝóÇÈúÏóÁõæÇ Èöåö ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÕóáøõæÇ ÇáúãóÛúÑöÈó æóáóÇ
ÊóÚúÌóáõæÇ Úóäú ÚóÔóÇÆößõãú» æóÞóÏú ÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö æóÞóÇáó:
Åäøóåõ æóÌúåñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÅöäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó áóåõ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÅÐú åõæó Ïóáöíáñ Úóáóì ÇãúÊöÏóÇÏö ÇáúæóÞúÊö æóåõæó ÅäøóãóÇ
íõÝóÑøóÚõ Úóáóì Þóæúáö ÇáÊøóÖúíöíÞö. æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö Úóäú ÇáúÍóÏöíËö ÈöÃóäøó ÚóÔóÇÁóåõãú ßóÇäó ÔõÑúÈó ÇááøóÈóäö
Ãóæú ÇáÊøóãóÑóÇÊö ÇáúíóÓöíÑóÉó¡ æóÐóáößó Ýöí ãóÚúäóì ÇááøõÞóãö
áöÛóíúÑöåöãú.
áóÇ íõÞóÇáõ: íóáúÒóãõ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ÇãúÊöäóÇÚõ ÌóãúÚö ÇáÊøóÞóÏøõãö
ÅÐú ãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÊöåö æõÞõæÚõ ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Ýöí æóÞúÊö
ÇáúãóÊúÈõæÚóÉö æóÞóÏú ÍõÕöÑó æóÞúÊõåóÇ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÈöÚóÏóãö áõÒõæãö Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó íóÓóÚõ
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÊóÞóÏøõãö ÇáÔøóÑóÇÆöØö Úóáóì
ÇáúæóÞúÊö æóÇÓúÊöÌúãóÇÚöåóÇ Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÝõÑöÖó ÖöíÞõåõ ÚóäúåõãóÇ
áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇãúÊóäóÚó ÇáúÌóãúÚõ¡ æóáóæú ÛóÑóÈóÊú
ÇáÔøóãúÓõ Ýöí ÈóáóÏò ÝóÕóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó Ëõãøó ÓóÇÝóÑó Åáóì ÈóáóÏò
ÂÎóÑó ÝóæóÌóÏó ÇáÔøóãúÓó áóãú ÊóÛúÑõÈú Ýöíåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáúãóÛúÑöÈö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËò ãóÑúÝõæÚò «ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú
ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ ÊóÓöíÑõ Åáóì æóÓóØö ÇáÓøóãóÇÁö Ëõãøó ÊóÑúÌöÚõ Ëõãøó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóØúáõÚõ ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö ßóÚóÇÏóÊöåóÇ» æóÈöåö íõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ æóÞúÊõ ÇáÙøõåúÑö ÈöÑõÌõæÚöåóÇ áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÒóæóÇáöåóÇ¡ æóæóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö ÅÐóÇ ÕóÇÑó Ùöáøõ ßõáøö ÔóíúÁò ãöËúáóåõ¡
æóÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÛõÑõæÈöåóÇ. æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «Åäøó áóíúáóÉó ØõáõæÚöåóÇ
ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ ÊóØõæáõ ÈöÞóÏúÑö ËóáóÇËö áóíóÇáò» áóßöäøó Ðóáößó áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøöåóÇ áöÇäúÈöåóÇãöåóÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡
ÝóÍöíäóÆöÐò ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöäóÇ ÈóÚúÏõ ÈöíóÓöíÑò
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÎóãúÓö¡ áöÃóäøó ÇáÒøóÇÆöÏó áóíúáóÊóÇäö
ÝóíõÞóÏøóÑóÇäö Úóäú íóæúãò æóáóíúáóÉò æóæóÇÌöÈõåõãóÇ ÇáúÎóãúÓõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóæóÇÞöíÊó ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈõáúÏóÇäö
ÇÑúÊöÝóÇÚðÇ¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÒóæóÇáõ ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÈóáóÏò ØõáõæÚõåóÇ
ÈöÈóáóÏò ÂÎóÑó æóÚóÕúÑðÇ ÈöÂÎóÑó æóãóÛúÑöÈðÇ ÈöÂÎóÑó æóÚöÔóÇÁð ÈöÂÎóÑó
(æóáóæú ÔóÑóÚó) ÝöíåóÇ (Ýöí ÇáúæóÞúÊö) Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö (æóãóÏøó ÍóÊøóì
ÛóÇÈó ÇáÔøóÝóÞõ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÈöÞöÑóÇÁóÉò Ãóãú
ÐößúÑò Èóáú Ãóãú ÓõßõæÊò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÑóÃó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÃóÚúÑóÇÝö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ßöáúÊóíúåöãóÇ» æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌõæÒõ áöæõÞõæÚö ÈóÚúÖöåóÇ ÎóÇÑöÌó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: æóÇáúÌóãúÚõ ÓóæúÑóÇÊñ ÈöÇáÓøõßõæäö
áöáÊøóÎúÝöíÝö ÇåÜ. ÝóÞóæúáõåõ: áöáÊøóÎúÝöíÝö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÇÓúãñ áóÇ
ÕöÝóÉñ (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (Þóæúáõåõ:
ÅÐú ãöäú ÔóÑúØö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áöÕöÍøóÉö ÌóãúÚö
ÇáÊøóÞúÏöíãö ãöäú æõÞõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö ßóÇãöáóÉð Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì¡
æóÝöí ÇáúãóäúåóÌö æóÔóÑúÍöåö Ýöí ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ãóÇ äóÕøõåõ:
æóÑóÇÈöÚõåóÇ: Ãóíú ÔõÑõæØö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÏóæóÇãõ ÓóÝóÑöåö Åáóì ÚóÞúÏöåö
ËóÇäöíóÉð¡ Ýóáóæú ÃóÞóÇãó ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ ÌóãúÚó áöÒóæóÇáö ÇáÓøóÈóÈö
ÝóÊóÚóíøóäó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáËøóÇäöíóÉö Åáóì æóÞúÊöåóÇ ÇåÜ¡ æóÚóáóíúåö
ÝóíõÍúÊóÇÌõ áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúæóÞúÊö ÍóíúËõ áóãú íóßúÊóÝõæÇ Ýöíåö
ÈöÅöÍúÑóÇãö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí æóÞúÊö ÇáúãóÊúÈõæÚóÉö æóÈóíúäó ÇáÓøóÝóÑö
ÍóíúËõ ÇßúÊóÝóæúÇ áöÕöÍøóÉö ÌóãúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö ÈöÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöíóÉö
Ýöí æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÇÈö ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ýöí
Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇÍúÊöãóÇáóíúäö Úóäú æóÇáöÏö ÇáÑøõæíóÇäöíøö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ íóßúÝöí ÑóßúÚóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó
Èóáú ãóÇ Ïõæäó ÇáÑøóßúÚóÉö ßóÇÝò Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÌóãúÚö¡ æóÐóßóÑó Ãóäøó ã
Ñ ÇÚúÊóãóÏó åóÐóÇ ÇáËøóÇäöíó æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
æóÝöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì ÍóÌø Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ
ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÊóãóÇãöåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóÐóßóÑó Úóäú
æóÇáöÏöåö ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøóåõ ÑóÏøóåõ æóÇßúÊóÝóì ÈöÅöÏúÑóÇßö ãóÇ Ïõæäó
ÇáÑøóßúÚóÉö¡ ÞóÇáó: æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÃóØóÇáó Ýöí
ÊóÞúÑöíÑöåö¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúæóÞúÊö æóÇáÓøóÝóÑö
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÓúÞõØõ ÇáÓøõÄóÇáõ ãöäú ÃóÕúáöåö (Þóæúáõåõ: æõÞõæÚõ
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö) Ãóíú æõÞõæÚõ ÇáúÃõæáóì ÊóÇãøóÉð æóæõÞõæÚõ ÚóÞúÏö
ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö (Þóæúáõåõ: ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúãóÛúÑöÈö) Ãóíú
æóÊóÞóÚõ ÇáúÃõæáóì äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ ÝóíõÞóÏøóÑóÇäö) Ãóíú
íõÍúÓóÈóÇäö (Þóæúáõåõ: ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈõáúÏóÇäö) åõæó ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö
ßóãóÇ ÖóÈóØóåõ ÈöÇáúÞóáóãö Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö æóÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóíõÕóÑøöÍõ
Èöåö Þóæúáõ ÇáúÃõÔúãõæäöíøö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúÎõáóÇÕóÉö: æóÝóÚúáðÇ
ÇÓúãðÇ æóÝóÚöíáðÇ æóÝóÚóáú ÛóíúÑó ãõÚóáøö ÇáúÚóíúäö ÝõÚúáóÇäó Ôóãöáú
äóÕøõåóÇ ãöäú ÃóãúËöáóÉö ÌóãúÚö ÇáúßóËúÑóÉö ÝõÚúáóÇäó ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö
æóåõæó ãóÞöíÓñ Ýöí ÇÓúãò Úóáóì ÝóÚúáò äóÍúæõ ÈóØúäò æóÈõØúäóÇäò æóÙóåúÑò
æóÙõåúÑóÇäò Ãóæú ÝóÚöíáò äóÍúæõ ÞóÖöíÈò æóÞõÖúÈóÇäò æóÑóÛöíÝò
æóÑõÛúÝóÇäò¡ Ãóæú ÝóÚóáñ ÕóÍöíÍó ÇáúÚóíúäö äóÍúæó ÐóßóÑò æóÐõßúÑóÇäò
æóÌóãóáò æóÌõãúáóÇäò (Þóæúáõåõ: æóãóÏøó ÅáóÎú) ÎóÑóÌó ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáÓøõäóäö ÈöÃóäú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ ÌóãöíÚó
æóÇÌöÈóÇÊöåóÇ Ïõæäó ÓõäóäöåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÇáÓøõäóäö
ÍöíäóÆöÐò ãóäúÏõæÈñ ÝóáóíúÓó ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ßóÇáúãóÏøö¡ æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóÏúÑóßó ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö
ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóÏøóì ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÈöÓõäóäöåóÇ áóÝóÇÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/367)
ÇáúæóÞúÊö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåóÇ Úóäú ÇáúæóÞúÊö Êóßõæäõ Ãóæú ãóÇ ÎóÑóÌó Úóäúåõ
ÞóÖóÇÁð¡ æóÍõßúãõ ÛóíúÑö ÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúãóÏøö ßóÇáúãóÛúÑöÈö¡
áöÃóäøó ÇáÕøöÏøöíÞó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Øóæøóáó ãóÑøóÉð Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö¡ ÝóÞöíáó áóåõ: ßóÇÏóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ãóäú ÊóØúáõÚó¡
ÝóÞóÇáó: áóæú ØóáóÚóÊú áóãú ÊóÌöÏúäóÇ ÛóÇÝöáöíäó.
æóáóÇ íõßúÑóåõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ÃóãøóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÊóØúæöíáõåóÇ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó æóÞúÊöåóÇ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåóÇ ÊóæóÞøõÝõ
ÕöÍøóÊöåóÇ Úóáóì æõÞõæÚö ÌóãöíÚöåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ¡
æóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÌóæóÇÒö ÍóíúËõ ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ
æóÝöí æóÞúÊöåóÇ ãóÇ íóÓóÚõ ÌóãöíÚóåóÇ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó
Ãóäú íõæÞöÚó ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóæú áóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö.
äóÚóãú íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÅíÞóÇÚó ÑóßúÚóÉò Ýöíåö ÔóÑúØñ áöÊóÓúãöíóÊöåóÇ
ãõÄóÏøóÇÉð æóÅöáøóÇ ÝóÊóßõæäõ ÞóÖóÇÁð áóÇ ÅËúãó Ýöíåö¡ æóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö åõäóÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãóÛúÑöÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÈóÚúÖöåóÇ Úóäú
æóÞúÊöåóÇ: Ãóíú ÈöáóÇ ãóÏøò ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ
ßóãóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÛúÑöÈö: Ãóíú ÈöáóÇ ãóÏøò ÃóíúÖðÇ¡ ÝóßóáóÇãõ
ÇáúãöäúåóÇÌö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
Ðóáößó Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÛóíúÑö ÇáúãóÛúÑöÈö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÌóæøóÒúäóÇ Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÛúÑöÈö ÌóÇÒó åõäóÇ ÞóØúÚðÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö: Ëõãøó Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö áóæú ÔóÑóÚó Ýöí
ÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóÖúÈõæØö Ýóåóáú áóåõ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåóÇ Åáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúæóÞúÊö¿ Åäú ÞõáúäóÇ: ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáøóÊöí íóÞóÚõ ÈóÚúÖõåóÇ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÏóåõ ÃóÏóÇÁñ æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóì Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóäú ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÖõåóÇ Ýóáóåõ Ðóáößó
ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú áóãú äõÌóæøöÒú Ðóáößó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóÝöí
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÌõæÒõ ãóÏøõåóÇ Åáóì ãóÛöíÈö
ÇáÔøóÝóÞö¡ æóÇáËøóÇäöí ãóäúÚõåõ ßóÛóíúÑöåóÇ (ÞõáúÊ: ÇáúÞóÏöíãõ ÃóÙúåóÑõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) Èóáú åõæó ÌóÏöíÏñ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö áöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÚóáøóÞó
ÇáúÞóæúáó Èöåö Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÍóÏöíËö æóåõæó ãöäú
ÇáúßõÊõÈö ÇáúÌóÏöíÏóÉö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Åäøóåõ
ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóÇáÊøóäúÞöíÍö Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡
æóÞóÏú ÕóÍøóÍóåõ ÌóãóÇÚóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ ãöäú ßöÈóÇÑö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó.
æóÃóÌóÇÈó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Úóäú ÍóÏöíËö ÌöÈúÑöíáó ÈöãóÇ ãóÑøó
ãöäú Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ Èóíøóäó Ýöíåö ÇáúÃóæúÞóÇÊó ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉó æóäóÍúäõ
äóÞõæáõ: Åäøó æóÞúÊóåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑó ãóÖöíÞñ ãõÓóÇæò áöæóÞúÊö
ÇáúÝóÖöíáóÉö¡ æóÈöÃóäøó ÍóÏöíËó ÌöÈúÑöíáó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö
áöÃóäøóåõ æóÑóÏó ÈöãóßøóÉó æóÃóÍóÇÏöíËó ÇáöÇãúÊöÏóÇÏö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
Ýóåöíó ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ¡ æóÈöÃóäøó ÍóÏöíËó
ÇáöÇãúÊöÏóÇÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúæóÞúÊõ¡ æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÃóÑúßóÇäö ÊóÞóÚõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó Ãóäú íõÊöãøó ÇáÓøõäóäó ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó Ðóáößó æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÑóßúÚóÉð Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíø ÇáúãóäúÞõæáö Úóäúåõ
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÂÎöÑó ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö¡ áóßöäú
ÞóíøóÏóåõ ã Ñ ÈöÃóäú íõÏúÑößó ÑóßúÚóÉð ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ:
ÞóÖóÇÁð) Ãóíú Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö ÝöíåóÇ áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÑóßúÚóÉñ ÝóßõáøõåóÇ ÃóÏóÇÁñ (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò) íóäúÈóÛöí ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇåÜ Óã Úóáóì
ÍóÌø¡ æóÚóáóíúåö ÝóÊóäúÞóáöÈõ ÙõåúÑðÇ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö (Þóæúáõåõ:
æóÝöí æóÞúÊöåóÇ ãóÇ íóÓóÚõ ÌóãöíÚóåóÇ) åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
äóÞúáõåõ Úóäúåõ Ýöí ßóáóÇãö Óã Úóáóì ÍóÌø ãöäú Ãóäøóåõ íóßúÝöí áöÌóæóÇÒö
ÇáúãóÏøö ÅÏúÑóÇßõ ÑóßúÚóÉò Ýöí ÇáúæóÞúÊöº ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ áóæú ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ ÃóÑúßóÇäóåóÇ¡ áóßöäøó ÇÔúÊöÛóÇáóåõ ÈöÇáÓøõäóäö
ãóäóÚó ãöäú ÅÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò Ýöí ÇáúæóÞúÊö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöáóÇ ãóÏøò)
ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö æóÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö: æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ãóÚúäóÇåõ ÈöáóÇ
ãóÏøò.
[ÝóÑúÚñ] ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ãóËóáðÇ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú æóÞúÊöåóÇ ãóÇ
íóÓóÚõåóÇ æóãóÏøó Åáóì Ãóäú ÈóÞöíó ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö ãóÇ íóÓóÚõ
ÇáúÚöÔóÇÁó Ãóæú ÑóßúÚóÉð ãöäúåóÇ¡ Ýóåóáú íóÌöÈõ ÞóØúÚõ ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÝöÚúáõ ÇáúÚöÔóÇÁö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú íõÝúÕóáõ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÃóÏúÑóßó
ãöäú æóÞúÊö ÇáúãóÛúÑöÈö ÞóÏúÑó ÑóßúÚóÉò ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÞóØúÚõåóÇ¡ Èóáú áóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóäøóåóÇ ãõÄóÏøóÇÉñ æóÈóíúäó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÃóÏúÑóßó ãöäú
æóÞúÊöåóÇ ÞóÏúÑó ÑóßúÚóÉò ÝóíóÌöÈõ ÞóØúÚõåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò
ÝóÇÆöÊóÉñ¡ æóÇáúÝóÇÆöÊóÉõ íóÌöÈõ ÞóØúÚõåóÇ ÅÐóÇ ÎöíÝó ÝóæúÊõ
ÇáúÍóÇÖöÑóÉö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÍõÑúãóÉõ
ÇáúãóÏøö Åáóì Ãóäú íóÈúÞóì ãöäú æóÞúÊö ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ áóÇ íóÓóÚõåóÇ
ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÞóæúáõåõ: Ýöíåö äóÙóÑñ áóÇ íóÈúÚõÏõ ÅáúÍóÇÞõåóÇ ÈöÇáúÝóÇÆöÊóÉö Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÞóØúÚö ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúÍóÇÖöÑóÉö¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó
ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÛúÑöÈó åõäóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ
ÝóÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáúÅöÊúãóÇãó ÝóíõÚúÐóÑõ Èöåö æóÅöäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó
ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ãóÏøò) åõæó ÎóÈóÑõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ: Åáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúæóÞúÊö) íóÚúäöí ÛõÑõæÈó ÇáÔøóÝóÞö ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú
ÇáúãóÊúäö
(1/368)
ÃóÞúæóì ãöäú ÍóÏöíËö ÌöÈúÑöíáó áöÃóäøó
ÑõæóÇÊóåõ ÃóßúËóÑõ æóáöÃóäøóåõ ÃóÕóÍøõ ÅÓúäóÇÏðÇ æóáöÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö Ïõæäó ÍóÏöíËö ÌöÈúÑöíáó.
æóáóåóÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÞóÇÊò: æóÞúÊõ ÝóÖöíáóÉò æóÇÎúÊöíóÇÑò Ãóæøóáó
ÇáúæóÞúÊö¡ æóæóÞúÊõ ÌóæóÇÒò ãóÇ áóãú íóÛöÈú ÇáÔøóÝóÞõ ÇáúÃóÍúãóÑõ¡
æóæóÞúÊõ ÚõÐúÑò¡ æóÞúÊõ ÇáúÚöÔóÇÁö áöãóäú íóÌúãóÚõ¡ æóæóÞúÊõ ÖóÑõæÑóÉò¡
æóæóÞúÊõ ÍõÑúãóÉò.
æóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóæóÞúÊõ ßóÑóÇåóÉò
æóåõæó ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäú æóÞúÊö ÇáúÌóÏöíÏö ÙóÇåöÑñ ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÞóæúáö
ÈöÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö.
(æóÇáúÚöÔóÇÁõ) íóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ (ÈöãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö) ÇáúÃóÍúãóÑö áóÇ
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇáúÃóÕúÝóÑö Ëõãøó ÇáúÃóÈúíóÖö¡ æóíóäúÈóÛöí äóÏúÈõ
ÊóÃúÎöíÑöåóÇ áöÒóæóÇáö ÇáúÃóÕúÝóÑö æóäóÍúæöåö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú
ÃóæúÌóÈóåõ¡ æóãóäú áóÇ ÚöÔóÇÁó áóåõãú áóßöäøóåõãú Ýöí äóæóÇÍò ÊóÞúÕõÑõ
áóíóÇáöíåãú æóáóÇ íóÛöíÈõ Úóäúåõãú ÇáÔøóÝóÞõ Êóßõæäõ ÇáúÚöÔóÇÁõ Ýöí
ÍóÞøöåöãú ÈöãõÖöíøö Òóãóäò íóÛöíÈõ Ýöíåö ÇáÔøóÝóÞõ Ýöí ÃóÞúÑóÈö
ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåöãú¡ æóÞóÏú ÓõÆöáó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - åóáú ãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøóåõãú íõÕóáøõæäó ÇáúÚöÔóÇÁó ÈóÚúÏó
ÝóÌúÑöåöãú Ãóæú áóÇ¿ æóÞóæúáõ ãóäú ÞóÇáó: Èóáú íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõãú
íõÕóáøõæäó Èöáóíúáò áóåõ æóÌúåñ Ãóãú áóÇ¿ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ßóáóÇãó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóÐúßõæÑó ãõÍúÊóãöáñ áößõáøò ãöäú ÇáÔøóÝóÞóíúäö
áóßöäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ Ýöí ÈóíóÇäò Ýöí ÏõÎõæáö
æóÞúÊö ÃóÏóÇÆöåóÇ¡ æóáóãú íóÓúÊóËúäõæÇ ãöäú ÃóæúÞóÇÊö ÕóáóæóÇÊöåöãú
ÅáøóÇ æóÞúÊó ÇáúÚöÔóÇÁö¡ ÅÐú áóæú Íõãöáó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÒöãó ãöäúåõ
ÇÊøöÍóÇÏõ Ãóæøóáö æóÞúÊóíú ÇáúÚöÔóÇÁö æóÇáÕøõÈúÍö Ýöí ÍóÞøöåöãú
æóáóÒöãóåõãú Ãóäú íõÈóíøöäõæÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó æóÞúÊó ÕõÈúÍöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ÝóÖöíáóÉò æóÇÎúÊöíóÇÑò) ÚóÏøóåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ áöÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ
ÈöÇáÐøóÇÊö æóáöÐóÇ ÌóÚóáó ÃóæúÞóÇÊóåóÇ ÎóãúÓóÉð æóáóß Ãóäú ÊóÌúÚóáóåóÇ
ÓöÊøóÉð áöÇÎúÊöáóÇÝö æóÞúÊóíú ÇáúÝóÖöíáóÉö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöÍóÓóÈö
ÇáúãóÝúåõæãö Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú áóÇ ÚöÔóÇÁó áóåõãú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö
æóÝöí ÈöáóÇÏö ÇáúãóÔúÑöÞö äóæóÇÍò ÊóÞúÕõÑõ áóíóÇáöíåöãú ÝóáóÇ íóÛöíÈõ
ÇáÔøóÝóÞõ ÚöäúÏóåõãú Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóßóÊóÈó
Úóáóíúåö Óã Þóæúáõåõ: Ýöí ÈöáóÇÏö ÅáóÎú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÐöíäó íóÛöíÈõ
ÇáÔøóÝóÞõ ÚöäúÏóåõãú ÝóæóÞúÊõ ÇáúÚöÔóÇÁö áóåõãú ÛóíúÈõæÈóÊõåõ ÚöäúÏóåõãú
æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑóÊú Úóäú ÛóíúÈõæÈóÊöåö ÚöäúÏó ÛóíúÑöåöãú ÊóÃúÎöíÑðÇ
ßóËöíÑðÇ ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáúßóáóÇãö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ßóæúäõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäú
Çááøóíúáö ÈóÚúÏó ÛóíúÈõæÈóÉö ÇáÔøóÝóÞö ÚöäúÏóåõãú ÒóãóäðÇ íóÓóÚõ
ÇáúÚöÔóÇÁó æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ÔóÝóÞõ ÃóÞúÑóÈö
ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåöãú ÎóæúÝðÇ ãöäú ÝóæóÇÊö ÇáúÚöÔóÇÁö.
[ÊóäúÈöíåñ] áóæú ÚõÏöãó æóÞúÊõ ÇáúÚöÔóÇÁö ßóÃóäú ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ßóãóÇ
ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ æóÌóÈó ÞóÖóÇÄõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝò
Ýöíåö Èóíúäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóáóæú áóãú ÊóÛöÈú ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö¡ ÝóÃóØúáóÞó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò Ãóäøóåõ
íõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõåõãú ÈöÃóÞúÑóÈö ÈóáóÏò Åáóíúåöãú¡ æóÝóÑøóÚó Úóáóíúåö
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö Ãóäøóåõãú íõÞóÏøöÑõæäó Ýöí ÇáÕøóæúãö
áóíúáóåõãú ÈöÃóÞúÑóÈö ÈóáóÏò Åáóíúåöãú Ëõãøó íõãúÓößõæäó Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö
ÈöÃóÞúÑóÈö ÈóáóÏò Åáóíúåöãú¡ æóãóÇ ÞóÇáóÇåõ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Åäú áóãú
ÊóÓóÚú ãõÏøóÉõ ÛóíúÈõæÈóÊöåóÇ Ãóßúáó ãóÇ íõÞöíãõ ÈöäöíøóÉö ÇáÕøóÇÆöãö
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÚóãóáö ÈöãóÇ ÚöäúÏóåõãú ÝóÇÖúØõÑöÑúäóÇ Åáóì Ðóáößó
ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóÓöÚó Ðóáößó æóáóíúÓó åóÐóÇ ÍöíäóÆöÐò
ßóÃóíøóÇãö ÇáÏøóÌøóÇáö áöæõÌõæÏö Çááøóíúáö åõäóÇ æóÅöäú ÞóÕõÑó æóáóæú
áóãú íóÓóÚú Ðóáößó ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ÇáúãóÛúÑöÈö¡ Ãóæú Ãóßúáó ÇáÕøóÇÆöãö
ÞóÏøóãó Ãóßúáóåõ æóÞóÖóì ÇáúãóÛúÑöÈó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ ÍóÌø.
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã Þóæúáõåõ æóÌóÈó ÞóÖóÇÄõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áóãú
íõÈóíøöäú Íõßúãó Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó åóáú íóÌöÈõ ÈöãõÌóÑøóÏö ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ÚöäúÏóåõãú Ãóæú íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÏúÑõ ØõáõæÚöåö ÈöÃóÞúÑóÈö
ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåöãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó Ýóåõæó ãõÔúßöáñ áöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÊóæóÇáöí ÇáÕøóæúãö ÇáúÞóÇÊöáö Ãóæú ÇáúãõÖöÑøö ÖóÑóÑðÇ
áóÇ íõÍúÊóãóáõ áöÚóÏóãö ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÊóäóÇæõáö ãóÇ íóÏúÝóÚõ Ðóáößó
áöÚóÏóãö ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáúÛõÑõæÈö ÒóãóäðÇ íóÓóÚõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóÇäöíó Ýóåõæó ãõÔúßöáñ ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÇäúÚöÏóÇãö æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö
Èóáú ÞöíóÇÓõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóÏúÑö ØõáõæÚöåö ÈöÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö ÈóÞóÇÁõ
æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö æóæõÞõæÚõåóÇ ÃóÏóÇÁð Ýöí Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÛöÈú
ÇáÔøóÝóÞõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöíó
æóÝóÑøóÚó Úóáóíúåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅáóÎú¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Íõßúãõ ãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö: Ãóíú æóåõæó Ãóäøóåõãú íõÞóÏøöÑõæäó Ýöí ÇáÕøóæúãö
áóíúáóåõãú ÈöÃóÞúÑóÈö ÈóáóÏò Åáóíúåöãú (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáËøóÇäöí)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[æóÞúÊõ ÇáúÚöÔóÇÁ]
Þóæúáõåõ: áóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ) ãöäú ÇáúÃóÕúÝóÑö Ëõãøó ÇáúÃóÈúíóÖö ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÓóÈõ ÇáÏøõÎõæáõ ÅáóíúåöãóÇ áöÓóÈúÞöåö ÚóáóíúåöãóÇ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐóÇ äóÝúíõ ãóÐúåóÈö ãóäú ÞóÇáó: Åäøó ÇáúæóÞúÊó áóÇ
íóÏúÎõáõ ÅáøóÇ ÈöãóÛöíÈöåöãóÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ ãóäú ÞóÇáó) Ãóíú
æóåóáú Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇÊøöÍóÇÏõ Ãóæøóáö æóÞúÊóíú
ÇáúÚöÔóÇÁö æóÇáÕøõÈúÍö) áóÝúÙõ Ãóæøóáö áóíúÓó Ýöí ÝóÊóÇæóì æóÇáöÏöåö
(1/369)
áóÇ íóÏúÎõáõ ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö ÞóÏúÑö ãóÇ
íóÛöíÈõ Ýöíåö ÇáÔøóÝóÞõ Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåöãú¡ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÞóÏú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÚöÔóÇÁö áóíúáöíøóÉñ æóÍöíäóÆöÐò
íóáúÒóãõ Ãóäú Êóßõæäó äóåóÇÑöíøóÉð Ýöí ÍóÞøöåöãú¡ ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞó
æõÌõæÏõ ÇáÔøóÝóÞö ÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏóåõãú ÈöÃóäú ØóáóÚó ÝóÌúÑõåõãú
ÈöãõÖöíøö ÞóÏúÑö ãóÇ íóÛöíÈõ Ýöíåö ÇáÔøóÝóÞõ Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö
Åáóíúåöãú ÕóáøóæúÇ ÇáúÚöÔóÇÁó ÍöíäóÆöÐò ÃóÏóÇÁð áóßöäú áóÇ íóÏúÎõáõ
æóÞúÊõ ÕõÈúÍöåöãú ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö ãóÇ ãóÑøó (æóíóÈúÞóì) æóÞúÊõåóÇ (Åáóì
ÇáúÝóÌúÑö) ÇáÕøóÇÏöÞö áöÎóÈóÑö ÌöÈúÑöíáó ãóÚó ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «áóíúÓó
Ýöí Çáäøóæúãö ÊóÝúÑöíØñ¡ ÅäøóãóÇ ÇáÊøóÝúÑöíØõ Úóáóì ãóäú áóãú íõÕóáøö
ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÊøóì íóÏúÎõáó æóÞúÊõ ÇáúÃõÎúÑóì» ÙóÇåöÑõåõ íóÞúÊóÖöí
ÇãúÊöÏóÇÏó æóÞúÊö ßõáøö ÕóáóÇÉò Åáóì ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÃõÎúÑóì ãöäú
ÇáúÎóãúÓö Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøõÈúÍö áöãóÇ ÓóíóÌöíÁõ Ýöí æóÞúÊöåóÇ¡
æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóÇÏöÞö ÇáúßóÇÐöÈõ æóåõæó ãóÇ íóØúáõÚõ ãõÓúÊóØöíáðÇ
ÈöÃóÚúáóÇåõ ÖóæúÁñ ßóÐóäóÈö ÇáÓøöÑúÍóÇäö æóåõæó ÇáÐøöÆúÈõ¡ Ëõãøó
íóÐúåóÈõ æóÊóÚúÞõÈõåõ ÙõáúãóÉñ¡ Ëõãøó íóØúáõÚõ ÇáúÝóÌúÑõ ÇáÕøóÇÏöÞõ
ãõÓúÊóØöíÑðÇ ÈöÇáÑøóÇÁö: Ãóíú ãõäúÊóÔöÑðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú Þóæúáöåö: æóÞóæúáõ ãóäú ÞóÇáó ÅáóÎú.
æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóÛöíÈó ÇáÔøóÝóÞõ Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåöãú
æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú áóíúáöåöãú ãóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö ÝöÚúáõ ÇáúÚöÔóÇÁö
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí: ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞó æõÌõæÏõ ÇáÔøóÝóÞö ÇáúÃóæøóáö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÝóÞö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáúÃóÍúãóÑö (Þóæúáõåõ:
ÞóÏúÑö ãóÇ íóÛöíÈõ Ýöíåö ÇáÔøóÝóÞõ) áóÚóáøóåõ ÞóÏúÑõ ãóÇ íóØúáõÚõ Ýöíåö
ÇáúÝóÌúÑõ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÇÓúÊóæóì
Ýöí ÇáúÞõÑúÈö Åáóíúåöãú ÈóáóÏóÇäö Ëõãøó ßóÇäó íóÛöíÈõ ÇáÔøóÝóÞõ Ýöí
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃõÎúÑóì åóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæú ÇáËøóÇäöí¿
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì ÝöÚúáö
ÇáúÚöÔóÇÁö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáò (Þóæúáõåõ:
ÈöãõÖöíøö ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúÚöÔóÇÁó ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÊöåö.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ æóÞúÊõåõ ÈöãõÖöíøö Çááøóíúáö Ýöí ÃóÞúÑóÈö
ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåöãú¡ áóßöäøóåõ íõÔúßöáõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÄóÏøöí Åáóì
ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÇáÕøõÈúÍö ÚöäúÏóåõãú ÈöØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÚöäúÏóåõãú
ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåöãú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ: ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúÓóÈó æóÞúÊõ
ÇáúãóÛúÑöÈö ÚöäúÏó ÃõæáóÆößó Åáóì áóíúáöåöãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõÏõÓó
ãóËóáðÇ ÌóÚóáúäóÇ áóíúáó åóÄõáóÇÁö ÓõÏõÓóåõ æóÞúÊó ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÈóÞöíøóÊóåõ æóÞúÊó ÇáúÚöÔóÇÁö æóÅöäú ÞóÕõÑó ÌöÏøðÇ æóÃóØóÇáó Ýöí
ÈóíóÇäö Ðóáößó¡ æóÑóÏøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø¡ æóíóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇäúÚöÏóÇãõ æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóÞóÏú íõÄóÏøöí Åáóì Ãóäøó ÇáÕøõÈúÍó
ÅäøóãóÇ íóÏúÎõáõ æóÞúÊõåõ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÔóãúÓöåöãú.
äóÚóãú Åäú ÎõÕøó ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöãóÇ áóæú ÛóÇÈó ÇáÔøóÝóÞõ Ýöí
ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåöãú æóÈóÞöíó ãöäú áóíúáöåöãú ãóÇ íõãúßöäõåõãú
Ýöíåö ÝöÚúáõ ÇáúÚöÔóÇÁö ÝóÞóÑöíÈñ ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö
ÞóÑöíÈðÇ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóÞúÊõ ÇáÕøõÈúÍö
ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ßóÐóäóÈö ÇáÓøöÑúÍóÇäö) Ãóíú ãöäú
ÍóíúËõ ÇáöÇÓúÊöØóÇáóÉõ æóßóæúäõ ÇáäøõæÑö Ýöí ÃóÚúáóÇåõ ÚóãöíÑóÉõ æóåõæó
ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö¡ æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáÓøöÑúÍóÇäõ ÈöÇáúßóÓúÑö:
ÇáÐøöÆúÈõ æóÇáúÃóÓóÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÝóÞö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí Þóæúáöåö åóáú
ãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøóåõãú íõÕóáøõæäó ÈóÚúÏó ÝóÌúÑöåöãú.
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ãóäøó æóÇáöÏóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÞóÖöíøóÉö ãóÇ
ÞóÏøóãóåõ åõæó Ýöí Þóæúáöåö æóãóäú áóÇ ÚöÔóÇÁó ÚöäúÏóåõãú ÅáóÎú åóáú
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõãú íõÕóáøõæäó ÇáúÚöÔóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú
ÞóÈúáóåõ¿ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÝóÑúÖó ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöíåö Ýöí
ÇáÔøóÝóÞö ÇáËøóÇäöí: Ãóíú ÈöÃóäú íóÝúÖõáó ÈóÚúÏó ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí
íóÛöíÈõ ÇáÔøóÝóÞõ Ýöíåö Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåöãú Òóãóäñ ãöäú
Çááøóíúáö ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö íõãúßöäõ ÅíÞóÇÚõ ÇáúÚöÔóÇÁö Ýöíåö¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÝóÑúÖõ ßóáóÇãöåöãú Ðóáößó áöáÏøóáóÇÆöáö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑóåóÇ ãöäú ßóáóÇãöåöãú æóÅöäú ßóÇäó ßóáóÇãõåõãú Ýöí ÍóÏøö ÐóÇÊöåö
ãõÍúÊóãöáðÇ áöáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ: ÃóÚúäöí ßóæúäóåõãú íõÕóáøõæäó
ÇáúÚöÔóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö¡ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò áóåõãú (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞó æõÌõæÏõ ÇáÔøóÝóÞö ÇáúÃóæøóáö) ÈöÃóäú áóãú íóãúÖö Òóãóäõ
ÛóíúÈõæÈóÉö ÇáÔøóÝóÞö Ýöí ÃóÞúÑóÈö ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåöãú ÅáøóÇ æóÞóÏú
ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ÚöäúÏóåõãú ÝóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõãú íõÕóáøõæäó ÇáúÚöÔóÇÁó
ÍöíäóÆöÐò: Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö æóÈóÚúÏó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóÊóÞóÚõ áóåõãú ÃóÏóÇÁð¡ ÝóÊóáóÎøóÕó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú áóÒöãó Úóáóíúåö ØõáõæÚõ
ÇáúÝóÌúÑö ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÈóÚúÏóåõ ÍöíäóÆöÐò¡
æóãöäú Ëóãøó ÇÚúÊóãóÏó ÇáÔøöåóÇÈõ ÍóÌø ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö (Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ÌöÈúÑöíáó) Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÅÐú áóãú íõÞóÏøöãú Ïóáöíáóåõ¡ æóÞóæúáõåõ ãóÚó ÎóÈóÑö
ãõÓúáöãò Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÂÎöÑöåö
(1/370)
æóÓõãøöíó ÇáúÃóæøóáõ ßóÇÐöÈðÇ áöÃóäøóåõ
íõÖöíÁõ Ëõãøó íóÓúæóÏøõ æóíóÐúåóÈõ.
æóÇáËøóÇäöí ÕóÇÏöÞðÇ áöÃóäøóåõ íõÕóÏøöÞõ Úóäú ÇáÕøõÈúÍö æóíõÈóíøöäõåõ¡
æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÅØúáóÇÞõ ÇáúßóÐöÈö Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ
æóåõæó «ÕóÏóÞó Çááøóåõ æóßóÐóÈó ÈóØúäõ ÃóÎöíß» áöãóÇ Ãóæúåóãóåõ ãöäú
ÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáÔøöÝóÇÁö ÈöÔõÑúÈö ÇáúÚóÓóáö.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áöáúÚöÔóÇÁö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóæúÞóÇÊò: ÇáúæóÞúÊóÇäö
ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö¡ æóæóÞúÊõ ÝóÖöíáóÉò Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö¡ æóæóÞúÊõ ÚõÐúÑò¡
æóæóÞúÊõ ÇáúãóÛúÑöÈö áöãóäú íóÌúãóÚõ (æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú áóÇ ÊõÄóÎøóÑó
Úóäú ËõáõËö Çááøóíúáö) áöÎóÈóÑö ÌöÈúÑöíáó ÇáÓøóÇÈöÞö (æóÝöí Þóæúáò Úóäú
äöÕúÝöåö) áöÎóÈóÑö «áóæúáóÇ Ãóäú ÃóÔõÞøó Úóáóì ÃõãøóÊöí áóÃóÎøóÑúÊ
ÕóáóÇÉó ÇáúÚöÔóÇÁö Åáóì äöÕúÝö Çááøóíúáö» æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò æóßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúÃóßúËóÑöíäó Úóáóíúåö: ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ÊóÕúÍöíÍóåõ
Úóäú ÚóãúÏò Ýóíóßõæäõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ Ýöí ßõÊõÈöåö Ãóãú áóÇ æóåõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ.
(æóÇáÕøõÈúÍõ) ÈöÖóãøö ÇáÕøóÇÏö æóÍõßöíó ßóÓúÑõåóÇ áõÛóÉð Ãóæøóáõ
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ (ÈöÇáúÝóÌúÑö ÇáÕøóÇÏöÞö) áöÎóÈóÑö
ÌöÈúÑöíáó ÝóÅöäøóåõ ÚóáøóÞóåõ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí íóÍúÑõãõ Ýöíåö
ÇáØøóÚóÇãõ æóÇáÔøóÑóÇÈõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãóÇäö
ÈöÇáÕøóÇÏöÞö (æóåõæó ÇáúãõäúÊóÔöÑõ ÖóæúÁõåõ ãõÚúÊóÑöÖðÇ ÈöÇáúÃõÝõÞö)
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÞóíøóÏó åõäóÇ ÈöÇáÕøóÇÏöÞö æóÃóØúáóÞó Ýöí ÎõÑõæÌö
æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÏóÇÆöÑñ Úóáóì ÇáÕøóÇÏöÞö
ÇáúÂÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö (æóíóÈúÞóì) æóÞúÊõåóÇ (ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ)
áöáúÎóÈóÑö æóåõæó (æóÞúÊõ ÇáÕøõÈúÍö ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ãóÇ áóãú
ÊóØúáõÚú ÇáÔøóãúÓõ) Ãóíú ÈóÚúÖõåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó (æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú áóÇ
ÊõÄóÎøóÑó Úóäú ÇáúÅöÓúÝóÇÑö) Ãóíú ÇáúÅöÖóÇÁóÉö áöÎóÈóÑö ÌöÈúÑöíáó
ÇáúãóÇÑøö.
æóáóåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÞóÇÊö ÝóÖöíáóÉò¡ æóåöíó: Ãóæøóáõåõ Ëõãøó
ÇÎúÊöíóÇÑñ Åáóì ÇáúÅöÓúÝóÇÑö¡ Ëõãøó ÌóæóÇÒñ ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò Åáóì
ÇáúÍõãúÑóÉö ÞóÈúáó ØõáõæÚöåóÇ¡ Ëõãøó ÌóæóÇÒñ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóíúåö.
æóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÇáúæõÓúØóì áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö} [ÇáÈÞÑÉ: 238] ÇáúÂíóÉó ÅÐú áóÇ ÞõäõæÊó
ÅáøóÇ ÝöíåóÇ¡ æóáöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ áöãóäú íóßúÊõÈõ
áóåóÇ ãõÕúÍóÝðÇ: ÇõßúÊõÈú æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö¡
Ëõãøó ÞóÇáóÊú: ÓóãöÚúÊåóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -» ÅÐú ÇáúÚóØúÝõ íóÞúÊóÖöí ÇáúãõÛóÇíóÑóÉó.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ýöí ÇáúÍóÇæöí: ÕóÍøóÊú
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÃóäøóåóÇ ÇáúÚóÕúÑõ ßóÎóÈóÑö «ÔóÛóáõæäóÇ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúæõÓúØóì ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö» æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇÊøöÈóÇÚõ
ÇáúÍóÏöíËö ÝóÕóÇÑó åóÐóÇ ãóÐúåóÈóåõ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÞóæúáóÇäö ßóãóÇ æóåöãó Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò: äóÚóãú ÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ ÇáúÚóÕúÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÊóÓúãöíóÉö ÇáÕøõÈúÍö ÛóÏóÇÉð ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö.
äóÚóãú ÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãõ ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÈöÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóÇáúÌóãúÚõ ÓóÑóÇÍöíäõ¡ æóíõÞóÇáõ áöáúÝóÌúÑö ÇáúßóÇÐöÈö Úóáóì
ÇáÊøóÔúÈöíåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: íõÕóÏøöÞõ Úóäú ÇáÕøõÈúÍö) Ãóíú íóßúÔöÝõ
(Þóæúáõåõ: æóíõÈóíøöäõåõ) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò (Þóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóæúÞóÇÊò) Ãóíú ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì æóÞúÊóíú ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÇáúÍõÑúãóÉö
(Þóæúáõåõ: ÇáúæóÞúÊóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö) Ãóíú æóåõãóÇ Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ
ãóÖóì Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáÙøõåúÑö¡ æóáóåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÞúÊõ ÖóÑõæÑóÉò
æóÓóíóÃúÊöí¡ æóæóÞúÊõ ÍõÑúãóÉò æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÓóÚõåóÇ
æóÅöäú æóÞóÚóÊú ÃóÏóÇÁð áóßöäøóåõãóÇ íóÌúÑöíóÇäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÙøõåúÑö¡
æóÞóæúáõåõ æóæóÞúÊõ ÝóÖöíáóÉò Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö¡ æóæóÞúÊõ ÚõÐúÑò ÅáóÎú
ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúæóÞúÊóÇäö (Þóæúáõåõ æóÑóÌøóÍóåõ) Ãóíú ÇáúÞóæúáó
ÈöÃóäøóåõ Åáóì äöÕúÝö Çááøóíúáö.
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÇáúÅöÓúÝóÇÑö) íõÞóÇáõ ÓóÝøóÑó ÇáÕøõÈúÍõ æóÃóÓúÝóÑó¡
æóíóÌöÈõ Íóãúáõ Úóäú ÇáúÅöÓúÝóÇÑö Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö Úóäú ÈöãóÚúäóì Åáóì
áöÊõæóÇÝöÞó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ Ãóæú íõÑóÇÏõ ÇáúÌõÒúÁõ
ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÇáúÅöÓúÝóÇÑö ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöíåö ÕõÏøöÞó
ÃóäøóåóÇ ÃõÎøöÑóÊú Úóäú ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö¡ áóßöäøó åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑó
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãõÞóÇÑóäóÉó ÂÎöÑöåóÇ áöáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö ãöäú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ ÝóÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì Èóáú ãõÊóÚóíøóäñ ÇåÜ
ÚóãöíÑóÉõ¿ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó) ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöËõãøó íõÝöíÏõ
Ãóäøó æóÞúÊó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóÇ íõÔóÇÑößõ æóÞúÊó ÇáúÝóÖöíáóÉö¡ æóÞóæúáõ
ÇáúãóäúåóÌö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãöäú Ðóáößó: Ãóíú ÂÎöÑó
æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÅáóÎú¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöãöËúáöåö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö
æóÇáÕøõÈúÍö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÝóÖöíáóÉö ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÇÎúÊöíóÇÑñ áóÇ ÛóíúÑõ¡
æóãöËúáõ ãóÇ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÊúäö ÞóÈúáõ æóÈóÚúÏõ¡
ÝóÞóæúáõåõ¡ æóíóÈúÞóì Åáóì ÇáúÝóÌúÑö ÇáÕøóÇÏöÞö åõæó æóÞúÊõ ÇáúÌóæóÇÒö¡
æóÇáúÂÊöí æóÞúÊõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
[æóÞúÊõ ÇáÕøõÈúÍ]
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇÎúÊöíóÇÑõ) Ãóíú: ÝóÞóØú æóÅöáøóÇ¡ Ýóåõæó íõÔóÇÑößõ
ÇáúÝóÖöíáóÉó Ýöí æóÞúÊöåóÇ.
(1/371)
æóÊõÓóãøóì ÝóÌúÑðÇ æóÕõÈúÍðÇ áöæõÑõæÏö
ÇáúÝóÌúÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ (ÞõáúÊ: íõßúÑóåõ
ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúãóÛúÑöÈö ÚöÔóÇÁð æó) ÊóÓúãöíóÉõ (ÇáúÚöÔóÇÁö ÚóÊóãóÉð)
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÛúáöÈóäøóßõãú
ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ Úóáóì ÇÓúãö ÕóáóÇÊößõãú ÇáúãóÛúÑöÈö¡ ÞóÇáó: æóÊóÞõæáõ
ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ åöíó ÇáúÚöÔóÇÁõ» æóáöÞóæúáöåö «áóÇ ÊóÛúáöÈóäøóßõãú
ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ Úóáóì ÇÓúãö ÕóáóÇÊößõãú ÃóáóÇ ÅäøóåóÇ ÇáúÚöÔóÇÁõ æóåõãú
íõÚúÊöãõæäó ÈöÇáúÅöÈöáö» æóãóÇ æóÑóÏó Úóäú ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÚóÊóãóÉð Ýöí
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö Ãóæú
Ãóäøóåõ ÎóÇØóÈó Èöåö ãóäú íóÔúÊóÈöåõ Úóáóíúåö ÇáúÚöÔóÇÁõ ÈöÇáúãóÛúÑöÈö
Ãóæú Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÈúáó Çáäøóåúíö¡ æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ßóÑóÇåóÉö
ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÚóÊóãóÉð åõæó ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÊøóÍúÞöíÞö¡
áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö äóÞóáó Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö Ãóäøóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ ÊõÓóãøóì ÈöÐóáößó¡ æóÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÞóáöíáóÉñ ÊõßúÑóåõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÞóÏú Ýóåöãó ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó¡
æóÃóÝóÇÏó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÚóÏóãóåóÇ ÅÐú áóíúÓó
Ýöí ÇáäøóÕøö Íõßúãõ ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÈöÐóáößó¡ æóÞóÏú ÓóßóÊó Úóäúåõ
ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó¡ æóÕóÑøóÍóÊú ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì ÈößóÑóÇåóÊöåóÇ
æóåõæó ÇáúæóÌúåõ áöæõÑõæÏö Çáäøóåúíö ÇáúÎóÇÕøö ÝöíåóÇ.
(æó) íõßúÑóåõ (Çáäøóæúãõ ÞóÈúáóåóÇ) Ãóíú ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÎóæúÝö ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö Åáóì ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö æóáöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íóßúÑóåõ Çáäøóæúãó ÞóÈúáóåóÇ
æóÇáúÍóÏöíËó ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: Åäøó åóÐöåö
ÇáúßóÑóÇåóÉó ÊóÚõãøõ ÓóÇÆöÑó ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ æóÓöíóÇÞõ ßóáóÇãöåöãú
íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõßúÑóåó ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúãóäúåóÌö Ýöí ãóÊúäö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: íõßúÑóåõ ÊóÓúãöíóÉõ
ÇáúãóÛúÑöÈö ÚöÔóÇÁð) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöÇáÊøóÛúáöíÈö ßóÇáúÚöÔóÇÁóíúäö¡
æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÍóíúËõ
ÞóÇáó: æóÛóáóÈó Ýöí ÇáÊøóËúäöíóÉö ÇáúÚóÕúÑõ áöÔóÑóÝöåóÇ æóÇáúãóÛúÑöÈõ
áöáäøóåúíö Úóäú ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÚöÔóÇÁð¡ áóßöäú äóÞóáó Óã Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ: Ãóíú ãóÚó
ÇáÊøóÛúáöíÈö (Þóæúáõåõ: æóÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÚöÔóÇÁö) áóÇ íõÞóÇáõ: ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãó ÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÓúãöíóÉö áöÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó Ýöí
ÇáúãóÚúØõæÝö åõæó ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö: áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÐößúÑöåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó
Ýöíåö ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ßóãóÇ ÃóÌóÇÈõæÇ Èöåö
Ýöí ÃóãúËóÇáö Ðóáößó¡ ßóãóÇ áóæú Þöíáó áóãú íóÞõãú æóáóãú íóÞúÚõÏú
ÒóíúÏñ ãöäú Þóæúáöåöãú ÐößúÑõ áóãú áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÊóÞúÏöíÑó
ÚóÇãöáò ÛóíúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ Èóáú ãõÑóÇÏõåõãú Èöåö ãõÌóÑøóÏõ ÈóíóÇäö
ÇáúÚóÇãöáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãóåóÇ) Ãóíú ÚóÏóãó
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö (Þóæúáõåõ: æóåöíó) Ãóíú ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÞóæúáõåõ:
ÇáúæóÌúåõ ãõÚúÊóãóÏñ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõßúÑóåó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ßóáóÇãöåö:
Èóáú æóáóÇ íõßúÑóåõ Çáäøóæúãõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö Ñóãúáöíøñ æóåõæó
ÔóÇãöáñ áöáúÚöÔóÇÁö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ Çáäøóæúãõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ
æóÔóÇãöáñ áöáúÌõãõÚóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ Çáäøóæúãõ ÞóÈúáóåõ æóÅöäú
ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãõÎóÇØóÈðÇ ÈöåóÇ ÞóÈúáó
ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáÓøóÚúíö Úóáóì ÈóÚöíÏö
ÇáÏøóÇÑö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÈóÚöíÏõ ÇáÏøóÇÑö áóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáÐøóåóÇÈõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ ÈöÇáÓøóÚúíö ÞóÈúáóåóÇ
äõÒøöáó ãóÇ íõãúßöäõåõ Ýöíåö ÇáÓøóÚúíõ ãóäúÒöáóÉó æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö¡
áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íõÚúÊóÈóÑú áóÃóÏøóì Åáóì ÚóÏóãö ØóáóÈöåóÇ ãöäúåõ¡
æóÇáäøóæúãõ áóãøóÇ áóãú íóßõäú ãõÓúÊóáúÒöãðÇ áöÊóÝúæöíÊö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÇÚúÊóÈóÑó áöÍõÑúãóÊöåö ÎöØóÇÈóåõ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó áóÇ íõÎóÇØóÈõ
ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö¡ áóßöäú Ýöí Óã Úóáóì ÍóÌø Ãóäøó ÍõÑúãóÉó
Çáäøóæúãö ÞóÈúáó ÇáúÌõãõÚóÉö åõæó ÞöíóÇÓõ æõÌõæÈö ÇáÓøóÚúíö Úóáóì
ÈóÚöíÏö ÇáÏøóÇÑö.
ÞóÇáó: æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÈóÚöíÏõ ÇáÏøóÇÑö æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáÓøóÚúíõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: áöæõÑõæÏö ÇáúÝóÌúÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖöº áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÌóÇÁó ÈöÇáËøóÇäöí Ãóíú: ÇáúÝóÌúÑö
æóÇáÓøõäøóÉõ ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÎóÇáöÝóÉö
áöãóÇ Èóíøóäóåõ ÈóÚúÏõ.
æóÍóÇÕöáõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó Ýöí ßóáóÇãö Çáäøóæóæöíøö
ÇáøóÐöí Ýóåöãóåõ ãöäúåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäóº áöÃóäøó ãóÇ äóÞóáóåõ
Úóäú ÇáúÃõãøö áóíúÓó Ýöíåö ÊóÚóÑøõÖñ áöÍõßúãö ÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ ÅÐú ÇáøóÐöí
ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ ÊõÓóãøóì ÝóíóÈúÞóì ÅÐóÇ ÓõãøöíóÊú
åóáú íóßõæäõ ãóßúÑõæåðÇ Ãóæú ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì¿ áóÇ ÊóÚóÑøõÖó Ýöí
ÇáäøóÕøö áöÐóáößó¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ÇáÊøóÇÈöÚõæäó áöáäøóÕøö
ÓóÇßöÊõæäó Úóäú Ðóáößó¡ ÝóÑóÌóÚúäóÇ Åáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇáúãõÕóÑøóÍö ÈöåóÇ
Ýöí ßóáóÇãö Çáäøóæóæöíøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÊøóÍúÞöíÞö ÇáúæóÇÑöÏö ÈöåóÇ
ÇáäøóÕøõ
Þóæúáõåõ: (æóÓöíóÇÞõ ßóáóÇãöåöãú íõÔúÚöÑõ ÈöÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö) Ãóíú: ÝóÇáúßóÑóÇåóÉõ ÎóÇÕøóÉñ Èöåö ÝóãóÇ
äóÞóáóåõ ÈóÚúÏõ Úóäú ÈóÍúËö ÇáúÅöÓúäóæöíøö ãõÎóÇáöÝñ áóåõ æóãöäú Ëóãøó
ÇÚúÊóãóÏó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÎöáóÇÝóåõ¡ æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ãóÍóáøó
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÅÐóÇ Ùóäøó íóÞóÙóÊóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó
(1/372)
ÞóÈúáóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÝöÚúáö
ÇáúãóÛúÑöÈö áöáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö (æóÇáúÍóÏöíËõ ÈóÚúÏóåóÇ) ãóßúÑõæåðÇ
ßóÇäó Ãóæú ãõÈóÇÍðÇ áöáúÍóÏöíËö ÇáúãóÇÑøö æóáóßöäøó ÇáúãóßúÑõæåó ÃóÔóÏøõ
ßóÑóÇåóÉð åõäóÇ¡ æóÚóáøóáó Ðóáößó ÈöÃóäøó äóæúãóåõ ÞóÏú íóÊóÃóÎøóÑõ
ÝóíóÎóÇÝõ ÝóæúÊó ÇáÕøõÈúÍö Úóäú æóÞúÊöåóÇ Ãóæú Úóäú Ãóæøóáöåö Ãóæú
íóÝõæÊõåõ ÕóáóÇÉõ Çááøóíúáö Åäú ÇÚúÊóÇÏóåóÇ æóáöÊóÞóÚó ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáøóÊöí åöíó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÎóÇÊöãóÉó Úóãóáöåö¡ æóÇáäøóæúãõ ÃóÎõæ
ÇáúãóæúÊö¡ æóÑõÈøóãóÇ ãóÇÊó Ýöí äóæúãöåö æóÈöÃóäøó Çááøóåó ÌóÚóáóåõ
ÓóßóäðÇ æóåóÐóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö¡ æóÃóÙúåóÑõ ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÔóãöáó
ÅØúáóÇÞõåõ ãóÇ áóæú ÌóãóÚó ÇáúÚöÔóÇÁó ãóÚó ÇáúãóÛúÑöÈö ÊóÞúÏöíãðÇ¡
æóÇáúãõÊøóÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóãóÍóáøõ
ßóÑóÇåóÉö Çáäøóæúãö ÞóÈúáóåóÇ ÅÐóÇ Ùóäøó ÊóíóÞøõÙóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö æóÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäú äóÇãó
ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áóãú íóÍúÑõãú æóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÚóÏóãõ ÊóíóÞøõÙöåö Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóãú íõÎóÇØóÈú ÈöåóÇ¡ æóáóæú ÛóáóÈó
Úóáóíúåö Çáäøóæúãõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóÚóÒúãöåö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö
æóÃóÒóÇáó ÊóãúíöíÒóåõ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó¡
æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÚóÏóãó ßóÑóÇåóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÞóÈúáóåóÇ¡
áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÎóæúÝö ÇáúÝóæúÊö ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÅÈóÇÍóÉó ÇáúßóáóÇãö ÞóÈúáó
ÇáÕøóáóÇÉö ÊóäúÊóåöí ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÅöíÞóÇÚö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí æóÞúÊö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÖóÇÈöØó áóåõ ÝóÎóæúÝõ
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ÇåÜ (ÅáøóÇ Ýöí ÎóíúÑò¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ)
ßóÞöÑóÇÁóÉö ÞõÑúÂäò æóÍóÏöíËò æóãõÐóÇßóÑóÉö ÝöÞúåò æóÅöíäóÇÓö ÖóíúÝò
æóÊóßóáøõãò ÈöãóÇ ÏóÚóÊú Åáóíúåö ÍóÇÌóÉñ ßóÍöÓóÇÈò ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó
Ýöíåö¡ áöÃóäøó Ðóáößó ÎóíúÑñ äóÇÌöÒñ ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ áöãóÝúÓóÏóÉò
ãõÊóæóåøóãóÉò áöãóÇ Ñõæöíó «Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò ÞóÇáó: ßóÇäó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÍóÏøöËõäóÇ ÚóÇãøóÉó áóíúáöåö Úóäú
Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó» æóÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Ðóáößó ÇáúãõÓóÇÝöÑó.
æóãöäú ßóÑóÇåóÊöåö ÞóÈúáóåóÇ Åäú ÞõáúäóÇ ÈöåóÇ ÇáúãõäúÊóÙöÑó ÌóãóÇÚóÉð
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áöÍóÏöíËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóÍóÑõãó Çáäøóæúãõ ÇáúãõÝóæøöÊõ áöÐóáößó ÇáÓøóÚúíö
ÇáúæóÇÌöÈö (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáóåõ) ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÚóÏóãõ ÊóÍúÑöíãö
Çáäøóæúãö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóíúÞöÙõ Ýöíåö
áöÃóäøóåõ áóãú íõÎóÇØóÈú ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ.
æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó áöÎöÝøóÉö ÃóãúÑöåóÇ
ÊóæóÓøóÚõæÇ ÝöíåóÇ ÝóÃóËúÈóÊõæåóÇ áöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóáóÇ
ßóÐóáößó ÇáÊøóÍúÑöíãõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóÏöíËõ ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó
ÝöÚúáöåóÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúãõÈóÇÍõ Ýöí
ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö.
ÃóãøóÇ ÇáúãóßúÑõæåõ Ýóåõæó åõäóÇ ÃóÔóÏøõ ßóÑóÇåóÉð æóßóÐóÇ ÇáúãõÍóÑøóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö: ßóÓöíÑóÉö ÇáúÈóØøóÇáö æóÛóíúÑöåö æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúßóÇÐöÈóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ÓóãóÇÚõåóÇ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö¡ æóÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåóÇ áóÇ íóßúÝöí Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáö ÅáøóÇ Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÊóÍóÞøõÞõ ßóÐöÈöåóÇ ßóãóÇ åõæó
ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÓöíÑóÉö ÇáúÈóØøóÇáö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ. æóÃõáúÍöÞó
ÈöÇáúÍóÏöíËö äóÍúæõ ÇáúÎöíóÇØóÉö ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÛóíúÑöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ)
Ãóíú ÝóáóÇ íõßúÑóåõ.
ÞóÇáó Ú ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÞóÇáó: Ãóíú ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö
ÇáúßóÑóÇåóÉö Ýóåóáú íóßõæäõ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÈöãõÖöíøö ÞóÏúÑö
Òóãóäö ÇáúÝöÚúáö¿ ãóÍóáøõ äóÙóÑò¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí.
æóäóÞóáóåõ Óã Úóäú ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áóßöäú ÌóÒóãó Ýöí
ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÈöÇáúÃóæøóáö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÌóãóÚóåóÇ ÊóÞúÏöíãðÇ ãóÚó ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÈúáó
ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ ÇåÜ.
æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÏøõÎõæáö íõßúÑóåõ æóÅöäú áóãú íóãúÖö
Òóãóäñ íóÓóÚõ ÝöÚúáóåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó) ãöËúáõåõ ãóÇ áóæú
æóåöãó ÚóÏóãó ÇÓúÊöíÞóÇÙöåö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö (Þóæúáõåõ
æóÅöíäóÇÓö ÖóíúÝò) Ãóíú ãóÇ áóãú íóßõäú ÝóÇÓöÞðÇ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó ÅáøóÇ
áöÚõÐúÑò ßóÎóæúÝò ãöäúåõ Úóáóì äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÅíäóÇÓõåõ áóåõ áößóæúäöåö ÝóÇÓöÞðÇ.
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ÔóíúÎóåõ Ãóæú ãõÚóáøöãóåõ
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ¡ ÝóÅöäú áóãú íõáóÇÍóÙú Ýöí ÅíäóÇÓöåö áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú
Ðóáößó ÝóíóÙúåóÑõ ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöÇáúÃóæøóáö ÝóíóÍúÑõãõ (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ
ÏóÚóÊú Åáóíúåö ÍóÇÌóÉñ) æóãöäúåóÇ ãõÍóÇÏóËóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö (Þóæúáõåõ:
ÚóÇãøóÉó áóíúáöåö) Ãóíú ÃóßúËóÑóåõ (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÓóÇÝöÑó) Ãóíú ÝóáóÇ
íõßúÑóåõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇáúÍóÏöíËõ ÈóÚúÏóåóÇ ãõØúáóÞðÇ: Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÓøóÝóÑõ ØóæöíáðÇ Ãóæú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÎóíúÑò Ãóæú ÍóÇÌóÉö
ÇáÓøóÝóÑö (Þóæúáõåõ: Åäú ÞõáúäóÇ ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó ãõÞúÊóÖóì
ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ: ãóÖóì æóÞúÊõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö) Ãóíú ÝóáóÇ íõßúÑóåõ¡
æóãóÚúáõæãñ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ÞóÈúáó æóÞúÊö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡ æóáóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö
áöÃóäøó ÝóÑúÞó ÇáúÅöÓúäóæöíøö Èóíúäó ÇáúÍóÏöíËö ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ
íóÞúÊóÖöí ßóÑóÇåóÊóåõ ÞóÈúáóåóÇ ÈóÚúÏó æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
åóÐóÇ¡ æóÝöí ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ: æóÃóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóÅöäú ÝóæøóÊó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ßõÑöåó: Ãóíú ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì¡ æóÊõÓóãøóì
ßóÑóÇåóÉð ÎóÝöíÝóÉð æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÅáøóÇ áöãõäúÊóÙöÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
áöíõÚöíÏóåóÇ ãóÚóåõãú æóáóæú ÈõÚóíúÏó æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
æóáöáúãõÓóÇÝöÑö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöáøóÇ áöÚõÐúÑò Ãóæú Ýöí ÎóíúÑò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/373)
«áóÇ ÓóãóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö ÅáøóÇ
áöãõÕóáøò Ãóæú ãõÓóÇÝöÑò» ÑóæóÇåõãóÇ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö.
æóÊóÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÃóæøóáö æóÞúÊöåóÇ æõÌõæÈðÇ ãõæóÓøóÚðÇ ÝóáóÇ
íóÃúËóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåö Åáóì ÂÎöÑöåö Åäú ÚóÒóãó Ýöí Ãóæøóáöåö Úóáóì
ÝöÚúáöåóÇ Ýöíåö æóÅöäú ãóÇÊó æóáóãú íóÈúÞó ãöäú æóÞúÊöåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ
íóÓóÚõåóÇ ÝóÞóØú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøóåõ ãõæóÓøóÚñ æóáóßöäøóåõ
íóÃúËóãõ ÈöÇáúãóæúÊö ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÝöÚúáöåö æóáóãú íóÝúÚóáúåõ
ÅÐú áóæú áóãú íõÍúßóãú ÈöÚöÕúíóÇäöåö áóÃóÏøóì Åáóì ÝóæóÇÊö ãóÚúäóì
ÇáúæõÌõæÈö æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóåóÇ ÍóÇáóÉñ ÃõÎúÑóì íóÚúÕöí ÝöíåóÇ
æóåõæó ÅÎúÑóÇÌõåóÇ Úóäú æóÞúÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ãóæúÊõåõ
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúæóÞúÊö Ãóæú Ôóßøó Ýöí Ðóáößó ÊóÚóíøóäóÊú Ýöíåö Ëõãøó
áóæú áóãú íóãõÊú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö áóãú ÊóÕöÑú ÈöÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÈóÇÞöíåö
ÞóÖóÇÁð¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
(æóíõÓóäøõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö) æóáóæú ÚöÔóÇÁð
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö} [ÇáÈÞÑÉ: 238] æóãöäú
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö ÚóáóíúåóÇ ÊóÚúÌöíáõåóÇ¡ æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóÇÓúÊóÈöÞõæÇ ÇáúÎóíúÑóÇÊö} [ÇáÈÞÑÉ: 148]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ßóÚöáúãò ÔóÑúÚöíøò ÇåÜ.
æóãõÑóÇÏõåõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÇáøóÐöí áóåõ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáÔøóÑúÚö áóÇ ÎõÕõæÕõ
ÇáÔøóÑúÚöíøö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÕúØóáóÍö Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúÝöÞúåõ
æóÇáúÍóÏöíËõ æóÇáÊøóÝúÓöíÑõ æóãöäúåõ ÇáäøóÍúæõ æóÇáÕøóÑúÝõ æóÛóíúÑõåõãóÇ
æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ Ãóæú ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÈóÚúÏóåóÇ áöÇäúÊöÙóÇÑö
ÌóãóÇÚóÉò íõÚöíÏõåóÇ ãóÚóåõãú ÛóíúÑõåõ ãóßúÑõæåñ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÝóÑóÖó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö ãöäú Ãóäøó ÇäúÊöÙóÇÑó ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÞóÈúáóåóÇ áóÇ íõßúÑóåõ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íõßúÑóåõ ÇáúÍóÏöíËõ áöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóÇ ÞóÈúáó ÝöÚúáöåóÇ æóáóÇ
ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÓóãóÑó) Ãóíú áóÇ ÍóÏöíËó (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ãõÓóÇÝöÑò) äóÇÒóÚó Ýöíåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö Úóäú
ÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö ÈöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó Íóãóáó ÇáúÍóÏöíËó Úóáóì ãóÇ
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäú íóÍúÊóÇÌó Åáóíúåö ÇáúãõÓóÇÝöÑõ áöÅöÚóÇäóÊöåö Úóáóì
ÇáÓøóÊúÑö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö Óã Úóáóì ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÚóÒóãó) Ãóíú ÝóÅöäú áóãú íóÚúÒöãú ÃóËöãó æóÅöäú ÝóÚóáóåóÇ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóåóÐóÇ ÚóÒúãñ ÎóÇÕøñ¡ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÚóÒúãñ
ÚóÇãøñ¡ æóåõæó Ãóäú íóÚúÒöãó ÚóÞöÈó ÇáúÈõáõæÛö Úóáóì ÝöÚúáö ßõáøö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÊóÑúßö ßõáøö ÇáúãóÚóÇÕöí ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Óã Ýöí
ÇáúÂíóÇÊö ÇáúÈóíøöäóÇÊö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó æóÞúÊñ ãóÍúÏõæÏñ ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÅöËúãõ
ÈöÝóæóÇÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÂÎöÑó áöæóÞúÊöåö Ýóáóæú
áóãú äõÄóËøöãúåõ ÈöÇáúãóæúÊö áóãú íóÊóÍóÞøóÞú æõÌõæÈõåõ (Þóæúáõåõ: ÅÐú
áóæú áóãú íõÍúßóãú ÈöÚöÕúíóÇäöåö) íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó ãóÇ
ÝóÇÊó ÈöÚõÐúÑò ãöäú Õóæúãò Ãóæú ÕóáóÇÉò ßóÇáúÍóÌøö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóãöËúáõ ÇáúÍóÌøö ÝóÇÆöÊóÉñ ÈöÚõÐúÑò áöÃóäøó
æóÞúÊóåóÇ ÇáúÚõãúÑõ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ¡ æóãõÞúÊóÖóì ÊóÔúÈöíåöåö ÈöÇáúÍóÌøö
Ãóäøóåõ ÈöÇáúãóæúÊö íóÊóÈóíøóäõ ÅËúãõåõ ãöäú ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáúÅöãúßóÇäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ãóÑøó Ýöí Çáäøóæúãö Ãóäøóåõ
áóæú Êóæóåøóãó ÇáúÝóæúÊó ãóÚóåõ ÍóÑõãó Ýóåóáú ÞöíóÇÓõåõ åóÐóÇ ÍóÊøóì
íóÊóÖóíøóÞó ÈöÊóæóåøõãö ÇáúÝóæúÊö¿ ÞõáúÊ: äóÚóãú ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó
ÈöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäö Çáäøóæúãö ÇáÊøóÝúæöíÊó Ýóáóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ ãóÚó
Ùóäøö ÇáúÅöÏúÑóÇßö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÅöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ãóæúÊõåõ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúæóÞúÊö áóæú Ôóßøó Ýöí Ðóáößó ÊóÚóíøóäóÊú Ýöíåö Ãóäøóåõ áóæú
Êóæóåøóãó ãóæúÊóåõ áóãú íóÃúËóãú ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÚóØúÝõ áöáÔøóßøö Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáØøóÑóÝóíúäö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóæóåøõãõ ãõáúÍóÞðÇ
ÈöÊóæóåøõãö ÇáúÝóæóÇÊö ÈöÇáäøóæúãö¡ ÝóÅöäú Íõãöáó ÇáÔøóßøõ Úóáóì
ãõØúáóÞö ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÇÞúÊóÖóì ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó ÇáúÝóæóÇÊö
ÈöÇáäøóæúãö æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÕøóáóÇÉö) .
[ÊóäúÈöíåñ] ÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö Èóíúäó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö æóÇáúÚóÌóáóÉö
ÈöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó ÇäúÊöåóÇÒõ ÇáúÝõÑúÕóÉö Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÝóáóÇ
íóÊúÑõßõåóÇ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú ØóáóÈóåóÇ Ýóåõæó áóÇ íóØúáõÈõ ÇáúÃõãõæÑó
Ýöí ÅÏúÈóÇÑöåóÇ æóáóÇ ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ¡ Èóáú ÅÐóÇ ÍóÖóÑó æóÞúÊõåóÇ
ÈóÇÏóÑó ÅáóíúåóÇ æóæóËóÈó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúÚóÌóáóÉõ ØóáóÈõ ÃóÎúÐö
ÇáÔøóíúÁö ÞóÈúáó æóÞúÊöåö ÇåÜ ãõäóÇæöíøñ Ýöí ÔóÑúÍöåö áöáúÌóÇãöÚö ÚöäúÏó
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÈóÇÏöÑõæÇ ÈöÕóáóÇÉö
ÇáúãóÛúÑöÈö» ÅáóÎú¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÚóáøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó åõäóÇ
ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö áöáúãõÈóÇáóÛóÉö æóåõæó ãóÌóÇÒñ Úóäú ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö
áóßöäøóåõ áöÔöÏøóÊöåóÇ ßóÃóäøóåõ ØóáóÈó ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ¡
Ãóæú Ãóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó Èöåö áöáÊøóäúÈöíåö Úóáóì Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí áóåõ
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ ÝóÐóáößó
ßóÇáØøóáóÈö áóåóÇ ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚöÔóÇÁð) ÃóÎóÐóåóÇ
ÛóÇíóÉð ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö ÈóÚúÏõ: æóÝöí Þóæúáò ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÚöÔóÇÁö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÊóÈöÞõæÇ ÇáúÎóíúÑóÇÊö}
[ÇáÈÞÑÉ: 148] Ãóíú ÇÈúÊóÏöÑõæåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúÖóÇæöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉö
ÇáúãóÇÆöÏóÉö {ÝóÇÓúÊóÈöÞõæÇ ÇáúÎóíúÑóÇÊö} [ÇáÈÞÑÉ: 148] ÝóÇÈúÊóÏöÑõæåóÇ
ÇäúÊöåóÇÒðÇ áöáúÝõÑúÕóÉö æóÍöíóÇÒóÉð áöÝóÖúáö ÇáÓøóÈúÞö æóÇáÊøóÞóÏøõãö
ÇåÜ.
æóÇáúÝõÑúÕóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú ÊóÝóÇÑóÕó
ÇáúÞóæúãõ ÇáúãóÇÁó ÇáúÞóáöíáó áößõáøò ãöäúåõãú äóæúÈóÉñ¡ ÝóíõÞóÇáõ íóÇ
ÝõáóÇäõ ÌóÇÁóÊú ÝõÑúÕóÊõß: Ãóíú äóæúÈóÊõß æóæóÞúÊõß ÇáøóÐöí ÊóÓúÊóÞöí
Ýöíåö ÝóíõÓóÇÑöÚõ áóåõ.
æóÇäúÊóåóÒó ÇáúÝõÑúÕóÉó: Ãóíú ÔóãøóÑó áóåóÇ ãõÈóÇÏöÑðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/374)
æóÞóæúáöåö {æóÓóÇÑöÚõæÇ Åöáóì ãóÛúÝöÑóÉò
ãöäú ÑóÈøößõãú} [Âá ÚãÑÇä: 133] æóÇáÕøóáóÇÉõ ãöäú ÇáúÎóíúÑóÇÊö¡ æóÓóÈóÈõ
ÇáúãóÛúÝöÑóÉö¡ æóáöÎóÈóÑö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
«ÓóÃóáúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóíøõ
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÃóÝúÖóáõ¿ ÞóÇáó: ÇáÕøóáóÇÉõ áöÃóæøóáö æóÞúÊöåóÇ» æóÃóãøóÇ
ÎóÈóÑõ «ÃóÓúÝöÑõæÇ ÈöÇáúÝóÌúÑö ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúÙóãõ áöáúÃóÌúÑö»
ÝóãõÚóÇÑóÖñ ÈöÐóáößó æóÛóíúÑöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÓúÝóÇÑö
ÙõåõæÑõ ÇáúÝóÌúÑö ÇáøóÐöí Èöåö íõÚúáóãõ ØõáõæÚõåõ¡ ÝóÇáÊøóÃúÎöíÑõ
Åáóíúåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóÚúÌöíáöåö ÚöäúÏó Ùóäøö ØõáõæÚöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÓúÊóÍöÈøõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÇáúÚöÔóÇÁó» ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó
ÊóÚúÌöíáóåóÇ åõæó ÇáøóÐöí æóÇÙóÈó Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö¡ æóÝöí ÂÎöÑöåö ÚóÝúæõ Çááøóåö» ÞóÇáó ÅãóÇãõäóÇ
ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåö: ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöáúãõÍúÓöäöíäó¡ æóÇáúÚóÝúæõ
íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó áöáúãõÞóÕøöÑöíäó¡ æóáóÇ íõãúäóÚõ ÊóÍúÕöíáõ
ÝóÖöíáóÉö Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö áóæú ÇÔúÊóÛóáó Ãóæøóáóåõ ÈöÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ãöäú
ØóåóÇÑóÉò æóÃóÐóÇäò æóÓóÊúÑò æóÃóßúáö áõÞóãò æóÊóÞúÏöíãö ÓõäøóÉò
ÑóÇÊöÈóÉò Èóáú áóæú ÃóÎøóÑó ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó æóÅöäú áóãú íóÍúÊóÌú Åáóíúåö
Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ÍóÕøóáó ÝóÖöíáóÉó Ãóæøóáöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö¡
æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáÓøõÑúÚóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóÇáúÌóãúÚõ ÝõÑóÕñ ãöËúáó: ÛóÑúÝóÉñ æóÛõÑóÝñ (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáöåö
æóÓóÇÑöÚõæÇ) ÞóÇáó ÇáäøóÓóÝöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö: ãóÚúäóì
ÇáúãõÓóÇÑóÚóÉö Åáóì ÇáúãóÛúÝöÑóÉö æóÇáúÌóäøóÉö ÇáúÅöÞúÈóÇáõ Úóáóì ãóÇ
íõæóÕøöáõ ÅáóíúåöãóÇ Ëõãøó Þöíáó åöíó ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÇáúÎóãúÓõ Ãóæú
ÇáÊøóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáØøóÇÚóÉõ Ãóæú ÇáúÅöÎúáóÇÕõ Ãóæú
ÇáÊøóæúÈóÉõ Ãóæú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ.
(Þóæúáõåõ: åõæó ÇáøóÐöí æóÇÙóÈó Úóáóíúåö) Ãóíú æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
ÝóßóÇäó áöÚõÐúÑò æóãóÕúáóÍóÉò ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÃúÎöíÑó. æóáóÇ íõÔúßöáõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ßóÇäó ÊõÝöíÏõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóÅöÝóÇÏóÊõåóÇ ÇáÊøóßúÑóÇÑó áóíúÓó
ãöäú æóÖúÚöåóÇ Èóáú ÈöÍóÓóÈö ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáúãõÍúÊóÝøóÉö
ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ ÝóÊóÞõæáõ ÓóáøóãúäóÇ ÅÝóÇÏóÊóåóÇ
ÇáÊøóßúÑóÇÑó áóßöäøóåõ íóÕúÏõÞõ ÈöËóáóÇËö ãóÑøóÇÊò æóÊóßóÑøõÑõåóÇ
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÚõÐúÑö æóÇáúÃóßúËóÑõ ÇáÊøóÚúÌöíáõ Èóáú åõæó ÇáúÃóÕúáõ
(Þóæúáõåõ: áóæú ÇÔúÊóÛóáó) åöíó ãóÕúÏóÑöíøóÉñ: Ãóíú ÇÔúÊöÛóÇáõåõ áöÃóäøó
áóæú ãöäú ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉö ÇáøóÊöí ÊõÓúÈóßõ ÈöÇáúãóÕúÏóÑö
(Þóæúáõåõ: æóÃóßúáö áõÞóãò) Ãóíú ãõæóÝøöÑóÉò áöáúÎõÔõæÚö ßóãóÇ Ýöí ÍóÌø¡
æóáóÚóáøó ÌóÚúáóåõ ÓóÈóÈðÇ áöãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÊóÍúÕöíáö
ÇáúÎõÔõæÚö ÝöíåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóßúáõ áóíúÓó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáÔøöÈóÚó íõÝóæøöÊõ æóÞúÊó ÇáúÝóÖöíáóÉö¡ æóÞóÏú
íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ ãóÑøó áóåõ Ýöí æóÞúÊö ÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÅáúÍóÇÞõ ãóÇ åõäóÇ ÈöãóÇ åõäóÇßó ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö Óã Úóáóì ÍóÌø
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÒøóÑúßóÔöíø¡ æóáóÚóáøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö ÇáúæóÓóØõ ãöäú ÛóÇáöÈö ÇáäøóÇÓö áöÆóáøóÇ íóÎúÊóáöÝó æóÞúÊõ
ÇáúÝóÖöíáóÉö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúæóÇáö ÇáúãõÕóáøöíäó¡ æóåõæó ÛóíúÑõ
ãóÚúåõæÏò æóÚõãõæãõåõ ÔóÇãöáñ áöåóÐöåö¡ Ýóáóæú ÎóÇáóÝó ÚóÇÏóÉó ÇáúæóÓóØö
ÇáúãõÚúÊóÏöáö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÇÊóÊúåõ ÓõäøóÉõ ÇáÊøóÚúÌöíáö ÝóÅöäú
ßóÇäó áöÚõÐúÑò æóäóæóì Ãóäøóåõ áóæú ÎóáóÇ Úóäú ÇáúÚõÐúÑö ÚóÌøóáó Ýóãöäú
ÇáÙøóÇåöÑö ÚóÏóãõ ÍõÕõæáö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóáóßöäú áóÇ ãóÇäöÚó Ãóäøó Çááøóåó
íóßúÊõÈõ áóåõ ËóæóÇÈðÇ ãöËúáó ËóæóÇÈöåö áóæú ÚóÌøóáó áöÇãúÊöËóÇáöåö
ÃóãúÑó ÇáÔøóÇÑöÚö (Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó) Ãóíú ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ
æóãöËúáõåõ Ýöí ÍóÌø áóßöäøó ÇÈúäó ÍóÌø Èóíøóäó Ýöí æóÞúÊö ÇáúãóÛúÑöÈö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÝóÖöíáóÉö
ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ ãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö
Ãóäú íóÍúÊóÇÌó Åáóíúåö ÈöÇáúÝöÚúáö ÍóÊøóì áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ
åõäóÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÞóÏøóãó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó Úóáóì ÇáúæóÞúÊö æóÃóÎøóÑó
ÈöÞóÏúÑöåóÇ ãöäú Ãóæøóáöåö ÍóÕóáó ÓõäøóÉõ ÇáÊøóÚúÌöíáö¡ æóÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí æóÞúÊö ÇáúãóÛúÑöÈö Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö Òóãóäõ ãóÇ íóÌöÈõ
æóíõäúÏóÈõ ÈöÊóÞúÏöíÑö æõÞõæÚöåö æóÅöäú äóÏóÑó (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
íóÍúÊóÌú) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÊóØóåøöÑðÇ (Þóæúáõåõ: ÍóÕøóáó ÝóÖöíáóÉó
Ãóæøóáöåö ÅáóÎú) Ãóíú áóßöäøó ÇáúÝöÚúáó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÃóÝúÖóáõ¡
æóÅöäú ßóÇäó áóæú ÝóÚóáó ÈóÚúÏõ ÕõÏøöÞó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÝóÚóáó Ýöí
æóÞúÊö ÇáúÝóÖöíáóÉö ßóãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáÊøóÍóÑøõãó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóãóäú
ÃóÏúÑóßó ÇáÊøóÔóåøõÏó ÝóÇáúÍóÇÕöáõ áößõáøò ãöäúåõãóÇ ËóæóÇÈõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóßöäøó ÏóÑóÌóÇÊö ÇáúÃóæøóáö Ãóßúãóáõ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí
ÇáÐøóÎóÇÆöÑö) åõæó ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõßóáøóÝõ
ÇáÓøõÑúÚóÉó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø: æóíõäúÏóÈõ áöáúÅöãóÇãö ÇáúÍöÑúÕõ
Úóáóì Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö áóßöäú ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÞóÏúÑö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö
æóÝöÚúáöåöãú áöÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÚóÇÏóÉð¡ æóÈóÚúÏóåõ íõÕóáøöí Èöãóäú ÍóÖóÑó
æóÅöäú Þóáøó¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÇáúÞóáöíáóÉó
Ãóæøóáóåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúßóËöíÑóÉö ÂÎöÑóåõ¡ æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ æóáóæú
åõæó ÔóÑöíÝñ æóÚóÇáöãñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÃóßúáö áõÞóãò) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö
Ãóæú ßóãóÇáõåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÕóäöíÚö ÇáÔøöåóÇÈö ÍóÌø ÍóíúËõ ÌóÚóáóåóÇ ãöäú
ÇáÔøõÛúáö ÇáúÎóÝöíÝö¡ ÅÐú ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ãóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÍóÓúÈõ
(1/375)
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóáóæú ÝóÚóáó
ãöäú Ðóáößó ÔõÛúáðÇ ÎóÝöíÝðÇ Ãóæú ÃóÊóì ÈößóáóÇãò ÞóÕöíÑò Ãóæú ÃóÎúÑóÌó
ÍóÏóËðÇ íõÏóÇÝöÚõåõ Ãóæú ÍóÕóáó ãóÇÁñ æóäóÍúæõåõ áóãú íóãúäóÚúåóÇ
ÃóíúÖðÇ (æóÝöí Þóæúáò ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÚöÔóÇÁö ÃóÝúÖóáõ) ãóÇ áóãú íõÌóÇæöÒú
æóÞúÊó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÇáøóÊöí ÃõÌöíÈó
ÚóäúåóÇ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÊøóÚúÌöíáö áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóãóÍóáøõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóÚúÌöíáö ãóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ
ãõÚóÇÑöÖñ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÑóÖóåõ æóÐóáößó Ýöí äóÍúæö ÃóÑúÈóÚöíäó ÕõæÑóÉð
ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóØúáõæÈðÇ: ãöäúåóÇ äóÏúÈõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö áöãóäú íóÑúãöí
ÇáúÌöãóÇÑó æóáöãõÓóÇÝöÑò ÓóÇÆöÑò æóÞúÊó ÇáúÃõæáóì æóáöáúæóÇÞöÝö
ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóíõÄóÎøöÑõ ÇáúãóÛúÑöÈó æóÅöäú ßóÇäó äóÇÒöáðÇ æóÞúÊóåóÇ
áöíóÌúãóÚóåóÇ ãóÚó ÇáúÚöÔóÇÁö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó æóáöãóäú ÊóíóÞøóäó æõÌõæÏó
ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÇáÓøõÊúÑóÉö Ãóæú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö.
äóÚóãú ÇáúÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäú íõÕóáøöíó
ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÉð Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ãõäúÝóÑöÏðÇ Ëõãøó Ýöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóæú ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö¡
æóáöÏóÇÆöãö ÇáúÍóÏóËö ÅÐóÇ ÑóÌóÇ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó¡ æóáöãóäú ÇÔúÊóÈóåó
Úóáóíúåö ÇáúæóÞúÊõ Ýöí íóæúãö Ûóíúãò ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäóåõ Ãóæú íóÙõäøó
ÝóæóÇÊóåõ áóæú ÃóÎøóÑóåóÇ.
æóÖóÇÈöØõåõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÊóÑóÌøóÍóÊú ãóÕúáóÍóÉõ ÝöÚúáöåö æóáóæú
ÃõÎøöÑó ÝóÇÊóÊú íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóäøó ßõáøó ßóãóÇáò
ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇÞúÊóÑóäó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÎóáóÇ Úóäúåõ ÇáÊøóÞúÏöíãõ
íóßõæäõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ãóÚóåõ ÃóÝúÖóáó.
æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó áöÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö ÈöÞóæúáöåö (æóíõÓóäøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÝóÅöäú ÇäúÊóÙóÑó ßõÑöåó. æóãöäú Ëóãøó áóãøóÇ ÇÔúÊóÛóáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Ãóíú ÈöÍóíúËõ ÊóÃóÎøóÑó Úóäú æóÞúÊö ÚóÇÏóÊöåö
ÃóÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãóÑøóÉð æóÇÈúäõ ÚóæúÝò
ÃõÎúÑóì ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóØõáú ÊóÃóÎøõÑõåõ Èóáú ÃóÏúÑóßó
ÕóáóÇÊóíúåöãóÇ æóÇÞúÊóÏóì ÈöåöãóÇ æóÕóæøóÈó ÝöÚúáóåõãóÇ.
äóÚóãú íóÃúÊöí Ýöí ÊóÃóÎøõÑö ÇáÑøóæóÇÊöÈö ÊóÝúÕöíáñ áóÇ íõäóÇÝöíåö åóÐóÇ
áöÚöáúãöåöãú ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÍöÑúÕö
Úóáóì Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÔúßöáõ Þóæúáõåõ Åäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÇáúÞóáöíáóÉó Ãóæøóáóåõ
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúßóËöíÑóÉö ÂÎöÑóåõ ÅáóÎú Úóáóì Þóæúáöåö ßóÇáÑøóãúáöíøö
Åäøó ßõáøó ßóãóÇáò ÇÞúÊóÑóäó ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÎóáóÇ Úóäúåõ ÇáÊøóÞúÏöíãõ
íóßõæäõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ãóÚóåõ ÃóÝúÖóáó¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ãõÑóÇÏóåõ
ÈöÇáúßóãóÇáö ÇáÓøõäøóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÍúÕõáõ ãóÚó ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÊóÝõæÊõ
ãöäú ÃóÕúáöåóÇ ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÕõæÑóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ÍóÇÕöáóÉñ ãóÚó ßõáøò ãöäú ÇáÊøóÞúÏöíãö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÅöäú ÝóÇÊó
ÈöÊóÞúÏöíãöåóÇ ÕöÝóÉõ ßóãóÇáò ÝöíåóÇ.
æóíõÚóÇÑöÖõåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóáóæú ÞóÕóÏó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí äóÍúæö ãóÓúÌöÏò ÈóÚöíÏò áöäóÍúæö ßöÈóÑöåö
Ãóæú ÝöÞúåö ÅãóÇãöåö äõÏöÈó áóåõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ Ýöí
ÞóÑöíÈò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóáöáúæóÇÞöÝö ÈöÚóÑóÝóÉó
ÝóíõÄóÎøöÑõ ÅáóÎú) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÊóÚóÇÑóÖó Úóáóíúåö ÝóæúÊõ ÚóÑóÝóÉó
æóÇäúÝöÌóÇÑõ ÇáúãóíøöÊö Ýóåóáú íõÞóÏøöãõ ÇáúÃóæøóáó Ãóæú ÇáËøóÇäöí Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó Ýöíåö åóÊúßðÇ
áöÍõÑúãóÊöåö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÏóÇÑõßõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøóåõ
íõãúßöäõ ÊóÏóÇÑõßõåõ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö) æóãöËúáõåóÇ
ÇáÓøõÊúÑóÉõ æóÇáúãóÇÁõ ÝóíõÚöíÏõ ÅÐóÇ æóÌóÏóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóáóæú
ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ æóíóßõæäõ åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÊóæóÞøõÝö ÕöÍøóÉö
ÇáúãõÚóÇÏóÉö Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÑóÌóÇ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÍóÞøóÞóåõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ¡ æóåóáú
ÇáúÌóÑöíÍõ ÇáúãõÊóíóãøöãõ Úóäú ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÈõÑúÁõ
ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áöíõÕóáøöíó ÈöÇáúæõÖõæÁö
ÇáúßóÇãöáö Ãóæú íóßõæäõ Ãóæúáóì áóåõ ÝóÞóØú¿ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ
áóæú ÊóíóÞøóäó ÇáúãóÇÁó ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÏóÇÆöãó ÇáúÍóÏóËö íõÕóáøöí ãóÚó ÇáúÍóÏóËö¡
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÈõØúáóÇäõ ÕóáóÇÊöåö Ïõæäó ÇáúãõÊóíóãøöãö Úóäú ÇáúÌöÑóÇÍóÉö¡
ÝóÅöäøó ÇáÊøóíóãøõãó ØóåóÇÑóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ (Þóæúáõåõ íóßõæäõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ãóÚóåõ) ÒóÇÏó ÍóÌø: áöãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì
ÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò ÍóÊøóì áóÇ íõäóÇÝöíó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÈúÑóÇÏö
ãóÚóåõ ÇåÜ.
æóíõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÞóÈúáõ: äóÚóãú ÇáúÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ ÅáóÎú) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö:
æóíõÓóäøõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö.
æóÞóÏú äóÈøóåó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: æóãóÍóáøõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóÚúÌöíáö
ÅáóÎú æóåóÐóÇ ãóÍóáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÃóíøóÇãö ÇáÏøóÌøóÇáö.
ÃóãøóÇ åöíó ÝóáóÇ íõÓóäøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ ÝöíåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑúÌóì
ÝöíåóÇ ÒóæóÇáõ ÇáúÍóÑøö Ýöí æóÞúÊò íóÐúåóÈõ Ýöíåö áöãóÍóáøö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÞóÏøóÑö¡ æóäóÞóáó ÈöÇáÏøóÑúÓö ãöËúáó Ðóáößó
Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö ãõÚóáøöáðÇ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÙøöáøö ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÃóãøóÇ ÇáúÈóæóÇÏöí ÇáøóÊöí áóíúÓó ÝöíåóÇ ÍöíØóÇäñ íóãúÔöí
ÝöíåóÇ ØóÇáöÈõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ
ÅØúáóÇÞöåöãú Óóäøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏö ÝöíåóÇ áöÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú
ÝöíåóÇ Ùöáøñ íóãúÔöí Ýöíåö ØóÇáöÈõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö íóäúßóÓöÑõ ÓóæúÑóÉõ
ÇáúÍóÑøö æóÞóÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/376)
ÈöÇáÙøõåúÑö) Ãóíú ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú
Ãóæøóáö æóÞúÊöåö (Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö) Åáóì Ãóäú íóÕöíÑó áöáúÍöíØóÇäö
Ùöáøñ íóãúÔöí Ýöíåö ØóÇáöÈõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÏøó ÇáúÍóÑøõ ÝóÃóÈúÑöÏõæÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöáúÈõÎóÇÑöíøö «ÈöÇáÙøõåúÑö ÝóÅöäøó ÔöÏøóÉó ÇáúÍóÑøö ãöäú ÝóíúÍö
Ìóåóäøóãó» Ãóíú åóíóÌóÇäöåóÇ æóÇäúÊöÔóÇÑö áóåóÈöåóÇ.
æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó Ýöí ÇáÊøóÚúÌöíáö Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö ãóÔóÞøóÉð
ÊóÓúáõÈõ ÇáúÎõÔõæÚó Ãóæú ßóãóÇáóåõ ÝóÓõäøó áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ¡ ßóãóäú
ÍóÖóÑóåõ ØóÚóÇãñ æóäóÝúÓõåõ ÊóÊõæÞõ Åáóíúåö Ãóæú ÏóÇÝóÚóåõ ÇáúÎóÈóËõ¡
æóãóÇ æóÑóÏó ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ÝóãóäúÓõæÎñ æóáóÇ íõÌóÇæöÒõ Èöåö
äöÕúÝó ÇáúæóÞúÊö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃóÐóÇäõ ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ
ßóáóÇãõåõãú æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóØúáóÈö æóÍõãöáó ÃóãúÑõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÏö Èöåö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó
ãöäú ÍóÇáö ÇáÓøóÇãöÚöíäó ÍõÖõæÑõåõãú ÚóÞöÈó ÇáúÃóÐóÇäö áöÊóäúÏóÝöÚó
Úóäúåõãú ÇáúãóÔóÞøóÉõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÍóãóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì
ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöíåö æóÅöäú ÇõÏøõÚöíó ÈõÚúÏõåõ¡ ÝóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö¡ æóÈöÇáÙøõåúÑö ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÝóáóÇ ÅÈúÑóÇÏó ÝöíåóÇ áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÓóáóãóÉó «ßõäøóÇ
äõÌóãøöÚõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ» æóáöÔöÏøóÉö ÇáúÎóØóÑö Ýöí ÝóæóÇÊöåóÇ ÇáúãõÄóÏøöí
Åáóíúåö ÊóÃúÎöíÑõåóÇ ÈöÇáÊøóßóÇÓõáö æóáöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ãóÃúãõæÑõæäó
ÈöÇáÊøóÈúßöíÑö ÅáóíúåóÇ ÝóáóÇ íóÊóÃóÐøóæúäó ÈöÇáúÍóÑøö¡ æóãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íõÈúÑöÏõ ÈöåóÇ ÈóíóÇäñ áöáúÌóæóÇÒö ÝöíåóÇ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö
(æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ) Ãóíú ÇáúÅöÈúÑóÇÏö (ÈöÈóáóÏò ÍóÇÑøò)
ßóãóßøóÉó æóÈóÚúÖö ÇáúÚöÑóÇÞö (æóÌóãóÇÚóÉö) äóÍúæö (ãóÓúÌöÏò) ãöäú
ÑöÈóÇØò æóãóÏúÑóÓóÉò (íóÞúÕöÏõæäóåõ ãöäú ÈõÚúÏò) ÝóáóÇ íõÓóäøõ
ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ Ýöí ÛóíúÑö ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö æóáóæú ÈöÞõØúÑò ÍóÇÑøò æóáóÇ
Ýöí ÞõØúÑò ÈóÇÑöÏò Ãóæú ãõÚúÊóÏöáò æóÅöäú ÇÊøóÝóÞó Ýöíåö ÔöÏøóÉõ
ÇáúÍóÑøö¡ æóáóÇ áöãóäú íõÕóáøöí ãõäúÝóÑöÏðÇ Ãóæú ÌóãóÇÚóÉð ÈöÈóíúÊöåö
Ãóæú ÈöãóÍóáøò ÍóÖóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ áóÇ íóÃúÊöíåöãú ÛóíúÑõåõãú Ãóæú
íóÃúÊöíåöãú ÛóíúÑõåõãú ãöäú ÞõÑúÈò Ãóæú ãöäú ÈõÚúÏò áóßöäú íóÌöÏõ ÙöáøðÇ
íóãúÔöí Ýöíåö¡ ÅÐú áóíúÓó Ýöí Ðóáößó ßóÈöíÑõ ãóÔóÞøóÉò æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ áöãõäúÝóÑöÏò íõÑöíÏõ
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö.
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÅÔúÚóÇÑñ ÈöÓóäøöåö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡
æóáóæú ÍóÖóÑó ãóæúÖöÚó ÌóãóÇÚóÉò Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ
Èöåö áóßöäú íóäúÊóÙöÑõ ÛóíúÑóåõ Óõäøó áóåõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ ÅãóÇãðÇ ßóÇäó
Ãóæú ãóÃúãõæãðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
íóßõæäõ ÝöíåóÇ Ùöáøñ íóãúÔöí Ýöíåö ØóÇáöÈõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÃóäú íóßõæäó
ÝöíåóÇ ÔóÇÎöÕñ áóåõ Ùöáøñ ßóÇáúÃóÔúÌóÇÑö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÔöÏøóÉö
ÇáúÍóÑøö) . [ÝóÑúÚñ] ÓóÃóáó ÓóÇÆöáñ åóáú íõÓóäøõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÈóÑúÏö Åáóì Ãóäú íóÎöÝøó ÇáúÈóÑúÏõ ÇáÔøóÇÛöáõ ÇáÓøóÇáöÈõ
áöáúÎõÔõæÚö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì. ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÑøö¿ ÝóÃóÌóÇÈó ã Ñ
Åäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ áöÃóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÏó Ýöí ÇáúÍóÑøö ÑõÎúÕóÉñ ÝóáóÇ
íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÃóÞõæáõ: ÇáúÃóæúáóì ÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáÙøöáøö ãõÍóÞøóÞóÉñ¡ ÝóáöÒóæóÇáö ÇáúÍóÏøö ÃóãóÏñ
íõäúÊóÙóÑõ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÈóÑúÏõ ÝóÅöäøóåõ íõÍúÊóãóáõ ÒöíóÇÏóÊõåõ
ãóÚó ÇáÊøóÃúÎöíÑö áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÚóáóÇãóÉò ÊóÏõáøõ Úóáóì ÒóæóÇáöåö
ÚóÇÏóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ åóÐóÇ Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÌóæóÇÒõ
ÌóÑóíóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇáÑøõÎóÕö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö
(Þóæúáõåõ: Ùöáøñ íóãúÔöí Ýöíåö ÅáóÎú) æóáóÇ íõÌóÇæöÒõ äöÕúÝó ÇáúæóÞúÊö
ÍóÌø æóÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: ãöäú ÝóíúÍö Ìóåóäøóãó) ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö: ÇáúÝóíúÍõ ÓõØõæÚõ ÇáúÍóÑøö æóÝóæóÑóÇäõåõ æóíõÞóÇáõ
ÈöÇáúæóÇæö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó¡ æóÝóÇÍóÊú ÇáúÞöÏúÑõ ÊóÝöíÍõ æóÊóÝõæÍõ: ÅÐóÇ
ÛóáóÊú¡ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ãóÎúÑóÌó ÇáÊøóÔúÈöíåö æóÇáÊøóãúËöíáö: Ãóíú
ßóÃóäøóåõ äóÇÑõ Ìóåóäøóãó Ýöí ÍóÑøöåóÇ ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúãõäóÇæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÇÓúÊóÔúßóáó ÈöÃóäøó ÝöÚúáó
ÇáÕøóáóÇÉö ãóÙöäøóÉõ æõÌõæÏö ÇáÑøóÍúãóÉö ÝóÝöÚúáõåóÇ ãóÙöäøóÉõ ØóÑúÏö
ÇáúÚóÐóÇÈö ÝóßóíúÝó ÃóãóÑó ÈöÊóÑúßöåóÇ¿ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó æóÞúÊó ÙõåõæÑö
ÇáúÛóÖóÈö áóÇ íóäúÌóÍõ Ýöíåö ÇáØøóáóÈõ ÅáøóÇ ãöãøóäú ÃõÐöäó áóåõ Ýöíåö
ÇåÜ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáö ãöäú ÃóÕúáöåö¡ ÝóÅöäøó
ãõÌóÑøóÏó ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö ÞóÏú Êóßõæäõ äöÚúãóÉð ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö áöÅöÕúáóÇÍö ãóÚóÇíöÔöåöãú ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÈöãõÌóÑøóÏöåóÇ
ÚóáóÇãóÉð Úóáóì ÇáúÛóÖóÈö¡ æóßóæúäõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÞóÏú íóÍúÕõáõ áóåõ
ãóÔóÞøóÉñ ãöäúåóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ßóæúäóåóÇ äöÚúãóÉð ãöäú Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó æóÅöäú ÕóÍöÈóåóÇ ãóÔóÞøóÉñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú åóíóÌóÇäöåóÇ) åõæó
ãöäú ßóáóÇãö ÇáÑøóÇæöí æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ Úóáóì ßõáøò ãöäú
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: æóÇäúÊöÔóÇÑö) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò (Þóæúáõåõ
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ) Ãóíú ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÅöÞóÇãóÉö (Þóæúáõåõ: ßóÇäó íõÈúÑöÏõ
ÈöåóÇ) áóßöäøóåõ íõÚóÇÑöÖõåõ ÎóÈóÑõ ÓóáóãóÉó ÇáÓøóÇÈöÞõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: Åäøóåõ ßóÇäó íóÝúÚóáõ åóÐóÇ ÊóÇÑóÉð æóåóÐóÇ ÊóÇÑóÉð (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ íõÓóäøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ Ýöí ÛóíúÑö ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö) ãõÍúÊóÑóÒõ
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ýöí ÞõØúÑò
ÈóÇÑöÏò) ÇáøóÐöí æóÞóÚó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇáúÈóáóÏõ
ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ áóåõ Ãóäú íóÞõæáó: æóáóÇ Ýöí ÈóáóÏò ÈóÇÑöÏò¡ ÝóáóÚóáøóåõ
Íóãóáó ÇáúÈóáóÏó Úóáóì ÇáúÞõØúÑö Ãóæú ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÍóÐúÝðÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ ÈöÞõØúÑò ÍóÇÑøò ÈöÈóáóÏò
ÍóÇÑøò.
Ãóæú Åáóì Ãóäøó ãóÍóáøó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞõØúÑö Ýöíãóäú ÚóÈøóÑó Èöåö ÍóíúËõ
áóãú íõÎóÇáöÝú ÇáúÈóáóÏó¡ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝóÊúåõ Ýóåöíó ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) Ãóíú Óóäøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏö (Þóæúáõåõ:
ÅãóÇãðÇ ßóÇäó) æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó áóåõ ÝöÚúáõåóÇ
ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÝöÚúáõåóÇ ãóÚóåõãú áöÃóäøó Óóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/377)
ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáäøóÕøö.
æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÈõÚúÏö ãóÇ íóÐúåóÈõ
ãóÚóåõ ÇáúÎõÔõæÚõ Ãóæú ßóãóÇáõåõ áöÊóÃóËøõÑöåö ÈöÇáÔøóãúÓö¡ æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÕóÍøö áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÐóáößó¡ ÝóíõÓóäøõ Ýöí ßõáøö ãóÇ ÐõßöÑó
áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÎóÈóÑö.
(æóãóäú æóÞóÚó ÈóÚúÖõ ÕóáóÇÊöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö) æóÈóÚúÖõåóÇ ÎóÇÑöÌóåõ
(ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Åäú æóÞóÚó) Ýöí æóÞúÊöåóÇ (ÑóßúÚóÉñ) Ãóæú ÃóßúËóÑõ
ßóãóÇ Úõáöãó ÈöÇáúÃóæúáóì (ÝóÇáúÌóãöíÚõ ÃóÏóÇÁñ) áöÎóÈóÑö «ãóäú ÃóÏúÑóßó
ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó» Ãóíú ãõÄóÏøóÇÉð
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú æóÞóÚó Ýöíåö Ïõæäó ÑóßúÚóÉò (ÝóÞóÖóÇÁñ) ßõáøõåóÇ
áöãóÝúåõæãö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãóÇÑøö æóáöÇÔúÊöãóÇáö ÇáÑøóßúÚóÉö Úóáóì
ãõÚúÙóãö ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÛóÇáöÈõ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÊóßúÑöíÑñ áöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ ÝóßóÇäó ÊóÇÈöÚðÇ áóåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÊóÍúÕöíáõ
ÌóãöíÚöåóÇ ÈöÓóÌúÏóÊóíúåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúÌóãöíÚõ ÃóÏóÇÁñ ãõØúáóÞðÇ¡
æóÝöí æóÌúåò Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÃóÏóÇÁñ æóãóÇ æóÞóÚó ÈóÚúÏóåõ
ÞóÖóÇÁñ.
Þöíáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúÅöÈúÑóÇÏö Ýöí ÍóÞøöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóÔóãöáó
Ðóáößó Þóæúáóåõãú: íõÓóäøõ áöÑóÇÌöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóËúäóÇÁó ÇáúæóÞúÊö
ÝöÚúáõåóÇ Ãóæøóáóåõ Ëõãøó ãóÚóåõãú ÇåÜ ÍóÌø.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö áóÇ ãóÍúÐõæÑó íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì
ÅÚóÇÏóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøó ÅÚóÇÏóÊóåõ ÊõÍúãóáõ Úóáóì
ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ. ÞõáúÊ:
ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÈóØúäö äóÎúáò Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ãóÍóáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÚóÇÏóÉö áöÃóäøóåõ Þöíáó Åäøó ÇáËøóÇäöíóÉó åöíó ÇáúÝóÑúÖõ (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö) Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ Åäú Õóáøóì Ãóæøóáó
ÇáúæóÞúÊö Õóáøóì ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÅöäú Õóáøóì ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÏö Õóáøóì
ÌóãóÇÚóÉð ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÏó íóÍúÕõáõ
ãóÚóåõ ßóËúÑóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÏóãöåö ÃóÔúßóáó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóäú ÍóÌø ãöäú Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÇáúÞóáöíáóÉó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
ÃóÝúÖóáõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ åõäóÇ áóíúÓó áöÊóÍúÕöíáö
ÝóÖöíáóÉò Ýöí ÕóáóÇÊöåö åõæó Èóáú ÑöÚóÇíóÉð áöãóäú áóãú íóÍúÖõÑú Ãóæøóáó
ÇáúæóÞúÊö æóÚóáöãó ÍõÖõæÑóåõãú ÈóÚúÏõ æóãóÚó Ðóáößó Ýöíåö ÔóíúÁñ
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÚúæöíáö Úóáóì
ãõÌóÑøóÏö ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÐúåóÈõ ãóÚóåõ ÇáúÎõÔõæÚõ)
æóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÎõÕõæÕõ ßõáøö æóÇÍöÏò Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö ãöäú
ÇáúãõÕóáøöíäó ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú ÔóíúÎðÇ íóÒõæáõ
ÎõÔõæÚõåõ ÈöãóÌöíÆöåö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóáóæú ãöäú ÞõÑúÈò
íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ¡ Ãóæú ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÛóÇáöÈö ÇáäøóÇÓö ÝóáóÇ
íõáúÊóÝóÊõ áöãóäú ÐõßöÑó Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáËøóÇäöí Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÍóÌø ÕóÑøóÍó Èöåö
[æóÞóÚó ÈóÚúÖõ ÕóáóÇÊöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÖõåóÇ ÎóÇÑöÌóåõ]
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÝóÎõÑõæÌõ ÇáúæóÞúÊö
ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáÕøóáóÇÉó ßõáøóåóÇ ÃóÏóÇÁñ
Ýóáóåõ ÇáúÞóÕúÑõ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ Ýöí Þóæúáò: Ãóíú ÖóÚöíÝò
íóÃúÊöí ÇåÜ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö.
æóÞóæúáõåõ: ÝóÇáúÌóãöíÚõ ÃóÏóÇÁñ ÅáóÎú äóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ßóÇáúÞóãõæáöíøö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö äóæóì ÇáúÃóÏóÇÁó æóÅöäú áóãú íóÈúÞó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ
ÑóßúÚóÉð.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ æóÌúåó áöäöíøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó
ÇáúæóÞúÊó áóÇ íóÓóÚõåóÇ Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÇÓúÊõæúÌöåó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáúÃóÏóÇÁó
ÇáÔøóÑúÚöíøó¡ æóßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæöåö: Ãóíú
ÈöÃóäú äóæóì ÇáúÃóÏóÇÁó ÇááøõÛóæöíøó Ãóæú ÃóØúáóÞó.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÝóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇåÜ
Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÑóßúÚóÉñ) Ãóíú ÈöÃóäú ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú
ÇáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÅöäú áóãú íóÕöáú Åáóì ÍóÏøò ÊõÌúÒöÆõåõ Ýöíåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ßóãóÇ íóÃúÊöí.
æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÞóÇÑóäó ÑóÝúÚõ ÑóÃúÓöåö ÎõÑõæÌó ÇáúæóÞúÊö åóáú íóßõæäõ
ÞóÖóÇÁð Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóíóäúÈóäöí
Úóáóì Ðóáößó ãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö
ãóËóáðÇ ÞóÖóÇÁð Ãóæú ÃóÏóÇÁð (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãõÄóÏøóÇÉð) Ãóíú æóÅöáøóÇ
ÝóãõØúáóÞõ ÅÏúÑóÇßöåóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÑóßúÚóÉò Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ: æóáöÇÔúÊöãóÇáö ÇáÑøóßúÚóÉö ÅáóÎú)
ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøó ÇáÑøóßúÚóÉó áóíúÓó ÝöíåóÇ ÊóÔóåøõÏñ¡ æóÞóæúáõåõ
ÊóßúÑöíÑñ: Ãóíú ßóÇáÊøóßúÑöíÑö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúãóÍóáøöíøõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóíúÓóÊú ÊóßúÑöíÑðÇ ÍóÞöíÞóÉð áöÃóäøó ßõáøó ÑóßúÚóÉò ãóÞúÕõæÏóÉñ
ÈöÃóÝúÚóÇáöåóÇ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÈöÇáúÞóÕúÏö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÔúÈöåõ
ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÕõæÑóÉð (Þóæúáõåõ: ÊóßúÑöíÑñ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ) áóíúÓó ÞóÈúáó
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÔóíúÁñ ÍóÊøóì Êóßõæäó åöíó ÊóßúÑöíÑðÇ áóåõ¡
ÝóÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÍóáøöíøö æóÛóíúÑöåö Ãóäú íóÞõæáó: ÅÐú
ÛóÇáöÈõ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÊóßúÑöíÑñ áóåóÇ.
æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÞóÈúáóåóÇ ÑóÇÌöÚñ
áöãóÇ¡ æóÇáúãóÚúäóì: æóÛóÇáöÈõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÇáúÅöÈúÑóÇÏõ ÈöÇáÙøõåúÑö Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö]
Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÌóãöíÚõ ÃóÏóÇÁð) Ãóíú: æóíóäúæöí Èöåö ÇáúÃóÏóÇÁó
(1/378)
æóåõæó ÇáÊøóÍúÞöíÞõ¡ æóãóäú ßóÇäó áóæú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÏúÑóßóåóÇ æóáóæú ÍóÇÝóÙó Úóáóì
ÓõäóäöåóÇ ÝóÇÊó ÈóÚúÖõåóÇ ÝóÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáÓøõäóäö ÃóÝúÖóáõ ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø æóÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ÔõæÍöÍó Ýöíåö.
æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÕõæÑóÊóåóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ
æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäúåõ ãóÇ íóÓóÚõåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÖóÇÞó
æóÞúÊõ ãóßúÊõæÈóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÝóÑóÇÆöÖö ÇáúæõÖõæÁö¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÝöÚúáõ Óõäóäöåö ÇáøóÊöí
íóÎúÑõÌõ ÇáúæóÞúÊõ áóæú ÝóÚóáóåóÇ.
(æóãóäú Ìóåöáó ÇáúæóÞúÊó) áöÛóíúãò Ãóæú ÍóÈúÓò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÊóßúÑöíÑñ áöãóÇ ÞóÈúáó Êöáúßó ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåóÇ åõæó
ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóÓóÇæóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÊóÚúÈöíÑó ÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáÓøõäóäö) æóãöäúåóÇ ÏõÚóÇÁõ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö
ÝóíóÃúÊöí Èöåö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø) ÙóÇåöÑõåõ
æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÑóßúÚóÉð Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ áóßöäú ÞóíøóÏóåõ ã Ñ
ÈöÅöÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÈöÇáúãóÚúäóì. ÃóÞõæáõ: æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõ åõäóÇ¡ æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõ
ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúßóáóÇãó ãóÝúÑõæÖñ Ýöíãóäú ßóÇäó áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÃóÏúÑóßóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóãóäú áóÇÒóãóåõ Ãóäøóåõ ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ Ýöí
æóÞúÊò íóÓóÚõåóÇ ÝóãóÇ ãóÚúäóì ÇáúÌóæóÇÈö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö
ÇáúæõÖõæÁö) Ãóíú æóÝóÑóÇÆöÖö ÇáÕøóáóÇÉö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÝöÚúáõ Óõäóäöåö) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú Þóáøó ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ Úóäú
ÇáúæóÞúÊö ßóÑóßúÚóÉò Ãóæú ÃóÞóáøó¡ æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
åóÐöåö æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãöäú Þóæúáöåö: æóãóäú ßóÇäó ÅáóÎú ÍóíúËõ
ÞóíøóÏóåõ ã Ñ ÈöÑóßúÚóÉò.
æóáóÚóáøóåõ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúæõÖõæÁö ãóÇ íõÕóÍøöÍõ ÇáÕøóáóÇÉó¡
æóáóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ áöÐóÇÊöåö ÝóÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåõ ÍóÇÕöáñ ÈöÝöÚúáö
ÇáúÝóÑúÖö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÛóáó ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ
ãóÞúÕõæÏóÉñ áöÐóÇÊöåóÇ æóãõÓóÇæöíóÉñ áöáúÍóÇÖöÑóÉö Ýöí ÝóÑúÖöíøóÊöåóÇ¡
ÝóÍóíúËõ ÍóÕóáó ãóÇ ÊóÕöíÑõ Èöåö ãõÄóÏøóÇÉð Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇßúÊóÝóì Èöåö
æóáóÇ ßóÐóáößó ãóÇ åõäóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì æóÞúÊò áóÇ íóÓóÚõåóÇ¡ æóÚóáóíúåö Ýóáóæú
ÇÊøóÝóÞó áóåõ Ðóáößó Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÊóÞúáöíáðÇ áöãóÇ íóÞóÚõ ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö Ãóæú íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáÓøõäóäö áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÍóÕóáóÊú
æóÊóÏóÇÑõßõåóÇ ÛóíúÑõ ãõãúßöäò¿ Ýöíåö äóÙóÑñ.
æóäóÞóáó Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇáËøóÇäöíó æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóãóÏøó ÍóÊøóì ÛóÇÈó ÇáÔøóÝóÞõ ÌóÇÒó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö äóÕøõåóÇ ÎóÑóÌó ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáÓøõäóäö ÈöÃóäú
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íóÓóÚõ ÌóãöíÚó æóÇÌöÈóÇÊöåóÇ Ïõæäó ÓõäóäöåóÇ
ÝóÅöäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÇáÓøõäóäö ÍöíäóÆöÐò ãóäúÏõæÈñ¡ ÝóáóíúÓó ÎöáóÇÝó
ÇáúÃóæúáóì ßóÇáúãóÏøö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÈöÃóäøóåõ áóæú
ÃóÏúÑóßó ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóÏøóì ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÈöÓõäóäöåóÇ
áóÝóÇÊó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÃóÑúßóÇäö ÊóÞóÚõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó Ãóäú íõÊóãøöãó ÈöÇáÓøõäóäö ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó Ðóáößó æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÑóßúÚóÉð Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíø ÇáúãóäúÞõæáö Úóäúåõ
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÂÎöÑó ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö áóßöäú
ÞóíøóÏóåõ ã Ñ ÈöÃóäú íõÏúÑößó ÑóßúÚóÉð ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú Ìóåöáó ÇáúæóÞúÊó ÇÌúÊóåóÏó) .
[ÝóÑúÚñ] ÓõÆöáó ã Ñ Úóãøóäú ÇÌúÊóåóÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö áöäóÍúæö Ûóíúãò
æóÕóáøóì æóáóãú íóÊóÈóíøóäú áóåõ ÇáúÍóÇáõ áóßöäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö åóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¿
æóÚóãøóäú ÝóÇÊóåõ ÇáÙøõåúÑõ æóÇáúÚóÕúÑõ ãóËóáðÇ ÈöÚõÐúÑò æóÇáúãóÛúÑöÈõ
æóÇáúÚöÔóÇÁõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò Ýóåóáú íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ãóãú
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÞúÏöíãõ ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¿ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ
äóÕøõåõ ÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì Ýóãóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÝöíåóÇ æõÞõæÚõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúÃóæøóáö ãõØúáóÞðÇ
æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí Ðóáößó ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò æóÞóÏú
íõÊóæóÞøóÝõ ÝöíãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö Úóäú ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäøóåõ
ÍóíúËõ Èóäóì ÝöÚúáóåõ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóÇ íõäúÞóÖõ ÅáøóÇ ÈöÊóÈóíøõäö
ÎöáóÇÝöåö¡ æóãõÌóÑøóÏõ Ùóäøò ÃóäøóåóÇ æóÞóÚóÊú ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö áóÇ
ÃóËóÑó áóåõ¡ Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÌúÊóåóÏó ËóÇäöíðÇ ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Èóäóì Úóáóíúåö
ÝöÚúáóåõ ÇáúÃóæøóáó áóÇ íóáúÊóÝöÊõ Åáóíúåö áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó áóÇ
íõäúÞóÖõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú) åõæó ÝóÑúÖõ Þóæúáöåö Ýöí ÕóÏúÑö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö: æóãóäú ßóÇäó áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö
ÃóÏúÑóßóåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäúåõ ãóÇ íóÓóÚõåóÇ) Ãóíú íóÓóÚõ
ßõáøó ãõÌúÒöÆò ãöäú ÃóÑúßóÇäöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÍóÏøö ÇáúæóÓóØö ãöäú
ÝöÚúáö äóÝúÓöåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóäú ÈóÍúËö ÔóíúÎöåö ÇáÔøöåóÇÈö ÍóÌø
(1/379)
Ýöí ãóßóÇä ãõÙúáöãò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ
(ÇÌúÊóåóÏó) ÈöãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøöåö ÏõÎõæáõåõ (ÈöæöÑúÏò æóäóÍúæöåö)
ßóÕóæúÊö Ïöíßò ÌõÑøöÈóÊú ÅÕóÇÈóÊõåõ áöáúæóÞúÊö¡ æóÕóäúÚóÉò æõÌõæÈðÇ Åäú
ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúíóÞöíäö¡ æóÌóæóÇÒðÇ Åäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ
Åäú áóãú íõÎúÈöÑúåõ ËöÞóÉñ Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉò¡ ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäú
Úöáúãò ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ßóæõÌõæÏö ÇáäøóÕøö áöÃóäøóåõ
ÎóÈóÑñ ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáÏøöíäö ÝóÑóÌóÚó Ýöíåö ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Åáóì Þóæúáö
ÇáËøöÞóÉö ßóÎóÈóÑö ÇáÑøóÓõæáö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÃóÚúãóì
æóÇáúÈóÕöíÑö Ýöí Ðóáößó¡ æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÚóãóáõ
ÈöÞóæúáö ÇáúãõÎúÈöÑö Úóäú Úöáúãò æóáóæú Ãóãúßóäóåõ åõæó ÇáúÚöáúãõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÈúáóÉö.
æóÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÝóíóÚúÓõÑõ ÇáúÚöáúãõ
ßõáøó æóÞúÊò. ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó ÚóíúäóåóÇ
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÇßúÊóÝóì Èöåö ÈóÞöíøóÉó ÚõãúÑöåö ãóÇ ÏóÇãó ãõÞöíãðÇ
ÈöãóßøóÉó ÝóáóÇ ÚõÓúÑó¡ æóãóäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóãú íõÞóáøöÏú
ãõÌúÊóåöÏðÇ áöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóÇ íõÞóáøöÏõ ãõÌúÊóåöÏðÇ¡ äóÚóãú
áöÃóÚúãóì ÇáúÈóÕóÑö æóÇáúÈóÕöíÑóÉö ÊóÞúáöíÏõ ÈóÕöíÑò ËöÞóÉò ÚóÇÑöÝò¡
æóÃóÐóÇäõ ÇáúÚóÏúáö ÇáúÚóÇÑöÝö ÈöÇáúãóæóÇÞöíÊö Ýöí ÇáÕøóÍúæö
ßóÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú Úöáúãò¡ æóáóåõ ÊóÞúáöíÏõåõ Ýöí ÇáúÛóíúãö áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÄóÐøöäõ ÚóÇÏóÉð ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóæú Õóáøóì ãöäú ÛóíúÑö
ÇÌúÊöåóÇÏò áóÒöãóåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ãõØúáóÞðÇ áöÊóÑúßöåö ÇáúæóÇÌöÈó¡
æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì Ãóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÏõÎõæáõåõ æóÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì ÎóæúÝö ÇáúÝóæóÇÊö ÃóÝúÖóáõ¡ æóíóÌõæÒõ
áöáúãõäóÌøöãö æóÇáúÍóÇÓöÈö ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÚúÑöÝóÊöåöãóÇ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò
ÊóÞúáöíÏõåõãóÇ Ýöíåö.
æóÇáúÍóÇÓöÈõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóæúãö ãóäú íóÚúÊóãöÏõ ãóäóÇÒöáó
ÇáúÞóãóÑö æóÊóÞúÏöíÑó ÓóíúÑöåö. æóÇáúãõäóÌøöãõ ãóäú íóÑóì Ãóæøóáó
ÇáúæóÞúÊö ØõáõæÚó ÇáäøóÌúãö ÇáúÝõáóÇäöíøö.
(ÝóÅöäú) Õóáøóì ÈöÇÌúÊöåóÇÏò Ëõãøó (ÊóíóÞøóäó) Ãóäøó (ÕóáóÇÊóåõ)
æóÞóÚóÊú (ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö) Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ æóáóæú ÊóßúÈöíÑóÉó
ÇáÊøóÍóÑøõãö Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö ãóÞúÈõæáõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
ãõÔóÇåóÏóÉò æóÚöáúãò ÈöÐóáößó Ýöí æóÞúÊöåóÇ Ãóæú ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö
ÃóÚóÇÏóåóÇ ÞóØúÚðÇ Ãóæú Úóáöãó Èöåö ÈóÚúÏóåõ (ÞóÖóì) ÇáÕøóáóÇÉó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåóÇ æóåõæó ÇáúæóÞúÊõ¡
æóãõÞóÇÈöáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö (Þóæúáõåõ: ßóÕóæúÊö Ïöíßò) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íõÕóáøöí
ÈöãõÌóÑøóÏö ÓóãóÇÚö ÕóæúÊö ÇáÏøöíßö æóäóÍúæöåö.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóáóÈöíøõ: æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò¡ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøóåõ íóÌúÚóáõ Ðóáößó ÚóáóÇãóÉð íóÌúÊóåöÏõ ÈöåóÇ ßóÃóäú íóÊóÃóãøóáó
Ýöí ÇáúÎöíóÇØóÉö ÇáøóÊöí ÝóÚóáóåóÇ åóáú ÃóÓúÑóÚó ÝöíåóÇ Úóäú ÚóÇÏóÊöåö
Ãóæú áóÇ¡ æóåóáú ÃóÐøóäó ÇáÏøöíßõ ÞóÈúáó ÚóÇÏóÊöåö ÈöÃóäú ßóÇäó Ëóãøó
ÚóáóÇãóÉð íóÚúÑöÝõ ÈöåóÇ æóÞúÊó ÃóÐóÇäöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Åáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó ãöãøóÇ ÐõßöÑó.
ÞóÇáó: æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ: ÇÌúÊóåóÏó ÈöæöÑúÏò æóäóÍúæöåö¡
ÝóÌóÚóáó ÇáúæöÑúÏó æóäóÍúæóåõ ÂáóÉð áöáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóãú íóÞõáú
ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì æöÑúÏò æóäóÍúæöåö ÇåÜ.
æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ìóáöíøñ (Þóæúáõåõ: Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúíóÞöíäö) Ãóíú
ÈöÇáÕøóÈúÑö ÍóÊøóì íóÏúÎõáó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ áóæú ÕóÈóÑó
ØóáóÈðÇ áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúæóÞúÊö áóÇ íóÑúÌõæ Èöåö ãóÚúÑöÝóÊóåõ¡ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö: Ãóæú ÈöÎõÑõæÌöåö ãöäú ÙõáúãóÉö æóÑõÄúíóÉö ÇáÔøóãúÓö
ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íõÎúÈöÑúåõ ËöÞóÉñ) æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ãöÒúæóáóÉñ
æóÖóÚóåóÇ ÚóÏúáñ Ãóæú ÝóÇÓöÞñ æóãóÖóì ÚóáóíúåóÇ Òóãóäñ íõãúßöäõ Ýöíåö
ÇØøöáóÇÚõ Ãóåúáö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÇáúÚóÏúáö ÚóáóíúåóÇ æóáóãú íóØúÚóäõæÇ
ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó) Ãóíú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáúÚóãóáö ÈöÞóæúáö
ÇáËøöÞóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ãóãúßóäóåõ) ãõÚúÊóãóÏñ æóãöäúåõ ãóÇ áóæú
ßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÎóÑóÌó ãöäú ãóÍóáøöåö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÑóÃóì
ÇáÔøóãúÓó æóÃóãúßóäóåõ ÇáúíóÞöíäõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÈóÕöíÑóÉö) ÇáúæóÇæõ
ÈöãóÚúäóì Ãóæú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáÊøóÞúáöíÏó
(Þóæúáõåõ: ËöÞóÉñ ÚóÇÑöÝñ) Ãóíú ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ íóÃúÊöí
äóÙöíÑõåõ Ýöí Ãóäøó áóåõ ÊóÞúáöíÏó ÇáËøöÞóÉö ÇáúÚóÇÑöÝö ÈöÃóÏöáøóÉö
ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö (Þóæúáõåõ: ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú
ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóæú áóÇ (Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ
áöáúãõäóÌøöãö) Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ðóáößó ßóãóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÝóÑúÚñ: ÞóÇáõæÇ áöáúãõäóÌøöãö
ÇÚúÊöãóÇÏõ ÍöÓóÇÈöåö æóáóÇ íõÞóáøöÏõ ÛóíúÑóåõ.
æóÇÚúÊóãóÏó ã Ñ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇÚúÊöãóÇÏõ ÍöÓóÇÈöåö Úóáóì
ØóÑöíÞö ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ãöäú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó
ÅÐóÇ ÚóÑóÝóåõ ÈöÇáúÍöÓóÇÈö æóíõÌúÒöíåö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó
áöÃóÍóÏò ÊóÞúáöíÏõåõãóÇ) ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóæúãö Ãóäøó áöÛóíúÑöåö
ÇáúÚóãóáó Èöåö ÝóíóÍúÊóãöáõ ãóÌöíÆóåõ åõäóÇ¡ æóÃóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó
ÃóãóÇÑóÇÊö ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÃóßúËóÑõ æóÃóíúÓóÑõ ãöäú ÃóãóÇÑóÇÊö ÏõÎõæáö
ÑóãóÖóÇäó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö ÝóÅöäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÏõÎõæáõ ÇáúæóÞúÊö æóåõæó
ÍóÇÕöáñ ÍóíúËõ ÇÚúÊóÞóÏó ÕöÏúÞóåõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö åóÐóÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó Úóáóì
ãóäóÇÒöáö ÇáúÞóãóÑö æóÚóáóì Ãóäøó ÏõÎõæáó ÇáúæóÞúÊö íóßõæäõ ÚöäúÏó
ØõáõæÚö ÇáäøóÌúãö ÇáúÝõáóÇäöíøö áóíúÓó ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÃóÏöáøóÉö
ÇáúÞöÈúáóÉö áöÃóäøó ÃóÏöáøóÊóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ ÐõßöÑó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
Ãóäøó ÓóãóÇÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[Ìóåöáó ÇáúæóÞúÊó áöÛóíúãò Ãóæú ÍóÈúÓò]
Þóæúáõåõ: ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÃóÎúÐö ÈöÞóÖöíøóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÍöíäóÆöÐò
(1/380)
ÇáúÃóÙúåóÑö ÞóÖóÇÁñ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ Ýöí
Ùóäøöåö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÊóíóÞøóäú æõÞõæÚóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö ÈöÃóäú áóãú íóÈöäú ÇáúÍóÇáõ Ãóæú ÈóÇäó æõÞõæÚõåóÇ Ýöíåö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ (ÝóáóÇ) ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö æóÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÈóÚúÏóåõ ÞóÖóÇÁñ áóßöäú
áóÇ ÅËúãó ÝöíåóÇ (æóíõÈóÇÏöÑõ ÈöÇáúÝóÇÆöÊö) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ãõÓóÇÑóÚóÉð
áöÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö Åäú ÝóÇÊó ÈöÚõÐúÑò ßóäóæúãò æóäöÓúíóÇäò¡
æóæõÌõæÈðÇ Åäú ÝóÇÊó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÊóÚúÌöíáðÇ áöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö
áöÎóÈóÑö «ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò Ãóæú äóÓöíóåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅÐóÇ
ÐóßóÑóåóÇ» .
(æóíõÓóäøõ) (ÊóÑúÊöíÈõåõ) Ãóíú ÇáúÝóÇÆöÊö ÝóíóÞúÖöí ÇáÕøõÈúÍó ÞóÈúáó
ÇáÙøõåúÑö æóåóßóÐóÇ áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ¡ æóÃóØúáóÞó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÊóÑúÊöíÈó ÇáúÝóæóÇÆöÊö ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
Ãóäú ÊóÝõæÊó ßõáøõåóÇ ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÚóãúÏðÇ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝöíãóÇ áóæú ÝóÇÊó
ÈóÚúÖõåóÇ ÚóãúÏðÇ Åäøó ÞöíóÇÓó Þóæúáöåöãú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõ
ÝóæúÑðÇ Ãóäú ÊóÌöÈó ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ Èöåö æóÅöäú ÝóÇÊó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÇáúãóÍúÈõæÈõ.
ÞóÇáó: æóßóÐóÇ íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÇáúãõÊøóÓöÚö
æóÞúÊõåóÇ¡ æóÞóÏú ÚóÇÑóÖó ÈóÍúËóåõ ÇáúãóÐúßõæÑó ÎõÑõæÌõäóÇ ãöäú ÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÅÐú åõæó ÎöáóÇÝñ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡
ÝóÑöÚóÇíóÊõåõ Ãóæúáóì ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ÇáÊøóßúãöíáóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóÕöÍøõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÏõæäöåóÇ (æó) íõÓóäøõ (ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ íõÎóÇÝõ ÝóæúÊõåóÇ) áöÍóÏöíËö ÇáúÎóäúÏóÞö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì íóæúãóåõ ÇáúÚóÕúÑó ÈóÚúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúãõÄóÐøöäö ÇáËøöÞóÉö ÇáúÚóÇÑöÝö ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö ßóÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú
Úöáúãò.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö) ÙóÇåöÑõåõ áóÇ æõÌõæÈðÇ æóáóÇ äóÏúÈðÇ¡
æóáóæú Þöíáó ÈöÇáäøóÏúÈö áöÊóÑóÏøõÏöåö Ýöí ÇáúÝöÚúáö åóáú æóÞóÚó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö Ãóæú áóÇ áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ (Þóæúáõåõ: æóÇáúæóÇÞöÚóÉõ
ÈóÚúÏóåõ ÞóÖóÇÁñ) ÞóÇáó ÍóÌø: æóËóæóÇÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö Ïõæäó ËóæóÇÈö
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÅöäú ÝóÇÊó ÈöÚõÐúÑò ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÇÊó ÈöÚõÐúÑò æóßóÇäó ÚóÒúãõåõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö
æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóßóåõ áöÞöíóÇãö ÇáúÚõÐúÑö Èöåö ÍóÕóáó áóåõ ËóæóÇÈñ Úóáóì
ÇáúÚóÒúãö íõÓóÇæöí ËóæóÇÈó ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú íóÒöíÏõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
æóäöÓúíóÇäò) íóäúÈóÛöí ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÔóÃó ÇáäøöÓúíóÇäõ Úóäú ãóäúåöíøò
Úóäúåõ ßóáóÚöÈö ÇáÔøöØúÑóäúÌö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÚõÐúÑðÇ ÇåÜ Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò.
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÍóÌø¡ æóÈöåóÐóÇ íõÎóÕøóÕõ ÎóÈóÑõ «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí
ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ» æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ æóÚóÒóãó
Úóáóì ÇáúÝöÚúáö Ëõãøó ÊóÔóÇÛóáó Ýöí ãõØóÇáóÚóÉò Ãóæú ÕóäúÚóÉò Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ æóåõæó ÛóÇÝöáñ åóáú íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö Ðóáößó Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó
åóÐóÇ äöÓúíóÇäñ áóãú íóäúÔóÃú Úóäú ÊóÞúÕöíÑò ãöäúåõ¡ ßóãóÇ Íõßöíó Úóäú
ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ãóäøóåõ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúãõØóÇáóÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö
ÝóÇÓúÊóÛúÑóÞó ÝöíåóÇ ÍóÊøóì áóÐóÚóåõ ÍóÑøõ ÇáÔøóãúÓö Ýöí ÌóÈúåóÊöåö
(Þóæúáõåõ: æóæõÌõæÈðÇ Åäú ÝóÇÊó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò) .
[ÝóÑúÚñ] ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÝúÓóÏó ÇáÕøóáóÇÉó ÚóãúÏðÇ Ãóäøóåõ
áóÇ ÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÝóæúÑðÇ æóÃóäøóåõ Åäú ÝóÚóáóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
Ýóåöíó ÃóÏóÇÁñ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÖóÇÁñ ÇåÜ Úóáóì ãóäúåóÌò.
æóÊóÞóÏøóãó Íõßúãõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú áóÇ íõÄóÎøöÑó Úóäú ãóÕöíÑö ÇáÙøöáøö ãöËúáóíúäö
(Þóæúáõåõ: ÝóáúíõÕóáøöåóÇ) Ïóáøó Úóáóì ØóáóÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÞúÊó
ÊóÐóßøõÑöåóÇ æóåõæó íõÝöíÏõ æõÌõæÈó ÇáÕøóáóÇÉö æóßóæúäó ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì
ÇáúÝóæúÑöº ÕóÑóÝó Úóäú ÇáúÝóæúÑö «Ãóäøóåõ áóãøóÇ äóÇãó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí ÇáúæóÇÏöí ÍóÊøóì ØóáóÚóÊú
ÇáÔøóãúÓõ ÇÑúÊóÍóáó åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ëõãøó ÓóÇÑó ãõÏøóÉð Ëõãøó äóÒóáó
æóÕóáøóì» ¡ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÝóæúÑöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÈóÞöíó æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÙóÇåöÑöåö.
(Þóæúáõåõ ßõáøõåóÇ) Ãóíú Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò æóÈóÚúÖõåóÇ
Èöåö¡ æóåóÐöåö åöíó ÇáøóÊöí ÎóÇáóÝó ÝöíåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ Þóæúáöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝöíãóÇ áóæú ÝóÇÊó ÈóÚúÖõåóÇ
ÚóãúÏðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó) ãõÑóÇÏõåõ
ÍóÌø (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíÈö) æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÇ íõÚóÇÑöÖõ æõÌõæÈó
ÊóÞúÏöíãö ãóÇ ÝóÇÊó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó Þóæúáõåõ: ãöäú ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÔóÇãöáñ
áóåõ (Þóæúáõåõ: Õóáøóì íóæúãóåõ ÇáúÚóÕúÑó) áóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó áöáúÚóÕúÑö
Èóáú ÐößúÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö áóåõ ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ åõæó áößóæúäöåö
ãóÍóáøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì ÊóÞúÏöíãö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÎõÕõæÕöíøóÊöåö ÝóíóÍúÊóãöáõ ÊóÚóÏøõÏó ÇáúæóÇÞöÚóÉö¡
ÝóÅöäøó ÃóíøóÇãó ÇáúÎóäúÏóÞö ßóÇäóÊú ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ ÝóáóÇ
ãõÎóÇáóÝóÉó Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö æóáóÝúÙõåõ «ÍõÈöÓúäóÇ
íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö ÍóÊøóì ÐóåóÈó åóæöíøñ ãöäú Çááøóíúáö ÍóÊøóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[Õóáøóì ÈöÇÌúÊöåóÇÏò Ëõãøó ÊóíóÞøóäó Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ æóÞóÚóÊú ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ]
Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ãóäú äóÇãó ÅáóÎú) åõæó Ïóáöíáñ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÝóÞóØú
[ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÝóÇÆöÊö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉ]
(Þóæúáõåõ ßõáøõåóÇ ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÚóãúÏðÇ) Ãóíú: æóÈóÚúÖõåóÇ ÈöÚõÐúÑò
æóÈóÚúÖõåóÇ ÚóãúÏðÇ áöíóÊóÃóÊøóì Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÚóÇÑóÖó ÈóÍúËóåõ ÇáúãóÐúßõæÑó)
áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÈóÍúËöåö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö
ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝöíãóÇ áóæú ÝóÇÊó ÈóÚúÖõåóÇ ÚóãúÏðÇ Ãóäøó ÞöíóÇÓó
Þóæúáöåöãú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ÇáÊøóßúãöíáóÇÊö) áóÇ
ãóÍóáøó áóåõ åõäóÇ
(1/381)
ãóÇ ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ëõãøó Õóáøóì
ÈóÚúÏóåóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó» ¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÝóæúÊóåóÇ æóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÍóÇÖöÑóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó ÊóÚóíøóäó áóåóÇ æóáöÆóáøóÇ ÊóÕöíÑó
ÇáúÃõÎúÑóì ÞóÖóÇÁð¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÝóæóÇÊö íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ ÅÏúÑóÇßõ ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÝõÊú¡ æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÇáÑøóæúÖö æóÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝö
æõÌõæÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÅÐú åõæó ÎöáóÇÝñ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Åäøó Ýöíåö äóÙóÑðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÎúÑóÇÌö
ÈóÚúÖö ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÇáúæóÞúÊö æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Ðóáößó Ãóäøó ãóÍóáøó ÊóÍúÑöíãö ÅÎúÑóÇÌö ÈóÚúÖöåóÇ Úóäú
æóÞúÊöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóáóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÝóÇÆöÊóÉó æóåõæó ÝöíåóÇ æóÌóÈó ÅÊúãóÇãõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
ÖóÇÞó æóÞúÊõåóÇ Ãóãú ÇÊøóÓóÚó.
Ëõãøó íóÞúÖöí ÇáúÝóÇÆöÊóÉó æóíõÓóäøõ áóåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉöº æóáóæú
ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÓóÚóÉó ÇáúæóÞúÊö ÝóÈóÇäó ÖöíÞõåõ
æóÌóÈó ÞóØúÚõåóÇ æóÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáúÍóÇÖöÑóÉö.
æóíõÓóäøõ ÅíÞóÇÙõ ÇáäøóÇÆöãöíäó áöáÕøóáóÇÉö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÖöíÞö
æóÞúÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÕóì Èöäóæúãöåö æóÌóÈó Úóáóì ãóäú Úóáöãó ÈöÍóÇáöåö
ÅíÞóÇÙõåõ¡ æóßóÐóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÅíÞóÇÙõåõ ÅÐóÇ ÑóÂåõ äóÇÆöãðÇ ÃóãóÇãó
ÇáúãõÕóáøöíäó Ãóæú Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ãöÍúÑóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö
Ãóæú Úóáóì ÓóØúÍò áóÇ ÅÌóÇÑóÉó áóåõ Ãóæú ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
æóÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÊóÚöÌøõ Åáóì Çááøóåö ãöäú
äóæúãóÉö ÚóÇáöãò ÍöíäóÆöÐò Ãóæú ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö Ãóæú ÎóÇáöíðÇ
Ýöí ÈóíúÊò æóÍúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ßõÝöíäóÇ¡ ÝóÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöáóÇáðÇ ÝóÃóãóÑóåõ ÝóÃóÞóÇãó ÇáÙøõåúÑó¡ ÝóÕóáøóÇåóÇ ßóãóÇ ßóÇäó
íõÕóáøöí Ýöí æóÞúÊöåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÇáúÚóÕúÑó ÝóÕóáøóÇåóÇ ßóÐóáößó¡
Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÇáúãóÛúÑöÈó ÝóÕóáøóÇåóÇ ßóÐóáößó¡ Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÇáúÚöÔóÇÁó
ÝóÕóáøóÇåóÇ ßóÐóáößó» ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáúÈóåúÌóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: æóåóæöíøñ ßóÛóäöíøò æóíõÖóãøõ æóÊóåúæóÇÁñ ãöäú
Çááøóíúáö: ÓóÇÚóÉñ ãöäúåõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÇááøóíúáõ íóÏúÎõáõ ÈöÇáúÛõÑõæÈö ÝóíóÕúÏõÞõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈóÚúÏó ãóÇ ÛóÑóÈóÊú ÅáóÎú.
äóÚóãú äõÞöáó Úóäú ÇáúÌóæúåóÑöíøö ÊóÝúÓöíÑõ Çáúåóæöíøö ÈöËõáõËö
Çááøóíúáö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÔúßöáõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏó ãóÇ ÛóÑóÈóÊú¡
æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ áöÃóäøó ÇáúãóÛúÑöÈó ÍöíäóÆöÐò áóíúÓóÊú ÍóÇÖöÑóÉð ÝóáóÇ
ãõÎóáøöÕó ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóì ÊóÚóÏøõÏö ÇáúæóÇÞöÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÝóæúÊóåóÇ) Ãóíú ÚóÏóãó ÅÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò ãöäúåóÇ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ)
ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÍóÌø ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÈöÃóäú
íóÞóÚó ÈóÚúÖõåóÇ æóÅöäú Þóáøó ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöåóÇ áöÍõÑúãóÉö ÎõÑõæÌö ÈóÚúÖöåóÇ Úóäú ÇáúæóÞúÊö ãóÚó
ÅãúßóÇäö ÝöÚúáö ßõáøöåóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ áóåõ) Ãóíú æóáóæú
ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÞóÇáó
ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
(Þóæúáõåõ: ÓóÚóÉó ÇáúæóÞúÊö) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóßóÓúÑöåóÇ¡ æóäóÙóãó
ÇááøõÛóÊóíúäö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÏøóäóæúÔóÑöíøõ ÈöÞóæúáöåö:
æóÓóÚóÉñ ÈöÇáúÝóÊúÍö Ýöí ÇáúÃóæúÒóÇäö ... æóÇáúßóÓúÑõ ãóÍúßöíøñ Úóäú
ÇáÕøóÇÛóÇäöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÌóÈó ÞóØúÚõåóÇ) åóáøóÇ Óõäøó ÞóáúÈõåóÇ äóÝúáðÇ æóÇáÓøóáóÇãõ
ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÑóÇÌöÚú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ ÞóÇáó: Åäøóåõ íõÓóäøõ
ÞóáúÈõåóÇ äóÝúáðÇ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò¡ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ Þóæúáöåö æóÌóÈó
ÞóØúÚõåóÇ Úóáóì ãóÚúäóì ÇãúÊóäóÚó ÅÊúãóÇãõåóÇ ÝóÑúÖðÇ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
Óóäøõ ÞóáúÈöåóÇ äóÝúáðÇ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÖöíÞö æóÞúÊöåóÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÅíÞóÇÙõåõãú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóÅöäú ÚõÑöÝó ãöäú
ÚóÇÏóÊöåöãú Ãóäøóåõãú íóÓúÊóíúÞöÙõæäó æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ
íõãúßöäõåõãú Ýöíåö ÇáúÝöÚúáõ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó áóåõãú ÛóÑóÖñ íóÍúãöáõåõãú Úóáóì Çáäøóæúãö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
Ãóãú áóÇ¡ æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò (Þóæúáõåõ ÃóãóÇãó
ÇáúãõÕóáøöíäó) Ãóíú ÍóíúËõ ÞóÑõÈó ãöäúåõãú ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ÚõÑúÝðÇ
ÓõæÁó ÃóÏóÈò (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöÍúÑóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóíú Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇáøóÐöí íõÑöíÏõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö ÍóÊøóì áóæú ÇÚúÊóÇÏó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãöÍúÑóÇÈö áóÇ íõÓóäøõ ÅíÞóÇÙõ
ÇáäøóÇÆöãö Ýöíåö æóÞúÊó ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÅÌøóÇÑó áóåõ) Ãóíú áóÇ ÍóÇÌöÒó áóåõ.
æóæõÌöÏó ÈöÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö ãóÇ äóÕøõåõ æõÌöÏó ÈöÎóØøö ÈóÚúÖöåöãú
ãõÕóáøóÍðÇ áóÇ ÍöÌóÇÑó áóåõ ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÎúÝöíÝö
ÇáúÌöíãö æóÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö ÑóÇÁñ ÌóãúÚõ ÍöÌúÑò ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö æóåõæó
ÇáúÍóÇÆöØõ ÇáúãõÍöíØóÉõ ÈöÇáÓøóÇÍóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóÇ íóÍúÌöÒõ
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÇáäøóÇÆöãó æóíóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáúæõÞõæÚö æóÇáÓøõÞõæØö
ãõÄóáøöÝñ.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: æóÇáúÅöÌøóÇÑõ ÇáÓøóØúÍõ¡ æóÚóáóíúåö ÝóíóÕöíÑõ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ åõäóÇ æóÚóáóì ÓóØúÍò áóÇ ÓóØúÍó áóåõ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡
ÝóÇáúÃóæúáóì ãóÇ ÐõßöÑó Úóäú ÇáúãõÄóáøöÝö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóÚúÏó ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇáúÃóÑúÖó ÊóÚöÌøõ Åáóì Çááøóåö) Ãóíú ÊóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåóÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÚóÌøó ÚóÌøðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó¡ æóÚóÌöíÌðÇ
ÃóíúÖðÇ ÑóÝóÚó ÕóæúÊóåõ ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: ÇáúÚóÌøõ ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÇåÜ Ýóáóãú íõÞóíøöÏúåõ
ÈöÊóáúÈöíóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ.
æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÚóÌøó íóÚöÌøõ æóíóÚóÌøõ ßóíóãóáøõ (Þóæúáõåõ: ãöäú
äóæúãóÉö ÚóÇáöãò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÈóÇäó ÖöíÞõåõ) Ãóíú Úóäú ÑóßúÚóÉò ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ãóÑøó
(1/382)
ÝóÅöäøóåõ ãóßúÑõæåñ¡ Ãóæú äóÇãóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ãõÓúÊóáúÞöíóÉð æóæóÌúåõåóÇ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÞóÇáóåõ
ÇáúÍóáöíãöíøõ¡ Ãóæú äóÇãó ÑóÌõáñ ãõäúÈóØöÍðÇ Úóáóì æóÌúåöåö ÝóÅöäøóåóÇ
ÖöÌúÚóÉñ íõÈúÛöÖõåóÇ Çááøóåõ¡ æóíõÓóäøõ ÅíÞóÇÙõ ÛóíúÑöåö ÃóíúÖðÇ
áöÕóáóÇÉö Çááøóíúáö æóáöáÊøóÓóÍøõÑö¡ æóãóäú äóÇãó æóÝöí íóÏöåö ÛóãóÑñ
æóÇáäøóÇÆöãö ÈöÚóÑóÝóÇÊò æóæóÞúÊó ÇáúæõÞõæÝö áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ØóáóÈò
æóÊóÖóÑøõÚò¡ æóãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöÔóÇÁö åóáú áóåõ ÕóáóÇÉõ
ÇáúæöÊúÑö ÞóÈúáó ÞóÖóÇÆöåóÇ¿ æóÌúåóÇäö ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö.
æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÝóæóÇÆöÊõ æóÃóÑóÇÏó ÞóÖóÇÁóåóÇ åóáú íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáÕøõÈúÍö Ãóæú ÇáÙøõåúÑö¿ Íóßóì ÇáØøóÈóÑöíøõ ÔóÇÑöÍõ ÇáÊøóäúÈöíåö
Ýöíåö æóÌúåóíúäö æóÃóæúÌóåõåõãóÇ Ãóäøóåõ íóÈúÏóÃõ ÈöÇóáøóÊöí ÝóÇÊóÊúåõ
ÃóæøóáðÇ ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö.
æóãóäú Úóáóíúåö ÝóæóÇÆöÊõ áóÇ íóÚúÑöÝõ ÚóÏóÏóåóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ:
íóÞúÖöí ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÊóÑúßõåõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ: íóÞúÖöí
ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÝöÚúáõåõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ.
æóáóæú ÊóíóÞøóÙó ãöäú äóæúãöåö æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ ÅáøóÇ ÇáúæõÖõæÁó Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ÝóÍõßúãõåõ
Íõßúãõ ãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÈöÚõÐúÑò ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåóÇ ÝóæúÑðÇ ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÈöÃóäøóåõ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö
ÇáúÚóÕúÑö) Ãóíú Ãóæú ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáäøóÇÓö ÇáúÚóÕúÑó: Ãóíú æóáóæú
ÕóáøóÇåóÇ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ãóßúÑõæåñ) ÇõäúÙõÑú æóÌúåó
ÇáúßóÑóÇåóÉö æóáóÚóáøóåõ ÇáúæóÍúÔóÉõ. ÇáøóÊöí ÊóÍúÕõáõ áöáäøóÇÆöãö
æóÍúÏóåõ ÝóÅöäøóåóÇ ÑõÈøóãóÇ ÃóÏøóÊú Åáóì ÇÎúÊöáóÇáö ÚóÞúáöåö¡ æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö «áóæú íóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓõ ãóÇ Ýöí ÇáúæóÍúÏóÉö ãóÇ ÓóÇÑó ÑóÇßöÈñ
Èöáóíúáò æóÍúÏóåõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóáóÇ äóÇãó ÑóÌõáñ Ýöí ÈóíúÊò æóÍúÏóåõ» ØÓ
Úóäú ÌóÇÈöÑò Î Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇåÜ ÏõÑóÑö ÇáúÈöÍóÇÑö¡ æóãöäú Ðóáößó
ãóÇ áóæú ÇÔúÊóãóáóÊú ÇáÏøóÇÑõ Úóáóì ÈõíõæÊò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò ÝóäóÇãó
æóÍúÏóåõ Ýöí ÈóíúÊò ãöäúåóÇ áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúæóÍúÔóÉö (Þóæúáõåõ:
ãõÓúÊóáúÞöíóÉð) æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúåóíúÆóÉó áóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÊóÝúÚóáõåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚöäúÏó ÌöãóÇÚöåóÇ äõåöíó ÚóäúåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ãóÙöäøóÉñ áöÊóÐóßøõÑö Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ãöäúåóÇ Ãóæú ãöãøóäú
íóÑóÇåóÇ äóÇÆöãóÉð Ãóæú Ãóäøóåõ ãóÙöäøóÉñ áöÇäúßöÔóÇÝö ÔóíúÁò ãöäú
ÈóÏóäöåóÇ æóÇáúãóØúáõæÈõ ãöäúåóÇ ÇáÓøóÊúÑõ¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ãóÇ ÐõßöÑó
ÈöÇáúÈóÇáöÛóÉö áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúåóíúÆóÉó ÝóÇÍöÔóÉñ áöáúÃõäúËóì ãöäú
ÍóíúËõ åöíó¡ æóáóßöäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáúÈóÇáöÛóÉö
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöæóáöíøöåóÇ áöÃóäøó ÎöØóÇÈó ÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝö íóÊóÚóáøóÞõ
Èöæóáöíøöåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÇãó ÑóÌõáñ ãõäúÈóØöÍðÇ) Ãóíú Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåóÇ ÖöÌúÚóÉñ) ÈöÇáúßóÓúÑö ÇÓúãñ áöáúåóíúÆóÉö
(Þóæúáõåõ: íõÈúÛöÖõåóÇ Çááøóåõ) ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÛóíúäö ãöäú
ÇáúÅöÈúÛóÇÖö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö: ÈóÛõÖó ÇáÔøóíúÁõ ÈöÇáÖøóãøö ÈóÛóÇÖóÉð Ýóåõæó
ÈóÛöíÖñ¡ æóÃóÈúÛóÖúÊå ÅÈúÛóÇÖðÇ Ýóåõæó ãõÈúÛóÖñ æóÇáöÇÓúãõ ÇáúÈõÛúÖõ.
ÞóÇáõæÇ: æóáóÇ íõÞóÇáõ ÈóÛóÖúÊå ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö: Ãóäøó íóÈúÛõÖõäöí ÈöÖóãøö ÇáúÛóíúäö áõÛóÉñ ÑóÏöíÆóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ) Ãóíú áöáÔøóÎúÕö ÅíÞóÇÙõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöÕóáóÇÉö
Çááøóíúáö) Ãóíú ÅÐóÇ Úóáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõåóÇ (Þóæúáõåõ: æóãóäú
äóÇãó æóÝöí íóÏöåö) ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöåóÇ áöáúÛóÇáöÈö¡ æóãöËúáõåóÇ
ËöíóÇÈõåõ æóÈóÞöíøóÉõ ÈóÏóäöåö.
æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ØóáóÈö ÅíÞóÇÙöåö Ãóäøó ÇáÔøóíúØóÇäó íóÃúÊöí áöáúÛóãóÑö
æóÑõÈøóãóÇ ÂÐóì ÕóÇÍöÈóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó ÇáúíóÏó áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú äóÇãó æóÝöí íóÏöåö ÛóãóÑñ ÝóÃóÕóÇÈóåõ æóÖóÍñ ÝóáóÇ
íóáõæãóäøó ÅáøóÇ äóÝúÓóåõ» ÇåÜ.
æóÇáúæóÖóÍõ åõæó ÇáúÈóÑóÕõ.
æóÞóæúáõåõ: ÛóãóÑñ åõæó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÑöíÍõ ÇááøóÍúãö¡
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÇáúÛóãóÑõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö ÑöíÍõ ÇááøóÍúãö æóãóÇ íóÚúáóÞõ
ÈöÇáúíóÏö ãöäú ÏóÓóãöåö (Þóæúáõåõ: ÃóæúÌóåõåóÇ ÅáóÎú) áóíúÓó åóÐóÇ
ÃóÍóÏó ÇáúæóÌúåóíúäö áöÌóæóÇÒö Ãóäøó ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÃóæøóáðÇ åõæó
ÇáúãóÛúÑöÈõ Ãóæú ÇáúÚöÔóÇÁõ¡ æóÚóáóíúåö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó:
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöãóÇ ÝóÇÊóåõ ÃóæøóáðÇ ÈöáóÇ ÅÖóÇÝóÉö
ÇáúÃóæúÌóåö áöáÖøóãöíÑö ÝóÅöäøóåõ ÑõÏøöÏó Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö Èóíúäó
ÇáÕøõÈúÍö æóÇáÙøõåúÑö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóæøóáõ ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÛóíúÑõ ÇáÕøõÈúÍö
æóÇáÙøõåúÑö¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ßóáóÇãö
ÔóÇÑöÍö ÇáÊøóäúÈöíåö ÛóíúÑõ åóÐóíúäö ÇáúæóÌúåóíúäö æóÞóÏú íõÔúÚöÑõ Èöåö
Þóæúáõåõ: æóÌúåóíúäö ÈöÏõæäö Ãóáú (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ)
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóäøó ãóÇ Ôóßøó Ýöí ÝöÚúáöåö áóÇ
íóÞúÖöíåö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóíóÞúÖöíåö Úóáóì ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: ãóÇ
áóÇ íóÓóÚõ ÅáøóÇ ÇáúæõÖõæÁó Ãóæú ÈóÚúÖóåõ) ÃóÝúåóãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÅíÞóÇÙõ ÇáäøóÇÆöãöíäó áöáÕøóáóÇÉö]
Þóæúáõåõ: ÛóãóÑñ) ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö Ãóíú Ïõåúäñ æóäóÍúæõåõ (Þóæúáõåõ:
æóÞúÊó ÇáúæõÞõæÝö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí íóÌúÊóãöÚõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö áöáÏøõÚóÇÁö æóÇáÊøóÖóÑøõÚö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ áóÇ
ãõØúáóÞõ ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí íóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáúæõÞõæÝõ (Þóæúáõåõ:
ÃóæúÌóåõåõãóÇ) áóíúÓó åóÐóÇ ÃóÍóÏó ÇáúæóÌúåóíúäö ÍóÊøóì íõÞóÇáó: Åäøóåõ
ÃóæúÌóåõåõãóÇ¡ ÝóÝöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãõÓóÇåóáóÉñ
(1/383)
æóáóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö åóáú ÝóÚóáóåóÇ Ãóæú áóÇ áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÄõåóÇ ßóãóÇ áóæú
Ôóßøó Ýöí ÇáäøöíøóÉö æóáóæú ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
Ôóßøó ÈóÚúÏó æóÞúÊöåóÇ åóáú ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö Ãóæú áóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúÊ Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö.
(æóÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ) ßóÑóÇåóÉó ÊóÍúÑöíãò (ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö) áöãóÇ
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÞóÇáó «ËóáóÇËõ ÓóÇÚóÇÊò ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóäúåóÇäóÇ Ãóäú äõÕóáøöíó Ýöíåöäøó Ãóæú äóÞúÈõÑó Ýöíåöäøó
ãóæúÊóÇäóÇ: Íöíäó ÊóØúáõÚõ ÇáÔøóãúÓõ ÈóÇÒöÛóÉð ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÝöÚó¡
æóÍöíäó íóÞõæãõ ÞóÇÆöãõ ÇáÙøóåöíÑóÉö ÍóÊøóì Êóãöíáó ÇáÔøóãúÓõ¡ æóÍöíäó
ÊóÖóíøóÝõ ÇáÔøóãúÓõ áöáúÛõÑõæÈö» æóÇáÙøóåöíÑóÉõ ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøö ßóãóÇ
ãóÑøó¡ æóÞóÇÆöãõåóÇ åõæó ÇáúÈóÚöíÑõ íóßõæäõ ÈóÇÑößðÇ ÝóíóÞõæãõ ãöäú
ÔöÏøóÉö ÍóÑøö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÊóÖóíøóÝõ ÈöãõËóäøóÇÉò ãöäú ÝóæúÞõ Ëõãøó
ÖóÇÏò ãõÚúÌóãóÉò Ëõãøó ãõËóäøóÇÉò ãöäú ÊóÍúÊõ ãõÔóÏøóÏóÉò: Ãóíú Êóãöíáõ¡
æóãöäúåõ ÇáÖøóíúÝõ ÊóÞõæáõ: ÃóÖóÝúÊ ÝõáóÇäðÇ ÅÐóÇ ÃóãóáúÊå Åáóíúß
æóÃóäúÒóáúÊå ÚöäúÏóß¡ æóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ßóÑóÇåóÉö
ÇáÏøóÝúäö ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÊóÍóÑøóÇåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó æóÞúÊó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö áóØöíÝñ áóÇ íóÊøóÓöÚõ áöÕóáóÇÉò
æóáóÇ íóßóÇÏõ íõÔúÚóÑõ Èöåö ÍóÊøóì ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóÍóÑøõãó ÞóÏú íõãúßöäõ ÅíÞóÇÚõåõ Ýöíåö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ
(ÅáøóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö) æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑúåóÇ áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑöåö Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ßóæúäõåõ ãõÑúÓóáðÇ áöÇÚúÊöÖóÇÏöåö
ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÓúÊóÍóÈøó ÇáÊøóÈúßöíÑó
ÅáóíúåóÇ Ëõãøó ÑóÛöÈó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÛóíúÑö
ÇÓúÊöËúäóÇÁò (æó) ÊõßúÑóåõ ÃóíúÖðÇ (ÈóÚúÏó) ÃóÏóÇÁö (ÇáÕøõÈúÍö ÍóÊøóì
ÊóÑúÊóÝöÚó ÇáÔøóãúÓõ ßóÑõãúÍò) Ýöí ÑóÃúíö ÇáúÚóíúäö æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãóÓóÇÝóÉõ ÈóÚöíÏóÉñ ÌöÏøðÇ æóåõæó ÊóÞúÑöíÈñ (æóÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö
ÇáúÚóÕúÑö) ÃóÏóÇÁð æóáóæú ãóÌúãõæÚóÉð Ýöí æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö (ÍóÊøóì
ÊóÛúÑõÈó) áöáäøóåúíö Úóäú Ðóáößó¡ æóÑóæóì ãõÓúáöãñ «ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÚõ
æóÊóÛúÑõÈõ Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò» æóÍöíäóÆöÐò íóÓúÌõÏõ áóåóÇ
ÇáúßõÝøóÇÑõ æóÈóÞöíó áöáúßóÑóÇåóÉö æóÞúÊóÇäö ÂÎóÑóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÛóíúÑöåö æóÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóåõãóÇ ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÍóÊøóì ÊóÑúÊóÝöÚó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóíúÞóÙó æóÞóÏú ÈóÞöíó ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúæõÖõæÁó æóÈóÚúÖó
ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáÊøóÍóÑøõãö æóÌóÈó ÝöÚúáõåõ ÍóÊøóì áóæú ÃóÎøóÑó ÍóÊøóì
ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÚóÕóì ÈöÐóáößó æóæóÌóÈó ÞóÖóÇÄõåóÇ ÝóæúÑðÇ.
æóãöËúáõ ÇáúæõÖõæÁö ÇáúÛõÓúáõ ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ Èóáú ßõáøõ ãóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ßóÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú
ÈóÏóäöåö Ãóæú ÓóÊúÑö ÚóæúÑóÊöåö (Þóæúáõåõ: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ) Ýóáóæú
ÝóÚóáóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ Úóáóíúåö áóÇ
ÊõÌúÒöíåö ÝóÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÈöÇáúãóÚúäóì.
æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó åóÐöåö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ Ãóäøó ÇáÔøóßøó
Ýöí ßóæúäöåóÇ Úóáóíúåö Ãóæú áóÇ Ôóßøñ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö¡ ßóãóÇ áóæú
ÇäúÞóØóÚó Ïóãõ ÇáúÍóÇÆöÖö Ãóæú ÃóÝóÇÞó ÇáúãóÌúäõæäõ æóÔóßøó Ýöí Ãóäú
Ðóáößó ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ æõÌõæÈó¡ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú Ôóßøó åóáú ÝóÚóáó Ãóæú
áóÇ ÝóÅöäøóåõ Úóáöãó ÈöÇÔúÊöÛóÇáö ÇáÐøöãøóÉö æóÔóßøó Ýöí ÇáúãõÓúÞöØö
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡ æóíõÄúÎóÐõ åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåõ ãöäú Þóæúáö ÍóÌø¡
æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó Ôóßøóåõ Ýöí ÇááøõÒõæãö ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú
ÇáúÝöÚúáö Ôóßøñ Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö ÔõÑõæØö ÇááøõÒõæãö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóáúÒöãñ áöÊóíóÞøõäö ÇááøõÒõæãö
æóÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúãõÓúÞöØö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö) Ãóíú íóÞöíäðÇ Ýóáóæú Ôóßøó Ýöí Ðóáößó
áóãú íõßúÑóåú áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÞúÈõÑõ)
ÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó æóäóÕóÑó ÇåÜ ãõÎúÊóÇÑñ (Þóæúáõåõ: æóÍöíäó ÊóÖóíøóÝõ
ÇáÔøóãúÓõ) íóÚúäöí Êóãöíáõ æóåõæó ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö
ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö æóÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö ÝóÇáúãõËóäøóÇÉö
ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö æóÃóÕúáõåõ ÊóÊóÖóíøóÝõ ÍõÐöÝó ãöäúåõ
ÅÍúÏóì ÇáÊøóÇÁóíúäö ÇåÜ ãöäú ÇáúÈóÍúÑö ÔóÑúÍõ ÇáúßóäúÒö áöÒóíúäö
ÇáúÍóäóÝöíøö.
æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóãöäúåõ ÇáÖøóíúÝõ Ãóäøó
ÇáÊøóÇÁó ãóÖúãõæãóÉñ æóÇáúíóÇÁó ÇáúãõÔóÏøóÏóÉó ãóßúÓõæÑóÉñ¡ æóåõæó
ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÍóÊøóì Êóãöíáó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö æóáóÚóáøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÊóÖóíøóÝóäöí ÝóÖóíøóÝúÊå
ÅÐóÇ ØóáóÈó ÇáúÞöÑóì ÝóÞóÑóíúÊå (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑúåóÇ) áóÇ
íõÞóÇáõ: ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÂÊöíóÉõ ÊõÎúÑöÌõåõ.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÍõÖõæÑóåóÇ áóäú ÊóáúÒóãóåõ
æóáöÛóíúÑöåö ÊóæóÓøóÚõæÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóäóÝøõáö áóåõ æóÃóáúÍóÞõæåõ
Èöãóäú ÍóÖóÑóåóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö (Þóæúáõåõ: «Èóíúäó ÞóÑúäóíú ÔóíúØóÇäò» ) Ú
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÊóØúáõÚõ æóãóÚóåóÇ ÞóÑúäõ
ÇáÔøóíúØóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÝóÇÑóÞóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú
ÞóÇÑóäóåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó æóÞúÊöåóÇ ÅáóÎú) áóÚóáøó
ÕõæÑóÊóåõ Ãóäøóåõ ÍóÕóáó áóåõ ãóÇäöÚñ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ßóÅöÛúãóÇÁò æóÔóßøó
åóáú ÍóÕóáó áóåõ Ýöíåö ÅÝóÇÞóÉñ ÝóáóÒöãóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóæú áóÇ
(1/384)
æóÚöäúÏó ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó¡
æóíõãúßöäõ ÇäúÏöÑóÇÌõåõãóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö ÈöÊóÃúæöíáò ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáúßóÑóÇåóÉó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáÕøõÈúÍö æóÇáúÚóÕúÑö ÎóÇÕøóÉð Èöãóäú Õóáøóì
æóÚöäúÏó ÇáØøõáõæÚö æóÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö¡ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ãóäú
Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó æóÇáúÚóÕúÑó æóãóäú áóãú íõÕóáøöåöãóÇ¡ æóíóÊøóÓöÚõ
æóÞúÊõ ÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö áöãóäú ÈóÇÏóÑó ÈöÝöÚúáö ÇáúÝóÑúÖö
Ãóæøóáó æóÞúÊöåö¡ æóíóÖöíÞõ áöãóäú ÃóÎøóÑóåõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö¡
æóíóÌúÊóãöÚõ ÇáúßóÑóÇåóÊóÇäö Ýöíãóäú ÝóÚóáó ÇáúÝóÑúÖó æóÏóÎóáó Úóáóíúåö
ßóÑóÇåóÉõ ÇáúæóÞúÊö.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÍóÕúÑö ÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡
ÝóÓóÊóÃúÊöí ßóÑóÇåóÉõ ÇáÊøóäóÝøõáö Ýöí æóÞúÊö ÅÞóÇãóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
æóæóÞúÊö ÕõÚõæÏö ÇáúÅöãóÇãö áöÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇåÜ.
æóÇáúÃõæáóì ÅäøóãóÇ ÊóÑöÏõ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó
áöáÊøóäúÒöíåö æóåõæó ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÌóÒóãó Èöåö
Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÃóäøóåóÇ áöáÊøóÍúÑöíãö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÝóáóÇ¡ æóáóÇ ÊóÑöÏõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÃóíúÖðÇ áöÐößúÑöåöãú áóåóÇ Ýöí ÈóÇÈöåóÇ¡ æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú
ßóÑóÇåóÉó æóÞúÊóíúäö ÂÎóÑóíúäö æóåõæó ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Åáóì
ÕóáóÇÊöåö æóÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö Åáóì ÕóáóÇÊöåö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÝöíåóÇ áöáÊøóäúÒöíåö (ÅáøóÇ áöÓóÈóÈò)
ÛóíúÑö ãõÊóÃóÎøöÑò ãõÊóÞóÏøöãðÇ ßóÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÇáúÝóÇÆöÊóÉö æóÓóÌúÏóÉö
ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö¡ Ãóæú ãõÞóÇÑöäðÇ ßóßõÓõæÝò æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò
æóÅöÚóÇÏóÉö ÕóáóÇÉö ÌóãóÇÚóÉò æóãõÊóíóãøöãò¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÈóÚúÖö
ÃóãúËöáóÉö Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö (ßóÝóÇÆöÊóÉò) æóáóæú äóÇÝöáóÉð ÊõÞúÖóì
áöÎóÈóÑö «ÝóßóÝøóÇÑóÊõåóÇ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú ÝóÇÑóÞóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóäóÊú áöáúÛõÑõæÈö ÞóÇÑóäóåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÝóÇÑóÞóåóÇ.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÝóÞöíáó: Þóæúãõåõ æóåõãú ÚõÈøóÇÏõ ÇáÔøóãúÓö
íóÓúÌõÏõæäó áóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ æóÞöíáó Åäøóåõ íõÏúäöí
ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÔøóãúÓö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö áöíóßõæäó ÇáÓøóÇÌöÏõ
áóåóÇ ÓóÇÌöÏðÇ áóåõ ÇåÜ.
æóÇäúÙõÑú ÞóÑúäóíú Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
ÞõáúÊ: íõãúßöäõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåöãóÇ ÌóÇäöÈóÇ ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÍóÌø: æóãóÚúäóì ßóæúäöåóÇ Èóíúäó ÞóÑúäóíúåö Ãóäøóåõ íõáúÕöÞõ äóÇÕöíóÊóåõ
ÈöåóÇ ÇåÜ.
æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ ÝöíãóÇ ÞõáúäóÇåõ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø: æóÃóÕúáõ Ðóáößó ãóÇ ÕóÍøó ãöäú ØõÑõÞò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
Êöáúßó ÇáúÃóæúÞóÇÊö ãóÚó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáÑøõãúÍö Ãóæú ÇáÑøõãúÍóíúäö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí äõÚóíúãò Ýöí ãõÓúÊóÎúÑóÌöåö Úóáóì ãõÓúáöãò¡ áóßöäøóåõ
ãõÔúßöáñ ÈöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ãóäøóåõãú ÚöäúÏó ÇáÔøóßøö Ýöí
ÇáúÎóãúÓóÉö Ãóæú ÇáÏøõæäö ÃóÎóÐõæÇ ÈöÇáúÃóßúËóÑö æóåõæó ÇáúÎóãúÓóÉõ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ ÝóÞöíóÇÓõåõ åõäóÇ ÇãúÊöÏóÇÏõ ÇáúÍõÑúãóÉö áöáÑøõãúÍóíúäö
áöÐóáößó.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÌóæóÇÒõ ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó
ãóäúÚõåõ æóÍõÑúãóÉõ ÇáÑøöÈóÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó Íöáøõåõ¡ ÝóÃóËóÑõ
ÇáÔøóßøö åõäóÇ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö æóËóãøó ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúÃóÞóáøö
ÚóãóáðÇ Èößõáøò ãöäú ÇáúÃóÕúáóíúäö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó) Ãóíú Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó
ÈöÕóáóÇÉò áóÇ ÓóÈóÈó áóåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö Ãóæú ÇáØøõáõæÚö æóÚóáöãó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö Ãóæú ÇáØøõáõæÚö
ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÕóáóÇÉò áóÇ ÓóÈóÈó áóåóÇ ÞóÈúáó ÕõÚõæÏö
ÇáúÎóØöíÈö ÇáúãöäúÈóÑó æóÚóáöãó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÃúæöíáò ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó ÅáóÎú)
Ãóíú ÈöÃóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÇÕúÝöÑóÇÑöåóÇ Èóíúäó ãóäú
Õóáøóì æóãóäú áóãú íõÕóáøö æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú Õóáøóì¡
ÝóÕóÍøó ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúßóÑóÇåóÉö áöãóäú Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó æóÇáÕøõÈúÍó Åáóì
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö æóÇáúÛõÑõæÈö Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö æóÅöäú ÔóÇÑóßóåõ Ýöí Ðóáößó
ãóäú áóãú íõÕóáøö ÈóÚúÏó ÇáØøõáõæÚö æóÇáöÇÕúÝöÑóÇÑö (Þóæúáõåõ: æóåõæó)
Ãóíú ßóæúäõ ÇáÕøóáóÇÉö ãóßúÑõæåóÉð (Þóæúáõåõ: Åáóì ÕóáóÇÊöåö æóÈóÚúÏó
ÇáúãóÛúÑöÈö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÞóÈúáó ÓõäøóÊöåöãóÇ Èóáú æóÙóÇåöÑõåõ
ÃóíúÖðÇ ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÅöäú ÚóÑóÖó ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóäóÝøõáó áöÏõÎõæáö
ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÇáúæõÖõæÁö ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáÓøõäøóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ
æóíóäúÈóÛöí ÎöáóÇÝõåõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö (Þóæúáõåõ: ßóÝóÇÆöÊóÉò) Ãóíú
æóßóäóÇÝöáóÉò ÇÊøóÎóÐóåóÇ æöÑúÏðÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇåÜ Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÇáÕøóáóÇÉõ ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö]
Þóæúáõåõ: ÈöÊóÃúæöíáò) ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåóåõ.
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ãóÇ áóÇ íõÔúÝóì (Þóæúáõåõ: ÅÐú ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúßóÑóÇåóÉó áöáÊøóäúÒöíåö) Ãóíú åõäóÇ (Þóæúáõåõ: ßóßõÓõæÝò
æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò) ÌóÚóáóåõãóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÍóÌø ãöãøóÇ ÓóÈóÈõåõ ãõÊóÞóÏøöãñ
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÞóÏøõãó æóÞóÓöíãóíúåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáÕøóáóÇÉö.
æóæóÌúåõ ãóÇ ÕóäóÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó ÇáøóÐöí åõæó ÇáúßõÓõæÝõ
Ãóæú ÇáúÞóÍúØõ ãóæúÌõæÏñ ÚöäúÏó ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó
ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ ÅäøóãóÇ åöíó áöåóÐóÇ ÇáúãóæúÌõæÏö ÈöÏóáöíáö
Ãóäøóåõ áóæú ÒóÇáó ÇãúÊóäóÚóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáúãóØúáõæÈóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÓøõÞúíóÇ¡ ÝóÅöäøóãóÇ åöíó áöáÔøõßúÑö áóÇ
áöØóáóÈö ÇáúÛóíúËö ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóãõÊóíóãøöãò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø¡
æóÇáúãõÚóÇÏóÉõ áöÊóíóãøõãò Ãóæú ÇäúÝöÑóÇÏò ÇäúÊóåóÊú¡ æóãõÊóíóãøöãò Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÕóáóÇÉö
(1/385)
æóÎóÈóÑö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÑóßúÚóÊóíúäö æóÞóÇáó: åõãóÇ
ÇááøóÊóÇäö ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö» æóÝöí ãõÓúáöãò «áóãú íóÒóáú íõÕóáøöíåöãóÇ
ÍóÊøóì ÝóÇÑóÞó ÇáÏøõäúíóÇ» : Ãóíú áöÃóäøó ãöäú ÎõÕõæÕöíøóÇÊöåö Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ Úóãöáó ÚóãóáðÇ ÏóÇæóãó Úóáóíúåö ÝóÝóÚóáóåõãóÇ Ãóæøóáó ãóÑøóÉò
ÞóÖóÇÁð æóÈóÚúÏóåõ äóÝúáðÇ¡ ÝóáóíúÓó áöãóäú ÞóÖóì ÝöíåóÇ ÝóÇÆöÊóÉð
ÇáúãõÏóÇæóãóÉõ ÚóáóíúåóÇ æóÌóÚúáõåóÇ æöÑúÏðÇ.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝóÇÆöÊóÉó
ÊõÝúÚóáõ ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö æóÇáúÚóÕúÑö äóÚóãú íõßúÑóåõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö áöíóÞúÖöíóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö (æó) ÕóáóÇÉö (ßõÓõæÝò
æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò) æóÑóßúÚóÊóíú æõÖõæÁò (æóÊóÍöíøóÉò) áöãóÓúÌöÏò áóãú
íóÏúÎõáú Åáóíúåö ÈöÞóÕúÏöåóÇ ÝóÞóØú (æóÓóÌúÏóÉö ÔõßúÑò) æóÊöáóÇæóÉò áóãú
íóÞúÑóÃú ÂíóÊóåóÇ áöíóÓúÌõÏó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí æóÞúÊö
ÇáúßóÑóÇåóÉö áöÃóäøó ÈóÚúÖóåóÇ áóåõ ÓóÈóÈñ ãõÊóÞóÏøöãñ æóÈóÚúÖóåóÇ
ÓóÈóÈõåõ ãõÞóÇÑöäñ ÅÐú äóÍúæõ ÇáÊøóÍöíøóÉö æóÇáúßõÓõæÝö ãõÚóÑøóÖñ
áöáúÝóæóÇÊö¡ æóãóäú ÝóÚóáó ÕóáóÇÉð Íõßöãó ÈößóÑóÇåóÊöåóÇ Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÃóËöãó æóáóãú ÊóäúÚóÞöÏú áöáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÅöäú ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó áöáÊøóäúÒöíåö¡ áöÃóäøó
Çáäøóåúíó ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóì äóÝúÓö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ãóæú áóÇÒóãóåóÇ ÇÞúÊóÖóì
ÇáúÝóÓóÇÏó ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó áöáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú áöáÊøóäúÒöíåö¡ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöÈóÇÍóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈößóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäúÒöíåö ãöäú
ÍóíúËõ ÐóÇÊõåóÇ áóÇ ÊõäóÇÝöí ÍõÑúãóÉó ÇáúÅöÞúÏóÇãö ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö¡ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÚúÏó Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÅöÞúÏóÇãö
Úóáóì ãóÇ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöíåö áöáÊøóäúÒöíåö
æóáóãú íóÞúÕöÏú ÈöÐóáößó ÇáÊøóáóÇÚõÈó¡ æóÝóÇÑóÞó ßóÑóÇåóÉõ ÇáÒøóãóÇäö
ßóÑóÇåóÉó ÇáúãóßóÇäö ÍóíúËõ ÇäúÚóÞóÏóÊú Ýöíåö ãóÚóåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó
Ýöí ÇáÒøóãóÇäö íóÐúåóÈõ ÌõÒúÁñ ãöäúåõ ÝóßóÇäó Çáäøóåúíõ ãõäúÕóÑöÝðÇ
áöÅöÐúåóÇÈö åóÐóÇ ÇáúÌõÒúÁö Ýöí Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ æóåõæó æóÕúÝñ
áóÇÒöãñ¡ ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ æõÌõæÏõ ÝöÚúáò ÅáøóÇ ÈöÅöÐúåóÇÈö ÌõÒúÁò
ãöäú ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóßóÇäõ ÝóáóÇ íóÐúåóÈõ ÌõÒúÁñ ãöäúåõ æóáóÇ
íóÊóÃóËøóÑõ ÈöÇáúÝöÚúáö¡ ÝóÇáäøóåúíõ Ýöíåö áöÃóãúÑò ÎóÇÑöÌöíøò ãõÌóÇæöÑò
áóÇ áóÇÒöãò ÝóÍõÞøöÞó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ äóÝöíÓñ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: æóíõÝóÑøóÞõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇááøõÒõæãö æóÚóÏóãöåö¡ æóÊóÍúÞöíÞõ
åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉó áöáúÚöÈóÇÏö ÊóÞúÊóÖöí
ÒóãóÇäðÇ æóãóßóÇäðÇ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóÇÒöãñ áöæõÌõæÏö ÇáúÝöÚúáö¡
áóßöäøó ÇáÒøóãóÇäó ßóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÇåöíøóÉó Ïõæäó ÇáúãóßóÇäö¡
æóáöåóÐóÇ íóäúÞóÓöãõ ÇáúÝöÚúáõ ÈöÍóÓóÈö ÇäúÞöÓóÇãö ÇáÒøóãóÇäö Åáóì
ÇáúãóÇÖöí æóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÇáúÍóÇáö¡ ÝóßóÇäó ÃóÔóÏøó ÇÑúÊöÈóÇØðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÝóÑúÚñ] ÊóÐóßøóÑó æóÞúÊó ÇáúÎõØúÈóÉö ÊóÑúßó ÝóÇÆöÊóÉò ÚóãúÏðÇ áöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò åóáú íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåóÇ¿ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ØÈ: íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ: Ãóíú áöÃóäøó ãöäú
ÎõÕõæÕöíøóÇÊöåö Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÍóÌø: æóíóÑõÏøõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ãóÚúäóì ÇáÑøóÇÊöÈö ÇáúãõÄóßøóÏö æóÛóíúÑöåö æóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÑöæóÇíóÉò
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí äóæúãöåöãú Úóäú
ÇáÕøõÈúÍö ÞóÖóì ÓõäøóÊóåóÇ æóáóãú íõÏóÇæöãú Úóáóíúåö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ (Þóæúáõåõ: Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÞóÇÊö) Ãóíú Ýóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó
áóãú íóäúÚóÞöÏú¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóÑøóì ÅíÞóÇÚó ÕóáóÇÉò
ÛóíúÑö ÕóÇÍöÈóÉö ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóßúÑõæåö ãöäú ÍóíúËõ
ßóæúäõåõ ãóßúÑõæåðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÇáÕøóæóÇÈõ
ÇáúÌóÒúãõ ÈöÇáúãóäúÚö ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÇáäøóåúíö æóÞóÕóÏó ÊóÃúÎöíÑóåóÇ
áöíóÝúÚóáóåóÇ Ýöíåö ÝóíóÍúÑõãõ ãõØúáóÞðÇ æóáóæú ÝóÇÆöÊóÉð íóÌöÈõ
ÞóÖóÇÄõåóÇ ÝóæúÑðÇ áöÃóäøóåõ ãõÚóÇäöÏñ áöáÔøóÑúÚö.
æóÚóÈøóÑó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöãõÑóÇÛöãò áöáÔøóÑúÚö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóåõæó ãõÔúßöáñ áöÊóßúÝöíÑöåöãú ãóäú Þöíáó áóåõ ÞõÕøó
ÃóÙúÝóÇÑóß ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÝúÚóáõåõ ÑóÛúÈóÉð Úóäú ÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÞúÊóÖóÊú ÇáÑøóÛúÈóÉõ Úóäú ÇáÓøõäøóÉö ÇáÊøóßúÝöíÑó ÝóÃóæúáóì åóÐöåö
ÇáúãõÚóÇäóÏóÉõ æóÇáúãõÑóÇÛóãóÉõ.
æóíõÌóÇÈõ ÈöÊóÚóíøõäö Íóãúáö åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ
ÔóÈøóåó ÇáúãõÑóÇÛóãóÉó æóÇáúãõÚóÇäóÏóÉó áóÇ Ãóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ Ýöíåö
ÍóÞöíÞóÊõåóÇ¡ æóÞóæúáõ ÌóãúÚò ÇáúãóßúÑõæåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóíúåö áóÇ
ÅíÞóÇÚõåóÇ Ýöíåö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ ÈöÇáÐøóÇÊö
ÇáúÅöíÞóÇÚõ áóÇ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ (Þóæúáõåõ: íóÐúåóÈõ ÌõÒúÁñ ãöäúåõ) Ãóíú
íóÐúåóÈõ ÈöÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö ÌõÒúÁñ åõæó Òóãóäõ ÇáúÝöÚúáö áóÇ
Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÃóÐúåóÈó ÈöÐóÇÊöåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÒøóãóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÌóãóÇÚóÉò¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ ßóæúäö åóÐóÇ ãöäú ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÞóÇÑöäö
ãóÚó Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ: ÅÐú
äóÍúæõ ÇáÊøóÍöíøóÉö¡ æóÇáúßõÓõæÝö ãõÚóÑøóÖñ áöáúÝóæóÇÊö) íõäúÙóÑõ ãóÇ
ãóæúÞöÚõåõ åõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöÈóÇÍóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÊóæúÌöíåñ ËóÇäò
áöÚóÏóãö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ãóÚó ÇáúÞóæúáö ÈößóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäúÒöíåö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóáóæú ÃóÓúÞóØó áóÝúÙó ÃóíúÖðÇ áöíóßõæäó
ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò äóÔóÃó ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáúÅöËúãö ãóÚó
ÇáúÞóæúáö ÈößóÑóÇåóÉö ÇáÊøóäúÒöíåö ÊóÞúÏöíÑõåõ ßóíúÝó ÊóÊøóÕöÝõ
ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÇáúÍõÑúãóÉö áóßóÇäó æóÇÖöÍðÇ¡ æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö
Ãóäøó ÇáúÌöåóÉó ãõäúÝóßøóÉñ (Þóæúáõåõ: æóáöåóÐóÇ íóäúÞóÓöãõ ÇáúÝöÚúáõ
ÅáóÎú) ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõäúÞóÓöãõ Åáóì åóÐöåö åõæó ÇáúÝöÚúáõ
ÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøõ ÚöäúÏó ÇáäøõÍóÇÉö áóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ßóãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì. .
(1/386)
ÈöÇáúÝöÚúáö ãöäú ÇáúãóßóÇäö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö
æóÞóÓöíãóíúåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöáóì ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÚöÈóÇÑóÊõåóÇ ãõÍúÊóãöáóÉñ áößõáøò ãöäúåõãóÇ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: æóÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ ÃóÙúåóÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóáóíúÓó ãöäú
ÊóÃúÎöíÑö ÇáÕøóáóÇÉö áöÅöíÞóÇÚöåóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúßóÑóÇåóÉö ÍóÊøóì áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏó ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
áöíõÕóáøóì ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö áöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ
íóÞúÕöÏõæäó ÈöÐóáößó ßóËúÑóÉó ÇáúãõÕóáøöíäó ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
ÈöÐóáößó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ ÃóãøóÇ ãóÇ ÓóÈóÈõåõ
ãõÊóÃóÎøöÑñ ßóÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóíóãúÊóäöÚõ Ýöí
æóÞúÊöåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞóÏú ÊóäúÊóÝöí ÇáúßóÑóÇåóÉ áöáúãóßóÇäö ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö (æóÅöáøóÇ) Ýöí (ÍóÑóãö ãóßøóÉó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) áöÎóÈóÑö «íóÇ Èóäöí ÚóÈúÏö ãõäóÇÝò áóÇ ÊóãúäóÚõæÇ ÃóÍóÏðÇ
ØóÇÝó ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö æóÕóáøóì ÃóíøóÉó ÓóÇÚóÉò ÔóÇÁó ãöäú áóíúáò Ãóæú
äóåóÇÑò» æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÝóÖúáö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÊõßúÑóåõ
ÈöÍóÇáò.
äóÚóãú åöíó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ Ýöí ãõÞúäöÚö ÇáúãóÍóÇãöáöíøö
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÇáËøóÇäöí ÃóäøóåóÇ ÊõßúÑóåõ áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóÍõãöáóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
Úóáóì ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóåõæó ÈóÚöíÏñ áöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó ÓóÈóÈõåóÇ ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÎúÕöíÕò ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÍóÑóãö ãóßøóÉó
ÍóÑóãõ ÇáúãóÏöíäóÉö Ýóåõæó ßóÛóíúÑöåö. .
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóãóäú áóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ÝóÕúáñ (ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò)
æóáóæú ÝöíãóÇ ãóÖóì ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóì ßóÇÝöÑò ÃóÕúáöíøò æõÌõæÈó ãõØóÇáóÈóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: æóÞóÓöíãóíúåö) æóåõãóÇ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ æóÇáúãõÞóÇÑóäóÉõ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö æóÅöáóì ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö
ãõÍúÊóãóáóÉñ ÅáóÎú Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö Úóáóì
ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúãõÝöíÏö áöáúÌóÒúãö ÈößóæúäöåóÇ ßóÐóáößó áóÇ
íóÍúÓõäõ Þóæúáõåõ æóÚöÈóÇÑóÊõåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ
ÃóÙúåóÑõ) åõæó Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö) ÒóÇÏó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ:
æóÚóáóíúåö ÝóÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÓóÈóÈõåóÇ ãõÊóÞóÏøöãñ¡ æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí ÞóÏú íóßõæäõ ãõÊóÞóÏøöãðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ãõÞóÇÑöäðÇ ÈöÍóÓóÈö
æõÞõæÚöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: ÝóíóãúÊóäöÚõ Ýöí
æóÞúÊöåóÇ ãõØúáóÞðÇ) ÞóÕóÏó ÇáÊøóÃúÎöíÑó Åáóíúåö ÃóæøóáðÇ (Þóæúáõåõ:
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö) áóÇ íõÞóÇáõ: åõæó ãõÎóÇáöÝñ áöáÓøõäøóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö ßóãóÇ ÚõÑöÝó.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: áóíúÓó Þóæúáõåõ: æóÕóáøóì ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÅÑóÇÏóÉö ãóÇ
íóÔúãóáõ ÓõäøóÉó ÇáØøóæóÇÝö æóÛóíúÑóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ Ýöíåö.
äóÚóãú Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÕóÍöíÍóÉò «áóÇ ÊóãúäóÚõæÇ ÃóÍóÏðÇ Õóáøóì» ãöäú
ÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáØøóæóÇÝö æóÈöåóÇ íõÖóÚøóÝõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇåÜ ÍóÌø. |