|
äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ [ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ßöÊóÇÈõ ÇáúÌöÚóÇáóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
ÈöÊóËúáöíËö ÇáúÌöíãö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó ÌóãóÇÚóÉñ Úóáóì ßóÓúÑöåóÇ æóÂÎóÑõæäó
Úóáóì ßóÓúÑöåóÇ æóÝóÊúÍöåóÇ æóÚóáóíúåóÇ ÝóíóÊóÍóÕøóáõ ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ
ãóÐóÇåöÈó æóáóãú íõÈóíøöäõæÇ ÇáúÃóÝúÕóÍó¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÇáúßóÓúÑõ
áöÇÞúÊöÕóÇÑö ÇáúÌóæúåóÑöíøö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúÌõÚúáõ) Ãóíú
ÇÓúãñ áöãóÇ íóÌúÚóáõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÃúäóÓõæÇ áóåóÇ) ÅäøóãóÇ
ÞóÇáó Ðóáößó æóáóãú íóÞõáú æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ áöÃóäøó ÔóÑúÚó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ
áóíúÓó ÔóÑúÚðÇ áóäóÇ æóÅöäú æóÑóÏó Ýöí ÔóÑúÚöäóÇ ãóÇ íõÞóÑøöÑõåõ
(Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí ÑõÞóÇåõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ) Ãóæú æóßóÇäó ÇáúãóÑúÞöíøõ
áóÏöíÛðÇ ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóÇáúÞóØöíÚõ ËóáóÇËõæäó ÑóÃúÓðÇ) åõæó
ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÇÊøóÝóÞó æõÞõæÚõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøõ áóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÚóÏóÏò ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÍóíúËõ áóãú íõÈóíøöäúåõ ÈöÚóÏóÏò ãóÎúÕõæÕò æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: æóÇáúÞóØöíÚõ
ÇÓúãñ áöáúÝöÑúÞóÉö ãöäú ÇáúÈóÞóÑö Ãóæú ãöäú ÇáúÛóäóãö¡ æóÇáúÌóãúÚõ
ÃóÞóÇØöíÚõ æóÃóÞóÇØöÚõ æóÞõØúÚóÇäñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÏóæóÇÁò Ãóæú ÑõÞúíóÉò) Ëõãøó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú
ÌóÚóáó ÇáÔøöÝóÇÁó ÛóÇíóÉð áöÐóáößó ßóÇáÊøóÏóÇæöí Åáóì ÇáÔøöÝóÇÁö Ãóæú
áöÊóÑúÞöíäöí Åáóì ÇáÔøöÝóÇÁö ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóæõÌöÏó ÇáÔøöÝóÇÁõ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌõÚúáó¡ æóÅöäú ÝóÚóáó æóáóãú íóÍúÕõáú ÇáÔøöÝóÇÁõ áóãú
íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáúãõÌóÇÚóáö Úóáóíúåö æóåõæó
ÇáúãõÏóÇæóÇÉõ æóÇáÑøõÞúíóÉõ Åáóì ÇáÔøöÝóÇÁö¡ æóÅöäú áóãú íóÌúÚóáú
ÇáÔøöÝóÇÁó ÛóÇíóÉð Ðóáößó ßóáöÊóÞúÑóÃú Úóáóì ÚöáøóÊöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
ÓóÈúÚðÇ ãóËóáðÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ÓóÈúÚðÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÞóíøöÏú ÈöÇáÔøöÝóÇÁö¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÊóÑúÞöäöí æóáóãú íóÒöÏú Ãóæú
ÒóÇÏó ãöäú ÚöáøóÉö ßóÐóÇ Ýóåóáú íóÊóÞóíøóÏõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÈöÇáÔøöÝóÇÁö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãõÏóÇæóÇÉö ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÞõÈóíúáõ¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóßó ÇËúäóÇäö
æóÅöáøóÇ ÝóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ÝóÓóÇÏõ ÇáúÌöÚóÇáóÉö åõäóÇ æóæõÌõæÈõ
ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÊøóÌöåñ) ãöäú ÚöäúÏö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÍóÕóáó Èöåö ÊóÚóÈñ) áóÚóáøó ÞöÕøóÉó ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÍóÕóáó
ÝöíåóÇ ÊóÚóÈñ ßóÐóåóÇÈöåö áöãóæúÖöÚö ÇáúãóÑöíÖö¡ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áóÇ ÊóÚóÈó ÝöíåóÇ ÝóßóíúÝó ÕóÍøóÊú ÇáúÌöÚóÇáóÉõ ÚóáóíúåóÇ
Ãóæú Ãóäøóåõ ÞóÑóÃóåóÇ ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò ãóËóáðÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÚóÈö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÍóÇáö ÇáúÝóÇÚöáö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóíúåö) ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóÞóæúáõåõ
áöáúÌóåóÇáóÉö íóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúãóÚúáõæãó ÊóÕöÍøõ ÇáúÌöÚóÇáóÉõ
Úóáóíúåö ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì ÝöÚúáöåö.
æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÏøóáöíáó åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÌóÚóÇáóÉö]
(5/465)
æóÚóãóáñ¡ æóÚöæóÖñ¡ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú
ÔõÑõæØöåóÇ ãöäú ßóáóÇãöåö åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí (åöíó ßóÞóæúáöåö) Ãóíú
ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáúãõÎúÊóÇÑö (ãöäú ÑóÏøö ÂÈöÞò) Ãóæú ÂÈöÞö ÒóíúÏò
ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö (Ýóáóåõ ßóÐóÇ) æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö ÎöØóÇÈñ
áöãõÚóíøóäò áöáúÂíóÉö¡ æóÇÍúÊóãóáó ÅÈúåóÇãó ÇáúÚóÇãöáö áöÃóäøóåõ ÞóÏú
áóÇ íóåúÊóÏöí Åáóì ÇáÑøóÇÛöÈö Ýöí ÇáúÚóãóáö¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ãóÚó ÅÈúåóÇãö
ÇáúÚóÇãöáö ÝóãóÚó ÊóÚúíöíäöåö Ãóæúáóì ßóÞóæúáöåö Åäú ÑóÏóÏúÊ ÚóÈúÏöí
Ýóáóßó ßóÐóÇ¡ æóåöíó ÊõÝóÇÑöÞõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ãöäú ÃóæúÌõåò ÌóæóÇÒõåóÇ
Úóáóì Úóãóáö ãóÌúåõæáò¡ æóÕöÍøóÊõåóÇ ãóÚó ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò æóÚóÏóãõ
ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÈõæáö ÇáúÚóÇãöáö æóßóæúäõåóÇ ÌóÇÆöÒóÉð áóÇ áóÇÒöãóÉð¡
æóÚóÏóãõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚóÇãöáö ÇáúÌõÚúáó ÅáøóÇ ÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÇáúÚóãóáö¡ Ýóáóæú ÔóÑóØó ÊóÚúÌöíáó ÇáúÌõÚúáö ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö¡ ÝóÅöäú Óóáøóãóåõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò ÇãúÊóäóÚó
ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó ãóáóßóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóåõäóÇ áóÇ íóãúáößõåõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóãóáö¡ æóáóæú ÞóÇáó ãóäú ÑóÏøó ÚóÈúÏöí Ýóáóåõ ÏöÑúåóãñ
ÞóÈúáóåõ ÈóØóáó¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøõæÑö¡ æóÚóÏóãõ
ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÈúÖöåö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ãõØúáóÞðÇ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúãõáúÊóÒöãö áöáúÌõÚúáö ãóÇáößðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ßóæúäõåõ ãõØúáóÞó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÇáúÊöÒóÇãö ÕóÈöíøò
Ãóæú ãóÌúäõæäò Ãóæú ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò¡ æóÝöí ÇáúÚóÇãöáö
ÇáúãõÚóíøóäö ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÚóãóáö ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóíúåö
ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóÛóíúÑõ ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÅöÐúäò æóÛóíúÑöåö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅÐóÇ
áóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÓóíøöÏõåõ¡ æóíóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú
ÇáúÚóãóáö ßóÕóÛöíÑò áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö æóÖóÚöíÝò íóÛúáöÈõåõ ÇáúÚóãóáõ
Úóáóì äóÝúÓöåö áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÊóåõ ãóÚúÏõæãóÉñ ÝóÃóÔúÈóåó ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó
ÇáúÃóÚúãóì áöáúÍöÝúÙö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ßóÇáÒøóÑúßóÔöíøö æóÇÈúäö
ÇáúÚöãóÇÏö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóåúáöíøóÉó ÇáúÊöÒóÇãöåö¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ãóßóÇäóåõ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: ßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ ÈöÐóáößó Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
ÈõáõæÛöåö æóÊóãúíöíÒöåö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÈúåóãðÇ ÝóíóßúÝöí Úöáúãõåõ
ÈöÇáäøöÏóÇÁö.
ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóÌúãõæÚõ ÇáúÚöáóáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÎóáøõÝõ ÈóÚúÖöåóÇ
Úóäú ÇáúÍõßúãö.
(Þóæúáõåõ: æóÚõãöáó) Ýöí ÚóÏøöåö ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö ãõÓóÇãóÍóÉñ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõæÌóÏõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÚóÞúÏö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚóÏøöåö ãöäúåóÇ ÐößúÑõåõ ÝóÞóØú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ ÅäøóãóÇ åõæó ÐóÇÊõ ÇáúÚóãóáö (Þóæúáõåõ: æóåöíó) Ãóíú
ÇáúÌöÚóÇáóÉõ ÊõÝóÇÑöÞõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Óóáøóãóåõ) Ãóíú ÇáúÌõÚúáó ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÇáúÚóãóáö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÚóãóáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
(Þóæúáõåõ: ÇãúÊóäóÚó ÊóÕóÑøõÝõåõ) ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö: Ãóíú ãöäú
ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ÌõÚúáðÇ¡ ÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö ÇáÏøóÇÝöÚö
ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóåõ ÇáÊøóÓúáöíãõ ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÃóÞõæáõ:
åõæó ãõÓóáøóãñ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö ÈöäóÍúæö
Ãóßúáöåö Ãóæú áõÈúÓöåö.
ÃóãøóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöäóÞúáö Çáúãöáúßö Ýöíåö ÇáøóÐöí íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóíúåö Ðóáößó ÝóáóÇ¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝóåõ ÈöäóÍúæö Ãóßúáöåö Ýóåóáú
íóÖúãóäõåõ ÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõåõ áöÃóäøóåõ áóãú íõÓóáøöãúåõ áóåõ
ãóÌøóÇäðÇ Èóáú Úóáóì Ãóäøóåõ ÚöæóÖñ¡ æóåóáú áóåõ Ñóåúäõåõ áöÃóäøó
ÊóÓúáöíãó ÇáúãóÇáößö ÅíøóÇåõ Úóäú ÇáúÌõÚúáö íóÊóÖóãøóäõ ÇáÑøöÖóÇ.
ÈöÐóáößó æóíóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóæøóáðÇ áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ
Úóäú ÇáúÌöÚóÇáóÉö ÝóÇÓöÏñ áöÚóÏóãö ãöáúßöåö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÞóÈúÖöåö¿
Ýöíåö ÇõäúÙõÑú ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú ãóäúÚö ÈóíúÚöåö ãóäúÚõ Ñóåúäöåö.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ÈóÏóáó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö.
(Þóæúáõåõ: æóíõÝóÑøöÞõ Èóíúäóåõ) Ãóíú Èóíúäó ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ÏöÑúåóãñ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÑøóÏøö¡ æóÞóæúáõåõ
ÈóØóáó Ãóíú ÇáúÚóÞúÏõ áöÔóÑúØö ÊóÚúÌöíáö ÇáúÌõÚúáö.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑõ ÇáúãõßóáøóÝö) Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú ÇáúÂÏóãöíøöíäó
æóßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ßóÕóÛöíÑò
áóÇ íóÞúÏöÑõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ) Ãóíú ÍóíúËõ ÞóÇáó áóÇ íóÕöÍøõ ãóÚó
ÇáÑøóÞöíÞö ÈöÏõæäö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö.
(Þóæúáõåõ: íóÛúáöÈõåõ ÇáúÚóãóáõ Úóáóì äóÝúÓöåö) Ãóíú ÝóáóÇ íõØöíÞõåõ
ÝóßóÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÞóåóÑóåõ æóÛóáóÈóåõ ÍóÊøóì ÚóÌóÒó Úóäúåõ¡ æóÞóæúáõåõ
áöáúÍöÝúÙö: Ãóíú ÈöÇáúÈóÕóÑö (Þóæúáõåõ: ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ) Ãóíú
ÈöÞóæúáöåö ÞõÏúÑóÊóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó) Ãóíú ÈöÃóåúáöíøóÉö ÇáúÚóãóáö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÞóæúáõåõ ÅãúßóÇäõåõ: Ãóíú ÅãúßóÇäõ
ÇáúÚóãóáö.
(Þóæúáõåõ: æóÊóãúíöíÒõåõ) ÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì Ãóæú.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóßúÝöí Úöáúãõåõ ÈöÇáäøöÏóÇÁö) Ãóíú Ïõæäó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáúÚóãóáö áóßöäú Ýöíåö Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÃóÊóì Èöåö ÈóÇäóÊú ÞõÏúÑóÊõåõ¡
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö ßóæúäõåõ ÞóÇÏöÑðÇ ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÚóÇÏóÉö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí æõÌõæÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãõáúÊóÒöãö ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝö) Ãóíú: ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÓóãøóì ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÓøöíóÇÞö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø
æóÇáúÈõáúÞöíäöíøö (Þóæúáõåõ: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó) íóÚúäöí
ÇáúãõÕóäøöÝó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÞóæúáöåö ÇáúãóÇÑøö Ýöí ÇáúÚóÇãöáö
(5/466)
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ åõäóÇ: áóæú ÞóÇáó ãóäú
ÌóÇÁó Èöåö ÇÓúÊóÍóÞøó ãöäú ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÕóÈöíøò Ãóæú
ÚóÈúÏò ÚóÇÞöáò Ãóæú ãóÌúäõæäò ÅÐóÇ ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó Ãóæú Úóáöãó Èöåö
áöÏõÎõæáöåöãú Ýöí Úõãõæãö ãóäú ÌóÇÁó æóÎóÇáóÝó Ýöí ÇáÓøöíóÑö ÝóÞóÇáó:
áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÕøóÈöíøõ æóáóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ÞóÇãó Èöåö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ æóÇáÕøöíÛóÉõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúÅöÐúäö ÚõÑúÝðÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÛöíÈó Ýöí ÇáÔøóíúÁö íóÏõáøõ Úóáóì
ØóáóÈöåö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÍóÏøö ÕöÍøóÊõåóÇ Ýöí Åäú ÍóÝöÙúÊ ãóÇáöí ãöäú
ãõÊóÚóÏøò Úóáóíúåö Ýóáóßó ßóÐóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Åäú Úóíøóäó áóåõ ÞóÏúÑó
ÇáúãóÇáö æóÒóãóäó ÇáúÍöÝúÙö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó
ÇáúãóÇáößó íõÑöíÏõ ÇáúÍöÝúÙó Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö æóåóÐóÇ áóÇ ÛóÇíóÉó áóåõ
Ýóáóãú íóÈúÚõÏú ÝóÓóÇÏõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÓóãøóì ÝóíóÌöÈõ áóåõ
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áóãøóÇ ÍóÝöÙóåõ (æó) Úõáöãó ãöäú ãöËóÇáöåö ÇáøóÐöí
Ïóáøó Èöåö Úóáóíúåö ÍóÏøõåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ (íõÔúÊóÑóØõ) ÝöíåóÇ
áöÊóÊóÍóÞøóÞó (ÕöíÛóÉñ) ãöäú ÇáäøóÇØöÞö ÇáøóÐöí áóãú íõÑöÏú ÅÊúíóÇäóåõ
ÈößöÊóÇÈóÉò (ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö) Ãóíú ÇáúÅöÐúäö Ýöíåö ßóãóÇ
ÈöÃóÕúáöåö (ÈöÚöæóÖò) ãóÚúáõæãò ãóÞúÕõæÏò (ãõáúÊóÒóãò) áöÃóäøóåóÇ
ãõÚóÇæóÖóÉñ ÝóÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì ÕöíÛóÉò ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö
æóÞóÏúÑö ÇáúãóÈúÐõæáö ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöÔóÇÑóÉõ
ÇáúÃóÎúÑóÓö ÇáúãõÝúåöãóÉö ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÕøöíÛóÉö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö
ßöäóÇíóÉð Åäú äóæóÇåõ ÈöåóÇ ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (Ýóáóæú Úóãöáó) ÃóÍóÏñ
(ÈöáóÇ ÅÐúäò) Ãóæú ÈöÅöÐúäò ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÚöæóÖò Ãóæú ÈóÚúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúÚóãóáö ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇáöÈö¡ Ãóæú íõÞóÇáõ: áóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ ÞõÏúÑóÊõåõ ÃóÕúáðÇ æóíóßúÝöí ÅÐúäõåõ áöãóäú íóÚúãóáõ
ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÅöÐúäöåö ÇáúÌõÚúáó æóíõÕóÑøöÍõ ÈöåóÐóÇ Þóæúáõ Ú: áóæú
ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ ãõÚóíøóäðÇ Ëõãøó æóßøóáó ÛóíúÑóåõ æóáóãú íóÝúÚóáú åõæó
ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ ÌõÚúáó áöÃóÍóÏò æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ ÝóÚóáöãó Èöåö ÔóÎúÕñ
Ëõãøó æóßøóáó ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóæøóáõ.
åóÐóÇ ãõÍóÕøóáõ ÈóÍúËö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÛóÒóÇáöíøö Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ.
(Þóæúáõåõ: Ýóãóäú ÌóÇÁó Èöåö ÇÓúÊóÍóÞøó) Ãóíú ÇáúÌõÚúáó áóÇ ÈöÞóíúÏö
ßóæúäöåö ÇáúãõÓóãøóì ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ íóÃúÊöí áóåõ Úóäú ÇáúÃóäúæóÇÑö
ãöäú Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó æóÇáÓøóÝöíåó áóåõãóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáóåõãóÇ ÇáúãóÌúäõæäõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ äóæúÚõ
ÊóãúíöíÒò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ ÇáúãõÓóãøóì
Åäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÞóÈõæáõåõ ÇáúåöÈóÉó
æóíóßõæäõ áöÓóíøöÏöåö ÝóÇáúÌõÚúáõ Ãóæúáóì áöÈöäóÇÆöåöãú ÃóãúÑó
ÇáúÌõÚóáóÉö Úóáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÌúäõæäñ) Ãóíú áóåõ äóæúÚõ ÊóãúíöíÒò ÇåÜ ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: Åäú Úóíøóäó áóåõ ÞóÏúÑó ÇáúãóÇáö) Ãóíú ÇáøóÐöí íóÍúÝóÙõåõ
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úõáöãó ÞóÏúÑõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí Ïóáøó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúãöËóÇáö (Þóæúáõåõ: ÕöíÛóÉñ)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: Ýóáóæú Úóãöáó ÃóÍóÏñ ÈöáóÇ ÕöíÛóÉò ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÑóÏøö ÇáÖøóæóÇáøö ÈöÚóÏóãö
ÇáöÇáúÊöÒóÇãö áóåõ ÝóæóÞóÚó Úóãóáõåõ ÊóÈóÑøõÚðÇ¡ æóÏóÎóáó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí
ÖóãóÇäöåö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö
ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøóÏøö Åáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöíåö ÇáÖøóãóÇäõ
ÇäúÊóåóì.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ßóÇäó íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö ßóãóÇ áóæú
ÃóÎóÐóåõ ãöãøóäú áóÇ íóÖúãóäõ ßóÇáúÍóÑúÈöíøö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøóåõ áóíúÓó
Ýöí íóÏö ÖóÇãöäöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÞóæúáõåõ ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÑóÏøö ÇáÖøóæóÇáøö¡ æóãöäúåõ ÑóÏøõ ÇáúæóÇáöí
ãóËóáðÇ áóåõ æóÔõíõæÎõ ÇáúÚóÑóÈö ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõãú ÝóíóÏúÎõáõ
ÇáúãóÑúÏõæÏõ Ýöí ÖóãóÇäöåöãú ÍóíúËõ áóãú íóÃúÐóäú ãóÇáößõåõ Ýöí
ÇáÑøóÏøö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÊöÒóÇãõåõãú ãöäú ÇáúÍóÇßöãö
ÛóÝúÑó Êöáúßó ÇáúãóÍóáøóÉö æóÍöÝúÙó ãóÇ ÝöíåóÇ ãóÇ áóãú ÊóÏõáøó
ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö ÈöÑóÏøö ãóÇ ÃóÎóÐó¡ æóÞóæúáõåõ
æóáöÞóÇÆöáò ÅáóÎú äóÞóáó Ýöí ÞóæúáóÉö ÃõÎúÑóì ÎöáóÇÝóåõ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ãóÇ åõäóÇ ãöäú ÏõÎõæáöåö Ýöí ÖóãóÇäöåö¡ æóæóÌúåõåõ ÈöÃóäøó ÈóÞóÇÁó
ÇáúãóÛúÕõæÈö Ýöí íóÏö ãóäú áóÇ íóÖúãóäõ íõÊóæóÞøóÚõ ÇáÊøóáóÝõ ãóÚóåõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáÖøóÇáøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö ÑóÏøöåö íóÌõæÒõ
ÇØøöáóÇÚõ ÇáúãóÇáößö Úóáóíúåö ÝóíóÃúÎõÐõåõ æóáóÇ íõÝóæøöÊõ Úóáóíúåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÑúÈöíøö ãóËóáðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóæúÏó ãöäúåõ ÈóÚöíÏñ ÚóÇÏóÉð.
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí áóãú íõÑöÏú ÅÊúíóÇäóåõ) ÞóíúÏñ ÈöãóÇ ÐóßóÑó áöÃóäøóåõ
Íóãóáó ÇáÕøöíÛóÉó Úóáóì ÇááøóÝúÙö æóÌóÚóáó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó æóÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÞóÇÆöãóíúäö ãóÞóÇãó ÇáÕøöíÛóÉö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ Óóáóßóåõ ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóíøóäò áöÅöãúßóÇäö Íóãúáö ÇáÕøöíÛóÉö Úóáóì ãóÇ íóÔúãóáõ Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: Åäú äóæóÇåõ) Ãóíú ÚóÞúÏó ÇáúÌöÚóÇáóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú Úóãöáó ÃóÍóÏñ ÈöáóÇ ÅÐúäò ÅáóÎú) æóãöäú Ðóáößó ãóÇ
ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ÞõÑóì ãöÕúÑöäóÇ ãöäú Ãóäøó ÌóãóÇÚóÉð
ÇÚúÊóÇÏõæÇ ÍöÑóÇÓóÉó ÇáúÌóÑöíäö äóåóÇÑðÇ æóÌóãóÇÚóÉð ÇÚúÊóÇÏõæÇ
ÍöÑóÇÓóÊóåõ áóíúáðÇ¡ ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÊú ãõÚóÇÞóÏóÊõåõãú Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÌóÑöíäö Ãóæú ãöäú ÈóÚúÖöåöãú ÈöÅöÐúäö ÇáúÈóÇÞöíäó áóåõãú Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÍóÇÑöÓõæäó ãóÇ ÔõÑöØó áóåõãú Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúÌöÚóÇáóÉõ ÕóÍöíÍóÉð æóÅöáøóÇ ÝóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö¡ æóÃóãøóÇ Åäú
ÈóÇÔóÑõæÇ ÇáúÍöÑóÇÓóÉó ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú ÃóÍóÏò ÇÚúÊöãóÇÏðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáúãõÚóíøóäö ÃóåúáöíøóÉó ÇáúÚóãóáö¡ æóáóãú íóÊóÞóÏøóãú ãóÑúÌöÚõ
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
(5/467)
ÇáúÅöÐúäö áóßöäøóåõ áóãú íóÚúáóãú Èöåö
ÓóæóÇÁñ ÇáúãõÚóíøóäõ æóÞóÇÕöÏõ ÇáúÚöæóÖö æóÛóíúÑõåõãóÇ (Ãóæú ÃõÐöäó
áöÔóÎúÕò ÝóÚóãöáó ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ) æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ
ÈöÑóÏøö ÇáÖøóæóÇáøö ÈöÚöæóÖò áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú ÚöæóÖðÇ áóåõ
ÝóæóÞóÚó Úóãóáõåõ: ÊóÈóÑøõÚðÇ.
äóÚóãú áóæú ÑóÏøóåõ Þöäøõ ÇáúãóÞõæáö áóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÓóíøöÏõåõ ÇáúÌõÚúáó
áöÃóäøó íóÏó Þöäøöåö ßóíóÏöåö ßóÐóÇ ÞóÇáóÇåõ.
ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÚóÇäó Èöåö ÓóíøöÏõåõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇááøóÝúÙö áóÇ
ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáöãó ÇáäøöÏóÇÁó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: áóæú ÞóÇáó ãóäú ÑóÏøó ÚóÈúÏöí ãöäú ÓóÇãöÚöí äöÏóÇÆöí
Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÑóÏøóåõ ãóäú Úóáöãó äöÏóÇÁóåõ æóáóãú íóÓúãóÚúåõ áóãú
íóÓúÊóÍöÞøó¡ æóÕóÍøó ÈöãöËúáöåö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí.
ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÚóÈúÏöåö ÇÓúÊóÍóÞøó íõÝúåöãõ ÚóÏóãó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÞóáøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáÑøóÏøö (æóáóæú ÞóÇáó
ÃóÌúäóÈöíøñ) ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãõÎúÊóÇÑñ (ãóäú ÑóÏøó ÚóÈúÏó ÒóíúÏò
Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÇáÑøóÇÏøõ) ÇáúÚóÇáöãõ Èöåö (Úóáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö) áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ ÝóÕóÇÑó ßóÎõáúÚö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡
æóßóãóÇ áóæú ÇáúÊóãóÓó ÅáúÞóÇÁó ãóÊóÇÚö ÇáúÛóíúÑö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áöÎóæúÝö
ÇáúåóáóÇßö æóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõåõ¡ æóáóíúÓó¡ ßóãóÇ áóæú ÇáúÊóÒóãó
ÇáËøóãóäó Ýöí ÔöÑóÇÁö ÛóíúÑöåö Ãóæú ÇáËøóæóÇÈó Ýöí åöÈóÉö ÛóíúÑöåö
áöÃóäøóåõ ÚöæóÖõ Êóãúáöíßò ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ æõÌõæÈõåõ Úóáóì ÛóíúÑö ãóäú
ÍóÕóáó áóåõ Çáúãöáúßõ æóÇáúÌõÚúáõ áóíúÓó ÚöæóÖó Êóãúáöíßò¡ æóÇÓúÊóÔúßóáó
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö åóÐöåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò æóÖúÚõ íóÏöåö
Úóáóì ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÈöÞóæúáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Èóáú ÈöÖöãúäöåö ÝóßóíúÝó
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÅöÐúäö Ýöí Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáúãóÇáößó ÑóÇÖò Èöåö ÞóØúÚðÇ¡ Ãóæú ÈöÃóäøó ÕõæÑóÉó Ðóáößó Ãóäú íóÃúÐóäó
ÇáúãóÇáößõ áöãóäú ÔóÇÁó Ýöí ÇáÑøóÏøö æóÇáúÊóÒóãó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ
ÈöÇáúÌõÚúáö Ãóæú íóßõæäõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö æöáóÇíóÉñ Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡
æóÞóÏú íõÕóæøóÑõ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ Ùóäøóåõ ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúãóÇáößõ Ãóæú
ÚóÑóÝóåõ æóÙóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÏóÝúÚö ÃóÑúÈóÇÈö ÇáÒøóÑúÚö áöáúÍóÇÑöÓö ÓóåúãðÇ
ãóÚúáõæãðÇ ÚöäúÏóåõãú áóãú íóÓúÊóÍöÞøõæÇ ÔóíúÆðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö) åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝðÇ
áÍÌ.
æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø: æóáóæú ÞóÇáó ãóäú ÑóÏøó ÚóÈúÏðÇ Ýóáóåõ ßóÐóÇ Ýóåóáú
åõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ãóäú ÑóÏøó ÚóÈúÏó ÒóíúÏò ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÑóÏøó ÚóÈúÏðÇ
ãóÇ áöÃóÍóÏò Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ãóæúÞõæÝðÇ ãóËóáðÇ ÇÓúÊóÍóÞøó íóäúÈóÛöí äóÚóãú
ã Ñ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú íóÔúãóáõ Ðóáößó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö áöãõÚóíøóäò
Ãóæú ãóÌúåõæáò.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÇáúÊóÒóãó ÇáËøóãóäó) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö ÍóíúËõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ¡ áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÍóÌø Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Ãóäøóåõ
áóæú ÇáúÊóÒóãó ÇáËøóãóäó áöÛóíúÑöåö ßóÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúåõ æóÚóáóíøó
Ëóãóäõåõ ÕöÍøóÉõ Ðóáößó æóæõÌõæÈõ ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ Úóáóíúåö ÞóÇáó
æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÇáÖøóãóÇäö ÇáúãõÍúæöÌö Åáóì ÃóÕöíáò Èóáú åõæó ãöËúáõ
ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóáúÞö ãóÊóÇÚóß Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÚóáóíøó ÖóãóÇäõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö åóÐöåö) Ãóíú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáúÚóÇãöáö áöáúÚöæóÖö ÈöÞóæúáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÑóÇÖò Èöåö ÞóØúÚðÇ) Ãóíú æóÚóáóíúåö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÖóãóÇäó áóåõ ÅÐóÇ ÊóáöÝó áöÃóäøó ÑöÖóÇåõ ÈöÑóÏøöåö
ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó ÅÐúäöåö Ýöí ÇáÑøóÏøö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ áóæú
ÇäúÊóÒóÚó ÇáúãóÛúÕõæÈó ãöäú íóÏö ÛóíúÑö ÖóÇãöäöåö ßóÇáúÍóÑúÈöíøö
áöíóÑõÏøóåõ Úóáóì ãóÇáößöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Ýöíåö ÅÐóÇ ÊóáöÝó¡
áóßöäú Ýöí ßóáóÇãö Óã Úóáóì ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ: æóãóÚó Ðóáößó: Ãóíú
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáÑøóÏøö íóÖúãóäõåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú áóíúÓó ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáúÃóãóÇäóÇÊö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑó æóÞóÏú Þöíáó Ðóáößó Úóäú
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó
ßóÇäó íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö ßóãóÇ áóæú ÃóÎóÐóåõ ãöãøóäú áóÇ
íóÖúãóäõ ßóÇáúÍóÑúÈöíøö æóÃóØóÇáó Ýöí ÈóíóÇäöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ áóãú ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö
ÈöÇáÑøóÏøö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ) Ãóíú ÇÈúäó íõæäõÓó (Þóæúáõåõ Ãóæú íóßõæäõ
áöáúÃóÌúäóÈöíøö æöáóÇíóÉñ Úóáóì ÇáúãóÇáößö) åóÐóÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóæú
Óõáøöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ æóÖúÚõ íóÏöåö Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
ãöäúåõ ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ
ÍóÕóáó ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóßóãóÇ áóæú ÇáúÊóãóÓó ÅáóÎú) áóíúÓó åóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÇÆöÝðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö¡
æóáöåóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÇáÔøóØøö¡ Ãóæú ÈöãóÑúßóÈò Ãóæú áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÔóíúÁñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú íóßõæäõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö æöáóÇíóÉñ) ÞóÏú íõäóÇÝöí
åóÐóÇ ãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ãöäú Ãóäøóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö íóßõæäõ
ÇáúÌõÚúáõ ãöäú ãóÇáö Çáúãóæúáóì ÈöÞóíúÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÕøõæÑóÉõ
åõäóÇ Ãóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó ÃóßúËóÑó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ãöËúáö ÇáúÚóãóáöº ÅÐú
ÇáúÍõßúãõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó ÇáúÌõÚúáó ÌóãöíÚðÇ Ýöí ãóÇáöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÕóæøóÑõ ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ßóÇáúÌóæóÇÈö
ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÌõÚúáó ÇáúãõÓóãøóì ãõØúáóÞðÇ
Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóÈöÔóÑúØö Ùóäøö ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö Ýöí åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóÈóÏøó ÇáúãõáúÊóÒöãõ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ
ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÍöíäóÆöÐò ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇáúÍõßúãõ. (Þóæúáõåõ:
ÈöãóÇ ÅÐóÇ Ùóäøóåõ ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúãóÇáößó)
(5/468)
ÑöÖóÇåõ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÚöæóÖõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóÅöäú áóãú íóÞõáú Úóáóíøó
æóåõæó ßóÐóáößó¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó Ýöí ÇáúßóÇÝöí: æóáóæú
ÞóÇáó ÇáúÝõÖõæáöíøõ ãóäú ÑóÏøó ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò Ýóáóåõ Úóáóíøó ÏöíäóÇÑñ¡
Ãóæú ÞóÇáó Ýóáóåõ ÏöíäóÇÑñ Ýóãóäú ÑóÏøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó Úóáóì ÇáúÝõÖõæáöíøö
ãóÇ Óóãøóì ÇäúÊóåóì.
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ íõæäõÓó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÚúÌöíÒö ÝóÅöäøóåõ ÕóæøóÑó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó Ëõãøó ÞóÇáó æóÃóáúÍóÞó
ÇáúÃóÆöãøóÉõ Èöåö Þóæúáóåõ Ýóáóåõ ßóÐóÇ æóÅöäú áóãú íóÞõáú Úóáóíøó
áöÃóäøó ÙóÇåöÑóåõ ÇáúÊöÒóÇãñ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÔóÑöíßóíúäö Ýöí
ÑóÞöíÞò ãóäú ÑóÏøó ÑóÞöíÞöí Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÑóÏøóåõ ÔóÑöíßõåõ Ýöíåö
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌõÚúáó¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúÞóÇÆöáõ æóáöíøó ÇáúãóÇáößö¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó æóáöíøóåõ æóÞóÇáó
Ðóáößó Úóäú ãóÍúÌõæÑöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ
ÇáúÌõÚúáõ ÞóÏúÑó ÃõÌúÑóÉö ãöËúáö Ðóáößó ÇáúÚóãóáö Ãóæú ÃóÞóáøó
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÇáÑøóÇÏøõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóÇáößö ÈöãõÞúÊóÖóì Þóæúáö æóáöíøöåö
æóÊóÚúÈöíÑõåõãú ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö íõÔöíÑõ Åáóíúåö¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÇáúãõÚóíøóäö ÇáúÚóãóáõ
ÈöäóÝúÓöåö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó áöÔóÎúÕò ãõÚóíøóäò Åäú ÑóÏóÏúÊ ÚóÈúÏöí ÇáúÂÈöÞó
Ýóáóßó ßóÐóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú Úóáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö Èóáú áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÈöÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÚóãóáõ ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÃõÌúÑóÉó.
ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúÈóÓöíØö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóåõæó ãõáóÎøóÕñ ãöäú ÇáäøöåóÇíóÉö ÇäúÊóåóì.
æóáóãú íóÞöÝú ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóáóì Ðóáößó ÝóÐóßóÑóÇåõ ÈóÍúËðÇ. æóÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó Êóæúßöíáó ÇáúÚóÇãöáö ÇáúãõÚóíøóäö ÛóíúÑóåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö
ßóÊóæúßöíáö Çáúæóßöíáö¡ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõæóßøöáóåõ ÝöíãóÇ íóÚúÌóÒõ
Úóäúåõ æóÚóáöãó Èöåö ÇáúÞóÇÆöáõ Ãóæú áóÇ íóáöíÞõ Èöåö ßóãóÇ íóÓúÊóÚöíäõ
Èöåö¡ æóÊóæúßöíáõ ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö ÈóÚúÏó ÓóãóÇÚöåö ÇáäøöÏóÇÁó
ÛóíúÑóåõ ßóÇáÊøóæúßöíáö Ýöí ÇáöÇÍúÊöØóÇÈö æóÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö æóäóÍúæöåöãóÇ
ÝóíóÌõæÒõ¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó ÇáúãõÚóíøóäó áóÇ íóÓúÊóäöíÈõ ÝöíåóÇ
ÅáøóÇ Åäú ÚõÐöÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÇáúãõÌóÇÚóáö ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó
áöÕóæúÛö ÅäóÇÁò ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó Ëóãøó áóÇ
ÊõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌõÚúáó)
Ãóíú Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÑóÏøóåõ ÛóíúÑõ ÇáÔøóÑöíßö¡
æóãöäúåõ íõÚúáóãõ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉò æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóäúåóÇ¡ æóåöíó
Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÂÎóÑó ÔóÑößóÉñ Ýöí ÈóåóÇÆöãó ÝóÓõÑöÞóÊú
ÇáúÈóåóÇÆöãõ Ãóæú ÛõÕöÈóÊú ÝóÓóÚóì ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ýöí
ÊóÍúÕöíáöåóÇ æóÑóÏøöåóÇ æóÛóÑöãó Úóáóì Ðóáößó ÏóÑóÇåöãó æóáóãú
íóáúÊóÒöãú ÔóÑöíßõåõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ åõæó Ãóäøó ÇáúÛóÇÑöãó áóÇ ÑõÌõæÚó
áóåõ Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÛóÑöãóåõ¡ æóãöäú ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ãóÇ
áóæú ÞóÇáó áóåõ ßõáøõ ÔóíúÁò ÛóÑöãúÊå Ãóæú ÕóÑóÝúÊå ßóÇäó ÚóáóíúäóÇ
æóíõÛúÊóÝóÑõ ÇáúÌóåúáõ Ýöí ãöËúáöåö áöáúÍóÇÌóÉö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ áóæú
ÞóÇáó áóåõ ÚóãøöÑú ÏóÇÑöí Úóáóì Ãóäú ÊóÑúÌöÚó ÈöãóÇ ÕóÑóÝúÊå ÍóíúËõ
ÞóÇáõæÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÕóÑóÝóåõ (Þóæúáõåõ: æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö) Ãóíú
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ æóáöíøõ ÇáúãóÇáößö Ãóæú
æóßöíáõåõ ÇåÜ ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: ãöËúáõ Ðóáößó ÇáúÚóãóáö) Ãóíú Ýóáóæú ÒóÇÏó Úóáóì ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö Ýóåóáú ÊóÝúÓõÏõ ÇáúÌöÚóÇáóÉõ Ãóæú ÊóÕöÍøõ æóíóÌöÈõ ÇáúÌõÚúáõ
Ýöí ãóÇáö Çáúæóáöíøö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÇäúÕöÑóÇÝõ ÇáúÌöÚóÇáóÉö Åáóì ÇáúãóÍúÌõæÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇÏó ÇáúãõÓóãøóì
Úóáóì ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÝóÓóÏó æóæóÌóÈó ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ã Ñ ÇåÜ Óã
Úóáóì ÍóÌø.
æóÞóæúáõåõ æóæóÌóÈó ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö: Ãóíú Ýöí ãóÇáö Çáúãóæúáóì
Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ ãóÇ áóæú æóßøóáúÊ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÚöåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÈöÞóÏúÑò ÝóÒóÇÏó Úóáóíúåö ãöäú Ãóäøó ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÓóãøóÊú
æóÚóáóíúåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ãóäú íóßõæäó åõäóÇ ßóÐóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ÑóÏøóåõ ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÊóÚóíøóäú Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ ÈöäóÝúÓöåö) ÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú ÞóÇÏöÑðÇ¡ áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÓúÊóÚöíäõ Èöåö) ÞóÇáó ÍóÌø ÈóÚúÏó ãöËúáö ãóÇ ÐóßóÑó:
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ãóäú ÌõæÚöáó Úóáóì ÇáÒøöíóÇÑóÉö áóÇ íóÓúÊóäöíÈõ ÝöíåóÇ
ÅáøóÇ Åäú ÚõÐöÑó æóÚóáöãóåõ ÇáúãõÌóÇÚóáõ ÍóÇáó ÇáúÌöÚóÇáóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ÞóÇáó ãöäú ÈóáóÏò ÅáóÎú æóáóæú
ÌóÇÚóáóåõ Úóáóì ÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò æóÒöíóÇÑóÉò ÝóÚóãöáó ÈóÚúÖóåóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÈöÞöÓúØöåö ÈöÊóæúÒöíÚö ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ÃõÌúÑóÉö ãöËúáö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇäúÊóåóì.
æóåõæó íõÝöíÏõ ÌóæóÇÒó ÇáúÌöÚóÇáóÉö Úóáóì ÇáÒøöíóÇÑóÉö¡ æóÞóÏú ãóÑøó
áöáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì
ÇáÒøöíóÇÑóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÌöÚóÇáóÉó ÏóÎóáóåóÇ
ÇáÊøóÎúÝöíÝõ Ýóáóãú íõÔóÏøóÏú ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ:
áóÇ íóÓúÊóäöíÈõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÚõÐöÑó) ÞóÖöíøóÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ýöí ßóæúäö åóÐóÇ ÈöãõÌóÑøóÏöåö íóäúÝöí ÇáÖøóãóÇäó äóÙóÑñ áóÇ íóÎúÝóì.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÑóÝóåõ æóÙóäøó ÑöÖóÇåõ) åóÐóÇ åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÞóíúÏò. (Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑó ÃõÌúÑóÉö ãöËúáö Ðóáößó
ÇáúÚóãóáö) ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÝöíãóÇ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÊóÍúÕöíáõåõ
ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó ÈöÃóäú ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÑóÏøöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
ãóËóáðÇ æóØóáóÈó ÃóßúËóÑó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ÈóÐúáó ÃóßúËóÑó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÃóÓúåóáõ ãöäú ÖóíóÇÚö
(5/469)
æóÚóáöãó Èöåö ÇáúÌóÇÚöáõ ÍóÇáó
ÇáúÌöÚóÇáóÉö.
(æóÅöäú) (ÞóÇáó) ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ (ÞóÇáó ÒóíúÏñ ãóäú ÑóÏøó ÚóÈúÏöí Ýóáóåõ
ßóÐóÇ æóßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ) (áóãú íóÓúÊóÍöÞøó) ÇáÑøóÇÏøõ (Úóáóíúåö) áöÚóÏóãö
ÇáúÊöÒóÇãöåö (æóáóÇ Úóáóì ÒóíúÏò) Åäú ßóÐøóÈóåõ áöÃóäøóåõ áóãú
íóáúÊóÒöãú áóåõ ÔóíúÆðÇ Ýóáóæú ÔóåöÏó ÇáúãõÎúÈöÑõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö
ÈöÃóäøóåõ ÞóÇáóåõ áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöí
ÊóÑúæöíÌö Þóæúáöåö æóÅöäú ÕóÏøóÞó ÒóíúÏñ ÇáúãõÎúÈöÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöãøóäú íõÚúÊóãóÏõ Þóæúáõåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóßóÃóäú áóÇ ÎóÈóÑó ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ÃóÍóÏò æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ãóÍöáøó æóÅöáøóÇ ÅáóÎú ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÇáúÚóÇãöáõ æóÅöáøóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøó Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÇáúãõÕóÏøöÞö (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÈõæáõ
ÇáúÚóÇãöáö) áóÝúÙðÇ áöãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö áóÝúÙõ ÇáúÌóÇÚöáö (æóÅöäú
Úóíøóäóåõ) Èóáú íóßúÝöí ÇáúÚóãóáõ ßóÇáúæóßöíáö æóãöäú Ëóãøó áóæú ÑóÏøóåõ
Ëõãøó Úóãöáó áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò ÌóÏöíÏò æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú ÇáúÚóÇãöáó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÞóÈõæáõ
ÇáúÚóÞúÏö æóÙóÇåöÑõåõ íõäóÇÝöí ÇáúãóÊúäó.
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÚúäóì ÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑö Ðóáößó ÈóÚúÏóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáúãõÎóÇØóÈóÇÊö ÇáúÚóÇÏöíøóÉö æóãóÚúäóì ÊóÕóæøõÑöåö ÇáøóÐöí ÃóÝúåóãóåõ
ÇáúßöÊóÇÈõ Ãóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ßõáøö ÓóÇãöÚò
ãõØóÇÈöÞóÉð áöÚõãõæãöåö ÕóÇÑó ßõáøõ ÓóÇãöÚò ßóÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ
ÝóÊõÕõæøöÑó ÞóÈõæáõåõ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúãõØóÇÈóÞóÉõ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: Åäú
ÑóÏóÏúÊ ÂÈöÞöí Ýóáóßó ÏöíäóÇÑñ ÝóÞóÇáó ÃóÑõÏøõåõ ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÏøöíäóÇÑó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÈõæáó áóÇ ÃóËóÑó áóåõ¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÐóßóÑóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ äóÍúæóåõ¡ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ
Þóæúáõåõãú Ýöí ØóáøöÞúäöí ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó ÈöãöÇÆóÉò ØóáõÞóÊú ÈöåóÇ
ßóÇáúÌóÚóÇáóÉö æóáóÇ Þóæúáõåõãú Ýöí ÇÛúÓöáú ËóæúÈöí æóÃõÑúÖöíß ÝóÞóÇáó
áóÇ ÃõÑöíÏõ ÔóíúÆðÇ áóãú íóÌöÈú ÔóíúÁñ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóãøóÇ
ÊóæóÞøóÝó Úóáóì áóÝúÙö ÇáÒøóæúÌö ÃõÏöíÑó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóíúåö¡ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÞóãõæáöíøö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑúÊóÏøõ
ÈöÇáÑøóÏøö¡ æóÏóÚúæóì Ãóäøóåõ Åäú ÑóÏøó ÇáúÌõÚúáó ãöäú ÃóÕúáöåö ÃóËøóÑó
Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ÝóáóÇ áóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑó ãõÚúÊóÈóÑñ ÍóÊøóì Ýöí ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö áöÚóÈúÏöåö¡
ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó íóÏó ÇáúÚóÈúÏö ßóíóÏö ÇáÓøóíøöÏö
ÝóßóÃóäøóåõ ÇáÑøóÇÏøõ ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÚõÐúÑö æóáóÇ Úóáóì
ÇáúÌóÇÚöáö¡ æóãöäú ÇáúÚõÐúÑö ãóÇ áóæú ÚóÌóÒó Úóäú ãõÈóÇÔóÑóÉö ãóÇ
æõßøöáó Ýöíåö Ãóæú ßóæúäõåõ áóÇ íóáöíÞõ Èöåö¡ ÝóÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö ÇááøóÇÆöÞö Èöåö æóÇáúÚóÇÌöÒõ ÇáøóÐöí áóãú íóÚúáóãú ÈöÍóÇáöåö
Çáúãõæóßøöáõ ÍóÇáó ÇáúÌöÚóÇáóÉö áóÇ íóÕöÍøõ Êóæúßöíáõåõ¡ æóÚóáóíúåö
Ýóáóæú æõßøöáó Ýöí ÇáúÝöÚúáö áóãú íóÕöÍøó æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Åáóì ÂÎöÑö
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÚóáöãó Èöåö ÇáúÌóÇÚöáõ ÍóÇáó ÇáúÌöÚóÇáóÉö)
Ãóíú Ýóáóæú áóãú íõÚúÐóÑú Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ÇáúãõáúÊóÒöãõ ÇãúÊóäóÚó
ÇáÊøóæúßöíáõ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ÇáúãõáúÊóÒöãö ÔóíúÆðÇ Èóáú
íóäúÈóÛöí ÖóãóÇäõ ÇáúÚóÇãöáö ÈöæóÖúÚö íóÏöåö Úóáóì ÇáúÚóíúäö Åäú áóãú
íóÚúáóãú ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö ÈöÇáúæóÖúÚö¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÑóÖõ
ÇáúãóÇáößö ÇáÑøóÏøó ãöäú ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÎõÕõæÕöåö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú ÃóÐöäó áöãõÚóíøóäò æóÞóÕóÏó ÛóíúÑõåõ ÅÚóÇäóÊóåõ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÍóíúËõ ÞóÇáó áöÃóäøó ÞóÕúÏó
ÇáúãõáúÊóÒöãö ÇáÑøóÏøõ ãöãøóäú ÇáúÊóÒóãó áóåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú íõÚúÊóãóÏõ Þóæúáõåõ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó
ËöÞóÉð¡ æóáóÇ ãóÇäöÚó Ãóäú íõÑóÇÏó ËöÞóÉñ Ýöí Ùóäøö ÇáúÚóÇãöáö ÇåÜ Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò ÌóÏöíÏò) ÕóÑöíÍò Ýöí ÃóäøóåóÇ
ÊõÑóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö.
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõåõ íõäóÇÝöí ÇáúãóÊúäó) Ãóíú ÅÐóÇ Ïóáøó Þóæúáõåõ
æóÅöäú Úóíøóäóåõ Úóáóì ÊóÕóæøõÑö ÞóÈõæáö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö¡ æóíõãúßöäõ
Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäú ÇáúãóÊúäö ÈöæóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÚóÏóãó
ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö íóÕúÏõÞõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöãúßóÇäö.
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó æóÇæó æóÅöäú Úóíøóäóåõ áöáúÍóÇáö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúãõØóÇÈóÞóÉõ) Ãóíú ãõØóÇÈóÞóÉõ ÇáúÞóÈõæáö
áöáúÅöíÌóÇÈö.
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÏøöíäóÇÑó) ÞóÖöíøóÊõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÍóÌø
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÃóÑõÏøõåõ ÈöáóÇ ÔóíúÁò áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÚöæóÖðÇ¡
æóÓóíóÃúÊöí áöáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íóÑõÏøõåõ Ýöí Þóæúáöåö æóÏóÚúæóì Ãóäøóåõ
ÅáóÎú ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ Çáúßõáøõ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóãøóÇ ÊóæóÞøóÝó ÅáóÎú) íõÔúßöáõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö Þóæúáõåõãú ßóÇáúÌöÚóÇáóÉö ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì ÇÓúÊöæóÇÁö
ÇáúÌöÚóÇáóÉö æóÇáØøóáóÇÞö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó¡ æóåóÐóÇ åõæó æóÌúåõ
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ.
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Þóæúáóåõãú ÇáúãóÐúßõæÑó ÏóÇáøñ Úóáóì Ãóäøó ÇááøóÇÒöãó
åõäóÇ äöÕúÝõ ÇáÏøöíäóÇÑö æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó ÈöåóÐóÇ áóÇ íóÏúÝóÚõåõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÎõáúÚö
æóÇáúÌöÚóÇáóÉö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö
ÇáúãõÔóÇÑóßóÉõ Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚöæóÖö.
(Þóæúáõåõ: ÃõÏöíÑó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóíúåö) æóÈöÃóäøó ÇáúÃóÎöíÑóÉó áóíúÓóÊú
äóÙöíÑóÉó ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áöÃóäøó ãóÇ ÝöíåóÇ ÑõÏøó áöáúÌõÚúáö ãöäú
ÃóÕúáöåö ÝóÃóËøóÑó ÈöÎöáóÇÝö ÑóÏøö ÈóÚúÖöåö (ÃóäøóåóÇ ÊõÑóÏøõ
ÈöÇáÑøóÏøö) åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö æóãöäú Ëóãøó áóæú
ÑóÏøó Ëõãøó Úóãöáó áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáÖøóÇáøóÉö ÑóÃúÓðÇ
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÅöÔúßóÇáö ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇÛúÓöáú ËóæúÈöí¡ æóÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó ÇáúÌóÚóÇáóÉó áóãøóÇ ßóÇäóÊú áóÇ ÊõÑóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö æóÌóÈó ÌóãöíÚõ
ÇáúãóÌúÚõæáö æóÅöäú ÑóÏøó ÈóÚúÖóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇÛúÓöáú ËóæúÈöí ÝóÅöäøóåõ
ÅÌóÇÑóÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ¡ æóÃóÕúáõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÃóäøóåóÇ ÊóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö¡
æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ãóäøó ÇáúÌóæóÇÈó ÇáúÃóæøóáó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ) ÇáúÎóÈóÑõ
(5/470)
æóáóæú ÑóÏøóåõ ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú ÇáÓøóÝöíåõ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö áóÇ ÇáúãõÓóãøóì æóÑóÏøõ ÇáúãóÌúäõæäö
ßóÑóÏøö ÇáúÌóÇåöáö ÈöÇáäøöÏóÇÁö.
æóÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ ÇáúãõÓóãøóì Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ßõáøöåóÇ¡ æóÌóÒóãó ÈöÐóáößó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö
æóÇáúãóÌúäõæäö æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÔóíúÁò.
(æóÊóÕöÍøõ) ÇáúÌöÚóÇáóÉõ (Úóáóì Úóãóáö ãóÌúåõæáò) ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú
ÊóãúËöíáöåö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö æóÐößúÑõåõ åõäóÇ áöÖóÑõæÑóÉö ÇáÊøóÞúÓöíãö
áöÃóäøó ÇáúÌóåóÇáóÉó ÇõÍúÊõãöáóÊú Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö áöÍõÕõæáö ÒöíóÇÏóÉò
ÝóÇÍúÊöãóÇáõåóÇ Ýöí ÑóÏøö ÇáúÍóÇÕöáö Ãóæúáóì æóåõæó ãõÞóíøóÏñ ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ ÌóãúÚñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÚóÓöÑó ÖóÈúØõåõ áóÇ ßóÈöäóÇÁö ÍóÇÆöØò
ÝóíóÐúßõÑõ ãóÍöáøóåõ æóØõæáóåõ æóÓõãúßóåõ æóÇÑúÊöÝóÇÚóåõ æóãóÇ íõÈúäóì
Èöåö æóÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò ÝóíóÕöÝõåõ ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö (æóßóÐóÇ ãóÚúáõæãñ)
ßóãóäú ÑóÏøóåõ ãöäú ãóæúÖöÚö ßóÐóÇ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÌóÇÒóÊú ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÝóãóÚó ÇáúÚöáúãö Ãóæúáóì æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ
áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ßóæúäö ÇáúÚóãóáö Ýöíåö ßõáúÝóÉð Ãóæú ãõÄúäóÉð ßóÑóÏøö ÂÈöÞò Ãóæú ÖóÇáøò
Ãóæú ÍóÌøò Ãóæú ÎöíóÇØóÉò Ãóæú ÊóÚúáöíãö Úöáúãò Ãóæú ÍöÑúÝóÉò Ãóæú
ÅÎúÈóÇÑò Ýöíåö ÛóÑóÖñ æóÕõÏøöÞó Ýöíåö¡ Ýóáóæú ÑóÏøó ãóäú åõæó ÈöíóÏöåö
æóáóÇ ßõáúÝóÉó Ýöíåö ßóÏöíäóÇÑò ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÅÐú ãóÇ áóÇ ßõáúÝóÉó
Ýöíåö áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÚöæóÖò Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÂÈöÞðÇ ÇÓúÊóÍóÞøó¡ æóáóæú
ÞóÇáó ãóäú Ïóáøóäöí Úóáóì ãóÇáöí Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÏóáøóåõ ÛóíúÑõ ãóäú åõæó
ÈöíóÏöåö ÇÓúÊóÍóÞøó áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøóåõ ÊóáúÍóÞõåõ ãóÔóÞøóÉñ
ÈöÇáúÈóÍúËö Úóäúåõ¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóÇåõ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÍóËó
Úóäúåõ ÈóÚúÏó ÌóÚúáö ÇáúãóÇáößó¡ ÃóãøóÇ ÇáúÈóÍúËõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
æóÇáúãóÔóÞøóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÌõÚúáö ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöåöãóÇ
æóÚóÏóãõ ÊóÃúÞöíÊöåö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ãóäú ÑóÏøó ÚóÈúÏöí Åáóì ÔóåúÑò Ýóáóåõ
ßóÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö áöÃóäøó ÊóÞúÏöíÑó ÇáúãõÏøóÉö
ãõÎöáøñ ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÞóÏú áóÇ íóÙúÝóÑõ Èöåö ÝöíåóÇ ÝóíóÖöíÚõ
ÓóÚúíõåõ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÛóÑóÖõ ÓóæóÇÁñ ÃóÖóãøó Åáóíúåö ãöäú ãóÍöáøö
ßóÐóÇ Ãóãú áóÇ æóÛóíúÑõ æóÇÌöÈò Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ãóäú
Ïóáøóäöí Úóáóì ãóÇáöí Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÏóáøóåõ ãóäú ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏöåö
áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó Ðóáößó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ
íóÃúÎõÐõ Úóáóíúåö ÚöæóÖðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ãóäú ÑóÏøó ãóÇáöí Ýóáóåõ
ßóÐóÇ ÝóÑóÏøóåõ ãóäú åõæó Ýöí íóÏöåö æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Úóáóì ãóÇ áóæú ÑóÏøó ÇáúÞóÈõæáó ãöäú ÃóÕúáöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóÇ
ÃóÑõÏøõ ÇáúÚóÈúÏó æóãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÞóÈöáó æóÑóÏøó ÇáúÚöæóÖó
æóÍúÏóåõ ßóÞóæúáöåö ÃóÑõÏøõåõ ÈöáóÇ ÔóíúÁò¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã Úóáóì ÍóÌø
ÇÓúÊóÔúßóáó Ðóáößó¡ æóÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáÑøóÏøõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóíõäúÙóÑõ Ýöíåö ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí
ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÃóÞúæóì Ýöí ÏóÝúÚöåö ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ Þóæúáõåõ áóÇ ÃóÞúÈóáõåóÇ Ãóæú ÑóÏóÏúÊåóÇ áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí
ÇáúÝóÓúÎö ÝóáóÇ ÊóÑúÊóÝöÚõ Èöåö æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ Ýöí ÑóÏóÏúÊåóÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÍóÞøó ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö) ãõÚúÊóãóÏñ.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÏøõ ÇáúãóÌúäõæäö ßóÑóÏøö ÇáúÌóÇåöáö) æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãóÌúäõæäö ÇáøóÐöí áóíúÓó áóåõ äóæúÚõ ÊóãúíöíÒò ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
ãóÑøó ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÌúäõæäö ÅÐóÇ ÑóÏøó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãóäú áóåõ äóæúÚõ ÊóãúíöíÒò¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÍóÌø:
ÃóÞõæáõ: íóÊøóÌöåõ Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö Ãóäøóåõ Åäú Úóíøóäó ÇÔúÊóÑóØó Ãóäú
íóßõæäó áóåõ äóæúÚõ ÊóãúíöíÒò ÈöÍóíúËõ íóÚúÞöáõ ÇáúÅöÐúäó æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ÑóÏøõåõ ßóÑóÏøö ÛóíúÑö ÇáúÚóÇáöãö ÈöÇáúÅöÐúäö æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú
ÇÔúÊóÑóØó Ãóäú íóÑõÏøóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÚóÞóáó ÇáúÅöÐúäó áöÊóãúíöíÒöåö
æóÚöáúãöåö ÈöÇáúÅöÐúäö ÅÐú ÑóÏøõåõ ÈöÏõæäö Ðóáößó ßóÑóÏøö ãóäú áóãú
íóÚúáóãú ÇáúÅöÐúäó ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú äóÚóãú Åäú ÚóÑóÖó
ÇáúÌõäõæäõ ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöÇáúÅöÐúäö ÝóÞóÏú íóÊøóÌöåõ ÚóÏóãõ
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóãúíöíÒö ÍóÇáó ÑóÏøöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊóåóì.
(Þóæúáõåõ: ßóÑóÏøö ÇáúÌóÇåöáö ÈöÇáäøöÏóÇÁö) Ãóíú ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ.
(Þóæúáõåõ: áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÚóÞúÏö ÇáúÌöÚóÇáóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÎúÈóÇÑñ Ýöíåö ÛóÑóÖñ æóÕóÏóÞó Ýöíåö) Ãóíú ßóÃóäú Ïóáøó
ãóäú ÞóÇáó ãóäú Ïóáøóäöí Úóáóì ãóÇáöí Ýóáóåõ ßóÐóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóáóíúÓó ãöäúåõ ÅÎúÈóÇÑõ ÇáØøóÈöíÈö ÇáúãóÑöíÖó
ÈöÏóæóÇÁò íóäúÝóÚõåõ áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö áóÇ ßõáúÝóÉó Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÈúÏðÇ) Ãóíú Ãóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãõ ÊóÃúÞöíÊöåö) Ãóíú æóíõÔúÊóÑóØõ ÚóÏóãõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÅáóÎú.
æóÞóæúáõåõ ÑóÏøóåõ: Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÓóÇÞöØñ åõäóÇ ãöäú äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóáóÚóáøóåõ áóÝúÙõ ãóÑúÏõæÏóÉñ
Ãóæú äóÍúæõåõ¡ æóÛóÑóÖõåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÔøöåóÇÈö ÇÈúäö
ÍóÌóÑò ÝóÅöäøó åóÐóÇ ßóáóÇãõåõ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÑóÏøóåõ ÇáÕøóÈöíøõ)
íóÚúäöí ÇáÖøóÇáøó ãóËóáðÇ æóÅöäú Ãóæúåóãó ÐößúÑõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÞóÈõæáõ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÞóÏú ÞõÏøöãó Úóáóíúåö
ÝóáóÇ ãóÍóáøó áóåõ åõäóÇ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøóåõ ÊóáúÍóÞõåõ ãóÔóÞøóÉñ) áóÇ ÎóÝóÇÁó
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ÕóÍöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ æóÅöäú áóãú
ÊóáúÍóÞúåõ ãóÔóÞøóÉñ ÈöÇáúÝöÚúáö äóÙóÑðÇ áöáúÛóÇáöÈö æóãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõáóÇÞöíåö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãö ÊóÃúÞöíÊöåö) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ÅáóÎú ãöäú Þóæúáöåö¡ æóãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ßóæúäö ÇáúÚóãóáö Ýöíåö ßõáúÝóÉñ áóßöäú áóÇ íõÞóíøöÏõ ßóæúäóåõ
ãóÑøó ÅÐú áóãú íóãõÑøó åóÐóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÏóáøóåõ ãöäú ÇáúãóÇáö Ýöí
íóÏöåö) Ãóíú: æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõåõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
(5/471)
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÇáÏøóÇáøõ Ãóæú ÇáÑøóÇÏøõ ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò ÇÓúÊóÍóÞøó.
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ãõÊóÚóáøöÞñ Èöæóáöíøöåö áöÊóÚóÐøõÑö
ÊóÚóáøõÞöåö Èöåö ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÝúÊóì ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ýöíãóäú ÍõÈöÓó ÙõáúãðÇ ÝóÈóÐóáó ãóÇáðÇ áöãóäú íóÊóßóáøóãõ Ýöí ÎóáóÇÕöåö
ÈöÌóÇåöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÃóäøóåóÇ ÌóÚóÇáóÉñ ãõÈóÇÍóÉñ æóÃóÎúÐõ
ÚöæóÖöåóÇ ÍóáóÇáñ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò: Ãóíú æóÝöí Ðóáößó ßõáúÝóÉñ
ÊõÞóÇÈóáõ ÈöÃõÌúÑóÉò ÚõÑúÝðÇ (æóíõÔúÊóÑóØõ) áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö (ßóæúäõ
ÇáúÌõÚúáö) ãóÇáðÇ (ãóÚúáõæãðÇ) áöÃóäøóåõ ÚöæóÖñ ßóÇáúÃõÌúÑóÉö
æóÇáúãóåúÑö æóáöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÌõæøöÒó áöáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóãóáö¡ æóáöÃóäøó ÌóåóÇáóÉó ÇáúÚöæóÖö
ÊõÝóæøöÊõ ãóÞúÕõæÏó ÇáúÚóÞúÏö ÅÐú áóÇ íóÑúÛóÈõ ÃóÍóÏñ Ýöí ÇáúÚóãóáö ãóÚó
ÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖö æóíóÍúÕõáõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö Åäú ßóÇäó
ãõÚóíøóäðÇ æóÈöÇáúæóÕúÝö Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ýóáóæú ÞóÇáó ãóäú
ÑóÏøó ÚóÈúÏöí Ýóáóåõ ÓóáóÈõåõ Ãóæú ËöíóÇÈõåõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚúáõæãóÉð
Ãóæú æóÕóÝóåóÇ ÈöãóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãö ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÔúÑõæØó æóÅöáøóÇ
ÝóÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ æóÃóÞóÑøóÇåõ¡ æóÇÓúÊóÔúßóáó Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúæóÕúÝö Ýöí
ÇáúãõÚóíøóäö ÝóÅöäøóåõãú ãóäóÚõæåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÛóíúÑöåöãóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÏõÎõæáö ÇáÊøóÎúÝöíÝö åõäóÇ
Ýóáóãú íõÔóÏøöÏú ÝöíåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö æóÞöíóÇÓõåõ
ÕöÍøóÊõåõ Ýóáóåõ äöÕúÝõåõ Åäú Úóáöãó æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ãóÍöáøóåõ
æóåõæó ÃóæúÌóåõ ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóãóÇ ÞóÇÓóåõ Úóáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöäú
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÈöäöÕúÝö ÇáÑøóÖöíÚö ÈóÚúÏó ÇáúÝöØóÇãö ÃóÌóÇÈó
Úóäúåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÇáúãõÚóíøóäóÉó Êõãúáóßõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóÌóÚúáõåóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáÑøóÖöíÚö ÈóÚúÏó ÇáúÝöØóÇãö
íóÞúÊóÖöí ÊóÃúÌöíáó ãöáúßöåö¡ æóåõäóÇ ÅäøóãóÇ Êõãúáóßõ ÈöÊóãóÇãö
ÇáúÚóãóáö ÝóáóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ Úóãóáó íóÞóÚõ
Ýöí ãõÔúÊóÑóßò (æóáóæú) (ÞóÇáó ãóäú ÑóÏøóåõ Ýóáóåõ ËóæúÈñ) Ãóæú ÏóÇÈøóÉñ
(Ãóæú ÃõÑúÖöíåö) Ãóæú ÃõÚúØöíåö ÎóãúÑðÇ Ãóæú ÎöäúÒöíÑðÇ Ãóæú ãóÛúÕõæÈðÇ
(ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ) áöÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖö Ãóæú äóÌóÇÓóÉö Úóíúäöåö Ãóæú
ÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
(æóáöáÑøóÇÏøö ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö) ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÌõÚúáö ãóÇ áóæú ÌóÚóáó
ÇáúÅöãóÇãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ßóÇáúÛóÇÕöÈö æóÇáÓøóÇÑöÞö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÏøóåõ ãóäú åõæó Ýöí
íóÏöåö ÃóãóÇäóÉð ßóÃóäú ØóíøóÑóÊú ÇáÑøöíÍõ ËóæúÈðÇ Åáóì ÏóÇÑöåö Ãóæú
ÏóÎóáóÊú ÏóÇÈøóÉñ ÏóÇÑöåö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáÑøóÏøö áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö ÇáÊøóÎúáöíóÉõ áóÇ ÇáÑøóÏøõ¡ ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó
ãóÇ åõäóÇ æóãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÂÈöÞðÇ ÇÓúÊóÍóÞøó
áöÃóäøó ãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáÑøóÏøõ (Þóæúáõåõ:
æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåöãú ÛóíúÑó æóÇÌöÈò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáÑøóÇÏøõ) Ãóíú áöáúãóÇáö ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö.
(Þóæúáõåõ: Ýöíãóäú ÍõÈöÓó ÙõáúãðÇ) ãóÝúåõæãõåõ ÅÐóÇ ÍõÈöÓó ÈöÍóÞøò ãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇ ÌóÚóáó áóåõ Ðóáößó æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Ýöíåö
ÊóÝúÕöíáñ æóåõæó Ãóäøó ÇáúãóÍúÈõæÓó Åäú ÌóÇÚóáó ÇáúÚóÇãöáó Úóáóì Ãóäú
íóÊóßóáøóãó ãóÚó ãóäú íõØúáöÞõåõ Úóáóì æóÌúåò ÌóÇÆöÒò ßóÃóäú Êóßóáøóãó
ãóÚóåõ Úóáóì Ãóäú íõäúÙöÑóåõ ÇáÏøóÇÆöäõ Åáóì ÈóíúÚö ÛóáøóÇÊöåö ãóËóáðÇ
ÌóÇÒó áóåõ Ðóáößó æóÇÓúÊóÍóÞøó ãóÇ ÌõÚöáó áóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóæóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ÈöãöÕúÑöäóÇ
ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóíøóÇÊöíäó æóÇáØøóÍøóÇäöíäó æóäóÍúæóåõãú
ßóÇáúãóÑóÇßöÈöíøóÉö íóÌúÚóáõæäó áöãóäú íóãúäóÚõ Úóäúåõãú ÇáúãõÍúÊóÓóÈó
æóÃóÚúæóÇäöåö Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ßóÐóÇ åóáú Ðóáößó ãöäú ÇáúÌöÚóÇáóÉö Ãóãú
áóÇ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÌöÚóÇáóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö áöÃóäøó
ÏóÝúÚó ãóÇ íóáúÊóÒöãõåõ ãöäú ÇáúãóÇáö íõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ãóÇ
íóáúÊóÒöãõåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÊóÎúáöíÕöåö ãöäú ÇáúÍóÈúÓö¡
æóåóÐóÇ ãöËúáõåõ Åäú æóÞóÚó ãöäúåõ Úóãóáñ Ýöíåö ãóÔóÞøóÉñ Ýöí ÇáÏøóÝúÚö
Úóäúåõ ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö áöãóÇ Úóãöáóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÌöÚóÇáóÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãò Åäú áóãú ÊõÞóÏøóÑú ÈöãõÏøóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò¡ æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí Åäú ÍóÝöÙúÊ ãóÇáöí ãöäú ãõÊóÚóÏøò Úóáóíúåö Ýóáóßó ßóÐóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöãóäú íóÊóßóáøóãõ Ýöí ÎóáóÇÕöåö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
Êóßóáøóãó Ýöí ÎóáóÇÕöåö ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌõÚúáó æóÅöäú áóãú íóÊøóÝöÞú
ÅØúáóÇÞó ÇáúãóÍúÈõæÓö ÈößóáóÇãöåö¡ áóßöäú Ýöí ßóáóÇãö Óã Úóáóì ÍóÌø
ÝöíãóÇ áóæú ÌóÇÚóáóåõ Úóáóì ÇáÑøõÞúíóÇ Ãóæú ãõÏóÇæóÇÊöåö Ãóäøóåõ Åäú
ÌóÚóáó ÇáÔøöÝóÇÁó ÛóÇíóÉð áöáÑøõÞúíóÇ æóÇáúãõÏóÇæóÇÉö áóãú íóÓúÊóÍöÞøó
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáÔøöÝóÇÁõ æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌõÚúáó ãõØúáóÞðÇ
ÇåÜ.
ÝóÞöíóÇÓõåõ åõäóÇ Ãóäøóåõ Åäú ÌóÚóáó ÎõÑõæÌóåõ ãöäú ÇáúÍóÈúÓö ÛóÇíóÉð
áöÊóßóáøõãö ÇáúæóÇÓöØóÉö áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ.
æóÝöí ßóáóÇãö Óã ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó ßóáóÇãò Øóæöíáò ÌóæóÇÒõ ÇáúÌöÚóÇáóÉö
Úóáóì ÑóÏøö ÇáÒøóæúÌóÉö ãöäú ÚöäúÏö ÃóåúáöåóÇ äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
Ëõãøó ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö æóÃóÞõæáõ: ÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöíãóäú ÍõÈöÓó ÙõáúãðÇ
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ÇáúÚóíúäö
Ãóæú æóÕúÝöåö Ãóæú æóÕúÝö ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÊóÝúÑöíÚõ Þóæúáöåö
æóáóæú ÞóÇáó ãóäú ÑóÏøó ÅáóÎú ÚóáóíúåóÇ ÙóÇåöÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö) ÞóÖöíøóÊõåõ ÇáÕøöÍøóÉõ ÃóíúÖðÇ
Ýöí Ýóáóåõ ÇáËøóæúÈõ ÇáøóÐöí Ýöí ÈóíúÊöí Åäú Úõáöãó æóáóæú ÈöÇáúæóÕúÝö
ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: áóßöäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ËöíóÇÈö ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú
ÇÞúÊóÖóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Óã íõÎóÇáöÝõ Þóæúáóåõ ÃóæøóáðÇ Ãóæú ÈöÇáúæóÕúÝö
Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ äöÕúÝõåõ Åäú Úõáöãó) Ãóíú ÇáúãóÑúÏõæÏõ.
(Þóæúáõåõ: íóÞúÊóÖöí ÊóÃúÌöíáó ãöáúßöåö) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5/472)
áöãóäú íóÏõáøõ Úóáóì ÞóáúÚóÉò
áöáúßõÝøóÇÑö ÌõÚúáðÇ ßóÌóÇÑöíóÉò ãöäúåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ãóÚó
ÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖö áöáúÍóÇÌóÉö æóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÍõÌøó Úóäøöí æóÃõÚúØöíß
äóÝóÞóÊóß ÝóíóÌõæÒõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö Úóäú
ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõÏøóÉö¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó åóÐöåö áóÇ ÊõÓúÊóËúäóì áöÃóäøó åóÐóÇ
ÅÑúÝóÇÞñ áóÇ ÌöÚóÇáóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÌöÚóÇáóÉð ÅÐóÇ ÌóÚóáóåõ
ÚöæóÖðÇ ÝóÞóÇáó: ÍõÌøó Úóäøöí ÈöäóÝóÞóÊöß¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí åóÐöåö ÈöÃóäøóåóÇ ÌöÚóÇáóÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ¡ æóäóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö (æóáóæú) (ÞóÇáó) ãóäú ÑóÏøóåõ (ãöäú ÈóáóÏö ßóÐóÇ
ÝóÑóÏøóåõ) ãöäú Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö áóßöäú (ãöäú) ÃóÈúÚóÏó ãöäúåõ ÝóáóÇ
ÒöíóÇÏóÉó áóåõ áöÊóÈóÑøõÚöåö ÈöåóÇ Ãóæú ãöäú (ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ Ýóáóåõ
ÞöÓúØõåõ ãöäú ÇáúÌõÚúáö) áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ßõáøó ÇáúÌõÚúáö Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÚóãóáö ÝóÈóÚúÖõåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÈóÚúÖöåö¡ ÝóÅöäú ÑóÏøó
ãöäú äöÕúÝö ÇáØøóÑöíÞö ÇÓúÊóÍóÞøó äöÕúÝó ÇáúÌõÚúáö Ãóæú ãöäú ËõáõËöåö
ÇÓúÊóÍóÞøó ËõáõËóåõ.
æóãóÍöáøõåõ ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóÊú ÇáØøóÑöíÞõ ÓõåõæáóÉð æóÕõÚõæÈóÉð æóÅöáøóÇ
ßóÃóäú ßóÇäóÊú ÃõÌúÑóÉõ ÇáäøöÕúÝö ÖöÚúÝó ÃõÌúÑóÉö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö
ÇÓúÊóÍóÞøó ËõáõËóíú ÇáúÌõÚúáö¡ Ãóæú ãöäú Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö¡ Ãóæú ãöäú
ãóÓóÇÝóÉò ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö æóáóæú ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúãõÓóãøóì¡ æóáóæú ÑóÏøóåõ ãöäú ÃóÈúÚóÏó ãöäú ÇáúãõÚóíøóäö ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áöáÒøöíóÇÏóÉö áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãò¡ æóáóæú ÑóÏøóåõ ãöäú ÇáúãõÚóíøóäö
æóÑóÃóì ÇáúãóÇáößõ Ýöí äöÕúÝö ÇáØøóÑöíÞö ÝóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ÇÓúÊóÍóÞøó
äöÕúÝó ÇáúÌõÚúáö¡ æóáóæú ÞóÇáó ãóäú ÑóÏøó ÚóÈúÏóíøó Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÑóÏøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó äöÕúÝó ÇáúÌõÚúáö ÇÓúÊóæóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ Ãóæú
ÇÎúÊóáóÝóÊú¡ æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÑóÏóÏúÊõãóÇ ÚóÈúÏöí ÝóáóßõãóÇ ßóÐóÇ
ÝóÑóÏøóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáäøöÕúÝó áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú
áóåõ ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó¡ æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÑóÏóÏúÊõãóÇ ÚóÈúÏóíøó
ÝóáóßõãóÇ ßóÐóÇ ÝóÑóÏøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÑøõÈõÚó
Ãóæú ßöáóíúåöãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáäøöÕúÝó Ãóæú ÑóÏøóÇåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÇ
ÇáúãõÓóãøóì¡ æóáóæú ÞóÇáó Ãóæøóáõ ãóäú íóÑõÏøõ ÚóÈúÏöí Ýóáóåõ ÏöíäóÇÑñ
ÝóÑóÏøóåõ ÇËúäóÇäö ÇÞúÊóÓóãóÇåõ áöÃóäøóåõãóÇ íõæÕóÝóÇäö
ÈöÇáúÃóæøóáöíøóÉö Ýöí ÇáÑøóÏøö¡ æóáóæú ÞóÇáó áößõáøò ãöäú ËóáóÇËóÉò
ÑõÏøóåõ æóáóß ÏöíäóÇÑñ ÝóÑóÏøõæåõ Ýóáößõáøò ãöäúåõãú ËõáõËõåõ ÊóæúÒöíÚðÇ
Úóáóì ÇáÑøõÁõæÓö¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ Úóãöáó ßõáøñ ãöäúåõãú áöäóÝúÓöåö.
ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãú ÃóÚóäúÊ ÕóÇÍöÈöí ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ
æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ãóÇ ÔõÑöØó áóåõ¡ Ãóæú ÇËúäóÇäö ãöäúåõãú
ÃóÚóäøóÇ ÕóÇÍöÈóäóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõãóÇ æóáóåõ ÌóãöíÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóåõæó ãõÈúØöáñ.
(Þóæúáõåõ: æóÑõÏøó ÈöÃóäøó åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáóåõ æóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÍõÌøó
Úóäøöí ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó åóÐóÇ ÅÑúÝóÇÞñ) ÞóÇáó ÍóÌø: æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøóåõ
ÅÑúÝóÇÞñ áóÒöãóåõ ßöÝóÇíóÊõåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ëõãøó åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöåóÇ ßöÝóÇíóÊõåõ ÃóãúËóÇáóåõ ÚõÑúÝðÇ Ãóæú ßöÝóÇíóÉõ ÐóÇÊöåö äóÙöíÑó ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ßöÝóÇíóÉö ÇáúÞóÑöíÈö æóÇáúÞöäøö¿ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí Åäú Úóáöãó ÈöÍóÇáöåö ÞóÈúáó ÓõÄóÇáöåö
Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóæøóáõ Ëõãøó åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇááøõÒõæãö
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ðóáößó ãöäú æóÞúÊö ÎõÑõæÌöåö ÍóÊøóì áóæú
ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ ÃõÌúÈöÑó Úóáóíúåö Ãóæú ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö æóÞóÈúáó
ÇáúÝóÑóÇÛö áöáúãõÌóÇÚöáö ÇáÑøõÌõæÚõ áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäøóåõ
ßóÇáúÌöÚóÇáóÉö æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóÎöíÑõ¡
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÃóäúÝóÞó ÈóÚúÖó ÇáØøóÑöíÞö Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÞõáúäóÇ
ÈöÌóæóÇÒöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ
áöæõÞõæÚö ÇáúÍóÌøö áöãõÈóÇÔöÑöåö ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúãóÚúÖõæÈõ
ãóäú íóÍõÌøõ Úóäúåõ Ëõãøó ÔõÝöíó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåóÇ
ÌöÚóÇáóÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ) ãõÚúÊóãóÏñ: Ãóíú ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö
(Þóæúáõåõ: æóÕõÚõæÈóÉð) æóÝöí äõÓúÎóÉò: æóÍõÒõæäóÉð.
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö) åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ãõßóÑøóÑóÉñ ãóÚó
Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ ÃóÈúÚóÏõ ãöäúåõ ÝóáóÇ ÒöíóÇÏóÉó ÅáóÎú¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: ãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÑóÏøóåõ ãöäú ÃóÈúÚóÏó ãöäú ÇáúãõÚóíøóäö
áóßöäøóåõ Ýöí ÌöåóÊöåö æóãóÇ åõäóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÑóÏøóåõ ãöäú ÌöåóÉò
ÃõÎúÑóì æóÇáúãóÑúÏõæÏõ ãöäúåõ ÃóÈúÚóÏõ ãóÓóÇÝóÉð ãöäú ÇáúãõÚóíøóäö
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÍóÞøó äöÕúÝó ÇáúÌõÚúáö) æóáóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ Þóæúáó Ú:
áóæú ÑóÏøóåõ æóåõæó ÛóíúÑõ ÚóÇáöãò Ëõãøó Úóáöãó ÇáäøöÏóÇÁó Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÞóÈúáó Ãóäú íõÓóáøöãóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó: Ãóíú ÇáúÌõÚúáó ÈöÊóãóÇãöåö áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãóÍöáøõ ãõÚóíøóäðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ßóÇäó ÇáúÌõÚúáõ
ãõæóÒøóÚðÇ Úóáóì ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöíóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÃóæøóáöíøóÉö) Ãóíú æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáöíøóÉó áóÇ
ÊóÓúÊóÏúÚöí ËóÇäöíðÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóÓúÊóÏúÚöí ÚóÏóãó ÇáÓøóÈúÞö
ÈöÛóíúÑöåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóæú ÑóÏøóåõ ãöäú ÃóÈúÚóÏó ÅáóÎú) åóÐóÇ ãõßóÑøóÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÃóì ÇáúãóÇáößó Ýöí äöÕúÝö ÇáØøóÑöíÞö ÅáóÎú) ÕóÑöíÍñ Ýöí
Ãóäøó ÐóåóÇÈó ÇáúÚóÇãöáö áöáÑøóÏøö áóÇ íõÞóÇÈóáú ÈöÔóíúÁò æóíóáúÒóãõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú ÑóÃóì ÇáúãóÇáößó Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí áóÞóì
Ýöíåö ÇáúÂÈöÞó ãóËóáðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ æóåõæó
ãõÔúßöáñ¡ æóÑõÈøóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝóåõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóæóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú)
ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÝöí
ÇáúÚõÈóÇÈö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ. (Þóæúáõåõ: æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ
äöÕúÝõ ãóÇ ÔõÑöØó áóåõ) íóÚúäöí ãóÇ ÔõÑöØó áöÃóÌúáö ÇáÑøóÏøö
(5/473)
ÇáúãóÔúÑõæØö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÑóßóåõãú ÑóÇÈöÚñ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ Ëõãøó Åäú ÞóÕóÏó ÈöÚóãóáöåö ÇáúãóÇáößó Ãóæú ÞóÕóÏó
ÃóÎúÐó ÇáúÌõÚúáö ãöäúåõ Ýóáößõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÑõÈõÚõ ÇáúãóÔúÑõæØö¡
ÝóÅöäú ÃóÚóÇäó ÃóÍóÏõåõãú ÝóáöáúãõÚóÇæóäö ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö ÇáäøöÕúÝõ
æóáöáúÂÎóÑóíúäö ÇáäøöÕúÝõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáÑøõÈõÚõ¡ Ãóæú
ÃóÚóÇäó ÇËúäóíúäö ãöäúåõãú Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÑõÈõÚñ æóËõãõäñ ãöäú
ÇáúãóÔúÑõæØö æóáöáËøóÇáöËö ÑõÈõÚõåõ¡ æóÅöäú ÃóÚóÇäó ÇáúÌóãöíÚó Ýóáößõáøò
ãöäúåõãú ÇáËøõáõËõ ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ãóÚóåõãú ÛóíúÑõåõãú¡ ÝóÅöäú
ÔóÑóØó áöÃóÍóÏöåöãú ÌõÚúáðÇ ãóÌúåõæáðÇ æóáößõáøò ãöäú ÇáúÂÎóÑóíúäö
ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÑóÏøõæåõ Ýóáóåõ ËõáõËõ ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö æóáóåõãóÇ ËõáõËóÇ
ÇáúãõÓóãøóì¡ æóáóæú ÞóÇáó Ãóíøõ ÑóÌõáò ÑóÏøó ÚóÈúÏöí Ýóáóåõ ÏöÑúåóãñ
ÝóÑóÏøóåõ ÇËúäóÇäö ÞõÓøöØó ÇáÏøöÑúåóãõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÚóÈúÏñ
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÃóÈóÞó ÝóÌóÚóáóÇ áöãóäú ÑóÏøóåõ ÏöíäóÇÑðÇ
áóÒöãóåõãóÇ ÈöäöÓúÈóÉö ãöáúßóíúåöãóÇ (æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö)
ÝóÃóßúËóÑõ (Ýöí ÑóÏøöåö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáúÌõÚúáö) áöÍõÕõæáö ÇáÑøóÏøö
ãöäúåõãóÇ æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí ÇáúÌõÚúáö Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö æóÅöäú
ÊóÝóÇæóÊó Úóãóáõåõãú áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÖóÈöØõ ÍóÊøóì íõæóÒøóÚó Úóáóíúåö.
æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐóÇ Úõãøöãó ÇáäøöÏóÇÁõ ßóÞóæúáöåö ãóäú ÑóÏøóåõ
Ýóáóåõ ßóÐóÇ¡ æóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑöí ÝóÃõÚúØöåö
ÏöÑúåóãðÇ ÝóÏóÎóáóåóÇ ÌóãúÚñ ÇÓúÊóÍóÞøó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÏöÑúåóãðÇ áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ÏóÇÎöáñ æóáóíúÓó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈöÑóÇÏøò áöáúÚóÈúÏö Èóáú
Çáúßõáøõ ÑóÏøõæåõ.
(æóáóæú) (ÇáúÊóÒóãóÇ ÌõÚúáðÇ áöãõÚóíøóäò) ßóÅöäú ÑóÏóÏúÊ ÂÈöÞöí Ýóáóßó
ÏöíäóÇÑñ (ÝóÔóÇÑóßóåõ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúÚóãóáö) (Åäú ÞóÕóÏó ÅÚóÇäóÊóåõ)
ãóÌøóÇäðÇ Ãóæú ÈöÚöæóÖò Úóäúåõ (Ýóáóåõ) Ãóíú áöÐóáößó ÇáúãõÚóíøóäö
(ßõáøõ ÇáúÌõÚúáö) áöÃóäøó ÞóÕúÏó ÇáúãõáúÊóÒöãö ÇáÑøóÏøõ ãöãøóäú
ÇáúÊóÒóãó áóåõ ÈöÃóíøö æóÌúåò Ãóãúßóäó Ýóáóãú íõÞúÕöÑú áóÝúÙóåõ Úóáóì
ÇáúãõÎóÇØóÈö æóÍúÏóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó
áöãõÚóíøóäò ÝóÑóÏøó äóÇÆöÈõåõ ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó áóãú
íóÃúÐóäú Ýöíåö ÃóÕúáðÇ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúãõÚóíøóäö ÅáøóÇ Åäú ÇáúÊóÒóãó
áóåõ ÇáúãõÎóÇØöÈõ ÃõÌúÑóÉð¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú åõäóÇ æóÝöí
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÌóæóÇÒõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýöí
ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÇáÊøóÏúÑöíÓö æóÓóÇÆöÑö ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáøóÊöí ÊóÞúÈóáõ
ÇáäøöíóÇÈóÉó: Ãóíú æóáóæú ÈöÏõæäö ÚõÐúÑò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóáóæú áóãú
íóÃúÐóäú ÇáúæóÇÞöÝõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóäóÇÈó ãöËúáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÃóæøóáö æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ
ÝóæóáóÏóÊú æóÇÍöÏðÇ ÝóÞóØú ØóáõÞóÊú Èöåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÈöÞúåõ
ÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó Åäú ÞóÕóÏó) Ãóíú ÇáÑøóÇÈöÚõ¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú
ÞóÕóÏó: Ãóíú ÇáÑøóÇÈöÚõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÑõÈõÚõ ÇáúãóÔúÑõæØö: Ãóíú
æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ æóÓóÞóØó ÇáÑøõÈõÚõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Úóäú ÇáúãóÇáößö.
(Þóæúáõåõ: æóáößõáøò ãöäú ÇáúÂÎóÑóíúäö) Ãóíú ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÞóÇáó
áößõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÑóÏøõ ÚóÈúÏöí æóÞóÇáó
áöÃóÍóÏöåöãú æóáóß ËóæúÈñ ãóËóáðÇ æóáöáúÂÎóÑö æóáóß ÏöíäóÇÑñ æóÞóÇáó
áöáËøóÇáöËö ßóÐóáößó¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÌóÚóáó áöãóÌúãõæÚö
ÇáËøóáóÇËóÉö ËóæúÈðÇ æóÏöíäóÇÑóíúäö.
(Þóæúáõåõ: ÞõÓöØó ÇáÏøöÑúåóãõ ÈóíúäóåõãóÇ) æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ßõáøðÇ
ãóÃúÐõæäñ áóåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íõÞúÕöÑú áóÝúÙóåõ) ÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÞóÏú
íõÊóæóåøóãõ ãöäú ãõäóÇÝóÇÉö åóÐóÇ ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ÇáúÚóÇãöáó ÇáúãõÚóíøóäó áóÇ íóÓúÊóäöíÈõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÚõÐöÑó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí ÊóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó ßóÇáúãõÊóÝóÞøöåö áóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ
ÍóÊøóì ÚöäúÏó ÇáÓøõÈúßöíø ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÃóÍóÏðÇ Ãóäú íóÊóÝóÞøóåó
Úóäúåõ ÇåÜ ÍóÌø.
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã ãóÇ äóÕøõåõ: ÇõÚúÊõãöÏó ã Ñ ÌóæóÇÒõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö
áöáúãõÊóÝóÞøöåö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÅÍúíóÇÁõ ÇáúÈõÞúÚóÉö
ÈöÊóÚóáøõãö ÇáúÝöÞúåö ÝöíåóÇ æóÐóáößó ÍóÇÕöáñ ãóÚó ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö
æóÌóæøóÒó Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäú Ðóáößó Ãóäú ÊóÌõæÒó ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ
áöáúÃóíúÊóÇãö ÇáúãõäúÒóáöíäó ÈöãóßóÇÊöÈö ÇáúÃóíúÊóÇãö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇåÜ.
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö ãöËúáõ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ¡
æóáóßöäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø.
æóÞóæúáõ Óã áöáúÃóíúÊóÇãö: Ãóíú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó íóÊöíãðÇ ãöËúáóåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÏõæäö ÚõÐúÑò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí
ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ãöäú Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÎóØóÇÈóÉö
íóÓúÊóäöíÈõ ÎóØöíÈðÇ íóÎúØõÈõ Úóäúåõ¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÓúÊóäöíÈó
íóÓúÊóäöíÈõ ÂÎóÑó åóáú íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó æóíóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇ ÌóÚóáóåõ
áóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÙöíÝóÉö Ãóãú áóÇ¿ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóíú
íõÞóÇáõ Ýöíåö Åäú ÍóÕóáó áóåõ ÚõÐúÑñ ãóäóÚóåõ ãöäú Ðóáößó æóÚóáöãó Èöåö
ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ Ãóæú ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì ÑöÖóÇ ÕóÇÍöÈö
ÇáúæóÙöíÝóÉö ÈöÐóáößó ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÝóÇáÖøóãöíÑõ áöáÑøóÏøö ÇáúãóÚúáõæãö: Ãóíú: äöÕúÝõ ÇáÏøöíäóÇÑö Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö áößõáøò æóßóÇäó ÇáúÃóæúÖóÍõ
ÍóÐúÝó áóåõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÔóÑóØó áöÃóÍóÏöåöãú ÌõÚúáðÇ ãóÌúåõæáðÇ
æóáößõáøò ãöäú ÇáúÂÎóÑöíäó) ÈöÃóäú ÞóÇáó áöÃóÍóÏöåöãú: Åäú ÑóÏóÏúÊóåõ
Ýóáóßó ÏöíäóÇÑñ æóáöáúÂÎóÑö ßóÐóáößó¡ æóÞóÇáó áöáËøóÇáöËö: Åäú
ÑóÏóÏúÊóåõ ÃõÑúÖöíóßó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó
ÇÌúÊöãóÇÚóåõãú æóÌóÚóáó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ íóÎõÕøõåõ
æóÅöäú ÃóæúåóãóÊúåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò¡
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÕóæøóÑúÊå Èöåö
(5/474)
Ãóæú ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ æóíóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ ÌóãöíÚó ÇáúãóÚúáõæãö æóÅöäú ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ
ÅÐú ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ áóãú íõÈóÇÔöÑú æóÇáäøóÇÆöÈõ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
ÇáäøóÇÙöÑõ ÝóáóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ¡ æóãóÇ äóÇÒóÚó Èöåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãöäú
ßóæúäö Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöÝóÊúÍö ÈóÇÈö Ãóßúáö ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÌóåóÇáóÇÊö
ãóÇáó ÇáúæóÞúÝö ÏóÇÆöãðÇ ãöãøóÇ ÃõÑúÕöÏó áöáúãóäóÇÕöÈö ÇáÏøöíäöíøóÉö
æóÇÓúÊöäóÇÈóÉö ãóäú áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóæú íóÕúáõÍõ ÈöäóÒúÑò íóÓöíÑò ÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: æóåóßóÐóÇ ÌóÑóì ÝóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö
ãóÑúÏõæÏñ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäöåö ãöËúáóåõ Ãóæú ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ
æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøó ÇáÑøöíÚó áóíúÓó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóÇ
ÇáúÌöÚóÇáóÉö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ æõÞõæÚõ ÇáúÚóãóáö ãõÓóáøóãðÇ
áöáúãõÓúÊóÃúÌóÑö Ãóæú ÇáúÌóÇÚöáö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÅÈóÇÍóÉñ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÍõÖõæÑö æóáóãú íõæÌóÏú ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóÎúÐõåõ ÇáúãóÐúßõæÑó.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó áöáúãõÓúÊóäöíÈö æóáóæú ÈöÚõÐúÑò æóáóæú
áöãóäú åõæó ÎóíúÑñ ãöäúåõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÎöáóÇÝõåõ
æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö ÇáúãõØøóÑöÏö ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö
ÍöíäóÆöÐò (æóÅöäú ÞóÕóÏó) ÇáúãõÔóÇÑößõ (ÇáúÚóãóáó áöáúãóÇáößö)
ÇáúãõáúÊóÒöãö íóÚúäöí ÈöÌõÚúáò Ãóæú ÈöÏõæäöåö Ãóæú áöäóÝúÓöåö Ãóæú
áöáúÚóÇãöáö Ãóæú áöáúÌóãöíÚö Ãóæú áöÇËúäóíúäö ãöäúåõãú Ãóæú áóãú
íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ (ÝóáöáúÃóæøóáö ÞöÓúØõåõ) ãöäú ÇáúÌõÚúáö æóåõæó
ÇáäøöÕúÝõ ãöäúåõ Åäú ÔóÇÑóßóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
íóÓúÊóäöíÈó ãöËúáóåõ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇ ÌõÚöáó áóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú
Ðóáößó áóåõ æóáóãú ÊóÏõáøó ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ÈöÛóíúÑöåö áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúæóÙöíÝóÉö áöÚóÏóãö
ãõÈóÇÔóÑóÊöåö¡ æóÚóáóíúåö áöãóäú ÇÓúÊóäóÇÈóåõ ãöäú ÈóÇØöäöåö ÃõÌúÑóÉõ
ãöËúáöåö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö¡ æóæóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Úóäú
ãóÓúÌöÏò ÇäúåóÏóãó æóÊóÚóØøóáóÊú ÔóÚóÇÆöÑõåõ åóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóÑúÈóÇÈõ
ÇáÔøóÚóÇÆöÑö ÇáúãóÚúáõæãó Ãóãú áóÇ¿ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú
íõÞóÇáó Ýöíåö: Åäøó ãöäú Êóãóßøõäöåö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ãóÚó ÇáöÇäúåöÏóÇãö
ßóÞöÑóÇÁóÉö ÌõÒúÁò Èöåö ÝóÅöäøóåõ íõãúßöäõåõ Ðóáößó æóáóæú ÕóÇÑó ßóæúãðÇ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÚúáõæãó Åäú ÈóÇÔóÑó¡ æóãóäú áóÇ Êõãúßöäõåõ
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ßóÈóæøóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÝóÑøóÇÔöåö ÇÓúÊóÍóÞøó ßóãóäú
ÃõßúÑöåó Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÍóíúËõ áóãú
íõãúßöäú ÚóæúÏõåõ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö ÇáúÞóØúÚõ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó æóÚóæúÏõåõ Åäú Ãóãúßóäó æóÅöáøóÇ äõÞöáó áöÃóÞúÑóÈö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö Åáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ) Ãóíú ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊöáúßó
ÇáúæóÙöíÝóÉö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú ÞöÑóÇÁóÉó ÌõÒúÁò ãóËóáðÇ æóßóÇäó
ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ ÚóÇáöãðÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáäøóÇÆöÈö ßóæúäõåõ ÚóÇáöãðÇ
Èóáú íóßúÝöí ßóæúäõåõ íõÍúÓöäõ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÌõÒúÁö ßóÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúãõÓúÊóäöíÈö áóåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÍóÌø: Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÇáúæóÙöíÝóÉö¡ æóÝöí ÍóÌø Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì
æõÌõæÏö ÔõÑõæØö ÇáúæóÇÞöÝö Ýöí ÇáäøóÇÆöÈö (Þóæúáõåõ: æóíóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ ÌóãöíÚó ÇáúãóÚúáõæãö) Ãóíú æóáöáäøóÇÆöÈö ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ
áóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÙöíÝóÉö¡ æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÈóÇÔóÑó ÔóÎúÕñ ÇáúæóÙöíÝóÉó
ÈöáóÇ ÇÓúÊöäóÇÈóÉò ãöäú ÕóÇÍöÈöåóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúãõÈóÇÔöÑõ áóåóÇ
ÚöæóÖðÇ áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãöåö áóåõ¡ æóßóÐóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÙöíÝóÉö ÍóíúËõ
áóãú íõÈóÇÔöÑú áóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ãóäóÚóåõ ÇáäøóÇÙöÑõ Ãóæú
äóÍúæõåõ ãöäú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ áöÚõÐúÑöåö ÈöÊóÑúßö
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóãöäú åóÐóÇ íõÄúÎóÐõ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉò æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ
ÚóäúåóÇ æóåöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó æóáóÏö ÃóÎöíåö ÅãóÇãóÉñ
ÔóÑößóÉð ÈöãóÓúÌöÏò ãöäú ãóÓóÇÌöÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ëõãøó Åäøó ÇáÑøóÌõáó
ÕóÇÑó íõÈóÇÔöÑõ ÇáúÅöãóÇãóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöäóÇÈóÉò ãöäú æóáóÏö
ÃóÎöíåö æóåõæó Ãóäøó æóáóÏó ÇáúÃóÎö áóÇ ÔóíúÁó áóåõ áöÚóÏóãö
ãõÈóÇÔóÑóÊöåö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÚóãøö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ íõÞóÇÈöáõ
äöÕúÝóåõ ÇáúãõÞóÑøóÑö Ýöíåö áöÃóäøó ÇáúÚóãøó ÍóíúËõ Úóãöáó ÈöáóÇ
ÇÓúÊöäóÇÈóÉò ßóÇäó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ¡ æóæóáóÏõ ÇáúÃóÎö ÍóíúËõ áóãú íõÈóÇÔöÑú
æóáóãú íóÓúÊóäöÈú áóÇ ÔóíúÁó áóåõ áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÝó ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó
ÇáúãóÚúáõæãó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÝóãóÇ íóÎõÕøõ æóáóÏó ÇáúÃóÎö
íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÇáäøóÇÙöÑõ áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÊóäóÈøóåú áóåõ
ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ¡ æóæóÞóÚó ãöäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö
ÅÝúÊóÇÁñ ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó ÝóÇÍúÐóÑúåõ ÝóÅöäøóåõ ÎóØóÃñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÌóåóÇáóÇÊö) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÇáúÌöåóÇÊö: æóãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö åõæó ÇáúÃóæúÝóÞõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí ßóæúäõåõ ãöËúáóåõ Ãóæú
ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ¡
ÝóÅöäøó ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÍóÇÕöáõåõ ãõäóÇÒóÚóÉõ ãóäú
ÞóÇáó ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ãóÑúÏõæÏñ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäöåö ãöËúáóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÈöÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÌóåóÇáóÇÊö ÇáäøöíóÇÈó¡
æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ãõÑóÇÏñ Èöåöãú ÃóÑúÈóÇÈó ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó ÇáúæóÙóÇÆöÝó ÇáøóÊöí áóíúÓõæÇ ÃóåúáðÇ áóåóÇ
æóíóÓúÊóäöíÈõæäó ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÚöÈóÇÑóÊöåö ÝóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó ßõáøóåõ ÚöäúÏó ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ýöí ÇáúæóÙöíÝóÉö¡
æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ áöãóäú åõæó Ãóåúáñ ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ) íóÚúäöí: æóäóÇÒóÚó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÓøõÈúßöíø æóÅöäú ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÞóÖöíøóÉö ÇáúÚóØúÝö¡ æóÚõÐúÑõåõ Ãóäøóåõ
ÊóÈöÚó åõäóÇ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ áóßöäú ÐóÇßó ÚóÈøóÑó Ýöí ãõäóÇÒóÚóÉö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÈöÞóæúáöåö æóÑóÏøóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóíóÕöÍøõ ÚóØúÝõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíø Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú: Íöíäó ÇáúÚõÐúÑö
æóßóæúäö ÇáäøóÇÆöÈö
(5/475)
ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóãóáö ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó
äóÝúÓóåõ Ãóæú ÇáúãõáúÊóÒöãó Ãóãú åõãóÇ Ãóãú ÇáúÚóÇãöáó æóÇáúãõáúÊóÒöãó
Ãóãú ÇáúÌóãöíÚó Ãóãú ÃóØúáóÞó¡ æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö Åäú ÞóÕóÏó
äóÝúÓóåõ æóÇáúÚóÇãöáó Ãóæú ÇáúÚóÇãöáó æóÇáúãõáúÊóÒöãó æóËõáõËóÇåõ Åäú
ÞóÕóÏó ÇáúÌóãöíÚó (æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúãõÔóÇÑößö ÈöÍóÇáò) Ãóíú Ýöí ÍóÇáò
ãöãøóÇ ÐõßöÑó áöÊóÈóÑøõÚöåö æóáóæú ÞóÇáó ÇáúæóÇÍöÏõ Åäú ÑóÏóÏúÊå Ýóáóßó
ÏöíäóÇÑñ æóáöÂÎóÑó Åäú ÑóÏóÏúÊå ÃõÑúÖöíß ÝóÑóÏøóÇåõ ÝóáöáúÃóæøóáö äöÕúÝõ
ÇáÏøöíäóÇÑö æóáöáúÂÎóÑö äöÕúÝõ ÃõÌúÑóÉö ãöËúáö Úóãóáöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó
Åäú ÑóÏóÏúÊ ÚóÈúÏöí Ýóáóßó ßóÐóÇ ÝóÃóãóÑó ÑóÞöíÞóåõ ÈöÑóÏøöåö Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóãóáö ÇÓúÊóÍóÞøó ßõáøñ ÇáúÌõÚúáó ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áöÅöäóÇÈóÊöåö
ÅíøóÇåõ Ýöí ÇáúÚóãóáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáóÇ íõÄóËøöÑõ ØóÑóíóÇä ÍõÑøöíøóÊöåö
ßóãóÇ áóæú ÃóÚóÇäóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Ýöíåö æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúãóÇáößõ¡
æóÃóÝúÊóì ÃóíúÖðÇ Ýöí æóáóÏò ÞóÑóÃó ÚöäúÏó ÝóÞöíåò ãõÏøóÉð Ëõãøó äóÞóáó
Åáóì ÝóÞöíåò ÂÎóÑó ÝóØóáóÚó ÚöäúÏóåõ ÓõæÑóÉð íõÚúãóáõ áóåóÇ ÓõÑõæÑñ
ßóÇáúÃóÕóÇÑöíÝö ãóËóáðÇ æóÍóÕóáó áóåõ ÝõÊõæÍñ ÈöÃóäøóåõ áöáËøóÇäöí æóáóÇ
íõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö ÇáúÃóæøóáõ¡ æóíóäúÞóÓöãõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
áõÒõæãöåö æóÌóæóÇÒöåö Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ÃóÍóÏõåóÇ áóÇÒöãñ ãöäú
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÞóØúÚðÇ ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÓøóáóãö æóÇáÕøõáúÍö
æóÇáúÍóæóÇáóÉö æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÇáúåöÈóÉö áöÛóíúÑö ÇáúÝõÑõæÚö ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÎõáúÚö¡ æóáóÇÒöãñ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóØúÚðÇ æóãöäú
ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóåõæó ÇáäøößóÇÍõ ÝóÅöäøóåõ áóÇÒöãñ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÞóØúÚðÇ æóãöäú ÌöåóÉö ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
æóÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö áóíúÓóÊú ÝóÓúÎðÇ.
ËóÇäöíåóÇ áóÇÒöãñ ãöäú ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÇáúÂÎóÑö
ÞóØúÚðÇ ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáÑøóåúäõ æóåöÈóÉõ ÇáúÃõÕõæáö
áöáúÝõÑõæÚö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö æóÇáÖøóãóÇäö æóÇáúßóÝóÇáóÉö ËóÇáöËõåóÇ
ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö ßóÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúæóßóÇáóÉö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö
ÇáúæóÏöíÚóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÌõÚúáõ áóåõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáúÚóãóáö æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó (æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÌóÇÚöáö æóÇáúÚóÇãöáö (ÇáúÝóÓúÎõ
ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÚóãóáö) áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÌóÇÆöÒñ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö.
ÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÌóÇÚöáö Ýóãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ÊóÚúáöíÞõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò ÈöÔóÑúØò ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúæóÕöíøóÉó.
æóÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÇãöáö ÝóáöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÝöíåóÇ ãóÌúåõæáñ
æóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ íóÊøóÕöÝõ ÈöÇááøõÒõæãö ßóÇáúÞöÑóÇÖö æóÅöäøóãóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÝóÓúÎõ ãöäú ÇáúÚóÇãöáö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÚóíøóäðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝóÓúÎõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÔõÑõæÚöåö Ýöí ÇáúÚóãóáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÝóÓúÎö ÑóÝúÚõ ÇáúÚóÞúÏö
æóÑóÏøõåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÚóãóáö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöáúÝóÓúÎö áöÃóäøó ÇáúÌõÚúáó ÞóÏú áóÒöãó
æóÇÓúÊóÞóÑøó æóÚõáöãó ãöäú ÌóæóÇÒöåóÇ ÇäúÝöÓóÇÎõåóÇ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Ãóæú Ìõäõæäöåö Ãóæú ÅÛúãóÇÆöåö¡ Ýóáóæú ãóÇÊó
ÇáúãóÇáößõ ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÚóãóáö ÝóÑóÏøóåõ Åáóì æóÇÑöËöåö
ÇÓúÊóÍóÞøó ÞöÓúØó ãóÇ Úóãöáóåõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÅöäú
ãóÇÊó ÇáúÚóÇãöáõ ÝóÑóÏøóåõ æóÇÑöËõåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÞöÓúØó ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ
(ÝóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ.
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÕóÏó) åöíó áöáÔøóÑúØö ÈöãóÚúäóì Åäú ÞóÕóÏó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö Åäú ÞóÕóÏó äóÝúÓóåõ æóÇáúÚóÇãöáó Ãóæú
ÇáúÚóÇãöáó æóÇáúãõáúÊóÒöãó) Ãóíú æóÐóáößó áöÃóäøó ãóÇ íóÎõÕøõ ÇáúÚóÇãöáó
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö ÇáäøöÕúÝõ æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
Úóãóáö ÇáúãõÚóÇæöäö áóåõ¡ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ãöäúåõ áöáúÚóÇãöáö äöÕúÝóåõ
æóåõæó ÇáÑøõÈõÚõ æóÅöÐóÇ Öõãøó ÇáÑøõÈõÚõ Åáóì ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÇáúÚóÇãöáõ ßóÇäó ãóÌúãõæÚõ Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑó æóÇáÑøõÈõÚõ
ÇáÑøóÇÈöÚõ íóÈúÞóì áöáúãõáúÊóÒöãö áöÚóÏóãö ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõåõ¡ æóãöËúáõ
Ðóáößó íõÞóÇáõ Ýöí ÇáËøõáõËóíúäö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇãöáó íóÓúÊóÍöÞøõ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö ÇáäøöÕúÝó æóãóÇ ÊóÈóÑøóÚó Èöåö ÇáúãõÚóÇæöäõ áóåõ
ËõáõËõ ÇáäøöÕúÝö Åáóì ÝóÖúáò íóÖõãøõ Åáóíúåö ÇáäøöÕúÝó ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ æóãóÌúãõæÚõåõãóÇ ÇáËøõáõËóÇäö.
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÍóÞøó ßõáøñ ÇáúÌõÚúáó) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú
ÞóÕóÏó ÇáúÚóÈúÏó äóÝúÓóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ áóæú
ÞóÕóÏó ÇáúÚóÇãöáó äóÝúÓóåõ ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúãõÚóíøóäó ÅäøóãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöÓúØó ÓõÞõæØó ãóÇ íõÞóÇÈöáõ Úóãóáó ÇáúÚóÈúÏö ãöäú æóÞúÊö
ÅÚúÊóÇÞöåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóØóáóÚó ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÝóÞóÑóÃó ÚöäúÏóåõ ÔóíúÆðÇ æóÅöäú
Þóáøó Ëõãøó ØóáóÚó ÓõæÑóÉð íóÚúãóáõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÏøóåõ) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ãöäú
ÇáúãõÓóãøóì) Ãóíú æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúæóÇÑöËö áóåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú ÇáúÚóÇãöáõ ÈöãóæúÊö ÇáúÌóÇÚöáö ÞóÈúáó ÇáÑøöÞøö¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ
ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú Úóãöáó ÇáúÚóÇãöáõ ÅáóÎú¡ Èóáú Ãóæúáóì
áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó åõäóÇ áóãú íõäúÓóÈú áöÊóÞúÕöíÑò Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÍóÞøö
ÇáúÚóÇãöáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÃúÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ãöËúáó ÇáúãõÓúÊóäöíÈö Ãóæú ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú ÈöÏõæäö ÚõÐúÑò ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÍøó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö ÝóãóÚóåõ Ãóæúáóì
ÝóÇÓúÊöíÌóÇåõåõ ÕóÍöíÍñ ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÃóÚóÇäóåõ
ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÔúÈöíåö Ãóäøó ÇáúÚóÊöíÞó áóæú ÞóÕóÏó ÇáúãóÇáößõ
ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÇáúãõÚúÊöÞó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(5/476)
ÝõÓöÎó) ÈöÈöäóÇÆöåö áöáúãóÝúÚõæáö: Ãóíú
ÝóÓóÎóåõ ÇáúÌóÇÚöáõ Ãóæú ÇáúÚóÇãöáõ (ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö) Ýöí ÇáúÚóãóáö
(Ãóæú ÝóÓóÎóåõ ÇáúÚóÇãöáõ ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö) Ýöíåö (ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ)
áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúãóáú ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóáöÃóäøó ÇáúÌõÚúáó
ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÊóãóÇãö ÇáúÚóãóáö æóÞóÏú
ÝóæøóÊóåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóáóãú íóÍúÕõáú ÛóÑóÖõ ÇáúãóÇáößö ÓóæóÇÁñ
ÃóæóÞóÚó ãóÇ Úóãöáóåõ ãõÓóáøóãðÇ æóÙóåóÑó ÃóËóÑõåõ Úóáóì ÇáúãóÍöáøö Ãóãú
áóÇ¡ æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõãú ÇáÕøóÈöíøó¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó
ÇáúÌóÇÚöáõ Ýöí ÇáúÚóãóáö æóáóãú íóÑúÖó ÇáúÚóÇãöáõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÝóÝóÓóÎó áöÐóáößó Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö áöÃóäøó ÇáúÌóÇÚöáó åõæó
ÇáøóÐöí ÃóáúÌóÃóåõ Åáóì Ðóáößó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóÞöíóÇÓõåõ ßóÐóáößó ÅÐóÇ äóÞóÕó ãöäú
ÇáúÌõÚúáö¡ æóÑõÏøó Ãóäøó ÇáäøóÞúÕó ÝóÓúÎñ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóåõæó ÝóÓúÎñ
ãöäú ÇáúãóÇáößö áóÇ ãöäú ÇáúÚóÇãöáö¡ æóáóæú Úóãöáó ÇáúÚóÇãöáõ¡ ÈóÚúÏó
ÝóÓúÎö ÇáúãóÇáößö ÔóíúÆðÇ ÚóÇáöãðÇ Èöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ
Èöåö ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöäú ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÈöÃóäøó áóåõ ÇáúãõÓóãøóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ Èöåö
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ (æóÅöäú ÝóÓóÎó ÇáúãóÇáößõ) íóÚúäöí
ÇáúãõáúÊóÒöãó æóáóæú ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÇáúãóÑúÏõæÏö ãóËóáðÇ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ãóäúåóÌöåö¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚóÇãöáõ ÍóíúËõ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÇáößõ ÇáúãóÑúÏõæÏó ÔóíúÆðÇ
áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ÞóÈúÖóÊöåö Ýóáóãú íóÞóÚú ÇáúÚóãóáõ ãõÓóáøóãðÇ áóåõ
(ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö) Ýöí ÇáúÚóãóáö (ÝóÚóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö) áöãóÇ
ãóÖóì (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó ÌóæóÇÒó ÇáúÚóÞúÏö íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÓúáöíØó
Úóáóì ÑóÝúÚöåö¡ æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚó áóãú íóÌöÈú ÇáúãõÓóãøóì ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÝõÓõæÎö¡ áóßöäøó Úóãóáó ÇáúÚóÇãöáö æóÞóÚó ãõÍúÊóÑóãðÇ ÝóáóÇ íõÍúÈóØõ
ÈöÝóÓúÎö ÛóíúÑöåö ÝóÑóÌóÚó Åáóì ÈóÏóáöåö æóåõæó ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö
ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅÐóÇ ÝõÓöÎóÊú ÈöÚóíúÈò.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÔóíúÁó áöáúÚóÇãöáö ßóãóÇ áóæú ÝóÓóÎó ÈöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÕóÏóÑó ãöäú ÇáúÚóÇãöáö áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö
ãóÞúÕõæÏñ ÃóÕúáðÇ ßóÑóÏøö ÇáúÂÈöÞö Åáóì ÈóÚúÖö ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú íóÍúÕõáõ
Èöåö ÈóÚúÖõåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú ÚóáøóãúÊ ÇÈúäöí ÇáúÞõÑúÂäó Ýóáóßó
ßóÐóÇ Ëõãøó ãóäóÚóåõ ãöäú ÊóÚúáöíãöåö¡ æóáóÇ íõÔúßöáõ ãóÇ ÑóÌøóÍõæåõ
åõäóÇ ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÈöÞóæúáöåöãú ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúÚóÇãöáõ Ãóæú ÇáúãóÇáößõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóãóáö ÍóíúËõ íóäúÝóÓöÎõ
æóíóÌöÈõ ÇáúÞöÓúØõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì áöÃóäøó ÇáúÌóÇÚöáó ÃóÓúÞóØó Íõßúãó
ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÈöÝóÓúÎöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Êöáúßó¡ æóãóÇ
ÝóÑøóÞó Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑøóÇÍö ãöäú Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó Ýöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
Êóãøóãó ÇáúÚóãóáó ÈóÚúÏóåõ æóáóãú íóãúäóÚúåõ ÇáúãóÇáößõ ãöäúåõ
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ãóÍöáøõ äóÙóÑò¡ ÅÐú áóÇ ÃóËóÑó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÎõÕõæÕö ÇáúæõÌõæÈö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÊóÇÑóÉð æóãöäú ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö ÃõÎúÑóì ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöáúãõÊóÃóãøöáö (æóáöáúãóÇáößö)
íóÚúäöí ÇáúãõáúÊóÒöãó (Ãóäú íóÒöíÏó æóíóäúÞõÕó Ýöí) ÇáúÚóãóáö æóÝöí
(ÇáúÌõÚúáö) æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö æóäóæúÚöåö ßóãóÇ Ýõåöãó
ÈöÇáúÃóæúáóì (ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö) ßóÇáúãóÈöíÚö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö
ÓóæóÇÁñ ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÌóÇÆöÒñ¡
Ýóáóæú ÞóÇáó ãóäú ÑóÏøó ÚóÈúÏöí Ýóáóåõ ÚóÔúÑóÉñ Ëõãøó ÞóÇáó ãóäú ÑóÏøóåõ
Ýóáóåõ ÎóãúÓóÉñ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáúÃóÎöíÑö
(æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö æõÌõæÈõ ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö áóåõ)
áöÃóäøó ÇáäøöÏóÇÁó ÇáúÃóÎöíÑó ÝóÓúÎñ áöáúÃóæøóáö¡ æóÇáúÝóÓúÎõ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóãóáö íóÞúÊóÖöí ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö¡
æóãóÍöáøõåõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ãóäú íóÚúáóãó ÇáúÚóÇãöáõ
ÈöÇáÊøóÛúíöíÑö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ
æóáóãú íõÚúáöäú Èöåö ÇáúãõáúÊóÒöãõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò.
ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí æóÓöíØöåö: íóäúÞóÏöÍõ Ãóäú íõÞóÇáó íóÓúÊóÍöÞøõ
ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ¡
æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ: íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÌõÚúáó
ÇáúÃóæøóáó¡ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáúÚóÇãöáõ) Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí
æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÝóÓúÎö ãöäúåõ ÊóÑúßõ ÇáúÚóãóáö ÈóÚúÏó
ÇáÔøõÑõæÚö æóÅöáøóÇ ÝóÝóÓúÎõ ÇáÕøóÈöíøö áóÛúæñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áÍÌ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚóÇãöáõ) Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóäúåóÌõ ÙóÇåöÑñ áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÝúæöíÊö ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúãóÇáößö.
(Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóÇáößõ) æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇáúæóÞúÝõ áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó) Ãóíú ÙóåóÑó.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ) åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
Þóæúáöåö æóáóæú Úóãöáó ÇáúÚóÇãöáõ ÈóÚúÏó ÝóÓúÎö ÇáúãóÇáößö ÅáóÎú¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Êóãøóãó ÇáúÚóãóáó ÈóÚúÏóåõ æóáóãú íóãúäóÚúåõ ÇáúãóÇáößõ ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ Óã: Ãóíú: ÝóßóÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÈóÇÞò ÈöÍóÇáöåö áöÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö ÈöáóÇ ãóäúÚò ãöäúåõ¡ æóÈöåóÐóÇ íóÊøóÖöÍõ ÇáúÝóÑúÞõ
æóíóäúÏóÝöÚõ ÇáäøóÙóÑõ ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö: åóÐóÇ
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú Úóãöáó ÇáúÚóÇãöáõ ÈóÚúÏó
ÝóÓúÎö ÇáúãóÇáößö ÅáóÎú¡ æóæóÌúåõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ãóäøó ÊóÛúíöíÑó
ÇáúãóÇáößö ÝóÓúÎñ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ æóãóÚó Ðóáößó ÌóÚóáó ÇáúÚóÇãöáó
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ÍóíúËõ áóãú íóÚúáóãú ÇáÊøóÛúíöíÑó ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ: áóÇ
ãõÎóÇáóÝóÉó ÅÐú ÐóÇßó ÝóÓúÎñ áóÇ Åáóì ÈóÏóáò
(5/477)
æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú
Úóãöáó ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó ÇáúÃóæøóáó ÎóÇÕøóÉð æóãóäú ÓóãöÚó
ÇáäøöÏóÇÁó ÇáËøóÇäöíó ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóæøóáõ äöÕúÝó ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö
æóÇáËøóÇäöí äöÕúÝó ÇáúãõÓóãøóì ÇáËøóÇäöí¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
áöáúÃóæøóáö äöÕúÝõ ÇáúÌõÚúáö ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí äöÕúÝõ ÇáËøóÇäöí¡
ÃóãøóÇ ÇáÊøóÛúíöíÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ áöÃóäøó ÇáúãóÇáó
ÞóÏú áóÒöãó æóíóÊóæóÞøóÝõ áõÒõæãõ ÇáúÌõÚúáö Úóáóì ÊóãóÇãö ÇáúÚóãóáö
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó (æóáóæú ãóÇÊó ÇáúÂÈöÞõ) Ãóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÑúÏõæÏõ (Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáØøóÑöíÞö) Ãóæú ÈöÈóÇÈö ÇáúãóÇáößö ÞóÈúáó ÊóÓóáøõãöåö (Ãóæú
åóÑóÈó) ßóÐóáößó Ãóæú ÛõÕöÈó Ãóæú ÊóÑóßó ÇáúÚóÇãöáó æóÑóÌóÚó ÈöäóÝúÓöåö
(ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÚóÇãöáö) áöÃóäøóåõ áóãú íóÑõÏøóåõ æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ãõÚóáøóÞñ ÈöÇáÑøóÏøö¡ æóíõÎóÇáöÝõ ãóæúÊõ ÃóÌöíÑö ÇáúÍóÌøö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÚóãóáö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Úóãöáóåõ
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöÇáúÍóÌøö ÇáËøóæóÇÈõ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó
áöáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ ÇáËøóæóÇÈõ ÈöÇáúÈóÚúÖö æóÇáúÞóÕúÏõ åõäóÇ ÇáÑøóÏøõ
æóáóãú íõæÌóÏú¡ æóáóæú áóãú íóÌöÏú ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúãóÇáößó Óóáøóãó
ÇáúãóÑúÏõæÏó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌõÚúáó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÍóÇßöãñ ÃóÔúåóÏó æóÇÓúÊóÍóÞøóåõ: Ãóíú æóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú åóÑóÈó ÈóÚúÏó
Ðóáößó¡ æóíóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí ÊóáóÝö ÓóÇÆöÑö ãóÍóÇáøö ÇáúÃóÚúãóÇáö¡
æóÝõåöãó ãöäú ÊóãúËöíáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÞóÚú ÇáúÚóãóáõ ãõÓóáøóãðÇ áöáúÌóÇÚöáö áöíóÎúÑõÌó ãóÇ áóæú ãóÇÊó
ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóÚóáøõãö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÃõÌúÑóÉó ãóÇ
Úóáøóãóåõ áöæõÞõæÚöåö ãõÓóáøóãðÇ ÈöÇáÊøóÚúáöíãö ßóÐóÇ ÐóßóÑóÇåõ¡
æóãóÍöáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍõÑøðÇ ßóãóÇ ÞóíøóÏóåõ Èöåö Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÅáøóÇ ÅÐóÇ Óóáøóãóåõ áöÓóíøöÏöåö
Ãóæú ÍóÕóáó ÇáÊøóÚúáöíãõ ÈöÍóÖúÑóÊöåö Ãóæú Ýöí ãöáúßöåö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ.
æóÝöí ÇáÔøóÇãöáö Ãóäøóåõ áóæú ÎóÇØó äöÕúÝó ÇáËøóæúÈö Ëõãøó ÇÍúÊóÑóÞó
æóåõæó Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö ÇÓúÊóÍóÞøó äöÕúÝó ÇáúãóÔúÑõæØö ÇäúÊóåóì.
æóÞöíóÇÓõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÈöíøö Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãóÇ
Úóãöáóåõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì¡ æóáóæú ÎóÇØó äöÕúÝó ÇáËøóæúÈö æóÇÍúÊóÑóÞó
Ãóæú Èóäóì ÈóÚúÖó ÇáúÍóÇÆöØö ÝóÇäúåóÏóãó ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóãóÍöáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÞóÚú ÇáúÚóãóáõ
ãõÓóáøóãðÇ áöãóÇ ÐóßóÑóÇåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÇÑøóÉö¡
æóáöÞóæúáö ÇáúÞóãõæáöíøö: áóæú ÊóáöÝó ÇáËøóæúÈõ ÇáøóÐöí ÎóÇØó ÈóÚúÖóåõ
Ãóæú ÇáúÌöÏóÇÑõ ÇáøóÐöí Èóäóì ÈóÚúÖóåõ ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãöåö Åáóì
ÇáúãóÇáößö ÇÓúÊóÍóÞøó ÃõÌúÑóÉó ãóÇ Úóãöáó: Ãóíú ÈöÞöÓúØöåö ãöäú
ÇáúãõÓóãøóì¡ æóßóÐóÇ íõÞóÏøóÑõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÈöíøö áöíõæóÇÝöÞó
Þóæúáó ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóãõæáöíøö
ÇÓúÊóÍóÞøó ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Úóãöáó æóÞóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö
áóæú ÞóØóÚó ÇáúÚóÇãöáõ ÈóÚúÖó ÇáúãóÓóÇÝóÉö áöÑóÏøö ÇáúÂÈöÞö Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáúãóÇáößõ ÝóÑóÏøóåõ Åáóì ÇáúæóÇÑöËö ÇÓúÊóÍóÞøó ãöäú ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÞóÏúÑö Úóãóáöåö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóÞóæúáõåõãóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí
ãóæúÖöÚò¡ áóæú ÎóÇØó ÈóÚúÖó ÇáËøóæúÈö æóÇÍúÊóÑóÞó æóßóÇäó ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúãóÇáößö Ãóæú Ýöí ãöáúßöåö ÇÓúÊóÍóÞøó ÃõÌúÑóÉó ãóÇ Úóãöáó ÈöÞöÓúØöåö
ãöäú ÇáúãõÓóãøóì áöæõÞõæÚö ÇáúÚóãóáö ãõÓóáøóãðÇ¡ æóÝöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó:
áóæú ÇßúÊóÑóÇåõ áöÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò ÝóÎóÇØó ÈóÚúÖóåõ æóÇÍúÊóÑóÞó¡
æóÞõáúäóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ: Ãóíú ãöäú ÃóÕúáöåö Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ
ãöËúáö ãóÇ Úóãöáóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÞöÓúØõåõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì¡ Ãóæú áöÍóãúáö
ÌóÑøóÉò ÝóÒóáóÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóæóÌúåõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ãóäøó ÊóÛúíöíÑó ÇáúãóÇáößö ÇáäøöÏóÇÁó ÝóÓúÎñ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ æóãóÚó Ðóáößó ÌóÚóáó ÇáúÚóÇãöáó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÍóíúËõ
áóãú íóÚúáóãú ÇáÊøóÛúíöíÑó (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÇÊó ÇáúÂÈöÞõ) .
[ÝóÑúÚñ] áóæú ÑóÏøó ÇáúÂÈöÞó áöÅöÕúØóÈúáö ÇáúãóÇáößö æóÚóáöãó Èöåö ßóÝóì
ßóäóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ã Ñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌõÚúáó) Ãóíú ÝóíóÏúÝóÚõåõ áóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
ãöäú ãóÇáöåö Åäú ßóÇäó æóÅöáøóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõáúÊóÒöãö
(Þóæúáõåõ: æóãóÍöáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó) Ãóíú ÇáÕøóÈöíøõ.
(Þóæúáõåõ: Óóáøóãóåõ áöÓóíøöÏöåö) æóåóáú ãöËúáõ ÊóÓúáöíãö ÇáúãõÚóáøóãö
ÚóæúÏõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí ßõáøö
íóæúãò Åáóì ÓóíøöÏöåö Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÓúáöíãö ÇáúÝóÞöíåö
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú äóÇÆöÈöåö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÍóÖúÑóÊöåö Ãóæú Ýöí ãöáúßöåö) ßóÃóäú ßóÇäó íõÚóáøöãõåõ Ýöí
ÈóíúÊö ÇáÓøóíøöÏö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö) Ãóíú ÈöÃóäú Óóáøóãóåõ áóåõ ÈóÚúÏó
ÎöíóÇØóÉö äöÕúÝöåö Ãóæú ÎóÇØó ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÇáößö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÈöÍóÖúÑóÊöåö ÍóíúËõ ÃóÍúÖóÑóåõ áöãóäúÒöáöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãóÇ Úóãöáóåõ) Ãóíú ÞöÓúØö ãóÇ
Úóãöáóåõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÎóÇØó äöÕúÝó ÇáËøóæúÈö æóÇÍúÊóÑóÞó) Ãóíú æóåõæó Ýöí
íóÏöåö Ãóíú ÇáúÎóíøóÇØö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÍöáøõåõ áóãú íóÞóÚú ÇáúÚóãóáõ ãõÓóáøóãðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú
áóãú íóßõäú ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãóÇáößö æóãöäú ßóæúäöåö ÈöÍóÖúÑóÊöåö ÍõÖõæÑõåõ
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÚóãóáö æóÃóãúÑõåõ Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÞõáúäóÇ: íóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó
ÌóæóÇÒõ ÅÈúÏóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÝóáöåóÐóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÚóÇãöáõ áöÃóäøó ÇáúÌóÇÚöáó ÑóÝóÚó
ÇáúÌõÚúáó ãöäú ÃóÕúáöåö æóåóÐóÇ ÝóÓúÎñ Åáóì ÈóÏóáò ÝóáöåóÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóº
áöÃóäøó ÇáúÌóÇÚöáó æóÅöäú íóÝö
(5/478)
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóÇäúßóÓóÑóÊú ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áóåõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÎöíóÇØóÉó ÊóÙúåóÑõ Úóáóì ÇáËøóæúÈö ÝóæóÞóÚó
ÇáúÚóãóáõ ãõÓóáøóãðÇ áöÙõåõæÑö ÃóËóÑöåö Úóáóì ÇáúãóÍöáøö æóÇáúÍóãúáó áóÇ
íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ Úóáóì ÇáúÌóÑøóÉö¡ æóÈöãóÇ ÞóÇáóÇåõ Úõáöãó Ãóäøóåõ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÞöÓúØö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æõÞõæÚõ ÇáúÚóãóáö
ãõÓóáøóãðÇ æóÙõåõæÑõ ÃóËóÑöåö Úóáóì ÇáúãóÍöáøö æóãöËúáõåóÇ ÇáúÌöÚóÇáóÉõ¡
æóãöäú Ëóãøó áóæú äõåöÈó ÇáúÍöãúáõ Ãóæú ÛóÑöÞó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóÑöíÞö
áóãú íóÌöÈú ÇáúÞöÓúØõ áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó áóãú íóÞóÚú ãõÓóáøóãðÇ
áöáúãóÇáößö æóáóÇ ÙóåóÑó ÃóËóÑõåõ Úóáóì ÇáúãóÍöáøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ãóÇÊóÊú ÇáúÌöãóÇáõ ãóËóáðÇ Ãóæú ÇäúßóÓóÑóÊú ÇáÓøóÝöíäóÉõ ãóÚó ÓóáóÇãóÉö
ÇáúãóÍúãõæáö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - (æóÅöÐóÇ ÑóÏøóåõ ÝóáóíúÓó áóåõ ÍóÈúÓõåõ áöÞóÈúÖö ÇáúÌõÚúáö)
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÈöÇáÊøóÓúáöíãö æóáóÇ ÍóÈúÓó ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóßóÐóáößó áóíúÓó áóåõ ÍóÈúÓõåõ ÅÐóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö
ÈöÇáúÅöÐúäö ÈöÇáúÃóæúáóì (æóíõÕóÏøóÞõ) Èöíóãöíäöåö ÇáúÌóÇÚöáõ ÓóæóÇÁñ
(ÇáúãóÇáößõ) æóÛóíúÑõåõ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó (ÔóÑúØó ÇáúÌõÚúáö) ßóÃóäú ÞóÇáó
ãóÇ ÔóÑóØúÊ ÇáúÌõÚúáó Ãóæú ÔóÑóØúÊå Ýöí ÚóÈúÏò ÂÎóÑó (Ãóæú ÓóÚúíóåõ)
Ãóíú ÇáúÚóÇãöáö (Ýöí ÑóÏøöåö) ßóÃóäú ÞóÇáó áóãú ÊóÑõÏøóåõ æóÅöäøóãóÇ
ÑóÏøóåõ ÛóíúÑõß Ãóæú ÑóÌóÚó ÈöäóÝúÓöåö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö
æóÇáÔøóÑúØö æóÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö¡ Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÈõáõæÛöåö
ÇáäøöÏóÇÁó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÑøóÇÏøö Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÓóãóÇÚö äöÏóÇÆöåö.
(ÝóÅöäú) (ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ãóíú ÇáúÌóÇÚöáõ æóÇáúÚóÇãöáõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö (Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÌõÚúáö) Ãóæú ÌöäúÓöåö Ãóæú ÕöÝóÊöåö
ßóßóæúäöåö ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ÏöÑúåóãóíúäö Ãóæú Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÚóãóáö ßóÃóäú
ÞóÇáó ÔóÑóØúÊ ãöÇÆóÉð Úóáóì ÑóÏøö ÚóÈúÏóíúäö ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÇãöáõ Èóáú
Úóáóì ÑóÏøö åóÐóÇ ÝóÞóØú (ÊóÍóÇáóÝóÇ) æóáöáúÚóÇãöáö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÚóãóáö æóÇáÊøóÓúáöíãö Ãóæú ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ æóÌóÈó áöáúÚóÇãöáö ÞöÓúØõ ãóÇ Úóãöáóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚú ÚóÈúÏöí
åóÐóÇ Ãóæú ÇÚúãóáú ßóÐóÇ æóáóß ÚóÔúÑóÉñ æóÃóÊóíóÇ ÈöãóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú
íóßõæäó ÅÌóÇÑóÉð æóÌöÚóÇáóÉð ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ ãóÖúÈõæØðÇ
ãõÞóÏøóÑðÇ ÝóÅöÌóÇÑóÉñ¡ æóáóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÊóÑóÏøõÏò ÛóíúÑö ãóÖúÈõæØò
ÝóÌöÚóÇáóÉñ ßóÐóÇ äóÞóáóÇåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÚóÞúÏõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí æóíóÏõ ÇáúÚóÇãöáö
Úóáóì ÇáúãóÃúÎõæÐö Åáóì ÑóÏøöåö íóÏõ ÃóãóÇäóÉò¡ æóáóæú ÑóÝóÚó íóÏóåõ
Úóäúåõ æóÎóáøóÇåõ ÈöÊóÝúÑöíØò ßóÃóäú ÎóáøóÇåõ ÈöãóÖúíóÚóÉò Öóãöäóåõ
áöÊóÞúÕöíÑöåö¡ æóÅöäú ÎóáøóÇåõ ÈöáóÇ ÊóÝúÑöíØò ßóÃóäú ÎóáøóÇåõ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö áóãú íóÖúãóäúåõ æóäóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ãóÇáößöåö¡ ÝóÅöäú ÃóäúÝóÞó
Úóáóíúåö ãõÏøóÉó ÇáÑøóÏøö ÝóÊóÈóÑøõÚñ ÅáøóÇ Åäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
Ýöíåö Ãóæú ÃóÔúåóÏó ÚöäúÏó ÝóÞúÏöåö áöíóÑúÌöÚó¡ æóáóæú ßóÇäó ÑóÌõáóÇäö
ÈöÈóÇÏöíóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÝóãóÑöÖó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÛõÔöíó Úóáóíúåö
æóÚóÌóÒó Úóäú ÇáÓøóíúÑö æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÇáúãóÞóÇãõ ãóÚóåõ ÅáøóÇ
Åäú ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó¡ æóÅöÐóÇ
ÃóÞóÇãó ãóÚóåõ ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúãõÓúÊóæúÝóì Èöåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÓóáóÇãóÉö ÇáúãóÍúãõæáö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ
ÍóÇÖöÑðÇ Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ÅØúáóÇÞõåõ¡ æóÝöí ÍóÌø
ÇáÊøóÞúíöíÏõ Èößóæúäö ÇáúãóÇáößö ÍóÇÖöÑðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÈó áöáúÚóÇãöáö ÞöÓúØñ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó
ÇáúÝóÓúÎõ ãöäú ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÈóÚúÏó ÊóáóÝö ÇáúãõÌóÇÚóáö Úóáóì
ÇáúÚóãóáö Ýöíåö æóæóÞóÚó ÇáúÚóãóáõ ãõÓóáøóãðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÊóíóÇ) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö.
(Þóæúáõåõ: ãóÖúÈõæØðÇ ãõÞóÏøóÑðÇ) Ãóíú ßóÃóäú ÞóÇáó ÎõØøó áöí åóÐóÇ
ÇáËøóæúÈó æóáóß ßóÐóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö) åõæó Þóæúáõåõ ãóÖúÈõæØðÇ æóÞóæúáõåõ
Ïõæäó ÇáËøóÇäöí åõæó Þóæúáõåõ ÛóíúÑó ãóÖúÈõæØò: Ãóíú ÝóíõÍúãóáõ
ÇááøóÝúÙõ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö æóÚóáóì
ÇáúÌöÚóÇáóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: æóäóÝóÞóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÂÈöÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÌõÚúáðÇ ÝóÞóÏú ÃóËúÈóÊó ÌõÚúáðÇ ÈóÏóáóåõ ÝóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÍóÇÕöáñ
Èößõáøö ÍóÇáò. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÈõáõæÛöåö ÇáäøöÏóÇÁó)
Ãóíú: æóáóæú ÈöÅöÚúáóÇãö ÇáúÛóíúÑö áöÊõÝóÇÑöÞó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú
(5/479)
ÝóÅöäú ãóÇÊó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÃóÎúÐõ
ãóÇáöåö æóÅöíÕóÇáõåõ Åáóì æóÑóËóÊöåö Åäú ßóÇäó ËöÞóÉð æóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö Åäú áóãú íóÃúÎõÐúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ËöÞóÉð áóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö ÇáúÃóÎúÐõ æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ æóáóÇ íóÖúãóäõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö
æóÇáúÍóÇßöãõ íóÍúÈöÓõ ÇáúÂÈöÞó ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ ÇäúÊöÙóÇÑðÇ áöÓóíøöÏöåö¡
ÝóÅöäú ÃóÈúØóÃó ÓóíøöÏõåõ ÈóÇÚóåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÍóÝöÙó Ëóãóäóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌóÇÁó ÓóíøöÏõåõ ÝóáóíúÓó áóåõ ÛóíúÑõ ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú ÓóÑóÞó ÇáúÂÈöÞõ
ÞõØöÚó ßóÛóíúÑöåö¡ æóáóæú Úóãöáó áöÛóíúÑöåö ÚóãóáðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑò æóáóÇ ÌöÚóÇáóÉò ÝóÏóÝóÚó Åáóíúåö ãóÇáðÇ Úóáóì Ùóäøö
æõÌõæÈöåö Úóáóíúåö áóãú íóÍöáøó áöáúÚóÇãöáö¡ æóÚóáóíúåö Ãóäú íõÚúáöãóåõ
ÃóæøóáðÇ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÐúáõ Ëõãøó ÇáúãóÞúÈõæáõ åöÈóÉñ
áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÏøóÇÝöÚõ Ãóäú íóåóÈóåõ ãöäúåõ¡ æóáóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÐúáõ æóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö åóÏöíøóÉð Íóáøó¡ æóáóæú
ÃõßúÑöåó ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóì ÚóÏóãö ãõÈóÇÔóÑóÉö æóÙöíÝóÊöåö ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúãóÚúáõæãó ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáÊøóÇÌõ ÇáúÝóÒóÇÑöíø¡ æóÇÚúÊöÑóÇÖõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíø áóåõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íõÈóÇÔöÑú ãóÇ ÔõÑöØó Úóáóíúåö ÝóßóíúÝó
íóÓúÊóÍöÞøõ ÍöíäóÆöÐò íõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ ãõÓúÊóËúäðì ÔóÑúÚðÇ æóÚõÑúÝðÇ
ãöäú ÊóäóÇæõáö ÇáÔøóÑúØö áóåõ áöÚõÐúÑöåö¡ æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ãóÇ ÚóãøóÊú
Èöåö ÇáúÈóáúæóì ãöäú ãõÏóÑøöÓò íóÍúÖõÑõ ãóæúÖöÚó ÇáÏøóÑúÓö æóáóÇ
íóÍúÖõÑõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáØøóáóÈóÉö Ãóæú íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóæú ÍóÖóÑó áóÇ
íóÍúÖõÑõæäó Èóáú íóÙúåóÑõ ÇáúÌóÒúãõ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö åõäóÇ áöÃóäøó
ÇáúãõßúÑóåó íõãúßöäõåõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÝóíóÍúÕõáõ ÛóÑóÖõ ÇáúæóÇÞöÝö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÑøöÓö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó.
äóÚóãú Åäú Ãóãúßóäóåõ ÅÚúáóÇãõ ÇáäøóÇÙöÑö Èöåöãú æóÚóáöãó Ãóäøóåõ
íõÌúÈöÑõåõãú Úóáóì ÇáúÍõÖõæÑö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ æõÌõæÈõåõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÞóÏú ÃóÝóÇÏó Çáúæóáöíøõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Èóáú ÌóÚóáóåõ ÃóÕúáðÇ ãóÞöíÓðÇ Úóáóíúåö¡
æóåõæó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó Ãóæú ÇáúãõÏóÑøöÓó áóæú ÍóÖóÑó æóáóãú íóÍúÖõÑú
ÃóÍóÏñ ÇÓúÊóÍóÞøó áöÃóäøó ÞóÕúÏó ÇáúãõÕóáøöí æóÇáúãõÚóáøöãö áóíúÓó Ýöí
æõÓúÚöåö æóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ÇáöÇäúÊöÕóÇÈõ áöÐóáößó æóÃóÝúÊóì ÃóíúÖðÇ
Ýöíãóäú ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ ÞóØúÚóåõ Úóäú æóÙöíÝóÊöåö Åäú ÛóÇÈó ÝóÛóÇÈó
áöÚõÐúÑò ßóÎóæúÝö ØóÑöíÞò ÈöÚóÏóãö ÓõÞõæØö ÍóÞøöåö ÈöÛöíÈóÊöåö.
ÞóÇáó æóáöÐóáößó ÔóæóÇåöÏõ ßóËöíÑóÉñ æóÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõ æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ) íõÊóÃóãøóáõ Ýöíåö ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ íõÄóÏøöí
Åáóì ÖóíóÇÚöåö æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇááøõÞóØóÉö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÃóÎúÐõ ÍóíúËõ ÎóÇÝó ÖóíóÇÚóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ áóßöäú
áóÇ ÊóËúÈõÊõ íóÏõåõ Úóáóíúåö Èóáú íóäúÊóÒöÚõåõ ÇáúÍóÇßöãõ ãöäúåõ
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ åõäóÇ ßóÐóáößó.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóÇßöãõ íóÍúÈöÓõ ÇáúÂÈöÞó) Ãóíú æõÌõæÈðÇ áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó áöäóÝóÞóÉò ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÌøóÇäðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇááøóÞöíØö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöíåö ÔóíúÁñ ÇÞúÊóÑóÖó Úóáóì ÇáúãóÇáößö Ëõãøó Úóáóì ãóíóÇÓöíÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÑúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃõßúÑöåó ãõÓúÊóÍóÞøñ) æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúÅößúÑóÇåö
ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÃóíúÖðÇ ÇáúãóÚúáõæãõ ãóÇ áóæú ÚõÒöáó Úóäú æóÙöíÝóÉò
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÞõÑøöÑó ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ ÅÐú áóÇ íóäúÝõÐõ ÚóÒúáõåõ.
äóÚóãú Åäú Êóãóßøóäó ãöäú ãõÈóÇÔóÑóÊöåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÊóæóÞøõÝõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÚúáõæãö ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóíõÄúÎóÐõ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉò æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóäúåóÇ æóåöíó Ãóäøó
ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ÔõíõæÎö ÇáúÚõÑúÈóÇäö ÔõÑöØó áóåõãú Øöíäõ ãóÑúÕóÏò Úóáóì
ÛóÝúÑö ãóÍöáøò ãõÚóíøóäò æóÝöíåöãú ßóÝóÇÁóÉñ áöÐóáößó æóÞõæøóÉñ
æóÈöíóÏöåöãú ÊóÞúÑöíÑñ Ýöí Ðóáößó ãöãøóäú áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÞúÑöíÑö
ßóÇáúÈóÇÔóÇ æóÊóÕóÑøóÝõæÇ Ýöí ÇáØøöíäö ÇáúãõÑúÕóÏö ãõÏøóÉð Ëõãøó Åäøó
ãõáúÊóÒöãó ÇáúÈóáóÏö ÃóÎúÑóÌó ÇáúãóÔúíóÎóÉó Úóäúåõãú ÙõáúãðÇ æóÏóÝóÚóåóÇ
áöÛóíúÑöåöãú æóåõæó Ãóäøóåõãú íóÓúÊóÍöÞøõæäó Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑõåõãú ãöËúáóåõãú Ýöí ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÈöÇáúÞöíóÇãö ÈöÐóáößó Èóáú Ãóæú
ÃóßúÝóÃó ãöäúåõãú áöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ÍóíúËõ ÕóÍøó ÊóÞúÑöíÑõåõãú áóÇ
íóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ Ðóáößó Úóäúåõãú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÍúÖõÑõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáØøóáóÈóÉö) Ãóíú áóãú íóÍúÖõÑú
ÃóÍóÏñ íóÊóÚóáøóãõ ãöäúåõ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõÞóÑøóÑöíäó Ýöí
æóÙöíÝóÉö ÇáØøóáóÈö áöÃóäøó ÛóÑóÖó ÇáúæóÇÞöÝö ÅÍúíóÇÁõ ÇáúãóÍöáøö æóåõæó
ÍóÇÕöáñ ÈöÍõÖõæÑö ÛóíúÑö ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúæóÙóÇÆöÝö¡ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ¡ æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóäú íõÞúÑóÃó Ýöí
ãóÏúÑóÓóÊöåö ßöÊóÇÈñ ÈöÚóíúäöåö æóáóãú íóÌöÏú ÇáúãõÏóÑøöÓó ãóäú Ýöíåö
ÃóåúáöíøóÉñ áöÓóãóÇÚö Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ãöäúåõ ÞóÑóÃó
ÛóíúÑóåõ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÔóÑúØõ ÇáúæóÇÞöÝö
ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ æóÝõÚöáó ãóÇ íõãúßöäõ áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÝó áóÇ
íóÞúÕöÏõ ÊóÚúØöíáó æóÞúÝöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö
ÇáöÇäúÊöÕóÇÈõ) åóÐóÇ ÞóÏú íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ ÇáúãóÚúáõæãó
ãóÔúÑõæØñ ÈöÍõÖõæÑöåö æóÇáúãõÊøóÌöåõ ÎöáóÇÝõåõ Ýöí ÇáúãõÏóÑøöÓö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÍõÖõæÑó ÇáúÅöãóÇãö ÈöÏõæäö
ÇáúãõÞúÊóÏöíäó íóÍúÕõáõ Èöåö ÅÍúíóÇÁõ ÇáúÈõÞúÚóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ¡
æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúãõÏóÑøöÓõ ÝóÅöäøó ÍõÖõæÑóåõ ÈöÏõæäö ãõÊóÚóáøöãò áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö ÝóÍõÖõæÑõåõ íõÚóÏøõ ÚóÈóËðÇ (Þóæúáõåõ: æóÃóÝúÊóì
ÃóíúÖðÇ) Ãóíú Çáúæóáöíøõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ (Þóæúáõåõ: ÓõÞõæØõ ÍóÞøöåö
ÈöÛöíÈóÊöåö) Ãóíú æóÅöäú ØóÇáóÊú ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚõÐúÑõ ÞóÇÆöãðÇ¡ áóßöäú
íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍöáøóåõ ÍóíúËõ ÇÓúÊóäóÇÈó Ãóæú ÚóÌóÒó Úóäú
ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö.
ÃóãøóÇ áóæú ÛóÇÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5/480)
ÈöÍöáøö ÇáäøõÒõæáö Úóäú ÇáúæóÙóÇÆöÝö
ÈöÇáúãóÇáö Ãóíú áöÃóäøóåõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÌöÚóÇáóÉö ÝóíóÓúÊóÍöÞøõåõ
ÇáäøóÇÒöáõ æóíóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ æóÅöäú áóãú íõÞóÑøöÑú ÇáäøóÇÙöÑõ
ÇáúãóäúÒõæáó áóåõ áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö
æóáóæú ÞóÇáó ÇÞúÊóÑöÖú áöí ãöÇÆóÉð æóáóßó ÚóÔúÑóÉñ Ýóåõæó ÌöÚóÇáóÉñ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ.
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö æóÅöáóíúåö ÇáúãóÑúÌöÚõ
æóÇáúãóÂÈõ æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ÃóæøóáðÇ æóÂÎöÑðÇ.
æóÞóÏú Êóãøó ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú " ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö " Úóáóì
íóÏö ãõÄóáøöÝöåö¡ ÛóÝóÑó Çááøóåõ áóåõ ÐóäúÈóåõ æóÓóÊóÑó ÚóíúÈóåõ
(ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó ÇáÑøóãúáöíøö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö)
ÍóÇãöÏðÇ æóãõÕóáøöíðÇ æóãõÓóáøöãðÇ æóãõÍóÓúÈöáðÇ æóãõÍóæúÞöáðÇ Ýöí
ËóÇãöäó ÚóÔóÑó ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÓöÊøöíäó
æóÊöÓúÚöãöÇÆóÉò æóÃóÓúÃóáõåõ ÇáúÅöÚóÇäóÉó Úóáóì ÇáúÅöÊúãóÇãö ÈöÌóÇåö
ãõÍóãøóÏò ÓóíøöÏö ÇáúÃóäóÇãö æóãöÕúÈóÇÍö ÇáÙøóáóÇãö¡ æóåõæó ÍóÓúÈöí
æóäöÚúãó Çáúæóßöíáö¡ æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì
Âáöåö æóÕóÍúÈöåö æóÓóáøóãó Âãöíäó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
áöÚõÐúÑò æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýóáóãú íóÝúÚóáú ÝóíóäúÈóÛöí
ÓõÞõæØõ ÍóÞøöåö áöÊóÞúÕöíÑöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÍöáøö ÇáäøõÒõæáö Úóäú
ÇáúæóÙóÇÆöÝö) æóãöäú Ðóáößó ÇáúÌóæóÇãößõ ÇáúãõÞóÑøóÑö ÝöíåóÇ ÝóíóÌõæÒõ
áöãóäú áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó æóåõæó ãõÓúÊóÍóÞøñ áóåõ ÈöÃóäú áóÇ
íóßõæäó áóåõ ãóÇ íóÞõæãõ ÈößöÝóÇíóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ÌöåóÉö ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÇáäøõÒõæáõ Úóäúåõ æóíóÕöíÑõ ÇáúÍóÇáõ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ãóäú
ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ áóåõ ãóæúßõæáðÇ Åáóì äóÙóÑö ãóäú áóåõ æöáóÇíóÉõ
ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ýöíåö ßóÇáúÈóÇÔóÇ ÝóíõÞóÑøöÑõ ãóäú ÑóÃóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí
ÊóÞúÑöíÑöåö ãöäú ÇáúãóÝúÑõæÛö áóåõ Ãóæú ÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóäóÇÕöÈõ ÇáÏøöíæóÇäöíøóÉõ ßóÇáúßóÊóÈóÉö ÇáøóÐöíäó
íõÞóÑøóÑõæäó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÈóÇÔóÇ ÝöíåóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõãú ÅäøóãóÇ
íóÊóÕóÑøóÝõæäó ÝöíåóÇ ÈöÇáäøöíóÇÈóÉö Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóæúáóÉö Ýöí ÖóÈúØö
ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó
ÅÈúÞóÇÆöåöãú æóÚóÒúáöåöãú æóáóæú ÈöáóÇ ÌõäúÍóÉò¡ ÝóáóíúÓó áóåõãú íóÏñ
ÍóÞöíÞóÉñ Úóáóì ÔóíúÁò íóäúÒöáõæäó Úóäúåõ¡ Èóáú ãóÊóì ÚóÒóáõæÇ
ÃóäúÝõÓóåõãú ÇäúÚóÒóáõæÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÓúÞóØõæÇ ÍóÞøóåõãú Úóäú ÔóíúÁò
áöÛóíúÑöåöãú ÝóáóíúÓó áóåõãú ÇáúÚóæúÏõ ÅáøóÇ ÈöÊóæúáöíóÉò ÌóÏöíÏóÉò
ãöãøóäú áóåõ ÇáúæöáóÇíóÉõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú ÃóÎúÐõ ÚöæóÖò Úóáóì
äõÒõæáöåöãú áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãú áöÔóíúÁò íóäúÒöáõæäó Úóäúåõ¡ Èóáú
Íõßúãõåõãú Íõßúãõ ÚóÇãöáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÝóãóÊóì ÚóÒóáó äóÝúÓóåõ ãöäú
ÇáúÞöÑóÇÖö ÇäúÚóÒóáó ÝóÇÝúåóãúåõ ÝóÅöäøóåõ äóÝöíÓñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ)
Ãóíú ÇáäøóÇÙöÑó¡ æóÞóæúáõåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö
ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÔóÑóØó ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóì ÇáúÝóÇÑöÛö ÅÐóÇ áóãú íõÞóÑøóÑú
Ýöí ÇáúæóÙöíÝóÉö.
æóÞóÇáó Óã Ýöí ÇáúÞóÓóãö æóÇáäøõÔõæÑö: íóÑúÌöÚõ ÍóíúËõ ÔóÑóØó Ðóáößó¡
æóßóÊóÈó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöåóÇãöÔö äõÓúÎóÊöåö ãóÇ äóÕøõåõ: æóáöáúãóäúÒõæáö
áóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáÑøõÌõæÚõ Åäú ÔóÑóØóåõ Ãóæú ÃóØúáóÞó
æóÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÈóÐúáö Ðóáößó Ýöí ÊóÍúÕöíáöåóÇ áóåõ æóáóÇ
íóãúäóÚõ ÑõÌõæÚóåõ ÈóÑóÇÁóÉñ ÍóÕóáóÊú Èöåö ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóß ÚóÔúÑóÉñ) Ãóíú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáöÇÞúÊöÑóÇÖö (Þóæúáõåõ:
Ýóåõæó ÌöÚóÇáóÉñ) Ãóíú æóíóÞóÚõ Çáúãöáúßõ Ýöí ÇáúãõÞúÊóÑóÖö áöáúÞóÇÆöáö
ÝóÚóáóíúåö ÑóÏøõ ÈóÏóáöåö¡ æóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÚóÞúÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáÔøöÞøö
ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú) ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáö ÇáÒøóÑúßóÔöíø
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóíú: ÇáúãóäúÞõæáó Úóäúåõ ãóÇ
ÐõßöÑó ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ãóÌúåõæáðÇ áóßöäú ÕóÍøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÎöáóÇÝóåõ
ÇåÜ. æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ÇáÔøöÞøó ÇáúÃóæøóáó íóÌõæÒõ ÚóÞúÏõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóíúåö áöÇäúÖöÈóÇØöåö ßóãóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÚóÞúÏõ
ÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ
ÚóÞúÏõ ÇáúÌóÚóÇáóÉöº áöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØöåö ÝóáóíúÓó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÐößúÑö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö äóÝúíó ÕöÍøóÉö ÇáúÌóÚóÇáóÉö Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÎóáøóÇåõ ÈöãóÖúíóÚóÉò) ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúãóÖúíóÚóÉö ÝóÍóíúËõ ÎóáøóÇåõ Öóãöäó ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ãõÑóÇÏõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó
ÇáúÅöÚúÑóÇÖó Úóäú ÇáÑøóÏøö ÝóÓóÈöíáõåõ Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åáóì
ÇáúÍóÇßöãö¡ æóáóÇ íóÊúÑõßó Ðóáößó åóãúáðÇ¡ æóáóãú íõÑöÏú Ãóäøóåõ
íóÊúÑõßõåõ ÈöãóåúáóßóÉò ÇäúÊóåóì.
(5/481)
«ãóäú íõÑöÏú Çááøóåõ Èöåö ÎóíúÑðÇ íõÝóÞøöåúåõ Ýöí ÇáÏøöíäö» ÍóÏöíËñ
ÔóÑöíÝñ " ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ßöÊóÇÈõ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
Ãóíú ãóÓóÇÆöáõ ÞöÓúãóÉö ÇáúãóæóÇÑöíËö ÌóãúÚõ ÝóÑöíÖóÉò ÈöãóÚúäóì
ãóÝúÑõæÖóÉò: Ãóíú ãõÞóÏøóÑóÉò áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÓøöåóÇãö
ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö ÝóÛóáóÈóÊú Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ. æóÇáúÝóÑúÖõ áõÛóÉð
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ¡ æóíóÑöÏõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÞóØúÚö æóÇáÊøóÈúíöíäö æóÇáúÅöäúÒóÇáö
æóÇáúÅöÍúáóÇáö æóÇáúÚóØóÇÁö. æóÔóÑúÚðÇ åõäóÇ äóÕöíÈñ ãõÞóÏøóÑñ
áöáúæóÇÑöËö. æóÊóÚúÑöíÝõ åóÐóÇ ÇáúÚöáúãö åõæó ÇáúÝöÞúåõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ
ÈöÇáúÅöÑúËö æóÇáúÚöáúãõ ÇáúãõæóÕøöáõ áöãóÚúÑöÝóÉö ÞóÏúÑö ãóÇ íóÌöÈõ
áößõáøö Ðöí ÍóÞøò ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÂíóÇÊõ ÇáúãóæóÇÑöíËö æóÃóÎúÈóÇÑñ ßóÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö «ÃóáúÍöÞõæÇ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÈöÃóåúáöåóÇ ÝóãóÇ ÈóÞöíó ÝóáöÃóæúáóì ÑóÌõáò ÐóßóÑò» .
æóÝóÇÆöÏóÉõ Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " ÐóßóÑò "
ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÑøóÌõáö åõäóÇ ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúãóÑúÃóÉó¡
ÝóíóÔúãóáõ ÇáÕøóÈöíøó áóÇ ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáÕøóÈöíøó ÇáúãõÎúÊóÕøó
ÈöÇáúÈóÇáöÛö¡ æóæóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóËøö Úóáóì ÊóÚóáøõãöåóÇ æóÊóÚúáöíãöåóÇ
ÃóÎúÈóÇÑñ ãöäúåóÇ ãóÇ ÕóÍøó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÊóÚóáøóãõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóÚóáøöãõæåóÇ ÇáäøóÇÓó ÝóÅöäøöí
ÇãúÑõÄñ ãóÞúÈõæÖñ¡ æóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó ÓóíõÞúÈóÖõ æóÊóÙúåóÑõ
ÇáúÝöÊóäõ ÍóÊøóì íóÎúÊóáöÝó ÇËúäóÇäö Ýöí ÝóÑöíÖóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí] |