äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ ÈóÇÈõ ãõæÌöÈóÇÊö ÇáÏøöíóÉö ÛóíúÑõ ãóÇ
ãóÑøó¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúÈóÇÈóíúäö Ýöíåö ÊóÛúáöíÈñ ÈöÃóäøó
ßóíúÝöíøóÉó ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ÝóÃóØúáóÞó
ÚóáóíúåöãóÇ ÈóÇÈóíúäö¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ (æóÇáúÚóÇÞöáóÉõ) ÚóØúÝñ Úóáóì:
ãõæÌöÈóÇÊõ (æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) áöáúÞóÊúáö æóÌöäóÇíóÉö ÇáúÞöäøö
æóÇáúÛõÑøóÉö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
ÛóíúÑõ ãóÚöíÈò¡ ÅÐóÇ (ÕóÇÍó) ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÂáóÉò ãóÚóåõ (Úóáóì
ÕóÈöíøò áóÇ íõãóíøöÒõ) æóÅöäú ÊóÚóÏøóì ÈöÏõÎõæáöåö Ðóáößó ÇáúãóÍóáøó
Ãóæú ãóÚúÊõæåò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈóÇÈõ ãõæÌöÈóÇÊö ÇáÏøöíóÉö (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöãøóÇ
íõæÌöÈõ ÇáÏøöíóÉó ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóÞóÊúáö ÇáúæóÇáöÏö æóáóÏóåõ¡ æóßóÕõæóÑö
ÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÇåÜ ÒöíóÇÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÕóÍöíÍñ) Ãóíúº áöÃóäøó ÇáÊøóÛúáöíÈó ßóËöíÑõ ÇáúæõÞõæÚö
Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÛóíúÑöåö¡ áóßöäú Ýöíåö Ãóäøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÓøõíõæØöíø ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáÓøóãóÇÚö¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõæóÌøóåó
ÈöÃóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúÈóÇÈö ÈóÏóáó ÇáúßöÊóÇÈö ÍóÞöíÞóÉñ ÚõÑúÝöíøóÉñ
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäøóåõ ÓóãøóÇåõ ÈóÇÈðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) íóÕöÍøõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì ßõáøò ÇäúÊóåóì ÍóÌø¡
æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã: áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáÏøöíóÉö¡
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó æóãöäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÕöÍøóÊõåõ Ýöí äóÝúÓöåö
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì¡ æóÅöäú áóãú íõæóÇÝöÞú ÇáÕøóÍöíÍó Ýöí
ÇáúÞóÑöíäóÉö¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøó ÇáúãóÚóÇØöíÝó ÅÐóÇ
ÊóßóÑøóÑóÊú Êóßõæäõ ßõáøõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãóÇ áóãú Êóßõäú ÈöÍóÑúÝò
ãõÑóÊøóÈò Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÅáóÎú) ÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ ÃõæÑöÏó
Úóáóì ÇáúãõÞóÏøóÑö ãöäú Ãóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
ÌöäóÇíóÉó ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáúÛõÑøóÉó ãóÚó Ãóäøóåõ ÐóßóÑóåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÕóÇÍó ÈöäóÝúÓöåö ÅáóÎú) [ÊóäúÈöíåñ] Ýöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÈóÛóæöíø: áóæú ÕóÇÍó ÈöÏóÇÈøóÉö ÇáúÛóíúÑö Ãóæú åóíøóÌóåóÇ ÈöæóËúÈóÉò
æóäóÍúæöåóÇ ÝóÓóÞóØóÊú Ýöí ãóÇÁò Ãóæú æóåúÏóÉò ÝóåóáóßóÊú æóÌóÈó
ÇáÖøóãóÇäõ ßóÇáÕøóÈöíøö¡ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÈöåóÇãöÔö
ÇáúãóÍóáøöíøö¡ æóäóÞóáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóäú äóÞúáöåöãóÇ
áóåõ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíø¡ æóÞóíøóÏó ÇáÖøóãóÇäó ÈöÞóæúáöåö Ãóíú Åäú
ÇÑúÊóÚóÏóÊú ÞóÈúáó ÓõÞõæØöåóÇ äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÂáóÉò) æóãöäúåóÇ äóÇÆöÈõåõ ÇáøóÐöí íóÚúÊóÞöÏõ æõÌõæÈó
ØóÇÚóÊöåö ãóËóáðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÚóÏøóì) Ãóíú ÇáÕøóÈöíøõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚúÊõæåò) äóæúÚñ ãöäú ÇáúÌõäõæäö¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú
ãõÈóÑúÓóãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú Ìóäóì Úóáóíúåö ÇËúäóÇäö ÅáóÎú.) åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì
ãöäú ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóÇ ãöäú ÎõÕõæÕö ÞóØúÚö ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóíóíúäö ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
ÑõÈúÚõ ÇáúÞöíãóÉö) íóÚúäöí: ÑõÈúÚó ÞöíãóÉö ÇáúÌóãöíÚö ÈöÏóáöíáö ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ.
[ÈóÇÈõ ãõæÌöÈóÇÊö ÇáÏøöíóÉö]
(7/348)
Ãóæú ãóÌúäõæäò Ãóæú ãõÈóÑúÓöãò Ãóæú
äóÇÆöãò Ãóæú ãõæóÓúæóÓò Ãóæú ãóÕúÚõæÞò Ãóæú ãóÐúÚõæÑò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò
ÖóÚöíÝóÉò æóáóãú íóÍúÊóÌú áöÐößúÑöåöãú áößóæúäöåöãú Ýöí ãóÚúäóì ÛóíúÑö
ÇáúãõãóíøöÒö¡ Èóáú ÇáúãõãóíøöÒõ ÇáøóÐöí áóãú íóÕöÑú ãõÑóÇåöÞðÇ
ãõÊóíóÞøöÙóÇ ãöËúáóåõãú ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóãõÑóÇåöÞñ
ãõÊóíóÞøöÙñ ßóÈóÇáöÛò¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó æóÇÞöÝðÇ Ãóãú ÌóÇáöÓðÇ Ãóãú
ãõÖúØóÌöÚðÇ Ãóãú ãõÓúÊóáúÞöíðÇ (Úóáóì ØóÑóÝö ÓóØúÍò) Ãóæú ÔóÝöíÑö ÈöÆúÑò
Ãóæú äóåúÑò Ãóæú ÌóÈóáò ÕóíúÍóÉð ãõäúßóÑóÉð (ÝóæóÞóÚó) ÚóÞöÈóåóÇ
(ÈöÐóáößó) ÇáÕøöíóÇÍö¡ æóÍõÐöÝó ãöäú ÃóÕúáöåö ÇáöÇÑúÊöÚóÇÏõ ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöÞóæúáöåö ÈóÚúÏõ æóáóæú ÕóÇÍó Úóáóì ÕóíúÏò ÝóÇÖúØóÑóÈó ÕóÈöíøñº
áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áößóæúäöåö ÏóÇáøðÇ Úóáóì ÇáúÅöÍóÇáóÉö
Úóáóì ÇáÓøóÈóÈöº ÅÐú áóæúáóÇ Ðóáößó áóÇÍúÊõãöáó ßóæúäõåõ ãõæóÇÝóÞóÉó
ÞóÏóÑò (ÝóãóÇÊó) ãöäúåóÇ æóÍóÐúÝõåóÇ áöÏóáóÇáóÉö ÝóÇÁö ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö
ÚóáóíúåóÇ¡ áóßöäøó ÇáúÝóæúÑöíøóÉó ÇáøóÊöí ÃóÔúÚóÑóÊú ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ÔóÑúØò
ÍóíúËõ ÈóÞöíó ÃóËóÑõåóÇ Åáóì ÇáúãóæúÊö (ÝóÏöíóÉñ ãõÛóáøóÙóÉñ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö) º áöÃóäøóåõ ÔöÈúåõ ÚóãúÏò áóÇ ÞóæóÏñ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÛóáóÈóÉö
ÅÝúÖóÇÁö Ðóáößó Åáóì ÇáúãóæúÊö¡ áóßöäøóåõ áóãøóÇ ßóËõÑó ÅÝúÖóÇÄõåõ
Åáóíúåö ÃóÍóáúäóÇ ÇáúåóáóÇßó Úóáóíúåö æóÌóÚóáúäóÇåõ ÔöÈúåó ÚóãúÏò¡
æóáóæú ÇÏøóÚóì Çáúæóáöíøõ ÇáöÇÑúÊöÚóÇÏó æóÇáÕøóÇÆöÍõ ÚóÏóãóåõ ÕõÏøöÞó
ÇáÕøóÇÆöÍõ Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáöÇÑúÊöÚóÇÏö¡ æóáóæú
áóãú íóãõÊú áóßöäú ÐóåóÈó ÚóÞúáõåõ Ãóæú ÈóÕóÑõåõ Ãóæú ãóÔúíõåõ ãóËóáðÇ
ÖóãöäóÊúåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóÑúÔöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡
æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö Úóáóì ÕóÈöíøò ÕöíóÇÍõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÇáúÂÊöí
æóÈöØóÑóÝö ÓóØúÍò äóÍúæõ æóÓóØöåö ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáØøóÑóÝõ ÃóÎúÝóÖó
ãöäúåõ ÈöÍóíúËõ íóÊóÏóÍúÑóÌõ ÇáúæóÇÞöÚõ Èöåö Åáóíúåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
(æóÝöí Þóæúáò ÞöÕóÇÕñ) ÝóÅöäú ÚõÝöíó Úóäúåõ ÝóÏöíóÉñ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí
ãõÛóáøóÙóÉñ áöÛóáóÈóÉö ÊóÃúËöíÑöåö¡ æóÑõÏøó ÈöãóäúÚö Ðóáößó
(æóáóæú) (ßóÇäó) ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒö æóäóÍúæõåõ (ÈöÃóÑúÖò) ÝóÕóÇÍó
Úóáóíúåö ÝóãóÇÊó (Ãóæú ÕóÇÍó Úóáóì ÈóÇáöÛò ÈöØóÑóÝö ÓóØúÍò) Ãóæú
äóÍúæöåö ÝóÓóÞóØó æóãóÇÊó (ÝóáóÇ ÏöíóÉó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöäõÏúÑóÉö
ÇáúãóæúÊö ÈöÐóáößó ÍöíäóÆöÐò¡ æóÇáËøóÇäöí Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáÏøöíóÉõº
áöÃóäøó ÇáÕøöíóÇÍó ÍóÕóáó Èöåö Ýöí ÇáÕøóÈöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
äóæúÚñ ãöäú ÇáúÌõäõæäö ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõæóÓúæóÓò) ÃóÕúáõåõ æóÓúæóÓóÊú Åáóíúåö äóÝúÓõåõ Ýóåõæó
ãõæóÓúæóÓñ Åáóíúåö áóßöäøóåõ ÍóÐóÝó ÇáúÌóÇÑøó ÝóÇÊøóÕóáó ÇáÖøóãöíÑõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ÖóÚöíÝóÉò) Ãóíú ÖóÚöíÝóÉö ÇáúÚóÞúáö
(Þóæúáõåõ: ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÞóæúáöåö) ÅäøóãóÇ áóãú íóÌúÚóáú ÇáÔøóÇÑöÍõ
äõßúÊóÉó ÍóÐúÝö ÞóíúÏö ÇáöÇÑúÊöÚóÇÏö ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúãóÍóáøöíøõ
ãöäú Ãóäøó Þóæúáóåõ ÈöÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÅÐú ÇáúãóÚúäóì ÈöÓóÈóÈö
ÇáÕøöíóÇÍö æóÅöäøóãóÇ íõÚúáóãõ ßóæúäõåõ ÓóÈóÈóåõ ÅÐóÇ æõÌöÏó ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ßóÇáöÇÑúÊöÚóÇÏöº áöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÍóáøöíøõ Úóáóì ÇáöÇÑúÊöÚóÇÏö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÏóáóÇáóÉó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú Þóæúáöåö ÇßúÊöÝóÇÁð ÅáóÎú ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÝóÞóÏú ÍõÐöÝó ãöäú ÇáúÃóæøóáö áöáÐøößúÑö Ýöí ÇáËøóÇäöí
ÝóíõÞóÏøóÑõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö äóÙöíÑõåõ
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóæúáóÇ Ðóáößó áóÇÍúÊõãöáó ßóæúäõåõ ãõæóÇÝóÞóÉó ÞóÏóÑò)
Ãóíú æóÚóáóíúåö áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáöÇÑúÊöÚóÇÏö æóÚóÏóãöåö ÕõÏøöÞó
ÇáúÌóÇäöíº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáöÇÑúÊöÚóÇÏö æóÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: ÝóãóÇÊó ãöäúåóÇ) Ãóíú Ãóæú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
æóÓóíóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: æóÍóÐóÝóåóÇ) Ãóíú ÍóÐóÝó ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ: áöÏóáóÇáóÉö ÝóÇÁö
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö) Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó åõäóÇ Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÝóÇÁó áöáÓøóÈóÈöíøóÉö ÍóÊøóì íóÏõáøó ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÊóÊóÈóÇÏóÑõ ÇáÓøóÈóÈöíøóÉõ Ýöí ÃóãúËóÇáö åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö áóÇ ÓöíøóãóÇ
ãóÚó Þóæúáöåö ÝóæóÞóÚó ÈöÐóáößó¡ Ãóæú íõÞóÇáõ æõÞõæÚõåõ ÌóæóÇÈó
ÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÍúÊóÇÌó Åáóì ÊóÞúÏöíÑöåö Ïóáöíáõ ßóæúäöåö áöáÓøóÈóÈöíøóÉö
ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ÈóÞöíó ÃóËóÑõåóÇ) ÞóÇáó ã Ñ: ÇáúãóæúÊõ áóíúÓó ÔóÑúØðÇ¡
Ýóáóæú æóÞóÚó ÝóÊóáöÝó ÚõÖúæõåõ Ãóæú ãóäúÝóÚóÊõåõ Öóãöäó ÇåÜ Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ: ÝóÏöíóÉñ ãõÛóáøóÙóÉñ) Ãóíú ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóËúáöíËö
(Þóæúáõåõ: ÕõÏøöÞó ÇáÕøóÇÆöÍõ Èöíóãöíäöåö) Ãóíú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÖóãöäóÊúåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ) ÐóßóÑó åóÐöåö ÝöíãóÇ áóæú ÕóÇÍó
Úóáóíúåö ÈöØóÑóÝö ÓóØúÍò íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÕóÇÍó Úóáóíúåö
ÈöÇáúÃóÑúÖö Ãóæú Úóáóì ÈóÇáöÛò ãõÊóíóÞøöÙò ÝóÒóÇáó ÚóÞúáõåõ áóãú
íóÖúãóäú.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáÕøöíóÇÍõ æóÅöäú áóãú íõÄóËøöÑú ÇáúãóæúÊó áóßöäøóåõ
ÞóÏú íõÄóËøöÑõ ÒóæóÇáó ÇáúÚóÞúáö ÝóÅöäøóåõ ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäúåõ
ÇáúÅöÒúÚóÇÌõ ÇáúãõÝúÖöí Åáóì ÒóæóÇáö ÇáúÚóÞúáö (Þóæúáõåõ: æóÑõÏøó
ÈöãóäúÚö Ðóáößó) Ãóíú æóÇáúãóÇäöÚõ áóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöÏóáöíáòº áöÃóäøó
ãóÞúÕõæÏó ÇáúãóÇäöÚö ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÓúÊóÏöáøö ÈöÕöÍøóÉö Ïóáöíáöåö¡
ÝóáóÇ íõÞóÇáõ: áöãó áóãú íóÐúßõÑú ÓóäóÏó ÇáúãóäúÚö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕóÇÍó Úóáóì ÈóÇáöÛò ÅáóÎú) Ãóíú ãõÊóíóÞøöÙò
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÏöíóÉó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) Ãóíú Ëõãøó Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó
ÈöÞóÕúÏö ÃóÐöíøóÉö ÛóíúÑöåö ÚõÒøöÑó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáÏøöíóÉõ) íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó æóÇÞöÝðÇ ÅáóÎú.) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúÈöíÑö åõäóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóåõæó æóÇÞöÝñ Ãóæú ÌóÇáöÓñ
ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÍõÐöÝó ãöäú ÃóÕúáöåö) ÞóÑøóÑó Óã Ãóäøóåõ áóãú
íóÍúÐöÝú ãöäú ÃóÕúáöåö ÔóíúÆðÇ¡ ÅÐú áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö ÝóæóÞóÚó
ÈöÐóáößó ÅáøóÇ ãóÚúäóì ÊóÓóÈøõÈö ÇáÕøöíóÇÍö¡ Èóáú ÇÏøóÚóì Ãóäøó
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóÕúÑóÍõ (Þóæúáõåõ: ÇßúÊöÝóÇÁð ÅáóÎú.) Ýöíåö
ÊóæóÞøõÝñ æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Óã (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ)
(7/349)
ÇáúãóæúÊõ æóÝöí ÇáúÈóÇáöÛö ÚóÏóãõ
ÇáÊøóãóÇÓõßö ÇáúãõÝúÖöí Åáóíúåö¡ æóÏõÝöÚó ÈöÃóäøó ãóæúÊó ÇáÕøóÈöíøö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÕøöíóÇÍö Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö æóÚóÏóãõ ÊóãóÇÓõßö
ÇáúÈóÇáöÛö Èöåö ÎöáóÇÝõ ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ÍóÇáöåö Ýóíóßõæäõ ãóæúÊõåõãóÇ
ãõæóÇÝóÞóÉó ÞóÏóÑò
(æóÔóåúÑõ ÓöáóÇÍò) Úóáóì ÈóÕöíÑò ÑóÂåõ (ßóÕöíóÇÍò) Ýöí ÊóÝúÕöíáöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö (æóãõÑóÇåöÞñ ãõÊóíóÞøöÙñ ßóÈóÇáöÛò) ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö¡
æóÚõáöãó ãöäú Þóæúáöåö: ãõÊóíóÞøöÙñ Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÞõæøóÉö
ÇáÊøóãúíöíÒö áóÇ ÇáúãõÑóÇåóÞóÉö ßóãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÑóÏøðÇ Úóáóì ãóäú ÒóÚóãó ÊóÏóÇÝõÚó ãóÝúåõæãö ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãõÕóäøöÝö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÇáúãõãóíøöÒö
(æóáóæú) (ÕóÇÍó) ãõÍúÑöãñ Ãóæú ÍóáóÇáñ Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ãóæú ÛóíúÑöåö
(Úóáóì ÕóíúÏò ÝóÇÖúØóÑóÈó ÕóÈöíøñ) ÛóíúÑõ Þóæöíøö ÇáÊøóãúíöíÒö Ãóæú
äóÍúæõåõ ãöãøóäú ãóÑøó æóåõæó Úóáóì ØóÑóÝö ÓóØúÍò áóÇ ÃóÑúÖò (æóÓóÞóØó)
æóãóÇÊó ãöäúåõ (ÝóÏöíóÉñ ãõÎóÝøóÝóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö) º áöÃóäøó
ÝöÚúáóåõ ÍöíäóÆöÐò ÎóØóÃñ
(æóáóæú) (ØóáóÈó ÓõáúØóÇäñ) Ãóæú äóÍúæõåõ ãöãøóäú ÊõÎúÔóì ÓóØúæóÊõåõ
æóáóæú ÞóÇÖöíðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÑóÓõæáöåö Ãóæú ßóÇÐöÈò Úóáóíúåö
ßóÐóáößó (ãóäú ÐõßöÑóÊú) ÚöäúÏóåõ (ÈöÓõæÁò) ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
ÝóØóáóÈóåóÇ ÈöÏóíúäò¡ æóåöíó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãõÎóÏøóÑóÉñ
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈóÑúÒóÉñ æóåõæó ãöãøóäú ÊõÎúÔóì ÓóØúæóÊõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú
ÊóÎúÔó ãöäúåõ ÝóáóÇ Ãóæú áöÅöÍúÖóÇÑö äóÍúæö æóáóÏöåóÇ Ãóæú ØóáóÈö ãóäú
åõæó ÚöäúÏóåóÇ¡ æóáóÚóáøó ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöÐößúÑö ÇáÓøõæÁö áöáÊøóäúÈöíåö
Úóáóì ÇáÊøóÖúãöíäö ÌóæúÑðÇ ÈöÇáúÃõæáóì (ÝóÃõÌúåöÖóÊú) Ãóíú ÃóáúÞóÊú
ÌóäöíäðÇ ÝóÒóÚðÇ ãöäúåõ æóáóÇ íõÚúÊóÑóÖõ ÈöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÅöÌúåóÇÖö
ÈöÇáúÅöÈöáö áõÛóÉðº áöÃóäøó ÚõÑúÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýóáóãú
íõäúÙóÑú áöÐóáößó (Öõãöäó) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö (ÇáúÌóäöíäõ) ÈöÇáúÛõÑøóÉö
Ãóíú ÖóãöäóÊúåóÇ ÚóÇÞöáóÊõåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÃõÌúåöÖóÊú ãóÇ áóæú ãóÇÊóÊú
ÝóÒóÚðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó æóáóÇ æóáóÏóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÈó áóÈóäóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÒóÚö áöÚóÏóãö ÅÝúÖóÇÆöåö áöÐóáößó ÚóÇÏóÉð¡ äóÚóãú Åäú ãóÇÊóÊú
ÈöÇáúÅöÌúåóÇÖö ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÏöíóÊõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Úóáóì ÇáÏøöíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó ÞóØúÚðÇ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ
(Þóæúáõåõ: Ýóíóßõæäõ ãóæúÊõåõãóÇ ãõæóÇÝóÞóÉó ÞóÏóÑò) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ÇáÕøóÇÆöÍö
(Þóæúáõåõ: æóÔóåúÑõ ÓöáóÇÍò Úóáóì ÈóÕöíÑò) ÞóÏú íõÞóÇáõ: Ãóæú Úóáóì
ÃóÚúãóì ÅÐóÇ ãóÓøóåõ Úóáóì æóÌúåò íõÄóËøöÑõ æóíõÑúÚöÈõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ØóáóÈó ÓõáúØóÇäñ Ãóæú äóÍúæõåõ) ãöäú ÇáäøóÍúæö
ãóÔóÇíöÎõ ÇáúÈõáúÏóÇäö æóÇáúÚõÑúÈóÇäõ æóÇáúãõÔöÏøõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÈöÑóÓõæáöåö) ÇÚúÊóãóÏó ã Ñ ÝöíãóÇ áóæú ØóáóÈóåóÇ ÇáÑøõÓõáõ ßóÐöÈðÇ Ãóäøó
ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáÑøõÓõáö¡ æóÞóÇáó: Ãóæú ØóáóÈóåóÇ ÑõÓõáõ ÇáÓøõáúØóÇäö
ÈöÃóãúÑöåö ãóÚó Úöáúãöåöãú ÈöÙõáúãöåö ÖóãöäõæÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõßúÑöåóåõãú
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóáøóÇÏö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
æóáóæú ÒóÇÏó ÇáÑøóÓõæáõ Ýöí ØóáóÈöåö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ßóÐöÈðÇ ãõåóÏøöÏðÇ æóÍóÕóáó ÇáúÅöÌúåóÇÖõ ÈöÒöíóÇÏóÊöåö ÝóÞóØú ÊóÚóáøóÞó
ÇáÖøóãóÇäõ Èöåö ßóãóÇ áóæú áóãú íóØúáõÈúåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóÕúáðÇ¡ Ýóáóæú
Ìõåöáó ÇáúÍóÇáõ ÈöÃóäú áóãú íóÚúáóãú ÊóÃúËöíÑó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí
ÇáúÅöÌúåóÇÖö Ãóæú ßóáóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáÑøóÓõæáö áöÊóÚóÏøöíåö
ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡ æóáóæú Ìõåöáó åóáú ÒóÇÏó Ãóæú áóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ïõæäó ÇáÑøóÓõæáöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇÐöÈò Úóáóíúåö) ÇáÖøóãóÇäõ Ýöí åóÐöåö Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) ÊõÎúÔóì ÓóØúæóÊõåõ Ãóãú áóÇ¡ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ãöËúáóåõ ãóÇ áóæú áóãú ÊõÐúßóÑú Èöåö ßóÃóäú ØõáöÈóÊú
ÈöÏóíúäò æóåöíó Þóæúáõåõ ÅáóÎú ÇåÜ ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÃóæúáóì) æóÞóÏú ÊõãúäóÚõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉõ ÈöÃóäøó
ÐößúÑóåóÇ ÈöÓõæÁò ãóÙöäøóÉñ áöÚõÞõæÈóÊöåóÇ ÝóíõÄóËøöÑõ Ðóáößó ÝöíåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóãú ÊõÐúßóÑú ÈöÓõæÁò¡ ÝóÅöäú ØóáóÈóåóÇ ãóÚó ÚóÏóãö
ÐóßóÑöåóÇ ÈöÓõæÁò íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó áóÇ áöÛóÑóÖö ÇáúÚõÞõæÈóÉö Èóáú
áöíóÓúÃóáóåóÇ Úóäú ÍóÇáö ãóäú ÔóåöÏó ÚöäúÏóåõ áöãõÔóÇåóÏóÉò Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÖóãöäóÊúåóÇ ÚóÇÞöáóÊõåõ) Ãóíú ÇáÓøõáúØóÇäö Ãóæú
ÇáúßóÇÐöÈö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) Ãóíú áóåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ æóáóÏóåóÇ) Ãóíú æóáóÇ íóÖúãóäõ æóáóÏóåóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áöÐóáößó ÚóÇÏóÉð) Ãóíú ÝóáóÇ äóÙóÑó ÅáóíúåóÇ ÈöÎõÕõæÕöåóÇ Åäú
ÇØøóÑóÏóÊú ÚóÇÏóÊõåóÇ ÈöÐóáößó
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÅöÌúåóÇÖö) Ãóíú ÈöÓóÈóÈöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ãóíú ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÝöí äõÓóÎò ÊóÃúäöíËõ ÇáÖøóãóÇÆöÑö Ýöí åóÐóÇ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ
(Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó ãöäú Þóæúáöåö ãõÊóíóÞøöÙò) Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚöáúãö
ãóäúÚñ ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáÊøóíóÞøõÙö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáÊøóßúáöíÝö ÅÐú åõæó ÞóíúÏñ Ýöíåö
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÐóåóÈó ÚóÞúáõåõ ÅáóÎú.) ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏò ÈöÇáÕøóÈöíøö æóáóÇ ÈöØóÑóÝö ÇáÓøóØúÍö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ íóÊóÏóÍúÑóÌõ ÇáúæóÇÞöÚõ) Ãóíú
æóÊóÏóÍúÑóÌó ÈöÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ
Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö) Ýöíåö ãóäúÚñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÅäøóãóÇ åõæó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö
ÝöíãóÇ ãóÑøó ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúãõãóíøöÒó ÇáúãõÊóíóÞøöÙó ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ÈöãõÑóÇÌóÚóÊöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóØóáóÈóåóÇ ÈöÏóíúäò) áóíúÓó Ýöí ßóáóÇãöåö ÎóÈóÑñ áöåóÐóÇ
ÝöíãóÇ ÑóÃóíúÊ ãöäú ÇáäøõÓóÎö
(7/350)
ßóÇáúÛõÑøóÉö¡ æóáóæú ÞõÐöÝóÊú
ÝóÃõÌúåöÖóÊú ÖóãöäóÊú ÚóÇÞöáóÉõ ÇáúÞóÇÐöÝö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ãóÇÊóÊú
ÝóáóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÝúÓóÏó ËöíóÇÈóåóÇ ÍóÏóËñ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÝóÒóÚðÇ¡
æóáóæú ÃóÊóÇåóÇ ÈöÑóÓõæáö ÇáúÍóÇßöãö áöÊóÏõáøóåõãóÇ Úóáóì ÃóÎöíåóÇ
ãóËóáðÇ ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÝóÃõÌúåöÖóÊú ÇõÊøõÌöåó ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö ÍóíúËõ áóãú
íõæÌóÏú ãöäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äóÍúæõ ÅÝúÒóÇÚò¡ äóÚóãú íóÙúåóÑõ Íóãúáõåõ
Úóáóì ãóäú áóãú ÊóÊóÃóËøóÑú ÈöãõÌóÑøóÏö ÑõÄúíóÉö ÇáÑøóÓõæáö.
ÃóãøóÇ ãóäú åöíó ßóÐóáößó áóÇ ÓöíøóãóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåóÇ
ÝóÊóÖúãóäõ ÇáúÛõÑøóÉó ÚóÇÞöáóÊõåõãóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí áöáúÍóÇßöãö ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ØóáóÈó ÇãúÑóÃóÉò Ãóäú íóÓúÃóáó Úóäú ÍóãúáöåóÇ Ëõãøó íóÊóáóØøóÝó
Ýöí ØóáóÈöåóÇ
(æóáóæú) (æóÖóÚó) ÌóÇäò (ÕóÈöíøðÇ) ÍõÑøðÇ (Ýöí ãóÓúÈóÚóÉò) ÈöÝóÊúÍò
ÝóÓõßõæäò: Ãóíú ãóÍóáøö ÇáÓøöÈóÇÚö æóáóæú ÒõÈúíóÉó ÓóÈõÚò ÛóÇÈó ÚóäúåóÇ
(ÝóÃóßóáóåõ ÓóÈõÚñ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) Úóáóíúåö¡ ÅÐú ÇáúæóÖúÚõ áóíúÓó
ÈöÅöåúáóÇßò æóáóãú íõáúÌöÆú ÇáÓøóÈõÚó Åáóíúåö¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóáúÞóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóåõæó Ýöí ÒõÈúíóÊöåö ãóËóáðÇ Öóãöäóåõº
áöÃóäøóåõ íóËöÈõ Ýöí ÇáúãóÖöíÞö æóíóäúÝöÑõ ÈöØóÈúÚöåö ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö
Ýöí ÇáúãõÊøóÓóÚö æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÈöÇáúÃõæáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó
Ýöí ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎõÕøó ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÇáÐøößúÑö áöáúÎöáóÇÝö
Ýöíåö (æóÞöíáó: Åäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇäúÊöÞóÇáñ) Úóäú Çáúãõåúáößö Ýöí
ãóÍóáøöåö (Öóãöäó) º áöÃóäøóåõ ÅåúáóÇßñ áóåõ ÚõÑúÝðÇ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ
ÝóÊóÑóßóåõ Ãóæú æóÖóÚóåõ ÈöÛóíúÑö ãóÓúÈóÚóÉò ÝóÇÊøõÝöÞó Ãóäøó ÓóÈõÚðÇ
Ãóßóáóåõ Ãóæú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ åõÏöÑó ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÕóÏóåõ ÝóÊóÑóßó
ÚóÕóÈó ÌõÑúÍöåö ÍóÊøóì ãóÇÊó.
ÃóãøóÇ ÇáúÞöäøõ ÝóíóÖúãóäõåõ ÈöÇáúíóÏö ãõØúáóÞðÇ.
æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú Åäú ÇÓúÊóãóÑøóÊú Åáóì ÇáöÇÝúÊöÑóÇÓö ÊóÕúæöíÑñ áóÇ
ÞóíúÏñ¡ äóÚóãú áóæú ßóÊøóÝóåõ æóÞóíøóÏóåõ æóæóÖóÚóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÈóÚóÉö
Öóãöäóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõº áöÃóäøóåõ ÃóÍúÏóËó Ýöíåö
ÝöÚúáðÇ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -.
æóÞöíáó Åäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇäúÊöÞóÇáñ Öóãöäó ÅÐú åõæó ãóÝúÑõæÖñ Ýöíãóäú
ÚóÌóÒó áöÖóÚúÝöåö áöÕöÛóÑò Ãóæú äóÍúæöåö ÈöáóÇ ÑóÈúØò Ãóæú äóÍúæöåö
æóáóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÔóÑúÍö ãóäúåóÌöåö æóáóæú ãóßúÊõæÝðÇ: Ãóíú
áöÊóãóßøõäöåö ãóÚóåõ ãöäú ÇáúåóÑóÈö æóßóáóÇãõäóÇ Ýöí ãóßúÊõæÝò ãõÞóíøóÏò
(æóáóæú) (ÊóÈöÚó ÈöÓóíúÝò) æóäóÍúæöåö ãõãóíøöÒðÇ (åóÇÑöÈðÇ ãöäúåõ
ÝóÑóãóì äóÝúÓóåõ ÈöãóÇÁò Ãóæú äóÇÑò Ãóæú ãöäú ÓóØúÍò) Ãóæú Úóáóíúåö
ÝóÇäúßóÓóÑó ÈöËöÞóáöåö æóãóÇÊó (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) Úóáóíúåö Ýöíåö
áöãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÅåúáóÇßó äóÝúÓöåö ÚóãúÏðÇ¡ æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú åõäóÇ
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóßúÑóåó ÅäúÓóÇäðÇ Úóáóì Ãóäú íóÞúÊõáó äóÝúÓóåõ
ÝóÞóÊóáóåóÇ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö ÊóÈöÚó Ýöíåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøó
åõäóÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÊóÈóÚðÇ
áöÃóÕúáöåö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ßöÊóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Ãóäøóåõ Úóáóíúåö äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö (Ýóáóæú) (æóÞóÚó) ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó (ÌóÇåöáðÇ) Èöåö
(áöÚóãðì Ãóæú ÙõáúãóÉò) ãóËóáðÇ Ãóæú ÊóÛúØöíóÉö ÈöÆúÑò Ãóæú ÃóáúÌóÃóåõ
Åáóì ÇáÓøóÈõÚö ÈöãóÖöíÞò (Öóãöäóåõ) ÊóÇÈöÚõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: ÖóãöäóÊú ÚóÇÞöáóÉõ ÇáúÞóÇÐöÝö) Ãóíú ÖóãóÇäó ÔöÈúåö ÚóãúÏò
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÃóÊóÇåóÇ ÈöÑóÓõæáö ÇáúÍóÇßöãö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöáóÇ
ÅÑúÓóÇáò ãöäú ÇáúÍóÇßöãö áöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÝóÊóÖúãóäõ ÇáúÛõÑøóÉó
ÚóÇÞöáóÊõåõãóÇ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÅöÑúÓóÇáöåö Ýóåõæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÑóÓõæáöåö
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóäú áóãú ÊóÊóÃóËøóÑú ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ Íõßúãõ
ÍóÇÏöËóÉò æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóäúåóÇ¡ æóåöíó ÔóÎúÕñ ÊóÕóæøóÑó ÈöÕõæÑóÉö
ÓóÈõÚò æóÏóÎóáó Ýöí ÛóÝúáóÉò Úóáóì äöÓúæóÉò ÈöåóíúÆóÉò ãõÝúÒöÚóÉò
ÚóÇÏóÉð ÝóÃóÌúåóÖóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ãöäúåõäøó¡ æóåõæó Ãóäøó ÚóÇÞöáóÊóåõ
ÊóÖúãóäõ ÇáúÛõÑøóÉó Èóáú æóÊóÖúãóäõ ÏöíóÉó ÇáúãóÑúÃóÉö Åäú ãóÇÊóÊú
ÈöÇáúÅöÌúåóÇÖö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú ÈöÏõæäöåö
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí áöáúÍóÇßöãö) Ãóíú íóÌöÈõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æóÖóÚó ÌóÇäò ÕóÈöíøðÇ) åóáú åõæó ÔóÇãöáñ áöáúãõÑóÇåöÞö
ÇåÜ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ãõÑóÇåöÞðÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ) Ãóíú ÈöÇáúÞóæóÏö
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúÞöäøõ) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ÍõÑøðÇ
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ßóÊøóÝóåõ) Ãóíú ÇáúÍõÑøõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: ÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó
(Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ) Ãóíú ÖóãóÇäó ÔöÈúåö ÚóãúÏò ÇåÜ ÒöíóÇÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãõãóíøöÒðÇ) ÇáÊøóÞúíöíÏõ Èöåö æóÇÖöÍñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ¡
ÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎöáóÇÝõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÚóãúÏõ ÇáÕøóÈöíøö ÚóãúÏñ
ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Ãóæú ÎóØóÃñ Öóãöäóåõ ÇáÊøóÇÈöÚõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóì Ðóáößó
ÇáúãóÍóáøöíøõ ÈöÞóæúáöåö: æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì áóæú ßóÇäó
ÇáÑøóÇãöí äóÝúÓóåõ ÕóÈöíøðÇ æóÞõáúäóÇ ÚóãúÏõåõ ÎóØóÃñ Öóãöäóåõ
ÇáÊøóÇÈöÚõ áóåõ åóÐóÇ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáÔøóÇÑöÍõ ãõÍúÊóÑóÒó Þóæúáöåö
ãõãóíøöÒðÇ æóáóÚóáøóåõ ÖóãóÇäõ ÇáÊøóÇÈöÚö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÝöÚúáó
ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö ßóáóÇ ÝöÚúáò ÝóíõäúÓóÈõ æõÞõæÚõåõ áöáÊøóÇÈöÚö
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ Úóáóíúåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÍóáøöåö) ÇõäúÙõÑú Ãóíøó ÍóÇÌóÉò Åáóíúåö ãóÚó Þóæúáöåö
Úóäú Çáúãõåúáößö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö:)
(æóÞöíáó Åäú áóãú íõãúßöäúåõ ÅáóÎú.) ÕóæóÇÈõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú æóÖóÚó ÕóÈöíøðÇ Ýöí ãóÓúÈóÚóÉò¡ ÝóÃóßóáóåõ ÓóÈõÚñ
ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóÞóæúáõåõ: ÅÐú åõæó ãóÝúÑõæÖñ ÅáóÎú. íóÚúäöí: ÅÐú ÈóÚúÖõ
ãóÇ ÕóÏóÞóÇÊöåö ÇáøóÐöí åõæó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÖøóÚöíÝö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö) ßóÇäó íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõËúÈöÊó ÞóÈúáóåõ áóÝúÙõ ÍóíúËõ Ãóæú äóÍúæöåö ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóáúÌóÃóåõ Åáóì ÇáÓøóÈõÚö) Ãóíú æóåõæó ÚóÇáöãñ Èöåö
ßóãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáÕøóäöíÚõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ
(7/351)
ÅåúáóÇßó äóÝúÓöåö æóÞóÏú ÃóáúÌóÃóåõ
ÇáÊøóÇÈöÚõ Åáóì ÇáúåóÑóÈö ÇáúãõÝúÖöí áöáúåóáóÇßö ÝóÊóáúÒóãõ ÚóÇÞöáóÊóåõ
ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö
(æóßóÐóÇ áóæú) (ÇäúÎóÓóÝó Èöåö ÓóÞúÝñ) áóãú íóÑúãö äóÝúÓóåõ Úóáóíúåö
(Ýöí åóÑóÈöåö) áöÖóÚúÝö ÇáÓøóÞúÝö æóÞóÏú Ìóåöáóåõ Ýóåóáóßó Öóãöäóåõ
ÊóÇÈöÚõåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ áöÚóÏóãö
ÔõÚõæÑöåö ÈöÇáúãóåúáóßö
(æóáóæú) (Óõáøöãó ÕóÈöíøñ) æóáóæú ãõÑóÇåöÞðÇ ãöäú æóáöíøöåö Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøò æóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãöäú ßóæúäöåö ãõÔóÇÑößðÇ
áöáÓøóÈøóÇÍö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÅÐú åõæó ãõÈóÇÔöÑñ æóãõÓóáøöãõåõ ãõÊóÓóÈøöÈñ
(Åáóì ÓóÈøóÇÍò áöíõÚóáøöãóåõ) ÇáÓøöÈóÇÍóÉó Ãóíú ÇáúÚóæúãó ÝóÊóÓóáøóãóåõ
ÈöäóÝúÓöåö áóÇ ÈöäóÇÆöÈöåö Ãóæú ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÓóáøöãóåõ
áóåõ ÃóÍóÏñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóÚóáøóãóåõ Ãóæú Úóáøóãóåõ Çáúæóáöíøõ
ÈöäóÝúÓöåö (ÝóÛóÑöÞó æóÌóÈóÊú ÏöíóÊõåõ) ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÚóãúÏò Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÅöåúãóÇáöåö ÍóÊøóì ÛóÑöÞó ãóÚó ßóæúäö
ÇáúãóÇÁö ãöäú ÔóÃúäöåö ÇáúÅöåúáóÇßõ¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúæóÖúÚó Ýöí
ãóÓúÈóÚóÉòº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓó ãöäú ÔóÃúäöåóÇ ÇáúÅöåúáóÇßõ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
Ãóäøó Çáúæóáöíøó ÅÐóÇ Óóáøóãóåõ æóáóæú áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÉò áóÇ Êóßõæäõ
ÚóÇÞöáóÊõåõ ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÇáÓøóÈøóÇÍõ ÈöÏõÎõæáö ÇáúãóÇÁö ÝóÏóÎóáó
ãõÎúÊóÇÑðÇ ÝóÛóÑöÞó Öóãöäóåõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
áöÇáúÊöÒóÇãöåö ÇáúÍöÝúÙó¡ ÝóÅöäú ÑóÝóÚó íóÏóåõ ãõÎúÊóÇÑðÇ ãöäú ÊóÍúÊöåö
æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ¡ æóåõæó áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáÓøöÈóÇÍóÉó ÝóÛóÑöÞó
Öóãöäóåõ ÈöÇáúÞóæóÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
ÃóÛúÑóÞóåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóÈöíøö ÇáúÈóÇáöÛõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõ ãõØúáóÞðÇ
ÅáøóÇ Ýöí ÑóÝúÚö íóÏöåö ãöäú ÊóÍúÊöåö ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõº áöÃóäøó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúÊóÇØó áöäóÝúÓöåö
(æóíóÖúãóäõ ÈöÍóÝúÑö ÈöÆúÑö ÚõÏúæóÇäò) ßóÃóäú ÍóÝóÑó Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö
ÈöáóÇ ÅÐúäò Ãóæú ÈöÔóÇÑöÚò ÖóíøöÞò æóÅöäú ÃóÐöäóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóßóÇäó
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäóº ÅÐú áóÇ ÃóËóÑó áöÅöÐúäöåö ÝöíãóÇ íóÖõÑøõ
æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ Ãóæú æóÇÓöÚò áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö
æóáóãú íóÃúÐóäúåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ ÊóáöÝó Èöåö ãöäú ãóÇáò Úóáóíúåö æóÍõÑøñ
Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÂÊöíóÉö áóíúáðÇ
ßóÇäó Ãóæú äóåóÇÑðÇ áöÊóÚóÏøöíåö æóÑöÖóÇåõ ÈöÇÓúÊöÈúÞóÇÆöåóÇ æóãóäúÚöåö
ãöäú ØóãøöåóÇ Ãóæú ãöáúßöåö áöÊöáúßó ÇáúÈõÞúÚóÉö ÇáúãóÍúÝõæÑö ÝöíåóÇ
ßóÇáúÅöÐúäö Ýöíåö ÝóíõãúäóÚõ ÇáÖøóãóÇäõ æóáóÇ íõÝöíÏõåõ ÊóÕúÏöíÞõ
ÇáúãóÇáößö Ýöí ÇáúÅöÐúäö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÏøöí Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÈóíøöäóÉò¡ Ýóáóæú ÊóÚóÏøóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÇáúãõßúÑöåö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ãóíú ÏöíóÉö ÚóãúÏò
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú Ìóåöáóåõ) Ãóíú ÖóÚúÝó ÇáÓøóÞúÝö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ßóæúäöåö) Ãóíú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö) Ãóíú ÚóÇÞöáóÉö ãóäú ÐõßöÑó ãöäú
ÇáÓøóÈøóÇÍö Ãóæú Çáúæóáöíøö ÝöíãóÇ áóæú Úóáøóãóåõ ÈöäóÝúÓöåö
(Þóæúáõåõ: äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö: ÅÐú åõæó ãõÈóÇÔöÑñ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ) Ãóíú ÈöÏöíóÉö ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö
(Þóæúáõåõ: áöÇáúÊöÒóÇãöåö ÇáúÍöÝúÙó) Ãóíú ÈöÊóÓóáøõãöåö ÅíøóÇåõ
(Þóæúáõåõ: ãõÎúÊóÇÑðÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóÈøóÇÍõ
æóÇáúæóÇÑöËõ Ýöí Ðóáößó ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáÓøóÈøóÇÍõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÈóÇáöÛö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÔóÇÑöÚò ÖóíøöÞò) ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí
ÇáÔøóÇÑöÚö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí Ãóæú ÈöØóÑöíÞò
ÖóíøöÞò íóÖõÑøõ ÇáúãóÇÑøóÉó ÅáóÎú¡ æóßóÃóäøó æóÌúåó ÐößúÑöåö åõäóÇ
ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÚõÏúæóÇäö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö (Þóæúáõåõ:
ÅÐú áóÇ ÃóËóÑó áöÅöÐúäöåö) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö
(Þóæúáõåõ: áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö) Ãóíú æóáóæú ÇõÊøõÝöÞó Ãóäøó ÛóíúÑóåõ
ÇäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÊóáöÝó Èöåö) ãóÚúãõæáñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíóÖúãóäõ
ÈöÍóÝúÑö ÈöÆúÑò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÑöÖóÇåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáößö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÝöíÏõåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇÝöÑó
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÏøöí) Ãóíú ÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÑóÏøöí ÝóíóÓúÞõØõ
ÇáÖøóãóÇäõº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÃóÐöäó áóåõ ÞóÈúáõ ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ÃóÐöäó ÚõÏøó åóÐóÇ ÅÐúäðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóÑóÏøöí
ÈóÚúÏóåõ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÓõÞõæØö ÇáÖøóãóÇäö Úóäú ÇáúÍóÇÝöÑö áöÊóÞúÏöíÑö
Ãóäøóåõ ÍóÝóÑó ÈöáóÇ ÅÐúäò ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõåõ
ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãóÇáößö Ýöí ÇáúÅöÐúäö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóÏøöí áóÚóáøó æóÌúåóåõ
Ãóäøó ÇáúÍóÝúÑó Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáÊøóÚóÏøöí¡ æóåõæó
íóÞúÊóÖöí ÖóãóÇäó ÇáúÍóÇÝöÑö¡ ÝóÞóæúáõ ÇáúãóÇáößö: ßõäúÊ ÃóÐöäúÊ
íõÓúÞöØõåõ æóÅöÓúÞóÇØõ ÇáúÍóÞøö ÈöÅöÎúÈóÇÑò æóÇÍöÏò ÛóíúÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ßóæúäöåö) Ãóíú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöí
ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöäóÇÆöÈöåö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÓóáøóãóåõ
ÈöäóÇÆöÈöåö: Ãóíú æóÚóáøóãóåõ ÇáäøóÇÆöÈõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ:
Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö) Ãóíú ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõÚóáøöãö ãöäú Çáúæóáöíøö Ãóæú
ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: áöÇáúÊöÒóÇãöåö ÇáúÍöÝúÙó) ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ Óã: åóÐóÇ
áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÊóÓúáöíãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóáóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÓúáöíãö
ÃóÍóÏò. ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøóåõ ÈöÊóÓóáøõãöåö áóåõ ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóæú
ÈöäóÝúÓöåö ãõáúÊóÒöãñ áöáúÍöÝúÙö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú åõäóÇßó
ÊóÓúáöíãñ ãõÚúÊóÈóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóÑöÖóÇåõ) íóÚúäöí: ÇáúãóÇáößó¡ æóßóÐóÇ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
Þóæúáöåö Ãóæú ãóäóÚóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÖóãöíÑõ Þóæúáöåö æóãóáóßóåõ Ýóåõæó
áöáúÍóÇÝöÑö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ÊóÔúÈöíåõ ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáØøóÑöíÞö ÈöÇáúãóÇáößö
(7/352)
ÈöÏõÎõæáöåö ãöáúßó ÛóíúÑöåö ÝóæóÞóÚó Ýöí
ÈöÆúÑò ÍõÝöÑóÊú ÚõÏúæóÇäðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÍóÇÝöÑö Ýöí ÃóæúÌóåö
ÇáúæóÌúåóíúäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ áöÊóÚóÏøöí
ÇáúæóÇÞöÚö ÝöíåóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúãóÇáößõ Ýöí
ÇáÏøõÎõæáö æóÚóÑøóÝóåõ ÈöÇáúÈöÆúÑö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóÅöáøóÇ Öóãöäó
ÇáúÍóÇÝöÑõ Ýöí ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÈõáúÞöíäöíøö.
äóÚóãú áóæú ÊóÚóãøóÏó ÇáúæõÞõæÚó ÝöíåóÇ åõÏöÑó¡ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ
Þóæúáõ ÇáúÃóäúæóÇÑö: áóæú ßóÇäó áóíúáðÇ Ãóæú ÃóÚúãóì æóÌóÈó Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÍóÇÝöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó äóåóÇÑðÇ Ãóæú ÈóÕöíÑðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡
æóíóÖúãóäõ ÇáúÞöäøõ Ðóáößó Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó Ýóãöäú Íöíäö
ÚöÊúÞöåö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¡ æóáóæú ÚóÑóÖó áöáúæóÇÞöÚö ÈöåóÇ ãõÒúåöÞñ
æóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö ÇáúæõÞõæÚõ ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúÍóÇÝöÑö
áöÇäúÞöØóÇÚö ÓóÈóÈöåö (áóÇ) ãóÍúÝõæÑóÉó (Ýöí ãöáúßöåö) æóãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó
ãóäúÝóÚóÊõåõ ÈöæóÞúÝò Ãóæú æóÕöíøóÉò æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãõÄóÈøóÏóÉð
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú áöÕöÏúÞö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö
áöáúãóäúÝóÚóÉö æóÅöäú ÊóÚóÏøóì ÈöÇáúÍóÝúÑö áöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ãöáúßó
ÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ áóãú íõÄúÐóäú áóåõ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó áóÇ
íóÔúãóáõ ÇáúÍóÝúÑó æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (æóãóæóÇÊò)
áöÊóãóáøõßò æóÇÑúÊöÝóÇÞò¡ Èóáú Ãóæú ÚóÈóËðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÊóÚóÏøöíåöº áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ßóÇáúÍóÝúÑö Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÚóáóíúåö
ÍóãóáõæÇ ÍóÏöíËó ãõÓúáöãò «ÇáúÈöÆúÑõ ÌõÈóÇÑñ» æóáóæú ÊóÚóÏøóì ÈöÍóÝúÑöåö
Ýöí ãöáúßöåö áößóæúäöåö æóÖóÚóåõ ÈöÞõÑúÈö ÌöÏóÇÑö ÌóÇÑöåö Öóãöäó ãóÇ
æóÞóÚó ÈöãóÍóáøö ÇáÊøóÚóÏøöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóáóæú
ÍóÝóÑó Èöãöáúßöåö ÇáúãóÑúåõæäö ÇáúãóÞúÈõæÖö Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö
ÝóÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò ßóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÃóíúÖðǺ ÅÐú ÇáÊøóÚóÏøöí åõäóÇ
áóíúÓó áöÐóÇÊö ÇáúÍóÝúÑö Èóáú áöÊóäúÞöíÕö ÇáúãóÑúåõæäö¡ äóÚóãú áóæú
ÍóÝóÑó ÈöÇáúÍóÑóãö ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãöáúßöåö Ãóæú Ýöí ãóæóÇÊò Öóãöäó ãóÇ
æóÞóÚó ÈöåóÇ ãöäú ÇáÕøóíúÏö¡ æóáóæú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÞóÑöíÈóÉó ÇáúÚõãúÞö
ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÝóÚóãøóÞóåóÇ ÛóíúÑõåõ ÊóÚóáøóÞó ÇáÖøóãóÇäõ ÈöåöãóÇ
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ßóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö
(æóáóæú) (ÍóÝóÑó ÈöÏöåúáöíÒöåö) ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö (ÈöÆúÑðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÕóÍöíÍò¡ æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö æóÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÐøöãøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöÏõÎõæáöåö ãöáúßó ÛóíúÑöåö) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÊóÞúíöíÏö ÖóãóÇäö
ÇáúÍóÇÝöÑö ÚõÏúæóÇäðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóÏøó ÇáúæóÇÞöÚó ÈöÏõÎõæáöåö
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ Þóæúáõ ÇáúÃóäúæóÇÑö) Ãóíú ÍóíúËõ ÞóÇáó
íóÖúãóäõ ÇáúãóÇáößõ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) Ãóíú ÍóíúËõ ÊóÚóãøóÏó
ÇáúæõÞõæÚó (Þóæúáõåõ: Ýóãöäú Íöíäö ÚöÊúÞöåö) Ãóíú ÖóãóÇäõ ÇáúæõÞõæÚö
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö Óã Úóáóì ÍóÌø æóßõÊöÈó Ýóãöäú Íöíäö
ÚöÊúÞöåö ÅáóÎú åóÐóÇ ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí áóåõ Ýöí ÇáúãöíÒóÇÈö
ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäóÊú ÚóÇÞöáóÊõåõ íóæúãó ÇáÊøóáóÝö ÛóíúÑóåóÇ íóæúãó
ÇáúæóÖúÚö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö ÇõÎúÊõÕøó ÇáÖøóãóÇäõ Èöåö æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÊóÌóÏøõÏó áõÒõæãö ÇáÖøóãóÇäö áöÚóÇÞöáóÉö ÇáúÞöäøö ßóÍõÏõæËö ÇáúÚóÇÞöáóÉö
æóÞúÊó ÇáÊøóáóÝö¡ æóÑóÞóÈóÉõ ÇáúÞöäøö ßóÇáúÚóÇÞöáóÉö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö
æóÞúÊó ÇáúÈöäóÇÁö Ãóæú ÇáúæóÖúÚö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó áóãøóÇ ÊóáöÝó
ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö Ýöí ãóÇáöåö áóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ßóáóÇãóíúåö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÑóÖó áöáúæóÇÞöÚö ÈöåóÇ
ãõÒúåöÞñ) ßóÍóíøóÉò äóåóÔóÊúåõ Ãóæú ÍóÌóÑò æóÞóÚó Úóáóíúåö ãóËóáðÇ Ãóæú
ÖóÇÞó äóÝóÓõåõ ãöäú ÃóãúÑò ÚóÑóÖó áóåõ ÝöíåóÇ æóáóæú ÈöæóÇÓöØóÉö
ÖöíÞöåóÇ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ãóÍúÝõæÑóÉó) Ãóíú áóÇ ÈöÆúÑó ãóÍúÝõæÑóÉð ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó ãóäúÝóÚóÊõåõ) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáöÝó ÈöÇáúÍóÝúÑö ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑóåõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú Êóßõäú) Ãóíú ÇáúæóÕöíøóÉõ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú) ÚöáøóÉñ áöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö
(Þóæúáõåõ: áöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö) ÚöáøóÉñ áöáÊøóÚóÏøöí
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö áöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÍóÝúÑó) Ãóíú æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó ÊóãóÇãõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáöÝó ÈöåóÇ¡
æóÅöäú ÊóÚóÏøóì ÈöÇáúÍóÝúÑö
(Þóæúáõåõ: «ÇáúÈöÆúÑõ ÌõÈóÇÑñ» ) æóÝöí äõÓúÎóÉò «ÌõÑúÍõåóÇ ÌõÈóÇÑñ»
æóÇáúÌõÈóÇÑõ ÈöÇáÖøóãøö æóÇáÊøóÎúÝöíÝö: ÇáúåóÏóÑõ ÇáøóÐöí áóÇ ØóáóÈó
Ýöíåö¡ æóáóÇ ÞóæóÏó æóáóÇ ÏöíóÉó¡ æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊõÓóãøöí
ÇáÓøóíúáó ÌõÈóÇÑðÇ áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ÇáúÈöÆúÑõ
ÌõÈóÇÑñ æóÇáúãóÚúÏöäõ ÌõÈóÇÑñ» íóÚúäöí Ãóäøó äõÒõæáó ÅäúÓóÇäò Ýöí ÈöÆúÑò
Ãóæú ãóÚúÏöäò íóÍúÝöÑõåõ ÈößöÑóÇÁò Ýóåóáóßó Ýöíåö ÝóíõåúÏóÑõ ÇåÜ
ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúãóØóÇáöÚö áöáúÝóíøõæãöíøö.
æóáóÚóáøó ÇáúÍóÏöíËó æóÑóÏó Úóáóì ÓóÈóÈò íõÝúåöãõ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó áöáúÍóÏöíËö Úóáóíúåö¡ äóÚóãú ÑöæóÇíóÉõ
«ÇáúÈöÆúÑõ ÌõÑúÍõåóÇ ÌõÈóÇÑñ» ÞóÏú íõÝúåöãõåõ ßóÃóäú íõÞóÇáó ÌõÑúÍõåóÇ
Ãóíú ãóÇ íóÊóæóáøóÏõ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÍóáøö ÇáÊøóÚóÏøöí) æóåõæó ãóÇ ÍóÝóÑóåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì
Þóæúáö ÇáúãõÚúÊóÇÏö (Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÍóÝóÑó) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì
Úõãõæãö Þóæúáöåö áóÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ ÝóÅöäøó äóÝúíó ÇáÖøóãóÇäö Ýöíåö
ÔóÇãöáñ áöáúÂÏóãöíøö æóÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóãøóÞóåóÇ) Ãóíú ÊóÚúãöíÞðÇ áóåõ ÏóÎúáñ Ýöí ÇáúÅöåúáóÇßö
æóÅöäú Þóáøó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÚúãöíÞö ÇáúÃóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝúåõ (Þóæúáõåõ: ÅÐú
ÇáÊøóÚóÏøöí åõäóÇ ÅáóÎú.) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö ÚóÞöÈó ßóáóÇãö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÑúåõæäö
(7/353)
Ãóæú ßóÇäó Èöåö ÈöÆúÑñ áóãú íóÊóÚóÏøó
ÍóÇÝöÑõåóÇ (æóÏóÚóÇ ÑóÌõáðÇ) Ãóæú ÕóÈöíøðÇ ãõãóíøöÒðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð
Åáóì ÏóÇÑöåö ÝóÏóÎóáó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ íóãõÑøõ
ÚóáóíúåóÇ (ÝóÓóÞóØó) ÝöíåóÇ ÌóÇåöáðÇ ÈöåóÇ áöäóÍúæö ÙõáúãóÉò Ãóæú
ÊóÛúØöíóÉò áóåóÇ Ýóåóáóßó (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÖóãóÇäõåõ) ÅíøóÇåõ ÈöÏöíóÉö
ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö áößóæúäöåö ÛóÑøóåõ æóáóãú íóÞúÕöÏú åõæó ÅåúáóÇßó
äóÝúÓöåö Ýóáóãú íóßõäú ÝöÚúáõåõ ÞóÇØöÚðÇ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö
Åäøóåõ íóÖúãóäõ ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒö ÈöÇáúÞóæóÏö ßóÇáúãõßúÑóåö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæõÞõæÚõ ÈöåóÇ íõåúáößõ ÛóÇáöÈðÇ æóÚõáöãó
ÈöäóÍúæö ÇáÙøõáúãóÉö æóÃóäøó ÇáúãóÇÑøó ÍöíäóÆöÐò íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðÇ¡
ÝóÅöäú áóãú íóÏúÚõåõ åõÏöÑó ãõØúáóÞðÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÏóÚóÇåõ æóÃóÚúáóãóåõ
ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÛóØøóÇÉð¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÈöÆúÑö äóÍúæõ ßóáúÈò
ÚóÞõæÑò ÈöÏöåúáöíÒöåö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ãóäú ÏóÚóÇåõ ÝóÃóÊúáóÝóåõº áöÃóäøó
ÇÝúÊöÑóÇÓóåõ Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑö æóáöÅöãúßóÇäö ÇÌúÊöäóÇÈöåö ÈöÙõåõæÑöåö¡
æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÖóãóÇäó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúãóÏúÚõæøó ÛóíúÑõ ãõáúÌóÃò
(Ãóæú) ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ (Èöãöáúßö ÛóíúÑöåö Ãóæú) Ýöí (ãõÔúÊóÑóßò) Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö (ÈöáóÇ ÅÐúäò) ãöäú ÇáúãóÇáößö Ýöí ÇáúÍóÝúÑö
(ÝóãóÖúãõæäñ) Ðóáößó ÇáúÍóÝúÑõ¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÈóÏóáõ
ãóÇ ÊóáöÝó ãöäú ÞöíãóÉò Ãóæú ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÚóãúÏòº æóåóÐóÇ æóÅöäú Úõáöãó
ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑóåõ áöáúÅöíÖóÇÍö Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÝúÕöíáó
Èóíúäó ÇáúÅöÐúäö æóÚóÏóãöåö áóãú íõÚúáóãú ÕóÑöíÍðÇ ÅáøóÇ ãöäú åóÐöåö
ÝóÇäúÏóÝóÚó ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÐößúÑö åóÐöåö ÃóÕúáðÇ¡
æóÞóæúáõåõ ãõÔúÊóÑóßñ Ãóíú Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇÒöãðÇ
áóÇ íóßõæäõ ÇÓúãõ ãóÝúÚõæáöåö ÅáøóÇ ãóæúÕõæáðÇ ÈöÍóÑúÝö ÌóÑøò Ãóæú
ÙóÑúÝò Ãóæú ãóÕúÏóÑò¡ Ëõãøó íõÊóæóÓøóÚõ ÈöÍóÐúÝö ÇáúÌóÇÑøö ÝóíóÕöíÑõ
ÇáÖøóãöíÑõ ãõÊøóÕöáðÇ ÝóíóÓúÊóÊöÑõ
(Ãóæú) ÍóÝóÑó (ÈöØóÑöíÞò ÖóíøöÞò íóÖõÑøõ ÇáúãóÇÑøóÉó) (ÝóßóÐóÇ) åõæó
ãóÖúãõæäñ¡ æóÅöäú ÃóÐöäó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ áöÊóÚóÏøöíåöãóÇ (Ãóæú) ÍóÝóÑó
ÈöØóÑöíÞò (áóÇ íóÖõãøõ) ÇáúãóÇÑøóÉó áöÓóÚóÊöåóÇ Ãóæú áöÇäúÍöÑóÇÝö
ÇáúÈöÆúÑö Úóäú ÇáúÌóÇÏøóÉö (æóÃóÐöäó) áóåõ (ÇáúÅöãóÇãõ) Ýöí ÇáúÍóÝúÑö
(ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) Úóáóíúåö æóáóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö áöáÊøóÇáöÝö ÈöåóÇ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÝúÑõ áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú
íóÃúÐóäú áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóåöíó ÛóíúÑõ ÖóÇÑøóÉò (ÝóÅöäú ÍóÝóÑó
áöãóÕúáóÍóÊöåö ÝóÇáÖøóãóÇäõ) Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö
áöÇÝúÊöíóÇÊöåö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö (Ãóæú ãóÕúáóÍóÉò ÚóÇãøóÉò) ÚóØúÝñ Úóáóì
áöãóÕúáóÍóÊöåö ÝóÇáúÞóæúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäó Èöåö ÈöÆúÑñ áóãú íóÊóÚóÏøó ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäú
ÊóÚóÏøóì ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú ÏóÚóÇåõ æóÃóÚúáóãóåõ) æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ãóÇáößõ
ÇáÏøóÇÑö æóÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ áóãú ÊõÚúáöãúåõ æóÞóÇáó
ÇáúãóÇáößõ: ÃóÚúáóãúÊå¡ ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÚúáóÇãö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ.
æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ
ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ÇáúãóÍúÝõæÑóÉö Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö
ÇáÖøóãóÇäõ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúãõÓúÞöØö.
æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ ÝóáöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íóÞúÕöÏõ
ÅåúáóÇßó äóÝúÓöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚúáóãóåõ áóÇÍúÊóÑóÒó ãöäú
ÇáúæõÞõæÚö ÝöíåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ãóäú ÏóÚóÇåõ) æóßóÐóÇ ãóäú áóãú íóÏúÚõåõ
ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ æóÅöäú Úõáöãó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ íõÊóæóÌøóåõ
ÃóíúÖðÇ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóæú ÈöØóÑöíÞò ÖóíøöÞò ÅáóÎú.
æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ ãóÈúÏóÃñ áöáÊøóÞúÓöíãö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ íóÖõÑøõ ÇáúãóÇÑøóÉó) æóáóíúÓó ãöãøóÇ íóÖõÑøõ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÍóÝúÑö ÇáÔøóæóÇÑöÚö áöáúÅöÕúáóÇÍöº áöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ
áóÇ ÊóÚóÏøöíó Ýöíåö áößóæúäöåö ãöäú
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö
(Þóæúáõåõ: áöÊóÚóÏøöíåöãóÇ) ÇáúÍóÇÝöÑö æóÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ
ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÓøóÇÈöÞõ ÛóíúÑó äóÝúÓò
æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÍóíúËõ ßóÇäó äóÝúÓðÇ¡ æóáóæú ÑóÞöíÞðÇ áöãóÇ íóÃúÊöí
ãöäú Ãóäøó ÞöíãóÉó ÇáÑøóÞöíÞö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÕúáóÍóÉò ÚóÇãøóÉò) íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáÊøóÝúÕöíáö Ãóäøó ãóÇ íóÞóÚõ áöÃóåúáö ÇáúÞõÑóì ãöäú ÍóÝúÑö ÂÈóÇÑò Ýöí
Òóãóäö ÇáÕøóíúÝö áöáöÇÓúÊöÞóÇÁö ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÌóÑóÊú
ÚóÇÏóÊõåõãú ÈöÇáúãõÑõæÑö ÝöíåóÇ æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
Ýöí ãóÍóáøò ÖóíøöÞò íóÖõÑøõ ÇáúãóÇÑøóÉó ÖóãöäóÊú ÚóÇÞöáóÉõ ÇáúÍóÇÝöÑö¡
æóáóæú ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÍóáøò æóÇÓöÚò áóÇ íóÖõÑøõ
Èöåöãú¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö ßóÓóÞúíö ÏóæóÇÈøöåö ãöäúåóÇ
æóÃóÐöäó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóÅöäú ßóÇäó áöãóÕúáóÍóÉö
äóÝúÓöåö æóáóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Öóãöäó æóÅöäú ÇäúÊóÝóÚó
ÛóíúÑõåõ ÊóÈóÚðÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöãóÇãö ãóäú áóåõ æöáóÇíóÉñ Úóáóì
Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöäúåõ ãõáúÊóÒöãó ÇáúÈóáóÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö äóÕøõåóÇ æóÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÅÐóÇ
äóÞóÕó ÇáúÍóÝúÑõ ÞöíãóÊóåõ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÚóÏøöíó åõäóÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúãóÇáößö) Ãóíú æóáóæú áöáúÈóÚúÖö áöíóÔúãóáó ÇáÔøóÑöíßó
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ãóæúÕõæáðÇ ÈöÍóÑúÝö ÌóÑøò) ÈöÃóäú íóßõæäó ãóÚó
ãóÌúÑõæÑöåö ãóÑúÝõæÚðÇ Èöåö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÙóÑúÝñ Ãóæú ãóÕúÏóÑñ
ÈöÃóäú íóßõæäóÇ ãóÑúÝõæÚóíúäö Èöåö¡ æóÔóÑúØõ ÇáúãóÕúÏóÑö Ãóäú íóßõæäó
ãõÊóÕóÑøöÝðÇ ÛóíúÑó ãõÄóßøöÏò¡ æóÔóÑúØõ ÇáÙøóÑúÝö Ãóäú íóßõæäó
ãõÊóÕóÑøöÝðÇ ÎóÇÕøðÇ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì áöãóÕúáóÍóÊöåö) ÕóæóÇÈõåõ Úóáóì ãóÕúáóÍóÊöåö
(7/354)
ÈöÃóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö
ÇáúãóÌúÑõæÑö ãóÑúÏõæÏñ ßóÍóÝúÑöåö áöÇÓúÊöÞóÇÁò Ãóæú ÌóãúÚö ãóÇÁö ãóØóÑò
æóáóãú íóäúåóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÃóÈöí ÇáúÝóÑóÌö ÇáÒøóÇÒö
(ÝóáóÇ) ÖóãóÇäó Ýöíåö (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÌóæóÇÒöåö.
æóÇáËøóÇäöí ÞóÇáó ÇáúÌóæóÇÒõ ãóÔúÑõæØñ ÈöÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö¡ æóÎóÕøó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúßóãó ÑóÃúÓóåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú
íõÍúßöãúåóÇ æóÊóÑóßóåóÇ ãóÝúÊõæÍóÉð Öóãöäó ãõØúáóÞðÇ¡ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ: æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ Ýóáóæú ÃóÍúßóãó ÑóÃúÓóåóÇ
ãõÍúÊóÓöÈñ Ëõãøó ÌóÇÁó ËóÇáöËñ æóÝóÊóÍóåõ ÊóÚóáøóÞó ÇáÖøóãóÇäõ Èöåö
ßóãóÇ áóæú ØóãøóåóÇ ÝóÌóÇÁó ÂÎóÑõ æóÍóÝóÑóåóÇ¡ æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáúÅöãóÇãö
ÈóÚúÏó ÇáúÍóÝúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö íóÑúÝóÚõ ÇáÖøóãóÇäó ßóÊóÞúÑöíÑö
ÇáúãóÇáößö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÃóáúÍóÞó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ æóÇáúåóÑóæöíøõ
ÇáúÞóÇÖöíó ÈöÇáúÅöãóÇãö ÍóíúËõ ÞóÇáóÇ áóåõ ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÈöäóÇÁö
ãóÓúÌöÏò æóÇöÊøöÎóÇÐö ÓöÞóÇíóÉò ÈöÇáØøóÑöíÞö ÍóíúËõ áóÇ ÊóÖõÑøõ
ÈöÇáúãóÇÑøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÎõÕøó ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÇáäøóÙóÑö ÈöÇáØøóÑöíÞö ÛóíúÑóåõ (æóãóÓúÌöÏñ ßóØóÑöíÞò) Ýóáóæú ÍóÝóÑó
Èöåö ÈöÆúÑðÇ Ãóæú ÈóäóÇåõ Ýöí ÔóÇÑöÚò Ãóæú æóÖóÚó ÓöÞóÇíóÉð Úóáóì ÈóÇÈö
ÏóÇÑöåö áóãú íóÖúãóäú ÇáúåóÇáößõ ÈöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáúÅöãóÇãõ
æóáóãú íóÖõÑøó ÈöÇáäøóÇÓö¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÝöíãóÇ áóæú ÍóÝóÑó
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú
ÇáúãõÕóáøöíäó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáúãõÊóæóáøöí
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáóåõ áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö ÝóÚõÏúæóÇäñ Åäú
ÃóÖóÑøó ÈöÇáäøóÇÓö æóÅöäú ÃóÐöäó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ Èóáú ÇáúÍóÝúÑõ Ýöíåö
áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö ãõãúÊóäöÚñ ãõØúáóÞðÇ ÝóÇáÊøóÔúÈöíåõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÌõãúáóÉõ¡ äóÚóãú áóæú Èóäóì ãóÓúÌöÏðÇ Ýöí ãóæóÇÊò Ýóåóáóßó Èöåö
ÅäúÓóÇäñ áóãú íóÖúãóäúåõ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÈöÊóÚúáöíÞö ÞöäúÏöíáò æóÝóÑúÔö ÍóÕöíÑò
Ãóæú ÍóÔöíÔò æóäóÕúÈö ÚõãõÏò æóÈöäóÇÁö ÓóÞúÝò æóÊóØúíöíäö ÌöÏóÇÑò Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú ÇáúÅöãóÇãö
æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöäóÍúæö ÌöÐóÇÐò Ãóæú ÍóÝúÑö ÈöÆúÑò ÝóÓóÞóØó Ãóæú
ÇäúåóÇÑóÊú Úóáóíúåö áóãú íóÖúãóäú¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÚóáöãó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ
ÃóäøóåóÇ ÊóäúåóÇÑõ Ãóãú áóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ ÅÐú áóÇ ÊóÞúÕöíÑó Èóáú
ÇáúãõÞóÕøöÑõ ÇáúÃóÌöíÑõ áöÚóÏóãö ÇÍúÊöíóÇØöåö áöäóÝúÓöåö æóÅöäú Ìóåöáó
ÇáöÇäúåöíóÇÑó (æóãóÇ ÊóæóáøóÏó) ãöäú ÝöÚúáöåö Ýöí ãöáúßöåö Úóáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ íóÖúãóäõåõ ßóÌóÑøóÉò ÓóÞóØóÊú æóÞóÏú æõÖöÚóÊú ÈöÍóÞøò¡
æóÍóØóÈò ßóÓóÑóåõ ÝóØóÇÑó ÈóÚúÖõåõ ÝóÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ æóÏóÇÈøóÉò
ÑóÈóØóåóÇ Ýöíåö ÝóÑóÝóÓóÊú ÅäúÓóÇäðÇ ÎóÇÑöÌóåõ¡ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó
ÇáúÚóÇÏóÉó ßóãõÊóæóáøöÏò ãöäú äóÇÑò ÃóæúÞóÏóåóÇ Èöãöáúßöåö æóÞúÊó
åõÈõæÈö ÇáÑøöíóÇÍö áóÇ Åäú åóÈøóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÞóÇÏö¡ æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ
ÅØúÝóÇÄõåóÇ Ýóáóãú íóÝúÚóáú ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÃúÌöÑñ áöáúÃóÑúÖö Ýóáóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóäúåóåõ ÇáúÅöãóÇãõ) ÃóÝúåóãó Ãóäøóåõ áóæú äóåóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúÝöÚúáõ æóÖóãöäó æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ: Ãóíú ÇáúãõÕóäøöÝõ (Þóæúáõåõ: ÊóÚóáøóÞó ÇáÖøóãóÇäõ Èöåö) Ãóíú
ÇáËøóÇáöËö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáúÅöãóÇãõ æóáóãú íóÖõÑøó)
Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ) Ãóíú íóÊóÚóíøóäõ ÝóÑúÖõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÍóÝóÑó
áöãóÕúáóÍóÉò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóßõæäó ÝöíãóÇ áóæú ÍóÝóÑó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúÍóÇÝöÑõ ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÖúãóäõ ÈöÊóÚúáöíÞö ÞöäúÏöíáò) Ãóíú ãóÇ áóãú íóäúåóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ãóäú áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúãóÍóáøö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæú ÌóãóÚó ãóÇÁó ãóØóÑò æóáóãú íóäúåóåõ ÇáúÅöãóÇãõ (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíúº áöÃóäøó Ðóáößó áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúãõÕóáøöíäó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÅÌóÇÑóÉð ÕóÍöíÍóÉð Ãóæú
ÝóÇÓöÏóÉð Ãóæú ÏóÚóÇåõ áöíõäóÌøöÏó Ãóæú íóÈúäöíó áóåõ ÊóÈóÑøõÚðÇ¡ Èóáú
áóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö Ýöíåö ÝóÇäúåóÇÑóÊú Úóáóíúåö áóãú
íóÖúãóäúº áöÃóäøóåõ ÈöÅößúÑóÇåöåö áóåõ áóãú íóÏúÎõáú ÊóÍúÊó íóÏöåö¡
æóáóÇ ÃóÍúÏóËó Ýöíåö ÝöÚúáðÇ (Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäú ÝöÚúáöåö
Ýöí ãöáúßöåö) Ãóæú ÎóÇÑöÌöåö
(Þóæúáõåõ: æóÞúÊó åõÈõæÈö ÇáÑøöíóÇÍö) æóíõÞóÇáõ ÈöãöËúáö åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÝöíãóÇ áóæú ÃóæúÞóÏó äóÇÑðÇ Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö áóßöäú
ÈöãóÍóáøò ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáúÅöíÞóÇÏö Ýöíåö ßóãóÇ íóÞóÚõ áöÃóÑúÈóÇÈö
ÇáÒøöÑóÇÚóÇÊö ãöäú Ãóäøóåõãú íõæÞöÏõæäó äóÇÑðÇ Ýöí ÛöíØóÇäöåöãú
áöãóÕóÇáöÍó ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåöãú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöåóÇ¡ æóíóÏõáøõ
áöÐóáößó ãóÝúåõæãõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ÇáÖøóãóÇäö ÝöíãóÇ áóæú
ßóÓóÑó ÍóØóÈðÇ ÈöÔóÇÑöÚò ÖóíøöÞò
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÅØúÝóÇÄõåóÇ Ýóáóãú íóÝúÚóáú) Ãóíú Ãóæú
äóåóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÍóÝóÑó Èöåö ÈöÆúÑðÇ Ãóæú ÈóäóÇåõ Ýöí ÔóÇÑöÚò) ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÇáÔøöåóÇÈó ÍóÌø áóãøóÇ Íóáøó ÇáúãóÊúäó Íóãóáóåõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö
ãöäúåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÚóÞöÈóåõ ãóÇ äóÕøõåõ: Ãóíú ÇáúÍóÝúÑõ Ýöíåö ßóãóÇ
ãóÑøó ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó: æóíóÕöÍøõ Íóãúáõ ÇáúãóÊúäö
ÈöÊóßóáøõÝò Úóáóì Ãóäøó æóÖúÚó ÇáúãóÓúÌöÏö æóãöËúáõåõ ÇáÓøöÞóÇíóÉõ
ÈöØóÑöíÞò ßóÇáúÍóÝúÑö ÝöíåóÇ¡ ÝóíóÃúÊöí åõäóÇ ÊóÝúÕöíáõåõ ÇåÜ.
æóÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóÔóÇÑó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö Åáóì Íóãúáö ÇáúãóÊúäö Úóáóì
ÇáúãóÚúäóíóíúäö ãóÚðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ Ãóæú ÇÊøóÎóÐóÇ ÓöÞóÇíóÉð Ýöí
ÈóÇÈö ÏóÇÑöåö áóíúÓó ÍóÞøó ÇáÊøóÚúÈöíÑö (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÖõÑøó
ÈöÇáäøóÇÓö) ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú æõÖöÚóÊú ÈöÍóÞøò) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÕõæÑóÉõ ãóÝúåõæãöåö
ãóÚó Ãóäøóåõ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóáóÚóáøóåõ ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÊóÖõÑøõ ÇáúãóÇÑøóÉõ (Þóæúáõåõ: æóÍóØóÈñ ßóÓóÑóåõ) Ãóíú Ýöí
ãöáúßöåö ßóãóÇ åõæó ÇáÕøõæÑóÉõ.
ÃóãøóÇ ÊóßúÓöíÑõåõ Ýöí ÇáÔøóæóÇÑöÚö ÝóÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: æóÞúÊó
åõÈõæÈö ÇáÑøöíóÇÍö)
(7/355)
Ãóæú ÌóÇæóÒó Ýöí ÅíÞóÇÏöåóÇ Ðóáößó Ãóæú
ÓóÞóì ÃóÑúÖóåõ æóÃóÓúÑóÝó Ãóæú ßóÇäó ÈöåóÇ ÔóÞøñ¡ æóÚóáöãó Èöåö æóáóãú
íóÍúÊóØú áöÓóÏøöåö Ãóæú ãöäú ÑóÔøöåö áöáØøóÑöíÞö áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú áöãóÕúáóÍóÉò ÚóÇãøóÉò ãóÚó ãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóáóãú
íóÊóÚóãøóÏú ÇáúãóÔúíó Úóáóíúåö ãóÚó Úöáúãöåö Èöåö Öóãöäóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÌóÇæöÒú ÇáúÚóÇÏóÉó¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöíåö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÅöäú
äóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäöåö
ßóÇáúÍóÝúÑö ÈöÇáØøóÑöíÞö¡ æóíõÝóÑøóÞõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÏóæóÇãö
ÇáúÍóÝúÑö æóÊóæóáøõÏö ÇáúãóÝóÇÓöÏö ãöäúåõ ÝóÊóæóÞøóÝó Úóáóì ÅÐúäöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÝúÕöíáöåöãú Ýöí ÇáÑøóÔøö Ãóäøó
ÊóäúÍöíóÊóåõ ÃóÐóì ÇáØøóÑöíÞö ßóÍóÌóÑò ÝöíåóÇ Åäú ÞóÕóÏó Èöåö ãóÕúáóÍóÉð
ÚóÇãøóÉð áóãú íóÖúãóäú ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÅöáøóÇ
áóÊóÑóßó ÇáäøóÇÓõ åóÐöåö ÇáÓøõäøóÉó ÇáúãõÊóÃóßøöÏóÉó Ãóæú (ãöäú ÌóäóÇÍò)
Ãóíú ÎóÔóÈò ÎóÇÑöÌò Úóäú ãöáúßöåö (Åáóì ÔóÇÑöÚò) æóÅöäú ÃóÐöäó
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÓóÞóØó æóÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ Ãóæú ãöäú ÊóßúÓöíÑö ÍóØóÈò Ýöí
ÔóÇÑöÚò ÖóíøöÞò Ãóæú ãöäú ãóÔúíö ÃóÚúãóì ÈöáóÇ ÞóÇÆöÏò Ãóæú ãöäú ÚóÌúäö
Øöíäò Ýöíåö æóÞóÏú ÌóÇæóÒó ÇáúÚóÇÏóÉó Ãóæú ãöäú æóÖúÚö ãóÊóÇÚöåö áóÇ
Úóáóì ÈóÇÈö ÍóÇäõæÊöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö (ÝóãóÖúãõæäñ) áóßöäøóåõ Ýöí
ÇáúÌóäóÇÍö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãöíÒóÇÈö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÌóãöíÚö
ÈöÇáúÎóÇÑöÌö æóÇáäøöÕúÝö ÈöÇáúßõáøö æóÅöäú ÌóÇÒó ÅÔúÑóÇÚõåõ ÈöÃóäú áóãú
íóÖõÑøó ÇáúãóÇÑøóÉóº áöÃóäøó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞó ÈöÇáÔøóÇÑöÚö ãóÔúÑõæØñ
ÈöÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ ÑóÏøõ Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö áóæú
ÊóäóÇåóì Ýöí ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÝóÌóÑóÊú ÍóÇÏöËóÉñ áóÇ ÊõÊóæóÞøóÚõ Ãóæú
ÕóÇÚöÞóÉñ ÝóÓóÞóØó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóäú íõÑöíÏõ ÇáúÝöÚúáó
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÅíÞóÇÏöåóÇ Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÚóÇÏóÉõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäó ÈöåóÇ ÔóÞøñ) íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáúãóÇÁõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ÑóÔøöåö áöáØøóÑöíÞö áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö
ãõØúáóÞðÇ) æóÅöäú áóãú íõÌóÇæöÒú ÇáúÚóÇÏóÉó æóÇáÖøóÇãöäó ÇáúãõÈóÇÔöÑó
áöáÑøóÔøö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöáÓøóÞøóÇÁö ÑõÔøó åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖó Íõãöáó
Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóÍóíúËõ ÌóÇæóÒó ÇáúÚóÇÏóÉó ÊóÚóáøóÞó ÇáÖøóãóÇäõ Èöåö¡
ÝóÅöäú ÃóãóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøóÞøóÇÁó ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí
ÇáÑøóÔøö ÝóÚõáøöÞó ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáúÂãöÑö¡ æóÇäúÙõÑú áóæú Ìõåöáó ÇáúÍóÇáõ
åóáú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö äóÔóÃóÊú ãöäú ÇáÓøóÞøóÇÁö Ãóæú ãöäú
ÇáúÂãöÑö Ãóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì
ÇáÓøóÞøóÇÁö áóÇ ÇáúÂãöÑöº ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÃóãúÑöåö ÈöÇáúãõÌóÇæóÒóÉö
ßóãóÇ áóæú ÃóäúßóÑó ÃóÕúáó ÇáúÃóãúÑö
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÍóÝúÑö ÈöÇáØøóÑöíÞö) ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ Úóäú
ÇáÒøóÑúßóÔöíø ßóÇáúÍóÝúÑö ÈöÇáØøóÑöíÞö¡ æóÞóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú
ÇáúãõÞúÊóÖóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúÍóÝúÑö áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ãöäú ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæú áöãóÕúáóÍóÉò
ÚóÇãøóÉò ÝóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ÝóáóÚóáøó åóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÍóÝúÑö
æóÇáÑøóÔøö áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÝöí ÇáúÍóãúáö ÇáúãóÐúßõæÑö äóÙóÑñ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÝóÑó áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö Öóãöäó ãõØúáóÞðÇ ÝóáóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÝúÑö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ
ÇáúÝóÑúÞõ Úóáóì ßóáóÇãöåö ÅÐóÇ ßóÇäó áöãóÕúáóÍóÉò ÚóÇãøóÉò¡ æóÚóáóíúåö
Ýóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(Þóæúáõåõ: Åäú ÞóÕóÏó Èöåö ãóÕúáóÍóÉð ÚóÇãøóÉð) Ãóíú æóÐóáößó áóÇ
íõÚúáóãõ ÅáøóÇ ãöäúåõ ÝóíõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ¡ æóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ãóÕúáóÍóÉó äóÝúÓöåö Ãóæú ÃóØúáóÞó Öóãöäó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÎöáóÇÝõåõ Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáó ãóÃúãõæÑñ Èöåö
ÝóíóÍúÕõáõ ÝöÚúáõåõ Úóáóì ÇãúÊöËóÇáö ÃóãúÑö ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÝöÚúáö ãóÇ
Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ ÚóÇãøóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÔóÇÑöÚò ÖóíøöÞò) ÃóÝúåóãó Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó áöãóÇ
ÊóáöÝó ÈöÊóßúÓöíÑöåö ÈöÔóÇÑöÚò æóÇÓöÚò áöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóÚóÏøöíåö ÈöÝöÚúáö
ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ãóÔúíö ÃóÚúãóì ÈöáóÇ ÞóÇÆöÏò) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÞóÇÆöÏò áóÇ ÖóãóÇäó¡ áóßöäú äõÞöáó Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÍóãúÏóÇä
Ýöí ãõáúÊóÞóì ÇáúÈóÍúÑóíúäö Ãóäøóåõ ãóÚó ÇáúÞóÇÆöÏö íóÖúãóäõ
ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí Óã Úóáóì ãóäúåóÌò Ýöí ÅÊúáóÇÝö
ÇáÏøóæóÇÈøö Ãóäøó ÇáúÃóÚúãóì áóæú ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÉð ÝóÃóÊúáóÝóÊú ÔóíúÆðÇ
Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóíúåö Ïõæäó ãõÓóíøöÑöåóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: ÝóÑúÚñ:
ÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ ØÈ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú ÃóÚúãóì ÑóßöÈó ÏóÇÈøóÉð
æóÞóÇÏóåõ Óóáöíãñ ÝóÃóÊúáóÝóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÚóíúäðÇ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ÃóíøöåöãóÇ¿ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ äóÕøõåõ: ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáÑøóÇßöÈö ÃóÚúãóì
Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÈöÊóÖúãöíäö ÇáúãóÐúßõæÑö ÌóÒóãó ã Ñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞó ÈöÇáÔøóÇÑöÚö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøó ãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ÑóÈúØö ÌóÑøóÉò æóÅöÏúáóÇÆöåóÇ Ýöí åóæóÇÁö
ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóæú Ýöí ÏóÇÑö ÌóÇÑöåö Íõßúãõåõ Íõßúãõ ãóÇ ÓóÞóØó ãöäú
ÇáúÌóäóÇÍö ÝóíóÖúãóäõåõ æóÇÖöÚõ ÇáúÌóÑøóÉö
(Þóæúáõåõ: áóæú ÊóäóÇåóì Ýöí ÇáöÇÍúÊöíóÇØö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ãóíú Ýöí ãóåóÈøö ÇáÑøöíÍö (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÍóÝúÑö ÈöÇáØøóÑöíÞö) åõæó
ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÛóÇíóÉö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõÌóÇæöÒú ÇáúÚóÇÏóÉó¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáúÅöãóÇãõ ßóÇáúÍóÝúÑö
ÈöÇáØøóÑöíÞö (Þóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöáúÝóÑúÞö ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
(7/356)
ÈöåóÇ æóÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ ÝóáóÓúÊ ÃóÑóì
ÅØúáóÇÞó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÖøóãóÇäö ÇäúÊóåóì.
æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó åõäóÇ ÃóÛúáóÈõ
æóÃóßúËóÑõ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅåúÏóÇÑõåõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÞõØú ÝóáóÇ
íóÖúãóäõ ãóÇ ÇäúåóÏóãó Èöåö æóäóÍúæóåõ ßóãóÇ áóæú ÓóÞóØó æóåõæó ÎóÇÑöÌñ
Åáóì ãöáúßöåö æóÅöäú ÓóÈøóáó ãóÇ ÊóÍúÊóåõ ÔóÇÑöÚðÇ Ãóæú Åáóì ãóÇ
ÓóÈøóáóåõ ÈöÌóäúÈö ÏóÇÑöåö ãõÓúÊóËúäöíðÇ ãóÇ íõÔúÑóÚõ Åáóíúåö ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝöíåöãóÇ Ãóæú Åáóì ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ æóãöäúåõ
ÓößøóÉñ ÛóíúÑõ äóÇÝöÐóÉò ÈöÅöÐúäö ÌóãöíÚö ÇáúãõáøóÇßö æóÅöáøóÇ Öóãöäó
(æóíóÍöáøõ) áöãõÓúáöãò áóÇ Ðöãøöíøò Ýöí ÔóæóÇÑöÚöäóÇ (ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáúãóíóÇÒöíÈö) ÇáúÚóÇáöíóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÖõÑøõ ÇáúãóÇÑøóÉó (Åáóì
ÔóÇÑöÚò) æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÇáúÅöãóÇãõ áöÚõãõæãö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ
(æóÇáÊøóÇáöÝõ ÈöåóÇ ãóÖúãõæäñ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö) æóßóÐóÇ ÈöãóÇ íóÞúØõÑõ
ãöäúåóÇ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌóäóÇÍö¡ æóßóãóÇ áóæú æóÖóÚó ÊõÑóÇÈðÇ Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö áöíõØóíøöäó Èöåö ÓóØúÍóåõ ãóËóáðÇ æóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÇáúÚóÇÏóÉó
ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ãóäú íõÒúáóÞõ Èöåö¡ æóÇáúÞóÏöíãõ áóÇ ÖóãóÇäó Ýöíåö
áöÖóÑõæÑóÉö ÊóÕúÑöíÝö ÇáúãöíóÇåö¡ æóãóäóÚó ÇáúÃóæøóáó ÇáÖøóÑõæÑóÉõ
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúãöíÒóÇÈö æóÇáúÌóäóÇÍö
(Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö ÝóÓóÞóØó ÇáúÎóÇÑöÌõ) Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ÝóÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ
(Ýóßõáøõ ÇáÖøóãóÇäö) Úóáóì æóÇÖöÚöåö Ãóæú ÚóÇÞöáóÊöåö áöæõÞõæÚö
ÇáÊøóáóÝö ÈöãóÇ åõæó ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö:
ÈóÚúÖõåõ ãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ýöíåö ÈöÃóäú ÓóãøóÑóåõ Ýöíåö
ÝóíóÖúãóäó Çáúßõáøó¡ æóáóæú ÈöÓõÞõæØö ÈóÚúÖöåö æóãóÇ áóæú ßóÇäó ßõáøõåõ
Ýöíåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ ßóÇáúÌöÏóÇÑö (æóÅöäú ÓóÞóØó ßõáøõåõ)
Ãóæú ÇáúÎóÇÑöÌõ æóÈóÚúÖõ ÇáÏøóÇÎöáö Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ
Èößõáøöåö Ãóæú ÈöÃóÍóÏö ØóÑóÝóíúåö (ÝóäöÕúÝõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóáóæú
ÇäúßóÓóÑó Ýöí ÇáúåóæóÇÁö äöÕúÝóíúäö æóÞóÏú ÓóÞóØó ßõáøõåõ Ëõãøó ÃóÕóÇÈó
äõÙöÑó Åäú ÃóÕóÇÈó ÈöãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö áóãú íóÖúãóäú Ãóæú
ÈöÇáúÎóÇÑöÌö Öóãöäó Çáúßõáøó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö¡
æóáóæú äóÇãó Úóáóì ØóÑóÝö ÓóØúÍöåö ÝóÇäúÞóáóÈó Åáóì ÇáØøóÑöíÞö Úóáóì
ãóÇÑøò.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: Åäú ßóÇäó ÓõÞõæØõåõ ÈöÇäúåöíóÇÑö ÇáúÍóÇÆöØö ãöäú
ÊóÍúÊöåö áóãú íóÖúãóäú æóÅöäú ßóÇäó áöÊóÞóáøõÈöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÈóÇáóÛó Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÓúÊ ÃóÑóì ÅØúáóÇÞó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÖøóãóÇäö) Ãóíú Èóáú
ÃóÞõæáõ ÈöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäöº ÅÐú áóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäúåõ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íóÖúãóäõ ãóÇ ÇäúåóÏóãó Èöåö) Ãóíú ÊóáöÝó Èöåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÓóÈøóáó) ÛóÇíóÉñ¡ æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝöíåöãóÇ: Ãóíú Þóæúáõåõ Åáóì ãöáúßöåö¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú
Åáóì ãóÇ ÓóÈøóáóåõ
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÖõÑøõ ÇáúãóÇÑøóÉó) Ãóíú ÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÊóÖõÑøõ
ÝóíóãúÊóäöÚõ Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúãõÓúáöãö æóÇáÐøöãøöíøö
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÔóÇÑöÚò) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóßóÐóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúãõÊóæóáøöÏó ãöäú ÌóäóÇÍò ÎóÇÑöÌò Åáóì ÏóÑúÈò ãõäúÓóÏøò Ãóíú áóíúÓó
Ýöíåö äóÍúæõ ãóÓúÌöÏò¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÔóÇÑöÚò Ãóæú ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ
ÅÐúäò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöíðÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÇáúÅöÐúäö ÇåÜ Óã Úóáóì
ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú) Ãóíú æóáóãú íóäúåóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóæú ÌóãóÚó ãóÇÁó ãóØóÑò æóáóãú íóäúåóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÃóÈöí ÇáúÝóÑúÌö ÇáÒøóÇÒö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÈöãóÇ íóÞúØõÑõ ãöäúåóÇ) ãöËúáõåõ æóÃóæúáóì ãóÇ
íóÞúØõÑõ ãöäú ÇáúßöíÒóÇäö ÇáúãõÚóáøóÞóÉö ÃóÌúäöÍóÉð ÈöÇáúÈõíõæÊö Ýöí
åóæóÇÁö ÇáÔøóÇÑöÚö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: áöíõØóíøöäó Èöåö ÓóØúÍóåõ ãóËóáðÇ) Ãóíú Ãóæú áöíóÌúãóÚóåõ
Ëõãøó íóäúÞõáóåõ Åáóì ÇáúãóÒúÈóáóÉö ãóËóáðÇ
(Þóæúáõåõ: æóãóäóÚó ÇáúÃóæøóáó ÇáÖøóÑõæÑóÉõ) æóÚóáóíúåö ÝóÇáÖøóãóÇäõ
Úóáóì ÇáúÂãöÑö áóÇ ÇáúÈóäøóÇÁö
(Þóæúáõåõ: Ýóßõáøõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì æóÇÖöÚöåö) Ãóíú Åäú æóÖóÚóåõ
ÇáúãóÇáößõ ÈöäóÝúÓöåö æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÂãöÑö ÈöÇáúæóÖúÚö
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóæú ßóÇäó ßõáøõåõ) Ãóíú ÇáúãöíÒóÇÈõ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöíåö
Ãóíú ÇáúÌöÏóÇÑö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÇáÏøóÇÎöáö æóÈóÚúÖö ÇáúÎóÇÑöÌö æóÞóÏú
íõÔúßöáõ ÊóÕóæøõÑõåõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóÞóÏú íõãúßöäõ ÊóÕóæøõÑõåõ
ÈöãóÇ áóæú ÇäúÝóÕóáó ßõáøõ ÇáÏøóÇÎöáö Úóäú ÇáúÎóÇÑöÌö æóßóÇäó ÇáúÎóÇÑöÌõ
ãõáúÊóÕöÞðÇ ãóËóáðÇ ÈöÇáúÌöÏóÇÑö ÝóÇäúÔóÑóÎó æóÓóÞóØó ÈóÚúÖõåõ ãóÚó
ÌóãöíÚö ÇáÏøóÇÎöáö
(Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÕóÇÈó ÈöãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö ÅáóÎú) Ãóíú Ýóáóæú
ÇÎúÊóáóÝó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóäóÇÍö æóãóäú ÊóáöÝó ãóÊóÇÚõåõ ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌóäóÇÍö ÊóáöÝó ÈöÇáÏøóÇÎöáö¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö: ÊóáöÝó
ÈöÇáúÎóÇÑöÌö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÕúÏöíÞõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÌóäóÇÍöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÇãó) Ãóíú ÔóÎúÕñ æóáóæú ØöÝúáðÇ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÖúãóäú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö) Ãóíú ÇáúÌöÏóÇÑö
ÇáÏøóÇÎöáö Ýöí åóæóÇÁö Çáúãöáúßö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöÏóÇÑö
ÇáúãõÑóßøóÈö Úóáóì ÇáÑøóæúÔóäö Ýöí åóæóÇÁö ÇáÔøóÇÑöÚö ßóãóÇ åõæó
ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáúãóíóÇÒöíÈö ÝóÅöäøóåõ íóäúÈóÛöí ÖóãóÇäõ
ÇáÊøóÇáöÝö ÈöåóÐóÇ ÇáúãöíÒóÇÈö ãõØúáóÞðÇ ÅÐú åõæó ÊóÇÈöÚñ áöáúÌöÏóÇÑö¡
æóÇáúÌöÏóÇÑõ äóÝúÓõåõ íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáöÝó Èöåö áößóæúäöåö Ýöí åóæóÇÁö
ÇáÔøóÇÑöÚö ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó
ãöäú ÇáúãöíÒóÇÈö æóÇáúÌóäóÇÍö) ÐößúÑõ ÇáúÌóäóÇÍö åõäóÇ ÎöáóÇÝõ
ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö ãóÚó Ãóäøóåõ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ: ÇáÓøóÇÈöÞõ
áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÌóäóÇÍö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãöíÒóÇÈö ÇáÕøóÑöíÍö
Ýöí Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáúãöíÒóÇÈö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÓõÞõæØö ÈóÚúÖöåö) ÍóÞøõ ÇáúÛóÇíóÉö æóáóæú ÈöÓõÞõæØö
ßõáøöåö áöÃóäøó
(7/357)
Ýöí äóæúãöåö Öóãöäóº áöÃóäøóåõ ÓóÞóØó
ÈöÝöÚúáöåö¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇÄõåõ ÔóíúÆðÇ Öóãöäó äöÕúÝóåõ Åäú ßóÇäó
ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö æóÇáúÈóÇÞöí ÎóÇÑöÌóåõ¡ æóáóæú ÇÊøóÕóáó ãóÇÄõåõ
ÈöÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó ÊóáöÝó Èöåö ÅäúÓóÇäñ.
ÞóÇáó ÇáúÛóÒøöíøö: ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáÊøóÖúãöíäõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó
Ãóäøó ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ ÎóÇÑöÌñ áóÇ ÖóãóÇäó Ýöíåö áóßöäú ÃõØúáöÞó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáúãöíÒóÇÈö¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ãóÍóáøö ÇáúãóÇÁö ÌóÑóíóÇäõåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúãóÇÁö
áöÊóãóíøõÒö ÏóÇÎöáöåö æóÎóÇÑöÌöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö¡ æóãõÌóÑøóÏõ
ãõÑõæÑöåö ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÖúãõæäö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÓõÞõæØó ÖóãóÇäöåö áóÇ
ÓöíøóãóÇ ãóÚó ãõÑõæÑöåö ÈóÚúÏõ Úóáóì ÇáúãóÖúãõæäö æóåõæó ÇáúÎóÇÑöÌõ¡
æóÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÊóØóÇíóÑó ãöäú
ÍóØóÈò ßóÓóÑóåõ Ýöí ãöáúßöåö¡ Úóáóì Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Íóãúáõ ÅØúáóÇÞö
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóáóÇ íõÈóÑøóÃõ æóÇÖöÚõ ãöíÒóÇÈò
æóÌóäóÇÍò æóÈóÇäöí ÌöÏóÇÑò ãóÇÆöáðÇ áöÛóíúÑö ãöáúßöåö ÈöÒóæóÇáö
ãöáúßöåö.
äóÚóãú Åäú ÈóäóÇåõ ãóÇÆöáðÇ áöãöáúßö ÛóíúÑöåö ÚõÏúæóÇäðÇ æóÈóÇÚóåõ
ãöäúåõ æóÓóáøóãóåõ áóåõ ÈóÑöÆó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÇÖöÚö æóÇáúÈóÇäöí ÇáúãóÇáößõ ÇáúÂãöÑõ áóÇ
ÇáÕøóÇäöÚõº áöÃóäøóåõ ÂáóÉñ¡ äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ÚóÇÞöáóÊõåõ íóæúãó
ÇáÊøóáóÝö ÛóíúÑóåóÇ íóæúãó ÇáúæóÖúÚö Ãóæú ÇáúÈöäóÇÁö ÇõÎúÊõÕøó
ÇáÖøóãóÇäõ Èöåö (æóÅöäú) (Èóäóì ÌöÏóÇÑóåõ ãóÇÆöáðÇ Åáóì ÔóÇÑöÚò) Ãóæú
ãóÓúÌöÏðÇ æóãöáúßö ÛóíúÑóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóãöäúåõ ÇáÓøößøóÉõ ÇáøóÊöí
áóÇ ÊóäúÝõÐõ ßóãóÇ ãóÑøó (ÝóßóÌóäóÇÍò) ÝóíóÖúãóäõ Çáúßõáøó Åäú ÍóÕóáó
ÇáÊøóáóÝõ ÈöÇáúãóÇÆöáö æóÇáäøöÕúÝó Åäú ÍóÕóáó ÈöÇáúßõáøö.
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÈóäóÇåõ ãóÇÆöáðÇ ãöäú ÃóÕúáöåö Öóãöäó
ßõáøó ÇáÊøóÇáöÝö ãõØúáóÞðÇ æóåõæó æóÇÖöÍñ¡ Ãóæú Åáóì ãöáúßöåö Ãóæú
ãóæóÇÊò ÝóáóÇ ÖóãóÇäó áöËõÈõæÊö ÇáÊøóÕóÑøõÝö áóåõ ßóíúÝó ÔóÇÁó¡ æóãóÇ
ÊóÝóÞøóåóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóáóßóåõ ãõÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉö áöáúÛóíúÑö ÈöäóÍúæö ÅÌóÇÑóÉò Öóãöäóº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÚúãóáó
åóæóÇÁð ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áöÛóíúÑöåö ãóÑúÏõæÏñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö Çáúãöáúßö
ãõØóÇáóÈóÉõ ãóäú ãóÇáó ÌöÏóÇÑõåõ Åáóì ãöáúßöåö ÈöäóÞúÖöåö Ãóæú
ÅÕúáóÇÍöåö ßóÃóÛúÕóÇäö ÔóÌóÑóÉò ÇäúÊóÔóÑóÊú Åáóì åóæóÇÁö ãöáúßöåö Ýóáóåõ
ØóáóÈõ ÅÒóÇáóÊöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú áöÚõÐúÑöåö¡ æóÞóæúáõåõ Öóãöäó: Ãóíú ÈöÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇÄõåõ ÔóíúÆðÇ) Ãóíú ãóÇÁõ ÇáúãöíÒóÇÈö
(Þóæúáõåõ: Öóãöäó äöÕúÝóåõ Åäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö ÅáóÎú) ÞóÏú
íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö Åäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáÓøóØúÍö æóíóãõÑøõ
ãöäú ÇáúãöíÒóÇÈö Åáóì Ãóäú íóÕöáó Åáóì ÇáØøóÑöíÞö ÝóÅöäøó ÌóãöíÚó
ÇáúãóÇÁö íóãõÑøõ Úóáóì ÇáúÎóÇÑöÌö¡ ÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó
ÇáúãóÇÁó äóÒóáó ÈóÚúÖõåõ ãöäú ÇáúãóØóÑö Ýöí ÏóÇÎöáö ÇáúãöíÒóÇÈö
æóÈóÚúÖõåõ Ýöí ÎóÇÑöÌöåö ÝóÊóäúÕöíÝõ ÇáÖøóãóÇäö ÙóÇåöÑñ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöíó: áóßöäú ÃõØúáöÞó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÖøóãóÇäõ
ÈöÇáúãöíÒóÇÈö ÅáóÎú¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÊøóæóÞøõÝö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáÊøóÖúãöíäõ ÃóíúÖðÇ) ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ
íóÖúãóäõ ÇáäøöÕúÝó ÍóíúËõ ÌóÑóì ÇáúãóÇÁõ Úóáóì ÇáÏøóÇÎöáö æóÇáúÎóÇÑöÌö
æóÝöíåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
(Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó Ãóäøó ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ) Ãóíú ÇáúãöíÒóÇÈö
ÇáøóÐöí áóíúÓó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÖøóãóÇäó ÈöÇáúãöíÒóÇÈö)
ãõÚúÊóãóÏñ: Ãóíú ÝóíóÖúãóäõ ÇáÊøóÇáöÝó ÈöãóÇÆöåö ÓóæóÇÁñ ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáúãöíÒóÇÈö Úóäú ãöáúßöåö ÔóíúÁñ Ãóãú áóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö) åõæó Þóæúáõåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ßóÓóÑóåõ Ýöí ãöáúßöåö ÍóíúËõ áóÇ ÖóãóÇäó) ãóÚó Ãóäøó ßõáøðÇ
ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÞóæúáõåõ Óóáøóãóåõ Ãóíú Úóäú ÇáúÈóíúÚö
(Þóæúáõåõ: ÈóÑöÆó) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäúåõº
áöÃóäøóåõ ÈöÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßöåö ÕóÇÑó íóÓúÊóÍöÞøõ ÅÈúÞóÇÁóåõ æóáóÇ
íõßóáøóÝõ åóÏúãóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÒóÇáóÉö ãöáúßöåö Úóäú ãöáúßöåö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÇÖöÚö æóÇáúÈóÇäöí ÇáúãóÇáößõ) íóäúÈóÛöí
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÇáößö ÃóÚóãøõ ãöäú ãóÇáößö ÇáúÚóíúäö
æóÇáúãóäúÝóÚóÉö ÍóíúËõ ÓóÇÛó áóåõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãöíÒóÇÈö (Þóæúáõåõ:
ÇõÎúÊõÕøó ÇáÖøóãóÇäõ Èöåö) Ãóíú ÇáúÂãöÑö.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö (Þóæúáõåõ: Öóãöäó ßõáøó ÇáÊøóÇáöÝö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ÊóáöÝó Èößõáøöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö (Þóæúáõåõ: ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ãóáóßóåõ) Ãóíú ÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌó Åáóíúåö ÇáúãöíÒóÇÈó ãóËóáðÇ¡ æóÞóæúáõåõ
ãóÑúÏõæÏñ¡ Ãóíú ÈöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ãöáúßöåö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÛóíúÑöåö
ÚóÇÑöÖñ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó Èöåö (Þóæúáõåõ: æóáöÕóÇÍöÈö Çáúãöáúßö) æóÎóÑóÌó
ÈöÕóÇÍöÈö Çáúãöáúßö ÇáúÍóÇßöãõ ÝóáóíúÓó áóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ãóäú ãóÇáó
ÌöÏóÇÑõåõ Åáóì ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöäóÞúÖöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: æóãöËúáõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãõ ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúÍóÇßöãö ãóäú
ãóÇáó ÌöÏóÇÑõåõ Åáóì ãöáúßö ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: ãóäú ãóÇáó ÌöÏóÇÑõåõ
Åáóì ãöáúßöåö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÃóãóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÑóÝúÚöåö ÈöÃóäú
ßóÇäó íóÑóÇåõ (Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ØóáóÈõ ÅÒóÇáóÊöåóÇ) Ãóíú Ýóáóæú áóãú
íóÝúÚóáú ÝóáöÕóÇÍöÈö Çáúãöáúßö äóÞúÖõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÖóãóÇäó Çáúßõáøö ÈöÓõÞõæØö ÇáúÈóÚúÖö åõæó ÇáúÃóÕúáõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÃõÊúáöÝó ãóÇÄõåõ) Ãóíú ÇáúãöíÒóÇÈö
(Þóæúáõåõ: ÈõÑöÆó) Ãóíú áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó íóÖúãóäõ áóåõ ÝóÞóØú
ÝóÍóíúËõ ãóáóßó ÇáúÌöÏóÇÑó ÈóÑöÆó åõæó ãöäú ÚõåúÏóÊöåö (Þóæúáõåõ: äóÚóãú
Åäú ßóÇäóÊú ÚóÇÞöáóÊõåõ ÅáóÎú.) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ãóæúÞöÚõ åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö (Þóæúáõåõ: ÇÎúÊóÕøó ÇáÖøóãóÇäõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÈóÇäöí
ãóËóáðÇ
(7/358)
áóßöäú áóÇ ÖóãóÇäó ÝöíãóÇ ÊóáöÝó Èöåö
(Ãóæú) ÈöäóÇÁð (ãõÓúÊóæöíðÇ ÝóãóÇáó) Åáóì ãóãóÑøò (æóÓóÞóØó) æóÃóÊúáóÝó
ÔóíúÆðÇ ÍóÇáó ÓõÞõæØöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) ÅÐú Çáúãóíúáõ áóãú
íóÍúÕõáú ÈöÝöÚúáöåö (æóÞöíáó Åäú Ãóãúßóäóåõ åóÏúãõåõ Ãóæú ÅÕúáóÇÍõåõ
Öóãöäó) áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÊóÑúßö ÇáúåóÏúãö æóÇáúÅöÕúáóÇÍö¡ æóÚóáóíúåö
ÝóíõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó Ãóäú íõØóÇáóÈó ÈöåóÏúãöåö æóÑóÝúÚöåö
Ãóãú áóÇ
(æóáóæú) (ÓóÞóØó) ãóÇ ÈóäóÇåõ ãõÓúÊóæöíðÇ æóãóÇáó (ÈöÇáØøóÑöíÞö ÝóÚóËóÑó
Èöåö ÔóÎúÕñ Ãóæú ÊóáöÝó) Èöåö (ãóÇáñ) (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) æóÅöäú ÃóãóÑóåõ
ÇáúæóÇáöí ÈöÑóÝúÚöåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ÇáÓøõÞõæØó áóãú íóÍúÕõáú
ÈöÝöÚúáöåö.
æóÇáËøóÇäöí äóÚóãú áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÊóÑúßö ÑóÝúÚö ãóÇ ÓóÞóØó æóÊóãóßøóäó
ãöäúåõ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÊóÈóÚðÇ áöÌóãúÚò Åäøóåõ áóæú ÞóÕøóÑó Ýöí
ÑóÝúÚöåö Öóãöäó áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÑóÃúíñ ÖóÚöíÝñ æóáóæú
ÈóäóÇåõ ãóÇÆöáðÇ Åáóì ÇáØøóÑöíÞö ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì äóÞúÖöåö¡
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóáöáúãóÇÑøöíäó äóÞúÖõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö
(æóáóæú) (ØõÑöÍó ÞõãóÇãóÇÊñ) ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö Ãóíú ßõäóÇÓóÇÊò
(æóÞõÔõæÑñ) äóÍúæõ (ÈöØøöíÎò) æóÑõãøóÇäò (ÈöØóÑöíÞò) Ãóíú ÔóÇÑöÚò
(ÝóãóÖúãõæäñ) ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÌóÇåöáö ÈöåóÇ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) áöãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÌóäóÇÍö¡ æóáóæú ÊóÚóãøóÏó ÇáúãóÔúíó ÚóáóíúåóÇ ÞóÕúÏðÇ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Ýöíåö¡ äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú Ýöí ãõäúÚóØóÝò Úóäú ÇáÔøóÇÑöÚö áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ÇáúãóÇÑøõ Åáóíúåö ÃóÕúáðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãóäúÝóÚóÉò ãõÓúÊóÍóÞøóÉò ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åäøóåõ
ãõÊóÚóíøóäñ æóÇáúÛóÒøöíøõ Åäøóåõ ÍóÞøñ¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÆöãøóÉö áóÇ
íõÎóÇáöÝõåõº áöÃóäøó åóÐóÇ æóÅöäú ÝõÑöÖó ÚóÏøõåõ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö
ÝóÇáÊøóÞúÕöíÑõ ãöäú ÇáúãóÇÑøö ÈöÚõÏõæáöåö Åáóíúåö ÝóíóÓúÞõØõ ãóÇ
áöáúÈõáúÞöíäöíøö åõäóÇ.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÖóãóÇäó áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ýöí
ØóÑúÍö ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÔøóÇÑöÚö ãöáúßõåõ æóÇáúãóæóÇÊõ ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó ÝöíåöãóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÈöØóÑúÍöåóÇ ãóÇ áóæú æóÞóÚóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ
ÈöÑöíÍò Ãóæú äóÍúæöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó æóÅöäú ÞóÕøóÑó Ýöí ÑóÝúÚöåóÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÝöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö Ãóäøó ãóÇ
íõÊúÑóßõ ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍóãøóÇãö ãöäú äóÍúæö ÓöÏúÑò íóßõæäõ ÖóãóÇäõ ãóÇ
ÊóáöÝó Èöåö Úóáóì æóÇÖöÚöåö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÚóáóì
ÇáúÍóãøóÇãöíøö Ýöí ÇáËøóÇäöí áöÇÚúÊöíóÇÏö ÊóäúÙöíÝöåö ßõáøó íóæúãò¡
æóÎóÇáóÝóåõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÝóÞóÇáó: Åäú äóåóì ÇáúÍóãøóÇãöíøõ Úóäúåõ
Öóãöäó ÇáúæóÇÖöÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ÈöãóÇ íóÛúÑóãõåõ Úóáóì ÇáäøóÞúÖö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáÏøóãöíÑöíøö ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÝóíõÊøóÌóåõ) Ãóíú Úóáóì Þóæúáöåö æóÞöíáó ÅáóÎú.
[ÝóÑúÚñ] ÞóÇáó Ú: áóæú ÇÎúÊóáøó ÌöÏóÇÑõåõ ÝóØóáóÚó ÇáÓøóØúÍó æóÏóÞøó
áöÅöÕúáóÇÍöåö ÝóÓóÞóØó Úóáóì ÅäúÓóÇäò¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: Åäú ÓóÞóØó
ÍóÇáó ÇáÏøóÞøö ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÇáÏøöíóÉõ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
æóÞóæúáõ Óã: ÍóÇáó ÇáÏøóÞøö: Ãóíú ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÓøõÞõæØõ ãõÊóÑóÊøöÈðÇ Úóáóì ÇáÏøóÞøö ÇáÓøóÇÈöÞö áöÍõÕõæáö Îóáóáò Èöåö
Öóãöäó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóäóÇåõ ãóÇÆöáðÇ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóäóÇåõ
ãõÓúÊóæöíðÇ Ëõãøó ãóÇáó ÝóáóíúÓó áóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÈöÇáúåóÇãöÔö Úóäú Óã
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú) Ãóíú ÇáúÍóÇßöãõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ØóÑóÍó ÞõãóÇãóÇÊò) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöËúáó
ÇáúÞõãóÇãóÇÊö ãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúãóØóÑö ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúãóÇÁõ
Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÝóäõÍøöíó Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö
Íõßúãõ ÇáúÞõãóÇãóÇÊö ÝóíóÖúãóäõ ÇáúãõäóÍøöí ãóäú ÊóáóÝó Èöåö ÍóíúËõ
ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ æóáóãú íóßõäú Ýöí ãõäúÚóØóÝò Úóäú ÇáÔøóÇÑöÚö áóÇ
ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúãóÇÑøóÉõ¡ æóÞóæúáõåõ æóÞõÔõæÑõ äóÍúæö ÈöØøöíÎò
ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö ãóÍóáøöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóÚóãøóÏó ÇáúãóÔúíó ÚóáóíúåóÇ) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö
áöáúÌóÇåöáö ÈöåóÇ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃóãøóÇ áóæú ÊóÚóãøóÏó ÇáúãóÔúíó ÅáóÎú
ßóÇäó Ãóæúáóì¡ æóÞóæúáõåõ: ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ: Ãóíú áöáúæóÇÖöÚö
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáÊøóÞúÕöíÑõ ãöäú ÇáúãóÇÑøö ÈöÚõÏõæáöåö Åáóíúåö)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÚúÏöáú Åáóíúåö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ Èóáú
áöáúÚõÑõæÖö ÒóÍúãóÉñ ÃóáúÌóÃóÊúåõ Åáóíúåö Öóãöäó¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞö
Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú Ýöí ãõäúÚóØóÝò ÅáóÎú ÎöáóÇÝõåõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ Úõáøöáó
Èöåö ãöäú ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö ãóäúÝóÚóÉð ãõÓúÊóÍóÞøóÉð áóåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
ÝöíåöãóÇ ãõØúáóÞðÇ: Ãóíú ÌóÇåöáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÇáöãðÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú ÏóÚóÇåõ æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑñ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ
Úóäúåõ ßóÇáúßóáúÈö ÇáúÚóÞõæÑö
(Þóæúáõåõ: æóÈöØóÑúÍöåóÇ ãóÇ áóæú æóÞóÚóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ) æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóÇáößõ ãóÇ áóãú ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö
(Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ) Ãóíú Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãóÝúåõæãö
ãöäú Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáÓøõÞõæØó áóãú íóÍúÕõáú ÈöÝöÚúáöåö
(Þóæúáõåõ: ãöäú äóÍúæö ÓöÏúÑò) æóãöäúåõ ÇáäøõÎóÇãóÉõ
(Þóæúáõåõ: Öóãöäó ÇáúæóÇÖöÚõ) Ãóíú æóáóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóËóÑó) åõæó ÈöÊóËúáöíËö ÇáúãõËóáøóËóÉö Ýöí ÇáúãóÇÖöí
æóÇáúãõÖóÇÑöÚö
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÅáóÎú.) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÍóÓúÈóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøö: ÅÐóÇ ÇÛúÊóÓóáó ÅäúÓóÇäñ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö æóÊóÑóßó
ÇáÕøóÇÈõæäó Ãóæú ÇáÓøöÏúÑó ÇáúãõÒóáøöÞóíúäö ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍóãøóÇãö
ÝóÊóÒóáøóÞó Èöåö ÅäúÓóÇäñ æóÊóáöÝó Èöåö ÚõÖúæñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ãóæúÖöÚò áóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÍóíúËõ íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ
ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÊóÇÑößöåö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÚóáóì
ÇáúÍóãøóÇãöíøö Ýöí ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ:
æóÎóÇáóÝóåõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó áöÅöãúßóÇäö
Ãóäú íóßõæäó ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÊóÞúíöíÏðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö
(7/359)
æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóÃúÐóäú æóáóÇ äóåóì
áóßöäú ÌóÇæóÒó Ýöí ÇÓúÊößúËóÇÑöåö ÇáúÚóÇÏóÉó æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ
(æóáóæú) (ÊóÚóÇÞóÈó ÓóÈóÈóÇ åóáóÇßò ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú åõæó Ãóæú
ÚóÇÞöáóÊöåö ÇáÖøóãóÇäõº áöÃóäøóåõ Çáúãõåúáößõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáËøóÇäöí (ÈöÃóäú ÍóÝóÑó) æóÇÍöÏñ ÈöÆúÑðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑöº ÅÐú ÛóíúÑõ ÇáúÚõÏúæóÇäö íõÚúáóãõ ÈöÇáúÃóæúáóì (æóÖóÚó
ÂÎóÑõ) ÃóåúáðÇ áöáÖøóãóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÍóÝúÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (ÍóÌóÑðÇ)
æóÖúÚðÇ (ÚõÏúæóÇäðÇ) äóÚúÊñ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ãóæú
ÍóÇáñ ÈöÊóÃúæöíáöåö ÈöãõÊóÚóÏøöíðÇ (ÝóÚõËöÑó Èöåö) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö
(æóæóÞóÚó) ÇáúÚóÇËöÑõ (ÈöåóÇ) Ýóåóáóßó (ÝóÚóáóì ÇáúæóÇÖöÚö) ÇáøóÐöí åõæó
ÇáÓøóÈóÈõ ÇáúÃóæøóáõº ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãõáóÇÞöí áöáÊøóáóÝö
ÃóæøóáðÇ áóÇ ÇáúãóÝúÚõæáõ ÃóæøóáðǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÚóËøõÑó åõæó ÇáøóÐöí
ÃóæúÞóÚóåõ ÝóßóÃóäøó æóÇÖöÚóåõ ÃóÎóÐóåõ æóÑóÏøóÇåõ ÝöíåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÇáúæóÇÖöÚõ ÃóåúáðÇ ÝóÓóíóÃúÊöí (ÝóÅöäú áóãú íóÊóÚóÏøó
ÇáúæóÇÖöÚõ) ÇáúÃóåúáó ÈöÃóäú æóÖóÚóåõ Èöãöáúßöåö æóÍóÝóÑó ÂÎóÑó
ÚõÏúæóÇäðÇ ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÚóËóÑó ÔóÎúÕñ æóæóÞóÚó ÈöåóÇ
(ÝóÇáúãóäúÞõæáõ ÊóÖúãöíäõ ÇáúÍóÇÝöÑö) º áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí¡
æóÝóÇÑóÞó ÍõÕõæáó ÇáúÍóÌóÑö Úóáóì ØóÑóÝöåóÇ ÈöäóÍúæö ÓóÈõÚò Ãóæú
ÍóÑúÈöíøò Ãóæú Óóíúáò ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÖöÚó åõäóÇ Ãóåúáñ áöáÖøóãóÇäö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóÚóÏøöíåö ÊóÚóíøóäó
ÔóÑöíßõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóíúáö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ Ãóåúáò
áöáÖøóãóÇäö ÃóÕúáðÇ ÝóÓóÞóØó ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöí
ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÇ áóæú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Èöãöáúßöåö æóæóÖóÚó ÂÎóÑõ
ÝöíåóÇ ÓößøöíäðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÃóÍóÏò¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóÇáößõ
ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúæóÇÖöÚõ ÝóáöÃóäøó ÇáÓøõÞõæØó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö åõæó
ÇáúãõÝúÖöí áöáÓøõÞõæØö Úóáóì ÇáÓøößøöíäö ÝóßóÇäó ÇáúÍóÇÝöÑõ
ßóÇáúãõÈóÇÔöÑö æóÇáúÂÎóÑõ ßóÇáúãõÊóÓóÈøöÈö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö
ÈöÍóãúáö ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ÊóÚóÏøöí ÇáúæóÇÞöÚö ÈöãõÑõæÑöåö Ãóæú ßóÇäó
ÇáäøóÇÕöÈõ ÛóíúÑó ãõÊóÚóÏøò.
äóÚóãú ÞóÏú ÊõÔúßöáõ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøóíúáö æóäóÍúæöåö ÈöÞóæúáö
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö áóæú ÈóÑóÒóÊú ÈóÞúáóÉñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÊóÚóËøóÑó ÈöåóÇ
ãóÇÑøñ æóÓóÞóØó Úóáóì ÍóÏöíÏóÉò ãóäúÕõæÈóÉò ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóÇáÖøóãóÇäõ
Úóáóì æóÇÖöÚö ÇáúÍóÏöíÏóÉö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÔóÇÐøñ ÛóíúÑõ ãóÚúãõæáò Èöåö Ãóæú ÈöÃóäøó
ÇáúÈóÞúáóÉó áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÈóÚöíÏóÉó ÇáÊøóÃúËöíÑö Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÝóÒóÇáó
ÃóËóÑõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌóÑö¡ æóáóæú ßóÇäó ÈöíóÏöåö Óößøöíäñ ÝóÃóáúÞóì
ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÚóáóíúåóÇ Ýóåóáóßó Öóãöäóåõ ÇáúãõáúÞöí áóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÓøößøöíäö ÅáøóÇ Åäú ÊóáóÞøóÇåõ ÈöåóÇ¡ æóáóæú æóÞóÝóÇ Úóáóì ÈöÆúÑò
ÝóÏóÝóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ÝóáóãøóÇ åóæóì ÌóÐóÈó ãóÚóåõ ÇáÏøóÇÝöÚó
ÝóÓóÞóØóÇ ÝóãóÇÊóÇ¡ ÝóÅöäú ÌóÐóÈóåõ ØóãóÚðÇ Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÕö æóßóÇäóÊú
ÇáúÍóÇáõ ÊõæÌöÈõ Ðóáößó ÝóåõãóÇ ÖóÇãöäóÇäö ÎöáóÇÝðÇ áöáÕøóíúãóÑöíøö¡
æóÅöäú ÌóÐóÈóåõ áóÇ áöÐóáößó Èóáú áöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÌúÐõæÈö æóáóÇ ØóÑöíÞó
áóåõ ÅáøóÇ ÎóáóÇÕõ äóÝúÓöåö ÈöãöËúáö Ðóáößó ÝóßóÐóáößó ßóãóÇ áóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóÚóÇÞóÈó ÓóÈóÈóÇ åóáóÇßò) áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáÓøóÈóÈö ãóÇ áóåõ ãóÏúÎóáñº áöÃóäøó ÇáúÍóÝúÑó ÔóÑúØñ áóÇ ÓóÈóÈñ
ÇÕúØöáóÇÍöíøñ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: åõæó) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÇáöÝõ ãóÇáðÇ¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú
ÚóÇÞöáóÊöåö: Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÇáöÝõ äóÝúÓðÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóËóÑó) åõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáËøóÇÁö æóÖóãøöåóÇ æóßóÓúÑöåóÇ
æóÇáúÃóÔúåóÑõ ÇáúÃóæøóáõ æóãõÖóÇÑöÚõåõ ãöËúáõåõ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
æóåõæó ÖóÈúØñ áóåõ ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: æóæóÖóÚó ÂÎóÑõ) Ãóíú æóáóæú ÊóÚóÏøöíðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡
æóÞóæúáõåõ ÝöíåóÇ ÓößøöíäðÇ: Ãóíú æóÊóÑóÏøóì ÈöåóÇ ÔóÎúÕñ æóãóÇÊó¡
æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÃóÍóÏò: Ãóíú æóíóßõæäõ ÇáúæóÇÞöÚõ
åóÏóÑðÇ (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ãóÚúãõæáò Èöåö) Ãóíú ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì
æóÇÖöÚö ÇáúÍóÏöíÏóÉö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Åäú
ÊóáóÞøóÇåõ) Ãóíú ÝóÅöäú ÊóáóÞøóÇåõ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ: ÝóåõãóÇ ÖóÇãöäóÇäö) Ãóíú Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ
ÏöíóÉö ÇáúÂÎóÑö ßóÇáúãõÕúØóÏóãöíäó
(Þóæúáõåõ: Èóáú áöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÌúÐõæÈö) Ãóíú æóíõÚúáóãõ Ðóáößó
ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÞóÑöíäóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ýöí ÅØúáóÇÞöåö ÖóãóÇäó ÇáúæóÇÖöÚö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ:
áóßöäú ÌóÇæóÒó Ýöí ÅßúËóÇÑöåö ÇáúÚóÇÏóÉó) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÌóÇæöÒú ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö¡ æóÇäúÙõÑú åóáú íóÖúãóäõ ÇáúÍóãøóÇãöíøõ
ÍöíäóÆöÐò¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ¡ æóÓóßóÊó ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäóåõ
ÇáúÍóãøóÇãöíøõ ÝóÇäúÙõÑú Íõßúãóåõ
(Þóæúáõåõ: ÚõÏúæóÇäðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö:
ÚõÏúæóÇäðÇ Ãóæú áóÇ¡ áóßöäøó Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöíó ÝóÅöäú áóãú íóÊóÚóÐøóÑú
ÅáóÎú. íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÚõÏúæóÇäðÇ ÑóÇÌöÚñ áöåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
æóåõæó ãóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö¡ æóáóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö áöÃóäøó ÛóíúÑó
ÇáúÚõÏúæóÇäö íõÝúåóãõ ÈöÇáúÃóæúáóì ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ØóãóÚðÇ Ýöí
ÇáÊøóÎóáøõÕö æóßóÇäóÊú ÇáúÍóÇáõ ÊõæÌöÈõ Ðóáößó) åóÐóÇäö ÞóíúÏóÇäö
áöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö áóÇ áöáÖøóãóÇäö ÇáøóÐöí íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÑöÍö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÕøóíúãóÑöíøó íóÞõæáõ ÈöÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ÈöåóÐóíúäö
ÇáúÞóíúÏóíúäö æóÇáÔøóÇÑöÍõ íóÎúÊóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäó æóáóæú ãóÚó
ÇáúÞóíúÏóíúäö¡ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÎõÐóåõãóÇ ÛóÇíóÉð ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö ÝóåõãóÇ ÖóÇãöäóÇäö
(7/360)
ÊóÌóÇÑóÍóÇ æóãóÇÊóÇ æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ
ßõáøò ÞóÕóÏúÊ ÇáÏøóÝúÚó
(æóáóæú) (æóÖóÚó ÍóÌóÑðÇ) ÚõÏúæóÇäðÇ ÈöØóÑöíÞò ãóËóáðÇ (æó) æóÖóÚó
(ÂÎóÑóÇäö ÍóÌóÑðÇ) ßóÐóáößó ÈöÌóäúÈöåö (ÝóÚõËöÑó ÈöåöãóÇ) (ÝóÇáÖøóãóÇäõ
ÃóËúáóÇËñ) æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊó ÝöÚúáõåõãú äóÙóÑðÇ Åáóì ÑõÁõæÓöåöãú ßóãóÇ
áóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊõ (æóÞöíáó) åõæó (äöÕúÝóÇäö) äöÕúÝñ Úóáóì
ÇáúæóÇÍöÏö æóäöÕúÝñ Úóáóì ÇáúÂÎóÑóíúäö äóÙóÑðÇ áöáúÍóÌóÑóíúäöº
áöÃóäøóåõãóÇ ÇáúãõåúáößóÇäö (æóáóæú) (æóÖóÚó ÍóÌóÑðÇ) ÚõÏúæóÇäðÇ
(ÝóÚóËóÑó Èöåö ÑóÌõáñ ÝóÏóÍúÑóÌóåõ ÝóÚóËóÑó Èöåö ÂÎóÑõ) Ýóåóáóßó
(Öóãöäóåõ ÇáúãõÏóÍúÑöÌõ) ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÚóÇËöÑõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó
ÇäúÊöÞóÇáóåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÝöÚúáöåö
(æóáóæú) (ÚóËóÑó) ãóÇÔò (ÈöÞóÇÚöÏò Ãóæú äóÇÆöãò Ãóæú æóÇÞöÝò ÈöØóÑöíÞò)
áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò ÝóÇÓöÏò (æóãóÇÊóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ) (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó)
íóÚúäöí Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãóÚúËõæÑö Èöåö æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÚóÇËöÑö
ÖóãóÇäõ ÇáúãóÚúËõæÑö Èöåö áöÊóÞúÕöíÑöåö ÓóæóÇÁñ ÇáúÈóÕöíÑõ æóÇáúÃóÚúãóì
(Åäú ÇÊøóÓóÚó ÇáØøóÑöíÞõ) ÈöÃóäú áóãú ÊóÊóÖóÑøóÑú ÇáúãóÇÑøóÉõ ÈöäóÍúæö
Çáäøóæúãö Ýöíåö Ãóæú ßóÇäó ÈöãóæóÇÊòº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò
æóÇáúÚóÇËöÑõ ßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Ýóåõæó ÇáúÞóÇÊöáõ
áöäóÝúÓöåö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÖóÇÞó ÇáØøóÑöíÞõ Ãóæú ÇÊøóÓóÚó æóæóÞóÝó
ãóËóáðÇ áöÛóÑóÖò ÝóÇÓöÏò ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (ÝóÇáúãóÐúåóÈõ
ÅåúÏóÇÑõ ÞóÇÚöÏò æóäóÇÆöãò) º áöÃóäøó ÇáØøóÑöíÞó áöáØøõÑõæÞö ÝóåõãóÇ
ÇáúãõÞóÕøöÑóÇäö ÈöÇáäøóæúãö æóÇáúÞõÚõæÏö æóÇáúãõåúáößóÇäö
áöäóÝúÓóíúåöãóÇ (áóÇ ÚóÇËöÑñ ÈöåöãóÇ) Èóáú ÚóáóíúåöãóÇ Ãóæú Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåóÇ ÈóÏóáõåõ (æóÖóãóÇäõ æóÇÞöÝò) áöÇÍúÊöíóÇÌö ÇáúãóÇÑøö
áöáúæõÞõæÝö ßóËöíÑðÇ Ýóåõæó ãöäú ãóÑóÇÝöÞö ÇáØøóÑöíÞö (áóÇ ÚóÇËöÑò Èöåö)
ÅÐú áóÇ ÍóÑóßóÉó ãöäúåõ ÝóÇáúåóáóÇßõ ÍóÕóáó ÈöÍóÑóßóÉö ÇáúãóÇÔöí¡
æóãóÍóáøõ ÅåúÏóÇÑö ÇáúÞóÇÚöÏö æóäóÍúæöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÊúäö ÇáØøóÑöíÞö æóäóÍúæöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó
ÈöãõäúÚóØóÝò æóäóÍúæöåö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì ÊóÚóÏøò¡ æóáóÇ
ÊóÞúÕöíÑò ÝóáóÇ¡ æóáóæú æõÌöÏó ãöäú ÇáúæóÇÞöÝö ÝöÚúáñ ÈöÃóäú ÇäúÍóÑóÝó
áöáúãóÇÔöí áóãøóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåõ ÝóÃóÕóÇÈóåõ Ýöí ÇäúÍöÑóÇÝöåö æóãóÇÊóÇ
ÝóßóãóÇÔöíóíúäö ÇÕúØóÏóãóÇ æóÓóíóÃúÊöí¡ æóáóæú ÚóËóÑó ÈöÌóÇáöÓò
ÈöãóÓúÌöÏò áöãóÇ áóÇ íõäóÒøóåõ Úóäúåõ Öóãöäóåõ ÇáúÚóÇËöÑõ æóåõÏöÑó¡
ßóãóÇ áóæú ÌóáóÓó Èöãöáúßöåö ÝóÚóËóÑó Èöåö ãóäú ÏóÎóáóåõ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö æóäóÇÆöãò Èöåö ãõÚúÊóßöÝðÇ ßóÌóÇáöÓò æóÌóÇáöÓñ áöãóÇ íõäóÒøóåõ
Úóäúåõ æóäóÇÆöãñ ãõÚúÊóßöÝñ ßóÞóÇÆöãò ÈöØóÑöíÞò ÝóíõÝúÕóáõ Ýöíåö Èóíúäó
æóÇÓöÚò æóÖóíøöÞò.
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ÖóãóÇäõ ßõáøò ãöäúåõãú.
æóÇáËøóÇáöËõ ÖóãóÇäõ ÇáúÚóÇËöÑö¡ æóÅöåúÏóÇÑõ ÇáúãóÚúËõæÑö Èöåö.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÚóßúÓõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóÇÎúÊóáóÝó æóÇÑöËóÇåõãóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÕúÏöíÞõ æóÑóËóÉö ÇáúÌóÇÐöÈöº
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáóÊöåö Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÎóáóÇÕó äóÝúÓöåö¡
æóÞóæúáõåõ: ÈöãöËúáö Ðóáößó: Ãóíú ÇáúÌóÐúÈö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞúÈóáõ
Þóæúáõ ßõáøò) Ãóíú ÈöÃóäú ÞóÇáóÇåõ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóËóÑó Èöåö ÂÎóÑõ Ýóåóáóßó) ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø æóáóæú ßóÇäó
åõæó ÇáúæóÇÖöÚó áöáúÍóÌóÑö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇäúÊöÞóÇáóåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÝöÚúáöåö) ÞóÏú íõÎúÑöÌõ ãóÇ áóæú ÊóÏóÍúÑóÌó
ÇáúÍóÌóÑõ Åáóì ãóÍóáøò Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì ãóæúÖöÚöåö ÇáúÃóæøóáö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Ýöíåö: Åäú ßóÇäó ÑõÌõæÚõåõ áöáúãóÍóáøö
ÇáúÃóæøóáö äóÇÔöÆðÇ ãöäú ÇáÏøóÍúÑóÌóÉö ßóÃóäú ÏóÝóÚóåõ Åáóì ãóÍóáøò
ãõÑúÊóÝöÚò ÝóÑóÌóÚó ãöäúåõ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúãõÏóÍúÑöÌö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú äóÇÔöÆðÇ ãöäúåõ ßóÃóäú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö Ýöí
ÇáúãóÍóáøö ÇáËøóÇäöí ÈöäóÍúæö åöÑøóÉò Ãóæú ÑöíÍò ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì
ÃóÍóÏò
(Þóæúáõåõ: æóãóÇÊóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇËöÑõ æóÇáúãóÚúËõæÑõ Èöåö (Þóæúáõåõ:
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÅåúÏóÇÑõ ÞóÇÚöÏò æóäóÇÆöãò) Ãóíú æóæóÇÞöÝò áöÛóÑóÖò
ÝóÇÓöÏò æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑóåõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÊúäö ÇáØøóÑöíÞö) Ãóíú æóÓóØö ÇáØøóÑöíÞö
(Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóì ÊóÚóÏøò æóáóÇ ÊóÞúÕöíÑò ÝóáóÇ)
Ãóíú æóíõåúÏóÑõ ÇáúãóÇÔöí (Þóæúáõåõ: áöãóÇ áóÇ íõäóÒøóåõ Úóäúåõ) Ãóíú
íõÕóÇäõ Úóäúåõ ßóÇÚúÊößóÇÝò æóäóÍúæöåö
(Þóæúáõåõ: æóåõÏöÑó) Ãóíú ÇáúÚóÇËöÑõ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÃóÚúãóì Ãóæú
ÈóÕöíÑðÇ
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÏóÎóáóåõ) Ãóíú ÏóÎóáó ãöáúßóåõ¡ æóÞóæúáõåõ ãõÚúÊóßöÝðÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÕóÏøóÞó Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ÅáøóÇ
ãöäúåõ æóíóÞõæãõ æóÇÑöËõåõ ãóÞóÇãóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ßõáøò ÞóÕóÏúÊ ÇáÏøóÝúÚó) Ãóíú Ýöí
ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö ÃóÚúäöí ãóÇ áóæú ÊóÌóÇÑóÍóÇ æóãóÇÊóÇ
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇËöÑõ äóÍúæó
ÚóÈúÏò Ãóæú ÈóåöíãóÉò.
(7/361)
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáöÇÕúØöÏóÇãö æóäóÍúæöåö
ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚó Ðóáößó
ÅÐóÇ (ÇÕúØóÏóãóÇ) Ãóíú ßóÇãöáóÇäö ãóÇÔöíóÇäö Ãóæú ÑóÇßöÈóÇäö ãõÞúÈöáóÇäö
Ãóæú ãõÏúÈöÑóÇäö Ãóæú ãõÎúÊóáöÝóÇäö (ÈöáóÇ ÞóÕúÏò) áöäóÍúæö ÙõáúãóÉò
ÝóãóÇÊóÇ (ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ßõáøò äöÕúÝõ ÏöíóÉò ãõÎóÝøóÝóÉò) áöæóÇÑöËö
ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ åóáóßó ÈöÝöÚúáöåö æóÈöÝöÚúáö
ÕóÇÍöÈöåö ÝóåõÏöÑó ãóÇ ÞóÇÈóáó ÝöÚúáóåõ¡ æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ ßóãóÇ áóæú
ÌóÑóÍó äóÝúÓóåõ æóÌóÑóÍóåõ ÂÎóÑõ ÝóãóÇÊó ÈöåöãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÇáúæóÇÌöÈõ ãõÎóÝøóÝðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉöº áöÃóäøóåõ ÎóØóÃñ ãóÍúÖñ¡
æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ ãóÇ áóæú áóãú íóÞúÏöÑú ÇáÑøóÇßöÈõ Úóáóì ÖóÈúØöåóÇ¡
æóãóÇ áóæú ÞóÏóÑó æóÛóáóÈóÊúåõ æóÞóØóÚóÊú ÇáúÚöäóÇäó ÇáúæóËöíÞó æóãóÇ
áóæú ßóÇäó ãõÖúØóÑøðÇ Åáóì ÑõßõæÈöåóÇ (æóÅöäú ÞóÕóÏóÇ) ÇáöÇÕúØöÏóÇãó
(ÝóäöÕúÝõåóÇ ãõÛóáøóÙóÉð) Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ßõáøòº áöÃóäøóåõ ÔöÈúåõ ÚóãúÏò
áóÇ ÚóãúÏñ áöÚóÏóãö ÅÝúÖóÇÁö ÇáöÇÕúØöÏóÇãö áöáúåóáóÇßö ÛóÇáöÈðÇ¡ äóÚóãú
áóæú ÖóÚõÝó ÃóÍóÏõ ÇáúãóÇÔöíóíúäö ÈöÍóíúËõ íõÞúØóÚõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó
áöÍóÑóßóÊöåö ãóÚó ÍóÑóßóÉö ÇáúÂÎóÑö åõÏöÑó ÇáúÞóæöíøõ æóÚóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö ÏöíóÉõ ÇáÖøóÚöíÝö äóÙöíÑó ãóÇ íóÃúÊöí (Ãóæú) ÞóÕóÏó
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÝóÞóØú ÇáöÇÕúØöÏóÇãó (Ýóáößõáøò Íõßúãõåõ) ÝóÚóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÞóÇÕöÏö äöÕúÝõ ÏöíóÉò ãõÛóáøóÙóÉò¡ æóÛóíúÑõåõ äöÕúÝõåóÇ
ãõÎóÝøóÝóÉð (æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó Úóáóì ßõáøò ßóÝøóÇÑóÊóíúäö) ßóÝøóÇÑóÉð
áöÞóÊúáö äóÝúÓöåö æóÃõÎúÑóì áöÞóÊúáö ÕóÇÍöÈöåöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóÌóÒøóÃõ æóÊóÌöÈõ Úóáóì ÞóÇÊöáö äóÝúÓöåö.
æóÇáËøóÇäöí ßóÝøóÇÑóÉñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÌóÒøõÆöåóÇ (æóÅöäú ãóÇÊóÇ ãóÚó
ãóÑúßõæÈöåöãóÇ ÝóßóÐóáößó) ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÏøöíóÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö
(æóÝöí) ãóÇáö ßõáøò Åäú ÚóÇÔóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí (ÊóÑößóÉö ßõáøò) ãöäúåõãóÇ
Åäú ßóÇäóÇ ãöáúßóíúäö áöáÑøóÇßöÈóíúäö (äöÕúÝõ ÞöíãóÉö ÏóÇÈøóÉö ÇáúÂÎóÑö)
Ãóíú ãóÑúßõæÈöåö æóÅöäú ÛóáóÈóÇåõãóÇ æóÇáúÈóÇÞöí åóÏóÑñ
áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÅÊúáóÇÝö ÇáÏøóÇÈøóÊóíúäö ÝóæõÒøöÚó ÇáúÈóÏóáõ
ÚóáóíúåöãóÇ¡ Ëõãøó ãóÍóáøõ Ðóáößó ßõáøöåö ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÅÍúÏóì
ÇáÏøóÇÈøóÊóíúäö ÖóÚöíÝóÉð ÈöÍóíúËõ íõÞúØóÚõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó
áöÍóÑóßóÊöåóÇ ãóÚó ÞõæøóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ßóÐóáößó áóãú
íóÊóÚóáøóÞú ÈöÍóÑóßóÊöåóÇ Íõßúãñ ßóÛóÑúÒö ÇáúÅöÈúÑóÉö Ýöí ÌöáúÏóÉö
ÇáúÚóÞöÈö ãóÚó ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ÇáúÚóÙöíãóÉö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÃóÍóÏõ
ÇáÑøóÇßöÈóíúäö Úóáóì Ýöíáò æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ßóÈúÔò.
áöÃóäøóÇ áóÇ äóÞúØóÚõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöÍóÑóßóÉö ÇáúßóÈúÔö ãóÚó
ÍóÑóßóÉö ÇáúÝöíáö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáöÇÕúØöÏóÇãö æóäóÍúæöåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáöÇÕúØöÏóÇãö) áóÇ íõÞóÇáõ: åóÐóÇ áóíúÓó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö
ÇáúÈóÇÈöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: åõæó ãöäú ÌõãúáóÉö ãõæÌöÈóÇÊö ÇáÏøöíóÉö
æóÞóæúáõåõ æóäóÍúæõåõ ßóÍóÌóÑö ÇáúãóäúÌóäöíÞö
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚó Ðóáößó) ßóÔóÑóÝö ÇáÓøóÝöíäóÉö Úóáóì
ÇáúÛóÑóÞö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ßóÇãöáóÇäö) ÈöÃóäú ßóÇäóÇ ÈóÇáöÛóíúäö ÚóÇÞöáóíúäö
ÍõÑøóíúäö ÝõÓøöÑó Èöåö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí Ýöí
Þóæúáöåö æóÕóÈöíøóÇäö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÖóÈúØöåóÇ) Ãóíú ÇáÏøóÇÈøóÉö
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóæú ßóÇäó ãõÖúØóÑøðÇ) Ãóíú æóåõæó ßóÐóáößó Ýöí
Çáúßõáøö
(Þóæúáõåõ: ÝóäöÕúÝõåóÇ ãõÛóáøóÙóÉñ) Ãóíú ÈöÇáÊøóËúáöíËö
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÖóÚõÝó) íóäúÈóÛöí ÑõÌõæÚõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö
áößõáøò ãöäú ÇáúÞóÕúÏö æóÚóÏóãöåö áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÞóÕúÏö ÔöÈúåõ ÚóãúÏò
æóÝöí ÛóíúÑöåö ÎóØóÃñ
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÏöíóÉñ) Ãóíú ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÚóãúÏò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÕóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú æóíõÚúáóãõ Ðóáößó
ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö (Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó Úóáóì ßõáøò ßóÝøóÇÑóÊóíúäö)
Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáöÇÕúØöÏóÇãó Ãóãú áóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: æóÊóÌöÈõ Úóáóì
ÞóÇÊöáö äóÝúÓöåö ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÌóÒøõÆöåóÇ) ÞóÇáó ÇáúãóÍóáøöíøõ ÈóÚúÏó ãóÇ
ÐõßöÑó: æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ÞóÇÊöáö äóÝúÓöåö ÝóæóÇÍöÏóÉñ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóäöÕúÝõåóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ßóÈúÔò) Ãóíú Ãóæú ÇáúÂÎóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáöÇÕúØöÏóÇãö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚó Ðóáößó]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáöÇÕúØöÏóÇãö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÏúÈöÑóÇäö) Ãóíú ÈöÃóäú
ßóÇäóÇ ãóÇÔöíóíúäö ÇáúÞóåúÞóÑóì ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóÇ
äóÞúØóÚõ) ÕóæóÇÈõåõ áóÇ äóÞúØóÚõ ÈöÅöËúÈóÇÊö áóÇ ÞóÈúáó äóÞúØóÚõ Ëõãøó
ÅÈúÏóÇáõ ÇáúÝóÇÁö Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöáóÝúÙö Ãóæú ÅÐú
åõãóÇ ÌóæóÇÈóÇäö ãõÓúÊóÞöáøóÇäö ÃóÌóÇÈó ÈöÇáúÃóæøóáö ãöäúåõãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóäóÞóáó ÇáËøóÇäöí æóÇáöÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÍóæóÇÔöíåö.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö ÇáúÃóæøóáö ãóäóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöÍóÑóßóÉö
ÇáúßóÈúÔö ãóÚó ÍóÑóßóÉö ÇáúÝöíáö ÅÐú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì æõÌõæÏö ÍóÑóßóÉò
æóáóæú ÖóÚöíÝóÉð ÍóíúËõ áóåóÇ ÈóÚúÖõ ÊóÃúËöíÑò.
æóÍóÇÕöáõ ÇáËøóÇäöí ÊóÓúáöíãõ Ãóäú áóÇ ÍóÑóßóÉó áóåõ ãóÚóåõ áóßöäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
(7/362)
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöí
ÇáÊøóÕúæöíÑö¡ æóãöËúáõ Ðóáößó íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÇÔöíóíúäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ.
ÃóãøóÇ Çáúãóãúáõæßõ áöÛóíúÑöåöãóÇ ßóÇáúãõÚóÇÑóíúäö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑóíúäö
ÝóáóÇ íõåúÏóÑõ ãöäúåõãóÇ ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇÑó æóäóÍúæóåõ
ãóÖúãõæäñ¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ æóäóÍúæõåõ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåõ Ðõæ
ÇáúíóÏö Ãóæú ÝóÑøóØó Ýöíåö¡ æóíóÖúãóäõ ÃóíúÖðÇ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó
ãóÇ Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö ãöäú ãóÇáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
æóáóæú ÊóÌóÇÐóÈóÇ ÍóÈúáðÇ áóåõãóÇ Ãóæú áöÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÇäúÞóØóÚó
æóÓóÞóØó æóãóÇÊóÇ ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ßõáøò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ÏöíóÉö
ÇáúÂÎóÑö æóåõÏöÑó ÇáúÈóÇÞöí¡ ÝóÅöäú ÞóØóÚóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ ÝóãóÇÊóÇ
ÝóÏöíóÊõåõãóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¡ Ãóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÑúÎóÇÁö
ÇáúÂÎóÑö ÇáúÍóÈúáó ÝóäöÕúÝõ ÏöíóÊöåö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÍóÈúáõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÙóÇáöãñ åõÏöÑó ÇáÙøóÇáöãõ æóÚóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúãóÇáößö¡ æóáóæú ÐóåóÈó áöíóÞõæãó ÝóÃóÎóÐó
ÛóíúÑõåõ ÈöËóæúÈöåö áöíóÞúÚõÏó ÝóÊóãóÒøóÞó ÈöÝöÚúáöåöãóÇ áóÒöãóåõ äöÕúÝõ
ÞöíãóÊöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ãóÔóì Úóáóì äóÚúáò ãóÇÔò ÝóÇäúÞóØóÚó
ÈöÝöÚúáöåöãóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí (æóÕóÈöíøóÇäö Ãóæú ãóÌúäõæäóÇäö
ßóßóÇãöáóíúäö) Ýöí ÊóÝúÕöíáöåöãóÇ ÇáúãóÐúßõæÑö æóãöäúåõ æõÌõæÈõ
ÇáÏøöíóÉö ãõÛóáøóÙóÉð Åäú ßóÇäó áóåõãóÇ äóæúÚõ ÊóãúíöíÒòº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøó ÚóãúÏóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò ÚóãúÏñ (æóÞöíáó Åäú ÃóÑúßóÈóåõãóÇ
Çáúæóáöíøõ) áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò (ÊóÚóáøóÞó Èöåö) Ãóæú ÈöÚóÇÞöáóÊöåö
(ÇáÖøóãóÇäõ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóØóÑö¡ æóÌóæóÇÒõåõ ãóÔúÑõæØñ
ÈöÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ Åäú ÃóÑúßóÈóåõãóÇ
áöãóÕúáóÍóÊöåöãóÇ æóÅöáøóÇ áóÇãúÊóäóÚó ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ ãöäú ÊóÚóÇØöí
ãóÕóÇáöÍö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåöãú¡ äóÚóãú Åäú ÃóÑúßóÈóåõ ãóÇ íõÚúÌóÒõ
Úóäú ÖóÈúØöåóÇ ÚóÇÏóÉð áößóæúäöåóÇ ÌóãõæÍðÇ Ãóæú ÔóÑöÓóÉð Ãóæú
áößóæúäöåö ÇÈúäó ÓóäóÉò ãóËóáðÇ Öóãöäóåõ¡ æóåõæó åõäóÇ æóáöíøõ
ÇáúÍóÖóÇäóÉö ÇáÐøóßóÑõ áóÇ æóáöíøõ ÇáúãóÇáö Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ áóßöäú ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö:
íõÔúÈöåõ Ãóäøóåõ ãóäú áóåõ æöáóÇíóÉõ ÊóÃúÏöíÈöåö ãöäú ÃóÈò æóÛóíúÑöåö
ÍóÇÖöäò æóÛóíúÑöåö¡ æóÝöí ÇáúÎóÇÏöãö ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ æóáöíøõ
ÇáúãóÇáö æóÇáËøóÇäöí ÃóæúÌóåõ (æóáóæú ÃóÑúßóÈóåõãóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ)
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúæóáöíøö æóáóæú áöãóÕúáóÍóÊöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Úóáóì äóÍúæö Ýöíáò
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõ Ðóáößó) åóÐóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
äóÚóãú áóæú ÖóÚõÝó ÃóÍóÏõ ÇáúãóÇÔöíóíúäö ÅáóÎú.
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ßóáóÇãó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóÝúÑõæÖñ Ýöí
ÇáÏøóÇÈøóÊóíúäö ÝóäóÈøóåó ÈöÞóæúáöåö åõäóÇ æóãöËúáõ Ðóáößó Úóáóì ÈóíóÇäö
ãóÃúÎóÐö Íõßúãö ÇáúãóÇÔöíóíúäö¡ æóÞóÏú íõÔúÚöÑõ ÈöåóÐóÇ Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ Çáúãóãúáõæßõ) Ãóíú ÇáúãóÑúßõæÈõ Çáúãóãúáõæßõ ÅáóÎú¡
æóÝöí äõÓóÎò ÇáúãóãúáõæßóÉõ¡ æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö åõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ
áöÞóæúáöåö ÈóÚúÏó ÇáúãõÚóÇÑöíäó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóíóÖúãóäõ ÃóíúÖðÇ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó ãóÇ Úóáóì
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÅáóÎú) Ãóíú íóÓúÊóÞöÑøõ ÖóãóÇäõ ÇáäøöÕúÝö Úóáóì ßõáøò
ãöäúåõãóÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÂÎóÑö Úóáóì ãóÇ
ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäóÊóÇ
ãõÓúÊóÃúÌóÑóÊóíúäö æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúãóáøóÇÍóíúäö ÍóíúËõ ßóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ãóÇáñ áöÃóÌúäóÈöíøò ãöäú
ÊóÎúíöíÑö ÇáúãóÇáößö Èóíúäó ãõØóÇáóÈóÉö ßõáøò ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö Ãóæú
ÈöäöÕúÝöåö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú
ÇáúãóáøóÇÍóíúäö ØóÑöíÞñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÈöåö ãóÇ ãóÑøó: Åäøó ÇÍúÊöãóÇáó ßóæúäö ßõáøò
ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍõåõ Ýöí
ÇáÓøóÝöíäóÊóíúäö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ßõáøò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ÏöíóÉò) Ãóíú ÔöÈúåö
ÚóãúÏò¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÏöíóÊõåõãóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÚóãúÏò
ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóäöÕúÝõ ÏöíóÊöåö) ÔöÈúåõ ÚóãúÏö
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö) Ãóíú ÇáÙøóÇáöãö¡ æóÞóæúáõåõ äöÕúÝõ
ÏöíóÉö ÔöÈúåö ÚóãúÏò
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú ãóÔóì Úóáóì äóÚúáò) æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
Ãóäøóåõ ÈöÝöÚúáöåöãóÇ Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÇáúãóÇÔöí æóÍúÏóåõ áöíóßõæäó
Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÇáúÌóãöíÚö ÝóíõÍúÊóãóáõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãóÇÔöíº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö ãöãøóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö
(Þóæúáõåõ: ßóßóÇãöáóíúäö) Ãóíú¡ æóÅöäú ÃóÑúßóÈóåõãóÇ Çáúæóáöíøõ áöÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉò
(Þóæúáõåõ: áößóæúäöåóÇ ÌóãõæÍðÇ) Ãóíú ÊóÛúáöÈõ ÑóÇßöÈóåóÇ¡ æóÝöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö: ÑóÌõáñ ÔóÑöÓñ ÓóíøöÆõ ÇáúÎõáõÞö¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇáúÌóãõæÍõ
æóÇáÔøóÑöÓóÉõ ãõÊóÓóÇæöíóÇäö Ãóæú ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö
(Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ) Ãóíú æóáóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÊóÇäö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóÈò æóÛóíúÑöåö) æóãöäúåõ ÇáúÃõãøõ ÍóíúËõ ÝóÚóáóÊú
Ðóáößó áöãóÕúáóÍóÉò ÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö Çáúæóáöíøö æóÇáúãõÚóáøöãö
æóÇáúÝóÞöíåö (Þóæúáõåõ: æóÇáËøóÇäöí ÃóæúÌóåõ) Ãóíú Þóæúáõåõ: Åäøóåõ ãóäú
áóåõ æöáóÇíóÉõ ÊóÃúÏöíÈöåö ÅáóÎú æóåõæó ãöäú ßóáóÇãö ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ:
æóáóæú ÃóÑúßóÈóåõãóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ: Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
áóãú íõÑöÏú ÈöÐóáößó ÅáøóÇ ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó Ýöí Ãóäøóåõ ãóÊóì æõÌöÏó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÑóßóÉñ æóáóæú ÖóÚöíÝóÉð ÌöÏøðÇ æóáóãú íõÑöÏú ÍóÞöíÞóÉó
Ðóáößó (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõ Ðóáößó íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÇÔöíóíúäö) åóÐóÇ
ãõßóÑøóÑñ ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúãóÇÑøö¡ äóÚóãú áóæú ÖóÚõÝó ÃóÍóÏõ
ÇáúãóÇÔöíóíúäö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáËøóÇäöí ÃóæúÌóåõ) íóÍúÊóãöáõ ÇáËøóÇäöí ãöäú ßóáóÇãóíú
ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóíóÍúÊóãöáõ
ÇáËøóÇäöíó ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÐöí åõæó ßóáóÇãõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáÒøöíóÇÏöíøö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÃóÑúßóÈóåõãóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ)
æóãöäúåõ Çáúæóáöíøõ ÅÐóÇ ÃóÑúßóÈóåõãóÇ áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÉò ßóãóÇ åõæó
(7/363)
(ÖóãöäóåõãóÇ æóÏóÇÈøóÊóíúåöãóÇ)
áöÊóÚóÏøöíåö ÝóíóÖúãóäõåõãóÇ ÚóÇÞöáóÊõåõ æóíóÖúãóäõ åõæó ÏóÇÈøóÊóíúåöãóÇ
Ýöí ãóÇáöåö æóÓóæóÇÁñ ÃóÊóÚóãøóÏó ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Ãóãú
áóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÚóãúÏõåõ ÚóãúÏñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúæóÓöíØö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøó
ÖóãóÇäó ÇáúãóÑúßóÈö ÈöÐóáößó ËóÇÈöÊñ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÈöíøóÇäö ãöãøóäú
íóÖúÈöØóÇäö ÇáúãóÑúßõæÈó¡ æóåõæó ßóÐóáößó æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì äóÕøõ ÇáúÃõãøö
ÃóäøóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ áóæú ÑóßöÈóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ æóÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
(Ãóæú) ÇÕúØóÏóãó (ÍóÇãöáóÇäö æóÃõÓúÞöØóÊóÇ) æóãóÇÊóÊóÇ (ÝóÇáÏøöíóÉõ
ßóãóÇ ÓóÈóÞó) ãöäú Ãóäøó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ßõáøò äöÕúÝó ÏöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
(æóÚóáóì ßõáøò ÃóÑúÈóÚõ ßóÝøóÇÑóÇÊò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) æóÇÍöÏóÉñ
áöäóÝúÓöåóÇ æóÃõÎúÑóì áöÌóäöíäöåóÇ æóÃõÎúÑóíóÇäö áöäóÝúÓö ÇáúÃõÎúÑóì
æóÌóäöíäöåóÇ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÅåúáóÇßö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóäúÝõÓò.
æóÇáËøóÇäöí ßóÝøóÇÑóÊóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÊøóÌóÒøõÄö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ÞóÇÊöáö äóÝúÓöåö ÝóËóáóÇËñ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö
æóËóáóÇËóÉõ ÃóäúÕóÇÝò Úóáóì ÇáËøóÇäöí (æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ßõáøò äöÕúÝõ
ÛõÑøóÊóíú ÌóäöíäöåöãóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÍóÇãöáó ÅÐóÇ ÌóäóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ
ÝóÃõÌúåöÖóÊú áóÒöãó ÚóÇÞöáóÊóåóÇ ÇáúÛõÑøóÉõ ßóãóÇ áóæú ÌóäóÊú Úóáóì
ÃõÎúÑóì æóÅöäøóãóÇ áóãú íõåúÏóÑú ãöäú ÇáúÛõÑøóÉö ÔóíúÁñº áöÃóäøó
ÇáúÌóäöíäó ÃóÌúäóÈöíøñ ÚóäúåõãóÇ¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ßóÇäóÊóÇ
ãõÓúÊóæúáóÏóÊóíúäö æóÇáúÌóäöíäóÇäö ãöäú ÓóíøöÏóíúåöãóÇ ÓóÞóØó Úóäú ßõáøò
ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ÛõÑøóÉö Ìóäöíäö ãõÓúÊóæúáóÏóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ¡
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúÌóäöíäö ÌóÏøóÉñ áöÃõãøò æóßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ßõáøò
ÊóÍúÊóãöáõ äöÕúÝó ÛõÑøóÉò ÝóÃóßúËóÑóº ÅÐú ÇáÓøóíøöÏõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÝöÏóÇÁõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÞóáøö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝóáóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ æóÞóÏú
ÃõåúÏöÑó ÇáäøöÕúÝõ áöÃóÌúáö ÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÓóíøöÏóÊóíúåöãóÇ ÃóÑúÔó
ÌöäóÇíóÊöåöãóÇ ÝóíõÊóãøóãõ áóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ ãöäú ãóÇáöåö.
áóÇ íõÞóÇáõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Êõæåöãõ ÊóÚóíøõäó æõÌõæÈö Þöäøò äöÕúÝõåõ áöåóÐóÇ
æóäöÕúÝõåõ áöåóÐóÇ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: äöÕúÝõ ÛõÑøóÉò áöåóÐóÇ æóäöÕúÝõåóÇ
áöåóÐóÇ áóÃóÝóÇÏó ÌóæóÇÒó ÊóÓúáöíãö äöÕúÝò Úóäú åóÐóÇ æóäöÕúÝò Úóäú
åóÐóǺ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: Åäú ÊóÓóÇæóÊú ÇáúÛõÑøóÊóÇäö ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ÕõÏøöÞó äöÕúÝõåõãóÇ Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõÕóÏøóÞú
ÇáäøöÕúÝõ ÍóÞöíÞóÉð ÅáøóÇ Úóáóì äöÕúÝò ãöäú åóÐóÇ æóäöÕúÝò ãöäú åóÐóÇ
ÝóáóÇ ÅíåóÇãó æóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó
(Ãóæú) ÇÕúØóÏóãó (ÚóÈúÏóÇäö) ÇÊøóÝóÞóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ Ãóãú áóÇ æóãóÇÊóÇ
(ÝóåóÏóÑñ) º áöÃóäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáúÞöäøö ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÑóÞóÈóÊöåö
æóÞóÏú ÝóÇÊóÊú¡ äóÚóãú Åäú ÇãúÊóäóÚó ÈóíúÚõåõãóÇ ßóÇÈúäóíú
ãõÓúÊóæúáóÏóÊóíúäö Ãóæú ãóæúÞõæÝóÊóíúäö Ãóæú ãóäúÐõæÑò ÚöÊúÞõåõãóÇ áóãú
íõåúÏóÑóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò ßóÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÊóíúäö¡ æóáóæú ßóÇäóÇ
ãóÛúÕõæÈóíúäö áóÒöãó ÇáúÛóÇÕöÈó ÝöÏóÇÄõåõãóÇ¡ æóÇÓúÊóËúäóì
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ãóæú æóÞóÝó áöÃóÑúÔò ãóÇ
íóÌúäöíåö ÇáúÚóÈúÏóÇäö.
ÞóÇáó: ÝóíõÕúÑóÝõ áöÓóíøöÏö ßõáøö ÚóÈúÏò äöÕúÝõ ÞöíãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóáóæú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ßóÐóáößó) Ãóíú áöÊóÚóÏøöíåö
ÈöÅöÑúßóÇÈöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ÞóÇÊöáö äóÝúÓöåö) ÖóÚöíÝñ
(Þóæúáõåõ: ÓóÞóØó Úóäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏóíúäö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ) Ãóíú æóåõæó áóæú æóÌóÈó áóæóÌóÈó Úóáóíúåö
æóÇáÔøóÎúÕõ áóÇ íóÌöÈõ áóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÔóíúÁñ
(Þóæúáõåõ: æóßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ßõáøò) Ãóíú ãöäú ÇáúÌóÇÑöíóÊóíúäö
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÊóãøöãõ áóåóÇ ÇáÓøõÏõÓó) Ãóíú ÝóÊóÃúÎõÐõ äöÕúÝóåõ ãöäú
ÓóíøöÏö ÈöäúÊöåóÇ æóäöÕúÝóåõ ãöäú ÓóíøöÏö ÇáúÂÎóÑö
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÞóÇáõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Êõæåöãõ ÊóÚóíøõäó æõÌõæÈö Þöäøò
äöÕúÝõåõ) ÕóæóÇÈõåõ Ãóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏó áóÝúÙö Þöäøò Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
äöÕúÝõåõ ÅáóÎú¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú: Þöíáó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÊóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÚóÈúÏñ äöÕúÝõåõ áöåóÐóÇ¡ æóäöÕúÝõåõ
áöåóÐóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Ýóáóæú ÝóÑøóÞó ÇáäøöÕúÝóíúäö ÃóÌúÒóÃó
(Þóæúáõåõ: Åäú ÊóÓóÇæóÊú ÇáúÛõÑøóÊóÇäö) Ãóíú ÈöÃóäú ÇÊøóÝóÞó Ïóíúäõ
ÃõãøöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: áóãú íõåúÏóÑóÇ) Ãóíú ÝóÚóáóì ÓóíøöÏö ßõáøò ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú
äöÕúÝö ÞöíãóÉö ßõáøò æóÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: áóÒöãó ÇáúÛóÇÕöÈó ÝöÏóÇÄõåõãóÇ) Ãóíú ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì) Ãóíú ÔóÎúÕñ æóÞóæúáõåõ Ãóæú æóÞóÝó
æóÇäúÙõÑú ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÞöÝõ ãóíøöÊðÇ æóáóÇ ÊóÑößóÉó áóåõ ÇåÜ Óã
Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: ÌóÏøóÉñ áöÃõãøò) æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅÑúËõ ÛóíúÑöåóÇ (Þóæúáõåõ:
ÊóÍúÊóãöáõ äöÕúÝó ÛõÑøóÉò) Ãóíú ÝóÅöäú áóãú ÊóÍúÊóãöáú Ðóáößó áóãú
íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ ÞóÏúÑõ ÞöíãóÊöåóÇ¡ Ýóíóßõæäõ ãóÇ íóÎõÕøõ ÇáúÌóÏøóÉó
ÃóÞóáøõ ãöäú ÓõÏõÓö ÇáúÛõÑøóÉö æóãóÇ Úóáóì ÓóíøöÏö ÈöäúÊöåóÇ ãöäúåõ
ÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ÇáÓøõÏõÓö (Þóæúáõåõ: ÝóíóÊöãøõ áóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ)
áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõåúÏóÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ áóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑöåö ßóÇáúÌóÏøóÉö
ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ÇáÓøõÏõÓö ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí áóÒöãó ÓóíøöÏó
ÇáúÃõÎúÑóì æóäöÕúÝõ ÇáÓøõÏõÓö Úóáóì ÓóíøöÏö ÈöäúÊöåóÇ (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÅáóÎú.) äóÇÒóÚó Ýöíåö Óã
(Þóæúáõåõ: ãóÛúÕõæÈóíúäö) Ãóíú ãóÚó ÛóÇÕöÈóíúäö ÇËúäóíúäö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: áóÒöãó ÇáúÛóÇÕöÈó ÝöÏóÇÄõåõãóÇ) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÃóíúÖðÇ ÊóãóÇãõ ÞöíãóÉö
(7/364)
ÚóÈúÏöåö.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ æóÅöäú áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áóåõ ÝöÞúåõåõ æóÇÖöÍñ¡ ÃóãøóÇ
áóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóäöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúÍóíøö Ãóæú
ÇÕúØóÏóãó ÚóÈúÏñ æóÍõÑøñ ÝóãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóäöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÍõÑøö¡ æóíõåúÏóÑõ ÇáúÈóÇÞöí¡ Ãóæú ãóÇÊó ÇáúÍõÑøõ ÝóäöÕúÝõ
ÏöíóÊöåö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú ãóÇÊóÇ ÝóäöÕúÝõ
ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÍõÑøö æóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö äöÕúÝõ
ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö æóáöæóÑóËóÊöåö ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈöäöÕúÝö
ÇáúÞöíãóÉö áöáÊøóæóËøõÞö ÈöåóÇ
(Ãóæú) ÇÕúØóÏóãó (ÓóÝöíäóÊóÇäö) æóÛóÑöÞóÊóÇ (ÝóßóÏóÇÈøóÊóíúäö
æóÇáúãóáøóÇÍóÇäö) ÝöíåöãóÇ æóåõãóÇ ÇáúãõÌúÑöíóÇäö áóåõãóÇ
(ßóÑóÇßöÈóíúäö) ÝöíãóÇ ãóÑøó (Åäú ßóÇäóÊóÇ) Ãóíú ÇáÓøóÝöíäóÊóÇäö æóãóÇ
ÝöíåöãóÇ (áóåõãóÇ) ÝóíõåúÏóÑõ äöÕúÝõ ÈóÏóáö ßõáøö ÓóÝöíäóÉò æóäöÕúÝõ ãóÇ
ÝöíåóÇ æóíóáúÒóãõ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áöáúÂÎóÑö äöÕúÝõ ÈóÏóáö ÓóÝöíäóÊöåö
æóäöÕúÝõ ãóÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊóÇ ÈöÐóáößó áóÒöãó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ßóÝøóÇÑóÊóÇäö æóáóÒöãó ÚóÇÞöáóÉó ßõáøò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúÂÎóÑö¡
æóãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö
ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãóáøóÇÍóÇäö ÕóÈöíøóíúäö
æóÃóÞóÇãóåõãóÇ Çáúæóáöíøõ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÖóãóÇäñº áöÃóäøó ÇáúæóÖúÚó Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö áóíúÓó
ÈöÔóÑúØò¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóãúÏó ãöäú ÇáÕøóÈöíøóíúäö åõäóÇ åõæó Çáúãõåúáößõ
ãóÑúÏõæÏñ ÅÐú ÇáÖøóÑóÑõ ÇáúãõÑóÊøóÈõ Úóáóì ÛóÑóÞö ÇáÓøóÝöíäóÉö ÃóÔóÏøõ
ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÇáúÍóÇÕöáö ãöäú ÇáÑøõßõæÈö (ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ãóÇáõ
ÃóÌúäóÈöíøò áóÒöãó ßõáøðÇ) ãöäú ÇáúãóáøóÇÍóíúäö (äöÕúÝõ ÖóãóÇäöåö)
ÝóÅöäú ÍóãóáóÇ ÃóäúÝõÓðÇ æóÃóãúæóÇáðÇ ÝöíåöãóÇ æóÊóÚóãøóÏóÇ
ÇáöÇÕúØöÏóÇãó Èöãõåúáößò ÛóÇáöÈðÇ ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåõãóÇ áöæóÇÍöÏò
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö æóÏöíóÇÊö ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÖóãóÇäõ ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÈöÚóÏóÏö ãóäú ÃóåúáóßóÇ ãöäú ÇáúÃóÍúÑóÇÑö æóÇáúÚóÈöíÏö
Ýöí ãóÇáöåöãóÇ æóáóÇ íõåúÏóÑõ ãöãøóÇ ÝöíåöãóÇ ÔóíúÁñ¡ æóáóæú ãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅíÌóÇÈö
ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÔóÑöíßò ÌóÇÑöÍò äóÝúÓóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÓóÝöíäóÊóÇåõãóÇ
ÝóíõåúÏóÑõ äöÕúÝõåõãóÇ æóíóáúÒóãõ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ÈóÏóáö ãóÇ
áöáúÂÎóÑö æóíóÞóÚõ ÇáÊøóÞóÇÕøõ ÝöíãóÇ íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöíåö¡ æóíõÚúáóãõ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóäúåóÌò.
ÃóÞõæáõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ åóÏóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÝöÞúåõåõ æóÇÖöÍñ) Ãóíú æóÐóáößóº áöÃóäøó ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú
ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóæú ãöäú ÑóíúÚö ÇáúæóÞúÝö íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÑóÞóÈóÊöåö
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ íóÖúãóäõ Èöåö ÇáúÛóÇÕöÈõ
(Þóæúáõåõ: æóáöæóÑóËóÊöåö) Ãóíú ÇáúÍõÑøö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóáøóÇÍóÇäö) æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ áóæú
ÃóãóÑó ÑóÆöíÓõ ÇáÓøóÝöíäóÉö ÂÎóÑó ÈöÊóÓúíöíÑöåóÇ ÝóÓóíøóÑóåóÇ Ëõãøó
ÊóáöÝóÊú Ýóåóáú ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáÑøóÆöíÓö Ãóæú Úóáóì ÇáúãõÓóíøöÑö
æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáËøóÇäöí áöáúÚöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãóÇ áóãú íóßõäú ÃóÚúÌóãöíøðÇ íóÚúÊóÞöÏõ ØóÇÚóÉó ÂãöÑöåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáÑøóÆöíÓö
(Þóæúáõåõ: æóåõãóÇ ÇáúãõÌúÑöíóÇäö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: æóÙóÇåöÑõ ÊóÝúÓöíÑöåöãú ÇáúãóáøóÇÍó ÈöãõÌúÑöí ÇáÓøóÝöíäóÉö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóäú áóåõ ÏóÎúáñ Ýöí ÓóíúÑöåóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí
ãõÞóÏøóãöåóÇ Ãóæú ãõÄóÎøóÑöåóÇ¡ æóÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÑóÆöíÓö ÇáúãóáøóÇÍöíäó æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: ãóÑúÏõæÏñ) Ãóíú ÝóíóÖúãóäõ Çáúæóáöíøõ (Þóæúáõåõ: ÇõÞúÊõÕøó
ãöäúåõãóÇ áöæóÇÍöÏò ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö) áóÚóáøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú
ÇáúÃóÓúÈóÞõ ãóæúÊðÇ æóÅöáøóÇ ÇõÞúÊõÕøó áóåõ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöáúÞõÑúÚóÉö¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí ßõáøö ÓóÝöíäóÉò ÚóÔóÑóÉõ ÃóäúÝõÓò æóãóÇÊõæÇ ãóÚðÇ Ãóæú
Ìõåöáó ÇáúÍóÇáõ æóÌóÈó Ýöí ãóÇáö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó ÞóÊúáöåöãóÇ
ÇáúæóÇÍöÏó ãöäú ÚöÔúÑöíäó ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ÊöÓúÚõ ÏöíóÇÊò æóäöÕúÝñ ÇåÜ Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅíÌóÇÈö ÇáúÞöÕóÇÕö) æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ßõáøò ãöäúåõãóÇ áöÓóíøöÏöåö (Þóæúáõåõ: æóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö) Ãóíú ÈöäöÕúÝö
ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáúãóáøóÇÍóÇäö) ÅäøóãóÇ Óõãøöíó ÇáúãóáøóÇÍõ
ãóáøóÇÍðÇ áöãõÚóÇáóÌóÊöåö ÇáúãóÇÁó ÇáúãöáúÍó ÈöÅöÌúÑóÇÁö ÇáÓøóÝöíäóÉö
Ýöíåö ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ (Þóæúáõåõ: æóåõãóÇ ÇáúãõÌúÑöíóÇäö áóåóÇ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö: ÇÊøóÍóÏóÇ Ãóæú ÊóÚóÏøóÏóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãõÌúÑöí áóåóÇ ãóäú áóåõ ÏóÎúáñ Ýöí ÓóíúÑöåóÇ æóáóæú ÈöÅöãúÓóÇßö
äóÍúæö ÍóÈúáò ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóíóáúÒóãõ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áöáúÂÎóÑö äöÕúÝõ ÈóÏóáö
ÓóÝöíäóÊöåö) Ãóíú ãõæóÒøóÚðÇ Úóáóì ãóáøóÇÍöíåóÇ Åäú ßóÇäõæÇ
ãõÊóÚóÏøöÏöíäó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: æóÃóÞóÇãóåõãóÇ Çáúæóáöíøõ)
Ãóíú áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÉò áóåõãóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
áöãóÕúáóÍóÉò ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ æóÌúåñ áöáÖøóãóÇäö¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÇÓúÊöËúäóÇÁõ Çáúæóáöíøö Ýöíåö ÊóæóÞøõÝñ (Þóæúáõåõ: áóíúÓó ÈöÔóÑúØò)
Ãóíú ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò æóáóÇ ãõÈóÇÔóÑóÉò (Þóæúáõåõ: ÅÐú
ÇáÖøóÑóÑõ ÅáóÎú.) ßóÐóÇ ÃóÌóÇÈó æóÇáöÏõåõ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡
æóÃóÌóÇÈó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÎóØóÑó Ýöí ÅÞóÇãóÊöåö ãóáøóÇÍðÇ áöÓóÝöíäóÉò
ÃóÔóÏøõ ãöäúåõ Ýöí ÅÑúßóÇÈöåö ÇáÏøóÇÈøóÉó (Þóæúáõåõ: æóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí ÅáóÎú.) ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ Óã: ÃóÞõæáõ: Ýöí ÇáúÚöáúãö ãöãøóÇ
íóÃúÊöí äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúÂÊöíó ÃóÎúÐõ ßõáøò ãöäú ãóáøóÇÍöåö
ÇáúÌóãöíÚó.
æóåóÐóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö ãöäú ÛóíúÑö ãóáøóÇÍöåö ßóãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: åõäóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúãóáøóÇÍöíäó¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó ÈöÃóÍóÏö ÇáúãóáøóÇÍöíäó ãóáøóÇÍóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ
(7/365)
Èóíúäó ÃóÎúÐö ÈóÏóáö ÌóãöíÚö ãóÇáöåö ãöäú
ÃóÍóÏö ÇáúãóáøóÇÍóíúäö Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝöåö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóÈóíúäó
ÃóÎúÐö äöÕúÝöåö ãöäúåõ æóäöÕúÝöåö ãöäú ÇáúÂÎóÑö (æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ
áöÃóÌúäóÈöíøò) æóåõãóÇ ÃóÌöíÑóÇäö áöáúãóÇáößö¡ Ãóæú ÃóãöíäóÇäö áóåõ
(áóÒöãó ßõáøðÇ äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåöãóÇ) º áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóÇ
íõåúÏóÑõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ¡ æóáößõáøò ãõØóÇáóÈóÉõ Ãóãöíäöåö ÈöÇáúßõáøö
áöÊóÞúÕöíÑöåö ÝóÏóÎóáóÊú ÓóÝöíäóÊõåõ¡ æóãóÇ ÝöíåóÇ Ýöí ÖóãóÇäöåö æóÞóÏú
ÔóÇÑóßóåõ Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÛóíúÑõåõ ÝóÖóãöäóÊóÇ äöÕúÝóíúäö¡
æóáöáúÛóÇÑöãö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÍöÕøóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóáøóÇÍóÇäö ÚóÈúÏóíúäö ÊóÚóáøóÞó ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÑóÞóÈóÊöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú
æóÞóÚó ÇáöÇÕúØöÏóÇãõ áóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåöãóÇ æóÞóÕøóÑóÇ ÈöÃóäú
ÓóíøóÑóÇåõãóÇ Ýöí ÑöíÍò ÔóÏöíÏóÉò áóÇ ÊóÓöíÑõ ÇáÓøõÝõäõ Ýöí ãöËúáöåóÇ
Ãóæú áóãú íóÚúÏöáóÇåõãóÇ Úóäú ÕóæúÈö ÇáöÇÕúØöÏóÇãö ãóÚó ÅãúßóÇäöåö Ãóæú
áóãú íõßúãöáóÇ ÚöÏøóÊóåõãóÇ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáúÂáóÇÊö ÝóÖóãóÇäõ ãóÇ
åóáóßó ÚóáóíúåöãóÇ áóßöäú áóÇ ÞöÕóÇÕó¡ ÝóÅöäú áóãú íõÞóÕøöÑóÇ æóÛóáóÈó
ÇáÑøöíÍõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåõãóÇ ÈöíóãöíäöåöãóÇ Ýöí
ÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÞóÕøóÑó
Ýóáößõáøò Íõßúãõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÑúÈõæØóÉð ÝóÇáÖøóãóÇäõ
Úóáóì ãóÌúÑóì ÇáÕøóÇÏöãóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí ÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ
áóæú ßóÇäóÊú ÇáÓøóÝöíäóÉõ æóÇÞöÝóÉð Ýöí äóåúÑò æóÇÓöÚò¡ ÝóÅöäú
ÃóæúÞóÝóåóÇ Ýöí äóåúÑò ÖóíøöÞò ÝóÕóÏóãóÊúåóÇ ÃõÎúÑóì Ýóåõæó ßóãóäú
ÞóÚóÏó Ýöí ÔóÇÑöÚò ÖóíøöÞò ÝóÕóÏóãóåõ ÅäúÓóÇäñ áöÊóÝúÑöíØöåö æóáóæú
ÎóÑóÞó ÓóÝöíäóÉð ÚóÇãöÏðÇ ÎóÑúÞðÇ íõåúáößõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæú
ÇáÏøöíóÉõ ÇáúãõÛóáøóÙóÉõ Úóáóì ÇáúÎóÇÑöÞö æóÎóÑúÞõåóÇ áöáúÅöÕúáóÇÍö
ÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÛóíúÑó ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÕúáóÇÍö ÝóÎóÑóÞóåõ
ÝóÎóØóÃñ ãóÍúÖñ¡ æóáóæú ËóÞõáóÊú ÓóÝöíäóÉñ ÈöÊöÓúÚóÉö ÃóÚúÏóÇáò
ÝóÃóáúÞóì ÝöíåóÇ ÂÎóÑõ ÚóÇÔöÑðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ ÃóÛúÑóÞóåóÇ áóãú íóÖúãóäú
Çáúßõáøó æóíóÖúãóäú ÇáúÚõÔúÑó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áóÇ ÇáäøöÕúÝó
(æóáóæú) (ÃóÔúÑóÝóÊú ÓóÝöíäóÉñ) ÈöåóÇ ãóÊóÇÚñ æóÑóÇßöÈñ (Úóáóì ÛóÑóÞò)
æóÎöíÝó ÛóÑóÞõåóÇ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ (ÌóÇÒó) ÚöäúÏó Êóæóåøõãö ÇáäøóÌóÇÉö
ÈöÃóäú ÇÔúÊóÏøó ÇáúÃóãúÑõ æóÞóÑõÈó ÇáúíóÃúÓõ æóáóãú íõÝöÏú ÇáúÅöáúÞóÇÁõ
ÅáøóÇ Úóáóì äõÏõæÑò Ãóæú ÚöäúÏó ÛóáóÈóÉö Ùóäøö ÇáäøóÌóÇÉö ÈöÃóäøó áóãú
íõÎúÔó ãöäú ÚóÏóãö ÇáØøóÑúÍö ÅáøóÇ äóæúÚõ ÎóæúÝò ÛóíúÑö Þóæöíøò (ØóÑóÍó
ãóÊóÇÚóåóÇ) ÍöÝúÙðÇ áöáÑøõæÍö: íóÚúäöí ãóÇ íóäúÏóÝöÚõ Èöåö ÇáÖøóÑóÑõ Ýöí
Ùóäøöåö ãöäú Çáúßõáøö Ãóæú ÇáúÈóÚúÖö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑóÊú Åáóíúåö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÃóÕúáöåö (æóíóÌöÈõ) ØóÑúÍõ Ðóáößó (áöÑóÌóÇÁö äóÌóÇÉö ÇáÑøóÇßöÈö) Ãóíú
áöÙóäøöåóÇ ãóÚó ÞõæøóÉö ÇáúÎóæúÝö áóæú áóãú íóØúÑóÍú¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóíú
áöáúãóÇáößö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Êóæóáøóì ÇáúÅöáúÞóÇÁó ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÊóæóáøóÇåõ
ÛóíúÑõåõ ßóÇáúãóáøóÇÍö ÈöÅöÐúäöåö ÇáúÚóÇãøö áóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÈöÔóÑúØö ÅÐúäö ÇáúãóÇáößö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÌóæóÇÒö
Ïõæäó ÇáúæõÌõæÈö¡ Ýóáóæú ßóÇäó áöãóÍúÌõæÑò áóãú íóÌõÒú ÅáúÞóÇÄõåõ Ýöí
ãóÍóáøö ÇáúÌóæóÇÒö æóíóÌöÈõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæõÌõæÈö¡ æóáóæú ßóÇäó
ãóÑúåõæäðÇ Ãóæú áöãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö ÈöÝóáóÓò Ãóæú áöãõßóÇÊóÈò Ãóæú
áöÚóÈúÏò ãóÃúÐõæäò áóåõ Úóáóíúåö Ïõíõæäñ áóãú íóÌõÒú ÅáúÞóÇÄõåõ ÅáøóÇ
ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ãóæú ÇáÑøóÇåöäö æóÇáúãõÑúÊóåöäö Ãóæú
ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóæú ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúãóÃúÐõæäö¡ ÞóÇáó: Ýóáóæú
ÑóÃóì Çáúæóáöíøõ ÅáúÞóÇÁó ÈóÚúÖö ÃóãúÊöÚóÉö ãóÍúÌõæÑöåö áöíóÓúáóãó Èöåö
ÈóÇÞöíåóÇ ÝóÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÃóÈöí ÚóÇÕöãò ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö ÝöíãóÇ áóæú
ÎóÇÝó Çáúæóáöíøõ ÇÓúÊöíáóÇÁó ÛóÇÕöÈò Úóáóì ÇáúãóÇáö Ãóäøó áóåõ Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: áóßöäú áóÇ ÞöÕóÇÕó) Ãóíú Úóáóì ÇáúãóáøóÇÍóíúäö ÍõÑøóíúäö
ßóÇäóÇ Ãóæú ÚóÈúÏóíúäö¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú áóãú íõÞóÕøöÑóÇ æóÛóáóÈó
ÇáÑøöíÍõ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåõãóÇ ÈöíóãöíäöåöãóÇ
ÚöäúÏó ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöí ÃóäøóåõãóÇ ÛóáóÈóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ
ÐöãøóÊöåöãóÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
æóåõæó ãõÓóÇæò áöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö: æóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåõãóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí ÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ) Ãóíú Åäú ÍóÕóáóÊú ÇáúãõßóÇÝóÃóÉõ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÖúãóäú Çáúßõáøó) æóÇäúÙõÑú åóáú íõÔúßöáõ åóÐóÇ
ÈöÖóãóÇäö Çáúßõáøö ÝöíãóÇ áóæú ÌóæøóÚóåõ¡ æóÈöåö ÌõæÚñ ÓóÇÈöÞñ Úõáöãó
Èöåö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ ÅÔúßóÇáóº áöÃóäøó ØõÑõæøõ ÇáúÌõæÚö ÇáËøóÇäöí Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö íõÚóÏøõ äóÝúÓõåõ ãõåúáößðÇ ßóãóäú ÖóÑóÈó ãóÑöíÖðÇ Ýöí
ÇáäøóÒúÚö ÝóÅöäú ÝóÚóáóåõ íõÚóÏøõ ÞóÇÊöáðÇ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÍóãúáõ
ÇáúÚóÇÔöÑõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ãõÛúÑöÞðÇ æóÍúÏóåõ Èóáú ÇáúÅöÛúÑóÇÞõ
Èöåö ãóÚó ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÍúãóÇáö
(Þóæúáõåõ: ØóÑóÍó ãóÊóÇÚóåóÇ) Ãóíú æóáóæú ãõÕúÍóÝðÇ æóßõÊõÈó Úöáúãò
(Þóæúáõåõ: ãöäú Çáúßõáøö) æóÚóáóíúåö ÝóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö áöáúÚóåúÏö
(Þóæúáõåõ: áöÑóÌóÇÁö äóÌóÇÉö ÇáÑøóÇßöÈö) ÃóÞõæáõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞóÇáó ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÝöíãóÇ áóæú ØóáóÚó áõÕõæÕñ Úóáóì
ÓóÝöíäóÉò æóåõæó íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ÝóÊóäóÈøóåú áóåõ (Þóæúáõåõ æóíóÌöÈõ Ýöí
ãóÍóáøö ÇáúæõÌõæÈö) Ãóíú ãóÚó ÇáÖøóãóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Èóíøóäó ÃóÎúÐó ÈóÏóáö ÌóãöíÚö ãóÇáöåö ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáúãóáøóÇÍöíäó) ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö Óã ÃóíúÖðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑö
ãóáøóÇÍöåö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÓúÊóÞöáøó ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö æóáóíúÓó ÇáúãóÇáõ
ÊóÍúÊó íóÏöåö ÍóÊøóì íõÞóÇáó ÝóÑøóØó Ýöíåö¡ ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ãõÑóÇÏõåõ ÈöÃóÍóÏö ÇáúãóáøóÇÍöíäó ãóáøóÇÍõåõ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÖúãóäú
Çáúßõáøó ÅáóÎú.) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö áóãú íóÖúãóäú Çáúßõáøó æóåóáú
íóÖúãóäõ ÇáäøöÕúÝó Ãóæú ÇáúÚõÔúÑó æóÌúåóÇäö
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí) åõæó ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
(7/366)
íõÄóÏøöíó ÔóíúÆðÇ áöÊóÎúáöíÕöåö ÌóæóÇÒóåõ
åõäóÇ¡ æóíóÌöÈõ ÅáúÞóÇÄõåõ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ãóÇáößõåõ ÅÐóÇ ÎöíÝó
ÇáúåóáóÇßõ áöÓóáóÇãóÉö ÍóíóæóÇäò ãõÍúÊóÑóãò áóÇ ÍóÑúÈöíøò æóãõÑúÊóÏøò
æóÒóÇäò ãõÍúÕóäò æóÅöáúÞóÇÁõ ÍóíóæóÇäò æóáóæú ãõÍúÊóÑóãðÇ áöÓóáóÇãóÉö
ÂÏóãöíøò ãõÍúÊóÑóãò Åäú áóãú íõãúßöäú Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÛóÑóÞö ÛóíúÑõåõ
æóÅöäú Ãóãúßóäó áóãú íóÌõÒú ÇáúÅöáúÞóÇÁõ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: äóÚóãú áóæú ßóÇäó åõäóÇßó ÃóÓúÑóì ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÙóåóÑó áöáúÃóãöíÑö Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÞóÊúáöåöãú ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú
íóÈúÏóÃó ÈöÅöáúÞóÇÆöåöãú ÞóÈúáó ÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÞóÈúáó ÇáúÍóíóæóÇäö
ÇáúãõÍúÊóÑóãö æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÚóì Ýöí ÇáúÅöáúÞóÇÁö
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÎóÓøö ÝóÇáúÃóÎóÓøö ÞöíãóÉð ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö æóÇáúÍóíóæóÇäö
Åäú Ãóãúßóäó ÍöÝúÙðÇ áöáúãóÇáö ÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö áóÇ ÚóÈöíÏò
áöÃóÍúÑóÇÑò¡ ÝóÅöäú áóãú íõáúÞö ãóäú áóÒöãóåõ ÇáúÅöáúÞóÇÁõ ÍóÊøóì ÍóÕóáó
ÇáúÛóÑóÞõ æóåóáóßó Èöåö ÔóíúÁñ ÃóËöãó æóáóÇ ÖóãóÇäó æóíóÍúÑõãõ ÅÈúÞóÇÁõ
ÇáúãóÇáö æóáóæú ãóÇáóåõ ÈöáóÇ ÎóæúÝò
(ÝóÅöäú) (ØóÑóÍó) ãóáøóÇÍñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ (ãöáúßó ÛóíúÑöåö) æóáóæú Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáúæõÌõæÈö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó ÇáúÅöËúãó
æóÚóÏóãóåõ íõÊóÓóÇãóÍõ ÝöíåöãóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÊóÓóÇãóÍõ Ýöí ÇáÖøóãóÇäöº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö (ÈöáóÇ ÅÐúäò) áóåõ Ýöíåö (Öóãöäóåõ)
ßóÃóßúáö ãõÖúØóÑøò ØóÚóÇãó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú
ØóÑóÍóåõ ÈöÅöÐúäö ãóÇáößöåö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ÇáúÅöÐúäõ (ÝóáóÇ) íóÖúãóäõåõ¡
æóáóæú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ áöáúÛóíúÑö ßóãõÑúÊóåöäò ÇõÚúÊõÈöÑó ÅÐúäõåõ
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ãóÑøó
(æóáóæú) (ÞóÇáó) áöÛóíúÑöåö ÚöäúÏó ÇáúÅöÔúÑóÇÝö Úóáóì ÇáúÛóÑóÞö Ãóæú
ÇáúÞõÑúÈö ãöäúåõ (ÃóáúÞö ãóÊóÇÚóß) Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (æóÚóáóíøó ÖóãóÇäõåõ
Ãóæú Úóáóì Ãóäøöí ÖóÇãöäñ) áóåõ Ãóæú Úóáóì Ãóäú ÃóÖúãóäóåõ æóäóÍúæõ
Ðóáößó¡ æóÃóáúÞóÇåõ æóÊóáöÝó (Öóãöäó) ÇáúãõÓúÊóÏúÚöí æóÅöäú áóãú
íóÍúÕõáú áóåõ ÇáäøóÌóÇÉõº áöÃóäøóåõ ÇáúÊöãóÇÓñ áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò ÈöÚöæóÖò
ÝóáóÒöãóåõ ßóÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß ÈößóÐóÇ Ãóæú ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊóß ÈößóÐóÇ
Ãóæú ÃóØúáöÞú ÇáúÃóÓöíÑó Ãóæú ÇõÚúÝõ Úóäú ÝõáóÇäò Ãóæú ÃóØúÚöãúåõ
æóÚóáóíøó ßóÐóÇ¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÖøóãóÇäö åõäóÇ
ÍóÞöíÞóÊóåõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉó Ýöí ÈóÇÈöåö¡ Ëõãøó Åäú Óóãøóì ÇáúãõáúÊóãöÓõ
ÚöæóÖðÇ ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ áóÒöãóåõ æóÅöáøóÇ Öóãöäóåõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: ÌóæóÇÒóåõ) Ãóíú æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö: Ãóíú Èóáú íóäúÈóÛöí
æõÌõæÈõåõ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÌóæóÇÒöº áöÃóäøóåõ ÌóæóÇÒñ
ÈóÚúÏó ãóäúÚò ÝóíõÕóÏøóÞõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ÅáúÞóÇÄõåõ) Ãóíú ãóÚó ÇáÖøóãóÇäö
(Þóæúáõåõ: áöÓóáóÇãóÉö ÍóíóæóÇäò ãõÍúÊóÑóãò) Ãóíú æóáóæú ßóáúÈðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÒóÇäò ãõÍúÕóäò) æóßóáúÈò ÚóÞõæÑò æóÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóÚúÏó ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÇØöÚö ÇáØøóÑöíÞö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÞóÊúáöåöãú) Ãóíú Ãóæú áóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÔóíúÁñ
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÅöáúÞóÇÆöåöãú ÞóÈúáó
ÇáúÃóãúÊöÚóÉö) ÞóÇáó ã Ñ: æóíóÌöÈõ ÞóÊúáõåõãú ÞóÈúáó ÅáúÞóÇÁö
ÇáúÃóãúÊöÚóÉö Åäú Ãóãúßóäó ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóíú áöáúãóÇáößö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø:
æóíóäúÈóÛöí Ãóíú áöáúãóÇáößö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Êóæóáøóì ÇáúÅöáúÞóÇÁó
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÊóæóáøóÇåõ ÛóíúÑõåõ ßóÇáúãóáøóÇÍö ÈöÅöÐúäöåö ÇáúÚóÇãøö
áóåõ¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ áöáúÈõáúÞöíäöíøö åõäóÇ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÎóÝøö
ÞöíãóÉð Åäú Ãóãúßóäó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÚóì Ýöí ÇáúÅöáúÞóÇÁö ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÃóÎóÓøö) Ãóíú íóÌöÈõ¡ æóÞóíøóÏó ã Ñ æõÌõæÈó ãõÑóÇÚóÇÉö ãóÇ ÐõßöÑó
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõáúÞöí ÛóíúÑó ÇáúãóÇáößö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó åõæó
ÇáúãóÇáößó áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÚóáøóÞõ
ÛóÑóÖõåõ ÈöÇáúÃóÎóÓøö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ ÝóÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ
ÃóÊúáóÝó ÇáúÃóÔúÑóÝó áöÛóÑóÖö ÓóáóÇãóÉö ÛóíúÑöåö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö Èöåö
ÛóÑóÖõåõ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÚóÈöíÏò) Ãóíú æóáóÇ ßóÇÝöÑò áöãõÓúáöãò æóáóÇ ÌóÇåöáò
áöÚóÇáöãò ãõÊóÈóÍøöÑò æóÅöäú ÇäúÝóÑóÏó¡ æóáóÇ ÛóíúÑö ÔóÑöíÝò áöÔóÑöíÝò¡
æóáóÇ ÛóíúÑö ãóáößò áöãóáößò æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÏöáðÇ áöÇÔúÊöÑóÇßö
ÇáúÌóãöíÚö Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ ÂÏóãöíøñ ãõÍúÊóÑóãñ
(Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ ÅáúÞóÇÁõ ÇáúãóÇáö) Ãóíú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áóÇ
áöÛóÑóÖò¡ æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ íóÞóÚõ ÇáúÂäó ãöäú Ñóãúíö ÇáúÎõÈúÒö Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö áöØóíúÑö ÇáúãóÇÁö æóÇáÓøóãóßö áóãú íóÍúÑõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ÞöíãóÉñº áöÃóäøóåõ ÞõÑúÈóÉñ¡ æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÑóãóÇåõ áöíóÕöíÏó
Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÕóíúÏõåõ ÞõÑúÈóÉðº áöÃóäøóåõ ÛóÑóÖñ ÕóÍöíÍñ¡
æóÅöÊúáóÇÝõ ÇáúãóÇáö áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÛóÑóÖö ÇáÕøóÍöíÍö ÌóÇÆöÒñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÝöÚúáö
(Þóæúáõåõ Öóãöäó ÇáúãõÓúÊóÏúÚöí) Ãóíú ÇáØøóÇáöÈõ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíøó
ßóÐóÇ) Ãóíú Ýóáóæú ÃóÓúÞóØó Þóæúáóåõ æóÚóáóíøó ÅáóÎú áóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ¡ æóÞóæúáõåõ ÍóÞöíÞóÊõåõ æóåöíó ÖóãóÇäõ ãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Öóãöäóåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÃóíúÖðÇ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõËúÈöÊó ÞóÈúáóåõ áóÝúÙó ÞóÇáó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøñ áöáúÛóíúÑö ßóãõÑúÊóåöäò
ÇõÚúÊõÈöÑó ÅÐúäõåõ) Ãóíú¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóíóÖúãóäõ áóæú áóãú íóÃúÐóäúåõ¡
æóÇäúÙõÑú áóæú ÖóãöäóÇåõ ÍöíäóÆöÐò Ëõãøó ÇäúÝóßøó ÇáÑøóåúäõ ÈöÃóÏóÇÁò
Ãóæú ÅÈúÑóÇÁò.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóäúÝóßøõ ÇáÖøóãóÇäõ æóáóíúÓó áöáÑøóÇåöäö ÃóÎúÐõ
ÔóíúÁò ãöäúåõ áöÅöÐúäöåö ÍóÊøóì áóæú ÃõÎöÐó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÑóÏøóåõ
Åáóíúåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ:¡ æóÅöáøóÇ Öóãøóäóåõ) Ãóíú ÈöãóÇ íóÃúÊöí æóáóÚóáøó Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÓóÞúØðÇ
(7/367)
æóÅöäú äóÙóÑó Ýöíåö ãöäú Ãóäú íõÔöíÑó
Åáóì ãóÇ íõáúÞöíåö Ãóæú íóßõæäó ãóÚúáõæãðÇ áóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ
ÅáøóÇ ãóÇ íõáúÞöíåö ÈöÍóÖúÑóÊöåö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ¡ Ýóáóæú
ÑóÌóÚó Úóäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöáúÞóÇÁö áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ¡ æóíóÖúãóäõ
ÇáúãõÓúÊóÏúÚöí ÇáúãöËúáó ÕõæÑóÉð ßóÇáúÞóÑúÖö Ýöí ÇáúãöËúáöíøö
æóÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãö ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÌóãúÚñ æóÅöäú
ÑóÌøóÍó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåöãú áõÒõæãó ÇáúÞöíãóÉö
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ãóÇ íõÞóÇÈóáõ Èöåö ÞóÈúáó åóíóÌóÇäö
ÇáúÈóÍúÑöº ÅÐú áóÇ ãõÞóÇÈöáó áóåõ ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ ÊõÌúÚóáõ ÞöíãóÊõåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ßóÞöíãóÊöåö Ýöí ÇáúÈóÑøö¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÒóíúÏò ÃóáúÞö ãóÊóÇÚó
ÚóãúÑòæ¡ æóÚóáóíøó ÖóãóÇäõåõ ÝóÃóáúÞóÇåõ Öóãöäóåõ ÇáúãõáúÞöí
áöãõÈóÇÔóÑóÊöåö áöáúÅöÊúáóÇÝö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÃóÚúÌóãöíøðÇ íóÚúÊóÞöÏõ æõÌõæÈó ØóÇÚóÉö ÂãöÑöåö ÝóíóÖúãóäõ ÇáúÂãöÑõº
áöÃóäøó ÐóÇßó ÂáóÉñ áóåõ¡ æóäóÞóáóÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÃóÞóÑøóÇåõ ÚóÏóãó
ãöáúßö ÇáúãõáúÊóãöÓö ÇáúãõáúÞóì¡ Ýóáóæú áóÝóÙóåõ ÇáúÈóÍúÑõ Ýóåõæó
áöãóÇáößöåö æóíóÑõÏøõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÚóíúäöåö Åäú ÈóÞöíó æóÅöáøóÇ
ÝóÈóÏóáõåõ¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÍóíúËõ áóãú íóäúÞõÕúåõ ÇáúÈóÍúÑõ¡
æóÅöáøóÇ Öóãöäó ÇáúãõáúÊóãöÓõ äóÞúÕóåõ áöÊóÓóÈøõÈöåö Ýöíåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóáúÞö ãóÊóÇÚóß æóÃóäóÇ
ÖóÇãöäñ áóåõ æóÑõßøóÇÈõ ÇáÓøóÝöíäóÉö Ãóæú Úóáóì Ãóäøöí ÃóÖúãóäõåõ ÃóäóÇ¡
æóÑõßøóÇÈõåóÇ Ãóæú ÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áóåõ æóåõãú ÖóÇãöäõæäó Ãóæú ÃóäóÇ
æóÑõßøóÇÈõåóÇ ÖóÇãöäõæäó áóåõ ßõáøñ ãöäøóÇ Úóáóì ÇáúßóãóÇáö Ãóæú Úóáóì
Ãóäøöí ÖóÇãöäñ æóßõáøñ ãöäúåõãú ÖóÇãöäñ áóÒöãóåõ ÇáúÌóãöíÚõ Ãóæú ÃóäóÇ
æóÑõßøóÇÈõåóÇ ÖóÇãöäõæäó áóåõ áóÒöãóåõ ÞöÓúØõåõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö
ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäú ÖóãóÇäò ÓóÈóÞó ãöäúåõãú æóÕóÏøóÞõæåõ áóÒöãóåõãú¡
æóÅöäú ÃóäúßóÑõæÇ ÕõÏøöÞõæÇ æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýóáößõáøò
Íõßúãõåõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÔóÃúÊ Úóäúåõãú ÇáÖøóãóÇäó ÈöÑöÖóÇåõãú áóãú
íóáúÒóãúåõãú¡ æóÅöäú ÑóÖõæÇ Ãóæú ÃóäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÈöÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúãöËúáöíøö æóÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãö Úóáóì
ãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ãóÇ íõáúÞöíåö ÈöÍóÖúÑóÊöåö) Ãóíú ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúãõáúÊóãöÓö
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÑóÌóÚó Úóäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöáúÞóÇÁö áóãú íóáúÒóãúåõ
ÔóíúÁñ) Ãóíú ãöãøóÇ ÃóáúÞóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóáúÞóÇåõ
ÞóÈúáóåõ¡ ßóÃóäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí Ñóãúíö ÃóÍúãóÇáö ÚóíúäöåóÇ ÝóÃóáúÞóì
æóÇÍöÏðÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáÖøóÇãöäõ Öóãöäó Ðóáößó ÇáúæóÇÍöÏó Ïõæäó ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö Ãóæú Ýöí æóÞúÊöåö
ÕõÏøöÞó ÇáúãõáúÞöíº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÑõÌõæÚö ÇáúãõáúÊóãöÓö
(Þóæúáõåõ: áõÒõæãó ÇáúÞöíãóÉö ãõØúáóÞðÇ) ãöËúáöíøðÇ Ãóæú ãõÊóÞóæøöãðÇ¡
æóÞóæúáõåõ: æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö: Ãóíú Ýöí ÖóãóÇäö ãóÇ íõáúÞóì
æóÞóæúáõåõ: ãóÇ íõÞóÇÈóáõ Èöåö: Ãóíú Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí
æóÞóÚó Ýöíåö ÅÔúÑóÇÝõ ÇáÓøóÝöíäóÉö ßóãóÇ áóæú ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ áóæú ØöíÝó
Èöåö Úóáóì ÑõßøóÇÈö ÇáÓøóÝöíäóÉö ÈóáóÛó ãöäú ÇáËøóãóäö ßóÐóÇ (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÞóÇáó áöÒóíúÏò: ÃóáúÞö ãóÊóÇÚó ÚóãúÑòæ) åóÐöåö ÎóÇÑöÌóÉñ
ÈöÞóæúáöåö ãóÊóÇÚõß.
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÞóÇáó æóÎóÑóÌó ÈöãóÊóÇÚöß ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóáúÞö
ãóÊóÇÚó ÚóãúÑòæ áóßóÇäó Ãóæúáóì
(Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ ÇáúãõáúÞöí) áóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ
(Þóæúáõåõ: áöÊóÓóÈøõÈöåö Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáäøóÞúÕö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íõáúÞöíó ÇáúãóÊóÇÚó) ÊóÞóÏøóãóÊú
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÈöÞóæúáöåö ÝóÃóáúÞóÇåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõáúÊóãöÓö) æóíóÖúãóäõåõ ÇáúãõáúÞöí
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÞöÓúØõåõ) Ãóíú áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáÖøóãóÇäó
ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú ÇáúÛóíúÑö
ÝóáóÒöãóåõ ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÌóÚóáó
äóÝúÓóåõ ÖóÇãöäðÇ áöáúÌóãöíÚö ÝóÊóÚóáøóÞó Èöåö æóÃóáúÛóì ãóÇ äóÓóÈóåõ
áöÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÔóÃúÊ Úóäúåõãú ÇáÖøóãóÇäó
ÈöÑöÖóÇåõãú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÑóÌóÚó Úóäúåõ) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
ÇáúãõáúÞöí ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: æóÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãö) áóÇ
íóÙúåóÑõ áóåõ ãóÚúäðì ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÇáúãöËúáöíøõ ÕõæÑóÉð ßóÇáúÞóÑúÖö¡
ÅÐú ãóÚúäóì Ðóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÞóÑúÖö Ãóäøó
ãóÇ áóåõ ãöËúáñ ÍóÞöíÞóÉð íõÄúÎóÐõ ãöËúáõåõ¡ æóãóÇ áóíúÓó áóåõ ãöËúáñ
ÍóÞöíÞóÉð æóåõæó ÇáúãõÊóÞóæøöãõ íõÄúÎóÐõ ãöËúáõåõ ÕõæÑóÉð¡ ÝóÞóæúáõåõ:
æóÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãö íõäóÇÞöÖõ Ðóáößó ÝóáóÚóáøó Ýöí ÇáäøõÓóÎö
ÊóÍúÑöíÝðÇ¡ æóÃóÕúáõ Ðóáößó Ãóäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ íóÖúãóäõ Èöåö
ÇáúãõÓúÊóÏúÚöí ÝóÞöíáó Åäøóåõ íóÖúãóäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ãóÇ
ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÞöíáó íóÖúãóäõ
ÇáúãöËúáöíøó ÈöÇáúãöËúáö¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóì åóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÊóÞóæøöãö ÝóÞöíáó íóÖúãóäõåõ ÈöÞöíãóÊöåö.
æóÞöíáó íóÖúãóäõåõ ÈöÇáúãöËúáö ÇáÕøõæÑöíøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÑúÖö ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú ÍóæóÇÔöí æóÇáöÏöåö Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ ÝóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãöËúáõ ÕõæÑóÉð åóÐóÇ ãöäú Þóæúáò.
æóÞóæúáõåõ: æóÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ÇáúãõÊóÞóæøöãö ãöäú Þóæúáò ÂÎóÑó
ÝóáúíõÍóÑøóÑú (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ) Ãóíú ãóÍóáøó
ßóæúäöåö íóÑõÏøõ ÌóãöíÚó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ Ãóæú ÌóãöíÚó ÈóÏóáöåö: Ãóíú ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøóÞúÕö ÅáøóÇ ÑóÏøõ ãóÇ ÚóÏóÇ ÃóÑúÔó ÇáäøóÞúÕö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÅáóÎú.) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö: Ëõãøó åõãú ÖóÇãöäõæäó ÅãøóÇ áöáúÌóãöíÚö¡ æóÅöãøóÇ
áöáúÍöÕøóÉö Åäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇáó
ÃóäúÔóÃúÊ Úóäúåõãú ÇáÖøóãóÇäó ÈöÑöÖóÇåõãú)
(7/368)
æóåõãú ÖõãóäóÇÁõ æóÖóãöäúÊ Úóäúåõãú
ÈöÅöÐúäöåöãú áóÒöãóåõ ÇáúÌóãöíÚõ¡ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑõæÇ ÇáúÅöÐúäó ÕõÏøöÞõæÇ
æóáóÇ íõÑúÌóÚõ Úóáóíúåöãú¡ Ãóæú ÃóäóÇ æóåõãú ÖóÇãöäõæäó æóÃõÎóáøöÕõåõ
ãöäú ãóÇáöåöãú Ãóæú ãöäú ãóÇáöí áóÒöãóåõ ÇáúÌóãöíÚõ Ãóæú ÃóäóÇ æóåõãú
ÖóÇãöäõæäó¡ Ëõãøó ÈóÇÔóÑó ÇáúÅöáúÞóÇÁó ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö Öóãöäó
ÇáúÞöÓúØó áóÇ ÇáúÌóãöíÚó Ýöí ÃóæúÌóåö ÇáúæóÌúåóíúäö (æóáóæú) (ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì) Þóæúáöåö (ÃóáúÞö) ãóÊóÇÚóß æóáóãú íóÞõáú æóÚóáóíøó ÖóãóÇäõåõ Ãóæú
Úóáóì Ãóäøöí ÖóÇãöäñ (ÝóáóÇ) íóÖúãóäõåõ (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÚóÏóãö
ÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ æóÝöí æóÌúåò ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí Ýöíåö ÇáÖøóãóÇäõ
ßóÞóæúáöåö: ÃóÏøö Ïóíúäöí ÝóÃóÏøóÇåõ ÝóÅöäøóåõ íõÑúÌóÚõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÝõÑøöÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÃóÏóÇÁó ÇáÏøóíúäö íóäúÝóÚõåõ
ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáúÅöáúÞóÇÁõ åõäóÇ ÞóÏú áóÇ íóäúÝóÚõåõ (æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ
ãõáúÊóãöÓñ áöÎóæúÝö ÛóÑóÞò) Ýóáóæú ÞóÇáó ÍóÇáóÉó ÇáúÃóãúäö: ÃóáúÞöåö¡
æóÚóáóíøó ÖóãóÇäõåõ áóãú íóÖúãóäúåõº ÅÐú áóÇ ÛóÑóÖó¡ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó
ÎóæúÝó ÞóÇÕöÏò äóÍúæó ÇáúÞóÊúáö ÅÐóÇ ÛóáóÈó ßóÎóæúÝö ÇáúÛóÑóÞö (æóáóãú
íóÎúÊóÕøó äóÝúÚõ ÇáúÅöáúÞóÇÁö ÈöÇáúãõáúÞöí) ÈöÃóäøó ÇÎúÊóÕøó
ÈöÇáúãõáúÊóãöÓö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú åõãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÇáúãóÇáößö Ãóæú íóÚõãøõ ÇáúÌóãöíÚó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÕøó
ÈöÇáúãóÇáößö ÝóÞóØú ÈöÃóäú ÃóÔúÑóÝóÊú ÓóÝöíäóÉñ ÈöåóÇ ãóÊóÇÚõåõ Úóáóì
ÇáúÛóÑóÞö ÝóÞóÇáó áóåõ ãóäú ÈöÇáÔøóØøö Ãóæú ÓóÝöíäóÉò ÃõÎúÑóì ÃóáúÞö
ãóÊóÇÚóß æóÚóáóíøó ÖóãóÇäõåõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõåõº áöÃóäøóåõ æóÞóÚó áöÍóÙøö
äóÝúÓöåö ÝóßóíúÝó íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÚöæóÖðÇ
(æóáóæú ÚóÇÏó ÍóÌóÑõ ãóäúÌóäöíÞò) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÇáúÌöíãö Ýöí
ÇáúÃóÔúåóÑö íõÐóßøóÑõ æóíõÄóäøóËõ¡ æóåõæó ÝóÇÑöÓöíøñ ãõÚóÑøóÈñº áöÃóäøó
ÇáúÌöíãó æóÇáúÞóÇÝó áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö Ýöí ßóáöãóÉò ÚóÑóÈöíøóÉò (ÝóÞóÊóáó
ÃóÍóÏó ÑõãóÇÊöåö) æóåõãú ÚóÔóÑóÉñ ãóËóáðÇ (åõÏöÑó ÞöÓúØõåõ) æóåõæó
ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö (æóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÈóÇÞöí ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÏöíóÉö
ÇáúÎóØóÃö) º áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ÈöÝöÚúáöåö æóÝöÚúáõåõãú ÎóØóÃñ ÝóÓóÞóØó ãóÇ
íõÞóÇÈöáõ ÝöÚúáóåõ¡ æóáóæú ÊóÚóãøóÏõæÇ ÅÕóÇÈóÊóåõ ÈöÃóãúÑò ÕóäóÚõæåõ
æóÞóÕóÏõæåõ ÈöÓõÞõæØöåö Úóáóíúåö æóÛóáóÈóÊú ÅÕóÇÈóÊõåõ ßóÇäó ÚóãúÏðÇ Ýöí
ãóÇáöåöãú æóáóÇ ÞóæóÏóº áöÃóäøóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ ãõÎúØöÆò ÞóÇáóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ (Ãóæú) ÞóÊóáó (ÛóíúÑóåõãú æóáóãú íóÞúÕöÏõæåõ ÝóÎóØóÃñ)
ÞóÊúáõåõãú áöÚóÏóãö ÞóÕúÏöåöãú áóåõ ÝóÝöíåö ÏöíóÉñ ãõÎóÝøóÝóÉñ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö (Ãóæú ÞóÕóÏõæåõ) ÈöÚóíúäöåö æóÊõÕõæøöÑó (ÝóÚóãúÏñ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö Åäú ÛóáóÈóÊú ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ) ãöäúåõãú ÈöÍóÐúÝöåöãú áöÞóÕúÏöåöãú
ãõÚóíøóäðÇ ÈöãóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÅöäú ÛóáóÈó ÚóÏóãõåóÇ Ãóæú
ÇÓúÊóæóì ÇáúÃóãúÑóÇäö ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò.
æóÇáËøóÇäöí ÔöÈúåõ ÚóãúÏòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÞóÕúÏñ ãõÚóíøóäñ
ÈöÇáúãóäúÌóäöíÞö¡ æóÑõÏøó ÈöãóäúÚöåö¡ Ëõãøó ÇáÖøóãóÇäõ íóÎúÊóÕøõ Èöãóäú
ãóÏøó ÇáúÍöÈóÇáó æóÑóãóì ÇáúÍóÌóÑó áöãõÈóÇÔóÑóÊöåöãú Ïõæäó æóÇÖöÚöåö
æóãõãúÓößö ÇáúÎóÔóÈö ÅÐú áóÇ ÏóÎúáó áóåõãú Ýöí ÇáÑøóãúíö ÃóÕúáðÇ¡
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõãú ÏóÎúáñ Ýöíåö ÖóãöäõæÇ
ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóßóíúÝöíøóÉö ÊóÃúÌöíáö ãóÇ ÊóÍúãöáõåõ
æóÓõãøõæÇ ÚóÇÞöáóÉð áöÚóÞúáöåöãú ÇáúÅöÈöáó ÈöÝöäóÇÁö ÏóÇÑö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ æóíõÞóÇáõ: áöÊóÍóãøõáöåöãú Úóäú ÇáúÌóÇäöí ÇáúÚóÞúáó:
Ãóíú ÇáÏøöíóÉó¡ æóíõÞóÇáõ áöãóäúÚöåöãú. Úóäúåõ æóÇáúÚóÞúáõ ÇáúãóäúÚõ¡
æóãöäúåõ Óõãøöíó ÇáúÚóÞúáõ ÚóÞúáðÇ áöãóäúÚöåö ãöäú ÇáúÝóæóÇÍöÔö (ÏöíóÉõ
ÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÊóáúÒóãõ) ÇáúÌóÇäöí ÃóæøóáðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Ëõãøó ÊóÊóÍóãøóáõåóÇ (ÇáúÚóÇÞöáóÉõ) º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì ÈöÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö
ÇáúÌóÇäöí¡ æóáöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇãúÑóÃóÊóíúäö ÇÞúÊóÊóáóÊóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÈöÑöÖóÇåõãú ÇáøóÐöí ÚóáöãúÊå ãöäúåõãú¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÈöÅöÐúäöåöãú ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÛóáóÈó) Ãóíú ÇáúÞóÊúáõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÇáúÌöíãö Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö) æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÔúåóÑö ßóÓúÑõ Çáúãöíãö ÎóØöíÈñ.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóßóíúÝöíøóÉö ÊóÃúÌöíáö ãóÇ ÊóÍúãöáõåõ
(Þóæúáõåõ: æóßóíúÝöíøóÉö ÊóÃúÌöíáö ãóÇ ÊóÍúãöáõåõ) Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõ
Ðóáößó ßóÍõßúãö ãóäú ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÓóäóÉò (Þóæúáõåõ: Ëõãøó
ÊóÊóÍóãøóáõåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÓóÞóØó ÞóÈúáó Þóæúáöåö ÈöÑöÖóÇåõãú áóÝúÙõ ËöÞóÉò ãöäú ÇáäøõÓøóÇÎö
æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ áöáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáúÌóãöíÚõ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö: ØõæáöÈó åõæó ÈöÇáúÌóãöíÚö ÈöÞóæúáöåö¡ æóÅöÐóÇ ÃóäúßóÑõæÇ
ÇáúÅöÐúäó Ýóåõãú ÇáúãõÕóÏøóÞõæäó ÍóÊøóì áóÇ íóÑúÌöÚó Úóáóíúåöãú
ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú) áóíúÓó ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóæúÏö Èóáú
åõæó ÝöíãóÇ áóæú ÑóãóæúÇ ÛóíúÑóåõãú ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóßóíúÝöíøóÉö ÊóÃúÌöíáö ãóÇ ÊóÍúãöáõåõ]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÚóÇÞöáóÉö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÊóÊóÍóãøóáõåóÇ) íóáúÒóãõ
Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ. ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö ãóÑúÝõæÚðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ßóÇäó ãóäúÕõæÈðÇ æóåõæó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí
(7/369)
ÝóÍóÐóÝóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑóì
ÈöÍóÌóÑò ÝóÞóÊóáóÊúåóÇ æóãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ¡ ÝóÞóÖóì - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÏöíóÉó ÌóäöíäöåóÇ ÛõÑøóÉõ ÚóÈúÏò Ãóæú ÃóãóÉò¡
æóÞóÖóì ÈöÏöíóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåóÇ» Ãóíú ÇáúÞóÇÊöáóÉö
æóÞóÊúáõåóÇ ÔöÈúåõ ÚóãúÏò ÝóËõÈõæÊõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÎóØóÃö Ãóæúáóì.
æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÞóÈóÇÆöáó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ßóÇäõæÇ
íóÞõæãõæäó ÈöäõÕúÑóÉö ÇáúÌóÇäöí ãöäúåõãú æóíóãúäóÚõæäó ÃóæúáöíóÇÁó
ÇáÏøóãö ÃóÎúÐó ÍóÞøöåöãú¡ ÝóÃóÈúÏóáó ÇáÔøóÑúÚõ Êöáúßó ÇáäøõÕúÑóÉó
ÈöÈóÐúáö ÇáúãóÇáö¡ æóÎóÕøó ÊóÍóãøõáóåõãú ÈöÇáúÎóØóÃö æóÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏöº
áöÃóäøóåõãóÇ ãöãøóÇ íóßúËõÑõ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ãõÊóÚóÇØöí ÇáúÃóÓúáöÍóÉö
ÝóÍóÓõäóÊú ÅÚóÇäóÊõåõ áöÆóáøóÇ íóÊóÖóÑøóÑó ÈöãóÇ åõæó ãóÚúÐõæÑñ Ýöíåö
æóÃõÌøöáóÊú ÇáÏøöíóÉõ Úóáóíúåöãú ÑöÝúÞðÇ Èöåöãú¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóßóÐøóÈóÊúåõ ÚóÇÞöáóÊõåõ æóÍóáóÝõæÇ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÚöáúãö áóÒöãóÊúåõ æóÍúÏóåõ æóåóÐóÇ æóÅöäú ÞóÏøóãóåõ áóßöäú ÐóßóÑóåõ
ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö (æóåõãú ÚóÕóÈóÊõåõ) ÇáøóÐöíäó íóÑöËõæäóåõ ÈöäóÓóÈò
Ãóæú æóáóÇÁò ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÐõßõæÑðÇ ãõßóáøóÝöíäó ÈöÔõÑõæØöåöãú ÇáúÂÊöíóÉö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÛóíúÑö åóÄõáóÇÁö æóáóæú ãõæÓöÑöíäó¡ æóÊõÖúÑóÈõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö ÍöÕøóÊõåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÃóåúáðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÃõÎöÐóÊú
ãöäúåõ¡ æóÔóÑúØõ ÊóÍóãøõáö ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ãóäú Êóßõæäó ÕóÇáöÍóÉð
áöæöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö: Ãóíú æóáóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö ÝóÏóÎóáó ÇáúÝóÇÓöÞõ
áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÅÒóÇáóÉö ãóÇäöÚöåö ÍóÇáøðÇ ãöäú Íöíäö ÇáúÝöÚúáö Åáóì
ÇáúÝóæóÇÊö
Ýóáóæú ÊóÎóáøóáóÊú ÑöÏøóÉñ Ãóæú ÅÓúáóÇãñ Èóíúäó ÇáÑøóãúíö æóÇáúÅöÕóÇÈóÉö
æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö¡ æóáóæú ÍóÝóÑó Þöäøñ Ãóæú Ðöãøöíøñ
ÈöÆúÑðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ Ãóæú Ñóãóì ÕóíúÏðÇ ÝóÚóÊóÞó Ãóæú ÚóÊóÞó ÃóÈõæåõ
æóÇäúÌóÑøó æóáóÇÄõåõ áöãóæóÇáöí ÃóÈöíåö Ãóæú ÃóÓúáóãó Ëõãøó ÊóÑóÏøóì
ÔóÎúÕñ Ýöí ÇáúÈöÆúÑö Ãóæú ÃóÕóÇÈóåõ ÇáÓøóåúãõ ÝóãóÇÊó Öóãöäó Ýöí
ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ÌóÑóÍó Þöäøñ ÑóÌõáðÇ ÎóØóÃð ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÓóíøöÏõåõ
Ýóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑñ áöáúÝöÏóÇÁö ÝóíóáúÒóãõåõ Åäú ãóÇÊó ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú
ÃóÑúÔö ÌõÑúÍöåö æóÞöíãóÊöåö æóÚóáóì ÇáúÚóÊöíÞö ÈóÇÞöí ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú
ãóÇÊó ÈöÌöÑóÇÍóÉò ÎóØóÃò æóÞóÏú ÇÑúÊóÏøó ÈóÚúÏó ÌõÑúÍöåö ÝóÇáúÃóÞóáøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÍóíúËõ ËóÈóÊó ÇáúÞóÊúáõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÌóÇäöí
æóÕóÏøóÞóÊúåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ áöãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: ÝóÍóÐóÝóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ÇÓúãõåóÇ Ãõãøõ ÚóØöíøóÉó æóÞöíáó Ãõãøõ ÚõØóíúÝò æóÇÓúãõ
ÇáúÃõÎúÑóì ÇáúãóÖúÑõæÈóÉö ãõáóíúßóÉõ ÇåÜ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ íóÊóÖóÑøóÑó ÈöãóÇ åõæó ãóÚúÐõæÑñ Ýöíåö) åõæó æóÇÖöÍñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÎóØóÅö ÃóãøóÇ Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÝóáóÚóáøóåõº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÍúÊóÇÌõ ÈöÇáÖøóÑúÈö ÈöãóÇ áóÇ íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ Ýóåõæó
ãóÚúÐõæÑñ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
(Þóæúáõåõ: æóåõãú ÚóÕóÈóÊõåõ) Ãóíú æóÞúÊó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÚóáóíúåö
Ýóáóæú ÓóÑóì ÇáúÌõÑúÍõ Åáóì ÇáäøóÝúÓö æóãóÇÊó¡ æóßóÇäóÊú ÚóÇÞöáóÊõåõ
íóæúãó ÇáúÌõÑúÍö ÛóíúÑóåóÇ íóæúãó ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö íóæúãó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöíäó íóÑöËõæäóåõ ÈöäóÓóÈò Ãóæú æóáóÇÁò) ÞóÏú íõÞóÇáõ:
ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Ëõãøó ãõÚúÊöÞñ ÅáóÎú ÊóÑóßó Ãóæú æóáóÇÁò ÇåÜ
Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÐóßóÑó åõäóÇ ÈóíóÇäó ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ÈöÃóäøóåõãú ãõØúáóÞõ ÇáúÚóÕóÈóÉö Ëõãøó Èóíøóäó ÊóÑúÊöíÈóåõãú ÈóÚúÏõ
ÈöÞóæúáöåö íõÞóÏøóãõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÊõÖúÑóÈõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö) Ãóíú ÍóíúËõ ËóÈóÊóÊú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÕóÏóÞóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ æóãöäúåõãú
ÇáúÛóÇÆöÈõ¡ Ýóáóæú áóãú íõÚúáóãú ÍóÇáõ ÇáúÛóÇÆöÈö ãöäú ÊóÕúÏöíÞò æóáóÇ
ÊóßúÐöíÈò æõÞöÝó ãóÇ íóÎõÕøõåõ Åáóì ÍõÖõæÑöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÏóÎóáó ÇáúÝóÇÓöÞõ) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö
(Þóæúáõåõ: áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÅÒóÇáóÉö ãóÇäöÚöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáúãõÑúÊóÏøõ ãõÊóãóßøöäñ ßóÐóáößó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÎóáúÝóåõ ÃóãúÑñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ãöäú Ãóåúáö ÇáúãõäóÇÕóÑóÉö áöáúÌóÇäöí áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö
(Þóæúáõåõ: ãöäú Íöíäö ÇáúÝöÚúáö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö Ãóäú Êóßõæäó
ÕóÇáöÍóÉð
(Þóæúáõåõ: æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö) Ãóíú ÇáúÌóÇäöí áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÞóÈúáó ÇáúÅöÕóÇÈóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÕóÇÈóåõ ÇáÓøóåúãõ
ÝóãóÇÊó Öóãöäó) Ãóíú ÇáúÌóÇäöí ãöäú ÇáúÞöäøö æóÇáÐøöãøöíøö áöÚóÏóãö
ÕóáóÇÍöíøóÉö ÚóÇÞöáóÊöåöãóÇ áöæöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö æóÞúÊó ÇáúÝöÚúáö
(Þóæúáõåõ: ÝóíóáúÒóãõåõ) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏó
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÔö ÌõÑúÍöåö) ÓóßóÊó ÚóãøóÇ áóæú
ÊóÓóÇæóíóÇ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÞóÏúÑõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ãóÇÊó) Ãóíú ÇáÔøóÎúÕõ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÇÑúÊóÏøó ÈóÚúÏó ÌõÑúÍöåö) Ãóíú æóÞóÏú ÇÑúÊóÏøó
ÇáúÌóÇÑöÍõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÍóÌø¡ æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÞóæúáöåö:
ÚóÇÞöáóÊóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÍóÐúÝõ Þóæúáöåö Ëõãøó ÊóÊóÍóãøóáõåóÇ Ëõãøó íóÃúÊöí Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóãúíöíÒö ÈóÚúÏó ÇáúãóÊúäö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÊóÍóãøõáðÇ ßóãóÇ ÕóäóÚó
ÇáÊøõÍúÝóÉõ (Þóæúáõåõ: ÝóÎõÐöÝóÊú) åõæó ÈöÅöáúÎóÇÁö æóÇáÐøóÇáö
ÇáúãõÚúÌóãóÊóíúäö: Ãóíú ÑóãóÊúåóÇ ÈöÍóÌóÑò ÕóÛöíÑò (Þóæúáõåõ: ÈöäóÓóÈò
Ãóæú æóáóÇÁò) ÐößúÑõ Þóæúáöåö Ãóæú æóáóÇÁò åõäóÇ ÛóíúÑõ ãõäóÇÓöÈò
áöÓöíóÇÞö ÇáúãóÊúäö ÃóæøóáðÇ æóÂÎöÑðÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöÊóÊóÈøõÚöåö
ÝöíãóÇ íóÃúÊöí¡ æóãöäú Ëóãøó ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÌóáóÇáõ Úóáóì Þóæúáöåö
ÈöäóÓóÈò (Þóæúáõåõ: áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÅÒóÇáóÉö ãóÇäöÚöåö) ÃóæúÑóÏó
Úóáóíúåö Óã ÇáúãõÑúÊóÏøó
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÊóÞó ÃóÈõæåõ) ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ Óã: åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚõ
ÞóÏú íõæåöãõ ÊóÕúæöíÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó åõæó ÑóÞöíÞðÇ
ÝóÅöäøó Ðóáößó åõæó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Ãóæú Ýöí Þóæúáöåö ÝóÚóÊóÞó Ãóæú
ÚóÊóÞó ÃóÈõæåõ¡ áóßöäú íóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáÑøóÞöíÞó áóÇ æóáóÇÁó
Úóáóíúåö æóÃóäøóåõ
(7/370)
ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌõÑúÍö æóÇáÏøöíóÉö Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÈóÇÞöí Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ÊóÎóáøóáóÊú
ÇáÑøöÏøóÉõ ãöäú ÇáúÌóÇÑöÍö Èóíúäó ÅÓúáóÇãöåö æóÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúÌóÑöíÍö
ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÃóÑúÔõ ÇáúÌõÑúÍö¡ æóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåö
ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÞõæäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
(ÅáøóÇ ÇáúÃóÕúáó) áöáúÌóÇäöí æóÅöäú ÚóáóÇ (æóÇáúÝóÑúÚó) áóåõ æóÅöäú
ÓóÝóáóº áöÃóäøóåõãú ÃóÈúÚóÇÖõåõ ÝóÃõÚúØõæÇ Íõßúãóåõ.
æóÕóÍøó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÑøóÃó ÒóæúÌó
ÇáúÞóÇÊöáóÉö æóæóáóÏóåóÇ æóÃóäøóåõ ÈóÑøóÃó ÇáúæóÇáöÏó» (æóÞöíáó íóÚúÞöáõ
ÇÈúäñ åõæó ÇÈúäõ ÇÈúäö ÚóãøöåóÇ) Ãóæú ãõÚúÊöÞöåóÇ ßóãóÇ íóáöí
äößóÇÍóåóÇ¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúÈõäõæøóÉó ãóÇäöÚóÉñ åõäóÇ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ãóäøóåõ ÈóÚúÖõåõ æóÇáúãóÇäöÚõ áóÇ ÃóËóÑó áöæõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí ãóÚóåõ
æóËóãøó ÛóíúÑõ ãõÞúÊóÖöíóÉò ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó ãõÞúÊóÖò ÂÎóÑõ ÃóËøóÑó
(æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ) ãöäúåõãú Úóáóì ÇáúÃóÈúÚóÏö Ýöí ÇáÊøóÍóãøõáö
ßóÇáúÅöÑúËö æóæöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö ÝóíõäúÙóÑõ Ýöí ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó ÂÎöÑó
ÇáúÍóæúáö (ÝóÅöäú) æóÝøóæúÇ Èöåö áöÞöáøóÊöåö Ãóæú áößóËúÑóÊöåö ÝóÐóÇßó¡
æóÅöäú (ÈóÞöíó) ãöäúåõ (ÔóíúÁñ Ýóãóäú íóáöíåö) Ãóíú ÇáúÃóÞúÑóÈõ
íõæóÒøóÚõ Úóáóíúåö Ðóáößó ÇáúÈóÇÞöí¡ æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÅöÎúæóÉõ
ÝóÝõÑõæÚõåõãú ÝóÇáúÃóÚúãóÇãõ ÝóÝõÑõæÚõåõãú ÝóÃóÚúãóÇãõ ÇáúÌóÏøö
ÝóÝõÑõæÚõåõãú æóåóßóÐóÇ ßóÇáúÅöÑúËö (æóãõÏúáò ÈöÃóÈóæóíúäö) Úóáóì ãõÏúáò
ÈöÃóÈò (Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö) ßóÇáúÅöÑúËö¡ æóÇáúÞóÏöíãõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõº áöÃóäøó
ÇáúÃõäõæËóÉó áóÇ ÏóÎúáó áóåóÇ Ýöí ÇáÊøóÍóãøõáö¡ æóÑõÏøó ÈöãóäúÚö Ðóáößó
ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ ãõÑóÌøóÍóÉñ Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö ãóÚó ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÏóÎúáó áóåóÇ Ýöíåö æóáóÇ íóÊóÍóãøóáõ Ðóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
æóÑøóËúäóÇåõãú ÝóíóÍúãöáõ ÐóßóÑñ ãöäúåõãú áóãú íõÏúáö ÈöÃóÕúáò æóáóÇ
ÝóÑúÚò ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚóÕóÈóÉö Ãóæú ÚóÏóãö æóÝóÇÆöåöãú ÈöÇáúæóÇÌöÈö¡
æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÎõ áöáúÃõãøö Úóáóíúåöãúº áöÃóäøó ÅÑúËóåõ ãõÌúãóÚñ
Úóáóíúåö (Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÚóÕóÈóÉö ÇáäøóÓóÈö áöÝóÞúÏöåöãú Ãóæú ÚóÏóãö
ÊóÍóãøõáöåöãú áößóæúäöåöãú ÅäóÇËðÇ ãóËóáðÇ Ãóæú ÚóÏóãö æóÝóÇÆöåöãú
(ãõÚúÊöÞñ) áöáúÌóÇäöí (Ëõãøó ÚóÕóÈóÊõåõ) ãöäú ÇáäøóÓóÈö¡ ÝóÚõáöãó
Ãóäøóåõ íõÖúÑóÈõ Úóáóì ÚóÕóÈóÊöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÃóÞúÑóÈöåöãú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÅöäú äóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøó
ÇáúÃóÆöãøóÉó ÞóíøóÏõæÇ ÇáÖøóÑúÈó Úóáóì ÚóÕóÈóÇÊöåö ÈöãóæúÊöåö æóÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: æóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö) Ãóíú ÇáúÌóÇÑöÍö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÎóáøóáóÊú ÇáÑøöÏøóÉõ ãöäú ÇáúÌóÇÑöÍö) íóÚúäöí ÈöÃóäú
Ìóäóì æóåõæó ãõÓúáöãñ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáúÌóÑöíÍö ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö) Ãóíú áöÍõÕõæáö ÈóÚúÖö ÇáÓøöÑóÇíóÉö Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáÑøöÏøóÉö ÝóíóÕöíÑõ ÔõÈúåóÉð ÏóÇÑöÆóÉð áöáÊøóÍóãøõáö¡
æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ãóäøó Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÌóãöíÚó ÇáÏøöíóÉö
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáØøóÑóÝóíúäö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ: Þóæúáõåõ æóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö
íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÃóÑúÔó ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú
Ëóãøó ÒóÇÆöÏñ æóÍöíäóÆöÐò ÝóåóÐöåö ãõÓóÇæöíóÉñ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÃóÞóáøö
(Þóæúáõåõ: ÝóÃõÚúØõæÇ Íõßúãóåõ) Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÏöíóÉó Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÌóÇäöíó ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÊóÍóãøóáõæÇ ÍóíúËõ
ÊóÚóÐøóÑó ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö æóáóÇ ÚóÇÞöáóÉó áöáúÌóÇäöí ãóÚó ÊóäúÒöíáöåöãú
ãóäúÒöáóÊóåõãú æóÅöÚúØóÇÆöåöãú Íõßúãóåõ áöãóÇ íóÃúÊöí áóåõ ÈóÚúÏõ ãöäú
Þóæúáöåö æóáóÇ íõÍúãóáõ ÃóÕúáõåõ æóáóÇ ÝóÑúÚõåõº áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáúÅöíÌóÇÈö (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóÚúãóÇãõ) Ãóíú áöáúÌóÇäöí ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÚúãóÇãõ ÇáúÌóÏøö) ÇáúÃóæúáóì ÝóÃóÚúãóÇãõ ÇáúÃóÈö
ÝóÝõÑõæÚõåõãú ÝóÃóÚúãóÇãõ ÇáúÌóÏøö ÅáóÎú áöÊóÞóÏøõãö ÃóÚúãóÇãö ÇáúÃóÈö
Úóáóì ÃóÚúãóÇãö ÇáúÌóÏøö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÊóÍóãøóáõ Ðóæõæ ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
æóÑøóËúäóÇåõãú) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóäúÊóÙöãú ÃóãúÑõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÅöÑúËöåöãú
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÚóÕóÈóÊõåõ) Ãóíú Ëõãøó Åäú áóãú íóßõäú ãõÚúÊóÞñ Ãóæú
áóãú íóÝö ãóÇ Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
áóÇ ÚóÇÞöáóÉó áóåõ æóáóÇ ãóÇáó¡ ÝóÇáúæóÌúåõ ÌóÚúáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãõäúÝóÕöáóÉð Úóäú ÇáúÃõæáóì¡ æóÊóÕúæöíÑõåóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÇÝöÑõ
ãõÊóæóáøöÏðÇ Èóíúäó ÚóÊöíÞóÉò æóÑóÞöíÞò Ëõãøó ÚóÊóÞó Ëõãøó ÍóÕóáó
ÇáúåóáóÇßõ ßóãóÇ ÕóäóÚó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÈóÇÞöí Ýöí ãóÇáöåö) Ãóíú ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó.
ÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóßúËóÑó
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇáúÈóÇÞöí Åáóì
ÊóãóÇãö ÇáÏøöíóÉö Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö
ÃóÑúÔõ ÇáúÌõÑúÍö ÅáóÎú.) áóãú íõÚúÊóÈóÑú Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÞóáøõ
ßóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ áóßöäú íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö æóÇáÒøóÇÆöÏõ ÅáóÎú.
Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáúÃóÑúÔó ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ãõÓóÇæóÇÉö åóÐöåö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÑõÏøó ÈöãóäúÚö Ðóáößó) ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó
ÇáúãõÔóÇÑó Åáóíúåö Ãóäøó ÇáúÃõäõæËóÉó áóÇ ÏóÎúáó áóåóÇ¡ æóíõäóÇÝöíåö
Þóæúáõåõ: ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ ãõÑóÌøóÍóÉñ ÅÐú ÕóÑöíÍõåõ Ãóäøó áóåóÇ
ÏóÎúáðÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóÞõæáó: æóÑõÏøó ÈöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íóãúäóÚõ ÃóäøóåóÇ ãõÑóÌøóÍóÉñ ÈöÏóáöíáö ÅáóÎú. æóÞóÏú ÓóÈóÞó Óã Åáóì
äóÙóÑö Ðóáößó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÊøõÍúÝóÉö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ
æóÑøóËúäóÇåõãú) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÑõÊúÈóÊóåõãú ÍóíúËõ íóÑöËõæäó
æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: áóãú íõÏúáö ÈöÃóÕúáò æóáóÇ
ÝóÑúÚò) íóÎúÑõÌõ äóÍúæõ ÇáúÎóÇáö ÝóÅöäøóåõ ãõÏúáò ÈöÃóÕúáò¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóßóÑðÇ ÛóíúÑó
ÃóÕúáò æóáóÇ ÝóÑúÚò ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÚóÕóÈóÉö) Ãóíú
ãöäú ÇáäøóÓóÈö æóÇáúæóáóÇÁö (Þóæúáõåõ: áößóæúäöåöãú ÅäóÇËðÇ) ÇáúæóÌúåõ
áößóæúäöåöãú ãóÌóÇäöíäó
(7/371)
Åäøóåõ áóÇ íõÊøóÌóåõ ÛóíúÑõåõº ÅÐú áóÇ
ÍóÞøó áóåõãú Ýöí ÇáúæóáóÇÁö æóáóÇ ÈöÇáúæóáóÇÁö Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ýóåõãú
ßóÇáúÃóÌóÇäöÈö¡ æóáóÇ íóÊóÍóãøóáõ ÝóÑúÚõ ÇáúãõÚúÊöÞö æóáóÇ ÃóÕúáõåõº
áöÃóäøó ÊóÍóãøõáó ÇáúãõÚúÊöÞö Úóäú ÚóÊöíÞöåö ÈöÓóÈóÈö ÅÚúÊóÇÞöåö ÅíøóÇåõ
ÝóäóÒóáó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÝóÑóæúÚöåö æóÃõÕõæáöåö ãóäúÒöáóÉó
ÌöäóÇíóÊöåö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó ÃóÎöí ÇáúÌóÇäöí¡ æóÃóÕúáõ
ÇáúÃóÎö æóÝóÑúÚõåõ áóÇ íóÛúÑóãóÇäö (Ëõãøó ãõÚúÊöÞõåõ) Ãóíú ÇáúãõÚúÊöÞö
(Ëõãøó ÚóÕóÈóÊõåõ) ÅáøóÇ ãóäú ÐõßöÑó Ëõãøó ãõÚúÊöÞõ ãõÚúÊöÞö ãõÚúÊöÞöåö
æóåóßóÐóÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏú ãóäú áóåõ æóáóÇÁñ Úóáóì
ÇáúÌóÇäöí æóáóÇ ÚóÕóÈóÊõåõ (ÝóãõÚúÊöÞõ ÃóÈöí ÇáúÌóÇäöí Ëõãøó ÚóÕóÈóÊõåõ)
ÅáøóÇ ãóäú ÐõßöÑó (Ëõãøó ãõÚúÊöÞõ ãõÚúÊöÞö ÇáúÃóÈö æóÚóÕóÈóÊöåö) ÅáøóÇ
ãóäú ÐõßöÑó æóÇáúæóÇæõ åõäóÇ ÈöãóÚúäóì Ëõãøó ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ
ÃóÕúáõåõ (æóßóÐóÇ) ÇáúãóÐúßõæÑõ íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ Ýöíãóäú ÈóÚúÏóåõ
(ÃóÈóÏðÇ) ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ãóäú áóåõ æóáóÇÁñ Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÌóÇäöí
ÝóãõÚúÊöÞõ ÌóÏøöåö ÝóÚóÕóÈóÊõåõ æóåóßóÐóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ãõÚúÊöÞñ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÂÈóÇÁö ÝóãõÚúÊöÞõ ÇáúÃõãøö æóÚóÕóÈóÊõåõ ÅáøóÇ ãóäú ÐõßöÑó
Ëõãøó ãõÚúÊöÞõ ÌóÏøóÇÊö ÇáúÃõãøö æóÌóÏøóÇÊö ÇáúÃóÈö æóãõÚúÊöÞñ ÐóßóÑñ
ÃóÏúáóì ÈöÇáúÃõäúËóì ßóÃóÈöí ÇáúÃõãøö æóäóÍúæöåö (æóÚóÊöíÞõåóÇ) Ãóíú
ÇáúãóÑúÃóÉö (íóÚúÞöáõåõ ÚóÇÞöáóÊõåóÇ) ßóãóÇ íõÒóæøöÌõ ÚóÊöíÞóÊóåóÇ ãóäú
íõÒóæøöÌõåóÇ áóÇ åöíóº áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ ÊóÚúÞöáõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
(æóãõÚúÊöÞõæäó ßóãõÚúÊöÞò) áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãú Ýöí ÇáúæóáóÇÁö ÝóÚóáóíúåöãú
ÑõÈúÚõ ÏöíäóÇÑò Ãóæú äöÕúÝõåõ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝóÚóáóì ßõáøö Ûóäöíøò
ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáäøöÕúÝö áóæú ßóÇäó Çáúßõáøõ ÃóÛúäöíóÇÁó æóÚóáóì
ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáÑøõÈúÚö áóæú ßóÇäó Çáúßõáøõ
ãõÊóæóÓøöØöíäó æóÇáÊøóæúÒöíÚõ Úóáóì ÍóÓóÈö Çáúãöáúßö áóÇ ÇáÑøõÁõæÓö
(æóßõáøõ ÔóÎúÕò ãöäú ÚóÕóÈóÉö ßõáøö ãõÚúÊöÞò íóÍúãöáõ ãóÇ ßóÇäó
íóÍúãöáõåõ Ðóáößó ÇáúãõÚúÊöÞõ) ÝóÅöäú ÇÊøóÍóÏó ÖõÑöÈó Úóáóì ßõáøò ãöäú
ÚóÕóÈóÊöåö ÑõÈúÚñ Ãóæú äöÕúÝñ æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó äõÙöÑó áöÍöÕøóÊöåö ãöäú
ÇáÑøõÈúÚö Ãóæú ÇáäøöÕúÝö æóÖõÑöÈó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÚóÕóÈóÊöåö
ÞóÏúÑõåóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó íóÊóæóÒøóÚõ Úóáóì ÇáÔøõÑóßóÇÁö
áóÇ ÇáúÚóÕóÈóÉöº áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÑöËõæäóåõ Èóáú íóÑöËõæäó Èöåö Ýóßõáøñ
ãöäúåõãú ÇäúÊóÞóáó áóåõ ÇáúæóáóÇÁõ ßóÇãöáðÇ ÝóáóÒöãó ßõáøðÇ ÞóÏúÑõ
ÃóÕúáöåö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó Ýöí ÇáÑøõÈúÚö æóÇáäøöÕúÝö Åáóì
Ûöäóì ÇáúãóÖúÑõæÈö Úóáóíúåö¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: ãóÇ ßóÇäó
íóÍúãöáõåõ: Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ áóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöÚóíúäö ÑõÈúÚò
Ãóæú äöÕúÝò¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõÊóæóÓøöØðÇ æóÚóÕóÈóÊõåõ
ÃóÛúäöíóÇÁó ÖõÑöÈó Úóáóì ßõáøö ÇáäøöÕúÝöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÍúãöáõåõ
áóæú ßóÇäó ãöËúáóåõãú æóÚóßúÓõåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(æóáóÇ íóÚúÞöáõ ÚóÊöíÞñ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ßóãóÇ áóÇ íóÑöËõ æóáóÇ
ÚóÕóÈóÊõåõ ÞóØúÚðÇ æóáóÇ ÚóÊöíÞõåõ æóÞóÏú ÃóØóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí
ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áöãõÞóÇÈöáöåö (ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ÇáúÚóÇÞöáõ) ãöãøóäú ÐõßöÑó
Ãóæú ÚóÏóãõ ÃóåúáöíøóÉö ÊóÍóãøõáöåöãú áöÝóÞúÑò Ãóæú ÕöÛóÑò Ãóæú Ìõäõæäò
(Ãóæú áóãú íóÝö) ÈöÇáúæóÇÌöÈö (ÚóÞóáó ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö Úóäú ÇáúãõÓúáöãö)
Çáúßõáøó Ãóæú ãóÇ ÈóÞöíó ßóãóÇ íóÑöËõåõ áöÎóÈóÑö «ÃóäóÇ æóÇÑöËõ ãóäú áóÇ
æóÇÑöËó áóåõ ÃóÚúÞöáõ Úóäúåõ æóÃóÑöËõåõ» áóÇ Úóäú Ðöãøöíøò æóãõÑúÊóÏøò
æóãõÚóÇåóÏò æóãõÄóãøóäò ßóãóÇ áóÇ íóÑöËõåõãú ÝóÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúßóÇÝöÑö Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÍóÑúÈöíøòº áöÃóäøó ãóÇáóåõ íóäúÊóÞöáõ
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóíúÆðÇ áóÇ ÅÑúËðÇ æóÇáúãõÑúÊóÏøõ áóÇ ÚóÇÞöáóÉó áóåõ¡
ÝóãóÇ æóÌóÈó ÈöÌöäóÇíóÊöåö ÎóØóÃð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÝóÚóÕóÈóÊõåõ ÅáóÎú¡ æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÝóÚõáöãó
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ ÍóÞøó áóåõãú Ýöí ÇáúæóáóÇÁö) Ãóíú áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõãú
æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó Èöåö æöáóÇíóÉð Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÇ ÅÑúËðÇ æóáóÇ
ÛóíúÑóåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóäóÒóáó) Ãóíú ÅÚúÊóÇÞõåõ¡ æóÞóæúáõåõ ãóäúÒöáóÉó ÌöäóÇíóÊöåö:
Ãóíú æóåõãú áóÇ íóÊóÍóãøóáõæäó Úóäúåõ ÅÐóÇ Ìóäóì
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãõÚúÊöÞó
(Þóæúáõåõ: æóÃóÕúáõ ÇáúÃóÎö æóÝóÑúÚõåõ) Ãóíú ÇáúÃóÕúáõ íõÊóÃóãøóáõ
ÝóÅöäøó ÇáÖøóãöíÑó Åäú ßóÇäó ÑóÇÌöÚðÇ áöáúÃóÕúáö ÃóÔúßóáó ÝóÅöäøó
ÝõÑõæÚó ÇáúÃóÕúáö åõãú ÇáúÅöÎúæóÉõ áöáúÌóÇäöí¡ æóÅöäú ßóÇäó áöáúÃóÎö
ÝóÝõÑõæÚõåõ íóÛúÑóãõæäó ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ãóäú
ÐõßöÑó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóáóÇ íóÊóÍóãøóáõ ÝóÑúÚõ ÇáúãõÚúÊöÞö æóáóÇ
ÃóÕúáõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãõÚúÊöÞõ ÌóÏøóÇÊö ÇáúÃõãøö æóÌóÏøóÇÊö
ÇáúÃóÈö) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÑúÊöíÈó Ýöí Ðóáößó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃóØóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö
áöãõÞóÇÈöáöåö) æóáóãú íóÐúßõÑúåõ áóßöäú Ýöí Þóæúáöåö æóÞóÏú ÃóØóÇáó
ÅáóÎú ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÚóÞóáó ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö) Ãóíú íõÄúÎóÐõ ãöäú Óóåúãö
ÇáúãõÕóÇáóÍö ãöäúåõ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ æóÌóÈó ÈöÌöäóÇíóÊöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ãóæú ÕöÈúíóÇäó ãóËóáðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÅöäóÇËó áóÓúäó ÚóÕóÈóÉð ÈöÇáäøóÝúÓö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÃóÕúáõ ÇáúÃóÎö æóÝóÑúÚõåõ áóÇ
íóÛúÑóãóÇäö) åõæó ãõÓóáøóãñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö (Þóæúáõåõ:
Ëõãøó ãõÚúÊöÞõ ÌóÏøóÇÊö ÇáúÃõãøö) Ãóíú ÇáúÌóÏøóÇÊö ãöäú ÌöåóÊöåóÇ
áöíóÔúãóáó ÃõãøóåóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: Ëõãøó ãõÚúÊöÞõ ÇáúÌóÏøóÇÊö
áöáúÃõãøö ÇäúÊóåóÊú.
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóíõæÌóÏõ Ýöí äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ Ëõãøó
ãõÚúÊöÞõ ÌóÏøö ÃóÈöí ÇáúÃõãøö ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÈóÏóáó ÇáÊøóÇÁö
æóåõæó ÊóÍúÑöíÝñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÑøõÈúÚö Ãóæú ÇáäøöÕúÝö) Ãóíú ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúãóÊúäö æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóÞóáó áóåõ
ÇáúæóáóÇÁõ ßóÇãöáðÇ)
(7/372)
Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò Ýöí ãóÇáöåö æóáóæú
ÞõÊöáó áóÞöíØñ ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò ÃóÎóÐó ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö ÏöíóÊóåõ
ãöäú ÚóÇÞöáóÉö ÞóÇÊöáöåö ÝóÅöäú ÝõÞöÏõæÇ áóãú íõÚúÞóáú Úóäúåõº ÅÐú áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó áöÃóÎúÐöåóÇ ãöäúåõ Ëõãøó ÑóÏøöåóÇ Åáóíúåö
(ÝóÅöäú) (ÝõÞöÏó) ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö ÈöÃóäú ÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐö Çáúßõáøö Ãóæú
ÇáúÈóÚúÖö ãöäúåõ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÔóíúÁò Ãóæú ãóäóÚó ãõÊóæóáøöíåö Ðóáößó
ÙõáúãðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóæú ßóÇäó Ëóãøó ãóÕúÑöÝñ
Ãóåóãøõ (Ýóßõáøõåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáö ÇáúæóÇÌöÈö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóßóÐóÇ
ÈóÚúÖõåõ Åäú áóãú ÊóÝö ÇáúÚóÇÞöáóÉõ æóáóÇ ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö Èöåö (Úóáóì
ÇáúÌóÇäöí) áóÇ ÈóÚúÖõåõ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóÚóÐøóÑó Ðóáößó áöÚóÏóãö
ÇäúÊöÙóÇãö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÃõÎöÐó ãöäú Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÞóÈúáó
ÇáúÌóÇäöí ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáóÇ íõÍúãóáõ ÃóÕúáõåõ æóáóÇ ÝóÑúÚõåõº áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ.
æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ÌõÑöÍó ÇÈúäõ
ÚóÊöíÞöåö æóÃóÈõæåõ Þöäøñ ÂÎóÑõ ÎóØóÃð ÝóÚóÊóÞó ÃóÈõæåõ æóÇäúÌóÑøó
æóáóÇÄõåõ áöãóæóÇáöíåö Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÌóÑöíÍõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö áóÒöãó
ãóæóÇáöíó ÇáúÃõãøö ÃóÑúÔõ ÇáúÌõÑúÍöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó Íöíäó ÇáúÌõÑúÍö
áóåõãú¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí Ïõæäó ãóæóÇáöí Ãõãøöåö
áöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúæóáóÇÁö Úóäúåõãú ÞóÈúáó æõÌõæÈöåö æóãóæóÇáöí ÃóÈöíåö
áöÊóÞóÏøõãö ÓóÈóÈöåö Úóáóì ÇáöÇäúÌöÑóÇÑö æóÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áöæõÌõæÏö
ÌöåóÉö ÇáúæóáóÇÁö Èößõáøö ÍóÇáò (æóÊõÄóÌøóáõ) íóÚúäöí ÊóËúÈõÊõ
ãõÄóÌøóáóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃúÌöíáö ÃóÍóÏò (Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö) æóßóÐóÇ
Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÇáúÌóÇäöí (ÏöíóÉõ äóÝúÓò ßóÇãöáóÉò)
ÈöÅöÓúáóÇãò æóÐõßõæÑóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÍõÑøöíøóÉö (ËóáóÇËó Óöäöíäó Ýöí) ÂÎöÑö
(ßõáøö ÓóäóÉò ËõáõËñ) ãöäú ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøóåóÇ ãõæóÇÓóÇÉñ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÍóæúáö ÝóÊóßóÑøóÑóÊú ÈöÊóßóÑøõÑöåö ßóÇáÒøóßóÇÉö æóáöÞóÖóÇÆöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí
Ðóáößó Þóæúáõåõ: ÏöíóÉõ äóÝúÓò ßóÇãöáóÉò áóÇ ÈóÏóáõ äóÝúÓò ãõÍúÊóÑóãóÉò¡
ÝóÏöíóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáÐøöãøöíøö áóÇ Êóßõæäõ Ýöí ËóáóÇËò ßóãóÇ
íóÃúÊöí¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ãõÄóÌøóáóÉð ÝóãóÇÊó ÃóËúäóÇÁó
ÇáúÍóæúáö ÓóÞóØó æóÃõÎöÐó ãöäú ÊóÑößóÊöåöº áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö
ÃóÕóÇáóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊõÄúÎóÐú ãöäú ÊóÑößóÉö ãóäú ãóÇÊó ãöäú
ÇáúÚóÇÞöáóÉöº áöÃóäøóåóÇ ãõæóÇÓóÇÉñ
(æó) ÊõÄóÌøóáõ Úóáóíúåöãú ÏöíóÉõ (Ðöãøöíøò) Ãóæú ãóÌõæÓöíøò Ãóæú
ãõÚóÇåóÏò Ãóæú ãõÄóãøóäò (ÓóäóÉð) º áöÃóäøóåóÇ ËõáõËñ Ãóæú ÃóÞóáøõ
ãöäúåõ (æóÞöíáó) ÊõÄóÌøóáõ (ËóáóÇËðÇ) º áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáõ äóÝúÓò (æó)
ÏöíóÉõ (ÇãúÑóÃóÉò) ãõÓúáöãóÉò æóÎõäúËóì ãõÓúáöãò (ÓóäóÊóíúäö Ýöí)
ÇáÓøóäóÉö (ÇáúÃõæáóì) (ËõáõËñ) áöáÏøöíóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö æóÇáúÈóÇÞöí ÂÎöÑó
ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö (æóÞöíáó) ÊõÄóÌøóáõ (ËóáóÇËðÇ) º áöÃóäøóåóÇ
ÈóÏóáõ äóÝúÓò (æóÊóÍúãöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÇáúÚóÈúÏó) Ãóíú ÞöíãóÊóåõ ÅÐóÇ
ÃóÊúáóÝóåõ áóÇ ÈöæóÖúÚö íóÏöåö Úóáóíúåö ÎóØóÃð Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò
æóÃóÑóÇÏó Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÃóãóÉó (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøóåóÇ
ÈóÏóáõ ÇáäøóÝúÓö.
æóÇáËøóÇäöí åöíó Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí ÍóÇáøóÉð ßóÈóÏóáö ÇáúÈóåöíãóÉö
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö (ÝóÝöí ßõáøö ÓóäóÉò) íóÌöÈõ (ÞóÏúÑõ ËõáõËö ÏöíóÉò)
ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÇáËøóáóÇËö Ãóãú äóÞóÕóÊú¡ ÝóÅöäú æóÌóÈó Ïõæäó ËõáõËò
ÃõÎöÐó Ýöí ÓóäóÉò ÃóíúÖðÇ (æóÞöíáó) ÊóÌöÈõ (Ýöí ËóáóÇËò) ãöäú ÇáÓøöäöíäó
äóÞóÕóÊú Úóäú ÏöíóÉò Ãóãú ÒóÇÏóÊú
(æóáóæú) (ÞóÊóáó ÑóÌõáóíúäö) ãõÓúáöãóíúäö (ÝóÝöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú Òóãóäó ÇáÑøöÏøóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÔöÈúåó ÚóãúÏò Ýöí ãóÇáöåö) Ãóíú æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö
åõæó ÇáúÝóíúÁõ
(Þóæúáõåõ: ÃõÎöÐó ãöäú Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö) Ãóíú áöÃóäøóåõãú æóÇÑöËõæäó
ÍöíäóÆöÐò (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÍúãóáõ ÃóÕúáõåõ) ÚöáøóÉñ áöÚóÏóãö
ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÌóÇäöí ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí Þóæúáöåö áóÇ ÈóÚúÖöåö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö: æóÔóÑúØõ
ÊóÍóãøõáö ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ãóäú Êóßõæäó ÕóÇáöÍóÉð áöæöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóÒöãó ãóæóÇáöíó ÇáúÃõãøö ÃóÑúÔõ ÇáúÌõÑúÍö) Ãóíú ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: æóÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáÏøöíóÉö Åäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ áöæõÌõæÏö ÌöåóÉö ÇáúæóáóÇÁö ÅáóÎú íõÝöíÏõ Ãóäøó æõÌõæÏó
Êöáúßó ÇáúÌöåóÉö ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú
áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÇáÊøóÍóãøõáõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÓóÈóÈö áõÒõæãö ÇáÊøóÍóãøõáö
ãóÚó Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöáó áóæú ÃóÚúÓóÑó ÊóÍóãøóáó ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö Ýóíóßõæäõ
ÇäúÊöÝóÇÁõ ÓóÈóÈö ÊóÍóãøõáö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÊóÍóãøõáö ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö æóÅöÚúÓóÇÑõåõ ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò ãöäú Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇäúÊöÝóÇÁõ ÓóÈóÈö ÇáÊøóÍóãøõáö Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÅöÚúÓóÇÑö áöÚóÏóãö
ÇáúãóäúÚö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ áöÇäúÊöÞóÇáö
ÇáúæóáóÇÁö Úóäúåõãú) Ãóíú ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö
(Þóæúáõåõ: ÝóãóÇÊó ÃóËúäóÇÁó ÇáúÍóãúáö ÓóÞóØó) Ãóíú ÇáúÃóÌóáõ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÈóÇÞöí ÂÎöÑó ÇáÓøóäóÉö) Ãóíú æóåõæó ÇáÓøõÏõÓõ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöæóÖúÚö íóÏöåö Úóáóíúåö ÎóØóÃð) ãóÚúãõæáõ ÃóÊúáóÝóåõ¡
æóÞóæúáõåõ áóÇ ÈöæóÖúÚö íóÏöåö Úóáóíúåö ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö ÚóãøóÇ áóæú
æóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóíúåö Ëõãøó ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ
ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö áóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö (Þóæúáõåõ: ÒóÇÏóÊú) Ãóíú
ÇáúÞöíãóÉõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÊóáó ÑóÌõáóíúäö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÌóãöíÚõ ÍöÕøóÉö
ãõæóÑøöËöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÍúãóáõ ÃóÕúáõåõ) ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÍúãóáú ÅáóÎú. ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó ãõßóÑøóÑðÇ æóíóßõæäó
ÊóæúÌöíåðÇ áöãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: æóáöÞóÖóÇÆöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) Ãóíú ÈöÃóäøóåóÇ Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó¡ ÝóÞóæúáõåõº
áöÃóäøóåóÇ ãõæóÇÓóÇÉõ ÊóÚúáöíáò áöÃóÕúáö ÇáÊøóßóÑøõÑö æóÞóÖóÇÄõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáöÇäúÍöÕóÇÑö Ýöí ÇáËøóáóÇËö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÌõæÓöíøò)
(7/373)
ËóáóÇËò) ãöäú ÇáÓøöäöíäó ÊóÌöÈõ
ÏöíóÊõåõãóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö (æóÞöíáó) ÊóÌöÈõ Ýöí (ÓöÊøò)
ãöäú ÇáÓøöäöíäó áößõáøö äóÝúÓò ËóáóÇËñ æóãóÇ íõÄúÎóÐõ ÂÎöÑó ßõáøö ÓóäóÉò
íõÞúÓóãõ Úóáóì ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáÏøöíóÊóíúäö¡ æóÚóßúÓõ Ðóáößó áóæú ÞóÊóáó
ËóáóÇËóÉñ æóÇÍöÏðÇ ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÉö ßõáøò ËõáõËõ ÏöíóÉò ÊõÄóÌøóáõ
Úóáóíúåö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó äóÙóÑðÇ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö æóÞöíáó
Ýöí ÓóäóÉò (æóÇáúÃóØúÑóÇÝõ) æóÇáúãóÚóÇäöí æóÇáúÃõÑõæÔõ æóÇáúÍõßõæãóÇÊõ
(Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÞóÏúÑõ ËõáõËö ÏöíóÉò) ÝóÅöäú ßóÇäóÊú äöÕúÝó ÏöíóÉò
ÝóÝöí ÇáúÃõæáóì ËõáõËñ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÓõÏõÓñ Ãóæú ËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ ÝóÝöí ÇáúÃõæáóì ËõáõËñ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ËõáõËñ æóÝöí
ÇáËøóÇáöËóÉö äöÕúÝõ ÓõÏõÓò Ãóæú ÏöíóÊóíúäö ÝóÝöí ÓöÊøö Óöäöíäó (æóÞöíáó)
ÊóÌöÈõ (ßõáøõåóÇ Ýöí ÓóäóÉò) ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊúº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈóÏóáó äóÝúÓò Ãóæú ÑõÈúÚó ÏöíóÉò ÝóÝöí ÓóäóÉò ÞóØúÚðÇ
(æóÃóÌóáõ) æóÇÌöÈö (ÇáäøóÝúÓö ãöäú) æóÞúÊö (ÇáÒøóåõæÞö) áóåóÇ ÈöãõÒúåöÞò
Ãóæú ÈöÓöÑóÇíóÉö ÌõÑúÍòº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ íóÍöáøõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÃóÌóáö
ÝóßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÃóÌóáöåö ãöäú æóÞúÊö æõÌõæÈöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö
ÇáúãõÄóÌøóáóÉö (æó) ÃóÌóáõ æóÇÌöÈö (ÛóíúÑöåóÇ ãöäú) Íöíäö (ÇáúÌöäóÇíóÉö)
º áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõØóÇáóÈõ
ÈöÈóÏóáöåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö¡ æóãóÍóáøõ Ðóáößó Åäú áóãú ÊóÓúÑö
áöÚõÖúæò ÂÎóÑó¡ æóÅöáøóÇ ßóÃóäú ÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚóåõ ÝóÓóÑóÊú áößóÝøöåö
ãóËóáðÇ ÝóÃóÌóáõ ÃóÑúÔö ÇáúÃõÕúÈõÚö ãöäú ÞóØúÚöåóÇ æóÇáúßóÝøö ãöäú
ÓõÞõæØöåóÇ ßóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúÃóäúæóÇÑö æóÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
(æóãóäú) (ãóÇÊó) ãöäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈóÚúÏó ÓóäóÉò æóåõæó ãõæÓöÑñ Ãóæú
ãõÊóæóÓøöØñ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö æóÇÌöÈõåóÇ æóÃõÎöÐó ãöäú ÊóÑößóÊöåö
ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáúÅöÑúËö Ãóæú (ÈöÈóÚúÖö ÓóäóÉò ÓóÞóØó)
æóÇÌöÈõåóÇ æóæóÇÌöÈõ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Úóäúåõ áöãóÇ ãóÑøó ÃóäøóåóÇ
ãõæóÇÓóÇÉñ ßóÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞóÊú ÇáúÌöÒúíóÉóº áöÃóäøóåóÇ
ÃõÌúÑóÉñ.
áóÇ íõÞóÇáõ: ÍõÐöÝó ÝóÇÚöáñ ÓóÞóØó ÑóÃúÓðǺ áöÃóäøó ÞóÑöíäóÉó ÇáÓøöíóÇÞö
ÏóÇáøóÉñ Úóáóíúåö Úóáóì Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ßóæúäõåõ ÖóãöíÑó ãóäú¡ æóãóÚúäóì
ÓõÞõæØöåö ÚóÏóãõ ÍõÓúÈóÇäöåö Ýöíãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåöãú
(æóáóÇ íóÚúÞöáõ ÝóÞöíÑñ) æóáóæú ßóÓõæÈðǺ áöÃóäøóåõ ãõæóÇÓóÇÉñ¡ æóåõæó
ÛóíúÑõ Ãóåúáò áóåóÇ (æóÑóÞöíÞñ) º áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ ãöáúßó
áóåõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ áóíúÓó ÃóåúáðÇ áöáúãõæóÇÓóÇÉö æóÇáúãõÈóÚøóÖõ
ßóÇáÑøóÞöíÞö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ãõÚúÊóÞó
ÈóÚúÖöåö íóÚúÞöáõ Úóäúåõ¡ æóÇãúÑóÃóÉñ æóÎõäúËóì ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú
Þóæúáöåö ÇáúãóÇÑøö æóåõãú ÚóÕóÈóÊõåõ¡ äóÚóãú Åäú ÊóÈóíøóäó ÐõßõæÑóÉõ
ÇáúÎõäúËóì ÛóÑöãó áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ÍöÕøóÊóåõ ÇáøóÊöí ÃóÏøóÇåóÇ ÛóíúÑõåõ
æóáóæú ÞóÈúáó ÑõÌõæÚö ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
(æóÕóÈöíøñ ãóÌúäõæäñ) æóáóæú ãõÊóÞóØøöÚó ÇáúÌõäõæäö æóÅöäú Þóáøó
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáäøõÕúÑóÉö ÈöåöãóÇ ÈöÍóÇáò ÈöÎöáóÇÝö Òóãóäò áöÈóÞóÇÁö
ÑóÃúíöåö æóÞóæúáöåö.
æóÚõáöãó Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúßóãóÇáõ ÈöÇáÊøóßúáöíÝö æóÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí ÇáÊøóÍóãøõáö ãöäú ÇáúÝöÚúáö Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ áößõáøö äóÝúÓò ËóáóÇËñ) Ãóíú ãöäú ÇáÓøöäöíäó
Ëõãøó ãóÇ íõÄúÎóÐõ ÅáóÎú: Ãóíú ÝóíõÄúÎóÐõ Ýöí ÂÎöÑö ßõáøö ÓóäóÉò ãöäú
ÇáÓøöÊøö ËõáõËõ ÏöíóÉò
(Þóæúáõåõ: ÊõÄóÌøóáõ Úóáóíúåö) ÇáúÃóæúáóì ÚóáóíúåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöãõÒúåöÞò Ãóæú ÈöÓöÑóÇíóÉò) ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó
ãóËóáðÇ Ãóæú ÛóíúÑöåöº ÅÐú ÇáÓøöÑóÇíóÉõ áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáúÌõÑúÍö
Èóáú ÊóÍúÕõáõ ãöäú ÛóíúÑöåö ßóÖóÑúÈö æóÑóãö ÇáúÈóÏóäó æóÃóÏøóì
áöáúãóæúÊö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóÇáúßóÝøö ãöäú ÓõÞõæØöåóÇ ßóãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ãóæøóáõ
ÇáÓøöÑóÇíóÉö Åáóì ÇáúßóÝøö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÈóÚúÖö ÓóäóÉò) ÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì Ýöí (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøó ÞóÑöíäóÉó ÇáÓøöíóÇÞö ÏóÇáøóÉñ Úóáóíúåö) Ãóíú æóãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ÏóáóÇáóÉð ÙóÇåöÑóÉð íóßõæäõ ßóÇáúãóáúÝõæÙö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ãõÚúÊóÞó ÈóÚúÖöåö íóÚúÞöáõ Úóäúåõ)
íóÚúäöí ÍóíúËõ áóãú Êóßõäú áóåõ ÚóÕóÈóÉñ ãöäú ÇáäøóÓóÈö æóÅöáøóÇ Ýóåöíó
ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÞö ÇåÜ.
æóÝöí ßóáóÇãö Óã Úóáóì ãóäúåóÌò ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ÐóßóÑóåõ: æóÑóÃóíúÊ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö ãóäú äöÕúÝõåõ ÍõÑøñ æóäöÕúÝõåõ ÑóÞöíÞñ ÅÐóÇ Ìóäóì
ÎóØóÃð ÝóäöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÇåÜ æóåöíó ÕóÑöíÍóÉñ ÝöíãóÇ
ÞõáúäóÇåõ (Þóæúáõåõ: æóÇãúÑóÃóÉð æóÎõäúËóì) Ãóíú áóÇ íóÚúÞöáóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
íóäúÈóÛöí ÍóÐúÝõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåö) ßóÇäó íóäúÈóÛöí æóÛóíúÑöåöãóÇ Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúÛóÒóÇáöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÇÌöÈõåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóÇÌöÈõåõ: Ãóíú ÇáúÈóÚúÖö
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÞóÇáõ ÍõÐöÝó ÝóÇÚöáõ ÓóÞóØó) ÞóÇáó Óã: ÇáúÝóÇÚöáõ áóÇ
íõÍúÐóÝõ¡ æóÅöäú Ïóáøó Úóáóíúåö Ïóáöíáñ¡ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó
ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÝóÇÚöáóåõ ÖóãöíÑõ æóÇÌöÈöåö æóÞóÏú Ïóáøó
Úóáóíúåö ÇáÓøöíóÇÞõ¡ æóíóßúÝöí Ýöí ÅÖúãóÇÑö ÇáúÝóÇÚöáö ÏóáóÇáóÉõ
ÇáÓøöíóÇÞö¡ æóÝõÑøöÞó Èóíúäó ÇáúÅöÖúãóÇÑö æóÇáúÍóÐúÝö (Þóæúáõåõ: Úóáóì
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ßóæúäõåõ ÖóãöíÑó ãóäú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó åóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóæúáóì ãóÚó Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö Ýóáöãó ÞóÏøóãó ÐóÇßó æóÃóÊóì
ÈöåóÐóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÓúáóÇãö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇáÊøóæóÇÝõÞö Ýöí
ÇáÏøöíäö
(7/374)
ãõÖöíøö ÃóÌóáö ßõáøö ÓóäóÉò (æóãõÓúáöãñ
Úóäú ßóÇÝöÑò æóÚóßúÓõåõ) ÅÐú áóÇ ãõäóÇÕóÑóÉó ßóÇáúÅöÑúËö
(æóíóÚúÞöáõ) Ðöãøöíøñ (íóåõæÏöíøñ) Ãóæú ãõÚóÇåóÏñ Ãóæú ãõÄóãøóäñ ÒóÇÏóÊú
ãõÏøóÉõ ÚóåúÏöåö Úóáóì ÃóÌóáö ÇáÏøöíóÉö æóáóãú íóäúÞóØöÚú ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÇáúÃóÌóáö äóÚóãú íóßúÝöí Ýöí ÊóÍóãøõáö ßõáøö Íóæúáò Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö
ÒöíóÇÏóÉõ ãõÏøóÉö ÇáúÚóåúÏö Úóáóíúåö (Úóäú) Ðöãøöíøò (äóÕúÑóÇäöíøò) Ãóæú
ãõÚóÇåóÏò Ãóæú ãõÄóãøóäò (æóÚóßúÓõåõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ßóÇáúÅöÑúËö¡
æóãöäú Ëóãøó ÇÎúÊóÕøó Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäõæÇ Ýöí ÏóÇÑöäóǺ áöÃóäøóåõãú ÍöíäóÆöÐò ÊóÍúÊó ÍõßúãöäóÇ¡ ÃóãøóÇ
ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÝóáóÇ íóÚúÞöáõ Úóäú äóÍúæö Ðöãøöíøò æóÚóßúÓöåö áöÇäúÞöØóÇÚö
ÇáäøõÕúÑóÉö ÈóíúäóåõãóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑö¡ æóáöÃóäøó ÇáÊøóÛúÑöíãó
ÊóÖúãöíäñ æóÇáúÍóÑúÈöíøõ áóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ íõÊúáöÝõåõ ÈöäóÝúÓöåö¡
ÝóáóÃóäú áóÇ íóÖúãóäó ãóÇ íõÊúáöÝõåõ ÞóÑöíÈõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì.
æóÇáËøóÇäöí äóÙóÑñ Åáóì ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈóíúäóåõãóÇ (æóÚóáóì
ÇáúÛóäöíøö) ãöäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö (äöÕúÝõ ÏöíäóÇÑò) Ãóíú ãöËúÞóÇáõ ÐóåóÈò
ÎóÇáöÕòº áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ ãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóãóÑøó Ãóäøó
ÇáÊøóÍóãøõáó ãõæóÇÓóÇÉñ ãöËúáõåóÇ (æóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ÑõÈúÚñ) ãöäúåõº
áöÃóäøóåõ æóÇÓöØóÉñ Èóíúäó ÇáúÝóÞöíÑö ÇáøóÐöí áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡
æóÇáúÛóäöíøö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö äöÕúÝñ ÝóÅöáúÍóÇÞõåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÊóÝúÑöíØñ Ãóæú ÅÝúÑóÇØñ¡ æóÇáäøóÇÞöÕõ Úóäú ÇáÑøõÈúÚö ÊóÇÝöåñº æóáöÐóÇ
áóãú íõÞúØóÚú Èöåö ÓóÇÑöÞñ¡ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáÐøóåóÈõ æóáóÇ
ÇáÏøóÑóÇåöãõ Èóáú íóßúÝöí ãöÞúÏóÇÑõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÅöÈöáõ
ÍóíúËõ æõÌöÏóÊú ÍóÇáóÉó ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáúæóÇÌöÈö ßõáøó äóÌúãò¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÈóÚúÖõ ÇáäøõÌõæãö ÈöÈóÚúÖò æóãóÇ íõæÌóÏõ íõÕúÑóÝõ ÅáóíúåóÇ¡
æóáóæú ÒóÇÏó ÚóÏóÏõåõãú æóÞóÏú ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÈö Úóáóì ÞóÏúÑö
æóÇÌöÈö ÓóäóÉò ÞõÓøöØó Úóáóíúåöãú æóäóÞóÕó ßõáøñ ãöäúåõãú ãöäú ÇáäøöÕúÝö
Ãóæú ÇáÑøõÈúÚö¡ æóÖóÇÈöØõ ÇáúÛóäöíøö åõäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ Ýöí
ãóäúåóÌöåö æóåõæó ãóäú ãóáóßó ÂÎöÑó ÇáÓøóäóÉö ÝóÇÖöáðÇ Úóäú ÍóÇÌóÊöåö
ÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóÇáúãõÊóæóÓøöØõ ãóäú ãóáóßó ÂÎöÑóåóÇ ÝóÇÖöáðÇ Úóäú
ÍóÇÌóÊöåö Ïõæäó ÇáúÚöÔúÑöíäó æóÝóæúÞó ÑõÈúÚö ÏöíäóÇÑò (ßõáøó ÓóäóÉò ãöäú
ÇáËøóáóÇËö) º áöÃóäøóåóÇ ãõæóÇÓóÇÉñ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÍóæúáö
ÝóÊóßóÑøóÑóÊú ÈöÊóßóÑøõÑöåö æóáóãú íóÊóÌóÇæóÒú ÇáËøóáóÇËó áöáäøóÕøö
ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÌóãöíÚõ ãóÇ Úóáóì ßõáøö Ûóäöíøò Ýöí ÇáËøóáóÇËö ÏöíäóÇÑñ
æóäöÕúÝñ æóãóÇ Úóáóì ÇáúãõÊóæóÓøöØö äöÕúÝñ æóÑõÈúÚñ (æóÞöíáó åõæó) Ãóíú
ÇáäøöÕúÝõ æóÇáÑøõÈúÚõ (æóÇÌöÈõ ÇáËøóáóÇËö) ÝóíõÄóÏøöí ÇáúÛóäöíøõ ÂÎöÑó
ßõáøö ÓóäóÉò ÓõÏõÓðÇ æóÇáúãõÊóæóÓøöØõ äöÕúÝó ÓõÏõÓò (æóíõÚúÊóÈóÑóÇäö)
Ãóíú ÇáúÛöäóì æóÇáÊøóæóÓøõØõ (ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö) ßóÇáÒøóßóÇÉö¡
ÝóÇáúãõÚúÓöÑõ ÂÎöÑóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: ÒóÇÏóÊú ãõÏøóÉõ ÚóåúÏöåö) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÓóÇæóÊú ÝóáóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóäúÞóØöÚú) Ãóíú ÃóãóÇäõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÚóßúÓõåõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÊóÒóæøóÌõ
äóÕúÑóÇäöíøñ ÈöíóåõæÏöíøóÉò Ãóæú ÚóßúÓõåõ æóíóÍúÕõáõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóæúáóÇÏñ ÝóíóÎúÊóÇÑõ ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö ÇáúíóåõæÏöíøóÉó¡
æóÇáúÂÎóÑõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉó (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó ÇõÎúÊõÕøó Ðóáößó)
Ãóíú ÊóÍóãøõáõ ÇáÐøöãøöíøö æóäóÍúæöåö Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ:
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑö) ßóÃóäøóåõº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó
Ýöí ÏóÇÑöäóÇ Ïõæäó ÇáúÍóÑúÈöíøöº ÅÐú áóæú ßóÇäó ÇáÐøöãøöíøõ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÃóíúÖðÇ áóãú íóÚúÞöáú ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáúÃóæúáóì
ãöãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÐøöãøöíøóÇäö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÚúÞöáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóßõÊöÈó ÃóíúÖðÇ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÊóÊøóÍöÏõ ÇáÏøóÇÑõ ÈöÃóäú íõÚúÞóÏó
áöÞóæúãò Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÃóæúáóì ãöãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÐøöãøöíøóÇäö Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÚúÞöáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ ÕõÑøöÍó
Èöåö Ýöí Þóæúáöåö æóãöäú Ëóãøó ÇÎúÊóÕøó ÅáóÎú¡ ÝóßóÇäó Þóæúáõåõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑö ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
(Þóæúáõåõ: äöÕúÝõ ÏöíäóÇÑò) æóÇáÏøöíäóÇÑõ íõÓóÇæöí ÇáúÂäó ÈöÇáúÝöÖøóÉö
ÇáúãõÊóÚóÇãóáö ÈöåóÇ äóÍúæó ÓóÈúÚöíäó äöÕúÝðÇ ÝöÖøóÉð Ãóæú ÃóßúËóÑó
æóãóÊóì ÒóÇÏó ÓöÚúÑõåõ Ãóæú äóÞóÕó ÇõÚúÊõÏøó ÍóÇáõåõ æóÞúÊó ÇáúÃóÎúÐö
ãöäúåõ æóÅöäú ÕóÇÑó íõÓóÇæöí ãöÇÆóÊóíú äöÕúÝò ÝóÃóßúËóÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöáúÍóÇÞõåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÝúÑöíØñ) Ãóíú ÊóÓóÇåõáñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÝúÑóÇØñ) Ãóíú ãõÌóÇæöÒñ Ýöí ÇáúÍóÏøö (Þóæúáõåõ Úóáóì
ÞóÏúÑö æóÇÌöÈö ÓóäóÉò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÒóÇÏó
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÖöáðÇ Úóäú ÍóÇÌóÊöåö) ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáúÛóäöíøö Ãóäú íóßõæäó ãóÇáößðÇ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ßöÝóÇíóÊöåö ÇáúÚõãúÑó
ÇáúÛóÇáöÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÚóÇåóÏò) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Ðöãøöíøò æóßóÇäó íóäúÈóÛöí
ÊóÃúÎöíÑõ Ðöãøöíøò Úóäú íóåõæÏöíøò áöíóÙúåóÑó ÇáúÚóØúÝõ
(Þóæúáõåõ: ÇáúæóÇÌöÈõ ßõáøõ äóÌúãò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóíõæÌóÏõ
Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÃóáöÝò ÞóÈúáó ÇááøóÇãö æóåõæó
ÛóíúÑõ ÓóÏöíÏò (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇæöí) ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇæöí (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóäú ãóáóßó
ÂÎöÑó ÇáÓøóäóÉö ÝóÇÖöáðÇ ÅáóÎú.) ÝóÇáÊøóÔúÈöíåõ ÈöÇáÒøóßóÇÉö ÅäøóãóÇ
åõæó Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúÝóÖúáö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÒøóßóÇÉõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÛóäöíøöåóÇ ÝóÖúáõ ÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßöÝóÇíóÉö
ÇáúßöÝóÇíóÉõ áöáúÚõãúÑö ÇáúÛóÇáöÈö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÔúÈöíåõ
(7/375)
áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó
Ãóæøóáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÛóäöíøðÇ¡ æóÚóßúÓõåõ Úóáóíúåö æóÇÌöÈõåõ¡
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÛóíúÑóåõãóÇ ãöäú ÇáÔøõÑõæØö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÈöÂÎöÑöåö. æóåõæó ßóÐóáößó¡ ÝóÇáúßóÇÝöÑõ æóÇáúÞöäøõ æóÇáÕøóÈöíøõ
æóÇáúãóÌúäõæäõ Ãóæøóáó ÇáúÃóÌóáö áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú
ßóãõáõæÇ ÞóÈúáó ÂÎöÑö ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì æóÝóÇÑóÞõæÇ ÇáúãõÚúÓöÑó
ÈöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåöãú áöáäøõÕúÑóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýóáóãú äõßóáøöÝúåõãú
ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö ÈöÎöáóÇÝöåö (æóãóäú) (ÃõÚúÓöÑó Ýöíåö) Ãóíú ÂÎöÑó
ÇáúÍóæúáö (ÓóÞóØó) Úóäúåõ æóÇÌöÈõ Ðóáößó ÇáúÍóæúáö æóÅöäú ÃóíúÓóÑó
ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóæú ØóÑóÃó Ìõäõæäñ ÃóËúäóÇÁó Íóæúáò ÓóÞóØó æóÇÌöÈõåõ ÝóÞóØú
æóßóÐóÇ ÇáÑøöÞøõ ÈöÃóäú ÍóÇÑóÈó Ðöãøöíøñ Ëõãøó ÇõÓúÊõÑöÞøó.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáÑøóÞöíÞö
(ãóÇáõ ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö) Ãóíú ÇáÑøóÞöíÞö ÎóØóÃð ßóÇäóÊú Ãóæú ÔöÈúåó
ÚóãúÏò Ãóæú ÚóãúÏðÇ æóÚõÝöíó Úóáóì ãóÇáò æóÅöäú ÝõÏöíó ãöäú ÌöäóÇíóÇÊò
ÓóÇÈöÞóÉò (ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö) ÅÌúãóÇÚðÇ æóáöÃóäøóåõ ÇáúÚóÏúáõ ÅÐú
áóÇ íõãúßöäõ ÅáúÒóÇãõåõ áöÓóíøöÏöåöº áöÃóäøóåõ ÅÖúÑóÇÑñ Èöåö ãóÚó
ÈóÑóÇÁóÊöåö¡ æóáóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÈóÞóÇÆöåö Ýöí ÐöãøóÊöåö Åáóì ÚöÊúÞöåöº
áöÃóäøóåõ ÊóÝúæöíÊñ áöáÖøóãóÇäö Ãóæú ÊóÃúÎöíÑñ Åáóì ãóÌúåõæáò æóÝöíåö
ÖóÑóÑñ ÙóÇåöÑñ¡ æóÝóÇÑóÞó ãõÚóÇãóáóÉó ÛóíúÑöåö áóåõ ÈöÑöÖóÇåõ
ÈöÐöãøóÊöåö ÝóÇáÊøóÚóáøõÞõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ØóÑöíÞñ æóÓóØñ Ýöí ÑöÚóÇíóÉö
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡ ÝóÅöäú ÍóÕóáóÊú ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúæóÇÌöÈö
ÇäúÝóßøó ãöäúåõ ÈöÞöÓúØöåö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúãóÑúåõæäó ÈöÃóäøó ÇáÑøóÇåöäó
ÍõÌöÑó Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöíåö¡ æóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐõßöÑó åõäóÇ ÇáúæóÇÌöÈó
ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúÈóåöíãóÉöº áöÃóäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáúÚóÈúÏö ãõÖóÇÝóÉñ Åáóíúåö
ÝóÅöäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóáöÐóáößó áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÅÐóÇ
ÃóæúÌóÈóÊúåõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú
ßóÇäó ÇáúÞöäøõ ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò Ãóæú ÃóÚúÌóãöíøðÇ íóÚúÊóÞöÏõ æõÌõæÈó
ØóÇÚóÉö ÂãöÑöåö áóÒöãó Ðóáößó ÇáúÂãöÑõ ÓóíøöÏðÇ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøðÇ
ßóÃóãúÑöåö áóåõ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ÍóíúËõ íõÞúØóÚõ ÇáúÂãöÑõ ÃóíúÖðÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÃóãúÑö ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ÛóíúÑöåö áöáúãõãóíøöÒö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóãúäóÚõ ÇáÊøóÚóáøõÞó ÈöÑóÞóÈóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ¡ æóáóæú áóãú
íóÃúãõÑú ÛóíúÑó ÇáúãõãóíøöÒö ÃóÍóÏñ ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÝóÞóØúº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö Ðóæöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
äóÚóãú Åäú ÃóÞóÑøó ÇáÑøóÞöíÞõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóáóãú íõÕóÏøöÞúåõ
ÓóíøöÏõåõ ÊóÚóáøóÞó æóÇÌöÈõåóÇ ÈöÐöãøóÊöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡
Ãóæú ÇØøóáóÚó ÓóíøöÏõåõ Úóáóì áõÞóØóÉò Ýöí íóÏöåö æóÃóÞóÑøóåóÇ ÚöäúÏóåõ
Ãóæú Ãóåúãóáóåõ æóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÝóÃóÊúáóÝóåóÇ Ãóæú ÊóáöÝóÊú ÚöäúÏóåõ
ÊóÚóáøóÞó ÇáúãóÇáõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóÝöí ÇáúãõÊóæóÓøöØö ãóÇáößðÇ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì
Ðóáößó ÝóæúÞó ÇáÑøõÈúÚö æóÏõæäó ÇáúÚöÔúÑöíäó¡ æóÐóáößó ÙóÇåöÑñº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóãúáößú ßöÝóÇíóÉó ÇáúÚõãúÑö ÇáúÛóÇáöÈö íóßõæäõ
ÝóÞöíÑðÇ æóÇáúÝóÞöíÑõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÍóãøõáõ¡ æóÞóÑøóÑóåõ
ßóÐóáößó ã Ñ áóßöäú íõÔúßöáõ Úóáóì Þóæúáöåö áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó ÝóÞöíÑðÇ
ÅáóÎú ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ØóÑóÃó Ìõäõæäñ ÃóËúäóÇÁó Íóæúáò) Ãóíú áöáúãõÚúÓöÑö¡
æóÞóæúáõåõ ÝóÞóØú: Ãóíú Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáÑøóÞöíÞö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóãúÏðÇ æóÚõÝöíó Úóáóì ãóÇáò) Ãóíú Ãóæú ÚóãúÏðÇ áóÇ
ÞöÕóÇÕó Ýöíåö Ãóæú ÅÊúáóÇÝðÇ áöãóÇáö ÛóíúÑö ÓóíøöÏöåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÝõÏöíó ãöäú ÌöäóÇíóÇÊò ÓóÇÈöÞóÉò) åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉõ
ÊõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóÚúÏõ æóáóæú ÝóÏóÇåõ Ëõãøó Ìóäóì
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö
æóÇáúãõÓúÊóÍöÞøö (Þóæúáõåõ: ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúÈóåöíãóÉö) Ãóíú
ÍóíúËõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÈóåöíãóÉö Èóáú íóÌöÈõ Úóáóì
ãóÇáößöåóÇ ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó¡ æóßóÇáúãóÇáößö ßõáøõ ãóäú ßóÇäóÊú Ýöí
íóÏöåö
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈóÊúåõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ) Ãóíú ÈöÃóäú æõÌöÏóÊú
ÇáúãõßóÇÝóÃóÉõ æóÇáúÌöäóÇíóÉõ ÚóãúÏó ÚõÏúæóÇäò
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ) Ãóíú æóáóåõ ÇÎúÊöíóÇÑñ
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóáøóÞó æóÇÌöÈõåóÇ ÈöÐöãøóÊöåö) Ú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóíõØóÇáóÈõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÞöíáó: ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇåÜ Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò.
æóÞóæúáõ Óã æóíõØóÇáóÈõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúÔö: Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáúíóÓóÇÑö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇØøóáóÚó ÓóíøöÏõåõ Úóáóì áõÞóØóÉò Ýöí íóÏöåö) íóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ íóßõæäó Íõßúãõ ÇááøõÞóØóÉö¡ ãóÇ áóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÅäúÓóÇäñ
æóÏöíÚóÉð æóÃóÊúáóÝóåóÇ ÝóáóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáö ÇáÓøóíøöÏö
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóäóÈøóåó Úóáóíúåö Óã Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ßóãóáõæÇ ÅáóÎú.) Ãóíú ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáÑøóÞöíÞö]
(7/376)
æóÈöÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáö ÇáÓøóíøöÏö ßóãóÇ
äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøó
ÌöäóÇíóÉó ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö ÈöÃóãúÑö ÓóíøöÏöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö Úóáóì
ÇáúÂãöÑö ÝóíóÝúÏöíåö ÈöÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó¡
æóÇáúãõÈóÚøóÖõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäú æóÇÌöÈö ÌöäóÇíóÊöåö ÈöäöÓúÈóÉö
ÍõÑøöíøóÊöåö¡ æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÈóÇÞöí
ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóíóÝúÏöíåö ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú
ÍöÕøóÊóíú æóÇÌöÈöåóÇ æóÇáúÞöíãóÉö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
(æóáöÓóíøöÏöåö) ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú äóÇÆöÈöåö (ÈóíúÚõåõ) Ãóæú ÈóíúÚõ ãóÇ
íóãúáößõåõ ãöäúåõ (áóåóÇ) Ãóíú áöÃóÌúáöåóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö Ãóæú
ÊóÓúáöíãöåö áöíõÈóÇÚó ÝöíåóÇ (æóÝöÏóÇÄõåõ) ßóÇáúãóÑúåõæäö¡ æóíõÞúÊóÕóÑõ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö ãóÇ áóãú íóÎúÊóÑú ÇáÓøóíøöÏõ
ÈóíúÚó ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú íóÊóÚóÐøóÑú æõÌõæÏõ ÑóÇÛöÈò Ýöí ÇáúÈóÚúÖö æóÅöÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑó ÝöÏóÇÁóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ (ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö)
íóæúãó ÇáúÌöäóÇíóÉö (æóÃóÑúÔöåóÇ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó Åäú ßóÇäó
ÇáúÞöíãóÉó ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÊóÓúáöíãö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóåöíó
ÈóÏóáõåóÇ Ãóæú ÇáúÃóÑúÔö Ýóåõæó ÇáúæóÇÌöÈõ æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú
ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáúÌöäóÇíóÉö ßóãóÇ Íõßöíó Úóäú ÇáäøóÕøö¡ æóÌóÒóãó Èöåö
ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö áöÊóæóÌøõåö ØóáóÈö ÇáúÝöÏóÇÁö Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ íóæúãó ÊóÚóáøõÞöåóÇ¡ æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÞóÝøóÇáõ íóæúãó
ÇáúÝöÏóÇÁöº áöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó ÞóÈúáóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó ÈöÏóáöíáö
ãóÇ áóæú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóÍõãöáó ÇáäøóÕøõ
Úóáóì ãóäúÚö ÈóíúÚöåö ÍóÇáó ÇáúÌöäóÇíóÉö Ëõãøó äóÞóÕóÊú ÇáúÞöíãóÉõ¡
æóÌóÑóì Úóáóì Ðóáößó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÔóÑúÍö ÅÑúÔóÇÏöåö æóÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Åäøóåõ ãõÊøóÌóåñ¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóíúÖðÇ¡ äóÚóãú
Åäú ãõäöÚó ãöäú ÈóíúÚöåö Ëõãøó äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ Úóäú æóÞúÊö
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÞöíãóÊõåõ æóÞúÊóåóÇ (æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö
ÈöÃóÑúÔöåóÇ) ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó
(æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ) ãóÇáõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú
ÅÞúÑóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö æóáóÇ ãóÇäöÚó (ÈöÐöãøóÊöåö) æóáóÇ ÈößóÓúÈöåö
æóÍúÏóåõãóÇ æóáóÇ (ãóÚó ÑóÞóÈóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ
ÓóíøöÏõåõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóãóÇ ÈóÞöíó Úóäú ÇáÑøóÞóÈóÉö íóÖöíÚõ Úóáóì
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÐøöãøóÉö áóãóÇ
ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ßóÏõíõæäö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö.
ÃóãøóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ æóËóãøó ãóÇäöÚñ ßóÑóåúäò ÝóÃóäúßóÑó
ÇáúãõÑúÊóåöäõ¡ æóÍóáóÝó ÈöíÚó Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáóÇ íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÇáÓøóíøöÏõ
ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí Ìóäóì Úóáóíúåö Þöäøõåõ ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝñ æóÞóÇáó
ÇáúÞöäøõ: ÃóáúÝóíúäò ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÃóáúÝñ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö¡
æóÃóáúÝñ ÈöÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö áóßöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÌöåóÉõ
ÇáÊøóÚóáøõÞö
(æóáóæú ÝóÏóÇåõ Ëõãøó Ìóäóì Óóáøóãóåõ áöáúÈóíúÚö) Ãóíú áöíõÈóÇÚó Ãóæú
ÈóÇÚóåõ ßóãóÇ ãóÑøó (Ãóæú ÝóÏóÇåõ) ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó
Ðóáößó ãöÑóÇÑðǺ áöÃóäøóåõ ÇáúÂäó áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÛóíúÑõ åóÐöåö
ÇáúÌöäóÇíóÉö (æóáóæú Ìóäóì ËóÇäöíðÇ ÞóÈúáó ÇáúÝöÏóÇÁö ÈóÇÚóåõ) Ãóæú
Óóáøóãóåõ áöíõÈóÇÚó (ÝöíåöãóÇ) æóæóÒøóÚó ÇáËøóãóäó Úóáóì ÃóÑúÔö
ÇáúÌöäóÇíóÊóíúäö (Ãóæú ÝóÏóÇåõ ÈöÇáúÃóÞóáøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáúæóÏöíÚóÉö ãõÞóÕøöÑñ ÈöæóÖúÚöåóÇ ÚöäúÏóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÕóÇÍöÈö
ÇááøõÞóØóÉö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: æóÈöÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáö ÇáÓøóíøöÏö) ÇõäúÙõÑú åóáú íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÐöãøóÉö ÇáÓøóíøöÏö ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò.
ÃóÞõæáõ: ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú¡ Èóáú áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúãóÇáó
ÅäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÉö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÞóæúáõåõãú: æóÈöÓóÇÆöÑö
ÃóãúæóÇáö ÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ
ÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: Ãóíú Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö ãöäúåóÇ
ãóËóáðÇ áóÇ Ãóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ßóÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö
(Þóæúáõåõ: æóáöÓóíøöÏöåö ÈóíúÚõåõ) Ú: Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãóäúÕõæÑñ ÇáúÝóÞöíåõ Ãóäøóåõ íõÈóÇÚõ ãöäúåõ Ýöí ßõáøö
ÓóäóÉò ÈöÞóÏúÑö ËõáõËö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýöí ÇáúÎóØóÃö æóÊóßõæäõ ÇáÏøöíóÉõ
Ýöíåö ãõÄóÌøóáóÉð Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö ÇåÜ Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö ÎöáóÇÝõåõ æóÃóäøóåõ íõÈóÇÚõ
ÍóÇáøðÇ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõãú áóãú íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ÇáúÚóãúÏö
æóÛóíúÑöåö.
Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöí Ðóáößó ÊóÝúæöíÊñ áöÈóÚúÖö ÞöíãóÊöåö
(Þóæúáõåõ: æóíóÞúÊóÕöÑõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÆöÚõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÞöíãóÊõåõ ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Åäøóåõ) Ãóíú ÇáúÍóãúáó
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ãõäöÚó ãöäú ÈóíúÚöåö) íõÊóÃóãøóáõ ãóæúÞöÚõ åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó Úóáóì Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ íóæúãó
ÇáúÌöäóÇíóÉö áóãú íóÙúåóÑú¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì Þóæúáöåö íóæúãó
ÇáúÝöÏóÇÁö Ýóåõæó Úóíúäõ ÇáúÍóãúáö ÇáÓøóÇÈöÞö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ãóÇáõ ÇáúÌöäóÇíóÉö) ãõÓúÊóÃúäóÝñ
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáúÌöäóÇíóÉö ãõÍúÊóÑóÒõ
Þóæúáöåö: æóáóÇ ãóÇäöÚó
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÅáóÎú) ÇáúÝóÇÁõ ÈöãóÚúäóì ÇááøóÇãö
(Þóæúáõåõ: æóÃóáúÝñ ÈöÇáÐøöãøóÉö) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÌöåóÉõ ÇáÊøóÚóáøõÞö) Ãóíú ÝóÃóáúÝõ
ÇáÓøóíøöÏö áöÊóÕúÏöíÞöåö Úóáóì ÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö æóÃóáúÝõ
ÇáúÚóÈúÏö áöÅöäúßóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö áóåóÇ æóÇÚúÊöÑóÇÝö ÇáúÞöäøö ÈöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ìóäóì ËóÇäöíðÇ ÞóÈúáó ÇáúÝöÏóÇÁö) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ ãóÑøó ÅáóÎú.) ÍóÞøõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö: æóãóÑøó
Ãóäøó ÌöäóÇíóÉó ÇáÑøóÞöíÞö ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÝúÏöíåö ÈöÃóÑúÔö
ÇáúÌöäóÇíóÉö) ÕóæóÇÈõåõ: ÝóíóáúÒóãõåõ ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÅáóÎú. áöÃóäøó
ÇáÑøóÞóÈóÉó áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÔóíúÁñ ÍóÊøóì ÊõÝúÏóì
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ãõäöÚó ãöäú ÈóíúÚöåö ÅáóÎú.) Ãóíú ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈößóáóÇãö ÇáúÞóÝøóÇáö¡ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßó áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóíúåö ãóÚó ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú Íóãúáö ÇáúÞóÝøóÇáö áöáäøóÕøö Úóáóì
Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ)
(7/377)
ãöäú ÞöíãóÊöåö æóÇáúÃóÑúÔóíúäö) Úóáóì
ÇáúÌóÏöíÏö (æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö) íóÝúÏöíåö.
(ÈöÇáúÃóÑúÔóíúäö) æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Åäú áóãú íóãúÊóäöÚú ãöäú ÈóíúÚöåö
ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáúÝöÏóÇÁö¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ ÝöÏóÇÁõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÃóÑúÔöåóÇ æóÞöíãóÊöåö (æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú ÈóÇÚóåõ
æóÕóÍøóÍúäóÇåõãóÇ) ÈöÃóäú ÃóÚúÊóÞóåõ ãõæÓöÑðÇ Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÈóÚúÏó
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÝöÏóÇÁö (Ãóæú ÞóÊóáóåõ ÝóÏóÇåõ) æõÌõæÈðǺ áöÃóäøóåõ
ÝóæøóÊó ãóÍóáøó ÇáÊøóÚóáøõÞö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÝöÏóÇÁõ áöäóÍúæö
ÅÝúáóÇÓöåö Ãóæú ÛóíúÈóÊöåö Ãóæú ÕóÈúÑöåö Úóáóì ÇáúÍóÈúÓö ÝõÓöÎó
ÇáúÈóíúÚõ æóÈöíÚó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÝöÏóÇÄõåõ åõäóÇ (ÈöÇáúÃóÞóáøö) ãöäú
ÞöíãóÊöåö æóÇáúÃóÑúÔö ÌóÒúãðÇ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÈóíúÚö (æóÞöíáó) íóÌúÑöí
åõäóÇ ÃóíúÖðÇ (ÇáúÞóæúáóÇäö) ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö
(æóáóæú) (åóÑóÈó) ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÌóÇäöí (Ãóæú ãóÇÊó) ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö
ÓóíøöÏöåö ÇáúÝöÏóÇÁó (ÈóÑöÆó ÓóíøöÏõåõ) ãöäú ÚóáóÞóÊöåö áöÝóæóÇÊö
ÇáÑøóÞóÈóÉö (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ØõáöÈó) ãöäúåõ áöíõÈóÇÚó (ÝóãóäóÚóåõ)
áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáúãóäúÚö¡ æóíóÕöíÑõ ÈöÐóáößó ãõÎúÊóÇÑðÇ áöáúÝöÏóÇÁö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú áóãú íõØúáóÈú ãöäúåõ Ãóæú ØõáöÈó Ýóáóãú íóãúäóÚúåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Èöåö¡ æóÅöäú Úóáöãó ãóÍóáøóåõ æóÞóÏóÑó Úóáóíúåö
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö¡ æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÊóÓúáöíãõåõ íõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö Ðóáößó ãóÇ áóãú íóßõäú ÊóÍúÊó
íóÏöåö¡ äóÚóãú íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ Èöåö áóßöäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ
ãõÎúÊóÕøò Èöåöº ÅÐú ßõáøõ ãóäú Úóáöãó Èöåö áóÒöãóåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
(æóáóæú) (ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝöÏóÇÁó) ÈöÇáúÞóæúáö Ïõæäó ÇáúÝöÚúáö ßóæóØúÁö
ÇáúÃóãóÉö (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚó æóÊóÓúáöíãóåõ) áöíõÈóÇÚó
ÅÐú ÇÎúÊöíóÇÑõåõ ãõÌóÑøóÏõ æóÚúÏò áóÇ íóáúÒóãõ æóáóãú íóÍúÕõáú íóÃúÓñ
ãöäú ÈóíúÚöåö¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ãóÇÊó Ãóæú ÞõÊöáó áóãú íóÑúÌöÚú
ÌóÒúãðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÊõåõ ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑöåö ãóÇ áóãú
íóÛúÑóãú ÇáäøóÞúÕó æóáóæú ÈóÇÚóåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÈöÔóÑúØö
ÇáúÝöÏóÇÁö áóÒöãóåõ æóÇãúÊóäóÚó ÑõÌõæÚõåõ¡ æóßóÐóÇ íóãúÊóäöÚõ áóæú ßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ íóÊóÃóÎøóÑõ ÊóÃóÎøõÑðÇ íóÖõÑøõ ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóÇáËøóÇäöí íóáúÒóãõåõ ÇáúÝöÏóÇÁõ (æóíóÝúÏöí
Ãõãøó æóáóÏöåö) æõÌõæÈðÇ æóÅöäú ãóÇÊóÊú ÚóÞöÈó ÇáúÌöäóÇíóÉö áöãóäúÚöåö
ÈóíúÚóåóÇ ÈöÇáúÅöíáóÇÏö ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóæúÊö ÇáúÚóÈúÏö
áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÃóÑúÔö ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò ÝóáóÇ
ÃóÑúÔó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
[ÝóÇÆöÏóÉñ] ÞóÇáó ÇáúæóÒöíÑõ ÇáúÛóÒøöíøö: íõÞóÇáõ ÝóÏóì ÅÐóÇ ÏóÝóÚó
ãóÇáðÇ æóÃóÎóÐó ÑóÌõáðÇ æóÃóÝúÏóì: ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÑóÌõáðÇ æóÃóÎóÐó ãóÇáðÇ
æóÝóÇÏóì: ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÑóÌõáðÇ æóÃóÎóÐó ÑóÌõáðÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ãóäúåóÌò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÝöÏóÇÁö) Ãóíú Úóáóì
ÇáúãóÑúÌõæÍö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÊóáóåõ ÝóÏóÇåõ æõÌõæÈðÇ) æóáóæú ÞóÊóáó ÇáúÌóÇäöí
ÞóÊúáðÇ íõæÌöÈõ ÞóæóÏðÇ ÝóÇÞúÊóÕøó ÓóíøöÏõåõ áóÒöãóåõ ÇáúÝöÏóÇÁõ ÞóÇáóåõ
ÇáúÈóÛóæöíø.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõÈóÇÈö: æóÝöíåö äóÙóÑñ: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó
ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó ÈöÑóÞóÈóÊöåö ãóÇáñ ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÚóÈúÏñ ãöËúáõåõ
ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ
ÇáÓøóíøöÏõ áóÒöãóåõ ÇáúÝöÏóÇÁõº áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ãóÍóáøó ÊóÚóáøõÞö
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóÞóæúáõåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóíøóäó Óã Úóáóì
ãóäúåóÌò æóÌúåóåõ ÈöÞóæúáöåö: æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöäóÙöíÑöåö ãöäú
ÇáúãóÑúåõæäö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö Ýöí ÇáÑøóåúäö: Ýóáóæú æóÌóÈó ÞöÕóÇÕñ ÇÞúÊóÕøó
ÇáÑøóÇåöäõ æóÝóÇÊó ÇáÑøóåúäõ ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÑúÊóåöäö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÐøöãøóÉö
ÃóíúÖðÇ Ýóáóåõ ãóÑóÏøñ ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊö ÇáÑøóåúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÞøö
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõÈóÇÈö äóÞóáó áõÒõæãó ÇáúÝöÏóÇÁö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø¡ æóäóÙóÑó Ýöíåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áöäóÍúæö ÅÝúáóÇÓöåö) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö
(Þóæúáõåõ: æóÈöíÚó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúÓóÎõ
ÇáúÚöÊúÞõ¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÔöÏøóÉö ÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ØõáöÈó ãöäúåõ áöíõÈóÇÚó ÝóãóäóÚóåõ) Ãóíú Ýóáóæú
ÇÏøóÚóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ãóäúÚóåõ æóÃóäúßóÑó ÇáÓøóíøöÏõ ÕõÏøöÞó ÇáÓøóíøöÏõ
Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúãóäúÚö æóÚóÏóãõ ØóáóÈö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÈóíúÚó (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ) Ãóíú ÇáÒøóÑúßóÔöíø¡
æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝöÏóÇÁó ÈöÇáúÞóæúáö Ïõæäó: Ãóíú æóíóÍúÕõáõ
ÈöÇáúÞóæúáö Ïõæäó ÅáóÎúº ÅÐú æóØúÁõ ÇáúÃóãóÉö áóíúÓó ÇÎúÊöíóÇÑðÇ
(Þóæúáõåõ: ßóæóØúÁò) ãöËóÇáñ áöáúÝöÚúáö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞõÊöáó áóãú íóÑúÌöÚú) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáúÝöÏóÇÁö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÇÚóåõ) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ æóÞóæúáõåõ áóÒöãóåõ: Ãóíú
ÇáúÝöÏóÇÁõ¡ æóÞóæúáõåõ: æóÇãúÊóäóÚó ÑõÌõæÚõåõ: Ãóíú ÈöÃóäú íóÝúÓóÎó
ÇáúÚóÞúÏó æóíõÓóáøöãóåõ áöíõÈóÇÚó.
[ÝóÑúÚñ] æóáóæú ãóÇÊó ÇáúæóÇÞöÝõ ÞóÈúáó ÇáúÝöÏóÇÁö æóáóåõ ÊóÑößóÉñ
ÝóÞöíáó íóáúÒóãõ ÇáúæóÇÑöËó ÝöÏóÇÄõåõ æóÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÚõÈóÇÈö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÚóáóì ÇáúãóäúÚö åóáú ÇáúÛõÑúãõ Ýöí ßóÓúÈöåö
Ãóæú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóÍõÑøò ãõÚúÓöÑò áóÇ ÚóÇÞöáóÉó áóåõ¿ æóÌúåóÇäö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ íóãúÊóäöÚõ) Ãóíú ÇáÑøõÌõæÚõ
(Þóæúáõåõ: áóæú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ íóÊóÃóÎøóÑõ) Ãóíú áöÚóÏóãö ãóäú íóÑúÛóÈõ
Ýöí ÔöÑóÇÆöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏõ.
æóÞóæúáõåõ Èóáú ÈöÐöãøóÊöåö:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÛóÇíóÉñ Ýöí äóÝúíö ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈößóÓúÈöåö
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóãúÊóäöÚú ãöäú ÈóíúÚöåö) Ãóíú áöáúÌöäóÇíóÉö
ÇáúÃõæáóì ÞóÈúáó æõÞõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ:
ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÊúÞö
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáúÝöÚúáö ßóæóØúÁö ÇáúÃóãóÉö) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áöáúÝöÏóÇÁö ÃóÕúáðÇ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ
(7/378)
æóáóÇ ÝöÏóÇÁó¡ æóãöäú Ëóãøó áóãú
ÊóÊóÚóáøóÞú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÈöÐöãøóÊöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö Èóáú
ÈöÐöãøóÊöåö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÔøóíúÎõº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÇäöÚõ áöÈóíúÚöåóÇ¡
æóãöËúáõåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóæúÞõæÝõ æóÇáúãóäúÐõæÑõ ÚöÊúÞõåõ¡ æóãóÑøó
Ãóäøó äóÍúæó ÇáúÅöíáóÇÏö ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÅäøóãóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú
ÇáúãõæÓöÑö Ïõæäó ÇáúãõÚúÓöÑö (ÈöÇáúÃóÞóáøö) ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó
ÌöäóÇíóÊöåóÇ áóÇ íóæúãó ÅÍúÈóÇáöåóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöæóÞúÊö áõÒõæãö
ÝöÏóÇÆöåóÇ æóæóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÈóíúÚöåóÇ ÇáúãóãúäõæÚö
ÈöÇáúÅöÍúÈóÇáö¡ æóÔóãöáó ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÇáúÃóãóÉó
ÇáøóÊöí ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
(æóÞöíáó) ÝöíåóÇ (ÇáúÞóæúáóÇäö) ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö Ýöí ÇáúÞöäøö áöÌóæóÇÒö
ÈóíúÚöåóÇ Ýöí ÕõæóÑò¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÌóÇÒó áößóæúäöåö ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ
ãóÑúåõæäóÉð æóåõæó ãõÚúÓöÑñ áóãú íóÌöÈú ÝöÏóÇÄõåóÇ Èóáú íõÞóÏøóãõ ÍóÞøõ
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Úóáóì ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ (æóÌöäóÇíóÇÊõåóÇ ßóæóÇÍöÏóÉò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
ÝóíóáúÒóãõåõ áöáúÌóãöíÚö ÝöÏóÇÁñ æóÇÍöÏñº áöÃóäøó ÅÍúÈóÇáóåõ ÅÊúáóÇÝñ¡
æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ áóæú Ìóäóì ÚóÈúÏõåõ
ÌöäóÇíóÇÊò Ëõãøó ÞóÊóáóåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ.
æóÇáËøóÇäöí íóÝúÏöíåóÇ Ýöí ßõáøö ÌöäóÇíóÉò ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ
æóÃóÑúÔö Êöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóáóæú ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÇáúÃóÑúÔõ ÇáúÞöíãóÉó
ÔóÇÑóßó ßõáøõ Ðöí ÌöäóÇíóÉò ÊóÍúÏõËõ ãöäúåóÇ ãóäú ÌóäóÊú Úóáóíúåö
ÞóÈúáóåõ ÝöíåóÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝðÇ æóÌóäóÊú
ÌöäóÇíóÊóíúäö æóÃóÑúÔõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÃóáúÝñ Ýóáößõáøò ãöäúåóÇ
ÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÞóÈóÖó ÇáúÃóáúÝó ÇÓúÊóÑóÏøó
ãöäúåõ ÇáËøóÇäöí äöÕúÝóåõ Ãóæú ÃóÑúÔõ ÇáËøóÇäöíóÉö ÎóãúÓõãöÇÆóÉò
ÇÓúÊóÑóÏøó ãöäúåõ ËõáõËóåõ Ãóæú ÃóÑúÔõ ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóáúÝñ æóÇáúÃõæáóì
ÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÇÓúÊóÑóÏøó ãöäúåõ ËõáõËóåóÇ æóãöäú ÇáÓøóíøöÏö
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÊóãóÇãó ÇáúÞöíãóÉö áöíóÕöíÑó ãóÚóåõ ËõáõËóÇ ÇáúÃóáúÝö
æóãóÚó ÇáúÃóæøóáö ËõáõËõåõ¡ æóÍóãúáõ ÇáúÌóÇäöíóÉö ÛóíúÑõ
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö áöáÓøóíøöÏö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÃóÑúÔõ¡ ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ íóæúãó ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóãú ÍóÏóËó ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ
ÊõÈóÇÚõ ÍóÊøóì ÊóÖóÚó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÏöåóÇ ÈöíÚóÇ ãóÚðÇ æóÃóÎóÐó
ÇáÓøóíøöÏõ ÍöÕøóÊóåõ æóÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÍöÕøóÊóåõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóäúÝõÐú ÅíáóÇÏõåóÇ áöÅöÚúÓóÇÑöåö ßóãóÑúåõæäóÉò ÝóÏóÇåóÇ Ýöí ßõáøö
ÌöäóÇíóÉò ÈöÇáúÃóÞóáøö.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÛõÑøóÉö (Ýöí) (ÇáúÌóäöíäö) ÇáúÍõÑøö ÇáúãóÚúÕõæãö ÚöäúÏó
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóáóæú áóãú Êóßõäú Ãõãøõåõ ãóÚúÕõæãóÉð ÚöäúÏóåóÇ ÐóßóÑðÇ
ßóÇäó Ãóæú äóÓöíÈðÇ Ãóæú ÊóÇãøó ÇáúÎóáúÞö Ãóæú ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÖöÏøó
ßõáøò æóáößóæúäö ÇáúÍóãúáö ãõÓúÊóÊöÑðÇ.
æóÇáöÇÌúÊöäóÇäõ ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑõ¡ æóãöäúåõ Óõãøöíó ÇáúÌöäøõ ÈöÐóáößó
(ÛõÑøóÉñ) ÅÌúãóÇÚðÇ æóåöíó ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÃóÕúáõåóÇ ÈóíóÇÖñ Ýöí æóÌúåö
ÇáúÝóÑóÓö¡ æóÃóÎóÐó ÈóÚúÖõåõãú ãöäúåóÇ ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÈóíóÇÖö Ýöí
ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúÂÊöí æóåõæó ÔóÇÐøñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÞóæúáõåõ æóãöËúáõåóÇ: Ãóíú Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóäúÐõæÑõ ÚöÊúÞõåõ) ÇåÜ ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó Ãóäøó äóÍúæó ÇáúÅöíáóÇÏö) ßóÇáúæóÞúÝö
(Þóæúáõåõ: áößóæúäöåö ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ) Ãóíú æóåõæó ãõæÓöÑñ ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö) Ãóíú ÇáúÍóãúáõ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú
íóÝúÏöåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö (Þóæúáõåõ: æóÃóÎóÐó ÇáÓøóíøöÏõ
ÍöÕøóÊóåõ) Ãóíú æóåöíó ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúæóáóÏó
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÍöÕøóÊóåõ) æóåöíó ãóÇ íõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃõãøó.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÛõÑøóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áóãú Êóßõäú Ãõãøõåõ ãóÚúÕõæãóÉð) ßóÃóäú ÇÑúÊóÏøóÊú
æóåöíó ÍóÇãöáñ Ãóæú æóØöÆó ãõÓúáöãñ ÍóÑúÈöíøóÉð ÈöÔõÈúåóÉò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÖöÏøó ßõáøò) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÛõÑøóÉð æóåõæó
ßóÐóáößó¡ ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøó ÇáúÛõÑøóÉó Ýöí ÇáúãõÓúáöãö ÊõÓóÇæöí äöÕúÝó
ÛõÑøóÉö ÇáÏøöíóÉö¡ æóÝöí ÇáúßóÇÝöÑö ËõáõËó ÛõÑøóÉö ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: æóÃóÕúáõåóÇ ÈóíóÇÖñ) Ãóíú ÝóæúÞó ÇáÏøöÑúåóãö
(Þóæúáõåõ: æóÃóÎóÐó ÈóÚúÖõåõãú) åõæó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóáóÇÁö ÇåÜ
ÚóãöíÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóæúáö (Þóæúáõåõ: æóãöäú ÇáÓøóíøöÏö
ÎóãúÓõãöÇÆóÉò) Ãóíú ÊóãóÇãõ ÇáúÞöíãóÉö ÇáøóÐöí ÈóÞöíó áóåõ ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö
ÇáúÃóæøóáö ÃóÑúÔó ÌöäóÇíóÊöåö ÇáøóÐöí åõæó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÏöåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÛõÑøóÉö]
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÚúÕõæãö) (ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÛõÑøóÉö íóÚúäöí: ÛóíúÑó
ÇáúãóÖúãõæäö Úóáóíúåö áöíóÏúÎõáó Ìóäöíäõ ÃóãóÊöåö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ:
æóåöíó ÇáúÎöíóÇÑõ) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
(7/379)
(Åäú ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ ÈöÌöäóÇíóÉò)
Úóáóì Ãõãøöåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóíøóÉð ÈöãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÚóÇÏóÉð æóáóæú
ÊóåúÏöíÏðÇ¡ æóØóáóÈö Ðöí ÔóæúßóÉò áóåóÇ Ãóæú áöãóäú ÚöäúÏóåóÇ ßóãóÇ
ãóÑøó Ãóæú ÊóÌúæöíÚò ÅËúÑö ÅÌúåóÇÖöåóÇ ÈöÞóæúáö ÎóÈöíÑóíúäö áóÇ äóÍúæö
áóØúãóÉò ÎóÝöíÝóÉò (Ýöí ÍóíóÇÊöåóÇ Ãóæú) ÈóÚúÏó (ãóæúÊöåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇäúÝóÕóáó áóÇ ÈöÌöäóÇíóÉò Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ÖóÑóÈó ãóíøöÊóÉð ÝóÃóÌúåóÖóÊú ãóíøöÊðÇ áóÒöãúÊå ÛõÑøóÉñ¡ áóßöäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇÏøóÚóì
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÚóÏóãõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóÈöÝóÑúÖöåóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãóæúÊõåõ ÈöãóæúÊöåóÇ æóÅöäøóãóÇ
áóãú ÊóÎúÊóáöÝú ÇáúÛõÑøóÉõ ÈöÐõßõæÑóÊöåö æóÃõäõæËóÊöåö áöÅöØúáóÇÞö
ÎóÈóÑö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì Ýöí
ÇáúÌóäöíäö ÈöÛõÑøóÉò» æóáöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØöåö Ýóåõæó ßóÇááøóÈóäö Ýöí
ÇáúãõÕóÑøóÇÉö ÞóÏøóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ÈöÕóÇÚò áöÐóáößó¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÊóÞúíöíÏö ÇáúÌóäöíäö ÈöÇáúÚöÕúãóÉö ãóÇ áóæú Ìõäöíó Úóáóì ÍóÑúÈöíøóÉò
ÍóÇãöáò ãöäú ÍóÑúÈöíøò Ãóæú ãõÑúÊóÏøóÉò ÍóãóáóÊú ÈöæóáóÏò Ýöí ÍóÇáö
ÑöÏøóÊöåóÇ ÝóÃóÓúáóãóÊú Ëõãøó ÃõÌúåöÖóÊú¡ Ãóæú Úóáóì ÃóãóÊöåö ÇáúÍóÇãöáö
ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóÚóÊóÞóÊú Ëõãøó ÃõÌúåöÖóÊú æóÇáúÍóãúáõ ãöáúßõåõ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Ýöíåö áöÅöåúÏóÇÑöåö¡ æóÌóÚúáõ ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö Ðóáößó ÞóíúÏðÇ
áöáúÃõãøö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÅöíåóÇãöåö Ãóäøóåõ áóæú Ìõäöíó Úóáóì
ÍóÑúÈöíøóÉò Ãóæú ãõÑúÊóÏøóÉò Ãóæú ÞöäøóÉò ÌóäöíäõåóÇ ãõÓúáöãñ Ýöí
ÇáúÃóæøóáóíúäö Ãóæú áöÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö áóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöÚöÕúãóÊöåö ÝóáóÇ äóÙóÑó áöÅöåúÏóÇÑöåóÇ (æóßóÐóÇ Åäú
ÙóåóÑó) ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì Ãõãøöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåóÇ Ãóæú ãóæúÊöåóÇ Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó (ÈöáóÇ ÇäúÝöÕóÇáò) ßóÃóäú ÖóÑóÈó ÈóØúäóåóÇ ÝóÎóÑóÌó ÑóÃúÓõåõ
æóãóÇÊóÊú æóáóãú íóäúÝóÕöáú (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÊóÍóÞøõÞö æõÌõæÏöåö¡
æóáóæú ÎóÑóÌó ÑóÃúÓõåõ ÝóÕóÇÍó ÝóÍóÒøó ÂÎöÑó ÑóÞóÈóÊöåö ÞóÈúáó
ÇäúÝöÕóÇáöåö ÞõÊöáó Èöåö áöÊóíóÞøõäö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÍóíóÇÊöåö.
æóÇáËøóÇäöí íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇäúÝöÕóÇáõåõ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú
íóäúÝóÕöáú æóáóÇ ÙóåóÑó ÈóÚúÖõåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì Ãõãøöåö (ÝóáóÇ)
ÛõÑøóÉó æóÅöäú ÒóÇáóÊú ÍóÑóßóÉõ ÇáúÈóØúäö æóßöÈóÑõåóÇ áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö
æõÌõæÏöåö æóáóÇ ÅíÌóÇÈó ÈöÇáÔøóßøö
(Ãóæú) ÇäúÝóÕóáó (ÍóíøðÇ) ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì Ãõãøöåö (æóÈóÞöíó
ÒóãóÇäðÇ ÈöáóÇ Ãóáóãò Ëõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ íõÄóËøöÑõ) Ãóíú ÈöÔóíúÁò íõÄóËøöÑõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÊóÌúæöíÚò ÅËúÑó ÅÌúåóÇÖöåóÇ) Ãóíú æóáóæú
ÈöÊóÌúæöíÚöåóÇ äóÝúÓóåóÇ Ãóæú ßóÇäóÊú Ýöí Õóæúãò æóÇÌöÈò æóÞóæúáõåõ
ÈöÞóæúáö ÎóÈöíÑóíúäö: Ãóíú ÑóÌõáóíúäö ÚóÏúáóíúäö Ýóáóæú áóãú íõæÌóÏóÇ
Ãóæú æõÌöÏóÇ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÇ íóßúÝöí ÅÎúÈóÇÑõ ÇáäøöÓóÇÁö æóáóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúÚóÏúáö (Þóæúáõåõ: áóÇ äóÍúæõ áóØúãóÉò) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö
ÈöãóÇ íõÄóËøöÑõ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ) ÊóæúÌöíåñ áöÌóÚúáöåö ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ
ÞóÏøóãóåõ ãöäú Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì Ãõãøöåö Ãóäú
Êóßõæäó ÍóíøóÉð ÓóæóÇÁñ ÇäúÝóÕóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÍóíóÇÊöåóÇ Ãóæú
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ æóÅöäú ÇõÍúÊõãöáó ãóæúÊõåõ ÈöãóæúÊöåóÇ áóÇ
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÌúåóÖóÊú ãóíøöÊðÇ) Ãóíú ÃóáúÞóÊúåõ¡ íõÞóÇáõ ÃóÌúåóÖóÊú
ÇáäøóÇÞóÉõ: ÃóáúÞóÊú æóáóÏóåóÇ ÇåÜ ÞóÇãõæÓñ
(Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõåõ) ÈóÏóáñ ãöäú Þóæúáöåö ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ãóæú ÎóÈóÑñ Úóäú
Þóæúáöåö ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÞóæúáõåõ ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ äóÚúÊñ áöáúãõÚúÊóãóÏö
(Þóæúáõåõ: æóÈöÝóÑúÖöåóÇ) Ãóíú ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóÞóæúáõåõ ÞóÖóì Ýöí
ÇáúÌóäöíäö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö äóÙóÑñ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó äóÍúæó ÝöÚúáö ßóÐóÇ áóÇ Úõãõæãó áóåõ¡ æóáöåóÐóÇ
ÏóÝóÚõæÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÈöÍóÏöíËò ÞóÖóì ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áöáúÌóÇÑö Úóáóì
ËõÈõæÊöåóÇ áöáúÌóÇÑö ÛóíúÑö ÇáÔøóÑöíßö ÈöÃóäøóåõ áóÇ Úõãõæãó áóåõ ÇåÜ Óã
Úóáóì ÍóÌø.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó Èöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ Ýóåöãóåõ
ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÃóäú ÞóÇáó
Ðóáößó ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò Ýõåöãó ãöäúåõ ÇáÊøóÚúãöíãõ ÝóáóíúÓó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÍóÏöíËö Èóáú Èöåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
Ýóåöãóåõ ÇáÑøóÇæöí áöáúÍóÏöíËö Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåóÇ) ãöäú ãõÑúÊóÏøò (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÓúáóãóÊú
Ëõãøó ÃõÌúåöÖóÊú) Ãóíú æóÇáúÌöäóÇíóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÍóÇáó ÇáÑøöÏøóÉö ßóãóÇ
åõæó ÇáúÝóÑúÖõ¡ æóßõáøõ ÌõÑúÍò Ãóæøóáõåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò áóÇ íóäúÞóáöÈõ
ãóÖúãõæäðÇ ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÍóÇáö Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóãúáõ ãöáúßõåõ) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö
(Þóæúáõåõ: æóÌóÚóáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑõæÍö Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÚöÕúãóÉó ÞóíúÏðÇ
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö) åõãóÇ Þóæúáõåõ: ÍóÑúÈöíøóÉò Ãóæú
ãõÑúÊóÏøóÉò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö) åöíó Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞöäøóÉò
ÌóäöíäõåóÇ ãõÓúáöãñ
(Þóæúáõåõ: ÞõÊöáó Èöåö) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áóßöäú
ÞóÏú íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ áöÊóíóÞøõäö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÍóíóÇÊöåö¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí Ýóãóäú ÞóÊóáóåõ æóÞóÏú ÇäúÝóÕóáó ÈöáóÇ ÌöäóÇíóÉò ÞõÊöáó
Èöåö ÅáóÎú ÝóÅöäøó ãóÝúåõæãóåõ Ãóäøó ãóäú ÞóÊóáóåõ æóÞóÏú ÇäúÝóÕóáó
ÈöáóÇ ÌöäóÇíóÉò áóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö¡ æóÇäúÝöÕóÇáõåõ Ýöí åóÐöåö ÈöÌöäóÇíóÉò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÈóÞöíó ÒóãóÇäðÇ ÈöáóÇ Ãóáóãò) Ãóíú ÊóÞúÖöí ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÞóæúáõåõ: ÈóíóÇÖñ ÅáóÎú. Ãóíú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÊóÌúæöíÚò) ÇõäúÙõÑú Úóáóì Ãóíøö ÔóíúÁò íóÕöÍøõ ÚóØúÝõåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóáóæú äóÍúæõ ÊóåúÏöíÏò ÅáóÎú. ÝóÇáúÌóãöíÚõ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÊöåóÇ ãóÌúÑõæÑñ (Þóæúáõåõ: ÍóãóáóÊú ÈöæóáóÏò Ýöí ÍóÇáö
ÑöÏøóÊöåóÇ) Ãóíú ãöäú ãõÑúÊóÏøò Ãóæú ÛóíúÑöåö áóßöäú ÈöÒöäðÇ æóáóãú
(7/380)
ãóÇÊó) (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) Úóáóì ÇáúÌóÇäöí
ÓóæóÇÁñ ÃóÒóÇáó Ãóáóãó ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóäú Ãõãøöåö ÞóÈúáó ÅáúÞóÇÆöåö Ãóãú
áóǺ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãóæúÊõåõ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó (æóÅöäú ãóÇÊó Íöíäó
ÎóÑóÌó) Ãóíú Êóãøó ÎõÑõæÌõåõ (Ãóæú ÏóÇãó Ãóáóãõåõ) æóÅöäú áóãú íóßõäú
Èöåö æóÑóãñ (æóãóÇÊó ÝóÏöíóÉõ äóÝúÓò) áöÊóíóÞøõäö ÍóíóÇÊöåö æóãóæúÊöåö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóÅöäú áóãú íóÓúÊóåöáøóº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ æõÌöÏó
Ýöíåö ÃóãóÇÑóÉõ ÇáúÍóíóÇÉö ßóÊóäóÝøõÓò æóÇãúÊöÕóÇÕö ËóÏúíò æóÞóÈúÖö íóÏò
æóÈóÓúØöåóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇäúÊöåóÇÆöåö Åáóì ÍóÑóßóÉö
ãóÐúÈõæÍò Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÚõáöãóÊú ÍóíóÇÊõåõ ßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ
ãóæúÊóåõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóáöåóÐóÇ áóãú íõÄóËøöÑú ÇäúÝöÕóÇáõåõ áöÏõæäö
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóÅöäú Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÚöíÔõ Ýóãóäú ÞóÊóáóåõ
æóÞóÏú ÇäúÝóÕóáó ÈöáóÇ ÌöäóÇíóÉò ÞõÊöáó Èöåö ßóÞóÊúáö ãóÑöíÖò ãõÔúÑöÝò
Úóáóì ÇáúãóæúÊö¡ ÝóÅöäú ÇäúÝóÕóáó ÈöÌöäóÇíóÉò æóÍóíóÇÊõåõ ãõÓúÊóÞöÑøóÉñ
ÝóßóÐóáößó æóÅöáøóÇ ÚõÒøöÑó ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇÎúÊöáóÇÌò¡ æóíõÕóÏøóÞõ ÇáúÌóÇäöí Èöíóãöíäöåö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍóíóÇÉöº
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóÚóáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÈóíøöäóÉõ
(æóáóæú) (ÃóáúÞóÊú) ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ (Ìóäöíäóíúäö)
ãóíøöÊóíúäö (ÝóÛõÑøóÊóÇäö) Ãóæú ËóáóÇËðÇ ÝóËóáóÇËñ æóåóßóÐóÇ áöÊóÚóáøõÞö
ÇáúÛõÑøóÉö ÈöÇÓúãö ÇáúÌóäöíäö¡ Ãóæú ãóíøöÊðÇ æóÍóíøðÇ ÝóãóÇÊó ÝóÛõÑøóÉñ
Ýöí ÇáúãóíøöÊö æóÏöíóÉñ Ýöí ÇáúÍóíøö (Ãóæú) ÃóáúÞóÊú (íóÏðÇ) Ãóæú
ÑöÌúáðÇ Ãóæú ÑóÃúÓðÇ Ãóæú ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ãöäú Ðóáößó æóÅöäú ßóËõÑó æóáóæú
áóãú íóäúÝóÕöáú ÇáúÌóäöíäõ æóãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ (ÝóÛõÑøóÉñ) æóÇÍöÏóÉñ
áöáúÚöáúãö ÈöæõÌõæÏö ÇáúÌóäöíäö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó äóÍúæó ÇáúíóÏö ÈóÇäó
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÊóÚóÏøõÏõ ãóÇ ÐõßöÑó áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÚóÏøõÏóåõ
ÝóÞóÏú æõÌöÏó ÑóÃúÓóÇäö áöÈóÏóäò æóÇÍöÏò.
äóÚóãú áóæú ÃóáúÞóÊú ÃóßúËóÑó ãöäú ÈóÏóäò æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇÊøöÍóÇÏõ
ÇáÑøóÃúÓö ÊóÚóÏøóÏóÊú ÈöÚóÏóÏöåöº áöÃóäøó ÇáÔøóÎúÕó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ
íóßõæäõ áóåõ ÈóÏóäóÇäö ÈöÍóÇáò¡ æóÙóÇåöÑñ ÃóäøóåóÇ áóæú ÃóáúÞóÊú
ÃóßúËóÑó ãöäú íóÏóíúäö áóãú íóÌöÈú áöãóÇ ÒóÇÏó ÍõßõæãóÉñº áöÃóäøóåõãú
ÌóÚóáõæÇ ÇáúÛõÑøóÉó Ýöí ÇáúÌóäöíäö ßóÇáÏøöíóÉö Ýöí ÛóíúÑöåö.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÔóÊú æóáóãú ÊõáúÞö ÌóäöíäðÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Ýöí íóÏò Ãóæú
ÑöÌúáò Óöæóì äöÕúÝö ÛõÑøóÉò¡ ßóãóÇ Ãóäøó íóÏó ÇáúÍóíøö áóÇ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ
ÅáøóÇ äöÕúÝõ ÏöíóÊöåö¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÈóÇÞöíóåõ áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö
ÊóáóÝöåö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö (æóßóÐóÇ áóÍúãñ ÞóÇáó ÇáúÞóæóÇÈöáõ) Ãóíú
ÃóÑúÈóÚñ ãöäúåõäøó (Ýöíåö ÕõæÑóÉñ) æóáóæú áöäóÍúæö íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò
(ÎóÝöíøóÉñ) áóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ ÛóíúÑõåõäøó ÝóÊóÌöÈõ ÇáúÛõÑøóÉõ áöæõÌõæÏöåö
(Þöíáó Ãóæú Þõáúäó) áóíúÓó Ýöíåö ÕõæÑóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ¡ æóáóÇ ÎóÝöíøóÉñ
æóáóßöäøóåõ ÃóÕúáõ ÂÏóãöíøò æó (áóæú ÈóÞöíó áóÊõÕõæøöÑó) æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöÃóäøó ãóæúÊóåõ ÈóÚúÏóåõ áóíúÓó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóíú
Êóãøó ÎõÑõæÌõåõ) ÃóÎúÑóÌó ãóÇ áóæú ãóÇÊó ãóäú ÎóÑóÌó ÑóÃúÓõåõ ÝóÞóØú
ãóËóáðÇ Ãóæú ÏóÇãó Ãóáóãõåõ ÝóãóÇÊó ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÕøõåõ: æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóæú ÖóÑóÈóåóÇ ÝóÎóÑóÌó
ÑóÃúÓõåõ æóÕóÇÍó æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇäúÝöÕóÇáöåö ÝóÚóáóì ÇáÖøóÇÑöÈö
ÇáúÛõÑøóÉõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÇáÏøöíóÉõ ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ åóáøóÇ æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ ÍóíúËõ ÊóÍóÞøóÞúäóÇ ÍóíóÇÊóåõ
æóÅöäú áóãú íóäúÝóÕöáú ÎõÕõæÕðÇ¡ æóáóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ ÇÓúÊöÞúÑóÇÑó
ÍóíóÇÊöåö ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáó ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: Åäú
ÇäúÝóÕóáó æóÙóåóÑóÊú ÍóíóÇÊõåõ Ëõãøó ãóÇÊó æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇäúÝöÕóÇáõåõ áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóÞõØöÚó ÈöÚóÏóãö ÍóíóÇÊöåö¡
åóÐóÇ æóáúíõäúÙóÑú ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÎõÑõæÌöåö ÍóíúËõ æóÌóÈóÊú ÇáúÛõÑøóÉõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌó ÑóÃúÓóåõ
Ëõãøó ÕóÇÍó ÝóÍóÒøó ÂÎöÑó ÑóÞóÈóÊöåö ÍóíúËõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ
ãóÚó ßóæúäö ÌöäóÇíóÊöåö ÞóÈúáó ÇäúÝöÕóÇáöåö¡ æóáóÚóáøóåõ Ãóäøó
ÇáúÌöäóÇíóÉó áóãøóÇ æóÞóÚóÊú Úóáóì ãóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú ÍóíóÇÊõåõ
ÈöÇáÕøöíóÇÍö äóÒóáóÊú ãóäúÒöáóÉó ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúãõäúÝóÕöáö
ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ÈöÅöÞúÏóÇãöåö Úóáóì ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
ÇáäøóÝúÓö¡ ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó áóíúÓóÊú Úóáóíúåö Èóáú
Úóáóì Ãõãøöåö ÝóÇáúÌóäöíäõ áóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöåóÇ ÝóÎõÝøöÝó ÃóãúÑõåõ
(Þóæúáõåõ: æóáöåóÐóÇ áóãú íõÄóËøöÑú) Ãóíú Ýöí æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö
áöáäøóÝúÓö¡ æóÞóæúáõåõ ÝóßóÐóáößó: Ãóíú íõÞúÊóáõ Èöåö
(Þóæúáõåõ: ÈóÇäó ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö) Ãóíú ÇäúÞóØóÚó
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóÏøóÏóÊú) Ãóíú ÇáúÛõÑøóÉõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÚóÏóÏöåö) Ãóíú ÇáúÈóÏóäö
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÔóÊú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö æóãóÇÊóÊú
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÃóÑúÈóÚñ ãöäúåõäøó) æóÍõÖõæÑõåõäøó ãóäõæØñ
ÈöÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÖóÑóåõäøó æóáóæú ãöäú ãóÓóÇÝóÉò
ÈóÚöíÏóÉò æóÔóåöÏúäó ÞõÖöíó áóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúÌóÇäöí Èöíóãöíäöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
íóßõäú Ýöí ÃõÕõæáöåö ãõÓúáöãñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóãöäú
ÌóÇäöÈö ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáöåóÐóÇ áóãú íõÄóËøöÑú ÇäúÝöÕóÇáõåõ ÅáóÎú.) Ãóíú Ýöí
ÇáúæõÌõæÈö Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÐóáößó
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáÑøóÃúÓö) ÞóÏú íõäóÇÝöíåö
Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí áöÃóäøó ÇáÔøóÎúÕó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íóßõæäõ áóåõ
ÈóÏóäóÇäö ÈöÍóÇáò¡ ÅÐú ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÃóæøóáö ÅãúßóÇäõ Ðóáößó¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: Åäøó ßóæúäóåõ áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÈóÏóäóÇäö åõæó ÈöÍóÓóÈö
ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö æóåõæó ÇáúãóÚúãõæáõ Èöåö ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó ÎöáóÇÝõåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞúäóÇ ÎöáóÇÝóåõ ÈöÃóäú æõÌöÏó ÑóÃúÓñ áóåõ ÈóÏóäóÇäö
ÈöÇáúÝöÚúáö ÇäúÎóÑóãó Ðóáößó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁõ ÅÐú åõæó
(7/381)
Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöÐóáößó ßóãóÇ áóÇ
ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÃõãøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ
Èöåö áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö (æóåöíó) Ãóíú ÇáúÛõÑøóÉõ
Ýöí ÇáúßóÇãöáö æóÛóíúÑöåö (ÚóÈúÏñ Ãóæú ÃóãóÉñ) ßóãóÇ äóØóÞó Èöåö
ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÎöíóÑóÉö ÇáúÛóÇÑöãö áóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ æóÚõáöãó ãöäú Ðóáößó
ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÎõäúËóì ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇáÏøóãöíÑöíøõ¡
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõãú: íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ÓóÇáöãðÇ ãöäú ÚóíúÈö
ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÇáúÎõäõæËóÉõ ÚóíúÈñ Ýöíåö (ãõãóíøöÒñ) æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú
ÓóÈúÚó Óöäöíäó¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö áóåóÇ ÊóÈóÚðÇ áöáäøóÕøö
ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÞóÈõæáõ ÛóíúÑöåö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ßóæúäöåö ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö ãóÚó ÇÍúÊöíóÇÌöåö áößóÇÝöáò¡ æóÇáúÛõÑøóÉõ
ÇáúÎöíóÇÑõ æóãóÞúÕõæÏõåóÇ ÌóÈúÑõ ÇáúÎóáóáö¡ ÝóÇÓúÊõäúÈöØó ãöäú ÇáäøóÕøö
ãóÚúäðì ÎóÕøóÕóåõ¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÅÌúÒóÇÁó ÇáÕøóÛöíÑö ãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöÏó Ëóãøó áóÝúÙõ ÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóÇßúÊõÝöíó
ÝöíåóÇ ÈöãóÇ ÊõÊóÑóÞøóÈõ Ýöíåö ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö (Óóáöíãñ ãöäú
ÚóíúÈö ãóÈöíÚò) ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈõæáö ãóÚöíÈò ßóÃóãóÉò ÍóÇãöáò
æóÎóÕöíøò æóßóÇÝöÑò ÈöãóÍóáøò ÊóÞöáøõ ÇáÑøóÛúÈóÉõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÇÚúÊõÈöÑó ÚóÏóãõ ÚóíúÈö ÇáúãóÈöíÚö åõäóÇ
ßóÅöÈöáö ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøóåõãóÇ ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò áõæÍöÙó Ýöíåö
ãõÞóÇÈóáóÉõ ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ÍóÞøöåö ÝóÛóáóÈó ÝöíåöãóÇ ÔóÇÆöÈóÉõ
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝóÃóËøóÑó ÝöíåöãóÇ ßõáøõ ãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúãóÇáö
æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉó (æóÇáúÃóÕóÍøõ ÞóÈõæáõ
ßóÈöíÑò áóãú íóÚúÌöÒú) Úóäú ÔóíúÁò ãöäú ãóäóÇÝöÚöåö (ÈöåóÑóãò) º
áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöÏó
ÝöíåóÇ áóÝúÙõ ÇáÑøóÞóÈóÉö.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íõÞúÈóáõ ÈóÚúÏó ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð.
æóÇáËøóÇáöËõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúÃóãóÉö æóÈóÚúÏó ÎóãúÓó
ÚóÔóÑóÉó ÓóäóÉð Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
(æóíõÔúÊóÑóØõ ÈõáõæÛõåóÇ) Ãóíú ÞöíãóÉö ÇáúÛõÑøóÉö (äöÕúÝó ÚõÔúÑö
ÇáÏøöíóÉö) Ãóíú ÏöíóÉö ÃóÈöí ÇáúÌóäöíäö Åäú ßóÇäó¡ æóÅöáøóÇ ßóæóáóÏö
ÇáÒøöäóÇ ÝóÚõÔúÑõ ÏöíóÉö ÇáúÃõãøö ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö Ãóæúáóì¡ ÝóÝöí
ÇáúßóÇãöáö ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóæú ÍóÇáó ÇáúÅöÌúåóÇÖö
ÈöÃóäú ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõåõ ÇáÐøöãøöíøóÉõ Ãóæú ÃóÈõæåõ ÞõÈóíúáóåõ¡ æóßóÐóÇ
ãõÊóæóáøöÏñ ãöäú ßöÊóÇÈöíøóÉò æóãõÓúáöãò áöáúÞóÇÚöÏóÉö Ãóäøó ÇáúÃóÈó
ÅÐóÇ ÝóÖõáó ÇáúÃõãøó Ýöí ÇáÏøöíäö ÝõÑöÖóÊú ãöËúáõåõ Ýöíåö ÑóÞöíÞñ
ÊóÈúáõÛõ ÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓóÉó ÃóÈúÚöÑóÉò ßóãóÇ Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÌóãúÚò
ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäú ÛóíúÑö ãõÎóÇáöÝò áóåõãú æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÉõ
ÇáúÅöÈöáö ÇáúãõÛóáøóÙóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÔöÈúåó ÚóãúÏò (ÝóÅöäú
ÝõÞöÏóÊú) ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ÈöÃóäú áóãú ÊõæÌóÏú ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ æóáóæú ÈöãóÇ Þóáøó æóÌóÈó äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÏöíóÉö ÇáúÃóÈö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÇãöáðÇ (ÝóÎóãúÓóÉõ ÃóÈúÚöÑóÉò) ÊóÌöÈõ Ýöíåöº áöÃóäøó
ÇáúÅöÈöáó åöíó ÇáúÃóÕúáõ (æóÞöíáó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ) ÈõáõæÛõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
[ÝóÑúÚñ] Ýöí ÇáÏøóãöíÑöíøö Ñõæöíó Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÃõÎúÈöÑó
ÈöÇãúÑóÃóÉò áóåóÇ ÑóÃúÓóÇäö ÝóäóßóÍóåóÇ ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóäóÙóÑó
ÅáóíúåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ¡ æóÃóäøó ÇãúÑóÃóÉð æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ áóåõ
ÑóÃúÓóÇäö æóßóÇäó ÅÐóÇ Èóßóì Èóßóì ÈöåöãóÇ æóÅöÐóÇ ÓóßóÊó ÓóßóÊó ÈöåöãóÇ
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÞóÈõæáõ ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÇáúãõãóíøöÒö
(Þóæúáõåõ: ãóÚúäðì ÎóÕøóÕóåõ) åõæó ÇáúÎöíóÇÑõ
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÅÌúÒóÇÁó ÇáÕøóÛöíÑö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãõãóíøöÒðÇ
Ãóæú áóÇ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÚúÌöÒú ÈöåóÑóãò) íóÎúÑõÌõ ÇáúÚóÌúÒõ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó
ÛóíúÑö ÇáúåóÑóãö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ ÇáäøóÙóÑõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÈöÛóíúÑö ÇáúåóÑóãö ßóÇäó
ãóÚöíÈðÇ ÈöãóÇ äóÔóÃó ÇáúÚóÌúÒõ Úóäúåõ.
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö ÇáúãóÚöíÈö
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÁö
ÇáúåóÑóãö åõäóÇ æóËóãøó æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ëóãøó: ÝóíõÌúÒöÆõ ÕóÛöíÑñ æóáóæú
ÚóÞöÈó æöáóÇÏóÊöåö áöÑóÌóÇÁö ßöÈóÑöåö ßóÈõÑúÁö ÇáúãóÑóÖö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúåóÑóãö¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí åóÑóãò íóãúäóÚõ ãöäú ÔóíúÁò ãöäú
ãóäóÇÝöÚöåö¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóíõÌúÒöÆõ ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ
ÈöÞóæúáöåö Úóäú ÔóíúÁò ãöäú ãóäóÇÝöÚöåö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÏöíóÉö ÃóÈöí ÇáúÌóäöíäö Åäú ßóÇäó) Ãóíú æõÌöÏó ÃóÈñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÚõÔúÑõ ÏöíóÉö ÇáúÃõãøö) æóÊõÝúÑóÖõ ãõÓúáöãóÉð ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóÈõ ãõÓúáöãðÇ æóåöíó ßóÇÝöÑóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÈõæåõ ÞõÈóíúáóåõ) Ãóíú ÇáúÅöÌúåóÇÖö ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ ãóÚúÕõæãñ Ýöí ÍóÇáóÊóíú
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÇáúÅöÌúåóÇÖö¡ æóãóÇ ßóÇäó ãóÚúÕõæãðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö
ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÞóÏúÑö ÖóãóÇäöåö ÈöÇáöÇäúÊöåóÇÁö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÝõÞöÏóÊú ÍöÓøðÇ) áóãú íõÈóíøöäú ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúãóÍóáøó
ÇáøóÐöí ÝõÞöÏóÊú ãöäúåõ åóáú åõæó ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö Ãóæú ÛóíúÑõåóÇ¡
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÝóÞúÏö ÅÈöáö ÇáÏøöíóÉö Ãóäøóåõ åõäóÇ ãóÓóÇÝóÉõ
ÇáúÞóÕúÑö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú áóãú ÊõæÌóÏú ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ) Ãóíú
Ãóæú áóãú íõæÌóÏú ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ íõÓóÇæöí Ïõæäó äöÕúÝö ÚõÔúÑö
ÇáÏøöíóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöãóÇ Þóáøó) Ãóíú æóáóæú ÛóíúÑó ãõÊóãóæøóáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
äóÇÞöÕñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÅáóÎú.) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ßóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö áóßöäú ßóÊóÈó
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ãóäøóåõ ÓóÈúÞõ Þóáóãò¡ ÅÐú
ÇáúÛõÑøóÉõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ¡ ÝóáóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó¡
æóÇäúÙõÑú Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöÏó ÝöíåóÇ ÅáóÎú. ÈóÚúÏó ÅËúÈóÇÊö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÝóÅöäøó ÞóÖöíøóÊóåõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ æóåöíó ÇáúÞóÈõæáõ áóÇ
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö) Ãóíú ÈöÚõÔúÑö ÏöíóÉö ÇáúÃõãøö
áöÔõãõæáöåö áöæóáóÏö ÇáÒøöäóÇ
(7/382)
äöÕúÝó ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö áöÅöØúáóÇÞö
ÇáúÎóÈóÑö æóÚóáóíúåö (ÝóáöáúÝóÞúÏö ÞöíãóÊõåóÇ) ÊóÌöÈõ ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ
ÈóáóÛóÊú æóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÈöáõ æóÇáúÌöäóÇíóÉõ ÔöÈúåõ ÚóãúÏò
ÛõáøöÙóÊú¡ ÝóÝöí ÇáúÎõãõÓö íõÄúÎóÐõ ÍöÞøóÉñ æóäöÕúÝñ æóÌóÐóÚóÉñ æóäöÕúÝñ
æóÎóáöÝóÊóÇäö¡ ÝóÅöäú ÝõÞöÏóÊú ÇáúÅöÈöáõ ÝóßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÏøöíóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö ÝóæóÌóÈó ÇáÑøõÌõæÚõ ÅáóíúåóÇ ÚöäúÏó
ÝóÞúÏö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö¡ æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóÝóÞúÏö
ÈóÏóáö ÇáúÈóÏóäóÉö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÌöãóÇÚö ÇáäøõÓõßöº áöÃóäøó ÇáúÈóÏóáó
Ëóãøó áóÇ ÃóÕóÇáóÉó áóåõ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ
(æóåöíó) Ãóíú ÇáúÛõÑøóÉõ (áöæóÑóËóÉö ÇáúÌóäöíäö) ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÇäúÝöÕóÇáöåö ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóæúÊöåöº áöÃóäøóåóÇ ÝöÏóÇÁõ äóÝúÓöåö¡ Ýóáóæú
ÊóÓóÈøóÈóÊú ÇáúÃõãøõ áöÅöÌúåóÇÖö äóÝúÓöåóÇ ßóÃóäú ÕóÇãóÊú Ãóæú ÔóÑöÈóÊú
ÏóæóÇÁð áóãú ÊóÑöËú ãöäúåóÇ ÔóíúÆðǺ áöÃóäøóåóÇ ÞóÇÊöáóÉñ (æó)
ÇáúÛõÑøóÉõ (Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÌóÇäöí) áöáúÎóÈóÑö (æóÞöíáó Åäú
ÊóÚóãøóÏó) ÇáúÌöäóÇíóÉó ÈöÃóäú ÞóÕóÏóåóÇ ÈöãóÇ íõÌúåöÖõ ÛóÇáöÈðÇ
(ÝóÚóáóíúåö) ÇáúÛõÑøóÉõ áóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÕóæøõÑö
ÇáúÚóãúÏö Ýöíåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÊóÕóæøõÑöåö áöÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì
Úöáúãö æõÌõæÏöåö æóÍóíóÇÊöåö
(æóÇáúÌóäöíäõ) ÇáúãóÚúÕõæãõ (ÇáúíóåõæÏöíøõ Ãóæú ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ Þöíáó
ßóãõÓúáöãò) áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö (æóÞöíáó åóÏóÑñ) áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáÊøóÓúæöíóÉö æóÇáÊøóÌúÒöÆóÉö (æóÇáúÃóÕóÍøõ) Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ Ýöíåö
(ÛõÑøóÉñ ßóËõáõËö ÛõÑøóÉö ãõÓúáöãò) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÏøöíóÉö¡ æóÝöí
ÇáúãóÌõæÓöíøö æóäóÍúæöåö ËõáõËóÇ ÚõÔúÑö ÛõÑøóÉö ãõÓúáöãò (æó) ÇáúÌóäöíäö
(ÇáÑøóÞöíÞö) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáúÌóäöíäö Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö
æóÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöíåö (ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö
Ãõãøöåö) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÌóäöíäö ÇáúÍõÑøö ÝóÅöäøó ÛõÑøóÊóåõ ÚõÔúÑõ
ÏöíóÉö Ãõãøöåö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöíåö ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì¡ æóÝöíåóÇ
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ¡ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö æóÛóíúÑõåõãóÇ.
äóÚóãú áóæú ÌóäóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ áóãú íóÌöÈú Ýöíåö áóåõ ÔóíúÁñº ÅÐú
áóÇ íóÌöÈõ áöáÓøóíøöÏö Úóáóì Þöäøöåö ãóÇáñ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÊõÚúÊóÈóÑõ
ÞöíãóÊõåóÇ (íóæúãó ÇáúÌöäóÇíóÉö) Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö
(æóÞöíáó) íóæúãó (ÇáúÅöÌúåóÇÖö) º áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÃóßúËóÑö ÇáúÞöíóãö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÌöäóÇíóÉö Åáóì
ÇáúÅöÌúåóÇÖö ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö ßóÇáúÛóÇÕöÈö ãóÇ áóãú íóäúÝóÕöáú ÍóíøðÇ
Ëõãøó íóãõæÊõ ãöäú ÃóËóÑö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÞöíãóÉõ íóæúãö
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ÇáúÞöäøö (áöÓóíøöÏöåóÇ) åõæó
ÌóÑúíñ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú Ãóäøó ãóäú ãóáóßó ÍóãúáðÇ ãóáóßó Ãõãøóåõ
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ áöãóÇáößöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÇáößóåóÇ Ãóãú áóÇ
(ÝóÅöäú ßóÇäóÊú) ÇáúÃõãøõ ÇáúÞöäøóÉõ (ãóÞúØõæÚóÉð) ÃóØúÑóÇÝõåóÇ íóÚúäöí
ÒóÇÆöÏóÊóåóÇ æóáóæú ÎöáúÞóÉð Ýóåõæó ãöËóÇáñ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì
ßóæúäöåóÇ äóÇÞöÕóÉð (æóÇáúÌóäöíäõ Óóáöíãñ) Ãóæú åöíó ÓóáöíãóÉñ
æóÇáúÌóäöíäõ äóÇÞöÕñ (ÞõæøöãóÊú ÓóáöíãóÉð Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÓóáóÇãóÊöåö
Ãóæú ÓóáóÇãóÊöåóÇ¡ æóßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ßóÇÝöÑóÉð æóåõæó ãõÓúáöãñ
ÊõÞóæøóãõ ãõÓúáöãóÉð¡ æóáöÃóäøó äõÞúÕóÇäó ÇáúÌóäöíäö ÞóÏú íóßõæäõ ãöäú
ÃóËóÑö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÇááøóÇÆöÞõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ æóÇáÊøóÛúáöíÙõ.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÊõÞóÏøóÑõ ÓóáöíãóÉðº áöÃóäøó äõÞúÕóÇäó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÃóãúÑñ ÎöáúÞöíøñ¡ æóÝöí ÊóÞúÏöíÑö ÎöáóÇÝöåö ÈõÚúÏñ (æóÊóÍúãöáõåõ) Ãóíú
ÈóÏóáó ÇáúÌóäöíäö ÇáúÞöäøö (ÇáúÚóÇÞöáóÉõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöãóÇ ãóÑøó
ÃóäøóåóÇ ÊóÍúãöáõ ÇáúÚóÈúÏó.
æóÇáËøóÇäöí Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöÌöäóÇíóÉò æóÃóäúßóÑó
ÇáúÅöÌúåóÇÖó Ãóæú ÎõÑõæÌóåõ ÍóíøðÇ ÕõÏøöÞó ÇáúãõäúßöÑõ Èöíóãöíäöåö
æóÊõÞóÏøóãõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúæóÇÑöËö¡ æóíõÞúÈóáõ åõäóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ æóÚóáóì
ÃóÕúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: ÝóßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÏøöíóÉö) Ãóíú ÝóÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåóÇ ÇåÜ Óã
Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÌöãóÇÚö ÇáäøõÓõßö) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú ÊóÌöÈú
ÞöíãóÊõåóÇ Èóáú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÕóÇãóÊú) Ãóíú æóáóæú ÕóæúãðÇ æóÇÌöÈðÇ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÛõÑøóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÌóÇäöí) æóßóÐóÇ ÏöíóÉõ ÇáúÌóäöíäö ÅÐóÇ
ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóÇÊó
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÌóäöíäö ÇáÑøóÞöíÞö) ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÌóäöíäö åõäóÇ ÅäøóãóÇ
íõäóÇÓöÈõåõ ÇáúÚóØúÝõ Úóáóì æóÕúÝöåö: Ãóíú æóÕúÝö ÇáúÌóäöíäö
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö: Ãóíú ÇáúÍõÑøö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
æóÞóæúáõåõ Úóáóì æóÕúÝöåö: Ãóíú æóÕúÝö ÇáúÌóäöíäö ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö Ãõãøöåö) ãóÍóáøõ Ðóáößó ãóÇ áóãú
íóäúÝóÕöáú ÍóíøðÇ æóíóãõæÊõ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ æóãóÇÊó ãöäú ÃóËóÑö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäøó
Ýöíåö ÊóãóÇãó ÞöíãóÊöåö.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáóåõ ãóÇ áóãú íóäúÝóÕöáú ÍóíøðÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎõÑõæÌóåõ ÍóíøðÇ) åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ÚõáöãóÊú ãöäú
Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóíõÕóÏøóÞõ ÇáúÌóÇäöí Èöíóãöíäöåö Ýöí ÚóÏóãö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóíõÞúÈóáõ åõäóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ) Ãóíú Ýöí ÇáúÅöÌúåóÇÖö æóÝöí
Ãóäøóåõ ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ:¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÈöáõ æóÇáúÌöäóÇíóÉõ ÔöÈúåõ ÚóãúÏò
ÛõáøöÙóÊú) åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõßóÑøóÑò ãóÚó Þóæúáöåö ÞóÈúáõ æóÊõÚúÊóÈóÑõ
ÞöíãóÉõ ÇáúÅöÈöáö ÇáúãõÛóáøóÙóÉö ÅáóÎú. áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÞöíãóÊöåóÇ ãõÛóáøóÙóÉð æóåóÐóÇ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ äóÝúÓóåóÇ ãõÛóáøóÙóÉð
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: ÝóßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÏøöíóÉö) Ãóíú íóÑúÌöÚõ
áöáúÞöíãóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáúÌóäöíäö) ÞóÇáó Óã: ÊóÞúÏöíÑõ
ÇáúÌóäöíäö åõäóÇ ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ÇáúÚóØúÝõ Úóáóì æóÕúÝöåö Ãóíú
ÇáúÍõÑøö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ãöËóÇáñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö: æóåóÐóÇ ÇáúãöËóÇáõ
æóãõÑóÇÏõåõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÃóÕúáó ßóæúäöåóÇ ãóÞúØõæÚóÉð ãöËóÇáñ
ÝóãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÚöíÈóÉð ÈöÚóíúÈò
(7/383)
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÅöäú ÇõÏøõÚöíó Ãóäøó ÇáúÅöÌúåóÇÖó Ãóæú ãóæúÊó
ãóäú ÎóÑóÌó ÍóíøðÇ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ ÈóÞóÇÁó
ÇáúÃóáóãö Åáóíúåö ÕõÏøöÞó ÇáúæóÇÑöËõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóíõÞúÈóáõ ÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÊóÇäö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó æóÅöäú ÃóáúÞóÊú Ìóäöíäóíúäö ÚõÑöÝó
ÇÓúÊöåúáóÇáõ æóÇÍöÏò æóÌõåöáó æóÌóÈó ÇáúíóÞöíäõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ
æóÃõäúËóì ÝóÛõÑøóÉñ æóÏöíóÉõ ÃõäúËóì Ãóæú ÍóíøðÇ æóãóíøöÊðÇ Ãóæú
Íóíøóíúäö æóãóÇÊóÇ æóãóÇÊóÊú ÝóÇÏøóÚóì æóÑóËóÉõ ÇáúÌóäöíäóíúäö ÓóÈúÞó
ãóæúÊöåóÇ æóæóÇÑöËõåóÇ ÚóßúÓõåõ¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ Ãóæú äóßóáóÇ ÝóáóÇ
ÊóæóÇÑõËó æóÅöáøóÇ ÞõÖöíó áöáúÍóÇáöÝö.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäðÇ ÎóØóÃð
ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92] æóÞóæúáõåõ {æóÅöäú ßóÇäó
ãöäú Þóæúãò Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú ãöíËóÇÞñ ÝóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ Åöáóì
Ãóåúáöåö æóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92] æóÇáúÞóÕúÏõ
ãöäúåóÇ ÊóÏóÇÑõßõ ãóÇ ÝóÑøóØó ãöäú ÇáÊøóÞúÕöíÑö æóåõæó Ýöí ÇáúÎóØóÃö
ÇáøóÐöí áóÇ ÅËúãó Ýöíåö ÊóÑúßõ ÇáÊøóËóÈøõÊö ãóÚó ÎóØóÑö ÇáúÃóäúÝõÓö
(ÊóÌöÈõ ÈöÇáúÞóÊúáö ßóÝøóÇÑóÉñ) Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáö ÛóíúÑö ÇáúÍóÑúÈöíøö¡
æóÊóÌöÈõ ÝóæúÑðÇ Ýöí ÚóãúÏò ÊóÏóÇÑõßðÇ áöÅöËúãöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóØóÃö¡
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÞóÊúáö ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåö
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ) ÇáúãóÐúßõæÑõ (ÕóÈöíøðÇ) æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãõãóíøöÒðÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõãóíøöÒö áóæú ÞóÊóáó ÈöÃóãúÑö
ÛóíúÑöåö Öóãöäó ÂãöÑõåõ Ïõæäóåõ¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ßóÐóáößó ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (æóãóÌúäõæäðÇ) º ÅÐú
ÛóÇíóÉõ ÝöÚúáöåöãóÇ Ãóäøóåõ ÎóØóÃñ æóåöíó æóÇÌöÈóÉñ Ýöíåö æóÚóÏóãõ
áõÒõæãöåöãóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ æóÞóÇÚöåöãóÇ áöÇÑúÊöÈóÇØöåóÇ ÈöÇáÊøóßúáöíÝö
æóáóíúÓóÇ ãöäú Ãóåúáöåö¡ æóÇáúãóÏóÇÑõ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÅöÒúåóÇÞö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÍóíóÇÉö ÝóíõÚúÊöÞõ Çáúæóáöíøõ ÚóäúåõãóÇ ßóãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö ÊóÈóÚðÇ áöÌóãúÚò¡ æóäóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö ãöäú ÚóÏóãö
ÌóæóÇÒö ÅÚúÊóÇÞöåö Úóäú ÇáÕøóÈöíøö Íóãóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: æóÌóÈó ÇáúíóÞöíäõ) Ãóíú æóåõæó ÛõÑøóÉñ æóÏöíóÉñ¡ æóÞóæúáõåõ
æóãóÇÊóÊú: Ãóíú ÇáúÃõãøõ (Þóæúáõåõ: æóæóÇÑöËõåóÇ ÚóßúÓõåõ) åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉõ ÚõáöãóÊú ãöäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóíõÕóÏøóÞõ ÇáúÌóÇäöí
Èöíóãöíäöåö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍóíóÇÉö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú æóÇóáøóÐöí ÝóÑøóØó¡ æóÞóæúáõåõ æóÊóÌöÈõ ÝóæúÑðÇ
Ýöí ÚóãúÏò æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáóåõ ÔöÈúåõ ÇáúÚóãúÏö áöÚöÕúíóÇäöåö
ÈöÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÛóíúÑö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ßóÐóáößó) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÂãöÑö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: áöÇÑúÊöÈóÇØöåóÇ ÈöÇáÊøóßúáöíÝö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöáúÌóæóÇÈö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÌúäõæäöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí Õóæúãò
ÝóáóÇ íõÊóæóåøóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóØúÑóÇÝö ÃóÕúáðÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íõÝöíÏõåõ
ÊóÝúÑöíÚõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó) ÊóäóÇÒóÚóåõ
ÇáúÅöÌúåóÇÖõ æóãóæúÊõ (Þóæúáõåõ: æóãóÇÊóÊú) Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
(Þóæúáõåõ ÝóÇÏøóÚóì æóÑóËóÉõ ÇáúÌóäöíäö ÓóÈúÞó ãóæúÊöåóÇ) Ãóíú
ÝóíóÑöËõåóÇ ÇáúÌóäöíäóÇäö Ëõãøó ÊóÑöËõåõãóÇ æóÑóËóÊõåõãóÇ æóÈöäóÙöíÑöåö
íõÞóÇáõ Ýöí ÚóßúÓöåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóæóÇÑõËó) Ãóíú Èóíúäó
ÇáúÌóäöíäóíúäö æóÃõãøöåöãóÇ
[ÝóÕúáñ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑö ÇáúÍóÑúÈöíøö) Ãóíú
ÇáøóÐöí áóÇ ÃóãóÇäó áóåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Ëõãøó ÞóÇáó ÚóÞöÈóåõ
ãóÇ äóÕøõåõ: æóÇáúÌóáøóÇÏõ ÇáøóÐöí áóãú íóÚúáóãú ÎóØóÃó ÇáúÅöãóÇãö. ÇåÜ.
æóáóÚóáøó ÌóãöíÚó Ðóáößó ÓóÞóØó ãöäú ÇáúßóÊóÈóÉö ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö
áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó ãõÍúÊóÑóÒóåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ãóæú Ãóäøóåõ Êóæóåøóãó
Ãóäøóåõ ÐóßóÑóåõãóÇ åõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÊóÌöÈõ ÝóæúÑðÇ Ýöí ÚóãúÏò) Ãóíú
Ãóæú ÔöÈúåöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóáóÚóáøóåõ ÓóÞóØó ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö
ÃóíúÖðÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ ÇáúÎóØóÃõ
(Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãõ áõÒõæãöåöãóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ æöÞóÇÚöåöãóÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ
ÕõæÑóÊõåõ Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö æóÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö (Þóæúáõåõ: ÝóíõÚúÊöÞõ
Çáúæóáöíøõ ÚóäúåõãóÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
Ãóãú Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÓöíóÇÞõåõ æóÕóÑøóÍó Èöåö æóÇáöÏõåõ
(7/384)
ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ æóãóÇ åõäóÇ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ãóæú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚöÊúÞõ ÊóÈóÑøõÚðÇ æóÇáúÌóæóÇÒõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó
ÇáÓøóÝöíåó íõÚúÊöÞõ Úóäúåõ æóáöíøõåõ¡ ÝóÅöäú ÝõÞöÏó æóÕóÇãó ÇáÕøóÈöíøõ
ÇáúãõãóíøöÒõ ÃóÌúÒóÃóåõ æóáöáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ
æóÇáúÅöØúÚóÇãõ ÚóäúåõãóÇ ãöäú ãóÇáöåöãóÇ áóÇ äóÍúæõ æóÕöíøò æóÞóíøöãò¡
Èóáú íóÊóãóáøóßõ ÇáúÍóÇßöãõ áóåõãóÇ Ëõãøó íõÚúÊöÞõ ÇáúæóÕöíøõ æóäóÍúæõåõ
ÚóäúåõãóÇ (æóÚóÈúÏðÇ) æóÃóãóÉð ÝóíõßóÝøöÑóÇäö ÈöÇáÕøóæúãö (æóÐöãøöíøðÇ)
ÞóÊóáó ãóÚúÕõæãðÇ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ äõÞöÖó ÇáúÚóåúÏõ ÃóæøóáðÇ
æóãõÚóÇåóÏðÇ æóãõÄóãøóäðÇ¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúßóÇÝöÑö
áöáúãõÓúáöãö ÈöÃóäú íóÑöËóåõ Ãóæú íóÓúÊóÏúÚöíó ÚöÊúÞóåõ ÈöÈóíúÚò
Ööãúäöíøò (æóÚóÇãöÏðÇ) ßóÇáúãõÎúØöÆö Èóáú Ãóæúáóì.
áöÃóäøó ÍóÇÌóÊóåõ Åáóì ÇáúÌóÈúÑö ÃóÚúÙóãõ (æóãõÎúØöÆðÇ) ÅÌúãóÇÚðÇ¡
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö áöáúÚöáúãö Èöåö ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ
áöÃóÎúÐöåö ÔóÈóåðÇ ãöäúåõãóÇ æóãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ãöäú
ÇáúãóÞúÊõæáö (æóãõÊóÓóÈøöÈðÇ) ßóãõßúÑöåò æóÂãöÑò áöÛóíúÑö ãõãóíøöÒò
æóÔóÇåöÏö ÒõæÑò æóÍóÇÝöÑò ÚõÏúæóÇäðÇ¡ æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáÊøóÑóÏøöí ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÇáúÍóÇÝöÑö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÊóÓóÈøöÈö ãóÇ íóÔúãóáõ ÕóÇÍöÈó
ÇáÔøóÑúØö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÇáøóÐöí áóÇ ÃóãóÇäó áóåõ¡ æóÇáúÌóáøóÇÏõ
ÇáúÞóÇÊöáõ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÙõáúãðÇ¡ æóåõæó ÌóÇåöáñ ÈöÇáúÍóÇáö ÝóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó ÚóáóíúåöãóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáöÃóäøó
ÇáËøóÇäöí ÓóíúÝõ ÇáúÅöãóÇãö æóÂáóÉõ ÓöíóÇÓóÊöåö (ÈöÞóÊúáö) ãóÚúÕõæãò
Úóáóíúåö äóÍúæö (ãõÓúáöãò æóáóæú ÈöÏóÇÑö ÍóÑúÈò) æóÅöäú áóãú íóÌöÈú
Ýöíåö ÞóæóÏñ æóáóÇ ÏöíóÉñ Ýöí ÕõæóÑöåö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú Þóæúãò ÚóÏõæøò áóßõãú} [ÇáäÓÇÁ:
92] ÇáúÂíóÉó: Ãóíú Ýöíåöãú (æóÐöãøöíøñ) ßóãõÚóÇåóÏò æóãõÄóãøóäò ßóãóÇ
Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö æóßóãõÑúÊóÏøò ÈöÃóäú ÞóÊóáóåõ ãõÑúÊóÏøñ ãöËúáõåõ
áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ ãóÚúÕõæãñ Úóáóíúåö¡ æóíõÞóÇÓõ Èöåö äóÍúæõ ÒóÇäò
ãõÍúÕóäò æóÊóÇÑößö ÕóáóÇÉò æóÞóÇØöÚö ØóÑöíÞò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãöËúáöåöº
áöÃóäøóåõ ãóÚúÕõæãñ Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö åóÄõáóÇÁö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑö
ãöËúáöåöãú áöÅöåúÏóÇÑöåöãú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóæõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõÍúÊóÇÌó áöáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúÝóæúÑö)
íõÊóÃóãøóáõ Ýöí Ãóíøö ãóæúÖöÚò Èößóæúäö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö ãóÚó Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÝóæúÑö ÅÐóÇ ÚóÕóì ÈöÇáÓøóÈóÈö
æóÇáÕøóÈöíøõ áóíúÓó ãõÎóÇØóÈðÇ ÍóÊøóì íóÚúÕöíó¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
Åäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóãøóÏó íõÚóÇãóáõ ãõÚóÇãóáóÉó ÇáúÈóÇáöÛö ßóãóÇ Úõæãöáó
ãõÚóÇãóáóÊóåõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö Úóáóíúåö ãõÛóáøóÙóÉð
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÝóÞóÏó) Ãóíú ãóÇ íõÚúÊöÞõåõ æóáöíøõ ÇáÕøóÈöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöØúÚóÇãõ ÚóäúåõãóÇ) Ãóíú Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö íõÊóÃóãøóáõ
ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó åóÐöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó áóÇ ÅØúÚóÇãó ÝöíåóÇ.
æóÞóæúáõåõ ãöäú ãóÇáöåöãóÇ: Ãóíú ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö
(Þóæúáõåõ: áóÇ äóÍúæõ æóÕöíøò) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ
Ëõãøó íõÚúÊöÞõ ÇáúæóÕöíøõ æóäóÍúæõåõ ÚóäúåõãóÇ¡ Ëõãøó Þóæúáõåõ: Èóáú
íóÊóãóáøóßõ ÇáúÍóÇßöãõ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Åäú áóãú íóßõäú Ýöí ãóÇáöåöãóÇ
ãóÇ íõÚúÊöÞõåõ ÇáúæóÕöíøõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãóÚúäðì áößóæúäö ÇáúÍóÇßöãö
íóÊóãóáøóßõ Ëõãøó íõÚúÊöÞõ ÇáúæóÕöíøõ æóäóÍúæõåõ. æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ßóáóÇãóåõ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúæóÕöíøõ íõÚúÊöÞõ ãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö ÚóäúåõãóÇ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ãöäúåõº áöÃóäøó Êóæóáøöíó
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó
ÚóäúåõãóÇ ãöäú ãóÇáöåö Ãóäú íóÞúÈóáó ÇáúÞóÇÖöí Úóäú Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö
ÝóíóÏúÎõáó Ýöí ãöáúßöåö ÝóíóÕöíÑó ãöäú ÌõãúáóÉö ÃóãúæóÇáöåö ÝóíõÚúÊöÞó
ÇáúæóÕöíøõ Èöåöº áöÃóäøó ãóÇ íõÚúÊöÞõåõ ÕóÇÑó ãöáúßðÇ áöáÕøóÈöíøö Ãóæú
ÇáúãóÌúäõæäö ÝóíõÚúÊöÞõ ÈöæöáóÇíóÊöåö ÚóáóíúåöãóÇ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÍóÇÌóÊóåõ) æóÝöí äõÓúÎóÉòº áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõ æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
Ãóæúáóì
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáúÍóÑúÈöíøö¡
æóÞóæúáõåõ: æóÂáóÉõ ÇáÓøöíóÇÓóÉö ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇØöÚõ ØóÑöíÞò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãöËúáöåö) Ãóíú Ýöí
ÇáúÅöåúÏóÇÑö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÕöÝóÊöåö ßóÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäö ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóÏóÇÞö ÖóÚöíÝñ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
Íóãóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú. ÝóÅöäøóãóÇ ÛóÑóÖõåõ ãöäúåõ ÍößóÇíóÉõ Íóãúáö
Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö áóÇ ÛóíúÑõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚöÊúÞõ ÊóÈóÑøõÚðÇ) åóÐóÇ áóÇ íõáóÇÞöí ßóáóÇãó ÇáÔøóíúÎóíúäö áöÃóäøó
ßóáóÇãóåõãóÇ åõäóÇßó Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáúÚöÊúÞö Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÞóÏú
äóÞóáóåõ åõäóÇ ÚóäúåõãóÇ æóÇáöÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö. æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: ÐóßóÑóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóäøóåõ áóæú
áóÒöãó ÇáÕøóÈöíøó ßóÝøóÇÑóÉõ ÞóÊúáò¡ ÝóÃóÚúÊóÞó Çáúæóáöíøõ Úóäúåõ
ÚóÈúÏðÇ áöäóÝúÓöåö áóãú íóÌõÒú áöÃóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ ÏõÎõæáóåõ Ýöí
ãöáúßöåö¡ æóÅöÚúÊóÇÞóåõ Úóäúåõ¡ æóÅöÚúÊóÇÞõ ÚóÈúÏö ÇáØøöÝúáö áóÇ íóÌõæÒõ
ÇåÜ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ æóäóÕøó ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÝõÞöÏó)
íóÚúäöí: ÇáúãóÇáó (Þóæúáõåõ: ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ æóÇáúÅöØúÚóÇãõ ÚóäúåõãóÇ) Ãóíú
Ýöí äóÍúæö ßóÝøóÇÑóÇÊö ÇáúÍóÌøö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóÊúáõ áóÇ ÅØúÚóÇãó Ýöíåö
æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõãóÇ ÙöåóÇÑñ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ Ýöí ÌöãóÇÚöåöãóÇ
Ýöí ÑóãóÖóÇäó (Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÇáöåöãóÇ) Ãóíú ãóÇáö ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö¡
ÃóãøóÇ ãóÇáõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö¡ ÝóíóÊóÚóÇØóì ÇáúÚöÊúÞó
æóÇáúÅöØúÚóÇãó ÚóäúåõãóÇ ÇáúæóÕöíøõ æóÇáúÞóíøöãõ ßóÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö
(7/385)
äóÚóãú ÞóÇØöÚõ ÇáØøóÑöíÞö áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö
ãöäú ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú ßóÇáÏøöíóÉö (æóÌóäöíäò)
ãóÖúãõæäòº áöÃóäøóåõ ÂÏóãöíøñ ãóÚúÕõæãñ (æóÚóÈúÏö äóÝúÓöåö) áöÐóáößó
æóáöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì (æóäóÝúÓöåö) ÝóÊõÎúÑóÌõ
ãöäú ÊóÑößóÊöåö áöÐóáößó ÃóíúÖðÇ¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú åõÏöÑó ßóÇáÒøóÇäöí
ÇáúãõÍúÕóäö áóãú ÊóÌöÈú Ýöíåö ßóãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑøóÇÍö
æóÅöäú ÃóËöãó ÈöÞóÊúáö äóÝúÓöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõåõ ÇÝúÊöíóÇÊðÇ
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö (æóÝöí) ÞóÊúáö (äóÝúÓöåö) (æóÌúåñ) ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ
ÝöíåóÇ ßóãóÇ áóÇ ÖóãóÇäó¡ æóíóÑöÏõ ÈöæõÖõæÍò ÇáúÝóÑúÞõ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÍóÞøñ áóåõ ÊóÚóÇáóì¡ Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÝöÚúáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÖøóãóÇäö (áóÇ) Ýöí ÞóÊúáö (ÇãúÑóÃóÉò æóÕóÈöíøò ÍóÑúÈöíøóíúäö) æóÅöäú
ÍóÑõãóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöÚöÕúãóÊöåöãóÇ Èóáú áöÊóÝúæöíÊö ÅÑúÞóÇÞöåöãóÇ
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóßóÇáÕøóÈöíøö ÇáúÍóÑúÈöíøö ÇáúãóÌúäõæäõ
ÇáúÍóÑúÈöíøõ (æóÈóÇÛò) ÞóÊóáóåõ ÚóÇÏöáñ ÍóÇáó ÇáúÞöÊóÇáö æóÚóßúÓöåö
(æóÕóÇÆöáò) ÞóÊóáóåõ ãóäú ÕóÇáó Úóáóíúåö áöÅöåúÏóÇÑöåöãóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÞóÇÊöáöåöãóÇ ÍöíäóÆöÐò (æóãõÞúÊóÕøò ãöäúåõ) ÞóÊóáóåõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
æóáóæú áöÈóÚúÖö ÇáúÞóæóÏö.
áöÃóäøóåõ ãõåúÏóÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÚóÇÆöäò¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÍóÞøðǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚóÏøõ ãõåúáößðÇ
ÚóÇÏóÉð¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÃúËöíÑó íóÞóÚõ ÚöäúÏóåóÇ áóÇ ÈöåóÇ ÍóÊøóì
ÈöÇáäøóÙóÑö áöáÙøóÇåöÑö¡ æóÞöíáó íóäúÈóÚöËõ ãöäúåóÇ ÌóæóÇåöÑõ áóØöíÝóÉñ
ÛóíúÑõ ãóÑúÆöíøóÉò ÝóÊóÊóÎóáøóáõ ÇáúãóÓóÇãøó ÝóíóÎúáõÞõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÇáúåóáóÇßó ÚöäúÏóåóÇ. æóãöäú ÃóÏúæöíóÊöåóÇ ÇáúãõÌóÑøóÈóÉö ÇáøóÊöí ÃóãóÑó
ÈöåóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó ÇáúÚóÇÆöäõ:
Ãóíú íóÛúÓöáó æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö æóãöÑúÝóÞóíúåö æóÑõßúÈóÊóíúåö
æóÃóØúÑóÇÝó ÑöÌúáóíúåö æóÏóÇÎöáó ÅÒóÇÑöåö: Ãóíú ãóÇ íóáöí ÌóÓóÏóåõ ãöäú
ÇáúÅöÒóÇÑö æóíóÕõÈøóåõ Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÚúíõæäö (æóÚóáóì ßõáøò ãöäú
ÇáÔøõÑóßóÇÁö ßóÝøóÇÑóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåóÇ ÍóÞøñ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÞóÊúáö ÝóáóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ßóÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞóÊú ÇáÏøöíóÉó
æóáöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú áöåóÊúßö ÇáúÍõÑúãóÉö áóÇ ÈóÏóáðÇ¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞóÊú
ÌóÒóÇÁó ÇáÕøóíúÏö. æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ßóÝøóÇÑóÉñ (æóåöíó ßó)
ßóÝøóÇÑóÉö (ÙöåóÇÑò) Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ãóÑøó ÝöíåóÇ ÝóíõÚúÊöÞõ ãóäú
íõÌúÒöÆõ Ëóãøó¡ Ëõãøó íóÕõæãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó
Ëõãøó ÃóíúÖðÇ áöáúÂíóÉö (áóßöäú áóÇ ÅØúÚóÇãó ÝöíåóÇ) ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö
Úóäú ÇáÕøóæúãö (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º ÅÐú áóÇ äóÕøó Ýöíåö¡ æóÇáúãõÊøóÈóÚõ
Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÇáäøóÕøõ áóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóÇáúãõØúáóÞõ ÅäøóãóÇ
íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö Ýöí ÇáúÃóæúÕóÇÝö ßóÇáúÅöíãóÇäö Ýöí
ÇáÑøóÞóÈóÉö áóÇ ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ßóÇáúÅöØúÚóÇãö åõäóÇ.
æóÇáËøóÇäöí äóÚóãú ßóßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÕøóæúãö Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáóåóÇ ÃõØúÚöãó Úóäúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÞóÊóáóåõ ÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÅÐúäö ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáúÞóÊúáö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú ßóÇáÏøöíóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó Ýöí ÞóÊúáöåö ÈöáóÇ
ÅÐúäò ãóÚúäóì ÇáúÞöÕóÇÕö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö ÇåÜ Óã Úóáóì
ÍóÌø
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó áóæú åõÏöÑó ßóÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäö áóãú ÊóÌöÈú
Ýöíåö) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóäúÒöíáó ÞóÊúáöåö äóÝúÓóåõ ãóäúÒöáóÉó ÞóÊúáö
ÛóíúÑö ãöËúáöåö áóåõ áóÇ ãóäúÒöáóÉó ÞóÊúáö ãöËúáöåö áóåõ æóÅöáøóÇ
æóÌóÈóÊú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÌúåõ ÇáÊøóäúÒöíáö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø. æóæóÌúåõ
ÇáÊøóÃóãøõáö ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ãóäøóåõ ãóÚúÕõæãñ Úóáóì äóÝúÓöåö
æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóíúåö ÝóÚóÏóãõåóÇ ãõÎóÇáöÝñ
áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóÇäöíó ÇáúãõÍúÕóäó
ãóÚúÕõæãñ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóíóÔúÑóÈõ ÇáúãóÇÁó áöÚóØóÔöåö æóíóÊóíóãøóãõ
(Þóæúáõåõ: ÇÝúÊöíóÇÊðÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó
Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö
(Þóæúáõåõ: áöÅöåúÏóÇÑöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÈóÇÛöí æóÇáÕøóÇÆöáö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÚóÇÆöäò) Ãóíú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ áóÇ
íóÌöÈõ ÞóÊúáõ ÞóæóÏò æóáóÇ ÏöíóÉó Úóáóíúåö¡ æóãöËúáõ ÇáúÚóÇÆöäö
Çáúæóáöíøõ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÈöÍóÇáöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóãöäú ÃóÏúæöíóÊöåóÇ ÇáúãõÌóÑøóÈóÉö) æóåóáú íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÚóÇÆöäö ÝöÚúáõ Ðóáößó ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáÊøóÃúËöíÑó Ýöí ÇáúãóÚúíõæäö
æóØóáóÈó ãöäúåõ Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí áöÚóÏóãö
ÊóÍóÞøõÞö äóÝúÚö Ðóáößó (Þóæúáõåõ: Ãóíú íóÛúÓöáõ æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö
ÅáóÎú) áóãú íóäúÞõáú ãõÓúÊóäóÏóåõ áóãøóÇ ÝóÓøóÑó Èöåö ÇáúÍóÏöíËó ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÇáúæóÇÑöÏóÉó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÊõÍúãóáõ Úóáóì
ãóÏúáõæáóÇÊöåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö (Þóæúáõåõ: æóíóÏóíúåö) Ãóíú ßóÝøóíúåö
ÝóÞóØú Ïõæäó ÇáÓøóÇÚöÏö
(Þóæúáõåõ: æóÏóÇÎöáó ÅÒóÇÑöåö) Ãóíú ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö
(Þóæúáõåõ: ÃóØúÚóãó Úóäúåõ) Ãóíú ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö
Úóáóíúåö æóáóíúÓó åõæó ßóÝøóÇÑóÉñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ãóäú ÕóÇáó Úóáóíúåö) ßóÇäó íóäúÈóÛöí ÅÈúÑóÇÒõ ÇáÖøóãöíÑö.
(7/386)
ßöÊóÇÈõ ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö
ÚóÈøóÑó Èöåö Úóäú ÇáúÞóÊúáö áöáõÒõæãöåö áóåõ ÛóÇáöÈðÇ (æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö¡ æóåõæó áõÛóÉð ÇÓúãñ áöÃóæúáöíóÇÁö ÇáÏøóãö
æóáöÃóíúãóÇäöåöãú. æóÇÕúØöáóÇÍðÇ ÇÓúãñ áöÃóíúãóÇäöåöãú¡ æóÞóÏú ÊõØúáóÞõ
Úóáóì ÇáúÃóíúãóÇäö ãõØúáóÞðǺ ÅÐú ÇáúÞóÓóãõ Çáúíóãöíäõ¡ æóáöÇÓúÊöÊúÈóÇÚö
ÇáÏøóÚúæóì áöáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÏøóãö áóãú íóÐúßõÑúåóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö¡
æóÅöäú ÐóßóÑóåóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí (íõÔúÊóÑóØõ) áöÕöÍøóÉö ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö
ßóÛóíúÑöåö¡ æóÎõÕøó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ íóÃúÊöíº ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ
Ýöíåö ÓöÊøóÉõ ÔõÑõæØò: ÃóÍóÏõåóÇ (Ãóäú) ÊõÚúáóãó ÛóÇáöÈðÇ ÈöÃóäú
(íõÝóÕøöáó) ÇáúãõÏøóÚöí ãõÏøóÚóÇåõ ãöãøóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÛóÑóÖõ Èöåö
ÝóíõÝóÕøöáõ åõäóÇ ãõÏøóÚöí ÇáúÞóÊúáó (ãóÇ íóÏøóÚöíå ãöäú ÚóãúÏò
æóÎóØóÃò) æóÔöÈúåö ÚóãúÏò¡ æóíóÕöÝõ ßõáøðÇ ãöäúåóÇ ÈöãóÇ íóáöíÞõ Èöåö
Åäú áóãú íóßõäú ÝóÞöíåðÇ ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÐúåóÈö ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí ÃóæóÇÎöÑó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöãóÇ Ýöíåö¡ æóÍóÐúÝõ ÇáúÃóÎöíÑö
áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÎóØóÃö Úóáóíúåö (æóÇäúÝöÑóÇÏò æóÔöÑúßóÉò) º áöÃóäøó
ÇáúÃóÍúßóÇãó ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóíóÐúßõÑõ
ÚóÏóÏó ÇáÔøõÑóßóÇÁö Åäú ÃóæóÌóÈó ÇáúÞóÊúáõ ÇáÏøöíóÉó¡ äóÚóãú áóæú ÞóÇáó
Åäøóåõãú áóÇ íóÒöíÏõæäó Úóäú ÚóÔóÑóÉò ãóËóáðÇ ÓõãöÚóÊú ÏóÚúæóÇåõ
æóØóÇáóÈó ÈöÍöÕøóÉö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ
ÝóÚóáóíúåö ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÇÓúÊóËúäóì ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
ßóÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇáÓøöÍúÑó ÝóáóÇ íóÔúÊóÑöØõ ÊóÝúÕöíáóåõ áöÎóÝóÇÆöåö¡
æóåõæó ÙóÇåöÑñ (ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó) ÇáúãõÏøóÚöí (ÇÓúÊóÝúÕóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí)
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó áöÊóÕöÍøó ÏóÚúæóÇåõ æóáóåõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ
Úóäúåõ.
(æóÞöíáó íõÚúÑöÖõ Úóäúåõ) ÍóÊúãðǺ áöÃóäøóåõ äóæúÚñ ãöäú ÇáÊøóáúÞöíäö¡
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáÊøóáúÞöíäó Ãóäú íóÞõæáó áóåõ Þõáú ÞóÊóáóåõ ÚóãúÏðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ |