äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ [ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ßöÊóÇÈõ ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö
(Þóæúáõåõ: ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö) ÚóÈøóÑó ÈöÇáúßöÊóÇÈöº áöÃóäøóåõ
áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÔõÑõæØö ÇáÏøóÚúæóì æóÈóíóÇäö ÇáúÃóíúãóÇäö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÔóÈöíåñ ÈöÇáÏøóÚúæóì
æóÇáúÈóíøöäóÇÊö ÝóáóíúÓó ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ) Ú: áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÃóÍúæóÇáö
ÇáúÞóÇÊöáö ÇÓúÊóÏúÚóì Ðóáößó ÈóÚúÏó ÈóíóÇäö ãõæÌöÈóÇÊöåö ÈóíóÇäó
ÇáúÍõÌøóÉö Ýöíåö¡ æóåöíó ÈóÚúÏó ÇáÏøóÚúæóì ÅãøóÇ íóãöíäñ æóÅöãøóÇ
ÔóåóÇÏóÉñ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ¡
æóÐõßöÑó áöãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóåõæó ÇáúÃóæúáóì Ýöí ãöËúáöåö ãöãøóÇ
æóÞóÚó Ýöíåö ÇáÖøóãöíÑõ Èóíúäó ãõÐóßøóÑò æóãõÄóäøóËò
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÊõØúáóÞõ) Ãóíú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÇÕúØöáóÇÍðÇ¡ æóÞóæúáõåõ
ãõØúáóÞðÇ: Ãóíú ÏóãðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ (Þóæúáõåõ: æóáöÇÓúÊöÊúÈóÇÚö
ÇáÏøóÚúæóì) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
æóÅöäú ÞõáúäóÇ åöíó ÚóíúÈñ ÝóãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú Ëóãøó ãóÇ
íóÓúÊóÊúÈöÚõåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÎõÕøó ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö¡ æóÞóæúáõåõ ãóÇ
íóÃúÊöí: Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö ãöäú ÚóãúÏò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú ÊóÚúáóãó ÛóÇáöÈðÇ) ÎóÑøóÌó ãóÓóÇÆöáó Ýöí
ÇáúãõØóæøóáóÇÊö: ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóì æóÇÑöËò ãóíøöÊò ÕõÏõæÑó
æóÕöíøóÉò ÈöÔóíúÁò ãöäú ãõæóÑøöËöåö áóåõ ÝóÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ æóÅöäú
áóãú íõÚóíøöäú ÇáúãõæÕóì Èöåö Ãóæú Úóáóì ÂÎóÑó ÕõÏõæÑó ÅÞúÑóÇÑò ãöäúåõ
áóåõ ÈöÔóíúÁò ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò. æóãöäúåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇáúÍõßõæãóÉõ
æóÇáÑøóÖúÎõ
(Þóæúáõåõ: Åäú ÃóæúÌóÈó ÇáúÞóÊúáó) Ãóíú ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈó ÇáúÞóæóÏó áóãú
íóÌöÈú ÐößúÑõ ÚóÏóÏö ÇáÔøõÑóßóÇÁöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇåÜ ÍóÌø
ÈöÇáúãóÚúäóì. æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ÃóÕúáö
ÇáÔøóÑößóÉö æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ÇáúÞóÊúáó
ÇáúãõæÌöÈó áöáúÞóæóÏö æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ãóÇ Úóáøóáó Èöåö æõÌõæÈó
ÐößúÑö ÚóÏóÏö ÇáÔøõÑóßóÇÁö íóÃúÊöí Ýöí ÃóÕúáö ÇáÔøöÑúßóÉö
æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ÇáúÞóÊúáó ÇáúãõæÌöÈó
áöáúÞóæóÏö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò äóÞóáó Úóäú ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÈóíóÇäö ÃóÕúáö ÇáÔøóÑößóÉö æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÍóíúËõ ßóÇäó
ÇáúÞóÊúáõ ãõæÌöÈðÇ áöáúÞóæóÏö ÇåÜ æóåõæó æóÇÖöÍñ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
áóÇ íõÞóÇáõ: ãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÐößúÑö ÇáÔøóÑößóÉö Ãóäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑöåóÇ
ÞóÏú íóßõæäõ ÇáÔøóÑöíßõ ãõÎúØöÆðÇ ÝóíóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúÞóæóÏõ Úóäú
ÇáúÚóÇãöÏöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÕöÍøóÉõ ÇáÏøóÚúæóì áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
Ðóáößó¡ äóÚóãú íõãúßöäõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö ãöäú ÐößúÑö Ðóáößó¡
æóÅöËúÈóÇÊöåö áöíóßõæäó ÏóÇÝöÚðÇ áöáúÞóæóÏö Úóäúåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÝúÕöíáõåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÙóÇåöÑñ) æóÅöÐóÇ ÕóÍøóÊú ÇáÏøóÚúæóì æóÍóáóÝó ÝóÚóáóì
ãóäú Êóßõæäõ ÇáÏøöíóÉõ æóãóÇ ãöÞúÏóÇÑõåóÇ Åäú áóãú äõæÌöÈú ÇáúÞöÕóÇÕó¿
æóÝöí ÇáÏøóãöíÑöíøö Úóäú ÇáúãóØúáóÈö Ãóäøóåõ ÍóíúËõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ßöÊóÇÈõ ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö]
ö æóÇáúÞóÓóÇãóÉö
(7/387)
ãóËóáðÇ áóÇ ßóíúÝó ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ Ãóãú
ÛóíúÑóåõ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÝúÕóÇáó Úóäú æóÕúÝò ÃóØúáóÞóåõ
ÌóÇÆöÒñ æóÚóäú ÔóÑúØò ÃóÛúÝóáóåõ ãõãúÊóäöÚñ¡ æóáóæú ßóÊóÈó æóÑóÞóÉð¡
æóÞóÇáó: ÃóÏøóÚöí ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ßõÝóì Ýöí ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö ÅÐóÇ
ÞóÑóÃóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÞõÑöÆóÊú Úóáóíúåö: Ãóíú ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÎóÕúãö
ÞóÈúáó ÇáÏøóÚúæóì¡ æóËóÇäöíåóÇ ßóæúäõåóÇ ãõáúÒóãóÉð¡ Ýóáóæú ÇÏøóÚóì
åöÈóÉð ÇõÚúÊõÈöÑó ÐößúÑõ ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ÝöíåóÇ Ãóæú ÈóíúÚðÇ
Ãóæú ÅÞúÑóÇÑðÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÐößúÑõ áõÒõæãö ÇáÊøóÓúáöíãö áóåõ (æó)
ËóÇáöËõåóÇ (Ãóäú íõÚóíøöäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ Ýóáóæú) (ÞóÇáó) Ýöí
ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ÍóÇÖöÑöíäó (ÞóÊóáóåõ ÃóÍóÏõåõãú) Ãóæú ÞóÊóáóåõ åóÐóÇ
Ãóæú åóÐóÇ Ãóæú åóÐóÇ æóØóáóÈ ÊóÍúáöíÝóåõãú (áóãú íõÍóáøöÝúåõãú
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÅöÈúåóÇãö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóáóÇ
ÊõÓúãóÚõ åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóìº áöÃóäøó ÇáÊøóÍúáöíÝó ÝóÑúÚõåóÇ ÍóíúËõ áóãú
íóßõäú Ëóãøó áóæúËñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÓõãöÚóÊú æóÍóáøóÝóåõãú. æóÚóáóì åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö íõÍúãóáõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí Ãóæøóáö
ãõÓúÞöØóÇÊö ÇááøóæúËö ãöäú Ãóäøó áóåõ ÇáÊøóÍúáöíÝó æóÇáËøóÇäöí
íõÍóáøöÝõåõãú: Ãóíú íóÃúãõÑõ ÈöÍóáöÝöåöãú áöáÊøóæóÓøõáö Åáóì ÅÞúÑóÇÑö
ÃóÍóÏöåöãú ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÞøö¡ æóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåöãú
Ýöí íóãöíäò ÕóÇÏöÞóÉò (æóíóÌúÑöíóÇäö) Ãóíú ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ
(Ýöí ÏóÚúæóì) äóÍúæõ (ÛóÕúÈò æóÓóÑöÞóÉò æóÅöÊúáóÇÝò) æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ßõáøö ãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÇäúÝöÑóÇÏõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈö
ÇáÏøóÚúæóì ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ Ýöíåö Úóáóì ãõÈúåóãò.
æóÞöíáó ÊõÓúãóÚõº áöÃóäøóåõ íóÞúÕöÏõ ßóÊúãóåõ ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÇáÊøóÚúíöíäõ
Ýöíåö ÚõÓúÑñ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö áößóæúäöåö íóäúÔóÃõ Úóäú
ÇÎúÊöíóÇÑö ÚóÇÞöÏóíúåö ÝóíóÖúÈöØõ ßõáøñ ÕóÇÍöÈóåõ (æó) ÑóÇÈöÚõåóÇ
æóÎóÇãöÓõåóÇ ÃóåúáöíøóÉõ ßõáøò ãöäú ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö áöáúÎöØóÇÈö
æóÑóÏøö ÇáúÌóæóÇÈö ÝóÍöíäóÆöÐò (ÅäøóãóÇ) (ÊõÓúãóÚõ) ÇáÏøóÚúæóì Ýöí
ÇáÏøóãö æóÛóíúÑöåö (ãöäú ãõßóáøóÝò) Ãóæú ÓóßúÑóÇäó (ãõáúÊóÒöãò) æóáóæú
áöÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóãõÚóÇåóÏò æóãõÄóãøóäò (Úóáóì ãöËúáöåö) æóáóæú
ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò Ãóæú ÝóáóÓò Ãóæú ÑöÞøò áóßöäú áóÇ íóÞõæáõ
ÇáúÃóæøóáõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÊóÓúáöíãó ÇáúãóÇáö Èóáú íóÓúÊóÍöÞøõåõ æóáöíøñ
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÏóÚúæóì ÍóÑúÈöíøò áóÇ ÃóãóÇäó áóåõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó
ÕöÍøóÉó ÏóÚúæóÇåõ¡ æóÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö Ýöí ÕõæóÑòº áöÃóäøó
ÇáúãóÝúåõæãó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ áóÇ íõÑóÏøõ¡ æóÕóÈöíøò
æóãóÌúäõæäò æóáóÇ ÏóÚúæóì Úóáóíúåöãú:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÕóÍøóÊú ÇáÏøóÚúæóì ÓõÆöáó ÇáÓøóÇÍöÑõ¡ æóíõÚúãóáõ ÈöÈóíóÇäöåö ÇåÜ. æóåõæó
ÙóÇåöÑñ Åäú ÃóÞóÑøó¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÅäúßóÇÑöåö ÝóãóÇÐóÇ
íõÝúÚóáõ¡ æóáóÚóáøóåõ ÊóÌöÈõ ÏöíóÉõ ÇáúÎóØóÃö Úóáóì ÇáÓøóÇÍöÑöº áöÃóäøó
ÇáÏøöíóÉó Ýöí ÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö Úóáóì ÇáúÌóÇäöí Ëõãøó
ÊóÊóÍóãøóáõåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ¡ æóÝöí ÇáúÚóãúÏö Úóáóì ÇáúÌóÇäöí äóÝúÓöåö
æóÇáÓøöÍúÑõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó íõÍúÊóãóáõ ßóæúäõåõ ÚóãúÏðÇ ÝóÇáÏøöíóÉõ Ýöíåö
Úóáóì ÇáúÌóÇäöí æóáóãú ÊóÊóÍóãøóáúåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ
ßóæúäõåõ ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò ÝóÊóÊóÍóãøóáõåóÇ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú
Úõáöãó ãöäú ÞóÓóÇãóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö æõÌõæÈõ ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÌóÇäöí
æóÔóßóßúäóÇ Ýöí ÊóÍóãøõáö ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ ÝóÃóÔúÈóåó
ãóÇ áóæú ÚóáöãúäóÇ ßóæúäóåõ ÎóØóÃð ãóËóáðÇ æóÊóÚóÐøóÑó ÊóÍóãøõáõ
ÇáúÚóÇÞöáóÉö áóåõ æóÇáÏøöíóÉõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúÌóÇäöí¡ æóÃóãøóÇ Íóãúáõåõ
Úóáóì ÇáúÎóØóÃö ÝóáöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ (Þóæúáõåõ: ÃóØúáóÞóåõ) Ãóíú
ÇáúãõÏøóÚöí
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÊóÈó æóÑóÞóÉð¡ æóÞóÇáó: ÃóÏøóÚöí ÈöãóÇ ÝöíåóÇ) Ãóíú
ÈóÚúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÂÊöíóÉö
(Þóæúáõåõ: ßóÝóì Ýöí ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö ÅÐóÇ ÞóÑóÃóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí
ÅáóÎú) æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø: äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÎóÕúãó
áóæú ÇØøóáóÚóÇ ÚóáóíúåóÇ æóÚóÑóÝóÇ ãóÇ ÝöíåóÇ áóßóÝóì¡ æóÚóáóíúåö
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóäóÙöíÑöåö Ýöí ÅÔúåóÇÏöåö Úóáóì ÑõÞúÚóÉò
ÈöÎóØøöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ Úóáóíúåöãú¡ æóáóÇ íóßúÝöí
Þóæúáõåõ ÇÔúåóÏõæÇ Úóáóíøó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ÚóÑøóÝõæåõ ÈöÃóäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó íõÍúÊóÇØõ áóåóÇ ÃóßúËóÑó¡ Úóáóì Ãóäú ÇÔúåóÏõæÇ Úóáóíøó
ÈößóÐóÇ áóíúÓó ÕöíÛóÉó ÅÞúÑóÇÑò Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö ÇåÜ. æóåöíó
ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ
ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÚöáúãõåõãóÇ Èöåö íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáúÞóÇÖöí æóÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ÇáúÎóÕúãö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÓõãöÚóÊú æóÍóáøóÝóåõãú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
áóíúÓó áóåõ ÊóÍúáöíÝõ ÇáúãõÏøóÚöí æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÈöÇáúÞóÊúáö (Þóæúáõåõ
Ãóíú íóÃúãõÑõ ÈöÍóáöÝöåöãú) Ãóíú ÈöÃóäú íóÞõæáó áóåõãú ÇÍúáöÝõæÇ¡
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäúåõ ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí æóÈöÊóÞúÏöíÑò
ÍóáöÝöåö Ãóíøóåõãú íõØóÇáöÈõ ÑóÇÌöÚúåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÏóÚúæóì ÍóÑúÈöíøò) åóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì
Þóæúáöåö ãõáúÊóÒöãò æóáóæú áöÈóÚúÖö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó) Ãóíú Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ãõáúÊóÒöãñ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò) Ãóíú Èóáú íóÏøóÚöí áóåõãóÇ
Çáúæóáöíøõ Ãóæú íõæÞóÝõ Åáóì ßóãóÇáöåöãóÇ ÃóäúæóÇÑñ ÇåÜ Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÎóÕúãö) Ãóíú Ãóæú ÛóíúÈóÊöåö ÇáúÛóíúÈóÉó
ÇáúãõÓóæøöÛóÉó áöÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ßõáøö ãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÇäúÝöÑóÇÏõ ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö) íóÚúäöí: Úóäú ÇáúãõÏøóÚöí: íóÚúäöí: íõÊóÕóæøóÑõ ÇÓúÊöÞúáóÇáõåõ
Èöåö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöÓóÈóÈö ÇáÏøóÚúæóì
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇäúÝöÑóÇÏö: Ãóíú ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóì áöÃóÌúáöåö
ßóÇáúÛóÕúÈö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóÞúÕöÏõ ßóÊúãóåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÏøóãöíÑöíøö áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÔöÑó áöåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö íóÞúÕöÏõ
ßóÊúãóåóÇ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ
ÅáóÎú.) íõÊóÃóãøóáõ
(7/388)
Ãóíú Åäú áóãú Êóßõäú Ëóãøó ÈóíøöäóÉñ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö¡ æóÚöäúÏó
ÛóíúÈóÉö Çáúæóáöíøö Êóßõæäõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÛóÇÆöÈò ÝóíõÍúÊóÇÌõ ãóÚó
ÇáúÈóíøöäóÉö áöíóãöíäö ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö¡ æóãóÑøó ÞóÈõæáõ ÅÞúÑóÇÑö ÓóÝöíåò
ÈöãõæÌöÈö ÞóæóÏò¡ æóãöËúáõåõ äõßõæáõåõ¡ æóÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí áóÇ ÈöãóÇáò
ÝóÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÞóØú áóÇ
áöÍóáöÝö ãõÏøóÚò áóæú äóßóáóº áöÃóäøó Çáäøõßõæáó ãóÚó Çáúíóãöíäö
ÅÞúÑóÇÑñ ÍõßúãðÇ æóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò (æó) ÓóÇÏöÓõåóÇ Ãóäú áóÇ
íõäóÇÞöÖóåóÇ ÏóÚúæóì ÛóíúÑöåöãú ÝóÍöíäóÆöÐò (áóæú) (ÇÏøóÚóì) Úóáóì
ÔóÎúÕò (ÇäúÝöÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÞóÊúáö Ëõãøó ÇÏøóÚóì Úóáóì ÂÎóÑó) ÇäúÝöÑóÇÏðÇ
Ãóæú ÔóÑößóÉð (áóãú ÊõÓúãóÚú ÇáËøóÇäöíóÉõ) áöÊóßúÐöíÈö ÇáúÃõæáóì áóåóÇ
äóÚóãú Åäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ Ýóåõæó ãõÄóÇÎóÐñ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÊõÓúãóÚõ
ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóÇ
íõãúßöäõ ãöäú ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó
ÊõßóÐøöÈõåóÇ (Ãóæú) ÇÏøóÚóì (ÚóãúÏðÇ) ãóËóáðÇ (æóæóÕóÝóåõ ÈöÛóíúÑöåö)
ãöäú ÎóØóÃò Ãóæú ÔöÈúåö ÚóãúÏò æóÈöÇáúÚóßúÓö (áóãú íóÈúØõáú ÃóÕúáõ
ÇáÏøóÚúæóì) æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú áöÐóáößó ÊóÃúæöíáðÇ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
Èóáú íõÚúÊóãóÏõ ÊóÝúÓöíÑõåõ æóíõáúÛóì ÏóÚúæóì ÇáúÚóãúÏö áóÇ ÏóÚúæóì
ÇáúÞóÊúáöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÙóäøõ ãóÇ áóíúÓó ÈöÚóãúÏò ÚóãúÏðÇ.
æóÇáËøóÇäöí íóÈúØõáõº áöÃóäøó Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÚóãúÏö ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ
ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ ÇáúÝóÞöíåó ÇáøóÐöí áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÎóÝóÇÁõ Ðóáößó Úóáóíúåö æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÊú ÇáúÚöáøóÉõ
ÎöáóÇÝóåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßúÐöÈõ Ýöí ÇáúæóÕúÝö æóíóÕúÏõÞõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö
(æó) ÅäøóãóÇ (ÊóËúÈõÊõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö) Ïõæäó ãóÇ ÓöæóÇåõ
ßóãóÇ íóÃúÊöí æõÞõæÝðÇ ãóÚó ÇáäøóÕøö (ÈöãóÍóáøö áóæúËò) ÈöãõËóáøóËóÉò
ãöäú ÇááøóæúËö ÈöãóÚúäóì ÇáúÞõæøóÉö áöÞõæøóÊöåö ÈöÊóÍúæöíáöåö Çáúíóãöíäó
áöÌóÇäöÈö ÇáúãõÏøóÚöí Ãóæú ÇáÖøóÚúÝöº áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ÍõÌøóÉñ
ÖóÚöíÝóÉñ æóÔóÑúØõåõ Ãóäú áóÇ íóÚúáóãó ÇáúÞóÇÊöáõ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú
ÅÞúÑóÇÑò Ãóæú Úöáúãö ÍóÇßöãò ÍóíúËõ ÓóÇÛó áóåõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö¡
æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúãóÍóáøö åõäóÇ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÍóÞöíÞóÊóåõº
áöÃóäøó ÇááøóæúËó ÞóÏú áóÇ íóÑúÊóÈöØõ ÈöÇáúãóÍóáøö ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö¡ ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö ÅãøóÇ áöáúÛóÇáöÈö Ãóæú ãóÌóÇÒñ ÚóãøóÇ
ãóÍóáøõåõ ÇááøóæúËõ ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáøóÊöí ÊõæÌóÏõ ÝöíåóÇ Êöáúßó
ÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÇáúãõÄóßøöÏóÉõ (æóåõæó) Ãóíú ÇááøóæúËõ (ÞóÑöíäóÉñ)
ÍóÇáöíøóÉñ Ãóæú ãóÞóÇáöíøóÉñ ãõÄóíøöÏóÉñ (ÊõÕóÏøöÞõ ÇáúãõÏøóÚöí) ÈöÃóäú
ÊõæÞöÚó Ýöí ÇáúÞóáúÈö ÕöÏúÞóåõ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ËõÈõæÊö
åóÐöåö ÇáúÞóÑöíäóÉö (ÈöÃóäú) Ãóíú ßóÃóäú¡ ÅÐú ÇáúÞóÑóÇÆöäõ áóãú
ÊóäúÍóÕöÑú ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ (æõÌöÏó ÞóÊöíáñ) Ãóæú ÈóÚúÖõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: Ãóíú Åäú áóãú Êóßõäú Ëóãøó ÈóíøöäóÉñ) Ãóíú Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö
æóÇáúãóÌúäõæäö (Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö Çáúæóáöíøö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó Ëóãøó ÈóíøöäóÉñ æóÃóÞóÇãóåóÇ ÇáúãõÏøóÚöí æóÞóæúáõåõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ:
Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí
(Þóæúáõåõ: ÝóÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö) Ãóíú ÈöÇáúãóÇáö ßóÃóäú
ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇáóåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõãúßöäõ ãöäú ÇáúÚóæúÏö Åáóì ÇáúÃõæáóì) Ãóíú áóÇ ãóÚó
ÊóÕúÏöíÞö ÇáËøóÇäöí æóáóÇ ãóÚó ÊóßúÐöíÈöåö
(Þóæúáõåõ: æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÊú ÇáúÚöáøóÉõ) æóåöíó Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íõÙóäøõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ) Ú áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÔóÑúØö
ÇáÏøóÚúæóì ÔóÑóÚó ÝöíãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ÍõÌøóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ) Ãóíú æóåõæó ÓóÈóÈñ
áóåóÇ ÝóßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ (Þóæúáõåõ: æóÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÔóÑúØõ ÇáúÚóãóáö
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇááøóæúËö
(Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÓóÇÛó áóåõ) Ãóíú ÈöÃóäú ÑóÂåõ ãóËóáðÇ æóßóÇäó
ãõÌúÊóåöÏðÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ËõÈõæÊö åóÐöåö ÇáúÞóÑöíäóÉö) Ãóíúº áöÃóäøó
Çáúíóãöíäó ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì ÌóÇäöÈö ÇáúãõÏøóÚöí ÝóíõÍúÊóÇØõ
áóåóÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ: æõÌöÏó ÞóÊöíáñ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ) Ú:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö) Ýöíåö ÃõãõæÑñ:
ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöáúÃóÎúÐö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ãóäúÕõæÕñ
Úóáóíúåö Ýöí ßõÊõÈöåöãú ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÝóÖúáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóãöäúåóÇ
Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö áóíúÓó ßóÐóáößó æóÞóÏú ãóÑøó Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÑöÞøñ. æóÍóÇÕöáõ Íõßúãö ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí ÇáÏøóÚúæóì Úóáóíúåö ÃóäøóåóÇ
ÊõÓúãóÚõ Úóáóíúåö ÝöíãóÇ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Èöåö æóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö
ÝóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÞóÖöíøóÊóåõ ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóäøó
ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó
æóáöíøñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ Åáóì íóãöíäö ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì
ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚó æõÌõæÏö Çáúæóáöíøö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ Èóáú
ÇáúÍõßúãõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó æóáöíøñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáÏøóÚúæóì ÅáøóÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó åõäóÇßó ÈóíøöäóÉñ.
æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì
Çáúæóáöíøö æóåõæó ÍóÇÖöÑñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöíóãöíäö ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö
æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí ÊóÙúåóÑõ ÈöÇáÊøóÃóãøõáö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøõ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö) íóÚúäöí: Ýöí ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÓóãóÇÚõ ÇáÏøóÚúæóì
ÝóáóíúÓó ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö (Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ) íóÌöÈõ ÍóÐúÝõåõ
ÅÐú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãóÚóåõ Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö æóáóíúÓó
åõæó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö (Þóæúáõåõ: ÞóÏú íóßúÐöÈõ Ýöí ÇáúæóÕúÝö) íóÚúäöí:
Ýöí ÇáúÚóãúÏö
(7/389)
æóÊóÍóÞøóÞó ãóæúÊõåõ (Ýöí ãõÍóáøóÉò)
ãõäúÝóÕöáóÉò Úóäú ÈóáóÏò ßóÈöíÑò (Ãóæú) Ýöí (ÞóÑúíóÉò ÕóÛöíÑóÉò
áöÃóÚúÏóÇÆöåö) Ãóæú ÃóÚúÏóÇÁö ÞóÈöíáóÊöåö ÏöíäðÇ Ãóæú ÏõäúíóÇ ÍóíúËõ
ßóÇäóÊú ÇáúÚóÏóÇæóÉõ ÊóÍúãöáõ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇãö ÈöÇáúÞóÊúáö æóáóãú
íõÓóÇßöäúåõãú ÛóíúÑõåõ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÛóíúÑöåöãú ãóäú áóãú ÊõÚúáóãú ÕóÏóÇÞóÊõåõ
áöáúÞóÊöíáö æóáóÇ ßóæúäõåõ ãöäú Ãóåúáöåö: Ãóíú æóáóÇ ÚóÏóÇæóÉó
ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ æóÅöáøóÇ ÝóÇááøóæúËõ ãóæúÌõæÏñ ÝóáóÇ
ÊóãúÊóäöÚõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäò æóÛóíúÑõåõ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóíóÏõáøõ áóåõ ÞöÕøóÉõ
ÎóíúÈóÑó¡ ÝóÅöäøó ÅÎúæóÉó ÇáúÞóÊöíáö ßóÇäõæÇ ãóÚóåõ æóãóÚó Ðóáößó
ÔõÑöÚóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ. ÞóÇáó ÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ: æóáóæú áóãú
íóÏúÎõáú Ðóáößó ÇáúãóßóÇäó ÛóíúÑõ Ãóåúáöåö áóãú ÊõÚúÊóÈóÑú ÇáúÚóÏóÇæóÉõ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíõÔúÈöåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó åõäóÇßó
ØóÑöíÞñ ÌóÇÏøóÉñ ßóËöíÑóÉõ ÇáØøóÇÑöÞöíäó¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóÛöíÑóÉö
ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÝóáóÇ áóæúËó Èóáú æõÌöÏó ÝöíåóÇ ÞóÊöíáñ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº
ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóäú Ãóåúáõåõ ÛóíúÑõ ãóÍúÕõæÑöíäó¡ æóÚöäúÏó
ÇäúÊöÝóÇÁö ÍóÕúÑöåöãú áóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÚóÏóÇæóÉõ Èóíúäóåõãú
ÝóÊóäúÊóÝöí ÇáúÞóÑöíäóÉõ (Ãóæú ÊóÝóÑøóÞó Úóäúåõ ÌóãúÚñ) ãóÍúÕõæÑñ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú Úóáóì ÞóÊúáöåö æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ
ÃóÚúÏóÇÁóåõ Ýöí äóÍúæö ÏóÇÑò Ãóæú ÇÒúÏöÍóÇãò Úóáóì ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú
ÈöÆúÑò¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó ÍóÊøóì íõÚóíøöäó ãöäúåõãú ãóÍúÕõæÑöíäó
Ýóíõãóßøóäó ãöäú ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÞóÓóÇãóÉö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö
ÃóËóÑö ÞóÊúáò æóÅöäú Þóáøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøõæóÑö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö (æóáóæú ÊóÞóÇÈóáó) ÈöãõæóÍøóÏóÉò
ÞóÈúáó ÇááøóÇãö (ÕóÝøóÇäö) áöÞöÊóÇáò¡ æóíóÕöÍøõ ÈöÝóæúÞöíøóÉò áóßöäú
ÈöÊóßóáøõÝò ÅÐú ãóÚó ÇáÊøóÞóÇÊõáö ÈöÝóæúÞöíøóÉò áóÇ íóÊóÃóÊøóì Þóæúáõåõ
æóÅöáøóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÖóÈóØó ÇáÔøóíúÎõ ÚöÈóÇÑóÉó ãóäúåóÌöåö
ÈöÇáúÝóæúÞöíøóÉö æóÍóÐóÝó ÅáøóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ (æóÇäúßóÔóÝõæÇ Úóäú
ÞóÊöíáò ÝóÅöäú ÇáúÊóÍóãó ÞöÊóÇáñ) æóáóæú ÈöÃóäú æóÕóáó ÓöáóÇÍõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö (ÝóáóæúËñ Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÝøö ÇáúÂÎóÑö) Åäú
ÖóãöäõæÇ áóÇ ßóÃóåúáö ÚóÏúáò ãóÚó ÈõÛóÇÉòº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó
Ãóåúáó ÕóÝøöåö áóÇ íóÞúÊõáõæäóåõ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóáúÊóÍöãú
ÞöÊóÇáñ æóáóÇ æóÕóáó ÓöáóÇÍñ (Ýó) áóæúËñ (Ýöí ÍóÞøö ÕóÝøöåö) º áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõãú åõãú ÇáøóÐöíäó ÞóÊóáõæåõ
æóãöäú ÇááøóæúËö ÅÔóÇÚóÉñ Úóáóì ÃóáúÓöäóÉö ÇáúÎóÇÕøö æóÇáúÚóÇãøö Ãóäøó
ÝõáóÇäðÇ ÞóÊóáóåõ¡ æóÞóæúáõåõ ÃóãúÑóÖúÊå ÈöÓöÍúÑöí æóÇÓúÊóãóÑøó
ÈöÃóáóãöåö ÍóÊøóì ãóÇÊó æóÑõÄúíóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóæú æõÌöÏó ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÞóÑúíóÉò æóÈóÚúÖõåõ Ýöí
ÃõÎúÑóì Ýóáöáúæóáöíøö Ãóäú íõÚóíøöäó æóíõÞúÓöãó ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
æóÞóæúáõåõ Ãóäú íõÚóíøöäó: Ãóíú ÅÍúÏóì ÇáúÞóÑúíóÊóíúäö
(Þóæúáõåõ: æóÊóÍóÞøóÞó ãóæúÊõåõ) ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÛóíúÑöåöãú) Ãóíú ÇáúÛóíúÑö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú
ÇááøóæúËö.
[ÝóÑúÚñ] æóáóíúÓó ãöäú ÇááøóæúËö ãóÇ áóæú æõÌöÏó ãóÚóåõ ËöíóÇÈõ
ÇáúÞóÊöíáö æóáóæú ßóÇäóÊú ãõáóØøóÎóÉð ÈöÇáÏøóãö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÇááøóæúËõ ãóæúÌõæÏñ) Ãóíú ÈöÃóäú ÓóÇßóäóåõãú ãóäú
ÚõáöãóÊú ÕóÏóÇÞóÊõåõ áöáúÞóÊöíáö Ãóæú Úõáöãó ßóæúäõåõ ãöäú Ãóåúáöåö
æóáóÇ ÚóÏóÇæóÉó Èóíúäóåõãú
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ) ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇáÓøõßõæäö äöÓúÈóÉð Åáóì
ÚöãúÑóÇäöíøóÉó äóÇÍöíóÉñ ÈöÇáúãóæúÕöáö ÇåÜ ÃóäúÓóÇÈñ
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ Ãóåúáöåö) Ãóíú Ãóåúáö ÇáúãóßóÇäö
(Þóæúáõåõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó åõäóÇßó ØóÑöíÞñ) Ãóíú Ýóáóæú ßóÇäó åõäóÇßó
Ðóáößó ÇäúÊóÝóì ÇááøóæúËõ ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì Èöåö
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ãóÍúÕõæÑöíäó) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÍúÕõæÑöíäó ãóäú
íóÓúåõáõ ÚóÏøõåõãú æóÇáúÅöÍóÇØóÉõ Èöåöãú ÅÐóÇ æóÞóÝõæÇ Ýöí ÕóÚöíÏò
æóÇÍöÏò ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøóÙóÑö æóÈöÛóíúÑö ÇáúãóÍúÕõæÑöíäó ãóäú íóÚúÓõÑõ
ÚóÏøõåõãú ßóÐóáößó
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøõæóÑö) Ãóíú ÇáøóÊöí íõÞúÓóãõ ÝöíåóÇ
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÈöÊóßóáøõÝò) Ãóíú ßóÃóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÊøóÞóÇÊõáö ÔõÑõæÚõåõãú Ýöíåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáöÇáúÊöÍóÇãõ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú æóÐößúÑõ ÇáöÇáúÊöÍóÇãö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÊóÕúæöíÑñ áöáúÞöÊóÇáö (Þóæúáõåõ: áóÇ ßóÃóåúáö ÚóÏúáò ãóÚó ÈõÛóÇÉò)
ÞóÖöíøóÊõåõ ÇáÖøóãóÇäõ Ýöí ÚóßúÓöåö æóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú Ãóäøó ÇáúÈóÇÛöíó áóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ
Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö Úóáóì ÇáúÚóÇÏöáö Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ ÃóãúÑóÖúÊå ÈöÓöÍúÑöí) Ãóíú æóÅöäú ÚõÑöÝó ãöäúåõ
ÚóÏóãõ ãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÐóáößó ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ãóÚó
ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ Úóáöãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÈöåõ ÇÔúÊöÑóÇØó Ãóäú áóÇ íóßõæäó åõäóÇßó ØóÑöíÞñ
ÌóÇÏøóÉñ ÅáóÎú.) åóÐóÇ ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
æõÌöÏó ÈöÞõÑúÈö ÇáúÞóÑúíóÉö ãóËóáðÇ áóÇ ÝöíåóÇ¡¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ãõÔúßöáñ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåóÇ: æóæõÌõæÏõåõ ÈöÞõÑúÈöåóÇ ÇáøóÐöí
áóíúÓó Èöåö ÚöãóÇÑóÉñ æóáóÇ ãõÞöíãñ æóáóÇ ÌóÇÏøóÉñ ßóËöíÑóÉõ ÇáØøõÑõæÞö
ßóåõæó ÝöíåóÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÊóÃóÊøóì Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóáóÇ
Þóæúáõåõ: áöÞöÊóÇáò (Þóæúáõåõ: æóáóÇ æóÕóáó ÓöáóÇÍñ) åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ
ÕóäöíÚóåõ ÝöíãóÇ ãóÑøó æóÃóÎóÐóåõ æõÕõæáõ ÇáÓøöáóÇÍö ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóãóÑøó ÊóÃóáøõãõåõ ÅáóÎú.) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ
áóíúÓó ãöäú ãóÞõæáö ÇáúÞóæúáö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(7/390)
ãóäú íõÍóÑøößõ íóÏóåõ ÚöäúÏóåõ ÈöäóÍúæö
ÓóíúÝò Ãóæú ãöäú ÓöáóÇÍöåö Ãóæú äóÍúæö ËóæúÈöåö ãõáóØøóÎò ÈöÏóãò ãóÇ
áóãú íóßõäú Ëóãøó äóÍúæõ ÓõÈõÚò Ãóæú ÑóÌõáò ÂÎóÑó Ãóæú ÊóÑúÔöíÔõ Ïóãò
Ãóæú ÃóËóÑõ ÞóÏóãò ãöäú ÛóíúÑö ÌöåóÉö Ðöí ÇáÓøöáóÇÍö¡ æóÝöíãóÇ áóæú
ßóÇäó åõäóÇßó ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ íóäúÊóÝöí ßóæúäõåõ áóæúËðÇ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõáóØøóÎõ ÈöÇáÏøóãö ÚóÏõæøóåõ ÎóÇÕøóÉð ÝóÝöí
ÍóÞøöåö ÝóÞóØú¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
ÃóËóÑó áöæöÌúÏóÇäö ÑóÌõáò ÚöäúÏóåõ ÈöáóÇ ÓöáóÇÍò æóáóÇ ÊóáúØöíÎò æóÅöäú
ßóÇäó Èöåö ÃóËóÑõ ÞóÊúáò æóÐóÇßó ÚóÏõæøõåõ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÊóÝóÑøõÞõ
ÇáúÌóãúÚö Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÑøõÞó Úóäúåõ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÏó
ÊóÃúËöíÑö ãõÈúåóãò ãöäúåõãú Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ ÝóßóÇäó ÞóÑöíäóÉð æóáöåóÐóÇ
áóãú íõÝóÑøöÞõæÇ Ýöíåö Èóíúäó ÃóÕúÏöÞóÇÆöåö æóÃóÚúÏóÇÆöåö¡ æóãõÌóÑøóÏõ
æõÌõæÏö åóÐóÇ ÚöäúÏóåõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó Ýöíåö¡ æóæõÌõæÏõ ÇáúÚóÏóÇæóÉö ãöäú
ÛóíúÑö ÇäúÖöãóÇãö ÞóÑöíäóÉò ÅáóíúåóÇ áóÇ äóÙóÑó Åáóíúåö
(æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏúáö) ÇáúæóÇÍöÏö: Ãóíú ÅÎúÈóÇÑõåõ æóáóæú ÞóÈúáó
ÇáÏøóÚúæóì ÈöÃóäøó ÝõáóÇäðÇ ÞóÊóáóåõ (áóæúËñ) º áöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ
ÇáÙøóäøó æóÔóåóÇÏóÊõåõ ÈöÃóäøó ÃóÍóÏó åóÐóíúäö ÞóÊóáóåõ áóæúËñ Ýöí
ÍóÞøöåöãóÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ÝóíõÚóíøöäõ
Çáúæóáöíøõ ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóæú ßöáóíúåöãóÇ æóíõÞúÓöãõ (æóßóÐóÇ ÚóÈöíÏñ Ãóæú
äöÓóÇÁñ) íóÚúäöí ÅÎúÈóÇÑó ÇËúäóíúäö ÝóÃóßúËóÑó Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÞóÊóáóåõ¡
æóÝöí ÇáúæóÌöíÒö Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Ãóäøó Þóæúáó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú áóæúËñ
æóÌóÑóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö ÝóÞóÇáó: æóÞóæúáõ ÑóÇæò¡
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ (æóÞöíáó íõÔúÊóÑóØõ
ÊóÝóÑøõÞõåõãú) áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóæóÇØõÄö¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇÍúÊöãóÇáóåõ
ßóÇÍúÊöãóÇáö ÇáúßóÐöÈö Ýöí ÅÎúÈóÇÑö ÇáúÚóÏúáö (æóÞóæúáõ ÝóÓóÞóÉò
æóÕöÈúíóÇäò æóßõÝøóÇÑò áóæúËñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ÇÌúÊöãóÇÚóåõãú
Úóáóì Ðóáößó íõÄóßøöÏõ Ùóäøóåõ. æóÇáËøóÇäöí ÞóÇáó áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöÞóæúáöåöãú Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
(æóáóæú) (ÙóåóÑó áóæúËñ) Ýöí ÞóÊöíáò (ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇÈúäóíúåö) ãóËóáðÇ
(ÞóÊóáóåõ ÝõáóÇäñ æóßóÐøóÈóåõ) ÇáöÇÈúäõ (ÇáúÂÎóÑõ) ÕóÑöíÍðÇ (ÈóØóáó
ÇááøóæúËõ) ÝóáóÇ íõÎóÇáóÝõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ áöÇäúÎöÑóÇãö Ùóäøö ÇáÕøöÏúÞö
ÈöÇáÊøóßúÐöíÈö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÚóÏóãö ÞóÊúáöåöº ÅÐú ÌöÈöáøóÉõ ÇáúæóÇÑöËö
Úóáóì ÇáÊøóÔóÝøöí ÝóäóÝúíõåõ ÃóÞúæóì ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáúÂÎóÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõßóÐøöÈúåõ ßóÐóáößó ÈöÃóäú ÕóÏøóÞóåõ Ãóæú ÓóßóÊó¡ Ãóæú
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáóåõ Ãóæú ÞóÇáó: Åäøóåõ ÞóÊóáóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ðóáößó æóáóãú íóØøóáöÚú Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó Èöåö ÃóËóÑñ) ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏúáö) Ú: æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÝõáóÇäñ
ÞóÊóáóäöí ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò. ÞóÇáó:
áöÃóäøó ãöËúáó åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóÇ íóßúÐöÈõ ÝöíåóÇ. æóÃóÌóÇÈó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßúÐöÈõ ÈöÇáúÚóÏóÇæóÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: æóíóÑõÏøõ ÚóáóíúåóÇ ãöËúáõ åóÐóÇ Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
áöáúæóÇÑöËö ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÎóØóÑö ÇáÏøöãóÇÁö ÝóÖóíøóÞó
ÝöíåóÇ¡ æóÃóíúÖðÇ Ýóåõæó åõäóÇ ãõÏøóÚò ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÇåÜ Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò.
æóÞóæúáõåõ: ÝõáóÇäñ ÞóÊóáóäöí æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÑóÃóì ÇáúæóÇÑöËõ
Ýöí ãóäóÇãöåö Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÞóÊóáó ãõæóÑøöËóåõ¡ æóáóÇ ÈöÅöÎúÈóÇÑö
ãóÚúÕõæãò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÇáúÍóáöÝö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ
Úóáóì Ðóáößó ÈöãõÌóÑøóÏöåö¡ æóãóÚúáõæãñ ÈöÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö
ÞóÊúáöåö áóåõ ÞöÕóÇÕðÇ áóæú ÙóÝöÑó Èöåö ÎöÝúíóÉðº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ÞóÊúáõåõ áóåõ Èóáú æóáóÇ Ùóäøõåõº áöÃóäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÕöÍøóÉö ÑõÄúíóÉö ÇáúãóÚúÕõæãö Ýöí ÇáúãóäóÇãö ÝóÇáÑøóÇÆöí áóÇ íóÖúÈöØõ
ãóÇ ÑóÂåõ Ýöí ãóäóÇãöåö
(Þóæúáõåõ: áóæúËñ) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú ÊóÊóæóÝøóÑú Ýöíåö ÔõÑõæØõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóÃóäú ÇÏøóÚóì ÈöÛóíúÑö áóÝúÙöåóÇ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ËóÈóÊó ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö æóÃóäøó
Ðóáößó áóíúÓó ÈöáóæúËò
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÅÎúÈóÇÑóåõ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö) ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÞóÊóáóåõ
ÃóÍóÏõåõãú æóßóÇäó Ëõãøó áóæúËñ ÍóáøóÝóåõãú¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÍóáøöÝó ÍóíúËõ æõÌöÏó ÇááøóæúËõ¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáÏøóÚúæóì ÈöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóÊóáóåõ ãóÚó
æõÌõæÏö ÇááøóæúËö æóÈóíúäó ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÞóÊóáóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßöáóíúåöãóÇ) ÈöÃóäú íóÞõæáó ÞóÊóáóåõ åóÐóÇäö áóßöäøóåõ
ãõÔúßöáñ ãóÚó Þóæúáö ÇáÔøóÇåöÏö ÞóÊóáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ) Ãóíú áóæúËñ Þóæúáõåõ (æóÞóæúáõ ÝóÓóÞóÉò
æóÕöÈúíóÇäò) åóáú ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö
ÝóíõÔúÊóÑóØõ ËóáóÇËóÉñ ãöäú ßõáøò ãöäúåõãú Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇËúäóíúäö áöÍõÕõæáö
ÇáÙøóäøö ÈöÅöÎúÈóÇÑöåöãóÇ¡ æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÚóÏóãõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöÇËúäóíúäö¡ æóÝöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóßõäú Ëóãøó ÓóÈõÚñ ÅáóÎú.) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö
æóÑõÄúíóÉñ ÅáóÎú. ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÌöåóÉö Ðöí
ÇáÓøöáóÇÍö ÑóÇÌöÚñ áöáÊøóÑúÔöíÔö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: æõÌõæÏó
ÊóÃúËöíÑò ãõÈúåóãò ãöäúåõãú Ýöíåöãú) áóÚóáøó Þóæúáóåõ ãöäúåõãú ÇáËøóÇäöí
ÈöÇáäøõæäö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóÃúËöíÑò æóÞóæúáõåõ: Ýöíåöãú ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöãõÈúåóãò ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúÈóÇÁö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ÅÐú
áóÇ ÏóÎúáó áöáúÅöÈúåóÇãö æóÖöÏøöåö åõäóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö:
æõÌõæÏõ ÊóÃúËöíÑò ãöäúåõãú Ýöíåö
(7/391)
æóÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøóåõ áóæú
ÔóåöÏó ÚóÏúáñ ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò áóãú
íóÈúØõáú ÇááøóæúËõ ÈöÊóßúÐöíÈö ÇáúÂÎóÑö ÞóØúÚðÇ¡ Ýóáöãóäú áóãú
íõßóÐøöÈúåõ Ãóäú íóÍúáöÝó ãóÚóåõ ÎóãúÓöíäó æóíóÓúÊóÍöÞøó (æóÝöí Þóæúáò
áóÇ) íóÈúØõáõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøóÚóÇæóì¡ æóÑõÏøó ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú
ÇáúÌöÈöáøóÉö åõäóÇ (æóÞöíáó áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÊóßúÐöíÈö ÝóÇÓöÞò) æóíõÑóÏøõ
ÈöãóÇ ãóÑøó ÃóíúÖðÇ ÅÐú ÇáúÌöÈöáøóÉõ áóÇ ÝóÑúÞó ÝöíåóÇ Èóíúäó ÇáúÝóÇÓöÞö
æóÛóíúÑöåö¡ æóáóæú Úóíøóäó ßõáøñ ÛóíúÑó ãõÚóíøóäö ÇáúÂÎóÑö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚóÑøõÖò áöÊóßúÐöíÈö ÕóÇÍöÈöåö ÃóÞúÓóãó ßõáøñ ÇáúÎóãúÓöíäó Úóáóì ãóÇ
Úóíøóäóåõ æóÃóÎóÐó ÍöÕøóÊóåõ (æóáóæú) (ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ) æóÞóÏú ÙóåóÑó
ÇááøóæúËõ (ÞóÊóáóåõ ÒóíúÏñ æóãóÌúåõæáñ) ÚöäúÏöí (æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ)
ÞóÊóáóåõ (ÚóãúÑñæ æóãóÌúåõæáñ) ÚöäúÏöí áóãú íóÈúØõáú ÇááøóæúËõ ÈöÐóáößó
æóÍöíäóÆöÐò (ÍóáóÝó ßõáøñ) ÎóãúÓöíäó (Úóáóì ãóäú Úóíøóäóåõ) ÅÐú áóÇ
ÊóßóÇÐõÈó ãöäúåõãóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáøóÐöí ÃóÈúåóãóåõ ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ãóäú Úóíøóäóåõ ÇáúÂÎóÑõ (æóáóåõ) Ãóíú ßõáøò ãöäúåõãóÇ (ÑõÈúÚõ
ÇáÏøöíóÉö) áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó äöÕúÝõåóÇ æóÍöÕøóÊõåõ
ãöäúåõ äöÕúÝõåõ
(æóáóæú) (ÃóäúßóÑó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇááøóæúËó Ýöí ÍóÞøöåö ÝóÞóÇáó
áóãú Ãóßõäú ãóÚó ÇáúãõÊóÝóÑøöÞöíäó Úóäúåõ) Ãóíú ÇáúÞóÊöíáö Ãóæú ßõäúÊ
ÛóÇÆöÈðÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÊúáö Ãóæú áóÓúÊ ÇáøóÐöí ÑõÆöíó ãóÚóåõ Óößøöíäñ
ãõáóØøóÎñ Úóáóì ÑóÃúÓöåö Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó ãöãøóÇ ãóÑøó (ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÍõÖõæÑöåö¡ æóÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö
æóÚóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÚóÏúáóÇäö ÈöÇáúÃóãóÇÑóÉö ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóÇåóÇ æóÅöáøóÇ
ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóáóì äóÝúíöåóÇ æóÓóÞóØó ÇááøóæúËõ æóÈóÞöíó
ÃóÕúáõ ÇáÏøóÚúæóì
(æóáóæú ÙóåóÑó áóæúËñ ÈöÃóÕúáö ÞóÊúáò Ïõæäó ÚóãúÏò æóÎóØóÃò) ßóÃóäú
ÃóÎúÈóÑó ÚóÏúáñ ÈöÃóÕúáöåö ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ãõÝóÕøóáóÉò (ÝóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåóÇ ÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊõÝöíÏõ ãõØóÇáóÈóÉó ÞóÇÊöáò
æóáóÇ ÚóÇÞöáóÉò.
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáúÍóáöÝõ ãóÚó ÔóÇåöÏòº áöÃóäøóåõ
áóãú íõØóÇÈöÞú ÏóÚúæóÇåõ¡ æóÏóÚúæóì Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÅØúáóÇÞö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÇááøóæúËõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÞóÊúáö ßóÝóì
Ýöí Êóãóßøõäö Çáúæóáöíøö ãöäú ÇáúÞóÓóÇãóÉö Úóäú ÇáúÞóÊúáö ÇáúãóæúÕõæÝö
æóåõæó ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò¡ ÅÐú áóæú ËóÈóÊó ÇááøóæúËõ Ýöí ÍóÞøö ÌóãúÚò ÌóÇÒó
áóåõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú æóÃóÞúÓóãó¡ ÝóßóãóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÙõåõæÑõ ÇááøóæúËö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÕöÝóÊóíú ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö¡ æóÃóíøóÏóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÝóÞóÇáó: ãóÊóì ÙóåóÑó áóæúËñ æóÝóÕóáó Çáúæóáöíøõ
ÓõãöÚóÊú ÇáÏøóÚúæóì¡ æóÃóÞúÓóãó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóãóÊóì áóãú íõÝóÕøöáú
áóãú ÊõÓúãóÚú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóíõÚúáóãõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò
ÇåÜ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãóÉò. æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúãóÍúãõæáö Úóáóì æõÞõæÚö ÏóÚúæóì
ãõÝóÕøóáóÉò¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúÚóãúÏö
æóÖöÏøöåö ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÌóåúáðÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö
ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ÞóÇáó ÈöÙõåõæÑöåö ÎóÑóÌó ÇáÏøóãõ Úóäú
ßóæúäöåö ãõåúÏóÑðÇ
(æóáóÇ íóÞúÓöãõ Ýöí ØóÑóÝò) æóÌóÑúÍò (æóÅöÊúáóÇÝö ãóÇáò) æõÞõæÝðÇ ãóÚó
ÇáäøóÕøö æóáöÍõÑúãóÉö ÇáäøóÝúÓö ÝóíõÕóÏøóÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöåöãóÇ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ
ÞóÇáóåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò) íóäúÈóÛöí Ãóæú ÚóãúÏðÇ æóíóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúãõÞúÓöãõ äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ Úóíøóäóåõ) Ãóíú ãöäú ÚóãúÏò Ãóæú ÎóØóÃò Ãóæú ÔöÈúåö
ÚóãúÏò
(Þóæúáõåõ: ÍóáóÝó ßõáøñ ÎóãúÓöíäó ÅáóÎú) åóÐóÇ Åäú áóãú íóäúÝö ßõáøñ ãóÇ
ÃóËúÈóÊóåõ ÇáúÂÎóÑõ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ÇááøóæúËõ
(Þóæúáõåõ: æóÍöÕøóÊõåõ ãöäúåõ) Ãóíú ÇáäøöÕúÝö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö) Ãóíú ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóíóãöíäðÇ æóÇÍöÏóÉð Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔò¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõº
áöÃóäøó íóãöíäóåõ áóíúÓóÊú Úóáóì ÞóÊúáò æóáóÇ ÌöÑóÇÍóÉò Èóáú Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúÍõÖõæÑö ãóËóáðÇ æóÅöäú ÇÓúÊóáúÒóãó Ðóáößó ÓõÞõæØó ÇáÏøóãö¡
æóäõÞöáó Ýöí ÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÃóäøóåóÇ ÎóãúÓõæäó íóãöíäðÇ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóáúíõÍóÑøóÑú¡ æóäõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÇáúÚõÈóÇÈö
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ Èöíóãöíäò æóÇÍöÏóÉò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÞúÓöãõ Ýöí ØóÑóÝò) æóÝöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò) ÇõäúÙõÑú áöãó ÞõíøöÏó Èöåö
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÃóÎúÈóÑó ÚóÏúáñ ÅáóÎú.) ãõÑóÇÏõåõ ÈöÐóáößó ÏóÝúÚõ
Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÊóÕúæöíÑó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ãõÔúßöáñ¡ ÝóÅöäøó
ÇáÏøóÚúæóì áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÅáøóÇ ãõÝóÕøóáóÉð ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáúÍóáöÝõ ãóÚó
ÔóÇåöÏöåö) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó ÞóÓóÇãóÉñ áöÃóäøó
ÇáúÞóÓóÇãóÉó ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÃóíúãóÇäö (Þóæúáõåõ: æóÏóÚúæóì Ãóäøó
ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÅáóÎú.) Ýöíåö ÃõãõæÑñ: ãöäúåóÇ
Ãóäøóåõ ÓóíóÃúÊöí áóåõ ÊóÓúáöíãñ Ãóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö íõÝúåöãõ
ãóÇ ÐõßöÑó¡ ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ Íóãóáóåõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
ÝóßóíúÝó Êóßõæäõ ÏóÚúæóì Ãóäøó ÅØúáóÇÞóåõãú ÈöÝóåúãö ãóÇ ÐõßöÑó ÛóíúÑõ
ãõÓóáøóãóÉò æóÇáúãõÏøóÚöí åõæó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóãöäúåóÇ Þóæúáõåõ:
æóÃóíøóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÝóÞóÇáó ÅáóÎú. ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÊóÃúíöíÏó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí Þóæúáöåö ÝóÞóÇáó ãóÊóì ÙóåóÑó
ÅáóÎú. æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ
(7/392)
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Èöíóãöíäöåö æóáóæú
ãóÚó ÇááøóæúËö áóßöäøóåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö Êóßõæäõ ÎóãúÓöíäó
(ÅáøóÇ Ýöí ÚóÈúÏò) æóáóæú ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú Ãõãøó æóáóÏò
(Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÝóÅöÐóÇ ÞõÊöáó ÚóÈúÏñ æóæõÌöÏó áóæúËñ ÃóÞúÓóãó ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøó ÞöíãóÊóåõ ÊóÍúãöáõåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúãöáõåóÇ
(æóåöíó) Ãóíú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ (Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáúãõÏøóÚöí) ÛóÇáöÈðÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð (Úóáóì ÞóÊúáò ÇÏøóÚóÇåõ) æóáóæú áöäóÍúæö ÇãúÑóÃóÉò æóßóÇÝöÑò
æóÌóäöíäòº áöÃóäøó ãóäúÚóåõ ÊóåúíöÆóÉñ áöáúÍóíóÇÉö Ýöí ãóÚúäóì ÞóÊúáöåö
(ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ) áöÎóÈóÑö «ÊõÈóÑøöÆõßõãú íóåõæÏõ ÎóíúÈóÑó
ÈöÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ» æóåõæó ãõÎóÕøöÕñ áöÚõãõæãö ÎóÈóÑö «ÇáúÈóíøöäóÉõ
Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì ãóäú ÃóäúßóÑó» æóáöÞõæøóÉö ÌóÇäöÈö
ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÇááøóæúËö¡ æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ Úóáóì ÞóÊúáò ÇÏøóÚóÇåõ
ÚóÏóãó ÇáúÞóÓóÇãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÊóÚúáöíÞö ÇÈúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ëóãøó Þóæúáõåõãú áóÇ ÞóÓóÇãóÉó Ýöí
ÇáØøóÑóÝö ÕóÇÏöÞñ ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúæóÇÌöÈõ ãöÞúÏóÇÑó ÏöíóÇÊò: Ãóíú
ÈöÃóäú ÞóØóÚó íóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö æóÃóÚúãóì Úóíúäóíúåö æóÃóÕóãøó
ÃõÐõäóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÞõÊöáó ÚóÈúÏñ æóæõÌöÏó áóæúËñ ÃóÞúÓóãó) Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏõ æóÈóÚúÏó ÇáúÅöÞúÓóÇãö Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö
Ãóæú ËóÈóÊóÊú ÈóíøöäóÉñ ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÌóÇäöí
Èöíóãöíäöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛõÑúãõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÞöíãóÉó ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö Ëõãøó ÊóÊóÍóãøóáõåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
ÝóæõÌõæÈõåóÇ Úóáóíúåöãú ÝóÑúÚõ æõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) íõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõ ÇáúÈöäóÇÁö¡
ÝóÅöäøó ãõÞúÊóÖóì ËõÈõæÊö ÇááøóæúËö Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáÓøóíøöÏõ æóíõØóÇáöÈó
ÈöÇáúÞöíãóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉó Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÊóÍóãøõáöåöãú æóÇáúÞóÇÊöáó
äóÝúÓóåõ Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÍóãøõáö
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáúãõÏøóÚöí ÛóÇáöÈðÇ) ÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóäúÈöíåõ
Úóáóì ãóÇ ÎóÑóÌó ÈöÛóÇáöÈðÇ Ýöí Þóæúáöåö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóáóæú ãõßóÇÊóÈñ áöÞóÊúáö ÚóÈúÏöåö æóåóÐóÇ æóãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ÅáóÎú¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóáóÚóáøóåõ
ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú Çáúíóãöíäö ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÈöáóÇ áóæúËò ÝóÅöäøó íóãöíäóåõ áóÇ ÊõÓóãøóì ÞóÓóÇãóÉð
ãóÚó ßóæúäöåö ÍóáöÝðÇ ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí áóßöäøóåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÑøóÏøö
(Þóæúáõåõ: æóßóÇÝöÑò æóÌóäöíäò) Ãóíú Ãóæú ÚóÈúÏò áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ
íõÞúÓöãõ Ýöí ÏóÚúæóì ÞóÊúáöåö
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö «ÊõÈóÑøöÆõßõãú íóåõæÏõ ÎóíúÈóÑó» ) áóÝúÙõåõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÏøóãöíÑöíøö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú
Óóåúáö Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó ÞóÇáó «ÇäúØóáóÞó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Óóåúãò
æóãõÍóíøöÕóÉõ Èúäõ ãóÓúÚõæÏò Åáóì ÎóíúÈóÑó æóåöíó íóæúãóÆöÐò ÕõáúÍñ
ÝóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ ÝóÃóÊóì ãõÍóíøöÕóÉõ Åáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Óóåúáò æóåõæó
íóÊóÔóÍøóØõ Ýöí Ïóãöåö ÞóÊöíáðÇ ÝóÏóÝóäóåõ¡ Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó
ÝóÇäúØóáóÞó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ Óóåúáò æóÍõæóíøöÕóÉõ æóãõÍóíøöÕóÉõ
ÇÈúäóÇ ãóÓúÚõæÏò Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÐóåóÈó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö íóÊóßóáøóãõ ÝóÞóÇáó áóåõ ßóÈøöÑú
ßóÈøöÑú æóåõæó ÃóÍúÏóËõ ÇáúÞóæúãö¡ Ëõãøó ÓóßóÊó ÝóÊóßóáøóãóÇ ÝóÞóÇáó:
ÃóÊóÍúáöÝõæäó æóÊóÓúÊóÍöÞøõæäó Ïóãó ÕóÇÍöÈößõãú¿ ÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó
äóÍúáöÝõ æóáóãú äóÔúåóÏú æóáóãú äóÑó¿ ÞóÇáó: ÝóÊõÈóÑøöÆõßõãú íóåõæÏõ
ÎóíúÈóÑó ÈöÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ¿ ÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó äóÃúÎõÐõ ÈöÃóíúãóÇäö
Þóæúãò ßõÝøóÇÑò¿ ÝóÚóÞóáóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöäú ÚöäúÏöåö» æóÞóæúáõåõ ÝóÊõÈóÑøöÆõßõãú: Ãóíú ãöäú
ÏóÚúæóÇßõãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍóÞøõ áóíúÓó Ýöí ÌöåóÊöåöãú ÍóÊøóì
ÊõÈóÑøöÆóåõãú ÇáúíóåõæÏõ ãöäúåõ¡ æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÚöäúÏöåö Ãóíú ÏóÑúÁðÇ
áöáúÝöÊúäóÉö¡ æóÞóæúáõåõãú ßóíúÝó äóÃúÎõÐõ ÇÓúÊöäúØóÇÞñ áöÈóíóÇäö
ÇáúÍößúãóÉö Ýöí ÞóÈõæáö ÃóíúãóÇäöåöãú ãóÚó ßõÝúÑöåöãú ÇáúãõÄóÏøöí
áößóÐöÈöåöãú¡ æóáóãú íõÈóíøöäúåóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇÊøößóÇáðÇ Úóáóì æõÖõæÍö ÇáúÃóãúÑö ÝöíåóÇ ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóåõæó
ãõÎóÕøóÕñ) Ãóíú æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ØóáóÈó Çáúíóãöíäó ãöäú æóÑóËóÉö
ÇáúÞóÊöíáö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóãóÇ ÇßúÊóÝóì ÈöåóÇ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó äõßõæáö ÇáúãõÏøóÚöí ÝóáóíúÓó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÈöÊõÈóÑøöÆõßõãú
íóåõæÏõ ÎóíúÈóÑó Èóáú ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÔúÊóãöáö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: «æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì ãóäú ÃóäúßóÑó» ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÝúåöãö:
æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ ÝóáóÚóáøóåõãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö
(Þóæúáõåõ: æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ Úóáóì ÞóÊúáò ÇÏøóÚóÇåõ ÚóÏóãó
ÇáúÞóÓóÇãóÉö) Ãóíú Èóáú ÅäøóãóÇ íóÍúáöÝõ Çáúæóáöíøõ íóãöíäðÇ æóÇÍöÏóÉð
ÝóÞóØú. æóæóÌúåõ ÅíÑóÇÏöåö Ãóäøóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÏøóÚö ÇáúÞóÊúáó
ÕóÑöíÍðÇ áóßöäøóåõ áóÇÒöãñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ýöí Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Þóæúáöåö Ëõãøó ÞóÇáó æóíõÚúáóãõ ÅáóÎú. íóÑúÌöÚõ
Åáóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøöº æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ Ãóæúåóãó Ãóäøó
ÇáÊøóÃúíöíÏó ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúãóÐúßõæÑö æóßõáøõ Ðóáößó Ýöí
ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáÊøõÍúÝóÉö ÇáøóÊöí
ÊóÕóÑøóÝó åõæó Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåóÇ åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÏóÈøóÑðÇ ÅáóÎú.) åõæó ÛóÇíóÉñ Ýöí ÌóÑóíóÇäö
ÇáúÎöáóÇÝö
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö «ÊõÈúÑöÆõßõãú íóåõæÏõ ÎóíúÈóÑó ÈöÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ»
) íóÚúäöí: ÇáúÎóÈóÑó ÇáøóÐöí ÐõßöÑó Ýöíåö Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö áóíúÓó Ýöíåö Ïóáöíáñ¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÎóÈóÑõ
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÞõÊöáó ÈöÎóíúÈóÑó æóåöíó
ÕõáúÍñ áóíúÓó ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúíóåõæÏö æóÈóÚúÖõ ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÞóÊöíáö
ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÃóæúáöíóÇÆöåö:
ÃóÊóÍúáöÝõæäó æóÊóÓúÊóÍöÞøõæäó Ïóãó ÕóÇÍöÈößõãú Ãóæú ÞóÇÊöáößõãú¡
ÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó äóÍúáöÝõ æóáóãú äóÔúåóÏú æóáóãú äóÑó¡ ÞóÇáó:
ÝóÊõÈúÑöÆõßõãú íóåõæÏõ ÈöÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ: ÞóÇáõæÇ: ßóíúÝó äóÃúÎõÐõ
ÈöÃóíúãóÇäö Þóæúãò ßõÝøóÇÑò¿ ÝóÚóÞóáóåõ
(7/393)
Ýöí ÞóÏøö ÇáúãóáúÝõæÝöº áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó
Úóáóì ÍóíóÇÊöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýóãóäú ÃóæúÑóÏóåõ ÝóÞóÏú ÓóåóÇ
æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ Ýöí ßõáøö íóãöíäò Åáóì Úóíúäö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åäú ÍóÖóÑó¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÐúßõÑõ ÇÓúãóåõ
æóäóÓóÈóåõ æóÅöáóì ãóÇ íóÌöÈõ ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
áöÊóæóÌøõåö ÇáúÍóáöÝö Åáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÃóÍóáóÝóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
ÚóáóíúåóÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ ÝóíóÌöÈõ Ýöí ßõáøö íóãöíäò ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí
ÊóßúÑöíÑõ æóÇóááøóåö ÎóãúÓöíäó ãóÑøóÉð Èóáú íóÞõæáõ áóÞóÏú ÞóÊóáóåõ¡
ÃóãøóÇ ÍóáöÝõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú áöäõßõæáö ÇáúãõÏøóÚöí
Ãóæú ÍóáöÝõ ÇáúãõÏøóÚöí áöäõßõæáö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóæú ÇáúÍóáöÝõ
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö ÝóáóÇ íõÓóãøóì ÞóÓóÇãóÉð¡ æóãóÑøó Ýöí ÇááøöÚóÇäö
ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÛúáöíÙö Çáúíóãöíäö æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì
ÈóÞöíøóÊõåõ¡ æóáóÚóáøó ÍößúãóÉó ÇáúÎóãúÓöíäó Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó ÊõÞóæøóãõ
ÈöÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò ÛóÇáöÈðǺ æóáöÐóÇ ÃóæúÌóÈóåóÇ ÇáúÞóÏöíãõ ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóÇáúÞóÕúÏõ ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóíúãóÇäö ÇáÊøóÛúáöíÙõ¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÇÞúÊóÖóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöáäøóÝúÓö Ãóäú
íõÞóÇÈóáó ßõáøõ ÚöÔúÑöíäó Èöíóãöíäò ãõäúÝóÑöÏóÉò ÚóãøóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ÇáÊøóÛúáöíÙõ
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ) (ãõæóÇáóÇÊõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóíúãóÇäõ (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö)
º áöÃóäøóåóÇ ÍõÌøóÉñ ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóíóÌõæÒõ ÊóÝúÑöíÞõåóÇ Ýöí ÎóãúÓöíäó
íóæúãðÇ¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇÔúÊöÑóÇØõåóÇ Ýöí ÇááøöÚóÇäö ÈöÃóäøóåõ Ãóæúáóì
ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÚõÞõæÈóÉõ
ÇáúÈóÏóäöíøóÉõ¡ æóÃóäøóåõ íóÎúÊóáøõ Èöåö ÇáäøóÓóÈõ æóÊóÔöíÚõ Èöåö
ÇáúÝóÇÍöÔóÉõ æóåóÊúßõ ÇáúÚöÑúÖö¡ æóÞöíáó æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ
íõÔúÊóÑóØõº áöÃóäøó áóåóÇ ÃóËóÑðÇ Ýöí ÇáÒøóÌúÑö æóÇáÑøóÏúÚö
(æóáóæú) (ÊóÎóáøóáóåóÇ Ìõäõæäñ Ãóæú ÅÛúãóÇÁñ) Ãóæú ÚóÒúáõ ÞóÇÖò
æóÅöÚóÇÏóÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÅÚóÇÏóÉö ÛóíúÑöåö (Èóäóì) ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó¡ æóáóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
(æóáóæú) (ãóÇÊó) Çáúæóáöíøõ ÇáúãõÞúÓöãõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃóíúãóÇäö (áóãú
íóÈúäö æóÇÑöËõåõ) Èóáú íóÓúÊóÃúäöÝõ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) º áöÃóäøóåóÇ
ßóÍõÌøóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÈóÚúÖõåóÇ ÈóØóáó ßõáøõåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóæúÊöåö ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉö ÔóÇåöÏòº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÞöáøñ ÝóáöæóÇÑöËöåö
Öóãøõ ÂÎóÑó Åáóíúåö æóãóæúÊõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóíóÈúäöí æóÇÑöËõåõ
áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáËøóÇäöí äóÚóãú¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
(æóáóæú ßóÇäó áöáúÞóÊöíáö æóÑóËóÉñ æõÒøöÚóÊú) ÇáúÎóãúÓõæäó Úóáóíúåöãú
(ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÑúËö) ÛóÇáöÈðÇ ÞöíóÇÓðÇ áóåóÇ Úóáóì ãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ
æóíóÍúáöÝõæäó¡ æóãóÇ Ýöí ÞöÕøóÉö ÎóíúÈóÑó ÅäøóãóÇ æóÞóÚó ÎöØóÇÈðÇ
áöÃóÎöíåö æóÇÈúäö Úóãøöåö ÊóÌóãøõáðÇ Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÎõæåõ ÎóÇÕøóÉð æóÎóÑóÌó ÈöÛóÇáöÈðÇ ÒóæúÌóÉñ ãóËóáðÇ
æóÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍúáöÝõ ÇáúÎóãúÓöíäó ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÃúÎõÐõ Óöæóì ÇáÑøõÈúÚö¡ ßóãóÇ áóæú äóßóáó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö Ãóæú
ÛóÇÈó æóÒóæúÌóÉñ æóÈöäúÊñ ÝóÊóÍúáöÝõ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÚóÔóÑóÉð¡ æóÇáúÈöäúÊõ
ÇáúÈóÇÞöí ÊóæúÒöíÚðÇ Úóáóì ÓöåóÇãöåöãóÇ ÝóÞóØú¡ æóåöíó ÎóãúÓóÉñ ãöäú
ËóãóÇäöíóÉò¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÍóÞøõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö åõäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
áöÏóÚúæóÇåõ
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóÚóÑøõÖõ Ýöí ßõáøö íóãöíäò Åáóì Úóíúäö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö) Ãóíú æóÇÍöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ Ýóáóæú ÇÏøóÚóì
Úóáóì ÚóÔóÑóÉò ãóËóáðÇ ÐóßóÑó Ýöí ßõáøö íóãöíäò Ãóäøóåõãú ÞóÊóáõæÇ
ãõæóÑøöËóåõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáóì ãóÇ íóÌöÈõ ÈóíóÇäõåõ) Ãóíú ãöäú ÚóãúÏò Ãóæú ÎóØóÃò
Ãóæú ÔöÈúåö ÚóãúÏò
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí ÃóÍúáóÝóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÚóáóíúåóÇ) íõÞóÇáõ ÃóÍúáóÝóåõ
æóÍóáøóÝóåõ æóÇÓúÊóÍúáóÝóåõ ßõáøñ ÈöãóÚúäðì ÇåÜ ãõÎúÊóÇÑñ
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáõ) ãõÍúÊóÑóÒõ ãóÇ íóÌöÈõ ÈóíóÇäõåõ
ãõÝóÕøóáðÇ ãöäú ÚóãúÏò Ãóæú ÎóØóÃò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóÞõæáõ) Ãóíú Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò¡ æóÞóæúáõåõ ÃóãøóÇ
ÍóáöÝõ ÇáúãõÏøóÚöí ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö Ãóíú ÇáúÞóÓóÇãóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö) ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì ãóÇ
ÐõßöÑó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Çáúíóãöíäó ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö ÊõÓóãøóì ÞóÓóÇãóÉð
æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÍóáöÝñ Úóáóì ÞóÊúáò ÇÏøóÚóÇåõ (Þóæúáõåõ:
æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì ÈóÞöíøóÊõåõ) Ãóíú ÝóíóÃúÊöí ÌóãöíÚõåõ åõäóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íõÞóÇÈóáó ßõáøõ ÚöÔúÑöíäó) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÌõæÒõ ÊóÝúÑöíÞõåóÇ Ýöí ÎóãúÓöíäó íóæúãðÇ) Ãóíú
ÝóãöËúáõåóÇ ãóÇ ÒóÇÏó æóÅöäú ØóÇáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÅÚóÇÏóÉö ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÝóíõÚöíÏõ ãóÚóåõ
ÇáúÃóíúãóÇäó
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóáúÒóãúåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ) æóÅöäøóãóÇ ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú
áöÊóæóáøöí ÞóÇÖò ËóÇäòº áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýóåöíó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÍõÌøóÉò ÊóÇãøóÉò æõÌöÏó ÈóÚúÖõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóæøóáö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÃóíúãóÇäö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇåÜ ÍóÌø. æóÞóæúáõåõ áöãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó: Ãóíú ãöäú ÃóäøóåóÇ ÍõÌøóÉñ ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÇÊó Çáúæóáöíøõ) Ãóíú æóáöíøõ ÇáÏøóãö æóåõæó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÞöáøñ) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú ÊõØúáóÈú ÇáúÈóíøöäóÉõ
ãöäú ÌöåóÊöåö ÍóÊøóì íõÞóÇáó ÇáúÃóíúãóÇäõ ÍõÌøóÉñ Ýöí ÍóÞøöåö æóåöíó áóÇ
ÊóÊóÈóÚøóÖõ
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÈúäöí æóÇÑöËõåõ áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Þóæúáö ÍóÌø:
æóÅöäøóãóÇ ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú áöÊóæóáøöí ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÞöíóÇÓðÇ áóåóÇ Úóáóì ãóÇ íóËúÈõÊõ) æóåõæó ÇáúãóÇáõ
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÛóÇáöÈðÇ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ÛóÇáöÈðÇ ÞöíóÇÓðÇ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÎóãúÓóÉñ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò) æóÐóáößóº áöÃóäøó
áöáúÈöäúÊö ÇáäøöÕúÝó ÃóÑúÈóÚóÉð æóáöáÒøóæúÌóÉö ÇáËøõãõäó æóÇÍöÏðÇ
æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó ÎóãúÓóÉñ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò áöáÒøóæúÌóÉö áóåóÇ ÎõãõÓõåóÇ
æóÇáúÈöäúÊõ ÇáúÈóÇÞöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÚöäúÏöåö» : Ãóíú ÏóÑúÁðÇ
áöáúÝöÊúäóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÎóãúÓöíäó íóæúãðÇ) ÕóÇÏöÞñ ÈöåóÇ æóáóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÈúäöí æóÇÑöËõåõ ßóãóÇ ãóÑøó)
(7/394)
Èöíóãöíäö ãóäú ãóÚóåõ Èóáú ÈöäóÕúÈö
ãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóíõÝúÚóáõ ãóÇ íóÃúÊöí ÞóÈúáó ÇáúÝóÕúáö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáÑøóÏøö æóÚóÏóãö ÊóæúÑöíËö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÍóáóÝóÊú
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÓóÈúÚóÉð æóÇáúÈöäúÊõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóáóæú ßóÇäó
Ëóãøó Úóæúáñ ÇõÚúÊõÈöÑó¡ ÝóÝöí ÒóæúÌò æóÃõãøò æóÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò
æóÃõÎúÊóíúäö áöÃõãøò ÃóÕúáõåóÇ ãöäú ÓöÊøóÉò æóÊóÚõæáõ áöÚóÔóÑóÉò
ÝóíóÍúáöÝõ ÇáÒøóæúÌõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóßõáøñ ãöäú ÇáúÃõÎúÊóíúäö áöÃóÈò
ÚóÔúÑñ æóáöÃõãøò ÎóãúÓóÉñ¡ æóÇáúÃõãøõ ÎóãúÓóÉñ (æóÌõÈöÑó ÇáúßóÓúÑõ) º
áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÇáúæóÇÍöÏóÉó áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ.
Ýóáóæú ÎóáóÝó ÊöÓúÚóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÇÈúäðÇ ÍóáóÝó ßõáøñ íóãöíäóíúäö¡
æóÝöí ÇÈúäò æóÎõäúËóì ãóËóáðÇ íõæóÒøóÚõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÑúËö ÇáúãõÍúÊóãóáö
áóÇ ÇáäøóÇÌöÒö ÝóíóÍúáöÝõ ÇáöÇÈúäõ ËõáõËóíúåóÇ¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáäøöÕúÝó
æóÇáúÎõäúËóì äöÕúÝóåóÇ¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáËøõáõËó¡ æóíõæÞóÝõ ÇáÓøõÏõÓõ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÍóáöÝö æóÇáúÃóÎúÐö (æóÝöí Þóæúáò íóÍúáöÝõ ßõáøñ) ãöäú
ÇáúæóÑóËóÉö (ÎóãúÓöíäó) º áöÃóäøó ÇáúÚóÏóÏó åõäóÇ ßóíóãöíäò æóÇÍöÏóÉò¡
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÅöãúßóÇäö ÇáúÞóÓóãö åõäóÇ (æóáóæú äóßóáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúæóÇÑöËóíúäö (ÍóáóÝó ÇáúÂÎóÑõ ÎóãúÓöíäó) æóÃóÎóÐó
ÍöÕøóÊóåõ (æóáóæú ÛóÇÈó) ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ
(ÍóáóÝó ÇáúÂÎóÑõ ÎóãúÓöíäó æóÃóÎóÐó ÍöÕøóÊóåõ) ÅÐú áóÇ íóËúÈõÊõ ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÎóãúÓöíäó æóÇÍúÊöãóÇáõ ÊóßúÐöíÈö
ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáúãõÈúØöáö áöáøóæúËö ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáö Ýóáóãú íóäúÙõÑõæÇ
áóåõ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÍúáöÝú ÇáúÍóÇÖöÑõ (ÕõÈöÑó
áöáúÛóÇÆöÈö) áöíóÍúáöÝó ßõáøñ ÍöÕøóÊóåõ¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ
Èöäõßõæáöåö Úóäú Çáúßõáøö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõãú áóæú ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉó
ÅÎúæóÉò ÍóÖóÑó ÃóÍóÏõåõãú æóÃóÑóÇÏó ÇáúÍóáöÝó ÍóáóÝó ÎóãúÓöíäó¡ ÝóÅöÐóÇ
ÍóÖóÑó ËóÇäò ÍóáóÝó ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáËøóÇáöËõ
ÍóáóÝó ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõßúÊóÝó ÈöÇáúÃóíúãóÇäö ãöäú
ÈóÚúÖöåöãú ãóÚó ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÈóíøöäóÉö áöÕöÍøóÉö ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí
ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö Çáúíóãöíäö¡ æóáóæú ãóÇÊó äóÍúæõ ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóæú
ÇáÕøóÈöíøö ÈóÚúÏó ÍóáöÝö ÇáúÂÎóÑö æóæóÑöËóåõ ÍóáóÝó ÍöÕøóÊóåõ Ãóæú ÈóÇäó
Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÍóáöÝöåö ßóÇäó ãóíøöÊðÇ ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚóÇÏóÉö
ÍóáöÝöåö ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ãóÇáó ÃóÈöíåö ÙóÇäøðÇ ÍóíóÇÊóåõ ÝóÈóÇäó
ãóíøöÊðÇ (æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó) (íóãöíäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö) ÇáúÞóÊúáõ
(ÈöáóÇ áóæúËò) æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó (ÎóãúÓõæäó) ßóãóÇ áóæú ßóÇäó áóæúËñº ÅÐú
ÇáÊøóÚóÏøõÏõ áóíúÓó áöáøóæúËö Èóáú áöÍõÑúãóÉö ÇáÏøóãö¡ æóÇááøóæúËõ
ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÈõÏóÇÁóÉó ÈöÇáúãõÏøóÚöí æóÝóÇÑóÞó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ åõäóÇ
ÇáÊøóÚóÏøõÏó Ýöí ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: Èöíóãöíäö ãóäú ãóÚóåõ) æóåõæó ÇáÒøóæúÌóÉõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö
ÇáúÃóæøóáö æóÍúÏóåóÇ æóãóÚó ÇáúÈöäúÊö Ýöí ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: ÍóáóÝóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÓóÈúÚóÉð) Ãóíú æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÈóÇÞöíóÉó ÈóÚúÏó ÓöåóÇãö ÇáúÈöäúÊö æóÇáÒøóæúÌóÉö ÊõÑóÏøõ
Úóáóì ÇáúÈöäúÊö ÝóíóÕöíÑõ ÈöíóÏöåóÇ ÓóÈúÚóÉñ æóÈöíóÏö ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇÍöÏñ ÇáúÌõãúáóÉõ ËóãóÇäöíóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞõÓøöãóÊú ÇáúÎóãúÓõæäó Úóáóì
ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÎóÕøó ßõáøó æóÇÍöÏò ÓöÊøóÉñ æóÑõÈúÚñ æóåõæó Ëõãõäõ
ÇáúÎóãúÓöíäó¡ ÝóÅöÐóÇ ÌõãöÚó áöáúÈöäúÊö ÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäöåóÇ ÈóáóÛóÊú
ËóáóÇËóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó æóËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚò ÊõÌúÈóÑõ ÈöÑõÈúÚò
ÝóÊóÕöíÑõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóíõÌúÈóÑõ ãóÇ ÎóÕøó ÇáÒøóæúÌóÉó
æóåõæó ÇáËøõãõäõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö æóÇÍöÏò ÝóíóÕöíÑõ ÓóÈúÚóÉð
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÈöäúÊõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó) ÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú ÊóæúÒöíÚö ÇáúÃóíúãóÇäö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÑúËö æóÌóÈúÑö ÇáúßóÓúÑö Åäú
æõÌöÏó ÍóáóÝóÊú ÇáúÈöäúÊõ ÃóÑúÈóÚðÇ æóÃóÑúÈóÚöíäó ÇåÜ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó äóÞúáðÇ Úóäú ÔóíúÎöåö ØÈ
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúáöÝõ ÇáÒøóæúÌõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó) æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÍöÕøóÊóåõ ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÚóÔóÑóÉò æóåöíó ÎõãõÓñ æóäöÕúÝõ ÎõãúÓò
ÝóíóÍúáöÝõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÎóãúÓöíäó æóåõæó ãóÇ ÐõßöÑó. æóÍöÕøóÉõ
ÇáúÃõÎúÊóíúäö áöáúÃóÈö ÎõãõÓóÇäö æóÇáúÃõÎúÊóíúäö áöáúÃõãøö ÎõãõÓñ
æóÍöÕøóÉõ ÇáúÃõãøö äöÕúÝõ ÎõãõÓò
(Þóæúáõåõ: æóíõæÞóÝõ ÇáÓøõÏõÓõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ) æóÇáÖøóÇÈöØõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÇáúÍóáöÝõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúÃóÞóáøö ÇåÜ Í
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ) Ãóíú ÇáúÎóÇÕøõ (Þóæúáõåõ: áöÕöÍøóÉö
ÇáäøöíóÇÈóÉö Ýöí ÅÞóÇãóÊöåóÇ) Ãóíú ÇáúÈóíøöäóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÍóáöÝö ÇáúÂÎóÑö æóæóÑöËóåõ) Ãóíú ÇáúÂÎóÑõ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÞóÊúáõ) Ãóíú Ãóæú ÇáØøóÑúÝõ Ãóæú ÇáúÌõÑúÍõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ íõÞúÓóãõ Ýöí
ØóÑúÝò æóÌõÑúÍò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÎóãúÓõæäó¡ æóáóæú ÑóÏøó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåöãú ÍóáóÝó
ÇáúãõÏøóÚöí ÎóãúÓöíäó æóÇÓúÊóÍóÞøó ãóÇ íóÎõÕøõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ãöäú
ÇáÏøöíóÉö ÅÐóÇ æõÒøöÚóÊú Úóáóíúåöãú
(Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ åõäóÇ) ÍóíúËõ ØõáöÈó ãöäú ßõáøò
ÎóãúÓõæäó íóãöíäðÇ Åäú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóæõÒøöÚóÊú
ÇáúÃóíúãóÇäõ Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáúãõÏøóÚöíäó ÈöÍóÓóÈö ÅÑúËöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÊóÈöÚó Ýöí åóÐöåö ÇáúÅöÍóÇáóÉö ÍóÌø¡ æóáóãú íõÞóÏøöãú ãóÇ ÃóÍóÇáó
Úóáóíúåö æóåõæó Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú áöÊóæóáøöí ÞóÇÖò
ËóÇäò áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÍõÌøóÉò ÊóÇãøóÉò
æõÌöÏó ÈóÚúÖõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóæøóáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÃóíúãóÇäö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÈöäóÕúÈö ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö) Ãóíú ãóäú íóÏøóÚöí Úóáóì
ÇáúãõÊøóåóãö
(7/395)
ßõáøðÇ ãöäúåõãú åõäóÇ íóäúÝöí Úóäú
äóÝúÓöåö ÇáúÞóÊúáó ßóãóÇ íóäúÝöíå ÇáúãõäúÝóÑöÏõ¡ æóßõáøñ ãöäú
ÇáúãõÏøóÚöíäó áóÇ íõËúÈöÊõ áöäóÝúÓöåö ãóÇ íõËúÈöÊõåõ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ
ÝóæõÒøöÚóÊú Úóáóíúåöãú ÈöÍóÓóÈö ÅÑúËöåöãú
(æó) Ãóäøó Çáúíóãöíäó (ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó) ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÇáúÞóÊúáõ (Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí) ÎóãúÓõæäóº áöÃóäøóåóÇ ÇááøóÇÒöãóÉõ
áöáÑøóÇÏøö (Ãóæú) ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí (Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ãóÚó áóæúËò) ÎóãúÓõæäó áöãóÇ ãóÑøó¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÊóÚóÏøóÏó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåöãú ÍóáóÝó ßõáøñ ÇáúÎóãúÓöíäó ßóÇãöáóÉð
(æó) Ãóäøó Çáúíóãöíäó ãóÚó ÔóÇåöÏò ÈöÇáúÞóÊúáö (ÎóãúÓõæäó) ÇÍúÊöíóÇØðÇ
áöáÏøóãö æóãõÞóÇÈöáõåõ íóãöíäñ æóÇÍöÏóÉñ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚöº áöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ãöãøóÇ æóÑóÏó Ýöíåö ÇáäøóÕøõ ÈöÇáúÎóãúÓöíäó¡ æóÝöí ÇáúÃõæáóì
ØóÑöíÞóÉñ ÞóÇØöÚóÉñ ÈöÇáúÃóæøóáö ÃóÓúÞóØóåóÇ ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÝöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ØóÑöíÞóÉñ ÞóÇØöÚóÉñ ÈöÇáúÃóæøóáö åöíó ÇáÑøóÇÌöÍóÉõ
ÝóÞóæúáõåõ: ÇáúãóÐúåóÈõ áöáúãóÌúãõæÚö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÚóãúÏö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóáóæú äóßóáó ÇáúãõÏøóÚöí Úóäú íóãöíäö ÇáúÞóÓóÇãóÉö Ãóæú Çáúíóãöíäö ãóÚó
ÇáÔøóÇåöÏö Ëõãøó äóßóáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÑõÏøóÊú Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí
æóÅöäú äóßóáóº áöÃóäøó íóãöíäó ÇáÑøóÏøö ÛóíúÑõ íóãöíäö ÇáúÞóÓóÇãóÉöº
áöÃóäøó ÓóÈóÈó Êöáúßó Çáäøõßõæáõ æóåóÐöåö ÇááøóæúËõ Ãóæú ÇáÔøóÇåöÏõ
(æóíóÌöÈõ ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö Ãóæú ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö
ÏöíóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö) áöÞöíóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö ÈöÐóáößó¡ æóáóÇ íõÛúäöí
Úóäú åóÐóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÍúËö ÇáúÚóÇÞöáóÉöº áöÃóäøó ÇáúÞóÓóÇãóÉó
ÍõÌøóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ æóÚóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáäøóÕøö
Úóáóì ÃóÍúßóÇãöåóÇ (æóÝöí ÇáúÚóãúÏö) ÏöíóÉñ (Úóáóì ÇáúãõÞúÓóãö Úóáóíúåö)
áóÇ ÞóæóÏñ áöÎóÈóÑö «ÅãøóÇ Ãóäú íóÏõæÇ ÕóÇÍöÈóßõãú Ãóæú íõÄúÐóäõæÇ
ÈöÍóÑúÈò ãöäú Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö» (æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö ÞöÕóÇÕñ) áöÙóÇåöÑö
ãóÇ ãóÑøó «æóÊóÓúÊóÍöÞøõæäó Ïóãó ÕóÇÍöÈößõãú» . æóÃóÌóÇÈó Úóäú
ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈóÏóáõ Ïóãö ÕóÇÍöÈößõãú ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáÏøóáöíáóíúäö
(æóáóæú ÇÏøóÚóì ÚóãúÏðÇ ÈöáóæúËò Úóáóì ËóáóÇËóÉò ÍóÖóÑó ÃóÍóÏõåõãú
ÃóÞúÓóãó Úóáóíúåö ÎóãúÓöíäó¡ æóÃóÎóÐó ËõáõËó ÇáÏøöíóÉö) áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÃóÎúÐö ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåóÇ (ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÂÎóÑõ) Ãóíú ÇáËøóÇäöí Ëõãøó
ÇáËøóÇáöËõ ÝóÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóÃóäúßóÑó (ÃóÞúÓóãó Úóáóíúåö ÎóãúÓöíäó) º
áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ÇáÓøóÇÈöÞóÉó áóãú ÊóÊóäóÇæóáúåõ æóÃóÎóÐó ËõáõËó
ÇáÏøöíóÉö (æóÝöí Þóæúáò) íõÞúÓöãõ Úóáóíúåö (ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó) ßóãóÇ
áóæú ÍóÖóÑóÇ ãóÚðÇ¡ æóãóÍóáøõ ÇÍúÊöíóÇÌöåö áöáúÅöÞúÓóÇãö (Åäú áóãú
íóßõäú ÐóßóÑóåõ) Ãóíú ÇáËøóÇäöí (Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö) ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÐóßóÑóåõ ÝöíåóÇ (ÝóíóäúÈóÛöí) æöÝóÇÞðÇ áöãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÞóÓóÇãóÉö
Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÓóãóÇÚö ÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí ÛóíúÈóÊöåö
(æóãóäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÏóáó ÇáÏøóãö ÃóÞúÓóãó) ÛóÇáöÈðÇ æóáóæú ßóÇÝöÑðÇ
æóãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö æóÓóíøöÏðÇ Ýöí ÞóÊúáö Þöäøöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÌúÑõæÍò
ÇÑúÊóÏøó æóãóÇÊó áóÇ íõÞúÓöãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó Çáúíóãöíäó ãóÚó ÔóÇåöÏò ÈöÇáúÞóÊúáö ÎóãúÓõæäó)
ÇõäúÙõÑú Èöãó íóäúÝóÕöáõ åóÐóÇ Úóäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ßóÛóíúÑöåö Åäøó
ÅÎúÈóÇÑó ÇáúÚóÏúáö áóæúËñ.
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ Åäú æõÌöÏó ÔóÑúØõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóÃóäú ÃóÊóì ÈöáóÝúÙö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãö ÏóÚúæóì ßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡
æóÅöäú ÃóÊóì ÈöÛóíúÑö áóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÈúáó ÊóÞóÏøõãö ÇáÏøóÚúæóì
ßóÇäó ãöäú ÈóÇÈö ÇááøóæúËö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÓóÈóÈó Êöáúßó) Ãóíú íóãöíäö ÇáÑøóÏøö¡ æóÞóæúáõåõ:
æóåóÐöåö Ãóíú íóãöíäõ ÇáúÞóÓóÇãóÉö
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö) Ãóíú ÃóãøóÇ Çáúíóãöíäõ
ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåöãú Ýóåöíó ßóÅöÞúÑóÇÑöåöãú¡
ÝóÅöäú ÕóÏóÞóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ Ýóåöíó Úóáóíúåöãú¡ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: «ÅãøóÇ Ãóäú íóÏõæÇ» ) Ãóíú íõÚúØõæÇ
(Þóæúáõåõ: «Ãóæú íõÄúÐóäõæÇ ÈöÍóÑúÈò» ) Ãóíú íõÚúáóãõæÇ ÈöÃóäøóåõãú
íõÞóÇÊóáõæäó áöãõÎóÇáóÝóÊöåöãú ÝöíãóÇ ÃõãöÑõæÇ Èöåö
(Þóæúáõåõ: áöÙóÇåöÑö ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú áöÞöíóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö ÅáóÎú
æóÊóÓúÊóÍöÞøõæäó: Ãóíú æóáöÙóÇåöÑò ÊóÓúÊóÍöÞøõæäó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÏøóÚóì ÚóãúÏðÇ ÈöáóæúËò Úóáóì ËóáóÇËò) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö: Ãóíú Ãóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ËóáóÇËóÉò ÈöáóæúËò Ãóäøóåõãú
ÞóÊóáõæåõ ÚóãúÏðÇ æóåõãú ÍõÖõæÑñ ÍóáóÝó áóåõãú ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ¡
ÝóÅöäú ÛóÇÈõæÇ ÍóáóÝó áößõáøö ãóäú ÍóÖóÑó ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ ÇåÜ Óã
Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: ÃóÞúÓóãó Úóáóíúåö) æóÇáúãõÊóÚóÏøöÏõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö æóÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
ËóáóÇËóÉð ÅÎúæóÉò ÅáóÎú ÇáúãõÊóÚóÏøöÏõ ÇáúãõÏøóÚöí
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÍóÖóÑóÇ ãóÚðÇ) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó Ãóäøó ÇáúÎóãúÓöíäó ÚöäúÏó ÍõÖõæÑöåöãóÇ áóåóÇ áóÇ Ãóäøó
áößõáøò ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) áóãú íóÐúßõÑú ãõÞóÇÈöáóåõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúãóÍóáøöíøõ: ãõÞóÇÈöáõåõ íõæóÌøóåõ ÈöÖóÚúÝö ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÇåÜ: Ãóíú
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍóáöÝö ÈóÚúÏó ÍõÖõæÑö ÇáËøóÇäöí ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÓóßóÊó ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇáËøóÇáöËö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÈóÚúÏõ. æóÞóÇáó
ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýöíåö: æóÇáËøóÇáöËõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó íõÞóÇÓõ ÈöÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó Ýöíåö ÇåÜ: Ãóíú ÝóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÏøóÚöí ÈóÚúÏó ÍõÖõæÑöåö ÎóãúÓöíäó
íóãöíäðÇ Åäú áóãú íóßõäú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÍóáöÝöåö ÃóæøóáðÇ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: æóÊóÓúÊóÍöÞøõæäó Ïóãó ÅáóÎú.) ÈóÏóáñ ãöãøóÇ ãóÑøó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÎóÈóÑó ÈöáóÝúÙöåö áóãú íóÊóÞóÏøóãú Ýöí ßóáóÇãöåö
(7/396)
ÞóÑöíÈõåõº áöÃóäøó ãóÇáóåõ ÝóíúÁñ¡ äóÚóãú
áóæú ÃóæúÕóì áöÃõãøö æóáóÏöåö ÈöÞöíãóÉó ÑóÞöíÞöåö ÈóÚúÏó ÞóÊúáöåö
æóãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÓöãó Ãóæú íóäúßóáó ÃóÞúÓóãó æóÑóËóÊõåõ ÈóÚúÏó
ÏóÚúæóÇåóÇ Ãóæú ÏóÚúæóÇåõãú Åäú ÔóÇÁõæÇ¡ ÅÐú åõãú ÎóáöíÝóÊõåõ¡
æóÇáúÞöíãóÉõ áóåóÇ ÚóãóáðÇ ÈöæóÕöíøóÊöåö¡ ÝóÅöäú äóßóáõæÇ ÓõãöÚóÊú
ÏóÚúæóÇåóÇ áöÊóÍúáöíÝö ÇáúÎóÕúãö¡ æóáóíúÓó áóåóÇ Ãóäú ÊóÍúáöÝó
æóíõÞúÓöãó ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóÏóáö (æóáóæú) åõæó (ãõßóÇÊóÈñ áöÞóÊúáö
ÚóÈúÏöåö) º ÅÐú åõæó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÞóÈúáó äõßõæáöåö
ÃóÞúÓóãó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ßóÇáúæóÇÑöËö¡ åóÐóÇ¡
æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÂäöÝðÇ ãõÍúÊóÑóÒõ
ÞóæúáöäóÇ ÇáúãóÇÑøö ÛóÇáöÈðǺ ÅÐú ÇáúÍóÇáöÝõ ÝöíåöãóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÍóÇáóÉó ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÐößúÑó
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ãöËóÇáñ¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÐóáößó áöÂÎóÑó
ÃóÞúÓóãó ÇáúæóÇÑöËõ ÃóíúÖðÇ æóÃóÎóÐó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¡ Èóáú
áóæú ÃóæúÕóì áöÂÎóÑó ÝóÇÏøóÚóÇåóÇ ÂÎóÑõ ÍóáóÝó ÇáúæóÇÑöËõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö Úóáóì ÃóÑúÌóÍö ÇÍúÊöãóÇáóíúäö¡ æóÅöäú ÝóÑøóÞó
ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ÇáúÞóÓóÇãóÉó ËóÈóÊóÊú Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáÏøöãóÇÁö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÈöíóÏö
ÇáúæóÇÑöËö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöíóÏö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÍóáóÝó ÌóÒúãðÇ
(æóãóäú ÇÑúÊóÏøó) ÈóÚúÏó ãóæúÊö ãõæóÑøöËöåö (ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÅÞúÓóÇãöåö áöíõÓúáöãó) Ëõãøó íõÞúÓöãóº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÑøóÚõ Úóäú
Çáúíóãöíäö ÇáúßóÇÐöÈóÉö (ÝóÅöäú ÃóÞúÓóãó Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö ÕóÍøó Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) æóÃóÎóÐó ÇáÏøöíóÉóº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇÚúÊóÏøó ÈöÃóíúãóÇäö ÇáúíóåõæÏö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãóÇÑøö¡
æóÕóÍøó ÝöíåóǺ áöÃóäøó ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÍóáöÝöåö äóæúÚõ ÇßúÊöÓóÇÈò
áöáúãóÇáö Ýóáóãú íóãúäóÚú ãöäúåõ ßóÇáöÇÍúÊöØóÇÈö¡ æóÚóäú ÇáúãõÒóäöíø
æóÍóßóì ÞóæúáðÇ ãõÎóÑøóÌðÇ æóãóäúÕõæÕðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóáóæú
ÃóÓúáóãó ÇõÚúÊõÏøó ÈöåóÇ ÞóØúÚðÇ
(æóãóäú áóÇ æóÇÑöËó áóåõ) ÎóÇÕøðÇ (áóÇ ÞóÓóÇãóÉó Ýöíåö) æóáóæú ãóÚó
áóæúËò áöÊóÚóÐøõÑö ÍóáöÝö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóíõäóÕøöÈõ ÇáúÅöãóÇãõ
ãõÏøóÚöíðÇ¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÍõÈöÓó
Åáóì Ãóäú íõÞöÑøó Ãóæú íóÍúáöÝó.
(ÝóÕúáñ) ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãõæÌöÈõ ÇáúÞóæóÏö æóãõæÌöÈõ ÇáúãóÇáö
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú ÅÞúÑóÇÑò æóÔóåóÇÏóÉò
(ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ãõæÌöÈõ) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö (ÇáúÞöÕóÇÕö) Ýöí äóÝúÓò
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÞóÊúáò Ãóæú ÌóÑúÍò Ãóæú ÅÒóÇáóÉò (ÈöÅöÞúÑóÇÑò)
ãóÞúÈõæáò ãöäú ÇáúÌóÇäöí (Ãóæú) ÔóåóÇÏóÉö (ÚóÏúáóíúäö) Ãóæú ÈöÚöáúãö
ÇáúÍóÇßöãö Ãóæú Èöäõßõæáö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ãóÚó ÍóáöÝö ÇáúãõÏøóÚöí
ßóãóÇ íõÚúáóãóÇäö ãöãøóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ¡ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍóáöÝò
ÃóÕúáðÇ
(Þóæúáõåõ äóÚóãú áóæú ÃóæúÕóì) Ãóíú ÔóÎúÕñ¡ æóÞóæúáõåõ æóãóÇÊó: Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÏóÚúæóÇåõãú: Ãóíú ÇáúæóÑóËóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåóÇ Ãóäú ÊóÍúáöÝó) Ãóíú: áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÎóáöíÝóÉó ÇáúãõæóÑøöËö Ýóáóæú äóßóáó ÇáúÎóÕúãõ ÍóáóÝó Çáúíóãöíäó
ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó æóÞóæúáõåõ æóÊõÞóÓøóãõ ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò
(Þóæúáõåõ: ãõÍúÊóÑóÒõ ÞóæúáöäóÇ ÇáúãóÇÑøö) Ãóíú ÈóÚúÏó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóåöíó Ãóíú ÊóÍúáöíÝõ ÇáúãõÏøóÚöí
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ Ðóáößó) Ãóíú ÍóáöÝö ÇáúæóÇÑöËö
(Þóæúáõåõ: æóÃóÎúÐõ ÇáÏøöíóÉö) íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÃóÎúÐó áóÇ íõäóÇÝöí
æóÞúÝó ãöáúßö ÇáúãõÑúÊóÏøö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ æóÕóÍøó ÝöíåóÇ)
Ãóíú Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÍóßóì ÞóæúáðÇ ãõÎóÑøóÌðÇ) Ãóíú Ýöí ÔóÃúäöåö¡
æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÍõÈöÓó: Ãóíú æóÅöäú ØóÇáó ÇáúÍóÈúÓõ.
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãõæÌöÈõ ÇáúÞóæóÏö æóãõæÌöÈõ ÇáúãóÇáö
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú ÅÞúÑóÇÑò æóÔóåóÇÏóÉò]
(ÝóÕúáñ) ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãõæÌöÈõ ÇáúÞóæóÏö
Ú: åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÒóäöíøö¡ æóÛóíúÑõåõ
íõÄóÎøöÑõåõ Åáóì ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò¡ æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó
Ýöí Þóæúáöåö æóåóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóãõæÌöÈõ ÇáúãóÇáö) Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ßóãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÚóÝúæö ÈóÚúÖò
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÞóÊúáò Ãóæú ÌóÑúÍò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö æóåõæó
ÇáúãóÕúÏóÑõ¡ ÃóãøóÇ ÈöÇáÖøóãøö Ýóåõæó ÇáúÃóËóÑõ ÇáúÍóÇÕöáõ Èöåö¡
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÅÒóÇáóÉò: Ãóíú áöãóÚúäðì ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöÅöÞúÑóÇÑò ãóÞúÈõæáò) ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö Úóäú ÇáÕøóÈöíøö
æóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöãóÇáò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÚöáúãö ÇáúÍóÇßöãö) Ãóíú ÍóíúËõ ÓóÇÛó áóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÞóÊúáöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóæúÕóì
(ÝóÕúáñ) ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãõæÌóÈõ ÇáúÞóæóÏö
(Þóæúáõåõ: ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö) ÞóíúÏñ Ýöí ãõæÌóÈö ÇáúãóÇáö áöíóÎúÑõÌó
ãõæÌóÈõ ÇáúãóÇáö áóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóÇáúÈóíúÚö ãóËóáðÇ áóßöäøóåõ
íóÏúÎõáõ
(7/397)
Ãóäøó ÇáúÃóÎöíÑó ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóãóÇ
ÞóÈúáóåõ ßóÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÓøöÍúÑó áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóáóÇ íóÑõÏøõ Úóáóíúåö (æó) íóËúÈõÊõ ãõæÌöÈõ (ÇáúãóÇáö)
ãöãøóÇ ãóÑøó (ÈöÐóáößó) Ãóíú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóæú ÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö
æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõãóÇ (Ãóæú ÈöÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ãóæú) ÈöÑóÌõáò
(æóíóãöíäò) ãõÝúÑóÏóÉò Ãóæú ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Ãóæú
ÈöÇáúÞóÓóÇãóÉö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ¡ æóåóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáõ ãöäú
ÌõãúáóÉö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÐõßöÑóÊú åõäóÇ ÊóÈóÚðÇ
áöÅöãóÇãöäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóíóÃúÊöí
Ëóãøó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÔøõåõæÏö æóÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö ãõÓúÊóæúÝðì
Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÔóÑúØõ ËõÈõæÊöåö ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö Ãóäú
íóÏøóÚöíó Èöåö áóÇ ÈöÇáúÞóæóÏö æóÅöáøóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáúãóÇáõ ÈöåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÈöåóÇ æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáúÞóØúÚóº
áöÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõåõãóÇ æóÇáúÚóãúÏõ áóÇ íõæÌöÈõ ÅáøóÇ ÇáúÞóæóÏó¡ Ýóáóæú
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúãóÇáó ÃóæúÌóÈúäóÇ ÛóíúÑó ÇáúãõÏøóÚóì
(æóáóæú) (ÚóÝóÇ) ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ (Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö) ÞóÈúáó ÇáÏøóÚúæóì
æóÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ãóÇáò (áöíóÞúÈóáó ÇáúãóÇáó ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö)
Ãóæú ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ (áóãú íõÞúÈóáú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøõ) º áöÃóäøó
ÇáúÚóÝúæó ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ãõæÌöÈö ÇáúÞóæóÏö æóáóÇ
íóËúÈõÊõ Èöãóäú ÐõßöÑó¡ æóÇáËøóÇäöí äóÚóãúº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáúãóÇáõ
(æóáóæú) (ÔóåöÏó åõæó æóåõãóÇ) Ãóíú ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÊóÇäö æóÝöí
ãóÚúäóÇåõãóÇ ÑóÌõáñ ãóÚóåõ íóãöíäñ (ÈöåóÇÔöãóÉò ÞóÈúáóåóÇ ÅíÖóÇÍñ) (áóãú
íóÌöÈú ÃóÑúÔõåóÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) º áöÃóäøó ÇáúÅöíÖóÇÍó ÞóÈúáóåóÇ
ÇáúãõæÌöÈó áöáúÞóæóÏö áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöåöãóÇ¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ãöäú ÌóÇäò ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÌóÇäöíóíúäö Ãóæú
ãöäú æóÇÍöÏò Ýöí ãóÑøóÊóíúäö ËóÈóÊó ÃóÑúÔõ ÇáúåóÔúãö ÈöÐóáößó æóåõæó
æóÇÖöÍñ¡ æóÝöí Þóæúáò ãöäú ØóÑöíÞöåö æóåõæó ãõÎúÑóÌñ íóÌöÈõ ÃóÑúÔõåóǺ
áöÃóäøóåõ ãóÇáñ (æóáöíõÕóÑøöÍó) ÍóÊúãðÇ (ÇáÔøóÇåöÏõ ÈöÇáúãõÏøóÚóì)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö ßóÇáúÞóÊúáö (Ýóáóæú ÞóÇáó) ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ (ÖóÑóÈóåõ
ÈöÓóíúÝò ÝóÌóÑóÍóåõ ÝóãóÇÊó áóãú íóËúÈõÊú) ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö æóåõæó
ÇáúãóæúÊõ ÇáäøóÇÔöÆõ Úóäú ÝöÚúáöåö (ÍóÊøóì íóÞõæáó ÝóãóÇÊó ãöäúåõ) Ãóíú
ãöäú ÌõÑúÍöåö (Ãóæú ÝóÞóÊóáóåõ) Ãóæú ÝóãóÇÊó ãóßóÇäóåõº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÇÍúÊóãóáó ãóæúÊóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöÚöáúãöåö ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÞóÊúáò
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõãóÇ) æóåõæó Úöáúãõ ÇáúÍóÇßöãö¡
æóÇáúíóãöíäõ ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóæúáõåõ: æóíóãöíäò Ãóíú
æóåöíó ÎóãúÓõæäó
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ) Ãóíú Ýöí Çáúíóãöíäö ÇáúãõÊóÚóÏøöÏóÉö¡
æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ Óã Úóáóì ÇÈúäö ÍóÌø ãöäú
Þóæúáöåö Ãóíúäó ãóÑøó Ðóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÝúÑóÏö¡ æóÞóæúáõåõ
æóÔóÑúØõ ËõÈõæÊöåö: Ãóíú ÇáúãóÇáö¡ æóÞóæúáõåõ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáäøóÇÞöÕóÉõ:
ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö Ãóæú ÑóÌõáñ æóíóãöíäñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáúãóÇáõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÍõÌøóÉö
ÇáäøóÇÞöÕóÉö æóáóßöäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ áóæúËðÇ¡ æóÞóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ
æóÌóÈó: Ãóíú ÇáúãóÇáõ¡ æóÞóæúáõåõ ÈöåóÇ: Ãóíú ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáäøóÇÞöÕóÉö
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÇáó æóÇáúÞóØúÚó.
æóÃõÌöíÈó Úóäú Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáó åõäóÇ ÈóÏóáñ Úóäú
ÇáúÞóæóÏö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ æóÇáúÞóØúÚõ Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÍóÞøñ
ãõÊóÃóÕøöáñ áóÇ ÈóÏóáñ æóåõæó ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Þóæúáöåö: áöÃóäøóåóÇ
ÊõæÌöÈõåõãóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÞúÈóáú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÞóÇãó ÑóÌõáóíúäö ÈóÚúÏó Ðóáößó áöíóÞúÊóÕøó áóãú íóßõäú áóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
áöÊóÖóãøõäö ãóÇ ÐõßöÑó ÃóæøóáðÇ áöÚóÝúæò¡ æóáóßöäú Ýöí ÇáúÎóØöíÈö ãóÇ
äóÕøõåõ: æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÈóÚúÏó ÚóÝúæöåö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö åóáú íóËúÈõÊõ ÇáúÞöÕóÇÕõº áöÃóäøó
ÇáúÚóÝúæó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ¿ áóãú
ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ
(Þóæúáõåõ: ËóÈóÊó ÃóÑúÔõ ÇáúåóÔúãö ÈöÐóáößó) Ãóíú æóÐóáößóº áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÊóíúäö ãõäúÝóÕöáóÉñ Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì
ÝóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáúåóÇÔöãóÉö ÔóåóÇÏóÉñ ÈöÇáúãóÇáö æóÍúÏóåõ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÎóÑøóÌñ) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ: ÅíÖóÇÍõ Ðóáößó
Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ßóãóÇ äóÕøó åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó äóÕøó ÝöíãóÇ
áóæú ãóÑóÞó ÇáÓøóåúãõ ãöäú ÒóíúÏò Åáóì ÚóãúÑòæ Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ
ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÚóãúÑòæ ÈöÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö ÝóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö
ÈöÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÎúÑöíÌö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÊóÞúÑöíÑõ ÇáäøóÕøö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó åõäóÇ ãõÊøóÍöÏóÉñ ÝóÇÍúÊöíØó áóåóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝóãóÇÊó ãóßóÇäóåõ) áóÚóáøó æóÌúåó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÐóáößó
Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú Þóæúáöåö ÝóãóÇÊó ãóßóÇäóåõ Ãóäøó ãóæúÊóåõ
ÈöÓóÈóÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáúãóÇáõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúãóÇáö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò¡
ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáúÈóÏóäö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÑöÏõ) æóÌúåõ æõÑõæÏöåö Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ãóäøó ãõæÌóÈó
ÇáúÞöÕóÇÕö íóËúÈõÊõ ÈöÅöÞúÑóÇÑò Ãóæú ÚóÏúáóíúäö ãóÚó Ãóäøó ÇáÓøöÍúÑó áóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÎóÇÕøóÉð. æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ åõäóÇ áöÃóäøóåõ ÓóíóÐúßõÑõåõ (Þóæúáõåõ:
ßóãóÇ ãóÑøó) ÇõäúÙõÑú Ãóíúäó ãóÑøó Ðóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÝúÑóÏóÉö¡
æóÇóáøóÐöí ãóÑøó íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ÃóíúãóÇäö ÇáÏøóãö
ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö) áóÇ æóÌúåó áöáúÌóãúÚö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Þóæúáöåö ÞóÈúáóåõ Ëõãøó (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÏøóÚöíó Èöåö áóÇ
ÈöÇáúÞóæóÏö) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö åõäóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóãúÏó áóÇ íõæÌöÈõ ÅáøóÇ ÇáúãóÇáó ßóÚóãúÏö ÇáúÃóÈö¡ ÝóÇáúÞóæóÏõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÏóÚúæóÇåõ åõäóÇ ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ åõæó ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú
æóßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóÚúÏõ æóáóæú ÚõÝöíó Úóäú
ÇáúÞöÕóÇÕö ÅáóÎú. æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö íõæåöãõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó
(7/398)
ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÛóíúÑö ÌöÑóÇÍóÊöåö
ÊóÚóíøóäóÊú ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúãóæúÊö ÅáóíúåóÇ ÏóÝúÚðÇ áöÐóáößó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö¡
áóæú ÔóåöÏó ÈöÃóäøóåõ ÞóÊóáóåõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÌóÑúÍðÇ æóáóÇ ÖóÑúÈðÇ
ßóÝóì ÃóíúÖðÇ (æóáóæú ÞóÇáó ÖóÑóÈó ÑóÃúÓóåõ ÝóÃóÏúãóÇåõ Ãóæú ÝóÃóÓóÇáó
Ïóãóåõ ËóÈóÊóÊú ÏóÇãöíóÉð) áöÊóÕúÑöíÍöåö ÈöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÝóÓóÇáó Ïóãõåõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÍõÕõæáö ÇáÓøóíúáóÇäö ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó (æóíõÔúÊóÑóØõ
áöãõæÖöÍóÉò) Ãóíú áöáÔøóåóÇÏóÉö ÈöåóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇåöÏö (ÖóÑóÈóåõ
ÝóÃóæúÖóÍó ÚóÙúãó ÑóÃúÓöåö) º ÅÐú áóÇ ÇÍúÊöãóÇáó ÍöíäóÆöÐò (æóÞöíáó
íóßúÝöí ÝóÃóæúÖóÍó ÑóÃúÓóåõ) æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö
æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áöÝóåúãö ÇáúãóÞúÕõæÏö
ãöäúåõ ÚõÑúÝðÇ¡ æóíõÊøóÌóåõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÚóÇãøöíøðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÏúáõæáó äóÍúæö ÇáúÅöíÖóÇÍö ÔóÑúÚðÇ¡
æóãóÇ Þöíáó: Åäøó ÇáúãõæÖöÍóÉó ãöäú ÇáúÅöíÖóÇÍö æóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÚóÙúãö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÚóÑøõÖö áóåõ¡ æóÃóäøó ÊóäúÒöíáó áóÝúÙö
ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúÛóíúÑö ÇáúÝóÞöíåö Úóáóì ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãóÑúÏõæÏñ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóäóÇØó ÈöÐóáößó
ÇáúÃóÍúßóÇãó Ýóåõæó ßóÕóÑóÇÆöÍö ÇáØøóáóÇÞö íõÞúÖóì ÈöåóÇ ãóÚó
ÇÍúÊöãóÇáò¡ ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÈöÃóäøóåõ ÓóÑøóÍóåóÇ íõÞúÖóì ÈöØóáóÇÞöåóÇ
æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó ÊóÓúÑöíÍó ÑóÃúÓöåóÇ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÈöÇáúÅöíÖóÇÍö
íõÞúÖóì Èöåö æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó Ãóäøóåõ áóãú íõæÖöÍú ÇáúÚóÙúãóº áöÃóäøóåõ
ÇÍúÊöãóÇáñ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ (æóíóÌöÈõ ÈóíóÇäõ ãóÍóáøöåóÇ) Ãóíú
ÇáúãõæÖöÍóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÞóæóÏö (æóÞóÏúÑöåóÇ) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãóæóÇÖöÍõ Ãóæú ÊóÚóíøõäóåóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÅáóíúåóÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãõæÖöÍóÉñ Ãóæú ãóæóÇÖöÍõ (áöíõãúßöäó
ÞöÕóÇÕñ) ÅÐú áóæú áóãú íóËúÈõÊú Ðóáößó áóãú íóÌöÈú ÞóæóÏñ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÈöÑóÃúÓöåö ÅáøóÇ ãõæÖöÍóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóæúÓöíÚöåóÇ
Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóÑúÔõ áöÚóÏóãö ÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÐóáößó¡ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúíöíäö ÍõßõæãóÉö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÈóÏóäö
æóáóæú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÇáö¡ æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÍõßõæãóÊõåóÇ
áöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÞóÏúÑöåóÇ æóãóÍóáøöåóÇ
(æóíóËúÈõÊõ ÇáúÞóÊúáõ ÈöÇáÓøöÍúÑö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) Èöåö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú
ÍõßúãðÇ ßóÞóÊóáúÊõåõ ÈöÓöÍúÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ ãóÚó Ðóáößó ÇáúÞóæúáö Ãóäøó ãóæúÊóåõ
ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ßóÓõÞõæØö ÌöÏóÇÑò¡ æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÝóãóÇÊó
ÍóÇáðÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÐúßõÑú ÌóÑúÍðÇ æóáóÇ ÖóÑúÈðÇ) ÃóÝóÇÏó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó
Úóáóì äóÝúíö ãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ÔõÑõæØó ÇáÏøóÚúæóì ßóÞóæúáöåö
ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö æóÇáúÞóÓóÇãóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÝóÓóÇáó Ïóãõåõ)
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÝóãóÇÊó ãóßóÇäóåõ Ãóæú ÍóÇáðÇ Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÇáó åõäóÇ ÝóÓóÇáó Ïóãõåõ ãóßóÇäóåõ Ãóæú ÍóÇáðÇ ÞõÈöáóÊú (Þóæúáõåõ:
ÝóÃõæÖöÍó ÚóÙúãõ ÑóÃúÓöåö) Ãóíú Ýóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö
ÃóæúÖóÍóåõ áóãú ÊõÓúãóÚú áöÕöÏúÞöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúæóÌúåö ãóÚó
Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÝöíåóÇ ÇáúÍõßõæãóÉõ ÇåÜ ÒöíóÇÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ÇáúÝóÞöíåö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ãóÚó ßóæúäöåö
ÛóíúÑó ÝóÞöíåò íõÚúÑóÝõ ãóÏúáõæáõ åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Þóæúáöåö: æóíõÊøóÌóåõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóÑúÔõ) Ãóíú ÝóÊóßúÝöí ÔóåóÇÏóÊõåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÞöÕóÇÕö æóÊõÞúÈóáõ áöËõÈõæÊö ÇáúÃóÑúÔöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÍóáøöåóÇ æóáóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãöÞúÏóÇÑöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúíöíäö ÍõßõæãóÉò)
Ãóíú ÊóÚúíöíäöåöãóÇ áöÍõßõæãóÉö ÈóÞöíøóÉö ÇáúÈóÏóäö ÅáóÎú æóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúÈöíÑó Èöåö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí äõÓúÎóÉò ÕóÍöíÍóÉò
ßóÐóáößó¡ æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö íõÞóÏøóÑõ ãõÖóÇÝñ Ãóíú ÊóÚúíöíäõ
ãõæÖöÍóÉò ÍõßõæãóÉð¡ æóÞóæúáõåõ Ãóíú ÊóÚúíöíäõåõãóÇ Ãóíú ÇáúãóÍóáøö
æóÇáúÞóÏúÑö
(Þóæúáõåõ: æóíóËúÈõÊõ ÇáúÞóÊúáõ ÈöÇáÓøöÍúÑö) .
[ÝóÇÆöÏóÉñ] ÇáÓøöÍúÑõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÕóÑúÝõ ÇáÔøóíúÁö Úóäú æóÌúåöåö¡
íõÞóÇáõ ãóÇ ÓóÍóÑóß Úóäú ßóÐóÇ: Ãóíú ãóÇ ÕóÑóÝóß¡ æóãóÐúåóÈõ Ãóåúáö
ÇáÓøõäøóÉö Ãóäøóåõ ÍóÞøñ æóáóåõ ÍóÞöíÞóÉñ¡ æóíóßõæäõ ÈöÇáúÞóæúáö
æóÇáúÝöÚúáö æóíõÄúáöãõ æóíõãúÑöÖõ æóíóÞúÊõáõ æóíõÝóÑøöÞõ Èóíúäó
ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáÅÓÊÑÇÈÇÏí
ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö: Åäøó ÇáÓøöÍúÑó áóÇ ÍóÞöíÞóÉó áóåõ ÅäøóãóÇ åõæó
ÊóÎúíöíáñ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø¡ ÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{íõÎóíøóáõ Åöáóíúåö ãöäú ÓöÍúÑöåöãú ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÚóì} [Øå: 66] æóÐóåóÈó
Þóæúáñ Ãóäøó ÇáÓøóÇÍöÑó ÞóÏú íóÞúáöÈõ ÈöÓöÍúÑöåö ÇáúÃóÚúíóÇäó æóíóÌúÚóáõ
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÍöãóÇÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÇáäøóÙóÑö áöáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ Èóáú
Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÏøóÚöíó Èöåö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÚóÑøõÖöåö Ýöí ÇáÏøóÚúæóì áöáúãóÇáö æóáóãú ÃóÑóåõ Ýöí ßóáóÇãöåö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÊóäúÒöíáó áóÝúÙö ÇáÔøóÇåöÏö Åáóì Þóæúáöåö ãóÑúÏõæÏñ)
áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÈóÚúÏö ÇáÊøóÞúíöíÏ ÝöíãóÇ ãóÑøó ÈöÞóæúáöåö æóíõÊøóÌóåõ
ÊóÞúíöíÏõåõ ÅáóÎú. æóÇáÔøöåóÇÈõ ÍóÌø ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó åóÐóÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÞóíøöÏú ÝöíãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÑóÃúÓöåö
ãóæóÇÖöÍõ) ÊóæóÞøóÝó Óã Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö¡ æóäóÞúáõ ÚöÈóÇÑóÉö
ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúíöíäö ÍõßõæãóÉò ÅáóÎú.) Ýöíåö ÊóÓóãøõÍñ
(7/399)
æóåõæó íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú ÈöäóæúÚö
ßóÐóÇ æóÔóåöÏó ÚóÏúáóÇäö ÊóÇÈóÇ ÈöÃóäøóåõ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóÚóãúÏñ
Ýöíåö ÇáúÞóæóÏõ¡ Ãóæú äóÇÏöÑðÇ ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ Ãóæú ÃóÎúØóÃúÊ ãöäú
ÇÓúãö ÛóíúÑöåö áóåõ ÝóÎóØóÄõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö Åäú ÕóÏóÞõæåõ
æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóíúåö¡ Ãóæú ãóÑöÖó ÈöÓöÍúÑöí æóáóãú íóãõÊú ÃóÞúÓóãó
Çáúæóáöíøõº áöÃóäøóåõ áóæúËñ ßóäõßõæáöåö ãóÚó íóãöíäö ÇáúãõÏøóÚöí (áóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò) áöÊóÚóÐøõÑö ãõÔóÇåóÏóÉö ÞóÕúÏö ÇáÓøóÇÍöÑö æóÊóÃúËöíÑö
ÓöÍúÑöåö
(æóáóæú) (ÔóåöÏó áöãõæóÑøöËöåö) ÛóíúÑõ ÃóÕúáò æóÝóÑúÚò (ÈöÌóÑúÍò)
íõãúßöäõ ÅÝúÖóÇÄõåõ áöáúåóáóÇßö (ÞóÈúáó ÇáöÇäúÏöãóÇáö) (áóãú íõÞúÈóáú)
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ áöÊõåúãóÊöåöº ÅÐú áóæú ãóÇÊó
ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ áóåõ ÝóßóÃóäøóåõ ÔóåöÏó áöäóÝúÓöåö¡ æóáóÇ äóÙóÑó
áöæõÌõæÏö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÑúËó¡ æóÞóÏú íõÈóÑøöÆõ
ÇáÏøóÇÆöäõ Ãóæú íõÕóÇáöÍõ¡ æóßóæúäõåõ áöãóäú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅÈúÑóÇÄõåõ
äóÇÏöÑñ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Èößóæúäöåö ãõæóÑøöËóåõ
ÍóÇáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏóåóÇ ãóÍúÌõæÈðÇ Ëõãøó ÒóÇáó
ÇáúãóÇäöÚõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈóØóáóÊú Ãóæú
ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ (æóÈóÚúÏóåõ íõÞúÈóáõ) º ÅÐú áóÇ ÊõåúãóÉó
(æóßóÐóÇ) ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áöãõæóÑøöËöåö (ÈöãóÇáò Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö) (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõ áóãú íóÔúåóÏú ÈöÇáÓøóÈóÈö
ÇáäøóÇÞöáö áöáÔøóÇåöÏö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÑúÍö¡
æóáöÃóäøó ÇáúãóÇáó íóÌöÈõ åõäóÇ ÍóÇáðÇ æóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÇáúãóÑöíÖõ
ßóíúÝó ÃóÑóÇÏó æóËóãøó áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóæúÊö Ýóíóßõæäõ
áöáúæóÇÑöËö. æóÇáËøóÇäöí áóÇ íõÞúÈóáõ ßóÇáúÌóÑúÍö áöáÊøõåúãóÉö
(æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ) (ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈöÝöÓúÞö ÔõåõæÏö ÞóÊúáò) Ãóæú
äóÍúæöåö (íóÍúãöáõæäóåõ) Ãóæú ÈöÊóÒúßöíóÉö ÔõåõæÏö ÇáúÝöÓúÞöº
áöÃóäøóåõãú íóÏúÝóÚõæäó ÈöÐóáößó ÖóÑóÑó ÊóÍóãøõáöåöãú¡ æóßóÐóÇ Åäú áóãú
íóÍúãöáõæåõ áöÝóÞúÑöåöãú áóÇ áößóæúäö ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó íóÝõæäó
ÈöÇáúæóÇÌöÈöº áöÃóäøó ÇáúÛöäóì ãõÊóæóÞøóÚñ Ýöí ÇáúÝóÞúÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóæúÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöÍóÓóÈö ÞõæøóÉö ÇáÓøöÍúÑö æóåóÐóÇ æóÇÖöÍõ ÇáúÈõØúáóÇäöº áöÃóäøóåõ áóæú
ÞóÏóÑó Úóáóì åóÐóÇ áóÞóÏóÑó Ãóäú íóÑõÏøó äóÝúÓóåõ Åáóì ÇáÔøóÈóÇÈö ÈóÚúÏó
ÇáúåóÑóãö æóÃóäú íóãúäóÚó Èöåö äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáúãóæúÊö¡ æóãöäú ÌõãúáóÉö
ÃóäúæóÇÚöåö ÇáÓøöíãöíóÇÁõ æóÇáúåöíãúíóÇÁõ æóáóãú íóÈúáõÛú ÃóÍóÏñ Ýöí
ÇáÓøöÍúÑö Åáóì ÇáúÛóÇíóÉö ÇáøóÊöí æóÕóáó ÅáóíúåóÇ ÇáúÞöÈúØõ ÃóíøóÇãó
ÏóáõæßóÇ ãóáößóÉö ãöÕúÑó ÈóÚúÏó ÝöÑúÚóæúäó¡ ÝóÅöäøóåõãú æóÖóÚõæÇ
ÇáÓøöÍúÑó Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÈöí æóÕóæøóÑõæÇ ÝöíåóÇ ÕõæóÑó ÚóÓóÇßöÑö
ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÃóíøõ ÚóÓúßóÑò ÞóÕóÏóåõãú ÃóÊóæúÇ Åáóì Ðóáößó ÇáúÚóÓúßóÑö
ÇáúãõÕóæøóÑö ÝóãóÇ ÝóÚóáõæåõ ãöäú ÞóáúÚö ÇáúÃóÚúíõäö æóÞóØúÚö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇÊøóÝóÞó äóÙöíÑõåõ áöáúÚóÓúßóÑö ÇáúÞóÇÕöÏö áóåõãú
ÝóÊóÍóÇãóÊúåõãú ÇáúÚóÓóÇßöÑõ æóÃóÞóÇãõæÇ ÓöÊøóãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¡
æóÇáäøöÓóÇÁõ åõäøó Çáúãõáõæßõ æóÇáúÃõãóÑóÇÁõ ÈöãöÕúÑó ÈóÚúÏó ÛóÑóÞö
ÝöÑúÚóæúäó æóÌõäõæÏöåö ÍóßóÇåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö: áóÇ íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõ ÇáÓøöÍúÑö ÅáøóÇ Úóáóì
ÝóÇÓöÞò¡ æóíóÍúÑõãõ ÊóÍúÑöíãó ÇáúßöåóÇäóÉö æóÇáÊøóäúÌöíãö æóÇáÖøóÑúÈö
ÈöÇáÑøóãúáö æóÈöÇáÔøóÚöíÑö æóÈöÇáúÍöãøöÕö æóÇáÔøóÚúÈóÐóÉõ æóÊóÚúáöíãõ
åóÐöåö ßõáøöåóÇ æóÃóÎúÐõ ÇáúÚöæóÖö ÚóáóíúåóÇ ÍóÑóÇãñ ÈöÇáäøóÕøö
ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú ÍõáúæóÇäö ÇáúßóÇåöäö æóÇáúÈóÇÞöí Ýöí
ãóÚúäóÇåõ. æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍõ «Ãóäøóåõ ßóÇäó äóÈöíøñ ãöäú
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö íóÎõØøõ Ýóãóäú æóÇÝóÞó ÎóØøõåõ ÝóÐóÇßó» ¡ ÝóãóÚúäóÇåõ:
Ýóãóäú Úóáöãó ãõæóÇÝóÞóÊóåõ áóåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóäóÍúäõ áóÇ äóÚúáóãõ
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ æóíóÍúÑõãõ ÇáúãóÔúíõ Åáóì Ãóåúáö åóÐöåö
ÇáúÃóäúæóÇÚö æóÊóÕúÏöíÞõåõãú¡ æóßóÐóáößó ÊóÍúÑõãõ ÇáúÞöíóÇÝóÉõ
æóÇáØøóíúÑõ æóÇáØøöíóÑóÉõ æóÚóáóì ÝóÇÚöáö Ðóáößó ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäúåõ ÇåÜ
ÏóãöíÑöíøñ¡ æóåóáú ãöäú ÇáÓøöÍúÑö ãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÇáúÃóÞúÓóÇãö
æóÊöáóÇæóÉö ÂíóÇÊò ÞõÑúÂäöíøóÉò ÊóæóáøóÏó ãöäúåóÇ ÇáúåóáóÇßõ ÝóíõÚúØóì
Íõßúãóåõ ÇáúãóÐúßõæÑó Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: æóÔóåöÏó ÚóÏúáóÇäö) Ãóíú íóÚúÑöÝóÇäö Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: ÝóÎóØóÄõåõãóÇ) Ãóíú ÔöÈúåõ ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÏöíóÊõåõãóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÑöÖó ÈöÓöÍúÑöíøò æóáóãú íóãõÊú) Ãóíú Èöåö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóæúËñ ßóäõßõæáöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ÈóÚúÏó Þóæúáöåö
áóæúËñ æóßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö äõßõæáõåõ ÅáóÎú ÇåÜ.
æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ áöÅöíåóÇãö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó Çáäøõßõæáó ãóÚó
íóãöíäö ÇáúãõÏøóÚöí áóæúËñ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò æóßóÇäó ÇáúÃóæúÖóÍõ
Ãóäú íóÞõæáó ÈöÅöÞúÑóÇÑò æóäõßõæáò ãóÚó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ãóÚó íóãöíäö ÇáúãõÏøóÚöí) Ãóíú íóãöíäò æóÇÍöÏóÉò
(Þóæúáõåõ: íõãúßöäõ ÅÝúÖóÇÄõåõ áöáúåóáóÇßö) ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ãóäúåóÌö
Ú: Ãóíú æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÌóÑúÍõ áóíúÓó ÔóÃúäõåõ Ãóäú íóÓúÑöíº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÓúÑöí ÇåÜ¡ æóÞóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö: Ãóíú
ÇáúãóíøöÊö
(Þóæúáõåõ: ÞóÏú íõÈúÑöÆõ ÇáÏøóÇÆöäó) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó
ãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö áöÂÎóÑó ÝóÅöäøó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÏú áóÇ íóÞúÈóáõ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúãõæÕóì Èöåö áöáúæóÇÑöËö
(Þóæúáõåõ: æóßóæúäõåõ áöãóäú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅÈúÑóÇÄõåõ) Ãóíú áößóæúäöåö
ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóÍúãöáõæåõ áöÝóÞúÑöåöãú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: ßóäõßõæáöåö) åóÐóÇ åõæó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÇáúÍõßúãöíøõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ) ÕóæóÇÈõåõ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóãú íóÔúåóÏú ÈöÇáÓøóÈóÈö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóáóÇáö
Ýöí ÊóÚúáöíáö ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö äóÕøõåóÇ: æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáó
ÈöÃóäøó ÇáúÌõÑúÍó ÓóÈóÈõ ÇáúãóæúÊö ÇáäøóÇÞöáö áöáúÍóÞøö Åáóíúåö
(7/400)
ÇáúÞóÑöíÈö¡ ÃóãøóÇ ÞóÊúáñ áóÇ
íóÍúãöáõæäóåõ ßóÈóíøöäóÉò ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóæú ÈöÃóäøóåõ ÞóÊóáó ÚóãúÏðÇ
ÝóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú ÈöäóÍúæö ÝöÓúÞöåöãú áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö
(æóáóæú) (ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Úóáóì ÇËúäóíúäö ÈöÞóÊúáöåö) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚóì
Èöåö (ÝóÔóåöÏó Úóáóì ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈöÞóÊúáöåö) ãõÈóÇÏöÑóíúäö Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (ÝóÅöäú ÕóÏøóÞó Çáúæóáöíøõ) ÇáúãõÏøóÚöí
(ÇáúÃóæøóáóíúäö) íóÚúäöí ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÊóÕúÏöíÞöåöãóÇ ÍóÊøóì áóæú
ÓóßóÊó ÌóÇÒó áöáúÍóÇßöãö ÇáúÍõßúãõ ÈöåóǺ áöÃóäøó ØóáóÈóåõ ãöäúåõãóÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ßóÇÝò Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ¡ ßóÐóÇ Þöíáó¡ æóíóÑõÏøõåõ
ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö Íõßúãöåö ÈöãóÇ
ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÞóÈúáó ÓõÄóÇáö ÇáúãõÏøóÚöí (ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÓóßóÊó Úóäú
ÇáÊøóÕúÏöíÞö) Íóßóãó ÈöåöãóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö ÚóäúåõãóÇ¡
æóÊóÍóÞøõÞõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóíúäö áöÕóíúÑõæÑóÊöåöãóÇ ÚóÏõæøóíúäö ÈöåóÇ¡
Ãóæú áöÃóäøóåõãóÇ íóÏúÝóÚóÇäö ÈöåóÇ Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúÃóÎöíÑõ ÃóæúÌóåõº ÅÐú ÇáúÃóæøóáõ ãõÔúßöáñ Èößóæúäö
ÇáúãõÄóËøöÑö ÇáúÚóÏóÇæóÉó ÇáÏøõäúíóæöíøóÉó æóáóíúÓóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉó
ãöäúåóÇ (Ãóæú) ÕóÏøóÞó (ÇáúÂÎóÑóíúäö Ãóæú) ÕóÏøóÞó (ÇáúÌóãöíÚó Ãóæú
ßóÐøóÈó ÇáúÌóãöíÚó ÈóØóáóÊóÇ) Ãóíú ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáËøóÇáöËö¡ æóæóÌúåõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó Ýöíåö ÊóßúÐöíÈó
ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÚóÏóÇæóÉó ÇáúÂÎóÑóíúäö áóåõãóÇ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí Ãóäøó
Ýöí ÊóÕúÏöíÞö ßõáøö ÝóÑöíÞò ÊóßúÐöíÈó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö
ÈóØóáóÊóÇ: ÈóÞóÇÁõ ÍóÞøöåö Ýöí ÇáÏøóÚúæóì áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÌõãúåõæÑö
ÈóØóáó ÍóÞøõåõ
(æóáóæú) (ÃóÞóÑøó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÚóÝúæö ÈóÚúÖò) Úóäú ÇáúÞóæóÏö
æóáóæú ãõÈúåóãðÇ (ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ
æóÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäúåõ ÝóÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÞöí
æóáöáúÌóãöíÚö ÇáÏøöíóÉõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ ÝóíóÌöÈõ áóåõ ßóÇáúÈóÞöíøóÉö¡
æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÚóÇÝöí ÅáøóÇ Åäú Úóíøóäóåõ æóÔóåöÏó
æóÖõãøó áóåõ ãõßóãøöáõ ÇáúÍõÌøóÉö
(æóáóæú) (ÇÎúÊóáóÝó ÔóÇåöÏóÇäö Ýöí ÒóãóÇäö) ÝöÚúáò áöáúÞóÊúáö (Ãóæú
ãóßóÇäñ Ãóæú ÂáóÉò Ãóæú åóíúÆóÉò) ßóÞóÊúáöåö ÈõßúÑóÉð Ãóæú ÈöãóÍóáøö
ßóÐóÇ Ãóæú ÈöÓóíúÝò Ãóæú ÍóÒøö ÑóÞóÈóÉò æóÎóÇáóÝóåõ ÇáúÂÎóÑõ (áóÛóÊú)
áöáÊøóäóÇÞõÖö (æóÞöíáó) åöíó (áóæúËñ) áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúÞóÊúáö¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáÊøóäóÇÞõÖó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúßóÐöÈö ÝóáóÇ
ÞóÑöíäóÉó íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÇááøóæúËõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
ßóÃóäú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÞóÊúáö íóæúãó
ÇáÓøóÈúÊö¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Èöåö íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö áóãú
ÊõáúÛó ÇáÔøóåóÇÏóÉõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáúÝöÚúáö¡ æóáóÇ Ýöí
ÕöÝóÊöåö Èóáú Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò áöÌóæóÇÒö
Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÝöíåöãóÇ¡ äóÚóãú Åäú ÚóíøóäóÇ ÒóãóÇäðÇ Ýöí ãóßóÇäóíúäö
ãõÊóÈóÇÚöÏóíúäö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÕöáõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì
ÇáúÂÎóÑö Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóäö ßóÃóäú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ
ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÞóÊúáö ÈöãóßøóÉó íóæúãó ßóÐóÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó
ÈöÞóÊúáöåö ÈöãöÕúÑó Ðóáößó Çáúíóæúãó áóÛóÊú ÔóåóÇÏóÊõåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú áóÇ íõÞúÈóáõ
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ØóáóÈóåõ) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÓóßóÊó Úóäú ÇáÊøóÕúÏöíÞö) Ãóíú áóÇ Úóäú ØóáóÈö ÇáúÍõßúãö Èóáú ØóáóÈõåõ
Þóæúáõåõ
(Þóæúáõåõ: Íóßóãó ÈöåöãóÇ) æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÇ
ÐóßóÑóåõ¡ Èóáú ãóÊóì ÇÏøóÚóì Úóáóì ÃóÍóÏò Ëõãøó ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ
ãõÈóÇÏóÑóÉð: Èóáú ÃóäóÇ ÇáøóÐöí ÝóÚóáúÊ ÌóÇÁó Ýöíåö ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáÊøóÝúÕöíáö
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÏóÇæóÉö
ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÚóÏóÇæóÉõ ÇáúÂÎóÑöíäó) ÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó
ãõÌóÑøóÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Êóßõæäõ ÚóÏóÇæóÉð æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú íóÃúÈóÇåõ
Óã¡ æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÍößúãóÉõ ÊóÑúÌöíÍö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáËøóÇäöí Úóáóì
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßó åóÐöåö ÇáúÍóÇÔöíóÉö áöÇÓúÊöÝóÇÏóÊöåóÇ
ãöäú ÇáÊøóæúÌöíåö ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÌõãúåõæÑö ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ¡ æóÞóæúáõåõ
ÈóØóáó ÍóÞøõåõ: Ãóíú ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíó ãóÑøóÉ ÃõÎúÑóì¡
æóíõÊöãøõ ÇáúÈóíøöäóÉó
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÇáúÚóÇÝöí) Ãóíú Ãóäøóåõ ÚóÝóÇ Úóáóì ãóÇáò
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó Çáúíóæúãó) ãöËúáõ Çáúíóæúãö ãóÇ áóæú Úóíøóäó ÃóíøóÇãðÇ
ÊõÍöíáõ ÇáúÚóÇÏóÉõ ãóÌöíÆóåõ ÝöíåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ áóÛóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ
ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó æóáöíøóíúäö íõãúßöäõåõãóÇ ÞóØúÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÈóÚöíÏóÉö Ýöí Òóãóäò íóÓöíÑò¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáúÃõãõæÑó
ÇáúÎóÇÑöÞóÉó áóÇ íõÚóæøóáõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÓóßóÊó Úóäú ÇáÊøóÕúÏöíÞö) Ãóíú ãõÑóÇÏö ÇáúÞöíáö
ÈöÓõßõæÊö Çáúæóáöíøö ÓõßõæÊõåõ Úóäú ÇáÊøóÕúÏöíÞö áóÇ ÓõßõæÊõåõ Úóäú
ØóáóÈö ÇáúÍõßúãö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõåõº áöÃóäøó ØóáóÈóåõ ãöäúåõãóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó ßóÇÝò:
Ãóíú Úóäú ÇáÊøóÕúÏöíÞö ËóÇäöíðÇ
(7/401)
|