äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö åõæó ÈöÝóÊúÍö
Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑöåö æóÞóÏú ÊõÈúÏóáõ ÖóÇÏõåõ ÊóÇÁð¡ áõÛóÉð: ÇÓúãñ
áöãóÕøö ÇáËøóÏúíö æóÔõÑúÈö áóÈóäöåö¡ æóÔóÑúÚðÇ ÇÓúãñ áöÍõÕõæáö áóÈóäö
ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ãóÇ ÍóÕóáó ãöäúåõ Ýöí ÌóæúÝö ØöÝúáò ÈöÔõÑõæØò ÊóÃúÊöí¡
æóåöíó ãóÚó ãóÇ íóÊóÝóÑøóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÈóÇÈö¡ æóÃóãøóÇ
ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÍúÑöíãö Èöåö ÝóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáäøößóÇÍö.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÃõãøóÉö¡
æóÓóÈóÈõ ÊóÍúÑöíãöåö Ãóäøó ÇááøóÈóäó ÌõÒúÁõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÞóÏú ÕóÇÑó
ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÑøóÖöíÚö ÝóÃóÔúÈóåó ãóäöíøóåóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö¡
æóáöÞõÕõæÑöåö Úóäúåõ áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãöåö Óöæóì
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö Ïõæäó äóÍúæö ÅÑúËò æóÚöÊúÞò æóÓõÞõæØö ÞóæóÏò æóÑóÏøö
ÔóåóÇÏóÉò¡ æóÝöí æóÌúåò ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáúÃóäúÓóÈõ Èöåö ÐößúÑõåõ ÚóÞöÈó ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö ÛõãõæÖñ.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöíåö Åäøó ÇáÑøóÖóÇÚó æóÇáúÚöÏøóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÔóÇÈõåñ
Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáäøößóÇÍö ÝóÌõÚöáó ÚóÞöÈóåóÇ áóÇ ÚóÞöÈó Êöáúßó áöÃóäøó
ÐóÇßó áóãú íõÐúßóÑú Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáÐøóæóÇÊõ ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ¡ ÇáúÃóäúÓóÈõ
ÈöãóÍóáøöåö ãöäú ÐößúÑö ÔõÑõæØö ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÃóÑúßóÇäõåõ ÑóÖöíÚñ
æóáóÈóäñ æóãõÑúÖöÚñ (ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ) ÇáÑøóÖóÇÚõ ÇáúãõÍóÑøöãõ (ÈöáóÈóäö
ÇãúÑóÃóÉò) áóÇ ÑóÌõáò áöÃóäøó áóÈóäóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÛöÐóÇÁö¡ äóÚóãú
íõßúÑóåõ áóåõ æóáöÝóÑúÚöåö äößóÇÍõ ãóäú ÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäúåõ áöáúÎöáóÇÝö
Ýöíåö æóáóÇ ÎõäúËóì ãóÇ áóãú íóÈöäú ÃõäúËóì¡ æóáóÇ ÈóåöíãóÉò ÝöíãóÇ áóæú
ÇÑúÊóÖóÚó ãöäúåóÇ ÐóßóÑñ æóÃõäúËóì áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöÛöÐóÇÁö
ÇáúæóáóÏö ÕóáóÇÍöíøóÉó áóÈóäö ÇáúÂÏóãöíøóÉö æóáöÃóäøó ÇáúÃõÎõæøóÉó áóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÈöÏõæäö ÇáúÃõãõæãóÉö Ãóæú ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÅöäú Ãóãúßóäó ËõÈõæÊõ
ÇáúÃõãõæãóÉö Ïõæäó ÇáúÃõÈõæøóÉö æóÚóßúÓõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÂÏóãöíøóÉñ
ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöáóÈóäö ÌöäøöíøóÉò áöÃóäøóåõ Êöáúæó ÇáäøóÓóÈö áöÎóÈóÑö
«íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö» æóÇóááøóåõ ÞóØóÚó
ÇáäøóÓóÈó Èóíúäó ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäúÓö ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ Þöíáó Åäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò:
æóÇáÑøóÖóÇÚóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ¡ æóÞóÏú ÑóÖöÚó ÇáÕøóÈöíøõ
Ãõãøóåõ ÈößóÓúÑö ÇáÖøóÇÏ íóÑúÖóÚõåóÇ ÈöÝóÊúÍöåóÇ ÑóÖóÇÚðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: æóÊóÞõæáõ Ãóåúáõ äóÌúÏò ÑóÖóÚó íóÑúÖöÚõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÖøóÇÏö Ýöí ÇáúãóÇÖöí æóßóÓúÑöåóÇ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÑóÖóÚðÇ ßóÖóÑóÈó
íóÖúÑöÈõ ÖóÑúÈðÇ¡ æóÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ æóÇãúÑóÃóÉñ ãõÑúÖöÚñ: Ãóíú
áóåóÇ æóáóÏñ ÊõÑúÖöÚõåõ¡ ÝóÅöäú æóÕóÝúÊåóÇ ÈöÅöÑúÖóÇÚöåö ÞõáúÊ
ãõÑúÖöÚóÉñ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÈóÚúÏó ãöËúáö ãóÇ ÐõßöÑó: æóÇÑúÊóÖóÚóÊú ÇáúÚóäúÒõ:
Ãóíú ÔóÑöÈóÊú áóÈóäó äóÝúÓöåóÇ ÇåÜ.
æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ ÇÑúÊóÖóÚó ÇáÕøóÈöíøõ ÅÐóÇ ÔóÑöÈó
áóÈóäó Ãõãøöåö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ ÑóÖöÚó ÈößóÓúÑö
ÇáÖøóÇÏö æóÝóÊúÍöåóÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÊõÈúÏóáõ ÖóÇÏõåõ)
ÙóÇåöÑõåõ Úóáóì ÇááøõÛóÊóíúäö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎóØöíÈö: æóÅöËúÈóÇÊõ
ÇáÊøóÇÁö ãóÚóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: æóÔõÑúÈõ áóÈóäöåö) ÚóØúÝñ ãõÛóÇíöÑñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÇ ÍóÕóáó ãöäúåõ) ßóÇáÒøõÈúÏö æóÇáúÌõÈúäö (Þóæúáõåõ:
æóåöíó) Ãóíú ÇáÔøõÑõæØõ (Þóæúáõåõ: æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÃõãøóÉö) Ãóíú Úóáóì
ÃóÕúáö ÇáÊøóÍúÑöíãö Èöåö æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÊóÝóÇÕöíáöåö ÎöáóÇÝñ Èóíúäóåõãú
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÔúÈóåó ãóäöíøóåóÇ) Ãóíú æóáóãøóÇ ßóÇäó ÍõÕõæáõåõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáúæóáóÏö ÇáúãõäúÚóÞöÏö ãöäú ãóäöíøöåóÇ æóãóäöíøö ÇáúÝóÍúáö ÓóÑóì Åáóì
ÇáúÝóÍúáö æóÃõÕõæáöåö æóÍóæóÇÔöíåö ßóãóÇ íóÃúÊöí æóäóÒóáó ãóäúÒöáóÉó
ãóäöíøöåö Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: æóáöÞõÕõæÑöåö) Ãóíú
ÇááøóÈóäö¡ æóÞóæúáõåõ Úóäúåõ: Ãóíú Çáúãóäöíøö (Þóæúáõåõ: Ïõæäó äóÍúæö
ÅÑúËò) Ãóíú ßóÇáúÍõÏõæÏö æóÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáäøóÝóÞóÉö æóÚóÏóãö ÍóÈúÓö
ÇáúæóÇáöÏö áöÏóíúäö æóáóÏöåö (Þóæúáõåõ ÛõãõæÖñ) Ãóíú ÎóÝóÇÁñ (Þóæúáõåõ:
æóáöÝóÑúÚöåö) Ãóíú æóáöÃõÕõæáöåö æóÍóæóÇÔöíåö Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú ÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúÍõÑúãóÉö Åáóì ÃõÕõæáò æóÝõÑõæÚò æóÍóæóÇÔöí
ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÐöí ÇááøóÈóäö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
Ãóãúßóäó ËõÈõæÊõ ÇáúÃõãõæãóÉö) Ãóíú ßóãóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ÇáúÈößúÑõ
ØöÝúáðÇ (Þóæúáõåõ: æóÚóßúÓõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò ÎóãúÓõ ãõÓúÊóæúáóÏóÇÊò (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåõ Êöáúæó ÇáäøóÓóÈö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ßöÊóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö]
(7/172)
ÇáúÃóÕóÍøó ÍõÑúãóÉõ ÊóäóÇßõÍöåöãóÇ.
ÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÌóãúÚñ ãöäú Íöáøöåö æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ
ÝóíóÍúÑõãõ (ÍóíøóÉò) ÍóíóÇÉð ãõÓúÊóÞöÑøóÉð áóÇ ãóäú ÍóÑóßóÊõåóÇ ÍóÑóßóÉõ
ãóÐúÈõæÍò æóáóÇ ãóíøöÊóÉò ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ßóãóÇ áóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö ÈöæóØúÆöåóÇ æóáöÃóäøóåõ ãõäúÝóÕöáñ ãöäú
ÌõËøóÉò ãõäúÝóßøóÉò Úóäú ÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö ßóÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóÈöåö
ÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõåõãú ÇááøóÈóäõ áóÇ íóãõæÊõ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÙóÑúÝöåö
ßóáóÈóäö ÍóíøóÉò Ýöí ÓöÞóÇÁò äóÌóÓò¡ äóÚóãú íõßúÑóåõ ßóÑóÇåóÉð ÔóÏöíÏóÉð
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöÞõæøóÉö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö (ÈóáóÛóÊú ÊöÓúÚó Óöäöíäó)
ÞóãóÑöíøóÉð ÊóÞúÑöíÈðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóáóæú
ÈößúÑðÇ ÎóáöíøóÉð Ïõæäó ãóäú áóãú ÊóÈúáõÛú Ðóáößó áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúæöáóÇÏóÉó æóÇááøóÈóäõ ÇáúãõÍóÑøöãõ ÝóÑúÚõåóÇ (æóáóæú
ÍóáóÈóÊú áóÈóäóåóÇ) ÇáúãõÍóÑøöãó æóåõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ãóæú ÎóãúÓõ
ÏóÝóÚóÇÊò Ãóæú ÍóáóÈóåõ ÛóíúÑõåóÇ Ãóæú äóÒóáó ãöäúåóÇ ÈöáóÇ ÍóáúÈò
(ÝóÃóæúÌóÑóåõ) ØöÝúáñ ãóÑøóÉð Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÎóãúÓó ãóÑøóÇÊò Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö (ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ ÍóÑøóãó) ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö åõäóÇ æóÝöíãóÇ
ÈóÚúÏõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÇäúÝöÕóÇáöåö ãöäúåóÇ æóåöíó ÛóíúÑõ ãõäúÝóßøóÉò
Úóäú ÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íõÍóÑøöãõ áöÈõÚúÏö ÅËúÈóÇÊö ÇáúÃõãõæãóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö áöÇäúÝöÕóÇáöåö ãöäúåóÇ æóåõæó ÍóáóÇáñ
ãõÍúÊóÑóãñ: Ãóíú áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÚóÞúÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóáóì
ÇáúÅöÑúÖóÇÚö Èöåö æóÅöäú ßóÇäó ÊóÇÈöÚðÇ áöÝöÚúáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÈóäõ ÇáúãóíúÊóÉö ØóÇåöÑñ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö (æóáóæú) (ÌõÈøöäó Ãóæú äõÒöÚó ãöäúåõ ÒõÈúÏñ) æóÃõØúÚöãó
ÇáØøöÝúáõ Ðóáößó ÇáúÌõÈúäó Ãóæú ÇáÒøõÈúÏó Ãóæú ÓóÞóÇåõ ÇáúãóäúÒõæÚó
ãöäúåõ ÇáÒøõÈúÏõ (ÍóÑøóãó) áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÛóÐøöí (æóáóæú) (ÎõáöØó)
ÇááøóÈóäõ (ÈöãóÇÆöÚò) Ãóæú ÌóÇãöÏò (ÍóÑøóãó Åäú ÛóáóÈó) ÈöÝóÊúÍö
Ãóæøóáöåö ÇáúãóÇÆöÚó ÈöÃóäú ÙóåóÑó áóæúäõåõ Ãóæú ØóÚúãõåõ Ãóæú ÑöíÍõåõ
æóÅöäú ÔóÑöÈó ÇáúÈóÚúÖó áöÃóäøóåõ ÇáúãõÄóËøöÑõ ÍöíäóÆöÐò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÊóÇÈöÚñ (Þóæúáõåõ ÝóíóÍúÑõãõ) æóÚóáóíúåö ÝóÊóÚúÈöíÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÈöÇáúÂÏóãöíøóÉö áóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó Úóäú ÇáúÌöäøöíøóÉö
áöäõÏúÑóÉö ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ ãöäú ÍóÑóßóÊöåóÇ
ÍóÑóßóÉó ãóÐúÈõæÍò) ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåö ßÍÌ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
æõÕõæáöåóÇ Åáóì Ðóáößó ÇáúÍóÏøö Èóíúäó ßóæúäöåö ÈöÌöäóÇíóÉò Ãóæú
ÈöÏõæäöåóÇ æóÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ãöäú Ãóäøó ãóäú æóÕóáó
Åáóì Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ÈöáóÇ ÌöäóÇíóÉò Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÕøóÍöíÍö
ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó ÈöÇáúÃóæøóáö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÑóÖöíÚñ Íóíøñ ãöäú Þóæúáöåö áöÇäúÊöÝóÇÁö ØóÈóÞóÊöí Ãóäøó ÇáúãõÏúÑößó
åõäóÇ ÛóíúÑõåõ Ëóãøó æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÍóÇáóíúäö Ýöí ÚóÏóãö
ËõÈõæÊö ÇáÑøóÖóÇÚö (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøóåõ ãõäúÝóÕöáñ ãöäú ÌõËøóÉò) áóæú
ÞóÇáó áöÃóäøó ÇáúãõäúÝóÕöáó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ áóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö
ÇáúÛöÐóÇÁõ æóáóÇ íóÕúáõÍõ ÕóáóÇÍöíóÉó áóÈóäö ÇáúÍóíøóÉö áóßóÇäó
ãõæóÇÝöÞðÇ áöãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöÃóäøó áóÈóäó ÛóíúÑö
ÇáúÂÏóãöíøóÉö ãöäú ÇáÑøóÌõáö æóÛóíúÑöåö áóÇ íóÕúáõÍõ áöÛöÐóÇÁö ÇáúæóáóÏö
ÕóáóÇÍöíøóÉó áóÈóäö ÇáúÂÏóãöíøóÉö (Þóæúáõåõ ãõäúÝóßøóÉò Úóäú ÇáúÍöáøö)
Ãóíú áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÅÈóÇÍóÉõ ÔóíúÁò áóåóÇ æóáóÇ ÊóÍúÑöíãõ ÔóíúÁò
ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú åöíó ãõÍúÊóÑóãóÉð Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÈöÍóíúËõ
íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåóÇ ÈöãóÇ íóÍúÑõãõ Èöåö ÇáÊøóÚóÑøõÖõ
áöáúÍóíøóÉö¡ æóáóÇ ÊóÑöÏõ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ áöÃóäøóåóÇ ÊõãúäóÚõ ãöäú ÝöÚúáö
ÇáúãõÍóÑøóãö ßóãóÇ ÊõãúäóÚõ ÇáúÈóÇáöÛóÉõ æóíõÄúÐóäõ áóåóÇ Ýöí ÝöÚúáö
ÛóíúÑöåö Ýóåöíó ÔóÈöíåóÉñ ÈöÇáúãõßóáøóÝóÉö Èóáú ÊõÄúãóÑõ æõÌõæÈðÇ
ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÈóÇÈöåö (Þóæúáõåõ äóÚóãú
íõßúÑóåõ) Ãóíú äößóÇÍõ ãóäú ÊóÍúÑõãõ ãõäóÇßóÍóÊõåóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÇáÑøóÖóÇÚö ãöäúåóÇ ÍóíøóÉð.
[ÝóÑúÚñ] áóæú ÎóÑóÌó ÇááøóÈóäõ ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ýóåóáú
íõÄóËøöÑõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú Ýöíåö äóÍúæõ ÊóÝúÕöíáö ÇáúÛõÓúáö ÈöÎõÑõæÌö
Çáúãóäöíøö ãöäú Ðóáößó¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÞöíóÇÓó ÇáËøóÇäöíó¡
æóßóÐóÇ áóæú ÎóÑóÌó ãöäú ËóÏúíò ÒóÇÆöÏò Ýóåóáú íõÄóËøöÑõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
íõÝúÕóáõ Ýöíåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ Åäú ÞõáúäóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõ ãöäú ÛóíúÑö
ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö áóÇ íóÍúÑõãõ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÍóíúËõ ÎóÑóÌó
ãõÓúÊóÍúßöãðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝóáóÇ æóÌúåó áöáÊøóÑóÏøõÏö åõäóÇ¡ ÅÐú
ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö æóÞóæúáõ Óã
Ãóæú Ýöíåö äóÍúæõ ÊóÝúÕöíáö ÇáúÛõÓúáö: Ãóíú æóåõæó Ãóäøóåõ Åäú ÎóÑóÌó
ãõÓúÊóÍúßóãðÇ ÈöÃóäú áóãú íóÍöáøó ÎõÑõæÌõåõ Úóáóì ãóÑóÖò ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóáóíúÓó ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú ÇäúÎóÑóÞó ËóÏúíõåóÇ æóÎóÑóÌó ãöäúåõ
ÇááøóÈóäõ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Ýöíåö åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ Èóáú íõÞóÇáõ
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÇäúßóÓóÑó ÕõáúÈõåõ
ÝóÎóÑóÌó ãóäöíøõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö Ýöíåö¡ æóãöËúáõåõ
Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ãóÇ áóæú ÇõÓúÊõÄúÕöáó ËóÏúíõåóÇ æóáóãú íóÈúÞó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ æóÎóÑóÌó ÇááøóÈóäõ ãöäú ÃóÕúáöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáÓøóÇÈöÞö) æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ äóÞúÕõåóÇ Úóäú ÇáÊøöÓúÚö ÈöãóÇ
áóÇ íóÓóÚõ ÍóíúÖðÇ æóØõåúÑðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáÒøõÈúÏõ) Ãóíú Ãóæú
ÇáÓøóãúäõ ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö: æóÔóÑúØñ Ýöí
ÇááøóÈóäö æõÕõæáõåõ Ãóæú æõÕõæáõ ãóÇ ÍóÕóáó ãöäúåõ ãöäú ÌõÈúäò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÌóæúÝðÇ¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã: Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ íóÔúãóáõ
ÇáÓøóãúäó æóåõæó ãõÊøóÌóåñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóÞóÇåõ ÇáúãóäúÒõæÚõ ãöäúåõ)
ÎóÑóÌó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóíú áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÅáóÎú.) åõæó ÎóÈóÑõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÔóÑöÈó ÇáúÈóÚúÖó) åóáøóÇ ÞóíøóÏó ÇáúÈóÚúÖó ÈöãóÇ
íóÃúÊöí ãöäúåõ
(7/173)
(ÝóÅöäú ÛõáöÈó) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ÈöÃóäú
ÒóÇáó ØóÚúãõåõ æóáóæúäõåõ æóÑöíÍõåõ ÍöÓøðÇ æóÊóÞúÏöíÑðÇ ÈöÇáúÃóÔóÏøö¡
æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ãöäúåõ ÎóãúÓõ ÏóÝóÚóÇÊò ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ
æóÃóÞóÑøóÇåõ¡ æóÍóßóì Úóäú ÇáäøóÕøö ÎöáóÇÝóåõ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó ÇáúÝöØúÑóÉó æóÍúÏóåóÇ ãõÄóËøöÑóÉñ ÅÐóÇ æóÕóáó
Åáóíúåö Ýöí ÎóãúÓö ÏóÝóÚóÇÊò ãóÇ æóÞóÚóÊú Ýöíåö¡ æóÌõÚöáó Ãóäøó
ÇÎúÊöáóÇØó ÇááøóÈóäö ÈöÛóíúÑöåö áóíúÓó ßóÇäúÝöÑóÇÏöåö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÇäúÝöÕóÇáöåö ÚóÏóÏñ æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó (æóÔóÑöÈó) ÇáÑøóÖöíÚõ
(Çáúßõáøó) Úóáóì ÎóãúÓö ÑóÖóÚóÇÊò Ãóæú ßóÇäó åõæó ÇáúÎóÇãöÓóÉó (Þöíáó
Ãóæú ÇáúÈóÚúÖó ÍóÑøóãó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøó ÇááøóÈóäó Ýöí ÔõÑúÈö
Çáúßõáøö æóÕóáó áöÌóæúÝöåö íóÞöíäðÇ ÝóÍóÕóáó ÇáÊøóÛóÐøöí ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡
æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÊóÃúËöíÑö äóÌóÇÓóÉò ÇõÓúÊõåúáößóÊú Ýöí ãóÇÁò
ßóËöíÑò áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇÓúÊöÞúÐóÇÑöåóÇ ÍöíäóÆöÐò æóÚóÏóãö ÍóÏøò ÈöÎóãúÑò
ÇõÓúÊõåúáößóÊú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö
æóÚóÏóãö ÝöÏúíóÉò ÈöØóÚóÇãò Ýöíåö ØöíÈñ ÇõÓúÊõåúáößó áöÒóæóÇáö
ÇáÊøóØóíøõÈö.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íõÍóÑøöãõ áöÃóäøó ÇáúãóÛúáõæÈó ÇáúãõÓúÊóåúáóßó
ßóÇáúãóÚúÏõæãö¡ æóÔõÑúÈõ ÇáúÈóÚúÖö áóÇ íõÍóÑøöãõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóÍóÞøõÞö æõÕõæáö ÇááøóÈóäö ãöäúåõ Åáóì ÇáúÌóæúÝö¡ ÝóÅöäú
ÊóÍóÞøóÞó ßóÃóäú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÎúáõæØö ÃóÞóáøõ ãöäú ÞóÏúÑö ÇááøóÈóäö
ÍóÑøóãó ÌóÒúãðÇ¡ æóáóæú ÒóÇíóáóÊú ÇááøóÈóäó ÇáúãõÎóÇáöØó áöÛóíúÑöåö
ÃóæúÕóÇÝõåõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöãóÇ áóåõ áóæúäñ Þóæöíøñ íóÓúÊóæúáöí Úóáóì
ÇáúÎóáöíØö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúãóäúÒõæÚõ ãöäúåõ ÇáúÌõÈúäõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö
ÏõÓõæãóÉñ¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ÇäúÓóáóÎó Úóäúåõ ÇÓúãõ ÇááøóÈóäö
æóÕöÝóÇÊõåõ (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÙóåóÑó áóæúäõåõ) íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöÙõåõæÑö Çááøóæúäö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÍöÓøöíøó æóÇáÊøóÞúÏöíÑöíøó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãöíóÇåö æóíóÏõáøõ áóåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ÍöÓøðÇ æóÊóÞúÏöíÑðÇ
ÈöÇáúÃóÔóÏøö¡ æóÞóæúáõåõ ÃóíúÖðÇ æóáóæú ÒóÇíóÏóÊú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ÇáúãõÄóËøöÑõ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú ÛóáóÈó (Þóæúáõåõ:
ÎóãúÓõ ÏóÝóÚóÇÊò) Ãóíú æóÇäúÝóÕóáó Ýöí ÎóãúÓö ÏóÝóÚóÇÊò æóÔóÑöÈóåõ Ýöí
ÎóãúÓö ÏóÝóÚóÇÊò (Þóæúáõåõ ãóÇ æóÞóÚóÊú Ýöíåö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ: æóíóÑõÏøõåõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇäúÝöÕóÇáõåõ
Ýöí ãóÑøóÉò æóæõÕõæáõåõ Ýöí ÎóãúÓò áóãú íõÄóËøöÑú ÇåÜ: Ãóíú Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ áóßöäú íóÌõæÒõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÈóÚúÖó
ÈóäóÇåõ Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóÝöí Þóæúáö ÎóãúÓò Úóáóì
Ãóäøó Þóæúáóåõ " æóÌóÚóáó " Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇØó ÇááøóÈóäö ÅáóÎú íóãúäóÚõ
ãóÇ ÇÓúÊóäóÏó Åáóíúåö ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Ýöí ÇáÑøóÏøö (Þóæúáõåõ: ÎóãúÓö
ÑóÖóÚóÇÊò) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÌóáóÈó ãöäúåóÇ Ýöí ÏóÝúÚóÉò¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÝóÕóáó Ýöí ãóÑøóÉò æóÔóÑöÈóåõ
Ýöí ÎóãúÓö ÏóÝóÚóÇÊò íõÚóÏøõ ÑóÖúÚóÉð Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ áöÊóÚóÏøõÏöåö
åõäóÇ ÇäúÝöÕóÇáõåõ Ýöí ÎóãúÓò¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÌø ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóáöØö
ÈöÛóíúÑöåö ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöí ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã: åõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÊøóÚóÓøõÝö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÎöáóÇÝõ Ðóáößó æóÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇåÜ.
æóíõæóÇÝöÞõ Þóæúáõ Óã Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ßóÇäó åõæó) Ãóíú ÇáúãóÎúáõæØõ (Þóæúáõåõ: ÃóÞóáøõ ãöäú ÞóÏúÑö
ÇááøóÈóäö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÃóÞóáøö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÍóÞøõÞó
ÇáúæõÕõæáö Ýöí ÎóãúÓö ÏóÝóÚóÇÊò áöÇÍúÊöãóÇáö Îõáõæøö ÈóÚúÖö ÇáúÎóãúÓö
Úóäúåõ áöÇäúÍöÕóÇÑöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ÔóÑöÈó Ãóæú ãöãøóÇ ÈóÞöíó
ÃóíúÖðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎõÕøó åóÐóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÔúÑõæÈõ åõæó
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÝóÞóØú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: æóíóÃúÊöí ãöËúáõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÔóÑöÈó ÌóãöíÚó ÇáúãóÎúáõæØö Èöåö
Ýöí ÎóãúÓö ÏóÝóÚóÇÊò áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõåóÇ ÎóÇáöíðÇ ãöäúåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÒóÇíóáóÊú ÇááøóÈóäó) Ãóíú ÝóÇÑóÞóÊú ÇááøóÈóäó åóÐóÇ
Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö ÞóÈúáõ æóÊóÞúÏöíÑðÇ ÈöÇáúÃóÔóÏøö¡ áóßöäøóåõ
ÐóßóÑóåõ áöáúÅöíÖóÇÍö æóáöáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÃóäøó Çááøóæúäó ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí
ßóáóÇãöåöãú áóíúÓó ÞóíúÏðÇ Ëõãøó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ ÐõßöÑó ÊóÙúåóÑõ
ÝóÇÆöÏóÊõåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎöáóÇÝõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÎóãúÓõ ÏóÝóÚóÇÊò ßóãóÇ ÕóäóÚó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóÇáõ
Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ãöäúåõ ÎóãúÓõ ÏóÝóÚóÇÊò) Ãóíú Ãóæú ßóÇäó åõæó
ÇáúÎóÇãöÓóÉó äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇááøóÈóäó Ýöí
ÔõÑúÈö Çáúßõáøö ÅáóÎú.) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó æõÕõæáó ÇááøóÈóäö
ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóíúÓó ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
æõÕõæáö ÎõÕõæÕö ÇááøóÈóäö Ýöí ÎóãúÓö ÏóÝóÚóÇÊò. ÝóÅöäú Þöíáó: Åäøó
ÇááøóÈóäó ÈöÇÎúÊöáóÇØöåö ÕóÇÑó Ýöí ßõáøö ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúãóÇÆöÚö ÌóÒúÁðÇ ãöäúåõ¡ ÞõáúäóÇ: ÝóßóÇäóÊú ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ
ÈöÔõÑúÈö ÇáúÈóÚúÖö ÅÐóÇ ÔóÑöÈóåõ Ýöí ÎóãúÓö ÏóÝóÚóÇÊò: Ãóíú æóÇáÕøõæÑóÉõ
Ãóäøó ÇááøóÈóäó íóÊóÃóÊøóì ãöäúåõ Ýöí äóÝúÓöåö ÎóãúÓõ ÏóÝóÚóÇÊò ßóãóÇ
Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó) Ýöíåö ãóÇ ÞóÏøóãúÊå
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÎúáõæØö ÃóÞóáøõ ÅáóÎú.) áóÇ ÎóÝóÇÁó
Ãóäøó ÇáÊøóÍóÞøõÞó íóÍúÕõáõ
(7/174)
ÃóÞúæóì ãóÇ íõäóÇÓöÈõ áóæúäó ÇááøóÈóäö
Ãóæú ØóÚúãóåõ Ãóæú ÑöíÍóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí
ÇáÊøóÛóíøõÑö ÇáÊøóÞúÏöíÑöíøö ÈöÇáúÃóÔóÏøö ÝóÇÞúÊöÕóÇÑõåõãú åõäóÇ Úóáóì
Çááøóæúäö ßóÃóäøóåõ ãöËóÇáñ¡ æóáóÈóäõ ÇãúÑóÃóÊóíúäö ÇÎúÊóáóØó íõËúÈöÊõ
ÃõãõæãóÊóåõãóÇ æóÝöí ÇáúãóÛúáõæÈö ãöäúåõãóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÝóÊóËúÈõÊõ ÇáúÃõãõæãóÉõ áöÛóÇáöÈóÉö ÇááøóÈóäö æóßóÐóÇ ÇáúãóÛúáõæÈóÉõ
ÈöÔóÑúØöåö ÇáÓøóÇÈöÞö (æóíóÍúÑõãõ ÅíÌóÇÑñ) æóåõæó ÕóÈøõ ÇááøóÈóäö Ýöí
ÇáúÍóáúÞö ÞóåúÑðÇ áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÛóÐøöí Èöåö¡ æóãöäú Ëóãøó ÇõÔúÊõÑöØó
æõÕõæáõåõ áöáúãóÚöÏóÉö æóáóæú ãöäú ÌóÇÆöÝóÉò áóÇ ãóÓóÇãøó¡ Ýóáóæú
ÊóÞóíøóÃóåõ ÞóÈúáó æõÕõæáöåóÇ íóÞöíäðÇ áóãú íõÍóÑøöãú (æóßóÐóÇ ÅÓúÚóÇØñ)
ÈöÃóäú ÕõÈøó ÇááøóÈóäõ ãöäú ÇáúÃóäúÝö ÍóÊøóì æóÕóáó áöáÏøöãóÇÛö (Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) áöÐóáößó æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí Ýöíåö ÞóæúáóÇäö
ßóÇáúÍõÞúäóÉö (áóÇ ÍõÞúäóÉð Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøóåóÇ áöÅöÓúåóÇáö ãóÇ
ÇäúÚóÞóÏó Ýöí ÇáúÃóãúÚóÇÁö Ýóáóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÊóÛóÐøò¡ æóãöËúáõåóÇ
ÕóÈøõåõ Ýöí äóÍúæö ÃõÐõäò Ãóæú ÞõÈõáò.
æóÇáËøóÇäöí íóÍúÑõãõ ßóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÇáúÝöØúÑõ¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ
ãóäõæØñ ÈöãóÇ íóÕöáõ Åáóì ÌóæúÝò æóáóæú áóãú íóßõäú ãóÚöÏóÉð æóáóÇ
ÏöãóÇÛðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóãú íõÍóÑøöãú ÊóÞúØöíÑñ Ýöí
ÃõÐõäò Ãóæú ÌöÑóÇÍóÉò ÅÐóÇ áóãú íóÕöáú Åáóì ãóÚöÏóÉò
(æóÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõÍóÑøöãö: Ãóíú ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
Ýöíåö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÚóÏøóåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó ÑõßúäðÇ (ÑóÖöíÚñ Íóíøñ)
ÍóíóÇÉð ãõÓúÊóÞöÑøóÉð ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöæõÕõæáöåö áöÌóæúÝö ãóäú ÍóÑóßóÊõåõ
ÍóÑóßóÉó ãóÐúÈõæÍò æóãóíøöÊò ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÛóÐøöí (áóãú
íóÈúáõÛú) Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÎóÇãöÓóÉö (ÓóäóÊóíúäö) ÈöÇáúÃóåöáøóÉö ãóÇ
áóãú íóäúßóÓöÑú Ãóæøóáõ ÔóåúÑò ÝóíõÊóãøöãõ ËóáóÇËöíäó ãöäú ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÎóÇãöÓö æóÇáúÚöÔúÑöíäó¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛóåóÇ áóãú íõÍóÑøöãú æóíóÍúÓöÈóÇäö
ãöäú ÊóãóÇãö ÇäúÝöÕóÇáöåö áóÇ ãöäú ÃóËúäóÇÆöåö¡ æóÅöäú ÑóÖóÚó æóØóÇáó
Òóãóäõ ÇáöÇäúÝöÕóÇáö¡ æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóáóÇ
ÊóÍúÑöíãó áöÎóÈóÑö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÇáúÈóíúåóÞöíøö «áóÇ ÑóÖóÇÚó ÅáøóÇ
ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö» æóÎóÈóÑö «áóÇ ÑóÖóÇÚó ÅáøóÇ ãóÇ ÝóÊóÞó
ÇáúÃóãúÚóÇÁó æóßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáóíúäö» æóÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Ýöí ÓóÇáöãò
ÇáøóÐöí ÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÒóæúÌóÉõ ãóæúáóÇåõ ÃóÈöí ÍõÐóíúÝóÉó æóåõæó ÑóÌõáñ
áöíóÍöáøó áóåõ äóÙóÑõåóÇ ÈöÅöÐúäöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ ÝóáóÇ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó íóÍúÑõãõ ÞóØúÚðÇ
æóÇáúãóÛúáõæÈõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúãóÛúáõæÈö ãöäúåõãóÇ)
ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÛúáõæÈö åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇÎúÊöáóÇØö ÇááøóÈóäö ÈöÛóíúÑöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÛóáóÈóÉö ÙõåõæÑõ ÃóæúÕóÇÝö ÇááøóÈóäö áóÇ íóÃúÊöí åõäóÇ¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ: íõÝúÑóÖõ ÃóÍóÏõ ÇááøóÈóäóíúäö ãöäú äóæúÚò ãõÎóÇáöÝò áöáúÂÎóÑö
Ýöí ÃóÔóÏøö ÇáÕøöÝóÇÊö¡ ÝóÅöäú ÛóáóÈóÊú ÃóæúÕóÇÝõåõ ÇáúãõÞóÏøóÑóÉõ Úóáóì
ÃóæúÕóÇÝö ÇááøóÈóäö ÇáúÂÎóÑö ÈöÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ÃóÒóÇáóÊúåóÇ ßóÇäó
ÇáúÂÎóÑõ ãóÛúáõæÈðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑõæåõ ÝöíãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóØó ÇááøóÈóäõ ÈöãóÇÆöÚò ãõæóÇÝöÞò áöáøóÈóäö Ýöí ÌóãöíÚö ÕöÝóÇÊöåö
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØöåö ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÇÞöí
ÃóÞóáøó ãöäú áóÈóäöåóÇ æóÔóÑöÈó Çáúßõáøó (Þóæúáõåõ æóãöËúáõåóÇ) Ãóíú
ÇáúÍõÞúäóÉö (Þóæúáõåõ: Ýöí äóÍúæö ÃõÐõäò) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóÕöáú
ãöäúåóÇ Åáóì ÇáúãóÚöÏóÉö Ãóæú ÇáÏøöãóÇÛö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ:
æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÝöØúÑõ (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóÕöáú Åáóì
ãóÚöÏóÉò) Ãóíú Ãóæú ÏöãóÇÛò ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãóÚöÏóÉö
(Þóæúáõåõ: ÍóÑóßóÉó ãóÐúÈõæÍò) Ýöíåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ (Þóæúáõåõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöåóÐöåö æóäóÝúíö ÊóÃúËöíÑöåö ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÍúÑöíãó ÅäøóãóÇ íóÊóÚóÏøóì ãöäú ÇáÑøóÖöíÚö Åáóì ÝõÑõæÚöåö æóåöíó
ãõäúÊóÝöíóÉñ Úóãøóäú ÐõßöÑó¡ æóÃóãøóÇ ÃõÕõæáõåõ æóÍóæóÇÔöíåö ÝóáóÇ
íóÊóÚóÏøóì ÇáÊøóÍúÑöíãõ Åáóíúåöãú.
äóÚóãú ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóÚóÇáöíÞö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÒóæúÌõåóÇ Åäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇÈúäöí ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ Ãóæú
íõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÝöíãóÇ áóæú ãóÇÊó ÇáÑøóÖöíÚõ Úóäú
ÒóæúÌóÉö ÑóÖöíÚöåö ÃóíúÖðÇ Ëõãøó ÃóæúÌóÑó ÇááøóÈóäó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáÑøóÖóÇÚö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÍóÑõãó Úóáóì
ÕóÇÍöÈö ÇááøóÈóäö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÈöÒóæúÌóÉö ÇáÑøóÖöíÚö
áöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ÒóæúÌóÉó ÇÈúäöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÈóáóÛóåóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÇåÜ ÍóÌø.
æóÈöåö íóÊøóÖöÍõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
ãóÇ ÝóÊóÞó ÇáúÃóãúÚóÇÁó) Ãóíú ÏóÎóáó ÝöíåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÊóÞóÇíóÃóåõ ÞóÈúáó æõÕõæáöåö Åáóì ÇáúãóÚöÏóÉö¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÝóÊúÞö
ÇáúÃóãúÚóÇÁö æõÕõæáõåõ áöáúãóÚöÏóÉö (Þóæúáå æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò Ýöí
ÓóÇáöãò) ÞóÏú ÊõÔúßöáõ ÞóÖöíøóÉõ ÓóÇáöãò ÈöÃóäøó ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉó
ÇáúãõÌóæøöÒóÉó áöáäøóÙóÑö ÅäøóãóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöÊóãóÇãö ÇáúÎóÇãöÓóÉö Ýóåöíó
ÞóÈúáóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ íóÍúÑõãõ äóÙóÑõåóÇ æóãóÓøõåóÇ ÝóßóíúÝó ÌóÇÒó
áöÓóÇáöãò ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚõ ãöäúåóÇ ÇáúãõÓúÊóáúÒöãõ ÚóÇÏóÉð áöáúãóÓøö
æóÇáäøóÙóÑö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÅöäú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÎúáõæØö ÞóÏúÑõ ÇááøóÈóäö¡ ÝóÃóßúËóÑõ áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÞöíó ÈóÚúÖõåõ ãöäú ÇááøóÈóäö æóÈóÚúÖõåõ ãöäú ÇáúÎóáöíØö ÞóØúÚðÇ
ÝóåóÐóÇ ÇáúÈóÚúÖõ ãöäú ÇáúÎóáöíØö ÈóÏóáõ ÌõÒúÁò ÐóåóÈó ãöäú ÇááøóÈóäö
ÞóØúÚðÇ Èóáú ÇáÐøóÇåöÈõ åõæó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóÚúÙóãõ¡ ÅÐú ÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøó
ÇááøóÈóäó ãóÛúáõæÈñ ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó
ÇáØøóåóÇÑóÉö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóãú íóãõÑøó Ãóæøóáõ ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ãóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó Èóáú ÇáøóÐöí ãóÑøó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÅäøóãóÇ åõæó
ÃóÔóÏøõ
(7/175)
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÎóÇÕøñ Èöåö Ãóæú ãóäúÓõæÎñ ßóãóÇ ãóÇáó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Ãóæú
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÍóÑøóãó (æóÎóãúÓõ ÑóÖóÚóÇÊò) Ãóæú ÃóßóáóÇÊò ãöäú äóÍúæö
ÎõÈúÒò ÚõÌöäó Èöåö Ãóæú ÇáúÈóÚúÖõ ãöäú åóÐóÇ æóÇáúÈóÚúÖõ ãöäú åóÐóÇ¡
áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ -
ÈöÐóáößó¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÔøóÇÐøóÉõ íõÍúÊóÌøõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
ßóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÎóãúÓõ ãõÄóËøöÑóÉð Ïõæäó ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇÓøó ÇáøóÊöí åöíó ÓóÈóÈõ ÇáúÅöÏúÑóÇßö ßóÐóáößó¡
æóÞõÏøöãó ãóÝúåõæãõ ÎóÈóÑö ÇáúÎóãúÓö Úóáóì ãóÝúåõæãö ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
ÃóíúÖðÇ «áóÇ ÊõÍóÑøöãõ ÇáÑøóÖúÚóÉõ æóáóÇ ÇáÑøóÖúÚóÊóÇäö» áöÇÚúÊöÖóÇÏöåö
ÈöÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÍúÑöíãö.
áóÇ íõÞóÇáõ: åóÐóÇ ÇÍúÊöÌóÇÌñ ÈöãóÝúåõæãö ÇáúÚóÏóÏö æóåõæó ÛóíúÑõ
ÍõÌøóÉò ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö ÍóíúËõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóåõäóÇ ÞóÑöíäóÉñ Úóáóíúåö æóåõæó ÐößúÑõ äóÓúÎö ÇáúÚóÔúÑö
ÈöÇáúÎóãúÓö æóÅöáøóÇ áóãú íóÈúÞó áöÐößúÑöåóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ (æóÖóÈóØóåõäøó
ÈöÇáúÚõÑúÝö) ÅÐú áóãú íóÑöÏú áóåõäøó ÖóÈúØñ áõÛóÉð æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ¡
æóãõÑóÇÏõåõ ÈöãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÎóÈóÑö «Åäøó ÇáÑøóÖóÇÚó ãóÇ ÃóäúÈóÊó
ÇááøóÍúãó æóÇäúÊóÔóÑó Ýöí ÇáúÚóÙúãö» ãóÇ ÔóÃúäõåõ Ðóáößó¡ æóÞóæúáõåõãú:
áóæú ØóÇÑóÊú ÞóØúÑóÉñ Åáóì Ýöíåö ÝóäóÒóáóÊú ÌóæúÝóåõ Ãóæú ÃóÓúÚóØóåõ
ÞóØúÑóÉð ÚõÏøó ÑóÖúÚóÉð¡ ÕóÍöíÍñ ÅÐú áóÇ íõÚóÏøõ Ýöí ÊóÓúãöíóÉö
ÇáúÚõÑúÝö Ðóáößó ÑóÖúÚóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÞóáøö (Ýóáóæú) (ÞóØóÚó)
ÇáÑøóÖöíÚõ ÇáÑøóÖóÇÚó (ÅÚúÑóÇÖðÇ) Úóäú ÇáËøóÏúíö Ãóæú ÞóØóÚóÊúåõ
Úóáóíúåö ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåö ÝöíåöãóÇ æóáóæú ÝóæúÑðÇ
(ÊóÚóÏøóÏó) ÇáÑøóÖóÇÚõ æóáóæú áóãú íóÕöáú áöÌóæúÝöåö ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÞóØúÑóÉñ ßõáøó ãóÑøóÉò (Ãóæú) ÞóØóÚóåõ (áöáøóåúæö) Ãóæú äóÍúæö ÊóäóÝøõÓò
Ãóæú ÇÒúÏöÑóÇÏö ãóÇ ÇÌúÊóãóÚó ãöäúåõ Ýöí Ýóãöåö Ãóæú ÞóØóÚóÊúåõ
ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ áöÔõÛúáò ÎóÝöíÝò (æóÚóÇÏó Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú ÊóÍóæøóáó)
Ãóæú ÍóæøóáóÊúåõ (ãöäú ËóÏúíò Åáóì ËóÏúíò) ÂÎóÑó áóåóÇ Ãóæú äóÇãó
ÎóÝöíÝðÇ (ÝóáóÇ) ÊóÚóÏøõÏó ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö Ýöí ßõáøö Ðóáößó ÈóÞöíó
ÇáËøóÏúíõ Ýöí Ýóãöåö Ãóãú áóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóæøóáó Ãóæú Íõæøöáó
áöËóÏúíö ÛóíúÑöåóÇ ÝóíóÊóÚóÏøóÏõ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÇãó Ãóæú ÇáúÊóåóì
ØóæöíáðÇ¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÇáËøóÏúíõ ÈöÝóãöåö áóãú íóÊóÚóÏøóÏú æóÅöáøóÇ
ÊóÚóÏøóÏó
(æóáóæú) (ÍóáóÈó ãöäúåóÇ ÏóÝúÚóÉð æóÃóæúÌóÑóåõ ÎóãúÓðÇ Ãóæú ÚóßúÓóåõ)
Ãóíú ÍóáóÈó ÎóãúÓðÇ æóÃóæúÌóÑóåõ ÏóÝúÚóÉð (ÝóÑóÖúÚóÉñ) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÍóÇáóÉö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇÑúÊóÖóÚó ãöäúåóÇ ãóÚó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáúãóÓøö æóÇáäøóÙóÑö
ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú ÊóÒõæáõ ÇáúÎóáúæóÉõ ÈöÍõÖõæÑöåö¡ Ãóæú Êóßõæäõ ÞóÏú
ÍóáóÈóÊú ÎóãúÓó ãóÑøóÇÊò Ýöí ÅäóÇÁò æóÔóÑöÈóåóÇ ãöäúåõ¡ Ãóæú ÌõæøöÒó
áóåõ æóáóåóÇ ÇáäøóÙóÑõ æóÇáúãóÓøõ Åáóì ÊóãóÇãö ÇáÑøóÖóÇÚö ÎõÕõæÕöíøóÉð
áóåõãóÇ ßóãóÇ ÎõÕøóÇ ÈöÊóÃúËöíÑö åóÐóÇ ÇáÑøóÖóÇÚö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
[ÝóÑúÚñ] ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö: æóáóæú Íóßóãó ÞóÇÖò ÈöËõÈõæÊö ÇáÑøóÖóÇÚö
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö äõÞöÖó Íõßúãõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Íóßóãó
ÈöÊóÍúÑöíãò ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÎóãúÓö ÝóáóÇ äóÞúÖó ÇåÜ.
æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö
ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöãóÇ Ïõæäó ÇáúÎóãúÓö (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÍóÑõãó) Ãóíú áöÃóäøó ãóÇ æóÕóáó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáúÍóæúáóíúäö íõÚóÏøõ ÑóÖúÚóÉð (Þóæúáõåõ: æóÎóãúÓõ ÑóÖóÚóÇÊò) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö: æóáóÇ ÃóËóÑó áöÏõæäö ÎóãúÓö ÑóÖóÚóÇÊò ÅáøóÇ Åäú Íóßóãó Èöåö
ÍóÇßöãñ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ Íõßúãõåõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÔøóÇÐøóÉõ) áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÐößúÑõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö åõäóÇ
ÝóáúíõäúÙóÑú¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÇ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÈöÞóæúáöåö ÈöÐóáößó ÝóÅöäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÑóæóÊú: ßóÇäó ÝöíãóÇ ÃõäúÒöáó
ÚóÔúÑõ ÑóÖóÚóÇÊò ãóÚúáõæãóÇÊò ÝóäõÓöÎúäó ÈöÎóãúÓò ãóÚúáõæãóÇÊò¡ áóßöäú
ãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÞöÑóÇÁóÉð ÔóÇÐøóÉð (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÇãó
ÎóÝöíÝðÇ) Ãóíú äóæúãðÇ ÎóÝöíÝðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÊóÚóÏøóÏõ) ÙóÇåöÑõåõ
æóÅöäú ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÍóÇáðÇ¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÊóÍóæøõáóåõ
áöáËøóÇäöí íõÚóÏøõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÞóØúÚðÇ áöáÑøóÖóÇÚö ãöäú ÇáúÃóæúáóì
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÊóÚóÏøóÏó) ÞóÇáó ÍóÌø: æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ýöí
Ãóßúáö äóÍúæö ÇáúÌõÈúäö ÈöäóÙöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúãóÇÁó Ýöí ÕöÝóÇÊöåö ÓóæóÇÁñ ÃóäóÇÓóÈó ÇáäøóÌóÇÓóÉó Ãóãú
áóÇ ÈöÏóáöíáö ÊóãúËöíáöåöãú Èöáóæúäö ÇáúÍöÈúÑö ãóËóáðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
[ÔõÑõæØõ ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõÍóÑøöãö]
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Úóäú «ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -:
ÞóÇáóÊú: ßóÇäó ÝöíãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÚóÔúÑõ ÑóÖóÚóÇÊò
ãóÚúáõæãóÇÊò íõÍóÑøöãúäó ÝóäõÓöÎúäó ÈöÎóãúÓò ãóÚúáõæãóÇÊò ÝóÊõæõÝøöíó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõäøó ÝöíãóÇ
íõÞúÑóÃõ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö» . ÇåÜ. Ãóíú ÝóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì
ÇáúÎóãúÓö ÞöÑóÇÁóÉñ ÔóÇÐøóÉñ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóÇÈúäö
ÍóÌóÑò æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåöãóÇ
ßóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÇáÏøóÇáøóÉó
ÚóáóíúåóÇ ãóäúÓõæÎóÉñ ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÊóÃúæöíáö Þóæúáö
ÚóÇÆöÔóÉó «ÝóÊõæõÝøöíó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóåõäøó ÝöíãóÇ íõÞúÑóÃõ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö» ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
íõÊúáóì Íõßúãõåõäøó Ãóæú íóÞúÑóÄõåõäøó ãóäú áóãú íóÈúáõÛúåõ ÇáäøóÓúÎõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóØóÚóÊúåõ Úóáóíúåö ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ)
(7/176)
ãöäú ÇáËøóÏúíö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóæõÕõæáöåö
áöáúÌóæúÝö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (æóÝöí Þóæúáò ÎóãúÓñ) ÝöíåöãóÇ ÊóäúÒöíáðÇ
Ýöí ÇáúÃõæáóì áöáúÅöäóÇÁö ãóäúÒöáóÉó ÇáËøóÏúíö æóäóÙóÑðÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÍóÇáóÉö ÇäúÝöÕóÇáöåö ãöäú ÇáËøóÏúíö¡ æóÞóæúáõåõ ãöäúåóÇ
ÞóíúÏñ áöáúÎöáóÇÝö¡ Ýóáóæú ÍóáóÈó ãöäú ÎóãúÓò Ýöí ÅäóÇÁò æóÃóæúÌóÑóåõ
ØöÝúáñ ÏóÝúÚóÉð Ãóæú ÎóãúÓðÇ ÍõÓöÈó ãöäú ßõáøò ÑóÖúÚóÉð
(æóáóæú) (Ôóßøó åóáú) ÑóÖóÚó (ÎóãúÓðÇ Ãóãú) ÇáúÃóÝúÕóÍõ Ãóæú Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó (ÃóÞóáøó Ãóæú åóáú ÑóÖóÚó Ýöí Íóæúáóíúäö Ãóãú ÈóÚúÏõ) (ÝóáóÇ
ÊóÍúÑöíãó) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÇáúæóÑóÚõ ÍóíúËõ
æóÞóÚó ÇáÔøóßøõ áöáúßóÑóÇåóÉö ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ ãóÑøó
Ãóäøóåõ ÍóíúËõ æõÌöÏó ÎöáóÇÝñ íõÚúÊóÏøõ Èöåö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö æõÌöÏóÊú
ÇáúßóÑóÇåóÉõ¡ æóãóÚúáõæãñ ÃóäøóåóÇ åõäóÇ ÃóÛúáóÙõ áöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó
åõäóÇ áöäóÝúíö ÇáÑøöíÈóÉö Ýöí ÇáúÃóÈúÖóÇÚö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö ÈöãóÒöíÏö
ÇÍúÊöíóÇØò¡ ÝóÝöí ÇáúãóÍóÇÑöãö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö ÈöÇÍúÊöíóÇØò Ãóæúáóì
(æóÝöí) ÇáÕøõæÑóÉö (ÇáËøóÇäöíóÉö Þóæúáñ ÃóæúÌóåõ) ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóæúáóíúäö
(æó) ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõÓúÊóæúÝöí áöáÔøõÑõæØö (ÊóÕöíÑõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ
Ãõãøóåõ) Ãóíú ÇáÑøóÖöíÚó (æóÇóáøóÐöí ãöäúåõ ÇááøóÈóäõ ÃóÈóÇåõ)
(æóÊóÓúÑöí ÇáúÍõÑúãóÉõ) ãöäú ÇáÑøóÖöíÚö (Åáóì ÃóæúáóÇÏöåö) äóÓóÈðÇ Ãóæú
ÑóÖóÇÚðÇ æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÇÑøö «íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö
ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö» æóÎóÑóÌó ÈöÃóæúáóÇÏöåö ÃõÕõæáõåõ
æóÍóæóÇÔöíåö ÝóáóÇ ÊóÓúÑöí ÇáúÍõÑúãóÉõ ãöäúåõ ÅáóíúåöãóÇ Ýóáóåõãú
äößóÇÍõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÈóäóÇÊöåóÇ æóáöÐöí ÇááøóÈóäö äößóÇÍõ Ãõãøö
ÇáØøöÝúáö æóÃõÎúÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÓóÑóÊú ÇáúÍõÑúãóÉõ ãöäúåõ Åáóì ÃõÕõæáö
ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÐöí ÇááøóÈóäö æóÝõÑõæÚöåöãóÇ æóÍóæóÇÔöíåöãóÇ äóÓóÈðÇ
Ãóæú ÑóÖóÇÚðÇ ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ áöÃóäøó áóÈóäó ÇáúãõÑúÖöÚóÉö
ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÃõÕõæáöåóÇ ÝóíóÓúÑöí ÇáÊøóÍúÑöíãõ Èöåö Åáóíúåöãú ãóÚó
ÇáúÍóæóÇÔöí¡ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáÑøóÖöíÚö æóÍóæóÇÔöíåö¡ æóÞóÏú
Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÊóÓúÑöí ãöäú ÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÇáúÝóÍúáö Åáóì
ÃõÕõæáöåöãóÇ æóÝõÑõæÚöåöãóÇ æóÍóæóÇÔöíåöãóÇ¡ æóãöäú ÇáÑøóÖöíÚö Åáóì
ÝõÑõæÚöåö Ïõæäó ÃõÕõæáöåö æóÍóæóÇÔöíåö¡ æóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÑõÌõæÚö
ÖóãöíÑö ÃóæúáóÇÏöåö Åáóì ÇáÑøóÖöíÚö Ãóæúáóì ãöäú ÌóÚúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
Ðóáößó ÑóÇÌöÚðÇ áöÐöí ÇááøóÈóäö¡ æóáóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÐößúÑõ
ÇáúãõÕóäøöÝö áóåõ ÈóÚúÏõ¡ æóÇÏøóÚóì ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò Ãóäøóåõ Óóåúæñ (æóáóæú
ßóÇäó) (áöÑóÌõáò ÎóãúÓñ ãõÓúÊóæúáóÏóÇÊñ Ãóæú) áóåõ (ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò
æóÃõãøõ æóáóÏò) æóáóÈóäõåõäøó áóåõ (ÝóÑóÖóÚó ØöÝúáñ ãöäú ßõáøò ÑóÖúÚóÉð)
(ÕóÇÑó ÇÈúäóÉó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó áóÈóäó Çáúßõáøö ãöäúåõ¡ æóáóÇ
íóÕöÑúäó ÃõãøóåóÇÊö ÑóÖóÇÚò (ÝóíóÍúÑõãúäó) Úóáóíúåö (áöÃóäøóåõäøó
ãóæúØõæÁóÇÊõ ÃóÈöíåö) áóÇ áöÃõãõæãóÊöåöäøó¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÕöíÑõ
ÇÈúäóåõ áöÃóäøó ÇáúÃõÈõæøóÉó ÊóÇÈöÚóÉñ áöáúÃõãõæãóÉö æóáóãú ÊóÍúÕõáú
(æóáóæú ßóÇäó ÈóÏóáó ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÇÊö ÈóäóÇÊñ Ãóæú ÃóÎóæóÇÊñ) áóåõ
Ãóæú Ãõãøñ æóÃõÎúÊñ æóÈöäúÊñ æóÌóÏøóÉñ æóÒóæúÌóÉñ ÝóÑóÖóÚó ãöäú ßõáøò
ÑóÖúÚóÉð (ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó) áóåõäøó (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÅöáøóÇ áóÕóÇÑó
ÌóÏøðÇ áöÃõãøò Ãóæú ÎóÇáðÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÃõãõæãóÉò æóåõæó ãõÍóÇáñ
ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóáóÇÒõãó Èóíúäó ÇáúÃõÈõæøóÉö
æóÇáúÃõãõæãóÉö áöËõÈõæÊö ÇáúÃõÈõæøóÉö ÝóÞóØú ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ
æóÇáúÃõãõæãóÉõ ÝóÞóØú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú ÎóáöíøóÉñ Ãóæú ãõÑúÖöÚñ
ãöäú ÒöäðÇ.
æóÇáËøóÇäöí ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÊóäúÒöíáðÇ áöáúÈóäóÇÊö Ãóæú
ÇáúÃóÎóæóÇÊö ãóäúÒöáóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ãóíú ãóäúÒöáóÉó ãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ
ÈöäúÊñ Ãóæú ÃõÎúÊñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇááøóÈóäö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú åõäóÇ ÚóÞöÈó Ðóáößó
íõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÈöãóÑøóÇÊö ÇáúÃóßúáö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ôóßøó) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóßøö ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö
ÝóÔóãöáó ãóÇ áóæú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÍõÕõæáõ Ðóáößó áöÔöÏøóÉö
ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ßóÇáäøöÓóÇÁö ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉö Ýöí ÈóíúÊò æóÇÍöÏò¡ æóÞóÏú
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÅöÑúÖóÇÚö ßõáøò ãöäúåõäøó ÃóæúáóÇÏó ÛóíúÑöåóÇ
æóÚóáöãóÊú ßõáøñ ãöäúåõäøó ÇáúÅöÑúÖóÇÚó¡ áóßöäú áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú ÎóãúÓðÇ
ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
(Þóæúáõåõ Åáóì ÃóæúáóÇÏöåö) Ãóíú ÇáÑøóÖöíÚõ (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú
ÌóÚúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó áóíúÓóÊú ÎóÇÕøóÉð
ÈöÃóæúáóÇÏö Ðöí ÇááøóÈóäö¡ Èóáú ßóãóÇ ÊóÓúÑöí Åáóíúåöãú ÊóÓúÑöí Åáóì
ÃõÕõæáöåö æóÍóæóÇÔöíåö (Þóæúáõåõ: ÑóÇÌöÚðÇ) Ãóíú áöÞóæúáöåö ÈóÚúÏó
ÃóæúáóÇÏöåö Ýóåõãú ÅÎúæóÉõ ÇáÑøóÖöíÚö æóÃóÎóæóÇÊõåõ (Þóæúáõåõ ÐóßóÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú ÎóáöíøóÉñ) ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ãóíú ÅÚúÑóÇÖðÇ ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: ÍõÓöÈó ãöäú ßõáøö ÑóÖúÚóÉò) Ãóíú ÌóÒúãðÇ¡ æóáóÚóáøóåõ ÓóÇÞöØñ
ãöäú ÇáäøóÓúÎö ãöäú ÇáäøõÓøóÇÎö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó áóÈóäó ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÅáóÎú.) ÓóßóÊó Úóäú Ðöí
ÇááøóÈóäö (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÃõÕõæáöåóÇ) ÓóßóÊó Úóäú ÝõÑõæÚöåóÇ
ßóÝõÑõæÚö Ðöí ÇááøóÈóäö áöÃóäøó ÇáúÝõÑõæÚó áóÇ íóÝúÊóÑöÞõ Ýöíåöãú
ÇáúÍóÇáõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö)
Ãóíú ÑõÌõæÚöåö áöÐöí ÇááøóÈóäö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ Óóåúæñ) Ãóíú ÑõÌõæÚõåõ
áöÐöí ÇááøóÈóäö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÕóÇÑó ÌöÏøðÇ ÅáóÎú.) Ãóíú Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö
(7/177)
ÃóÑúÖóÚóÊú ÇáØøöÝúáó ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò¡
æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò æóÃóãóÉñ ãóæúØõæÁóÇÊò ÝóÃóÑúÖóÚúäó
ØöÝúáóÉð ÈöáóÈóäö ÛóíúÑöåö áóãú ÊóÍúÑõãú Úóáóíúåö¡ æóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÃõÈõæøóÉö ÕóæóÇÈõåõ
ÇáúÃõãõæãóÉõ æóåõæó ÖóÚöíÝñ (æóÂÈóÇÁõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ãöäú äóÓóÈò Ãóæú
ÑóÖóÇÚò ÃóÌúÏóÇÏñ áöáÑøóÖöíÚö) æóÝõÑõæÚõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃõäúËóì ÍóÑõãó
Úóáóíúåöãú äößóÇÍõåõ (æóÃõãøóåóÇÊõåóÇ) ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò
(ÌóÏøóÇÊõåõ) ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÐóßóÑðÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåöäøó äößóÇÍõåõ
(æóÃóæúáóÇÏõåóÇ ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ÅÎúæóÊõåõ æóÃóÎóæóÇÊõåõ
æóÅöÎúæóÊõåóÇ æóÃóÎóæóÇÊõåóÇ) ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò (ÃóÎúæóÇáõåõ
æóÎóÇáóÇÊõåõ æóÃóÈõæ Ðöí ÇááøóÈóäö ÌóÏøõåõ æóÃóÎõæåõ Úóãøõåõ æóßóÐóÇ
ÇáúÈóÇÞöí) ÝóÃõãøóåóÇÊõåõ ÌóÏøóÇÊõ ÇáÑøóÖöíÚö æóÃóæúáóÇÏõåõ ÅÎúæóÉñ
áöáÑøóÖöíÚö æóÃóÎóæóÇÊõåõ
(æóÇááøóÈóäõ áöãóäú äõÓöÈó Åáóíúåö æóáóÏñ äóÒóáó Èöåö) Ãóíú ÈöÓóÈóÈöåö
(ÈöäößóÇÍò) Ýöíåö ÏõÎõæáñ Ãóæú ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ ãóÇÁò ãõÍúÊóÑóãò Ãóæú
Èöãöáúßö íóãöíäò Ýöíåö Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö (Ãóæú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò) áöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ÈöÐóáößó
æóÇáÑøóÖóÇÚõ Êöáúæõåõ (áóÇ ÒöäðÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ ÍõÑúãóÉó áóåõ¡ äóÚóãú
íõßúÑóåõ áóåõ äößóÇÍõ ãóäú ÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäú áóÈóäöåö.
ÃóãøóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÏõÎõæáó ÈöÃóäú áóÍöÞóåõ æóáóÏñ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÍõÑúãóÉõ Èóíúäó ÇáÑøóÖöíÚö æóÃóÈöí
ÇáúæóáóÏö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÕøö¡ æóÇÏøóÚóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
Ãóäøóåõ ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ áóßöäú ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Åäøó
ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö íõÎóÇáöÝõåõ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡
æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö äóÒóáó Èöåö ãóÇ äóÒóáó ÞóÈúáó ÍóãúáöåóÇ ãöäúåõ
æóáóæú ÈóÚúÏó æóØúÆöåóÇ ÝóáóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÃõÈõæøóÊõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó (æóáóæú) (äóÝóÇåõ) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌõ ÇáúæóáóÏó ÇáäøóÇÒöáó Èöåö ÇááøóÈóäõ (ÈöáöÚóÇäò) (ÇäúÊóÝóì
ÇááøóÈóäõ Úóäúåõ) áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöáäøóÓóÈö æóãöäú
Ëóãøó áóæú ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ ÈóÚúÏõ áóÍöÞóåõ ÇáÑøóÖöíÚõ (æóáóæú) (æõØöÆóÊú
ãóäúßõæÍóÉñ ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú æóØöÆó ÇËúäóÇäö) ÇãúÑóÃóÉð (ÈöÔõÈúåóÉò
ÝóæóáóÏóÊú) ÈóÚúÏó æóØúÆöåóÇ æóáóÏðÇ (ÝóÇááøóÈóäõ) ÇáäøóÇÒöáõ Èöåö
(áöãóäú áóÍöÞóåõ ÇáúæóáóÏõ) ãöäúåõãóÇ (ÈöÞóÇÆöÝò) áöÅöãúßóÇäöåö
ãöäúåõãóÇ (Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÇäúÍöÕóÇÑö ÇáúÅöãúßóÇäö Ýöíåö æóßóÇäúÊöÓóÇÈö
ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÝõÑõæÚöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Åáóíúåö ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåö
áöÝóÞúÏö ÇáúÞóÇÆöÝö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóíóÌöÈõ Ðóáößó æóíõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö
ÍöÝúÙðÇ áöáäøóÓóÈö ãöäú ÇáÖøóíóÇÚö¡ æóáóæú ÇäúÊóÓóÈó ÈóÚúÖõ ÝõÑõæÚöåö
áöæóÇÍöÏò æóÈóÚúÖõåõãú áöÂÎóÑó ÏóÇãó ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
(æóáóÇ ÊóäúÞóØöÚõ äöÓúÈóÉõ ÇááøóÈóäö) áöÒóæúÌò äóÒóáó ÈöÓóÈóÈö ÚõáõæÞö
ÒóæúÌóÊöåö ãöäúåõ (Úóäú ÒóæúÌò ãóÇÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóäú áóãú íóÓúÈöÞú áóåóÇ Íóãúáñ¡ ÃóãøóÇ ãóäú ÓóÈóÞó áóåóÇ Íóãúáñ ãöäú
ÛóíúÑö ÒöäðÇ ÝóÇááøóÈóäõ áöÕóÇÍöÈöåö æóÅöäú ÈóÇäóÊú ãöäúåõ æóØóÇáó
ÇáÒøóãóäõ Ãóæú áóãú íóßõäú ÍóáöíáðÇ ÈöÃóäú æóØöÆó ÈöÔõÈúåóÉò
(Þóæúáõåõ: æóÇáÑøóÖóÇÚõ Êöáúæõåõ) Ãóíú ÊóÇÈöÚñ áóåõ (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) Ãóíú ÝóíóËúÈõÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóÍóíúËõ
Úóáöãó Ãóäøóåõ áóãú íóØóÃúåóÇ æóáóÇ ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóäöíøóåõ ÝóáóÇ æóÌúåó
áöáÊøóÍúÑöíãö (Þóæúáõåõ: ãóÇ äóÒóáó ÞóÈúáó ÍóãúáöåóÇ) ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö íõäúÓóÈõ áóåõ æóáóæú áóãú ÊóáöÏú.
æóíõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÃóäøóåóÇ
áóæú äóßóÍóÊú ÈóÚúÏó ÒóæúÌò æöáóÇÏóÊõåóÇ ãöäúåõ áóÇ íõäúÓóÈõ ÇááøóÈóäõ
áöáËøóÇäöí ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ãöäúåõ æóÃóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö
áöáúÃóæøóáö.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí áóãøóÇ äõÓöÈó ÇááøóÈóäõ
áöáúÃóæøóáö Þóæöíó ÌóÇäöÈõåõ ÝóäõÓöÈó Åáóíúåö ÍóÊøóì íõæÌóÏó ÞóÇØöÚñ
Þóæöíøñ æóåõæó ÇáúæöáóÇÏóÉõ æóåõäóÇ áóãøóÇ áóãú ÊóÊóÞóÏøóãú äöÓúÈóÉõ
ÇááøóÈóäö Åáóì ÃóÍóÏò ÇßúÊóÝóì ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóäõÓöÈó
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóãúáö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Óã Úóáóì ÍóÌø ÇáÊøóÕúÑöíÍó
ÈöÇáúãóÝúåõæãö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó æóáóãú íõÌöÈú
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÎóØöíÈö ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÕøõåõ: ÊóäúÈöíåñ: ÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóæú ËóÇÑó áöáúãóÑúÃóÉö áóÈóäñ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÕöíÈóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö æóáóãú ÊóÍúÈóáúº ËõÈõæÊõ
ÍõÑúãóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö Ýöí ÍóÞøöåóÇ Ïõæäó ÇáÒøóæúÌö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö æóÞóÇáó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö æóÞóÈúáó ÇáúÍóãúáö ÇáúãóÐúåóÈõ ËõÈõæÊõåóÇ Ýöí ÍóÞøöåóÇ
Ïõæäóåõ ÇåÜ.
æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóãóÝúåõæãõ ãóÇ ÝöíåöãóÇ Ãóäøóåõ
íóÍúÑõãõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóãúáö (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó æóØúÆöåóÇ) Ãóíú ãöäúåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ Ðóáößó) Ãóíú ÇáöÇäúÊöÓóÇÈõ (Þóæúáõåõ æóíõÌúÈóÑõ
Úóáóíúåö) Ãóíú ÍóíúËõ ãóÇáó ØóÈúÚõåõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÌöÈöáøóÉö
æóßóÇäó ÞóÏú ÚóÑóÝóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö æóÚöäúÏó ÇÓúÊöÞóÇãóÉö ØóÈúÚò
Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÈóÇÈö ÇááøóÞöíØö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö¡ æóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÔóåøöí (Þóæúáõåõ:
ÏóÇãó ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö) Ãóíú ÝóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ãóÇ äóÒóáó ÞóÈúáó ÍóãúáöåóÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÝúåõæãóåõ¡ æóÝöí
ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú äóÒóáó áöÈößúÑò áóÈóäñ æóÊóÒóæøóÌóÊú æóÍóÈöáóÊú
ÝóÇááøóÈóäõ áóåóÇ áóÇ áöáËøóÇäöí: íóÚúäöí: ÇáÒøóæúÌó ãóÇ áóãú ÊóáöÏú.
ÇåÜ.
(7/178)
Ãóæú ØóáøóÞó æóÅöäú ØóÇáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ)
Ýóßõáøõ ãóäú ÇÑúÊóÖóÚó ãöäú áóÈóäöåóÇ ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåóÇ ÕóÇÑó ÇÈúäðÇ
áóåõ (Ãóæú ÇäúÞóØóÚó) ÇááøóÈóäõ (æóÚóÇÏó) æóáóæú ÈóÚúÏó ÚóÔúÑö Óöäöíäó
áöÚóÏóãö ÍõÏõæËö ãóÇ íóÞúØóÚõ äöÓúÈóÊóåõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó ãóÝúÑõæÖñ Ýöíãóäú áóãú ÊóäúßöÍú ÛóíúÑóåõ æóáóÇ æõØöÆóÊú
Èöãöáúßò Ãóæú ÔõÈúåóÉò (ÝóÅöäú äóßóÍóÊú ÂÎóÑó) Ãóæú æõØöÆóÊú ÈöØóÑöíÞò
ãöãøóÇ ãóÑøó (æóæóáóÏóÊú ãöäúåõ ÝóÇááøóÈóäõ ÈóÚúÏó) ÊóãóÇãö
(ÇáúæöáóÇÏóÉö) ÈöÃóäú Êóãøó ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúæóáóÏö (áóåõ) Ãóíú áöáËøóÇäöí
(æóÞóÈúáóåóÇ) Ãóæú ãóÚóåóÇ (áöáúÃóæøóáö Åäú áóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõ ÙõåõæÑö
áóÈóäö Íóãúáö ÇáËøóÇäöí¡ æóßóÐóÇ Åäú ÏóÎóáó) æóÞúÊõåõ æóÒóÇÏó ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÍóãúáö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÛöÐóÇÁð áöáúÍóãúáö Ýóáóãú íóÕúáõÍú ÞóÇØöÚðÇ
áóåõ Úóäú æóáóÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóíõÞóÇáõ ÃóÞóáøõ ãõÏøóÉò íóÍúÏõËõ ÝöíåóÇ
áöáúÍóÇãöáö ÃóÑúÈóÚõæäó íóæúãðÇ (æóÝöí Þóæúáò) åõæó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáö æóÞúÊö Ðóáößó (áöáËøóÇäöí) Åäú ÇäúÞóØóÚó ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð Ëõãøó
ÚóÇÏó ÅáúÍóÇÞðÇ áöáúÍóãúáö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö (æóÝöí Þóæúáò) åõæó (áóåõãóÇ)
áöÊóÚóÇÑõÖö ÊóÑúÌöíÍöåöãóÇ.
ÃóãøóÇ ãóÇ ÍóÏóËó ÈöæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö
ßóáóÇãõåõãóÇ ÇäúÞöØóÇÚõ äöÓúÈóÉö ÇááøóÈóäö áöáúÃóæøóáö Èöåö
æóÅöÍóÇáóÊõåõ Úóáóì æóáóÏö ÇáÒøöäóÇ¡ æóÖóÚøóÝó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáúÞóæúáó
ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃóÑúÖóÚóÊú ÈöáóÈóäö
ÇáÒøöäóÇ ØöÝúáðÇ ÕóÇÑó ÃóÎðÇ áöæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöäú
ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäú áóÇ Ïóáöíáó áóåõ Ýöí Ðóáößó áöÃóäøó ÃõÎõæøóÉó
ÇáúÃõãøö ËóÈóÊóÊú áöæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ áöËõÈõæÊö äóÓóÈöåö ãöäú ÇáúÃõãøö
ÝóßóÐóÇ ÇáÑøóÖóÇÚõ¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó ËõÈõæÊõ ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúÃóÈö áóåõ
ÊóÚóíøóäó ÈóÞóÇÁõ äöÓúÈóÉö ÇááøóÈóäö Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÅÐú áóãú íóÍúÏõËú
ãóÇ íõæÌöÈõ ÞóØúÚóåõ Úóäúåõ.
(ÝóÕúáñ) Ýöí Íõßúãö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáØøóÇÑöÆö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÊóÍúÑöíãðÇ
æóÛõÑúãðÇ (ÊóÍúÊóåõ) ÒóæúÌóÉñ (ÕóÛöíÑóÉñ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ) ÅÑúÖóÇÚðÇ
ãõÍóÑøöãðÇ ãóäú ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÈöäúÊõåóÇ ßóÃóäú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ
(Ãõãøõåõ Ãóæú ÃõÎúÊõåõ) Ãóæú ÒóæúÌóÉõ ÃóÕúáöåö Ãóæú ÝóÑúÚöåö Ãóæú
ÃóÎöíåö ÈöáóÈóäöåöãú ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò (Ãóæú ÒóæúÌóÉñ ÃõÎúÑóì)
áóåõ ãóæúØõæÁóÉñ (ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõ) ãöäú ÇáÕøóÛöíÑóÉö áöÃóäøóåóÇ
ÕóÇÑóÊú ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ¡ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáúßóÈöíÑóÉö Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó ÒóæúÌóÊöåö¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãóæúØõæÁóÉö ÛóíúÑõåóÇ ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÝóÞóØú Åäú ßóÇäó
ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ÈöÛóíúÑö áóÈóäöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí (æóáöÕóÛöíÑóÉò) Úóáóíúåö
(äöÕúÝõ ãóåúÑöåóÇ) ÇáúãõÓóãøóì Åäú ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõ ãóåúÑö
ãöËúáöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÝõÑúÞóÉñ ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ (æóáóåõ)
Åäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáöÓóíøöÏöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóæóÇÊõ ÅäøóãóÇ
åõæó Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóÇÊõæÇ æóáóãú íóßõäú áóåõãú æóáóÏñ ÇäúÊóÓóÈó ÇáÑøóÖöíÚõ Åäú ÔóÇÁó
æóÞóÈúáó Ðóáößó áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÈóíúÊõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóäóÍúæöåóÇ ÇåÜ ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: ÈöØóÑöíÞò ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú ßóÇáÔøõÈúåóÉö (Þóæúáõåõ:
æóæóáóÏóÊú) åóáú íóÔúãóáõ ÇáúÚóáóÞóÉó æóÇáúãõÖúÛóÉó Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ Ðóáößó ãöäú Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäú Êóãøó ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúæóáóÏö áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáúÚóáóÞóÉö æóÇáúãõÖúÛóÉö áóÇ íõÓóãøóì æóáóÏðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóãóÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ãöäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöæóÖúÚö ÇáúãõÖúÛóÉö ÈöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ëóãøó Úóáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö
æóåõæó íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöæóÖúÚöåóÇ ÝóÇßúÊóÝóì Èöåö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ
(Þóæúáõåõ: áöáúÍóÇãöáö) Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóãúáö (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóæúÌóåõ
ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ: æóÅöÍóÇáóÊõåõ Úóáóì
æóáóÏö ÇáÒøöäóÇ) æóÊóÓúÊóãöÑøõ ÇáúÅöÍóÇáóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Åáóì ÍõÏõæËö
æóáóÏò ãöäú ÛóíúÑö ÒöäðÇ¡ æóßóãóÇ ÇäúÞóØóÚóÊú äöÓúÈóÊõåõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö
áóÇ ÊóËúÈõÊõ áöáÒøóÇäöí áöÚóÏóãö ÇÍúÊöÑóÇãö ãóÇÆöåö¡ Ýóáóæú ÑóÖöÚó
ãöäúåõ ØöÝúáñ ËóÈóÊóÊú áóåõ ÇáúÃõãõæãóÉõ Ïõæäó ÇáúÃõÈõæøóÉö (Þóæúáõåõ
æóåõæó ÙóÇåöÑñ) Ãóíú ÇáÊøóÖúÚöíÝõ æóãóÚó Ðóáößó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇáúÃóæøóáõ.
(ÝóÕúáñ) Ýöí Íõßúãö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáØøóÇÑöÆö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ:
ÊóÍúÊóåõ) íóäúÈóÛöí áóåõ ÊóÞúÏöíÑõ ÇáÔøóÑúØö Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö Ýöí
ãöËúáöåö ßóÃóäú íóÞõæáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó
ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ÈöÛóíúÑö áóÈóäöåö) Ãóíú ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöáóÈóäöåö ÍóÑõãóÊú
áößóæúäöåóÇ ÕóÇÑóÊú ÈöäúÊóå¡ æóíõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõ ÅÑúÖóÇÚöåóÇ ÈöáóÈóäöåö
ãóÚó ßóæúäöåóÇ ÛóíúÑó ãóæúØõæÁóÉò áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÝóÕúáñ Ýöí Íõßúãö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáØøóÇÑöÆö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÊóÍúÑöíãðÇ
æóÛõÑúãðÇ]
(ÝóÕúáñ) Ýöí Íõßúãö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáØøóÇÑöÆö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö
(7/179)
ÇáÒøóæúÌö (Úóáóì ÇáúãõÑúÖöÚóÉö)
ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉö Åäú áóãú íóÃúÐóäú áóåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóáóãú Êóßõäú ãóãúáõæßóÉð áóåõ Ãóæú ßóÇäóÊú ãõßóÇÊóÈóÉð (äöÕúÝõ ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö) æóÅöäú áóÒöãóåóÇ ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ áöÊóÚóíøõäöåóÇ áöÃóäøó
ÛóÑóÇãóÉó ÇáúãõÊúáöÝö áóÇ ÊóÊóÃóËøóÑõ ÈöÐóáößó¡ æóáóÒöãóåóÇ ÇáäøöÕúÝõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöãóÇ íóÌöÈõ áóåõ ÈöãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö: Ãóíú Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó äöÕúÝó ÇáúãóåúÑö ÇááøóÇÒöãö ÞóÏú
íóÒöíÏõ Úóáóì äöÕúÝö ÇáúãõÓóãøóì¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõßúÑóåóÉõ áóåõ
ÝóíóáúÒóãõåóÇ Ðóáößó áóßöäú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåóÇ ØóÑöíÞðÇ Ýöíåö áóÇ
ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö¡ ÅÐú ÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ãõßúÑöåöåóÇ¡ æóáóæú
ÍóáóÈóÊú áóÈóäóåóÇ Ëõãøó ÃóãóÑóÊú ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÈöÓóÞúíöåö áóåóÇ ßóÇäó
ØóÑöíÞðÇ æóÇáúÞóÑóÇÑõ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóäóÙóÑó Ýöíåö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ ãõãóíøöÒðÇ áóÇ íóÑóì ÊóÍóÊøõãó
ØóÇÚóÊöåóÇ: Ãóíú æóÇáúãõÊøóÌóåõ Ýöí ÇáúãõãóíøöÒö Ãóäøó ÇáúÛõÑúãó
Úóáóíúåö ÝóÞóØú æóÝöíãóäú íóÑóì ÊóÍóÊøõãó ÇáØøóÇÚóÉö Ãóäøóåõ ÚóáóíúåóÇ
ÝóÞóØú (æóÝöí Þóæúáò) áóåõ ÚóáóíúåóÇ (ßõáøõåõ) Ãóíú ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
áöÃóäøóåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÈõÖúÚö ÇáøóÐöí ÝóæøóÊóÊúåõ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
ÝóÇÑóÞóÊú ÔõåõæÏó ØóáóÇÞò ÑóÌóÚõæÇ ÝóÅöäøóåõãú íóÛúÑóãõæäó Çáúßõáøó
ÈöÃóäøóåõãú ÃóÍóÇáõæÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍóÞøöåö ÇáúÈóÇÞöí ÈöÒóÚúãöåö
ÝóßóÇäõæÇ ßóÛóÇÕöÈò ÍóÇáó Èóíúäó ÇáúãóÇáößö æóÍóÞøöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝõÑúÞóÉõ åõäóÇ ÝóÍóÞöíÞöíøóÉñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóáóÝö Ýóáóãú
ÊóÛúÑóãú ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ Óöæóì ãóÇ ÃóÊúáóÝóÊúåõ æóåõæó ãóÇ ÛóÑöãóåõ
ÝóÞóØú¡ æóáóæú äóßóÍó ÚóÈúÏñ ÃóãóÉð ÕóÛöíÑóÉð ÈöÊóÝúæöíÖö ÓóíøöÏöåóÇ
ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ Ãõãøõåõ ãóËóáðÇ ÝóáóåóÇ ÇáúãõÊúÚóÉõ Ýöí ßóÓúÈöåö¡ æóáóÇ
íõØóÇáöÈõ ÓóíøöÏõåõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉó ÅáøóÇ ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
æóÅöäøóãóÇ ÕóæøóÑõæÇ Ðóáößó ÈöÇáúÃóãóÉö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò Ýöí
ÇáúÍõÑøóÉö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúßóÝóÇÁóÉö (æóáóæú) ÏóÈøóÊú ÕóÛöíÑóÉñ æó
(ÑóÖóÚóÊú) ÑóÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøöãðÇ (ãöäú) ßóÈöíÑóÉò (äóÇÆöãóÉò) Ãóæú
ãõÓúÊóíúÞöÙóÉò ÓóÇßöÊóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÌóÚúáõåõ ßóÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÊøóãúßöíäó ãöäú ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÅÑúÖóÇÚðÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáÊøóÍúÑöíãö áóÇ ÇáúÛõÑúãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚõÏøó ÓõßõæÊõ ÇáúãõÍúÑöãö Úóáóì
ÇáúÍóáúÞö ßóÝöÚúáöåö áöÃóäøó ÇáÔøóÚúÑó Ýöí íóÏöåö ÃóãóÇäóÉñ íóáúÒóãõåõ
ÏóÝúÚõ ãõÊúáöÝóÇÊöåö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ (ÝóáóÇ ÛõÑúãó) ÚóáóíúåóÇ
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÕúäóÚú ÔóíúÆðÇ (æóáóÇ ãóåúÑó áöáúãõÑúÊóÖöÚóÉö) áöÃóäøó
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó ÈöÝöÚúáöåóÇ æóåõæó ãõÓúÞöØñ áóåõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóáóåõ
Ýöí ãóÇáöåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáö ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáúãõäúÝóÓöÎö äößóÇÍõåóÇ Ãóæú
äöÕúÝõåõ áöÃóäøóåóÇ ÃóÊúáóÝóÊú Úóáóíúåö ÈõÖúÚóåóÇ æóÖóãóÇäõ ÇáúÅöÊúáóÇÝö
áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÊóãúíöíÒò¡ æóáóæú ÍóãóáóÊú ÇáÑøöíÍõ ÇááøóÈóäó ãöäú
ÇáúßóÈöíÑóÉö Åáóì ÌóæúÝö ÇáÕøóÛöíÑóÉö áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ áöÚóÏóãö ÕõäúÚöåöãóÇ¡ æóáóæú ÏóÈøóÊú ÇáÕøóÛöíÑóÉõ
ÝóÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäú Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö ÃóÑúÈóÚðÇ Ëõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöÃóäú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóÇÁóåõ ÇáúãõÍúÊóÑóãó ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó
ÇáúãõäúÚóÞöÏó ãöäúåõ íóáúÍóÞõåõ æóíóÕöíÑõ ÇááøóÈóäõ áóåõ (Þóæúáõåõ: Åäú
áóãú íóÃúÐóäú áóåóÇ) Ãóíú Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö ÕóÏóÞó áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÐúäö (Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇäóÊú ãõßóÇÊóÈóÉð) Ãóíú áóåõ
(Þóæúáõåõ: äöÕúÝõ ãóåúÑö ãöËúáò) Ãóíú æóÅöäú æóÌóÈó áöáÕøóÛöíÑóÉö
Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì (Þóæúáõåõ áóÇ ÊóÊóÃóËøóÑõ ÈöÐóáößó) Ãóíú
ÈöÇááøõÒõæãö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÚúÊóãóÏö) Ãóíú áöáúÈóäúÏóäöíÌöíøö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ) Ãóíú æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉð
áöáúÅöÑúÖóÇÚö¡ ÅÐú ÛóÇíóÊõåõ Ãóäú íóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÚóÏóãõ ÅÑúÖóÇÚö
ÇáØøöÝúáö¡ æóåõæó íóÝõæÊõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ æóáóíúÓó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ æóÇÌöÈðÇ
ÚóáóíúåóÇ ÚóíúäðÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÔóÑöÈóÊúåõ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ áóíúÓó
ãõÊóÚóíøöäðÇ áöÅöÑúÖóÇÚö ãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑóÊú áöÅöÑúÖóÇÚöåö¡ æóáóÇ
íõÔúßöáõ åóÐóÇ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ áóæú áóÒöãóåóÇ ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ
ÛóÑöãóÊú áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÖóãóÇäó ÇáúãõÊúáöÝóÇÊö áóÇ íóÊóÃóËøóÑõ
ÈöÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáúãõÊúáöÝö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó ãóäóÇØó
ÇáúÝóÑúÞö ßóæúäó ÇáÔøóÚúÑö Ýöí íóÏöåö ÃóãóÇäóÉð æóáóÇ ßóÐóáößó ÇááøóÈóäõ
(Þóæúáõåõ æóáóåõ Ýöí ãóÇáöåóÇ) Ãóíú ÇáÕøóÛöíÑóÉó¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåóÇ ãóÇáñ ÈóÞöíó Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ (Þóæúáõåõ: ãóåúÑõ ãöËúáö ÇáúßóÈöíÑóÉö)
Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÉð¡ æóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäú
Ãõãøöåö Ãóæú ÃõÎúÊöåö Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö áöáúßóÈöíÑóÉö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ÝóÇÑúÊóÖóÚóÊú ãöäú Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö) Ãóíú
ãóËóáðÇ¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ ßóãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäóÊú ãõßóÇÊóÈóÉð) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóáóãú
Êóßõäú ãóãúáõæßóÉð áóåõ: Ãóíú Ãóæú ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð áóåõ áóßöäøóåóÇ
ãõßóÇÊóÈóÉñ: Ãóíú áóåõ¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò ãõßóÇÊóÈóÊóåõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
áöÖóãöíÑöåö (Þóæúáõåõ: æóíõÈóíøöäõ ÍóÞøóåõ ÇáúÈóÇÞöíó ÈöÒóÚúãöåö) åóáøóÇ
ÞóÇáó ÈöÒóÚúãöåöãú ÅÐú åõæó ÃóÞúæóì Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
(Þóæúáõåõ:º áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúßóÝóÇÁóÉö) áóíúÓó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚõ ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Èößóæúäö ÇáÒøóæúÌö ÍõÑøðÇ ÝóÊõæÌóÏõ
ÇáúßóÝóÇÁóÉõ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÏøóÇÚöíó áöåóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö ÅäøóãóÇ
åõæó ÚóÏóãõ ÊóÕúæöíÑö ÇáÊøóÝúæöíÖö Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö ÇáÕøóÛöíÑóÉö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáÊøóÍúÑöíãö) Ýöíåö Ãóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÇáÊøóãúßöíäö (Þóæúáõåõ: Åáóì ÌóæúÝö ÇáÕøóÛöíÑóÉö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÎóÑóÌó ÈöÌóæúÝöåóÇ ãóÇ áóæú ÍóãóáóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ Åáóì ÝóãöåóÇ
ÝóÇÈúÊóáóÚóÊúåõ áöæõÌõæÏö ÇáÕøõäúÚö ãöäúåóÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(7/180)
ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ Ãõãøõ ÇáÒøóæúÌö
ÇáúÎóÇãöÓóÉó Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÇÎúÊóÕøó ÇáÊøóÛúÑöíãõ ÈöÇáúÎóÇãöÓóÉö
(æóáóæú) (ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ) ÒóæúÌóÊóÇäö (ßóÈöíÑóÉñ æóÕóÛöíÑóÉñ
ÝóÃóÑúÖóÚóÊú Ãõãøõ ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáÕøóÛöíÑóÉó) (ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáÕøóÛöíÑóÉõ)
áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÃõÎúÊó ÇáúßóÈöíÑóÉö (æóßóÐóÇ ÇáúßóÈöíÑóÉõ Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÐóáößó ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ.
æóÇáËøóÇäöí íóÎúÊóÕøõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ÈöÇáÕøóÛöíÑóÉö áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó
ÍóÕóáó ÈöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú äóßóÍó ÃõÎúÊðÇ Úóáóì ÃõÎúÊò¡
æóÝóÑúÞõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó åóÐöåö áóãú ÊóÌúÊóãöÚú ãóÚó ÇáúÃõæáóì
ÃóÕúáðÇ áöæõÞõæÚö ÚóÞúÏöåóÇ ÝóÇÓöÏðÇ ãöäú ÃóÕúáöåö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöí
ÈõØúáóÇäö ÇáúÃõæáóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÈöíÑóÉö åõäóÇ áöÃóäøóåóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú
ãóÚó ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÝóÈóØóáóÊú áöÚóÏóãö ÇáúãõÑóÌøöÍö (æóáóåõ äößóÇÍõ ãóäú
ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ) ãöäú ÛóíúÑö ÌóãúÚò áöÃóäøóåõãóÇ ÃõÎúÊóÇäö (æóÍõßúãõ
ãóåúÑö ÇáÕøóÛöíÑóÉö) Úóáóíúåö (æóÊóÛúÑöíãõåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö
(ÇáúãõÑúÖöÚóÉó ãóÇ ÓóÈóÞó) Ãóæøóáõ ÇáúÝóÕúáö (æóßóÐóÇ ÇáúßóÈöíÑóÉõ Åäú
áóãú Êóßõäú ãóæúØõæÁóÉð) ÍõßúãõåóÇ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÝóáóåóÇ
Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõ ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö æóáóåõ Úóáóì ÃõãøöåóÇ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö äöÕúÝõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
(ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóæúØõæÁóÉð Ýóáóåõ Úóáóì) ÇáúÃõãøö (ÇáúãõÑúÖöÚóÉö)
ÈöÔõÑõæØöåóÇ ÇáúãóÇÑøóÉö (ãóåúÑõ ãöËúáò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ßóãóÇ áóÒöãóåõ
áöÈöäúÊöåóÇ ÌóãöíÚõ ÇáúãõÓóãøóì Åäú ÕóÍøó æóÅöáøóÇ ÝóÌóãöíÚõ ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÛõÑúãó ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö áóÇ
íóÊóÞóæøóãõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö¡ æóíóÑõÏøõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõãú áóæú
ÔóåöÏõæÇ ÈöØóáóÇÞò ÈóÚúÏó æóØúÁò Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ ÛóÑöãõæÇ ãóåúÑó
ÇáúãöËúáö.
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÇáúãóæúØõæÁóÉõ åöíó ÇáúãõÝúÓöÏóÉõ
áöäößóÇÍöåóÇ ÈöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉó áóãú íóÑúÌöÚú ÚóáóíúåóÇ
ÈöãóåúÑöåóÇ áöÆóáøóÇ íóÎúáõæó äößóÇÍõåóÇ ãóÚó ÇáúæóØúÁö Úóäú ãóåúÑò¡
æóåõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ÈöäúÊõ ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÍóÑõãóÊú
ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÃóÈóÏðÇ) áöÃóäøóåóÇ ÌóÏøóÉõ ÒóæúÌóÊöåö (æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ) ÝóÊóÍúÑõãõ ÃóÈóÏðÇ (Åäú ßóÇäóÊú ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãóæúØõæÁóÉð)
áöÃóäøóåóÇ ÑóÈöíÈóÊõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú áóãú Êóßõäú ãóæúØõæÁóÉð
áöÃóäøó ÈöäúÊó ÇáÒøóæúÌóÉö áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö (æóáóæú ßóÇäó
ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ ÝóØóáøóÞóåóÇ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó
ÇãúÑóÃóÊöåö) ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ ÅáúÍóÇÞðÇ áöáØøóÇÑöÆö
ÈöÇáúãõÞóÇÑöäö ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúãõÄóÈøóÏö
(æóáóæú äóßóÍóÊú ãõØóáøóÞóÊõåõ ÕóÛöíÑðÇ æóÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÈöáóÈóäöåö
ÍóÑõãóÊú Úóáóì ÇáúãõØóáøöÞö æóÇáÕøóÛöíÑö ÃóÈóÏðÇ) áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉõ
ÇÈúäö ÇáúãõØóáøöÞö æóÃõãøõ ÇáÕøóÛöíÑö æóÒóæúÌóÉõ ÃóÈöíåö
(æóáóæú ÒóæøóÌó Ãõãøó æóáóÏöåö ÚóÈúÏóåõ ÇáÕøóÛöíÑó) ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúãóÑúÌõæÍö Ãóäøóåõ íõÒóæøöÌõåõ ÅÌúÈóÇÑðÇ Ãóæú Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ
íóÑóÇåõ (ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåõ áóÈóäó ÇáÓøóíøöÏö ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö) áöÃóäøóåóÇ
Ãõãøõåõ æóãóæúØõæÁóÉõ ÃóÈöíåö (æóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö) áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉõ
ÇÈúäöåö¡ æóÎóÑóÌó ÈöáóÈóäöåö áóÈóäõ ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøößóÇÍó æóÅöäú
ÇäúÝóÓóÎó áößóæúäöåóÇ Ãõãøóåõ áóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÓóÈóÈö ÇáÊøóÍúÑöíãö Úóáóíúåö ÇáúãóÐúßõæÑö
(æóáóæú) (ÃóÑúÖóÚóÊú ãóæúØõæÁóÊõåõ ÇáúÃóãóÉõ) ÒóæúÌóÉð (ÕóÛöíÑóÉð
ÊóÍúÊóåõ ÈöáóÈóäöåö Ãóæú áóÈóäö ÛóíúÑöåö) ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÔõÈúåóÉò
(ÍóÑõãóÊóÇ) Ãóíú ÇáúãóæúØõæÁóÉõ æóÇáÕøóÛöíÑóÉõ (Úóáóíúåö) ÃóÈóÏðÇ
áöÃóäøó ÇáúÃóãóÉó Ãõãøñ æóÒóæúÌóÊõåõ æóÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÈöäúÊõåõ Åäú
ÃóÑúÖóÚóÊú áóÈóäóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÈöäúÊõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Èöãóäú ÊóÍúÑõãõ ÈöäúÊõåóÇ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÇÎúÊóÕøó ÇáÊøóÛúÑöíãõ
ÈöÇáúÎóÇãöÓóÉö) Ãóíú ÈöÇáÑøóÖúÚóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ ÝóÇáúÛõÑúãõ Úóáóì
ÇáúßóÈöíÑóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáÕøóÛöíÑóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
(Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÃõÎúÊó ÇáÕøóÛöíÑóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ äößóÇÍõ ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÈöÚóÞúÏò ÌóÏöíÏò
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÊóÚõæÏõ áóåõ ÈöÇáËøóáóÇËö Åäú áóãú íóßõäú ÓóÈóÞó
ãöäúåõ ØóáóÇÞñ Ãóæú ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ Åäú ÓóÈóÞó Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó áóÇ íõäúÞöÕõ ÇáúÚóÏóÏó (Þóæúáõåõ: ÈöÔõÑõæØöåóÇ
ÇáúãóÇÑøóÉö) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉõ Åäú áóãú íóÃúÐóäú áóåóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóáóãú Êóßõäú ãóãúáõæßóÉð áóåõ Ãóæú
ãõßóÇÊóÈóÉð áóåõ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÑúÌöÚú ÚóáóíúåóÇ ÈöãóåúÑöåóÇ) Ãóíú
ãóåúÑö äóÝúÓöåóÇ (Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ íóÎúáõæó ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõ Îõáõæøñ ÅÐóÇ äóÞóÕó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Úóäú ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì
Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÎõáõæøõ ÇáØøóÇÑöÆõ áöÚóÇÑöÖò áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ Óóãøóì áóåóÇ ãóåúÑðÇ Ëõãøó ÃóÈúÑóÃóÊúåõ
ãöäúåõ ÕóÍøó ãóÚó Îõáõæøö ÇáäøößóÇÍö ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÇáúãóåúÑö (Þóæúáõåõ:
ÝóØóáøóÞóåóÇ) Ãóíú æóáóæú ÈóÇÆöäðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ)
Ãóíú ÃóÌúäóÈöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúßóÈöíÑóÉõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ Ýóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ÍöáøöåóÇ Åäú áóãú Êóßõäú
ÇáúßóÈöíÑóÉõ ãóæúØõæÁóÉó ÇáúãõØóáøöÞö (Þóæúáõåõ: ÅáúÍóÇÞðÇ áöáØøóÇÑöÆö)
Ãóíú ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúÅöÑúÖóÇÚö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö
Èóáú íóßúÝöí áöæõÌõæÏöåö ßóæúäõåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÖöÚóÉö ÇÓúãõ
ÇáÒøóæúÌóÉö æóáóæú ÝöíãóÇ ãóÖóì
(Þóæúáõåõ: æóáóæú äóßóÍóÊú ãõØóáøóÞóÊõåõ) Ãóíú æóáóæú ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò
ØóæöíáóÉò (Þóæúáõåõ: ÈöáóÈóäöåö) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ
ÈöáóÈóäö ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõØóáøöÞö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÕöíÑõ ÈöÐóáößó ÃóÈðÇ áöáÕøóÛöíÑö æóáóßöäøóåóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáÕøóÛöíÑö áößóæúäöåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøóåõ
(Þóæúáõåõ: ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
(Þóæúáõåõ: ãóæúØõæÁóÊõåõ ÇáúÃóãóÉõ) Ãóíú Èöãöáúßò Ãóæú äößóÇÍò¡ Ëõãøó
Åäú ßóÇäó Èöãöáúßò ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(7/181)
ãóæúØõæÁóÊöåö
(æóáóæú) (ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÉñ æóßóÈöíÑóÉñ ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ) Ãóíú
ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó (ÇäúÝóÓóÎóÊóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõåóÇ
ÝóÇãúÊóäóÚó ÌóãúÚõåõãóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãóÊú åóÐöåö Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö
áöÈóíóÇäö ÇáúÛõÑúãö¡ æóÓöíÞóÊú åõäóÇ áöÈóíóÇäö ÇáÊøóÍúÑöíãö (æóÍóÑõãóÊú
ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÃóÈóÏðÇ) áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ ÒóæúÌóÊöåö (æóßóÐóÇ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ
Åäú ßóÇäó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ ÈöáóÈóäöåö) áöÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõåõ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú
ßóÇäó ÈöáóÈóäö ÛóíúÑöåö (ÝóÑóÈöíÈóÉñ) ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÅáøóÇ Åäú ÏóÎóáó
ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö
(æóáóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ßóÈöíÑóÉñ æóËóáóÇËõ ÕöÛóÇÑò ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó
ÍóÑõãóÊú) Úóáóíúåö (ÃóÈóÏðÇ) áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ ÒóæúÌóÇÊöåö (æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ Åäú ÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó ÈöáóÈóäöåö Ãóæú áóÈóäö ÛóíúÑöåö) ãóÚðÇ
Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ (æóåöíó) Ýöí ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÈöáóÈóäö ÛóíúÑöåö
(ãóæúØõæÁóÉñ) áöÃóäøóåõäøó ÈóäóÇÊõåõ Ãóæú ÈóäóÇÊõ ãóæúØõæÁóÊöåö
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú Êóßõäú ãóæúØõæÁóÉð æóÇááøóÈóäõ áöÛóíúÑöåö (ÝóÅöäú
ÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó ãóÚðÇ) æóíõÊóÕóæøóÑõ (ÈöÅöíÌóÇÑöåöäøó) ÇáÑøóÖúÚóÉó
(ÇáúÎóÇãöÓóÉó) Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò Ãóæú ÈöÃóäú æóÖóÚóÊú ËóÏúíóíúåóÇ Ýöí
ÇËúäóÊóíúäö æóÃóæúÌóÑóÊú ÇáËøóÇáöËóÉó ãöäú áóÈóäöåóÇ ÇáúãóÍúáõæÈö
(ÇäúÝóÓóÎúäó) áöÇÌúÊöãóÇÚöåöäøó ãóÚó Ãõãøöåöäøó æóáöÕóíúÑõæÑóÊöåöäøó
ÃóÎóæóÇÊò (æóáóÇ íóÍúÑõãúäó ãõÄóÈøóÏðÇ) ÍóíúËõ áóãú íóØóÃú Ãõãøóåõäøó
ÝóíóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõ ßõáøò ãöäú ÛóíúÑö ÌóãúÚò Ýöí äößóÇÍò (Ãóæú)
ÃóÑúÖóÚóÊúåõäøó (ãõÑóÊøóÈðÇ áóãú íóÍúÑõãúäó) ßóãóÇ ÐõßöÑó (æóÊóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÃõæáóì) ÈöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ áöÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ãóÚó ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡
æóáóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÅÑúÖóÇÚöåóÇ ÅÐú áóÇ ãõæÌöÈó
áóåõ (æóÇáËøóÇáöËóÉõ) ÈöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ áöÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ ãóÚó ÃõÎúÊöåóÇ
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ÇáäøößóÇÍö (æóÊóäúÝóÓöÎõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÅöÑúÖóÇÚö
ÇáËøóÇáöËóÉö) áöÕóíúÑõæÑóÊöåöãóÇ ÃõÎúÊóíúäö ãóÚðÇ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ (æóÝöí Þóæúáò áóÇ íóäúÝóÓöÎõ) Ãóíú äößóÇÍõ
ÇáËøóÇäöíóÉö Èóáú íóÎúÊóÕøõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ÈöäößóÇÍö ÇáËøóÇáöËóÉö áöÃóäøó
ÇáúÌóãúÚó Ëóãøó ÈöÅöÑúÖóÇÚöåóÇ ÝóÇÎúÊóÕøó ÇáúÝóÓóÇÏõ ÈöåóÇ ßóãóÇ áóæú
äóßóÍó ÃõÎúÊðÇ Úóáóì ÃõÎúÊò ÊóÈúØõáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÞóØú¡ æóíóÑõÏøõåõ
ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúÝóÑúÞö¡ æóáóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ËöäúÊóíúäö ãóÚðÇ Ëõãøó
ÇáËøóÇáöËóÉó ÇäúÝóÓóÎó ãóäú ÚóÏóÇåóÇ áöæõÞõæÚö ÅÑúÖóÇÚöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇäúÏöÝóÇÚö äößóÇÍö ÃõãøöåóÇ æóÃõÎúÊóíúåóÇ Ãóæú æóÇÍöÏóÉò Ëõãøó
ËöäúÊóíúäö ãóÚðÇ ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõ Çáúßõáøö áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃõãøö
æóÇáúÈöäúÊö æóÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÃõÎúÊóíúäö ãóÚðÇ (æóíóÌúÑöí
ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöíãóäú ÊóÍúÊóåõ ÕóÛöíÑóÊóÇäö ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ
ÃóÌúäóÈöíøóÉñ) æóáóæú ÈóÚúÏó ØóáóÇÞöåöãóÇ ÇáÑøóÌúÚöíøö (ãõÑóÊøóÈðÇ
ÃóíóäúÝóÓöÎóÇäö) æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ áöãóÇ ãóÑøó æóíóÍúÑõãóÇäö ãõÄóÈøóÏðÇ
(Ãóãú ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÝóÞóØú¡ ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ ÇäúÝóÓóÎóÊóÇ
ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÕóÇÑóÊóÇ ÃõÎúÊóíúäö ãóÚðÇ¡ æóÇáúãõÑúÖöÚóÉõ ÊóÍúÑõãõ
ãõÄóÈøóÏðÇ ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåóÇ Ãõãøõ ÒóæúÌóÊöåö.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöíåö ÅÐóÇ (ÞóÇáó) ÑóÌõáñ (åöäúÏñ) ÈöÇáÕøóÑúÝö æóÊóÑúßöåö (ÈöäúÊöí Ãóæú
ÃõÎúÊöí ÈöÑóÖóÇÚò) (Ãóæú) (ÞóÇáóÊú) ÇãúÑóÃóÉñ (åõæó ÃóÎöí) Ãóæú ÇÈúäöí
ãöäú ÑóÖóÇÚò æóÃóãúßóäó Ðóáößó ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú
ßóáóÇãöåö ÂÎöÑó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö (ÍóÑõãó ÊóäóÇßõÍõåõãóÇ) ÃóÈóÏðÇ ãõÄóÇÎóÐóÉð
áöáúãõÞöÑøö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáÓøóíøöÏó áóÇ íóÌöÈõ áóåõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöäößóÇÍò
ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÚóáøõÞõ ãóÇ íóÌöÈõ áöáÕøóÛöíÑóÉö Úóáóíúåö ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ
áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ÇáúãõÊúáöÝö¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö
(Þóæúáõåõ: æóåöíó) Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ¡ æóÞóæúáõåõ ãóæúØõæÁóÉñ: Ãóíú
áöáÒøóæúÌö¡ æóÞóæúáõåõ æóÇááøóÈóäõ: Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇËúäóÊóíúäö) Ãóíú Ýöí Ýóãö ÇËúäóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú
ãõÄóÈøóÏðÇ (Þóæúáõåõ: ÈöãõÌóÑøóÏö ÅÑúÖóÇÚöåóÇ) Ãóíú ÅÑúÖóÇÚõ
ÇáúßóÈöíÑóÉö áöáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: æóíóÑõÏøõåõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí
Þóæúáöåö æóÝóÑúÞõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó åóÐöåö áóÇ ÊóÌúÊóãöÚõ ãóÚó
ÇáúÃõæáóì ÃóÕúáðÇ (Þóæúáõåõ: ÇäúÝóÓóÎó ãóäú ÚóÏóÇåóÇ) Ãóíú ÇáËøóÇáöËóÉõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÚúÏó ØóáóÇÞöåóÇ ÇáÑøóÌúÚöíøö) æóíõÊóÕóæøóÑõ ÈöÃóäú
ÏóÎóáó ãóäöíøõåõ Ýöí ÝóÑúÌóíúåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚöÏøóÉö Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑóÉö Ãóäú Êóßõæäó
ãõÊóåóíøöÆóÉð áöáúæóØúÁö ÍóÇáó ÇáØøóáóÇÞö¡ æóåõæó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÚöÏóÏö ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ¡ æóÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÕøóÛöíÑóÉõ
ãõÊóåóíøöÆóÉð áöáúæóØúÁö ÞóÇÈöáóÉð áóåõ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöíåö]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö (Þóæúáõåõ:
æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö) ÞóÏøóãóåóÇ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÚó
ÃóäøóåóÇ ãõÄóÎøóÑóÉñ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö áöÃóäøóåõ ÃóÎúÕóÑõ ÅÐú
áóæú ÃóÎøóÑóåóÇ áóÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÐößúÑö ÈóÚúÖöåóÇ ßóÃóäú íóÞõæáó
æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÃóãúßóäó Ðóáößó ÍöÓøðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú
ãóäóÚó ãöäú ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÈöåóÇ Ãóæú Èöãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöíåö
(7/182)
ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ Åäú ÕóÏøóÞóåõ
ÇáúÂÎóÑõ æóÅöáøóÇ ÝóÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú¡ æóáóæú ÑóÌóÚó ÇáúãõÞöÑøõ áóãú
íõÞúÈóáú ÑõÌõæÚõåõ¡ æóÔóãóáó ßóáóÇãõåõ ãóÇ áóæú áóãú íóÐúßõÑú ÇáÔøõÑõæØó
ßóÇáÔøóÇåöÏö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö áöÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó íóÍúÊóÇØõ áöäóÝúÓöåö
ÝóáóÇ íõÞöÑøõ ÅáøóÇ Úóäú ÊóÍúÞöíÞò ÓóæóÇÁð ÇáúÝóÞöíåõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí
ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóíóÊøóÌöåõ ÚóÏóãõ ËõÈõæÊö ÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáúãõÞöÑøö ãöäú äóÍúæö ÃõÕõæáöåö æóÝõÑõæÚöåö ãóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáäøößóÇÍö Ýöíãóäú ÇÓúÊóáúÍóÞó
ÒóæúÌóÉó ÇÈúäöåö Èóáú Ãóæúáóì æóÍöíäóÆöÐò íóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ëõãøó
Ãóäøóåõ áóæú ØóáøóÞó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú ÃóÎóÐó Èöåö ãõØúáóÞðÇ
ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÈóÚúÏõ¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ ËõÈõæÊö ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö
ÈöÐóáößó
(æóáóæú) (ÞóÇáó ÒóæúÌóÇäö) Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÕõæÑóÉö ÇáúÍóÇáö (ÈóíúäóäóÇ
ÑóÖóÇÚñ ãõÍóÑøöãñ) (ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ) ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåöãóÇ æóÅöäú
ÞóÖóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÌóåúáöåöãóÇ ÈöÔõÑõæØö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõÍóÑøöãö ßóãóÇ
Ôóãóáóåõ ÅØúáóÇÞõåõãú¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÓúÊóäóÏõ Ýöí Þóæúáöåö Ðóáößó
Åáóì ÚóÇÑöÝò ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö (æóÓóÞóØó ÇáúãõÓóãøóì) áöÊóÈóíøõäö ÝóÓóÇÏö
ÇáäøößóÇÍö (æóæóÌóÈó ãóåúÑõ ãöËúáò Åäú æóØöÆóåóÇ) áöáÔøõÈúåóÉö¡ æóãöäú
Ëóãøó áóæú ãóßøóäóÊúåõ ÚóÇáöãóÉð ãõÎúÊóÇÑóÉð áóãú íóÌöÈú áóåóÇ ÔóíúÁñ
áöÃóäøóåóÇ ÈóÛöíøñ
(æóÅöäú) (ÇÏøóÚóì) ÇáÒøóæúÌõ (ÑóÖóÇÚðÇ) ãõÍóÑøöãðÇ (ÝóÃóäúßóÑóÊú)
ÇáÒøóæúÌóÉõ (ÇäúÝóÓóÎó) ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö (æóáóåóÇ ÇáúãõÓóãøóì) Åäú ÕóÍøó
ÇáäøößóÇÍõ æóÅöáøóÇ ÝóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö (Åäú æóØöÆó æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú
íóØóÃú (ÝóäöÕúÝõåõ) áöÃóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó ãöäúåõ æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈö ÅÑúÖóÇÚöåóÇ ãóÇäöÚñ ÍöÓøöíøñ¡ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ
ÈöÃóäú Ãóãúßóäó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ áóßöäú ßóÇäó ÇáúãõÞöÑøõ Ýöí Óöäøò áóÇ
íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚõ ÇáúãõÍóÑøóãõ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÞúÈóáú
ÑõÌõæÚóåõ) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÐóßóÑó áöÑõÌõæÚöåö æóÌúåðÇ ãõÍúÊóãóáðÇ¡
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÚóÏóãó ÞóÈõæáöåö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö¡ ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ
ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì Úöáúãöåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÞöÑøõ ÅáøóÇ Úóäú
ÊóÍúÞöíÞò) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÍúÞöíÞö åõäóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÙøóäøó
áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Þóæúáöåö æóÅöäú ÞóÖóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÌóåúáöåöãóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóíõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ËõÈõæÊö ÇáúÍõÑúãóÉö Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúãõÞöÑøö) Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãõÞöÑøõ ÈöÑóÖóÇÚöåóÇ Ýöí äößóÇÍö
ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ÇáúÝóÑúÚö ßóÃóäú ÃóÞóÑøó ÈöÈöäúÊöíøóÉö ÒóæúÌóÉö ÃóÈöíåö
ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ßóÐóáößó ßóÃóäú ÞóÇáó ÝõáóÇäóÉõ
ÈöäúÊöí ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö æóáóíúÓóÊú ÒóæúÌóÉó ÃóÕúáöåö æóáóÇ ÝóÑúÚöåö
ÝóáóíúÓó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äößóÇÍõåóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáöåö æóÍöíäóÆöÐò íóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
ÈöÇáúãóÚúäóì¡ áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó Þóæúáöåö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ ËõÈõæÊö
ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó
ÇáÑøóÖóÇÚó áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò æóÇÍöÏò¡ æóÛóÇíóÉõ Þóæúáöåö
åöäúÏñ ÈöäúÊöí Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö
ÈöËõÈõæÊö ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö æóåöíó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöæóÇÍöÏò¡ æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ áóæú ÇÓúÊóáúÍóÞó ÃóÈõæåõ ãóÌúåõæáóÉó ÇáäøóÓóÈö æóáóãú
íõÕóÏøöÞúåõ ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ Ëóãøó ÈöÚóÏóãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ æóÃóäøóåõ áóæú
ØóáøóÞóåóÇ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö äößóÇÍõåóÇ ÈöÃóäú äóÓóÈóåóÇ ÈöÇÓúÊöáúÍóÇÞö
ÃóÈöíåö áóåóÇ ËóÈóÊó¡ æóßóÇäó ÞöíóÇÓõåõ æõÌõæÈó ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó áóßöäøóÇ ãóäóÚúäóÇåõ áöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö ÙóÇåöÑðÇ æóÇáÔøóßøõ Ýöí ãõÓúÞöØöåö ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ØóáøóÞóåóÇ ÇãúÊóäóÚó äößóÇÍõåóÇ áöáÔøóßøö Ýöí ÍöáøöåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ Èóáú
ÇáúÍõßúãõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÍöáøö ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ ÈöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö æóÃóäøó
ÇáÑøóÖóÇÚó åõäóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÝóáóÇ ÝóÑúÞó åõäóÇ Èóíúäó ÍóÇáö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóÚóÏóãöåóÇ (Þóæúáõåõ: Ëóãøó Ãóäøóåõ áóæú ØóáøóÞó) Ãóíú
äóÍúæó ÃóÍóÏö ÃõÕõæáöåö æóÝõÑõæÚöåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ
ÈóÚúÏõ) æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóáúÍóÞó ÒóæúÌóÉó ÇÈúäöåö
ËóÈóÊó äóÓóÈõåóÇ ãöäúåõ ÍóÞöíÞóÉð ÍóÊøóì ÃóäøóåóÇ ÊóÑöËõåõ æóáóÇ
ßóÐóáößó åõäóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ãóäúÚöåóÇ Ëóãøó ãöËúáõåõ åõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö æóãóÚó Ðóáößó áóÇ
äóÞúÖó áöáÔøóßøö
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÇáó ÒóæúÌóÇäö) ÎóÑóÌó Èöåö ÅÞúÑóÇÑõ ÃóÈöí ÇáÒøóæúÌö
Ãóæú Ãõãøö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÐóáößó ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö (Þóæúáõåõ: ÑóÖóÇÚñ
ãõÍóÑøóãñ) æóßóÐóÇ ãóÚó ÅÓúÞóÇØö ãõÍóÑøóãò Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÍóÌø Ãóäøóåõ
ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ãöäú ÎöáóÇÝò áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: Ãóíú áöÃóäøó
ÇáÑøóÖóÇÚó ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó ÇäúÕóÑóÝó áöáúãõÍóÑøóãö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÞóÖóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÌóåúáöåöãóÇ) æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ÞóÑõÈó ÚóåúÏõ
ÇáúãõÞöÑøö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ:
ÚóÇáöãóÉð ãõÎúÊóÇÑóÉð) Ãóíú æóßóÇäóÊú ÈóÇáöÛóÉð æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÑóÔöíÏóÉð
(Þóæúáõåõ: æóáóåóÇ ÇáúãõÓóãøóì Åäú ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ßóÇáÔøóÇåöÏö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇåöÏö
ÈöäóÝúÓö ÇáÑøóÖóÇÚö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóæú ØóáøóÞó) Ãóíú
ÃóÕúáó ÇáúãõÞöÑøö Ãóæú ÝóÑúÚóåõ: Ãóíú ÝóÇáÕøõæÑóÉõ ÃóäøóåóÇ Ýöí ÚöÕúãóÉö
ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÞóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ: Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÕõÏøöÞó
Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ ËõÈõæÊö ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö
ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö: Ãóíú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
äóÍúæõ äóÙóÑöåóÇ æóÇáúÎóáúæóÉö ÈöåóÇ¡ æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóíúÎõ ãöäú
åóÐóÇ ãöãøóÇ ÃóØóÇáó Èöåö Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö áóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ÈöÊóÃóãøõáöåö ÅÐú ÇáúÍõÑúãóÉõ ÛóíúÑõ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÞóÇÆöáó
(7/183)
ÚóáóíúåóÇ Ýöíåö¡ äóÚóãú áóåõ ÊóÍúáöíÝõåóÇ
ÞóÈúáó æóØúÁò æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ Åäú ÒóÇÏó ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö¡ ÝóÅöäú äóßóáóÊú ÍóáóÝó æóáóÒöãóåõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÈóÚúÏó
ÇáúæóØúÁö æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÞóÈúáóåõ.
åóÐóÇ Åäú áóãú Êóßõäú ãõÝóæøöÖóÉð ÑóÔöíÏóÉð¡ ÃóãøóÇ åöíó ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áóåóÇ Óöæóì ÇáúãõÊúÚóÉö ßóãóÇ Íõßöíó Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö
(æóÅöäú) (ÇÏøóÚóÊúåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáÑøóÖóÇÚó ÇáúãõÍóÑøöãó
(ÝóÃóäúßóÑó) Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ (ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö Åäú ÒõæøöÌóÊú) ãöäúåõ
(ÈöÑöÖóÇåóÇ) ÈöÃóäú ÚóíøóäóÊúåõ Ýöí ÅÐúäöåóÇ áöÊóÖóãøõäöåö ÅÞúÑóÇÑóåóÇ
ÈöÍöáøöåóÇ áóåõ Ýóáóãú íõÞúÈóáú ãöäúåóÇ äóÞöíÖõåõ¡ æóÊóÓúÊóãöÑøõ
ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÙóÇåöÑðÇ ÈóÚúÏó ÍóáöÝö ÇáÒøóæúÌö Úóáóì äóÝúíö ÇáÑøóÖóÇÚö¡
æóÚóáóíúåóÇ ãóäúÚõ äóÝúÓöåóÇ ãöäúåõ ãóÇ Ãóãúßóäó Åäú ßóÇäóÊú ÕóÇÏöÞóÉð¡
æóÊóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ÇáäøóÝóÞóÉó ãóÚó ÅÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö áöÃóäøóåóÇ ãóÍúÈõæÓóÉñ ÚöäúÏóåõ æóåõæó
ãõÓúÊóãúÊöÚñ ÈöåóÇ æóÇáäøóÝóÞóÉõ ÊóÌöÈõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Ðóáößó¡
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - Ýöíãóäú ØóáóÈó ÒóæúÌóÊóåõ áöãóÍóáøö ØóÇÚóÊöåö ÝóÇãúÊóäóÚóÊú
ãöäú ÇáäøõÞúáóÉö ãóÚóåõ Ëõãøó Åäøóåõ ÇÓúÊóãóÑøó íóÓúÊóãúÊöÚõ ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÇãúÊóäóÚóÊú Ýöíåö ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö äóÝóÞóÊöåóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú ÊõÒóæøóÌú ÈöÑöÖóÇåóÇ Èóáú ÅÌúÈóÇÑðÇ
Ãóæú ÃóÐöäóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäö ÒóæúÌò (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÕúÏöíÞõåóÇ
ÈöíóãöíäöåóÇ) ãóÇ áóãú Êõãóßøöäúåõ ãöäú æóØúÆöåóÇ ãõÎúÊóÇÑóÉð
áöÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ ÊóÏøóÚöíåö æóáóãú íóÓúÈöÞú ãöäúåóÇ ãõäóÇÝöíåö
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÐóßóÑóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó
ÊóãúßöíäóåóÇ Ýöí äóÍúæö ÙõáúãóÉò ãóÇäöÚóÉò ãöäú ÇáúÚöáúãö Èöåö ßóáóÇ
Êóãúßöíäò.
æóÇáËøóÇäöí íóÕúÏõÞõ ÇáÒøóæúÌõ Èöíóãöíäöåö áöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáäøößóÇÍö
ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÙóÇåöÑðÇ (æóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáò Åäú æóØöÆó)
æóáóãú Êóßõäú ÚóÇáöãóÉð ãõÎúÊóÇÑóÉð ÍöíäóÆöÐò áóÇ ÇáúãõÓóãøóì
áöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöäóÝúíö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ÞóÈóÖóÊúåõ
áóãú íóÓúÊóÑöÏøóåõ áöÒóÚúãöåö Ãóäøóåõ áóåóÇ æóÇáúæóÑóÚõ ÊóØúáöíÞõ
ãõÏøóÚöíóÊöåö áöÊóÍöáøó áöÛóíúÑöåö íóÞöíäðÇ ÈöÝóÑúÖö ßóÐöÈöåóÇ
æóÏóÚúæóÇåóÇ ÇáúãõÕóÇåóÑóÉó ßóßõäúÊõ ÒóæúÌóÉó ÃóÈöíß ãóËóáðÇ ßóÏóÚúæóì
ÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóáóæú ÃóÞóÑøóÊú ÃóãóÉñ ÈöÃõÎõæøóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåóÇ áóãú íõÞúÈóáú Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ Ýöí ÃóæúÌóåö
ÇáúæóÌúåóíúäö æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÊøóãúßöíäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÇáúãõÞúÑöí æóÕóÇÍöÈö ÇáúÃóäúæóÇÑö (æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó) áóåóÇ ÚóãóáðÇ
ÈöÞóæúáöåóÇ ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ (æóíóÍúáöÝõ ãõäúßöÑõ ÑóÖóÇÚò)
ãöäúåõãóÇ (Úóáóì äóÝúíö Úöáúãöåö) Èöåö áöÃóäøóåõ íóäúÝöí ÝöÚúáó
ÇáúÛóíúÑö æóÝöÚúáõåõ Ýöí ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö áóÛúæñ áöÕöÛóÑöåö¡ äóÚóãú
Çáúíóãöíäõ ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ Êóßõæäõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö áöÃóäøóåóÇ ãõËúÈöÊóÉñ
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÝøóÇáö (æó) íóÍúáöÝõ (ãõÏøóÚöíåö Úóáóì ÈóÊøò) áöÃóäøóåõ
íõËúÈöÊõ ÝöÚúáó ÇáúÛóíúÑö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÝøóÇáö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ãõÕóæøóÑñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÈöãóÇ
áóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÛóÇÆöÈò ÑóÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøöãðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÒóæúÌóÊöåö ÝõáóÇäóÉó æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð æóÍóáóÝó ãóÚóåóÇ íóãöíäó
ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö ÝóÊóßõæäõ ãöäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÃóÓúÞóØó ÍóÌø áóÝúÙó ÇáäøößóÇÍö æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö ÕöÍøóÉõ ÇáúãõÓóãøóì ßóãóÇ áóæú ÚóÞóÏó ÈöÎóãúÑò¡
ÝóÅöäøó ÇáäøößóÇÍó ÕóÍöíÍñ æóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö áöÝóÓóÇÏö
ÇáúãõÓóãøóì (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ Åäú áóãú Êóßõäú ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Åáóì Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåóÇ ãóäúÚõ äóÝúÓöåóÇ) Ãóíú æóÅöäú ÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì
ÞóÊúáöåö (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú Êõãóßøöäúåõ ãöäú æóØúÆöåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåóÇ æóáóæú ÓóÝöíåóÉð ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ßóÏóÚúæóì
ÇáÑøóÖóÇÚö) Ãóíú ÝóíóÕúÏõÞõ Ýöí ÅäúßóÇÑöåö (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÑóÌõáðÇ ßóÇäó) Ãóíú ÇáúÍóÇáöÝõ (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì)
Ãóíú Çáúæóáöíøõ ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ æóÈóíúäó ÒóæúÌóÊöåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÆöÈö
(Þóæúáõåõ: æóÍóáóÝó ãóÚóåóÇ) Ãóíú ÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ Åäú áóãú Êóßõäú ãõÝóæøóÖóÉð ÑóÔöíÏóÉð ÅáóÎú.) åõæó
ÞóíúÏñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõåõ¡ áóßöäú ßóÇäó Úóáóíúåö
Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÝóæøóÖóÉð ÑóÔöíÏóÉð ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áóåóÇ ÅáóÎú. áöíóßõæäó ãóÝúåõæãõ ÇáúãóÊúäö áöÃóäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓóãøðì¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú áóÇÍóÙóåõ ãöãøóÇ
ÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ÎöáóÇáö ÇáúãóÊúäö ãöäú Þóæúáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóåúÑõ
ÇáúãóËóáö æóãóÚó Ðóáößó ÝóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö ÝóÊóÃóãøõáñ (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
åöíó ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ) Ãóíú æóÃóãøóÇ ÇáúãõÝóæøóÖóÉõ ÛóíúÑõ
ÇáÑøóÔöíÏóÉö ÈöÃóäú ÝóæøóÖó áóåóÇ æóáöíøõåóÇ ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ ÈóÚúÏó
ÇáúæóØúÁö æóäöÕúÝõåõ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöæóáöíøöåóÇ Ãóäú
íõÝóæøöÖó áóåóÇ¡ ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÃóíúÖðÇ¡ æóáóÚóáøóåõ ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ãóÑøó ÃóæóÇÆöáó
ÇáäøößóÇÍö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúæóÑóÚõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúãóÓóÇÆöáö) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
ÊóÃúÎöíÑóåõ Úóäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó (Þóæúáõåõ:º
ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåóÇ ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ) Úóáøóáó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
ÈöÞóæúáöåö áöÊóÈóíøõäö ÝóÓóÇÏöåö (Þóæúáõåõ: ãõÕóæøóÑñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö
ÅáóÎú.) Ãóíú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó Åäú ÇÏøóÚóÇåõ
ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ ÈöáóÇ íóãöíäò (Þóæúáõåõ: æóÍóáóÝó ãóÚóåóÇ íóãöíäó
ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö) Åäú ßóÇäóÊú ÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøóåõ ÇÏøóÚóì ÍöÓúÈóÉð
ÝóÇáúãõÏøóÚöí ÍöÓúÈóÉð áóÇ íóÍúáöÝõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÒøöíóÇÏöíøõ¡
(7/184)
Úóáóì ÇáúÈóÊøö¡ æóÞóæúáõåõ æóáóæú äóßóáó
ÇáúãõäúßöÑõ Ãóæú ÇáúãõÏøóÚöí Úóäú Çáúíóãöíäö ÅáóÎú ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ áóæú
ÇÏøóÚóÊú ãõÒóæøóÌóÉñ ÈöÇáúÅöÌúÈóÇÑö áóãú íóÓúÈöÞú ãöäúåóÇ ãõäóÇÝò
ÑóÖóÇÚðÇ ãõÍóÑøöãðÇ Ýóåöíó ãõÏøóÚöíóÉñ æóíõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ¡ Ýóáóæú
äóßóáóÊú æóÑóÏøóÊú Çáúíóãöíäó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÍóáóÝó Úóáóì ÇáúÈóÊøö
æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ Þóæúáõåõãú íóÍúáöÝõ ãõäúßöÑõåõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö
ÅÐú ãóÍóáøõåõ Ýöí Çáúíóãöíäö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáóæú ÇÏøóÚóÊú
ÇáÑøóÖóÇÚó ÝóÔóßøó ÇáÒøóæúÌõ Ýóáóãú íóÞóÚú Ýöí äóÝúÓöåö ÕöÏúÞõåóÇ æóáóÇ
ßóÐöÈõåóÇ ÍóáóÝó ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúáöÝõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ
Úóáóì ÇáúÈóÊøö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ
(æóíóËúÈõÊõ) ÇáÑøóÖóÇÚõ (ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö) æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó
ÇáäøóÙóÑó áöËóÏúíóíúåóÇ áöÛóíúÑö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÊóßóÑøóÑó ãöäúåõãóÇ
áöÃóäøóåõ ÕóÛöíÑñ áóÇ íóÖõÑøõåõ ÅÏúãóÇäõåóÇ ÍóíúËõ ÛóáóÈóÊú ØóÇÚóÇÊõåõ
ãóÚóÇÕöíóåõ (Ãóæú ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóíúäö æóÈöÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò)
áöÇØøöáóÇÚöåöäøó Úóáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ ßóÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú
ßóÇäó ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇáÔøõÑúÈö ãöäú ÙóÑúÝò áóãú íóÞúÈóáúäó áöÃóäøó
ÇáÑøöÌóÇáó íóØøóáöÚõæäó Úóáóíúåö¡ äóÚóãú íóÞúÈóáúäó Ýöí Ãóäøó ãóÇ Ýöí
ÇáÙøóÑúÝö áóÈóäõ ÝõáóÇäóÉó áöÃóäøó ÇáÑøöÌóÇáó áóÇ íóØøóáöÚõæäó Úóáóì
ÇáúÍóáúÈö ÛóÇáöÈðÇ (æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Èöåö ÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÔóÑúØõ ËõÈõæÊöåö
(ÑóÌõáóÇäö) áöÇØøöáóÇÚö ÇáÑøöÌóÇáö Úóáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇáúãõÞöÑøö æóáóæú ÚóÇãøöíøðÇ áöÃóäøó ÇáúãõÞöÑøó
íóÍúÊóÇØõ áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íõÞöÑøõ ÅáøóÇ Úóäú ÊóÍúÞöíÞò¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó
ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö¡ æóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó åõäóÇ
ÊóÊúãöíãðÇ áöãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáÑøóÖóÇÚõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÐößúÑóåóÇ Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÍóáøõåóÇ
(æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö) ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ (Åäú áóãú ÊóØúáõÈú
ÃõÌúÑóÉð) Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ áóãú ÊõÞúÈóáú áöÇÊøöåóÇãöåóÇ ÍöíäóÆöÐò
(æóáóÇ ÐóßóÑóÊú ÝöÚúáóåóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú ÈóíúäóåõãóÇ ÑóÖóÇÚñ ãõÍóÑøöãñ
æóÐóßóÑóÊú ÔõÑõæØóåõ (æóßóÐóÇ) ÊõÞúÈóáõ (Åäú ÐóßóÑóÊúåõ ÝóÞóÇáóÊú
ÃóÑúÖóÚúÊå) Ãóæú ÃóÑúÖóÚúÊåóÇ æóÐóßóÑóÊú ÔõÑõæØóåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö ãóÚó ßóæúäö ÝöÚúáöåóÇ ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò
ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö ÅÐú ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöæõÕõæáö ÇááøóÈóäö áöÌóæúÝöåö¡ æóáóÇ
äóÙóÑó Åáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö áöÃóäøóåõ ÛóÑóÖñ ÊóÇÝöåñ áóÇ
íõÞúÕóÏõ ßóãóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÚöÊúÞò Ãóæú ØóáóÇÞò æóÅöäú
ÇÓúÊóÝóÇÏó ÈöåóÇ ÇáÔøóÇåöÏõ Íöáøó ÇáúãóäúßõæÍóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ áöÙõåõæÑö ÇáÊøõåúãóÉö ÈöÌóÑøöåóÇ áöäóÝúÓöåóÇ
ÍóÞøó ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúÅöÑúËö æóÓõÞõæØö ÇáúÞóæóÏö.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÊõÞúÈóáõ áöÐößúÑöåóÇ ÝöÚúáó äóÝúÓöåóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÔóåóÇÏóÊöåóÇ ÈöæöáóÇíóÊöåóÇ æóÑõÏøó ÈöãóÇ ãóÑøó (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóßúÝöí) Þóæúáõ ÇáÔøóÇåöÏö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö (ÈóíúäóåõãóÇ ÑóÖóÇÚñ
ãõÍóÑøöãñ) (Èóáú íóÌöÈõ ÐößúÑõ æóÞúÊò æóÚóÏóÏò) ßóÎóãúÓö ÑóÖóÚóÇÊò
ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøöÓúÚö æóÞóÈúáó ÇáúÍóæúáóíúäö
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúÈóÊøö.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÈóÚúÏó ãöËúáö ãóÇ ÐõßöÑó: æóÝöí åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÍöÓúÈóÉð áóÇ ÊõØúáóÈõ ãöäúåõ
íóãöíäõ ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ) Ãóíú ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö äöÚúãó Çáúíóãöíäõ
ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÍóáóÝó) Ãóíú Úóáóì ÇáúÈóÊøö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Þóæúáöåö æóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú¡ áóßöäú íõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõ ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ
ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö ãóÚó Ãóäøóåõ ÍóáóÝó Úóáóì äóÝúíö ÝöÚúáö
ÇáúÛóíúÑö¡ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ Þóæúáõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÚöäúÏóåõ Èóáú íóßõæäó
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ãõäúßöÑõ ÇáÑøóÖóÇÚö åóáú íóÍúáöÝõ
Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö Ãóæú Úóáóì ÇáúÈóÊøö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ íóÍúáöÝõ Úóáóì
äóÝúíö ÇáúÚöáúãö ÍóáóÝó ßóÐóáößó ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ
ÑóÖóÇÚðÇ Ãóãú áóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ íóÍúáöÝõ ãõäúßöÑõ ÇáÑøóÖóÇÚö Úóáóì
ÇáúÈóÊøö ÝóÝöíãóÇ áóæú Ôóßøó æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÍúáöÝõ ßóÐóáößó
Åäú ÍóáóÝó¡ æóÇáúÂÎóÑõ áóÇ íóÍúáöÝõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓõæÛõ áóåõ ÇáúÍóáöÝõ
Úóáóì ÇáúÈóÊøö ãóÚó ÚóÏóãö æõÌõæÏö ÓóÈóÈò íóÈúäöí Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö) Ãóíú æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö ÇáäøöÓóÇÁö
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåöãú ÝóÞúÏõ ÇáäøöÓóÇÁö ßóãóÇ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áöÞóÈõæáö ÇáÑøóÌõáóíúäö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö ãóäú íóÞúÈóáõæäó
Ýöíåö ÝóÞúÏó ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáÑøóÌõáóíúäö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÇãøöíøðÇ)
Ãóíú Ãóæú ÞóÑöíÈó ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú ÊóØúáõÈú ÃõÌúÑóÉð) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóÓúÈöÞú
ãöäúåóÇ ØóáóÈñ ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÓóÈóÞó ØóáóÈõåóÇ æóÃóÎóÐóÊúåóÇ æóáóæú
ÊóÈóÑøõÚðÇ ãöäú ÇáúãõÚúØöí (Þóæúáõåõ: ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ) Ãóíú ÈöæöáóÇÏóÉö
äóÝúÓöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáÊøöÓúÚö) Ãóíú ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóåöíó
ÇáÊøóÞúÑöíÈöíøóÉõ Ýó " ÇáÜ " Ýöíåö áöáúÚóåúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Èóáú Ýöí ÓóãóÇÚö ÏóÚúæóì ÇáúÍöÓúÈóÉö åõäóÇ æóÞúÝóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ áöÃóäøó
ÔóÑúØóåóÇ ÇáúÍóÇÌóÉõ¡ æóãóÇ ÏóÇãó ÇáÒøóæúÌõ ÛóÇÆöÈðÇ áóÇ ÍóÇÌóÉó¡¡
æóÅöäú ßóÇäó æóßöíáðÇ Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÇáúæóßöíáõ áóÇ íóÍúáöÝõ
ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó æóáöíøðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáÔøóíúÎö ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú äóßóáó
ÇáúãõäúßöÑõ Ãóæú ÇáúãõÏøóÚöí Úóäú Çáúíóãöíäö) ÊóÊöãøóÊõåõ æóÑõÏøóÊú
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÍóáóÝó Úóáóì ÇáúÈóÊøö
[ÈöãóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÑøóÖóÇÚõ]
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÐößúÑóåóÇ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö)
(7/185)
Ýöí Ðóáößó (æóæõÕõæáõ ÇááøóÈóäö ÌóæúÝóåõ)
Ýöí ßõáøö ÑóÖúÚóÉò ßóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ ÇáúÅöíáóÇÌö Ýöí ÔóåóÇÏóÉö
ÇáÒøöäóÇ.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔóÇåóÏõ¡ äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáÔøóÇåöÏõ
ÝóÞöíåðÇ íõæËóÞõ ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö æóÝöÞúåöåö ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÞóÇÖöí
ÇáúãõÞóáøöÏö Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÍóÞöíÞóÉö ÇáÑøóÖúÚóÉö ÇßúÊóÝóì
ãöäúåõ ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈöãóÇ Ýöíåö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
(æóíõÚúÑóÝõ Ðóáößó) Ãóíú æõÕõæáõåõ áöáúÌóæúÝö æóÅöäú áóãú íõÔóÇåóÏú
(ÈöãõÔóÇåóÏóÉö ÍóáóÈò) ÈöÝóÊúÍö áóÇãöåö ßóãóÇ ÈöÎóØøöåö æóåõæó ÇááøóÈóäõ
ÇáúãóÍúáõæÈõ Ãóæú ÈöÓõßõæäöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÏóÚúæóì Ãóäøóåõ
ÇáúãõÊøóÌóåõ ãóÍóáøõ äóÙóÑò áöáúÚöáúãö ÈöÇáúãõÑóÇÏö ãöäú Þóæúáöåö
ÚóÞöÈóåõ æóÅöíÌóÇÑñ æóÇÒúÏöÑóÇÏñ Ãóæú ÞóÑóÇÆöäõ ßóÇáúÊöÞóÇãö ËóÏúíò
æóãóÕøöåö æóÍóÑóßóÉö ÍóáúÞöåö ÈöÊóÌóÑøõÚò æóÇÒúÏöÑóÇÏò (ÈóÚúÏó Úöáúãöåö
ÃóäøóåóÇ áóÈõæäñ) Ãóíú Ãóäøó Ýöí ËóÏúíöåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÑúÖóÇÚö Ãóæú
ÞõÈóíúáóåõ áóÈóäðÇ¡ áöÃóäøó ãõÔóÇåóÏóÉó åóÐöåö ÞóÏú ÊõÞóíøöÏõ ÇáúíóÞöíäó
Ãóæú ÇáÙøóäøó ÇáúÞóæöíøó¡ æóáóÇ íóÐúßõÑõåóÇ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Èóáú
íóÌúÒöãõ ÈöåóÇ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ
ÐóÇÊõ áóÈóäò ÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇááøóÈóäö¡ æóáóæú ÔóåöÏó ÇáÔøóÇåöÏõ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö æóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÊóÝúÕöíáö ÔóåóÇÏóÊöåö ÊóæóÞøóÝó ÇáúÞóÇÖöí æõÌõæÈðÇ Ýöí ÃóæúÌóåö
ÇáúæóÌúåóíúäö æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Åäøóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ.
æóíõÓóäøõ ÅÚúØóÇÁõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÔóíúÆðÇ ÚöäúÏó ÇáúÝöÕóÇáö æóÇáúÃóæúáóì
ÚöäúÏó ÃóæóÇäöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð ÇõÓúÊõÍöÈøó áöáÑøóÖöíÚö
ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåö ÅÚúÊóÇÞõåóÇ áöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ÃõãøðÇ áóåõ æóáóäú
íóÌúÒöíó æóáóÏñ æóÇáöÏóåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ßóãóÇ æóÑóÏó Èöåö
ÇáúÎóÈóÑõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÞóÇÖöí ÇáúãõÞóáøöÏö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú æóÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäúåõ
ÚóÏóãõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÝóíõÞóÇáõ åõäóÇ ÈöãöËúáöåö¡ æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø ãóÇ
íõÝöíÏõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÝöí ÔóÑúÍö ãóÑøó ãöËúáõåõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö æóíóÍúÓõäõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúÝóÞöíåö ÇáúãóæúËõæÞö
ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö ÇáúãõæóÇÝöÞö ãóÐúåóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÎóÇáöÝö
áóåõ¡ äóÚóãú Åäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö
æóÌóÈó ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí ÇáúãõæóÇÝöÞö æóÇáúãõÎóÇáöÝö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí Þóæúáöåö
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÈöãóÇ Ýöíåö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÙóÇåöÑõåõ ÇÚúÊöãóÇÏõ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÓõßõæäöåóÇ) ÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóÚó ÇáÓøõßõæäö ÇááøóÈóäõ ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäú Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ãóäøó ÇááøóÈóäó íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇáúÍóáóÈõ ÈöÇáúÝóÊúÍö
æóáóãú íõÐúßóÑú Ýöíåö ÇáÓøõßõæäõ æóÃóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ ÈöÇáúÝóÊúÍö
æóÇáÓøõßõæäö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÈöíáóåõ áóÈóäðÇ) Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÐúßõÑõåóÇ) Ãóíú ÇáúÍóáóÈõ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ ÅÚúØóÇÁõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö) Ãóíú æóáóæú ÃõãøðÇ
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáúÝöÕóÇáö) Ãóíú ÝóØúãóåõ (Þóæúáõåõ: æóáóäú íóÌúÒöíó)
Ãóíú æóÞóÏú ÞóÇáó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÍóÞøõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö: ÝóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ãóÚó ãóÇ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
[ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚ]
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇááøóÈóäõ ÇáúãóÍúáõæÈõ) Ãóíú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ
Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÈöÇáúÝóÊúÍö áöáúãóÕúÏóÑö ÃóíúÖðÇ ßóÇáÓøõßõæäö
áóßöäú ãóäóÚó ãöäú ÅÑóÇÏóÊöåö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö áöáúÚöáúãö
ÈöÇáúãõÑóÇÏö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÓõßõæäöåóÇ) íóÚúäöí: ãóÕúÏóÑðÇ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ ÅÐú åõæó ÈöÇáÓøõßõæäö áóíúÓó ÅáøóÇ ÇáúãóÕúÏóÑõ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÆöãøóÉõ ÇááøõÛóÉö.
(7/186)
ßöÊóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÇÊö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ æóÃõÎøöÑóÊú Åáóì åõäóÇ
áöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÈóÚúÏóåõ æóÌõãöÚóÊú áöÊóÚóÏøõÏö
ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ÇáúÂÊöíóÉö ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÇáúãöáúßö¡ æóÃõæÑöÏó
ÚóáóíúåóÇ ÃóÓúÈóÇÈñ ÃõÎóÑõ¡ æóáóÇ ÊõÑóÏøõ áöÃóäøó ÈóÚúÖóåóÇ ÎóÇÕøñ
æóÈóÚúÖóåóÇ ÖóÚöíÝñ ãöäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö æóåõæó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ¡ æóáóÇ
íõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÎóíúÑö ßóãóÇ ãóÑøó.
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ æóÈóÏóÃó
ÈöäóÝóÞóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúæóì áößóæúäöåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáÊøóãúßöíäö ãöäú ÇáÊøóãóÊøõÚö æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö
ÝóÞóÇáó (Úóáóì ãõæÓöÑò) ÍõÑøò ßõáøõåõ (áöÒóæúÌóÊöåö) æóáóæú ÃóãóÉð
ßóÇÝöÑóÉð æóãóÑöíÖóÉð (ßõáøó íóæúãò) ÈöáóíúáóÊöåö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö
Úóäúåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó ãöäú ØõáõæÚö ÝóÌúÑöåö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ
íóÃúÊöí Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÝöíãóÇ áóæú ÍóÕóáó ÇáÊøóãúßöíäõ ÚöäúÏó
ÇáúÛõÑõæÈö áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
áóåóÇ ÞöÓúØõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÛõÑõæÈö Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö Åáóì ÇáúÝóÌúÑö
Ïõæäó ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö Ëõãøó ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ãöäú ÇáúÝóÌúÑö ÏóÇÆöãðÇ¡ æóãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÓúØõ ãõØúáóÞðÇ ãóÑúÏõæÏñ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ßóáóÇãö ÇáÒøóÑúßóÔöíø ãóÇ ÞóÏú íõæóÇÝöÞõåõ (ãõÏøóÇ ØóÚóÇãò æó) Úóáóì
(ãõÚúÓöÑò) æóãöäúåõ ßóÓõæÈñ æóÅöäú ÞóÏóÑó Òóãóäó ßóÓúÈöåö Úóáóì ãóÇáò
æóÇÓöÚò æóãõßóÇÊóÈò æóÅöäú ÃóíúÓóÑó áöÖóÚúÝö ãöáúßöåö æóãõÈóÚøóÖò
áöäóÞúÕöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáõæåõ ãõæÓöÑðÇ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöæõÌõæÈö ÇáúÅöØúÚóÇãö áöÃóäøó ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÛúáöíÙö: Ãóíú æóáöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó áöáúÅöÚúÓóÇÑö ÝöíåóÇ íõÓúÞöØõåóÇ
ãöäú ÃóÕúáöåóÇ æóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ |