äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝóíúäö.
ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ÇáúßõÓõæÝö ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÇáúÌöäúÓõ¡ æóíõÞóÇáõ ÝöíåöãóÇ
ÎóÓõæÝóÇäö¡ æóÞöíáó ÇáúßõÓõæÝõ áöáÔøóãúÓö æóÇáúÎõÓõæÝõ áöáúÞóãóÑö æóåõæó
ÃóÔúåóÑõ¡ æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ¡ æóÞöíáó ÇáúßõÓõæÝõ Ãóæøóáõåõ æóÇáúÎõÓõæÝõ
ÂÎöÑõåõ¡ æóßõÓõæÝõ ÇáÔøóãúÓö áóÇ ÍóÞöíÞóÉó áóåõ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúåóíúÆóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÛóíøóÑõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÞóãóÑõ íóÍõæáõ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåóÇ¡ æóÎõÓõæÝõåõ áóåõ ÍóÞöíÞóÉñ
ÝóÅöäøó ÖóæúÃóåõ ãöäú ÖóæúÆöåóÇ æóÓóÈóÈóåõ ÍóíúáõæáóÉõ Ùöáøö ÇáúÃóÑúÖö
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäóåõ ÈöäõÞúØóÉö ÇáÊøóÞóÇØõÚö ÝóáóÇ íóÈúÞóì Ýöíåö ÖóæúÁñ
ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóßóÇäó åóÐóÇ åõæó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÅíËóÇÑöåö Ýöí
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÔúåóÑö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áÇ ÊóÓúÌõÏõæÇ áöáÔøóãúÓö æóáÇ
áöáúÞóãóÑö æóÇÓúÌõÏõæÇ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÎóáóÞóåõäøó} [ÝÕáÊ: 37] Ãóíú
ÚöäúÏó ßõÓõæÝöåöãóÇ¡ æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«Åäøó ÇáÔøóãúÓó æóÇáúÞóãóÑó ÂíóÊóÇäö ãöäú ÂíóÇÊö Çááøóåö áóÇ
íóäúßóÓöÝóÇäö áöãóæúÊö ÃóÍóÏò æóáóÇ áöÍóíóÇÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãú
Ðóáößó ÝóÕóáøõæÇ æóÇÏúÚõæÇ ÍóÊøóì íóäúßóÔöÝó ãóÇ Èößõãú» (åöíó ÓõäøóÉñ
ãõÄóßøóÏóÉñ áöÐóáößó) Ýöí ÍóÞøö ãóäú íõÎóÇØóÈõ ÈöÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö
ÇáúÎóãúÓö æóáóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð¡ Ãóæú ãõÓóÇÝöÑðǺ æóáöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú äóÍúæõ Ðóáößó ãöãøóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ÇáÊøóåúäöÆóÉö
æóãöäúåõ ÇáúãõÕóÇÝóÍóÉõ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí íóæúãö ÇáúÚöíÏö
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõØúáóÈõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóãóÇ ÈóÚúÏó íóæúãö
ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö¡ áóßöäú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáäøóÇÓö ÈöÇáÊøóåúäöÆóÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ
ÇáÊøóæóÏøõÏõ æóÅöÙúåóÇÑõ ÇáÓøõÑõæÑö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö ÃóíúÖðÇ
Ýöí íóæúãö ÇáúÚöíÏö Ãóäøó æóÞúÊó ÇáÊøóåúäöÆóÉö íóÏúÎõáõ ÈöÇáúÝóÌúÑö áóÇ
ÈöáóíúáóÉö ÇáúÚöíÏö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÈöÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: ÝóåóäøóÃóåõ) Ãóíú æóÃóÞóÑøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -.
[ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝóíúäö]
ö. (Þóæúáõåõ: ÕóáóÇÉõ ÇáúßõÓõæÝóíúäö) Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ßóãóÇ
áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÚöíÏñ æóÌöäóÇÒóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ) æóÞöíáó
ÇáúÎõÓõæÝõ áöáúßõáøö æóÇáúßõÓõæÝõ áöáúÈóÚúÖö Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáÔøóãúÓö æóÇáúÞóãóÑö (Þóæúáõåõ:
æóßóÇäó åóÐóÇ åõæó ÇáÓøóÈóÈõ) Ãóíú æóåõæó ÅäúßóÇÑõåõãú áößõÓõæÝö
ÇáÔøóãúÓö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõ
ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäú ÇáúÂíóÉö¡ ÝóÅöäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö: Ãóíú ÚöäúÏó
ßõÓõæÝöåöãóÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåóÇ
ÃóäøóåóÇ ÓöíÞóÊú áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú íóÚúÈõÏõ ÇáúßóæóÇßöÈó. äóÚóãú Åäú
ßóÇäó ÓóÈóÈõ äõÒõæáö ÇáúÂíóÉö Ðóáößó ÝóÞóÑöíÈñ (Þóæúáõåõ: áöãóæúÊö
ÃóÍóÏò æóáóÇ áöÍóíóÇÊöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÝóÊúÍö: Þóæúáõåõ æóáóÇ
áöÍóíóÇÊöåö ÇÓúÊóÔúßóáóÊú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõº áöÃóäøó ÇáÓøöíóÇÞó
ÅäøóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÍóÞøö ãóäú Ùóäøó Ãóäøó Ðóáößó áöãóæúÊö ÓóíøöÏöäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãó æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ ÇáúÍóíóÇÉó. æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÝóÇÆöÏóÉó
ÐößúÑö ÇáúÍóíóÇÉö ÏóÝóÚó Êóæóåøõãó ãóäú íóÞõæáõ: áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
äóÝúíö ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ áöáúÝóÞúÏö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÓóÈóÈðÇ
áöáúÅöíÌóÇÏö¡ ÝóÚóãøóãó ÇáÔøóÇÑöÚõ ÇáäøóÝúíó áöÏóÝúÚö åóÐóÇ ÇáÊøóæóåøõãö
ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ: ãõÄóßøöÏóÉñ áöÐóáößó) Ãóíú áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö
æóÇáúÂíóÉö. æóáóÚóáøó æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáÊøóÃúßöíÏö ãöäú
ÇáúÎóÈóÑö ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ãöäú ÊóßúÑöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÇáÊøóåúäöÆóÉõ ÈöÇáúÚöíÏö]
ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝóíúäö (Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú
ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÔúåóÑö) íóÚúäöí ÇáúãõÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö æóÞöíáó
ÚóßúÓõåõ ÅÐú åõæó ÇáúãõÞóÇÈöáõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
áöÍóíóÇÊöåö) ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó
Úóáóì ÐößúÑö ÇáúãóæúÊö¡ ÅÐú ÇáúÞóÕúÏõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÎóÔúíóÉõ
ÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóäøó ÇáúßõÓõæÝó æóÞóÚó áöãóæúÊö ÓóíøöÏöäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÐößúÑöåö ãõÞóÇÈöáóåõ
ßóãóÇ íóÞõæáõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÅÐóÇ Þöíáó áóåõ ßõáú áóÇ Âßõáõ
(2/402)
ÝóÚóáóåóÇ áößõÓõæÝö ÇáÔøóãúÓö ßóãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóáöÎõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäóº æóáöÃóäøóåóÇ ÐóÇÊõ ÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò áóÇ ÃóÐóÇäó áóåóÇ
ßóÕóáóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÕóÑóÝóåõ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÚöíÏö¡ æóÞóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ÅÐú ÇáúãóßúÑõæåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÌóæóÇÒðÇ ãõÓúÊóæöíó
ÇáØøóÑóÝóíúäö.
(ÝóíóÍúÑõãõ ÈöäöíøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö) ãóÚó ÊóÚúíöíäö Ãóäøóåõ ßõÓõæÝõ
ÔóãúÓò¡ Ãóæú ÞóãóÑò äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú äöíøóÉö
ÕóáóÇÉö ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö Ãóæú ÇáäøóÍúÑö¡ æóäóÕøó Úóáóì Ðóáößó åõäóÇ
áöäõÏúÑóÉö åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö (æóíóÞúÑóÃõ) ÈóÚúÏó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö æóÇáÊøóÚóæøõÐö
(ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóíóÑúßóÚõ¡ Ëõãøó íóÑúÝóÚõ) ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö
(Ëõãøó íóÚúÊóÏöáõ¡ Ëõãøó íóÞúÑóÃõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó) ËóÇäöíðÇ (Ëõãøó
íóÑúßóÚõ) ËóÇäöíðÇ ÃóÞúÕóÑó ãöäú ÇáúÃóæøóáö (Ëõãøó íóÚúÊóÏöáõ) ËóÇäöíðÇ
ÞóÇÆöáðÇ ÝöíåöãóÇ ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ ÑóÈøóäóÇ áóß ÇáúÍóãúÏõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö
Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÞõæáõ Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóÝúÚö ÇáúÃóæøóáö Èóáú íóÑúÝóÚõ
ãõßóÈøöÑðǺ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇÚúÊöÏóÇáðÇ¡ (Ëõãøó íóÓúÌõÏõ)
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóíóÃúÊöí ÈöÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ýöí ãóÍóÇáøöåóÇ (ÝóåóÐöåö
ÑóßúÚóÉñ¡ Ëõãøó íõÕóáøöí) ÑóßúÚóÉð (ËóÇäöíóÉð ßóÐóáößó) áöáöÇÊøöÈóÇÚö
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÒöíóÇÏóÉõ ÑõßõæÚò ËóÇáöËò) ÝóÃóßúËóÑó (áöÊóãóÇÏöí) Ãóíú
Øõæáö ãõßúËö (ÇáúßõÓõæÝö æóáóÇ äóÞúÕöåö) Ãóíú äóÞúÕö ÑõßõæÚò ãöäú
ÇáÑøõßõæÚóíúäö Çáúãóäúæöíøóíúäö (áöáöÇäúÌöáóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóãóÇ
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÍóíúËõ áóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì ÃóÑúßóÇäöåóÇ æóáóÇ
íõäúÞóÕõ ãöäúåóÇ¡ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ðóáößó ÍóÊøóì íóäúßóÔöÝó ãóÇ Èöåöãú ÅáøóÇ Ãóäøó Íóãúáóåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö
ãöäú ÇáÊøóßúÑóÇÑö ãõäóÇÝò áöãóÇ íóÃúÊöí ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚóÇÏõ ÅáøóÇ Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö (Þóæúáõåõ: æóÕóÑúÝõåõ) Ãóíú ãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö (Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÚöíÏö) Ãóíú ãöäú
Þóæúáöåö æóÇáÕøóÇÑöÝõ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö ÎóÈóÑõ «åóáú Úóáóíøó ÛóíúÑõåóÇ¿
ÞóÇáó áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóØóæøóÚó» (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇåÜ ÍóÌø æóÝöí äõÓúÎóÉò ÕóÍöíÍóÉò: æóÞóæúáõ ÅãóÇãöäóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÅáóÎú. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö: æóÍóãóáõæÇ Þóæúáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃõãøö áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåóÇ Úóáóì ßóÑóÇåóÊöåö
áöÊóÃóßøõÏöåóÇ áöíõæóÇÝöÞó ßóáóÇãóåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÃõÎóÑó.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó) Ýöíåö ÑóÏøñ áöÞóæúáö
ÇáÔøóíúÎö ÚóãöíÑóÉó åóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ ãõßóÑøóÑóÉñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
(Þóæúáõåõ: ÑóÈøóäóÇ áóß ÇáúÍóãúÏõ) Ãóíú Åáóì ÂÎöÑö ÐößúÑö ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
ÇåÜ ãóÍóáøöíøñ æÍÌ. ÃóÞõæáõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ÇáúãõäúÝóÑöÏö æóÅöãóÇãò ÛóíúÑö
ãóÍúÕõæÑóíúäö ÅáóÎúº áöÃóäøó åóÐóÇ áóãú íõÑóÏú ÈöÎõÕõæÕöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÊóßúÑöíÑö ÇáÑøõßõæÚö æóÊóØúæöíáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÑöÖóÇ ÇáúãóÃúãõæãöíäó áöæõÑõæÏöåö (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÞõæáõ Ðóáößó Ýöí
ÇáÑøóÝúÚö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ßóãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇÚúÊöÏóÇáðÇ æóÞóæúáõåõ Èóáú
íóÑúÝóÚõ ãõßóÈøöÑðÇ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ: æóäóÞóáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö.
[ÝóÑúÚñ] áóæú ÇÞúÊóÏóì ÈöÅöãóÇãò áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúßóíúÝöíøóÉó ÇáøóÊöí
äóæóÇåóÇ Ãóåöíó ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö Ãóãú ÈöÞöíóÇãóíúäö æóÑõßõæÚóíúäö
ÝóíóÍúÊóãöáõ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãó ÇäúÚöÞóÇÏö ÕóáóÇÊöåö áöÊóÑóÏøõÏöåö
Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóíóÍúÊóãöáõ
ÇäúÚöÞóÇÏóåóÇ ãõØúáóÞóÉð Ëõãøó íóäúÙõÑõ ãóÇÐóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÝóíóÊúÈóÚõåõ Ýöíåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÅãóÇãöåö Ãóæú
ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýóåóáú ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÚöáúãö ÈöãóÇ íóÝúÚóáõåõ Ãóæú ÊóÈúÞóì Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö æóíóÊóÎóíøóÑõ¿
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáËøóÇäöí åóÐóÇ æóÓóíóÃúÊöí Úóäú Óã Ãóäøó
ÇáúÃóÞúÑóÈó ÕöÍøóÉõ ÇáäøöíøóÉö æóÈõØúáóÇäõ ÕóáóÇÊöåö ÅÐóÇ ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÉõ ÅãóÇãöåö æóáóãú íóÚúáóãú ãóÇ äóæóÇåõ.
[ÝóÑúÚñ ÂÎóÑõ] áóæú äóÐóÑó Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö
ÊóÚóíøóäó ÝöÚúáõåóÇ ßóÐóáößó.
[ÝóÑúÚñ ÂÎóÑõ] áóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉó ÇáúßõÓõæÝö æóÃóØúáóÞó Ýóåóáú ÊõÍúãóáõ
Úóáóì ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö Ãóæú ÇáúÃóÞóáøö Ãóæú íóäúÚóÞöÏõ
äóÐúÑõåõ ãõØúáóÞðÇ æóíóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÚõåúÏóÉö Èößõáøò ãöäú
ÇáúßóíúÝöíøóÇÊö ÇáËøóáóÇËö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇáöËõ ßóãóÇ
áóæú äóÐóÑó ÕóÏóÞóÉð Ãóæú ÕóæúãðÇ Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÎúÑõÌõ
Ýöí ßõáøò Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáäøóÐúÑö ÈöÃóÞóáøó ãóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúãõ æóÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì ÈóåúÌóÉò ãóÇ
äóÕøóåõ: Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ ÈöäöíøóÉö åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡
áóßöäú ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó
ÇäúÚóÞóÏóÊú Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóíõÎóíøóÑõ Èóíúäó Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóáóÇ ÃóÔúÑóÈõ¡ Ãóæú Þöíáó áóåõ ÃóäúÊó ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ áóÇ ÝóÚóáúÊ æóáóÇ
ÊóÑóßúÊ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö (Þóæúáõåõ:
æóÕóÑúÝõåõ Úóäú ÇáúæõÌõæÈö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÚöíÏö) æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ
Ýöíåö.
(2/403)
íõÒóÇÏõ æóíõäúÞóÕõ¡ ÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
«ÝóáöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö
Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ËóáóÇËõ ÑõßõæÚóÇÊò» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÝöíåö ÃóÑúÈóÚõ
ÑõßõæÚóÇÊò ÃóíúÖðÇ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÎóãúÓõ ÑõßõæÚóÇÊò¡ æóáóÇ ãóÍóáøó
áöáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÅáøóÇ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö
áöÊóãóÇÏöí ÇáúßõÓõæÝö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóÃóÌóÇÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÃóäøó ÃóÍóÇÏöíËó
ÇáÑøõßõæÚóíúäö ÃóÕóÍøõ æóÃóÔúåóÑõ ÝóÞõÏøöãóÊú Úóáóì ÈóÞöíøóÉö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ æóÈöÃóäøó ÃóÍóÇÏöíËóäóÇ ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
æóÇáúÍóÏöíËóíúäö Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö¡ ÞóÇáó: ÝóÝöíåö ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÃóäøóåõ áóæú ÕóáøóÇåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
íõÕóáøöíóåóÇ ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö æóÃóäú íõÕóáøöíóåóÇ ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö¡ æóÃóÝúÊóì ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóØúáóÞó äöíøóÉó ÇáúæöÊúÑö
ÇäúÍóØøóÊú Úóáóì ËóáóÇËòº áöÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ ÇáúßóãóÇáö Ýöíåö ÇåÜ.
æóÌóÒóãó ÈóÚúÖõåõãú: Ãóíú æóåõæó ÍóÌø ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÝöÚúáóåóÇ
ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö æóÅöäøóãóÇ íóÒöíÏõ Åäú äóæóÇåóÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáúßóãóÇáö¡
æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÕöÍøóÉõ ÅØúáóÇÞö ÇáúãóÃúãõæãö
äöíøóÉó ÇáúßõÓõæÝö ÎóáúÝó ãóäú Ìóåöáó åóáú äóæóÇåõ ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö
Ãóæú ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉöº áöÃóäøó ÅØúáóÇÞó
ÇáäøöíøóÉö ÕóÇáöÍñ áößõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóíóäúÍóØøõ Úóáóì ãóÇ ÞóÕóÏóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÇÎúÊóÇÑóåõ ÈóÚúÏó ÅØúáóÇÞöåö ãöäúåõãóÇ áöæõÌõæÈö
ÊóÈóÚöíøóÊöåö áóåõ¡ æóÅöäú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÝóÇÑóÞóåõ
ÚóÞöÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÌóåöáó ãóÇ ÞóÕóÏóåõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÝóíõÊøóÌóåõ
ÇáúÈõØúáóÇäõ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Ýöí
ÇáúßõÓõæÝö æóÝöí ÇáúæöÊúÑö ÈöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Ýöí ÇáúÃóæøóáö
Ýöí ÚóÏóÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáúãóÃúãõæãõ äöíøóÊóåõ ÎóáúÝó ãóäú ÞóÕóÏó
ÇáúßóíúÝöíøóÉó ÇáúãóÚúÑõæÝóÉó æóÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö Ðóáößó ßóãóÇ åõæó
ÞóÖöíøóÉõ ÝóÊúæóì ÔóíúÎöäóÇ æóÃóÑóÇÏó ÇáúãóÃúãõæãõ ãõÝóÇÑóÞóÉó
ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö æóÃóäú íõÕóáøöíóåóÇ ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö
Ýóåóáú íóÕöÍøõ Ðóáößó¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáÕøöÍøóÉõ ãõÍúÊóãóáóÉñ æóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÝóÚóáóåóÇ ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö ãóÇ ÏóÇãó Ýöí
ÇáúÞõÏúæóÉö¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÇáúãóäúÚó æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÃóäøó
äöíøóÊóåõ ÎóáúÝó ãóäú äóæóì ÇáúßóíúÝöíøóÉó ÇáúãóÚúÑõæÝóÉó ÊóäúÍóØøõ
Úóáóì ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ÚóäúåóÇ
æóÅöäú ÝóÇÑóÞó ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö) Ãóíú ãõÓúáöãñ (Þóæúáõåõ:
æóÈöÃóäøó ÃóÍóÇÏöíËóäóÇ) Ãóíú ÇáøóÊöí ÇÓúÊóÏúáóáúäóÇ ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÍóÏöíËóíúäö ÅáóÎú) åõãóÇ Þóæúáõåõ ËóáóÇËõ ÑõßõæÚóÇÊò æóÞóæúáõåõ
æóÝöíåö ÃóÑúÈóÚñ ÅáóÎú¡ åóÐóÇ æóáúíõÊóÃóãøóáú Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÏöíËóíúäö
ÅáóÎú ãóÚó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÒöíóÇÏóÉõ ÑõßõæÚò ÅáóÎú¡
æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò äóÕøõåóÇ: Þóæúáõåõ æóíóÍúãöáõåóÇ Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÒö. ÞóÇáó ÚóãöíÑóÉõ: åóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáúÌóáóÇáõ
ÇáúãóÍóáøöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ßóÓõäøóÉö
ÇáÙøõåúÑö ÇåÜ.
ÞóÇáó ã Ñ: åóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò æóÇáúãóÐúåóÈõ ÎöáóÇÝõåõ
ÇåÜ. æóÝöí ÍóÌø äóÞóáó Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõäúÐöÑö
æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåóÇ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáËøóÇÈöÊóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÌóÑøóÊú Ýöí ÃóæúÞóÇÊò
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÌóãöíÚö¡ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÃóÞúæóì ÇåÜ. æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÚóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÊóÚóÏøõÏö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÍóãúáöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóäúÔóÃó
ÇáÕøóáóÇÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÃóÌóÇÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÅáóÎú) åõäóÇ
ÓóÞúØñ ÞóÈúáó ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍöº áöÃóäøó ãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÅäøóãóÇ åõæó ÌóæóÇÈñ Úóäú ÃóÍóÇÏöíËö ÇáäøóÞúÕö áóÇ Úóäú
ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÅöäú ÍóÓõäó Ãóæøóáõ ÇáúÌóæóÇÈóíúäö
áöÃóÍóÇÏöíËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì ÇáÓøóÞúØö ÐößúÑõåõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãóÞúÑõæäðÇ ÈöÅöãøóÇ ÇáúãõÄúÐöäóÉö
ÈöãõÞóÇÈöáò áóåóÇ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÓóÞúØñ ãöäú äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÃóÍóÇÏöíËö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ áöÌóæóÇÒö
ÇáäøóÞúÕö ÇáøóÐöí ÞóÇáó Èöåö ãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãóÍóáøöíøö: æóÇáËøóÇäöí íõÒóÇÏõ æóíóäúÞõÕõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóãóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÕóáøóÇåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ËóáóÇËõ ÑõßõæÚóÇÊò» ¡ æóÝöí
ÃõÎúÑóì áóåõ «ÃóÑúÈóÚõ ÑõßõæÚóÇÊò» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑöåö «ÎóãúÓõ ÑõßõæÚóÇÊò» ¡ ÃóÌóÇÈó ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÚóäúåóÇ ÈöÃóäøó
ÑöæóÇíóÇÊö ÇáÑøõßõæÚóíúäö ÃóÔúåóÑõ æóÃóÕóÍøõ ÝóÞõÏøöãóÊú¡ æóãóÇ Ýöí
ÍóÏöíËóíú ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÕóáøóÇåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö» : Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÊóßúÑöíÑö ÑõßõæÚò
ßóãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö: ÃóÌóÇÈó
ÚóäúåõãóÇ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöÌóæóÇÈóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÃóÍóÇÏöíËóäóÇ
ÃóÔúåóÑõ æóÃóÕóÍøõ æóÃóßúËóÑõ ÑõæóÇÉð. æóÇáËøóÇäöí ÃóäøóÇ äóÍúãöáõ
ÃóÍóÇÏöíËóäóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóÇáúÍóÏöíËóíúäö Úóáóì ÈóíóÇäö
ÇáúÌóæóÇÒö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö. ÝóãõÑóÇÏõåõ ßóÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöÇáúÍóÏöíËóíúäö ÍóÏöíËóÇ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáäøóÞúÕö¡
(2/404)
ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö æóäóÍúæöåóÇ ÕóÍøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ æóßóÇäó ÊóÇÑößðÇ áöáúÃóÝúÖóáö ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÔöíÍö: æóíóÙúåóÑõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÈöåóÐöåö
ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÃóÏúäóì ÇáúßóãóÇáö ÇáúãóÃúÊöíøö Èöåö ÈöÎóÇÕøöíøóÉö
ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö æóÈöÏõæäöåóÇ íõÄóÏøöí ÃóÕúáó ÓõäøóÉö ÇáúßõÓõæÝö
ÝóÞóØú¡ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÕóáóÇÉõ ÇáúßõÓõæÝö áóåóÇ ßóíúÝöíøóÊóÇäö
ãóÔúÑõæÚóÊóÇäö: ÇáúÃõæáóì æóåöíó ÇáúßóÇãöáóÉõ åöíó ÐóÇÊõ ÇáÑøõßõæÚóíúäö¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö áóãú ÊóÌõÒú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Úóáóì ÇáÑøõßõæÚóíúäö æóáóÇ ÇáäøóÞúÕõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÇáäøóÞúÕó ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö
æóåóÐóÇ äóÝúáñ ãõÞóíøóÏñ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáúæöÊúÑó ÅÍúÏóì
ÚóÔúÑóÉó ÑóßúÚóÉð¡ Ãóæú ÊöÓúÚðÇ¡ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóáóÇ ÇáäøóÞúÕõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö ßóÑóßúÚóÊóíú ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúÚöíÏóíúäö æóíóäúæöíóåóÇ ßóÐóáößó¡ ÝóíóÊóÃóÏøóì ÈöåóÇ ÃóÕúáõ
ÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ íóÊóÃóÏøóì ÃóÕúáõ ÇáúæöÊúÑö ÈöÑóßúÚóÉò¡ æóÍöíäóÆöÐò ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÈóÚðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö
æóßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáúãóäúÚö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ãóäú äóæóì ÇáúÃóßúãóáó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáúÃóÞóáøö¡ æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÇáúÌóæóÇÒö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö ÇåÜ.
æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ÌóÇÑò Úóáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö¡ æóÃóÝúÊóì
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÃóãúÑóíúäö áöãóäú
äóæóì ÕóáóÇÉó ÇáúßõÓõæÝö æóÃóØúáóÞó¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÇãúÊöäóÇÚõ ÊóßúÑöíÑöåóÇ áöÈõØúÁö ÇáöÇäúÌöáóÇÁö æóãóÇ ÎóÈóÑõ ÇáäøõÚúãóÇäö
ÇáÏøóÇáõ Úóáóì ÌóæóÇÒöåö æóåõæó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÌóÚóáó íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö ÑóßúÚóÊóíúäö æóíóÓúÃóáõ ÚóäúåóÇ
åóáú ÇäúÌóáóÊú» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöäöíøóÉö Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ. æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íõÑöÏú Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÇáúÍóÏöíËóíúäö
Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÒöíóÇÏóÉõ ÅáóÎúº áöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåóÇ
ÈöÑõßõæÚóíúäö¡ æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÈöËóáóÇËö ÑõßõæÚóÇÊò ÝóáóÇ ÊõÎóÇáöÝõ¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáúãóÐúåóÈõ
ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö) Ãóíú ÇáÊøóÇÌõ Èúäõ
ÇáÓøõÈúßöíø (Þóæúáõåõ: ßóÑóßúÚóÊóíú ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöíÏóíúäö) Ãóíú Ýöí
Ãóäøó ßõáøó ÑóßúÚóÉò ÈöÑõßõæÚò (Þóæúáõåõ: æóßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö
ÇáúÃóæøóáö) åõæó Þóæúáõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÃóÌóÇÈó ÅáóÎú¡
æóÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ (Þóæúáõåõ æóãóÇ äõÞöáó Úóäú
ÈóÚúÖöåöãú) Ãóíú ãöãøóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóãú Ýöí ßóáóÇãöåö¡ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ
ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ãöäú Þóæúáöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú¡ æóÝöí
äõÓúÎóÉò æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ÌóÇÑò Úóáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö æóÃóÝúÊóì
ÇáúæóÇáöÏõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöãóäú äóæóì ÕóáóÇÉó ÇáúßõÓõæÝö æóÃóØúáóÞó)
æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ãóÇ áóæú äóæóì æóÇÍöÏðÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ ÕóáóÇÊõåõ áöÊóÑóÏøõÏöåö Ýöí ÇáäøöíøóÉö. æóÞóÇáó Óã Úóáóì
ÍóÌø: æóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó æóÞõáúäóÇ ÈöãóÇ ÃóÝúÊóì áóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ýóåóáú
íóÊóÚóíøóäõ áöÅöÍúÏóì ÇáúßóíúÝöíøóÊóíúäö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÕúÏö ÅáóíúåóÇ
ÈóÚúÏó ÅØúáóÇÞö ÇáäøöíøóÉö Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ Ýöí
ÊóÚúíöíäöåóÇ ÈöÃóäú íõßóÑøöÑó ÇáÑøõßõæÚó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Èóáú
ÈöÃóäú íóÔúÑóÚó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÏóÇáöåö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÞóÕúÏö Êöáúßó ÇáúßóíúÝöíøóÉö¿
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóíõÊøóÌóåõ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóáóæú Þöíáó
ÈöÇáúÃóæøóáö Èóáú åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóíóäúÕóÑöÝõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÕúÏö
æóÇáúÅöÑóÇÏóÉö áöãóÇ Úóíøóäóåõ áóãú íóÈúÚõÏú ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö æóÃóØúáóÞó ÝóíóÕöÍøõ æóíóäúÕóÑöÝõ áöãóÇ ÕóÑóÝóåõ
Åáóíúåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÅöÑóÇÏóÉö æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö æóÚóáóì ãóÇ áóæú äóæóì äóÝúáðÇ ÝóíóÒöíÏõ
æóíóäúÞõÕõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÕúÏö æóÇáúÅöÑóÇÏóÉö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì
ãóäúåóÌò: ÝóÑúÚñ ãóÔóì ã Ñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó äöíøóÉó
ÇáúßõÓõæÝö æóáóãú íóÞúÕöÏú Ýöí äöíøóÊöåö Ãóäú íóßõæäó ßóÓõäøóÉö
ÇáÙøõåúÑö æóáóÇ Úóáóì ÇáúåóíúÆóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö ÇäúÚóÞóÏóÊú Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö æóáóåõ ÝöÚúáõåóÇ ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö æóÈöÇáúåóíúÆóÉö
ÇáúßóÇãöáóÉö¡ æóÝõÑøöÞó Èóíúäó ÇáÊøóÎúíöíÑö åõäóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÔóì
Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó äöíøóÉó ÇáúæöÊúÑö Ãóäøóåõ íóäúÚóÞöÏõ Úóáóì
ÇáËøóáóÇËö ÈöÃóäøó ÇáúßóíúÝöíøóÊóíúäö åõäóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÚóÏóÏö
ÇáÑøóßóÚóÇÊö æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇßó.
æóÃóÞõæáõ: ÞóÏú íõÊøóÌóåõ ÇäúÚöÞóÇÏõåóÇ ÈöÇáúåóíúÆóÉö ÇáúßóÇãöáóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ æóÇáúÝóÇÖöáóÉõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÊóãóÍøóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäú áóÇ ÓóÞúØó (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÇáúßóÇãöáóÉõ) Ãóíú ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáÔøóÇãöáö áöÃóÏúäóì ÇáúßóãóÇáö æóáöÛóÇíóÊöåö ÈöÏóáöíáö ãõÞóÇÈóáóÊöåö
ÈöÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ßóÑóßúÚóÊóíú ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöíÏóíúäö ÝóÞóØú ÝóáóÇ
ÊóäóÇÝöíó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÊøóæúÔöíÍö (Þóæúáõåõ:
æóßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú ãóÇ äóÞóáóåõ ãöäú ÌóæóÇÈö
ÇáúÌõãúåõæÑö ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÃóÍóÇÏöíËó ÇáÑøõßõæÚóíúäö ÃóÕóÍøõ
æóÃóÔúåóÑõ. æóÞóæúáõåõ: æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö
ÇáËøóÇäöí: Ãóíú ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõãú ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö ÇáËøóÇäöí ÈöÍóãúáö
ÃóÍóÇÏöíËöäóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÇáúÍóÏöíËóíúäö
(2/405)
ÝóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ãóÇ ÕóáøóÇåõ ÈóÚúÏó
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö áóãú íóäúæö Èöåö ÇáúßõÓõæÝó¡ ÝóÅöäøó æóÞóÇÆöÚó
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÅÐóÇ ÊóØóÑøóÞó ÅáóíúåóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ßóÓóÇåóÇ ËóæúÈõ
ÇáúÅöÌúãóÇáö æóÓóÞóØó ÈöåóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá. äóÚóãú áóæú ÕóáøóÇåóÇ
æóÍúÏóåõ Ëõãøó ÃóÏúÑóßóåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÕóáøóÇåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóßúÊõæÈóÉö¡ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÅÏúÑóÇßöåö
ÞóÈúáó ÇáöÇäúÌöáóÇÁö æóÅöÏúÑóÇßöåö ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÇáúÃóæøóáó æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÇÝúÊöÊóÇÍõ ÕóáóÇÉö ßõÓõæÝò ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÌöáóÇÁö.
ÞóÇáó: æóåóáú íõÚöíÏõ ÇáúãõÕóáøöí ÌóãóÇÚóÉð ãóÚó ÌóãóÇÚóÉò íõÏúÑößõåóÇ¿
Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÔúÈöíåö Ýöí ÇáúÃõãøö Ãóäøóåõ íõÚöíÏõåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäøóãóÇ äóÕøó Úóáóì ÇáúãõäúÝóÑöÏöº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ
æöÝóÇÞò æóÌóÑúíðÇ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö¡ Ëõãøó ãóÇ Þöíáó ãöäú Ãóäøó ÊóÌúæöíÒó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÃóÌúáö ÊóãóÇÏöí ÇáúßõÓõæÝö ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì ÝóßóíúÝó íõÚúáóãõ ÝöíåóÇ
ÇáÊøóãóÇÏöí ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáÑøõßõæÚóíúäö¡ ÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú
íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÃóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö ÈöåóÐóÇ ÇáúÝóäøö
æóÇÞúÊóÖóì ÍöÓóÇÈóåõ Ðóáößó (æóÇáúÃóßúãóáõ) Ýöí ÝöÚúáöåóÇ (Ãóäú íóÞúÑóÃó
Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ÇáúÃóæøóáö) ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö æóÛóíúÑöåóÇ
(ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö) æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÇÝúÊöÊóÇÍò æóÊóÚóæøõÐò
(ÇáúÈóÞóÑóÉó) ÈößóãóÇáöåóÇ Åäú ÃóÍúÓóäóåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏúÑõåóÇ¡ æóÝöí
ßóáóÇãöåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÌóæóÇÒö Ãóäú íõÞóÇáó ÓõæÑóÉõ ÇáúÈóÞóÑóÉö
æóåõæó ßóÐóáößó æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÓøõæÑóÉõ
ÇáøóÊöí íõÐúßóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÈóÞóÑóÉõ (æó) Ãóäú íóÞúÑóÃó (Ýöí) ÇáúÞöíóÇãö
(ÇáËøóÇäöí ßóãöÇÆóÊóíú ÂíóÉò ãöäúåóÇ) ãõÚúÊóÏöáóÉò (æó) Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
(ÇáËøóÇáöËö) ãöËúáö (ãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó) ãöäúåóÇ (æó) Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
(ÇáÑøóÇÈöÚö) ãöËúáö (ãöÇÆóÉò) ãöäúåóÇ (ÊóÞúÑöíÈðÇ) æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
Ðóáößó¡ ÝóÞóÏú äóÕøó Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö æóÇáúÃõãøö æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö Ýöí
ãóÍóáøò ÂÎóÑó Ãóäøóåõ íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Âáó ÚöãúÑóÇäó¡ Ãóæú
ÞóÏúÑóåóÇ Åäú áóãú íõÍúÓöäúåóÇ¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËö ÇáäøöÓóÇÁó Ãóæú
ÞóÏúÑóåóÇ Åäú áóãú íõÍúÓöäúåóÇ¡ æóÝöí ÇáÑøóÇÈöÚö ÇáúãóÇÆöÏóÉó¡ Ãóæú
ÞóÏúÑóåóÇ Åäú áóãú íõÍúÓöäúåóÇ.
æóãóÇ äóÙóÑó Èöåö ÝöíãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú Ãóäøó ÇáäøóÕøó ÇáúÃóæøóáó Ýöíåö
ÊóØúæöíáõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáËøóÇáöËö æóåõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ ÅÐú ÇáËøóÇäöí
Ýöíåö ãöÇÆóÊóÇäö æóÝöí ÇáËøóÇáöËö ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó¡ æóÇáäøóÕøõ
ÇáËøóÇäöí Ýöíåö ÊóØúæöíáõ ÇáËøóÇáöËö Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ ÅÐú ÇáäøöÓóÇÁõ
ÃóØúæóáõ ãöäú Âáö ÚöãúÑóÇäó¡ æóÈóíúäó ÇáäøóÕøóíúäö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÊóÝóÇæõÊñ ßóÈöíÑñ íõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ãóÌúãõæÚö
ÇáäøóÕøóíúäö ÊóÎúíöíÑõåõ Èóíúäó ÊóØúæöíáö ÇáËøóÇáöËö Úóáóì ÇáËøóÇäöí
æóäóÞúÕöåö Úóäúåõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáÓøõÈúßöíø ËóÈóÊó
ÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ßóÓóÇåóÇ ËóæúÈó ÇáúÅöÌúãóÇáö) Ãóíú ÕóíøóÑóåóÇ ãõÌúãóáóÉð æóåõæó áóÇ
íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö (Þóæúáõåõ æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóæøóáó) åõæó Þóæúáõåõ
ÅÏúÑóÇßõåõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÌöáóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÔúÈöíåö) åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí Þóæúáöåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íõÚöíÏõåóÇ) æóíóÙúåóÑõ
ãóÌöíÁõ ÔõÑõæØö ÇáúãõÚóÇÏóÉö åõäóÇ¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÌóáóÊú
æóåõãú Ýöí ÇáúãõÚóÇÏóÉö ÃóÊóãøõæåóÇ ãõÚóÇÏóÉð ßóãóÇ áóæú ÇäúÌóáóÊú
æóåõãú Ýöí ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú
ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ æóåõãú Ýöí ÅÚóÇÏóÉö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÍóíúËõ Þöíáó
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö íõäúÓóÈõ áöÊóÞúÕöíÑò ÍóíúËõ
ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ Ýöí æóÞúÊò áóÇ íóÓóÚõåóÇ Ãóæú íóÓóÚõåóÇ æóØóæøóáó ÍóÊøóì
ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáöÇäúÌöáóÇÁó áóÇ ØóÑöíÞó
áóåõ Åáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ãöäú
ÚõáóãóÇÁö ÇáúåóíúÆóÉöº áöÃóäøó Ãóåúáó ÇáÓøõäøóÉö áóÇ íõÚóæøöáõæäó Úóáóì
Ðóáößó (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú
Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÚóÏóãö ÊóÃóÊøöíå Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÊóÍóÞøõÞó ÇáÊøóãóÇÏöí ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÓøóáóÇãöº áöÃóäøóåõ æóÅöäú
áóãú ÊóäúÌóáö ÈóÚúÏó ÇáÑøõßõæÚö ÇáËøóÇäöí ÌóÇÒó Ãóäú ÊóäúÌóáöíó Ýöí
ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóãöäú Ëóãøó áóãú íõÎóÕøöÕú ÍóÌø ÇáúÅöÔúßóÇáó ÈöæóÇÍöÏóÉò
ãöäú ÇáÑøõßõæÚóíúäö¡ áóßöäøóåõ ÚóÈøóÑó ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÃóÊøöíå Ýöí
ÇáäøõÞúÕóÇäö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÕõæÑóÉõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøóÞúÕö Úóáóì
ÇáúãõÞóÇÈöáö Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÓóÇÈö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑó
ÇåÜ. æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöáÊøóÕúæöíÑö ÈöÐóáößó Ýöí ÇáäøóÞúÕöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóßõæäõ ÚöäúÏó ÇáöÇäúÌöáóÇÁö æóåõæó ãõÔóÇåóÏñ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúÍöÓóÇÈö (Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÍúÓóäóåóÇ) Ãóíú ÝóÅöäú ÞóÑóÃó ÞóÏúÑóåóÇ ãóÚó
ÅÍúÓóÇäöåóÇ ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì (Þóæúáõåõ: Ãóäú íõÞóÇáó ÓõæÑóÉõ
ÇáúÈóÞóÑóÉö) íõÊóÃóãøóáõ ãöäú æóÌúåö ÇáÏøóáóÇáóÉö ÝóÅöäøóåõ áóãú
íóÐúßõÑú áóÝúÙó ÓõæÑóÉò¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÛóíúÑõåõ Ýöí äóÍúæö ãóÇ ÐóßóÑó
Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÈóÞóÑóÉõ ãóËóáðÇ ÈöáóÇ ÐößúÑö
ÇáÓøõæÑóÉö ÃóÕúáðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ßóÑöåó Ðóáößó¡ æóÚóáóíúåö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøó ÊóÌúæöíÒó ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÃóÌúáö ÊóãóÇÏöí
ÇáúßõÓõæÝö) Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ßóáóÇãöåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÌóæóÇÒö Ãóäú íõÞóÇáó ÓõæÑóÉõ ÇáúÈóÞóÑóÉö)
æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÈóÞóÑóÉõ ãöäú
ÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáÓøõæÑóÉö ãóÚó Ãóäøó åõäóÇßó ãóäú íõæÌöÈõ ÅÖóÇÝóÉó
ÓõæÑóÉò ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
ÓõæÑóÉö ÇáúßóåúÝö ÝóÌóæóÇÒõåõ ãóÚó ÐößúÑö ÇáÓøõæÑóÉö Ãóæúáóì¡
æóÇáúÞóÕúÏõ ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇÎúÊöíóÇÑöåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö
Èóíúäó ÅÖóÇÝóÉö ÓõæÑóÉò ÅáóíúåóÇ
(2/406)
ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÞöíóÇãö ÇáúÃóæøóáö ÈöäóÍúæö
ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÊóØúæöíáõåõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö Ëõãøó ÇáËøóÇáöËö
Úóáóì ÇáÑøóÇÈöÚö¡ æóÃóãøóÇ äóÞúÕõ ÇáËøóÇáöËö Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ Ãóæú
ÒöíóÇÏóÊõåõ Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÑöÏú Ýöíåö ÔóíúÁñ ÝöíãóÇ ÃóÚúáóãõ¡
ÝóáöÃóÌúáöåö áóÇ ÈõÚúÏó Ýöí ÐößúÑö ÓõæÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö Ýöíåö æóÂáö
ÚöãúÑóÇäó Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ æóíõÓóäøõ áóåõ ÇáÊøóÚóæøõÐõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
ÇáËøóÇäöí ãöäú ßõáøö ÑóßúÚóÉò (æóíõÓóÈøöÍõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÇáúÃóæøóáö)
ãöäú ÇáÑøõßõæÚóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö (ÞóÏúÑó ãöÇÆóÉò ãöäú
ÇáúÈóÞóÑóÉö¡ æóÝöí) ÇáÑøõßõæÚö (ÇáËøóÇäöí) ÞóÏúÑó (ËóãóÇäöíäó) ãöäúåóÇ
(æó) Ýöí ÇáÑøõßõæÚö (ÇáËøóÇáöËö) ÞóÏúÑó (ÓóÈúÚöíäó) ãöäúåóÇ ÈöÇáÓøöíäö
Ãóæøóáóåõ (æó) Ýöí ÇáÑøõßõæÚö (ÇáÑøóÇÈöÚö) ÞóÏúÑó (ÎóãúÓöíäó) ãöäúåóÇ
(ÊóÞúÑöíÈðÇ) Ýöí ÇáúÌóãöíÚö áöËõÈõæÊö ÇáÊøóØúæöíáö ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑò¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúæóÓóØö ÇáúãõÚúÊóÏöáö Ýöí
ÇáúÂíóÇÊö Ïõæäó ØöæóÇáöåóÇ æóÞöÕóÇÑöåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö: æóÊóßõæäõ ÇáúÂíóÇÊõ ãõÞúÊóÕöÏóÉð.
æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (æóáóÇ íõØóæøöáõ ÇáÓøóÌóÏóÇÊö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ßóÇáúÌõáõæÓö ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö
ÇáËøóÇäöí (ÞõáúÊ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÊóØúæöíáõåóÇ) ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö (æóËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö) Ýöí ÕóáóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áößõÓõæÝö ÇáÔøóãúÓö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ãõæÓóì
(æóäóÕøó Ýöí) ßöÊóÇÈö (ÇáúÈõæóíúØöíøö) æóåõæó íõæÓõÝõ ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó
Èúäõ íóÍúíóì ÇáúÞõÑóÔöíøõ ãöäú ÈõæóíúØò ÞóÑúíóÉò ãöäú ÕóÚöíÏö ãöÕúÑó
ÇáúÃóÏúäóì. ßóÇäó ÎóáöíÝóÉó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí
ÍóáóÞóÊöåö ÈóÚúÏóåõ. ãóÇÊó ÓóäóÉó ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
(Ãóäøóåõ íõØóæøöáõåóÇ äóÍúæó ÇáÑøõßõæÚö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ) ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: æóÇáÓøõÌõæÏõ ÇáúÃóæøóáõ ßóÇáÑøõßõæÚö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáÓøõÌõæÏõ ÇáËøóÇäöí ßóÇáÑøõßõæÚö ÇáËøóÇäöí¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ åóÐöåö ÇáúÅöØóÇáóÉö æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÇáúãóÃúãõæãõæäó
ÈöåóÇ¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÈöÇáäøõÏúÑóÉö¡
Ãóæú ÈöÃóäøó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäúåóÇ¡ Ãóæú ÊóÑúßóåóÇ Åáóì ÎöíÑóÉö
ÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö¡ æóäóÙóÑõåõ ãóÏúÝõæÚñ ÈöÃóäøó
ÇáúÞöíóÇÓó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöíÏö Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ
Åáóì ÑöÖóÇåõãú ßóßõáøö ãóÇ æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÎõÕõæÕö ÔóíúÁò Ýöíåö.
(æóÊõÓóäøõ ÌóãóÇÚóÉð) ÈöäóÕúÈöåö Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö ÇáúãõÍóæøóáö Úóäú
äóÇÆöÈö ÇáúÝóÇÚöáö: Ãóíú ÊõÓóäøõ ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÝöíåóÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö¡
æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÇáúÍóÇáö áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
íõÞóÇáó ÇáúÈóÞóÑóÉõ ÈöÏõæäö ÓõæÑóÉò (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
ÇáúÃóæøóáö) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú áóãú íõØóæøöáú ÇáúÞöíóÇãó¡ æóáóÇ ãóÇäöÚó
ãöäúåõº áöÃóäøó ÊóØúæöíáó ÇáÓøõÌõæÏö ãöäú ÍóíúËõ åõæó áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö¡
æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íõØöíáóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- (Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑ ÓóÈúÚöíäó ãöäúåóÇ) ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ: åóáøóÇ ÞóÇáó ßóÓöÊøöíäó¡ æóãóÇ æóÌúåõ åóÐóÇ ÇáäøóÞúÕö
ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóÌúåõåõ Ãóäøóåõ ÌóÚóáó äöÓúÈóÉó ÇáÑøóÇÈöÚö áöáËøóÇáöËö
ßóäöÓúÈóÉö ÇáËøóÇäöí áöáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí äóÞúÕñ Úóäú ÇáúÃóæøóáö
ÚöÔúÑöíäó¡ ÝóßóÐóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ äóÞúÕñ Úóäú ÇáËøóÇáöËö ÚöÔúÑöíäó
(Þóæúáõåõ: ãõÞúÊóÕöÏóÉñ) Ãóíú ãõÊóæóÓøöØóÉñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÃóäøó
ÇáúÎõÑõæÌó ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÞõÏúæóÉö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ
ãöäú ßóáóÇãöåö¡ áóßöäú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÝóÅöäøóåõ ãõÎóíøóÑñ ÝöíåóÇ Èóíúäó äöíøóÉö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö
æóÚóÏóãöåóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ Øóæøóáó ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú äóÝúÓö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÚóÏóãöåö áößóæúäöåóÇ äóÝúáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö¡ æóÚóáóíúåö
ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó¡ Ãóæú ÈöÃóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ åõäóÇ ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáúãóßúÊõæÈóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÎóíøóÑõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóæóÞøóÝú
ÙõåõæÑõ ÇáÔøöÚóÇÑö Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóÊóãúÊóäöÚõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ ÍóíúËõ
áóÇ ÚõÐúÑó (Þóæúáõåõ æóäóÙóÑóåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÚóÏóãöåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
ÇáÔøóíúÎö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóßúÊõæÈóÉö
ÈöÇáäøõÏúÑóÉö) ãöäú ÊóÊöãøóÉö ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö (Þóæúáõåõ:
æóäóÙóÑõåõ) Ãóíú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö: Ãóíú ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
åóÐöåö ÇáúÅöØóÇáóÉö æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÈöåóÇ ÇáúãóÃúãõæãõæäó¡ æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÈöÇáäøõÏúÑóÉö Ãóæú ÈöÃóäøó
ÇáúÎõÑõæÌó ãöäúåóÇ Ãóæú ÊóÑúßóåóÇ Åáóì ÎöíóÑóÉö ÇáúãõÞúÊóÏöí ÈöÎöáóÇÝöåö
Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ íõØöíáõ
ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúãóÍúÕõæÑöíäó áöÚõãõæãö ÎóÈóÑö «ÅÐóÇ Õóáøóì ÃóÍóÏõßõãú
ÈöÇáäøóÇÓö ÝóáúíõÎóÝøöÝú» æóÊõÍúãóáõ ÅØóÇáóÊõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì Ãóäøóåõ Úóáöãó ÑöÖóÇ ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ Ãóæú Ãóäøó
Ðóáößó ãõÛúÊóÝóÑñ áöÈóíóÇäö ÊóÚúáöíãö ÇáúÃóßúãóáö ÈöÇáúÝöÚúáö ÅáóÎú¡
ÝóÞóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÈöÏóáöíáö Þóæúáö
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ. æóåõæó ßóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÞõæÊö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö áóßöäú ÈöÇáúãóÚúäóì
(2/407)
ÊóÞúíöíÏó ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÈöÍóÇáóÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò. Þöíáó æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÈöÕöÍøóÊöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóÐóáößó ÇáúÅöíåóÇãõ ãõäúÊóÝò ÈöÞóæúáöåö ÃóæøóáðÇ
åöíó ÓõäøóÉñ ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí ÓóäøöåóÇ áöáúãõäúÝóÑöÏö ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó
ãóãúäõæÚñ¡ Èóáú ÇáúÅöíåóÇãõ íóÞöáøõ ÝóÞóØú æóáóÇ íóäúÏóÝöÚõ¡ æóíóÕöÍøõ
ÑóÝúÚõåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö: Ãóíú ÊõÓóäøõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝöíåóÇ æóíõäóÇÏóì áóåóÇ:
ÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇãöÚóÉñ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó. æóíõÓúÊóÍóÈøõ
áöáäøöÓóÇÁö ÛóíúÑö ÐóæóÇÊö ÇáúåóíúÆóÉö ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
æóÐóæóÇÊö ÇáúåóíúÆóÇÊö íõÕóáøöíäó Ýöí ÈõíõæÊöåöäøó ãõäúÝóÑöÏóÇÊò¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚúäó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó. æóÊõÓóäøõ ÕóáóÇÊõåóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÚöíÏö (æóíóÌúåóÑõ) ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ (ÈöÞöÑóÇÁóÉö) ÕóáóÇÉö (ßõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö) áöÃóäøóåóÇ
ÕóáóÇÉñ áóíúáöíøóÉñ¡ Ãóæú ãõáúÍóÞóÉñ ÈöåóÇ (áóÇ ÇáÔøóãúÓö) Èóáú íõÓöÑøõ
ÝöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ äóåóÇÑöíøóÉñ¡ æóÌóãóÚó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Èóíúäó ãóÇ
ÕóÍøó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãöäú ÌóåúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎõÓõæÝö ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö¡ æóãóÇ ÕóÍøó ãöäú ÅÓúÑóÇÑöåö Ýöí
ÇáúßõÓõæÝö ÈöÃóäøó ÇáúÅöÓúÑóÇÑó Ýöí ßõÓõæÝö ÇáÔøóãúÓö æóÇáúÌóåúÑó Ýöí
ßõÓõæÝö ÇáúÞóãóÑö (Ëõãøó) (íóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ) äóÏúÈðÇ ÈóÚúÏó
ÕóáóÇÊöåóÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö ãöäú ÛóíúÑö ÊóßúÈöíÑò ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö (ÎõØúÈóÊóíúäö ÈöÃóÑúßóÇäöåöãóÇ) æóÓõäóäöåöãóÇ (Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö) ÞöíóÇÓðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÎõØúÈóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóáóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇáÔøõÑõæØõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö. äóÚóãú íõÚúÊóÈóÑõ
áöÃóÏóÇÁö ÇáÓøõäøóÉö ÇáúÅöÓúãóÇÚõ æóÇáÓøóãóÇÚõ æóßóæúäõ ÇáúÎõØúÈóÉö
ÚóÑóÈöíøóÉð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó (æóíóÍõËøõ) ÝöíåöãóÇ ÇáÓøóÇãöÚöíäó (Úóáóì
ÇáÊøóæúÈóÉö) ãöäú ÇáÐøõäõæÈö ãóÚó ÊóÍúÐöíÑöåöãú ãöäú ÇáúÛóÝúáóÉö
æóÇáÊøóãóÇÏöí Ýöí ÇáúÛõÑõæÑö (æó) Úóáóì ÝöÚúáö (ÇáúÎóíúÑö) ßóÚöÊúÞò
æóÕóÏóÞóÉò æóÏõÚóÇÁò æóÇÓúÊöÛúÝóÇÑò. æóíõÓóäøõ ÇáúÛõÓúáõ ßóãóÇ Úõáöãó
ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÇáÊøóäóÙøõÝõ ÈöÍóáúÞò æóÞóáúãò ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõ ÝõÞóåóÇÁö Çáúíóãóäö áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊöº æóáöÃóäøóåõ
ÍóÇáóÉõ ÓõÄóÇáò æóÐöáøóÉò¡ æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö Ãóäú íóßõæäó Ýöí ËöíóÇÈò
ÈöÐúáóÉò æóãöåúäóÉò æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍõæÇ Èöåö ÝöíãóÇ ÚóáöãúÊ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÎõØúÈóÉö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáäøóÕøö
Ãóäøóåõ áóæú Õóáøóì ÈöÈóáóÏò æóÈöåö æóÇáò ÝóáóÇ íóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑöåö æóÅöáøóÇ ÝóíõßúÑóåõ¡ æóíóÃúÊöí ãöËúáõåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ áóãú íõÝóæøöÖú ÇáÓøõáúØóÇäõ
Ðóáößó áöÃóÍóÏò ÈöÎõÕõæÕöåö æóÅöáøóÇ áóãú íóÍúÊóÌú áöÅöÐúäö ÃóÍóÏò¡
æóÐößúÑõåõ ÝöÚúáó ÇáúÎóíúÑö ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚóÇãøö
ÈóÚúÏó ÇáúÎóÇÕøö áöãóÒöíÏö ÇáöÇåúÊöãóÇãö ÈöÔóÃúäöåö.
. (æóãóäú) (ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÑõßõæÚò Ãóæøóáó) ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉö (ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó) ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊöº æóáöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó åõæó ÇáúÃóÕúáõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýöí
Íõßúãö ÇáÊøóÇÈöÚö áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Ãóíú ÇáøóÐöí ÃóÔúÚóÑó Èöåö Þóæúáõåõ æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Þöíáó æóíõãúßöäõ) ÞóÇÆöáõåõ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÊõÓóäøõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝöíåóÇ) ÈóíóÇäñ áöáÊøóÞúÏöíÑö (Þóæúáõåõ: ßóäóÙöíÑöåö Ýöí
ÇáúÚöíÏö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÖóÇÞó Èöåöãú ÇáúãóÓúÌöÏõ ÎóÑóÌõæÇ
Åáóì ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ æóÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø: Þóæúáõåõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÅáøóÇ
áöÚõÐúÑò ÅáóÎú. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö: æóÈöÇáúãóÓúÌöÏö æóÅöäú ÖóÇÞó ÇåÜ.
æóÓóßóÊó Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: Ïõæäó ÇáÕøóÍúÑóÇÁö æóÅöäú ßóËõÑó
ÇáúÌóãúÚõ ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ åõäóÇ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóáóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇåÜ. æóíõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõ Þóæúáöåö æóÅöäú ÖóÇÞó
ÈöÃóäøó ÇáúÎõÑõæÌó Åáóì ÇáÕøóÍúÑóÇÁö ÞóÏú íõÄóÏøöí Åáóì ÝóæóÇÊöåóÇ
ÈöÇáöÇäúÌöáóÇÁö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ äóÏúÈðÇ ÈóÚúÏó
ÕóáóÇÊöåóÇ) Ãóíú Ýóáóæú ÞóÏøóãóåóÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö åóáú íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ
Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÚöíÏö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ ãóÇ
äóÕøõåõ: æóáóÇ íõÌúÒöíóÇäö: Ãóíú ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ
ÎõØúÈóÉñ ÝóÑúÏóÉñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóÓõäóäõåõãóÇ) æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóßúÈöíÑó åõäóÇ¡ æóåóáú íóÍúÓõäõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈóÏóáõåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÕóáóÇÊóåõ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì
ÇáÊøóÖóÑøõÚö æóÇáúÍóËøö Úóáóì ÇáÊøóæúÈóÉö¡ æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ãöäú
ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÍóãúáö Úóáóì Ðóáößó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóÇÔöÑöíøö íóÍúÓõäõ
Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Ýöíåö äóÕøñ
ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóßóæúäõ ÇáúÎõØúÈóÉö ÚóÑóÈöíøóÉñ) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó áöÃóÏóÇÁö ÇáÓøõäøóÉö æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöíåö ßóáóÇãðÇ
íóÃúÊöí äóÙöíÑõåõ åõäóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö
Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöØõ Ýöí ÎõØúÈóÉö ÇáúÚöíÏö ÔõÑõæØó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóåóáú
ÞóÇáó ÈöÐóáößó åõäóÇ Ãóæú áóÇ¿ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáó Èöåö
Ýöí ÇáúÚöíÏö Ãóäú íóÞõæáó ÈöãöËúáöåö åõäóÇ¡ æóíõæóÌøóåõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÈöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÇáÊøóÚúÙöíãö¡
æóÅöÙúåóÇÑö ÇáÔøöÚóÇÑö¡ æóßóæúäö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝöíåöãóÇ ÚöÈóÇÏóÉð
ãóØúáõæÈóÉð (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÎúØõÈõ) Ãóíú áóÇ íõÓóäøõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÑõßõæÚò Ãóæøóáò) åõæó ÈöÊóäúæöíäöåö ãóÕúÑõæÝðÇ. æóíóÌõæÒõ
ÊóÑúßõ ÕóÑúÝöåö æóÐóáößóº áöÃóäøó Ãóæøóáó Åäú ÇõÓúÊõÚúãöáó ÈöãóÚúäóì
ãõÊóÞóÏøöãò ßóÇäó ãóÕúÑõæÝðÇ¡ Ãóæú ÈöãóÚúäóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(2/408)
(Ãóæú) ÃóÏúÑóßóåõ (Ýöí) ÑõßõæÚò (ËóÇäò¡
Ãóæú) Ýöí (ÞöíóÇãò ËóÇäò) ãöäú Ãóíøö ÑóßúÚóÉò (ÝóáóÇ íõÏúÑößõåóÇ) (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí íõÏúÑößõ ãóÇ
áóÍöÞó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ æóíõÏúÑößõ ÈöÇáÑøõßõæÚö ÇáúÞóæúãóÉó ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÞóÇãó
ÚöäúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÑóÃó æóÑóßóÚó æóÇÚúÊóÏóáó æóÌóáóÓó
æóÊóÔóåøóÏó æóÊóÍóáøóáó æóáóÇ íóÓúÌõÏõº áöÃóäøó ÅÏúÑóÇßó ÇáÑøõßõæÚö ÅÐóÇ
ÃóËøóÑó Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúÞöíóÇãö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ßóÇäó ÇáÓøõÌõæÏõ
ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ãóÍúÓõæÈðÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì (æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíóÃúÊöí ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ßóÇãöáóÉð) ¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÏúÑößõ
ÇáÑøóßúÚóÉó ÈöÌõãúáóÊöåóÇ (æóÊóÝõæÊõ ÕóáóÇÉõ) ßõÓõæÝö (ÇáÔøóãúÓö) ÅÐóÇ
áóãú íóÔúÑóÚú ÝöíåóÇ (ÈöÇáöÇäúÌöáóÇÁö) ÇáÊøóÇãøö íóÞöíäðÇ áöÎóÈóÑö «ÅÐóÇ
ÑóÃóíúÊõãú Ðóáößó Ãóíú ÇáúßõÓõæÝó ÝóÇÏúÚõæóÇ Çááøóåó æóÕóáøõæÇ ÍóÊøóì
íóäúßóÔöÝó ãóÇ Èößõãú» ¡ æóÝöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÏú ÍóÕóáó¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÝõæÊõº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöåóÇ
ÇáúæóÚúÙõ¡ æóåõæó áóÇ íóÝõæÊõ ÈöÐóáößó.
Ýóáóæú ÇäúÌóáóì ÈóÚúÖõ ãóÇ ßóÓóÝó Ýóáóåõ ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ
áóæú áóãú íóäúßóÓöÝú ãöäúåóÇ ÅáøóÇ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ¡ æóáóæú ÇäúÌóáóì
ÌóãöíÚõåóÇ æóåõæó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÃóÊóãøóåóÇ æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú
ÑóßúÚóÉð ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõæÕóÝõ ÈöÃóÏóÇÁò æóáóÇ ÞóÖóÇÁò¡
Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÕöÍøóÉö æóÕúÝöåóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóÑóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö¡ æóáóæú ÍóÇáó ÓóÍóÇÈñ æóÔóßøó Ýöí
ÇáöÇäúÌöáóÇÁö¡ Ãóæú ÇáúßõÓõæÝö áóãú íõÄóËøöÑú ÝóíóÝúÚóáõåóÇ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö ÝöíåöãóÇ¡ æóáóæú ÔóÑóÚó
ÝöíåóÇ ÙóÇäøðÇ ÈóÞóÇÁóåõ¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇäúÌöáóÇÁð
ÞóÈúáó ÊóÍóÑøõãöåö ÈöåóÇ ÈóØóáóÊú æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ äóÝúáðÇ Úóáóì Þóæúáò¡
ÅÐú áóíúÓó áóäóÇ äóÝúáñ Úóáóì åóíúÆóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö ÝóíõÏúÑóÌõ Ýöí
äöíøóÊöåö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö¡ æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ÈöäöíøóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö
ÇäúÞóáóÈóÊú äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúãõäóÌøöãõæäó ÇäúÌóáóÊú¡ Ãóæú ÇäúßóÓóÝóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÃóÓúÈóÞó ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÇáÕøóÑúÝö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÏúÑößõåóÇ)
ÒóÇÏó ÇáúãóÍóáøöíøõ: Ãóíú ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ ÇåÜ Ãóíú ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøóåõ íõÏúÑößõ Ðóáößó ÇáÑøõßõæÚó ÝóÞóØú æóíõÊóãøöãõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÇáÓøóáóÇãö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) æóãóÍóáøõåõ Ýöíãóäú ÝóÚóáóåóÇ
ÈöÇáúåóíúÆóÉö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö. ÃóãøóÇ ãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ ßóÓõäøóÉö
ÇáÙøõåúÑö ÝóíõÏúÑößõ ÇáÑøóßúÚóÉó ÈöÅöÏúÑóÇßö ÇáÑøõßõæÚö ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóæóÇÁñ ÇÞúÊóÏóì Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ÞóÈúáóåõ Ãóæú
Ýöíåö æóÇØúãóÃóäøó íóÞöíäðÇ ÞóÈúáó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÃóÞóáøö
ÇáÑøõßõæÚö áöÊóæóÇÝõÞö äóÙúãö ÕóáóÇÊóíúåöãóÇ ÍöíäóÆöÐò.
[ÝóÑúÚñ] áóæú ÇÞúÊóÏóì ÈöÅöãóÇãö ÇáúßõÓõæÝö Ýöí ËóÇäöí ÑõßõæÚóíú
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÃóØúáóÞó äöíøóÊóåõ æóÞõáúäóÇ
Åäøó ãóäú ÃóØúáóÞó äöíøóÉó ÇáúßõÓõæÝö ÇäúÚóÞóÏóÊú Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
Ýóåóáú ÊóäúÚóÞöÏõ áóåõ åóåõäóÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö áöÒóæóÇáö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÃóæøóáðǺ áöÃóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÅäøóãóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Úóáóì ãóÇ
äóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÃóÙõäøõ ã Ñ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóæøóáó ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò. ÃóÞõæáõ:
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáúÅöØúáóÇÞö åõäóÇ Íóãúáõåõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ßóÓõäøóÉö ÇáÕøõÈúÍö áóÇ Ãóäøóåõ íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó
Ðóáößó æóÈóíúäó ÝöÚúáöåóÇ ÈöÇáúåóíúÆóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉöº áöÃóäøó
ÝöÚúáóåóÇ ßóÐóáößó íõÄóÏøöí áöÊóÎóÇáõÝö äóÙúãö ÇáÕøóáóÇÊóíúäö¡
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÇ íóÃúÊöí Èöåö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áöãóÍúÖö
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö æóáóÇ íõÍúÓóÈõ áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö
ßóÇáúãóÓúÈõæÞö ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÏóì Èöåö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóäóæóì ÇáúåóíúÆóÉó ÇáúßóÇãöáóÉó (Þóæúáõåõ
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ) åõæó Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó åõæó ÇáúÃóÕúáõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÕöÍøóÉö æóÕúÝöåóÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö) Ãóíú
ÈöÊóäúÒöíáö Òóãóäö ÇáúßõÓõæÝö ÇáøóÐöí ÊõÝúÚóáõ Ýöíåö ãóäúÒöáóÉó
ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÞóÏøóÑö ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö Ýóíóßõæäõ ÇáúæóÕúÝõ ÈöÐóáößó
ãóÌóÇÒðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÝúÚóáõåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí
ÇáöÇäúÌöáóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÇäúÞóáóÈóÊú äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ) åóÐóÇ
ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÐóáößó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ
ÇäúÞóáóÈóÊú äóÝúáðÇ¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
æóÞúÊöåóÇ ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍóÇáö æóÞóÚóÊú äóÝúáðÇ ãõØúáóÞðÇ ÈöÔóÑúØö
ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáúÌóåúáö Åáóì ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÈöÐóáößó
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÈóØóáóÊú ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ åõäóÇßó
ÝóÊóÕóæøóÑú ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÈöÇäúÌöáóÇÆöåóÇ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö æóåõæó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÇáúÂäó (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõäóÌøöãõæäó ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÃúÊöí ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö: Ãóæú
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÓóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇãó æóÞóÑóÃó æóÑóßóÚó Ëõãøó
ÃóÊóì ÈöÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÑõßõæÚóíúåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ äóÝúáðÇ Úóáóì Þóæúáò) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ
äóÝúáðÇ Úóáóì Þóæúáò ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÚóÏóãó
ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
(2/409)
áóãú äóÚúãóáú ÈöÞóæúáöåöãú¡ ÝóÊõÕóáøóì
Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúßõÓõæÝö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÅÐú
ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõäóÌøöãöíäó ÊóÎúãöíäñ áóÇ íõÝöíÏõ
ÇáúíóÞöíäó¡ æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó ÌóæóÇÒõ ÇáúÚóãóáö ÈöÞóæúáöåöãú Ýöí
ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóÇáÕøóæúãöº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉó ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú
ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÇÍúÊöíØó áóåóÇ¡ æóÈöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó Úöáúãöåö Úóáóì Ðóíúäóß
ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ åõäóÇ æóÐóáößó áöÝóæóÇÊö ÓóÈóÈöåóÇ (æó) ÊóÝõæÊõ ÃóíúÖðÇ
(ÈöÛõÑõæÈöåóÇ ßóÇÓöÝóÉð) º áöÃóäøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöåóÇ íóÈúØõáõ
ÈöÛõÑõæÈöåóÇ äóíøöÑóÉð ßóÇäóÊú¡ Ãóæú ãõäúßóÓöÝóÉð áöÒóæóÇáö
ÓõáúØóÇäöåóÇ.
(æó) ÊóÝõæÊõ ÃóíúÖðÇ ÕóáóÇÉõ ÎõÓõæÝö (ÇáúÞóãóÑö) ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö
ÝöíåóÇ (ÈöÇáöÇäúÌöáóÇÁö) ÇáÊøóÇãøö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ãóÑøó áöÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö (æóØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö) æóåõæó ãõäúÎóÓöÝñ áöÚóÏóãö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÖóæúÆöåö (áóÇ) ÈöØõáõæÚö (ÇáúÝóÌúÑö) ÝóáóÇ ÊóÝõæÊõ
ÕóáóÇÉõ ÎõÓõæÝöåö (Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö) áöÈóÞóÇÁö ÙõáúãóÉö Çááøóíúáö
æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ØõáõæÚõ ÇáÔøóãúÓö Ýöí
ÕóáóÇÊöåö ßóÇáöÇäúÌöáóÇÁö æóÇáúÞóÏöíãõ ÊóÝõæÊõ áöÐóåóÇÈö Çááøóíúáö
æóåõæó ÓõáúØóÇäõåõ (æóáóÇ) ÊóÝõæÊõ ÕóáóÇÊõåõ ÃóíúÖðÇ (ÈöÛõÑõæÈöåö
ÎóÇÓöÝðÇ) áöÈóÞóÇÁö ãóÍóáøö ÓóáúØóäóÊöåö æóåõæó Çááøóíúáõ ÝóÛõÑõæÈõåõ
ßóÛóíúÈõæÈóÊöåö ÊóÍúÊó ÇáÓøóÍóÇÈö ÝóÚõáöãó ÃóäøóÇ áóÇ äóäúÙõÑõ Åáóì
Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö ÈöÎõÕõæÕöåóÇ æóÇÓúÊöÍóÇáóÉö ØõáõæÚöåö ÈóÚúÏó
ÛõÑõæÈöåö ÝöíåóÇ æóÅöäøóãóÇ äóäúÙõÑõ áöæõÌõæÏö Çááøóíúáö ÇáøóÐöí åõæó
ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóãóÇ äóäúÙõÑõ Åáóì ÓõáúØóÇäö ÇáÔøóãúÓö æóåõæó
ÇáäøóåóÇÑõ æóáóÇ äóäúÙõÑõ Ýöíåö Åáóì Ûóíúãò¡ Ãóæú äóÍúæöåö.
(æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó) Úóáóíúåö ÕóáóÇÊóÇäö ÝóÃóßúËóÑó æóáóãú íóÃúãóäú
ÇáúÝóæóÇÊó ÞóÏøóãó ÇáúÃóÎúæóÝó ÝóæúÊðÇ¡ Ëõãøó ÇáúÂßóÏó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
áóæú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö (ßõÓõæÝñ æóÌõãõÚóÉñ¡ Ãóæú ÝóÑúÖñ ÂÎóÑõ) æóáóæú
äóÐúÑðÇ (ÞóÏøóãó ÇáúÝóÑúÖó) ÌõãõÚóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ (Åäú ÎöíÝó ÝóæúÊõåõ)
áöÊóÚóíøõäöåö ÈöÖöíÞö æóÞúÊöåö ãóÚó ÊóÍóÊøõãö ÝöÚúáöåö ÝóßóÇäó Ãóåóãøó¡
æóÚóáóì åóÐóÇ íóÎúØõÈõ áöáúÌõãõÚóÉö¡ Ëõãøó íõÕóáøöíåóÇ¡ Ëõãøó íõÕóáøöí
ÇáúßõÓõæÝó¡ Ëõãøó íóÎúØõÈõ áóåóÇ¡ æóÝöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö íóÝúÚóáõ
ÈöÇáúßõÓõæÝö ãóÇ ãóÑøó ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú
íóÎóÝú ÝóæúÊó ÇáúÝóÑúÖö (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÊóÞúÏöíãõ) ÕóáóÇÉö (ÇáúßõÓõæÝö)
áöÎóæúÝö ÇáúÝóæóÇÊö ÈöÇáöÇäúÌöáóÇÁö æóíõÎóÝøöÝõåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÝóíóÞúÑóÃõ Ýöí ßõáøö ÞöíóÇãò ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóäóÍúæö
ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö (Ëõãøó íóÎúØõÈõ áöáúÌõãõÚóÉö)
Ýöí ÕõæÑóÊöåóÇ (ãõÊóÚóÑøöÖðÇ áöáúßõÓõæÝö) æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÞúÕöÏóåõãóÇ ÈöäöíøóÉò æóÇÍöÏóÉòº áöÃóäøóåõ ÊóÔúÑöíßñ Èóíúäó ÝóÑúÖò
æóäóÝúáò¡ æóãóÇ äóÙóÑó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú Ãóäøó ãóÇ íóÍúÕõáõ ÖöãúäðÇ
áóÇ íóÖõÑøõ ÐößúÑõåõ ÑõÏøó ÈöÃóäøó ÎõØúÈóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÊóÊóÖóãøóäõ
ÎõØúÈóÉó ÇáúÎõÓõæÝöº áöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáúßõÓõæÝö áóãú
ÊóßúÝö ÇáúÎõØúÈóÉõ Úóäúåõ æóíóÍúÊóÑöÒõ Úóäú ÇáÊøóØúæöíáö ÇáúãõæÌöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÕöÏúÞõåõãú æóíõÔúÚöÑõ Èöåö
Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó ÌóæóÇÒõ ÇáúÚóãóáö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÐóáößó áöÝóæóÇÊö ÓóÈóÈöåóÇ) ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÚöáøóÉñ
áöÞóæúáöåö ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ ÅáóÎú æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÚöáøóÉñ áöÚóÏóãö ÇáúÞóÖóÇÁö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö)
ÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÝõæÊõ ÈöÐóáößó æóÅöäú ßóÇäó Ýöí áóíóÇáò
íóÞúØóÚõ ÈöÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÇÓöÝðÇ áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÚóÇÔöÑö ÇáÔøóåúÑö ãóËóáðÇ¡
æóÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö Ýöí Þóæúáöåö ÝóÚõáöãó ÃóäøóÇ áóÇ äóäúÙõÑõ
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÎöíÝó ÝóæúÊõåõ) æóåõæó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÎõÑõæÌö
ÇáúæóÞúÊö ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ ÈöÚóÏóãö ÅÏúÑóÇßö
ÑóßúÚóÉò Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõ áóæú ÇÌúÊóãóÚó
Úóáóíúåö ÚöíÏñ æóÝóÑöíÖóÉõ äóÐúÑò ÝóÚóáóåóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÚöíÏö ÞóÏøóãó
ÇáúãóäúÐõæÑóÉó Åäú ÎöíÝó ÝóæúÊõåóÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ æóíõÎóÝøöÝõåóÇ) Ãóíú
äóÏúÈðÇ (Þóæúáõåõ: ãõÊóÚóÑøöÖðÇ áöáúßõÓõæÝö) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖó áöÐóáößó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóæú
Ýöí ÂÎöÑöåóÇ Ãóæú ÎöáóÇáóåóÇ (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÊóÔúÑöíßñ Èóíúäó
ÝóÑúÖò æóäóÝúáò) ÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóíúåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÑóÝúÚó ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÛõÓúáó ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóÕóáóÇ ãóÚó
ÇáÊøóÔúÑöíßö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÛõÓúáó
áóãøóÇ ßóÇäó æóÓöíáóÉð áöÛóíúÑöåö áóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ áöÐóÇÊöåö ÇõÛúÊõÝöÑó
ÇáÊøóÔúÑöíßõ Ýöíåö¡ Ãóæú ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõãóÇ æóÇÍöÏñ æóåõæó
ÊóÚúãöíãõ ÇáúÈóÏóäö ÈöÇáúãóÇÁö ãóÚó ßóæúäö ÃóÙúåóÑú ãóÞóÇÕöÏö ÛõÓúáö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÊøóäúÙöíÝó æóåõæó ÍóÇÕöáñ ãóÚó Öóãøö ÛóíúÑöåö Åáóíúåö
ÝóÇÛúÊõÝöÑó Ðóáößó Ýöíåö¡ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ ØóáóÈó Ýöí ÇáúßõÓõæÝö ãóÇ
áóãú íóØúáõÈú Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáõæÇ íóÎúØõÈõ áöáúÌõãõÚóÉö
ãõÊóÚóÑøöÖðÇ áöáúßõÓõæÝö ÕóÇÑóÇ ßóÃóäøóåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÊóÑöÒõ Úóäú ÇáÊøóØúæöíáö) Ãóíú æõÌõæÈðÇ
Ãóíú ÝöíãóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ Èöåö áöáúßõÓõæÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÚóÏóãó ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ Þóæúáñ ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýóíóßõæäõ åõäóÇßó ãóäú íóÞõæáõ ÈöÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ¿ íõÑóÇÌóÚõ
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó áöÝóæóÇÊö ÓóÈóÈöåóÇ) ÊóÚúáöíáñ áöÃóÕúáö ÇáúãóÊúäö
ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÓöíóÇÞõ ÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: æóíõÎóÝøöÝõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú
ÇÊøóÓóÚó æóÞúÊõ ÇáúÝóÑúÖö
(2/410)
áöáúÝóÕúáö¡ æóãóÇ ÃóÝúåóãõåõ ßóáóÇãõåõ
ãöäú æõÌõæÈö ÞóÕúÏöåóÇ ÍóÊøóì áóÇ íóßúÝöí ÇáúÅöØúáóÇÞõ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÊóÞúÏöíãó ÛóíúÑöåóÇ ÚóáóíúåóÇ
íóÞúÊóÖöí ÕóÑúÝóåóÇ áóåõ (Ëõãøó íõÕóáøöí ÇáúÌõãõÚóÉó) æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÃóÑúÈóÚö ÎõØóÈòº áöÃóäøó ÎõØúÈóÉó ÇáúßõÓõæÝö ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ Úóäú
ÕóáóÇÊöåóÇ æóÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóÇáúÚöíÏõ ãóÚó ÇáúßõÓõæÝö
ßóÇáúÝóÑúÖö ãóÚóåõº áöÃóäøó ÇáúÚöíÏó ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
äóÚóãú áóæú ÞóÕóÏóåõãóÇ ãóÚðÇ ÈöÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõãóÇ
ÓõäøóÊóÇäö æóÇáúÞóÕúÏõ ãöäúåõãóÇ æóÇÍöÏñ. áóÇ íõÞóÇáõ: ÇáÓøõäøóÉõ ÍóíúËõ
áóãú ÊóÊóÏóÇÎóáú áóÇ íóÕöÍøõ äöíøóÊõåóÇ ãóÚó ÓõäøóÉò ãöËúáöåóÇ æóáöåóÐóÇ
áóæú äóæóì ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÇáÖøõÍóì æóÞóÖóÇÁó ÓõäøóÉö ÇáÕøõÈúÍö áóãú
ÊóäúÚóÞöÏú ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö ÊóÇÈöÚóÊóÇäö
áöáúãóÞúÕõæÏö ÝóáóÇ ÊóÖõÑøõ äöíøóÊõåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö (æóáóæú)
(ÇÌúÊóãóÚó ÚöíÏñ) æóÌöäóÇÒóÉñ (Ãóæú ßõÓõæÝñ æóÌöäóÇÒóÉñ) (ÞõÏøöãóÊú
ÇáúÌöäóÇÒóÉõ) ÝöíåöãóÇ áöãóÇ íõÎúÔóì ãöäú ÊóÛóíøõÑö ÇáúãóíøöÊö
ÈöÊóÃúÎöíÑöåóǺ æóáöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉòº æóáöÃóäøó ÝöíåóÇ ÍóÞøó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáúÂÏóãöíøö æóÔóÑúØõ ÊóÞúÏöíãöåóÇ ÍõÖõæÑõåóÇ
æóÇáúæóáöíøõ ÝóÅöäú áóãú ÊóÍúÖõÑú Ãóæú ÍóÖóÑóÊú Ïõæäóåõ ÃóÝúÑóÏó
ÇáúÅöãóÇãõ áóåóÇ ãóäú íóäúÊóÙöÑõåóÇ æóÇÔúÊóÛóáó åõæó ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ
ÈóÞöíó¡ æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÝóÑúÖñ ãóÚóåóÇ ÞõÏøöãóÊú ÇáúÌöäóÇÒóÉõ ÃóíúÖðÇ
æóáóæú ÌõãõÚóÉð ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÊøóÓöÚó æóÞúÊõåõ¡ ÝóÅöäú ÖóÇÞó ÞóÏøóãó
ÚóáóíúåóÇ æóãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö Úóãóáõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÊóÞúÏöíãö
ÇáúÝóÑúÖö ãóÚó ÇÊøöÓóÇÚö æóÞúÊöåö ÎóØóÃñ íóÌöÈõ ÇÌúÊöäóÇÈõåõ æóáóæú Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: ÞóÏú ÃóØúáóÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
ÊóÞúÏöíãó ÇáúÌöäóÇÒóÉö Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóáóãú
íõÈóíøöäõæÇ åóáú Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÇáäøóÏúÈö
æóÊóÚúáöíáõåõãú íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó ÇåÜ.
æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
-¡ æóáóæú ÎöíÝó ÊóÛóíøõÑõ ÇáúãóíøöÊö ÞõÏøöãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö Úóáóì
ÇáúãóßúÊõæÈóÉö æóÅöäú ÎöíÝó ÝóæúÊõåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÞóÏú Íõßöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ æõáøöíó ÇáúÎóØóÇÈóÉó
ÈöÌóÇãöÚö ãöÕúÑó ßóÇäó íõÕóáøöí Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÞóÈúáó ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóíõÝúÊöí ÇáúÍóãøóÇáöíäó æóÃóåúáó ÇáúãóíøöÊö: Ãóíú ÇáøóÐöíäó
íóáúÒóãõåõãú ÊóÌúåöíÒõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÓõÞõæØö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóäúåõãú
áöíóÐúåóÈõæÇ ÈöåóÇ ÇåÜ.
æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÍõÑúãóÉö ÇáÊøóÃúÎöíÑö Åäú ÎõÔöíó ÊóÛóíøõÑõåóÇ¡
Ãóæú ßóÇäó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áóÇ áößóËúÑóÉö ÇáúãõÕóáøöíäó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ãöäú æõÌõæÈö ÞóÕúÏöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌõãõÚóÉö (Þóæúáõåõ äóÚóãú áóæú
ÞóÕóÏóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÚöíÏó æóÇáúßõÓõæÝó¡ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÃóØúáóÞó åóáú
íóäúÕóÑöÝõ áóåõãóÇ Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó:
íóäúÕóÑöÝõ áöáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ÝóÚóáóåóÇ ÚóÞöÈóåõ æóãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú
ÊõæÌóÏú ãöäúåõ ÞóÑöíäóÉõ ÅÑóÇÏóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÃóäú ÇÝúÊóÊóÍó
ÇáúÎõØúÈóÉó áöáÊøóßúÈöíÑö ÝóíóäúÕóÑöÝõ áöáúÚöíÏö¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑó ÕóáóÇÉó
ÇáúßõÓõæÝö Ãóæú ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ÝóíóäúÕóÑöÝõ áöáúßõÓõæÝö
æóÅöäú ÃóÎøóÑó ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö¡ æóäõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÃóäøóåóÇ ÊóäúÕóÑöÝõ ÅáóíúåöãóÇ¡ æóÝöí ãóÊúäö ÇáÑøóæúÖö
Ãóäøóåõ áóæú Õóáøóì ÇáúßõÓõæÝó ÞóÈúáó ÇáúÌõãõÚóÉö ÓóÞóØóÊú ÎõØúÈóÊõåõ
æóÞóÕóÏó ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÞóØú¡ ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåõ: æóßóáóÇãõåõ
ßóÃóÕúáöåö íõÝúåöãõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÞóÕúÏõåóÇ ÍóÊøóì áóÇ íóßúÝöí
ÇáúÅöØúáóÇÞó¡ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñº áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãó ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö
ÚóáóíúåóÇ íóÞúÊóÖöí ÕóÑúÝóåóÇ áóåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøó
ÎõØúÈóÉó ÇáúßõÓõæÝö ÓóÞóØóÊú æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö ÅáóÎú) Ãóíú æóáöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöåöãóÇ
ÇáúæóÚúÙõ¡ ÅÐú áóíúÓóÊú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ ÔóÑúØðÇ áöáÕøóáóÇÉö
(Þóæúáõåõ: ÞóÏøóãó ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÎóÝú ÊóÛóíøõÑóåõ ßóãóÇ
íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ æóÊóÚúáöíáõåõãú íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó) ÞóÇáó Óã Úóáóì
ÍóÌø: Þóæúáõåõ ÊóÚúáöíáõåõãú ÅáóÎú íóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõ ÊóÃúÎöíÑöåóÇ Úóäú
ÇáúÌõãõÚóÉö áöÛóÑóÖö ßóËúÑóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÞóÏú ÃóæúÕóì ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö ÈöÃóäú ÊõÄóÎøóÑó ÇáÕøóáóÇÉõ
Úóáóíúåö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑúÖö ÇáøóÐöí íóÊøóÝöÞõ ÊóÌúåöíÒõåõ
ÚöäúÏóåõ ÌõãõÚóÉñ Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ áöÃóÌúáö ßóËúÑóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáúãõÕóáøöíäó¡ æóÍöíäóÆöÐò íõÔúßöáõ ÅÝúÊóÇÄõåõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÞúÏöíãö
ÊóÈóÚðÇ áöáÓøõÈúßöíøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ãóÍúãõæáñ ÈöÞóÑöíäóÉö ßóáóÇãöåö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÑúÌõ ßóËúÑóÉó ÇáúãõÕóáøöíäó ßóÃóäú ÍóÖóÑó ãóäú ÚóÇÏóÊõåõãú ÇáÕøóáóÇÉõ
Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö Ëõãøó ÍóÖóÑóÊú ÇáúÌöäóÇÒóÉõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÃúÎöíÑõåóÇ ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóíõÝúÊóì ÇáúÍóãøóÇáöíäó
ÅáóÎú) ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø: Ãóíú ÇáúãõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåöãú Ýöí ÍóãúáöåóÇ
æóáóæú Úóáóì ÇáÊøóäóÇæõÈö. æóÞóæúáõåõ Ãóíú ÇáøóÐöíäó ÅáóÎú¡ Èóáú
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåöãú ßõáøõ ãóäú íóÔõÞøõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÎóáøõÝõ
Úóäú ÊóÔúíöíÚöåö ãöäúåõãú ã Ñ ÇåÜ. æóáóÇ äóÙóÑó áöãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ ãöäú ßóËúÑóÉö ÇáúãõÔóíøöÚöíäó ÌõãóÇáóÉñ
áöáúÌöäóÇÒóÉö æóÌóÈúÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÊóÞúÏöíãó ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú
ÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö
(2/411)
æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÓöíÑðÇ æóÝöíåö ãóÕúáóÍóÉñ áöáúãóíøöÊö áóÇ íóäúÈóÛöí ãóäúÚõåõ¡ æóáóæú
ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö ÎõÓõæÝñ æóæöÊúÑñ¡ Ãóæú ÊóÑóÇæöíÍõ ÞóÏøóãó ÇáúÎõÓõæÝó¡
æóÅöäú ÎöíÝó ÝóæúÊõ ÇáúæöÊúÑö Ãóæú ÇáÊøóÑóÇæöíÍöº áöÃóäøóåõ ÂßóÏõ¡ æóãóÇ
ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö Úóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÚöíÏñ æóßõÓõæÝñ
ÈöÃóäøó ÇáúÚöíÏó ÅãøóÇ Ãóæøóáõ ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóæú ÇáúÚóÇÔöÑõ¡ æóÇáúßõÓõæÝõ
áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáËøóÇãöäö æóÇáúÚöÔúÑöíäó Ãóæú ÇáÊøóÇÓöÚö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó¡ ÑõÏøó ÈöÃóäøó Þóæúáó ÇáúãõäóÌøöãöíäó áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö
æóÇóááøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ¡ æóÞóÏú ÕóÍøó Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó
ßóÓóÝóÊú íóæúãó ãóæúÊö ÓóíøöÏöäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãó ÇÈúäö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÝöí ÃóäúÓóÇÈö ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö
ÈóßøóÇÑó æóÃóäøóåõ ãóÇÊó ÚóÇÔöÑó ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ æóÑóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöËúáóåõ Úóäú ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ æóßóÐóÇ ÇÔúÊóåóÑó ÃóäøóåóÇ
ßóÓóÝóÊú íóæúãó ÞóÊúáö ÇáúÍõÓóíúäö æóÃóäøóåõ ÞõÊöáó íóæúãó ÇáúÚóÇÔöÑö¡
æóÈöÃóäøóÇ áóæú ÓóáøóãúäóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúßóÓöÝõ ÅáøóÇ Ýöí Ðóáößó
ÝóÞóÏú íõÊóÕóæøóÑõ ÇäúßöÓóÇÝõåóÇ Ýöíåö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÔóÇåöÏóíúäö ÈöäóÞúÕö
ÑóÌóÈò æóÔóÚúÈóÇäó æóÑóãóÖóÇäó æóåöíó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÊóÇãøóÉñ
ÝóÊóäúßóÓöÝõ Ýöí íóæúãö ÚöíÏöäóÇ æóåõæó ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÈöÃóäøó ÇáúÝóÞöíåó ÞóÏú íóÊóÕóæøóÑõ ãóÇ áóÇ íóÞóÚõ
áöíóÊóÏóÑøóÈó ÈöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇáúÝõÑõæÚö ÇáÏøóÞöíÞóÉö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ
áößõáøö ÃóÍóÏò ÚöäúÏó ÍõÖõæÑö ÇáÒøóáóÇÒöáö æóÇáÕøóæóÇÚöÞö æóÇáÑøöíÍö
ÇáÔøóÏöíÏóÉö æóÇáúÎóÓúÝö æóäóÍúæöåóÇ ÇáÊøóÖóÑøõÚõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö
æóäóÍúæöåö æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÈóíúÊöåö ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí ÊóÈóÚðÇ áöáäøóÕøö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÑøöíóÇÍó ÃóÑúÈóÚñ: ÇáÕøóÈóÇ æóåöíó ãöäú ÊõÌóÇåö
ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÇáÏøóÈõæÑõ ãöäú æóÑóÇÆöåóÇ¡ æóÇáúÌóäõæÈõ ãöäú ÌöåóÉö
íóãöíäöåóÇ¡ æóÇáÔøóãóÇáõ ãöäú ÌöåóÉö ÔöãóÇáöåóÇ¡ æóáößõáøò ãöäúåóÇ
ØóÈúÚñ ÝóÇáÕøóÈóÇ ÍóÇÑøóÉñ íóÇÈöÓóÉñ¡ æóÇáÏøóÈõæÑõ ÈóÇÑöÏóÉñ ÑóØúÈóÉñ¡
æóÇáúÌóäõæÈõ ÍóÇÑøóÉñ ÑóØúÈóÉñ¡ æóÇáÔøóãóÇáõ ÈóÇÑöÏóÉñ íóÇÈöÓóÉñ æóåöíó
ÑöíÍõ ÇáúÌóäøóÉö ÇáøóÊöí ÊóåõÈøõ Úóáóíúåöãú ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡
ÌóÚóáóäóÇ Çááøóåõ æóæóÇáöÏöíäóÇ æóÃóÕúÍóÇÈóäóÇ ãöäúåõãú Èöãóäøöåö
æóßóÑóãöåö Åäøóåõ ÌóæøóÇÏñ ÑóÍöíãñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
áöÃóåúáö ÇáúãóíøöÊö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ÇáúÌõãõÚóÉö áóåõãóÇ æóäóÍúæõåõ.
æóÓõÆöáó ÈóÚúÖõåõãú åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÃóØúÝóÇáö
Ýöí ÇáäøóÇÑö¿ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúÃóØúÝóÇáó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö æóáóæú
ÃóØúÝóÇáó ßõÝøóÇÑò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. äóÚóãú íóÎúáõÞõ Çááøóåõ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÎóáúÞðÇ ÝóíõÏúÎöáõåõãú ÇáúÌóäøóÉó æóÎóáúÞðÇ íõÏúÎöáõåõãú
ÇáäøóÇÑó áóÇ íõÓúÃóáõ ÚóãøóÇ íóÝúÚóáõ æóåõãú íõÓúÃóáõæäó ÇåÜ.
æóÇáúÚóÔóÑóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÇáøóÊöí ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÓóÑóÏóåóÇ Ýöí
ÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÑöí ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ ÞõÊöáó íóæúãó
ÇáúÚóÇÔöÑö) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãö ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóÇáúÎóÓúÝõ
æóäóÍúæõåóÇ) åóáú ãöäú äóÍúæöåóÇ ÇáØøóÇÚõæäõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ áóÇ ã Ñ ÇåÜ
Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÈóíúÊöåö) æóíóÍúÕõáõ Ðóáößó
ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ßóÓóäóÉö ÇáÙøõåúÑö æóíóäúæöí ÓóÈóÈóåóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ: æóÕöÝóÊõåóÇ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÚóÇÆöÔóÉó ßóÕóáóÇÉö ÇáúßõÓõæÝö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ ÊóÊóÛóíøóÑó Úóäú
ÇáúãóÚúåõæÏö ÅáøóÇ ÈöÊóæúÞöíÝò.
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÈöåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÌóÒóãó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö
ÝóÞóÇáó: Êóßõæäõ ßóßóíúÝöíøóÉö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóáóÇ ÊõÕóáøóì Úóáóì
åóíúÆóÉö ÇáúÎõÓõæÝö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ. æóíõÓóäøõ ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì
ÇáÕøóÍúÑóÇÁö æóÞúÊó ÇáÒøóáúÒóáóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ¡ æóíõÞóÇÓõ
ÈöåóÇ äóÍúæõåóÇ¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÈóíúÊöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóáóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö áóßöäøóåõ ÞöíóÇÓõ ÇáäøóÇÝöáóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊõÔúÑóÚõ áóåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞöÑøöí
ÊóÈóÚðÇ áöáäøóÕøö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÚóÕóÝóÊú ÇáÑøöíÍõ ÞóÇáó
Çááøóåõãøó Åäøöí ÃóÓúÃóáõß ÎóíúÑóåóÇ æóÎóíúÑó ãóÇ ÝöíåóÇ æóÎóíúÑó ãóÇ
ÃõÑúÓöáóÊú Èöåö¡ æóÃóÚõæÐõ Èöß ãöäú ÔóÑøöåóÇ æóÔóÑøö ãóÇ ÝöíåóÇ æóÔóÑøö
ãóÇ ÃõÑúÓöáóÊú Èöåö» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÎóÈóÑó
«ãóÇ åóÈøóÊú ÑöíÍñ ÅáøóÇ ÌóËóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö æóÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåóÇ ÑóÍúãóÉð
æóáóÇ ÊóÌúÚóáúåóÇ ÚóÐóÇÈðÇ¡ Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåóÇ ÑöíóÇÍðÇ æóáóÇ
ÊóÌúÚóáúåóÇ ÑöíÍðÇ» ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóÙóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáÑøöíÍö ÇáøóÐöí íõÎóÇÝõ ãöäúåõ ÇáúåóáóÇßõ (Þóæúáõåõ: æóÇáÔøóãóÇáõ ãöäú
ÌöåóÉö ÔóãóÇáöåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöÕúÈóÇÍö: æóÇáÔøóãóÇáõ ÇáÑøöíÍõ
ÊõÞóÇÈöáõ ÇáúÌóäõæÈó ÝöíåóÇ ÎóãúÓõ áõÛóÇÊò ÇáúÃóßúËóÑõ ÈöæóÒúäö ÓóáóÇãò¡
æóÔóãóÇáñ ãóåúãõæÒñ æöÒóÇäõ ÌóÚúÝóÑò¡ æóÔóÇãöáñ Úóáóì ÇáúÞóáúÈö æóÔóãóáó
ãöËúáõ ÓóÈóÈó æóÔóãöáó ãöËúáõ ÝóáöÓó¡ æóÇáúíóÏõ ÇáÔøöãóÇáõ ÈöÇáúßóÓúÑö
ÎöáóÇÝõ Çáúíóãöíäö æóåöíó ãõÄóäøóËóÉñ æóÌóãúÚõåóÇ ÃóÔúãõáõ ãöËúáõ
ÐöÑóÇÚò æóÃóÐúÑõÚó æóÔóãóÇÆöáõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáÔøöãóÇáõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÌöåóÉõ¡
æóÇáúÊóÝóÊó íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ: Ãóíú ÌöåóÉó Çáúíóãöíäö æóÌöåóÉó
ÇáÔøöãóÇáö æóÌóãúÚõåóÇ ÃóÔúãõáõ æóÔóãóÇÆöáõ ÃóíúÖðÇ ÇåÜ. æóÚóáóíúåö
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÃõæáóì Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈößóÓúÑöåóÇ. .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(2/412)
|