äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ ßöÊóÇÈõ ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÎóÊóãó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ßöÊóÇÈóåõ ÈöÃóÈúæóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö ÑóÌóÇÁó Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ
Çááøóåõ ãöäú ÇáäøóÇÑö¡ æóÃóÎøóÑó ÚóäúåóÇ åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈó áöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó Ýöíåö íóÓúÊóÚúÞöÈõ ÇáúãóæúÊó ÇáøóÐöí åõæó ÎóÇÊöãóÉõ ÃóãúÑö
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóíóÊóÑóÊøóÈõ ÇáúÚöÊúÞõ Ýöíåö Úóáóì Úóãóáò
Úóãöáóåõ ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóÇáúÚöÊúÞõ Ýöíåö ÞóåúÑöíøñ ãóÔõæÈõ
ÈöÞóÖóÇÁö ÃóæúØóÇÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóäúÊóÞöáõ ÅáóíúåöãóÇ) Ãóíú ÇáúæóáóÇÁõ
(Þóæúáõåõ áóßöäú áóãøóÇ ÃóËúÈóÊó ÇáÓøöÑóÇíóÉó Ýöí åóÐöåö) Ãóíú Ýöí
Þóæúáöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÔóÑöíßöåö (Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ) åöíó Þóæúáõåõ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ (Þóæúáõåõ: Ýóåöíó ÅäøóãóÇ
ÊóËúÈõÊõ) åöíó Þóæúáõåõ æóíõÍúßóãõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö Åáóì äóÕöíÈöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóÇ äõÄóÇÎöÐõåõ) Ãóíú ÇáúÞóÇÆöáó æóíõÍúßóãõ
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö Åáóì äóÕöíÈöåö (Þóæúáõåõ: æóíóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ãóÇ
ÃóÊúáóÝóåõ) Ãóíú ÝóæøóÊóåõ ÇáúÚöÊúÞó Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúÅöÓúäóÇÏö
ÇáúãóÌóÇÒöíøö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ãóÇ ÝóæøóÊóåõ ÇáúãõÕóÏøöÞõ Úóáóì ÇáúãõßóÐøöÈö
ÈöÇáúÚöÊúÞö.
ßöÊóÇÈõ ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó Ýöíåö íóÓúÊóÚúÞöÈõ) ÇáúÃóæúáóì íõÚúÞöÈõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÇáúÚöÊúÞõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö (Þóæúáõåõ:
ÃóæúØóÇÑò) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ ÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ãóÍúÖõ ÊóßúÑöíÑò áöãóÇ
ãóÑøó ÞõÈóíúáóåõ ÝóÊóÃóãøóáú.
[ßöÊóÇÈõ ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö]
ö (Þóæúáõåõ: æóÃóÎøóÑó ÚóäúåóÇ) ÇáúÃóäúÓóÈõ æóÃóÎøóÑó ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóíóÊóÑóÊøóÈõ ÇáúÚöÊúÞõ Ýöíåö Úóáóì Úóãóáò ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú æóÌúåó
ÏõÎõæáö åóÐóÇ Ýöí ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúÎóÊúãö (Þóæúáõåõ æóÇáúÚöÊúÞõ Ýöíåö
ÞóåúÑöíøñ) åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ãõäóÇÓóÈóÉó
ÇáúÎóÊúãö¡ Ãóíú áöÃóäøóåõ ÈöÓóÈóÈö ÞóåúÑöíøóÊöåö ÃóÞúæóì ãöäú
(8/426)
æóåõæó ÞõÑúÈóÉñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÞóÕóÏó
Èöåö ÍõÕõæáó æóáóÏò æóãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÚöÊúÞò æóÛóíúÑöåö¡
æóÞóÏú ÞóÇãó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãöäú ÇáúÞõÑõÈóÇÊö
ÓóæóÇÁñ ÇáúãõäóÌøóÒõ æóÇáúãõÚóáøóÞõ. æóÃóãøóÇ ÊóÚúáöíÞõåõ ÝóÅöäú ÞõÕöÏó
Èöåö ÍóËøñ Ãóæú ãóäúÚñ Ãóæú ÊóÍúÞöíÞõ ÎóÈóÑò ÝóáóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÞõÑúÈóÉñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇááøóÝúÙö
ÃóÞúæóì ãöäú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö áöÊóÑóÊøõÈö ãõÓóÈøóÈöåö Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóÊóÃóÎøõÑöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóáöÍõÕõæáö ÇáÓøóÈóÈö
ÈöÇáúÞóæúáö ÞóØúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö áöÌóæóÇÒö ãóæúÊö
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ÃóæøóáðÇ æóáöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇáúÞóæúáö ãóÌúãóÚñ
Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö. æóÃõãøóåóÇÊñ: ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö
æóßóÓúÑöåóÇ ãóÚó ÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑöåóÇ ÌóãúÚõ ÃõãøóåóÉò ÃóÕúáõ
Ãõãøò Ãóæú ÌóãúÚõ Ãõãøò¡ æóÃóÕúáõåóÇ ÃóãúåóÉñ ÈöÏóáöíáö ÌóãúÚöåóÇ Úóáóì
Ðóáößó ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ. ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÃõãøóåóÇÊõ
áöáäøóÇÓö æóÇáúÃõãøóÇÊõ áöáúÈóåóÇÆöãö¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: íõÞóÇáõ
ÝöíåöãóÇ ÃõãøóåóÇÊñ æóÃõãøóÇÊñ¡ áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóßúËóÑõ Ýöí ÇáäøóÇÓö
æóÇáËøóÇäöí ÃóßúËóÑõ Ýöí ÛóíúÑöåöãú æóÃóäúÔóÏó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø
áöáúãóÃúãõæäö Èúäö ÇáÑøóÔöíÏö:
æóÅöäøóãóÇ ÃõãøóåóÇÊõ ÇáäøóÇÓö ÃóæúÚöíóÉñ ... ãõÓúÊóæúÏóÚóÇÊñ
æóáöáúÂÈóÇÁö ÃóÈúäóÇÁõ
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ãóÌúãõæÚõ ÃóÍóÇÏöíËó ÚóÖøóÏó ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ¡
ßóÎóÈóÑö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó Ýöí
ãóÇÑöíóÉó Ãõãøö ÅÈúÑóÇåöíãó áóãøóÇ æóáóÏóÊú ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ» Ãóíú
ÃóËúÈóÊó áóåóÇ ÍóÞøó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ
ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò ÃóíúÖðÇ¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú ÈöÓóäóÏò ÖóÚöíÝò. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö áóåõ ÅÓúäóÇÏðÇ ÂÎóÑó æóÞóÇáó Åäøóåõ ÌóíøöÏñ ÇåÜ.
æóÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - «ãóÇ ÊóÑóßó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏöíäóÇÑðÇ æóáóÇ ÏöÑúåóãðÇ
æóáóÇ ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ ÃóãóÉó» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ. æóßóÇäóÊú ãóÇÑöíóÉõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÎóáøóÝö Úóäúåõ¡
æóáóãú íóËúÈõÊú Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóáóÇ ÚóáøóÞó
ÚöÊúÞóåóÇ ÈöæóÝóÇÊöåö¡ æóÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
«ÞõáúäóÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅäøóÇ äóÃúÊöí ÇáÓøóÈóÇíóÇ æóäõÍöÈøõ
ÃóËúãóÇäóåõäøó ÝóãóÇ ÊóÑóì Ýöí ÇáúÚóÒúáö¿
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÃóÛúÑóÇÖò (Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÞõÕöÏó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúæóØúÁö
ÇáúãõÄóÏøöí áöáúÅöÍúÈóÇáö (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó
ÈöÇááøóÝúÙö ÃóÞúæóì) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáËøóæóÇÈö¡ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú
åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÚöÊúÞö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ãóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇáúãõäóÌøóÒö ÈöÇááøóÝúÙö¡ æóãöäúåõ Ãóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íõÚúÊöÞõ Èößõáøö ÚõÖúæò ãöäú ÇáúÚóÊöíÞö ÚõÖúæðÇ ãöäú
ÇáúãõÚúÊöÞö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóãúÚõ Ãõãøò) Ãóíú Ãóæú åõæó ÌóãúÚõ Ãõãøò
ÈöÏóáöíáö ÌóãúÚöåóÇ Úóáóì Ðóáößó (Þóæúáõåõ: áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó) æóåõæó
ÃõãøóåóÇÊñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö (Þóæúáõåõ: æóÃóäúÔóÏó) åóÐóÇ íóÌúÑöí
Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö (Þóæúáõåõ: áöáúãóÃúãõæäö) Ãóíú ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúãóÃúãõæäö áóÇ Ãóäøóåõ ÎóÇØóÈóåõ Èöåö (Þóæúáõåõ: æóßóÇäóÊú ãóÇÑöíóÉõ
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÎóáøóÝö Úóäúåõ) Ãóíú ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ÚöÊúÞöåóÇ
ÈöæóÝóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ ÏóÎúáó áöÞóæúáöåö ãóÔõæÈñ ÅáóÎú Ýöí Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó ãõÌóÑøóÏõ ÝóÇÆöÏóÉò ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ áóßöäú
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇááøóÝúÙö
ÃóÞúæóì (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÞõÑúÈóÉñ) áóÚóáøó ÇáÖøóãöíÑó áöÞóÖóÇÁö
ÃóæúØóÇÑò (Þóæúáõåõ: æóãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÚöÊúÞò æóÛóíúÑöåö)
ÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì Ãóæú ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÇáúãõäóÌøóÒõ æóÇáúãõÚóáøóÞõ) ÇõäúÙõÑú
ÇáúÅöíáóÇÏó ãöäú ÃóíøöåöãóÇ (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÚóáøóÞõ) Ôóãóáó ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ áöÍóËøò Ãóæú ãóäúÚò Ãóæú ÊóÍúÞöíÞö ÎóÈóÑò¡ æóÝöíåö
æóÞúÝóÉñ áóÇ ÊóÎúÝóì (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇááøóÝúÙö
ÃóÞúæóì) Ãóíú ÇáúÚöÊúÞõ ÇáúãõäóÌøóÒõ ÈöÏóáöíáö ÊóÚúáöíáöåö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó) Ãóíú ÇáúãõäóÌøóÒõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: ÌóãúÚõ ÃõãøóåóÉñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóæúåóÑöíøö:
ÇáúÃõãøóåóÉõ ÃóÕúáõ Þóæúáöåöãú Ãõãøñ¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÃõãøóåóÇÊñ æóÃõãøóÇÊñ
ÇäúÊóåóÊú. æóÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóæúåóãó ÈöÞóæúáöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ Ãóäøó
Ðóáößó ßõáøóåõ ãóÞõæáõ ÇáúÌóæúåóÑöíøö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÚóáöãúÊ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÏóáöíáö ÌóãúÚöåóÇ) Ãóíú æóÇáúÌóãúÚõ íóÑõÏøõ ÇáúÃóÔúíóÇÁó
Åáóì ÃõÕõæáöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÃóäúÔóÏó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø áöáúãóÃúãõæäö)
Ãóíú ÃóäúÔóÏó ãöäú ÔöÚúÑö ÇáúãóÃúãõæäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóÃúãõæäõ ãóÇÊó
ÞóÈúáóåõ ÈöÃóÒúãöäóÉò ßóËöíÑóÉò ÝóÞóÏú ãóÇÊó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí Òóãóäöåö
(Þóæúáõåõ: ÚóÖøóÏó ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ) Ãóíú Åäøó ÇáÏøóáöíáó áóÇ
íóÊóÞóæøóãõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÌúãõæÚöåóÇ áöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ãöäúåóÇ
áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö¡ æóÇáÕøóÑöíÍõ Ýöíåö áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ÝóãóÇ ÊóÑóì Ýöí ÇáúÚóÒúáö» ) ÙóÇåöÑõ åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö Ãóäøóåõ íóÓúÊóÔöíÑõåõ Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÚóÒúáö æóÚóÏóãöåö áóÇ
Ãóäøóåõ íóÓúÃóáõåõ Úóäú ÇáúÍõßúãö ãöäú ÇáúÍöáøö æóÇáúÍõÑúãóÉö æóíóÏõáøõ
áóåõ ÇáúÌóæóÇÈõ¡ æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóÇ
Úóáóíúßõãú Ãóäú áóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ» ãóÚúäóÇåõ: Ãóäú áóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ ãóÇ
ÓóÃóáúÊõãú Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÚóÒúáö ÈöÃóäú ÊóäúÒöáõæÇ Ýöíåöäøó ÅÐú áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÅöäúÒóÇáö ÇáúÅöÍúÈóÇáõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
(8/427)
ÝóÞóÇáó: ãóÇ Úóáóíúßõãú Ãóäú áóÇ
ÊóÝúÚóáõæÇ¡ ãóÇ ãöäú äóÓóãóÉò ßóÇÆöäóÉò Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ÅáøóÇ
æóåöíó ßóÇÆöäóÉñ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáäøóÓóÇÆöíøö «ÝóßóÇäó ãöäøóÇ ãóäú
íõÑöíÏõ Ãóäú íóÊøóÎöÐó ÃóåúáðÇ æóãöäøóÇ ãóäú íõÑöíÏõ ÇáúÈóíúÚó
ÝóÊóÑóÇÌóÚúäóÇ Ýöí ÇáúÚóÒúáö» ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò
«ÝóØóÇáóÊú ÚóáóíúäóÇ ÇáúÛõÑúÈóÉõ æóÑóÛöÈúäóÇ Ýöí ÇáúÝöÏóÇÁö æóÃóÑóÏúäóÇ
Ãóäú äóÓúÊóãúÊöÚó æóäóÚúÒöáó» ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: áóæúáóÇ Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó íóãúäóÚõ ãöäú äóÞúáö Çáúãöáúßö æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú
áöÚóÒúáöåöãú áöÃóÌúáö ãóÍóÈøóÉö ÇáúÃóËúãóÇäö ÝóÇÆöÏóÉñ. æóÎóÈóÑö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÞóÇáó ÃóíøõãóÇ
ÃóãóÉò æóáóÏóÊú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäúåõ»
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ¡
æóÕóÍøóÍó ÅÓúäóÇÏóåõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: áóåõ ØõÑõÞñ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóÇáúÈóíúåóÞöíøö ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ
«Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ÍõÑøóÉñ æóÅöäú ßóÇäó ÓöÞúØðÇ» æóÎóÈóÑõ «ÃõãøóåóÇÊõ
ÇáúÃóæúáóÇÏö áóÇ íõÈóÚúäó æóáóÇ íõæåóÈúäó æóáóÇ íõæÑóËúäó íóÓúÊóãúÊöÚõ
ãöäúåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ»
ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÕóÍøóÍóÇ æóÞúÝóåõ Úóäú
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÎóÇáóÝó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö ÝóÕóÍøóÍó
ÑóÝúÚóåõ æóÍóÓøóäóåõ æóÞóÇáó ÑõæóÇÊõåõ ßõáøõåõãú ËöÞóÇÊñ.
¡ æóÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Åäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú ÊóáöÏó
ÇáúÃóãóÉõ ÑóÈøóÊóåóÇ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò " ÑóÈøóåóÇ " Ãóíú ÓóíøöÏóåóÇ¡
ÝóÃóÞóÇãó ÇáúæóáóÏó ãóÞóÇãó ÃóÈöíåö æóÃóÈõæåõ ÍõÑøñ ÝóßóÐóÇ åõæó¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóäúÈóØó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇãúÊöäóÇÚó ÈóíúÚö Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóåóáú ÚóÓóíúÊõãú Åöäú ÊóæóáøóíúÊõãú
Ãóäú ÊõÝúÓöÏõæÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö æóÊõÞóØøöÚõæÇ ÃóÑúÍóÇãóßõãú} [ãÍãÏ: 22]
ÝóÞóÇáó: æóÃóíøõ ÞóØöíÚóÉò ÃóÞúØóÚõ ãöäú Ãóäú ÊõÈóÇÚó Ãõãøõ ÇãúÑöÆò
ãöäúßõãú. æóßóÊóÈó Åáóì ÇáúÂÝóÇÞö: áóÇ ÊõÈóÇÚõ Ãõãøõ ÇãúÑöÆò ãöäúßõãú
ÝóÅöäøóåõ ÞóØöíÚóÉñ æóÅöäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ. ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ãõØóæøóáðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÏøóãúÊõ ÐößúÑó ÇáúÃóÏöáøóÉö áöÃóäøó ÑõÊúÈóÉó
ÇáÏøóáöíáö ÇáúÚóÇãøö ÇáÊøóÞúÏöíãõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÝóÎúÑõ ÇáÑøóÇÒöíø:
Åäøó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú ÈöÃóäøóåõãú íóÐúßõÑõæäó Ãóæøóáó
ÇáúÈóÇÈö ãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ëõãøó íõÎóÑøöÌõæäó Úóáóíúåö
ÇáúãóÓóÇÆöáó.
(ÅÐóÇ ÃóÍúÈóáó ÃóãóÊóåõ ÝóæóáóÏóÊú ÍóíøðÇ Ãóæú ãóíøöÊðÇ Ãóæú ãóÇ íóÌöÈõ
Ýöíåö ÛõÑøóÉñ) ßóãõÖúÛóÉò ÝöíåóÇ ÕõæÑóÉõ ÂÏóãöíøò ÙóÇåöÑóÉñ Ãóæú
ÎóÝöíøóÉñ ÃóÎúÈóÑó ÈöåóÇ ÇáúÞóæóÇÈöáõ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÃóÑúÈóÚñ ãöäúåõäøó
Ãóæú ÑóÌõáóÇäö ÎóÈöíÑóÇäö Ãóæú ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö (ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊö
ÇáÓøóíøöÏö) áöãóÇ ãóÑøó¡ æóáöÃóäøó æóáóÏóåóÇ ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäúåóÇ æóÞóÏú
ÇäúÚóÞóÏó ÍõÑøðÇ ÝóÇÓúÊóÊúÈóÚó ÇáúÈóÇÞöíó ßóÇáúÚöÊúÞö¡ áóßöäøó ÇáúÚöÊúÞó
Ýöíåö ÞõæøóÉñ ãöäú ÍóíúËõ ÕóÑóÇÍóÉö ÇááøóÝúÙö ÝóÃóËøóÑó Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóåóÐóÇ Ýöíåö ÖóÚúÝñ ÝóÃóËøóÑó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóáöãóÇ Ñóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó " Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö
ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ Úóáóíúßõãú)
Ãóíú ãóÇ Úóáóíúßõãú ÖóÑóÑñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÚóÒúáö (Þóæúáõåõ: - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóÇ ãöäú äóÓóãóÉò ßóÇÆöäóÉò» ) Ãóíú Ýöí
Úöáúãö Çááøóåö¡ æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ æóåöíó ßóÇÆöäóÉñ: Ãóíú ãóÎúáõæÞóÉñ
ãõÕóæøóÑóÉñ «Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóíøõãóÇ
ÃóãóÉò» ãõÈúÊóÏóÃñ æóãóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ.
(Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ Úóäú
ÏõÈõÑò) Ãóíú ÈóÚúÏó ÂÎóÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÍóíóÇÊöåö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö:
ÇáÏøõÈõÑõ ÈöÖóãøóÊóíúäö æóÓõßõæäö ÇáúÈóÇÁö ÎöáóÇÝõ ÇáúÞõÈõáö ãöäú ßõáøö
ÔóíúÁò¡ æóãöäúåõ íõÞóÇáõ áöÂÎöÑö ÇáúÃóãúÑö ÏõÈõÑñ¡ æóÃóÕúáõåõ ãóÇ
ÃóÏúÈóÑó Úóäúåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ÍõÑøóÉñ) Ãóíú ÂíöáóÉñ áöáúÍõÑøöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÓúÊóãúÊöÚõ ãöäúåóÇ)
Ãóíú ãöäú Ãõãøö ÇáúæóáóÏö (Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Åäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö) ÅäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö
ÇáÓøóÇÚóÉö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó ßóËúÑóÉö ÇáúÝõÊõæÍóÇÊö
æóßóËúÑóÉö ÇáúÌóæóÇÑöí ÈöÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÐóáößó ãöäú ÚóáóÇãóÇÊö
ÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóÞöíáó ÅäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÃóÔúÑóÇØöåóÇ áöÃóäøó
ÇáÓøóíøöÏó ÞóÏú íóØóÃõ ÃóãóÊóåõ ÝóÊóÍúÈóáõ ãöäúåõ Ãóæú ÊóáöÏõ Ëõãøó
íóÈöíÚõåóÇ ÑóÛúÈóÉð Ýöí ËóãóäöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÈöÑó æóáóÏõåóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
æóåõæó áóÇ íóÏúÑöí ÃóäøóåóÇ Ãõãøõåõ ÝóíóÕúÏõÞõ ÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊú
ÓóíøöÏóåóÇ ÇáúãóÇáößó áóåóÇ ÕõæÑóÉð (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÇÓúÊóäúÈóØó ÚõãóÑõ
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ: áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ãóÚó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáúãõÎóÇáöÝõ Ýöí
Ðóáößó ÞóÏú íõÄóæøöáõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÈöÃóäøó ãóÇÑöíóÉó ÅäøóãóÇ ÍóÑõãó
ÈóíúÚõåóÇ ÇÍúÊöÑóÇãðÇ áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóãóÇ
ÍõÑøöãóÊú ÒóæúÌóÇÊõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÊóÈó Åáóì ÇáúÂÝóÇÞö) Ãóíú ÇáäøóæóÇÍöí (Þóæúáõåõ
æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÃóÍúÈóáó ÃóãóÊóåõ
ÅáóÎú) æóÝöí ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúÎóíúÖóÑöíøö Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáúãõÊóÑóÊøóÈó
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÎóÇÕøñ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóãóÉö (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó)
Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Åäøó ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö)
áóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö æóÅöäøóãóÇ Èóíøóäó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇáúãõÑóÇÏó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: æóÃóÈõæåõ ÍõÑøñ ÝóßóÐóÇ åõæó) ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ ÏóáóÇáóÊöåö
Úóáóì ÍõÑøöíøóÊöåöãóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÑóÌõáóÇäö) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ÇáúÞóæóÇÈöáö (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó æóáóÏóåóÇ) Ãóíú ãöãøóäú áóåõ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÝóáóÇ íóÑöÏõ äóÍúæõ ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöÙóäøö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ ÕóÑóÇÍóÉõ ÇááøóÝúÙö)
(8/428)
æóÅöäú ßóÇäó ÓöÞúØðÇ " æóÕóÑøóÍó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÈöÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ÚõãóÑó¡ äóÚóãú áóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇäúÝöÕóÇáö
ÈóÚúÖöåö Ëõãøó ÇäúÝóÕóáó ÈóÇÞöíåö áóãú ÊóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈöÊóãóÇãö
ÇäúÝöÕóÇáöåö¡ æóÔóãöáó Þóæúáõåõ ÃóÍúÈóáó ÅÍúÈóÇáóåõ ÈöæóØúÁò ÍóáóÇáò
Ãóæú ÍóÑóÇãò ÈöÓóÈóÈö ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò Ãóæú ÅÍúÑóÇãò Ãóæú ÝóÑúÖö
Õóæúãò Ãóæú ÇÚúÊößóÇÝò¡ Ãóæú áößóæúäöåö ÞóÈúáó ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ¡ Ãóæú
áößóæúäöåö ÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö¡ Ãóæú
áößóæúäöåóÇ ãóÍúÑóãðÇ áóåõ ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉò¡ Ãóæú
áößóæúäöåóÇ ãõÒóæøóÌóÉð Ãóæú ãõÚúÊóÏøóÉð Ãóæú ãóÌõæÓöíøóÉð Ãóæú
æóËóäöíøóÉð Ãóæú ãõÑúÊóÏøóÉð Ãóæú ãõßóÇÊóÈóÉð¡ Ãóæú áößóæúäöåóÇ
ãõÓúáöãóÉð æóåõæó ßóÇÝöÑñ¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÅöÍúÈóÇáö ÌóÑóì Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö¡ Ýóáóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ÐóßóÑóåõ Ãóæú ãóÇÁóåõ ÇáúãõÍúÊóÑóãó
æóÚóáöÞóÊú ãöäúåõ ËóÈóÊó ÅíáóÇÏõåóÇ æóÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊöåö¡ æóÚõáöãó ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÅöÍúÈóÇáö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ
íõæáóÏõ áöãöËúáöåö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäöåö ÚóÇÞöáðÇ
æóãóÌúäõæäðÇ æóãõÎúÊóÇÑðÇ æóãõßúÑóåðÇ æóãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò¡
æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ Ëõãøó æóØöÆóåóÇ æóÃóÊóÊú
ÈöæóáóÏò íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäú æóØúÆöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóãöäú æóØúÆöåö
Ýöí ãöáúßö Çáúíóãöíäö¡ æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú
ÈöÇáúÃóãóÉö ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö æóÅöáøóÇ áóãú íóäúÝõÐú ÇáúÅöíáóÇÏõ ßóãóÇ
áóæú ÃóæúáóÏó ÑóÇåöäñ ãõÚúÓöÑñ ãóÑúåõæäóÉð ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãõÑúÊóåöäö
ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÝóÑúÚóåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ ÝóÅöäú
ÇäúÝóßøó ÇáÑøóåúäõ äóÝóÐó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßóãóÇ áóæú ÃóæúáóÏó ãóÇáößñ
ãõÚúÓöÑñ ÃóãóÊóåõ ÇáúÌóÇäöíóÉó ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ ãóÇáñ¡
æóÅöáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÝóÑúÚõ ãóÇáößöåóÇ¡ æóßóãóÇ áóæú
ÃóæúáóÏó ãóÍúÌõæÑõ ÝóáóÓò ÃóãóÊóåõ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáÏøóãöíÑöíøö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
æóÅöäú ÐóåóÈó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Åáóì ÇáäøõÝõæÐö æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö
æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö: Åäøóåõ ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ
ÇáúÞóØúÚõ Èöåö áöÃóäøó ÍóÌúÑó ÇáúÝóáóÓö ÏóÇÆöÑñ Èóíúäó ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝóåö
æóÇáúãóÑóÖö æóßöáóÇåõãóÇ íóäúÝõÐõ ãóÚóåõ ÇáúÅöíáóÇÏõ¡ ÝóÞóÏú ÑõÏøó
ÈöÃóäøóåõ ÇãúÊóÇÒó Úóäú ÍóÌúÑö ÇáúãóÑóÖö ÈöÚõãõæãö ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö
ÝöíãóÇ ãóÚóåõ æóÚóäú ÍóÌúÑö ÇáÓøóÝóåö Èößóæúäöåö áöÍóÞøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÓöÞúØðÇ) ÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÝóíóÌõæÒõ Ãóäøóåõ ÞóÇáóåõ Ëõãøó áöÚöáúãöåö Èöåö Úóäú ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóæú Ãóäøóåõ ÞóÇáóåõ ÇÌúÊöåóÇÏðÇ ãöäúåõ Ãóæú
áöÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ÛóíúÑö ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ãóÇÊó) Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏõ (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÚúÊöÞú) Ãóíú áóãú íóÊóÈóíøóäú ÚöÊúÞõåóÇ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊöåö) æóãöäú ÇÓúÊöÏúÎóÇáö Çáúãóäöíøö
ãóÇ áóæú ÓóÇÍóÞóÊú ÒóæúÌóÊõåõ ÃóãóÊóåõ Ãóæú ÅÍúÏóì ÃóãóÊóíúåö ÇáúÃõÎúÑóì
ÝóäóÒóáó ãóÇ ÈöÝóÑúÌö ÇáúãõÓóÇÍóÞóÉö ÝóÍóÕóáó ãöäúåõ Íóãúáñ ÝóÊóÚúÊöÞõ
ÈöãóæúÊöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ íõæáóÏõ áöãöËúáöåö)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÊóÊú Èöåö áöÊöÓúÚö Óöäöíäó æóãõÏøóÉö ÅãúßóÇäö
ÇáúÍóãúáö Íõßöãó ÈöÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ æóÅöäú áóãú íõÍúßóãú ÈöÈõáõæÛöåö¡
æóÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú æóØöÆó ÕóÈöíøñ
áóãú íóÓúÊóßúãöáú ÊöÓúÚó Óöäöíäó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ)
áóÚóáøó æóÌúåó ÇáÔøõãõæáö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÃóÍúÈóáó
ÇáúÃóÚóãøõ ãöäú ßóæúäöåö ÃóÍúÈóáóåóÇ Ýöí Çáúãöáúßö íóÞöíäðÇ Ãóæú
ÇÍúÊöãóÇáðÇ¡ æóÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ãöäú
ÃóÕúáöåö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáúÚõáõæÞó ÞóÈúáó Çáúãöáúßö¡ æóÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÝóÍóÞøõåõ Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó ãóÚó ÇáÔøóßøö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúÍóÇÏöËó íõÞóÏøóÑõ ÈöÃóÞúÑóÈö ÒóãóÇäò ÝóÅöÖóÇÝóÊõåõ
Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó Çáúãöáúßö ÃóÞúÑóÈõ áóßöäú íõÔúßöáõ åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí Úóäú ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøö ÇáúÂÊöí ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ
ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò ÅÐóÇ ãóáóßóåóÇ ãöäú Þóæúáöåö ÞóÇáó
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ¡ æóÕõæÑóÉõ ãöáúßöåóÇ ÍóÇãöáðÇ Ãóäú ÊóÖóÚóåõ ÞóÈúáó
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: äóÝóÐó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÈöíÚóÊú Ýöí
ÇáÏøóíúäö Ëõãøó ãóáóßóåóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÑúÚõ ãóÇáößöåóÇ) æóíóäúÈóÛöí
Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó ãóÇ áóæú æóÑöËó ÇáúÌóÇäöíóÉó ÝóÑúÚõ ãóÇáößöåóÇ
ÝóíóäúÝõÐõ ÅíáóÇÏõ ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÈóáó ãöáúßó ÝóÑúÚöåö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ãóæú íõÝóÑøóÞú ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøóåóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ÍóíúËõ ÎóÑóÌóÊú Úóäú ãöáúßö ÇáúÃóÕúáö æóáóãú íõÍúßóãú
ÈöÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ ÚõÏøóÊú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÝóÑúÚö ßóãóÇ áóæú ãóáóßóåóÇ
ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò¡ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ ÇáúÝóÑúÞó Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ÞõÈóíúáõ
æóÚöÊúÞõ ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
ËõÈõæÊõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÓøóíøöÏö
áöãöáúßöåö ÅíøóÇåóÇ ÍóÇáóÉó ÚõáõæÞöåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú ÑõÏøó) Ãóíú ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÕøóÑóÇÍóÉö ÇááøóÝúÙõ
ÇáúãõÄóÏøöí áöáúÚöÊúÞö æóáóæú ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáäøöíøóÉö æóÅöáøóÇ æóÑóÏóÊú
ÇáúßöäóÇíóÉõ (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈöÊóãóÇãö ÇäúÝöÕóÇáöåö)
ÓóíóÃúÊöí ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÖóÚú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö Ãóäøóåõ
íóÊóÈóíøóäõ ÚöÊúÞõåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöËúáõåõ åõäóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö) Ãóíú Ëõãøó æóØöÆóåóÇ
ÍöíäóÆöÐò (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó íõæáóÏõ áöãöËúáöåö)
ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èößóæúäöåö íõæáóÏõ áöãöËúáöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóäú ÈóáóÛó ãóÙöäøóÉó ÇáúÈõáõæÛö ÇáøóÐöí åõæó ÊöÓúÚõ
Óöäöíäó äóÇÞóÖó ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ãóäøóåõ áóæú æóØöÆó ÕóÈöíøñ
ÇÓúÊóßúãóáó ÊöÓúÚó Óöäöíäó ÃóãóÊóåõ ÅáóÎú¡ ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ
ÈöíõæáóÏõ áöãöËúáöåö ÈöÃóäú ËóÈóÊó ÈõáõæÛõåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ
æóÔóãóáó ßóáóÇãõåõ ÅáóÎú) Ýöíåö æóÞúÝóÉñ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö ÃóÍúÈóáó æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ (Þóæúáõåõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÍóÌúÑö
Úóáóíúåö) íóÚúäöí ÇáúãóÑöíÖó¡ æóßóÇäó ÇáúÃóÕúæóÈõ ÍóÐúÝó áóÝúÙö ÚóÏóãö
(8/429)
ÇáúÛóíúÑö¡ æóßóãóÇ áóæú ÃóæúáóÏó æóÇÑöËñ
ãõÚúÓöÑñ ÌóÇÑöíóÉð ÊóÑößóÉó ãõæóÑøöËöåö ÇáúãóÏúíõæäö æóßóãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó ãóÍúÌõæÑõ ÓóÝóåò ÈöÅöíáóÇÏö ÃóãóÊöåö æóáóãú íóËúÈõÊú ßóæúäõåóÇ
ÝöÑóÇÔðÇ áóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ æóÊõÈóÇÚõ Åäú ÇÎúÊóÇÑóåõ
Çáúæóáöíøõ¡ ÝóÅöäú ËóÈóÊó ßóæúäõåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ áóåõ æóæóáóÏóÊúåõ áöãõÏøóÉö
ÇáúÅöãúßóÇäö ËóÈóÊó ÇáúÅöíáóÇÏõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöäóÓóÈöåö
ËóÈóÊó äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö æóÍõÑøöíøóÊõåõ æóÃóäúÝóÞó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóáúÍóÞö
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóßóãóÇ áóæú ÃóæúáóÏó ãõÚúÓöÑñ ÌóÇÑöíóÉó ÊöÌóÇÑóÉö
ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÃúÐõæäö ÇáúãóÏúíõæäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóßóãóÇ áóæú ÃóæúáóÏó ÃóãóÉð äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó
ÈöËóãóäöåóÇ Ãóæú ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÅÚúÊóÇÞóåóÇ¡ æóíõÌóÇÈõ
ÈöãóäúÚö ÇÓúÊöËúäóÇÆöåóÇ áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö ÚóäúåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö äóÐúÑöåö
ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöåóÇ Ãóæú ÈöËóãóäöåóÇ¡ æóßóãóÇ áóæú ÃóæúáóÏó æóÇÑöËñ
ÃóãóÉð äóÐóÑó ãõæóÑøöËõåõ ÅÚúÊóÇÞóåóÇ æóßóãóÇ áóæú ÃóæúáóÏó æóÇÑöËñ
ÃóãóÉð ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãõæóÑøöËõåõ ÈöÔóÑúØö ÅÚúÊóÇÞöåóÇ áöÃóäøó äõÝõæÐóåõ
ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáúÚöÊúÞö Úóäú ÌöåóÉö ãõæóÑøöËöåö¡ æóÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáöÇÈúäõ ÃóãóÉð ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö
ÝóÃóÍúÈóáóåóÇ ÃóÈõæåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ äõÝõæÐõ ÅíáóÇÏöåö æóÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÇáúÞöíãóÉõ æóÊóßõæäõ ßóÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóì ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö
ÅÐóÇ ÞõÊöáó.
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóßóÐóÇ åõäóÇ Êóßõæäõ áöáúæóáóÏö¡
ÑõÏøó ÈöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ãóäóÚó ÇáÔøóÇÑöÚõ ãöäú ÈóíúÚöåóÇ æóÓóÏøó ÈóÇÈó
äóÞúáöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÔúÈóåóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉó ÇáöÇÈúäö ÝóáóÇ
ÊóÕöíÑõ ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áöáúÃóÈö¡ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ÅíáóÇÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÅíøóÇåóÇ äóÇÝöÐñ ÝóßóÐóÇ ÅíáóÇÏõ ÃóÈöíåö áöÃóäøó ÇáúæóÝóÇÁó ÈöÇáÔøóÑúØö
ãóÚó ÅíáóÇÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõãúßöäñ æóáóÇ ßóÐóáößó ÅíáóÇÏõ ÃóÈöíåö¡
æóßóãóÇ áóæú ÃóæúáóÏó æóÇÑöËñ ÃóãóÉð Ãóæú ÃóæúÕóì ãõæóÑøöËõåõ
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåóÇ¡ æóåöíó ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËõ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ
áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÅÈúØóÇáö ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóßóãóÇ áóæú ÃóæúáóÏó
ãõßóÇÊóÈñ ÃóãóÊóåõ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóØúÄõåóÇ æóÅöäú
ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ áöÖóÚúÝö ãöáúßöåö¡ æóáóæú ÃóæúáóÏó ÇáúãõÈóÚøóÖõ
ÃóãóÉð ãóáóßóåóÇ ÈöÈóÚúÖöåö ÇáúÍõÑøö äóÝóÐó ÅíáóÇÏõåõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÌóÒóãó
Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ßóæúäõåõ ÛóíúÑó Ãóåúáò
áöáúæóáóÇÁö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ ÈöãóæúÊöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó
ÞóÈúáóåõ ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÒóÇáó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö
ÈöãóæúÊöåö¡ æóáóæú æóØöÆó ÕóÈöíøñ áóãú íóÓúÊóßúãöáú ÊöÓúÚó Óöäöíäó
ÃóãóÊóåõ ÝóæóáóÏóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áóÍöÞóåõ æóáóãú
íõÍúßóãú ÈöÈõáõæÛöåö æóáóãú íóËúÈõÊú ÅíáóÇÏõåõ áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó íóßúÝöí
Ýöíåö ÇáúÅöãúßóÇäõ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÕöÛóÑöåö æóÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö
ÊóÕóÑøõÝöåö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÅÒóÇáóÉö ãöáúßöåö Úóäú
ÇáúÃóãóÉö.
æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóãóÊóåõ¡ ÅíáóÇÏõ ÇáúãõÑúÊóÏøö ÝóÅöäøóåõ
ãóæúÞõæÝñ ßóãöáúßöåö æóÅöíáóÇÏõ ÇáúæóÇÞöÝö Ãóæú ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö
ÇáúÃóãóÉõ ÇáúãóæúÞõæÝóÉõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ¡ æóãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóäöíøó ÓóíøöÏöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: æóÊõÈóÇÚõ Åäú ÇÎúÊóÇÑóåõ) Ãóíú ÇáúÈóíúÚó Çáúæóáöíøõ ÈöÃóäú
ÑóÂåõ ãóÕúáóÍóÉð (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ËóÈóÊó ßóæúäõåóÇ ÝöÑóÇÔðÇ áóåõ) Ãóíú
ÈöÃóäú ÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöæóØúÆöåóÇ áöÅöÞúÑóÇÑöåö Èöåö (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÃóÞóÑøó) Ãóíú ÇáÓøóÝöíåõ¡ æóåóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ ÇÓúÊöØúÑóÇÏöíøóÉñ¡
æóÞóæúáõåõ ÈöäóÓóÈöåö: Ãóíú ÈöäóÓóÈò ãóÌúåõæáò.
(Þóæúáõåõ: æóíõÌóÇÈõ ÈöãóäúÚö ÇÓúÊöËúäóÇÆöåóÇ) Ãóíú ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöáøóÇ Ýóåöíó Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö áóÇ ÊóÕöíÑõ
ãõÓúÊóæúáóÏóÉð (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö) Ãóíú Ãóæú äóÐóÑó
ÅÚúÊóÇÞóåóÇ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÓúÊóßúãöáú ÊöÓúÚó Óöäöíäó) ÕóæóÇÈõåõ
ÇÓúÊóßúãóáó ÊöÓúÚó Óöäöíäó¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáäøóÓóÈó íóßúÝöí Ýöíåö ÇáúÅöãúßóÇäõ¡ ÝóÅöäøó ãóÇ Ïõæäó ÇáÊøöÓúÚö áóÇ
íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáúÅöÍúÈóÇáõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø: æóßóÃóäú æóØöÆó ÕóÈöíøñ
áóåõ ÊöÓúÚõ Óöäöíäó ÃóãóÊóåõ ÝóæóáóÏóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóíóáúÍóÞõåõ æóÅöäú áóãú íõÍúßóãú ÈöÈõáõæÛöåö ÇåÜ. Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: áóãú íóÓúÊóßúãöáú ÊöÓúÚó Óöäöíäó Úóáóì ÇáÊøóÍúÏöíÏö æóÞóÏú
ÞóÇÑóÈóåóÇ ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ æóØúÄõåõ ÞóÈúáó ßóãóÇáö ÇáÊøöÓúÚö ÈöãóÇ áóÇ
íóÓóÚõ ÍóíúÖðÇ æóØõåúÑðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøöÓúÚó ÊóÞúÑöíÈöíøóÉñ
Ýöí Çáúãóäöíøö ßóÇáúÍóíúÖö¡ æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ýöí
Çáúãóäöíøö ÃóäøóåóÇ Ýöíåö ÊóÍúÏöíÏöíøóÉñ¡ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø
Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ íõæáóÏõ
áöãöËúáöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ) æóÇäúÙõÑú åóáú ÇáúæóáóÏõ
ÍõÑøñ áöáÔøõÈúåóÉö Ãóæú ÑóÞöíÞñ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúæóØúÁö Úóáóíúåöãú¡ Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ ÑóÞöíÞñ Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÅöÏúÎóÇáó ÇáúÈóÇÁö Úóáóì ÇáúÍóÌúÑö Ýóíóßõæäõ ÇáÖøóãöíÑõ áöáúãõÝúáöÓö¡
æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈöÚõãõæãö ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö æóåöíó ÇáúÃóÕúæóÈõ¡
æóáóÚóáøó ÚóÏóãó ãõÍóÑøóÝñ Úóäú Úõãõæãò (Þóæúáõåõ: áóæú ÃóÞóÑøó
ãóÍúÌõæÑõ ÓóÝóåò ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ ÊóÑöÏõ Úóáóíúåö áöÃóäøó
ÇáúÅöíáóÇÏó áóãú íóËúÈõÊú¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóäúÝõÐõ ãöäúåõ ÅÐóÇ
ËóÈóÊó (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) áóÚóáøóåõ Ýöí ÈóÇÈöåö (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÃóÞóÑøó ÈöäóÓóÈöåö) ÇõäúÙõÑú ÇáÖøóãöíÑó áöãóäú íóÑúÌöÚõ (Þóæúáõåõ
áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö ÚóäúåóÇ) Ãóíú æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ÈóíúÚõåõ áóåóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó äóÐóÑó áöËóãóäöåóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóËúÈóÊó áóåõ æöáóÇíóÉó
Ðóáößó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúæóÝóÇÁó ÈöÇáÔøóÑúØö ãóÚó ÅíáóÇÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõãúßöäñ æóáóÇ ßóÐóáößó ÅíáóÇÏõ ÃóÈöíåö) Ãóíú áöÃóäøóÇ áóæú
ÞõáúäóÇ Èöåö ËóÈóÊó Çáúãöáúßõ áóåõ ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö
ÇáúÚöÊúÞõ (Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóØúÄõåóÇ ÅáóÎú) áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóíúåö åõäóÇ æóÞóÏú ãóÑøó (Þóæúáõåõ: áóãú íóÓúÊóßúãöáú ÊöÓúÚó Óöäöíäó)
ÕóæóÇÈõåõ ÇÓúÊóßúãóáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúãóÇäöÚö)
ÇáúãõäóÇÓöÈö¡
(8/430)
ÇáúãõÍúÊóÑóãó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áöÇäúÊöÝóÇÁö ãöáúßöåö áóåóÇ ÍóÇáó ÚõáõæÞöåóÇ
æóÅöäú ËóÈóÊó äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóæóÑöËó ãöäúåõ áößóæúäö
Çáúãóäöíøö ãõÍúÊóÑóãðÇ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåõ ãõÍúÊóÑóãðÇ ÍóÇáó
ÇÓúÊöÏúÎóÇáöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú¡ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóäúÒóáó Ýöí ÒóæúÌóÊöåö ÝóÓóÇÍóÞóÊú ÈöäúÊóå ÝóÍóÈöáóÊú
ãöäúåõ áóÍöÞóåõ ÇáúæóáóÏõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ãóÓóÍó ÐóßóÑóåõ ÈöÍóÌóÑò ÈóÚúÏó
ÅäúÒóÇáöåö Ýöí ÒóæúÌóÊöåö ÝóÇÓúÊóÌúãóÑóÊú Èöåö ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóÍóÈöáóÊú
ãöäúåõ¡ æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú ãóÝúåõæãö ßóáóÇãöåö ãóÓóÇÆöáó íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ
ÇáúÅöíáóÇÏõ: ÇáúÃõæáóì ÅÐóÇ ÃóÍúÈóáó ÃóãóÉó ãõßóÇÊóÈöåö. ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÅÐóÇ ÃóÍúÈóáó ÃóÕúáõ ÍõÑøò ÃóãóÉó ÝóÑúÚöåö ÇáøóÊöí áóãú íõæáöÏúåóÇ
æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ¡ æóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ¡ æóßóÐóÇ ãóåúÑõåóÇ
Åäú ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÅöäúÒóÇáõ Úóäú ãóÛöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ áóæú æóØöÆó ÃóãóÉð ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö
áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÅöÐúäöåö áöÍõÕõæáö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÍöíäóÆöÐò. ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
ÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãóÛúäóãö ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÛóÇäöãöíäó æóÃóÍúÈóáóåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö æóÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö ÝóÞóÏú ÃóÍúÈóáóåóÇ ÞóÈúáó
ãöáúßöåö áöÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡ æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ äóÓöíÈñ Åäú ßóÇäó
ÇáúæóÇØöÆõ ãõæÓöÑðÇ¡ æóßóÐóÇ ãõÚúÓöÑðÇ ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÊóÕúÍöíÍö
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóíóäúÝõÐõ
ÇáúÅöíáóÇÏõ Ýöí ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö Åäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ æóíóÓúÑöí Åáóì
ÈóÇÞöíåóÇ Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÛóÇäöãö ÃóÞúæóì ãöäú ÍóÞøö
ÇáúÃóÈö Ýöí ãóÇáö ÇÈúäöåö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö ÊóÈóÚðÇ
áöÞóæúáö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãóäúÕõæÕõ äõÝõæÐõåõ¡ æóÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø¡ áóßöäøóåõ äóÞóáó ÚóÏóãó äõÝõæÐöåö
Úóäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóßóËöíÑò ãöäú ÛóíúÑöåöãú æóÌóÚóáóåõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúãóÐúåóÈó¡ Ëõãøó ÝóÑøóÚó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú ãóáóßóåóÇ
ÈóÚúÏõ ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó åóáú íóäúÝõÐõ ÇáúÅöíáóÇÏõ¿ Ýöíåö
ÞóæúáóÇäö ßóäóÙóÇÆöÑöåö Ýöí ãóÑúåõæäóÉò æóÌóÇäöíóÉò æóäóÍúæöåöãóÇ
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáäøõÝõæÐõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöäóÙóÇÆöÑöåö
ÅíáóÇÏó ÃóãóÉö ÇáúÛóíúÑö ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú äößóÇÍò¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö
ÊóÑúÌöíÍõ ÇáäøõÝõæÐö åõäóÇ ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÞõæøóÉö ÍóÞøö ÇáúÛóÇäöãö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÇáøóÊöí íóãúáößõ ÈóÚúÖóåóÇ ÅÐóÇ ÃóÍúÈóáóåóÇ ÓóÑøóì
ÇáúÅöíáóÇÏõ Åáóì äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ßóÇáúÚöÊúÞö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóáóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóÑöíßõ ÇáúãõæóáøöÏö
ÝóÑúÚðÇ áóåõ ßóãóÇ áóæú ÃóæúáóÏó ÇáúÃóãóÉó ÇáøóÊöí ßõáøõåóÇ áöÝóÑúÚöåö¡
æóÍóíúËõ ÓóÑøóì ÇáúÅöíáóÇÏõ ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ ßõáøõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãóÍúßöíøõ Úóäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ßõáøõåõ æóáóÇ
íóÊóÈóÚøóÖõ. æóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÓøöíóÑö Ýöí ÃóãóÉö ÇáúãóÛúäóãö
ÊóÕúÍöíÍóåõ Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö æóÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÂÎóÑö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÞóæúáó
ÈöÇáÊøóÈúÚöíÖö Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóÃóäøó ÇáúÈóÛóæöíø ÞóÇáó Åäøóåõ
ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÌóÚóáóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáËøóáóÇËö áöÃóäøó ÇáúãóæúØõæÁóÉó áóíúÓóÊú ÃóãóÊóåõ æóåóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉõ
ÖóÚöíÝóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóæóÑöËó ãöäúåõ) áóÚóáøó ÍößúãóÉó ÇáúÅöÑúËö ãóÚó ßóæúäöåö
áóãú íóßõäú ÍóãúáðÇ Íöíäó ÇáúãóæúÊö Ãóäøóåõãú ÇßúÊóÝóæúÇ ÈöæõÌõæÏöåö
ãóäöíøðÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÍóíúËõ ÇäúÚóÞóÏó ÇáúæóáóÏõ ãöäúåõ ÈóÚúÏõ
äóÒóáó ãóäúÒöáóÉó æõÌõæÏöåö æóÞúÊó ÇáúãóæúÊö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú
ãóÓóÍó ÐóßóÑóåõ) ÃóÝúåóãó Ãóäøóåõ áóæú ÃóáúÞóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ãõÖúÛóÉð Ãóæú
ÚóáóÞóÉð ÝóÇÓúÊóÏúÎóáóÊúåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ÃõÎúÑóì ÍõÑøóÉñ Ãóæú ÃóãóÉñ
ÝóÍóáøóÊúåóÇ ÇáúÍóíóÇÉõ æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÍóÊøóì æóÖóÚóÊúåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ
æóáóÏðÇ áóÇ íóßõæäõ ÇÈúäðÇ áöáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóÇ ÊóÕöíÑõ ãõÓúÊóæúáóÏóÉð
áöáúæóÇØöÆö áóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó áóãú íóäúÚóÞöÏú ãöäú
ãóäöíøö ÇáúæóÇØöÆö æóãóäöíøöåóÇ Èóáú ãöäú ãóäöíøö ÇáúæóÇØöÆö
æóÇáúãóæúØõæÁóÉö Ýóåõæó æóáóÏñ áóåõãóÇ. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊóÕöíÑó
ÇáúÃõæáóì ãõÓúÊóæúáóÏóÉð Èöåö ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåóÇ
ãõÕóæøóÑðÇ (Þóæúáõåõ: ÇáËøóÇáöËóÉõ áóæú æóØöÆó) ÞóÏú íõãúäóÚõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ åóÐöåö áöÃóäøóåõ ÈöÇáúæóØúÁö ãóÚó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÏóÎóáóÊú Ýöí
ãöáúßöåö Ýóáóãú ÊóÍúÈóáú ÅáøóÇ ÃóãóÊõåõ (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÐúäöåö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö áóæú æóØöÆó ÃóãóÉð (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ãõÚúÓöÑðÇ)
ãõÚúÊóãóÏñ¡ æóÞóæúáõåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ãõÚúÊóãóÏñ: Ãóíú Ãóäøóåõ
íóäúÝõÐõ ÇáúÅöíáóÇÏõ Ýöí ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ) Ãóíú ÇáÊøóÈúÚöíÖõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÅÒóÇáóÉö ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÍóÇáó ÇÓúÊöÏúÎóÇáöåóÇ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝöåö ÚöäúÏó ÇáúÅöäúÒóÇáö
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäöåö Úóáóì æóÌúåò ãõÍúÊóÑóãò ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ:
ËóÈóÊó ÝöíåóÇ ÇáúÅöíáóÇÏõ) Ãóíú ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ßóæúäöåóÇ ÃóãóÊóåõ
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ ÅáóÎú) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö åõäóÇ
æóÞóÏú ãóÑøó (Þóæúáõåõ: æóíóäúÝõÐõ ÇáúÅöíáóÇÏõ Ýöí ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö)
ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúÛóÇäöãö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó ãõÞúÊóÖóÇåõ äõÝõæÐó
ÇáúÅöíáóÇÏö Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö) íóÚúäöí ÃóÕúáó ÇáúÍõßúãö áóÇ ãóÇ ÐóßóÑó ãóÚóåõ
(Þóæúáõåõ: ÊóÈóÚðÇ áöÞóæúáö ÇáúÚóÒöíÒö ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ÇáøóÐöí
äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÚóÒöíÒö ÅØúáóÇÞõ ÇáäøõÝõæÐö áóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö (Þóæúáõåõ
áóßöäøóåõ) áóÚóáøóåõ ÇáúÚóÒöíÒõ (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ ßõáøõåõ)
Ãóíú ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóÓúÑö
(8/431)
ÇáúÃóÕóÍøó¡ æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì æóØúÁö ÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö åóáú íóßõæäõ ÇáúæóáóÏõ
ÍõÑøðÇ ßõáøóåõ Ãóæú äöÕúÝóåõ¿ ÞóæúáóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí. æóÞóÇáó
Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö: æóáóæú ÞõÏøöÑó Úóáóì äößóÇÍò
ãóäú ÈóÚúÖõåóÇ ÍõÑøñ Ýóåóáú áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö¡
ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ áöÃóäøó ÅÑúÞóÇÞó ÈóÚúÖö ÇáúæóáóÏö Ãóåúæóäõ
ãöäú ÅÑúÞóÇÞö ßõáøöåö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÝóÇáÊøóÈúÚöíÖõ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÅáøóÇ Ýöí æóáóÏö
ÃóãóÉö ÇáúãóÛúäóãö ÅÐóÇ ÃóÍúÈóáóåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÛóÇäöãöíäó æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ¡ áöÞõæøóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö ÝöíåóÇ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ãóÑøó¡
æóßóÐóÇ æóáóÏõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäó ÇáúãõÈóÚøóÖö æóÓóíøöÏöåö áöÃóäøó
ÇáúãóÇäöÚó ãöäú äõÝõæÐö ÇÓúÊöíáóÇÏöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÅäøóãóÇ åõæó ßóæúäõåõ
áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúæóáóÇÁö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó
ÈöÚöÊúÞöåö Úóãöáó ÇáúãõÞúÊóÖóì Úóãóáóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöÍúÈóÇáö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÅöíáóÇÏõ. ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÇáúÃóãóÉõ ÇáøóÊöí
íóãúáößõ ÝóÑúÚõåõ ÈóÚúÖóåóÇ ÅÐóÇ ÃóæúáóÏóåóÇ ÇáúÃóÈõ ÇáúãõæÓöÑõ ÓóÑøóì
ÇáúÅöíáóÇÏõ Åáóì äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÃóíúÖðÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ áóãú íóÓúÑö. æóíõÌóÇÈõ Úóäú åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó ÝöíåóÇ ÊóÞúÏöíÑõ ÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö ÞõÈóíúáó ÇáúÚõáõæÞö
Ýóáóãú íóÞóÚú ÇáúÅöíáóÇÏõ ÅáøóÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö Ãóæú
ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÛõÑøóÉñ ãóÇ áóæú Þõáúäó Åäøóåõ ÃóÕúáõ ÂÏóãöíøò æóáóæú
ÈóÞöíó áöÊóÕóæøõÑò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÅöíáóÇÏõ ßóãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ
Èöåö ÇáúÛõÑøóÉõ æóÅöäú ÇäúÞóÖóÊú Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóÃóÝóÇÏó ßóáóÇãõåõ
Ãóäøó Ãõãøó æóáóÏö ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúãõÓúáöãóÉö áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÅÚúÊóÇÞöåóÇ Èóáú íõÍóÇáõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóæú ÓõÈöíóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉõ
ßóÇÝöÑò ÒóÇáó ãöáúßõåõ ÚóäúåóÇ æóáóãú ÊóÚúÊöÞú ÈöãóæúÊöåö æóßóÐóÇ
ãõÓúÊóæúáóÏóÉõ ÇáúÍóÑúÈöíøö ÅÐóÇ ÃõÑöÞøó¡ æóáóæú ÞóåóÑóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉõ
ÇáúÍóÑúÈöíøö ÓóíøöÏóåóÇ ÚóÊóÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÔóãöáó Þóæúáõåõ
ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊöåö ãóÇ áóæú ÞóÊóáóÊúåõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö
æóÅöäú ÇÓúÊóÚúÌóáóÊú ÇáÔøóíúÁó ÞóÈúáó ÃóæóÇäöåö áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÈóÇáó
ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóáöåóÐóÇ íóÓúÑöí Åáóì äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö ÝóáóÇ íóÞúÏóÍõ
ÇáúÞóÊúáõ Ýöíåö ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáó ãóäú ÃóÚúÊóÞóåõ æóÊóÌöÈõ ÏöíóÊõåõ Ýöí
ÐöãøóÊöåóÇ.
æóãóÇ áóæú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåóÇ ÞóÈúáó æóÖúÚöåóÇ Ëõãøó æóÖóÚóÊúåõ áöãõÏøóÉò
íõÍúßóãõ ÝöíåóÇ ÈöËõÈõæÊö äóÓóÈöåö ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÈóíøóäõ
ÚöÊúÞõåóÇ ÈöãóæúÊöåö æóáóåóÇ ÃóßúÓóÇÈõåóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõ ÃóÍúÈóáó
Åáóì ÇáÖøóãöíÑö ãóÌóÇÒñ ÚóÞúáöíøñ¡ æóíõÓóãøóì ãóÌóÇÒðÇ ÍõßúãöíøðÇ
æóãóÌóÇÒðÇ Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÅöÓúäóÇÏðÇ ãóÌóÇÒöíøðÇ äóÍúæõ ÃóäúÈóÊó
ÇáÑøóÈöíÚõ ÇáúÈóÞúáó¡ æóÃóäøóËó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóáóÏóÊú æóÚóÊóÞóÊú
áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÊóÃúäöíËõ ÇáúÝöÚúáö ÈöÊóÇÁò ÓóÇßöäóÉò Ýöí ÂÎóÑö
ÇáúãóÇÖöí æóÈöÊóÇÁö ÇáúãõÖóÇÑóÚóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÝóÇÚöáõåõ ãõÄóäøóËðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÖóãöíÑðÇ ãõÊøóÕöáðÇ. æóËóÇäöíåöãóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ ÍóÞöíÞöíøó
ÇáÊøóÃúäöíËö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÞóÇáó ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö æóáóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí æóáóÏö
ÃóãóÉò) Ãóíú ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó ßõáøóåõ ÍõÑøñ æóáóãú íóäúÝõÐú
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö Åäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáúÍóÇæöí (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú äõÝõæÐö ÇÓúÊöíáóÇÏöåö)
ÇáúÃóæúáóì ÅÚúÊóÇÞõåõ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ßóáóÇãöåö ãöäú Ãóäøó ÅíáóÇÏóåõ
äóÇÝöÐñ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö (Þóæúáõåõ: æóÃóÝóÇÏó
ßóáóÇãõåõ) ÚóÈøóÑó Èöåö Ïõæäó ÃóÝúåóãó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÈöÞöåö áöÃóäøó
ÅÝóÇÏóÉó ÇáúãóÊúäö áóåõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúãóäúØõæÞö Ïõæäó ÇáúãóÝúåõæãö
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóåóÑóÊú) Ãóíú ÈöÍóíúËõ ÊóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóÅöäú ÊóÎóáøóÕó ÈóÚúÏó Ðóáößó (Þóæúáõåõ: ÚóÊóÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö) Ãóíú
áöÃóäøóåõ íóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßöåóÇ ÈöÐóáößó æóÈöÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßöåóÇ
ÎóÑóÌóÊú Úóäú ãöáúßöåö ÝóÊóÚúÊöÞõ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÎúÑõÌú áöãóÇáößò
ÝóÊóÕöíÑõ ÍõÑøóÉð (Þóæúáõåõ: æóÊóÌöÈõ ÏöíóÊõåõ Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ) Ãóíú
ÍóíúËõ áóãú íõæÌöÈú ÇáúÞóÊúáõ ÞöÕóÇÕðÇ æóÅöáøóÇ ÇõÞúÊõÕøó ãöäúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÓúäóÇÏõ ÃóÍúÈóáó Åáóì ÇáÖøóãöíÑö ãóÌóÇÒñ ÚóÞúáöíøñ)
áóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ÚõáõæÞó ÇáúÃóãóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÎóáúÞö Çááøóåö
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì æóÅöäú äõÓöÈó ÇáúæóØúÁõ áöáÓøóíøöÏö æóäõÒõæáõ
Çáúãóäöíøö ÝóÇáúæóØúÁõ ÓóÈóÈñ æóÇáúÚõáõæÞõ ãöäú Çááøóåö æóÇáúÅöÍúÈóÇáõ
åõæó ÇáúÚõáõæÞõ¡ æóÞóÏú íõãúäóÚõ áößóæúäöåö ÚóÞúáöíøðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáØøóÑöíÞö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÚöáó ÇáúÍóÞöíÞöíøó ÇÕúØöáóÇÍðÇ åõæó ãóäú ÞóÇãó
Èöåö ÇáúÝöÚúáõ¡ æóãöäúåõ ãóÇÊó ÚóãúÑñæ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáúÞóÇÆöãó
Èöåö ÈöãóÍúÖö ÎóáúÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ ÏóÎúáó áóåõ Ýöíåö. ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÇáúãóäúÓõæÈõ áöáúæóÇØöÆö æóÇáúÞóÇÆöãö Èöåö ÇáúæóØúÁõ. æóÃóãøóÇ
ÊóÎóáøõÞõ ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáÑøóÍöãö ÝóÈöãóÍúÖö ÎóáúÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ
ÏóÎúáó áöáúæóÇØöÆö Ýöíåö æóáóÇ ÞóÇãó Èöåö ÇáÊøóÎóáøõÞõ. æóßóËöíÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ãóÑøó) íõÊóÃóãøóáõ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ
æóáóÏõ ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäó ÇáúãõÈóÚøóÖö æóÓóíøöÏöåö ÝóÅöäøóåõ ÍõÑøñ
ßõáøõåõ) æóÅöäøóãóÇ ãóäóÚó äõÝõæÐó ÇáúÅöíáóÇÏö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö äõÝõæÐö ÇáúÅöíáóÇÏö ÚóÏóãõ ÍõÑøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö
(Þóæúáõåõ: æóÃóÝóÇÏó ßóáóÇãõåõ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ ÇáúÅöÝóÇÏóÉö
(Þóæúáõåõ: ãóÌóÇÒñ ÚóÞúáöíøñ) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúÅöÍúÈóÇáó ÅäøóãóÇ
åõæó ÝöÚúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÞóÏú ÃóÓúäóÏóåõ Åáóì
ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóÞóæúáõåõ Åáóì ÇáúãõÖúãóÑö: Ãóíú áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ
ãõÖúãóÑðÇ æóÅöäú Ãóæúåóãóåõ ßóáóÇãõåõ¡ æóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóÌóÇÒö
ÇáúÚóÞúáöíøö åõäóÇ ÙóÇåöÑñ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö (Þóæúáõåõ: ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú íóßõæäó) íóÚúäöí
ãóÑúÝõæÚóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóËóÇäöíåöãóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ) íóÚúäöí ÇÓúãðÇ
ÙóÇåöÑðÇ áóíúÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÝóÇÕöáñ:
(8/432)
íóÞõáú ÈöãóæúÊöåö ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóÎúÕóÑõ
áöíõÝöíÏó Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÃóÍúÈóáó ÃóãóÊóåõ æóáóãú íóäúÝõÐú ÅíáóÇÏõåõ
áöãóÇäöÚò áóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö æóÇáúÍóíóÇÉõ ÖöÏøõ ÇáúãóæúÊö æóåõæó
ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöãõÝóÇÑöÞóÉö ÇáÑøõæÍö ÇáúÌóÓóÏó¡
æóÞöíáó ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÉö ÚóãøóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö ÇáúÍóíóÇÉó æóÞöíáó ÚóÑúÖñ
íõÖóÇÏøõåóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÎóáóÞó ÇáúãóæúÊó æóÇáúÍóíóÇÉó} [Çáãáß:
2] æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÞóÏøóÑó æóÇáúÚóÏóãõ ãõÞóÏøóÑñ
(Ãóæú) ÃóÍúÈóáó (ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö ÈöäößóÇÍò) áóÇ ÛõÑõæÑó Ýöíåö
ÈöÍõÑøöíøóÊöåóÇ Ãóæú ÒöäðÇ (ÝóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ) ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö
Ýóíóßõæäõ áöãóÇáößö Ãõãøöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÅÐú ÇáúÝóÑúÚõ íóÊúÈóÚõ
ÇáúÃóÈó Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóÇáúÃõãøó Ýöí ÇáÑøöÞøö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÃóÔúÑóÝóåõãóÇ Ýöí ÇáÏøöíäö æóÅöíÌóÇÈö ÇáúÈóÏóáö æóÊóÞúÑöíÑö
ÇáúÌöÒúíóÉö æóÃóÎóÝøóåõãóÇ Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö æóÃóÎóÓøóåõãóÇ
Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÊóÍúÑöíãö ÇáÐøóÈöíÍóÉö æóÇáúãõäóÇßóÍóÉö¡ æóíõØúáóÞõ
ÇáÑøóÞöíÞõ Úóáóì äóÞöíÖö ÇáúÛóáöíÙö æóÇáËøóÎöíäö (æóáóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó
æóáóÏò) áóåõ (ÅÐóÇ ãóáóßóåóÇ) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚõáõæÞö ÈöÍõÑøò ÅÐú
ËõÈõæÊõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöáúÃõãøö ÝóÑúÚõ ËõÈõæÊöåóÇ áöáúæóáóÏö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÚóÞóÏó ÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞðÇ íóÊóÝóÑøóÚõ Úóäúåõ Ðóáößó¡ æóáóæú ãóáóßóåóÇ
ÍóÇãöáðÇ ãöäú äößóÇÍöåö ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÇáúæóáóÏõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó æóáóÏó ÇáúãóÇáößö ÇäúÚóÞóÏó ÍõÑøðÇ.
ÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ: æóÕõæÑóÉõ ãöáúßöåóÇ ÍóÇãöáðÇ Ãóäú ÊóÖóÚóåõ
ÞóÈúáó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö ãöáúßöåóÇ¡ Ãóæú áóÇ íóØóÄõåóÇ ÈóÚúÏó
Çáúãöáúßö æóÊóáöÏõåõ áöÏõæäö ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó¡ æóáóæú ßóÇäó ÓóíøöÏõ
ÇáúÃóãóÉö ÇáúãóäúßõæÍóÉö ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÇáúæóáóÏõ áößóæúäöåö
ÈóÚúÖðÇ áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ÍõÑøðÇ¡ æóáóæú äóßóÍó ÃóãóÉð ÛõÑøó
ÈöÍõÑøöíøóÊöåóÇ ÝóÇáúæóáóÏõ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÍõÑøñ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáäøößóÇÍö¡ Ãóæú äóßóÍó ÍõÑøñ ÌóÇÑöíóÉó
ÃóÌúäóÈöíøò Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÇÈúäõåõ Ãóæú ÚóÈúÏó ÌóÇÑöíóÉö ÇÈúäöåö Ëõãøó
ÚóÊóÞó áóãú íóäúÝóÓöÎú ÇáäøößóÇÍõ.
Ýóáóæú ÃóæúáóÏóåóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáúÅöíáóÇÏõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò
æóÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõãú æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÕúÝõæäöíøõ æóÌóÒóãó Èöåö
ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóÇáúÍöÌóÇÒöíøõ áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÑöÞøö æóáóÏöåö Íöíäó
äóßóÍóåóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÍóÇÕöáñ ãõÍóÞøóÞñ Ýóíóßõæäõ æóÇØöÆðÇ
ÈöÇáäøößóÇÍö áóÇ ÈöÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
äößóÇÍñ¡ æóÞöíáó íóËúÈõÊõ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò æóãóÇáó
Åáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóáóæú äóÒóÚó ÃóãóÉð
ÈöÍõÌøóÉò Ëõãøó ÃóÍúÈóáóåóÇ Ëõãøó ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ áóãú íõÞúÈóáú
Þóæúáõåõ æóÅöäú æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÞöÑøõ áóåõ¡ áóßöäøóåõ íóÛúÑóãõ äóÞúÕóåóÇ
Ãóæú ÞöíãóÊóåóÇ æóÇáúãóåúÑó æóÊóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö æóíõæÞóÝõ æóáóÇÄõåóÇ¡
ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÍõÌøóÉð ÝóÍóáóÝó ÇáúãõäúßöÑõ æóÃóÍúÈóáóåóÇ Ëõãøó
ÃóßúÐóÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãóÇ íõæÌóÏõ ÇáúæóØúÁõ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÍóÈóáñ ÝóßóÇäó ÇáúÅöÓúäóÇÏõ
ãóÌóÇÒðÇ ÚóÞúáöíøðÇ (Þóæúáõåõ áöíõÝöíÏó Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÃóÍúÈóáó ÅáóÎú)
áóÚóáøó æóÌúåó ÇáúÅöÝóÇÏóÉö Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÞóÇãó Èöåö ãóÇäöÚñ áóãú
íóßõäú áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÓöíóÇÏóÉñ ÍóÇáó ÇáúãóæúÊö.
(Þóæúáõåõ: æóíõØúáóÞõ ÇáÑøóÞöíÞõ) Ãóíú áõÛóÉð (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ãóáóßóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ãöäú äößóÇÍöåö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ãóáóßó ÇáúÍóÇãöáó
ãöäúåõ ãöäú ÒöäðÇ ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö áöÚóÏóãö äöÓúÈóÊöåö áóåõ
ÔóÑúÚðÇ (Þóæúáõåõ: ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÇáúæóáóÏõ) Ãóíú æóáóÇ ÊóÕöíÑõ Èöåö
Ãõãøó æóáóÏò (Þóæúáõåõ: æóÕõæÑóÉõ ãöáúßöåóÇ ÍóÇãöáðÇ) Ãóíú Úóáóì æóÌúåò
íóÚúÊöÞõ Ýöíåö ÇáúæóáóÏõ áóÇ ÊóÕöíÑõ ãõÓúÊóæúáóÏóÉð (Þóæúáõåõ áößóæúäöåö
ÈóÚúÖðÇ áóåõ) ÈöÃóäú ÊóÒóæøóÌó ÔóÎúÕñ ÈöÃóãóÉö ÃóÈöíåö ãóËóáðÇ
ÝóÃóÍúÈóáóåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ áöÃóäøóåõ
æóáóÏõ æóáóÏöåö (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ íóÛúÑóãõ äóÞúÕóåóÇ) Ãóíú
áöáúãõÞöÑøö áóåõ (Þóæúáõåõ: æóÊóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö) Ãóíú ÇáøóÐöí ÃóßúÐóÈó
äóÝúÓóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÑúÝõæÚõ ãõäúÝóÕöáðÇ Úóäúåõ ÈöäóÍúæö
ÇáúãóÝúÚõæáö: äóÍúæõ ÃóÊóì ÇáúÞóÇÖöíó ÈöäúÊõ ÇáúæóÇÞöÝö (Þóæúáõåõ:
áöíõÝöíÏó Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÃóÍúÈóáó ÃóãóÊóåõ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ
ÇáúÅöÝóÇÏóÉö ãöäú åóÐóÇ Ïõæäó ÐóÇßó¡ æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÇäöÚõ ÎõÕõæÕó ÇäúÊöÞóÇáöåóÇ Úóäú ãöáúßöåö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøõÍúÝóÉö
ÊóäúÈöíåõ ÇáúÞöíóÇÓö ÈöãóæúÊöåö¡ áóßöäú áóãøóÇ Ãóæúåóãó ÇáúÚöÊúÞó æóÅöäú
ÇäúÊóÞóáóÊú Úóäúåõ ÈöãõÓóæøöÛò ÔóÑúÚöíøò ÃóÙúåóÑó ÇáÖøóãöíÑó áöíõÈóíøöäó
ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÚúÊöÞõ Åäú ßóÇäó ÓóíøöÏóåóÇ æóÞúÊó ÇáúãóæúÊö
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÖöÏøõ ÇáúÍóíóÇÉö) ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÊóÝúÓöíÑöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóäú íóÞõæáó äóÞöíÖõ ÇáúÍóíóÇÉö (Þóæúáõåõ: æóíõÚóÈøóÑõ
Úóäúåõ ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáÑøõæÍö ÇáúÌóÓóÏó) Ýöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉó ÝóÑúÚõ ÇáúæõÌõæÏö Ýóåõæó ãöäú ÊóÞóÇÈõáö ÇáúÚóÏóãö
æóÇáúãóáóßóÉö áóÇ ãöäú ÊóÞóÇÈõáö ÇáäøóÞöíÖóíúäö ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÇáúÞöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó æóáóÏó ÇáúãóÇáößö ÅáóÎú) åóÐóÇ áóÇ
ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ
ÅíÑóÇÏöåö åõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÕõæÑóÉõ ãöáúßöåóÇ ÍóÇãöáðÇ Ãóäú ÊóÖóÚóåõ
ÅáóÎú) Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãõÓóÇåóáóÉñ áóÇ ÊóÎúÝóì æóÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäúåóÇ ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúæóáóÏõ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóÇáúæóáóÏõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÅáóÎú: Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÏöËö
ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó íóËúÈõÊõ) Ãóíú æóíóäúÝóÓöÎõ ÇáäøößóÇÍõ
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ íóÛúÑóãõ äóÞúÕóåóÇ æóÞöíãóÊóåóÇ) Ãóíú áöáúãóÞóÑøö
áóåõ æóãöËúáõ åóÐóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÞúÕö
ÇáúãóÛúÑõæãö ãóÚó ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ãóÓúÃóáóÉò Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö äóÞúáðÇ Úóäú ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ íóÛúÑóãõ ÞöíãóÊóåóÇ
æóÞöíãóÉó ÇáúæóáóÏö æóÇáúãóåúÑó¡ æóÓóíóÃúÊöí Ëõãøó Ãóäøóåõ
(8/433)
äóÝúÓóåõ æóÃóÞóÑøó ÈöåóÇ áóåõ ÝóßóãóÇ
ãóÑøó¡ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÃóæúáóÏóåóÇ ÇáúÃóæøóáõ Ëõãøó ÇáËøóÇäöí Ëõãøó
ÃóßúÐóÈó ÇáËøóÇäöí äóÝúÓóåõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ËõÈõæÊõ ÅíáóÇÏöåóÇ áöáúÃóæøóáö
áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóíúåö ÂÎöÑðÇ æóíóáúÒóãõ ÇáËøóÇäöí áóåõ ÞöíãóÉõ
ÇáúæóáóÏö æóÇáúãóåúÑõ æóÇáäøóÞúÕõ (Ãóæú ÈöÔõÈúåóÉò) ßóÃóäú ÙóäøóåóÇ
ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÍõÑøóÉó Ãóæú ÃóãóÊóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóáóÚóáøóåõ
ÍóÐóÝóåõ áöáúÚöáúãö Èöåö ãöãøóÇ ÎóÑóÌó Èöåö æóåõæó ãóÇ áóæú ÙóäøóåóÇ
ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÃóãóÉó ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó ÑóÞöíÞñ ãöäú Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ
ÈöäößóÇÍò¡ áóÇ Åäú ÙóäøóåóÇ ãõÔúÊóÑóßóÉð Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö Ãóæú
ÃóãóÉó ÝóÑúÚöåö Ãóæú ãõÔúÊóÑóßóÉð Èóíúäó ÝóÑúÚöåö æóÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝðÇ
áöÈóÚúÖöåöãú (ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ) ÚóãóáðÇ ÈöÙóäøöåö ÃóãøóÇ áóæú ÙóäøóåóÇ
ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÃóãóÉó ÝóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúæóÇØöÆõ
ÍõÑøðÇ Ãóãú ÑóÞöíÞðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó áöÔóÎúÕò ÒóæúÌóÊóÇäö ÍõÑøóÉñ æóÃóãóÉñ
ÝóæóØöÆó ÇáúÃóãóÉó ÙóÇäøðÇ ÃóäøóåóÇ ÇáúÍõÑøóÉõ ÝóÇáúÃóÔúÈóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ÍõÑøñ ßóãóÇ Ýöí ÃóãóÉö ÇáúÛóíúÑö
ÅÐóÇ ÙóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÍõÑøóÉó¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáÔøõÈúåóÉó
æóãõÞúÊóÖóì ÊóÚúáöíáöåöãú ÅÑóÇÏóÉõ ÔõÈúåóÉö ÇáúÝóÇÚöáö ÝóÊóÎúÑõÌõ
ÔõÈúåóÉõ ÇáØøóÑöíÞö æóåöíó ÇáúÌöåóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÈóÇÍó ÇáúæóØúÁó ÈöåóÇ
ÚóÇáöãñ Ýóíóßõæäõ ÇáúæóáóÏõ ÝöíåóÇ ÑóÞöíÞðÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöÇäúÊöÝóÇÁö
Ùóäøö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóÇáúãöáúßö¡ æóáóæú æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉó ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÍõÏøó Ýóáóæú ÃóæúáóÏóåóÇ ÝóáóÇ äóÓóÈó æóáóÇ ÅíáóÇÏó ÓóæóÇÁñ
ÇáúÛóäöíøõ æóÇáúÝóÞöíÑõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÅöÚúÝóÇÝõ¡ Ãóæú
æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉó ÃóÈöíåö Ãóæú Ãõãøöåö ÙóÇäøðÇ ÍöáøóåóÇ áóåõ¡ Ãóæú
ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúæóØúÁö ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ÑóÞöíÞñ.
(æóáóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò) áóåõ (ÅÐóÇ ãóáóßóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó æóÅöäú ÇäúÚóÞóÏó ÍõÑøðÇ áóßöäøóåóÇ ÚóáöÞóÊú Èöåö Ýöí
ÛóíúÑö ãöáúßö Çáúíóãöíäö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÚóáöÞóÊú Èöåö ãöäúåõ Ýöí
ÇáäøößóÇÍö æóáöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó áóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó Çáúãöáúßö ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÑóÞöíÞó ÇáúÛóíúÑö Ëõãøó
ãóáóßóåõ æóáöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóÇáÊøóÏúÈöíÑó áóÇ íóËúÈõÊóÇäö Ýöí
ãöËúáö Ðóáößó ÍóÇáðÇ æóáóÇ ãóÂáðÇ ÝóßóÐóáößó ÇáúÅöíáóÇÏõ. æóÇáËøóÇäöí
ÊóÕöíÑõ áöÃóäøóåóÇ ÚóáöÞóÊú ÈöÍõÑøò æóåõæó ÓóÈóÈñ Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóÔóãöáó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÇ áóæú ÛõÑøó
ÈöÍõÑøöíøóÊöåóÇ Ãóæú ÔóÑóÇåóÇ ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÃóæúáóÏóåóÇ Ëõãøó
ãóáóßóåóÇ¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÍõÑøö¡ Ýóáóæú æóØöÆó ÇáúÚóÈúÏõ
ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö ÈöÔõÈúåóÉò ÝóÃóÍúÈóáóåóÇ Ëõãøó ÚóÊóÞó æóãóáóßóåóÇ áóãú
ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÝóÕöáú ãöäú ÍõÑøò
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö (æóØúÁõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö) ãöäúåõ áöãóÇ ãóÑøó
æóáöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÍóßóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöíåö
ÇáúÅöÌúãóÇÚó æóÇÓúÊóËúäóì ãóÓóÇÆöáó íóãúÊóäöÚõ æóØúÄõåóÇ ÝöíåóÇ ßóÃõãøö
æóáóÏö ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúãõÓúáöãóÉö æóÃõãøö æóáóÏöåö ÇáúãõÍóÑøóãö ßóÃõÎúÊöåö
ãöäú ÑóÖóÇÚò æóÃõãøö æóáóÏö ãóæúØõæÁóÉò áöÝóÑúÚöåö æóÃõãøö æóáóÏö
ãõßóÇÊóÈöåö æóÃõãøö æóáóÏò ãõÈóÚøóÖò æóÅöäú ÃóÐöäó ãóÇáößõ ÈóÚúÖöåö
æóÃóãóÉò áóãú íóäúÝõÐú ÅíáóÇÏõåóÇ áöÑóåúäò æóÖúÚöíøò Ãóæú ÔóÑúÚöíøò Ãóæú
áöÌöäóÇíóÉò æóÃóãóÉò ãóÌõæÓöíøóÉò Ãóæú æóËóäöíøóÉò æóÃóãóÉò ãõæÕðì
ÈöãóäóÇÝöÚöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöãøóäú ÊóÍúÈóáõ ÝóÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÇáúæóÇÑöËõ
ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ íõÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ÚóÈúÏñ áöíóßõæäó
ãöËúáõåóÇ ÑóÞóÈóÊóåõ áöáúæóÇÑöËö æóãóäúÝóÚóÉð áöáúãõæÕóì áóåõ
æóíóáúÒóãõåõ ãóåúÑõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ÝóßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÚóÏóãö ÞóÈõæáöåö Þóæúáóåõ (Þóæúáõåõ:
áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóíúåö ÂÎöÑðÇ) Ãóíú ÈöÅößúÐóÇÈöåö äóÝúÓóåõ (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ãõÔúÊóÑóßóÉð) Ãóíú ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúæóáóÏõ ÍõÑøðÇ (Þóæúáõåõ: æóåöíó
ÇáúÌöåóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÈóÇÍó ÇáúæóØúÁó ÅáóÎú) ßóÃóäú ÃóÈóÇÍóåõ ÓóíøöÏõ
ÇáúÃóãóÉö æóØúÃóåóÇ ÚöäúÏó ãóäú íóÞõæáõ ÈöÌóæóÇÒöåö ÈöÅöÈóÇÍóÉö
ÇáÓøóíøöÏö ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÍõÑøðÇ (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ äóÓóÈó æóáóÇ ÅíáóÇÏó) Ãóíú æóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ ÍóíúËõ áóãú
ÊõØóÇæöÚúåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉó ÃóÈöíåö Ãóæú Ãõãøöåö) Ãóíú
æóãöËúáõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì ãóÇ áóæú æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉó ÒóæúÌóÊöåö ÙóÇäøðÇ
Ðóáößó (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ÑóÞöíÞñ) Ãóíú æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö
ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóäú íóÎúÝóì Úóáóíúåö Ðóáößó áöáÔøõÈúåóÉö æóåóáú íóËúÈõÊõ
äóÓóÈõåõ ãöäúåõ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÙóÇåöÑõ ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí åóÐöåö Ïõæäó
äóÝúíö ÇáäøóÓóÈö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöäóÝúíöåö ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ËõÈõæÊõåõ
Ýöí ÇáËøóáóÇËö ÝóíóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáúÅöÑúËõ ÅÐóÇ ÚóÊóÞó æóÚóÏóãõ
ÇáúÞóÊúáö ÈöÞóÊúáöåö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÑóÞöíÞó ÇáúÛóíúÑö) Ãóíú ÊóÚóÏøöíðÇ Ãóæú
áöÙóäøöåö ãöáúßóåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÔóÑúÚöíøò) Ãóíú ßóÃóãóÉö ÇáÊøóÑößóÉö (Þóæúáõåõ:
ÝóÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÇáúæóÇÑöËõ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ Úóáöãó ÈöÍõÑúãóÉö ÇáúæóØúÁö
Ãóãú áóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóØúÄõåóÇ ÍóÊøóì íóÓúÊóÈúÑöÆóåóÇ ãöäú ÇáúãõäúÊóÒóÚóÉö
ãöäúåõ¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÍõÑúãóÉö Åäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí
ÅßúÐóÇÈöåö äóÝúÓóåõ (Þóæúáõåõ: ÝóßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÝóíõÌúÑóì Ýöí
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÏøóÚöí (Þóæúáõåõ:
æóÓóßóÊó) ÇõäúÙõÑú ãóÑúÌöÚó ÇáÖøóãöíÑö (Þóæúáõåõ: æóíóáúÒóãõ ÇáËøóÇäöíó
áóåõ ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö) Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÍõÑøöíøóÊöåö (Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú ÙóäøóåóÇ ãõÔúÊóÑóßóÉð) åõæó ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì Þóæúáöåö ßóÃóäú ÙóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÍóÑøóÉó Ãóæú ÃóãóÊóåõ: Ãóíú
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËö ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ
æóÇáöÏõåõ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÎúÑõÌõ ÔõÈúåóÉõ
ÇáØøóÑöíÞö) Ãóíú ÃóãøóÇ ÔõÈúåóÉõ Çáúãöáúßö ßóÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÝóÞóÏú
ãóÑøóÊú Ýöí ßóáóÇãöåö ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ áöãóÇ ãóÑøó) áóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáúÃóÏöáøóÉõ ÇáúãóÇÑøóÉõ
Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö
(8/434)
æóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò ÝóÊóÚúÊöÞõ
ÈöãóæúÊöåö ãóÓúáõæÈóÉó ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóáóíúÓó áóåõ æóØúÄõåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóÇ ÊóÍúÈóáõ
ÝóíóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö¡
æóßóÃóãóÉö ÊöÌóÇÑóÉö ÚóÈúÏöåö ÇáúãóÃúÐõæäö ÇáúãóÏúíõæäö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
æóØúÄõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÛõÑóãóÇÁö ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÅöäú
ÃóÍúÈóáóåóÇ æóßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ËóÈóÊó ÇáúÅöíáóÇÏõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáÓøóíøöÏö ÝóíóäúÝõÐõ ÅÐóÇ ãóáóßóåóÇ ÈóÚúÏõ Ãóäú ÈöíÚóÊú
ßóÇáúãóÑúåõæäóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúæóØúÁõ ÞóÈúáó ÈóíúÚöåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÐúäö¡ æóßóÃõãøö æóáóÏö ÇáúãõÑúÊóÏøö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ æóØúÄõåóÇ
Ýöí ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåö¡ æóßóÃõãøö æóáóÏò ÇÑúÊóÏøóÊú æóÃõãøö æóáóÏò
ßóÇÊóÈóåóÇ¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁö åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö áöÃóäøó ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúæóØúÁö ÝöíåóÇ áöãõÚóÇÑöÖóÉö ÃóãúÑò
ÂÎóÑó ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäöåóÇ Ãõãøó æóáóÏò
(æóÇÓúÊöÎúÏóÇãõåóÇ æóÅöÌóÇÑóÊõåóÇ) áóÇ ãöäú äóÝúÓöåóÇ áöãóÇ ãóÑøó
æóáöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì ãóäóÇÝöÚöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇãúÊóäóÚó ÈóíúÚõåóÇ æóäóÍúæõåõ áöÊóÃóßøõÏö ÍóÞøö ÇáúÚöÊúÞö ÝöíåóÇ
æóÎóÇáóÝóÊú ÇáúãõßóÇÊóÈó ÍóíúËõ ÇãúÊóäóÚó ÇÓúÊöÎúÏóÇãõåõ æóÅöäú ßóÇäó
ãöáúßõåõ Úóáóíúåö ÈóÇÞöíðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÈúØóÇáö ãóÞúÕõæÏö ÚóÞúÏö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóåõæó Êóãóßøõäõåõ ãöäú ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö áöíõÄóÏøöíó
ÇáäøõÌõæãó ÝóíóÚúÊöÞõ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú Ãõãøõ æóáóÏò ãõßóÇÊóÈóÉð
ÈöÃóäú ÓóÈóÞóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó Ãóæú ÚóßúÓóåõ áóãú íóßõäú
áóåõ ÇÓúÊöÎúÏóÇãõåóÇ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡ æóáóåõ ÃóíúÖðÇ
ßöÊóÇÈóÊõåóÇ áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ßóÓúÈóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Úóáóì ÕöÝóÉò
ÌóÇÒó¡ æóÝóÇÑóÞó ÌóæóÇÒðÇ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóíúÚðÇ
áöãóäóÇÝöÚöåóÇ ãõäöÚó ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö ßóÈóíúÚöåóÇ
ÈöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ãöáúßöåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö¡
æóÚõáöãó ãöäú ÌóæóÇÒö ÅÌóÇÑóÊöåóÇ ÌóæóÇÒõ ÅÚóÇÑóÊöåóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì
æóáóæú ÃóÌøóÑóåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö ÚóÊóÞóÊú
æóÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ æóãöËúáõåóÇ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÚöÊúÞõåõ ÈöÕöÝóÉò
æóÇáúãõÏóÈøóÑõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÌøóÑó ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ
ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÊóÞóÏøóãó ÓóÈóÈõ
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúãóæúÊö Ãóæú ÇáÕøöÝóÉö Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöíåöäøó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÓóÈóÞó ÇáúÅöíÌóÇÑõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó
Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ áóãú ÊóäúÝóÓöÎõ áöÊóÞóÏøõãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö Úóáóì ÓóÈóÈö ÇáúÚöÊúÞö
(æóÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÉò ÚóáóíúåóÇ) áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö
ÚóáóíúåóÇ¡ Ýóáóæú ÞóÊóáóåóÇ ÌóÇäò Öóãöäó ÞöíãóÊóåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÛóÕóÈóåóÇ ÛóÇÕöÈñ æóãóÇÊóÊú Ýöí íóÏöåö¡ æóáóæú ÃóÈúÞóÊú Ýöí íóÏöåö
ÛóÑöãó ÞöíãóÊóåóÇ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ãóÇÊó ÓóíøöÏõåóÇ ÇÓúÊóÑóÏøóåóÇ ãöäú
ÊóÑößóÊöåö áöÚöÊúÞöåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÈóÞó æóÛóÑöãó
ÞöíãóÊóåõ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ ÓóíøöÏõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóØóÚó ÌóÇäò
íóÏó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö æóÛóÑöãó ÃóÑúÔóåóÇ Ëõãøó ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊö
ÇáÓøóíøöÏö áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ ÇáúÃóÑúÔó áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ÇáØøóÑóÝö
ÇáúÝóÇÆöÊö æóáóãú íóÔúãóáúåõ ÇáúÚöÊúÞõ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
ÝóÅöäøó ÃóÑúÔó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ áóåóÇ¡ æóáóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö
Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö ÈöÇáúÅöíáóÇÏö æóÍõßöãó ÈöåöãóÇ Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ
áóãú íóÛúÑóãóÇ áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÈóÇÞò ÝöíåóÇ æóáóãú íõÝóæøöÊóÇ ÅáøóÇ
ÓóáúØóäóÉó ÇáúÈóíúÚö æóáóÇ ÞöíãóÉó áóåóÇ ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÓóíøöÏõåóÇ ÛóÑöãóÇ ÞöíãóÊóåóÇ áöæóÑóËóÊöåö¡ æóáóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäú ÃóäøóåõãóÇ áóæú
ÔóåöÏóÇ ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏò æóÞóÖóì Èöåö ÇáúÞóÇÖöí Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÛóÑöãóÇ
ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö æóáóãú íõÑóÏøó ÇáúÚöÊúÞõ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúãóÔúåõæÏõ
ÈöÚöÊúÞöåö ÞöäøðÇ Ãóãú ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóãú ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóãú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ
ÇåÜ¡ áöÃóäøóåõãóÇ ÔóåöÏóÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáäøóÇÔöÆö ÚóãøóÇ ÐõßöÑó
(æóßóÐóÇ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöãóÇ ãóÑøó
æóáöãöáúßöåö ÇáÑøóÞóÈóÉó æóÇáúãóäúÝóÚóÉó ßóÇáúãõÏóÈøóÑóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: æóÇäúÝóÓóÎóÊú) Ãóíú ÑóÌóÚó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÈöÞöÓúØö
ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ÇáÊøóÑößóÉö Åäú ßóÇäóÊú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó
áóåõ Úóáóì ÃóÍóÏò (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ áóãú ÊóäúÝóÓöÎú)
Ãóíú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóíõäúÝóÞõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöíåö ÔóíúÁñ Ãóæú ãõäöÚó ãõÊóæóáøöíåö ÝóÚóáóì ãóíóÇÓöíÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóäúÊóÒöÚúåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÏóãõ ÇäúÊöÒóÇÚöåö áöãóÇäöÚò Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÃóÈöÞóÊú Ýöí íóÏöåö) Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÓóíøöÏõåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÃóÎúÐöåö ÇáúÞöíãóÉó¡ æóÞóæúáõåõ ÇÓúÊóÑóÏøóåóÇ:
Ãóíú ÇáúÛóÇÕöÈõ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö) Ãóíú Ãóæú
ÊóäúÌöíÒöåö ÚöÊúÞóåóÇ (Þóæúáõåõ: ÚóãøóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ãöäú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
(Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ) Ãóíú ÈößúÑðÇ Ãóæú ËóíøöÈðÇ ßóÃóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõ æóØúÄõåóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÍúÈóáóåóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
æóØöÆóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúæóØúÁõ ÞóÈúáó
ÈóíúÚöåóÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóíøõ ÍóÇÌóÉò Åáóì åóÐóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúæóØúÁõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöíáóÇÏö æóåõæó æóÅöäú ßóÇäó
ãóÚúáõæãðÇ ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãõÛóÇíöÑñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ
æóßóÃõãøö æóáóÏò ßóÇÊóÈóåóÇ) ÞóÏú ãóÑøó åóÐóÇ ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ áóÇ Ýöí ßõáøöåóÇ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÃóÈúæóÇÈöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåóÇ Úóáóì ÕöÝóÉò ÌóÇÒó) íõÊóÃóãøóáõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóæúÊö) åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÚöÊúÞö: Ãóíú ÊóÞóÏøóãó
ÓóÈóÈõ ÇáúÚöÊúÞö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáúãóæúÊö.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
(8/435)
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ËóÈóÊó áóåóÇ ÍóÞøõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÓóÈóÈò áóÇ íóãúáößõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÅÈúØóÇáóåõ. æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÌõæÒõ æóÅöäú ÑóÖöíóÊú áöÃóäøóåóÇ
äóÇÞöÕóÉñ Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡ æóæöáóÇíóÉõ Çáúæóáöíøö ÚóáóíúåóÇ äóÇÞöÕóÉñ
ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÝóáóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ ÃóÍóÏñ ÈöÑöÖóÇåóÇ¡
æóÙóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ËóÈóÊó ÇáúÅöíáóÇÏõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÒóæøóÌóåóÇ
ÇáÓøóíøöÏóÇäö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ ÃóÞúæóÇáñ
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÓóíøöÏõåóÇ
ãõÈóÚøóÖðÇ áóãú íõÒóæøöÌú ÃóãóÊóåõ ÈöÍóÇáò¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø ÞóÇáó:
áöÃóäøó ãõÈóÇÔóÑóÊóåõ ÇáúÚóÞúÏó ãõãúÊóäöÚóÉñ ÅÐú áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ ãóÇ
áóãú Êóßúãõáú ÇáúÍõÑøöíøóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ
ÈöäóÝúÓöåö ÇãúÊóäóÚóÊú ÅäóÇÈóÊõåõ ÛóíúÑóåõ¡ æóÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ãõãúÊóäöÚñ ÝóÇäúÓóÏøó ÈóÇÈõ ÊóÒúæöíÌöåóÇ. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
æóÊóÚúáöíáõåõ ÏóÇáøñ Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó íõÒóæøöÌõ
ÈöÇáúæöáóÇíóÉö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÒóæøöÌõ ÈöÇáúãöáúßö
ÝóíóÕöÍøõ ÊóÒúæöíÌõåõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÈóÛóæöíø ãóãúäõæÚñ áöÃóäøó ÊóÒúæöíÌó ÇáÓøóíøöÏö ÃóãóÊóåõ ÈöÇáúãöáúßö
æóåõæó ãóæúÌõæÏñ¡ æóÇáúßóÇÝöÑõ áóÇ íõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåõ ÇáúãõÓúáöãóÉó¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ãõÓúáöãðÇ æóåöíó ßóÇÝöÑóÉñ æóáóæú
æóËóäöíøóÉð Ãóæú ãóÌõæÓöíøóÉð áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÇáúæöáóÇíóÉö
ÂßöÏñ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÇáúÌöåóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö æóíõÒóæøöÌõåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÅöÐúäöåö æóÍóÖóÇäóÉõ
æóáóÏöåóÇ áóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÑóÞöíÞóÉð áöÊóÈóÚöíøóÊöåö áóåóÇ Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö
(æóíóÍúÑõãõ ÈóíúÚõåóÇ) áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÃóÌúãóÚó
ÇáÊøóÇÈöÚõæäó Ýóãóäú ÈóÚúÏóåõãú Úóáóíúåö. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö: åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Åäú ÞõáúäóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÎöáóÇÝö íóÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝó¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíõÓúÊóÏóáøõ ÈöÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì äóÓúÎö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí ÈóíúÚöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ: æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ÈöÍõÑøò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö
æóáöåóÐóÇ ÇÍúÊóÌøó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò Ýöí ÇáúæóÏóÇÆöÚö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÈóÇÚõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóÈóáö ÞóÇáó: ÝóÏóáóÇáóÉõ
ÇÊøöÝóÇÞöåöãú ÞóÇÖöíóÉñ Úóáóì Íõßúãö ãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÈóÚúÏó
ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóäõÞöÖó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÇáúÍóÇãöáö ÈöÍõÑøò ãöäú
æóØúÁö ÔõÈúåóÉò ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÈóÇÚõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóÈóáö æóÊõÈóÇÚõ
ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö. æóÃõÌöíÈó ÚóäúåóÇ ÈöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö ÝöíåóÇ
ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö ÈöÎöáóÇÝö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡ æóäóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì ãóäúÚö ÈóíúÚöåóÇ Ýöí
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ßöÊóÇÈðÇ¡ æóáóæú Íóßóãó ÞóÇÖò ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåóÇ äõÞöÖó
ÞóÖóÇÄõåõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ æóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóíúÚöåóÇ ãöäú
ÎöáóÇÝò Èóíúäó ÇáúÞóÑúäö ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóÏú ÇäúÞóØóÚó æóÕóÇÑó ãõÌúãóÚðÇ
Úóáóì ãóäúÚöåö¡ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÌóÇÈöÑò
«ßõäøóÇ äóÈöíÚõ ÓóÑóÇÑöíøóäóÇ ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íóíøñ áóÇ äóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ»
ÝóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ãóäúÓõæÎñ æóÈöÃóäøóåõ ãóäúÓõæÈñ Åáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ
æóÇÌúÊöåóÇÏðÇ ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö ãóÇ äõÓöÈó Åáóíúåö ÞóæúáðÇ æóäóÕøðÇ
æóåõæó ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ¡ æóÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõÚúáöãõ ÈöÐóáößó ßóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÎóÈóÑö
ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó: ßõäøóÇ äõÎóÇÈöÑõ áóÇ äóÑóì ÈöÐóáößó
ÈóÃúÓðÇ ÍóÊøóì ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÑóÇÝöÚõ Èúäõ ÎóÏöíÌò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö ÝóÊóÑóßúäóÇåóÇ» .
æóÒóÇÏó ÇáúÍóÇßöãõ Ýöíåö: áóÇ äóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ Ýöí Òóãóäö ÃóÈöí
ÈóßúÑò¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÚõãóÑõ äóåóÇäóÇ ÝóÇäúÊóåóíúäóÇ. æóÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÏõæäö åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÞóÇáó: íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÔúÚõÑú ÈöÐóáößó¡
æóíõÍúÊóãóá
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÕóÇÞóáóåóÇ ÝóÏóÎóáó ãóäöíøõåõ Ýöí ÝóÑúÌöåóÇ ÈöáóÇ ÅíáóÇÌò Ýóåöíó
ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ÈóßóÇÑóÊöåóÇ¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú æóÒóÇáóÊú ÇáúÌöáúÏóÉõ
Ýóåöíó ÈößúÑñ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÒõáú ÈóßóÇÑóÊõåóÇ ÈöæóØúÁò Ýöí ÞõÈõáöåóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóæú ËóÈóÊó ÅíáóÇÏõåóÇ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú
ßóÇäóÊú ãõÔúÊóÑóßóÉð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ ÝóíóÕöÍøõ ÊóÒúæöíÌõåõ)
Ãóíú ÇáúãõÈóÚøóÖö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ãõÓúáöãðÇ æóåöíó ßóÇÝöÑóÉñ) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íõÒóæøöÌõåóÇ
(Þóæúáõåõ: íõÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æóËóäöíøóÉð Ãóæú ãóÌõæÓöíøóÉð) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö ÅÐú áóÇ ÊõÒóæøóÌõ ÈöÍóÇáò ßóãóÇ ãóÑøó ÈóÓúØõ Ðóáößó Ýöí
ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú ÇáúßóÇÝöÑö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóíúÚöåóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ íõÛúäöí
Úóäúåõ ãóÇ ãóÑøó ÚóÞöÈó ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ
æóÇÌúÊöåóÇÏðÇ) Ãóíú ãöäøóÇ ÃóÎúÐðÇ ÈöÙóÇåöÑö Þóæúáö ÌóÇÈöÑò æóÇáäøóÈöíøõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íóíøñ áóÇ äóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÎóÈóÑö ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö) ÛóÑóÖõåõ ãöäú ÓöíóÇÞö
åóÐóÇ ÈóíóÇäõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö áóÇ äóÑóì
ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇØøóáóÚó Úóáóíúåö¡ áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó Ýöí Ðóáößó
áöÃóäøóåõ áóãú íóäõÕøó Ýöíåö Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÈöÎöáóÇÝö ÎóÈóÑö ÌóÇÈöÑò Úóáóì
Ãóäøó ÌóÒúãó ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóãú íóØøóáöÚú Úóáóíúåö æóÇÓúÊöäóÇÏöåö Ýöíåö Åáóì ãõÌóÑøóÏö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöíåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: æóÒóÇÏó ÇáúÍóÇßöãõ) íóÚúäöí Ýöí
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
(8/436)
Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÞóÈúáó Çáäøóåúíö Ãóæú
ÞóÈúáó ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÚõãóÑõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÚöÊúÞöåöäøó¡ æóãóäú ÝóÚóáóåõ
ãöäúåõãú áóãú íóÈúáõÛúåõ Ðóáößó ÇåÜ. æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó Þóæúáóåõ
áóÇ äóÑóì ÈöÇáäøõæäö áóÇ ÈöÇáúíóÇÁö. æóÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: áóíúÓó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ÇáØøõÑõÞö Ãóäøóåõ ÇØøóáóÚó Úóáóíúåö ÇåÜ. æóßóãóÇ íóÍúÑõãõ
ÈóíúÚõåóÇ áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅÐóÇ áóãú
íóÑúÊóÝöÚú ÇáúÅöíáóÇÏõ ÝóÅöäú ÇÑúÊóÝóÚó ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ßóÇÝöÑóÉð
æóáóíúÓóÊú áöãõÓúáöãò æóÓõÈöíóÊú æóÕóÇÑóÊú ÞöäøóÉð ÕóÍøó ÌóãöíÚõ Ðóáößó¡
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÓóÇÆöáõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ: ÇáúÃõæáóì
ÇáúãóÑúåõæäóÉõ ÑóåúäðÇ æóÖúÚöíøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚöíøðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó
ÇáúãõÓúÊóæúáöÏõ ãõÚúÓöÑðÇ ÍóÇáó ÇáúÅöíáóÇÏö. ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÌóÇäöíóÉõ
æóÓóíøöÏõåóÇ ßóÐóáößó¡ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ãõÓúÊóæúáóÏóÉõ ÇáúãõÝúáöÓö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÈóíúÚõåóÇ ãöäú äóÝúÓöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÚóÞúÏõ
ÚóÊóÇÞóÉò æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóßóÈóíúÚöåóÇ Ýöí Ðóáößó åöÈóÊõåóÇ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöåóÇ áöÇÍúÊöíóÇÌöåóÇ Åáóì ÇáúÞóÈõæáö æóåõæó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö æóÇáúÚöÊúÞõ íóÞóÚõ ÚóÞöÈóåõ. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÏöÏúÊ
áóæú Þöíáó ÈöÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåóÇ ãöãøóäú ÊóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÈöÞóÑóÇÈóÉò.
æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: íóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ ÈóíúÚöåóÇ ãöãøóäú ÊóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö ßóÃóÕúáöåóÇ Ãóæú ÝóÑúÚöåóÇ Ãóíú æóãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÍõÑøöíøóÊöåóÇ
ÇåÜ. æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ. ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÅÐóÇ ÓõÈöíó ÓóíøöÏõ
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö æóÇÓúÊóÑóÞøó ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ æóáóÇ ÊóÚúÊöÞõ
ÈöãóæúÊöåö. ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÑúÈöíøóÉð æóÞóåóÑóåóÇ ÍóÑúÈöíøñ
ÂÎóÑõ ãóáóßóåóÇ¡ æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ ÊóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÉõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
(æóÑóåúäõåóÇ æóåöÈóÊõåóÇ) ÃóãøóÇ ÇáúåöÈóÉõ ÝóáöÃóäøóåóÇ äóÞúáõ ãöáúßò
Åáóì ÇáúÛóíúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóåúäõ ÝóáöÃóäøóåõ ÊóÓúáöíØñ Úóáóì Ðóáößó
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Íõßúãó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö Íõßúãõ
ÇáúÞöäøóÉö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ íóäúÊóÞöáõ Èöåö Çáúãöáúßõ Ãóæú íõÄóÏøöí Åáóì
ÇäúÊöÞóÇáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÑøóÍó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÑóåúäöåóÇ ãóÚó Ýóåúãöåö
ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚöåóÇ áöáÊøóäúÈöíåö Úóáóì Ãóäøó ÊóÚóÇØöíó ÇáúÚõÞõæÏö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÍóÑóÇãñ æóÅöäú áóãú íóÊøóÕöáú Èöåö ÇáúãóÞúÕõæÏõ ßóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇáÏøóãöíÑöíøõ¡
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöåóÇ æóáóÇ æóÞúÝõåóÇ æóáóÇ ÊóÏúÈöíÑõåóÇ.
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó Ãõãøó ÇáúæóáóÏö ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ áöÚóáóÞóÉö
Ñóåúäò æóÖúÚöíøò Ãóæú ÔóÑúÚöíøò Ãóæú ÌöäóÇíóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÊóãúÊóäöÚõ
åöÈóÊõåóÇ
(æóáóæú æóáóÏóÊú ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÒöäðÇ ÝóÇáúæóáóÏõ áöáÓøóíøöÏö íóÚúÊöÞõ
ÈöãóæúÊöåö ßóåöíó) áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó íóÊúÈóÚõ Ãõãøóåõ Ýöí ÇáÑøöÞøö
æóÇáúÍõÑøöíøóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÓóÈóÈöåóÇ ÇááøóÇÒöãö¡ æóÚõáöãó ãöäú Þóæúáöåö
íóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ãóæúÌõæÏóÉð
Ãóãú áóÇ¡ Ýóáóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÈóÞöíó Íõßúãõ
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóáóÏö¡ æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÐöí
íóÒõæáõ ÝöíåóÇ Íõßúãõ ÇáúãóÊúÈõæÚö æóíóÈúÞóì Íõßúãõ ÇáÊøóÇÈöÚö ßóãóÇ Ýöí
äöÊóÇÌö ÇáúãóÇÔöíóÉö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÇáúæóáóÏõ ÇáúÍóÇÏöËõ Èóíúäó
ÃóÈóæóíúäö ãõÎúÊóáöÝöí ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ÇáúÃóæøóáõ
ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÃóÈóæóíúäö ÌóãöíÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóßúáö æóÍöáøö
ÇáÐøóÈöíÍóÉö æóÇáúãõäóÇßóÍóÉö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÊøóÖúÍöíóÉö Èöåö
æóÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãú Óóåúãó ÇáúÛóäöíãóÉö. æóÇáËøóÇäöí
ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÃóÈö ÎóÇÕøóÉð æóÐóáößó Ýöí ÓóÈúÚóÉö ÃóÔúíóÇÁó:
ÇáäøóÓóÈö æóÊóæóÇÈöÚöåö¡ æóÇáúÍõÑøöíøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãóÊöåö Ãóæú
ãöäú ÃóãóÉò ÛõÑøó ÈöÍõÑøöíøóÊöåóÇ Ãóæú ÙóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÍõÑøóÉó
Ãóæú ÃóãóÊóåõ Ãóæú ãöäú ÃóãóÉö ÝóÑúÚöåö¡ æóÇáúßóÝóÇÁóÉö æóÇáúæóáóÇÁö
ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ Úóáóì ÇáúæóáóÏö áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö¡ æóÞóÏúÑö
ÇáúÌöÒúíóÉö æóãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóÓóåúãö Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì.
æóÇáËøóÇáöËõ ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÃõãøö ÎóÇÕøóÉð æóåõæó ÔóíúÆóÇäö.
æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÈõæåõ ÑóÞöíÞðÇ¡ æóÇáÑøöÞøõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÃóÈõæåõ ÍõÑøðÇ æóÃõãøóåõ ÑóÞöíÞóÉð ÅáøóÇ Ýöí ÕõæóÑò æóáóÏö ÃóãóÊöåö
æóãóäú ÛõÑøó ÈöÍõÑøöíøóÊöåóÇ æóãóäú ÙóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÍõÑøóÉó Ãóæú
ÃóãóÊóåõ æóæóáóÏö ÃóãóÉö ÝóÑúÚöåö æóÍóãúáö ÍóÑúÈöíøóÉò ãöäú ãõÓúáöãò
æóÞóÏú ÓóÈóÞóÊú¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑó
ãõÚóíøóäò æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÃóÔúÑóÝöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ: ÑóåúäðÇ æóÖúÚöíøðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÑóåóäóåóÇ
ÇáúãóÇáößõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÇáÔøóÑúÚöíøõ ÈöÃóäú íóãõæÊó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ
ÝóÇáÊøóÑößóÉõ ãóÑúåõæäóÉñ Èöåö ÑóåúäðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ (Þóæúáõåõ:
æóÓóíøöÏõåóÇ ßóÐóáößó) Ãóíú ãõÚúÓöÑðÇ ÍóÇáó ÇáúÅöíáóÇÏö (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøó ÊóÚóÇØöíó ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÍóÑóÇãñ)
æóäõÞöáó Úóäú ÍóÌø Ýöí ÇáÒøóæóÇÌöÑö Ãóäøóåõ ßóÈöíÑóÉñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡
áóßöäú ÊóÞóÏøóãó áöáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö Ãóäøóåõ ÕóÛöíÑóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: Úóáóì ÚöÊúÞöåöäøó) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇÓúÊóÏóáøó æóÇäúÙõÑú ãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóãúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ:
ÇáúÃóæúáóì ÇáúãóÑúåõæäóÉõ ÅáóÎú) åóÐöåö æóÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáËøóáóÇËõ
ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ ÊõÓúÊóËúäóì áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÈóíúÚöåóÇ áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÅíáóÇÏöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöåóÇ) Ãóíú
áöäóÝúÓöåóÇ: Ãóíú ÝóÊóÍúÑõãõ: Ãóíú áöÊóÚóáøõÞö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏö.
(Þóæúáõåõ: æóÌóÒóÇÁõ ÇáÕøóíúÏö) Ãóíú ãóÇ íõÌúÚóáõ ÌóÒóÇÁð áöÕóíúÏò
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö íóÌúÒöí Ýöí ÇáúÌóÒóÇÁö æóÇáúÂÎóÑõ
áóÇ íóÌúÒöí (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Óóåúãö ÇáúÛóäöíãóÉö) Ãóíú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÑúßõæÈö ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóæóáøöÏðÇ Èóíúäó ãóÇ
íõÓúåóãõ áóåõ æóãóÇ íõÑúÖóÎõ áóåõ (Þóæúáõåõ: áöãóæóÇáöí ÇáúÃóÈö) Ãóíú
ÍóíúËõ Ãóãúßóäó ÝóáóÇ íóÑöÏõ Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ áöãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö
ÞóÈúáó ÚöÊúÞö ÇáúÃóÈö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏúÑö ÇáúÌöÒúíóÉö) íõÊóÃóãøóáõ
(8/437)
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÌöÒúíóÉö
íóÊúÈóÚõ ãóäú áóåõ ßöÊóÇÈñ¡ æóËóÇäöíåöãóÇ ãóÇ íóÊúÈóÚõ Ýöíåö
ÃóÛúáóÙóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáÕøóíúÏö æóÇáÏøöíóÉö æóÇáúÛõÑøóÉö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÃóÎóÓøöåöãóÇ ßóÇáúãõäóÇßóÍóÉö
æóÇáÐøóÈöíÍóÉö æóÇáúÃóØúÚöãóÉö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáúÚóÞöíÞóÉö
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Óóåúãö ÇáúÛóäöíãóÉö æóæóáóÏö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö
æóÇáúãõÚóáøóÞö ÚöÊúÞõåóÇ ÈöÕöÝóÉò áóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÅáøóÇ
Åäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö æóæóáóÏõ
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö íóÊúÈóÚõåóÇ ÑöÞøðÇ
æóÚöÊúÞðÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöáÓøóíøöÏö¡ æóæóáóÏõ
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉó æóÇáúåóÏúíö ÇáúæóÇÌöÈóíúäö ÈöÇáÊøóÚúíöíäö áóåõ Ãóßúáõ
ÌóãöíÚöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö¡ æóÌóÑóì
ÌóãóÇÚóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃõÖúÍöíøóÉñ æóåóÏúíñ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóßúáõ ÔóíúÁò
ãöäúåõ Èóáú íóÌöÈõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÌóãöíÚöåö¡ æóæóáóÏõ ÇáúãóÈöíÚóÉö
íóÊúÈóÚõåóÇ æóíõÞóÇÈöáõåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö.
æóæóáóÏõ ÇáúãóÑúåõæäóÉö æóÇáúÌóÇäöíóÉö æóÇáúãõÄóÌøóÑóÉö æóÇáúãõÚóÇÑóÉö
æóÇáúãõæÕóì ÈöåóÇ Ãóæú ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ¡ æóÞóÏú ÍóãóáóÊú Èöåö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Èóíúäó ÇáúæóÕöíøóÉö æóãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÓóæóÇÁñ
ÃóæóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ¡ æóæóáóÏõ ÇáúãóæúÞõæÝóÉö
æóæóáóÏõ ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö æóÇáúãõæÕóì ÈöÎöÏúãóÊöåóÇ¡ æóÇáúãóæúåõæÈóÉõ
ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúãõæÕóì ÈöåóÇ Ãóæú ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ ÍóÇãöáðÇ Èöåö ÚöäúÏó ÇáúæóÕöíøóÉö
ÝóÅöäøóåõ æóÕöíøõåõ¡ Ãóæú ÍóãóáóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ãóæú
æóæóáóÏóÊúåõ ÇáúãóæúåõæÈóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö æóÞóÏú ÍóãóáóÊú Èöåö ÈóÚúÏó
ÇáúåöÈóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÊúÈóÚõåóÇ¡ áöÍõÕõæáö Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ áöáúÞóÇÈöáö
ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóæúåõæÈóÉõ ÍóÇãöáðÇ Èöåö ÚöäúÏó ÇáúåöÈóÉö
Ýóåõæó åöÈóÉñ¡ æóáóæú ÑóÌóÚó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãóæúåõæÈóÉö áóÇ íóÑúÌöÚõ
Ýöí ÇáúæóáóÏö ÇáøóÐöí ÍóãóáóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúåöÈóÉö æóæóáóÏóÊúåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö æóæóáóÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö æóÇáúãõÚóÇÑóÉö æóÇáúãóÞúÈõæÖóÉö ÈóíúÚò
ÝóÇÓöÏò Ãóæú ÈöÓóæúãò¡ æóÇáúãóÈöíÚóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö íóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí
ÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøó æóÖúÚó ÇáúíóÏö Úóáóíúåö ÊóÇÈöÚñ áöæóÖúÚö ÇáúíóÏö
ÚóáóíúåóÇ¡ æóãóÍúãóáõ ÇáÖøóãóÇäö Ýöí æóáóÏö ÇáúãõÚóÇÑóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÇÑöíøóÉö Ãóæú ÍóÇÏöËðÇ æóÊóãóßøóäó ãöäú ÑóÏøöåö
Ýóáóãú íóÑõÏøóåõ æóæóáóÏõ ÇáúãõÑúÊóÏøö Åäú ÇäúÚóÞóÏó Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö
æóÃóÈóæóÇåõ ãõÑúÊóÏøóÇäö ÝóãõÑúÊóÏøñ.
æóÅöäú ÇäúÚóÞóÏó ÞóÈúáóåóÇ Ãóæú ÝöíåóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõ ÃõÕõæáöåö ãõÓúáöãñ
ÝóãõÓúáöãñ æóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøóåõ áóæú äõÌøöÒó ÚöÊúÞõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
Ãóæú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö áóãú íóÊúÈóÚúåóÇ æóáóÏõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö¡
æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó æóáóÏõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÃõäúËóì áóãú íóÌõÒú
áöáÓøóíøöÏö æóØúÄõåóÇ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÔóÈøóåóåõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåö¡ æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅÐóÇ áóãú
ÊõÈóÚú¡ ÝóÅöäú ÈöíÚóÊú Ýöí Ñóåúäò æóÖúÚöíøò Ãóæú ÔóÑúÚöíøò Ãóæú Ýöí
ÌöäóÇíóÉò Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÇáúãõÓúÊóæúáöÏõ åöíó æóÃóæúáóÇÏóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÃóãøóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ
ÝóÃóÑöÞøóÇÁõ áóÇ íõÚúØóæúäó ÍõßúãóåóÇ áöÃóäøóåõãú æõáöÏõæÇ ÞóÈúáó
ÇáúÍõßúãö ÈöÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÏöËõæäó ÈóÚúÏó ÅíáóÇÏöåóÇ
æóÞóÈúáó ÈóíúÚöåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚõåõãú æóÅöäú ÈöíÚóÊú
Ãõãøõåõãú áöáÖøóÑõæÑóÉö áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÑúÊóåöäö æóÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ãóËóáðÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ Èöåöãú ÝóíóÚúÊöÞõæäó ÈöãóæúÊöåö
Ïõæäó Ãõãøöåöãú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÏöËöíäó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö áöÍõÏõæËöåöãú
Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ æóÝöí Þóæúáöåö ßóåöíó ÌóÑøõ ÖóãöíÑö ÇáúÛóÇÆöÈóÉö
ÈöÇáúßóÇÝö æóåõæó ÔóÇÐøñ
(æóÃóæúáóÇÏõåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ãöäú ÒöäðÇ Ãóæú ÒóæúÌò áóÇ
íóÚúÊöÞõæäó ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö æóáóåõ ÈóíúÚõåõãú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö) Ãóíú æóÐóáößó Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóæóáóÏõ ÇáúãóÈöíÚóÉö) Ãóíú ÇáøóÐöí áóãú íóäúÝóÕöáú (Þóæúáõåõ
áóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúæóáóÏö) Ãóíú áóÇ íóäúÝõÐõ ÑõÌõæÚõåõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ:
æóÃóãøóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ) Ãóíú ÇáøóÐöíäó æõÌöÏõæÇ ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
æóÞóÈúáó ÚóæúÏöåóÇ Åáóì ãöáúßöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóËóÇäöíåöãóÇ) ÙóÇåöÑõåõ ËóÇäöí ÇáÖøóÑúÈóíúäö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÇáÖøóÑúÈó ÇáËøóÇäöí ÓóíóÃúÊöí æóáóÚóáøó Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÓóÞúØðÇ¡ æóÃóäøóåõ ÞóÓóãó ÇáÖøóÑúÈó ÇáúÃóæøóáó Åáóì
ÞöÓúãóíúäö Ãóæú äóæúÚóíúäö ãóËóáðÇ ÝóÓóÞóØó ãöäú ÇáúßóÊóÈóÉö
ÃóæøóáõåõãóÇ æóåóÐóÇ ËóÇäöíåöãóÇ (Þóæúáõåõ: æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí ãóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÃóÎóÓøöåöãóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÃóÈóæóíúäö ÌóãöíÚðÇ
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí Íöáøöåö Ãóæú Ýöí ÅÌúÒóÇÆöåö ßõáøñ ãöäú
ÇáúÃóÈóæóíúäö Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ Ãóæú áóÇ íóÌúÒöí ÅÐóÇ ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó. æóÞóÏú ÒóÇÏó åõäóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó
æóÇáúÚóÞöíÞóÉó ÝóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÒöíÏó åõäóÇßó ÇáØøóåóÇÑóÉó
æóÇáúÚóÞöíÞóÉó¡ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãö íõÛúäöí
Úóäúåõ ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáøóÊöí ÞóÏøóãóåóÇ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú
ÃóãóÉö ÛóíúÑöåö ÈöäößóÇÍò ÝóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáäøóÌóÇÓóÉö) Ãóíú æóÐóáößó Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú ÚóÞúÏö ÇáÊøóÏúÈöíÑö. æóÞóæúáõåõ Ãóæú æõÌõæÏõ ÇáÕøöÝóÉö:
Ãóíú Ýöí ÇáúãõÚóáøóÞö ÚöÊúÞõåõ ÝóÝöíåö áóÝøñ æóäóÔúÑñ ãõÑóÊøóÈñ
(Þóæúáõåõ æóæóáóÏõ ÇáúãóÈöíÚóÉö) íóÚúäöí ÍóãúáóåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöíåö ÇáúæóáóÏõ ÇáúãõäúÝóÕöáõ (Þóæúáõåõ:
æóæóáóÏõ ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö) íõÑóÇÌóÚõ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúãóæúåõæÈóÉõ) íóÚúäöí ÇáøóÊöí ÞõÈöÖóÊú¡ ÝóÞóæúáõåõ æóÇáúãóæúåõæÈóÉõ
ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö¡
æóÇäúÙõÑú ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö Èößóæúäö æóáóÏöåóÇ ãóæúåõæÈðÇ
Ãóæú ÊóÇÈöÚðÇ (Þóæúáõåõ: æóÃóÈóæóÇåõ ãõÑúÊóÏøóÇäö) Ãóíú æóáóíúÓó áóåõ
ÃóÕúáñ ãõÓúáöãñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÔóÈóåõåõ ÅáóÎú) íóÑöÏõ
Úóáóíúåö äóÍúæõ ÍõÑúãóÉö ÈóíúÚöåóÇ (Þóæúáõåõ: åöíó æóÃóæúáóÇÏõåóÇ) Ãóíú
(8/438)
áöÃóäøóåõãú ÍóÏóËõæÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóËúÈõÊó
ÓóÈóÈõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÏöËöíäó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
Ýóáóæú áóãú íóäúÝõÐú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ áöÅöÚúÓóÇÑö ÇáÑøóÇåöäö Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÒöäðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: åóÐóÇ
ãóæúÖöÚõ äóÙóÑò íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó ÊóÊóÚóÏøóì ÃõãøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏö
Åáóì ÇáúÍóãúáö¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ áöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÝöíåóÇ
ÊóÃóßøóÏóÊú ÊóÃóßøõÏðÇ áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ æóÇáúæóáóÏõ ãõÊøóÕöáñ¡ ÈöÎöáóÇÝö
Íóãúáö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ÝóÅöäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÚõÑúÖóÉñ áöáöÇÑúÊöÝóÇÚö¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÓöÑóÇíóÉö ÇáÊøóÏúÈöíÑö
Åáóì ÇáúÍóãúáö¡ äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ
ÐóßóÑóåóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò ÝóÞóÇáó: áóæú
æóØöÆó ÃóãóÉó ÇáúÛóíúÑö ÈöÔõÈúåóÉò ÝóÃóÍúÈóáóåóÇ æóÞõáúäóÇ áóæú
ãóáóßóåóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò¡ Ýóáóæú Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÍóÇãöáðÇ ãöäú
ÒóæúÌò Ãóæú ÒöäðÇ Ýóåóáú íõÍúßóãõ áöáúæóáóÏö ÈöÍõÑøöíøóÉö Ãõãøöåö ÍóÊøóì
íóÚúÊöÞó ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ßóÇáúÍóÇÏöËö ÈóÚúÏó Çáúãöáúßö¿ ÃóÌóÇÈó áóÇ
Èóáú íóßõæäõ ÞöäøðÇ¡ áöáúãõÔúÊóÑöí áóåõ ÈóíúÚõåõ áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó
ÈöÍóÇáóÉö ÇáúÚõáõæÞö ÇåÜ. æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ËõÈõæÊõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÓøóíøöÏö áöãöáúßöåö ÅíøóÇåóÇ ÍóÇáóÉó
ÚõáõæÞöåóÇ ÇáúÃóæøóáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöíóÉö
(æóÚöÊúÞõ ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì
ÇáÏøõíõæäö æóÇáúæóÕóÇíóÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ßóÎóÈóÑö «ÃóÚúÊóÞóåóÇ
æóáóÏõåóÇ» æóÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö Ãóãú ÇáúãóÑóÖö Ãóãú
äóÌøóÒó ÚöÊúÞóåóÇ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö¡ æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ãóÇ ÝóæøóÊóåõ
ãöäú ãóäóÇÝöÚöåóÇ ÇáøóÊöí ßóÇäó íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ Åáóì ãóæúÊöåö áöÃóäøó
åóÐóÇ ÅÊúáóÇÝñ Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ Ýöí ØóÚóÇãöåö
æóÔóÑóÇÈöåö¡ æóÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÌóÇÑò Ýöí
ÃóæúáóÇÏöåóÇ ÇáúÍóÇÏöËöíäó ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö áóåõ¡ æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöåóÇ ãöäú
ÇáËøõáõËö áöÞóÕúÏö ÇáÑøöÝúÞö ÈöÇáúæóÑóËóÉö Ýóåóáú íóäúÝõÐõ ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÍõÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÇáËøõáõËö¡ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãóäúÚõ áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉó
ßóÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí íõÊúáöÝõåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúãóÑóÖö ÈöÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóåöíó ÊóÚúÊöÞõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúãóæúÊö ÝóáóíúÓó áöáúæóÕöíøóÉö åõäóÇ ãóÚúäðì.
æóÌóÒóãó ÈöÐóáößó ÇáÏøóãöíÑöíøö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÅÐú
ãõÍóÕøöáõ åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóäøó ÞóÏúÑó ÞöíãóÉö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
ÇáúãõÊúáóÝóÉö ÊõÒóÇÍöãõ æóÕóÇíóÇåõ ÑöÝúÞðÇ ÈöæóÑóËóÊöåö¡ æóáóæú ÃóÊúáóÝó
ÚóíúäðÇ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö æóÃóæúÕóì ÈöÃóäú Êóßõæäó ÞöíãóÊõåóÇ
ãóÍúÓõæÈóÉð ãöäú ËõáõËöåö ÑöÝúÞðÇ ÈöæóÑóËóÊöåö áóãú íóÊøóÌöåú ÅáøóÇ
ÇáÕøöÍøóÉö ÇåÜ. æóãóÇ ÞóÇÓóåõ æóÞóÇÓó Úóáóíúåö ãóÑúÏõæÏñ¡ æóáóæú ÌóäóÊú
Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö áóÒöãó ÇáÓøóíøöÏó ÝöÏóÇÄõåóÇ ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö
ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÇáúÌöäóÇíóÉö æóãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÅöäú
ãóÇÊóÊú ÚóÞöÈóåóÇ áöãóäúÚöåö ãöäú ÈóíúÚöåóÇ ÈöÅöÍúÈóÇáöåóÇ
æóÌöäóÇíóÊöåóÇ ßóæóÇÍöÏóÉò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó æóÚöÊúÞõ
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóãú íóÞõáú æóÚöÊúÞõåóÇ ãóÚó
Ãóäøóåõ ÃóÎúÕóÑõ áöÆóáøóÇ íõæåöãó ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Åáóì ÃóÞúÑóÈö
ãóÐúßõæÑò æóåöíó ãóäú æóáóÏóÊú ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÒöäðÇ¡ æóÇáúÍõßúãõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÔóÇãöáñ áóåóÇ æóáöÛóíúÑöåóÇ
æóáóæú ÃóÊóÊú ÃóãóÉõ ÔóÑöíßóíúäö ÈöæóáóÏò ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÇÏøóÚóì
ßõáøñ ÓóÈúÞó ÅíáóÇÏöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ãõæÓöÑóíúäö æóáóãú íõÚúáóãú
ÇáÓøóÇÈöÞõ ÝóáóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÝóíõÄúãóÑóÇäö
ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÚóÊóÞó ßõáøõåóÇ áöáöÇÊøöÝóÇÞö
Úóáóì ËõÈõæÊö ÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ æóæõÞöÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó ÊóÊóÚóÏøóì ÅáóÎú) ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÓöÑóÇíóÉö ÇáÊøóÏúÈöíÑö) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãóäúÚõ) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÊøóÌöåú ÅáøóÇ ÇáÕøöÍøóÉö) ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ: æóãóÇ
ÞóÇÓóåõ) ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÃõãøö ÇáúæóáóÏö ãöäú ÇáËøõáõËö¡
æóÞóÇÓó Úóáóíúåö ãöäú Ãóäøó ãóäú ÃóÊúáóÝó ÚóíúäðÇ æóÃóæúÕóì ÈöÞöíãóÊöåóÇ
ãöäú ÇáËøõáõËö ÕóÍøó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÊóÊú ÃóãóÉõ ÔóÑöíßóíúäö ÈöæóáóÏò) Ãóíú ÈöæóáóÏò
ÍóÏóËó ÈóÚúÏó æóØúÁö ßõáøò ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊóÇ ÚóÊóÞó
ßõáøõåóÇ) Ãóíú æóÃóãøóÇ ÇáúæóáóÏõ ÇáúãõÊóäóÇÒóÚõ Ýöíåö ÝóÍõßúãõåõ
Ãóäøóåõ íóáúÍóÞõ ãóäú ÃóáúÍóÞóåõ Èöåö ÇáúÞóÇÆöÝõ ÍóíúËõ Ãóãúßóäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáúÍóÇÏöËóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇäúÝöÕóÇáöåöãú ÅÐú ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÍóãúáö
ÓóÊóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: ÇáúÛóÇÆöÈóÉõ) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö Èóáú ÇáúÃóæúáóì
ÍóÐúÝõåõ áöÅöíåóÇãöåö.
(Þóæúáõåõ: áöÅöÚúÓóÇÑö ÇáÑøóÇåöäö) Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãõÓóÇåóáóÉñ
áóÇ ÊóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: ÐóßóÑóåóÇ) íóÚúäöí ÐóßóÑó äóÙöíÑóåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú) ÛóÑóÖõåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÒøóÑúßóÔöíø Ýöí
ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøó åóÐöåö åöíó ÕõæÑóÉõ ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóÇäöí) Ýöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÛóÑóÖó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÃóäøóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöËõÈõæÊö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÝóßóÇäó ÇáúßóÇÝöí Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ãöáúßõåõ
ÅíøóÇåóÇ ÍóÇáó ÇáúÚõáõæÞö Ýöí ÇáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö
(Þóæúáõåõ: ßóÎóÈóÑö «ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ» ) Ãóíú ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó Ýöíåö
ÇáúÚöÊúÞó. ÅÐú áóæú ÈóÞöíó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ Åáóì ÚöÊúÞò áóãú íóÕúÏõÞú
ÙóÇåöÑõ ÇáúÎóÈóÑö (Þóæúáõåõ: íõÒóÇÍöãõ æóÕóÇíóÇåõ) áóÚóáøóåõ Ëóãøó Åäú
áóãú íóÝö ÇáËøõáõËó ÈöÌóãöíÚöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö íõÍúßóãõ ÈöÚöÊúÞö
ÈóÇÞöíåóÇ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: æóÞóÇÓó
Úóáóíúåö) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö æóáóæú ÃóÊúáóÝó ÚóíúäðÇ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÈöæóáóÏò ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÃóæúáóÏóåóÇ ßõáøñ
(8/439)
ÇáúæóáóÇÁõ Èóíúäó ÚóÕóÈóÊóíúåöãóÇ ÍóÊøóì
íóÊóÈóíøóäó ÇáúÍóÇáõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóÚúÊöÞú ÔóíúÁñ
ãöäúåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóæúáóÏóÉõ ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ
ãõÚúÓöÑóíúäö ËóÈóÊó ÅíáóÇÏõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊóÇ ÝóÇáúæóáóÇÁõ Èóíúäó ÚóÕóÈóÊóíúåöãóÇ ßóÐóáößó¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõæÓöÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚúÓöÑðÇ ËóÈóÊó ÇáúÅöíáóÇÏõ Ýöí
äóÕöíÈö ÇáúãõæÓöÑö ÅÐú áóÇ äöÒóÇÚó áöáúãõÚúÓóÑö Ýöíåö æóÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí
äóÕöíÈö ÇáúãõÚúÓöÑö ÅÐú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúãõæÓöÑõ ÃóæøóáðÇ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ æóæóáóÇÄõåõ áöæóÑóËóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ
ãóÇÊó ÇáúãõÚúÓöÑõ ÈóÚúÏóåõ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ æóæóáóÇÄõåõ ãóæúÞõæÝñ¡
æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõÚúÓöÑõ ÃóæøóáðÇ áóãú íóÚúÊöÞú ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ. ÝóÅöÐóÇ
ãóÇÊó ÇáúãõæÓöÑõ ÈóÚúÏóåõ ÚóÊóÞóÊú ßõáøõåóÇ æóæóáóÇÁõ äóÕöíÈö ÇáúãõæÓöÑö
áöæóÑóËóÊöåö æóæóáóÇÁõ ÇáúÂÎóÑö ãóæúÞõæÝñ¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÚóßúÓóåõ ÝóÞóÇáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áöáúÂÎóÑö ÃóäúÊó æóØöÆúÊó
ÃóæøóáðÇ ÝóÓóÑóì Åáóì äóÕöíÈöí æóåõãóÇ ãõæÓöÑóÇäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÞóØú ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø íóÊóÍóÇáóÝóÇäö Ëõãøó íõäúÝöÞóÇäö ÚóáóíúåóÇ¡
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö íóÓóÇÑöåöãóÇ áóãú íóÚúÊöÞú
äóÕöíÈõåõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞöåö Ãóäøó ÇáúÂÎóÑó ÓóÈóÞóåõ æóÚóÊóÞó äóÕöíÈõ
ÇáúÍóíøö áöÅöÞúÑóÇÑöåö æóæõÞöÝó æóáóÇÄõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÚóÊóÞóÊú
ßõáøõåóÇ æóæõÞöÝó æóáóÇÁõ Çáúßõáøö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõæÓöÑõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóæøóáðÇ ÚóÊóÞóÊú ßõáøõåóÇ äóÕöíÈõåõ ÈöãóæúÊöåö
æóæóáóÇÄõåõ áöÚóÕóÈóÊöåö æóäóÕöíÈõ ÇáúãõÚúÓöÑö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóæõÞöÝó
æóáóÇÄõåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõÚúÓöÑõ ÃóæøóáðÇ áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåóÇ
ÔóíúÁñ áöÇÍúÊöãóÇáö ÓóÈúÞö ÇáúãõæÓöÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõæÓöÑõ ÚóÊóÞóÊú
ßõáøõåóÇ æóæóáóÇÁõ äóÕöíÈöåö áöÚóÕóÈóÊöåö æóæóáóÇÁõ äóÕöíÈö ÇáúãõÚúÓöÑö
ãóæúÞõæÝñ¡ æóáóæú ßóÇäóÇ ãõÚúÓöÑóíúäö ÝóßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóæúáóÏóåóÇ ÞóÈúáó ÅíáóÇÏö ÇáúÂÎóÑö áóåóÇ æóÞóÏú ãóÑøó
Íõßúãõåõ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö æóÚóÏóãöåö ÈöæóÞúÝö ÇáúÅöÍúÈóÇáö
æóáóæú ßóÇäó áóåõ ËóáóÇËóÉõ ÅÎúæóÉò Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ÃóãóÉñ æóæóáóÏõåóÇ
æóåõæó ãóÌúåõæáõ ÇáäøóÓóÈö ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãú åöíó Ãõãøõ æóáóÏö ÃóÈöíäóÇ
æóÇáöÇÈúäõ ÃóÎõæäóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ åöíó Ãõãøõ æóáóÏöí æóæóáóÏõåóÇ
ãöäøöí¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ åöíó ÌóÇÑöíóÊöí æóæóáóÏõåóÇ ÚóÈúÏöí áóãú
íóËúÈõÊú äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö ãöäú ÃóÈöíåöãú æóíóËúÈõÊõ ãöäú ÇáËøóÇäöí¡
æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ ÈöÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí¡ æóíóÚúÊöÞõ Úóáóì
ÇáËøóÇäöí äóÕöíÈõ ãõÏøóÚöí ÇáÑøöÞøö ãöäú ÇáúæóáóÏö æóíóäúÝõÐõ ÅíáóÇÏõåõ
Ýöí äóÕöíÈöåö ãöäú ÇáúÃóãóÉö æóíóÓúÑöí Åáóì ÍóÞøö ãõÏøóÚöí Çáúãöáúßö Åäú
ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóáóÇ¡ æóÐóáößó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÍóÇáõÝö Èóíúäó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö ÝóÞóØú áöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáó
åöíó Ãõãøõ æóáóÏö ÃóÈöíäóÇ áóãú íóÏøóÚö áöäóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑóíúäö ÝóáóÇ íõÍóáøöÝõåõãóÇ¡ äóÚóãú Åäú ÇÏøóÚóÊú ÇáúÃóãóÉõ Ðóáößó
æóÃóäøóåóÇ ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊö ÇáúÃóÈö ÍóáøóÝóÊúåõãóÇ Úóáóì äóÝúíö
ÚöáúãöåöãóÇ ÈöÃóäøó ÃóÈóÇåõãóÇ ÃóæúáóÏóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÂÎóÑóÇäö Ýóßõáøñ
ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöí ãóÇ Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö åóÐóÇ íóÞõæáõ åöíó
ãõÓúÊóæúáóÏóÊöí æóåóÐóÇ íóÞõæáõ åöíó ãöáúßöí ÝóíóÍúáöÝõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
Úóáóì äóÝúíö ãõÏøóÚóì ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáËøõáõËö ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö. ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö: æóÇáúÞóÇÆöáõ åöíó Ãõãøõ æóáóÏö
ÃóÈöíäóÇ áóÇ ÛõÑúãó áóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏøóÚöí ÔóíúÆðÇ æóáóÇ Úóáóíúåö¡
æóÇóáøóÐöí íóÏøóÚöí ÇáúÅöíáóÇÏó íóáúÒóãõåõ ÇáúÛõÑúãõ áöãõÏøóÚöí
Çáúãöáúßö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó Úóáóíúåö äóÕöíÈóåõ ãöäú
ÇáúÃóãóÉö æóÇáúæóáóÏö¡ ßóÐóÇ Úóáøóáõæåõ¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÕøõæÑóÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Óóáöãó Ãóäøóåõ ßóÇäó áöãõÏøóÚöí ÇáÑøöÞøó ÝöíåóÇ
äóÕöíÈñ ÈöÇáúÅöÑúËö Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Þóæúáöåö
ãõÓúÊóæúáóÏóÉñ ßóæúäõåóÇ ãõÔúÊóÑóßóÉð ãöäú ÞóÈúáõ¡ æóíóÛúÑóãõ
áöáËøóÇáöËö ËõáõËó ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÍõßúãðÇ¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÞóÏú íõÞóÇáõ íõßúÊóÝóì ÈöÇáúíóÏö
Úóäú ÊóÓóáøõãö äóÕöíÈö ãõÏøóÚöí ÇáÑøöÞøö áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
áõÍõæÞõåõ Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó Èóíúäó æóØúÁö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
æóæöáóÇÏóÊöåö ÝóæúÞó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
(Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íóÏøóÚöí ÇáúÅöíáóÇÏó íóáúÒóãõåõ ÇáúÛõÑúãõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ãöäúåõãóÇ æóáóÏðÇ: Ãóíú æóÇÔúÊóÈóåóÇ ßóÃóäú ãóÇÊóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúÂÊöí áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅáøóÇ Ýöíåö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö (Þóæúáõåõ:
ÃóäúÊö æõØöÆúÊ) íóÚúäöí ÃóÍóÈóáúÊ (Þóæúáõåõ: ÝóÓóÑóì Åáóì äóÕöíÈöí)
Ýöíåö äóÙóÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõæÓöÑõ ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÝóÞóØú¡ ÅÐú áóÇ íóÊóÃóÊøóì Þóæúáõåõ áöáúÂÎóÑö ÝóÓóÑóì Åáóì äóÕöíÈöí¡
æóßóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ßóÇäóÇ ãõÚúÓöÑóíúäö ÇáúÂÊöí
ÅÐú åóÐóÇ ãõÓóáøóØñ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) íóÚúäöí ãöäú
ÇáúãõÚúÓöÑóíúäö.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö ãöäú ÃóÈöíåöãú) Ãóíú áöÃóäøó
ÇáúãõÞöÑøó Èöåö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Úóáóíúåö) ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì áóåõ ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: íóáúÒóãõåõ ÇáúÛõÑúãõ áöãõÏøóÚöí
Çáúãöáúßö) æóÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ãóÇ íóÛúÑóãõåõ áóåõ (Þóæúáõåõ: ËõáõËõ
ÇáúÞöíãóÉö) Ãóíú ÞöíãóÉö ÇáúÃõãøö æóÇáúæóÇáöÏö ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú
Þóæúáöåö ÇáúãóÇÑøö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
áöÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏö ÇáËøóáóÇËóÉö ÍõßúãðÇ) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó Ãóäøó ÏóÚúæóì
ÇáúÃóæøóáö ÃóäøóåóÇ ÚóÊöíÞóÉñ åöíó æóæóáóÏõåóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
Ðóáößó ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóÇ áóåõ ãöäú ÇáúæóáóÇÁö¡ áóßöäú ÞóÏú íõäóÇÝöí
åóÐóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÏøóÚö áöäóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóáúíõäúÙóÑú Íõßúãõ ÇáúæóáóÇÁö Úóáóì ÇáúÃõãøö (Þóæúáõåõ:
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú) Ãóíú ÌóæóÇÈðÇ
(8/440)
ÝóÇáúíóÏõ ÊóÞúÊóÖöí ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó ÈóÚúÏó
ÊóÍóÇáõÝöåöãóÇ ÝóíóÛúÑóãõ ãõÏøóÚöí ÇáúÅöíáóÇÏö áöãõÏøóÚöí Çáúãöáúßö
æóÅöäú áóãú íóÓúáóãú ßóæúäõåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÝöíåóÇ äóÕöíÈðÇ ÇåÜ.
æóáóæú æóØöÆó ÔóÑöíßóÇäö ÃóãóÉð áóåõãóÇ æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò æóÇÏøóÚóíóÇ
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó æóÍóáóÝóÇ ÝóáóÇ äóÓóÈó æóáóÇ ÅíáóÇÏó¡ æóÅöäú áóãú
íóÏøóÚöíóÇåõ Ýóáóåõ ÃóÍúæóÇáñ: ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú áóÇ íõãúßöäó ßóæúäõåõ ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú
æóØúÁö ÇáúÃóæøóáö æóáöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóØúÁö
ÇáËøóÇäöí Ãóæú áöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú ÂÎöÑöåöãóÇ æóØúÆðÇ
ÝóßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóíóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó. ÇáËøóÇäöí Ãóäú íõãúßöäó ãöäú
ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöãóÇ Èóíúäó ÃóÞóáøö
ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö æóÃóßúËóÑöåóÇ ãöäú æóØúÁö ÇáúÃóæøóáö æóáöãóÇ Èóíúäó
Ïõæäö ÃóÞóáøö ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ãöäú æóØúÁö ÇáËøóÇäöí ÝóíóáúÍóÞõ
ÇáúÃóæøóáó æóíóËúÈõÊõ ÇáúÅöíáóÇÏõ Ýöí äóÕöíÈöåö¡ æóáóÇ ÓöÑóÇíóÉó Åäú
ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÓóÑøóì. ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íõãúßöäó
ãöäú ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú æóÞúÊö æóØúÁö ÇáúÃóæøóáö æóáöãóÇ Èóíúäó ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò æóÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú æóØúÁö ÇáËøóÇäöí ÝóíóáúÍóÞõåõ
æóíóËúÈõÊõ ÅíáóÇÏõåõ Ýöí äóÕöíÈöåö¡ æóáóÇ ÓöÑóÇíóÉó Åäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ
æóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÓóÑøóì. ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäú íõãúßöäó ßóæúäõåõ ãöäú
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöãóÇ Èóíúäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
æóÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú æóØúÁö ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÇÏøóÚóíóÇåõ Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóíõÚúÑóÖõ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÃõãöÑó
ÈöÇáöÇäúÊöÓóÇÈö ÅÐóÇ ÈóáóÛó
æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÃóãóÉñ ÎóáöíøóÉñ ÐóÇÊõ æóáóÏò ÝóÞóÇáó åóÐóÇ æóáóÏöí
ãöäú åóÐöåö áóÍöÞóåõ Åäú Ãóãúßóäó æóáóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¡
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇÓúÊóæúáóÏúÊåóÇ Èöåö Ýöí ãöáúßöí Ãóæú ÚóáöÞóÊú Èöåö Ýöí
ãöáúßöí Ãóæú åóÐóÇ æóáóÏöí ãöäúåóÇ æóåöíó Ýöí ãöáúßöí ãöäú ÚóÔúÑö
Óöäöíäó æóÇáúæóáóÏõ ÇÈúäõ ÓóäóÉò ãóËóáðÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö æóåöíó Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ¡ æóÇáúÚõáõæÞõ Ýöí Çáúãöáúßö
ãõÞúÊóÖò áöËõÈõæÊö ÃõãøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö ãóÇ áóãú íóãúäóÚú ãöäúåõ ãóÇäöÚñ
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ æóãõÌóÑøóÏõ ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÇäöÚö áóíúÓó ãóÇäöÚðÇ¡
æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÒóæøóÌóÉð ÝóÇáúæóáóÏõ áöáÒøóæúÌö æóáóÇ ÃóËóÑó
áöÅöáúÍóÇÞö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÝöÑóÇÔðÇ áöÓóíøöÏöåóÇ
áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöæóØúÆöåóÇ áóÍöÞóåõ ÇáúæóáóÏõ ÈöÇáúÝöÑóÇÔö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅáøóÇ ÇáúÅöãúßóÇäõ æóÓóæóÇÁñ ÃóÌúÑóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö Ãóãú ÇáúãóÑóÖö¡ æóÝöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
ÞõÈóíúáó ÇáÊøóÏúÈöíÑö äóÞúáðÇ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäö
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ãõÖúÛóÉõ åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉö: Ãóíú ÃóãóÊõåõ ÍõÑøóÉñ
Ýóåõæó ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÇäúÚóÞóÏó ÍõÑøðÇ æóÊóÕöíÑõ ÇáúÃõãøõ
Èöåö Ãõãøó æóáóÏò. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊóÕöíÑó
ÍóÊøóì íõÞöÑøó ÈöæóØúÆöåóÇ: Ãóíú Ýöí ãöáúßöåö áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ãöäú æóØúÁö ÃóÌúäóÈöíøò ÈöÔõÈúåóÉò ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ. æóÝöí ÝõÑõæÚö ÇÈúäö ÇáúÞóØøóÇäö: áóæú ÞóÇáóÊú ÇáúÃóãóÉõ ÇáøóÊöí
æóØöÆóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÃóáúÞóíúÊõ ÓöÞúØðÇ ÕöÑúÊõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò
ÝóÃóäúßóÑó ÇáÓøóíøöÏõ ÅáúÞóÇÁóåóÇ Ðóáößó Ýóãóäú ÇáúãõÕóÏøóÞõ¿ æóÌúåóÇäö:
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ãóÚóåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó ÇáúÅöÓúÞóÇØó
æóÇáúÚõáõæÞó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúÍóãúáö ÇÍúÊöãóÇáñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÊóÕúÏöíÞõåõ ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóãúÖöíó ãõÏøóÉñ áóÇ
íóÈúÞóì ÇáúÍóãúáõ ãõäúÊóÓöÈðÇ ÅáóíúåóÇ ÇåÜ. æóáóæú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÃóÓúÞóØóÊú æóÇÏøóÚóÊú Ãóäøóåõ ÓóÞóØó ãõÕóæøóÑñ æóÞóÇáó Èóáú áóÇ
ÕõæÑóÉó Ýöíåö ÃóÕúáðÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÕúÏöíÞõåõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ãóÚóåõ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö.
æóÅöÐóÇ ÕóÇÑóÊú ÇáúÃóãóÉõ ÝöÑóÇÔðÇ áöÑóÌõáò æóãóÚóåóÇ æóáóÏñ ÝóÃóÞóÑøóÊú
ÈöÃóäøóåõ æóáóÏñ áöÛóíúÑöåö áóãú íõÞúÈóáú ÞóæúáõåóÇ Èóáú ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÝöÑóÇÔö¡ æóáóæú ÊóäóÇÒóÚó ÇáÓøóíøöÏõ
æóÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉõ Ýöí Ãóäøó æóáóÏóåóÇ æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ãóíú æóåõæó ÇáËøõáõËõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æóØöÆó ÔóÑöíßóÇäö ÃóãóÉð áóåõãóÇ) Ãóíú Úóáóì ÎöáóÇÝö
ãóäúÚöäóÇ áößõáøò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúæóØúÁö
(Þóæúáõåõ: áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöæóØúÆöåóÇ) Ãóíú Ãóæú ÔóåöÏóÊú Èöåö ÈóíøöäóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú ÊóãúÖöíó ãõÏøóÉñ áóÇ íóÈúÞóì ÇáúÍóãúáõ ÅáóÎú) Ãóíú
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÞó Åáóì Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
ÝóÊõÕóÏøóÞõ¡ æóáóÇ äóÙóÑó áöÇÍúÊöãóÇáö ãóæúÊöåö Ýöí ÈóØúäöåóÇ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÕúÏöíÞõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÚóãøóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÚúÑóÖõ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöÝö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú áóæú ÃóáúÍóÞóåõ
ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÇäúÊóÓóÈó åõæó ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö åóáú
íóËúÈõÊõ Íõßúãõ ÇáúÅöíáóÇÏö.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó Ýöí ãöáúßöí ãöäú ÚóÔúÑö Óöäöíäó) ÇõäúÙõÑú åóáú
ãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÚóáöãúäóÇ ÃóäøóåóÇ Ýöí ãöáúßöåö åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó
æóáóãú íóÐúßõÑúåõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúæóáóÏõ ÇÈúäõ ÓóäóÉò ãóËóáðÇ) ÇõäúÙõÑú
åóáú ãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇÈúäó ÓóÈúÚóÉò Ãóæú áóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÃóäøóåóÇ ÚóáöÞóÊú Èöåö ÞóÈúáó Çáúãöáúßö æóÍóãóáóÊú ÃóßúËóÑó ãõÏøóÉö
ÇáúÍóãúáö íõÑóÇÌóÚõ (Þóæúáõåõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ) áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóíúåö áöÃóäøóåõ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÇäöÚö) Ãóíú ßóÑóåúäò
ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäóÊú) Ãóíú ÇáúÃóãóÉõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÒóæøóÌóÉö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú ÊóãúÖöíó ãõÏøóÉñ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí
ÍóæóÇÔöíåö: æóáóÇ äóÙóÑó áöÇÍúÊöãóÇáö ãóæúÊöåö Ýöí ÈóØúäöåóÇ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÕóÇÍöÈö ÇáúÝöÑóÇÔö) Èóáú ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ
ãóÑøó áõÍõæÞõåõ Èöåö æóÅöäú áóãú íóÏøóÚöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(8/441)
ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúæóÇÑöËö æóÊõÓúãóÚõ
ÏóÚúæóÇåóÇ áöæóáóÏöåóÇ ÍöÓúÈóÉð
æóáóæú ßóÇäó áöÃóãóÊöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúáóÇÏò æóáóãú Êóßõäú ÝöÑóÇÔðÇ áóåõ
æóáóÇ ãõÒóæøóÌóÉð ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãú æóáóÏöí¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÇáúÃóæúÓóØó
áóãú íóßõäú ÅÞúÑóÇÑõåõ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó ÝóÇáúÂÎóÑóÇäö ÑóÞöíÞóÇäö
æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÇåõ ÈöÃóäú ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÅöíáóÇÏöåóÇ Ýöí ãöáúßöåö áóÍöÞóåõ
ÇáúÃóÕúÛóÑõ ÃóíúÖðÇ áöáúÝöÑóÇÔö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúíöíäö
Úóíøóäó ÇáúæóÇÑöËõ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÝóÇáúÞóÇÆöÝõ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
ÝóÇáúÞõÑúÚóÉõ¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑõåõ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÅíáóÇÏðÇ
æóÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöæóÇÍöÏò ÚóÊóÞó æóÍúÏóåõ æóáóãú íóËúÈõÊú
äóÓóÈõåõ¡ æóáóÇ íõæÞóÝõ äóÕöíÈõ ÇÈúäò¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÇåõ ÝóÇáÕøóÛöíÑõ
äóÓöíÈñ Úóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÞõÑúÚóÉö áöíóÑöÞøó
ÛóíúÑõåõ Åäú ÎóÑóÌóÊú ÇáúÞõÑúÚóÉõ áóåõ¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú áöÛóíúÑöåö
ÚóÊóÞó ãóÚóåõ. æóÞóÇáó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ: ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö Ýöí ÇáäøõØúÝóÉö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Úóáóì
Þóæúáóíúäö: Þöíáó áóÇ íóËúÈõÊõ áóåóÇ Íõßúãõ ÇáÓøöÞúØö æóÇáúæóÃúÏö¡
æóÞöíáó áóåóÇ ÍõÑúãóÉñ æóáóÇ íõÈóÇÍõ ÅÝúÓóÇÏõåóÇ æóáóÇ ÇáÊøóÓóÈøõÈõ Ýöí
ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Ýöí ÇáÑøóÍöãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÒúáö
ÝóÅöäøóåõ ÞóÈúáó ÍõÕõæáöåóÇ Ýöíåö¡ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÝöí
ÊóÚóÇáöíÞö ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÞóÇáó ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøõ: ÓóÃóáóÊú ÃóÈóÇ
ÈóßúÑö Èúäó ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÝõÑóÇÊöíøó Úóäú ÑóÌõáò ÓóÞóì ÌóÇÑöíóÊóåõ
ÔóÑóÇÈðÇ áöÊõÓúÞöØó æóáóÏóåóÇ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÏóÇãóÊú äõØúÝóÉð Ãóæú
ÚóáóÞóÉð ÝóæóÇÓöÚñ áóåõ Ðóáößó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇåÜ.
æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Åáóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÚóÒúáó ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ãóÇ
ÍóÇÕöáõåõ: æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÇáöÇÓúÊöÌúåóÇÖö æóÇáúæóÃúÏö áöÃóäøóåõ
ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì ãóæúÌõæÏò ÍóÇÕöáò¡ ÝóÃóæøóáõ ãóÑóÇÊöÈö ÇáúæõÌõæÏö æóÞúÚõ
ÇáäøõØúÝóÉö Ýöí ÇáÑøóÍöãö ÝóíóÎúÊóáöØõ ÈöãóÇÁö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÝóÅöÝúÓóÇÏõåóÇ ÌöäóÇíóÉñ¡ ÝóÅöäú ÕóÇÑóÊú ÚóáóÞóÉð Ãóæú ãõÖúÛóÉð
ÝóÇáúÌöäóÇíóÉõ ÃóÝúÍóÔõ¡ ÝóÅöäú äõÝöÎóÊú ÇáÑøõæÍõ æóÇÓúÊóÞóÑøóÊú
ÇáúÎöáúÞóÉõ ÒóÇÏóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÊóÝóÇÍõÔðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóíóÈúÚõÏõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãöåö.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÃóãøóÇ ÍóÇáóÉõ äóÝúÎö ÇáÑøõæÍö ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì
ÇáúæóÖúÚö ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ
Åäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì Èóáú ãõÍúÊóãöáñ áöáÊøóäúÒöíåö æóÇáÊøóÍúÑöíãö¡
æóíóÞúæóì ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÝöíãóÇ ÞóÑõÈó ãöäú Òóãóäö ÇáäøóÝúÎö áöÃóäøóåõ
ÍóÑöíãõåõ¡ Ëõãøó Åäú ÊóÔóßøóáó Ýöí ÕõæÑóÉö ÂÏóãöíøò æóÃóÏúÑóßóÊúåõ
ÇáúÞóæóÇÈöáõ æóÌóÈóÊú ÇáúÛõÑøóÉõ. äóÚóãú áóæú ßóÇäóÊú ÇáäøõØúÝóÉõ ãöäú
ÒöäðÇ ÝóÞóÏú íõÊóÎóíøóáõ ÇáúÌóæóÇÒõ. Ýóáóæú ÊõÑößóÊú ÍóÊøóì äõÝöÎó
ÝöíåóÇ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúæóØúÁõ ÒöäðÇ
æóÇáúãóæúØõæÁóÉõ ÍóÑúÈöíøóÉð ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÑóãò ãöäú
ÇáúÌöåóÊóíúäö.
æóÞóÏú ÓõÆöáó ÇÈúäõ ÇááøóÈøóÇäö Úóäú ãõÓúáöãò Òóäóì ÈöÐöãøöíøóÉò ãóÇ
Íõßúãõ ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¿ Ýóáóãú íõÌöÈú Ýöíåö ÈöÔóíúÁò¡ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáÓøóÇÆöáõ: Åäøó ÇÈúäó ÍóÒúãò ÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌöåóÇÏö Ãóäøó
ÇáúæóáóÏó ãõÓúáöãñ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÏøóÇÑö¡ æóÚöäúÏó åóÐóÇ ÝóáóÇ Ôóßøó
Ýöí ÇÍúÊöÑóÇãöåö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöÇáúæóØúÁö ÞóåúÑóåóÇ
ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ. æóÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøö: áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÞóÏú ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó ÈöÍóãúáö ÒöäðÇ æóÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó åöíó
ÅãøóÇ ÃóãóÉñ ÝóÚóáóÊú Ðóáößó ÈöÅöÐúäö ãóæúáóÇåóÇ ÇáúæóÇØöÆö áóåóÇ æóåöíó
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÝõÑóÇÊöíøö Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö æóáóíúÓó åõæó ÇáúæóÇØöÆõ.
æóåöíó ÕõæÑóÉñ áóÇ ÊóÎúÝóì¡ æóÇáäøóÞúáõ ÝöíåóÇ ÚóÒöíÒñ¡ æóÝöí ãóÐúåóÈö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÔóåöíÑñ.
ÝóÝöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóÛóíúÑöåö Ãóäøó Ðóáößó íóÌõæÒõ¡ æóÞóÏú
Êóßóáøóãó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÈößóáóÇãò ãóÊöíäò
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãú æóáóÏöí) Ãóíú ÝóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÍóÏõåõãú
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÇáúæóÃúÏõ) Ãóíú ÞóÊúáõ ÇáúÃóØúÝóÇáö (Þóæúáõåõ:
ÝóæóÇÓöÚñ) Ãóíú ÌóÇÆöÒñ
(Þóæúáõåõ: ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÏøóÇÑö) ÖóÚöíÝñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Úóíøóäó ÇáúÃóæúÓóØó) æóãöËúáõåõ åõäóÇ ãóÇ áóæú Úóíøóäó
ÛóíúÑóåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ Ýöí
Þóæúáöåö æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáÊøóÚúíöíäö) åóÐóÇ ãõÞóÇÈöáõ Þóæúáöåö ÝóÅöäú Úóíøóäó ÇáúÃóæúÓóØó¡
æóÓóßóÊó ÚóãøóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäó ÇáúÃóßúÈóÑó Ãóæú ÇáúÃóÕúÛóÑó æóÇáúÍõßúãõ
ÝöíåöãóÇ ÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ (Þóæúáõåõ: ÚóÊóÞó æóÍúÏóåõ) Ãóíú Íõßöãó
ÈöÚöÊúÞöåö: Ãóíú ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåö åóÐóÇ ÇÈúäöí ÅÐú åõæó ãöäú ÕöíóÛö
ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö¡ æóÞóæúáõåõ æóáóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõåõ:
Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÚóÉó áóÇ ÏóÎúáó áóåóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö (Þóæúáõåõ:
æóíóÈúÚõÏõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãöåö) ÇõäúÙõÑú ãóÑúÌöÚó ÇáÖøóãöíÑö
(Þóæúáõåõ: æóíóÞúæóì ÇáÊøóÍúÑöíãõ) Ãóíú ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÊøóÍúÑöíãö
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú íõÊóÎóíøóáõ ÇáúÌóæóÇÒõ) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò
ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÓøöíóÇÞö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÌöåóÊóíúäö) áóÚóáøó ãóÍóáøó
åóÐóÇ ÞóÈúáó äóÝúÎö ÇáÑøõæÍö æóÅöáøóÇ ÝóíõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
(Þóæúáõåõ: Òóäóì ÈöÐöãøöíøóÉò) áóÚóáøó ÕóæóÇÈóåõ ÈöÍóÑúÈöíøóÉò ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÕóÏó ÈöÇáúæóØúÁö
ÞóåúÑóåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãõÓúáöã ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÏøóÇÑö) ÇõäúÙõÑú åóáú
ÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøóåõ æóØöÆóåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö (Þóæúáõåõ: æóåöíó
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÝõÑóÇÊöíøö) ÇáøóÐöí ãóÑøó Úóäú ÇáúÝõÑóÇÊöíøö Ãóäøó
ÇáÓøóíøöÏó ÓóÞóì ÌóÇÑöíóÊóåõ
(8/442)
æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÊóÍúÑöíãõåõ ÈóÚúÏó äóÝúÎö
ÇáÑøõæÍö ãõØúáóÞðÇ æóÌóæóÇÒõåõ ÞóÈúáóåõ. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇÈúäö
ÍóÒúãò ÝóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝöíåóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúæóáóÏó ßóÇÝöÑñ¡ æóÈóíøóäó Ãóäøó ßóáóÇãó ÇÈúäö ÍóÒúãò ãóÑúÏõæÏñ¡
æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáÏøóæóÇÁö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöäúÒóÇáö¡ ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ ãóäúÚó ãöäúåõ¡ ÃóãøóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÏóæóÇÁð áöãóäúÚö ÇáúÍóÈóáö ÝóÞóÏú ÓõÆöáó ÚóäúåóÇ
ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö ÝóÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãóÑúÃóÉö Ðóáößó
æóÙóÇåöÑõåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÚöãóÇÏõ Èúäõ íõæäõÓó¡
ÝóÓõÆöáó ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóÇÖóì ÇáÒøóæúÌóÇäö ÇáúÍõÑøóÇäö Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáúÍóÈóáö åóáú íóÌõæÒõ ÇáÊøóÏóÇæöí áöãóäúÚöåö ÈóÚúÏó ØõåúÑö ÇáúÍóíúÖö.
ÃóÌóÇÈó áóÇ íóÌõæÒõ ÇåÜ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ: åõæó áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ÇáúÚóÒúáö¡ æóáóíúÓó Ýöíåö Óöæóì ÓóÏøõ ÈóÇÈö ÇáäøóÓúáö ÙóäøðÇ æóÅöäøó
ÇáÙøóäøó áóÇ íõÛúäöí ãöäú ÇáúÍóÞøö ÔóíúÆðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáúãóäúÚö Ýóáóæú ÝõÑøöÞó Èóíúäó ãóÇ íóãúäóÚõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÈóíúäó
ãóÇ íóãúäóÚõ Ýöí æóÞúÊò Ïõæäó æóÞúÊò Ýóíóßõæäõ ßóÇáúÚóÒúáö áóßóÇäó
ãõÊøóÌöåðÇ. æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö áöáúÈóÇáöÓöíøö äóÍúæõ åóÐóÇ ÇåÜ
ßóáóÇãõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: Ýöíãóäú áóãú íóÌöÏú ÃõåúÈóÉó
ÇáäøößóÇÍö íóßúÓöÑõåóÇ ÈöÇáÕøóæúãö æóáóÇ íóßúÓöÑõåóÇ ÈöÇáúßóÇÝõæÑö
æóäóÍúæöåö¡ æóÚóÈøóÑó ÇáúÈóÛóæöíø ÈöÞóæúáöåö æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÍúÊóÇáó
Ýöí ÞóØúÚö ÔóåúæóÊöåö ÇåÜ. æóÝóåöãó ÌóãúÚñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÍúÑöíãó ÇáúßóÇÝõæÑö æóäóÍúæöåö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÛóíúÑõåõ. æóÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóãúáö ÇáúÌóæóÇÒö Úóáóì
ãóÇ íõÝóÊøöÑõ ÇáÔøóåúæóÉó ÝóÞóØú æóáóÇ íóÞúØóÚõåóÇ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó
ÅÚóÇÏóÊóåóÇ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÖöÏøö Êöáúßó ÇáúÃóÏúæöíóÉö áóÃóãúßóäóåõ¡
æóÇáúÍõÑúãóÉõ Úóáóì ÎöáóÇÝö Ðóáößó. æóÇáúÚóÒúáõ ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÇáúæóáóÏö
ãóßúÑõæåñ æóÅöäú ÃóÐöäóÊú Ýöíåö ÇáúãóÚúÒõæáõ ÚóäúåóÇ ÍõÑøóÉð ßóÇäóÊú
Ãóæú ÃóãóÉð áöÃóäøóåõ ØóÑöíÞñ Åáóì ÞóØúÚö ÇáäøóÓúáö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Ýöí ÊóÈúÕöÑóÊöåö æóÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö: ÃõÕõæáõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö ãõÊóÙóÇÝöÑóÉñ
Úóáóì ÊóÍúÑöíãö æóØúÁö ÇáÓøóÑóÇÑöí ÇááøóÇÊöí íõÌúáóÈúäó Çáúíóæúãó ãöäú
ÇáÑøõæãö æóÇáúåöäúÏö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõäóÕøöÈó ÇáúÅöãóÇãõ ãóäú
íõÞóÓøöãõ ÇáúÛóäóÇÆöãó ãöäú ÛóíúÑö ÍóíúÝò æóáóÇ Ùõáúãò.
æóÚóÇÑóÖóåõãú ÇáúÝóÒóÇÑöíø ÝóÃóÝúÊóì ÈöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÞöÓúãóÉõ ÇáúÛóäóÇÆöãö ÈöÍóÇáò æóáóÇ ÊóÎúãöíÓõåóÇ æóáóÇ
ÊóÝúÖöíáõ ÈóÚúÖö ÇáúÛóÇäöãöíäó æóÍöÑúãóÇäõ ÈóÚúÖöåöãú¡ æóÒóÚóãó Ãóäøó
ÓöíÑóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÞúÊóÖöí
Ðóáößó. æóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Þóæúáóåõ ÈöÃóäøóåõ ÎóÇÑöÞñ
áöáúÅöÌúãóÇÚö Ýöíåö åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãóÃúÎõæÐðÇ ÈöÇáúÞóåúÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÓúÑõæÞðÇ Ãóæú ãõÎúÊóáóÓðÇ ÎõãøöÓó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÅöãóÇãö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ
ÇáúÍóÑúÈöíøõ ãöäú ãöËúáöåö íóãúáößõåõ æóÃóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó ÅÐóÇ ÞóåóÑó
ÍóÑúÈöíøðÇ ãóáóßóåõ.
æóÇáäøóÕøõ Ãóäøó ãóÇ ÍóÕøóáóåõ Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö
ÈöÞöÊóÇáò áóíúÓó ÈöÛóäöíãóÉò ÝóáóÇ íõäúÒóÚõ ãöäúåõãú¡ ÝóãóÍóáøõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò æóÛóíúÑõåõ ÝöíãóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ ãöäú
ÛóäöíãóÉò áóãú ÊõÎóãøóÓú¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ íõÈóÇÚõ ãöäú ÇáÓøóÑóÇÑöí æóáóãú
íõÚúáóãú ÍóÇáõåõ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö ãõÍúÊóãöáñ áöÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö¡ æóßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóæóÑøöÚöíäó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáÊøóÓóÑøöíó ÈöÃóãóÉò ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäú æóßöíáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóäú áóåõ ÍóÞøñ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö íóÌõæÒõ áóåõ
Êóãóáøõßõ ÇáúÃóãóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáÙøóÝóÑö áöÃóäøó ÇáúãóÑúÌöÚó ÝöíåóÇ
ÍöíäóÆöÐò Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áöáúÌóåúáö ÈöÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó.
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáÊøóÇÌö ÇÈúäö ÇáúÝöÑúßóÇÍö Ãóäøó ÇáúÛóáõæáó Ýöí
ÇáúÛóäöíãóÉö íóÍúÑõãõ ãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÛóäöíãóÉõ ÊõÞóÓøóãõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãóÔúÑõæÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÛóíøóÑó ÇáúÍóÇáõ ÌóÇÒó áöãóäú ÙóÝöÑó ÈöÞóÏúÑö
ÍóÞøöåö æóÈöãóÇ Ïõæäóåõ Ãóäú íóÎúÊóÒöáóåõ æóíóßúÊõãóåõ ÇåÜ.
æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÃóÎúÐö ÙóÝóÑðÇ Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ÝóÖúáðÇ Úóäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ áóßöäøó ÇáúãõÕóäøöÝó äóÞóáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú
ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÃóÞóÑøóåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÏúÝóÚú ÇáÓøõáúØóÇäõ Åáóì
ßõáøö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÍõÞõæÞóåõãú ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýóåóáú íóÌõæÒõ
áöÃóÍóÏöåöãú ÃóÎúÐõ ÔóíúÁò ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¿ ÞóÇáó Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ãóÐóÇåöÈó: ÃóÍóÏõåóÇ¡ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ æóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Þóæúáõåõ: ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÍóÈóáó
ÞóÈúáó ÅäúÒóÇáö Çáúãóäöíøö ÍóÇáóÉó ÇáúÌöãóÇÚö ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú
íõÞóÇáõ åõæó áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÚóÒúáö) ãõÚúÊóãóÏñ Ãóíú æóÇáúÚóÒúáõ
ãóßúÑõæåñ Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ßóÐóáößó (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÝõÑøöÞó ÅáóÎú)
ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: íóÍúÑõãõ ãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÛóäöíãóÉõ ÊõÞóÓøóãõ) Ãóíú ãõÏøóÉó
ßóæúäö ÇáúÛóäöíãóÉö ÊõÞóÓøóãõ Úóáóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÎúÊóÒöáóåõ)
Ãóíú íóÃúÎõÐóåõ (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ) ãõÚúÊóãóÏñ¡
æóÞóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó äóÝúÎö ÇáÑøõæÍö ãõØúáóÞðÇ) ÇõäúÙõÑú æóáóæú ßóÇäó ãöäú
ÍóÑúÈöíøóÉò (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ åóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó
ãöäú ÇáúÅöÌúåóÇÖö. æóÕõæÑóÊõåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÞóÈúáó ÇáúÅöäúÒóÇáö
Ãóäú ÊóÓúÊóÚúãöáó ÏóæóÇÁð íõæÌöÈõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÍóãóáóÊú ÃóÌúåóÖóÊú¡
æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáÏøóæóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö áöáúÍóÈóáö ÝóÓóíóÃúÊöí
ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ØõåúÑö ÇáúÍóíúÖö) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúÍóÇÌóÉõ
Åáóíúåö æóáóÚóáøó ÕõæÑóÉó ÇáÓøõÄóÇáö ßóÐóáößó.
(Þóæúáõåõ: ÃõÕõæáõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö) ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
ÅáóíúåóÇ ÈóíóÇäöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÚóÇÑóÖóåõãú) ßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ
æóÚóÇÑóÖóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: íóÌõæÒõ áóåõ Êóãóáøõßõ ÇáúÃóãóÉö) Ãóíú æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
(8/443)
íõÏúÑóì ÍöÕøóÊõåõ ãöäúåõ ÍóÈøóÉñ Ãóæú ÏóÇäöÞñ Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóåóÐóÇ Ûõáõæøñ áóÇ íóÌõæÒõ. æóÇáËøóÇäöí: íóÃúÎõÐõ ßõáøó
íóæúãò ãóÇ íóßúÝöíåö. æóÇáËøóÇáöËõ ßöÝóÇíóÉó ÓóäóÉò. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ
íõÚúØóì æóåõæó ÍóÞøõåõ æóÇáúÈóÇÞõæäó ãóÙúáõæãõæäó ÞóÇáó æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÞöíóÇÓõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãõÔúÊóÑóßðÇ ßóÇáúÛóäöíãóÉö æóÇáúãöíÑóÇËö
áöÃóäøó Ðóáößó ãöáúßñ áóåõãú¡ ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊõæÇ ÞõÓøöãó Èóíúäó
æóÑóËóÊöåöãú æóåõäóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ æóÇÑöËõåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ
ÕõÑöÝó Åáóíúåö ãóÇ íóáöíÞõ ÕóÑúÝõåõ Åáóíúåö ÇåÜ. æóÈöÇáúÃóæøóáö ÌóÒóãó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÅáúÍóÇÞõ Ðóáößó
ÈöÇáúÃóãúæóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö æóÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÙóÝóÑðÇ ãöãøóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóÇ íóÌõæÒõ æóÅöäú ãõäöÚó
ÇáúãõÊóßóáøóãõ Ýöí ÃóãúÑöåö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó. æóäóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãóäúÚó Ðóáößó¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÓóÈóÞó
Úóäúåõ ãöäú ãóäúÚö ÇáúÃóÎúÐö ÍóíúËõ áóãú íóÏúÝóÚú ÇáÓøõáúØóÇäõ Åáóì
ßõáøö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÍõÞõæÞóåõãú.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúãõÕóäøöÝö: Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÅÐóÇ ÃóÚúØóì ÑóÌõáðÇ
ãöäú ÇáúÌõäúÏö ãöäú ÇáúãóÛúäóãö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÎóãøóÓóåõ æóáóãú íõÞóÓøöãú ÇáúÈóÇÞöí ÞöÓúãóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð æóÌóÈó
ÇáúÎõãõÓõ Ýöí ÇáøóÐöí ÕóÇÑó Åáóì åóÐóÇ¡ æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
ÈöÇáúÈóÇÞöí ÍóÊøóì íóÚúáóãó Ãóäøóåõ ÍóÕóáó áößõáøò ãöäú ÇáúÛóÇäöãöíäó
ÞóÏúÑõ ÍöÕøóÊöåö ãöäú åóÐóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÕóÑúÝõ ãóÇ ÕóÇÑó
Åáóíúåö Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö áóÒöãóåõ ÏóÝúÚõåõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÖøóÇÆöÚóÉö åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚúØöåö Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáäøóÝúáö ÈöÔóÑúØöåö ÇåÜ. æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö
äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇáö ÇáúÛóäöíãóÉö æóÈóíúäó
ãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
æóáóæú ÇÏøóÚóì ÌóÇÑöíóÉð Ýöí íóÏö ÑóÌõáò ÝóÃóäúßóÑó ÝóÃóÞóÇãó
ÇáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉð Ãóæú ÍóáóÝó ÈóÚúÏó äõßõæáö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
æóÍõßöãó áóåõ ÈöåóÇ æóÃóæúáóÏóåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó ßóÐóÈúÊõ Ýöí ÏóÚúæóÇíó
æóÍóáöÝöí æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ áöãóäú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏöåö áóãú íõÞúÈóáú
Þóæúáõåõ Ýöí ÅÈúØóÇáö ÍõÑøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö æóáóÇ ÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ áöÃóäøó
ÅÞúÑóÇÑóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÛóíúÑõåõ¡ æóáóßöäú Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö
æóÇáúÃõãøö ãóÚó ÇáúãóåúÑö¡ æóáóíúÓó áóåõ æóØúÄõåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ
áóãú íóÔúÊóÑöåóÇ ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÚóÊóÞóÊú æóæóáóÇÄõåóÇ ãóæúÞõæÝñ¡
ÝóÅöäú æóÇÝóÞóÊúåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö áóãú íóÈúØõáú
ÇáúÅöíáóÇÏõ¡ æóáóæú Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúíóÏö ÃóäúßóÑó æóÍóáóÝó æóÃóæúáóÏó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ëõãøó ÚóÇÏó æóÞóÇáó ßõäúÊõ ãõÈúØöáðÇ Ýöí ÅÞúÑóÇÑöí
æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ áöáúãõÏøóÚöí ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãóåúÑö æóÞöíãóÉö
ÇáúæóáóÏö æóÇáúÌóÇÑöíóÉö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ØóÑóÝö
ÇáúãõÏøóÚöí ÞóÇáóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ßöÝóÇíóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóØóáúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö
áöÓõÄóÇáö ÈóÚúÖö ÇáúÝõÖóáóÇÁö áóäóÇ Ýöí Ðóáößó áöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö áóåõ
(æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ) åõæó ÎóáóÞó ÇáúÞõÏúÑóÉó æóÇáÏøóÇÚöíóÉó Åáóì
ÇáØøóÇÚóÉö ßóãóÇ ãóÑøó. æóÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÎóáóÞó ÇáØøóÇÚóÉó
æóÇáúÎöÐúáóÇäõ ÖöÏøõåõ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÊóÃúáöíÝõ ßöÊóÇÈöåö åóÐóÇ ãöäú ÃóÝúÖóáö ÇáØøóÇÚóÇÊö
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáÊøóÈóÑøöí ãöäú ÇáúÍóæúáö æóÇáúÞõæøóÉö áöÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáÊøóæúÝöíÞö ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÞúÏöíãöåö
ÇáúÌóÇÑøó æóÇáúãóÌúÑõæÑó ÝóÇáÊøóæúÝöíÞõ Èöåö ÊóÚóÇáóì áóÇ ÈöÛóíúÑöåö
(ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí åõÏóÇäóÇ áöåóÐóÇ æóãóÇ ßõäøóÇ áöäõåúÏóì
áóæúáóÇ Ãóäú åõÏóÇäóÇ Çááøóåõ) ÃóÊóì Èöåö ÇÞúÊöÏóÇÁð ÈöÃóåúáö ÇáúÌóäøóÉö
ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ Ðóáößó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÌóÒóÇÁö ÇáúãóÌúÚõæáóÉö ÎóÇÊöãóÉó
ÃóãúÑöåöãú¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúÞõÔóíúÑöíøõ: åóÐóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝñ ãöäúåõãú æóÅöÞúÑóÇÑñ ÈöÃóäøóåõãú áóãú
íóÕöáõæÇ Åáóì ãóÇ æóÕóáõæÇ Åáóíúåö ãöäú ÍõÓúäö Êöáúßó ÇáúÚóØöíøóÇÊö
æóÚóÙöíãö Êöáúßó ÇáúãóÑóÇÊöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóåõæó ÍóÞøõåõ Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØöåö) æóåõæó Ãóäú
íóÝúÚóáó Ýöí ÇáúÚóÏõæøö äößóÇíóÉð ÊóÞúÊóÖöí ÊóãúíöíÒóåõ Úóäú ÛóíúÑöåö
ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ áóåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÏøóÚóì ÌóÇÑöíóÉð Ýöí íóÏö ÑóÌõáò) åóÐöåö ÚõáöãóÊú
ãöäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóæú äóÒóÚó ÃóãóÉð ÈöÍõÌøóÉò Ëõãøó
ÃóÍúÈóáóåóÇ Ëõãøó ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ ÅáóÎú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇäúÙõÑúåõ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáÙøóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÙóÝöÑó
ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓö ÍóÞøöåö áóÇ íóãúáößõåõ Èóáú íóÈöíÚõåõ æóíóÊóãóáøóßõ Èöåö
ÌöäúÓó ÍóÞøöåö¡ æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ æóØúÁõ ÌóÇÑöíóÉö
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóáóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ.
(Þóæúáõåõ æóåõæó ÍóÞøõåõ) áóÚóáøó ÇáúæóÇæó áöáúÍóÇáö Ýóåõæó ÞóíúÏñ
íóÎúÑõÌõ Èöåö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÍóÞøöåö¡ áóßöäú ÞóÏú íõÛúäöí Úóäú åóÐóÇ
Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÕõÑöÝó Åáóíúåö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÏøóÚóì ÌóÇÑöíóÉð Ýöí íóÏö ÑóÌõáò ÝóÃóäúßóÑó ÅáóÎú)
ÞóÏú ãóÑøóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÂäöÝðÇ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò (Þóæúáõåõ:
æóáóíúÓó áóåõ æóØúÄõåóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáÙøóÇåöÑö ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì æóÞóÏú ãóÑøóÊú åóÐöåö ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ. |